Issuu on Google+

!"#$%&"'()*"#

+,-./0!10 !-.234!3 !"#!$%&!$'%()!*+ ,-.$/0-12340..0$30545

)&&"6*)!*"7$&)8"*'$&)7&$+'"7!*%'%&


!"#$%&'(")('*&$)+%,&-(' ! .(($/%"+%$)'0$%'1-'2342' '' !

! !"#$%&'"((")&"*'*+)&(,-'."$*).")/01--23'#*'2$!

!

! "#$%&#! '%(&$)&*(! +&! ,&$-&($-&! .*! /#(01! .0)(23-40%$%&#1! $(5.)&*(! +6*#! 7&#(&! #2*8&.*!9! :.! ;.#+&! '&00%#5&! <$%&#)%=%>*&?! /(5&! &#! @AAB! .8&$! 02#! .C%! D%::&0! +6"720)%#%! :6.002$%.)%2#! <.82%(! 0.#0! E(2#)%F(&0! >*%! 06&0)! +2##5&! 32*(! G*)! +&! +%0)(%G*&(! 7(.)*%)&C&#)! :&! 0.82%(1! 4! $2C3(%0!:&!0.82%(!0$%&#)%=%>*&!&)!)&$-#%>*&!H!)(.8&(0!:&!C2#+&?!I6.002$%.)%2#1!>*%!=2#$)%2##&! 7(J$&!H!+&0!+2#01!(5)(%G*&!+&0!)(.+*$)&*(0!H!-.*)&*(!+&!KBA!&*(20!L!&#!@AAM!N!&#!3(&#.#)!H!0.! $-.(7&!:&0!=(.%0!+6&#$.%00&C&#)!G.#$.%(&?!'&!#2CG(&*O!)(.+*$)&*(0!.$$(2%00&#)!$-.>*&!P2*(!:&! #2CG(&! +6.:G*C0! )(.+*%)0! L! &#! @AAM!9! @AA! .:G*C0! 7(.)*%)&C&#)! )5:5$-.(7&.G:&01! ! &#! @Q! :.#7*&01!+2#)!:&!I.2)%&#!&)!:&!,R.#+.%0!N?!! I&!3(50&#)!=%$-%&(!3+=!3&*)!!S)(&!:%G(&C&#)!+*3:%>*5!&)!(&3(2+*%)1!&#!)2*)!2*!&#!3.()%&1!*)%:%05! 3.(! :&0! &#0&%7#.#)0! +.#0! :&*(0! $2*(0! H! $2#+%)%2#0! >*&! $&0! 235(.)%2#0! #&! 0&! 3(S)&#)! 3.0! H! +&0! .$)%8%)50! :*$(.)%8&0?! T:! 3&*)! S)(&! C%0! +.#0! :&0! G%G:%2)-F>*&0! C*#%$%3.:&01! ! 0$2:.%(&0! &)! *#%8&(0%).%(&01!02%)!02*0!=2(C&!%C3(%C5&1!02%)!+.#0!+&0!(50&.*O!+&!)43&!T#)(.#&)?!! I6.*)&*(!.!&#)(&3(%0!+&!$2C3:5)&(!$&))&!$2::&$)%2#!3.(!+&0!.:G*C0!3:*0!0%C3:&0!+6.G2(+!L#%8&.*! K@! .#0N?! U7.:&C&#)! &#! $2*(0! +65:.G2(.)%2#!9! +&0! .:G*C0! V!3.(:.#)0!W! 32*(! .#.:3-.GF)&0! &)! V!G%:%#7*&0!W!32*(!.33(&#+(&!+&0!:.#7*&0!H!3.()%(!+&!0.!:.#7*&!+62(%7%#&?!! I6.002$%.)%2#!(&$-&($-&!0.#0!$&00&!+&!#2*8&.*O!)(.+*$)&*(0!8&(0!+&0!:.#7*&0!>*%!+2%8&#)!S)(&! :&*(!:.#7*&!C.)&(#&::&1!32005+.#)!:&0!$2C35)&#$&0!)&$-#%>*&0!>*%!:&0!(&#+&#)!.3)&0!H!3(2+*%(&! +&!G2##&!)(.+*$)%2#0!+&0!.:G*C0!.G2(+50?!! !

&24()32$*#3*"()/0#--23'#*'2$+)52'()-4()/#)627"8#9").")-2$)-'*") ) !""#$%%&&&'()*+,-.()/(.0-+/",1-1('2+3''

) )


!""#$"%%&'()*+%,+-#'().#+%,')!))/'0'1&)$23$'%4-4&)5+%,+-#')6/357)8) ) )

94+*0-((':'%4) !""#$%

;<-,='4) "$""&%

>?)$')!":@4' $&!!!!'("!)

!0')/35) &&%

) A":-,-0-+4-"%)8) % % % ) ) )

*+%,+-./0%1234+50%% 60-470%80%9+730:550% $;)""%9+730:550%6<=<>%!"% ?7+-@0%

."#)"4='#),"<%4#-'()!)3%4'#%+4-"%+0)5+%B)C,,"<%4)><:*'#)635C>7)8) )

35C>) ?A%$'%!""#$%"$""&%$&!!!!'("!)%&& ) +%$)!)5+%B)3$'%4-D-'#)!"$')653!7)8) )

53!) BCCD?ABB9EA% )

% *03% 34+4/43% 80% 5F+332@:+4:2-% G% 0-% H7+-I+:3% J% 32-4% +@@033:,503% 3/7% 32-% 3:40K% *+% @2L14+,:5:4M% N% 034% +@@033:,50% 0-% 5:O-0P% 0-% 40L13% 7M05K% *F+332@:+4:2-% -0% 17M5QR0% 3/7% @03% 82-3% +/@/-0% 32LL0P% 0-% 80S273% 803% H7+:3% 80% 47+-3H074% ,+-@+:70P% 80% L+-:Q70%./0%503%32LL03%R073M03%+/T%47+8/@40/73%32:0-4%-04403K%% % *F+332@:+4:2-% -0% 3+5+7:0% +/@/-% 80% 303% L0L,703P% ./:% 32-4% 42/3% 803% ,M-MR2503K% 60/TU@:% +33/L0-4% 0/TULVL03% 503% H7+:3% 80% H2-@4:2--0L0-4P% 0-% 1+74:@/5:07% 80% O034:2-%8/%3:40P%./:%-0%32-4%1+3%3/11274M3%1+7%5F+332@:+4:2-K%% % E:-3:P% R2/3% 12/770W% V470% +33/7M3P% 8+-3% @0440% 32740% X%% 8FY/R70% S/L+-:4+:70% @/54/70550%Z% ./0% ./0550% ./0% 32:4% 5+% 32LL0% ./0% R2/3% 82--:0WP% 0550% 307+% !"#$%&'()*)"#%@2-3+@7M0%[%7M47:,/0%503%47+8/@40/73K%% % \2/3% L0442-3% 0-% 5:O-0% 0-% L2N0--0% /-0% 8:W+:-0% 80% -2/R05503% 47+8/@4:2-3% 1+7% L2:3K%%


!!"##$%&"'&$() !"#$%&' !"()' *&$(+%,&-)) ") *$+,) -+') ./) 0"1$,&#/,) 2") .&00+#&$() .+) #"1$&,3) ($'"44/(') #%&/('&!5+/) /') '/%6(&5+/3)."(#)'$+'/#)2/#)2"(7+/#3)8)./#'&("'&$() ./)'$+#)2/#) *+-2&%#3) "22"(') ./) 2!"("2*6"-9'/) 8) 2!:'+.&"(') .!+(&1/,#&':3) /() +'&2&#"(') '$+'/#) 2/#) '/%6(&5+/#) *$##&-2/#3) &(%2+"(') '$+'/#) 0$,4/#) .!:.&'&$(#3) "&(#&) 5+!+(/) .&00+#&$() 4+2'&4:.&";) <22/) 0$(%'&$((/)7,=%/) 8) ./#) .$(#) /') ,:',&-+/) 2/#) ',".+%'/+,#) /() *,/("(')8)#")%6",7/)2/#)0,"&#).!/(%"&##/4/(')-"(%"&,/; .++/0112223)"#$%&4)"()45&$(+%-&-)36$7

!"#$%&$' $(' )*+,-$' .-#-($"(' %$' /*#&-0' 12345' ($"6' +23' 6"' 0$3(2-"' 78*"#-$63' !%9$3(7:' !"#$%&$' ;2-(' 6"' (*63' #63' %$' &2"<=$' $(' +3>($"?' @6$' %$' +3*+3->(2-3$' %6-' 2' .*%>' 6"$' #$0*"?$' ?$' ?-#(320(-*":' A26B5' %6-' 3>(*3@6$5' &*"#-$63' !%9$3(5' %$' ($&+#5' 0C$#(' 0*&&$' %$#' 93*##$#' D' ?$"(#5' 0C$#(' #(3-0($&$"(' +$3#*""$%:' E*(3$'($&+#'"C>(2-('+2#'%$'&-$"5'0C$#('(*6(:::

!"# $%&'"()# *+,%"# $"-)# .)%"# *+/%"0"()# %"$%12-+)3# "(# )1-)# 1-# $4%)+"3# -)+*+'&# $4%# *"'# "('"+5(4()'# 24('# *"-%'# 61-%'# 7# 61(2+)+1(# 8-"# 6"'# 1$&%4)+1('#("#'"#$%.)"()#$4'#7#2"'#46)+,+)&'#*-6%4)+,"'9#:*#$"-)#.)%"#0+'#24('#*"'#/+/*+1);<8-"'#0-(+6+$4*"'3#'61*4+%"'#")#-(+,"%'+)4+%"'9


Tout est relatif