El Libro de los Casos Perdidos II

«¿Sabe que Waldo Riter es un nombre artístico?» «¿Y saben que casi todos los actores aquí no usan su nombre real? En el teatro, todos pueden ser lo que quieran». Rebate Thaddeus Sholto. Wiggins parece avergonzado, pero continúa. «¿Qué puede decirnos sobre él? ¿Participó en estas transposiciones? ¿Conoce a alguien con quien pueda haber peleado?»

«En lo que respecta a las transposiciones,» comienza el Sr. Sholto, mientras toma asiento en uno de los asientos del público, «nunca tuvo ninguna mala palabra. Siempre nos dejó carta blanca y siempre estuvo muy satisfecho con eso. Incluso para preguntas directas sobre cómo quería que fuera un personaje, siempre se limitaba a decir que no quería influir en nosotros. Que sabíamos cómo hacer nuestro trabajo. En cuanto a su pregunta, sin embargo, enemigos, caballeros, les digo que me parece imposible. No era un tipo perseguido por maridos enojados o amantes engañados. Un agradable conversador y un verdadero caballero. Creo que gran parte de su éxito también se debe a esto.» «¿Y cuándo le vio por última vez?» «La respuesta es, hace dos días. Estábamos montando la nueva "La Serpiente De Diamante" y vinimos al estreno. Estaba acompañado por su dama, como siempre. Llegó a tiempo, y después de intercambiar algunas palabras con los actores, se fue cuando la multitud ya se había dispersado.» «¿Una dama?»

«Margaret. Encantadora conversadora y, si me permite un comentario a pesar de mi vejez, tiene todo lo que un hombre busca en una mujer». Thaddeus Sholto nos guiña un ojo. «¿Y ni siquiera sabe el nombre de la joven?»

«Señores míos», se levanta, «como dije, no tengo la costumbre de investigar, aunque a ustedes no les parezca. Los vi venir, estaban hablando, y los vi alejarse, cogiéndose del brazo. Incluso la otra noche, a pesar del frío, prefirieron no llamar a un carruaje.

Eso es todo. » Tratamos de ir más allá, pero parece que hemos alcanzado la sensibilidad de otros tiempos del orgulloso director del teatro.