Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Mainly o Cloudy

ùiûcaûe, 17.6.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

10

K h a b a r a

C©eûLŠùe ahûð: a^¥ûùe 50 bûiòMùf ö

g_[ ù^ùf c^ùcûj^

^ì@û\òfäú: KâcûMZ 5c [e _ûAñ ùiûcaûe _â ] û^cªú c^ùcûj^ iòõj eûR¥ibû i\i¥ eì ù _ g_[ Mâ j Y Keò Q «ò ö @ûiûceê _ê ^ að û e ^ò a ð û Pò Z ùjûA[ôaû 80 ahð adÄ WKÖe iò õ j eûR¥ibûùe KõùMâ i e ù^Zû @Q«òö eûR¥ibûe i\i¥ bûùa g_[ MâjY Keòaûùaùk KõùMâi @¤lû ùiû^ò@û Mû§úu ij \ke ù^Zû @j¹\ _ùUf, ùcûZòfûf ùbûeû I eûRúa gêKæû C_iÚòZ [ôùfö @^¥cû^u c¤ùe ùfûK R^gqò \k @¤l eûc aòkûg _ûgIßû^, icûRaû\ú _ûUðò ù^Zû eûc ùMû_ûk ~û\a I @ù^K eûR¥ibû i\i¥ C›aiÚkùe ù~ûM ù\A[ôùfö @ûiûcùe Lûfò _ Wÿ ò [ ô a û \ê A Uò eûR¥ibû @ûi^ùe KõùMâ i RòZò[ôfûö @ûiûceê eûR¥ibûKê ^òaûð PòZ ùjûA[ôaû iû^Uè KêReê ê c¤ g_[ MâjY Keò[ôùfö @ûiûce R^Zûu ùiaû KeòaûKê ùcûùZ iêù~ûM còkòQò ùaûfò _â]û^cªú WKÖe iòõj _âKûg KeòQ«òö

aRûe Lae

ÁKþ aRûe

iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 28,150.00

iìPKûu 19,325.87 10Mâûcþ (22): 26,150.00 ^ò`þUò 5,850.05

1 Kòùfû

: 45,656.00

iõ_û\Kúd

„ Lû\ý ^òeû_©û aòfþ

„ aòù\gú _ê¬òe PeûbìAñ

bûeZ „ @ûA^e _âûiwòKZû

C©eûLŠùe a^ýû, 60céZ

ùWeûWê^: @aògûâ « ahðûù~ûMêñ Mwû I Zûjûe gûLû ^\úMêWK òÿ ùe a^ýû @ûiòaû `kùe C©eûLŠùe 60RYue céZýê NUòQöò eûRýe 160Uò ùKûVûNe bêgW ê òÿ _WÿQò öò _âak ahðûù~ûMêñ GK ùjfòK_Öe, PûeòUò aWÿMûWÿò ij 7RY ùfûK ^òùLûR ùjûAQ«òö eê\â _âdûMùe iaðû]ôK 20RYue céZýê NUò[a ô û ùaùk ùWeûWÿ^ ê ùþ e 7RY, @ûfùcûWÿû, Pûùcûfò I ùZùjeúùe ajêùfûK _âûY jeûAQ«òö cêLýcªú aòRd ajêMY ê û a^ýû _eòiZòÚ ò iµKðùe icúlû KeòQ«òö @ûAUòa_ ò ,ò aòGiþG`þ Gaõ iûceòK aûjò^úe ijûdZû ^ò@û~ûA[ôùf ùjñ ahðû Kcò^[ôaûeê C¡ûe Kû~ðý aû]û_âû¯ ùjûAQòö G[ôù~ûMêñ ùK÷kûi cû^iùeûae ~ûZâû aûZòfþ Keò\@ò û~ûAQòö

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

b\âK/bŠûeòù_ûLeú, 17û6(^ò._â.):

@û\gð Mî_e cêLý _eòPûk^û ^òùŸðgK aòRd Kêcûe eûCZ ^òR ijù~ûMú KcðPûeúu MjYeê Liò _kûAaû aò`k C\ýcKeò eaòaûe i§ýûùe ]eû_Wÿ ò [ ô ù fö bŠûeòù_ûLeú _êfòiþ Zûuê @UK eLô[ôfûö @[ð RcûKûeúu Pû_ùe @Y^òügßûiú ùjûA_Wÿò[ôaû iõiÚûe b\â K @û*kò K cê L ý KckûKû« ]î _ Zò , aûùfgß e @û*kò K cê L ý aòKâc Kêcûe _â]û^ I ùK¦êSe @û*kò K cê L ý ecûKû« cjûKê f NUMñûùe gâú eûCZ @ûcôùMû_^ Keò [ ô a û ùKøYiò iì Z â e ê Lae _ûA[ôùfö b\âKe RcûKûeúu ij ùbU KeûAaû flýùe gâú eûCZuê iõiÚûe Zò^ò @û*kòK cêLý PZêeZûe ij eûRòKeûA[ôùfö IWÿò-141371 ^õ AŠò K ûùe ùicûù^ GKZâ b\âK @ûiê[ôaû ùaùk 5^õ RûZúd eûR_[e @ûLê @ û_\û ^òKUùe _eòiâû ~òaû aûjû^ûùe MûWÿòeê IjäûA gâú eûCZ ~ûR_êe @ûWÿKê ù\øWÿòaû ij _ûL Mñû bòZeKê _gò~ûA[ôùfö Gjûù\Lô 3RY iû[ú Kcð P ûeú Zûuê ]eò a ûKê ùMûWÿûA[ôùfö Gjò \égý ù\Lê[ôaû Mâûcaûiú ùKøZêjk _ìaðK 4RYuê

20 SAALON SE

Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

CMYK

aâjàMòeò ùcûj ZêùUA aecû eûR]û^ú cêjñû ùjùfYò @ûi«û ùbûUùe eûR]û^úeê ùi fXòùa Kê@ûùW ùKRûYò GVò aRû@«ò L¬Yò ùiVòKûùk @ûC _êùeA ù\ùa^ò ùbûU\ûZû ZûZò MùfYò

3

@û\gðe aòùRWò fòu¨

KõùMâi-aòùRWò @\égý Wòfþ bêaù^gße,17ö6(aêýùeû):

ùK¦â ù e 8 ^ì @ û cªú g_[ ù^ùfö PûeòRYuê Kýûaòù^Uþ I @^ý Pûeòuê eûÁâcªú _\ còkòfûö Kò«ê IWÿògû bûMùe KòQò _Wÿòfû^òö C_û-2 gûi^ùe G_~ð ý « ù~ùZ[e @\ka\k ùjûAQò, ùiùZ[e K[û CVòQò ù~ G[e IWÿògû K[û ^ò½òZö RYuê Kýûaòù^Uþ; @ûCRYKê eûÁâcªú _ûjýû GK _âKûe [dö ùjùf iaê @ûgû cCkò~ûG cªúu ^ûc ùNûhYû _ùeö i\ý ù`ea\kùe c¤ KõùMâie jûAKcûŠþ ùiû’eò_Uò þ ùjfûö _âZò[e bkò G[e K[û CVò[ôfû ù~ @^ý KòG ^ùjùf ^ûjó, eûÁâcªú gâúKû« ùR^ûuê Kýûaòù^Uþ còkò~òaö eûRýaûiúu @ù_lû IWÿògû KõùMâi c¤ Gjò @ûgû aû§ò[ôfûö ùLû\þ _òiòiò ibû_Zòu c^ùe GjòK[û ejò[ôaû ùi ^òùR Kjòùfö ùjùf iaê ^òeûgö eûRý KõùMâi _ûAñ Gjû ùKak SUþKû

]eò bŠûeòù_ûLeú _êfòiKê Lae ù\A[ôùfö _êfòiþ 4RYu iùcZ WâûAbe eùcgP¦â cjû«òuê [û^ûKê @ûYòaû _ùe @ûe¸ ùjûA[ôfû @if ^ûUKö 3RY @û*kò K cê L ýu aòùeû]ùe @_jeY @bòù~ûM @ûYò Zûu C_ùe gûeúeò K @ûKâ c Y ùjûA[ô a ûeê aò R d Pò K ò i ô û \ûaò Keò[ôùfö _êfòi 114/13ùe GK cûcfû eêRê Keò[ôfûö Gjò icdùe ajê iõLýK RcûKûeú [û^ûùe eê Š ùjûA gâ ú eûCZu C_ùe Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ @Wÿòaiò[ôùfö ùZùa QûZòùe ~ªYû @^êba Keò ùaùjûi ùjûA~òaûeê _êfòi _â[ùc eûCZuê bŠûeòù_ûLeú WûqeLû^û Gaõ _ùe PòKò›û _ûAñ KUK aWÿ WûqeLû^û _VûAQòö b\âK [û^û @*ke ù\aûgòh ^ûcK Rù^÷K RcûKûeúu \ßûeû _ìae ð ê \ò@û~ûA[ôaû GZfûKê bò © ò K eò gâ ú eûCZu aò ù eû]ùe 115/13ùe GK VùKA cûcfû eêRê ùjûAQòö a©ðcû^ gâú eûCZ KUK aWÿ WûqeLû^ûùe PòKòiôòZ ùjCQ«òö _êfòi ùiVûùe Zûuê RMòejòQòö @_jeY cûcfû eêRê ùjûA[ôaû 1) bêaù^gßee 3 aòùRWò aò]ûdKu ij @ûieùe @û\gð cêL¥ û 2) cêL¥cªúuê @û\gðe @bò^¦^ û iõiÚ û e Zò ^ ò aâ û * cýûù^Reuê 3) @û\gð cûfòKû^ûùe ù\÷^òK IWò@û LaeKûMR Cù^àûP^ C›aùe (aûceê) iõRd \ûiacðû, ùKûUð·fûY Keû~ûA^ûjóö _êfòi Kûkò¦ú ùaùjeû, iêùeg _ìRûeú, @eêY iûjê, _âZû_ ùR^û I aòRd eûCZ û _éÂû 5ùe... NUYû iµKðùe

1

IWÿgò ûKê jûAKcûŠþ SUþKû ^êùjñ, ù^Zûu cêjñ fêPûAaû _ûAñ GK icùdû_ù~ûMú iò ¡ û« Kêjû~ûA_ûùeö jûAKcûŠþ IWÿ ò g û KõùMâ i Kê \ê a ð k Keò a û Pûjûñ « ò ö G[ô _ ûAñ ùjûAQò bòZòeò Wòfþö ~\ò ùicòZò KòQò ^[û’«û ùZùa gâ ú Kû«uê K’Y Kýûaò ù ^Uþ _ûjýû cò k ò ^ [û’«û? IWÿògûe @ûCRùY iûõi\u cêŠùe K’Y cªú cêKêU bòWÿû~ûA^[û’«û? ^òaðûP^ cûi ùKAUû [ôaûùaùk Gùa cªòcŠk iµâiûeòZ ùjfûö Kò«ê IWÿg ò ûeê ùKjò CVòùf^ò Kò KûjûKê CVûA\ò @ ûMfû^ò ö ~ò G ù~Cñ V ò ùiAVò ö GKaûeþ Mê e ê Z ß j ú^ Keò \ ò @ ûMfû eûRý KõùMâ i Kê ö Gjû_Qùe ejò Q ò hWÿ ~ ª! ùiûcaûe i¬ùe \ò f ä ú ùe jûAKcûŠþu @ûKè^ eòù_ä ù\Lô[ôaû KõùMâ i ù^Zû I Kcð ú cjfùe @ûe¸ ùjûA~ûAQò Pyð û : Kûjó K ò _éÂû 5ùe... Gbkò ùjfû?

@ûC 8 cªú, Le¨ùMuê ùek ^ì@û\òfäú,17ö6: ùK¦â cªòcŠkùe @\ka\k I aò b ûM _ê ^ að < ^ Keû~ûAQò ö K‰ð û UKùe cê L ¥cªú _\ _ûAñ _âZòù~ûMòZûeê aû\þ _Wÿò~ûA[òaû 71 ahðúd cfäòKûRðê^ Le¨ùMuê MêeêZß_ì‰ð ùekaûA aòbûM còkòQòö ùi G_~ðý« gâc I ^òùdûR^ aòbûMùe [òùfö @ûRòe iõ_âiûeYùe gògeûc Ifû I IÄûe `‰ðûŠòRþ u iùcZ @ûVRYuê cªòZß _â\û^ Keû~ûAQòö eaòaûe G@ûAiòiò iûõMV^òK _eòa©ð^e VòKþ

IWÿò@û ùgûAfû _ê@, bûM \ûaò KûjóKò? bêaù^gße, 17ö6(aêýùeû) :

\ò f ä ú ùe Z[ûK[ò Z Êûbò c û^ icûùag ieò f û_ùe gûiK \k cêLò@ûuê bf ^ò\ ùjûA[òaû ùaùk \kùe ùMÂúK¦k Peceì _ ù^fûYò ö ù^Zû I aò ] ûdKcûù^ LêµûLêµòùe fûMòMùfYòö K’Y_ûAñ eûcfúkû Keò[òùf I ùi[òeê Kò’fûb còkòfû, ùiù^A Kûjûeò KòQò Pò«û ^[òaû bkò fûMêQòö \ke _âPûeeê ù~Zò K ò RYû~ûC[ò f û, ÊZª eûRý_ûjýû \ûaò_ûAñ ù~Cñ \ÉLZ iõMâj ùjûA[òaûe KêjûMfû, ùiZK ]eò cêLò@û _Uê@ûe KeòaûKê eûcfúkû cA\û^ùe _jõPò [ ò ù fö eûRýe @û[ðòK aòKûg _ûAñ ‘_âûY Kû¦ê[òaû’ GA cêLò@ûu _â\gð^ eûRýaûiúu c[û ZkKê Keòù\AQòö _âaû\_êeêh aò R ê _…^ûdK IWÿ ò g ûe _â û Ké Z ò K LYò R iµ\ aûa\ùe ùK¦â V ûeê edûfþUò ù^A KâcûMZ \ûaò RYûA

^ýû~ý _âû_ý ù\aûùe ùjkû Kùf bûeZahðeê @fMû ùjûA~òùa ùaûfò @bòcû^beû iìP^û ù\A[òùfö Kò«ê Zûu _êZâ ùK¦âùe cªú ùjaû_ùe ajê _ â P ûeò Z ÊZª _ûjýû \ûaò K ê MêeêZßjú^ ùaûfò Kjòù\ùfö ùKûAfû LYòR edûfþUò aé¡ò ù^A IWÿògûe \ûaòKê @Mâûjý Keòù\A[òaû _ìaðZ^ ùKûAfû cªú _ì ‰ ð G.iûwcûuê _ea©ð ú icdùe @ûc cê L ýcªú ùKûùkA ù^A eûÁâ_Zò _\ _ûAñ bòùWÿA ~ûjû ^ûUK Kùf Zûjû iûeû ù\g ù\Lòfûö IWÿ ò g ûKê ^ûccûZâ LYò R edûfþ U ò ù e bŠû~ûCQò ö ùZYê aeòÂù^Zû gâú _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ 2007ùe 30gZûõgKê edûfþUò aé¡ò \ûaò ù e \ò f ä ú Kê \gjRûe ~ê a K ùcûUe iûAùKfùe ~ûA ùK¦â C_ùe Pû_ù\A \ûaò jûif _ûAñ fMûZûe _â d ûi Keò a ûKê _â É ûa eLò[òùfö \kúd Kû~ðýûkdùe Gjò

2

ùK¦â cªòcŠk iµâiûeòZ

Zêzû Kû¦Yû

IS-1786

ANDAR SE MAZBOOT

@câòZû ùieMòfþ

GUò, @ûiÚû _ùe @û\gð

TM

CRM-BELGIUM

facebook.com/thekhabar

bûeZúd ù_<òõ RMZKê ^òRe ÊZª ùg÷kúùe ù~Cñ ùKùZRY cjòkû PòZâgòÌú icé¡ Keò[ôùf ùicû^u c¤ùe @câòZû ùieMòfþ @^ýZcö Zûu PòZâùe [ôfû bûeZúdZûe GK aògê¡ Ægðö Zûuê ~[û[ðùe Kêjû~ûC[ôfû bûeZe `âòWÿû Kûjþùfö aòõg gZû±úe bûeZùe Zûuê PòZâKkûùe @nêZ _ìað ^aRûMeY iéÁò Keò[ôaû KkûKûe bûùa MâjY Keû~ûGö

Vol. - 46 | Issue -18 Bhubaneswar Date: 18.6.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

36 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

_â É ûa eLò [ ò ù f _ýûeúùcûj^ö @[ðù^÷ZòK @aùeû] bkò _\ùl_ ù^aû i_lùe _ýûeúùcûj^ ù\A[òùf _âÉûaö cûZâ Kû~ðýûkd aûjûùe \ke cê L ýuVûeê G iµKð ù e iû´û\ò K cûù^ Kò Q ò RûYòaûKê Pûjóaûùe ùi Kjòùf Zûjû _ýûeúaûaê u aýqò M Z cZö GjûùjCQò ùiaKûe ^aú^u bûacì © ò ð ö Gùa cjûgd ÊZª _ûjýû \ûaò CVûA _âji^ KeêQ«ò ùKak ^ò a ð û P^ _ûAñ ö ^aú^u K[ò Z \ûaò ù e @]ò K ùbûUþ eûR^úZò ö _eò a ©ò ð ò Z iÚ ò Z ò ù e _ýûeúùcûj^u _eûcgð K ê @fMûXw I ZeòKû ù\LûA ùi[òeê eûRù^÷ Z ò K cûAùfRþ ù^aû PKÑeùe @Q«ò ^aú^ö ^aú^ I Zûu ic[ðK IWÿògû ùfûKuê ùaûKû bûaò Q «ò ö ÊZª eûRý_ûjýû ùKùa ùja, Zûjû _éÂû 5ùe... VòKþ^ûjóö

_ùe_ùe ùiûcaûe @_eûjÙùe ù~Cñ Kýûaòù^Uþ iõ_âiûeY Keû~ûAQò, ùbûUþ ùjaûKê [òaû eûRiÚû^eê MòeòRû aýûi I @û§â_âù\geê ùK.Giþ.eûIuê Mâ j Y Keû~ûA[ò a ûùaùk Zò ^ ò U ò ^ì @ ûcê j ñ - iù«ûh ùPø]ê e ú,ùRWò gúfcþ I AG^þGiþ ^Pò@û®^þuê iÚû^ \ò@û~ûAQòö ^ì Z ^cªúcû^uê Mâ j Y _ùe ùK¦âKýûaòù^Uùe i\iý iõLýû 77Kê aé¡ò _ûAQòö eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðú ^ì Z ^ cªú cû^uê g_[ Mâ j Y KeûA[ò ù kö g_[Mâ j Y C›aùe

cû^ýMYý aýqò u c]ýùe C_iÚ ò Z [ò ù f C_eûÁâ _ Zò jcò \ þ @^iûeú, _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj I KõùMâi @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ú Gaõ ùK¦â cªúaé¦ö 71ahð ú d LWùMuê c~ð ý û\û R^K ùekaûA còkò[òaûùaùk gâc aò b ûM gò g eûc Ifûuê c ò k ò Q ò ö 86ahðúd Ifû C_û-1 ieKûeùe Gjò aòbûM \ûdòZßùe [ôùfö C_û1ùe Kò Q ò K ûk_ûAñ gâ c I Kâ ú Wÿ û \ûdò Z ß ù e[ò a û IÄûe `‰ð û Šò R uþ ê iWÿK I eûR_[ cªûkd còkòQòö Gjò

aòbûM \ûdòZßùe [òaû iò_ò ù~ûhú AÉ`û ù\A iûõMV^òK \ûdòZß MâjY KeòQ«òö MòeòRû aýûiuê còkòQò Méj ^ò c ð û Y,^Me C^Ü d ^ I \ûeò \ â ý C^à í k ^ aò b ûMö Gjò aò b ûM \ûdò Z ß ù e [ò ù f @Rd cûK^þ , ùi AÉ`ûù\A iûõMV^ò K \ûdò Z ß _ûAQ«ò ö C_Kì k @û§â _ â ù \geê _û*[e ^ò a ð û Pò Z ùjûA[ò a û ùK.Giþ . eûI (69)uê MZahð iõ_â i ûeY ùaùk @Yù\Lû Keû~ûA[òfûö Zûuê @ûRòe iõ_âiûeY _ùe Zûuê ad^gòÌ cªú Keû~ûAQòö

15-_ò - 1057 ùe aiò ~ûC[ô ù f ö eûÉûùe PûkKu Sûeiê M ê W ÿ û Rò f ä û fAùKeû @iûa]û^Zû ù~ûMê ñ Uâ û KÖ e Uò [û^û iûeicûf Mâûcùe GK iWÿK Lòeò@ûKû^ò aâòRþùe IfUò _Wÿò[ôfû ö \ê N ð U Yû NUò \ê A RYue cé Z ê ý ùjûA[ôaû ùaùk 16RY @ûjZ ùjûAQ«òö ùiûcaûe @_eûjÜùe _â û d 20RY gâ c ò K uê ù^A ~ûC[ô a û GK Uâ û KÖ e iûeicûf _êfò@ûùe IfUò _Wÿò[ôfûö G[ôùe

~ûC[ôaû icdùe Gjò_eò \êNðUYû ùjaûeê \ê N ð U YûiÚ k ùe ùgûKe fjeú ùLfò ~ ûA[ô f ûö Lae _ûA Mâ û caûiú NUYûiÚ k ùe _j*ô

UâûKÖeþ IfUò 2 céZ, 16 MêeêZe SûeiêMêWû, 17û6(^ò._â.):

ùRiòaò Rûkòù\ùf \ê A RY cjò k û gâ c ò K ue ùgûP^úd céZêý ùjûAQòö MêeêZe @ûjZuê Sûeiê M ê W ÿ û Rò f ä û PòKò›ûkd Gaõ aêfðûKê _Vû~ûAQòö _â û ¯ iì P ^û @^ê i ûùe Kò e cò e û aäKþe iûeicûfVûùe _â]û^cªú iWÿK ù~ûR^ûùe Pûkò[ôaû ^òcðûY Kû~ðý @«MðZ Gi.Giþ K^þÁâKè^þ Vò K û\ûeu @]ô ^ ùe Kû~ð ý Keê[ôaû Lòeò@ûKû^ò Mâûce _âûd 20RY gâcòK @_eûjÜùe LûAaû _ûAñ Vò K û\ûeu Uâ û KÖ e I@ûe-

`kùe RùY cjò k û gâ c ò K Pò c û Ieûc(50)ue NUYûiÚkùe céZêý ùjûA~ûA[ôaû ùaùk @^ý 19RY gâcòK @ûjZ ùjûA[ôùf ö LûAaûKê

@ûjZcû^uê Uâ û KÖ e Zkê C¡ûe Keòaû ij PòKò›û _ûAñ SûeiêMêWÿû Pò K ò › ûkd _j*ûAaûe aýaiÚ û Keò[ôùf ö _éÂû 5ùe...

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

iû´û\òK @ûKâcY iúcû U_òfû

_êfòiþ cjû^òùŸðgKuê iàûeK_Zâ KUK, (^ò._â):

i´ò]û^e PZê[ð É´ MYcû¤c û \ê^ò@ûe ùKûY @^êùKûYeê iìP^û iõMâ j Keò [ û«ò MYcû¤ce _âZò^ò]ôcûù^ û G[ô_ûAñ RùY iû´û\òK ajê KÁ ÊúKûe Keò[ûG û Gjû`kùe RùY iû]ûeY ùfûK Nùe aiò iìP^û _ûA[ûG \ê^ò@û aòhdùe û Kò«ê ZûKê ijù~ûM Keòaû a\kùe còkêQò cûWÿ, Mûkò I ^ò~ûð Z^û û Gjû\ßûeû PZê[ð É´Kê @_cû^òZ Keû~ûCQò û MYZªe PZê[ð É´e KY×ùeû] Keû~ûCQò û KUKùe _ìaðeê ajê iû´û\òKcû^uê @ûKâcY ùjûAQò û G ù^A _ì a ð e ê ùKøYiò @ûLò\égò@û _\ùl_ MâjY Keû~ûA ^ûjó û Kò«ê MZ g^òaûe ù~bkò bûùa RùY K©ðaýeZ iû´û\òKuê ^ò~ðûZ^û \ò@ûMfû Zûjû ijòaûe iúcû U_òQò û _êfòiþ c¤ Zûe ^òÃâòdZû _âKûg KeòQò ~ûjû @Zý« \êüLe aòhd û G ù^A @ûRò KUKe K©ðaýeZ iû´û\òKcûù^ \éXÿ aòùeû] Keòaû ijòZ _âZòaû\ KeòQ«ò û iêelû _ûAñ WòRu ò ê RYûAQ«ò û ùeûKþùVûKþ KêjòQ«ò Zêe« @ûcKê ^ýûd \ò@û~ûC û ^ùPZþ MYZûªòK C_ûdùe ^ýûd jûif Keû~òa û Gjò NUYûKê aò b ò ^ Ü iõMV^ Ze`eê c¤ ^ò ¦ û Keû~ûAQò û iû´û\ò K uê @ûKâ c Y NUYûùe @bò~êq Wûqeú QûZâu _âZò _êfòiþe @ùjZê K @^ê K µû _â \ gð ^ Gaõ ^òÃâd ò ZûKê ù^A @ûRò KUKe Kû~ðýeZ iû´û\ò K cû^u _leê _ê f ò i þ cjû^òùŸðgKuê GK iàûeK_Zâ _â\û^

@Ìùe...

Rwf KUûKê Mâûcaûiúu aòùeû] `êf^Leû, (^ò_â):

Mâ û caûiúcûù^ Gjûe _â Z ò a û\ Keò[ùô f û Gù^A Mâûcaûiú I aòfe Ø u eûZûeûZò Rwf KûUò eûÉû Zò@ûeò c¤ùe Cù©R^ûié Á ò ùjûA[ô a û Keòaû C\¥cKê @Wûkò@û Mâûcùe Mâûcaûiúcûù^ KjòQ«ò û Cq _*ûdZ Cù©R^û ù\Lû ù\A[ôaû RYû_WÿQò ò û @]ú^ @Wûkò@û MâûcKê fûMò ùcøRûe ùKùZK Rcò cû`ò @ û I aò f Ø e 52GKe _eòcZò Rwf Rcò ejòQò û ùicû^u Êû[ð _ûAñ Mâûcaûiúuê G[ôùe _âûd Zò^ò jRûeeê D¡ßð aòb^ò Ü MQ bdbòZ KeûA Rwf KûUò eûÉû Zò@ûeò ~[û @û´, gûMê@û^, @{ê^ ð , _Uûi, gògê Keê[ôaû Mâûcaûiúcûù^ @bòù~ûM @û\ò ajê cìf¥aû^ MQ ejòQò û a©ðcû^ KeòQ«ò û 8\ò^ Zùk i\eaäK iê ¡ û _â û d 10 GKe Rcò ^Á @«MðZ @cY _*ûdZe @Wûkò@û Mâûc ùjûA~ûA[aû Mâûcaûiúcûù^ KjòQ«ò û Rwfùe ùRiòaò \ßûeû cûUò ùLûkû Gù^A Mâûcaûiúcûù^ i\e [û^ûùe Kû~ð¥ aòfØecûù^ Keê[ôaû ù\Lô @bòù~ûM KeòQ« û Gù^A @ûù_ûh

KõùMâi _leê Z[¥ @^ê¤û^ I @ûKk^ KcòUò MVòZ

Keû~ûAQò û iàûeK_Zâùe \gðû~ûAQò ù~, MZ g^òaûe \ò^ GK ùa÷\ýê ZòK MYcû¤ce iû´û\ò K Pò © eõR^ iûc«eûd I ù\aûgòh cjû«òuê Giþiòaò ùcWÿòKûf KùfR I jÆòUûfe KòQò QûZâ @_jeY Keò ù^A QûZâûaûiùe eLò \êAN<ûeê @]ôK Kûk ]eò gûeúeúK ^ò~ðûZ^û ù\A[ôùf û G iµKðùe cwkûaûM [û^ûùe ^ò~ðûZòZ iû´û\òK\ßd ùijò eûZò ù e GZfû ù\A[ô ù f c¤ cwkûaûM [û^û ieò`þ CŸò^þ aòbò^Ü MYcû¤cuê GZfû ^ùjûA[ôaû cò[ýû

ù_ûùÄû _âZòùeû] iõMâûc icòZò _leê Kkû\òai 22ùe

bêaù^gße, (^ò_â): ù_ûùÄû _âZòùeû] iõMâûc icòZò _leê Rê^ 22ùe 8c Kkû \òai Xòuò@ûe _ûUYûVûùe _ûk^ Keû~òa û GjûKê i`k Keòaû _ûAñ 5Uò eûRù^÷ZòK \k iò_ò@ûA, iò_ò@ûA(Gc¨), `eIßûWð aäK, icûRaû\ú _ûUòð Gaõ @ûeùRWò \ke còkZò ùa÷VK iò_@ò ûA eûR¥ \¯e bMaZú ba^ùe @ûRò @^êÂòZ ùjûA ~ûAQò û ù_ûùÄû Kµû^ú ij eûR¥ ieKûeu aêSûcYû _Zâ Pêqe ò cò@û\ ùgh ùjûA[ôùf c¤ Kµû^ú _ûAñ ak _ì a ð K _û^aeR bwû I Rcò @]ô M â j YKê ùa÷VKùe aòùeû] Keû~ûA[ôfû û 22ZûeòLùe ùjaûKê [ôaû 8c Kkû \òai _ìaeð ê ùMûaò¦_êeeê _êfòi K¥ûµKê ieKûe CVûA ^ ù^ùf C_ô^Ü _eòiZòÚ ò _ûAñ ieKûe, Ròfûä _âgûi^ \ûdú ejòùa ùaûfò 5\k _leê Kêjû~ûAQò û Cq ùa÷VKùe iò_ò@ûAe @ûgòh Kû^ê^ùMû, eûcKé¾ _Šû, iò_ò@ûA(Gc¨)e iêùeg _ûYòMâûjú, `eIßûWð aäKe iù«ûh còZâ, icûRaû\ò_ûUòðe iê\gð^ _â]û^ I @ûeùRWòe jeòg cjû_ûZâ ù~ûM ù\A[ôùf û

aò_~ðýd _eòPûk^û cKþ Wâòfþ 19e 19eê

KUK, (^ò._â): KUK Ròfäû @«MðZ aWÿ´û, KUK i\e, aûuú I ZòMòeò@û aäKþùe Rê^þ 19 ZûeòLùe aò_~ðýd _eòPûk^û _ûAñ cKþ Wâf ò þ @^êÂZò ùja û i¸ûaý _âûKéZòK aò_~ðýdKê \éÁòùe eLò Ròfäû _âgûi^ I IiþWÿcûu Ze`eê còkòZ bûùa Cq cKþ Wâf ò e @ûùdûR^ Keû~ûAQò û C_ùeûq icÉ aäKþùe [ôaû ajêcìLú aûZýû I a^ýû @ûgâdiÚkú MêWK òÿ ùe Ròfûä _âgûi^e _\iÚ @]ôKûeú, ùMûÂú i\iý, UûÄ ù`ûið i\iý, IWâû`þ Uòcþ, Mâûcý aò_~ðýd _âgc^ _eòPûk^û KcòU,ò _*ûdZòeûR ^òaðûPòZ R^ _âZò^ò]ô, @MÜògc ùiaû iõiÚû, G^þ W ò @ ûeG`þ , ùÊzûùiaú iõMV^cûù^ @^êÂòZ ùjC[ôaû cKþ Wâòfùe iûcòf ùjùa û cêLýZü cKþ Wâòfùe aò_~ðýd icdùe C¡ûe Kû~ðý, _âû[còK PòKò›û aýaiÚû, ^òeû_\ iÚû^Kê iÚû^û«e KeY, _âûKþ iìP^û I iZKðZû i´§ùe Zûfòc_âû¯ ùÊzûùiaúcû^u _leê ùKøgk _â\û^ Keû~òa û

19eê @ûe¸ ewaZú

CMYK

KUK, (^ò._â): eûRý ieKûeu _~ðýU^ I iõÄéZò aòbûM @û^êKf ì ýùe IWÿgò û iõMúZ ^ûUK GKûùWÿcú \ßûeû KUK KkûaòKûg ùK¦â ijù~ûMùe 19eê 21 Zò^\ ò ^ ò aýû_ú _½òc IWÿgò ûe ^éZý iõMúZ C›a ewaZú KkûaòKûg ùK¦âVûùe @^êÂòZ ùjaûKê ~ûCQò û Gjû GK ^ò@ûeû iûõÄéZòK Kû~ðýKâcö _½òc IWÿògûe aòbò^Ü Ròfäû ~[û i´f_êe, iê¦eMWÿ, ù\aMWÿ, aeMWÿ, iêa‰ð_êe, afûwúe, ^ì@û_Wÿû, ùaø\, SûeiêMêWÿû I KkûjûŠò cû^ueê _âûd 250eê D¡ßð KkûKûe @ûiò ewaZú Kû~ðýKâcùe GKK KY× iõMúZ, aû\ý aòPZò âû Gaõ \kMZ ^éZý _â\gð^ Keòaûe Kû~ðýKâc ejòQò ùaûfò ùiûcaûe KkûaòKûg ùK¦âVûùe @ûùdûRòZ GK iû´û\òK i¹òk^úùe iìP^û \ò@û~ûAQò û iû´û\òK i¹òk^úùe iõÄéZò aòbûMe ^òùŸðgK iêiòf \ûi, IWÿògû iõMúZ ^ûUK GKûùWÿcú C_ibû_Zò @eêYû cjû«ò, ùKaòùK C_ibû_Zò eû]ûùcûj^ iûjê, ùKaòùK cýûù^Ròõ UâÁò lúùeû\ _âiû\ cjû«ò, ùRù^eûf ùiùKâUûeú _â`êfä iûjê, IWÿògû iõMúZ ^ûUK GKûùWÿcú ùiùKâUûeú Pò©eõR^ cûkò@û _âcêL C_iÚòZ ejò Gjò iìP^û _â\û^ KeòQ«ò û

iìP^û ù\A[ôùf û @^ý_lùe @bò~q ê Wûqeú QûZâu _âZò @^êKµû _â\gð^ Keò ùicû^uVûeê ^ò~ûð ZòZu aòe¡ê ùe cò[ý GZfû MâjY KeòQ«ò û NUYû \ò ^ eûZòùe _êfòiþ ijûdZûùe @_jéZ iû´û\òKuê cêq Keû~òaû icde PòZâ Cù©ûk^ Keê [ ô a û i´û\_Zâ _â Z ò ^ ò ] ô c û^uê A^è ù _KÖ e ieò ` CŸò^þu C_iÚòZòùe Wûqeú QûZâcûù^ fê j û eW Gaõ ùVwûùe @ûKâ c Y Keò a ûKê ùMûWÿ û A[ô ù f û Kò « ê A^èù_KÖe Giaê ù\Lò c¤ ^òea\âÁû iûRò[ôùf û GYê @bò~êq Wûqeú QûZâuê

Mò e ` Keû~ò a û ij \Šaò ] ô Kû~ðýû^êÂû^, cò[ýû GZfû _âZýûjûe, [û^û]ôKûeúu aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ Gaõ K©ð a ýeZ iû´û\ò K uê Kcð ù lZâ â ù e iê e lû _â \ û^ _â b é Z ò \ûaò ù e KUKe K©ð a ýeZ iû´û\ò K cû^u _leê _ê f ò i þ cjû^ò ù Ÿð g Kuê ià û eK_Zâ _â \ û^ \ò @ û~ûAQò û G[ô ù e bê a ù^gß e e iû´û\òK iêaûi _…^ûdK, iû´û\òK _âgû« _…^ûdKu ijòZ iû´û\òK _â\ú_ iûjê Gaõ KUKe Kû~ðýeZ ajê iû´û\òKcûù^ C_iÚòZ [ôùf û

ù_ùUâûfþ aé¡ò : iò_òGcþe _âZòaû\

KUK, (^ò_â): 15 Rê^þ c¤eûZâúeê ù_ùUâûf fòUe _òQû _âûd @ùXÿA Uuû \e aXÿûAaû _ûAñ ieKûeue ^ò¿©ò \e\ûcþ aé¡òùe @ûCUê _ûCUê ùjC[ôaû iû]ûeY ùfûKue KUû Nû’ùe Pì^ i\ég û ùZYê G _âKûe R^aòùeû]ô ^úZò _âZýûjûe _ûAñ R^iû]ûeY GKRêU ùjûA _âZòaû\Kê _âLe Keòaû _ûAñ iò_ò@ûA(Gcþ) _leê @ûjßû^ \ò@û~ûAQò û G[ô_ûAñ KUK ùek ùÁi^þ i¹êLùe @ûùdûRòZ _âZòaû\ ibûùe iò_ò@ûA(Gcþ)e eûRý KcòUò ibý eaò ^ûeûdY cfäòK, Ròfäû KcòUò ibý ùgLþ @a\êfäû, _âZû_ cjû_ûZâ, @bd ÊûAñ, iêbûh P¦â ùaR Gaõ ~êaù^Zû ùMû_ûk eûCZ _âcêL ùK¦â ieKûeue ù_ùUâûf \eaé¡ò iò¡û«ùe \éXÿ _âZòaû\ Keò GjûKê _âZýûjûe Keû~òaû _ûAñ Kêjû~ûAQò û

Giþdêiò@ûA(Kcêý^òÁ)e aòùlûb

ùK¦â ieKûeu R^aòùeû]ú ^úZò _ûAñ aûe´ûe ù_ùUâûf aé¡ò NUê[a ô ûeê GjûKê Giþdiê @ò ûA(Kcêý^òÁ) _leê \éXÿ aòùeû] Keò iûeû ù\gùe _âZaò û\ aòùlûbcû^ Keû~ûCQò û fòUe _òQû ù_ùUâûf 75 _Aiû Gaõ WòùRf 50 _Aiû aé¡ò ùjûA[ôaû ùaùk iaðû]ôK cê^û`û _ûAñ Kµû^úcûù^ _ê^aðûe ù_ùUâûf ùlZâùe fòUe _òQû 2 Uuû 39 _Aiû aXÿûAQ«ò û ùZYê ùK¦â ieKûeue Gjò R^cûeY ^úZò aòeê¡ùe KùfRQKVûùe GK _âZaò û\ aòùlûb @^êÂZò ùjûA~ûAQò û G[ôùe Giþdiê @ò ûA (Kcêý^òÁ) Ròfûä KcòUò ibý LùMgße ùiVú ibû_ZòZß Keò[ùô f û aòùlûbùe ai« ^ûdK, aaò aka«eûd, bûMýeaò \ûi, iiàòZû cjû«ò, \ú_K \ûi, aòù^û\ ùiVú, eûR Kòùgûe cfäK ò _âcL ê ù~ûM ù\A[ôùf û

bêaù^gße, (^ò_â): 12, 13 I 14 ZûeòL Zò^ò\ò^ ]eò ùKûeû_ê U , KkûjûŠò , ^aewê_e I eûdMWÿû Ròfäûùe fNê P û_ R^ò Z fMûY ahð û I ZZ¨R^òZ ldlZòe @ûKk^ Keòaû _ûAñ IWÿògû _âù\g KõùMâi KòcòUò ibû_Zò Rdù\a ùR^û GK Z[¥ @^ê¤û^ I @ûKk^ KòcUò MV^ KeòQ«ò û Cq KcòUùò e _ìaZð ^ cªú ecûKû« cògâ @¤l, ùlZ cR\êe KõùMâi @¤l @cúd _…^ûdK @ûaûjK bûùa ejòQ«ò û ib¥ bûùa _âKûg P¦â ù\aZû, ù\ùa¦â^û[ cû^iòõj, ùMûa¡ð^ \ûi, iû]ê PeY ù^_ûK, Kòhû^ KõùMâi aeò KcðK©ðû @ûdêa Lûñ, Ké¾P¦â ù^_ûK, @û^¦ iûeKû, i¬úa aòùhûdú, eûùR¦â cògâ ejòQ«ò û Cq KcòUò lZòMÉ â Ròfûä MÉKeò eòù_ûUð ù\aûKê ibû_Zò gâú ùR^û ^òùŸðg ù\AQ«ò û

eR cùjû›a _ûkòZ

KUK, (^ò_â): KUK cjû^Me GKZû KcòUò _leê aò g ß j ò ¦ ê _eò h \ _eò i e c¤ùe [ô a û ~ùgû\û i\^e @ûaûiò K @^û[ Kê ^ ò Kê ^ ò _ê @ Sò@cû^u ij KcòUòe KcðK©ðû I _eòaûe icùÉ C_iÚòZ ejò eR cùjû›a _ûk^ ijòZ GK ibûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû û Gjò ibûùe GKZû KcòUòe cjòkû iõMV^e ibûù^Zâú gòaû cjû«ò ibû_ZòZß Keò[ôùf û G[ôùe C}k _âù\g GKZû KcòUòe aòRd Kêcûe \ûg, _ì ‰ ð P ¦â iûjê , _â K ûg cjû«ò , PKâ ] e ùaùjeû, iì ~ ð ý cYú ùaùjeû, _âbûZ _Šû, Kaò iûjê, aò g ß e õR^ cò g â _â c ê L ù~ûM ù\A[ôùf û _ùe _ùe Kê^ò Kê^ò _òfûu c¤ùe _êPò ùLk, ù\ûkò, Vò @ û _ê P ò , \CWò Wò @ ñ û , KaûWÿ ò AZýû\ò ùLk ijòZ ^ûP bR^ Kû~ðýKâc Keû~ûA[ôfû û Gjò icÉ Kû~ðýKâcKê KUK cjû^Me GKZû KcòUeò Ròfûä iû]ûeY iµû\K aòKc â Kêcûe aûeòK _eòPûk^û Keò[ôùf û

KòWþiùe GùŠûW<òKþi C_ùe gòlû bêaù^gße, (^ò_â):

_âcL ê C_iÚZò iûõ_âZK ò _eòiZÚò ùò e \« PòKò›ûe aòKûg iõ_Kðùe @ûùfûP^û Kkòw A^þÁòPêýUþ @`þ ùW<ûfþ Keò[ôùfö Kû~ðýKâce cêLýaqû bûùa iûA^þùiiþ (KòWþi) _leê ‘ùaiòKþ Wû. _ò. Wò. ù~ûgú \û« _ûAñ eêUþ Kû^ûfþ @ûŠ eòùi< @ûWþbû^þiùc< A^þ PòKò›ûe aòbò^Ü \òM C_ùe @ûùfûP^û

GùŠûW<òKþi’ C_ùe GK iòWòA (K<ò^òIiþ ùW<ûfþ GRêùKi^þ^òe«e \« PòKò›û gòlû) Kû~ðýKâc @ûùdûRòZ ùjûA~ûAQòö KòWþi I ùW<iþ_ûä A AŠò@û còkZò @û^êKf ì ýùe @ûùdûRòZ Gjò Kû~ðýKâcùe KòUþ aògaß \ ò ýûkd Kêk_Zò _âù`ie _ò. _ò. cû[êe,þ KòUþ I Kòiþ iõ_û\K @ûe.G^þ \ûg, fòkûaZú jiþ_òUûfþe aògòÁ GùŠûW<òÁ Wû. _ò. Wò. ù~ûgú, KòWiþ @¤l Wû. eùcg P¦â \ûg I _âgûi^òK @]ôKûeú Wû. ùR. ùR _ûVú

Keò[ùô fö ùi Kjòùf, eêUþ Kû^ûfþ _ûAñ iõ_âZò @Zýû]ê^òK ~ª_ûZò I aòKgòZ _¡Zò @af´^ Keû~ûCQòö `kùe @Zò ijRùe ùeûMúe \û« eêUþ Kû^ûfþ Keû~ûA_ûeêQòö Zò^ò @]ôùag^ aògòÁ Gjò Kû~ðýKâcùe \« PKò›ûe aòbò^Ü \òM C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfûö Kû~ð ý Kâ c ùe Kò W þ i e QûZâ Q ûZâ ú I @¤û_Ku iùcZ jûAùUKþ ùW<ûfþ KùfR, Giþ i ò a ò ùW<ûfþ KùfR _âcêLeê gZû]ôK QûZâQûZâú I @¤û_K ù~ûM ù\A[ôùfö

cŸðk aû\^ùe cêMÛùgâûZû bêaù^gße, (^ò_â):

Rdù\a ba^Vûùe Kkû I iõÄéZò bò©Kò @^êÂû^ iêebú _leê 11Zc GKûcâ ^éZ¥ cùjû›a @^êÂZò ùjûA~ûAQò û Kû~ð¥Kâc i§¥û @ûe¸ ùjûA[òfû Mêeê ]ù^gße ÊûAñu cŸðk aû\^eêö \gRY KkûKûeuê ù^A cŸðk aû\^ùe ù_âlûkdùe ^ò@ûeû cûùjûf iéÁò Keò[òùf û ùijò_eò ^òRÊ _eòKÌ^û I iõù~ûR^ûùe 9Uò aû\¥ cõRòeû, Kõiûk, Zafû, ùXûf, ùLûk, UòKòeû @û\ò ijù~ûMùe N^ @û^¡e Q¦ Zew aû\¥ cû]êeúKê _eòùahY Keò[òùf û ùijò_eò _ùe @bò^d cû]¥cùe _ûeµûeòK eP^û ijòZ Mêeê ù\a_âiû\ \ûiu ^éZ¥ iõù~ûR^ûùe aûRòfûYò aûRòa aûRêQòùe.. Kê iê¦ebûùa _eòùahY Keû~ûA[ôfû û ùghùe KfòKZûe @c©ð¥ PûUûRðú K[K ^éZ¥ùe iûeû cûùjûfKê ^ò@ûeû bûa _â\û^ Keò[òùf û \úNð Zò^ò\ò^ ]eò @ûùdûRòZ ùjaûKê [òaû Gjò Kû~ð¥Kâcùe cêL¥ @Zò[ò bûùa cªú @eêY Kêcûe iûjê @^¥ @Zò[ô cûù^ ùjùf _~ð¥U^ I iõÄéZò aòbûM iPòa @ùgûK cêûe Zâ_ ò ûVú, Mêeê ùKkêPeY IWògú MùahYû ùK¦âe cêL¥ Kû~ð¥^òaûð jú Mêeê eûcjeú \ûi Gaõ e¬^ _Zò _âcL ê ù~ûM ù\A[òùfö

jò¦þ cR\êe ibûe eûÁâúd iµû\Ku aòùdûMùe ùgûK KUK, (^ò_â):

ahòð@û^þ gâcòK ù^Zû Z[û jò¦ cR\êe ibûe eûÁâúd iµû\K @ûe.G cò©fu aòùdûMùe IWÿg ò û jò¦þ ~êa cR\êe ibû Mbòe ùgûK _âKûg KeòQò û ÊMðZü cò©fuê ~êagâcòK ù^Zûcû^ue Mêeê bûaùe @aòjòZ Keò Zûu aòùdûMùe ù\ge gâcòK @ûù¦ûk^ GK ù~û¡ûuê jeûAfû ùaûfò jò¦

C\þ~û_òZ eR cùjû›a

"^ûeú aò^û Ne @]ìeû' KUK, (^ò._â):

@Ác eR cùjû›ae @ûRò [ô f û ùgh i§ýû û iê e c¦ò e iûõÄéZòK @^êÂû^ _leê @ûùdûRòZ Gjò eR cùjû›ae i§ýû @ûRò @ûe¸ ùjûA[ôfû iêgâú Êdõ_âbû cògâ, iêgâú @^^ýû _…^ûdKu IWÿògú WêGUþ û _ùe _ùe @bò^d RûMéZò A^þÁòPêýUþ @`þ [ôGUe \ßûeû _âÉêZ ^ûUK ‘G ^aN^e Ne’ c*iÚ Keû~ûA[ô f û û W. _*û^^ _ûZâu ePòZ Gaõ @RòZ \ûiu ^òùŸðg^ûùe _âÉêZ Gjò ^ûUKùe ù\Lû~ûA[ôfû ùMûùU ^ûeú ^[ôaû Ne Kò_eò @iRWÿû [ûG û ^ûeú aò^û Ne @i¸a û Gjò ^ûUKùe ù\Lû ~ûA[ôfû ùMûùU Nùe ^aN^ ^ejeò ^Uae ^ûcK Zò ^ ò b ûA Gaõ ^aN^e GK _ê @ @Qò ~ûjûe Kò cû@û ceò~ûAQò Gaõ ùi Nùe ùKøYiò Èú ùfûK ^ûjû«ò, ~ûjû\ßûeû NeUò @iRWÿû ùjûA_WÿêQò û _ùe GK @RYû ^òeûgd Sò@ @ûiò KòQò\ò^ Zûu Nùe ejòaû _ùe Kò_eò ùi GK ùQûU Qê@û ^aN^e _ê@Kê @û_ùYA ù^CQò Gaõ iêa\ò^ _ûAñ ùi Nùe ejò~ûCQò ùiÜj ccZûùe aû§ò ùjûA Gaõ ùijò @iRWÿû NeKê iRûWÿòù\CQò Zûjû Gjò ^ûUKùe ù\Lû~ûAQò û i§ýûùe @ûgúaðû\ ùaùjeûu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Gjò C›aùe cêLý@Zò[ô bûùa iûõi\

icû]û^ Keò a û _ûAñ _â b ûagûkú ùfûKcûù^ C\¥c Keò aò`k ùjûA[ôaû RYû_WÿQò ò û Cq Rwfe iêelû ù^A Mâûcùe ùa÷VK aiò[ôfû û Mâûcaûiú fòweûR iûjê, _âZû_ ùiVú, _âZûa iûjê, ^òcûAñ PeY iûjê, g¸ê^û[ ieûjê, RM{úa^ iûjê, iêaûi _éÁò, aûaûRò iûjê I ]úùe^ iûjêu iùcZ ajê Mâ û caûiú G\ò M ùe _â g ûi^ _\ùl_ ù^aû _ûAñ \ûaò KeòQ«ò û _â g ûi^ _\ùl_ ^ù^ùf Gjû @ûù¦ûk^e eì _ ù^a ùaûfò Mâûcaûiúcûù^ ùPZûa^ú ù\AQ«ò û

~êa cR\êe ibûe IWÿgò û ibû_Zò aòRd bìhY _Zò KjòQ«ò û ùijòbkò ÊMðZü cò©fuê IWÿògû _ûA_ Rk KcðPûeú iõNe iû]ûeY iµû\K cù^ûR cjû«ò, KUK ùcùj«e iõNe jeòa§ê ^ûdK, iòWòG KcðPûeú iõNe ù^Zû @Rd eûCZ, gâcòK ù^Zû aòeRû ^ûdK, ù_âcû^¦ cêLò, Rd« _ûZâ, @ûWþùbûùKUþ ZeêY _Zò, QûZâù^Zû gûÊZ ùR^û _âcêL ^òR ^òR iõMV^ _leê Mbúe gâ¡û¬kò mû_^ KeòQ«ò û

Uûwú-ùPø\ßûe aäKþùe R^ @bòù~ûM gêYûYò

KUK, (^ò._â): @ûRò Uûwú-ùPø\ßûe aäKþ Kû~ðýûkd _eòieùe Ròfäû_ûku R^@bòù~ûM gêYûYò @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û KUK bûe_âû¯ Ròfäû_ûk aòbê _âiû\ hWÿwú 32 ùMûUò R^@bòù~ûM gêYûYò Keò ùiiaêe Zêe« Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ aòbûMúd @]ôKûeúcû^uê ^òùŸðg ù\AQ«ò û _âKûg[ûCKò, G[ôùe iûcêjK ò iciýû iµKðZò 18Uò I aýqòMZ iciýû iµKðúZ 14Uò @bòù~ûM gêYûYò ùjûA[ôfû û aòùghKeò aiê§eû ù~ûR^ûùe bìcòjú^cû^uê NeWòj ù~ûMûY, Rae\Lf Cùz\, b©û _â\û^, Rk ùiP^, Mâûcý _û^úd Rk ù~ûMûY aýaiÚû, eûRúa Mû§ú MâûcúY aò\êýZþKeY ù~ûR^û, aòRê ùRýûZò ù~ûR^û iµKðùe @bòù~ûM MâjY Keû~ûA[ôfû û Cq Kû~ðýKâcùe KUK Mâûcû*k Giþ_ò Mêe\ ê ûi KêŠê, Ròfäû Mâûcý C^Üd^ iõiÚû _âKÌ ^òùŸðgK mû^ \ûi, Ròfäû iaðgòlû @bò~û^ _âKÌ iõù~ûRK aòRd Kêcûe e[, aòWÿòI _ùeg ^ûdKu iùcZ @^ýû^ý Ròfäû Éeúd @]ôKûeúcûù^ C_iÚòZ [ôùf û

cjû^Me ~û\a KcòUò ibû_Zò ùKga ùaùjeû ggòbìhY ùaùjeû, i¹û^òZ @Zò[ô bûùa iûõi\ Z[û @bòù^Zû iò¡û« cjû_ûZâ, ùcde ùiøùc¦â ùNûh, c]êiì\^ iûjê, ùRýûiÜûeûYú iûjê, jòcûõgê _eòRû, IUòWòiò @¤l ^ùe¦â ÊûAñ, ]úe cfäòK _âcêL C_iÚòZ [ô ù f û @ûRò e C›aùe eR cùjû›a 2013 ià e Yò K û Cù^à û Pò Z ùjûA[ôfû û Ê_ÜRòZ iûaZ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

KUK, (^ò._â): KUK Ròfäû ~û\a cjûibûe cjû^Me ~û\a KcòUòe ^ìZ^ ibû_Zò bûùa ùgLaRûe _ìRû KcòUòe iµû\K ùKga ùaùjeû ^òaðûPúZ ùjûAQ«òö Lû^^MeiÚòZ cYòc¦òe _eòieùe @ûŒê@û ùMû_ûk ~û\a icòZò _leê GK i´¡ð^û ibûùe ^ìZ^ ibû_Zòuê i´¡ðòZ Keû~ûA[ôfûö Kù_ðûùeUe @ld ùaùjeûu ù_øùeûjòZýùe @^êÂòZ Gjò ibûùe C}k ~û\a cjûibûe Kû~ðýKûeú ibû_Zò iêaûi P¦â ùaùjeû cêLý @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A[ôùfö @^ýcû^u c¤ùe KUK Ròfäû ~û\a cjûibûe iµû\K _â\ú_ ùaùjeû, C_ibû_Zò g¸ê^û[ ùaùjeû, @ûŒê@û ùMû_ûk ~û\a icòZòe ibû_Zò Ké ¾ P¦â ùaùjeû, ~ê a ~û\a IWÿ ò g ûe iû]ûeY iµû\K _â \ ú_ ùaùjeû(fKò ) , @Rd ùaùjeû, aò ù ^û\ ùaùjeû _â c ê L i¹û^úZ @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A[ôùfö Cq Kû~ðýKâcùe cjû^Me ^òMce icÉ IßûWÿðÉeúd ~û\a icòZòe KcðK©ðûcûù^ C_iÚòZ [ôùfö

CMYK

Lae cwkaûe, 18 Rê^ 2013


_éÂû-3

iìP^û @]òKûe ùaKûe?

aòùRWò aòùeû]ùe cûcfû Kùf iìP^û @]ôKûe Kcðú

bêaù^gße, (^ò._â):

aòRê R^Zû \k aòùeû]ùe @ûeUò@ûA Kcðú Z_^ _ûXÿú IWÿògû iìP^û Kcòg^u ^òKUùe MZ 5ZûeòL \ò^ GK cûcfû eêRê Keò[òùfö _ò@ûAIu \ßûeû Zûu @ûeUò@ûA @ûùa\^Kê MâjY KeûMfû^ûjòñö MZ G_âòf 22ZûeòL \ò^ ÆòWþù_ûÁùe (_Zâûu:A 05428721971 G^þ KûC<e ^´e 1 I_ò ùKûWþ aòG^þWò ùg÷kgâú aòjûe-WûKNe, bêaù^gße-21) aòRê R^Zû \k Kû~ð ý ûkd, dê ^ ò U þ - 6 Vò K Yûùe _Vû~ûA[òfûö Gjò _Zâùe _ìaZð ^ cêLýcªú aòRê _…^ûdKu Ê_Ü iõKâû«ùe KòQò ÆÁúKeY

cMû~ûA[òfûö @ûeUò@ûA @ûùa\^[òaû _ZâKê aòùRWò Kû~ðýûkdùe MâjY KeûMfû ^ûjòñö Kêjû~òaû aûjêfý, ÊMðZ aòRêaûaêue _ê@ a©ð c û^e cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdK aò b ò ^ Ü ibûicòZùò e IWÿgò ûe cjû^þù^Zû aòRê _…^ûdKue Ê_ÜKê iûKûe Keòùa ùaûfò KjêQ«òö ùZùa KòQ\ ò ^ ò _ùe _ûXÿú _VûA[òaû _ZâUò (f`û_û _Qùe ‘ù^û @ûùWâiþ aòùRWò eòU‰ðWþ Uê ùiŠe’ ùfLû[òaû) ù_ûÁcýû^þ jûZùe ù`eò@ûiòfûö Gù^A _ûXÿú CùfäL KeòQ«ò, Zûu @bòù~ûM _òUòi^þùe ÆÁ RYûAQ«ò ù~, aòùRWò Kû~ðýûkdùe _ò@ûAI ^ò~êqò ^[ò a û ùjCQò @ûeþ U ò @ ûA @ûKÖ e 5c ]ûeûe CfäõN^ö _ûXÿú G iõ_Kðùe Zêe« gêYûYò _ûAñ

eûRýcêLý ^òaðûP^ Kcòg^eu \éÁò @ûKhðY Keò aòùRWòe ibû_Zòuê _ò@ûAI ^ò~êq KeòaûKê ^òùŸðg ù\aûKê @^êùeû] RYûAQ«òö Zûuê iµì‰ð aòaeYú ù~ûMûAù\aûKê ùi @ûùa\^_Zâùe ]ýû^ @ûKhðY KeòQ«òö iìPûA \ò@û~ûA_ûùe ù~, MZ cûyð cûi 5 Zûeò L \ò ^ @ûC GK @ûùa\^_Zâ ù e IWÿ ò g û cêLýcªúu Kû~ðýûkde _ò@ûAIuê IWÿògû _ûAñ aòRaê ûaêu Ê_Ü iõ_Kðùe Z[ý cMû~ûA[òfûö _ò@ûAI @ûùa\^_ZâKê iõi\úd aýû_ûe (IWÿgò û ieKûe)Kê iìP^û ù\aû_ûAñ ^òùŸðg ij _VûA[òùfö cûZâ iõ_éq aòbûMeê G_âòfþ 24ùe Raûa @ûiò[òfû ieKûeu _ûLùe Gbkò KòQò Z[ý C_f² ^ûjóö

IWÿògû _âZò KõùMâie @ûC GK _âZûeYû: R^ùcûyðû bêaù^gße, (^ò_â) :

ùK¦â cªúcŠk iõ_âiûeYùe IWÿògûeê G[e RùY KòG iÚû^ _ûAùa ùaûfò @ûgû Keû~ûC[ôaû ùaùk dê_òG Z[û KõùMâi @¤l ùiû^ò@û Mû§ò Zûjû _ìeY KeòaûKê ù\A ^ûjû«ò û `kùe IWÿògûaûiú _êYò[ùe ^òeûg ùjûAQ«ò ùaûfò IWÿg ò û R^ùcûyðû cêL_ûZâ Wûqe eaòe¬^ iûjê GK aòa© é ùò e KjòQ«ò û Wûqe iûjê KjòQ«ò, GjûKê KõùMâi aû dê_òGe @ûb¥«eúY a¥û_ûe ùaûfò aòPûe Keû~ûA ^û_ûùe û ùK¦âùe cªú_\ fûb iõNúd a¥aiÚûùe ùMûUòG eûR¥e ùKak _âZ^ò ]ò Zô ß ^êùjñ, Gjû iõ_éq eûR¥e @ûgû, @ûKõlû, bûa^û, R^cZ I eûRù^÷ZK ò _Zò@ûeûKê _â\gð^ Kùe û ùK¦â cªúcŠkùe ù~Cñ eûR¥e _âZ^ ò ] ò Zô ß ù~ùZ @]ôK ùi eûR¥e _Zò@ûeû RûZúd eûR^úZòùe ùiùZ @]ôK û ùK¦âùe @]ôK cªú_\ c¤ ùMûUòG eûR¥ _ûAñ aòb^ò Ü \éÁeò ê fûb_â\

ùjûA[ûG û IWÿògûeê 6RY ùfûKibû i\i¥ KõùMâieê ^òaðûPòZ ùjûA[ôaû ùaùk eûR¥ibûùe \ke RùY iûõi\ @Q«ò û ùcûU 7RYu c¤eê RYuê còkòQò cªú_\ û ùi IWÿògû _ûAñ MjYû bòZùe ^òcKûVò i\ég ùjûA[ôaû ùaùk, Zûuê K¥ûaò ù ^U _ûj¥û ^ ù\A eûÁâ c ªú eLû~ûAQò û 4ahð ùjfû IWÿògû dê_òGùe @ZòKc¨ùe @ûùC ùMûùU cªú _\ @ûgû Keê[ôaû ùaùk aûe´ûe ^òeûg ùjCQò û cªú ùjaûKê ù~ûM¥ ùfûK IWÿògûeê K’Y _ûfð û ùc< ~ûA ^ûjû«ò ^û G[ô _ ûAñ @ûCKò Q ò cû^\Š ejò Q ò û Gjû KõùMâ i e IWÿ ò g û _â Z ò GK _âZûeYû û Gjû IWÿògûe Êûbòcû^ _âZò KõùMâie @ûC GK HZòjûiòK _âZûeYû I @aùjkûe Rßk« ^cê^û û ù~Cñ \k eûR¥e Êûbòcû^ I eûRù^÷ZòK aûÉaZûKê i¹û^ \ò G ^û ùijò \k aûe´ûe IWÿ ò @ ûu \ß û eû _âZ¥ûL¥û^ ùjaû @a]ûeòZ ùaûfò Wûqe iûjê KjòQ«ò û

IWÿògú ^éZ¥ùe eû]ûKé¾ ù_âc

aòbò^Ü cjfùe béKê*^

e[ _ûAñ KûV KòYûùe aò \ê^ðúZò! ^dûMW, (^ò_â):

@ûi«û e[~ûZâû _ûAñ ^dûMWÿ Ròfäûe \g_fäû iùcZ Rwfeê `ûiò bkò KûV ù~ûMûA \ò@û~ûA[ûGö ahðKê [ùe KûVe ù\÷Nðý I ùcûùUA ù\Lò \e ^ò¡ûð eY Keû~ûA[ûGö _eòaj^Kê aû\þ ù\A KûViõMâje jòiûa cêZûaK `ê U \e _â Z ò a hð \g_â Z ò g Z aXÿûA\ò@û~òaûe ^òdc ejò[òaûùaùk ùi[ò ù e ùKùZK aýZò K â c

c\^ ùcûj^u PûjûñYòùe beò ejò Q ò _â ú Zò e @cé Z û Zûu _\à ^d^Kê [ùe ù~ \gðK KeòQò R^à R^à û «e _~ð ý « Sê e ò ùjûAQò , aûe´ûe Gjò lYòK \gð^ _ûAñ û eû]ûeûYú Zûu iLúuê c^\ùcûj^u iûgßZ ù_âce ^òzKZûKê a‰ð^û KeêQ«ò û ùcûj^ ù\fò Pûjó...C_ùe IWÿ ò g ú ^é Z ýùe @bò ^ d Keò ù\LûAQ«ò ^é Z ý¬kò e ^éZýûw^ûcûù^ û ùicû^ue ^éZýe aòb^ò Ü cê\ûâ I aûu PûjûñYùò e @bò^ùe

eû]ûKé¾ue @_ìað ù_âc bûa^û Seò _Wÿ[ê f ô ûû @aie[ôfû eaú¦â cŠ_Vûùe ^éZýûbò©òK @^êÂû^ ^éZýû¬kò _leê @ûùdûRòZ 9c aûhòK Ciôa Kû~ðýKâc ù\a\ûiú û Kû~ýðKâce _âûe¸ùe IWÿg ò ú ^éZýùe cõMkûPeY, ^\c, ai« _fæaú, _fäú ^éZ¥, cû^cdú gâ ú eû]ò K û I i´f_ê e ò ^é Z ý _eò ù ahY ùjûA[ô f û û Gjò Kû~ðýKâcùe Mêeê @eêYû cjû«ò, Mêeê KŠê e ú PeY ùaùjeû, Mê e ê aòPòZâû^¦ ÊûAñ, ùeûRûfò^ cjû_ûZâ _âcêL C_iÚòZ [ôùf û

G<âû^è `k _âKûge 12 \ò^ aòZòfû

ùcWòKûf KûC^ùifòõ ùKùa?

bêaù^gße, (^ò_â):

CMYK

iaðbûeZúd ùcWÿòKûf G<âû^è `k _â K ûg^e 12 \ò ^ aò Z ò ~ ûA[ô ù f c¤ K©ð é _ l KûC^ùifòõ a¥aiÚû Keê^[ôaûeê QûZâQûZâú I @bòbûaK Pò«û_âKU KeòQ«òö PkòZahð ùcWòKûf _XÿòaûKê QûZâQûZâú Pd^ ^òcù« _â[cKeò iað b ûeZúd Éeùe _â ù agò K û _eúlû (^òU¨) Keû~ûAQòö Gjò _eúlû MZ ùc cûi 5 ZûeòLùe @^êÂòZ ùjûA Rê^¨ 5 ZûeòLùe `k _â K ûg _ûAQò ö eûR¥ùe ejò[ôaû 650Uò Gc¨aòaòGi¨ iòU¨ I 150Uò aò W ò G i¨ iò U ¨ e 85 _âZògZ eûR¥Éeùe I @agòÁ 15 _âZògZ iaðbûeZúd Éeùe _ìeY ùja ùaûfò ùK¦â ieKûe ^ò¿©ò ù^AQ«òö Gjò KûC^ùifòõ IWògû ùRAA \ßûeû Keû~òa I G[ô _ ûAñ QûZâ Q ûZâ ú Rê ^ ¨ 11 Zûeò L eê ùeRò ù Áâ â i ^ Keò ù a ùaûfò _ìaðeê Kêjû~ûA[ôùf c¤ Gjû @\¥ûa]ô @ûe¸ ùjûA^ûjóö KûC^ùifò õ ù^A ^ò ¡ ð û eò Z

ùIß a þ i ûAU¨ ~û* Keò a ûKê `k _âKûg^ ùaùk K©ðé_l iìP^û ù\A[ôùfö QûZâQûZâú iaê\ò^ Gjû ~û* Keò jZûg ùjCQ«òö Gjò ùIßaiûAU¨ iõ_ì‰ð `ûuû ejòQòö QûZâQûZâúu _ûAñ ùKøYiò iìP^û \ò @ û~ûC^[ô a ûeê ùicûù^ jZûgûùaû] Keê Q «ò ö KûC^ùifò õ aò k ´ò Z ùjC[ôaûùaùk Gjûe iêù~ûM ù^A aòbò^Ü ùKûPòõ ùi<e _leê @ûi«ûahð e _eúlû ^ò c ù« QûZâQûZâúu ^ûcùfLû ùRûeùiûe PûfòQòö `kùe ùcWòKûf iòU¨ _ûAaûKê i¦òjû^ ùjûA jRûe jRûe QûZâQûZâú aû¤ùjûA ùKûPòõ ùi<eMê W ÿ ò K ùe aò _ ê k @[ð a¥dKeò ^ûc ùfLûCQ«òö _ìaðeê Gjò _eúlû eûR¥Éeùe IùRAA \ß û eû ùjC[ô f ûö G[ô ù e QûZâ Q ûZâ ú ùKøYiò @iê a ò ] ûe i¹ê L ú^ ùjC^[ô ù fö G[e iað b ûeZúd Éeùe _eúlû ùjûA KûC^iò f ò õ _ûAñ ^ò Ÿ ð ò Á iìP^û \ò@û~ûC^[ôaûeê QûZâQûZâú I @bò b ûaK Kò õ K©ð a ¥aò c ì X ÿ ùjûA _WÿòQ«òö

ù\Lûù\AQò ö 2008eê @^ê i é Z jòiûae @^êgúk^ Kùf, aûe`êUò@û, 20`êUò@û, 40 `êUò@ûiõMâje aòbò^Ü \e ejò Q ò ö Kò « ê 40`ê U ò @ û KûU MQcìkeê _òPê eûÉûKê UâKþ ù~ùM UûYòaû LŠ _òQû 2008ùe 700Uuû [ò a ûùaùk ahð K ê \ggZûõg aé ¡ ò Keû~ûA 2011 ùakKê 1100Uuûùe _jõPò [ ò f ûö Kò « ê jVûZþ K©é ð _ l 2012ùe ZûjûKê \ê A Mê Y @[ð û Zþ 2200Uuû

aûew MêkòKûŠ NUYû

[û^ûùe 3 @UK, RùY ù`eûe aûew, (^ò._â) :

bêaù^gße, (^ò_â):

_êeú e[ Lkûùe Zò^ò e[e PKû ùWeû Kû~ðý iµì‰ð

_ùWûgú ù\ùa¦â cjû«ò (65) @ûiò _ûUò Keòaûeê \êaðé©cûù^ ù\ùa¦âu eaò a ûe eûZò ù e aûew [û^û C_eKê 2 eûCŠ Mê k ò `ê U ûA @«MðZ ùafMQò@û Mâûc ùaùjeû ù`eûe ùjûA~ûA[ô ù fö Cbd eqûq @aiÚûùe _Wò ejò[ôaûùaùk Mâ û caûiúcûù^ ùicû^uê Pò K ò › û ^ò c ù« KUK aW ùcWò K ûKûfKê ù^A~ûA[ôùf Gaõ _êfòiKê Lae ù\A[ô ù fö cûZâ WûqeLû^ûùe _â i ^Ü e cé Z ê ý NUò [ ô a ûùaùk ù\ùa¦â WûqeLû^ûùe PòKò›û]ú^ö Mê k ò K ûŠ iµKð ù e _â i ^Ü e aû_û ecûKû« ^ûdK ùijò Mâ û ce Qaò ùfuû, Mê W ò @ û ùaùjeû, @bò céZ ùaùjeû I Uò K ^ ùfuûu hW~ª ùaûfò _ê f ò i ^ò K Uùe @bò ù ~ûM iûjò aûiêfú cŠ_ ^òKUùe _âi^Ü Keò[ôùfö ùcû _ê@Kê hW~ª Keò ^ûdK (28) aiò[ôaûùaùk 6RY cûeò \ò @ û~ûAQò ùaûfò ùi _ê f ò i \êaðé© Zòù^ûUò ùcûUe iûAùKfùe ^ò K Uùe GZfû \ûde Keò [ ô ù fö @ûiò _âi^Üuê @ûLòaêRû Mêkò Pkû^û _ê f ò i @bò ù ~ûMKê bò © ò K eò @bò Keò [ ô ù fö 4Uò Mê k ò _â i ^Ü u ùaùjeû, UòK^ ùfuû I MêWò@ûKê ù\jùe aûRò [ ô f ûö ùi _ûUò K eò [û^ûùe @UK eLò _PeûCPeû Rúa^aòKkùe cŠ_e KòQò \ìe GK Keê [ ô a ûùaùk Qaò ù`eûe [ô a û ùKûYùe ùPZûgì ^ ý ùjûA _ê f ò i Kjò Q ò ö ùZùa ùiûcaûe _Wò[ôùfö ùZùa NUYû NUòaû ù\Lò iKûkê iûA<ò`òKþ \k NUYûiÚkùe

_j*ô @`ê U û Mê k ò , ùLûKû, eqbòRû MûcêQû, P_f I eq bòRû cûUò _â b é Z ò _eúlû ^ò c ù« _eúlûMûeKê _ùVA[ôaû RYû_WòQöò

bêaù^gße, (aê¥ùeû):

cògâ, ^òcûAñ PeY cjû«ò, jk]e ]ôe, _âùcû\ Kêcûe iûc«eûd, Gi. G. c^û^þ I Kògû^ Kêcûe eûCZu iùcZ IWògû iû´û\òK dê^ò@^þ (IdêùR)e 150eê D¡ßð iû´û\òK Gjò i¹òk^úùe ù~ûM ù\A[ôùf û

_â K é Z KûV 40`ê U ò @ û UùYAùe LŠ_òQû 12gj ùfLûñG ùaûjòaûùaùk Uâ K þ cûfò K Zûjû ù^AQ«ò ö aò ^ û @^ê ù cû\^ Kò ´ û ùUŠeùe 22000Uuû Lyð Keû~ûA_ûeòa ^ûjóö WòG`þIu lcZû ajòbêðZ Gjò Kû~ðý aòbò^Ü cjfùe béKê*^ iéÁò KeòQòö iù¦j Keû~ûCQò, G[òùe aWÿ]eee M_fZò ùjûAQòö ùZYê iµéq cjf Gbkò @bòù~ûMe Z\« \ûaò KeòQ«òö

NUYû/\êNU ð Yû...

~êaZúuê @_jeY @bòù~ûM bêaù^gße, (aê¥ùeû):

ZcûùŠû [û^û @]ò^ bMaû^_êe Mâûceê RùY ~êaZúuê @_jeY Keû~ûA[òaû ù^A cjòkû [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò ö @bòù~ûMeê RYû _WÿQò ò bMaû^_êe Mâûcùe beZ ùbûA (Q\à^ûc) ^òR _eòaûe ij ej«ò ö @ûRò iKûùk Zûue 18 ahòd ð Sò@ ^òR iû^ bCYú Ne ^KUiÚ iÚû^Kê ùgøP ùjaû fûMò ~ûA[òaû ùaùk ùijò Mâûce cKeû ùbûA (20) ^ûcK RùY ~êaK Zûuê @_jeY Keò ù^A[òùfö G[òùe cKeûuê Zûue \êA a§ê iûjûRý Keò[ùò f ùaûfò beZ @bòù~ûM KeòQ«ò ö _êfiò Gjò cûcfûe Z\« @ûe¸ KeòQò ö

Rcò ù~ûMûAaû ^ûcùe VùKA; aòfØe Mòe`

@ûjZ

CyÉeúd Z\« _ûAññ KUK @Zòeòq Wòiò_ò iê\gð^ ùiVú Z\« Rûeò eLò Q «ò ö ùZùa cê L ýZü AUûbûUò c û^uê cûUò ù~ûMûYKê ùK¦âKeò Gjò jZýûKûŠ NUò[ôaû _êfòi _âû[còK Z\«eê RûYòaûKê _ûAQòö Gjûe @]ôK Z\« _êfòi Rûeò eLòQòö

_ââi^Ü cjû«ò RûZúd iû´û\òK dê^ò@^þe cjûiPòa dê ^ ò @ ^þ e \ß ò a ûhò ð K @]ô ù ag^ùe @^ê  ò Z ^ò a ð û P^ùe @û§â _ â ù \ge aeò  iû´û\ò K _â i ^Ü cjû«ò C_ûfû flàY ibû_Zò bûùa ^òaðûPòZ RûZúd iû´û\òK dê^@ò ^þ (G^þdùê R)e ùjûA[ôaû ùaùk @^ýû^ý _\ _ûAñ iað b ûeZúd cjûiPò a bûùa KWû cêKûaòfû ùjûA[ôfû û ^ò \ ß ð ¦ ß ù e ^ò a ð û Pò Z ùjûAQ«ò û iû]ûeY iõ_û\K ùK÷kûi P¦â C©e_âù\ge @ûfòMWVûùe @^êÂòZ ^ûdK, aeò i\iý gue _âiû\

Keòù\AQ«òö Gjû ^òdc cêZûaK \g_â Z ò g Z aXÿ ò [ ò ù f ùjûA[û«û 1200Uuûö ^òdcû^ê~ûdú, MZahð LyðVûeê LŠ_ò Q û 12gjUuû ùjûA[ò ù f, 2200MêY^100LŠ 2,000Uuû jê@«ûö eûÉû Zò@ûeò a^C^Üd^ ^òMc KeêQöò Zû’ijòZ aòb^ò Ü ù~ûR^ûùe Uuû @ûiò eûÉû Zò@ûeò ùjC[òaûùaùk PkòZ ahð Kòbkò 80,000Uuû Lyð ùjfû, Zûjû _âgÜaûPú ùjûAù\Lûù\AQòö

Rcò ù~ûMûA ù\aûKê Kjò Uuû ù^A VKòaû @bòù~ûMùe RùY aòfØeuê P¦âùgLe_êe [û^û _êfòi @UK eLòQò ö @UK aòfØe RYK ùjùf ^dû_fäúe aòùe¦â ÊûAñ ö NUYûeê _âKûg, cjhòð _òâd\gðú ^ûcK RùY aýqò Rcò ù^aû fûMò Pûeòahð _ìùað ÊûAñuê 20 fl Uuû ù\A[òùf ö ùjùf ÊûAñ Zûuê VKò Pûfò[òùf ö ùiûcûaûe eûZò 7 Uû icdùe ÊûAñ Lûeùak ^Me @*kKê @ûiò[òaû RûYò _âòd\gðú ^òRe KòQò a§êuê ù^A ùiVûùe _j*ò Zûuê ]eò[òùf ö Gjò icdùe ÊûAñ ùiVûeê ù`eûe ùjaûKê ùPÁû Keòaûeê ùfûùK Zûuê cûWÿ cûeò Lûeùak ^Me _êfiò Ròcû ù\A[òùf ö ùZùa Gù^A P¦âùiLe_êe [û^û @*kùe ÊûAñu Kû~ðýûkd [òaûeê Zûuê P¦âùiLe_êe [û^ûKê _VûA \ò@û ~ûA[òfû ö

8beò iê^û @kuûe I 50 jRûe Uuû fêUòù^ùf

flàú iûMe [û^û @]ú^ aê¡ ^Meùe ejê[òaû aògß^û[ aûeòK ^ûcK RùY aýqòu Nùe eaòaûe eûZòùe ùPûe KkûK^û aêfûA ù\AQ«ò ö MZ eûZòùe aògß^û[ ^òR _eòaûe ùfûKu ij ùgûAaû Nùe ùgûA[òaû ùaùk \êa© ðé cûù^ @^ý GK ùKûVeúe SeKû Mâúf bûwò _âùag Keòaû _ùe ùiVûùe [òaû @ûfcûeú bûwò ùi[òùe [òaû 8 beò iê^û @kuûe Gaõ ^M\ 50 jRûe Uuû ùPûeò Keòù^AQ«ò ö Gù^A _êfòiùe @bòù~ûM ùjûAQò ö

ù~øZêK ^ò~ðûZ^û ù\A \êAbûA Mòe`

ù~øZêK _ûAñ ^ò~ðûZ^û ù\aû @bòù~ûMùe cjòkû [û^û _êfòi \êA bûAuê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö ùicûù^ ùjùf ZcûùŠû Mâûce _âgû« cjû_ûZâ Gaõ Zûu bûA gâúKû« cjû_ûZâ ö

eûR]û^úùe Kcê^ò @_eû]

bêaù^gße, (aê¥ùeû):

eûZò _ûjòùf eûR]û^úùe @ûe¸ ùjûA ~ûCQò fêUþ, ùPûeò, WÿKûdZò ö K[û K[ûùK `êUêQò Mêkò û Gùa Z ùQûU ùcûU NUYûùe @_eû]ú a§êK aýajûe KeêQ«ò û @aiÚû G_eò ùjfûYò ù~Cñ CùŸgý ù^A ù\ß÷Z ^Meúùe Kcòg^ùeUþ _êfòi aýaiÚû @ûe¸ ùjûA[òfû, ZûjûKê ù^A R^ iû]ûeYùe iù¦j C_êRòfûYò ö ù\÷ßZ^Meúùe eûRýe iaêVûeê @]òK @_eû] iõNUòZ ùjC[òaûeê Kcòg^ùeUþ _êfòi aýaiÚû fûMê Keû~ûA[òfû ö Gjû iZ ù~ @ù^K cûcfûùe iµéq @_eû]úuê ]eòaûùe Kcòg^ùeUþ _êfòi i`k ùjûAQò ö ùjùf @_eû]úu c^ùe _êfòi ^òRe bd iõPûe Keòaûùe aò`k ùjûAQò ö _eòYûc Êeì_ @_eû] Mâû`þ ZkKê Liò _ûeê^ûjó ö @_eû]úu aòùeû]ùe _âùdûM Keòaû fûMò Kcòg^ùeUþ _êfòiKê aòùgh lcZû _â\û^ Keû~ûAQò, ùjùf Gjû ù\ß÷Z ^Meúùe @_eû] iõLýû KcûAaûùe ijûdK ùjfûbkò fûMê^ûjó ö

còòkò[òaû Z[ý @^êiûùe PkòZahð Rû^ê@ûeúeê ùc’ c¤ùe KUKbêaù^gßeùe Rû^ê@ûeú cûiùe 10Uò, ù`aé@ûeúùe 4Uò, cûyðùe 8Uò, G_òâfùe 9Uò Gaõ ùc cûiùe 5 Uò jZýû cûcfû eêRê ùjûAQò ö ùijò_eò Gjò 5 cûi c¤ùe55 Uò fêUþ, 14 Uò WKûdZò, 126 Uò VùKA, 26 Uò akû}ûe Gaõ 202 Uò ùPûeò cûcfû eêRê ùjûAQò ö ùjùf Gjû c¤ùe eûR]û^úùe iõNUòZ @_eû] ajê @]ò K ö iû]ûeYZü MYcû¤cVûeê \ìùeA ejòaûKê _i¦ Keê[òaû ù_ûfòi Kcòg^e iê^úf eG cêjñ ùLûfòQ«ò ö ùiûcaûe \ò^ eG KjòQ«ò, @_eû] aXÿêQò ùaûfò Kjòaû bêf ùjaö _ìaðiÚòZòKê ù\Lòùf @_eû] Gùa GK @^ê_ûZòK iÚòZòùe ejòQò ö MZ KòQò\ò^ c¤ùe @ûce KòQò @]òKûeú _ù\û^ÜZò _ûA a\kò ùjûA~òaû KûeYeê aòbò^Ü cûcfûùe Z\« KòQòUû ]úcû _Wÿò ~ûAQò ö ùZùa Lêaþ gúNâ ^ì@û @]òKûeú Kû~ðýùe ù~ûMù\ùf Gjò iciýû \ìe ùjûA~òa ö @^ýGK _âgÜe C©eùe eG

KjòQ«ò, @ù^K MêeêZß_ì‰ð cûcfûùe @ûùc @_eû]ú cû^uê Mòe` Keò iûeòQê ö iòUò-P¦^ RêGfûeú cûcfûùe c¤ Lêaþ gúNâ _êfòiKê i`kZû còkòaûKê ~ûCQò ö iòUò-P¦^ RêGfûeú fêUþ cûcfûùe Gjò ù\ûKû^e ^òR KcðPûeú jó iµéq @Q«ò ö @_eû]ú cû^uê Mòe` Keòaû fûMò GK ÊZª Uòcþ MV^ Keû~ûAQò ö Gjò cûcfûùe @ûùc KòQò @_eû]úuê Mòe` Keò[òaû ùaùk Zûue @^ý ijù~ûMúcûù^ Gùa eûRý aûjûùe [òaûeê @ûùc ùiVûKê @ûc Uòcþ _VûAQê Gaõ Lêaþ gúNâ ùicû^uê Mòe` Keû~òaû ij fêUþ @kuûe RaZ Keû~ûA _ûeòaö eûR]û^úùe ùQûUùcûU @_eû]ùe a§êK aýajûe ùjaû ù^A Kcòg^e KjòQ«ò, ù~Cñ @_eû]úu ^òKUeê a§êK RaZ ùjCQò ùicû^uê @ÈgÈ ^òùeû] @ûA^þ @^ê~ûdú Mòe` Keû~ûCQò ö ùZùa @_eû]úcûù^ ùPûeûùe aòjûe, SûeLŠ @û\ò eûRýeê a§êK @ûYò GVûùe iõMVòZ @_eû]ùe aýajûe KeêQ«ò, ùZùa Gjû C_ùe fMûcþ Kgòaû fûMò

Kcòg^ùeUþ _êfòi iað\û C\ýc Rûeò eLòQò ùaûfò eG KjòQ«ò ö _êfòi Kcòg^e ~ûjû aò Kêj«ê, _eòiÚòZò Kò«ê @fMû ö iKûùk ùjC Kò eûZò R^ iû]ûeY Ne aûjûeKê _û\ KûXÿòùf ^òRKê ^òeû_\ cYê ^ûjû«ò ö _kûgêYò, _ûjûk Vûeê ù^A ZcûùŠû, ^¦^Kû^^, C©eû _~ðý« iaêVûùe cûZòQ«ò @_eû]ú ö ùKCñVûùe ^a aòaûjúZ \µ©òuê a§êK cì^ùe fêUþ KùfYò Z ùKCñVò bìRûfò ùPûUùe ù\ûKû^úKê fêUþ Keò ^ò@ûMfûYò ö G_eò @aiÚûùe ùfûùK ^òRKê Kò_eò iêelúZ cYòùa ùaûfò ù\÷Z ^Meúe aûiò§û _âgÜ KùfYò ö @_eû]Kê ùeûKòaû fûMò 24 N<ò@û _ûùUâûfòõ aýaiÚû @ûe¸ Keû~ûA[òfû Gaõ G[òfûMò NùeûA Kµû^ú ùKûUò ùKûUò Uuû aýd Keò _òiò@ûe býû^þ ù~ûMûA ù\A[òùf ö ùjùf eûR]û^úùe ùcûU 32 Uò _òiò@ûe býû^þ c¤eê Gùa 10 Uò @Pk ùjûA LZ LûCQòö aòUþ _ûùUâûfòõ _ûAñ 30eê @]òK ÆòWþ aûAKþ @Yû~ûAQò ö ùjùf aòUþ _ûùUâûfòõ Zû RûMûùe Gaõ fêUþ Z[û ùPûeò Zû aûUùe ö

CMYK

Lae cwkaûe, 18 Rê^ 2013


_éÂû-4

aòù\gú _ê¬òe PeûbìAñ bûeZ

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ cwkaûe 18 Rê^¨ 2013

‘eq Keaú Raû `êUòa ùKûUò KŒê MúZ QêUòa ùc÷Zâú iûcý cjûaûYúùe _êYò céZ gcgû^ê CVòaö’ - ùa÷KêY×^û[ _…^ûdK

Lû\ý ^òeû_©û aòfþ bû

eZùe Gùa c]ý GK ^òdêZ ùfûK @¡ðûjûeùe Rúa^ aò Z ûCQ«ò û GK R^KfýûYKûeú eûÁâ bûùa Gjû ùjCQò ieKûeue \ûdòZß ù~ ùKøYiò aýqò ùbûKòfû ù_Uùe ùgûAaûKê ~òa^ûjó û _âZýK aýqòKê Lû\ý ù~ûMûAù\aû_ûAñ ùK¦â ieKûe MZ @]ôùag^ùe Lû\ý ^òeû_©û aòf @ûMZ Keò ZûjûKê @ûA^ùe _eòYZ KeòaûKê C\ýc ùjûA[ôfû û Kò«ê eûRù^÷ZòK \kcû^u c]ýùe ijcZò _âZòÂû ùjûA^_ûeòaûeê I eûRù^÷ZòK KûeYeê aòfUò iõi\ùe MéjòZ ùjûA_ûeòfû^ûjó û _ùe C_ûe @]ýlû ùiû^ò@û Mû§ú aòùeû]ú\ke ù^Zâú iêhcû ÊeûRu ijòZ @ûùfûP^û Keò GjûKê iaði¹ZòKâùc MéjòZ KeûAaû ùN^ò _âZògîZò _ûA[ôùf û ùZùa icde ÊÌZû \éÁòeê ieKûe Pûjó[ôùf Rê^ 12 ZûeòLùe Lû\ý ^òeû_©û ^òcù« GK @]ýûù\g Rûeò Keòùa û _ùe ùK¦â Kýûaòù^U aiò @]ýûù\g Rûeò ^KeòaûKê ^ò¿©ò ù^fû û iõi\e ùcøiêcú @]ôùag^ aiòaûKê @ûC GKcûi [ô aûeê Gùa C\ýc ùjCQò ù~ iaði¹ZòKâùc iõi\e GK ÊZª @]ôùag^ WKûA ùi[ôùe aòfþKê MéjúZ Keû~òa û G[ô_ûAñ @^ý eûRù^ZòK \kcû^u ijòZ @ûùfûP^û PûfòQò û KõùMâi bûaêQò ù~ Gjò aòfþUò @ûA^ùe _eòYZ ùjùf Meòacû^uê 2014 iû]ûeY ^òaðûP^ùe _âbûaòZ KeòaûKê KòQò icd còkò~òa û 2009 ciòjû iû]ûeY ^òaðûP^e @a¥ajòZ _ìaðeê C_û ieKûe Gjò _eò GK ùfûK_âòd Kû~ðýKâc @ûe¸ Keò ùbûUecû^uê _âbûaòZ Keò \ßòZúd [e ^òcù« lcZûKê @ûiòaûùe ilc ùjûA[ôfû û Gjò Kû~ðýKâcUò [ôfû MâûcúY ^ò½òZ ùeûRMûe ù~ûR^û û ùZYê Lû\ý ^òeû_©û aòfþKê MéjúZ KeûAaû_ûAñ aòùR_ò Gùa Pûjêñ^ûjó û KûeY aòùR_ò bfbûùa RûùYù~ Lû\ý ^òeû_©û @ûA^ _âYúZ ùjùf KõùMâie _Zò@ûeû ^òaðûP^ùe aé¡ò _ûAa û Gjò @ûgõKû ù~ûMê C_û PûjêñQò ù~ GK ÊZª @]ôùag^ùe aòfþ MéjúZ ùjûA~ûC û KûeY ùcøiêcú @]ôùag^ ùaùk aòùR_ò ùKøYiò @ûk ù\LûA @]ôùag^ icdùe Méj Kû~ðýKê @Pk Keòù\a û aòfþ @ûMZ ùjûA_ûeòa ^ûjó û ~\ò aû @ûMZ jêG ùZùa ZûjûKê MéjúZ KeûAù\a ^ûjó û Gjò @ûgõKû ù~ûMê @]ýûù\gRûeú _âÉûaKê iÚMòZ eLôaûKê iÚòe ùjfû û KûeY @]ýûù\g ~\ò Q@cûi c]ýùe @ûA^ ^jêG ùZùa Zûjû @Kûcú ùjûA~òa û G_eò ùjùf ieKûe a\^ûc ùjûA~òa û ùZYê GK ÊZª @]ôùag^ WûKòaûKê C_û PûjêñQò Gaõ aòùR_ò c]ý Gjò _âÉûaKê aòùeû] Keê^ûjó û ù\ge 70 _âZògZ ^ûMeòKuê gÉûùe Lû\ýgiý ù\aû ùjCQò Gjûe CùŸgý û G[ô_ûAñ ahðKê 2 jRûe ùKûUò Uuû aýd ùja û _âùZýK ^ûMeúK Lû\ý _ûAaûe @]ôKûe _ûAùa û Gjû Kû~ðýKûeú ùjùf Lû\ý iaþiòW _eòcûY _~ðýû¯ _eòcû^ùe aé¡ò _ûAa û eûÁâe @û[ôðK iÚòZò C_ùe _âak Pû_ _Wòa û G_eòKò Gjû aò_~ðýÉ ùjûA~òaûe @ûgõKûKê GWûA \ò@û~ûA^_ûùe û lê]û Gaõ _êÁòjú^Zû bûeZ_ûAñ @bògû_ aýZúZ @ûC KòQò ^êùjñ û ù\ge Lû\ý bŠûeùe Lû\ýgiý _PòiXò ~ûC[ôaû ùaùk Meòa ùfûK ù~_eò ùbûKùe ^eêùj ùi[ô_âZò ]ýû^ ù\aû ùjCQò Gjò aòfþe flý û _eòaj^ icdùe ù~Cñ Lû\ý giý ^Á ùjûA~ûCQò ZûjûKê Kò_eò elû _eû~òa Zûjû ùjCQò @ûC GK flý û Lû\ý a<^ aýû_ûeùe QZòiMW iaê eûRý Vûeê @ûMùe ejòPò û ùZYê QZògMWe Lû\ý a<^ ^úZòKê @^ê]ýû^ Keû~òa û aòfþùe ù~_eò iaê K[û ÆÁejòa Zûjûe aýaiÚû Keû~òa û ~\ò aòfþùe KòQò ZîU òaòPêýZò ejòQò ùZùa aòùeû]ú\kcûù^ ZûjûKê @^ê]ýû^ Keò Zûjûe icû]û^ Kò_eò ùjûA_ûeòa ùi iõ_Kðùe ieKûeuê _eûcgð ù\aû CùŸgýùe @]ýûù\g Rûeú KeûMfû ^ûjó û iaê K[ûKê bfaûùa aòPûe Keò @ûA^ _âYd^ KeûMùf Zûjû ajêR^jòZûd ùjûA_ûeòa û Lû\ý ^òeû_©û @ûA^ ijòZ Kcð^ò~êqò aé¡ò _âZò c]ý ieKûe ]ýû^ ù\aû CPòZ û KûeY Kûc Keò C_ûRð^ aé¡ò _ûAùf Êûbòcû^ R^à ù^a û ùfûKue Kâdgqò \êaðk [ôaûeê ùicûù^ _éÁòiûe ~êq Lû\ý _ûAaûeê a*ôZ ùjCQ«ò û ieKûeue flý ùjCQò ù\geê _éÁòjú^Zû jâûi Keòaû û Lû\ý ^òeû_©û @ûA^ Gjò flý jûifùe MêeêZß_‰ ì ðbêcòKû MâjY Keòa ùaûfò @ûgû Keû~ûG û iìqò

bMaû^, i^Úcjûcôû, ]cð I gûÈ- Gcûù^ ùKùaùjùf Kûjû _âZò aòcêL jê@«ò ^ûjó ö ùKak Rúa jó Gcû^uVûeê aòcêL ùjûA~ûG ö

@ûRò ... cò[^ ê \ò4^, Rê^¨ Zû18eòL iûaû^ Zû7 eòL eûü ùR¥Â \ò29^ cwkaûeö \gcúe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö cKe eûgòe NûZaûeö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/11/31 iì~ýð ûÉ - N 6/23/33 icùd @céZùakû -\òaû N8/29 MùZ N10/8 cù¤ N11/47 MùZ N10/8 cù¤ N11ö47 MùZ N1/26 cù¤ eûZòâ N1/ 18 MùZ N/3ö50 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N10/8 MùZ N.11/47 cù¤ N3ö41 MùZ N5/2 cù¤ N9/5 MùZ N10/269 cù¤ N3ö41 MùZ N.5/3 cù¤ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- Aõ N.5/11/28 icùd ö

eùcg P¦â _ûXÿú

ùjûAQò ö cû¦ûaiÚû ù~ûMêñ aòù\gú ù\gcû^ueê @ûiòaûKê [ôaû @ûd jâûi, @ûgû^êe_ì @û[òKð @bòa¡é ò KûjóKò _Yý @ûc\û^ú @ù_lû e¯û^ò _ûAñ @]ôK jûif ùjûA_ûeò ^ûjó ? bûeZe Wfûe ù_÷V Keòaû \ßûeû Kùe< @ûKûC< @[ðù^÷ZKò aýaiÚû, aòù\gú _âZýl _ê¬ò ^ò@<, aò_Iò ^ò@< _eòcûY aé¡ò _ûAQò ö ^@ûiò ù f c¤ aò ù \gú iõiÚ û MZ C_ea‰òZð Zò^ò _âKûe ^ò@<Kê beYû aò^ùò ag, ÁKþ cûùKðUùe _ê¬ò fMû~òaû Keòaû _ûAñ aòù\gú _âZýl _ê¬ò @û[òKð C_ùe ^òbeð gúk ùjûAQò ö _ê¬aò û\ú aýaiÚ û _ûAñ , ÁK cûùKð U þ _ûAñ ù\gcû^uùe cû¦ûaiÚû @aýûjZ ejòaû @ûagýK KeêQ«ò C\ûeaû\ú @[ð^úZòe ù~ûMêñ @«RðûZúd _eòiZÚò ùò e @iÚe ò Zû _âaqûcûù^ ö aòù\gú iõiÚûMZ _ê¬ò fûMòejòQò ö `kùe Gjò \êA ]eYe _ê¬ò (G`@ûA@ûA) Reò@ûùe @ûiòaû _ê¬ò aŠ ò ^ Wfûe bûeZKê @ûiòaû KcòQò ö bûeZ ieKûe bûùa ÁKþ cûùKðUKê 75 aòfd ^úZòMZ ^ò¿©òcû^ MâjY Keòaûùe c¤ _~ðý« @^êcZò \ò@û~òaûKê _âYa cêLûRðú _QNê*û ù\CQ«ò ö \e\ûcþ aé¡ò I (_ìaZð ^ aò©cªú) aýaiÚû Keò[ùô f ö cê\âûÇúZò @ûKûgQê@ûñ ùjûA[ôùf c¤ ùjùf Gjû @iÚûdú Êbûae _ê¬ò @ùU ö ZûjûKê ^òdªY Keòaû _ûAñ ieKûe ù~ùKøYiò icdùe GjûKê aòù\gú ùKøYiò ^úZòMZ _\ùl_ MâjY ^Keò aò^òùagKûeú _âZýûjûe Keò_ûe«ò ö eòRbð aýûuKê Gjûe _âZKò ûe _ûAñ \ûdòZß 2008 Gaõ 2011ùe Gjû _âZýûjûe ù\AQ«ò ö cê\âûÇúZò ^òdªY _ûAñ ùjaû`kùe ÁK cûùKðUùe bì-Åk^ 2010Vûeê 13 [e iê]jûe aXÿûA EY ù\Lûù\aûeê _ê¬ò LùUA[ôaû @ù^K MâjúZûuVûeê @]ôK iê] @û\ûd KeòQò ^òùagK fl ùKûUò Uuû lZòMâÉ eòRbð aýûu ö e¯û^òù~ûMý _YýMêWKòÿ e ùjûA[ôùf ö @ûc ù\gKê ù\Yù^Y jâûi _ûAQò ö cê\ûâ ÇúZò Kò´û \eaé¡ò Z’ jâûi ùjûA ^ûjó @_e«ê @ûiòaû aòù\gú _ê¬ò @bò a é ¡ ò jûe jâ û i _ûAQò ö _Yý ù\g bòZùe _âPkòZ ù^Yù^Y-ù~ûMûY Kcò~òaû ù~ûMêñ ^úZò ^òdc, iêa]ò û, C_ôû\KZû c¤ jâûi _ûAQò ö Pûjò\û iê ù ~ûM, aò b ò ^ Ü @^êiûùe _Yý ù~ûMûY ^ ùjaû Kêjû~ûA _âKûe UòKi aýaiÚû @^ê K ì k aòb^ò Ü \âaýe \e\ûcþ aé¡ò Keû~ûCQò ö Z[û iê ] jûe aé ¡ ò ù~ûMê ñ aýaiûdú I _eòùag _eòiÚòZò gòÌ_Zòcû^u EY CVûY Kcò~ûA aògß @^ê¤û^ Keò[ûG ö _ê ¬ ò aRûeùe ùicû^ue C_ôû\òZ _YýKê aò ù \gú _âZùò ~ûMòZûùe Vò@û KeûA ^ _ûeòaû iÚZò ò ^òùagK ^òR _ê¬ò ù\Lûù\AQò ö ù\gùe ^òZý aýajû~ðý Reò@ûùe aòù\gùe _Yý \âaýe \e Gaõ aò\ýê Zþ gêË aé¡ò jûif ùjC[ô a û Keû~òaû ùjZê \e\ûcþ Gaõ cê\ûâ ÇúZò jâûi fûb @ù_lû GVûeê @]ô K fûb ^ ùjûA D¡ßcð Lê ú ùjûAQò ö bûeZùe aýûaiûdòK ù\Yù^Y CVûAaûKê @ûgû Kûeaûe ùKâWUò Kþ ûWð \ßûeû ^ ùjûA ^M\ Keòùa ö _ê¬eò iêelû aýaiÚû cRaêZ ù_÷V Reò@ûùe Pûfò[ûG ö aýûucû^ueê [ôùf jó ùicûù^ @ûi«ò ö aòù\gú _ê¬eò CVû~ûA[ôaû EY LûZû ijòZ ùKøYiò iµKð ^òùag _ûAñ @^êcZò \ò@û~ûA[ôaû ò ~ª ^ eLò aýaiûdúcûù^ ùicû^ue ^M\ ùlZâcû^uùe ùicûù^ @û]ê^K Uuû ù\Yù^Y Kûeaûe Keò[û@û«ò ö ùKøgke _â ù dûM Ke«ò ^ûjó ö Gjû icû«eûk @û[ò ð K ù\Yù^Y ùicû^ue Cq ùlZâcû^uùe jûif Kûeaûeö `kùe aýûujûe jâûi _ûAùf ùjûA[ôaû _eòPûk^û ù^÷_ìYý c¤ aò^ùò ~ûM Ke«ò ^ûjó ö C_ôû\^ aé¡ò Gaõ c¤ @û[òKð aýaiÚû iê]eê ò ^ûjó ö aòù\gú _âZýl _ê¬ò ^@ûiòùf C_ôû\KZû aé¡ùò e ùicûù^ ijûdK jê@«ò RûZúd @bòaé¡ò, ^ò~êqò iêù~ûM iéÁò ^ûjó ö @ûc ù\gùe ijRùe Gaõ ùjûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò ieKûe \ûaò gÉûùe C_f² K*ûcûf Z[û Kcþ cRêeò KeêQ«ò ö ù\g bòZùe ù\Lûù\A[ôaû \ò@û gâcgqò aò^ùò ~ûM Keò @]ôKeê @]ôK @ûagýKZû ù~ûMêñ ùKûAfû, A§^, iê^û, fûb CVûAaûe ùKøgk ùicûù^ _âùdûM eûiûd^òK iûee @ûc\û^ú aé¡ò ùjûAQò ö Keò[û@û«ò ö ùicû^ue @if CùŸgý Giaê @ûc\û^ú _ûAñ Wfûe ù\aûKê @]ôKeê @]ôK _eòcûYùe fûb jûif _WÿQê ò ö _Yý e¯û^òeê @ûagýK _eòcûYe Keò a û ö ^aý-C\ûeaû\ _â P kò Z ùa÷ù\gòK cê\ûâ @ûd ùjûA_ûeê ^ûjó ö ù\gùe aòù\gú _ê¬eò `UKû aRûe ò , ùZYê, aòù\gú _ê¬ò @ûiòaûKê ùja Êbûa ùjZê Gjû ÁKþ cûùKðU,þ aò©d ^ùPZþ EY Keò aòù\gú cê\ûâ @ûYòaûKê eòGf AùÁUþ cûùKðUùþ e _ê¬ò aò^ùò ag ùja ö MZ @û[òKð ahðùe A§^ @ûc\û^ú Keòaû iùw iùw gÉû K*ûcûf, Kcþ aûa\Kê 46.9 gZûõg, iê^û @ûc\û^ú cRêeú ù\A iÚûdú gâcòK ^òùdûR^ aûa\Kê 49.4 gZûõg ùa÷ù\gòK cê\ûâ _eòaù©ð @iÚûdú, VòKû, @iõMVòZ gâcKò ê ò Keò @Zý]ôK cê^û`û ùaûjò ^ò@«ò aýd ùjûAQò ö aûYò R ò ý K ^ò @ < ^ò~q ê ò 190.91 aò f ò d ^ WfûeKê aé ¡ ò ^òR ù\gKê ö Gjû`kùe iÚûdú ^ò~q ùjûAQò ö @_e_lùe aéjZþ ^ò@<ò@û còkaò û a\kùe VòKû\ûecû^u cû¤cùe aùRUþ ù~ûMêñ @ûd @ù_lû aýdbûe aé¡ò @iÚûdú/VòKû gâcòK @]ôK iõLýûùe ê ò ùjûA[û@û«ò ö _eòYûc ùjûA @û[òðK ^ò@< @aiÚû iûõNûZòK ù\gùe ^ò~q

eaò ^ûeûdY _ûYò

a jê Pyò ð Z ùRiò K û fûfþ jZýûKûŠùe \ò f ä ú Cy^ýûdûkd adû^eê Ijeòaû KûeYeê afòCW @bòù^Zû Lýû^ cê^iú I aýûùfÁòKþ aò ù ghm _ò . Giþ . cù^ûPûu aòùeû]ùe cò[ýû iûlý cûcfû PkûAaû fûMò ^òùŸðg ù\AQ«òö Gjò cûcfûùe ù\ûhú iûaýÉ ùjùf cê ^ iò I cù^ûPûuê iaðû]ôK 7 ahð Kûeû\Š \ò@û~òaö @\ûfZ @^ý 17 RY iûlúuê cò[ýû adû^þ I iûlýù\aû @bòù~ûMeê cêq Keòù\AQ«òö \êA @bò~êq cê^iò I cù^ûPûu aòeê¡ùe ùeRòÁâûe ùRù^eûfþ @bòù~ûM \ûde Keòùaö Cy ^ýûdûkde GK LŠ_úV Gjò @ûù\g ù\AQ«ò ö 2006 Wòùi´eùe ùRiòKûfûfþ jZýûKûŠe eûd gêYûAaû ùaùk Cy ^ýûdkd iûlúcûù^ adû^þeê Ijeòaû MêeêZe ij ù^A Gjûe aòPûe _ûAñ ÊZü iÚòe

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò aògßûiNûZKZûe @ûC GK `Ÿð

cjûgd, eûR¥ùe Kû~ð¥eZ 488 aMð Gaõ 662 @¤û_K KcðPûeúcûù^ \úNð GKahð ]eò aò]û^ ibû i¹êLùe aòùlûb ]ûeYû Rûeò eLô[ùô f aò eûR¥ ieKûe Z[û Cygò l û aò b ûMe ^òea\âÁû ùjûA aiò ejòaû \ßûeû Gjò aMðùe Kû~ð¥eZ @^ê¥^ 20 jRûe

Êeì_ @ûRò @ûc ù\ge ùcûU gâcgqòe 92 gZûõg @iõMVòZ ùlZâùe ^òùdûRòZ [ôaû @iÚûdú gâcK ò ùaûfò RYû_WÿQò ò ö Gcû^u CùŸgýùe MVòZ Kcòg^e @¤l @Rê ð ^ ùi^Mê ¯ Gjò Meò a gâcKò cûù^ ù\÷^Kò 20 Uuûeê Kcþ @ûd _ûC[ôaû ùjZê ùicû^u _ûAñ iûcûRòK iêelûe aýaiÚû Keû~òaû @ûagýK ùaûfò iê_ûeòg KeòQ«ò ö aòù\gú _ê¬eò ^òdªYùe @ùgû]ôZ ù_ùUâû_Yý, `Uòf ð ûARe _âbZé ò _Yýe cìfý ^ò¡ûð eY ^òbeð KeêQò ö ù\gùe aòù\gú ùcûUe~û^, \êAPKò@û ~û^, Zò^Pò Kò@û ~û^ I UâK C_ôû\^ fûMò @^êcZò \ò@û~ûA[ôaûeê C_ôû\^ Gaõ ùiMêWKòÿ e aòKaâò Uû _ûAñ aýûu I aò©d ò iõiÚûcûù^ aò_k ê _eòcûYùe EY _â\û^ KeòQ«ò ö `kùe ù\g bòZùe ù_ùUâûf, WòùRf Gaõ @^ýû^ý ù_ùUâû_Yýe aýajûe aé¡ò _ûAQò ö ù\g @ûRò 80 gZûõg @ùgû]ôZ ù_ùUâûfòdcþ @ûc\û^ú KeêQò aòù\geê ö

Kùe<þ @ûKûC< ^ò@ò <, aòI_ò ^ò@< Gaõ _Yý ^ò@<Kê beYû Keòaû fûMò @ùgû]ôZ ùZ÷k @ûc\û^ú Keû~ûC[ôaû ù\gcû^ueê @ûiê[aô û aòù\gú _âZýl _ê¬,ò aòù\gú iõiÚûMZ aò^ùò ag C_ùe ^òbeð KeòaûKê ùjûAQò ö Uuûe aò^cò d cìfý aé¡-ò jâûi aòù\geê @ûiê[aô û aòù\gú cê\ûâ C_ùe ^òbeð Keò[ûG ö @ûùceòKûe ù^ZéZùß e ejò[aô û aògaß ýûu, @û«RðûZúd cê\ûâ _ûY×,ò Kù_ðûùeUþ còW@ò û, aòRùò ^iþ faò Mî_, ùa÷ù\gòK eûÁâcû^ue gûiK eûRù^Zû, @[ðù^÷ZòK _~ðýùalKcûù^ @û[òðK iõÄûe @ûkùe ^aý-C\ûeaû\ú @û[òKð ^úZòKê @af´^ KeòaûKê aòKûggúk ù\gcû^u C_ùe Pû_ ié Á ò KeòPûfòQ«ò ö iûcâ û Rýaû\ú gqò u Pû_ùe aògaß ýûue ^òùŸðg @^ê~ûdú bûeZùe gûiK ùgâYú ^aý-C\ûeaû\ú @û[òKð ^úZò @^êieY Keò aòbò^Ü ^úZò, ^òdc I @ûA^cû^ iõùgû]^ _ìaKð , UòKi eòjûZò ù\A aéjZ _ê¬ò _ûAñ ùLûfûùLûfò iêa]ò û iêù~ûM iéÁò KeòQ«ò ö Gjûe i\ý \éÁû« ùjCQò– ieKûeue Giþ @ûŠ _ò ùeUòwþ jâ û i Keò a û fûMò i\ý ùNûhYû ö _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõjuê Rcðû^ú MÉ Keòaûùaùk Rcðû^ú Pû^èùfeþ cûùKðfþ

aýûuòwþ I aúcû ùlZâcû^uê @ûjêeò @]ôK ùLûfû Keòaû _ûAñ Kjò[ùô f ö bûeZúd @û[òKð aýaiÚûùe aòb^ò Ü ùa÷ù\gòK _ê¬ò iõiÚû ùicû^ue _ê¬ò aò^òù~ûM KeòaûKê ù\gùe _âPkòZ C\ûeúKeY-NùeûAKeYRMZúKeYe ^úZò ijûdK ùjûAQò ö _ê¬aò û\ú ù\gcû^uùe @û[òKð cû¦ûaiÚû @aýûjZ ejò[aô ûùaùk iµéq ù\ge ieKûecûù^ iêfb ùafþ@ûCUþ _ýûùKR eì_ùe @]ôK _ê¬ò ù~ûMûAù\ùf c¤ _ê¬ò aò^ùò ~ûMùe aé¡ò ù\Lû~ûC ^ûjó ö ùi ù\gcû^uùe ùaKûeú iciýû @ûKûgKê QêAQñ ò ö iû]ûeY ùfûùK \êaiòð j Rúa^ aòZûCQ«ò ö GKPûUò@û _ê¬ò I aò © úd _ê ¬ ò ùijò ù\gcû^ue R^iû]ûeYuê ùgûhY Keò iµû\^ Keò[aô û C\þa©é cìfýe KòQò @õg @ûc ù\gKê _ê¬ò eìù_ @ûYò GVûùe aò^ùò ~ûM Keòaûe iêù~ûM _ûAQ«ò @]ôK cê^û`û fûb Keòaû CùŸgýùe ö _ê¬òaû\ú ù\gcû^ue @û[òKð cû¦ûaiÚ û ù~ûMê ñ ù\aûkò@û ùjaû _eò i Ú ò Z ò ù e Q¦ò ù j û A _Wÿ ò [ ô a ûùaùk ùi[ôeê aéjZþ gòÌ _ê¬,ò aò©d ò _ê¬ò I aýûu_ê¬òKê cê K ê k ûAaû _ûAñ Uòf â d ò ^ _eòcûYe Wfûe, dê ù eû, ùd^þe ùafþ @ûCUþ _ýûùKRMêWKòÿ ê Mòkò jRc KeòiûeòùfYò Gjò iõKUMâ É _ê¬_ ò Zò ùgâYú ö Z[û_ò iõKUeê cêq ùjûA_ûeò ^ûjû«ò ö _ê ¬ ò a û\ú ù\gcû^ue Gjò @û[òðK cû¦ûaiÚû 2008ùe bûeZKê _âbûaòZ KeòaûKê C\ýc Keòaû ùaùk ù\ge e¯û^ò aûYòRý jâûi _ûAaû, ùa÷ù\gòK _ê¬ò @ûiòaû jâûi, ÁKþ cûùKðUeê G`@ûA@ûA _âZýûjûe ùjûA ù\g iõKUe i¹êLú^ ùjûA[ôfû ö ieKûe Gjûe _âZòKûe ^òcù« MâjY Keò[aô û _\ùl_ Êeì_ aýaiûdú aMðuê 20fl ùKûUò Uuûe ùafþ@ûCUþ _ýûùKR ù~ûMûA UòKi-gêkKþ eòjûZò _â\û^ Keòaû iù©ß 2011-12 Gaõ 2012-13 @û[òKð ahðùe RòW_ ò ò jâûi _ûAQò ö 2009-10eê 201314 _~ðý« ieKûe aéjZûKûe ^ò@<ò@û aùRUþ @ûYòaû \ßûeû ^ò@< beYû Keòaû _ûAñ @]ôKeê @]ôK EY KeòPûfòQ«ò ö RûZúd EYe _eòcûY aXÿò aXÿò 40 fl ùKûUò ùjûA[ôaûùaùk ùa÷ù\gòK EYe _eòcûY 2012 cûyð iê¡û 345.8 aòfd ò ^ Wfûe @[ðûZþ bûeZúd cê\ûâ ùe Gjûe _eòcûY 17,67,702 ùKûUò Uuû ùjûAQò ö RûZúd EY I aòù\gú EYKê cògûA jòiûa Kùf RùY bûeZúd ^ûMeòK C_ùe cêŠ _òQû jûeûjûeò _âûd 33,045 Uuûe EY bûe _Wÿa ò ö

@ûA^e _âûiwòKZû

Keò[ôùfö iìP^ûù~ûMý ù~ 1919 G_òâfþ-28ùe \òfäúe KõùMâi ù^Zû aòù^û\ gcðûu _êZâ c^êgcðû GK _ûUòðùe aòk´òZ eûZòâùe _j*ô c\ cûMò[ôùfö ùZùa GùZ eûZòùe c\ ù\aûKê c^ûKeòaûeê ùi MêkòKeò ùRiòKû fûfþuê jZýû Keò[ôùfö Gjò _ûUòð aúYû ecû^úu ùeùÉûeûùe Pûfò[f ô ûö ^òcÜ @\ûfZ cêLý @bò~q ê uê ^ò ù Ÿð û h ùNûhY Keò QûWÿ Keòù\A[ôùfö Kò«ê Cy ^ýûdûkd ^òcÜ @\ûfZe eûdKê eŸ Keòaû ij c^ê gcð û uê ù\ûhú iûaýÉ Keò @ûRúa^ Kûeû\Šùe \ŠòZ Keò[ùô fö c^êgcðû Mêkò PkûAaû ùaùk PkyòZâ @bòù^Zû cê^iò C_iÚòZ [ôùf I Zûue @bòù~ûM akùe _êfiò cûcfû eêRê Keò[ôùfö _ùe gêYûYò ùaùk

cê^þiò _ìað adû^eê Ijeò ~ûA[ôùf I Kjò[ôùf ùi jò¦ú RûY«ò ^ûjóö gêYûYò ùaùk cê^þiò _êYò Kjò[ôùf ù~ _êfòi _âû[còK eòù_ûUð jò¦úùe [ôfû I Zûuê jò ¦ ú RYû^[ô f ûöö @]ô K «ê cê L ý @bò ~ ê q c^ê gcð û e Pò j Ü U ùi Keò^[ôùf, aeõ _êfòi KeûA[ôfûö ùZùa _ùe GK Áòwþ @_ùei^þùe RYû_Wÿf ò û ù~ ùi bf bûùa jò¦ú ùfLô I _Xÿ ò _ ûe«ò ö icùÉ RûY«ò ù~ ùRiòKûfûfþ jZýûKûŠ GK ÆgðKûZe I iù´\^gúk cûcfûö _êYò cêLý @bò~êq c^ê gcðû GK _âbûagûkú eûRù^÷ZòK _eòaûeeê @ûiòQ«òö Gjò cò[ýû iûlý aû adû^þeê Ijeòaû ùKak Gjò cûcfûùe iúcòZ ^êùjñ, ajê jûA ù_âû`ûAfþ cûcfûùe Gjû ùjûA[ûGö aò©gûkú, _âbûagûkú I lcZûgûkúu

KcðPûeúu c¤ùe @iù«ûh ]ôùe ]ôùe aé¡ò _ûAaûùe fûMòQòö MZ aùRU¨ @]ôùag^ icdùe Cbd aMð\ßûeû @ûùdûRòZ aòùlûb @ûù¦ûk^ icdùe _ê f ò i \ß û eû @cû^aúd fûVòPû~ð¥ ij 41 RYuê Mòe` Keò 6 \ò^ ùRf _VûA ù\A[ôùfö iû¸ûa¥ ~êqò 2 _eúlû _eòPûk^ûùe ijù~ûM ^KeòaûKê ]cK ù\A[ôùf aò QûZâ QûZâú @bòbûaKu @^êùeû] Gaõ Êû[ðKê @ûLô @ûMùe eLô ùgh ic cê j ì © ð ù e @ûù¦ûk^ _âZ¥ûjéZ Keò[ôùfö Kò«ê aòW´ÿ ^ûe aòhd _âKZé \ ò ûaòKê @Yù\Lû Keò aò^û WòG Gaõ A^Kâùò c< [ôaû GK

cêŠûcêŠò aò¡Zðò aäKMâû< iµKòZð ùMùRU¨ ^òKUùe _âKûg Keò gòlK icûR ij _âZûeYû KeòQ«òö Lêa¨gúNâ Gjûe _ê^üaòPûe Keòaû _ûAñ \ûaò ùjCQòö @¤û_K aòe*ô \ûi ùKûeûA, ~ûR_êe

MûWÿò Pûk^û ùaùk iZKð jê@«ê

cjûgd, @ûRòKûfò Pûeò PKò@û I \êAPKò@û MûWÿòe PûkKcûù^ @Zò ùa_eê@û bûaùe MûWÿ ò PkûC[ô a ûe ù\Lû~ûCQòö @_e \òMeê @ûiê[ôaû

iµKð [ôaû @bò~êqcûù^ Pû_ _KûA aû @[ðùfûb ù\A eûRiûlú cû^uê _âbûaòZ Keò[û«òö `kùe cûcfûùe @bò~êqcûù^ ù\ûhcêq ùjûA[û«òö Gjû aû\þ _ê f ò i e @ijû^ê b ì Z ò K @ûbò c ê L ý I @ûA^þ M Z aýaiÚ û , eûRiûlúcûù^ @\ûfZKê iûlú ù\aûKê @ûiò^[û«ò aû ~\ò @ûi«ò, gZî_l ùjûA[û«òö iûlý iêelû @bûa KûeYeê Gjû ùjCQò ùaûfò Kêjû~ûCQòö ~ê q eûÁâ @ûùceò K û, Kû^ûWÿ û , [ûAfûŠþ, @ùÁâf@ò û I \lòY @û`òK â ûùe iûlý iêelû aòù]dK MéjúZ ùjûAQòö @ZúZùe cûfòcû[ Kcòg^ iûlý iêelû @ûA^ _ûAñ iê _ ûeò g Keò [ ô ù fö @ZúZùe aù´ I \òfúä Cy ^ýûdûkd iûlý iê e lû @ûA^þ _ûAñ cZ

ù\A[ôùfö iùaðûy ^ýûdûkdKê ajêaûe iûlý iêelû @ûA^þ _âYd^ _ûAñ ùK¦â ieKûe ^òùŸðg ù\AQ«òö GjûaýZúZ aò ] ô Kcò g ^ 2006ùe Zûu 198eòù_ûUðùe-iûlý _eòPd, iêelû Kû~ðýKâc iµKðùe GK Xû*û ù\AQ«òö Kò«ê Giaê iê_ûeòg ùKak ^ûfò `òZûùe ejò a û aýZúZ ùKøYiò @Mâ M Zò ùjûA^ûjóö GK ù`øR\ûeú cûcfû eûRiûlúe iûlý C_ùe ù\ûh iûaýÉZû ^òbðe Kùeö ~\ò iûlý gZî_le, aòùeû]ô jêG ùZùa @bò~êq ù\ûhcêq ùjûA[ûG I _úWÿòZû ^ýûd _ûA^[ûGö Gjû ^ýûde GK aòKéZòö ~ûjû @^ýûd iùw icû^ö ùZYê ù`øR\ûeú ^ýûd aû aòPûe aýaiÚûùe iûlú iêelû/^òeû_©û @Zò _âûiwòKö G iµKðùe GK aòù]dK @Yû~òaû @Zò Reêeúö GPþ@ûARò-26, Kkòw aòjûe, bêaù^gße

MûWÿò PûkKu C_ùe ùjW¨ fûAU¨ _KûCQ«òö ùMûUòG _Ue AŠòùKUe ù\A @^¥ _UKê MûWÿò KûUêQ«òö ùaùkùaùk jVûZ¨ MûWÿòe ùaâK¨ Khò ù\CQ«òö ùMûUòG jûZùe Áò@eòw I @^¥ jûZùe ùcûaûAf¨ Kû^ _ûLùe fMûA K[û ùjûA ùa_eê@û bûùa MûWÿò PkûAaû Gùa ùMûùU ù`i^¨ ùjûAMfûYò ö ùicû^ue Gbkò @^¥c^ÄZû Z[û ùa_eê@û MûWÿò Pûk^û ù~ûMê ñ @ù^K icdùe \êNðUYûcû^ NUêQòö GYê R^ûKú‰ð iÚû^ùe MûWÿò PûkKcûù^ \ûdòZß_ì‰ð bûùa MûWÿò PkûAaû CPòZ¨ö MûWÿò

PkûC[ôaû icdùe ùcûaûAfùe Reêeú K[û ùjaûKê [ôùf eûÉû KWÿùe @UKò ~ûA K[û ùjaû CPòZ¨ö icÉu ià e Yùe ejò a û CPò Z ¨ Rúa^ cìf¥aû^ö fûA`¨ ejòùf iò^û ÁûAfö GjûQWÿû MûWÿò PkûAaû ùaùk K[û ùjaûKê GK ]Zða¥ @_eû] bûùa MYû~ûCö KûeY ùicû^u ùa_eê@û MûWÿò Pûk^û ù~ûMêñ ^òR ijòZ @^¥ Rúa^ _âZò aò_\e KûeY ùjCQ«òö MûWÿò PûkKcûù^ G[ô_âZò ¤û^ \ò@«êö @¤û_K gâúKû« ^ûdK, LeùiâûZû cjûaò\¥ûkd iòõj_êe, ~ûR_êe

@ûWÿbû^ú-aûRù_dúu ~êM~ûAQò, ùc< iµKðùe _ê^aðûe Pò«û Keû~òa ^ûjó ö - ^úZúg Kêcûe, aòjûe cêL¥cªú Z[û ùRW(dê) ù^Zû

iòeò@û gû«ò @ûùfûP^û _ûAñ Gùa aò @ûgû ejòQò ö

- bäû\òcòe _êUò^, eûÁâ_Zò, eêhò@û

ieKûeú jòiûa @^ê~ûdú RùY bûeZúd ^ûMeòKe cêŠ _òQû @ûd 60,972 Uuû ejò[aô ûùaùk Zû’ C_ùe cêŠ _òQû EY bûe _WÿQê ò 33,045 Uuû– ~ûjûKò RùY ^ûMeòKe cêŠ_òQû jûeûjûeò @ûde 50%eê @]ôK ö C_û-2 ùK¦âùe gûi^ bûe MâjY Keòaû icdùe ùa÷ù\gòK EY 172.4 aòfòd^ cûKòð^ Wfûe [ô a ûùaùk 2008-09ùe Gjû 224.5 aòfòd^, 2009-10ùe 260.9 aòfòd^, 2010-11ùe 305.9 aòfd ò ^Kê aé¡ò _ûA 201112 cûyð iê¡û 345.8 aòfd ò ^ cûKò^ð Wfûeùe _j*ôQò ö Gjò aò_k ê _eòcûYe ùa÷ù\gòK EY @ûc ù\ge RòW_ò eò 20% @[ðûZþ GK _*ûcûõg ö aéjZþ ^ò@<ò@û aùRUþ @ûYò iû]ûeY ùfûKu C_ùe ^aý-C\ûeaû\ú @û[òKð ^úZòe @ûKâcYKê @]ôK ùRûe\ûe KeòQ«ò gûiK ùgâYú ö iaþiWò ò bûe @]ôK ùjfûYò ùaûfò Kjò WòùRfþ I e§^ Mýûiþe ù~ûMûYùe KUKYû aé¡ò Keû~ûAQò ö \e\ûcþ [eKê[e aé¡ò Keû~ûC[ôaû ùaùk Kù_ðûùeUþ ùlZâKê gqògûkú Keû~ûCQò ö aòkûicd Rúa^ I C_ùbûqûaû\ú @û\gðKê ù_âû›ûj^ \ò@û~ûCQò ö ahð _ùe ahð aûe´ûe fl ùKûUò Uuûe eòjûZò _ûAaû iù©ß Kù_ðûùeUþ ùlZâ gòÌ I cû^ê`ýûKþPeòõ ùlZâcû^uùe C_ôû\^ aé¡ò _ûAñ @Mâie ùjC ^ûjó ö aýûucû^ueê ùicûù^ ù^A[ôaû EY ^ gêSûAaû `kùe aýûuþ MêWKòÿ ùe @^ûù\d aùKdû (^^þ _e`ûcðw ò @ûùiUþi) _eòcûY 4 gZûõg aé¡ò _ûAQò ö aýûucû^ue ùcûU fûb c¤ KcòQò ö aògß aýûu Gaõ @«RðûZòK cê\ûâ _ûY×eò Agûeûùe _eòPûkòZ ^aý-C\ûeaû\ú ^úZòe _âaqûcûù^ R^iû]ûeYu bòZùe bâcûZKà _âPûe PkûA, ùfûKuê bê@ûñaêfûAaû _ûAñ C\ýc @aýûjZ eLòQ«ò ö \ê^úð ZòbâÁûPûe- ùKùkuûeúMêWKò ÿ ê ùeûKaò û/_âZKò ûe Keòaûùe iµì‰ð aò`k ùjûA[ôaû ieKûe Zûjûe aò`kZûKê N< ùNûWÿûAaû fûMò ^ìZ^ ù~ûR^û I Kû~ðýKâccû^ ùNûhYû KeêQ«ò ö _âûKéZKò iµ\MêWKò ÿ e fêUKþ ê ùeûKòaûùe c¤ aò`k ùjûAQò ieKûe ö _âKZé Êúd iµ\ iéÁòKeòaû \òMùe Kò´û C_ôû\KZû aé¡ò\òMùe ùKøYiò i`kZû jûif ùjûA ^ûjó ö Z[û_ò ùcøkòK bò©bò cì ò VòKþ ejòQ,ò cû¦ûaiÚûeê cêKkê aò û \òMùe iìP^ûcû^ ù\Lû~ûCQò ùaûfò _âMkþb _âPûe Keû~ûCQò ! bûeZ _ê ¬ ò a û\ú @û[ò ð K cûMð @^êieY Keò @ù^K RUòk iciýûe akd c¤ùe Q¦ò ùjûA_WÿQò ò ö EY ùaûS, _ê¬ò @bûa, Kùe< @ûKûC< ^ò@<, aòI_ò iciýû, ^ìZ^ ^ò~qê ò iêù~ûM iéÁò Keò ^ _ûeòaû, iõi\úd iõiÚûcû^ iêPûeêeùì _ Kû~ðý Keòaûùe aò`kZû _âbZé ò ieKûe @^êieY Keê[aô û R^ aòùeû]ú ^úZòMW ê K òÿ e _eòYûc ö @_e_lùe, \êaiðò j Rúa^ aòZûC[ôaû ùKûUò ùKûUò gâcKò , KéhK, gâcRúaò R^iû]ûeYu c¤ùe @iù«ûhe ajÜò RkòCVêQò ö ùcû: 9583617183

eûR^úKû«u Rß û Añ ùjaû ùcûùZ ijûdZû Keò^ûjó ö - ]^êh, Zûcòf iê_eÁûe¨

WûbòW Ißû‰ðeuê ùUÁ Uòcù¨ e iÚû^ _ûAaû KÁKe ùja ö

- cûAùKf¨ KäûKð, @ùÁââfò@û KâòùKU¨ @ô]ô^ûdK


_éÂû-5

fMûY ahðûùe eûdMWÿûùe aýû_K lZò

ùcøiê c ú ahð û Kûk iûRò f û

Rcòùe aû\ûc I cêM MRû ùjfû icúlûKùf \êA cªú I eûRÊ iPòa ùa÷_ûeúMêWÿû,17û6(^ò._â) :

ùcøiêcú Z[û fNêPû_R^òZ fMûY ahðû ù~ûMñê ùa÷_ûeúMêWÿû aäKþe aû\ûc I cêM Pûhúu _ûAñ Kûk iûRòQòö `kùe Pûhúcûù^ Rcòeê aû\ûc I cêM @ck Keòaû _ìaeð ê Gjû Rcòùe MRû ùjûA ^Á ùjûA~ûAQòö aäKþùe _ûLû_ûLô 45eê @]ô K Mâ û ce gj gj Pûhúu `if ^Á ùjûA~ûA[ô a ûeê ùicûù^ Gùa cêŠùe jûZ ù\A aiòQ«òö GK @ûKk^eê RYû_Wÿ ò Q ò ù~, aäKþùe 45eê @]ôK Mâûcùe @û^êcû^òK 5 gj GKeeê @]ôK Rcòùe aû\ûc I cê M Pûh Keû~ûA[ôfûö P û h ú u Kjòaû^êiûùe GKe _òQû 10 Kßò<ûfþ aû\ûc I ù\Xÿ Kßò<ûfþ cêM @ck Keû~ûA[û«ûö `kùe aäKþùe 5 jRûe Kßò<ûfþ aû\ûc ~ûjûe @û^êcû^òK cìfý _ûLû_ûLô 2 ùKûUò Uuû lZò ùjûAQò ùaûfò RYû_Wÿ ò Q ò ö ùijòbkò cêM `if _ûLû_ûLô 15 fl Uuûeê @]ô K lZò ùjûA[ôaû Kêjû~ûCQòö aäKþe P¦â_Wÿû Mâûc_*ûdZ @«MðZ LeûMêWûÿ Mâûce cwê Leû, RM^Üû[ Leû, ]^êRðd gêKòâu

iùcZ ùcûU 70 Ne Pûhúue ùcûU 100 GKe Rcòùe aû\ûc `if ^Á ùjûA[ôaûùaùk 10 GKe Rcòùe cêM `if ^Á ùjûA~ûAQòö ùijò_eò @…ûkMêWûÿ Mâûce c]êMêY×û, jeòMêY×û, iêcû cûSú, i^ò @ û cûSú I W´e aûWÿcu ij ùcûU 110 Ne Pûhúue _ûLû_ûLô 2 gj GKe Rcòùe aû\ûc I 8 GKe Rcòùe

cêM ^Á ùjûA[ôaû Mâûcaûiú \ê ü Le ij _â K ûg Keò Q «ò ö ùa÷ _ ûeúMê W ÿ û Mâ û c_*ûdZe MêY×ûMêWÿû Mâûce i\^ cê\êfòue 5 GKe Pûh Rcò ù e @ck ùjûA^[ôaû 50 jRûe Uuûe cêM a©ðcû^ Rcòùe _Wÿò MRû ùjûA~ûAQò ö \gc«_ê e Mâûc_*ûdZe ù\ûeû_êU Mâûcùe Pûhú Mê¯ eûRêu 15 Kß< ò ûfþ, Rd Kòiðû^úue 15 Kßò<ûfþ, jeòa§ê cûkò u e 7 Kß ò < ûfþ I C¡a

cûkòKue 15 Kßò<ûfþ aû\ûc `if ^Á ùjûA~ûAQòö ùijò_eò PòKòcû, ùaû\û_êU, eûCfòMêWÿû, eûCZMêWÿû, ^ì@ûMêWÿû, afòMêWÿû, P¦â_Wÿû, _UâMêWÿû, _ùWÿAMêWÿû, ùZûfû, SòWòMêWÿû,cjêfò @û\ò Mâûc ij 45eê @]ôK Mâûce gj gj Pûhú aû\c I cêM `if ^Á ùjûA~ûA[ô a ûeê \ê ü Lùe bûwò _ Wÿ ò Q «ò ö Pûhúcû^uê ~[ûgúNâ lZò_ìeY ijûdZû \ò@û ^Mùf ajê Pûhú Rúa^ jûeòù\aû iÚ ò Z ò ù e [ô a û ù\LôaûKê còkòQòö 5 \ò^e fNêPû_ R^òZ fMûY ahð û ù~ûMê ñ `if ldlZòe Pû_ùe Pû_ò ùjûA_Wò[ôaû gj gj Pûhúue 2 ùKûUòeê @]ôK Uuû cìfýe `if cûUòùe cògò~ûA[ôaûeê Gjû G @*ke Pûhúu ùceê\ŠKê ù\ûjfûA ù\A[ôaû Kêjû~ûCQòö G @*ke Pûhúu _ûAñ Cq lZò iaê V ûeê aWÿ ]eYe lZò ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQòö _âgûi^ G[ô_âZò Zêe« ¤û^ ù\A ijûdZû _â \ û^ Keò a ûKê PûhúKê k @ûKê k ^òùa\^ KeòQ«òö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg...

GUò, @ûiÚû _ùe...

@]ôK @^êi§û^ PkûAQòö ùZùa gâú eûCZ iêiÚ ùjaû _ùe Zûuê ùKûUðùe jûRe Keû~òa ùaûfò bŠûeòù_ûLeú [û^û]ôKûeú KjòQ«òö ùijò_eò @û\gð Mî_e KûMR_Zâ iòRþ Keòaû _ûAñ bŠûeòù_ûLeú _êfòie GK Uòcþ iÚû^úd _êfòi ijûdZûùe b\âK @ûiò Kû~ðýûkd ·aò bûwòaû C\ýc Keò[ôùf c¤ Zûjû i¸a ùjûA_ûeò ^ûjóö Lêagþ Nò â Kû~ðýû^êÂû^ ùja ùaûfò _êfiò þ KjòQöò NUYû _eVûeê b\âK I bŠûeòù_ûLeú _êfòi còkòZbûùa MYcû¤c _âZò^ò]ôuê NUYûVûeê \ìùeAeLôaû _âdûi Keò[ôfûö @bò~êq-_êfòi-Wûqe i¹òkòZ ùjûA @ûA^e \òM ^ò‰ðd KeòQ«ò ùaûfò _âZòKâòdû _âKûg Keò gj gj ^òeúj RcûKûeú G icÉ NUYûe CyÉeúd Z\« \ûaò KeòQ«òö Gjò NUYû _ìaeð ê KâûAcþaûâ *e @_eû] gûLûùe @û\gð Mî_þ ^ûñùe @bòù~ûM ùjûA[ôfûö aûiù_ûù~ûMú Rcò Gaõ `äûUþ ù~ûMûAaû aûjû^ûùe eòdf AùÁUþ iõiÚû ‘@û\gð A^þ`âû ùWbf_ið fòcòùUWþ’ VKò[òaû @bòù~ûMùe \gðû~ûA[ôfûö VKûcúe gòKûe ù\aaâZ _â]û^ ^ûcK RùY ^òùagKu Kjòaû @^êiûùe Gjò Kµû^úe cûfòK aòRd Kêcûe eûCZ bêaù^gßee _Uò@ûùe cûkZú ùeiòùW^èò, RòRò_ò Kùfû^úùe ùjeòùURþ _â_Uòðiþ, Uu_ûYòùeûWþùe bûMðaú Mâú^þ, ~ûñkûùe aò^ûdK G^þùKäbþ, _ûjûkùe Ußò^þiòUò Mâú^þ, _êeúùe @ûedû^þ G^þùKäbþ Gaõ @eêMêk I ]Ckúùe Rcò ù~ûMûA ù\aû ^ûcùe ù_âûùRKÖ @ûe¸ Keò[òùf ö ùjùf ùfûKuVûeê ùKûUò ùKûUò Uuû iõMâj Keû~ûA[òùf ùjñ Rcò Kò´û Ne còkò^[òfûö Gjò iõiÚû ij gûiK\ke ùKùZK ù^Zûu iò]ûikL iõ_éqò I N^òÂZû ejò[ôaû _ìaðeê @ûùfûP^û ùjûA@ûiêQòö PòUþ`Š ^ûñùe icMâ eûRýùe ùjûA[ôaû cjû ùNûUûfûe Kû_ðU\ûe ZûfòKûùe GUò, @ûiÚû, CcûcYò _ùe @û\gð Mî_þ iòGcþWò ejò[ôaû K[û CVòfûYòö ùZùa GUò I @ûiÚû bkò @û\gð Mî_þ ij gûiK\ke Kò’ iµKð ejòQò Zûjû RûYòaûKê PûjóQ«ò eûRýe Meòa ^òùagKö

IWÿògûKê jûAKcûŠþ...

IWÿògûùe \ê^ðúZò, _âòdû_âúZò I ùZûhûc\òùe ùeKWð iéÁòKûeú ^aú^ ieKûeKê jUûAaû Pûùjñ KõùMâiö Kò«ê @È ]eòfû ùakKê ^ûjóö \òfäúùe jûAKcûŠþ ù~còZò aiò IWÿògûKê MêeêZßjú^ KeêQ«ò, ùi[ôùe eûRý KõùMâie @aiÚû @ûjêeò Leû_ ùjûA_Wÿòaû @ûguû iéÁòùjaû ÊûbûaòKþö eûR^úZòK icúlKu cZ ùjCQò- icû^ ÁûAfþùe Kûc KeêQ«ò Cbd KõùMâi I aòùRWò jûAKcûŠþö GVò `ñ `ñ ùjûA aòùRWò I ^aú^u aòùeû]ùe ahðêQ«ò gâúKû«ö Zûuê _ù\û^ÜZò ^ù\aû _Qe @if KûeY ùLûRò _ûAaû KÁKe ùjûA[ôùf c¤ gêYû~ûCQò ù~ Kûùk gâúKû«uê @]ôK iêù~ûMù\aû @ûcôNûZú ùjûA_ûùe ùaûfò jûAKcûŠþ aòPûe KeòQ«òö GjûQWÿû IWÿògûe _âZò^ò]ôZß iµKðùe \òfäúùe cêjñ ùLûfòaûe iûji Kûjû _ûLùe ^[ôaû Pyðû ùjCQòö @^ý eûRýcûù^ ^òRe iõMV^ a*ûAaû _ûAñ \ûaò _ùe \ûaò Khòù^C[ôaû ùaùk IWÿgò ûe _âZ^ ò ] ò cô ûù^ G_eò Keò^_ûeòaû, ùK¦âùe eûRý KõùMâi ù^ZéZeß \êak ð ZûKê \gðûCQòö gâúKû«uê _ù\û^ÜZò còkòaû K[û @ûRò^êùjñ, ahð ahð ]eò gêYû~ûC[ôfûö ùgh iµâiûeYùe ùijò @ûgû @ûgûùe ejòMfûö Gjû\ßûeû eûRýaûiú GK ]ûeYû _ûAùf ù~ jûAKcûŠþu _ûLùe IWÿg ò û KõùMâi ù^Zûue KûUþZò ^ûjóö ~\òaû @Qò, Zûjû Kò«ê cûcêfòö @ûù\ø _âbûagûkú ^êùjñö Cbd KõùMâi I aòùRWòùe ù~Cñ jûAKcûŠþ ÁûAfþ KûcKeêQò, ùi[ôùe icû^bûùa Cù_lòZ ùjCQ«ò \kúd ù^Zûö ùiVò ùiû^ò@û-eûjêf jûAKcûŠþ; iòG ~ûjû Kjòùa gêYòaûKê GVò icùÉ aû¤ö ù~ùZ QûUò_òUò ùjùf fûb^ûjóö aòùRWòùe aò icû^ iÚòZò; jûAKcûŠþö [ZcZ ùjûA ejòQ«ò icùÉö _ûUòùLûfòùf aeLûÉö IWÿògûe KõùMâi ù^Zûcûù^ ùjùf [ûWð ùeUeö ^aú^ ù~Cñ ^Reùe Zûu \ke ùfûKuê ù\L«ò, KõùMâi jûAKcûŠu ^Reùe IWÿògû ù^Zûcûù^ ùiAbkòö ùZYê KõùMâi-aòùRWò jûAKcûŠþu `cðìfû ^õ-1 ùeiþeê aû\þ _Wÿò[ôaû IWÿògû ù^Zû GYòKò ^òRe ùKCñ \lZû I _ûe\gðòZû ù\LûA ùfûKu _ûLKê ~òùa Zûjûjó _âgÜaûPú iéÁòKeòQòö

IWÿò@û ùgûAfû _ê@...

1992eê ù~Cñ @[ðù^÷ZòK Êû]ú^Zû K[û CVò[òfû, Zûjû Kê@ûùWÿ Mfû,Gùa eûRù^÷ZòK `ûA\û _ûAñ K’Y iaê PûfòQò,Zûjûù\Lò IWÿògûaûiú ZûUKû ùjûA~ûCQ«òö ùK¦â @aùjkû KeêQò Kjò, _êeêYû ùNûhû gêYûA @ûC IWÿg ò ûaûiúuê ùKùZKûk bŠû~ûA_ûeòa? ù~ùjZê @ûc iµ\e _eòPûk^ûùe ^aú^ ieKûe GK _âcûYòZ aò`kZû,ùZYê @ûùc @ûce ~ûjû ù~ûMýZû, Zûjûjó _ûCQê ùaûfò ]eòù^aûö

UâûKÖeþ IfUò 2 céZ...

CMYK

GùZ aWÿ \êNðUYûe \êAN<û aòZò~ûA[ôùf c¤ cûZâ 300còUe \ìeùe [ôaû VòKû\ûeu Kýûµ Gaõ Kû~ðýûkd [ôùf c¤ ùKû÷Yiò KcðPûeú Kò´û VòKû\ûe \êNðUYûiÚk _j*ô ijù~ûM ^Keòaûeê Mâûcaûiúu c¤ùe Cù©R^û _âKûg _ûA[ôfûö Lòeò@ûKû^ò @*ke ajêiõLýK Mâûcaûiú fûVòeWÿ ij iWÿK ^òcðûYKûeú iõiÚû Kû~ðýûkdùe _j*ô aýû_K bwûeêRû Keòaûij \êAUò ùRiòaò ùiiò^ùe ^ò@ûñ fùMA iµì‰ð bûaùe Rûkò ù\A[ôùfö Mâûcaûiúu ùKâû]eê @^ý aûj^ Gaõ _êfòi Rò_þ c¤ a*ô ejò ^ [ô f û ö Cù©Rò Z Mâ û caûiúu \ß û eû @^ý 2Uò ùRiò a ò ùiiò ^ , 2Uò Uâ û KÖ e Z[û 4Uò ùcûUeiûAùKf iùcZ aMWÿòjò `ûŠò Rò_Kê c¤ aýû_K bwûeêRû Keû~ûA[ôfû ö UâûKÖe \êNðUYûùe @ûjZ ùjûA PòKò›û_ûAñ SûeiêMêWÿû PòKò›ûkd _Vû~ûA[ôaû iê^û_êk Ieûc(15)e PòKò›ûkd _j*ôaû _êaðeê céZêý ùjûA~ûA[ôfûö @^ý @ûjZcû^u c¤ùe ùg÷f Kògû^(16) MêeêZe @aiÚûùe aêfðû aWÿ ùcWòKûfþùe PòKò›òZ ùjCQ«ò ö ùeLû Kògû^(16), iêaûiò^ú Ieûc, iùeûRò^ú Ieûc(17), MúZû Ieûc(17), fòkòcû Ieûc(15), ùRcû Ieûc(18), iêcòZû Ieûc(17), cú^û Ieûc(30), eùc÷dû Ieûc(45), ^û\òc Ieûc(35), fZûiò^ú GKÑû(14), eêKàòYú _â]û^, eûcP¦â Ieûc(40) Z[û gòac Ieûc(17) SûeiêMêWÿû Ròfäû PòKò›ûkdùe PòKò›òZ ùjCQ«ò ö \êNðUYû Lae _ûA GiWò_òI `Mê@û iòõ, Kêfûaòeû @ûA@ûAiò @ûAùK iòõ, aûMWÿòjò `ûŠò @]ôKûeú G^ iûjê iùcZ Kòecòeû Gaõ fAùKeûe aeò _âgûi^òK @]ôKûeú NUYûiÚkùe _j*ô Cù©R^û_ì‰ð _eòiÚòZòKê ^òdªY Keòaû ij NUYûiÚkùe _Wÿò[ôaû céZKû Pòcû Ieûc gaKê aýaùz\ _ûAñ SûeiêMêWÿû PòKò›ûkd _ùVA[ôaû ùaùk ùiVûùe [ôaû iê^û`êk Ieûcu céZ ù\jKê c¤ aýaùz\ KùeA[ôùfö fAùKeû _êfòi Gù^A GK cûcfû eêRê Keò NUYûe Z\« KeêQò ö iûeicûf I Lòeò@ûKû^ò Mâûcùe Pû_û Cù©R^û fûMòejò[ôaû ù~ûMêñ aýû_K _êfòi cêZd^ Keû~ûAQòö

eûdMWû,17û6(^ò._â):

fMûY ahðû KûeYeê iéÁò ùjûA[òaû a^ýû _eòiÚòZò ù~ûMêñ eûdMWÿ û ùe ^ûjó ^[ò a û lZò ùjûAQòö aòÉú‰ð Rcò Rk cMÜ ùjaû `kùe eaò `if ^Á ùjûA~ûAQòö eûdMWÿû Ròfûä _ûku Kû~ðýûkdùe [ôaû i\þbûa^û Méjùe G iõ_Kðùe GK icúlû ùa÷VK aiò[òfûö fMûY ahðû ù~ûMñ ê Rò f ä û e aò b ò ^ Ü ^\úùe @ûiò[ôaû a^ýûR^òZ ldlZòe icúlû ùa÷VKùe _*ûdZòeûR cªú KÌZeê \ûi, ù~ûMûY cªú _âZû_P¦â ù\a, eûRiß iPòa Zûeû \© ù~ûMù\A[ò ù f ö Ròfäû_ûk W.ggòbìhY _ûXÿúu iùcZ aeò  Rò f ä û Éeúd @]ô K ûeúcûù^ ù~ûMù\A @ûùfûP^û Keò[ôùfö _âKûg ù~, 12 ZûeòLùe fNêPû_R^òZ ahðû _âbûaùe @^aeZ 36 NYÖû ]eò ahðû fûMòejòaû `kùe Ròfûä e icê\ûd 249Uò Ne bûwò ~ ûAQò û ùi[ôc]ýeê 5Uò Kyû Ne, 8Uò _KÑû Ne iµì‰ð ^Á ùjûA~ûA[ôaû ùaùk, 205Uò @ûõgòK bûùa lZò M â É ùjûA[ô a û Rò f ä û _ûk

W._ûXÿ ú iì P ^û ù\A[ô ù f û ùijò_eò 188 ùjKÖe Rcòùe ahðû Z[û a^ýû_ûYò cûWÿò ~òaûeê eaò Gaõ Leò ` `if ^Á ùjûA~ûA[ôaû Kéhò aòbûM _leê @ûKk^ Keû~ûAQò û a^ýûùe RùY aýqò ^ò ù LûR ùjûA~ûA[ôaûùaùk, Zûe _©û a©ðcû^ _~ðý« còkò ^ûjóö Mâûcý

C^Üd^ aòbûMe 63 Uò eûÉû Gaõ ù_ûf _âbûaòZ ùjûA[ôaû ùaùk, Gjûe ceûcZò _ûAñ 3 ùKûUò 50 fl Uuû @ûagýK ùaûfò ^òaûð jú ~ªú iòcû\âú ^ûdK Kjò[ôùf û ùijò_eò _ì©ð aòbûMe \êAUò eûÉû _ûAñ 9 fl 50 jRûe Uuû @ûagýK _Wòa ùaûfò _ì©ð aòbûM ^òaûð jú ~ªú ùMøeûw PeY iûjê

Kjò[ùô f û 1545 Uò Mâûc_*ûdZ eûÉû _ûAñ 12 ùKûUò 9 fl Uuû @ûagýK ejò[a ô û \gðûA [ôùf û ^òcðûYû]ô^ Kû~ðý _ûAñ ùKøYiò ldlZòe beYû ieKûeú Éeùe Keû~ûA_ûeòaû ^ûjó ,ùi[ô_ûAñ iµéq VòKû\ûe ùijò lZòbeYû Keòùa ùaûfò eûRiß iPòa gâú \© ÆÁbûùa Kjò[ôùf û

_âak ahðû _âbûaùe Mâûcý C^Üd^ aòbûM @]ú^ùe [ôaû cûfäòMñû-Kêfò eûÉûe GK ù_ûfe ùMûUò G _ò f ûe \aò ~ûA[ô a û ^ò a ð û jú ~ªú Kjò a û ùaùk ùMûUòG ù_ûf \aò~òa Kò_eò ùaûfò gâ ú \© Zûuê _â g Ü Keò[ôùf û _â]û^cªú MâûciWÿK ù~ûR^ûùe ^òcðòZ eûÉû MêWòKe 5 ahð ~ûGñ elYûùalY \ûdòZß iµéq VòKû\ûeu C_ùe ^ýÉ ejòQò,ùZYê ùiMêWÿòK ceûcZò Keòaû _ûAñ ùicû^uê ^òùŸðg \ò@«ê ùaûfò gâú \© Kjò[ôùf û ^òcûð Yû]ú^ Kû~ðýMêWK ò ê aû\ ù\A @^ý eûÉû Gaõ ù_ûf MêWòKe ldlZòò iµKðòZ @ûKk^ KeòaûKê gâú \© Cbd _ì©ð Gaõ Mâûcý C^Üd^ aòbûM ^òaðûjú ~ªúuê ^òùŸðg ù\A[ôùf û Kéhò aòbûM Gaõ C\ýû^ Ké h ò aò b ûM @]ôKûeúuê ZûMò\ Keò eûRiß iPò a Kjò [ ô ù f ù~,_â b ûaò Z @*k aêfò ù\Lôaû _ùe iVòK @ûKk^ Keò eòù_ûUð _ùVAaûKê ùjaö _ùe icd @bûaeê @^ý aòbûM MêWK ò aòhdùe @ûùfûP^û Keû~ûA^[ôfû û cªú I _âgûi^òK @]ôKûeú lZòMâÉ @*k _eò\gð^ Keò[ôùfö

_ûekûùLcêŠò,(^ò_â): @û\ò a ûiú ajê k MR_Zò Ròfäûùe \ò^Kê \ò^ ^ì@û aäK _â Z ò  û Keò a û _ûAñ \ûaò ùRûe\ûe ùjaûùe fûMò Q ò ö Gjò Kâ c ùe ùcûj^û aä K e P¦âMòeò Ròfäû _eòh\ ùRû^þe 11Uò Mâ û c_*ûdZKê ù^A P¦âMòeò aäK _âZòÂû Keòaû _ûAñ 11Uò _*ûdZùe ^ò a ð û Pò Z _âZò^ò]ôcûù^ \ûaò KeòQ«òö ^ìZ^ aäK _âZòÂû Keòaû _ûAñ P¦â M ò e ò Rò f ä û _eò h \ ùRû^e Rò f ä û _eò h \ ibý CcûKû« ùaùjeûu ù^ZéZßùe iÚ û ^úd ^úkKùŒgß e c¦ò e _âûwYùe GK ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA[ô f ûö Gjò ùa÷ V Kùe P¦â M ò e ò , ~ê a ùX_ûMê W ÿ û , fûaûeiòõ, ]ûWÿò@û´, aWÿiò~òaû Pû¦ò _ ê U , aûNcûeú, Rò e ûw _*ûdZ Mê W ÿ ò K e ^ò a ð û Pò Z _âZò^ò]ôcû^u iùcZ icê\ûd GK jRûe aê ¡ ò R úaú I R^iû]ûeYcûù^ ù~ûM ù\A[ô ù fö P¦â M ò e ò Rò f ä û

_eòh\ ùRû^þùe [ôaû @]ôKûõg _*ûdZMê W ÿ ò K _ûjûWÿ ò @ û NûUò @*kùe @aiÚ ò Z ö ù\g Êû]ú^ ùjaûe 65 ahðeê D¡ßð icd aòZò ~ûA[ôùf c¤ Gjò @*k Mê W ÿ ò K ùe aiaûi Keê [ ô a û ùfûùK ^ò R ^ò R MâûcKê eûÉûNûU ^òcðûY, aò\êýZ ù~ûMûY Rkù~ûMûY Keò a û aûe´ûe \ûaò Keò @ûiê Q «ò ö @ûRò _~ð ý « ù~ùZ \ke ieKûe MV^ ùjûAQò ùKak ibû icòZòùe _âZògîZò ù\aû aýZúZ @ûC KòQò Keò^ûjû«òö ùibkò _â g ûi^ò K @]ô K ûeúcûù^ eûR]û^úùe [ô a û iPò a ûkdùe [ô a û @û]ê ^ ò K Xû*ûùe Zò @ ûeò ùjûA[ô a û gúZZû_ ^ò d ªò Z KùVûeùe aiò @û\ò a ûiú ajêk MR_Zò Ròfäû _ûAñ aòbò^Ü aò K ûgcì k K ù~ûR^û KûMR_Zâ ù e _â É ê Z Keò iPòaûkd jZû aû aò]û^ibû jZû c¤ùe MYcû¤c @ûMùe ùNûhYû Ke«òö eûZâùe aòbò^Ü

NùeûA Uòbò Pýûù^fþ ÁêWòIùe aiò Gjò ù~ûR^û Kû~ð ý Kûeú ùjùf, ùfûùK Gbkò C_KéZ ùjùa ùibkò C_Ké Z ùjùa ùaûfò Kjê Q «ò aû Pyð û Keê Q «ò ö G_eò bûùa ù\g Êû]ú^Zû ùjaûe 65 ahð e ê C¡ß ð icd aò Z ò MfûYò ö aûÉaùe @ûRò _~ð ý « @û\òaûiú ajêk MR_Zò Ròfäûùe ùibkò Kò Q ò C^Ü Z ò ùjûA_ûeò^ûjóö P¦âMòeò Ròfäû _eòh\ ùRû^þ @]ô ^ ùe [ô a û 11Uò Mâ û c _*ûdZ c¤eê @]ô K ûõg Mâ û c_*ûdZKê bf eûÉûUò G ^ûjóö P¦âMòeò ùRû^þe icÉ _*ûdZ Mê W ÿ ò K ùcûj^û aä K @]ô ^ ùe ejò Q ò ö ùcûj^ûKê ~ò a û _ûAñ aò b ò ^ Ü _*ûdZe ùfûKcû^u _ûAñ eûÉûNûU, ~û^aûjû^e iê a ò ] û @ûù\ø ^ûjóö ùicûù^ ^òRe aýqòMZ iciýû iùcZ ^ò R Mâ û ce iciýû Mê W ÿ ò K ùcûj^û ~ûA Cy_\iÚ ieKûeú

@]ôKûeúcû^uê RYûAaû _ûAñ ùPÁû Kùf c¤ Zûjû ùicû^u _ùl i¸a ùjC^ûjó ö ùi[ô _ ûAñ P¦â M ò e ò V ûùe GK aä K @`ò i þ _â Z ò  û Kùf Gjò ùRû^þ @«Mð Z icÉ 11Uò _*ûdZe ùfûKcû^u ùcøkòK iciýû Mê W ÿ ò K e icû]û^ ùjûA_ûeòa ùaûfò ùa÷VKùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfûö P¦âMòeò Vûùe ùKak aä K @`ò i aýZúZ _â û d @^ý icÉ ieKûeú Kû~ð ý ûkd ejò Q ò ö \úNð 30 ahð ùja P¦âMòeòVûùe aäK @`òi _âZòÂû Keòaû _ûAñ R^iû]ûeYcûù^ \ûaò Keò @ûiêQ«òö Kò«ê @ûRò _~ð ý « ùKøYiò ieKûe ùicû^u \ûaò _â Z ò @ûù\ø MêeêZß ù\A^ûjû«òö ùa÷VKùe C_iÚòZ [ôaû aòbò^Ü _*ûdZe ^ò a ð û Pò Z _â Z ò ^ ò ] ô Gaõ aê ¡ ò R úaúcûù^ ùlûbe ij _âKûg Keò[ôùfö aä K _â Z ò  û ^ò c ù« @ûù¦ûk^ Keòaû _ûAñ iaði¹Zò

Kâ ù c GK Kcò U ò MV^ Keû~ûAQò ö aeò  ù^Zû aò g ß ^ û[ aò ù gûA eZÜ u ê ibû_Zò bûùa cù^û^úZ Keû~ûA[ô a û ùaùk ùcûj^û aä K e _ì a ð Z ^ C_û¤l Pò © e¬^ _…^ûdK C_ibû_Zò, Ròfäû _eòh\ ibý CcûKû« ùaùjeû iµû\K, ecûecY Kû~ðý ij iµû\K, eR^ú Kû« ^ûdK ùKûhû¤l I ùX_ûMê W û _*ûdZe icò Z ò ibý ^cð \ û \kûAuê ^ûeúù^Zâ ú bûùa cù^û^úZ Keû~ûAQò ö Gjò ùa÷ V Kùe @^ýcû^u c¤ùe ùcûj^û aä K e bûAi ùPdûecýû^þ aò _ â P eY akò @ ûeiò õ iùcZ P¦âMòeò Ròfäû _eòh\ ùRû^þe icÉ _*ûdZe ^ò a ð û Pò Z _âZò^ò]ôcûù^ C_iÚòZ [ôùfö iì P ^û ù~ûMýù~ ùcûj^û aä K e @«jaû @*ke ùfûKcûù^ ùiVûùe GK aäK _â Z ò  û _ûAñ c¤ @ûù¦ûk^ Keò[ôùfö

P¦âMòeòKê aäKþ ùNûhYû \ûaò

caûiú bdbúZ _âKéZòe ùgûbû a¡ð^ KeêQò fûfþ UêKêUêKê iû]aùaûjì Pò_â iKû\ò›û LûA_ûAñMâ ûWûqeLû^ûùe bòWÿ

ùa÷ _ ûeúMê W ÿ û ,(^ò . _â ) : ùcøiêcúe @ûMc^ ij _âKéZòe ùgbûKê a¡ð^ Keòaû _ûAñ Gùa ]eû_é Â Kê ^ûfò cLcfä ú ùPùjeû ]eò Ijä û A @ûiò Q ò iû]a ùaûjìö ùKûeû_êU Ròfäûe ùa÷_ûeúMêWÿû @*kùe MZ KòQò \ò^ ùjfû ùcøiêcú ahðû fûMò Gùa QûWò ~ûA[ôaûùaùk aòbò^Ü iÚ û ^ùe ùQûUùQûU iû]aùaûjì c û^uê ù\Lô a ûKê còkêQòö

iéÁe ò ajê aòPZò âZû c¤eê Gjò iû]aùaûjì @^^ýö Gjò KúUUò ahðiûeû ùKCñ@ûùWÿ @ûcôùMû_^ Keê[ôaûùaûk ahð û e @ûMc^ ij Gjû ]eû_é  Kê Ijä û A @ûiò [ ûGö _Wÿ ò @ ûe I\û Nûi C_ùe ^ò R e lê \ â geúeKê ù^A \k\k ùjûA Pûfê[ôaû Gjò c^ùfûbû KúUUòKê ù\Lôùf ù~ ùKjò @ûcôjeû ùjûACùVö Pûhúcû^uê ahðûe iùuZ ù\aû _ûAñ iùZ ù~còZò Gjò ùQûU

_â û YúUò K ê bMaû^ ]eû_é  Kê _VûA[û«òö _ìaðeê ahðû\òù^ Gjò KúUcûù^ \k\k ùjûA ajêk bûùa ù\Lû~ûC[ô a ûùaùk eûiûd^òK iûee ajêk aýajûe ù~ûMñê Gcû^u iõLýû Gùa jâûi _ûAaûùe fûMò Q ò ö Gjò iê ¦ ú KúU _é[ôaú_éÂeê ùfû_ _ûAaû _ì a ð e ê GjûKê a*ûA eLô a ûeê iaê Éeeê C\ýc ùjaû @ûagýK ùaûfò aê¡òRúaú cjfùe cZ _âKûg _ûCQòö

_âgûi^e @aùjkû

aòRê KéhK c*e eûÉû @aùeû]

Rd_êe,(^ò_)â : fMûY ahðû ù~ûMêñ Rd_êe @*kùe aýû_K eaò `if ^Á ùjûA[ôaûùaùk Pûhú Gùa cêŠùe jûZ ù\A aiòQòö Kò«ê Pûhúuê lZò_eì Y ù\aû _ûAñ Ròfûä _âgûi^ _leê ldlZòe @ûKk^ Keû~òaûKê @aùjkû Keû~ûC[ôaûeê GjûKê aòùeû] Keò ^òKUiÚ Kêcfê _ò Uê Vûùe aòRê KéhK c* Ze`eê ·húcûù^ ]û^ KŠû ]eò eûR_[ C_ùe aiò \úNð icd ]eò eûÉûùeûK Keò[ôùfö `kùe ~û^aûjû^ PkûPkùe aýûNûZ iéÁò ùjûA[ôfûö NUYûiÚ k ùe _â K Ì ^ò ù Ÿð g K PêWûcYò ùiVþ, Rd_êe C_Ròfûä _ûk aòùe¦â KKðeû _j*ô @ûù¦ûk^eZ ·húuê aêSûiêSû Keòaû _ùe @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö ·húcûù^ _â g ûi^ò K @]ôKûeúcû^uê fMûY ahðû ùjaû ù~ûMêñ icÉ eaò ·h _ûYòùe ^Á ùjûA~ûA[ôaû iõ_Kðùe @aMZ

KeûAaû ijò Z Rò f ä û _ûk u CùŸgýùe GK \ûaò_Zâ _â\û^ Keò[ùô f ö Gjò \ûaò_Zâùe Kéhò eY QûW Keû~ò a û, CPò Z cêfýùe aòj^ I iûe ù~ûMûY Keò iaþiW ò ò _â\û^, ·húuê Zêe« ·h EY ù\aû iòjòZ _âùZýK ahð Wòùi´e 15 ZûeòLùe

_ûYò QWû~òaû bkò _âcêL \ûaò ejò [ ô f û ö _â g ûi^ò K @]ôKûeúcûù^ ·húcû^u ij @ûùfûP^û Keò Cq \ûaòMêWòK iµKðùe eûRý ieKûeu ij @ûùfûP^û Keòùa ùaûfò _âZògâêZò ù\aû _ùe eûÉûùeûK _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö

PòKò›û _ûAñ WûqeLû^ûùe bòWÿ cûfþKû^Mòeò, (^ò._â): cûfKû^þ M ò e ò Rò f ä û ùKûeêùKûŠû aäKþ Gcþ.bò. 44 Mâûce IßûWðùc´e Ê_^ aògßûi g^ò u _ì R û Keò Mâ û caûiúuê _âiû\ a<^ Keò[ôùfö ùZùa Cq _â i û\ùe MûB lúe cògû~ûA[ôaûùaùk Cq MûBKê GK _Mkû Kêeêe KûcêWÿò[ôaûeê I _ùe MûBUò _ûMfû ùjûA~ûA[ôaûeê Mâûcaûiúcûù^ bdbúZ ùjûA Gùa Pò K ò i ô û _ûAñ cûfKû^Mòeò ùcWòKûfKê ]ûCñ[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö 20 \ò^ _ìaðeê ^òR Nùe GK g^ò _ìRûe @ûùdûR^ Keò Mâ û ce icÉuê _ì R ûe _â i û\ LûAaû _ûAñ ^òcªY Keò[ôùfö Gjò _â i û\ùe gâ ú aò g ß û iu MûBe K*û lúe _â i û\ùe cògûA[ôùfö ùijò MûBUòKê Cq Mâ û ce GK _ûMkû Kê K ê e Pûeò\ò^ @ûMeê KûcêWÿò[ôfûö gâú aò g ß û i GjûKê Mê e ê Z ß ^ù\A g^ò _ ì R ûùe Cq MûAe lúe aýajûe Keò [ ô ù fö Mâ û ce ùQûU aWÿ _â û d 234eê C¡ß ð _ê e ê h cjò k û , _ò f û Qê @ û Cq \ò ^ _ì R û _ùe _â i û\

LûA[ôùfö Kò«ê MZ Zò^ò \ò^ ùjfû Cq MûBUò _ûMk ùjûA~ûA Mâ û ce @ù^K ùfûKuê lZò Keò a û _ùe MâûcùfûKcûù^ MûBUò _ûMkû ùjûA~ûA[ôaû Gaõ Cq MûBKê _ûMkû Kê K ê e Kûcê W ÿ ò [ ô a û RûYò a ûKê _ûAùfö G[ô ù e bdbúZ ùjûA _âiû\ LûA[ôaû Mâ û ce icÉ ùfûK cûfKû^þMòeò cêLý PòKò›ûkdKê @ûiò Kû~ðýeZ Wûqecû^uê G i´§ùe RYûA[ô ù fö Wûqecûù^ icÉ Z[ý gêYòfû _ùe _âiû\ LûA[ôaû _âùZýK aýqò Zò ^ ò \ò ^ Zò ù ^ûUò Aù¬Kþ i ^þ ù^aûKê _Wÿ ò a ùaûfò _â K ûg Keò [ ô ù fö Gjò Aù¬Kþ i ^þ ù^aû _ûAñ WûqeLû^ûùe Mjkò ùjûA[ôaû ù\LôaûKê còkò[ôfûö Cq Mâûce ùMûfK P¦â cfäòK _ûMkû MûB @ûKâcYùe QûZòùe @ûNûZ _ûA Pò K ò › û _ûAñ WûqeLû^ûKê @ûiò [ ô ù fö a©ð c û^ Gcþ . bò . 44 Mâ û cùe _â i û\ ùia^ Keò[ôaû aýqò Gaõ Mâûcaûiúu c^ùe GK bde aûZûaeY ié Á ò ùjûAQò ö

GOVERNMENT OF ORISSA OFFICE OF THE SUPERINTENDENT ENGINEER, CENTRAL CIRCLE (R&B) ORISSA, BHUBANESWAR E-mail I.D. seccbber@gmail.com 301-B No. Dated CORRIGENDUM TO TENDER CALL NOTICE NO.04 /2013-14 The Tender for the work ‘Improvement of road from Jagamohan Nagar to Dumduma Via Panchasakha Nagar in Ward No.28 from Ch.0/00km to 1/ 460km (ULB)in the district of Khordha for the year 2013-14’ on Sl No.2 of the Tender Call Notice No.4/2013-14 dtd. 01.06.2013 is hereby cancelled. Other details of the tender call notice No.04/2013-14 dated 01.06.2013 remain unaltered. Sd/34005/11/0006/1314 Superintending Engineer

CMYK

Lae cwkaûe, 18 Rê^ 2013


Lae cwkaûe, 18 Rê^þ 2013

_éÂû-6

@Ìùe...

e[^òcðûY Kû~ðý Zßeû^ßòZ

21Uò @Lùe fMûMfû 42 PK

eR ieòfû, Rê@ûùLk PûfòQò

aûY_ê e (^ò _ â ) : aûfê M ûñ aûY_êe @*kùe Z[û aòbò^Ü ù\aûù\aúu _úVcû^uùe eR_að cjû icûùeûjùe _ûkòZ ùjûA[ôaûùaùk Mûñ Vûeê ije _~ð ý « Gjò MY_að _ûkò Z ùjûAQòö ùZùa _^ò_eòaû, cûQ cûõi, `k @û\òe \eaé¡ò Z[û @û\ý ùcøiêcúe ZêjûKê Zêjû ahðû ù~ûMêñ eC cCR `òKû _Wÿ~ ò ûA[ôaû ù\LòaûKê còkòQòö aòbò^Ü iÚû^ùe @iûcûRò K aýqò c û^u Rê @ û ùLke @ûie Lê f cþ L ê f û Pûfò [ ô a ûe ù\Lû~ûAQò ö bfc¦ùe eR ieò ~ ûA[ô f û ùaùk Rê@ûWÿòue Kò«ê ieò^ûjó bûM a<ûö ùicû^u bòZùe Gùaaò KkòZKeûk ù\LòaûKê cò k ê Q ò ö `kùe iû]ûeYùe @iù«ûh _â K ûg _ûAQò ö Pûfêejò[a ô û Gjò Rê@û ùLkKê a¦ Keòaû _ûAñ _êfòie jÉùl_ ùfûWÿòQ«ò aê¡òRúaúcûù^ö

_êfòi Ròcûùe c\ùaûùSA Kûeþ

KêjêWÿò (^ò_â): Uûwò [û^û KêjêWÿò `ûŠò @*kiÚ KêjêWÿò ieKûeú PòKòiôûkd _Q_ûgßð Gaõ ieÊZú gògê aò\ýû c¦òe ^òKUeê ùKùZK cjò k û Mî _ þ I iÚ û ^úd R^iû]ûeYu C\ýcKâùc aò_k ê _eòcûYe c\ RaZ Keû~ûA _ê f ò i Rò c û \ò @ û~ûA[ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö _â û ¯ aò a eYúeê RYû_WÿòQò, iÚû^úd cjòkû Mî_þ I R^iû]ûeYu C\ýcùe GK c\ ùaûùSA cûeê Z ò iê R þ K ò Kûeþ ( IWò - 02-9263)Kê RaZ Keû~òaû ijòZ _êfòiKê Lae \ò@û~ûA[ôfûö iÚû^úd `ûŠò _êfiò @]ôKûeú @ld Kêcûe b¬ i\kak @_eûjÜ 3Uûùe c\ùaûùSA Kûeþ RaZ Keò[ôùfö ùi[ôùe 20 ù_Uò cjûeûYú aòde, 15 ù_Uò Kòwþ `òieþ aòde [ôaûùaùk G[ôùe iõ_éq c\ ùjûfþùife \òfê ùaùjeû I WâûAbe NUYûiÚkeê ù`eûeþ ùjûA~ûA[ôùfö

eR cùjûiôa C\þ~û_òZ

ùWfûw(^ò _ â ) : ùaeùaûA Mû§úiáZò R^KfýûY ~êa iõi\ @û^ìKf ê ýùe @ûùdûRòZ 36Zc eR cùjûiôa eaòaûe i§ýûùe C\þ~û_òZ ùjûAQòö ~êa iõi\e ibû_Zò ieòZ Kêcûe cjû«òu @¤lZûùe @^êÂòZ C\þ~û_^ ibûùe Wûqe eùcgP¦â ùaùjeû, KéZò gòlK iù«ûh cjû«ò _âcêL cûUò cû’Kê ù^A iõePòZ eR Ciôae Zû_ô~ðý, cjòkûuê i¹û^, iõûÄéZK ò HZòjý @û\ò iõ_Kð ù e @ûùfûK_ûZ Keò[ùô fö iõ_û\K eûùRg Kêcûe aò g ß û k iõi\e @ûbò c ê L ý I Kû~ðý]ûeû iõ_Kðùe iìP^û ù\aû ij aä K e @^ýZc aé j Z I HZòjûiòK ùaeùaûA Mâûcùe [ôaû _Wò@û Rcò Z[û eûÉû _ûgßùð e PkòZ ahð aél ùeû_Y Keû~òaû _âKûg Keò[ôùfö g^òaûeVûeê @ûe¸ ùjûA[ô a û Gjò cùjûiô a ùe ùcùfûWò, bR^i§ýû Z[û iÚû^úd Kòùgûeú aûkòKûu Wýû^è ]cûKû \gðKuê @ûùcû\òZ Keò[f ô ûö

Mâûcaûiúu \ßûeû jeòY C¡ûe

^òcû_Wû (^ò_â): ^òcû_Wû aäK gûAñg _*ûdZ @«MðZ ùZûeòjñ a§ cV iûjò Mâûceê GK 2ahðe @Šòeû jeòYKê Mâûcaûiú C¡ûe Keò a^aòbûMKê jÉû«e Keò[a ô û RYû_WòQò û ùiûcaûe _ìaûð jÜ 7Uû icdùe ùZûeò @ ñ a¦ Mâ û c ^òKUùe [ôaû ù_ûLeúeê Mâûce ùKùZK ùfûK cûQ ]eê[ôaû ùaùk GK jeò Y aò f @ûWê ù\÷ û Wò @ ûiê [ ô a û ù\Lô a ûKê _ûA[ôùf û Mâûce _âi^Ü _â]û^, @ld _â]û^, _âùcû\ ÊûAñ, ^ò e ¬^ _â ] û^ _â c ê L jeò Y iûcÜûùe cûQ]eû Rûf aòQûA ù\aûeê jeò Y Uò Rûfùe _Wò~ûA[ôfû û jeòY ]eû_Wòaû Lae _âPûeòZ ùjaû _ùe GjûKê ù\Lôaû _ûAñ @ûL _ûL Mâûceê gZû]ôK ùfûKue bòW Rcò[fô û û Lae _ûA ùMû_ `ùeÁe Rd«ú cjû«ò NUYû iÚkùe _j*ò jeòYUòKê Mâûcaûiúu Vûeê C¡ûe Keò[ùô f û PòKiò ûô _ùe jeòYKê Rwfùe QûWò\ò@û~òa ùaûfò `ùeÁe gâúcZú cjû«ò _âKûg KeòQ«ò û MZ KòQ\ò ^ò ùja _êeú aûfKê ûLŠ @bdûeYýeê _ûYòI Lû\ý @ù^ßhYùe jeòY MêWKò Mûñ cêjûñ ùjûA Liò @ûiê[aô û Kêjû~ûCQò û

_êeú (^ò_â): RêfûA 10 ZûeòL aê]aûe @ûhûX gêKæ \ßòZúdûùe @^êÂòZ ùja gâú RM^Üû[ cjû_âbêu aògß _âiò¡ e[~ûZâûö _âbê akb\â Zûk]ßR, ù\aú iêb\âû \_ð\k^ I gâú RM^Üû[ ^¦òùNûh e[ùe @ûeêXÿ ùjûA ^a\ò^ ~ûZâûùe MêŠòPû c¦òee @ûW_ cŠ_Kê aòùR Keòùaö e[~ûZâû _ûAñ gâ ú ^@e i¹ê L iÚ e[Lkûùe Zò^e ò [e ^òcûð YKû~ðý \îZMZòùe @ûùMA PûfòQöò e[~ûZâû _ûùLA @ûiê[ôaûeê e[Lkû PkP*k ùjûACVòQòö G c¤ùe Zò^òe[e icÉ 42Uò PK ^òcðûYKû~ðý

gâúc¦òe _âgûi^ _eòPûk^û KcòUò ùa÷VKùe MR_Zò cjûeûR \òaýiòõj ù\a

ùbûUþ eûR^úZò

ùgh ùjûA PKùe 21Uò @L iõù~ûM Keû~ûAQòö @e I _Ae ^òcðûYKû~ðý ùgh ùjûAQòö e[ ùbûAcû^u ijûdZûùe aògK ß cðû cjûeYûcûù^ PKùe @L iõù~ûM Keò[ôùfö Gùa Pûeò ^ûjûK I \Šû Zò @ ûeò Kû~ð ý Pûfò Q ò ö @ûi«û 23Zûeò L eaòaûe ù\aiÜû^ _ì‰ðòcû _ìaðeê aò]ô @^ì~ûdú e[e Pûeò ^ûjûK ùWeû~òaö iÜû^_ì‰ðòcû Vûeê gâú RúCcûù^ @^aieùe ejòùaö RêfûA 8ZûeòL ùiûcaûe \ò^ ^aù~øa^ \gð^ I cwkaûe 9 ZûeòL \ò^ Cbû~ûZâû @^êÂòZ ùjaö Cbû~ûZâû \ò^ e[^òcðûY

I cŠkú Kû~ð ý ùgh ùjûA Zò^òe[ e[Lkûeê iòõj\ßûeKê @Yû~òaö ^ò¡ûð eòZ icd c¤ùe e[^òcûð Y Kû~ðý ùgh Keòaû _ûAñ iõ_âZò e[ cjûeYû, e[ùbûA, eì_Kûe I Kcûe ùiaKcûù^ Z_ôe ùjûA CVòQ«òö e[^òcûð Y Kû~ðý Zßeû^ßòZ ùjûAQòö iìP^û ù~ûMý ù~ gâú _*cú\ò^ gâúùlZâKê e[KûV @ûiòaû @ûe¸ ùjûA[ôfûö eûc^acúùe e[KûVPòeû aò]ô @^ê~ûdú @ûe¸ ùjûA[ôfûö @ld ZéZúdûùe e[^òcûð Y Kû~ðýe gêb @^êKk ì Keû~ûA[ôfûö bCñeú~ûZâû \ò^ _eµeû @^ê~ûdú Zò^e ò [e 6Uò PK ùWeû~ûA[ôfûö

ùMûPe RûMûùe ùa@ûA^ Méj C\þNûUZò MjYû ù\ûKû^eê ùPûeò C\ýc, RùY Mòe` LŠ_Wÿû (^ò_â): ^dûMWÿ Ròfäû LŠ_Wÿû aäKþ @]ú^ K<òùfû Vûùe ùa@ûA^þ bûùa ^òcðòZ Kõiûeú icûR KfýûY Mé j Kê eûRý gqò,iìP^û I ùfûKiõ_Kð aòbûM cªú @eêY Kêcûe iûjêu \ßûeû C\þ N ûU^ Keû~ûA[ô a û RYû~ûAQòö NUYûeê _âKûgù~ eûRýe GK _â c ê L _~ð ý U^ ùK¦âbûùa _eòPZò gâú ^úkcû]a ùlZâ K<òùfûKê ieKûe ajê\^ò eê fòRþaûWð Geò@û bûùa ùNûhYû KeòQ«òö GVûùe @ûaû\ ù~ûMý @^ûaû\ò RûMû ^[ôaû ùaùk iúcòZ bûùa KòQò ùMûPe RûMû @Qò I ùijò RûMûKê KòQò CVû ù\ûKû^ú Gaõ ùaieKûeú MûWÿò @iÚûdú bûùa ùbûM\Lf Keê[aô û

ùaùk Kõiûeú icûR KfýûY cŠ_ iÚûdú bûùa ^òcðûY @ûe¸ Keû~ûA ùijò RûMûKê Kõiûeú icûR ^ûcùe ùeKWð Keû~òaû _ûAñ C\ýc @ûe¸ Keû~ûA[ôfûö `kùe iÚû^úd Zjiòf\ûe Gjò fò R þ ùKi ^´e 511/ 1213ùe ùcøûRû K<ò ù fû, LûZû1404, _ä U -1886, Geò@û-G010ùWiòcòf RûMû ùMûPe Kòic ùaûfò Gjò ^òcðûY ùa@ûA^þ I ^òcðòZ MéjKê GK cûi c¤ùe bûwò _ìaûð aiÚû ù`eûA @ûYòaû _ûAñ MZ 14 ù`aédûeú 2013ùe Kõiûeú icûR cû`ðZ ibû_Zò @Lôk Kêcûe cjûeYûu ^ò K UKê ù^ûUò i þ ù_â e Y Keò[ôùfö Kò«ê ùijò ù^ûUòiþe

Raûaþ ù\aû \ìee K[û ibû_Zò ùKøYiò K[ûKê K‰ð_ûZ ^Keò iÚû^úd aò]ûdK, iûõi\ _ûY×òKê aýajûeKeò Mé j ^ò c ð û Y KeòPûfòùfö ùa@ûA^þ RûMûùe ieKûeú @[ð ù e ^ò c ð ò Z Gjò KfýûY Mé j ^ò c ð û Y ùgh ùjaû_ùe KeòZþ Kcðû ibû_Zò ^òR_âbûaùe aäKeê KfýûY Méj _eòie c¤ùe cêLý eûÉû _~ðý« iòùc< KõKâòU eûÉû^òcðûY _ûAñ 2fl Uuû ù^A[ôaû RYû~ûAQòö iÚ û ^úd Zjiò f \ûe ù^ûUò i þ _VûAaûe Pûeòcûi aòZ~ ò ûA[ôùf ùjñ ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY ^Keòaû iû]ûeYùe Pyðûe aòhd ùjûA[ôùf ùjñ Gjò MéjKê iÚû^úd cªú C\þNûU^ Keò[ôaû ùaùk

iûõi\ _âi^Ü _û…gûYú, jeòje cjûZûa, aò]ûdK iò¡û[ð ùgLe iòõj, Ròfäû_eòh\ ibýû cò^Zú cjûeYû, eûùcgße gZ_[ú, aäKþ @¤l gògeò iûjê, icòZiò býû ùMûfû_ cjûeYûu Êûcú Z[û Kõiûeú icûRe iõ_û\K geZ P¦â cjûeYû _âbéZò \êA\ò^ò@û Ciô a _ûk^ùe ciMê f ùjûA[ô ô a û ù\Lò a ûKê cò k ò Q ò ö @ûA^e elK GVûùe blK iûRò[ôaû I ùbûU eûR^úZòùe \kúd cù^ûbûaKê Rûjòe Keò iû]ûeY ùfûKuê Cù_lû Keû~ûA ùicû^ue iKûeûZàK bûa^ûKê ùMûAVû ceû~òaû NUYû iû]ûeYùe Pyð û e aò h d _ûfUòQòö

Cù©R^û_âaY @*kùe cêeaòajò ú^ [û^û I `ûŠò KYûi (^ò_â): _êeú Ròfäûùe KYûi GK Cù©R^û _âaY @õPk ö @ZúZùe @ù^K ùfûcjhðYKûeú NUYûcû^ NUYû[ôaûe _êfòi ^[ô_Zâeê RYû_ùW ö KYûi [û^û @*ke Mâûccû^uùe @ù^K icdùe @_eû]cìkK NUYû NUê[ôùf c¤ KYûi [û^û GiaêKê _âgcòZ Keòaûùe aò`k ùjûAQò ö iõ_âZò KYûi aäKe MWiû^_êU, MWaW_êU, _ûŠò@ûùKeû, Zâ ò ù fûP^_ê e , aWûi, ù\ûK¦û, KYûi, iò ù eA, aò R ò _ ê e , MWakb\â_êe I MWiûjò _âbéZò 11Uò _õPûdZKê ù^A MVòZ I ùfûKiõLýû _âûd @gú jRûe ö @ûA^þgévkû ^òdªY Keòaû _ûAñ eûRý ieKûeu NùeûA aòbûM _leê KYûiùe _âZòÂû fûb KeòQò KYûi [û^û I c¦ûeaÉ aòUþjûCiþ ö ùjùf KY ùja ! KYûi [û^ûùe bûe_âû¯ @]ôKûeú ^ûjûñ«ò Gaõ c¦ûeaÉ aòUjûCi \úNð \ò^ ùjfû 4RY Kù^Áakùe PûfòQò ö ùi[ôeê RùY Kù^ÁakKê KYûi [û^ûKê iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò ö ùijò_eò KYûi [û^ûe bûe_âû¯ @]ôKûeúuê _êeú Ròfäû @ûelú @]ôlK ^òùR ^òf´^ Keò[ôùf c¤ @ûC

ùKøYiò bûe_âû¯ @]ôKûeú ù~ûM ù\A^ûjñû«ò ö KYûi [û^û @*kùe ^\ú ^ûk Rûf _eò aòùQA ùjûA ejò[aô ûùaùk ahðûEZêùe ù~ûMûù~ûM iõ_ê‰ð aòzò^Ü ùjûA[ûG ö `kùe ùiVûùe ù_ûfòi ak @bûaeê @_eû]NUYû @ûjê e ò aXò P ûfò [ ûGö MWiû^_ê U , MWaW_ê U Mâûc_õPûdZ @_jõP Gaõ CùZR^û _âaY ùjûA[ôaûeê c¦ûeaÉVûùe 1981ciòjûeê GK aòUjûCi ùLûfû~ûAQò ö c¦ûeaÉ GK Cù©R^û _âaY iÚû^, \ò^ \ßò_jùe c\ Gaõ Mù¬Ae @aû] Kûeaûe PûfòQò GVûùe, cûZâ ^ò d ªY ^ûjó ö aeõ cûiKê cûi aUò @û\ûd _êfòiaûaêcû^ue GK ùaCiûùe _eòYZ ùjûAQò ö c¦ûeaÉ aòUjûCi @ûRKê 30 ahð ùjfû GK bWûNùe Pûfò[ôaûùaùk @_eû]ôcûù^ c¦ûeaÉ aòUjûCiùe _gò RùY Kù^ÁakKê fjêfjê ûY Keò[a ô ûe ^Ròe ejòQöò Giaê iù©ß eûRý ieKûeu NùeûA aò b ûM c¦ûeaÉ `ûŠò I KYûi [û^û _â Z ò \é Á ò ù\C^[ô a û R^iû]ûeYùe Pyðû ùjCQò ö KYûi GK Cù©R^û _âaY @õPk ùjûA[ôaûeê KYûi [û^ûKê @û]ê^òKúKeY Keòaû ijòZ ~ù[Á ù_ûfòi @]ôKûeú ^ò~êqò Keòaû _ûAñ \ûaò ùjCQò ö

bûM QòWê^ò, @<ò _ìeê^ò, PûfòQò a\kò _ûfû!

KYûi(^ò_)â : a\kò EZêùe _êeú Wò@ûA I 6Uò aäKe @^êgòlû ^òeúlKcûù^ iKâ ò d ùjûA CVò Q «ò ö Rê ^ 15Zûeò L c¤ùe eûRý ieKûeu aò\ýûkd I MYgòlû aòbûM _leê IWògûe _âùZýK Wò@ûAu ^òKUKê ^òùŸðg @ûiòQò, gòlKcû^ue a\kò ùgh Keòùa ö cûZâ _êeú Wò@ûA @ûRò iê¡û Gjò _Kâòdû ùgh Keò^ûjû«ò ö aeõ _âZò\ò^ Wò@ûA _âùZýK aäKe @^ê g ò l û ^ò e úlKcû^uê Kû~ð ý ûkdKê WKûA KieZ PùkAQ«ò ö Lae ù^aûùe RYû_ùW, aò\ýûkd I MYgòlû aòbûM ù~Cñ

aò\ýûkdùe QûZâQûZâú @^ê_ûZ @^êiûùe @]ôK gòlK @Q«ò, ùiVûeê akKû gòlKuê _âZýûjûe Keò gòlK Kcþ[ôaû aò\ýûkdùe ù^aûKê ^òùŸðg ejòQò ö Kò«êò Gjû GK aûjû^ûcûZâ ö gòlKu iêa] ò û @^êiûùe KòG ùKCñVòKò ~òa ùi Lae iõMâ j Keû~ûA ùicû^uVûeê ùcûUû @ue @[ð ù^A a\kò _Kâòdû PùkA[ôaûe RYû_WòQò ö G_eòKò RùY RùY gò l KuVûeê 5 jRûeeê 25 jRûe Uuû _~ð ý « @û\ûd Keû~ûCQò ö ùjùf G[ô ù e aû]K iûRòQ«ò aò]ûdKcûù^ ö @ûi«ûahð ^ò a ð û P^ ahð ùjûA[ô a ûeê iõ_é q

^òaðûP^cŠkúe aò]ûdKcûù^ ùicû^ue cû^_i¦e gòlKuê iê a ò ] û iÚ û ^Kê @ûYò a ûKê Pû_ ù\C[ôaûeê Wò@ûAue iaê @u bêf ùjûA~ûAQò ö ùZYê ùi _â ù ZýK \ò ^ @^ê g ò l û ^òeúlKcû^uê Kû~ðýûkdKê WKûA @u KhûAaûùe fMûA ù\AQ«ò ö @_e_lùe ùKùZK ^òeúj gòlKuê a\kò KeûA Wò@ûAu CùKôûP _âû¯ò gòlKuê ùi iÚû^Kê @ûYê[ôaûe Lae còkòaû _ùe KYûi aä K e gò l Kcûù^ jùZûiôûj ùjûA_WòQ«ò ö GcòZK ò ò Gjò @^ýûde iûc^û KeòaûKê ùKùZK gòlK _âÉZê ùjC[ôaûe RYû_WòQò ö

gúZkhÂú cùjû›aùe _âZòbû i´¡ð^û

ùWfûw(^ò_)â : @bdcêLúe gâú ^úkKùY×gße @ûõPkòK aòKûg _eò h \ _leê @ûùdûRò Z gúZkhÂú cùjûiôae @«òc i§ýûùe Kkû, iõÄéZ,ò gòlû, ÊûiÚý LûCUò KfýûY I cjòkû igqòKeY ùlZâùe CùfäL^úd @a\û^e ÊúKéZÊò eì_ ^ûeúcõMk cjòkû icòZòe Kû~ðýK©ðû _âKûgP¦â eûCZeûd , _êeú Ròfûä iõÄéZò @]òKûeú _â`fê Kêcûe iûc«eûd, aògòÁ gòÌú @^« cjûeYûu iê_Zê â aòb_ ê iâ û\ cjûeYû, ^ûUý ^òùŸðgK _â\ú_ cjû«ò , iõKú©ð^ Mêeê i^ûZ^ ùaùjeû I flàú]e iûc«eûd, Wûqe eùcgP¦â ùaùjeûuê cêLý @Zò[ô IWògû aò]û^ibû aûPÆZò gâú _â\ú_ Kêcûe @cûZ cû^_Zâ, C_ùXøK^ I _ê¿Mêz _â\û^ _ìaKð i´¡ðZò Keò[ùò f û

ùaûfMWÿ (^ò_â):

ùaûfMWÿ [û^ûe aûùwûA `ûŠò @«Mð Z eûRiê^ûLkû Zòâ^û[ QK Vûùe [ôaû aûi«ò RêGfûeú ù\ûKû^eê eaò a ûe \ò ^ \ß ò _ â j eùe RùY ùPûeòKeê[ôaû ùaùk ùfûKcûù^ ZûKê KûaêKeò _êfòiKê jÉû«e Keò[ôaû RYû_WÿòQòö iìP^ûeê RYû~ûG, aûi«ò RêGfûeú ù\ûKû^e cûfòK _âgû« cjû_ûZâ iûùXÿ 3Uûùaùk ù\ûKû^ _ûLùe [ôaû IßûKði_þùe Kû~ðýKeê[ôaû icdùe `ùZMWÿ [û^û @«MðZ _\àûaZú Mâûce \êMðûPeY iûjê(32) ù\Kû^ùe _gò Wâ’bûwò 5 jRûe Uuû

fêùUeûu ù\øeûcôý aé¡,ò ùUeþ_ûC^ò _êfiò

RUYú (Ê_â): RUYú @*kùe ùPûeò , WKûdZò I fêUþ @û\ò @iûcûRòK Kû~ðýKkû_ aé¡ò _ûC[ôaûùaùk MZ 2012e GK aò k ´ò Z eaò a ûe eûZâ ù e ùekaûA @ûKûC<þ i Kùfû^ú @*k _ûjûWÿ C_ùe @aiÚòZ Zòeê_Zò aûfûRú c¦òeeeê \êaðé©cûù^ @û^ê c û^ò K 15 fl Uuû

ùK¦â ieKûe IWÿ ò g ûKê _~ðýû¯ _eòcûYùe @[ð ù~ûMûA ù\C ^ûjû«ò ùaûfò aûe´ûe eûRý ieKûe ùK¦âKê ù\ûh ù\C[ôaûùaùk IWÿgò û ieKûeu Mâûcý C^Üd^ aòbûM, eûÁâúd iaðglò û @bò~û^ ù~ûR^ûùe GK aò\ýûkd Méj _ûAñ _ûA[ôaû 58 fl Uuûe i\ê_ù~ûM Keò_ûeò^[ôaû ù\Lû~ûAQò KûKU_êe iaþWbò Rò ^e ]^úZâú Mâûcùeö @^êi§û^eê RYû~ûAQò ù~, ùKûYûKð [û^û @«MðZ Kû\ê@û ^ì@ûMûñ _*ûdZ ]^òZâú Mâûcùe eûÁâúd iaðglò û @bò~û^ Ze`eê QûZâQûZâúu gòlû\û^ ^òcù« GK aò\ýûkd Méj _ûAñ 58 fl Uuû 2011ùe c¬ê e ùjûA[ôfûö VòKû\ûe mû^eõR^ iûjê Cq Kû~ð ý Kê ùUŠe

cû¤cùe ù^A GMâ ò ù c< Keò [ ô ù fö Kò « ê Kû~ð ý e icdiúcû _ìeò~ûA[ôùf c¤ G_~ð ý « Kû~ð ý iõ_ì ‰ ð ùjûA^[ôaû ù~ûMêñ Mâûcaûiúu c¤ùe @iù«ûh ù\Lûù\AQòö aò b ûMúd ~ªú I Vò K û\ûeu Azûgqò e @bûa ù~ûMê ñ Gjò aò \ ýûkd Mé j _ì ‰ ð û w ùjûA_ûeê ^ [ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQòö @ûjêeò c¤ Gjò ^òcðûY Kû~ðýùe ^òcc Ü û^e iÚû^úd AUû, fêYò aûfò, ^òcÜcû^e iòùc< @û\ò aýajûe Keû~ûC[ôaûeê Gjûe iÚûdòZß _âZò iû]ûeYùe iù¦j _â K ûg _ûAQò ö RùY VòKû\ûe ùUŠe c¤cùe Cq Kû~ð ý Kê ù^A @^ý ù_Uò VòKû\ûeu \ßûeû Gjû Keê[ôaûeê Kû~ðý ^òcÜcû^e ùjaû ijòZ Kû~ð ý c^Ú e ùjC[ô a ûùaùk ùKøYiò aòbûMúd ~ªú Kû~ðý

cìfýe iê^û, eê_û, _ò©k @û\ò @kuûe ij c¦ò e e icÉ cì f ýaû^ iûcMâ ú fê U ò ù^A[ô ù fö Gjò NUYûùe _ê f ò i @ûR_~ð ý « fê ù Ueûuê ]eò_ûeò^[ôaûùaùk \ò^Kê \ò^ RUYúùe @_eû] aé ¡ ò _ûAaûùe fûMò Q ò ö `kùe ùfûKcûù^ bdbúZ @aiÚûùe [ôaû RYû_WÿòQòö MZ \êA\ò^

Zùk gâúaòjûe @*keê ùMûUòG \ò^ùe \êAUò RûMûùe ùPûeò ~ûA[ôfûö Gjò NUYûùe 20 fleê D¡ßð ùPûeò~ûA[ôaûùaùk _êfòi fêUþ iûcMâú I fêùUeûu ùUeþ ^ _ûA jûZaû§ò aiò Q ò ö iûA<ò`òKþ Uòcþ ij Z\« Pûfê ejò [ ô a ûùaùk @bò ~ ê q ]eû^_Wÿ ò a û iû]ûeYùe _âgÜaûPú iéÁò KeòQòö

aûfò_ûUYû ù_âiK þ a ä aûhòù ð Kûiôa

aûfò _ ûUYû (^ò _ â ) : eaò a ûe aûfò_ûUYû aäK ibûMéjùe ù_âiþ Käa ibû_Zò \òfäú_ Kêcûe ISûu ù_øùeûjòZýùe Käae 23Zc aûhò ð K Ciô a Gaõ iûµâ Z ò K _eò i Ú ò Z ò ù e iû´û\ò K u bì c ò K û C_ùe GK @ûùfûP^ûPKâ @^êÂZò ùjûA[ôfûö icûReê aýbòPûe, bâ Á ûPûe I \ê ^ ð ú Zò K ê ùfûK ùfûP^Kê @ûYò a û jó iûµâ Z ò K _eò i Ú ò Z ò ù e iû´û\ò K u bì c ò K û ùaûfò aûfò _ ûUYû ù_â i þ Kä a ZâòaòõgZc aûhòðK Ciôaùe cêLý @Zò[b ô ûùa ù~ûMù\A aò]ûdK W. @eaò¦ Xÿûfò _âKûg Keò[ôùfö @bò c ^ê ý ^ûdK G[ô ù e @Zò [ ô _eò P d KeûA[ô a ûùaùk Kä a þ iõ_û\K iê ù eg ÊûAñ u \ß û eû aûhðK ò aòaeYú _ûV Keû~ûA[ôfûö cêLýaqû bûùa aeò iû´û\òK

eûRûeûc gZ_[ú, i¹û^ò Z @Zò[ôbûùa aeòÂ iû´û\òK \òfäò_ aòùgûA, aäK @¤l ggòbh ì Y _ûZâ _âcêL ù~ûMù\A Êûbòcû^e ij aXÿòaû, MYZªKê i¹û^ ù\aû, icûRe _âZòQaòKê Kfc cê^ùe C_iÚ û _^ Keò a û jó ^ò z K iû´û\ò K Zû ùaûfò cZ_â K ûg Keò [ ô ù fö Gjò @aieùe Êû]ú^Zû iõMâûcú Z[û Wûqe ^ejeò iûjê , cò g â iûCŠþ e

Mêeê_âiû\ cògâ I aòbêZò cògâ, \ûiKûVò@û KkûKûe c[êeú ckòK, Rdù\a MúZe _â[c @ûaòÃûeK bMaû^ _Šû, aûe´ûe eq\û^ Keò[aô û P¦âùgLe ùjûZû _âcLê uê i¹û^úZ Keû~ûA[ôfûö cû^_Zâ _V^ Z[û Kû~ðýKâc ijù~ûMòZû Keò[ôùf ùjc« Kêcûe \ûg, _ì‰Pð ¦â ùR^û, Mwû]e ISû, Ké¾P¦â eûd, eùcg P¦â e[, P¦â_Zò aògûß k I bûeZbìhY cògâ _âcLê ö

_*ûdZ aòùRWò ibû_Zòu ù\øeûcôý!

@ZòÂ ùfûKu còkòZ @ûKâcY

LŠ_Wÿû (^ò_)â : LŠ_Wÿû aäK @]ú^ eûYúùQfò _*ûdZ cwk_êe Mâûcùe ùiûcaûe iKûùk GK ùMûÂú iõNhð NUò~ûA[ôaû RYû~ûAQòö _âû¯ iìP^ûeeê RYû~ûG, cwk_êe Mâûce gýûcN^ _â]û^(37) ajê\^ò ]eò Mûñùe @gû«òKe _eòùag iéÁò Keê[ôaûùaùk MZ \êA\ò^ ]eò c\ý_û^Keò @_e ùMûÂúuê @gæk ò bûhûùe MûkòMf ê R Keòaûeê ùiûcaûe iKûk 8Uûùe Cbd ùMûÂúu c¤ùe MŠùMûk NUò[f ô ûö @_e ùMûÂúu @ûKâcYùe gýûcN^ MêeêZe @ûjZ ùjûA _â[ùc

iaðglò û ù~ûR^û aò\ýûkd Méj ^òcðûYùe aòk´ ùKûYûKð (^ò_â):

ù^aûùaùk gâú cjû_ûZâ RûYò_ûeò _ûUò Keòaûeê iÚû^úd ùfûùK \êMûð Kê Kûaê Keòù^A[ôùfö Gjû_ùe _êfòiKê Lae ù\aûùe [û^û @ûA@ûAiò gògêeõR^ cjû_ûZâ I aûùuûA `ûŠò @]ôKûeú c]êiê\^ _…^ûdK NUYûiÚkeê @bò~êqKê Mòe` Keò[ôùfö ùaûfMWÿ [û^û ùKiþ ^õ.70/2013ùe cûcfû eêRê Keû~ûA Z\« Pûfê ejòQòö @bò~êqVûeê ùPûeò Uuû I GK ùaäWþ RaZ Keû~ûAQòö ùZùa GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~, MZ KòQò\ò^ _ìaðeê Gjò aRûee MûdZâú RêGfûeú cûfòKKê MêkòKeò \êaðé©cûù^ flû]ôK Uuûe iê^ûMjYû fêUòù^A[ôaûùaùk G_~ðý« _êfiò iõ_éq fêùUeûu ùUeþ _ûA_ûeò^ûjóö

LŠ_Wÿû WûqeLû^û I _ùe bêaù^gßeKê PòKiò ûô _ûAñ ^ò@û~ûA[ôaû RYû_WÿQò öò NUYû iõ_Kðùe [û^ûùe ùKøYiò cûcfû eêRê ùjûA^[ôaûùaùk @ûjZ gýûcN^e ù\øeûZàý ù~ûMê @ZòÂ Mâûcaûiú Gbkò Keò[aô û iÚû^úd ùfûKuVûeê _âKûgö iìP^ûù~ûMý, gýûcN^ _ìaeð ê iÚû^úd ie_* eûR^ \ùkAuê ceYû«K @ûKâcY I MZ _¦e \ò^ Zùk aä K K^ò Â ~ªúuê aûùWÿ A aû bkò NUYû NUûA[ôaûùaùk ùi eûYúùQfò _*ûdZe aòùRWò ibû_Zò \ûdòZùß e ejò[aô û RYû_WÿQò öò

K_ò Keò 18 _eúlû[ðú ]eû_Wòùf

KYûi (^ò_)â : _êeú Ròfûä KYûi aäK @«MðZ KYûiVûùe _âZÂò Zò KYûi ieKûeú Cy aò\ýûkd ùK¦âùe cûUâKò i_äùò cõUûeú _eúlû Pûfê[aô û ùaùk ùiûcaûe IWògû cû¤còK gòlû _eòh\e ÊZª ÄßûWð Gjò _eúlû ùK¦âùe _â[ceê _jñPò [ôùf ö MYòZ _eúlû Pûfò[f ô ûùaùk ÄßûWðcûù^ _â[ceê @ûiò \úNð icd ejò Z\« Keòaû icdùe K_ò Keê[aô û 18 RY _eúlû[ðúuê NUYû iÚkùe ]eò[ùô f ö K_ò RaZ Keò icÉ _eúlû[ðúuê GKè ù`fþ Keò[aô û RYû_WòQò ö GùZ iõLýûùe _eúlû[ðú K_ò Keò ]eû _Wò[aô û G ùK¦âùe Gjû _â[c ùaûfò @ûùfûP^ûe aòhd aÉê ùjûAQò ö

VûKêeu iZþiw I iáZòibû

Z\ûeL Keê ^ ûjû«ò ö ]^ò Z â ú Mâ û cùe [ô a û Cq jùUgß e ù^ûWûf aò\ýûkdKê GK @û\gð aò \ ýûkdùe _eò Y Z Keò a û ijòZ Mâûcû*ke QûZâQûZâú cû^uê @û\gð ù e MXÿ ò ù Zûkò a û _ûAñ

ieKûe ù^A[ôaû _\ùl_Kê aòbûMúd @]ôKûeúcûù^ ]ßÉaò]Éß Keò@Q«òö Gjò Kû~ðý_ûAñ ùKùZ Uuû @ûiòQò RûYòaûKê ùiVûùe iìP^û `kK c¤ fMû~ûA^ûjóö Gù^A aòbûMúd K^ò ~ªú I

ijKûeú ~ªúuê ù`û^þ cû¤cùe _Pûeòaûeê ùKøYiò C©e ù\aûKê ùicûù^ c^û Keò[ôùfö ùKùa Gjò Mé j ieò a , ùiù^A iû]ûeYùe ^û^û KÌ^ûRÌ^û Pûfò[ôaû RYû_WÿòQòö

_ò_òfò (^ò_â): MZ eaòaûe _ò_òfò ^òKUiÚ C©eûQK Vûùe VûKêe @^êKìk P¦âu iZþiw ÊMðZ ùfûK^û[ iûjêu aûiba^ùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö MZ 3 ZûeòLùe ajê _êeêYû MêeêbûA Z[û VûKêeu _û¬û]ûeú ùfûK^û[ iûjê bûA Ajfúkû i´eY KeòQ«òö Zûu iáZùò e PZêŸgð \òaiùe Zûu iê_Zê â _â`f ê ä Kêcûe iûjêu @ûaûjKZßùe @^êÂZò VûKêe @^êKìk P¦âu iZþiw Ciôaùe aûYúaòjûe iZþiw ùK¦â cêLý ùMû_ú^û[ Zò_ â ûVú, @bd _eòWûÿ , ù\INe ^òaûiú guhðY iûcf, ^éiõò j gâúP¦^ _âcL ê ajê ij_âZE ò ZòKþ ù~ûM\û^ Keò[ùô fö i§ýûùe VûKêeu iZþiw Kû~ðýKâcùe _âû[ð^û, ^úZòaûYú, ÊjÉ fòLòZ Mâ^Ú_ûV, bR^, Kú©ð^ ijòZ ]ûcðòK _âaP^ùe ÊMðZ ùfûK^û[ bûAu iáZò PûeY ij ]cðZ©ß, iZþiwe ^úZò -RR^, RûR^, AÁbéZ ò aò h dùe ij_â Z ò E Zß ò K cûù^ @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù fö _âZò_âùZýK ^òR Rúa^ùe AÁ ùK÷¦òâK ùjaû_ûAñ ùicûù^ @ûjßû^ ù\A[ôùfö Gjò @aieùe @û^¦ aRûe @^êÂòZ ùjûA[ôfûö


_éÂû-7

Lae cwkaûe, 18 Rê^þ 2013

ùUfòù`û^þ I aò\êýZþ ùiaû aò_~ðýÉ, C_ùbûqû @ZòÂ Kòùgûe^Me (^ò_â)

Kò ù gûe^Me aä K þ ù e aò G iþ G ^þ G fþ _leê fýûŠù`û^þ , ùcûaûAf Gaõ A<eù^Uþ ùiaû GK _âKûe iÚ û Yê @aiÚ û Kê @ûiò ~ ûAQò ö iûcû^ý ahð û , _a^ ùjùf N<û N<û ]eò aò \ ê ý Zþ KûUþ ùjCQò ö ‘ùiiê ’ _leê Kòùgûe^Me aäKþe aAŠû I aûcê e aò \ ê ý Zþ ùiKþ i ^ùe

aò \ ê ý Z ùiaû iVò K þ bûaùe ù~ûMûA \ò @ û~ûC^[ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQò ö aAŠû aò G iþ G ^þ G fþ ùUfò ù `û^þ GKèùP¬ Kû~ðýûkdeê C_LŠ @]ô K ûeú _\ Cùz\ _ùe RùY ùRUò I (Uò ) aAŠû ùUfòù`û^þ C_LŠ \ûdòZßùe ejòQ«ò ö \ûdòZßùe [ôaû ùRUòI I aAŠûùe ejê^[ôaûeê Gjò GKèùP¬Uò Gùa cêeaò aòjú^ ùjûA _WÿòQò ö eaòaûe i§ýû

7Uûeê ùiûcaûe _âZêýh 7Uû _~ð ý « aAŠû aò G iþ G ^þ G fþ ùUfò ù `û^þ GKè ù P¬ 12 N<û]eò @Pk ejò [ ô f û ö eaòaûe eûZò iûùXÿ 12Uûeê aòk´òZ eûZò 3Uû _~ðý« aAŠû aò \ ê ý Zþ ùiKè ^ ùe aò \ ê ý Zþ ùiaû a¦ ejò [ ô f û ö ^ûKò U , aûcêe, Kòùgûe^Me, jŠ_û @*kùe Cbd aò \ ê ý Zþ Gaõ ùUfò ù `û^ ùiaû aýûjZ ejò[ôaû Lae còkòQò ö

Uuû jWÿ_ @bòù~ûM @ûYòfû bûR_û

a@ñe_ûk aäKþ ùNeC, aòùlûb _â\gð^ @^êùMûk (aêýùeû)

a@ñ e _ûkù_ûhú C^Ü d ^ @]ô K ûeúu cù^ûcê L ú Kû~ð ý Kkû_ Gaõ gâ c ò K cûeY^úZò _â Z ò a û\ùe ùiûcaûe bûeZúd R^Zû _ûUòð _leê a@ñ e _ûk aä K þ ùNeCKeò aò ù lûb _â \ gð ^ Keû~ûA[ô f û ö bûeZúd R^Zû _ûUòð ù^Zû cú^ùKZ^ @cûZu ù^ZéZßùe 50 RY bûR_û Kcð ú Gaõ gâ c Rúaú ùNeCùe iûcòf ùjûA[ôùf ö @Zò e ò q ùMûÂú C^Ü d ^ @]ôKûeú @ûù¦ûk^KûeúuVûeê

\ûaò _ Zâ Mâ j Y Keò [ ô a û RYû~ûAQò ö Laeeê RYû~ûAQò ù~ a@ñe_ûk aäKþ K¬eú _*ûdZe aWÿ j ò õ ie ù_ûLeúeê _u C¡ûe _ûAñ 2011-12 @û[ô ð K ahð ù e ZZþ K ûkú^ eûRýibû iûõi\ eê \ â ^ ûeûdY _ûYò @û[ô ð K ijûdZû ù~ûMûA ù\A[ôùf ö a@ñe_ûk aäKþ _leê aWÿjòõie Mâ û cù_ûLeúeê _ùuû C¡ûe _ûAñ RùY bûR_û Kcðúuê IßûKð @Wÿðe \ò@û~ûA[ôfû ö 4 fl Uuûe IßûKð @Wÿðe _ûAaû Gaõ ù_ûLeúeê _u C¡ûe Kû~ð ý ùgh ùjûA[ôùf aò Uuû c¬êe

Keò a ûùe a@ñ e _ûk ùMûÂú C^Ü d ^ @]ô K ûeú aò R ê R ^Zû \ke ù^Zû, cªúu Pû_ùe Uuû c¬ê e Keê ^ [ô a û @bòù~ûM ùjûAQò ö eûRý ibû iûõi\u C^Üd^ _ûY×òeê _â\© 4 fl UuûKê cTþêe Keû~ûA gûiK \k KêRòù^Zû, aòWÿòI jWÿ _ Keò ù ^A[ûA_ûe«ò ùaûfò a@ñe_ûk cŠk bûR_û _leê @bò ù ~ûM ùjûAQò ö aò ù lûbùe jé h ò ù Kg _â ] û^, eaú¦â Kêcûe iûjê, ÊR^ iûjê, aûu^ò]ô iûjê _âcêL 50 RY bûR_û KcðK©ðû Gaõ gâcRúaú ù~ûM ù\A[ôùf ö

2008 QûZâQûZâúu a§êcòk^

cêqû_gò (^ò_â) _Rðw aäKþ @«MðZ cêqû_gò @*k Cyaò \ ýûkdVûùe 2008 ciò j ûe _ê e ûZ^

QûZâ Q ûZâ ú cû^ue ùiûcaûe eR_að ù e _â [ c aûhð ò K a§ê c ò k ^ C›a @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö G[ô ù e aò \ ýûkde icÉ gò l K,

\ìhòZ ùjCQò _eòùag, _âgûi^ iÚûYê

aAŠû (^ò_â): aýaiûdòK ù_Y×iÚkú aAŠû QKùe _eòck aýaiÚû \ò^Kê \ò^ iûõNûZòK @aiÚûKê MZò KeêQò ö aAŠû QKe 55 ^´e RûZúd eûR_[ KWÿùe ^òcðûY ùjûA[ôaû _KÑû ùWâ^þ Gùa Rae\LfKûeúu KaþRûùe ö ùWâ^þ 2Uò @ûaRð^ûùe b©òðùjûA ejò[ôaûeê ahðû \ò^ùe \êMð§cd _eò ù ag ié Á ò ùjûAQò ö RkLô @ û ù\ûKû^ Gaõ ùjûùUfMêWÿòKeê ^òMðZ @_eòÃûe _ûYò eûÉû C_ùe QêUêQò ö aAŠû QKùe [ôaû cûõi ù\ûKû^MêWÿòK aAŠû QKeê @^ýZâ iÚû^û«e _ûAñ aAŠû @*ke @]ôKûeú ^ê^êKû_gò _*ûdZ Kû~ðýûkdVûùe aûe´ûe @bòù~ûMKeò @ûiê[ôùf aò ùKøYiò iê ` k cò k ê ^ [ô a û ùlûbe ij ^ê ^ ê K û_gò _*ûdZe @]ôaûiúcûù^ MYcû¤cKê KjòQ«ò ö

gò l dò Z â ú C_iÚ ò Z [ô ù f ö iê ^ ûùaùjeû, iað û ^¦ ùi^û_Zò , ~ga« iûjê , cù^ûR aò g ß û k ijù~ûM Keò[ôùf ö

akû}ûe @bòù~ûM, ~êaK Mòe`

@^êùMûk (aêýùeû) gZ gê K â a ûe @_eûjÜ ù e _kûiaYò@û Mâûce _ûL RwfKê cjêf MQeê ùUûf ùMûùUAaûKê ~ûA[ô a û c¬eú (Q\à^ûc) ùU<êùfA KêWÿûiûjòe Uê^û _â]û^ (16) GKû ù\Lô i§ýû icdùe cUeiûAùKfþ ù e ùRûeRae\Éò aiûA akû}ûe Keò Mûñ cêŠùe QûWÿòù\A _kûA[ôfû ö G Lae _eòaûe ùfûùK RûYòaû _ùe Sò@e aû_û ùQŠò_\û [û^ûùe @bòù~ûM Keò[ôùf ö @bòù~ûM C_ùe ùQŠò_\û _êfòiþ Uê^û _â]û^uê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö

Wûqe ^ò~êqò I bìcòjú^uê _…û ù~ûMûY \ûaòùe ùgûbû~ûZâû

Kûcûlû^Me (^ò_â)

Kûcûlû^Me Kâ ò d û^ê Â û^ Kcò U ò _leê ùiûcaûe Kûcûlû^Me C_LŠ cê L ý Pò K ò › ûkdùe @aò k ù´ @ûagýK Wûqe ^ò ~ ê q ò , bì c ò j ú^, ù[ûeò @ ûi¦û, Uûwòeò@û Mâûcaûiúuê NeWòj _…û _â \ û^ \ûaò ù e GK ùgûbû~ûZâû ùjûA C_Ròfäû_ûk Kûcûlû^Meuê \ûaò_Zâ _â\û^ Keû~ûA[ôfû ö ùgûbû~ûZâûùe gZû]ô K cjò k û I _ê e ê h ù~ûMù\A aò b ò ^ Ü _ä û KûWÿ ð , ù_ûÁe ij ùiä û Mû^ ù\A iÚû^úd ^UeûR iòù^cû Vûeê aûjûeò Kûcûlû^Me ije _eò K â c û Keò C_Rò f ä û _ûk Kû~ðýûkdùe iKûk 11Uûùe _j*ô aò ù lûb _â \ gð ^ Keò [ ô ù f ö ùiVûùe ù^Zé Z ß ù^C[ôaû cû^ò^ú _ì©ðú, Kckû

_ûZâ , KûjÜ ë cê Š û, Ké ¾ Uê W ÿ ê , cwê k ò cê Š û, RûŠûA L^eû, Mwû]e _ì©ðú _âcêL C\þùaû]^ ù\A Kjò ù f ù~ C_LŠ WûqeLû^ûùe 14Uò Wûqe _\aú [ôùf ùjñ cûZâ 4 RY Wûqeùe Zûjû ejê[ôaûeê Gaõ C_LŠùe 4Uò aä K þ , 2Uò G^þ G iò e ùfûKcûù^ ^ò b ð e Keê Q «ò ö ùfûKcûù^ ajê jAeûY ùjCQ«ò ö MZ 27 ùc’ 2013 eò L ùe GK jRûeeê D¡ßð \ÉLZ i´kòZ GK \ûaò _ Zâ C_Rò f ä û _ûkuê \ò @ û~ûA[ô f û ö \ûaò _ Zâ ù e Cùfä L [ô f û ù~ Meúa ùfûKcûù^ @~[û Lyðû« ùjûA ùWuû^ûk Kò´û KUK ~òaûKê aû¤ ùjûAQ«ò ö ~[ûgúNâ \ûaò _ìeY ^ùjùf @ûMûcú \ò^ùe aòeûU ]eYe @ûù¦ûk^ Keû~òa ùaûfò @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö

ZûkùPe lê \ â RkùiP^ _âKÌ @`òiùe Zûfû

ZûkùPe, (Ê._â):

ZûkùPe jûUùZûUû Vûùe [ô a û lê \ â RkùiP^ _â K Ì @`òiùe \úNð\ò^ ùja Zûfû Sêfê[ôaûeê aòbò^Ü Mâûceê @ûiê[ôaû Mâûcaûiúcû^ @iêa] ò ûe i¹êLú^ ùjCQ«ò ö KYò j ûñ aä K þ I ZûkùPe aäKþKê ù^A MVòZ Gjò _âKÌ @`òiùþ e RùY ~ªú Gjûe \ûdòZß ZêfûC[ôaû ùaùk ùi @]ô K ûõg icd GVûùe @^ê _ iÚ ò Z ejò @^ê ù Mûkùe ejê [ ô a û @bò ù ~ûM ùjCQò ö `kùe @`òiùe [ôaû @^ý \êA

RY KcðPûeú ~ªúu @^ê_iÚòZ iêù~ûMùe @`òiþKê ÊÌ icd _ûAñ @ûiò ùKøYiò Kû~ðý ^Keò icdùe NeKê _kûA~ûCQ«òö RkùiP^ i´§ùe aò b ò ^ Ü Mâûceê @ûiê[ôaû Mâûcaûiúcûù^ K^òÂ ~ªúuê ^_ûA jAeûY jeKZ ùjaû ij @~[û Lyðû« ùjûA K^òÂ ~ªúu @^êùMûk aûiba^Kê ~ò a ûKê aû¤ ùjCQ«òö KYòjûñ aäKþe iò_êe Vûùe 49 fl Uuû aýdùe Pûfê[aô û GK RkùiP^ _âKÌùe aýû_K \ê^úð Zò ùjûA[ôaûe iÚû^úd @]ôaûiúcûù^ @bòù~ûM Keòaû

ijòZ ZûkùPe I KYòjûñ @*kùe Pûfò[ôaû aòbò^Ü _âKÌ MêWÿòK @]û_«eò@û ùjûA _WÿòejòQòö ùijò_eò ZûkùPe aäKeþ K‰ð_eê I bûfêMûWÿ@ò û RkùiP^ _âKÌ _ûAñ @[ð c¬êe ùjûA[ôùf iê¡û K^ò ~ªúu @aùjkû ù~ûMêñ Gjò Kû~ð ý @\ýûa]ô @ûe¸ ùjûA_ûeò ^ ûjó ö CyK©é ð _ l G[ô_Zâ ò \éÁò ù\A K^ò ~ªú I @`òiþ _ûAñ @ûagýK ùjC[ôaû Áû`þ ^ò ~ ê q ò Kùf Pûhú I Mâ û caûiú cûù^ C_Ké Z ùjûA_ûeòùa ùaûfò iû]ûeYùe \ûaò ùjCQòö

ZûkùPe, (Ê._â):

ZûkùPe gòÌû*kùe ùUfòù`û^þ, ùcûaûAfþ I A<eù^Uþ ùiaû Reêeú ùjûA_Wò[ôfû ùaùk \úNð cûi cûi ]eò aòGiþG^þGfþ ùiaûùe @PkûaiÚû iéÁò ùjûAQòö `kùe C_ùbûqûcûù^ ^ûjòñ ^[ôaû @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjaû ijòZ @^ý NùeûA ùUfòùiaû C_ùe ^òbðegúk ùjaûKê aû¤ ùjCQ«òö i¯ûjùe \êA Zò^ò \ò^ A<eù^Uþ ùiaû Pûfê[ôaû ùaùk @^ý icdùe Gjû V_þ ùjûA ejê[ôaû RYû_WÿòQòö ùijòbkò fýûŠ fûA^þ I ùcûaûAfþ ùiaûùe ù~ûMûù~ûM KeòaûKê ùjùf @]ôKûõg icdùe KµêýUeeê "ieò, _äòRþ Kfþ WûGfþ @û_þUe icþ UûAcþ, ù^UþIßûKð aòRò, KòQò icd _ùe WûGfþ Ke«ê' ùaûfò aòeqò KeY CyûeY MêWÿòK C_ùbûqû cûù^ gêYòaûKê aû¤ ùjCQ«òö ùZùa Gjò @aýaiÚû iõ_Kðùe iÚû^úd aòGiþG^þGfþ K©éð_luê _Pûeòùf ùKøYiò iVòKþ Z[ý ù\A_ûe«ò ^ûjóö C_ùbûqû cûù^ aòGiþG^þGfþ _âZò ù~Cñ @ûiÚû eLò[ôùf ]ôùe ]ôùe Zûjû ZêUò ~ûC[ôfû ùaùk ùicûù^ @^ý ù^UþIßûKðKê @û_ùYA ù^CQ«òö aòGiþG^þGfþ Kê RûYògêYò @Pk Keòù\aû _ûAñ ùKùZK aWÿaWÿò@û @]ôKûeú NùeûA ùcûaûAfþ ùiaû iõiÚû ijòZ jûZ còkûC[ôaû @bòù~ûM ùjCQòö aòGiþG^þGfþ K©éð_l Zêe« C_ùbûqû cû^uê C_~êq ùUfòùiaû aýaiÚû KeòaûKê \ûaò ùjCQòö

_eòaj^ MýûùeRþ Rcò jÉû«e: Rk ù~ûMûY _âbûaòZ ùjaû @ûguû ùXuû^ûk, (^ò._â) :

ùXuû^ûk ijeùe [ò a û IWògû eûRý _eòaj^ ^òMce MýùeRþ Rcò GK NùeûA iõiÚûKê jÉû«e ùjaû `kùe iµéq @*kùe Rk ù~ûMûY _âbûaòZ ùjaû @ûgõKû _âKûg _ûAQò û ~ûZâ ú u ^ò c ù« IWÿ ò g û eûRý _eòaj^ ^òMc ùMûUòG ùjùf aiþ ^PkûA ùXuû^ûkùe [òaû Gjûe iµ©òKê eòfûG^è jûZKê ùUKòù\aû I Gjò V ûùe [ò a û R^ÊûiÚ ý aò b ûMe GK Rk C›Kê eòfûG^è Kµû^ú \Lf Keò ù ^aû ùXuû^ûk ijeaûiúu Êû[ð aò ù eû]ô ùaûfò iû]ûeYùe Pyðû ùjCQòö _ì a ð e ê ùKak eûRý _eòaj^ aòbûMe aiþ MêWÿòK ùXuû^ûke aò b ò ^ Ü eê U þ ù e PkûPk Keê [ ò f ûö _eò a j^

aòbûM ^òcù« Ròfäû _âgûi^ _leê aiþÁûŠþ ^òcù« ieKûeú Rcò ù~ûMûA \ò @ û~ûA[ò f ûö GjûQWÿû ^òMce aiþ MêWÿòKe elYûùalY _ûAñ MýûùeRþ, Kcð P ûeúu ^ò c ù« Kß û Uð e I _eò a j^ aò b ûMe Rò f û Kû~ð ý ûkd _ûAñ ùXuû^ûk KùfR ^ò c ù« iõelò Z eLû~ûA[òaû _ZòZ Kòice 4 GKe 88 ùWÿ i ò c ò f ò Rcò _eòaj^ aòbûMKê fòRþ iìZâùe \ò @ û~ûA[ò f ûö \úNð a hð ]eò _eò a j^ aò b ûM ùiVûùe MýûùeRþ I Kû~ðýûkd PkûA @ûiê[òùfö _ea©ðú icdùe IWÿògû eûRý _eòaj^ ^òMc MV^ Keû~ûA aòbò^Ü eêUþùe aiþ PkûPk Keû~ûA[ò f ûö _eòaj^ aòbûM ^ûcùe [òaû Rcò K ê c¤ ^ò M cKê jÉû«e Keû~ûA[ò f ûö Kò Q ò a hð _ùe

NùeûA aiþ cû^uê aòb^ ò Ü eêUùþ e PkûPk Keòaû_ûAñ ù_âû›ûj^ \ò @ û~ò a ûeê ^ò M ce lZò e _eò c ûY aXÿ ò a ûKê fûMò f ûö KûkKâùc ùXuû^ûkeê Gjûe icÉ eêUþùe aiþ PkûPk a¦ ùjûA ~ûA[òfûö `kùe ^òMce Kû~ðýûkd I MýûùeRþ c¤ a¦ ùjûA~ûA[ò f ûö Kcð P ûeú cû^ue aùKdû _âû_ý _â\û^ Keò a û^ò c ù« iPúa Éeùe ^ò¿©ò ^ò@û~ûA _eòaj^ ^òMc @]ú^ùe ùXuû^ûkùe LûZû ^õ2102 _äU ^õ 5678 ùe 40Uò @û´MQ [òaû 4GKe 88 ùWÿ i ò c ò f ò Rcò K ê eò f ûG^è Kµû^úKê jÉû«e Keò\ò@û~ûAQòö eòfûG^è Kµû^ú ùiVûùe GK i_ò w þ cfþ ùLûfò a ûe ù~ûR^û eLò Q ò ö MýûùeRþ ^ò K Uùe R^ÊûiÚ ý aòbûMe _leê \úNðahð ]eò GK

@ûkZêcû eR cùjû›a C\þ~û_òZ Kûcûlû^Me (^ò_â) Kûcûlû^Me G^þGiò 10 ^õ IßûWÿð @ûkZêcû Mâûc ^òKUiÚ eûcò@ûk ^\ú @û´ùZûUûVûùe 3 \ò^]eò Pûfò[ôaû eR cùjû›a eaò a ûe i§ýûùe C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò ö _âZò\ò^ cjòkû, ~ê a Zúcû^u c¤ùe ùSûUò , \CWÿòWÿò@ûñ, ù_ûWÿ_òVû, jêkjêkò AZýû\ò 20 _âKûe ùLk @^êÂòZ ùjûA[ô f û ö _â Z ýj i§ýûùe KUK, aWÿ ´ û, ùLû¡ð û e KkûKûecû^u \ß û e IWÿ ò g ú, ùMûUò _ ê @ , i´f_ê e ú, XYùKûAfû AZýû\ò ^é Z ý _eòùahY Keû~ûA[ôfû ö ùgh i§ýûùe aògòÁ jûiý @bòù^Zû jeòje cjû_ûZâ jûiý @bò^d Keò \gð K cû^u c^ ùcûjò[ôùf ö _â [ c \ò ^ iÚ û ^úd icûRùiaú Wû. @^ê K ì k P¦â cjû«ò C›ae C\þ N ûU^ Keò[ôaûùaùk @ûkZêcû LûCUò bŠûe ibû_Zò \ê h à « ^¦

aòGiþG^þGfþ ùiaûùe @aýaiÚû

iµþ ^ò c ð û Y Keû~ûA ^kKì @ cû¤cùe RkiõMâj Keò ijee KòQò @*kKê _ûA_þ ù~ûùM Rk ù~ûMûA \ò@û~ûCQòö eòfûG^è Kµû^ú Gùa Gjò Rk C›Kê ^òR @]ú^Kê ù^AQòö ùXuû^ûk Ròfû I Ròfû aûjûùe [òaû ùcûUþ 62Uò eêUþùe aòbò^Ü NùeûA aiþ cû^ PkûPk Keê [ ò a ûùaùk _eòaj^ ^òMce ùMûUòG ùjùf aiþ PkûPk Keê ^ ûjó ö

R^iû]ûeYuê ùKøYiò ùiaû ù~ûMûA^ù\A ùXuû^ûke Gjò cì f ýaû^ bì i µ\Kê eò f ûG^è Kµû^úKê ù\Aù\aû ùXuû^ûke R^Êû[ð aòùeû]ô Kû~ð ý ùaûfò iû]ûeYùe cZ_âKûg _ûCQòö Ròfû _âgûi^ Gjò RcòKê Zêe« ù`eÉ @ûYò Rò f ûe C^Ü d ^ Kû~ð ý ùe aò ^ ò ù ~ûM Keò a û_ûAñ iû]ûeYùe \ûaò ùjCQòö

KYòjûñ ùWew eûÉûùe WKûdZò

KYòjûñ(^ò_â): @^êMêk Ròfäû KYòjûñ ùWew eûÉûùe GK ùaûfe MûWÿ ò ù e _ò i ò U ò Kµû^úe \ê A RY Kcð P ûeú 1 fl Uuû ù^C[ôfûùaùk cûWÿ@û c¦òeQK ^òKUùe Zò^òUò aûAKþ ùcûUe iûAùKfþùe 6 RY \êaðé© MûWÿòKê @UKûA bìRûfò, _òÉf ù\LûA i§ýû icdùe 1 fl Uuû WKûdZKeò ù^A[ôaû RYû_WÿòQò ö Gjò WKûdZ ù~ûMêñ KYòjûñ @*kùe R^iû]ûeYu c^ùe bde aû©ðûaeY iéÁò KeòQò ö Lae _ûA KYòjûñ [û^û \êaéð©cû^uê _òQû Keò[ôùf c¤ ]eòaûùe i`k ùjûA_ûeò^ûjû«ò ö Gù^A _òiòUò Kµû^úe \êARY KcðPûeú KYòjûñ [û^ûKê @ûiò @bòù~ûM KeòQ«ò ö KYòjûñ @*kùe G_eò NUYû ùKùa NUò^[ôaûùaùk R^iû]ûeY ^òRKê iêelòZ cYê^ûjû«ò ö

@û^¦aRûeeê ^M\ @[ð I flû]ôK Uuûe iê^û @kuûe fêUþ

ZûkùPe, (Ê._â): MZ eûZòùe ZûkùPe [cðûfþe @û^¦ aRûe ^òKUiÚ @û^¦ aòjûe Kùfû^ú @*keê \êaéð©cûù^ Ne SeKû bûwò ^M\ 40 jRûe Uuû Gaõ _âûd 80 Mâûcþ IR^e iê^û @kuûe fêUò ù^A[ôaû ZûkùPe [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQòö _âKûg ù~, ZûkùPe [cðûfþùe Kûc Keê[ôaû iaòZû iûjê MZ Pûeò \ò^ ùjfû @û^¦ aòjûeùe [ôaû Nùe Zûfû _KûA gßgêe NeKê ~ûA[ôùfö ùiûcaûe iKûùk ùi ^òR NeKê ù`eòfû _ùe Ne _Q_ùU [ôaû IßòùŠû GiòKê ZûWò NebòZùe _gò \êaéð© cûù^ @ûfcûeúùe [ôaû ^M\ Uuû iê^û @kuûe fêUò ù^A[ôaûe RûYòaûKê _ûA[ôùfö G iõ_Kðùe ùi ZûkùPe [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi _leê i§û^ú KêKêe I iûA<ò`òKþ \k \ßûeû @^êi§û^ Rûeò eLò[ôùf iê¡û @\ýûa]ô ùPûe Kò´û ùPûeú Rò^òh Vûa ùjûA_ûeò ^ûjóö

\Š KkûKûe iõNe aûhòðK i¹òk^ú C\þ ù aû]^ ù\A \gð K I _â Z ò ù ~ûMúcû^uê ÊûMZ Keò [ ô ù f ö i§ýûùe aeò Â @ûA^Rúaú ^ûeûdY iûcf cê L ý@Zò [ ô , Kûcûlû^Me KùfR @¤l _âbûZ Kêcûe \ûg cê L ýaqû bûùa ù~ûMù\A C\þùaû]^ ù\A \gðKcû^uê

C›ûjò Z Keò [ ô ù f ö \ß ò Z úd i§ýûùe Kûcûlû^Me C_LŠ @ûelú @]ôKûeú eûRKòùgûe ù\ûeû cêLý@Zò[ô, IKòf iõN ibû_Zò e¬^ Kêcûe eûCZ cê L ýaqû bûùa ù~ûM ù\A[ô ù f ö Zé Z úd Z[û C\þ ~ û_^ú ibûùe iÚ û ^úd

aò]ûdK cêLý@Zò[ô, @ûkZêcû Mâûc KcòUò ibû_Zò aâjàû^¦ cjûeYû ibû_òZòZß, cùjû›a KcòUò C_ù\Áû c]êiì\^ ùi‹ @Zò[ô _eòPd, ^òe¬^ iûjê ÊûMZ bûhY, @bý[ð^û KcòUò i\iý ~ê a ù^Zû ]cð û ^¦ _eò W ÿ û ]^ýaû\ @_ð Y

Keò [ ô ù f ö cê L ý @Zò [ ô Ké Z ò _â Z ò ù ~ûMúcû^uê _ê e Äûe aò Z eY Keò [ ô ù f ö _â b ûi Kêcûe cjû«ò, cê^Üû Zâò_ûVú, Kû~ð ý Kâ c _eò P ûk^û Keò [ ô ù f ö cùjû›a Kcò U ò ibû_Zò iêùeg iûjê, iµû\K cK]ß ð R _â ] û^, ùKûhû¤l

i¬d _eò W ÿ û , eê U þ Kµû^ú _â Z ò ^ ò ] ô iê ù eg P¦â iûjê , _â Z û_ iûjê , aò c k _eò W ÿ û , iêaûi ^û[, Kû~ðýKâce icÉ @ûùdûR^ I _eò P ûk^ûùe ijù~ûM Keò[ôùf ö iûõÄéZòK Kû~ðýKâcKê ^éZýMêeê MêeêPeY iûjê _eòPûk^û Keò[ôùf ö

@ûVcfäòK (^ò_â): ùhûk_\û cû’ cûùjgßeú @û*kòK \Š KkûKûe @û^êKìfýùe MZ ùiûcaûe ùbRòùMûVVûùe aûhòðK i¹òk^ú Gaõ \Š^éZý _âZòù~ûMòZû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö aòRd Kêcûe ùaùjeûu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ i¹òk^úùe aeò KaòeûR ùMû_ûk aògßûk cêLý@Zò[ô bûaùe ù~ûM ù\A[ôùf ö iõN iµû\K jeòa§ê _â]û^ Kû~ðýKâcKê iõù~ûR^û Keò[ôùf ö AZýaieùe aòbò^Ü \Š^éZý KkûKûeuê ù^A ‘aûA]^’ _âZòù~ûMòZû @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö ùbRòùMûV Mâûce ‘aûA]^’ KkûKûe \dû^ò]ô iûjê _â[c iÚû^ @]ôKûeKeò c*ûiú^ @Zò[ôu \ßûeû _êeÄéZ ùjûA[ôùf ö


_éÂû-8

Lae cwkaûe, 18 Rê^ 2013

@Ìùe...

fMûY ahðû ù~ûMê _eòaû Pûh lZò

iûùf_êe (^ò._â): MZ i¯ûjùe Pûeò \ò^ ]eò fMûY ahðû ù~ûMê iûùf_êe @*kùe _eòaû Pûh I aû\ûc Pûhe aýû_K lZò ùjûAQò û _âak ahðû ù~ûMê _eòaû Pûh ùjûA[ôaû Rcò ahðû Rkùe aêWò ~òaûeê MQ ij `kò [ôaû _eòaû _Pò ~ûAQò û ùijò_eò aû\ûc Pûhe c¤ ajêZ lZò NUòQò û ùiaû icaûd icòZò I iûjêKûe Vûeê eêY @ûYò Pûh Keò[ôaû Pûhú cêŠùe jûZ ù\A aiòQò û PòUþ `Šþ VùKA I fNêPû_ ahðû Pûhò cû^u @û[ðúK ùceê\ŠKê bûwòù\AQò û _âgûi^ Pûhòò cû^u _âZò ÊZª \éÁò ù\aûKê \ûaò ùjûAQò û

a§KûUò@û KùÌgße c¦òeùe eê\â cjû~m jeòeûR_êe (^ò._â): ^ò½ò«ùKûAfò aæK a§KûUò@û _*ûdZiÚòZ gâúgâú KùÌgße cjûù\a c¦òee \ßû\g aûhòðK Ciôa @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò @aieùe MZ 10ZûeòL ùiûcaûe Vûeê eê\âcjû~m @ûe¸ ùjûA 13 ZûeòL Mêeêaûe _ì‰ðûjêZò ùjûA gòaaòaûj @^êÂòZ ùjûA[ôfûö Cq cjû~m I gòaaòaûj CiôaKê c¦òe KcòUòe ibý _âZû_ P¦â hWÿwú, icòZò ibý @ùgûK Kêcûe iûjê, aòRd Kêcûe hXwú, \òfò_ Kêcûe hWÿwú, ù\ùa¦â ^û[ iûjê, flàú^ûeûdY iûjê, iyò\û^¦ iûjê, _ì‰ðP¦â hWÿwú, aõgú]e iûjê _âcêL iêPûeêeìù_ _eòPûk^û Keò[ôùfö _âZò\ò^ aòb^Ü @*keê ajê ùg÷a bq ù~ûMù\A ~m I gòa \gð^ Keò gòa Ké_û fûb Keò[ôaû ùaùk Mâûcaûiúcûù^ _ì‰ð ijù~ûM Keò[ôùfö

gûi^ú_Wûùe j^êcû^ Rù^ûàiôa

ùPø\ßûeùe MêkòKûŠ: 1 MêeêZe, cûCRe RaZ Uûwò-ùPø\ßûe, (^ò._â) : ùPø\ßûe ^Me_ûkòKû 5 ^´e IßûWÿið ZòÚ MâúWÿ Kùfû^úùe MêkK ò ûŠ NUòQòö MêkòKûŠ _ùe @ûiûcú ù`eûe ùjûA~ûA[ô a ûùaùk _ê f ò i NUYûiÚ k ùe _jõPò @ûjZuê KUK aWÿ WûqeLû^ûKê _VûA NUYûiÚ k eê cûCRe, ùLûKû I cûMûRò^ RaZ KeòQò ö aòaeYúeê _âKûg, MâúWÿ¨ Kùfû^úe \êA _eòaûe c¤ùe MŠùMûk NUò ùMûUòG _le MêkòcûWÿùe @_e _le @Rd iûcf ^ûcK RùY ~êaK MêeZê e @ûjZ ùjûAQòò ö MâúWÿ Kùfû^úe 2 @ûe/1 ^´e KßûUðeùe ejê[ôaû aòÁê PeY iûcfu _eòaûe ijòZ G`-12 Kß û Uð e ùe ejê [ ô a û

i¬d cjû«òu _eòaûee NùeûA K[ûKê ù^A MZ KòQ\ ò ^ò ùja Kkò fûMò ejò[f ô û ö eaòaûe eûZòùe i¬d cjû«ò I Zûu iû^bûA KûjÜë Ie` Kûkò@û aò¾ê PeY iûcfu Nùe _jõPòò MûkòMf ê R Keòaû ij Zûu KaûUKê ùMûAVû cûeòaû `kùe aò¾u ê _ê@cûù^ aûjûeKê @ûiò Gjûe _âZa ò û\ Keò[ùô f I Cbd _l c¤ùe jûZûjûZò ùjûA[ôfû ö _ûL _ùWÿûgúcûù^ NUYûe @ûù_ûi icû]û^ Keò ù\A[ô ù f ö Kò « ê ùiûcaûe iKûùk aò¾ê PeY iûcf G[ôù^A [û^ûùe fòLZô @bòù~ûM Keòaûùe _êfiò Cbd _luê iõ¤ûùe [û^ûKê WKûA [ô ù f ö @_eûjÜ 4Uû icdùe i¬d I KûjÜë jVûZþ

@ûeZú Áò f þ _eò i eeê `ûŠò @_iûeY cûcfû

4 i¯ûj c]ýùe Raûa \ûLf ^òù\ðg KUK,(^ò_â): @ûVMWe @ûeZú Áòfþ _eòieùe iÚû_òZ `ûŠòKê @^ýZâ iÚû^û«e KeòaûKê Keò @ûMZ GK cûcfûe gêYûYò Keò jûAùKûUð G ù^A eûRý ieKûeuê @ûi«û 4 i¯ûj c]ýùe iZý_ûV cû]ýcùe Raûa \ûLf KeòaûKê ^ò ù \ð g ù\AQ"ò û jûAùKûUð e cêLý aòPûe_Zò iò. ^ûMû®û^þ I A¦âRòZþ cjû«òuê ù^A MVòZ LŠ_úV cûcfûe gêYûYò Keò iZý_ûV cû]ýcùe Raûa \ûLf KeòaûKê _âZò_lcû^uê ^òù\ðg ù\AQ"ò û cûcfûe aòaeYú @^ê~ûdú N•òLûfe @ûeZú Áòfþ _eòieùe eûRý ieKûe GK `ûŠò iÚû_^ Keò[òùf û 95 ^´e RûZúd eûR_[ KWùe

[òaû GKû]òK Mûñ I GVûùe _âZòÂû Keû~ûA[òaû gòÌû•kKê \éÁòùe eLò KûeLû^û _eòieùe Cq `ûŠòKê _âZòÂû Keû~ûA[òfû û ùZùa aòbò^Ü icdùe aòbò^Ü cûcfû ù^A `ûŠòKê @ûiê[òaû jòZû]òKûeúcûù^ KûeLû^ûe cêLý `ûUK _ûe ùjaû icdùe KcððPûeúu ùeûhe gòKûe ùjaû ij ajêaò] iciýûe i¹êþêLú^ ùjC[òùf û GiaêKê \éÁòùe eLò @ûùa\^Kûeú ffûùU¦ê ùi^û_Zò I @^âcû^u _leê eûRý ieKûeu Méj aòbûM iPòa, Giþ._ò. KUK Ròfäû _âgûi^ _âcêLuê _lbêq Keò _âZòÂòZ `ûŠòKê Cq @ûeZú Áòfþ _eòieeê [û^ûKê @^ýZâ iÚû^þû"e KeòaûKê @ûùa\^ Keò[òùf û

aò¾êu Ne _ûLKê ~ûA _ûUòZêŠ Keòaûeê aò¾êu iû^ _ê@ @Rd Neê aûjûeKê Pûfò @ûiò[ôùfö `kùe i¬d ^ò R _ûLùe eLô [ ô a û a§ê K eê Mê k ò PkûA NUYûiÚ k eê ù`eûe ùjûA ~ûA[ô ù f ö Mê k ò U ò @Rdu Mûfùe _gò~òaûeê ùi MêeêZe @ûjZ ùjûAQ«ò ö Gjûe _â Z ò a û\ùe @Rdu aWÿ b ûA aòRd C©ýq ùjûA GK KûV `ûkò@ûùe i¬du cû@û c¬êaûkû cjû«ò(60)uê _òUòù\aûeê ùi c]ý @ûjZ ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò @ûA@ûAiò @Rd Kê c ûe \ûi NUYûiÚkeê a§êKUòKê RaZ Keò @ûiûcúuê ]eòaûKê aòbò^Ü iÚû^ùe PXÿC Rûeò eLôQ«ò ö

c\ù\ûKû^ CùQ\ \ûaòùe cjòkûu ùgûbû~ûZâû

_…ûcêŠûA (^ò._â): _…ûcêŠûA aäK @«MðZ aWùcûj^_ê e _*ûdZVûùe ùLûfû~ûA[ôaû ieKûeú c\ù\ûKû^ CùQ\ \ûaòùeùiûcaûe iÚû^úd @*ke 2gjeê D¡ß ð cjò k û GK ùgûbû~ûZâ û ùe aûjûeò iÚû^úd @*k _eòKâcû Keò [ ô ù f û Gjò ùgûbû~ûZâ û ùe ùbûkòaûaû còg^ gqò, cjûaúe Êdõ ijûdòKû ùMûÂú, cû cwkû ijûdò K û ùMûÂú, Rd aRew ijûdò K û ùMûÂú, cû \ì M ð û ijûdò K û ùMûÂú, ^úkKùY×gße ijûdò K û ùMûÂú iùcZ 56Uò cjòkû ijûdòKû ùMûÂúe 2gjeê D¡ß ð cjò k û iûcò f ùjûA[ô ù f û Gjû_ùe aò b ò ^ Ü cjò k û Êdõ ijûdò K û ùMûÂúe KcðK©ðûcûù^ aW_Wû KùfR Vûùe @ûùdûRò Z Rò f ä û _ûku R^gêYûYò gòaòeùe Rò f ä û _ûkuê ùbUò \ûaò _ Zâ _â \ û^ Keò [ ô ù f û

KAñ Z eû ^ì @ ûMûñ e \ê e aiÚ û

cê L ¥cªúu ^ò ù Ÿð g _ûYò e Mûe

RûZcêŠò@û-iêa‰ð_êe ^òcðûYû]ú^ ù_ûf bêgêWÿòfû aûuò / @ûVMW (^ò . _â ) : cjû^\ú C_ùe aûuò-@ûVMWKê iõù~ûM _ûAñ ^ò c ð û Yû]ú^ RûZcêŠ@ò û-iêa‰ð_eê ù_ûfe 15 ^´e Æû^e i`òUþ iäû_ ùiûcaûe ùbûe 5Uûùe bêgêWò _WòQò ö `kùe iäû_ ^òcûð Y ùjûA[ôaû 45 U^þ fêjûeW cjû^\ú _ûYòùe Liò_WòQò ö C_ecêŠùe _âak ahðû ù~ûMêñ cjû^\úùe @]ôK Rk _â a ûjò Z ùjaûeê iä û _þ Zùk fûMò[ôaû fêjû ùi<âòõ Liò~òaûeê Gbkò NUYû NUòfû ùaûfò aûuò _ì©ð aòbûM ijKûeú ~ªú _â\ú_ Kêcûe ak NUYûiÚk _eò\gð^ Keò KjòQ«ò ö MZ 1 ZûeòLùe Gjò iäû_e iòùc< XùkA _Wò[f ô û Gaõ 15 Zûeò L \ò ^ QûZ _Wò [ û«û ö Kò « ê Vò K û\ûeu @aùjkû ù~ûMê QûZ _Wò_ûeòfû ^ûjó ö QûZ _Wò~ûA[ôùf Gbkò \êNðUYû NUò^[û«û ùaûfò gâú ak KjòQ«ò ö a^ýû @ûguûùe Rê^þ 15 ZûeòL _ùe ù_ûf ^òcðûY Kû~ðý a¦ eLû~òa _ûAñ VòKû\ûeuê ù^ûUòi ù\A[ôùf ö Kò«ê VòKû\ûe aòbûMúd ^òùŸðgKê ùaLûZòe Keò c^Azû Kû~ðý Keò[ôaûeê Gbkò _eòiÚòZò iéÁò ùjûAQò ö bêgêWò _Wò[ôaû ù_ûf Zùk 10 eê 15 `êU _~ðý« Keû~ûA[ôaû @iÚûdú eûÉû aêWò ~ûAQò ö 55 ùKûUò

VûKêeûYú c¦òeeê ùPûeò

iûùf_êe (^ò._â): iûùf_êe [û^û @«MðZ gògê@û _*ûdZe KfýûY_êe Mâûcùe [ôaû hÂú VûKêeûYú c¦òeeê MZKûfò eûZâúùe \éa© êð cûù^ c¦òee @ûiaûi _Zâ ij jêŠaò ûKè bûwò 420Uuû ùPûeò Keòù^A[ôaû iûùf_êe [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò ûc¦òee _ìRK bìa^ Kê c ûe ùMûÊûcú iKûk icdùe VûKêeûYúuê _ìRû KeòaûKê @ûiò[aô û ùaùk c¦òee ùMUþ Zûfû bûwû ~ûA ùPûeò ùjûA[ôaû ù\LôaûKê _ûA[ôùf Gù^A c¦òee _ìRK iûùf_êe [û^ûùe fòLZô @bòù~ûM KeòQ«ò û iûùf_êe ù_ûfòiþ NUYû iÚkùe _j*ô Z\« Rûeò eLôQ«òò û

`ùUû : Cù_¦â, @ûVMW 72fl 16 jRûe 598 Uuû aýd @UKkùe 2070 còUe f´ aògòÁ Gjò ùiZêe ^òcðûY \ûdòZß eûRflàú ^òcðûY Kµû^ú jûZKê ùjûAQò ö Zû 15/1/ 08eê @ûe¸ ùjûA Zû 9/1/11 iê¡û ùiZêùe Kû~ðý ùgh ùjûA K[û ö cûZâ Gjû ùgh ^ùjaûeê Gjò Kû~ðýKê 2013 iê¡û ùgh

Keò a ûKê iPò a ûkdVûùe cê L ýcªúu _â ù KûÂùe GK CyÉeúd ùa÷VK aiò ^ò¿©ò ù^A[ô f û ö cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdK ùiZê ^òcðûYùe aòk´ ùjaûe KûeY iõ_Kðùe eûRý _ì©ð aòbûM iPòa, cêLý~ªú I aò]ûdK _âbûZ Zâò_ûVúu ijòZ @ûùfûP^û Keò [ ô ù f ö ùiZê

^òcðûY Kû~ðý PkòZahð Wòùi´e 31 ZûeòL iê¡û ùgh KeòaûKê cêLýcªú aòbûMúd KcðK©ðûuê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö a©ðcû^ iê¡û @ûC 8 ùMûUò Æû^ ^òcðûY ijò Z @^ýû^ý Kû~ð ý aûKò ejò Q ò ö ùZYê 2013 iê ¡ û ùiZê ^òcðûY Kû~ðý ùgh ùjaûe i¸ûa^û @ûù\ø ^ûjó ö

aûNê@û cjêcûQò @ûZu

akù\aRúCu c¦òe ^úkPKâùe \êA cûi ùjfû ù^Z ^ûjó

^ò ½ ò « ùKûAfò Zû .17.06.(^ò . _â ) : Rò M Ü ò _ ê e e _â i ò ¡ aâ j à ù lZâ _úV gâúgâúakù\aRúCu cêLý c¦òe ^úkPKâùe \êAcûi ùja ù^Z ^[ôaûeê bqu c¤ùe @iù«ûh ù\Lûù\AQò û c¦òeùe ùjûA[ôaû \êAUò aûNê@û cjêcûQò ù`Yûùe [ô a û cjê c ûQò u bdùe ^úkPKâ ù e ù^Z fMû~ûA_ûeê^[ôaû RYû_WòQò û UâÁùaûWð _leê ù\ùaû©e aòbûM I _âgûi^òK Éeùe cjêcûQò aiû bûwò a û _ûAñ iûjû~ý ùfûWû~ûA[ôùf c¤ G[ôùe ùKjò K‰ð_ûZ Keê^ûjûñ«ò û @]ôKûõg icdùe cjêcûQòu @ûKâcYùe c¦òeùe ùjC[ôaû aòb^ò Ü Kû~ýðùe aû]û c¤ iéÁò ùjCQò û icd icdùe c¦òe _ûL eûÉûùe ~ûZûdûZ Keê[ôaû aûùUûAcû^uê c¤ cjêcûQò @ûKâcY KeêQ«ò û a©ðcû^ bqcûù^ c¦òe _eòieKê ~òaû _ûAñ bd KeêQ«ò û @ûi«û RêfûA 10 ZûeòLùe ùjaûKê [ôaû gâúMêŠòPû ~ûZâû _ûAñ Gjò cjêcûQò aiû aýûNûZ iéÁò Keòa ùaûfò ÆÁ ùjûAQò û ^ò d c @^êiûùe ^úkPKâùe ù^Z ^ fûMò ù f _â b ê akù\aRúC, RM^Ü û [ I gê b \â û u _ûLùe ^úZò ùbûM ùjûA_ûeòa ^ûjó û Kò«ê _Šûcûù^ ^úkPKâ ù^ZKê _âgûi^ G[ô_âZò \éÁòù\A aòjòZ cjêcûQò bdùe ^úkPKâùe ^ _â Z ò K ûe Keò a ûKê Mâ û caûiú fMûA c¦ò e e c¤ bûMùe ^òùa\^ KeòQ«òö ù^ZKê fMûA _âbêu _ûLùe

bf eûÉû I aò\ê¥Z¨ iõù~ûM ^ûjó, ^kKì_ aòò^û ùfûùK _òCQ«ò ^ûk_ûYò cûgðûNûA (^ò._â): cûgðûNûA aäK @«MðZ gûi^ò_Wû Mâûcùe j^êcû^RúCu 3d aûhðòK Rù^àûiôa I cjû~m Zò^ò \ò^ ]eò _ûkòZ ùjC@Qòö eaòaûe iõ¤ûùe @uêe ùeû_Y, iì~ýð ^ûeûdY I ùMû _ìRû ijòZ 108 Kki ùgûbû~ûZâû _aòZâ PòùZâû_ôkû ^\ú NûUeê aûjûeò Zûkiwû I gûi^ò_Wû Mâûc _eòKâcû Keò ~m cŠ_ùe _jñPò[ôfûö cûgðûNûA @*ke iê^ûc]^ý @ûPû~ýð cû^i hWÿwú I P¦âcYò iûc«eûd ~m Kû~ýð iêPûeêeìù_ _eòPûk^û KeêQ«òöG[ôùe iû´û\òK gêùb¦ê ùPø]êeú, gêùb¦ê \ûi, iêgû« _Šû, ^ûeûdY ^ûdK, _òuê ^ûdK, __ê \ûi, eaò^ \ûi, ^òfê eûd, còU^ ^ûdK _âcêL iKâòd ijù~ûM KeêQ«òö

Q@cûi ùjfû ^kKì_ @Pk

^ò½ò«ùKûAfò (^ò._â): `ùMûk _*ûdZ _ûAKeû_êe Mâûc 8 ^õ IßûWðe \kòZ iûjòùe aiò[ôaû GK ^kKì_ \úNð \ò^ ùja @Pk ùjûA_WòQò û iûjò ùfûKcûù^ iÚû^úd IßûWð ibýVûeê aòWIò u _~ýð« @bòù~ûM Keò[ùô f c¤ ^kKì_Uò ceûcZò ùjûA_ûeê^ûjó û iûeû aäKùe ^kKì_ ceûcZò _ûAñ PûùeûUò ùcûaûAf \k aêfQê «ò û @bòù~ûM _ûAaûe 2 N<û c¤ùe ^kKì_ ceûcZò Keû~òaû _ûAñ aäK _âgûi^ _leê Kêjû~ûC[ôfû ùaùk \úNð 6 cûi ùja Gjò ^kKì_ ceûcZò ùjC^[ôaû _Qùe Kò @bòi§ò ejòQò \kòZ iûjò ùfûKcûù^ aêSò ^ _ûeò @iù«ûh _âKU KeòQ«ò û ^kKì_Uò @Pk ùjûA[ôaûeê 15 Uò _eòaûee 200 eê D¡ßð ùfûK _òAaû _ûYò _ûAñ j«i« ùjCQ«ò û Zêe« Gjò ^kKì_Kê ceûcZò Keòaû _ûAñ iÚû^úd aûiò¦û \ûaò KeòQ«ò û

^eiòõj_êe (^ò._â): Gjò aä K ¨ i Ú ò Z KckûWò j _*ûdZe KAñZeû ^ì@ûMûñKê ~ûZûdûZ _ûAñ bf eûÉûUòG ^[ôaûeê ùfûKcûù^ @K[^úd \êŸðgû ùbûM KeêQ«òö iûcû^¥ ahðûùe Gjò eûÉûùe _ûYò Rcò ~ ûCQò ö aûe´ûe @bò ù ~ûM iù©ß Gjò eûÉûe ceûcZò ^òcù« iÚû^úd ie_* aû aäK¨ _âgûi^ \éÁò ù\C^ûjóö `kùe QûZâ Q ûZâ ú I aêXÿûaêXÿúcûù^ ùagú @iêaò]û ùbûM Keê Q «ò ö Gjò Mâ û cùe 30Uò Ne[ûA ^kKê_UòG ^ûjóö ùfûKcûù^ ^ûkeê I Pì@ûùLûkò _û^úd Rk iõMâ j Keê Q «ò ö aò \ ê ¥ Z¨ fûA^¨ ^[ô a ûeê i§¥ûùjùf Mâ û cUò @§Kûe c¤ùe aêWÿò ejêQòö MûñVûeê 5 Kò c ò \ì e ùe Kù<â û f iûcMâ ú gûi^ùe aòùRWò ieKûe 13 Pò«û ^Keò ie_* ùKak Zûu còkê[ôaûeê Gjû _ûAaûKê ùfûKuê ahð [ûA Gjò Mâûce iûcû^¥ _\aú ]eò ejò Q «ò ùaûfò \ò ^ Uò G KUûAaûKê _Wÿ ê Q ò ö C^ÜZò ùjûA^ûjóö ùfûKu iêaò]û Mâûcaûiú @bòù~ûM KeòQ«òö aäK¨

R^gê Y ûYò gò a ò e ùe Rò f ä û _ûkuê ùbUò ù f gZû]ô K cjò k û

102 @bòù~ûMe Kû~ðýû^êÂû^ ^òùŸðg _…ûcê Š ûA (^ò . _â ) : ùK¦âû_Wû Ròfäû _âgûi^ _leê ùiûcaûe _…ûcê Š ûA aä K aWùcûj^_ê e _*ûdZiÚ aW_Wû KùfR Vûùe GK R^gê Y ûYò gò a ò e @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û G[ôùe ùK¦âû_Wû Ròfäû_ûk ^òe¬^ ^ûdK, Gi¨_ò Wû. iò ¡ û[ð hWwú, _â K Ì ^ò ù Ÿð g K i\û^¦ ^ûdK, _…ûcêŠûA aòWòI eûcP¦â ùR^û, Zjiòf\ûe _aòZâ ùcûj^ \ûg, aä K @¤l _â \ ú¯ Kò ù gûe aògßûk, aäK ijKûeú ~ªú Aõ. ai« Kêcûe eûCk _âcêL ù~ûM ù\A R^iû]ûeYu @bòù~ûM gê Y ò [ ô ù f û A¦ò e û @ûaûi, ùcûKêWò@û, aû¡ðKý b©û, cjòkû gò g ê aò K ûg, gò l û, iû]ûeY a<^ @û\ò aò b ò ^ Ü aò h dùe R^iû]ûeYu _leê @bòù~ûM

C•û_^ Keû~òaû ijòZ aòbò^Ü C^Üd^cìkK ù~ûR^ûKê Zßeû^ßòZ Keòaû _ûAñ Ròfäû_ûku Vûùe \ûaò Keû~ûA[ôfû û Ròfäû_ûk gâ ú ^ûdK I Gi_ò Wû.hWwú icê \ ûd 102Uò @bò ù ~ûM C_ùe ZßeòZ Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ ^òùŸðg ù\A[ôùf û R^gêYûYò gò a ò e _â û e¸ùe c\ù\ûKû^ Cùz\ \ûaò ù^A iÚ û ^úd @*ke cjò k û Êdõ ijûdò K û ùMûÂúe gZû]ô K cjò k û GK ùgûbû~ûZâûùe @ûiò Ròfäû_ûkuê \ûaò_Zâ _â\û^ Keò[ôùf û Gjò iù´\^gúk cûcfûe aò]ôa¡ @^ê ¤ û^ Keû~ûA ~[ûi¸a _\ùl_ ^ò @ û~ò a ùaûfò Ròfäû_ûk cjòkûcû^uê @ûgßûi^û ù\A[ô ù f û aWùcûj^_ê e _*ûdZe iê ù fûP^û ^û[, ieÊZú \ûi I _ê¿û ckòK @û\ò

3RYuê Ròfäû_ûk ZZþKûkòK b©û _â\û^ Keò[ôùf û Gjò R^gêYûYò gòaòeùe Mâûcý Rkù~ûMûY I _eòck aòbûM ijKûeú~ªú Aõ. fkòZ Kêcûe cjû«ò, @ûA@ûAiò @cò Z ûb cjû_ûZâ , ijKûeú ù~ûMûY @]ôKûeú iù«ûh Kêcûe cò g â , ù~ûMûY ^ò e úlK eûRKê c ûe ùaùjeû, aä K K^ò Â ~ªú aò g ß b ì h Y bì d ûñ ,

]ôùe^ Kêcûe iûjê, aûkKé¾ ùR^û, @ùgh cò g â , aò g ß R ò Z cò g â , Rkiõ_\ aò b ûM K^òÂ~ªú flàú]e ùiûùe^þ, Mâûcý C^Üd^ aòbûM K^òÂ~ªú Rê c e ckò K , @w^aûWÿ ò iê _ ebûARe a^ò Z û ^ûdK, Äê f Gi@ûA aò R d ùR^û, GiAI eaò cjû«ò , aWùcûj^_êe ie_* @^û\ò

ùaùjeû, aW_Wû ie_* ccZûeûYú _eò W û _â c ê L ajê _â g ûi^ò K @]ô K ûeú I iÚ û ^úd ùfûK_â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ ù~ûM ù\A[ô ù f û _…ûcê Š ûA aä K e @aùjkòZ _*ûdZ aWùcûj^_êeùe Rò f ä û _ûku R^gê Y ûYò gò a ò e @ûùdûR^Kê iû]ûeYùe _â g õiû Keû~ûAQò û

^úZò ùbûM KeêQ«ò û ^úZòùe Gbkò aò N Ü ùjaû \ß û eû Gjò @*k _ûAñ aò _ \ @ûiò _ ûùe ùaûfò bqcû^u c^ùe bd~ûZ ùjC[ôaû @ûùfûP^û ùjCQò û Zê e « Gjò c¦ò e e ^úkPKâ _ûLùe Gaõ C©e_ûgßð iò õ jcì © ð ò _ûLùe ùjûA[ô a û aûNê@û cjêcûQò aiûKê bûwòaû _ûAñ Mâûcaûiú Z[û bqcjfùe

ù\ùaû©e aòbûM I Ròfäû_ûku _ûLùe \ûaò ùjCQò û a©ðcû^ ^úkPKâùe aû^û ^[ôaûeê c¦òe ùaXû c¤ùe [ôaû MeêW aLeû, ^ûUc¦ò e , aûU ù\Ck, iòõj\ßûeû, flàúc¦òe I cjûù\a c¦òeùe c¤ ^úkPKâ C_ùe ù^Z fMû~ûA_ûeê^ò û ~[ûgúNâ ^úkPKâùe ù^Z fMûAaû _ûAñ bqcjfùe \ûaò ùjCQò û

fMûY ahðûùe aýû_K \ûkê@ ]û^ ^Á

@ûkò (^ò._â): @ûkò aäKùe MZ _ûõP\ò^ ]eò fNêPû_ R^òZ fMûY ahðûùjaû `kùe icMâ ù]ûdûõPk iùcZ eòwþ a§ bòZùe [òaû aýû_K Pûh Rcòe \ûkê@ ]û^, cêM I _^ò_eòaû `if iµì‰ð ^Á ùjûAQòö Pûhúcû^ue icÉ @ûgûbeiûKêêÿ ]ìkiò ûZþ Keò icê\ûd \ûkê@ `if @\¥ûa]ô ahðû _ûYòùe aêWòejòQòö G[ò ù~ûMê Pûhú cjfùe jZûgû bûa ùLkò~ûAQò û MZ KòQò\ò^ ùjfû Pûhúcûù^ \ûkê@ ]û^ KûUò[òùf, \êA Zò^ò\ò^ c¤ùe @ck ùjûA[û«ûö cûZâ fMûY ahðûùe ]û^ iaê aêWò~ûA MRû ùjûA~ûAQò û _eòaûe ù_ûhY _ûAñ Pûhúcûù^ ]ûeKeR,icaûd icòZò I aýûueê EY Keò Pûh Keò[òùf û Gùa ]û^ @ck _ìae ð ê ^Á ùjûA~òaû ù\Lò @]òKûõg Pûhú Kò_eò EY gêSùò a ùi[òù^A Pò«òZ ùjûA_WòQ«ò û a^ýû,aûZýû I ceìWò bkò _âûKéZòK aò_~ðýdùe KâcûMZ bûaùe ô @ûkò @õPke Pûhúcûù^ `if jeûA lZòMâÉ ùjûA@ûiêQ«ò û _ìaðeê ^òcÜcû^e Pò^ûaû\ûc aòj^ Pûh Keò Pûhúcûù^ lZòùe _WòQ«òö ùZùa _ûPòfû \ûkê@ ]û^ ij @[ðKûeú _eòaû I cêM `if fMûY ahðûùe icìùk ^Á ùjûA~òaûeê Pûhúu @û[ðK ò ùceê\Š bûwò _WòQò û ù]ûdûõPke \g _õPûdZ iùcZ eòwa§ bòZùe [òaû Uêwû,GùŠûk,gûkò@õP,ùaûCkù~ûWò,ijòeû, aûUò_Wû,cjê Gaõ ^ùcøRû @õPke gj gj GKe Rcòe \ûkê@ ]û^ CRêWò ~ûAQò û Zêe« ldlZò @ûKk^ Keû~ûA lZò beYû Keû~òaû ijòZ KéhòEY QûW Keû~òaûKê lZòMâÉ Pûhúcû^u ijòZ @Lòk bûeZ KéhK cjûiõN ùK¦âû_Wû Ròfäû KcòUò _leê \ûaò Keû~ûAQò û


Lae cwkaûe, 18 Rê^ 2013

_éÂû-9

KG\ú céZêý NUYû : ^òeù_l Z\« \ûaò Kùf _eòaûe

~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êe iaþùRfùe aò·eû]ô^ KG\ú \ge[ cfäòKu MZ eaòaûe ejiýR^K bûùa cé Z ê ý NUò[ôaûùaùk _eòaûe _leê ^òeù_l Z\« \ûaò Keû~ûAQòö aò õ Sûe_ê e [û^û @]ô ^ iÚ K<ò _ ê e Mâ û ce \ge[ cfä ò K (50) MZ 2012ciò j û ùiù_Ö ´ e 14Zûeò L Vûeê ùMûUòG jZýûKûŠ cKŸcûùe aò·eû]ô^ KG\úbûùa ~ûR_êe iaþùRfùe b©ðò ùjûA[ôùfö MZ eaò a ûe\ò ^ iKûk RkLô @ û LûAaû icdùe \ge[u Z<òùe aeû @UKò ~ûA[ôfûö `kùe \ge[ ùPZû jeûA _Wò [ ô a ûùaùk Zûuê ~ûR_ê e cê L ýPò K ò › ûkdùe b©ò ð Keû~ûA[ôfûö ùiûcaûe \ò^ céZ KG\úe ga aýaùz\

ùjaû_ùe Zûe Lû\ý^kúùe aeû I C_cû aûjûeò[ôfû ùaûfò WûqeLû^û K©ê ð _ lu Vûeê RYû~ûAQòö céZ KG\ú ùRfùe Zò @ ûeò ùjûA[ô a û RkLô @ û (C_cû)Kê LûA[ôaûùaùk aeû c¤ LûA[ôaû ^ò½òZ ùjûA~ûAQòö ùZùa GVûùe _âgÜCùV ^òdc @^ê~ûdú KG\úcû^uê aûjûee Rò ^ ò h LûAaû _ûAñ @^ê c Zò ^[ôaûùaùk ùKCñ ùRfþ KcðPûeú ùRfþ c¤Kê aeû _VûA[ôùf Gaõ Kûjû ^òùŸðgùe ~ûA[ôfû Zûjû Z\« iûù_lö ùRfþe ùKùZK KG\úu Kjòaû @^ê~ûdú \ge[ aeû LûAaû icdùe jVûZþ Zûue gßûieê¡ ùjûA~ûA[ôfû Gaõ ùijò icdùe ùi _ûYò _òAaû _ûAñ Vûeò[ôùf c¤ Zûuê _ûYò \ò@û~ûA^[ôfûö ùZùa 15/ 20 cò^òUþ _ùe \ge[e ùPZû

@ûeWòiò Z\« \ûaòKfû aòõSûe_êe KõùMâi

iòõj_êe (^ò._â): aòõSûe_êe aäK @«MðZ K<_êe Mâûce aòPûe]ú^ KG\ú \ge[ cfäòKu céZê¥ NUYûKê @ûeWòiò Z\« _ûAñ aòõSûe_êe KõùMâi \ûaò KeòQò ö \ge[ _eòaûeKê lZò_ìeY ù\aû ij ù\ûhú aòùeû]ùe \éX Kû~ð¥û^êÂû^ _ûAñ aòõSûe_êeaäK KõùMâi ibû_Zò RM^Üû[ ]k, aeò ù^Zû P¦âùgLe ]k, aäK KõùMâi Kû~ð¥Kûeú ibû_Zò _â\ê¥cÜ _ûZâ \ûaò KeòQ«ò ö ^ù`eòaûeê KG\úcûù^ ùRfþ K©êð_lcû^uê RYûAaû _ùe Zûuê WûqeLû^ûKê _Vû~ûA[ô f ûö ~\ò \ge[uê gúNâ WûqeLû^û ^ò@û~ûA[û«û jêGZ ùi a*ò_ûeò[ûù« ùaûfò KG\úcûù^ Kjò Q «ò ö ùiûcaûe ~ûR_êe Ròfû cêLý PòKò›ûkde Wûqe _âKûg P¦â ak, Wûqe aò \ ýû]e _ûZâ , GWò G cþ I `^ú¦â _ûYò M â û jú,

Zjiò f \ûe ccZû aûeò K u C_iÚòZòùe ga aýaùQ\ Kû~ýð Keû~ûA[òfû û û ga aýaùQ\ Kû~ýð K ê bò W ò I ùeKWò õ Keû~ûA[òfû û ùZùa aýaùQ\ ùaùk céZ \ge[u gßûi^kúeê iêRò I aeûe ùQûUùQûU LŠ aûjûeò [ ò f û ùaûfò aýaùQ\ Keò [ ò a û Wûqe cû^u Vûeê RYû_Wò Q ò û @^ý_lùe \ge[u cé Z ýê _ûAñ iÚ û ^úd

@^òdcòZZûKê ù^A Äêfùe _Wòfû Zûfû, QûZâQûZâúu ]ûeYû

_ûeû\ú_ (^ò . _â ) : _ûeû\ú_iÚòZ aòRdP¦â_êe _âKÌ Cy _âû[còK aò\¥ûkdùe \ßòZúd [e _ûAñ _ê Y ò Zûfû _Wò Q ò ö Äêfe _â]û^ gòldòZâúuê jUûAaû \ûaò ù e QûZâ Q ûZâ ú I @bòbûaKcûù^ Äêfùe Zûfû _KûA ]ûeYû ù\AQ«ò ö Leû\ò^ Qê U ò _ùe ùiûcaûe Äê f ùLûfò [ ô f û ö Kò « ê _ò f ûcûù^ Äê f ùe _Xò a û _eò a ù©ð ]ûeYûùe aiò [ ô ù f ö Zûu ijò Z iûcò f û ùjûA[ô ù f @bò b ûaK ö ~ûjûKê Äê f e _eò P ûk^û Kcò U ò ic[ð ^ Keò Q ò ö Äê f ùe c¤ûjÜ ùbûR^ùe \ê ^ ð ú Zò , ù_ûhûK Kò Y ûùe ùjeù`e, PûCk ù~ûMûYùe ùjeù`e, @Šû Kò Y ûùe aûUcûeYû @û\ò @bòù~ûM ùjûAQò ö Gjû _ìaðeê c¤ Äêfùe Zûfû _Wò[ôfû Gaõ Wò@ûA I aòWòIuê G iµKðùe @aMZ Keû~ûA[ô f û ö Qê U ò _ùe GK[û aê S û~ò a ùaûfò ùiùZùaùk Kêjû~ûA[ôfû ö G _~ð ¥ « ùKøYiò _\ùl_ ^ò@û~ûA^[ôaûeê Äêf _eòPûk^û KcòUò @^ò¡òÁ Kûk _ûAñ Äêfùe Zûfû _KûAQ«ò ö ù~ _~ð¥«

Äêfe _â]û^ gòldòZâú ^ jUòQ«ò ùi _~ð ¥ « Zûfû _Wò ejò a ùaûfò KcòUòe aûaêeûc ISû, RM^Ü û [ jûfû\ûe _â c ê L KjòQ«ò ö @^¥_lùe Äêfùe ùjC[ô ô a û @^ò d cò Z Zû @bò ù ~ûMKê ù^A _â ] û^ gò l dò Z â ú LŠ^ Keò Q «ò ö ieKûe ^òdc @^êiûùe iaê

Kû~ð ¥ ùjCQò ùaûfò ùij Kjò Q «ò ö ùKùZK ^¥É Êû[ð ùMûÂú Zûu aòùeû]ùe PKâû« KeêQ«ò ù~Cñ[ô_ûAñ \úNð 4 cûi ùja Äêfùe c¤ûjÜ ùbûR^ a¦ ùjûA~ûAQò ö ùKùZK KcòUò i\i¥ Zûuê 30 jRûe Uuû cûMê[a ô ûe _â]û^ gòldòZâú _ûfUû @bòù~ûM KeòQWÿ¨Zò ö ùZùa G

KdñûùMûfûKê ai @ûiê^,ò ~ûZâú jUjUû

cwk_ê e (^ò _ â þ ) : bêaù^gße Vûeê KdñûùMûfûKê _â Z ò \ ò ^ 10eê @]ô K ai PkûPk Keê[ôaû ùaùk a©ðcû^ ùi[ô c ¤eê _â û d 4 Uò ai KdñûùMûfûKê ^@ûiò cwk_êe Vûùe ejê[ôaû ù\Lû~ûAQò û @ûC ùMûUò G ai iµì ‰ ð a¦ ùjûA~ûAQò û iaêVûeê MêeêZß_ê‰ð K[û ùjCQò icÉ aie bêaù^gße Vûeê KdñûùMûfû _~ýð« _eòcòg^þ [ôùf iê¡û ai MêWòK \òNð\ò^ ùja KdñûùMûfû ^ @ûiò cwk_ê e Vûùe ejê Q «ò û cwk_êe Vûeê KdñûùMûfû \úNðð

10 KòùfûcòUe eûÉû ùjûA[ôaû iÚùk aiþ MêWK ò KdñûùMûfû ^~òaû \ß û eû ùijò aiþ ùe ù~Cñ ~ûZâúcûù^ bêaù^gßeeê @ûiêQ«ò ùicû^uê @~[û @]ôK Lyðû« ùjaûKê _Wê Q ò û ùi[ô c ¤eê ùKùZK ai eûZâ ú icdùe Kdñ û ùMûfû ^~ûA ai Mê W ò K cwk_êùe ejò~ûA[ôaûeê ~ûZâú cûù^ Gjò 10 KòùfûcòUe eûÉûKê ~ò a û_ûAñ @ùUûùe 200 eê 250 Uuû _~ðý« ù\A NeKê ~ûCQ«ò û ùKùZK ~ûZâú ùicû^u _ùl GùZ Uuû ù\A @ùUûKeò NeKê ~òaû i¸a ùjC^[ôaûeê

Ròfäû_ûku @bòù~ûM gêYûYò

@ieûG ahðûùe KêRw aRûeùe KéZâòc a^ýû

~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êe Ròfûä _ûku Kû~ðýûkd _âùKûÂùe aòb^ò Ü iÚû^eê @ûiò[ôaû R^iû]ûeYu @bòù~ûM gêYûYò @^êÂZò ùjûA~ûAQòö Ròfûä _ûk @^òf Kêcûe iûcf @bòù~ûM gêYûYò Kû~ðýKâcùe C_iÚòZ ejò ùfûKcû^ue @û_©ò I @bòù~ûM MêWòKe gêYûYò Keò[ôùfö Gjò @bòù~ûMMêWòKe icû]û^ ^òcù« aòjZò _\ùl_ MâjY KeòaûKê aòbûMúd @]ôKûeúcû^u ^òùŸðg ù\A[ôùfö Gjò gêYûYòùe 42Uò aýqòMZ I 8Uò ùMûÂòMZ I 5Uò ùeWþKiâ iõ_Kðùe @ûùa\^_Zâ còkò[ôfûö aòùghKeò aòb^ò Ü ÊûiÚýiciýû, RcòaûWò iciýû, Ròfäû ùeWþKâieê iûjû~ý, iû]ûeY a<^, gòlûiciýû iµKòZð @bòù~ûM C_ùe Gjûe icû]û^ C_ùe @bòù~ûMKûeúcûù^ Ròfûä _ûku \éÁò @ûKhðY Keò[ùô fö Gjò @bòù~ûM gêYûYò Kû~ðýKâcùe Ròfûä @ûelú @]ôlK Wû. \ú_K Kêcûe, @Zòeqò Ròfþ ûä _ûk @ùgûK Kêcûe bìdûñ, _âKÌ ^òùŸðgK \êüLôgýûc _ûAK, C_Ròfûä _ûk cùjgße _ûYòMûâ jú iùcZ @^ýû^ý aòbûMúd @]ôKûeúcûù^ C_iÚòZ ejò R^iû]ûeYu @bòù~ûM gêYûYò Kû~ðýKâcùe @õgMâjY Keò[ùô fö

cwk_ê e aRûeùe ùKùZK ù\ûKû^ _ò‹ûùe eûZâú KûUê[ôaû RYû~ûAQò û G_eò iÚ ù k ~ûZâúcûù^ iûwùe ù^A@ûiò[a ô û Rò^òh _Zâ Kê RMò eûZâò KûUê[ôaû ù\Lû~ûAQò û NùeûA cûfòK cûù^ ùicû^u Azû cêZûaK MûWò PkûCQ«ò ùaûfò iû]ûeYùe @bòù~ûM ùjCQò û GYê G[ô_âZò _eòaj^ aòbûM Gaõ Ròfûä _âgûi^ ÊZª \éÁòù\aû ij ù~Cñ ai MêWòKe _eòcòi^ [ûA ^ò¡Á iÚ û ^Kê @ûiê ^ ûjû«ò ùicû^u aòe¡ê ùe \éX Kû~ðû^êÂû^ ù^aûKê @*kaûiúu _leê \ûaò ùjCQò û

KêRw,(^ò._â): KêRw aRûe c]ýùe ^òcûð Y Keû~ûA[òaû ùWâ^þ @]û ùjûA_Wò[a ò ûeê ahðû\òù^ KêRw aRûeeê Rk ^òÃûiòZ ùjûA^_ûeò KêRwùe KêZc òâ a^ýû_eòiZòÚ ò iéÁò ùjûAQò û KêRwùe fNêPû_ R^òZ ahðûùe KêRw aRûe RkcMÜ ùjûA_WòQöò KêRw aRûee _âûd iaê MêeZê _ ß ‰ ì ð iÚû^ ~[û ùcfY _Wò@û,_eòaûjûU,ùcWòKûf,_ûZâ QK I ceIßûeò _Uò _âbZé ò iÚû^cû^uùe icû^ý ahðûùe @ûŒêGñ ùfLûGñ _ûYò RcòejòQöò GVûKê @ûiê[a ô û gjgj ùfûK ^ûjñò ^[ôaû @iêa] ò û ùbûM KeêQ«òö Gjò NUYûKê ùK¦â Keò KêRwùe Cù©R^û _âKûg _ûAQò û ahðû_ùe iÚû^úd ~êa aýaiûdú I ùKZK C\ýcú ~êaK _ûYò^à ò ûi^ Kû~ðýKeò _âgõiòZ ùjA[ôaûùaùk Gjûe iÚûdú icû]û^_ûAñ KêRw aYòK iõNe ibû_Zò ^òeõR^ iûjê \ûaò KeòQ«òö _âKûgù~ KêRw Vûùe KUK _ûeû\ßú_ eûÉûe ^aúKeY Kû~ðý ùgh ùjaû_ùe Gjò eûÉûe CyZû ~ù[Á aé¡_ ò ûA[òfû û `kùe KêRwùe Rk ^òÃûh^ _âKd òâ û aû]û_âû¯ ùjûA[òfû û ahðû\òù^ Gjò iciýû @]K ùjaû @ûguû Keò KêRw e aê¡R ò a ò úcûù^ KUK _ûeû\ßú_ eûÉûe ^aúKeY Kû~ðý Keê[a ò û Kµû^ú C_ùe Pû_ _KûA[òùf û `kùe Gjò Kµû^ú KêRwe cêLý eûÉûe KWùe ahðûRk ^òÃûi^ _ûAñ ùWâ^ ^òcûð Y Keòaû _ûAñ eûRòùjûA Kû~ðý @ûe¸Keò[f ò û û Gjò Kû~ðýKê ùKùZK ù_Uò VòKû\ûeuê Cq Kµû^ú ic_ðY Keò[f ò û û Gjò VòKû\ûecûù^ ùWâ^ ^òcûð YKû~ðý @ûe¸ Keò[f ò û û CqKû~ðý iµêYð ^ùjûA @]ûùjûA _WòejòQò û G_eòKò @]^òcZòð ùWâ^ @ù^K\ò^ _Wòejòaû ù~ûMê Gjûc]ý bêhW ê ò _Wò[f ô û û Gjò_eò _eòiZòÚ ùò e ahðû\òù^ KêRw aRûeùe ahðûRk ^òÃûûiòZ ùjûA ^û_eòaûeê KêRw ùe aýaiûdú Gaõ iÚû^úd ùfûKcû^u c]ýùe Cù©R^û _âKûg _ûA[òfû û

ù^A Cy _\iÚ @]ôKûeúuê RYûA \ò@û~ûAQò ùaûfò _â]û^ gòldòZâòú KjòQ«ò ö ùZùa Äêf _eòPûk^û Kcò U ò I _â ] û^ gò l dò Z dúu c¤ùe fûMò[ôaû aòaû\ c¤ùe akò _WêQò QûZâQûZâúu baòh¥Z ö Zêe« _âgûi^ jÉùl_ Keò icû]û^ KeòaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò ö

ùRfþ K©ðé_l iò]ûikL \ûdú ùaûfò Zûu _eò a ûe _leê @bòù~ûM ùjûAQò û ~\ò @NUY ùaùk ùRfþ _eòieùe [òaû IýûWð e cûù^ G[ò _ â Z ò \é Á ò ù\A[ûù« Kò´û _òAaû _ûAñ _ûYò ùUû_ûG ù\A[ûù«, ùZùa jê G Z Gbkò _eò i Ú ò Z ò ié Á ò ùjûA^[û«û ùaûfò Zûu _eòaûe _leê Kê j û~ûAQò û \ge[ RùY cû^iò K ùeûMú ùjûA[ô a ûùaùk Zûuê ù`aé @ ûeú 10Zûeò L \ò ^ ùPø\ßûe ùRfþKê PòKò›û ^òcù« _Vû~ûA[ôfûö ùiVûùe Zûuê KUK gâ ú eûcP¦â b ¬ ùcWòKûfKê iÚû^û«eòZ Keû~òaû _ùe Pò K ò › û Keû~ûC[ô f ûö _ùe ùc 23ZûeòL \ò^ Zûuê _ê ^ að û e ~ûR_ê e iaþ ù RfKê @Yû~ûA[ô f û ùaûfò ùRfþ

~êMùRýûZò _leê eR KaòZû @ûie

eiêf_êe,(^ò._â.) : eR_að @aieùe ~êMùRýûZò _leê eR Kaò Z û @ûie @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö @^êÂû^e _âûq^ ibû_Zò aòRd \ûgu ibû_ZòZùß e eaòaûe @_eûjÜùe @^êÂZò KaòZû @ûieeùe Kaò _âùcû\ \ûg, ù~ûùMg cjû«ò, geZ iûcf, iõRd Kêcûe _Šû, ai« \ûi, ^ûeûdY Ke, RM^Üû[ ùiVú, ^ùeû©c iûjê, ùMû_ûk iûjê, Kûk¦ú KY×, ^ùe¦â aûbò, RM^Üû[ \ûg, gâúcZò Rû^Kú \ûg, Kêcûeú _âbûiò^ú _Šû, _â\ú_ ùiVú, _gðêeûc iûjê, _\àò^ú Zâò_ûVú, c]êiZòà û _Šû, _âKûg P¦â e[ _âcLê ÊePòZ KaòZû _ûV Keò[òùf û Gcû^u aýZòZ @ûjêeò @ù^K iûjò Z ý @^ê e ûMò c ûù^ Gjò Kû~ðýKâcùe ù~ûMù\A[òùf û @^êÂû^e iõ_û\K _âZû_ eê\â _Šû iõ_û\Kúd aòaeYú _ûV Keòaû ij ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùò f û

j^êcû^ c¦òe _âZòÂû C›a

iòõj_êe (^ò._â): aòõSûe_êe aäK @«MðZ iòõj_êe WûKawkû QK ^òKUiÚ j^êcû^ c¦òeùe Zò^ò \ò^ ]eò _âZ ò û C›a eaòaûe i§¥ûùe C\~û_òZ ùjûA~ûAQòö j^ê c û^ ùiaû icò Z ò _leê @^êÂòZ _âZòÂû C›a eòZò^úZòùe _ìRûyð^û, iõKú©ð^ I iûõÄéZòK Kû~ð¥Kâc icûùeûjùe @^êÂòZ ùjûA[ô f û ö Gjò C›aùe ibû_Zò eûc ^ûeûdY akò@ûe iòõ, iµû\K ckd \ûg, i\i¥ ggûu @ûPû~ð¥, Z^àd [ûù…ûA, Kê R w,(^ò . _â ) : Kê R w P¦^ [ûù…ûA, M\û]e iûjê, ê ùMûÂú ÊûiÚýùK¦â @]ô^ùe[ôaû aûaê@û [ûù…ûA, fò_ê _â]û^ _âcL _u_ûk,jõiê e û,ù_ûZû^A I ijù~ûM Keò[ôùf ö cûkjêuû _âû[còK ÊûiÚýùK¦âùe aò b ò ^ Ü KûeYeê ÊiÚ ý aýaiÚ û aò_~ðýÉ ùjûA_Wò[ôaû ùaùk Gjò i aê @*kùe gò g ê c û^u UòKûKeY Kû~ðýKâc c]ý iVòKþ RMZiõò j _ê e ,(^ò . _â ) : Xwe Keû~ûC^[ôaû @bòù~ûM RMZiõò j _ê e e RùY aeò  ùjCQò ö Mbð a Zú cjò k û I KõùMâi ù^Zû Z[û _ìaðZ^ aäK ^aRûZ gò g ê u ê aò b ò ^ Ü _â K ûe KõùMâi ibû_Zòu _ê@ a§êK _âZòùg]K UòKûKeY Kû~ðý GK _Qùe RùY ^ò e új aýqò u ê iûcì j ò K Kû~ð ý Kâ c ö G[ô ù e @ûKâcY Keò @ûjZ Keòaû I @ûgû, @w^IßûWðò Kcðú I iõµéq _ea©ð ú @aiÚ û ùe [û^ûùe @*ke G^Gcþ u Meê Z ß _ ì ‰ ð @bò ù ~ûM ùjaûeê NUYûKê bìcòKû ejò[ûGö KêRw aäKþùe P_ûAù\aûKê C\ýc ùjaû Gùa ùcûU 324Uò @w^IßûWò ùK¦â Ròfûä ùe Pyðûe ùK¦âa¦ò ê _ûfUòQò û Kû~ðýKeêQòö @]ôKûõg ùK¦âùe iò¡k Mâûce aògß^û[ ùaùjeû ^ò ~ ê q ò _ûA[ô a û @w^ûaûWò g^ò a ûe iõ]ýû _â û d 7 Uû Kcðúcûù^ Kû~ð¥ùe @aùjkû icdùe iò¡k aRûeùe iC\û _â \ gð ^ Keê [ ô a û @bò ù ~ûM Keê[ôaû icdùe K«ûe Mâûce ùjCQò ö aä K e @]ô K ûõg eê\â _âiû\ iûc«eûd (aaþfê) ùK¦âe iÚûdú Méj ^[ôaû iÚùk jVûZ Zûuê @gà ú k bûhûùe aò b ûMúd K©ð ê _ lu icd @a]ôùe Z\ûeL ùjC^[ôaûeê Gjò ùK¦â M ê W ò K \lZûe ij Kû~ðýKeê^[ôaû ù\LôaûKê còkêQòö @^ý_lùe gò g ê I Mbð a Zú aýûi^Me,(^ò._â): cjòkûuê CPòZ icdùe iìP^û aýûi^Me ù_û÷÷e_ûkòKû Ze`eê I ùicû^u _ûAñ @ûiê [ ô a û ajê fl Uuû aýdùe ijee _éÁòKe Lû\ý a<^ùe MêeêZe _û*Uò MêeêZß_ìYð iÚû^ùe C{k @^údcò Z Zû ù\Lû~ûAQò ö @ûùfûKe aýaiÚû Keû~ûA[ôùfaò Giõ_Kð ù e Kê R w iò W ò _ ò I ùMû_a§ê QKij @^ý ùKùZûUò iõRêaûkû ùaùjeûuê ù~ûMûù~ûM iÚ û ^ùe fûMò [ ô a û fûAU ò Kû~ðýlc ^ùjûA _Wò Keòaûeê ùi aäKùe Pûfê[ôaû ù_ûÁMêWK ùKøYiò ùK¦â e @aùjkû ejòaû\ßûeû iû]ûeY ùfûùK ajê aò h dùe ùKøYiò @bò ù ~ûM @iêaò]ûe i¹êLô^ ùjCQ«òòö ö @ûiò^[ôaû Kjò[ôaû ùaùk Gjò G iµKðùe aòbûMúd K©é_luê Kû~ðýùe ùKak @w^IßûWðò Kcðú _Pûeòùf LêaþgòNâ Gjû Kû~ýðlc ùKak iì P ^û ù\aû \ûdò Z ß ùjaû K[û Kjê[ùô f aò Gjû _Qe [ô a ûùaùk G^þ G cue jñ ò KûeY @^ý KòQò ùaûfò @^êcû^ Keû~ûCQò ö ijee iað û ]ô K cêLý\ûdúZß ùaûfò Kjò[ôùfö

KêRwùe ic^ßZò ß gògaê Kò ûg Kû~ðýKâc \òMjeû

K©ê ð _ l Kjê [ ô a ûùaùk Zûu _eò a ûeKê Zûue ù`eò a ûe iìP^û \ò@û~ûA^[ôfû ùaûfò c¤ @bò ù ~ûM ùjûAQò ö \ge[u gaaýaùz\ _ùe Zûu Èú eR^ú cfäòKuê Zûu ga jÉû«e Keû~ûAQòö ùZùa icÉ NUYû ejiýûaé© ùjûAejò[ôaûùaùk _eòaûe _leê ^òeù_l Z\« Keû~ûA \ge[u céZêý _ûAñ \ûdò ejò [ ô a û ù\ûhò K ê \Š ù\aû_ûAñ \ûaò Keû~ûAQòö cûZâ G i´§ùe \ge[u _eòaûe _leê ùKøYiò GZfû \ò@û~ûA^[ôaûùaùk MYcû¤ccû^u i¹ê L ùe \ge[u Èú eR^ú cfäòK eûRý cû^aû]ô K ûe Kcò g ^, ùRfþ CyK©ðé_l I cêLýcªúu \éÁò @ûKhðY Keòùa ùaûfò ^ò¿©ò ù^A[òaûe RYû_WòQò û

ZûeòYú c¦òeeê ùPûeò, RùY Mòe`

eiê f _ê e ,(^ò . _â . ) : eiêf_êe aäK @«MðZ aûeaûUú aRûe Zûeò Y ú c¦ò e I GK RkLò@û ù\ûKû^eê ùiûcaûe @_eûjÜùe ùPûeò ùjûAQò û ùPûe RYK cû’ u iê^û, eì_û @kuûe I Rkò L ò @ û ù\ûKû^eê Uuû, ùcûaûA ùPûeòKeò Liò _kûAaûKê C\ýc Keê[òaû ùaùk aRûee ùfûKcûù^ ZûKê Kûaê Keò _êfòi Ròcû ù\AQ«ò û _êfòi NUYû iõ_Kðùe Z\« Keòaû ij @]òK Z[ý iõMâj Keòaû iKûùg _Peû CPeû Rûeò eLòQò û ]cðgûkû [û^û @«MðZ Gjò aRûee RûZúd eûR_[ _ûgßiÚ aâûjàYú ^\ú _UKê [òaû ZûeòYú c¦ò e eê ùK¦â û _Wû Rò f û _…ûcêŠûA [û^û @õPke _âjäû\ \ûiu _ê @ KckûKû«

\ûi(25) cû’u iê^û I eì_û @kuûe ùPûeò Keò ù^A[òfû û Gjûe Kò Q ò icd _ùe c¦ò e Vûeê Kò Q ò \ì e ùe [ò a û _ò Z û´e ^ûdK RkLò @ û ù\ûKû^eê 2Uò ùcûaûAf I Uuû aûKèeê 5gj Uuû ùPûeò Keò Liò _kûC[ò a û ùaùk ùiVûùe C_iÚòZ ùfûKcûù^ ZûKê Kûaê Keò ù^A[òùf û G iõ_Kð ù e _ê f ò i Lae _ûA NUYûiÚ k eê ZûKê Mò e ` Keò @^ê i §û^ PkûAQò û _ê f ò i ùPûe ^òKUeê GK Kkû ewe jò ù eûjê Š û ùÆ<e ùcûUe iûAùKf ^õ-I.@ûe.-29G1053 ij ùPûeú iûcMâ ò K ê RaZ KeòQò û cwkaûe \ò^ ZûKê ùKûUðPûfûY Keû~òa ùaûfò _êfòi iìZâeê RYû_WòQò ö

iWK _[ùe fê j û _[e _eò a j^ a¦

CRêWò ~òaûKê aiòQò UâK MýûùeRþ aýaiûd aýûi^Me(^ò._â) : GK\û IWò g ûe iWK _eò a j^ aýaiûdùe aýajûe ùjC[ôaû UâK aWò MýûùeRþ _ûAñ LýûZò @Rð^ Keò [ ô a û iÚ û ^ cû^u c¤ùe aýûi^Me(~ûR_êe ùeûW)e [ôfû GK ÊZª _eòPdö UâK aýaiûdú GVûKûe UâK MýûùeR cû^uùe Kûc KeûAaû _ûAõ @]ô K _i¦ Ke[ô ù fö Kò « ê aòW´^ûe aòhd aòMZ KòQò ahð ùjfû iWK _[ùe fêjû _[e _eòaj^Kê ù^A fûMòejò[ôaû @PkûaiÚû _ûAñ Gjò MýûùeRþ aýaiûd ij RWòZ 1jRûeeê D¡ßð _eòaûe _âZýl Gaõ _ùeûl bûùa lZòMâÉ ùjaû ij aW \êüL I KÁùe Rúa^ ^òaðûj Keò @ûiê Q «ò ö Gjò aýaiûd ij _â Z ýl bûùa RWò Z aWò MýûùeRþ , ew MýûùeRþ , _ûUð aýaiûd,ùZ÷k ÷ aýaiûdú,Uûdûe

aýaiûd ij _ùeûlùe @ù^Kuê lZò ijòaûKê _WêQòö G_eòKò @ù^Kþ Gjò aýaiûdeê cêjñ ù`eûA ù^A @^ý Kûc ]¦û KeòaûKê CPòZþ cYòùfYòòö \òù^ ù~Cñ aýaiûdú ù\÷^ ÷ K ò \ò _Aiû ùeûRMûe KeòaûKê ilc ùjûA _ûeê [ ô f û a©ð c û^ iað ^ ò c Ü @ûagýKZû _êeY Keòaû c¤ KÂKe ùjûA _WêQòö GK\û UâK aýaiûdùe bf ùeûRMûeKê @ûLô @ûMùe eLô aòbò^Ü aýûu Gaõ @[ð f MûY Kûeú iõiÚ û u Vûe EYKeò Gjò aýaiûdùe _ê¬ò LUûA[ôaû KòQò aýaiûdú iaðÊû« ùjûA _Wê [ ô a ûe c¤ fl Keû~ûCQòö Gjò aýaiûdùe \úNð 25 eê 30 ahð icd KUûA ù\A[ôaû KòQò aýqò @^ý KòQò aé©òKê ijRùe @û\eò ^_ûeòaûeê aû¤ ùjûA cêŠ_ûZò _Wò ejò[a ô ûû @ûc _â Z ò ^ ò ] ô u ê ùlûbe ij

ai IfUò 22 @ûjZ

aûfòKê\û / cûQMûñ(^ò._â): aûfòKê\û aäK @]ô^iÚ RMZiòõj_êe ùaûeòKò^û eûÉûe ^ûe\ò@û _ûYò Uûuò ^òKUùe GK ~ûZâúaûjú ai IfUò _Wòaû `kùe ùi[ôùe [ôaû 22 RY ~ûZâú @ûjZ ùjûAQ«ò ö @ûjZ 22 RY ~ûZâúu c¤eê 15 RY ùaûeòKò^û ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦âùe PòKò›òZ ùjC[ôaû ùaùk 7 RY aûfòKê\û WûqeLû^ûùe b©òð ùjûA[ôùf ö ùicû^u c¤eê 3 RYuê PòKò›û _ûAñ KUK iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò ö I@ûe02GùR-6034 ^õ @Rd GŠ @Rd ^ûcK aiUò ùaûeòKò^ûe ùNûWûWò@û @bòcêùL ~ûCQôaû ùaùk ^ûe\ò@û ^òKUùe ùMûUòG UâKKê @ZòKâc Keòaû icdùe WûjûY _ûgßðùe [ô a û I\û cûUò ù e C_eKê cûWò ~ ûA[ô f û ö `kùe cûUò ]iò ùjûA~òaûeê aiUò IfUò _Wò[ôfû ö G[ôùe @ûjZ iiàòZû iûjê, Chû iûjê, aêùfA ùaùjeû, iù«ûhò^ú _Šû, iKê«kû _Šû, Rêfò \ûi, _\àûuê @MÜògc aûjò^ò \cKk MûWòùe aûfòKê\û WûqeLû^ùe b©ò ð Keò [ aùf ö ùicû^u c¤eê Mê e ê Z e [ô a û Chû iûjê , iù«ûhò ^ ú _Šû I aê ù fA ùaùjeûuê Pò K ò › û _ûAñ KUK aWWûqeLû^ûKê b©òð Keû~ûAQò ö NUYûiÚkùe _êfòi _j*ô MûWò RaZ Keò[ôaû ùaùk MûWòe WâûAbe ù`eûe ùjûA~ûAQò ö

RYûAQ«ò ö ùMûUûG _ùU Kkòw^Me gòÌû*kùe 15 eê C¡ð gòÌ iõiÚû MXò CVòaû _ùe Gjò @*kùe Pûhaûi _âûdZü V_þ ùjûA ~ûAQò ö Gjò aé © ò QûWò ^ò R ^ò R e ùlZaûWò ù e Kûc KeòaûKê Pûjêñ[ôùf aò ù\÷^òK cì f cRê e ò @ ûu @bûa ù~ûMê Gjû c¤ i¸a ùjûA _ûeê ^ ûjó ö G iõKâ û «ùe Kò Q ò _âZòÂòZ UâK MýûùeRe cûfòK cû^u Kjòaû^êiûùe ieKûe iWK _[ùe ùfû÷÷j _eòaj^Kê _ê ^ að û e @^ê c Zò ù\ùf Gjò CRêWò ~ûC[ôaû aýaiûd Gaõ Gjû ij RWòZ jRûe jRûe _eòaûe ^òRKê elûKeò_ûeòùa ùaûfò RYûAQ«ò ö ^ùPZþ @ûMûcò \ò^ùe Gjò aýaiûd G @*keê iµì Y ð ùfû_ _ûA~ò a G[eùe Zò ù kcûZâ iù¦j ^ûjóö

iZýiûA ùiaû iõMV^ _leê @û]¥ûZàKò Kû~ðýKâc

MûkòMf ê R Keò[ùô f û gâú ùaùjeû Gjûe _âZa ò û\ Keòaûeê eê\_ â iâ û\ ^òR _ûLùe [ôaû GK a§êKùe ùaùjeûu cêŠKê aûe´ûe ùQPò _KûA[ôùf û @ûjZ @aiÚûùe aògß^û[ Ròfäû cêLý PòKòiôûkdùe _j*ô _â û [cò K Pò K ò i ô û _ùe RMZiõò j _ê e [û^ûùe eê \ â _ â i û\u ^ûcùe Cq\ò ^ fò L ô Z @bò ù ~ûM Keò [ ô ù f û NUYûe Zò^ò\ò^ aòZò~ûA[ôùf c]ý G _~ð ý « ù_ûfò i þ eê \ â _ â i û\u aò ù eû]ùe Kû~ð ý û^ê  û^ Mâ j Y Keò a ûùe aò`k ùjûAQò û iìP^ûù~ûMý eê\â_âiû\u aû_û _âi^Ü Kêcûe

iûc«eûd Ròfäû KõùMâie RùY aeò KcðK©ðû û MZ KòQ\ ò ^ ò Zùk RòfäûKõùMâi _leê GK ù_âicòUþ Keû~ûA Ròfûä ùe fûAùi^iþ _âû¯ a§ê K ]ûeú cûù^ a§ê K e @_aýajûe Keê Q «ò ùaûfò @bòù~ûM Keò fûAùi^iþ aûZòf Keòaû _ûAñ \ûaò Keò[ôùf û G_eò iÚùk ùijò ù_âicòUþùe C_iÚòZ [ôaû Gjò aeò ù^Zûu _ê@e a§êK aýajûeKê ù^A _âgÜ CVòQò û @_e _lùe eûRù^÷Z÷ K ò _âbûa [ô a ûeê eê \ â _ â i û\uê Mò e `þ Keû^~ûA NUYûKê P_ûAù\aûKê C\ýc ùjCQò ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQò û

KêRw,(^ò._â): eR iõKâû«ò @aieùe KêRw @*k Ciôa cìLe [ôaû ùaùk _eòaûe Vûeê \ì e ùe aò P ûe]ô ^ a¦ò b ûùa Rúa^ aò Z ûC[ô a û Kê R w C_KûeMûee @ù«aûiúcû^uê iZýiûA ùiaû iõMV^ _leê ù_ûW_ò V û I cò  û^ a<^ Keò[ôùf ö Rfþ @ù«aûiúu ij iõMV^e Kcð K ©ð û cûù^ ùagþ K ò Q ò icd bûaaò ^ ò c d Keò [ ô ù fö Gjò @aieùe ùRfþc]ýùe aòbò^Ü @û]ýûZàòK Kû~ðýKâc ij ùa\_ûV,bR^ I iõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c ùe cjûbûeZûeê aò b ò ^ Ü gò l û @ù«aûiúcû^uê Peò Z â M V^ ^òcù« C_ù\g \ò@û~ûA[ôfûö ùRfþ @]ôlòKû ccZûaûkû _ûZâu _âZýl Z©ßûa]û^ùe ùjûA[ôaû Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe KûeûMûe Kcð P ûeú ]ô ù e¦â Kê c ûe ^¦,Z_^ Kò ù gûe _â]û^,\ìù~ðýû]^ ùR^û,aâRa§ê icûf I N^gýûc ùiVú _âcìL ijù~ûM Keò[ôùfö iZýiûA ùiaû iõMV^ _leê Rò f ûibû_Zò aò _ ò ^ aò j ûeú _ûYò M â j ú, icZò @ûaûjK @]ý_K i\ûgò a iûj I @ûWþùbûùKUþ \ûùcû\e ÊûAñ _âcìL 40eê C¡ß iûA iõMV^e KcðK©ðû ù~ûMù\A[ôùfö

R^Mjkò _ ì Y ð iÚ û ^ jò i ûaùe ùMû_a§êQK, ùÁi^ aRûe Gaõ UûC^þjfþ QKùe KòQò ahð Zùk ajê flUuû aýdùe Zò^òùMûUò jûAcûKè fûAUþ fûMò[f ô ûö _ea©ðú icdùe MZ cûyðcûi 3 ZûeòL \ò^ ù_û÷÷e_ûkòKûe iêaYð Rd«òú _ûk^ @aieùe ùMûgûkû Gaõ ùPûe\û QK Vûùe @ûC \êAUò fûAUþ aýaiÚû Keû~ûAQòö Kò«ê aò W ´^ûe aò h d iað û ]ô K @ûagýK ùjC[ô a û ùMû_a§ê QKùe Gjò fûAUUò \úNð \ò^ ùja a¦ ij ùÁi^ aRûeùe [ô a û fûAUþ Uò c¤ @ù^K

icdùe a¦ ejêQòö `k Êeê_ iû]ûeY ùek~ûZâú, _[Pûeú cûù^ eûZâú icdùe ^ûjó ^[ôaû @iêaò]ûe i¹êLô^ ùjCQ«òòö GK aògßÉ iêZâeê _âû¯ Lae @^êiûùe ùÁi^ aRûeùe aýajé Z fûAUþe aò\ýêZ aòfþ ùekaûA beYû KeòaûKê [ôfû ùaùk aûKò @^ý PûùeûUò e aò \ ýê Z aò f ù_û÷e ÷ _ûfòKû Keòaû K[û Kò«ê \úNð \ò ^ ùja aýajûe Keò [ ô a û aò\ýêZ Gaõ Gjûe aùKdû aòfþ _AV ^Keò a û ù~ûMê ùMû_a§êQK,\kû Gaõ ùek ùÁi^ùe fûMò [ ô a û fûAUKê

aò\ýêZþ iõù~ûM KûUò \ò@û~ûA[ôaû K[û aòbò^Ü cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö ^òKUùe ùekaûA \ßûeû ùa@ûA^þ Rae \Lf Cùz\ _ùe cìLýZü ùÁi^ aRûe Vûeê ùMû_a§ê QK _~ðý« i§ýû _ùe `ûuû `ûuû fûMê [ ô a û ùaùk @§ûee iê ù ~ûM ù^A Kò Q ò c\ý_,@iûcûRòK ùfûK cû^u ù\û÷ ÷ e ûcô ý aXê [ ô a ûe fl¥ Keû~ûCQò ò ö G_eò iÚ ù k ù_û÷÷e_âgûi^ icÉ aùKdû aòf _AV Keò LêaþgòNâ icÉ fûAU Mê W ò K ê Kû~ð ý lc Keò a ûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQòö

KõùMâi ù^Zûu _ê@e \û\ûMòeò

ijee _âcêL iÚû^ùe jûAcûKè fûAU¨ @Pk


iêb\âû

CMYK

women

10

Lae cwkaûe, 18 Rê^þ 2013

\êÃcðe ije \òfäú

@câòZû ùieMòfþ

2012 Wòùi´e 16 \òfäú MY\êÃcð

_ùe Gjò ijeKê @ù^K \êÃcðe ije ùaûfò a‰ð^û KeòaûKê bêfò ^[ôùfö ùZùa ù~Cñcûù^ GjûKê \êÃcðe ije ùaûfò Kjê [ ô ù f ùicû^u ijò Z @^¥cû^uê ijcZò ù\aûKê _Wò a ö @^¥ ije Zêk^ûùe \òfäúùe ù~ùZ @]ôK akû}ûe NUYû NUòQò Zûjûjó GjûKê \êÃcðe ije KjòaûKê ~ù[Á ùjûAQòö bûeZe 53 _â c ê L ijeùe 2012ùe ù~ZòKòUò akû}ûe NUYû NUòQò Zû’e GK _*cûõg ùKak NUòQò \òfäúùeö ùi[ô_ûAñ GjûKê ù\ge akû}ûe eûR]û^ú ùaûfò Kjò ù f @Zê ¥ qò ùja^ûjó ö 2012ùe ù\ge _âcêL 53Uò ijeùe ùcûU¨ 3,025Uò akû}ûe cûcfû _¬òKéZ ùjûAQòö ùijò cûcfû c]¥eê \òfäúe iõL¥û

a

wkûùe Pò Z â K kûKê ù^A ^aRûMeY icdùe @cò â Z ûue @ûaò b ð û a ùjûA[ô f û ö 1913 Rû^êdûeú 30 ZûeòLùe jùweúe aê\ûùù_Á Vûùe R^à MâjY Keò[ôaû @còâZûu aû_û CcþeûI iòõj ùieMòfþ [ôùf RùY gòL¨ i¸âû« _eòaûee Kkûù_âcú aýqòZß ö Zûu cû@û ùceú @ûù<û^òùU ùMûùUiþcû^þ [ôùf RùY jùweúdû^ MûdòKû ö @câòZûu iû^ bCYúu ^ûc ùjCQò A¦ò e û ö aê \ ûù_Áùe Zûu _âû[còK gòlûe bò©ò _Wÿò[ôfû ö 1921 ciòjûùe Zûu _eòaûe iòcf þ ûKê @ûiòaû _ùe Zûu Rúa^e KkûZàK \òM _eòa©ð^ ùjûA[ôfû ö cûZâ 9 ahð adiùe iû^ bCYú A¦òeû ijòZ cògò iòcþfûe GK [ôGUeùe K^iUð ù_âûMâûc Keò \gðKuê aòcêMÛ Keò[ôùf ö @câòZûuê 16ahð ùjûA[ô a ûùaùk dêùeû_úd PòZâgòÌúu Vûeê Zûfòc _ûAaû _ûAñ Zûu cû@û Zûuê dêùeû_ ù^A[ô ù f ö Pò Z â K kûùe ù~Cñ icdùe dê ù eû_ aò g ß a ýû_ú GK ^aRûMeYe cjûùiâûZ iéÁò Keò[ôfû ùijò icdùe ew I ZìkúKê ù^A Kê^ò Kòùgûeú @câòZû ^òRe _eúlû ^òeúlû @ûe¸ Keò[ôùf ö 1930 ciòjûùe @câòZû ZZþKûkú^ _âLýûZ PòZâgòÌú _òGùe bûAfýû<u Vûeê Gaõ _ùe AùKûùf ùWiþ aòdKè @ûUèð ùi<eùe

_e`êýcþ

ùjCQò 19.34%ö ùMûUòG ahð _ìaðeê \òfäúùe Gjû [ôfû 17.6% ö 2011ùe \òfäúùe 572Uò akû}ûe cûcfû _¬òKéZ ùjûA[ô a û ùaùk 2012ùe ^ò b ð d û MYakû}ûeKê ù^A \òfäú ije _âKµòZ ùjC[ôaû ùaùk \êÃcðú ^òR KêKcðeê aòeZ ùjûA^[ôùfö Gjòahð akû}ûe cûcfû iõL¥û ejò[ôfû 706ö ^òbðdû MYakû}ûe cûcfû _ùe ieKûeú akû}ûeúu _ûAñ KùVûe @ûA^e a¥aiÚ û Keò Q «ò ö Gjûiù©ß aò \òfäúùe akû}ûeúu KêKcð Kcê^ûjóö RûZúd KâûAc¨ ùeKWð aê¥ùeûu Z[¥ @^ê~ûdú ù\gùe _âZò 20cò^òU¨ùe RùY ^ûeú akû}ûee gòKûe ùjCQòö 2012ùe icMâ ù\gùe 24,923 akû}ûe cûcfû _¬òKéZ ùjûAQòö ù\ge iaðû]ôK akû}ûe cûcfû c]¥_âù\gùe ùjûA[ôaû ùaùk Zû’ _QKê ejòQò eûRiÚû^ I _½òc aõMö ije c]¥ùe \òfäú _QKê cê´ûA(232) ejòQòö ùKak akû}ûe ^êùjñ, cjòkûu _âZò @^¥ iaêùlZâùe ^ò~ðûZ^û aXò Pûfò[ôaû Kêjû~ûCQòö

bûeZúd ù_<òõ RMZKê ^òRe ÊZª ùg÷kúùe ù~Cñ ùKùZRY cjòkû PòZâgòÌú icé¡ Keò[ôùf ùicû^u c¤ùe @câòZû ùieMòfþ @^ýZc ö Zûu PòZâùe [ôfû bûeZúdZûe GK aògê¡ Ægð ö Zûuê ~[û[ðùe Kêjû~ûC[ôfû bûeZe `âòWÿû Kûjþùf ö aòõg gZû±úe bûeZùe Zûuê PòZâKkûùe @nêZ _ìað ^aRûMeY iéÁò Keò[ôaû KkûKûe bûùa MâjY Keû~ûG ö

@ûRòe bfc¦

ùRýûZòa\ ðò iê]ûõgêRú

CMYK

ùch: ùKøYiò KûeYeê \ò^Uò @aýaiÚòZ ejòa ö c^e @gû«ò ùjZê ùKøYiò Kû~ðýùe c^fûMòa ^ûjó ö _eòaûe_leê KòQò @bûa @bòù~ûM @ûiò_ûùe ö cjòkû I ~êaùMûÂú ^ì@û \cþùe Kû~ðý Keòùa iZ Kò«ê `k ^êý^ ejòa ö aéh: @û[ôðK i`kZûe ù~ûM Cuò cûeêQò ö icdKê @^êKìk iÚòZòKê @ûYòaû _ûAñ _âdûi Ke«ê ö ùa_ûe aûYòRýùe @ûgû^êeì_ `k _ûAùa ö PûKòeò@ûcû^u _ûAñ

PòZâKkû Zûfòc ù^A[ôùf ö ùijò icdùe aògßaòLýûZ PòZâgòÌú _f ùiRû^ I _fþ MûCMê A ^ò þ u Pò Z â @câòZûu D_ùe _âbûa _KûA[ôfû ö @câZò û Zûu aýqòMZ PòZâ gòlK fêiGò ^ iûAc^u cûMð \ gð ^ ùe Lê a þ Kc

RYûgê Y û aýqò Z ß bûaùe _eò P ò Z ùjûA[ô ù f ö ZZþ K ûkú^ aâ ò U ò g gûi^û]ô^ icdùe bûeZúd RûZúd KõùMâiKê ic[ð^ Keò bûeZ cûZûe Êû]ú^Zû _ûAñ ùi Mû§òRúu \ßûeû @^ê _ â û YúZ ùjûA aò b ò ^ Ü icdùe

adieê PòZâ KâòUòKþu \éÁò @ûKhðY Keò a ûùe ic[ð ùjûA[ô ù f ö ùaûùjcò@û^þ iõÄéZò @câòZûu @uòZ PòZâKê LýûZòe gúhðKê ù^A~ûA[ôfû ö 1938ùe WKÖ e bò K Ö e AMû^þuê @câòZû aòaûj Keò[ôùf ö Êûcúu ijòZ bûeZ ù`eò @ûiò ^òR ù_÷ZK é Ne C©e_âù\ge ùMûeL_êe Vûùe @aiÚû^ Keò bûeZúd PòZâKkûKê ^ìZ^ _âûY _â\û^ Keò[ôùf ö 1943 ùakKê PòZâKkû RMZùe ùi GK

ù\gûZà ù aû]K Pò Z â @ûuò [ ô ù f ö Raûjûefûf ù^ùjeê Zûu PòZâKê ù\Lô bûaaò j ß k ùjûA_Wÿ ò [ ô ù f ö eaú¦â^û[ VûKêe I Rûcò^ eûdu PòZâ Kkû \ßûeû @câòZû _âbûaòZ ùjûA ^òRe iéR^gúkZûe ÊZª KkûZàK \òMe ié R ^ i¸ûe ié Á ò Keò a ûKê ic[ð ùjûA[ôùf ö bûeZúd PòZK â kûKê ù^A ùi @ù^K _ê É K eP^û Keò Q «ò ~ûjûKò _ea©ð ú icdùe ùaÁ ùifeþ cû^ýZû _ûAaûùe ic[ð

♦_e`êýcþ iaêùaùk aWÿòe _äiþ _G< (ù~CñVò jéZþ_òŠ @Qò)ùe fMûAaû \eKûe ö G[ôijòZ @û_Y Pûjóùf \êA KûL Zùk, Kû^e _Q_ùU, ùaK cSòùe Gaõ @<ûe \êA _ûgßðùe aò fMûA _ûeòùa ö ♦Zû QWÿû ùKCñ RûMûùe Kò_eò bûùa _e`êýcþ aýajûe Keòaû \eKûe, ùi[ô_âZò ¤û^ ù\aû ^òjûZò Reêeú ö @`òiþ ùicò^ûe còUòõ Kò´û @`òiò@ûfþ `ui^þKê ~òaûKê [ôùf, ùi ùlZâùe @û_Y cûAfØ @[ðûZþ jûfêKû _e`êýcþ aýajûe Ke«ê ö @ûC ~\ò @û_Y iõ¤û icdùe ùKøYiò KKþùUfþ _ûUòð, Kù_ðûùeU Aùb< @aû aûjûNeùe ù~ûM ù\aûKê ~ûCQ«ò, Zûùjùf ùiVò @û_Y Áâw aûiÜûaûfû _eò`êýcþ aýajûe Keò_ûeòùa ö ♦`e`êýcþ Pd^ Keòaû icdùe Rkaûdê _âZò aòùgh ¤û^ ù\aû CPò Z ö ù~cò Z ò K ò Leû\ò ^ _ûAñ jûfê K û aûiÜû~êq @ûC [Šû \ò^ _ûAñ Áâw aûiÜû~êq _e`êýcþ aýajûe Keòaû \eKûe ö ♦iµì‰ð K_Wÿû C_ùe _e`êýcþ ùÆâ Keòaû a\kùe @û_Y ùKak geúee iaê _æi _G< RûMûùe [ùe ùjC Kò´û \êA[e _e`êýcþ ùÆâ Ke«ê ö ù\Lôùa \ò^~ûK @û_Y Lêaþ ù`âi @^êba Keòùa ö @ûRòKûfò ~êa_òXÿòu bòZùe @feûCŠe _e`êýcþe aýajûe aò ajêZ ùjfûYò, ~jûKê @û_Y Cbd geúe I K_Wÿ û C_ùe ùÆâ Keò_ûeòùa ö ♦ùKak ùiZòKò ^êùjñ cûùKðUùe Gùa dê^ò ùiKè _e`êýcþ aò C_f² ùjfûYò ö @[ðûZþ Gjû ùjCQò G_eò cêŠaò§û jâûi _ûAa ö ùU^þi^þ \éÁòeê ùKak @û[ôðK QûWò ù\ùf cû^iòK \éÁòeê ÊûbûaòK ejòa ö cjòkû I ~êaùMûÂú iêLùe ^ògßûi cûeò_ûeòùaö cò[ê^: Kûc]¦ûùe @MâMZòKê ù^ò @ûgßiÚ ùjùa ö ùjûA_ûùe Kûcùe ù_âie Kcþ ejòa ö ^ì@ûKeò ùKøYiò ù~ûR^ûKê eì_ùeL ù\aû _ûAñ ilc ùjùa ö ^ìZ^ a§ê ijù~ûMúue ù_âeYû fûb Keòùa ö @û[ôðKiÚòZò @^êKìk ejòa ö cjòkûcûù^ KcðZ_ôe ejòùa ö ~êaùMûÂú ù_âce ùiZê a§ Zò@ûeò Keòùa ö KKðU: ùKøYiò c¦ @^êbìZòKê ù^A @^êZ¯ ùjùa ö a§ê ijù~ûM ùjZêK ^òeûgû ù\Lûù\a ö aýaiûd I KcðùlZâùe cû^iòK Pû_ aé¡ò ùja ö @ZúZKê icúlû Keò @ûMûcú _\ùl_ ^ò@«ê @^ý[û bêfþ bUKû ùjûA_ûùe ö @]ôK Pò«ûeê

@]ôK lZòMâÉ ùjùa ö cjòkû I ~êaùMûÂú ùLûfûjé\d ùjZê @iêaò]û ùbûMòùa ö iò õ j: bûMù\øWe cûZâû aXò~òa ö _ûeòaûeòK Pò«û Nûeò_ûùe ö cû^iòK ùPûU _ûAaûe i¸ûa^û ejòQò ö Mc^ûMc^ùe c¤ iZKð eêj«ê ö NùeûA Kkj cêŠ ùUKò_ûùe ö @û[ôðK \òMeê ~\òI ^êùjñ iõ_Kð \òMeê @ûNûZ fûMò_ûùe ö K^ýû: @ûRò @[ð aéle cìkùe _ûYòù\ùf `k fûb Keò _ ûeò ù a ö ^ò K ¹ûcû^u _ûAñ c¤ C›ûje \ò^ @ùU ö aêWò~ûC[ôaû ùbkûKê Kìkùe fMûA_ûeòùa ö @ûMûcú KÌ^ûRÌ^ûKê Kû~ð ý Kûeú Keò _ ûeò ù a ö ù_â c e _eûKûÂû ù\LûAaû _ûAñ C©c ù~ûM ejòQò ö cjòkû I ~êaùMûÂú ùMûUòG _ùU ]^ I @_e_Uùe c^Kê iRûWò

ùjûAQò ö bûeZúd PòZâKkûKê icMâ aò g ß \eaûeùe ùi ÊZª i¹û^ _â\û^ Keò_ûeòQ«ò ö _é[ôaúe aòbò^Ü ù\gùe ^òR ÊZª PòZâKkûe i¸ûe \ß û eû ieKûeú I ùaieKûeú i¹û^ùe i¹û^òZ ùjûA[ôùf aò iûeû Rúa^ ùi icûRe @ijûd I @aùjkòZu _ûAñ ^òR KkûZàK \òMKê iað\û cêLeòZ Keò[ôùf ö aýqòMZ bûaùe ùi aòbò^Ü \ûZaý iõiÚ û ij RWÿ ò Z ejò ùijò @^êÂû^e iûcMâòK aòKûg _ûAñ ^òRe \ûcú KkûKéZòKê ^òfûc _ûAñ cê q jÉùe _â \ û^ Keò [ ô ù f ö GZ\þaýZúZ ùi Gjò @^êÂû^e ùiaû _ûAñ @KêY× Pò©ùe \û^ Keê [ ô ù f ö @câ ò Z û Zûu Zcûc Rúa^ùe @[ð I _âZò_©òKê ùKùa aò ^òR _ûAñ aWÿ ùaûfò MâjY ^Keò ^ò e ki I ^ò e ûWÿ ´ e Rúa^ @ZòaûjòZ Keê[ôùf ö Êûcúu ij fûùjûe ~ûZâû Keò GK PòZâKkûe _â\gð^ú Keòaû _ûAñ 1941 ciòjû Wòùi´e 6 ZûeòLùe jó @_âZýûgòZ bûaùe ùgh ^ògßûi ZýûM Keò[ôùf ö bûeZúd ù_<ò õ RMZe cjûeûYú bûùa Zûuê icùÉ Pò e Kûk ^ò R jé\dùe eLôQ«ò ö aògê¡ bûeZúd Ægðe cjKKê ù^A Zûu ewZìkú iað\û K[û KjòQò ö ùgL `eò\þCŸò^ \ìei*ûe ba^, fòuùeûWÿ,KUK

GK _e`ê ý cþ ~ûjûKê Cbd _ê @ I Sò @ aýajûe Keò_ûeòùa ö ùZùa ùWeò KûjóKò, cûùKðUeê Gùa @ûC \êAUò @fMû @fMû _e`êýcþeê ùMûùU ù^A@ûi«ê ö ~ûjûKê @û_Y I @û_Yu _Zò Cbd aýajûe Keò_ûeòùa ö ♦_e`êýcþKê iað\û iì~ðýKòeY Vûeê \ìùeA eL«ê ö KûeY iì~ðýKòeY iò]û iõÆgðùe @ûiòùf, _e`êýcþe KßûfòUò Kcò~ûG ö `kùe Gjû @ûC ùiùZ aûiÜû _â\û^ Keò_ûùe ^ûjó ö ♦Leû\òù^ _e`êýcþe aûiÜû LêaþgúNâ Pûeò@ûùWÿ aýû_ú ~ûA[ûG ö @ûC @û_Y ~\ò MûXÿ iêM§~êq _e`êýcþ aýajûe Keò[û«ò ùZùa Zûjû ùKùZK ùfûKuê @ijý cù^ ùjûA_ûùe ö ùZYê Leû\ò ù ^ Kcþ cûZâ û ùe _e`êýcþ aýajûe Keòaû bf ö ~\ò @^êba ùjCQò aûiÜû KcòMfûYò ùZùa _êYò [ùe _e`êýcþ fMûA _ûe«ò ö ♦Gjò\òù^ jûfþKû iêM§~êq _e`êýcþ aýajûe Ke«ê ö iûAUâiþ, fûAU ù`äûeûfþ I `îUò ùi<e ùjCQò Leû\ò^ _ûAñ C_~êq _e`êýcþ ö ^òR eêcûfùe KòQò ùi< _KûA[û@û«ê ö aûjûùe ù~ùZùaùk @û_Yuê Mec @^êbìZ ùja, ùijò iêM§òZ eêcûfKê cêjñùe ù_ûQò gúZkZû @^êba Ke«ê ö aûiÜû @]ôK icd _~ðý« ejòaû _ûAñ ùKg I jûZùe _e`êýcþ fMû«ê ö AZògâú cfäòK, ~\êKìk G^ùKäb, cjZûaùeûWÿ, KUK

_ûeòùa ö Zê k û: @ûde ^ì Z ^ \ò M Cù^àûPòZ ùja ö CWûRûjûR e^þ ù Iß ù e ù\øWò f û bkò ù~ûM ejòQò ö @ûMKê Cyùe CWò_ûeòfû bkò i¸ûa^û c¤ C{ßk ö Mê¯ bûaùe KòQò @[ð fùMA fûbaû^ c¤ ùjûA_ûeòùa ö aûKòiûKò @û\ûd ùjûA_ûeòa ö cjòkûcûù^ ù^Yù\Yue Uuû ù`eò _ûAùa ö aòQû: i«û^i«Zòue @bûa @iêaò]û _êeY \òMùe Pò«òZ ejòùa ö ùcûjcûdûe @û]ôKý @ûRò cêLý iciýû ejòa ö @û[ôðK Pû_ @]ôK ejòa ö aûYòRý KûeaûeùlZâùe @iêaò]û ù\Lûù\A_ûùe ö Z[û_ò gúNâ iciýûe @aiû^ ùja ö cjòkû I ~êaùMûÂú ^òRKê i«êkòZ eLôùf @ûMKê fûbaû^ ùjùa ö

]^ê: K[ûK[ûùK Cù©R^û aé ¡ ò _ûA_ûùe ö ùKøYiò _êeûZ^ cûcfû cêŠaò§û Gaõ Kkje KûeY ùja ö Kûeaûe I KcðiÚkò Cù©R^û_ì‰ð ejòùf aò @û[ôðK \éÁòeê bf ejòa ö _Wò ejò[ôaû ieKûeú cûcfûKê ak_ìaðK icû]û^ Keò_ûeòùa ö cjòkû I ~êaùMûÂú GK bò ^ Ü Peò Z â _â \ gð ^ Keò @^ýKê _âbûaòZ Keò_ûeòùa ö cKe: @Zý]ôK Pò«û KeòaûKê _Wò^_ûùe ö @]û Kûc ^òùR I @]û ^òRe còZâa§êu \ßûeû icûjòZ ùja ö ùMûùWA ùMûùWA ù~ûC Kû~ðý ùjC^[ôaû Zûjû @ûRò ijRùe ùjûA~òa ö R^Zû R^ûŸð^ c¤ @ûRò @û_Yu _âZò i\d ejòùa ö cjòkûcûù^ iûcûRòK ùlZâùe Gaõ ~êaùMûÂú ^òRe ù`⊠iKðfùe _âbûaòZ ejòùa ö

ejòùa iêiÚ I iùZR

ù~Cñcûù^ ^òdc aò_eúZ Lû\¥_û^úd MâjY Ke«ò ùicûù^ @~[ûùe @ù^K ici¥ûKê WûKò@ûYò[û«òö GjûKê ù^A @ù^K icdùe ùicû^uê Lêa¨ jAeûY ùjaûKê _Wò[ûGö ùZùa @û_Y ~\ò iêiÚ I iùZR ejòaûKê Pûjû«ò Zûùjùf KòQò K[û ]¥û^ùe eL«êö ’Lû\¥ùe `k, iûfûW¨, iaêR _^ò_eòaû _âPe ê _eòcûYùe iûcòf¨ Ke«êö ’cA\ûùe _âÉêZ ùaâW¨, aòÄêU¨ I @^¥ Lû\¥ _\û[ð ù~ùZ Kc¨ LûAùa bfö Gjû a\kùe Mjc @Uû aû @^¥ @Uûùe _âÉêZ Lû\¥ MâjY Ke«êö ’ iKûk RkLô@ûùe @uêeòZ Lû\¥ ù~còZò cêM, PYû, aêU, ùiûdûaò^¨ ^ò@«êö ’`ûÁ`êW¨Kê \ìeê Rêjûe Ke«êö Gjû a\kùe Nùe _âÉêZ Lû\¥ Lû@û«êö ’ ùgûh fûMê Kò ^fûMê _ûYò _âPêe _eòcûYùe _ò@«êö ù\÷^òK Kc¨ ùi Kc¨ 7-8 Mäûi _ûYò _ò@«êö ’@]ôK ùZf~êq I @]ôK cifû~êq Lû\¥Kê \ìeùe eL«êö ’KòQò _òAaûKê c^ Pûjê[ôùf ùKûfØ Wâòu¨i a\kùe ùf´ê _ûYò, _k ei I fiò _ò@«êö ’EZêKûkú^ `k @]ôK cûZâûùe Lû@û«êö Gjû Lêa¨ fûb_â\ ùjûA[ûGö Gjò cûdûùe _W«ê^ò Kò cjwû `k ùKak fûb\ûdKö ’Pû’ I K`òe @]ôK cûZâû lZòKûeKö ’ùbûR^ùe @]ôK còVû Kò @]ôK fêY ^ò@«ê ^ûjóö @[ðûZ¨ i«êkòZ cûZâûùe còVû I fêY Lû@û«êö ’còVû LûAaûKê AQû ùjC[ôùf còùVA _eòaù©ð cògâò, cjê aû MêW Lû@û«êö ’ ù~ùZ\ì e i¸a ZûRû ùbûR^ Ke«êö `âòR¨ùe ajê icd aû ajê \ ò ^ ]eò ejò [ ô a û Lû\¥ Lû@û«ê ^ûjóö `âR ò ù¨ e ajê icd ]eò ejò[ôaû Lû\¥e ù_ûhKZ©ß ^Á ùjûA~ûA[ûGö ’ùbûR^ @Z¥]ôK Mec aû @Z¥]ôK [Šû ^ùjùf bfö Gbkò Lû\¥ \û«, ù_U I geúee l Z ò NUûA[ûGö

@eêYûPk _âù\g QûZâúu _ûAñ ... aû

kòKû gòlûKê MêeZê ß ù\A aòb^ ò Ü eûR¥ ieKûe ùicû^u _ûAñ @ù^K ù~ûR^û KeêQ«òö _ìaðû*k eûR¥MêWòKùe aûkòKû gò l û Gùa _Qùe _Wò [ ô a û ùaùk ùijò eûR¥ ieKûecûù^ c]¥ ùicû^u gòlû _ûAñ KòQò Kò Q ò @ûLô \ é g ò @ û _\ùl_ ù^CQ«ò ö ùijò b kò GK @ûLô\égò@û _\ùl_ùe ejòQò @eêYûPk _âù\g ieKûeu QûZâúu _ûAñ iû^òUûeú ^û_Kò^è ù~ûMûYö eûR¥e ieKûeú Äêfùe _Xê[a ô û QûZâúcûù^ ù~_eò iaê\^ ò ÄêfK ¨ ê @ûiò_ûeòùa ùi[ô_ûAñ ieKûe ùicû^uê Gjò ^û_Kò^è ù~ûMûA ù\aûKê ùNûhYû KeòQ«òö hÂeê \ßû\g ùgâYúùe _Xê[a ô û eûR¥e 82,419 QûZâúuê iû^òUûeú ^û_Kò^è ù~ûMûA ù\aûKê ieKûe ùNûhYû KeòQ«òö G[ô_ûAñ aùRU¨eê 2ùKûUò Uuûe a¥d aeû\ Keû~ûAQòö QûZâúu _eòck a¥aiÚûKê C^ÜZ Keòaû ijòZ ùicûù^ ù~_eò iaê\^ ò ÄêfK ¨ ê @ûiòùa ùi[ô_ûAñ Gjò ù~ûR^û jûZKê ^ò@û~ûA[ôaû _äû^ _¥ûù^f¨e cêL¥ Z[û eûR¥ cêL¥cªú _âKûg KeòQ«òö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, _*c ùgâYú QûZâúu _ûAñ GK ^ì@û ù~ûR^û ‘aò\¥û’ _ûAñ 5ùKûUò Uuûe a¥aiÚû Keû~ûAQòö Gjò ù~ûR^û QûZâúuê @]ûe _ûV ^QûWòaû _ûAñ ùjûAQòö Gjò a¥aiÚûùe _âZò 5c ùgâYú QûZâúu ^ûcùe GK _ûi¨aK ê ù¨ e 5,000Uuû Rcû ùjaö Gjò eûgòKê iµéq QûZâú \ßû\g ùgâYúùe _Xòaû ùakKê iê] ijòZ CVûA _ûeòùaö Gjû _ìae ð ê KéZú QûZâQûZâúu _ûAñ f¥û_U_¨ ù~ûMûY KeòaûKê ieKûe 7ùKûUò Uuûe a¥aiÚû KeòiûeòQ«òö

Kê¸: @û[ôðK Pû_ _ìaðaZþ ùRýûZòh _eûcgð ejòa ö Kûce @]êeû _YKê ù^A Pò«òZ ejòùa ö ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê còkòaûKê [ôaû @[ð c¤ aòk´òZ ejòa ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe @[P aýdbûe aé¡ò ùja ö ùa_ûe ^ò R e ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd aûYòRýe MZò c¤ ]úcû ejò_ûùe ö I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô iõ_Kðe ùiZê _âZòÂû Keò @ûMKê ^ò c Ü VòKYûùe _Vû«êö `kû`k fûbaû^ ùjùa ö cjòkû I ~êaùMûÂú _â Zò i¯ûje g^òaûe @[aû ^òcªY @ûcªYKê ù^A aýÉ ejòùa ö eaò aûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh cú^: _âgõiòZ ùjaûbkò KòQò _eûcgð ’ É¸ùe _âKûgòZ ùjaö i ûcûRòK Kcð Keòùa ö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe KcðùlZâùe ^òRe bf ùeKWð _ûAñ C©e \ò@û~òaö c¤ @û\éZ ùjùa ö @û[ôðK \òMeê \ò^Uò c¤c ejòa ö ^ìZ^ gòÌûd^ iµKð: _ûAñ @ûgû eLô[ôùf ieKûeú ÊúKéZò ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú fûb Keò_ûeòùa ö cjòkûcûù^ RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbRì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû) ^òRe igqòKeY ùjZê Gaõ ~êaùMûÂú còkòZ gqòe_âbûaeê Kû~ðýùe i`k ùjùa ö Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com


AeûKùe @ûcNô ûZú aòùÇûeY : 12 céZ

aûM\û\ : AeûKùe @ûcôNûZú aòùÇûeY `kùe 12RYu céZêý ùjûAQòö ZûRò Vûùe GK ùeÁêeû<ùe Gjò ùaûcû aòùÇûeY ùjûAQòö iê^Üò iμâ\ûd iõLýû MeòÂ aògòÁ Gjò iÚû^ ^òKUùe aûM\û\þKê iõù~ûM Keê[ôaû RûZúd eûR_[ ~ûAQòö céZKu c¤ùe \êA cjòkû I GK 12ahðòd aûkK ejòQòö G[ôùe 25 RY @ûjZ ùjûAQ«òö ùZRòVûùe @^ýiÚû^ùe GK ai c¤ùe \êAUò ùaûcû eLû~ûA[ôfûö Gjû aòùÇûeY ùjaû _ùe \êARYu céZêý I 11 @ûjZ ùjûAQ«òö

iòe@ò ûKê ù^û`äûG ùRû^þ KeòaûKê _âÉûa

IßûgòõU^þ : @ûùceòKûe eûÁâ_Zò aûeûK Iaûcûuê GVûKûe @ûA^_âùYZûcûù^ iòe@ò ûKê ù^û`äûG ùRû^þ ùNûhYû KeòaûKê @^êùeû] KeòQ«òö iòeò@û aòù\âûjúcû^uê ~ê¡ûÈ ù~ûMûY a¦ C_ùe ^ò¿©ò ù^aûKê KjòQ«òö ieò@û eûÁâ_Zò aie @f @ûiû\u gûi^ ùeûKòaûùe @ÈgÈ ù~ûMûY ~ù[Á ^êùjñ ùaûfò ùicûù^ cZ ù\AQ«òö

@û§â aò]û^ibûKê 22 ^úZúguê _âgõiû Kùf c^ùcûj^ aò]ûdKu _âùag ^òùh] ^ì@û\òfúä : C_û ieKûee ZéZúd Kû~ðýKûk @ûe¸ ùjfûö C_û ieKûe ùfûKu @ûiÚûKê aRûd eLô_ûeòQòö aòjûe cêLýcªú ^úZúg Kêcûe RùY ]cð^òeù_l cYòhö ZûuVûeê C_û ijù~ûM ùfûWû Kùe ö ùK¦â cªò c Škùe iµâ i ûeY _ùe 8^ì@û cªú g_[ MâjY C›aùe C\ùaû]^ ù\A _â ] û^cªú c^ùcûj^ iò õ j Gjû Kjò Q «ò ö ^úZúgu bkò iVò K þ Pò « û]ûeû ùfûKuVûeê C_û ijù~ûM ù^aö iõi\ùe \k Zûu ic[ð^ ùfûWû KeêQòö ùZùa baòhýZùe K’Y ùja Zûjû Kjò ù ja^ûjó ö eûR^úZò ù e ùKøYiò iÚûdú còZâ Kò´û gZî ^[û«ò ùaûfò ùi KjòQ«òö _eòiÚòZòKê \éÁòùe

eLô @ûùc Kûc Keò a ê ùaûfò _â]û^cªú KjòQ«òö eûjêf Mû§òu _âgõiû Keò ùi KjòQ«òù~ eûjêf ~\ò Zûu _[ùe Pûf«ò ùZùa ùi Lêiò ùjùaö RùY bf ù^Zû ùjaûe MêY eûjêfuVûùe

ahðû _âbûa

^ì@û\òfäú : C©ebûeZùe _âak ahðû ù~ûMêñ ~cê^û ^\úùe RkÉe aXÿêQòö ^\úùe aê W ò 22RYu cé Z ê ý I jRûùeeê C¡ßð ^òùLûR ùjûAQ«òö C©eûLŠùe 50RY ^ò ù LûR ùjûA~ûAQ«ò ö ùZYê ~ê c ê ù ^ûZâ ú , MùwûZâú, ùK\ûe^û[ I a\âò^û[ @û\ò Pûeò ]ûc ~ûZâû aûZòf Keû~ûAQòö ùK÷kûi cû^iùeûae ~ûZâûKê c¤ iÚMòZ eLû~ûAQòö jòcûPk _âù\gùe bìÅk^ ùjûA 9RYu céZêý ùjûAQòö `kùe ajê eûÉû ù\A PkûPk

aû]_âû¯ ùjûAQòö cêLýcªú aúeb\â iòõ c¤ eûÉû Rûcþ ù~ûMêñ iûwþfû

C_ZýKûùe @UKò ejò[ôùfö _âûd jRûùeeê ùagò _~ðýUK I @û*kòK

ùfûùK aòbò^Ü iÚû^ùe @UKò ejòQ«òö ùKak iûwfûùe 800ùfûK Rka¦ú

ùjûAQ«òö _âak ahðû ù~ûMêñ C¡ûe Kû~ðý aû]û_âû¯ ùjûAQòö _âûd 25 aòù\gú

_~ðýUK I \ìe\gð^ \k Kòù^Üøe Ròfûä ùe RkùNeùe @UKò ejò Q «ò ö ùK\ûe^û[Vûùe jòcûkdVûeê ùiûcaûe _û* RYu céZù\j C¡ûe ùjûAQòö `kùe C©eûLŠùe céZêýiõLýû 13Kê QêAñQòö Mwû, ~cê^û I Gjûe gûLû ^\ú MêWòKùe ahðû _ûYò _gòaû \ßûeû ajê iÚû^ùe ù_ûf, eûÉû I ùKûVûNe bêgWê ò _WòQòö @ûiòMwûVûùe ajê ùKûVûNe bûiò~ûAQòö jeòdûYûùe ^B_ûYò aXÿaò ûeê K‰ðûf, _û^ò_[ I ùiû^_[Vûùe _âgûi^ _leê jûA@ûfUð Rûeò Keû~ûAQòö

fŠ^ : @ûùceò K ûe G^þ G iþ G ibðòfû^è Kû~ðýKâc MêA¦û _ùe @ûC GK Z[ý ùPûeú iµKðùe iìP^û cò k ò Q ò ö 2009ùe Rò 2 0 i¹ò k ^úùe aò â ù U^ aò ù \gú _âZò^ò]ôu ù`û^þ Kfþ I AùcfþKê jýûKþ Keò[ôaû iìP^û _âKûg _ûAQòö aò â U ò g Mê A ¦û aò b ûM aò ù \gú eûRù^Zû I @]ô K ûeúcû^u

KµêýUeKê jýûKþ Keò[ôfû ùaûfò ‘\ MûWò @ û^þ ’ ^ûcK aâ ò U ò g LaeKûMRùe _â K ûgò Z ùjûAQò ö ù~Cñ c ûù^ Rò 2 0ùe ù~ûM ù\A[ôùf ùicûù^ ùiûcaûe C©e @ûdð û fýûŠùe @^ê  ò Z Rò 8 ùa÷ V Kùe c¤ iûcò f ùjûAQ«ò ö Gjò ù~ûR^û _Qùe ZêKðú I \lòY @û`òâKûe jûZ [ôaû CùfäL ùjûAQòö

ùeûcòõ PûRðcêq iµKðùe a©ðcû^ ùKøYiò ^ò¿©ò ^ò@û~ûA^ûjóö cêq ùeûcòõ Keòaû _ûAñ ùKùZK i©ð fûMê Keò a ûKê Kµû^ú ù~ûR^û Keò Q ò ö ùÆiò@ûf Uûeò` bûCPeþ I Kù´û bûCPe Reò@ûùe MâûjKuê ùeûcòõ Lyð Kcþ KeòaûKê UâûA ùNûhYû KeòQòö 2007ùe ùeûcò õ ùe ùfûKûf @ûCUùMûAõ Kfþ 1Uuû 40 _Aiû [ôfû Gaõ GiUòWò @ûCUùMûAõ2Uuû 40 _Aiû [ôfûö Gùa Gjû jâûi _ûA ~[ûKâùc cò^òUKê 1Uuû I ù\Xÿ

Uuû ùjûAQòö ùeûcòõûùe ùfûKûf A^Kcòõ Kfþ 1Uuû 75 _Aiû [ôfû ùaùk GiþUòWò A^Kcòõ Kfþ 75 _Aiû [ôfûö @ûCUùMûAw ùfûKûf GiGcþGiþ 1Uuû I @ûCUùMûAw GiUòWò GiþGcþGiþ ù\Xÿ Uuû [ôfûö Kò « ê Gùa ùeûcò õ ùe A^þ K cò õ GiþGcþGiþ cûMYû ùja ùaûfò UâûA KjòQòö ^ýûi^ûf ùUfòKc _fòi 2012 @^ê~ûdú ùeûcòõ PûRð jUûAaû CùŸgýùe ^òdªK _â[ùc ùeûcòõ PûRðKê jâûi KeòQöò

^ì@û\òfäú : iò a ò @ ûAe RùY Z\« @]ôKûeú @ZòaògòÁ ùfûKu _ûAñ ùjfòK_Öe KòYû \ê^ðúZò ù^A bûeZúd _âZòelû cªûkde _âZò^ò]ô \k ij còfû^þ ~ûAQ«òö @MÁû ùIßÁfýûŠ I `ò^ùcKû^òKû Kµû^úe Kû~ðýKûeú @]ôKûeúu \ßûeû bòbò@ûA_ò ùjfòK_Öe KòYûùe \ê^ðúZò cûcfûe gêYûYú fûMò ùicûù^ còfû^þ ~ûAQ«òö _âZòelû cªûkd _âZ^ ò ] ò ô \k AUûfò ~òaû _ìae ð ê

gâú^Me : R¹ê I Kûgàúeùe RêWòiò@ûf GKûùWcúe GK C›a C\NûU^ Keò a û ùaùk bûeZe cê L ý aò P ûe_Zò Kjò Q «ò ù ~ bûeZe ^ýûd_ûkò K û aò g ß e iaê V ûeê

gqògûkú ö ^ýûde _ê^aòðPûe _âKòâdû bûeZ ^ýûd_ûkò K ûKê iê \ é X ÿ I gqò g ûkú Keò _ ûeò Q ò ö Gjû \ß û e _âùZýK aýqò ùcøkòK @]ôKûe iûaýÉ Keò_ûeêQòö @fUeù^Uþ Wòi_êýUþ eòùRûfêi^þ Gjûe @^ý GK aòùghZß ùaûfò ùi KjòQ«òö Gjû \ßûeû cûcfûe _ê^üaòPûe ùjûA_ûùeö

R^à\ò^ gêùbzû

ùicû^uê \òM\gð^ ù\aû _ûAñ RùY iòaò@ûA @]ôKûeúuê iûwùe ~òaûKê Kjò[ôùfö AUûfò @ûA^þRúaú Zûue Z\« eòù_ûUð \ûLf Keòaû _ùe Gjò cûcfûe gê Y ûYò 19Zûeò L eê @ûe¸ ùjûaûKê ~ûCQòö bûeZúd aûdêùi^û cêLý Giþ._ò.ZýûMú, Zò^ò bûA I @^ý 9RYu ^ûcùe 3600ùKûUò Uuû ùjfòK_Öe KòYûùe 362ùKûUò Uuû fû* ù^A[ôaû @bòù~ûM ùjûA[ôfûö

GfþRò iûcMâúe \e aé¡ò

Mê@ûjûUú : _âcêL NùeûA C_ôû\ Kµû^ú GfþRò AùfùKÖâû^òKè bûeZùe Gjûe C_ôû\ MêWòKe cìfý aXÿûAaûKê ùNûhYû KeòQòö Uuûe aò^òcd cìfý jâûi ùjaû _ùe Kµû^ú Gjûe iûcMâú MêWòK C_ùe 5_âZògZ cìfýaé¡ò KeòaûKê ^ò¿©ò ù^AQòö ùiûcaûeVûeê Gjò a¡òðZ \e fûMê ùjûAQò ùaûfò Gjûe ^òùŸðgK IßûA.bò. acðû KjòQ«òö \e aXÿòùf GfþRò iûcMâú KòYû 3eê 5 _âZògZ _âbûaòZ ùjûA_ûùeö ùZYê Kµû^úe ùÁKþ ùjûfØecû^uê Gjò iÚòZòe ijù~ûM KeòaûKê ùi KjòQ«òö Gjû _ìaðeê aäëÁûe RêfûA 1Zûeò L eê iûcMâ ú \e aXÿ û AaûKê ùNûhYû KeòiûeòQòö ùbûfþUûiþ \eaé¡ò ù^A ù~ûR^û KeêQòö Giò KòYû C_ùe @ûc\û^ú gêÌ aXÿòaûeê ajê Kµû^ú Gjûe \eaé¡ò KeòQ«òö

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

^ì@û AKêýUò ùidûeKê Kµû^ú KêýG`þAKê aòKâò KeòQòö ùUfòKcþ ùlZâùe bûeZùe Gjû GK Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð Kûeaûe ùaûfò Kê j û~ûCQò ö @ûMKê \ê A Kµû^ú c¤ùe ijbûMòZû aXÿòa ùaûfò bûeZú GdûeùUfe @¤l iê^úf bûeZú cò©f KjòQ«òö aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê

ù^ùMUòbþ ùRû^¨ùe bûeZe e¯û^ò _â [ c [e _ûAñ GùZ Kcþ _eòcûYe e¯û^ú ùjûAQò ùaûfò aûYòRý iPòa Giþ.@ûeþ. eûI KjòQ«òö ùiRþeê iê^û e¯û^ú C_ùe ieKûe KUKYû fûMê Keòaû _ùe \gcòK 8 aòfòd^

@ûùceò K úd Wfûe lZò ùjûAQò ö Rê ^ þ cûiVûeê _ê Y ò [ùe ùiRþ @*kùe iê ^ û Kûeaûe @ûe¸ ùjûA[ô a ûeê e¯û^ú aXÿ ò a ûe @ûgû ejò Q ò ùaûfò eûI _âKûg KeòQ«òö

Pk«ò LûZû ~ù[Á ^êùjñ : @ûeþaò@ûA CMYK

_ê ¬ ò @ûCUù`ä û I A^þ ù `ä û C_ùe KýûWþ ^ò ¡ ð û eò Z jê G ö 2012-13ùe KýûW 5 _â Z ò g Z [ô f ûö @ùKÖ û aeWò ù i´eùe Gjû

6.7_â Z ò g ZKê aé ¡ ò ùjûA[ô f ûö iê ^ û @ûc\û^ú aXÿ ò a ûeê G_â ò f -ùc cûiùe aûYòRý @bûa iéÁò ùjûA[ôfû ùaûfò @ûeþaò@ûA KjòQ«òö

RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

Save our Tree

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

^ì@û\òfäú : KZûe `ûCùŠi^ GùŠûùc< (Kê ý G`þ A )Kê bûeZú GdûeùUfþ ùcûU 6,796 ùKûUò Uuûùe Gjûe 5 _â Z ò g Z @õg aò K â ò Keò Q ò ö _â Z ò ùidûe _ò Q û 340Uuû \eùe 199,870,006

1000

Minimum: 2 insertions

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iμì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jò_þ ùi_þ

Uuûe @õg]^ aòKòfû

gêùbzû ij :-

aû_û, cû, aWaû_û, aWcû, cSò@ûñ aû_û, cSò@ûñcû, iû^aû_û, iû^cû, aWbûA, bCYú, @Rû, @ûB, aWcûcê, iû^cûcê, cûCiú, a§ê I _eòaûeaMðö

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

^ì@û\òfúä : Gdûe`âû^è, edûf WPþ GdûefûA^è I ùRUþ GdûeùIßRþ c¤ùe Pêqò ùjûAQòö bûeZ I dêùeû_ùe Zòù^ûUò aòcû^ ùiaû _leê ~ûZâúaûjú aòcû^ PkûPk ù^A Gjò Pêqòùe Zò^ò Kµû^ú Êûle KeòQ«òö Gdûe `âû^è Gjûe ùKûWð GG`þ eLô[ôaû ùaùk edûf WPþ ùKGfþ ùKûWð eLôQòö Gjò Pêqò @^êiûùe cêLýZü ùawûfêeê, \òfäú I cê´ûAKê aòcû^ PkûPk Keòaö GG`þ aòcû^ùe ~ûZâú cûù^ dêùeû_eê bûeZKê @ûiòaû ùaùk ùMûUòG UòùKUùe cê´ûA I ùawûfêeê bûdû ùjûA ùP^ÜûA, ùawûfêêeê, cê´ûA I \òfäúùe _j*òùaöùijò_eò ùKGfþ _leê bûeZe PûùeûUò _âcêL ijeKê aòcû^ PkûPk ùjaö bûdû \òfäú ùjûA ùawûfêeê, ùP^ÜûA, jûA\eûaû\ I cê´ûAKê dêùeû_eê bûeZKê ~ûZâú @ûiò_ûeòùaö ùKGcþ _leê dêùeû_eê bûeZKê 27Uò iû¯ûjòK aòcû^ @Qòö

ùi÷÷ûcýe¬^ (@ûdêiþ)

@ûRò ùZûe _â[c R^à\ò^ @aieùe @ù^K gêùbzû ij _âbê RM^Üû[ ùZûùZ @ûdêhàû^ Ke«ê Gjûjó _âû[ð^ûö

Put your

ùRUþ, Gdûe`âû^è I edûf WPþ c¤ùe Pêqò GdûeùUfþ 6,796 ùKûUò

^ì@û\òfäú : iê^û @ûc\û^ú C_ùe KUKYû fûMê ùjaû _ùe Pk«ò LûZûùe ^ò @ < ù\Lûù\AQò ùaûfò eòRbð aýûu _leê _âKûg ùjûAQòö aòù\gú

ùjûA[afûö aûPÆZò ^û\ò ¦ fû cù^ûje ù^Zû cû^uê ù^A GK ùa÷VK WKûA[ôùfö Zò^ò N<û Kûk ùa÷VK _ùe aòùeû]ú aò]ûdKcû^uê \êA \ò^ _ûAñ aò]û^ibûKê _âùag ^òùh] _ûAñ ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôfûö@ûi«û 5 \ò^ùe Méjùe MêeZê _ ß ‰ ì ð @ûùfûP^û ùjaûKê [ô a ûeê @[ð c ªú @^cþ eûcû^ûeûdY ùeWØú aòùlûbKûeú aò]ûdK cû^uê gû« ùjaûKê Kjò[ùô fö 12Uò MêeZê _ ß ‰ ì ð aòfþ _ûi Keû~ûA ÁûŠò KcòUùò e aùRUþ _âÉûa \ûLf Keòaûe ejòQòö ùjùf @[ðcªúu @^êùeû]Kê ùaLûZòe Keòaûeê ùicû^u C_ùe Méj Kû~ðýû^êÂû^ ù^AQ«òö aûP^òK ùbûUþ cû¤cùe 22 aò]ûdKuê MéjKê aûeY Keû~ûAQòö

Rò-20 i¹òk^ú Z[ý ùPûeò ùjfòK_Öe \ê^úð Zò: AUûfò Mùf _âZ^ò ]ò ô \k

bûeZúd Uuûe aò^òcd cìfý Wfûe Zê k ^ûùe 36 _Aiû jâûi _ûAQòö `kùe Uuûe cìfý U.57.87 ejòQòö

^ì@û\òfúä : bûeZú e¯û^ú 1.1 _âZògZ Kcòaûeê Gjû ù^ùMUòbþ ùRû^ùe ejòQòö e¯û^ú Kcòaûeê 20.1aò f ò @ ^ @ûùceò K úd Wfûe aûYò R ý ^ò @ < ù\Lûù\AQòö MZ iûZ cûiùe

jûA\eûaû\ : @û§â_âù\g aò]û^ibûùe 22RY aò]ûdKu aûe´ûe j…ùMûk ù~ûMêñ ùicû^uê \êA \ò^ _ûAñ ^òf´òZ Keû~ûAQòö ùZùfwû^û eûRý _âiwùe Uò@ûeGiþ, aòùR_ò I Êû]ú^ aò]ûdKcûù^ ùjû-jfäû Keê[ôaûeê ùicû^uê aûPÆZò \êA \ò^ _ûAñ aò]û^ibûKê _âùag Keòaû C_ùe KUKYû Rûeò Keò Q «ò ö Uò@ûeGiþe 17, aòùR_òe 3 I RùY Êû]ú^ aò]ûdK Méj Kû~ðý @ûe¸eê _ûUò Z ê Š Keò [ ô ù fö ùZùfwû^û eûRý _âÉûaKê Méj MéjúZ Keòaû \ûaò Keò ùicûù^ MéjKû~ðýûùe aû]û ù\A[ôùfö Zò^ò cò ^ ò U þ _ùe Mé j cê Z faú

bûeZe ^ýûd_ûkKò û gqògûkú : Kaúe

~cê^û aXÿêQò; C©ebûeZùe jûA@ûfUð

ùcûaûAf ùeûcòõ PûRð Kcòfû ^ì@û\òfäú : ùUfòKc ^dªK UâûA ùcûaûAf ù`û^ Kfþ I GiGcþGiþ PûRð jâûi KeòaûKê ùNûhYû KeòQòö @ûi«û cûiVûeê MâûjK ùeûcòõ PûRð Kcþ ù\ùaö ùZùa RûZúd Éeùe

ejòQòö ùZYê ùi _â]û^cªú _âû[ðò ùjaûùe \ke ùKøYiò cZû«e ^ûjó ùaûfò ùi iû´û\ò K uê eûÁâ _ Zò ba^ùe KjòQ«òö ùcû\òu iµKðùe _âgÜe C©eùe ùi KjòQ«òù~ ùcû\ò KõùMâi _ûAñ bd

^ê ù jñ ö ùcû\ò K’Y Zûjû ùfûùK RûYòQ«òö ùZYê ùcû\òu iµKðùe ^ò¿©ò R^iû]ûeYu C_ùe QûWòù\aû jó bfö ùcû\ò aòùR_ò _ûAñ aò_\ KõùMâi _ûAñ ^êùjñö aòjûeùe ùc< ieKûe bûwò ^úZúg VòKþ KeòQ«ò ùaûfò Mêfûc ^aò @ûRû\þ KjòQ«òö ZéZúd iû¹êLý iµKðùe ùi KjòQ«òù~ Gjû \ßûeû ùfûKuê fûb ùja^òö 1977ùe ZéZúd iû¹êLý cûZâ \ê A ahð gûi^ùe [ô f ûö cûZâ 18cûiùe \ê A [e _â ] û^cªú a\kò[aùfö GP.Wò.ù\aùMøWû I A¦â Kêcûe MêReûf _â]û^cªú ùjûA[ôùfö ùZYê \ß ò Z úd [e @^ò ½ ò Z ieKûe MXÿ ò a ûùe R^iû]ûeY Azû_â K ûg Keòùa ^ûjó ùaûfò @ûRû\ KjòQ«òö

@û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

ùKûfKûZû : _½òcaw cêLýcªú ccZû aû^ûRðú Rê^þ 7 ZûeòLùe akû}ûe I jZýû _úWòZûu Mûñ Kûc\ê^úKê MÉùe ~ûA[ôaû ùaùk iÚû^úd ùfûKu ùlûbe gòKûe ùjûAQ«òö NUYûe 10 \ò^ _ùe ùi KûjóKò @ûiòQ«ò Kjò ùfûùK Zûu C_eKê cûWò ~ûA[ôùfö _úWòZûu _eòaûeKê ùbUòaû _ùe ùi KjòQ«òù~ ù~Cñcûù^ Gjò ^égõi Kû~ðýùe Mòe` ùjûAQ«ò ùicûù^ iò_ò@ûA \ke Kcðúö ù`eòaû ùaùk ùKùZK cjòkû Zûu aûU IMûkò aòùlûb Keòaûeê ccZû c¤ eûMò ~ûA[ôùf Gaõ _ûUòZêŠ Kùf cûcfûe icû]û^ ùja^ûjó ùaûfò ]cKûA[ôùfö

j¥ûUòâK¨ ù^A @ûgûaû\ú

jeaûf PòKòiôû

ccZûu MÉùe aòk´Kê ùK¦âKeò aòùlûb

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:09534730908 , 08651674125

^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.<

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 01698969187540169, 01699835954754, 01698969187541

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae cwkaûe, 18 Rê^þ 2013


^ì@û\òfäú, 17ö6: @û«RðûZòK c¥ûP¨ùe fMûZûe 3Uò gZK jûif Keò[ôaû bûeZúd KâòùKU¨ \ke ‘Mae¨’ gòLe ]ûIß^¨u aâûŠ¨ bûfê¥ Gùa @ûKûgQê@ñûö bûeZe aWÿ aWÿ Kù_ðûùeU¨ jûCi¨ Gjò 27 ahðúd I_Üe a¥ûUèc¥û^¨uê ^òR jûCi¨ùe iûcòf Keòaû _ûAñ _âZò\ߦßòZû @ûe¸ Keòù\AQ«òö ]ûIß^¨uê c¥ûù^R¨ Keê[ôaû Kµû^ú K^ðeùÁû^¨ ùÆûUði @^êiûùe Gjò aûcjûZò a¥ûUèc¥û^¨ Gùa aWÿ aWÿ

ùLk

Kµû^úe aâûŠ¨ @û´ûiWÿe ùjaûKê ~ûCQ«òö K^ðeùÁû^¨ ùÆûUði¨e iòAI a<ò iRù\j KjòQ«ò, iêù~ûM còkòaû cûùZâ ]ûIß^¨ Zû’e `ûA\ûf CVûA @ûKhðYúd _â\gð^ Keò[û«òö ùi a©ðcû^ Zûu K¥ûeòdee _âûe¸òK _~ð¥ûdùe [ôaûeê ùi Gùa aWÿ aâûŠ¨ ùjaûKê ~ûCQ«ò ùaûfò iRù\j KjòQ«òö ùcûjûfò ùUÁùe @ûKhðYúd _\û_ðY _ùe Pûµòd^è Uâ`òùe fMûZûe \êAUò gZK jûif Keòaû _ùe ]ûIß^¨u aâûŠ¨

eêhúd RêùWûKû Afò^ûu @ûZàjZýû

bûfê¥ aXÿò~ûAQò Gaõ Zò^ò PûeòUò Kù_ðûùeU¨ jûCi¨ Zûuê ^òR ij iûcòf Keòaû _ûAñ C›êKZû _â\gð^ Keò[ôaû iRù\j _âKûg KeòQ«òö aòeûU ùKûjfò Gaõ Agû« gcðûuê c¥ûù^R¨ Keê[a ô û iRù\j KjòQ«ò, ‘aâûŠ¨ gòLe’uê @ûMKê aXÿûAaPÿê ùjùf @ûi«û GKahð _ûAñ Zûu _âMZò C_ùe ¤û^ ù\aûKê ùjaö RùY ùLkûkòe K¥ûeòde ùQûU ùjûA[ôaûeê aXÿ[ê a ô û aâûŠ¨ bûfê¥e `ûA\ûf CVûAaû @ûag¥K ùaûfò ùi KjòQ«òö

^ì@û\òfäú, 17ö6: @ûA_òGf¨ ÆU¨ `òKèòõùe Mòe` eûRiÚû^ edûfè ùLkûkò @RòZ Pû¦òfûuê iÚû^úd GK ùKûUð 3 \ò^ _ûAñ _êfòi¨ jûRZKê _VûAù\AQ«òö Gjò 3 \ò^ c¤ùe _êfiò ¨ Zûuê ùReû Keòaö @Zòeòq ùii^è RR¨ aòPûe_Zò @Rd Kêcûe ùR÷^ Pû¦òfûuê _êfòi¨ jûRZKê _VûAaû @ûù\g ù\aû ij Zûu ij @^¥ _û*RYu Rûcò^ @ûùa\^ gêYûYò _ûAñ Rê^¨ 22 ZûeòL ]û~ð¥ KeòQ«òö Pû¦òfûu iùcZ aêKò eùcg a¥ûi, @gßò^ú @MâIßûf, \ú_K Kêcûe, iê^úf bûUò@û Gaõ _ìaðZ^ eY¨Rú ùLkûkò aûaêeûc ~û\a Rûcò^ @ûùa\^ \ûde Keò[ôùfö _êfòi Gjò icÉu Rûcò^Kê aòùeû] Keò[ôfûö ùc 16 ZûeòLùe ÆÁ `òKèòõ cûcfûùe Gjò _û*RYu iùcZ 26 RYuê \òfäú _êfòi Mòe` Keò[ôfûö

cùÄû, 17û6: eêhò@ûe Áûe RêùWû ùLkûkò Afò^û AbûiùPùuû @ûZàjZýû KeòQ«ò û MZ g^òaûe \ò^ iûAùaeò@û^þ iòUþe GK @û_ûUðùc<e 15 cjfûeê ùWAñ Gjò Pûµòd^ ùLkûkò @ûZàjZýû KeòQ«ò û 2012 fŠ^ @fµòKèùe aò`kZû _ùe cû^iòK bûeiûcý jeûA[ôaû Afò^û Gbkò iò§û« ù^AQ«ò ùaûfò Zûu ùKûP KjòQ«ò û eêhò@ûe Gjò Áûe ùLkûkò 2007, 2009, 2011 I 2012ùe 4[e dêùeû_ò@û^þ Pûµòd^ ùjûA[ôùf û Zûu céZêýùe ccðûjZ Aùeû_ò@û^þ RêùWû dê^òd^ KjòQò ù~, ùi RùY _âPŠ _âZòbûiõ_‰ð ùLkûkò [ôùfö Zûue @^ê_iÚòZò eêhò@û iað\û @^êba Keòaö

sports

_éÂû-12

Lae û cwkaûeö 18 Rê^ 2013

ùiûiò@ûf ù^UIßûKðeê \ìùeAùf bêaù^gße ^ì@û\òfäú,17û6: Pûµòd^è Uâ`òùe fMûZûe Pc}ûe _â\gð^ Keê[ôaû bêaù^gße Kêcûe Zûu _â\gð^ bf Keòaû _ûAñ ùiûiò@ûf ù^UIßûKðeê \ìeùe ejòQ«ò ùaûfò iìP^û còkòQò ö KâòùKUùe @]ôK GKûMâZû @ûYòaû _ûAñ ùi ù`iaêK, UßòUe Z[û Uòbò Vûeê c]ý \ìùeA ejòQ«ò ö Pûµòd^è Uâ`òùe ùi _ûKòÉû^ aò_lùe ùKak 8Ibe ùaûfòõ Keò 19e^þ ù\A 2Uò cìfýaû^ IßòùKU ù^aûùe i`k ùjûA[ôùf ö ~ûjû `kùe Zûuê cýû^ @` \ò cýûPþ aòùaPòZ Keû~ûA[ôfû ö bêaù^gße Kêcûeu ùKûPþ i¬d eùÉûMú KjòQ«ò Zûuê _ìeû

gâúfuû ùicò`ûA^ûf¨ùe Ibûf, 17û6: Ibûf¨ MâûC¨Šùe Pûfò[aô û Pûµòd^è Uâ`ò Mî_-¨ G’e @«òc c¥ûP¨ùe @ùÁâf@ò ûKê 20 e^¨ùe jeûA 4 _G< ij gâúfuû ùicò`ûA^ûf¨ùe _âùag KeòQöò 254 e^þe aòRdfl¥Kê _òQû Keò @ùÁâf@ò û 42.2 Ibeùe 233 e^¨ Keò @f¨@ûCU¨ ùjûA~ûA[ôfûö \k_leê @û\ûc¨ ùbûM¨ iaðû]ôK 49 e^¨ Keò[aô û ùaùk ùMä^¨ cûKèùIßf¨ 32, cû[ê¥ IßûùWÿ 31, cûùK 30, ùRcè `K¨^e¨ 17 Gaõ `òf_ò ¨ jê¥Mè 13 I ùWûjUòð @_eûRòZ 15 e^¨ Keò[aô û ùaùk @^¥ ùKøYiò a¥ûUèc¥û^¨ \êA@u c¤ QêAñ _ûeò^[ôùfö gâúfuû _leê @ûKhðYúd ùaûfòõ _â\gð^ Keò ^êI^ß ¨ KêkùgLeû 3Uò Ißùò KU¨ @qò@ûe Keò[ôaû ùaùk ew^û ùjeû[¨ 2Uò, cû[ê¥R¨, cûfòwû, \òf¨gû^¨ I Gewû _âùZ¥K ùMûUòG ùfLûGñ Ißùò KU¨ _ûA[ôùfö Ui¨ jûeò _â[ùc a¥ûUòõ Keò[a ô û gâúfuû cûùjfû Rda¡ðù^u @_eûRòZ 84 e^¨ ijûdZûùe ^ò¡ðûeòZ 50 Ibeùe 8 IßòùKU jeûA 253e^þ

Keò[ôfûö _âûe¸eê aýûUòõ aò_~ðýde i¹êLú^ ùjûA cûZâ 8e^þùe Kêgk ù_ùeeû (4)u Ißùò KU¨ jeûA[ôfûö _ùe _ùe iûwKeû (3)u IßòùKU¨ c¤ jeûA[ôfûö ùZùa ZéZúd IßòùKU ù~ûWòùe \òfiû^þ I [ôecò ûù^ 72e^þ

aògßûi [ôfû ù~ ùi RùY bf ùaûfe ùjùa ö KûeY KâòùKU aýZòZ bêaù^gße Kêcûe @ûC ùKC[ôùe @]ôK ]ýû^ \ò@«ò ^ûjó ùaûfò ùi KjòQ«òö ùiûiò@ûf ù^UIßûKð ù`iaêK, UßòUeùe _ûAñ bêaù^gße Kêcûe @~[û icd ù\A^[û«ò ö G_eò Kò Gjò ùiûiò@ûf ù^UIßûKðùe Zûue @]ôK _âgõiK c]ý ^ûjûñ«ò ùaûfò ùi KjòQ«ò ö bêaù^gße Kêcûe Zûu GKûMâZû aXûAaûKê ùKak bòWòI ùMcþ ùLkò[û«ò ùaûfò ùi KjòQ«ò ö bêaù^gße G_eò _â\gð^ _Qùe ù]û^òu jûZò ejòQò ùaûfò c]ý ùi ÊúKûe KeòQ«òö KûeY Pûµòd^è Uâ`òùe ù]û^ò \îZ ùaûfecû^uê bf _â\gð^ Keòaû _ûAñ C›ûjòZ Keò[û«ò ùaûfò ùi KjòQ«ò ö @ûMKê bêaù^gße Kêcûe Zûu _â\gð^ Gjò _eò eLôùa ùaûfò ùKûPþ i¬d eùÉûMú @ûgûaýq KeòQ«ò ö

gâ¡û¬kò ùR^û Pûµòd^¨

A^òõiKê @ûùMA ù^A[ôùf û cûùjfû Rda¡ðù^ Pc}ûe aýûUòõ Keò 81afeê 11 ùPøKû ijûdZûùe 84e^þ Keò[ùô f û @^ýcû^u c]ýùe [ôec ò ûù^ 57, KUK,17û6: iÚû^úd aûeaûUú ÁûWòdc¨iZÚò IiòG PûŠòfû 31 I cû[êýiþ 12e^þ Keò[ùô fö _eò i eùe Pûfò[a ô û IWÿgò û eûR¥ cjòkû `kùe gâúfuû ^ò¡ûð eòZ 50 Ibeùe 8 ùPi¨ Pûµò d ^gò _ ¨ C\¨ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQòö Gjò Pûµòd^gò_ùe ~ûR_êee gâ¡û¬kò ùR^û Pûµòd^ I _êeúe @_eûRòZû ùMûzòKe 5 _G< ij ei^ð@_¨ ùjûAQ«òö @f¨ IWÿg ò û ùPi¨ @ûùiûiòGi^ @û^êKf ì ¥ùe KUK Ròfû ùPi¨ iõN _leê Gjò _âZùò ~ûMòZûùe 6 eûCŠ ùLk ùjûA[ôfûö G[òeê gâ¡û¬kò 5.5 _G< _ûA Pûµòd^ ùjûAQ«ò ö U_¨ iòW¨ ùK¦âû_Wÿûe iàûeKú cjû«ò 5 _G< ij 3d I _êeúe @^úhû cògâ 5 _G< ij 4[ð iÚû^ùe ejòQ«òö Gjò ù~ûWò [ôùf û bf @ûe¸ Keò[ùô f c]ý IßòùKU jeûA 253e^þ Keò[ôfû û 4 RY ùKekùe ùjaûKê [ôaû RûZúd \ò f iû^þ 34e^þ Keò a ûùe ilc @ùÁâf@ò û _leê còùPf R^i^þ iaðû]ôK P¥ûùf¬ið ùPi¨ _â Z ò ù ~ûMò Z ûùe ùjûA[ôùf û Gjû _ùe cûùjfû Rda¡ðù^ 3Uò Ißùò KU @qò@ûe Keò[f ô û ùaùk bûMù^aûKê ù~ûM¥Zû @Rð^ KeòQ«òö Pûµòd^¨ gâ¡û¬kòuê _êeÄûe Êeì_ c]ýbûMùe [ôecò ûù^, cû[êýiþ I PûŠòfûu cýûùK, `K¨^e I ùWûjUðò ùMûUòG 1800 Uuû _êeÄûe Êeì_ _â\û^ ij ùQûU ùQûU bûMú\ûeú Keò \kúd ùfLûGñ _ûA[ôùfö Keû~ûAQò ö bêaù^gßee EZê´eû aò]ûe, @^ùZûdû PûUûRðú, KUKe Êdiò iÚZò _âmû, gâúRòZû Lê<@ò û, @ù^ßhû cògâ, i´f_êee _âZ¥ê hû _Šû, KUKe

^êýRòfûŠKê jeûA ùicòùe AõfŠ

KûWòð`, 17û6: PkòZ Pûµòd^è Uâ`eò GK MêeZê _ ß ‰ ì ð cýûPùe ^êýRòfûŠKê 10 e^ùe _eûÉ Keò ùicò`ûA^ûfùe iÚû^ iêelòZ KeòQò AõfŠ ö Gjò cýûPþ @ûe¸ ùjûA[ôùf c]ý ahðû iûRò[f ô û aû]K ö ahðû KûeYeê Gjò cýûPeê 24 Ibe Keò\ò@û~ûA[ôfû ö AõfŠ _â[ùc aýûUòõ Keò 23.3 Ibeùe icÉ IßòùKU jeûA 169e^þ Keòaûùe i`k ùjûA[ô f û û Raûaùe ^êýRòfûŠ aýûUòõ Keò 24 Ibeùe 8IßòùKU jeûA 159 e^þ Keòaû ijò Z AõfŠ Vûeê 10e^ùe _eûRd ÊúKûe KeòQò ö AõfŠ _leê @¡ðgZKúd A^òõi ùLkò[aô û @]ô^ûdK KêKu þ ê cýû^ @` \ò cýûPþ aòùaPòZ Keû~ûAQò ö Gjò aòRd ijòZ AõfŠ Mî_ G’ùe 3Uò cýûP ùLkò 4_G< _ûAñ ùicò ` ûA^ûfùe _â ù ag Keò [ ô a ûùaùk ^ê ý Rò f ûŠ 3Uò cýûPeê 3_G< jûif Keò _G< ùUaêfùe 2dùe ejòQòö gâúfuû 2 _G< _ûA 3d I @ùÁâfò@û 1 _G< _ûAñ 4[ð iÚû^ùe ejòQò ö 169 e^e aòRd flý ù^A ^êýRòfûŠ aýûUòõ Keò[ôfû ö ^êýRòfûŠe _âûe¸òK aýûUòõ aò_~ðýd NUûAaûùe i`k ùjûA[ô ù f AõfŠe

eûR¥ cjò k û ùPi¨ C\¨ ~ û_ò Z

ùaûfecûù^ ö \kúd ùÄûe 14ùe \ke 2Uò IßòùKUe _Z^ NUò[ôfû ö AõfŠ _leê 3d iÚ û ^ùe aýûUò õ KeòaûKê @ûiò[ôaû Ißòfòdci^(67) e^ Keò [ ô ù f c]ý cò W ò f @Wð e aýûUècýû^cûù^ ijk _ýûbòfòd^ ù`eò~ûA \keê iuU @ûjêeò aXûA ù\A[ô ù f ö Kò « ê Gjò iÚ ò Z ò ù e ^òcK Ü âce aýûUècýû^ @ûŠei^ (30)

I cýûKKêfc(13) \éXZûe ijòZ aýûUòõ KeòaûKê ùPÁû Keò[ôùf c]ý \kKê aò R dú Keò a ûùe i`k ùjûA^[ôùf ö ^êýRòfûŠ ^ò¡ûð eòZ 24 Ibeùe 8Iß ò ù KU jeûA ùKak 159e^þ Keò a ûùe i`k ùjûA[ô ù f ö AõfŠ _leê ùRcè

@ûŠei^ iað û ]ô K 3Uò Iß ò ù KU ù^A[ôaûùaùk ùaâi^^ I ùaû_ûeû _âùZýK 2Uò ùfLûGñ IßòùKU I aâW ùMûUò G Iß ò ù KU ù^aûùe i`k ùjûA[ôùf ö Uiþ RòZò ^êýRòfûŠ _â[ùc AõkŠKê aýûUòõ Keòaû _ûAñ @ûcªY Keò[ôfû ö _â[c IßòùKU ù~ûWòùe AõfŠ cûZâ 16e^þ Keò[ôfûö ZéZúd IßòùKU ù~ûWòùe @]ô^ûdK @ûfòÁe KêKþ I ùRû eêU 75e^þ ù~ûWò \kúd ùÄûeKê @ûùMA ù^A[ôùf ö eêU 40afeê 2 ùPøKû I GK QKû ijûdZûùe 38e^þ Keò[ôùfö Gjû_ùe @ûiò [ ô a û ùKøYiò aýûUècýû^ ^êýRòfûŠ ùaûfeuê cêKûaòfû Keò_ûeò^[ôùf û ùi _ùU KêK ^òRe PòeûPeòZ aýûUòõ Keò @¡ðgZK jûif Keò[ôùf û ùi cûZâ 47 afeê 4 ùPøKû I \êAUò QKû ijûdZûùe 64e^þ Keò @ûCU ùjûA[ôùf û ahðû aû]û_âû¯ Gjò cýûPKê 24 Ibe aò g ò Á Keû~ûA[ôfû û AõfŠ 23.3 Ibeùe icÉ Iß ò ù KU jeûA 169e^þ Keò[f ô ûö ^êýRòfûŠ _leê còfè Pc}ûe ùaûfò õ Keò iað û ]ô K 4Uò Iß ò ù KU @qò@ûe Keò[ôfû ùaùk cýûùKä^ûNû^þ 3Uò, `âûufò^þ I ^û[^þ cýûKêfcþ ùMûUòG IßòùKU @qò@ûe Keò[ôùf ö

aýûUòõ aò`kZû _ûKòÉû^ _eûRde KûeY : jßûU¨ùcûe

KeûPú, 17û6: PkòZ Pûµòd^è Uâ`òùe _ûKòÉû^ \k ù^÷eûgýR^K _â\gð^ Keò _âûe¸òK _~ðýûdeê Uê‰ûðùc<eê aò\ûd ù^AQò û G[ôùe CZþlò¯ _ûKòÉû^ _âgõiKVûeê @ûe¸ Keò ajê _ìaZð ^ ùLkûkò RûZúd \kKê KWÿû icûùfûP^û KeòQ«ò û ùKûP ùWbþ jßûUùcûe G[ô_ûAñ aýûUòõKê \ûdú KeòQ«ò û _eûRde cêLý KûeY aýûUòõ aò`kZû ùaûfò jßûUùcûe cZ_âKûg KeòQ«ò û _ûKòÉû^ ùLkò[ôaû Zòù^ûUò ~ûK cýûPùe _eûÉ ùjûA[ôfû û ùKøYiò cýûPùe aýûUècýû^cûù^ @ûKhðYúd aýûUòõ Keò _ûeò^[ôùf û @]ô^ûdK còiaû Cf jKþ I I_^þe ^ûiòe Rûcùi\þuê QûWò ù\ùf @^ý ùKøYiò aýûUècýû^ bf _â \ gð ^ Keò _ ûeò ^ [ô ù fö ~ê a ùaûfecûù^ \cþ\ûe _â\gð^ Keò[f ô û ùaùk `òfWþ e cûù^ c]ý bf _â\gð^ Keò[ôùf û ùMûUòG iòeòRùe Leû_ _â\gð^e cûù^ ^êùjñ ù~, \k iõ_ì‰ð _[bâÁ ùjûAQò û @ûMûcú ùIßÁAŠòR iò e ò R ùe \k ^ò R e _ì a ð ` cð ù`eò _ ûAa ùaûfò ùKûPþ ùWb jßûUùcûe @ûgû aýqò KeòQ«òö

Iß´ò fWÿ^ù¨ e Ui¨ Keòùa bûeZúd aûkòKû _òuò

CMYK

_ûAñ Kûc Keê[ôaû aògße iaêVê aWÿ G^¨RòI ‘iàûAf¨ ùUâ^¨’e _âZò^ò]ôZß Keòùa _òuòö iàûAf¨ ùUâ^¨ KUû IV aû MâjYLŠò@û ùeûMúuê cûMYû PòK›ò û Keò[ûGö 2007ùe _òuòu @_ùei^¨ Keò[ôaû Wûqe iêùaû] Kêcûe iòõj

^ì@û\òfäú, 17ö6: Iß´ò fWÿ^¨ _êeh ê iòwfè `ûA^ûf¨ @aieùe ùi<e ùKûUðùe ^Re @ûiòùa RùY bûeZúd aûkòKû _òuò ùiû^Ke¨ö ‘iàûAf¨ _òuò’ ù`c¨ 11 KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

ahðúdû _òuò 7 RêfûAùe @^êÂòZ ùjaûKê [ôaû `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ùe Ui¨ _KûAaû _ûAñ cù^û^úZ ùjûAQ«òö Zûuê P¥ûeò U ò _ûUð ^ e bûùa aQû ~ûAQòö ùKä`Ö (MâjY LŠò@û) ùeûMúu

Zûu ij fŠ^ MÉ Keò ù aö bûeZùe aâòùU^¨e Cyûdêq iûe¨ ùRcè ùab^¨ RêfûA 2 ZûeòLùe ^òR Nùe _òuòu _ûAñ aò\ûdú Wò^e¨e

a¥aiÚû KeòQ«òö 11 ahðúdû _òuò ^òR KûjûYú RYûAaû _ûAñ bûeZeê fŠ^ ~òùaö Gjò KûjûYú C_ùe ^òcòðZ WKê¥ùc<ûeú `òfà ‘iàûAf¨ _òuò’ @Äûe _êeÄûe RòYò[ôfûö Ißò´fWÿ^¨ùe _òuò ùeûRe ù`Wÿee¨, @ûŠò cùe, eûù`f¨ ^ûWÿûf¨ Gaõ ù^ûbûK¨ ùRûKûbòKu ¨ c¤eê `ûA^ûfòÁuê ùbUòaûe Kû~ð¥Kâc ejòQöò ùKûUðùe Pûµòd^¨gò_¨ ùe`eú @ûŠî¥ ùRùeU¨ Gaõ ùPdûe @µûdûe Zûu ijûdZû Keò ù aö Gjû_ùe _ò u ò `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ c¤ ù\Lô a û ij ùLkûkò u _ûAñ CŸò Á _â i ò ¡ ùeÁêeû<ùe f*¨ Keòaûe Kû~ð¥Kâc ejòQòö fŠ^ ejYú icdùe _òuò ùKùZK icûùeûjùe bûMù^aû ij iàûAf¨ ùUâ^¨ ic[ðKuê c¤ ùbUòaû Kû~ð¥Kâc ejòQòö fŠ^ ~ûZâû _ìaðeê _òuò ^ê¥dKðe ùcWÿòi^¨ ùÄûdûe _ûKð MÉ Keò ùiVûùe _ìaðZ^ ùU^òi¨ iê_eÁûe¨ ùcû^òKû ùiùfi¨ I Ròc¨

ùKûeòdeu ij Ißò´fWÿ^¨e GK icûùeûjùe ù~ûMù\ùaö C©e _âù\g còRðû_êe Ròfäûe eûc_êe \ûjûaû Mâûcùe R^àòZû _òuò _â[ceê MâjY LŠò@û [ôùfö Gjò KûeYeê Zûuê Äêfùe _XÿòaûKê c¤ aûeY Keû~ûA[ôfûö @§Kûecd Rúa^ aòZûC[ôaû _òuòu Rúa^ùe @ûùfûK @ûYòù\A[ôfû ‘iàûAf¨ ùUâ^’¨ iõiÚ û ö Meò a _ò Z û-cûZû _ò u ò u PòKò›û Keò_ûeê^[ôôaû ùaùk ‘iàûAf¨ ùUâ ^ ¨ ’ iõiÚ û cû¤cùe Rò . Gi¨ . ùcùcûeò@ûf¨ jÆòUûfùe _äûÁòK¨ iRð^ Wûqe iêùaû] Kêcûe iòõj _òuu ò @_ùei^¨ Keò[ùô f Gaõ _òuò ÊûbûaòK @aiÚû ù`eò_ûA[ôùfö _òuòu Gjò KûjûYúKê ù^A ^òùŸðgK ùcMû^¨ còfû^¨ ‘iàûAf¨ _òuò’ ^ûcK 39 cò^òU¨e GK WKê¥ùc<ûeú `òfà ^òcðûY Keò[ôùfö Gjò `òfàUò @Äûe _êeÄûe _ûA[ôfûö

^úkòcû _ûZâ, bêaù^gßee ùgâdûiáZò cjû«ò, ùiøc¥û\gò^ ð ú iê_Kûe, KUKe MúZûgâú aògûß k, _êeúe iwúZû _âZjò ûeú ~[ûKâùc 5ceê 15g iÚû^ @]ôKûe Keò _êeÄéZ ùjûAQ«òö IiòG Käa, Pû¦ Käa, Zâò^û[ Käa, Rê^òde ù`âŠi¨ Kä a , iò U ò I Kä a I Kkò w bûeZú @ûaûiòK KùfRKê ùPi¨ ùaûWð I Uâ`ò _â\û^ Keû ~ûA[ôfûö @ûaòðUe Zû_i cjû«òu ùLk _eòPûk^û Keò[ôùfö

KUK Ròfû ùPi¨ iõN ibû_Zò iù«ûh _éÁòu @]¥lZûùe @ûùdûRòZ _êeÄûe aò Z eY C›aùe IWÿ ò g û @fò µ ò K @ûùiûiò G i^ iµû\K @ûgúað û \ ùaùjeû cê L ¥@Zò [ ô , @Rê ð ^ _êeÄûe_âû¯ iûAKäÁ ò cú^Zò cjû_ûZâ, GIiòG iµû\K aòùaK ZòaeIßûf i¹û^òZ @Zò[b ô ûùa ù~ûM ù\A[ôùfö ~êMà iµû\K iZ¥e¬^ _…^ûdK ]^¥aû\ ù\A[òùfö

ZâòùKûYúd iòeòR¨ _ûAñ bûeZúd \k ùNûhòZ ^ì@û\òfäú,18û6: Rê^ 28eê ùIßÁAŠòRùe ùjaûKê [ôaû ZâòùKûYúd iòeòR _ûAñ bûeZúd \k ùNûhYû Keû~ûAQò ö fŠ^ùe Pûfò[ôaû Pûµòd^è Uâ`òùe @õgMâjY Keò[ôaû bûeZúd \k jó ZâòùKûYúd iò e ò R ùe _â Z ò ^ ò ] ô Z ß Keò ù aö Gjò \kùe Kò Q ò _eò a ©ð ^ Keò ^ ûjûñ « ò Pd^K©ð û ö Gjò iò e ò R bûeZ, ùIßÁAŠòR I gâúfuû c]ýùe @^êÂòZ ùja ö Pûµòd^è Uâ`òùe bûeZúd Uòce Pc}ûe _â\gð^Kê ^Reùe eLô Pd^K©ðû Gjò \kùe KòQò _eòa©ð^ Keò^ûjñû«ò ö Gjò iòeR ò ùe bûeZ Zû’e _â[c cýûPþ Rûùc÷Kûùe Rê^ 30ùe ùIßÁAŠòR

aò_lùe ùLkòa ö Gjû _ùe RêfûA 2ùe gâúfuû aò_lùe I _êYò RêfûA 5ùe ùIßÁAŠòRKê ùbUòa bûeZö 9ùe _êYò gâúfuû aò_lùe ùLkòa bûeZö Gjò iòeR ò e `ûA^ûf cýûPþ RêfûA 11 ZûeòLùe ùLkû~òa ö bûeZúd \k Mî_e icÉ cýûPþ RòZò ùicò`ûA^ûfùe _âùag KeòQò ö ùNûhò Z \k: cùj¦â iò õ j ù]û^ò ( @]ô ^ ûdK), gò L e ]ûIß ^ , aòeûU ùKûjfú, iêùeg eûA^û, \òù^g Kû©ðòK, cìefú aòRd, ùeûjòZ gcðû, eaú¦â RûùWRû, eaòP¦â^ @gßò^, A`ð û ^ _Vû^, Cùcg ~û\a, bêaù^gße Kêcûe, Bgû« gcðû, @còZ cògâû I aò^d Kêcûe ö

`ûI _â[c WòbòR^ fòMþ

eû]û ecY Käa¨ aòRdú

KUK, 17û6: `êUaf @ûùiûiòGi^þ @` IWògû _leê aûeaûUú ÁûWòdcùe Pûfò[ôaû `ûI _â[c WòbR ò ^þ fòMe ùiûcaûe \ò^ \êAUò cýûP ùLkû~ûAQò û eûARòõ Áê ù W< Kä a I eû]ûùMûaò ¦ Kä a c]ýùe @^êÂZò cýûP Wâ bûaùe ùgh ùjûAQò û `ûI _â[c WòbòR^þ fòMþe Gjò 28Zc cýûPùe eû]ûùMûaò¦ _leê Ròùcû^þ _â[c ùMûf ù\A[ôùf û eûARòõ ÁêùW< Käa _leê Uò.ù_âc Pû¦ iòõ GK Pc}ûe ùMûf ù\A cýûPKê 1-1 ùMûfùe aeûae iÚ ò Z ò K ê @ûYò[ôùfö Gjò cýûPKê _òùK _ûf, iêaâZ _êùeûjòZþ, iêRòZ _ûZâ I aòG^þ.

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

cjûKêf _eòPûk^û Keò[ôùf û \ßòZúd cýûPùe eû]ûecY Käa 4-0 ùMûfùe Gi.aò . @ûAKê _eûÉ Keò Q ò ö Gjò GKZe`û cýûPùe eû]ûecY Pc}ûe _â\gð^ Keò Gi.aò.@ûA C_ùe _âû]û^ý aòÉûe Keò ùLkò[f ô û û \k _leê \òfúä _ Kêcûe \êAUò ùMûf ù\A[ôfû ùaùk @cò^ê KûjÜëñ I GiùK Rêae ùMûUòG ùfLûGñ ùMûf ù\A[ôùfö Gjò cýûPKê iêùeg Kêcûe, bû^ê aAeú, iêaâZ _êùeûjòZþ I P¦âùgLe eûI _eòPûk^û Keò[ôùf û @ûi«ûKûfòe _â[c cýûP ù~ûaâû \êMûð Käa I UûC^þ Käa c]ýùe ùjaûKê [ôfûùaùk \ßZò úd cýûP Pû¦ Käa I IRò_ò c]ýùe @^êÂZò ùja û _eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

Kù_ðûùeU¨ jûCi¨u ^Reùe ]ûIß^¨ _êYò _êfiò ¨ jûRZKê Mùf Pû¦òfû


Khabar-18-6-13  

Odia Daily

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you