Issuu on Google+

JenaSaaleland

inkl. Radroutennetz


Jena

PLZ: 07743 I Vorwahl: 03641

JenaCard

Jena Tourist-Information, Markt 16, Tel. 498050 Innenstadt: siehe Stadtplan Jena Freizeitmöglichkeiten: rocks. Kletterzentrum (Thüringens größte Kletterhalle), Fritz-Winkler-Straße 3, Tel. 227351 Kletterhalle Jena im Umspannwerk Nord/Imaginata, Löbstedter Straße 67, Tel. 394797 Gaudipark-Kinderland Jena, Indoor-Spielplatz, Löbstedter Straße 50, Tel. 470063 Freizeitbad Galaxsea, Rudolstädter Straße 67|Ostbad, Unterm Jenzig| Badesee Schleichersee, Oberaue, Tel. 429210

Ihr Erlebnisticket für 17 Entdeckungen in 48 h.

8,90 €

PRO PERSON

Öffentliche Stadtführungen: Mo, Mi, Sa 14 Uhr (ganzjährig) | Do 14 Uhr, So 11 Uhr (Apr - Okt) Treffpunkt: Jena Tourist-Information, Markt 16 Tipp: Erleben Sie Kultur und Natur in Jena bei der Stadtführung „Entdeckungstour mit dem Rad” (Apr - Okt | 3 h) Entdecken Sie das Naturschutzgebiet Leutratal und seine botanischen Kostbarkeiten bei einer geführten Orchideenwanderung. Termin: Mai - Juni | Sa, So, feiertags 10 und 14 Uhr Treffpunkt: Leutra, NABU-Informationszentrum

Tourentipps für Radfahrer Radweg Thüringer Städtekette | Gesamtlänge: 225 km Empfehlung für Kulturbegeisterte: Der Radweg ist ein Kultur- & Naturerlebnis und verbindet sieben der schönsten Städte Thüringens. Genießen Sie die landschaftliche Schönheit im Zeitzgrund von Jena nach Eisenberg: 26 km. Saale-Radwanderweg | Gesamtlänge: 427 km Empfehlung: Der Radweg ist ab Saalfeld bis Naumburg gut für Familien geeignet: entdecken Sie die beeindruckenden Burgen und Schlösser im Saaletal. Saalfeld - Jena: 50 km | Jena - Naumburg: 40 km Napoleonradweg | Gesamtlänge: 49 km Empfehlung für Kunstinteressierte: Legen Sie am Museum 1806 in JenaCospeda eine Radpause ein und wandern Sie mit dem Audiowalk 1806 von Janet Cardiff auf Napoleons Spuren. Dauer: 45 Minuten Thüringer Mühlenradweg | Gesamtlänge: 80 km Empfehlung für Naturbegeisterte und Genussradler: Radeln Sie durch drei romantische Mühlentäler zu 25 idyllisch gelegenen Mühlen – bewirtschaftete Mühlen laden zur Einkehr ein.

Botanischer Garten

Tipp: Nutzen Sie bei der Tourenplanung die günstigen Angebote der DB Kostenlose Fahrradmitnahme im Nahverkehr Thüringen Thüringen-Ticket für bis zu 5 Personen Hopper-Ticket bis 50 km in Thüringen und Sachsen-Anhalt

Radroutenplaner: www.radroutenplaner.thueringen.de

Kirchenradweg Jena-Thalbürgel | Gesamtlänge: 14 km Empfehlung: Besichtigen Sie die Stadtkirche St. Michael Jena, die Schillerkirche in Jena, drei schöne alte Dorfkirchen und die romanische Klosterkirche Thalbürgel, zurück nach Jena über den Thüringer Mühlenradweg: 32 km.

Weitere Informationen und Broschüren erhalten Sie: unter www.jenatourismus.de, www.saaleland.de und in allen Tourist-Informationen

Zeiss-Planetarium Jena


Altenberga / Altendorf

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036424

Baumlehrpfad mit 80 verschiedenen Laubgehölzen

Apolda

PLZ: 99510 I Vorwahl: 03644

Tourist-Information Apolda, Markt 1, Tel. 650100 Kunsthaus Avantgarde, Glocken- und Stadtmuseum, Apoldaer Schloss

Bad Klosterlausnitz

PLZ: 07639 I Vorwahl: 036601

Wanderer im Holzland

Kurpark mit Vogelvoliere und Festscheune Tourist-Information, Herrmann-Sachse-Straße 44, Tel. 80050 Klosterkirche, Kirchgasse 3, Tel. 92171 Heimatmuseum Altes Sudhaus, Geraer Straße 20, Tel. 92489 Kristall Sauna-Wellnesspark mit Soletherme, Köstritzer Straße 16, Tel. 5980

Bad Köstritz

PLZ: 07586 I Vorwahl: 036605

Köstritzer Park mit Tempel der Göttin Demeter und Rosarium Tourist-Information, Julius Sturm Straße 10, Tel. 86059 Dahlienzentrum, Julius-Sturm-Straße 10, Tel. 99910 Heinrich-Schütz-Haus, Heinrich-Schütz-Straße 1, Tel. 2405 Köstritzer Schwarzbierbrauerei, Heinrich Schütz-Straße 16, Tel. 2000

Bürgel / Thalbürgel

PLZ: 07616 I Vorwahl: 036692

Töpferstadt mit 450jähriger Tradition und 9 Töpferwerkstätten Schöne Altstadt mit Stadtmauer und Badertor Keramik-Museum Bürgel, Kirchplatz 2, Tel. 37333 Klosterkirche Thalbürgel, Klosterstraße 23, Tel. 22739 Museum Zinsspeicher, Am Klosterteich 4, Tel. 20072 Talmühle Thalbürgel, Talmühlenweg 7, Tel. 21068 offene Werkstatt Christine Freigang, An der Stadtmauer 1, Tel. 22262

Camburg

Bürgel – Töpferware Blau-Weiß

Thalbürgel – Innenansicht der Klosterkirche

PLZ: 07774 I Vorwahl: 036421

reizvolle Lage zwischen Saale und Muschelkalkfelsen Burg Camburg, Burgstraße 7, Tel. 23279 Heimatmuseum, Amtshof 1, Tel. 22188 Freibad, Döbritscher Straße, Tel. 0151 14551619 Fischbeobachtungsstation Saale, Wehr Döbritschen, Tel. 24736 Park und Schloß Tümpling, Einsiedlerhöhle im Klausfelsen Ruine der vorromanischen Cyriakskirche an der Straße nach Stöben

Dornburg

PLZ: 07778 I Vorwahl: 036427

historische Altstadt mit Dreiecksmarkt Schlossensemble mit Marstall, Landschaftspark, Barockgarten, Aussichtsterrassen und Weinbergen Dornburger Schlösser & Parkanlage Tel. 22291 Einstieg Qualitätswanderweg SaaleHorizontale

Dorndorf Steudnitz

PLZ: 07778 I Vorwahl: 036427

Kneippanlage an der SaaleHorizontale in Richtung Sophienterrasse Carl-Alexander-Brücke

Dornburger Schlösser – Rokokoschloss


Eisenberg

PLZ: 07607 I Vorwahl: 036691

historische Altstadt mit Schloss Tourist-Information, Markt 26, Tel. 73454 Stadtmuseum, Markt 26, Tel. 73454 Schlosskirche, Im Schloss, Tel. 863049 Kräutergarten im Schlosspark, Tiergarten, Am Geyersberg, Tel. 42271 Mühltalminiaturpark, Mühltal 24, Tel. 861864 Hallenbad, Hohe Straße 13, Tel. 54250 Freibad, Saasaer Straße 9, Tel. 53795

Freyburg

Eisenberg – Schlosskirche

PLZ: 06632 I Vorwahl: 034464

Freyburger Fremdenverkehrsverein e.V., Markt 2, Tel. 27260 Schloss Neuenburg, Rotkäppchen Sektkellerei, Stadtkirche Sankt Marien

Gera

PLZ: 07545 I Vorwahl: 0365

Gera Tourismus e.V., Heinrichstraße 35, Tel. 8304480 Otto-Dix-Haus, Haus Schulenburg, Geraer Höhler, Tierpark, Orangerie

Gernewitz

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

Kristallhof mit Weihnachtsland, Gernewitzer Straße 43, Tel. 61814 Strohatelier mit Café, Rausdorfer Straße 10, Tel. 13551

Groß-/Kleineutersdorf

Großkochberg – Schloss Kochberg

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036424

Hängebrücke über der Saale

Großkochberg

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036743

Schloss und Landschaftspark Kochberg, Tel. 22532 Liebhabertheater Schloss Kochberg, Tel. 03643 545106 Freibad Großkochberg, Studnitzer Weg 2, Tel. 22527 Aussichtsturm Luisenturm, Tel. 30512

Hainspitz

Hummelshain – Neues Schloss

PLZ: 07607 I Vorwahl: 036691

Hainspitzer See mit reicher Vogelfauna Gutspark

Hermsdorf

PLZ: 07629 I Vorwahl: 036601

historischer Dorfkern mit Fachwerkhäusern Tourist-Information, Am Alten Versuchsfeld 1, Tel. 57770 Freibad, Am Bad 1, Tel. 83010 Zugang zum Wandergebiet Mühltal/Zeitzgrund

Hummelshain

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036424

Jagdresidenz der Herzöge von Sachsen-(Gotha)-Altenburg mit zwei Schlössern und Landschaftspark Barocke Jagdanlage Rieseneck Neues Schloss, Am Neuen Schloss 1, Tel. 769960

Herzogstuhl – einstiges Jagdhaus im Fachwerkstil


Kahla

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036424

historische Altstadt mit Stadtmauer Tourist-Information Saaleland, Margarethenstraße 7/8, Tel. 78439 Stadtmuseum Metznersches Haus, Margarethenstraße 7/8, Tel. 76268 KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH, Christian-Eckert-Straße 38, Tel. 79279 Infocenter Griesson - de Beukelaer, Im Camisch 1, Tel. 4010 Freibad, Badweg 6, Tel. 52908 (Kasse) schöne Wanderwege zur Leuchtenburg, Dohlenstein

Lippersdorf

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036426

Kirche mit gotischem Schnitzaltar, Tel. 22259

Meusebach

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

Nachbau von Gebäuden des mittelalterlichen Dorflebens

Milda

PLZ: 07751 I Vorwahl: 036422

Galerie Plinz mit Skulpturengarten, Tel. 22438

Naumburg

Kahla – Tourist-Information und Stadtmuseum

PLZ: 06618 I Vorwahl: 03445

Tourist-Information Naumburg, Markt 12, Tel. 273124 Dom St. Peter und Paul, Naumburger Domschatzgewölbe, Ägidienkapelle

Neustadt an der Orla

PLZ: 07806 I Vorwahl: 036481

Kultur- und Tourismusamt, Markt 1, Tel. 85121 Stadtkirche St. Johannis mit Cranach-Altar, spätgot. Rathaus, Fleischbänke

Nickelsdorf

PLZ: 07613 I Vorwahl: 036693

Jugendgästehaus Rittergut-Nickelsdorf, Nickelsdorf 1, Tel. 35593

Oberkrossen

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036742

Technisches Denkmal Sägewerk, Tel. 62270

Orlamünde

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036423

historische Altstadt mit Dreiecksmarkt und ehemaligen Wilhelmitenkloster Kemenate, Hausberg 30, Tel. 60209 Bielerturm (Aussichtsturm) auf dem Buchberg, Tel. 22495

Pößneck

Lippersdorf – Fachwerkhäuser

PLZ: 07381 I Vorwahl: 03647

Stadtinformation Pößneck, Breite Straße 18, Tel. 412295 spätgot. Rathaus mit Marktplatz, Weißer Turm, Stadtbibliothek Bilke

Orlamünde – Kemenate


Reichenbach

PLZ: 07629 I Vorwahl: 036601

Porzellanmanufaktur Reichenbach GmbH, Fabrikstraße 29, Tel. 880 Hering Berlin Porzellan Outlet, Fabrikstraße 29, Tel. 935647

Reinstädt

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036422

Kemenate, Herrengasse, Tel. 22498 Wehrkirche, Dorfstraße, Tel. 60551 Reinstädter Grund

Renthendorf

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036426

Brehm-Gedenkstätte, Dorfstraße 22, Tel. 22216 Naturlehrpfad

Rödelwitz

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036742

Burgruine Schauenforst oberhalb vom Ort, Tel. 60891

Rückersdorf

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036742

Freibad, Tel. 67060 Kirchruine Töpfersdorf

Rudolstadt

PLZ: 07407 I Vorwahl: 03672

Touristinformation Rudolstadt, Marktstraße 57, Tel. 486440 Schloss Heidecksburg, Schillerhaus, Richtersche Villa, Thür. Bauernhäuser

Saalfeld

PLZ: 07318 I Vorwahl: 03671

Tourist-Information Saalfeld, Markt 6, Tel. 33950 Saalfelder Feengrotten mit Feenwäldchen, Burgruine Hoher Schwarm

Schkölen

Renthendorf – Brehm-Gedenkstätte

PLZ: 07619 I Vorwahl: 036694

Wasserburg, Burgstr. 9, Tel. 22719 Bronzezeitliche Hügelgräber am Ortsteil Hainchen Rasenlabyrinth im Ortsteil Graitschen auf der Höhe

Schleifreisen

PLZ: 07629 I Vorwahl: 036601

Waldspielplatz im Zeitzgrund

Schöngleina

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

Verkehrslandeplatz, Flugplatz 1, Tel. 40669

Seitenroda

PLZ: 07768 I Vorwahl: 036424

Leuchtenburg mit Burg- und Porzellanmusem, Schauweinberg, Dorfstraße 100, Tel. 22258 Seitenroda – Blick auf die Leuchtenburg


Stadtroda

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

historische Altstadt zwischen roten Buntsandsteinfelsen und dem Flüsschen Roda Tourist-Information Stadtroda, Straße des Friedens 17, Tel. 44124 Museum Alte Suptur, Kreuzstraße 2, Tel. 44124 Freibad, August-Bebel-Straße, Tel. 51732 Klosterruine ehemaliges Zisterzienser-Nonnenkloster, Klosterstraße Ausgangspunkt Wandermöglichkeit Zeitzgrund und Weihertal

Tautenburg

PLZ: 07778 I Vorwahl: 036427

Stadtroda – Blick zum Baderberg

Burgruine und schöner Ortskern; Sommerfrische im 19. Jahrhundert Thüringer Landessternwarte, Sternwarte 5, Tel. 8630 gute Wandermöglichkeiten

Tröbnitz

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

Kneippanlage

Trockenborn-Wolfersdorf

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428

Ruine Tautenburg

Wasserschloss „Zur Fröhlichen Wiederkunft”, Dorfstraße 18a, Tel. 123834 Freibad „Waldbad Herzog Ernst”, Tel. 40919

Uhlstädt

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036742

Tourist-Information, Am Saalewehr 2, Tel. 63534 Flößereimuseum, Am Saalewehr 2, Tel. 63534

Untergneus

PLZ: 07646 I Vorwahl: 036428 Wolfersdorf – Wasserschloss „Zur Fröhlichen Wiederkunft”

Wildgehege Gneus, einheimisches Wild und Streichelzoo in landschaftlich schöner Umgebung, Dorfstraße, Tel. 0172 6492946

Weimar

PLZ: 99423 I Vorwahl: 03643

Tourist-Information Weimar, Markt 10, Tel. 7450 Goethes Wohnhaus, Bauhaus-Museum, Schloss Belvedere

Weißen

PLZ: 07407 I Vorwahl: 036742

Schloss Weißenburg, Weißen 5, Tel. 67480

Flößen bei Uhlstädt

Jährliche Höhepunkte März/April Ostern April Mai Mai/Juni Juni

Jazzfrühling Jena Mittelalterspektakel Leuchtenburg Thüringer Holzmarkt in Jena Lange Nacht der Museen in Jena | Großkochberger Gartenvergnügen Jenaer Frühlingsmarkt | Maibaumsetzen im Holzland Flößerfest in Uhlstädt | Bürgeler Töpfermarkt Dornburger Rosenfest|Naumburger Kirschfest

Jenaer Töpfermarkt | Tanz & Folkfest Rudolstadt Juli/August Open-Air-Festival „Kulturarena” Jena August Rudolstädter Vogelschießen September Jenaer Altstadtfest Oktober Weimarer Zwiebelmarkt Okt/Nov Jazzmeile Thüringen Dezember Jenaer Weihnachtsmarkt | Weihnachtstal im Eisenberger Mühltal Juli


FREIZEITKARTE JenaSaaleland inkl. Radroutennetz


Nebra

Bad Dürrenberg

Freyburg Uns

Deutschland – Thüringen – Saaleland

trut

Sektkellerei

Rippachtal, Berlin

JENA (PLZ 07743, Vorwahl 03641)

Weißenfels

Schloss Neuenburg

STADTPLAN

Schloss

Saale

SAALE

Hamburg

Saale-UnstrutTr i a s l a n d

Berlin

Schönburg SAALE

Saale Naumburger Dom

Thüringen

Saaleland

Bad Kösen

Dresden

Erfurt

Naumburg

Schulpforte

Hassenhausen

Rudelsburg

Jena Burg Saaleck

Wetha

u

Frankfurt/Main

Kaatschen-Weichau Großheringen

Auerstedt München

Zeitz

Wickerstedt

Ilm

Pegau

Bad Sulza

Cyriaksruine

Camburg Camburg

Schkölen

SA

Wasserschloss

CH

SAALE

Kunsthaus

Oßmannstedt

Apolda

Kromsdorf

TH

Frauenprießnitz

Dornburg Dornburger Schlösser

Dorndorf-Steudnitz

Wetzdorf

Eisenberg

iß We

LT

eE

lste

r

N

Gl

eis

Gle

Cospeda Kunitz

Schlosskirche

We

Hainspitzer See

Bürgel

ise

Miniaturpark

Schillers Gartenhaus

Jenaprießnitz

Jena

Großlöbichau

Thalbürgel

Kleinlöbichau

Klosterkirche

Schöngleina

Rothenstein

Romantikerhaus, Unterm Markt 12a, Tel. 443263

Goethe-Gedenkstätte (Apr – Okt), Fürstengraben 26, Tel. 949009

Schillerkirche, Schlippenstraße 32

Grüne Tanne, Karl-Liebknecht-Straße 1, Tel. 445033

Schillers Gartenhaus, Schillergässchen 2, Tel. 931188

Imaginata, Löbstedter Straße 67, Tel. 889920

Schott GlasMuseum & Villa, Otto-Schott-Straße 13, Tel. 6815775 / 6815754

JenTower/Aussichtsplattform, Leutragraben 1

Stadtkirche St. Michael, Kirchplatz

Johannisfriedhof und Friedenskirche, Philosophenweg 1

Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena, Markt 7, Tel. 498250

Johannistor und Pulverturm, Fürstengraben/Leutragraben

Theaterhaus Jena, Schillergässchen 1

Johanneskirche/Pfarrkirche St. Johannes Baptist, Wagnergasse 34

Volksbad Jena, Knebelstraße 10

Markt mit Hanfried & Historischem Rathaus

Volkshaus Jena, Carl-Zeiß-Platz 15

Mineralogische Sammlung, Sellierstraße 6, Tel. 948714

Zeiss-Planetarium Jena, Am Planetarium 5, Tel. 885488

Geisenhain

Untergneus

r

Magersdorf

ü

Modell-Mittelalterdorf

Seitenroda

Kahla

Großeutersdorf Kemenate

Leubengrund

Hängebrücke

Freienorla

Jagdschlösser

Brehm-Gedenkstätte

Altenburg

Legende

Maßstab (Angabe im km)

Tourist-Information

Flugplatz / Segel- / Sportfliegen

Zeutsch

Freibad Orl

S a a le

a

Hallenbad / Erlebnisbad Tälerdörfer

Langenorla

Rückersdorf la

Neustadt a.d. Orla

Triptis

ere

Friedebach

Kirche / Kloster / Dom

Oppurg

Museum / Gedenkstätte öffentl. Ein- und Ausstiegsstelle Wasserwandern

Porzellanmanufaktur

Langenschade

Schwarza

der Vo r

e H

Bad Blankenburg

eide

Kirchenradweg

SaaleHorizontale Qualitätswanderweg

Napoleon-Radweg

Stadt, Ort

Pößneck

Krölpa

Orla-Radwanderweg

Autobahn

Radweg Thüringer Städtekette

Bundesstraße

Saale-Ilm Mühlenradweg

Landstraße

Saale-Orla-Radweg

Bahnlinie mit Bahnhof

Kemenate / Turm / Denkmal

Or

Hint

Ilmtal-Radwanderweg

Wanderregion – Wanderkarte in Tourist-Informationen erhältlich.

Langendembach

SAALE

e Heid

regionale Radtouren

Campingplatz / Zeltplatz

Hummelshain

Rund um die Leuchtenburg

Flößereimuseum

Elster-Radweg

1 Burg / Burgruine / Schloss

Strößwitz

Barocke Jagdanlage Rieseneck

Großkochberg

Renthendorf

Wasserschloss

Kleineutersdorf

Orlamünde

Greiz

da

Wolfersdorf

Lindig Burgruine Schauenforst

Ottendorf

Ro

T

Leuchtenburg

Porzellanmanufaktur

Gumperda

Meusebach

h

Röttelmisch

Kemenate

Gera

g

Tröbnitz Lippersdorf

Altenberga

Reinstädt

Porzellanmanufaktur

Reichenbach

Mühltal & Zeitzgrund

SAALE

Reinstädter Grund

Kraftsdorf

n

Plinzmühle

Stadtilm

Ernst-Haeckel-Haus, Berggasse 7, Tel. 949506

i

Milda

Rudolstadt

Phyletisches Museum, Vor dem Neutor 1, Tel. 949180

e

Stadtroda

Porzellanmanufaktur

S a a le

Ernst-Abbe-Denkmal, Carl-Zeiß-Platz

a

H

Klosterruine

Weißen

H.-Schütz-Haus

r

Gernewitz

Leutra

Blankenhain

rund Hermsdorfer Kreuz

Kristallhof

Heidecksburg

Paradies/Volkspark Oberaue

l

g Zeitz

o

SaaleHorizontale

Uhlstädt

Collegium Jenense, Kollegiengasse

z

Lobdeburg

Kuhfraß

Bad Köstritz

l

Bad Berka

Rödelwitz

Optisches Museum, Carl-Zeiß-Platz 12, Tel. 443165

Hermsdorf

Magdala

Schloss Kochberg

Botanischer Garten, Fürstengraben 26, Tel. 949274

Tautenhain

Bad Klosterlausnitz

SAALE

Engerda

Museum 1806, Jena-Cospeda, Tel. 820925

ter

n

Ilm

Els

Jena Tourist-Information, Tel. 498050 Antikensammlungen, Carl-Pulfrich-Straße 2, Tel. 944829 (Geplante Eröffnung: 1. März 2012)

Klosterkirche

Botanischer Garten

Großschwabhausen

iße

Mühltal

Keramik-Museum Zeiss-Planetarium

i

Hartmannsdorf

Hainspitz

tal

Therme SAALE

Thüringer Porzellan (Ausstellung, Werksverkauf)

Ranis

Saalfeld

Weinanbau Plothener Teichgebiet

Wildgehege / Tierpark

Saale-Radwanderweg

Fließgewässer

Schwarzatal-Radweg

stehendes Gewässer

Thüringer Mühlenradweg

Wald

besonders sehenswert Feengrotten

Hohenwarte-Stausee Bleilochstausee Hohenwarte

Plothen N a t u r p a r k T h ü r. S c h i e f e r g e b i r g e Linkenmühle

Schleiz, München

Unstrut-Radweg

Landesgrenze

5

Tourist-Informationen Tourist-Information Saaleland in Kahla Margarethenstraße 7/8 07768 Kahla Telefon: Telefax: E-Mail: Internet:

036424 78439 036424 82001 infobuero@saaleland.de www.saaleland.de

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 09:30 Uhr - 17:00 Uhr Jena Tourist-Information Markt 16 07743 Jena Telefon: Telefax: E-Mail: Internet:

03641 49-8050 03641 49-8055 tourist-info@jena.de www.jenatourismus.de

Öffnungszeiten: Mo bis Fr Sa, So*, Feiertag

10:00 - 19:00 Uhr 10:00 - 16:00 Uhr

Schließtage: Neujahr, Karfreitag, 1. & 2. Weihnachtsfeiertag * Saisonbedingt sind eingeschränkte Öffnungszeiten möglich.

Impressum Herausgeber: Thüringer Tourismusverband Jena-Saale-Holzland e.V. (Margarethenstraße 7/8, 07768 Kahla) und JenaKultur (Knebelstraße 10, 07743 Jena) | Ausgabe 1/2011 Fotos: © J. Hauspurg, A. Hub, Zeiss-Planetarium Jena, R. Mader, A. Schieferdecker, P. Schmidt, Unifok Jena e.V. / G. Kühnl ® Gestaltung: © JENconcept KG Werbeagentur | Änderungen vorbehalten. Genauigkeit der Kartendarstellungen ohne Gewähr. Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Druck: Druckhaus „Thomas Müntzer” GmbH

SAALE

Krippendorf

Mellingen

Rittergut

Schmölln, Chemnitz

Kapellendorf

Crossen a. d. Elster

Etzdorf

Nickelsdorf

UNESCO Weltkulturerbe

Erfurt, Frankfurt am Main

HA

Golmsdorf

Bockwindmühle

Weimar

Kranichfeld

GE

AN

d

Erfurt

Burgruine Tautenburg

Schwarzburg

IN

N-

Tautenburg

Tiefurt

Burg Greifenstein

ÜR

SE


Freizeitkarte JenaSaaleland