Issuu on Google+


Menú del mes... Ilustración Como ya saben este es nuestro tomo 10 de la revista, y también es el tercer volumen que dedicamos a una profesión tan antigüa como la... escritura por supuesto. En este volumen presentamos nuevos y viejos exponentes nacionales, lo que se lleva lo qu hay que mejorar, en fin típicas cosas que uno debe saber además de pasar un rato agradable leyendo una revista dedicada para tí (ese es nuestro mayor objetivo). No está demás recordar que la revista esta hecha y diseñada por dos locos diseñadores la Javi y el Harry, Impreso en RR Dolley que solo actua como impresor.

3


Indice Lo que es Lo que viene De la calle Original Style Te lo presento Alvarejo Petrolio vIVEROS mOMENTO PARA CULTURIZAR EL ALMA

6 7 8 14 19 20 21 22

4


Lo que es Freehand style Pequeño saltamontes, si pensabas que el estilo “hecho a mano” estaba olvidado pues te equivocaste!!!. Con la creación de las redes sociales se ha podido ver nuevos estilos en ilustración. Las fotografías de trabajos encontrados en las calles hecho con el puño talentonso de algún joven que estará estudiando o que posee el talento de manera innata nos lleva a apreciar que este oficio esta lejos de morir. En cuanto a sus exponente internacionales podemos encontrar a Astronautboys, ilustrador indones. 5


Lo que viene Malla de degradados La malla de degradados es una poderosa herramienta de Illustrator que se edita con los puntos de malla, controladores de direcci贸n y relleno degradados. A un objeto de malla puede aplicarle (deformaci贸n de envolvente)... para producir una deformaci贸n y conseguir efectos de volumen, movimiento y relieve y as铆 generar ese efecto realista que esperamos lograr en un elemento vectorial, si se logra manejar puedes crear maravillas. 6


De la calle Durante este mes para el especial de ilustración, dejamos literalmente los pies en la calle para poder mostrar que el buen dibujo no solo estar en museos, libros y esas cosas, sino que esta en cualquier parte desde el dibujo más simple al full production. Todos se encuentran clasificados en la misma categoría la cual es el tema de este mes... Todas las ilustraciones se encuentran en Santiago, es posible vitarlas desde Departamental (San Miguel), Carlos Valdovinos (PAC), pasando por el centro (Lastarria y Bellas Artes), finiquitando por la zona sur de Maipú. 7

No podemos pasar sin mirar estas obras, el diseñador o ilustrador no solo es un formato especifico ni una pantalla plana plana, es la urbe misma que nos narra historia y nos lleva de un lugar gris a un mundo lleno de colores pero con contenidos. Las ilustraciones no son sólo dibujitos y esas cosas son temas aveces de connotación política, sociocultural, etc. Los grafitis son parte de nuestra sangre, de nuestras calles, no los confundamos con rallados de perkins.Disfrutenlo por favor y si los ven contemplenlos, por que chicos esto es el alma de la ilustración urbana.


8


9


10


11


12


13

Original style


14


Original style... con Salinas Confiesa que en su universo, Arturo Prat es un héroe como el Hombre Araña, también es devoto del dibujante Hervi y de Don Francisco. Guionista del Club de la Comedia cree que el humor no debiera tener fronteras claras; le repele la derecha pinochetista, los reclamos de Jordi Castell y recomienda tomar copete y consumir drogas. Acá, Ratoncito se explaya sin pedir perdón. -¿Qué te dejó haber participado del fanzine Kiltraza? Aprendí a hacer publicaciones, el darte cuenta que no tienes sólo que dibujar sino que producir la revista si querías sacarla. Carlos Reyes, nuestro mentor, vio nuestros dibujos y nos dijo que teníamos que publicarlos, que no sacábamos nada con esperar que algún día una editorial nos ofreciera editarlos. Aprendimos rápidamente que teníamos que hacer las cosas nosotros mismos. -Pura autogestión.

15

Sí, sobre todo cuando lo hicimos en un momento muy precario en lo técnico. Era más artesanal, nadie tenía un escáner y las imprentas no imprimían muy bien. Ir a imprenta era de terror, llegabas a buscar lo que pediste y te llevabas desilusiones. Kiltraza la imprimíamos en el papel de las boletas. -Ustedes se autodenominaron la Nueva Gráfica Chilena ¿Cuál es la antigua? Una vez escuché una charla de Hernán Montealegre sobre La Chiva, una revista en que publicaban Hervi, Palomo, Pepe Huinca y Alberto Vivanco, un primer ejemplo de autogestión de los dibujantes en Chile. Fue como todo lo de aquellos años: La nueva canción chilena, el nuevo cine chileno…así hicimos la Nueva Gráfica Chilena y después a todo lo que hacíamos


decíamos que era nuevo, un poco para resultar novedoso, citando a esa época anterior, teniendo claro que no hacíamos nada nuevo. -¿Qué rescatas de esa tradición? La relación y transmisión de la tradición de maestros a discípulos. Coke tuvo de ayudante a Pepo, Pepo a Hervi y después hubo un corte que hicieron los milicos. Hervi hoy no hace clases en ningún lado. Cuando egresé de Arte sentía que no tenía un maestro y un día lo llamé y le dije que era un dibujante y que tenía algunas historietas. Fue ir donde el maestro, caga’o de susto, pero Hervi es súper buena onda. -Hervi hace humor político ¿Lo has intentado? Yo soy semanal, diario no funciono. En la tele puedo trabajar bien todos los días, pero el trabajo de humor editorial contingente es súper complicado. Me veo con problemas todas las semanas con Canal 76*, no logro diferenciar un escándalo de otro, no me alcanza. Es un training distinto. -¿Por qué la historieta Arturo Prat is not dead? Arturo Prat para mí es un héroe como el Hombre Araña. De los militares es el único que me gusta, es como un

civil; no es un héroe militar que se recuerde por matar gente, dio la vida por un ideal. A mí me gusta Prat. -Pero saltó del barco y la Esmeralda se hundió. Fue un acto suicida. Es un suicida por la Patria. Lo que logran los milicos es secuestrar a estos héroes y transformarlos en otra cosa. -Debe ser raro eso de caminar por la calle y que te griten ratoncito. Sí, pero ya me acostumbré un poco. -¿Nunca has mandado a alguien a la chucha? Generalmente no. Claro que cuando se aglomera mucha gente o están muy curados trato de zafar rápido. La gente por lo general es simpática. -Ratoncito surge de un comic. Era la versión de un Mickey Mouse guarén, una versión penca y que cuando se convierte en personaje de la tele pasa pidiendo perdón por sus maldades. -¿De qué no nos reímos en Chile? Está muy sensible el tema de hacer chistes de travestis o de gays. Yo no sé cuál es la frontera.

16


17


Te lo presento Alvarejo

Álvaro Arteaga, un diseñador e ilistrador chileno-español que desde hace 4 años participa enviando ilustraciones para poleras a dicha compañía. En total, 13 de sus ilustraciones han sido elegidas por el público, que están ahora estampadas en camisetas y gente las luce en diferentes rincones del mundo. Threadless se ha ganado un nombre por su original sistema, que involucra a una comunidad de usuarios que toman las decisiones. De hecho, Álvaro tiene ahora el título de embajador oficial de Threadless en Latinoamerica, gracias a sus aportes al sitio. Mediante un sistema de votación, los usuarios registrados eligen los diseños que más les gustan, y los mejores son estampados en las poleras y puestos a la venta por internet. www.alvarejo.com

18


Te lo presento

Rodri Catrileo “Petrolio” Rodri tiene 25 años es chileno, estudió Diseño Gráfico en Duoc, en estos momentos se dedica a la música y dibujar en distintos lados de la cuidad. Su estilo es de mezclar los colores blanco y negreo, y agregarle un color más.

19


Te lo presento Brian Viveros

Es un artista nacido en California cuya obra tiene un gran contenido erótico. Utiliza una combinación de aerógrafo y carbón de leña en sus pinturas. Su afición al dibujo le viene de pequeño influenciado por los dibujantes de comic. Su gran momento empieza en el año 1977 con su participación en “Deep Inside The Art Of Porn” en Suiza, en el Museo de Arte Contemporáneo Pornográfico, donde lo introdujo el agente de H.R. Giger, desde entonces sus obras han estado en todo tipo de galerías y revistas así como en el Woodstock Tattoo Festival, al lado de los mejores como el ya citado H.R. Giger, John John Jesse, David Hochbaum, Joe Coleman, Frank Kozik, entre otros. 20


Momento para culturizar el alma Con Matheus Lopes

21

Los pensamientos pueden ser solo pensamientos y muchos preferimos escribir para no olvidar. Puede sonar romántico el asunto, aunque en el caso de este joven brasileño que nos ha llamado la atención, sus pensamientos se tornan coloridos y se plasman en sencillos trazos. Matheus Lopes Castro tiene solamente 24 años, desde chico supo dibujar todo lo que le venía a la mente con una técnica sorprendente en sus obras. Uno puede quedarse analizando cada pieza mientras el colorido te seduce la vista a través de líneas poco detalladas, manchas y formas. Creo que no es necesario hablar de más sobre su obra… Es tan expresiva que mejor te dejamos algunas imágenes de su trabajo.


22


23


“Desde que tenía catorce años, no ha habido nada que ame más que el poder crear cosas nuevas y descubrir nuevas formas de ilustrar mis pensamientos”. [Matheus Lopes Castro, alias Mathiole]

24


25



Braink