Issuu on Google+

Officielt program

Koncertoverblik, omtaler, anbefalinger, venuebeskrivelser og meget mere Hovedbidragyder:

Offentlige bidragydere:

Mediepartner:

Billetpartner:

Official app: CPHJAZZ Info & tickets: www.jazz.dk Social: #cphjazz @cphjazz


Introduktion

Indhold 4-16

Concert Hall Events og festival highlights

17

Wild at Heart

18-21

Jazz by the Sea

22-38

Jazzspillesteder og -arrangører

22-37

Udvalgte koncerter

38

Jazz Meets the Street

40

21st Century Jazz

44-45

Something Else

46

Future Sound of Jazz

48

Open Air

50-51

Jazz for Kids

53-59

Koncertoversigt

60-61

Venues

TEMA

TEMA

TEMA

TEMA

TEMA

TEMA

TEMA

Rejs nemt og billigt med transportbilletten til bus, tog og metro under årets festival København er en lille by, og der er derfor let at komme rundt hvad enten du er til fods, på cykel eller rejser med byens vidt udbyggede offentlige transportnet. Under sommerens Copenhagen Jazz Festival gør vi det endnu lettere. I samarbejde med Hovedstadens Trafikselskaber tilbyder Copenhagen Jazz Festival nemlig en mobilbillet, der lader dig rejse ubegrænset i 12 timer med bus, tog og metro mellem festivalens 100 spillesteder. Se spillestedskortet på side 60-61 i dette program for at finde den bedste transportforbindelse til din destination.

2

Copenhagen Jazz Festival 2014

Billetten købes via internettet og leveres direkte til din telefon. Billetten er gyldig i 12 timer som dagsbillet enten kl. 08.0020.00 eller aftenbillet kl. 16.00-04.00. Prisen er 20 DKK for zone 1-4 (København inkl. lufthavnen) og 40 DKK for alle zoner (hele Region Hovedstaden). Bemærk at to børn under 12 år rejser gratis med på din billet. Køb billetten fra den 22. juni og frem til transporttidspunktet på www.jazz.dk/transport


Introduktion

Velkommen til Copenhagen Jazz Festival 2014 Den 36. udgave af Copenhagen Jazz Festival er lige om hjørnet, og det bliver med rekordmange aktiviteter i København og på Frederiksberg. Oprindeligt opstod Copenhagen Jazz Festival som ordkombination helt tilbage i 1962, og siden 1979 har den haft sin nuværende form med jazz på torve, i haverne, på gadeplan, på caféer, i koncertsale, på teatre, særlige festivalvenues og selvfølgelig på byens mange jazzklubber, som er med til at skabe et levende jazzmiljø året rundt. Godt og vel 100 venues bidrager til at gøre festivalen til en helt unik jazzbegivenhed - også i et internationalt perspektiv. Det betyder, at Copenhagen Jazz Festival konstitueres af i alt mere end 1200 koncerter, fra de store hovednavne i DR Koncerthuset til rå avantgarde på 5e, fra børnejazz i formiddagstimerne til jam langt ud på natten, fra bebop til progressiv elektronisk jazz. Kort sagt, Copenhagen Jazz Festival er for alle, og jeg håber, at også du vil nyde godt af at have en international jazzfestival i København. I dette trykte program finder du omtale af redaktionskomitéens udvalgte koncerter, en guide til festivalens faste koncerttemaer og information om spillestederne. I koncertprogrammet bagest i avisen kan du se alle koncerterne dag for dag, og dem kan du også finde på Jazz.dk og i festivalens gratis app, som hedder CPHJAZZ. ​ n særlig tak til Copenhagen Jazz Festivals hovedbidragsyder E Nordea-fonden, som i nu mere end 10 år har været med til at gøre Copenhagen Jazz Festival til det, den er i dag – en inkluderende begivenhed, der år for år styrker Københavns position som international jazzhovedstad. ​ ed ønsket om en god festival, M Anders Laursen Bestyrelsesformand Copenhagen Jazz Festival

Overblik over indgange til festivalen: Det trykte program � giver dig det store overblik over alle festivalens koncerter og alle spillesteder​. Programmet indeholder koncertomtaler, spillestedskort og programmet dag for dag.​

Jazz.dk � er din indgang til Copenhagen Jazz Festival, Vinterjazz og koncerter året rundt i København. Her finder du det komplette billede med alle koncertomtaler, nyheder, transport med festivalrabat​, links til billetsalg og mulighed for at lave personligt program på Mit Jazz.dk​​. Eventuelle programændringer annonceres også her.

CPHJAZZ � er den officielle app til Copenhagen Jazz Festival. Den er din festivalguide på farten med personligt program, daglige nyheder og GPS. Den kan downloades gratis ​til​iPhone, iPad og Androidtelefoner i App Store og Google Play.

#cphjazz & @cphjazz � på de sociale medier. Tag del i oplevelsen med andre festivalgængere på hashtagget #cphjazz og forbind til festivalens profil @cphjazz på Instagram og Twitter.

Copenhagen Jazz Festival 2014

3


Concert Hall Events og festival highlights

CEoOlevnecreKoch rtst–H Bo Stief

Concert Hall Events

– og festival highlights

(c

DR Koncerthuset � 7/7, 20:00

Gregory Porter (US)

Det er sjældent, at en kunstner får lov at spille sin første koncert på dansk jord i en stor koncertsal som hovednavn på en international jazzfestival, men med tilfældet Gregory Porter kan det ikke være anderledes. Ikke siden Joe Williams, Bill Withers eller Lou Rawls har man hørt mage til sjælfuld mandevokal, og nu er chancen der for at opleve fænomenet i DR Koncerthusets superakustiske rammer. 42-årige Gregory Porter dukkede op på scenen for ca. fem år siden, da Wynton Marsalis gav ham en mulighed for at optræde med Lincoln Jazz Orchestra i New York. Kort efter udsendte Porter debutalbummet ”Water” og fulgte hurtigt op med ”Be Good”, som opnåede en Grammy-nominering. I 2013 blev Porter signet på Blue Note Records, og den

4

Copenhagen Jazz Festival 2014

kombination har foreløbig resulteret i et af de bedste souljazz-udgivelser i mange år i form af albummet ”Liquid Spirit” - som i januar blev belønnet med en Grammy i kategorien ”Best Vocal Jazz Album”. Gregory Porter er måske kommet lidt sent i gang med sin karriere, men nu ser han sig ikke tilbage. Den gospel-influerede præstesøn har det der skal til for at fange publikum, og han har gjort det igen og igen på både amerikansk og europæisk jord. Nu er turen for første gang kommet til København under Copenhagen Jazz Festival 2014. Koncerten er den første i temaet Concert Hall Events og den finder sted den 7. juli i DR Koncerthuset. �

� Billetter: www.jazz.dk


Concert Hall Events og festival highlights DR Koncerthuset � 8/7, 20:00

The John Scofield Überjam Band (US)

Mesterguitaristen John Scofield vender tilbage til Copenhagen Jazz Festival med sit Überjam-band, hvor jazzen må vige pladsen for en groove-orienteret blanding af funk, afrobeat, blues, reggae og house. Sidst Scofield besøgte festivalen var i 2012, hvor han gav en fremragende (men voldsomt forsinket) koncert på Det Kgl. Teaters Gamle Scene, men denne gang skal vi opleve den tidligere Miles-musiker i DR Koncerthuset. John Scofield dannede Überjam i starten af nullerne, og opnåede en Grammy-

nominering for bandets debutalbum i 2002. Sidenhen har Scofield haft travlt med andre projekter, men i 2013 samlede han bandet igen og indspillede album nr. 2 med den passende titel ”Überjam Deux”. Udover Scofield selv på guitar og et hav af effekter består bandet af funkguitarist og samplekonge Avi Bortnick, bassisten Andy Hess og Terence Higgins på trommer. �

DR Koncerthuset � 9/7, 20:00

Tinariwen (ML)

Tinariwen spiller en fuldstændig forrygende omgang autentisk, afrikansk og guitarbaseret blues spundet om forskellige traditioner som eksempelvis tuaregernes rytmer og melodier og berbernes mere pop-orienterede tilgang til musikken. Mest af alt er bandet dog inspireret af en række af Malis helt store musikere - herunder ikke mindst den stærkt toneangivende og skelsættende, men nu afdøde Ali Farka Touré. Med “The Radio Tisdas Sessions” fra 2001 nåede bandet for første gang ud til et publikum uden for Saharas grænser, og med albummet “Aman Iman” fra 2007 opnåede Tinariwen for alvor international anerkendelse og berømmelse. Også optrædener på store festivaler som eksempelvis Festival au Désert i Mali og ikke mindst vores egen

� Billetter: www.jazz.dk

Roskilde Festival har hjulpet gruppen på vej til den status af verdensmusikalske superstjerner, som den uvægerligt kan bryste sig af nu om dage. I 2011 indspillede Tinariwen det Grammy-belønnede album “Tassili” under åben himmel i ørkenen med Nels Cline (Wilco), Tunde Adebimpe og Kyp Malone (TV On The Radio), og tidligere i år udkom den længe ventede opfølger “Emmaar” på Anti, som på grund af den politiske situation i hjemlandet er lavet i Mojave-ørkenen i Californien. Dermed er der mulighed for at høre helt nyt materiale fra gruppen, når Copenhagen Jazz Festival og DR Koncerthuset præsenterer Tinariwen onsdag den 9. juli - og dermed bliver der for første gang mulighed for at opleve bandet i koncertsalens optimale akustiske rammer. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

5


Concert Hall Events og festival highlights DR Koncerthuset �10/7, 20:00

Concha Buika (ES)

Den spanske sangerinde Concha Buika var en af de helt store oplevelser i forbindelse med sin helt udsolgte udendørskoncert på Copenhagen Jazz Festival 2012. Nu vender hun tilbage, og denne gang i Koncerthusets flamenco-egnede koncertsal, hvor man vil kunne høre og nyde alle aspekter i den spanske divas fantastiske stemme. Buikas lyd er en magisk kombination af cante flamenco, den populære spanske sangstil coplas, soul og jazz. Som barn af afrikanske forældre, der som politiske flygtninge emigrerede til Spanien før Buikas fødsel, voksede Buika op på Mallorca i en

familie, for hvem musikken spillede en stor rolle. I sin barndom i Spanien lærte Buika sigøjnerfamilier at kende og brugte store dele af sin fritid på at spille musik med dem. Hendes personlige baggrund har sat sig spor i hendes musik, i hvilken hun kombinerer elementer af soul, hip hop, jazz, copla og flamenco. Hendes album, “Mi Niña Lola”, modtog prisen for Best Produced Album ved Premios de la Musica, der regnes for den spanske ækvivalent til Grammyen. �

Kulturhuset Viften � 4/7, 20:00

Chick Corea & Stanley Clarke ‘The Songs of Return to Forever’ (US)

Chick Corea er en af de største nulevende jazzpianister og boltrer sig uhindret i en evig leg med genrer strækkende sig fra bebop til cool jazz, fra fusion til klassisk. Denne aften kan legenden opleves sammen med en af sine næreste samarbejdspartnere, bassisten Stanley Clarke. Netop Corea og Clarke var musikalske fyrbødere i fusionsgruppen

6

Copenhagen Jazz Festival 2014

Return to Forever, der i 70’erne sammen med Weather Report og Mahavishnu Orchestra var med til afgørende at definere fusionsjazzen. Koncerten vil således give prøver på den helt særlige kemi, der består mellem Chick Corea og Stanley Clarke, med basis i kataloget fra Return to Forever. �

� Billetter: www.jazz.dk


Concert Hall Events og festival highlights

Nordea-fonden støtter Copenhagen Jazz Festival

Foto: Jonas Pryner. Musikere: Ned Ferm og Kresten Osgood

Flere jamsessions og soloer Vi glæder os til at være med, når Copenhagen Jazz Festival får byen til at swinge.

� Billetter: www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

7


Concert Hall Events og festival highlights Sølyst � 5/7, 19.00

Stacey Kent på Jazz Diva Days (US)

Stacey Kent fik sit store internationale gennembrud med Blue Note-udgivelsen “Breakfast On The Morning Tram” i 2007. Skønt Kent kommer fra USA og da også mestrer The Great American Songbook-traditionen, slog hun tidligt sine folder i Europa, hvor hun bl.a. gjorde sig bemærket på jazzklubben Ronnie Scott’s i London. Kent besidder en sjælden evne til at bygge bro mellem jazz, singer-songwriting og ikke mindst franske

chansons. Hendes seneste udgivelse indeholder en række smukt tilbagelænede udgaver af brasilianske klassikere af Jobim, Caymmi og De Moraes. Sølysts smukke omgivelser vil ud over koncerten med Stacey Kent kunne indtages i musikalsk selskab med så markante vokalister som Kira Skov, Povl Dissing (Sings Armstrong) og Sinne Eeg. �

Jazzhus Montmartre � 6/7 + 7/7 + 8/7, 20:00

Alex Riel på Jazzhus Montmartre

Alex Riel er en markant figur i den internationale jazz. Sammen med Niels-Henning Ørsted Pedersen er han om nogen eksponent for dansk jazz - The Great Danes, som de blev kaldt. Under festivalen gæster Riel det legendariske Jazzhus Montmartre i to forskellige konstellationer: I en trio med den forrygende italienske pianist Dado Moroni

8

Copenhagen Jazz Festival 2014

og superbassisten Jesper Lundgaard den 6. og 7. juli og i en kvartet den 8. juli, når trioen får selskab af den fremadstormende ungarske saxofonist Gabor Bolla, hvis melodiske og medrivende spil trækker tråde tilbage til de allerstørste tenorsaxofonister gennem tiderne. �

� Billetter: www.jazz.dk


Concert Hall Events og festival highlights Betty Nansen Teatret, Cowbell � 6/7, 18.00 + 20.30

JA ZZCUP PR ÆSENTERER

Fr e da g d. 4 . j u l i Billetpris før 22. Juni 185 kr., Normalpris 235 kr.

Six City Stompers Kl. 19:00 Sinne Eeg

Kl. 16:30

L ø r da g d. 5 . j u l i Billetpris før 22. Juni 245 kr., Normalpris 295 kr. Kl. 15:00 Veronica

Mortensen & Niels HP Orchestra Kl. 17:00 Dorado & Amati Schmitt Quintette, ”Masters of Gypsy Jazz” Kl. 19:00 Stacey Kent

S ø n da g d. 6. j u l i

Children of the Light Trio: Danilo Pérez, Brian Blade & John Patitucci (US/PA)

Children of the Light Trio er kammerjazz på højeste niveau anført af Danilo Pérez – en af tidens mest betydende jazzpianister. Hans særlige blanding af pan-amerikansk jazz, der dækker hele det amerikanske kontinent, folk og verdensmusik, har begejstret kritikere og skabt et stort og trofast publikum verden over. John Pattitucci indtog verdensscenen for mere end 25 år siden som eminent bassist for Chick Corea, hvor han på både kontrabas og elektrisk bas satte helt nye standarder for basekvilibrisme. Brian Blade har etableret sig som en af de vigtigste trommeslagere i det 21. århundrede, og hans enestående evner og energi bag trommesættet har gjort ham til et førstevalg for musikere inden for både jazz og andre rytmiske genrer. Blade har bl.a. samarbejdet med Joni Mitchell, Bob Dylan og Daniel Lanois og været fast medlem i både Wayne Shorters og Herbie Hancocks orkestre. �

Jazzhouse � 6. juli, 21.00

Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE)

Billetpris før 22. Juni 185 kr., Normalpris 235 kr. Kl. 15:00 Povl

Dissing plays Armstrong Kl. 17:00 Jakob Dinesen & Magnus Hjorth with Strings Kl. 19:00 Kira Skov OBS! I tilfælde af dårligt vejr vil arrangementet være overdækket Køb billet til alle 3 dage: Billetpris før 22.juni 495 kr., Normalpris 595 kr. Billetsalg på Jazzklubben.dk, Billetlugen.dk (+gebyr), i Jazzcup, Gothersgade 107, 1123 Kbh., tlf. 33338740 & i Superbest i Govahuset, Ordrupvej 60, 2920 Charlottenlund

S ø l y s t, E m i l i e k i l d e v e j 2 , K l a m p e n b o r g (10 min. gang fra Klampenborg Station - 10 km fra Rådhuspladsen). Vil du have en stol bør du komme i god tid. Ellers medbring tæppe - der er masser af græs. Bestil picnickurv på billetlugen.dk og se havens andre fristelser på Soelyst.dk. Drikkevarer må ikke medbringes Diva Days støttes af Kulturpuljen i Gentofte Kommune & Statens Kunstråds Musikudvalg

J A Z Z KO N C E R T E R I H AV E N

4 - 6 J U L I 2 014

Thurston Moore har med grundlæggelsen af gruppen Sonic Youth og sit mangeårige virke i feltet mellem rock, avantgarde og improvisation sat et afgørende mærke på musikhistorien. Hans guitarspil har været en enorm inspiration for eksperimenterende guitarister over hele verden, og desuden har han altid formået at holde sig åben for nye strømninger og nysgerrig for nye musikalske samtaler. Den svenske saxofonist Mats Gustafsson er en af nordens helt store musikalske personligheder. Med bands som Fire! og The Thing har han skabt noget af det mest vedkommende freejazz i nyere tid, og hans solo-optrædender viser ligeledes en mageløs fysisk styre og musikalsk åbenhed. Han har optrådt med musikere som Derek Bailey, Peter Brötzmann og The Ex, og i 2011 blev han hædret med Nordisk Råds Musikpris. Da Gustafsson for nylig gæstede Jazzhouse med sit stororkester Fire! Orchestra var det til store kritikerroser, bl.a. 6 stjerner i GAFFA. Mats Gustafsson og Thurston Moore har krydset klinger ved flere lejligheder. Som duo har de bl.a. udsendt “Vi Är Alla Guds Slaver” og “Play Some Fucking Stooges”. Og nu tørner de altså sammen i Jazzhouse under Copenhagen Jazz Festival. Et flænsende lyn på korsvejen mellem den eksperimenternede rock og den frie jazz. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

9


Concert Hall Events og festival highlights Jazzhouse � 7/7 + 8/7, 21.00

Christian McBride Trio (US)

Skønt han knapt er fyldt 40, regnes Christian McBride som en af de førende jazzbassister i verden lige nu. Han har medvirket på over 300 plader, hvad der vidner om hans høje stjerne i jazzverdenen. Blandt andet har han spillet med Chick Corea, Brad Mehldau og Diana Krall foruden popnavne som Sting og Paul McCartney. Han er blevet berømmet med en Grammy tre gange og regnes som en stor virtuos på sit instrument - med et elegant greb om jazzen, men også med en solid R&B-åre. McBride har desuden gjort sig bemærket som en engageret stemme i debatten om racisme i musikindustrien, og i 1998 skabte han et bevægende monument over borger-

Montmartre

Jazz Festival July 3-13 2014

Alex Riel & The Great Danes

Meets The New Masters Of Jazz

rettighedsbevægelsen med suiten “The Movement, Revisited”, der hylder Rosa Parks, Malcolm X, Muhammad Ali og Martin Luther King. Den store bassist er også en prominent bandleder og arrangør, der har arbejdet med både mindre ensembler og stort orkester. Senest har han udsendt albummet “Out Here” med sin skarpe Christian McBride Trio. Albummet udkom til fremragende anmeldelser i 2013 og opsummerer glimrende hans evne som både bassist og arrangør med et udtryk, der spænder fra det groovy og R&B-orienterede til den fuldfede blues og gospel-feeling. �

July 3, 4, 5 20.00

Charenee Wade + Søren Kristiansen Trio 350 Kr. CHARENEE WADE(VOC/US) SØREN KRISTIANSEN(PIA/DK) THOMAS FONNESBÆK (BASS/DK) ANDREAS SVENDSEN(DR/DK)

July 6, 7 20.00

Alex Riel Trio Feat: Dado Moroni 350 Kr. DADO MORONI(PIA/IT) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK) ALEX RIEL(DR/DK)

July 8 20.00

Alex Riel Quartet Feat: Gabor Bolla 350 Kr. GABOR BOLLA( SAX/HU) DADO MORONI(PIA/IT) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK) ALEX RIEL(DR/DK)

July 9 20.00

Bolberg / Grissett / Lundgaard 350 Kr.

July 10, 11 20.00

Tomas Franck Us Quartet Feat Danny Grissett 350 Kr.

HENRIK BOLBERG(TR/DK) DANNY GRISSETT(PIA/US) JESPER LUNDGAARD(BASS/DK)

TOMAS FRANCK(TENOR/DK) DANNY GRISSETT(PIA/US) KRIS FUNN(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

July 12 20.00

Carsten Dahl + Funn & Pearson 350 Kr.

July 13 15.00

Abel Marcel + Fonnesbæk / Pearson 350 Kr.

CARSTEN DAHL(PIA/DK) KRIS FUNN(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

ABEL MARCEL(PIA/CU) THOMAS FONNESBÆK(BASS/US) LEE PEARSON(DR/US)

July 4-12 23.30 (11.30 PM)

St. Regnegade 19a 1110 Copenhagen K www.jazzhusmontmartre.dk

10

Copenhagen Jazz Festival 2014

Afterhours / Jam Sessions

80/40 Kr.

LEE PEARSON & TRIO MONTMARTRE

Wine & Dine from 17.30 on all concert days Organic food / set menu 325 kr. Ticket and Dinner Booking: www.jazzhusmontmartre.dk

� Billetter: www.jazz.dk


Concert Hall Events og festival highlights Skuespilhusets foyer � 7/7, 23:00

Kulturhuset Viften � 8/7, 20:00

Den hårdtslående trio The Thing har eksisteret siden 2000 og består af den svenske saxofonist, improvisator og Nordisk Råd Musikpris-modtager Mats Gustafsson, samt to norske supermusikere i bassisten Ingebrigt Håker Flaten og trommefænomenet Paal Nilssen-Love. De tre har udgjort rygraden i nordisk freejazz i de seneste to årtier med en række europæiske og tværkontinentale projekter med fx. Peter Brötzmann, Ken Vandermark, Otomo Yoshihide, Jim O’Rourke og senest Fire! Orchestra. The Thing tog sit navn efter titlen på en Don Cherry-komposition og startede som et dedikeret projekt med frie fortolkninger af Don Cherry-numre. Med tiden har gruppen udvidet deres repertoire med alt fra freejazz-klassikere til numre af bl.a. PJ Harvey, White Stripes og Suicide. For to år siden fik de stor succes med deres umage samarbejde med sangerinden Neneh Cherry på albummet “The Cherry Thing”, og i november sidste år startede The Thing Records med deres aktuelle album “Boot”. �

Siden udgivelsen af Hiromi Ueharas debut ”Another Mind” i 2003 har den japanske pianist bjergtaget publikum og kritikere verden over. Hiromis forrygende kreative energi trodser de konventionelle jazzparametre, og intet instrument begrænses til at spille dets traditionelle rolle. Hiromi bliver bakket op af to garvede musikere med mange genreeksperimenterende projekter på samvittigheden: Bassist Anthony Jackson (Paul Simon, The O’Jays, Steely Dan, Chick Corea) og trommeslager Simon Phillips (Toto, The Who, Judas Priest, David Gilmour, Jack Bruce). �

The Thing (NO/SE)

Hiromi (JP/US/UK)

Copenhagen Jazz Festival 2014

11


Concert Hall Events og festival highlights Prøvehallen, Cowbell � 8/7, 19:30 + 9/7, 21:00 + 10/7, 18:00 & 20:30

Kenny Werner i Prøvehallen (US)

Den Grammy-nominerede amerikanske pianist Kenny Werner gæster Prøvehallen i Valby tre aftener under Summer Jazz. Med sig har han en række af sine bedste musikere fra den anden side af Atlanten. Den amerikanske pianist åbner sit besøg med en duokoncert med sin danske tangentkollega Anders Koppel den 8. juli, hvor førstnævntes klaver og sidstnævntes orgel sammen vil skabe en række smukke stemningsbilleder – præcis som de gjorde på pladen ”Anders Koppel & Kenny Werner” tidligere på året. Aftenen efter, den 9. juli, kan Werner opleves i selskab med bassisten Johannes

Weidenmueller og den intense trommeslager Ari Hoenig. Sammen har de gennem 15 års intensivt samarbejde redefineret det evigt grønne jazzformat, nemlig trio med klaver, bas og trommer. Aftenen efter igen, den 10. juli, rundes besøget af med Werner i front for en transatlantisk kvintet, der blandt andet tæller en af tidens førende trompetister Randy Brecker og den legendariske danske trommeslager Alex Riel. De to mestermusikere, som er stort set jævnaldrene, har på hver deres side af Atlanten sat deres aftryk på henholdsvis den amerikanske og den danske jazzscene i snart en menneskealder. �

Kulturhuset Viften � 9/7, 20:00

Krudttønden � 9/7 + 10/7, 20:00

Joey DeFrancesco Trio (US) Cæcilie Norby

‘Silent Ways’ (DK/FR/SE)

Få nulevende organister kan udtrykke sig med samme harmoniske dybde som dette fænomen af en Hammond-organist, Joey DeFrancesco. På mere end 20 soloudgivelser har DeFrancesco cementeret sit formsprog som en virtuos på sit B3, hvilket blev slået fast, da han 5 år i træk fra 2002 til 2006 vandt DownBeats ’Critics Poll Award’. DeFrancesco var med sit debutalbum ’All Of Me’ med til at genoplive interessen for Hammond B3 orgellyden med efterfølgende samarbejder med Miles Davis og John McLaughlins ’Free Spirits’ projekt. Denne aften kan Joey DeFrancesco opleves med sin anmelderroste trio med Jeff Parker (guitar) og George Fludas (trommer). �

12

Copenhagen Jazz Festival 2014

Cæcilie Norby slog for alvor i gennem for godt 30 år siden i jazz/rock-orkestret Frontline, blev siden fast inventar i en enhver pladesamling med pop/rock-gruppen OneTwo og vendte senere tilbage til jazzen, hvor hun har opnået stor anerkendelse. Sidste år udgav Norby albummet ”Silent Ways” med gnistrende versioneringer af pop- og rocknumre af sangskrivere som Leonard Cohen, Tom Waits, Bob Dylan, Paul Simon og John Fogerty. Norby er blevet sammenlignet med navne som Aretha Franklin, Monica Zetterlund og Dinah Washington, og repertoiret spænder bredt - fra romantik til prosa, fra skrøbeligt til kraftfuldt. �

� Billetter: www.jazz.dk


“GOOD THINGS TEND TO GROW, AT LEAST WHEN THERE’S PASSION AND DEDICATION INVOLVED, AND VALBY SUMMER JAZZ, WHICH PRIMARILY TAKES PLACE AT THE OUTSKIRTS OF COPENHAGEN IN THE SUBURB OF VALBY, IS INDEED A LABOR OF LOVE THAT HAS BECOME SO PROMINENT THAT IT ALMOST OUTSHINES ITS BIG BROTHER, THE COPENHAGEN JAZZ FESTIVAL.” ALL ABOUT JAZZ 2012

VALBY FREDERIKSBERG 27. JUNI - 13. JULI 2014

BETTY NANSEN TEATRET, FRB FREDAG D. 4. JULI KL. 18.00 & 20.30

JEAN-MICHEL PILC / BENJAMIN KOPPEL / DANIEL HUMAIR MADS VINDING

MANDAG D. 7. JULI KL. 19.30

SØNDAG D. 6. JULI KL. 18.00 & 20.30

MIKKEL PLOUG GROUP feat. LOREN STILLMAN

CHILDREN OF THE LIGHT TRIO: DANILO PÉREZ / JOHN PATITUCCI BRIAN BLADE

Mikkel Ploug (g), Loren Stillman (sax), Jeppe Skovbakke (b), Jeppe Gram (dr)

Danilo Pérez (p), John Patitucci (b), Brian Blade (dr)

TIRSDAG D. 8. JULI KL. 19.30

KENNY WERNER & ANDERS KOPPEL DUO

MANDAG D. 7. JULI KL. 19.30

KOPPEL / COLLEY / BLADE COLLECTIVE

Kenny Werner (p), Anders Koppel (hammond-org)

Benjamin Koppel (sax), Scott Colley (b), Brian Blade (dr)

TIRSDAG D. 8. JULI KL. 19.30

MICHALA PETRI / CARSTEN DAHL SCOTT COLLEY / BENJAMIN KOPPEL / HENRIK DAM THOMSEN JOHN HADFIELD Michala Petri (rec), Benjamin Koppel (sax), Carsten Dahl (p), Henrik Dam Thomsen (cel), Scott Colley (b), John Hadfield (perc)

FREDAG D. 11. JULI KL. 19.30

ANDERS KOPPEL / KOPPEL & SØN feat. EYTHOR GUNNARSSON BJARKE MOGENSEN / ASKE JACOBY m.fl.

JAZZ GALLA feat. SØREN SKO MARIA MONTELL / BOBO MORENO MARIE CARMEN KOPPEL Søren Sko / Maria Montell / Marie Carmen Koppel / Bobo Moreno (vcl), Benjamin Koppel (sax), Eythor Gunnarsson (p), Jesper Bodilsen (b), Espen Laub von Lillienskjold (dr)

For yderligere info og særlige tilbud: cowbell.dk

BETTY NANSEN TEATRET Frederiksberg Allé 57 1820 Frederiksberg C

SØNDAG D. 6. JULI KL. 18.00 & 20.30

Ole Kock Hansen (cond, p), Marie Carmen Koppel (vcl), Benjamin Koppel (sax), A Very Big Band

Benjamin Koppel (sax), Palle Mikkelborg (tp), Eythor Gunnarsson (p), Thommy Andersson (b), Jeff Ballard (dr)

LØRDAG D. 12. JULI KL. 18.00 & 20.30

Jeppe Gram (dr), Fredrik Lundin (sax), Søren Kjærgaard (p), Nils Davidsen (b)

OLE KOCK HANSEN’S A VERY BIG BAND feat. BENJAMIN KOPPEL & MARIE CARMEN KOPPEL

BENJAMIN KOPPEL NEW NORDIC QUARTET feat. JEFF BALLARD & PALLE MIKKELBORG

Anders Koppel (hammond-org), Benjamin Koppel (sax), Aske Jacoby (g), Eythor Gunnarsson (p), Henrik Dam Thomsen (cel), Bjarke Mogensen (acc), Thommy Andersson (b), Peter Nilsson (dr), Jacob Andersen (perc)

FREDAG D. 4. JULI KL. 19.30

JEPPE GRAM KVARTET feat. FREDRIK LUNDIN

Jean-Michel Pilc (p), Benjamin Koppel (sax), Daniel Humair (dr), Mads Vinding (b)

LØRDAG D. 5. JULI KL. 18.00 & 20.30

PRØVEHALLEN, VALBY

ONSDAG D. 9. JULI KL. 19.30

MAGNUS THUELUND QUINTET feat. MARC MOMMAAS & MONICA NØRGÅRD STEVNS Magnus Thuelund (sax), Monica Nørgård Stevns (vcl), Marc Mommaas (sax), Mads la Cour (flh), Peter Rosendal (p), Kasper Tagel (b), Erik Laustsen (dr)

ONSDAG D. 9. JULI KL. 21.00

KENNY WERNER TRIO Kenny Werner (p), Johannes Weidenmueller (b), Ari Hoenig (dr)

TORSDAG D. 10. JULI KL. 18.00 & 20.30

KENNY WERNER QUINTET feat. RANDY BRECKER & ALEX RIEL Randy Brecker (tp), Benjamin Koppel (sax), Kenny Werner (p), Johannes Weidenmueller (b), Alex Riel (dr)

LØRDAG D. 12. JULI KL. 20.00

AFENGINN Kim Rafael Nyberg (vcl, mand), Rasmus Krøyer (cl), Niels Skovmand (cln), Erik Olevik (b), Rune Kofoed (dr)

PRØVEHALLEN Porcelænstorvet 4 2500 Valby BILLETSALG: www.billetlugen.dk Tlf. 70 26 32 67

Copenhagen Jazz Festival 2014

13


Concert Hall Events og festival highlights Jazzhouse � 9/7 + 10/7, 21.00

Dave Holland’s Prism (UK/US)

Efter næsten fem årtier i jazzens fortrop - bl.a. på Miles Davies’ milepæl “Bitche’s Brew” - er bassist Dave Holland klar med ny, knivskarp kvartet: Dave Holland (bas), Eric Harland (trommer), Craig Taborn (piano), Kevin Eubanks (guitar) Igennem en karriere, som strækker sig over næsten fem årtier, er den anerkendte bassist og komponist Dave Holland aldrig stoppet med at udvikle og genopfinde en musiktilgang til ethvert aspekt af sit virke - og samtidig har han formået at holde fast i sin øjeblikkeligt genkendelige tone på kontrabassen. Fra den elektriske hvirvelvind som en del af Miles Davis’ band omkring “Bitches Brew”-æraen til det elegante flamenco-samarbejde med den spanske guitarlegende Pepe Habichuela; som akkompagnement for Betty Carter i hendes sidste år, såvel som en del af avantgarde-pionérerne i gruppen Circle, med hvem Holland skabte en helt ny lyd i selskab med Chick Corea, Anthony Braxton og Barry Altschul; som sideman for legender som Stan Getz, Hank Jones, Roy Haynes og Sam Rivers, og som mester for unge upcoming stjerner som Chris Potter, Kevin og Robin Eubanks samt Steve Coleman.

Dave Holland har konsistent været helt fremme i jazzverdenens nybrud siden starten af sin flotte karriere, der også tæller mere end et dusin udgivelse på ECM og i de seneste år på Hollands eget label Dare2. I 2013 fejrede den britiske Dave Holland 40 års jubilæum som bandleder i karakteristisk stil - ved at kigge endnu længere ud i fremtiden. I 1973 samlede han sin første kvartet (Rivers, Braxton og Altschul) på albummet “Conference of the Birds”, og ved jubilæet gjorde Holland sig den ulejlighed at præsentere sin nye gruppe Prism - en elektrisk supergruppe med Craig Taborn ved tangenterne, Eric Harland på trommer og hans faste guitarist i en årrække, Kevin Eubanks. Det anmelderroste projekt er beskrevet som “more electrified, and usually louder, than bands he’s led before,” og “The music is like a vortex, sucking in everything within earshot. Interlocking patterns, excoriating lines, killer grooves and blazing solos are par for the course,” og det er dette projekt, som man kan opleve for første gang på dansk jord. Dave Holland’s Prism spiller to aftener i Jazzhouse under Copenhagen Jazz Festival 2014. �

Den Sorte Diamant � 9/7, 20:00

Rava, Loueke, Bodilsen & Lund (IT/BJ/DK)

Det er ikke altid, man som dansk jazz-elsker kigger så langt som til Italien. Men da Enrico Rava i 2002 modtog den store Jazzpar-pris, fik det danske jazzpublikum for alvor øjnene op for den italienske trompetist, som har spillet sammen med f.eks. Pat Metheny, Michel Petrucciani, Joe Lovano og Lee Konitz. Ifm. priskoncerten blev Rava med sin varme, lyriske tone parret med det dynamiske makkerpar Jesper Bodilsen (bas) og Morten Lund (trommer) – en kontakt, der holdt ved, ikke mindst pga. Bodilsens og Lunds nu faste trio med den italienske pianist Stefano Bollani, der også var på jazzpar-scenen i 2002. På scenen til koncerten i Dronningesalen er imidlertid ikke Bollani, men den afrikanske guitarist Lionel Loueke. Født i Benin med studier først i Paris og siden på Berklee er Loueke trådt ind på jazzscenen med sin særlige, afrikanske fusions-feeling, der bl.a. er kommet Herbie Hancock til gode. Loueke har også spillet med trompetisten Terence Blanchard og havde både Hancock og saxofonisten Wayner Shorter med på sin meget roste cd-udgivelse på BlueNote i 2008: Karibu. Enrico Rava (tp), Lionel Loueke (g), Morten Lund (dr), Jesper Bodilsen (b) �

14

Copenhagen Jazz Festival 2014

� Billetter: www.jazz.dk


Concert Hall Events og festival highlights Kulturhuset Viften � 11/7, 20:00

The Syndicate (FR/MA/SE/BR/US)

Den nu afdøde pianist, komponist og orkesterleder Joe Zawinul havde en særlig evne til at udvælge sine bandmedlemmer. Han valgte dem ikke blot på baggrund af deres virtuose instrumentale færdigheder, men med særligt øre for, hvordan hver musiker i sidste ende ville bidrage til den helhed, der var helt unik for hans vision. The Syndicate var ban-

det, som Joe Zawinul dannede efter bruddet med Weather Report i midtfirserne. The Syndicate har efter Zawinuls ønske besluttet at holde bandet sammen og fortsætte og udvide den vision, som Zawinul lagde. 5 af de musikere, der optræder i bandet, spiller på cd’en “Joe Zawinul 75”, der netop har vundet en Grammy for ’bedste jazzalbum’. �

Nationalmuseet � 11/7, 22:00

Den Sorte Diamant � 12/7, 20:00

August Rosenbaum har vakt opsigt langt ud over jazzkredse med sit klaverspil, der hele tiden folder sig ud i nye afsøgninger af instrumentets muligheder og med inspiration fra både klassisk musik, alternativ rock, electronica og selvfølgelig jazz. I 2013 udsendte han albummet “Heights” til store lovprisninger. Samme år var han med til at præge nogle af Danmarks mest internationalt omtalte projekter som Quadron og Rhye. Rosenbaum bevæger sig således fra det udfordrende til det forførende, fra det minimale til det fængende - men hele tiden med skønheden som ledesnor. En uudgrundelig skønhed, der har fået folk til at sammenligne hans musik med bl.a. Talk Talk, The Necks og Ryuichi Sakamoto. Denne aften på Nationalmuseet byder August Rosenbaum på et særligt set-up, hvor man kan forvente improviserede forløb, dugfriske skitser og hypnotiske soundscapes i en totaloplevelse af lyd og lys. Med sig har Rosenbaum de to spændende musikere Mads Forsby (trommer) og Lars Greve (basklarinet), mens electronica-vidunderet Mike Sheridan live processerer lyden i et særligt 4.1 set-up. August Rosenbaum (p), Mads Forsby (tr), Lars Greve (bcl), Mike Sheridan (live lydprocessering) �

Jakob Bros ekstraordinære talent har stået klart for enhver musikelsker i mange år, og på trods af at han blot er midt i trediverne, har Bro allerede gennem en årrække været en del af Jazz Danmarks fineste selskab, den såkaldte ‘Hall of Fame’. Sideløbende med den kun stigende popularitet i Danmark er bevågenheden også støt steget i udlandet, særligt qua den nyligt afsluttede trilogi med pladerne “Balladeering” (2009), “Time” (2011) og “December Song” (2013). Den foreløbige kulmination på den internationale opmærksomhed kommer i efteråret, når Bro og hans internationale trio med norske Jon Christensen (trommer) og amerikanske Thomas Morgan (bas) albumdebuterer på det hæderkronede tyske pladeselskab ECM. Triosamarbejdet startede i 2012 med to koncerter på Copenhagen Jazz Festival. Siden har trioen turneret i Ungarn, Østrig, Tyskland, Belgien, Italien, Norge, Finland, Rumænien og Ungarn. Indspilningerne til den nye plade blev optaget i Rainbow Studios i Oslo med Jan Erik Kongshaug som tekniker og Manfred Eicher som producer. Når trioen gæster Den Sorte Diamant under Copenhagen Jazz Festival 2014, sker det tilmed med en yderst prominent feature i form af trompetisten Palle Mikkelborg - en sand ‘heavy weight’ inden for dansk jazz, og naturligvis også en del af den føromtalt Hall of Fame. Koncerten bliver således et enestående generationsmøde mellem to af historiens mest markante danske jazzmusikere i noget nær perfekte rammer. �

August Rosenbaum

Bro, Morgan, Christensen & Mikkelborg (DK/US/NO)

Copenhagen Jazz Festival 2014

15


Concert Hall Events og festival highlights Loppen, Jazz Club Loco � 12/7, 22:00

Orquesta Libre ‘Plays Duke’ (JP)

Sankt Jakobs Kirke præsenterer : Emborg Group feat. Malene Mortensen Tirsdag den 4. juli kl. 16.00 Entré 90 kr

Vokalgruppen Touché Søndag den 6. juli kl. 16.00 Entré 100 kr

Billetter via www.billetnet.dk

Østerbrogade 59 2100 København Ø

Iki Tirsdag den 8. juli kl. 16.00 Entré 90 kr

Orkesterleder Yasuhiro Yoshigaki er højt respekteret for sit elegante og dynamiske trommespil i grupper som Otomo Yoshihide’s New Jazz Orchestra, Altered States og sit eget Emergency. Orquesta Libre er Yoshigakis 10 mand store konstellation, som i 2012 lagde fra land med at ’spille standarder’ med gennemført finurlige greb på fx Don Cherry, Ennio Morricone og Kurt Weill. I 2013 kom albummet ’Plays DUKE’, der fokuserer på Duke Ellingtons klassiske kompositioner. Numrene er valgt alene ud af kærlighed til den originale musik. Orquesta Libre giver sig imidlertid ikke af med simple reproduktioner, men kaster sig ud i unikke fortolkninger i avancerede arrangementer, der drager den fulde nytte af gruppens brede instrumentvifte - fra hornsektion over vibrafon og slagtøj til elektrisk guitar. Ved denne koncert gæstes Orquesta Libre desuden af pianisten Suga Dairo, samt RONxII, Japans mest prominente stepdanser. �

Kulturhuset Viften � 12/7, 20:00

Mike Stern feat. Bill Evans Band (US)

Aaron Parks, John Scofield, Palle Mikkelborg, Jakob Bro, Anthony Strong, Adam Baldych, Yaron Herman, Grzegorz Karnas, Viktoria Tolstoy, AJO, Chris Speed, Makiko Hirabayashi, Rudi Mahall, Steve Noble, Albare, Eivør, Moussa Diallo, KlangExhange, Søren Lyngsø Knudsen and 200 more

Med en karriere, der strækker sig over tre årtier og en diskografi, som tæller mere end et dusin innovative indspilninger, har Mike Stern slået sit navn fast som en levende guitarlegende inden for jazz og fusionsjazz. Den fem gange Grammy-nominerede guitarists værker kommer fra et farverigt og mangfoldigt syn på musikken. I Sterns musik mødes kunstneriske stilarter, og der bliver skabt ny lyd, som har rødder i jazz, men nægter at overholde de stive grænser. Stern akkompagneres denne gang af den Grammy-vindende saxofonist Bill Evans og band. Evans’ karriere blev kickstartet, da han som 22-årig kom med i Miles Davis’ comeback-gruppe. I 90’erne turnerede han primært i eget navn som bandleder, hvor han for alvor slog sit navn fast ved at være én af de førende til at kombinere hiphop, funk og jazz. �

16

Copenhagen Jazz Festival 2014

CPH_218x116mm.indd 1

� Billetter: www.jazz.dk

26/04/14 19:11


Wild at Heart

Hovedbiblioteket og Copenhagen Jazz Festival præsenterer:

Wild at Heart

� 8/7, 22:00

Maria Laurette Friis & Stian Westerhus (DK/NO) + Puce Mary (DK)

� 9/7, 22:00

Jomi Massage + Mazur/Cronholm/Jonsson (DK/SE)

� 10/7, 22:00

Broken Twin

� Hovedbiblioteket, Krystalgade 15

Copenhagen Jazz Festival 2014

17


Jazz by the Sea

Jazz by the Sea

Ole Koch Bo Stief (c Jazzz

� Kulturhuset Islands Brygge

Kulturhuset Islands Brygge � 4/7, 20:00

Aarhus Jazz Orchestra plays Kraftwerk feat. Emil de Waal & Spejderrobot

Aarhus Jazz Orchestra stikker de blankpolerede messinghorn ned i et virvar af sitrende strøm, elektroniske komponenter og ledninger i alle farver, når det bevæger sig ind i en ny verden inspireret af den legendariske tyske gruppe Kraftwerk. Med hits som Autobahn, Tour de France, The Model og The Robots har Kraftwerk siden 70’erne haft en enestående position som stilskaber indenfor den elektroniske

18

Copenhagen Jazz Festival 2014

musik, og denne musik tager Aarhus Jazz Orchestra nu livtag med på denne første aften på Jazz By The Sea. Aarhus Jazz Orchestra repræsenterer som Danmarks eneste rytmiske basisensemble det ypperste indenfor bigband-musikken og til dette projekt har orkesteret inviteret trommeslageren Emil de Waal og den elektroniske musiker Spejderrobot. �

� Billetter: www.jazz.dk


Jazz by the Sea Kulturhuset Islands Brygge �5/7, 20:00

Kulturhuset Islands Brygge �6/7, 20:00

Sinne Eeg er ubetinget Skandinaviens førende jazzsangerinde og fik fortjent Ben Webster prisen tidligere i år, hvilket blev fejret ved en storslået fest, hvor hun bl.a. optrådte med DR Big Band. Sinne Eegs stemme har en naturlig klang, en smuk timbre og hun fraserer modent og naturligt på en måde, der er usædvanlig for en ikke-amerikansk jazzsanger. Hun udvælger nøje, hvilke standards hun vil fortolke, og hendes versioner er ofte dem, man husker bedst. Halvdelen af repertoiret er i øvrigt signeret af Sinne Eeg, for hun er selv en fremragende komponist, og på scenen en stærk scenepersonlighed, hvis udstråling når til bageste række. �

Guitaristen og komponisten Pierre Dørge dannede New Jungle Orchestra i 1980, og siden har orkestret turneret utrætteligt over det meste af kloden. De har ført jazztraditionen videre gennem et ellingtonsk jungleunivers med alskens musik i bakspejlet. Deres fængende musikalske show bevæger sig i en sikker balance mellem humor og dyb alvor. Deres originalitet har gjort dem til det mest anerkendte og turnerende etno-jazzband ude i den store verden, hvor de har repræsenteret Danmark i Afrika, Australien, Asien, Nord- og Sydamerika og i Europa. Særlig gæst ved denne koncert er Shashank Subramanyam, en grammy-nomineret indisk fjøjtespiller og sanger, der har specialiseret sig i den klassiske indiske musik. Subramanyam er et fænomen i indisk musik og har siden sin professionelle debut som 5-årig (!) spillet med bl.a. John McLaughlin, Paco de Lucía og Zakir Hussain. Subramanyam optræder i flere forskellige sammenhænge fra indiske klassiske symfonier til jazz og crossover-projekter. �

Kulturhuset Islands Brygge � 7/7, 20:00

Kulturhuset Islands Brygge � 8/7, 20:00

Sinne Eeg

Ginman Blachman Dahl

Lennart Ginman, Thomas Blachman og Carsten Dahl udgør én af Danmarks fremmeste eksponenter for den moderne jazztrio. De tre gamle venner har spillet sammen i en årrække, og da de for godt ti år siden fik en international pladekontrakt med Verve Records, havde de også det sigte at arbejde som en selvstændig enhed omgivet af en række danske og internationale solister ved pladeindspilninger og koncerter. Blandt andet i svævende højt niveau med musikere som Palle Mikkelborg og Nils Petter Molvær. Trioen her præsenterer kvalitetsbevidst musik, som på baggrund af et højt teknisk niveau har været båret af en humor og frigjorthed kombineret med en seriøsitet og egentlig ekvilibrisme. Derudover har vi også at gøre med tre store personligheder i det danske jazz- og musikmiljø. Thomas Blachman ikke blot som skarp X-factor dommer, men også som producer og Grammy-vinder ved siden af trommehvervet. Carsten Dahl som professor på Rytmisk Musikkonservatorium og i øvrigt også fantastisk solist, og Lennart Ginman for et gennembrud langt udover jazzverdenen med Ginman/Jørgensen i 90’erne, men også som kurator af Summer Sessions på Vallekilde Højskole i mere end ti år og tidligere musikchef i Copenhagen Jazzhouse. Man kan med andre ord forvente sig en stilfuld og medrivende aften med en hårdt swingende jazztrio ved Kulturhuset Islands Brygge. De tre formår bedre end nogen anden dansk jazztrio pt. at forene spiritualitet med sjov og traditioner med fornyelse. �

� Billetter: www.jazz.dk

New Jungle Orchestra feat. Shashank (DK/IN)

The Poetry of Tom Waits

- feat. Emil de Waal, Gustaf Ljunggren, Lotte Anker, Lotte Andersen, Sissel Vera Pettersen, Band Ane, Monkey Cup Dress Komponist, sanger, musiker og skuespiller Tom Waits er ofte blevet beskrevet som eksponent for beatgenerationens optagethed af eksistenserne på undersiden af det amerikanske samfund, og hovedparten af Waits’ tekster tager da også udgangspunkt i luderen, drukkenbolten eller servitricen med de bristede drømme. Waits’ musiske produktion falder i to dele. Den første er præget af evergreens og en jazzet lyd centreret omkring klaveret som hovedinstrument og Waits som historiefortæller inspireret af forfattere som Charles Bukowski og Raymond Chandler. Perioden løber fra debutalbummet Closing Time (1973) til soundtracket fra filmen One From the Heart (1982). Efter bruddet med Asylum Records og produceren Bones Howe, skiftede Waits stil og udgav i 1983 hovedværket Swordfishtrombones. Stilskiftet er af mange kritikere og også Waits selv blevet tilskrevet mødet med Kathleen Brennan, som han giftede sig med i 1980. Waits’ anden periode løber således fra 1983-udgivelsen og frem til albummet Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards fra 2006. Produktionen er i disse tiår bl.a. inspireret af det amerikanske ‘wunderkind’ Captain Beefheart og det sære, det underlige, det karnevaleske. I 2011 udgav han studiealbummet Bad As Me, som blev godt modtaget af kritikerne. Tom Waits blev i 2011 optaget i Rock and Roll Hall of Fame. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

19


Jazz by the Sea Kulturhuset Islands Brygge � 9/7, 20:00

Joshua Redman Quartet with Aaron Goldberg, Reuben Rogers & Gregory Hutchinson (US)

Joshua Redman regnes som en af jazzens mest prominente, indflydelsesrige, moderne saxofonister - søn af Ornette Colemans håndlanger Dewey Redman. Han udtrykker sig fuldtonet i alle registre og kan grundet sit fysiske overskud og Sonny Rollins-agtige kraftfulde tone både spille mainstream med enormt overskud, samt kaste sig ud i friere avancerede formater, hvilket også kendetegner hans spændvidde som moderne komponist. Den 45-årige saxofonist er en rockstjerne i en jazzverden. Allerede på sit andet album

“Wish” i 1993 havde han Charlie Haden, Pat Metheny og Billy Higgins ved sin side. Han nåede også at indspille flere album med sin far og danne trioen Elastic, inden han i 2005 skiftede til pladeselskabet Nonesuch, hvor han udviklede formatet Joshua Redman Double Trio, har indspillet nyt materiale i 2013 med vennen og musikalske sparringspartner Brad Mehldau, og i år er han aktuel med en turné med sin mest sammentømrede kvartet med Aaron Goldberg, Greg Hutchinson og Reuben Rogers, som oprindeligt blev dannet i 1998 og udgav pladerne “Beyond” (2000) og “Passage Of Time” (2001). �

Kulturhuset Islands Brygge � 10/7, 20:00

EngElsholmstævnEt 2014

Phronesis (DK/SE/UK)

9 dage fra 27.7. til 4.8.

Aaron Parks(US), Christian Hjelm, Spejderrobot m.fl.

Danmarks største sammenspilsstævne Jazz, elektronisk, songwriter

Instruktører: Aaron Parks(pn), Christian Hjelm(sw), Spejderrobot(prod.), Morten Lund(dr), Jesper Bodilsen(bs), Søren Møller(pn), Mads La Cour(trp), Steen Hansen(trb), Claus Waidtløw(sx), Per Gade(gt), HelleHansen(vc), Johannes Smed(prod), Michael Møller (sw) www.engelsholm.dk

Jasper Høiby (kontrabas) Ivo Neame (piano) Anton Eger (trommer): Skandinaviske/britiske Phronesis har en sjælden evne til at bevæge og inspirere lyttere. Trioen, der er anført af den danske kontrabassist Jasper Høiby, men har base i London, fangede først de engelske lytteres opmærksomhed i 2010 og hurtigt fik de opbygget et ry som en af Englands mest interessante jazzbekendtskaber. De har været nomineret til prestigefyldte priser som “Best Jazz Act” (MOBO Awards) samt “Best Jazz Ensemble” (Parliamentary Jazz Awards), og deres første nordamerikanske tour vakte begejstring på så velrenommerede scener som jazzfestivalerne i Montreal og Ottawa.

20

Copenhagen Jazz Festival 2014

Med albummet “Walking Dark” udsendt på selskabet Edition i 2012 brød de for alvor igennem, og blev lovprist af bl.a. BBC Music Magazine som et af vor tids mest interessante unge orkestre. Samme år spillede de i Jazzhouse under Copenhagen Jazz Festival til et begejstret publikum, og siden har de turneret verden tynd med bl.a. koncerter i Nordamerika, Australien og selvfølgelig Europa. Phronesis er højaktuelle med det nye album “Life To Everything”, og festivalkoncerten på Jazz by The Sea er kulminationen på et ualmindelig stærkt live-forår for den populære trio. �

RØMERSGADE 22

KØBENHAVN K

ALLE DAGE 10 -16

� Billetter: www.jazz.dk


Jazz by the Sea Kulturhuset Islands Brygge � 11/7, 20:00

Manu Katché & Richard Bona (fr/cm)

Én af de store nyheder på årets Copenhagen Jazz Festival bliver en sprængfarlig ny kvartet ledet af den fransk-ivorianske trommeslager Manu Katché og den ekvilibristiske bassist Richard Bona, som har en stor fanskare her i Danmark og var centrum om en rørende koncert på sidste års festival til dobbelt basbrag i Det Kgl. Teater med Marcus Miller. Denne virtuose franske rytmegruppe med afrikanske rødder blev introduceret sammen med den italienske saxofonist Stefano Di Battista og belgiske pianist Eric Legnini til det, der skulle have været en engangsforestilling på den franske festival Jazz a Marciac, men som blev så vellykket en all star forestilling, at de realiserer deres første turné og kommer forbi Copenhagen Jazz Festival på jomfrurejsen i juli 2014.

You talkin’ to me?

Jep, og jeg har et godt tilbud til dig!

Hver især er Manu Katché, Richard Bona, Eric Legnini og Stefano Di Battista fantastiske musikere, der på sin måde og scene har sat sit præg på den moderne jazz scene, og samlet er det et sandt all star band med en spraglet musikalsk identitet. Katchés mesterlige og hastige flow har givet ham tilnavnet the Mohammad Ali of drummers. Richard Bona er ikke bare en fantastisk fusionbassist med et tungt groove, men forstår at tilpasse sit spil til en bred palette af udtryk, ikke mindst kombineret med hans talenter som vokalist, som trækker rødder tilbage til opvæksten i en stærkt musikalsk familie i Cameroun. �

Kulturhuset Islands Brygge � 12/7, 20:00

Kira Skov

Filmhuset viser mere end 80 film om måneden. Klassikere, kultperler, koncertfilm og andet kræs for dig, der bruger byen på unikke oplevelser. FRIDAY LATE NIGHT – musikdokumentarer med happy hour-bar, og dj. PSYCH-OUT! – B-film og syrede double features med rejsegrammofon og dåsebajere i pausen.

BIBLIOTEK – læs og lån løs. Vi har en af verdens største samlinger af filmlitteratur. FILM- & BOGHANDLEN – Vi har de store titler på hylderne og skaffer det smalleste. RESTAURANT SULT – kombiner filmoplevelsen med en god øl, en mean burger eller noget andet godt til ganen. Check os ud – vi åbner den nye sæson med Open Air-film i Kgs. Have den 30. juli. Læs mere om hele programmet på filmhuset.dk

Filmhuset Gothersgade 55 1123 København K

Billetter Tlf. 3374 3412 filmhuset.dk

Tir–fre 9:30–22:00 Lør 12:00–22:00 Søn 12:00–19:30

Kira Skov har en af landets stærkeste stemmer, hvad enten hun synger jazz eller rock. Kira Skov slog igennem i front for bandet The Kindred Spirits, men har de seneste år skabt sig en imponerende solokarriere, blandt andet med hendes fortolkninger af Billie Holliday på pladen ”Memories of Days Gone By” (2011). Hendes seneste plade ”When We Were Gentle” (2013) lagde et enigt anmelderkorps ned og blev blandt andet kaldt hendes ”livs plade”. Kira Skov er netop blevet tildelt Statens Kunstfond 3-årige arbejdslegat. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

21


Udvalgte koncerter

CEovnecrert H ts– Udvalgte koncerter

København som jazzby København bugner af jazz De fleste kender godt klichéerne: København peakede som jazzby i 1960´erne i Montmartres storhedstid, og det er kun gået ned ad bakke siden. Denne påstand og en række andre har dagbladet Politiken sat fokus på i denne uge under temaet “ Er København stadig en jazzby?” Svaret på dette store spørgsmål er et rungende “JA!” fra en række nøglepersoner i jazzmiljøet. Det er tidligere Montmartrechef Anders Christensen, trommeslagerne Alex Riel og Jonas Johansen og en af jazzens ildsjæle Erik Moseholm, der tegner et livligt og optimistisk billede af jazzscenen i København. Erik Moseholm udtaler: “Nu domineres scenen primært af unge danskere, der er vilde og blodige, og som finder deres egne udtryksformer. En del af aktiviteterne foregår stadig på klub- og spillestedsbasis, men i høj grad også hjemme og i studierne, hvor musikerne sidder og brygger deres musik sammen og udgiver det på cd. Der bliver jo udgivet enormt mange flere album i dag end dengang. I 1950’erne var en udgivelse en sensation, som blev an-

meldt i alle aviser og spillet hele tiden i radioen. I dag kommer der nærmest et jazzalbum om dagen. Det er tankevækkende, at du hver aften kan finde et sted i København, hvor der bliver spillet jazzmusik”. Det er altså en generel tendens til at jazzen spreder sig i byen, til trods for at den ikke nyder så meget opmærksomhed i medierne. Der er flere dygtige musikere, der er flere forskellige spillesteder, der er langt flere udgivelser og der kommer også mange fra udlandet til København;både for at spille og for at lytte til jazz: “København rangerer i udlandet højt som jazzby. Især efter at Montmartre er genåbnet, står København flot på jazzhimlen. Jeg har lige spillet sammen med to franske musikere, og de siger for eksempel om Paris, at den er død som jazzby. Nej, der er ikke mange byer, der slår København” – lyder det fra Alex Riel, der lige har været på en stor Europatour med med den canadisk-schweiziske saxofonist George Roberts band. Læs mere i artiklen på Politikens hjemmeside, hvor du også kan læse et uddrag fra den nye bog “Jazz I Danmark”, et afsnit skrevet af Kjeld Frandsen. �

� Amager Bio

Byens helårsaktive jazzspillesteder og -arrangører

Øresundsvej 6, 2300 København S, + 45 2045 6001, info@amagerbio.dk, www.amagerbio.dk

Fra biograf i det krigsramte Danmark til ét af Københavns største spillesteder med op til 125 koncerter om året. Amager Bios historie er lang og fuld af twists. Spillestedets programflade spænder vidt og rummer alt fra den hårdeste metal til den mest strømlinede pop. Dog lægges særligt vægt på rytmisk musik med fokus på høj professionel kvalitet inden for rock og blues og ny elektronisk musik med hovedvægt på nordiske navne. 07/07 Jonny Lang (US)

� Bartof Café Nordre Fasanvej 46, 2000 Frederiksberg, +45 3886 9067, friis-holm@e-box.dk, www.bartofcafe.dk

Et stenkast fra Fasanvej Metrostation på Frederiksberg finder du dette vaskeægte mekka for musik, kaffe, øl og musik. Bartof Café er ren retro og har eksisteret i 20 år. Ølsortimentet er omfattende og kaffen super. Her er jazz, mad, vin, gamle lamper i loftet, ingen rygning, udeservering ved springvand og salg af kunst og vinyler. Bartof Café er kort sagt en lækkerbisken for livsnydere. Og er du samtidig til jazz, blues, roots eller world musik, så finder du en række af de bedste danske bands og solister på plakaten. En cocktail af de store i de hyggelige lokaler på Frederiksberg.

22

Copenhagen Jazz Festival 2014

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter The Standard � 4/7 - 13/7, 13:30 + 18:00

Pressen, Politikens Hus � 4/7, 16:00

Copenhagen Jazz Festival 2014 Joey Alexander Officiel åbningskoncert feat. Aaron Parks m.fl. Trio (ID/SE/DK)

Officiel åbningskoncert

Årets åbningskoncert bliver afholdt i smukke rammer i Pressen, Politikens Hus, hvor vi byder velkommen til den unge newyorker piano-stjerne Aaron Parks, som er visiting artist i juni-juli i København og derfor også kommer til at spille en særlig rolle under Copenhagen Jazz Festival 2014. Til lejligheden sammensætter han sin egen udvalgte gruppe. Den amerikanske pianist og komponist Aaron Parks har et langt cv som musiker, selvom han kun er 30 år gammel. Han har været en fast del af Terrence Blanchards gruppe, fra han var 18 år, og har også spillet med musikere som Christian Scott, Gretchen Parlato, Kurt Rosenwinkel og Joshua Redman. Han har desuden udgivet syv plader i eget navn, senest en solopiano-plade på det legendariske pladeselskab ECM, og har også medvirket på flere danske plader - blandt andet Anders “AC” Christensens “Dear Someone” og Christian Vuusts “Urban Hymn” - og det er med nogle af disse danske konstellationer, man vil kunne opleve ham i løbet af årets festival. Aaron Parks har gæstet Danmark før og har bl.a. også været på Summer Session på Vallekilde Højskole et par gange, senest i sommer. Det er også en del af grunden til, at han nu vælger at slå sig ned i København henover sommeren 2014, for at være en aktiv del af de danske jazzmiljø, hvor han vil spille koncerter, indspille, give masterclasses og komponere. Der er fri entré til åbningskoncerten, som afholdes i Pressen i samarbejde med festivalens mangeårige mediepartner Politiken. �

Rygterne om det sensationelle vidunderbarn fra Indonesien, den kun 10-årige klavervirtuos Joey Alexander, spreder sig hurtigt i hele verden. Han er allerede blevet opdaget af selveste Herbie Hancock og er blevet inviteret til at optræde med Wynton Marsalis på Lincoln Center i New York. Joey Alexander er en utrolig spændende musiker med en vidunderlig frisk tilgang til klaverspillet. The Standard er det første spillested, der præsenterer ham live i denne del af verden. Joey Alexander Trio med Mattias Svensson (bas) og Anders Mogensen (trommer) spiller dagligt to koncerter under festivalen. �

Skal vi også stemme dit klaver? Vi har gennem 4 årtier stemt og leveret klaverer og flygler til Copenhagen Jazz Festival. Book din næste stemning online og få besøg af en klaverstemmer fra Danmarks bedste serviceteam. Indtast “JAZZ” i kommentarfeltet og modtag 10% Jazz-rabat. Scan koden med din smartphone eller gå til www.piano.dk/stemning. Bestil inden 1. august 2014.

JUHL-SØRENSEN •1895•

Brofogedvej 10 • København NV • Muslingevej 40 • Egå • 70 13 17 44 • www.piano.dk

� 04/07 Paul Banks & Gustaf Ljunggren // Bjarne Roupé/Bo Stief/Aage Tanggaard 05/07 Esben Just // Rêve Bohème // Dorado Schmitt Kvintet ”Master of Django Jazz” (FR) 06/07 Troels Jensen // Jan Kaspersen & Bob Rockwell // Nikolaj Hess/Jesper Lundgaard/Morten Lund 07/07 Rêve Bohème // Jan Kaspersen Quartet 08/07 Christina von Bülow/Jacob Fischer/Jens Skou // Paul Banks/Troels Jensen/Hugo Rasmussen 09/07 Christina von Bülow & Erik Söderlind (SE) // Aske Jacoby // Sissel Vera Pettersen/Nikolaj Hess Kvartet 10/07 Jacob Fischer/Aske Jacoby/Mikkel Nordsø // Jens Søndergaard/Thomas Bornø/Dennis Drud feat. Kristin Korb (DK/US) 11/07 Kira Martini Band // Jacob Fischer Brazil Jazzband 12/07 Sidsel Storm & Magnus Hjort // Paul Banks & Jacob Dinesen // Malene Mortensen/Carl Mörner Ringström/Paul Hinz 13/07 Marc Mommaas &, Nikolaj Hess (NL/DK) // Malene Mortensen & Carl Mörner Ringström // Aske Jacoby/Anders Gaardmand/Assi Roar Trio

� Billetter: www.jazz.dk

� Bartof Station

� Café Blågårds Apotek

Solbjergvej 3, 2000 Frederiksberg, +45 3886 9067, friis-holm@e-box.dk, www.bartofstation.dk

Blågårds Plads 2, 2200 København N, +45 3537 2442,  kontakt@kroteket.dk, www.kroteket.dk

I det nyligt åbnede Bartof Station bare 40 meter fra Frederiksberg Metrostation hyldes den fransk-belgiske jazzguitarist Django Reinhardt med en udstilling og koncerter under Copenhagen Jazz Festival. Udstillingen byder både på fotos og historier om den genredefinerende guitarist, og koncerterne tager alle på den ene eller anden måde udgangspunkt i guitaristens univers. Desuden sælges vinylplader, guitarer, spændende gear og kunst.

Blandt Blågårdsgades lækre udvalg af mad og fine barer ligger en af Nørrebros hyggeligste cafeer, nemlig Café Blågårds Apotek der siden 1970’erne har været hjemsted for den musikglade lokalbefolkning. Caféen, der har fået kælenavnet Kroteket, åbner hver fredag og lørdag året rundt og hver dag under festivalen dørene op for livemusik i form af jazz, blues og rock, og som gæst kan man ikke undgå at blive betaget af stedet og dets hjertelige gæster.

06/07 Wonderbrazz (SE/DK) 07/07 Secondhand Bluesband 08/07 Pierre Dørge/Irene Becker/Morten Carlsen 09/07 Jacob Fischer Gypsy Jazz Trio 10/07 Tim Kliphuis/Paulus

04/07 Morten Schantz Unicorn 05/07 Jacob Fischer/ Francesco Cali/Kasper Tagel (DK/IT) 06/07 Jacoby 3 07/07 Thomas Hass Quartet 08/07 Nikolaj Hess Kvartet 09/07 Kjeld Lauritsen Trio f eat. Almaz Yebio (DK/SE) 10/07

Schäfer Django Kvartet (NL/IT/DK) // Rêve Bohème // Natjam 11/07 Tim Kliphuis/Paulus Schäfer Django Duo (NL) // Jens Fuglsang // Django Jam 11/07 Dorado Schmitt Kvintet (FR) // Tim Kliphuis/Paulus Schäfer Django Duo (NL) // Django Jam 12/07 Swing Acoustique // Nuages // Dorado Schmitt Kvintet (FR) // Rêve Bohème // Django Jam

Winther/Åman/Mogensen feat. Jerry Bergonzi (DK/SE/ US) 11/07 Bjørnskov/Flensborg Quartet 12/07 Richard Andersson & ImmerGrün (DK/DE) 13/07 People Are Machines (SE/NO)

Copenhagen Jazz Festival 2014

23


Udvalgte koncerter Betty Nansen Teatret � 4/7, 18:00 + 20:30

Jazzhus Montmartre � 4/7 + 5/7, 20:00

Oplev to af fransk og dansk jazz’ vigtigste navne mødes og stråle på Betty Nansen Teatrets skrå brædder. Det sker, når Tiger og den franske jazzpianist Jean-Michel Pilc og den danske saxofonist Benjamin Koppel inviterer til impressionistisk jazzkoncert med den hæderkronede bassist Mads Vinding og den maleriske trommeslager Daniel Humair. Til koncerten opfører musikerne repertoiret fra Pilc og Koppels populære første duoudgivelse ”Illuminations” fra serien ”Living Room Recordings” (Tiger Music). �

Charenee Wade er en af de fineste sangerinder i jazzen lige nu. En ny stjerne er født. Det er meget længe siden verden har set en så charmerende sangerinde. Hun er forrygende både musikalsk og teknisk og for sjælden gangs skyld er det rimeligt at sammenligne med flere af jazzens største sangerinder gennem tiderne: Sarah Vaughan, Betty Carter og Carmen McRae. Men Charenee Wade er sin egen og med opbakning fra Danmarks pt mest velspillende trio er der lagt op til tre mindeværdige aftener (OBS - konstellationen spiller også torsdag 3. juli). �

Jazzhouse � 4. juli, 21:00

Nationalmuseet � 4. juli, 21:00

Musiker, poet og mentor Yusef Lateef stod for en strømning, hvor jazzens frisættende potentiale kombineredes med en dyb, spirituel åre. Det spirituelle fokus har også til tider associeret ham med New Age-bevægelsen. Men selv nægtede han at lade sig indordne under en bestemt genre, men brugte betegnelsen “autophysiopsychic” om musikkens forsøg på at favne det fysiske, det mentale og det åndelige. I dag anses han som en pioner inden for fusionen af jazz og østlig musik, ligesom det er blevet sagt om ham, at han spillede verdensmusik, før nogen havde opfundet begrebet. Det kan næppe undre, at en så vidtfavnende og visionær skikkelse har inspireret vidt og bredt, også blandt Danmarks søgende og progressive jazzmusikere. Blandt disse finder vi trompetist/cornetist Kasper Tranberg, som har samlet et stjernehold til en aften i Yusef Lateefs ånd. Sammen går de på opdagelse i musikkens åbne landskab, de udforsker tværkulturelle rødder og ser samtidig fremad. �

Bob Dylan skrev sig ind i musikhistorien med albums som ”The Freewheelin’ Bob Dylan”, ”Highway 61 Revisited”, ”Blood On The Tracks”, ”Blonde On Blonde” og ”The Times They Are A-Changing”. I det hele taget er “Uncle Bob” én af de mest indflydelsesrige musikere og sangskrivere i det 21. århundrede, og mange andre fra Keith Jarrett til Rage Against The Machine har gennem tiderne kastet sig over at fortolke hans materiale. Denne aften på Nationalmuseet er det den danske pianist Nikolaj Hess der - for anden gang - kaster sig ud i at fortolke Dylan. Første gang var også på et museum, nemlig Statens Museum for Kunst i 2011. �

Jean-Michel Pilc/Benjamin Koppel/Daniel Humair/Mads Vinding (FR/DK)

Roots Run Deep – A Tribute To Yusef Lateef

Charenee Wade & Søren Kristiansen Trio (FR/DK)

Nikolaj Hess Solo ‘Impressions of Bob Dylan’

Helårsaktive jazzspillesteder

� Charlie Scott’s Bar Skindergade 43, 1159 København K, +45 3312 1220, info@ charliescotts.dk, www.charliescotts.dk

I Skindergade i Indre By ligger Charlie Scotts – en hyggelig bar, der året rundt byder på jazzkoncerter. Under festivalen ligger baren lokaler til Fringe Jazz Fest, der byder på både eftermiddags-, aften- og natkoncerter. På programmet er fortrinsvis unge musikere med stor kærlighed til oldschool swing, traditionel jazz, blues, New Orleans funk og releaterede stilarter. Charlie Scott’s blev i 2014 kåret af JazzDanmark til årets jazzspillested i Danmark og er et af stederne at gå hen, hvis man er til festlig, velswingende og dansabel jazz. 04/07 Aurora Nealand Quartet (DK/US/SE) // Brassflavour

feat. Matt Perine (DK/US) // Midnight Brass Band (DK/US/ SE) 05/07 Henning Munk Trio feat. Tomas Franck ”Bechet meets Coltrane” (DK/SE) // Jack Street (DK/SE) // Nola Love Manifest 06/07 KLUBB // OverJive // Jonas Starcke & Out Of Bounce // Asger Laust Quartet // Nealand/Odderskov/ Bylling “Meets the Rhythm Section” (US/DK) // Andreas Svendsen Trio ”After Hours Jam Session” 07/07 Knudsen/ Ingelstam/Mandel/Peake (US/SE/DK) // WonderBrazz (SE/ DK) 08/07 Chris Tanner Trio feat. Aurora Nealand (DK/AU/ US) // Soojin/Martini/Terris ”Jazzin on Elvis & Beatles” (DK/ SE/NO) 09/07 Esben Just Solo // Ingelstam Orchestra (DK/ SE/AU) 10/07 Jeppe Zacho Quartet (DK/SE) // Johan Bylling Lang Organ Quintet (DK/SE) 11/07 Måns Persson Trio feat. John Venkiah (SE) // Aurora Nealand New Orleans Orchestra (DK/AU/US) // Midnight Brass Band (DK/SE/AU) 12/07

24

Copenhagen Jazz Festival 2014

Mattias Nilsson and Friends (DK/SE) // Jazz Five // Uddeling af årets ”Fringe Award” // Casper Mikkelsen & The Afrobeat Explosion To Save the World in Hours of Musical Orgasm Jam Band (DK/AU) 13/07 Oilley Wallace Guitar Quartet (DK/US) // Shannon Barnett Band (DK/SE/AU) // Andreas Svendsen Trio ”After Hours Jam Session”

� Den Sorte Diamant Søren Kierkegaards Plads 1, 1016 København K, +45 3347 3347, kultur@kb.dk, www.densortediamant.dk

Den Sorte Diamant er en del af Det Kongelige Bibliotek. Diamanten, som den også kaldes, er smukt placeret lige ned til Københavns Kanal, og fra dens café eller restaurant kan man nyde udsigten til havnepromenaden, Islands Brygge og broerne over kanalen. Den Sorte Diamant er – udover at være proppet med viden – kendt for sine koncerter i Dronningesalen, der tilbyder fantastisk lyd og fokuserede musikalske oplevelser. Musikken får dog ofte også lov til at flyde ud i alternative rum, som for eksempel bibliotekets smukke, gamle læsesal.

� Drop Inn Kompagnistræde 34, 1208 København K, +45 3311 2404,  infodropinn@gmail.com, www.drop-inn.dk

Drop Inn er først og fremmest kendt som et musikspillested, men inden for de seneste år har stedets udvalg af whiskyer, rom og udenlandske øl vokset sig stor og stærk og gjort stedet til en oplevelse også for de tørstige. Drop Inn ligger i Kompagnistræde i Indre By og har siden midten af 90’erne haft livemusik på programmet 364 dage om året. Primært rock, men også også blues, jazz og indimellem afstikkere ud i poppen finder vej til den centralt placerede, lille scene på Drop Inn. 04/07 Sophisticated Ladies feat. Christina Dahl 05/07

Bülow/Besiakov Quartet feat. Bernt Rosengren (DK/SE) 07/07 Janus Templeton feat. George Garzone (DK/US) 08/07 Marie Carmen Koppel 09/07 Fischer/Jacoby/Nordsø 10/07 Fischer/Jacoby/Nordsø 11/07 Jacoby/Roar/Modarelli/ Bannister/Chaggar (DK/IT/US) 12/07 Templeton/Jacoby/

Roar/Modarelli/Bannister (DK/IT/US)

09/07 Rava/Loueke/Bodilsen/Lund (IT/BJ/DK) 11/07 Jacob Anderskov Trio feat. Ursula Andkjær Olsen (DK/DE) // Girls In Airports feat. Jens Blendstrup 12/07 Bro, Morgan, Christensen & Mikkelborg (DK/US/NO)

� Billetter: www.jazz.dk


JF344x116_2014*3:Jazzann2010

5/9/14

9:35 AM

Page 1

Udvalgte koncerter

MUSICGUIDE Ndr. Fasanvej 46 · 2000 Frederiksberg

www.bartofcafe.dk FREDAG 4/7 KL. 15:00

KR. 60

Paul Banks

& Gustaf Ljunggren

JAZZ/BLUES/WORLD

FREDAG 4/7 KL. 21:00

Sissel Vera Pettersen vokal/sax med Nikolaj Hess flygel kvartet

VOKAL JAZZ/MAINSTREAM

TORSDAG 10/7 KL. 15:00 JAZZ

LØRDAG 5/7 KL. 13:00

KR. 50 JAZZ/SWING/ROOTS

LØRDAG 5/7 KL. 15:00

KR. 60

”Rêve Bohème”

DJANGO SWING/JAZZ

LØRDAG 5/7 KL. 21:00

Dorado Schmitt Kvintet

KR. 100

SØNDAG 6/7 KL. 13:00

KR. 50

Troels Jensen - vokal, guitar og flygel BLUES/ROOTS SØNDAG 6/7 KL. 15:00

KR. 60

Jan Kaspersen flygel & Bob Rockwell sax

KR. 100

Jacob Fischer guitar, Aske Jacoby guitar, Mikkel Nordsø guitar GUITAR JAZZ/WORLD TORSDAG 10/7 KL. 21:00

KR. 90

Jens Søndergaard, Thomas Bornø, Dennis Drud + special feat.

Kristin Korb (USA)

MAINSTREAM JAZZ

MASTER OF DJANGO JAZZ

FREDAG 11/7 KL. 15:00

KR. 60

Kira Martini band

MAINSTREAM/ROOTS/WORLD

FREDAG 11/7 KL. 21:00

KR. 100

Jacob Fischer brazil jazzband

JAZZ/ROOTS

JAZZ

SØNDAG 6/7 KL. 21:00

KR. 90

Nikolaj Hess, Jesper Lundgaard & Morten Lund

SUPER JAZZ

MANDAG 7/7 KL. 15:00

”Rêve Bohème”

KR. 100

KR. 90

Bjarne Roupé, Bo Stief & Aage Tanggaard Esben Just - vokal og flygel

Forsalg: www.billetto.dk

ONSDAG 9/7 KL. 21:00

KR. 60

LØRDAG 12/7 KL. 13:00

KR. 60

Sidsel Storm vokal

& Magnus Hjort flygel

VOKAL JAZZ

LØRDAG 12/7 KL. 15:00

KR. 60

Paul Banks og Jacob Dinesen

DJANGO/GUITAR JAZZ

MANDAG 7/7 KL. 21:00

KR. 90

Jan Kaspersen Quartet feat. Rockwell, Danstrup & Rømer TIRSDAG 8/7 KL. 15:00

JAZZ

KR. 90

Malene Mortensen vokal, Carl Mörner Ringström, Paul Hinz

KR. 90

Christina von Bülow sax, Jacob Fischer guitar & Jens Skou bas TIRSDAG 8/7 KL. 21:00

JAZZ

KR. 90

ONSDAG 9/7 KL. 13:00

KR. 60

Christina von Bülow sax og Erik Söderlind guitar

VOKAL JAZZ/MAINSTREAM SØNDAG 13/7 KL. 13:00

Paul Banks, Troels Jensen & Hugo Rasmussen JAZZ/BLUES

KR. 60

Nikolaj Hess flygel, Marc Mommaas sax

SUPER JAZZ

SØNDAG 13/7 KL. 15:00

KR. 60

Malene Mortensen vokal & Carl Mörner Ringström guitar VOKAL JAZZ/MAINSTREAM

JAZZ

ONSDAG 9/7 KL. 15:00

Aske Jacoby - vokal & guitar

JAZZ/BLUES LØRDAG 12/7 KL. 21:00

KR. 50 SOLOKONCERT

Ndr. Fasanvej 46 · 2000

SØNDAG 13/7 KL. 21:00

KR. 90

Aske Jacoby, Anders Gaardmand, WORLD/JAZZ Assi Roar trio

Frederiksberg

· www.bartofcafe.dk

Her er super kaffe, JAZZ FOOD, røgfrit, salg af kunst, VINYLPLADER, hyggelig udeservering, springvand samt 22 special-ØL fra fad....

UD

S TJEK O

- ART & MUSIC

Koncerter og udstilling til ære for den fransk/ belgiske jazzguitarist, Django Reinhardt. HOT CLUB DENMARK

Solbjergvej 3 · 40 meter fra Frederiksberg Metro · www.bartofstation.dk SØNDAG 6/7 KL. 21:00

Wonderbrazz (S/DK) MANDAG 7/7 KL. 21:00

Secondhand Bluesband

KR. 80 JAZZ/SOUL KR. 100 SOUL/BLUES

TIRSDAG 8/7 KL. 21:00

KR. 90

ONSDAG 9/7 KL. 21:00

KR. 90

Pierre Dørge, Irene Becker WORLD/JAZZ MUSIC & Morten Carlsen Jacob Fischer Gypsy-jazz trio HOT CLUB DENMARK TORSDAG 10/7 KL. 20:00

WORLD/JAZZ KR. 100

Kliphuis & Paulus Schäfer Django Kvartet. + ”Rêve Bohème” + Natjam Dobbeltkoncert: Tim

HOT CLUB DENMARK FREDAG 11/7 KL. 15:00

KR. 50

Dobbeltkoncert/Storytelling/Workshop:

Tim Kliphuis & Paulus Schäfer Django duo. Special feat. Jens Fuglsang + DJANGO JAM HOT CLUB DENMARK

HAVNEGADE 44 · 1058 KBH K

FREDAG 11/7 KL. 20:00

KR. 100

Dobbeltkoncert:

Dorado Schmitt Kvintet + Tim Kliphuis & Paulus Schäfer Django duo + Django jam. HOT CLUB DENMARK LØRDAG 12/7 KL. 15:00

KR. 50

Dobbeltkoncert:

Swing Acoustique. + ”Nuages” HOT CLUB DENMARK LØRDAG 12/7 KL. 20:00

KR. 100

Dobbeltkoncert:

Dorado Schmitt Kvintet + ”Rêve Bohème” + Django jam. HOT CLUB DENMARK HOT CLUB DENMARK takker FRB Kommune

samt DMF for støtten til koncerterne.

Her er super kaffe, BAR FOOD, røgfrit, udeservering samt 20 special-ØL fra fad. Django fotoudstilling, historik, salg af vinylplader, guitarer + spændende gear og kunst.

Copenhagen Jazz Festival 2014

25


Udvalgte koncerter 5e / ILK � 5/7, 16:30

Kulturstationen Vanløse � 5/7, 20:00

En håndfuld musikere fra den yngre del af den hjemlige jazzscene giver et friskt bud på den svenske national-troubadur Evert Taube’s sange. Det er livlige håndspillede udgaver af de kendte, stærke sange i utraditionelle orkestreringer, men stadig med den gode sang i centrum. Med Qarin Wikström, Henriette Groth, Mark Solborg, Stephan Sieben, Simon Toldam og Anders Banke. �

Den japanske pianist og komponist Makiko Hirabayashi er aktuel med et nyt album, suppleret med kompositioner af Marilyn Mazur. Makiko Hirabayashi Trio beskrives som ’et dybt integreret, uhyre levende triospil, hvor Hirabayashis piano, Hovmans bas og Mazurs slagtøj optræder som tre fuldt ud ligeberettigede faktorer’. (Boris Rabinowitsch, Jazz Special). Luftighed og lys er et væsentligt element i trioens udsøgte klangverden, som henter inspiration fra klassisk musik, musik fra Østen, jazz og det nordiske tonesprog. �

Rosor och Tulpan (DK/SE)

Makiko Hirabayashi Trio (JP/DK)

Prøvehallen, Cowbell � 6/7, 18:00 + 20:30

5e / ILK � 12/7, 18:00

5e / ILK � 6/7, 21:30

En af dansk jazz’ koryfæer, pianisten og dirigenten Ole Kock Hansen, mødes i koncert med søskendeparret Benjamin Koppel og Marie Carmen Koppel og det 18 mand store A Very Big Band. Ole Kock Hansen har stået bag DR Big Bandet og har bl.a. spillet med Thad Jones, Ben Webster, Etta Cameron og NHØP. �

Jakob Thorkild Trios debutalbum udkom i foråret og anmelderne var enige om, at albummet - Art Sleaze - er et meget vellykket og ganske originalt bud på triojazz anno 2014. Trioen består udover Jakob Thorkild på elguitar af Nils Bo Davidsen på elbas og P.O. Jørgens på trommer. �

De to norske energiske og virtuose musikere, tenor- og sopransaxofonisten Torben Snekkestad og trommeslageren Paal Nilssen-Love, tørner denne aften sammen under en unik koncert i de gamle slagtehaller. �

Ole Kock Hansen’s A Very Big Band feat. Marie Carmen Koppel & Benjamin Koppel

Jakob Thorkild Trio

Snekkestad/NilssenLove Duo (NO)

Helårsaktive jazzspillesteder

� Hovedbiblioteket

� Huset-KBH

Krystalgade 15, 1172 København K, +45 3393 2013, info@jazz.dk, www.jazz.dk

Rådhustræde 13, 1466 København K, +45 2151 2151, info@huset-kbh.dk, www.huset-kbh.dk

Københavns Hovedbibliotek, eller Hovedbiblioteket som det også kaldes, er ikke bare hovedstadens største bibliotek, men også et kulturmekka der året rundt byder på oplæsninger, forelæsninger, udstillinger, debatter, koncerter og meget andet. Under festivalen er Hovedbiblioteket vært for det nye koncerttema Wild At Heart, der præsenterer tre dobbeltkoncerter med en række kompromisløse, kvindelige musikere fra den europæiske improscene.

Huset-KBH er Danmarks første kulturhus og har imponerende 1.000 årlige arrangementer. Huset, som det hedder i folkemunde, startede sit favntag med kulturen i slutningen af 60’erne og havde i 80’erne status som kultspillested. I dag huser Huset scener til både musik og teater foruden en biograf. Med dets placering tæt på Gammel Strand og Nytorv ligger Huset helt centralt i København og er et spændende kulturelt alternativ i de historiske gader i Indre By.

08/07 Maria Laurette Friis & Stian Westerhus (DK/NO) // Puce Mary 09/07 Jomi Massage // Mazur/Cronholm/ Jonsson (DK/SE) 10/07 Broken Twin

� Huset-KBH, Gårdscenen Gårdscenen ligger i den lille, hyggelige gård bag Huset og vil under jazzfestivalen have fokus på unge jazztalenter. Programmet på Gårdscenen går således hånd i hånd med Husets øvrige virke, da Huset er blandt spydspidserne, hvad angår udvikling af vækstlaget i dansk kulturliv. 04/07 Carlsen/Quinteros/Tangvik/Laumann // Monterey // I Wet The Desert // Kyhl/Balvig/Laumann/Lund 05/07 dY!

(DK/SE) // Boogie Dolls // Swensson/Roland/Johansson feat. Live Foyn Friis (DK/SE/NO) // Aurora Nealand 06/07 Foyn/Kjærgård // Pernille Mejer Band // Over Sundet // Overjive 07/07 The Original Trio ”Demonstration imod Jazzfestivalen” // The Original Trio ”Demonstration imod Jazzfestivalen” // The Original Trio ”Demonstration imod Jazzfestivalen” // The Original Trio ”Demonstration imod Jazzfestivalen” 08/07 Cecilie Strange Kvartet // Støv //

26

Copenhagen Jazz Festival 2014

Sort Kaffe // Radio Citizen 09/07 Ljexa Group ”Kidogo” // Trond Hansen Quintet // Niels Wilhelm Knudsen Quintet // Stian Swensson Trio // Meyer/Roland/Krogh 10/07 Kvalia // Somebody’s Quartet // Fox Train Safari // Bergur Nielsen Trio 11/07 Sylvester Adegbeglo (TG) // Maximalistica // Viktor Sandström Trio // Dingo // S.H.E. Trio (DK/SE) 12/07 Cymacoustic // Andromeda // Installation Of An Electric Stone Age (DK/SE) // Go Go Fritz // Blue Planes (NO) 13/07 Sylvester Adegbeglo (TG)

� Huset-KBH, Haut Haut er Husets nye teaterscene placeret højt oppe under Husets tag i Planetens sorte teatersal. Haut drives som et kollektiv af seks teatermennesker, og visionen er at skabe et nyt og spændende frirum, der åbner op for eksperimenter og har publikum i fokus, samt at afmystificere teatret, der af alt for mange opfattes som en lukket klub. 05/07 IKI 06/07 IKI & Nikolaj Stockholm + Johanna Elina (FI) 07/07 Cirklen + Stian Westerhus (NO) 08/07 Cirklen + Tidlige

Armbånd

� Huset-KBH, Musikcaféen Musikcaféen på Husets tredje sal byder året rundt på et tætpakket koncertprogram. Den lave scene og de uprætentiøse rammer gør Musikcaféen til et intimt koncertsted med musik inden for et væld af genrer: Pop, punk, rock, folk og meget mere. 04/07 Go Go Fritz // Oilly Wallace Quartet 05/07 Rolf Thofte

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter

BLIV MEDLEM AF

JAZZKLUBBEN

OG SPAR 724 KR 4 CD’ER + ABONNEMENT PÅ JAZZ SPECIAL KUN 149,Jazz Special online, normalpris 4 cd’er 638 kr, 6 digitale numre af Jazz Special 149 kr. Din pris ialt: 149 kr. Jazz Special magasin, normalpris 4 cd'er 638 kr, 6 Jazz Special magasiner 285. Din pris ialt: 199 kr.

1. Cæcilie Norby – Silent Ways 2. Leszek Mozdzer – Komeda 3. Bent Jædig – Live At Montmartre 4. Jan Johansson – Hamburg 5. Christina von Bülow – The Good Life 6. KB Hallen – Hall Of Fame, Live 1946-60 (2CD – tæller for én) 7. P. Mikkelborg & T. Clausen – Even Closer 8. Kira – When We Were Gentle 9. O. Peterson & B. Webster – During This Time (CD/DVD – tæller for to) 10. Bobo Moreno – Dreamsville 11. Scott Hamilton – Swedish Ballads 12. Veronica Mortensen – Catching Waves 13. Six City Stompers – The Formula 14. Lars Jansson/ Hans Ulrik – Equilibrium 15. T. Clausen & S. Swallow - Morning... Dreaming... 16. Sinne Eeg – Face The Music 17. Keith Jarrett – Somewhere 18. A. Cannonball & B.Evans – The Legendary Quartet/ Quintet Sessions 19. Joyce - Slow Music 20. Paul Banks – Blackberry Wine 21. Eliel Lazo El Conguero 22. Magnus Hjorth – Blue Interval 23. Krister Jonsson – Truckload 24. Mikkel Nordsø – Five Steps To Seven 25. Jan Harbeck – Copenhagen Nocturne 26. Jesper Thilo – On Clarinet 27. A. Riel & S. Pasborg – Drumfaces 28. George Garzone – 40 Years On The Fringe 29. Eliane Elias & DR Big Band – Impulsive 30. Jakob Dinesen – Yasmin 31. Youn Sun Nah – Lento 32. Bernt Rosengren – In Copenhagen JAZZKLUBBEN

Musik handler så meget om lyden og klangen. Det er smukt, at detaljerne i overog undertonerne er med i lossless! – Nikolaj Hess

JazzKlubbens formål er i al sin enkelhed at sælge og udbrede kendskabet til god musik – også musik, der ikke nødvendigvis har pressens bevågenhed. Musikalsk er udgangspunktet jazz, ikke kun som stilart, men også som ”nerve” – for jazz er i dag nerven i uendelig meget god musik. JazzKlubben tilbyder et spændende og varieret udvalg af musik – dansk som udenlandsk – kendt som ukendt – nyt som gammelt. Også andre genrer end jazz. Frem for alt lægger vi vægt på kvalitet – ikke på hurtige sællerter.

JAZZ SPECIAL Som medlem af JazzKlubben får du 6 gange om året, Jazz Spe cial, der ta’r pulsen på musikscenen i ind- og udland – både på det helt nye og det lidt mere traditionelle – gennem inter views, artikler og anmeldelser, skrevet af førende musikskribenter. Et lækkert og flot illustreret magasin på 120 sider, der holder dig bredt orienteret om jazzscenen. Det er nu muligt at vælge imel lem f ysisk og digitalt abonnement. Med det digitale magasin får du adgang til flere end 10.000 sider om Jazz og det, der ligner.

WiMP er den eneste musiktjeneste, der lader dig streame musikken i lossless lydkvalitet - præcis som den blev produceret i studiet. Prøv selv på wimp.dk/hifi

MEDLEMSFORDELE Som medlem får du 6 gange om året tilsendt et "klubblad" indhæftet i Jazz Special. Her finder du omtaler af "Månedens cd’er" og en række andre cd’er. Månedens cd’er koster normalt 239,50 kr. (gerne 4 nye danske udgivelser). Der er ingen købetvang, du skal blot huske at afbestille, hvis du ikke ønsker månedens cd’er. Andre cd nyheder koster ml. 119,50 og 149,50 kr. Forsendelse koster ml. 25 og 50 kr. Fysisk medlemskab koster p.t. 235 kr årligt og digitalt medlemskab koster 125,- årligt og det løber til det opsiges. OBS! Første års medlemskab er dog inkluderet i dette tilbud.

Lyt til Spacelab med trioen Hess/ AC/ Hess og Nikolaj Hess’ anmelderroste album Trio i lossless lydkvalitet. Du kan også opleve Nikolaj Hess live på Copenhagen Jazz Festival. Se alle hans koncerter her – nikolajhess.com

Ja, jeg ønsker at være medlem af JazzKlubben. Jeg kender betingelserne og vil gerne have tilsendt følgende 4 cd’er (+ 1 års fysisk og digitalt abonnement på Jazz Special for i alt kr. 199,- + porto for cd’er kr. 30,-) Ja, jeg ønsker at være medlem af JazzKlubben. Jeg kender betingelserne og vil gerne have tilsendt følgende 4 cd’er (+ 1 års digitalt abonnement på Jazz Special for i alt kr. 149,- + porto for cd’er kr. 30,-)

Cd nr. Evt. indmeldt af (medl. nr. / navn): Navn: Foto: Morten Rygaard

& BILLEDE 2013 . 2014

ÅRETS PRODUKTER Årets lydprodukt

WiMP HiFi

Kåret til årets HiFi-produkt 2014 af Lyd & Billede. Tilgængelig på PC/Mac, Android, iOS, Sonos, Bluesound, Simple Audio og AirPlay.

Adresse: Postnr. / By: Evt. e-mail: Underskrift:

JAZZ KLUBBEN

CPHAnnonce2014.indd 1

JazzKlubben Gothersgade 107, 1123 - København K

www.jazzklubben.dk jazzklubben@jazzklubben.dk tlf: 33 33 87 40

Copenhagen Jazz Festival 2014

07/05/14 15:23

27


Udvalgte koncerter KB18 � 7/7, 22:00

Huset-KBH, Relation � 7/7, 22:00

White Trash har taget navn efter den berlinske punkklub White Trash Fast Food, hvor bandet havde sin debut i 2007. Når White Trash spiller går det ud over stepperne i smukke og intense lydlandskaber. Aftenen byder på Sonic Youth-jazz i selskab med Jakob Bro, Søren Kjærgaard, Nicolai Munch-Hansen, Jacob Høyer og den japanske vokalist Damo Suzuki. �

Cirklen, seks el-guitarister fra bl.a. Sort Sol, Roxy Jules, WE GO og Liberty Balance, slår ring om publikum og skaber en clubbing-dance-afro-rock-oplevelse. Som optakt til koncerten med Cirklen skaber den norske guitarist, Stian Westerhus, en sublim lydmur med et arsenal af effekter, smukke og dystre elementer, fra doom metal til skrøbelig folk. �

Betty Nansen Teater, Cowbell � 8/7, 19:30

KoncertKirken � 8/7, 20:30

Betty Nansen Teatret lægger scene til en frit fabulerende musikalsk dialog mellem den klassiske musiks æstetik og jazzens improviserende og åbne tradition. Alle musikelskere bliver inviteret med indenfor i det nye, legende og farverige univers, når to blæsere og to strygere fra henholdsvis den klassiske og rytmiske verden fletter toner smukt medieret af Carsten Dahls klaver og John Hadfields fantasifulde perkussion. Det sker, når den internationale, klassiske blokfløjtevirtuos Michala Petri møder jazzens Benjamin Koppel på mezzosopransaxofon, mens DR Symfoniorkestrets solocellist Henrik Dam Thomsen krydser klinger med den swingende jazzbassist Scott Colley. �

I 2008 inviterede guitaristen Mark Solborg den amerikanske trompetist Herb Robertson til Danmark. I den forbindelse indspillede de duo-albummet ’NOD’. Sidenhen er samarbejdet blomstret på små og store spillesteder over hele verden, bl.a. med saxofonisten Evan Parker på albummet ’The Trees’. Melodiske, fabulerende og episke landskaber udfoldes på smukkeste vis i et intimt, til tider minimalistisk, univers med plads til detaljen og Robertsons unikke og dybt personlige klang. Musikken her er opstået i et intuitivt rum, der måske har mere at gøre med en indstilling til livet end en specifik musikalsk genre. �

White Trash w. Damo Suzuki (DK/JP) Cirklen + Stian Westerhus (DK/NO)

Petri/Dahl/Colley/Koppel/Dam Thomsen/Hadfield (US/DK)

Herb Robertson/ Mark Solborg (DK/US)

Helårsaktive jazzspillesteder Sørensen Kvartet // Kathrine Windfeld Sekstet 06/07 Reverse 07/07 Bump City 08/07 Raggy Shag // Basiru Suso Solo (GM) // Hatholt w. Guest // Nezelhorns in an Elephant String // Extemporary 9 // “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert 09/07 Alex Mendez // Monkey Rat (CA/ IT/DK/TG/FO) // Deborah Herbert and Friends // Dørge/ Becker/Carlsen // Moussa Diallo Quintet (ML/GM) // Tax Office // “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert 10/07 Cymacoustic // Dalia Faitelson Trio // Arnold Ludwig Sextet // Bo Stief´s Dream Team // Afenginn // Tax Office // “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert 11/07 Mongotube // Dulla // Satya & Basyani (Nada) Duo feat. Ayi Solomon // Rikke Lie // Tax Office // Api Pipo // “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert 12/07 Bilal (PS/CU/DK) // Pearl feat. Reculture (ZA/DK) // Marko Martinovic & The Quintesence // Dawda Jobarteh & Stefan Pasborg (GM/DK) // Tax Office // BAUN // Jam Session 13/07 Same Vibration // La Liga Latina // Samara & The Soulmates // Westergaard/Berg/ Lund // Sahra Da Silva // Tax Office

� Huset-KBH, Relation Relation er det nye navn for caféen i Husets stueetage, tidligere kendt som Husets Café, og fungerer til dagligt som café og mødested. I Relation er scenen lav og rammerne perfekte til intime småkoncerter, hvor publikum kan møde musikerne i øjenhøjde. 04/07 Nulle & Verdensorkesteret // The KutiMangoes 05/07

Louisiana Jazzband & Daimi // Johan Bylling Organ Quintet feat. Michael Watson (DK/US) 06/07 Løvdal/Ginman/ Osgood/Christoffersen 07/07 Niels Vincent/Aaron Parks

28

Copenhagen Jazz Festival 2014

(DK/US) // Gabor Bolla Trio (HU) 08/07 EKNMO // Kresten Osgood & Hvad er Klokken 09/07 Aurehøj Big Band // Lars Bech Pilgaard Slow Burn 10/07 King Size Big Band // Assi Roar 11/07 Ned Ferm’s “Spent All The Money” Band (US/ DK) // Six City Stompers 12/07 Jesper Thilo Galla Jam // Wonderbrazz (SE/DK)

� Ingolfs Kaffebar Ingolfs Allé 3, 2300 København S, +45 3259 9596,  info@ingolfskaffebar.dk, www.ingolfskaffebar.dk

På en stille og hyggelig villavej på Amager finder man Ingolfs Kaffebar. Stedet har tidligere huset både frisører og en skomager, men har nu fundet dets rette funktion som kaffebar. Terrassogulvet og de sort-hvide fotos af vejens villaer og dens beboere giver kaffebaren en hjemlig stemning, hvori man kan nyde en af stedets specielle cubanske øl eller den livemusik, der flere gange om måneden og ikke mindst under jazzfestivalen fylder stedet. 04/07 Fastpoholmen 05/07 Mikkel Ploug & Loren Stillman (DK/US) 06/07 Emil de Waal & Nulle m. DMA vinderjazz 07/07 Moonjam Triple-X 08/07 Moonjam Triple-X 09/07 Christian Hjelm 10/07 George Garzone (US) 11/07 Steen

Rasmussen, Jacob Andersen, Frederik Damsgaard, Leo Minax & Afonso Correa (DK/BR) 12/07 Rasmus Nøhr 13/07 Niels HP, Henrik Grunde & Jon Burland

� Jazzcup Gothersgade 107, 1123 København K, +45 3333 8740, jazzklubben@jazzklubben.dk, www.jazzklubben.dk/jazzcup.asp

På Jazzcup kan man både købe musik og kaffe og samtidig få en gedigen liveoplevelse. Jazzcup er nemlig en kombineret pladeforretning, café og spillested. Stedet er en del af JazzKlubben, som så dagens lys i 1987 med det formål at være ambassadør for såvel den kendte som den ukendte jazz. Denne mission er blevet overført til Jazzcup, der hver fredag og lørdag eftermiddag året rundt og hver dag under jazzfestivalen byder på koncerter i lokalerne i Gothersgade tæt ved Kongens Have. 04/07 Bülow/Franck/Kristiansen Quintet // Banks/Dinesen Duo 05/07 Rockwell/Thorn/Nørgaard New Trio // Gunde On Garner + 1 06/07 Jerry Bergonzi/Carl Winther Trio (US/ DK) // Makiko Hirabayashi/Flemming Agerskov/Francesco Cali (JP/DK/IT) 07/07 Hans Ulrik/Lars Jansson Trio (DK/ SE) // Hess Brothers & AC 08/07 Jesper Thilo Kvartet // Jacob Ficher Brazil Quartet 09/07 George Garzone Quartet (US/DK) // Dorado & Amati Schmitt Quintette ”Masters of Gypsy Jazz” (FR) 10/07 Jan Harbeck/Alice Carreri Quartet // Kristian Jørgensen/Bjarke Falgren ”Violin Summit” // Jan Lundgren/Harry Allen Group ”A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/US) 11/07 Bob Rockwell & Aske Jacoby Trio // Veronika Mortensen Kvartet // Jan Lundgren/Harry Allen Group ”A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/ US) 12/07 Jacob Fischer/Kristin Korb Duo // Sophisticated Ladies & Christina Dahl // Jan Lundgren/Harry Allen Group ”A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/US)

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter KB18 � 8/7, 21:00

Skuespilhusets foyer � 8/7, 23:00

I denne tid arbejder Jakob Bro og Thomas Knak på efterfølgeren til deres meget roste debutalbum. Hvor første plade var et ’patchwork’ med en lang række kunstnere fra indog udland bliver den næste udgivelse til i form af en konkret besætning bestående af bl.a. den amerikanske bassist Thomas Morgan, der også er at opleve ved denne koncert. Bro/Knak er meget mere end blot summen af deres talenter. Her er for alvor tale om to store kunstnere, der skaber en tredje vej - gådefuld og næsten usigeligt smuk. Jakob Bro er en af Danmarks mest skattede guitarister, men nedtoner i samarbejdet med Knak modigt sin rolle som netop guitarist. Til gengæld træder han desto stærkere frem som komponist, der samtidig ikke er bange for at give slip og lade sine kompositioner folde sig ud på nye måder i hænderne på Thomas Knak, én af landets vigtigste komponister og producere af elektronisk musik. �

Kunstmusikken møder avantgarde-jazzen når de to rising stars Søren Kjærgaard og Simon Steen-Andersen folder sig ud som impro-duo. De kommer tilsyneladende fra to forskellige verdener, Søren Kjærgaard fra den improviserede jazzscene og Simon SteenAndersen fra den gennemnoterede kompositionsverden. Duoen mødte hinanden på Musikhochschule i Zürich, hvor de begge var booket til at afholde koncert, og fandt hurtigt ud af at der var store ligheder mellem deres måder at arbejde på og i deres tilgang til lyd. I et spontant indfald lavede de en fælles overgang mellem koncerthalvdelene – og det viste sig at være startskuddet på deres samarbejde som duo. Når duoen går på scenen møder publikum en unik blanding af moderne kompositionsmusik og intuitiv improvisation, som sætter genredefinitioner ud af spil. Der er både joystick, video og andre sjove effekter i spil som skaber en helhjertet oplevelse, hvor de to verdener flettes sammen i ét dynamisk udtryk. �

Bro/Knak w. Thomas Morgan & Sune Blicher (DK/US)

Søren Kjærgaard & Simon Steen-Andersen

S GUE . COME A

HO

ST LEAVE

ARTHU TEL KONG

Y. AS FAMIL

NS H R & IBSE

OTEL

S FAMILY

T LEAVE A

S GUES . COME A

.

� 13

SINCE 20

� Jazzhouse

� Jazzhus Montmartre

EST. � Karens Minde Kulturhus

Niels Hemmingsens Gade 10, 1153 København K, +45 3315 4700, pr@jazzhouse.dk, www.jazzhouse.dk

Store Regnegade 19A, 1110 København K, +45 3172 3494, info@jazzhusmontmartre.dk, www.jazzhusmontmartre.dk

Wagnersvej 19, 2450 København SV, +45 3366 8436, karensminde@kmkulturhus.dk, www.kmkulturhus.dk

Siden Jazzhouse åbnede i 1991, har spillestedet været den primære helårsaktive scene for jazz i Danmark med cirka 200 koncerter årligt. Under det voldsomme skybrud over København i sommeren 2011 blev Jazzhouse oversvømmet og efterfølgende omfattende ombygget. I sommeren 2012 genåbnede Jazzhouse som et moderne spillested, der forener stemningerne af klub og koncertsal. I Jazzhouse sættes jazzen i forbindelse med nutidens strømninger i kunsten i øvrigt og andre genrer og kunstarter. Her er det jazzen som nutidig og levende samtidskunst, der både skal udfordres og udfordre publikum, der er grundlaget for musikprofilen.

Jazzhus Montmartre er en institution i dansk jazz og åbnede for første gang i 1959. Allerede dengang tiltrak stedet verdensstjerner som Dexter Gordon, Ben Webster og Stan Getz, men lukkede ned i 1995 efter mange år som flagskib for amerikansk og skandinavisk jazz. I 2010 genåbnede Jazzhus Montmartre på dets oprindelige adresse i Store Regnegade i Indre By, og man kan nu igen opleve jazz på den lille, legendariske scene.  

Y. Karens Minde Kulturhus er en kulturoase AS FAMILi Københavns AVEsåvel T LEfor S E U Sydhavn – et samlingssted beboere i nærområdet G S . COME A som for resten af København. Kulturhuset er et sprudlende og meget aktivt hus, der byder på kultur i alle genrer og størrelser. Foredrag, cafébiograf, madklub, fortælleaftener, festivaler og musik ofte mere end1en gang i ugen. Karens INCE 20 3 under jazzfestivalen T. Saktiviteterne Minde skruer altid op ESfor og udgør en stolt jazzbastion i Sydhavnen.

04/07 Charenee Wade & Søren Kristiansen Trio (US/DK) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 05/07 Charenee

05/07 Univers På Vers // Steen Rasmussen Quinteto feat. Leo Minax (DK/BR) 06/07 Monday Night Big Band 08/07 I

Wade & Søren Kristiansen Trio (US/DK) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 06/07 Alex Riel Quartet feat. Dado Moroni (DK/IT) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/ DK) 07/07 Alex Riel Trio feat. Dado Moroni (DK/IT) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 08/07 Alex Riel Trio feat. Gabor Bolla (DK/HU) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 09/07 Bolberg/Grissett/Lundgaard (DK/US) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 10/07 Tomas Franck US Quartet feat. Danny Grissett (DK/US) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 11/07 Tomas Franck US Quartet feat. Danny Grissett (DK/US) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 12/07 Carsten Dahl w. Funn & Pearson (DK/US) // Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) 13/07 Abel Marcel w. Fonnesbæk & Pearson (CU/DK/US)

Wet The Desert // Monterey // Make It Five // Vendredi Soir Swing 09/07 Emil De Waal Trio+ feat. Nulle 10/07 Louisiana Jazzband feat. Daimi 11/07 Bentzon Brotherhood

04/07 A Tribute to Yusef Lateef // Kasper Tranberg Quartet 05/07 Fred Frith/Lotte Anker (UK/DK) 06/07 Thurston Moore/Mats Gustafsson (US/SE) 07/07 Christian McBride Trio (US) // Reverse 08/07 Christian McBride Trio (US) // Simon Toldam Trio 09/07 Dave Holland’s Prism (US) // Corsano/Rasmussen Duo (US/DK) 10/07 Dave Holland’s Prism (US) // Corsano/Rasmussen Duo (US/DK) 11/07 Er De Sjældne + Jacob Bellens Solo 12/07 Josephine Foster

feat. Michael Zerang (US)

� Billetter: www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

29


Udvalgte koncerter Gustavs Bistro & Butik � 8/7+ 9/7+ 10/7, 18.00

Ingolfs Kaffebar � 9/7, 16:00

Enrico Pieranunzi har i en årrække været en af den europæiske jazzscenes store personligheder. Den italienske pianist og komponist har udgivet omkring 70 titler i eget navn – titler, der rummer både soloudspil og diverse duo-, trio-, kvartet- og kvintetindspilninger. Pieranunzi har spillet sammen med kunstnere som Chet Baker, Lee Konitz, Chris Potter og Charlie Haden - og har med sin baggrund i klassisk musik en helt særlig tilgang til jazzen. Pieranunzi spiller hele tre duokoncerter i Gustavs Bistro & Butik, hvor han får selskab af bassisten Thomas Fonnesbæk. I koncertprisen indgår en 3-retters menu. �

Christian Hjelm har skrevet pragtfuldt medrivende og stærkt melodiske indierocksange i bandet Figurines. Hjelm er manden med den enestående stemme, et ekstraordinært frigjort og sommerligt bekendtskab, der sætter af i Kim Larsens fodspor. I 2012 besluttede Hjelm at forfølge en sideløbende solokarriere, hvilket indtil videre har kastet det yderst lovpriste album ’Før Vi Blev Lette’ af sig. Her kan Hjelms unikke stemme og stærke evner som sangskriver opleves på tæt hold i den hyggelige amagerkanske baggård hos Ingolfs Kaffebar. �

Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk (IT/DK)

Christian Hjelm

MS Congo, Husets Teater � 9/7, 21:00

5e (ILK) � 9/7, 21:30

KB18 � 9/7, 22:00

Med det kritikerroste debutalbum Blues Modernism, JazzSpecial-Prisen 2012 og hele to nomineringer til årets Danish Jazz Awards er trommeslageren Snorre Kirk for alvor trådt i karakter som komponist og orkesterleder. Snorre Kirk Sekstet består desuden af Jan Harbeck (sax), Tobias Wiklund (tp), Oilly Wallace (sax), Magnus Hjort (pno) og Lasse Mørck (bas). �

Mød her en international trio der i et frit og elektroakustisk univers arbejder med lydlandskaber og stemninger. LoFi består af trommeslageren Marc Lohr og pianisten Anders Filipsen, som tidligere har samarbejdet med saxofonisten John Tchicai. Koncerten danner ramme om et spændende møde med den svenske sangerinde Sofia Jernberg, der bl.a. har arbejdet med Fire! Orchestra. Trioen spiller kun denne ene koncert under årets festival. �

40-året for Miles Davis´ albumudgivelser fejres for tredje år i træk på KB18. I år er jubilæumsåret for udgivelserne Big Fun og Get Up With It, som begge blev sendt på gaden i 1974. Musikerholdet er stærkt og tæller danske kendinge som Jakob Dinesen (sax), Kasper Tranberg (tp), Aske Jacoby (gui), Rune Olesen (perc), Anders Christensen (bas), Ben Besiakov (keys), StunnGunn (dr). �

Snorre Kirk Sekstet

LoFi feat. Sofia Jernberg (SE/LUX/DK)

Tribute To Miles: Big Fun / Get Up With It

Helårsaktive jazzspillesteder

� KB18 Kødboderne 18, 1714 København V, +45 3331 3933, ukh102@gmail.com, www.kb18.net

KB18 ligger i Den Hvide Kødby – et af Københavns mest hippe områder fyldt med restauranter, gallerier, barer og klubber. KB18 præsenterer koncerter inden for et bredt spekter af genrer og lægger samtidig bar og dansegulv til nogle af byens mest populære klubbegivenheder. Rammerne er rå med bar beton på vægge og gulve og giver altid en helt speciel energi hos publikum. 04/07 New Orleans CPH Jazz Kick-Off Party 05/07 Paul

Banks/Aske Jacoby/Jacob Dinesen // Aske Jacoby Trio 07/07 White Trash feat. Damo Suzuki (DK/JP) 08/07 Bro/ Knak feat. Thomas Morgan & Sune Blicher (DK/US) 09/07

Paul Banks/Thor Backhausen/Kristian Jørgensen // Tribute To Miles Davis - ”Big Fun” & ”Get Up With It” 10/07 Søs Fenger ”Sings the Bossa Nova Songbook” (DK/BR) // Stax & Booker T & The MGs Party feat. Aske Jacoby 11/07 Søs Fenger ”Sings the Bossa Nova Songbook” (DK/BR) // Kalaha feat. Rumpistol/Niclas Knudsen/Spejderrobot/Emil de Waal 13/07 Mames Babegenush

både klassiske og rytmiske koncerter. Under festivalen præsenterer KoncertKirken overvejende koncerter med kunstnere fra den eksperimenterende, danske jazzscene. 04/07 Agusti Fernandez/Niels Lyhne Løkkegaard/Bjørn

Heebøll // Qarin Wikström & Emanuele Maniscalco (SE/ IT) 05/07 Emanuele Maniscalco/Markus Pesonen Duo (IT/ FI) // Hendrik Schwolow & Delicious Big Brass Cracker Band Orchestra // Hendrik Schwolow & Delicious Big Brass Cracker Band Orchestra 06/07 Ericson/Anderskov/Melbye/ Strid // August Rosenbaum Solo 07/07 Indian Hat // Becker/ Toxværd/Haastrup // Melbye/POJ/Dørge // Toxværd/ Dørge/Osgood // Tyshawn Sorey Birthday Concert (DK/US) // Markus Pesonen & Friends (FI) 08/07 Herb Robertson/ Mark Solborg (US/DK) // Davidsen/Ferm/Sorey (DK/US) 09/07 Johanna Borchert & Maria Laurette Friis // Jesper Zeuthen Trio 10/07 Anderskov/Davidsen/Sorey (DK/ US) // Raffnsøe/Segerberg Duo (DK/SE) 11/07 Henriette Groth & Guest // Jacob Anderskov’s ”Strings, Percussion & Piano” // Rudi Mahall/Kasper Tom (DE/DK) 12/07 Søren Kjærgaard/Jonas Westergaard/Kresten Osgood // IKI

� Krudttønden

� KoncertKirken

Serridslevvej 2, 2100 København Ø, +45 3542 8362, peterj@kff.kk.dk, www.krudttonden.dk

Blågårds Plads 6A, 2200 København N, + 45 3332 9818, info@koncertkirken.dk, www.koncertkirken.dk

Krudttønden blev etableret i 1990 på baggrund af en række kunstnere og ildsjæles ønske om at skabe et kulturmekka på Østerbro med teater, værksteder, koncerter, foredrag og andre kulturelle events samlet under ét tag. Kernekompetencen er at formidle intime oplevelser inden

I efteråret 2009 blev Blågårds Kirke på Nørrebro omdannet til Danmarks første koncertkirke. Siden har publikum fra bænkene i den smukke kirke kunnet nyde et væld af

30

Copenhagen Jazz Festival 2014

for et meget varieret og alsidigt repertoire, og Krudttøndens intime scener og klubagtige forhold fremmer effekten af nærvær og giver et godt udgangspunkt for dannelsen af ”close up” oplevelser mellem de optrædende og gæsterne. 04/07 Sidsel Storm + Malene Mortensen 05/07 Esben Brandt Kvartet feat. Aaron Parks & RJ Miller (DK/US) 06/07 Steen Rasmussen Quinteto feat. Leo Minax (DK/BR) 07/07 Mikkel Nordsø & Flamenco Passion 08/07 Mette Juul feat. Heine Hansen, Kasper Vadsholt, Morten Lund & Michael Blicher 09/07 Cæcilie Norbys ”Silent Ways” feat. Nguyen Le, Lars Danielson & Robert Ikiz (DK/FR/SE) 11/07 Jimmy Haslip/Jeff Lorber/Jeff Richman/Henrik Engqvist (US/DK) 12/07 Sinne Eeg/Thomas Fonnesbæk Duo 13/07 Schantz Unicorn feat. Sal Dibba, Dawda Jobarteh & Rabab Aomari (DK/GM/MA)

� Kulturhuset Viften Rødovre Parkvej 130, 2610 Rødovre, +45 3670 4500,  viften@rk.dk, www.viften.dk

Viften i Rødovre har siden 1989 leveret store og små kulturoplevelser til publikum inden for et væld af genrer. Viften har de seneste år markeret sig som en vigtig spiller på den danske jazzscene. Hver hver sommer præsenterer Viften et ambitiøst festivalprogram, der både byder på koncerter med internationale stjerner og gratis udendørs koncerter på Rødovre Rådhusplads med danske navne, og i vinterhalvåret præsenterer Viften søndagsjazz på udvalgte søndage.

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter Amagerbro Jazz, Kvarterhuset � 9/7, 22:30

Skuespilhusets foyer � 9. juli kl. 23:00

Den unge, men allerede bredt anerkendte, pianist Aaron Parks (NY) beskriver sin musik med to ord: ”Spontan og cinematografisk”! Denne fantastiske solist, komponist og perfomer vil uden tvivl sprænge jazzens grænser og løfte loftet af den stemningsfyldte sal i Kvarterhuset. Aftenen står i virtuositetens, harmoniens og kompleksitetens tegn når denne talentfulde New York’er inviterer jazzentusiaster i alle aldre indenfor. �

I foråret solo-debuterede den alsidige og eksperimenterende saxofonist/klarinettist Lars Greve med udgivelsen “Breidablik” - et værk, hvor der arbejdes med lyd og improvisation i relation til det stedsspecifikke. Aske Zidore (Gooms, Choir of Young B elievers, Oh No Ono m.fl) har været med som tekniker og med-producer. Dogmet for albummet er kun at spille på klarinet/saxofon, al musikken er improviseret, og det hele er optaget som fieldrecordings forskellige steder i musikernes hjemstavn. Denne aften i Skuespilhusets foyer byder Lars Greve og Aske Zidore på en anderledes musikoplevelse med fo-

Aaron Parks Trio (US)

Lars Greve / Aske Zidore

kus på field-recordings, improvisation og forholdet mellem klang og sted. I dagene op til koncerten vil Lars Greve og Aske Zidore således udforske rummets akustiske muligheder for at skabe en koncert, der passer særligt til det akustiske miljø på stedet. Tonerne fra Lars Greves saxofoner og klarinetter indgår således i en tæt dialog med det omgivende rum i åbne kompositioner, som behandles analogt af Aske Zidore. Der er lagt op til en meget spændende aften i grænselandet mellem improvisation, åbne kompostioner og udforskning af klangmiljøer. �

Østerfælled Torv � 10/7, 16:00 Balders Plads � 11/7, 20:00

Melissa Aldana & Crash Trio 25 årige Melissa Aldana fra Chile havde allerede fanget øret hos mange på New York’s jazz scene (og New York Times) før hun vandt Thelonious Monk International Jazz Competition sidste år som den første kvindelige instrumentalist og den første fra Syd-Amerika i konkurrencens historie. Nu er resten af verden ifærd med at opdage Melissa! Hun samlede saxofonen op i en alder af 6, først inspireret af hendes far Marcos Aldana, som selv var semi-finalist i Monk konkurrence det år (1991) hvor Joshua Redman vandt og Chris Potter blev nr. 3. Melissa Aldana bringer sin “Crash Trio” med sig bestående af Pablo Menares - også fra Chile - og Francisco Mela (fra Cuba) som man tidligere har kunnet høre i Joe Lovano’s & McCoy Tyner’s bands. Sammen udgiver de et nyt album på Concord Records d. 24 Juni (“Melissa Aldana & Crash Trio”). Melissa’s spil er på engang stærkt forankret i traditionen, med tydelig indflydelse fra bla. Don Byas & Sonny Rollins, men hendes spil og kompositioner afslører også hendes beundring for musikere som Kurt Rosenwinkel & Mark Turner. Tilsammen har Crash Trio et spændende, moderne og personligt bud på hvordan en saxofon trio lyder i det 21 århundrede. �

� 04/07 Jesper Thilo Kvartet // Frokostalliancen // Chick

Corea & Stanley Clarke Duet ”The Songs of Return to Forever” (US) 05/07 Bajazzerne // Majken & Fjeldtetten 06/07 Ricardos Jazzmen // Jazzin Jacks 08/07 Hiromi ”The Trio Project” feat. Anthony Jackson & Simon Philips (JP/ US/UK) 09/07 Joey DeFrancesco Trio (US) 11/07 Jacob Fischer Kvartet // The Syndicate (former The Zawinul Syndicate) (FR/MA/SE/BR/US) 12/07 The New Jazzband feat. Henrik Bolberg // Louisiana Jazzband & Daimi // Mike Stern feat. Bill Evans Band (US) 13/07 Bajazzerne // Tribute to Papa Bue

� La Fontaine Kompagnistræde 11, 1208 København K, +45 3311 6098, info@lafontaine.dk, www.lafontaine.dk

La Fontaine er et af Københavns ældste jazzspillesteder og direkte legendarisk for sine natlige jamsessions. På hverdage kan man nyde kolde øl og drinks, mens jazz strømmer ud af højtalerne og de svagt belyste, mørke vægge runder den varme stemning i lokalerne i hjertet af Indre By. Fredag og lørdag året rundt viser La Fontaine den danske jazzscene frem, når den står på livemusik, og søndage kan man opleve de imponerende jamsessions. Under festivalen er der selvfølgelig livejazz på ”fontænen” hver aften og nat.

Ankarfeldt/Casper Mikkelsen 05/07 Mads Mathias/Martin Schack Kvartet // La Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten Ankarfeldt/Anders Holm 06/07 Astro Buddha Agogo feat. Rune Olesen // La Fontaine Jam: Per Gade/Kjeld Lauritsen/ Anders Holm 07/07 Michael Bladt/Mårten Lundgren/ Per Gade/Kjeld Lauritsen // La Fontaine Jam: Frederick Menzies/Richard Andersson/Andreas Fryland 08/07 Malene Kjærgaard/Mads Kjølby/Tobias Dall/Snorre Kirk // La Fontaine Jam: Aske Drasbæk/J.K.A/Andreas Fryland 09/07 Signe Juhl/Bo Møller/Niels Kvist/Casper Mikkelsen // La Fontaine Jam: Michael Blicher/Morten Ankarfeldt/ Anders Holm 10/07 Jens Hack/Christian Douglas/Morten Grønvad/Niclas Campagnol // La Fontaine Jam: Per Møllehøj/Richard Andersson/Andreas Fryland 11/07 Hans Ulrik/Anders Gaardmand/Dan Hemmer/Frands Rifbjerg // La Fontaine Jam: Asger Laust/Mads Søndergaard/Andreas Fryland 12/07 Nico Gori/Jacob Fischer/Yasser Pino/Espen Laub (IT/DK/CU) // La Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten Ankarfeldt/Anders Holm 13/07 Alice Carreri/Jacob Fischer/ Hans Backenroth/Espen Lau // La Fontaine Jam: Jacob Fischer/Matthias Petri/Janus Templeton

� LiteraturHaus Møllegade 7, 2200 København N, +45 3332 9818,  program@literaturhaus.dk, www.literaturhaus.dk

I en medlagt metodistkirk fra 1892 i Møllegade på Nørrebro ligger LiteraturHaus – Danmarks første og nok smukkeste litteraturhus og et samlingssted for forfattere, kritikere, litterater, studerende og andre, der brænder for litteratur. Stedets nærmest majestætiske og kirkelige akustik gør, at de smukke rammer også er et populært og intimt koncertsted. LiteraturHaus åbnede i 2005 og var i 2006 for første gang en del af jazzfestivalen. 04/07 Katrine Madsen & Great Danes Big Band // Organ Trio Night // Merging Quartet (US/SE) 05/07 Thomas Maintz/

Aaron Parks (DK/US) // Maintz/Thorsen/Bjørnstad/ Whitta/Simonsen “LytteRum” // Organ Trio Night // Thomas Maintz Trio 06/07 Tjek & Tjak // Kalejdokant // Organ Trio Night 07/07 Johanna Borchert/Markus Pesonen Duo (FI/ DE) // Trio Tchikanné // Organ Trio Night // Jernberg/Anker/ Sandell (SE/DK) 08/07 Søren Gemmer Quartet // Jeppe Zeebergs The Forgetful Trio // Jakob Davidsens Kammerat Orkester 09/07 Carsten Dahl/Markus Pesonen Duo (DK/ FI) // Organ Trio Night // Bunk Brothers 10/07 Graulund/ Munkholm Duo // Malthe Rostrup Trio feat. Jesper Zeuthen // Organ Trio Night // Simon Toldam & Friends // AlternaJam 11/07 Arreanna Jaye // Paul Lovens & Guests (DE) 12/07 Copehagen Art Ensemble’s “Reuterswärd” // Organ Trio Night // Jacob Anderskov’s ”Just in Time”

04/07 Aske Jacoby/Anders Gaardmand/Assi Roar/

Frands Rifbjerg // La Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten

� Billetter: www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

31


Udvalgte koncerter Øksnehallen � 10/7, 20:00

Kulturstationen Vanløse � 10/7, 20:00

Guitaristen Tom Hasslan og trommeslageren Axel Skalstad mødte hinanden i en guitarforretning i jazzfestivalbyen Kongsberg, og dette møde resulterede hurtigt i et musikalsk duoprojekt. Hvor de som duo dyrkede det frie udtryk, kom der mere struktur på efter saxofonisten Jørgen Mathisens indtræden i fjor. Med et hæsblæsende og disciplineret udtryk sender Krokofant, som trioen kalder sig, en skæv omgang progressiv rock à la King Crimson og Henry Cow iblandet Peter Brötzmanns frie vildskab ud i hovederne på os. �

I en blanding af sangskrivning og eksperimenteren med lyd, musikalske strukturer og improvisationer drager Travelling Tribes paralleller til forskelligartede genrer som lo-fi, folk, indiske ragaer og kinesiske pentaton-skalaer. Kostcirkeln udfordrer popmusikkens form og format med dansk-svenske Qarin Wikström i front. �

Krokofant (NO)

Travelling Tribes + Kostcirkeln

Loppen, Jazz Club Loco � 10/7, 22:00

Pumpehuset � 10/7, 22:00

Den danske pigegruppe Selvhenter sætter noise-musikken i et nyt lys med deres blanding af freejazz, drone og eksperimentel rock og deres instrumentelle setup indeholdende violin, trombone, saxofon og en imponerende mængde slagtøj. Ud over rocken og improvisationsmusikken finder Selvhenter inspiration i percussion-drevet musik fra Afrika og Sydøstasien og ikke mindst den moderne minimalistiske kompositionsmusik. �

The Souljazz Orchestra hører hjemme i Ottawa i Canada, hvor de blev dannet i 2002, men er en multikulturel festlig eksplosion af soul, brass, afrobeat, ethio jazz, latinske og caribiske rytmer, der trækker tråde tilbage til 60’erne og 70’ernes klassiske souljazz, men også dyrker spirituel musik og inspirationer fra Nordafrika og Fjernøsten. De seneste tre albums er udkommet på Strut Records (også Mulatu Astatke, Dennis Coffey, Ebo Taylor m.fl.), og det er også her, at de deres nyeste udgivelse “Inner Fire” udkom her i 2014. The Souljazz Orchestra har vundet flere albumpriser, men det er på baggrund af intensiv turnéaktivtet, at gruppen er blevet et efterspurgt navn på festivaler over hele verden. Albummet er indspillet med Souljazz Orchestras karakteristiske analoge teknikker og fortsætter den lange rejse på tværs af stilarter for at skabe en fyrig sound og stærk rytmisk musik, designet til at løfte både krop og ånd. �

Selvhenter

The Souljazz Orchestra (CA)

Helårsaktive jazzspillesteder

� Loppen

� Mojo

� Palæ Bar

Sydområdet 4B, 1440 København K, +45 3257 8422, loppen@loppen.dk, www.loppen.dk

Løngangstræde 21C, 1468 København K, + 45 3311 6453,  mojo@mojo.dk, www.mojo.dk

Ny Adelgade 5, 1104 København K, +45 3312 5471, peter@fredholt.eu, www.palaebar.dk

På Christiana ligger et af Danmarks mest karismatiske spillesteder, nemlig Loppen der i 2013 kunne fejre 40 år. De hvidkalkede vægge, trægulvet og de fritstående bærebjælker giver Loppen dets specielle, rå og charmerende udtryk. Scenen er blot 25 centimeter høj, og på Loppen kan publikum således komme helt tæt på musikken. Loppen er en af Danmarks bannerfører, når det drejer sig om alle afarter af rockmusik.

Mojo er nok en af få barer i Europa, hvor man hver aften kan høre live blues. Baren ligger tæt på Nationalmuseet og Rådhuspladsen, og dets lille størrelse og afdæmpede belysning er med til at fuldende bluesoplevelsen. Mojo hylder alle afskygninger af bluesrocken og har også et godt øje til zydeco, bluegrass og soul.

Palæ Bar er et af Københavns klassiske værtshuse – et intimt sted fyldt med ånd og historie. På væggene hænger ægte kunst og musikinstrumenter og vidner om stedets stærke tilknytning til kunsten og jazzen. Året rundt afholdes der søndage med jazz og poesi, og på festivalens første dag uddeles hvert år Palæ Bars Jazzpris til en fremtrædende dansk jazzmusiker. Blandt klientellet finder man kunstnere og andre kreative sjæle samt en del journalister – rygtet siger, at store dele af de københavnske dagblades kulturredaktioner gennem tiden er blevet redigeret fra netop dette lokale.

04/07 Højgaard/Brødsgaard/Gram 05/07 Nicolai Munch/ Mads Hyhne/Højgaard ”Urban Jazz Bandits” 06/07 Højgaard/Ginman Urban Explosion w. Special Guest 08/07 Jonwayne // Wilfred X Jensus 09/07 Zirkus 10/07 Loco Days: Selvhenter // Den Magnetiske Ørn // 100% Max Akwaaba 11/07 Loco Days: Ane Trolle/Simon Toldam/Mads Hyhne/Silas Hagemann // SAV // Jagwa Music (TZ) 12/07 Loco Days: Orquesta Libre ”Plays Duke” (JP) // Kresten Osgood & Hvad Er Klokken feat. Aurora Nealand, Mads Mouritz, Ed Schuller + + + (DK/US/AT/JP) // Kresten Osgood & Hvad Er Klokken Extravaganza 13/07 Inner Circle (JM)

04/07 Jacob Fischer ”Blues” Trio // Mamasa Blues Joint 05/07 Poorboy Poul // Dale Smith Blues Band 06/07 Bekker/ Laybourn “Plays Dave Matthews” // Esben Just Trio 07/07 Benny Holst Trio // Monday Juke Joint 08/07 Thorbjørn

Risager & The Black Tornado // Tuesday Night Brass Band 09/07 Diz Watson & Tony Uter (UK/JM) // Esben Just & Fessor Bandet 10/07 Reverend Shine Snake Oil Co. // Blues Jam w. Laust Nielsen 11/07 Delta Blues Band // Jake Green Band 12/07 Aske Jacoby Trio // Kenn Lending Blues Band w. Roy Richards 13/07 Rawkeke Trio w. Mikkel Nordsø, Moussa Diallo & Klaus Menzer (DK/ML) // Paul Banks

04/07 Palæ Bars Jazzpris 05/07 Jesper Thilo Quartet 06/07 Dale Smith Blues Band 09/07 Søndergaard/Sørensen Quintet 10/07 Jan Harbeck Kvartet 12/07 Jacob Dinesen Kvartet 13/07 Jan Kaspersens Quartet

� Pumpehuset Studiestræde 52, 1554 København V, +45 3393 1960, info@pumpehuset.dk, www.pumpehuset.dk

Spillestedet Pumpehuset har hjemme i en historisk bygning i København med en historie, der strækker sig tilbage til 1856. Huset har oprindeligt tjent som vandforsyning til København, men har siden 1987 fungeret som spillested.

32

Copenhagen Jazz Festival 2014

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter 5e (ILK) � 11/7, 16:00

5e (ILK) � 11/7, 20:00

Harbo Bar � 11/7, 20:00

Eggs Laid By Tigers indtager en særstatus på den danske musikscene. Orkestret består af tre ubestikkelige individualister, der i en fælles søgen efter at fusionere et sagnomspundet tekstunivers med deres egen glødende musikalske vision, har skabt en samling yderst smukke og helt særegne sange med digte fra den walisiske poet Dylan Thomas. �

Denne nyskabende tysk-danske trio bestående af Christopher Dell (vibrafon), Christian Lillinger (trommer) og Jonas Westergaard (bas) kombinerer en energisk tilgang med strukturelle kompositioner i ‘realtime’. Samspillet resulterer i høj energi, der materialiserer sig i forskellige lag af lyd. Dell/Lillinger/Westergaard arbejder med at transcendere den vanlige opdeling mellem solist og rytmesektion. Trioen blev dannet i 2010 og har senest udgivet albummet ‘Grammar’ på gligg records. �

EKKO er filmkomponisten og produceren Frithjof Toksvigs soloprojekt. Musikken trækker på filmmusikkens billedskabende toner samt Deepfried Togumas rolige rytmer. Resultatet er organisk downtempo electronica. Mød Toksvig på scenen med Karin Dalsgaard (cello), Georg Rune Andersen (bas) og Niclas Tange (dr). �

Eggs Laid By Tigers

Dell/Lillinger/ Westergaard ‘Grammar’ (DE/DK)

EKKO

all that jazz

Politiken følger Copenhagen Jazz Festival hver dag – hele dagen

Politiken guider og anmelder de jazzoplevelser – du bare ikke må gå glip af

Følg jazzen i Politiken og på politiken.dk/jazz

� Huset har gennem årene gennemgået flere opbygninger, senest i 2011, og fremstår i dag som et moderne spillested med to scener, Kransalen og Sort Sal med plads til henholdsvis 600 og 400 gæster. Pumpehuset præsenterer i dag en bred vifte af koncerter året rundt og har som mål med sit program at dække alle vinkler på den moderne, urbane kultur. 10/07 The Souljazz Orchestra (CA) 12/07 Ibrahim Electric

� Sort/Hvid Skindergade 3, 1159 København K, +45 3313 5813, billet@sort-hvid.dk, www.sort-hvid.dk

CaféTeatret i Skindergade i Indre By har skiftet navn og hedder nu Sort/Hvid og er ikke længere blot et teater med en café, men en international scenekunst-producerende institution. Teatret har som vision at rykke grænser hos publikum med kompromisløse produktioner og samarbejder på tværs af landegrænser og kunstarter. Under festivalen vil Sort/Hvid traditionen tro hver eftermiddag, aften og nat præsentere koncerter kurateret af jazzpianisten Nikolaj Hess.

Hess NYC Quintet feat. Lee & Winter (DK/US) // Hess/ AC/Hess Spacelab Salon 07/07 Dayyani/Hess/Emborg // Magnus Thuelund Quintet // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 08/07 Mikkel Ploug/Loren Stillman Duo (DK/US) // Thomas Hass Quartet // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 09/07 Jacob Fischer Solo // Brazilian Nights // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 10/07 Marc Mommaas Solo Sax Concert (NL) // Solborg/Banke/Heebøll // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 11/07 Anders Christensen Trio feat. Aaron Parks (DK/US) // TBA // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 12/07 Hess Is More ”Live Marathon Part 1” // Hess Is More ”Live Marathon Part 2” // Hess Is More ”Live Marathon Part 3” // Hess Is More ”Live Marathon Part 4” // Hess Is More ”Live Marathon Part 5” // Hess/AC/Hess Spacelab Salon w. Hess Is More Guests 13/07 TBA // SK-3 // Hess/AC/Hess Spacelab Salon Finale

� Studenterhuset, København Købmagergade 52, 1150 København K, +45 3532 3861, info@studenterhuset.com, www.studenterhuset.com

Studenterhuset er de københavnske studerendes kulturelle og faglige mødested og et af byens livligste spillesteder, centralt beliggende på Købmagergade i Indre By med Rundetårn som nærmeste nabo. I hverdagen kan man slå sig ned i caféen og nyde billig kaffe, kage, øl og måske tage en bordfodboldkamp med vennerne, og fredag og lørdag aften kan man nyde livemusik og DJ’s af forskellig art. 04/07 Løvdal/Møller/Haxholm/Nørgaard 05/07 Api Pipo’s Afro Extravaganza (TG) 06/07 Sulahue + Tranquebar 07/07 Gemmer/Estola (DK/FI) 08/07 Aurora Nealand Band (US) 09/07 MIBB + Jazz Jam w. Matias Wolf 10/07 Sahra da Silva & The Jazz Soul w. Special Guests 11/07 Rough Sketch Consolation + Coney Island Babies 12/07 FOLKAMOK! 13/07 Bergur Nielsen Trio + Somebody’s Quartet

04/07 Jacob Fischer/Nikolaj Hess Duo // Anders

Christensen Trio feat. Aaron Parks (DK/US) // Hess/AC/ Hess Spacelab Salon 05/07 Jacob Anderskov’s ”Just in Time” // Jens Søndergaard ”More Pepper” // Gustaf Ljunggren ”Playing” // Hess/AC/Hess Spacelab Salon 06/07 Simon Toldam/Nicolai Munch-Hansen Trio // Emil

� Billetter: www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

33


Udvalgte koncerter

Jazz&Poetry i Den Sorte Diamant Den Sorte Diamant � 11/7, 17:00

Anderskov/Andkjær Olsen

Ursula Andkjær Olsen, oplæsning, Jacob Anderskov, klaver, Nils Davidsen, bas, Paul Lovens, trommer Inspireret af Den Sorte Diamants udstilling ”101 Digtere” præsenteres hele to koncerter med Jazz&Poetry på scenen i Dronningesalen denne tredjesidste dag under Copenhagen Jazz Festival Den første koncert præsenterer pianisten Jacob Anderskov, som for længst har etableret sig i forreste række på den danske jazzscene. I en række forskellige konstellationer gør han sig bemærket med sit intelligente, intuitive spil. Det amerikanske jazzblad Downbeat skriver f.eks. om Anderskov: “Over the last decade or so, pianist Jacob Anderskov has emerged as one of the most exciting and original voices … deeply modern…”. Til lejligheden har Anderskov inviteret to musikere med sig på scenen: sin faste makker fra en række andre sammenhænge, bassisten Nils Davidsen og den tyske trommeslager Paul Lovens, der er kendt for sin meget frie og improviserende stil. Med denne stærkt lyttende trio optræder digteren Ursula Andkjær Olsen i oplæsning af egne digte. ”Alt kan ske”, siger Ursula Andkjær Olsen. ”Og det håber jeg sørme også det gør”. Ursula Andkjær Olsen debuterede i 2000 med digtsamlingen Lulus sange og taler og brød for alvor igennem i 2005 med Ægteskabet mellem vejen og udvejen. Bag sig har hun også en musikvidenskabelig uddannelse, ligesom hun udfolder sig i musik-kollektivet Figura. Musikken ligger hende kort sagt ikke fjernt, men at optræde i jazz-sammenhænge er noget man sjældent ser hende gøre. Indtil videre… �

Den Sorte Diamant � 11/7, 20:00

Girls in Airports feat. Jens Blendstrup

Jens Blendstrup, oplæser, digter, Lars Greve, saxofon/klarinet, Mads Forsby, trommer, Martin Stender, saxofon, Mathias Holm, keyboards, Victor Dybbroe, percussion Bandet Girls in Airports og forfatteren Jens Blendstrup spiller koncerter hvor livets alvor og grotesker formidles musikalsk og humoristisk. De spiller sammen, fordi de ikke kan lade være. Jens Blendstrup er kendt som en både original, uforudsigelig og sprudlende forfatter og performer. Han eksperimenterer livligt med sproget på en meget udadvendt måde, der har gjort ham populær hos både kritikere og publikum med bøger som “Gud taler ud” og “Bombaygryde”. Med bandet Frodegruppen 40 opnåede han massiv kultstatus, da han optrådte i TV-programmet Den 11. time med nummeret “John danser grøntsag”, der siden nærmest er blevet en nyklassiker inden for musik/spoken word. I Girls in Airports har Blendstrup så fundet en ny og særdeles kompetent dansepartner for sine vilde sprogudfoldelser. Girls in Airports blander jazz og world sammen til et originalt og vitalt udtryk. En genrehybrid, der med jazzen som udgangspunkt kommer ud i alskens globale afkroge. Fra indisk raga-stemning over svedig afro-beat til kølige nordiske klange. Plader som “Migration” og den seneste “Kaikoura” hører blandt de mest roste jazzplader herhjemme i nyere tid. Bandet har vundet en Danish Music Award og turneret Europa, Brasilien, USA og Kina. Det bliver uden tvivl et spændende møde mellem poesi og musik, hvor nærmest alle muligheder står åbne og uforudsigelighederne vil blomstre. �

Helårsaktive jazzspillesteder

� The Standard Havnegade 44, 1058 København K, +45 7214 8808, contact@thestandardcph.dk, www.thestandardcph.dk

I det gamle toldhus på havnegade ligger jazzklubben The Standard, der tilbyder intime jazzkoncerter på højt internationale niveau og projekter, som konceptualiseres, kurateres og produceres eksklusivt for jazzklubben. The Standard ligger under samme tag som restauranterne Almanak, Verandah og Studio, der med sin ene Michelinstjerne giver gæsterne mulighed for at lægge en stor smagsoplevelse oven i jazzen. 04/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/Watts ”Reunion” (DK/US) 05/07

Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/Watts ”Reunion” 06/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/ Watts ”Reunion” & Amanda Thomsen (DK/US) 07/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/Watts ”Reunion” & Mathias Heise (DK/US) 08/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/Watts ”Reunion” (DK/US) 09/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Doky/Coleman/Watts ”Reunion” & Gabor Bolla (DK/US/ HU) 10/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Jakob Dinesen & Darin Pantoomkomol ”YASMIN” (DK/TH) 11/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Peter Asplund & Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK) 12/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Peter Asplund &

34

Copenhagen Jazz Festival 2014

Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK) 13/07 Joey Alexander Trio (ID/DK) // Joey Alexander Trio (ID/DK) // Peter Asplund & Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK)

� VEGA Enghavevej 40, 1674 København V, +45 3325 7011, info@vega.dk, www.vega.dk

VEGA er et af københavns største og mest aktive spillesteder og en arkitektonisk perle, hvis originale 50’er design med mørke træpaneler, mahognigulve, friser, originale detaljer på gelændere og rækværk og lamper i typisk skandinavisk stil giver stedet en helt speciel atmosfære. Indretningen vidner om de dage, hvor stedet under navnet Folkets Hus dannede højborg for fagbevægelsen. VEGA råder over tre scener: Store Vega, Lille Vega og Ideal Bar. Foruden koncerter inden for mange forskellige genrer præsenterer VEGA en lang række populære klubevents. 10/07 Phosphorecent (US)

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter 5e (ILK) � 11/7, 21:30

Amagerbro Jazz, Kvarterhuset � 11/7, 22:00

Paradise Jazz/Tone Art � 11/7, 23:00

Trioen Firebirds, opkaldt efter Igor Stravinskys ‘Firebird’ (Ildfuglen), fortolker musik af Stravinsky, Tchaikovsky og Rimskij-Korsakov m.fl. og trækker på referencer fra jazz, surf, fri improviseret musik og blues. Komponist og trommeslager Stefan Pasborg står i spidsen for trioen og de øvrige medlemmer er saxofonist og klarinettist Anders Banke og Anders Filipsen på keyboard. �

Det unge og fremadstormende klavertalent Jeppe Zeeberg dannede i 2009 Jeppe Zeeberg Trio aka Dødens Garderobe. Jeppe Zeeberg, bassisten Nicolai Kaas Claesson og trommeslageren Rune Lohse arbejder konceptuelt og med en åben og fri tilgang til musikken. �

Kim Kristensen, som er bosiddende på Færøerne, er af anmeldere blevet kaldt én af dansk jazz’ originale stemmer med et ’finurligt og legende’ klaver- og keyboardspil. Kim Kristensen har et langt virke som komponist, pianist og fløjtespiller. �

Firebirds

Jeppe Zeeberg Trio

Kim Kristensen Group

Uafhængige jazzarrangører

� 5e / ILK Slagtehusgade 5E, 1715 København V, +45 2991 1898, info@5e.dk, www.5e.dk, www.ilkmusic.com

Pladeselskabet ILK har det seneste tiår stået for noget af den mest eksperimenterende og spændende danske jazz. Med navne som Lotte Anker, Kresten Osgood, Søren Kjærgaard og Elena Setien på roosteren og op mod hundrede udgivelser i kataloget har ILK for længst markeret sig som en væsentlig faktor i dansk jazz og for dens fortsatte udvikling. Under sommerens festival rykker pladeselskabet ind på 5e i Den Brune Kødby – en gammel slagtestald, hvis afskallede murstensvægge og bare betongulv danner den perfekte ramme for den grænsesøgende musik. 04/07 Angel + Torben Snekkestad/Hasse Poulsen/Jakob

Davidsen (FR/DK) // Gunnar Halle w. Band // Ericson/ Klapper/Edwards/Strid (UK/SE/DK) // Anker/Bauer/ Edwards/Lovens (DE/UK/DK) + Toxvaerd/Anderskov ”Phonebook” 05/07 Rosor och Tulpan + Jacob Anderskov’s ”Just In Time” // Toxværd/Snekkestad Duo // Mark Solborg Trio & Guests (DK/US/NO) // Ericson 4 + Sekten 06/07 Ferm/Quinteros/Cardinaux/Schuller/Osgood (US/FR/ARG/ DK) + Homies // Setién Solo // Snekkestad/Nilssen-Love Duo (NO) + Kjærgaard 4tet + Kostcirkeln 07/07 Løvdal/ Lacy+1 // Andersson/Anderskov/Nilsson ”Triofolded” (SE/ DK) + Phoenix City! 08/07 Stefan Pasborg Solo // st-andby + Book of Sounds 09/07 Jacob Anderskov’s Habitable Exomusics // LoFi feat. Sofia Jernberg (SE/LU/DK) + Mockunas/Haug/Bruun (LI/NO/DK) 10/07 Klökkeblömst // Osgood/Cardinaux/Morgan + Kjærgaard/Egetoft/

� Billetter: www.jazz.dk

Vestergaard + The Unusual History of Ether 11/07 Eggs Laid By Tigers + BUSK // Dell/Lillinger/Westergaard ”Grammar” (DE/DK) // Firebirds // Kresten Osgood Og Hvad Er Klokken + Simon Toldam Orkester STORK 12/07 Osgood/Toxværd/ Toldam + Jakob Thorkild Trio // Løvdal/Danielsen/Mahall/ Heenan (US/DE/DK) // Anker & Friends // Simon Toldam Trio + Solborg/Banke/Heebøll 13/07 Osgood/Philadelphy (DK/ US) + Halle/Solborg/Skjødt (DK/NO) // Nanchen 3,14 feat. Qarin Wikström (SE) // Maniscalco/Bigoni/Solborg (DK/IT) + Zeuthen/Anderskov/Skovbakke/Kielsgaard

� Betty Nansen Teatret / Cowbell Frederiksberg Allé 57, 1820 Frederiksberg, +45 7026 0807 / +45 3025 7464, info@cowbellmusic.dk, www.bettynansen.dk, www.summerjazz.dk

Benjamin Koppel New Nordic Quartet feat. Palle Mikkelborg & Jeff Ballard (DK/IS/US) // Benjamin Koppel New Nordic Quartet feat. Palle Mikkelborg & Jeff Ballard (DK/IS/US) 06/07 Children of the Light Trio: Danilo Pérez, John Patitucci & Brian Blade (PA/US) // Children of the Light Trio: Danilo Pérez, John Patitucci & Brian Blade (PA/US) 07/07 Koppel/ Colley/Blade Collective Masterclass (DK/US) // Danilo Pérez & John Patitucci Masterclass (US) // Koppel/Colley/ Blade Collective (DK/US) 08/07 Michala Petri/Carsten Dahl/ Scott Colley/Benjamin Koppel/Henrik Dam Thomsen/John Hadfield (DK/US) 11/07 Koppel & Søn feat. Aske Jacoby/ Eythor Gunnarsson/Henrik Dam Thomsen/Bjarke Mogensen (DK/IS) 12/07 Jazz Galla feat. Søren Sko/Maria Montell/ Bobo Moreno/Marie Carmen Koppel (DK/IS) // Jazz Galla feat. Søren Sko/Maria Montell/Bobo Moreno/Marie Carmen Koppel (DK/IS)

Betty Nansen Teatret på Frederiksberg er et af Københavns ældste teatre med en historie, der går mere end 150 år tilbage. Teatret har eksisteret i sin nuværende form under skiftende navne siden 1888 og præsenterer et program, der byder på både klassisk og nyere dansk og udenlandsk dramatik. Under festivalen byder teatret på en række koncerter arrangeret af Cowbell, i år med et særligt transatlantisk fokus under titlen Transatlantique – en hyldest til strømmen af europæiske og amerikanske musikere, der krydser hinanden, grænser og toner. 04/07 Jean-Michel Pilc/Benjamin Koppel/Daniel Humair/

Mads Vinding (FR/DK) // Jean-Michel Pilc/Benjamin Koppel/Daniel Humair/Mads Vinding (FR/DK) 05/07

Copenhagen Jazz Festival 2014

35


Udvalgte koncerter Koncertkirken � 12/7, 20:30

Café Blågårds Apotek � 12/7, 21:00

Fætrene Kjærgaard og Osgood samt Westergaard er veletablerede musikere på den danske jazzscene og de har spillet sammen i en lang række af danske og internationale konstellationer, heriblandt Michael Blake’s Blake Tartare og Tim Berne’s Accidental Tourist Band. Koncertkirken skaber rammen om trioens spontane improvisationer og komponeret materiale. �

Richard Andersson og Kasper Tom begyndte deres uddannelse på Det Fynske Musikkonservatorium, (Nu SMKS),sammen i 2003. Deres musikalske udvikling har lige siden da bevæget sig i mange forskellige retninger lige fra avantgarde/freejazz over moderne kompleks original komponeret musik til amerikanske standards alt sammen spillet med stor musikalitet. Nu har de rystet posen godt og grundigt og fundet frem til en konstellation med de to tyske freejazz stjerner Rudi Mahall på Klarinetter og Henrik Walsdorff på altsax. Repertoiret består af standards, evergreens og sange skrevet af nogle af jazzens store komponister så som Duke Ellington, Thelonious Monk og Charlie Parker, men spillet på en ny og frisk måde frigjort fra snærende konventioner om ”rigtige og forkerte” måder at spille standards på. �

Søren Kjærgaard /Jonas Westergaard /Kresten Osgood

Richard Andersson & ImmerGrün

Pumpehuset � 12/7, 23:00

Ibrahim Electric

Den fandenivoldske danske trio Ibrahim Electric har i løbet af de senere år markeret sig, som et af de mest originale og populære orkestre på den europæiske musikscene. Deres energiske, udadvendte og til tider provokerende musik har henrykket folk overalt, hvor de er kommet frem.Ibrahim Electric har spillet succesfulde koncerter på klubber og festivaler i omkring 25 forskellige lande, lige fra Shanghai til Vancouver, fra Monte-Carlo

til Moskva og til april også København og Pumpehuset. Bandet består af tre store kapaciteter fra den danske musikscene: Guitarist Niclas Knudsen, trommeslager Stefan Pasborg og Hammond-organist Jeppe Tuxen. Alle har de skabt sig et navn på den danske og internationale musikscene, både i egne projekter og som ”side men” hos forskellige kunstnere i ind- og udland. �

Uafhængige jazzarrangører

� Christianias Børneteater/ Christiania Jazzclub Christiania, +45 5150 5539, info@christiania-jazzclub.com, www.christianiaboerneteater.dk

Christiania Jazzclub præsenterer jazzkoncerter på Christianias Børneteater hver onsdag og fredag året rundt – og selvfølgelig alle ti dage under Copenhagen Jazz Festival. Med sine sene jam sessions, der starter når de fleste af festivalens andre spillesteder har lukket for aftenen, er det afslappede og uformelle Børneteater et godt bud på et sted at slutte sine jazzaftener. 04/07 Andreas Fryland ”Kvæstet” // Jazz Jam 05/07 Magnus Thuelund Trio // Jazz Jam 06/07 Ornette Coleman Project // Jazz Jam 07/07 Christiania All Stars // Jazz Jam 08/07 Jerry Bergonzi Quartet (US/DK) // Jazz Jam 09/07 Marko Martinovic Quartet // Jazz Jam 10/07 George Garzone Quartet (US/SE/DK) // Jazz Jam 11/07 BAUN Trio feat. Petri & Svendsen // Jazz Jam 12/07 Dahl/Illerhag/Arutyunyan (DK/SE) // Kresten Osgood & Hvad er Klokken 13/07 Nicolai Munch-Hansen Quartet // Jazz Jam

� Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records Dronningensgade 34, 1420 København K, +45 3257 8818, mail@beboerhus.dk, mail@barefoot-records.com, www.beboerhus.dk, www.barefoot-records.com

Barefoot Records er et musikerdrevet pladeselskab bestående af musikere fra Danmark, Norge, Finland og

36

Copenhagen Jazz Festival 2014

Estland. Selskabet udgiver plader inden for et bredt felt af genrer: Fra folk over improviseret musik til avantgarde. Fælles for de meget forskellige projekter er kvaliteter som originalitet og kunstnerisk integritet. Under sommerens festival har Barefoot hjemme i Christianshavns Beboerhus – et multikulturhus midt på det populære Christianshavn.

behovet for en Københavnsk Jazzklub, der søger at bygge bro mellem den etablerede del af jazzmiljøet og den yngre generation af up-coming jazzmusikere. Foreningen har hjemme i Det Røde Rum på Husets Teater i Den Brune Kødby og afvikler foruden en lang række koncerter under jazzfestivalen mindre koncertarrangementer i løbet af året.

04/07 Markus Pesonen Trio (FI/NO/DE) // Maria Faust Sacrum Facere 05/07 Jacob Anderskov/Adam Pultz Melbye/

05/07 Carsten Dahl/Mads Egetoft/Oliver Laumann/Nils Bo

Peter Ole Jørgensen // Jaak Sooäär/Kristian Tangvik/ Kasper Tom (EE/NO/DK) 06/07 Jaak Sooäär/Markus Pesonen/Adam Pultz Melbye/Håkon Berre (EE/FI/DK/NO) // Markus Pesonen Quartet (FI/DK/MX/FR) 07/07 Jeppe Zeeberg/Anders Provis // Torben Snekkestad/Stephan Sieben/Håkon Berre (NO/DK) 08/07 Herman Müntzing/ Anders Filipsen/Håkon Berre (SE/DK/NO) // JapGaf 09/07 Kasper Tom 5 (DK/DE/PL/SE) // GNOM (DK/JP) 10/07 Kasper Tranberg/Adam Pultz Melbye/Yasuhiro Yoshigaki (DK/JP) // Jacob Anderskov/Kasper Tom/Rudi Mahall (DK/ DE) 11/07 The Mighty Mouse (DK/NO) // Jesper Zeuthen PLUS (DK/NO) 12/07 Dødens Garderobe feat. Laura Toxværd // Maria Faust Jazz Catastrophe

Davidsen // Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) // Mames Babegenush 06/07 Malthe Rostrup feat. Jesper Zeuthen // Anders Fjeldsted Quintet feat. Anders Bergcrantz (SE/DK) 07/07 Magnus Hjort Trio // Nabo Jazz 08/07 HÅT! (IS/NO/SE/PL/LV) // George Garzone/Carl Winther/Daniel Franck/Jacob Høyer (DK/US) 09/07 Viktor Sandström Trio feat. Aaron Parks (SE/DK/US) // Snorre Kirk Sekstet // Kathrine Windfeld Big Band 10/07 Søren Gemmer/Mads la Cour/Kresten Osgood/Richard Andersson // Reverse // Jack Street 11/07 We Float // Lina Nyberg Band (SE) 12/07 Lise Kroner/Pernille Mejer ”Vokal hyldest til Wayne Shorter” // Almaz Yebio Quartet ”Down to Earth” (SE) // Al Agami 13/07 Semey Conspiracy // Søren Møller Quartet (DK/SE/ US)

� Husets Teater / MS Congo

� Kvarterhuset / Amagerbro Jazz

Halmtorvet 9, 1700 København V, +45 2252 7814, jazzhoscongo@gmail.com, www.husetsteater.dk, www.mscongo.dk

Jemtelandsgade 3, 2300 København S, +45 8232 5532, mail@kvarterhuset.dk, www.kvarterhuset.dk

MS Congo er et spirende ”Musik Syndikat” skabt og båret af energiske unge, der frivilligt engagerer sig i foreningens projekter med dedikation og passion. Siden sin debut som scene på festivalen i 2011 har MS Congo imødekommet

Kvarterhuset er et 4.000 kvadratmeter stort kulturhus beliggende centralt på Amager, som tilbyder mange forskellige kulturelle arrangementer og projekter. Kvarterhuset har altid tilbudt jazzkoncerter blandt mange

� Billetter: www.jazz.dk


Udvalgte koncerter Jazzhouse � 12/7, 21:00

Loppen, Jazz Club Loco � 12/7, 00:00

Josephine Foster er en af de mest originale stemmer på den alternative folk-scene. Siden 2000 har hun udsendt en perlerække af anmelderroste udgivelser, der bevæger sig fra psykedelisk folk og gamle amerikanske ballader til jazz, Tin Pan Alley og endda et album med tyske lieder, den fremragende “A Wolf In Sheep’s Clothing”. Lyrisk trækker Foster på en lang række af poesiens store navne. Hun har sat musik til tekster af bl.a. Emily Dickinson og Federico Garcia Lorca. På sin nyeste plade, “I’m a Dreamer”, lader hun sig inspirere lyrisk af den store modernistiske forfatter Djuna Barnes med de drømmeagtige stemninger, der iscenesættes i et musikalsk univers, der med sin knirkede folk og tilrøgede blues har fået anmeldere til at trække sammenligninger til Tom Waits. “I’m a Dreamer” udkom på Fire Records i slutningen af 2013, og nu bliver der enderlig mulighed for at opleve de nye sange på dansk jord. Foster er en sjælden gæst i Skandinavien, så det er med stor stolthed, at Jazzhouse og Copenhagen Jazz Festival kan præsentere den enestående og albumaktuelle folksangerinde. �

Rygtet om tanzanianske Jagwa Musics live-energi, deres originale lydbillede, deres fyrige dansere og ikke mindst deres fantastiske frontfigur - Jackie Kazimoto – er gået som en steppebrand gennem musikverdenen. Da bandet gæstede Roskilde Festival i 2011, væltede de publikum omkuld med en koncert, der af Informations anmelder blev udnævnt til årets hårdeste fest med ordene: “Jagwa Music er helt uden for kategori. En vildt synkoperende rytmesektion i sygt opskruet højhastighedssamspil med et billigt Casio-keyboard i gang med at spytte harmonisk esperanto. Og en forsanger med en ung Michael Jacksons charme flankeret af to fuldstændig balstyriske dansere, lige så sjofle som morsomme og akrobatiske. Sjældent har Cosmopol suget energiniveauet så højt og lystigt og lysende.” �

Paradise Jazz/Tone Art � 13/7, 20:30

Øksnehallen � 13/7, 21:00

Kapelmester og pianist Nikolaj Hess har samlet en række musikere til en storslået aften med lutter originale kompositioner, arrangeret specielt for denne gruppe. En unikt sammensat instrumentation, der understreger inspirationen fra Amerika og Afrika med en helt egen smuk, melodisk struktur. Nonetten tæller udover Nikolaj Hess, Sissel Vera Pettersen (voc), Mads La Cour (tp), Peter Fuglsang (sax), Marc Mommas (sax), Per Gade (gui), Anders Christensen (bas), Mikkel Hess (dr) og Benita Haastrup (perc). �

Forestil dig en kombination af Jimi Hendrix og Ibrahim Electric, Jeff Beck og Elvin Jones - og foran dig materialiserer sig: Bushman’s Revenge, en norsk powerjazztrio, der med elguitar, elbas og trommer leverer en omgang hård jazzrock eller elektrisk powerjazz, der i dén grad slår benene væk under dig. Sådan er Bushman’s Revenges musik: pågående, ekspressiv og eksplosiv. Trioen, der består af Even Helte Hermansen på guitar, Rune Nergaard på bas og Gard Nielsen på trommer, spiller musik af en uhyre høj kunstnerisk kvalitet og med en lige så høj puls. �

Josephine Foster (US)

Jagwa Music (TZ)

Nikolaj Hess Nonet

Bushmans Revenge (NO)

� andre genrer, men har fra efteråret 2013 i fællesskab med en gruppe lokale jazzmusikere og musikentusiaster skabt en egentlig jazzklub med navnet Amagerbro Jazz. Klubben præsenterer cirka tre koncerter månedligt i Kvarterhusets fantastiske glasbygning. Under festivalen vil koncerter derudover også rykke udenfor. 04/07 Rasmus Ehlers Trio 06/07 Clara Vust // Vincent/ Parks/Nørgaard/Miller (DK/US) 07/07 Magnus Hjort Trio

// Butch Lacy ”Free - Very Free” (US) // Jakob Davidsens Kammerat Trio feat. Peter Fuglsang & Lars Andreas Haug 08/07 Carl Winter Trio feat. Jerry Bergonzi & George Garzone (DK/US) // Osgood/Schuller/Rissnæs/Løvdal (DK/US) // Jacob Fischer Trio 09/07 Six City Stompers // Aaron Parks Trio (US) 10/07 Nullernix Trio // Jacob Christoffersen Trio // Dell/Lillinger/Westergaard (DK/DE) // Søren Møller/Ari Hoenig/Dick Oatts (DK/US) 11/07 Jeppe & Jazzhyænerne // Kiss Kiss Bang Bang // Søren Gemmer Kvartet // Jeppe Zeeberg Trio 12/07 Hugo Rasmussen/Jesper Løvdal/Tom McEwan // Elektrojazz

� Loppen / Jazz Club Loco Sydområdet 4B, 1440 København K, +45 2878 4198, info@locomusic.dk, www.loppen.dk, www. locomusic.dk

Jazz Club Loco er en klub for jazz og anden eksperimentalmusik med mere end 10 år på bagen. Klubben blev skabt af et konglomerat af udøvende musikere og spillestedsløse arrangører, som kæmper for deres projekter uden at gå på kunstnerisk kompromis. Klubben ser det som en vigtig forudsætning for jazzens udvikling i Danmark,

� Billetter: www.jazz.dk

at yngre og eksperimenterende aktører gives lejlighed til at præsentere dem selv for større publikums. Det får de lejligheden til, når Loco tre dage under festivalen rykker ind på Loppen med minifestivalen Loco Days. 10/07 Selvhenter // Den Magnetiske Ørn // 100% Max Akwaaba 11/07 Ane Trolle/Simon Toldam/Mads Hyhne/ Silas Hagemann // Jagwa Music (TZ) 12/07 Orquesta Libre ”Plays Duke” (JP) // Kresten Osgood & Hvad Er Klokken feat. Aurora Nealand, Mads Mouritz, Ed Schuller + + + // Kresten Osgood & Hvad Er Klokken Extravaganza

� Odd Fellow Palæet / Østdanske Jazz Klubber Bredgade 28, 1260 København K, +45 3314 8424, info@bredgade28.dk, www.bredgade28.dk, www.all-that-jazz.dk

Østdanske Jazzklubber er en forening stiftet af jazzklubber og andre i samarbejdet All-that-jazz, som er gået sammen om et fælles arrangement under festivalen med det formål at stimulere interessen for den klassiske, traditionelle og rytmiske jazz- og swingmusik og at udbrede kendskabet til jazzklubberne og de øvrige aktører i All-that-jazz. Arrangementet foregår i det historiske Odd Fellow Palæ og byder på en afslappende middag med afdæmpet traditionel dinnerjazz efterfulgt af en koncert med et topprofessionelt jazzorkester og til slut – når trætheden har lagt sig – en swingom til tonerne af et traditionelt jazzband.

� Paradise Jazz / ToneArt i Huset-KBH Rådhusstræde 13, 1466 København K, +45 6168 5299 (Paradise Jazz), +45 4094 1864 (ToneArt), pr@paradisejazz.dk, mail@emilhess.dk, www.paradisejazz.dk

Når det gælder dansk jazz, er Paradise Jazz Danmarks største jazzklub. Klubben har hjemme på 1. salen i HusetKBH, hvor de hver tirsdag, onsdag og torsdag fra januar til april og fra september til december præsenterer koncerter med cremen af dansk jazz foruden Big Band koncerter den sidste mandag i måneden. ToneArt er en komponistsammenslutning dannet i 1998 med det formål at sætte fokus på eksperimenterende musik, fortrinsvis for større ensembler og med vægt på det kompositoriske element. Under festivalen rykker ToneArt ind hos Paradise i Huset-KBH, og her kan publikum derfor opleve et særdeles alsidigt program. 04/07 Vanja Santos Brazil (DK/BR) 05/07 Clara Vuust Mediterranean Quintet feat. Paolo Russo (DK/IT) 06/07 Miss Legardh & Mads Mathias 07/07 Monday Night Big Band w. Niels Jørgen Steen feat. Bobo Moreno 08/07 Marc Bernstein & Good People feat. Sinne Eeg 09/07 Fredrik Lundins Offpiste Gurus @ Large // Schmidt/Suwalski 10/07 Morten Kargaard Septet // Klökkeblömst 11/07 Emil Hess Evolution Orchestra w. Fryland & Emborg (DK/FI/US) // Kim Kristensen Group 12/07 Søren Møller ”Résumé” feat. Dick Oatts (DK/US) // Kasper Bai Trio 13/07 Nikolaj Hess Nonet // Dørge/Westergaard/Wolf ”Like Salamanders We Survive”

05/07 Jazz-Event: Lis Krøyers Trio // Jazz-Event: Dutch

Swing College Band // Jazz-Event: Bourbon Street Jazzband

Copenhagen Jazz Festival 2014

37


Jazz Meets the Street

Jazz Meets the Street

Ole Koch Bo Stief (c 7/7, 14:00

Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) 8/7, 14:00

Radio Timbuktu 9/7, 14:00

The Homies 10/7, 14:00

Kalaha feat. Rumpistol/Niclas Knudsen/ Spejderrobot/Emil de Waal 11/7, 14:00

� Papirøen

Nicolai Munch-Hansens Music Box 12/7, 14:00

Aske Jacoby & Blæserkvartetten Vindstød

Skuespilhuset Nyhavn

Papirøen

13/7, 14:00

Ned Ferm Udenrigsministeriet

Uafhængige jazzarrangører

� Prøvehallen / Cowbell

� Sofiekælderen / Sofies Jazz Klub

� Sølyst / JazzKlubben

Porcelænstorvet 4, 2500 Valby, +45 7026 0807 / +45 3025 7464, info@cowbellmusic.dk, www.kulturogfritid.kk.dk/prøvehallen, www.summerjazz.dk

Overgaden Oven Vandet 32, 1415 København K, +45 3257 7701, sofiesjazz@yahoo.dk, www.sofiekaelderen.dk

Emiliekildevej 2, 2930 Klampenborg, +45 3333 8740, jazzklubben@jazzklubben.dk, www.soelyst.dk, www.jazzklubben.dk

Sofiekælderen ligger lige ud til den billedskønne Christianshavns Kanal. Caféens historie strækker sig tilbage til slutningen af 1960’erne, hvor slumstormerne bosatte sig i Sofiegården, der danner rammen om den lille kælder. Dengang talte stedets stamkunder blandt mange andre det spirende lokale band Gasolin. I dag fremstår stedet som en lys og hyggelig café, der i foråret og efteråret også huser søndagsjazzkoncerter præsenterert af Sofies Jazz Klub. Under festivalen foregår koncerterne både inden for i kælderen og på brostenene uden for ved kanalkanten.

Landstedet Sølyst i Klampenborg nord for København er med sine højloftede, klassiske stuer og charmerende park en af landets smukkeste historiske bygninger. Sølysts historie går mere end 250 år tilbage, og gennem tiderne har landstedet huset både statsmænd, diplomater, erhversfolk og kunstnere af enhver art – blandt dem nationaldigteren Adam Oehlensläger og billedhuggeren Bertel Thorvaldsen. Under festivalen lægger det smukt beliggende Sølyst have til en række udendørs koncerter med vokaljazz under titlen Diva Days præsenteret af JazzKlubben.

04/07 Jacob Dinesen Trio // Jan Kaspersen Kvintet 05/07

04/07 Six City Stompers // Sinne Eeg 05/07 Veronica Mortensen & Niels HP Orchestra // Dorado & Amati Schmitt Quintette ”Masters of Gypsy Jazz” (FR) // Stacey Kent (UK) 06/07 Povl Dissing Plays Armstrong // Jakob Dinesen & Magnus Hjorth with Strings // Kira Skov

Prøvehallen i Valby har tidligere været en del af porcelænsfabrikkerne Norden og Bing & Grøndahl, men har siden 2007 fungeret som et multikulturhus med plads til både sport og kultur. Siden 2010 har Prøvehallen fungeret som hovedscene for Cowbells arrangementer under jazzfestivalen og lægger gulv både til store amerikanske navne, danske ensembler og festlige folkjazzkoncerter. Jazznavne som Jim Hall, Kenny Werner, Randy Brecker og Avishai Cohen har allerede lagt vejen forbi, og mange flere er på vej. 04/07 Jeppe Gram Kvartet 06/07 Ole Kock Hansen’s A Very

Big Band feat. Marie Carmen Koppel & Benjamin Koppel // Ole Kock Hansen’s A Very Big Band feat. Marie Carmen Koppel & Benjamin Koppel 07/07 Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) // 08/07 Kenny Werner & Anders Koppel Duo (DK/US) 09/07 Kenny Werner Masterclass (US) // Magnus Thuelund Melody Project Quintet feat. Marc Mommaas & Monica Nørgård Stevns (DK/NL) // Kenny Werner Trio (US) 10/07 Ari Hoenig & Johannes Weidenmueller Masterclass (US/DE) // The Kenny Werner Quintet feat. Randy Brecker & Alex Riel (US/DK) // The Kenny Werner Quintet feat. Randy Brecker & Alex Riel (US/ DK) 12/07 Afenginn ऀ

38

Copenhagen Jazz Festival 2014

Michael Heise Trio // Jerry Bergonzi/Anders Mogensen Kvartet (US/DK) 06/07 Niclas Campagnol Trio // The End v. 2.0 07/07 Jacob Dinesen Trio // Jesper Thilo Kvartet 08/07 Michael Heise Trio // Jacon Dinesen Kvartet 09/07 Sophisticated Ladies // George Garzone/Anders Mogensen Kvartet (US/DK) 10/07 Tomas Franck Trio // Marc Mommaas/Nicolai Hess Quartet (NL/DK) 11/07 Niclas Campagnol Trio // Sophisticated Ladies & Christina Dahl 12/07 Tomas Franck Trio // Nulle & Verdensorkestret 13/07 Michael Heise Trio // Tomas Franck New Quartet

� Billetter: www.jazz.dk


JAZZ I SYDHAVNEN

CPH JAZZ FESTIVAL 2014 i DANSEPAVILLONEN 5/7 - 11/7 05/7 kl. 14:00 // GRATIS UNIVERS PÅ VERS // BØRNEJAZZ 05/7 kl. 16:00 // 90 KR STEEN RASMUSSEN QUINTETO feat. LEO MINAX

06/7 kl. 19:00 // 100 KR

MONDAY NIGHT BIG BAND (S)

08/7 kl. 16:00 // GRATIS 3 X NYE STJERNER 08/7 kl. 19:00 // GRATIS VENDREDI SOIR SWING (CH) 09/7 kl. 19:00 // 90 KR

EMIL DE WAAL TRIO+ feat. NULLE 10/7 kl. 19:00 // 100 KR LOUISIANA JAZZBAND feat. DAIMI

11/7 kl. 19:00 // 100 KR

BENTZON BROTHERHOOD UDSØGT GRILLKØKKEN HVER DAG 17-19

FORSALG VIA EBILLET.DK

Karens Minde Kulturhus//Wagnersvej 19//2450 København SV//www.kmkulturhus.dk

Globalt netværk

lokal indsigt

www.rsmplus.dk

� Billetter: www.jazz.dk

revision • skat • rådgivning

Copenhagen Jazz Festival 2014

39


21st Century Jazz

Det Kongelige Teater og Copenhagen Jazz Festival præsenterer:

21st Century Jazz � Skuespilhusets foyer Lørdag 5. juli 15:00: Anker, Bauer, Edwards, Lovens 17:00: Mark Solborg Trio feat. Herb Robertson Søndag 6. juli 13:00: Kehrwieder (DK/NL/DE) 15:00: Christoph Schweizer “Young, Rich & Famous” (DE) 17:00: KUU! (DE) 19:00: Nils Wogram & Bojan Z (DE/CS) Mandag 7. juli 15:00: Torben Snekkestad/Hasse Poulsen/Jakob Davidsen 23:00: The Thing (NO/SE) Tirsdag 8. juli 15:00: Kielsgaard / Zeuthen / Hoiness / Bysted 23:00: Søren Kjærgaard & Simon Steen-Andersen Onsdag 9. juli 15:00: Kresten Osgood vender blikket mod Sverige – feat. Jonas Kullhammar, Goran Kajfes, Johan Berthling, Gilbert Holmstrøm, Bernd Rosengren, Lars Göran Ulander, Reine Fiske, Sture Ericsson 23:00: Lars Greve/Aske Zidore 14:00: 16:00: 17:30:

Lørdag 12. juli Dalindeao (FI) Mopo (FI) Kahden Miehen Galaxy (FI)

Skuespilhusets Foyer, Sankt Annæ Plads 36

40

Copenhagen Jazz Festival 2014

� Billetter: www.jazz.dk · politiken.dk/jazz


Information og jazz

Gratis avis i fire uger til dig eller en du kender? Vi leverer avisen i fire uger. Den stopper helt af sig selv. Så kommer vi med et godt tilbud om at fortsætte avisen. For jo flere læsere vi har, jo bedre Information kan vi lave.

Sådan: Ring 70 10 19 30 eller SMS: AVIS til 1241 eller besøg information.dk/4ugergratis/jazz

Tilbuddet gælder kun husstande i Danmark, der ikke har abonneret de seneste 12 måneder. Prøvetilbuddet er gratis og uforpligtende. Avisen stopper automatisk efter de 4 uger. Sms koster 0 kr. + alm. sms-takst, betaling via mobilregning. Udbydes af Information, Store Kongensgade 40C, 1264 København K.

� Billetter: www.jazz.dk · politiken.dk/jazz

Copenhagen Jazz Festival 2014

41


www.billetlug en.dk Copenhagen Jazz Festival preferred ticketing partner

42

Copenhagen Jazz Festival 2014


Kunstplakat

Årets kunstplakat, t-shirt og mulepose kan bestilles på www.jazz.dk/shop eller købes i festivalens boder den 4.-13. juli.

Årets plakatkunstner: Mikkel Sommer Tirsdag den 3. juni offentliggjorde Copenhagen Jazz Festival årets festivalplakat ved en kombineret plakat- og programrelease i Skuespilhusets Foyer. Årets plakatkunstner er den Berlin-bosatte danske tegner og illustrator Mikkel Sommer (f. 1987), som har lavet tegneserier og illustrationer til aviser, fx New York Times, magasiner, antologier med mere og har flere bogsamarbejder med bl.a. Kim Fupz Aakeson bag sig. Sommers værker har desuden været udstillet på Next Comic Festival i Linz, Østrig. Hvert år siden 1982 har Copenhagen Jazz Festival udvalgt en dansk billedkunstner til at lave den officielle festivalplakat, hvilket med tiden har konstitueret en serie af samlerobjekter. Festivalplakaterne, som er baseret på forskellige kunstformer fra maleri og collage til foto og grafik, er ikke blot et grafisk udtryk og en reklamesøjle for festivalen, men er blevet bredt anerkendt som selvstændige kunstværker. Det skyldes primært, at kunstnerne tilhører den absolutte elite inden for hver deres felt. Jazzplakaten som genre blev omtalt i Lars Dybdahls ”Den danske plakat” (1994) og flere af festivalplakaterne er blevet trykt i årbøgerne ”Dansk Kunst”.

Copenhagen Jazz Festival har siden 1980 haft et egentligt plakatdesign, som i de første mange år havde fokus på instrumentet som enten figurativ eller abstrakt form. Kunstnere som Per Arnoldi, Jens Jørgen Thorsen, Knud Odde og Per Kirkeby skabte unikke værker i 1980’erne og 1990’erne, der indskrev sig elegant i den mere end 30 år lange plakattradition. Fra 00’erne og frem gled instrumentet som plakatmotiv ud. To år stod i grafikkens tegn med plakatmotiver af Jonas Hecksher og Leo Scherfig. Modedesigneren og multikunstneren Henrik Vibskov brugte sine velkendte flippede farver og afrikanske motiver, Kasper Eistrup, musiker og billedkunstner, gjorde lytteren til det centrale motiv. Den kuglepenstegnede blå plakat med et væld af historiefortællinger stod den danskisraelske kunstner Tal R bag. Søren Solkær Starbird blev den første fotograf i rækken af kunstnere og Kirstine Roepstorff undersøgte strukturer som manifesterer klang. Sidste år blev den ikoniske pianist Bill Evans fejret af street art kunstneren Søren Behncke aka Papfar, og i år blev plakatstafetten så endelig givet videre til tegneren og illustratoren Mikkel Sommer. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

43


Something Else

some things differ Something Haveselskabetz some things some things Else Have � 9/7, differ dif 18: er00: � Haveselskabets Have

Giana Factory

Haveselskabets Have � 8/7, 18:00

Spillemændene

Der tales meget om en egentlig folk-revival i dansksproget i disse år. Få har dog bidraget med et så originalt take på dansksproget folk/rock som Spillemændene, der har vakt stor opsigt med deres mærkværdige tekstunivers og ikke mindst Nicolai Elsbjergs dybe, messende vokal. Læg dertil et band, der formår at underbygge sangenes balanceren mellem det surrealistiske, det socialrealistiske og det mytiske med en nerve og stor musikalsk nuancerigdom, der trækker på både indierock, jazz og visetradition. Spillemændene udgav den Nikolaj Nørlund-producerede ep “Spillemandsbogen” i 2012 og i efteråret 2013 fulgte debutalbummet “Nationalsange” til store roser hos de danske anmeldere. Forfatteren Jens Blendstrup skrev i en anmeldelse: “Der er en ildevarslende alvor og ondskabsfuld udspørgen i Spillemændene, som på deres debut-ep virker aldeles troværdig... Intet er, hvad det giver sig ud for. Og folkeminderne er vågnet og begyndt at sive ind over vores normalitet. […] Fem munkekutteklædte mosebryg for spillemændenes debut. Det er et superinteressant møde. Og hurra, hvor er der grøde i dansk sangskrivning.” �

44

Copenhagen Jazz Festival 2014

Haveselskabets Have � 9/7, 18:00

Giana Factory

Tilsammen har de tre musikere i Giana Factory - Louise Foo, Lisbet Fritze og Sofie Johanne - allerede en del international koncerterfaring. De kickstartede deres karriere med en europæisk turné som opvarmning for Glasvegas og har siden både ageret support for Trentemøller, The Raveonettes og headlinet deres egne internationale turnéer og har også spillet på South By Southwest, Peace & Love og Montreux Jazz Festival. Guitarist Lisbeth Fritze spiller fast med i Trentemøllers liveband - og sammen med Louise Foo og Jakob Høyer udgjorde hun i en periode også bandet for The Raveonettes. Her til sommer er Giana Factory aktuel med albummet “Lemon Moon”, som igen er lavet med Anders Trentemøller i producerstolen, og dermed er der for første gang nyt fra gruppen, siden deres deres debutalbum “Save The Youth” udkom worldwide i 2012. Trioen har en do-it-yourself tilgang til det kunstneriske udtryk og samler det i en stemningsmættet noir pop med minimalistiske trommeprogrammeringer, frostklare synths, atmosfæriske guitarer og underspillede vokalharmonier, som på samme tid har radioappel og drives af en konstant undersøgelse af lyduniverset mellem menneske og maskine. �

� Billetter: www.jazz.dk


Something Else Haveselskabets Have � 10/7, 18:00

Haveselskabets Have � 11/7, 18:00

Frisk Frugt

Dreamer’s Circus

Frisk Frugt er multiinstrumentalisten Anders Lauge Meldgaards soloprojekt, og det er et temmelig farverigt et af slagsen. Lige siden han albumdebuterede med Frisk Frugt i 2006 med ”Guldtrompeten”, har han med sin konsekvent kompromisløse og hittepåsomme musik været et særdeles festligt og horisontudvidende indslag på den danske musikscene. I 2010 fulgte albummet ”Dansktoppen Møder Burkina Faso I Det Himmelblå Rum Hvor Solen Bor, Suite”, der i 2011 blev nomineret til en Nordic Music Prize. Anders Lauge Meldgaard opererer i et musikalsk spekter mellem droner, freejazz, lydkunst, dansk folkemusik og poesi med elementer fra improrock, noise, electronica, lo-fi og inspiration fra alverdens traditionelle musikkulturer. Han spiller blandt andet akustisk guitar og sopransaxofon, men bruger også ofte legetøjsinstrumenter, skrivemaskiner og et hjemmebygget fløjteorgel, brugsgenstande og planter (!) med kontaktmikrofoner. Det kulminerede blandt andet ved en koncert i Palmehuset, hvor han til lejligheden forstærkede palmernes vibrationer og akkompagnerede med fuldt band. Meldgaard er én af de fire hovedkræfter i det toneangivende københavnske musikkollektiv Yoyooyoy, medlem af grupperne Kirsten Ketsjer, Slütspürt, Musik for Seks Elektriske Guitarer m.fl. og udgiver musikantropologiske mixtapes under aliaset Supermelle. For tiden er Anders Lauge Meldgaard ved at indspille sin næste plade med Frisk Frugt, og derfor vil han meget passende byde på en forsmag i Haveselskabets Have. �

Af alle de talentfulde unge orkestre, der er kommet ud af den aktuelle danske folkemusik-renæssance, er der næppe nogen så betagende som Dreamers’ Circus. De optrådte sidste år i Sydney Opera House, hvor Rune Tonsgaard modtog én af Kronprinsparrets to talentpriser, “Stjernedrysprisen”, og gruppen blev da også den helt store vinder ved Danish Music Awards Folk 2013. Omdrejningspunktet er skandinavisk folkemusik, men med en organisk og flydende lethed svæver Ale Carr, Rune Tonsgaard Sørensen og Nikolaj Busk igennem et cirkus af temaer, harmonier og hårdtsvingende grooves, og lader konstant musikken føre ud i nye afkroge. Selvom trioens drømmende univers er stærkt forankret i en nordisk folkemusiktradition er udsynet i høj grad globalt, og de fantastiske instrumentalister går ikke af vejen for at lege med udtrykket i møder med musikere fra rock, jazz og symfonisk musik. Dreamers’ Circus har desuden optrådt og lavet projekter med den indiske bansuri-troldmand Rishab Prasanna, Copenhagen Phil, Storstrøms Kammerensemble, Gustaf Ljunggren og The William Blakes. Med albummet ”A Little Symphony” fra 2013 høstede de store anmelderroser både herhjemme og i udlandet. Albummet blev blandt andet kaldt ”Probably one of the best albums to come out of Denmark for a long time” af Folkworld. Og der er ingen tvivl om, at trioens gnistrende sammenspil rummer endnu uanede muligheder og ufortalte eventyr. �

Haveselskabets Have � 12/7, 18:00

Eivør & Ginman

Eivør & Ginman er samtidsmusik, eftertænksom vokaljazz og improvisationer tilsat en knivspids David Lynch. Projektet blev startet for få år siden af den unge færøerske sangerinde Eivør Pálsdóttir og den anerkendte kontrabassist Lennart Ginman. Sammen med skiftende hold af spændende unge genrebrydende musikere som blandt andre Bo Rande, Oliver Hoiness, Kristoffer Sjellberg, Mads Emil Nielsen, Simon Toldam m.fl., har været med til at udvikle en atmosfærisk lyd baseret på akustisk jazz og elektronisk musik sammensmeltet i et stemningsfuldt og nutidigt udtryk. Den gennemgående tone i musikken er mørk, underspillet, filmisk og ind imellem ligefrem romantisk og dramatisk. Den nordiske melankoli er en væsentlig del af den musikalske bagage, som de begge har med sig. Eivør via sin færøske baggrund og Ginman qua sin finske.

� Billetter: www.jazz.dk

Eivør Pálsdóttir har udgivet en lang række album i eget navn, hvor hun viser sin store kunstneriske spænd-vidde, og hvorigennem hun altid evner at indlemme sin nordatlantiske baggrund i et nutidigt udtryk. Eivør er en stærk eksponent og fornyer af den nordiske sangtradition, men med stærke rødder i jazzens standard-repertoire. Ginman har adskillige album bag sig som instrumentalist og komponist, hvoraf specielt hans mangeårige samarbejde med Sort Sol-sangeren Steen Jørgensen i Ginman/Jørgensen tilføjer en vigtig dimension til, hvordan håndspillet akustisk musik og elektroniske elementer kan lyde sammen i et stærkt følelsesmættet og dramatisk lydunivers. �

Copenhagen Jazz Festival 2014

45


Future Sound of Jazz

Info & tickets: www.jazz.dk

46

Copenhagen Jazz Festival 2014

ďż˝ Billetter: www.jazz.dk


Tampere Jazz Happening

German German Jazz 9rman Jazz Jazz 9rman Jazz

Jazz from Finland / Tampere Jazz Happening præsenterer i samarbejde med Finlands Kulturinstitut i Danmark

12/7, 14:00: Dalindeao (FI)

12/7, 16:00: Mopo (FI) 12/7, 17:30: Kahden

Miehen Galaxy (FI)

� Skuespilhusets foyer

Instrumenter til alle Yamaha er verdens største producent af pianoer og flygler, og har fremstillet kvalitetsinstrumenter i mere end 100 år, lige fra det billige piano til begynderen til det store 275 cm håndbyggede koncertflygel. Instrumenterne er anerkendt verden over for deres tone, kvalitet og stabilitet. Vi bruger meget tid på udvikling af akustik og materialer, så hvis det er noget tid siden at du har prøvet et fabriksnyt Yamaha flygel, så vil vi hermed gerne invitere dig på besøg… Både for at spille på et af vores flygler, men også for at teste de nye indbyggede Silent systemer. Bare forbered dig på at blive overrasket! Velkommen til Yamaha Piano Center.

GB1 Flygel kr. 75.000 Fås også som silent SG2 Flygel kr. 109.000

B1 Piano kr. 25.900 Fås også som silent SG2 Piano kr. 37.900

KØBENHAVN · Piano Værkstedet Mattsson & McGehee Rosenørns Allé 18 · Tlf. 33 32 87 20

ÅRHUS · Piano Værkstedet Mattsson & McGehee Grønnegade 63 · Tlf. 86 12 26 25

www.yamahapianocenter.dk Ad Piano DK Jazz festival 2014.indd 1

� Billetter: www.jazz.dk

2014-04-30 09:55

Copenhagen Jazz Festival 2014

47


Open Air

Balders Plads

some Open things Air aifer

Tak til: Røde Roses Kaffebar

� Fredag 4/7 16:00: Streetparade Wonderbrazz 20:00: Esben Just Trio 22:30: Reverend Shine Snake Oil � Lørdag 5/7 13:30: Børnejazz: Sille & Palle 15:00: Tango Tinto 17:30: Tango Orkestret 20:00: Dj Asger von Daler 22:00: Dj El Diego � Søndag 6/7: 13:30: Børnejazz: Donau Swing 15:00: Jacob Fischer Gypsy Jazz Trio 19:00: Six City Stompers 21:00: Dj Miss Hell + Dj Sanne

Vandkunsten

Østerfælled Torv

Tak til: Sørens Værtshus, Restaurant Puk

Tak til: Østerfælled Torveforening

� Fredag 4/7, 16:00

� Søndag 6/7, 16:00

� Lørdag 5/7, 16:00

� Mandag 7/7, 16:00

Kristian Jørgensen Nulle & Verdensorkestret

� Søndag 6/7, 16:00

Johan Bylling Lang Organ Quintet

� Mandag 7/7, 16:00

tba

Peter Rosendal – Old Mans Kitchen Almost Big Band feat. Charenee Wade

� Tirsdag 8/7, 15:00

Snorre Kirk Sextet

� Onsdag 9/7, 16:00

� Tirsdag 8/7, 16:00

Møller/Oats/Hoenig/Løvdal

� Onsdag 9/7, 16:00

Pernille Bévort Trio

� Torsdag 10/7, 16:00

Søren Dahl Jeppesen Quartet feat. Aaron Parks

� Fredag 11/7, 16:00

Jens-Erik Sørensens Kvartet

� Lørdag 12/7, 16:00

Jeppe Gram Kvartet

� Søndag 12/7, 16:00

Nulle & Verdensorkestret

Kongens Have

Blue Lotus

� Torsdag 10/7, 16:00

Melissa Aldana (US)

� Fredag 11/7, 16:00

Emil de Waal Trio feat. Elith “Nulle” Nykjær (DK/SE)

Sankt Hans Torv Tak til: Sebastopol, Pussy Galore

� Mandag 7/7, 17:00

Osgood/Stampe & Senyawa

� Tirsdag 8/7, 17:00

Daniel Puente Encina

� Onsdag 9/7, 17:00

Klepti Klepti

� Lørdag 5/7, 14:00

� Torsdag 10/7, 16:00

� Lørdag 5/7, 16:00

� Fredag 11/7, 16:00

Leonardo Pedersens Jazzkapel Jesper Lundgaards Love and Peace Band

� Søndag 6/7, 14:0

Hugo Rasmussen Allstarz

� Søndag 6/7, 16:00

Niels Jørgen Steen’s A-Team

48

Copenhagen Jazz Festival 2014

Dawda & Pasborg

Asfour/Merrill duo

� Lørdag 11/7, 17:00

King Ayisoba

– i samarbejde med

� Onsdag 9/7: 13.30: Børnejazz: Ea Philippa og Tira Skamby 15:00: Paul Banks & Jakob Dinesen 17:30: Alain Apaloo Trio 20:00: Her Name & Mine 22.30: Blues DJ � Torsdag 10/7: 13:30: Børnejazz: Astro Buddha Agogo 15:00: Kamilla Kovacs 17:30: Tranquebar 20:00: Kloster 22.00: Olga & Palle � Fredag 11/7: 13:30: Børnejazz: Los Niños de Cuba 15:00: Hess / Mommaas / AC / Sorey (DK/NL/US) 17:30: Kresten Osgood / Ed Schuller / Aaron Parks (DK/US) 20:00: Melissa Aldana (US) � Lørdag 12/7: 13:30: Børnejazz: Morten Nørby & Niclas Knudsen 15:00: Tango Tinto 17:30: Orquesta Tangarte 20:00: Dj Bryndis � Søndag 13/7: 13:30: Øyvind Ougaard & Mads Vinding 15:00: Choro Vivo 17:30: Jacob Fischer trio feat. Francesco Calì (IT) 20:00: Steen Rasmussen Quintet feat: Leo Minax – i samarbejde med


Elbjazz

Jazz from Germany German German Jazz Jazz / ELBJAZZ presents... Skuespilhusets foyer � 6/7, 17:00

Kehrwieder (DK/NL/DE)

KUU! (DE)

Skuespilhusets foyer � 6/7, 15:00

Skuespilhusets foyer � 6/7, 19:00

Christoph Schweizer (DE) ‘Young, Rich & Famous’

Nils Wogram & Bojan Z (DE/CS)

Tiger Music præsenterer

Fire jazzkoncerter på Betty Nansen Teatret Billetter

købes i Tigerbutikker eller på tiger-music.com/ concerts

4. juli kl. 18.00 samt kl. 20.30

5. juli kl. 18.00 samt kl. 20.30

Benjamin Koppel Jean-Michel Pilc Daniel Humair Mads Vinding

Benjamin Koppel New Nordic Quartet Palle Mikkelborg Jeff Ballard

Foto: Robin Skjoldborg

Skuespilhusets foyer � 6/7, 13:00

50,-

inkl. gratis CD Onlinegebyr 5,-

Lyt til musikken: tiger-music.com/benjaminkoppel

tiger-music.com facebook.com/yourtigermusic

Jan Lundgren Artistic Director Abdullah Ibrahim John Scofield Joshua Redman Aaron Goldberg Diane Schuur Charles Lloyd Enrico Rava Gianluca Petrella Kristin Korb Cristina Branco

Grégoire Maret Sinne Eeg Rusconi Roy Hargrove Smoking Mouse Nicole Johänntgen Jukka Perko Bengt-Arne Wallin Bohuslän Big Band Swedish Statesmen

Anders Ekdahl Seven Piece Band Jazz Group Alex Riel Jesper Lundgaard Fredrik Kronkvist Miriam Aida Marilyn Mazur John Taylor Monica Dominique

Birgit Lindberg Isabella Lundgren Hannah Svensson Filip Jers XL Big Band Hannes Olbers Håkan Broström Ida Karlsson Caroline Leander AVA

Björn Ingelstam Anna Pauline John Venkiah Fanny Gunnarsson Sven-Erik Lundekvist Anne-Marte Eggen och många fler

JazzKidz

Georg Riedel Sara Riedel Bohuslän Big Band Gunhild Carling Carling Big Band Gitte Pålsson Medi

ystadjazz.se Copenhagen Jazz Festival 2014

49


Jazz for Kids

Haveselskabets Have Morten Nørby & Niclas Knudsen 7/7, kl. 10:30 I en dejlig have, fyldt med gylden sol, sidder Morten og Niclas og synger og fortæller om den fantastiske rævejagt fra ‘Peddersen og Findus. Men også andre gode sange som “Lille sommerfugl”, “Hønsefødder og gulerødder” og “solen er så rød mor” når at kigge forbi, inden dagen er omme. Niclas Knudsen, guitarist og komponist, har spillet med gud og alle mulige andre kendte. Han har blandt meget andet turneret i hele verden med sit orkester Ibrahim Electric. Morten Nørby, sanger og sangskriver, er uddannet skuespiller fra Statens Teaterskole, men har hovedsageligt fokuseret på at skrive og spille musik, bl.a. med orkestret Vildnis.

Hugo Rasmussens Skæg og Brille Trio 7/7, kl. 12:00 Bassisten Hugo Rasmussen har en enestående karriere i dansk jazz, og hans fanskare bare vokser og vokser blandt de unge, de yngre og nu også de yngste. Hugo har i dagens anledning medbragt hans yngre ’lookalike’, Mads Hyhne, og naturligvis mr. cool guy solbrille, Jakob Dinesen. Der er dømt skæg, ballade og frem for alt masser af swing.

50

Copenhagen Jazz Festival 2014

Jazz Five

Ea Phillipa & Tira Skamby

7/7, kl. 14:00

9/7, kl. 10:30

Jazz Five er måske mest kendt for natlige kaskader af New Orleans fest i Hylddalen og andre steder, men de 5 unge mænd har også en stor erfaring i at spille for børn. I 2012 var Jazz Five nomineret til en Danish Music Award for årets bedste børnejazznavn og bandet har ligeledes i foråret spillet over 30 koncert på landets folkeskoler. Repertoire og koncept er det samme, men musikken spilles denne formiddag i øjenhøjde for det yngre publikum med sjove historier om New Orleans og hvordan er klaver kan gå op i flammer, hvis der bliver spillet for vild boogie woogie på det.

Sammen med percussionisten Tira Skamby tager sangerinde, komponist og forfatter Ea Philippa børnene med på en musikalsk rejse ind i et magisk univers. Sidste udgav Philippa albummet ’Hjertelys’, en sansemættet musikfortælling, der vækker børnenes fantasi og tager dem ved hånden ind i en fortryllende verden af magi, drama, visdom og kærlighed.

Kalles World Tour 8/7, kl. 10:30 Vi siger det med det samme; du har med garanti aldrig oplevet noget lignende! Ja med mindre du selvfølgelig har set Kalle Mathiesen i Ramasjang, Kalles World Tour, i comedy show m. Lars Hjortshøj, på teater, osv. Koncerten er et one man show til de mindste hvor Kalle folder sig ud på trommesæt, diverse instrumenter og ting og sager som man normalt ikke ser i et orkester.

Troldebierne 8/7, kl. 12:00 Troldebierne består af fem garvede jazzmusikere, der leverer nogle meget velklingende sange med et stort musikalsk overskud. Troldebierne formidler på kreativ vis en række særdeles vedkommende temaer; de store følelser, som børn tumler med i deres dagligdag. Med sig har Troldebierne den store barytonsaxofon, som bliver ked af det og skælder ud, og vi kan også se frem til de små ”troldebi-fingerdukker”, der meget morsomt styres af sangerinden Lone Selmer. Tekst og musik er af Kamilla Hygum Jakobsen. Hannibal Gustafsson: Guitar, Lone Selmer: Sang Lars Hartvig Lindeborgh: Saxofon, Assi Roar: Bas Rune Harder Olesen: Percussion

Rumpistol ’Tilbage Til Fremtiden’ 9/7, kl. 12:00 Den elektroniske komponist & producer Jens Berents Christiansen aka Rumpistol inviterer til klanglig historietime og musikalsk legestue i Haveselskabet. Her vil han fremføre et dj-sæt bestående af elektronisk musik gennem 8 årtier specielt henvendt til børn og andre barnlige sjæle. Vi vil blive introduceret til alt lige fra Norman McLarens ”Dots” fra 1940 over Raymond Scott’s legendariske reklame musik fra 60’erne, ”Dr. Who”-temaet og Bruce Haack’s børneplader fra starten af 70’erne, frem til 80’er kendinge som Inspector Gadget og videre frem til i dag, hvor det elektroniske element snarere er blevet reglen end undtagelsen, når det gælder musik henvendt til børn. Tag med på en musikalsk rejse som nok vil være sjov og ballade for børnene, men også nostalgifremkaldende for de voksne.

The KutiMangoes 10/7, kl. 10:30 The Kutimangoes spiller deres helt egen blanding af afrobeat, eklektisk jazz, soul og blues. Etablerede navne og nye ansigter fra den danske musikverden er gået sammen for at skabe en musik, der ikke lyder som noget andet, og som fokuserer på et heftigt groove og ren, utæmmet energi. Fela Kuti, Charles Mingus og Ornette Coleman er de musikalske ledestjerner. Det’ for børn!


Jazz for Kids BørneJazzKlubben præsenterer:

Kulturhuset Islands Brygge Lørdag 5/7 kl. 10-15:

BørneJazz Festival

- med Master Fatman, Los Niños De Cuba, Daboing feat. Halfdan E & Carl Quist Møller

CHICK COREA & STANLEY CLARKE DUET ’The Songs of Return to Forever’ Fredag. 4. juli • 20.00 • 470,-

Kulturhuset Islands Brygge Søndag 13/7 kl. 10-15:

BørneReggae JazzFestival - m. Trolle & Tormod m. DJ Hydepark, Johannes Børnereggae Soundsystem, DJ Zulu, MC Mambe, Vuvuzela, Onkel Reje og Silja

Billetter: www.jazz.dk

W i l s o n

P i c k u P

s y s t e m s

H.c. Andersens Vej 34, Dk-8230 Aabyhoej, Phone: +45 60 272 461 wilson@wilson-pickups.com, www.wilson-pickups.com

HIROMI THE TRIo PRojEcT Feat. Anthony Jackson & Simon Philips Tirsdag 8. juli • 20.00 • 400,-

Østdanske Jazzklubber er en ny forening stiftet af jazzklubber og andre i All-that-jazz-samarbejdet. Vi ønsker at præsentere den klassiske, traditionelle og glade jazz, så den bliver en mere synlig del af Copenhagen Jazz Festival. Derfor afholder vi en stor JAZZ-EVENT lørdag den 5. juli i Odd Fellow Palæet med 3 hotte jazzbands, hvor hovednavnet er:

Benita Haastrup DRUM DRUM

JOEY DEFRANCESCO TRIO

Onsdag. 9. juli • 20.00 • 267,-

10/7, kl. 12:00 Årets børnemusiker 2012 Benita Haastrup præsenterer her sit orkester DRUM DRUM. Kom og vær med! I inviteres hermed allesammen med ind i Benitas musikalske univers fuld af rytmer, man kan tromme med på og melodier, vi kan synge sammen - undervejs i koncerten skal vi allesammen spille en masse trommer, og hele koncerten ender med en kæmpe jam, hvor alle kan være med! Benita Haastrup har spillet over hele verden og har bl.a. modtaget Ben Webster Prisen for sit levende og farverige trommespil. Kaare Munkholm, vibrafon, og Jens Skou Olsen, kontrabas, er begge fantastiske og virtuose musikere, der udover vibrafon og bas også kan spille på alle mulige andre sjove instrumenter.

Find mere information på jazz.dk og all-that-jazz.dk

THE SYNDICATE

Fredag 11. juli • 20.00 • 267,-

former The Zawinul Syndicate

Los Niños de Cuba MIKE STERN & BILL EVANS BAND

11/7, kl. 10:30 Musikken og musikkulturen på Cuba er poetisk beskrevet som “en kærlighedsaffære mellem en spansk guitar og en afrikansk tromme”. Den cubanske musiktradition er væsentlig i al sin mangfoldighed og har også sat sit tydelige præg på jazzen. Oplev her den cubanske perkussionist Eliel Lazo sammen med landsmanden Yasser Pino med sin sprøde bas, den mesterlige saxofonist – og børnejazzveteran – Jakob Dinesen, samt den skønne Yazz på vokal.

Lørdag 12. juli • 20.00 • 320,-

JAZZ

UNDER ÅBEN HIMMEL

Dørge/Becker/Carlsen

Gratis jazz på Rødovre Rådhusplads fre 4/7 - søn 6/7 & fre 11/7 - søn 13/7

Se hele programmet på viften.dk - oplev bl.a.

11/7, kl. 12:00 Pierre Dørge, Irene Becker og Morten Carlsen, som vi jo kender fra New Jungle Orchestra, har siden 1978 spillet mange koncerter for børn og deres forældre. Koncerten er formet som en rejse i musik. Små stykker musik fra verdens musikkulturer med historier som taler direkte til børnene - og forløb, som involverer de små publikummer aktivt. Musikalsk leg og uforklarlige absurditeter, som taler til børns humor i kontrast til det dybe sjælfulde.

Gratis adgang

Jesper Thilo • Bajazzerne • Jazzin Jacks Majken & Fjeldtetten • Ricardos Jazzmen Jacob Fischer • The New Jazzband & H. Bolberg Louisiana Jazz Band & Daimi • Tribute to Papa Bue

viften.dk • 36704500

SCAN QR CODE FOR FULL PROGRAM

billetnet.dk • 70 15 65 65

Rødovre Rådhusplads • Rødovre Parkvej 130

Copenhagen Jazz Festival 2014

51


Koncertoversigt

EVENTBILLET Stå på bus, tog & metro. Stå af og nyd Copenhagen Jazz Festival. Tur/retur fra...

kun

20 kr. Køb din billet på jazz.dk/transport

FÅ DE STORE OPLEVELSER LIVE Unikke artister leverer musikken til Copenhagen Jazz Festival DANSK ARTIST FORBUND 52

Copenhagen Jazz Festival 2014


Koncertoversigt

Koncertoversigt Fredag 4. juli 10:00 � Line Gaardmand Baby’n Kidz Session � Det Lille Musikhus 12:00 � Janus Templeton Trio � Fuego 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Søren Gemmer � B9 Vinbar 13:00 � Carlsen/Quinteros/Tangvik/Laumann (DK/AR/NO) � Huset-KBH, Gårdscenen 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 Palæ Bars Jazzpris � Palæ Bar 14:30 Copenhagen Swingbrothers � PH Caféen 14:30 � Monterey � Huset-KBH, Gårdscenen 15:00 � Paul Banks & Gustaf Ljunggren � Bartof Café 15:00 � Jacob Fischer/Nikolaj Hess Duo � Sort/Hvid 15:30 � Bülow/Franck/Kristiansen Quintet � Jazzcup 16:00 � Wonderbrazz “Street Parade” (SE/DK) � Balders Plads 16:00 � Jesper Thilo Kvartet � Kulturhuset Viften 16:00 Official Opening of Copenhagen Jazz Festival 2014 � Pressen, Politikens Hus 16:00 � Kristian Jørgensen � Vandkunsten 16:00 � Fastpoholmen � Ingolfs Kaffebar 16:00 � Emborg Group feat. Malene Mortensen � Sankt Jakobs Kirke 16:00 Terkel Nørgaard Trio feat. Richard Andersson & Stian Swensson (DK/NO) � Harbo Bar 16:00 � Jacob Dinesen Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:00 � I Wet The Desert � Huset-KBH, Gårdscenen 16:30 �� Six City Stompers � Sølyst 16:30 Jan Harbeck Quartet � LO-Huset 16:30 � Angel + Torben Snekkestad/Hasse Poulsen/Jakob Davidsen (FR/DK) � 5e / ILK 17:00 � Simon Toldam/Klaus Nørgård/RJ Miller (DK/US) � Mellemrummet 17:00 Aurora Nealand Quartet (DK/US/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 Luumu (CH) � PH Caféen 17:00 � BAUN Solo � Bevar’s 17:30 � Kyhl/Balvig/Laumann/Lund � Huset-KBH, Gårdscenen 18:00 � Sophisticated Ladies feat. Christina Dahl � Drop Inn 18:00 � Jean-Michel Pilc/Benjamin Koppel/Daniel Humair/Mads Vinding (FR/DK) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 18:00 � Daniel Rolim (BR) � Kayak Bar 18:00 � Blå Mandag Jazzband � Højbro Plads 18:00 � Henning Munk & Plumperne � M.G. Petersens Familiehave 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 �� Sinne Eeg � Sølyst 19:00 � Paul Harrison Band � Restaurant IDA Bryggen 19:00 � Frokostalliancen � Kulturhuset Viften 19:00 � Yasser Pino præsenterer Miguel Taboada Barrera (CU/BO) � Tranquebar 19:00 � Vanja Santos (BR) � VerdensKulturCentret 19:00 � Jan Harbeck Quartet � Kaffesalonen 19:00 � Jacob Fischer “Blues” Trio � Mojo 19:00 � Bernadotte Swingers � Krøgers Have 19:00 � Kristian Ragtime Band � Kulturcentret ASSISTENS 19:30 � Jeppe Gram Kvartet � Prøvehallen / Cowbell 19:30 � Bohemian Jazz Collective � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Cathrine Legardh & Søren Bebe Duo � PH Caféen 20:00 � Paul Banks/Jakob Dinesen Duo � Jazzcup 20:00 � Go Go Fritz � Huset-KBH, Musikcaféen 20:00 � Esben Just Trio � Balders Plads 20:00 � Rasmus Ehlers Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 � Aske Jacoby/Anders Gaardmand/Assi Roar/Frands Rifbjerg � La Fontaine 20:00 � Agusti Fernandez/Niels Lyhne Løkkegaard/Bjørn Heebøll (ES/DK) � KoncertKirken 20:00 � Chick Corea & Stanley Clarke Duet “The Songs of Return to Forever” (US) � Kulturhuset Viften 20:00 � Pi/Hess/Winter “Flying Motion - Impro Dance & Jazz” (DK/FI) � Christians Kirke 20:00 � Charenee Wade & Søren Kristiansen Trio (US/DK) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Sidsel Storm + Malene Mortensen � Krudttønden 20:00 � Elena Setién � Warehouse9 20:00 � Katrine Madsen & Great Danes Big Band � LiteraturHaus 20:00 Bøttigers Bandersnatch � Metronomen 20:00 �� Aarhus Jazz Orchestra plays Kraftwerk feat. Emil de Waal & Spejderrobot � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Gunnar Halle w. Band � 5e / ILK 20:00 My Bubba & Snarf “En bro over generationskløften” � Harbo Bar 20:00 Simon Jansfort Solo � Sundby Kirke 20:30 � Højgaard/Brødsgaard/Gram � Loppen 20:30 � Jean-Michel Pilc/Benjamin Koppel/Daniel Humair/Mads Vinding (FR/DK) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 21:00 � Bjarne Roupé/Bo Stief/Aage Tanggaard � Bartof Café 21:00 � A Tribute to Yusef Lateef � Jazzhouse 21:00 � Jacob Anderskovs “Continuum Trio” � Mellemrummet 21:00 � Morten Schantz Unicorn � Café Blågårds Apotek 21:00 � Nulle & Verdensorkesteret � Huset-KBH, Relation 21:00 � Markus Pesonen Trio (FI/NO/DE) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Al Agami & The Supreme Court � Kayak Bar 21:00 � Hans Ulrik Quartet � Café Sommersko 21:00 � Nikolaj Hess, solo - “Impressions of Bob Dylan” � Nationalmuseet 21:00 � Anders Christensen Trio feat. Aaron Parks (DK/US) � Sort/Hvid 21:00 Løvdal/Møller/Haxholm/Nørgaard � Studenterhuset, København 21:00 Martin Fabricius Trio feat. Neff Irizarry (DK/US) � Nørrebro Bryghus 21:00 � Vanja Santos Brazil (DK/BR) � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 21:00 Charlottas Burnin’ Trio � Metronomen 21:00 � New Orleans CPH Jazz Kick-Off Party � KB18 21:00 � Jan Kaspersen Kvintet � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:15 � Johanna Borchert Solo � Warehouse9 21:30 � Qarin Wikström & Emanuele Maniscalco (SE/IT) � KoncertKirken 21:30 � Ericson/Klapper/Edwards/Strid (UK/SE/DK) � 5e / ILK 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:00 � Oilly Wallace Quartet � Huset-KBH, Musikcaféen 22:00 � Brassflavour feat. Matt Perine (DK/US) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � Jazzy Bossa � PH Caféen 22:00 � Mamasa Blues Joint � Mojo 22:00 � SOMA & LIL � Warehouse9 22:30 � Maria Faust Sacrum Facere � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 � Reverend Shine Snake Oil Co. � Balders Plads 22:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” (DK/US) � The Standard 23:00 � Merging Quartet (US/SE) � LiteraturHaus 23:00 � Anker/Bauer/Edwards/Lovens (DE/UK/DK) + Phonebook Toxvaerd/Anderskov � 5e / ILK 23:00 � Natjazz: Kasper Tranberg Quartet � Jazzhouse 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk

00:00 � 00:00 � 00:00 � 00:15 � 00:30 � 02:00

L a Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten Ankarfeldt/Casper Mikkelsen � La Fontaine NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen Andreas Fryland “Kvæstet” � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub Midnight Brass Band (DK/US/SE) � Charlie Scott’s Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Lørdag 5. juli 10:00 � Line Gaardmand Baby’n Kidz Session � Det Lille Musikhus 10:00 �� BørneJazzFestival med Master Fatman som konferencier � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 10:00 12 Hour Marathon w. Matias & Adi � Harbo Bar 10:30 � Baby-jazz med Sille og Palle � Frederiksberg Hovedbibliotek 11:00 �� Los Niños de Cuba � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 12:00 � Janus Templeton Duo � Fuego 12:00 � Peter Marott Street Band � Frederiksberg Hovedbibliotek 12:00 �� Master Fatmans Jazzskole � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 12:00 Martiwiiinis BørneJazz � PH Caféen 13:00 � dY! (DK/SE) � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � Esben Just � Bartof Café 13:00 � Bajazzerne � Kulturhuset Viften 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 �� Daboing feat. Halfdan E & Carl Quist Møller � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 13:00 Dall & Dall feat. Søren Gemmer � B9 Vinbar 13:00 � Ninna Milner feat. Christina Von Bülow, Mads Søndergaard, Morten Ankarfeldt & Janus Templeton � Krøgers Have 13:30 � Sille & Palle � Balders Plads 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 �� Elektrisk Vand Trio � DFDS Pram 19 14:00 � Jazz Five � M.G. Petersens Familiehave 14:00 � Leonardo Pedersens Jazzkapel � Kongens Have 14:00 Univers på Vers � Karens Minde Kulturhus 14:30 � Boogie Dolls � Huset-KBH, Gårdscenen 14:30 � Rockwell/Thorn/Nørgaard New Trio � Jazzcup 15:00 � Rêve Bohème � Bartof Café 15:00 � – se www.jazz.dk � Frederiksberg Brandstation 15:00 �� Veronica Mortensen & Niels HP Orchestra � Sølyst 15:00 � Tango Tinto � Balders Plads 15:00 Anker, Bauer, Edwards, Lovens � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Jacob Anderskov’s “Just In Time” � Sort/Hvid 16:00 � Swensson/Roland/Johansson feat. Live Foyn Friis (DK/SE/NO) � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Jesper Lundgaard Love & Peace Band � Kongens Have 16:00 � Majken & Fjeldtetten � Kulturhuset Viften 16:00 � Kjærgaard/Rasmussen/Osgood � Tranquebar 16:00 � Nulle & Verdensorkestret � Vandkunsten 16:00 �� Social Mambo Explosion feat. Bobo Moreno (CU/DK) � Det Lille Musikhus 16:00 � Mikkel Ploug & Loren Stillman (DK/US) � Ingolfs Kaffebar 16:00 � Steen Rasmussen Quinteto feat. Leo Minax (DK/BR) � Karens Minde Kulturhus 16:00 � Michael Heise Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:30 � Rosor och Tulpan + Jacob Anderskov’s “Just In Time” � 5e / ILK 17:00 �� Dorado & Amati Schmitt Quintette ”Masters of Gypsy Jazz” (FR) � Sølyst 17:00 � Niels Vincentz’ “Blessing in Disguise” feat. Richard Andersson & Anders Provis � Mellemrummet 17:00 Mark Solborg Trio feat. Herb Robertson � Skuespilhuset, Foyerscenen 17:00 Jesper Thilo Quartet � Palæ Bar 17:00 Henning Munk Trio feat. Tomas Franck “Bechet meets Coltrane” (DK/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 � Thomas Maintz/Aaron Parks (DK/US) � LiteraturHaus 17:00 KLUBB - Københavns Lækre Unge Big Band � Bevar’s 17:00 Nina Baun � PH Caféen 17:30 � Aurora Nealand (US) � Huset-KBH, Gårdscenen 17:30 � Tangoorkestret � Balders Plads 18:00 � Bülow/Besiakov Quartet feat. Bernt Rosengren (DK/SE) � Drop Inn 18:00 � Jazz-Event: Lis Krøyers Trio � Odd Fellow Palæet / Østdanske Jazzklubber 18:00 � Benjamin Koppel New Nordic Quartet feat. Palle Mikkelborg & Jeff Ballard (DK/IS/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 18:00 � Ole Sterndorff’s Orkester � Højbro Plads 18:00 � Jens Søndergaard “More Pepper” � Sort/Hvid 18:00 � Jazz-Event: Dutch Swing College Band � Odd Fellow Palæet / Østdanske Jazzklubber 18:00 � Jazz-Event: Bourbon Street Jazzband � Odd Fellow Palæet / Østdanske Jazzklubber 18:00 � Banana Republic � Kayak Bar 18:00 � Kansas City Stompers � Krøgers Have 18:00 � Maintz/Thorsen/Bjørnstad/Whitta/Simonsen “LytteRum” � LiteraturHaus 18:00 � Paul Banks/Aske Jacoby/Jacob Dinesen � KB18 18:00 � Thomas Clausen Brazilian Quartet (IT/DK) � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Gunde On Garner + 1 � Jazzcup 19:00 �� Stacey Kent (UK) � Sølyst 19:00 � De Græd � Restaurant IDA Bryggen 19:00 �� Zebrass � Strömma Danmark 19:00 Nils Wogram & Bojan Z (DE/CS) � Skuespilhuset, Foyerscenen 19:00 � African Songs with Djanuno Dabo (GW) � VerdensKulturCentret 19:00 � Söderlind/Ehn Grooveyard (SE) � Kaffesalonen 19:00 Poorboy Poul � Mojo 19:00 � Carsten Dahl/Mads Egetoft/Oliver Laumann/Nils Bo Davidsen � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Kristians Ragtime Band � Kulturcentret ASSISTENS 19:30 � Jesper Brun Pajor Trio � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 Niels Balle Project � PH Caféen 20:00 � Rolf Thofte Sørensen Kvartet � Huset-KBH, Musikcaféen 20:00 � Makiko Hirabayashi Trio (JP/DK) � Kulturstationen Vanløse 20:00 � DJ Asger von Daler � Balders Plads 20:00 � Mads Mathias/Martin Schack Kvartet � La Fontaine 20:00 � Charenee Wade & Søren Kristiansen Trio (US/DK) � Jazzhus Montmartre 20:00 �� Sinne Eeg � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Sissel Vera Pettersen/Nikolaj Hess DUO � Christians Kirke 20:00 � Johns Lunds Solo � Warehouse9 20:00 � Esben Brandt Kvartet feat. Aaron Parks & RJ Miller (DK/US) � Krudttønden 20:00 Pernille Mejer Band � Metronomen 20:00 � Toxværd/Snekkestad Duo (DK/NO) � 5e / ILK 20:30 � Best of Jazz Remixed � Frederiksberg Brandstation 20:30 � Benjamin Koppel New Nordic Quartet feat. Palle Mikkelborg & Jeff Ballard (DK/IS/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 20:30 � Nicolai Munch/Mads Hyhne/Højgaard “Urban Jazz Bandits” � Loppen

Copenhagen Jazz Festival 2014

53


Koncertoversigt 20:30 � 21:00 � 21:00 � 21:00 � 21:00 � 21:00 �

Emanuele Maniscalco/Markus Pesonen Duo (IT/FI) � KoncertKirken Dorado Schmitt Kvintet “Master of Django Jazz” (FR) � Bartof Café Brazilian Nights feat. Jimmi Roger Pedersen � Café Sommersko Kathrine Windfeld Sekstet � Huset-KBH, Musikcaféen Louisiana Jazzband & Daimi � Huset-KBH, Relation Jacob Anderskov/Adam Pultz Melbye/Peter Ole Jørgensen � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � The Orgelheimers � Kayak Bar 21:00 � Gustaf Ljunggren “Playing” � Sort/Hvid 21:00 � Api Pipo’s Afro Extravaganza (TG) � Studenterhuset, København 21:00 � Fred Frith/Lotte Anker (UK/DK) � Jazzhouse 21:00 Martin Fabricius Trio feat. Mathias Heise � Nørrebro Bryghus 21:00 � Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) � Husets Teater / MS Congo 21:00 � Clara Vuust Mediterranean Quintet feat. Paolo Russo (DK/IT) � Paradise Jazz/Tone Art i HusetKBH 21:00 Anna Roemer 5tet � Metronomen 21:00 � Aske Jacoby Trio � KB18 21:00 � Jerry Bergonzi/Anders Mogensen Kvartet (US/DK) � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:00 Jacob Fischer/Francesco Cali/Kasper Tagel (DK/IT) � Café Blågårds Apotek 21:30 � Bad Astma � Warehouse9 21:30 � Mark Solborg Trio & Guests (DK/US/NO) � 5e / ILK 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:00 Mette Lind Quartet � PH Caféen 22:00 � Hendrik Schwolow & Delicious Big Brass Cracker Band Orchestra � KoncertKirken 22:00 � Jack Street (DK/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � IKI � Huset-KBH, Haut 22:00 � Dale Smith Blues Band � Mojo 22:30 � DJ El Diego � Balders Plads 22:30 � Jaak Sooäär/Kristian Tangvik/Kasper Tom (EE/NO/DK) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” (DK/US) � The Standard 23:00 � Thomas Maintz Trio � LiteraturHaus 23:00 � Ericson 4 + Sekten � 5e / ILK 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:30 � Mames Babegenush � Husets Teater / MS Congo 23:59 � Johan Bylling Organ Quintet feat. Michael Watson (DK/US) � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten Ankarfeldt/Anders Holm � La Fontaine 00:00 � Hendrik Schwolow & Delicious Big Brass Cracker Band Orchestra � KoncertKirken 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � Magnus Thuelund Trio � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:15 � Nola Love Manifest � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Søndag 6. juli 10:00 Jazzgudstjeneste v. Flemming Pless feat. Nikolaj Hess & Emil Hess � Christians Kirke 12:00 � Jacob Fischer & Janus Templeton Duo � Fuego 13:00 � Foyn/Kjærgård � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � Troels Jensen � Bartof Café 13:00 � Ricardos Jazzmen � Kulturhuset Viften 13:00 � Tranquebar � Torvehallerne KBH 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Calle Brickman � B9 Vinbar 13:00 � KLUBB � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 13:00 Majken & Fjeldtetten � Krøgers Have 13:00 Kehrwieder (DK/NL/DE) � Skuespilhuset, Foyerscenen 13:30 � Donau Swing � Balders Plads 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � Hugo Rasmussen Allstarz � Kongens Have 14:00 � Paul Harrison Band � M.G. Petersens Familiehave 14:00 Chris Minh Doky “Den Guddommelige Kærlighed” � Vor Frue Kirke 14:30 � Jerry Bergonzi/Carl Winther Trio (US/DK) � Jazzcup 14:30 � OverJive � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 14:30 Baun On Beatles � PH Caféen 15:00 � Simon Toldam/Nicolai Munch-Hansen Trio � Sort/Hvid 15:00 � Jan Kaspersen & Bob Rockwell � Bartof Café 15:00 �� Povl Dissing Plays Armstrong � Sølyst 15:00 � Jacob Fischer Gypsy Jazz Trio � Balders Plads 15:00 Christoph Schweizer “Young, Rich & Famous” (DE) � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Clara Vust � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 16:00 � Over Sundet � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Touche � Sankt Jakobs Kirke 16:00 � Jazzin Jacks � Kulturhuset Viften 16:00 � Peter Rosendal “Old Mans Kitchen” � Østerfælled Torv 16:00 � Niels Jørgen Steens A-team � Kongens Have 16:00 � Johan Bylling Lang Organ Quintet � Vandkunsten 16:00 � Jonas Starcke & Out Of Bounce � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 16:00 Mija Milovic Solo � Harbo Bar 16:00 � Winter/Hess/Bodilsen/Huntley Scandinavian Jazz Quartet (DK/FI/US) � Christians Kirke 16:00 � Emil de Waal & Nulle m. DMA vinderjazz � Ingolfs Kaffebar 16:00 � Niclas Campagnol Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:30 � Ferm/Quinteros/Cardinaux/Schuller/Osgood (US/FR/AR/DK) + Homies � 5e / ILK 17:00 Cubra Quartet � PH Caféen 17:00 �� Jakob Dinesen & Magnus Hjorth with Strings � Sølyst 17:00 Lasse Mørck Kvartet � Bevar’s 17:00 � Løvdal/Møller/Haxholm/Nørgaard � Mellemrummet 17:00 Dale Smith Blues Band � Palæ Bar 17:00 KUU! (DE) � Skuespilhuset, Foyerscenen 17:00 � Asger Laust Quartet � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 � Tjek & Tjak � LiteraturHaus 17:00 � Vincent/Parks/Nørgaard/Miller (DK/US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 17:30 � Overjive � Huset-KBH, Gårdscenen 18:00 � Ole Kock Hansen’s A Very Big Band feat. Marie Carmen Koppel & Benjamin Koppel � Prøvehallen / Cowbell 18:00 � Daniel Rolim (BR) � Kayak Bar 18:00 � Kansas City Stompers � Højbro Plads 18:00 � Children of the Light Trio: Danilo Pérez, John Patitucci & Brian Blade (PA/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 18:00 � IKI & Nikolaj Stockholm + Johanna Elina (FI) � Huset-KBH, Haut 18:00 � Lars Jansson Trio � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Makiko Hirabayashi/Flemming Agerskov/Francesco Cali (JP/DK/IT) � Jazzcup 19:00 � Kira Skov � Sølyst 19:00 �� Henning Munk & Plumperne � Strömma Danmark 19:00 � No Standard Assembly � VerdensKulturCentret 19:00 � Six City Stompers � Balders Plads 19:00 � Söderlind/Ehn Grooveyard (SE) � Kaffesalonen 19:00 � Bekker/Laybourn Plays Dave Matthews � Mojo 19:00 � Malthe Rostrup feat. Jesper Zeuthen � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Monday Night Big Band � Karens Minde Kulturhus 19:00 � Birgitte Soojin & Rasmus Møldrup � Kulturcentret ASSISTENS

54

Copenhagen Jazz Festival 2014

19:30 � Chris Tanner/Mads Søndergaard (AU/DK) � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 Farum Bigband � PH Caféen 20:00 � Alex Riel Trio feat. Dado Moroni (DK/IT) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Astro Buddha Agogo feat. Rune Olesen � La Fontaine 20:00 � Steen Rasmussen Quinteto feat. Leo Minax (DK/BR) � Krudttønden 20:00 � Butch Lacy & Jesper Løvdal Duo � Warehouse9 20:00 Emil Möglich Trio � Metronomen 20:00 �� New Jungle Orchestra feat. Shashank Subramanyam (DK/IN) � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Kalejdokant � LiteraturHaus 20:00 InDuo � Harbo Bar 20:00 � Setién Solo � 5e / ILK 20:30 � Ole Kock Hansen’s A Very Big Band feat. Marie Carmen Koppel & Benjamin Koppel � Prøvehallen / Cowbell 20:30 � Højgaard/Ginman Urban Explosion w. Special Guest � Loppen 20:30 � Children of the Light Trio: Danilo Pérez, John Patitucci & Brian Blade (PA/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 20:30 � Ericson/Anderskov/Melbye/Strid � KoncertKirken 20:30 � Nealand/Odderskov/Bylling “Meets the Rhythm Section” (US/DK) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 21:00 � Nikolaj Hess/Jesper Lundgaard/Morten Lund � Bartof Café 21:00 � Wonderbrazz (SE/DK) � Bartof Station 21:00 � Mikkel Ploug Trio & Special Suprise Guest � Mellemrummet 21:00 � Reverse � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 � Jaak Sooäär/Markus Pesonen/Adam Pultz Melbye/Håkon Berre (EE/FI/DK/NO) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Bolværket � Kayak Bar 21:00 � Jerry Bergonzi Quartet (US/DK/SE) � Café Sommersko 21:00 � Emil Hess NYC Quintet feat. Lee & Winter (DK/US) � Sort/Hvid 21:00 Sulahue + Tranquebar � Studenterhuset, København 21:00 � Sunday Swing DJ � Balders Plads 21:00 � Anders Fjeldsted Quintet feat. Anders Bergcrantz (SE/DK) � Husets Teater / MS Congo 21:00 � Miss Legardh & Mads Mathias � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 21:00 Kathrine Windfeld Trio � Metronomen 21:00 � Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE) � Jazzhouse 21:00 � The End v. 2.0 � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:00 Jacoby 3 � Café Blågårds Apotek 21:15 � Anders Filipsen Solo � Warehouse9 21:30 � Snekkestad/Nilssen-Love Duo (NO) + Kjærgaard 4tet + Kostcirkeln � 5e / ILK 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:00 � August Rosenbaum Solo � KoncertKirken 22:00 � Esben Just Trio � Mojo 22:00 � Mads Hyhne/Oliver Hoiness/Silas Hagemann � Warehouse9 22:00 Lubos Soukup Quartet (DE/SE/DK) � PH Caféen 22:30 � Mermet/Gordoa/Pesonen/Melbye (FI/DK/MX/FR) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 Andreas Svendsen Trio “After Hours Jam Session” � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” & Amanda Thomsen (DK/US) � The Standard 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:59 � Løvdal/Ginman/Osgood/Christoffersen � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Per Gade/Kjeld Lauritsen/Anders Holm � La Fontaine 00:00 � Ornette Coleman Project � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � Indian Hat � KoncertKirken 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Mandag 7. juli 10:00 � Trio Tristeza � Sweet Treat 10:30 � Morten Nørby & Niclas Knudsen � Haveselskabets Have 11:00 � Gaardmand x 2 Kidz Session feat. Anders & Line � Det Lille Musikhus 12:00 � Hugo Rasmussen Skæg og Brille Trio � Haveselskabets Have 12:00 � Koppel/Colley/Blade Collective Masterclass (DK/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 12:00 Pernille Mejer Band � PH Caféen 13:00 � The Original Trio “Demonstration imod Jazzfestivalen” � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Calle Brickman � B9 Vinbar 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � Jazz Five � Haveselskabets Have 14:00 � Danilo Pérez & John Patitucci Masterclass (PA/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 14:00 � Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) � Papirøen 14:00 � Magnus Hjort Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 14:30 � The Original Trio “Demonstration imod Jazzfestivalen” � Huset-KBH, Gårdscenen 14:30 � Hans Ulrik/Lars Jansson Trio (DK/SE) � Jazzcup 14:30 Martini Melodier � PH Caféen 15:00 � Rêve Bohème � Bartof Café 15:00 � Chris Tanner Trio (AU/DK) � Torvehallerne KBH 15:00 Torben Snekkestad/Hasse Poulsen/Jakob Davidsen � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Dayyani/Hess/Emborg � Sort/Hvid 16:00 � The Original Trio “Demonstration imod Jazzfestivalen” � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Almost Big Band feat. Charenee Wade (DK/US) � Østerfælled Torv 16:00 � – se www.jazz.dk � Vandkunsten 16:00 Lazo Tres Irmanos � Funder 16:00 � Anders Bergcrantz Plays Standards � Det Lille Musikhus 16:00 � Moonjam Triple-X � Ingolfs Kaffebar 16:00 Kongebandet � Harbo Bar 16:00 � Jacob Dinesen Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 17:00 � Osgood/Stampe/Senyawa (DK/ID) � Sankt Hans Torv 17:00 � Franck/Bülow/Andersson/Fryland � Mellemrummet 17:00 � Francesco Cigna Trio (IT/DK) � Torvehallerne KBH 17:00 Knudsen/Ingelstam/Mandel/Peake (US/SE/DK) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 Blue Planes � PH Caféen 17:00 � Johanna Borchert/Markus Pesonen Duo (FI/DE) � LiteraturHaus 17:00 � Karen Sundtoft Sings Anders Mogensen � Bevar’s 17:30 � The Original Trio “Demonstration imod Jazzfestivalen” � Huset-KBH, Gårdscenen 18:00 � Janus Templeton feat. George Garzone (DK/US) � Drop Inn 18:00 � Stevedore Stompers � Højbro Plads 18:00 � Leonardo Pedersens Jazzkapel � M.G. Petersens Familiehave 18:00 � Banana Republic � Kayak Bar 18:00 � Verdensorkestret � Krøgers Have 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Hess Brothers & AC � Jazzcup 19:00 �� Henning Munk & Plumperne � Strömma Danmark 19:00 � The Latin Gringo All Stars � VerdensKulturCentret 19:00 � Lone Selmer � Kaffesalonen 19:00 � Tangoorkestret � Tranquebar 19:00 � Benny Holst Trio � Mojo 19:00 � Magnus Hjort Trio � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Birgitte Soojin & Rasmus Møldrup � Kulturcentret ASSISTENS 19:30 � Mikkel Ploug Group feat. Loren Stillman (DK/US) � Prøvehallen / Cowbell 19:30 � Martin Lau Ensemble � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Koppel/Colley/Blade Collective (DK/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk


Koncertoversigt

Copenhagen Jazz Festival 2014

55


Koncertoversigt 19:30 BAUN � PH Caféen 19:30 � Becker/Toxværd/Haastrup � KoncertKirken 20:00 Maniscalco/Jacobson/Laumann (IT/DK) � Metronomen 20:00 � Jonny Lang (US) � Amager Bio 20:00 � Bump City � Huset-KBH, Musikcaféen 20:00 � Simon Toldam Trio � Øksnehallen 20:00 � Michael Bladt/Mårten Lundgren/Per Gade/Kjeld Lauritsen � La Fontaine 20:00 � Alex Riel Trio feat. Dado Moroni (DK/IT) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Mikkel Nordsø & Flamenco Passion � Krudttønden 20:00 � Gregory Porter (US) � DR Koncerthuset, Koncertsalen 20:00 � Trio Tchikanné � LiteraturHaus 20:00 �� Ginman Blachman Dahl � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Butch Lacy “Free - Very Free” (US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 LassenSteensballe � Harbo Bar 20:30 � Monday Night Big Band w. Niels Jørgen Steen feat. Bobo Moreno � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 20:30 � Melbye/POJ/Dørge � KoncertKirken 21:00 � Jan Kaspersen Quartet � Bartof Café 21:00 � Jonas Johansen & Brazil Friends � Kayak Bar 21:00 Artur Tuznik Trio (PL/DK) � Metronomen 21:00 � Secondhand Bluesband � Bartof Station 21:00 Elektrojazz � Nørrebro Bryghus 21:00 � Søren Møller + Spejderrobot � Mellemrummet 21:00 � Jeppe Zeeberg/Anders Provis � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Magnus Thuelund Quintet � Sort/Hvid 21:00 Gemmer/Estola (DK/FI) � Studenterhuset, København 21:00 � Christian McBride Trio (US) � Jazzhouse 21:00 � Nabo Jazz � Husets Teater / MS Congo 21:00 � George Garzone Quartet (US/SE) � Café Sommersko 21:00 � Jesper Thilo Kvartet � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:00 � Niels Vincent/Aaron Parks (DK/US) � Huset-KBH, Relation 21:30 � Jakob Davidsens Kammerat Trio feat. Peter Fuglsang & Lars Andreas Haug � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 21:30 � Toxværd/Dørge/Osgood � KoncertKirken 21:30 � Andersson/Anderskov/Nilsson “Triofolded” (SE/DK) + Phoenix City! � 5e / ILK 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:00 Les Trois feat. Michala Østergaard � PH Caféen 22:00 � Cirklen + Stian Westerhus (NO) � Huset-KBH, Haut 22:00 Monday Juke Joint � Mojo 22:00 � WonderBrazz (SE/DK) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � White Trash feat. Damo Suzuki (DK/JP) � KB18 22:30 � Torben Snekkestad/Stephan Sieben/Håkon Berre (NO/DK) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 Anders Mørck Trio � Cafe Bopa 22:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” & Mathias Heise (DK/US) � The Standard 23:00 � Jernberg/Anker/Sandell (SE/DK) � LiteraturHaus 23:00 � The Thing (NO/SE) � Skuespilhuset, Foyerscenen 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 00:00 � Tyshawn Sorey Birthday Concert (DK/US) � KoncertKirken 00:00 � La Fontaine Jam: Frederick Menzies/Richard Andersson/Andreas Fryland � La Fontaine 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � Christiania All Stars � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:30 � Markus Pesonen & Friends (FI) � KoncertKirken 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Tirsdag 8. juli 10:00 � Line Gaardmand Baby Musical Session � Det Lille Musikhus 10:00 � Lindberg Hemmer Foundation � Sweet Treat 10:30 � Kalles World Tour � Haveselskabets Have 12:00 � Troldebierne � Haveselskabets Have 12:00 NWK 5 � PH Caféen 12:00 � RESPIRATION Premiere � Warehouse9 13:00 � Cecilie Strange Kvartet � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � Raggy Shag � Huset-KBH, Musikcaféen 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Zier Romme Larsen � B9 Vinbar 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � Radio Timbuktu � Papirøen 14:00 � Carl Winter Trio feat. Jerry Bergonzi & George Garzone (DK/US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 14:30 � Støv � Huset-KBH, Gårdscenen 14:30 � Jesper Thilo Kvartet � Jazzcup 14:30 � Gaardmand x 2 Kidz Session Anders & Line � Det Lille Musikhus 14:30 Kalejdokant � PH Caféen 15:00 � Christina von Bülow/Jacob Fischer/Jens Skou � Bartof Café 15:00 Kielsgaard / Zeuthen / Hoiness / Bysted � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Basiru Suso Solo (GM) � Huset-KBH, Musikcaféen 15:00 � Mikkel Ploug/Loren Stillman Duo (DK/US) � Sort/Hvid 15:00 � Snorre Kirk Sextet � Østerfælled Torv 16:00 Sort Kaffe � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Møller/Oats/Hoenig/Løvdal (DK/US) � Vandkunsten 16:00 Trio Tristeza � Funder 16:00 Lokalhistorisk Arkiv � Harbo Bar 16:00 � RESPIRATION � Warehouse9 16:00 � Solomon/Suwalski/Hastrup/Schelde “Verden i Verden” (GH/DK) � Christians Kirke 16:00 � IKI � Sankt Jakobs Kirke 16:00 � Moonjam Triple-X � Ingolfs Kaffebar 16:00 I Wet The Desert � Karens Minde Kulturhus 16:00 � Jazzgadegudstjeneste: Blue Planes (NO) + Anna María & Steinar Guðjónsson (DK/IS) + Benjamin Nørholm Kvartet � Trinitatis Natkirke 16:00 � Michael Heise Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:00 Touché � Sundby Kirke 17:00 � Daniel Puente Encina (CL) � Sankt Hans Torv 17:00 � Søren Kjærgaard/Mads Egetoft/Anders Vestergaard � Mellemrummet 17:00 � Oscar Alvarez Trio (ES/CU/DK) � Torvehallerne KBH 17:00 � Clara Bryld � Det Lille Musikhus 17:00 � Hatholt w. Guest � Huset-KBH, Musikcaféen 17:00 Chris Tanner Trio feat. Aurora Nealand (AU/US/DK) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 � Jan Harbeck/Søren Kristiansen/Jens Kristian Andersen/Leif Johansson � Nordlys Café og Spisehus 17:00 Bergur Nielsen Trio � PH Caféen 17:00 � Karen Sundtoft Sings Anders Mogensen � Bevar’s 17:10 Monterey � Karens Minde Kulturhus 17:30 � Radio Citizen � Huset-KBH, Gårdscenen 18:00 � Marie Carmen Koppel � Drop Inn 18:00 � The Wave � Kayak Bar 18:00 � Jan’z Swingtet feat. Mie � Højbro Plads 18:00 � Peruna Jazzmen � M.G. Petersens Familiehave 18:00 �� Spillemændene � Haveselskabets Have 18:00 � Six City Stompers � Krøgers Have 18:00 Make It Five � Karens Minde Kulturhus

56

Copenhagen Jazz Festival 2014

18:00 � Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk (IT/DK) � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Jacob Ficher Brazil Quartet � Jazzcup 19:00 �� Doc Houlind All Stars � Strömma Danmark 19:00 � Bilal Irshed Trio (PS/CU/DK) � VerdensKulturCentret 19:00 � Jacob Gurevitsch/Jacob Andersen/Bastian Sjelberg � Kaffesalonen 19:00 � Steen Rasmussen Quartet feat. Leo Minax (DK/BR) � Tranquebar 19:00 � HÅT! (IS/NO/SE/PL/LV) � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Thorbjørn Risager & The Black Tornado � Mojo 19:15 Vendredi Soir Swing � Karens Minde Kulturhus 19:30 � Kenny Werner & Anders Koppel Duo (DK/US) � Prøvehallen / Cowbell 19:30 � Acoustic Lounge � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Michala Petri/Carsten Dahl/Scott Colley/Benjamin Koppel/Henrik Dam Thomsen/John Hadfield (DK/US) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 19:30 Golden Silver Jazztet � PH Caféen 19:30 � Søren Gemmer Quartet � LiteraturHaus 20:00 Farkomplekset � Harbo Bar 20:00 Maciej Kadziela Quartet � Metronomen 20:00 � Nezelhorns in an Elephant String � Huset-KBH, Musikcaféen 20:00 � Malene Kjærgaard/Mads Kjølby/Tobias Dall/Snorre Kirk � La Fontaine 20:00 � Fridell 4 � Øksnehallen 20:00 � Alex Riel Quartet feat. Gabor Bolla (DK/HU) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Mette Juul feat. Heine Hansen, Kasper Vadsholt, Morten Lund & Michael Blicher � Krudttønden 20:00 � The John Scofield Überjam Band (US) � DR Koncerthuset, Koncertsalen 20:00 � Hiromi “The Trio Project” feat. Anthony Jackson & Simon Philips (JP/US/UK) � Kulturhuset Viften 20:00 �� The Poetry of Tom Waits � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Osgood/Schuller/Rissnæs/Løvdal (DK/US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 Farkomplekset � Harbo Bar 20:00 � Stefan Pasborg Solo � 5e / ILK 20:15 � Jeppe Zeebergs The Forgetful Trio � LiteraturHaus 20:30 � Jonwayne + Wilfred X Jensus � Loppen 20:30 � Herb Robertson/Mark Solborg (US/DK) � KoncertKirken 21:00 � Paul Banks/Troels Jensen/Hugo Rasmussen � Bartof Café 21:00 Kovacs & Dyberg w. Guests � Metronomen 21:00 � Pierre Dørge/Irene Becker/Morten Carlsen � Bartof Station 21:00 � The End � Café Sommersko 21:00 � Jesper Bodilsen “Scenografie” � Cafe Den Blå Hund 21:00 Bossa Quatro � Nørrebro Bryghus 21:00 � Extemporary 9 � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 � Jeppe Skjold & Nicolai Munch-Hansen/Stephan Sieben/P.O. Jørgens � Mellemrummet 21:00 � Al Agami & The Supreme Court � Kayak Bar 21:00 � Herman Müntzing/Anders Filipsen/Håkon Berre (SE/DK/NO) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Thomas Hass Quartet � Sort/Hvid 21:00 Aurora Nealand Band (US) � Studenterhuset, København 21:00 � EKNMO � Huset-KBH, Relation 21:00 � Christian McBride Trio (US) � Jazzhouse 21:00 � George Garzone/Carl Winther/Daniel Franck/Jacob Høyer (DK/US) � Husets Teater / MS Congo 21:00 � Marc Bernstein & Good People feat. Sinne Eeg � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 21:00 � Bro/Knak feat. Thomas Morgan & Sune Blicher (DK/US) � KB18 21:00 � Jacob Dinesen Kvartet � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:00 Nikolaj Hess Kvartet � Café Blågårds Apotek 21:30 � st-and-by + Book of Sounds � 5e / ILK 22:00 � Maria Laurette Friis & Stian Westerhus (DK/NO) + Puce Mary (DK) � Hovedbiblioteket 22:00 � Davidsen/Ferm/Sorey (DK/US) � KoncertKirken 22:00 � Soojin/Martini/Terris “Jazzin on Elvis & Beatles” (DK/SE/NO) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � Cirklen + Tidlige Armbånd � Huset-KBH, Haut 22:00 Darwins Trio � PH Caféen 22:00 � Tuesday Night Brass Band � Mojo 22:00 � Jacob Fischer Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 22:00 � Jakob Davidsens Kammerat Orkester � LiteraturHaus 22:30 � JapGaf � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 Elektrojazz � Cafe Bopa 22:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” (DK/US) � The Standard 23:00 Søren Kjærgaard & Simon Steen-Andersen � Skuespilhuset, Foyerscenen 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:59 � Kresten Osgood & Hvad er Klokken � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Aske Drasbæk/J.K.A/Andreas Fryland � La Fontaine 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � Jerry Bergonzi Quartet (US/DK) � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:30 “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert � Huset-KBH, Musikcaféen 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Onsdag 9. juli 09:00 � Rolf Sørensen Trio � Torvehallerne KBH 10:00 �� Hr. Dinesen Står Forholdsvis Tidligt Op � Sweet Treat 10:30 � Ea Phillipa & Tira Skamby � Haveselskabets Have 11:15 �� Ljexa Group “Kidogo” � Huset-KBH, Gårdscenen 12:00 � Rumpistol “Tilbage Til Fremtiden” � Haveselskabets Have 12:00 � Kenny Werner Masterclass (US) � Prøvehallen / Cowbell 12:00 Cecilie Strange Quartet � PH Caféen 12:00 � RESPIRATION � Warehouse9 13:00 � Christina von Bülow & Erik Söderlind (DK/SE) � Bartof Café 13:00 � Trond Hansen Quintet � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � Alex Mendez � Huset-KBH, Musikcaféen 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Zier Romme Larsen � B9 Vinbar 13:00 � Six City Stompers � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 13:00 � Thomas Siersbæk Trio � Nordlys Café og Spisehus 13:30 � Ea Philippa & Tira Skamby � Balders Plads 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � The Homies � Papirøen 14:30 � George Garzone Quartet (US/DK) � Jazzcup 14:30 Kvantespring � PH Caféen 15:00 � Aske Jacoby � Bartof Café 15:00 Jazzprom “Jazzen og Universet” � Sions Kirke 15:00 � Paul Banks & Jakob Dinesen � Balders Plads 15:00 � Claire De Lune/Una Skott/Ida Hvid/Clara Bryld � Det Lille Musikhus 15:00 Kresten Osgood vender blikket mod Sverige - feat. Jonas Kullhammar, Goran Kajfes, Johan Berthling, Gilbert Holmstrøm, Bernd Rosengren, Lars Göran Ulander, Reine Fiske, Sture Ericsson � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Monkey Rat (CA/IT/DK/TG/FO) � Huset-KBH, Musikcaféen 15:00 � Jacob Fischer Solo � Sort/Hvid 15:00 � Francesco Cigna Trio (IT/DK) � Torvehallerne KBH 16:00 � Stian Swensson Trio (NO/SE) � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Blue Lotus � Østerfælled Torv 16:00 � Pernille Bévort Trio � Vandkunsten 16:00 � Jazzgadegudstjeneste: Kira Martini + Bæst + Ewé Ensemble � Trinitatis Natkirke 16:00 Lindberg/Hemmer Foundation � Funder 16:00 � Christian Hjelm � Ingolfs Kaffebar

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk


Koncertoversigt 16:00 MAMADASM � Harbo Bar 16:00 � Sophisticated Ladies � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 17:00 Søndergaard/Sørensen Quintet � Palæ Bar 17:00 � Carsten Dahl/Markus Pesonen Duo (DK/FI) � LiteraturHaus 17:00 � Klepti Klepti � Sankt Hans Torv 17:00 � Andromeda � Mellemrummet 17:00 O Leif Juul Jørgensen/Søren Kristiansen/Thomas Ovesen/Leif Johansson � Nordlys Café og Spisehus 17:00 � Deborah Herbert and Friends � Huset-KBH, Musikcaféen 17:00 Esben Just Solo � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 Malene Mortensen med Band � PH Caféen 17:00 � Jasmin Gabay Quartet � Torvehallerne KBH 17:00 Nikolaj Hess feat. Marc Mommaas (DK/NL) � Bevar’s 17:00 SPINE � Sundby Kirke 17:30 � Meyer/Roland/Krogh � Huset-KBH, Gårdscenen 17:30 � Alain Apaloo Trio (TG) � Balders Plads 18:00 �� Giana Factory � Haveselskabets Have 18:00 � Fischer/Jacoby/Nordsø � Drop Inn 18:00 � Ben Besiakov/Sigurd Ulvesæth Trio feat. David Besiakov (NO/DK) � Det Lille Musikhus 18:00 � Fjeldtetten � Højbro Plads 18:00 � Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk (IT/DK) � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Hans Knudsens Jumpband � M.G. Petersens Familiehave 18:00 � Banana Republic � Kayak Bar 18:00 � Wonderbrazz (SE/DK) � Krøgers Have 18:00 � Paul Banks/Thor Backhausen/Kristian Jørgensen � KB18 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Dorado & Amati Schmitt Quintette “Masters of Gypsy Jazz” (FR) � Jazzcup 19:00 �� Scandinavia Rhythm Boys � Strömma Danmark 19:00 � Reverend Shine Snake Oil Co. (DE/US) � VerdensKulturCentret 19:00 � Lasse Ehn Among Friends (SE) � Kaffesalonen 19:00 � Dørge/Becker/Carlsen � Huset-KBH, Musikcaféen 19:00 � Violi Violao � Tranquebar 19:00 � Viktor Sandström Trio feat. Aaron Parks (SE/DK/US) � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Emil De Waal Trio+ feat. Nulle � Karens Minde Kulturhus 19:00 � Iben Lignel & Mads Søndergaard � Kulturcentret ASSISTENS 19:00 � Diz Watson & Tony Uter (UK/JM) � Mojo 19:30 � Jakob Park/Hugo Rasmussen “All That Jazz” � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Magnus Thuelund Melody Project Quintet feat. Marc Mommaas & Monica Nørgård Stevns (DK/NL) � Prøvehallen / Cowbell 19:30 Tranquebar � PH Caféen 20:00 Esben Højlund Trio � Metronomen 20:00 � Joey DeFrancesco Trio (US) � Kulturhuset Viften 20:00 MIBB + Jazz Jam w. Matias Wolf � Studenterhuset, København 20:00 � Her Name & Mine � Balders Plads 20:00 � Signe Juhl/Bo Møller/Niels Kvist/Casper Mikkelsen � La Fontaine 20:00 � Tinariwen (ML) � DR Koncerthuset, Koncertsalen 20:00 � Espen Eriksen Trio (NO) � Øksnehallen 20:00 � Bolberg/Grissett/Lundgaard (DK/US) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Cæcilie Norbys “Silent Ways” feat. Nguyen Le, Lars Danielson & Robert Ikiz (DK/FR/SE) � Krudttønden 20:00 � Rava/Loueke/Bodilsen/Lund (IT/BJ/DK) � Den Sorte Diamant 20:00 � Thomas Clausen/Emil Hess/Gaig Earle/Richard Huntley (DK/CA/US) � Christians Kirke 20:00 �� Joshua Redman Quartet w. Aaron Goldberg, Reuben Rogers & Gregory Hutchinson (US) � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 Moko � Harbo Bar 20:00 � Jacob Anderskov’s Habitable Exomusics � 5e / ILK 20:30 � Zirkus � Loppen 20:30 � Fredrik Lundins Offpiste Gurus @ Large � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 20:30 � Johanna Borchert & Maria Laurette Friis � KoncertKirken 20:30 � Doky/Coleman/Watts “Reunion” & Gabor Bolla (DK/US/HU) � The Standard 21:00 � Sissel Vera Pettersen/Nikolaj Hess Kvartet � Bartof Café 21:00 To the Forest � Metronomen 21:00 � Jacob Fischer Gypsy Jazz Trio � Bartof Station 21:00 � Bergcrantz/Franck Swedish Quintet (SE) � Café Sommersko 21:00 � Jacob Christoffersen Trio w. Special Guest � Cafe Den Blå Hund 21:00 New Breed � Nørrebro Bryghus 21:00 � Andreas Fryland “Kvæstet” � Mellemrummet 21:00 � Kenny Werner Trio (US) � Prøvehallen / Cowbell 21:00 � Kasper Tom 5 (DK/DE/PL/SE) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Moussa Diallo Quintet (ML/GM/DK) � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 � The Orgelheimers � Kayak Bar 21:00 � Brazilian Nights � Sort/Hvid 21:00 � Dave Holland’s Prism (UK/US) � Jazzhouse 21:00 Aurehøj Big Band � Huset-KBH, Relation 21:00 � Snorre Kirk Sekstet � Husets Teater / MS Congo 21:00 � George Garzone/Anders Mogensen Kvartet (US/DK) � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:00 Kjeld Lauritsen Trio Feat. Almaz Yebio (DK/SE) � Café Blågårds Apotek 21:30 � LoFi feat. Sofia Jernberg (SE/LU/DK) + Mockunas/Haug/Bruun (LI/NO/DK) � 5e / ILK 22:00 Trio Non Grata � PH Caféen 22:00 � Jomi Massage + Marilyn Mazur/Josefine Cronholm/Krister Jonsson � Hovedbiblioteket 22:00 � Jesper Zeuthen Trio � KoncertKirken 22:00 � Ingelstam Orchestra (DK/SE/AU) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � RESPIRATION � Warehouse9 22:00 � Esben Just & Fessor Bandet � Mojo 22:00 � Tribute To Miles Davis: “Big Fun” & “Get Up With It” � KB18 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:30 � GNOM (DK/JP) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 Tranquebar � Cafe Bopa 22:30 � Aaron Parks Trio (US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 23:00 � Kathrine Windfeld Big Band � Husets Teater / MS Congo 23:00 � Schmidt/Suwalski � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 23:00 Lars Greve/Aske Zidore � Skuespilhuset, Foyerscenen 23:00 � Bunk Brothers � LiteraturHaus 23:30 � Chris Corsano/Mette Rasmussen (US/DK) � Jazzhouse 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:59 � Lars Bech Pilgaard Slow Burn � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Michael Blicher/Morten Ankarfeldt/Anders Holm � La Fontaine 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � Marko Martinovic Quartet � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 01:30 “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert � Huset-KBH, Musikcaféen 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Torsdag 10. juli 10:00 � Nullernix Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 10:30 � KutiMangoes � Haveselskabets Have 12:00 � Benita Hastrup DRUM DRUM � Haveselskabets Have 12:00 � Ari Hoenig & Johannes Weidenmueller Masterclass (US/DE) � Prøvehallen / Cowbell 12:00 � Janus Templeton Duo � Fuego 12:00 STØV � PH Caféen 12:00 � RESPIRATION � Warehouse9

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk

13:00 � Kvalia � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � Dragkedjan Jazz Band (SE) � Højbro Plads 13:00 Dall & Dall feat. Morten Puper � B9 Vinbar 13:00 � Katja & Fjeldtetten � Krøgers Have 13:30 � Astro Buddha Agogo � Balders Plads 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � Kalaha feat. Rumpistol/Niclas Knudsen/Spejderrobot/Emil de Waal � Papirøen 14:30 � Jan Harbeck/Alice Carreri Quartet � Jazzcup 14:30 Maximalistica � PH Caféen 15:00 � Jacob Fischer/Aske Jacoby/Mikkel Nordsø � Bartof Café 15:00 � Kamilla Kovacs/George Mihalache (DK/HU/RO) � Balders Plads 15:00 Skuespilhuset tba � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Ninna Millner � Nordlys Café og Spisehus 15:00 � Marc Mommaas Solo Sax Concert (NL) � Sort/Hvid 15:00 � Stina Sia & Brazilian Friends (DK/BR) � Torvehallerne KBH 16:00 � Fox Train Safari � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Hess/Huntley NYC Group feat. Nikolaj Hess (DK/US) � Christians Kirke 16:00 � Melissa Aldana (US) � Østerfælled Torv 16:00 � Søren Dahl Jeppesen Quartet feat. Aaron Parks (DK/US) � Vandkunsten 16:00 � Jazzgadegudstjeneste: CPH Jazzquartet + Træben + Kamilla Kovacs � Trinitatis Natkirke 16:00 The Dinesen Exclusive Three � Funder 16:00 � Dawda & Pasborg � Sankt Hans Torv 16:00 � RESPIRATION � Warehouse9 16:00 � George Garzone (US) � Ingolfs Kaffebar 16:00 The Uuuhs � Harbo Bar 16:00 � Tomas Franck Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 17:00 Jan Harbeck Kvartet � Palæ Bar 17:00 � Per Møllehøj/Niels Bo Davidsen/Frands Rifbjerg feat. Heine Hansen � Mellemrummet 17:00 � Arnold Ludwig Sextet (FO/DK/SE/TG/FR) � Huset-KBH, Musikcaféen 17:00 Jeppe Zacho Quartet (DK/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 Kjærgård/Cigna/Dall (DK/IT) � Bevar’s 17:00 � Sara Indrio Trio feat. Abel Marcel & Yasser Pino (CU/IT/DK) � Det Lille Musikhus 17:00 Rytmisk Centers Bigband � PH Caféen 17:00 � Graulund/Munkholm Duo � LiteraturHaus 17:00 � Jacob Christoffersen Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 17:30 � Bergur Nielsen Trio � Huset-KBH, Gårdscenen 17:30 � Tranquebar � Balders Plads 18:00 �� Frisk Frugt � Haveselskabets Have 18:00 � The Kenny Werner Quintet feat. Randy Brecker & Alex Riel (US/DK) � Prøvehallen / Cowbell 18:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 18:00 � Fischer/Jacoby/Nordsø � Drop Inn 18:00 � Peter Rosendal Trio � Kayak Bar 18:00 � Papa Bue Tribute � M.G. Petersens Familiehave 18:00 � Lizette Flannov All Stars feat. Tom McEwan, Hugo Rasmussen, Thor Backhausen & Niels ”Flipper” Stuart � Krøgers Have 18:00 � Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk (IT/DK) � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 19:00 � Kristian Jørgensen/Bjarke Falgren ”Violin Summit” � Jazzcup 19:00 �� Doc Houlind All Stars � Strömma Danmark 19:00 � Moussa Diallo Trio (ML/GA) � VerdensKulturCentret 19:00 � Lone Selmer � Kaffesalonen 19:00 � Bo Stief´s Dream Team � Huset-KBH, Musikcaféen 19:00 � Kira Martini Sextet � Tranquebar 19:00 � Reverend Shine Snake Oil Co. � Mojo 19:00 � Søren Gemmer/Mads la Cour/Kresten Osgood/Richard Andersson � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Iben Lignel & Mads Thorsen � Kulturcentret ASSISTENS 19:00 � Louisiana Jazzband feat. Daimi � Karens Minde Kulturhus 19:00 � Søs Fenger ”Sings the Bossa Nova Songbook” (DK/BR) � KB18 19:30 � Maria Emig Trio � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Cathrine Legardh & Brian Kellock feat. Sigurdur Flosason (UK/IS) � PH Caféen 20:00 Ulla Pihl w. Strings � Metronomen 20:00 � Tim Kliphuis/Paulus Schäfer Django Kvartet (NL/IT/DK) + Rêve Bohème + Natjam � Bartof Station 20:00 � Michael Sunding Solo � Christians Kirke 20:00 Sarah Elgeti Quintet � Bellahøj Kirke 20:00 � Travelling Tribes + Kostcirkeln � Kulturstationen Vanløse 20:00 � Kloster (DK/NO) � Balders Plads 20:00 � Jens Hack/Christian Douglas/Morten Grønvad/Niclas Campagnol � La Fontaine 20:00 � Krokofant (NO) � Øksnehallen 20:00 � Tomas Franck US Quartet feat. Danny Grissett (DK/US) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Concha Buika (ES) � DR Koncerthuset, Koncertsalen 20:00 � Cæcilie Norbys “Silent Ways” feat. Nguyen Le, Lars Danielson & Robert Ikiz (DK/FR/SE) > Krudttønden 20:00 �� Phronesis (DK/SE/UK) � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 De Høje Hæle � Harbo Bar 20:00 � Malthe Rostrup Trio feat. Jesper Zeuthen � LiteraturHaus 20:00 � Dell/Lillinger/Westergaard (DK/DE) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 � Klökkeblömst � 5e / ILK 20:30 � Jan Lundgren/Harry Allen Group ”A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/US) � Jazzcup 20:30 � Morten Kargaard Septet � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 20:30 � The Kenny Werner Quintet feat. Randy Brecker & Alex Riel (US/DK) � Prøvehallen / Cowbell 20:30 � Anderskov/Davidsen/Sorey (DK/US) � KoncertKirken 20:30 � Jakob Dinesen & Darin Pantoomkomol ”YASMIN” (DK/TH) � The Standard 21:00 � Dave Holland’s Prism (UK/US) � Jazzhouse 21:00 � Jens Søndergaard/Thomas Bornø/Dennis Drud feat. Kristin Korb (DK/US) � Bartof Café 21:00 Kathrine Windfeld Sekstet � Metronomen 21:00 � Quarterpounder + Fredrik Rejles ”Installation of an Electronic Stone Age” � Mellemrummet 21:00 � Gabor Bolla Quartet (HU/DK/SE) � Café Sommersko 21:00 � Kasper Tranberg/Adam Pultz Melbye/Yasuhiro Yoshigaki (DK/JP) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Afenginn � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 � Solborg/Banke/Heebøll � Sort/Hvid 21:00 Sahra da Silva & The Jazz Soul w. Special Guests � Studenterhuset, København 21:00 � King Size Big Band � Huset-KBH, Relation 21:00 Stian Swensson ”Solo på Færgen” (NO) � Christianshavns Færgecafé 21:00 � Reverse � Husets Teater / MS Congo 21:00 � Latin Jam feat. Jonas Johansen/Eliel Lazo/Yasser Morejon & Friends (DK/CU) � Kayak Bar 21:00 Snorre Kirk Quintet � Nørrebro Bryghus 21:00 � Phosphorescent (US) � Vega 21:00 We Love Jazz & Philosophy � We Love People / We Love Jazz & Philosophy 21:00 � Mads Mathias Quartet � Cafe Den Blå Hund 21:00 Winther/Åman/Mogensen feat. Jerry Bergonzi (DK/SE/US) � Café Blågårds Apotek 21:00 � Marc Mommaas/Nicolai Hess Quartet (NL/DK) � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:30 � Osgood/Cardinaux/Morgan (DK/FR/US) + Kjærgaard/Egetoft/Vestergaard + The Unusual History of Ether � 5e / ILK 22:00 � Selvhenter � Loppen / Jazz Club Loco 22:00 � Olga & Palle (DK/PL) � Balders Plads 22:00 � Broken Twin � Hovedbiblioteket 22:00 � Blues Jam w. Laust Nielsen � Mojo 22:00 � Raffnsøe/Segerberg Duo (DK/SE) � KoncertKirken 22:00 � Johan Bylling Lang Organ Quintet (DK/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � The Souljazz Orchestra (CA) � Pumpehuset 22:00 Træben � PH Caféen 22:00 � Stax & Booker T & The MGs Party feat. Aske Jacoby � KB18 22:00 � Søren Møller/Ari Hoenig/Dick Oatts (DK/US) � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz

Copenhagen Jazz Festival 2014

57


Koncertoversigt 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:30 � Jacob Anderskov/Kasper Tom/Rudi Mahall (DK/DE) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 Wonderbrazz (SE/DK) � Cafe Bopa 23:00 � Klökkeblömst � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 23:00 � Tax Office � Huset-KBH, Musikcaféen 23:00 � Simon Toldam & Friends � LiteraturHaus 23:30 � Den Magnetiske Ørn � Loppen / Jazz Club Loco 23:30 � Bentzon Brotherhood � Kayak Bar 23:30 � Chris Corsano/Mette Rasmussen (US/DK) � Jazzhouse 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:30 � Jack Street � Husets Teater / MS Congo 23:59 � Assi Roar � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Per Møllehøj/Richard Andersson/Andreas Fryland � La Fontaine 00:00 “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert � Huset-KBH, Musikcaféen 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � George Garzone Quartet (US/SE/DK) � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:00 AlternaJam � LiteraturHaus 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 01:00 � 100% Max Akwaaba � Loppen / Jazz Club Loco 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Fredag 11. juli 07:00 � RESPIRATION � Warehouse9 10:00 � Jeppe & Jazzhyænerne � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 10:00 � Von Bülow Trio � Sweet Treat 10:30 � Los Niños De Cuba � Haveselskabets Have 12:00 � Dørge/Becker/Carlsen � Haveselskabets Have 12:00 � Jacob Fischer Trio � Fuego 12:00 Momento � PH Caféen 13:00 � Maximalistica � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 � Mongotube � Huset-KBH, Musikcaféen 13:00 Dall & Dall feat. Morten Puper � B9 Vinbar 13:00 � Mintons Playhouse feat. John Venkiah, Kristoffer Rostedt, Simon Pettersson & Daniel Cederskär (SE/DK) � Krøgers Have 13:00 � ink � Nordlys Café og Spisehus 13:30 � Los Niños de Cuba � Balders Plads 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 14:00 � Nicolai Munch-Hansens Music Box � Papirøen 14:30 � Viktor Sandström Trio (SE/DK) � Huset-KBH, Gårdscenen 14:30 Francesco Cigna Trio (IT/DK) � PH Caféen 15:00 � Kira Martini Band � Bartof Café 15:00 � Tim Kliphuis/Paulus Schäfer Django Duo (NL) + Jens Fuglsang + Django Jam � Bartof Station 15:00 � Nikolaj Hess/Marc Mommaas/AC/Tyshawn Sorey (DK/NL/US) � Balders Plads 15:00 Skuespilhuset tba � Skuespilhuset, Foyerscenen 15:00 � Anders Christensen Trio feat. Aaron Parks (DK/US) � Sort/Hvid 15:00 � Dulla � Huset-KBH, Musikcaféen 15:30 � Bob Rockwell & Aske Jacoby Trio � Jazzcup 15:30 Dinesen/Gemmer/Raae/Nørgaard � Christianshavns Færgecafé 16:00 � Dingo � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 � Asfour/Merrill Duo (UK/EG) � Sankt Hans Torv 16:00 � Jacob Fischer Kvartet � Kulturhuset Viften 16:00 � Kjeld Lauritsen/Jan Harbeck/Espen Laub von Lillienskjold � Christians Kirke 16:00 � Emil de Waal/Gustaf Ljunggren/Søren Kjærgaard feat. Elith “Nulle” Nykjær (DK/SE) � Østerfælled Torv 16:00 � Jens-Erik Sørensens Kvartet � Vandkunsten 16:00 � Musikgudstjeneste: Rezwan Farmi + Cecilie Strange Quartet + DIA � Trinitatis Natkirke 16:00 Christina von Bülow Trio � Funder 16:00 � Steen Rasmussen, Jacob Andersen, Frederik Damsgaard, Leo Minax & Afonso Correa (DK/BR) � Ingolfs Kaffebar 16:00 Jesper Zeuthen PLUS (DK/NO) � Harbo Bar 16:00 � Niclas Campagnol Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:30 � Eggs Laid By Tigers + BUSK � 5e / ILK 17:00 Benjamin Nørholm Kvartet � Bevar’s 17:00 � Nana Pi & Extemporary 9 � Mellemrummet 17:00 � Jazzy Bossa Trio � Nordlys Café og Spisehus 17:00 � Satya & Basyani (Nada) Duo feat. Ayi Solomon (IN/DK) � Huset-KBH, Musikcaféen 17:00 � Jacob Anderskov Trio feat. Ursula Andkjær Olsen (DK/DE) � Den Sorte Diamant 17:00 Måns Persson Trio feat. John Venkiah (SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 Anna Kruse � PH Caféen 17:00 � Kiss Kiss Bang Bang � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 17:00 � Arreanna Jaye � LiteraturHaus 17:30 � S.H.E. Trio (DK/SE) � Huset-KBH, Gårdscenen 17:30 � Kresten Osgood/Ed Schuller/Aaron Parks (DK/US) � Balders Plads 18:00 �� Dreamer’s Circus � Haveselskabets Have 18:00 � Hot Society Orchestra � Højbro Plads 18:00 �� Elektrisk Vand Trio � DFDS Pram 19 18:00 � Jørgen Svare and His Good Time Jazzband feat. Ole Fessor & Peter Marott � M.G. Petersens Familiehave 18:00 � Diskant Showcase feat. Durian Brothers (DE) + Harmonious Thelonious (DE) + Don’t DJ (DE) � PB43 / PROTON 18:00 � Banana Republic � Kayak Bar 18:00 � Wonderbrazz � Krøgers Have 18:00 � Thomas Agergaard New Nordic Quartet � Gustavs Bistro & Butik 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 18:30 � Elektrojazz � Scandic Front 19:00 � Majken & Fjeldtetten � Restaurant IDA Bryggen 19:00 �� Scandinavian Rhythm Boys � Strömma Danmark 19:00 � Trypical Cumbia Goes Balkan � VerdensKulturCentret 19:00 � Lasse Ehn Among Friends (SE) � Kaffesalonen 19:00 � Rikke Lie � Huset-KBH, Musikcaféen 19:00 � World on a String � Tranquebar 19:00 � We Float � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Delta Blues Band � Mojo 19:00 � Kristians Ragtime Band � Kulturcentret ASSISTENS 19:00 � Bentzon Brotherhood � Karens Minde Kulturhus 19:00 � Søs Fenger “Sings the Bossa Nova Songbook” (DK/BR) � KB18 19:30 � Bohemian Jazz Collective � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Koppel & Søn feat. Aske Jacoby/Eythor Gunnarsson/Henrik Dam Thomsen/Bjarke Mogensen (DK/ IS) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 19:30 Richard Andersson & ImmerGrün � PH Caféen 20:00 � Veronika Mortensen Kvartet � Jazzcup 20:00 Dingo � Metronomen 20:00 � Dorado Schmitt Kvintet (FR) + Tim Kliphuis/Paulus Schäfer Django Duo (NL) + Django Jam � Bartof Station 20:00 � The Syndicate (former The Zawinul Syndicate) (FR/MA/SE/BR/US) � Kulturhuset Viften 20:00 EKKO � Harbo Bar 20:00 � Melissa Aldana (US) � Balders Plads 20:00 � Hans Ulrik/Anders Gaardmand/Dan Hemmer/Frands Rifbjerg � La Fontaine 20:00 � Henriette Groth & Guest � KoncertKirken

58

Copenhagen Jazz Festival 2014

20:00 � Girls In Airports feat. Jens Blendstrup � Den Sorte Diamant 20:00 � Tomas Franck US Quartet feat. Danny Grissett (DK/US) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Jimmy Haslip/Jeff Lorber/Jeff Richman/Henrik Engqvist (US/DK) � Krudttønden 20:00 � Jeppe Højgaard � Warehouse9 20:00 �� Richard Bona & Manu Katché Quartet (CM/FR) � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Søren Gemmer Kvartet � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 � Dell/Lillinger/Westergaard “Grammar” (DE/DK) � 5e / ILK 20:30 � Peter Asplund & Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK) � The Standard 20:30 � Jan Lundgren/Harry Allen Group “A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/US) � Jazzcup 20:30 � Emil Hess Evolution Orchestra w. Fryland & Emborg (DK/FI/US) � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 21:00 � Jacob Fischer Brazil Jazzband � Bartof Café 21:00 Juho Nummelin Quartet � Metronomen 21:00 � Brazilian Nights feat. Jimmi Roger Pedersen � Café Sommersko 21:00 � Kjeld Lauritsen Hammond Trio � Cafe Den Blå Hund 21:00 Kiss Kiss Bang Bang � Nørrebro Bryghus 21:00 � Jean Paul � Kayak Bar 21:00 � The Mighty Mouse � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � Dino’s Afro-Cuban Dream (DK/ML/CU) � Øksnehallen 21:00 � IKI � Sort/Hvid 21:00 � Er De Sjældne + Jacob Bellens Solo � Jazzhouse 21:00 � Tax Office � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 Rough Sketch Consolation + Coney Island Babies � Studenterhuset, København 21:00 � Lina Nyberg Band (SE) � Husets Teater / MS Congo 21:00 Frederik Scharff “Solo på Færgen” � Christianshavns Færgecafé 21:00 We Love Jazz & Philosophy � We Love People / We Love Jazz & Philosophy 21:00 � MM/KM alias Kassem Mosse & Mix Mup (DE) � PB43 / PROTON 21:00 Organ Temple feat. Jimmy Nyborg, Jesper Løvdal, Mads Søndergaard & Morten Hæsum � Mellemrummet 21:00 � Ned Ferm’s “Spent All The Money” Band (US/DK) � Huset-KBH, Relation 21:00 Bjørnskov/Flensborg Quartet � Café Blågårds Apotek 21:00 � Sophisticated Ladies & Christina Dahl � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:15 � Jacob Anderskov’s “Strings, Percussion & Piano” � KoncertKirken 21:30 � SVIN � Warehouse9 21:30 � Firebirds � 5e / ILK 22:00 � Ane Trolle/Simon Toldam/Mads Hyhne/Silas Hagemann � Loppen / Jazz Club Loco 22:00 � Jeppe Zeeberg Trio � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 22:00 � Aurora Nealand New Orleans Orchestra (DK/AU/US) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � Jake Green Band � Mojo 22:00 � August Rosenbaum � Nationalmuseet 22:00 Sulahue � PH Caféen 22:30 � Jesper Zeuthen PLUS (DK/NO) � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 22:30 � Rudi Mahall/Kasper Tom (DE/DK) � KoncertKirken 23:00 � Kim Kristensen Group � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 23:00 � Mxll & Juel � Øksnehallen 23:00 � Jacoby/Roar/Modarelli/Bannister/Chaggar (DK/IT/US) � Drop Inn 23:00 � Juju & Jordash (IL) � PB43 / PROTON 23:00 � Api Pipo (TG/DK/GH/FR) � Huset-KBH, Musikcaféen 23:00 � Kalaha feat. Rumpistol/Niclas Knudsen/Spejderrobot/Emil de Waal � KB18 23:00 � Paul Lovens & Guests (DE) � LiteraturHaus 23:00 � Kresten Osgood & Hvad Er Klokken + Simon Toldam Orkester STORK � 5e / ILK 23:00 � Ibrahim Electric � Pumpehuset 23:13 � SAV � Loppen / Jazz CLub Loco 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:59 � Six City Stompers � Huset-KBH, Relation 00:00 � Jagwa Music (TZ) � Loppen / Jazz Club Loco 00:00 � La Fontaine Jam: Asger Laust/Mads Søndergaard/Andreas Fryland � La Fontaine 00:00 � NatJazz Party - Follow the Light and join the Experience! � PH Caféen 00:00 � BAUN Trio feat. Petri & Svendsen � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:15 � Midnight Brass Band (DK/SE/AU) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 00:30 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon � Sort/Hvid 00:30 “The Soul Food Jam” w. Deborah Herbert � Huset-KBH, Musikcaféen 01:00 � Untold presents Black Light Spiral Live A/V Show (UK) � PB43 / PROTON 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 03:00 � Union Group � PB43 / PROTON

Lørdag 12. juli 11:00 � Claire De Lune/Una Skott/Ida Hvid/Clara Bryld � Det Lille Musikhus 11:15 �� Sylvester Adegbeglo (TG) � Huset-KBH, Gårdscenen 11:15 �� Cymacoustic � Huset-KBH, Gårdscenen 12:00 � Mais Uma � Fuego 12:00 Dall & Dall feat. Francesco Cigna (DK/IT) � B9 Vinbar 13:00 � Sidsel Storm & Magnus Hjort � Bartof Café 13:00 � Hugo Rasmussen/Jesper Løvdal/Tom McEwan � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 13:00 � Andromeda � Huset-KBH, Gårdscenen 13:00 � The New Jazzband feat. Henrik Bolberg � Kulturhuset Viften 13:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 13:00 � Bilal (PS/CU/DK) � Huset-KBH, Musikcaféen 13:00 � Martini*s feat. Kira & Co. � Krøgers Have 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 13:30 � Morten Nørby & Niclas Knudsen � Balders Plads 14:00 Dalindeao (FI) � Skuespilhuset, Foyerscenen 14:00 � Kjeld Lauritsen/Per Gade/Søren Frost � Nordlys Café og Spisehus 14:00 � Aske Jacoby & Blæserkvartetten Vindstød � Papirøen 14:30 � Jacob Fischer/Kristin Korb Duo � Jazzcup 14:30 � Installation Of An Electric Stone Age (DK/SE) � Huset-KBH, Gårdscenen 14:30 Clara Vuust Trio � PH Caféen 15:00 � Paul Banks & Jacob Dinesen � Bartof Café 15:00 � Swing Acoustique + Nuages � Bartof Station 15:00 � Tango Tinto � Balders Plads 15:00 � Anna Kruse & Edithprojekt � Kulturstationen Vanløse 15:00 �� Zirkus � DFDS Pram 19 15:00 � Hess Is More “Live Marathon Part 1” � Sort/Hvid 15:00 � Pearl feat. Reculture (ZA/DK) � Huset-KBH, Musikcaféen 15:00 � Ricardos Jazzmen � M.G. Petersens Familiehave 15:30 Rockwell/Thorn/Nørgaard Trio � Christianshavns Færgecafé 16:00 � Go Go Fritz � Huset-KBH, Gårdscenen 16:00 Mopo (FI) � Skuespilhuset, Foyerscenen 16:00 � Louisiana Jazz Band & Daimi � Kulturhuset Viften 16:00 � Emborg/Hess/Lee feat. Huntley (DK/US) � Christians Kirke 16:00 � Jeppe Gram Kvartet feat. Lundin, Kjærgaard & Davidsen � Vandkunsten 16:00 � Trio Klezmer feat. Channe Nussbaum � Tranquebar 16:00 The Mighty Mouse � Harbo Bar 16:00 � Rasmus Nøhr � Ingolfs Kaffebar 16:00 � Tomas Franck Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:30 � Sailor Sisters Jazzband � DFDS Pram 19 16:30 � Osgood/Toxværd/Toldam + Jakob Thorkild Trio � 5e / ILK 17:00 Jacob Dinesen Kvartet � Palæ Bar 17:00 Nana Rashid Group � Bevar’s 17:00 � King Ayisoba & Band (GH) � Sankt Hans Torv 17:00 � Mark Solborg/Gunnar Halle/Christian Skjødt � Mellemrummet

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk


Koncertoversigt 17:00 � Hess Is More “Live Marathon Part 2” � Sort/Hvid 17:00 Mattias Nilsson and Friends (DK/SE) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 � Sara Indrio Trio feat. Abel Marcel & Yasser PIno (CU/IT/DK) � Det Lille Musikhus 17:00 Cool Cats Inc. � PH Caféen 17:30 Kahden Miehen Galaxy (FI) � Skuespilhuset, Foyerscenen 17:30 � Blue Planes (NO) � Huset-KBH, Gårdscenen 17:30 � Tao Højgaard & Daniel Lindberg � Kulturstationen Vanløse 17:30 � Orquesta Tangarte (SE/AR) � Balders Plads 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 18:00 �� Eivør & Ginman (FO/DK) � Haveselskabets Have 18:00 � Stammen � Kayak Bar 18:00 � Six Foot Stompers � Højbro Plads 18:00 � Jazz Galla feat. Søren Sko/Maria Montell/Bobo Moreno/Marie Carmen Koppel (DK/IS) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 18:00 � Ragstretch w. Björn Ingelstam � Krøgers Have 18:00 � Steen Rasmussen All-Stars Quarteto feat. Josefine Cronholm “Tribute to Tom Jobim” � Gustavs Bistro & Butik 19:00 � Sophisticated Ladies & Christina Dahl � Jazzcup 19:00 � Surprice � Restaurant IDA Bryggen 19:00 �� Doc Houlind All Stars � Strömma Danmark 19:00 � Shine (IT) � VerdensKulturCentret 19:00 � Lasse Ehn Among Friends (SE) � Kaffesalonen 19:00 � Hess Is More “Live Marathon Part 3” � Sort/Hvid 19:00 � Dawda Jobarteh & Stefan Pasborg (GM/DK) � Huset-KBH, Musikcaféen 19:00 � Lise Kroner/Pernille Mejer “Vokal hyldest til Wayne Shorter” � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Aske Jacoby Trio � Mojo 19:00 � Kristians Ragtime Band � Kulturcentret ASSISTENS 19:30 � Michelle Djarling Trio � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 � Chillumklud Group � Nordlys Café og Spisehus 19:30 � Løvdal/Danielsen/Mahall/Heenan (US/DE/DK) � 5e / ILK 19:30 3 x Savery � PH Caféen 20:00 Bravura in the Face of Grief � Metronomen 20:00 � Dorado Schmitt Kvintet (FR) + Rêve Bohème + Django Jam � Bartof Station 20:00 � Mike Stern feat. Bill Evans Band (US) � Kulturhuset Viften 20:00 � Afenginn � Prøvehallen / Cowbell 20:00 � DJ Bryndis � Balders Plads 20:00 � Elektrojazz � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz 20:00 � Nico Gori/Jacob Fischer/Yasser Pino/Espen Laub (IT/DK/CU) � La Fontaine 20:00 � Radio Timbuktu � Øksnehallen 20:00 Zaki Youssef � Harbo Bar 20:00 �� Kira Skov � Kulturhuset Islands Brygge 20:00 � Sinne Eeg/Thomas Fonnesbæk Duo � Krudttønden 20:00 � Carsten Dahl w. Funn & Pearson (DK/US) � Jazzhus Montmartre 20:00 � Frk. Jacobsen � Warehouse9 20:00 � Copehagen Art Ensemble’s “Reuterswärd” � LiteraturHaus 20:30 � Peter Asplund & Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK) � The Standard 20:30 � Jan Lundgren/Harry Allen Group “A Tribute To Stan Getz–Jan Johansson” (SE/US) � Jazzcup 20:30 � MC Einar & Kuntakt � Kulturstationen Vanløse 20:30 � Søren Møller “Résumé” feat. Dick Oatts (DK/US) � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 20:30 � Søren Kjærgaard/Jonas Westergaard/Kresten Osgood � KoncertKirken 20:30 � Jazz Galla feat. Søren Sko/Maria Montell/Bobo Moreno/Marie Carmen Koppel (DK/IS) � Betty Nansen Teatret / Cowbell 21:00 � Josephine Foster (US) � Jazzhouse 21:00 � Malene Mortensen/Carl Mörner Ringström/Paul Hinz � Bartof Café 21:00 Bess � Metronomen 21:00 � Giorgio Crobu/Jimmi Roger Group (IT/DK) � Café Sommersko 21:00 FOLKAMOK! � Studenterhuset, København 21:00 Sidsel Storm Kvintet � Nørrebro Bryghus 21:00 � The Unusual History of Ether � Mellemrummet 21:00 � Dødens Garderobe feat. Laura Toxværd � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 21:00 � The Orgelheimers � Kayak Bar 21:00 � Hess Is More “Live Marathon Part 4” � Sort/Hvid 21:00 � Jesper Thilo Galla Jam � Huset-KBH, Relation 21:00 Søren Gemmer “Solo på Færgen” � Christianshavns Færgecafé 21:00 � Almaz Yebio Quartet “Down to Earth” (SE) � Husets Teater / MS Congo 21:00 We Love Jazz & Philosophy � We Love People / We Love Jazz & Philosophy 21:00 Richard Andersson & ImmerGrün (DK/DE) � Café Blågårds Apotek 21:00 � Nulle & Verdensorkestret � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:30 � Frisk Frugt � Warehouse9 21:30 � Anker & Friends � 5e / ILK 22:00 � Orquesta Libre “Plays Duke” (JP) � Loppen / Jazz Club Loco 22:00 � IKI � KoncertKirken 22:00 � Jazz Five + Uddeling af årets “Fringe Award” � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 22:00 � Templeton/Jacoby/Roar/Modarelli/Bannister (DK/IT/US) � Drop Inn 22:00 Sam and the Soulmates � PH Caféen 22:00 � Kenn Lending Blues Band w. Roy Richards � Mojo 22:00 � Organ Trio Night � LiteraturHaus 22:30 � Maria Faust Jazz Catastrophe � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records 23:00 � Kasper Bai Trio � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 23:00 � Hess Is More “Live Marathon Part 5” � Sort/Hvid 23:00 � BAUN � Huset-KBH, Musikcaféen 23:00 � Jacob Anderskov’s “Just in Time” � LiteraturHaus 23:00 � Simon Toldam Trio + Solborg/Banke/Heebøll � 5e / ILK 23:30 � Kresten Osgood & Hvad Er Klokken feat. Aurora Nealand, Mads Mouritz, Ed Schuller + + + (DK/US/ AT/JP) � Loppen / Jazz Club Loco 23:30 � Lee Pearson & Trio Montmartre (US/DK) � Jazzhus Montmartre 23:30 � Al Agami � Husets Teater / MS Congo 23:30 � Ridin´ Thumb � Kayak Bar 23:59 � Wonderbrazz (SE/DK) � Huset-KBH, Relation 00:00 � La Fontaine Jam: Jan Harbeck/Morten Ankarfeldt/Anders Holm � La Fontaine 00:00 � Dahl/Illerhag/Arutyunyan (DK/SE) > Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 00:15 � Casper Mikkelsen & The Afrobeat Explosion To Save the World in Hours of Musical Orgasm Jam Band (DK/AU) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 00:30 Jam Session � Huset-KBH, Musikcaféen 01:00 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon w. Hess Is More Guests � Sort/Hvid 01:00 � Kresten Osgood & Hvad Er Klokken Extravaganza � Loppen / Jazz Club Loco 02:00 Kresten Osgood & Hvad er Klokken � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

13:00 Dall/Bremer/Cigna (DK/IT) � B9 Vinbar 13:00 � Same Vibration � Huset-KBH, Musikcaféen 13:00 � A.K. and all that jazz feat. Niels Jørgen Steen, Hugo Rasmussen, Janus Templeton & Christina Von Bülow � Krøgers Have 13:30 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 13:30 � Øivind Ougaard & Mads Vinding � Balders Plads 13:45 �� Hydepark og Johanne fra Ramasjang � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 14:00 � Søren Gemmer Quartet � Mellemrummet 14:00 � Kjeld Lauritsen/Jacob Fischer � Nordlys Café og Spisehus 14:00 �� Elektrisk Vand Trio � DFDS Pram 19 14:00 � Papirøen tba � Papirøen 14:00 � Louisiana Jazzband feat. Daimi � M.G. Petersens Familiehave 14:00 Chris Minh Doky “Den Guddommelige Kærlighed” � Vor Frue Kirke 14:00 Lundbak/Jansfort Duo � Sundby Kirke 14:30 Bulk A Bunch � PH Caféen 15:00 � Malene Mortensen & Carl Mörner Ringström � Bartof Café 15:00 � Choro Vivo � Balders Plads 15:00 �� Zirkus � DFDS Pram 19 15:00 � La Liga Latina � Huset-KBH, Musikcaféen 15:00 � Abel Marcel w. Fonnesbæk & Pearson (CU/DK/US) � Jazzhus Montmartre 15:30 � Oatts/Møller/Haxholm/Nørgaard (US/DK) � Christianshavns Færgecafé 16:00 � Tribute to Papa Bue � Kulturhuset Viften 16:00 � 3 X Hess � Christians Kirke 16:00 Asfour/Merrill Duo (UK/EG) � Harbo Bar 16:00 � TBA � Vandkunsten 16:00 � Niels HP, Henrik Grunde & Jon Burland � Ingolfs Kaffebar 16:00 � Michael Heise Trio � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 16:30 �� Sailor Sisters Jazzband � DFDS Pram 19 16:30 � Osgood/Philadelphy (DK/US) + Halle/Solborg/Skjødt (DK/NO) � 5e / ILK 17:00 � TBA � Sort/Hvid 17:00 Jan Kaspersens Quartet � Palæ Bar 17:00 � Samara & The Soulmates � Huset-KBH, Musikcaféen 17:00 Peter Tinning Transatlantic Trio (DK/IS/US) � PH Caféen 17:00 Oilley Wallace Guitar Quartet (DK/US) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 17:00 � Thomas Morgan/Oliver Laumann/Emanuel Maniscalco/Lars Greve (US/DK/IT) � Mellemrummet 17:00 � Go Go Fritz � Bevar’s 17:30 � Jacob Fischer Trio feat. Francesco Cali (DK/IT) � Balders Plads 18:00 � Joey Alexander Trio (ID/DK) � The Standard 18:00 � The Spirit of New Orleans � Højbro Plads 18:00 � Banana Republic � Kayak Bar 19:00 �� Basement Jazzband � Strömma Danmark 19:00 � Trip Trio Gypsy Jazz � VerdensKulturCentret 19:00 � Jan Harbeck Quartet � Kaffesalonen 19:00 � Westergaard/Berg/Lund � Huset-KBH, Musikcaféen 19:00 � Rawkeke Trio w. Mikkel Nordsø, Moussa Diallo & Klaus Menzer (DK/ML) � Mojo 19:00 � Semey Conspiracy � Husets Teater / MS Congo 19:00 � Iben Lignel & Mads Søndergaard � Kulturcentret ASSISTENS 19:30 � Peter Tinning Transatlantic Trio (DK/IS/US) � Vinbaren Vesterbro Torv 19:30 Rain of Fire � PH Caféen 20:00 � Aske Jacoby/Anders Gaardmand/Assi Roar Trio � Bartof Café 20:00 � Alice Carreri/Jacob Fischer/Hans Backenroth/Espen Lau � La Fontaine 20:00 � Schantz Unicorn feat. Sal Dibba, Dawda Jobarteh & Rabab Aomari (DK/GM/MA) � Krudttønden 20:00 � Hunters & Gatherers � Warehouse9 20:00 � SK-3 � Sort/Hvid 20:00 Den Allersidste Dans � Harbo Bar 20:00 � Nanchen 3,14 feat. Qarin Wikström (SE) � 5e / ILK 20:30 � Inner Circle (JM) � Loppen 20:30 � Nikolaj Hess Nonet � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 20:30 � Shannon Barnett Band (DK/SE/AU) � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 21:00 � Mames Babegenush � KB18 21:00 � Thomas Clausen Brazilian Quartet Reunion (I/DK/BR) � Café Sommersko 21:00 � Al Agami & The Supreme Court � Kayak Bar 21:00 � Bushman’s Revenge (NO) � Øksnehallen 21:00 � Rasmussen & Minax & The Allstars Quintet (DK/BR) � Balders Plads 21:00 Bergur Nielsen Trio + Somebody’s Quartet � Studenterhuset, København 21:00 � Sahra Da Silva � Huset-KBH, Musikcaféen 21:00 � Søren Møller Quartet (DK/SE/US) � Husets Teater / MS Congo 21:00 People Are Machines (SE/NO) � Café Blågårds Apotek 21:00 � Tomas Franck New Quartet � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub 21:15 � Tobias Mynborg Solo � Warehouse9 21:30 � Maniscalco/Bigoni/Solborg (DK/IT) + Zeuthen/Anderskov/Skovbakke/Kielsgaard � 5e / ILK 22:00 Paul Banks � Mojo 22:00 � Skjold/Kjær/Vestergaard � Warehouse9 22:30 � Peter Asplund & Hannah Svensson w. NLD Trio (SE/DK) � The Standard 22:30 Andreas Svendsen Trio “After Hours Jam Session” � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest 23:00 � Dørge/Westergaard/Wolf “Like Salamanders We Survive” � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH 23:00 � Hess/AC/Hess Spacelab Salon Finale � Sort/Hvid 23:00 � Tax Office � Huset-KBH, Musikcaféen 00:00 � La Fontaine Jam: Jacob Fischer/Matthias Petri/Janus Templeton � La Fontaine 00:00 � Nicolai Munch-Hansen Quartet � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub 02:00 Jazz Jam � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

Søndag 13. juli 10:00 � Line Gaardmand Baby’n Kidz Session � Det Lille Musikhus 10:00 �� BørneReggaeJazzFestival m. konferenciers Trolle & Tormod � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 11:00 �� Trolle og Tormod � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben 11:15 �� Sylvester Adegbeglo (TG) � Huset-KBH, Gårdscenen 12:00 Play!Ground Live � PH Caféen 12:00 � Line Gaardmand Baby Musical Session � Det Lille Musikhus 12:00 � George Garzone Duo � Fuego 13:00 � Marc Mommaas & Nikolaj Hess (NL/DK) � Bartof Café 13:00 � Bajazzerne � Kulturhuset Viften 13:00 � Doc Houlind All Stars � Højbro Plads 13:00 �� Onkel Reje og Silja fra Ramasjang � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben

� Entré · � Open Air · � Billetter: www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

59


e

er na do tt es

t

ade 1A

1A

Am a

26

n roe

é All søe s am

99 3

ld S

Tol 11A 6 dbo 6 dga de Kvæ sth usg ade

77

nes kjo

d st

an

Str

Ll .

99 19 92

Bre

ræd e

1A 26

re Sto

Am

dga de

nge

1A 26

The Opera

66

Skuespilhuset

Experimentarium

Nyhavn

les

Ha

Nordatlantens Brygge T

85

sve

j

lvt

ran

North Atlantic House

olv

gra

nd et

rg ad e

ins 9 es A se ga

de

Va

en

en

Pr

eis

te

ga d

Ov

ns av

er

sh

Bu

rm

st

nd el

ov

1A

r.

erichs

Hamm

ve

n tia ris

La

Ch

e

1A

ad e

ad

se

ss

nd

et

an

nV

Pr in

e

ad se g

Pr

Dr

on n

in se s

in ge

ga

ns

de

ga

n

de

ov

en

Va

de

ne

-

ns

de

t

D ga ron de nin

ge

e

ad

sg

er

ild

W

en Ov

er

Ov e

rg

ad

99 19 92

ge yg

K

so

25 0S

sgad

e

ej

V ølle

re M

Sto

U

dvej var d

77

ns

Kort & adresser 30

0,5

1

1,5 km

e

d sga lad mb Hol 2A 77

Njalsg

ur

12 33

las

ga

ade

77 78

Islands Brygge

de

77

St

Amagerbro

25 � Frederiksberg Hovedbibliotek

37 � Jazzhouse

Skindergade 43, 1159 København K, www.charliescotts.dk

Falkoner Plads 3, 2000 Frederiksberg, www.fkb.dk

2 � Amager Bio

15 � Christianias Børneteater / Christiania Jazzclub

26 � Fuego

Niels Hemmingsens Gade 10, 1153 København K, www.jazzhouse.dk

Holbergsgade 14, 1057 København K, www.fuego.dk

38 � Jazzhus Montmartre

Øresundsvej 6, 2300 København S, www.amagerbio.dk

Christiania, København K, www.christianiaboerneteater.dk

3 � B9 Vinbar

16 � Christians Kirke

27 � Funder

Store Regnegade 19A, 1110 København K, www.jazzhusmontmartre.dk

Åboulevard 12, 2200 København N, www.b9vinbar.dk

Strandgade 1, 1401 København K, www.christianskirke.dk

4 � Balders Plads

17 � Christianshavns Beboerhus / Barefoot Records

Solbjergvej 3, 2000 Frederiksberg, www.bartofstation.dk

7 � Bellahøj Kirke Frederikssundsvej 125A, 2700 Brønshøj, www.bellahoejkirke.dk

8 � Betty Nansen Teatret / Cowbell Frederiksberg Allé 57, 1820 Frederiksberg C, www.bettynansen.dk, www.summerjazz.dk

9 � Bevar’s Ravnsborggade 10B, 2200 København N, www.bevars.dk

10 � Café Blågårds Apotek Blågårds Plads 2, 2200 København N, www.kroteket.dk

11 � Café Bopa Løgstørgade 8, 2100 København Ø, www.cafebopa.dk

12 � Café Den Blå Hund Godthåbsvej 28, 2000 Frederiksberg, www.cafedenblaahund.dk

13 � Café Sommersko Kronprinsensgade 6, 1114 København K, www.sommersko.dk

18 � Christianshavns Færgecafé Strandgade 50, 1401 København K, www.faergecafeen.dk

19 � Den Sorte Diamant Søren Kierkegaards Plads 1, 1016 København K, www.densortediamant.dk

20 � Det Lille Musikhus Brolæggerstræde 14B, 1211 København K, www.detlillemusikhus.dk

21 � DFDS Pram 19 Nyhavn 10, 1051 København K, www.natmus.dk/frilandsmuseet

22 � DR Koncerthuset, Koncertsalen Ørestads Boulevard 13, 2300 København S, www.drkoncerthuset.dk

23 � Drop Inn Kompagnistræde 34, 1208 København K, www.drop-inn.dk

24 � Frederiksberg Brandstation Howitzvej 26, 2000 Frederiksberg, www.jazz.dk

Loss

epla

dsve

j

Copenhagen Jazz Festival 2014

28 � Gustavs Bistro og Butik Classensgade 11A, 2100 København Ø, www.gustavsbistro.dk

29 � Harbo Bar Blågårdsgade 2D, 2200 København N, www.facebook.com/ harbobar

39 � Kaffesalonen Peblinge Dossering 6, 2200 København N, www.kaffesalonen.com

40 � Karens Minde Kulturhus Wagnersvej 19, 2450 København SV, www.kmkulturhus.dk

41 � Kayak Bar Børskaj 12, 1221 København K, www.kayakbar.dk

30 � Haveselskabets Have Frederiksberg Runddel, 2000 Frederiksberg, www.jazz.dk

42 � KB18

31 � Hovedbiblioteket

Kødboderne 18, 1714 København V, www.kb18.net

33 77 78

30

6 � Bartof Station

Dronningensgade 34, 1420 København K, www.beboerhus.dk, www.barefoot-records.dk

Frederiksberg Runddel 3A, 2000 Frederiksberg, www.funders.dk

0S

Nordre Fasanvej 46, 2000 Frederiksberg, www.bartofcafe.dk

S

12

5 � Bartof Café

0 25

43 � KoncertKirken

Krystalgade 15, 1172 København K, www.bibliotek.kk.dk/biblioteker/hovedbiblioteket

32 � Huset-KBH Rådhusstræde 13, 1466 København K, www.huset-kbh.dk Scener: Gårdscenen, Haut, Musikcaféen, Relation

Blågårds Plads 6A, 2200 København N, www.koncertkirken.dk

DR Byen

33 � Husets Teater / MS Congo Halmtorvet 9, 1700 København V, www.husetsteater.dk, www.mscongo.dk

34 � Højbro Plads Højbro Plads 3, 1200 København K

35 � Ingolfs Kaffebar Ingolfs Allé 3, 2300 København S, www.ingolfskaffebar.dk

36 � Jazzcup Gothersgade 107, 1123 Kbh. K, www.jazzklubben.dk/jazzcup.asp

35

14 � Charlie Scott’s / Fringe Jazz Fest

Slagtehusgade 5E, 1715 København V, www.5e.dk, www. ilkmusic.com

5A

1 � 5e / ILK

Balders Plads, 2200 København N, www.jazz.dk

de

ga

ds

n pla

ule

st

1,5 km

40

mand

78 Øre

al

s 12 ga 33 de

5 Am A age r Bo

ad s

99

Nj

1

Amager fælle

rd

Th

rd

7

g ds an

ni us Ar agn M ade G

ade

de ega

0,5

s Stad 8 77

Bouleva

or

sh

a

de

12

gg e

ds Br y

an

Ved

lsl

vn 12 K sg 33 lak ad 25 svi e 0S gg a

Ka

Isl

5

r Bo A ulev a

Da

19 92

age

e

40

Mark

ls-

Am

en grav

e ad rog erb 350S ag 8 Am A 77 7 2

72

j

ve

s ark erm løv 40

da Herje gade

lv eb 9A od Br

9A

St

99 19 92

e

ad

sg

hu

yg

Br

e

ad

sg

en

te ns se

Ry

eg

ra n

ga

dg

d

1A e 2A 1

rm

Sto

ol te nb er gs g. ls Bro ck sG .

0S 35 40

Nie

2A

St

de

Ga

Ingerslevsgade

l

æ

gade

Vold

ndsgad

0

1A

na

Ka

nn .A

A3 A 11

avns

Chr.h

Vermla

Harbour Bath

48 56 30

t Sk

s

11

de ga

lls

he 9A

de

e ad

dg

e e

e

edg rst

d kga

me

Som

lbæ Ske

ade

såg

an dsb Go

Kru

0

rogade

78 Christianshavn 17

Havnebadet

e st

Tivoli Congress Center

Langeb

12 33 25 0S 12

r

42

5A

e S ad 50 eg 0 3 rv 4 To A 9A 2

e

gad

bros

i

nN

n er

ade

d bo

n er

r ke

e

od rb

de

Ga hs ur A eb 11

de

0S A 25

tc Mi

de

S 50 de 0 2 ga A 3 rffs

to rns

11

Be

5

23 32 50 S

ga

Ham

Politigården

Polititorvet

Ca

0

60

ion

de

Dybbølsbro

30

Gal

Ga

Gade

6 30 40 6 68

e

Juels Niels

350S

s lm ho nal iks Ka

9A

d to te Ot øns e M ad G

5A

ga vs

or

T

al

te

ag

ga us

1

et ek d tot Ve lyp G

0S

gt

g iet

er

9A

e

ad

s en

St

rh te

ag

96

e

d ga

d Fre

e 25 ad sg 0 66 4 r ff to 30 rns Be 11A

5A

ns g

Ti

æ Kv

69 33 94

Operaen

sth usb

ade

alie gad e

de rga rge

nsg

Tro l

26

gad

La

uf

rgs lbe Ho e 6 gad 11A 6

ds

kse

11A

lers t Ad Cor e Gad er ade Ped ams G Skr

Vingå

ds

The Playhouse

erl

jol nsk

æd

rdsstr

350

Højbro Plads Nikolai

et

The Royal TheatreH

Kgs. Nytorv.

Nyhavn

Det Kgl. Teater

on

t e s

Kirk 34 St.

Helligaands Church

21

.

Pla

75

Charlottenborg

sg gen

Ll. K

e ræd

. A nnæ

Exhibition Hall

Hol Nor

9A

Skt

80

gade

. fs g

rf

do

edHov tsg. vag

t

64

e æd str and Str . t S

11 A3 50 S

g.

65

øge

Amalienborg Palace

rg 26 ade

Ko

Bo

ø

Str

Helligåndskirken Str

de ga

13

e Ny A del nn

Gr

Post & Tele de ga Museum ke Sil

37

l

Va

87

e

Amalienborg

Tvæ

Kvæ

Ade l

26 ngen s

Lan gre dven

Dan

gad e

ins

sg.

sen

rin

np Kro

Tol dbo dga de

ade

ess

Sto

Bre dg

lieg ade

nsg

Ko

de rga Bo rge

ega

Design Museum Danmark

re

np r ins e Kro

gad e

de

Marmorkirken

e Tord

Sk

npr

e

rg te Mø n

K bo lare de rn e

de

St .K an ind ni ke er ga st de ræ

st

v

s

Kro

rk et m æ

nd e La

ad

g. or g nb se

Ade l

de

Vo 173 ld E 1 ga 5 de 0S

42 1 Øs 84 1 te 85 r 6A 15 0S

Ro

ade

aga

nge

ssg ade

e

gad e

te 26 rV ol dg ad

Øs

Rig e ns

a e

14 1A

5A 6A 1

Fo lk eB

ade gsg

40

Up sa la ga d

rim a

14

g 40 sga 42 de

im

14 5A 42 6A 18 11 4 1 A 85 17 3E

e ad dg ol

Nø rre V

40

rs G

Marble Church

A 26

ga de

e

che

rici

anal ens K S

12 40 agsg 66 68 ade

Gad

Fis

Holm

Ves ter Far im

erg a r. de

38

de

lm rho me Bre

12 30 68

14

te rF ar Øs e rsg ad Rø me

ga de

és ga d

se Na n

Lin n

ns

rre

ga d

e

Far im

ag s

e Sø gad Nø rre de de

Øs te r

e Sø ga d te r Øs 14 40

We ss els Do ga sse de rin g

Pe blin ge

naden

nni

1A 11

Vester Sø ga

ga

de stræ

Nyropsga

el

Gråbrødretorv ken

dh Rå

Vester Sø gade

Øs

Sø g ad e Ry es g

Do ss er ing So r

sb

vn Ra

de

rds ge

Blå

Mu ga rerde

Tø m ga rerde

ad e To de sg

te da m

or gg ad

3

e

Fæll A edve

j 3A

S te

Nordre Toldbod Espla

Dro

11 Got h A3 50 ersg S ad

1

Svineryg gen

r

ade Østerg Ny e Gad ows ernik Kr. B 1A 350S

vej

ge

G. ns se ng mi . m str He en sk r. Hy st tr. rs ue t te r. ds os st Ba Kl e ro ab æd str 11A us

Vo dro ffs

Filminstituttet Vo Danish Film Institute gn ma

ag

Kn

Svineryg gen

e

The David Collection

Pile

Ni

Copenhagen Cathedral

el rs kk e Mi rygg B ade G

ies A llé

Øst er F a

Bl eg da m sv e

j

de ga nu ng s

Me i

Pe te rF ab Mø ers Ga lle d ga de e

So ve litud j eGri ffe nfe lds gad nga e de

Kapelvej

Ga rtn erg ad e

3A

gad

uls

Fre de

Gefion Fountain

de

. Pa

de

e

e egad Nørr

Mar

Skt

sga

ga æ

Wo rsa aes vej Da nn ef æ Juliu rd s Th sv oms ej ens Gad e

3A 68

ner

Olf ert

Davids Samling

44

bm

79

Frue Kirke

Gammel1A

Ger

l Pa

11A

er s Ped feldt Hvitæde Str

æd lstr Fio

Nørregade

. str ns jør rsb La r

st

ie

King’s Garden

88 Rundetaarn K81 ø

14

93 95

2A

nse

gade de

Sl

Sl

sgad alon

Abs baneg

de

Skyde

d ar

e

nd

ent

lands

vej

ed

Ist

et rv

ev

ul

o rB

ro sB en etg 1A

sga

14 10 ade g

de ga

e sgad

Dannebrogsga

4

bjør

e

rks

ine

to

01

Col

ad

svæ

ds

alon

kil

Es

Abs

Westend

thr

lm

4 ade 10 1lowsg

en

ria g

Vikto Ga

l Ca

Ha

e æd

rke

ade

vs d Cph. Contemporary torv de 1 ve Stran l Ve Art Centre S Ka j ga Nytorv 20 KunstforeningenGl. dS ana 350 tt er de s K 11A es tra 52 st n æ Gl. Strand e r 6 e 2 t nd it un m 26 6 9 V l s r B e o 9 e e e de 71 udi ør Artexhibition t n H Bo 1 Rådhuspladsen trøg sg t ut e 99 Gl. Strand Pla denh St de S Sl de ad ad a eg ga 6 e 67 ds of e g23 e vn ro 0 6 fs ad a d b g Holmens Kirke 4 H a Christiansborg g 6 Ve ne 32 inde A 26 nd ba 14 2 2A Holmen’s Church st Christiansborg Palace a n t V 2 r r e e 89 9A t er d d A Vesterport Je A 12 S 4 1 æ æ 0 r Vo r 6 Slo St st de 5A ld 14 t gs tsh 9 ga 50S Thorvaldsen’s 18 41 e ro an60 Københavns gad olm A 12 or rb 26 2 ad ng Museum e e Dansk ø g t s 9A terp e 2 Rådhus L s ga Børsen rm ad s Ve 10 1 de Arkitektur Center Town Hall sg to 66 Ve A u S Old Stock Exchange 2 Danish Architecture Centre jh 40 Nationalmuseet Tø 26 Dansk Jødisk Museum The National Museum H. 12 2 Orlogsmuseet Tøjhusmuseet 61 Danish Jewish Museum de C. 6 a 83 The Royal Danish 3 The Royal Danish A g An 3 Tivoli 11 ter Naval Museum Arsenal Museum Bo de s r e ul se 55 ev ns yV Bå 15 Knippelsbro ar DanskNDesign Center ds d m Danish Design Centre a nd Det Kgl. Bibliotek Christiania H. 19 Ve ss C. The Royal Library tr st An æ er d d e Vo 16 Vor Frelsers Kirke e ad 66 Ny Carlsberg12 ers g l en dg A s 40 København H 3 9 Our Saviour’s Church n Glyptotek s 3 ad s ge 1A B Central Station t n e ou Pu Tie 2A 1 tia le gg v ris ge Christianskirken aa 1A 5A ard Ch ryg rd Christian’s Church 1 s B

Rev

esal

de

6

Helgo

osga

ade rog terb Ves A 26

Abe

de

træ

ud

St

enr 36 å ade serg

Universitetet Sct. Petri University of Kirke Copenhagen

14

m Trom

Tycho Brahe Planetarium

Sten

Bagerstræde

92

tr. rds

d

Ve

ej

me

Skt

Åb

de alga 31

t Krys

sS der

Kongens Have th

11 ersg A3 a 50 de S

Rosengården P

Sct. Petri Church

. Pe

de ga old 4 r V 1A 1 ste A 1 Ve 5A 6 rd va ule 50S Bo 2A 2 ns

ffsvej Vodro

Herholdsg.

gev l Kon

Gam

rse

3 Kampm 0 annsga de

9A

de An

Dan 30 asv ej

Sankt Jørgens Sø

C.

Sankt Jørgens Sø

H.

Allé

Rosenborg Castle

Go

Nørreport Hau Kulig torvet sterv u

de træ lejs

us

e

å glg Te

arc

Ørstedsparken

de

2A G 12 yld e 66 68 nløv 25 e 0S sga d

lef Plads eld tsg ad e

Lars

kt M

-

Tures ens g a

0S 2A 68 25

Israels

Ah

Sc ga hac de ks

llé

86

Kle

Rosenborg Slot

nsg

de

92 19 99

Gefionspringvandet

992 991

Kje La ld Ga nges de

ou

San

e

e

The Worker’s Museum 14 5A 35 0S

nso

sga

a 26 de

Arbejdermuseet

ad

ad

66 ard 12 lev

Åb

R

5A bo 35 rgg 0S ad e

Peblinge Sø

rns A osenø

khu

lvg

ade

sg

3

rsg

iks

er

eg

er

nd

ed

the

Ve

Sm

e

Go

Fre d

Sue

n

sB

de

ad

National Gallery of Denmark 15 0S

a sg in

rsg

Botanisk Have

Botanical Garden

Statens Museum for Kunst

Sto

ge

ise

Refsha

Nyboder 6A 42 18 Sø 4 18 lv 5 ga 17 de 3E

ol

Ko

Copenhagen Citadel

nin øn Gr 1A

ou

ro

Blågårds Plads

St

ade nsg

Dr .L

39

e

th

43 10

ad

k

oc

e

e

1A

sg

ad

ad

Kastellet

Hirschsprung

Sortedams Sø

r Ba

en

sg

lm ho

ge Kon

es

Little Mermaid

s

øg

Østre Anlæg

6A W eb 42 er 18 sg 41 ad 85 e 17 Sø 3E lv ga 15 de 0S

5A bro 35 ga 0S de

29

gg

Den lille Havfrue

d ga

e Stor

Ba

9

Østerport

lé Al

rre

lm

nd

Langelinie

e

Ma

Lu

Pa

of

Ol

ade ensg

ds öl

58

kj

3A 5A 35 0S

1A

e ad sg

e

lm

Kartoffelrækkerne

63

ad

s er

øe ss

e Birkegad

sG

e

ad

eg

m

e ad og br rre

Sk t. Venues i Indre Ha By n Elm

ro sb en ed Fr

Po ga ppel de - Ahornsgade Gu ld be rg sg ad e

Sortedams Sø

de

Venues

Forum

a sg en ed Fr

0S 35 5A

3A

e

ad

G es

44 � Kongens Have Kongens Have, 1306 København K, www.jazz.dk

45 � Krudttønden Serridslevvej 2, 2100 København Ø, www.krudttonden.dk

46 � Krøgers Have Pile Allé 18, 2000 Frederiksberg, www.kroegershave.dk

47 � Kulturcentret ASSISTENS Kapelvej 4, 2200 København N, www.assistens.dk

48 � Kulturhuset Islands Brygge / BørneJazzKlubben Islands Brygge 18, 2300 København S, www.k-i-b.dk, www.bornejazz.dk


ej Va nd tå rn sv

Constantia

Annasvej

Venues

Lille Strandvej

rg

To rv

Sk ol e

A.N.Hansensens Allé

sA llé

gh

j sv e rd

Onsgårdsvej

Hellerup St.

Ly

Dyssegård St.

ng

ds ax

j

Tuborg Boulevard

B To isp rv eb je rg

Østerbrogade

1A Randersgade

ng Hobrogade el Strandboulevarden

Østerbrogade

ej

sv

m

da

Tr ia

Li lle

eg

Bl

N Ru ørr nd eb S de ros Æ ga jæl gi l rs de lan ga Ka ds Ja de pe gt lv A v rr ej es ej Nørre Allé øg 150S ad e

Ro vs S in ga gs ga tef de de an sHa ra ga lds de -

de

ga

ej sv ff ro

Vo d

1A

en

St g.

ds

fe l

fe n

Gr if

ej

sv

1A

de

ga ds al

Ha r

Lyngbyvej

gt en

j

Øresundsvej

Lergravsparken St.

Amager Strand St.

5A 350S

Amager Hospital

Italiensvej

Samosvej

Persiensvej

Formosavej

Sundbyvester Plads

Wibrandtsvej

4A

Wibrandtsvej Postparken

Vejlands Allé

Hyben Allé

2A

Saltværksvej

Am

350S

ag

Vestamager St.

Englandsvej

ej en

2

ot or v

zone

zone

Kastrup St.

Alleen 2A Ved Stationen

Kastruplundgade

Ørestad St.

m

33

er

zone

500S

Saltværksvej

5A

Saltværksvej

Sirgræsvej

Friheden St. Øresundsmotorvejen

Kastruplundgade

Skottegårdsskolen

5A

Kastrupvej

Kastrup Søbad Cypres Allé

350S

Tårnbyvej

1,5 km

5A 350S

Willumsvej Randkløve Allé

Volmer Kjærs Allé

Irlandsvej Irlandsvej

4A Englandsvej

Røde Mellemvej

Digevej

Femøren St.

Vejlands Allé

Bella Center St.

Amager Strandpark

Amager Strandvej

Ar

35

3

Florensvej

Sundby Kirkegård

Tycho Brahes Allé

2A

DR Byen

zone

Øresund St.

2Øresundsvej/

ej riv le

Bulgariensgade

Kastrupvej

Tårnby St.

Avedøre St.

Holmbladsgade

Backersvej

22 DR Byen

4A 250S 1,5 km

4A

82 Øresundsvej

Tingvej

UNIVERSITETET

Vejlands Allé

Sjællandsbroen

Lyneborggade

Amagerbro st.

-

Indgang Vest

m te øl in le sv ve ej j /

68 Østrigsgade

t

e

250S

s

2A

Holmbladsgade

ns

til Teglholmen

Ba

Jemtelandsgade

nd er po r

e

Amagerbrogade

Vesterbro Torv

Københavns Museum

Enghavevej

ad

2A

a

H s 0Sga alf g. 25 de da

51

og

ad

4A

or

br

Kastrupvej

sg

Islands Brygge St.

Amager Landevej

Det Ny Teater

Værnedamsvej

3A

3A

Frederiksberg Allé Knud Lavards Gade

rd

54

3A

-

Korsvejens Skole

1

th

ps

Smyrnavej

de

0,5

jo

ag

er

m

Axel Heides Gade

200S

Hvidovrevej

0

af

HF Sønderbro

Åmarken St.

Avedøre Gymnasium

Is rg

Bryggebroen

ng

1

Am

Amager Boulevard W ga eid de ek a

Sundby St.

Brostykkevej

Brostykkevej

de

Be

Drechselsgade

1

ga

Islands Brygge

Brostykkevej / Avedøre Havnevej

150S

ita l j

Ho sp

gv e or

rg je

Tu b

eb

Bi sp

Ha b lle ro n

4A Nør re

Ndr. Fasanvej

Ja gt ve

Bü H.C. Ørsteds Vej

Bülowsvej

Vestre Kirkegårds Allé R

ve

A

Thorvald Borgs Gade

G Ga ust de av

To r

5A

Tivoli Hotel 11

Sydhavn St.

zone

Christianshavn St.

Det Kgl. Bibliotek

9A

Copenhagen Danhostel

1A

Bredholtvej

Byvej

Avedøre Skole

Avedørelejren Pottemagerporten

1A

Rebslagerporten

Naverporten

0,5

9A

København H

Bavnehøj Allé

S ub 3A tub ins

Hvidovre Rådhus

0

A 11 2A

Bavnehøj Hallen

Sydhavns Plads

A 11

Christiansborg

A 11 2A

Kigkurren

Mozarts Plads

Valbyparken

6A

Operaen

Kongens Nytorv St. Nyhavn

Artillerivej

Kettegård Allé

1A

Artillerivej

40

øj

1A

Ingerslevsgade 1A

Sluseholmen

nh

Ny Ellebjerg St.

6A 5A

Enghavevej

ej

ga

de

se

Hvidovre Hospital

Avedøre Tværvej

4A

Sjælør St.

ej

re

Ro

Vesterbrog./ Enghavevej

Henrik Steffens Vej

Barfods Skole Platanvej

Zoologisk Have De Små Haver

Solbjerg Kirkegård Sdr. Fasanvej / Roskildevej

rk e

vv

gv

Boulevard

Fengersvej

Peder Hjorts Vej

Sankt Annæ Gymnasium

Nord

A 11

Dybbølsbro St.

de

id

Ki

Sjælør Boulevard 167-181

Rådhuspladsen

Vesterbrogade

ha vn sg a

or

v

lo w

Det Biovidenskabelige Fakultet

Aksel Møllers Have

Frb. Rådhus

Frb. Bredegade

Sdr. Fasanvej

4A

Lindevangs Alle

4A le

Vigerslev Allé Skole

Vi

sb

ov

rs

Vigerslev

bo Allé St. ve j

Sjælør

Oppegårdsvej

Hvidovre Hospital

1A 200S

Arnold Nielsens Boulevard

200S

ge

ge

le

Næ Hv

Ly

Frederiksborgvej / Vibevej

r. Fa sa nv ej Nd

Godthåbsvej / Ndr. Fasanvej

Tesdorpfsvej

ej

ic hs V

F. R C.

Folkets Allé Dalgas Boulevard

Domus Vista

Skellet

lé Al v le rs

Vi

Vi g 1A ers

Strandvejen

j gv e Tu b

B Pa isp rk eb al jer lé g

ej rv bæ

Rø nn e

Dalgas Boulevard

Peter Bangs Vej St.

Ålholm Plads

Peter Bangs Vej

Damhustorvet

Randrupvej

Falkoner Allé

Be lla hø Rø jv dk ej ild Hu ev lg år ej ds ve j

Jyllingevej

Ålekistevej

Jyllingevej St.

Krogebjerg

Damhusengen

Rødovrevej Ørbygård

Glasvej

va m le el

Hulgårds Plads

e ga d

Brønshøjvej

Islevhusvej 200S

Tårnvej

Højrisvej Tårnvej

9A

6A 9A 200S

Tårnvej/Roskildevej

Brandholms Allé

Vestbadet

Avedøre Havnevej

ad

A 11

0S 35

Park Allé

Hvidovre Hospital Kollegiet

Gl

6A 5A

nl ø ga ves de -

Vesterport St.

Frederiksberg Allé

1A

0S 15

2A

Rebæk Søpark

6A

0S 35

1A 4A

Toftegårds Vestre Kirkegård Plads

ga

Nørreport St.

Gammel Kongevej

Carlsberg Enghave St.

Valby St.

de

ro

A 11

70

Danshøj St.

9A

Enghave Plads

1A

Hvidovre St.

2A

eb

A 11

Rødovre St.

2

Kastanievej

90

Valby Langgade

Refshaleøen

Nordre Toldbod

0S 25

zone

Langgade St.

G

Roskildevej

Aurikelvej

rr

y Forum St. lde

Tove Ditlevsens Plads

de

Thorvaldsensvej

6A

Cisternerne

ga

ga

9A

6A

8

Østerport St.

ro

ns

5A

Roskildevej 9A

27 30 Zoo 46

rb

de

2A

KB Hallen St. Ålholm St. Peter Bangs Vej St.

Valhøjs Allé

Peter Bangs Vej Mathildevej

te

0S 25

9A

28

Øs

2A

Finsensvej Sønderjyllands Allé

3A

Rosenørns Allé

3A

3A

Nordhavn St.

Fr Se kort over venues i Indre By ed e

R Å ant HC bou zau sg Ø le ad rste vard ade ds en e Ve / j

Åg

12 2A 5 59Rolighedsvej Fasanvej St. Frederiksberg St. SOLBJERG 6 25 57 24

11 62

Tagensvej / Blegdamsvej

Nørrebrogade/ ge Elmegade ns Ga de

ør

0S 25

45 97 74

0S 15

Flintholm St.

91 S H an 53 To ans kt 47 rv73

1

6A

Lindevang St.

sJ

76

gå ds rd S Jagtvej sv Pl kt. ej ad Kj s eld Århusgade s Lyngbyvej/ Århusgade Haraldsgade Gustav Adolfs Vibenshus Irm Gade in Runddel Ndr. Frihavnsgade ge rs Universitetsparken gad Trianglen 3A e Ri gs ho sp ita le 3A t Fredrik Bajers Plads

de

Nyelandsvej

ve

ga

zone

Nygårdsvej

0S 35

j

ro

ke væ n l

5A

ve

j

Rødager Allé

bs

lo

eb

ej

T La ho

Ga ub ma K de s s 4Apar ilde

Ny

0S 25

Rødovre Centrum

en

Pa rk al lé de

ga

Hans Knudsens Plads

2A

Rødovre Parkvej

dt

ej

rr

in

4A

sv

Hillerødgade

Pr

bu

ro

sv

0S 35

50

nd

al

Børglumvej

49

zone

ie

Go

Jyllingevej St.

Al

ar

rs

en

ee

ng

de

Ta g

sp

ps

M

Grøndal St.

9A

Rødovre Rådhus

Bi ru

rs ø

4A

Nørrebro Bycenter

0S 25

bs

Al

5A

2A

Le

6A

0S 25

Fuglebakken St.

Bo

Ryparken St.

Bispebjerg St.

rø d

ej

Al

Hi lle

dv

ps

Strandøre

Svanemøllen St.

ej

5A 350S

j

ol

sv

ru

Fuglsang Allé

ve

Vanløse St.Ap

en

4

Bo

Bellahøjbadet

dt

Egegårdsvej

Ta g

Frederikssundvej Nørrebro St.

7

Valløvej

Go

Tæbyvej

Tårnvej

Bellahøj

un

5A 350S

Brønshøj Museum

Hyrdevangen

Brønshøj Torv

zone

j

ej

2

ng en

Degnemose Allé

Astrupvej

j sø ve Ve k

Ko bb el væ

ss ik er ed Fr

Brønshøj Kirke 2A 5A 350S

ve

Islev St.

Grøndalslund Kirke

Rødovrehallen

sk ov

M

Åkandevej

Husumvold Kirke

ng et

Husumvej

re

Emdrup St.

Grundvig’s Church

gv

6A

Ha

Voldparken Skole

Gl. Vartov Vej

Strandvænget

Grundtvigs Kirke

Provstevej

250S

Gavlhusvej

or

Terrasserne

Jyllingevej

32

sb

Tingbjerg Kirke

Fortvej

6A

ik

Arkaderne

Husum St.

Slotsherrensvej

er

Tingbjerg Skole

5A 350S

200S

Fr ed

2A

Nørre Gymnasium

Husum Torv

350S

Fuglegavl

Emdrup Torv

0S 25

31

Tingbjerg

or

Høje Gladsaxe Vej

200S

Mørkhøjvej

Juni Allé

zone

Callisensvej

ve

Gladsaxevej

Stavnsbjerg Allé

Hellerupvej

84

by

ev

e

ej

Dy ss e

ad

4A

dg

Gl a

Gy ng em

j

30

zone 0S 15

ve

os

ev

ej

xe

ve

Høje Gladsaxe

sa

Sydmarken

Ho

ad

ik

Gl

Er

Gladsaxe Møllevej

Vandtårnsvej

bo

rg

bo

bo Venues i Storkøbenhavn rg Sø

Den Blå Planet Den Blå Plane

Danmarks Ak

Skøjtevej

Københavns Lufthavn St.

4

5A

Ellehammersvej

Københavns Lufthavn Copenhagen Airport Terminal 2/3 Udenrigs

49 � Kulturhuset Viften

61 � Nationalmuseet

73 � Sankt Hans Torv

85 � The Standard

Rødovre Parkvej 130, 2610 Rødovre, www.viften.dk

Ny Vestergade 10, 1471 København K, www.natmus.dk

Sankt Hans Torv, 2200 København N, www.jazz.dk

Havnegade 44, 1058 København K, www.thestandardcph.dk

50 � Kulturstationen Vanløse

62 � Nordlys Café og Spisehus

74 � Sankt Jakobs Kirke

86 � Torvehallerne KBH

Frode Jakobsens Plads 4, 2720 Vanløse, www.kulturstationen.kk.dk

Melchiors Plads 3, 2100 København Ø, www.nordlyscafe.dk

Østerbrogade 59, 2100 København Ø, www.sanktjakobskirke.dk

75 � Scandic Front

Frederiksborggade 21, 1360 København K, www.torvehallernekbh.dk

51 � Kvarterhuset / Amagerbro Jazz

63 � Nørrebro Bryghus Ryesgade 3, 2200 København N, www.noerrebrobryghus.dk

Sankt Annæ Plads 21, 1250 København K, www.scandichotels.com/front

87 � Tranquebar

76 � Sions Kirke

88 � Trinitatis Natkirke

Kompagnistræde 11, 1208 København K, www.lafontaine.dk

Bredgade 28, 1260 København K, www.bredgade28.dk, www. all-that-jazz.dk

Østerbrogade 192, 2100 København Ø, www.sionskirke.dk

Landemærket 2, 1119 København K, www.trinitatisnatkirke.dk

53 � LiteraturHaus

65 � Palæ Bar

77 � Skuespilhuset, Foyerscenen

89 � Vandkunsten

Møllegade 7, 2200 København N, www.literaturhaus.dk

Ny Adelgade 5, 1104 København K, www.palaebar.dk

Sankt Annæ Plads 36, 1250 København K, www.jazz.dk

Vandkunsten, 1467 København K, www.jazz.dk

54 � LO-Huset

66 � Papirøen

78 � Sofie Kælderen / Sofies Jazz Klub

90 � Vega

Islands Brygge 32D, 2300 København S, www.lo.dk

Trangravsvej 14, 1436 København K, www.jazz.dk

Enghavevej 40, 1674 København V, www.vega.dk

55 � Loppen / Jazz Club Loco

67 � Paradise Jazz/Tone Art i Huset-KBH

Overgaden Oven Vandet 32, 1415 København K, www.sofiekaelderen.dk

Sydområdet 4B, 1440 København K, www.loppen.dk, www.locomusic.dk

Rådhusstræde 13, 1466 København K, www.huset-kbh.dk, www.paradisejazz.dk

79 � Sort/Hvid

Nørre Allé 7, 2200 København N, www.verdenskulturcentret.dk

56 � Lysthuset / Bryggens Musik Forening

68 � PB43

80 � Strömma Danmark

Islands Brygge 18, 2300 København S, www.k-i-b.dk, www.brygmus.dk

Prags Boulevard 43, 2300 København S, www.pb43.dk

Nyhavn 1, 1055 København K, www.stromma.dk

57 � M.G. Petersens Familiehave

69 � PH Caféen

81 � Studenterhuset, København

Halmtorvet 9A, 1700 København V, www.phcafeen.dk

Købmagergade 52, 1150 København K, www.studenterhuset.com

Jemtelandsgade 3, 2300 København S, www.kvarterhuset.dk

52 � La Fontaine

Pile Allé 16, 2000 Frederiksberg, www.petersensfamiliehave.dk

58 � Mellemrummet Ravnsborggade 11, 2200 København N, www.ms.dk/mellemrummet

59 � Metronomen Godthåbsvej 33, 2000 Frederiksberg, www.metronomen.dk

60 � Mojo Løngangstræde 21C, 1468 København K, www.mojo.dk

64 � Odd Fellow Palæet

70 � Prøvehallen / Cowbell

Borgergade 14, 1300 København K, www.tranquebar.dk

91 � VerdensKulturCentret

Skindergade 3, 1159 København K, www.sort-hvid.dk

92 � Vinbaren Vesterbro Torv Svendsgade 1, 1659 København V, www.lundgrentorvet.dk

93 � Vor Frue Kirke Nørregade 8, 1165 København K, www.domkirken.dk

Porcelænstorvet 4, 2500 Valby, www.kulturogfritid.kk.dk/prøvehallen, www.summerjazz.dk

82 � Sundby Kirke

71 � Pumpehuset

83 � Sweet Treat

Studiestræde 52, 1554 København V, www.pumpehuset.dk

Sankt Annæ Gade 3A, 1416 København K, www.sweettreat.dk

72 � Restaurant IDA Bryggen

84 � Sølyst/Jazzcup præsenterer: Jazz Diva Days

Kalvebod Brygge 31-33, 1780 København V, www.ida-moedecenter.ida.dk/restaurant-ida-bryggen

Emiliekildevej 2, 2930 Klampenborg, www.soelyst.dk, www.jazzklubben.dk

Amagerbrogade 71, 2300 København S, www.sundbykirke.dk

94 � Warehouse9 Halmtorvet 11C, 1711 København V, www.warehouse9.dk

95 � We Love People Dyrkøb 7, 1166 København K, www.welovepeople.dk

96 � Øksnehallen Tietgensgade 65, 1704 København V, www.dgi-byen.dk

97 � Østerfælled Torv Østerfælled Torv, 2100 København Ø, www.jazz.dk

Copenhagen Jazz Festival 2014

61


Bidragydere og samarbejdspartnere Hovedbidragyder

Offentlige og private bidrag ydere Dansk Musiker Forbund

KNUD HØJGÅRDS FOND

Særlige partnerskaber

Samarbejdspartnere

GreenCopper

J UHL - SØR ENSEN ● 18 9 5 ●

Soundforce

Internationale samarbejdspartnere

Copenhagen Jazz Festival Sankt Peders Stræde 28C, 2. sal 1453 København K Tlf.: +45 3393 2013 Email: info@jazz.dk Hjemmeside: www.jazz.dk Adresse fra 30. juni til 13. juli: Kulturhuset Indre By Charlotte Amundsens Plads 3 1359 København K. Bestyrelse Anders Laursen (formand) Christian Have Jens Erik Sørensen Sekretariatet Kenneth Hansen Christian Dalgas Marianne Pedersen Tine Brodersen Simon Christensen Lasse Stenvang Ulrik Lassen

62

Billetter Billetter købes til seperat til festivalens koncerter. De enkelte spillesteder eller arrangører kan have forskellige billetleverandører. Links til billetsalg findes via koncertsiderne på Jazz.dk og i den officielle app CPHJAZZ. Vi anbefaler, at man køber billet i forsalg til de store koncerter. Billetlugen www.billetlugen.dk +45 70 263 267 Politiken PLUS & Politiken Billet www.politiken.dk/plus www.politiken.dk/billet +45 70 15 85 15 Transportbillet Bus, tog & metro udbyder en særlig mobilbillet under Copenhagen Jazz Festival 2014. Billetten kan bestilles fra den 22. juni på www.jazz.dk/ transport. Læs vilkår på www.1415.dk.

Redaktionskomité Birger Thøgersen Jakob Drong Jensen Kenneth Hansen Lars Winther Annonceansvarlig Lasse Stenvang Layout Leo Scherfig Tryk Dansk Avistryk Oplag 80.000 ex. Distribution Bibzoom, Distriktbibliotekerne, Kanondistribution, Copenhagen Jazz Festival


COPENHAGEN JAZZFESTIVAL 2014 SERRIDSLEVVEJ 2 2100 KØBENHAVN Ø TLF 35 42 83 62 WWW.KRUDTTONDEN.DK MALENE MORTENSEN OG SIDSEL STORM MED BANDS FRE 4 JULI KL 20.00 ENTRÉ 120 KR

ESBEN BRANDT KVARTET FEAT. AARON PARKS (USA) OG RJ MILLER (USA) LØR 5 JULI KL 20.00 ENTRÉ 95 KR

STEEN RASMUSSEN QUINTETO FEAT. LEO MINAX (BR)

SØN 6 JULI KL 20.00 ENTRÉ 120 KR

MIKKEL NORDSØ OG FLAMENCO PASSION MAN 7 JULI KL 20.00 ENTRÉ 110 KR

METTE JUUL FEAT. HEINE HANSEN KASPER VADSHOLT MORTEN LUND MICHAEL BLICHER TIR 8 JULI KL 20.00 ENTRÉ 120 KR

CÆCILIE NORBY FEAT. NGUYEN LE (FR) LARS DANIELSSON (SE) ROBERT IKIZ (SE)

ONS 9 JULI KL 20.00 / TOR 10 JULI KL 20.00 ENTRÉ 210 KR

JIMMY HASLIP (USA) JEFF LORBER (USA) JEFF RICHMAN (USA) HENRIK ENGQVIST (DK) FRE 11 JULI KL 20.00 ENTRÉ 120 KR

SINNE EEG & THOMAS FONNESBÆK LØR 12 JULI KL 20.00 ENTRÉ 170 KR

SØN 13 JULI KL 20.00 ENTRÉ 120 KR

BRIANPETER.DK

SCHANTZ UNICORN FEAT. SAL DIBBA (GAMBIA) DAWDA JOBARTEH (GAMBIA) RABAB AOMARI (MOROCCO)

63


64


Official program for Copenhagen Jazz Festival 2014, July 4-13