1 tiemAeTeyAsH 2:2-3:15
1156
avEnAw… EcAdiÆky…M n•iy…™vrA› ky…M ec•uk. 2 rAjAŠãAÄÆM aDikAri kÅÆM Evìi èAÄØiÆviÀ. eedv E˜Aw…™ niR’ ŒrADnEyAw…M bµmA nE˜Aw…M œwiy…™ sVcHCvuM smADAn pUÄÌvumAy jIvitM nm…Æ lBiŠAÀ Œ EntAŠãAÄÆEvìi èAÄØiÆk. 3 ötH nl « M n—…ew r•knAy eedve˜ èItie–w…Ï•«mA›Ý. 4ql A m½ xY¯M r•èApiŠNem•H eedvM Œ#hi ÆÝ. qlÂA m½xY¯M stYM aRiyN emÝM avÀ Œ#hiÆÝ. 5o¯ eedvEm ŸZ. eedvE˜Aw… EcrAÀ o¯ mAÄ‹Em ŸZtA½M. Œ mAÄ‹M m½xY½M œwiyAy Ey²ƒisHt@vilUewyANH. 6qlÂA m½xY ¯Ewy…M pApprihArmAyi Ey² sVyM smÄ–ic•@. qlÂA m½xY¯M r• èApiŠ Nem•H eedvM Œ#hiÆ•tieÀR etLi vANH Ey². avÀ zriyAy smy˜ANH v•tH. 7 a«ekAìANH suviEzx èsM g˜inAy…M o¯ ae–AsHtlnAy…M {AÀ tire’w…Še–“tH . ({AnI–Ry…•tH stYmANH, k™mlÂ.) jAtikÅÆ™ aÖYA pknAyANH qe• tire’w…˜tH. vizV siÆvA½M stYM aRiy…vA½M {AÀ aver pWi–iÆÝ. 8 qlÂAyiwÏm…™ pu¯xãAÄ èAÄØi ŠNM qÝ {AÀ Œ#hiÆÝ. èAÄØn yHŠiwyiÇ krÍL@yÄÏ• öQ pu¯x ãAÄ tIÄc• y Ay…M vi²ÖrAyiriŠNM. avÄ EkApixHWErA tÄŠiÆ•vErA Œk ¯tH. 9 OIkÅ tÍÅÆ EyAjic• vOM DriŠNemÝ {AÀ ŒvzYe–w…Ý. aÙsi½M qLimÆM EcÄ• vOÍ LANH OIkÅ DriEŠìtH. avÄ tÍeL ˜e• su•rikLAÆvAÀ Evìi ŒkÄx kÍLAy EkzAlÜArÍELA sVÄÌEmA m…E˜A vil œwiy vOÍELA ŸpEyA giŠ¯tH . 10sÇèv]˜ikLilUew avÄ sVyM su•rikLAke“. eedve˜ ŒrADi ÆÝ qÝ pRy…• OIkÅ Œ nil yiÇ su•rikLAke“. 11 mQnmAyi Ek“i¯Ý pUÄÌmAyi a½ sriŠAÀ t•AERAew o¯ OI pWiŠe“. 12 o¯ pu¯xen pWi–iÆvAÀ {AÀ OI yHŠH a½mti ekAw…ŠilÂ. pu¯xen BriÆ vA½M OIyHŠH a½vAdM nÇkilÂ. OI zAlInyAyi te• «wrNM. 13qÚekA eì•AÇ ŒdAmienyANH ŒdYM s]xHwi c•tH. hv•ey pi•IwANH eedvM s]xHwi c•tH. 14œwAet, pizAcinAÇ kbLi–iŠ e–“«M ŒdAmlÂ. pizAcinAÇ vÉiŠ e–“H pApiyAy«M OIyANH. 15vizVAs ˜iluM sHEnh˜iluM vi²ÖiyiluM zri yAy niy×N˜iluM avÄ «w¯kyA eNÜiÇ avÅ mŠeL èsvic•H r• èApiÆM. sBA EntAŠãAÄ {AÀ pRy…•« stYmANH. o¯ m†–nA ›vAnAyi o¯vÀ kWinæmM nwÏÝ qÜiÇ avÀ o¯ stHèv]˜iyANH Œ# hiÆ•tH. 2o¯ m†–À m½xYÄŠH zriyAy…M
3
vimÄziÆvAÀ p·A˜viDM nl v nA kNM. avnH o¯ BArYEy pAw…Z. m†–À Œ´niy×NM Ÿ™v½M viEvkiy…mA yiriŠNM. m·@ m½xYÄŠH avEnAw… bµmAnM ŸìAkNM. teÀR vI“iElŠH ŒL@keL sVIkriÆvAÀ s•ÖnAyi avÀ jnÍeL shAyiŠNM. avÀ o¯ nl ŸpEdxHwAvH ŒyiriŠNM. 3 avÀ amitmAyi vI’H ›wiŠ¯tH. aƒmAså nAkAet sQmY½M smADAnèIy½M ŒyiriŠNM. avÀ Dne˜ sHEnhiÆ •vÀ Œk¯tH. 4avÀ sV›w…Mb˜iel te• o¯ nl EntAvAyiriŠNM. ayA L@ew mŠÅ ayAeL pUÄÌmAy bµmAn E˜Aew a½sriŠNem•ÄØM. 5sV› w…Mb˜iel EntAvAkAÀ k}iyA˜vnH eedv˜ieÀR sBey qÍen EvìviD ˜iÇ æÖiÆvAÀ k}iy…M? 6q•AÇ o¯ pu«vizVAsi m†–À Œk¯tH . atH aven vLer ahÜAriyAŠiEyŠAM. aE–AÅ av½M pizAcH viDiŠe–“« EpAel teÀR ahÜAr˜ieÀR EpriÇ viDiŠe–w…M. 7o¯ m†–À sByHÆ puRÏ ™vErAw…M bµmAnM Ÿ™vnAkNM. aE–AÅ avÀ anYrAÇ vimÄziŠe– wAety…M pizAcieÀR ekNiyilke–wA ety…miriÆM. sByiel shAyikÅ öEt EpAel m½xYÄÆ bµmAniŠA vu• ŒL@kLAyiriŠNM fIŠãAÄ. övÄ tÍÅ ŸE”ziŠA˜ kArYÍÅ pRyA ˜v¯M amit mdYpAn˜inAyi tÍL@ew smye˜ ŸpEyAgiŠA˜v¯M ŒkNM. anYer kbLi–ic•H pNm…ìAŠAÀ æmi Æ•v¯M Œk¯tH. 9 avÄ eedvM nm…Æ evLie–w…˜i˜• stYe˜ kÄznmAyi piÚw¯•v¯M zriey•RiyAvu•tH ec•@•v¯mAyiriŠNM. 10Œ m½xYer niÍÅ ŒdYM prI•iŠNM. avriÇ ete·AÝM öelÂÜiÇ avÄŠH fIŠãA rAyi EsvnM ec•AM. 11öEtEpAel OI kL@M anY¯ew bµmAnM ŒÄ‘iÆ•v rAyiriŠNM. anYerÆRic•H d…xHwt pR y…• OIkLAk¯tH . avÄ Œ´niy ×NM Ÿ™v¯M qlÂAŠArYÍLiluM vizVA sEyAgY¯mAyiriŠNM. 12fIŠãAÄÆM o¯ BArYEy pAw…Z. avÄ av¯ew mŠ ÅÆM ›w…Mb˜i½ te•y…M nl EntAŠ LAyiriŠNM. 13n•Ayi EsvnM ec•@• vÄ sVyM ŒdrNIy ÐAnÍÅ Enw…Ý. ƒisHt@Ey²vilu™ av¯ew vizVAsM avÄŠH mh˜Ay ŸR–Ayi vĘiÆM. 8
n—…ew jIvit˜ieÀR rhsYM niÍL@ew aw…ŠÇ EvgM ve•˜AÀ k}iy…em•H {AÀ k¯«Ý. q•AÇ öQ kArYÍÅ öE–AÅ {AÀ q}u«kyANH. 15 qniŠH öE–AÅ v¯vAÀ sADiÆ•iel ÜiÇ œwi eedv˜ieÀR Bvn˜iÇ m½ xYÄ tIÄc• y Ay…M ecE•ìeteÙ•H niÍÅ aRiy…M. Œ BvnM jIviÆ• eed v˜ieÀR sByANH. eedv˜ieÀR sB stY˜ieÀR tAÍuM awi˜Ry…mANH . 14