Page 1

GRID

1


2


3


4

4 GRID


BiOgRaFiA

Publicaciones CaRsOn

Un mar de inspiraci贸n al estilo

CaRsOn

Entrevista DaViD cArSoN

5 5 GRID


6

6 GRID


Jazmin Reyes Directora Editorial Paola Romero Duran Directora Ejecutiva suramerica Norte

Marines Duarte Publisher

EDITORIAL Jefa de Redacción Maria luisa sanchez Editor Ejecutivo Joaquin Acevedo Editores Asociados Sergio Soler , Claudia Dull Redactoras Carolina Guzman Elibet Atala Coordinadora Editorial Rita ceñedo

GERENTES GENERALES Marta Jimenes Colombia Hernan Crescpo Chile Rosa Velandia Venezuela

ARTE Director de Arte Jhon Michael Coto Subdirector de Arte Carlos Geddes Asistente de Arte Maria claudia Llanos Archivo Fotografico Isabel Peña Coordinadora de Publicidad Elena rodriguez Coolaboradores Externos Antonio Rodriguez Cherny Reyes Corrector de Estilo Ubaldo Pacheco PRODUCCIÓN Director USA/Puerto Rico Miguel Angel Soto Director Mexico Victor Hugo Salas Gerente Colombia Maria del Pilas Sosa Gerente Ameríca del Sur Maximiliano Vivanco Asesor Fral Zarraga

Oscar Garrido Director general centroamerica y Caribe Luis Castro Director de Operaciones America del Sur

AREA COMERCIAL Adrián Chala Director comercial USA-PR Cristina Luzón M. Directora Comercial Argentina Ana MAria Rueda Directora Comercial Colombia Angel Rueda Jefe de ventas Perú Carmen Rosa Villanueva Jefe Nacional de Ventas Ecuador Nidia Beltetón Ejecutiva de Ventas Guatemala FINANZAS Ernesto Cervantes Director Internacional de Finanzas MARKETING Y SERVICIOS CREATIVOS Maria Toledo Gerente de Inteligencia de Mercados CIRCULACIÓN Sergio Diaz Gerente de Circulacón Colombia Rodrigo Gamboa Gerente de Circulación Chile Jhon Mejia Director de Puntos de venta USA_PR Patricia Rosales Coordinadora de circulación Mexico Nilda Gomez Directorade mercadeo al consumidor MARQUELING Y SERVICIOS Mariana Toledo Gerente de Inteligencia de Mercados SUSCRIPCIONES Roberto Ruvalcaba Gerente de Suscripciones USA-PR Patricia Rosales Gerente de Suscripciones Chile

7 7 GRID


8

8 GRID


La tipografía es el arte de reproducir la comunicación mediante la palabra impresa, transmitir con elegancia, habilidad y eficacia, las palabras. La tipografia es el reflejo de una época; por ello la evolucion del deiseño de las mismas responde a proyecciones tecnologicas y artísticas. El campo tipográfico, abarca la realización de libros, periódicos, anuncios publicitarios, revistas, etc... y cualquier otro documento impreso que se comunique con otros mediante palabras. En esta Nueva sección de la revista estudiaremos a uno de los mas grandes y polemicos diseñadores graficos de la actualidad como lo es DaViD CaRsOn. el nos mustra el lado izquierdo de la innovación grafica ya que se sale de todo parametro jugando con la tipografia, y apesar de ser criticado por otros diseñadores por hacer de sus composiciones algo ilegible, este ha mantenido su estilo y ha sido aceptado por miles de jovenes en el mundo que se sienten identificado con este gran diseñador.

9


Por: Jazmin Reyes

David Ray Carson es un sociologo norteamericano nacido en Texas en el año de 1956. David Carson fué el pionero del diseño estrafalario y alternativo en el diseño editorial, fué director de arte de la revista Ray Guy, sus trabajos más famosos resultaron de la dirección artística en las revistas Transworld Skate Boarding (1983-1987), Musician (1988), Beach Culture (19891991), Surfer (1991-1992),en 1993 funda GarageFonts digital typefoundry como vehículo para distribuir las fuentes usadas en Raygun Magazine. En 1993, se convirtió en consultor de diseño, entre sus clientes se incluyen; Burton Snowboards, GameNet Outdoors, Gotiche Clothing, Hallmark Corporation, Levis, Nike y Pepsi. En 1994 y 1995 realizó tareas como director fílmico de comerciales publicitarios para empresas como American Express, Citybank, Coca-Cola, Hardees, MCI, Norton Bank, Ryders Trucks, Sega,

10

10 GRID


Tv Guide, Vans y Microsoft. El primer libro de Carson, con Lewis Blackwell, el extremo de la impresión, (delantera por David Byrne) es el libro gráfico vendedor superior del diseño de toda la hora, vendiendo sobre 200.000 copias, e impreso en 5 diversas idiomas. El trabajo ofrecido en el extremo de la impresión es el tema de varias exposiciones de una persona a través de Europa y América latina, Asia y Australia. Otros títulos de Carson incluyen la 2da vista, Fotográficas (con el historiador Philip Meggs del diseño). Él tiene dos libros recientemente lanzados, EMIGRA y el libro de puntas de prueba con el ordenar McLuhan. David es también director de arte para el estado de Mcluhan (“el medio es el mensaje “). El centro internacional para la fotografía (NY) Carson seleccionado como el “diseñador del año” para su uso de la fotografía y del diseño. El compartimiento de la impresión proclamó su trabajo “brillante,” mientras que los E.E.U.U. lo describieron hoy como “visualmente atontando,” agregando que su diseño del compartimiento del arma del rayo “puede conseguir realmente la lectura de la gente joven otra vez.” El Emigre gráfico de la publicación del diseño dedicó una edición entera a Carson, el único diseñador americano para ser así que honrado en la historia del compartimiento. Y en abril de 2004, Londres basó las llamadas de compartimiento creativas de la revisión David, “ el diseñador gráfico más famoso en el planeta “.David tomó recientemente 4 concesiones del oro en las concesiones de Charleston ADDY, incluyendo una “concesión especial de los jueces “ para el “profesionalismo”.

11 11 GRID


12


13


14


15


16

16 GRID


Por: Jazmin Reyes

David Carson En sus comienzos trabajó como director de arte de las revistas Beach Culture, Transworld Skateboarding, Ray Gun y posteriormente Blue y Surfin Rico. Su trabajo aborda la comunicación visual como una aproximación personal que evade por igual las convenciones y el default. Pero inclusive va más allá al definir la intuición como el método para transmitir emoción, originalidad y fuerza. “Si usas la intuición harás un mejor trabajo, más sólido y probablemente lo disfrutes más, así empezará a parecer menos “trabajo”. Carson apuesta a la metáfora, la sugerencia y la interpretación abierta a través de la diagramación (layout) con elementos de lenguaje visual como la tipografía, la fotografía y la ilustración con imágenes texturadas, desenfocadas, en multi capas, que reverberan o apenas aparecen. Carson diseña y publica en la conjunción con una exposición en el museo del arte de Laguna en julio de 2002, Cultura de la resaca examina la historia del diseño moderno de la tabla de surf a partir de 1900 al presente y a las características sobre 100 tablas de surf. Es la examinación más comprensiva hasta la fecha del impacto que practica surf en cultura occidental y de su corrimiento cultural en corriente principal.La exposición y el libro explorarán actividades relacionadas que practican surf y subproductos tales como skateboarding, fotografía de la resaca, película, ropa, y música y harán un gravamen de su impacto socioeconómico. Las obras de arte ofrecidas son todas resacainfluenciadas y por los artistas/ las personas que practica surf que han alcanzado la prominencia en el mundo o la cultura popular - Craig Kauffman, Al Bengston del Billy, y Roberto Irwin del arte para nombrar apenas algunos. El guardián de la huésped para la exposición es Craig Stecyk de la fama disfuncional. Carson se ha convertido en una figura renombrada del diseño gráfico internacional y su trabajo ha sido muy influyente en las nuevas generaciones de diseñadores.

17


18


19


dAvId CarSoN 20

20 GRID


21


D Entrevista:

aVid CaRsOn

Por: Jazmin Reyes

Capas: ¿David, podría usted decirnos poco alrededor un su libro nuevo? Carson: Ha llamado las reglas del diseño gráfico. Ahora estoy trabajando en él en Zúrich, Suiza, en donde tengo un estudio pequeño, además mí en los estados. Demostrará muchos del nuevo trabajo que he hecho durante los últimos años, y, mientras que el título sugiere, finalmente consigue las “reglas oficiales” hacia fuera en diseño gráfico. Debe estar hacia fuera el resorte temprano 2008. Mi primer taller I atendido siempre en diseño gráfico estaba en Suiza, así que el libro no quiere ninguna duda sea afectado por mi estar aquí. Lo comencé en los estados y será acabado allí. Capas: ¿Como uno de los diseñadores gráficos más bien conocidos y más influyentes del mundo, cómo usted balance trabaja y juega? ¿Usted sin embargo consigue practicar surf a menudo?

22 22 GRID


Carson: Me he sentido siempre que hago mi vida de mi manía, así que soy afortunado en ese respecto. Como ordenar McLuhan dicho, si usted está implicado totalmente en algo, no es ningún trabajo más largo, es “juego u ocio.” Practico surf en el Caribe cada invierno. Hay una rotura perfecta del punto en mi yarda delantera. Miro el Internet practicar surf informes, y cuando está viniendo una inflamación, me dirijo abajo a Indias del oeste británicas. Es un lugar muy especial y me ayuda a recargar. Capas: Algunos han dicho que el océano le influencia pesadamente. ¿Es eso verdad, y donde usted encuentra otras fuentes de la inspiración al crear un diseño? Carson: Mi ambiente me influencia siempre. Estoy tomando siempre las fotos y creo cosas que veo y experimento influencia el trabajo. No directamente, sino indirectamente en cierta forma o color o algo que registros. El océano ha hecho siempre una parte grande en mi vida, pero es duro decir exactamente cuáles es esa influencia en respeto al trabajo. Pero estoy explorando siempre el ambiente que estoy adentro, y soy seguro que termina para arriba en el trabajo. Pienso que es realmente importante que los diseñadores se ponen en el trabajo. Ningún otro tiene su fondo, educación, las experiencias de la vida, y si usted puede poner un poco que en su trabajo, dos cosas suceda: usted gozará del trabajo más, y usted hará su mejor trabajo. Si no, realmente no necesitamos diseñador-cualquier persona podemos comprar los mismos programas y aprender hacer diseño “razonable, seguro “.

23 23 GRID


24


25


Por: Jazmin Reyes

David Carson es el diseñador principal de David Carson Design Inc. con oficinas en del Mar, California y Zurich, Suiza. Carson se ha graduado “Con honores y distinción” de la Universidad Estatal de San Diego, donde él recibió un título BFA en Sociología. Es surfista profesional y estuvo rankeado en el puesto Nº9 en el mundo durante sus años de estudio. Numerosos grupos incluyendo el New York Type Directors Club, el American Center for Design e I.D. magazine han reconocido el trabajo de su estudio realizado para una amplia gama de clientes. Carson y su trabajo han sido destacados en más de 180 revistas y artículos de periódicos en el mundo entero, incluyendo la revista Newsweek y un artículo de tapa en The New York Times. La revista de Londres Creative Review nombró a Carson “Director de Arte de la Era”. El American Center for Design (Chicago) llamó a su trabajo en la Ray Gun magazine “El trabajo más importante salido de América”. Su trabajo en la Beach Culture magazine ganó “Mejor Diseño To-

26 26 GRID


tal” y “Tapa del Año “ para la Society of Publication Designers in New York. El primer libro de Carson, con Lewis Blackwell, “The End of Print”, es uno de los libros más vendidos sobre diseño gráfico de todos los tiempos, habiendo vendido más de 200,000 copias, e impreso en 5 lenguas diferentes. El trabajo destacado de “The End of Print”, es el objeto de varias exposiciones en todas partes de Europa y América Latina, Asia y Australia. Otros títulos de Carson incluyen 2nd Sight,Fotografiks. Él tiene dos libros recientemente lanzados: TREK y The Book of Probes with Marshall McLuhan. David es también el director de arte para el Mcluhan estate (“el medio es el mensaje”). Carson da conferencias alrededor del mundo, así como en Escuelas en todas partes de EE UU, incluyendo Cranbrook, ARTcenter, Notre Dame, RISD y Cal Arts. Ha realizado numerosas exposiciones de su trabajo por todo el mundo, y ha hablado en más de 100 simposios profesionales, incluyendo “Designer As Editor” en el Instituto de Diseño en Amsterdam. El Centro Internacional para la Fotografía (Nueva York) seleccionó a Carson como “Diseñador del Año” por su empleo de la fotografía y el diseño. Print Magazine proclamó su trabajo como “Brillante”, mientras el USA Today lo describió como “Visualmente impactante”. En los últimos años, Carson se ha diversificado en el campo del cine y la televisión para dirigir comerciales y vídeos. David diseñó la campaña mundial para Microsoft en 1998, así como la publicidad mundial para Giorgio Armani (Milan). Tiene una lista extensa de clientes internacionales: Nine Inch nails, Toyota, mercedes benz, Bank of montreal, Microsoft, Quiksilver, Meg Ryan, David Byrne, Bush, Pepsi, y Xerox. Actualmente es Director Creativo del Gibbes Museum of Art in Charleston, y recientemente diseñó una publicación especial para la Surfing Magazine titulado “Exploraciones”.”Director de Arte de la Era” Revista Creative Review [Londres] El trabajo de David sigue siendo subjetivo y en gran parte conducido por la intuición, con un énfasis en la lectura del material antes de su diseño, y la experimentación con modos de comunicarse a través de una variedad de medios. Carson continua involucrado en el diseño, manteniendo su estudio

27 GRID 27


peque帽o y d贸cil.

28


29


30 30 GRID


31 31 GRID


32

GRID  

Esta revista fue creada por Jazmin Reyes inspirado en el diseñador David Carson

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you