Issuu on Google+


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

S'abonner : Actus Tourisme Photo-blog

. ACTUALITES • Auto & trafic • Cinéma • Economie • Emploi • Environnement • Hi-tech • Livres • Sport • Social & Santé TOURISME Carte Villes • Aix-les-Bains • Albertville • Annecy • Chambéry • Chamonix • Thonon Pays de Savoie • Avant-Pays • Bauges • Beaufortain • Bornes - Aravis • Chablais • Chartreuse • Combe Savoie • Faucigny - Giffre • Genevois • Lac d'Annecy • Lac du Bourget • Maurienne • Mont-Blanc • Tarentaise A visiter • Châteaux • Eglises • Lacs • Sites naturels • Architecture • Jardins et parcs • Musées • Reliefs • Balades Stations de ski Histoire AGENDA • stations hiver • stations été • Grandes villes • Concerts ANNUAIRE GASTRONOMIE • Recettes Beaufort Reblochon Tomme de Savoie • Desserts HOTELS PHOTO-BLOG • format blog • format galerie Marchés de Noël Notre sélection Autoroutes en hiver

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

1/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

Jean-Gabriel Chelala

Portrait : Jean-Gabriel Chelala A 27 ans, Jean-Gabriel Chelala possède déjà une solide expérience des projets d'aventure. Polyvalent, il multiplie les expéditions depuis son plus jeune âge.....

14 janvier : Expédition 48°Nord ' 48° Nord ', le premier tour du monde écologique, une expédition réalisée à la seule force humaine, physique et mentale. Vélo à terre, hydrocycle en mer. 30 000kms à la force des mollets... Voilà le défi de Jean-Gabriel Chelala.....

. . . . Jean-Gabriel Chelala

Expédition 48°Nord :

Jean-Gabriel Chelala - © © Photo Ronan Liot - Bretagne Production International

20 janvier : poursuite du parcours à l'étranger A J+10, Jean-Gabriel Chelala a déjà parcouru, en vélo, en France, 1 000km. C'est la première partie du pari fou que s'est lancé le jeune aventurier de 27 ans : réaliser un parcours inédit de 30 000km autour du monde...

31 janvier : sous le soleil d’Espagne Jean Gabriel Chelala poursuit en Espagne la première étape terrestre de son périple entrepris depuis le 13 janvier 2008 au départ de Paris Notre Dame avec pour objectif de réaliser 30 000km autour du globe...

Jean-Gabriel Chelala avant le col de Ronceveau - © © Ronan Liot - Bretagne Production International

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

2/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

Présentation du bateau au camping Turi

Jean-Gabriel Chelala teste sa combinaison de survie - © © Photo Ronan Liot - Bretagne Production International

26 février : Jean-Gabriel Chelala dans les starting blocs Cela fait maintenant trois semaines que Jean Gabriel Chelala 27 ans, a posé son vélo à Lagos après avoir avalé les 2 000 premiers kilomètres de son tour du monde à la seule force humaine, le jeune aventurier est désormais dans l'attente de pouvoir attaquer les prochains 8 000 kms....

02 mars : toujours dans l'attente du départ Cela fait maintenant quatre semaines que Jean-Gabriel a bouclé sa première étape terrestre, qui l'avait conduit sur les routes françaises, espagnoles et portugaises sur plus de 2 000 kms. Quatre semaines durant lesquelles, il a affiné la préparation...

Expédition 48° Nord

Expédition 48°Nord - © 48°Nord

10 mars : départ de la 2ème étape Le jeune franco-libanais Jean-Gabriel Chelala a pris le départ vendredi soir à bord de son cyclomer pour la traversé de l'Atlantique. C'est le départ tant attendu de la deuxième grande étape de l'Expédition....

13 mars : premiers jours en mer Cela fait maintenant 5 jours que Jean-Gabriel Chelala est parti en mer pour réaliser la traversée de l'Atlantique sur son ' cyclomer '. C'est le début de la première étape

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

3/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

20 mars : escale à Safi (Maroc) L'aventure en mer continue pour Jean-Gabriel Chelala, qui a entrepris depuis le 7 mars dernier une traversée de l'Atlantique à bord de son ' cyclomer ', comptant ainsi rejoindre le port de Jacksonville en Floride...

25 mars : calme, concentration, lucidité... patience et recul Parti le 13 janvier de Paris à vélo pour un tour du monde inédit intégralement à la force humaine et en solitaire, Jean-Gabriel Chelala a déjà parcouru plus de 2 000 kilomètres à vélo sur les routes françaises, espagnoles et portugaises...

Jean-Gabriel Chelala - © Abarri Abdelmajid

Jean-Gabriel Chelala dans le port de Safi - © © Abarri Abdelmajid

27 mars : poursuite de la 2ème étape… Depuis son arrivée au port de Safi le 20 mars, JeanGabriel s'est s'attaqué à la résolution de problèmes techniques pour assurer la grande traversée qui l'attend entre le continent africain et américain...

03 avril : Jean-Gabriel Chelala prend patience Voilà maintenant deux semaines que Jean-Gabriel Chelala profite des tajines au poulet, couscous et autres spécialités marocaines, mais bien que cette escale soit très agréable, le jeune navigateur commence...

Jean-Gabriel Chelala - © © Photos Abarri Abdelmajid

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

4/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

48° Nord

28 avril : cap sur les Alizés A Lanzarote, la population locale se passionne aussitôt pour le jeune aventurier marin-pédaleur. Nombreuses sont les personnes qui participent à la réparation du safran disparu en pleine mer....

07 mai : le rythme en pleine mer s'installe Voilà plus de deux mois que Jean-Gabriel Chelala a quitté le Portugal à bord de son cyclomer de 7,50 mètres en vue de traverser l'Atlantique. Depuis le 7 mars 2008 dernier, il a ainsi traversé le rail de pétroliers du Détroit de Gibraltar...

Jean-Gabriel Chelala - © 48°Nord

Jean-Gabriel Chelala - © 48°Nord

15 mai : dans le souffle des alizés Après avoir réparé son gouvernail grâce à la population locale de Lanzarote, le jeune aventurier reprenait le départ de sa transatlantique le 27 avril dernier. En 18 jours, il a parcouru près de 850 milles...

30 mai : au gré d'une météo et des humeurs changeantes Après 50 jours de mer au, Phileas Fogg Junior est à présent plus près du continent américain que de l'Europe. 'Je saute littéralement de joie, la route est encore longue, mais les jours derrières moi sont finalement passés assez vite...

Jean Gabriel Chelala

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

5/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

Jean Gabriel Chelala

Jean Gabriel Chelala et Guy Delage

17 juillet : l'Atlantique en cyclomer en 65 jours Parti le 29 avril de Lanzarote, l'île la plus nord de l'archipel des Canaries, Jean Gabriel Chelala a rejoint en 65 jours l'île de Saint-Martin, devenant recordman du monde en pulvérisant le précédent record de 23 jours......

31 juillet : au cœur d'une autoroute maritime Reparti le 19 juillet de la Marina Fort Louis à SaintMartin, Jean-Gabriel Chelala a parcouru plus de 500 miles nautiques (927km) en direction de la Floride. Naviguant contre vents et courants, pédalant jour et nuit, il a traversé......

Jean Gabriel Chelala 1 - © Expédition 48°Nord

Jean Gabriel Chelala à Fort Lauderdale - © Expédition 48°Nord

10 septembre : 3ème étape sur le continent américain Huit mois après son départ de Paris, Jean Gabriel Chelala remonte à vélo pour attaquer la troisième étape de son tour du monde à la seule force humaine : la traversée du continent américain......

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

6/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

S ur la route 66 - © Expédition 48°Nord

04 octobre : au cœur de la légende 66 Saint Louis, Chicago, Mississipi, conquête de l'ouest, rêve américain, liberté, des mots qui sonnent toujours dans l'esprit de chacun et qui évoquent bien plus qu'une culture : une légende ! Tous ces mots se retrouvent et se mélangent.......

16 octobre : Sur la latitude 48° Nord Quinze mille cinq cent kilomètres tout rond. Voilà Jean Gabriel Chelala au Canada. Notre aventurier sera dorénavant au nord de la latitude 48° nord et il y restera jusqu'à son arrivée à Paris......

Minnesota, passage de la latitude 48° Nord - © Expédition 48°Nord

De Fort Lauderdale à vélo jusqu’en Alaska - © Expédition 48°Nord

11 novembre : into the Wild La traversée du continent américain à vélo, troisième étape du tour du monde inédit de Jean-Gabriel Chelala, intégralement à la force humaine démarre le 9 septembre 2008 à Fort Lauderdale en Floride...... Brèves : Thèmes Le Groupe Provencia primé Quand Saint Nicolas ... devient le Père Noël Soutien au potentiel industriel en Rhône-Alpes Une chaufferie biomasse à Plagne Centre Mozzarella caprese L’Emmental de Savoie fait sa promo Le domaine Genoux invente la viticulture du XXIème siècle Jardinage de novembre La Toussaint Opération réussie pour la Tomme de Savoie Halloween L'Etat aide la Vallée de la Maurienne La carte Mozaic - M6 Une nouvelle identité pour la Marque Savoie Rhône-Alpes soutient ses 300 000 artisans Agenda du site Ruffieux • 08/12 Albertville • 08/12 au 09/12 Conférence sur la bio en Chautagne Chambéry • 09/12 Du vent dans les arbres Chambéry • 10/12 Colloque hélicoptère et vols de loisirs dans les Alpes Thônes • 10/12 Un débat à Chambéry Pringy • 07/12 au 11/12 Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Police Scientifique 74- Haute-Savoie • 15/11 au 12/12 Semaine de la vie associative au CHRA les Arcs • 05/12 au 12/12 Le Bourgeois gentilhomme 15arr- Porte de Versailles • 05/12 au 13/12 Festival de Cinéma Européen des Arcs 15arr- Porte de Versailles • 04/12 au 13/12 Le Salon Piscine & Spa Chambéry • 12/12 au 13/12 Salon Nautic

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

7/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

Périple de Jean-Gabriel Chelala

. Réagissez

.

Titre : Texte de votre message :

Rechercher un lieu, un événement ...

Qui êtes-vous ? (optionnel) Votre nom (ou pseudo) :

Euro FrancItaliaPetites annonces

Poster le message

Acheter Maison Savoie 1 551 928 annonces sur ImmoStreet Acheter votre bien en Rhône-Alpes www.immostreet.com/maison-appart

Hôtels en Haute-Savoie 60 hotels - localisation sur plan. Prix négociés, réservation gratuite www.booking.com/Hotels-Haute-Savoie

Recherche Im mobilière Annecy, Haute-Savoie, Montagne Aide à la recherche de votre bien coteacheteur.com

Valmorel - Top location Luxury ski apartment directly on the piste for up to 10 people. www.valmorel-apt.com

.

Développement durable

Dès juillet 2004, la Région Rhône-Alpes s'est engagée en faveur du développement durable. Son objectif : intégrer les principes du développement durable dans l'ensemble des politiques régionales et en interne...... . . .

Salon de l'Agriculture 2009

Le Salon International de l'Agriculture a retenu comme thématique cette année : "Génération agriculture : produire aujourd'hui, nourrir demain, respecter toujours !" et faire prendre conscience au public que l'agriculture n'est pas une activité du passé...... . .

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

8/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

123 Savoie vous entraîne à la découverte des gibiers en Savoie où le chamois est roi, le bouquetin protégé et la marmotte, dont vous pourrez entendre son sifflement aigu résonner dans tous les hauts massifs... . . .

Lac d'Annecy et Lac Léman

La Région Rhône-Alpes appuie la demande de classement du lac d'Annecy au patrimoine mondial de l'UNESCO et le Transfert de propriété des ports du lac Léman.... Les décisions de la Région Rhône-Alpes..... . . .

Les Saigneurs des Seigneurs de la mer

A l'occasion de la sortie en France du remarquable film 'Les seigneurs de la mer' de Rob Stewart, alertant le monde sur les massacres de requins qui menacent de disparition 90% de leurs espèces... . .

Recherche d'hôtels Destination: Arrivée:

6

décem bre 09

Date de départ:

7

décem bre 09

Meilleur prix garanti RECHERCHER

A découvrir :

Jardinage de novembre "A la Sainte Catherine tout arbre prend racine", voila le dicton du mois des jardiniers. A l'approche de novembre, voici quelques petits trucs pour les rosiers et cactus.... .

Jardinage de février " Février neigeux, été avantageux ” sera le dicton de ce mois de février où le jardinage va commencer à battre son plein

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

9/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

A l'occasion du 50ème anniversaire du concours national Villes et Villages fleuris, Jean-Jack Queyranne, Président de la Région Rhône-Alpes, a dévoilé le 20 octobre dernier, à l'Ecole Normale Supérieure de Lyon, les noms des lauréats régionaux pour 2009....... .

Portrait : Jean-Gabriel Chelala A 27 ans, Jean-Gabriel Chelala possède déjà une solide expérience des projets d'aventure. Polyvalent, il multiplie les expéditions depuis son plus jeune âge..... . .

OGM en Rhône-Alpes Créé cette année suite à la loi de 2008 sur les OGM, le Haut Conseil des biotechnologies (HCB) vient de rendre un avis sans précédent en Europe : il propose un étiquetage "sans OGM" en France pour les produits contenant 0,1% d’OGM ou moins...... . .

Développement durable : Sondage Conscients des enjeux liés aux problématiques soulevées par le développement durable, les Français avouent qu'ils ont accepté de changer leurs comportements...... . .

Entretien des berges de l'agglo chambérienne Le service gestion des cours d'eau de Chambéry métropole va procéder à l'entretien de certaines berges de rivières de l'agglomération au cours de l'automne et de l'hiver...... . .

Disparition du marronnier centenaire Depuis environ 120 ans, un imposant marronnier trône à l'intersection de l'avenue Costa de Beauregard et de la rue Roland Laimé à La Motte servolex. Malheureusement, il est

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

10/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

En 1934, quand Charles Diebold, l’un des fondateurs de Val d’Isère choisit l’aigle comme emblème pour la station, il ignorait que cette espèce pourrait un jour disparaître...... . .

SIA : Les Régions à Paris Les vingt-deux Régions françaises présentes au Salon International de l'Agriculture 2009 mettront en valeur leurs activités agricoles, produits agroalimentaires et tourisme vert...... . .

Fête du vélo à Chambéry Les 5, 6, 7 juin, c'est la fête du vélo partout en France, et en particulier, dans l'agglomération chambérienne. L'occasion pour les habitants de tester le vélo pour aller au travail et de participer à une série d'animations le vendredi 5 juin 2009...... . .

Tunnel du Mont-Blanc et qualité de l'air Tunnel du Mont-Blanc met en place un filtre à particules pour contribuer à l'amélioration de la qualité de l'air dans la vallée de Chamonix. Les impacts de l'air extrait du tunnel sur la vallée ont été évalués, comparés aux autres sources de pollution et la dispersion des particules fines et des oxydes d'azote modélisée...... . .

La semaine du jardinage à l’école Le jardinage à l'école est un excellent moyen de faire connaître et aimer la nature aux enfants, de les familiariser avec les végétaux, en particulier les fleurs qui les entourent et les légumes qu'ils consomment. C'est pourquoi du 6 au 12 mars, cette semaine leur est consacrée.... . .

Mountain Riders Respect Festival Sensible à l'environnement en montagne et au développement durable, l'Association Mountain Riders propose le Respect Festival, avec différentes manifestations pour que toutes les personnes soucieuses de préserver la nature.... . .

Paris Fermier de printemps

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

11/12


06/12/2009

123 Savoie - Guide touristique, Agend…

Auto & trafic Rubrique emploi Social et santé Economie Nature et environnement Hi-tech Sports Tourisme Châteaux Villes Lacs alpins Eglises Architecture Jardins & parcs Musées Reliefs Balades Sites naturels Culture Livres Cinéma Concerts & spectacles Histoire Agenda Stations : Agenda hiver Stations : Agenda été Villes : grands agendas Gastronomie Recettes Tomme de Savoie Beaufort Reblochon Egalement sur 123savoie.com Annuaire Diaporamas Hôtels RSS Actus RSS Tourisme RSS Photo-blog Index des villes & stations Chambéry Aix-les-Bains Annecy Albertville Chamonix Thonon-les-Bains Actualités, Tourisme et Agenda... 123 Savoie, c'est 3 fois plus de choix pour découvrir et préparer vos vacances dans les Pays de Savoie ! Découvrez les actualités sportives, économiques et régionales ainsi que les travaux routiers en cours. Parcourez les lacs et les stations de ski, les châteaux et les abbayes, le tout illustré avec notre photo-blog riche en panoramas. Planifiez vos week-ends et vos vacances grâce à l'agenda culturel et sportif et réservez votre hôtel en ligne. Fan de musique ? Une page est dédiée à tous les concerts et festivals des Pays de Savoie. Passionné de mécanique ? La rubrique auto-moto présente des reportages photos des grands salons ainsi que des tests des derniers modèles. Fondu du grand écran ? Découvrez toutes les sorties cinéma de la semaine prochaine en un coup d'oeil ainsi que des portraits d'acteurs.

123savoie.com/article-50866-1-jean-g…

12/12


23/11/2009

Infos

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Loisirs

Sport

Ma vie

Annonces

Blogs

Bourse

Services

Football International Football National Basketball Tennis Autres Sports Sports Mécaniques

Météo Versio n im prim able

S PORT S DIVERS

Aufait.TV

Envo yer

19.11.09 à 12:31

Le "globe-pédaleur" JeanGabriel Chelala fait étape à Moscou De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globepédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre.

Jea n-Ga briel C he la la sur son vélo, le 11 no vem bre 2009 à Mo sco u.

Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring.

CASABLANCA, MOYEN

Dem ain: 24-11-2009

19°C Min:13° Max: 19° Lever : 7:08 am Le tour du m onde de Jea n-Gabrie l C helala fait éta pe à Mo sco u. Durée : 1m n50.

Coucher : 5:24 pm

CHOISIR UNE AUTRE VILLE »

Partiellement nuageux Min: 13° Max: 22°

Maroc:

Sport

Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan.

Tab Tab Tab Tab

content content content content

3 3 4 4

here here here here

Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce w eek-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de NotreDame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

Tags: Aventure, sport, Russie, tour, monde, MG

A uteur : A FP

Commentez cet article » Soyez le premier à commenter cet article !

PRINCIPAUX TITRES MAROC

MONDE

16:26 Le Ma roc a un rô le im porta nt à jouer pour dé veloppe r la coo pé ration e ntre l'Europe, l'Afrique e t l'Am érique Latine (Mo ratino s)

17:45 Be lgique : MSF m a intie nt s on ca m p po ur ré fugiés m algré de nouvelle s m e sure s

16:26 Le Ma roc réitère so n a ppel po ur une re la nce "im m é dia te" de s né go cia tio ns

16:15 Les dépense s de santé a u C anada de vraient dépasse r le s 180 m illia rds de do llars en 2009 (IC IS)

aufaitmaroc.com/…/le-globe-pedaleur…

1/2


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

de paix a u P O 16:22 P rem iè re re ncontre d'étude s histo rique s Ma ro c-Sicile à P alerm e 16:16 M. Fassi Fihri ré a ffirm e la vo lo nté du Maro c d'e nta m e r des négocia tio ns "s érieuses" sur le Sa ha ra 16:15 Le s accide nts de la circula tio n s ont à l'o rigine de plus de 1,2 m illion de décès dans le m o nde (re ncontre inte rna tio na le ) Voir la une >>

16:15 Les nouvelles colonie s israé lienne s sont "un o bstacle à la paix '', estim e le go uve rne m ent m e xica in 16:15 La C o nfé re nce de C o pe nha gue se ra "un succès " (R esponsable o nusie n) 16:15 UE: la baro nne Ashton pro m et de fa ire m e ntir ses dé tracteurs Voir la une >>

INSOLITE

16:11 USA: O prah Winfrey va arrê ter son é m issio n quo tidienne en 2011

16:12 Ita lie: une ba nque pro po se à se s em ployé s de re no ncer a ux bonus pour faire e m ba uche r un fils

16:11 Une pho to de C a rla Bruni nue n'a pa s tro uvé pre ne ur 12:35 Italie : Berlusconi vend sa villa e n Sardaigne pour 450 m illio ns d'e uros

14:02 Doit-o n re jo ue r Fra nce-Eire ? La Fifa dit non, He nry dit o ui m a is... 13:46

P aris truqué s da ns le foo t: "plus gros sca ndale" du genre e n Euro pe

12:31

Fra nce-Eire : "C 'est un m e urtre", fulm ine Trapatto ni

12:18

Thierry He nry s'e ntra îne "no rm alem ent" à Barcelone, m a is re ste discre t

11:46

Me urtre de Brice Tato n: a rre station d'un qua torzièm e suspect

16:12 Les e spa gno le s vende nt le urs che veux po ur fa ire fa ce à la crise 17:01 Le m agazine P eo ple qua lifie Johnny Depp d'hom m e le plus se xy a u m onde 12:51 Une co urse à pied en esca rpins

09:53 USA: le s yachts de Ma do ff vendus a ux e nchè res pour 2 m illio ns de do llars Voir la une >>

12:51 Hilla ry C linton avo ue un "faible" po ur le chef de la diplom atie britannique Voir la une >>

SPORT

MA VIE

17:17 R ugby: l'Angle te rre a u ré vélate ur All Bla ck , la France pour s'a ffirm er

10:10 Des cellule s e m pêche nt un ca ncer de récidive rr

16:22 Mondial-2010: Le m a tch France -Eire "ne po urra pa s ê tre re jo ué " (FIFA)

13:10 No ix , no ise tte s et pista che s po urra ie nt am élio rer la santé cardia que

16:10 C lasse m e nt m ondia l FIFA: L'Es pa gne passe en tête

13:10 Un va ccin pour arrê ter de fum er po urra it vo ir le jo ur

16:04 R ugby: le XV de France atte ndu au to urnant de s Sa m oa

13:10 L'EFSA ve ut lutter contre la résistance ba cté rie nne aux a ntim icro bie ns

14:02 Do it-on rejouer France -Eire? La Fifa dit non, Henry dit o ui m a is...

13:10 Le ré gim e m édite rranée n réduirait le s risque s de dépression

Voir la une >>

INFOS

R ugby: le XV de Fra nce a ttendu au tournant de s Sa m o a

13:00 Le pari fou d'un a m puté de s qua tre m em bre s: trave rser la Ma nche à la na ge

PEOPLE

16:11 Agre ssio n de R ihanna : C hris Bro wn purge sa pe ine de façon ex em pla ire

AUTRES 16:04

e-mail •••••••• Inscrivez vous pour accéder aux services gratuits aufait » Inscription rapide » Newsletter

11:31 La Fifa confirm e que Fra nceEire ne pourra pa s être rejoué 10:31 Ligue 1: Ma rseille -P aris SG, re tro uva ille s toujours aussi incerta ine s 07:45

Ma rseille: "bon de so rtie " co nfirm é po ur Be n Arfa a u procha in m e rcato

Voir la une >>

RSS | Sitemap | A propos | C ontact | Legal | Presse & Médias | FAQ | Actions | Bourse | Blog | ©C opyright aufait 2007-2008

aufaitmaroc.com/…/le-globe-pedaleur…

2/2


20/11/2009

Le Courrier picard - Le "globe-pédaleu…

9° Vendredi 20 Novembre 2009 - 8h03 Vendredi 20 Novembre 2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globepédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. 13

"J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un courrier-picard.fr/…/Le-globe-pedaleu…

1/2


20/11/2009

Le Courrier picard - Le "globe-pédaleu…

revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre". Par Benoît FINCK MOSCOU (AFP) Partager cet article :

Droits de reproduction et de diffusion réservés © Courrier picard

courrier-picard.fr/…/Le-globe-pedaleu…

2/2


20/11/2009

Le Courrier picard - Sport national et i…

9° Vendredi 20 Novembre 2009 - 8h03 1. Vendredi 20 Novembre 2009

France-Eire : l'Irlande demande à rejouer le match de la discorde La Fédération irlandaise, soutenue par le Premier ministre, a demandé jeudi à rejouer le match de barrage retour face à la France qui a précipité son élimination de la Coupe du monde 2010, dénonçant la faute de main de Thierry Henry, à l'origine... Lire 2. Vendredi 20 Novembre 2009

Domenech ne comprend pas pourquoi les Bleus "sont présentés comme coupables" Raymond Domenech s'est étonné jeudi des réactions suscitées par la qualification de l'équipe de France grâce à une main non sanctionnée de Thierry Henry, assurant dans un entretien à L'express.fr qu'il ne comprenait pas pourquoi les Bleus étaien... Lire 3. Vendredi 20 Novembre 2009

OM-PSG: dispositif musclé à Marseille, moitié moins de billets pour les supporteurs parisiens La vague de violence ayant éclaté dans le centre de Marseille après l'annonce du report du match le 25 octobre pour cause de grippe H1N1 au Paris SG a conduit les autorités à muscler sensiblement le dispositif de sécurité autour de la rencontre... Lire 4. Vendredi 20 Novembre 2009

Transat Jacques Vabre: Guillemot-Caudrelier et Escoffier-Leroux en tête vendredi matin Marc Guillemot-Charles Caudrelier (Safran) et Franck-Yves Escoffier-Erwan Leroux (Crêpes Whaou!) sont respectivement en tête, des flottes de la neuvième Transat Jacques Vabre à la voile, parties du Havre le 8 novembre, au point de vendredi 05 h... courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

1/6


20/11/2009

Le Courrier picard - Sport national et i…

Lire 5. Vendredi 20 Novembre 2009

Algérie au Mondial: la nuit de liesse ternie par de multiples incidents Au lendemain de la nuit de fête après la première qualification de l'Algérie au Mondial de football depuis 1986, ternie par des incidents dans plusieurs grandes villes de France, l'heure était jeudi au bilan, entre blessés légers, verre brisé et... Lire 6. Vendredi 20 Novembre 2009

Basile Boli remis en liberté après 36 heures de garde à vue L'ancien footballeur international Basile Boli, visé par une enquête du parquet de Nanterre pour abus de confiance et recel dans le cadre d'activités associatives, a été remis en liberté mercredi soir après 36 heures de garde à vue à Paris. P... Lire 7. Vendredi 20 Novembre 2009

Transfert: Contador signe un accord conditionnel pour un an avec Astana Le double vainqueur du Tour de France cycliste, l'Espagnol Alberto Contador, a annoncé jeudi avoir signé un accord préliminaire mais assorti de conditions pour rester encore un an avec son équipe kazakhe Astana. "Alberto Contador et son... Lire 8. Vendredi 20 Novembre 2009

Concession du stade convoqués par les juges

Jean-Bouin:

Delanoë

et

Lagardère

Le maire de Paris Bertrand Delanoë et le patron du groupe Lagardère Arnaud Lagardère sont convoqués par des juges d'instruction qui pourraient les mettre en examen dans l'enquête sur les conditions d'attribution par la Ville de la concession du... Lire 9. Vendredi 20 Novembre 2009

courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

2/6


20/11/2009

Le Courrier picard - Sport national et i…

Athlétisme: la Sud-Africaine Caster Semenya conservera son titre, quel que soit son genre sexuel La Sud-Africaine Caster Semenya, championne du monde du 800 m, conservera son titre et sa médaille quel que soit le résultat des tests sur son genre sexuel, qui seront maintenus secrets en accord avec l'IAAF, a affirmé jeudi le ministère sud-afr... Lire 10. Vendredi 20 Novembre 2009

Tournée: les Samoans fidèles à la prière, même avant d'affronter la France Les joueurs des Samoa, tous religieux et fervents pratiquants, observeront samedi comme tous les jours le +lotu+, leur séance de prière en commun: seul l'horaire sera avancé car le match contre le XV de France, prévu à 18H00, se jouera à l'heure... Lire 11. Vendredi 20 Novembre 2009

La main de Thierry Henry suscite un débat enflammé chez les politiques La qualification à l'arraché de la France pour le Mondial grâce à une main de Thierry Henry a suscité jeudi des réactions enflammées dans la classe politique, entre défenseurs du fair-play critiquant une victoire consécutive à une faute et parti... Lire 12. Vendredi 20 Novembre 2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine",... Lire 13. Vendredi 20 Novembre 2009

France-Samoa: Picamoles forfait, Dusautoir titulaire, Puricelli convoqué Le 3e ligne du XV de France, Louis Picamoles, a déclaré forfait courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

3/6


20/11/2009

Le Courrier picard - Sport national et i…

pour la réception des Samoa, samedi au Stade de France, en raison d'une contusion au genou droit, et sera remplacé dans le XV de départ par Thierry Dusautoir, a indiqué jeudi l'enca... Lire 14. Jeudi 19 Novembre 2009

L'athlète Pistorius, amputé des jambes, va plus vite grâce à ses prothèses selon une étude Le Sud-Africain Oscar Pistorius, triple médaillé d'or des jeux Paralympiques en 2008, bénéficie d'un avantage physique net grâce à ses prothèses de jambes, qui lui font gagner au moins 10 secondes sur une distance de 400 mètres, ont affirmé merc... Lire 15. Jeudi 19 Novembre 2009

Dopage: Baala en bronze, "c'est un rêve de ma carrière" Le Français Mehdi Baala, qui devrait récupérer la 3e place du 1500 m des JO de Pékin après que le Comité international olympique eut retiré pour dopage la médaille d'or au Bahreïni Rashid Ramzi, a estimé mercredi que "c'est une manière de m... Lire 16. Jeudi 19 Novembre 2009

L'Eire fustige "Henry le tricheur" et veut rejouer "Volée" par un "tricheur", l'Irlande veut rejouer son match retour en France, indignée d'avoir été éliminée du Mondial-2010 par la faute d'un but venu d'une "main volontaire" de l'attaquant Thierry Henry. Au mom... Lire 17. Jeudi 19 Novembre 2009

France-Eire: la France ironise sur la main de Thierry Henry, l'Irlande montre du doigt le "tricheur" "La Main de Dieu", "La main de la délivrance", pour les uns, "Nous avons été volés", "tricheur", pour les autres: les journaux français et irlandais commentaient abondamment jeudi la faute non sanctionnée... Lire 18. Jeudi 19 Novembre 2009 courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

4/6


20/11/2009

Le Courrier picard - Sport national et i…

France-Eire : Jean-François Lamour réclame la vidéo pour les arbitres L'ex-ministre des Sports Jean-François Lamour a réclamé jeudi l'arbitrage vidéo sur les terrains de football, dans la surface de réparation, pour éviter que des buts litigieux soient validés par l'arbitre, comme celui marqué mercredi par la Fran... Lire 19. Jeudi 19 Novembre 2009

Basile Boli remis en liberté après 36 heures de garde à vue L'ancien footballeur international Basile Boli, visé par une enquête du parquet de Nanterre pour abus de confiance et recel dans le cadre d'activités associatives, a été remis en liberté mercredi soir après 36 heures de garde à vue à Paris. P... Lire 20. Jeudi 19 Novembre 2009

France-Eire: Peur, coup de main d'Henry et qualification des Bleus La France s'est fait très peur, menée 1 à 0, mais a arraché sa qualification pour la 13e Coupe du monde de son histoire sur un but de Gallas, entaché d'une main d'Henry, en prolongation contre l'Eire (1-1), mercredi au Stade de France, en barrag... Lire Page précédente 13

Page suivante 1 2 3 4 5 6 7 8

Droits de reproduction et de diffusion réservés © Courrier picard

courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

5/6


20/11/2009

courrier-picard.fr/…/Sport-national-et-…

Le Courrier picard - Sport national et i…

6/6


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Published on France 24 (http://www.france24.com/fr) Accueil > Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou Par admin Created 19/11/2009 - 13:12

De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, francolibanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", at-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. france24.com/fr/print/4160697?print=…

1/2


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre". AFP

AFP

URL Source: http://www.france24.com/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou

france24.com/fr/print/4160697?print=…

2/2


20/11/2009

À LA UNE

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

FRANCE

EUROPE

AFRIQUE

MOYEN-ORIENT

AMÉRIQUES

ASIE-PACIFIQUE

OBSERVATEURS Rechercher sur le site

ÉCO / TECH

SPORTS

CULTURE

SANTÉ

PLANÈTE

SCIENCES

ÉMISSIONS

REPORTAGES

MÉTÉO

Imprimer (/fr/print/4160697?print=now) Twitter (http://twitter.com/home?status=Le+%22globe-p%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou : http://www.france24.com/fr/node/4160697)

Facebook (http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://www.france24.com/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou&t=Le+%22globep%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou)

Delicious (http://del.icio.us/post?url=http://www.france24.com/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou&title=Le+%22globep%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou)

Réagir (/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou#comment-form) 19 NOVEMBRE 2009 - 13H12

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou AFP - De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un

(http://www.france24.com/fr/files_fr/image cache/aef_ct_wire_image_lightbox/image s/afp/photo_1258632625662-1-0.jpg) De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant s ur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre.

vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou.

(http://www.france24.com/fr/files_fr/image cache/aef_ct_wire_image_lightbox/image s/afp/photo_1258632636318-1-0.jpg)

Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me

france24.com/…/20091119-le-globe-p…

1/2


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

Imprimer (/fr/print/4160697?print=now)

Twitter (http://twitter.com/home?status=Le+%22globe-p%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou : http://www.france24.com/fr/node/4160697)

Facebook (http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://www.france24.com/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou&t=Le+%22globep%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou)

Delicious (http://del.icio.us/post?url=http://www.france24.com/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou&title=Le+%22globep%C3%A9daleur%22+Jean-Gabriel+Chelala+fait+%C3%A9tape+%C3%A0+Moscou)

Réagir (/fr/20091119-le-globe-p-daleur-jean-gabriel-chelala-fait-tape-moscou#comment-form)

france24.com/…/20091119-le-globe-p…

2/2


20/11/2009

Israël défend la poursuite de la coloni…

Israël défend la poursuite de la colonisation face aux critiques mercredi 18 NOVEMBRE 2009, 17:02 Monde Face au tollé international et aux regrets de son plus fidèle allié, les Etats-Unis, Israël a justifié sa décision de poursuivre la colonisation en construisant de nouveaux logements à Jérusalem-est. Israël a défendu mercredi la décision de construire de nouveaux logements à Jérusalem-est malgré les vives critiques de la communauté internationale. Le ministre israélien de l'Intérieur a défendu sa décision d'autoriser la construction de 900 nouveaux logements à Gilo, un quartier juif à Jérusalem-est. Pourtant, le monde ne mâche pas ses critiques. Mardi, les Etats-Unis ont dit être "consternés" et que ce projet sapait les efforts américains pour la paix. Mercredi, Barack Obama a déploré cette décision qu'il a qualifié de potentiellement "très dangereuse". "Je crois que cela rend les Palestiniens amers, de telle manière que cela peut finir par être très dangereux", a déclaré le président américain. L'Union européenne s'est dite "consternée" tandis que la Russie a qualifié cette décision d'"inacceptable". L'ONU, par la voix de son secrétaire général, Ban Ki-moon, déplore. La France, a pour sa part "regretté" cette initiative par la voix de son chef de la diplomatie Bernard Kouchner en visite en Israël. L'Autorité palestinienne avait, mardi, condamné "sévèrement" cette initiative. "Les colonies doivent être stoppées. C'est le seul moyen de revenir à un véritable processus de paix", a commenté le principal négociateur palestinien Saëb Erakat. Le dossier semble de plus en plus dans l'impasse. D'autant plus que mercredi, les autorités israéliennes ont démoli mercredi une maison palestinienne construite sans permis à Jérusalem-est. La partie orientale de Jérusalem, où vivent quelque 180.000 Israéliens (installés dans une douzaine de nouveaux quartiers) ainsi que 270.000 Palestiniens, a été conquise durant la guerre de 1967 puis annexée. Cette annexion n'a jamais été reconnue par la communauté internationale. (Source AFP - Reuters)

…sfr.fr/…/Israedefend-la-suite-de-la-c…

1/1


20/11/2009

Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure …

Publicité ACCUEIL AOL | WEBMAIL | ASSISTANCE

Vidéo

ACCUEIL

@TWITTER

ACTUALITÉ

AUTOMOBILES

CINÉMA

Web | Images | Shopping

HUMOUR

KIDS

MUSIQUE

SPORT

All Videos > Actualité >

Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure

Leprosy on the rise in India’s spra... From:Videocrux 02:15

Paraplegic Toufic builds mammoth ma... From:Videocrux 02:01

Narcotics smugglers use submarines ... From:Videocrux 01:31

Dog becomes an artist From:Videocrux 01:46

Uninsured people comes for free med... From:Videocrux 01:56

Obsession that became a therapy From:Videocrux 02:01

Americans in Lebanon excited about ... From:Videocrux 02:02

Collecting ideas for songs From:Videocrux 01:26

video.aol.fr/video-detail/…/2961965541

1/4


20/11/2009

Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure …

Mont Blanc in danger because of cli... From:Videocrux 01:19

Plus de vidéos Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure Feed

PARTAGER PARTAGER

ENREGISTRER NOTER NOTER

INTEGRER INTEGRER Partagez ou commentez cette Vidéo Commenter cette Vidéo Partager cette Vidéo Noter cette Vidéo Intégrer cette Vidéo

PUBLICITÉ Lecture... Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure Description Jean-Gabriel Chelala set out on a impossible globe-trotting journey 2 years ago on a bicycle. After travelling almost 30,000 kms he has finally reached the last leg of his eco world tour. Jean-Gabriel Chelala, "Globe-pedaller" says apart from setting a record he wanted to convey a message to the people to believe in themselves and with dreams and efforts one can move mountains. Jean-Gabriel Chelala set out on a impossible globe-trotting journey 2 years ago on a bicycle. After ... Plus Chaîne:Videocrux Note: Avertissement Cette vidéo provient d’un serveur tiers. AOL n’est responsable d’aucune des activités en provenance de ce serveur. Avertissement

Les Plus Populaires

Audioslave - Number One Zero.wmv song from album Out of Exile Catégorie:Mus ique 05:00

five point zero seconds of Fame These are the clips of me from... Catégorie:Mus ique 00:06

Gobelins Round Zero Synopsis : Dans les vestiaires... Catégorie:Actualité

video.aol.fr/video-detail/…/2961965541

2/4


20/11/2009

Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure …

Electric 4x4 ATV back dragging. Cleaning up tire marks and pla... Catégorie:Auto 05:21

SSBB: Friend Brawls: vs FierceBirdofFlame and Wolf! /brawls/races. With permission... Catégorie:Jeux vidéo 10:58

Qik - Girls at All County Choir by Zero Love Twins perform in the All Count... Catégorie:Divertissement 02:37

Qik - All County Choir by Zero Love The twins perform at the All C... Catégorie:Divertissement 02:24

Qik - Girls at All County Choir by Zero Love The girls perform at the Boutw... Catégorie:Divertissement 02:46

Raphael vs Nicaboy Grand Finals Set 1 Match 1.wmv Oct 31st 1 dollar tournament a... Catégorie:Jeux vidéo 03:06

Suzaku and Zero Random This his a video taht we did b... Catégorie:Divertissement 09:50

Suzaku and Zero Random Part 3 This is the third part of Suza... Catégorie:Divertissement 04:31

Zero Online Gameplay Trailer Tests, Screenshots und mehr I... Catégorie:Jeux vidéo 05:51 Voir tous les éléments similaires Top Chaînes Autoblog Célébrités Cinéma Sport AOL Finance Asylum Popeater Fantasy Footbal

video.aol.fr/video-detail/…/2961965541

3/4


20/11/2009

Jean-Gabriel Chelala’s eco adventure …

Top Recherches Michael Jackson George Clooney Johnny Depp Carla Bruni Plus de services Winamp AOL Chat Cinéma Bebo AOL Vidéo dans le monde: Jean-Gabriel Chelala set out on a impossible globe-trotting journey 2 years ago on a bicycle. After travelling almost 30,000 kms he has finally reached the last leg of his eco world tour. Jean-Gabriel Chelala, "Globe-pedaller" says apart from setting a record he wanted to convey a message to the people to believe in themselves and with dreams and ... AIM | Alertes | Chat | Mobile | Photo | Toolbar | Web Favoris | WebMail | Winamp | Bourse | Femmes | Football | Infos | Jeux | Météo | Mobile | People | Shopping | Sport | Voiture | Voyage | Tous les services AOL. Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Signaler un abus | Contacts AOL | Assistance - Copyright © AOL. Tous droits réservés

video.aol.fr/video-detail/…/2961965541

4/4


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

Accédez au menu Accédez au contenu Recherchez sur tout le site

L'Entretien Laurent Meijer, Directeur de recherches

Se connecter | S'inscrire

L'essentiel Mes communes Bretagne Monde-France Économie Sports Loisirs Vidéos Annonces Annonces légales Emploi Immobilier Auto / Moto Bateaux Rencontres Locations de vacances ACTUALITE CÔTES D'ARMOR FINISTÈRE MORBIHAN ILLE ET VILAINE COMMENTAIRES letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

1/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

VIDEOS

Bretagne La dernière ligne droite pour le «globe-pédaleur» 26 novembre 2009 - Réagissez à cet article

Parti le 13janvier 2008 de Paris pour un tour du monde «à la force humaine», Jean-Gabriel Chelala a entamé la dernière ligne droite. Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de longitude est, ce jeune Franco-Libanais de 28ans, résidant à Fougères (35), ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140km à la force des mollets. Après un passage à Moscou (notre photo) la semaine dernière, le globe-pédaleur était hier en Lituanie. «C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris. J'ai 28.000km dans les jambes, la tête et les bras. Les2.000 qui restent? Une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12décembre». A suivre sur www.jeangabrielchelala.com (Photo AFP) Tags : Sport globe-pédaleur Jean-Gabriel Chelala

S'abonner au RSS de cette rubrique Flux RSS <div id="letelegramme">Pictus1</div> Exportez cet article Lecteur exportable <p><a href="http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/breta gne/la-derniere-ligne-droite-pour-le-globe-pedaleur-26-112009-671271.php" title="La dernière ligne droite pour le «globe-pédaleur»">La dernière ligne droite pour le «globe-

letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

2/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

Permalien http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/bretagne/la-derniere-ligne-droite-pour-le-globe-pedaleur-26-11 Annonces Google Rencontres en Bretagne Rencontrez des Célibataires en Bretagne. Inscription gratuite ! www.meetic.fr/Bretagne 5 Devis Pompe à chaleur 5 devis gratuits dans votre région pour installer une pompe à chaleur www.quotatis.fr/pompe-a-chaleur Kerisa Maison d'hôtes Maison d'hôtes sur l'Ile aux Moines Chambres et appartements 3 cléfs www.kerisa.fr Pour réagir à cet article veuillez vous connecter ou créer un compte en cliquant ici

Rechercher Entrez ici votre recherche Rechercher dans tout le site Photos

Sur le même thème letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

3/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

Autres sports. Cammas: reparti pour un tour! Tonquédec. Randonnées. Repos le 11 novembre Santec. Cyclo-club. La Haute-Savoie au menu de l'été Landivisiau. Pays de Landi. Les randonneurs repartent en balade Le Tour-du-Parc. Vélo. Un groupe de cyclotouristes créé

Dans la même rubrique 3e RIMa de Vannes. Retour en douceur d'Afghanistan [Dossier + Videos] Ferry-poubelle. Un déchet finlandais dans le port de Brest Etudiants. Beuveries en centre-ville [Réagissez!] Rien n'arrête les alcooliques du vendredi à Vannes Une soirée avec les Noz'ambules à Rennes Des soirées alternatives à partir d'aujourd'hui à Lorient Un phénomène nouveau difficile à cerner à Saint-Brieuc Blocage et crispations autour des jeudis alcoolisés à Brest François Cuillandre essaie de limiter les dégâts à Brest "Aussi" un problème de santé publique à Rennes Bar à lait. Le petit coup de blanc fermier Bretagne. Ça cale côté délais pour les cartes grises! Drôles de dames dans les rues de nagoya Presqu'île de Rhuys. Une charte régionale des espaces côtiers signée La Trinité-sur-Mer. Le bateau se retourne avec cinq enfants à bord

letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

4/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

5 Devis Pompe à chaleur 5 devis gratuits dans votre région pour installer une pompe à chaleur www.quota tis.fr/pom pe -a -chaleur

Location chalet & chambre calme piscine 5k viaduc de Millau rivière animation pleine nature www.va l-st-ge orges.fr

Place Maison De Retraite Nous Trouvons Pour Vous Une Place Selon Vos Besoins Partout En France C a pRe traite .fr/Ma ison-De-R etra ite

Kerisa Maison d'hôtes Maison d'hôtes sur l'Ile aux Moines C hambres et appartements 3 cléfs www.k erisa .fr

› Actualités Monde France Economie Voile Dessin du jour

› Actualités locales Dossiers Bretagne Côtes d'Armor Finistère Morbihan

› Vie pratique Météo du jour Sorties Cuisine Cinéma

› Echanges Les vidéos Les blogs Espace jeux Question du jour

› Annonces letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

5/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

Avis de décès Offres d'emploi Auto-moto Immobilier Nautisme Rencontre Avis publics Locations Vacances

› Kiosque Abonnement web Abonnement papier Journal en PDF Offres papier Unes anniversaire Achat de photos Boutique Service Pro

› Pratique Nous écrire Newsletter Mobile Flux RSS Archives Index L'entreprise Plan du site

Mentions légales - CGU - CGV - Contact - N°ISSN 2102-6785

aleur». Haut de page

Les sites du groupe Le Télégramme:

letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

6/7


26/11/2009

La dernière ligne droite pour le «glob…

L'actualité en Bretagne avec Le Télégramme | L'actualité des PME avec Le Journal des Entreprises | Les outils pour dirigeants avec NetPME | Emploi avec RegionsJob | Les annonces professionnelles avec OPE, Opportunités pour l'Entreprise | Bateaux d'occasion avec Magnautic.com | L'immobilier en vidéo avec ImmoOuest.com | Location de vacances avec Bretagne.com |

le «globe-pédaleur» Les sites de Pen Duick : La route du Rhum | La Transat BPE | La Transat Jacques Vabre | La transat AG2R

letelegramme.com/…/la-derniere-lign…

7/7


23/11/2009

Vidéos : Le tour du monde de Jean-G…

P seudo •••••••• Mot de passe oublié

Abonnez-vous au journal La Provence Actualités

Economie

Sports

OM

Auto Moto

Sortie Loisirs

Vie Pratique

Communautés

Carnet

lundi 23 novembre 2009 16h 17° 01h 14° Annonces

Recherchez

Votre ville › A ix › A rles › A ubagne › A vignon › Bollène › Carpent ras › Cavaillon › Digne › Gap › Ist res › La Ciotat › Manosque › Marignane › Marseille › Martigues › Orange › Salon › Sist eron › Vitrolles A ccueil > Vidéo > Le tour du monde de Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou.

Rechercher DERNIERES VIDEOS | OM | Marseille 2013 | Politique | Sports | Feria | Beach | LCM | Vidéos AFP | Bulle d'Art | Canal Maritima | Luciano | Brèves de Marseille | L'Entretien Orange La Provence

Le tour du monde de Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou.

‹ retour

Publiée par afpvideos le 19/11/2009 à 13:10:42 36.000 kilomètres autour du monde en solitaire rien qu'avec la force humaine. C 'est le défi que s'est lancé un jeune aventurier français de 28 ans, Jean-Gabriel C helala, il y a presque deux ans. Après avoir traversé l'Atlantique, l'Amérique, la Sibérie, le voici à Moscou. Durée: 1mn50.

Les dernières vidéos

Mots clés : afp russie france cyclisme

Abriel : ''San Siro, c'est mythique !''

Permalien

23/11/2009 à 16:57:13

/video/Le%2Btour%2Bdu%2Bmonde%2Bde%2BJean-Gabriel%2BC helala%2Bfait%2B%25C 3%25A9tape%2B Le Milan AC vu par Abriel 23/11/2009 à 15:57:07

Marseille : ils rêvent tous d'être la ''Nouvelle Star''

Voir aussi

22/11/2009 à 15:06:54 OM-PSG : les supporters refont le match 21/11/2009 à 17:51:49 Deschamps s'exprime sur l'affaire Henry 21/11/2009 à 09:52:57

Thierry Henry se déclare choqué de ne pas avoir été soutenu

OM-PSG : les supporters refont le match 21/11/2009 à 17:45:39

23/11/2009 à 15:54:54

Les supporteurs de l'OM se préparent au match contre le PSG

Quel avenir pour Ben Arfa ?

Toutes les dernières vidéos

20/11/2009 à 20:14:08

20/11/2009 à 20:52:24

haut de page

Actualités

Votre ville

Services

Groupe La Provence

A suivre sur laprovence.com

Région OM France Politique Economie Monde Sports Sports Région RSS

Aix en Provence Arles Aubagne Avignon Bollène C arpentras C availlon Digne les Bains Gap Istres La C iotat Manosque Marignane Marseille Martigues Orange Salon de Provence Sisteron Vitrolles

La Provence mobile Le kiosque Publicité Archives / C entre de Documentation C arnet Annonces Emploi Annonces Immo Annonces Marchés Publics Annonces Auto/Moto C arte C lub Privilège

C ommuniqués de presse Marseille Plus Marseille l'Hebdo C ontacts C onditions d'utilisation Recrutement Parutions Groupe La Provence

Toutes les vidéos La Provence Recherchez un événement spectacle Balades en Provence Les bonnes adresses restaurants hotels Avis de décès Annonces légales

En direct Région Economie Sport OM En images Diaporamas Vidéo Les plus du web

Groupe Hersant Média Nice Matin C orse Matin Var Matin L'union - L'Ardennais L'Est Eclair Libération C hampagne L'Aisne Nouvelle Paris Normandie

Droits de reproduction et de diffusion réservés © laprovence.com

laprovence.com/video/…/iLyROoafIB6D

La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD

1/1


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

INSCRIPTION | LOGIN Mobile | Edition électronique | Abonnem ents

ACTU

VAUD & RÉGIONS

LOISIRS

MON 24 HEURES

ANNONCES

DÉCÈS

SHOPPING

lundi 23 novembre

Tapez votre recherche ici

4 / 6°C

HOROSCOPE

LES QUOTIDIENNES

DEVISES Imprimer

E-mail

Ok

TOP NEWS COURAGE

Partager

«On m’a dit que l’argent tombait de partout» 7719 lectures

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou

FOOTBALL

MOSCOU | De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre.

Domenech, l’autre Français qui mérite un carton rouge - 5349 lectures GENÈVE

Les bolides du «rodéo des millionnaires» à la fourrière - 4454 lectures BERNE

VIDÉOS DU JOUR Papa Noël a abusé du lait de poule Un Père Noël ivre mort est pris en chasse par une patrouille: il essaie d'abord de la semer en larguant ses cadeaux, avant de se ranger et de faire une scène. Cachez les enfants.

© AFP | Jean-Gabriel Chelala sur son vélo, le 11 novembre 2009 à Moscou. AFP | 19.11.2009 | 13:12

Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring.

Une déculottée au foot américain On connaît le tirage de maillot. Une technique radicalisée par un défenseur de Philadelphia Eagles, qui s'est accroché à ce qu'il a pu pour stopper un attaquant des Chicago Bears.

Retrouvez tous nos buzz

LE PHOTOBUZZ Prends-toi en photo avec ton joueur préféré du LHC avec le Photobuzz!

"J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou.

Neo Pro 24/24 Illimité 24H/24 et 7j/7 à partir de 99€/mois. Exc lu web : 1 mois offert www.Bo utique pro s.Bo uyguesTe le co m .fr

Vols pas chers à Moscou Achetez vos billets d'avion pour la finale de la Ligue des Champions ! Moscou Vol en Promo Jusqu'à 50% d'éc onomies ! A découvrir très rapidement... Photos Moscou GEO Moscou magnifiée ! Déc ouvrez ou partagez vos photos avec GEO

Les American Music Awards

www.GEO.fr

Cyclisme En Irlande Ressources touristiques officielles Profitez de réductions imbattables!

Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie.

www.Discove rIreland.co m /Ve lo

SHOPPING

Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï.

24heures.ch/…/globe-pedaleur-jean-g…

Em ploi, Imm o, Auto: 185'737 offres aujourd'hui!

Vo l.co m para te ur-prix -vo yage.co m

L'ACTU EN IMAGES

Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets.

Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers

ANNONCES

Vo ls.fr.Ask .co m

Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés.

Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots."

La police tire pour aider un homme tombé dans la fosse aux ours - 4162 lectures

Plus de 20'000 produits à prix cassés

DÉCÈS Toutes les galeries

Retrouvez tous les avis et déposez des condoléances

LA QUESTION DU JOUR

1/3


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan.

LA QUESTION DU JOUR

Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde.

Pour lutter contre la corruption chez les joueurs, est-il suffisant de leur faire signer un engagement?

"C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

EVENTS-GALLERY

Oui Non Sans avis Ok

Toutes les photos des événements avec 24heures

ECRIVEZ-NOUS! Prenez contact avec la rédaction

ABONNEZ-VOUS!

Toutes les dépêches Tous les sondages

Toutes nos offres d'abonnement et le lien vers notre service clientèle

INSÉREZ VOTRE PUBLICITÉ

SCOOP MOBILE

En papier ou en pixels, tout sur nos offres publicitaires

A lire également dans la même rubrique : Masters de Londres / Nadal bute à nouveau contre Söderling Automobilisme: Neel Jani n'est plus sûr de rien Formule 1: Rosberg signe avec la nouvelle écurie de Mercedes GP Mondial-2010: Thierry Henry affirme qu'il ne lâchera pas son pays Ligue des champions: Lyon la première place en tête, Barcelone le feu aux trousses Ligue des Champions: Fernando, joker de luxe européen de Bordeaux Scandale des paris: un joueur suspendu par Gossau Ligue des champions: semaine cruciale pour Barcelone Masters de Londres: Federer a dû "ramer" Rugby: le poste de l'entraîneur australien, Robbie Deans, n'est pas menacé

ÉDITION ÉLECTRONIQUE La version en ligne de notre journal

PROGRAMMES CINÉMA Sorties et bandes-annonces

SANTÉ

DESSIN DU JOUR

LA WEBRADIO

Tous les jours, retrouvez l'actualité (re)vue par Burki. Acheter le dessin | Tous les dessins

INFOCAST

24 HEURES DISPONIBLE SUR LES MOBILES

Retrouvez toutes nos émissions

PRIMES MALADIE calculer les primes des caisses maladie Code postal:

8000

Année de naissance:

1981

Nombre de personnes:

1

Découvrez la version mobile de 24 heures. Elle fonctionne sur 99% des téléphones portables et elle est spécialement adaptée pour l'iPhone. TRIBUNE DE GENÈVE

Calculer les primes »

ANNUAIRE Recherche:

Où:

par ex. Hôtel, Taxi, Café

Lausanne, Ale 13, 1001

Recherche

Jean-Yves Marin entend remettre Genève au cœur des Musées d’art et d’histoire Un milliardaire russe rachète la Mercedes de Hitler Pour Noël, on se fera la bise! Empreinte écologique: l’appel au gouvernement Téléthon contre Sidaction: la guerre des «pipoles»

Pow ered by

24heures.ch/…/globe-pedaleur-jean-g…

2/3


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel… Pow ered by

SWISSTER

LE DÉBAT DE LA SEMAINE Pour ou contre la fessée? La députée UMP Edwige Antier, pédiatre célèbre, propose d'interdire tout châtiment corporel en France. Et vous, qu'en pensez-vous? Participez au sondage et au débat sur www.lesquotidiennes.com

Business group urges changes to spur grow th Bern official defends bear park security after mauling IPCC official confident about Copenhagen summit Rugby: Sw itzerland step back from the brink CERN scientists jubilant over restart of particle collider

TOUT LE JOURNAL À PORTÉE DE CLIC Testez la nouvelle version de notre édition électronique. La navigation, considérablement enrichie, et l'affichage animé donnent l'illusion de lire un "vrai" journal, disponible chaque nuit dans son intégralité. Pour en savoir plus ou pour vous abonner...

BLOG PASSETEMPS

Initiative Musée des Beaux-Arts Acceptez-vous l’initiative populaire pour que le Conseil d’Etat soumette au vote populaire le choix...

LES QUOTIDIENNES Le sexe en hors série dans "Sciences Humaines" Un centenaire sur l’autoroute en fauteuil roulant Renaud: "La seule réussite de Sarkozy? Avoir épousé Carla Bruni" Miss Suisse allume une bougie pour Amnesty International Se lancer dans la course aux cadeaux. Actes, rites et analyses

AGIR ENSEMBLE SUISSE ROMANDE

Initiative Musée des Beaux-Arts Acceptez-vous l’initiative populaire pour que le Conseil d’Etat soumette au vote populaire le choix... COMBATS

Musée des Beaux-Arts Par Patrice RochatAcceptez-vous l’initiative populaire pour que le Conseil d’Etat soumette au vote... DOMAINE PUBLIC

La barque écologique n'est pas pleine Par Yvette Jaggi En liant croissance démographique et dégradation de l'environnement, l'écologiste... DAVID DIVORNE

Les glaciers fondent de plus en plus vite. Normal... "Les glaciers fondent de plus en plus vite" titre "Le Matin". Seulement, les glaciers ne fondent pas...

© Edipresse Publications SA | Digital Edipresse edicom.ch | lematin.ch | 24heures.ch | tdg.ch | f emina.ch | bleublog.lematin.ch | sw isster.ch | guideloisirs.ch bilan.ch | lesquotidiennes.com | terrenature.ch | hommages.ch | nashagazeta.ch | w orldtempus.com | jobup.ch | w w w .kursus.ch

24heures.ch/…/globe-pedaleur-jean-g…

Webdesign : Aline Keller | Site réalisé avec : Drupal Plan du site | Copyright | Publicité | Contacts | Abonnez-vous ! Conditions générales | Charte | Archives | Aide

3/3


23/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou AFP - 19 NOVEMBRE 2009

De son extrémité orientale jusqu’à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l’immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord : 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l’eau : c’est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d’adoption avait relevé et qu’il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l’Espagne, le Portugal, puis l’Atlantique sur un canot à pédales, les EtatsUnis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l’Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l’or, la Yukon river, jusqu’au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l’Alaska de la Sibérie, l’a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J’ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l’AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l’aventurier garde de son périple russe l’image d’un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l’a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l’aventurier ne s’est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l’habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m’ont demandé de l’argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant : +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s’en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l’aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s’il regrette d’avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d’indifférence et des gens désagréables, alors qu’un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu’il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C’est la dernière ligne presque droite jusqu’à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d’où je suis parti le 13 janvier 2008. J’ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ’ une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

Consultez les archives de : Sports

Un site de l'entreprise Radio France. copy right © RF 2009. Droits de reproduction réserv és

france-info.com/ressources-sports-20…

1/1


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou

MONDE - EUROPE jeu 19 nov, 13:12 De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globepédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beaut�� des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

rtlinfo.be/…/le--globe-pedaleur--jean-…

1/1


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel… Rechercher sur lepoint.fr

ACTUALITÉS DOSSIERS

OPINIONS

CULTURE

TENDANCES

OK

EDITIONS SPÉCIALES

24 HEURES D'INFOS

GUIDES

Vendredi 20 novembre 2009

Vous êtes ici : Accueil > Sports

Jeu concours | Mon compte | Newsletters | Hors-série | Abonnement | RSS

SPORT

SPORTS Publié le 17/11/2009 à 09:49 - Modifié le 19/11/2009 à 13:11

AFP

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou Par Benoît FINCK

VOS OUTILS

Im prim e z

EN IMAGES

Ré agisse z

sur Ya hoo!

Cla sse z

De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en déc embre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir.

07H26 Transat Jacques Vabre: GuillemotC audrelier et Escoffier-Leroux en tête vendredi matin 07H02 Domenech ne comprend pas pourquoi les Bleus "sont présentés comme coupables" 06H53 OM-PSG: dispositif musclé à Marseille, moitié moins de billets pour les supporteurs parisiens 00H14 France-Eire : l'Irlande demande à rejouer le match de la discorde 00H12 La main de Thierry Henry suscite un débat enflammé chez les politiques 21H27 Tournée: les Samoans fidèles à la prière, même avant d'affronter la France 21H20 Transfert: C ontador signe un accord conditionnel pour un an avec Astana 17H40 Algérie au Mondial: la nuit de liesse ternie par de multiples incidents Tout le flash info sport

Il a successivement traversé à vélo, la Franc e, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les EtatsUnis et une partie du Canada sur un vélo c ouché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux c ourants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-til confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attrac tions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une c ouverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir renc ontré au long du c hemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou c e week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les

lepoint.fr/actualites-sport/…/396698

1/3


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Entrez votre e-mail pour recevoir l'actualité

OK

1 COMMENTAIRE(S) bernie87270

EN VENTE ACTUELLEMENT

Bel exemple sportif jeudi 19 novembre | 16:50

bravo ! que dire de plus pour marquer son admiration pour la réalisation d'un tel exploit qui, bizzarement, n'a pas eu, et n'aura pas, le même écho que la pitoyable apparition de cet assemblage de bras cassés aussi bien qu'après ce que l'on a appelé un "match de football". Les exemples à prendre ne sont vraiment plus (ou pas ?) où l'on pense les trouver.

Votre commentaire

Conditions d'utilisation

Titre (obligatoire)

Le s com m e nta ire s sont e nvoyé s par le s interna ute s e t ne sont pa s ré digés par la ré daction du P oint.

Texte (obligatoire) 0 caractères sur 3000

Pseudo (obligatoire)

n° 1940 - 19 nov.

Il e st inte rdit d'écrire des com m e ntaire s contra ire s a ux lois fra nça ises. Le P oint se ré se rve le droit de supprim e r le s com m enta ires ne re specta nt pas la charte é ditoria le du P oint.

E-mail (obligatoire)

Le com m e ntaire une fois diffusé ne peut e tre supprim é ou m odifié qu'e n e nvoya nt un e m a il.

M'alerter lors de la publication de ma réaction.

nov.-déc. 2009

Sommaire

Présentation

Version numérique

Acheter en ligne

S'abonner

Tous les hors-série

ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER Entrez votre e-mail pour recevoir l'actualité

OK

[ Plus ]

Envoyer votre com m entaire

INSOLITE 23H53 Qui Obama doit-il appeler pour joindre l'UE? La réponse est toujours évasive 23H50 La fille de John Kerry arrêtée à Los Angeles pour conduite en état d'ivresse 23H38 Précommandes record pour l'album à paraître de Susan Boyle 21H46 Roman Polanski "n'acceptera pas d'être extradé aux Etats-Unis" 19H21 Bernadette C hirac: à un "enfant odieux", une "bonne fessée" ne fait pas de mal Tout le flash info insolite

LES MOTS-CLÉS DE L'ACTUALITÉ

VACANCES CORSE GRIPPE

A

POLE EMPLOI MAROC VOYAGE PAS CHER SECURITE SOCIALE MARSEILLE IRAN HADOPI CHARLES PASQUA SYNDICATS Visite des Lieux saints A la découverte de vos racines c hrétiennes www.holyland-pilgrim age .org/fr

Site Officiel BlackBerry® Trouvez plus, apprenez plus et faites plus. Découvrez BlackBerry. www.Bla ck Be rry.com /FR

Bourse et Finance Obtenez 1000 € Gratuitement ! Aucun Dépôt Nécessaire... www.plus500.com

Rechercher sur lepoint.fr

ACTUALITÉS

Politique

Société

Monde

OPINIONS

Editos

Tribunes ouvertes

CULTURE

Livres

Expos

C inéma

TENDANCES

Voyages

Gastronomie

LES SPÉCIAUX DU

Dossiers

Guides

lepoint.fr/actualites-sport/…/396698

Economie

Villes

Médias

Santé

Tech & Net

OK Immobilier

Sports

La phrase Scènes Vins

Musique

Mode & Design

Palmares des hôpitaux

Montres

Palmares des cliniques

C lassement des grandes écoles

Guide du numérique

2/3


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel… Palmares des cliniques C lassement des grandes écoles

LES SPÉCIAUX DU POINT

Dossiers Outdoor

Guides

PUBLICITÉ

C ontacts

Les tarifs internet 2009

Ega le m e nt sur lepoint.fr

Inde x de l'actua lité

Palmares des hôpitaux

Les spécifications techniques internet 2009

24 he ure s d'infos Dia poram a s Le P oint Etudia nts Je u concours Archive s lé ga les C opyright RSS Ne wsletters Le P oint pour les dé ficie nts visuels Grippe A Rom an P ola nsk i pe rsonna lité s Archive s

Iran

Guide du numérique

Traité de Lisbonne

cle a rstre a m

S'a bonne r

R égiona le s 2010

P ublicité

Ecrire a u P oint

Inde x de ville s

Me ntions

Inde x de

R etrouve z l'a ctualité inte rnationale e t l'a ctua lité de la France sur le porta il Le P oint a insi que le s nouvea uté s High Te ch, de s inform ations sur l'é conom ie m ondia le e t l'a ctualité sportive du m om e nt. Le s site s La fré que nta tion pa rte na ire s : de ce site est ce rtifiée pa r l'O JD.

lepoint.fr/actualites-sport/…/396698

3/3


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Inscription | Login

Shopping | Le Matin Mobile | Services abonnés | Edition électronique | A ide | Contact | Plan du site

Vidéo

BleuBlog

A ccueil

Actu

Concours Sports

Annonces

People

Ciném a

Le guide

Sorties

T endances

Jeux

Info-route

Multim édia

Loisirs

Radio Flash info

Tous les se rvices

Fem ina

A ccueil / Flash inf o / Sport

A la une | Suisse | Monde | Sport | Economie | Sciences et environnement | High-tech | People | Insolite | Loisirs | Médias | Femmes

Sport < news précédente | news suivante >

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. AFP - le 19 novembre 2009, 13h12

Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir.

Im age © AFP

Jean-Gabriel Chelala sur son vélo, le 11 novembre 2009 à Moscou.

Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du C anada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes C ôtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets.

Sondage Qu el pa y s a i m er i ez-v ou s da n s l e gr ou pe de l a Su i sse à l a Cou pe du m on de 2010?

© K eys tone

L'Afrique du Sud Le Brésil L'Italie L'Argentine L'Allemagne L'Angleterre L'Espagne La France Un pays africain L'équipe la plus faible possible

Voter Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C 'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

Tous les sondages

Articles Les plus commentés Les Français se qualifient sur une erreur d'arbitrage FOOTBALL - 246 comment aires

Grippe A : troisième décès en Suisse SUISSE - 106 commentaires

Minarets: Merz appelle les Suisses à faire preuve d'ouverture SUISSE - 100 commentaires

Les "Rougets" sur le toit du monde! FOOTBALL - 88 commentaires

Gottéron: ça continue! HOCKEY - 78 commentaires

Sport 07:27

Transat Jacques Vabre: Guillemot-Caudrelier et Escoffier-Leroux en tête vendredi matin – AFP

07:04

Mondial-2010: Domenech: "Pourquoi nous sommes présentés comme coupables"? – AFP

00:05

La grossière faute de main de Thierry Henry suscite la polémique – tdg.ch

lematin.ch/…/globe-pedaleur-jean-ga…

Dernières vidéos Sur video.lematin.ch Burj Dubai Burj Dubai

1/2


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

00:04

Un physio de Ge/Servette touché par la grippe A – tdg.ch

00:03

Tozé: «Plus d’excuses, Servette doit gagner!» – tdg.ch

A ction contre l'initiative antiminarets Une a ctio n de je unes po liticie ns de plusie urs partis contre l'initiative a ntim inarets, sa m edi 14 no ve m bre a u m arché de Lausanne.

jeudi 19 novembre 2009 23:22

Prix des blessures: les clubs toussent – lem atin.ch

23:18

Un match ennuyeux à mourir! – lem atin.ch

23:08

C'est du vol à main armée! – lem atin.ch

23:07

Les vainqueurs ont une main – lem atin.ch

22:58

Qualification de la France: affaire d'État pour la «main de dieu» – lem atin.ch

22:55

LNB: Sierre renoue avec la victoire – ats

22:46

Coupe du monde: la Suisse peut travailler du chapeau – lem atin.ch

22:42

Philippe Perret et ses deux métiers – lem a tin.ch

22:38

Xamax veut décrocher ses prolongations – lem atin.ch

22:35

Inauguration du Mikami Judo Club Lausanne – lem a tin.ch

22:30

Caster Semenya: de l'or pour avoir la paix – le m atin.ch

21:57

LNA: Les Zurich Lions dominent Zoug – si

21:28

Tournée: les Samoans fidèles à la prière, même avant d'affronter la France – AFP

21:22

Transfert: Contador signe un accord conditionnel pour un an avec Astana – AFP

21:00

Coupe de l'America: confirmation de principe pour Valence – ats

20:14

Thierry Henry fait profil bas à Barcelone – tdg.ch

19:27

L’Irlande, indignée, réclame de rejouer le match contre la France – tdg.ch

18:48

Frédéric Veseli au coeur d'une bisbille entre LS et Manchester City – tdg.ch

18:31

Veseli: plainte du LS contre Manchester City – ats

17:56

Henry, «le tricheur»: la vidéo made in Irland – lem a tin.ch

Vente H&M Vente H&M du créateur Jim m y C ho o à Lausanne, le sam e di14 novem bre Le Matin déménage en face! La rédactio n du Ma tin a dém énagé...de l'autre côté de la rue ! Une bonne occasion pour faire le tour de ces nouvea ux lo caux . Et e n m usique! Bus en feu à Lausanne Bus en feu à Lausa nne

Les galeries les plus envoyées La victoire des "Rougets" L'équipe suisse de foot des M17 laisse éclater sa joie. Elle est devenue championne du monde dimanche en battant le Nigeria. Les beaux politiciens

Football M-17: le retour des héros La sélection suisse M17 a eu droit à un accueil triomphal ce matin à Kloten, au retour de son périple victorieux à la C oupe du monde au Nigeria

A la une | Suisse | Monde | Sport | Economie | Sciences et environnement | High-tech | People | Insolite | Loisirs | Médias | Femmes

Mur de Berlin

Vaccination pour la grippe A

Actu

People

Sports

Multimédia

Tendances

Loisirs

Jeux

Shopping

Sondages

C oncours

BlueBlog

Le Matin Vidéo

> Programme TV > Météo > Agenda sorties > Agenda cinéma > Horoscope > Annonces Annuaire > Archives > RSS > ePaper > Info-route > C ityGuide > Hôtels

Galeries photos

> Le Matin Mobile

> Music

>

© Edipre sse P ublica tions SA e dicom .ch | 24he ures.ch | tdg.ch | fem ina.ch | lesquotidiennes.com | terrenature.ch | bilan.ch | edipub.ch guideloisirs.ch | ho m m age s.ch | swisster.ch | nashagazeta.ch | worldte m pus.co m | jo bup.ch | www.k ursus.ch

lematin.ch/…/globe-pedaleur-jean-ga…

P lan du site | Se rvices abo nnés | C onta ct | Mentions légales C ercle de s lecteurs du "Matin dim anche" | Archives | P ublicité

2/2


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Vendredi 20 novembre 2009 Météo

Rechercher Sur tout le site

Abonnez-v ous

Dépêches Sports Bourse

Finances perso

Bourse Bilans

Découvrez

Les Echos PME

Actualité

Idées & Débats

Recherche avancée

S'identifier

Lesechos.fr et les archives Place de cotation

S'abonner

Société ou code

Personnaliser

Entreprise ou n° RCS (GRATUIT)

Management

Régions

Culture

Luxe

Outils

Services

Journal

Une | France | Monde | Politique | Culture | Insolite | People | Santé | Médias | Science | Sports Infos & Secteurs

Dépêches

Sports Partager :

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou [ 19/11/09 - 13H12 - AFP ]

De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, JeanGabriel Chelala, le "globepédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou.

Les dernières dépêches

07:42 : Grippe H1N1 : les femmes enceintes et les bébés vaccinés à partir de vendredi 07:33 : Honduras: le président putschiste Micheletti annonce son retrait, le temps de la présidentielle 07:27 : Transat Jacques Vabre: Guillemot-Caudrelier et EscoffierLeroux en tête vendredi matin 07:04 : Domenech ne comprend pas pourquoi les Bleus "sont présentés comme coupables" 06:55 : OM-PSG: dispositif musclé à Marseille, moitié moins de billets pour les supporteurs parisiens 06:49 : Sarkozy évoque l'idée de faire entrer Albert Camus au Panthéon, un "symbole extraordinaire" Recherche par rubrique

1/4

Voir toutes les dépèches

Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre". Par Benoît FINCK

lesechos.fr/…/afp_00203049.htm?xtor…

Nos dernières infos

07:35 : Volkswagen et Porsche ont réglé les détails de leur fusion 07:11 : Procès Vivendi : deux actionnaires français nommément écartés du procès 07:09 : La Bourse de Tokyo clôture en baisse de 0,54% 04:45 : La Banque du Japon laisse son taux directeur inchangé à 0,10%

1/3


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel… Par Benoît FINCK 01:49 : L'agence américaine AP licencie 90 journalistes 01:13 : Google ajoute des sous-titres aux vidéos sur YouTube

Partager :

1/1

Recherche par secteur

Pour aller plus loin

Voir toutes les new s

SPORTS

Domenech ne comprend pas pourquoi les Bleus "sont présentés comme coupables" [20.11.09]

OM -PSG: dispositif musclé à Marseille, moitié moins de billets pour les supporteurs parisiens [20.11.09]

Les acteurs du sport business veulent se faire entendre [20.11.09]

France-Eire : l'Irlande demande à rejouer le match de la discorde [20.11.09]

La main de Thierry Henry suscite un débat enflammé chez les politiques [20.11.09]

Les Etudes Eurostaf

Blog

Etude de marché: L'exploitation des enceintes sportives

Entreprises : le décryptage de Philippe Escande Ballons d’or

Les meilleures pratiques pour définir sa stratégie en matière de conception, construction, financement et exploitation des enceintes sportives février 2008 - à partir de 1 950.00 €

La Ligue des champions commence ce soir, notamment avec les matches Marseille-Milan et Juventus-Bordeaux, mais surtout parce que dans les (...)

En savoir plus

Les Echos Editions

Le Guide des clubs, cercles et réseaux d'influence

Lire

Du cercle philanthropique au prestigieux think tank, du club sportif à l'association des diplômés, près de 300 clubs et réseaux sont passés en revue... Les articles les plus consultés à 07h00

Le Belge Herman Van Rompuy devient le premier président du Conseil européen [ 20.11.09 ]

L'Union européenne se choisit un premier président modeste, le Belge Herman Van Rompuy

En savoir plus

[ 20.11.09 ]

La prime de Noël reconduite en 2009 [ 18.11.09 ]

Le premier A380 d' Air France fait ses débuts sur Paris-New York [ 20.11.09 ]

Grand emprunt : Sarkozy valide les orientations de la commission [ 20.11.09 ]

Plan du site La bourse

Les secteurs

Débats

L'actualité par région

Les Echos PME

Les Echos sur mobile

L'actualité boursière

Le journal

Vos commentaires

Culture

Management

Vos alertes

Communiqués entreprises

Les sociétés citées

Nos forums

Nos fils RSS

Nos biographies

Nos Newsletters

Finances personnelles

Nos archives

Nos blogs

Les dernières dépêches

Emploi

Météo

Nouveau: Les Cercles

Portail Vidéos

Les Echos Wine Club

Abonnements / Espace clients / Publicité Abonnement Pack (journal + web)

Publicité: Lesechosmedias

Espace clients

Abonnement Web

Sites web du groupe Investir

TPE-PME.com

Conférences

L'Institut Les Echos

Série limitée

Radio Classique

Enjeux-Les Echos

Bilansgratuits

Salon des Entrepreneurs

Les Echos Formation

Les Echos ePaper

Connaissance des Arts

lesechos.fr/…/afp_00203049.htm?xtor…

2/3


20/11/2009 Capital Finance

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel… Eurostaf

Les Echos de la Franchise

EchoSup

LeCrible.fr

La Fugue

Rediffusion | C.G.U./C.G.V. | Prestataires | Publicité | Plan du site | Charte lesechos | Aide Tous droits réservés - Les Echos 2009 Conformément à la loi Informatique et Liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, nous nous engageons à informer les personnes qui fournissent des données nominatives sur notre site de leurs droits, notamment de leur droit d'accès et de rectification sur ces données nominatives. Nous nous engageons à prendre toutes précautions afin de préserver la sécurité de ces informations et notamment empêcher qu'elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers.

lesechos.fr/…/afp_00203049.htm?xtor…

3/3


01/12/2009

l'essentiel - Le «globe-pédaleur» a fait…

Act. 18.11.2009 23:45 Pub. 18.11.2009 20:38

Le «globe-pédaleur» a fait sa campagne de Russie Jean-Gabriel Chelala n'est plus qu'à 2 000 km de Paris où il bouclera midécembre un périple de 30 000 km. De son extrémité orientale jusqu’à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l’immensité sibérienne, Jean-Gabriel C helala, parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde à la force humaine, a rencontré la Grande Russie, sa dernière étape avant son retour en France en décembre. «Expédition 48° Nord», soit 30 000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l’eau, c’est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d’adoption, est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l’Espagne, le Portugal, puis l’Atlantique sur un canot à pédales, les États-Unis et une partie du C anada sur un vélo couché et enfin l’Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l’or, la Yukon River, jusqu’au rivage de la mer de Béring. Mais cette terrible mer, qui sépare Parti de Paris le 13 janvier 2008, Jeanl’Alaska de la Sibérie, l’a obligé, en juillet, à Gabriel C helala a déjà parcouru 28 000 faire une entorse à son programme «à la km. Il veut être à Paris le 12 décembre. seule force humaine». Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les gardes-côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. Le «globepédaleur» a quitté Moscou ce week-end. Il compte être le 12décembre sur le parvis de Notre-Dame, à Paris, d’où il est parti le 13 janvier 2008. Partager cet article sur....

Devant les murs du Kremlin. Info-Box Avec un pistolet sur la tempe Jean-Gabriel C helala garde de son périple russe l’image d’un pays «monotone, morose et plat». Il y a parcouru une moyenne quotidienne de 140 kilomètres à la force des mollets, dormant où il pouvait. Il a aussi eu des

www.lessentiel.lu/print/story/18990463

1/2


01/12/2009

l'essentiel - Le «globe-pédaleur» a fait… sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où «des jeunes m’ont demandé de l’argent pour boire de la bière. Ils ont sorti un revolver en me disant: "on pourrait te le pointer sur ta tempe"». L'aventurier s’en est sorti après avoir «tourné la chose en dérision» à l’aide de ses quelques mots de russe.

Commentaires (1 Commentaires) Sans doute de bons souvenirs Il faut avoir le courage de se lancer et d'aller au bout. auteur: nicolas

le: 19.11.2009 00:36

Votre commentaire sera publié après vérification. Tout ce qui peut être blessant, raciste ou qui est du langage parlé sera supprimé. Nom/Prénom: Titre: Votre commentaire (max. 300 car.):

Envoyer

Patchs MAIGRIR 30kg / 10€

Une ruse de ventre plat :

Incroyable ! Si vous m a igrisse z trop vite m ettez vos patchs 1 jour sur 2 www.P hytola bel.com

1 Kg de ventre dispa ru par se m a ine grâce à un vie ux truc bizarre. Fourne aubruleurde gra isse.com

www.lessentiel.lu/print/story/18990463

2/2


17/11/2009

LeTemps.ch | Expédition 48° Nord: la …

MOSCOU Mardi17 novembre 2009

Expédition 48° Nord: la "Grande Russie" du "globe-pédaleur" Par

MOSCOU, 17 nov 2009 (AFP) De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Revolver sur la tempe ------------------------Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï.

81.27.130.64/…/Expédition_48_Nord_…

1/2


17/11/2009

LeTemps.ch | Expédition 48° Nord: la …

Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre".

© 2009 Le Temps SA

81.27.130.64/…/Expédition_48_Nord_…

2/2


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

19/11/2009 À 13H12

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou

(© A FP photo A FP )

MOSCOU (AFP) - De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes Côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie.

liberation.fr/…/0109603863-le-globe-p…

1/2


20/11/2009

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chel…

Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre". © 2009 AFP

liberation.fr/…/0109603863-le-globe-p…

2/2


20/11/2009

L'Orient-Le Jour | Le « globe-pédaleur…

SPORTS CYCLISME

Le « globe-pédaleur » Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou vendredi, novembre 20, 2009

Il ne reste plus à Je a n-Gabriel Chela la « que » 2 000 kilom è tres à pa rcourir ava nt de re joindre P a ris, le 12 dé cem bre .

De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel Chelala, le « globe-pédaleur », parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde « à la forc e humaine », a rencontré la « Grande Russie », dernière grande étape avant son retour en Franc e en décembre. Expédition 48° Nord : 30 000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau : c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franc olibanais et breton d'adoption, avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a suc cessivement traversé à vélo la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un c anot à pédales, les États-Unis et une partie du Canada sur un vélo couché, et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon River, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des c onfins du Pacifique nord, aux courants et vents anarchiques, qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme « à la seule force humaine ». Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les gardes-côtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. Dans la forêt « J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on c roit en soi, on peut déplacer des montagnes », a-t-il c onfié à l'AFP au cours de sa halte sur la place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays « monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables », un pays, dit-il, « où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka c oule à flots ». Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de longitude est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, « les principales attrac tions à ne pas manquer en Russie », affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une c ouverture de survie. Dernière ligne (presque) droite Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, « des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant : "on pourrait te le pointer sur ta tempe" », raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement lorientlejour.com/news/print.php?id=…

1/2


20/11/2009

L'Orient-Le Jour | Le « globe-pédaleur…

bien sorti après avoir « tourné la chose en dérision » à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin « beauc oup d'indifférenc e et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée », il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le « globe-pédaleur » a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est « un peu fatigué » après bientôt deux années de voyage autour du monde. « C'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28 000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2 000 qui restent ? Une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 déc embre. »

lorientlejour.com/news/print.php?id=…

2/2


20/11/2009

point24.lu | Sport

2 0 .1 1 .2 0 0 9 | 0 8 :0 1

Chronique Hippique

LUXEMBOURG

MONDE

BUSINESS

LOISIRS & CULTURE

LIFESTYLE

MULTIMEDIA

Radars

SPORT

19.11.2009 12h12

DOSSIERS

RECHERCHE

S'inscrire | Mon POINT24 | Jeux |

Le "globe-pédaleur" Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou

V.I.P.

Flux RSS

A utres Art icles

  T rans at Jac ques V abre: G uillemot-C audrelier et E s c offierL eroux en tête vendredi matin

D omenec h ne c omprend pas pourquoi les Bleus " s ont prés entés c omme c oupables "

XV de Franc e: 1 2 c hangements pour les Samoa, les A ll Blac ks dans le vis eur

O M -P S G : dis pos itif mus c lé à M ars eille, moitié moins de billets pour les s upporteurs paris iens

Franc e- E ire: la Franc e ironis e s ur la main de T hierry H enry, l'I rlande montre du doigt le " tric heur"

Jea n-Ga brie l C helala sur son vélo, le 11 no ve m bre 2009 à Moscou.

MOSC OU (AFP) - De son extrémité orientale jusqu'à Moscou, en pédalant sur les routes et pistes de l'immensité sibérienne, Jean-Gabriel C helala, le "globe-pédaleur", parti en janvier 2008 de Paris pour un tour du monde "à la force humaine", a rencontré la "Grande Russie", dernière grande étape avant son retour en France en décembre. Expédition 48° Nord: 30.000 km autour de la planète bleue, avec uniquement la tête et les jambes, sur la terre et sur l'eau: c'est le défi inédit que le jeune aventurier de 28 ans, franco-libanais et breton d'adoption avait relevé et qu'il est en passe de réussir. Il a successivement traversé à vélo, la France, l'Espagne, le Portugal, puis l'Atlantique sur un canot à pédales, les Etats-Unis et une partie du C anada sur un vélo couché et enfin l'Alaska en kayak sur la mythique rivière de la ruée vers l'or, la Yukon river, jusqu'au rivage de la mer de Béring. Mais la terrible mer des confins du Pacifique Nord, aux courants et vents anarchiques qui sépare l'Alaska de la Sibérie, l'a obligé, en juillet, à faire une entorse à son programme "à la seule force humaine". Il a dû rejoindre la Sibérie en avion après avoir été hélitreuillé en catastrophe par les Gardes C ôtes américains en abandonnant son kayak aux flots déchaînés. "J'ai failli y laisser ma peau, mais quand on croit en soi, on peut déplacer des montagnes", a-t-il confié à l'AFP au cours de sa halte sur la Place Rouge, à Moscou. Mais en fait de montagnes, l'aventurier garde de son périple russe l'image d'un pays "monotone, morose et plat où les rencontres furent rares et pas toujours agréables", un pays, dit-il "où la solitude fut mon lot quotidien et où (ça l'a frappé) la vodka coule à flots." Depuis la mi-août et son départ de Khabarovsk par 135° de Longitude Est, l'aventurier ne s'est laissé aucun répit, parcourant une moyenne quotidienne de 140 km à la force des mollets. Il a dormi où il pouvait, dans des petits hôtels bon marché, souvent sur un banc dans les gares, "les principales attractions à ne pas manquer en Russie" affirme-t-il, rarement chez l'habitant. Quelques fois, comme dans les environs de Tchita, en Sibérie orientale, surpris par la nuit en pleine nature et sans le moindre village à la ronde, il a passé la nuit dans la forêt, enroulé dans une couverture de survie. Il a aussi eu des sueurs froides comme dans cette petite bourgade sibérienne où, la nuit tombant, "des jeunes m'ont demandé de l'argent pour boire de la bière. Ils ont soudain sorti un revolver en me disant: +on pourrait te le pointer sur ta tempe+", raconte Jean-Gabriel, qui s'en est finalement bien sorti après avoir "tourné la chose en dérision" à l'aide de ses quelques mots de la langue de Tolstoï. Mais s'il regrette d'avoir rencontré au long du chemin, "beaucoup d'indifférence et des gens désagréables, alors qu'un sourire suffirait parfois à illuminer une journée", il reste enthousiasmé par la beauté des paysages que lui offrit le lac Baïkal et les premiers flocons de neige tombant sur la Volga, à Kazan, au Tatarstan. Le "globe-pédaleur" a quitté Moscou ce week-end. Il avoue qu'il est "un peu fatigué" après bientôt deux années de voyage autour du monde. "C 'est la dernière ligne presque droite jusqu'à mon arrivée sur le parvis de Notre-Dame à Paris, d'où je suis parti le 13 janvier 2008. J'ai 28.000 km dans les jambes, la tête et les bras. Les 2.000 qui restent ? une babiole, dit-il. Je serai à Paris le 12 décembre". Lux em bourg | Mo nde | Business | Loisirs & C ulture | Sport | V.I.P | Jobs | Im m obilier | Auto | Météo | m on point24.lu | wo rt.lu | te lecran.lu | dnr.lu | lavoix .lu | radiolatina.lu | libo.lu | editio ns.lu | C onditio ns d'utilisatio n | P ublicité | C ontact © point24.lu 2009

point24.lu/…/le-globe-pedaleur-jean-g…

1/1


20/11/2009

Le tour du monde de Jean-Gabriel Ch…

Le tour du monde de Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou. jeudi 19 NOVEMBRE 2009, 12:03 Monde 36.000 kilomètres autour du monde en solitaire rien qu'avec la force humaine. C'est le défi que s'est lancé un jeune aventurier français de 28 ans, Jean-Gabriel Chelala, il y a presque deux ans. Après avoir traversé l'Atlantique, l'Amérique, la Sibérie, le voici à Moscou. Durée: 1mn50.

…sfr.fr/…/tour-du-monde-de-Jean-Ga…

1/1


Toute l'actualité bretonne en vidéos a…

23/11/2009

Accédez au menu Accédez au contenu Recherchez sur tout le site

Vidéos Toute l'actualité bretonne en vidéo

TOP VIDEOS DERNIERES VIDEOS Vidéo Rechercher une vidéo

Top vidéos Dernières vidéos

Bretagne France Monde Sports Economie Politique Culture Loisirs L'entretien

Le tour du monde de Jean-Gabriel Chelala fait étape à Moscou.

videos.letelegramme.com/player.php?…

1/2


23/11/2009

Toute l'actualité bretonne en vidéos a…

Source : afpvideos Durée : 1:49 min ajoutée le 19/11/2009 à 13h10 36.000 kilomètres autour du monde en solitaire rien qu'avec la force humaine. C'est le défi que s'est lancé un jeune aventurier français de 28 ans, Jean-Gabriel Chelala, il y a presque deux ans. Après avoir traversé l'Atlantique, l'Amérique, la Sibérie, le voici à Moscou. Durée: 1mn50.

videos.letelegramme.com/player.php?…

2/2


19/11/2009

Vélo 101, le site officiel du vélo ® : ro… Indiquer un(des) mot(s) clé(s)

Je recherche

jeudi 19 novembre 2009 - 289 connectés

Newsletters Vélo 101 Indiquer votre email (gratuit)

Inscriptions en ligne

Actualité

Edito Gazette Shopping Tests de matériel Santé / Forme L'Histoire du vélo Programmes TV Vidéos en ligne Jeunes reporters

Actualité Equipes C alendrier/Résultats ProTour Giro Tour de France Vuelta

Actualité C alendrier/Résultats C oupe du monde C hallenge National

Actualité C alendrier/Résultats C oupe de France C lassements Vélo 101Powertap.fr

Actualité C alendrier/Résultats Trophées Team Scott-Vélo 101 C yclotourisme

Actualité Teams C alendrier/Résultats C oupe du monde C oupe de France Votre épreuve

Actualité

Boutique Rue du Vélo

Annonces

Forums

Je m'abonne BlogVélo

Pratique

Cyclosport

Jean-Gabriel Chelala dans la dernière ligne droite (18/11/2009)

Parti en 2008 pour un tour du monde inédit, Jean-Gabriel Chelala est arrivé à Moscou, entamant la dernière ligne droite de son odyssée. En janvier 2008, Jean-Gabriel Chelala s'est élancé pour le défi 48° Nord, le premier périple en solitaire de 30000 kilomètres autour du globe, réalisé uniquement à la force humaine, sur terre comme sur mer. Son périple en plusieurs étapes, parti de Paris le 13 janvier 2008, l'aura c onduit successivement à Lagos au sud du Portugal, à Miami après la traversée de l'océan en c yclomer, à Emmonak en Alaska à l'issue de la traversée de l'Amérique du Nord puis à Khabarovsk, en Sibérie, après une traversée houleuse de la mer de Béring en kayak. Le 14 août dernier, l'aventurier a pris le départ de sa dernière étape depuis Khabarovsk en direction de Paris, où son arrivée est prévue le 12 décembre au salon Nautic . Actuellement, Jean-Gabriel traverse la Russie. Trois mois après son départ de Sibérie, il a © Jean-Gabriel C helala ainsi roulé sur le sol de la Place Rouge au cœur de Moscou. Cette dernière étape, longue de 11000 kilomètres en direction de Notre-Dame de Paris, a donc bien été entamée. Les premiers 3000 kilomètres qui l'ont conduit au Lac Baïkal se sont faits dans une Sibérie Orientale plutôt accueillante mais qui a réservé bien des surprises à notre aventurier : "les gens sont plutôt agréables, mais je suis surpris par le nombre de personnes qui me demandent de l'argent pour acheter à boire. Petit à petit, je commence à prendre mes marques et à me faire comprendre avec mon russe, loin d'être au top niveau !" De l'autre côté du Baïkal, il est entré sur des terres plus plates, plus ternes, plus moroses. N'ayant plus qu'un unique but en tête, rejoindre Paris et le point kilométrique 0 de son départ, Jean-Gabriel a traversé les monts Oural et est passé de l'autre côté de la frontière sibérienne, la limite géographique et géologique de la Sibérie. "C'est avec un certain soulagement que je suis entré dans la ville de Perm, de l'autre côté des monts Oural qui, aussi surprenant que cela puisse paraître, ont été finalement plutôt plats ! Enfin, je ne vais pas m'en plaindre." Le voilà à présent sur la Place Rouge, dans la c apitale russe, près à en déc oudre avec les derniers kilomètres qui le séparent de la ligne d'arrivée. "Depuis quelques jours, une douleur persistante au genou gauche m'empêche d'avanc er correc tement. Je vais prendre quelques jours de repos bien mérités ici avant de me remettre en route et tracer aussi vite que possible pour couper enfin cette ligne d'arrivée tant attendue." L'arrivée de c ette grande odyssée est prévue le samedi 12 décembre au salon Nautic de Paris, après un bref passage par le Parvis NotreDame de Paris qui avait vu son départ le 13 janvier 2008. Article précédent | Article suivant Archives Vélo 101

Autres articles Interview de François Heurckmans et Gilles Louvel (Bourse de Baillet) C ompte-rendu de la Belle Martinique Dernières brèves du cyclosport Le Trophée Label d'Or FFC 2010 reconduit Dernières brèves du cyclosport Le Trophée de Bourgogne autour de dix épreuves Suite de l'actu...

Envoyer à un(e) a m i(e )

|

Version im prim a ble

Votre avis Recommandez cet article aux lecteurs de Vélo 101 Bie n

Trè s bie n

A lire a bsolum e nt !

Consulte z la liste de s article s le s plus re com m andé s...

|

octobre septembre août juillet juin Recherche par mots clé

R é a gir à ce t a rticle

Votre actualité Professionnels du cyclisme, n'hésitez pas à nous transmettre votre actualité, nous la relaierons sur Vélo 101. Proposez votre actualité

Votre publicité ici | P a rte na ria t | Conta cts | P la n du site | Notice léga le

velo101.com/actualite/default.asp?id…

1/2


19/11/2009

Vélo 101, le site officiel du vélo ® : ro… Tous droits ré se rvé s 1997-2009 © Vé lo 101, le site officie l du vé lo ®

velo101.com/actualite/default.asp?id…

2/2



11/09 Presse Internet