Page 1

КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ

СОВРЕМЕННЫХ ИНТЕРЬЕРОВ

МОДНЫЙ ТРЕНД СТРИТАРТ ЦВЕТНОЕ СТЕКЛО

СПЕЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ

№4 2019

ВИТРИНА ДИЗАЙНЕРСКИЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ИНТЕРЬЕРА

ТРИ В ОДНОМ ЛОФТ, АРДЕКО И АРТ


10 лџлълЏлЏлЋлџлдлўлў лАлњлълЎ лЪлълДлЋлалџ лблЋлЮлћлЋлЮлдлўлў 22 лћлњлљ лњ лълћлЮлълю лњлЋлЕлўлЊлўлЉлалўлћлФ

24

лГлцлцлЋлџлб лАлцлБлюлљлблъ

лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЌ лдлњлЋлблЮлълЊлъ лў лЪлълЏлБлюлљлблълњлълЊлъ лАлблЋлџлЏлљ

26 лАлблалўлблљлалб люлълЏлълћлЂлќлЮлљл» люлълћлљ лњ лЪлалЋлћлюлЋлблЮлълю лћлўлЌлљлЎлЮлЋ

28

л«лЉлўлЏлЋлЎ лњлЮлЋ лњлалЋлюлЋлЮлў

60 лЏлЋлб лЉлалЋлЮлћлБ FLEXFORM

32

лњлўлблалўлЮлљ лћлљ лЉлБлћлЋлб лАлњлЋлб!

лћлўлЌлљлЎлЮлЋлалАлџлўлЋ лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў лўлЌ лЪлълАлЏлЋлћлЮлўлЦ лџлълЏлЏлЋлџлдлўлЎ лцлљлЉлалўлџ

38 лћлЋлблљлЏлў

лАлблалљлЮлЮлљл» лЊлЋлълюлЋлблалўл»

лЊлЋлълюлЋлблалўлДлЋлАлџлўлЋ люлълблўлњлФ лњ лћлўлЌлљлЎлЮлЋ лџлълњлалълњ лў лълЉлълЋлњ

лљлЮлблълЏлълЊлўл» лАлълњлалЋлюлЋлЮлЮлълЊлъ лћлўлЌлљлЎлЮлљ 44 лАлљлћ лЪлљлЏлглю

лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лўлалўлЮлљ лелЋлњлДлЋлЮлџлъ

80 лЮлљ лЪлълЌлўлблўлњлЋ лљлњлблълалФ лЪлалълЋлџлблљ лАлњлЋлблЏлљлЮлљ лќлћлљлЮлълњлљ

лџлБлалълДлџлўлЮлљ┬Ђ, лълџлАлљлЮлљ лЏлълЉлљлЮлълњлљ

88 лАлўлЏлФ лЪлалўлалълћлФ лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лљлЮлЮлљ лЏлЋлЉлўлћлглџлъ 96 лЮлЋ лњлФлЦлълћл» лўлЌ лџлълюлЮлљлблФ

лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лЮлљлблљлЏлгл» лЏлљлъ

104

лњлўлћлФ лЮлљ лълАлЋлЮлг

лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лљлалЦлўлблЋлџлблБлалЮлълЋ лЉл«лалъ YH2

114

лАлњлълЉлълћлљ лњлФлЉлълалљ

лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лљлалљлю лЊлЋлњлълалЊл»лЮ

122 лњлЋлалЮлўлАлљлќ лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лълЏлглЊлљ лцлалЋлЎлюлљлЮ 130 лЊлълалълћ лњлЮлБлблалў лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лАлЋлалЊлЋлЎ лълќлълЊлўлЮ 136 лљлЏлглюлљлюлљлблЋла лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ люлљлалўлЮлљ лблалБлЉлўлЮлљ 146 лў люлЋлћлЮлФлЋ лблалБлЉлФ

лљлњлблълалФ лЪлалълЋлџлблљ лЋлњлЊлЋлЮлўл» лцлБлалюлЋлЮлџлълњлљ, лћлюлўлблалўлЎ лЉлФлџлълњ

154 лњ лблљлЮлћлЋлюлЋ лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ л»лалълАлЏлљлњ лБлАлълњ, лљлалЦлўлблЋлџлблъла люлўлЦлљлўлЏ лБлАлълњ

164

лълЉлЏлљлДлЮлљл» лблњлЋлалћлг

52 лЏлълцлб лў лљлалћлЋлџлъ лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лАлњлЋлблЏлљлЮлљ лџлљлюлФлелЋлњлљ 172 лАлњлъл» лАлблўлЦлўл» лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лЏлљлалўлАлљ лџлБлалЉлљлЮлълњлљ 62 лЪлълЎлюлљлблг люлълюлЋлЮлб 184 лблЋлЪлЏлЋлЋ, лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ лълџлАлљлЮлљ лдлФлюлЉлљлЏлълњлљ лЋлЕлЂ лблЋлЪлЏлЋлЋ лљлњлблъла лЪлалълЋлџлблљ люлљлалўлЮлљ лџлБлблБлЌлълњлљ 70 лЌлўлЊлЌлљлЊ лБлћлљлДлў лљлњлблълалФ лЪлалълЋлџлблљ лљлЮлЮлљ лАлљлЦлљлалълњлљ, 194 лљлћлалЋлАлљ лљлЏлўлАлљ лЏлълЉлљлЮлълњлљ лљлњлблълалФ лЪлалълЋлџлблљ люлўлЦлљлўлЏ лАлЏлълЉлълћлАлџлълЎ, лълЏлглЊлљ лџлБлЌлЮлЋлдлълњлљ


ОЛЬГА ВОЛОГДИНА, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

ДЛЯ СОВРЕМЕННОГО ЧЕЛОВЕКА ДОМ МЕСТО САКРАЛЬНОЕ, МЕСТО ОТДЫХА И ВОССТАНОВЛЕНИЯ, ГДЕ ЧЕЛОВЕК ОБ

РЕТАЕТ СПОКОЙСТВИЕ, ЧЕРПАЕТ СИЛЫ И ВДОХНОВЕНИЕ. СОЗДАТЬ ТАКОЕ ПРО

СТРАНСТВООСОБОЕ ИСКУССТВО. ГОД ЗА ГОДОМ МЫ НАБЛЮДАЕМ ЗА ТЕМ, КАК

АРХИТЕКТОРЫ И ДИЗАЙНЕРЫ НАХОДЯТ НОВЫЕ ПРИЁМЫ, РЕШЕНИЯ, ИДУТ НА СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ С ЕДИНСТВЕННОЙ ЦЕЛЬЮСПРОЕКТИРОВАТЬ ИНТЕРЬЕР, ВСЕЦЕЛО ОТРАЖА

ЮЩИЙ ЛИЧНОСТЬ ЗАКАЗЧИКА, ЕГО ВНУТРЕННИЙ МИР. В ЭТОМ ПЛАНЕ СОВРЕМЕННЫЙ СТИЛЬ НАРАБОТАЛ ОГРОМНУЮ БАЗУ, РАСШИРИЛ АРСЕНАЛ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ СРЕДСТВ. В ОСЕННЕМ ВЫПУСКЕ SALON DE LUXE MODERN DESIGN МЫ СОБРАЛИ ИНТЕРЬЕРЫ, КАЖДЫЙ ИЗ КОТОРЫХ ПО СВОЕМУ УНИКАЛЕН, ЛОМАЕТ СЛОЖИВШИЕСЯ СТЕРЕОТИПЫ, ВЫХОДИТ ЗА ГРАНИЦЫ ПРИ

ВЫЧНОГО И УСТОЯВШЕГОСЯ. В ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ РУКАХ БРУТАЛЬНЫЙ И ЖЁСТКИЙ ЛОФТ СТАНОВИТСЯ МЯГЧЕ И ИНТЕРЕСНЕЕ ЗА СЧЁТ ВКРАПЛЕНИЯ АРДЕКО И СОВРЕМЕННОЙ ЖИ

ВОПИСИ ПРОЕКТ СВЕТЛАНЫ КАМЫШЕВОЙ, А КЛАССИЧЕСКИЙ СТИЛЬ, АССОЦИИРУЮЩИЙСЯ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ С ПОНЯТИЯМИ ТЕПЛА, УЮТА И СЕМЕЙНЫМИ ЦЕННОСТЯМИ, НА ПОВЕРКУ НЕ ВЫДЕРЖАЛ ЭКЗАМЕНА­. СВОЕМУ ЛЮБИМОМУ КЛАССИЧЕСКОМУ СТИЛЮ ХОЗЯЕВА ПРЕДПОЧ

ЛИ ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ И ЛАКОНИЧНЫЙ МИНИМАЛИЗМ. КАК ЭТО ПРОИЗОШЛО, ЧИТАЙТЕ В СТАТЬЕ ОБ ИНТЕРЬЕРЕ ПО ПРОЕКТУ ДИЗАЙНЕРА ОКСАНЫ ЦЫМБАЛОВОЙ. ТЕМА ГОРОДАЕЩЁ ОДИН ИСТОЧНИК ВДОХНОВЕНИЯ ДЛЯ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ. ИНТЕРЬЕРКАК ДОСТОЙНОЕ ОБРАМЛЕНИЕ ГОРОДСКОГО ПЕЙЗАЖАПРОХОДИТ ЛЕЙТМОТИВОМ ВО МНОГИХ ПРОЕКТАХ ЭТОГО ВЫПУСКА. ВЕДЬ ГОРОДНЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ НАШЕЙ ЖИЗНИ, ОН БУКВАЛЬНО ВХОДИТ В ДОМ И СТАНОВИТСЯ ЧАСТЬЮ ВНУТРЕННЕГО ПРОСТРАНСТВА. ВОТ ПОЧЕМУ В СОВРЕМЕННОМ ИНТЕРЬЕРЕ ТАК ВОСТРЕБОВАНЫ И ПЕЙЗАЖ ЗА ОКНАМИ, И СИМВОЛИКА ГОРОДА. УВЕРЕНЫ,

Фото: Вага Карабашян, пресс–служба

ЭТОТ НОМЕР ВДОХНОВИТ ВАС НА НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ И ЭКСПЕРИМЕНТЫ.


MODERNDESIGN

КОЛЛЕКЦИИ

ТЕКСТ: ЕЛЕНА ЕФРЕМОВА

Cвой почерк У КАЖДОГО ИЗВЕСТНОГО МЕБЕЛЬНОГО БРЕНДА ЕСТЬ ХОРОШО УЗНАВАЕМЫЙ СТИЛЬ. ЧАЩЕ ВСЕГО ЗА НИМ СТОИТ АВТОРСКИЙ ПОЧЕРК КОНКРЕТНЫХ ДИЗАЙНЕРОВ

Возраст перемен Среди мебельных фабрик, славящихся своим комплексным и практичным подходом к созданию интерьера, HÜLSTA всегда стояла особняком. Благодаря ставке на интересные дизайнерские решения, материалы и технологии, ей удаётся создавать актуальные по стилю и востребованные предметы интерьера. И если изначально эта компания специализировалась на производстве корпусной мебели и кроватей, то в последнее время она расширила выпуск оригинальной мягкой мебели. В её ассортименте появились как модульные диваны, так и компактные модели.

Диван Adino, диван Avelino, диван Tito, Hülsta, www.hulsta.com

10

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

НЕМЕЦКАЯ КОМПАНИЯ HÜLSTA ОТМЕЧАЕТ СВОЁ 20™ЛЕТИЕ В ТОМ ЧИСЛЕ ВЫПУСКОМ НОВЫХ КОЛЛЕКЦИЙ


Нежный дизайн

ИЗВЕСТНЫЙ ДИЗАЙНЕР ИЗ СЛОВЕНИИ НИКА ЗУПАНЦ НАЧАЛА СОТРУДНИЧЕСТВО С ФАБРИКОЙ DITRE ITALIA Ника—независимый дизайнер, о которой впервые узнали после громкой премьеры лампы Lolita, созданной в сотрудничестве с компанией MOOOI. Её самобытный стиль оценили фабрики SÉ, MOROSO, NODUS и DIOR, а малотиражные инсталляции выставлялись в миланской галерее Россаны Орланди. Результатом совместной работы с DITRE ITALIA стала серия Clip Set, представленная на Миланской выставке в 2019 году. В неё вошли несколько пуфов разных размеров и форм и столик–клипса, который легко совмещается с пуфом или может использоваться отдельно. Дизайн построен на форме круга и сочетании мягких фактур и металла. Модульный принцип предполагает множество комбинаций и вариантов использования.

Серия пуфов Clip Set, Ditre Italia, www.ditreitalia.com

SALON DE LUXE

11


moderndesign

кОллекции

кухня и винотека в отделке из натурального камня Jurassic Brown и Alhambra Brown, Antolini, www.antolini.com

Сила камня

Дизайнером была спроектирована впечатляющая по своим масштабам и красоте кухня с винотекой. Для её отделки был использован камень Jurassic Brown из уникальной коллекции ANTOLINI. Этот камень юрского периода характеризуется вкраплениями окаменелых морских улиток. В рамках проекта были продемонстрированы все возможности работы с этим натуральным материалом: точные и чёткие стыки на гранях кухонного острова, полировка столешницы и намеренно грубые «сколы» в оформлении винотеки. Словом—всё, чтобы подчеркнуть мощь и природную силу этого древнего камня. Подсветка выигрышно выявляет фактуру, а сама кухня выглядит очень современно, при этом складывается ощущение, что она высечена в скале. Объединяющим элементом пространства стал пол из камня Alhambra Brown.

12

SALON de Luxe

Фото: пресс–служба

ТаланТ Дизайнера алеССанДрО ла СПаДа ПрОяВилСя В СОВмеСТнОм ПрОекТе С кОмПанией ANTOLINI


MODERNDESIGN

КОЛЛЕКЦИИ

Мебель для столовой из коллекции Exence, Epoque&Co., www.epoquesalotti.com

По канонам

Мебель для спальни и гостиной из коллекции Exence, Epoque&Co., www.epoquesalotti.com

Стиль EPOQUE&CO.—это прежде всего роскошная мебель в классическом стиле. Однако за последние пару лет компания создала новую коллекцию Exence, выполненную в современной эстетике, и презентует результаты своих трудов на главных мебельных выставках Европы. Присущая фирменному стилю марки эстетская избыточность проявилась в сочетании благородных фактур и насыщенных цветов. Но самое главное—это высокое качество и внимание к мельчайшим деталям, без которых не возможно себе представить мебель класса люкс.

14

SALON DE LUXE

Фото: пресс–служба

ИТАЛЬЯНСКИЙ БРЕНД EPOQUE&CO. ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОЮ ВЕРСИЮ СОВРЕМЕННОГО ИНТЕРЬЕРА


MODERNDESIGN

КОЛЛЕКЦИИ

Кресло Sveva с пуфом для ног, Flexform, www.flexform.it

Форма и функция

Кровать Newbridge, кресло Sveva в серой обивке, мебель Flexform, www.flexform.it

Фабрика FLEXFORM—один из немногих итальянских производителей, которые остаются верными своей эстетике на протяжении долгих лет, но при этом не теряют актуальности и даже предвосхищают изменения в образе жизни людей и, как следствие, в интерьерах. Выходить за границы влияния времени и моды компании помогает сотрудничество с мэтрами дизайна, знающими толк в причинно–следственной связи формы и функции. Вот и Карло Коломбо, постоянный соавтор мебели FLEXFORM, создал новые предметы в линейке мебели для дома, которые легко встроятся в любой современный интерьер и не будут отвлекать от главного—мерного хода самой жизни и удовольствия от неё.

16

SALON DE LUXE

Фото: пресс–служба

НОВЫЕ ПРЕДМЕТЫ МЕБЕЛИ ДЛЯ КОМПАНИИ FLEXFORM СОЗДАЛ ЗНАМЕНИТЫЙ ДИЗАЙНЕР КАРЛО КОЛОМБО

для гостиной Jeremy,


MODERNDESIGN

КОЛЛЕКЦИИ

Mix&Match

Фабрика SELVA обладает заслуженной репутацией надёжного производителя очень качественной мебели. Однако в последние годы она всё чаще обращается к известным дизайнерам, что позволяет ей создавать знаковые предметы интерьера и входить в число компаний, определяющих лицо современного итальянского дизайна. Дизайнер Леонардо Дайнелли представил результаты своей работы над серией предметов для бренда PHILIPP SELVA с поправкой на современные тенденции. Ей свойственны плавность линий, изысканность материалов, сдержанность цветовой палитры. Всё это позволяет создавать безошибочные интерьерные миксы с безупречным итальянским шиком.

Обеденный стол Baltimora, кресло Bali, диван Sunday, Philipp Selva, Представительство THE PRIME

18

SALON DE LUXE

Фото: пресс–служба

ДИЗАЙНЕР ЛЕОНАРДО ДАЙНЕЛЛИ И ФАБРИКА SELVA ПРЕЗЕНТОВАЛИ НОВУЮ КОНЦЕПЦИЮ ЭЛЕГАНТНОГО ИНТЕРЬЕРА


MODERNDESIGN

КОЛЛЕКЦИИ

Консоль Banner, диван Backstage, кровать Ripley, Visionnaire, www.visionnaire-home.com

Новая роскошь

Этот год стал для компании VISIONNAIRE исключительным. Она отметила 60-летие с момента основания и 15-летие создания яркого бренда с неповторимым стилем и философией новой роскоши. Компания сотрудничает с разными дизайнерами, однако именно архитектору Фабио Бонфа доверили курировать отдел интерьерного дизайна с проектами по всему миру. Его междисциплинарный опыт от городского планирования до промышленного дизайна позволяет развивать эстетику, неподвластную моде, привносить в интернациональные проекты итальянскую школу проектирования. Неудивительно, что созданные им предметы мебели из нового каталога VISIONNAIRE обладают выверенными пропорциями и архитектурной статью.

20

SALON DE LUXE

Фото: пресс–служба

АРХИТЕКТОР ФАБИО БОНФА СОЗДАЁТ И МЕБЕЛЬ, И ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ ДЛЯ БРЕНДА VISIONNAIRE


MODERNDESIGN

ТЕНДЕНЦИИ

1. Ковёр Swazi, дизайнеры Людовика и Роберто Паломба, cc–tapis, cалон Hall Oscar—Poliform 2. Комод Evolution, Emmemobili, Представительство W.W.T.S. 3. Лампа Champagne a Deux, Bosa, www.bosatrade.com 4, 9. Обои China, дизайнер Карло Даль Бьянко, обои Flower Fall, Londonart, www.londonart.it 5. Книжный шкаф Сoleccionista, Boca do Lobo, www.bocadolobo.com

1 2

ДИЗАЙНЕРЫ СОЗДАЮТ ВЕЩИ†ГИБРИДЫ, В КОТОРЫХ СОЧЕТАЮТСЯ ДВА И БОЛЬШЕ ОБРАЗОВ, ЧТОБЫ ПРИДАТЬ ИНТЕРЬЕРУ НОТКУ ЗАГАДОЧНОСТИ ТЕКСТ: МАРИНА ВОЛКОВА

22

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

Два в одном

3


4 5

6 7

6. Тарелка из сервиза Doheny, Kelly Wearstler, www.kellywearstler.com 7. Стол In punta di piedi, дизайнер Фабио Новембре, Riva 1920, Представительство W.W.T.S. 8. Стул Ulla, Sawaya&Moroni, www.sawayamoroni.com 8 9

SALON DE LUXE

23


MODERNDESIGN

ТЕНДЕНЦИИ

1, 2. Стол Theo, дизайнер Симоне Бонанни, зеркала из коллекции Kathleen, дизайнер Давиде Оппицци, 1

Fiam Italia, www.fiamitalia.it

2

3

ДЕЛАЕМ СТАВКУ НА ИГРУ ФАКТУР: САМОЕ АКТУАЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ ЦВЕТНОГО С МАТОВЫМ И ПОЛУПРОЗРАЧНЫМ ПРЕЖДЕ ВСЕГО ДЛЯ СТЕКЛА И ПЛАСТИКА 4

ТЕКСТ: МАРИНА ВОЛКОВА

24

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

эффект сфумато


Светильники из коллекции M.O.M., Penta, Представительство W.W.T.S.

5

6

3. Напольная раковина Vitreo, Antonio Lupi, www.antoniolupi.it 4. Контейнер Trulli, Kartell, Флагманский салон Kartell, Санкт–Петербург 5. Бра Gioia, Foscarini, www.foscarini.com 8

6. Ваза Artifex, Ligne Roset,

9

www.ligne-roset.com 7. Бра Papillon, Arflex, www.arflex.it

8, 9. Кофейный столик Bisel, дизайнер Патриша Уркиола, Glas Italia, www.glasitalia.com

SALON DE LUXE

25

7


MODERNDESIGN

ТЕНДЕНЦИИ

1. Консоль Street Art, Acrila, www.acrila.com

1 2. Скульптура Graffiti, дизайнер Лиза Паппон, Bull&Stein, www.bullstein.com

2

5

стрит–арт 4

НА ВОЛНЕ УВЛЕЧЕНИЯ МОЛОДЁЖНОЙ КУЛЬТУРОЙ В ИНТЕРЬЕРНУЮ МОДУ ВХОДЯТ МОТИВЫ УЛИЧНОГО ИСКУССТВА ТЕКСТ: МАРИНА ВОЛКОВА

26

SALON DE LUXE

Фото: Ольга Короткова/Burda Media, пресс–службы

3


3. Декоративная подушка KZ Star, Kenzo by Yves Delorme, салоны Yves Delorme 4. Обои Guerillart, коллекция Urban, Glamora, www.glamora.it 5. Обои Blake, дизайнер Риккардо Дзулато, LondonArt, www.londonart.it 6. Светильник Comic Explosion, Ingo Maurer, 6

www.ingo-maurer.com 7. Декоративное панно, Citco, www.citco.it

8. Ковёр Ripped, teared and

9. Шкатулка Candy,

punked, Nodus,

Altreforme,

www.nodusrug.it

www.altreforme.com 7

Настольный футбол, Teckell, www.teckell.com

8

9

SALON DE LUXE

27


MODERNDESIGN

ЮБИЛЕЙ

1

ВНЕ времени В ЭТОМ ГОДУ ЛЕГЕНДАРНЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ БРЕНД FLEXFORM ОТМЕЧАЕТ 60ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ ТЕКСТ: АЛЕКСАНДРА ВОЛГИНА

28

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

2


3

4

Журнальный столик из коллекции Gustav, дизайнер Карло Коломбо

5

История бренда FLEXFORM—это в первую очередь история семьи. В 1959-м братья Галимберти открыли ремесленную мастерскую под названием FLEXFORM DI GALIMBERTI в итальянской провинции Брианца. Эта живописная местность у подножия Альп с начала 20-х годов считалась местным центром мебельного производства. Именно здесь возник стандарт Made in Italy, ставший неоспоримым знаком качества для покупателей по всему миру. Стильные и комфортные диваны и кресла под маркой FLEXFORM быстро перекочевали в самые изысканные итальянские виллы, и спустя короткое время дети основателей берут курс на разработку собственного неповторимого стиля бренда. С FLEXFORM начинают сотрудничать выдающиеся дизайнеры того времени: Антонио Читтерио, Джо Коломбо, Чини Боэри и многие другие. В это же время компания начинает экспорт в другие европейские страны, а также в Азию и США, таким образом укрепляя свой авторитет по всему миру. Ручной труд, тщательный подбор материалов, функциональность и постоянное развитие— та основа, которая на протяжении вот уже более полувека удерживает за FLEXFORM звание лидеров интерьерного рынка. Эстетика бренда—элегантств. «Дизайн нашей лиента постепенно, яшние владельцы

1. Семейный портрет Галимберти 2. Офис компании в 1959 году 3. Обеденный стол Joseph, дизайн Samuel Accoceberry Studio 4. Основатели компании 5. На производстве Flexform в Брианце 6. Кресло A.B.C., дизайнер Антонио Читтерио Всё—Flexform

6

SALON DE LUXE

29


MODERNDESIGN

ЮБИЛЕЙ

1

2

1. Кресла Leda, дизайнер Антонио Читтерио 2. Диван из коллекции Icaro, дизайнер Роберто Лаццерони 3. Диван Magister, дизайнеры Антонио Читтерио, Паоло Нава Всё—Flexform

30

FLEXFORM, представители семьи Галимберти в третьем поколении. Так, легендарный диван Magister, созданный в 1982 году Антонио Читтерио, благодаря строгости форм и лаконичному дизайну не теряет своей актуальности даже 30 лет спустя. В эту же концепцию—баланс классики и современности, сдержанность и комфорт—органично вписываются и новинки бренда, такие как диваны из коллекции Icaro. Лён, хлопок и кашемир нейтральных тонов (слоновой кости, песочного меланжа, тёплых серых оттенков) и металлы цвета шампанского и воронёной стали вносят в интерьер спокойствие и уют, располагают к приятному отдыху. «Наша целевая аудитория—это люди, избегающие

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

3


Шоу–рум компании Flexform

показного шика, они скорее нацелены на функциональность и соответствие своему ритму жизни,—считают владельцы.—Поэтому мы делаем ставку не на внешнюю роскошь, а на элегантность в сочетании с практичностью». Вокруг дивана FLEXFORM выстроена целая экосистема предметов, согласно взаимодействующих друг с другом; кресла, столики и пуфы обеспечивают клиенту максимальный комфорт при любом занятии, будь то чтение, семейный просмотр телевизора, работа на компьютере или ужин с друзьями. Так посреди гостиной возникает некий обособленный островок, полностью соответствующий стилю жизни современного человека.

SALON DE LUXE

31


moderndesign

витрина

да будет свет! Современные Светильники—это инСталляции в духе Супрематизма, геометричные конСтрукции, бионичеСкие формы и даже «чиСтый Свет», иСточник которого незаметен и неочевиден

фото: пресс–службы

текСт: Юлия сахарова

напольный и потолочный светильник Masai, Davide Groppi, www.davidegroppi.com

32

SALON De Luxe


1

2

ПродукТивНый Приём—коНТраСТ: дизайНеры объедиНяюТ в одНом ПредмеТе СТекло и меТалл, СТекло и камеНь, СТекло и кожу 3 5

4

4. Торшер D’Ora, Promemoria,

1. Потолочный светильник из коллекции nh, Artemide,

www.promemoria.com

www.artemide.com

5. Настольный светильник из коллекции Isabel, Villari,

2. Светильник Firenze, Visionnaire,

www.villari.it

www.visionnaire-home.com 3. Потолочный светильник Geometric, Preciosa Lighting, www.preciosalighting.com

SALON de Luxe

33


MODERNDESIGN

ВИТРИНА

1 2

3

1. Потолочный светильник Anish, Terzani, www.terzani.com 2. Люстра Kalatos, Slamp, www.slamp.com 3. Торшер Dami, коллекция Dandy, Natuzzi Italia, www.natuzzi.com 4. Потолочный светильник Helios, Emmemobili, Представительство W.W.T.S.

4

34

SALON DE LUXE


6

5

5. Светильник OE Quasi Light, Louis Poulsen, www.louispoulsen.com 6. Люстра, Arizzi, Представительство W.W.T.S.

7. Светильник, коллекция Marrakech, Barovier&Toso, Представительство W.W.T.S. 8. Настольные лампы Jacqueline, Penta, Представительство W.W.T.S.

Фото: пресс–службы

МОДУЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ПОМОГУТ СКОМПОНОВАТЬ НА СТЕНЕ СВЕТОВОЕ ПАННО УНИКАЛЬНОГО ДИЗАЙНА

8 7

SALON DE LUXE

35


MODERNDESIGN

ВИТРИНА

1

1. Торшер Xi, дизайн Neri&Hu, Poltrona Frau, www.poltronafrau.com 2. Потолочный светильник Cloudy, Axo Light, www.axolight.it 3. Потолочный светильник Tattoo, La Murrina, www.lamurrina.com 4. Настольная лампа Pipistrello, Martinelli Luce, www.martinelliluce.it 5. Потолочный светильник DeLux-Ity, Lasvit, www.lasvit.com 6. Настольный светильник, Il Paralume Marina, www.ilparalumemarina.com 2 3

Фото: пресс–службы

4

36

SALON DE LUXE


7. торшер Belle de Jour,

5

Foscarini, www.foscarini.com 8. потолочный светильник Libra, Gallotti&Radice, представительство елены шлёнкиной

6

8

КлассичесКие хрустальные плафоны теперь уКрашают не традиционную люстру, а модернистсКий объеКт из металла, а вместо люстры под потолКом парит световая инсталляция 7

адреса см. на стр. 194

SALON de Luxe

37


MODERNDESIGN

ДЕТАЛИ

1. Ковёр, коллекция Emerald, Flurstück, www.flurstueck.de

1 2

2. Шерстяной ковёр Alfombra Parquet Hexagon, GAN, www.gan-rugs.com 3. Обои Symbiosis Apple, Glamora, www.glamora.it

В ДИЗАЙНЕ КОВРОВ И ОБОЕВ НОВЫЙ ТРЕНД ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ И БЕСПОВОРОТНЫЙ СЛОМ СТЕРЕОТИПОВ ТЕКСТ: ЮЛИЯ САХАРОВА

38

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

странная геометрия


3 4

6 5

Казалось, что правила игры известны: когда мы говорим об актуальных сегодня геометрических орнаментах, то имеем в виду прямоугольники, круги, овалы, треугольники и их разнообразные вариации, в том числе и самые неожиданные. Вот здесь внимание: акцент в модной теме перемещается на понятие «неожиданные». Мы видим реалистично изображённых тигров, вплетённых в чёрно–белый зигзаг, яблоки, выписанные в духе гиперреализма, а рядом с ними двухмерные узоры. Ковры—четырёхугольные, круглые, овальные—уже не те. Орнамент словно выступает за пределы привычных границ, формируя оригинальный периметр.

SALON DE LUXE

4. Ковёр из шерсти и шёлка Feline, коллекция Botanical, Rug’Society, rugsociety.eu 5. Ковёр Op–Art, Erba Italia, www.erbaitalia.it 6. Ковёр из новозеландской шерсти Six seasons, jot.jot, www.jotjot.com

39


MODERNDESIGN

ДЕТАЛИ

1

Например, к квадрату ковра, расчерченному на цветные треугольники, с двух противоположных сторон дизайнер добавляет нечто «лишнее»—две части с овальной траекторией, и перед нами сразу и квадрат, и овал. Кубические структуры с эффектом трёхмерности—классический и при этом вечно актуальный орнамент. Однако современный дизайн нашёл способ придать и ему остроты: край ковра просто оставили «ломаным», повторяющим абрис обманки—трёхмерной пирамиды, сложенной из кубиков. Острые грани драгоценных камней в дизайне ковра—тема, за последние годы ставшая очень популярной (и даже уже проникшая в масс–маркет). Однако и здесь дизайнерская мысль нашла что предложить: например, один огромный изумруд, «плавающий» на плоскости ковра, или словно осыпавшиеся к краям ковра сияющие грани драгоценностей. Предметом вдохновения для авторов «странных» ковров служит беспредметная живопись, в том числе в духе картин Хуана Миро. И архитектура тоже! Так, автор ковра, орнамент которого напоминает физические опыты по интерференции света, вдохновился архитектурой лондонского небоскрёба The Shard по проекту Ренцо Пьяно. 3 4

40

SALON DE LUXE

Фото: пресс–службы

2


5 6

7 1. Ковёр Shard Runner, Ivar London, ivarlondon.com 2. Ковёр Cross, дизайнер Анатоль Ройер, La Chance, www.lachance.paris 3. Ковёр из новозеландской шерсти Let’s play, дизайнер Инга Ликшайте, jot.jot, www.jotjot.com

4. Ковёр Profumo Di Lavanda, дизайн Edeestudio, Memedesign, memedesign.it 5. Ковёр Beach, Markanto, www.markanto.de 6. Обои Jigsaw, Inkiostro Bianco, inkiostrobianco.com 7. Ковёр Bevy, ferm LIVING, www.fermliving.com

SALON DE LUXE

41


На фото: интерьер квартиры по проекту архитекторов Светланы Ждановой и Оксаны Лобановой Фото: Иван Сорокин


ПОРТФОЛИО АРХИТЕКТУРНЫХ СТУДИЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА «Издательский дом «Бурда» представляет ежегодное издание «Частный интерьер. Санкт-Петербург». Журнал выходит с 2001 года. В каждом выпуске представлены новые, реализованные проекты загородных домов и частных квартир Санкт-Петербурга. Выполненные в различных стилях интерьеры наглядно отражают современный интерьерный процесс северной столицы, дают представление об актуальных тенденциях и современных трендах. Традиционный блок — предметы интерьера из петербургских салонов, новые коллекции.

Ежегодное издание лучших частных интерьеров Санкт-Петербург

ПО ВОПРОСАМ УЧАCТИ В ЕЖЕГОДНИКЕ, РЕКЛ И РАСПРОСТРАНЕН +7 5) 787-9415 АО «ИЗ ЕЛЬСКИЙ ДОМ «БУ » Москва, 127018, ул. Полковая, 3/4


moderndesign

АНТОЛОГИя сОВРемеННОГО ДИзАйНА

Сад пальм ТексТ: АнтонинА ПлАхинА | ФОТО: Антон лихтАрович

ЭТИ АПАРТАмеНТы РАсПОЛОжеНы В ОТРесТАВРИРОВАННОм зДАНИИ быВШей чАеРАзВесОчНОй ФАбРИкИ ПОсТРОйкИ НАчАЛА ХХ ВекА. зАкАзчИкИ ПРИОбРеЛИ ИХ ДЛя сВОей ДОчеРИ–сТуДеНТкИ «Активные стены» позволили существенно сократить расходы на дополнительный декор, чтобы интерьер не выглядел избыточным. кресло по мотивам скандинавского дизайнера Финна Юля куплено на гаражной распродаже. столики—из коллекции Dantone Home. комод—индийского производства, из коллекции Imodern. Аксессуары, Ikea, Zara Home, La Redoute, H&M Home

Дизайнер уже работала с этими заказчиками на другом объекте, поэтому они дали ей полный карт–бланш, поставив всего два условия: минимальные сроки реализации и ограниченный бюджет. В распоряжении Ирины оказалось пространство с подходящей высотой потолков, а в основу концепции легла идея, давно ждавшая своего часа,—«пальмовый сад». Обои, напечатанные фирмой «ОРТОГРАФ», и тёмный, растворяющийся на высоте 4,5 метра потолок создают полную иллюзию трёхмерного пространства, они как бы раздвигают стены, впуская в помещение реликтовый пальмовый лес. Лофт в здании промышленного назначения складывается сам собой. Швеллеры, двутавры, профнастил, кирпичная кладка—всё это уже было в интерьере. Оставалось только грамотно расставить акценты. Исходный конструктив потолка решили оставить максимально открытым, декорировав только небольшую его часть амбарной доской. Электропроводка также местами осталась накладная. Высота потолков позволила сделать в апартаментах антресольный этаж и организовать там полноценную спальню высотой около двух метров. На площади 31 квадратный метр было обустроено всё необходимое для полноценной жизни молодой девушки: кроме спальни и гостиной здесь есть и полностью оборудованная бытовой техникой кухня, и компактный санузел с душевой кабиной. Проблему хранения решает шкаф в прихожей. Автор проекта называет эту квартиру «инстаграмной»—интерьер выглядит законченным и фотогеничным из любой точки пространства: на лестнице, за барной стойкой, на диване или кровати—отовсюду открывается живописный вид как на саму квартиру, так и на «фабричный» жилой комплекс за большими французскими окнами.

Автор проекта дизайнер ирина Шевченко: «Последнее время мне достаточно часто приходилось работать с пространствами в стиле лофт. Это связано с трендами, общим экономическим кризисом и ограниченными бюджетами. Элементы индустриального стиля позволяют сделать качественное комфортное и модное жилье при относительно небольших затратах. Лофт позволяет обойтись недорогими материалами и отделками; в отличие скажем, от ар-деко, которое не терпит компромиссов»

44

SALON De Luxe


SALON de Luxe

45


moderndesign

антология современного дизайна

46

SALON de Luxe


SALON de Luxe

47


moderndesign

антология СоВременного Дизайна

В спальне на антресольном этаже вместо кровати использован матрас, расположенный на невысоком подиуме. Сварная конструкция антресолей вместе с лестницей была изготовлена на одном из российских предприятий. Барная стойка на кухне—из амбарной доски (Archpole). Диван, Moon. Барные стулья—индонезийского производства, из коллекции Artefacto. Светильники, Loft Designe

48

SALON De Luxe


SALON de Luxe

49


moderndesign

антология современного дизайна

50

SALON de Luxe


Фрагмент кухни. Благодаря окнам в пол в квартире много солнечного света На странице слева В компактном санузле тем не менее нашлось место и для стиральной машины. Раковина из речного камня, столешница из слэба, Loft Designe. Плитка, Kerama Marazzi. Имитация цементной плитки, Mainzu. Корзина, La Redoute

Автор проекта: дизайнер Ирина Шевченко Общая площадь 31 м2

г

а

а

I этаж а) прихожая б) гостиная в) кухня г) санузел

в

б II этаж а) спальня

SALON De Luxe

51


moderndesign

аНтОлОгИя СОВремеННОгО ДИзайНа

Лофт и ар-деко теКСт: АннА Гемиш | фОтО: евГений Лучин

В ИНтерьере КВартИры В ИСтОрИчеСКОм цеНтре мОСКВы ДИзайНер СВетлаНа КамышеВа СОВмеСтИла ДВа СтИля—лОфт И ар–ДеКО—И НаПОлНИла ПрОСтраНСтВО ПреДметамИ СОВремеННОгО ИСКуССтВа, КОтОрые таК люБят заКазчИКИ Первое, что видят хозяева и гости при входе в квартиру,—это яркая глянцевая кухонная зона в стиле ар–деко. Она же является композиционным центром объединённого «дневного» пространства и задаёт настроение всему интерьеру, поэтому любимую картину повесили именно здесь. Столовая группа, Aster Cucine. Хрустальная люстра, Cattelan Italia

Будущие хозяева обратились к Светлане Камышевой с просьбой сделать яркий, оригинальный интерьер с элементами современного искусства, который в то же время был бы комфортным для проживания семьи из четырёх человек. На стадии проектирования архитектор столкнулась с двумя сложностями: на площадь 160 квадратных метров приходилось лишь четыре окна, а пространство разрезали четыре несущие колонны. Она предложила разделить квартиру на две смысловые части, чтобы в каждой были источники естественного света. Дневная зона с открытой планировкой предназначена для общения семьи и приёма гостей, в ней объединены холл, гостиная, кухня– столовая и гостевой санузел. Примыкающий к ней кабинет с собственным окном отделён сдвижными зеркальными перегородками и часто служит продолжением гостиной. Он также легко трансформируется в спальню для старшего сына, когда тот приезжает домой на каникулы—для этого в комнате предусмотрен шкаф–кровать. В другой половине—ночная зона: единое пространство хозяйской спальни со смежными входами в ванную и гардеробную, а также детская комната. На первой встрече с дизайнером заказчики показали фотографию картины из своей коллекции, ставшей отправной точкой при выборе визуальной концепции. Хозяева мечтали наполнить дом предметами современного искусства, и для них нужен был подходящий нейтральный фон. Кроме этого, было важно поддержать ощущение простора за счёт не только открытой планировки, но и художественных приёмов. Идеальным решением стал интерьер в стиле лофт:

Автор проекта дизайнер Светлана Камышева: «Стиль лофт, который мы выбрали для этого проекта, решает сразу две задачи: создаёт ощущение свободного пространства и выступает гармоничным фоном для произведений современного искусства. Брутальной отделке мы противопоставили изящную обстановку в стиле ар–деко, поэтому интерьер получился многослойным и нескучным»

52

SALON de Luxe


SALON de Luxe

53


moderndesign

аНтологИя соВремеННого ДИзайНа

Белёные кирпичные стены— прекрасный фон для абстрактных картин авторства Ирины Нуждиной. В антураж галереи современного искусства гармонично вписана уютная зона отдыха. Диван, Baxter. Журнальные столики, Vitra. Ковёр, BoConcept

54

SALON de Luxe


SALON de Luxe

55


moderndesign

антОлОгия сОвременнОгО дизайна

Оригинальный зеркальный кухОнный фартук имитирует классическую раскладку плитки и вместе сО стекляннОй стенОй сОздаёт в этОй зОне иллюзию безграничнОгО прОстранства

56

SALON de Luxe


На странице слева В кон-

Вверху В холле монохромная

трастный остров с глянцевой

гамма реализована через

гранитной столешницей встро-

гладкие белые стены в сочета-

ены варочная панель, винный

нии с контрастной антрацит-

шкаф и прозрачные секции

ной кирпичной кладкой и на-

для хрустальной посуды

польный керамогранит (Mirage Granito) под мрамор

SALON de Luxe

57


moderndesign

антология современного дизайна

58

SALON de Luxe


в оформлении стен использовали печной кирпич, алюминиевые рамы панорам­ ных окон выкрасили в чёрный цвет, а пол отделали тонированными дубовыми досками, уложенными палубным способом. Особое внимание автор проекта уделила разнообразным глянцевым поверхностям: большие зеркала, маскиру­ ющие несущие колонны, лакированные фасады кухни и блеск серебристых элементов также работают на зрительное увеличение пространства. Чтобы добавить брутальному индустриальному интерьеру изысканности и уюта, архитектор решила наполнить его мебелью и предметами в стиле ар–деко, например яркой глянцевой кухней, а в отделке применить нату­ ральные материалы—дерево, кожу, хрусталь. Картина с быком определи­ ла монохромную палитру: кирпичные стены выкрашены в белый и антра­ ц и т н ы й ц в е та , а м е б е л ь п од о б р а н а п р е и м у щ е с т в е н н о в с т р о го й чёрно–белой гамме. Акценты в «согревающих» бежевых и жёлтых оттен­ ках дизайнер вводит в интерьер через предметы декора. Чтобы компенси­ ровать недостаток естественного освещения, автор проекта во всех зонах предусмотрела различные световые сценарии: встроенные серебристые софиты в стиле лофт дополнены изящными хрустальными светильниками и торшерами в духе ар–деко.

SALON de Luxe

Вид из гостиной на кабинет, спрятанный за зеркальными перегородками. Стены ванной комнаты хозяев отделаны ке­ рамогранитом, имитирующим чёрный сланец, центральное место занимает репродукция картины из столовой На странице слева Лакиро­ ванный кофейный столик (Aster Cucine) в стиле ар–деко с серебристыми ножками со­ четается с открытой металли­ ческой вытяжкой (Falmec) и лаконичными подвесными светильниками, продолжаю­ щими индустриальную тему лофта

59


MODERNDESIGN

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА

Доминантный элемент спальни хозяев—кровать с объёмным стёганым изголовьем (Visionnaire) в серебристо– серых тонах, зеркало на внешней стене гардеробной визуально расширяет пространство. Светильник, BoConcept На странице справа Фрагмент кабинета. Стеллаж, Tumidei

Автор проекта: дизайнер Светлана Камышева Картины: Ирина Нуждина Общая площадь 160 м2 а) прихожая б) холл в) гостиная г) кухня–столовая

з

и

г

е

д) кабинет–детская е) спальня хозяев ж) детская комната

б

з) гардеробные

л

и) ванная комната

ж к

к) детский санузел д

л) гостевой санузел

в

а

з

60

SALON DE LUXE


SALON de Luxe

61


moderndesign

антОлОГия СОВРеМеннОГО диЗайна

Поймать момент теКСт: АлексАндрА солодухинА | фОтО: динА АлексАндровА

Эту КВаРтиРу ОКСана ЦыМбалОВа ОфОРМи­ ла для СеМьи, КОтОРая ПРедПОчитала В интеРьеРе КлаССичеСКий Стиль. диЗа­ йнеР СуМела РаСКРыть ПеРед ЗаКаЗчиКаМи ВСю ВыРаЗительнОСть МиниМалиЗМа

Гостиная–кухня делится на два функциональных блока. Подлокотники дивана Garda от Möbel&Zeit декорированы деревянными пластинами, ко­ торые перекликаются с на­ стенным декором и столешни­ цей журнального столика, изготовленного из слэба ка­ рагача равнинного по эскизу дизайнера. декор, KARE, Happy Collections. Картина, Bellardo

Работа над проектом стартовала с долгого и обстоятельного разговора Оксаны и хозяина квартиры. Он видел пространство семейным и уютным—своеобраз­ ным островком безопасности и умиротворения в большом городе. При этом воплотиться эта идея должна была в классическом стиле. «Здесь нужно ска­ зать, что я как дизайнер—представитель совершенно другого направления. Поэтому мы с хозяином квартиры начали работу с большого и обстоятельного разговора о том, каким по сути должно быть будущее пространство. С какими образами, местами и интерьерами у него в принципе ассоциируются уют и до­ машнее тепло»,—рассказывает Оксана. Парадоксальным образом оказалось, что это вовсе не классический стиль, а более лаконичные, современные и даже минималистичные варианты. Заказчик дал Оксане карт–бланш на разработку визуализации, но с учётом главного условия: если версия дизайнера понравит­ ся, то проект состоится. Концепция интерьера сложилась вокруг главных принципов: лаконичность, предельная функциональность и только натуральные материалы. «В свои про­ екты я не допускаю имитации и реплики. Поэтому для декора полов и стен мы использовали натуральное дерево и камень»,—говорит Оксана. Перво­ начально проект разрабатывался для площади 110 квадратных метров, но за­ казчик принял решение приобрести соседнюю квартиру на этаже и включить её в общее пространство. Оксана поясняет: «Мы сохранили для этой части квартиры отдельный вход и проработали возможность полностью её изолиро­ вать. Сейчас эти апартаменты составляют часть приватного хозяйского блока.

Автор проекта дизайнер оксана Цымбалова: «Каждый проект—это особая история. Я всегда ориентируюсь на желания и характер заказчиков. Интерьер этой квартиры кардинально отличается от той классической стилистики, к которой привык хозяин дома. Тем ценнее тот факт, что современный и лёгкий интерьер в духе минимализма стал любимым пространством этой семьи. Значит, нам удалось выразить через архитектуру главную идею домашнего тепла и уюта»

62

SALON dE LuxE


SALON de Luxe

63


moderndesign

антология современного дизайна

64

SALON de Luxe


Деревянные панели скрывают за собой встроенную кухонную мебель и технику, а также дверь, ведущую в ванную комнату. Светильники, Flos, Axo Light

SALON de Luxe

65


moderndesign

аНТОлОгИя СОВремеННОгО ДИзайНа

КрупНые плОСКОСТИ Из НаТуральНОгО ДереВа И КамНя— глаВНые ДеКОраТИВНые ЭлемеНТы ИНТерьера

Вид из кухонной зоны на гостиную. Деревянные стеновые панели сделаны по индивидуальному проекту дизайнера На странице справа Кухонный остров с комбинированной каменной и деревянной столешницей выполнен российским производителем по эскизам дизайнера. Светильники, Flos, Axo Light. Стулья, Möbel&Zeit

66

Но в будущем это может быть самостоятельным пространством для дочери». Итоговая площадь проекта составила 160 квадратных метров, на которых нужно было разместить не только гостиную, две кухни, две спальни и гостевую комнату, но и удобные системы хранения. Для этого были оборудованы встроенные шкафы, которые протянулись вдоль стен в гостиной–кухне и в коридоре. Чтобы скрыть их и сделать пространство визуально цельным, их дверцы обшили шпоном натурального дерева. Он же использован и для декора стены за ТВ–панелью в гостиной, и для оформления стен за изголовьями кроватей в обеих спальнях. Эти крупные плоскости из натурального дерева и камня фактически являются главными декоративными элементами интерьера. Оригинальные светильники и мебель дополняют образ. «С их помощью мы хотели смягчить настроение, развить тему домашнего тепла и уюта. Для гостиной подобрали широкий, мягкий диван и шторы в тон, а для главной спальни—уютные кресла и лаконичную мебель с элементами оформления в классическом стиле вроде стёжки капитоне»,—говорит Оксана. Таким образом в интерьере соединились принципы современного лаконичного подхода и дань сложившимся семейным традициям.

SALON de Luxe


SALON de Luxe

67


moderndesign

антОлОГия СОВреМеннОГО дизайна

В спальнях, как и в общественном блоке, для декора стен были выбраны стеновые деревянные панели в тёплой охристой гамме. Гостевая спальня. Кровать Night, Maronese/ACF. Кресло Vega, Möbel&Zeit Справа и внизу В главной спальне поставили кровать (Möbel&Zeit) с высоким изголовьем, декорированным стёжкой капитоне. Шторы (ILIV), созданные в мастерской Оксаны Клыш, подобраны в тон обшивке кресла Corsica от Möbel&Zeit Внизу слева Основа дизайна интерьера ванной комнаты— прямые линии и натуральный камень светло–серого цвета. Мебель создана российским производителем по эскизам дизайнера. Сантехника, Kludi, Cielo

68

SALON de Luxe


Автор проекта: дизайнер Оксана Цымбалова Общая площадь 160 м2

г

а) прихожие

б

б) гостиная–кухня

д

в) кухня г) спальни

ж

е

д) гостевая комната

з

е) кладовая г

а

ж) ванные комнаты з) гостевой санузел

ж а в

SALON de Luxe

69


moderndesign

АНтология СоВреМеННого ДизАйНА

Зигзаг удачи теКСт: АннА Гемиш | Фото: АнАтолий шостАк

Для МолоДого IT–СПециАлиСтА, КоллеКциоНерА Арт–объеКтоВ АрхитеКторы АННА САхАроВА и АлиСА лобАНоВА СозДАли МиНиМАлиСтСКий холоСтяцКий иНтерьер

Первое, что заказчик выбрал для нового дома,—это кожа‑ ный диван de Sede песочного цвета. он не только выделя‑ ется на фоне сдержанной се‑ роватой гаммы, но и задаёт настроение всей квартире за счёт необычного геометриче‑ ского орнамента—дизайнеры активно цитировали его при изготовлении и подборе предметов интерьера

Авторы проекта Анна Сахарова (справа), Алиса лобанова

Небольшую квартиру в старом сталинском доме на Кутузовском проспекте мо‑ лодой предприниматель в сфере IT–технологий приобрёл из‑за близости к ра‑ боте: из окон открывается впечатляющий вид на небоскрёбы «Москва–Сити». Помещение досталось в удручающем состоянии: предыдущие жильцы не дела‑ ли ремонт со времён постройки дома, поэтому в архитектурное бюро Анны Сахаровой заказчик обратился с твёрдым намерением полностью переделать пространство под себя. Для начала предстояло освободить площадь от насле‑ дия прошлого. Авторы проекта проделали сложную подготовительную работу: убрали все разрешённые к демонтажу перегородки, переделали и усилили пе‑ рекрытия, укрепили существовавшие балки и проёмы в несущих стенах. Молодой человек живёт один и много времени проводит на работе, поэтому дома хотел бы погружаться в спокойную, расслабляющую атмосферу. В то же время пространство должно было быть пригодным для небольших вечеринок и встреч с друзьями. Архитекторы учли пожелания, и монументальная стена раз‑ делила квартиру на студию с ванной комнатой и выходом на лоджию и спаль‑ ню с примыкающей к ней гардеробной. При оформлении композиционные ре‑ шения также отвечали многофункциональному назначению проекта и образу жизни хозяина. Всё внимание в студии устремлено на уютный диван в центре гостиной и длинную барную стойку для дружеских встреч, которая также при необходимости может быть комфортным рабочим местом. Дизайнеры визуаль‑ но выделили этот участок с помощью ступеньки на потолке с дополнительным рядом светодиодов. Для создания атмосферы уюта в отделке использовали

Архитектор Анна сахарова: «Современную гарсоньерку в сдержанном, «мужском» стиле мы спроектировали для успешного молодого человека. Коллекция арт– объектов, собранная им со всего мира, придаёт интерьеру индиви­ дуальность и оригинальность. Заказчик очень гордится новым домом, здесь можно с комфортом отдохнуть от городской суеты и встретиться с друзьями»

70

SALON de Luxe


SALON de Luxe

71


moderndesign

антОлОгия сОвреМеннОгО дизайна

Минималистская подвесная консоль на основной стене тоже была придумана и изготовлена авторами проекта. Она одновременно выполняет функции системы хранения и основания для биокамина, создающего в интерьере дополнительный уют

72

SALON de Luxe


SALON de Luxe

73


moderndesign

антология современного дизайна

74

SALON de Luxe


БрУтАльнОСть ВыБрАнных фАктУр, нАСыщенные ПрирОДные цВетА, тёМнАя гАММА—ВСё СОЗДАёт нАСтрОение «МУжСкОгО» интерьерА

натуральные материалы спокойных оттенков—серого, охры и ореха. Пол по всей площади выложен инженерной доской (KORSE PARQUET), а на стенах ис‑ пользованы фактурный керамогранит (PORCELANOSA) и краска (MANDERS). За счёт трёх больших окон днём в квартире много света, который эффектно отра‑ жается в зеркальных и стеклянных поверхностях, а вечером камерную атмос‑ феру создают шторы блэкаут, защищающие от яркой подсветки небоскрёбов. Особого внимания заслуживают авторские решения в декорировании систем коммуникаций. В центре студии по эскизам архитекторов сконструирована зеркальная колонна. «Она скрывает за собой газовый трубопровод, который невозможно было демонтировать. Мы придумали обшить его зеркальными па‑ нелями, ведь закон дизайнера интерьера гласит: если что‑то невозможно скрыть, это нужно эффектно выделить»,—признаётся Анна Сахарова. По тако‑ му же принципу все кондиционеры на стенах задекорированы репродукциями художника Бэнкси, и это неслучайно. Особое очарование интерьеру придают предметы современного искусства, которые хозяин квартиры очень любит. Для нового дома он вместе с дизайнерами отбирал арт–объекты из своей коллек‑ ции, привезённые из разных уголков Земли. Скульптуры, картины, плакаты и фотографии наполняют пространство уютом и придают ему ярко выраженную индивидуальность и биографичность.

SALON dE LuxE

Учитывая образ жизни хозяи‑ на, рабочую зону кухни (Eggersmann) сделали ком‑ пактной, оставив только са‑ мое необходимое. Минималистские фасады верхних полок подобраны в тон к стенам, столешница выполнена из агломерата (Artishock) На странице слева Вид из спальни на входную группу. Оригинальный стеклянный комод по авторским эскизам был изготовлен в собственной мастерской архитектурного бюро

75


moderndesign

антология современного дизайна

76

SALON de Luxe


Спальня спроектирована в бо-

бимых хозяином предметов

лее мягком ключе: фактурные

декора—такая обстановка

обои и мебель со скруглённы-

располагает к отдыху после

ми углами, освежающая яркая

напряжённого рабочего дня.

расцветка текстиля, обилие

Кровать, Flou. Прикроватная

природных материалов и лю-

тумбочка и консоль, Porada

SALON de Luxe

77


moderndesign

антология современного дизайна

78

SALON de Luxe


В санузле разместились раковина с подстольем, изготовленные из акрилового камня Krion® по авторским эскизам на фабрике Zodiac. Отделка стен—керамогранит Porcelanosa На странице слева Зигзагообразная прострочка дивана натолкнула дизайнеров на мысль разделить зеркало в спальне на такие же гранёные сегменты. Межкомнатная дверь с высоким наличником–порталом— яркая вертикальная доминанта в пространстве, создающая иллюзию высоких потолков

Авторы проекта: Анна Сахарова, Алиса Лобанова (архитектурное бюро Bellardo, г. Москва) Изделия индивидуального изготовления: компания «Линамари»

в

б

Декорирование интерьера: студия HAPPY Collections Общая площадь 65 м2

а) студия б) спальня

д

в) гардеробная

г

г) ванная комната д) лоджия

а

SALON de Luxe

79


moderndesign

АНтОЛОгИя СОВреМеННОгО дИзАйНА

на позитиве теКСт: АннА Гемиш | фОтО: ивАн Сорокин

СОчНые ОрАНЖеВые АКцеНты И грАфИчеСКИе ОрНАМеНты В МОСКОВСКОй КВАртИре пО прОеКтУ СВетЛАНы ЖдАНОВОй (КУрОчКИНОй) И ОКСАНы ЛОбАНОВОй НАпОМИНАют О СОЛНечНОй, тёпЛОй ИтАЛИИ И НАСтрАИВАют НА тВОрчеСКИй ЛАд Компактная кухня (Ernestomeda) с минималист‑ скими однотонными фасада‑ ми—логическое продолжение лаконичной прихожей. гостиная, наоборот, оформле‑ на ярко: «солнечную» тему здесь, помимо оранжево–жёл‑ тых вкраплений, поддержива‑ ет многоярусная люстра Coppelia (Moooi) в неокласси‑ ческом стиле со спицами– лучами

Авторы проекта архитекторы Светлана Жданова (Курочкина) и Оксана Лобанова

Семья заказчиков отличается прекрасным вкусом, следит за актуальными трендами и хорошо разбирается в современном искусстве. Архитекторы Светлана Жданова (Курочкина) и Оксана Лобанова уже оформили для них не‑ сколько квартир и каждую использовали как плацдарм для интерьерных экс‑ периментов. «В начале работы над новым проектом заказчики всегда ставят задачу сделать что‑то непохожее на то, что мы уже для них делали. Они не любят пёстрые, кричащие решения, поэтому мы всегда находимся в поиске ба‑ ланса между необычным и сдержанным. В итоге каждый интерьер получается тоже своего рода арт–объектом, только в мире дизайна и архитектуры»,—рас‑ сказывает Светлана. Небольшая студия в центре Москвы не стала исключени‑ ем. Она предназначена для сына, занятого в творческой профессии, поэтому авторы смело использовали яркие цвета и орнаменты. На 69 квадратных метрах архитекторы создали открытое единое пространство прихожей, холла и гостиной–кухни, откуда можно пройти на террасу, в отдельную спальню и санузел. Учитывая компоновку квартиры и образ жизни будущего хозя‑ ина (он много работает и дома почти не готовит), кухню решили сделать проход‑ ной, ограничившись компактной рабочей зоной и барной стойкой со стульями. Изначальная планировка не предполагала мест для хранения, и дизайнеры уде‑ лили особое внимание эргономике и функциональности помещения, что особенно важно, учитывая его небольшой размер. К счастью, соседняя квартира также при‑ надлежит семье, и за счёт этого, немного сдвинув стену и «позаимствовав» не‑ сколько квадратных метров, архитекторы сделали нишу для встроенного шкафа.

Светлана Жданова (курочкина): «Заказчики отдают предпочтение сдержанным интерьерам, при этом ценят необычные дизайнерские решения, поэтому каждый новый совместный проект мы воспринимаем как увлекательный эксперимент. В этой небольшой квартире мы ограничились акцентной фактурной стеной и оригинальными предметами декора в тёплой оранжевой палитре. Получилось цельное, спокойное, но в то же время яркое, свежее пространство для жизни и творчества»

80

SALON dE LuxE


SALON de Luxe

81


moderndesign

антология Современного дизайна

Стена, разделяющая студию и спальню, несёт основную декоративную функцию. Узнаваемый графический рисунок комода и деревянных панелей от Emmemobili в сочетании с зеркальной вставкой создают объёмное 3D-изображение и задают настроение всему интерьеру. Кресло, Gamma Arredamenti. Журнальный столик Sax, Alivar

82

SALON dE LuxE


SALON de Luxe

83


moderndesign

антОлОгИя сОВременнОгО дИЗайна

Отсутствие ярких цветов в ванной компенсируется активным «пэчворк»–рисунком плитки, стирающей границу между полом и стеной. Изящное подстолье с хромированными ножками и зеркальные фасады шкафа отражают свет и зрительно расширяют пространство На странице справа Вид на санузел из холла. Входная и межкомнатные двери (Lualdi) насыщенного рыжего цвета выполнены из шпона ореха и удачно вписаны в цветовую концепцию проекта. Зеркальная панель как будто маскирует край стены и создаёт оптическую иллюзию бесконечной барной стойки с рядом подвесных светильников

Авторы проекта: архитекторы Светлана Жданова (Курочкина) и Оксана Лобанова (архитектурное бюро OS.Architects) Общая площадь 69 м2

б

а) прихожая б) холл в) гостиная г) кухня

ж

д) спальня

в

г

е) ванная комната ж) терраса

д е

84

SALON de Luxe

а


ЗАмыслоВАтые грАФические орНАмеНты и АкцеНты В сВежей жёлто–орАНжеВой гАмме добАВляют спокойНому иНтерьеру тёплого, солНечНого итАльяНского колоритА

Вначале архитекторы нарисовали несколько эскизов изделий для производства в мастерской, но затем по настоянию заказчицы построили интерьер на итальянских предметах мебели, которые она особенно любит. «Это был интересный опыт: нам удалось оригинально оформить квартиру, используя только готовые решения—здесь нет ничего, выполненного на заказ»,—признаются авторы проекта. В отделке интерьера предпочтение отдали натуральным материалам и природным фактурам, они определили базовую палитру, построенную на различных оттенках белого, бежевого и серого. На полу зоны прихожей–кухни использован высококачественный керамогранит, искусно имитирующий мрамор, но при этом более функциональный и практичный. Акцентные жёлтые и оранжевые цвета архитекторы вводят в интерьер с помощью предметов декора, а большие панорамные окна наполняют пространство светом и воздухом. На контрасте с общей концепцией ванную комнату решили оставить монохромной.

SALON de Luxe

Фасады шкафа с контрастными вертикальными полосами визуально вытягивают пространство спальни вверх

85


moderndesign

антОлОгия СОвременнОгО дизайна

Оранжевый цвет присутствует

ства, другие заказчики под-

и в спальне, в рабочей зоне.

бирали вместе с дизайнерами

Белые стены стали подходя-

специально для этого инте-

щим фоном для ярких картин:

рьера. Кровать Hagh–wave,

одни входят в семейную кол-

Molteni&C. Стол Twain, Frag.

лекцию современного искус-

Кресло Hask, B&B Italia

86

SALON de Luxe


SALON de Luxe

87


moderndesign

АНтОЛОГИя сОВремеННОГО дИЗАйНА

Силы природы текст: АннА Гемиш | ФОтО: ник Руденко | стИЛИст: ЛюдмиЛА кРиштАЛёвА

В ПрОекте сОВремеННОй ресПектАбеЛьНОй кВАртИры дЛя бОЛьшОй семьИ АрхИтектОр АННА ЛебИдькО ПОстрОИЛА ИНтерьер НА смеЛОм сОЧетАНИИ НАтурАЛьНых мАтерИАЛОВ—кАмНя И дереВА

Панорамное остекление в тёмной раме вместе с парными книжными шкафами до потолка (Besana) визуально вытягивают пространство гостиной вверх. Гардины из натурального хлопка в стиле колор–блок—яркое цветовое пятно в тон диванной группе (Keoma), подушкам и предметам декора. Журнальный столик, Porada. Лампы, Dantone Home

Четырёхкомнатная квартира на Пресне по дизайну Анны Лебидько стала новым домом для семейной пары с двумя маленькими дочерями и сыном–подростком. Это уже не первый совместный проект архитектора и заказчиков, поэтому найти взаимопонимание и новые оригинальные решения не составило труда. В начале работы квартира представляла собой единое пространство без перегородок, которое архитектору предстояло разбить на несколько функциональных зон—одинаково комфортных для совместного и уединённого времяпрепровождения. На 160 квадратных метрах разместились кухня–столовая и просторная гостиная, где семья собирается вместе, а также спальня хозяев с собственным санузлом, комната для мальчика и детская для девочек с выходом на лоджию. Источником вдохновения при выборе визуальной концепции стала кухня BIEFBI CUCINE, дизайн которой был создан совместно с ателье Bertone. Заказчики влюбились в оригинальные деревянно–металлические фасады, и такое необычное сочетание фактур натолкнуло на мысль использовать это неизбитое решение в отделке всей квартиры. Особое внимание уделили их экологичности, так как в доме растут маленькие дети. Помимо естественных природных фактур, объёмность и многослойность пространству добавляет контраст матовых и глянцевых поверхностей, холодных и тёплых оттенков. Архитектор впервые в своей практике использовала шпон натурального сланца (PORCELANOSA)—необработанный камень как будто переносит в подземелье стокгольмского метро. В отделке коридора была проведена сложная техническая работа, чтобы вывести на один уровень материалы разной толщины и плотности: деревянные панели, встроенный вертикальный

Автор проекта архитектор Анна Лебидько: «В этой квартире хозяева хотели видеть современный респектабельный интерьер в спокойных тонах с контрастными акцентами и современными инженерными технологиями. Мы решились на сложный технический эксперимент и соединили вместе несколько видов натуральных материалов, создающих в доме атмосферу уюта»

88

SALON De Luxe


SALON de Luxe

89


moderndesign

антология СоВременного Дизайна

В гостиной основная идея дизайн–концепции передана через фасады системы хранения из шпонированных и зеркальных панелей. Шкафы изготовлены на фабрике Biefbi Cucine в аналогичном ключе На странице справа Доминанта обеденной зоны— кухня (Biefbi Cucine) с брутальными металлическими фасадами, поэтому сюда хорошо вписались сланец, дерево и крупноформатный керамогранит мышиного цвета. Стол, Armobil Rossetto. Стулья, Cattelan Italia

90

SALON de Luxe


SALON de Luxe

91


moderndesign

антология современного дизайна

Комната сына–подростка отличается минималистским оформлением: основу интерьера составляет лаконичная мебель, преобладают однотонные матовые поверхности в прохладной серо–сизой гамме. Живости обстановке придают контрастные элементы— алые навесные полки (Armobil Rossetto) и голубое деревянное панно над кроватью

92

SALON de Luxe


Слева Фрагмент комнаты

Справа Одну из стен прихо-

мальчика. Яркие акценты—

жей образует система хране-

кресло (Ditre Italia) и торшер

ния из натурального шпона

(DCW éditions) горчичного

для книг и предметов декора

цвета. Встроенный шкаф, Mobilstella

Автор проекта: архитектор Анна Лебидько (Дизайн–студия Анны Лебидько AL–Design, г. Москва)

л

г

ж

а) прихожая

и

д

б) гостиная

Технология «умный дом»:

в) кухня–столовая

компания Intellecthouse

г) комната девочек

Строительные работы

д) комната мальчика

и отделка: компания Vista–L

б

Общая площадь 160 м2

з

е) спальня хозяев

е

ж) гардеробная з) ванная комната и) детский санузел к) гостевой санузел

а в

л) лоджия

к

SALON De Luxe

93


MODERNDESIGN

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА

светильник, зеркало, шпон сланца с дверью–невидимкой. Натуральные материалы определили основу палитры, где преобладают спокойные природные оттенки от сливочного до тёмно–серого, а глубины интерьеру добавляют контрастные акценты приглушённых цветов: сливовый и оранжевый—в гостиной, алый, голубой и горчичный—в комнате сына. В семье много читают, поэтому для фамильной библиотеки по всей квартире предусмотрено множество книжных шкафов. Все системы хранения, в том числе в гардеробной, выполнены на заказ по эскизам автора проекта в мастерской Vista–L. Заказчики хотели, чтобы интерьер соответствовал духу времени не только с эстетической, но и с технологической точки зрения, поэтому вентиляцией, освещением с множеством сценариев, отоплением и водоснабжением можно управлять с телефона. Также в квартире установлена система видеонаблюдения с колонками, чтобы родители следили за безопасностью детей.

94

SALON DE LUXE


На странице слева

Справа Зеркальная дверь–

Фрагмент спальни родителей.

невидимка в ванную комнату

Кровать c объёмным тек-

зрительно расширяет про-

стильным изголовьем

странство, стены ванной отде-

(Piermaria) перекликается

ланы керамогранитом под

с фактурной отделкой стены

мрамор (Porcelanosa)

Внизу слева В отделке дет-

Внизу справа Разнообразие

ского санузла главный деко-

природных фактур перемен-

ративный элемент—крупно-

ной толщины создаёт на стене

форматный керамогранит,

неповторимый причудливый

искусно имитирующий слэбы

узор, на полу его продолжает

мрамора (Porcelanosa)

инженерная доска (Finex)

Плотный теКстуРный «ПэчВоРК» РаЗбаВляют ЗеРКальные ПоВеРхности. этот ПРиём облегчает ВиЗуальное ВосПРиятие ПРостРанстВа и делает его более объёмным

SALON de Luxe

95


moderndesign

аНтОЛОГия СОврЕмЕННОГО ДиЗайНа

Не выходя из комнаты тЕКСт: АлексАндрА ВолгинА | ФОтО: Артём ПоняВин

Эта Квартира СтаЛа вОПЛОщЕНиЕм мЕчты ЗаКаЗчиКа. ПаНОрамНый виД, раДи КОтОрОГО ОНа и быЛа ПриОбрЕтЕНа, СраЗу ЗаДаЛ тОН буДущЕму иНтЕрьЕру

мебель и отделка решены в спокойной монохромной гамме, что в сочетании с белым цветом стен как нельзя лучше подчёркивает урбанистический характер пейзажа, который открывается из окон. Столик—ручная работа краснодеревщика из Красноярска. Обеденный стол, Poliform. Диван, Saloni. Люстра, Meurice rectangular chandelier by Jonathan Adler. Ковёр из шкуры коровы, ручная работа

Хозяин много времени проводит в Европе, поэтому он поставил задачу создать минималистичный интерьер с европейским шиком. Главным достоинством квартиры, расположенной на 21-м этаже современной высотки в Красноярске, стали панорамные окна. «Одно из преимуществ помещения—здесь изначально было много воздуха,—говорит Наталья Лао.—Необходимо было максимально сохранить это первое впечатление лёгкости, воздушности пространства. Пожалуй, это и был основной художественный приём: интерьер должен был стать украшением вида из окна (а не наоборот!), и мы стремились к тому, чтобы он оставался как бы полупрозрачным. Но не безликим: хозяин хотел оформить квартиру в современном европейском духе и при этом наполнить её акцентами «с характером». Это антиквариат и предметы искусства, привезённые из разных уголков Европы, где заказчик проводит много времени. Проектирование я начала с нуля, это была масштабная творческая работа с пространством. За основу я взяла абсолютно белый фоновый цвет (это мой любимый ход) и «разбавила» его за счёт фактуры стен, чтобы белизна не смотрелась по-больничному глухой, пустой. К тому же неровности усиливают тактильные ощущения от поверхности, и при всей своей эфемерности интерьер становится в то же время материальным, что немаловажно для создания уюта. С остеклением пришлось поработать основательно: первоначально окно было разделено пополам горизонтальной перемычкой как раз на уровне глаз—это всё портило, и, конечно же, мы сразу решили от неё избавиться. Далее я поделила пространство на функциональные зоны. Главная из них—кухня, самое многоуровневое помещение по числу вариантов времяпрепровождения.

Автор проекта наталья лао: «Для меня дом—это место покоя и отдыха, место, где человек снова и снова обретает внутреннюю силу. Поэтому интерьер в доме должен быть максимально гармоничным. В то же время интерьер всегда индивидуален, это всегда некое обрамление внутреннего мира тех, кто в нём обитает. Именно в процессе общения с клиентами рождается образ будущего дома: он складывается из того, что имеет для них значение и определяет личность—профессия, привычки, интересы, образ жизни»

96

SALON de Luxe


SALON de Luxe

97


moderndesign

АНтология СоВремеННого дизАйНА

Выступ стены, образованный нишей в спальне, выделен яр‑ ким синим цветом—таким об‑ разом автор решила обозна‑ чить условную границу между кухней и гостиной

98

Популярный в наше время принцип объединения кухни с гостиной и столовой по‑ зволяет создать наиболее комфортные условия для релаксации в режиме «кон‑ вейера»: предположим, сначала вы готовите что‑нибудь, затем сервируете стол и ужинаете в кругу семьи или друзей, а под конец все плавно перемещаются в зо‑ ну для отдыха, где можно посмотреть фильм или почитать,—и всё это не выходя из комнаты. Поэтому кухне было уделено особое внимание, в том числе с технической точки зрения. Например, остров оснащён всем и сразу (на фабрике NOLTE KÜCHEN это умеют!): туда встроены посудомоечная машина, сушилка для посуды, контей‑ неры для мусора, измельчитель мусора, а также удобные органайзеры для специй и столовых приборов. А вот стеллаж из дуба, где разместилась хозяйская коллек‑ ция, мы совместно с компанией СOOLHAUS проектировали отдельно, потому что нам нужна была не глухая стена из фасадов и полок, а лёгкая, невесомая кон‑ струкция. В целом интерьер получился очень светлый и гармоничный».

SALON de Luxe


Слева Общий вид общественной зоны. Чередование открытых зон с более камерными позволяет добиться разнообразия пространственных ритмов Внизу Столовая зона. При том что оттенки для мебели выбраны максимально нейтральные, сами предметы обращают на себя внимание изяществом линий и форм

SALON de Luxe

99


moderndesign

антология современного дизайна

100

SALON de Luxe


Слева Столешница острова

Вверху Стеллаж, собранный

изготовлена из полимерного

без единого гвоздя (детали

бетона, в который был заме-

крепятся за счёт специальных

шан чёрный пигмент для ими-

пазов), делится на модули

тации цвета и фактуры вулка-

разного размера и назначе-

нического камня. Кухня, Nolte

ния. Здесь также предусмо-

Küchen

трена система подсветки с возможностью смены сценариев освещения. Барные стулья, Lapalma

Автор проекта: дизайнер Наталья Лао (студия Maniera Design)

е

Общая площадь 90 м2 б

а) прихожая б) гостиная–кухня–столовая в) спальня г) гардеробные д) ванная комната е) тёплый балкон

д в

а г

г

SALON De Luxe

101


moderndesign

антология современного дизайна

102

SALON de Luxe


Слева и на странице слева В отличие от кухни, выдержанной в мягких сближенных оттенках, спальня обыграна с помощью контрастов чёрного и белого. Плотные шторы, постельное бельё и ковролин на полу создают дополнительную шумоизоляцию. Кровать, Novamobili Внизу Прихожая и санузел перекликаются с основными помещениями: здесь присутствуют и тёплый серый цвет, и чёрно–белая графика

SALON de Luxe

103


Moderndesign

АНтОЛОгИЯ СОВреМеННОгО ДИЗАйНА

виды на осень теКСт: Марина ВолкоВа | ФОтО: MaxiMe Brouillet

КАНАДСКИе АрХИтеКтОры пОСтрОИЛИ МОДерНИСтСКую реЗИДеНцИю В СеН-ФОСтеНЛАК-КАрре, пОД МОНреАЛеМ, В ОКружеНИИ ДИКОй, НетрОНутОй прИрОДы

постройка представляет со­ бой конгломерат из несколь­ ких бетонных блоков, связан­ ных между собой системой переходов и «мостов». Архитекторы не стали обши­ вать бетонные фасады, оста­ вив материал в его перво­ зданной красоте, когда видны даже следы опалубки. так дом перекликается с окружа­ ющими отвесными скалами, претерпевающими метамор­ фозы под воздействием ве­ тра, дождя и времени

Автор проекта: архитектурное бюро YH2

Этот лесистый, озёрный край в полутора часах езды от Монреаля славится сво­ ей живописностью. Сюда приезжают любоваться первозданной природой, не тронутой человеком, отдыхать вдали от цивилизации. Заказчики проекта, влю­ блённые в красоту этих мест, попросили архитекторов вписать постройку в ландшафт с минимальными для того потерями. Монреальское бюро YH2, воз­ главляемое Мари–Клод Хамелин и Лукасом Якувакисом, придумало сложносо­ ставную конструкцию, предполагающую интересную игру с объёмами. Дом находится на крутом откосе холма. Неслучайно в проектной документации его поэтически называют парящим над бездной. Архитекторы возвели три ос­ новных объёма, увязанных в общую композицию. Материал—бетон. Вер­ тикальный объём—башня—служит осью, вокруг которой собирается компози­ ция. Внутри он трёхуровневый: наверху спальня хозяев и санкомнаты, этажом ниже—кабинет, на самом нижнем уровне находятся сауна и баня. Второй объ­ ём—это отдельно стоящий горизонтальный блок, находящийся ниже уровня земли. Он играет роль гостевого дома и связан переходом с нижним уровнем башни, чтобы гости могли при желании сразу попасть в сауну и баню. А вот дальше самое интересное: на крышу горизонтального блока от башни перекинут этакий мост, на котором находится ещё один жилой блок с панорам­ ным остеклением по периметру. Здесь разместили столовую, кухню и гостиную. И, конечно, отсюда открываются роскошные, прямо­таки дух захватывающие виды. Крыша горизонтального блока стала эксплуатируемой: её используют как открытую террасу, куда можно выйти из гостиной–столовой.

Мари–клод Хамелин: «Самое интересное в этой постройке—это сложная игра с объёмами. Каждый существует сам по себе и при этом служит частью целого. Продумывая композицию, мы учитывали прежде всего пожелание заказчиков минимально навредить природному окружению, чтобы сохранить всю красоту первозданной природы, ради которой они и решили построить здесь дом»

104

SALON de Luxe


SALON de Luxe

105


moderndesign

АнтологИя соВреМенного ДИЗАйнА

Интересно организован и вход в дом. Внутрь попадаешь через второй уровень башни, пройдя по навесному мосту от отдельно стоящего гаража. Архитекторы говорят, что это непередаваемое впечатление, когда приезжаешь сюда в туманный день (а такие осенью в озёрном краю не редкость), поднимаешься на площадку и идёшь по мосту к дому, который как бы парит в облаках. «Кажется, что это домик на дереве. Знаете, как в детстве,—говорит Мари–Клод.—Дом окружён высокими деревьями, настоящим лесом, отсюда и такое впечатление». Интерьер—исключительно минималистичный, но не лабораторно–холодный, благодаря использованию натурального дерева.

106

SALON de Luxe


За счёт панорамного остекления дом полностью сливается с природным окружением Справа Хорошо видна сложная развёртка дома: верхний уровень башни со спальней хозяев, общественная зона на «мосту» к гостевому блоку. Крыша «моста», кстати, служит ещё одной видовой террасой Слева Вид на общую зону столовой–кухни

SALON de Luxe

107


moderndesign

антологИя современного дИзайна

Интерьер полностью сформирован обшивкой, панелями и мебелью, выполненными в едином материале—красном дереве

108

SALON de Luxe


SALON de Luxe

109


moderndesign

аНтология совремеННого дизайНа

На среднем уровне башни архитекторы устроили кабинет и лаундж для игры в скрабл со специально заказанным под это игровым столом

110

SALON de Luxe


ОсОбеннО хОрОшО В ОзёрнОм краю зОлОтОй Осенью. дОм ВыстрОен так, чтОбы любОВаться красОтОй прирОды Вход в дом организован из гаража по мосту, перекинутому над оврагом Вверху Общий вид дома, буквально затерянного в лесной глуши

SALON de Luxe

111


moderndesign

антология современного дизайна

благодаря панорамному остеклению солнечные блики, тени деревьев, близко подступающих к дому, зелень ветвей становятся как бы неотъемлемой частью интерьера, во многом формируя его образ Внизу сауна и баня на нижнем уровне основного объёма связаны переходом с гостевым блоком На странице справа гостиная и столовая разместились в блоке с панорамным остеклением, на «мосту», переброшенному к гостевому блоку

Этот проект интересен прежде всего своей сложной планиметрией и игрой объёмов

112

SALON de Luxe


SALON de Luxe

113


moderndesign

АНтОлОГиЯ сОВремеННОГО дизАйНА

свобода выбора текст: Ольга ВОлОгдина | ФОтО: антОн лихтарОВич

АрхитектОр АрАм ГеВОрГЯН сОздАл сОВремеННый иНтерьер, В ОсНОВе плАНирОВОЧНОГО решеНиЯ кОтОрОГО— клАссиЧеские приёмы

В интерьерном дизайне сегодня наблюдается интересная картина: классика и современный стиль сблизились настолько, что сложно понять, что из чего вытекает, где одно, а где другое. Ультрасовременные интерьеры строятся по классическим законам, а в самых что ни на есть традиционных можно встретить инновационный материал или артхаусную живопись. Этот интерьер автор проекта создавал для семейной пары с маленьким ребёнком. Основное пожелание заказчиков—чтобы интерьер был современным, но при этом уютным и тёплым по ощущениям. Будучи архитектором по образованию, Арам Геворгян выстроил пространство, используя классические приёмы. Особенностью планировочной схемы стала организация пространства вокруг центрального элемента—«бокса», внутри которого оборудованы гостевой и детский санузлы, а также подсобные помещения. Жёсткую современную основу автор смягчил с помощью современной живописи и мебели плавных, обтекаемых форм. «Я использовал преимущественно мебель фабрики POLIFORM, в которой удобство и функциональность сочетаются с элегантным дизайном»,—поясняет Арам. В отделке предпочтение отдано натуральным материалам. На полу в жилых помещениях—инженерная доска с покрытием из дуба, в коридоре и санузлах—плитка из керамогранита. Часть стен оформлена панелями с натуральным шпоном из тонированного ореха, остальные поверхности выкрашены краской, в состав которой входят исключительно натуральные компоненты. В спальне стена за изголовьем кровати декорирована мягкими тканевыми панелями, придающими помещению особый уют и тепло.

столовая зона. Обеденный стол, стулья, Poliform. подвесной светильник, Centrsvet

Автор проекта: архитектор Арам Геворгян Общая площадь 180 м2

автор проекта арам геворгян: «Существует устойчивое понимание того, что мода и стиль цикличны. Данное высказывание применимо и к жилым интерьерам. В настоящее время наблюдается тенденция возвращения стиля 70-х годов. Отголоски стиля присутствуют в интерьерах, которые сегодня проектируют, но особенно это заметно в эстетике мебели: производители сейчас часто обращаются к наследию пятидесятилетней давности. Стиль этой квартиры можно назвать синтезом современного стиля и 70-х годов»

114

SALON de Luxe


SALON de Luxe

115


moderndesign

антология современного дизайна

Барную зону от коридора отделяет простенок, в который встроена система хранения с зеркальными фасадами. Пол на кухне и в прихожей выложен керамогранитной плиткой Porcelanosa. Барные стулья, KFF

116

SALON de Luxe


Фрагмент гостиной. Диван

Стиль этой Квартиры моЖно назвать Синтезом Современного Стиля и 70-х гоДов SALON de Luxe

Bolton, Poliform. Журнальный столик, BoConcept. Картина, салон BoConcept

117


moderndesign

антОлОгия сОвременнОгО дизайна

ОсОбеннОстью планирОвОчнОй схемы стала Организация прОстранства вОкруг центральнОгО элемента—«бОкса», ОтделаннОгО панелями из натуральнОгО дуба

кабинет. стеллаж, письменный стол, Poliform. кресло, KFF

118

SALON de Luxe


Вид из зоны кухни на столо-

практически всех помещений.

вую. Современная живопись

Чтобы нивелировать их присут-

в монохромном, по сути, инте-

ствие, те, что ведут в санузлы

рьере играет роль цветовых

и подсобные помещения, ар-

акцентов. Картина, салон

хитектор сделал невидимыми,

BoConcept

интегрировав их в отделку стеновыми панелями

На странице слева вверху

(Barausse) с прихотливым при-

В коридор выходят двери

родным рисунком

SALON de Luxe

119


moderndesign

анТОЛОгИя СОВременнОгО дИзайна

В спальне хозяев стена за изголовьем кровати Poliform декорирована мягкими панелями из ткани. «Интерьер по характеру можно назвать мужским, но смягчают его мебель с плавными, обтекаемыми формами, натуральные материалы (кожа, дерево, ткани). Строгий современный интерьер разбавлен теплом и уютом европейской классики»,—добавляет автор проекта. Люстра Milk Bubble Round Chandelier, Loft Concept. Бра, Centrsvet Справа Фрагмент спальни. Система хранения, Poliform. Картина Urban composition 36, Кирилл Басалаев Внизу слева В лаконичном пространстве кухни основное внимание привлекает кухня австрийской фабрики EWE, фасады которой выполнены из древесины с эффектным непрерывным рисунком шпона. Подвесной светильник, Centrsvet. Техника, Miele Внизу справа Один из трёх санузлов квартиры. Сантехника, Villeroy & Boch

«ИнТерьер ПО хараКТеру мОжнО назВаТь мужСКИм, нО СмягчаеТ егО меБеЛь С ПЛаВнымИ И ОБТеКаемымИ ФОрмамИ» 120

SALON dE LuxE


SALON de Luxe

121


moderndesign

АнтОлОгИя СОВреМеннОгО дИзАйнА

Вернисаж текСт: АннА Гемиш | ФОтО: михАил степАнов

СВетлАя лАкОнИЧнАя кВАртИрА В центре МОСкВы СтАрАнИяМИ АрХИтектОрА ОльгИ ФрейМАн ПреВрАтИлАСь В гАлерею СОВреМеннОгО ИСкуССтВА

центральный элемент гостиной—встроенный камин, защищённый стеклянным экраном, с дистанционным управлением

Хозяева квартиры–студии на Арбате—молодая пара, любители светского образа жизни и ценители современного искусства. Их увлечение стало для Ольги Фрейман отправной точкой в организации пространства и выборе дизайн–концепции. Следуя пожеланиям заказчиков, на 120 квадратных метрах архитектор предусмотрела просторную светлую гостиную–кухню для встреч с друзьями. Она граничит с частным блоком, состоящим из уютной спальни с прилегающей ванной комнатой, а также вместительной гардеробной с естественным освещением. «Хозяева квартиры коллекционируют предметы искусства: картины, фотографии и скульптуры, и каждый из них—самостоятельное, акцентное дизайнерское высказывание. Чтобы создать между арт–объектами гармоничный баланс, требовался сдержанный, нейтральный «фоновый» интерьер. Функциональный минимализм как нельзя лучше справился с этой задачей»,—поясняет автор проекта. При выборе материалов и цветовой гаммы интерьера немаловажную роль сыграла любовь заказчиков к чёрно–белой фотографии. Визуальная концепция проекта построена на монохромном сочетании натуральных цветов тёплых и холодных оттенков—от кремового до коричневого и серого. Элегантная лаконичность мебели компенсируется активным использованием природных текстур: натурального камня, замши, рогожи, кожи и металла—на контрасте с зеркальными и глянцевыми поверхностями, визуально расширяющими границы квартиры. Солнечный свет проникает в квартиру через три панорамных окна, выходящих на Храм Христа Спасителя.

Автор проекта ольга Фрейман: «Перед нами стояла интересная задача: на сравнительно небольшой площади спроектировать просторный и при этом функциональный интерьер для молодой современной пары, коллекционирующей произведения искусства. Мы не стали дробить пространство на множество отдельных комнат, а зонировали его с помощью лёгких раздвижных перегородок. В свою очередь выгодно оттенить предметы искусства помог минималистичный дизайн в сдержанной цветовой гамме»

122

SALON de Luxe


SALON de Luxe

123


moderndesign

антология современного дизайна

124

SALON de Luxe


Основу интерьера гостиной создаёт корпусная мебель приглушённого коричневого цвета с глянцевыми фасадами, которые зрительно увеличивают пространство. Хромированная люстра (Mercedes–Benz) минималистичной формы имеет несколько цветовых и световых сценариев. Корпусная мебель, диван, журнальный столик, Minotti. Ковёр, Boccara

SALON de Luxe

125


moderndesign

АНтология СоВреМеННого дизАйНА

Монохромное фотопанно си‑ зого цвета «Соловецкие дере‑ вья» как будто стирает грани‑ цы квартиры и создаёт эффект перспективы. Наряду с ним яркое впечатление произво‑ дит картина работы Аси Феоктистовой. Кухня, Leicht

На странице справа Вид на гардеробную из гостиной. На мольберте—принт Э. Уорхола «Цветы»

Примечательно, что одно из них расположено в гардеробной: хозяевам важно подбирать одежду при естественном освещении. Вместо традиционных штор в интерьере использованы лаконичные двуслойные рулонные жалюзи с функ‑ цией блэкаут. При всей декоративности интерьера архитектору удалось сде‑ лать по‑настоящему функциональный, «умный» дом, где все системы—освеще‑ ние, шторы, камин—могут управляться дистанционно со смартфона.

Автор проекта: архитектор Ольга Фрейман (архитектурное бюро «Галерея Фрейман», г. Москва)

в

Фотографии: Валерий Близнюк Cкульптуры: Андрей Осташов

б

а) прихожая Общая площадь 120 м2

б) гостиная–кухня–столовая в) гардеробная

г

г) спальня е

д) ванная комната е) гостевой санузел

а д

126

SALON de Luxe


SALON de Luxe

127


moderndesign

АнтОлОГия СОВременнОГО дизАйнА

ГлАВные ГерОи этОГО минимАлиСтСкОГО интерьерА—Предметы СОВременнОГО иСкуССтВА, зАдАющие нАСтрОение ВСему ПрОСтрАнСтВу Вверху «Частный сектор» квартиры легко отделяется от гостиной минималистичными раздвижными перегородками (Rimadesio) с деревянными рейками и зеркальным напылением. Скульптура—работа минского скульптора Андрея Осташова. Письменный стол, кресло, Minotti Вверху справа Особая гордость проекта—просторная ванная комната с зеркальной стеной и огромной душевой. Она играет роль полноценного спа–комплекса с ультрасовременным оборудованием. Стены и встроенная мебель выполнены из натурального камня, пол—из белёного дуба. Ванна, Hoesch. Смесители, Dornbracht

128

SALON De Luxe


Вид на спальню из гостиной. Природный лейтмотив находит естественное продолжение в объёмных фотографиях работы Валерия Близнюка, которые создают оптическую иллюзию, искусно имитируя альтернативный вид из окна. Особенно это актуально для спальни, где отсутствует естественное освещение. Кровать, кресло, столики, KFF

SALON de Luxe

129


moderndesign

АНтОлОгИя СОВреМеННОгО дИзАйНА

Город внутри теКСт: АннА Гемиш | ФОтО: АлексАндр кАмАчкин

МОСКОВСКИй пейзАж—глАВНый герОй В ИНтерьере дВухурОВНеВых АпАртАМеНтОВ, рАСпОлОжеННых В быВшеМ зАВОдСКОМ здАНИИ НАчАлА хх ВеКА. Сергей ОжОгИН бережНО СОхрАНИл АрхИтеКтурНОе НАСледИе прОшлОгО, ВдОхНуВ В НегО НОВую жИзНь В СтИле хАй–теК «парящая» лестница—цен‑ тральный функциональный и декоративный элемент в стиле хай–тек—задаёт на‑ строение всему пространству. под него были подобраны ме‑ бель и предметы интерьера (Pianca) лаконичной формы с хромированными элемента‑ ми—например, акцентная технологичная вытяжка в зо‑ не кухни (Varenna)

Квартира находится в жилом комплексе в тихом районе старой Москвы, в зда‑ нии бывшего завода, построенного в 20‑е годы прошлого века. Апартаменты унаследовали уникальные характеристики промышленной архитектуры того времени: свободную планировку, пятиметровые потолки с небольшим перекры‑ тием и сплошное остекление. Именно они стали для Сергея Ожогина определя‑ ющими при проектировании нового современного пространства для активного молодого жителя мегаполиса. Архитектор воспользовался нестандартной высо‑ той потолка и сделал апартаменты двухуровневыми, построив на месте пере‑ крытия антресоль. На первом этаже разместились объединённые зоны прихо‑ жей–гардеробной, гостиной–кухни и гостевой санузел. На втором уровне, куда ведёт лестница, предусмотрена приватная зона—спальня с открытой плани‑ ровкой и просторная хозяйская ванная. Вдоль окна сконструирована отдельная стеклянная галерея, выполняющая роль смотровой площадки, откуда хозяин может наслаждаться видами любимого города. Столичный пейзаж в панорамных окнах—главная декорация апартаментов, послужившая источником вдохновения при выборе дизайн–концепции. Архитектору хотелось сохранить ощущение лёгкости, воздушности простран‑ ства и подчеркнуть его визуальное единство с городом, поэтому выбор был сделан в пользу минималистского интерьера в стиле хай–тек. Все монумен‑ тальные функциональные конструкции: лестница, перегородки и стены хозяй‑ ской ванной комнаты—выполнены из стекла и металла и не перегружают про‑ странство. В новый интерьер органично вписалась часть старинного швеллера,

Автор проекта архитектор сергей Ожогин: «Уже изначально квартира представляла собой уникальное архитектурное достояние: великолепные пропорции помещения, много естественного света и воздуха, возможность организовать антресоль. Вокруг этого и выстроилась дизайн–концепция. Моя задача сводилась к минимуму: не испортить то, что уже существует»

130

SALON de Luxe


SALON de Luxe

131


moderndesign

антология Современного Дизайна

Планировка предусматривает две «смотровые площадки»— гостиную–кухню и галерею второго этажа. Чтобы естественный свет наполнял всю квартиру, а городской пейзаж оставался частью интерьера со всех ракурсов, оконные проёмы было решено оставить без штор и жалюзи. Диван, Pianca. Светильники, Flos

132

SALON de Luxe


SALON de Luxe

133


moderndesign

антология СоВреМенного дизайна

Половина площади антресоли отдана под хозяйскую ванную комнату, которая визуально образует единое пространство со спальней за счёт прозрачных стен. Ванна, Rifra. Светильники, Tobias Grau Справа Вид с лестничной площадки на спальню. Кровать и тумбочки, Pianca

которую архитектор сохранил в память об истории здания. Множество хромированных элементов сочетается с холодной палитрой интерьера—от белого до серебристого и серого, а разбавляют её элементы в тёплых бежево–коричневых тонах, например диван из натуральной кожи в гостиной и мозаика из натурального камня в хозяйской ванной. Практически полное отсутствие декора в интерьере архитектор компенсировал работой текстур: игрой света на стекле, блеском металлических поверхностей, рисунком глянцевого керамогранитного пола под мрамор (REX), который также зрительно расширяет границы помещения. Чтобы сохранить эффект безграничного пространства и в ночное время, автор проекта предусмотрел технологичную систему освещения. В зависимости от зоны встроенные в потолок светодиоды, торшеры и футуристические люстры на втором уровне формируют несколько вариаций световых сценариев.

Автор проекта: архитектор Сергей Ожогин (Архитектурное бюро HANDSWEL, г. Москва) Общая площадь 80 м2

б

I этаж а) прихожая б) гостиная в) кухня

в

г) гардеробная д) гостевой санузел

д

а г

134

SALON DE LuxE


II этаж а) спальня б) ванная комната а б

SALON de Luxe

135


moderndesign

АНтоЛоГия СоВРеМеННоГо ДизАйНА

Альма– матер теКСт: АнтонинА ПлАхинА | Фото: ольгА АнгинА

ХозяйКА этой КВАРтиРы—АСПиРАНтКА МГУ, УВЛеКАетСя тАНцАМи, МУзыКой и йоГой, чеЛоВеК С НеСтАНДАРтНыМ ВзГЛяДоМ НА МиР—ВыбиРАЛА СВоё НоВое ЖиЛьё ВМеСте С АВтоРоМ бУДУщеГо иНтеРьеРА, ДизАйНеРоМ МАРиНой тРУбиНой Фрагмент коридора. Пол выложен чёрным мрамором. На стене—картина елисаветы Жилкиной, галерея ArtBrut Moscow. Красные кресла расставляют яркие акценты на монохромном фоне. Справа и слева—шкафы–колонны, предназначенные для хранения обуви и сумок хозяйки, выполнены на заказ по эскизам дизайнера. Столик Panna Cotta, дизайнер Рон Гилад, Molteni&C. Светильник Talk, Grok

Квартиру искали просторную, чтобы в ней можно было разместить всё задуманное, а это, помимо гостиной–кухни–столовой, две спальни (одна—будущая детская), три санузла, рабочий кабинет, комната для занятий йогой и танцами, а также полноценная постирочная. Но главным требованием к будущей квартире были панорамные виды, и прежде всего вид на МГУ. Найденные в одном из ЖК в Раменках апартаменты площадью 176 квадратных метров полностью отвечали всем этим условиям. Дизайнеру удалось организовать здесь множество необходимых хозяйке помещений и при этом избежать «нарезанности», сохранить ощущение свободного и светлого пространства. Созданный ею монохромный интерьер получился ненавязчивым и сдержанным. Пространство квартиры не затмевает собой захватывающие виды из окон, а служит для них естественным продолжением. Даже живописные работы, которых тут много, подобраны так, чтобы не выделяться слишком на фоне этого интерьера, а быть его частью, плавно сливаться с ним и в то же время быть его изюминкой. В процессе работы над проектом дизайнер и заказчица почти всё время были на одной волне. Лишь однажды их вкусы разминулись: хозяйка самостоятельно выбрала дверные ручки, которые, по мнению дизайнера, явно не вписывались в заданный стиль. А вариант, подобранный дизайнером, не нравился хозяйке: ручки оказались неудобными для использования. Дело кончилось тем, что был найден компромиссный вариант, который всех устроил. Хозяйка сразу предупредила автора проекта, что не любит деревянные поверхности, жёлтый и коричневый цвета и их оттенки, и дизайнер не заходила за заданные ей рамки. Любимым цветом заказчицы оказался цвет графита—материала, связанного с её научными

Автор проекта Марина трубина: «Это мой первый опыт работы с современным стилем, до этого я в основном работала только с различными вариантами классики. И на этом объекте я полюбила модерновую эстетику. Я поняла, насколько она может быть нескучной, интересной, свободной от заданных заранее шаблонов, позволяющей импровизировать с текстурами и формами»

136

SALON de Luxe


SALON de Luxe

137


moderndesign

антология современного дизайна

138

SALON de Luxe


Просторная гостиная отделена от кухни–столовой перегородкой. На стене—картина Кирилла Басалаева, галерея ArtBrut Moscow. От коридора эту часть квартиры отделяют двери с расстекловкой, выполненные на заказ в одной из мастерских города. Они создают эффект ещё одного окна в помещении, добавляя в него простор и воздух. Диван Hi–Bridge, дизайнер Ферруччо Лавиани, стеллаж Graduate, дизайнер Жан Нувель, пуф Domino, дизайнер Никола Галлициа, Molteni&C

SALON de Luxe

139


moderndesign

АнтологИя СоврЕМЕнного дИЗАйнА

Столешницы и фартук на кух­ не выполнены из бразильского гранита. Кухня, Nolte Küchen. Картина Fruit, Игорь Михай­ ленко, галерея Smart Gallery. Помимо большой столовой зоны в кухне есть небольшая барная стойка для завтраков и времяпрепровождения за бокалом вина: отсюда откры­ вается вид на гостиную с па­ норамным остеклением, ками­ ном и роялем. Барные стулья Hardy, дизайнер Андреа Парисио, Meridiani Справа Фрагменты коридо­ ра. Картина Pattern, Игорь Михайленко, галерея Smart Gallery На странице справа За две­ рями с расстекловкой откры­ вается вид на две живописные работы—Софьи Пятницкой, Smart Gallery, и Елисаветы Жилкиной, галерея ArtBrut Moscow. Аксессуары, BoConcept

140

SALON de Luxe


SALON de Luxe

141


moderndesign

аНТолоГия СоВРеМеННоГо ДизайНа

Мечта хозяйки стала реальностью: белый рояль Yamaha обрёл достойное место в новой квартире. Хозяйка музицирует на фоне видов Москвы и МГУ. Рядом—биокамин Decoflame, портал для него выполнен из натурального мрамора. Вся аудиоаппаратура скрыта в выполненном на заказ стеллаже справа от портала с камином и ТВ. Столик Domino, дизайнер Никола Галлициа, Molteni&C Справа В кабинете, где хозяйка пишет диссертацию, на фоне выполненного на заказ стеллажа—яркого цвета стул. Стол Air Desk, дизайнер Пинуччо Боргоново, Gallotti&Radice На странице справа В столовой части кухни—стол 450, дизайнер Рон Гилад, стулья Chelsea, дизайнер Родольфо Дордони, Molteni&C. Через панорамное окно открывается вид на Москву

142

SALON De Luxe


SALON de Luxe

143


moderndesign

антология СоВременного дизайна

В квартире кроме гостевого санузла есть ванные комнаты при каждой спальне. Стены в ванной при спальне хозяйки выложены белым мрамором Calacatta, пол, как и столешница,—чёрный гранит Absolut Black. Сантехника, Villeroy & Boch. Смесители, Cristina Rubinetterie

Автор проекта: дизайнер Марина Трубина Общая площадь 176 м2 а) прихожая в

б) холл в) гостиная

г

з

г) кухня–столовая д) кабинет

д

е) комната для йоги и танцев

н

ж) детская комната

б

е

и

з) спальня и) гардеробные к) ванная комната

л

к

л) детский санузел м) гостевой санузел

м

н) постирочная

а

144

SALON de Luxe

и

ж


изысканиями. Этот цвет в небольших дозах естественно вписывался в гостиную и столовую с кухней, но требованием заказчицы было, чтобы спальня была полностью выполнена в этом цвете. Для дизайнера это стало нетривиальной задачей: создать спальню для молодой девушки в графитовых тонах так, чтобы она не выглядела слишком мрачно и брутально. К поверхностям цвета графита дизайнер добавила светлое, мягкое ковровое покрытие, латунные аксессуары, картины в светлой гамме—словом, сделала всё, чтобы комната получилась современной, стильной и подходящей для молодой девушки. Хозяйка и дизайнер очень серьёзно отнеслись к решению проблемы хранения в квартире. Чтобы не «съедать» жилое пространство, шкафы из комнат вынесены в коридор и организованы отдельные гардеробные. Их здесь две—при каждой из спален. В коридоре шкаф выглядит как сплошная стена—ручек нет. Дверцы открываются нажатием. Для обуви и сумок, которых у хозяйки особенно много, предназначены два отдельных шкафа–колонны. Несмотря на строгость и отсутствие декоративных деталей, квартира получилась очень женственной, уютной и красивой. Чего стоит только один белоснежный рояль на фоне панорамных окон, из которых открывается роскошный вид на Москву.

SALON de Luxe

Стена в спальне за изголовьем кровати отделана панелями из алькантары в графитовом цвете. Кровать Stone, дизайнер Андреа Парисио, Meridiani. Картины—диптих Roots Марии Фадеевой, галерея Smart Gallery. Светильники Candle, Grok

145


moderndesign

антОлОгИя СОВрЕМЕннОгО ДИзайна

и медные трубы тЕКСт: АннА Гемиш | ФОтО: Алексей нАродицкий

БОльШая КВартИра В СОВрЕМЕннОМ СтИлЕ, КОтОрый аВтОр ПрОЕКта ДМИтрИй БыКОВ хараКтЕрИзуЕт КаК ЭКОМИнИМалИзМ, на ДОлгИЕ гОДы СтанЕт ДОМОМ Для раСтущЕй СЕМьИ

Cтоловую группу (Cattelan Italia) визуально выделяет яркая люстра с металлическими плафонами (Flos), сочетающимися с медными трубами. Они выполняют основную дизайн–функцию, поэтому в интерьере общественной зоны минимум предметов декора. Особенно эффектно блестящая медь смотрится на фоне потолка, выкрашенного под бетон

авторы проекта архитекторы Евгения Фурменкова и Дмитрий Быков

Современный интерьер в новостройке на Мосфильмовской архитектор и доцент Высшей Школы Экономики Дмитрий Быков и его коллега Евгения Фурменкова оформляли для пары, в будущем планирующей расширить семью. «Комфортная квартира для долгой и счастливой жизни»,—единственное пожелание, которое они озвучили, полностью доверив архитекторам проект своего нового дома. Изначально на площади 220 квадратных метров не было внутренних стен, только несколько несущих железобетонных пилонов, всё остальное необходимо было выстроить с нуля. «Общественная функция решена текучим пространством от прихожей через библиотеку к объединённой светлой зоне кухни, столовой и гостиной. Оттуда можно пройти в кабинет, а из прихожей—в хозяйственный блок, состоящий из постирочной и кладовой»,—рассказывает Дмитрий Быков. Семья любит слушать музыку, и открытая планировка усиливает акустический эффект от установленной в доме мультирум–аудиосистемы. «Общественная» центральная ось композиционно разделяет два приватных блока. С одной стороны—спальня хозяев с собственной ванной комнатой, вход в которую организован через просторную гардеробную. По такой же логике (с учётом перспективы) в противоположной части квартиры обустроили детскую зону, но пока она используется в качестве гостевой. Стиль интерьера Дмитрий Быков определяет как экоминимализм: «При работе над проектом нам пришла идея сделать его в минималистском духе с экологическим уклоном. Поэтому на стенах появился натуральный камень, на полу гостиной и столовой—широкая доска, а открытые воздуховоды были выполнены

Архитектор дмитрий Быков: «Семья заказчиков планирует жить в этой квартире много лет, и перед нами встала задача спроектировать интерьер вне времени, который надолго останется свежим и актуальным. Будущие хозяева полностью доверились нашему опыту, поэтому работать было легко и приятно, и мы рады, что конечный результат совпал с их ожиданиями»

146

SALON de Luxe


SALON de Luxe

147


moderndesign

антология соВременного дизайна

Входная и межкомнатные двери с высокими деревянными порталами подчёркивают высоту потолков. Вместе со стеллажами и скрытыми системами хранения они были изготовлены на заказ по авторским чертежам в мастерской «Фаэтон»

148

SALON de Luxe


из меди». Дизайн общественной зоны решён чередованием стеклянных объёмов книжных шкафов и природных текстур. Медные вентиляционные трубы в индустриальной эстетике, как паутина, опутывают всё пространство и вместе с высокими потолками «под бетон» создают лофтовый антураж. Все жилые комнаты хорошо освещены за счёт больших панорамных окон. Чтобы позволить солнечному свету свободно проникать в квартиру, от стандартных радиаторов решили отказаться в пользу конвекторов.

SALON de Luxe

К дивану (Rolf Benz) идеально подошли журнальные столики, когда-то купленные заказчиками. Свежий лимонный цвет решили обыграть текстилем, этот приём бодрит интерьер. Торшер, Modoluce

149


MODERNDESIGN

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА

Стены коридора—это стеллажи со стеклянными фасадами, в них собрана библиотека заказчиков. Хозяйский рыжий кот прекрасно вписался в интерьер нового дома

150

SALON DE LUXE


МедНые веНтиЛяциоННые трубы—яркий саМодостаточНый художествеННый эЛеМеНт, выпоЛНяющий осНовНую декоративНую фуНкцию Вверху Лаконичная кухня с тёмными глянцевыми фасадами (Poggenpohl) контрастирует со светлой отделкой стен и отражает солнечный свет Справа Низкая сквозная консоль лишь условно разделяет зоны кухни и гостиной, не нарушая ощущения единого открытого пространства

SALON de Luxe

151


moderndesign

антология современного дизайна

Авторы проекта: архитекторы Дмитрий Быков

а) прихожая

и Евгения Фурменкова

б) холл

в

е

(архитектурное бюро «ДИА»,

в) гостиная

г

г. Москва)

г) столовая

ж

Строительные работы:

д) кухня

компания «Покров»

е) кабинет

и

Поставка сантехники

ж) спальня хозяев

л

и плитки: компания

з) детская/гостевая комната

«Концептстрой»

и) гардеробные

б

д

Общая площадь 220 м2

к) кладовая

а

л) ванная комната

и

м

к

о

з

м) детский санузел н) гостевой санузел о) постирочная

152

SALON de Luxe

н


Интерьер хозяйской спальни,

Справа вверху Керамогранит

оформленной в зеленовато–

под мрамор (Vives Ceramica)

бордовой гамме, отличается

в детском санузле, уложенный

более мягким характером. На

кирпичной кладкой, продол­

стенах вместо брутального

жает природную тему основ­

камня—краска, природные

ного пространства квартиры.

текстуры встречаются только

Сантехника, Hansgrohe.

в отделке пола и некоторых

Унитаз, Villeroy & Boch

элементов мебели. Визу­ альный акцент сделан на

Справа Однотонный керамо­

спальной группе c фактурным

гранит на стенах ванной ком­

стёганым изголовьем и при­

наты хозяев имитирует фи­

кроватной скамьёй (Pianca)

лёнки. Раковины, Artceram

SALON de Luxe

153


MODERNDESIGN

АНТОЛОГИЯ СОВРЕМЕННОГО ДИЗАЙНА

в тандеме ТЕКСТ: ОЛЬГА ВОЛОГДИНА | ФОТО: ЗИНОН РАЗУТДИНОВ

ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ ИНТЕРЬЕРА ЭТОГО ЗАГОРОДНОГО ДОМА В ПОДМОСКОВЬЕ”СТРОГОСТЬ, ЛАКОНИЧНОСТЬ, ЧИСТОТА РЕШЕНИЙ

Белые стены без какого-либо декора буквально растворяются в пространстве, зрительно увеличивая его за счёт светлых оттенков

Автор проекта Ярослав Усов, архитектор Михаил Усов

Заказчики, молодая семья с двумя детьми, определились с направлением сразу: им нравится минимализм. Во многом этому способствовала архитектура самого дома, его открытость природе, геометричные формы, отделка деревом. В здании с двусветным пространством и панорамным остеклением сложно было представить нечто традиционное, классическое. Автор проекта Ярослав Усов деликатно отнёсся к исходному объёму, создав строгий, минималистский интерьер. Планировку радикально не поменяли, архитектор лишь частично изменил размер, конфигурацию ванных комнат и подсобных помещений. Помимо этого в доме появились тренажёрный зал (оборудованный на террасе, которую предварительно остеклили), сауна, современная инженерия, а также люк в постирочную, через который из детских санузлов при помощи бельепровода поступает грязная одежда. Первый этаж решён в едином ключе: белоснежные стены с декоративным финишем и тёмный пол из американского ореха—словно чистый белый лист, а немногочисленные предметы обстановки в таком окружении—как выставочные экспонаты в галерее современного искусства. В каждом помещении есть свой акцент. В гостиной это двусторонний камин, в холле—фактурная стена вдоль лестницы, на кухне—сплошное остекление в пол. В доме вообще нет декора как такового, каждый предмет функционально оправдан. Взять, например, светильник в гостиной или комбинацию стеллажей кубической формы. Они поддерживают геометричные формы дома, продолжают в интерьере тему, заданную архитектурой, и в то же время выполняют свою сугубо практическую роль. «Главный тренд сегодня—простота, практичность, лаконичность, внимание к деталям»,—отмечает автор проекта.

Автор проекта Ярослав Усов: «Дизайн интерьера является отражением эпохи, каждому времени должны соответствовать свои стиль и архитектура. Именно поэтому я предпочитаю современный стиль. Безусловно, интерьер создаётся с учётом пожеланий заказчика. Жилое пространство—это не памятник архитектору, в нём должно быть удобно и комфортно людям, для которых оно создано. И если это необходимо, то обращаюсь и к классическому наследию, но переосмысливаю его, использую отдельные элементы классики в современном интерьере»

154

SALON DE LUXE


SALON de Luxe

155


moderndesign

аНтология СовремеННого дизайНа

Камин с прозрачной топкой— главный элемент интерьера, он визуально делит пространство на зоны гостиной и столовой. Стулья, Cattelan Italia. Напольный радиатор Milano, Tubes

156

SALON de Luxe


SALON de Luxe

157


moderndesign

антология современного дизайна

Автор проекта: архитектор Ярослав Усов Архитектор: Михаил Усов Общая площадь 200 м2

I этаж

в

а) прихожая б) холл г

в) гостиная г) кухня–столовая д) гостевая комната и

е) котельная

ж

з

е

ж) кладовая б

з) гостевой санузел

к

и) постирочная к) гараж д

158

SALON de Luxe

а


На странице слева Тон в строгом, лаконичном интерьере задают геометричные формы потолочного светильника Vibia, рифмующиеся с кубическими объёмами подвесной системы хранения и перекликающиеся с архитектурой дома. Встроенные светильники, XAL

II этаж

в

а) холл б) спальня хозяев

е

в) комната дочери

а

г) комната сына е

з

д) кабинет

б

е) гардеробные ж) ванная комната

ж з

к

и

з) детские санузлы и) сауна к) душевая

г

д

SALON de LuXe

159


moderndesign

антОлОгиЯ сОВременнОгО Дизайна

ВыбОр сОВременнОгО стилЯ ОбУслОВили архитеКтУра ДОма, геОметричные фОрмы, ОтКрытОсть прирОДе

Отличительная черта первого этажа—открытость природе, свободное пространство: помещения плавно перетекают одно в другое. «Когда мы проектировали интерьер, у нас возник образ белоснежной яхты,—замечает Ярослав Усов,—холл второго этажа напоминает капитанский мостик. Для усиления ассоциации все ограждения в доме сделаны на манер корабельных тросов»

160

SALON de Luxe


SALON de Luxe

161


moderndesign

антология соВременного диЗайна

Зона кухни–столовой. Цветные фасады кухни Aster перекликаются по стилю с системой хранения в гостиной Слева Выступающая стена в холле второго этажа декорирована шпонированными деревянными панелями; стена лестничного пролёта отделана фактурными гипсовыми панелями, напоминающими рябь воды. Под лестницей устроен сад камней

162

SALON de Luxe


В каждом помещении есть сВой акцент. В гостиной это дВусторонний камин, В холле—фактурная стена Вдоль лестницы, В кухне–столоВой—панорамное остекление

SALON de Luxe

163


moderndesign

аНтОлОгИя СОВреМеННОгО дИзайНа

ОБЛАЧНАЯ ТВЕРДЬ теКСт: АннА новик | фОтО: ЕвгЕний кулибАбА

ВзВешеННый И лаКОНИЧНый ИНтерьер КВартИры СОздаН аВтОраМИ ПрОеКта В СООтВетСтВИИ С ПОжелаНИяМИ заКазЧИцы. В ЧаСтНОСтИ, ОНа ПрОСИла Не ИСПОльзОВать НатуральНые цВета дереВа, СПрятать КухНю И ИзБаВИтьСя От шКафОВ Благодаря высоте потолка— почти пять метров—и большим окнам образовалось эффектное двусветное пространство, в котором разместились гостиная, столовая, кабинет и спальня. Огромный стеллаж в гостиной был специально спроектирован для постоянно пополняющейся коллекции фигурок, которые собирает хозяйка дома. Стеллаж изготовлен на заказ в частной мастерской Эдуарда Бабкина. диван Senna Slate, MHLIVING

авторы проекта архитектор Михаил Слободской, дизайнер Ольга Кузнецова

Выбирая архитекторов для переустройства своей квартиры и просматривая интерьерные журналы, заказчица обратила внимание на совместный проект Михаила Слободского и Ольги Кузнецовой, напечатанный в одном из изданий. Познакомившись ближе с работами архитектора и дизайнера, заказчица поняла, что их подход к оформлению интерьера полностью соответствует её собственным представлениям о жилье, поэтому выбор был сделан в пользу их творческого союза. Квартира, которую заказчица хотела переоборудовать для собственного жилья, находится на последнем этаже многоэтажного дома в Новой Москве. Изначально квартира представляла собой узкий (6,4 метра) и длинный (20,5 метра) объём с высокими потолками (4,75 метра), пересекаемый двумя мощными несущими пилонами. Перед авторами проекта стояла задача создать здесь множество помещений разного функционального назначения: гостиную, кухню с кладовой, две спальни, три санузла, гардеробную, домашний кинотеатр, кабинет и релакс–зону. Чтобы выполнить пожелание хозяйки и разместить все необходимые помещения, было принято решение спроектировать дополнительное перекрытие, частично разделяющее квартиру на два уровня. Благодаря такой планировке в некоторых комнатах, таких как гостиная, кабинет, спальня, сохранился второй свет, а в помещениях, расположенных на антресоли, есть собственный вид из окон. Минимализм—стиль очень сдержанный в цвете и деталях, однако он требует хорошего освещения, поэтому в интерьере квартиры авторы проекта старались сохранить максимум

Михаил Слободской: «Мы с Ольгой работаем вместе более 10 лет, потому что совместные проекты получаются более наполненными и законченными. И заказчики тоже ценят наш тандем. Квартира для заказчицы получилась лёгкая, светлая, похожая на бело–серое облако с разноцветными подушками, с которыми веселее летать!»

164

SALON de Luxe


SALON de Luxe

165


moderndesign

АНтология СоВреМеННого ДизАйНА

МиНиМАлизМ—Стиль очеНь СДержАННый В цВете и ДетАлях, оДНАКо оН требует хорошего оСВещеНия

166

SALON de LUxe

Светлые стены отражают

ланы по чертежам авторов

и множат свет, падающий из

проекта московской компа-

окон. Кажется, что квартира

нией «Монтеко». Взаимно

светится изнутри. Прочное

пересекающиеся объёмы

и надёжное перекрытие ан-

первого и второго уровня

тресоли лежит на двутавро-

сбивают ритм и делают про-

вых балках и опирается на

странство нескучным. На по-

несущие стены. Несмотря на

лу в гостиной и в кухне—ке-

то что вся конструкция спро-

рамогранит, стены окрашены

ектирована и выполнена

голландской краской

с большим запасом прочно-

Ralston. Кухня, Scavolini.

сти, она выглядит лёгкой

Светильники, Ledcentr.

и аккуратной. Перекрытие,

Двери, Union. Аксессуары,

лестница и ограждение сде-

Teak House


SALON de Luxe

167


moderndesign

аНТОлОгия сОВремеННОгО ДиЗайНа

Зона отдыха на втором уровне. Диваны, кресло, красный пуф, MHLIVING

естественного света, а также использовали различные варианты встроенных светильников. Также в соответствии с законами стиля пространство здесь не перегружено мебелью и аксессуарами, только самое необходимое для жизни. Даже встроенную мебель не всегда можно разглядеть благодаря тем приёмам, которые использовались при проектировании этого интерьера. Например, в прихожей боковая стенка шкафа замаскирована зеркалом, которое добавило объёма и света в проходной зоне и отвлекло внимание от функционального назначения шкафа. На антресоли акцентной стеной красного цвета выделена зона домашнего кинотеатра. Большой, удобный диван, обтянутый прочным денимом, располагает к посиделкам с друзьями и просмотру любимых фильмов. «Всегда подробно расспрашиваю заказчика о его вкусах и образе жизни. Это просто необходимо для подбора стиля, цвета и света будущего интерьера,— делится один из авторов проекта дизайнер Ольга Кузнецова.—Дом должен получиться близким и родным сразу, а не потом, когда-нибудь».

168

SALON de Luxe


Работа хозяйки квартиры связана с частыми перелётами, и для неё крайне важен полноценный отдых в любое время суток. Спокойная цветовая гамма, удобная кровать, качественный текстиль, плотная светонепроницаемая штора на окнах—всё это способствует расслаблению и хорошему сну. Радиаторы отопления, Zehnder На странице слева внизу Прихожая

SALON de Luxe

169


moderndesign

антоЛогия СоВременного дизайна

Справа Светлый, наполнен-

лы рабочего пространства

ный воздухом кабинет выдер-

комнаты. Встроенная мебель,

жан в общей стилистике

«Мебельная мастерская

квартиры. Конструкция рамы

Эдуарда Бабкина».

светопрозрачной перегородки

Стеклянная перегородка,

поддерживает тему лестницы

«Экоокна»

и чёрных металлических ограждений на антресоли.

Внизу Лестница, выполнен-

Благодаря стеклянным пане-

ная на заказ из тёмного ме-

лям свет из окон беспрепят-

талла, выглядит графично

ственно проникает за преде-

на фоне светлых стен

Авторы проекта: архитекторы Михаил Слободской, дизайнер Ольга Кузнецова Общая площадь 170 м2 I этаж а) прихожая б) холл в) гостиная

к

г) кухня д) кабинет

в

а

е) спальня в

ж) гардеробная

г

з) кладовая в

и) ванная комната к) постирочная

170

SALON de Luxe

и

б е

з д

ж


Элегантная и функциональная сантехника итальянского производства органично вписывается в минималистичный интерьер ванной комнаты. Полотенцесушитель, «Сунержа». Двери, Union

в

II этаж а) холл

а

б) гостевая комната в) гостевой санузел

б

SALON de LUxe

171


moderndesign

аНТОЛОгИЯ СОВрЕмЕННОгО дИзайНа

своя стихия ТЕКСТ: АлексАндрА солодухинА | фОТО: АлексАндр Шевцов

ИНТЕрьЕр дОма В КаЛИНИНградЕ ЛарИСа КурбаНОВа СОздаВаЛа дЛЯ СЕбЯ. ПрОСТраНСТВО ПОЛучИЛОСь мИНИмаЛИСТИчНым, ПрЕдЕЛьНО фуНКцИОНаЛьНым, НО ВмЕСТЕ С ТЕм С ЯрКИм ИрОНИчНым хараКТЕрОм

Вид на гостиную. Полы выложены серым керамогранитом, а для отделки стены с камином выбран тёплый песочный оттенок. дуализм сохраняется и в цветах мебели: мягкий серый диван от Ideal Lux скомбинирован с креслами этой же фабрики. Светильник, Lucide

Поиски городского дома не были для автора проекта простыми: тот самый идеальный вариант Лариса искала несколько лет. «Когда я впервые увидела этот дом сначала на фото, а потом и вживую, то не могла до конца поверить и сомневалась: не обнаружится ли внутри нагромождение комнат вместо просторного интерьера? Но у дома оказалась отличная планировка—свободная и открытая. Её не пришлось серьёзно перекраивать»,—рассказывает Лариса. Первый этаж дома открывает прихожая, плавно переходящая в зону гостиной, а затем в блок столовой и кухни. Лёгкость и чистоту линий подчёркивает блеск серого гранита на полах и глянец белоснежного потолка. «Я ориентировалась на характер и особенности самого пространства. Оказавшись там, я поняла, какого именно декоративного решения требует дом. Стало очевидно, что это глянец бело–серых поверхностей в сочетании с тёплым тоном натурального дерева»,—вспоминает процесс работы над проектом Лариса. Стеллажи, рамы зеркал, перегородки, ступени лестницы—все деревянные элементы создавались вручную уже непосредственно на объекте, а каждый элемент мастер адаптировал под определённый участок пространства. Выбор древесины пал на ясень, который произрастает здесь же, в Калининградской области. Так архитектор материализовала тренд на локальные материалы, характерный для скандинавского стиля. И хотя сам интерьер во многом этому направлению созвучен, причислить его к скандинавскому (как и любому другому) стилю было бы неверно. Потому что это пространство очень личное, авторское и предельно локализованное.

Автор проекта лариса курбанова: «У меня с самого начала был образ моего будущего дома: просторного, лёгкого, удобного и функционального. А конкретные решения мне продиктовало уже само пространство. Я решила сочетать блеск камня и фактуру дерева, серо–белую основную гамму и медовый оттенок натурального ясеня. Получилась основа, которая наполнена деталями, аксессуарами, создающими в доме атмосферу отдыха от городской суеты»

172

SALON de Luxe


SALON de Luxe

173


moderndesign

антология совРеменного дизайна

Рама зеркала в прихожей создана по авторским эскизам из калининградского ясеня. Фактурные, необработанные края древесины контрастируют с глянцем полов и поддержаны цветом каминной стены в гостиной

174

SALON de Luxe


«Этот проект для меня был соединением гармонии и спонтанности. Это вопло‑ щение того, как существующий в мыслях образ постепенно вырастает в живой, настоящий интерьер. Мебель, скульптуры и аксессуары для него я подбирала постепенно в разных уголках мира: что‑то привозила из путешествий, что‑то на‑ ходила в салонах любимых марок, что‑то встречала взглядом совершенно слу‑ чайно и понимала: этот предмет предназначен для моего дома»,—говорит Лариса. При этом для автора было принципиально важно освободить простран‑ ство от лишних деталей и элементов: место шкафов заняли просторные системы хранения и гардеробные, а вместо батарей использовали тёплые полы.

SALON de Luxe

Вверху Маски и скульптуры малой формы—одни из люби‑ мых аксессуаров автора про‑ екта. Столик, ковёр, Ambienti Glamour

175


moderndesign

антология антол ия современного р м нн о Дизайна з йна

Декоративное решение—это глянец бело–серых поверхностей в сочетании с тёплым тоном натурального Дерева

176

SALON de Luxe


В зоне эркера разместился блок кухни. Мебель для неё Лариса создавала в сотрудничестве с дизайнером Михаилом Глуховым, а реализацией занималась российская мебельная фабрика «Лазурит». Глянцевые фасады перекликаются с блеском гранитных полов, зеркала и прозрачного стола в обеденной зоне. Уют и тепло придаёт пространству мебель из ясеня: стеллаж и консоль. Стол, стулья, кресло, светильники, Ambienti Glamour

SALON de Luxe

177


moderndesign

антология совреМенного дизайна

«Мебель, скульптуры и аксессуары я подбирала постепенно в разных уголках Мира»

178

SALON de Luxe


«Я не люблю шкафы, потому

В самой спальне продолжает-

что эти предметы мебели пе-

ся заданная в интерьере пер-

регружают пространство.

вого этажа тема: полы выло-

Поэтому для гардеробной на

жены на этот раз уже светлым,

втором, приватном, этаже

белым керамогранитом, спин-

я выделила отдельную комна-

ка кровати (Signal) выполнена

ту, которая соединяется

в сером цвете, а тумбы и рама

с главной спальней через

зеркала созданы по авторско-

холл»,—рассказывает Лариса.

му эскизу из ясеня

SALON de Luxe

179


moderndesign

антология современного дизайна

180

SALON de Luxe


Гардеробная в этом проекте—одно из самых фактурных и ярких пространств. Стойки– вешалки из чёрного металла и ясеня в сочетании с вытянутым зеркалом напротив окна создают в интерьере театральное настроение. Все элементы выполнены вручную по авторским эскизам

SALON de Luxe

181


moderndesign

антология СоВременного Дизайна

Фрагмент гостевой спальни.

рошо читается на примере

Кровать, Signal. Светильник,

прихожей, где тёплый оттенок

Odeon Light

консоли, зеркала и лестницы уравновешен гранитом на по-

На странице справа внизу

лу и лаконичным декором стен

Важно было соблюсти баланс, чтобы обилие натурального

Справа Душевую в санузле

дерева не сместило акцент

на первом этаже оборудовали

в интерьере с атмосферы ди-

без стеклянной перегородки,

намичной, городской на более

чтобы хозяйке дома по воз-

расслабленную дачную.

вращении с прогулок было

Комбинация глянца и дерева,

удобно ухаживать за своей

холодного и тёплого тонов хо-

любимой собакой

182

SALON de Luxe


Вверху Ванная комната при главной спальне. Плитка, Imola. Ванна, Toscoquattro. Зеркало и скамьи созданы по индивидуальному проекту

SALON de Luxe

183


moderndesign

аНТОлОгИя СОВРеМеННОгО ДИЗайНа

теплее, ещё теплее ТеКСТ: Ольга ВОлОгдина | фОТО: Сергей ананьеВ

СТРОгИй СОВРеМеННый СТИль ЭТОй КВаРТИРы В КалИНИНгРаДе аВТОР пРОеКТа СМягчИла За СчёТ НаТуРальНых фаКТуР И плаВНых фОРМ МеБелИ

чтобы стены гостиной были более устойчивы к возможным воздействиям, их оформили преимущественно деревянными панелями с рельефными планками. Кресло Ottoman, торшер, Ligne Roset

Квартира находится в новом жилом комплексе в центре Калининграда. Оформить интерьер хозяева поручили дизайн–студии «Детали»—одной из ведущих в городе. Основные пожелания заказчиков затрагивали организацию пространства. Семье из четырёх человек важно было, чтобы и у родителей, и у детей были свои приватные зоны, а для приёма гостей и совместного времяпрепровождения—просторная общественная зона. Большое внимание автор проекта Марина Кутузова уделила кухне. Дизайнер спланировала удобное и функциональное пространство, аккуратно вписав кухню в зону гостиной. Светлые глухие фасады кухонной мебели едва различимы на фоне белых стен—в общей композиции кухня смотрится как часть общей обстановки. В противовес нейтральной кухне и строгой гостиной столовая оформлена более красочно и жизнерадостно. «Интерьер современный, но в то же время очень тёплый,—говорит Марина Кутузова.—Мы всегда стараемся использовать спокойные природные оттенки, натуральные материалы. Это позволяет создать комфортную, располагающую к отдыху атмосферу. Надо отдать должное заказчикам: они были готовы к дозированному использованию цвета. Так в столовой появились яркие оранжевые стулья, а в холле—лимонные пуфы». Дополнительную яркость придаёт и контрастное сочетание чёрного и белого. Белоснежная дизайнерская мебель и светильники смотрятся очень графично на фоне чёрных деревянных панелей, которыми декорированы стены, и таких же тёмных оконных ставен. «Работа над проектом шла легко и спокойно, без спешки и суеты,—продолжает автор проекта.— Заказчики прислушивались ко всем нашим предложениям, шли на эксперимент. Итог: красивый, стильный современный и, главное, очень комфортный интерьер».

автор проекта Марина Кутузова: «Современный интерьер всё сложнее отнести к какой‑то определённой стилистике. Сейчас он скорее представляет собой сочетание предметов различных направлений, объединённых общей идеей, формой, цветом. Мы, безусловно, обращаем внимание на современные тенденции, но вписываем их очень аккуратно. Важно, чтобы интерьер смотрелся свежо, отвечал современным тенденциям, но тем не менее оставался актуальным в течение долгого времени»

184

SALON de Luxe


SALON de Luxe

185


moderndesign

антология современного дизайна

186

SALON de Luxe


Гостиная зона. Особую атмосферу в интерьере создают ставни, обрамляющие французские окна. Пол отделан паркетной доской и плиткой из керамогранита в форме шестиугольников. Диван выполнен на заказ. Кресло, Ligne Roset. Ковёр, G.T.Design

SALON De Luxe

187


moderndesign

антОЛОгия СОврЕмЕннОгО дизайна

Кухня выполнена на заказ по индивидуальному проекту. Её фасады облицованы сверхтонкими плитами (Laminam) из керамогранита крупного формата. Обеденный стол, B&B Italia. Стулья, Ligne Roset. Барные стулья, Magis. Люстра, Moooi. Подвесные светильники над барной стойкой, Flos

188

SALON de Luxe


SALON de Luxe

189


moderndesign

антОлОгия СОвреМеннОгО Дизайна

«Мы вСегДа СтараеМСя иСПОльзОвать СПОКОйные ПрирОДные ОттенКи и натуральные Материалы»

Детская комната. Стены окра-

Справа Спальня хозяев.

шены в яркий кобальтовый

Конструктивные выступы

оттенок Moon Shadow из па-

в стене дизайнер обыграла,

литры Little Greene. Одна из

выкрасив их в глубокий серый

стен оформлена обоями от

цвет и декорировав про-

Wall&Decò. Кровать,

странство между ними шпо-

Bonaldo. Пуф, BoConcept.

нированными панелями.

Стул, Magis. Кресло, торшер,

Получился необычный эффект

Ligne Roset

глубины и фактуры. Кровать, Bonaldo. Прикроватный столик, Novamobili. Светильники, Flos

190

SALON De Luxe


SALON de Luxe

191


moderndesign

антОлОгия СОВременнОгО диЗайна

Ванная комната при спальне хозяев. Одна из стен оформлена плиткой 41 Zero 42, имитирующей цветные деревянные плашки. За счёт них монохромный в цветовом плане интерьер выглядит живо и интересно Справа Самое эффектное помещение квартиры—прихожая. Чёткие графичные линии и контрастные цвета создают композицию в духе супрематизма. Пуф, Ligne Roset. Светильники, Flos

Автор проекта: дизайнер Марина Кутузова (студия дизайна «Детали», г. Калининград) Общая площадь 150 м2

а) прихожая

г

б) холл в) гостиная–кухня–столовая

ж

з

д

е

г) спальня хозяев

б

д) детские комнаты е) гардеробная

д

ж) ванная комната з) детский санузел и) гостевой санузел

а

в и

192

SALON de Luxe


SALON de Luxe

193


Издатель журнала SALON de LUXE АО «Издательский дом «Бурда»

РЕДАКЦИЯ

127018, Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 4 (с пометкой «Журнал SALON–interior») Тел. +7 (495) 797-4560 Факс +7 (495) 797-4599 www.salon.ru

Адрес издателя: 127018, г. Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 4

Главный редактор ОЛЬГА ВОЛОГДИНА Выпускающий редактор ВЯЧЕСЛАВ КАРЕЛИН Арт–директор АННА ТРАВНИКОВА Дизайнер НАТАЛЬЯ КРИВЧИК Ведущий фоторедактор ОЛЬГА ДОРОЩЕНКОВА Над номером работали МАРИНА ВОЛКОВА, ЕЛЕНА ЕФРЕМОВА, ОЛЬГА КОРОТКОВА, ЮЛИЯ САХАРОВА, ОЛЬГА КИТАЕВА, ТАТЬЯНА ЗАНЬКО, АННА НОВИК, АНТОНИНА ПЛАХИНА, АЛЕКСАНДРА СОЛОДУХИНА Редакционный директор ИННА КОРНИЕНКО (kornienko@burda.ru) Учреждено и издаётся АО «Издательский дом «Бурда» Адрес: 127018, г. Москва, ул. Полковая, д. 3, стр. 4, www.burda.ru

© 2018. АО «Издательский дом «Бурда» Запрещается полное или частичное воспроизведение текстов и фотографий без письменного разрешения издателя. Предоставляя (бесплатные) текстовые и иллюстративные материалы для их публикации в данном издании АО «Издательский дом «Бурда», отправитель даёт своё согласие на использование присланных им материалов также и в других изданиях АО «Издательский дом «Бурда» и концерна «Хуберт Бурда Медиа», в том числе на их использование путём распространения через любые виды электронных (цифровых) каналов, включая Интернет, мобильные приложения, смартфоны и т.д., в связи с публикацией указанных материалов АО «Издательский дом «Бурда», а также предприятиями концерна «Хуберт Бурда Медиа».

Возрастной рейтинг издания 16+

Журнал SALON de LUXE зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-69604 от 2 мая 2017 г.

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Тел. +7 (495) 797-4560 Директор по корпоративным продажам МАРИЯ КАМЕНСКАЯ (m.kamenskaya@burda.ru)

СЕГМЕНТЫ: «Дом и сад»: Руководитель ДМИТРИЙ ШАХНАЗАРОВ (d.shakhnazarov@burda.ru) Менеджеры АНДРЕЙ СЫПЧЕНКО, НАТАЛЬЯ ЖОГИНА, ЛАРИСА СУСЛИНА «Мода и красота»: Руководитель НАТАЛИЯ КИРИЛИНА (n.kirilina@burda.ru) «Медицинские товары и услуги»: Руководитель СВЕТЛАНА КУЗИНА (s.kuzina@burda.ru) «Продукты питания и ТНП»: Старший менеджер ОЛЬГА ДЕРМАНОВСКАЯ (o.dermanovskaya@burda.ru) Classified: Руководитель ЛЮБОВЬ АГЕЕВА (l.ageeva@burda.ru) Отдел по работе с клиентами: Руководитель ОЛЬГА ОРЁЛ (o.orel@burda.ru)

ОТПЕЧАТАНО: типография «Сити Принт», 129226, Москва, ул. Докукина, д. 10, стр. 41 Тираж 3500 экз. SALON de LUXE №4 2019 Дата выхода—02 ноября 2019 г. Цена свободная

РАСПРОСТРАНЕНИЕ ООО «Бурда Дистрибьюшен Сервисиз» Тел. +7 (495) 797-4560, vertrieb@burda.ru

ПОДПИСКА Подписка онлайн: podpiska.burda.ru Тел. +7 (495) 660-7369 E-mail: abo@burda.ru На обложке: интерьер по проекту дизайнера Марины Кутузовой Фото: Сергей Ананьев

ИЗ РЕДАКЦИОННЫX МАТЕРИАЛОВ ACRILA www.acrila.com ANTOLINI www.antolini.com ANTONIO LUPI www.antoniolupi.it ARTEMIDE www.artemide.com AXO LIGHT www.axolight.it BAROVIER&TOSO Генеральное представительство в России и странах СНГ—W.W.T.S.: 1-й Магистральный тупик, 11, стр. 9, бизнес–центр «Ярд», +7 (495) 781-6120, www.wwts.it BOCA DO LOBO www.bocadolobo.com CITCO www.citco.it DAVIDE GROPPI www.davidegroppi.com DITRE ITALIA www.ditreitalia.com EMMEMOBILI Генеральное представительство в России и странах СНГ—W.W.T.S.: 1-й Магистральный тупик, 11, стр. 9, бизнес–центр «Ярд», +7 (495) 781-6120, www.wwts.it EPOQUE&CO. www.epoquesalotti.com FIAM ITALIA www.fiamitalia.it FLEXFORM www.flexform.it FOSCARINI www.foscarini.com GALLOTTI&RADICE Представительство в России: Ломоносовский пр-т, 29/1, ЖК «Шуваловский», +7 (499) 929-5177, +7 (495) 665-1057, +7 (916) 796-9788, +7 (495) 960-9744, eleshlenkina@eleshlenkina.ru www.eleshlenkina.ru GAN www.gan-rugs.com GLAMORA www.glamora.it HALL OSCAR—POLIFORM Комсомольский пр-т, 17, +7 (499) 255-7290; ул. Н. Сыромятническая, 10, стр. 9, Центр дизайна Artplay на Яузе, +7 (495) 640-7540; С.–Петербург, ул. Рубинштейна, 6, +7 (812) 572-3939, www.halloscar.ru HÜLSTA www.hulsta.com INGO MAURER www.ingo-maurer.com KARTELL Флагманский салон

С.-Петербург, Лиговский пр-т, 3/9 LA MURRINA www.lamurrina.com LASVIT www.lasvit.com LIGNE ROSET www.ligne-roset.com LONDONART www.londonart.it LOUIS POULSEN www.louispoulsen.com MARTINELLI LUCE www.martinelliluce.it NATUZZI ITALIA www.natuzzi.com NODUS www.nodusrug.it PENTA Генеральное представительство в России и странах СНГ—W.W.T.S.: 1-й Магистральный тупик, 11, стр. 9, Бизнес–центр «Ярд», +7 (495) 781-6120, www.wwts.it POLTRONA FRAU www.poltronafrau.com PRECIOSA www.preciosalighting.com RIVA 1920 Генеральное представительство в России и странах СНГ—W.W.T.S.: 1-й Магистральный тупик, 11, стр. 9, бизнес–центр «Ярд», +7 (495) 781-6120, www.wwts.it RUG’SOCIETY rugsociety.eu SAWAYA&MORONI www.sawayamoroni.com SELVA Официальное представительство в России и странах СНГ— THE PRIME: +7 (495) 640-1489, www.theprime.it, www.selva.com SLAMP www.slamp.com TERZANI www.terzani.com VILLARI www.villari.it VISIONNAIRE РП СТУДИЯ +7 (499) 653-8084, r.p.studio@yandex.ru visionnaire-home.com YVES DELORME Кутузовский пр-т, 26, +7 (499) 249-3162; Рублёво–Успенское ш., Барвиха, 85/1, дизайн–центр Dream House, 1-й эт., +7 (495) 739-2714; С.–Петербург, Суворовский пр-т, 61, +7 (812) 275-8002, www.yvesdelorme.com

БЫКОВ ДМИТРИЙ (архитектурное бюро «ДИА») Ленинский пр-т, 30, оф. 186, +7 (985) 923-5919, bykov@dia-ab.ru www.dia-ab.ru www.dia1993.ru ГЕВОРГЯН АРАМ (архитектурно–строительная студия TOCHKA) ул. Зорге, 9/3, +7 (915) 033-0999, Instagram: @aramgevorgian_ tochka facebook: Tochka-architecturalconstruction studio info@tochka-studio.com www.tochka-studio.com КАМЫШЕВА СВЕТЛАНА +7 (985) 970-9546, Instagram: @sk_design_moscow КУЗНЕЦОВА ОЛЬГА +7 (926) 229-8902, home-art@mail.ru КУТУЗОВА МАРИНА Instagram: @detali_interior www.detalidesign.ru ЛАО НАТАЛЬЯ (MANIERA design interior&brands) +7 (996) 123-3007, +995 592 75 0204, Instagram: @ lao_design ЛЕБИДЬКО АННА +7 (910) 465-8675, annalebidko@yandex.ru www.annalebidko.ru ЛОБАНОВА ОКСАНА, ЖДАНОВА (КУРОЧКИНА) СВЕТЛАНА +7 (916) 635-3501, +7 (903) 595-2131, Instagram: @os.architects svetlana_a_k@mail.ru ОЖОГИН СЕРГЕЙ +7 (495) 776-8189, handswell@mail.ru www.maha.su САХАРОВА АННА, ЛОБАНОВА АЛИСА (архитектурное бюро BELLARDO) +7 (916) 165-7767, bellardo.ru СЛОБОДСКОЙ МИХАИЛ +7 (916) 683-8545, mikeslobodskoy@gmail.com ТРУБИНА МАРИНА dreamstudiodesign@mail.ru УСОВ ЯРОСЛАВ +7 (495) 233-7775, www.yaroslav.ru ФРЕЙМАН ОЛЬГА (архитектурное бюро «Галерея Фрейман») Комсомольский пр-т, 42, +7 (495) 637-3418, www.galleryfreiman.com ЦЫМБАЛОВА ОКСАНА www.artdomsan.com ШЕВЧЕНКО ИРИНА +7 (916) 156-0879, shevchirina@yandex.ru www.houzz.ru/pro/shevchirina

Рекламный блок

АДРЕСА

Журнал SALON de LUXE №4 2019


Profile for Jenkins Delilah

SlnDLx42019  

SlnDLx42019  

Profile for jenkins1d