Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

gê K â a ûe, 27.9.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

10

K h a b a r a _âKéZòe ùa÷PòZâ¥: @ûU¨fû<òK¨ cjûiûMeùe c¤ ejòQò Ké¾M©ð ö

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

RùY [ôùf cêLýcªú... @û Rò ùK¦â c ªú Rdeûc eùcg IWÿ ò g ûe cêLýcªúu iμKðùe ~ûjû KjòMùf Kûfò @ûce C©e _òXÿò AZòjûiùe _Xÿòùa û _Xÿòaû _ùe ùicûù^ c¤ Rdeûcu _eò @û½~ðý ùjùa û Rdeûc KjòQ«ò ù~ ùi Gjû aêSò _ûeê^ûjñû«ò Kò´û aêSûA _ûeòùa ^ûjó û AZòjûi c¤ ɲ ùjûA~òa KòQòlY _ûAñ û iZùe K’Y IWÿògûùe G_eò RùY cêLýcªú [ôùf? AZòjûi ^òRKê ^òùR Gjò _âgÜ Keòa û iZùe K’Y IWÿògûaûiú Zûuê 14ahð ] eò ae\ûÉ Keò [ ô ù f? Gcò Z ò _Pûeò ù a @ûMûcú aõg]eö Rdeûc Kjò Q «ò ù~ ùi ù~ùZùaùk IWÿògûe cêLýcªú ^aú^ _…^ûdKu iõ_Kðùe bûa«ò, Zûuê aWÿ @û½~ðý fûùM û KûeY ùi RùY G_eò eûRýe cêLýcªú ù~Kò eûRýe bûhû aêS«ò ^ûjó, ùfLô_ûe«ò ^ûjó Kò´û _Xò _ûe«ò ^ûjó û IWÿògûe cêLýcªúuê IWÿò@û RYû^ûjó û ùcûMf,cej…û Gaõ AõùeRcûù^ IWÿògû gûi^ Kfûùaùk IWÿò@û bûhû RûYò[ôùf û ùMûUòG eûRýKê gûi^ Keê[ôaû aýqò ~\ò ùijò eûRýaûiúu bûhû ^RûùY, ùZùa Zû’bò Z ùe bûa Kò _ eò @ûiò a ? ùfûKu ijò Z K[ûùjùf ~ûA gûiK ùicû^u c^K[û aêSò _ûeòa û IWÿògû cêLýcªúu _ûAñ Giaê KòQò ^êùjñ û C©eû]ôKûeú iìZâùe ùi IWÿògûKê gûi^ Keòaûe @]ôKûe _ûAQ«ò û eùcg ~[û[ð ù e Kjò Q «ò ù~ IWÿ ò @ û RûYò ^ [ô a û, aêSê^[ôaû Gaõ ùfLô_ûeê^[ôaû RùY aýqò IWÿògûKê gûi^ KeêQò Zûjû ùi aêSûA _ûeòùa ^ûjó Kò´û aêSò _ûeòùa ^ûjó û ^aú^ ùKCñ akùe IWÿògûKê GùZahð ùjfû gûi^ Keò PûfòQ«ò Zûjû RûYòaûKê Zûue _âak @ûMâj û 14 ahðe gûi^ Kûkùe ^aú^ ùKCñVò aò^û ùfLû KûMRùe bûhY ù\A^ûjûñ « ò û G_eò K ò @ûùfûP^ûùe bûM ù^A^ûjûñ«ò û ~\ò Zûu @¤lZûùe KòQò @ûùfûP^û ùjûAQò Gaõ @ûùfûP^û _ùe Zûue Kò Q ò Kjò a ûe @Qò , ùZùa ùi @ûùfûP^û _ùe KûMRùe ùfLô @ûYò[ôaû aòhd _Xò \ò@«ò û ùKCñ cýûRòK akùe ùi Kò_eò RûY«ò ù~ @ûùfûP^û K’Y ùja Gaõ ùi K’Y Kjòùa û ^òòdcMòeò ùKCñ Ròfäûùe Gaõ bêaù^gßeeê KUK Mùf aûUùe ùKCñ iaê ^\úe ù_ûf _ùWÿ Zûjû Zûuê RYû^[ôa û ùi Kò«ê IWògûe cêLýcªú Gaõ Zûuê @ûùc ijý KeòPûfòQê û @ûRò Rdeûc eùcg ^aú^u iõ_Kðùe ~ûjû KjòMùf Zûjû @ûc RûZò _âZò GK AõMòZ û ùKak ù~ Rdeûc eùcg G_eò aòiàd bûa _âKûg KeòQ«ò Zûjû ^êùjñ, iûeû ù\gùe ~òG gêYêQò ùi _âgÜ KeêQò iZùe K’Y IWÿògûùe GjûPûfòQò û IWÿò@û RûYò^[ôaû RùY ùfûK IWÿògûKê gûi^ Keò PûfòQò û 14 ahðe Gjò gûi^ùe ùi ù\ùf K’Y ^û IWÿògû ùjCQò ù\gùe iaêVûeê Kcþ aòKgòZ eûRý û IWÿògûe aòKûg _ûAñ ù~Cñ @[ð ùK¦â ieKûe ù\C[ôùf Gaõ IWÿògûùe ù~Cñ eûRÊ @û\ûd ùjC[ôfû Zûjû Mfû Kê@ûùWÿ? Kûjûe aýûu GKûC< Gjò 14 ahð c¤ùe `êfòQò û IWÿògû GK akKû eûRý ùaûfò ajê ahð ùjfû aùRUùe ~ûjû \gð û ~ûC[ô f û; ùiiaê K’Y IWÿ ò @ ûuê VKò a ûKê Keû~ûA[ôfû û Gùa Mêce `òUòaûeê ^aú^u iùcZ Zûu _ûgßðPecûù^ CZþlò¯ ùjûA_WêP«ò û eNêeûR^ KcòUò eòù_ûUð _Xòaû_ùe ùfûùK KjòùfYò ^aú^ cªúu _âMZò IWògûe \êMðZò û ^aú^ ~\ò IWò@û RûYò [û@ûù«,_Xê [û@ûù« ùZùa aêSò[û@ù« ù~ Zûu ùPfûcûù^ Zûuê Kò_eò VKò PûfòQ«ò û aòKûge Ê_Ü Zûuê ù\LûAQ«ò û aûÉaZû eNê e ûR^ Kcò U ò eòù_ûUðùe \gðû~ûAQò û GùZ C_jûi gêYòùf c¤ @ûce aê¡ò C\d ùjaûe i¸ûa^û ^ûjó û KûeY K[ûùe @Qò cùZ ù~ùZ cûVòaê cûV cêñ ùijò \eù_ûWÿû KûVö TM

CRM-BELGIUM

IS-1786

20 SAALON SE

ANDAR SE MAZBOOT Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

eNê e ûc eûR^ Kcò U ò eò ù _ûUð

IWÿògû iaêVûeê Kcþ aòKgòZ

^ì@û\òfäú, 26û9 :

Zòù^ûUò _~ðýûdbêq KeòQ«òö aòbò^Ü \òMKê aòPûe Keò Gjò ZûfòKû _âÉêZ Keû~ûAQòö Gjò eòù_ûUðùe IWÿògû iùcZ 10Uò eûRý Kcþ aòKgòZ eûRý ZûfòKûùe ejòQ«òö eòù_ûUð iõ_Kðùe iìP^û ù\A ùK¦â

@]ûe Keò Gjû _âÉZê ùjûAQòö icÉ eûRýKê ^òŸÁ ðò @^ê\û^ ù\aû _ûAñ I ù\ge _Qê@û eûRý ^ò¡ûð eY _ûAñ aòKûge ]ûeûKê @û]ûe Keò @Zòeòq MVòZ eNêeûc eûR^ KcòUò eòù_ûUð @^ê\û^ ù\aû _ûAñ KcòUò iê_ûeòi _â\û^ KeòQöò Gjò eòù_ûUðùe iaêVûeê KeòQòö aòjûe iùcZ @^ý ùKùZK @]ôK aòKgòZ eûRý bûùa ùMû@û I eûRý ÊZª eûRý _ûjýû \ûaò Keò @]ôK ùKek ejò[ôaû \û^ _ûAaû _ûAñ iaêVûeê Kcþ aòKgòZ eûRý : IWÿgò û, aòjûe, c¤ _âù\g, @^ê ùaùk Kcþ \ûaò Keê[a ô û ùaùk QZògMWÿ, SûWÿLŠ, @eê Y ûPk _â ù \g, @ûiûc, Gùa Gjò Zûfò K û aòKûgòZ eûRý ùcNûkd, C©e _âù\g I eûRiÚû^ö c¤ùe IWÿògû I bò©ùò e @^ê\û^ _â\û^ aòjûe ejòQòö iaê V ûeê @]ô K aò K gò Z eûR¥: ùMû@û, ùKek, Keû~òaûe i¸ûa^û M e ò a Áò ùjûAQòö ùZùa Zûcòf^ûWê, _¬ûa, cjûeûÁâ, C©eûLŠ I jeòdûYûö iéÊZª eûRýcû^uê eûRý_ûjýû PòjUÜ Keòaû _ûAñ eNêeûc eûR^ KcòUò @[ðcªú _ò. Pò\´ecþ Mêea ê ûe KjòQ«ò, cû^ýZû Cùz\ KeòaûKê KcòUò _âÉûa MV^ Keû~ûA[ôfûö KcòUòe @¤l KcòUò 28Uò eûRýKê Zòù^ûUò ùgâYúbêq ù\A[ôaûeê IWÿg ò û Gjò iêa] ò û _ûAaû ZZþKûkú^ cêLý @[ð^úZò _eûcgð\ûZû KeòaûKê _ûAñ _âÉûa ù\AQ«òö iaêVûeê ù^A iù¦j C_êRQò öò eNêeûc eûR^(a©ðcû^e bûeZúd Kcþ aòKgòZ eûRý, Kcþ aòKgòZ eûRý I ù~Cñ 10Uò eûRý iaêVûeê Kcþ eòRbð aýûue Mb‰ðe) ejò[ôùfö @ù_lûKéZ aòKgòZ eûRýö GcþW@ò ûA aòKgòZ eûRý ZûfòKûùe ejòQ«ò ùi Gjò KcòUò aòKûg @^ê~ûdú eûRýMêWK òÿ ê (cfþUò WûAùc^i^ûfþ A^þùWKè)Kê eûRýMêWÿòK ùjCQ«ò IWÿògû, aòjûe,

10 ~aû^ ijò\ - 3 @ûZuaû\ú ^òjZ Kûgàúeùe @ûZuaû\ú @ûKâcYùe RùY ùfù`Ö^û< Kù‰ðfu iùcZ 12RY gjú\

jûZùe @ûKâcYKûeú 3 @ûZuaû\ú ^òjZ ùjûA[ôaû Lae còkòQòö Mêea ê ûe iúcû« ^òKUa©ðú [û^û C_ùe @ûZuaû\úcûù^ @ûKâcY Keò[ôùfö Gjò

facebook.com/thekhabar

ùKùa a\kòa?

~aû^u Rúa^ ù^AQ«ò ö Gjò \ê A @ûKâcYùe 12RY @ûjZ ùjûAQ«ò I ùicû^u c¤ùe 2RYu @aiÚ û iõKUû_^Ü ùjûA[ôfûö iêelû Kcðúu ij @ûZuaû\úu Mêkòaò^òcd ùjûA[ôfûö @ûKâcY Keò[ôaû @ûZuaû\ú _ûKòÉû^ @]ôKéZ Kûgàúeeê @ûiò[ôaû Méj cªYûkd ÆÁKeòQòö

AG _êeÄûe

bêaù^gße, 26û9(aêýùeû): eûRý aòKûge MZò Kê@ûùWÿ? eNêeûc eûR^ KcòUò eòù_ûUð _âKûg _ûAaû _ùe Gùa GcòZò _âgÜ CuòcûeòQöò aòKûg _ûAñ ù~ûR^û _ùe ù~ûR^û ùjCQòö _âZògîZò _ùe _âZgò Zî eò ZûfòKû f´êQ;ò ~òG ù~còZ[ò f ô û ùi @ûjêeò ZkKê LiòQòö iê@ _eò Uuû ajòPûfòQò eûRùKûheêö MZ ùKAahð c¤ùe AŠò@ûUêùWÿ, UûAcè _ZâòKûe ùKA]ûWÿò@û aûKýùe GcòZò aòKûg ùjfû ù~ ùghKê iaê MYòZ ù`fþö ùKùZ ùMûfû_ú PòjÜ, iêù^fú Ê_Ü; iaê Pìeþcûe ùjûAMfû eNê eûR^u _âcûY_Zâùeö @ûC aòKûge ùiäûMû^þ ù\A ùbûUþ Sûμòaûe iêù~ûM ^ûjóö 13ahðe gûiK G eûRýaûiúuê ù~ `μû cûVò@ûe g± gêYûC[ôùf; Zûjû RYû_Wÿ~ ò ûAQò eòù_ûUðeöê Êû]ú^Zû _ùe iaêVûeê \ê^ðúZòMâÉ I bâÁûPûeú ieKûe bûaùe _âZ_ ò û\òZ aòùRWò ieKûe @ckùe eûRýe aòKûg Mâû`þ ^òcÜMûcú ùjaû NUYûKê ijRùe MâjY Keò_ûeê^ûjû«ò aê¡òRúaúö ù\ge iaêVûeê Kcþ aòKgòZ Gjò eûRýùe ù~ \ê^ðúZòe _ûjûWÿ M\û ùjûAQò; Zûjû aûe´ûe RYûAQ«ò iòGRòö 2008ùe eûRýùe 55fl Meòa _eòaûe ejò[ôaû ùaùk 2013ùe Zûjû 58flKê _éÂû 5ùe... aé¡ò_ûAQòö ~\ò aòKûg ùjCQò,

13 ahð e iûUð ò ` ò ù KUþ

gûfê Rò¦fþuê ‘ù\a\ûiú RûZúd i¹û^’ bêaù^gße, 26û9(aêýùeû): ‘IWÿ ò g û cûUò ù e ^é Z ý _eòùahYe iêù~ûM còkò[òaûeê cñê ùagþ @û^¦ò Z ö ^ò R Kê ]^ý cù^KeêQò ù~ gâúRM^Üû[ c¦òee ùgh ù\a\ûiú ggúcYò ù\aúuVûeê Gjò i¹û^ MâjY KeêQòö @ûMûcú \ò^ùe IWÿògûe R^Zûu i¹êLùe ^é Z ý _â \ gð ^ Keò a ûe iê ù ~ûM còkòùf ùagþ Lêiòùjaòö Gjû ùcû _ûAñ ùMøeae K[û...ö’ ù\a\ûiú

RûZúd i¹û^-2013 Mâ j Y @aieùe Gjû KjòQ«ò _âiò¡ KêPò_êWÿò ^éZýûw^û gûfê Rò¦fþö ^òRe ^éZýûbò^d \ßûeû \gðKuê aòùcûjòZ Keê[a ô û gûfê Kjò[ùò f- @^êMk ê Ròfûä ùe ^éZýû^êÂû^ ‘KkûùK¦â’ _âZòÂû Keòaûe ù~ûR^û ejòQòö Gjò ùK¦â IWÿògûe _âûPú^ PûeêKkû Gaõ ^ûUýKkûe C}hðZûKê aòg\ß eaûeùe _âPûe _âiûe Keòaû iùw iùw Kkû iõÄéZòe _âûYùK¦â ùjûA ejòaö _éÂû 5ùe...

iõùl_ùe [û^û, ùi^û Kýûμþ UûùMðUþ _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõju ^ò¦û ùf`Ö^û< Kù‰ðf ^òjZ 12 @ûjZ, 2RYu @aiÚû iõKUû_^Ü còkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú Zò^òRY a§êK]ûeú bûeZúd ùi^û dê^ò`cð _ò§ò jòe^þ^Me _êfòiþ ùÁi^þùe _gò Mêkò PkûA[ôùfö Gjò MêkòPûk^ûùe 4RY _êfòiþ gjú\ ùjûA[ôùfö RùY WâûAbe Gaõ @^ý RùY iû]ûeY ùfûK c¤ _âûY ùjûA[ô a û ùaùk @^ý \ê A RY Gjò @ûKâcYùe 4RY ~aû^u iùcZ 6RY jeûA[ôùfö @ûKâcYKûeúcûù^ GK UâKþ @ûKâ c Yùe _â û Y jeûAQ«ò ö ùZùa _âûY jeûA[ôaû ùaùk @ûZuaû\úcûù^ @_jeY Keò ù^A ùiVûeê 25 KòùfûcòU PûeòN<ûe @_ùei^þ _ùe iêelûKcðúu ùi^û gòaòe C_ùe @ûKâcY Keò 6RY \ìe gû´û ùi^û Kýûμþ C_ùe @ûKâcY Keò[ôùfö ùiVûùe iêelû Kcðúu ij ùicû^u Mêkò aò^òcd ùjûA[ôfûö Gjò R¹ê, 26û9 : aê]aûe eûZòùe R¹ê I Kûgàúee eûùRûeò Ròfûä e iúcû«ùe _ûKòÉû^ @ûKâcY NUYûùe 6RY ~aû^ gjú\ ùi^û _leê MêkP ò ûk^û Keû~ûAQòö búcaûe MkòVûùe ùjûA[ôaû Gjò MêkP ò ûk^û _ùe ùjûA[ôùfö _â]û^cªú WKÖe c^ùcûj^ iòõj Gjò bûeZ _leê c¤ Gjûe Raûa \ò@û~ûA[ôfûö 2003 ^ùb´eùe \êA ù\g c¤ùe NUYûe Zúaâ ^ò ¦ û Keò Q «ò ö gû«ò e ùjûA[ôaû @È aòeZòKê _ûKòÉû^ aûe´ûe Cfäx^ KeòPûfòQöò G_eò @È aòeZò Cfäx^ ùjZê gZî c û^u Gjû @cû^aúd Kû~ðý ùaûfò ùi iúcû« @*kùe ejê[a ô û KéhKcûù^ ùicû^u RcòKê Pûh KeòaûKê ~ûA_ûeê^ûjñû«òö _éÂû 5ùe... KjòQ«òö

_ûKòÉû^e @È aòeZò Cfäx^

ùKûAfû \ê^úðZò

PûRðiòUþ \ûLf_ûAñ iòaò@ûA _âÉêZ

^ì@û\òfäú,26û9: _â û d GK ahð _ì ù að ùKûAfû \ê^úðZò iõ_Kðùe ùK¦âúd Z\« aêýùeû (iòaò@ûA) Zûjûe _â[c GZfû \ûde Keò[ôfû û AZòc¤ùe iòaò@ûA 5Uò @bòù~ûMe Z\« Keò @bòù~ûM_Zâ aû PûRðiòUþ _âÉêZ KeòiûeòQò û GjûKê LêaþgúNâ iòaò@ûA ùKûUðùe \ûLf Keû~ò a û ùKûAfû \ê ^ ð ú Zò ò ùKiþ iõ_Kð ù e iê _ â ò c ùKûUð u ê iò a ò @ ûA @ùKÖûae 4ZûeòLùe @aMZ KeûAaû _ùe @bòù~ûM_Zâ \ûLf Keòa û ùZùa ùKCñ \ê^úðZò C_ùe Z\«

ieòQò Zûjû C_ùe iòaò@ûA _leê KòQò Kêjû~ûA^ûjó û iê_âòcùKûUðKê GK RCcê \ f`û_û \ò @ û~ûAQò Gaõ ùi[ôùe iaê Z[ý ejòQò û 1993eê 2011 c¤ùe 192Uò ùKûAfû LYòùe \ê^úðZò ùjûA[ôfû û Gjûeò C_ùe iòa@ò ûA Z\« PkûAQò û _âû[còK Éeùe 2006eê 2009 c¤ùe ùjûA[ôaû 3Uò LYò \ê ^ úð Z ò C_ùe iò a ò @ ûA _â û [cò K Z\« eò ù _ûUð _¬ò K eY Keò [ ô f û û LYò \ê ^ úð Z ò iõ_Kð ù e iòaò@ûA _leê ahðK c¤ùe 13Uò GZfû \ûde Keû~ûAQò û

Wò . _ò `ûA^û^è e @¤luê ùReû

CMYK

^aú iKðûeUû còQê@û ùaûfò ùj KjòùfYò Rdeûc Kj«ò ùMûUûG Keòfû ùakKê Zûue IfUû Kûc K_ûk @ûce aûc Gbkò ù^Zûuê Mû\òùe aùiA ^C@Qê bf^ûc....

c¤_âù\g, QZògMWÿ, SûWÿLŠ, @eê Y ûPk _â ù \g, @ûiûc, ùcNûkd, C©e _â ù \g I eûRiÚû^ö iaêVûeê @]ôK aòKgòZ 7Uò eûRý c¤ùe ejòQ«ò ùMû@û, ùKek, Zûcòf^ûWê, _¬ûa, cjûeûÁâ, C©eûLŠ I jeòdû^ûö @[ðcªú _ò . Pò \ ´ecþ KjòQ«ò, KcòUò _leê Keû~ûA[ôaû iê_ûeòiKê _eúlû Keò @ûagýKúd _\ùl_ ù^aûKê _â]û^cªú WKÖe c^ùcûj^ iòõj ^òùŸðg ù\AQ«òö eûRýMêWKòÿ e aòKûg _ûAñ @ûagýKZû I aòKûge ]ûeûKê @^ê\û^ _â\û^ ùlZâùe aòPûe KeòaûKê c¤ _âÉûa \ò@û~ûAQòö

ùi^ûùagùe jcþfû gâú^Me, 26û9:

Ò

akû}ûe GK iûcûRòK Kkuö G[ôùe akû}ûeúe Z KòQò lZò jêG^ûjó, Kò«ê Gjûe gòKûe ùjûA[ôaû cjòkû aû Sò@ue Rúa^ \êai òð j ùjûA_ùWÿö Gjò iûcûRòK Kku fûùM ùKak Zûjûeò c[ûùe ù~ Gjûe _úWÿòZûö ^ò½òZ bûùa Gjû @ûc icûRe GK IfUû aòPûeö VòK¨ ùicòZò ù~còZò ùPûeKê ^êùjñ ùPûeò ~ûA[ôaû ùfûKuê \Š _âjûe bkòö Gjû ùKùa a\kòa ùKRûYò?

Vol. - 46 | Issue -117 Bhubaneswar Date: 27.9.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

34 c

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

3 ùKûUòeê D¡ßð iμ©ò Vûa ^ò½ò«ùKûAfò, 26û9(^ò._â): PòUþ`Š VùKA cûcfûùe Mòe` ùjûA[ôaû Wò._ò Mî_ @`þ `ûA^û^èe cûfòK ù\aûgòh _Šûuê ^ò½ò«ùKûAfò _êfiò 3\ò^ _ûAñ eòcûAŠùe @ûYò[f ô ûö iûùf_êe iaþ ùRfeê @ûYò [û^ûùe eLô

_PeûCPeû Keê [ ô f ûö Gjò icd c¤ùe _êfòi ajê Z[ý iõMâj Keòaû ijòZ MêeêZß_ì‰ð KûMR_Zâ, \ûcò MûWÿò, 80MêY× Rcò Vûa KeòQò û Gjûe cìfý 3 ùKûUòeê D¡ßð ùja û @ûA@ûAiò _éÂû 5ùe... GiþGiþ Zâò_ûVú

gòlKcûù^ aò Wûqe ùjùa!

bêaù^gße,26ö9(Ê._â):

ùijò Kûc KeòaûKê _WêQò ö ^òaðûP^ I @^¥û^¥ Lû\¥ iûcMâú _VûAùf ö icdùe ùicûù^ @^¥ KcðPûeúu bkò gòlKcû^uê KêjûMfû Lû\¥ iûcMâúKê gò l Kcûù^ GYò K ò ùKak ùbûU Mâ j Y \ûdò Z ß ù e ejê Q «ò ö eû§ò _òfûuê ù\aûKê ùja ö gòlKcûù^ _ûV_Xû ^êùjñ, PòKòiôûmû^ fûb Zû_ùe ieKûe c¤ûjÜùbûR^ ù~ûR^û aû¤ ùjûA Zûjû Kùf ö Äêfùe C_e Keòùaö Zûjû ^ùjùf PûKòeò Keòaû @ûe¸ Kùf ö Äêfcû^uê PûCk, Wûfò ùakûUû @ûC _ûV_Xû ùjfû^ò ö i¸a ^êùjñ ö ieKûeu Gbkò ^ò¿©ò gòlK cjfùe @ûùfûWÿ^ iéÁKò eòQöò ùicûù^ ieKûeu Gbkò ^ò¿©òKê _âZ¥ûL¥û^ Keò ù\AQ«ò ö RùY gòlKKê _ûV_Xû a¥ZúZ @^¥û^¥ Kûc ù\A ieKûe gòlû a¥aiÚûKê Kòbkò aò_~𥫠KeêQ«ò Zûjû Gjûe _ê e ú, 26û9(^ò _ â ) : @ûùc K’Y Wûqe ^û Wûqeú KcðPûeú ù~ ^cì^û ö aUò K û aû<òaê...ö Gjò \ûdòZß ÊûiÚý aòbûM ù^Cö aò\ýûkdùe @ûC aUòKû G ieKûeùe gò l Kcûù^ aû<ò a ê^òö @~[ûùe MYgòlû aòbûM G[ôùe _gêQò KûjóKò? GcòZò K[û ùKak gòlK ùjûA ejò^ûjñû«ò ö CVûAQò _â û [cò K gò l K cjûiõNö _êeú Ròfäû Ké¾_âiû\ aäKþ @]ô^iÚ ùicûù^ ùKùZùaùk ùMû_ú^û[_ê e C^ÜúZ Cy_âû[còK aò\ýûkdùe @ûAe^ aUòKûLûA gZû]ôK R^MY^ûKûeú Z ùKùZùaùk QûZâ Q ûZâ ú @iê iÚ ùjûA WûqeLû^ûùe b©òð ùjaû _eòù_lúùe gòlKcû^u eû§êYò@û Kûc Keê[ôùf ö Gùa \ß û eû Jh] a<^ aýaiÚûKê \éXÿ aòùeû] Keû~ûAQòö PÿUK jeò_êe ùeûWÿ Wûqeú Kûc Keòùa ùaûfò ieKûe iÚ ò Z ^ò L ô k _â û [cò K gòlK ù`ùWùei^ _leê GjûKê \éXÿ aòùeû] Keû~òaû Kjò ù fYò ö _ì a ð e ê gò l Kcû^uê ij ÊûiÚ ý aò b ûM \ß û eû _âùZýK _òfûuê @ûagýKúd _eúlû Keû~ûA Jh] ieKûe R^MY^û Kûcùe ^òùdûRòZ a<^ Keû~ò a ûKê \ûaò Keû~ûAQòö iÚû^úd KêkcYò ba^Vûùe @ûùdûRòZ Keê[ùô f ö gòlKcûù^ _ûV_Xû a¦ GK iû´û\ò K i¹ò k ^úùe iõMV^e KcðK©ðûcûù^ ieKûeu G iõKâû« Keò Ne Ne aê f ò R^MY^û ^ò ¿ ©ò e ~[û[ð Z ûKê ù^A _â gÜ CVûA[ôùfö _éÂû 5ùe... Keê[ôùf ö Gùa iê¡û ùicû^uê

_âû[còK gòlK ù`ùWùei^e aòùeû]

aUòKû aû<òaê^ò

gòlKcûù^ Lû\¥ eû§ò _òfûuê LûAaûKê ù\aûùe a¥É ejòùf ö KòQò \ò^ Gbkò ~òaû _ùe RùY RùY eû§êYò@û ^ò~êq KeûMfû ö ùjùf gòlKcû^uê c¤ûjÜ ùbûR^ \ûdòZßeê ^òÉûe còkòfû ^ûjó ö Gùa iê¡û ùicû^uê ùijò Kûc KeòaûKê _WêQò ö ùKøYiò Äêfùe C_e ùakû gòlûe aûZûaeY ^ûjó ö Gùa _êYò gòlKcû^uê ^ì@û \ûdòZß ù^aûKê _Wòa ùaûfò ieKûe KjòùfYò ö \êA \ò^ Zùk _êeú Ròfûä e aâjM à e ò ò [û^û @«MðZ ùMû_ú^û[_ê e Äê f e _ò f ûcûù^ Lûfò ù _Uùe @ûAe^ aUò K û LûA ù\aûKê @iê i Ú ùjûA _Wò [ ô ù f ö ùi[ô _ ûAñ _â û d 200 _ò f ûuê WûqeLû^ûùe PòKiò ûô Keû~ûCQò ö c¤ûjÜ ùbûR^ LûAaû _ìaðeê ùicû^uê Gjò Jh] LûAaûKê \ò@û~ûA[ôfû ö Gjò NUYû _ùe @ûAe^¨ aUòKûe ^cì^û _eúlû _ûAñ _Vû~ûA[ôfû ö cêL¥cªú c¤ Gjò NUYûe Z\« _ûAñ Ròfûä _ûkuê ^òùŸðg ù\AQ«ò ö @ûRò iPò a ûkdVûùe ÊûiÚ¥cªú Wû \ûùcû\e eûCZ, aò\¥ûkd _éÂû 5ùe... I MYgòlû cªú

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

KUKùe Pyð û

@^þfûA^ fêùUeû KõùMâi ù^Zûu _ê@!

KUK(Ê._â) :

ùKûeû_êU Ròfäûùe aòbò^Ü ùfûKu GUòGcþ KûWÿð ^´e I _ûiþIßûWÿð ùPûeò Keò @^þfûA^þùe fl fl Uuû fêUþ ùjC[ô a û @bò ù ~ûMùe aò g ûLû_ûUYûeê Mò e ` ùjûA[ô a û cûÁecûAŠ iáZòeõR^ cfäòK KUK Ròfäû ^ò@ûkò [û^û ^ì@ûMñû Mâûceö iáZòeõR^ cfäòKu _òZû @û©ðZûY cfäòK MZ ^òaðûP^ùe KõùMâi \keê _âû[ðú bûùa ^ò@ûkò ^òaðûP^ cŠkúeê _â Z ò \ ß ¦ ò Z û Keò _eûRd aeY Keò [ ô ù fö Gaõ KõùMâ i Uò ù KUþ _ûAaûùe _êZâ iáZòeõR^ue bìcòKû ùiùZùaùk Pyðûe aòhd ùjûA[ôfûö a©ðcû^ Gjò aòhd _âPûeòZ ùjaû _ùe ^ò@ûkò @*kùe cêLý Pyðûe aò h d ùjûAQò ö KõùMâ i _â û [ð ú u

_ê@ue Gbkò KkûKûeû^ûcûKê ù^A Kcðúu cjfùe bîKé*^ iéÁò ùjûAQòö ù_ûfòiþ \ßûeû Mòe` ùjûA[ôaû iáZò eõR^ 2002 ciòjûùe ^ò@ûkò aäKþ eû]ûKû« Cyaò\ýûkdeê cûUòK â ,þ ^ò@ûkò cjûaò\ýûkdeê +2 _ûiþ Keòaû _ùe IfU ^òeZûeeê aýûPþfe WòMâú A^þ `ò R ò I ù[ûeû_ò _Xÿ û ùgh _â [ ùc bêaù^gßeùe I _ùe @û§â_âù\ge aò g ûL_ûUYûe GK Kμû^úùe Kû~ðýeZ [ôaû icdùe aòbò^Ü ùfûKu GUòGcþ KûWÿð I _ûiþIßûWÿð ùPûeò Keò ùKøgkùe fê U þ PkûA[ô f ûö ùi iaê ù aùk Zûue ^ûc I Vò K Yû _eòa©ð^ Keò aòbò^Ü ùiøLô^þ Rò^òh Kâd Keòaû ij _eòaûee iμ©ò aé¡ò Keò a ûùe ùijò @[ð K ê aò ^ ò ù ~ûM Keê [ ô ù fö ùa÷ _ ûeúMê W ÿ û @*ke cùjgß e ùaùjeûu Rcû LûZûeê

40jRûe Uuûe MûGa ùjaû _ùe ùi ùa÷_ûeòMêWÿû [û^ûùe @bòù~ûM Keò [ ô ù fö I _ê f ò i þ _leê Z\« Keû~ûA Gjò NUYûùe iμé q iáZòeõR^ cfäòKuê aògûLû_ûUYûeê Mò e ` Keû~ûA[ô f ûö Gjò NUYû RYû_Wÿa ò û _ùe iÚû^úd @*kùe aýûu cû^ueê ùjûA[ôaû fêUþùe ùi iμéq [ôaû iû]ûeYùe iù¦j iéÁò ùjûAQòö I iÚû^úd RcûKûeúu c^ùe ùKûKê@û bd iéÁò KeòQòö ^ò@ûkò @*kùe Gjû _â[c NUYû ùjûA[ôaûeê I KõùMâi ù^Zûu _ê@ Gjûe cêLý cûÁecûAŠ ùjûA[ôaûeê eûRù^÷ZòK Pyðû ùRûe ]eòQòö KõùMâie bûacì©òð lê‰ð ùjaû ù~ûMêñ KõùMâi Kcðúu cjfùe Zúaâ @iù«ûh iéÁò ùjûAQòö Gjò NUYûùe Kâ û Acaâ û * _leê aýû_K Z\« Keû~òaûKê \ûaò Keû~ûAQòö

bûeZ-@ùÁâfò@û KâòùKU cýûPþ 25 gZûõg UòKU @^þfûA^ùe aòKâòùja

KUK, (^ò_â): bûeZ @ùÁâfò@û c¤ùe @ùKÖûae 26 ZûeòLùe ùjaûKê [òaû \ò^òKò@û @û«RðûZòK KâòùKU cýûPþe 25 gZûõg UòùKUþ @^þfûA^ùe aòKâò Keû~òa ùaûfò _âiþêZò ùa÷÷VKùe ^ò¿©ò MâjY Keû~ûAQò û @agòÁ UòùKUþ 23

MêeRê ú P¦âbû^êu ePòZ _êÉK ùfûKû_ðY 29ùe

ZûeòL \ò^ aûeaûUú ÁûWòdcVûùe [òaû KûC<ecû^uùe aòKâd Keû~òaû _ûAñ aýaiÚû MâjY Keû~ûA @Qò û _âùZýK aýqò 2 ùMûUò Keò UòùKUþ ù^A _ûeòùa û iað iû]ûeY Gjò iêù~ûM ù^aû ijòZ ^ò¡ûeòZ ù\d ù_÷V÷ Keò KûC<eeê UòùKUþ iõMâj KeòaûKê Ròfäû _âgûi^ _leê RYûA \ò@û ~ûAQò û

IßûfØbòR^ AŠò@ûe gòlû _ûAñ iûAùKf C›a bêaù^gße, (^ò_â):

ùÊzûùiaú @^ê  û^ Iß û fØ b ò R ^ _leê gò l û _ûAñ iûAùKf C›a Kû~ð ¥ Kâ c @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û 7ceê +2 _~ð ¥ « @¤d^eZ ù~Cñ QûZâQûZâúcûù^ 2Kòcò Pûfò Pûfò ~ûCQ«ò ùicû^uê iûAùKf _â \ û^ Keò Q ò û iûfò @ ûiûjò gqò a ò j ûe Kcê ¥ ^ò U ò jfVûùe @ûùdûRò Z GK C›aùe 105RY Meò a ùc]ûaú aò \ ¥û[ð ú uê iûAùKf a<^ Keû~ûAQò û Cq C›aùe Iß û fØ b ò R ^e bê a ù^gß e gûLû ù_âûMâûc c¥ûù^Re ùMûùfùW^¨ Kêcûe ^ûdK gòlûe cìf¥aé¡ò C_ùe MêeêZßûùeû_ Keò[ôùf û G[ôùe bêL¥ @Zò[ô bûùa iûõi\ _âi^Ü Kêcûe _û…gûYú, i¹û^òZ @Zò [ ô Wü _aò Z â ùcûj^ iûc«eûd, KûkòPeY iòõ, aòKâc ÊûAñ, ùW_êUò ùcde bûeZú iòõ ù~ûM ù\A[ôùf û @^¥cû^u c¤ùe cù^ûR cjû«ò , còZûfòeûYú _ûZâ, iê]ôe Kêcûe ÊûAñ, IGi¨Kû« ùaùjeû, gue ^û]c¨, _âZòcû ZûŠò, R^¨ c;Ri¨, P¦âRòZ¨ @ûA¦, ù_âcRòZ¨ _âcêL Kû~ð¥Kâc _eòPûk^û Keò[ôùf û i¦ò _ Mò e ò ]^¥aû\ @_ð Y Keò[ôùf û

KUK, (^ò._â): Lâ ú Á cjûaò \ ýûkd _eò i eùe QûZâ iõi\ ^ò a ð û P^Kê ù^A \êAùMûÂú QûZâu c¤ùe MŠùMûk ùjûA +3 QûZâ ùiKþ egòcþ @ûjZ ùjûAQ«ò û NUYûiÚkùe _êfòiþ _j*ò \ê A ùMûÂú QûZâ u MŠùMûkKê ^òdªYKê @ûYòQò û NUYûeê _âKûg, ùiKþ egòcþ KùfR _eòieùe QûZâ

gòlû, iõÄéZò I ibýZû a*û@ \òai

WòGiþI _leê _âZòaû\ ibû

bêaù^gße, (^ò_â):

gâúgòeòWÿ iûAu fúkû Z[û Zûu bq cŠkúu ij @û¤Zà ò K ~ûZâ û i´§òZ cìk ceûVò bûhûùe ePòZ Mâ^Ú ‘ iûA iZ¨ P eò Z ’ _ê É KKê Mê e ê R ú P¦â b û^ê gZ_[ú ^ò R Ê ùg÷ k úùe @^ê a û\^ Keò Q «ò û ~ûjûe ^ûc ‘gâ ú iûA iZ¨ P eò Z ’ û ZZ¨ ijò Z _êÉKùe ‘iûA @ûeû]^û’ C_ùe @ûùfL¥ _â\û^ KeòQ«ò û ùijò_eò @ûC \ê A Uò _ê É K ‘gâ ú iûA iMêùYûC_ûi^û’, ‘iek _ìRûaò]ô I gâúiûA @ùÁû©egZ ^ûcûakú’ c¤ eP^û KeòQ«ò û C_ùeûq 4Uò _êÉK 29 ZûeòL i§¥û 5Uû 30ùe ‘R^Zû ùc÷\û^’Vûùe GK a‰ðûXÿ¥ C›aùe MêeêRúu KeKckùe Cù^àûPòZ ùja ùaûfò @^êÂû^ _leê Kêjû~ûAQò û

LâúÁ cjûaò\ýûkd QûZâ MŠùMûk : RùY @ûjZ

KUK, (^ò._â) : bûeZùe ^aRûMeYe iìù~ðýû\d BgßeP¦â aò\ýûiûMeu R^à \òai _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò \ò a iKê "gòlû,iõÄéZò I ibýZû a*û@ \òai'

eìù_ _ûk^ Keû~ûA[ûGö WòGiþI KUK Ròfäû KcòUò _leê KùfRQK Vûùe Kcò U ò e ibû_Zò aaò aka«eûd, C_ibû_Zò ^ò e ì _ cû ùaùjeû, ùeLû \Š_ûU, iõ_û\K bûMýeaò \ûi, iõ_û\K cŠkú i\iý

aòù^û\ ùiVú, QûZâ ù^Zû iù«ûh _ûVK, @cùe¦â ^ûdK, gâúKû« ^ûdK, e¬^ cjûeYû, gêbiàòZû iûjê, ZeêYùi^ ^ûdK, Agû]eu ù^Zé©ßùe iõLýû]ôK QûZâQûZâúuê ù^A GK _âZòaû\ ibû @^êÂòZ

ùjûA[ôfû û Gjò ibûùe QûZâ ù^Zûcûù^ Cbd ùK¦â I eûRý ieKûeu aòb^ ò Ü gòlû Z[û iõÄéZò aòùeû]ú ^úZòMêWòKê ^òRe aqaý cû¤cùe ^ò¦û Keò[ôùf ö iìP^ûù~ûMý, Agße P¦â aò\ýûiûMe ùjCQ«ò bûeZùe ^aRûMeYe iìù~ðýû\d ~òG Kò Zûue icMâ Rúa^ùe ùMûUòG _ùU iûc«aû\ú Kê iõÄûez^Ü @§aò g ß û i, jú^c^ýZû aò ù eû]ú aòmû^i¹Z Z[û ]cð ^òeù_l gòlû _âPk^ _ûAñ \ûaú Keò a û ij @^ý_ùU ^ûeúcû^ue @]ôKûe ù^A ^òRe KVò^ iõMâûcKê @ûùMA ù^A[ôùf û GYê gòlû, iõÄéZò I ibýZûKê ]ßõi cêLeê elû KeòaûKê @ûMûcú \ò^ùe \êaûð e QûZâ @ûù¦ûk^ MXÿò ùZûkòaû ij G[ôùe ijù~ûM Keòaû _ûAñ gòlK, @bòbûaK, aê¡R ò úaò Z[û gòlûù_âcú R^MY @ûùMA @ûiòaûKê QûZâ ù^Zûcûù^ @ûjßû^ ù\A[ôùf û

KõùMâi @^êiìPòZ RûZòe @¤lu KUK i\e ^òaðûP^ cŠkúMÉ KUK, (^ò._â):

KUK i\e aäKþ KõùMâi @^êiìPòZ RûZò aòbûMe @¤l _â b ûKe cfä ò K u ù^Zé Z ß ù e MVò Z GK _âZò^ò]ôcŠkú ijòZ iaðbûeZúd KõùMâi @^êiìPòZ RûZò aòbûMe @¤l ùK. eûRê KUK i\e @*ke aòbò^Ü @^ê i ì P ò Z RûZò e Mâ û c _eò \ gð ^ Keò a û ijò Z ^òùcAiû_êe I _ecjõi _*ûdZe R^RûZòcû^ue @aiÚû I PkYò Z[û Mâûc MêWòKe eûÉû, _û^údRk, ÊûiÚ ý gò l û aò b ò ^ Ü aò h d _Pûeò aê S ò [ ô ù f û _âZò^ò]ôcŠkúu c¤ùe eûRý KõùMâi @^êiìPòZ RûZò aò b ûMe @¤l eò _ ê ^ û[ ùiVú, C_û¤l aûu^ò ] ô ùaùjeû, _ìaðZ^ cªú aòRd flàú iûjê, @elòZ ùbûA, ùK÷kûi cfäòK, Z^àd _eòRû, iêKû« eûCZ, ùRýûiÜûeûYú \ûi, ùcfò ^ û \ûi _â c ê L ù~ûM ù\A[ô ù f û

Pûeûùeû_Y Kû~ðýKâc KUK, (^ò._â):

KUK i\e aä K þ @«Mð Z Zò ^ ò N eò @ û _â û [cò K aò \ ýûkd _eò i eùe gâ ú gâ ú ùaùfgß e a]ô e Cy aò \ ýûkde _â Z ò  ûZû iùeûR Kê c ûe ùPø]ê e úu Z©ß û a]û^ùe Pûeû ùeû_Y Keû~ûA[ô f û û Cq Kû~ðýKâcùe ùMûÂú iû]^ ùK¦â iõù~ûRòKû KfýûYú ^ûdK aò\ýûkd @^ê^òeúlK iùeûRò^ú iûjê, gòlûaòZþ W. akù\a Lê<ò@û, aò\ýûkd _eòPûk^û ibû_Zò ùKga aÉò@û, @û*kòK iû]^ ùK¦â iõù~ûRK i§ýûeûYú ù\A, _âbûZ hWÿwú, icûRùiaú jé\û^¦ _…^ûdK, gòldòZâú gû«òfZû iûjê, Sû^þiú _Šû, MúZû cfäKò I aò\ýûkd _eòPûk^û icòZòe ibý ibýû I QûZâQûZâú C_iÚòZ [ôùf û aò\ýûkde _â]û^ gòldòZâú gògòeû ^ûdK ]^ýaû\ ù\A[ôùf û

\òfäú I cê´ûA KkûKûeu \ßûeû "QcûY @ûVMêY×' 28ùe bêaù^gße, (^ò._â): CMYK

^ì@û\òfäúe `Kúe ùcûj^ `ûCùŠi^þ Gaõ IWÿògû ieKûeu iõÄéZò I _~ðýU^ aòbûM @û^êKìfýùe 28 ZûeòL KUK gjú\ba^ùe aýûiKaò `Kúe ùcûj^ ùi^û_Zòu "QcûY @ûVMêY×'e ^éZý I ^ûUýeì_ _eòùahòZ ùjaö \òfäú I cê´ûAe iê_âiò¡ KkûKûecû^u \ßûeû Gjò ^ûUK @^êÂòZ ùjaö ^ûUK g^òaûe i§ýû 6Uû 30ùe @ûe¸ ùjaö

iõi\ ^ò a ð û P^ _â P ûe Keê [ ô a û ùaùk ùijò KùfRe ibû_Zò _âû[ðú I ic[ðKu c¤ùe ^òaðûP^ _âPûeKê ù^A aPiû ùjûA[ôfû û ibû_Zò _âû[ðú CZþlò¯ ùjûA ùiKþ egòcþuê @ûKâcY Keò [ ô ù f û Cq MŠùMûkKê @ûLò @ûMùe eLò KùfR K©éð_l _êfòiþKê Lae ù\A[ôùf û NUYûiÚkùe _êfòiþ C_iÚòZ ùjûA Cbd QûZâuê aêSûiêSû Keò MŠùMûkKê a¦ eLò [ ô ù f û

KùfR K©éð_l QûZâu Gbkò Kû~ðýKê ^ò¦û Keòaû ij ^òaðûP^ icdùe QûZâ u c¤ùe K[û KUûKUò ùjûA[ûG ùaûfò _â K ûg Keò Q «ò û KùfR c¤ùe Gbkò MŠùMûk Keò [ ô a û QûZâ u aò e ê ¡ ùe Z\« Keû~ûA \é X ÿ Kû~ð ý û^ê Â û^ Mâ j Y Keû~ò a û ij baò h ýZùe Gbkò @_âúZòKe _eòiÚòZò ^ùjaû _ûAñ ùPÁû Keû~òa ùaûfò _âKûg KeòQ«ò û

CVûRkùiP^ ^òMc akKû KcðPûeúu ]ûeYû 30eê bêaù^gße, (aêýùeû) :

CVûRkùiP^ ^òMc _ûZe @«e Keò 158 RY KcðPûeúuê iÚû_òZ Keò[ôfûùaùk @ûùKâûgcìkK bûùa 117 RY Kcð P ûeúuê iÚ û _ò Z Keê ^ ûjñ û «ò ö Rkiμ\ aò b ûMùe 9605 RY KcðPûeúcû^u c¤eê 7341 RY KcðPûeúuê KcðaòPêýZ ^òcù« ^òùŸðg^ûcû Rûeò Keû~ûA[ôfûö ùicû^u c¤eê 6669 RY KcðPûeúuê ùÊzûKéZ I aû¤ZûcìkK @aie \ò@û~ûA[ôfûö @agòÁ akKû Kcð P ûeúcû^u c¤eê 158 RY Kcð P ûeúuê aò b ò ^ Ü _\_\aúùe _eòPûk^û ^òùŸðgK @aiÚû_òZ Kùfö a©ð c û^ 1271 RY Kcð P ûeú ^òMcùe Kû~ðýeZ @Q«òö iaðùcûU 2264 c¬êe _âû¯ _\aú c¤eê @^ý _\aú MêWK ò G _~ðý« ^òMc @]ô^ùe Lûfò _WòQòö Kò«ê \êüL I _eòZû_e aò h d ^ò M cùe aò b ò ^ Ü _\_\aú ajê\ò^ ]eò Lûfò _Wò[ôùf c¤ 117 RY akKû KcðPûeúuê @aiÚû_òZ Kùf ^ûjó Kò´û QùUA @ûù\g ù\ùf ^ûjóö Gjò KcðPûeúcû^u c¤eê 50 RY cû^ýae Cy ^ýûdûkdu c¤Kûkú^ ^òùŸðg cêZûaK ejò[ôaû ùaùk 67 RY Kcð P ûeúuê ùa@ûA^ bûùa QùUA Keû~ûAQòö Kò«ê ùicûù^ ùicû^ue QùUAKûkú^ aùKdû

\ecû Mâ j Y ^Keò _ê ^ ü ^ò ~ ê q ò @ù_lûùe ejòQ«òö Gjò ^òMcùe Cq 117 RY Kcð P ûeúuê @aiÚ û _ò Z Keòaûe ajêk iêù~ûM [ôùf c¤ I iûû]ûeY _âgûi^ aòbûMe PòVò iõLýû ^õ G@ûe. 1.3.07.58 Zû 24.01.08 eòL @^êiûùe akKû KcðPûeúcû^uê ù~ûMýZû I @Mâû]ôKûe bò Z ò ù e _ê ^ ü^ò ~ ê q ò ù\aû_ûAñ ^òùŸðg^ûcû [ôùf c¤ ùKùZK Cy _\aú]ûeú ^ò M c Kcð P ûeúu KêUPKâû« I Rò\ùLûe cù^ûbûa _ûAñ Gjò 117 RY KcðPûeú @ûRò _~ðý« aò^û \ecûùe @Zò \d^úd bûaùe KûkûZò _ ûZ Keê Q «ò ö Gjò KcðPûeúcûù^ cêLýcªúu Vûeê @ûe¸ Keò cêLý gûi^iPòa, @[ð aòbûM, Rkiμ\ aòbûM, iû]ûeY _âgûi^ aòbûM, @ûA^ aòbûM Z[û gâc I ^ò ù dûR^ aò b ûMe iùað û y KcðK©ðûcû^uê @bòù~ûM ù\fû _ùe KòQò iê`k còkò _ûeò^ûjóö Gjò @^ýûd aòeê¡ùe @ù^K KcðPûeú cû^ýae @\ûfZùe @ûgâ d ù^A @\ûfZuVûeê ^ò R i_lùe eûd @ûYò [ ô ù f c¤ cû^ýae Cy @\ûfZue ^ò ù Ÿð g Kê K©ð é _ l cû^òaûKê _âÉêZ ^êjñ«òö ùZYê ^òù¿iòZ KcðPûeúcûù^ 30 ZûeòL \ò^ ^òMce cê L ý @`ò i þ i¹ê L ùe ]ûeYûùe aiòùa ùaûfò ùNûhYû KeòQ«òö

ùWwê ùeûMúu iûjû~ýûù[ð eq\û^ gòaòe KUK, (^ò._â):

KUK ~êa KõùMâi _leê cêLýcªúu Kêg_ê©kòKû \ûj

34 ^´e IßûWðùe KõùMâi ibûù^Zâú ^còZû c¬eú iûjêu @¤lZûùe KUK ^Me KõùMâi ibû_Zò Aõ cj¹\ ùcûKòcþu \ßûeû ùWwê ùeûMúu iûjû~ý ^òcù« GK eq\û^ gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û cûQê@ûaRûee cìeaú ÊMðZ Kû©òðKP¦â iûjêu CùŸgýùe Gjò eq\û^ gòaeKê C›MðúKéZ Keû~ûA[ôfû û 47 _ýûùKUþ eq Gjò gòaòeeê iõMéjòZ ùjûA[ôfû û G[ôùe @gß ^ ú cjûeYû, fò w eûR iûjê , aûc^PeY @ûPû~ð ý , lúùeû\ iûjê , ecûKû« \ûi, _â b ûKe _é Á ò , @ùgûK cjûeYû, ùjc« ùaùjeû, Kê g iûjê , MùYg \ûi, iê a ûi \ûi, geZ ùiVú, ^ò K ê ¬ _gûdZ, `Kò e ùaùjeû, @bòc^êý ùaùjeû _âcêL iûjû~ý ijù~ûM Keò[ôùf û

Kòg^^Me cjòkûKê MY\êÃcð I jZ¥ûe aòùeû]

~êa KõùMâi

_…^ûdK KjòQ«ò û eûR¥ùe ùMûUòG _ùe ùMûUòG \êÃcð NUò Pûfò[ôaû ùaùk _êfòi jûZaû§ò aiòQò û Kòg^^Me @*kùe ~êaZú RYKê ù~_eò bûùa jZ¥û KeûMfû Zûjû @ZúZùe NUò[ôaû QaòeûYú jZ¥ûKŠ NUYûeê @Z« bdue û Gjò NUYûùe iõ_éq ù\ûhúu aòùeû]ùe Zêe« aéXÿ Kû~ð¥û^êÁû^ MâjY Keòaû _ûAñ gâú _…^ûdK \ûaò KeòQ«ò û ù\ûhúuê Zêe« Mòe` Keû^Mùf ~êaùcûyðû eûReûÉûKê IjäûAa ùaûfò gâú _…^ûdK ùPZûa^ú ù\AQ«ò û

Kòg^^Me cû^i ùcûjò^ú MY\êÃcð I jZ¥û NUYûe @_eû]úuê Mòe` Keòaûùe _êfòie ^òÃâòdZû _âZòaû\ùe GKûcâ I c¤c ~êaKõùMâi _leê cûÁe K¥û<ò^ QKùe aòùlûb @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û aòùRWò ieKûe icdùe cjòkûcûù^ iμì‰ð @iêelòZ ùaûfò ~êa KõùMâi _leê @bòù~ûM ùjûAQò û cû^i ùcûjò^ú _eòaûe aMðKê 20 fl Uuû @^êKμû eûgò I ù\ûhúKê Zêe« \Š ù\aûKê \ûaò ùjûAQò û bêaù^gße ùfûKibû ~êaKõùMâi ibû_Zò ùfûK^û[ cjûe[ô, GKûcâ ~êaKõùMâi ibû_Zò e¬òZ _ûZâ, c¤ ~êaKõùMâi bêaù^gße, (^ò_â): ibû_Zò iuê^û Kñje, RUYú ~êaKõùMâi ibû_Zò Kòg^^Me ~êaZúuê MY\êÃcð Gaõ _ùe aòb› aòeRû _âiû\ iûc«eûd, Rdù\a ~êaibû_Zò bûùa jZ¥û Keò ^\ú bòZeKê ù`û_ûWÿò ù\aû NUYû aUKé¾ eûCZeûd _âcL ê ajê Kcðú ù~ûM ù\A[ôùf û @gú \gKe Kkû AZòjûiKê _ê^eûaé©ò KeòQò û VòK¨ Gjò Xÿû*ûùe iû´û\òKu _ZÜú QaòeûYúuê ]hðY Gaõ jZ¥û Keû~ûA[ôfû û eûR¥ùe gògê, QûZâú Gaõ cjòkûu ^òeû_©û iμì‰ð aò_^Ü û \êò\ò^ Zùk aûkKûUò @*kùe bêaù^gße, (^ò_â): GK @^eKfòõ bkò c¤~êMúd aaðe NUYû NUò[ôfû û cêL¥cªú ^aú^ _…^ûdKu jûZùe MéjaòbûM eûR¥ùe _âZ\ ò ^ò MY akû}ûe Gaõ jZ¥û aé¡ò _ûAaûùe ejò[a ô û ùaùk eûR¥ùe @ûA^ gévkû aò_~ð¥É ùjûA fûMòQò û eûR¥ùe @ûA^ gûi^ bêgêWÿò _WÿòQò û _êfòi _WÿòQò ùaûfò ~êaùcûyðûe eûR¥ibû_Zò CcûKû« _âgûi^ ^òdªY c¤ùe gûi^ ^ûjó û IWÿgò ûùe cjòkûu

iò_ò@ûA(Gc¨)

aòùR_ò ~êaùcûyðû

C_ùe \êÃcð, jZ¥û @û\ò aé¡ò _ûC[ôaû ùaùk eûR¥e Méjcªú Z[û cêL¥cªú Gjûe Raûa ù\aû _ûAñ iò_ò@ûA(Gc¨) \ûaò KeòQò û Kòg^ ^Me _úWÿòZû _eòaûeKê iêelû, _~ð¥û¯ @û[òðK ù_âû›ûj^ ù~ûMûA ù\aûKê iò_@ò ûA(Gc¨) _leê Kêjû~ûAQò û ùijò_eò _êeú Ròfäûùe @Z¥« \ûdòZß jú^ Gaõ ùa_eê@û bûùa Äêf QûZâQûZâúuê @ûAe^ UûaùfU¨ a<^ Keò céZê¥ cêLKê ùVfò ù\aû, eûR¥ ÊûiÚâ aòbûMe Pec @aùjkû _eò_âKûg _ûAQò û ù^÷ZòKZû \éÁòeê eûR¥ ÊiÚâcªú

\ûùcû\e eûCZ AÉ`û ù\aû _ûAñ \k _leê \ûaò ùjûAQò û @ûùdûRòZ aòùlûb icûùagùe \ke bêaù^gße Ròfäû iμû\K iêùeg _ûYòMâûjú, @û*kòK KcòUò iμû\K _âbûZ _ûYòMâûjú, eûR¥KcòUò ib¥ geZ \ûi, @û\òaûiú ù^Zû iûf cû‰òð, cjòkû ù^Zâú cò^Zú _ûYòMâûjú, KaòZû iûjê, ~êaù^Zû iêùeg ÊûAñ, bûMòe[ú _â]û^, @aò^ûg cjû_ûZâ, iùZ¥¦â _ûYòMâûjú, iêùeg Kû^ê^¨ùMû _âcêL ajê ù^Zéaé¦ icûùage ù^ZéZß ù^A[ôùf û

CMYK

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013


_éÂû-3

aò K ûge _â P ûe; \ú_Zk @§ûe

_½òc IWÿògûe 6 Ròfäûe 3 fl ùfûK aûjûe _âù\gùe \û\^ bêaù^gße, (^ò_â):

aògß _~ðýU^ \òai @aieùe @«RðûZúd aûfêKûgòÌú iê\gð^ _…^ûdK _êeú ùakûbìcòùe aûfêKû KkûKéZò ...

cjòkûu NeKê ùaûcû cûWÿ, @ÌùK a©òðùf bêaù^gße, (aê¥ùeû):

aWÿ M Wÿ [û^û @]ô ^ M]ú@ûLûf aÉò ù e MZKûkò aòk´òZ eûZòâùe RùY cjòkûu NeKê ùaûcû cûWÿ ùjûA[ò a û RYû_WÿòQò ö G[òij _êfòi @ûRò iKûkê NUYûiÚkeê ùMûUòG @`êUû ùaûcû RaZ KeòQò ö ùaûcûcûWÿ iÚ k ùe fûMò [ ò a û GK iò i ò U ò b ò Kýûùceûùe eûZò ù e @ûiò ùaûcûcûWÿ Keò[òaû ~êaKue PòZâ _êfòie jÉMZ ùjûAQò ö QûZâ iõi\ ^ò a ð û P^Kê ù^A Gjò

ùaûcûcûWÿ ùjûA[ò a û iù¦j Keû~ûCQò ö M]ú@ûLûf aÉò ù e ejê[òaû MúZû iûjûYòu Ne C_ùe Gjò ùaûcûcûWÿ ùjûAQò ö MúZûu iì P ^û cê Z ûaK MZ eûZò _â û d 10.30 cò^òUþ icdùe 25eê 30 RY ~êaK Zûu NeKê @ûiò Zûu _ê@Kê ùLûRò[òùf ö _ê@ Nùe ^ûjó ùaûfò MúZû Kjò a ûeê ùicûù^ @ûLû_ûL @*kùe ùLûRûùLûRò Keò[òùf ö Gjûe KòQò icd _ùe MúZû Kò Q ò `ê U ò a û g± gê Y ò Ne aûjûeKê @ûiò ù\Lò[òùf ù~ Zûu Ne Kû^Ú C_eKê GK ùaûcû `òwû

~òaûeê Zûjû `êUò[òfû ö G[òùe ùKjò cé Z ûjZ ùjûA ^[ò ù f ö ùZùa ~ê a K cûù^ Kûjó K ò Zûu _ê @ Kê ùLûRê [ ò ù f Zûjû ùi Kjò _ûeò^[òùf ö Gjò iì P ^û _ûA _ê f ò i @ûRò iKûùk NUYûiÚkùe _j*ò Z\« Keò a ûeê GK @`ê U û ùaûcû _ûA[ò ù f ö GjûQWÿ û MúZûu Ne ^ò K Uùe fûMò [ ò a û iò i ò U ò b ò Kýûùceûùe eûZòùe @ûiò[òaû ~êaK cû^u `ùUû _ûA ùicû^uê PòjÜU KeòaûKê C\ýc PkûAQò ö ùijò_eò @^ýGK NUYûKâ ù c @ûRò aò ù Raò

jûAùKûUð ùa* _âZòÂû _âiw

ieKûeu ù\ûcêjñû ^úZò aòùeû]ùe jûAùKûUð aûeþ a¦

KUK, (^ò._â):

eûRý ieKûe _½òc IWÿògûùe jûAùKûUðe iÚûdú ùa* _âZòÂûKê ù^A gÉû eûR^úZò Keòaû I ù\ûcêjñû ^úZò _ûAñ Mêeêaûe jûAùKûUð aûeþ @ûùiûiòGi^þ GjûKê aòùeû] Keò @_eûjÜ 2 NUòKûVûeê @ûMûcú gêKâaûe _~ðý« a¦ WûKeû ù\A Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^ @ûe¸ KeòQ«ò û aûeþ @ûùiûiòGi^þe ùiùKâUûeú Rù^àRd KUòKò@û _âKûg KeòQ«ò ù~ _½òc IWÿògûùe jûAùKûUðe iÚûdú ùa* iÚû_^û iμKðùe _ûfþ Kcòg^þ gêYûYò Keê[ôaû ùaùk eûRý @[ðcªú _âi^Ü @ûPû~ðý aòùRWÿò ùbûUþ aýûu _ûAñ ù~Cñ gÉû c«aý ù\CQ«ò ZûjûKê aûeþ _leê ^ò¦û Keû~ûAQò û G_ùU _ûfþ Kcòg^þ gêYûYò Keê[ôaû I eûd _âKûg _ûA^[ôaû ùaùk gâú @ûPû~ðý _½òc IWÿògûùe jûAùKûUðe iÚûdú ùa* _âZòÂû Keû~òa ùaûfò ù~Cñ c«aý ù\AQ«ò ZûjûKê \éXÿ ^ò¦û Keû~ûAQò û gâú @ûPû~ðý ^òRe lcZûKê Kcòg^þu lcZûVûeê @]ôKû bûaò Gbkò c«aý ù\CQ«ò ^û gÉû eûR^úZò Keû~ûCQò ùaûfò aûeþ _leê _âgÜ Keû~ûAQò û _ûfþ Kcòg^þ gêYûYò _ùe jûAùKûUðe iÚ û dú ùa* _â Z ò Â û iμKð ù e ^ò ¿ ©ò ù^ùa û Gjû ÊûMZù~ûMý _\ùl_ Kò«ê cªúu Gjò ù\ûcêjñû c«aý _ûAñ jûAùKûUðKê iÚû^û«eòZ ^KeòaûKê ù^A @ûRò Gjò

_ûfþ Kcòg^þu iûlýMâjY KUK, (^ò._â):

_½òc IWÿògûùe jûAùKûUð iÚûdú ùa* _âZòÂû ù^A Mêeêaûe _ûfþ Kcòg^þu gêYûYò ùjûA[ôfû û eûCeùKfû aûeþ @ûùiûiòGi^þ _leê @ûRò Kcòg^þu ^òKUùe iûlý _â\û^ Keû~ûA[ôfû û eûCeùKfû IWÿògûe GK aéjZc Áòfþ ije û @ûagýK bò©òbìcò eûCeùKfûùe ejòaû ij eûRýe icÉ iÚû^eê ù~ûMûù~ûM Keòaûe iêaò]û [ôaûeê G ijeùe jûAùKûUðe iÚûdú ùa* _âZòÂûe @ûagýKZû @Qò ùaûfò @ûRò eûCeùKfû aûeþ _leê Kcòg^þu ^òKUùe iûlý icdùe _âÉûa \ò@û~ûA[ôfû û Kcòg^þ eûCeùKfû aûeþ @ûùiûiòGi^þ iûlý @ûRò MâjY Keò[ôùf û a¦þ _ûk^ Keû~ûAQò ùaûfò _âKûg KeòQ«ò û jûAùKûUðùe ahð ahð ]eò aòPûe_Zò @ûi^ Lûfò _WÿòQò I aòPûe_Zòu _ù\û^ÜZò _ùe c¤ IWÿògû jûAùKûUðùe @ûagýKZû @^ê~ûdú aòPûe_Zò ^ûjû«ò û G \òMùe gûiK \k ùKøYiò _\ùl_ ^ù^A jûAùKûUðKê ù^A gÉû eûR^úZò KeêQò ùaûfò iμû\K iû´û\òK i¹òk^úùe _âKûg KeòQ«ò û

@ûiêQ«ò cû’ QZâaRûe \êMðû_ìRû KcòUò

KùfRe RùY QûZâu C_ùe @ûKâ c Y ùjûAQò ö @ûKâ c Ye gòKûe QûZâ RYK ùjùf iêcúZþ Kê c ûe iò õ Gaõ ùi aò ù Raò KùfRùe ~êq 2 _XÿQê «ò ö iêcZò ù_ûfòiùe Keò[a ò û @bòù~ûMùe CùfäL KeòQ«ò ù~ ùi KùfR bòZùe PûfòPûfò ~ûC[òaû icdùe Zò^òRY QûZâ Gaõ @^ýZò^òRY @YQûZâ Zûuê jVûZþ @gäk ò bûhûùe Mûkò MêfR Keòaû @ûe´ Keò ù\A[òùf ö ùi Gjûe _âZa ò û\ Keòaûeê ùicûù^ Zûuê cûWÿcûeò NUYûiÚkeê Pûfò ~ûA[òùf û

Mûñ ù e Kûc cò k ê ^ ò , c^ùeMû ù~ûR^ûùe Kûc Keò[ôaû jRûeê D¡ßð gâ c ò K ahð K _ùe c¤ ùicû^u cRê e ú @[ð _ûA^ûjû«ò û _½ò c IWÿògûe bìcòjú^ @û\òaûiú-\kòZ Gaõ ^ûccûZâ Pûhú aûjûe eûRý @û§â , Mê R eûU, cjûeûÁâ K ê Lû\ý Pò«ûùe \û\^ LUêQ«ò û ùKak @û§â _âù\ge aòbò^Ü AUû bûUòùe 2 fleê D¡ßð IWÿò@û ùfûK \û\^ LUêQ«ò ö Cq \û\^u c¤eê gZû]ôK ùfûK ùMûZò gâcòKe \êŸðgûe gòKûe ùjC[ôaû GK ùaieKûeú @^ê¤û^eê RYû_WÿòQò ö @û§â _âù\g ieKûe ùMûZò LUê[ôaû gùjRY gâcòKuê I IWÿògû ieKûeu \ßûeû cêqò _ûA[ôaû ùMûZò gâcòKuê [A[û^ Keò ^ ûjû«ò ö ieKûe ^ò \ ùe, _½ò c IWÿ ò g ûùe C}U bûaùe \û\^ iciýû ù\Lûù\AQò ö gâ c aò b ûM @Kûcò ùjûA _Wÿò[ôaûùaùk iŸðûeu gâcòK Rêfc _Qùe gûiK \k aò]ûdK, _êfòiþ @]ô K ûeú G_eò K ò ùekaò b ûMe @]ôKûeúue jûZ ejò[ôaû GK iùbð eòù_ûUðeê RYû_WÿQò ò ö \û\^ ~ûC[ôaû gâcòKcûù^ ^òR _eòaûe ij aûjûe eûRýKê ~ûC[ôaûeê ùicû^u gògê i«û^cûù^ gò l û _ûAaûeê a*ô Z ùjCQ«ò ö

\û\^ ~ûCQ«ò KûjóKò, ùKCñcûù^ ~ûCQ«ò ùKùZ iõLýûùe ~ûCQ«ò ùi iõ_Kðùe eûRý ieKûeu gâc aòbûM _ûLùe iVòKþ Z[ý ^ûjó ö @ûL_ûL @]ô K ûõg [û^û Gùa \fûfu Kaþ R ûùe [ô a ûeê \û\^ gâ c ò K u ùcøkò K cû^aò K @]ô K ûe aò _ ^Ü ùjûAQò ö ^ò~ðûZòZ gâcòKu \êŸðgûe @« NUê ^ ûjó ö `kùe K<ûaûƒò @*kùe 5 jRûe gâcòK _eòaûe

ieKûe ^ò\ùe, cêqò_ûA[ôaû ùMûZò gâcòKu \êüL @ZêU @ûù¦ûk^Kê IjäûAQ«ò ö eûRý ieKûe _½òc IWÿògûe \û\^ iciýû ù^A Z\« Kcòg^ MV^ ^ Kùf, ^ýûd _â\û^ùe aòk´ Kùf @ûù¦ûk^ Z\« ùja ùaûfò R^RûMeY \û\^ iõN Gaõ gâcòK @]ôKûe c* _leê LM_Zò Kê¸ûe Gaõ eNê^û[ eYû MYcû¤cKê iìP^û ù\AQ«ò ö \û\^ gâcòK cû^uê iað^òcÜ cRêeú còkê^ûjó ö \û\^ gâcòK iõMV^Kê _¬òKéZ Keû~ûC^ûjó ö ùekùÁi^ùe gâ c ò K cû^uVûeê Uò ù KU _ò Q û 100 Uuû @û\ûd Keû~ûCQò ö \û\^ gâ c ò K cû^uê

@û«ü _âù\gòK gâcòK bûùa ieKûeú bûùa ùNûhYû Keû~òaû c¤ CPòZþ ùaûfò eNê ^ û[ Kjò Q «ò ö ùMûUò G _Uùe eûRý ieKûe ZêjûKê Zêjû aòKûge PòZâ ù\LûCQ«ò Gaõ _âPûe KeêQ«òö Kò«ê Gjò _âPûee iZý Gaõ aûÉa PòZâ ùjfû _½òc IWÿògû, \lòY IWÿògûe ùbûKòfû ùfûK ùaùk Lû\ý Mýûùe<ò _ûAaû _ûAñ \fûfþ u _â ù fûb^ùe _Wÿ ò aûjûe eûRýKê \û\^ ~ûCQ«ò ö Gcû^u c¤eê gjgj iõLýûùe ùfûK ùMûZò gâcòKe Rúa^ c¤ aòZûCQ«ò ö 200 \ò^e Kûce Mýûùe<ò, Rwf Rcòùe @]ôKûe bìcòjú^Kê Pûh C_ù~ûMú Rcò ù~ûMûAaûùe ieKûeú Rwf Rcò \û\^ ^ò~ðûZ^û Gaõ \û\^ gâ c ò K u iõLýû eûRýùe aé ¡ ò _ûA[ô a ûùe fûMò Q ò ö aò b ò ^ Ü ùekùÁi^ùe Gjò \û\^ gâcòKu _âZò\ò^ f´û]ûWÿò ù\LôaûKê còkêQò ö \û\^ LUòaûKê ~ûC[ôaû gâcòKu cêjñùe ùMûUòG K[û @ûc bòUûcûUòùe @ûcKê Kûc cò k ê ^ ò Kò ´ û _eò a ûe PkûAaû _ûAñ ieKûe aýaiÚ û Keê^ûjû«ò, ùZYê eûRý QûWÿêQê, cûWÿ LûCQê , ^ò ~ ð û Zò Z û ùjCQò ùKak ieKûeu _ûAñ ö ùKùa ^ò\ûâ eê CVòùa ieKûe-eûRýeê ^ò~ûð ZòZ \û\^ gâcKò u \êüL \ìe ùja, ùiù^A _½òc IWÿg ò û aýû_ò _âga Ü ûPú iéÁò ùjûAQò ö

PZêŸðg eûR]û^ú _êÉKùckû Wòùi´e 4eê bêaù^gße, (^ò_)â :

PZêŸgð eûR]û^ú _êÉKùckû PkòZahð Wòùi´e 4eê 15 ZûeòL _~𥫠_â\gð^ú _Wÿ@ò ûVûùe @^êÂZò ùja û G[ôùe IWÿgò û Z[û IWÿgò û aûjûee ajê _âZÂò Zò _êÉK _âKûgK ù~ûM ù\aû _ûAñ i¹Zò _â\û^ KeòQ«ò û aòb^ò Ü bûhûe _êÉK, ]cð, iûjòZ¥, \gð^, iìP^û @û\ò _êÉK còkaò û ij _êÉK C_KeY eòjûZò cìf¥ùe còkaò û _êÉKùckûe aòb^ò Ü \òaiùe iûõÄéZòK Kû~ð¥cû^ @^êÂòZ ùja û G[ô ijòZ MZ 3ahð c¤ùe IWÿò@û bûhû I iûjòZ¥e aòb^ ò Ü aòbûMùe _âKûû _ûA[ôaû _êÉK c¤eê 10 ùMûUò _êÉK ùfLK I RùY @MâYú IWÿ@ò û _êÉK _âKûgKuê 14g eûR]û^ú _êeÄûe-2013 _â\û^ Keû~òa ùaûfò _êÉKùckû KcòUò _leê iìP^û còkQò ò û KcòUe ò ibû_Zò WKÖe Cù_¦â Kêcûe ùR^ûu @¤lZûùe @ûùdûRòZ ùa÷VKùe iμû\K aò]êbìhY _…^ûdK, @ûaûjK eùcgP¦â ÊûAñ , iõù~ûRK Kûkú_âiû\ \ûi, ib¥ @ûKêkP¦â ^û[, aúeKòùgûe _â]û^, aâjûà ^¦ _…^ûdK I Kckò^ú cfäKò _âcLê ù~ûM ù\A[ôùf û

_òZé _êeêhuê _òŠ\û^ ....

PòU¨`Š \ê^ðúZòùe ‘K_ði `Š’ MV^Kê aòùeû]

jûAùKûUùð e C}k bûeZe cûcfû bêaù^gße, (^ò_â):

jûAùKûUð ù e GK R^Êû[ð cûcfû @ûMZ Keû~ûAQò û C}k bûeZe Pò U ¨ ` Š \ê ^ ð ú Zò ù e lZò M â É eûR¥ ùKûhû¤l ùiL Kûcò f ê Ÿ ò ^ RcûKûeúuê @[ð ù`eÉ ù\aû _ûò ð @j¹\ I eûR¥ iû]ûeY iμû\K IWÿ ò g ûe cê L ¥cªú ù~Cñ 3gj a ò ¾ ê \ © @ û ~ ð ¥ j û A ù K û U ð ù e ùKûUò e ‘K_ð i ¨ `Š’ MV^ _ûAñ cûcfû @ûMZ Keò Cq `ŠKê RêfûA 10ùe ù N û h Y û aûZòf Keòaû _ûAñ @ûùa\^ K e ò [ ô ù f û G j û e a ò ù e û ] ù e Keò Q «ò û @ûùa\^Kûeúcûù^ ~ê q ò ‘C}k bûeZ’ _leê aûXÿòQ«ò, ‘K_ði `Š’

R^iû]ûeYu @[ðeê MVòZ ùja û ù~Cñ VK iõiÚûcûù^ R^iû]ûeYuê cò [ ¥û _â ù fûb^ ù\LûA ùicû^u Rcû @[ð @ûZàiûZ KeòQ«ò, ùicû^u iμ©ò aûR¥û¯ I aòKâò Keò R^iû]ûeYu @[ð ù`eÉ Keû~ûC ùaûfò @ûùa^ùe \gð û ~ûAQò û

ùcùfûWò, fûAUþ ùMUþùe Sfiòa ùZûeY KUK, (^ò._â):

CMYK

IWÿògûe iûõÄéZòK _âûYùK¦â KUK ije \êMðû_ìRû ^òcù« IWÿògû Gaõ IWÿògû aûjûùe ùagþ _âiò¡ò ejòQò û Kûjó ùKCñ Kûkeê Gjò HZòjûiòK ijeùe iõjZò I ùiøjûŸðýe _að bûaùe \êMðû _ì R û _ûkò Z ùjûA@ûiê Q ò û ajê a hð _ì ù að QZâaRûeùe gûe\úd _ìRû @ûe¸ ùjûA[ôfû û _â[ùc GVûùe je_ûaðZúuê _ìRû Keû~ûC[ôfû û 2000 ciò j ûVûeê QZâ a Rûeùe iûað R ^ú^ \êMðû_ìRû _ûkòZ ùjûA @ûiêQò ùaûfò KcòUò _leê Kêjû~ûAQò û ajêahð _ìùað GK ùQûUò@û PûkNùe _ìRû _ûC[ôùf je_ûaðZú û _ùe GK ùKûVûNùe je_ûað Z ú _ì R û Keû~ûC[ô f û Gaõ 2000 ciòjûVûeê GVûùe RMZþR^^ú cû’ \êMðûu _ìRû @ûe¸ KeûMfû û cû’ _ìRû _ûAfû _ùe iûjòe ajê C^ÜZò NUòQò û aòbò^Ü c¦òe Z[û @icû¯ Kû~ðý icû_^ ùjûAQò ùaûfò KcòUò KjòQò û cû’u cûUòCVû Kû~ðý @ûe¸ ùjûA[ûG ^¦ C›aeê û hÂúùe ùafaeY Keû~ûA[ûG û _âZò\ò^ cû’u _ûLùe @^ÜùbûM fûMò ùjûA[ûG û GVûKûe aò ù ghZß ùjCQò Gjò @*ke icÉuê fWÿ ê aòZeY Keû~ûA[ûG û 4 \ò^ iûõÄéZòK Kû~ðýKâc

Keû~ûG û ùZùa Pkò Z ahð fûAUò õ ùMUþ (@ûùfûK iRû) C_ùe MêeêZß \ò@û~ûCQò û 4Uò fûAUþ ùMUþ ùja Gaõ Z^à ¤ eê ZûRcjf @ûKéZòe fûAUþ ùMUþ Keû~òa û iûjòùe [ôaû aòbò^Ü c¦òe @aýaiÚûùe [ôaûeê ùiMêWÿòKê ceûcZò Keû~ûCQò û G[ôùe ajê Uuû Lyð ùjC[ôaûeê @ûCKò Q ò ahð _ùe Pû¦ò ù cXÿ iμKð ù e Pò « û Keû~ò a ùaûfò Kcò U ò Kjò Q ò û biûYò ù e ^ò g ûùia^ ^Keò I ^ûPMúZ Keû^~ûA gû«ògévkûe ijòZ biûYò Kû~ðý Keû~ûA[ûG û PkòZahð bûAPûeû I _eõ_eûKê elû Keòaû _ûAñ KcòUò \éXÿ ^ò¿©ò ù^AQò û _âgûi^ c¤ ijù~ûM Kùe I KcòUò c]ý _âgûi^Kê iμì‰ð ijù~ûM Keò[ûG û icÉu ijù~ûMùe cû’u biûYò jêG ùaûfò KcòUò KjòQò û Kê¸ûeiûjòe gòÌú iêaûg ùaùjeû GVûùe cû’u cì©òð ^òcðûY Keê[ôaû ùaùk iê¦e ReòùcXÿKê ^òcðûY KeêQ«ò _âiò¡ ReòùcXÿ KûeòMe `òeòwòaRûee _ì‰ðP¦â iòõ (Rû_û^ú bûA) û icÉ eúZò^úZòùe _ìRK gâúa› gZ_[ú Gaõ ù^Zâû^¦ hWÿwú GVûùe cûuê _ìRû Ke«ò û cû’u cûUò CVû \ò^Vûeê K©ðû ^úZò ^òdcùe eêj«ò û _ìRû KcòUò PkòZahð 10 fl Uuûe aùRUþ _âÉêZò KeòQò û iûRi{û \ûdòZß beZ _ûZâuê \ò@û~ûAQò û IWÿògûùe _â[c ùcùfûWò Kû~ðýKâce

ù\ùa¦â^û[ iûjê, ibû_Zò

^úkKY× cjû«ò, iµû\K

KUK ijee HZòjý, _eμeû ^ò@ûeû û gû«ògv é kû elû _ûAñ @ûc Kcò U ò _leê icÉ _\ùl_ ù^A[ûG û biûYò C›aùe ^ûP Keû~ûG ^ûjó û _ì R û @ûe¸eê biûYò _~ðý« Kòbkò bûùa GVûùe cû’uê _ìRû Keû~ûA gû«ògv é kû aRûd eLò \gjeû icû_^ Keû~òa ùi[ô_ûAñ iað\û ùPÁòZ ejò[ûG KcòUò Gaõ iûjòaûiò¦ûcûù^ û @ûC \êAahð _ùe KcòUò Pû¦òùcXÿ iμKðùe Pò«û Keòa ùaûfò ùi _âKûg KeòQ«ò û

@ û ù c gû«ò g é v kû I ^ògûùia^Kê ^ò h ò ¡ Keò gé v kûe ijò Z _ìRû Keòaû _ûAñ ^ò ¿ ©ò Mâ j Y Keò Q ê û GVûùe aòùghKeò iûjòe ~ê a Kcûù^ ajê @û^¦e ij icÉ ijù~ûM Ke«ò û GjûQWÿû iûõÄéZòK Kû~ðýKâc I @ûùfûKiRû C_ùe Gahð MêeêZß \ò@û~ûCQò û

cìk\ê@û GVûùe _Wÿò[ôfû ùaûfò Kêjû~ûG û ùijò_eò iaêahð bkò PkòZahð biûYòùe aâj_ à e ê aûRû, Kkòw aýûŠþ, \êf\êfò, N< ij aòbò^Ü _ûeμeòK aûRûùe biûYò C›a iμ^Ü ùja û Gjò iûjòùe GK aòùghZß ùjCQò _ìRû 4\ò^ ~ûK _ìRû KcòUò _leê _âZò Nùe Nùe fWÿê a<û~òa û ùZùa GVûùe \jò_Lûk flàú_ìRûùe Keû~ûA[ûG û KcðK©ðû: ù\ùa¦â^û[ iûjê (ibû_Zò Z[û iûjò

@]ôKûeú), aò¾êPeY eûCZ (C_ibû_Zò), ùMû_ò^û[ ÊûAñ I aâjàû^¦ aògßûk (C_ibû_Zò), ^úkKY× cjû«ò (iμû\K), aò¾êPeY eûCk I @bòc^êý Kfò@û (ijiμû\K), ùKûhû¤l ZWÿòZ Kêcûe eûCZ, aû©ðûaj eaò¦â eYû, P¦âùgLe eYû I ew ùaIßû, C_ù\Áû gòù¡gße eûCZ, iêùeg P¦â Kfò@û, \êügûi^ eûCZ, iêùe¦â Kêcûe ÊûAñ, eûcP¦â iûjê û

CMYK

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013


_éÂû-4

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ gêKa â ûe 27 ùiù_Ö´e 2013

^@UùK Kcð ù^Zûe @bûùa ]cð^ûa Pùk ]cðe _âbûùa aòùgùh C}ùk ^ûjó _âùdûR^ C}ke ù^Zû ^òùR ^ûeûdY ö - C}kcYò ùMû_a§ê \ûi

ic^ßde @bûa bûaòaû, Kjòaû Gaõ Keòaû c]ýùe ic^ßd elû Keû~ûA_ûeòùf

_âKéZ gû«ò còkò[ûG û @ûce iû]ûeY Rúa^ ùlZâùe Gùa Gjûe ùNûe @bûa _eòflòZ ùjCQò û eûRù^÷ZòK Gaõ iûcûRòK aýaiÚûKê ù^A @ûce iû]ûeY Rúa^ MVòZ ùjûAQò û Gùa Gjò \êA aýaiÚûùe Pec aògévkû @ûce \éÁòùMûPe ùjCQò û iõ_âZò \òfäúVûùe @^êÂòZ ùjûA[ôaû RûZúd iõjZò _eòh\ ùa÷VKùe Gjûe _âZò`k^ NUòQò û iûcûRòK ùlZâùe Gùa ùNûe @iõjZò iéÁò ùjCQò Gaõ Gjûe KûeY ùjCQò iûõ_â\ûdòK i\þbûae @bûa û GjûKê Kò_eò \éXÿ Keû~ûA_ûeòa Zûjû C_ùe @ûùfûP^û KeòaûKê _eòh\e ùa÷VK @ûjêZ ùjûA[ôfû û G[ôùe ù~ûMù\A[ôaû eûRù^Zûcûù^ iûõ_â\ûdòK i\þbûa ùlZâùe ù~CñVò `ûU iéÁò ùjûAQò ZûjûKê Kò_eò VòK Keòaû Gaõ i\þbûaKê \éXÿ Keòaû ùi[ô_ûAñ _âÉûacû^ ù\A[û@ûù« û Zûjû ^Keò ùicûù^ _eÆeKê iûõ_â\ûdòKZûaû\Kê ù_âû›ûjòZ Keê[ôaûe @ûùl_Kùf û ù^Zûcû^ue Gjò cù^ûbûa \ßûeû RûZúd iõjZò \éXÿ ùja^ûjó \êaðk ùjûA~òa û MêReûU cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\ò Gaõ IWÿgò û cêLýcªú ^aú^ _…^ûdKu iùcZ aòùeû]ú\k gûiòZ KòQò eûRýe cêLýcªú Gjò ùa÷VKùe ù~ûM ^ù\aû ùicû^u \ûdòZß jú^Zûe _eòPd ù\CQò ùaûfò icûùfûP^û ùjCQò û ^aú^ Gjò ùa÷VKùe Zûue _âZò^ò]ôbûùa NùeûA aòbûM iPòauê _VûAù\A[ôùf û Zûue Gjò cù^ûbûaeê RYû_WêQò ù~ ùi RûZúd iõjZò Gaõ iûõ_â\ûdòK i\þbûaKê ùKùZ _âû]û^ý \ò@«ò û ùcû\ú Gaõ ^aú^ ùa÷VKùe ù~ûMù\A iûõ_â\ûdòK i\þbûaelû ^òcù« ~ûjû KeêQ«ò Zûjû ùa÷VKùe Kjò ^òRe ~êqòKê _âZòÂû KeûA _ûeò[û@ù« û ^aú^u gûi^ùe flàYû^¦Rúu jZýûKûŠ NUYûKê ù\g bêfò^ûjó Kò´û 2002ùe MêReûUùe ùjûA[ôaû \wûe ZòqZû ùfûKu c^eê ù_ûQò ùjûA^ûjó û _eòh\e ùa÷VKùe ù^Zûcûù^ _eÆe _âZò ù~_eò @ûùl_ Gaõ _âZò@ûùl_ Keê[ôùf ùi[ôeê aêSû_Wê[ôfû ù~ Gcûù^ iûõ_â\ûdòK Cù©R^û jâûi _ûAñ GVûùe còkZò ùjûA^ûjûñ«ò û GjûKê ù_âû›ûjòZ KeòaûKê GKûVò ùjûAQ«ò û ùKùZKu @ûùfûP^ûeê aûeò ùjûA_Wêô[ôfû ù~ ùicûù^ ùaûù] ^òaðûP^ _âPûe _ûAñ _eòh\e ùa÷VKùe còkòZ ùjûAQ«ò û @^ê_iÚòZ [ôaû eûRù^Zû aû cêLýcªúcûù^ RûZúdaû\e iõmû iõ_Kðùe ^òR \ke cZ C_iÚû_òZ Keò[û@ûù« û Gjû GK iêù~ûM [ôfû û iûõ_â\ûdòK \wûKê ù_âû›ûjòZ Keê[a ô û gqòcû^u aòùeû]ùe KùVûe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keòaû C_ùe _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj _âû]û^ý ù\AQ«ò û aûÉaùe ~\ò iûõ_â\ûdòK Cù©R^û @ûe¸ùaùk _âgûi^ _leê KùVûe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûA _ûe«û ùZùa Gjû ùijòVûùe [cò~û@û«û û \wû jê@«û ^ûjó û _âgûiKcûù^ eûRù^Zûcû^u iLô Kù‹A bûùa Kûc Keê[ôaûeê iûõ_â\ûdòK Cù©R^ûùaùk KòQò KWÿû ^ò¿©ò MâjY Keò _ûeê^ûjûñ«ò û KûeY ù^Zûcûù^ iûõ_â\ûdòK \wû icdùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjYùaùk c]ý ùbûU Pò«û Keê[û@û«ò û \wûùe ù~ùZaò Rúa^ _ùQ ~ûC Kò«ê ùbûU aýûu iêelòZ [ûC û G_eò iÚùk _âgûi^òK @]ôKûeúu jûZ aû§ò ùjûA~ûG û PûKòeú eLôaûKê ùja û eûRù^Zûu ^òùŸðg @cû^ý Kùf ^òf´^ Gaõ aeLûÉe bd @Qò û KòG ùicû^uê PûKòeú ^òeû_©û ù\a? aûfò cû`ò@ûu aòùeû]ùe Kò´û ci¨Rò\ _ûùPeú bûwòaû _âiwùe \êMðû ^ûM_ûfu ^ò¿©ò VòKþ[ôfû û cêLýcªú @Lôùkg ~û\au \éÁùò e Zûjû bêf¨ ùjûA~òaûeê Zûuê ^òf´^ KeûMfû û _âûd \êAcûi \êMûð @ù_lû Kùf ^ýûd còkaò û eûRý cêLýiPòa cêjñ ùcûWÿòù\ùf û ùghùe PûKòeú eLôaûKê \êMðû ~ûA cêLýcªúuê bêf¨ cûMòùf û iZþiûji Gaõ iVòK¨ ^ò¿©òe _eûRd ùjfû ùbûU eûR^úZò RòZM ò fû û baòhýZùe \êMûð @ûC @^ýûd aòùeû]ùe fXòùa Kò? RûZúd iõjZò Gaõ RûZúd ^òeû_©û ùjCQò GK cê\âûe \êA _ûgßð û ùZYê _êfòi Gaõ MYcû]ýce Gjò ùlZâùe MêeêZß_ì‰ð \ûdòZß ejòQò û iõaû\ _eòùahY ^ûcùe MYcû]ýc ~\ò Cù©R^ûcìkK Laeù\A\òG ùZùa iûõ_â\ûdòK \wû fûMò~ûG û Gjò _eòiZòÚ ùò e _êfiò Gaõ MYcû]ýc c]ýùe C©c ic^ßd @ûagýK û iûõ_â\ûdòK i\þbûa elû ùlZâùe Cbd iõLýû Meò Gaõ iõLýûfNê iõ_â\ûde \ûdòZß Gaõ K©ðaý ejòQò û Gù\g ùjCQò Cbdue û ù\g aòbûR^ùaùk Cbd ù~_eò i¬c @ûPeY _â\gð^ Keò[ôùf Zûjû Gùa ejê ^ûjó û Cbd _l iûõ_â\ûdòKZûaû\úu jûZùe ùLk^û ùjûA ~ûCQ«ò û Gjò _eòiÚòZòùe Cbd iõ_â\ûdùe ùPZ^ûe @bêýù\ûd @agýK û iìqò c^êh¥ ùijò_eò Kû~ð¥ Keòaû CPòZ¨ , ù~Cñ Kû~ð¥ùe Zû’ ^òRe cwk ùjaû iùw iùw \ê^@ ò ûe c¤ cwk jêG Gaõ a©ðcû^ùe cwk ùjaû iùw iùw _eòYûcùe c¤ cwk jêG ö

@ûRò ... cìkûÁcú, \ßòZúaûjû^ Ihû, gâú\êMðûù\ùa¥ûü ùhûWÿg \ò^ûZàK _ìRûe¸, ù\aê¥Z¨[û_^ I ijiâ Kê¸ûbòùhK K^¥û \ò 1 1^, ùiù_Ö ´ e Zû27eò L Rò f ¨ K \¨ Zû21eò L eûü @ û g ß ò ^ \ò 6^ gê K âa ûe ö @Ác ú e i û ´ › e ò K g â û ¡ cjûkdû aò ] ô ù e ùja ö K^¥û eûgò e NûZP¦â ö aòQû, ]^ê I cú^ eûgò e NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/39/41 iì~ýð ûÉ - N 5/35/23 icùd @céZùakû - \òaû N7/8 MùZ N 4/28 cù¤ N6/1 cù¤ eûZòâ N7/27 MùZ N.2/42 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N7/8 MùZ N8/42 cù¤ N. 11/50 MùZ N.2/ 25 cù¤ eûZòâ N10/20 MùZ N11/46 cù¤ N.1/12 MùZ N2/38 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.5/40/11 icùd ö

„ eû]ûPeY ^ûdK

^¥ûd cûMòaû KûjûKê

eZ GK aéj©c MYZûªòK eûÁâbûùa aògß _âiò¡ ö Gjûe i`k MYZª aògßaûiúuê Pc}éZ KeòQò, G[ôùe iù¦j ^ûjó ö 125 ùKûUò bûeZúd Gjò MYZªe eRêùe Mê^Úû ùjûA @ûRòKê 65 ahð ùjfû MYZªe RdMû^ Keò @ûiêQ«ò, Gjû KòG ^ Kjòa ö gû«ò aû©ðû Kjò @ûiê[ôaû Gjò aéj©c i´ò]û^, gû«òe Kù_ûZ CWÿûA _é[ôaúùe gû«ò iÚû_^ _ûAñ, RûZòiõNùe @aòeZ _âdûi Keò @ûiêQò ö Gjû KòG ^RûùY? Gjò ù\ge iê^ûc Gaõ MYZªe i`k eì_ûd^, _é[ôaúaûiúu _ûAñ _[ _â\gðK ùjûAVò@û ùjûAQò, G[ôùe \ßòcZ ùjaûe ^ûjó ö G ù\g \òG _âùZ¥K ^ûMeòKKê iaê ùlZâùe icû^ @]ôKûe ö aûQ aòPûe, _òâdû _âúZò ù_ûhY, Gjò i´ò]û^ Vûeê ajêZ \ìeùe ö GVûùe iû]ûeY R^Zû ù~Cñ iaê iêaò]û iêù~ûM _ûA[ûG, ù\ge iùaðûy @ûi^ùe @]ôÂòZ _\û]ôKûeú _ûA[û«ò, VòK¨ ùijò iêaò]û I iêù~ûM ö GVûùe \ê^ðúZò cìùkû_ôûU^ _ûAñ Zò@ûeò ùjûAQò, ^û^ûaò] @ûA^ Kû^ê^¨ ö Gjò @ûA^ akùe ù~ùKøYiZò R^Zû, ù~ùKøYiò _\ _\aúùe [ûC^û KûjóKò, @ûA^ aòùeû]ú Kû~ð¥ Kùf \ŠòZ ùjaûe ^Ròe Kc¨ ^êùjñ ö G ù\ge i´ò]û^ \éXÿbûùa Vò@û ùjûAQò Pûeò ùMûUò ɸ C_ùe ö ùiMêWÿòK ùjfû, a¥aiÚû_K, Kû~ð¥_ûkòKû, aòPûe aòbûM I MY cû¤c ö ùKøYiò ɸe Kû~ð¥]ûeûùe @^¥ ɸ jÉùl_ Kùf Zûjû @ûA^ i¹Z ùjûA^[ûG ö ùZYê ùfûK _âZò^ò]ôcûù^ ùijò iaê @ûA^Kê iìPûeêeìù_ _ûk^ Keòaûùe Zòùkùjùf @aùjkû Keò^[û«ò ö Z[û_ò, Kûùk ùKCñVûùe KòG bêf¨ bUKû Keòaûe i¸ûa^û [ôaûeê ^Zêaû @ûA^Kê @acû^^û Keòaûe @ûguû iéÁò ùjaûeê, ùi iaêKê VòK¨bûaùe aòPûe Keò VòK¨ VòK¨ ^¥ûd ù\aû _ûAñ Vò@û ùjûAQò aòPûe aòbûM, ~ûjûKê RûMâZ _âjeú Kjòùf @Zê¥qò ùja ^ûjó ö aòPûe aòbûM ^òKòZòùe

icùÉ icû^ ö ùZYê GjûKê ]cðe ^òKòZò ùaûfò ]eò ^ò@û~ûG ö ù\ge @ûA^ gévkûKê @acû^^û Kùf Kò´û ùKøYiò a¥qòaòùgh @ûA^Kê ^òR jûZKê ù^ùf, Zûjû \ Š ^ ú d @_eû] bûùa _eòMYòZ ùjûA ù\ûhúKê C_~êq \Š aò]û^ Keòaûe lcZû [ûG Gjò aòbûMe ö ù Z Y ê aòPûe_Zòcû^uê ]cðûaZûe aû ^¥ûdcì©òð bûùa a ò P û e Keû~ûA[ûG ö ùicû^u Vûùe ^ [ û G , @ ^ ¥ û d , @aòPûe, _âòdû_âúZò ù_ûhY aû \ê^ðúZò ö ùicûù^ ùjùf Êz, ^òcðk, \ê^ðúZòcêq I ^¥ûda« ö ù\gùe iéÁò ùjC[ôaû @gû«ò, @eûRKZû I @^¥ûdKê iRûWÿaò û ùjfû ùicû^u _â]û^ K©ða¥ ö a¥aiÚû_Kcûù^ ùKøYiò _âKûe i´ò]û^ aòùeû]ú @ûA^ _âPk^ Kùf, ZûjûKê eŸ Keòaûe @LŠ lcZû ejòQò Gjò ^¥ûdû]ôg cû^ue ö ùZYê, Gcûù^ jó ù\ge elK Kjòùf @Zê¥qò ùja ^ûjó ö ù\gùe a©ðcû^ ù\LûMfûYò, ]^, R^ I aûjêakùe @iûcûRòK ùfûKcûù^ ^òaðûP^ùe Rdfûb Keò ùfûK_âZò^ò]ô ùjûA a¥aiÚû_K ibûùe bûM ù^ùfYò, ù~Cñcû^ue _â]û^ Kûc ùjfû, ù\ge Êû[ð a\kùe ^òR Êû[ðùe a¥É ejòaû Gaõ @cû_, @MYòZ ]^ iõMâj Keò, aòbò^Ü eì_ùe, RûMûùe ^ûcùe Gaõ ù\gùe Vêk Keòaûùe a¥É ejòaû, ~ûjû a©ðcû^ @ûc ù\ge cêL¥ _âiw ùjûA CVòQò ö KûeY, iêAi¨ a¥ûuùe bûeZe MzòZ Uuû ùKak bûeZe MeòaZß _ûAñ \ûdú, Gjû \ûŠùe _Wÿò jûUùe MWÿêQò ö _êYò, ù\LûMfûYò _âûd @ù¡ðK

eûRù^Zû aòbò^Ü _âKûe @lcYúd @_eû]ùe RWÿòZ [ûA Kùk aùk ùKøgùk ùfûK_âZò^ò]ô ùjaûe ùMøea @Rð^ Keò @ûiêQ«ò ö ùZYê, GjûKê fMûc ù\aû_ûAñ

a©ðcû^ bûeZe iùaðûy ^¥ûdûkd ùKùZ MêWÿòG @uêg @ûùeû_ KeòQ«ò, ~[û ù~ ùKøYiò ùfûK_âZò^ò]ô (Gc¨Gf¨G Kò´û Gc¨_ò) jê@«ê ^û KûjóKò, ùi ~\ò \êA ahð KûeûaeY Keò[û«ò, Zûjûùjùf ùi C_ùeûq _\aú jeûAùa ö ùijò_eò ~\ò ùKøYiò a¥qò ù~ùKøYiò KûeYeê ùjC^û KûjóKò aòPûeû]ú^ a¦ú bûùa KûeûMûeùe [ûG, Zûjûùjùf ùi ^òaûð P^ fXÿa ò û _ûAñ ù~ûM¥ aòùaPòZ ùjùa ^ûjó ö ùZYê, iùaðûy ^¥ûdûkd jó ù\ge GKcûZâ lcZûgú^ @\ûfZ ö ù\g ù~ùZùaùk @aûUKê ~òaûe ùPÁûKùe, aûUKê @ûYòaûKê \òM\ ¨ gð^ ù\A[û«ò Gjò @\ûfZ Gaõ @ûag¥K iÚùk fMûA[û«ò @uêg ö Kò«ê a©ðcû^ ù\LûMfûYò iùaðûy ^¥ûdûkde iùaðûy lcZûgú^ ^¥ûdû]ôgcûù^ c¤ \ê^ðúZòe aòaû\ Rûf c¤ùe _Wÿò CaêUêaê ùjaûùe fûMòùfYò, _ìaðZ^ aòPûe_Zò @fUûci¨ Kaòeu aòùeû]ùe ^û^û\ò @bòù~ûM ejò[ôaûeê Zûjûe Z\« Keòaû fûMò a©ðcû^e _â]û^ aòPûe_Zò _ò. i[ûgòac¨uê RêfûA 19ùe fùlÜøe

\êARY a¥qò PòVò ùfLôQ«ò ö VòK¨ @aie \ò^ Wûqeú _ûV¥Kâcùe ^ûc ùfLûAaû _ûAñ RûZúd ù~ûM¥Zû _âùagòKû _eúlû (^òU¨) Keòaûe lcZû bûeZúd ùbhR _eòh\ (Gc¨iò@ûA)e ^ûjó ùaûfò _âKûgòZ eûd Zûuê aòaû\ bòZeKê ù V f ò ù\AQò ö K a ò e u @¤lZûùe MVòZ LŠ_úV N ù e û A ùcWòKûf KùfRKê iêjûAfû bkò c Z eLô[ôùf ö G[ô ijòZ bûeZúd _âZòbìZò aò^òcd ùaûWð (ùiaò) I iûjûeû cûcfûùe iûjûeûKê iêjûAfû bkò Gaõ Uê-Rò ùÆKÖâc¨ \ê^ðúZò cûcfûùe GdûeùUf¨ cûfòK iê^òf bûeZú còZfu i_lùe eûdù\aûbkò @ù^K ùlZâùe iùaðûy ^¥ûdûkde iùaðûy lcZûgú^ ^¥ûdû]úg ùjûA Kaòe ^òR @ûi^e @_a¥ajûe Keò[ôùf ùaûfò @ûRò aòbò^Ü cjfeê cZ _âKûg _ûAQò ö 2010ùe _ìaðZ^ ùK¦â @ûA^¨ Z[û iê_âòc¨ùKûUðe aeò @ûA^Rúaú gû«ò bìhY Kjò[ôùf ù~, Zûu RûYòaûùe iùaðûy @\ûfZùe 16 RY _â]û^ aòPûe_Zòu c¤eê 8 RY \ê^ðúZòMâÉ ö ùK.Rò. aûfKòâ¾^¨ I Gùa @ûf¨Uûci¨ Kaòe ^òR _\aúe \êeì_ù~ûM Keò ù~Cñbkò ^¥ûd_ûkòKûe MûeòcûKê ^ì¥^ KeòQ«ò, Zûjûe ùMûUòG _âcûY gû«ò bìhYu ZêŠeê aûjûeò[ôaû g±eê còkòPûfòQò ö PkòZ cûi 18 ZûeòLùe @aie ù^A[ôaû @ûf¨Uûci¨ Kaòe Gc¨iò@ûA iμKòðZ eûdùe ùKCñ _âKûe fûbaû^¨ ùjûAQ«ò Zûjû ÆÁ Keòaû @i¸a ùjûA[ôùf c¤, GŠê \òi WûKðù^i¨ _Xÿê[ôaû _âùZ¥K a¥qò aêSò _ûeòa ù~, _eòcûY ^ò½òZ bûùa @ù^K gj ùKûUò Uuû QêAñ[ôa ö ùijòbkò

RûZúd Êûbòcû^

Kaòeu _ìaðR aûkKòâ¾^¨ eòfûG^è Kμû^ú cûfòK cêùKg¨ @´û^òu i_lùe @aie ù^aûe ùgh \ò^ùe ù\A[ôaû eûd @^¥ûde GK _âZúK [ôfû ùaûfò Kêjû~ûC[ôaûe ùaùk _â]û^ aòòPûe_Zò NeKê ù`eòaû ùaùk @ù^K gj ùKûUò Uuûe cûfòK ùjûA ejòMùf ö iùaðûy ^¥ûdûkde Gbkò \êMðZò ù\g _ûAñ Pò«ûe aòhd ùjûA_WÿòQò ö ùZYê C_ùeûq MêRa aû @bòù~ûM ~\ò baòh¥Zùe iZ¥ ùaûfò _âcûYòZ jêG, Zûjûùjùf ^¥ûdcì©òðe _\aúùe Kku fûMòa, G[¨ôùe iù¦j ^ûjó ö iùaðûy MYZûªòK eûÁâe iùaðûy ^¥ûdû]ôg ~\ò iùaðûy \ê^ðúZòe Rûfùe `¦ò ùjûA~òùa, Zûjûùjùf ^¥ûd ù\a KòG? iû]ûeY R^Zû ^¥ûd _ûAñ Kûjû _ûLKê ~òùa? ùZYê K[ûùe @Qò: ‘aûW ~\ò `if LûAa, `if RMòa KòG?’ _êYò Ne cû’ ~\ò WûjûYú ùja, _òfûuê RMòa KòG?’ bûeZ _eò GK aògûk MYZûªòK eûÁâe 4 ɸ c¤eê gq ɸ bûùa _âZò_û\òZ ùjC[ôaû aòPûe aòbûMùe ~\ò Gjò_eò @û½~ð¥R^K \ê^ðúZò cêŠ ùUKò Vò@û jêG, Zûjûùjùf \ò^ @ûiòa, UûAUû^òK¨ RûjûR @ûU¨fû<òK¨ cjûiûMeùe Wêaòfû_eò bûeZ c¤ bûeZ cjûiûMeùe Wêaò~òa, G[ôùe iù¦j ^ûjó ö ùZYê RMZe ^û[ RM^Üû[, @ûce Gjò NWÿòi§ò cêjì©ðùe ^ò½òZbûùa @ûcKê @ûi^Ü cjûaò_©òeê elû Keòùa, Kò«ê G[ô_ûAñ \eKûe bûeZaûiúue ùijò Kûkò@û VûKêeu PeYûaò¦ùe ibqò _âYZò_ûZ I ic_òðZ ö @ZGa, ~\ò icùÉ GK _âûY I GK c^ùe Zûueò ^ûcKê iàeY Keò geúe Gaõ c^ùe [ôaû KkêhòZ Gaõ \ê^ðúZò_ì‰ð Pò«û]ûeûKê bMaZ¨ ù_âc eì_K iûaê^¨ùe ù]ûA i`û Keò _ûeòaû, Zûjûùjùf bûeZ ùja _aòZâ Gaõ R^Zû ùjùa _ec _òZûue _âKéZ i«û^ ö aeò @ûA^Rúaú I icûRùiaú, eûc^Me-2, Kcû_fäú, aâjà_êe, M¬ûc

Lâú._ì. _â[c gZû±úùe ùP\òaõg ^e_Zò Lûeùak aû AZò_a ì e ð ê cM] icâûU @ûùgûKu K[û KòG aû ^RûùYö aòRde ùUû_û_ò§ò ùicûù^ icùÉ ^òR ^òRe _ZûKûKê i¹û^ _â\gð^ Keò[û«òö @ûaêfþ `ûRfþu aòaeYú @^ê~ûdú @ûKaeu aòRd _ZûKû iμKðùe iìP^û còùkö QZâ_Zò gòaûRú ùcûMf icâûUþu aòeê¡ùe @È ]ûeY Keò[ôaûùaùk ù~Cñ _ZûKû aýajûe Keê[ùô f Zûjûe ew [ôfû ùMeê@û cûZâ aúe eûYû _âZû_u _ZûKûùe iì~ýð u PòZâ aúeZße _âZúK eìù_ ùgûbû _ûA[ûGö cej…ûu _Z^ _ùe \êŸgð AõùeR RûZò dê^d ò ^ R¥ûK¨Kê aòRde ]ßRû eìù_ bûeZùe CùWÿAaûe _âcûY c¤ ejòQöò ~ûjûKê _âZaò û\ KeòaûKê ~ûA 1857 ciòjûùe aûjû\ìe iûjû Rû`e ^úk ewe _ZûKû aýajûe KeòQ«òö GjûKê bûeZe RûZúd _ZûKûe @dcûe¸ ùaûfò ùKùZK cZ ù_ûhY Ke«òö Gjû iZý bûeZahðe RûZúd _ZûKûe @ZúZ aò b ò ^ Ü icdùe _eò a ©ð ^ e iì P ^û ù\AQò ö Kò « ê _eòùghùe icÉ bûeZúd RûZúd _ZûKûKê igâ¡ i¹û^ _â\gð^ KeòQ«òö GK HKýa¡ @ûù¦ûk^e ià û eKú ùjCQò _ZûKûö Zûjû _êeûY ~êMeê @ûRò _~ðý« aòbò^Ü icdùe _âcûYù~ûMý \éÁû« ùjûA ejòQòö ù~ùZùaùk fWð ^û[û^òGfþ KRð^ Kjò Q «ò - (1905 ciò j û) AõùeRcûù^ Bgßeu ù_âeZò \ìZ Gaõ

bûeZKê Êû]ú^Zû ù\aû Bgßeu Azû aò e ê ¡ Kû~ð ý ö’ ùiùZùaùk bûeZahð ù e Êù\gú @ûù¦ûk^e iìZ_ â ûZ ùjûAQòö aòùaKû^¦u gòhýû ^òùa\òZû GKgZ @ûVUò \ú_ _â{k ß Zò GK fûfþ_ZûKû _âÉZê Keò ùijò \ú_ Pò j Ü c¤ùe PKâ e Cbd _ûgß ð ù e ‘aù¦cûZecþ’ awkû bûhûùe ù\Lô @ûù¦ûk^ PûfêeLôQ«òö ùijò_eò bûAiþeûd fWð còù<û ifä ò c ê f ä û Lñ û u ù^Zé Z ß ù e 1906 ciòjûùe XûKûVûùe cêifòcþ fòMþ MV^ KeòQ«ò ZûjûKê _âZaò û\ RYûA KfòKZûe aò_æaúcûù^ Mâú^þ _ûKðVûùe Zòâewû CWÿûAQ«òö G[ôùe @ûVUò _âÇêUòZ _\à`f ê ~êq fûfþ jk\ò@û I iaêR ew ejòQöò Gjûe @ûC GK aòùghZß ùjfûù\a^ûMeúfò_e ò jk\ò@û a‰ð iÚû^ùe aù¦ cûZeõ ùfLû~ûAQòö Gjû iZý _ZûKû _âZò icÉue i¹û^ ejòQò ejò[f ô û I ejò[a ô ö icÉ aúe I R^iû]ûeY _ZûKûKê jûZùe ]eò GKû iìZâùe @ûa¡ ùjaû _ûAñ @ûjßû^ Ke«òö 1907 ciòjûùe K[û cù^_ùWÿ ùi\ò^ [ôfû @MÁ cûi 22 ZûeòLö bûeZe @^ýZcû Êû]ú^Zû iõMâûcú _ûgðú cjòkû cýûWûcþ Kûcû _ýûeòiVþ ûùe @^êÂZò icûRaû\ú i¹òk^úùe GK _ZûKû CùWÿA[ôùfö Gjûe C_eòbûMe fûfþ ewe ùMûUòG _\à`f ê Gaõ iûZUò Zûeû PòZâ ijòZ jk\ò@û aòbûMùe aù¦ cûZecþ ùfLû~ûA[ôfûö @ûMûcú \ò^ùe

bûeZaûiú Kò_eò GKZû cªùe \úlòZ ùjûA iõMâûcKê cêKûaòfû Keòùa Zûjûjó ùi _âcûY Keòù\AMùfö ùjûcþeêfþ fòMþ iõiÚû_K aògòÁ eûR^úZòm @û^ò ùaiû«u K[û KòG aû ^RûùYö RûZúd KõùMâie ibûù^Zâú bûaùe GK _ZûKû _âÉêZ Keò[ôùf (1917 ciòjû) @¡ðP¦â I Zûeûu ij _û*Uò fûfþ_Uò I iaêR _Uò[f ô ûö aûc ùKûYe C_eò bûMùe dê^d ò ^ aýûRþ PòjöÜ Mû§òRúu _â[c iZýûMâj iμì‰ð bûùa GjûKê aòùeû] Kfûö 1920 ciò j ûùe Mû§ò R úu AõùeR ieKûeu _âZò @ijù~ûM Kâcgü ^ì@û eì_ ù^C[ûG VòKþ Gjò icdùe Rù^÷K @¤û_K _òwf ò ùbudû Mû§òRúuê GK fûfþ I iaêR ewe RûZúd _ZûKû _â\û^ Keò[ùô fö Mû§òRú Gjò _ZûKûe iûcû^ý _eòa©ð^ Keò C_ùe ]kû cSòùe iaêR Gaõ Zùk fûfþ ew eLô[ôùf cûZâ aòâUòiþcûù^ gòLþcû^uê _ZûKûe Kkûew ù\aû_ûAñ _âa©ðûA[ôùfö fûfû fûR_Z eûdu _âÉûaKâùc PeLûKê cSòùe eLûMfûö jûZ Zò@ûeò L\òùe Gjò _ZûKû _âÉZê ùjfûö @agý 1947 ciòjû @MÁ 15 _ùe L\ò Mâûùcûù\ýûM a^ RûZúd _ZûKû _âÉZê Keòaû _ûAñ a¡_eòKe ùjfû eûRýùe eûRba^Vûeê @ûe¸ Keò _âùZýK ieKûeú I ùaieKûeú Kû~ðýûkdùe @ûRò _~ðý« Gjû aýajûe Keû~ûCQò cûZâ ewe iÚû^û«e NUòQöò 1931 cûyð 23 ZûeòL \ò^ bMZ

iòõ, gêKù\a Gaõ eûRMêeêuê `ûgú \ò@ûMfûö VòKþ ùijò ahð fŠ^Vûùe \ßZò úd ùMûfùUaêfþ ùa÷VK Pûfê[ûGö AõùeRcû^uê KWÿû Raûa ù\aû_ûAñ bûeZúd cûù^ HKýa¡ ùjùf KõùMâi KcòUò ^ò¿©ò @^êiûùe Êûbòcû^e _âZúK bûùa Kckû, ]kû Gaõ iaêR ewe _ZûKû _âÉêZ KeûMfûö @MÁ 30 Zûeò L ùe Gjò _ZûKû icMâ bûeZahðùe CWÿf ò ûö 1947 ciòjûùe Raûjefûfþ PeLû _eò a ù©ð @ùgûKɸe PaògUò @L~êq ]cðPKâ iÚû^ù\ùf I 1947 @MÁ 15 ZûeòL \ò^ Gjû RûZò CùŸgýùe ic_òðZ ùjfûö G[ô_ûAñ @agý ù^ùjeê I cjûZàûMû§úu c¤ùe PeLûKê ùK¦âKeò iûcû^ý cZùb\ ~[û[ð ùaûfò aòùaP^û KeûMfûö ùijò\ò^Vûeê RûZúd _ZûKûKê ~ù[ûPòZ i¹û^ ù\A bûeZahðe _âùZýK R^iû]ûeY ^òRKê Maò ð Z cù^ Ke«ò I Êû]ú^Zû iõMâ û cúu _â Z ò RûZúd \ò a iùe icùa\^û mû_^ Ke«ò ù~ùZùaùk RûZúd _ZûKû Zùk icÊeùe Kêjû~ûG ‘bûeZcûZûKò Rd’ö Gjû iZý RûZúd _ZûKû ]ûcòðK bûa^û I _eμeûe aû©ðûaj KûeY C_eò i Ú jeûAùRû<ûfþ iûù`â û ^þ iûjie _âZúKö ùgßZew gû«ò I iZýe _ì R ûeúö ]eò Z â ú e Cað e Zû aé¡òKê ^úk ew iìPòZ Kùeö (Kâcgü) ùKûjä jûAÄêf,þ b\âK

cûZâû Kâcgü aé¡ò _ûCQò ö icûRùe iaê ùlZâùe ù^÷ZK ò Zûe @ald _eò\Á é ö ù_âc, _âZûeYû, akû}ûe AZ¥û\ò ù~ø^ C_ôúWÿ^ NUYû iaðZâ NUòPûfòQò ö iõ_âZò cjûgd, PkyòZâ I \ìe\gð^ _e\ûùe ^MÜZû I icMâ aògùß e ù^÷ZKò Zû _ûAñ ù~Cñ @gæúkZûe ù~_eò @aû] _â\gð^ ùjCQò ù\g ÊZª i¹û^e @]ôKûeú, ùijò Zûjûjó ö _òfûcû^uê C\¨bûâ « KeûAaûùe ù\abìcò beZùe @]ê^û @ù^÷ZK ò Zûe ~ù[Á ö Gjûa¥ZúZ lcZûgûkú

a¥qòcû^u _éÂù_ûhKZûùe ijee MkòK¦òùe ùjûùUf¨ aûe¨ _âbZé ùò e eûYú cjê c ûQò u ù^Zé Z ß ù e Pûfê [ ô a û ùag¥ûaé©ò, iûAae ùK`¨e ^òbéZ ^òkdùe Pûfê[ôaû ù~ø^ûPûe GWèe _âPûe _ûAñ ~ù[Á ö Gjò @_iõÄéZe ò aêXÿò@ûYò Rûfùe Q¦ò ùjûA _WÿêQ«ò ZeêY ZeêYúcûù^ ö eûRù^÷ZK ò Pû_,

aòk´òZ ^¥ûd I \éÁû«cìkK \Šûù\ge @bûa @_eû]úKê @]ôK C›ûjòZ KeêQò ö Giaê K[ûKê aòPûe KùfY ù^÷ZòK gòlû\û^e @ûag¥KZû ^ò½d @]ôK ejòQò ö iûõ_âZòK gòlû a¥aiÚûùe Giaêe ùNûe @bûa ejòQò ö gòlûe cìk fl¥ cû^aòKZû Cù^àh I iõ~cú @û\gð PeòZâ MV^ Keòaû ö ùZYê

aò\¥ûkd Éeeê aògßaò\¥ûkd _~𥫠gòlû a¥aiÚûùe ù~ûM, aâjàP~ð¥, @û¤ûZàòK I ù^÷ZòK gòlû aòhd i´kòZ _ûV¥Kâce a¥aiÚû ùjaû a©ðcû^ icde @ûag¥KZû ö

„ aòbìZò

bìhY ùi^û_Zò

ùKøYiò ù\g RûZò I iμâ\ûde _âZúK bûùa _ZûKû GK ^òMXÿ a§^ùe ù\gaûiúuê ^ìZ^ \òM\ þ gð^ ù\A[ûG Gaõ ùijò ù\ge Êûbòcû^e iwúZKê RûZúd iwúZ Kêjû~ûGö iûeû _é[aô úùe _âùZýK ù\ge RûZúd _ZûKû aòb^ ò Ü PòjùÜ e _eò\Á é jêGö C\ûjeY Êeì_ @ûfþaû^ò@ûe AMf, bêUû^þe WâûM^þ Gaõ Rû_û^e iì~ýð AZýû\ò AZýû\òö cûZâ fòaýûe PòjaÜ jò ú^ jk\ò@û ewe _ZûKû Gaõ iûA_âie þ ùijò ù\ge cû^PòZâ ij @fòbþ WûkKê gû«òe _âZúK eìù_ aýajûe Keê[a ô û ùgßZ ewe _ZûKû GK bò^ZÜ û _âZ_ ò û\^ Kùe ~ûjû RûZúd Êûbûaòcû^e ^ò\gð^ö _ZûKûe @ûbò]û^òK @[ð ‘_Zþ-@K@û) ]ßRû aû ]ßR_U ~ûjûKê aòRde aû©ðûaj ùaûfò eûcûdY I cjûbûeZ ~ê M ùe @ûLýû \ò @ û~ûAQò ö Gjò _eòù_âlúùe bMaû^ aò¾u ê MeêW] ÿ R ß , @{ê ð ^ u K_ò ] ß R , búhà _ò Z ûcju Zûk]ßR, \êù~ðýû]^e i_ð]R ß , gòau aéhb]ßR @û\ò C\ûjeYù~ûMýö HZòjûiòK \éÁùò KûYeê aòPûe Kùf ùeûcû^þ iûcâûRýe ùa÷Kf òß cþ _â[c ]ßRû eì ù _ _eò P ò Zö dêùeû_ùe iûc« ùMûÂú,Rû_û^ùe iûcêeûA I PûA^ûùe iûjòùiK¨ ~ê¡ ùc÷\û^ùe ^òR ^òRe _ZûKû CWûAaûe _âcûY c¤ ejòQöò ùijò_eò bûeZe HZòjý @ûùfûP^ûe _âiwö

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

ù^÷ZòK gòlûe @ûag¥KZû

ù\ûhú eûRù^Zûuê iêelû \ò@û~òa ^ûjó ö

- K_òk gòaf, ùK¦âcªú

gâúKû« ^ûdK

@¤û_K LeùiâûZû cjûaò\¥ûkd, iòõj_êe, ~ûR_êe

Pûfòð Pû_¨fò^¨u PkyòZâ iõelòZ eLôaû _ûAñ @còZûb ay^ iûjû~¥ KeòQ«ò ö - eùcg iò®ò, PkyòZâ ^òcðûZû

@ûZuaû\ú @ûKâcY Rûeò ejò[ôaû _~𥫠_ûKòÉû^ _â c ûY Kfê ù~ @ûù¸cûù^ aWÿ c¥ûP¨ ij @ûùfûP^û a¦ ejê ö RòZò_ûeòaê ö - bûeZúd R^Zû _ûUòð

- ùZf¨ùc IRùa, `êU¨af Áûe


_éÂû-5

_êYò b\âK cjòkû cjûaò\ýûkd @gû«

@¤û_Kò ûu _âZýûa©ð^ _âZaò û\ùe Zûfû a¦ @ûù¦ûk^

b\âK (^ò._â) : iμâ Z ò b\â K cjò k û cjûaò \ ýûkdKê aò a û\ _ò Q û QûWÿ ê ^ [ô a û flý Keû~ûCQò ö ùKùZùaùk Gjò cjûaò\ýûkdùe @¤l _\aúKê ù^A @¤û_K, @¤û_ò K ûu c¤ùe @iù«ûh ù\Lû~ûCQò Z _êYò ùKùZùaùk cjûaò \ ýûkde aò b ò ^ Ü Kû~ð ý ùe \ê ^ ð ú Zò Gaõ @^ý ùKùZùaùk QûZâ ú iõi\e ^ò a ð û P^ùe @^ò d cò Z ZûKê ù^A KùfRùe @ûù¦ûk^ ùjCQòö ùZùa G_eò NUYû Gjò cjûaò\ýûkdùe _âûd aòbò^Ü icdùe ùjC[ôaû ùaùk Gùa Gjò cjûaò\ýûkde _ìaðeê @¤l \ûdò Z ß ù e [ô a û Rù^÷ K @¤û_òKûu _ê^Üü _âZýûa©ð^Kê ù^A QûZâ ú u c¤ùe Zò a â @iù«ûh ù\Lû~ò a û ij Zûuê ^ò ~ ê q ò K ê aò ù eû] Keò g^ò a ûe \ò ^ KùfRùe Zûfû a¦ @ûù¦ûk^ ùjûA[ôaû ù\Lû~ûA[ôfûö NUYûeê RYû~ûAQò ù~ Gjò cjûaò\ýûkde AõeûRú aòbûMe aeòÂ @¤û_òKû P_kû ^ûdK _ì a ð e ê Gjò cjûaò\ýûkdùe bûe_âû¯ @¤l _\aúùe ejò [ ô ù fö ùKak ùiZòKò ^êùjñ iõ_éq @¤û_òKû RYK

AG...

\úNð 30ahðeê C¡ßð GVûùe ejò gòlû\û^ Keò@ûiê[ôùfö ùZùa MZ 2004 ciòjûùe gâúcZò ^ûdKue a\kò aûùfgße Ròfäûe Kê_ûeúiÚòZ jùeKé¾ cjZûa cjûaò\ýûkdKê ùjûA[ôfûö Kò«ê ùiùZùaùk ùi ùiVûKê ^ ~ûA ùKûUðùe @ûgâd ù^A Zûu a\kò @ûù\g C_ùe

ù\A[ôùfö ùijò@^ê~ûA gâúcZò ^ûdK MZ Kò Q ò \ ò ^ ùja Gjò cjûaò \ ýûkdKê @ûiò a û ij cjûaò \ ýûkde _eò P ûk^û Kcò U ò e ibû_Zò @Zò e ò q Rò f ä û _ûku Vûeê Pò V ò @ûYò Kû~ðýùe ù~ûMù\aûKê @ûiò[ôùfö ùZùa Gjò Lae QûZâúu c¤ùe

_ûekûùLcêŠ,ò (^ò._â): MR_Zò Ròfäû @ûeþ.C\dMòeò iaþ-WòbòR^ _âZòÂû \ûaòùe GK ùa÷VK @^êÂZò ùjûA~ûAQò û @ûeþ. C\dMòeò ie_* ^aú^ eAZu @¤lZûùe @^êÂZò Gjò ùa÷VKùe @ûeþ.C\dMòeò aäK Gaõ ^ì@ûMW aäKe aòb^ ò Ü _*ûdZe ie_* Gaõ iû]ûeY ùfûùK ù~ûM ù\A[ôùf û MR_Zò Ròfûä e VòKþ ùK¦âùe [ôaû Gaõ Mc^ûMc^ iêa] ò û [ôaû @ûeþ.C\dMòeò i\e cjKêcûùe C_LŠ \ûaòKê ùRûeþ\ûe Keòaû ^òcù« GK Kâd ò û^êÂû^ KcòUò MV^ Keò a û _ûAñ ùa÷ V Kùe ^ò ¿ ©ò ùjûA[ôfû û Gjò KcòUòùe @ûeþ. C\dMòeòe icÉ _*ûdZ Gaõ

^ì@ûMW aäKe icÉ _*ûdZe ie_* I icòZò ibý, R^iû]ûeY, @ûeþ.C\dMòeò @ûA^Rúaò iõN, Êdõ ijûdK ùMûÂú, Cbd aäKe icÉ Ròfûä _eòh\ ibýu iùcZ icòZò @¤l ejòùa û @ûi«û cûi 2ZûeòL Z[û Mû§ò Rd«ú \ò^ _ê ^ að û e cò k ò Z ùjûA Gù^A ù~ûR^û _âÉZê Keòaû ^òcù« ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôfû û Gjò iaþWb ò R ò ^ MV^ ùjùf ieKûeú iê a ò ] û \é Á ò e ê @ûeþ.C\dMòeò jó GKcûZâ C_~êq iÚû^ Gaõ G[ô_ûAñ ieKûeuê aòb^ ò Ü ieKûeú Kû~ðýûkd _âZ ò û ^òcù« @]ôK aýd KeòaûKê _Wòa ^ûjó ùaûfò Gjò ùa÷VKùe cZ _âKûg _ûA[ôfû û

_ûekûùLcêŠò/Mê¹û,(^ò._â): MR_Zò Ròfäû Mê¹û aäK @«MðZ MûAaûVûùe GK _êfòi aýûùeKþ C\þNûUòZ ùjûA~ûAQò û aê]aûe \ò^ MR_Zò Ròfäû @ûelú @]ôlK PeY iòõ cú^û Cq aýûùeKþKê C\þNûU^ Keò[ôùfû 35flUuû aýdùe ^òcðòZ Gjò aýûùeKþUòùe aýû_K _ê f ò i ù`ûið cê Z d^ ejòùa ùaûfò Giþ_ò gâú cú^û Kjòaû ij C_iÚòZ _êfòi Kcðúcû^uê R^iû]ûeYu ^òKUZe ùjûA R^iμKð elû Keò a û ^ò c ù« _eûcgð ù\A[ô ù f û Cq @aieùe CLê e û _*ûdZe _ìaðZ^ ie_* ù~ûgú bìdûñ I aûASûf _*ûdZe _ì a ð Z ^

ie_* MùR¦â Mcûw Mc^ûMc^, ÊûiÚýùiaû Gaõ ù`û^þ iêaò]û, ùIßdûeþùfi ùiaûbkò @ZýûagýK ùiaû ù~ûMûA ù\aû C_ùe MêeêZßù\A Giþ_òu \éÁò @ûKhðY Keò[ôùf û ùi Cq iciýûMêWòKê ù^A Zêe« Ròfäû_ûkuê @aMZ KeûAùa ùaûfò Giþ_ò gâú cú^û _â Z ò g î Z ò ù\A[ô ù f û Gjò Kû~ðýKâcùe @^ýcû^u c¤ùe WòGiþ_ò WòùK _ùUfþ, @ûeþ@ûA Gcþ . Giþ Kjñ e , ùiew [û^û @]ôKûeú aûaêfò ^ûdK, MûAaû `ûŠò @]ôKûeú ùbøea Kêcûe bìdûñ, Mê¹û G.Giþ.@ûA. eùcg P¦â _â]û^ _âcêLu iùcZ ajê _êfòi Kcðú C_iÚZò [ôùf û

MûAaûùe ^ìZ^ _êfòiþ aýûùeKþ C\þNûUòZ

ejòZûù\g ij UûUùÄû @ûù\g @ûYò GVûùe gòlû\û^ _ìað _eò Keê[ôùfö Kò«ê _êYò gâúcZò ^ûdKue a\kò 2013 ciò j ûùe @ûMe_Wÿ û cjûaò\ýûkdKê ùjûA[ôfûö ùZYê gâ ú cZò ^ûdK GjûKê ùKûUð ù e ùPùf¬ Keò [ ô ù fö `kùe cû^ýae ùKûUð gâúcZò ^ûdKuê Gjò cjò k û cjûaò \ ýûkdùe AõeûRú aò b ûMe eò W e bûùa @aiÚ û _ò Z Keòaû _ûAñ Zûu eûdùe ^òùŸðg

_â P ûeò Z ùjaû _ùe ùicûù^ GKRêU ùjûA iõ_éq @¤û_òKûu _ê^Üü _âZýûa©ð^Kê aòùeû] Keò KùfR ùMUùe Zûfû _KûA ùgâ Y ú aRð ^ Keò @ûù¦ûk^ Keò [ ô ù fö `kùe \úNð icd ]eò QûZâ ú cûù^ KùfR _eò i eùe ùjûjûfä Keò [ ô ù fö _ùe G iõ_Kðùe @¤lu ij @ûùfûP^û ùjaû _ùe @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg...

ùZùa Meòaú aXÿêQò ùKcòZò? \ûeò\âý \ìeúKeY _ûAñ _~ðýû¯ ù~ûR^û iù©ß KûjóKò aXÿêQò \eò\âu iõLýûö ^úZòjú^ eûR^úZò Kêgûi^ ù~ûMñê ùgûhòZ R^iû]ûeY, @^êiìPòZ RûZò I R^RûZò, _Qê@ûaMð ùfûKcû^uê ^¥ûdù\aûùe aò`k ùjûAQò ieKûeö 12ahð Zùk G eûRýùe 58fl ùjKÖe Pûh Rcò [ôfûùaùk Gùa Gjû 53fl ùjKÖeKê Liò@ûiòQöò ùaKûeu iõL¥û aé¡_ ò ûAQòö Kcð^ùò dûR^ Kû~ð¥ûkdùe ^ûc ùeRòùÁâi^ Keò[ôaû 10fl 98jRûe 216RYu c¤eê 6480RY ùUK¨^òKûf¨ MâûRêGUþuê ^ò~êqò ù\aûùe ieKûe aò`kö iwVòZ ùlZâùe _ìaðeê 7fl 95jRûe RY PûKòeò Keò[ôùfö Gjò iõLýû 76jRûe Kcò~ûAQòö Pûhúu _ûAñ RkùiP^e iêa] ò û ^ûjóö ù\ge icê\ûd Rkiμ\eê IWÿg ò ûùe gZKWÿû 11_âZògZ [ôaûùaùk _ûYò @bûaeê ùlZ CRêWÿêQòö IWÿògûùe [ôaû ù\ge 95_âZògZ ùKâûc¨LYò ieò ieò @ûiêQòö GjûQWÿû ù~ZòKò fêjû_[e ejòQò Zûjû @ûC 30eê 40ahð c¤ùe ùgh ùjûA~òaö ù~ZòKò ùKûAfû MzòZ @Qò 50-60ahð _~𥫠~òa Kò ^ûjóö _âûKéZòK iμ\ùe _eò_ì‰ð IWÿògû aò_~ð¥d cêjûñö G[ô_ûAñ aòùRWò ieKûeKê \ûdú KeòQ«ò aê¡òRúaúö aòKûg ^ûñùe aò^ûge eûÉû ù\LûA Gùa iaêVûeê Kcþ aòKgòZ ZûfòKûùe eûRýe ^ûc \eR Keòaû ^aú^ ieKûee aWÿ aò`kZûö \òù^ ù\gùe ^´e Ißû^þ ùaûfò _âcûY_Zâ ù~ûMûWÿ Keò[ôaû cêLýcªúu eûRý @ûRò \êMðZòe gúhð QêAñQòö Gjûùaûù] aòKûge _êeÄûe! @_ûeM ù^ZéZß G[ô_ûAñ \ûdú ùaûfò _âZòKâòdû _âKûg _ûAQò eûRýaýû_úö

gûfê Rò¦fþuê...

gâúcZú Rò¦fþ Gjû _ìaðeê i¹û^R^K A¦òeû _âòd\gðò^ú i¹û^, ùeKè Kcðaúe _êeÄûe, @ûUðòÁ `eþ ùP¬þ 2012 i¹û^ ijòZ ^òKUùe @û«RðûZúd cjòkû \òai @aieùe i¹û^òZ ùjûA[ôùfö gûfêu aýZúZ iêRûZû cjû_ûZâ (IWÿg ò ú), ecû ùa÷\ý^û[^ (þ bûeZ ^ûUýcþ), Rd_âbû ùc^^ (þ ùcûjò^ò @û…cþ), @^úZû gcðû (gûÈúd), aò\û fûf (þ K[K), ùKû…Kûfþ ù\a\ûi (K[Kfú), Wü ùiûjò^ú eûd (cYò_e ê ú) Gaõ eì_gâú cjû_ûZâ (cûjûeú) @û\ò bûeZúd gûÈúd ^éZý ùlZâùe ^òRe _ûe\gðòZû ^òcù« PkòZ ahð i¹û^òZ ùjûAQ«òö ù\a\ûiú RûZúd ^éZý Ciôa _eòh\ Ze`eê eaú¦â cŠ_Vûùe Zò^ò\ò^ ]eò Pûfò[ôaû @Ác ù\a\ûiú eûÁâúd ^éùZýûiôae ZéZúd Z[û @«òc i§ýûùe Gjò i¹û^ _â\û^ Keû~ûAQòö C\þ~û_^ú iõ¤ûe cêLý @ûKhðY [ôfû gûfê Rò¦fþu GKK KêPò_êWÿòö Gjò @aieùe iìP^û I ùfûKiμKð cªú @eêY iûjê @Zò[ô eìù_ ù~ûM ù\A[ôùfö

ùi^ûùag...

RûZòiõN iû]ûeY _eòh\ ùa÷VKùe bûeZe _â]û^cªú WKÖe c^ùcûj^ iòõj I _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`u c¤ùe @ûùfûP^ûKê aý[ð Keòaû _ûAñ Gjò @ûKâcY Keû~ûAQò ùaûfò R¹êKûgàúe cêLýcªú Icûe @aþ\êfäû _âKûg KeòQ«òö MZ @MÁùe 5RY ~aû^uê jZýû Keòaû _Qùe _ûKòÉû^e jûZ ejò[ôaû ùaùk Gùa _êYò Gùa _é[Kþaû\ú @ûZuaû\ú iõMV^e ceYû«K @KâcYùe ~aû^cûù^ ijò\ ùjûAQ«òö NUYû _ùe R¹êùlZâùe ùeWþ@ûfUð Rûeò Keû~ûAQòö ùgûjûWÿû aâòùMWþ ùUeeþ Mî_þ Gjò @ûKâcY NUûA[ôaû \ûaòKeòQòö iêelûKcðúu \ßûeû ^òjZ 3 @ûZuaû\úu adi 16eê 19c¤ùe ùjaö

gòlKcûù^ aò...

eaò ^¦, ÊûiÚ¥ iPòa _â\ú_ cjû_ûZâ, MYgòlû iPòa Chû _ûXú I @^¥û^¥ @]ôKûeú _âcL ê GK CyÉeúd ùa÷VKùe G iõ_Kðùe @ûùfûP^û Keò[ùô fö @ûùfûP^û Kûkùe ^ò¿©ò ùjûA[ôfû ù~ gòlKcû^uê PòKiò ûô iõ_Kðùe Zûfòc \ò@û~òaö ùicûù^ _òfûcû^uê Kò_eò Jh] \ò@û~ûG Zûjû gòLùô aö ùjùf _âû[còK gòlK iõN ieKûeu Gjò ^ò¿©òKê aòùeû] KeêQ«òö @ûRò _êeúVûùe gòlK iõNe GK ùa÷VKùe G iõ_Kðùe @ûùfûP^û Keû~ûAQò ö gòlK ù^Zûcûù^ KjòQ«ò ù~ gòlKcûù^ Wûqe ^êj«ñ ò ù~ PòKiò ûô iõ_Kðùe Zûfòc ù^ùa ö ieKûeu Gjò ^ò¿©òKê gòlKcûù^ MâjY Keòùa ^ûjó ùaûfò KjòQ«ò ö Gjû ùjCQò @ûc eûR¥e C^ÜZ gòlû a¥aiÚûe ^cì^û ö GK _lùe gòlKcû^uê _ûV_Xû a¥ZúZ ~ûaZúd ieKûeú Kûcùe ^òùdûRòZ Keû~òaö @^¥ _lùe Kêjû~òa gòlKcûù^ VòKù¨ e _ûV _XûC ^ûjñû«ò ö Äêfùe bf _ûV _Xû ùjC ^ûjó ö _òfûcûù^ ùeRfÖ Leû_ Kùf gòlKu aòe¡ê ùe Kû~ð¥û^êÂû^ ùja ö AõeûRú cû¤c Äêfe ùeRfÖ ij IWÿ@ò û Äêfe ùeRfÖKê Zêk^û Keû~òaö eûR¥e Meòa QûZâQûZâúu _ûAñ ieKûe c¤ûjÜ ùbûR^ I PòKiò ûô a¥aiÚû KeòQ«ò ö ZûjûKê ùKjò aòùeû] Keê^ûjñû«ò ö ùbûU¨ _ûAñ ieKûe Gbkò @ûjêeò KòQò ù~ûR^û _âYd^ Kùf aò ùKjò aòùeû] Keòùa ^ûjó ö Kò«ê iaê \ûdòZß gòlKcû^u C_ùe f\ò \ò@û^~ûC ö ieKûe ~\ò _òfûcû^uê PòKiò ûô iêa] ò û ù\aûKê PûjêQñ «ò ùi[ô_ûAñ ÊZª KcðPûeú ^ò~q ê Ke«ê ö PòKiò ûô Kcðú ^òùdûRòZ Keò _òfûcû^uê aUòKû LûAaûKê \ò@«ê ö gòlKcû^uê ùKak _ûV_XûaûKê Kêjû~ûC ö Zûjû \ßûeû _òfûcûù^ _ûV_Xûùe C^ÜZò Keòùa ùaûfò aê¡R ò úaú cjf cZ ù\CQ«ò ö

aUòKû...

ù`ùWÿùei^e cjûiPòa ^úkcYò ^ûdK I @^ý KcðK©ðûcûù^ MYcû¤c _âZò^ò]ôcû^uê Kjò[ôùf ù~, _âû[còK aò\ýûkde QûZâQûZâúuê gòlKu cû¤cùe cûMYûùe @ûAe^ aUòKû a<^ Keòaû_ûAñ ieKûe ^ò¿©ò MâjY KeòQ«òö Kò«ê Jh] iõ_Kðùe ùKøYiò mû^ ^[ôaû gòlKcûù^ Kò_eò I KûjóKò Gjò Jh] a<^ Keòùa Zûjû _âgÜaûPú iéÁò KeòQòö ùicûù^ Kjò[ôùf ù~ ieKûeu @]ô^ùe ÊûiÚýaòbûM, cjòkû I gògê KfýûY aòbûM Gjò Kû~ðý _ûAñ ejòQòö @[P gòlûaòbûM KûjóKò G[ô_ûAñ Z_ôe Zûjû aêSòùjC^ûjóö ù`ùWùei^e KcðK©ðûcûù^ Kjò[ôùf ù~, _âùZýK Mâûcùe @ûgûKcðú I @w^IßûWÿò Kcðú ejòQ«òö ùicûù^ G[ô_ûAñ Zûfòc_âû¯, Jh] aòhdùe iõ_ì‰ð @^bòm gòlKcû^uê KûjóKò Jh] a<^e \ûdòZß \ò@û~ûCQò Zûjû aêSòùjC^ûjóö Ké¾_âiû\ aäKþ @]ô^iÚ ùMû_ú^û[_êe dêRòdê_ò aò\ýûkde gZû]ôK QûZâQûZâú @ûAe^ aUòKû LûA @iêiÚùjûA_Wÿòaû NUYû iõ_Kðùe CùfæLKeò G[ô_ûAñ KòG \ûdú ùaûfò ù`ùWÿùei^ KcðK©ðûcûù^ _âgÜ Keò[ùô fö ÊûiÚýaòbûM\ßûeû _òfûuê _eúlû Keû~ûA Jh] a<^ Keû~òaûKê ùicûù^ ieKûeu ^òKUùe \ûaò Keò[ôùfö ùKøYiò aò\ýûkde gòlKcûù^ Jh] a<^ ^KeòaûKê ù`ùWÿùei^ _leê @^êùeû] Keû~ûA[ôfûö Gjò iû´û\òK i¹òk^úùe @^ýcû^u c¤ùe ù`ùWÿùei^e iõMV^ iõ_û\K PûeêfZû cjû_ûZâ, Kû~ðýûkd iõ_û\K Z[û ùKûhû¤l iêfb Kêcûe ùaùjeû I iõù~ûRK aòRd Kêcûe cjû«ò _âcìL C_iÚòZ [ôùfö

3 ùKûUòeê D¡ßð...

@ûe.þ C\dMòeò iaþWbò Rò ^ \ûaùò e ùa÷VK

CMYK

Z\«Kûeú @`òie GGiþ@ûA Giþ._Šû i\kaùk _Šûuê aâjàae\û gûLû Kû~ðýûkdKê ù^A ùiVûeê GK ^´eaòjú^ Ä_ððòI I MêeêZß_ì‰ð KûMR_Zâ RaZ Keò[ôùfö Gjû_ùe Me\_êeVûùe [ôaû gûLû Kû~ýûðkdeê ùMûUòG AŠòùMû Kûe Gaõ MêeêZß_ì‰ð KûMR_Zâ RaZ ùjûA[ôfûö aêjûkMâûce eûÉûKWÿùe [ôaû ù\X ùKûUò Uuûe 36 MêY× Rcò, Rceûùe ù\Xÿ ùKûUò Uuûe 38MêY× Rcò Gaõ cjûR^_êe Mâûce ZjiòfþùeûW _ûLùe [ôaû 25fl Uuûe 5MêY× Rcòe KûMR_Zâ c¤ RaZ ùjûAQòö GjûQWÿû gâú _Šûu _ûLeê ajê MêeêZß_ì‰ð KûMR_Zâ RaZ Keòaû ijòZ iõiÚûij iõ_éq ajê aýqòu iμKðùe RYû_WÿòQòö LêaþgúNâ cûcfûùe iõ_éq aýqòcû^uê _êfòiþ Mòe` Keòa û

aWÿjõiû _âKÌ Cyaò\ýûkd Zûfû ùLûfòfû

_ûekûùLcêŠò,(^ò._â): gòlK @bûaKê ù^A MR_Zò Ròfûä ùMûhûYò aäK @«MðZ aWjõiû _â K Ì Cy aò \ ýûkdùe Mâûcaûiúcû^u _leê Zûfû _KûA \ò@û~ûA[ôfû û aê]aûe \ò^ aäKe C_gòlû ^òeúlK NUYûiÚkKê ~ûA @^ý RùY gòlKuê ^ò~êqò \ò@û~òa ùaûfò _âZgò Zî ò ù\aû_ùe Äêf Zûfû ùLûfòaû ij gòlû\û^ ÊbûaòK ùjûA[ôfûö GVûùe iìP^û ù~ûMý

ù~ Cq aò\ýûkdùe _âû[còK Éeùe 42RY Gaõ Cy _âû[còK Éeùe 20RY icê\ûd 62RY QûZâQûZâú @¤d^ Keê[aô ûùaùk _â]û^gòlKu aýZúZ ijKûeú gòlK RùY Kû~ðýeZ [ôùfö ùZùa ijKûeú gòlKuê aêeiûjò ùW_êùUi^ùe _Vû~òaû _ùe ùKak RùY _â]û^gòlK jó gòlû\û^ Keê[ùô f û QûZâQûZâúu iõLýû @^ê_ûZùe gòlK ^ò~qê ò \ò@û~ûA^[ôaûeê Gbkò _eòiZòÚ ò C_êR[ò fô û û

_ûPòKû Pd^ ùlZâùe _ûZe @«e ù^A Ròfäû_ûkuê @bòù~ûM

aûùfgße(Ê._â): i\e aäK @«MðZ RveûA,PhûLŠ ù^ûWûf c.A(C_â û )aò \ ýûkdùe _ûPò K û Pd^Kê ù^A _ûZe@«e ùjûA[ôaû @bòù~ûM Ròfûä _ûku Vûùe ùjûAQòö _â K ûg ù~, MZ 12Zûeò L ùe Äê f ùe _ûPò K û Pd^ ^ò c ù« RveûA aò\ýûke Äêf KcòUò aäKe iò@ûeþiòiò, IßûWðùc´e Gaõ gòlK Mwû]e aò g ß û kKê ù^A ùa÷ V K @^êÂòZ ùjûA[ôfûö G[ôùe Pd^ Keû~ûA[ôaû _âû[ðô^ú RYK RùY ]^ú iμâ \ ûde aýqò ùjûA[ô a û

ùaùk Zûue bf Ne ij ajê RcòaûWò @Qòö @_e _lùe ^òÊ Meòa, @^û[ Z[û ùfûKu Nùe Kûc]¦û Keò Ikò G LûA Ikò G C_aûi ejê [ôaû _âû[ô^ ð ú [ôaûùaùk ùa÷VKùe Zûuê _ûPòKû bûùa Pd^ Keû~ûA ^[ôfûö ùZfò@ûùe ùZf ù\aû bkò RùY Êyk _âû[ôð^úKê Pd^ Keû~ûA[ôaûeê Mâûcaûiú I Äêf KcòUò i\iýcûù^ Cq Pd^Kê eŸ Keò C_~êq _âû[ôð^úKê ^ò~êqò ù\aû _ûAñ Rò f ä û _ûku Vûùe @bòù~ûM KeòQ«òö

K¯ò_\û, (i._â): K¯ò_\û aä K þ @«Mð Z fûaYýù\A_ê e _*ûdZe Xÿ ò _ ûiûjò V ûùe gê ù k iûMû^þ RêG^þ @ûKþkû _leê GK 5 \ò^ò@û `êUþafþ Uê‰ðûùc<þ @^êÂòZ ùjûA~ûA@Qò ö G[òùe ùcûU 32Uò \k @õgMâ j Y ù^A[ò ù f ö `ûA^ûf ùLk aò\ýû]e^Me I ùbûkûMWÿ ò @ û c]ýùe @^ê  ò Z ùjûA[òfû ö UâûAùaKe Reò@ûùe aò \ ýû]e ^Me 3-2 ùMûfùe ùbûkûMWÿò@ûKê _eûÉ Keò Pμò@û^þ ùjûA[ò f û ö _ê e Äûe aò Z eY C›aùe gê ù k iûMû^þ Rê G ^þ @ûKþ k ûe ibû_Zò ceû iò õ u @]ýlZûùe i¹û^òZ @Zò[ôbûùa GiòGcþ, K¯ò_\û gûLûe iõù~ûRK _úZû´e iûjê, ùjû bûhû fûwêGRþ GKè^þ KcòUòe iμû\K KûAeû iòõ aû¦ò@û I eûcP¦â_êe _*ûdZe _ìaðZ^ icòZò ibý c[êeú iûcûWÿþ

ù~ûM ù\A Pμò û @û^þ \k aò\ýû]e^MeKê 10jRûe Uuû Gaõ e^þeið @`þ ùbûkûMWÿ@ò û \kKê 7jRûe Uuû Gaõ ZéZúd _êeÄûe bûùa iûRðwþ Uòc,þ aù´QK \kKê 5jRûe Uuû, PZê[ð _êeÄûe cû’ cwkû `êUþafþ Uòcþ, _ûZûiûjòKê 3jRûe Uuû _êeÄéZ [òùf ö Gjò ùLkKê eûcûG iò õ , ùK\ûe iûfêŠò@û, MùYgße iòõ, ^û¦ê iòõ, Zêeûc iòõ _eòPûk^û Keò[ùò f ö

Xò_ûiûjòùe `êUþafþ Uê‰ðûùc<þ

AFFIDAVIT

By virtue of an affidavit before Notary Public, G. Udayagiri on 12.8.2013, consequent upon my marriage with Ashok Kumar Mallick, I have changed my surname from Pal to Mallick. Henceforth, I shall be known as Swarnalata Mallick for all purposes. -Swarnalata Mallick

CORRIGENDUM Notice No. 1680 Dt. 26.09.2013 As per E-Tender Notice No.1665 dt.24.09.2013 published in the daily Newspaper KHABARA on dt.26.09.2013 in project Sl.No.5 was mentioned I.T inadvertently instead of HT. It may be read as HT in the tender processing. Other terms and condition remain unchanged in respect of project Sl.No.01 to 04 and 06 to 10. Sd/Executive Officer N.A.C., G.Udayagiri

ùNûhYû

GZ\ßûeû ùNûhYû KeûMfûKò gâú ùK÷kûi P¦â ùaùjeû, _ò-PKâ]e ùaùjeû, iû-GKeêLô, ù_û-^ZKûA, Rò-KUK ^òcÜ Z`iòfbêq iμ©ò, icaûd aýûu ^ò½« ò ùKûAfò ^òKUùe a§K eLô EY MâjY Keê@Q«ò ö ~\ò ùKû÷Yiò aýqò aû iõiÚûue ùKû÷Yiò @û_©ò [ûG, ^òcÜVòKYûùe 3 \ò^ c¤ùe RYûAùa ö @^ý[û baòhýZùe @ûù¸ \ûdú ejòaê ^ûjó ö ùcû÷Rû-GKeêL,ô [û^û ^õ-188, LûZû ^õ-103 _äUþ ^õ 802-G0.124 Wòiò. _äUþ ^õ 795- G1.859 Wòiò. _äUþ ^õ 415-G2.369 Wòiò. _äUþ ^õ 800-G1.114 Wòiò. G5.466 Wòiò. Êû/- gûLû _eòPûkK KUK ùK¦â icaûd aýûu, ^ò½« ò ùKûAfò gûLû

ùcûj^û _*ûdZ icòZò ùa÷VK

WûAeò@û ^òdªY, gòlû aýaiÚû I Rkù~ûMûY C_ùe MêeêZßùeû_ _ûekûùLcêŠ,ò (^ò._â): MR_Zò Ròfûä ùcûj^û _*ûdZ icòZòe _*c @]ôùag^ @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Gjò ùa÷VKùe aäKe aòbò^Ü iciýû C_ùe @ûùfûP^û ùjûA[ô a ûùaùk aò ù gh Keò WûAeò@û ^òdªY, gòlû I Rk ù~ûMûY C_ùe Mê e ê Z ß û ùeû_ ùjûA[ôfû û ùcûj^û aäKe aòbò^Ü Mâûc Mê W ò K ùe _û^úd Rk Kò _ eò ù~ûMûA \ò@û~ûA_ûeòa ùi[ô_ûAñ @]ôK MêeZê ß ù\aû^òcù« @Waû, _ûYò M Šû, \ûc\ê @ û KûUûcû, W´MêWû I @ûfòMŠû @*kùe ~ê¡Kûkú^ bòZòùe _û^úd Rk ù~ûMûAaû _ûAñ _ûYòMŠû icòZò ibý P¦âbû^ê aW^ûdK, KûUûcû ie_* jûWò @ û K§, W´Mê W û ie_* eùcg ckòK, @ûfòMŠû icòZò ibý _âKûg ^ûdK _âcêL \ûaò Keò[ôùf û cêLýZü _û^úd Rke iciýû ù~ûMêñ @*kùe SûWûaû«ò aýû_òaûe cêLý KûeY ùjCQò ö _û^úd Rke ù~ûMûY VòKþ bûùa KeûMùf SûWûaû«ò @ûKâû«eê ùfûùK elû _ûA_ûeòùa ùaûfò Kjò[ùô f û Gjûij ùcûj^û

ic^ß ò Z gò g ê aò K ûg ù~ûR^û C_ùe @ûùfûP^û icdùe ùK¦â MêWòKùe e§^ Lû\ý ù~ûMûY iûwKê QZê @ û a<^ùe @^òdcòZZû ùjC[ôaû @bòù~ûM ùjaû ij @ûagýK Mjc MQòZ eLû~ûC ^[ôaû R^_âZ^ ò ] ò ô _leê @bòù~ûM ùjûA[ôfû û gòlû aòbûM C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA G[ôùe aò@ûeþiòiò Kêùeg ùiVú gò l û aò b ûM aò h dùe iì P ^û ù\A[ô ù f û ùZùa aä K ùe @]ôKûõg aò\ýûkdùe ùZfêMê bûhú gòlK [ôaû ù~ûMêñ @iù«ûh _âKûg _ûA[ôfû Gaõ _ûYòMŠû C_âû aò\ýûkdùe gòlK @bûa _êeY _ûAñ icòZò ibý \ûaò Keòaû ij aòbò^Ü aò\ýûkdùe @ûagýKúd gòlK ^ò~q ê ò _ûAñ C_iÚZò _âZ^ ò ] ò ô \ûaò Keò[ôùf û ùijòbkò Kéhò aòbûM C_ùe aäK Kéhò @]ôKûeú iìP^û ù\A[ôùf û ieKûeu aòbò^Ü ù~ûR^û Z[û aòRê KéhK ù~ûR^û, RûZúd Lû\ý ^òe_©û ù~ûR^û Gaõ gâú _¡Zòùe ]û^ Pûh Keò[ôaû Pûhòcû^uê aòbò^Ü ijûdZû iõ_Kðùe iìP^û _â\û^ Keò[ùô f û ùZùa cKû Pûhúuê VòK

bûaùe iûe ù~ûMû~ûA^[ôaû @bòù~ûM ùjûA[ôfû û Gjû iμKðe aäK Kéhò @]ôKûeú gâú^òaûi cfäòK Kjò[ôùf ù~ aäKùe iÚûdú Kéhò Kû~ðýûkd ^[ôaû ù~ûMêñ Gbkò iciýû MêWK ò ù\Lûù\CQò ùaûfò Kjò [ ô ù f û ù~ûMûY aò b ûM aòhdùe @ûùfûP^û ùjaû ij cwk iõ_âiûeY @]ôKûeú aû¡ðKý b©û bò ^ Ü l c I aò ] aû b©û iõ_Kð ù e iì P ^û ù\aû ij @û\òaûiú ùaKûe ~êaK ~êaZòu _ûAñ ùa÷hdòK Zûfò aòhdùe iìP^û ù\A[ôùf û Cq ùa÷VKùe aäK @¤lû aûi«ò cfäòK, aäK C_û¤l aò_â PeY akòdûe iòõ, aòWòI @Kìk cfä ò K , MR_Zò Rò f ä û _eò h \ C_û¤l aò ´ û]e ^ûdK, Mâûc_*ûdZ iõ_âiûeY @]ôKûeú iõRúa eûR ùi^û_Zòu iùcZ P¦âMòeò Ròfûfþ _eòh\ ibý, ùcûj^û Rò f ä û _eò h \ ibýû, iûõi\ _â Z ò ^ ò ] ô , aò ] ûdK _â Z ò ^ ò ] ô , aä K e icÉ icò Z ò ibý,ibýû, ie_* I icÉ aò b ûMe aò b ûMúd @]ô K ûeú ù~ûMù\A[ôùf û

Government of Odisha “e” Procurement Notice Bid Identification No. : Online-AGL-07 of 2013-2014 1. Name of the Work : Building Works 2. Estimated Cost. : Rs. 10.03 Lakhs to Rs 12.25 lakhs 3. Period of Completion : 05(Five) Calendar Months 4. Date & time of availability of : From 28.09.2013 to 07.10.2013 upto 3.00 P.M. bid document in the portal 5. Last Date/time for receipt of bids In the portal : 07.10.2013 upto 3.00 P.M. 6. Name & Address of the OIT : Executive Engineer, Rural Works Division, Angul Further details can be seen from the Govt. website www.tendersorissa.gov.in Executive Engineer 25096/11/0009/1314 R.W.Division,Angul. 838-O

430-A

GOVERNMENT OF ODISHA e-procurement Notice No.-01/2013-14. Bid Identification No- EE.,PID.,BML. 03/2013-14.

The Executive Engineer Engineer, Potteru Irrigation Division, Balimela on behalf of Governor of Odisha invites on-line percentage rate basis BID in double cover system through e-Procurement for the work mentioned below.

Further details can be seen from the e-procurement web-site www.tendersOdisha.gov.in Executive Engineer, Potteru Irrigation Division 32052/11/0004/1314 Balimela

832-O

GOVERNMENT OF ODISHA OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER, RWS&S DIVISION, JHARSUGUDA At-Collectorate Campus, Po-OMP Line, Dist. : Jharsuguda Ph/Fax : (06645) 270219 (Off.), E-mail : eerwss_jha@nic.in NATIONAL COMPETITIVE BIDDING THROUGH E-TENDERING Identification No. 04/2013-14

The Executive Engineer, RWS&S Division, Jharsuguda, on behalf of Governor of Odisha invites Percentage Rate Basis through e-Procurement in conformity with the terms and conditions of the Detailed Tender Call Notice (DTCN) from the eligible contractors as mentioned in Cl. No.5 registered with the Odisha State Government and Contractors of equivalent grade/class registered with Central Government /any other State Government / MES/Railways and Reputed Engineering Firms having experience and expertise in Design, Construction, Testing & Commissioning of Similar Types of works and fulfilling minimum eligibility criteria as stated hereunder and other detailed qualifying requirements given in the DTCN on “Turnkey Basis” to be eventually drawn up in the standard G2 Contract Form. The bid should be submitted on-line in the website www.tendersorissa.gov.in by eligible class of contractors. The bidders should have the necessary Portal Enrolment (with his own digital signature Certificate). The registered bidders of outside Odisha can also participate in this process after necessary Portal Enrolment, but shall have to subsequently undergo registration with the appropriate authority of the State Government before signing agreement. Pack Name of the Work age No.

Approximate Bid value of Security work (Rs. in (Rs.,) Lakh)

Cost of Bid Period of Class of Documents+ Completion Contractor VAT (Rs.)

Supplying all materials & labour, T&P for Construction of Pump house, Boundary wall, Laying of PVC Pipe Line, Construction of Valve Chamber & Stand Posts, Individual house connection, Insitutional connection, RCC OHT 50,000 Ltr / 70,000 / 1,00,000 Ltr including completion, testing & commissioning of the RPWS Schemes to following villages of different blocks in Jharsuguda district. 1 PWS to Jharupada of Palsada 40.42 40,500/6000+5% 180 days B&A G.P. under Lakhanpur Block. VAT 2 PWS to Palsada of Palsada 52.55 53,000/10000+5% 180 days B&A G.P. under Lakhanpur Block. VAT 3 PWS to Banjari of Banjari G.P 22.19 22,200/6000+5% 180 days B&A under Lakhanpur Block. VAT 4 PWS to Bhikampali of Bhikampali 14.50 14,500/6000+5% 120 days C & B G.P. under Lakhanpur Block. VAT (ESR 50,000 Ltr) 5 PWS to Chikhilapali of Bhikampali 14.50 14,500/6000+5% 120 days C & B G.P. under Lakhanpur Block VAT (ESR 50,000 Ltr) 6 PWS to Kolabira of Kolabira 43.57 43,600/6000+5% 180 days B&A G.P. under Kolabira Block. VAT 7 PWS to Sunyasipali of Kolabira 64.03 64,100/10000+5% 180 days B&A G.P. under Kolabira Block. VAT 8 PWS to Kulemura of Kulemura 37.68 37,700/6000+5% 180 days B&A G.P. under Laikera Block. VAT 9 PWS to Nikitmal of Niktimal 33.93 34,000/6000+5% 180 days B&A G.P. under Laikera Block. VAT 10 PWS to Tileimal of Tileimal 30.19 30,200/6000+5% 180 days B&A G.P. under Laikera Block. VAT 11 PWS to Nandamunda of Pakelpada 19.23 19,300/6000+5% 180 days B&A G.P. under Lakhanpur Block. VAT 12 PWS to Muradipali of Bhatlaida 41.26 41,300/6000+5% 180 days B&A G.P. under Laikera Block. VAT 13 PWS to Jamuapali of Jamera 55.95 56,000/10000+5% 180 days B&A G.P. under Jharsuguda Block. VAT 14 PWS to Talmal of Talmal 49.59 49,600/6000+5% 180 days B&A G.P. under Jharsuguda Block. VAT 15 PWS to Patrapali of Patrapali 14.50 14,500/6000+5% 120 days C & B G.P. under Jharsuguda Block VAT (ESR 50,000 Ltr) 16 PWS to Kurebaga of Dalki 14.50 14,500/6000+5% 120 days C & B G.P. under Jharsuguda Block VAT (ESR 50,000 Ltr) PROCUREMENT DETAILS Procurement Bid No.of Availability on-line for Last date Duration Date & Place of Officer identiwork From To and time of for time of opening fication seeking submission opening No. tender of original of tender clarificaiton Tender paper cost & EMD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Executive Engineer 4 16 1.10.2013 7.10.2013 5.10.2013 8.10.2013 15.10.2013 O/O E.E. RWS&S Division, at 11.00 to 5.00 upto 5.00 to 10.10.2013 after RWS&S Jharsuguda AM PM PM upto 5.00 PM 11.00 AM Division, Jharsuguda

Further details can be seen from the Govt. Website http://www.tendersodisha.gov.in Sd/- Executive Engineer RWS&S Division, 25008/11/0005/1314 Jharsuguda

CMYK

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013


Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-6

ùhûk_ìRû @ûe¸

_ìRûaRûe ùjCQò ieMec _êeú (^ò_â) :

@ûgßò^ Ké¾_l @Ácú aû cìkûÁcúùe gâú c¦òeùe ù\aú aòckûu ijiâKê¸ûbòùhK ijòZ @ûe¸ ùja ùhûWÿg \ò^ûcôK _ìRû aû ùhûk_ìRûö ZZþijòZ aò b ò ^ Ü ù\aú _úVùe ù\aú \êMðûue Gjò _ìRû ùhûk\ò^]eò Pûfò a ö gâ ú ùlZâ e _â i ò ¡ gqò _ úV \lò Y Kûkú, gýûcûKûkú, aûeûjú, aûfòKê\ eûcPŠú, ù\ûkcŠ_iûjò iûjò K ûkò K û I cyò ð K û @û\ò c¦ò e ùe gûq aò ] ô a ò ] û^ @^ê~ûdú Gjò _ìRû Keû~òaö

_êeú ùakûbìcòùe ùadûeþ `êUþ _leê aògß _~ðýU^ \òaiKê ÊûMZ Keû~ûCQò

bûU_Wÿûùe ùMûÂú iõNhð

20eê D¡ßð @ûjZ

_êeú (^ò_)â : ùKûV Rcò \LfKê ùK¦âKeò aâjàMòeò aäK @«MðZ bûU_Wÿû jeòR^ aÉòùe ùMûÂú iõNhð NUò 20eê D¡ß ð aýqò @ûjZ ùjûAQ«òö @ûjZcû^u c¤eê GK Pûeò cûie gò g ê iùcZ aûe RYu @aiÚû MêeZê e [ôaû RYû_WÿQò öò ùicû^uê _â[ùc PòKiò ûô _ûAñ ùKeûŠò@û jÆòUûfùe b©ðò Keû~ûA[ôfûö _ùe _êeú aWÿ

WûqeLû^ûKê iÚ û ^û«eò Z Keû~ûAQòö _âû¯ iìP^û^êiûùe, Mêeêaûe _ìaðûjÜùe ùKûV Rcò aòaû\Kê ù^A iõNhðe iìZâ_ûZ ùjûA[ôfûö \êA ùMûÂú _eÆe C_ùe LŠû I ùZ<ûùe @ûKâcY Keò [ ô ù fö `kùe bûU_Wÿ û jeòR^ aÉò eYùlZâùe _eòYZ ùjûA[ôfûö ^éiòõj ùbûA ^ûcK RùY aýqò aÉò bòZùe _gò eûc

ùbûA I aòKûg ùbûAKê LŠûùe jûYò[ôaûùaùk aûiêù\a ùbûA ùZ<ûùe flàY ùbûA I Kûkê ùbûAKê bêiò ù\A[ôfûö \êA ùMûÂú c¤ùe ùagþ Kò Q ò icd]eò cûeþ_Uò Pûfò[f ô ûö Gjò iõNhð _ùe Mâ û cùe Zúaâ Cù©R^û fûMò e jò Q ò ö NUYûiÚ k ùe _ê f ò i ù`øRuê cêZd^ Keû~ûAQòö

^ûaûkòKûKê aòaûjòZu \êÃcð iûlúùMû_ûk (^ò_â) :

iZýaû\ú [û^û @«MðZ ak_êe Mâûce RùY 15 ahðd ò û ^ûaûkòKûKê ùijò Mâûce aòaûjòZ ~êaK iûMe \ûg(30) akûKôûe Keò[a ô û @bòù~ûM ùjûAQòö _âû¯ iìP^û^ê~ûdú, MZ 23 ZûeòL @_eûjÜ iûùXÿ 3Uûùe ^ûaûkòKû Mâûc ^òKUiÚ bûMðaú ^\úa§Kê SûWÿû ~ûA[ôaûùaùk @bò~q ê iûMe RûMû ^òQûUò@û Gaõ Rwfò@û ùjûA[ôaûeê Gjò iêù~ûMùe ZûKê ùUKò ù ^A _ûUò ù e Mûcê Q û cûWÿ ò \ê Ã cð Keò[ôùfö _ùe GK[û KûjûKê ^KjòaûKê ]cK ù\A QûWÿ ò ù \A[ô ù fö cûZâ ^ûaûkò K û eqûq

@aiÚ û ùe NeKê @ûiò ^ò R cû@ûuê iaê K [û RYûA[ôfûö Gù^A Mâûcùe K[û _KûAaûKê ùPÁû Keû~ûA[ôùf iê¡û @bò~q ê u _eòaûe _leê ùKøYiò ùPÁû Keû^~òaûeê aê]aûe eûZò 9Uûùe Cbd _eò a ûe c¤ùe MŠùMûk NUò [ ô f ûö G[ô ù e ^ûaûkòKûu ùRùR @ûjZ ùjûA iûlúùMû_ûk WûqeLû^ûùe PòKòiôòZ ùjC[ôaûùaùk Mêeêaûe _ê^aðûe MŠùMûk NUò `Mê@û \ûg @ûjZ ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò Gù^A iZýaû\ú _êfiò ùKiþ ^õ.196/ 13ùe aòbò^Ü ZZþiõ_éq \`û fMûA cûcfû eêRê Keòaû ijòZ ^ûaûkòKûKê WûqeúcûA^û _ûAñ _êeú Ròfäû cêLý PòKòiôûkdKê _VûAQ«òö

Qêeû cûWÿùe ~êaK @ûjZ, @bò~êq Mòe` aûfêMûñ (^ò_â): KeR UuûKê ùK¦â Keò Qêeû cûWÿ ù e iÚ û ^úd iûc«eû_ê e iûjòe cùjgße ùaùjeû MêeZê e @ûjZ ùjûA[ô a û ùaùk G iõ_Kðùe @bòù~ûM Kâùc _êfòiþ iõ_éq @bò~êq iù«ûh Kêcûe _Šû Mòe` Keò Mêeêaûe ùKûUð ·fûY KeòQò û iù«ûhe Ne RMZiò õ j_ê e Rò f ä û Zò ù ©ð û f [û^û K^ò c ì k Mâ û cùe ùaûfò RYû _WÿòQò û _êfòiþ iìZâeê _âKûg, 4ahð _ìùað aûfêMûñiZÚò GK dûcûjû ùiû eêcþùe iù«ûh Kûc Keê[ôfû û Cq icdùe ùiû eêce þ _ùWÿûgú iÚû^úd _ûeòKõiûeò Mâûce jRûeò

^ûdK iù«ûh Vûeê 30 jRûe Uuû KeR iìZâùe @ûYò[ôùf û _ea©ð ú icdùe iù«ûh KUKKê iÚû^û«eòZ ùjA[ôaû ùaùk ]ûe Uuû @û\ûd _ûAñ jRûeòu _ûLKê aûfêMûñKê aûe´ûe ù\øWÿò ^òeûg ùjûA[ôùf û 24 ZûeòL c]ýûjÜ icdùe jRûeòu _âZgò Zî ò Kâùc iù«ûh aûfêMûñ @ûiò jRûeòuê _ûA ^ [ôùf û ùghùe @^ýù^û_ûd ùjûA iù«ûh jRûeòu Nee cêLý `ûUKùe Zûfû _KûA ù\A[ôùf û Gjò icdùe jRûeòu _ZÜúu Vûeê ù`û^þ ù~ûùM Lae _ûA iõ_Kðúd iÚû^úd iûc«eû_êe iûjòe cùjgße ùaùjeû NUYû

iÚkùe _j*ô _âZòaû\ Keòaûùe iù«ûh CZþl¯ ò ùjûA _ùKUþùe eLô [ ô a û GK Qê e úùe Zûu ù_UKê bêhò ù\A[ôfû û MêeêZe @ûjZ @aiÚ û ùe cùjgß e uê _â [ ùc aûfê M ûñ I _ùe bê a ù^gß e Kê Pò K ò i ô û _ûAñ iÚû^û«eY Keû~ûA[ôfû û Lae _ûA _ê f ò i þ _j*ô @bò ~ ê q iù«ûhKê ]eò ù^A [û^ûùe @UK eLô[ôfû û Mêeêaûe PòKòiôòZ ùjûA @ûiòaû _ùe cùjgße G iõ_Kð ù e [û^ûùe @bò ù ~ûM Keò [ ô ù f û _ê f ò i þ ùKiþ ^õ 119/13ùe GK cûcfû eêRê Keò @bò~êq iù«ûhKê ùKûUð ·fûY Keò[ôùf û

ù_âc aýû_ûeeê @ûcôjZýû KûKU_ê e (^ò _ â ) : @Éew [û^û @«Mð Z iû^UûWþfw ò Mâûce Rù^÷K KùfR _Xÿ@ê û ~êaZúuê aòfê@ûcêŠkò Mâûce Rù^÷K ~êaK GKZe`û ù_âc ^òùa\^ Keò aò`k ùjaû_ùe ~êaZúuê ùUKòù^A aòaûj ]cK ù\A[ôùfö ~êaZú RYK GK[û Zûu Nùe _âKûgKeòaû _ùe ~êaZúu bûA I aû_û iõ_éq ~êaKu NeKê~ûA ùPZûa^ú ù\aûeê aê]aûe i§ýûùe Cq ~êaK, ~êaZúu aû_ûKê @gæk ò bûhûùe MûkòMf ê R Keò[a ô û @Éew [û^ûùe fòLZò @bòù~ûM ùjûA[ôfûö GYê @bòù~ûM @^ê~ûdú _êfòi Mâûcùe _j*ô Z\« Keò[ôfûö ùZùa aê]aûe eûZòùe iõ_éq ~êaZú ^òR IXÿYú fMûA Ne `ýû^þùe @ûcôjZýû Keò[a ô û RYû_WÿQò öò G iõKâû«ùe ~êaZúu _eòaûe _leê @ûcôjZýû Keòaû _ûAñ iõ_éq ~êaK

aû¤ Keòaû @bòù~ûM ùjaû_ùe _êfòi NUYûe Z\« Keò cûcfû eêRê KeòQ«òö _âû¯ iìP^û^ê~ûdú, UûWþfw ò Mâûce cùjgße aògûß ku Sò@ c]êiàòZû aògßûk Ie`þ ùcûjò^ú(19) MZ Zò^ò\ò^ Zùk KùfReê NeKê ù`eòaûùaùk aòfê@ûcêŠkò Mâûce _âbûKe ùi^û_Zòuê _ê@ iõRd Zûuê ù_âc ^òùa\^ Keò aò`k ùjaû_ùe Zûuê CVûAù^A aòaûj Keòaûe ]cK ù\A[ôùfö GK[û ùcûjò^ú Nùe _âKûg Keòaûeê Zûue aû_û bûA ~êaKKê ZûuNùe ZûMò\þ Keò@ûiò[ôùfö ùZùa ~ê a Zúuê @ûcô j Zýû iõRd ù~ûMê ñ ùjûA[ô a û @bòù~ûMKâùc @Éew [û^û ùKiþ ^õ.82/13, \`û 294, 306, 506ùe ùcûKŸcû eêRêKeò _êfòi Z\« PkûAQòö

eûÉûùe _ûYò, _òfû Äêf ~ûC^ûjû«ò!

akwû (^ò_)â : iÚû^úd aäK @«MðZ ]ùkgß e Mâ û c_*ûdZ @]ú^ ùKû_ò¦û-_ûUkúMâûc MâûcýiWÿKùe ahðûùe @ûŒêG _ûYò Rcòejê[a ô ûeê _âû[còK I Cy _âû[còK aò\ýûkde QûZâQûZâúcûù^ ùKû_ò¦û _ûUkòMûâ c _âû[còK aò\ýûkd, ùMû_ûk_êeùe [ôaû IWÿògû ùÁUþ aòâùMW ÄêfKê ~òaûKê @lc ùjCQ«òö ^òcû_Wÿû _*ûdZ icòZò @¤lû C_ùeûq iWÿK Kû~ðý Keòaû ^òcù« ùKû_ò¦û I _ûUkú Mâûcaûiúaé¦ \ûaò KeòQ«òö

aWÿKcê ûeú _*ûdZe iû^Kêcûeú, aWÿ K ê c ûeú, Wò j LCeê Y ú, aò f LCeê Y ú, ùaûfMWÿ Gaõ eY_ê e @*ke Pûhúcû^u ^ûcùe ^ìZ^ @ûKûC< ùLûfòaûKê Kjò ùicû^u Rcò_…û iõMâjKeò gj gj iõLýûùe EY c¬êe KeûA ùKûUò ùKûUò Uuû Cbd aýûu ùfûK Gaõ \fûf c¤ùe a<ò ù ^A[ô a û iì P ^û cò k ò Q ò ö Gù^A Pûhú Kûùk cêjñ ùLûfòa, ùi[ô_ûAñ ZûKê KòQò Uuûù\A cêjñ a¦ eLò a ûKê ùPZûa^ú \ò@û~ûAQòö ùKùZK ^ûccûZâ Gaõ lê\â Pûhúu ^ûcùe 5eê 10 GKee cûfòKû^û Rûfþ_…û a^ûA EY CVûY ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò _âû¯ iìP^û^ê~ûdú, _â[ùc Pûhúuê 40 jRûe Uuûe EY ù~ûMûA ù\aûKê Kjò ùicû^u aýûu i*d LûZû Gaõ Rcò _…û

ù^A EY _ûAñ \fûfcûù^ Cq aýûuùe @ûùa\^ Keò[û«òö EY Uuû iõ_éq Pûhúu @ûKûC<ùe Wòù_ûRòUþ ùjaû aýûu K©ðé_l _â[ùc \fûfcû^uê RYûA[û«òö \fûfcûù^ Pûhúe GUòGcþ KûWð I _ûiþIßûWÿ PûhúVûeê iõMâjKeò ùi[ôeê 20 jRûe Uuû CVûA ù^C[ô a ûe ajê @bò ù ~ûM ùjûAQò ö Gjûe Z\« _ûAñ GUòGcþe iòiòUòbò `êùURþ ~û* _ûAñ \ûaò ùjCQòö Pûhú icê\ûd 40 jRûe Uuûe icì k iê ] aýûuKê iêSòaûKê _Wÿê[ôaûùaùk aýûuùe \ò^Kê \ò^ EYMâjúZûu iõLýû aXÿòaûùe fûMòQòö GùZ iõLýûùe @ûKûC< ùLûfû~ûCQò ù~, Pûhú EY iêSòaûKê ~ûA aýûuùe ^òR @ûKûC< ^´e cò k ê ^ [ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö CùfäLù~ûMý, Cq aýûuùe

ùjûACVò a icÉ gqò _ úVö cjûi¯cú Vûeê iûað R ^ú^ _ì R ûcŠ_ cû^uùe @yò ð Z û ùjùa ù\aú \êMðûu cù^ûec céYàdcì©òðö _ìRû_ûAñ Gùa _âÉêZò @ûùMA PûfòQòö @ùKÖûae _jòfû _ùe Rcò CVòa _ìRû aRûe, ùZRò CVòa fê M û_Uû I ù_ûhûK_Zâ e Keûaûeö aýaiûd _â Z ò  û^cûù^ Gùa Vûeê _ìRûaRûe _ûAñ _âÉêZò ùjùfYòö gûXÿ ú I ù_ûhûK ù\ûKû^ cû^uùe Kâ ù c Rcê Q ò Mâ û jKcû^ue bò W ö Méùjû_KeY I AùfKþùUâû^òKþ

Rkûù_ûWÿûùe iõ_éq 16 Mòe`, PXÿC Rûeò ^dûMWÿ/AUûcûUò (^ò_â): MZ 24 ZûeòL \ò^ _âûd iûùXÿ ùMûUûG ùaùk aâùR¦â Cyaò\ýûkde 7c ùgâYúe QûZâ ggù\a cfäòKu eûÉû \êNðUYûùe cé Z ê ý Kê ù^A ùKùZK iò ¦ ê e ò @ û Mâ û caûiúu \ß û eû ùjûA[ô a û fuûKûŠùe iõ_éq 16 RYuê AZòc¤ùe Mòe` Keû~ûAQòö QûZâ RYK iûAùKfùe NeKê ù`eê[ôaû icdùe _ì©ðaòbûM WûKawk i¹êL eûÉûùe GK PêWÿûùaûùSA UâKþ cûWÿò~òaûeê NUYûiÚkùe Zû’e céZêý ùjûA[ôfûö G[ôùe Cù©RòZ ùjûA Mâûcaûiúu _leê eûÉû @aùeû], UâKþKê ^ò@ûñ fMûAaû, \cKk MûWÿòKê ^ò@ûñ fMûAaû, _êfòi MûWÿò I [û^û bwûeêRû Keòaû @û\ò NUûA[ôùfö Gù^A ^dûMWÿ [û^ûùe iõ_éq Cù©RòZ aýqòu aòeê¡ùe 246/13, 247/13,

ù\aú^\ú _Vûùe aé¡ûu ga

KûKU_êe (^ò_â) : KûKU_êe [û^û @«MðZ cêZêYò@û Mâûce ù\aú ^\ú _Vûùe C_ecêŠeê bûiò@ûiò[ôaû GK @PòjÜû aé¡ûu ga _Wÿòejò[ôaûùaùk Cq ga MZ 3 \ò^ ùja KêKêe aòfê@ûu @ûjûe _ûfUò[ôaû RYû_WÿòQòö ùZùa G iõ_Kðùe Mâûcaûiú KûKU_ê e _ê f ò i uê Lae ù\A[ôùf c¤ _êfòi ùKøYiò Kû~ð ý û^ê  û^ Mâ j Y Keò ^ ûjó ö céZûu jûZùe PòZû KêUû~ûA[ôaû

ùaùk cêŠe _QbûMùe @ûNûZ fûMò[aô û RYû_WÿQò öò ga _Pò~ûA @*kKê \êMð§cd Keòaûù~ûMêñ Mâûcaûiúu c¤ùe @iù«ûh ù\Lûù\AQò ö Gù^A [û^û Giþ @ ûA ffûUùKgeú iò õ uê _Pûeòaûùe ùi Gbkò ùKøYiò @bò ù ~ûM @ûiò ^ [ô a û _â K ûg Keò [ ô ù fö @_e_lùe cé Z û cjòkûuê ùKjò jZýûKeò ^\úùe biûA ù\A[ôaû iû]ûeYùe iù¦j _âKûg _ûAQòö

aûY_êe (^ò_â) : gê K â a ûe Vûeê aûY_ê e e @]ôÂûZâú ù\aú cû’ bMaZúu ùhûWÿg \òaiúd _ûaðY _ìRû @ûe¸ ùjC@Qò û Gjò _eòù_âlúùe Mêeêaûe i§ýûùe cû’ bMaZúu GŠûIùc< Kû~ðýûkd _eòieùe c¦òe UâÁ I Ròfäû _âgûi^ Ze`eê GK _â É ê Z ò ùa÷ V K @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û c¦òe _eò·k^û ibû_Zò eùcg P¦â aòùgûAu @¤lZûùe @^ê  ò Z Gjò ùa÷VKùe ùLû¡ðû C_Ròfæû_ûk iZýeõR^ iûjê , GŠûIùc< Kû~ðý^òaðûjú @]ôKûeú ^ûeûdY cògâ, Zjiòf\ûe aòRd Kêêcûe ^ûdK I @ûA.@ûA.iò _âgû« Kê c ûe cfä u iùcZ ùiaûdZcûù^ ù~ûMù\A[ôùf û G[ôùe cû’u \gjeû _ûaðY

_ì a ð _eμeû @^ê ~ ûdú Pkò Z ahð Kò b kò gû«ò g é v kû ij _ûkò Z ùja, ùi \ò M ùe iaòùgh @ûùfûP^û ùjûA[ô f û û ùiaûdZu _leê @ûMZ aò b ò ^ Ü iciýûKê c]ý _â g ûi^ Ze`eê icû]û^ _ûAñ _âZògîZò \ò@û~ûA[ôfû û _âKûg [ûCKò , gê K â a ûe Vûeê cû’u _ûaðY _ûAñ gjiâKê¸ûbòùhK Ciô a @ûe¸ ùjûA _ò Z â û kd \l_â R û_Zò u c¦ò e cû’ bMaZúu KûVò VûKê e ûYú ùgûbû~ûZâ û ùe aûjûeò c¦ò e Mé j Kê _â ù ag Keò ù a û Gjû _eVûeê cû’u bòZe _ìRû 8\ò^ Gaõ Zjó 8\ò^ cû’u aûjûe _ì R û @^ê  ò Z ùjûA \gjeû _að _eμeû @^ê~ûdú _ûkòZ ùja ùaûfò c¦ò e _â g ûi^ Ze`eê RYû~ûAQò û

248/13, 249/13, 250/13ùe cûcfû eêRêKeò @]ôK PXÿC Rûeò eLò[ôaû RYû_WÿòQòö aòbò^Ü iÚû^ùe PXÿCKeò G_~ðý« 16 RYuê _êfòi Mòe` Keò ùKûUðPûfûY Keò[ôaûùaùk PXÿC bdùe iò¦êeò@û Mâûc _êeêh gì^ý ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö iÚû^úd aWÿaRûe PòùK^þ cUð^ ù\ûKû^ iõ_ì‰ð a¦ ùjûA~ûA[ôaûùaùk iò¦e ê @ò û aRûe K`ðêýe bâc iéÁò KeêQòö ùZùa ^dûMWÿ _êfòi Mòe`\ûeú iõ_Kðùe iõ_ì‰ð ^òea ejê[ôaûùaùk Mòe` aýucû^uê ù\Lû KeòaûKê KûjûKê \ò@û~ûC^[ôaû RYû_WÿòQòö Mòe` ùjûA[ôaû aýqòcû^u c¤ùe ùjaûdZ @fäú, `òùeûR Lûñ, A\ßòZùjbò Lûñ, ùgLþ iòcfû, ^AcêŸò^ Lûñ, ùgLþ cêÉûKò, cj¹\ e`òKþ, e`òKþ @j¹\ Lûñ, ùgLþ @aþ\êf, cjòcêŸò^þ Lûñ, còe cêÉû`û, @û\ò [ôaû RYû_WÿòQòö

ù_âc iμKðKê ù^A @ûcôjZýû NUYû

@UK iù«ûh Mòe` I ùKûUðPûfûY LŠ_Wÿ û (^ò _ â ) : LŠ_Wÿ û ijeû*kùe NUò [ ô a û ù_â c iμKð K ê ù^A @ûcô j Zýû NUYûùe _êfòi @UK eLò[ôaû ~êaK iù«ûhKê Pûeò\ò^ _ùe Mòe` Keòaû ij ùKûUð `eIßûWð Keò [ ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö _â û ¯ iìP^û^êiûùe ijeû*k @«MðZ 8^õ IßûWð _ûXÿúiûjòe aûiò¦û _âi^Ü Kêcûe cjû«òu aWÿSò@ iêPòZâû cjû«ò Ie`þ fêiò (18) MZ g^ò a ûe \ò ^ _ì a ð û jÜ 11Uûùe Ne bòZe Ieûùe egòfMûA @ûcôjZýû Keò[ôùfö

ùijò iûjò ù e NebWÿ û Keò ejò@ûiê[ôaû \ò^a§ê iûjê Ie`þ iù«ûhKê céZûu cSò@û bCYú NUYû iõ_Kðùe RYûAaûùe ùi KaûU bûwò Ne bòZùe _gò \CWÿ ò ùaKeê KûUò aûjûe Keò [ ô ù fö iûjò ùfûùK Gjò NUYûùe iù«ûhKê ^òÉêK cûWÿ ù\aûij _ê f ò i Kê jÉû«e Keò [ ô ù fö iù«ûh I fê i ò u c¤ùe @ù^÷ Z ò K iõ_Kð [ ô a û aòhdùe ùjûA[ôaû @bòù~ûM I NUYû \ò ^ Cbdu c¤ùe ùjûA[ôaû SMWÿû iõ_Kðùe iûjò

aûiò¦ûu Vûeê Lae_ûA _êfòi iù«ûhKê 4 \ò^ùjfû @UK eLò[ôfûö céZûu cûcêñ eaú¦â Kêcûe _…^ûdKu @bòù~ûMKâùc _êfòi ga ù_ûÁcUðc KeûA Z\« Rûeò eLò [ ô f ûùaùk @bò~êqKê 4 \ò^ _PeûCPeû _ùe Keò[ôaû dêWò ùKiþ^õ.4/ 13 ijò Z [û^û ùKiþ ^õ.106/13 \`û 306ùe ùKûUð P ûfûY Keò [ ô a ûùaùk @bò~q ê e Rûcò^ ^ûcû¬êe ùjaûeê ZûKê ùRf jûRZKê _VûA \ò@û~ûA[ôaû RYû_WÿòQòö

\ûŠùe G[ô ù ^A Mâ û cibû @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö Mâûcibûùe ùiù«eú, IWÿKYû I iòwûe_fäú Mâûce 300eê D¡ßð Mâûcaûiúu iùcZ aòbò^Ü cjòkû Êdõ ijûdòKû ùMûÂúe i\iýû I ^ò a ð û Pò Z R^_â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ ù~ûM ù\A[ô ù f ö Gjò Mâ û cibû ùa÷ V Kùe iað i ¹Z Kâ ù c Rkaò b ûRò K û Kcò U ò MV^ Keû~ò a û ijò Z iò w ûe_fä ú e @aie _â û ¯ gò l K iê a ûiP¦â _…^ûdK iõNe ibû_Zò I ùiù«eúe _*û^^ \ò j ê W ÿ ò iμû\K bûùa ^ò a ð û Pò Z ùjûAQ«ò ö ic^ßòZ RkaòbûRòKû

_eòPûk^û Kû~ðýKâc _ûAñ K^òÂ cé Z ò K û iõelY @]ô K ûeú Z[û Rkaò b ûRò K û _â K Ì ^ò ù Ÿð g K, ^ì@ûMûñu @û^êKìfýùe @ûùdûRòZ Gjò Mâ û cibû ùa÷ V Kùe, Rkaò b ûRò K ûcò g ^, ^dûMWÿ e ùa÷ h dò K aò ù ghm fkò Z e¬^ cjû_ûZâ , i¬ò a iò õ , cê © ð ò K û iõelY @]ôKûeú ^Kêk ^ûdK, Waä ë G cþ U ò _ê ¿ û¬kò cjûeYû, gêbgâú iûjê I iòwûe_fäú icòZò ibý _â \ ò ¯ Kê c ûe iûjê _â c ê L ù~ûMù\A RkaòbûRòKû còg^e aòbò^Ü Kû~ðýKâc iμKðùe @ûùfûK _ûZ Keò[ôùf Gaõ Kû~ðýKâce i`k eì _ ûd^ _ûAñ C_iÚ ò Z Mâ û caûiúu ijù~ûM Kûc^û Keò[ôùf ö ùijò_eò Zû 23/9 ùiûcaûe\ò ^ Rkaò b ûRò K û @«bêðq aûjûWÿûùSûfû _*ûdZe Kûkû´û Gaõ iò w ûe_fä ú _*ûdZe KA[_fäú I gê‹òùSûfû Mâ û cKê ù^A cû’ RûkLûA Rkaò b ûRò K û iõN MV^ Keû~ûA[ôaû I KA[_fäú Mâûce C\ò d Mû^ gò l ò Z ~ê a K MùYg ùaùjeû, iõNe ibû_Zò Gaõ cê ‹ ò ù Sûfû Mâ û cùe cù^ûR Kê c ûe iûjê iμû\K bûùa ^òaðûPòZ ùjûA[ôaû ù^A aòbûMúd @]ôKûeúcûù^ RYûA[ôùf ö

cjûaò \ ýûkdùe ù~Cñ QûZâ Q ûZâ ú cûù^ ^ò a ð û P^ ùc÷\û^ùe fXòaûKê ·jêñQ«ò, Gùa Vûeê ^òRe iÚòZò cRbêZ Keòaû ^òcù« iûw iû[úcû^u ijò Z @Zò @«ew ùjaûKê fûMò[ôaû ù\LôaûKê còkòQò û G_eò ibû_Zò, I iõ_û\K _\ ^òcù« @ûgûdú _âû[ðúcûù^ ùbûUecû^uê @ûKé Á Keò a û fûMò aò b ò ^ Ü Mûñcû^uùe [ôaû ij_ûVúcû^u

ijòZ ù~ûMiìZâ iÚû_^ Keòaûùe fûMòQ«ò û KùfR ^òaûð P^ùe @Y QûZâ c ûù^ ù~_eò KùfR _eò i eùe _â ù ag Keò ^ _ûeò ù a, ùi[ô _ â Z ò cjûaò\ýûkde @¤l Wÿü aòRd Kêcûe ^¦ aòjòZ _\ùl_ MjY KeòQ«ò û ~ûjûùjC @ùKÖûae 8 ZûeòL 6NUòKû ùe jûZú Kûjû cêŠùe iê^û Kki Xÿûkòa Zûjû `kû`keê RYû~òa û

Rk aòbûRòKû iõN MVòZ

cû’ bMaZúu _ûaðY _ûAñ _âÉêZò ùa÷VK

icê \ ûd 1881Uò Ké h ò E Y @ûKûC< [ôaûùaùk ùi[ôeê 80 bûM EY _âKéZ Pûhú _ûA^[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö Gjò VùKA RYû_Wÿa ò û _ùe VùKA ij iõ_éq `òfØ @`òieuê Kû~ð ý eê ^ò f ´^ Keû~ûAQò ö KéhòEY ^ûcùe 4 ùKûUò 50 fleê D¡ß ð Uuûe VùKA ùjûA[ôaû GK ùaieKûeú iìZe â ê RYû_WÿQò öò Gjò VùKAùe iõ_éq \fûfcûù^ Gùac¤ @aû]ùe aýûu bò Z ùe _gò ùicû^u @û]ô _ Zý aò É ûe Keê [ ô a û Mâ û jKcûù^ MYcû¤cKê RYûAQ«ò ö ùKùZK aýûu KcðPûeú ^òR ^ûc ùMû_^eLò Gjò cjû\ê^ðúZò aòhdùe iìP^û ù\aûij ÊúKûe Keò [ ô a û RYû_WÿòQòö a©ðcû^ \ûdòZßùe [ô a û gûLû _eò P ûkK cû^i

iûcMâúe aòKâò aé¡ò_ûAaû _ûAñ c¤ iaê iûcMâú C_ùe _ìRû eò j ûZò e aýaiÚ û Keû~ûAQò ö Mâ û jKcûù^ aò Gjò eò j ûZò e iêù~ûM ù^aû @ù_lûùe _ìRû _ûAñ iRaûR ùjCQ«òö cjûkdû @cûaûiýû _ùe @ûe¸ ùjûA~òa _ìRû _~ðýU^e EZêö aé¡ò_ûAa _~ð ý UKcû^ue @ûMc^ö ùjûùUf, fRòõ, ùMÁjûCiþ I _êeúe ʉðûb ùakûbìcò Gùa _~ðýUKcû^uê ÊûMZ Keòaû _ûAñ @ù_lû Keò Q ò ö Gahð _ì R ûùe _ì a ð û ù_lû @]ô K _~ðýUK I ~ûZâúu icûMc ùja ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö

iò¦êeò@û Mâûc _êeêhgì^ý

ùÁUþaýûu KéhE ò Y cjû\ê^úð Zò Mêce `òUQ ê !ò eûRiê^ûLkû (^ò_â): ùLû¡ðû Gaõ ^dûMWÿ Ròfäûe _âcêL aýaiûdòK ù_Y×iÚk Z[û ùLû¡ðû-afûwúe 57^õ RûZúd eûR_[ e MùYg aRûe Vûùe [ôaû bûeZúd ùÁUþ aýûuùe Ké h ò E Y a<^ùe aýû_K ùjeù`e ùjûA[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö ùK¦âieKûe icÉ RûZúdKeY Gaõ aýaiûdòK aýûucû^uê iõ_é q @*ke Pûhúcû^uê @ûagýKúd KéhòEY ù~ûMûAù\aûKê ^ò ù Ÿð g ù\A[ôaûùaùk ieKûeu Gjò ùfûKûbò c ê L ú ^ò ù Ÿð g aýûu K©ð_ é lu _ûAñ ae\û^ _ûfUòQöò iÚ û ^úd \fûf Gaõ aýûu K©ð_ é lu ifûiêZeûKâùc Pûhúu Rûfþ Rcò _ Uûùe EY CVûY ùjûA[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö @ûjêeòc¤ iÚû^úd \fûfcûù^

ùhûjk_ìRû @aieùe ù\aú i{òZû ùjùa aòbò^Ü ùagùeö ùgh Zò ^ ò \ ò ^ gvê W ÿ ò ù bûM Keû~òaö ùhûk_ìRû _ûAñ iaê ù\aú c¦òeùe icÉ _âÉêZò ùgh ùjfûYò ö c¦ò e Mê W ÿ ò K ]Ckû~òaû ij \g cjûaò\ýû I @^ý_ûgßð ù\aûù\aú cì©òðMêWÿòKê ew Keû~ûAQò ö gûe\úd _ûað Y _ì R û C_fùl gqòÊeì_òYú cjòhûcŸòð^ú ù\aú \ê M ð û Keò ù a ]eûaZeYö \êMðû_ìRû @aieùe ù\aúu \gð^ I @ûe]^û _ûAñ Gùa bqcû^ue CKôY×òZ _âZúlûö \ê M ð û ùiûZâ ù e cê L eò Z

eõR^ _â ] û^uê Gù^A ù~ûMûù~ûM Keòaûùe ùi _ìae ð Gjò cjû\ê^ðúZòKê ÊúKûe Keòaû ij \êüL\ûdK ùaûfò KjòQ«òö G iõKâ û «ùe bê a ù^gß e iÚ @û*kòK _eòPûkK ùMû_ûkKé¾ \ûguê MYcû¤c _leê ù~ûMûù~ûM Keû~òaûeê ùi c¤ Gjò \ê^ðúZòKê ÊúKûe Keòaû ij NUYûe Z\« Pûfò Q ò ùaûfò RYûA[ôùfö Gjò ùKùkuûeúe CyÉeúd Z\« KeûMùf icÉ Z[ý _\ûKê @ûiòa ùaûfò iÚû^úd ùÊzûùiaú iû«^ê Kêcûe iûjê Gaõ KõùMâ i Ké h K ibû_Zò RYûAQ«ò ö Gjò \ê ^ ð ú Zò ù e iõ_é q icÉ aýqò , \fûf, ùKùZK eûZûeûZò ùKûUò _ Zò ùjûA[ô a û K<â û Kþ P ê @ ûf KcðPûeúuê Mòe` Keû~òaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQòö

^ì@ûMûñ (^ò_â): Rkaò b ûRò K û cò g ^, ^dûMWÿ u \ßûeû ^ì@ûMûñ aäKþùe Kû~ðýKûeú ùjaûKê [ô a û aò b ò ^ Ü ù~ûR^ûe Kû~ðýKûeòZû I iê_eòPûk^û _ûAñ RkaòbûRòKû @«bêðq Mâûccû^uê ù^A Rkaò b ûRò K û iõNcû^ MV^ Keû~ûCQò ö 25/9 aê]aûe \ò^ aäKþe iòwûe_fäú _*ûdZe Rkaò b ûRò K û @«bê ð q ùiù«eú, IWÿK_û I iòwûe_fäú MâûcKê ù^A ‘Zòâgqò RkaòbûRòKû iõN’ MV^ Keû~ûAQò ö iÚû^úd ie_* MúZû¬kò \ò j ê W ÿ ò u ibû_Zò Z ß ù e ùiù«eú Mâ û c

aûY_êe KùfR ^òaûð P^Kê ù^A _eòie ieMec aûY_êe (^ò_â):

aûY_ê e ùMû\ûaeúg cjûaò\ýûkd QûZâ iõi\ ^òaûð P^ @ûi«û @ùKÖûae cûiùe ùjaûKê [ô a û ùaùk cjûaò \ ýûkd _eòieùe GùaVûeê ^òaðûP^ú ChàZû ]ôùe ]ôùe aXÿòaûùe fûMòQò û @ûi«û 28 ZûeòL \ò^ ^òaðûP^ aòmû¯ò _âKûg _ûAaûKê [ôaû ùaùk ibû_Zò, iõ_û\K @^ýû^ý _\_\aú ^ò c ù« _âû[ðúcûù^ ^ûcûu^ _Zâ \ûLf Keòaû _ûAñ iRaûR ùjC[ôaû ù\Lûù\AQò û @ûi«û 1ZûeòL \òaû 11NUòKûùe ^òaðûP^ fûMò fXê[ôaû _âû[ðúu ZûfòKû _âKûg _ûAaûKê [ôaû ùaùk _âû[ðú_Zâ _âZýûje Keòaû fûMò ùijò\ò^ @_eûjÜ 2Uûeê 4Uû _~ð ý « icd ^ò¡ðûeY Keû~ûAQò û Gjû _ùe ùijò \ ò ^ @_eûjÜ 5NUòKûùe PìWÿû« _âû[ðú ZûfòKû _â K ûg Keû~ò a û Gjò


_éÂû-7

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013

aRòðZ aòùRWòe ZêQû MRð^ aò\êýZþ aòbâûU

ùbûUþ ù\f^ò, ù^ûUþ ù`eû@

@^êùMûk (aêýùeû) eûR^úZò fêWê_ûfòe iû_iòWÿò ùLkùe @ûVcfä ò K G^þ G ^þ G iò ù e aò ù RWò cûZþ LûAQò ö aò ù RWò _â Z ò [ò a û iû]ûeY R^Zûu ùlûb _â Z ò ` kò Z ùjûAQò Gjò ù_øe^òaðûP^ùe ö @ûVcfäòK ijee bfc¦ùe @ûù\ø ]ûeþ ^]eò Ißû^þùIß Uâû`òKþ _fòUòKè Keê[òaû Z[û @ûVcfäòK G^þGiò ^ò a ð û P^ùe 11Uò Iß û Wð ù e aòùRWòKê RòZûAaû _ûAñ @<û bò W ÿ ò [ ò a û iÚ û ^úd aò ] ûdKu @ûMKê @<û ikLò Pûfò a û i¸ûa^û lúY ùjûAQò ùaûfò @ûVcfäK ò ijee aê¡R ò úaúcûù^ "Lae'Kê KjòQ«ò ö @ûVcfäòK G^þGiòe 11Uò IßûWð c¤eê 9Uò IßûWðùe KõùMâi _âû[ðú, _âû[ðò^ú RòZòQ«ò ö IßûWð 11eê RòZò[òaû Êû]ú^ _âû[ðú KõùMâi gòaòeùe iûcòf ùjûAiûeòùfYò ö @¤l

_\ _ûAñ aòùRWò fXÿòaû Z \ìee K[û _âû[ðú ù\aû @ûgû aò cCkò ~ûAQò ö @ûVcfäòK G^þGiòe _âZòÂûZû, _ìaðZ^ ^MeC^Üd^ cªú Z[û a©ðcû^e i´f_êe iûõi\ @ce^û[ _â]û^ KõùMâi _leê IßûWð ^õ-1e aòùRZû _âû[ðú aûaê\û Ie`þ iêùe¦â _â]û^u ^ûñ @¤l _\ _ûAñ ùNûhYû Keò a û _ùe icMâ @^ê ù Mûk Rò f ä û KõùMâie aeòÁ, ^aú^ Kcð ú cûù^ aûaê\ûu ù^ZéZß C_ùe aògßûi Rûjòe KeòQ«ò ö RùY ^ò b ð ò K , iùyûU Z[û \l @ûA^Rúaú bûùa aûaê \ ûu @^ê ù Mûk Rò f ä û ùe iê ^ ûc ejò Q ò ö @ûVcfä ò K G^þ G iò @¤l @ûi^Kê aûaê\ûu _eò _âbûagûkú aýqò C_~êq i¹û^,

iê e lû ù\aû ijò Z Kkuò Z @¤l _\eê iVòKþ bûùa Kku QWÿ û A @ûVcfä ò K G^þ G iò e 11Uò IßûWðe C^ÜZò _ûAñ Kû~ðý Keò ù a ö @ûVcfä ò K G^þ G iò @¤l _ûAñ aûaê\ûu _[ _eòÃûe ùjaû _ùe Mê e ê a ûe "Lae aê ý ùeû' @^ê ù MûkKê bêaù^gßeeê ùUfòù`û^þ iûlûZKûeùe ^ò R e _â Z ò K â ò d û _â K ûg Keò Q «ò aûaê\û ö @ûgûVûeê @]ôK ùbûU @RûWÿ ò ù\A[ò a û @ûVcfäòK ijeaûiúu aògßûiKê ùi ~ù[Á i¹û^ ù\CQ«ò ö G^þ G iò e C^Ü Z ò Keò a û _ûAñ iõMVò Z bûùa Kû~ð ý Keò a û ijòZ aòMZ \ò^e \ê^ðúZò Gaõ @ûMûcú \ò^ùe ùKøYiò aòPêýZò NUò ù f ùi Zû'e ^úeù_l

@ûVcfäòK G^þGiò

ieKûe aòcêL

ZRðcû Keò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keò ù a ùaûfò aûaê \ û ÆÁ KeòQ«ò ö @^ý_lùe G^þGiò ^ò a ð û P^ùe @ûVcfä ò K ijeaûiúuê KòYòaû _ûAñ aòùRWò _leê Mù¬A cû`ò @ ûcû^uê \ûdòZß \ò@û~òaû Gaõ _âPêe @[ð a<û~ò a û iù©ß ijeaûiú @ûVcfäòKe Êûbòcû^Kê aRûd eLòaû ijòZ aýqòZßKê _eLò ùbûUþ ù\A[òaûeê aò]ûdKu aòùRWòKê ajêcûZâûùe RòZûAaûe \éùXÿûqò ùbŠò@û ùjûA~ûA[òaûeê ùi Gùa @ûZàMäû^úùe @Q«ò ö Gjò _eòù_âlúùe gûiK \ke aûjê Q ûdû Zùk ejò a û _ûAñ ùbûUþ KYò a ûùe @Riâ Uuû fê U ûA[ò a û cû`ò @ ûcûù^ I cêŠò@ûkcûù^ Gùa eqPûCk ùPûaûAaû ij _Aiû @iê f _ûAñ Gùa Iß û Wð Iß û Wð aê f ò iû]ûeY ùfûKuê ]cKPcK ù\C[òaû gêYòaûKê còkêQò ö

_â Z ò a û\ùe eûÉûùeûK

ùXuû^ûk (^ò._â) : aò\ýê Zþ aòbâûU ù~ûMê aê]aûe i§ýûeê ùXuû^ûk ije iùcZ Gjûe @ûL_ûL @*k @§Kûe c¤ùe ejò[fò ûö flàú_ìRû _ûAñ iKûk 8eê \ò^ 2Uû _~ð« aò\êýZþ KûU Keû~ûC[òaûùaùk _ê^aðûe i§ýû 7Uûeê aò\êýZþ ieaeûj a¦ ùjûA~òaûeê R^iû]ûeYu c¤ùe Cù©R^û _âKûg _ûA[òfûö MâúWþùe ZîUò ù\Lûù\A[òaûeê i§ýûùe aò \ ê ý Zþ ieaeûj a¦ ùjûA[ò a ûK[û ùiiê _leê Kêjû~ûA[òfûö @^ý @*keê aò\ýê Zþ @Yû~ûA \úNðicd _ùe ùKak ùXuû^ûk ijeKê aò\ýê Zþ ù~ûMûY ùjûA[òfûö Kò«ê Mâûcû*k MêWKòÿ ê aò\ýê Zþ ù~ûMûY i¸a ùjûA^[òaûeê eûZòiûeû ùicûù^ @§Kûe c¤ùe ejò[òùfö `kùe Mâûcaûiúu c¤ùe Cù©R^û _âKûg _ûA[òfûö ùicûù^ Mêeaê ûe _ìaûð jÜeê bû_êe QK ^òKUùe ùXuû^ûk-bû_êe eûÉûKê @aùeû] Keò eLò[ùò fö \ò^ 12Uû iê¡û aò\ýê Zþ ù~ûMûY Êbûaò K þ ùja ùaûfò ùiiê K©ð_ é luVûeê _âZgò Zî ò còkaò û_ùe eûÉûùeûK _âZýûjéZ ùjûA[òfûö

ÊÌ aéÁòKê gâcòK iciýû

_¦e gj ùjKÖe Rcò _Wÿ@ò û ZûkùPe (Ê._â ) : ÊÌ aéÁò_ûZ I gâcòK iciýû ù^A ZûkùPe aäKþùe _âûd 15 gj ùjKÖe Rcò Pûh ^ùjûA _Wÿò@û _Wÿò[ôaû RYû_WÿòQòö ZûkùPe aäKþùe ]û^Pûh _ûAñ 7 jRûe 670 ùjKÖe Rcò Ròfäû Kéhò aòbûM flý]û~ðý eLò[ôaûùaùk 6 jRûe 137 ùjKÖe Rcòùe ]û^ Pûh ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö ùijòbkò 4 jRûe 306 ùjKÖe Rcòùe @Y]û^ Pûh Keû~ûAQòö G[ôc¤eê 4 jRûe 837 ùjKÖe Rcòùe ùaChY Kû~ðý Keû~òaû _ûAñ flý eLû~ûA[ôaû ùaùk cûZâ 1866 ùjKÖe Rcòùe ùaChY Kû~ðý ùjûAQòö MZ Rê^þ cûiùe 151 còfòcòUe ahðû ùjûA[ôaû ùaùk RêfûA cûiùe 178 còfòcòUe I @MÁ cûi ùgh iê¡û 103 còfòcòUe ahðû ùjûA[ôaû ùeKWð Keû~ûAQòö ùZùa GVûùe Rê^þ Vûeê @MÁ cûi ùgh iê¡û iû]ûeY aéÁ_ ò ûZ

jûŠò]ì@ûñ eûÉû ùgûP^úd

ùcøkKò iêa]ò ûeê a*òZ K^Kûaûiú ceûcZò ^ùjùf @ûù¦ûk^ eûùiûk (^ò._â) : jòù¦ûk aäKþ eûùiûk [û^û @«MðZ \Šòeò _*ûdZe K^Kû eûRÊ MâûcUò @û\òaûiú @¤êhZò @*k eìù_ Gjò C_LŠùe _eòPòZ ö PûùeûUò aÉò ~[ûKâùc QûùWÿûA, aûMêfò, cêeêWû I \«û_ûkKê ù^A eûRÊ MâûcUò MVòZ ö Gjûe ùfûKiõLýû _û* gj ö Êû]ú^Zûe 66 ahð _ùe c¤ G @*k aòRêkò, eûÉû, gòlû I ÊûiÚý @û\ò ieKûeu ùcøkòK ùiaûeê a*òZ ö GVûùe @]ôaûiú Rwf C_ùe ^òbðe Keò a*«ò ö _ùWÿûgú Mâûc eRûw, Lecìk, ZûkMŠû, gòùuûk, \Šòeò, ùNûWÿûWò@ûñ, fjWÿû I @g^aYò @ û @û\ò jeò R ^ @û\òaûiú @*k c¤ ejòQò ö G icÉ Mâûcaûiú cû¤ @^êeì_ bûùa Rúa^~û_^ Ke«ò ö _â ù ZýK ùlZâ ù e @aùjkò Z GVûKûe aûiò ¦ û ö Rwf cû`ò@ûu @ûWØûiÚkú eìù_ _eòPZò Gjò @*kùe eûRù^Zûcûù^ ùbûUþ icdùe _j*ò ^û^û _â ù fûb^ ù\LûA ùbûUþ

jûùZAù^aû _ùe @ûC _QKê aêfò Pûjû«ò ^ûjó ö MûñKê ^òZ\ ò ^ ò @ò û eûÉûUò G ^[ò a û ùaùk ahð û \ò^ùe MûñUò aûjý RMZeê aòzò^Ü ùjûA~ûG ö ÊûiÚý aýaiÚû K[û ^Kjò a û bf ö SWÿ û `ê u û, MêYòMûùeWòùe GVò KûcPùk ö Gjò @bòg¯ @*kùe eiKûeu "ibòGñ _Xÿòùa, ibòGñ aXÿòùa' ù~ûR^ûe _\PòjÜ c¤ _Wÿ^ ò ûjó ö @ûaûiò K aò \ ýûkd \eKûe [òaûùaùk GVûùe Zû'e aýaiÚû ^ûjó ö GVòKûe _òfûcûù^ \ìeiÚ Pò f ZAfû ùiaûgâ c ùe Kò Q ò _ eò c ûYùe @¤d^ Keò [ û«ò ö ZŠò e _*ûdZe _ìaðZ^ ie_* Z[û G @*ke RYûgêYû aýqò K_òk P¦â _â]û^ Kj«ò- G @*k _âZò ieKûeu iûcû^ýZc ^Re c¤ _Wÿ^ ò ûjó ö Mc^ûMc^, ÊûiÚ ý , gò l û, aò\êýZþùiaû AZýû\ò @ûc _ûAñ iûZi_^ ö Lêaþ gúNâ ieKûe @*k_âZò \éÁò ^ù\ùf @ûMûcú ^òaðûP^ùe @*kaûiú ùbûU aRð^ KeòaûKê aû¤ ùjùa ö

ZûkùPe (Ê._â): jûŠò]ì@ûñ QKVûeê Mû§òQK _~ðý« ~ûA[ôaû eûÉûe @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_Wÿ[ò a ô ûeê ~û^aûjû^ PkûPkùe ùNûe iciýû iéÁò ùjaû ijòZ iû]ûeY ùfûKcûù^ ^ûjó^[ôaû @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjCQ«òö ùZùa \úNð \ò^ ]eò Gjò eûÉûe ^òcðûY Kû~ðý Zêe« @ûe¸ Keòaû _ûAñ aûe´ûe \ûaú ùjûA@ûiê[ôùf c¤ G[ô_âZò Kûjûe \éÁò _Wê^ûjó Kò´û ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûC^[ôaûeê iû]ûeYùe Zúaâ _âZòKâòdû _âKûg _ûAQòö Gjò eûÉûe KWÿùe [ôaû _êeûZ^ jûŠò]@ì ûñ jûAÄêf @aiÚZò [ôaûeê gj gj ùKûAfû UâKþ PkûPk ù~ûMêñ QûZâQûZâúcû^u _ûV _Xÿûùe ùNûe aýûNûZ iéÁò ùjaû ijòZ ]ì@ûñ ]ìkò ù~ûMêñ @K[^úd \êŸg ð û ùbûMêQ«òö Mû§úQK _~ðý« ~ûA[ôaû Gjò eûÉûùe _âZò _ûjêŠùe aWÿ aWÿ Lûf I M©ð iéÁò ùjûA[ôaûeê ùfûKcûù^ PûfòPûfò ~òaûKê c¤ ^òeû_\ cYê^ûjû«òö ZûkùPe

ùeûMú ù\LêQ«ò @iÚûdú KaòeûR aòbûM Wûqe, RùY gògê aòbûM I @^ý RùY Plê a ò b ûM Wûqe @Q«ò ö ùcWò i ò ^ þ , @[ðù_WòKþ I iRðeú bkò MêeZê _ ß ‰ ì ð aòbûMe Wûqe GVûùe ^ûjû«ò ö Cq WûqeLû^û C_ùe ù\÷^Kò _û* gjeê @]ôK ùeûMú ^òbeð Keò jùZû›ûj ùjaûeê ^òKUiÚ Ròfûä @^êùMûk WûqeLû^û I ùiVûKûe ùaieKûeú ^iòõð ùjûcþùe b©òùð jûA @[ðgûâ ¡ KeòaûKê aû¤ ùjCQ«ò ö ùijò_eò LRêeò@ûKUû ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âùe 3 RY Wûqe ejòaûe ^òdc [òùf ùjñ GVûùe ùKak jòù¦ûkùe [òaû RùY Èú I _âiZì ò aòbûM Wûqe i¯ûjKê Zò^\ ò ^ ò iKûkùakû @ûiò PòK›ò û Keò[û«ò ö ùaWÿû_Wÿû, _ûAK_êeêYûùKûU, jûZêeû I eûùiûkVûùe [ò a û ^ì Z ^ _â û [cò K ÊûiÚýùK¦âMWê Kòÿ C_ùe _âùZýK \ò^ gj gj ùfûK ^òbe ð Keê[ùò f c¤ GVûùe ùKøYiò

aäKÉþ eúd ÊûiÚýaúcû i¹òk^ú

bêa^ (^ò_â) : bêa^ aäKþ ibûMéj _eòieùe eûÁâúd ÊûiÚýaúcû ù~ûR^ûe aäKþ Éeúd i¹òk^ú @ûùdûRòZ ùjûA~ûAQò û icûR cwk aòbûM @û^êKìfýùe Gaõ iû]ûeY aúcû Kμû^ú "\ò ^êý AŠò@û @ûiêýeû^þi'e còkòZ ijù~ûMùe @ûùdûRòZ i¹òk^úùe @Zò[ô bûùa @^ùcûf ùcWò ùKdûe Uò_òG fòü. e eûRý cêLý eûcP¦â \ûi, ùXuû^ûk gâcòK ^òeúlK ùeYê_âbû _…^ûdK, Ròfæû iõù~ûRK mû^

eõR^ _eòWû, GaòWòI _âaúe Kêcûe \ûi, aäKþ C_û¤l @bòc^êý cògâ _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û gâú \ûi aò_òGfþ jòZû]ôKûeúu _ûAñ C¡òÁ ÊûiÚýaòcûe Kû~ðýKâc I iê`k aòhdùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf û Ròfæû iõù~ûRK gâú _eòWû @ûi«û 29 ZûeòLùe _êYò Gjò aúcû _ûAñ iàûUð KûWðe eò^êý Keû~òa ùaûfò iìP^û ù\A[ôùf û ùZYê jòZû]ôKûeúcûù^ ajê iõLýûùe ù~ûM ù\aûKê iùPZ^Zû iéÁò Keòaû ^òcù« C_iÚZò ie_*, icòZò ibý Z[û aäKþ KcðPûeúuê _eûcgð ù\A[ôùf û bêa^ aäKþ icûR cwk iõ_âiûeY @]ôKûeòYú ^còZû cògâ G[ôùe ijûdZû Keò[ùô f û

387 cò f ò c ò U e Gaõ @MÁ cûiùe KYò j ûñ ù e 190 còfòcòUe I _ûffjWÿûùe 432 cò f ò c ò U e ahð û ùjûA[ô a û ZûkùPe Ròfäû Kéhò @]ôKûeú flàú^ûeûdY gZ_[ú iìP^û ù\AQ«òö ZûkùPeùe Pûh Kû~ðý _ûAñ gâcòK iciýû ejòaû `kùe Pûhúcûù^ Pûh Kû~ðý Keò a û _ûAñ @ûMâ j _â K ûg Keê^ûjû«òö GVûùe gâcòKcûù^ ù\÷^òK cRêeú jòiûaùe Pûh Kû~ðý KeòaûKê @cw ùjC[ôfû ùaùk VòKû aýaiÚûùe Kû~ðý Keòaû _ûAñ _i¦ KeêQ«òö Gjû `kùe PûhúKê @]ôK Lyðû« ùjaûKê _WêQò Gaõ ÊÌ aéÁ_ ò ûZ ù~ûMêñ Rcòùe _ûYò cWÿûAaû aýaiÚû c¤ iVòK c¤ ùjûA_ûeê^ûjóö Gjò iaê iciýû ù~ûMêñ ZûkùPeùe _âûd 15 gj ùjKÖeeê @]ôK Rcò _Wò@û _Wÿ[ò aô û RYû_WÿQò öò

bâûZéj«ûKê \gahð igâc Kûeû\Š

@^êùMûk (aêýùeû) : bûAKê Uûwò@ûùe jZýû Keò[òaû @bòù~ûMùe @^ê ù Mûk Rò f ä û ù\øeûRRþ ckd e¬^ \ûi @bò ~ ê q Kê 10 ahð ùRfþ\Š I 10 jRûe ùRûeòcû^û gêYûAQ«ò ö iìP^ûù~ûMý MZ ùc'cûi 24 ZûeòLùe Re_Wÿû [û^û aKkû Mûñe \êA bûA ~ê]ôÂòe iòõj I Kò©ð^ iòõju c¤ùe @û´ùZûkûKê ù^A MŠùMûk ùjaûeê ~ê]Âòe CZþlò¯ ùjûA Uûwò@ûùe Kò©ð^Kê jûYòù\A[òfû ö `kùe NUYûiÚkùe Kò©ð^e céZêý ùjûA[òfû ö Re_Wÿû _êfòi ~ê]ôÂòeKê Mòe` Keòaû _ùe ùijò\ò^Vûeê ùi aòPûeû]ô^ KG\ú bûùa ùRfþ\Š ùbûMê [ ò f û ö Mê e ê a ûe Rò f ä û ù\øeûRRþ gê Y ûYò Keò bâ û Zî jZýû @bòù~ûMùe 10 ahð ggâc Kûeû\Š ij 10 Rjûe ùRûeòcû^û KeòQ«ò ö Gjû @^ûù\d ùjùf @]ôK 6 cûi Kûeû\Š ùbûMòaûKê _Wÿòa ùaûfò RYûAQ«ò ö ieKûeu Ze`eê _ò._ò. cùj¦â Kêcûe aÉò@û I cê\êfûu Ze`eê iAùf^ _…^ûdK ùcûùKûŸcû fWê[òùf ö

\g iò`þU KûV RaZ

jòù¦ûkùe Wûqe ceêWòÿ jòù¦ûk (^ò._â) : jòù¦ûk C_LŠ 35 _*ûdZ I ùMûUòG G^þGiòKê ù^A MVòZ ö GVûùe aiaûi Keê [ ò a û ùfûKcû^uê ÊûiÚ ý ùiaû ù~ûMûAù\aû _ûAñ jò ù ¦ûk G^þ G iò V ûùe ùMûUò G C_LŠÉeúd Pò K ò › ûùK¦â , jò ù ¦ûke c¤iÚ k LRêeò@ûKUûVûùe GK ùMûÂú ÊûiÚýùK¦â I _ûAK_êeêYûùKûU, ùaWÿû_Wÿû, jûZêeû I eûùiûkVûùe ùMûUò G ùfLûGñ _â û [cò K ÊûiÚýùK¦â (^êý) ieKûeu \ßûeû iÚû_^ Keû~ûAQò ö \êüLe aòhd IWÿg ò û cû^PòZùâ e jòù¦ûk GK @^ê^ÜZ @*k bûùa @\ýûa]ô ejò[ùò f ùjñ G[ò_Zâ ò ùKøYiò ieKûeú Cy_\iÚ @]ôKûeú Kò´û eûRù^÷ZòK aýqòu gêb\éÁò _Wê^ûjó ö iìP^ûù~ûMý jòù¦ûk C_LŠÉeúd WûqeLû^ûùe 13 RY Wûqe @ûagýK [òaûùaùk GVûùe cûZâ \êARY Èú I _âiZì ò

225 còfòcòUe ùjaû _eòaù©ð _eò ù ag i«ê k ò Z ù~ûMê ñ aé Á ò _ ûZùe @^ò d cò Z Zû ù\Lûù\AQò ö ùijò b kò ZûkùPe Kéhò Ròfäûe KYòjûñ aäKþùe 12 jRûe 600 ùjKÖe Rcòùe ]û^ Pûh ùjûA[ôaûùaùk _ûffjWÿû aäKþùe 10 jRûe 675 ùjKÖe Rcòùe ]û^ Pûh ùjûAQò Gaõ @Y]û^ Pûh KYòjûñ aäKþùe 13 jRûe 415 ùjKÖe ùjûA[ôaûùaùk _ûffjWÿûùe 10 jRûe 102 ùjKÖ e Rcòùe Pûh ùjûAQòö Gjò aäKþ \ßdùe ]û^ I @Y]û^ Pûh gZ_âZg ò Z Pûh ùjûA_ûeò[a ô ûeê Pûhú cjfùe @û^¦ ié Á ò ùjûAQòö Rê^þ cûiùe KYòjûñùe 256 còfòcòUe I _ûffjWÿûùe 496 còfòcòUe ahðû ùjûA[ôfû ùaùk RêfûA cûiùe KYòjûñùe 239 còfòcòUe I _ûffjWÿûùe

RùY ùjùf Wûqeuê ^ò~q ê ò \ò@û~ûA ^ûjó ö ùjùf GVûùe RùY ùfLûGñ @ûdêùað\Kò þ Wûqeuê @iÚûdú bûùa ^ò~qê ò \ò@û~ûA ùfûKcû^u Rúa^ ij ùLk ùLk~ûCQò ö Cq aòhd ù^A aòb^ ò Ü icdùe aòbò^Ü iõMV^ Ze`eê bò^Ü bò^Ü icdùe @ûù¦ûk^ Keû~ûA[òaû ùaùk ieKûe G[ò_Zâ ò \éÁùò \aû _ûAñ iÚû^úd R^iû]ûeY \ûaò Ke«ò ö a©ðcû^ ieKûeú bûùa 65 RY ùWwêùeûMú PòjÜU ùjûA[òùf c¤ aûÉaùe Gjûe iõLýû \ê A gj U_ò f ûYò ö KûeY jòù¦ûkùe [òaû _âùZýK _*ûdZùe ùeûMúKfýûY icòZò _ûY×Kò ê iVòKþ bûùa aò^ùò ~ûM Keû~ûA^[òaû ùaùk Kì@, ùWâ^@þ û\òùe aäPõò _ûCWe _Wÿ^ò [òaû @bòù~ûM ùjCQò ö ùZYê ÊûiÚýùiaûKê ù^A jòù¦ûkùe GK MY@ûù¦ûk^ ùjaû _ìaðeê ieKûe Gjò iù´\^gúk _âiw _âZò ZêeZò _\ùl_ ù^aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò ö

ùÁi^Kê ~òaû_ûAñ ~ûZâú cûù^ Gjò eûÉû C_ùe ^òbe ð gúk [ôaûùaùk eûÉûe \ìeûaiÚû ù~ûMêñ @ù^K icdùe ~ûZâúcûù^ ùUâ^þ ù`fþ ùjC[ôaû @bòù~ûM ùjCQòö \êAPKò@û ~û^ I UâKþ MêWÿòK eûÉûe LûfLcY ù~ûMêñ \êNðUYûe i¹êLú^ ùjC[ôaûùaùk @ù^K MûWÿòe ~ªûõg bûwò~ûC[ôaû ù\LòaûKê còkòQòö ùZùa jûŠò]ì@ûñVûeê Mû§òQK _~ðý« ~ûA[ôaû eûÉûe ^aúKeY Keòaû _ûAñ GcþiòGfþ _leê 1 ùKûUòeê D¡ßð Uuû aýdùe iòùc< KõKâòUþ eûÉû ^òcðûY Keòaû _ûAñ ùUŠe ùjûA[ôùf iê¡û @\ýûa]ô Kûc @ûe¸ ùjûA_ûeê^ûjó Gaõ Kû~ðý @ûe¸ ^ùjaûe KûeY KòQò aêSû_Wê^ûjóö Äêf QûZâQûZâú I R^iû]ûeYu _leê aûe´ûe eûÉûùeûK @ûù¦ûk^ Keû~ûA[ôùf iê¡û G \òMùe ùKøYiò @ûLô\g é @ò û _\ùl_ ^ò@û~ûA^ûjóö Zêe« Gjò eûÉû ^òcûð Y Kû~ðý @ûe¸ ^ùjùf aWÿ]eYe @ûù¦ûk^ ùja ùaûfò iìP^û còkòQòö

c¦òeeê ùPûeò @bòù~ûMùe 2 awúd ~êaK Mòe` ùXuû^ûk (^ò . _â ) : aòbò^Ü c¦òeeê ùPûeú Keê[òaû @bò ù ~ûMùe ùcûUwû [û^û _ê f ò i 2RY awúd ~ê a Kuê Mò e ` Keò ùKûUð PûfûY Keò Q ò ö ùcûUwû [û^û @«Mð Z aûwêeêiòõj cwkûc¦òe, IWÿ û _Wÿ û iÚ ò Z Kûc^û c¦ò e I IWÿ û _Wÿ û iÚ ò Z cwkûc¦ò e eê VûKê e ûYúu ^úZò ù e fûMò Keû~ûC[òaû _ò©k aûi^Kêg^ I @^ýû^ý iû{i{û 2RY ~ê a K ùPûeú Keê [ ò ù fö _ê f ò i Cq NUYûe Z\« Keò _½ò c aw @*ke cj¹\ ùiûùj^þ (28) I cj¹\ aòfû^þ (28)uê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY Keò Q ò ö

@ûagýK _êfiò cêZd^ Keòaû, ije c¤ùe ~û^aûj^ PkûPk ^òdªY Keòaû, ijee aòbò^Ü iÚû^ùe MûWÿò _ûKðõò _ûAñ aýaiÚû Keòaû, ~ûZâú _eòaj^ _ûAñ @ûagýK aýaiÚû Keòaû I Uâû`òKþ ^òdªY Keû~òaû iμKðùe ùi iì P ^û ù\A[ò ù fö flà ú _ì R û

icdùe I Gjû_ìae ð ê ùPûeûc\ Kûeaûe a¦ Keò a û^ò c ù« @aKûeú Ze`eê ]e_MWÿ Keò a û^ò c ù« ^ò ù Ÿð g \ò@û~ûA[òfûö ~ûZâúcû^u iêa] ò û _ûAñ ije c¤ùe @ûgêPKò ›ò ûùK¦â ùLûfò a û I _ì R ûicdùe Lû\ý_\û[ð ~û* Keòaû aýaiÚû

iμKð ù e ijKûeú Rò f û Pò K ò › û]ô K ûeú (R^ÊûiÚ ý ) Kjò[òùfö _ìRû icdùe ùfû ùbùfÖ R þ iciýû \ì e Keò a û ^òcù« @ûagýK Uâû^è`cðe iÚû_^ Keòaû I _ìRû icdùe ^òeazò^Ü bûùa aò\êýZþ ù~ûMûY KeòaûKê C_iÚòZ ibýcûù^ cZ_âKûg

Keò[ùò fö flàú_ìRû icdùe ÁâUò þ fûAUþMWê Kòÿ ê ceûcZò, _û^úd Rk ù~ûMûY, ^ûk^¡ðcû i`û, _ìRû icdùe @ZýûagýK \âaý ~[û Kòùeûiò^þ, Mjc, @ûkê, _ò@ûR @û\ò VòKþ bûùa ù~ûMûAaûKê ibýcûù^ Ròfû_âgûi^ ^òKUùe \ûaò Keò[ùò fö gû«ògv é kû elû

ejiýR^K bûùa aùfùeû Cbû^þ

@^êùMûk (aêýùeû) : ùKûgkû ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âùe cûiòK bWÿû iìZâùe fûMò[òaû aùfùeû býû^þ (I@ûeþ02aòWaäë-9112) aê]aûe ùPûeò ùjûA~ûA[òaû cûfòK aòbìZò bìhY iûjê ùQŠò_\û [û^ûùe @bòù~ûM KeòQ«ò ö G^þ@ûeþGPþGcþ ù~ûR^ûùe fûMò[a ò û Gjò ]kûewe aùfùeûUò cwkaûe aòk´òZ eûZò _~ðý« [òaû _âZýl\gðúu iìZe â ê RYû_WÿQò ò ö

@aýaiÚûùe ùMûa¡ð^_êe C_âû aò\ýûkd

eûùiûk (^ò . _â ) : jò ù ¦ûk gò l ûRò f ä û eûùiûk Kä Á ee ùMûa¡ð^_êe C_âû aò\ýûkd Gùa aò @aùjkòZ ö aò_\iuêk Nùe I aûeŠûùe QûZâQûZâú @¤d^ Keê Q «ò ö 1986 ciò j ûùe iÚû_òZ Gjò aò\ýûkdùe _â[ceê hÂùgâYú _~ðý« 140 QûZâQûZâú 3Uò ùgâYúMéjùe Kò_eò @¤d^

ùXuû^ûk flàú_ìRû ùa÷VK

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ùXuû^ûk _â i ò ¡ flà ú _ì R ûKê iêPûeêeùì _ _ûk^ Keòaû ^òcù« GK _â É ê Z ò ùa÷ V K Mê e ê a ûe _ì a ð û jÜ ù e Rò f û Kû~ð ý ûkde i\þbûa^û ibûMéjùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Ròfû_ûk eì_ûùeûg^ iûjê ùa÷VKùe @¤lZû Keò flàú_ìRûKê gû«ò gévkûe ij iμ^Ü KeòaûKê icÉue ijù~ûM Kûc^û Keò [ ò ù fö flà ú _ì R û Kû~ðýKâc I G[ò_ûAñ @û^êiwòK aýaiÚû iμKðùe C_Ròfû_ûk @^úfþ Kêcûe _…^ûdK iìP^û ù\A[òùfö còkòZ aRûe _ìRû Kcò U ò e ibû_Zò ^aú^ P¦â ^ûeûdY \ûi flàú_ìRû Kû~ðýKâc iμKðùe @ûùfûP^û Keò[òùfö ùcXÿ iûRi{û I _ìRû _âZ ò û^e ùZûeY @ûùfûK i{û iμKðùe @ûùfûP^û Keû~ûA ùZûeY cŠ_ Mê W ÿ ò K e CyZû 16 `ê U þ e ê 20`ê U þ eLò a ûKê ^ò ¿ ©ò ^ò@û~ûA[òfûö flàú_ìRû icdùe @Zò Cy g±ùe WûKaûRò ~ª ^aRûAaûKê Giþ_ò cù^ûe¬^ cjû«ò _eûcgð ù\A[òùfö _ìRû icdùe gû«ògévkû elû _ûAñ

bêa^ (^ò_â) : bêa^ a^aòbûM \ßûeû aê]aûe eûZâòùe PXûC Keò ùPûeû PûfûY ùjC[ô a û 10 iò ` þ U KûV RaZ Keû~ûAQò û eûZò â ù_ùUâ û fò õ ùaùk ùWwûaûjûkò QK ^ò K Uùe Zò ù ^ûUò iûAùKfùe ùPûeû ùa_ûeúcûù^ @ûYê[ ôa û ùfù´ûeú cA Zòù ^ûUò MŠò K ê QûWò _kûA[ô ù f û NUYûiÚ k ùe `ùeÁe aò b ê \ û^¦ cò g â i\kaùk _j*ô KûV RaZ Keò GK cûcfû eê R ê Keò [ ô ù f û iìP^ûù~ûMý Gjò_eò _âZò\ò^ Kûcûlû^Me ùe¬ @«MðZ aòeûgûk Rwfeê ùPûeûùe KûV @Yû~ûA bêa^ aäKþe @^«_êe, KûAñiòeò, aûeê@ñû, \dYûaòf @û\ò @*kùe aòKâò ùjCQò û

_ûAñ _êfiò ^òdªY Kl I @ûCUþ ù_ûÁ Kû~ð ý Keò a ûijò Z C_Ròfû_ûku Kû~ðýûkdùe GK ^ò d ªY Kl ùLûfò a û_ûAñ ùa÷ V Kùe iÚ ò e ùjûA[ò f ûö flà ú _ì R û biûYò icdùe gû«ògv é kû elû ^òcù« GK gû«ò KcòUò MV^ Keû~ûA Gjûe ^ûc ùNûhYû Keû~ûA[òfûö Cq gû«ò KcòUe ò @¤l bûùa còkZò aRûe _ìRû KcòUe ò ibû_Zò ^aú^ P¦â ^ûeûdY \ûiuê cù^û^úZ Keû~ûA[òfû ö Cq ùa÷VKùe @ûelú @]ôlK cù^ûe¬^ cjû«ò, Ròfû_eòh\ @¤lû aòù^û\ò^ú iûcf, @Zò e ò q Rò f û_ûk iêhcûeûYú ù\aú, C_Ròfû_ûk @^úfþ _…^ûdK, GiþW_òÿ Iò @ùRd _âZû_ ÊûAñ, Wò@ûAaò, WòGiþ_ò @ùgûK Kêcûe _ŠòZ, ù_øe^òaûð jú @]ôKûeú iêaûh P¦â ùR^û, ùiiê ^òaðûjú ~ªú aûYòbìhY cjû«ò, ijeû*k Rkù~ûMûY ijKûeú ~ªú, aòb^ ò Ü aòbûMe @]ôKûeú, còkZò aRûe _ìRû KcòUeò ibû_Zò ^aú^ P¦â ^ûeûdY \ûi, aòb^ò Ü aRûe _ìRû KcòUe ò ibû_Zò I KcðK©ðûcûù^ ù~ûMù\A[òùfö

KeêQ«ò Zûjû ijùR @^êùcd ö UûAfòQ_e aò_\iuêk Nùe _ûV_Xÿ û ùjC[ò a û ùaùk aûeŠûùe c¤ _ûV_Xÿû ùjCQò ö _â]û^gòldòZúâ MúZû¬kò ùaùjeû Kj«ò- \êAUò ùgâYúMéj ^òeû_\ ^ê ù jñ ö G \ê A Uò e ceûcZò Reêeú ö ùjùf \êAahð ùjfû ceûcZò _ûAñ _Aiû @ûiê^ûjó ö

`kùe aû¤ùjûA _òfûcûù^ bwû UûAfò Q _e Nùe aiê Q «ò ö c¤ûjÜùbûR^ ùijò Nùe c¤ LûCQ«ò ö ahðû icdùe @iêa] ò û \ßòMêYòZ ùjCQò ö aò\ýûkde @ûeGcþ @^ê\û^ @ûiê^[òaûeê G_eò iciýûe icû]û^ ùjûA_ûeê ^ûjó ö gòlû\û^ _ûAñ GVûùe 5 RY gòlK ^ò~q ê ò _ûA[òaû ùaùk Äêfe @aýaiÚû _ûAñ ^òRKê ]ôKûeþ KeêQ«ò ö eûRý ieKûe iaðglò û cû¤cùe gòlûe ÉeKê IWÿg ò ûùe ~ù[Á D¡ßðKê ù^A~ûA[òaûe WòŠcò _òU[ê aò û ùaùk GVûùe Zûjû ^MÜ C\ûjeY ù\LòaûKê còkQò ò ö ùZùa _eò i Ú ò Z ò e ZûWÿ ^ ûùe ieKûe iaê @ ûùWÿ aò \ ýûkd ùLûfòù\A[òaû ùaùk iciýû icû]û^ _ûAñ eûjû _ûC^ûjû«ò ùaûfò iÚû^úd @*ke aê¡R ò úaúu cjfùe cZ _âKûg _ûAQò ö

gòÌ iùPZ^Zû gòae ò

bêa^ (^ò_)â : bêa^ aäKþ ibûMéj _eòieùe aäKÉþ eúd gòÌ iùPZ^Zû gòaeò @^êÂZò ùjûA~ûAQò û aäKþ @ûA_òI iZý_òd â iûjêu iõù~ûR^ûùe @^êÂZò Cq ibûùe cêLý @Zò[ô bûùa @û*kòK gòÌ ùK¦âe bûe_âû¯ iû]ûeY _eòPûkK iù«ûh Kêcûe còg,â bêa^ Kû^ûeû aýûuþ gûLû _eòPûkK aò´û]e

^ûdK, IWògû Mâûcýaýûuþe ùlZâ @]ôKûeú @^« PeY iûjê _âcLê ù~ûM ù\A Lû\ý _âKd âò ûKeY gòÌ, KûeòMe Z[û lê\â gòÌû^êÂû^ _ûAñ còk[ê a ô û aòb^ò Ü _âKûee EY ijûdZû aòhdùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùô f û Gjò gòaeò ùe bêa^ aäKþ Z[û G^þGiò @*ke 70 RY aýqò ù~ûM ù\A[ôùf û

\g \ò^ ùjfû aûeê@ñû @§ûe

bêa^ (^ò_)â : bêa^ aäKþ @«MðZ aûeê@ûñ Mâûcùe 10 \ò^ ùjfû Uâû^è`cðe ù_ûWò ù~ûMêñ Mâûcaûiúcûù^ @§ûeùe ejêQ«ò û Cq Mâûcùe 140 MâûjKu ^òcù« 250 IßûUðe GK Uâû^è`cðe fMû ~ûA[ôfû û ùZùa Gjû \úNð 10 \ò^ ]eò ù_ûWò~ûA[ôùf c¤ ùiiê Kò´û G^þùRG^þ _leê ùKøYiò _âZK ò ûe aýaiÚû Keû~ûC^[ôaûeê R^iû]ûeY @iêa] ò ûe i¹êLú^ ùjCQ«ò û ùijò_eò Cq Mâûcùe ajê iÚû^ùe _êeY ê û Lê< I Zûe Sêfò aò_\ R^K _eòiZòÚ ò iéÁò ùjaû, ùa@ûA^þ Z[û ùPûeûùe aò\ýê Zþ iõù~ûM Keòaû iciýûKê icû]û^ _ûAñ ùiiê G^þùRG^þ K©é_ ð l \éÁòù\aûKê Mâcaûiúcûù^ \ûaò KeòQ«ò û G iõ_Kðe iÚû^úd ùiiê ùRA jéhòùKg \ûiuê _Pûeòaûeê ùi aùKdû _Wò[ôaû 30 _âZògZ aòfþ _â\û^ Kùf ^ìZ^ Uâû^è`cðe ù~ûMûA \ò@û~òa ùaûfò KjòQ«ò û


_éÂû-8

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013

@Ìùe...

3 @ûiûcúuê ùRf¨\Š

aûuú (^ò._â): aûuú C_LŠ aòPûeaòbûMúd cûRòùÁâU Pò^àd ùMûzûdZ ùa÷ù\gße [û^ûe GK ùPûeò cûcfûe aòPûe Keò @ûiûcú aûaûRú ù\jê e ú I \ò ^ a§ê ù\jê e úuê 1 ahð Kûeû\Šùe \ŠòZ KeòQ«òö aûuú [û^ûe GK cûcfûe aòPûe Keò cûRòùÁâU gâú ùMûzûdZ @ûiûcú cj¹\ @fäúuê 3 ahð ùRf\Š ij 5 jRûe Uuû Reò c û^û Keò Q «ò ö Reò c û^û @^û\ûd @ûiûcú @]ôK 6 cûi ùRf\Š ùbûM Keòa ùaûfò ùi @ûù\g KeòQ«òö Cq cûcfûMêWÿòKê ieKûeu Ze`eê @ûWùbûùKU _aòZâ ùcûj^ _…^ûdK fXÿ[ò ùô fö

@Pê¥Z @ûgâcùe i^ûZ^ ]cð C_ùe @ûùfûP^û

iûùf_êe(^ò._â): KUK Ròfäû ^ò½ò«ùKûAfò aRûeiÚòZ @PýêZ @ûgâcùe MZ 7\ò^ ]eò cjû_êeh ê @PýêZû^¦u ePòZ @ÁMêReú, ^aMê { eú, geY_¬e _ûV PûfòQòö `kùe _eòùagUò ]ûcðúd bûa^ûùe C{úaòZ ùjûAQòö aûaû Z_^ Kêcûe ISûu Z©ßûa]û^ùe icÉ Kû~ðýKâc Keû~ûA[ôfû û Gjò Ciôaùe ajê bq I @ûL_ûL ajê @PýêZ ù_âcú iûcòf ùjûA[ôôaûe ù\Lû~ûA[ôfû û Gjò i^ûZ^ ]cðe _é ù_ûhK Z[û RM^Üû[ i«û^ bûùa ^ò R Kê ic_ð Y Keò [ ô a û cjû_ê e ê h _*iLûu c¤ùe @PýêZû^¦ RúaKê cêqò _ûAaûe aûUKê @Zòi¦ê e bûaùe @ÁMêReú , ^aMê{eú I geY _¬eùe iÚû^ ù\AQ«ò û ùZYê aûaûu ^òùŸðgùe Gjò _aòZâ ùlZâùe ajê bq I gâ¡ûkê Gjò Mê{eú _ûVùe cû^iòK Keò Mê { eú ùaûfê [ ô a ûe ù\Lû~ûA[ôfûö

\êA\ò^ò@û ijù~ûM Zûfòcgòaòe

ùWeûaòg (^ò._â): ùWeûaòg aäK @]ú^iÚ 26Uò _*ûdZùe iaðglò û @bò~û^ _leê Mêea ê ûeeê @ûe¸ ùjûAQò \êA\ò^@ò û ijù~ûM Zûfòc gòae ò û _âùZýK _*ûdZe ùMûUòG _âû[còK aò\ýûkdùe Zûfòc gòae ò @^êÂZò ùjûAQò û aäK iû]^ ùK¦â iõù~ûRK @Rò Z þ Kê c ûe aûeò K u Z©ß û a]û^ùe @ûe¸ ùjûA[ô a û Gjò gò a ò e ùe aä K @]ú^iÚ iõ_éq _*ûdZe icÉ _â û [cò K aò \ ýûkd _eò P ûk^û Kcò U ò e i\iýcûù^ ù~ûM ù\A[ô ù fö QûZâ ú QûZâ c û^u MêYûcôK gòlû ijòZ c¤ûjÜùbûR^, Méj^òcûð Y I aò\ýûkde _eòùag i´§ùe Zûfòcþ _â\û^ Keû~ûA[ôfû û Gjò Kû~ð ý Kâ c Kê @û*kò K iû]^ùK¦â iõù~ûRKcûù^ _eòPûk^û Keò[ùô f û Cq Zûfòc gòae ò gêKâaûe C\þ~û_òZ ùjaûe Kû~ð¥Kâc ejòQòö

i_ðûNûZùe RùY céZ

Kê@ûñ_ûk (^ò_)â : cûjûwû [û^û @«Mð Z ùKûkò @ Vû _*ûdZ ùKûkò@Vû Kê¸ûeiûjò Mâûce _âùcû\ Kêcûe ùaùjeû (42) MZ aê]aûe eûZò â ù e iû_ Kûcê W ÿ û ùe _â û Y jeûAQ«òö NUYû eûZòùâ e _âùcû\ _eòiûâ _ûAñ aûjûeKê CVò[aô û ùaùk Zûuê GK aò h ûq iû_ Kûcê W ÿ ò ù\A[ôfû ö MêeZê e @aiÚûùe Zûuê KUK aWÿ ùcWÿ ò K ûfKê ^ò@û~ûC[ôaûùaùk aûUùe Zûue céZêý ùjûA[ôfû ö Mêeêaûe ga aýaùz\ Keû~ûA Mûñ cgûYòùe ùghKéZý iμ^Ü Keû~ûA[ôfû ö Zûue ùMûUòG Sò@ I \êA _ê@ [ôaû RYû_WÿQò ò ö Zûu _eòaûe Meòa ùjûA[ôaûeê ùicû^uê ieKûeú iûjû~ý ù~ûMûA ù\aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQò ö

_fäúiûjò _*ûdZ C_^òaðûP^ ùgh

Kê@ûñ_ûk(^ò._â):cûjûwû _*ûdZ icòZò @«ðMZ _fäúiûjò _*ûdZe icòZò ibý C_^òaðûP^ Mêeêaûe gû«ò gévkû ij ùgh ùjûAQò û Gjò _*ûdZe 11Uò IßûWððùe ùcûU 3720 ùbûUeuê ù^A ^òaûð P^ ùjûA[ôfûö2645 RY ùbûUe ùicû^ue cZ\û^ iûa¥É Keò[aô û aäKþ ^òaûð P^ @]ôKûeú _âZû_ P¦â eûCZ iìP^û ù\AQ«ò û ^òaûð P^ icdùe cûjûwû _ê f ò i _leê @ûA.@ûA.iò ù\a\© aeûku ù^ZéZßùe @ûA^ iêelû aýaiÚû KWûKWò Keû~ûA[ôfû û gêKâaûe iKûk @ûVUû icdùe cûjûwû _*ûdZ icòZò Kû~ðýûkdùe ùbûU MYZò Keû~ûA `kû`k ùNûhYû Keû~òaûe Kû~ð¥Kâc ejòQòö

Kòg^^Me MY\êÃcð I jZýû cûcfû

[û^û @ûMùe ùfûKu aòùlûb , _êfiò ij ]Éû]Éò Z\«Kûeú @]ôKûeú a\kòùf

KUKi\e/iûùf_êe (^ò_â): Kòg^^Me [û^û ZeòùZû Mâûce cû^iùcûjò^ú gZ_[ò Ie` Kê^e ò MY akûKôûe I jZýû cûcfû bò^Ü ùcûW ù^AQòö Gjûe Z\«Kûeú @]ôKûeúuê R^cZ Pû_ùe Mêeêaûe a\kû ~ûAQòö NUYûe 4\ò ^ _ùe aò cò k ò _ûeê^ò @_eû]ôu _©û û GjûKê ùK¦â K eò Mê e ê a ûe _ì a ð û jÜ ù e gZû]ò K KõùMâ i Kcð ú u ij iÚ û ^úd Äê f KùfR _ò f û Kòg^^Me [û^û @ûMùe aòùlûb _â\gð^ Keò[ùò f û ù\ûhúKê Zêe« ]eò a ûij cé Z Ku _eò a ûeKê ^ýûdù\aûùe aòk´ NUê[òaûeê GjûKê @ûC @]òK\ò^ ae\ûÉ Keû~òa^ûjñò ùaûfò @Wòaiò[òùf iÚ û ^ò d R^iû]ûeY û @*ke \ßòZúd QaòeûYò NUYû _eò Gjò NUYû R^cû^iKê @ûùfûWÿòZ Keê [ ò a ûùaùk Cq cûcfûe

Z\«Kûeú @`òie iêgû« Kêcûe gZ_[ò Kê^e ò AQû cêZûaK G_eò NUYû NUòQò ùaûfò Kjòaû_ùe CZýq R^Zû ù]÷ ~ ð ¥ jeû ùjûA~ûA[ôùfö C©ýq ùfûùK _êfòi @`òie iêgû«uê [û^ûe GK ùKûYKê ùViò ù^A PXò

aäKþ I ~êa KõùMâie MY]ûeYû

\kòPKUò ù\aûeê ùi @û©ðPK ò ûô e Keò[òùfö KòQò @NUY NUòaû _ì a ð e ê C_iÚ ò Z [ò a û Wò G i¨ _ ò iì~ð¥Kû« eûd R^iû]ûeYu ^ò K Ueê iê g û«uê C¡ûe Keò ùfûKu \ûaò cû^òù^A @ûA@ûAiò _âYòZû _…^ûdKuê Z\« bûe

cûjûwûùe C_ ^òaðûP^ _ea©ðú jòõiû

ùMûÂú iõNhð, MûWÿò bwûeêRû I aûAKþ ù_ûWÿò

Kê@ûñ_ûk (^ò_â): cûjûwû [û^û @«MðZ cûjûwû _*ûdZ ùMøWÿ_Wûùe MZ aê]aûe aòk´òZ eûZâòùe \êAùMûÂú c¤ùe iõNhð NUò 3Uò aûAKþ ù_ûWÿò ~ûA[ôaû ùaùk ùMûUòG Kûeþ KûP bwû ~ûA[ôaû RYû_WÿòQòö \êaðé©cûù^ ajê aûAKþ aûùWÿA bwûeêRû Keò[ôaû RYû_WÿòQò ö ùZùa LaeùfLû ùjaû ùakKê [û^ûùe ùKøYiò cûcfû eêRê ùjûA^[ôaû RYû_WÿòQò ö Mêeêaûe \ò^ _fäúiûjò icòZò ibý C_^òaðûP^ ùjûA[ôfû ö G[ôù^A MZ aê]aûe _fäúiûjò _*ûdZ iúcûKê fûMò ejò[ôaû cûjûwû _*ûdZ ùMøWÿ_Wÿû Mâûce ^òZýû^¦ gZ_[úu Nùe ùMûUòG ùMûÂúe ùbûRò Pûfò[ôfû ö aòk´òZ eûZâòùe ùKøYiò GK KûeYKê ù^A @^ý GK _ûUò ijòZ iõNhð NUò[ôfû ö G[ôùe Zòù^ûUò aûAKþ iμì‰ð bûùa ù_ûWÿò ~ûA[ôaû ùaùk gâú gZ_[úu Nùe [ôaû I@ûeþ 02 ùK 1112 Kûeþe KûP I aWÿò bwû~ûC[ôaû ù\LôaûKê còkòQò ö ùKøYiò iìZâeê Lae _ûA cûjûwû [û^û @ûA@ûAiò ù\a\© aeûk NUYû iÚkùe _j*ô \cKk ùK¦âKê Lae ù\aûeê @MÜògc iõiÚû NUYû iÚkùe _j*ô ^ò@ûñKê @ûd© Keò[ôùf ö _êfòi _j*ôaû ùakKê ùiVûùe ùKjò ^[ôaû _êfòiþ iìZâeê iìP^û còkòQòö

_â\û^ Keò[òùf û _ùe [û^ûKê @ûiò Meò a cé Z û Kê ^ ò e _ò Z ûcûZûuê Zê e « 10 fl Uuûe lZò _ ì e Y, Kê ^ ò e Cygò l ò Z ùaKûe bûAKê ieKûeú PûKòeò ij @_eû]úuê Zê e « Mò e ` Keò a ûKê \ûaò Keò[òùf û Gjû ^ùjùf gêKâaûe Kò g ^^Me [û^ûKê ùNeC Keòaû ^òcù« [û^û @]òKûeúuê @aMZ KeûA[òaû RYû_WòQò û ùijò _ eò Gjò NUYûKê ù^A KUK Ròfäû iò_ò@ûAGcþ _leê iÚû^úd _ûMû aRûe Vûùe KUKPû¦aûfò eûÉû KòQò icd _ûAñ jÉû«e Keòaû_ùe _eòiZòÚ ò gû« @aùeû] Ke~ûA[ô f û Gaõ _Wò[òfû û Gjò NUYû _ì a ð e ê céZûu _eòaûe ùfûKuê 10 fl KõùMâ i ù^Zé a é ¦ _â [ ùc Uuû ijûdZû eûgò _â\û^ I Zêe« céZKe ^òRMâûc ZeòùZû ~ûA @_eû]ú cû^uê Mòe` KeòaûKê Meò a aû_ cû’uê ù\LûKeò \éX \ûaò ùjûA[ôfûö _ùe \k ùK¦âû_Wÿû (^ò._â):ùK¦âû_Wÿû icùa\^û RYûAaûij 10 _leê GK \ûaò_Zâ Ròfäû_ûkuê aä K Zé ¯ ò Kû~ð ý ûkd i¹ê L ùe jRûe Uuûe @û[ðòK ijûdZû _â\û^ Keû~ûA[ôfûö K©ð é _ lu @^ò d cò Z Zû aòùeû]ùe gâú akù\aRúC Ròfûä cjò k û cŠk cjûiõN _leê MY]ûeYû I aòùlûb _â\gð^ Keû~ûAQò û cjûiõNe ibûù^Zâú iμ\ _eòWÿû I iμû\òKû Rd«ú MâjY Keû~òa ùaûfò ùPZûa^ú _ûXÿ ú uê Zê e « LûCUò iûcMâ ú LUê@ûu ù^ZéZßùe 200eê D¡ßðß ù\AQ«òö NUYûeê _âKûg, MZ ^òKUiÚ Kûõgeò@û eòù_Ufeu cjò k û aä K _eò i eùe]ûeYû 2010 ciò j û _ùe ùKûeA ^òKUùe\ûLf KeòaûKê ^òùŸðg ù\A[ô ù fö cjò k ûcŠkuê _*ûdZe _ò e @û Mâ û cùe ù\A[ô ù f ö \Lf ^Kùf ^RYûA aò ^ û ùa÷ V Kùe eò ù Ufe ù`aé d ûeú I cûyð @ûA^@^ê~ûdú Kû~ðýû^êÂû^ KeòaûKê eò ù Rûf¥ê i ^þ _ûiþ Keò a û, cûie PûCk, Kòeûiò^ò I Pò^ò iòGiþI PòVùò e CùfäL Keò[ùô f ö ibûù^Zâ ú I iμû\ò K ûuê LûCUòcû^uê ^ù\A @ûcôiûZ eûRK^òKû aòWÿòI c¤ iμéq \êaðýajûe, beZ_êe _*ûdZ Keò[ôaû ù^A ùK¦âû_Wÿû Ròfäû eòùUfeKê @^êe_ ì PòVKò eò[ùô f ö ibûù^Zâ ú uê ajò Ä ûe, iû\û ù~ûMûY aò b ûM @]ô K ûeúu ùjùf 3 ahð aòZ~ ò ûA[ôùf c¤ ùPKþùe \ÉLZ @û\ò ^ò@û~òaû, ^òKUùe @bòù~ûM ùjûA[ôfû ö _âgûi^ _leê ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ ùUâ^òõ iμKðòZ fòLôZ aòaeYú ùZùa ùK¦âû_Wÿû Ròfäû ù~ûMûY ùjûA^ûjó ö G[ôù^A Kcðúu @]ô K ûeú Pò V ò ^õ 852/ùe c¤ùe ié Á ò ùjûA[ô a û Pec ù\aû @û\ò iõKâû«ùe cjûiõN 17.6.2010 \ò^ Mòe@ò û Mâûce @iù«ûh @ûMûcú \ò^ùe @ûù¦ûk^ _leê GK \ûaò_Zâ CyK©ðé_luê _â \ û^ Keû~ûA[ô f û û aò b ò ^ Ü ZZþKûkú^ eòùUfe \ûùcû\e eì_ ù^aûKê ~ûCQò ö

Zé¯ò ù~ûR^ûùe aýû_K @^òdcòZZû

cjòkûcŠke MY]ûeYû

LûCUò iûcMâú jWÿ_: 3 ahð _ùe c¤ Kû~ðýû^êÂû^ gì^

@ûù¦ûk^ _ûAñ Mâûcaûiúu ùPZûa^ú

eûRK^òKû (^ò_â): @ûRKê 3 ahð Zùk LûCUò iûcMâú jWÿ_ NUYûùe Kû~ð ý û^ê  û^ ùjC^[ôaûeê Mâûcaûiúu c¤ùe Zúaâ @i«ûh _âKûg _ûAQò ö G[ôù^A MZ 23 ZûeòL \ò^ eûRK^òKû aäKþe aeêYû _âû[còK \ýûkd _eòieùe @ûùdûRòZ Kê@ûñ_ûk(^ò._â): cûjûwû aò]û^ibû ^òaûð P^ cŠkúe ~êa aòR^gê YûYò gòaòeùe Gjò aäKþe KõùMâi I aäKþ KõùMâi _leê Mêea ê ûe cûjûwû Zjiòf Kû~ðýûkd i¹êLùe ùKûek _*ûdZe Mòeò@û Mâûce aògûk MY]ûeYû I _âZa ò û\ ibû @^êÂZò ùjûA~ûAQò û Gjò @aieùe C_ùbûqûcûù^ ùK¦â û _Wÿ û aäKþ ~êa KõùMâi KcòUò ibû_Zò ùiû÷KZ @fäúu @]ýlZûùe @ûùdûRòZ Ròfäû_ûku ^òKUùe @bòù~ûM _âZa ò û\ ibûùe _òiiò ò C_ibû_Zò Z[û _ìaZð ^ cªú ùiKþ cZfêaþ Keòaû ijòZ Zêe« Kû~ðýû^êÂû^ @fäú ,ùK¦âû_Wû ^òaûð P^ cŠkú ~êa KõùMâie iû]ûeY iõ_û\K ]eòZúâ ^ùjùf @ûù¦ûk^ûcô K _^Ú û e¬^ ùR^û,iû]ûeY iõ_û\K iêgû« ùaùjeû,aäKþ KõùMâi ibû_Zò eaò¦â Kêcûe iûj, cûjûwû aäKþ cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú iõ~êqû ùaùjeû _âcL ê ù~ûMù\A eûRý ieKûeuê KUê icûùfûP^û Keòaû ij aòMZò 13 ahð c]ýùe PûhúcûeY ^úZò, ^ûeú ^ò~ðûZ^û, @ûA^ gévkû aò_~ðýÉ ùjaû, aò_Gò fþ PûCk jW_, PòUþ `Šþ \ê^úð Zò, @ùNûhòZ ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): iaðglò û @bò~û^ _leê eûRK^òKû (^ò._â): Rd^Me _*ûdZiÚòZ KêRò_êe _âKÌ _âû[còK aòRk ê K ò ûUþ , gòlK @bûa, ÊûiÚýùiaû aò_~ðýÉ ù^A eûRý ieKûeuê Äê f Mé j ^ò c û ð Y ^ò c ù« \ò @ û~ûA[ô a û @[ð e \ê e _ ê ù~ûM aò \ ¥ûkd Méj ^òcðûYùe @^òdcòZZû @bòù~ûMùe _â]û^gòldòZâú aûi«ú ÊûAñuê \ûdú Keò[ùô f û aäKþ KõùMâi I aäKþ ~êa KõùMâi KcòUò _leê 12 \`û Keò ùK¦â û _Wÿ û aä K @«Mð Z aejcþ _ e ê _â û [cò K aò \ ýûkde ùK¦â û _Wÿ û Ròfäû_ûk ^òe¬^ ^ûdK Mêeêaûe ^òf´òZ KeòQ«òö i´kòZ \ûaú_Zâ IWògû eûRý_ûku CùŸgýùe cûjûwû Zjiòf\ûeuê _â ] û^ gò l K ^ò e ¬^ ùcKû_ ^ò f ´ò Z ùjûAQ«ò û ùi aò a eYúeê _âKûg, iaðgòlû @bò~û^ùe Äêfe Gjò Méj ^òcðûY ^òcù« eûR¥ _â\û^ Keò[ùô f û @^ýcû^u c]ýùe @ûWþùbûùKUþ \ò_K cjû«ò, cùjgße ùKûeê @ û C^Ü ú Z _â û [cò K aò \ ýûkde _â ] û^ gò l K [ô a ûùaùk ieKûe 2010-11 @û[ðòK ahðùe 7 fl 20 jRûe Uuû c¬êe Keò[ôùfö eûCZ, eêhK ò c ê ûe eûCZ, iõMâûc iûcf, iêKû« ^¦, jùeKé¾ iûjê, Mé j ^ò c û ð Y _ûAñ iað g l ò û @bò ~ û^ _leê 3fl 60 jRûe cûZâ Äê f _ûi¨ a jò ù e 6 fl 80 jRûe Uuû Wòù_ûRòU ùjûA[ôfûö ùZùa c^Ü[ LUê@û, @bò^ ù~^û, @Rd eûCZ _âcL ê Gjò MY]ûeYûùe bûM I 2 fl 90 jRûe Uuû ùcûU \ê A Uò Kò É ù ò e CVûY _â ] û^gò l dò Z â ú aò \ ¥ûkd Méje cìk\ê@û _KûA Kû~ð¥ a¦ Keòù\A[ôùfö K^ò ù^A[ôùf û ùghùe \ò_K Kêcûe cjû«ò ]^ýaû\ ù\A[ôùf û Keò [ ù ô f û ùZùa 5fl 45 jRûe Uuûe Kû~ð ý @ûù\ø ~ªú aò \ ¥ûkd Mé j ^ò c ð û Y Kû~ð¥ VòK¨bûùa ùjûA^ûjó ùaûfò Kjò[ôùfö ^òcðûY cûgððûNûA (^ò._â): Mêeêaûe _ìaðûjÜ 10Uû icdùe Keû~ûA^[ô a û ù^A Zûu aò ù eû]ùe Rò f û ä _â g ûi^ Kû~ð ¥ a¦ ejò a ûeê gò l û aò b ûM 1 fl 54 jRûe 825 Uuû ù`eûAù\aûKê cjûKûk_Wû ^òaðûP^ cŠkúe ~êa KõùMâi Ze`eê cûgðûNûA aäK ^ò K Uùe @bò ù ~ûM ùjûA[ô f û û Pkò Z cûi 13 Zûeò L ùe iμé q gò l dò Z â ú uê ^ò ù Ÿð g ù\A aûe´ûe ZûMò \ Keò a û iù©ß ùi Uuû _eòieùe GK MY]ûeY ibû @^êÂZò ùjûA~ûAQòö ^òaûð P^ú cŠkúe gò l û aò b ûM @]ô K ûeúu _leê Uuû ù`eÉ ^ò c ù« Pò V ò ù`eûA^[ô ù fö MZ 23 Zûeò Lùe aeêYûVûùe @^êÂòZ R^gêYûYò gòaòeùe ~êa KõùMâi ibû_Zò aòbâûõgê ùgLe ùfuûu ibû_ZòZßùe ùjûA[ôaû \ò @ û~ò a û iù©ß ùi ^ò e a ejò [ ù ô f û `kùe cûcfûUò Rò f ä û _ûku ^ò K Uùe G iμKð ù e @bòù~ûM ùjûA[ôfûö Ròfäû_ûku ^òùŸðg Kâùc ibûùe ù^Zû cûù^ Kcðú cû^uê C\ùaû]^ ù\aû ijòZ eûR¥ Rò f ä û _ûku ^ò K UKê @ûiò [ ô f û û icÉ KûMR_Zâ e Rò f ä û _â K Ì iõù~ûRK ùK÷ k ûi P¦â \ûi _â]û^gòldòZâúuê ^òf´òZ KeòQ«òö ùZùa ieKûeu ^úZòe _âZa ò û\ RYûA[ôùfö aò^û _fäú ibûùe Kûc, gûiK Z^Lô _ ùe Rò k û ä _ûk ^ò e ¬^ ^ûdKu ^ò ù Ÿð g ùe gâ ú Gjò aò \ ¥ûkde Mé j @bûa ù~ûMê ñ QûZâ QûZâúu _ûV_Xÿûùe ajê @iêaò]û ùjC[ôaûeê \ke 40ahðe ~êaKKê b©û ù\C[ôaû ùaùk 80ahðe aé¡û b©ûeê ùcKû_uê ^ò f ´^ Keû~ûA[ô a û RYû_Wÿ Q ò ò û Zê e « aò \ ¥ûkd Mé j ^ò c ð û Y ^ò c ù« @*kaûiú \ûaò KeòQ«ò a*òZ ùjCQòö ùcûKêW@ò û, A¦òeû @ûaûiùe aýû_K \ê^úð Zò Gaõ aòWIò u @_ûeMZûKê \éX ^ò¦û Keò[ôùfö G[ôùe eûRý ~êa KõùMâi iû]ûeY iõ_û\K iêgû« Kêcûe ùaùjeû, aeò KõùMâi ù^Zû akeûc _eòWû, ùK¦âû_Wû ùfûKibû ^òaðûP^ cŠkúe ~êa KõùMâi ibû_Zò còUê \ûi, Ròfäû ~êa KõùMâie iû]ûeY iõ_û\K ]eòZâú ùR^û, Ròfäû KõùMâi iû]ûeY iõ_û\K _â`êf \ûi _âcêL ù~ûM ù\A 6\`û ùK¦â û _Wÿ û (^ò . _â ) : MZ @ûùa\^ Keò[ôùf û ùjûAQò û iì P ^ûù~ûMý, MZ ^ò a ð û P^ú cûcfû \ûGe ù^A GK fòLòZ @bòù~ûM eûRý_ûku CùŸgýùe aòWòIò QêUòùe Mâ û c_*ûdZ ^ò a ð û P^ùe _âKûgù~ iòbòfþ RRþ _*ûdZ ^òaðûP^ùe ùK¦âû_Wÿû Keò [ ô ù fö @\ûfZ jeò _ \u [ôaûeê \ûdòZßùe [ôaû Zjiòf\ûe ^òeõR^ ùaùjeûuê _â\û^ ùK¦âû_Wÿû aäK @«MðZ ùKûe (K^ò aòbûM)u @\ûfZùe aäK @«MðZ ùKûe _*ûdZùe i_lùe eûd ù\aûeê Ròfäû RRþ Keò[ôùfö @^ý cû^u c¤ùe @bd aògßûk, ùg÷ùf¦â iûcf, eaò¦â _*ûdZùe @^êÂòZ ^òaðûP^ùe cûcfû iõLýû 22/12 e aòPûe @ld ^òaðûP^ fXÿò jeò_\uê aòRd ùKZ^ cjû«òu ^òKUùe _eòWû, ùMøeûw ùR^û, ~êMk Kòùgûe \ûi, ^òeûKûe ùR^û Gaõ ie_* _\aú RòZò[ôaû @ld Keò ie_*u ibý_\ eŸ jeûA[ôùf û ùZùa _*ûdZòeûR _ê^aðûe @ld GK @_òfþ ùKgþ gZû]ôK ~êa KõùMâi Kcðú Gjò MY]ûeYûùe ù~ûM ù\A[ôùfö Kê c ûe _ûZâ u _leê Rò f ä û Keò a û ùaùk Gù^A @ld R^_â Z ò ^ ò ] ô ^ò a ð û P^ @ûA^ \ûGe Keò [ ô ù f û Gùa Cq RRþùKûUðùe ùjûA[ôaû @_òfþ _ûZâu _leê \ûde ùjûA[ôaû 1994 @^ê ~ ûdú 2eê @ ]ô K _*ûdZùe iû^ú ^òaðûP^ ^òcù« LûeR ùjûAQò û ^ò K UZc @_òfþ ùKgþ ^õ -9/13Kê Ròfäû i«û^ [ô ù f _â û [ð ú _Zâ ^ûKP _[ _eò Ä ûe ùjûAQò û ^ò½« ò ùKûAfò (^ò._â): ^ò½« ò ùKûAfò aäK @]ú^iÚ ùKeòùfû Mâûce _â Z ò \ ß ¦ ß ú jeò _ \ ùaùjeûu RRþ aò P ûe Keò Zk ùKûUð e ùjaû K[û û ùZùa _âû[ðú_Zâ @\ûfZùe @ldu _leê aògòÁ icûRùiaú Z[û @aie_âû¯ ijKûeú ~ªú jûWòa§ê eûCZu _leê iò b ò f þ RRþ Rê ^ ò d e eûdKê KûGcþ eLôQ«ò û `kùe \ûLf _ìaðeê ^òR iμKðùe bêfþ @ûWÿùbûùKUþ aòPòZâû^¦ cjû«ò I @\ûfZùe @ldu ie_* _\aòUò _ê^aðûe Z[ý _â \ û^Keò @ld ^ò R e mû^e¬^ cjû«ò cûcfû \ßû\gûj @aieùe GK iáZò PûeY ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò Wò b ò R ^þ u @aieùe GK iàeYòKû @Zò[ôcû^u \ßûeû Cù^àûPòZ ùjûA[ôfûö Keû~ûA[ôaû cûcfûe gêYûYò @iò ¡ iûaýÉ ùjûAQò û ùMûUòG i«û^ [ôaû \gðûA[ôùfö _eò P ûk^û Keê [ ô a û ùaùk @aie_âû¯ gòlK jeòje iòõju ù_øùeûjòZ¥ùe @ûùdûRòZ iáZò ibûùe ùjûA Gjû @ldu aò e ê ¡ ùe @\ûfZe eûd Mêeêaûe _âKûg @ldu _âû[ðôZßKê Pûùf¬ Keò jeò_\u _leê iùeûReûR iòõ, ò aäK @¤l Mòeúg eõR^ cjû_ûZâ, aòRdaû©ûðe _âZòÂûZû iõ_û\K ~ûA[ô ù fùjñ ùi C_e _ûAaû _ùe Cq _*ûdZùe _eûRòZ _âû[ðú jeò_\ iòbòfþ RRþ \òù^g eûR iòõ, I ùP÷Z^ý cfäK aòRd Kêcûe eûCZ, ie_* ùiøe_âbû RMù\a, @aie_âû¯ gòlK @\ûfZùe _ê ^ að ò P ûe _ûAñ iû^ò ùbûU ^òcù« _[ _eòÃûe (K^ò  )u @\ûfZùe GK cûcfû _eòPûk^û Keê[ôùf û iêùe¦â^û[ \ûi, _âûq^ ^ûGa ie_* iùeûR Kêcûe ÊûAñ, ùMøeûw ùaùjeû, RM^Üû[ _eòWû, jòõcûgê ùgLe eûCZ, iê]ûõgê ùgLe eûCZ, iêaûi P¦â eûCZ, iZýûõgê ùgLe eûCZ _âcêL ù~ûM\û^ Keò ÊMðZ jûWòa§ê aûaêu Kcðcd Rúa^ iõ_Kðùe iáZòPûeY Keò[ôùf û

\êA _â]û^gòlK ^òf´òZ

ùKûùeû ie_*u @_òfþ LûeR, iû^ò ^òaðûP^ ÆÁ

icûRùiaúu iáZò PûeY I iàeYòKû Cù^àûPòZ

ZòMòeò@û _*ûdZ icòZò ùa÷VK

Éeùe aûe´ûe @bò ù ~ûM Keò[ôùf ùjñ iê`k ^còkòaûeê @ûù¦ûk^Kê @ûMûcú \ò ^ ùe KWÿûKWÿò Keû~òa ùaûfò ù^Zéaé¦ aqaý _â i wùe Kjò [ ô ù f û aò ù lûb iÚ k ùe ecYú eûCZeûd, aòKûg P¦â ùajêeû, aòRd Kêcûe _eòWÿû, ^òe¬^ _Šû, K^KfZû ^ûdK, iõ~êqû \ûi, ccZû cfäòK _âcêL aqaý eLô [ ô ù f û ùK¦â û _Wÿ û Zjiò f \ûe ]eò Z â ú cò g â NUYûiÚ k ùe _j*ô @ûù¦ûk^Kûeúcû^u _âZò^ò]ô I Zé ¯ ò K©ð é _ lu c¤ùe @ûùfûP^û _ûAñ @ùKÖ û ae 3 ZûeòLKê \ò^ ]û~ðý Keòaû _ùe @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfû û

8 \`û \ûaò ù^A aûjûeòfû c]êùRýûZò I aûAK¨ e¥ûfò

iûùf_ê e (^ò . _â ) : ÊZª CKô k _â ù \g MV^e cì L ý K‰ð]ûe I ~ûjûu _ûAñ @ûù¸cûù^ ^òRKê @ûRò IWò@û bûùa ùM÷ûea cù^ Keê ù Q ùijò CKô k e ùM÷ûea c]êi]ì ^ \ûiu R^à _úV iZýbûcû_êe @ûRò @aùjkòZ ùjûA _W ejòòQò û ieKûe ùijò cûjû^ R^^ûdKu iáZú elû _ûAñ KûjóKò ùa÷cûZéK c^bûa ù_ûhY Keò@ûiêQ«ò Gjûe _âZòaû\Keò iÚû^úd iZýbûcû_êe iûõÄéZòK _eòh\ ,_ûMû c]êiì]^ ^ûMeòK c* I ùMû_ò^û[_êe iûõÄéZòK iûcûRòK C^Üd^ UâÁ Ze`eê 8 \`û \ûaò i´kòZ \ûaò _Zâ ij GK cUeiûAKf ùgûbû~ûZâûùe R^à iÚû^ iZýûbûcû_êeeê GK c]êùRýûZò bêaù^gße @bòcìùL ~ûA[ôfû û \ûaò cêZûaK R^à iÚû^Kê G÷÷ZòjûiòK iàûeKú bûùa ùNûhYû Keò a û ,ùg÷ k aûkû KùfRþ _eò i eeê c]ê i ì \ ^ iõMâûjûkd R^à_úVKê iÚû^û«eòZ Keòaû ,KUK-Pû¦aûfò eûRý eûR_[Kê c]êiì\^ eûR_[ùe ^ûcòZ Keòaû ,RMZ_êe Vûùe _ì‰ðûw _âZòcì©ðú _âZòÂû Keòaû ,RMZ_êeKê c]êiì\^ gòÌû*k cû^ýZû ù\aû ,_ûMû QK Vûùe GK iáZò ùZûeY ^òcðûY Keòaû ,gâû¡ I R^à Rd«ú _ûAñ ÊZª _ûY×ò Keòaû I eûRýÉeúd Rd«ú I gûâ¡ \òai _ûk^ Keòaû @û\ò iciýû ù^A ùicûù^ @ûRò eûRý ieKûeu \éÁò @ûKðgY Keò[ôaû iìP^û còkòêQò û

Rò f ä û _eò h \ ibýûu aò ] ûdKuê ùLûfû @ûjß û ^ \êA cûi _ìefò û, Kû~ðýû^êÂû^ ^ûjó Pûù¦ûk cûõijûU ^òfûcùe \ê^ðúZò @bòù~ûM

Pûù¦ûk (^ò_â): Pûù¦ûk aRûeùe iû¯ûjòK jûU i¯ûjùe \êA\ò^ aê]aûe I g^òaûe aùi û GZ\þaýZòZ _âZýj cûõi jûU I ùMûeê jûU @û\òeê Mâûc_*ûdZ eûRÊ @û\ûd Kùe û iû¯ûjòK jûU @ûeþGcþiò jûZKê ~òaû_ùe _*ûdZ ^òKUùe ùMûeê jûU, cûõi jûU I Kû¬ò@ûjê\û ejòQò û ùMûeê j ûUùe \ê ^ ð ú Zò ùjaûeê \úNð \ ò ^ ùja Gjû a¦ ùjûA~ûAQò û cûõi jûU 7 ahð ùja ^òfûc ùjûA_ûeê ^ûjó ùaûfò ùWeûaòg aæKe Rò_òI _âKûg KeòQ«ò û 7 ahð _ìaðeê aûhðòK 10jRûeeê 15jRûe Uuû _~ðý« Gjû ^òfûc ùjC[ôfûö Gùa Gjû @ûC ^ò f ûc

ùjC^[ô a ûeê ieKûe I Mâûc_*ûdZ flû]ôK Uuû eûRÊ jeûCQ«ò û @_e_lùe cûõiKUûkú ^ò d cò Z Ke ù\C[ô a ûe _â K ûg Keò Q «ò û MZahð @Rd Kê c ûe cjû«ò 4200 Uuû ù\A aò]aô ¡ bûaùe ^òfûc ù^A^_ûeòaûeê Zûu Uuû ù`eÉ Keòaû ij PkòZ ahð Zûuê @Mâû]ôKûe bò©ùò e ^òfûc ù\aû_ûAñ ùi \ûaò KeòQ«ò û Gjò \ûaòKê gâú cjû«ò MZ RêfûA 19 ZûeòLùe ùWeûaòg aòWIòÿ u ^òKUùe \ûLf Keò[ùô f ùjñ Gjò @bòù~ûMe 2 cûi _ìeMò fû _ùeaò Gjûe Z\« ^ùjaû R^iû]ûeYuê aòiZòà KeòQò û GYê Zêe« Gjûe Z\« Keòaû_ûAñ \ûaò ùjûAQò û

ZòMòeò@û (^ò._â.): _*ûdZ icòZeò iû]ûeY @]ôùag^ aäKe i¹òk^ú Klùe aê]aûe @^êÂZò ùjûA~ûAQò ö Gjò ùa÷ V Kùe _*ûdZ icòZò Kû~ýðiP ì úùe ^[ôaû aòhdKê @ûùfûP^û Keò aò]ûdK jUjUû ùjûA[ôaû ijòZ ^òR \ke cjòkû Ròfûä _eòh\ ibýûuê ^ûfò @ûLò ù\LûA ]cKûAaû I ùa÷VK ^ieòaû _ìaðeê i¹òk^ú Kleê Pûfò~a ò û NUYûKê ùK¦âKeò GVûùe ieMec @ûùfûP^û PûfòQò ö ZòMeò @ò û _*ûdZ icòZùò e MZ 23 ahð c]ýùe aò]ûdKuê _âZR ò aûa ù\aû NUYû _â[c ùaûfò Pyûð ùjCQòö PkòZ ahð ]ûWÿò eê@û _ûAñ GK ùÊzûùiaú iõiÚ û cû]ýcùe ieKûe flfl Uuûe aò j ^,iûe, Jh] ù\AQ«ò ö ùjùf ahûðbûa ù~ûMêñ @¡ûð]Kô Rcò

_Wÿ@ò û _Wÿ[ò a ô û ùaùk ]û^ iõMâj _ûAñ ùMû\ûc Méj _âÉêZ Keòaû ijò Z ùKùZûUò ]û^cŠò ùLûfû~òa, ùiù^A ùa÷VKùe aò]ûdKu @ûùfûP^ûKê aòbò^Ü cjfùe icûùfûP^û Keû~ûAQòö iìP^ûù~ûMý Kò Cq ùÊzûùiaú iõiÚû aò]ûdK I ZòMe ò @ò û aäK Kéhò @]òKûeúu còkòZ ijù~ûMùe _eòPûkòZ ùjC[ôaû RYû~ûAQòö iaêVûeê ùeûPK _âiw ùjCQò, ^ì@û_ûUYû _âû[còK ÊûiÚýùK¦âùe RùY cjòkû Kcúðuê ^ò~q ê ò ù\aû _ûAñ ÊûiÚýùK¦âe ùeûMú KfýûY icòZò Z[û Ròfäû _eòh\ ibýû aûi«ò Keuê aò]ûdK eùY¦â _âZû_ ÊûAñ ùa÷VKùe ^òùŸðg ù\A[ô ù fö @]ýlû Gjûe C©eùe KcðPûeú ^ò~qê ò MYZûªòK _¡Zòùe Keû~òaûKê Kjòaû ijòZ

ùeûMú KfýûY icòZòe flû]ôK Uuû jWÿ_ Keû~ûA[ôaû K[û Kjò ùeûMú KfýûY icòZòe ùa÷VK ÊûiÚýùK¦âe iμéq Wûqe ù\Xÿahð ùjfû WûKò ^ûjûñ«ò, Gaòhdùe @û_Y bf bûaùe @aMZ @Q«ò ùaûfò Kjò[ôùfö Gjò C©eùe aò]ûdK C©ýq ùjûA Ròfûä _eòh\ ibýûuê G[ôùe cêŠ _ìeû@ ^ûjó Kjò Ròfûä _eòh\ i\iýû _\eê AÉ`û ù\A Pûfò ~ û@ ùaûfò Kjò [ ô ù fö ùcû ^ûñ ùe ajê Z aòbûMKê Z\« _ûAñ PòVò ùfLò ùcûùZ ajêZ @_\iÚ KfYò ùaûfò Kjò[ôùfö G[ô ijòZ Cbdu c]ýùe CyaûP ùjaûeê aò]ûdK iû]ûeY ùa÷VK ^ieòaû _ìaðeê CVò Pûfò~ûA[ôùfö PkòZ ahð ùc cûi 15 ZûeòLùe ^òcªòZ ùjûA @ûiò[aô û MYcû]ýc _âZ^ò ]ò cô û^uê

_*ûdZ icòZò ùa÷VKùe Lae iõMâjKê _©ûdZeûR cû^ê@ûfùe ùKøYiò ^òdc ^[ôaû Kjò ùa÷VKeê \ì ù eA ejò a ûKê Kjò [ ô ù fö MYcû]ýc _âZò^ò]ô Mfû _ùe ùa÷VK @ûe¸ Keû~òa ùaûfò Kjò[ùô fö ùjùf PkòZ ùa÷VKùe ^òaûðPòZ KòQò cjòkû _âZò^ò]ôu Êûcúcûù^ ùa÷VKùe C_iÚZò ejò @ûùfûP^ûùe bûM ù^C[ô a û ù\LòaûKê còkò[ôfûö ùZùa MZ ùa÷VK I GùaKûe ùa÷VKKê ù^A aò]ûdKu MYcû]ýcKê \ìùeA eLòaûe KûeY _Qùe Zûue ùMû_^ @ûùfûP^û fêPò ejò ^_ûeò _\ûKê `êUò aûjûeòQòö Gù^A ZòMòeò@ûùe ùag Pyûð ùjaû ijòZ icòZò ùa÷VKùe C_iÚ ò Z i\iýcûù^ c]ý aòùhû\þMûe KeòQ«òö ^ì@û_ûUYû

_âû[còK ÊûiÚýùK¦âùe Mêeêaûe @^ê  ò Z ùjaûKê [ô a û ùeûMú KfýûY icòZò ùa÷VKKê icòZò @]ýlû aûi«ò Ke aò]ûdKuê aòùeû] Keò @^òŸòðÁ Kûk _ûAñ iÚMòZ Keò[ôaû _âKûg KeòQ«òö ^aú^ ieKûe cjò k ûcû^uê @Mâ û ]ò K ûe ù\C[ô a û Wò Š ò c _òU[ê a ô û ùaùk iÚû^úd aò]ûdKu aýajûeùe aýqòMZ bûaùe ùi jZûg ùjûA_Wÿ ò [ ô a û _â K ûg KeòQ«òö \kúd Ròfäû _eòh\ ib¥ûue aò]ûdKu \ê^úð ZòKê ùLûfû Pýûùf¬Kê ù^A iû]ûeYùe Pyûð ùRûe ]eòQöò Gjò ùa÷VKùe aòWIòÿ @^ûcòKû @]òKûeú, icòZò @]ýl bûMòe[ô ^¦, Ròfûä _eòh\ ibýû aûi«ò Ke I ibý aõgú]e eûCZu iùcZ @^ýû^ý aòbûMúd @]òKûeúcûù^ C_iÚZò [ôùfö


Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-9

aRâ_ûZùe ~êaK céZ

ùKûeûA, (^ò_â): ùKûeûA [û^û @«ðMZ ]ù^gße _õPûdZe aW _ûUê k ò Mâ û cùe Mê e ê a ûe c]ýûjÜÜùe aRâ_ûZùe RYue céZýê NUòQò û _âKûgù~ aW _ûUêkò Mâûce eûdû cêŠûu _ê@ ùMøeûw cêŠû (35) Pûh Rcòùe Nûi KûUê [ ô a ûùaùk Mê e ê a ûe c]ýûjÜ Ü ù e jVûZþ aRâ _ ûZ NUò[ôfû û `kùe NUYûiÚùk Zûe céZýê ùjûA[ôfû û céZêý Lae _ûA ~ûR_ê e ùeûW \cKk aûjò^ú I ùKûeûA ù_ûfòi aW _ûUêkò Mâûcùe _jõPò [ôùf û ù_ûfòi GK @_céZýê cûcfû eêRê Keò a û ij ùMøeûwe ga WûqeLû^ûKê _VûAQ«ò û Meòa aýaùz\ ^ò c ù« \û^M\ú @û\òaûiú _eòaûeKê ieKûeú

iûjû~ý ù~ûMûAù\aûKê Mâûcaûiúu _leê \ûaò ùjûAQò û

~ûR_êe, (^ò._â): eûRýùe aXÿ ò P ûfò [ ô a û ^ûeú ^ò ~ ð ý ûZ^û NUYûùe @fAŠò @ û cjò k û iûõÄé Z ò K iõMV^ IWÿ ò g û eûRýKcòUò Mbúe C\þùaM _âKûg KeòQòö KUK Ròfäû Kòg^ ^Me [û^û ZeòùZû Mâûce Sò@ Kê^òuê @Zý« aòb›bûùa \êÃcð I jZýû Keû~ò a û Gaõ a©ð c û^ iê ¡ û ùKøYiò @_eû]úuê Mò e ` Keû^~ò a û NUYû ù_ûfò i I _âgûi^e @_ûeMZûKê _\ûùe

iõMV^e eûRý iõ_û\ò K û Êdõ_â b û ^ûdKu ù^Zé Z ß ù e ùgûbû~ûZâ û Keû~ûA aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe _â Z ò a û\ ibûcû^ Keû~ûA[ôfûö Gjò ibûcû^uùe iõMV^e Rò f ä û Kcò U ò ibýû iêùfûP^û _â]û^, ZewòYú \ûi, fawfZû ùR^û,iêaûh cfäòK, QûZâ iõMV^e ù^Zû iùeûR cjû_ûZâ, ~êa iõMV^e ù^Zû @bòc^êý cfäòK _âcêL aqaý eLô[ôùfö

]hðY I jZýû @bò~êqKê \éÁû«cìkK gûÉò _ûAñ \ûaò _KûA ù\AQò ö NUYûe CyÉeúd Z\«Keò icÉ @ûiûcúcû^uê \éÁû«cìkK gûÉò _â \ û^ I cé Z Ke _eò a ûeKê 50fl Uuû lZò_ìeY \ûaúKeò G.@ûA.Gcþ . Giþ . Giþ _leê eûRýe icÉ Ròfäû I aäKþùe _âZòaû\ ibû ùgûbû~ûZâû @û\ò @^ê  ò Z Keû~ûCQò ö Gjò _ e ò ù _ â l ú ù e G.@ûA.Gcþ.Giþ.Giþ e ~ûR_êe gûLû _leê Ròfûæ i\e cjKêcûùe

IWÿògû PòKò›û_ûY×ò icúlû ùa÷VK aCkûw QKùe ~ûR_êe, (^ò._â): ~ûR_êe Ròfäû Éeúd IWÿògû PòKò›û _ûY×ò ùPûeû c\ Kûeaûe ù~ûR^ûe GK icúlû ùa÷VK Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd Vûùe @^êÂòZ

cwk_ê e (^ò _ â ) : \ge[_êe aäKþ e aòbò^Ü iÚû^ùe ùPûeû c\ Kûeaûe \ò^Kê \ò^ aé¡ò _ûAaûùe fûMò[ôaû ùaùk aCkûw aýûu QKùe Gjò ùPûeû c\ Kûeaûe ùLûfûùLûfò bûùa ·fê [ ô a ûeê G[ô ù ^A iÚ û ^úd R^iû]ûeYu _leê Ròfäû_ûku ^òKUùe @bòù~ûM Keû~ûAQò û _âKûg [ûCKò Cq eûÉû ù\A _â Z ò \ ò ^ gj gj QûZâ Q ûZâ ú iû]êùM÷ûùegße cjûaò\ýûkdKê @¤d^ ^òcù« ~ûC[ôaû ùaùk c\ý_u bdùe Cq eþûÉû ù\A QûZâQûZâú cûù^ ~òaû@ûiòaû Keòaû _ûAñ bd Keê Q «ò û aýûuKê @ûiê[ôaû jòZû]ôKûeú cûù^ Uuû _Aiû ù^A aýûuþKê @ûiòaûKê iêelòZ cYê^ûjû«ò û GYê @aKûeú aò b ûM Z[û ù_ûfò i þ _â g ûi^ G[ô _ â Z ò \é Á ò ù\aûKê iÚ û ^úd ~ûR_êe, (^ò._â): ~ûR_êeiÚòZ PòZûùkû cjûaò\ýûkdùe AZòjûi R^iû]ûeY \ûaò KeòQ«ò û aòbûM Ze`eê _â[c ahðe i¹û^ ùgâYúe QûZâQûZâúcû^u CùŸgýùe ÊûMZ i´¡ð^û C›a _ûkòZ ùjûA~ûAQòö AZòjûi aòbûMúd cêLý @Rd Kêcûe ÊûAñu ibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ ÊûMZ i´¡ð^û C›aKê a\âú^ûeûdY eûd _â\ú_ _â{ßk^ Keò C\þNûU^ Keò[ôùfö cêLýaqû Kkòw^Me , ( ^ ò . _ â ) : bûùa IWÿò@û aòbûMe cêLý _âaúe Kêcûe aeûk, @¤û_K _â\ú_ RùY cjò k û c\ aò K â ò Keê [ ô a û Kêcûe cfæòK, @^« PeY iûjê, Wÿü Mòeò]ûeú iûjê, a…Ké¾ \ûi, NUYûùe RL_ê e û ù_ûfò i ~êMùRýûZò b¬, eùcg P¦â \ûi , @¤û_K _âbûZ e¬^ iûcf, Mò e ` Keò Q ò û Mò e ` cjò k û _âKûg P¦â cê\êfò, aòbê_âiû\ \ûi I @¤û_òKû _âMZú ÊûAñ I @còZû R Y K ù j C Q « ò R L _ ê e û iûcf _âcêL @õg MâjY Keò ^aûMZ QûZâQûZâúcû^uê @ûgðúaû\ _ìaðK ùR^û iûjò e gò a û^¦ bê d ñ û u ùicû^ue baòhýZ gòlûRúa^e C^ÜZò Keòaû iùwiùw AZòjûi _ZÜ ú iê R ûZû bê d ñ û (28) û aò b ûMe iê ^ ûcKê Cyùe _j*ûAaûKê @ûjß û ^ ù\A[ô ù f ö @_e_lùe ù_ûfò i iõ_é q cjûaò\ýûkde bûe_âû¯ @¤l @Rd Kêcûe ÊûAñ @Zò[ô _eòPd _â\û^ c j ò k û u V û e ê 9 f ò U e Keò[ôùfö ÊûMZ iõMúZ _eòùahY Keò[ôùf QûZâú _âòduû cògâ, aò ù \gú c\ RaZ Ke cûcfû @^Ü_ì‰ðû eûCZ Gaõ @^êiìdû eûCZö ùghùe @¤û_òKû _âMZú ÊûAñ eê R ê ùjûAQò û RL_ê e û Vûùe ]^ýaû\ _â\û^ Keò[ôùfö ùPûeû c\ aò K â ò ùjC[ô a û ùjûA~ûAQòö G[ôùe Ròfäû_ûk @^òf Kêcûe iûcf @¤lZûKeò eûRýPòKò›û _ûY×òe ^òdcûakú @^êiûùe iû]ûeY ùfûKuê Zûjûe iêaò]û ù~ûMûA ù\aûKê _eûcgð ù\A[ôùfö Gjò PòKò›û iêaò]û cû¤cùe Rò f ä û cê L ý Pò K ò › û]ô K ûeú 30jRûe Uuû, Rò f ä û _ûk 50jRûe Uuû, eûRÊ @dêq 3fl Uuû _~ðý« PòKò›û Lyðe lcZû \ò@û~ûAQòö 3fleê C¡ßð Uuû PòKò›û _ûAñ cêLýcªúuê @ûùa\^ Keû~òaûe aýaiÚû ejòQòö G[ô_ûAñ R^iùPZ^Zû iéÁò C_ùe Ròfäû_ûk MêeêZßûùeû_ Keò[ôùfö PkòZ ahð @MÁ ùgh iê¡û 20fl Uuû Gjò ù~ûR^ûùe _âûd ùjûA[ôaûùaùk @MÁ ùgh iê¡û 16fl 14jRûe 445 Uuû 453RY ùeûMúu PòKò›û aûa\ùe Lyð Keû~ûAQò I @agòÁ 3fl 85jRûe 555Uuû MzòZ [ôaû bûe_âû¯ iòWòGcþI Wû. aò^ûdK _éÁò iìP^û ù\A[ôùfö @^ý cû^u c¤ùe Ròfäû MâûcýC^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK \êüLôgýûc _ûAK, G.Wò.Gcþ.I Wû. `Yò¦â _ûYòMâûjú, Wò._ò.Gcþ.dê aògße¬^ e[ _âcêL Gjò ùa÷VKùe ù~ûM ù\A[ôùfö

PòZûùkû cjûaò\ýûkdùe AZòjûi aòbûMe ÊûMZ i´¡ð^û C›a

i còfþ \ò^ùe eûÁâúd ÊûiÚýaúcû ù~ûR^ûe icúlû a¦, eûZòùe ùLûfû

cwk_êe (^ò_â) : \ge[_êeaäKþ ùe [ôaû KûV icòfþ MêWòK ùa@ûA^þ bûùa ùLûfû~ûA[ôaûeê Ròfûä _âgûi^ _leê PXûC Keû~ûA icòfþ MêWòKê a¦ Keû~ûA[ôfû û \òNð \ò^ ùja icòfþ MêWòK a¦ [ôaû ùaùk KòQò \ò^ ùja icòf cûfòK cûù^ còfþ Kê \ò^ icdùe ^ PfûA eûZò icdùe PfûC[ôaûe RYû~ûAQò û ieKûeuê eûRÊ `ûuò G bkò ùa @ûA^þ bûùa PfûC[ôaû icòfþ MêWòKê Ra\ Keòaû _ûAñ iÚû^úd R^iû]ûeY u _leê \ûaò ùjûAQò û

~ûR_êe, (^ò._â): ~ûR_êe Rò f ä û ùe eûÁâ ú d ÊûiÚ ý aúcû ù~ûR^ûe Kû~ðýKûeòZû ù^A GK icúlû ùa÷ V K Rò f ä û _ûku Kû~ð ý ûkdùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Rò f ä û _ûk @^ò f Kêcûe iûcf @¤lZû Keò aò_Gò f I @û[òðK \ìeûaiÚûùe ejê[ôaû aýqò c û^u _ûAñ CŸò Á Gjò ÊûiÚ ý aúcû ù~ûR^ûKê @]ô K ùfûKûbòcêLú KeòaûKê _eûcgð ù\A[ô ù fö @MÁ cûi Vûeê @ûe¸ ùjûA[ôaû Gjò ù~ûR^ûùe a©ð c û^ iê ¡ û _¬ò K eY cûZâ gZKWû 23bûM ùjûA[ôaûeê ùi @iù«ûh _âKûg Keòaû ijòZ

GjûKê @Mâû]ôKûe bò©ùò e Zßeû^ÜZò Keòaû I ùfûKcû^uê Giõ_Kðùe iùPZ^ Keò a ûKê ^ò ù Ÿð g ù\A[ô ù fö Gjò ù~ûR^ûùe aò_òGf _eòaûe I cjûcôûMû§ú ^ò ½ ò Z Kcð ^ ò ~ ê q ò ù~ûR^ûùe ùMûUòG ahðùe iað^òcÜ 15\ò^ Kûc Keò[ôaû _eòaûeuê iûcòf Keû~òaûe aýaiÚû @Qòö ùijò _eòaûe ahðKê 30jRûe Uuûe PòKòþiû iêaò]û _âûd ùjaûe ^òdc ejò Q ò ö MZahð ]û~ð ý 1fl 79jRûe 224 c¤eê gZKWû 73bûM jûif ùjûA[ôaû ùaùk PkòZ ahð ]û~ðýfl ejòQò 2fl 59jRûe 118ö Z^à ¤ eê

Kkòw^Me,(^ò._â): \û^M\ú aäK eûQò_êe _*ûdZùe b©û Uuû jW_ NUYûùe iõ_éq @]ôKûeúu aòeê¡ùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûC ^[ôaûeê jòZû]ôKûeú @iù«ûh _âKûg KeòQ«ò ö eûQò_êe _*ûdZùe 8jòZû]ôKûeúu b©û Uuû _*ûdZ Kû~ðý^òaðûjú @]ôKûeú (_òAI) _\à^ûb cûSú jW_ Keò[ôaû MZ cûiùe aòWòIu Vûùe fòLôZ @bòù~ûM ùjûA[ôfû û @bòù~ûM _ùe aòWòI còjòe _âiû\ cjû«ò Gjûe Z\« \ûdòZß aäKe cwk iõ_âiûeY @]ôKûeú eaò ^ûeûdY _ûf I iûcûRòK gòlû @]ôKûeú \ûùcû\e

_Šûuê ù\A[ôùf û iõ_éq @]ôKûeú cûSú 6jòZû]ôKûeúu 2400Uuû jW_ Keò[ôaû Z\«ùe RYû_Wò[ôfû û _*ûdZ Kû~ðý ^òaûðjú @]ôKûeú cûSú jW_ Keò[ôaû 6jòZû]ôKûeúu 2400Uuû aòWòIu Vûùe ù_÷V Keò[ôùf û b©û Uuû jW_ ùjûA[ôaû 6 jòZû]ôKûeú ùjùf cêhò ^û[, ]^ò \ùkA,ùMWò \ùkA,\êjòZû iûjê , _\àò^ú ckòK, eZ^ò \ùkA ö aäK _âgû^ie C\ýcùe ]^òuê 2cûi Gaõ ùMWòuê ùMûUòG cûie b©û Uuû _â\û^ Keû~ûA[ôfû û Kò«ê 4jòZû]ôKûeú cêhò ^û[, \êjòZû iûjê, _\àò^ú ckòK

Gaõ eZ^ò \ùkA b©û Uuû ù^A ^ [ôùf û `kùe aäK _âgûi^òK @]ôKûeúu ^òeûg ùjûA ù`eò[ôùf û b©û UKõû jW_Kûeú cûSúu aòeê¡ùe Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ jòZû]ôKûeúcûù^ Rò\þ ]eò[ôùf û b©û Uuû jW_ NUYûe Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ Ròfû_ûkKêõ aòWòIu Kû~ðýûkdeê _Zâ ù_âeY Keû~ûA[ôfû ö Ròfû_ûkuê @aMZ Keû~òaûe GK cûi aòZòfû, Kò«ê iõ_éq @]ôKûeú cûSúu aòeê¡ùe a©ðcû^ iê¡û Kû~ð¥û^êÂû^ MâjY Keû~ûA ^ûjó ö ùKak _*ûdZ @]ôKûeú cûSú Gùa ^Qò_êeû _*ûdZKê a\kò Keû ~ûAQò û

~làû ùeûMùe gâcK ò u céZýê

KYûi (^ò. _â) : KYûi aäK @«MðZ LŠjZû Mâûc _*ûdZ Kû~ðýûkd _eòieùe ùÊzûùiaú @^ê Â û^ ùiûfûe ijù~ûMùe Gaõ jýûŠò K û_þ A<e^ûi^ûf @û[ð ò K ijûdZûùe ù~ûRMûe Keò _eò a ûe ù_ûhY Keò a û _ûAñ cjcaZò Zò@ûeòKeòaû C_KeY a<^ Keû~ûA[ôaû RYû_WòQò ûùiûfûe iõù~ûRK Pò Z eõ^ _eò W ûu @¤lZûùe @^ê Â ò Z ibûùe jýûŠKû_þ

A<e^ýûi^ûf bìaù^gße _âKÌ _eòPûkK gâú^úaûi _Šû cêLý @Zò [ ô bûùa ù~þ û Mù\A[ô a û ùaùk gòlûaòZþ ù\ùa¦â Kêcûe Zâ ò _ ûVú Gaõ KYûi aä K Ké h ò @ ]ô K ûeú _â \ ú_þ Kê c ûe ù\I, LŠjZû ie_* ]aùkgße ^ûdK, icòZò ibýû Kû\´ò ^ ú iûc«eûd, _â c ê L i¹û^úZ @Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A bò^Ülc aýqòcûù^

icûRe cêLý ùiâûZùe iûcòfò ùjaû ijòZ ^òR ^òRe RúaòKû @Rð^ KeòaûKê ùjùf aýqòMZ bûùa cjcaZú Zò @ ûeò , @MeaZú Zò@ûeò, Keòaû ijòZ GjûKê Kò_eò @û*kòK aRûeùe aòKâdKeò ùeûRMûelc ùjûA Pkòaû _ûAñ _eûcgð ù\A[ôùf û 61RY bò^Ülc ùfûKcû^uê ù^A 6Uò cjcaZú ùK¦â K ê cjcaZú Zò@ûeò _ûAñ C_KeY

_â \ û^ Keò [ ô ù f û @ûi«û \ú_ûakú \ò^ Gjò 6Uò ùK¦âùe Zò @ ûeò ùjûA[ô a û cjcaZú KYûi aä K e _â ù ZýK _ê e _fä ú ùe ù~_eò aò K â ò Keû~ûA _ûeò a û Zûjûe ùKùZK C\ûjûeY ù\A[ôùf û Cq Kû~ðýKâcKê @ld Kêcûe ÊûAñ , eú^û iûjê , ^ò e ^ aògßûk, ggúbìhY aògßûk _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùf û

b©û Uuû jW_ NUYûe Kû~ðýû^êÂû^ gì^

cwk_êe (^ò_â) : G^þ G iþ G iþ Ê^ùlZâ \ò a iùe Idê U ò e @ûùicæ ò jfùe GK a‰ðûXý Ciôa _ûk^ Keû~ûA[ô f û û Gjò Ciô a ùe Cygòlû cªú a\âò^ûeûdY _ûZâ cê L ý @Zò [ ô e ì ù _ ù~ûMù\A 2011 - 12 ahð Z[û 2012 - 13 ahð e ùgâ  G^þ G iþ G iþ dê ^ ò U þ Z[û ùizûùiaú I ùizû ùiaú^ò cû^uê _êeÄûe _â\û^ Keòaû

iùw iùw IWò g ûe ùgâ  ù_â û Mâ û c @`ò i e cû^uê cû^_Zâ, G^þGiþGiþ ùcWûf Gaõ @[ð e ûgò ù\A i´¡ð ò Z Keò [ ô ù f û Gjò @aieùe ~ûR_êe Ròfäû @«MðZ K^òKû_Wû iÚ ò Z iû]ê ù M÷ û ùegß e cjûaò \ ýûkde G^þ G iþ G iþ ù_â û Mâ û c @`ò i e WKÖ e jeògþP¦â _Šûuê2012 - 13 gòlû ahð _ûAñ ùgâ ù_âûMâûc @`òie bûùa Cy gòlû cªú

_â ù `ie a\â ò ^ ûeûdY _ûZâ cû^_Zâ, ùcWûf I @[ð eûgòò _êeÄûe ù\aû ij gâú _Šûuê i´¡ð ò Z Keò [ ô ù f û eûRý ieKûeu Vûeê _ê e Äé Z ùjaû_ùe WKÖ e _Šûuê iû]êùM÷ûùegße cjûaò\ýûkd e bûe_âû¯ @]l Wü eùcg P¦â aògßûk, cjûaò\ýûkde iÄéZ aòbûMe cêLý Wü ^a Kòùgûe cò g â gâ ú _Šûuê @bò ^ ¦^ RYûAQ«ò û

a©ð c û^ iê ¡ û 60jRûe 373_eò a ûeuê _¬ò K é Z Keû~ûAQòö Gjò aúcû aûhòðK I _â ù ZýK ahð Gjû eò ^ ê @ ûf ùjC[ô a ûeê _ì a ð e ê ià û Uð K ûWð _ûA[ôaû _eòaûe c¤ Zûjûe eò^ê@ûf KeûAù^aû @ûagýKö PkòZ ahð ^ùb´e 30ZûeòL iê ¡ û Gjûe _¬ò K eY ùgh ùjaö PkòZ ahð @MÁ cûi ùgh iê¡û Ròfûæ e aòb^ ò Ü PòK›ò ûkd I ^iòðõùjûcþùe 6543 RY ùeûMúue PòKò›û Keû~ûA ùi aûa\ùe 1ùKûUò 15fl 42jRûe 25Uuûe aúcû @[ð _â\û^ Keû~ûA[ôaû ùaùk Ròfäû

aûjûùe PòKò›ûkd I ^iòðõùjûcþ cû^uùe 552RYue PòKò›û aûa\ùe 29fl 75jRûe Uuû _â \ û^ Keû~ûAQò ö Gjò ùa÷VKùe Ròfäû MâûcýC^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK \êüLôgýûc _ûAK, Rò f ä û gâ c @]ô K ûeú RòZþùcûj^ jûñi\û, bûe_âû¯ iò W ò G cþ I Wû. aò^ûdK _éÁò, G.Wò.Gcþ.I Wû. `Yò¦â _ûYòMûâ jú, ijKûeú gâc @]ôKûeú ^òZýû^¦ eûCZ, aúcû Kμû^ú @ûA.iò.@ûA.iò.@ûA ùfû´ûWðe Ròfûæ Kû~ðýKûeú _eòPûkK _â\ú_ \ûi I ^òMcû^¦, Wò_Gò cþdê aògeß ¬^ e[ _âcLê ù~ûM ù\A[ôùfö

ùa@ûA^ aûfò PûfûY, 3 UâKþ RaZ

]cðgûkû,(^ò._â) : ]cðgûkû Zjiòf @«MðZ eûAQ¦û @*kùe aâûjàYú ^\úeê ùa@ûA^þ aûfò CVûY I PûfûY ùjC[ôaû iμKðùe aòbò^Ü MYcû]ýcùe Lae _âKûg _ûAaû _ùe _âgûi^òK Éeùe Z_ôeZû _âKûg _ûAQòö Mêeêaûe @Zòeòq Zjiòf\ûe Cfäûi P¦â ùiVú Cq @*kùe _j*ò aûfò _eòaj^ Keò[êaû 3Uò UâKKê RaZ Keòaû ijòZ 30 jRûe Uuû Reòcû^û @û\ûd KeòQ«òö Gjò UâK MêWòK ùjfû ^õ (I @ûe 04 Wò/ 8584), (I @ûe 09 ùR/ 3912), (I @ûe 04 Rò / 2492)ö Gjò PXûC icdùe ùR^û_êe _êfòi I eûRÊ ^òeúlKcûù^ C_iÚòZ [ôùfö ]cðgûkû,(^ò._â) : ]cðgûkû aäK @«MðZ C©e_âZû_ _*ûdZe gâú]e _ùfA(51)u Mêeêaûe iKûùk ~làû ùeûMùe céZêý NUòQòö ùi \úNð \ò^ ùjfû Gjò ùeûMùe _úWòZ [ôaû ùaùk @[ð @bûaeê PòKòiôû iêù~ûM _ûA_ûeò ^[ôùfö gâú]e RùY \ò^ cRêeò@û bûùa Kû~ýð Ke«òö ùeûMùe _Wòfû ùaùk Mâûce ~êaKcûù^ Zûuê Uuû @û\d Keò KUK ùcWòKûf ù^A[ôùfö Kò«ê @]ôK @[ðe @ûagýKZû \é Á ò e ê ùi KUKeê ù`eò @ûiò [ ô ù fö gâ ú ]e RùY aò _ ò G f jò Z û]ô K ûeú ùjûA[ô a ûeê Zûu _eò a ûeKê GK A¦ò e û @ûaûi ù~ûMûAù\aû ^òcù« Mâûcaûiú \ûaò KeòQ«òö

bò^Ülcuê cjcaZò Zò@ûeò C_KeY a<^ ^ò_âû~[ðqêúPd^ò còg^gò_leê aeò

aòù\gú c\ RaZ, cjòkû Mòe`

Wü jeògþ P¦â _Šû i´¡òðZ

gúNâ Kû~ð¥ Zßeû^ßòZ KeòaûKê Ròfäû_ûku ^òùŸðg

_ŠòZ \ò^\dûf C_û¤ûdu Rd«ú

ù_ûfòi Lae _ûA gòaû^¦Kõ Ne C_ùe PXÿ û C Keò [ ô f û û ^ò R Nùe eLô iêRûZû c\ aòKâò Keê [ ô a ûùaùk ù_ûfò i ZûKê ]eò a ûùe ilc ùjûAQò û NUYûiÚkeê 12 ùaûZf aò ù \gú c\ ù_ûfò i RaZ Keò [ ô f û û iê R ûZû c\ aò K â ò Keê [ ô a ûùaùk ZûKõ Êûcú Nùe @^ê _ iÚ ò Z [ô f û û

KYûi (^ò._â) : KYûi aäK @«Mð Z KYûi WûKawkû _eòieùe MZ 25ZûeòL \ò^ bûeZúd R^Zû _ûUð KYûi cŠk _leê cŠk ibû_Zò aò g ß R úZþ aWùR^ûu ibû_ZòZßùe _ŠòZþ \ò^\dûf C_û¤du 97Zc Rd«ú _ûkòZ ùjûA~ûAQò û iað _â [ ùc _ŠòZu `ùUû PòZâùe cûfýû_Y Keû~ûA _â \ ú_ _â { k^ Keû~ûA[ôfû û cêLý @Zò[ô aeòÂ

bê a ^ (^ò . _â ) : eûÁâ ú d ^òcðûY I icûR ùiaû ùlZâùe CùfäL^úd @a\û^ _ûAñ eûRý Cy gòlû aòbûM _leê iÚû^úd aûRòeûCZ iáZò cjûaò\ýûkde @¤û_K _âbûZ e¬^ ùR^ûuê i´¡ò ð Z Keû~ûAQò û MZ cwkaûe \ò^ RûZúd ùiaû ù~ûR^û (G^þ.Giþ.Giþ) \òai @aieùe bê a ù^gß e iÚ ò Z Idê G Uò _eò i eùe @^ê  ò Z C›aùe 2011-12 ahð _ûAñ bê a ^ KùfRe G^þ G iþ G iþ ù_ûMâûc @`òie gâú ùR^ûuê eûRý RûZúd ùiaû ù~ûR^û _ê e Äûe _â \ û^ aûa\Kê ʉð

_\K, cû^_Zâ Gaõ ^M\ 4 jRûe Uuû @[ð e ûgò _â \ û^ Keû~ûA[ôfû û G^þGiþGiþe eûRý cê L ý ieò Z û _ùUfu @ûaûjKZß ù e @ûùdûRò Z C›aùe @Zò[ô bûùa eûRý Cy gòlûcªú a\âò ^ûeûdY _ûZâ, eûRý C_-gûi^ iPò a Wü. Cù_¦â ^û[ iûjê , aò b ûMúd ^òùŸðgK Mwû]e cògâu iùcZ ajê aògòÁ aýqò ù~ûM ù\A[ôùf û gâú ùR^ûue Gjò i`kZû _ûAñ aûRò e ûCZ KùfRe @¤lû, @¤û_K, @¤û_òKû Z[û KcðPûeú I QûZâ Q ûZâ ú cûù^ @bò ^ ¦^ RYûA[ôùf û

aòùR_ò ù^Zû Ké¾ P¦â RMù\a , eûRý Ké h K ùiaûe C_ibû_Zò iêe[ aògûß k gòlûaòZþ céZýd aWùR^û gòlK ù^Zû eùcg P¦â CZeKaûU _âcêL @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A _Šòue @û\gð I iek Rúa^ ~û_^ùe icùÉ @^ê_âûYòZ ùjaû _ûAñ g_[ _ûV KeûA[ôùf û G[ôùe ùK\ûegß e RMù\a @eê Y cjû_ûZâ Keê Y ûKe ùR^û, Zêhûe Pμ©ò, gýûciê¦e ^ûdK,

^òcûAñ ReòP¦^, _âKûg P¦â aûeòK, iêPòÁòZû aûeòK, ffûU ÊûAñ , @ùgûK cû[ð û , jûfê aûeòK, ù\ùa¦â _â]û^, beZ P¦â _fûA, iZý_òe ùR^û _âcL ê C_iÚòZ ejò aòùR_ò iwV^Kê KYûi aäKùe Gaõ _êeú Ròfûùe Kò _ eò ié \ é X Keû~ûA _ûeò a aò b ò ^ Ü aýqò aò ù gh cZaýq Keò[ôùf ö Ròfäû iõ_û\K i^Zþ Kêcûe cjû_ûZâ ]^ýaû\þ @_ðY Keò[ôùf û

aûRòeûCZ KùfR @¤û_K i´¡òZð Êûaf´ú _ûAñ iùPZ^Zû

LŠ_Wÿû (^ò_)â : bûeZ ieKûeu iêl,à lê\â I c¤c Cù\ýûM C^Üd^ _âZòÂû^ Ze`eê I ^dûMWÿ Ròfäû gòÌùK¦â ijûdZûùe LŠ_Wÿû aäK Kû~ðýûkd _eòieiÚ ibûMéjùe Êûaf´ú ùjaû ^òcù« GK gòÌ ùK÷¦K âò iùPZ^Zû gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Cq gòaòeKê aäK @¤l gògòe Kêcûe iûjê @û^êÂû^òK bûùa C\þNûU^ Keò[ôùfö _ùe iêlà, lê\â I c¤c Cù\ýûM C^Üd^ _âZòÂû^ KUKe ijKûeú ^òùŸðgK eûA_âiû\ _…^ûdKu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ ibûùe ^dûMWÿ Ròfäû gòÌùK¦âe iû]ûeY _eòPûkK ù^Zâû^¦ \Š_ûU, aòWòI ùK÷kûi P¦â gò@k, iÚû^úd dêùKû aýûue gûLû _eòPûkK aâRKòùgûe cjû«ò, ^dûMWÿ gòÌ _âiûeY @]ôKûeú iúZûeûc iûjê I icúe cê\êfò ù~ûMù\A C_ôû\^ bò©òK I ùiaûbò©òK gòÌû^êÂû^ _ûAñ ieKûeu Ze`eê icÉ iêaò]ûiêù~ûM ù~ûMûA \ò@û~ûC[ôaû I RùY ^òR C\ýcùe Kòbkò Cù\ýûM _âZòÂû Keò Êûaf´ú ùjûA_ûeòa ùi iõ_Kðùe aòg\þ bûùa @ûùfûP^û Keò[ôùfö LŠ_Wÿû aäK gòÌ _âiûeY @]ôKûeú geZ Kêcûe ùaùjeû Cq ibûùe iõù~ûR^û Keòaû ij ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö Gjò gòaòeùe LŠ_Wÿû aäK, bû_êe aäKeê ajê gòùÌûù\ýûMú I KûeòMe ù~ûM ù\A[ôaû RYû_WÿòQòö

aé¡ûuê còk^ ê ò aò_G ò f ·Ck

aûY_êe (^ò_â): IWÿògû ieKûe Uuûùe Meòa ùfûKuê aò_òGfþ ·Ck _â\û^ Keê[a ô û ù^A WÿŠ ò c ò _ò U ê [ ô a ûùaùk @ijûd 70 ahðe aé¡û LZò _â]û^ bkò @ù^K @ijûd cjòkûu aò_òGfþ KûWÿð [ûA c]ý ·Ck _ûAaûeê a*ôZ ùjCQ«ò ö ùLû¡ðû Ròfäû aûY_êe aäKþ @«MðZ ù\IMûñ _*ûdZ @]ô^ IWÿMûñe ÊMðZ _êeÉc _â]û^u aò]aû _ZÜ ú LZò _â ] û^(70)ue

Êûcúu ^ûcùe [ô a û 52/ 32404 ^´e aògòÁ aò_òGfþ KûWÿðUò jRò~ûA[ôfû û _ùe LZò _â]û^ G iõ_Kðùe aòWÿòIu \éÁò ùMûPe Keòaûùe Gjò ^´eùe GK `ùUû fMû[ôaû aûAŠòwþ LûZûùe aé ¡ û LZò u ê ·Ck 2013 Rû^ê@ûeú cûi _~ðý« \ò @ û~ûC[ô f û ûa©ð c û^ Wÿ ò f e \úNð 8cûi ùja Gjò ·Ck aé¡ûuê ù\C ^ [ôaûeê GjûKê ù^A LZò aûY_ê e ùMûÂú

C^Üd^ @]ôKûeúu \éÁò ùMûPe Keò [ ô ù f aò aò a ò G fþ ·Ck _ûAaûeê G~ûaZþ a*ôZ @Q«ò û ùaiûjûeû LZò Mûñ _*ûdZ Kû~ð¥ûkdeê aäK ù\øWò ù\øWò ^ò e ûg ùjûA ùghùe ùi bMaû^u beiû Keò ejòQ«ò û G iõ_Kðùe ù\IMûñ _*ûdZ GKþRêýUòbþ @`òieuê _·eòaûùe ùi Kjò [ ô ù f, jò Z û]ô K ûeú Kûeúue Kâc @^êiûùe ^ûc ^ûjó Kò Zûu LûZû ùbeò ` ò ù Ki^þ

ùjûA^ûjó û LZòu Kjòaû cêZûaK ùbeò`òùKi^þ icdùe GjûKê VòKþ Keòaû _ûAñ LûZûUòKê ùi ù\A[ôaû ùaùk ùKCñ KûeY ù^A Gjò LûZûKê \úNð cûi ]eò @`ò i þ ù e _KûA _ùe aò ^ û ùbeò`òùKi^þùe Zûuê ù`eûA ù\ùf ùi aê S ò _ ûeê ^ ûjû«ò ö ùZùa ùiù^A Z\« Keòaû ijò Z LZò u aò _ ò G fþ KûWÿ ð U ò Kû~ð ý Kûeú Keò a û _ûAñ iaðiû]ûeYùe \ûaò ùjCQò û

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : Kûcûlû^Me aä K _eò i eùe eûRý ^ò~êqò còg^ Ze`eê GK aäKþ Éeúd _âû[ðú Pd^ gòaòe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö eûRýieKûeu ijòZ aêSûcYû Keò[òaû 11Uò aòbò^Ü Zûfòc I PûKòeò _â\û^Kûeú iõiÚû ~[û Mâ û c Zew, Gfþ @ ûŠUò , @ûAGfþG`þGiþ, ijR, Mâûiþ GKûùWÿcú, Gcþ_ûIßûe UòcþfòRþ, iûjò GKè _ Uð , Rò ù`ûeþ Giþ iòKêýeòUþ _âcêL iõiÚû MêWÿòK gò a ò e ùe ù~ûM\û^ Keò [ ò a û 230RY _â û [ð ú _â û [ð ú ^úuê iò ù fA, Kμê ý Ue ùiaû, iò K ê ý eò U þ MûWð , Aùfpò i ò @ û^þ ùIß f Ø e ùUâ W ÿ þ Z[û @^ýû^ý iμKð ù e Zûfò c I ^ò ~ ê q ò ù\aû_ûAñ @ûùa\^ _Zâ MâjY Keò[òùf ùaûfò Ròfû ^òùdûR^ @]ôKûeú RYûAQ«òö

aäKþÉeúd c¤ûjÜ ùbûR^ Kcðgûkû

bêa^ (^ò._â) : bêa^ aäKþe i¹ò k ^ú Klùe aê ] aûe aäKÉþ eúd c¤ûjÜ ùbûR^ Kcðgûkû @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò KcðgûkûKê G.aòWòI _âaúe Kêcûe \ûi C\þNûU^ Keò[ôùf û cêLý aqûbûùa C_gòlû ^òeúlK _â`f ê ä Kêcûe iûjê ù~ûM ù\A c¤ûjÜ ùbûR^ Kcðûgûkûe @ûbòcêLý aòhdùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf û aò.@ûeþ.iò.iò Rk]e ùfuûu ibû_Zò Z ß ù e @ûùdûRò Z Cq Kcðgûkûùe _âgòlK bûùa @Rd Kêcûe iûc«, aòRdû^¦ \ûi ù~ûM ù\A[ôùf û c¤ûjÜ ùbûR^ ù^ûWûf @`ò i e gg]e ùaùjeû @Zò[ô _eòPûk^û I KcðgûkûKê _eòPûk^û Keò[ôùf û

RòfûÉeúd `êUaþ fþ Uê‰ûð ùc<

ùXuû^ûk, (^ò . _â ) : ùXuû^ûk Rò f û Kâ ú Wÿ û iõi\ @û^êKf ì ýùe iÚû^úd ÁûWÿd ò cþ Vûùe @^êÂòZ ùjC[òaû Ròfû @û«üKäa `ê U þ a fþ Uê ‰ ð û ùc<ùe a^cûkò _âiû\e cû’ cwkû `êUþafþ Uòcþ I cYò õ Kä a þ c¤ùe @^ê  ò Z ùjûA[òfûö G[òùe ùKøYiò Uòcþ KûjûeòKê ùMûfþ ù\A_ûeò^[òùfö `kùe Cbd Uò c þ K ê ùMûUò G ùfLûGñ _G< còkòQòö ùe`eò bûùa iù«ûh Kêcûe Kû^ê^þùMû, _gðêeûc cògâ, N^gýûc ùjûZû I cûdû]e iûjê ùLk _eòPûk^û Keò[òùfö


iêb\âû

CMYK

^òRKê iaêùaùk dw¨ eLôaûKê Pûjêñ[ôùf @ûcòh c¤ùe ùKak cûQ I @Šûe ]kû @õgùe iúcòZ ej«ê ö

women

_éÂû- 10

Lae û gêKaâ ûe, 27 ùiù_Ö´e 2013

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: ùKøYiò iÚû^Kê aòfûaêfû KeòaûKê ~ûA_ûe«òö PûKòeú ùLûRê[ôaû aýqòuê PûKòeú i´¡úd Lae _ûA_ûe«òö Kûeûaûe ùlZâùe a§ê ijù~ûM _ûAùaö aéh: \ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö ùa_ûe i´¡úd Pêqò Ke«ê ö Méj Kû~ðýùe fò¯ ejòùaö _òfûcûù^ ùLkKê\ _âZò aòùgh ¤û^ ù\ùaö @û[ôðK iuU @^êba Keò_û«òö cò[ê^: Kû~ðýùe aýÉ ejòùaö Kûeûaûe ùlZâùe \ò^Uò bfùe KUòaö a§êu ijòZ @]ôK icd KûUòùaö ~êaZúcû^uê @ûRò Zûue Rúa^iû[ô còk_ ò ûùeö KKðU: a§êu ij aûjûùe ùbûR^ Keò_ûe«òö _eòaûe aMðuê @û_Y aòùgh bûùa ¤û^ ù\A_ûe«òö cjòkcûù^ iûcûRòK Kû~ðýùe @gõMâjY Keòùaö iòõj: a§êc^uê iùjù~ûM Keòùa Gaõ ùKøYiò aòZKð _eòiÚòZòe icû]û^ Keòùaö cjòkûu _ûAñ gêb \ò^ @ùUö Méj Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö bûa^ûgúk jê@«òê ^ûjóöcû^iòK @gû«ò aXò_ûùe ö ùKøYiò iμKð c¤ùe `ûU iéÁò ùjûA_ûùeö K^ýû: Rúa^ iû[ôKê @aùjkû Ke«ê ^ûjóö @_âZòKe _eòiÚòZò iéÁò ùjûA_ûùeö~êqòZKðeê \ìùeA ej«êö _êeêhcûù^ cû^iòK Pò«ûùe icd KUòaö \ìeiÚû^Kê ~ûZâû ù~ûMêñ c^ @û^¦ ejòaö _êeêhcûù^ cû^iòK Pò«ûùe icd KUòaö K[ûK[ûùK Cù©R^û aé¡ò_ûA_ûùeö ùKøYiò Kû~ðýùe bêfbUKû ùjûA_ûùeö Zêkû: _eòaûùe GK Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðý iμ\û^ Keòùaö MéjKû~ðýùe aýÉ ejò_ûe«òö QûZâQûZâúcûù^ ùLkKê\ùe ¤û^ ù\ùaö]^fûb ùjaö ùKøYiò VK jûaêWùe c¤ _Wÿò_ûe«òö jûùZ cû_ò PûLùŠ Pûf«òêö @ûRòe \ò^ùe @û_Y ù~ùKøYiò Kû~ðý gêbûe¸ Keòùa Zûjû i`k ùjaö _êeêhcûù^ @[ôðK iuU @^êba Keò_«òö aòQû: @û_Y @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd Pêqò Ke«ê ^ûjóö _eòaûeòK _\l_ i`k ùjaö @]ôK Lyðû« ùjûA_ûe«òö _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö ]^ê: Méj Kû~ðýùe cjòkûcûù^ _âgõiòZ ùjùaö _eòaûe ùfûKu _ûAñ ùKøYiò Mêe© ê _ ß ‰ ì ð _\ùl_ ù^A_ûe«òö Kûeaûe ùlZâùe ùKøYiò ^ìZ^ _\ùl_ ^ò@«ê ö cKe: _âbûZ icdùe \éX ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö _eòaûe aýqòu ij \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö @û[ôðK iuU\ìe ùjaö a§êcòk^ ùjA_ûùeö Kê¸: _ûeòaûeòK ùlZâùe Pûjêñ[ôaû _eòa©ð^ Keòùaö ]^ _âû¯ò ùjûA_ûùeö Kûeaûe ùlZâùe iê`k còkòaö ù~ûMû ù~ûM aXòaö Kû~ðýMêWòKê KÁKe ùjaöiμKð aé¡ò NUòaö MêeêR^u _âòdbûR^ ùjùaö jWÿaWÿòùe ^ò¿òZò ù^ùf lZòùe _Wÿ_ ò ûe«òö cú^: iciýûe icû]û^ _ûAñ @^ýKê @^êcZò ù\A_ûe«òö baòhýZ ù~ûR^û Keòùaö MêeêR^ aýqòuVeê _eûcgð _ûAùaö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö iμKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

_ìRûu iûji

ùKùa a\kòa? akû}ûe GK iûcûRòK Kkuö G[ôùe akû}ûeúe Z KòQò lZò jêG^ûjó, Kò«ê Gjûe gòKûe ùjûA[ôaû cjòkû aû Sò@ue Rúa^ \êaðòij ùjûA_ùWÿö Gjò iûcûRòK Kku fûùM ùKak Zûjûeò c[ûùe ù~ Gjûe _úWÿòZûö ^ò½òZ bûùa Gjû @ûc icûRe GK IfUû aòPûeö VòK¨ ùicòZò ù~còZò ùPûeKê ^êùjñ ùPûeò ~ûA[ôaû ùfûKuê \Š _âjûe bkòö Gjû ùKùa a\kòa ùKRûYò?

ce Gjò _ê e ê h _â ] û^ icûRùe iaêùaùk _êeêhe jêKêcûZò Pûfò Q ò I ùijò jê K ê c ûZò e gò K ûe ùjûA@ûiò Q «ò cjò k ûcûù^ö \ò f ä ú MYakû}ûe cûcfûe eûd _âKûg _ùe icÉ iûaûkK @bò~q ê uê céZ¥ê \Š còk[ò a ô û ùaùk ^ûaûkKKê @ûA^¨ ù\AQò iê]eê a ò ûe iê ù ~ûMö Gjò b kò GK iù´\^gúk cûcfûùe icMâ ù\g [eò CVò[a ô û ùaùk icûRe gévkû elûKûeú Kò«ê G[ôeê KòQò aò gòlû Keò_ûeò^ûjû«òö gévkû elûKûeú aûjûùe ejò Q ò ùicû^u _ê e ê h Zß e @jõKûeòZûö Gjò @jõKûeòZû ù~ RùY _úWÿòZûKê ùKùZ KÁ ù\A_ûùe Zûjû ùicûù^ RûYò_ûe«ò ^ûjóö PkòZ i¯ûje NUYûö C©e _âù\g Kê g ú^Me [û^û @«Mð Z ù^øewò @ ûe ùføKeò@û Mûñ’e RùY _úWÿòZû @bòù~ûM ù^A [û^ûùe _j*ò[ôùfö Zûu @bòù~ûM @^ê~ûdú ùiù_Ö´e 21 ZûeòLùe ùi Zûu Nùe GKêU@ò û ùgûA[ôa ô û ùaùk ùijò Mûñ’e ~êaK @^êfäûj Zûu Nùe _gò Zûuê akû}ûe Keò[ôfû ö ùi Pò}ûe Keòaûeê Mûñ’ ùfûK _j*ò @^êfäûjKê ]eò C©c c]¥c ù\A[ôùfö _ùe ùijò _òfûKê ù^A [û^û Ròcû ù\A[ôùfö Kò«ê [û^û _leê Zû C_ùe ùKøYiò Kû~ð¥û^êÂû^ ùjfû^ûjóö _e\ò^ [û^û @]ôKûeú _úWÿòZûuê [û^ûKê WKûA ~ûjû Kjòùf Zûjû _êfòi¨ aòbûM _ûAñ ^ò¦^údö ùi _úWÿòZûuê ù_ûhûK ùLûfò ùKCñVò ùe_¨ ùjûAQò ù\Lû@ ùaûfò Kjò[ôaû _úWÿòZû KjòQ«òö [û^û @]ôKûeúuVûeê GjòK[û gêYòaû _ùe ùi ùiVûeê \CWÿò \CWÿò @ûiò ^òR aû_ûcû’u ^òKUùe Gjò K[û a‰ð^û Keò[ôùfö GA ùjfû @ûc gévkû elû Keê[ôaû KòQò _êeêhu cû^iòKZûö @ûùc GVò iaê _êfòi¨ @]ôKûeúu K[û Kjê^êö Kò«ê ù~Cñcûù^ ^úZò^òdcKê Rkû¬kò ù\A Gbkò @ûPeY _â\gð^ KeêQ«ò ùicû^uê K’Y Kêjû~òa? _êfòi¨ ù_ûhûK _ò§ò \ûdòZß ZêfûC[ôaû _~𥫠_âZò cjòkûuê i¹û^ ù\aû K[û K’Y Gjò @]ôKûeú RYK RûYò^[ôùf? ùi RûYò[ùô f ö Kò«ê _úWÿZò ûuê a¥w aò\â_ ê Keò ùi Zûu _êeh ê _Yò@û Rûjòe KeòaûKê _ùQA ^[ôùfö Gjòbkò KòQò _êeêh KcðPûeúu ù~ûMêñ [û^ûKê ~òaûKê _úWÿòZû We«òö _â[cZü icûRùe @Zò ^ò¦^úd bûùa aòùaPòZ Gjò NUYûKê ù~CñVò ùi cû’ bCYúu iûcÜûùe aò ùLûfò Kjòaûe iûji RêUûA _ûeò^[ûG ùiVò [û^ûùe ùi _â[ùc ùbUòa RùY _êeêh KcðPûeúuêö ~\òaû ùijò _êeêh KcðPûeúuê iûji RêUûA ùi Kjòfû Zû_ùe Zûue a¥ùwûqòe gòKûe ZûKê ùjaûKê _Wÿòaö GVòZ [û^û]ôKûeú _úWÿòZûuê ù_ûhûK ùLûfò ù\LûAaûKê KjòQ«òö @^¥ ùKCñVò Gjòbkò KcðPûeúcûù^ Gbkò @gäúk K[û Kêj«ò aû AwòZ Ke«ò ù~ aòPeû _úWÿòZûUò ùKak Kû¦òaû QWû @ûC KòQò Keò_ûùe ^ûjòñö akû}ûe _úWÿZò û _âZò @ûc icûRùe ùfûKu cû^iòKZûùe _eòa©ð^ @ûiò^ûjóö

fûMòùa dw¨

ùiø¦~ðý _âZò cjòkûue @ùjZêK \êaðkZû ejòQò ö Gùa Kò«ê ùicûù^ _âKéZ adiVûeê @]ôK _eò fûMêQ«ò ö aòùghKeò 25 ahðòdû cjòkû 30-35 ahòðdû _eò fûMêQ«ò ö Gjûe cêLý KûeY ùjfû @]ôK cûZâûùe `ûÁ`êWþ RûZúd Lû\ý MâjY Keòaû ö GYê Kcð iùPZ^Zû ij ÊûiÚý _âZò aòùgh ¤û^ \ò@«ê ö ^òR _ûLùe jó Gjûe icû]û^e Pûaò @Qò ö ^òùcÜûq ùKùZûUò @býûiKê ^òRe Keòù^ùf lZò K'Y ? „_âùZýK \ò^ iKûkê Äò_òw Ke«ê ö „^éZý _âZò iCK [ôùf _âZò i¯ûjùe 3-4 [e aýûdûc aû GùeûaòKè Kò´û iûfiû gòL«ê ö G[ôùe N<ûKê 600 Kýûùfûeú Kcþ ùjûA[ûG ö „@ûcòh c¤ùe ùKak cûQ I @Šûe ]kû @õgùe iúcò Z ej«ê ö „cûiKê [ùe _ûfðe ~ûA aû Nùe ZßPûKê bf bûaùe cûfòi Keò_ûe«ò ö „Pû _òC[ôùf ùi[ôùe 2-3Uò Zêkiú_Zâe ei Pò_êWÿò _ò@«ê ö GjûKê iKûkê _òAù^aû C©c ùja ö „ùKak eêUò I iaêR _^ò_eòaû ^òdcòZ Lû@û«ê ö „ ùKøYiò ùMûUò G Kμû^úe _âiû]û^ iûcMâú aýajûe Keòaû CPòZ ö

~òG Gjò KêKcð KeòQò ZûKê ^ò¦û, icûùfûP^û Keû~òaû _eòaù©ð ~òG KêKcðe gòKûe ùjûAQò ZûKê ^ò¦û I icûùfûP^û Keû~ûGö @ûùM Zû bêf¨Kê ù\Lû~ûGö @ag¥ @ûA^¨ G ùlZâùe _úWÿòZûu _âZò C\ûeö @ûA^¨ @ûLôùe \êÃcðKûeú jó ù\ûhúö cûZâ @ûA^¨e \ê@ûe LU¨ LU¨ Keò~òaû _ìaðeê _úWÿòZû ù~Cñ iûcûRòK _âZòa§Ke i¹êLú^ ùjûA ùi[ôeê ùi cêKêkòa Kò_eò? iûjò, _Wògû icùÉ @ûM ù\ûh Zû C_ùe \ò@«òö @ûC ~\ò @û\fZ Zûu i_lùe aò ^¥ûd \òG Zûùjùf aò Zû C_eKê @ûwêVò CVòaû a¦ ùjûA^[ûGö @ûc icûRùe Gjò _eòa©ð^ ù~Cñ\ò^

ù\LôaûKê còkòa ùijò\ò^Vûeê _úWÿòZû _âKéZ ^¥ûd _ûAùaö @ûA^¨ Zû Kûc Keê ö Zû ijòZ _êeêhe cû^iòKZûùe aò _eòa©ð^ @ûiêö _úWÿòZûKê a¥w aò\î_ I @ûwêVò ù\LûAaû _ìaðeê ùi \êÃcðKûeúKê a¥w aò\êâ_ Keêö Zû @ûWKê @ûwêVò ù\LûCö ZûKê iêjûAfû bkò cZûcZ ^ù\Cö Gjûjó Zû’e ù_øeêhZß aXûAa I ^ûeúKê icûRùe C_~êq cû^¥Zû _â\û^ Keòaö i¹û^ ù\aö

Zûue adi cûZâ 9ahðö Kò«ê Gjò adiùe ùi aê¡òcZûe _eòPd ù\ùf I Zûu @_j©ðûu Kakeê Liò @ûiòaûKê ic[ð ùjùfö Zûue Gjò aê¡òcZûe KûjûYú ùUfòbòR^ùe _âiûeòZ _òfûu aòbò^Ü iûji_ì‰ð KûjûYúVûeê Kc¨ ^êùjñö

i

aê\ò^ _eò 9 ahðúdû _ìRûu _ûAñ cwkaûe iKûk [ôfû ÊûbûaòKö ùi g~¥ûZ¥ûM _ùe ^òZ¥ ù^÷còZòK Kû~ð¥ iμû\^ Keò MòeòWòj ijee cKU_êeû ùPøKùe [ôaû ùawfú Mûfði còWòf¨ Äêf¨Kê _XòaûKê ~ûC[ôfûö Äêf¨ ~òaû aûUùe \êARY ùfûK Zûuê @UKûA cêjñKê Pû_ò]eò ù^ùf I GK @Lû bòZùe Zûuê Zûu Äêf¨ a¥ûM ij b©ðò Keò @Lûe cêjñ aû§òù\ùfö ùicû^u bòZeê RùY ZûKê Kû§ùe _KûA Pûfòfûö @Lû bòZùe [ôaû _ìRû _ûUò ùLûfò_ûeê^[ôùfö KòQò aûU Mfû _ùe Zûu Kû^ùe Mjkòe g± aûRòfûö ùi bûaòù^ùf Kò Gjû GK Mjkò iÚû^ I GVûùe ajê ùfûK @Q«òö Zûuê Kû§ùe ùaûjò ù^C[ôaû ùfûKUò @LûUòKê Zùk eLôù\fûö @Lû bòZùe [ôaû _ìRû aê¡ò LUûA ^òR ù_^¨iòf¨ aKè ùLûfò ùi[ôeê ùaäW¨ aûjûe Keò @LûKê KûUò a ûKê fûMòùfö @Lû KûUòaû ijòZ ùi iûjû~¥ _ûAñ Pò}ûe Keò a ûKê fûMò ù fö Zûu Pò}ûe gêYò Zûuê @ûYò[ôaû ùfûK \êARY ùi iÚû^ QûWò _kûA ~ûA[ôùfö @_e_ùl Zûjû [ôfû GK ùekùÁi^ I ùiVûùe Kû~ð¥ Keê[ôaû _êfòi¨ K^ùÁak Pò}ûe gêYò ZûKê C¡û Keò[ôùfö ùijò ùfûK \êARY Zûu Vûeê KY Pûjê[ôùf Zûjû ùi RûYò^[ôaû _ìRû _âKûg KeòQ«òö _êfòi¨ K^ùÁak c]¥ NUYû iμKð ù e Kò Q ò RûYò _ ûeò ^ ûjû«ò ö ùZùa Z\« _ùe iaê K [û RYû_Wòaö Z\« @ûe¸ ùjaû _ì a ð e ê jó _ì R û icÉu aûjûaû _ûAQ«ò ö ùi aê ¡ ò LùUA @Lû KûUò ^[ôùf aû Pò}ûe Keò^[ôùf \êa©é ð Zûue Kò lZò Keò[û«û KòG RûYòQ? ò

@jõgì^¥ @jf¥û

^òR jûZ Lyð Uuûùe ahðKùe [ùe IWÿò@û R^Rúa^e \ìZò@û Ihû \ò^ eûÉûKWÿe _òfûuVûeê @ijûd ùfûKu _ûAñ Nû< ZeKûeú _ehò ^e^ûeûdYu ùiaû _ûAñ ic_òðZ aâReûR^Mee cjòdiú _âZòbûu Rúa^ KûjûYú C_iÚû_^ KeòQ«ò @ûc _âZò^ò]ô iêgû« bìdñû ö

a^ùe ^e^ûeûdYu ùiaû _ûAñ ic_ðZò Zûu jé\d ö ^òR jûZLyð Uuûùe i*ô Z @[ð K ê @KûZùe aýd Ke«ò \ìZò@û Ihû \ò^ ö \ìZò@û Ihû Nû< ZeKûeú _ehò a ûe Zò q @^ê b ì Z ò Zûuê _j*ûAQò Gjò _ eò GK ùiaû\û^ùe ö ^ò e ki jé \ de ùijò _âZòbû ùjCQ«ò aâReûR^Me ^fðû ùeûWÿiZòÚ Kêcûeú ùf^þe @jfýû _eò W ÿ û ö 2008ùe GK bâ c Y @aieùe iû^bCYú Kê«kûu NeKê aê f ò ~ ûA[ô ù f ö iû^ bCYúe gûgìNe _êeú P¦^_êeùeö \ìZò@û Ihû \ò ^ RùY @ijûd bò l û[ð ú _òfûUòKê ZeKûeú UòùK cûMòaûeê _ùWÿ û gú RùY ù~Cñ @K[^úd MûkòMêfR I ~ªYû ù\A[ôùf Zûjû Zûue jé\dKê KeêYûq Keò[ôfû ö a§êNe RûMûùe aêSûiêSûe i¸ûa^û aò ^[ôfû Zûu_ûAñ Kò«ê Gjò ùQûUò@û NUYûUò Zûu bòZùe cû^aòKZûe GK ùiaûe ù_âeYû iéÁò Keò[ôfû ö _eahð Vûeê ùi ^òR ùiaûKû~ðý @ûe¸ Keò[ôùf ^òR jûZùe @ûC ^òRe i*ôZ _Aiûùe ö Êûcú I gß g ê e \ê A RY ùeûRMûelc ö _eò a ûee aýaiûd c¤ ùagþ Êzk ö ùKak ùiZòK^ ò ùê jñ gûgìc¤ RùY ùaieKûeú iõiÚûe KcðRúaú ö Nee iaê \ûdòZßKê ùagþ iêeêLêeêùe jiLêiò bòZùe PkûA ù^C[ôaûeê @jfýû ù\aúu C_ùe ibòGñ Lêiò ö cûi ùghùe ùKak Êûcú ^êjñ«ò

gûgì I gßgêe \êARY Zûuê jûZ Lyð _ûAñ KòQò Uuû ù\A[û«ò ö ^òRe \êA Sò@ ùaûWðõò Äêfùe _Xÿ[ê aûeê ùicû^u _ûAñ KòQò Lyð Keòaûe @ûagýKZû aò ^ûjó ö GcòZò Zûu \ßûe _ûLKê @ûiê[ôaû @ijûd _òfûUò ùjC aû ù~ ùKjò @_eòPòZ lê]û©ð ö ù_U_ìeû ùLûAaûKê ùi Kò « ê bê f «ò ^ûjó ö Zûu K j ò a û cê Z ûaK "bMaû^ \ê@ûùe @ûùc icùÉ RùY R ù Y bòKûeú ö @ûcKê @ûRò ùijò bMaû^ jó Êzk KeòQò @^ýcû^u cêjùñ e \û^û MŠûG ùjC aû ùiÜj UòùK ù\aûKê' ö Zûue Gjò ùiaû _eûdYZûùe aWÿ ijù~ûMú ùjCQ«ò Zûu Êûcú ^ûeûdY _â i û\ ö Èúu Gjò ùiaûùe aòcêL ^ùjûA aeõ \ûŠ _òŠûe f´û @õgUòKê ceûcZò Keò @ijûd ùfûKu _ûAñ cêŠ Mê¬òaûKê iÚû^UòG MXÿòùZûkòQ«ò ö \ìZò@û Ihû \ò^ @jfýû ù\aú

iKûkê aòbò^Ü _eòaû_Zâ I MRûcêM, aêU, ùiûfû _eò aòbò^Ü @uêeòZ \âa¥ cògûA _ûLû_ûLô Zò^ò Pûeògj ùfûKu _ûAñ Nû< ZeKûeú Keò[û«ò ö Zûue RùY _êZêeû gòaue GK aWÿ Wûfû @ùUû [ôaûeê ùijò[ôùe Reò _ýûùKU Keò ùi aêfò aêfò WûqeLû^û, KéÂûgâc, ùRýûœûcdú ùiaûi\^, \ê A Uò @^û[ @ûgâ c I cV c¦ò e ùe cê Š Mê¬ê[ôaû ^òeûgâd ù f û K u ê ZeKûeú aû<ò[û«ò ö ùKak ùiZòKò ^ê ù jñ jûZ ^[ôaû bò^lÜ cuê ùi ^òR jûZùe ùLûAù\aûe \égý ùKak iû]ûeY \gð K ^ê j ñ « ò _[Pûeúu jé\dKê ùagþ Ægð Keò [ ûG ö MZahð aâ R eûR^Me ~ûA[ô a û icdùe @jfýû ù\aúu Gjò ùiaû_eûdYZû iμKð ù e @ûùc iìP^û _ûA[ôfê ö GK iûlûZKûe ^aû _ûAñ _âÉûaUò eLôaû _ùe ùi Kò « ê eûRò ùjûA^[ôùf ö Zûu cZùe - "G

\ê^@ò ûùe bMaû^u Rò^h ò bMaû^uê jó ù\CùQ ö Gjû ùKCñ ùMûUû aWÿ Kûcaò ^êùjñ ö @ûC ùcû _eò RùY iû]ûeY ÈúùfûKUò e ùi_eò ù~ûMýZû ^ûjó Lae KûMRùe KòQò KjòaûKê' ö aò^úZ bûaùe ^òRe cjû^ZûKê ùagþ ^câ KY× ù e Kjò[ôùf ö GK eq\û^ gòaòeùe ijù~ûMú bûùa ùiaû Keê [ ô a û icdùe jò ñ aWÿ KÁùe Zûu `ùUûUòG iõMâj Keò[ôfê ö ùKak \ìZò@û Ihû \ò^ Nû< ZeKûeú aû<òaû ^êùjñ eR_aðùe ù_ûWÿ_V ò û I ^ì@ûahð ùaùk bò^lÜ c _òfûuê ^ì@ûù_ûhûK_Zâ ij _ûCñeêUò I còVû aò aû<ò[û«ò ö \gc ~ûG _ûV _Xÿ[ò a ô û @jfýûù\aú ^òKUiÚ ù\aúKû_âiû\ ùiaû i\^ùe _âZò\ò^ KòQò icd KûXÿò _òfûcû^uê ^úZògòlû C_ùe _XÿûA[û«ò ö cûZâ \gc ~ûG _Xÿò[ôaû @jfýû ù\aú RùY iûeÊZ iû]ô K û ö _ò f ûu c^Qê@ûñ MúZ I ùQûU ùQûU M_e _ûŠêf_ ò ò eLô[ùô f aò Gjò ajòQ_û Vûeê ùi Kò«ê ùiaû Kû~ðýKê aWÿ bûaò[a ô ûeê ajò _âKûg^ _ûAñ Zûu _ûAñ i¸a aò ^[ûG ö ^òR VûKêe Nùe aòWÿû aòWÿû LûZûe Gjò _ûŠêfò_ò iaê [ûK ùjûA ejò Q ò ö \ì Z ò @ û Ihû _eò IWÿ ò @ û R^Rúa^e GK iàeYúd \ò^ùe @ijûd ùfûKcû^u _ûLùe Nû< ZeKûeú _j*ûAaû ij ^òR Rúa^Kê ùiaû _ûAñ ic_òðZ Keò[ôaû ùijò iû]ûeY cjòkûu ùiaû_eûdYZû @ûc icÉu _ûAñ ù_âeYû ^ò½d ö


^ì@û\òfäú : _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj RûZò i õNe 68Zc @]ôùag^ùe ù~ûM ù\AQ«òö _ûKò É û^ _â ] û^cªú ^Iß û R ieò ` u ij ùi ùiù_Ö ´ e 29ZûeòLùe ùa÷VKùe iûcòf ùjùaö Cbd ù\ge _â ] û^cªú \ß ò _ ûlò K iμKð K ê ù^A @ûùfûP^û Keòùaö Kò«ê G_ùU R¹ê I Kûgàúe iúcûùe KûVê @ û I iû´û Rò f ä û ùe @ûZuaû\ú @ûKâcY I iúcûe @È aòeZò CfäõN^ ùjûAQòö G[ô ù e 10~aû^ ijò \ ¨ ùjûAQ«ò ö ùZYê _â ] û^cªú

c^ùcûj^ iòõj Gù^A ^IßûR ieò ` u ij ùKCñ _â K ûe @ûùfûP^û Keòùa, ZûjûKê ù^A C}Œû _âKûg _ûAQòö G_eòKò @ûZuaû\ú @ûKâcY I _êYò [ùe Mê k ò aò ^ ò c d \ê A ù\ge _â]û^cªúu ùa÷VKê aûZòf aò Keò_ûùeö `kùe @ÈaòeZò Pêqò elû Keòaûùe _ûKòÉû^ aò`k ùjûA[ô a û K[û iZ _â c ûYò Z ùjaö R¹ê Kûgàúe @ûKâcYùe Zò^ò @ûZuaû\ú ^òjZ ùjûAQ«òö ^ê¥dKðùe c^ùcûj^ iòõj I _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`u ij @ûùfûP^ûKê eŸ Keòaû _ûAñ aòùR_ò \ûaò KeòQòö

_âZòelû cªúu ^ò¦û, aòùeû]úuê ù\ûh ù\ùf Icûe¨ _âKûg KeòQ«òö cêL¥cªú Icûe @a\êfûä Gjò NUYûKê ^ò¦û KeòQ«òö eûR¥ùe @ûZuaû\ú @ûKâcY _ûAñ aòùR_ò hWÿ ~ ª Keê Q ò ùaûfò ùi @bòù~ûM KeòQ«òö KûMðòf ~ê¡

eûÁâ_Zòuê ùbUòfû aòùR_ò

^ì @ û\ò f ä ú : aòùR_ò ù^Zûu _â Z ò ^ ò ] ô \k eûÁâ _ Zò _â Y a cê L ûRð ú uê eûÁâ _ Zò ba^ùe iûlûZ Keò Q «ò ö \ûMú ù^Zûuê iêelû ù~ûMûAaû fûMò ùK¦â Rûeò Keò [ ô a û @¤ûù\g i´ò ] û^ aòùeû]ú ùaûfò aòùR_ò @bòù~ûM KeòQ«òö iûlûZKûe _ùe fûfKé ¾ @ûWbû^ú MYcû¤cKê GiμKð ù e iì P ^û ù\AQ«ò ö iê_âòcùKûUðu ^òùŸðgKê @Kûcú Keò ùK¦â ieKûe

ù~Cñ @¤ûù\g Rûeò Keò ù a Zûjû @_eû]ú aò ] ûdK I iûõi\uê iê e lû ù\a ùaûfò @ûWbû^ú Kjò Q «ò ö ùZYê Gjò @¤ûù\gùe Êûle ^KeòaûKê aò ù R_ò eûÁâ _ Zò u ê ^ò ù a\^ Keò Q ò ö aò ù eû]ú ù^Zâ ú iê h cû ÊeûR c¤ @¤ûù\gKê aò ù eû] Keò Q «ò ö GjûKê ùi ùa@ûA^¨, @ù^÷ZòK I @Yiû´ò ] û^ò K ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö eûÁâ _ Zò @¤ûù\gKê ^ò e úlY Keò ù a I Gjû _ùe

^aú^ Rò¦fuê iòaò@ûA ùReû Keòa _ û A ñ Rò¦fu ^ûcùe VùKA I @_eû]ôK hWÿ~ª @bòù~ûM ùjûAQòö ùKûAfû GùR^èò Rò¦fu aòùeû]ùe Rê^¨ cûiùe GZfû \ûde Keò[ôfgö _ìaðZ^ ùKûAfû eûÁâ c ªú \ûieò ^ûeûdY eûIu ^ûc c¤ Gjò GZfûùe ejòQòö Gjò cûcfûe aòPûe _ûAñ Cbduê iòaò@ûA

^ò K Uùe jûRe ùjaû fûMò ù^ûUò i ¨ Rûeò ùjûAQò ö GiμKðùe Rò¦f Kò´û \ûieò _âZòKâòdû ù\A^ûjûñ«òö gêKâaûe Rò¦ûf iòaò@ûA ^òKUùe jûRe ùjûA_ûe«ò ö iò a ò @ ûA _â [ c [e _ûAñ ùKøYiò eûÁâcªúuê ùKûAfû \ê ^ ð ú Zò ù^A ùReû Keò a ö \ûieò Rò ¦ f Mî _ Kê ùKûAfû aäK ù~ûMûAù\aû fûMò 2ùKûUò 25 fl Uuû fû* ù^A[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö iò a ò @ ûAKê iμ‰ð ijù~ûM Keò a ùaûfò ùRGi¨ _ ò G f¨ Kμû^úe ajò a ð ¥ û_ûe aò b ûM cêL¥ cû^ê Kû_êe KjòQ«òö

3 _âZògZ ùiaû gêË @û\ûd

@ùKÖûaeeê cjwû ùja Gf¨@ûAiò _fòiò

cê´ûA : @ùKÖûae cûieê fûA`¨ A^èë¥eû^è Kù_ûðùei^¨ _fòiò MêWòK @]ôK 3 _âZògZ ùiaû gê Ë @û\ûd Keò a ö `kùe _fò i ò Mê W ò K @]ô K cjwû ùjaö 83_â Z ò g Z aRûe @õg]^ [ô a û Gf¨ @ ûAiò ù~ûR^û]ûeúuê aûhò ð K Kò É ò @]ô K ù\aûKê _Wò a ö 10fle c^ò ùaK¨ _fò i ò ùjûfØ e cûù^ @Zò e ò q 30jRûe Uuû ù\ùaö _âûAùbU¨ aúcû Kμû^ú MêWòK

KòÉò Uuû C_ùe ùiaû gêË fûMê Keòiûeò[ôaû ùaùk Gf¨@ûAiò G_~𥫠c^ò ùaK¨ ù~ûR^ûùe ùiaû gê Ë fûMê Keò ^ ûjó ö @ùKÖ û ae cûieê Gjû fûMê ùja ùaûfò aúcû Kμû^úe aeò  @]ô K ûeú Kjò Q «ò ö 2011-12ùe Gf¨ @ ûAiò 1fl 87jRûe ùKûUò Uuûe Kò É ò iõMâ j Keò Q ò ö aúcû Kμû^ú ^ò e úlY GùR^è ò @ûA@ûe¨WòG ^òKUùe Pêqòa¡ KòÉò _ûAñ ùiaû gêË fûMê ùja

^ûjó ùaûfò ùNûhYû Keò[ôfûö Kò«ê aúcû]ûeúu ^òKUeê Gjò @[ð @^¥ aûa\ùe @û\ûd ùjûA[ô f ûö ùiaû gê Ë aúcû]ûeúu _ûŒòe GK @õg I ieKûeu GK ùidûe ùaûfò ùi KjòQ«òö Gf@ûAiò aúcû]ûeúuê @]ôK ùaû^i¨ ù\aûe i¸ûa^û ejò Q ò ö aúcû _ê ¬ ò ^ò ù ageê cò k ê [ ô a û @ûd I Kò É ò Uuûeê Gf¨ @ ûAiò ùiaûgê Ë _â \ û^ Keê[f ô ûö Gjû @ûKûC<ùe @Zòeqò aû ùaû^i¨ bûùa iõ~êq jêGö

2016eê Mûe¨ ^òdc fûMê CMYK

^ì@û\òfäú : Ke `ûuê [ ô a û ^ò ù agKuê \c^ Keòaû _ûAñ 2016 G_âòf 1ZûeòLeê Mûe¨ ^òdc fûMê ùjaö ùRù^eûf @û<ò @ûbGWû^è eê f è Mê W ò K 3ùKûUò Ke _â\û^Kûeúu fûMò `k_â\ ùjaö Gjò ^òdc aòù\gú _ê¬ò ^òùagKu ^òKUùe c¤ fûMê ùjaö _â a ûiú bûeZúd @`ùiûe WòeûAùbUòbi¨ A^Áîùc< Reò@ûùe _ê¬ò ^òùag KeêQ«òö Gcûù^ Mûe¨ ^òdc @«bðêq ùjùa^ûjóö

^ùjaûKê ùi \ûaò KeòQ«òö ÊeûÁâ eûÁâcªú @ûe_òG^¨ iòõj KjòQ«òù~ bûeZ I _ûKòÉû^ c¤ùe iμKðKê iÚòe KeòaûKê \ò@û~ûC^ûjòñö gû«ò _âKòâdû _ûAñ ùKùZK ùfûK Gjû Pûjêñ^ûjûñ«òö

cê´ûA MYakû}ûe

\ûMú ù^Zûu iêelû @¤ûù\g i´ò]û^ aòùeû]ú

2008ùe ùKûAfû aäK \ê^ðúZò

^ì@û\òfäú : KõùMâi iûõi\ Z[û gò Ì _Zò ^aú^ Rò ¦ fuê 2008ùe ùKûAfû \ê^ðúZòKê ù^A iòaò@ûA ùReû Keò_ûùeö aúebì c iÚ ò Z @ceùKûŠû cêMðû\wf ùKûAfû aäK ù^aû

_ùe _ûKòÉû^e _ìaZð ^ iûceòK cêL¥ _eùbR cêge`uê c¤ aò ù R_ò ^ò c ªY Keò [ ô f ûö Gjûij ^ê ¥ dKð ù e _ûKò É û^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`u ij ùKøYiò @ûùfûP^ûùe iûcòf

~ûA ^ò ¿ ©ò ù^aûKê aò ù R_ò _âZò ^ ò ] ô \kKê @ûgûÊ^û ù\AQ«ò ùaûfò iê h cû KjòQ«òö ieKûe aê]aûe Gjò @¤ûù\g Rûeò KeòQ«òö Gjûe \ê A cûi _ì a ð e ê iê _ â ò c ùKûUð \ûMú iûõi\ I aò ] ûdKuê ^ò a ð û P^ fûMò @ù~ûM¥ ùNûhYû Keò [ ô ù fö ^ò ù Ÿð g CfäõN^ ùjùf \êA ahð _ûAñ ùRf¨ \Š aò gê Y ûA[ô ù fö iê _ â ò c ùKûUð u Gjò eûdKê @Kûcú Keò a û _ûAñ ieKûe @¤ûù\g Rûeò KeòQ«òö

[ûùY ùRf¨ùe @bò~êq

[ûùY : cê´ûAùe `ùUû iû´û\òKûuê ^ò R ð ^ gqò cò f ¨ _eò i eùe MYakû}ûeúu c¤eê @bò~êq iò e R Ce¨ ùejcû^Kê Vûa Keû~ûAQòö akû}ûe cûcfûe aòPûe ùaùk ùi ùKCñ@ûùW ^òùLûR ùjûA~ûA[ôfûö _êfòi \ê à cð ùjûA[ô a û iÚ û ^Kê _eò\gð^ KeòQòö [ûùY ùRfe dê.Uò _ûIßûe KjòQ«òù~ ùejcû^ ùRf¨ùe ejòQòö \êÃcð NUYûe Zò ^ ò \ò ^ c¤ùe _ê f ò i _û* @bò~êq @^iûeú, aòRd ~û\a, cj¹\ Kûiò c Ie`¨ Kûiò c awûkú, iò e ûR I RùY ^ûaûkKKê Mòe` Keò[ôfûö

Gdûe Giò@ûKê G^¨Iiò WòRòiòGùe @ûùa\^

~ûA[ô f ûö @û\ò a ûiúu ù^Zû ù~CñVò iêelòZ ^êjñ«ò ùiVûùe iû]ûeY R^Zûu K[û Kò G aê S ò a ùaûfò eûjê k _â g Ü

KeòQ«òö KõùMâ i ùfûKuê igq Keòaûùe aògßûi Kùeö ùfûKu ij cògò gûi^ KeòaûKê _i¦ Kùeö Kò«ê aòùR_òùe ùKak

@û]ûe KûWÿð Lyð ù^A _âgÜ Keê R^Zû Zâ ò P ò : Zûcò f ^ûWê e ZâòPòVûùe ùcû\ò Zûu bûhY @ûe¸ Keòaû _ìaðeê ùi R¹ê Kûgàúeùe @ûZuaû\ú @ûKâcY _ûAñ ^úea _âû[ð^û eLô[ôùfö Zûcò f ^ûWê e ùfûùK KVò ^ _eò g â c úö _â c ê L i`Ö ù Iß e Kμû^ú Mê W ò K GVûùe ejò Q ò ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö Zûcò f ^ûWê , ùKek I K‰ûUKe c›¥Rúaú iê e lò Z ^êjñ«òö gâúfuû _ùe _ûKòÉû^

aò c›¥Rúaúu C_ùe \ûC iû]ô Q ò ö _ûKò É û^ @Èaò e Zò Cfä õ N^ Keò Q ò ö @ûZuaû\ú @ûKâ c Y KeûCQò ö ùjùf _â ] û^cªú aò ù \gùe _ûK¨ _â ] û^cªúu ij @ûùfûP^û _ûAñ a¥Éö aòùR_ò GjûKê eŸ KeòaûKê \ûaò KeòQòö ùjùf ieKûe K‰ð_ûZ Keê^ûjûñ«òö Mê A ¦û Z[¥ _â K ûg Keò [ ô a û ùiÜûùW^uê @ûgâd ù\A Eh @ûùceò K ûe KUê \é Á ò ù e

cê´ûA : aògße \ßòZúd ùgâ iùyûU ije bûùa cê´ûA GK aò g ß a ¥û_ò iùað l Yùe iÚ û ^ _ûAQòö aògße 16Uò aWÿ ijeKê ù^A Gjò eò W ið WûAùRÁ c¥ûMûRò ^ ¨ _leê Gjò iùbð ùjûAQòö Gcû^u c¤eê ùKCñ ijee ùfûùK Lê a iùyûU ùiù^A PûùeûUò cjûù\gùe

gùjeê ùagú ùfûKuê _â g Ü Keû~ûA[ô f ûö Gjò Zûfò K ûe gúhðùe ejòQò `ò^òi¨ eûR]û^ú ùjfiòuòö ZûfòKûe ùghùe ejòQò _©ðMê ûf eûR]û^ú fòia^¨ö dê ù eû_, C©e I \lò Y @ûùceò K û I Giò @ ûe aò b ò ^ Ü ijeùe 192Uò Uuû [kúKê eûÉûùe _KûA \ò@û~ûA[ôfûö

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

Gjû bòZùe ùcûaûAf ù`û^¨ ^´e ij _eò a ûee `ùUû, Kê _ ^¨ , aò R ù^i¨ KûWð I 50Wfûe cjRê \ ¨ [ô f ûö 192Uòeê 90Uò _iðKê ùfûùK ù`eûA ù\A[ôùfö ùjfiòuùò e 12Uòeê 11Uò Uuû cêYò ù`eÉ ùjûA[ôfûö cê´ûAùe 12Uòeê 9Uò ù`eÉ ùjûA[ôfûö

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Save our Tree ùja ùaûfò ùi KjòQ«òö Gjûe c¬êeú còkòùf _â[c _~ð¥ûdùe Gdûe Giò@ûe Zòù^ûUò aòcû^ ùP^Ü û AKê ~ûZûdZ Keò a ö ùP^ÜûA Gdûe Giò@û AŠò@ûe cê L ¥ûkd ùjaö Gjò aò c û^ Kμû^úùe Gdûe Giò@ûe 49 @õg]^, UûUû Mê â _ e 30 _âZògZ I ùUfÁâû ùUâWù_äie 21 _âZògZ @õg]^ ejòaö MZ cûiùe Gjò aòcû^ Kμû^ú ÊeûÁâ cªûkde @^êcZò fûb Keò[f ô ûö [ûAfûŠ I cûùfiò@ûeê Gdûe Giò@û aòcû^ ùP^ÜûA, ùawûfêe,ê Zò e ê P ò e û_fò , ùKûPò I ùKûfKûZûKê ~ûZûdZ Keòaö

_Wò[ôfûö ùijò_eò bûeZ c¤ _ûKòÉû^ C_ùe Pû_ _âùdûM Keòaû @ûag¥K ùaûfò ùcû\ò Zûu bûhYùe KjòQ«òö Wfûe Zêk^ûùe Uuûe cìf¥ jâûi _ûAQòö @û]ûe KûWð _ûAñ ieKûe ùRûe ù\C[ôaû ùaùk iê_âòcùKûUð Gjû aû¤ZûcìkK ^ê ù jñ ùaûfò Kjò Q «ò ö Gùa R^iû]ûeY ieKûeuê @û]ûe KûWð ù^A Lyð iμKðùe _âgÜ Ke«ê ùaûfò ùcû\ò KjòQ«òö

cê´ûA \ßòZúd iùyûU ije

Minimum: 2 insertions

^ì@û\òfäú : Gdûe Giò@û aòcû^ ùiaû Kμû^úKê ùaieKûeú aòcû^ CWûY cªûkdeê G^¨Iiò còkòQòö cûùfiò@û Kμû^ú cêL¥ ùUû^ò `‰ðûùŠR¨ Gù^A Lêiò _âKûg KeòQ«òö MZ i¯ûjùe cªûkd G^¨Iiò Rûeò KeòQòö ùZùa Mêeêaûe Gdûe Giò@ûe iòAI UßòUeùe Gù^A aò]ôa¡ ùNûhYû KeòQ«òö bûeZ ieKûe Gdûe Giò@ûKê c¬êeú _â\û^ Keò[ôaûeê ùi Lêa Lêiò ùaûfò KjòQ«òö Gjû _ùe Gdûe Giò@û WòRòiòG ^òKUùe aòcû^ CWûY _ûAñ @ûùa\^ Keòaö aòcû^ CWûY _ûAñ Gjû ùgh _~ð¥ûd

RùY, \êA RY I Zò^ò RY ù\g gûi^ KeòaûKê aûjûeò _WòQ«òö KõùMâi QZògMWùe _êYò [ùe ù`eòaûKê AzêKö MZ 10ahð ]eò GVûùe aòùR_ò eûRêZò KeêQöò eûR¥ùe _êYò [ùe GKZû ié Á ò Keò a ûKê KõùMâ i C\¥c Keò a ùaûfò ùi KjòQ«òö Meòa iû]ûeY R^Zû ùbûKòfû ù_Uùe ^ùgûC ùaûfò eûjêk bûhYùe KjòQ«òö @û\òaûiú ~êaK eûR^úZòùe bûM ù^aûKê ùi @ûjßû^ KeòQ«ò @ûeUò@ûA Reò@ûùe ùfûùK ieKûeuê _âgÜ Keò_ûeòùaö @û\òaûiúu Rwf Rcò @]ôKûe iêelû _ûAñ ^ì@û aòf¨ _ûeòZ KeòQò KõùMâiö

ZâòPò e¥ûfòùe ùcû\ò

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

^ì @ û\ò f ä ú : _ê f ò i ùÁi^ C_ùe @ûZuaû\ú @ûKâ c Y NUYûKê _â Z ò e lû cªú G.ùK.@ûù<û^ú ^ò¦û Keòaû ij G[ôùe ijò\¨ ùjûA[ôaû ~aû^u _eòaûe _âZò Mbúe iù´\^

RM\f_ê e : KõùMâ i C_û¤l eûjêk Mû§ò QZògMWe cûI_â a Y @*k aÉeVûùe R^icûùagùe ù~ûM ù\A C\ùaû]^ ù\AQ«òö GVûùe cûI \c^ùe ieKûe aò`k ùjûA[ôaû ùi KjòQ«òö ùc’ cûiùe KõùMâ i ù^Zû ^¦ Kòùgûe _ùUf, Zûu _ê@ \ò ù ^g, aeò  ù^Zû cùj¦â Kcðû, bò.iò. gêKûæ I _ìaZð ^ aò]ûdK C\d cê\ûfòdeuê jZ¥û Keò ^Kèf cûù^ aÉeKê eqe¬òZ Keò[ôùfö ùiùZùaùk aòùR_ò ieKûe Kê@ûùW ~ûA[ôfû ùaûfò ùi _â g Ü Keò Q «ò ö Gjò @ûKâcYùe 32RYu Rúa^

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iμì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

^ûAùeûaò : ùIßÁùMU¨ i_òw¨ cfùe ^eiõjûe Keòaû _ùe @f¨ iûjaûa @ûZuaû\ú iõMV^ _êYò [ùe ùK^ò@ûe cûù¦e iúcû ije C_ùe @ûKâcY KeòQòö G[ôùe \êA _êfòi @]ôKûeúu céZê¥ ij Zò^ò @ûjZ ùjûAQ«òö 11Uò ~û^ ^Á ùjûAQò ùaûfò @û*kòK _êfò cêL¥ PûfðU^¨ cêùe[ô KjòQ«òö ùiûcfò@ûeê ùi÷^¥ _âZ¥ûjûe Keòaû _ûAñ iõMV^ \ûaò KeòQòö ùiûcûfò@û @ûZuaû\ú \ke ù^Zû cêqûe @aê Rêùae¨ @f¨ KûG\û ij iμéqö Rêùae ùMûWûù^ ^ûcùe c¤ _eòPòZö ùi÷^¥ _âZ¥ûjûe ^ùjaû _~𥫠@ûKâcY Rûeò ejòa ùaûfò Rêùae ieKûeuê ùPZûa^ú ù\AQòö

^ê¥dKðùe ùKCñ @ûùfûP^û Keòùa ^IßûR cûI \c^ùe eûR¥ ieKûe aò`k

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

ùK^ò@ûùe _êYò iûjûaûa¨ @ûKâcY

QZò g MWÿ ù e eûjê k

jò_þ ùi_þ

aûM\û\ : AeûKe eûR]û^ú aûM\û\¨ùe Zòù^ûUò ùaûcû aòùÇûeY ùjûAQòö G[ôùe 23 RYue céZê¥ ùjûAQò I 40eê ùagú @ûjZ ùjûAQ«òö iòùZ iμâ\ûde Mûñ iûaû @f¨-aêe¨Vûùe Gjò aòùÇûeY ùjûAQòö R^Mjkò_ì‰ð aRûee _âùag_[ùe ùMûUòG aòùÇûeY ùjaûeê 16RYu céZê¥ I 41 @ûjZ ùjûAQ«òö Gcû^u c¤ùe Zò^ò cjòkû I \êA gògê ejòQ«òö _êfòi I Wûqeú @]ôKûeúu iìP^û @^ê~ûdú ùKùZK ù\ûKû^ I Kûe Gjò aòùÇûeYùe lZòMâÉ ùjûAQòö ù\ûeûiÚòZ GK aRûeùe aòùÇûeYùe iûZRYu céZê¥ ùjûAQò I 17 @ûjZ ùjûAQ«òö céZKu c¤ùe \êA cjòkû @Q«òö

_ûKòÉû^e @ÈaòeZò Pêqò CfäõN^

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

AeûKùe aòùÇûeY 23 céZ, 40 @ûjZ

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae gêKâaûe, 27 ùiù_Ö´e 2013


KßûUðeùe ù_iþ I ùiûcù\a

ùLk

_êYò iÚMòZ ùjfû KêÉò fòMþ

^ì@û\òfäú,26û9: bûeZe ^´e Ißû^ ùU^òi ùLkûkò fò@ûŠe ù_iþ I ùiûcù\a ù\aacð^ ^òR ^òR ù~ûWò\ûeu ijòZ GVûùe Pûfò[ôaû GUò_ò ùU^òi Uê‰ðûùc<e _êeêh Wafèe KßûUðe `ûA^ûfùe _âùag KeòQ«ò ö @^ý _lùe \òaR geY I _ìea eûRûuê _eûRde Êû\ PûLôaûKê _WòQò ö ù_iþ Zûu ^ì@û ù~ûWò\ûe Wû^òdf aâûiòdûfúuê iû[ú Keò Gjò Uê‰ðûùc<ùe @õgMâjY KeòQ«ò ö Gjò ù~ûWò @ûùceòKûe ùRcè KýûùeUû^ú I Kû^ûWûe@û\òf gûcûi\ú^ ù~ûWòuê 7-5, 7-6ùe jeûAaûùe i`k ùjûAQ«ò ö KßûUðeùe Gjò ù~ûWòu cêKûaòfû Kaûf I eûaUð `eûj ù~ûWòu ijòZ ùja ö ùijò_eò ùiûcù\a-\lòY @û`âòKûe eòK Wò ùaûGÁ ù~ûWò ùÆ^e _ûaùf @¦êRûe I ùeûcû^ò@ûe IßòùKUe ùjûù^Ädê ù~ûWòuê 6-3, 6-2 ùiUùe jeûA KßûUðeùe iÚû^ iêelòZ KeòQ«ò ö KßûUðeùe Gjò ù~ûWòu cêKûaòfû `âû^èe Rêfòd^ ùaù^Udê I iaòðdûe ù^^û\ Ròùcû^RòKuê ùbUòùa ö @^ý _lùe \òaR I _ìea ù~ûWò _â[c eûCŠùe Rê@û^ iùaÁòd^ Kaûf I eaUð `eûje Kùfû´ò@ûe ù~ûWÿòu Vûeê 5-7, 5-7ùe jûeò~ûAQ«ò ö

sports Laeö gêKa â ûe ö 27 ùiù_Ö´e 2013

^^þ @`òiò@ûf ùUÁ ùIßÁAŠòR G’ 429ùe iúcòZ

^ì@û\òfäú,26û9: @ûA_ò G f ÁûAfùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaû AŠò@û^ KêÉò fòMKê _êYò iÚMòZ ùjûA~ûAQòö @fòμK ò I aògß Pûμòd^gò_ùe bûeZúd KêÉò ù~û¡ûu Pc}ûe _â\gð^ _ùe c]ý Kê É ò fò M _ûAñ ù~Cñ _â É ûa \ò@û~ûA[ôfû Zûjûe iKeûZàK _âbûa Gùa _~ðý« _Wò^ûjó ö KûeY Gjò fòMùe bûM ù^aûKê [ôôaû i¸ûaòZ `âû*ûAR Uòce C›ûj Kc [ôaû KûeYeê Gjò fòMKê _êYò iÚMZò Keò\@ò û ~ûAQò ùaûfò iìP^û còkQò öò 2012 @fòμòKùe bûeZúd KêÉò ù~û¡ûcûù^ Pc}ûe _â\gð^ Keò a û _ùe @ûA_ò G f _eò AŠò @ û^ Kê É ò

fòM(@ûAWaäëýGf) Keòaû _ûAñ ^ò¿©ò ^ò @ û~ûA[ô f û ö Gjò fò M þ 2013 Rû^êdûeú-ù`aédûeúùe @ûe¸ ùjaûe [ôfû ö Kò«ê KòQò KûeY _ûAñ GjûKê ^ùb´e _~ð ý « iÚ M ò Z Keò\ò@û~ûA[ôfû ö Gùa ^ùb´eùe Gjò fòM ùja ^ûjó ùaûfò iìP^û còkQò ò ö @ûAWaäëýGfe @]ýl RòGi cùŠe KjòQ«ò ù~ PkòZ ahð AŠò@û^ KêÉò fòM ùjaûe i¸ûa^û ^ûjó ö Gjû ùi ajêZ aW Éeùe @ûùdûR^ Keòaû _ûAñ PûjêQñ «ò ùaûfò KjòQ«ò ö ~ûjû`kùe aògß Éeúd KêÉò ù~û¡ûcûù^ Gjò fòMùe @õgMâ j Y Keò _ ûeò ù a I _ê e Äûe eûgò c]ý aXò_ûeòa ùaûfò ùi KjòQ«òö

cjúgìe, 26û9:GVûùe @^êÂòZ ^^þ @`òiò@ûf ùUÁe \ßòZúd \ò^ ùghiê¡û bâcYKûeú ùIßÁAŠòR G’e 429e^þ Raûaùe NùeûA bûeZ G’ 3 IßòùKU jeûA 124e^þ KeòQò û c^_âòZ Rêù^Rû 47 I LûWòIßûùf 5e^þùe @_eûRòZ ejòQ«ò û _ìað\ò^e ùÄûe 264/5eê ùLk @ûe¸ Keò[ôfû AŠòR G’ û @_eûRòZ aýûUþicýû^ `êWûWò^þ \kúd ùÄûeKê @ûùMAù^aûùe _âcêL bìcòKû ^òbûA[ôùf û ùgh _~ðý« ùi @_eûRòZ ejò 86, IßûfW^þ 35, còfe 49 I _ûecûCf 11e^þ Keò[ôùf û `kùe AŠòR G’ icÉ IßòùKU jeûA 429e^þ Keò[ôfû û bûeZ G’ _leê _eùbR eùgûf iaðû]ôK 5Uò, Agße _ûùŠ 2Uò, cj¹\ iûcò I _eúIßûf ùMûUòG ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôùf û Gjûe Raûaùe bûeZ G’ cìfýaû^ 3 IßòùKU jeûA 124e^þ KeòQò û ùfûùKg eûjêf 46, RòùIßû^RòZþ 16 I @]ô^ûdK ùPùZgße _ìRûeû cûZâ 3e^ùe _ýûbòfòd^ ù`eò[ôfû ùaùk c^_âúZ Rêù^Rû 47 I LûWòIßûf 5e^ùe @_eûRòZ ejòQ«ò û AŠòR G’ _leê Kê¹ú^è, _ûecûCf I còfäe ùMûUòG ùfLûGñ IßòùKU ù^AQ«ò û

_éÂû-12

14 ahðeê Kcþ @ûAUû ùU^òi Uê‰ðûùc< C\þ~û_òZ

aûkK iòwfè I Wafèùe _âZêýh Pûμòd^þ

GG`iò ù~ûMýZû _~ðýûd cýûPþ: ùfaû^^Kê jeûAfû bûeZ

ùRûùKûbòK-eòÁòKu ^òað§

bêaù^gße,26û9: ùiû@û aògaß \ò ýûkde ùÆûUè KêùaZ ùiUú,26û9:

KùμKèùe @^êÂòZ 14ahðeê Kcþ @ûAUû ùU^òi Uê‰ðûùc< @ûRò C\~û_òZ ùjûA~ûAQò ö IWÿògûe _â Z ê ý h ùQûUeûd Cbd aûkK iò w fè I Wafèùe Pûμòd^ ùjûAQ«ò ö ùijò_eò aûkòKû Wafèùe IWÿògûe EZê_‰ðû ùPø]êeú I @fúiû iûcf Pûμòd^ ùjûAQ«ò ö cjòkû iòwfèùe IWÿògû ùLkûkò ù^÷eûgR^K _â \ gð ^ Keò Q «ò ö aûkòKû iòwfèùe IWÿògûe @fúiû iûcf 1-3ùe _½òcawe dêaeûYú aû^ûRúu Vûeê _eûRd ÊúKûe KeòQ«ò ö _êeêh iòwfèùe _âZêýh ^òR eûRýe cùjg cjû_ûZâuê 6-3, 6-3ùe jeûA Pûμòd^ ùjûAQ«ò ö aûkòKû Wafèùe ùi IWÿg ò ûe ÊûÉòK _â]û^uê iû[ú ùi Keò Zûcò f - @û§â _ â ù \ge ù~ûWò \ ûe G^.KòeYù\aû I eûNa M^bûe_êuê 6-3, 62ùe jeûA UûAUf RòZòQ«ò ö aûkòKû Wafèùe EZê_‰ðû I @fòiû _½òcaw I ùKek ù~ûWò\ûe dêaâû^ò aû^ûRðò I @^úiû ùR ùR÷^uê 4-0, 35, 7-1ùe jeûA Pûμòd^ ùjûAQ«ò ö

Kkòw K_þ `êUaf G^þùK_òò iûfþùb Pýûùf¬ Uâ`ò ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP

\òfúä Kê 18e^ùe jeûAfû AŠò@û aä’ë

aûeò _ \û, 26û9:Kkò w K_þ `êUaf Uê‰ðûùc<e ù~ûMýZû _~ðýûd cýûPùe Mê e ê a ûe \ê A Uò cýûP ùLkû~ûA[ôfû û _â[c cýûPùe cjûaúe Käa `êfaûYú aòRdú ùjûA[ôfû ùaùk Aù¦ûe, 26û9: MêeêaûeVûeê @ûe¸ 59e^þ @û\ûd Keò[ôùf û @^ýcû^u Keò[ôùf c]ý còWòf @Wðeùe gúNâ ô û \ßòZúd cýûPùe iê¦eMWÿe Mû§ò Käa ùjûA[ôaû G^þùK_ò Pýûùf¬ Uâ`òe c]ýùe còfòŠ Kêcûe 22, eRZ Ißùò KU jeûA iûcû^ý aò_\ùe _Wò[f aòRdú ùjûAQò û `êfaûYúe cjûaúe _â[c cýûPùe \òfäúKê 18e^þùe bûUò@û 65 I ùgh bûMùe @ûgòh û @feûCŠe @bò ù gK ^ûdûe Käa I _êeúe Rwfú Käa c]ýùe _eûÉ KeòQò AŠò@û aäë’ Uòc û Gjò ù^ùjeû Rae\É (37)aýûUò õ @ûKhð Y úd aýûUò õ Keò \kKê GK @^êÂòZ Gjò cýûPùe cjûaúe Käa ùeûcû*Ke cýûPùe AŠò@û aäë \ßûeû Keò[ùô f c]ý \òfúä aòRdVûeê 18e^þ Pýûùf¬òõ ùÄûeùe Vò@û KeûA[ôùf û Pc}ûe _â\gð^ Keò 5-0ùMûfùe _â \ © 271e^Kê _ò Q û Keò [ ô f û \ìeùe ejò 47.5 Ibeùe 252e^þ ^ûdûe 91, ùeWØ ú 53, _ò d ê h aòRdú ùjûAQò û \k_leê \ûie[ú \òfäú ö _âûe¸eê aýûUòõ aò_~ðýd Keò @f@ûCU ùjûA[ôfû û AŠò@û aäë’ PûIßûf 40 I bêaù^gße Kêcûeu Kjñe jýûUâòK (4Uò) I eûùR^þ _â]û^ ùjûA[ôùô f c]ý RûZúd \keê aûjûùe _leê bêaù^gße Kêcûe I eûR_êZ \îZ 29e^þ ijûdZûùe \k ^ò¡ðûeòZ ùMûUòG ùMûf ù\A[ôùf û ùijò_eò [ôaû Áûe aýûUþicýû^ aòùe¦â ùijßûM Zòù^ûUò ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôfû 50 Ibeùe 6 Iß ò ù KU jeûA \ßZò úd cýûPùe SûeiêMW ê ûe ^a~êaK c]ýbûMùe ]ì@û]ûñe aýûUòõ Keò ùaùk aò ^ d Kê c ûe I iûKùi^û 270e^þ Keò [ ô f û û \ò f ä ú _leê iõNKê 3-1ùMûfùe _eûÉ KeòQò \ò f ä ú Kê aò R d @ûWÿ K ê @Mâ i e ùMûUòG ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôùf eRZ bûUò@û iaðû]ôK 3Uò, aeêY iê¦eMWÿe Mû§ú Käa û Gjò cýûPùe KeûA[ôùf û ùijßûM cûZâ 38 afeê ûUiþjûeò _â[ùc aýûUòõ Keòaûe iêù~ûM iê\þ, còfòŠ Kêcûe I ^eIßûf ùMûUòG Mû§ú Käa _leê @«~ðýûcú ^ûdK, 9Uò ùPøKû I 1 QKû ijûdZûùe \îZ _ûA[ôfû AŠò@û aä’ë û @ûe¸eê bf @ûe¸ ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôùf û aò\ýû]e cûSú I eZ^ a*e ùMûUòG ùfLûG ùMûf ù\A[ô f û ùaùk ^a~êaK iõN Uòc _leê ùeûjòZ eaû^û ùMûUòG ùMûf ù\A[ôùf û cýûPKê iêRòZ _ûZâ, iê\ú_þ \ûi, û cýûPe _â[cû¡ðùe bûeZ 3-0 ùMûfùe @ûMê@û P¦âKû« aûeòK I ùK÷kûi P¦â ùaùjeû ùRûjeaûeê (cûùfiò@û), 26û9: cûùfiò@ûVûùe Pûfò[ôaû 21 ahðeê Kcþ ZéZúd iêfþZû^þ ejò[ôfû û \.ùKûeò@û _leê ùMûf iêSûAaûKê C\ýc _eòPûk^û Keò[ôùf û ùRûje K_þ jKò `ûA^ûfùe _âùag KeòQò bûeZ û fMûZûe Keû~ûA[ôùf c]ý bûeZ Wòù`^èKê ùb\ Keòaûùe 2i¯ûj _ûAñ `êUafeê 4[ð aòRd ij ùcûU 12 _G< _ûAñ `ûA^ûf ùLkòaûKê ù~ûMýZû aò`k ùjûA[ôfû û ùLk \ßòZúdû¡ðùe c]ý bûeZúd ùLkûkòcûù^ \c\ûe _â\gð^ Rûeú eLò @ûC 3Uò ùMûf \ìùeAùf cýûùÄeûù^û @Rð^ KeòQò û Mê e a ê ûe ùLkû~ûA[ô a û \lò Y ùKûeò @ û aò _ l cýûPùe bûeZ ù\A[ôùf û `kùe bûeZ Gjò cýûPKê 6-1 ùMûf cû\â\ ò ,26û9:ùÆ^e @MâYú `êUaf Pc}ûe _â \ g^ð Keò 6-1ùMûfùe aò R dú ùjûAQò û Uê ‰ û ð ùc<ùe RòZ[ò f ô û û \.ùKûeò@û _leê ùMûUòG cûZâ ùMûf _eòùgû] Käa aûiòðùfû^ûe Wòù`Še ùRaòde @_eûRd [ô a û bûeZ _ì a e ð ê ~[ûKâ ù c AõfŠ (2-1), @ûùRð U ^ ò û Keû~ûAQò û bûeZ _leê @còZ ùeûjò\ûi, jeRúZ cýûùÄeûù^û @ûNûZ KûeYeê 2i¯ûj (3-2) I _ûKò É û^Kê ( 4-0) ùMûfùe _eûÉ Keò Q ò û \.ùKûeò @ û iò õ , ZfIß ¦ òe iòõ, @ùcû^þ ZòKðú, ec^\ú_þ iòòõ I _ûAñ `êUafeê \ìùeA ~ûAQ«ò ö Zûu aò _ l Gjò cýûPùe bûeZ ùLkûkò c ûù^ Pc}ûe _â \ gð ^ Keò [ ù ô f dê ù gû` @`^þ ùMûUòG ùfLûG ùMûf ù\A[ôùf û ùMûW cûiõù_gúùe ~ªYû ùjaû KûeYeê ùi Gjò ^ò¿©ò ù^AQ«ò ùaûfò Kjò Q «ò ö@ûùR<ò ð ^ ûe ùLkûkò cýûùÄeûù^û eòdf ùiûiûAùWW ijòZ ùjûA[ôaû ùÆ^òi fòMùe ùLkê[ôaû icdùe cýûPe 35 cò^Uò ùe Zûu ùMûWùe ~ªYû @ûe¸ ùjûA~ûA[ôfû ö Kê@ûfûfμêe,26û9: \lòY ùKûeò@û _eûRd ÊúKûe KeòQò ö Gjû Keòaûùe bûeZúd cjòkû \k aûiò ð ù fû^û Gjò cýûPKê 4-1ùe _eûRd ijòZ aògßK_ jKòùe aò`k ùjûAQò ö cýûPe _â[c jû`ùe RòZùò ^A[ôfû ö cýûP _ùe cýûùÄeûù^û GVûùe Pûfò[a ô û cjòkû Giò@û K_þ @õgMâjY Keòaûe @ûgû bûeZe bûwò \lòY ùKûeò@ûe ùLkûkòcûù^ 2Uò ùcWòKûf ùUÁ Keò[ùô f ö Gjû _ùe jKò Uê‰ðûùc<ùe bûeZúd cjòkû \k ~ûAQò ö @ûi«ûahð ùjaûKê [ô a û ùMûf ù\A @MâYú jûif Keò[ôùf ö RYû_Wò[f ô û ù~ Zûu @ûNûZ MêeZê e ß \lòY ùKûeò@û Vûeê ùicò`ûA^ûfùe G`@ûAGP aògß Kò_ _ûAñ ù~ûMýZû 2d jû`ùe bûeZ _leê EZêeûYú ejòQò ö G[ô _ûAñ Zûuê 2i¯ûj _ûAñ jûeò Zû’e @bò~û^ ùgh KeòQò ö @Rð ^ Keò a û _ûAñ bûeZKê Gjò ùMûUòG ùMûf ù\A[ôùf c]ý bûeZKê aògûâ c Keòaû _ûAñ Kêjû~ûA[ôfû ö ùicò ` ûA^ûfùe bûeZ 1-2ùe Uê‰ðùc< RòZòaû @ûagýK [ôfû ö Kò«ê cýûP RòZòaûùe i`k ùjûA^[ôùf ö

GVûùe Pûfò[ôaû 16ahðeê Kcþ GG`iò ù~ûMýZû _~ðýûd `êUaf cýûPùe bûeZúd \k Pc}ûe _â\gð^ KeòQò ö Gjò Uê‰ðûùc<e 2d cýûPùe bûeZúd \k 4-1ùe ùfa^û^Kê jeûAaûùe i`k ùjûAQò ö @ûi«ûKûfò bûeZe cêKûaòfû bìUû^ ijòZ ùja ö bûeZ _lùe ^eê ¡ ò ^ 9c cò ^ ò U ùe 1c, Rò , iò õ j 43cò ^ ò U ùe 2d ,@^ò e ê ¡ [û_û 61 cò ^ ò U ùe 3d ùMûf ù\A bûeZKê aò R dú Keò a ûùe _â c ê L bìcòKû ^òbûA[ôùf ö ùfa^û^ _leê @fú Lûùeûaò 58 cò^òUùe GKcûZâ ùMûf Keò[ôùfö @Lôk bûeZúd `êUaf iõNe ùlZâúd GKûùWcú _leê _âZò^ò]ôZß Keê[ôaû bûeZúd ùLkûkò 2Uò cýûP RòZò 4_G< ijòZ ^òR Mî_ùe 2d iÚû^ùe ejòQò ö Gjò cýûPe _â û e¸eê bûeZúd ùLkûkò c ûù^ Pc}ûe _â \ gð ^ Keò[ôùf ö còWÿ`òfØe ^eê¡ò^ 9c cò^òUùe ajê \ìeeê ùMûf _ûAñ af cûeò [ ô ù f ö ~ûjûKê aò _ l \ke ùMûf elK ùeûKò a ûùe i`k ùjûA^[ôùf ö ~ûjû `kùe Zûjû ùMûf ùjûA~ûA[ôfû ö Gjû _ùe Rò . iò õ j \k_leê 2d ùMûf Keò [ ô ù f ö Gjû _ùe ùfa^û^ _leê ùLkûkò 58cò^òUùe ùMûUòG ùMûf ù\A cýûPKê 2-1 Keòaûùe i`k ùjûA[ôùf ö Kò«ê Gjû _ùe bûeZúd ùLkûkò \é X Zûe ijò Z ùLkûkò @ûC 2Uò ùMûf Keò \kKê cýûP Rò Z ûAaûùe i`k ùjûA[ôùf ö

fŠ^,26û9:

aògeß gúhð cû^ýZû _âû¯ Áûe ùU^òi ùLkûkò iaòd ð ûe ù^ûaûK ùRûùKûaòKþ I Zûu ù_âcòKû ùRùf^û eòÁòKu ^òað§ @ûRò ùgh ùjûA~ûAQòò ö Gjò \êARYu c]ýùe \úNð \ò^ ùja ù_âc iμKð [ôfû ö ùRûùKûbòK UßòUe c]ýùe Gjû RYûAQ«ò ö UßòUeùe ùi \êARYue GK `ùUû c]ý @_ùfûW Keò[ùô f ö Gjò `ùUûùe ùRûùKûbòK Zûu ù_âcKò ûKê Pê´^ ù\C[ôaûe ù\LôaûKê còkêQò ö ùi Gjò `ùUû Zùk ùfLô[ôùf ù~ ùcûe bûaú _ZÜúuê ù\L«ê ö UßòUeùe ùRûùKûbòK Gjò `ùUû @_ùfûW Keòaû _ùe Zûu _ûLKê _âgõiKcûù^ gêùbzûe aû©ðû _VûAaû @ûe¸ Keòù\AQ«òö ùRûùKûbòK MZ Rû^êdûeúùe @ùÁâf@ò û^ I_^ UûAUf RòZa ò û ijòZ Ißò´fW^ I @ûùceòKû I_^ùe e^ið@_ùe i«êÁ ùjûA[ôùf ö

eûùVûeu _ò U ò i ^þ jûAùKûUð ù e c¬ê e \lòY ùKûeò@ûKê jeûA `ûA^ûfùe bûeZ

iê f þ Z û^þ ùRûje K_þ

cjòkû Giò@û K_þ jKò

\lòY ùKûeò@ûVûeê jûeòfû bûeZ

CMYK

ù]û^òu QKû ahðû

12e^þùe RòZfò û ùP^ÜûA iê_e Kòwiþ

eû*ò, 26û9: eû*ò aG ù]û^òu ]ì@ûñ]ûe aýûUòõ I iêùeg eûA^ûu @ûZiaûRò iU ijûdZûùe GVûùe @^êÂZò Pûμòd^è fòM Uò-20e 10c cýûPùe i^eûARið jûA\eûaû\Kê 12e^ùe _eûÉ KeòQò ùP^ÜûA û ùP^ÜûA \ßûeû]û~ðý 203e^þ _òQû Keò jûA\eûaû\ fXê@û aýûUõò Keò[ùô f KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

c]ý ^ò¡ûð eòZ 20 Ibeùe 7 Ißùò KU jeûA 190e^þ Keò[fô û û \k_leê ]ûIß^ 48, _ùUf 38 I iûcò 50e^þ Keò[ùô f c]ý \kKê aòRd KeûA_ûeò^[ôùf û Uiþjûeò _â[ùc aýûUòõ Keòaûe iêù~ûM _ûA[ôfû ùP^ÜûA û _â[c Ibeùe aòRdKê _ýûbòfd ò ^ _VûA[ôùf ùÁ^ û \ßZò úd Ißùò KUùe jiò I eûA^û \kúd

iÚZò K ò ê C¡ûe Keò[ùô f û bf ùLkê[a ô û jiò aWÿ iU ùLkòaûKê ~ûA 23e^þ @ûCU ùjûA[ôùf û ùi_ùU iêùeg eûA^û ^òRe ÊûbûaòK _â\gð^ Keò A^ò õ iKê @ûùMA ù^A[ô ù f û ùghbûMùe ù]û^òu bdue eì_ jó jûA\eaû\ ùaûfeu eY^úZòKê aòMûWò ù\A[ôfû û ù]û^ò cûZâ 19afeê \îZ

63e^þ @û\ûd Keò[ùô f û ù~Cñ[ùô e 8Uò aògûk QKû I ùMûUòG ùPøKû ejò[f ô û û ùi_ùU eûA^û 57 akeê 9 ùPøKû I 1 QKû ijûdZûùe 84e^þ Keò[ùô f û `kùe \k ^ò¡ûð eòZ 20 Ibeùe 4 IßòùKU jeûA 202e^þ Keò[f ô û û jûA\eaû\ _leê ùÁ^ I Wêc^ò ú \êAUò ùfLûGñ Ißùò KU ù^A[ôùf û

^ì@û\òfäú,26û9: \òfäú jûAùKûUð @fòμòK ùeø_ý _\K aò ù RZû iê U e eûRýa¡ð ^ iò õ j eûùVûeu _òUi^Kê c¬êe KeòQò ö _òUòi^Kê MâjY Keòaû ijòZ \òfäú jûAùKûUð bûeZúd eûA`f iõN(G^@ûeG@ûA)Kê 7i¯ûj c]ýùe 4RY i\iýu ^òaðûP^

Keò i ûeò Q ò ùaûfò iõN _leê Zûuê Kê j û~ûA[ô f û ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö 8RYu c]ýeê 4RYu ^ûcKê aò P ûe_Zò eaú¦â b… I ^Rc Iß û Rò e ú LeûR Keò ù \A[ô ù f ö eûùVûeu IKò f c^ò ¦ e iò õ j KjòQ«ò aòPûe_Zò 4RYue aûhðòK i\iýZû eŸ Keò[ôùf c]ý GjûKê fûMê Keò a û _ûAñ ^ò ù Ÿð g ù\A^[ô ù f ö KûeY @^ý ùKjò Gjò _\aú _ûAñ ^ò ù a\^ Keò ^ [ô ù f ö G[ô ijò Z @\ûfZ G_âòf 6ùe G^@ûeG@ûAe aòbò^Ü _\aú _ûAñ Pd^ Keû~ûA[ô a û 36RY _\û]ô K ûeúuê ^ò R _\aú Keò a û _ûAñ ^ò ù Ÿð g ù\AQ«ò ö \ûdòZß MâjY Keòaû @^êcZò c]ý ù~Cñ c û^uê iõNe @ûRúa^ _â\û^ Keò[ôfû ö G[ô ijòZ ùi i\iýZû aò b ûMùe Pd^ Kjò Q «ò @ûù\g @^ê i ûùe ~\ò Keû~ûAQò ö eûùVûe ^òaðûP^ RòZò ~û@û«ò I ùi eûùVûe @bò ù ~ûM fMûA[ô ù f ù~ ùKøYiò _\aú _ûAñ ^òaðûP^ fXòaû Zûuê KâúWÿû iõiÚûe ^òaðûP^ fXòaû _ûAñ Pûjûñ«ò ùZùa G^@ûeG@ûAKê _ûAñ iê ù ~ûM \ò @ û~ûC^ûjó ö _êYò Gjò 36RY i\iýu _ûAñ ^ì@û G^@ûeG@ûA 8RY i\iýuê Pd^ bûaùe ^òaðûP^ KeòaûKê ùja ö

19ahðeê Kcþ ]âêa _ûŠa Uâ`ò _ûAñ IWÿògû \k ùNûhòZ

KUK,26û9: @ùKÖûae 1eê PŠòMWùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaû 19ahðeê Kcþ ]âéa _ûŠa Uâ`ò _ûAñ @ûRò IWÿògû \k ùNûhYû Keû~ûAQò ö Gjò \kùe e¬òZ iòõju @]ô^ûdK bûùa ^ò~êq Keû~ûAQò ö ùNûhò Z \k: gêbâùRýûZò cògâ, ùRýûZò e¬^ @ûPû~ðý, e¬òZ iòõj(@]ô^ûdK), gêbâûõiê ùi^û_Zò, _âd ò ùZûh _ûecûYòK, @ùgûK aûeòK, GcWò jûiòc, ù\aaâZ _â]û^, @ûgêùZûh \ûi, iò¡ðû[ iòjÜû, ù\a_âòd _…^ûdK, jeògue _Zò, ù\aûgòh cògâ, eûR Kò¾ _ùUf, gêùb¦ê iûcf(IßòùKU Kò_ûC_é]ô^ûdK) I eûùRg ]ê_e ö ùKûPþ I cýûù^Re: iêùeg Kêcûe ö

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

GUò_ò ùU^òi Uê‰ðûùc<

Khabar-27-9-13  

Odia Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you