Page 1


$52!.4%MÈSDEA×OS LA FOTOGRAFÓAHACONSISTIDOENUNPROCESO QUÓMICO,APELÓCULAFOTOGRÈFICAESTÈ FORMADAPORUNACAPADEEMULSIØNDE HALURODEPLATAQUERECUBREUNABASE FLEXIBLE5NAVEZEXPUESTALAPELÓCULA SESUMERGEENUNLÓQUIDOREVELADORPARA QUELAIMAGENLATENTESEAVISIBLE ,AIMAGENDIGITALLLEVALAFOTOGRAFÓA ALAERAELECTRØNICA,ASIMÈGENESSON CAPTADASPORFOTOSENSORESYPROCESADAS MEDIANTESOFTWAREINFORMÈTICO 0EROLAVERDADERAINNOVACIØNDEL TRATAMIENTODIGITALDELAIMAGENCONSISTE ENLAFORMAENQUESEINTEGRACON OTROSSISTEMASELECTRØNICOS!HORA LASIMÈGENESPUEDENSERTRANSMITIDAS PORLALÓNEATELEFØNICAYMOSTRADASEN )NTERNET4AMBIÏNESPOSIBLEIMPORTAR IMÈGENESENAPLICACIONESINFORMÈTICAS DEAUTOEDICIØNPARAILUSTRARBOLETINES FOLLETOSOTARJETASDEFELICITACIØN 9ESTOESSØLOELCOMIENZODELA FOTOGRAFÓADIGITAL%LFUTUROTRAERÈMUCHOS MÈSUSOSPARALASIMÈGENESCAPTADAS CONCÈMARASDIGITALES

%LCONTENIDODEESTAPUBLICACIØNESTÈDESTINADOA COMPLEMENTARLAINFORMACIØNDELMANUALDEINSTRUCCIONES DESUCÈMARADIGITAL#ANON


#ONTENIDO %LCUARTOOSCURODIGITAL



#APTACIØNDE LASIMÈGENES

%LEMENTOSDELAIMAGEN 'RUPOSDEFILTROS &ORMATOBINARIO 2ESOLUCIØNDELAIMAGEN #OMPRESIØNDELAIMAGEN ,ONGITUDFOCAL %XPLICACIØNSOBRELAEXPOSICIØN #ARACTERÓSTICASDIGITALES #ARACTERÓSTICASCOMPLEMENTARIAS -ODOSESPECIALES %SCÈNERES

0ROCESAMIENTODE LASIMÈGENES

          

%LECCIØNDELEQUIPOINFORMÈTICO 4RANSFERENCIADELASIMÈGENES #AMBIODECOLORES #LONACIØNDELASIMÈGENES

   

)MPRESIØNDE LASIMÈGENES )MPRESORASDESUBLIMACIØNDETINTA )MPRESORAS"UBBLE*ET 4ECNOLOGÓADEIMPRESIØN )MPRESIØNDIRECTA 2ESOLUCIØNDELAIMPRESORA !CTIVIDADESEN)NTERNET !LMACENAMIENTOYVISUALIZACIØN &ORMATOSDEARCHIVO

       

¶NDICEALFABÏTICO



, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




).42/$5##)».

%LCUARTOOSCURODIGITAL 0RESENTAMOSELCUARTOOSCUROFOTOGRÈlCOMODERNO .OHAYPRODUCTOSQUÓMICOSxYNOESTÈAOSCURAS

i#ÈMARADIGITAL 0ARECEUNACÈMARANORMALY ENGRANPARTE LOES%LOBJETIVO LAABERTURAYELOBTURADOR RESULTARÈNFAMILIARESPARACUALQUIERAQUEHAYA TOMADOFOTOGRAFÓASSOBREPELÓCULAFOTOGRÈlCA%N LUGARDEUNAPELÓCULA LACÈMARADIGITALUTILIZAUN CONJUNTODEFOTOSENSORESYLASIMÈGENESQUEDAN CAPTURADASENFORMADEARCHIVOSELECTRØNICOS

4ARJETADEMEMORIAw $ESPUÏSDELAEXPOSICIØN LASIMÈGENESDIGITALESSON ALMACENADASENUNATARJETADEMEMORIAEXTRAÓBLEY COLOCADAENLARANURADELACÈMARA0ARADESCARGARLAS IMÈGENES SEPUEDECONECTARLACÈMARAPORCABLEAUN EINTRODUCIRLAENELCOMPUTADORSIÏSTECUENTACONUNA RANURAADECUADA COLOCARLAENUNLECTORDETARJETAS CONECTADOALCOMPUTADOROINTRODUCIRLADIRECTAMENTEEN UNAIMPRESORAPREPARADAPARAELLO

i$IRECTAMENTE ALAIMPRESORA 3EPUEDEHACERIMPRESIONESDEFOTOGRAFÓAS DEALTACALIDADINTRODUCIENDOLATARJETADE MEMORIAENUNAIMPRESORACOMPATIBLE4AMBIÏN ESPOSIBLECONECTARDIRECTAMENTETODASLAS NUEVASCÈMARASDIGITALES#ANONMEDIANTEUN CABLEAIMPRESORASDEIMPRESIØNDIRECTALA COMPATIBILIDADPUEDEVARIARENFUNCIØNDEL MODELODELASCÈMARAS 




i%SCÈNERDECAMAPLANA ,ASFOTOGRAFÓASDELASCUALESNOTENGAELNEGATIVO UOTRAIMAGENPLANAPUEDENSERCONVERTIDAS AIMÈGENESDIGITALESCONUNESCÈNERPLANO !LGUNOSESCÈNERESPLANOSDISPONENTAMBIÏNDE UNADAPTADORDETRANSPARENCIASPARAESCANEAR DIAPOSITIVASONEGATIVOS0ARAUSARUNESCÈNER DEBECONECTARLOAUNCOMPUTADOR

%SCÈNERDEPELÓCULAw 3IDESEACONVERTIRNEGATIVOSOTRANSPARENCIASAIMÈGENES DIGITALES PUEDEHACERLOENUNESCÈNERDEPELÓCULAESPECÓlCO PARADICHAOPERACIØN%STASUNIDADESDEESCRITORIONORMALMENTE OFRECENCALIDAD RESOLUCIØNYFUNCIONESØPTIMASPARAESCANEAR PELÓCULAS

i#OMPUTADOR 5NCOMPUTADORLEPERMITEMOSTRARIMÈGENES DIGITALESY SILODESEA MODIlCARLAS$ESPUÏS PUEDEIMPRIMIRLASENUNAIMPRESORACONECTADA ALCOMPUTADOR,OSARCHIVOSDEIMÈGENES DIGITALESTAMBIÏNPUEDENSERGUARDADOSENUN COMPUTADOR UTILIZANDOUNSISTEMADEARCHIVO PARAPODERACCEDERFÈCILMENTEALASFOTOGRAFÓAS ENCUALQUIERMOMENTO

)MPRESORAw 3EPUEDEOBTENERIMPRESIONESDEALTA CALIDADCONUNAIMPRESORA"UBBLE*ETO DESUBLIMACIØNDETINTA#ONLASACTUALES IMPRESORAS#ANONSECONSIGUENIMÈGENES IMPOSIBLESDEDISTINGUIRDELASOBTENIDAS MEDIANTEPROCESOSQUÓMICOSCONVENCIONALES

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3




3ECCIØN #APTACIØNDE LASIMÈGENES ,AMANERAEVIDENTEDECAPTARUNA IMAGENDIGITALESUSANDOUNACÈMARA DIGITAL3IALGUNAVEZHAUSADOCÈMARA DEPELÓCULASESENTIRÈMUYCØMODO CONTODALAGAMADECÈMARASDIGITALES #ANON-UCHASDELASCARACTERÓSTICAS SONLASMISMAS ,ASIMÈGENESSONCAPTADASPOR UNASERIEDEFOTOSENSORESYLOSDATOS ELECTRØNICOSTRANSMITIDOSAUNATARJETA DEMEMORIA$ESPUÏSDEGUARDARLOS DATOSDELAIMAGENQUEDESEACONSERVAR PUEDEELIMINARDELATARJETAELRESTODE LAINFORMACIØN DEMODODEPODERUSARLA UNAYOTRAVEZ ,ASCÈMARASDIGITALES#ANONPUEDEN USARPILASRECARGABLESDEIONESDELITIO ODEMETALDENÓQUEL QUETAMBIÏNSON REUTILIZABLES %STOLASCONVIERTEENCÈMARAS ECOLØGICAS




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

%LEMENTOSDELAIMAGEN ,OSPÓXELESSONLOSCOMPONENTESDELASIMÈGENESDIGITALES

5.!#«-!2! ENSUFORMAELEMENTAL CONSISTEENUNACAJAHERMÏTICAALA LUZCONUNOBJETIVOENUNEXTREMOY UNMEDIODEREGISTROENELOTRO%NEL CASODEUNACÈMARADIGITAL ELMEDIODE REGISTROESUNFOTOSENSOR

&OTOSENSORES 5NFOTOSENSORESUNDISPOSITIVOQUE CONVIERTELALUZENUNACARGAELÏCTRICA CUANTOMÈSBRILLANTESEALALUZ MAYOR SERÈLACARGA )MAGÓNESEQUETIENEVARIOSMILLONES DEFOTOSENSORESALINEADOSENCOLUMNAS YFILAS ENUNÈREANOMUCHOMAYORQUE UNAMONEDA3IPROYECTAUNAIMAGEN ENESTECONJUNTODESENSORES CADAUNO GENERARÈUNACARGAELÏCTRICABASADA ENELBRILLODELAPEQUE×APARTEDELA IMAGENQUEQUEPAENÏL

!BAJO,ASPRIMERASCÈMARASDIGITALESUTILIZABANCONJUNTOS

DESENSORESCOMPUESTOSPORALREDEDORDEPÓXELES (OYENDÓA ALGUNASDELASCÈMARASDIGITALES#ANONTIENEN CONJUNTOSDEMÈSDEMILLONESDEPÓXELES

!HORA IMAGÓNESEQUEPUEDE REGISTRARELVALORDECADACARGAELÏCTRICA YSUPOSICIØNEXACTAENLARETÓCULA #ONTODAESTAINFORMACIØN PODRÓA TOMARUNAHOJAMUYGRANDEDEPAPEL ENBLANCO DIVIDIRLAENUNARETÓCULA DEVARIOSMILLONESDECUADRADOSY COMENZARAPINTARCADACUADRADOPARA QUECOINCIDACONELVALORDELACARGA ELÏCTRICADELFOTOSENSORCORRESPONDIENTE 3ILACARGAFUERACERO NOLLEGARÓALUZAL SENSORYPODRÓAPINTARELCUADRADODE NEGRO3IHUBIERAUNACARGAMUYALTA LLEGARÓAGRANCANTIDADDELUZALSENSOR YPODRÓADEJARELCUADRADOENBLANCO !LOSVALORESINTERMEDIOSLESPODRÓA ASIGNARDIFERENTESTONOSDEGRIS 5NAVEZRELLENADOSLOSMILLONESDE CUADRADOS TENDRÓAUNAREPRODUCCIØN ENBLANCOYNEGROBASTANTEEXACTADELA ESCENAORIGINAL %STO ENTÏRMINOSMUYSIMPLIFICADOS CONSTITUYELABASEDELAFOTOGRAFÓADIGITAL !FORTUNADAMENTE NOESNECESARIO EMPLEARGRANDESHOJASDEPAPEL PINCELESNIUNAENORMECANTIDADDE TIEMPO,ASCÈMARASDIGITALESCAPTANLA IMAGENENUNAFRACCIØNDESEGUNDOY LASIMPRESORASLAIMPRIMENENCUESTIØN DEMINUTOS




!RRIBA5NAIMAGENDIGITALESSIMPLEMENTEUNGRAN

NÞMERODECELDASDETONALIDADESDIFERENTES3IREALIZARA UNAAMPLIACIØNEXTREMADELAIMAGEN PODRÓAVERESAS CELDASINDIVIDUALES IGUALQUEELGRANODELAEMULSIØNDE UNAPELÓCULA

%LEMENTOSDELAIMAGEN ,AINFORMACIØNPROCEDENTEDECADA FOTOSENSORSEDENOMINAhELEMENTO DEIMAGENv NORMALMENTEABREVIADO CONELNOMBREDEhPÓXELvDELINGLÏS 0ICTURE%LEMENTELEMENTODEIMAGEN  0ORASOCIACIØN TAMBIÏNSEEMPLEAEL TÏRMINOhPÓXELvPARAREFERIRSECADAUNO DELOSFOTOSENSORESINDIVIDUALESQUEHAY ENLARETÓCULA

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

'RUPOSDElLTROS ,OSPÓXELESSONCIEGOSALCOLOR5TILIZANUNAMICRORETÓCULA DElLTROSPARAVERELSUJETOENCOLORES 5.0¶8%,NOPUEDEVERLOSCOLORES 3ØLOPUEDEREGISTRARELBRILLODELALUZ QUERECIBE%NTONCES zCØMOSEPUEDE CAPTARUNAIMAGENENCOLORES ,ASOLUCIØNCONSISTEENUTILIZARUNA RETÓCULADEDIMINUTOSFILTROSDECOLORES SOBREELCONJUNTODESENSORESDEFORMA QUECADAFILTROCUBRAUNPÓXEL )MAGINEUNGRUPODECUATROPÓXELES 5NOESTÈCUBIERTOPORUNFILTROROJO OTROPORUNFILTROAZULYDOSPORUNFILTRO VERDESEUSADOSFILTROSVERDESPORCADA FILTROROJOYAZULPARAEMULARLAMAYOR SENSIBILIDADDELOJOHUMANOHACIAEL VERDE 

%LPÓXELCUBIERTOPORELFILTROROJO AHORASØLOMIDELALUZROJALOSOTROS PÓXELESMIDENLALUZAZULOVERDE -EDIANTELACOMBINACIØNDEDISTINTOS NIVELESDEBRILLODEESTOSTRESCOLORES PRIMARIOS CADAGRUPODECUATROPÓXELES PROPORCIONATODOSLOSDATOSDECOLORDE ESAPEQUE×AÈREADELAIMAGEN2EPÓTALO PARACADAGRUPODECUATROPÓXELESEN TODOELCONJUNTOYTENDRÈLOSDATOSDE COLORDETODALAIMAGEN

!BAJO,ASIMÈGENESENBLANCOYNEGROMUESTRANLOS

DATOSCAPTADOSPORLOSSENSORESATRAVÏSDELOSlLTROSROJOS VERDESYAZULES UTILIZADOSPARACREARLAIMAGENENCOLOR

#ANALROJO

#ANALVERDE

#ANALAZUL

2OJO VERDEYAZUL




$ISPOSITIVOS##$ %LTIPODESENSORESUTILIZADOENLA MAYORÓADELASCÈMARASDIGITALES#ANON ESEL##$#HARGE #OUPLED$EVICE $ISPOSITIVODECARGAACOPLADA  5NAVEZQUELOSPÓXELESSEEXPONEN ALALUZ LASCARGASELÏCTRICASSON TRANSMITIDASAUNAMPLIFICADORELÏCTRICO INDEPENDIENTE %LPROCESODETRANSFERIRLA INFORMACIØNALAMPLIFICADORESRÈPIDO PEROLAFRACCIØNDESEGUNDOQUETARDA ESSIGNIFICATIVA%LRETARDODETERMINA CUÈNTASIMÈGENESPORSEGUNDOSEPUEDE TOMARCONLACÈMARA

!BAJO,OSFOTOSENSORESSONEXTRAORDINARIAMENTESENSIBLES

ALARADIACIØNPORINFRARROJOS!DEMÈSDELARETÓCULADE lLTROSDECOLORES SEUSAOTROlLTROPARAREDUCIRELNIVELDE INFRARROJOSQUELLEGAALOSSENSORES

3ENSORES#-/3

!BAJO%LCONJUNTODESENSORESPUEDEhVERvENCOLOR

MEDIANTEUNARETÓCULADElLTROSDECOLORES#ADAlLTRO CUBREUNSENSOR

4AMBIÏNCOMPROBARÈQUESE MENCIONAUNSEGUNDOTIPODESENSORDE IMÈGENESLLAMADO#-/3PRONUNCIADO hCE MOSv 3ETRATADEUNAABREVIATURA DE#OMPLIMENTARY-ETAL/XIDE 3EMICONDUCTORSEMICONDUCTORDEØXIDO DEMETALCOMPLEMENTARIO  %NELPASADO LOSSENSORES#-/3 ENTREGABANIMÈGENESDECALIDAD RELATIVAMENTEBAJAYNOSEUSABAN ENLASCÈMARASDIGITALES#ANON.O OBSTANTE #ANONHADESARROLLADOLA TECNOLOGÓANECESARIAPARAELIMINAREL EXTRA×OhRUIDOvELECTRØNICOQUEGENERAN LOSSENSORES#-/3 OBTENIENDOCOMO RESULTADOUNACALIDADPROFESIONAL4AL HASIDOSUEVOLUCIØNQUEHOYDÓALA TOTALIDADDELASCÈMARASDIGITALES PROFESIONALES#ANONUSANDICHOS SENSORESCONASOMBROSOSRESULTADOS

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

&ORMATOBINARIO #ØMOALMACENALACÈMARADIGITALTODOSLOSDATOSDE PÓXELESQUERECIBE ,AINFORMACIØNQUEPROCEDEDELCONJUNTO DESENSORES##$O#-/3ESANALØGICA #ONSISTEENUNASERIEDEMEDICIONES DELASCARGASELÏCTRICASGENERADASPOR LOSFOTOSENSORES0ARAALMACENARESTOS DATOSENUNFORMATOQUEPUEDANLEER COMPUTADORESEIMPRESORAS DEBEN CONVERTIRSEACØDIGOBINARIO 5NCOMPUTADORSØLORECONOCEDOS ESTADOSACTIVADOYDESACTIVADO!ESTOS ESTADOSSELESASIGNALOSVALORESY RESPECTIVAMENTE5NNÞMEROBINARIO ESSIMPLEMENTEUNACADENADEDÓGITOS BINARIOSY OhBITSv %LVALORDECADABITDEPENDEDESU POSICIØNDENTRODELACADENA#ONTANDO DESDELADERECHA LAPRIMERAPOSICIØN REPRESENTA LASEGUNDAREPRESENTA  LATERCERA LACUARTAYASÓ SUCESIVAMENTE%STOSIGNIFICAQUEEL NÞMEROBINARIOREPRESENTA  ES DECIR DIEZ ,AMAYORPARTEDELAFOTOGRAFÓA DIGITALSEBASAENCADENASDEOCHO DÓGITOS%LhvREPRESENTA         ESDECIR !DEMÈS ELCOMPUTADORTAMBIÏN RECONOCEhv PORLOQUESE PUEDEFORMARVALORESDIFERENTESA PARTIRDELACADENADEDÓGITOS %STOSIGNIFICAQUELAINFORMACIØNDE CADAPÓXELPUEDESERALMACENADACOMO UNVALORENTREY REPRESENTANDO ASÓUNODELOSDIFERENTESTONOSDE GRIS

     !RRIBA,ASIMÈGENESDIGITALESSEGRABANCOMOMILLONESDE

DÓGITOSY%STASECUENCIADENÞMEROSSETRANSFORMAEN UNAIMAGENATODOCOLORMEDIANTEUNCOMPUTADOROUNA IMPRESORA

.OOBSTANTE SIEXISTEUNGRUPO DEPÓXELESCONFILTROSROJOS VERDESY AZULES SEESTARÈNREUNIENDOTRESLOTES DEDATOS%NVEZDEUNACADENADE BITS TENEMOSTRESCADENAS ØBITS QUEDEFINENELCOLORYBRILLODELÈREA DELPÓXEL!LNÞMERODEBITSSELESUELE LLAMARhPROFUNDIDADvDELCOLOR z#UÈNTOSCOLORESDIFERENTESSON POSIBLESCONUNAPROFUNDIDADDECOLOR DEBITS-ULTIPLIQUEXX _,ARESPUESTAESALGOMÈSDE  MILLONES%STOOFRECEUNAREPRESENTACIØN DELSUJETOQUEELOJOHUMANOACEPTA COMOCOLORESVERDADEROS




4ARJETASDE ALMACENAMIENTO

z#UÈNTOSBITS

%SNECESARIOALMACENARESTOSDATOS DIGITALESDENTRODELACÈMARA%XISTEN DIVERSOSSOPORTESDEALMACENAMIENTO PEROLASCÈMARASDIGITALES#ANON UTILIZANLATARJETA#OMPACT&LASH#& Y 3ECURE$ATA3$  0IENSEENLATARJETACOMOENUNA MATRIZGIGANTECONLÓNEASQUESE CRUZAN#ADAINTERSECCIØNCONTIENE UNBITDEDATOS#UANDOSETRANSMITE LAINFORMACIØNALATARJETA CADA INTERSECCIØNTOMAELVALORØ 0OSTERIORMENTE SEPUEDERECUPERAR ESTOSDATOSDESDELATARJETAPARAVOLVER AMONTARLAIMAGENENLAPANTALLADEUN COMPUTADOROENUNAIMPRESORA ,ASTARJETAS#OMPACT&LASHY3ECURE$ATA ESTÈNDISPONIBLESCONDISTINTAS CAPACIDADES DESDE-"A'" OMÈS,ACAPACIDADDELATARJETA DETERMINACUÈNTASIMÈGENESSEPUEDE ALMACENARANTESQUESELLENELATARJETA

BITSBYTE

!RRIBA,ASTARJETAS#OMPACT&LASHSONMUYPEQUE×AS DE

TARJETAS4IPO)ENCAJANCORRECTAMENTEENUNARANURAPARA

APROXIMADAMENTEXMM,ASTARJETAS4IPO))SON

4IPO) PEROUNARANURAPARA4IPO))ACEPTAAMBASTARJETAS

BYTESKILOBYTE KILOBYTESMEGABYTE-" MEGABYTESGIGABYTE'"

%LPREFIJOhKILOvSUELEREPRESENTAR .OOBSTANTE ENELSISTEMABINARIO UTILIZADOPORLOSCOMPUTADORES LOS NÞMEROSSEDUPLICANAPARTIRDEPARA DAR          ETC%LNÞMEROMÈSCERCANOA ENLASECUENCIAES POR TANTO ELTÏRMINOhKILOvSEAPLICAAESTA CIFRA

LIGERAMENTEMÈSGRUESASQUELASTARJETAS4IPO)3ØLOLAS

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

2ESOLUCIØNDELAIMAGEN ,ASIMÈGENESDEALTARESOLUCIØNSONLASMEJORESENCUANTO ACALIDAD PEROTAMBIÏNGENERANARCHIVOSMÈSGRANDES ,ARESOLUCIØNDEUNAIMAGENPRODUCIDA PORUNACÈMARADIGITALDEPENDEDEDIVERSOS FACTORES %LPRIMERO YMUYAMENUDO SUBESTIMADO ESLACALIDADDELOBJETIVO DELACÈMARA.OIMPORTASICAPTALAS IMÈGENESCONPELÓCULAOFOTOSENSORES SIELLENTEESDEPOCACALIDAD OBTENDRÈ IMÈGENESDEPOCACALIDAD3INEMBARGO CONLASCÈMARASDIGITALES#ANONNOTIENE DEQUÏPREOCUPARSE#ANONLLEVAMÈSDE A×OSFABRICANDOLENTESPARACÈMARAS YAHORATOMATODAESAEXPERIENCIAPARA APROVECHARLAENSUSCÈMARASDIGITALES %LSEGUNDOFACTORESELNÞMERODE PÓXELESDELSENSOR,ASPRIMERASCÈMARAS DIGITALESUSABANCONJUNTOSDESENSORES COMPUESTOSPORALREDEDORDE PÓXELES%STONOESSUlCIENTEPARAREGISTRAR DETALLESPRECISOS!LGUNASDELASCÈMARAS PROFESIONALESMÈSRECIENTESTIENENMÈSDE MILLONESDEPÓXELES %LTERCERFACTORESLAFORMAENQUE LACÈMARAPROCESALOSDATOS QUEES FUNDAMENTAL$OSCÈMARASDIFERENTESCON OBJETIVOSYNÞMEROSDEPÓXELESSIMILARES DARÈNRESULTADOSDIFERENTESSISUSMÏTODOS DEPROCESAMIENTOSONDISTINTOS

!RRIBA5NPROCESADORDESE×ALESDIGITALES$)')#))

,ASÞLTIMASCÈMARAS#ANONEMPLEAN UN$30PROCESADORDESE×ALESDIGITALES ESPECÓlCOLLAMADO$)')#)) DISE×ADOY FABRICADOPOR#ANON/FRECEMÈSCALIDADDE IMAGEN ENFOQUEAUTOMÈTICOMÈSPRECISO PROCESAMIENTORAPIDÓSIMOYBAJOCONSUMO DEENERGÓA%XTRAELAMÈXIMACALIDADDELOS DATOSDELOSPÓXELESYENTREGAIMÈGENESQUE CONSERVANLOSDETALLESY LASTONALIDADESDELORIGINAL

.ÞMERODEPÓXELES $EESTOSTRESFACTORESELMÈSFÈCIL DEEVALUARESELNÞMERODEPÓXELES,AS ESPECIlCACIONESDECUALQUIERCÈMARADIGITAL INDICANELNÞMERODEPÓXELES NORMALMENTE ENTÏRMINOSDECOLUMNASYlLAS,A$IGITAL %,0(3$ POREJEMPLO TIENE COLUMNASYlLASDEPÓXELES LOQUE SUPONEUNNÞMEROEFECTIVODEPÓXELESDE  MILLONES 3ICAPTATODASLASIMÈGENESCONLA MÈXIMARESOLUCIØNDEPÓXELES PRONTOLLENARÈ LATARJETA YAQUEASÓSEGENERAARCHIVOSDE GRANTAMA×Oz.ECESITATODOSESTOSDATOS 3IPRETENDEIMPRIMIRLASIMÈGENESENUNA IMPRESORA LARESPUESTAPROBABLEMENTESEA QUESÓ3IDESEAHACERCOPIASAMPLIADAS NECESITAALTARESOLUCIØN 3INEMBARGO SILOQUEQUIEREESTOMAR FOTOGRAFÓASPARAUNAPÈGINAWEBOPARA CREARUNÈLBUMDEFOTOSENELCOMPUTADOR ESACEPTABLEUNARESOLUCIØNMUCHOMÈS BAJA CONLOQUELOSARCHIVOSSERÈNDE MENORTAMA×O,OSMONITORESDELOS




)ZQUIERDA%STASFOTOGRAFÓASMUESTRANLACALIDADDEUNA

IMAGENCAPTADAABAJARESOLUCIØNDEPÓXELESARRIBA YA ALTARESOLUCIØNDEPÓXELESABAJO 

COMPUTADORESSØLOPRECISANUNNÞMERODE DATOSRELATIVAMENTEPEQUE×OPARAMOSTRAR IMÈGENES YAQUELARESOLUCIØNDELA PANTALLAESBASTANTEBAJA ,AMAYORÓADELASCÈMARASDIGITALES PERMITENHACERFOTOGRAFÓASENDISTINTAS RESOLUCIONES0OREJEMPLO CONLA0OWER3HOT !DE#ANON ENLUGARDEFOTOGRAlARA XPÓXELES ESPOSIBLEFOTOGRAlAR AX XØX PÓXELES#ONESTASRESOLUCIONESMENORES LACÈMARAREGISTRAELVALORDEUNGRUPODE PÓXELESCONTIGUOS NOINDIVIDUALMENTEDE CADAPÓXEL .OOBSTANTE SITIENEDUDAS TOME SIEMPRESUSFOTOGRAFÓASCONLARESOLUCIØN MÈXIMADELACÈMARA0UEDEREDUCIRLA RESOLUCIØNDELAIMAGENPOSTERIORMENTESI DESEAPRESENTARFOTOSENUNAPÈGINAWEB OENVIARLASPORCORREOELECTRØNICO PERO NOPUEDEAUMENTARLARESOLUCIØNDEUNA IMAGENSI UNAVEZCAPTADA NOlGURALA INFORMACIØNNECESARIAPARAAUMENTAREL NIVELDEDETALLE

2ESOLUCIONESEQUIVALENTES %FECTUARUNACOMPARACIØNDIRECTAENTRE ELOJOHUMANOYLAPELÓCULAOFOTOSENSORES PLANTEADIlCULTADES PERONORMALMENTE SEACEPTAUNARESOLUCIØNEQUIVALENTE DE APROXIMADAMENTEENTREYMILLONES DEPÓXELES(ABITUALMENTE LAREFERENCIA QUESEDAPARAELFOTOGRAMADEUNAPELÓCULA DEMMOSCILAENTREYMILLONES APROXIMADAMENTE AUNQUEUNFOTOSENSOR CONMILLONESDEPÓXELESPARECEOFRECER SIMILARCALIDAD,APANTALLADEUNTELEVISORA COLORSØLOTIENEPÓXELES , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

#OMPRESIØNDELAIMAGEN 3EPUEDEREDUCIRELTAMA×ODELOSARCHIVOSGRANDESz%SESTO MEJORQUESACARLASFOTOGRAFÓASAUNARESOLUCIØNMÈSBAJA !DEMÈSDEDOSOMÈSAJUSTESDE RESOLUCIØNODECALIDAD LAMAYORÓADE LASCÈMARASDIGITALESOFRECENTAMBIÏNLA POSIBILIDADDECOMPRIMIRLOSARCHIVOS %STAOPCIØNUSAUNAOMÈSTÏCNICASPARA ALMACENARLOSDATOSENMENORESPACIO #UANDOABRAELARCHIVODELAIMAGENEN UNCOMPUTADOR OPARAIMPRIMIRLO EL ARCHIVOVOLVERÈASUTAMA×OORIGINAL

!BAJO!MBASFOTOGRAFÓASPROCEDENDEIMÈGENES

TOMADASALAMÈXIMARESOLUCIØN PEROLAPRIMERANO SECOMPRIMIØ MIENTRASQUELASEGUNDASECOMPRIMIØ NOTABLEMENTE0UEDENOAPRECIARGRANDIFERENCIA

%LFORMATODECOMPRESIØNQUEUSAN LASCÈMARASDIGITALES#ANONES*0%' %NTÏRMINOSSENCILLOS ELSOFTWAREBUSCA UNAZONAENLAQUETODOSLOSPÓXELES TENGANSIMILARCOLORYBRILLO2EGISTRA TODOSLOSDATOSDELPRIMERPÓXELYLUEGO TOMANOTADEQUELOSDATOSDELSIGUIENTE LOTEDEPÓXELESSONIGUALES!SÓ OCUPA MUCHOMENOSESPACIOQUESISEGRABA TODOSLOSDETALLESDECADAPÓXEL#UANDO ABRAELARCHIVODEIMAGENPARAVERLOO IMPRIMIRLO LOSDATOSDELPRIMERPÓXEL SEREPETIRÈNPARAELSIGUIENTELOTEDE PÓXELES 0ODRÈELEGIRENTREDISTINTOSNIVELES DECOMPRESIØN*0%' YREDUCIRLOS ARCHIVOSHASTAALREDEDORDEUN DESUTAMA×OORIGINAL.OOBSTANTE A

ENTREAMBASIMÈGENES PEROLAPÏRDIDADECALIDAD COMIENZAANOTARSECUANDOSEHACEIMPRESIONESDE LOSARCHIVOSAGRANTAMA×O

3INCOMPRESIØN

!LTACOMPRESIØN




MEDIDAQUELACOMPRESIØNAUMENTA EL SOFTWARECOMIENZAAAGRUPARPÓXELESQUE ESTÈNMENOSPRØXIMOSENCOLORYBRILLO %STODALUGARAALGUNAPÏRDIDADEDETALLE CUANDOSEVUELVEAABRIRELARCHIVO 3ØLOSEDEBEUSARNIVELESDE COMPRESIØNMAYORESSISECONSIDERA ACEPTABLEUNAPÏRDIDAENLACALIDADDE LAIMAGEN 3EDICEQUE*0%'ESUNFORMATO DECOMPRESIØNhCONPÏRDIDASv PORQUE PIERDEALGUNOSDETALLES.OOBSTANTE TAMBIÏNEXISTEUNACOMPRESIØNhSIN PÏRDIDASv%STACOMPRESIØNSEUTILIZA ENLASCÈMARASDIGITALES#ANONCUANDO LAIMAGENDEMAYORRESOLUCIØNES ALMACENADAENELFORMATODEDATOS2!7

,ACOMPRESIØNSINPÏRDIDASUSA ALGORITMOSMATEMÈTICOSPARAPROCESAR LOSDATOS REDUCIENDOASÓLACANTIDADDE ESPACIOQUENECESITAN%STACOMPRESIØN ESREVERSIBLE DEMODOQUE CUANDO SEABREELARCHIVO NOSEPRODUCE NINGUNAPÏRDIDADECALIDADDELAIMAGEN RESPECTOALARCHIVOORIGINAL ,ACOMPRESIØNSINPÏRDIDASNO PUEDEIGUALARLASREDUCCIONESDEL TAMA×ODEARCHIVOSQUEOFRECE*0%' A PESARDEESTO LOSARCHIVOSCONFORMATO 2!7DE#ANONAMENUDOOCUPAN GUARDADOSUNACUARTAPARTEDELTAMA×O DELARCHIVOSINCOMPRIMIR

,A CÈMARA 0OWER3HOT ' DE #ANON OFRECE CINCO RESOLUCIONES PARA LOS ARCHIVOS h,ARGEv h-EDIUM v h-EDIUM v h-EDIUMvYh3MALLv'RANDE -EDIA -EDIA -EDIAY0EQUE×A YTRESNIVELESDECOMPRESIØNDEARCHIVOS3UPERlNE &INEY.ORMAL3UPERlNA &INAY.ORMAL ADEMÈSDELFORMATODEDATOS2!7

3MALL.

3MALL&

3MALL3&

-ED.

-ED&

-ED3&

-ED.

-ED&

-ED3&

-ED.

&ILE3IZE

+"

+"

+"

+"

+"

+"

+"

+"

+"

+"

#& -"





















#& -"





















#& -"

 

 

















#& -"

 

 

 

 





 







#& '"

 

 

 

 

 



 

 



 

-ED&

-ED3&

,ARGE.

,ARGE&

,ARGE3&

-OVIE,OW

-OVIE-ED

-OVIE(IGH

2AW

+"

+"

+"

+"

+"

+"SEC

+"SEC

+"SEC

+"

SEC

SEC

SEC

&ILE3IZE #& -"













#& -"











SEC

SEC

SEC



#& -"











SEC

SEC

SEC



#& -"











SEC

SEC

SEC



#& '"





 





 SEC

SEC

SEC



,OSVALORESINDICADOSANTERIORMENTESONMEDICIONESBAJOCONDICIONESNORMALESDE#ANONYPUEDENVARIARSEGÞNLAESCENA LOSSUJETOS OLACONlGURACIØNDELACÈMARA , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

,ONGITUDFOCAL %STAESLAREALIDADSOBRELASLONGITUDESFOCALESDELOBJETIVOEN LASCÈMARASDIGITALES %NLAMAYORÓADELASCÈMARASDIGITALES ELFOTOSENSORESMÈSPEQUE×OQUEUN FOTOGRAMADEUNAPELÓCULADEMM %NALGUNOSMODELOSESINFERIORAMM DEANCHO%STOSEPUEDECOMPARARAUN ANCHODEMMPARAUNFOTOGRAMADE PELÓCULADEMM %STOSIGNIFICAQUE SISEUSAUN OBJETIVODELAMISMALONGITUDFOCAL ENAMBASCÈMARAS ELFOTOSENSORMÈS PEQUE×OVERÈMENORPARTEDELAIMAGEN QUEUNFOTOGRAMADEMM%LSENSOR CAPTASØLOLAPARTECENTRALDELAIMAGEN REGISTRADAPORELFOTOGRAMADEMM #OMOLOSFOTOSENSORESVARÓANDE TAMA×OYDEBIDOAQUEMUCHOSUSUARIOS ESTÈNFAMILIARIZADOSCONLASIMÈGENES PROPORCIONADASPORLENTESDELONGITUDES FOCALESDISTINTASENUNACÈMARADE MM SEHAGENERALIZADOLACOMPARACIØN DELCAMPODEVISIØNDELOBJETIVODEUNA CÈMARADIGITALCONELDELOBJETIVODEUNA CÈMARADEMM

!RRIBA%LCAMPODEVISIØNDELOBJETIVODELASCÈMARAS

DIGITALESESINFERIORALDELASCÈMARASDEMM

,ONGITUDFOCALEQUIVALENTE 3IAMBASCÈMARASUSANLAMISMA LONGITUDFOCALENELOBJETIVO ELCAMPO DEVISIØNDELFOTOGRAMADEMM SERÈMÈSANCHOQUEELDELFOTOSENSOR MÈSPEQUE×O0ARAOBTENERRESULTADOS SIMILARES ENLACÈMARADEMMES NECESARIOUTILIZARUNOBJETIVODEUNA LONGITUDFOCALMAYOR!SÓSEREDUCEEL CAMPODEVISIØNDELAIMAGENDE MMPARAADAPTARLOALDELOBJETIVODELA CÈMARADIGITAL 0OREJEMPLO SISEUSAUNOBJETIVODE MMENUNACÈMARADIGITAL ESPOSIBLE QUENECESITEUNOBJETIVODEMMEN LACÈMARADEMMPARAALCANZARUN CAMPODEVISIØNSIMILAR!MENUDOSE EXPRESACOMOMMEQUIVALENTEEN PELÓCULADEMMMM  %SIMPORTANTESABERQUENOVARÓALA LONGITUDFOCALREALDELOBJETIVOENTRELAS CÈMARASDIGITALESYDEMM




!RRIBA3ISEUTILIZARALAMISMALONGITUDFOCALPARA

:OOMDIGITAL

ELOBJETIVOENCÈMARASDIGITALESYDEMM LA

,ASCÈMARASDIGITALES#ANON INCORPORANUNOBJETIVODEZOOMØPTICO %STOPERMITECAMBIARLALONGITUDFOCAL PARAPRODUCIREFECTOSDEGRANANGULARO DETELEOBJETIVO !LGUNOSMODELOSTAMBIÏNINCORPORAN UNZOOMDIGITALQUEAMPLÓAELALCANCE DETELEOBJETIVODELZOOMØPTICO%LZOOM DIGITALTOMALAPORCIØNCENTRALDELA

CÈMARADIGITALMOSTRARÓAUNAPORCIØNMUCHOMENOR DELSUJETO

IMAGENYLAAMPLÓAHASTACUBRIRTODOEL FOTOGRAMA#OMOLAIMAGENAENCUADRE COMPLETOESCREADAAPARTIRDEUNMENOR NÞMERODEPÓXELES SEPIERDERESOLUCIØN

#ÈMARADIGITALDE #ANON

3ENSORDEIMAGEN APROXIMADO

,ONGITUDFOCALREAL

,ONGITUDFOCAL EQUIVALENTEALADE MM

%,0(3$

 PULGADAS

 MM

MM

%,0(3$

 PULGADAS

   MM

 MM

%,0(3$

 PULGADAS

   MM

 MM

0OWER3HOT!

 PULGADAS

   MM

 MM

0OWER3HOT!

 PULGADAS

   MM

 MM

0OWER3HOT3

 PULGADAS

   MM

 MM

0OWER3HOT'

 PULGADAS

   MM

 MM

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

%XPLICACIØNSOBRELAEXPOSICIØN ,AEXPOSICIØNCONUNACÈMARADIGITALESMUYPARECIDAALA EXPOSICIØNCONCUALQUIEROTRACÈMARA #5!.$/SETOMAUNAFOTOGRAFÓA LOS FOTOSENSORESSEEXPONENALALUZ%STA EXPOSICIØNCONSTADEDOSELEMENTOSLA CANTIDADDELUZYELINTERVALODETIEMPO DURANTEELCUALACTÞASOBRELOSSENSORES ,ACANTIDADDELUZSECONTROLA MEDIANTELAABERTURADELOBJETIVO,A DURACIØNDELAEXPOSICIØNSECONTROLA MEDIANTEELACCIONAMIENTODEL OBTURADOR ,ARELACIØNENTREELTAMA×ODE LAABERTURAYLALONGITUDFOCALDEL OBJETIVOESTÈDEFINIDAPORNÞMEROSF !LASABERTURASGRANDESSELESDESIGNA NÞMEROSPEQUE×OS COMOF ØF

&

&

!RRIBA,AABERTURALACONFORMAUNASERIEDELÈMINAS

METÈLICASAJUSTABLES

MIENTRASQUELASABERTURASPEQUE×AS TIENENASIGNADOUNNÞMEROGRANDE COMOFØF %LOBTURADORDELACÈMARASEABRE YSECIERRAPARAEXPONERELSENSORA LALUZQUEPASAPORLAABERTURA,OS FOTOSENSORESSONMUYSENSIBLESALALUZ PORLOQUELOSTIEMPOSDEEXPOSICIØNSON BREVESLONORMALESS -UCHASCÈMARASCUENTANCON UNMODODEEXPOSICIØNTOTALMENTE AUTOMÈTICOLLAMADO0ROGRAMA!%!QUÓ LACÈMARAMIDELACANTIDADDELUZY AUTOMÈTICAMENTEAJUSTAUNAVELOCIDAD DEOBTURACIØNYUNAABERTURAQUEDARÈN LAEXPOSICIØNCORRECTA

)ZQUIERDA5NCAMBIOENLAABERTURAPUEDEREPRESENTAR

UNAGRANDIFERENCIAENUNAFOTOGRAFÓA5NAABERTURA GRANDE COMOF  REDUCELAPROFUNDIDADDECAMPODE LAIMAGEN




-ODOSCREATIVOS !LGUNASCÈMARASOFRECENDIVERSOS MODOSCREATIVOSDEDISPARO0OR EJEMPLO ELMODODEPRIORIDADDELA VELOCIDADDEOBTURACIØNPERMITEAL USUARIOSELECCIONARLAVELOCIDADDE OBTURACIØNYDEJARQUELACÈMARA AJUSTELAABERTURANECESARIAPARAUNA EXPOSICIØNCORRECTA%NELMODODE PRIORIDADDELAABERTURA ELUSUARIO SELECCIONALAABERTURAMIENTRASQUE LACÈMARAAJUSTALAVELOCIDADDE OBTURACIØN%NELMODOMANUAL EL USUARIOSELECCIONATANTOLAVELOCIDADDE OBTURACIØNCOMOLAABERTURA 5NAGAMATÓPICADEAJUSTESDELA ABERTURADEUNOBJETIVOSERÓAF  F F  F F FYF%LSIGNIFICADO DEESTAESCALACONSISTEENQUECADA AJUSTEPERMITEPASARELDOBLEDELUZQUE LACIFRAQUESIGUEOLAMITADDELUZQUE LACIFRAQUELAANTECEDE,OSAJUSTESDE VELOCIDADDEOBTURACIØNFUNCIONANDE FORMASIMILAR %STOQUIEREDECIRQUEESPOSIBLE ALTERARELAJUSTEDEVELOCIDADDE OBTURACIØNYABERTURASINALTERARLA EXPOSICIØN0OREJEMPLO UNAFOTOGRAFÓA TOMADACONEXPOSICIØNDESA FPODRÓATAMBIÏNRESULTARCONUNA EXPOSICIØNDESAF  %STASENCILLARELACIØNENTREABERTURA YVELOCIDADDEOBTURACIØNCONSTITUYE LABASEDEGRANPARTEDELAFOTOGRAFÓA CREATIVA

!RRIBA#UANDOSEFOTOGRAFÓASUJETOSQUESEMUEVEN

RÈPIDAMENTE PUEDEUSARUNAVELOCIDADDEOBTURACIØN RÈPIDAPARAhCONGELARvLAACCIØNARRIBA OUNAVELOCIDAD DEOBTURACIØNLENTAPARACREARUNEFECTOBORROSOABAJO 

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

#ARACTERÓSTICASDIGITALES !LGUNASCARACTERÓSTICASDELASCÈMARASDIGITALESNOESTÈNENLAS CÈMARAS DE PELÓCULA ! CONTINUACIØN SE DESCRIBE BREVEMENTE ALGUNASDEELLAS IMÈGENESALMACENADASENLATARJETA %STORESULTAÞTILALFINALIZARUNASESIØN ,APANTALLA,#$DEUNACÈMARA DEFOTOGRAFÓA0UEDEOCURRIRQUETENGA DIGITALTIENE VARIASFOTOGRAFÓAS DIVERSOSUSOS%N DELMISMOSUJETO PRIMERLUGARYEL YDESEEBORRAR MÈSIMPORTANTE UNAOMÈSDE ESQUEMUESTRA ELLAS LAIMAGENQUE &INALMENTE SEACABADE ENMUCHAS CAPTAR!UNQUE CÈMARASDIGITALES PEQUE×ADE  LAPANTALLA A PULGADAS TAMBIÏNPERMITE DEANCHO LA ACCEDERAALGUNAS IMAGENQUE !BAJO,ATEMPERATURADELCOLORDELALUZDIURNACAMBIA DELASFUNCIONES APARECEESLO CONFRECUENCIA%LEQUILIBRIOAUTOMÈTICODEBLANCOS!7" MEDIANTEUNMENÞ SUFICIENTEMENTE NORMALMENTESUAVIZARÈLASDIFERENCIAS %SAQUÓDONDE GRANDEPARAQUEEL PUEDECAMBIAR USUARIOCOMPRUEBELACOMPOSICIØNYLA LAFECHAOLAHORA AJUSTARELBRILLODE EXPOSICIØN LAPANTALLA,#$ FORMATEARLATARJETA 3IDECIDEQUELAFOTOGRAFÓANOESLA ACTIVARODESACTIVARELAVISOSONORO QUEDESEA PUEDEBORRARLAYVOLVERA DELAUTOFOCO ETCLASCARACTERÓSTICAS TOMARLA PUEDENVARIARSEGÞNLACÈMARA  %NLAMAYORÓADELASCÈMARAS SE PUEDEACTIVARLAPANTALLAMIENTRAS )NFORMACIØNDELAIMAGEN SEAJUSTALACÈMARAPARATOMARUNA ,AMAYORÓADELASCÈMARASDIGITALES FOTOGRAFÓA3ETRATADEUNAALTERNATIVA CAPTAALGOMÈSQUELAIMAGEN%NEL ÞTILALVISORØPTICO ESPECIALMENTEPARA MOMENTODELAEXPOSICIØNTAMBIÏN PRIMEROSPLANOSYPARAGRABARPELÓCULAS PUEDEREGISTRARLAFECHAYLAHORAEN YAQUELAIMAGENDELAPANTALLAES QUESETOMØLAFOTOGRAFÓA UNNÞMERO MÈSEXACTAQUELADELVISORENLOQUE DEARCHIVOODEIMAGEN LOSAJUSTESDE RESPECTAALOQUEELOBJETIVODELA CALIDADOTAMA×ODELAIMAGENYOTRA CÈMARAVEREALMENTE %NSEGUNDOLUGAR LAPANTALLAPERMITE INFORMACIØNRELATIVAALAEXPOSICIØN%S POSIBLEVERESTOSDATOSENLAPANTALLA REVISARCUALQUIERIMAGENOTODASLAS

0ANTALLADEPREVISUALIZACIØN




,#$DEPREVISUALIZACIØNMIENTRASLA TARJETAESTÏCOLOCADAENLACÈMARA

"ALANCEDEBLANCO %LCOLORDELALUZCAMBIACONELTIPO DEFUENTELUMÓNICAYESTOPUEDEAFECTAR ELEQUILIBRIOCROMÈTICODELASIMÈGENES QUETOME,ACARACTERÓSTICADEBALANCE AUTOMÈTICODEBLANCO!7" !UTO7HITE "ALANCE DELASCÈMARASDIGITALES#ANON DETERMINAELMEJORAJUSTEPARAPRODUCIR ELEQUILIBRIOCROMÈTICOMÈSNATURAL !LGUNASCÈMARASPERMITENPREDEFINIR LASOPCIONESDEBALANCEDEBLANCOLUZ DEDÓA TUNGSTENO LUZFLUORESCENTE FLASH ETC PARAADAPTARLASALAS CONDICIONESDEDISPARO

3IN!7"

6ELOCIDAD)3/ !UNQUELOSFOTOSENSORESNO REACCIONANALALUZDELAMISMAFORMA QUEUNAPELÓCULA ESPOSIBLECOMPARAR SUSENSIBILIDADCONLADEUNAPELÓCULAY OFRECERUNACATEGORÓA)3/EQUIVALENTE ,ASENSIBILIDADDELOSFOTOSENSORES PUEDESERMODIFICADA DEMODO DEPODERTOMARUNAFOTOGRAFÓAAL EQUIVALENTEDE)3/YLASIGUIENTEA )3/ POREJEMPLO .OOBSTANTE COMOSUCEDECON LAPELÓCULA MAYORVELOCIDADSIGNIFICA MENORCALIDAD PORLOQUEESMEJOR SELECCIONARUNAVELOCIDADEQUIVALENTE A)3/O)3/ SALVOQUEELNIVEL DELUZSEABAJOYRESULTEFUNDAMENTAL AUMENTARLAVELOCIDAD

#ON!7" , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

#ARACTERÓSTICASCOMPLEMENTARIAS 3ISTEMAS DE EXPOSICIØN INTELIGENTES MÏTODOS DE ENFOQUE SELECCIONABLESYEFECTOSFOTOGRÈFICOS ,ASPRIMERASCÈMARASDETERMINABAN LOSAJUSTESDEEXPOSICIØNMIDIENDOEL BRILLODELALUZREFLEJADAENLACÈMARA 3IBIENESTESISTEMAESACEPTABLEPARA DETERMINADOSSUJETOS NOSIRVETANTO PARATOMARESCENASACONTRALUZODONDE HAYAGRANDESZONASDETONALIDADCLARAU OSCURA ,OSMODELOSACTUALESSONMÈS SOFISTICADOSYESCOGENLOSAJUSTES PORREFERENCIAAUNABASEINTERNADE DATOSEXTRAÓDOSDESITUACIONESREALES ,ASÞLTIMASCÈMARAS#ANONEMPLEAN TECNOLOGÓAI3!03)NTELLIGENT3CENE !NÈLISISBASEDON0HOTOGRAPHIC3PACE n!NÈLISIS)NTELIGENTEDE%SCENABASADO ENEL%SPACIO&OTOGRÈFICO  %SPACIO&OTOGRÈFICOSONDATOS ANALIZADOSESTADÓSTICAMENTEQUEINDICAN LAFRECUENCIADELASTOMASFOTOGRÈFICAS ENFUNCIØNDEDIVERSOSPARÈMETROS COMOLONGITUDFOCAL DISTANCIAALSUJETO DISTANCIACÈMARA SUJETOYLUMINANCIA DELAESCENA,OSDATOS EXCLUSIVOSDE #ANON SEGENERANANALIZANDOMILESDE FOTOGRAFÓASRECOGIDASALOLARGODEMÈS DEA×OSDEINVESTIGACIØN DISE×OY FABRICACIØNDECÈMARAS )NICIALMENTE SEINCORPORØESTA TECNOLOGÓAAMODELOSRECIENTESPARA CONTROLARLAEXPOSICIØNAUTOMÈTICAY ELEQUILIBRIOAUTOMÈTICODEBLANCOS !%!7"INTELIGENTESMEDIANTEI3!03  !HORASEUSAPARALOGRARUNENFOQUE

AUTOMÈTICOMÈSRÈPIDO!&DEALTA VELOCIDADMEDIANTEI3!03 LIMITANDOLA BÞSQUEDAINICIALDEENFOQUEALINTERVALO DEDISTANCIASQUEPROPONEELANÈLISISDEL ESPACIOFOTOGRÈFICO 0ARAMAYORCONTROLCREATIVO ALGUNAS CÈMARASDIGITALESOFRECEN&LEXIZONE !&!%%STOPERMITE DESPLAZARELRECUADRO DEMEDICIØNDE!&!% DELCENTRODELVISORPORLAZONAMÈS IMPORTANTEDELSUJETO

!BAJO)NTERPRETACIØNVISUALDELCONCEPTODEESPACIO

FOTOGRÈlCO3EHAREPRESENTADOLALUMINANCIABRILLO DEL SUJETOENFUNCIØNDELADISTANCIAALMISMO,OSRESULTADOS QUEARROJANMILLARESDEIMÈGENESINDICANQUELOSSUJETOS MÈSBRILLANTESNORMALMENTESONLOSMÈSPRØXIMOSALA CÈMARA

!LTA &RECUENCIA

!LTA

&RECUENCIA "RILLANTE "AJA #ERCA

,UMINANCIA $ISTANCIA

/SCURO ,EJOS

"AJA &RECUENCIA




-ÞLTIPLESPUNTOSDEENFOQUE AUTOMÈTICO 5NAALTERNATIVAAL#ONTROL&LEXI:ONE ESELNUEVOSISTEMA!I!&DEPUNTOS QUEINCORPORANLASCÈMARAS$IGITAL%,0( Y0OWER3HOT4OMALECTURASDECADA UNODELOSNUEVEPUNTOSDISEMINADOS PORELESPACIODELVISOR!CONTINUACIØN PARALOGRARELENFOQUEYEXPOSICIØN SE ACTIVANLOSPUNTOSQUEABARCANLAZONA DELSUJETOMÈSCERCANOALACÈMARA

IMÈGENESENUNATARJETADEMEMORIA ,OSAJUSTESDELOSEFECTOS FOTOGRÈFICOSOFRECENLAPOSIBILIDADDE TOMARIMÈGENESENBLANCOYNEGROO ENTONOSEPIA3EPUEDEAUMENTARLA SATURACIØNDECOLORPARALOGRARCOLORES MÈSINTENSOSOELEGIRUNAOPCIØNNEUTRA ,OSEFECTOSVARÓANENFUNCIØNDELA CÈMARA

/RIENTACIØNDELACÈMARA %LALGORITMODEMEDICIØNDELA EXPOSICIØNQUESEEMPLEAENMUCHAS CÈMARASDAPORHECHOQUEENLASFOTOS DEPAISAJESELCIELOSEENCUENTRAEN LAPARTESUPERIORDELACÈMARA COMO CUANDOÏSTASEORIENTAPARAFOTOS HORIZONTALES'IRELACÈMARAPARATOMAR IMÈGENESVERTICALESYELSISTEMADE MEDICIØNSEVOLVERÈLOCOPARAPROCESAR UNAESCENADEPAISAJE -UCHASCÈMARASDIGITALES#ANON SINEMBARGO VIENENCONUNSENSOR DEORIENTACIØN'IRELACÈMARAYEL SISTEMASABRÈQUEENESEMOMENTOESTÈ TOMANDOIMÈGENESCONFORMATOVERTICAL %STAINFORMACIØNSIRVEPARAAJUSTAR ELALGORITMODEMEDICIØNDEMANERA QUELOSPAISAJESQUEDENEXPUESTOS CORRECTAMENTE

!BAJOz#OLOROBLANCOYNEGRO,AELECCIØNDEPENDEDE

USTEDSIUSAUNACÈMARAQUEOFRECEUNAGAMADEEFECTOS FOTOGRÈlCOS

%FECTOSFOTOGRÈlCOS ,ASIMÈGENESDIGITALESPUEDENSER MEJORADASYMODIFICADASEMPLEANDO SOFTWAREDEMANIPULACIØNDEIMÈGENES ENUNCOMPUTADOR.OOBSTANTE ALGUNAS CÈMARASPERMITENLAMANIPULACIØN INCLUSOCUANDOSETOMAYSEGUARDALAS , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

-ODOSESPECIALES 3UCÈMARADIGITALPUEDECONTARCONALGUNOSMODOSESPECIALESDE DISPARO

#APTACIØNDEVIDEO SONIDO !LGUNASCÈMARASDIGITALESPUEDEN CAPTARSECUENCIASDEVIDEORÈPIDAS DE MINUTOSHASTAUNAHORACONTINUA YEN ALGUNOSCASOSSINLÓMITECOMOLA$IGITAL %,0(3$,OHACENCAMBIANDOA UNABAJARESOLUCIØNDEPÓXELES0OR EJEMPLO LA3$CAPTASECUENCIAS DEVIDEOAXPÓXELES#ONESTE AJUSTE LACÈMARAPUEDETRANSFERIRDATOS DESDEELCONJUNTODESENSORESMUY RÈPIDAMENTE PERMITIENDOVELOCIDADES DEGRABACIØNDEHASTAFOTOGRAMAS PORSEGUNDOFPS  ,OSRESULTADOSSONIDEALESPARA LAREPRODUCCIØNENPANTALLASDE TELEVISIØN PÈGINAS7EBYPRESENTACIONES MULTIMEDIA4ODASLASCÈMARASQUE CAPTANSECUENCIASDEVIDEOTAMBIÏN

GRABANMONOSONIDOALMISMOTIEMPO EXCEPTOLA3)3QUEGRABASONIDO ESTÏREO %LMODODEPELÓCULANOESTÈPENSADO PARASUSTITUIRLACÈMARADEVIDEO PERO RESULTAUNAÞTILFUNCIØNCOMPLEMENTARIA

-ODO3TITCH!SSIST !SISTENCIAPARAMONTAJE ,ASVISTASPANORÈMICASSONUNODE LOSTIPOSDEDISPAROPREFERIDOSPARA FOTOGRAFIARPAISAJES,ATÏCNICACONSISTE ENTOMARUNAIMAGEN MOVERODESPLAZAR LACÈMARAUNPOCO DEFORMAQUE PARTEDELSUJETODELAPRIMERAIMAGEN APAREZCAENLASEGUNDA TOMAROTRAFOTO YREPETIRLAOPERACIØNHASTACAPTARTODA LAVISTAENDISTINTOSFOTOGRAMAS








%NPRIMERLUGAR HAYQUEPONER LACÈMARAENELMODO3TITCH!SSIST !SISTENCIAPARAMONTAJE %NTREOTRAS CARACTERÓSTICAS ESTOPERMITEINDICARALA CÈMARASIELUSUARIOLAESTÈMOVIENDO ALAIZQUIERDAOALADERECHAOARRIBA OABAJO AMEDIDAQUESEDISPARALA SECUENCIADEFOTOGRAMAS %LTRABAJOPANORÈMICOREALSEREALIZA ENUNCOMPUTADOR CONUNPROGRAMA LLAMADO0HOTO3TITCH,OÞNICOQUE NECESITAESSELECCIONARLASECUENCIA DEFOTOGRAMASYDESPUÏSSEGUIRLAS INSTRUCCIONESQUEAPARECENENLA





!RRIBA%LMODO3TITCH!SSISTDELACÈMARALEAYUDARÈ

ACOLOCARLASIMÈGENESQUECOMPONENUNAFOTOGRAFÓA PANORÈMICA

PANTALLA%LPROGRAMADETECTALASZONAS DELASIMÈGENESCOLINDANTESQUESE SUPERPONENYLASCOMBINATODASENUNA SOLAIMAGENLARGA 3EPUEDECOMBINARHASTA IMÈGENESSEPARADASENUNASOLA FOTOGRAFÓAPANORÈMICAHASTADEŽ

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




# ! 0 4! # ) » . $ % , ! 3 ) - « ' % . % 3

%SCÈNERES #ON UN ESCÈNER PUEDE CONVERTIR SUS FOTOGRAFÓAS EN IMÈGENES DIGITALES ,ACÈMARADIGITALNOSOFRECEINFINIDAD DENUEVASPOSIBILIDADESCREATIVAS PERO zQUÏPASACONNUESTRASFOTOGRAFÓAS FAVORITAS TOMADASALOLARGODELOSA×OS CONCÈMARASDEPELÓCULA 3ITIENEFOTOGRAFÓASENPAPELYNO ENCUENTRALOSNEGATIVOS NECESITARÈUN ESCÈNERPLANO%STEESCÈNERACEPTA CUALQUIERTIPODEIMAGENPLANA NORMALMENTEHASTADEUNTAMA×O !XMM AUNQUEEXISTEN ESCÈNERESPARAFORMATOSMAYORES !LGUNOSESCÈNERESPLANOSVIENEN CONADAPTADORDEPELÓCULA LOQUELOS CONVIERTEENUNAUNIDADPOLIVALENTE IDEAL.OOBSTANTE PARAUNATAREADE MÈXIMARESOLUCIØNESMEJORUNESCÈNER ESPECÓFICOPARAPELÓCULA,OSESCÈNERES DEPELÓCULA#ANONACEPTANPELÓCULAS DEMMENTIRASOMONTADASCOMO DIAPOSITIVAS

!BAJOYARRIBA5NESCÈNERPLANOARRIBAALADERECHA

ACEPTAFOTOGRAFÓASENPAPELYOTRASIMÈGENESPLANAS5N ESCÈNERDEPELÓCULADEALTARESOLUCIØNABAJO SIRVEPARA NEGATIVOS TRANSPARENCIASYDEMM

2ESOLUCIONES ,OSESCÈNERESNOCOPIANLAS IMÈGENESNILASPELÓCULASCONUNAÞNICA EXPOSICIØN0ARAHACERLO NECESITARÓAN UNSENSORDELTAMA×ODELORIGINAL )NCLUSOPARAUNFOTOGRAMADEMM ESTORESULTAMUYCARO %NSULUGAR SEUSAUNFOTOSENSORDE TANSØLOUNOSMILÓMETROSDEANCHO%STE FOTOSENSORVIAJAATRAVÏSDELAIMAGEN OLAPELÓCULAENALGUNOSESCÈNERES ELSENSORPERMANECEINMØVILYESLA IMAGENOLAPELÓCULALAQUESEMUEVE  ,AVENTAJADEESTESISTEMAESQUESE PUEDEUSARUNSENSORPEQUE×OPERODE ALTARESOLUCIØN !LGUNOSESCÈNERESPLANOSDE#ANON TIENENUNARESOLUCIØNDEX PPPPUNTOSPORPULGADA MIENTRASQUE OTROSSUBENHASTAXPPP,A PRIMERAFIGURAREPRESENTALARESOLUCIØN DELSENSORLASEGUNDAESLAMÈXIMA RESOLUCIØNQUEPUEDELOGRARELMOTOR DEVELOCIDADGRADUALQUECONTROLAEL MOVIMIENTODELSENSOR




4ECNOLOGÓA,I$%

%XPLORACIØNMÞLTIPLE

-UCHOSESCÈNERESEMPLEANUN##$ COMOFOTOSENSOR CONUNTUBODELUZ FLUORESCENTEPARAILUMINARALSUJETO%STO DAEXCELENTESRESULTADOS .OOBSTANTE #ANONHAINTRODUCIDO TAMBIÏNELSISTEMA,I$%,%$)NDIRECT %XPOSUREn%XPOSICIØNINDIRECTAPOR ,%$ %STESISTEMAEMPLEAPEQUE×ÓSIMOS DIODOSFOTOEMISORES,%$ DETRES COLORESJUNTOCONUNAMATRIZDEGUÓADE LUZYLENTECILÓNDRICA%STEDISE×ODEUNA SOLAPIEZAESMUCHOMÈSCOMPACTOQUE ELSISTEMAEQUIVALENTEDEESPEJOSYLENTE DELOSESCÈNERESBASADOSEN##$ -ENOSPIEZASMØVILESYUNTRAYECTO LUMINOSOMÈSCORTOYDIRECTOPOSIBILITAN UNDISE×OMÈSFINOYLIGEROQUENO LLEGAALOSTRESCENTÓMETROSDEFONDO %LBAJOCONSUMODECORRIENTESIGNIFICA QUESEPUEDEUSARUNASOLACONEXIØN DECABLE53" TANTOPARAALIMENTAREL ESCÈNERCOMOPARACOMUNICARCONEL COMPUTADOR

5NANUEVACARACTERÓSTICADE ALGUNOSESCÈNERESPLANOS#ANONES ELMODORÈPIDOPARAMULTIPLICARFOTOS #OLOQUEHASTADIEZIMÈGENESENEL CRISTALYELPROGRAMALASIDENTIFICARÈ AUTOMÈTICAMENTEYLUEGOLASESCANEARÈ DEUNASOLAPASADA!LMISMOTIEMPO PONDRÈDERECHASLASIMÈGENESQUEESTÏN LADEADASENELESCÈNER

0ROFUNDIDADDELCOLOR ,OSESCÈNERESMÈSRECIENTESDE #ANONADMITENENTRADASDEBITS PARACADACOLORYPROPORCIONANUN 2'"DEBITS ADEMÈSDERECONOCER MÈSDEBILLONESDECOLORES3IEL PROGRAMADESOFTWAREDELCOMPUTADOR TIENECAPACIDADPARAOPERARTAMBIÏN CONCOLORABITS ESTOPOSIBILITAUNA GRADACIØNMUYSUTILYTRANSICIONES SUAVESENLASZONASDEBRILLOYDE SOMBRAS%LPROCESAMIENTOINTERNODE BITSOPTIMIZALASALIDADECOLOR TANTO DECOMODEBITS

2ETOQUEAUTOMÈTICO 5NACARACTERÓSTICADELOSRECIENTES ESCÈNERESDEPELÓCULA#ANONES&!2% &ILM!UTOMATIC2ETOUCHINGAND %NHANCEMENTn2ETOQUEYMEJORA AUTOMÈTICADEPELÓCULAS  %STATECNOLOGÓAAVANZADACOMPARA DOSEXPLORACIONESDELAMISMAIMAGEN UNATOMADACONLALUZDEEXPLORACIØN ESTÈNDARVISIBLE YLAOTRACONRADIACIØN PORINFRARROJOS ,OSRAYOSINFRARROJOSCREANSOMBRAS CONELPOLVO SUCIEDADYARA×AZOSQUE HAYAENLAPELÓCULA%STAINFORMACIØN SEUTILIZAPARASUSTITUIRLASÈREASDE LAEXPLORACIØNPRINCIPALDELAIMAGEN PORPÓXELESDECOLORESTOMADOSDE MUESTRAENLASZONASCONTIGUASALAS IMPERFECCIONESEXISTENTES &!2%ESNOTABLEMENTEEFICAZPARA LADETECCIØNYELIMINACIØNDEDEFECTOS YPERMITEAHORRARGRANCANTIDADDEL TIEMPOQUEHABRÓAQUEEMPLEARPARA RETOCARLASMARCASDEPOLVOYLOS ARA×AZOSCUANDOSEMUESTRALAIMAGEN ENLAPANTALLADEUNCOMPUTADOR

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




02/#%3!-)%.4/$%,!3)-«'%.%3


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



3ECCIØN 0ROCESAMIENTO DELASIMÈGENES 5.!VEZQUEHAYACAPTADOIMÈGENES DIGITALESCONUNACÈMARAOUNESCÈNER DEBERÈTRANSFERIRLASPARAPROCESARLAS %SPOSIBLEENVIARLOSDATOSDELA IMAGENDIRECTAMENTEDESDELATARJETA HASTAUNAIMPRESORA%STOESRÈPIDOY CØMODO.OOBSTANTE LAMAYORÓADE LOSFOTØGRAFOSDESCARGANPRIMEROLAS IMÈGENESENUNCOMPUTADOR!LLÓSE PUEDERETOCAROMODIFICARLAIMAGEN Y PREPARARLAPARAIMPRIMIR %STASECCIØNESTÈDESTINADAA SUGERIRLEALGUNASIDEAS3IDESEAMÈS INFORMACIØNACERCADECØMOUSAREL PROGRAMAPARAELPROCESAMIENTODE IMÈGENESYLOSMUCHOSEFECTOSQUE PUEDECREARCONÏL PRIMERODEBERÈ LEERATENTAMENTETODOSLOSMANUALESDE INSTRUCCIONES0OSTERIORMENTE CONSIDERE LAPOSIBILIDADDEADQUIRIRUNOOMÈS MANUALESDECONSULTAESPECÓFICOSDEL EQUIPOYDELPROGRAMAQUEUTILICE




02/#%3!-)%.4/$%,!3)-«'%.%3

%LECCIØNDELEQUIPOINFORMÈTICO %XISTEN DOS TIPOS PRINCIPALES DE COMPUTADORES z#UÈL DEBE ELEGIR 3IDESEAAPROVECHARTODAS LASVENTAJASDELASTÏCNICASDE PROCESAMIENTODEIMÈGENESDIGITALES QUEEXISTEN NECESITARÈUNCOMPUTADOR %SCONESTASTÏCNICASQUEPODRÈ RECORTAR AMPLIAR RETOCARYMANIPULAR FOTOGRAFÓAS %NLAMAYORÓADELOSCASOS SU ELECCIØNSERÈUN0#COMPUTADOR PERSONAL CONELSISTEMAOPERATIVO -ICROSOFT7INDOWS˜ OUNCOMPUTADOR !PPLE-ACINTOSH˜ -ICROSOFT7INDOWS˜ESUNSISTEMA OPERATIVOQUEPUEDEUTILIZARENUNA AMPLIAGAMADECOMPUTADORESDE DISTINTOSFABRICANTES#OMO7INDOWS˜ SEUSAENCERCADELDELOS COMPUTADORESDEESCRITORIODETODO ELMUNDO SEHADESARROLLADOUNA GRANVARIEDADDEPROGRAMASPARAESTE SISTEMA INCLUIDASMUCHASEXCELENTES APLICACIONESPARAELPROCESAMIENTOY ARCHIVADODEIMÈGENES ,OSCOMPUTADORES-ACINTOSH˜ TIENENUNACUOTADEMERCADO MUCHOMÈSPEQUE×A PEROMUCHOS PROFESIONALESDELAIMAGENYLA AUTOEDICIØNLOSUSAN PRINCIPALMENTE PORQUEELSISTEMAOPERATIVO-AC˜/3 ESTÈDISE×ADOENTORNOAUNAEXCELENTE INTERFAZGRÈFICA3ØLO!PPLE˜FABRICA COMPUTADORESPARAESTESISTEMA LOQUE LIMITALASOPCIONES ,AMAYORÓADELASCÈMARASDIGITALES

LOSESCÈNERESYLASIMPRESORASDE#ANON SONCOMPATIBLESCONAMBOSSISTEMAS LO QUEPERMITEOBTENERBUENOSRESULTADOS CONCUALQUIERADEELLOS %SPOSIBLEQUEYATENGAUN COMPUTADORENCASAQUEPUEDA UTILIZAROACTUALIZARPARAPROCESAR IMÈGENESDIGITALES3ISETRATADEUN 0# NECESITARÈTENERINSTALADOALMENOS 7INDOWS˜OUNAVERSIØNPOSTERIOR YTENERALMENOS-BDE2!-3E RECOMIENDATENER-BDEESPACIO LIBREENELDISCODURO 5NCOMPUTADOR0OWER-ACINTOSH˜ 0OWER"OOK I-ACOI"OOKNECESITAEL SISTEMAOPERATIVO-AC˜/3OUNA VERSIØNPOSTERIOR3ERECOMIENDATENER ALREDEDORDE-BOMÈSDE2!- ADEMÈSDE-BOMÈSDEESPACIO LIBREENELDISCODURO


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



.UNCATENDRÈDEMASIADOESPACIO LIBREENELDISCO YAQUECONELTIEMPO ACUMULARÈGRANCANTIDADDEARCHIVOS DEIMÈGENES!FORTUNADAMENTE PUEDE A×ADIRDISCOSDUROSALSISTEMA)NCLUSO LOSDISCOSDUROSMENOSCAROSVIENEN AHORACONCAPACIDADESDEVARIOS GIGABYTES YDISCOSDE'"O'" SONNORMALES

NORMA53"53"PUEDESER&ULL 3PEED-BS O(IGH3PEED -BS 53"OPERAA-BS3ØLO SEOBTIENE(IGH3PEEDALTAVELOCIDAD SITANTOELESCÈNERCOMOELCOMPUTADOR SEAJUSTANA53"(IGH3PEED#ON OTRASCOMBINACIONES ELSISTEMAADOPTA AUTOMÈTICAMENTELAVELOCIDADDEL COMPONENTEMÈSLENTO

-ONITORES

#OPIASDE SEGURIDAD

%LMONITORESLAPANTALLAENLA QUEVERÈLASIMÈGENES!LGUNOS COMPUTADORESLAMAYORÓADELOSEQUIPOS PORTÈTILESYELI-AC TIENENELMONITOR INTEGRADO PEROPARALAMAYORÓASETRATA DEUNCOMPONENTEINDEPENDIENTE ,AMAYORÓADELOSMONITORES ACTUALESSONDEPULGADASESTA ESLAMEDIDADELADIAGONAL ,OS USUARIOSPROFESIONALESDEPROGRAMASDE PROCESAMIENTODEIMÈGENESSUELENTENER PANTALLASDEØPULGADAS

2ESULTAFUNDAMENTALREALIZARCOPIAS DESEGURIDADDELOSDATOSQUEHAYENLOS DISCOSDUROS0ARAESTATAREARESULTAN IDEALESLASUNIDADESDE#$ 27CON QUECUENTANMUCHOSCOMPUTADORES RECIENTES3INOHACECOPIASDE SEGURIDADDELOSARCHIVOS PODRÓAPERDER SEMANAS MESESEINCLUSOA×OSDEDURO TRABAJO

#OMPATIBILIDAD 5NODELOSPROBLEMASATENER ENCUENTAESLACOMPATIBILIDAD,OS COMPUTADORESSEHALLANENCONSTANTE EVOLUCIØNYPERIØDICAMENTESEIMPLANTAN NUEVASNORMAS5NÈMBITOQUENOCESA DEEVOLUCIONARESLACONEXIØNENRED LAPOSIBILIDADDECONECTARPERIFÏRICOS COMOESCÈNERESEIMPRESORAS AL SISTEMA -UCHOSEQUIPOSRECIENTESESTÈN DISE×ADOSPARALACONEXIØNENRED 53"3IELCOMPUTADORDELQUEDISPONE ESANTIGUO QUIZÈSPUEDAADQUIRIR UNADAPTADORQUEPERMITACONECTAR PERIFÏRICOS53" !CTUALMENTEEXISTEMÈSDEUNA , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




02/#%3!-)%.4/$%,!3)-«'%.%3

4RANSFERENCIADELASIMÈGENES 0ARAPROCESARSUSIMÈGENESDIGITALES NECESITATRANSFERIRLASDESDE LATARJETA#OMPACT&LASH !LGUNASCÈMARASDIGITALESOFRECEN VARIASOPCIONESBÈSICASPARAAJUSTARLA IMAGENCAPTADA PEROSIDESEATENEREL CONTROLTOTALSOBREELRESULTADODELAS IMÈGENESENPAPEL NECESITARÈTRABAJAR CONELLASENUNCOMPUTADOR ,ASCÈMARASDIGITALES#ANONSE SUMINISTRANCONCABLESQUEPERMITEN CONECTARLACÈMARADIRECTAMENTEAL COMPUTADOR53"ESLAINTERFAZPRINCIPAL PARALACONEXIØNDIRECTADELACÈMARA 0UEDEHABERADAPTADORESPARALA CONEXIØNACOMPUTADORESMÈSANTIGUOS 4AMBIÏNNECESITARÈCARGAREL PROGRAMA:OOM"ROWSER%8PARA 7INDOWS O)MAGE"ROWSERPARA -ACINTOSH QUESEINCLUYEENEL#$QUE VIENECONLACÈMARA %SPOSIBLEQUENECESITE CONTROLADORES53" 47!).Ø7)! SETRATADEPEQUE×OSPROGRAMAS QUEPERMITENLACOMUNICACIØNENTRE ELCOMPUTADORYLOSDISPOSITIVOS PERIFÏRICOS POREJEMPLO CÈMARAS DIGITALESYESCÈNERES ,OSSISTEMAS7INDOWS˜80Y -AC˜/38PRESENTAN0400ICTURE 4RANSFER0ROTOCOLn0ROTOCOLO DETRANSFERENCIADEIMÈGENES  %STOPOSIBILITALACOMUNICACIØN SINCONTROLADORESDELASCÈMARAS COMPATIBLESCON040 PORMEDIODEUN CABLE53" #UANDOTODASLASCONEXIONESSEAN CORRECTASYTODOESTÏACTIVADO EL

PROGRAMALEDARÈACCESOALATARJETA #OMPACT&LASHQUEHAYDENTRODELA CÈMARA

,ECTORESDETARJETAS 3INOPUEDECONECTARLACÈMARA ALCOMPUTADOROPREFIEREOTROMÏTODO DETRABAJO PUEDEUTILIZARUNLECTOR DETARJETASARRIBA 3ETRATADEUN PEQUE×ODISPOSITIVOQUESECONECTAAL COMPUTADORDELAMISMAMANERAQUE OTROSPERIFÏRICOS 5NAVEZCONFIGURADOELLECTOR INSERTE LATARJETA#OMPACT&LASHENLARANURAY ENLAPANTALLADELCOMPUTADORAPARECERÈ UNAIMAGENDELATARJETA -UCHOSCOMPUTADORESPORTÈTILES TIENENINTEGRADAUNARANURAPARA TARJETAS0#0ORUNPRECIOMØDICOPUEDE ADQUIRIRUNADAPTADORDETARJETAS0# PARALATARJETA#OMPACT&LASH


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



4IPOSDEARCHIVOS

2EMOTE#APTURE

3IHAGUARDADOTODASLASIMÈGENES ENLATARJETACOMOARCHIVOS*0%' NOES IMPRESCINDIBLEQUEUTILICEELPROGRAMA :OOM"ROWSER%8O)MAGE"ROWSER0UEDE SIMPLEMENTEACCEDERALATARJETACONEL PROGRAMADELSISTEMADESUCOMPUTADOR YCOPIARLOSARCHIVOSENELDISCODURO 3IHAGUARDADOIMÈGENESENEL FORMATO2!7DE#ANON DEBERÈUTILIZAR ELPROGRAMADE#ANONPARAPROCESARLOS ARCHIVOSANTESDECOMENZARATRABAJAR CONLASIMÈGENESENOTRASAPLICACIONES

4AMBIÏNSEINCLUYEENEL#$DE #ANONUNAPEQUE×AAPLICACIØNLLAMADA 2EMOTE#APTUREPARA7INDOWS˜Y -ACINTOSH 3ILACÈMARAESTÈ CONECTADAALCOMPUTADORATRAVÏSDE UNPUERTO53" 2EMOTE#APTURELE PERMITIRÈDISPARARELOBTURADORDESDE ELTECLADODELCOMPUTADORYLAIMAGEN CAPTADASERÈENVIADADIRECTAMENTEAL COMPUTADOR !DEMÈS 2EMOTE#APTUREPERMITE CONFIGURARELCOMPUTADORPARA QUEDISPARELACÈMARAUNNÞMERO DETERMINADODEVECES AINTERVALOS ESPECIFICADOSODESPUÏSDEUNRETARDO PREDEFINIDODETERMINADORESOLUCIØN BALANCEDEBLANCO ETC)NCLUSOEN ALGUNOSMODELOSCONTROLAELZOOM

!BAJO2EMOTE#APTUREPERMITETOMARFOTOGRAFÓASSINLA

INTERVENCIØNDELUSUARIO AINTERVALOSPREDElNIDOS

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




02/#%3!-)%.4/$%,!3)-«'%.%3

#AMBIODECOLORES z1UÏ VA A HACER CON LOS ARCHIVOS DE LAS IMÈGENES EN SU COMPUTADOR !LGUNASCÈMARASDIGITALES#ANONVIENEN CONPROGRAMASPARAELPROCESAMIENTO DEIMÈGENES COMO!RC3OFT 0HOTO)MPRESSIONO!DOBE0HOTOSHOP,% 4AMBIÏNEXISTENMUCHOSOTROSPAQUETES DESOFTWAREADECUADOS

%LPÓXELPERFECTO %LPROGRAMAPARAPROCESARIMÈGENES PERMITECAMBIARCASICUALQUIERASPECTO DELASIMÈGENES,OHACEDANDOACCESO ALOSDATOSDELAIMAGENENELNIVELDE LOSPÓXELES )MAGINEUNAIMAGENDIGITALCOMO SIFUERAUNMOSAICOCOMPUESTOPOR MILLONESDEDIMINUTASTESELAS#ADA TESELATIENEUNCOLORYUNBRILLO UNIFORME PEROPUEDEELEGIRENTREMÈS DEMILLONESDEVARIACIONESDETESELAS DIFERENTES!HORA IMAGINEQUEESTÈ CREANDOUNMOSAICOQUEREPRESENTA UNGRUPODEPERSONASCONUNFONDODE ÈRBOLESYCIELO#UANDOHATERMINADO DECIDEQUEELCIELODEBERÓASERMÈS AZUL PORLOQUEELIMINATODASLASTESELAS DEAZULCLARODELAZONADELCIELOYLAS SUSTITUYEPORTESELASDEUNCOLORAZUL MÈSOSCURO %NTÏRMINOSSENCILLOS ESTOES EXACTAMENTELOQUEPERMITEHACER ELPROGRAMADEPROCESAMIENTODE IMÈGENES

!RRIBA4ODASLASIMÈGENESDIGITALESESTÈNCOMPUESTAS

PORhPÓXELESvDIMINUTOS#UANDOSEVENAUNTAMA×OO DISTANCIAADECUADOS FORMANUNAIMAGENQUEPARECETENER CONTINUIDADENTONALIDADYCOLOR

3ELECCIONARYCAMBIAR 0OREJEMPLO SIDESEACAMBIAREL COLORDELCIELO PUEDESELECCIONARLA PARTEDELAIMAGENQUECORRESPONDA DE MANERAQUELOSCAMBIOSAFECTENSØLO ESTAZONA!HORAPUEDESUSTITUIRTODOS LOSPÓXELESDELAZONAPOROTROSDECOLOR DIFERENTECONSØLOPULSARUNASCUANTAS TECLAS %STATÏCNICATAMBIÏNSIRVEPARA ELIMINARELEFECTODEOJOSROJOSENLOS RETRATOSCONFLASH CAMBIANDOELCOLORDE LASPUPILASDELROJOALNEGRO /TRASHERRAMIENTASÞTILESINCLUYEN LOSCONTROLESDEBRILLOYCONTRASTE 4AMBIÏNPUEDEMODIFICARELEQUILIBRIO GLOBALDECOLORESPARAQUITARUNTONODE COLOROPARAAGREGARUNTONOMÈSCÈLIDO


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



%FECTOSSUTILES ,ASMEJORESIMÈGENESDIGITALES SUELENSERLASQUESUFRENSØLOPEQUE×AS MODIFICACIONESYTIENENELASPECTODE FOTOGRAFÓAShNORMALESv,AMETADEBERÓA SERTOMARUNABUENAFOTOGRAFÓACONLA CÈMARA.OSERECOMIENDAUTILIZAREL SOFTWAREPARACOMPENSARUNATÏCNICA FOTOGRÈFICAPOBRE

!RRIBA,OSCAMBIOSDECOLORPUEDENSERSELECTIVOS!QUÓ

SEHAMODIlCADOSØLOLAZONADELCIELOPARAOBTENERUNA TONALIDADINTENSAELEQUIVALENTEAUSARUNlLTROPOLARIZADOR

!BAJO2ESULTAMUYFÈCILCAMBIARELCONTRASTEYLA

SATURACIØNDECOLORDEUNAIMAGENUNAVEZQUESEHA TRANSFERIDOAUNCOMPUTADOR

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




02/#%3!-)%.4/$%,!3)-«'%.%3

#LONACIØNDELASIMÈGENES .O EXISTE LÓMITE PARA LA MANIPULACIØN DE IMÈGENES PERO LOS MEJORES EFECTOS FUERON DESCUBIERTOS BASTANTE ANTES QUE LOS COMPUTADORES -UCHOSDELOSEFECTOSQUESE PUEDECREARCONUNPROGRAMADE PROCESAMIENTODEIMÈGENESSON SIMILARESALOSQUESEUSABANENLA FOTOGRAFÓATRADICIONALCONPELÓCULA )NCLUSOALGUNOSDELOSNOMBRESSON IGUALES COMOSOLARIZACIØNYFOTORRELIEVE .OOBSTANTE ENLUGARDETRABAJARCON HERRAMIENTASCOMOESCALPELOS TIJERAS PINCELES TINTASYTINTES TODOLOQUE NECESITAESELTECLADOYELMOUSEDESU COMPUTADOR ,ASCARACTERÓSTICASDISPONIBLESVARÓAN DEUNAAPLICACIØNAOTRA

4AMPØN 5NADELASCARACTERÓSTICASMÈSÞTILES DE0HOTOSHOPESLAHERRAMIENTADE CLONACIØN CONOCIDACOMOhTAMPØNv 2ECUERDEELMOSAICODETESELASQUE MENCIONÈBAMOSENLAPÈGINAANTERIOR !LGUNASDELASTESELASTIENENMARCAS ASÓQUEQUITAMOSESTASTESELASYLAS SUSTITUIMOSPOROTRASNUEVASDECOLORES IGUALES,AIMAGENDIGITALEQUIVALENTE PODRÓASERUNCABLEDETELÏFONOQUE ATRAVIESAPARTEDELAIMAGEN3E DEBEELIMINARLOSPÓXELESNEGROSQUE COMPONENLAIMAGENDELCABLEY SUSTITUIRLOSPORPÓXELESDELCOLORQUE LOSRODEA PARAASÓBORRARELCABLEDE TELÏFONO %LSELLODEGOMAREALIZARÈESTA OPERACIØNENCUESTIØNDESEGUNDOS

!RRIBA%LPROGRAMADEPROCESAMIENTODEIMÈGENESLE

PERMITEELIMINARFÈCILMENTELASLÓNEASTELEFØNICASNO DESEADAS

"USQUEUNÈREAQUETENGAELCOLOR ADECUADO HAGACLICENELLACONEL MOUSEPARASELECCIONARLOSPÓXELESY A CONTINUACIØN HAGACLICENUNÈREASOBRE LAIMAGENDELCABLE,OSPÓXELESDELA PRIMERAÈREASECOPIARÈN OCLONARÈN EN LASEGUNDAÈREA 0UEDEEMPLEARESTAMISMATÏCNICA PARARETOCARLASMARCASDEPOLVO


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %

YARA×AZOS OINCLUSOPARAQUITAR PEQUE×ASDISTRACCIONES COMOLAIMAGEN DEUNPAJARITOENUNCIELOLIMPIO

#LONACIØNDEÈREAS ,AHERRAMIENTADELTAMPØNTAMBIÏN PERMITECOPIARÈREASCOMPLETASDE PÓXELESDESDEUNAPARTEDELAIMAGEN AOTRA%STAHERRAMIENTASIRVE POR EJEMPLO PARAAMPLIARLAZONADEUNA PAREDOPARAA×ADIRMÈSHIERBA #OMOALTERNATIVA PUEDETRAZARUNA LÓNEAALREDEDORDEPARTEDELAIMAGEN SELECCIONARELÈREAYDESPUÏSCOPIARLA ENOTROLUGARDELAIMAGEN OINCLUSOEN OTRAIMAGEN !MENUDOSEEMPLEAESTASTÏCNICAS CONJUNTAMENTEPARARESTAURARFOTOGRAFÓAS ANTIGUASODA×ADAS OCREARRETRATOSDE GRUPOSDEPERSONASQUENOPUDIERON COINCIDIRALMISMOTIEMPO



#REACIØNDECOPIAS #UANDOREALICEOPERACIONESDE RETOQUEYRESTAURACIØN DEBETRABAJAR SIEMPRESOBREUNACOPIADELARCHIVODE LAIMAGEN$EESAFORMA SICOMETEUN ERROR SIEMPREPUEDECREAROTRACOPIAY VOLVERAEMPEZAR

!BAJO#ONLACLONACIØNDELFONDOESPOSIBLEQUITAR

PERSONASDEUNAIMAGEN

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



3ECCIØN )MPRESIØNDE LASIMÈGENES 5.!VEZCAPTADALAIMAGENDESEADA CONLACÈMARADIGITALYREALIZADASLAS MODIFICACIONESNECESARIASMEDIANTE ELPROGRAMADEPROCESAMIENTODE IMÈGENES LAFOTOGRAFÓAESTÈLISTAPARA IMPRIMIRLA 0ROBABLEMENTE LAMAYORÓADELAS VECESDESEARÈIMPRESIONESENCOLOR -UCHOSLABORATORIOSFOTOGRÈFICOS ESTÈNINSTALANDOEQUIPOSQUELEENLAS IMÈGENESAPARTIRDETARJETASYPRODUCEN IMPRESIONESDEALTACALIDAD4AMBIÏN EXISTENSERVICIOSDEIMPRESIØNATRAVÏS DE)NTERNET QUEPERMITENCARGARLOS ARCHIVOSDELASIMÈGENESDESDEUN COMPUTADORPERSONALYRECIBIRLAS IMPRESIONESPORCORREOUNOSDÓASMÈS TARDE .OOBSTANTE LASIMPRESORASA COLORDEALTACALIDADHANBAJADOTANTO DEPRECIOENLOSÞLTIMOSA×OSQUE REALIZARLASIMPRESIONESENCASAESMUY ASEQUIBLE%STOSIGNIFICAQUEPUEDE DISPONERDELASIMPRESIONESUNOS MINUTOSDESPUÏSDEHABERTOMADOLA FOTOGRAFÓA ALTIEMPOQUETIENEELCONTROL COMPLETODETODOELPROCESO




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

)MPRESORAS DESUBLIMACIØNDETINTA ,AS IMPRESORAS COMPACTAS ENTREGAN FOTOGRAFÓAS DE ALTA CALIDAD DIRECTAMENTEDESDELACÈMARA !LGUNOSUSUARIOSDECÈMARAS DIGITALESSØLONECESITANCOPIASPEQUE×AS QUEMOSTRARALAFAMILIAYAMIGOS#ANON FABRICADOSIMPRESORASCONESTEFIN !MBASOFRECENLAIMPRESIØNDIRECTASIN NECESIDADDEUNCOMPUTADOR YAMBAS EMPLEANLASUBLIMACIØNDETINTAPARA CREARLAIMAGEN ,ASUBLIMACIØNESUNPROCESOENEL QUEUNSØLIDOSECONVIERTEDIRECTAMENTE ENVAPORPORACCIØNDELCALOR SINPASAR PORELESTADOLÓQUIDO%NLAIMPRESIØN PORSUBLIMACIØNDETINTA UNPAPEL ESPECIALDEIMPRESIØNABSORBELA TINTADECOLORVAPORIZADAPARACREARLA IMAGEN ,ACANTIDADDETINTAVAPORIZADA ESDIRECTAMENTEPROPORCIONALA LATEMPERATURADELOSELEMENTOS CALEFACTORESDEUNCABEZALTÏRMICO #ADACABEZALESTÈDISE×ADOPARA GENERARTEMPERATURAS#ONTRES TINTASDECOLOR ELNÞMERODECOLORES DIFERENTESQUESEPUEDEPRODUCIREN LAIMPRESIØNESDEXX O ALREDEDORDE MILLONES 3ISETOCALATINTA PUEDEDEGRADARSE 0ARAEVITARLO LACINTADEIMPRESIØN INCLUYEUNREVESTIMIENTOPROTECTOR ESPECIAL ,ARESOLUCIØNDELAIMAGENIMPRESA ESDEPPP3INEMBARGO DEBIDO ALAFORMAENQUEELPAPELABSORBELAS TINTAS LAIMAGENPARECETENERUNTONO

                 

           

                         

!RRIBA5NACINTAmEXIBLEESTÈRECUBIERTACONÈREASDETINTA

COLORCIAN MAGENTAYAMARILLO,ACUARTAÈREAESUNACAPA PROTECTORA5NPEQUE×OCABEZALDEIMPRESIØNTÏRMICA SITUADOSOBRELACINTAENMOVIMIENTOVAPORIZALATINTA QUE DESPUÏSABSORBERÈELPAPEL

CONTINUO,ASCOPIASRESULTANTESTIENEN LAMISMACALIDADQUELASCOPIASAPARTIR DELOSNEGATIVOSDEUNAPELÓCULAEN COLOR ,ASIMPRESORASDESUBLIMACIØN DETINTADE#ANONPRODUCENCOPIAS DURADERASDEGRANCALIDAD!SIMISMO SONPEQUE×ASYPORTÈTILES,A#0  FUNCIONACONBATERÓA ADEMÈSSEPUEDE UTILIZARUNADAPTADORPARABATERÓADE AUTOMØVIL


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



)MPRESORADEFOTOGRAFÓAS DETARJETA3ELPHY#0Y #0 3ELPHYESUNAIMPRESORADE SUBLIMACIØNDETINTALIGERA COMPACTA YELEGANTE,AUNIDADNOINCLUYE CONTROLES3ECONECTAALASCÈMARAS DIGITALESCOMPATIBLESMEDIANTEUN CABLECORTOYTODOSLOSCOMANDOSSON EJECUTADOSDESDEELSISTEMADEMENÞS DELACÈMARA "ASTACONCONECTARLACÈMARAA LAIMPRESORADEFOTOGRAFÓAS USAREL MENÞPARASELECCIONARCOPIASCONOSIN MÈRGENES ELTAMA×OYELTIPODESOPORTE YLUEGOPULSAR0RINT)MPRIMIR %N CUESTIØNDESEGUNDOSDISPONDRÈDEFOTOS SECASACOLORQUEPODRÈENSE×AR ENVIAR PORCORREOOREPARTIRENTRESUSAMIGOS %NTRELASCÈMARAS#ANONQUE ADMITENESTAFUNCIØNDEIMPRESIØN DIRECTAFIGURANTODOSLOSÞLTIMOS MODELOS 4AMBIÏNSEPUEDEUSARIMPRESORAS DESUBLIMACIØNDETINTACONUN COMPUTADOR MEDIANTEUNCABLEY CONTROLADOROPCIONALESINCLUIDOS  ,A#0 HACECOPIASDEX CMYLA#0 HASTAXCM3E PUEDEESCOGERENTREIMPRIMIRCONOSIN MÈRGENES

!RRIBA,AIMPRESORADEFOTOGRAFÓASDETARJETA#0 

IMPRIMEDIRECTAMENTEDETODASLASÞLTIMASCÈMARAS DIGITALES#ANON3ECONECTAPORMEDIODEUNCABLE CORTO,AOPERACIØNDEIMPRESIØNESCONTROLADA DESDEELMENÞDELACÈMARA

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

)MPRESORAS"UBBLE*ET !HORAEXISTENIMPRESORASENCOLORRELATIVAMENTEASEQUIBLES

3IDESEASACARCOPIASENCOLORESDE UNTAMA×ODEHASTA!XMM OINCLUSO! XMM NECESITA UNAIMPRESORADEINYECCIØNDETINTA ,AIMPRESIØNCONOCIDACOMOh"UBBLE *ETvCONSTITUYEUNAFORMAAVANZADA DEIMPRESIØNPORINYECCIØNDETINTA #ANONHAREGISTRADOMÈSDE PATENTESPARALATECNOLOGÓA"UBBLE*ET INTRODUCIDAEN,ASIMPRESIONES QUELOGRANALGUNOSDELOSÞLTIMOS MODELOSSONPRÈCTICAMENTEIMPOSIBLES DEDISTINGUIRDELASCOPIASFOTOGRÈFICAS %NTÏRMINOSSENCILLOS LAIMPRESORA TIENEUNAFINÓSIMABOQUILLACONECTADA AUNDEPØSITODETINTA%NLAPARTE DELANTERADELABOQUILLAHAYUNELEMENTO CALEFACTORMICROSCØPICO#UANDOEL ELEMENTOSEACTIVA SEFORMAUNA BURBUJADENTRODELABOQUILLAYSE EXPULSAUNAGOTAPEQUE×ÓSIMADETINTAA GRANVELOCIDAD %LMICROELEMENTOSEACTIVAY DESACTIVAENRESPUESTAALOSDATOS RECIBIDOSDELCOMPUTADOR PRODUCIENDO UNAINYECCIØNDETINTACONTROLADA %LPROCESOTIENELUGARAVELOCIDADES INCREÓBLEMENTEALTASALGUNASIMPRESORAS EXPULSANCASIGOTASPORSEGUNDO YPORBOQUILLA 5SANDOVARIASBOQUILLAS CADAUNA CONECTADAAUNDEPØSITODETINTADE DISTINTOCOLOR ESPOSIBLEFORMARUNA IMAGENATODOCOLORCOMPUESTAPOR

!RRIBA!LGUNASIMPRESORAS"UBBLE*ETOFRECENIMPRESIONES

ASEQUIBLESDECALIDADFOTOGRÈlCAPOREJEMPLO LAI0 

PEQUE×ÓSIMASGOTITASSOBREELPAPEL #ANONFUEPIONEROENELCONCEPTODE LATECNOLOGÓADETINTASINDIVIDUALES%STA TÏCNICAEMPLEAUNDEPØSITODISTINTOPARA CADACOLORDETINTA DEFORMAQUEHAYA QUECAMBIARSØLOUNDEPØSITODETINTA CUANDOSEVACÓE3ETRATADEUNSISTEMA RESPETUOSODELMEDIOAMBIENTEYQUE PRÈCTICAMENTENOMALGASTATINTA

#OLOR#-9+ ,ACÈMARACAPTADATOSENCOLORES ROJO VERDEYAZUL%STOSECONOCECOMO IMAGENENCOLOR2'"2EDROJO 'REEN VERDEY"LUEAZUL 3INEMBARGO SI SEDESEACREARUNAIMAGENENCOLORES SOBREELPAPEL HAYQUEEMPLEARTINTAS COLORCYAN MAGENTAYAMARILLO


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %

%NTEORÓA SEPUEDEPRODUCIRUNA IMAGENATODOCOLORAPARTIRDEESTASTRES ÞNICASTINTAS%NLAPRÈCTICA LAIMAGEN RESULTANTECARECERÓADECONTRASTE PORLO QUESEA×ADEUNATINTADECOLORNEGRO !SÓSEPRODUCEUNAIMAGENENCOLOR #-9+DE#YANCIAN -AGENTA 9ELLOW AMARILLOYBLAC+NEGROSEUTILIZALA LETRA+PARAELNEGROAFINDEEVITARLA CONFUSIØNCONLAh"vDE"LUEAZUL ,A IMAGEN2'"SECONVIERTEADATOS#-9+ ANTESDESUIMPRESIØN #IERTOSTONOSDECOLORSONDIFÓCILES DECONSEGUIRCONSØLOCUATROTINTAS POR LOQUE PARAOBTENERLAMEJORCALIDAD ENLASIMPRESIONESFOTOGRÈFICAS #ANON UTILIZAUNCABEZALDEIMPRESIØNDESEIS UOCHOTINTAS CONDOSTINTASADICIONALES DEBAJADENSIDADCIANYMAGENTA MÈS ROJAYVERDE

"OQUILLASENMOVIMIENTO 0ARACREARLAIMAGEN SEMUEVETANTO ELCABEZALDEIMPRESIØNCOMOELPAPEL %NPRIMERLUGAR ELCABEZALDEIMPRESIØN SEMUEVEALOANCHODELPAPELPARA CREARUNAFINALÓNEADECOLOR$ESPUÏS ELPAPELSEMUEVEHACIAADELANTEUNA FRACCIØN DEMODOQUELASBOQUILLAS PUEDANTRAZAROTRALÓNEADECOLOR 3IHUBIERASØLOUNABOQUILLAPORCADA COLORDETINTA UNAIMPRESIØNTARDARÓA !BAJO,ABOQUILLADEUNCABEZALDEIMPRESIØN"UBBLE*ET

TIENEUNMICROELEMENTOCERCADELEXTREMO%STEELEMENTO CALIENTAUNABURBUJAQUESEEXPANDEPARAEXPULSARLATINTA



!RRIBA,ASIGUIENTEGENERACIØNDECABEZALESDEIMPRESIØN

#ANONTIENEUNTOTALDEBOQUILLASBOQUILLASPARA CADAUNODELOSSEISCOLORESDETINTA

MUCHOENESTARTERMINADA#ANONHA DESARROLLADOUNCABEZALDEIMPRESIØN ,3)CONBOQUILLASPARACADACOLOR ,ASBOQUILLASDECADACOLORESTÈN DISPUESTASENDOSLÓNEASDE#ADA LÓNEACORRESPONDEAUNARESOLUCIØNDE IMPRESIØNDEPPPPUNTOSPOR PULGADA PEROLASLÓNEASSEDESPLAZAN MEDIOPUNTOPARADARUNARESOLUCIØN REALDEPPP%LCOMPUTADOR CONTROLACADABOQUILLAPORSEPARADO 5NCABEZALDEIMPRESIØNDEALTA RESOLUCIØNHACEQUESØLOSENECESITE UNAPASADAPARADEJARPPP%STO DAUNAVELOCIDADDEIMPRESIØNSUPERIOR ALADELASMÈQUINASQUENECESITAN VARIASPASADASPARALOGRARLAMISMA RESOLUCIØN #ANONHAINTRODUCIDOENSUSÞLTIMAS IMPRESORAS0IXMALANUEVAYAVANZADA TECNOLOGÓADENOMINADA&INE%L CALENTADORSEHATRASLADADOMÈSCERCA DELAPUNTADELABOQUILLA CONLOQUESE SUMINISTRAGOTASMICROSCØPICASDETINTA AUNAELEVADAVELOCIDADDEEXPULSIØN !SÓ LACOLOCACIØNDELOSPUNTOSENLA COPIARESULTAMUYEXACTA CONTROLANDOAL MISMOTIEMPOCONPRECISIØNLAFORMAY DENSIDADDELOSPUNTOS

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

4ECNOLOGÓADEIMPRESIØN %XISTEN VARIAS TECNOLOGÓAS DE IMPRESIØN QUE OFRECEN COPIAS DE CALIDADFOTOGRÈlCA (ACERUNAIMPRESIØNAPARTIRDE UNARCHIVODEIMÈGENESDIGITALES PLANTEACUESTIONESCOMPLEJAS,AS DIMENSIONESDELASIMÈGENES ELAJUSTE DELARESOLUCIØNYLAOPTIMIZACIØNDELAS IMÈGENESNOSONMÈSQUEALGUNOSDE LOSMUCHOSFACTORESENJUEGO ,OSUSUARIOSEXPERIMENTADOS PUEDENHACERAJUSTESMANUALMENTE PARALOGRARLAMÈXIMACALIDADDE IMPRESIØN.OOBSTANTE LAMAYORÓA RECURREALAOPTIMIZACIØNAUTOMÈTICA QUENORMALMENTECORREACARGODEL CONTROLADORDELAIMPRESORA #ONTODO SIBIENALGUNOSPROGRAMAS DEOPTIMIZACIØNCOMOEL0HOTO/PTIMIZER 02/YEL6IVID0HOTODE#ANONSON MUYAVANZADOS LAIMPRESIØNFINALES AMENUDOELRESULTADODECONJETURAS INTELIGENTES ,AINTRODUCCIØNDE%XIF0RINTHA MODIFICADOESTEPANORAMA

%TIQUETASDETOMADE FOTOGRAFÓAS %LFORMATOESTÈNDARQUEUSANLAS CÈMARASDIGITALES#ANONPARALOS ARCHIVOSDEIMÈGENESESEL*0%' 5NARCHIVO*0%'NOSECOMPONE ÞNICAMENTEDELOSDATOSDELAIMAGEN %XISTENVARIOSBITSSUPLEMENTARIOSDE DATOS OETIQUETAS QUEAPORTANMÈS INFORMACIØNSOBRELAIMAGEN%LFORMATO

3IN%XIF0RINT

%XIFV%XCHANGEABLE)MAGE&ILE FORMATn&ORMATOINTERCAMBIABLEDE ARCHIVOSDEIMÈGENES FUECREADO PARANORMALIZARELSISTEMADE ALMACENAMIENTODEESTASETIQUETAS 3ETRATADEUNAREFERENCIADEFORMATO ABIERTA LOQUESIGNIFICAQUEPUEDEN UTILIZARLATODOSLOSFABRICANTES %XIF0RINT%XIFV POTENCIAY NORMALIZALASETIQUETASDELAVERSIØN ORIGINAL%NLOSMOMENTOSDELA EXPOSICIØN AHORAGRABAHASTADATOS RELACIONADOSCONLASCONDICIONESDELA TOMADEFOTOGRAFÓAS AJUSTESDELACÈMARA POREJEMPLO TIEMPO DEEXPOSICIØN FUENTE LUMÓNICA USODEFLASH EQUILIBRIODE BLANCOS MODODEEXPOSICIØN DISTANCIA ALSUJETO CONTRASTE SATURACIØNYNITIDEZ #ONESTAINFORMACIØNSEELIMINALAS CONJETURASDELFUNCIONAMIENTODELA APLICACIØNDEIMPRESIØN OBTENIÏNDOSE COPIASMUCHOMÈSPRØXIMASALOBJETIVO INICIALDELFOTØGRAFO


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %

5NANUEVAAPLICACIØNPARA IMÈGENES %ASY 0HOTO0RINTDE#ANON YLAÞLTIMAAPLICACIØN0HOTO2ECORD PERMITENUTILIZAR%XIF0RINTENLAMAYORÓA DELASIMPRESORAS0IXMAACTUALESY ENTODASLASFUTURAS.OOBSTANTE LAS MEJORASENLACALIDADDEIMPRESIØN SØLOSERÈNPERCIBIDASENIMÈGENES PROCEDENTESDECÈMARASQUEALMACENAN DATOSDE%XIF0RINT%NTREÏSTASFIGURAN VARIASCÈMARASDIGITALES#ANONRECIENTES YTODASLASFUTURAS !DEMÈSDELOSDATOSDE%XIF0RINT %ASY 0HOTO0RINTABREARCHIVOSDE IMÈGENESENELMISMOESPACIODECOLOR ENELQUELACÈMARADIGITALGUARDØ INICIALMENTELAIMAGEN ,ASAPLICACIONESTRADICIONALESDE IMÈGENESABRENLOSDATOSDELACÈMARA ENS2'" ELESPACIODECOLORQUEMÈS SEEMPLEAENCOMPUTADORESPERSONALES S2'"TIENEUNAGAMADECOLORESGAMA CROMÈTICATOTAL MÈSREDUCIDAQUE LASCÈMARASDIGITALES LOQUESIGNIFICA QUESEPIERDELAINFORMACIØNDECOLOR QUEQUEDAFUERADELAGAMADES2'" OBTENIÏNDOSEIMÈGENESDEMENOR CALIDAD



!UNQUEELMONITORDELCOMPUTADOR SIGUEMOSTRANDOUNAIMAGENS2'" %ASY 0HOTO0RINTTRANSMITELAINFORMACIØN DECOLORMEJORADAALAIMPRESORA$E ESTEMODOSELOGRAIMÈGENESCONCOLORES MÈSPUROSYREALES

#UATRO SEISUOCHO 'RACIASALOSVELOCESAVANCES TECNOLØGICOSSEESTÈNACORTANDO LASDIFERENCIASDECALIDADENTRELAS IMPRESORASDE YTINTAS,AS IMPRESORASDETINTASSONMÈSRÈPIDAS YMEJORESPARAIMPRIMIRCARTASYTRABAJOS SINFOTOGRAFÓAS YBUENASPARAIMPRIMIR FOTOGRAFÓASENGENERAL,ASIMPRESORAS DEYTINTASRESULTANIDEALESSISE DESEAOBTENERIMPRESIONESDEFOTOGRAFÓAS DEALTACALIDAD

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

)MPRESIØNDIRECTA 0RODUCIR IMPRESIONES CON LAS ÞLTIMAS IMPRESORAS DE #ANON ES RÈPIDOYMUYFÈCIL ,AIMPRESIØNDIRECTAESMUYFÈCIL CONLAÞLTIMAGAMADECÈMARASDIGITALES #ANON"ASTACONCONECTARLACÈMARA AUNAIMPRESORADEIMPRESIØNDIRECTA SELECCIONARLAIMAGENENLACÈMARAY PULSARELBOTØNPARAIMPRIMIR.OES NECESARIOTENERUNCOMPUTADORYNO HAYNINGÞNPROBLEMASØLOIMPRESIONES RÈPIDASYPERFECTAS SIEMPRE 3ILACÈMARANOADMITELAIMPRESIØN DIRECTA HAYIMPRESORASQUEPUEDEN TOMARLAIMAGENDIRECTAMENTEDEUNA TARJETADEMEMORIAPARAHACERUNA IMPRESIØNRÈPIDAYSENCILLA

(ACETIEMPOQUEESPOSIBLEIMPRIMIR LASIMÈGENESDESDELACÈMARADIGITAL SINCONECTARLAAUNCOMPUTADOR,A IMPRESORADEFOTOGRAFÓASDETARJETA #0 DE#ANONVÏASELAPÈGINA  USAUNCABLEPARAPODERIMPRIMIR DIRECTAMENTEDESDELACÈMARA ALIGUAL QUELA#0  %STASDOSIMPRESORASDESUBLIMACIØN DETINTAPRODUCENFOTOGRAFÓASDEGRAN CALIDAD PEROAMBASTIENENLIMITACIONES ENELTAMA×ODELAIMPRESIØN,AS IMPRESIONESDELA#0 SONSIMILARES ALASQUESEOBTIENENORMALMENTEEN MUCHOSLABORATORIOSFOTOGRÈFICOS %NELPASADO SISEDESEABAHACER IMPRESIONESMAYORES ERANECESARIO TRABAJARCONUNAIMPRESORA"UBBLE *ET QUEHABÓAQUEUSARCONUN COMPUTADOR3INEMBARGO AHORA HAYIMPRESORAS"UBBLE*ETQUENO NECESITANCOMPUTADORYQUEIMPRIMEN DIRECTAMENTEDEALGUNASDELASCÈMARAS DIGITALES#ANONMÈSRECIENTES

)ZQUIERDA,AIMPRESORA0IXMA)0DE#ANONPERMITE

LAIMPRESIØNDIRECTADESDELASCÈMARASDIGITALES#ANON MÈSRECIENTESYESCOMPATIBLECON%XIF0RINT)MPRIME TAMBIÏNDESDETARJETASDEMEMORIAYESCOMPATIBLE CONCOMPUTADORESQUEFUNCIONANCON7INDOWS˜O POSTERIOR OCON-AC˜/3HASTAXY/38


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



,ASIMPRESORAS0IXMA)0  $SONENREALIDAD POLIVALENTES!DEMÈSDEIMPRIMIR DIRECTAMENTE IMPRIMENDETARJETASDE MEMORIAYTAMBIÏNFUNCIONANCOMO LECTORDETARJETAS0IXMA LO QUEPERMITETRANSFERIRLOSDATOSAUN COMPUTADOR

#ONTROLDELACÈMARA ,AIMPRESIØNDIRECTAESPOSIBLE DESDELASCÈMARASDIGITALES#ANON RECIENTES3EPUEDEIMPRIMIRLAIMAGEN MOSTRADAENLAPANTALLA,#$DELA CÈMARA OUNASELECCIØNDEIMÈGENES UTILIZANDO$0/&$IGITAL0RINT/RDER &ORMAT &ORMATODEORDENDEIMPRESIØN DIGITAL  ,ASCÈMARASSECONECTANALA IMPRESORAPORMEDIODEUNCABLE53" 4ODASLASOPERACIONESDEIMPRESIØNSON REALIZADASDESDELACÈMARA LOQUEHACE QUELAIMPRESORASEAMUYFÈCILDEUSAR %XISTEUNTIPODEPAPEL EL0HOTO 0APER0RO CORTADOPARAIMPRESIONES ESTÈNDARDELOSTAMA×OSXPULGADAS  X MM Y!X MM  0ARALLEVARACABOLAIMPRESIØN DIRECTA ELPROCESAMIENTODELAS IMÈGENES DELQUENORMALMENTESE OCUPARÓAELCONTROLADORDELAIMPRESORA AHORALOREALIZAELPROPIOPROCESADOR INTERNODELACÈMARA %LPANELDECONTROLDELAIMPRESORA SEUSACUANDOSEIMPRIMEDESDETARJETAS DEMEMORIAINSERTADAS%XISTEUNPANEL DEPANTALLA,#$QUEMUESTRALAIMAGEN OIMÈGENES SELECCIONADASPARALA IMPRESIØN

!RRIBA,AIMPRESORADEFOTOGRAFÓASDETARJETA#0 DE

#ANONSECONECTADIRECTAMENTEALACÈMARAPARAIMPRIMIR IMÈGENESDEALTACALIDADPORSUBLIMACIØNDETINTA

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

2ESOLUCIØNDELAIMPRESORA z! QUÏ RESOLUCIØN ES NECESARIO IMPRIMIR LAS FOTOGRAFÓAS PARA OBTENERBUENASIMPRESIONES !NTERIORMENTEHABLÈBAMOSDELA RESOLUCIØNDELOSPÓXELESYSE×ALAMOS QUENUNCASERÓASUFICIENTECUANDO SEDESEABAIMPRIMIRIMÈGENES0ERO zCØMOFUNCIONAESTOENLAPRÈCTICA %NPRIMERLUGAR NECESITASABERCUÈL ESLARESOLUCIØNDELAIMPRESORA0ARA UNACALIDADFOTOGRÈFICA NECESITAUNA RESOLUCIØNDEALMENOSXPPP ,APRIMERACIFRAESLAMÈSIMPORTANTE INDICALARESOLUCIØNDELOSPUNTOS PROCEDENTESDELCABEZALDEIMPRESIØN 3INEMBARGO DEBIDOALAFORMAENQUE LOSPUNTOSDECOLORESQUEDANDISPUESTOS ENELPAPEL ESNECESARIODIVIDIRESTA CIFRAENTRECUATRO%NLAPRÈCTICA UNA IMPRESORADEPPPTIENEUNA RESOLUCIØNDEIMPRESIØNDEALREDEDORDE PPP 4ODOLOQUEHAYQUEHACERAHORAES DIVIDIRLARESOLUCIØNDELAIMAGENPOR PARAAVERIGUARELTAMA×OMÈXIMODE IMPRESIØNQUEDARÈUNAGRANCALIDAD 4OMEMOSCOMOEJEMPLOLA$IGITAL %LPH3$%STACÈMARAOFRECETRES AJUSTESDERESOLUCIØN DANDOIMÈGENES DEX X X ØXPÓXELES$IVIDA LARESOLUCIØNMÈSPEQUE×APOR YOBTENDRÈUNTAMA×OMÈXIMODE IMPRESIØNDESØLO X PULGADAS  X CM #ONLAMAYOR RESOLUCIØN ELTAMA×OAUMENTAA X  PULGADAS X CM 

%NLAPRÈCTICA NOOBSTANTE PUEDE PASARPORALTOESTASCIFRAS$ESDELOS ARCHIVOSPUEDEHACERIMPRESIONES ASOMBROSASATAMA×OSMUCHOMAYORES QUEESTOS %NPARTE LARAZØNDEESTOESQUE AMEDIDAQUEAUMENTAELTAMA×ODE IMPRESIØN TAMBIÏNAUMENTALADISTANCIA DEVISUALIZACIØN5NAIMPRESIØNDE XCMNOSEOBSERVADESDELA MISMADISTANCIAQUEUNAIMPRESIØN DEXCM!MEDIDAQUESEALEJE DELAIMPRESIØN NOADVERTIRÈNINGUNA REDUCCIØNENLARESOLUCIØN #OMOPUNTODEPARTIDA PRUEBEUSAR UNARESOLUCIØNDEIMPRESIØNDEPPP ENSUSCÈLCULOS .OOBSTANTE ESTOSCÈLCULOSSØLOSE APLICANALASIMPRESORAS0IXMA!UNQUE LASIMPRESORASDESUBLIMACIØNDETINTA FUNCIONANAPPP DANRESULTADOS QUEIGUALANLOSDELASIMPRESORAS0IXMA CONMAYORESRESOLUCIONESDEIMPRESIØN

%LECCIØNDELPAPEL #UANDOSEIMPRIMEFOTOGRAFÓAS ESMUYIMPORTANTEELEGIRELPAPEL ADECUADO%LPAPELDEBETENERUNA SUPERFICIELISAYNOABSORBENTE DEMODO QUELASGOTASDETINTADELAIMPRESORA "UBBLE*ETNOSEEXTIENDAN0HOTO0APER 0RODE#ANONESUNPAPELDEFOTOGRAFÓA GRUESOYSATINADO CUYASCARACTERÓSTICAS PARAARCHIVOSONSIMILARESALASDELOS


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



!RRIBAYDERECHA%NTEORÓA ESTOSSONALGUNOSDELOS

TAMA×OSMÈXIMOSENLOSQUESEDEBEIMPRIMIRIMÈGENES DELA$IGITAL%LPH3$IMAGENMÈSPEQUE×A DEUN ARCHIVODEXPÓXELESIMAGENMAYOR DEUNARCHIVO DEXPÓXELES %NLAPRÈCTICA ESPOSIBLEOBTENER EXCELENTESAMPLIACIONESDELOSARCHIVOS

PAPELESFOTOGRÈFICOSALREDEDORDE A×OSSISEALMACENAENLASCONDICIONES ESPECIFICADASPOR#ANON  %NTREOTROSMATERIALESSEINCLUYE UNNUEVOPAPELMATE PELÓCULADE TRANSPARENCIASPARARETROPROYECTORES YDIBUJOSPARACAMISETASQUEPASANLA IMAGENALTEJIDOPLANCHANDO  , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

!CTIVIDADESEN)NTERNET %XISTEN DIVERSAS MANERAS DE UTILIZAR IMÈGENES DIGITALES EN )NTERNET!QUÓENCONTRARÈALGUNASIDEAS 3ECREÓAQUELAREVOLUCIØNDIGITAL LLEVARÓAAUNENTORNOSINPAPELES.OHAY INDICIOSDEQUEESTOESTÏSUCEDIENDOPOR ELMOMENTO PEROEXISTENDETERMINADAS FORMASENLASQUESEPUEDEMOSTRARLAS IMÈGENESDIGITALESSINNECESIDADDE USARMATERIALCONSUMIBLE

!RCHIVOSADJUNTOSPORCORREO ELECTRØNICO 3IUSAELCORREOELECTRØNICO PUEDE ENVIARARCHIVOSDEIMÈGENESADJUNTOSAL MENSAJE,AMANERADEREALIZARLOVARÓA CONLOSDIVERSOSPROGRAMASDECORREO ELECTRØNICO PORLOQUEDEBERÈCONSULTAR LASINSTRUCCIONESCORRESPONDIENTES ,AGRANVENTAJADELASCÈMARAS DIGITALESYDELCORREOELECTRØNICOESLA INMEDIATEZ0UEDETOMARUNAIMAGEN FAMILIARAHORAYPODRÈVERESAIMAGENEN CUALQUIERPARTEDELMUNDOENCUESTIØN DEMINUTOS%STOSIGNIFICAQUELOS ABUELOSPODRÈNVERUNAFOTOGRAFÓADESU NIETORECIÏNNACIDOALASPOCASHORAS DESUNACIMIENTO AUNQUERESIDANENEL OTROLADODELMUNDO .OOBSTANTE ESMUYIMPORTANTE REDUCIRELTAMA×ODELARCHIVOQUESE ENVÓAPARAQUENOOCUPEMÈSDEØ +B3IELTAMA×OESMAYOR TARDARÈ MUCHOENENVIARLO YSUSAMIGOSEN RECIBIRLO

0ARAREDUCIRELTAMA×ODEUN ARCHIVO SEPUEDEELEGIRENTREDOS MÏTODOSREDUCIRLARESOLUCIØNDELA IMAGENUTILIZANDOUNPROGRAMADEL COMPUTADOROCOMPRIMIRELARCHIVO ,ACOMPRESIØNDELARCHIVOESLAMEJOR OPCIØN YAQUECONSERVAMÈSDATOS DELAIMAGENALABRIRLA PEROTENDRÈ QUEASEGURARSEDEQUEELDESTINATARIO DISPONEDELPROGRAMAADECUADOPARA INTERPRETARELMÏTODODECOMPRESIØNQUE HAYAUSADO 0ORSUPUESTO SITOMAIMÈGENESSØLO PARADISTRIBUIRLASPORCORREOELECTRØNICO PUEDEELEGIRUNTAMA×ODEIMAGEN PEQUE×OYUNACOMPRESIØNALTAEN LACÈMARA#ONESTOSECONSIGUEUN TAMA×ODEARCHIVODEMENOSDE+B ENALGUNOSMODELOS


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



!RRIBA:OOM"ROWSER%8ENLAILUSTRACIØN E)MAGE"ROWSER

!RRIBA%L#ANON)MAGE'ATEWAYLEDAACCESOAUN

LEPERMITENAJUSTARAUTOMÈTICAMENTEELTAMA×OYLA

CONJUNTODESERVICIOSÞTILESYAINFORMACIØNMUYIMPORTANTE

RELACIØNDECOMPRESIØNDELASIMÈGENESPARATRANSMITIRLAS PORCORREOELECTRØNICO

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

!LMACENAMIENTOYVISUALIZACIØN 4RANSCURRIDO UN TIEMPO HABRÈ REUNIDO TODA UNA COLECCIØN DE IMÈGENESDIGITALES !LCONTRARIOQUELASFOTOGRAFÓASTOMADAS CONPELÓCULA LASIMÈGENESDIGITALES NOPUEDENMETERSEENUNACAJA%N SULUGAR SEPUEDEUTILIZARLASMUCHAS CARACTERÓSTICASDELOSPROGRAMAS :OOM"ROWSER%8PARA7INDOWS O)MAGE"ROWSERPARA-ACINTOSH SUMINISTRADOSCONLACÈMARA 4ANPRONTOCOMIENCEATOMAR IMÈGENESDIGITALES NECESITARÈ CLASIFICARLASENCATEGORÓAS#OLOQUELOS ARCHIVOSDEIMÈGENESENCARPETASY ETIQUETECADACARPETACONUNNOMBRE DECATEGORÓA POREJEMPLO hVIAJESv4AN PRONTOTENGAØIMÈGENESENUNA CARPETA CREEUNACARPETANUEVACONUN

SUBCONJUNTODEIMÈGENES POREJEMPLO h0ARÓSv PARATODASLASIMÈGENES TOMADASENESACIUDAD !HORA CON:OOM"ROWSER%8O )MAGE"ROWSER PODRÈVERELCONTENIDO DECADACARPETACOMOIMÈGENESEN MINIATURAYAMPLIARLASIMÈGENESQUE SELECCIONE 4AMBIÏNPODRÈVERLAINFORMACIØN DESCARGADADESDELACÈMARA COMO

!BAJO:OOM"ROWSER%8OFRECEUNAGAMADEFUNCIONES

DEARCHIVADORQUELEPERMITENAGRUPARLASIMÈGENESEN CATEGORÓASYGUARDARINFORMACIØNENFORMADETEXTOCON CADAIMAGEN


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %

LAFECHAYHORADEEXPOSICIØN YLOS DETALLESTÏCNICOSDESDELASCÈMARAS SELECCIONADAS !LMISMOTIEMPO PUEDE A×ADIRNOTASOCOMENTARIOSACERCADELA IMAGENYGUARDARLOSCONELARCHIVO



!RRIBA0HOTO2ECORDPERMITECREARPÈGINASDEÈLBUM

QUEPUEDEMOSTRARENELCOMPUTADOR IMPRIMIR PARAUNREGISTROPERMANENTEOENVIARPORCORREO ELECTRØNICOAFAMILIARESYAMIGOS

0HOTO2ECORD

!RCHIVODEIMÈGENES

5NAFORMAFÈCILDEIMPRIMIR LASIMÈGENESESCONELPROGRAMA 0HOTO2ECORDSUMINISTRADOCONMUCHAS CÈMARAS %STEPROGRAMAPERMITE SELECCIONARLASIMÈGENESYDISPONERLAS ENPÈGINAS COMOSISETRATARADE FOTOGRAFÓASENPAPELCOLOCADASENUN ÈLBUM 5NAVEZOBTENIDOELRESULTADO DESEADO PUEDEIMPRIMIRYMOSTRAR LASPÈGINAS OGUARDARYCOMPRIMIREL ARCHIVODELÈLBUMPARAENVIARLOPOR CORREOELECTRØNICO

$ESPUÏSDEALGÞNTIEMPO ESPOSIBLE QUELASIMÈGENESCOMIENCENAOCUPAR DEMASIADOESPACIO%SELMOMENTODE COMENZARAARCHIVARLAS !CTUALMENTE ELMEJORMEDIODE ALMACENAMIENTODEIMÈGENESESUN DISCOCOMPACTO#$ 5N#$PUEDE CONTENERHASTA-BDEDATOS LO QUEREPRESENTAESPACIOPARACIENTOS DEIMÈGENESDIGITALES5N#$VACÓO NOESCARO LOQUELOCONVIERTEENUNA DELASFORMASMÈSECONØMICASDE ALMACENAMIENTODISPONIBLES

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




)-02%3)».$%,!3)-«'%.%3

&ORMATOSDEARCHIVO %XISTENMUCHOSFORMATOSDEARCHIVODIFERENTESQUESEUSANPARA GUARDARIMÈGENES "-0!BREVIATURADEhBITMAPvMAPADE BITS %LFORMATODEARCHIVO"-0SØLO PARA7INDOWS UTILIZAUNAFORMAMUY SENCILLADECOMPRESIØNSINPÏRDIDAS LLAMADA2,%2UN ,ENGTH%NCODING #ODIFICACIØNDELONGITUDDEEJECUCIØN  %STACOMPRESIØNRESULTAADECUADA PARAIMÈGENESQUECONTIENENGRANDES BLOQUESDECOLORESPROCEDENTESDEUN PROGRAMADEAUTOEDICIØN POREJEMPLO PERONOESLOIDEALPARALOSTONOS CONTINUOSPRESENTESENLASFOTOGRAFÓAS DIGITALES ')&SEPRONUNCIAhGUIFv !BREVIATURA DEh'RAPHICS)NTERCHANGE&ORMATv FORMATODEINTERCAMBIODEGRÈFICOS 3E USAPRINCIPALMENTEPARACREARIMÈGENES DESTINADASAPÈGINAS7EB%LFORMATO ADMITELACOMPRESIØNSINPÏRDIDAS PERO FORMAARCHIVOSDETAMA×OSPEQUE×OSYA QUESØLOGUARDADATOSDEBITS!SÓSE DAUNMÈXIMODECOLORESDISTINTOS ENLUGARDELOS MILLONESDECOLORES QUEDANLOSFORMATOSDEBITS *0%'!BREVIATURADEh*OINT 0HOTOGRAPHIC%XPERTS'ROUPv CREADORESDEESTEFORMATO,AMAYORÓA DELOSPROGRAMASDEPROCESAMIENTO DEIMÈGENESPUEDEABRIRYGUARDAR ARCHIVOSDEIMÈGENESCONFORMATO *0%'%LFORMATO*0%'COMPRIMELOS DATOSDELAIMAGEN PEROPIERDEALGODE

INFORMACIØNENELPROCESO.ORMALMENTE PODRÈELEGIRELNIVELDECOMPRESIØN DE MODOQUEDEBEELEGIRELMAYORTAMA×O POSIBLEDEARCHIVOSIDESEACONSERVAR ALMÈXIMOLACALIDADDELAIMAGEN 4ENGAENCUENTAQUEPERDERÈCALIDAD CADAVEZQUEMODIFIQUEUNAIMAGENYLA GUARDEENFORMATO*0%'3ITRABAJAEN UNAIMAGENDURANTEUNTIEMPO GUARDE LOSCAMBIOSINTERMEDIOSENELFORMATO PROPIODELPROGRAMADEPROCESAMIENTO DEIMÈGENESHASTAQUEHAYATERMINADO 2!7#ANONHACREADOSUPROPIO FORMATODEARCHIVOSDECOMPRESIØN SINPÏRDIDAS2!7%STOPRODUCE UNTAMA×ODEARCHIVODE -" APROXIMADAMENTEDELA%/32%"%, 84 MUCHOMENOSQUELOS-"DEL ARCHIVOSINCOMPRIMIR%NELSENSORDE LA%/32%"%,84HAYMÈSDEMILLONES DEPÓXELES!CADAPÓXELSELEAPLICAUN FILTROROJO VERDEOAZULYSØLOREGISTRA DATOSDELCOLORQUETRANSMITEELFILTRO ENCUESTIØN,OSDATOSDELOSOTROSDOS COLORESSONPROCESADOSCONSULTANDOLA INFORMACIØNCROMÈTICADELOSPÓXELES CONTIGUOS%NELCASODE*0%'Y4)&& ESTEPROCESAMIENTOSEREALIZAENLA CÈMARAYLAINFORMACIØNSEGUARDACON LOSARCHIVOS3INEMBARGO ELARCHIVO 2!7DE#ANONSØLOGUARDALOSDATOS BÈSICOSDECADAPÓXEL,OSPROCESOS PARAA×ADIRLOSDATOSSUPLEMENTARIOS


, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %



)ZQUIERDA!QUÓSECOMPARADOSIMÈGENESQUESE

HAGUARDADOENLOSFORMATOS4)&&ARRIBA Y')& ABAJO %LFORMATO')&SØLOGUARDACOLORES EN COMPARACIØNCONLOS MILLONESDECOLORESQUESE PUEDEGUARDARCONELFORMATO4)&&

LOSEFECTÞAUNCONTROLADORDESOFTWARE CUANDOSETRANSFIERELASIMÈGENESDE LACÈMARAALCOMPUTADOR%STOSDATOS REDUCIDOS JUNTOCONOTRASTÏCNICASDE COMPRESIØNSINPÏRDIDAS EXPLICANEL TAMA×ORELATIVAMENTEPEQUE×ODELOS ARCHIVOS2!7 PESEALOCUALCONTIENEN TODOSLOSDATOSDEIMAGENCUANDOLLEGAN ALCOMPUTADOR%XPLICANTAMBIÏNPOR QUÏELARCHIVOGUARDADOENLACÈMARA SØLOPUEDESERLEÓDOCONUNCONTROLADOR DESOFTWAREDE#ANON%LARCHIVO2!7 CONTIENEÞNICAMENTEDATOSBÈSICOSDE IMAGEN ASÓQUECONELCONTROLADORDE SOFTWARESEPUEDEHACERAJUSTESEN FUNCIONESCOMOEQUILIBRIODEBLANCOS NITIDEZ CONTRASTEYSATURACIØN 4)&&!BREVIATURADEh4AGGED)MAGE &ORMAT&ILEvARCHIVOCONFORMATO DEIMAGENETIQUETADA 4AMBIÏN COMPRIMELOSDATOSDELAIMAGEN PERO CONMUYPOCAPÏRDIDADECALIDAD O NINGUNA CUANDOLAIMAGENESABIERTA NUEVAMENTE.OOBSTANTE LOSTAMA×OS DELASIMÈGENESNOSONTANPEQUE×OS COMOCUANDOSEUSALACOMPRESIØN *0%'3ERECOMIENDAESTEFORMATO PARAELENVÓODEARCHIVOSDEIMÈGENES QUEHANDESERINSERTADASENREVISTASY LIBROS , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %




¶NDICEALFABÏTICO ! !BERTURA !BERTURADELOBJETIVO !DAPTADORDETARJETAS #OMPACT&LASH !DAPTADORDETARJETAS0# !DAPTADORDETRANSPARENCIAS !DOBE0HOTOSHOP,% «LBUMDEFOTOS  «LBUMESONLINE !LGORITMODEMEDICIØN !LMACENAMIENTO !LMACENAMIENTO CAPACIDAD   !LMACENAMIENTOEN#$ !LMACENAMIENTOENDISCO COMPACTO !LMACENAMIENTO SOPORTES !NALØGICOADIGITAL  !PPLE-ACINTOSH !03 !RCHIVODEIMÈGENES !RC3OFT0HOTO)MPRESSION " "ITS  "YTE # #ABEZALDEIMPRESIØN,3) #ALIBRACIØN MONITOR #ÈMARADIGITAL #AMBIOSDELCOLOR #AMPODEVISIØN #ANON%ASY0HOTO0RINT #ANON%/3$ #ANON&353 #ANON)MAGE'ATEWAY #ANON0OWER3HOT'  #APTURADEVIDEO #LONACIØN #-9+ IMAGENENCOLOR #OMPATIBILIDAD #OMPRESIØN  #OMPRESIØNCONPÏRDIDAS #OMPRESIØNDEARCHIVOS  #OMPRESIØNDELAIMAGEN #OMPRESIØNSINPÏRDIDAS #OMPUTADOR

#OMPUTADOR MONITOR  #ONEXIØNENRED #ONTRASTEDELCOLOR #OPIADEIMÈGENES  #OPIADESEGURIDAD #ORREOELECTRØNICO  $ $ATOSANALØGICOS $ENSIDADØPTICA $EPØSITOSDETINTA $ESCARGAPROGRESIVA $)')# $ÓGITOSBINARIOS $ISCOSDUROS $ISPARADORTEMPORIZADOA INTERVALOS $ISPOSITIVOS##$ $ISPOSITIVOCONACOPLAMIENTODE CARGA $0/& $0/&$IGITAL0RINT/RDER n$MAX $30 % %ASY0HOTO0RINT %%02/- %FECTONITIDEZ %FECTOSFOTOGRÈlCOS %LECCIØNDEEQUIPOINFORMÈTICO  %LECCIØNDEPAPEL %LEMENTODELAIMAGEN %QUILIBRIOAUTOMÈTICODEBLANCOS  %QUILIBRIODEBLANCOS %QUILIBRIOMANUALDEBLANCOS %SCÈNERDEPELÓCULA  %SCÈNERPLANO  %SPACIODECOLOR %SPACIOFOTOGRÈlCO %XIF%XCHANGEABLE)MAGE &ILE&ORMATn&ORMATO INTERCAMBIABLEDEARCHIVOSDE IMÈGENES  %XIF0RINT %XPLORACIØNMÞLTIPLE %XPOSICIØN

%XPOSICIØNAUTOMÈTICA %XTENSIONESDEARCHIVO & &!2% &ECHAYHORA &EXIZONE!&!% FNÞMERO &ORMATOBINARIO &ORMATO"-0 &ORMATODEORDENDEIMPRESIØN DIGITAL   &ORMATO4)&& &ORMATO0)#4 &OTOSENSOR    &UNCIONESDEARCHIVADOR ' 'ALERÓA WEB ')& FORMATO 'IGABYTE 'RUPOSDElLTROS ) )"--ICRO$RIVE I"OOK I-AC )MAGE"ROWSER   )MÈGENES COPIA  )MÈGENESENCOLOR )MÈGENES OPTIMIZACIØN )MPRESIØNDIRECTA   )MPRESIØNONLINE )MPRESIONESSINMÈRGENES )MPRESORA"UBBLE*ET  )MPRESORADESUBLIMACIØNDE TINTA  )MPRESORAS   )MPRESORASDEFOTOGRAFÓASDE TARJETA#ANON    )NFORMACIØNDELAIMAGEN )NTELLIGENT3CENE!NALYSIS !NÈLISIS)NTELIGENTEDE%SCENA  )NTERNET  )NTERPOLACIØN I3!03 )3/ CALIlCACIØNDECATEGORÓAS


% , ! " # $ % , ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! ,

* *0%'    + +ILOBYTE , ,ECTORDETARJETAS  ,ECTORDETARJETAS0# ,I$%,%$)NDIRECT%XPOSURE n%XPOSICIØNINDIRECTAPOR,%$  ,ONGITUDFOCAL ,ONGITUDFOCALDELOBJETIVO ,ONGITUDFOCALEQUIVALENTE ,UZmUORESCENTE -AC/3 -ACINTOSH COMPUTADOR -ARCASDEAGUADIGITALES -ARCASDEPOLVO  -ÈRGENES -EGABYTE -ENÞ -ICRO&INE$ROPLET4ECHNOLOGY -ICROSOFT7INDOWS˜ -INIATURAS -ODOBLANCOYNEGRO -ODODEPELÓCULA -ODODEPRIORIDADDELAABERTURA  -ODODEPRIORIDADDELA OBTURACIØN -ODOMANUALDEEXPOSICIØN -ODOPANORÈMICO -ODOSDEDISPAROCREATIVOS -ONITOR CALIBRACIØN -ONITOR COMPUTADOR  -ÞLTIPLESPUNTOSDE!& / /BJETIVO /BJETIVODELACÈMARA  /BTURADOR /JOSROJOS /NLINE ÈLBUMES /PTIMIZACIØNAUTOMÈTICADELAS IMÈGENES /RIENTACIØNDELACÈMARA

0 0ANTALLADEVISTAPREVIA 0ANTALLADELMONITOR,#$  0APELDEFOTOGRAFÓASATINADO 0# COMPUTADORPERSONAL 0#-#)! 0ELÓCULA ESCÈNERES  0HOTO0APER0RO  0HOTO2ECORD 0HOTOSHOP,% 0HOTO3TITCH 0ICTURE4RANSFER0ROTOCOL 0ROTOCOLODETRANSFERENCIADE IMÈGENES  0ÓXELES  0LANOS ESCÈNERES  0OWER-ACINTOSH 0ROCESADORDESE×ALESDIGITALES  0ROFUNDIDADDECAMPO 0ROFUNDIDADDELCOLOR  0ROGRAMA!% 0ROGRAMASDEPROCESAMIENTODE IMÈGENES 0ROTECCIØNCONTRACOPIA 040 0UNTOSDE!& 2 2!- 2!7 FORMATODEARCHIVO   2EMOTE#APTURE 2ESOLUCIØN    2ESOLUCIØNDELAIMAGEN  2ESOLUCIØNDELAIMPRESORA 2ESOLUCIØNHORIZONTAL 2ESOLUCIØN IMPRESORA 2ESOLUCIØNØPTICA 2ESOLUCIØNVERTICAL 2ESTAURACIØN 2ETÓCULADElLTROS 2ETOQUEAUTOMÈTICO 2ETOQUES  2'" IMAGENENCOLOR 2UIDOELECTRØNICO



3 3ATURACIØNDELCOLOR 3ELLODEGOMA HERRAMIENTA 3EMICONDUCTORDEØXIDODE METALCOMPLEMENTARIO 3ENSORDEORIENTACIØN 3ENSORES  3ENSORES#-/3 3ISTEMADECOLORADITIVO 3OFTWAREDECORRECCIØNDELCOLOR  S2'" 3TITCH!SSIST!SISTENCIAPARA MONTAJE  4 4AMA×ODELARCHIVO 4ARJETAACELERADORA 4ARJETA#OMPACT&LASH   4ARJETADEMEMORIA    4ECNOLOGÓA,I$% 4EMPERATURADELCOLOR 4IEMPODEEXPOSICIØN 4ONOSEPIA 4RANSFERENCIADEIMÈGENES 47!). 5 5NIDADDE#$ 27 53"  6 6ELOCIDADDEOBTURACIØN 6ISORØPTICO 7 7EB SITIOS 7)! 7INDOWS˜-ICROSOFT  : :OOM"ROWSER%8   :OOMDIGITAL

, ! & / 4 / ' 2 ! & ) ! $ ) ' ) 4! , ! 3 5 ! , # ! . # %


Manual fot digital