Page 1

Jaargang 8 - Nummer 3 - 2013

De 3 e editie van Spa & Beauty, jaargang 8 - 2013, is een uitgave van Body Biz International BV.

Dermappeal Van begin tot nu‌ Hair Change Crisis? Niet in mijn salons!’ Mineral Care betreedt nieuwe paden

Nieuwkomer Goodcare Health Services staat voor professionaliteit

Irma Hulscher Meer werk door Medische Pigmentatie

Dit tweede handboek gaat over het toepassen van medische pigmentaties en het corrigeren van foutieve permanente make-up. Het boek wordt als vakboek bij de opleiding gebruikt, het is echter ook een mooi naslagwerk voor de ervaren PMU-specialist.

Handboek voor Medische Pigmentatie en Corrigeren Foutieve PMU

Irma Hulscher is sinds 1990 gespecialiseerd in permanente make-up behandelingen (PMU). Zij is lid van de SPCP (Society for Permanent Cosmetic Professionals, U.S.A.), oprichtster van de NSGP (Nederlandse Stichting voor Geregistreerde PMUSpecialisten) en de Academie voor Permanente Make-up.

Irma Hulscher

Handboek voor Irma Hulscher

Medische Pigmentatie en Corrigeren Foutieve PMU Irma Hulscher


Bezoek ons en ontdek welke specialiteit wij voor u hebben Microdermabrasie en huidverbetering

Huidverzorging en -verbetering

Permanente make-up

Duurzaam ontharen

Bel onze stand in BEL MAILB.074 ONS Hal 8OF stand ofvoor bel ons advies eenvoor afspraak op maat: (072) 571 56 79 SPECIALIST VOOR SPECIALISTEN MB Cosmetics: info@mbcosmetics.nl - (072) 571 56 79 - Havinghastraat 24 - 1817 DA ALKMAAR - www.mbcosmetics.nl B2B0113_MB Cosmetics_1_1.indd 1

30-01-13 14:32


Voorwoord

Lynn Reijnen

Spa en Beauty is op de Beauty Salon Dimensions vertegenwoordigd met een eigen stand. U bent van harte uitgenodigd om aan te komen voor een leuk gesprek. Maak ook gebruik van onze interessante beurs acties en ontvang een goed gevulde goodybag. Stand Nr. 03.D019 Voor korting op de toegang zie de kortingscode in de advertentie van de Beauty salon dimensions op pagina 6. van deze editie. 3de editie Fitness en Wellness Top 26 en 27 september in Ahoy te Rotterdam. De Fitness en Wellness Top wordt georganiseerd met als doel leveranciers, afnemers en geïnteresseerden bij een gezond(er) Nederland bij elkaar te brengen. De Fitness en Wellness Top informeert en inspireert door middel van de deelnemende exposanten, het congres etc. Op het event staan leveranciers van apparatuur, diensten en accessoires die bijdragen aan het Fitness en Wellness gevoel van mensen, alsook leveranciers van inrichting, automatisering, logistieke- en facilitaire dienstverlening

Genoeg te doen in de tweede helft van 2013!

Estetika in de Brussel Expo op 5, 6 en 7 Oktober 2013,

schoonheidsverzorging. Drie dagen lang vol inspirerende presentaties, uitproberen van

Estetika is dé ontmoetingsplaats in de Benelux voor allen die professioneel actief zijn in de schoonheidssector. Een uniek salon waar de professionele bezoeker reeds meer dan 30 jaar het meest complete overzicht vindt op het gebied van apparatuur, producten, technieken en vorming.

producten, meer te weten komen over ondernemen en in contact komen met collega’s.

‘Dag van de Beautyprofessional’

Exposanten laten je de laatste trends en noviteiten zien op het gebied van schoonheids-

Op maandag 28 oktober vindt de ‘dag van de Beautyprofessional’ plaats! Mis deze dag niet en noteer de datum in uw agenda! De dag van de beautyprofessional is een samenwerking tussen ANBOS en BTP.

Beauty Salon dimensions op 21, 22 en 23 September te Utrecht is dé vakbeurs voor de

Fotografie: Hans Devries

verzorging. Van producten voor gezichts-, lichaams-, voet- en nagelverzorging tot de complete inrichting van een beautysalon of wellnesscentrum. Gelijktijdig met de Beauty Salon dimensions is de Dermafair ook op 21 en 22 september: vakbeurs voor

Prettige vakantie, Lynn

huidprofessionals.

3


Inhoudsopgave

Nummer 3 - 2013

3

Voorwoord Hairworkxx

18

Featherworkxx Haarextensions

Bellabaci Bellabaci cupping massage de nieuwe manier van masseren

19

7

Anti-aging met een luxe tintje Het is even een schrikmoment als de Filorga Cryolift je gezicht raakt. Dat is ook niet verwonderlijk, aangezien het apparaatje een temperatuur van -18 graden Celsius heeft. Deze bijzondere therapie is slechts één van de vele mogelijkheden die het nieuwe bedrijf Goodcare Health Services biedt.

Mineralcare Mineral Care betreedt nieuwe paden

22

Anbos De ANBOS-pagina’s worden verzorgd door Femke Kint

26

Dermappeal Dermappeal van begin tot nu…

Powerslim

33 36

Crisis? Niet in mijn salons!

Vakpanel Waarom juist nu investeren in apparatuur

Zonnevlecht opleidingen introduceert cursus rugpijn massage

11 4

29


Inhoudsopgave

Een uitgave van

Kasteelstraat 16, Heijen Postbus 178, 6590 AD Gennep Tel: 0485 - 51 33 16 Fax: 0485 - 51 84 61 E-mail: info@bodybiz.nl www.spaenbeauty.nl Facebook: SpaenBeautyNL Uitgever Ben Verhagen

41

Redactie Rosaline Ratering, Anne de Haan, Gerriëtte Stolk (Bureau Tekstmaten), Tjieu Maas en Floris Wardenaar (HAN)

Voor huidverbetering is een gezonde leefstijl essentieel

Advertenties Lynn Reijnen, Jeroen Gerats Tel.: 0485 - 51 33 16 Vormgeving Body Biz® International BV, Tanja Hubbers Druk Boumans & Verhagen, Heijen Abonnementen Tel.: 0485 - 51 33 16

Laatste woord Bij een gezonde huid verloopt het celvernieuwingsproces snel en probleemloos

Irma Hulscher Meer werk door Medische Pigmentatie

38

Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan. Alle abonnementen lopen tot 1 januari en worden automatisch verlengd, tenzij de abonnee uiterlijk voor 1 november van het lopende abonnementsjaar schriftelijk opzegt. Abonnementsprijs voor Nederland € 39,95 voor 6 nummers per jaar. België € 49,95 per jaar.

Copyrights

50 5

Het auteursrecht op de in dit tijdschrift verschenen artikelen wordt door de uitgever voorbehouden. Vermenigvuldiging van redactie, in welke vorm dan ook is zonder schriftelijke toestemming van de uitgever niet toegestaan. Body Biz International BV en de bij deze uitgave betrokken redactie en medewerkers aanvaarden geen aansprakelijkheid voor mogelijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie.

ISSN: 2213-798X


Beauty Salon dimensions

Beauty Salon dimensions Vakbeurs voor de schoonheidsverzorging • 21 ~ 23 september 2013 Jaarbeurs Utrecht • beautybeurzen.nl

Waarom Beauty Salon dimensions 2013? •

Test en probeer de nieuwste producten en apparaten

Ontmoet collega’s uit de beautybranche

Vind alles over uiterlijke en innerlijke verzorging en de Salon van 2020

Doe mee aan het uitgebreide workshopprogramma

Kom in contact met ruim 150 exposanten die hun noviteiten presenteren

Toegangskaart(en) online met korting! Koop je toegangskaart(en) online met onderstaande kortingscode via beautybeurzen.nl en betaal slechts € 12,50 pp (t/m 16 september, daarna € 17,- pp).

VAK83721 Deze kortingscode is alleen geldig tijdens de online voorverkoop. Aan de kassa betaalt u € 32,50.

BSD 13 Spa&Beauty 210x280.indd 1

17-07-13 15:01


Goodcare Health Services

Filorga Cryolift

‘Goodcare Health Services

staat voor betrouwbaarheid, net zoals Filorga’

Nieuwkomer Goodcare Health Services staat voor professionaliteit

Anti-aging met een luxe tintje Het is even een schrikmoment als de Filorga Cryolift je gezicht raakt. Dat is ook niet verwonderlijk, aangezien het apparaatje een temperatuur van -18 graden Celsius heeft. Deze bijzondere therapie is slechts één van de vele mogelijkheden die het nieuwe bedrijf Goodcare Health Services biedt. Hoewel hij pas afgelopen mei is gestart, is Daan van den Brink nu al druk bezig om met zijn bedrijf Goodcare Health Services de beautybranche te veroveren. Het Franse merk Filorga is daarbij een belangrijke troef. “Ik kreeg de mogelijkheid om met Filorga te gaan samenwerken. Vanuit mijn ervaring in de schoonheidsbranche wist ik hoe ik dat zou willen aanpakken; in één keer goed. Daarom bied ik de volledige lijn van producten en apparatuur aan.”

De behandeling met de Cryolift is een bijzondere ervaring. Het apparaatje geeft een constante koude af, wat zorgt voor een directe, geheel pijnloze verdoving van de huid. Hierdoor gaan de kleine haarvaatjes pompen en wordt de doorbloeding van de huid gestimuleerd. Iedere keer als de schoonheidsspecialiste

Kippenvel Het kantoor van Van den Brink bevindt zich bij Huidinstituut Goodcare in Voorthuizen, waar ook schoonheidsspecialiste Jessica van der Vis haar praktijk heeft. Op deskundige wijze past zij de producten en technieken van Filorga toe.

7

de Cryolift op een ander stukje huid plaatst, veroorzaakt dat een prettig kippenveleffect bij de cliënt. Hierbij wordt een Firming, Radiance, Plumping of Wrinkles serum gebruikt om de huid te verstevigen. Het resultaat? Onder andere een frisse, stralende gloed met meer elasticiteit.

Luxe beleving Met Filorga spreekt Goodcare Health Services een specifieke doelgroep aan. “De producten zijn niet de goedkoopste, dus dan zit je automatisch in een hoger


Goodcare Health Services

dit vaak stukken duurder is. Hij besloot daarom deze basisproducten ook te gaan aanbieden, maar dan tegen een eerlijke prijs. “Door verstandig inkopen en doordat ik alleen werk, kan ik deze prijzen bieden. En het is één van de weinige webshops die voor honderd procent achter een inlog zit. Alleen geregistreerde schoonheidsspecialisten kunnen er bestellen, nadat ze een inlognaam hebben aangemaakt. Het voordeel daarvan is dat de consument zijn spullen bij de schoonheidssalon blijft bestellen en geen prijzen gaat vergelijken op internet.” Salons die met de Filorgaproducten werken, kunnen bovendien al hun aankopen in een maand op één factuur krijgen.

Rood licht

‘Ik wil dat ze zeggen: ‘die komt na wat hij belooft’’

segment. Zelf was ik meteen onder de indruk van de mooie peelings van het merk, de Glykopeel. Ze zijn er in verschillende concentraties en zijn ook verkrijgbaar als complete kit.” Ook de mesotherapie sprak hem aan. Filorga heeft een lichtgewicht mesogun ontwikkeld, waarmee de vloeistof op een eenvoudige en efficiënte manier in het gezicht geïnjecteerd wordt. De producten van Filorga hebben een strakke, luxe uitstraling. “De mensen kopen echt een beleving. Maar de binnenkant van het product is nog mooier dan de buitenkant, omdat het echt doet wat het belooft.”

Basisbenodigdheden Naast de Filorga-lijn heeft Goodcare Health Services ook een webshop met alles wat de schoonheidssalon dagelijks nodig heeft. “Doordat ik al een poosje meeloop in deze branche, weet ik goed waar schoonheidsspecialisten behoefte aan hebben. Daarom ben ik ook een webshop voor de huidprofessional gestart, waarin ik bijna vijfhonderd producten

verkoop.” Daarbij gaat het niet alleen om cosmetica en huidverbeteringsproducten, maar ook om lichtapparatuur, voedingssupplementen, saloninrichting en bijvoorbeeld wimper- en wenkbrauwverf. “En als ik iets nog niet heb waar klanten wel behoefte aan hebben, kan ik het vaak wel regelen.”

Eerlijke prijs Van den Brink merkte dat schoonheidsspecialisten vaak alle benodigdheden bestellen bij hun productdealer, terwijl

Als de behandeling met de Cryolift is afgelopen, voelt de huid direct een stuk frisser aan. Om het effect nog eens extra te versterken, zet Van der Vis de TecnoSole Collagen in. Dit is een unit met geavanceerde roodlichttherapie, bedoeld om de huid te onderhouden of te corrigeren. De cliënt krijgt een brilletje op om zijn ogen te beschermen tegen het felle licht, waarna de lamp aan gaat. “Lichttherapie is in Nederland nog echt in opkomst”, vertelt Van den Brink. “De TecnoSole bevat drie verschillende soorten lampen. Het licht is UV-vrij, je wordt er dus niet bruin van. Wel wordt het lekker warm en behaaglijk. Het heeft een helende en celvernieuwende werking.” Vanwege het ontspannende effect is de TecnoSole ook uitermate geschikt voor een spa of sauna. Men kan ervoor kiezen om het apparaat te kopen, maar leasen is ook mogelijk.

Aanspreekpunt Daan van den Brink wil met zijn Goodcare Health Services een steeds grotere groep klanten gaan bedienen. Zijn grootste kracht is zijn flexibiliteit, denkt hij. “Ik kan 24uursservice bieden en ik ben er voor de klanten als zij me nodig hebben. Ik werk met korte lijnen en duidelijke afspraken. Bovendien bied ik eerlijke prijzen, wat voor veel salons en spa’s in deze tijd een pluspunt is.” Hij wil een partner zijn voor zijn klanten, bij wie ze altijd terecht kunnen met vragen. “Ik wil dat ze zeggen: ‘die komt na wat hij belooft’. De mond-tot-mondreclame is heel belangrijk.”

8


Goodcare Health Services

Professioneel Hygiëne en professionaliteit zijn in de schoonheidssalon extreem belangrijk, vindt Van den Brink. “Daarom werk ik alleen met mensen die verstand van zaken hebben en gediplomeerd zijn. Goodcare Health Services staat voor betrouwbaarheid, net zoals Filorga. Er werken zelfs artsen met de producten, dus dat geeft wel aan hoe betrouwbaar en kwalitatief ze zijn.” Om die reden mogen de producten ook alleen in de salon zelf verkocht worden en niet online. “We willen het professioneel houden. In de salon krijgen mensen gedegen advies over het gebruik.” Bij Huidinstituut Goodcare krijgen geïnteresseerde schoonheidsspecialisten een volwaardige training van Filorga. Pas als zij hun diploma hebben behaald, mogen ze de behandelingen aanbieden. “Je bent bezig met de huid en gezondheid van iemand, dus dat moet voor honderd procent goed en betrouwbaar zijn.”

Goodcare Health Services van den Berglaan 3 3781 GE Voorthuizen 0342-760 003 www. goodcare-health-services.nl

Tekst: Anne de Haan

Verliefd Het kan raar lopen in het leven: Daan van den Brink begon ooit als chauffeur bij een groothandel en zit inmiddels alweer vele jaren met groot plezier in het vak. “Ik ben echt verliefd geworden op de branche. Het contact met mensen is leuk, daar geniet ik van. En wat je ermee kunt bereiken: mensen voelen zich echt lekkerder. Ze krijgen meer zelfvertrouwen en stralen dat uit.” De komende tijd is hij druk bezig met het vergroten van de bekendheid van Goodcare Health Services en het uitbreiden van de klantenkring. “Ik ga veel beurzen af. Verder wil ik de TecnoSole bij salons onder de aandacht brengen en hoop ik het aantal Filorga-salons flink uit te breiden.” Ambities en plannen genoeg; van Goodcare Health Services gaan we de komende jaren ongetwijfeld nog veel horen.

9


nouvital-cosmetics.nl coventrystraat 12 3047 ad rotterdam t. 010 462 66 09


Vakpanel

Technische vakverdieping

Vakpanel Spa & Beauty

Waarom juist nu investeren in apparatuur Aad Bogert, directeur IPL-Lasercentrum/Nederland...Omdat je de jou opgedrongen crisis wel even een lesje gaat leren, hoe dan zul je je afvragen. Nou gewoon is mijn antwoord dan, ga juist nu innoveren en investeren in je bedrijf dat levert altijd iets op zowel op de korte termijn als ook op de lange termijn. Branko Mitrovic, directeur/eigenaar van Celluwell...Wat klanten van een moderne schoonheidsspecialiste verwachten is kennis en specifieke expertise over bepaalde huidproblematiek. En dan met name huidveroudering. Maar kennis alleen, hoe belangrijk ook, zonder adequaat “gereedschap” om deze toe te passen, zal niet veel betekenen in de praktijk. Koen Welsch, algemeen directeur van Longevity lifestyle & wellness... Een investering in apparatuur doe je niet zomaar. Na een zorgvuldige selectie kies je bewust voor een systeem dat goed bij jouw en je onderneming past. Nu we het dieptepunt van de crisis achter ons hebben gelaten bespreken we 10+1 redenen waarom je juist nú in apparatuur zou investeren.

11


www.medicharme.nl


Vakpanel

Aad Bogert is directeur van IPL-Lasercentrum/Nederland in Hellevoetsluis. Bogert heeft meer dan 15 jaar ervaring in het ontwerpen, assembleren en vernieuwen van apparatuur en behandelingen met deze apparatuur. Hij werkt nauw samen met cosmetisch arts Robert Schoemaker. PL-Nederland bouwt apparatuur op maat voor ondernemers in de beautybranche. We leveren op het gebied van IPL/DPL, E-licht, ultra cavitatie, RF medische cavitatie, lasers stabiele radioferquentie, radiofrequente electroporation, diamond peeling, dermabrassie en dergelijke. Bogert: “Uniek in onze benadering is dat wij apparaten kunnen maken die op maat worden samengesteld, afhankelijk van de individuele wensen. Daarvoor heeft IPL een speciaal concept ontwikkeld.”

Gebruik deze zomer om je bedrijf eens onder de loep te nemen Omdat je de jou opgedrongen crisis wel even een lesje gaat leren, hoe dan zul je je afvragen. Nou gewoon is mijn antwoord dan, ga juist nu innoveren en investeren in je bedrijf dat levert altijd iets op zowel op de korte termijn als ook op de lange termijn.

Aad Bogert, directeur IPL-Lasercentrum/Nederland

Deze behandelingen duren per regio 20 minuten. Voor deze behandeling kan je makkelijk € 55,00 vragen, omgerekend is dat € 165.00 per uur. Ga nu eens na of je dit bedrag met de door jou nu gegeven behandelingen ook haal, is dat niet het geval, dan heb je nu een keuze. Ga je door het NU aanschaffen van dergelijke apparatuur je onderscheiden en daardoor per definitie meer verdienen en daardoor ook meer plezier uit je werk halen of wacht je nog een jaartje en hoop je dat het allemaal vanzelf goed komt ?

Gebruik deze zomer om je bedrijf eens onder de loep te nemen zoals een nieuwe klant dat doet, welke behandelingen moet je uit financieel oogpunt laten vallen of juist gaan doen, meestal zal je uitkomen op de zeer winst gevende behandelingen met apparatuur. Denk daarbij eens aan ELECTROPORATION behandelingen op RF basis, met deze methode kan je de injectie naald 10 jaar voor zijn, dit zijn specifieke behandelingen gelijkend op Injectabele behandelingen maar dan zonder de injectie spuit. Ideaal voor jou klanten die de injectie naald niet zien zitten, maar wel een zeer goed resultaat willen.

Ben je geïnteresseerd geraakt na het lezen van bovenstaande Neem dan kontact op met IPL Lasercentrum Nederland dan kunnen wij samen met jou bekijken wat voor jou de beste mogelijkheden zijn, zowel op apparatuur gebied als op financieel gebied.

Bij deze methode maak je gebruik van zeer krachtige Radio Frequentie apparatuur met een ingebouwde module voor Electroporation (niet te vergelijken met meso apparatuur op ultrasound basis)

Fijne vakantie toegewenst Aad Bogert

Ik zelf werk al ruim 2 jaar met zo`n apparaat en verbaas mij elke keer weer over het zeer goede resultaat. De fijnste behandeling die ik met deze methode geef , zijn de specifieke rimpel behandelingen met een electrophoneerbare Botox voor de voorhoofd rimpels en de kraaienpootjes, en ik gebruik de zuivere 2% Hyaluronzuur voor het opvullen.

IPL/lasercentrum Nederland Rijksstraatweg 36, 3223 KA Hellevoetsluis 0181 337 993, info@ipl-nederland.nl, www.ipl-nederland.nl

13


ALF antwoordkaart_90x130:Opmaak 1 body bizz

13-05-2011

Sloten:Opmaak 1

09:54

11-09-2007

09-02-2009

16:58

Pagina 1 12:29

Pagina 1

AI R CO N D IT I O N E R S V O O R EMULTIFUNCTIONEEL EN HEERLIJK F R I S E N E N E R G I E K W E RLOCKR K K L I MA AT!

OTS TRANSPONDER SLOT De referentie in de sector

Smart-Television Het IJzermasker uHANGSLOTEN! P ROERDEGELIJKE O F E S S I Ogeeft NAL

BEAUTY & WELLNESS

SPECIALE SLOTEN VOOR LOCKERS VAN lijke FITNESSCENTRA, ZWEMBADEN ETC. ekke r t n Communiceer met schermenSAUNAʼS, ! a NARROWCASTING

stralende klanten www.aerosling.nl w Functional Training Zone w

Met Smart-Television narrowcasting zijn uw leden altijd op de hoogte.

A

ase

le Eén van de meest opzienbarende, ven! tarie geavanceerde en unieke behandelingen van het Italiaanse merk Dermogamma; met munt en kaart bediening phisiologique is het IJzermasker. Dit topmerk staat voor functionele, wetenschappelijk bewezen dermoStuur meer informatie over: cosmetica en ismij gecertificeerd door meerdere instanties, waaronder � luchtgordijnen � airconditioners � bel mij voor een afspraak universitaire klinieken. De exclusieve behandeling met het IJzermasker is Bedrijf: gepatenteerd. De behandeling bestaat Contactpersoon: M/V uit een crèmemasker met ijzer, een magneet en een speciale tonic. De huid Adres: is zichtbaar strakker en voelt gladder Postcode/Plaats: aan. Met recht een innovatieve behanSaskia deLOCKR Valois HASP CEO De Valois Cosmetics klinkslot LOCKR Gepatenteerd deling met spraakmakende resultaten. (1000 Telefoonnummer: Cijferslot combinaties)

w JA, ZONDAG 2 & MAANDAG 3 OKTOBER. 2011 r KORTRIJK XPO (B) i e w u e i N rsdagen s Hangslot mm gehard u schermeninin 38 BeOp uw sportcentrum toont u : z Faxnummer: staal- met Foto'sdrie sleutels Meer weten over het IJzermasker en TRX® Suspension Trainer™ BOSU® Balance Trainer BOSU® Ballast™ Ball FLOWIN® Friction de mogelijkheden van een Trainer™ succesvolle - Nieuws r VAKBEURS VOOR DE PROFESSIONELEN IN 240 - 480 stuks € met 2.30 p/st 240 - 480 stuks € 1.85 p/st samenwerking De Valois Cosmetics? - Korte filmpjes International BEAUTY WELLNESS - BODY SHAPING - HEALTH . 481 - 960 stuksA.L.F. € 2.20 p/st BV 481 - 960 stuks € 1.75 p/st --Tickers 5478 danAntwoordnummer voor een vrijblijvende Wilt u - Reclame (=€meer omzet 961 of meerBel €VN2.00 p/stkennis961 of meer 1.55 p/stvoor u!) makingCORE op 0512 – 36POWER 46 23 of mail 4760 Zevenbergen n alles weten over www.corepower.nl naar info@devaloiscosmetics.nl Ojmar Benelux Tel. 0168 - 33 54 78 GRATIS BEZOEK OP DE IJzermasker? introductiedag > het EXPERT INlSLOTEN VOOR AL UW LOCKERS VERTROUW Kempenlaan, 15 Fax 0168 32 40 74 www.smart-television.nl MET VOORREGISTRATIECODE 701 OP 3140 Keerbergen _________________________________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________

OCS CODE SLOT digitaal slot

________________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

AIRCONDITIONING LUCHTSLUIZEN

Ontvang 20% korting op een aeroSling Elite! Bel 0512 - 36 46 23 > RFID OPLOSSINGEN

vrijdag 17 februari

www.alf-international.nl T. + 32 15517132 WWW.PROFWELLNESS.COM Tel. 0172 - 6 419346 voor meer TOONAANGEVENDE RISR.NL / Bolder / 6582BZ / Heumen / www.riszr.nl / info@riszr.nl / Tel: 06 53 20 15 F. +46 32 15517482 > DIGITALE OPLOSSINGEN informatie! Smart-Television is een product Comensis - Alphen a/d6 Rijn- -6116 info@comensis.com Vu046-449 l d e EN a n tCONTROLE wo o rd ka- awww.meijers.com r t i n e n p rof i t e e r va n jan@edmar.be o nze a a nbi edi ng!! - van Kokkelertstraat AR>Roosteren - Tel. 6100 -War info@meijers.com FABRIKANT EXTRA INKOMSTEN reboslaan 43, www.ojmar.com FANCOILUNITS

9231 AH Surhuister veen Distributeur van de benelux: L.M. Meijers b.v. - Tel. 046-4496100 - www.meijers.com - info@meijers.com info@devaloiscosmetics.nl De Valois Cosmetics BV werkt uitsluitend met innovatieve en duurzame producten van bovenstaande merken.

www.devaloiscosmetics.nl

SPLyouryle! Softst

Kwaliteit hoeft niet duur te zijn En dus kiest u voor een leverancier

leverancier die alle technische pro-

Interhiva ontwerpt, ontwikkelt, installeert

die al 37 jaar zelf de beste zwem-

ducten en accessoires op voorraad

en realiseert wellnessprojecten voor

baden, spa’s en zonnebanken naar ar

heeft, maar ook thuis is in maatwerk

bedrijven en particulieren.

Bezoek ons tijdens de Beauty Trade Special 2013 te Utrecht van 23 t/m 25.03.2013 Hal 11, stand C080

G

a

2

Volg ons via Facebook

installatie, gebruik en onderhoud. Een

n ti e

Ja a r

2 sche dienst heeft en alles weet van Nederland haalt, een eigen techni-

en grotere projecten. En daarbij houden we de kosten scherp in de gaten, zodat luxe binnen ieders bereik komt.

Producent & leverancier van kwalitatieve saloninrichting ’Made in Germany‘!

H AGharieni NZEW EG 17 I 3771 NG BARNEVELD I TEL (0342) 42 70 42 I WWW.INTERHIVA.NL Nederland BV • Bronsstraat 5 • NL-6031TS Nederweert • Tel.: 0495-633036 •Fax.: 0495-626663 www.gharieni.nl • info@gharieni.nl

Pagin


Vakpanel

Branko Mitrovic is directeur/eigenaar van Celluwell. Mitrovic is lichtdeskundige en Celluwel is het enige bedrijf in Nederland dat is gespecialiseerd in lichttoepassingen in de cosmetica branche. Celluwel levert apparatuur op het gebied van huidverbetering en anti-aging met als hoofdmethode lichtbehandelingen en collageeninductie. Mitrovic: “We richten ons op afslanken, anti cellulite behandelingen, dermabrasie en dergelijke. Huidverbetering/anti veroudering wordt een must, en zal steeds meer gebaseerd worden op cellulair niveau. Daarin zijn wij gespecialiseerd.”

Branko Mitrovic, directeur/eigenaar van Celluwell

“Apparatuur in een schoonheidssalon staat voor professionalisering en vernieuwing. Veelal bepaalt de keuze van apparatuur de richting van specialisatie en focus van de salon.” Wat klanten van een moderne schoonheidsspecialiste verwachten is kennis en specifieke expertise over bepaalde huidproblematiek. En dan met name huidveroudering. Maar kennis alleen, hoe belangrijk ook, zonder adequaat “gereedschap” om deze toe te passen, zal niet veel betekenen in de praktijk. Probeer je je een ziekenhuis zonder up-to-date uitrusting voor te stellen… Zonder moderne apparatuur is het voor een salon tegenwoordig simpelweg niet meer mogelijk om door veeleisende klanten serieus genomen te worden. Apparatuur in een schoonheidssalon staat voor professionalisering en vernieuwing. Veelal bepaalt de keuze van apparatuur de richting van specialisatie en focus van de salon. De diepte kennis en grondige specialisatie met goede apparatuur zijn de gezonde basis van een onderneming in de beauty branche. Dit is in feite altijd zo geweest, alleen nu in deze tijden van economische krimp is dit thema nog zichtbaarder en actueler geworden. Ondanks dat er salons zijn die nog steeds een gestaagde groei meemaken, kan niemand meer ontkennen dat de aantallen van bezoeken aan schoonheidssalons de laatste tijd terug lopen. Ook is er sprake van een overaanbod van schoonheidssalons in Nederland. Opmerkelijk is dat Nederland evenveel schoonheidssalons kent als, bijvoorbeeld een groot land als Italië. Wellicht een beetje te veel zou je

kunnen zeggen. In een stagnerende markt zullen alleen die salons, die een gezonde basis hebben, kunnen overleven en vooruit gaan, terwijl anderen die hun koers nog niet hebben bepaald, of stagneren in hun ontwikkeling, het steeds moelijker zullen krijgen. Het is niet alleen dat de aantallen van klanten en bezoekfrequenties afnemend zijn, maar het gedrag en de vraag van de consument is ook sterk aan het veranderen. Het lijkt dat van een schoonheidsspecialiste tegenwoordig meer gevraagd wordt. De “simpele-klassieke” behandelingen worden vervangen door meer complexe en doelgerichte verbetering en verjonging van de huid. Deze groep is steeds meer prominente plaats gaan innemen. De generaties die opgroeiden in ongekende naoorlogse welvaart is nu geconfronteerd

15

met rimpels en verslapte huid, en dit is voor hen moeilijk te accepteren. Zij staan open voor noviteiten en sterker nog, zij zijn actief op zoek naar een behandeling die hun veroudering effectief vertraagt. Als hun huidige schoonheidsspecialiste niet meer aan die vraag kan voldoen, zullen zij uiteindelijk switchen naar een salon die dit wel biedt. Mensen willen jong en fit blijven, en dit is een feit. De beauty markt in Nederland is nu al in vele opzichten sterk veranderd. Professionalisering en bepaalde specialisaties kiezen zal steeds belangrijker worden. Klanten zullen uiteindelijk minder loyaal blijven en meer mobiliteit vertonen richting salons die meer te bieden hebben en de zaken beter, met het oog op de toekomst, aangepakt hebben.

Celluwell Rijnstraat 14 3958 BE Amerongen 0343 - 45 69 44 info@celluwell.nl www.celluwell.nl


Vakpanel

Longevity lifestyle & wellness ontwikkelt, importeert en levert onderscheidende concepten, producten en methoden voor de professionele lifestyle, skincare en wellness branche. Sinds september 2012 is Longevity exclusief distributeur van Pollogen in Nederland. Pollogen is grondlegger van de TriPollar (met 2 ‘ll’) radiofrequentie technologie.

Koen Welsch, algemeen directeur van Longevity lifestyle & wellness

“Meer doen voor minder is het devies van Longevity.” Een investering in apparatuur doe je niet zomaar. Na een zorgvuldige selectie kies je bewust voor een systeem dat goed bij jouw en je onderneming past. Nu we het dieptepunt van de crisis achter ons hebben gelaten bespreken we 10+1 redenen waarom je juist nú in apparatuur zou investeren. Hoe meer van onderstaande bedrijfsvoordelen je met de nieuwe apparatuur kunt invullen, hoe sneller je investering rendabel wordt.

1. Meer resultaat geven. Dé belangrijkste reden waarom je in deze tijd investeert in apparatuur is om je cliënten een betere of completere oplossing te bieden voor hun esthetische problemen. Je klanten moeten er in eerste instantie beter van worden omdat dit ervoor zorgt dat zij ook je nieuwe behandelingen met apparatuur gaan afnemen. Én tevreden klanten zorgen voor een goede mond tot mond reclame!

Doordat je werkt met innovatieve apparatuur mag je een meerprijs vragen waardoor je meer verdient per behandeling. Door de korte behandeltijd waarmee je bespaart op tijd kun je ook meer cliënten behandelen.

5. Zowel resultaat direct na één behandeling én een duurzaam resultaat na een behandelkuur. 6. Verhoogt de bezoekersstroom.

2. Maakt bestaande behandelstappen makkelijker. 3. Tijdbesparing; doet méér in minder tijd. 4. Verhoogt omzet/winst per behandeling of klant. Er zijn technologieën die je helpen in kortere tijd meer resultaat te behalen. Neem bijvoorbeeld de OxyGeneo behandeling die met het Geneo systeem van Pollogen gegeven kan worden. Deze innovatieve behandeling geeft je binnen 15 minuten het resultaat van een 1 ½ uur durende behandeling. Het voert drie vitale acties tegelijkertijd uit en maakt het geven van een behandeling makkelijker.

Selecteer apparatuur die je zowel direct als een duurzaam lange termijn resultaat geeft na een kuur van behandelingen. Het directe resultaat heb je nodig om klanten te overtuigen van de werking van een behandeling. Dit zal ze motiveren om een kuur te boeken. Een kuur van behandelingen betekent dat de klant meerdere keren per maand of per week over de vloer komt. Hiermee verhoog je dus je bezoekersstroom, en heb je meer contactmomenten die je kunt inzetten voor cross selling.

7. Multi-inzetbaarheid, meervoudige werking en authenticiteit. Om het juiste systeem in deze crisistijd te

16

selecteren heb ik in een eerder artikel 8 tips gegeven voor het selecteren van de juiste apparatuur. Waarbij onder andere authenticiteit, reputatie, een meervoudige werking (behandelen van meerdere weefsellagen tegelijk) en wetenschappelijke onderbouwing essentieel zijn. Daarnaast is multi-inzetbaarheid van een systeem van belang. De kans om alleen klanten te krijgen voor bijvoorbeeld anticellulite behandelingen is lastiger. Zo kwam ik onlangs op een beurs een systeem tegen waarmee kalknagels behandeld kunnen worden. De aankoopprijs was € 80.000. Hoe ga je dat terugverdienen met het uitvoeren van maar één type behandeling? Beter is het als je een systeem in kunt zetten voor meerdere behandelingen, bijvoorbeeld omvangvermindering, huidverstrakking, maar ook een nonchirurgische facelift. Zowel het Maximus systeem van Pollogen als het Futura Pro systeem van Ultratone bieden deze opties.

8. Moeiteloos te combineren met je bestaande producten. Bedenk dat jouw klanten in deze tijd op zoek gaan naar meer voor minder. Daarbij is korting geven niet de oplossing. Wanneer je het gekozen systeem moeiteloos kunt combineren met je bestaande thuisverzorgingsproducten en andere diensten kun je je cliënten


Vakpanel

totaalpakketten voor een speciale combinatie prijs aanbieden. Hierbij leg je niet toe op de behandelprijs maar geef je een product ter waarde van x euro weg (en jouw inkoopprijs ligt natuurlijk lager dan die x euro) waardoor je dus meer biedt voor minder. Longevity lifestyle & wellness ontwikkelt, importeert en levert concepten en producten voor de professionele lifestyle, skincare en wellnessbranche. Het door ons ontwikkelde Longevity totaalconcept helpt cliënten om langer vitaal en ‘age free’ te leven.

FUTURA® PRO Bioenergy™ Multi System

TRIO LIPO DRIEVOUDIGE AANPAK VAN VETOPHOPINGEN

Behandelingen met multi-inzetbare apparatuur van Pollogen en Ultratone die een gelijktijdige werking op zowel vet, spieren, circulaire systemen en de huid hebben zorgen ervoor dat een esthetisch probleem op meerdere fronten wordt aangepakt. Door deze behandelingen te combineren met voedingssupplementen van Deep Nutrition, huid en lichaamsverzorgingsproducten van Deep Skincare, slimme bewegingsoplossingen en Longevity voedingsrichtlijnen bieden wij als enige in de markt een werkelijk holistisch concept.

TRIPLE MESO

DRIEVOUDIGE VIRTUELE MESO-THERAPIE VOOR ANTI-AGING & ANTI-CELLULITE BEHANDELINGEN

Longevity helpt u echter ook graag bij het vormgeven van uw eigen totaalconcept door advies te geven hoe u de door Longevity geleverde producten kunt combineren met de door u gevoerde merken, artikelen en methoden. Hierbij helpen wij u bovendien de oplossingen in plaats van producten naar uw bestaande en potentiele cliënten te communiceren.

ANTI_AGE TRILOGY

9. Onderscheidend vermogen ten opzichte van je concullega’s.

SPORT & MEDICAL3

DRIEVOUDIGE HUIDVERBETERENDE AANPAK VOOR EEN ‘‘AGE FREE’’ UITERLIJK

BIOSTIMULATIE VOOR DE BEVORDERING VAN O.A. SPORTPRESTATIES & BLESSURE HERSTEL

10. Profilering als trendsettend en innoverend. Door werkelijk iets nieuws te bieden voorkom je dat je met je bestaande aanbod op prijs moet concurreren. Door te innoveren bouw je een imago op als trendsetter. Zorg dat je regio exclusiviteit krijgt, zo ben je verzekerd dat je genoeg tijd hebt om je investering terug te verdienen.

TRI THERAPY DRIE THERAPEUTISCHE BEHANDELMETHODEN

+1 Financiële kansen tijdens de crisis. De overheid investeert om u te laten investeren. Onder andere een versnelde investeringsaftrek per 1 juli 2013 maakt het aantrekkelijker om juist nu in apparatuur te investeren. Leveranciers beseffen ook steeds meer dat ze meer moeten doen voor minder. Zo bieden wij meer authentieke technieken, meer behandelopties, meer resultaat, meer omzet mogelijkheden en meer support. Daarnaast zijn een kwalitatief goed, kosteloos trainingsprogramma en regionale en landelijke promotietools inbegrepen waarmee wij een echte partner in business willen zijn. Diverse betaalopties op maat en inruilvoordelen maken het ook voor u mogelijk om in deze tijd een rendabele investering in apparatuur te doen.

! tone Ultra dan n i o r J e l me Nu a stituten n i 20 and. derl e N in

Longevity

WIJ BIEDEN DIVERSE BETAALOPTIES OP MAAT & INRUILVOORDELEN ZODAT OOK U KUNT STARTEN* *

vraag naar de voorwaarden

www.ultratone.nu

LONGEVITY lifestyle & wellness - Nieuwenoord 166 - 3079 LN - Rotterdam Tel 010-818 74 97 - www.longevity.nu - info@longevity.nu

Nieuwenoord 166, 3079 LN Rotterdam, 010 - 818 74 97 info@longevity.nu, www.longevity.nu

17


Hairworkxx

Featherworxx Haarextensions

Dé nieuwste haartrend voor de zomer van 2013

FUTURA® PRO

Featherworkxx Haarextensions

Het Bioenergy™ Multi System

Nieuw van Hairworkxx® zijn

Join U Nu a ltratone l me er da ! 20 in n s in Ne tituten derla nd.

de trendy Featherworkxx Extensions, dé allernieuwste rage op het gebied van

Hier is de one for all & all in one Futura Pro®

Featherextensions, voor die typische ‘Ibiza Strandlook’!

DE ULTRATONE FUTURA PRO®:

Een multifunctioneel systeem van Ultratone ontwikkeld op basis van meer dan 40 jaar onderzoek en fysiologische expertise. De Futura Pro stelt u in staat stelt om alle mogelijke behandelingen te geven waar uw cliënten om vragen.

Hairworkxx® heeft zich in de loop der jaren gespecialiseerd in vernieuwende en spraakmakende producten en systemen op het gebied van haarverlenging en volumevermeerdering. De nieuwe Featherworkxx Extensions sluiten dan ook weer perfect aan bij de nieuwste trends op haargebied!

De Futura Pro combineert de door Ultratone ontwikkelde Biostimulatie technologie met de laatste technologische ontwikkelingen voor een All in One oplossing voor gelaat- en lichaamstherapeuten.

BEHANDELOPTIES:

Direct centimeterverlies | Anti-Aging | Stabiele cavitatie | Bodycontouring | Cellulite reductie | Non-chirurgische facelift | Rehabilitatie | Anti-rimpel | Striae vermindering | Lymfedrainage | Duurzame omvangvermindering | Detox | Spierversterking | Huidverstrakking | Virtuele mesotherapie | Dermal revive | Afslanken | Workout | Wellness | Massage | Trio lipo | Pijnbestrijding | Body Building | Recovery | Bekkenbodemherstel | Verbetering sportprestaties |

Featherworkxx Haarextensions! Hairworkxx® Featherworkxx Extensions zijn dé allernieuwste haartrend voor de zomer van 2013! Deze trendy haarextensions van Hairworkxx® zijn gemaakt van originele hanenveren uit Amerika. Deze zijn van de allerbeste kwaliteit. Met Featherworkxx Extensions creëer je in een handomdraai een uniek kapsel zonder schade toe te brengen aan je eigen haar. Vele bekende celebrities waaronder Kim Kardashian, Jessica Simpson, Hillary Duff en Jennifer Love Hewitt zijn al gespot met deze trend!

TECHNOLOGIEËN:

Biostimulatie | Ultrasound | OCM Lipolyse | Biofrequentie | Mico-currents | Elektrostimulatie | Chromotherapie | Sonoforese | Voetreflexologie | Elektro-acupunctuur | Lymfedrainage | TENS | Spierstimulatie | Elektroporatie

VOORDELEN:

Hoe werkt het?

Direct zichtbaar resultaat | Duurzaam langetermijn effect | Non-invasief | Lichaamseigen | Originele technologie | Authentiek| Klinisch bewezen resultaten | Snelle, walk-in, walk-out procedures | Geen hersteltijd | Multi inzetbaar | Grotendeels handenvrij werken| Multi-body | Aparte programmaʼs man en vrouw | Multi-tasking | Stap voor Stap begeleiding | Internationaal merk | CE - certificaat en FDA goedkeuring | Snelle terugverdientijd |

De Hairworkxx® Featherworkxx Extensions zijn gemakkelijk en snel in te zetten, te verwijderen en te hergebruiken. Je schuift het microringetje over de pullingwire tegen de kraal aan, je pakt het plukje haar, ongeveer 1 cm onder de scheiding en je haalt het plukje haar door het lusje heen. Vervolgens trek je aan de pullingwire en schuif je de microring over het plukje haar heen. Houd de microring ruim 1 cm van de hoofdhuid af, steek de Featherworkxx Extension door de ring en knijp het ringetje met een tangetje dicht. Klaar is je trendy strandlook!

ONZE SERVICE:

24-uurs Service | 5 jaar garantie | Onbeperkt kosteloze trainingen | Regio exclusiviteit | Promotionele ondersteuning | Betaalopties op maat | Inruilvoordelen.

WIJ BIEDEN DIVERSE BETAALOPTIES OP MAAT & INRUILVOORDELEN ZODAT OOK U KUNT STARTEN* *

Eenvoudig te stylen, ruim 2 maanden draagbaar en verkrijgbaar in diverse kleuren Je kunt Featherworkxx Extensions van Hairworkxx® gewoon wassen, föhnen, krullen en stylen, zoals je dat met je eigen haar ook doet. De Featherworkxx Extensions blijven wel twee tot drie maanden perfect zitten. Ze zijn beschikbaar in diverse kleuren (van heel natuurlijk tot trendy fluortinten en alles daar tussenin) en in verschillende lengtes van 15 tot 32 centimeter.

vraag naar de voorwaarden

www.ultratone.nu

LONGEVITY lifestyle & wellness - Nieuwenoord 166 - 3079 LN - Rotterdam Tel 010-818 74 97 - www.longevity.nu - info@longevity.nu

Voor meer informatie www.hairworkxx.com

18


Bellabaci

Cupping Massage

Bellabaci cupping massage de nieuwe manier van masseren De Bellabaci cupping massage maakt entree op de Nederlandse markt. Ik wil mijzelf aan u voorstellen. Ik ben Rochelle Melchior -van Doorn, 36 jaar en moeder van drie dochters. Ik heb 10 jaar mijn eigen schoonheidssalon gehad met 7 personeelsleden en geef nu drie jaar les bij Zadkine als docent schoonheidsverzorging. Ik reis veel door Aziatische landen en kwam in de Koreaanse sauna in aanraking met cupping (siliconen). Ik wist dat cupping (met glaasjes) al bestond maar het is nog niet op een eenvoudige manier toepasbaar in de schoonheidssalon, massagesalon en saunabedrijf in Nederland. De Bellabaci siliconen vacuüm cups zijn ook te gebruiken voor thuisgebruik om het gewenste resultaat te realiseren.

en gewrichtspijn. Waar Bellabaci bodycups erg sterk in is, is de behandeling van cellulite. Door middel van cupping massage van de probleemgebieden kan cellulite worden verminderd: door elke dag de probleemgebieden ongeveer 8 minuten te masseren is al na enkele dagen resultaat te zien, dit geldt ook voor het behandelen van het gezicht met de facial cups binnen enkele dagen vermindering van de rimpels en een frisse

Ik kwam al snel in contact met de Bellabaci cupping massage uit Afrika. Dit is een gemoderniseerde en vereenvoudigde versie van de oude Chinese cupping therapie. Deze massage wordt gedaan met behulp van Bellabaci siliconen vacuüm cups voor door in het midden van de cup te knijpen en op de huid te plaatsen ontstaat er in de cup een vacuüm wanneer deze langzaam wordt losgelaten. De facial cups zijn speciaal ontwikkeld voor behandeling van gezicht en hals. Ze zorgen voor een optimale stimulatie van de huid en onderliggende weefsels. De facial cups stimuleren de fibroblasten die zorgen voor de aanmaak van collageen en elastine waardoor versteviging van de huid. De verbeterde doorbloeding zorgt ervoor dat de werkstoffen beter opgenomen wordt en

teint.

afvalstoffen en vocht worden afgevoerd door de lymfe. Het is goed voor vochtwallen en een verbeterde talgproductie. Bij de bodycups zegt men in de oosterse geneeskunde.

Waar stagnatie is, daar doet het pijn. Verwijder de stagnatie en de pijn verdwijnt. Dit is wat er precies wordt bereikt met de Bellabaci bodycups. Met de bodycups kan verlichting worden geboden bij stramme en/of pijnlijke spieren, hoofdpijn en migraine, striae, spijsverteringsproblemen

19

Bellabaci cupping massage werkt op verschillende systemen volgens de Westerse visie. Op de huid, bloedcirculatie, lymfe-systeem, spierstelsel en spijsverteringsstelsel. En volgens de Oosterse visie op meridianen, chakra’s, bloed, Qi, acupunctuur-punten en de levensfilosofie TAO. Deze onderwerpen worden in onze trainingen behandeld. Het masseren met de Bellabaci cups is eenvoudig te leren en biedt de professional een waardevolle aanvulling op het aanbod.

Kus je cellulite vaarwel!


FITNESS EN WELL

Het vakevenemen

kijk op:

fwtop.nl

meet the to

26 en 27 septe

26 september aanslu


LLNESS TOP 2013

ent van het jaar!

fit_well_nieuws

top in ahoy rotterdam

ptember 2013, HAL 1

nsluitend netwerkavond in hotel Newyork


Mineral Care

Mineral Skin Cosmetics

Online

‘Je moet als bedrijf met de tijd meegaan’

Het blijft niet alleen bij een andere naam. Het team is druk bezig met het opzetten van een nieuwe website inclusief webshop. “Je moet als bedrijf met de tijd meegaan”, zegt Bernice. Toch blijft het belangrijkste doel van Mineral Skin Cosmetics om mensen naar de schoonheidssalon te krijgen. “In de salon heb je als schoonheidsspecialist de tijd en de aandacht om je klant te adviseren over de producten. We willen mensen via onze website ook stimuleren om naar een salon te gaan.”

Stoer en mannelijk Een andere belangrijke ontwikkeling bij Mineral Skin Cosmetics is de vernieuwde mannenlijn Mineral Care Man. “De producten hebben een hele nieuwe samenstelling qua ingrediënten en ze hebben een ander jasje gekregen. We willen er hiermee graag voor zorgen dat er meer mannen naar de salons komen.” Om de mannenlijn onder de aandacht te brengen, heeft het bedrijf oud-voetbalinternational Orlando Engelaar als boegbeeld aangetrokken. “We vonden het juist leuk om een voetballer te nemen in plaats van een model. Dat maakt het toch wat stoerder en mannelijker. Ik verwacht dat mannen zich zeker met hem kunnen identificeren.”

Mineral Care betreedt nieuwe paden ‘Bij een nieuwe identiteit hoort een nieuwe naam’, concludeerde Mineral Care enige tijd geleden. Het bedrijf levert namelijk, naast producten met ingrediënten uit de Dode Zee, ook diverse andere pure, natuurlijke huidverbeteringsproducten. De naam ‘Mineral Care’ maakt daarom plaats voor het bredere ‘Mineral Skin Cosmetics’.

Hoewel Mineral Skin Cosmetics haar achtergrond trouw blijft en na zeventien jaar nog altijd de geliefde productlijn Mineral Care Pure Dead Sea Experience levert, gaat het bedrijf ook met zijn tijd mee. Bernice van der Pijl, marketingmanager, vertelt: “Mineral Care is één van de betere producten in Israël als het gaat om Dode Zee-mineralen. Het heeft het predicaat Pure Dead Sea Original Product en dat krijg je niet zomaar. Het was en is dus echt

een onderscheidend product. Maar op een gegeven moment hebben we er verschillende productlijnen bij gekregen, GIGI Cosmetics en Ultima Skin Care. Daardoor kunnen onze klanten ook verschillende merken combineren. Alle prijsklassen zijn vertegenwoordigd, dus er is voor iedereen iets. Mineral Skin Cosmetics vonden we een goede nieuwe naam, omdat nog steeds al onze producten essentiële mineralen bevatten.”

22

Gevarieerd “We hebben hele verschillende klanten, van fulltime salons tot schoonheidsspecialisten die twee dagen per week werken”, zegt Bernice. “We hebben een


Mineral Care

Het team van Mineral Skin Cosmetics, met van links naar rechts Hetty van ’t Net, Lisette Kropff, José Zuur-Schneider en Bernice van der Pijl.

Daardoor krijgen ze een goede indruk of het iets voor hen is.” Ook zijn er regelmatig de zogeheten ‘refreshmentdagen’. De kennis wordt dan weer even opgefrist, nieuwe producten worden gepresenteerd en er zijn demonstraties van nieuwe behandelingen. Ook huurt Mineral Skin Cosmetics regelmatig externen in voor leuke workshops en worden er verkooptrainingen gegeven. “We merken dat mensen dat heel erg prettig vinden, het contact onderling en het uitwisselen van ervaringen.” lage instaporder en geen verplichte afname per jaar, dus dat is laagdrempelig. Salons voelen zich daar vrij bij en zeker in deze tijd. We merken ook dat we daardoor nog steeds nieuwe klanten krijgen. En we nemen iedere klant serieus, dat is ook belangrijk.” Het team van Mineral Skin Cosmetics bestaat al jaren uit dezelfde mensen. “Onze ervaring is dat onze klanten dat ook fijn vinden. Ze kennen hun contactpersonen en mensen zien dat we een gezond en sterk bedrijf zijn.”

Ervaren De showroom van Mineral Skin Cosmetics bevindt zich in Nijkerk, in het midden van

het land. Daarmee is het een ideale uitvalsbasis voor salons door heel Nederland. Regelmatig ontvangt het bedrijf (potentiële) klanten voor workshops en trainingen. Bernice: “Eén keer in de maand organiseren we een kosteloze productinformatiedag. Schoonheidsspecialisten die interesse hebben, kunnen zich daarvoor inschrijven. Ze krijgen dan een presentatie en de productlijnen worden gedemonstreerd.” De locatie is voorzien van een aparte praktijkruimte met vier behandelstoelen, waarin de schoonheidsspecialisten aan de slag kunnen met de producten. “Zo kunnen ze de producten ook echt voelen en ermee werken.

Zorg voor jezelf Door mee te gaan met nieuwe ontwikkelingen, wil Mineral Skin Cosmetics blijven inspelen op de behoeften van de schoonheidsspecialisten en hun klanten. “Consumenten worden steeds kritischer, maar wij merken wel dat ze toch naar de salon blijven gaan. Goed voor jezelf zorgen is toch iets blijvends, mensen gunnen het zichzelf.” Voor de toekomst wil het bedrijf haar klanten zo goed mogelijk blijven begeleiden met alles waar zij tegenaan lopen. Ook het uitbreiden van de naamsbekendheid is een doel. “Bij de professional zijn we al redelijk bekend, nu willen we dat de consument ons ook leert kennen. Ik denk dat we daarmee een steeds sterkere positie in de markt krijgen.”

Mineral Skin Cosmetics Patroonstraat 1 3861 RN Nijkerk 033-2464532 info@mineralcare.nl www.mineralcare.nl

23


THE SCIENCE OF LONGEVITY • A NEW ERA IN SKINCARE


D E A C T I VAT E A G I N G AC T I VAT E L ONG EV I T Y

DE NIEUWSTE GENERATIE VAN GEAVANCEERDE HUIDVERBETERINGSPRODUCTEN, EEN COSMETISCH SUPPLEMENT EN GEZONDE LIFESTYLE ADVIEZEN, ONTWIKKELD DOOR EEN MULTIDISCIPLINAIR TEAM VAN ARTSEN EN WETENSCHAPPERS. EEN COMPLETE LIJN OM DE EERSTE TEKENEN VAN HUIDVEROUDERING TE VOORKOMEN, HUIDVEROUDERING TE CORRIGEREN EN DE JEUGDIGHEID VAN DE HUID ZICHTBAAR TE VERLENGEN. TESTS BEWIJZEN EEN TOENAME VAN 26% IN HYDRATATIE. 17% MINDER RIMPELS. GEMAAKT IN ITALIË MET DUURZAME ENERGIE.

COMFORTZONE.NL


ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

Workshops najaar bekend! Indiase hoofdmassage, Afrikaanse massage, cuppingmassage en nog veel meer workshops kunt u dit najaar bij ANBOS volgen. Er liggen weer veel mogelijkheden voor het grijpen. Ook biedt ANBOS weer de twee populairste workshops aan. Het is de workshop huidverzorging bij mensen met kanker en de Deep tissue van Pim Vree. Bekijk hieronder het complete overzicht en meld u aan via www.anbos.nl/workshops.

Overzicht workshops najaar Afrikaanse massage

Donderdag 19 september, Yelle Wa Bwanda.

Lymfetaping

Woensdag 25 september, Desiree Groen.

Boekhouden voor de zelfstandige schoonheidsspecialist

Vrijdag 27 september, Paul Kloek.

Meer omzet? Maak van uw klanten ambassadeurs!

Dinsdag 1 oktober, Anke Luijt.

Indiase hoofdmassage

woensdag 2 oktober, Mehdi Tajeddin.

Huidverzorging bij mensen met kanker (2 dagen)

17 + 24 oktober en 14 + 21 november, Mary van den Dolder.

Cupping massage

donderdag 31 oktober, Rochelle Melchior.

Blendmethode II

Maandag 11 november, Simone Keijzer.

Social media simpel en zakelijk inzetten

Maandag 2 december, Gerrit Heijkoop.

DeepGa tissuevoor massage (2 dagen) meer informatie

januari 2014, naar Pim Vree. of om u aan22+29 te melden w.anbos.nl/workshops

Regiobijeenkomsten najaar! De nieuwe cosmeticaverordening, van de bestuurstafel en een massagedemonstratie komen aan bod tijdens de ANBOS-regiobijeenkomsten dit najaar. Noteer alvast de datum voor de bijeenkomst in uw omgeving! Maandag 30 september Akersloot Maandag 7 oktober Hoogeveen Maandag 14 oktober Roermond Maandag 4 november Kapelle-Biezelinge Dinsdag 12 november Houten

26


Hoe kan ik in een rustige periode klanten trekken? Klanten werven is geen makkelijke taak, laat staan in een tijd dat het rustig is en waarin het bestedingspatroon van de klant toch al economisch onder druk staat. Om klanten te werven heb je - zeker in deze tijd - een uitdagend plan nodig, een strategie en een lijst van aantrekkelijke acties.

Dat is ook waarover het ging in onze presentatie tijdens de regiobijeenkomsten dit voorjaar. Natuurlijk is het voor ons niet zo moeilijk om een rij met tips te geven. Op het internet is daar genoeg over te vinden. Je moet je hierbij wel afvragen: “Wat heb ik daar aan?” en “Welke tips zijn voor mijn eigen situatie interessant?”. Die vraag kan niemand beantwoorden, alleen jij als eigenaar en ondernemer in je eigen salon. Dus rijst de vraag: “Wat kan ik zelf dan doen?” Jij bent de enige die de grenzen van jouw mogelijkheden kan aangeven.

D. Kies je top-5 mogelijkheden die je aanspreken en werk deze uit: hoe kun je het aanpakken, wanneer ga je wat doen, aan wie ga ik hulp vragen. Vervolgens agendeer je welke acties je wanneer gaat uitvoeren en stel je een datum vast om alles te evalueren en om je vervolgacties te plannen en uit te voeren.

Om een strategie uit te zetten, is de volgende werkwijze mogelijk bruikbaar:

Indivisible heeft hiernaast nog eens 50 tips om nieuwe klanten te werven. Kijk op www.indivisible.nl/tips-om-nieuwe-klanten-te-werven

A. Maak een lijstje van wat je al geprobeerd hebt. Schuif dit vervolgens terzijde; deze dingen werken nu niet meer. Dat heb je wel helder. B. Maak een lijstje van de dingen waarin je goed bent. Dit zijn kwaliteiten die je hebt en die je straks kunt gebruiken met de volgende lijst. C. Stel jezelf hardop de vraag: Wat zou ik kunnen doen om klanten te werven? Schrijf in hoog tempo alle ideeën en gedachten op die door je hoofd gaan, hoe gek, raar, onmogelijk of stom ze ook lijken. Ze zijn haalbaar, want je verzint het en dus zijn ze uitvoerbaar.

Tekst: Caroline van Leuven & Herma Kat (Indivisble)

Bedenk: een kleine stap nu zetten, kan leiden tot een grote verandering in de toekomst. Dus … wat ga jij doen?

Save the date! Op maandag 28 oktober vindt de ‘dag van de Beautyprofessional’ plaats! Mis deze dag niet en noteer de datum in uw agenda! De dag van de beauty-professional is een samenwerking tussen ANBOS en BTP. Deze dag wordt mede mogelijk gemaakt door VNU Exhibitions en de Jaarbeurs Utrecht.

27


Epil 100 Elektrisch ontharen en verwijderen van couperose

Diamantmicrodermabrasie

Mesocare Diep inbrengen van werkzame stoffen en opvulling van de huid

Normale prijs

€ 745,00

Normale prijs

€ 1.495,00

Normale prijs

€ 995,00

Beursprijs

€ 695,00

Beursprijs

€ 1.195,00

Beursprijs

€ 795,00

Quattro

Spotaway

Dermalift Micro Face

4 Functies: skinscrubber, mesotherapie diamantmicrodermabrasie, en Spotaway

Verwijderen van fibromen, bloedblaasjes en Spinnaevi

Huidverjonging d.m.v. micro-current face lifting

Normale prijs

€ 2.195,00

Normale prijs

€ 395,00

Normale prijs

€ 4.750,00

Beursprijs

€ 1.995,00

Beursprijs

€ 345,00

Beursprijs

€ 4.550,00

Beauty Trade 2013 van 23.03.2013 tot en met 25.03.2013 Jaarbeurs Utrecht, Hal 10, stand G045 Kijk op onze website! www.lcequipment.nl

Vughtstraat 18a | 4701 NT Roosendaal | tel. 0165-395400


Zonnevlecht

Opleidingen

“Luisteren naar je

lichaam is belangrijk. Pijnklachten zijn er niet om in de

doofpot te stoppen”

Zonnevlecht opleidingen introduceert cursus rugpijn massage VLIJMEN - Uit onderzoek blijkt dat 90% van de rugpijn klachten vallen onder de zogenaamde ‘A-specifi eke’ ofwel ‘niet-specifieke’ klachten. Dit wil zeggen dat een arts, na onderzoek, geen medisch aanwijsbare reden kan aangeven voor de rugpijnklachten. Wel pijn, geen oorzaak? Zonnevlecht Opleidingen in Vlijmen komt als eerste in Nederland met Rugpijn massage, een bijscholingscursus voor masseurs en therapeuten om Aspecifieke rugpijn klachten te verminderen. Vooral lage rugklachten kunnen ermee worden aangepakt. De cursus van één dag is bedoeld voor (sport)masseurs en massagetherapeuten.

te stoppen. Deze massage heb ik ontwikkeld naar aanleiding van mijn eigen pijnklachten. Al snel bleek dat ook andere mensen ermee geholpen konden worden. Dat was voor mij de reden om alles eens goed op papier te gaan zetten, wat weer leidde tot deze waardevolle training, de training Rugpijnmassage.”

Zelf ervaren

Behoefte

Uit eigen ervaring weet directeur Pauline Trum van Zonnevlecht Opleidingen hoe ontwrichtend rugpijn kan zijn in het dagelijks leven. Zij heeft zelf ervaren dat een combinatie van verschillende massagetechnieken verlichting kan brengen. Dat bracht haar ertoe de cursus Rugpijn massage samen te stellen, in samenwerking met andere deskundigen binnen Zonneveld

Opleidingen “Iedereen heeft wel eens in min- of meerder mate last van lage rugpijn. Maar

als het langer aanhoudt wat doe je dan, loop je er mee door, ga je naar de dokter? Maak je een afspraak met een massagetherapeut? Zelf heb ik al heel wat trajecten doorlopen, ik heb namelijk een versleten onderrug. De tussenwervels tussen L2 en L5 zijn versleten, geen idee hoe dat zo is gekomen, maar het geeft wel veel pijn. Doktoren kunnen er niets aan doen. ‘Het is nu eenmaal zo en leer er maar mee leven,’ zeggen ze. Maar met pijn wil niemand leven, jong en oud niet. Luisteren naar je lichaam is belangrijk. Pijnklachten zijn er niet om in de doofpot

29

Volgens directeur Pauline Trum voorziet de cursus in een duidelijk behoefte. “Er lopen in Nederland veel mensen rond met rugpijn, waarvan de oorzaak niet helder is. Vaak zijn deze mensen ‘uitgedokterd’, juist omdat de doktoren geen oorzaak of andere specifieke afwijking kunnen ontdekken. Maar er is wel degelijk pijn bij de cliënt, vaak onderin de rug. Veel rugpijn klachten, vooral de niet medische aanwijsbare klachten, zijn afgeleide pijnklachten. De pijnklachten in de rug worden veroorzaakt door een pijnpunt op een andere plaats in het


Zonnevlecht Opleidingen

lichaam, maar uiten zich bijvoorbeeld in de onderrug. Deze afgeleide pijn klachten zijn vaak goed te behandelen met een combinatie verschillende massagetechnieken. In de cursus Rugpijn massage leert de cursist die verschillende massagetechnieken te gebruiken. Rugpijn massage is een combinatie van grepen uit de drukpunt-massage, klassieke massage, bewegingsleer en het stretchen van het lichaam.”

Inhoud De inhoud van de cursus bestaat onder meer uit uitleg verschillende soorten rugpijn, anatomie van de rug, niet-medisch aanwijsbare rugpijnklachten, verloop van Aspecifieke rugpijnklachten, rugpijn in het dagelijks leven en de verschillende behandelmethoden van Aspecifieke rugpijnklachten. Ook wordt ingegaan op ‘Wat is pijn?’ en leert de cursist omgaan met contra indicaties en ‘rode vlaggen’. “Soms kan een schijnbaar A-specifieke klacht toch een aantoonbare oorzaak hebben, zoals een mogelijke hernia of instabiliteit van het bekkenbodemgebied. Als daarover geen zekerheid moet je als masseur uiteraard de cliënt altijd doorverwijzen naar een arts.”

Zonnevlecht Opleidingen:

modulair en groot aanbod Zonnevlecht Opleidingen in Vlijmen biedt modulair onderwijs aan. De modules van de opleidingen kunnen naar eigen inzicht en agenda ingedeeld worden aan de hand van de cursusagenda van Zonnevlecht Opleidingen. Directeur Pauline Trum: “Wij proberen de cursusdagen zo veel mogelijk te rouleren zodat bijna iedereen de mogelijkheid heeft om de betreffende module of cursus op een voor hem of haar meest ideale dag te volgen. Tijdens de lessen wordt de theorie afgewisseld met praktijkoefeningen om zo meer duidelijkheid en inzicht te krijgen in de aangeboden lesstof. Naast de mogelijkheid om modulair onderwijs bij ons te volgen zijn wij het opleidingscentrum in Nederland met het grootste aanbod massage opleidingen en cursussen. Zonnevlecht Opleidingen biedt meer dan 50 verschillende massage cursussen aan en 6 verschillende opleidingen. Bij Zonnevlecht Opleidingen ben je als cursist in goede handen”.

Dragelijker maken Wat mogen cliënten die zich laten behandelen van de rugpijnmasseur verwachten? “Je kunt aangeven dat je tracht de pijn te verminderen en dragelijker te maken. De pijn helemaal laten verdwijnen, kun je nooit garanderen. Geef nooit valse hoop richting je cliënten, mensen met rugpijn zijn al zo vaak teleurgesteld. Iedere cliënt met rugpijn is anders en pijn wordt ook nooit op een zelfde manier ervaren. Er is geen eenheidstherapie. Een individuele benadering, rekening houdend met eventuele emotionele onderliggende klachten, leidt tot betere eindresultaten.” Tekst: Rosaline Ratering

Aanmelding en kosten Duur van de training is een dag van 10.00 tot 16.00 uur. De cursus wordt gemiddeld eens per maand in Vlijmen gegeven. Cursisten dienen minimaal de cursus Klassieke massage met anatomie te hebben gevolgd. De kosten bedragen 150 euro en zijn vrijgesteld van btw. Dit is inclusief uitgebreid lesmateriaal en certificaat.

Voor meer informatie Zonnevlecht Opleidingen, Parallelweg-West 54c, Vlijmen, tel.: 073 - 511 12 29; e-mail: info@zonnevlechtopleidingen.nl; website: www.zonnevlechtopleidingen.nl

30


Zonnevlecht Opleidingen

Rugpijn massage in beeld

1

2

3

Massagegreep 1: heupen losmaken het been wordt gebruik als hefboom om de achterzijde van het van het bekken te kantelen en de heupen los te maken. Hoe is de stand van de voeten? Staan de voeten omhoog richting het plafond of wijzen ze (ver) naar buiten? Zijn de voeten (ver) naar buiten gedraaid maak dan de heupen los.

Massagegreep 2: rug stretchen de voet van de cliënt wordt zo dicht mogelijk bij de bil geplaatst als prettig is. De masseur leunt met zijn hele romp naar achteren en trekt daarbij het dijbeen naar zich toe tot het verste natuurlijk strekpunt. Op deze wijze wordt de rug gestrecht.

Massagegreep 3: heup tillen rek over je cliënt en leg je handen op de tegenoverliggende heup, dicht bij de tafel. Strijk krachtig met open handpalmen van heup naar bil in een vloeiende beweging. Laat je cliënt terugzakken op de tafel pas dan volgt de andere hand. Opmerking: het ontspannen van de heupen werkt zeer verlichtend bij lage rugpijn klachten.

4 Massagegreep 4: uitrekken van de rug Plaats beide handen gekruist op de rug aan de tegenoverliggende zijde naast de wervelkolom. Trek je handen met druk uit elkaar, geef rek tot aan de weerstand. Verplaats je handen een aantal centimeters, waarna de greep wordt herhaald.

5 Massagegreep 5: huid kneden Functie: losmaken van de huid en het onderliggende bindweefsel, afvoeren van afvalstoffen en het stimuleren van de doorbloeding.

31


by

Celluwell

Het ultieme salon totaalconcept voor de Anti-Aging professional Bio Skinlight concept is: Lichtbehandelingen Transdermale cosmetica Nutri-suppletie van binnenuit.

Uitnodiging

L::::: & W:::::::: A:::::::: ::: ::c:: M:::::: 16 S:::::::: M::: ::f:::::: :: c:::::::::::

Bio Skinlight staat voor: Geen (toekomstige) schade Geen overstimulatie Geen uitputting van de huid Geen pijnlijke behandelingen Wel extra cellulaire energie Wel verhoging celmetabolisme Wel gezond collageen en elastine Pijnloze, aangename behandelingen Afremmen natuurlijk verouderingsproces

PhotonLaser Voor meer informatie: ::::c:::::::::::

Verras uw klanten:

:::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::

Collagen Booster T::::::: 0343 456944

::f:@c:::::::::::


Dermappeal

32


Dermappeal

Dermappeal van begin tot nu… Na een lange zoektocht naar het ideale microdermabrasie apparaat kwam Els van Gogh in aanraking met de apparatuur van DermaGenesis. Met de vertegenwoordiging van de DermaGenesis apparatuur is vanuit haar praktijk, het familiebedrijf Dermappeal geboren. Sinds 2004 neemt Dermappeal het voortouw in de zoektocht naar de meest effectieve en innovatieve technologieën. Gericht op de verkoop en distributie van geavanceerde apparatuur zoals laser, microdermabrasie, microneedling en een reeks wetenschappelijk onderbouwde huidverbeteringsproducten voor gedreven professionals is Dermappeal inmiddels uitgegroeid tot een team van 10 experts.

Lycogel Breathable Camouflage & Concealer® Iedere huid gaat er met Lycogel® op voorruit Breng Lycogel® aan na een cosmetische behandeling, op de gevoelige acné huid of als dagelijkse anti-aging foundation...

Wetenschap is nog nooit zo mooi geweest LYCO ComplexTM is een unieke Merken die wij vertegenwoordigen • DermaQuest Skin Therapie™ • Lycogel Breathable Camouflage & Concealer® • Lira Clinical™ (exclusief Huidtherapie) • DermaGenesis® (medische • • • •

microdermabrasie) Sciton® Laser & Licht DermaFrac™ Dermapen™ MTS Roller™

DermaQuest™ Skin Therapy DermaQuest™ Skin Therapy is ontwikkeld in de Verenigde Staten en is sinds 1999 bezig met het ontwikkelen van wetenschappelijk onderbouwde behandelingen en produkten die zichtbaar uw huid verbeteren. Vanwege de krachtige werking van onze producten zijn deze alleen verkrijgbaar via erkende en goed opgeleide huidspecialisten. Producten van DermaQuest™ Skin Therapy zijn vrij van parabenen, niet geparfumeerd en niet op dieren getest.

1. Voorbereiding van de huid: Optimale hydratatie niveaus, bescherming en herstel helpt de huid bij de voorbereiding op professionele behandelingen. 2. Professionele Behandelingen: Zorgvuldige huidanalyse en gebruik van een specifiek behandelplan voor de cliënt zijn essentieel voor positieve resultaten.

samenstelling van 16 krachtige ingrediënten die uw huid optimaal in conitie houden en beschermen.

De nummer 1 keuze onder huidspecialisten Huidspecialisten gebruiken Lycogel® producten omdat het de huid snel herstelt en heerlijk aanvoelt. Zelfs op de meest kieskeurige huid.

3. Thuisbehandeling: Dagelijks gebruik van voorgeschreven verzorgingsproducten voor thuis helpen bij het garanderen van uitstekende lange termijn resultaten.

Laat uw huid ademen De enige camouflage make-up die de opname van zuurstof bevordert.

Door dagelijks uw DermaQuest™ Skin Therapy huidverzorging te combineren met een periodieke Derma Facial of Derma Peel kuur herstelt en behoudt u een optimale conditie van uw huid.

Lycogel® is waterbestendig en blijft de hele dag zitten dankzij de Drievoudige Silica Geltechnologie.

Meer informatie kunt u vinden op

Meer informatie kunt u vinden op

www.dermaquest.nl

www.lycogel.nl

Het voorbereiden en het in balans brengen van de huid is essentieel om behaalde resultaten voor de lange termijn te behouden. Optimaal succes wordt bereikt door de huid te versterken om haar zodoende voor te bereiden op toekomstige agressievere resultaatgerichte procedures. DermaQuest™ Skin Therapy Huidverzorgingsfilosofie biedt uitstekende langetermijn resultaten die kunnen worden bereikt zonder onnodige irritatie en ongemak door middel van een uitgebalanceerde behandelingscyclus:

33

Een onzichtbare dekking die natuurlijk aanvoelt. De hele dag door...

Lycogel is geschikt voor iedereen.


Dermappeal

Waarom kiezen voor een Dermapen behandeling? Dermapen™ maakt gebruik van kleine naaldjes welke vibrerend kleine kanaaltjes in de huid maken. Dit zorgt ervoor dat de huid zich onmiddellijk op een natuurlijke manier gaat herstellen. Daarnaast wordt de aanmaak van collageen versneld. Door de automatische, verticaal vibrerende naaldjes en de tijdens de behandeling instelbare lengte van de naaldjes, verhoogt de Dermapen™ de effectiviteit van de behandeling en verbetert de opname van producten.

Dermapen™ behandeling adviseren of een Dermapen™ behandelplan opstellen.

Dermapen™ behandelt: • • • • • •

De verslapte, verouderde huid Fijne lijntjes & rimpels Specifieke lijnen op de bovenlip Vergrote poriën Striae Littekens ( acne, operatief en brandwonden) • Alopecia • En nog veel meer... Meer informatie kunt u vinden op

De Dermapen™ is een veilige, effectieve en pijnloze behandeling en laat de huid volledig in tact. De verstelbare naalddiepte maakt het mogelijk de behandeling aan te passen aan uw individuele behoefte. De Dermapen™ is zo geavanceerd dat zelfs delicate en moeilijk te bereiken gebieden, zoals rond de ogen/lippen en op de neus, optimaal behandeld kunnen worden. Uw specialist zal uw huid en indicatie beoordelen en de voor u geschikte

Derm-IQ Training Center Ons eigen Derm-IQ Training Center is een kennisplatvorm voor huidspecialisten. Derm-IQ Concept: Derm-IQ Trainingen Deze merk gebonden trainingen worden het gehele jaar door gegeven en zijn vrij toegankelijk voor specialisten die met het desbetreffende merk werken. Derm-IQ Workshops De Derm-IQ Workshops zijn gericht op een specifiek thema en worden gegeven met

www.dermappeal.nl

Dry needling workshop Mary Ritcherson Op 5, 6 en 7 oktober deelt deze doorgewinterde needlingspecialist haar ruim 18 jaar ervaring binnen de Plastische Chirurgie en Medical Spa industrie met u. Mary Ritcherson is de meest gewilde trainster in de VS en komt exclusief voor Dermappeal naar Nederland! Met haar succesvolle bedrijf heeft zij door de jaren heen haar dry-needling vaardigheden ontwikkeld en fantastische resultaten behaald. Leerdoelen, o.a.: • Under the eye needling • The age neck • Age spots, sun spots, brown spots • Scar relaxation • Acne needling

medewerking van (buitenlandse) experts op diverse gebieden. Zoals: • Microneedling Workshop Dr. Lance Setterfield (auteur van het eerst geschreven boek over Microneedling) • Acne Workshop Dr. Tony Chu (Tony Chu is een Britse professor in dermatologische oncologie aan de universiteit of Buckingham en consultant dermatoloog Imperial Health Care Trust, Hammersmith Hospital en Ealing District Hospital. Hij heeft jarenlange ervaring in het bestuderen en behandelen van acne. Daarnaast heeft hij diverse studies ontwikkeld) Derm-IQ Cursussen Een 3-daagse cursus met de focus op één specifiek vakinhoudelijk onderwerp. Theoretische kennis die gelijk in het instituut kan worden ingezet. We hebben een veelzijdig programma. Zo stonden begin 2013, onder leiding van Frieda Pesch

34

Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar! Voor meer informatie mailt u naar info@dermappeal.nl, of bel ons op 035 52 300 90.

(docent uiterlijke verzorging op het Nova College), de acne en bindweefselmassagecursus centraal. In oktober 2013 wordt de bindweefselmassage cursus herhaalt. Ook bieden wij een “opfrisdag” voor de gevorderde specialist die bindweefselmassage wil combineren met andere technieken, zoals bijv. microdermabrasie of microneedling.


Hair Change

Power Slim

Ondanks de crisisperiode heeft Monica Daniël haar bedrijf dit jaar enorm zien groeien

‘Crisis? Niet in mijn salons!’ Monica Daniël is eigenaresse van twee kap- en beautysalons onder de naam Hair Change. Ondanks de crisisperiode heeft ze haar bedrijf dit jaar enorm zien groeien. Haar omzet is dan ook met 30% gestegen. Wij vroegen Monica wat haar geheim is.

‘Kijk niet alleen naar de kosten, maar ook naar wat het je gaat opleveren’ ‘Vorig jaar ben ik verhuisd van een pand met 115 m² naar een pand met 230 m². Best spannend, want dit brengt een hoop extra kosten met zich mee. Mijn doel is om mijn klanten zich lekker in hun vel te laten voelen. Naast een mooi kapsel en een mooie huid hoort daar ook een mooi figuur bij. Toen ik andere ondernemers vertelde dat ik, naast de verhuizing, ook nog ging investeren in een nieuwe dienst en een bijbehorend merk, Power Slim, verklaarden ze mij voor gek. De eerste vraag die ik van velen kreeg was: ‘Wat

gaat dit je allemaal wel niet kosten?’ Ik kijk niet alleen naar wat het mij gaat kosten, maar ook naar wat het mij gaat opleveren. Wie zaait zal oogsten. Toen ik in aanraking kwam met Power Slim wist ik meteen dat dit een waardevolle aanvulling zou zijn voor mijn salons. En dat is ook gebleken want in een paar maanden tijd is mijn omzet, mede dankzij Power Slim, gestegen met 30%.’

‘Denk en beslis niet voor je klanten, dat kunnen ze zelf’ ‘Een veel gemaakte fout is om te denken dat je geen klanten hebt voor een afslank-

36

concept of dat je klanten dit toch nooit zouden gaan doen.’ Een belangrijk motto van Monica is: ‘Denk en beslis niet voor je klanten, dat kunnen en willen ze zelf doen. Ik zie een hele hoop klanten starten met Power Slim waarvan ik dat helemaal niet had verwacht. ‘

‘Ik probeer alles eerst zelf uit’ ‘Om het vertrouwen van mijn klanten te winnen zijn we met een aantal personeelsleden onder begeleiding van één van de Power Slim diëtisten zelf gestart met het afslankconcept. Dit werkte fantastisch! Binnen een aantal weken zijn we, afhankelijk van het doel, 5- 20 kg afgevallen. Doordat we het zelf ervaren hebben zijn we nog enthousiaster geworden en dat stralen we uit naar onze klanten. Ook kunnen we hen hierdoor veel beter


Hair Change & Power Slim

coachen en adviseren. Klanten ervaren dit als zeer positief.’

‘Meer omzet met minder inspanning’ ‘Na het volgen van de Power Slim academy zijn we gecertificeerd Power Slim center en kunnen we zelf klanten begeleiden bij het afvallen. We hebben hiermee al veel verbluffende resultaten behaald. Doordat de resultaten binnen enkele dagen zichtbaar zijn, zorgt dit voor hele goede mond tot mond reclame. Niet alleen bestaande klanten willen graag starten met Power Slim, ik merk ook dat we hierdoor een nieuwe klantengroep aantrekken. Door de goede resultaten die we behalen, krijgen klanten vertrouwen in ons en maken ze ook sneller gebruik van de andere behandelingen die we aanbieden. Daarnaast is de begeleiding van Power Slim veel minder arbeidsintensief, waardoor we in een kortere tijd veel meer omzet behalen dan bij de schoonheidsbehandelingen. Een echte win-win situatie dus.’

‘Ook in een dorp kun je een succes maken van Power Slim’ ‘Wij blijven ons specialiseren en vernieuwen en dat zien klanten. Van een salon in een dorp verwachten mensen dit niet.

Juist doordat we up to date blijven behouden we onze bestaande klanten en trekken we nieuwe klanten aan. Onze klanten willen geen kilometers rijden om af te slanken. Ze willen goede begeleiding in hun eigen dorp.’

belangrijk. Ik kan Power Slim daarom aanraden aan iedereen die een succes wil maken van zijn bedrijf in de beauty branche. ‘

‘Power Slim neemt mij een hoop werk uit handen’

Power Slim is een volledig uitgewerkt afslankconcept, dat zich inmiddels heeft bewezen in de markt. Het is gebaseerd op eiwitrijke producten en persoonlijke begeleiding. Na het volgen van de basic academy van een dag en de persoonlijke coaching van de Power Slim diëtisten heb je voldoende kennis om je klanten succesvol te begeleiden naar hun gewenste streefgewicht.

‘Onze accountmanager/diëtist komt regelmatig langs om ons te coachen bij de begeleiding van onze klanten. Ook kunnen we haar zeven dagen per week bellen wanneer we vragen hebben. Daarnaast ondersteunt de marketing afdeling ons bij onze marketingactiviteiten, dit scheelt mij een hele hoop tijd en werk.’

‘Ik kan Power Slim aanraden aan iedereen die een succes wil maken van zijn bedrijf’ ‘Mijn keuze voor Power Slim had niet alleen te maken met het wetenschappelijk onderbouwde product, maar ook met het bedrijf erachter. Power Slim heeft veel kennis en kunde op het gebied van voeding, afslanken en de sales- en marketingactiviteiten die daarbij komen kijken. Ze helpen mij bij het succesvol maken van mijn salons en dat vind ik

Wat kan Power Slim voor jouw bedrijf betekenen?

Power Slim biedt ondersteuning op voedingskundig vlak, marketing en sales. Daarnaast ontwikkelt Power Slim vier keer per jaar een landelijke campagne die ook in de landelijke media ondersteund wordt. Zo genereren ze nieuwe klanten voor hun centers. Ook hanteren ze lage instapkosten.

Wil jij weten wat Power Slim voor jouw bedrijf kan betekenen? Maak dan een afspraak met één van de Power Slim diëtisten/accountmanagers. Mail hiervoor je naam, adres en contactgegevens naar info@powerslim.nl of bel naar 040-2222289.

Power Slim Nederland B.V. Van Elderenlaan 3 5581 WJ Waalre 040-2222289 info@powerslim.nl www.powerslim.nl www.powerslim.be

37


Irma Hulscher

Medische Pigmentatie

• Vitiligo • Automutilatie • Alopecia Areata • Tepel- en tepelhofreconstructie • Gedepigmenteerde huid • Acne littekens en nog vele andere behandelingen. Het is verbazend hoeveel mensen er littekens hebben. Nu er een groot deel van die littekens minder opvallend gemaakt kunnen worden, heeft de PMU-specialist er een groot werkgebied bij! Dat is in deze tijd uiteraard erg welkom. De technieken worden per behandeling beschreven in het boek en uiteraard kan er de halfjaarlijkse Medische Opleiding (MO) gevolgd worden of de korte versie: een Masterclass. Met deze specialisatie onderscheidt de specialist zich in haar vak.

Corrigeren Foutieve PMU Waar gewerkt worden vallen spaanders. Een fout bij het zetten van permanente make-up is redelijk definitief, maar gelukkig niet helemaal. Er zijn veel mogelijkheden om fouten te herstellen, zowel kleur- als vormfouten. In het ergste geval kan PMU ook verwijderd worden.

Meer werk door Medische Pigmentatie Medische pigmentatie is een behandeling die steeds meer PMU-specialisten uitvoeren. Allereerst omdat het de doelgroep enorm vergroot, maar ook het aantal behandelingen die toegepast kunnen worden is de laatste jaren flink toegenomen.

Ook is het mogelijk om met tips en trucs lelijke PMU weer mooier te maken.

Voorbeelden Irma Hulscher, directeur van de Academie voor PMU te Almere, heeft onlangs haar vierde boek gepresenteerd: ‘Medische Pigmentatie en het Corrigeren van Foutieve PMU’. “De specialisatie Medische Pigmentatie zit in onze eenjarige Allround Opleiding (ARO). Doordat wij steeds meer kennis van pigmenten hebben, verdunningen en nieuwe technieken, ontstonden er meer behandelingsmogelijkheden en de

resultaten worden steeds mooier. Een deel dat nog niet beschreven was, was de medische pigmentatie en wat te doen bij mislukte PMU?”. Het boek is nu onderdeel van de opleiding en helpt ook de ervaren PMU-specialist aan handige tips!

Medische pigmentatie Hulscher beschrijft in het boek o.a. behandelingstechnieken bij:

38

• Hoe maak je een te volle wenkbrauw weer luchtig? • Hoe corrigeer je een te rode wenk brauw? • Hoe maak je van te ronde wenkbrauwen weer een mooie, krachtige vorm? • Wat doe je met een uitlopertje bij een eyeliner? • In het boek staan vele tips en casussen met voor en na foto’s. Stap voor stap wordt er duidelijk gemaakt hoe te handelen.


• Kennis van kleuren is essentieel. Wanneer pak je welke correctiekleur? Hoe gebruik je die dan? En hoe vaak? Kan je gelijk verder behandelen of moet de correctiekleur eerst ‘genezen’?

Masterclasses De Masterclasses (MC) die gegeven worden aan de Academie voor PMU, worden altijd door Irma Hulscher zelf gegeven. Een Masterclass duurt een dag en zit boordevol nuttige en vaak nieuwe gegevens. Bij sommige Masterclasses wordt er niet op modellen gewerkt, zoals de MC ‘Pigmenten- en Kleurenleer’. “Een enorm nuttige dag”, vertelt Irma. “Je moet namelijk begrijpen wat je moet doen om iets te corrigeren of in eerste instantie de juiste kleur te kiezen bij een huid. Ik geef niet het advies: dat pigment pak je bij dat probleem, maar ik laat je inzien en redeneren waarom je die moet pakken! Mijn regel is: ‘Wat zie je, wat mis je?’. Daar draait het namelijk om. Altijd!”

en de medische wereld te informeren over de mogelijkheden met Medische Pigmentatie. Voor de PMU-specialisten die zich hierbij willen aanmelden verwijzen wij u naar: www.nsgp.nl of vraag de informatie aan. Het toelatingsexamen wordt door een onafhankelijke examencommissie afgenomen. De voordelen: u wordt

vermeld op de NSGP-website, op de verplichte jaarlijkse terugkomdag worden er o.a. allen vak-nieuwtjes bekend gemaakt en u kan deelnemen aan de NSGP-activiteiten. Voor (h)erkenning krijgt u een NSGP-schild voor op uw gevel en een NSGP-pin voor op uw werkkleding. Hulscher Cosmetics/Academie voor PMU: 036-5361164

Handboek voor Medische Pigmentatie en Corrigeren Foutieve PMU

ds 1990 manente ndelingen de SPCP ermanent essionals, van de Stichting e PMUAcademie ke-up.

Irma Hulscher

Allround Opleiding en Basis Opleiding

Voor hen die graag het PMU-vak willen leren, is de Academie voor PMU een aanrader. De opleidingen verzorgen als enige een langdurige begeleiding en geven een enorme verdieping, zodat het echtevan vakopleiding k gaat over het een toepassen medische is. Er moeten stagedagen gelopen worden bij Hulscher t corrigeren van foutieve permanente zodat ook de praktijksituaties goed ordt als vakboekzelf, bij de opleiding gebruikt, besproken een mooi naslagwerk vooren deingeschat ervaren kunnen worden.

ulscher

Bestellen

PMU-Opleiding Meer informatie over de opleidingen: www.academievoorpmu.nl of vraag de brochure aan.

Handboek voor Irma Hulscher

Het boek is te bestellen op: www.hulschercosmetics.nl/webshop of vraag als PMU-specialist een inlogcode aan voor de PMU-bestelsite. Aanvraag inlogcode kan gedaan worden via: info@hulschercosmetics.nl

Medische Pigmentatie en Corrigeren Foutieve PMU Irma Hulscher

NSGP De Nederlandse Stichting voor Geregistreerde PMU-specialisten heeft als doel de consument te informeren bij het vinden van een kwalitatief goede PMU-specialist

39


SPA DIAMOND AWARD 2012

THE WINNER IS BIODROGA INSTITUT

LOTUS & SCIENCE Moisturizing Fluid

61%

minder

rimpeldiepte *

Bij dagelijks gebruik gedurende 6 maanden

* Anti-Age Lotus & Science Day Care testresultaten:

De effecten werden bewezen door een team van dermatologen in een onafhankelijk instituut.

PERFECT STARTEN ?

Ben jij startende en op zoek naar een exclusief totaalconcept voor je salon? Het BIODROGA INDIVIDUAL programma verbindt een persoonlijke coach aan jouw salon. Om samen met jou je salon tot een succes te maken.

w w w.biodroga.nl

Wij zijn er voor jou: Beauty Service | Punterweg 34 6222 NW Maastricht | Tel. 043 - 363 30 42 | Info@beautyservice.com | www.beautyservice.com

Naamloos-7 1

11-01-13 12:27


Beautypanel

High lights en Tips

Beautypanel Spa & Beauty

‘Voor huidverbetering is een gezonde leefstijl essentieel’ Er zijn veel producten, behandelingen en apparatuur op de markt om de huid te verzorgen en te verbeteren. Daarmee kan een huidprofessional veel bereiken, maar ligt de basis niet juist bij de consument? Als die zijn lichaam en huid niet goed verzorgt, hoeveel nut heeft een product of behandeling dan? Lees in Beautypanel de visie van de deskundigen over dit onderwerp: Mirella Bisschops van MB Cosmetics, Hans Bolder van Medik8, Yvonne van den Heuvel van Comfort Zone en Roelof Hartog van Beauty Service Maastricht. Zij geven hun kijk op het thema ‘huidverbetering en leefstijl’ en gaan in op de verschillende aspecten hiervan.

41


Cool Flexx Kit met digitale heater

10% korting met de kortingscode “spabeauty07”

DÉ SPECIALIST IN ONTHAREN WWW.BEAUTYLEVERANCIER.NL | TEL: 085-4012294 * alleen geldig bij online bestellingen tot 01-08-2013


Beautypanel

Roelof Hartog is algemeen directeur van Beauty Service. Beauty Service in Maastricht is sinds 2 jaar distributeur van Biodroga. Beauty Service is al meer dan 50 jaar gespecialiseerd in cosmetica. De hoofdactiviteit is het distribueren van cosmetische en aanverwante artikelen. Het klantenbestand bestaat voornamelijk uit schoonheidsspecialistes, winkeliers en groothandels.

Roelof Hartog, algemeen directeur Beauty Service.

Roelof Hartog heeft internationale bedrijfskunde gestudeerd en is sinds 2007 werkzaam in het familiebedrijf. “Met Biodroga zijn we in Nederland in januari 2011 gestart. We zitten nu op zo’n 50 salons. In België zijn dat er 180 en wereldwijd meer dan 7000. Er is nog voldoende ruimte om uit te breiden, maar we willen wel exclusiviteit waarborgen voor salons om met Biodroga te werken. Je krijgt dus als salon het ‘alleenrecht’ op Biodroga om er binnen een bepaalde straal mee te kunnen werken. Het heeft geen zin om twee Biodrogasalons elkaar te laten beconcurreren.”

‘Voeding speelt maar voor 25 procent een rol bij de huidcyclus’ “Onze huid is constant bezig zich te herstellen, herbouwen en vernieuwen. Op dat proces zijn veel factoren van invloed. Daarom is er ook geen ‘wondermiddel’ voor een gezonde mooie huid, maar is het vooral de combinatie van verschillende zaken die zorgt voor een zichtbaar gezond en jong effect.

Herstel Allereerst is slaap heel belangrijk. Slaap is namelijk bedoeld om te herstellen. Vooral de huid heeft baat bij herstel, want die heeft het overdag vaak flink te verduren. Denk aan spanning, ultraviolette stralen, schadelijke stoffen en noem maar op. Om deze schade te herstellen, zijn eiwitmoleculen nodig en die maak je vooral aan als je slaapt. Maar om te herstellen en te herbouwen tijdens de slaap, moeten er wel vitaminen en voedingsstoffen in de huid en het lichaam aanwezig zijn om dit te bewerkstelligen. Dit gebeurt enerzijds door goede verzorgingsproducten en anderzijds door voeding, hoewel de invloed van voeding ook vaak wordt overschat. Uit studies blijkt dat voeding (maar) voor 25 procent een rol speelt bij de huidcyclus. In combinatie met de juiste huidverzorgingsproducten

is dit natuurlijk wel van meerwaarde. Zo hebben wij bij Biodroga MD speciale voedingssupplementen om bepaalde huidproblemen aan te pakken, zoals acne, UV-schade of rimpelvorming. Om een maximaal effect te krijgen, is het wel noodzakelijk om de juiste huidverzorgingsproducten erbij te gebruiken.

Risicofactoren Daarnaast hebben onder andere factoren als stress, hormonen en schadelijke invloeden van buitenaf invloed op de huid. Zo is het bewezen dat roken een vernauwend effect op de bloedvaten in de huid heeft. Door deze vernauwing vermindert de bloedtoevoer naar de huid. Hierdoor ontstaat een relatief tekort aan zuurstof en voedingsstoffen die essentieel zijn voor een goed functioneren van de cellen in de huid. Dit kan leiden tot een grijzige tot grauwe gelaatskleur.

43

Ook te veel zon heeft z’n effect op de huid. Gezien het risico op huidverbranding, ontwikkeling van huidkanker en vervroegde veroudering is het belangrijk om de huid niet te veel bloot te stellen aan UV-straling en de huid goed te beschermen. Wij verwerken in veel van onze dagcrèmes een bescherming, van minimaal spf 6 tot maximaal spf 15. Toch heeft UV-straling ook goede kanten: zo is het essentieel voor de aanmaak van vitamine D.”

Positieve invloed Van beweging is bekend dat het goed is voor het lichaam. Door intensieve beweging neemt de bloedcirculatie toe. Dit helpt bij het afvoeren van giften uit het lichaam en stimuleert de conditie van vitale organen, waaronder de opperhuid.

Beauty Service Punterweg 34 6222 NW Maastricht 043-3633042 info@beautyservice.com www.beautyservice.com


Met trots presenteren wij u Wellmaxx, onze fantastische verzorgingslijn met huidherstellende ingrediënten, gebaseerd op hyaluron. Wellmaxx is al in meer dan 30 landen een succes! Het merk WELLMAXX® heeft zich gespecialiseerd in hoogwaardige producten en is thuis op het gebied van cosmetische instituten, spa´s, parfumerieën, apotheken. Tevens wordt dit gebruikt in dermatologische klinieken en praktijken. als garantie voor max(x)imale verzorging zorgt Het dubbele niet alleen voor aandacht, maar geeft ook aanleiding tot enkele woordspelingen. Deze presentatie tonen wij u op onze internetsites die we net als onze productseries steeds meer uitbouwen, opdat WELLMAXX® een vaste grote naam in de lijst van de grote merken cosmetica wordt.

WELLMAXX® is geschikt voor alle huidtypes en huidskleuren. Experts, waartoe ook de bekende Prof. Dr. med. Thomas J. Galla behoort, zetten het hyaluronzuur in het middelpunt, omdat het tot de meest gebruikte werkzame stoffen tegen veroudering wordt gerekend en op het gebied van het opvullen van rimpels niet meer weg te denken is en wie wil dat niet graag, vroegtijdige huidveroudering zo lang mogelijk uitstellen? Wellmaxx heeft in haar verzorgingslijn momenteel tien producten voor gezichtsverzorging en twee voor het lichaam. Deze producten bewijzen het succes van hyaluron. Graag verwijzen wij u voor meer informatie naar de hieronder vermelde websites.

Bent u geïnteresseerd in een zeer interessante winstmarge en ziet u dit prachtige product ook als aan of invulling in uw praktijk, neem dan contact met ons op:

Sales IPL/lasercentrum Nederland Rijksstraatweg 36 3223 KA Hellevoetsluis Tel: 0031(0)181 337 993 www.ipl-nederland.nl www.wellmaxx.com


Beautypanel

Medik8 is Europees marktleider in productontwikkeling op het gebied van probleemoplossende huidverzorging. Vernieuwende toepassing van peptiden en antioxidanten en geavanceerd gebruik van nanotechnologie zorgen voor diepgaande werking op plaatsen waar de klant dat nodig vindt.

Directeur Hans Bolder van Medik8 Benelux uit Didam: “Medik8 staat bekend om de bijzondere ingrediënten, van zeer hoge kwaliteit. Jaarlijks worden er ontdekkingen gedaan door farmaceuten, wat inhoudt dat producten verbeterd kunnen worden met de allernieuwste technieken.”

Hans Bolder, directeur Medik8 Benelux

‘Het is essentieel dat je gezond eet, sport en rust voor je lichaam’ “Een gezonde levensstijl draagt altijd bij aan een betere huid, dan wel aan je gezondheid. Het is essentieel dat je gezond eet, sport en rust voor je lichaam. Aangezien de huid ons grootste orgaan is, geldt dat dus ook zeker voor de huid. Als je het hele jaar door twee keer per week onder de zonnebank, of het liefst dagelijks wil zonnebaden, dan hoef je aan huidveroudering of pigment weinig te gaan doen. Er zijn dus wel degelijk zaken die je extern en intern samen moet doen.

Voeding Met name voor acnebehandelingen is goede, aangepaste voeding essentieel. Zonder de juiste voeding bij acne is een behandeling van buitenaf soms erg moeilijk. Goede voeding en een gezond lichaam laten de huid sneller herstellen. Daardoor maakt de huid sneller nieuwe cellen aan en is de vochtbalans is optimaal. Maar daarentegen slaan we ook een beetje door met dit fenomeen. Gezonde voeding is het allerbelangrijkst en dat mag je best wel aanvullen met preparaten, daar waar je tekorten hebt. De uitgangspositie van een gezonde levensstijl mag echter nooit zijn dat we

Terug naar de basis: gezond eten volgens het voedingspatroon, goede beweging en op tijd rust zal bijdragen aan een mooiere huid. En daar waar de leeftijd of een ongezondere levensstijl gaat meespelen, kan Medik8 huidverbetering de problemen verhelpen en/of voorkomen.”

pillen gaan gebruiken om een ongezonde leefwijze te camoufleren.

Tabletten Tijdens mijn laatste studiereis in de Verenigde Staten zag ik drogisterijen vol met pillen, poeders en drankjes voor een gezond leven. Sommige supplementen hadden een goede dosering of concentratie, waar je lichaam voordeel bij kan hebben. Daarnaast waren er ook potten met bijvoorbeeld drieduizend vitamine-A tabletten van vijf dollar per pot, met een veel te lage dosis. De commercie springt erop in, terwijl de werking nihil is. ‘Baat het niet dan schaadt het niet’, is het koopmotto.

45

Medik8 Kerkstraat 6 6941 AG Didam 0316-295357 info@medik8.nl www.medik8.nl


EEN REVOLUTIONAIRE AANPAK VAN HUIDVERZORGING

NOW EXPECT MORE

Over het Geneo systeem De Geneo is het eerste smart-touch skincare platform waarmee de OxyGeneo behandeling uitgevoerd kan worden. OxyGeneo is een gepatenteerde technologie die gelijktijdig 3 vitale acties uitvoert:

Over het Maximus systeem

1.

Effectieve reiniging en exfoliatie

2.

Natuurlijke zuurstofvoorziening in de huid van binnenuit bevorderen

3.

De opname van actieve ingrediënten in de huid verbeteren

Het Maximus TriLipoMED systeem is het meest complete anti-aging en lichaamsvormende systeem in de markt. Door de combinatie van verschillende door Pollogen Ltd. ontwikkelde technologieën; TriLipo RF, TriLipo DMA en TriFractional, biedt Maximus de mogelijkheid om effectief vier lagen van de huid te behandelen: epidermis, dermis, vet en spieren.

Het OxyGeneo effect wordt gecreëerd wanneer de exclusieve Capsugen in aanraking komt met één van de unieke gels die rijk zijn aan actieve ingrediënten die onomstotelijk hebben bewezen een gunstige werking op de huid te hebben zoals vitaminen, peptiden, anti-oxidanten, fruitzuren, en Hyaluronzuur.

Dit resulteert in ongeëvenaarde esthetische resultaten voor uw cliënten zonder chirurgische ingrepen en biedt vele behandelopties in één behandelplatform: bestrijden van vetophopingen, huidverslapping, cellulite, striae, acne en (acne)littekens evenals het uitvoeren van een non-invasieve SMAS facelift, skin resurfacing en anti-rimpel behandeling.

Het is een ultieme gelaatsbehandeling die binnen 15 minuten een resultaat bewerkstelligt waar normaal gesproken een anderhalf uur durende behandeling voor nodig is. Het vermindert rimpels, geeft een gladdere huidtextuur, vernauwt poriën vermindert pigmentvlekken en geeft een stralende egale teint.

WIJ BIEDEN EEN UNIEKE MOGELIJKHEID OM MET EEN LAGE INSTAPFEE TE STARTEN!* *

U VERDIENT DE GENEO AL TERUG MET DE 72 MEEGELEVERDE BEHANDELINGEN* *

vraag naar de voorwaarden

vraag naar de voorwaarden

www.longevity.nu/geneo


Beautypanel

Comfort Zone is een luxueus Italiaans merk met een passie voor schoonheid. Yvonne van den Heuvel, brand manager bij Comfort Zone Nederland: “We richten ons op salons/instituten, health centra, hotels met beauty faciliteiten, dayspa’s en wellness resorts. Door ons complete productassortiment en de focus op zowel resultaat als beleving, kunnen wij verschillende marktsegmenten in de branche perfect bedienen. Comfort Zone staat voor een uiterst professioneel product en een buitengewoon conceptuele aanpak.”

Yvonne van den Heuvel, brand manager Comfort Zone Nederland

‘Onze huid is een weerspiegeling van wat zich binnenin ons lichaam afspeelt’ “Onze huid liegt nooit. De leeftijd in ons paspoort komt niet altijd overeen met onze biologische leeftijd, de werkelijke leeftijd van ons lichaam en onze huid! Ons gelaat en onze rimpels onthullen ons verleden en zeggen veel over onze leefstijl. Huidveroudering kan niet worden gestopt, maar wel worden afgeremd. Dat kan door te begrijpen wat de versnelling veroorzaakt en waardoor de effecten kunnen worden vertraagd.

Jong blijven Onze huid beschermt ons niet alleen, ze is ook een weerspiegeling van wat er zich dag na dag binnenin ons lichaam afspeelt. Ze is het resultaat van wat we eten, voelen en doen, in één woord onze ‘leefstijl’. Voldoende rust en slaap, weinig stress, een natuurlijk dag- en nachtritme, gezonde voeding, veel spontaan lachen, goede huidverzorging, dertig minuten per dag bewegen: het draagt allemaal bij tot het behoud van een jeugdige uitstraling en jong zijn, voelen en blijven.

Onderzoek Een ongebalanceerde levensstijl tast de gezondheid van de huid aan en vermindert de schoonheid ervan. Dat was voor dr. Davide Bollati, cosmeticaspecialist en

oprichter van Comfort Zone, de reden om een multidisciplinair team van artsen en wetenschappers om zich heen te verzamelen. Hiermee wilde hij leefstijladviezen, geavanceerde huidverzorging, een cosmetisch supplement en gezonde recepten bieden, die helpen om verouderingstekenen te corrigeren en te voorkomen. Dit comité heeft bijgedragen tot het onderzoek en de ontwikkeling van het Skin Regimen-concept.

glycatie (de aanval van suikers en vet) en methylatie (de vitale DNA-replicatie) voor dat onze huid behoorlijk regenereert. Alle gevaarlijke processen die de inwendige en uitwendige veroudering versnellen, vereisen tegenmaatregelen op het gebied van de leefstijl. Daarnaast kan innovatie in de huidverbetering een zichtbare bijdrage leveren tot het corrigeren van verouderingstekenen en het beschermen van de huid. Geïnspireerd op deze geavanceerde studies bevat Skin Regimen een exclusief complex met superfoods en hoogwaardige, technologische en actieve ingrediënten voor een zichtbaar stralend jonger uiterlijk.”

Vier ‘stille killers’

Comfort Zone

Het team van multidisciplinaire experts is tot de conclusie gekomen dat inflammatie, oftewel ontsteking, de eerste stille en chronische oorzaak van alle zichtbare veroudering is. Dit zorgt er samen met oxidatie (de aanval van vrije radicalen),

Zonnehorst 19 7207 BT Zutphen 0575-571500 info@comfortzone.nl www.comfortzone.nl

47


Phyto5Phytocure @minkbc

N conta eem ct op

via 088 3 info@ 3 66 800 phyto 5.nl en vra ag n starte rsmogaar de heden elijk!

Een unieke Chinese filosofie met een bijzonder krachtig resultaat Het lichaam bestaat niet alleen uit materie maar ook uit vitale energie tm

Phyto5 is gericht op herstel van het energetisch evenwicht in het lichaam volgens de 5 elementenleer en brengt de huidconditie terug in balans. Voor elk huidtype is er een passende elementenlijn en seizoensverzorging.

tm

Phyto5 bevat hoogwaardige natuurlijke essentiële oliën, vitaminen, mineralen en anti-oxidanten, met als basis klei, algen, plankton en pure plantaardige oliën, tm rijk aan omega 3,6 en 9. Phyto5 is dierproefvrij, bevat geen dierlijke ingrediënten en is vrij van parabenen en synthetische parfums.

tm

Phyto5 is een totaalconcept van exclusieve, professionele, energiestimulerende en harmoniserende behandelingen en producten volgens de Méthode Phytobiodermie®.

De kracht van de behandelingen, in combinatie met de zuiverheid van de producten geven een meerwaarde aan je instituut en bevorderen het welzijn van je klant.

tm

Phyto5 biedt, gecombineerd met lymfedrainage en kleurenacupunctuur op reflexzones, ongekende mogelijkheden.

hout

vuur

aarde

Depositair worden? Kijk voor meer informatie op www.phyto5.nl

metaal

water

www.phyto5.nl

Méthode Phytobiodermie® Made in Switzerland Wereldleider in Energetische, Natuurlijke en Holistische Huidverzorging

Neem voor meer informatie contact op met Phytobiodermie Nederland bv | Stationsstraat 4 | 3201 AS Spijkenisse | 088 33 66 800 | info@phyto5.nl Phytobiodermie Nederland bv is onderdeel van Mink Beauty Concepts, importeur van de merken Phyto5, Phytocure en Mineralogie.


Beautypanel

MB Cosmetics is lid van de landelijke vereniging van groothandels en van de Beauty Trade Professionals en distribueert twee merken: Jean D’Arcel, voornamelijk voor huidverzorging, en Reviderm voor huidverbetering. Daarnaast is MB Cosmetics gespecialiseerd in privéopleidingen permanente make-up, microdermabrasie en LHE lichtflitsbehandelingen voor definitieve haarverwijdering, huidverbetering, acne en psoriasis. Mirella Bisschops is directeur van MB Cosmetics, in totaal werken er 9 mensen.

‘Je kunt de natuur een handje helpen met voedingsupplementen met hoogwaardige microvoedingstoffen’ “Het is geen geheim dat de individuele schoonheid van de mens uit verschillende componenten bestaat. Veel daarvan liggen onveranderbaar vast in onze genen, maar we kunnen ook vele factoren doelgericht beïnvloeden.

Supplementen Natuurlijk is verantwoord eten een eerste vereiste voor een goede huid, maar je kunt de natuur een handje helpen met voedingsupplementen met hoogwaardige microvoedingstoffen. Reviderm heeft verschillende soorten. Ze worden in een prachtige box geleverd met dertig capsules, voor elke dag één. Ook zit er een zakje bij, als je dit met water mengt smaakt het naar limonade. • Ten eerste hoort er altijd een basiscapsule bij, met onder andere tomaten lycopin coenzym Q10, groene thee en vitamine A. • Een supplement met antioxidanten (onder andere magnesium en selenium). Dit biedt de cellen een intensieve bescherming tegen schade door vrije radicalen in samenhang met stress, UV-straling, roken en milieuvervuiling. • Een supplement voor anti-aging (onder andere zink en vitamine C, E en A), dat het lichaam beschermt tegen oxidatieve stress. Het ondersteunt de celdeling, waardoor de spankracht en de elasticiteit worden bevorderd. • Een supplement voor bodycontouren

(onder andere groene thee, L-carnitine), dat door de positieve beïnvloeding van de stofwisseling nieuwe energie geeft. Ook ondersteunt het de elasticiteit van de huid, waardoor de contouren en het bindweefsel kunnen verbeteren. • Een supplement voor huid, haar en nagels (onder andere met soja, vitamine B5 en D), die de groei van de nagels bevordert en beschermt tegen breken en splijten. De huid wordt optimaal van voedingstoffen voorzien en de uitgekiende vitaalstoffen versterken het haar en geven meer volume en een zijdeachtige glans.

Boosdoeners Er wordt wel beweerd dat patat en chocolade geen kwaad kunnen voor je huid, maar menigeen heeft andere ervaringen. En waarom zou je dat niet laten staan, als je geen pukkels wilt? Alcohol kan geen kwaad als je een glaasje per dag drinkt, maar bij meer glazen per dag doet het je huid zeker geen goed. Vooral niet als je ouder wordt! Een andere boosdoener is roken. Het is nu eenmaal bewezen dat elke sigaret

49

Mirella Bisschops directeur van MB Cosmetics. (Foto: Kelly Droog)

10 milliliter vitamine C van je lichaam eist en als je al geen goede huid hebt, helpen alle kleine beetjes.

Tips Slapen is belangrijk voor een goede huid. Het hoeft niet meer dan 8 uur te zijn, maar kringen of wallen zijn zeker geen verbetering. Genoeg water drinken is vooral ter voorkoming van wallen. Buitenlucht en lichaamsbeweging zijn ook essentieel voor de nodige zuurstof voor de huid. Natuurlijk is het ook een goede manier om even je hoofd leeg te maken, want stress is zeker ook een boosdoener! De ergste huidverouderaar is echter de zon. Verantwoord zonnen met een goede factor staat dus voor iedereen bovenaan, want later zie je de gevolgen!”

MB Cosmetics Havinghastraat 24 1817 DA Alkmaar 072-5715679 post@mbcosmetics.nl www.mb-cosmetics.nl


Bernice van der Pijl

Laatste woord

Bernice van der Pijl, marketing manager

Mineral Skin Cosmetics (voorheen Mineral Care), lid van Beauty Trade Professionals, is exclusief importeur en distributeur van de professionele cosmeticamerken Mineral Care Pure Dead Sea Experience, GIGI Cosmetics en ULTIMA skin care. Mineral Care Pure Dead Sea Experience is in het bezit van het certificaat Israël Original Dead Sea Product, uitgegeven door Manufacturers Association of Israël en Israël Cosmetics.

‘Bij een gezonde huid verloopt het celvernieuwingsproces snel en probleemloos’ Bernice van der Pijl, marketingmanager: “Een gezonde leefstijl heeft absoluut een positief effect op de huid. Verse groenten, fruit en vitamines laten de huid stralen. In combinatie met een goede nachtrust, weinig stress en goede huidverzorging zorgt dat voor een gezonde en vitale huid. Bij een gezonde huid verloopt het celvernieuwingsproces snel en probleemloos. Een ongezonde leefstijl, veroorzaakt door slecht voedsel, suiker, slechte vetten, alcohol, sigaretten, luchtverontreiniging en stress, zorgt ervoor dat de huid onrustig wordt. Dit uit zich vaak in ontstekingen, schilfervorming, een vale teint en een vermoeide uitstraling.

Het gebruik van alleen goede huidverzorging is niet voldoende, de huid moet zowel van binnenuit als van buitenaf ondersteund worden. Groenten en fruitsoorten hebben een positief effect op de huid. Zo versterken bijvoorbeeld de bioflavonoïden in bosvruchten de haarvaatjes. Hierdoor krijgt couperose minder kans. Gele en oranje groenten en fruit, zoals citroenen, gele paprika’s en sinaasappels, bevatten veel antioxidanten die een positieve werking hebben op de huid. Ook verhogen ze de weerstand.

Antioxidanten Een zeer sterke ontstekingsremmer is groene thee. In groene (of witte) thee zitten ‘catechinen’, antioxidanten die 25 tot 100 keer sterker werken dan vitamine C en E. Groene thee wordt veel gebruikt in huidverbeteringsproducten. Om gif- en afvalstoffen af te voeren is het ook van essentieel belang om water te drinken. Water zorgt voor hydratatie van de huid van binnenuit. Een goede dag- en nachtcrème voorkomt dat de huid vocht verliest. Hierdoor blijft de huid soepel en gehydrateerd.

50

Wellbeing In de productlijnen van Mineral Care Pure Dead Sea Experience, GIGI cosmetics en Ultima Skin Care zien we veel goede vitaminen, mineralen en fruitsoorten terug. Bovendien voeden en hydrateren ze de huid en stimuleren ze celvernieuwing. Bij Mineral Skin Cosmetics draait alles om schoonheid van buiten én van binnen. Beauty en wellbeing gaan bij ons hand in hand en een gezonde leefstijl is daarbij één van de belangrijkste factoren.”

Mineral Skin Cosmetics Patroonstraat 1 3861 RN Nijkerk 033-2464532 info@mineralcare.nl www.mineralcare.nl


w w w. m i n e r a l c a r e . n l

w w w. m i n e r a l s k i n c o s m e t i c s . n l


HAL 10 STAND E.038

www.medik8.nl T 0316 22 15 18 B2B0112_Medik8_1_1.indd 1

25-01-12 08:51

Spa & Beauty 3 - 2013