Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

Mê e ê a ûe, 15.8.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

2

K h a b a r a

Êû]ú^Zû \òai @aieùe ‘Lae’e _âKûg^ a¦ ejê[ôaûeê _ea©ðú iõÄeY 17 ZûeòL (g^òaûe) _âKûg _ûAaö - _eòPûkK TM

CRM-BELGIUM

IS-1786

20 SAALON SE

ANDAR SE MAZBOOT Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

iZhVò ahð ùjfûYò G ù\g ùjûAfûYò _eû Êû]ú^ _âZòahð @ûRòbkò G ù\gùe CWêQò Zâòewû ùKZ^ fêUòLò@û bûeò PòKÑY LULô@ûue ù_UKê còkò^ò G~ûGñ \òIkò ùei^...

aWÿ ]eYe aòùÇûeY icÉ 18_\û]ôKûeú I ^ûaòK céZ

cê´ûA, 14 û 8 :

b û e Z ú d ù^øaûjò ^ ú aWÿ ]eYe \ê N ð U YûKê iûcÜ û Keò Q ò ö @ûAG^¨Gi¨ iò§êelKùe @MÜòKûŠ NUò Gjû iõ_ì ‰ ð Rkò ~ ûAQò ö G[ô ù e ejò~ûA[ôaû icùÉ _â û Y jeûAQ«ò ö c w k a û e c¤eûZâúùe cê´ûAe ^ûbûf WK¨ dûWðùe Gjò \ê N ð U Yû NUò Q ò ö eê h ò @ ûe ùbùWûùPKû i_¨dûWðVûùe ceûcZò _ùe Gjû cê´ûAùe _j*ô[ôfûö cûZâ aWÿ ]eY aòùÇûeY ùjZê Gjû bê a ù^gß e ,(^ò . _â ) : ^a^ò ~ ê q GP@ûe_òiò GWòRò iê^f ò eG, @ûA^ géõLkû GWòRò aò^dû^¦ Sûuê CùfäL^úd ùiaû ^òcù« eûÁâ_Zòu _\K _ûAñ cù^û^úZ ùjûAQ«òö

QûZâúu ù_U a[ûA aû«ò ùjûA[ôfûö Zûuê Zêe« i\e WûKeLû^ûKê ù^A PòKòiôû Keû~ûA[ôfûö c¤ûjÜ ùbûR^ùe bûZ,

15001/13/0091/1314

IWÿògû R^ùcûyðû _[_âû« ibû

15.08.2013 :

\òaû 9.00 : ùPû÷\ßûeVûùe RûZúd _ZûKû Cù©ûk^ \òaû 11.00 : Uûwú aRûe \òaû 12.00 : QZò@û aRûe \òaû 1.00 : aWÿPYû aRûe @_eûjÙ 2.00 : PŠòùLûf aRûe @_eûjÙ 4.00 : Wêaêeò aRûe @_eûjÙ 5.00 : \û^M\ú aRûe i§ýû 6.00 : ~ûR_êe ùeûWÿ aRûe

15001/13/0091/1314

16.08.2013 : @ûkê ZeKûeú Gaõ @Šû \ò@û~ûA[ôfûö Lû\ý jRc ùjûA^[ôaûeê G_eò @aiÚû _éÂû 5ùe... ùjûA[ôaû

ùiû^_êe Ròfûä _ûk ù\ûhú iûaýÉ Pûhúuê 2 fl lZò_ìeY \ò@: jûAùKûUð

CMYK

@ûRò jûAùKûUðe aòPûe_Zò Gcþ.Gcþ \ûi I aòPûe_Zò W. @ld Kêcûe e[uê ù^A MVòZ LŠ_úVùe ùiû^_êe Ròfäû Wwêeú_ûfò [û^û @]ú^iÚ WòMiò e ò û Mâûce Pûh Rcòùe Rcò ejê[òaû RkKê ^òÃûi^ _ûAñ jûAùKûUð _â\û^ Keò[òaû @ûù\gKê @acû^^û Keò ùiû^_ê e Rò f ä û _ûk eaú¦â _â Z û_ iò õ ù\ûhú iûaýÉ

iõ_ì‰ð ]ßÉ ùjûA~ûAQòö Gjò ~ê¡ RûjûRùe ejò[ôaû icùÉ _âûY jeûAQ«ò ùaûfò _âZòelû cªú GùK @ûù<û^ò _â K ûg Keò Q «ò ö 3RY _\û]ôKûeúu iùcZ 18RY ^ûaòK RûjûRùe

ejò~ûA[ôùfö ù~Cñcûù^ aòùÇûeYùe @ûjZ ùjûAQ«ò ùicû^uê @ûG^¨GP¨Gi¨ @gßò^úùe b©òð Keû~ûAQòö Êû]ú^Zû \òaie ùMûUòG \ò^ _ìaðeê G_eò \êüL\ûdK \êNðUYûKê ijRùe MâjY Keû~ûC^ûjñòö iò§êelKùe fûMò[ôaû ^ò@ûñKê ^òdªY KeòaûKê 4 N<ûeê @]ôK icd fûMò[ôfû ö 16Uò ^ò@ûñ ^òaðû_K \k NUYûiÚkùe C¡ûe Kû~ð¥ ~ê¡Kûkú^ bò©òùe @ûe¸ KeòQ«òö ù^øaòùghmcûù^ NUYûiÚkùe _j*ô C¡ûe Kû~ð¥ Rûeò eLôQ«òö icê\âùe ùRUòVûeê 15eê 20 còUe \ìeùe Gjò 2300 U^¨ aògÁ ò ~ê¡ù_ûZ ejò[f ô ûö Gjò aòùÇûeYùe Kò ldlZò NUòQò ùi iõ_Kðùe @^ê¤û^ @ûe¸ ùjûAQòö ùZùa Gjò ~ê¡ù_ûZe cûZâ KòQò @õg aûjûeKê ù\Lû~ûCQòö WòùRf _eòPûkòZ Gjò ~ê¡ù_ûZ _âûdZü ^Á ùjûA~ûAQòö 16 ahðe _êeY ê û Gjò ~ê¡ù_ûZe iûcÜû_Uùe aòùÇûeY NUò[f ô ûö _éÂû 5ùe...

iê^òf eG, aò^dû^¦uê eûÁâ_Zò _\K

30 QûZâú @iêiÚ

KUK,14û8(^ò_â):

Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^e @aýajòZ _ìaðeê eûÁâ CùŸgýùe C\þùaû]^ ù\A eûÁâ_Zò _âYa cêLûRòð _âgÜ KeòQ«ò ù~ ù~Cñ bûeZ ahð MV^e Ê_Ü Mû§òRú Êû]ú^Zû iõMâûcùaùk ù\Lô[ôùf Zûjû _ìeY Keòaûùe @ûùc i`k ùjûAùQ Kò? @ûRò Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^ Kfûùaùk ùijò cjû^ iõMâûcúcû^u _aòZâ iáZò cû^ _Uùe bûiò CVêQò ùaûfò CùfäL Keò eûÁâ_Zò KjòQ«ò ù~ C_^òùagaû\ú ieKûe jûZeê bûeZKê cêq Keòaû ^òcù« ùijò iõMâûcúcûù^ ùicû^uê iaê KòQò C›Mð Keòù\A[ôùf û eûÁâ_Zò KjòQ«ò @ûce eûÁâ

@ûMùe ejò Q ò ö MYZªe cì k ùjCQò, R^Zûue @ûgû @ûKûlûõe _ì e Y, ùfûK _â Z ò ^ ò ] ô c û^ue C©e\ûdúZßZû Gaõ ^ûMeòKcû^ue \ûdúZßùaû]Zûe _âZò`k^ö MYZª GK Rúa« iõi\, ÊZª aòPûe aýaiÚû , GK \ûdúZß_‰ ì ð MYcû]ýc, iùPZ^ ^ûMeò K Gaõ KùVûe _eògâc I iùPûUZû _âZò _âZògéZòa¡ _âgûi^òK aýaiÚûKê ù^A MVòZ jêGö Gjûe @ÉòZß ùÊzûPûeòZûùe ^êùjñ aeõ C©e\ûdúZßZû c]ýùe ejòQòö a©ðcû^ @ûùc Giaê iù©ß aýqò Êû[ð, ùbûMaòkûi, @ijò¾êZû, C›évkZû, @]ôKûeúcû^u _âZò @i¹û^ @û\ò ^òcûðZûcûù^ J_^òùagòòKaû\ \ê^ò@û ^ûcùe _eò P ò Z ö aûÉa ùlZâ ù e \ßûeû @ûce iõÄéZòKê ^Á KeêQêö eì_K ceêbìcòùe iaêRòcû beû GK MYZª ùKak _û* ahðùe [ùe icûRe ù^÷ Z ò K @ù]û_©^e C\ýû^ Zò@ûeò Keò[ôùfö Gjû MYZª cZ\û^ @]ô K ûeVûeê Kûjó ùKùZ Kê_âbûa ~êa ùMûÂú _éÂû 5ùe...

RkòMfû @ûAG^¨Gi¨ iò§êelK

c¤ûjÜ ùbûR^ùe _Pû @Šû

iê¦eMW,14û8(^ò._â): iê¦eMW iÚòZ ùceú aûkòKû Cy aò \ ýûkdùe @ûRò _ì a ð û jÜ ù e c¤ûjÜ ùbûR^ LûA 30eê @]ôK QûZâú @iêiÚ ùjûA[ôaû RYû_Wò Q ò ö Zûuê Rò f ä û c ê L ý PòKiò ûô kdùe PòKòiôû Keû~ûCQò ö _âû¯ Laeeê _âKûg ù~, @ûRò _ìaðûjÜ 1Uûùe ùi<ùceú aûkòKû Cy aò\ýûkde _âûd 700 RY QûZâ ú c¤ûjÜ ùbûR^ LûA[ôùfö LûAfû _ùe 30eê C¡ßð

^ì@û\òfúä , 14û8 (_ò@ûAaò):

DADLS-50

aòùgh iìP^û

Mû§òRúu Ê_Ü iûKûe Keòaûùe @ûùc i`k Kò

^ì@û\òfäú, 14ö8(^ò._â): ÊZªeûRý _ûjýû _âiwùe aòùRWò iõi\úd \k _leê _ûfðûùc<e Mû§úcì©òð i¹êLùe @ûùdûRòZ ]ûeYû Kû~ðýKâceê 11RY iûõi\ ^òRKê \ìùeA eLòQ«òö \ke cûZâ 8RY iûõi\ cûZâ 5cò^òUþ _ûAñ ]ûeYûùe aiò[ôùfö @^ê_iÚòZ iûõi\u c]ýùe @Q«ò ùfûKibûùe aòùRWÿò ù^Zû @Rêð^ ùiVú, Z[ûMZ gZ_[ú, ùa÷Rd« _Šû, Rdeûc _ûwò, _âi^Ü _û…gûYú, iò¡û« cjû_ûZâ, flY UêWê, KkòùKg iòõù\I, ùeYêaûkû _â]û^, cwkû Kògû^ I \òfäú_ ZòKðúö ùZùa ]ûeYûùe ù~ûM ù\A^[ôaû @]ôKûõg iûõi\ _ùe _ûfðûùc<Kê @ûiò[ôùfö @^ê_iÚòZ @]ôKûõg iûõi\ ]ûeYû iõ_Kðùe @aMZ ^[ôaûeê ù~ûMù\A _ûeò^[ôùf ùaûfò \gðûA[ôùfö ]ûeYûùe \kúd iûõi\u @^ê_iÚòZò ù^A @^ý iûõi\ ]ûeYû \ûdòZßùe [ôaû KUK iûõi\ b©éðjeò cjZûauê ù\ûh ù\A[ôùfö aòùRWÿò cêLò@ûu i¹êLùe ùicû^uê @_\iÚ Keòaû _ûAñ KUK iûõi\ cjZûa RûYògêYò Lae ù\A^ûjû«ò ùaûfò KjòQ«òö _ìaðeê aòùRWòe ]ûeYû Kû~ðýKâc iKûk10Uû icdeê @ûe¸ Keòaû _ûAñ iûõi\ b©éðjeò cjûZûa ^ò¿©ò ù^A ùKùZK ^òŸðòÁ iûõi\uê WûKò[ôùfö \ò^ 10Uû 20cò^òUþ iê¡û RùY ùjùf aòùRWÿò iûõi\u ù\Lûcòkò^[ôfûö 10Uû 30cò^òUþ ùe _û* RY iûõi\ Mû§úcì©òð i¹êLùe QòWÿû ùjûA ùiæûMû^ ù\A[ôùfö _ùe @ûC Zò^òRY iûõi\ ù~ûMù\A[ôùfö AùfKùUâû^òKè MYcû¤ce Kýûùceûùe PòZâ Cù©ûk^ _ùe 10Uû 35 cò^òUþùe ]ûeYû Kû~ðýKâc ùgh ùjûA[ôfûö

DADLS-50

@ûRò _aòZâ Êû]ú^Zû \òai ö Gjò @aieùe @MYòZ _ûVK, gêùbzê, aòmû_^\ûZû I _éÂù_ûhKcû^uê @ûce jûŸðòðK @bò^¦^ ö

ùjûAQ«ò û jûAùKûUð @ûùa\^Kûeú iZýaû^þ ùcùjeu _leê G iµKòðZ @ûMZ GK @\ûfZ @ûù\g @acû^^û cûcfûe gêYûYò Keò ùiû^_êe Ròfûä _ûku iùcZ aeMW Ròfäûe (Rk ùiP^ aò b ûM)e GKþ R ò K ýê U ò b þ A¬ò ^ ò d eþ ù_âcû^¦ iûc«eûd, iaþ WòbòR^ûfþ @`òieþ aûkKé¾ _êùeûjòZþ, i´f_êe Ròfäû ‘Kûeû’e GKþRòKýêUòbþ A¬ò^òdeþ _éÂû 5ùe... eùcg P¦â cògâ Gaõ

iõMâûcú iû]ôKû ieÊZú Zâò_ûVú

Êû]ú^Zû \òai _ûAñ eûÁâ_Zòu aû©ðûùe _âgÜ

\òaû 9.00 : ~ûR_êe UûC^þ aRûe \òaû 11.00 :cwk_êe aRûe \òaû 12.00 : aòƒûe_êe aRûe \òaû 2.00 : aeò aRûe @_eûjÙ 4.00 : RûeKû aRûe @ûi«ê, iû]ûeY R^Zûe \k IWÿògû R^ùcûyðûe Gjò Kû~ð¥Kâcùe ajê iõL¥ûùe ù~ûM ù\A ^òRe Z[û eûR¥e baòh¥Z MXÿòaûùe iûcòf ùjaû û ^òùa\K : iÚû^úd Kcðúaé¦

iû]ûeY R^Zûe ùcûyðû

DADLS-50

cìfý: 2.00

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

Mû§òcì©òð ]ûeYûeê \ìùeA ejòùf 11aòùRWò iûõi\

facebook.com/thekhabar

_ì‰ð ÊeûR _ûAñ Z[û ù\gcûZéKûe @ûùZàû›Mð ^òc© ò ^òR Rúa^Kê @ûjêZò _â\û^ Keò[a ô û iáZò aòRWÿZò _\g±Kê _LûkêQ«ò KòQò Mû§ò aòPûe I Pò«^e @^êeûMú ö icde CRûYò ùiâûZ iaê aûjòù^A[ôaû ùaùk Gùaaò ùiVûùe _Wÿe ò jòQò aòiZá e ò @ù^K cjK ö HKû«òK ù\gù_âc, ^òüÊû[ð_e ZýûM, ùiaû I ZúZòlû Z[û bf_ûAaûe cj^údZû Gùa jRò~ûC[ôaû ùaùk iûµâZK ò cìfýùaû] aòejòZ icûRKê Gùa aò @^ê_ûâ YòZ Keê[a ô û RùY cjúdiú iõMâûcú iû]ôKû ieÊZú Zâ_ ò ûVúu Rúa^Mû[û a‰òZ ð ùjCQò @ûRòe G cjû^¨ \òaiùe ö

cjûù~ûMú gâú@eaò¦u _aòZâ R^àZ[ò ùô e ‘Lae’ _eòaûee aò^câ _âY_ò ûZ ö Vol. - 46 | Issue -75 Bhubaneswar Date: 15.8.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

32 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

15001/13/0091/1314

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


CMYK

Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

_éÂû-2

66 ahðe Êû]ú^Zû _ùe @ûc ù\g geZ iûjê

1947 ciòjû @MÁ 15 ZûeòL, bûeZahð fûbKfû Êû]ú^Zû ö @MÁ 15 ZûeòL \ò^Kê @ûùc bûeZe Êû]ú^Zû \òai ùaûfò _ûk^ Keò@ûiê@Qê ö ùjùf bûeZ Êû]ú^Zû ijR bûùa _ûA^ûjó ö G[ô_ûAñ ajê iõMâûc KeòaûKê _WÿòQò @ZúZùe ö 1857 cjûaòù\âûjVûeê 1947 ciòjû bûeZQûWÿ @ûù¦ûk^ _~ðý« ùKùZ _âKûe fùXÿA KeòaûKê _WÿòQò bûeZaûiúuê ö 1947 ciòjû @MÁ 9 ZûeòL \ò ^ cjûcô û Mû§ò bûeZ QûWÿ WûKeûùe iûeû ù\gKê ‘Ke aû ce’ cªùe \úlòZ KeûA ù~Cñ @bìZ_ìað MY RûMéZò NUûA[ôùf Zû’e i`kZû còkòfû 1947 ciòjû @MÁ 15 ZûeòL \ò^ ö 1947 ciòjû @MÁ 15 ZûeòLùe @ûùc Êû]ú^Zû _ûAQê iZ ùjùf ùiA Êû]ú^Zû @ûcKê @ûRò ùÊzûùiaú ùiû÷ P ûPûeú Keòù\AQò ö Êû]ú^Zû_âû¯òe 66 (QhVò) ahð _ùe aò @ûce @«^ðòjòZ gqò \êaðk ùjûA_WÿòQò ö ùMûUòG RûZò jòiûaùe @ûce HZòjûiòK \êaðkZû ùjfû aòbûR^Kûeú, ]ßõiKûeú I iªûiaû\ú ö iûeû bûeZùe iªûiaû\úcû^ue ùPe GcòZò cûWÿòQò ù~, Zûjûe cìk C_ôû\^ Keò a û KÁKe ùjûA_Wÿ ò Q ò ö Êû]ú^Zû _ûAñ GK ùjûA fXÿòaê ùaûfò ùiùZùaùk ù~Cñ g_[

^ò@û~ûA[ôfû Zû’eò bòZùe C_ùeûq _â a é © ò M ê W ÿ ò K aê W ÿ ò ~ûA[ô f û ö ùiMê W ÿ ò K e iÚ ò Z ò RYû^[ôfû ö Êû]ú^Zû _ùe _êYò G iaê _âaé©ò cêŠ ùUKòQò ö _¬ûa, @ûiûc, Kûgàòeú I ù\ge @^ýû^ý @*kùe @û*kòKZûaû\ _âKûg _ûAQò ö ùbûU aýûOKþ fûb CùŸgýKê PeòZû[ð Keòaû _ûAñ iÚû^ iõelY _âgÜ C_iÚû_òZ Keû~ûAQò ö eûR^úZò I _âgûi^ùe RûZò@ûY aòPûe GK aWÿ KûeY eìù_ Kû~ðýKeêQò ö Zûjû ù\ge ùcû÷kòK iÚòZò C_ùe \ûeêY @ûNûZ ù\AQò ö ùMû÷Zc aê¡uVûeê @ûe¸ Keò cjûcôû Mû§ò _~ðý« G cûUòùe @jòõiûe aûYú _â P ûe Keò [ô a û aýqò c û^ue beiû ]ôKÑûeú ùjûA @ûRò @ûùc aògßùe GK @Zò \êŸðû« jòõiâ RûZò eìù_ MYûùjCùQ ö ùfûKcû^u ù_UKê @ûjûe cêVòG ù\aûKê ilc ùjûA_ûeê ^ [ô a ûùaùk _âZòelû _ûAñ _~ðýû¯ _eòcûYe @[ð Lyð KeòPûfòùQ ö ùKak ù\gùe aýû_K iûõ_â\ûdòK \wû I iªûiaû\ @ûcKê _é[ôaúùe GK \êŸðû« jòõiâ RûZò eìù_ _eòPd KeûA ù\A^ûjó, @ûce ù\÷^¦ò^ aýajûe I aýqòMZ iõ_Kðùe c¤ a]ì ^ò~ðûZ^û, ù~û÷ZêKR^òZ céZêý Gaõ iµ©òaûWÿò aòaû\ @û\òùe @ûce Kû~ðýKkû_ùe ÆÁ _âcûY còkêQò ö ^òaðûP^cû^uùe

aýû_K jòõiûKûŠ, aûjêak I aò_êk _eòcûYe jòiûa ajòðbìZ @[ð aýd @ûc MYZªKê GK Zûciûùe _eòYZ KeòaûKê aiòfûYò ö _é[ôaúe iaðaéjZþ MYZªe _eòPûkK eìù_ @ûùc Mað @^êba KeòfûùakKê bò Z eUû ù~ iµì ‰ ð KúU\õÁ ùjaûKê aiòfûYò ö @ûùc ùaû]jê G ùi[ô _ â Z ò iùPZ^ ùjûA^ûjêñ ö lcZû eûR^úZò I aýqòMZ Êû[ðiò¡òe cûdû @ûcKê @§ Keò iûeòfûYò ö ù\g _ùQ eiûZkKê ~ûC Kò«ê NéYý \kúd eûR^úZò Pûfê ö \kúd I aýqòMZ Êû[ðiò¡ò Z @ûRò RûZúdRúa^e cìkcª ùjûAQò ö a©ðcû^ @ûc ù\gùe MYZª gûi^ PûfòQò ö MYZûªòK bûeZùe icùÉ _âûKéZòK @õg aû bìcòKû @Qò ö Kò«ê G MYZûªòK _eòa©ðòZ _eòiÚòZòùe ùfûKcû^u Pûjò\û ùc<ûAaû _eòaù©ð ùfûKcû^uê ùgûhY Keò P ûfò Q ò ö MYZª ieKûe _âZòÂû Keòaû ijR ùjùf iê_eòPûk^û Keòaû @Zúa KÁKe ö KûeY .... MYZª I \ê^ðúZò GK I @bò^Ü ö _âòdû_âúZò, ùgûhY @i«êÁuê C_ùXû÷K^, Pû¦ûMâjY, Kkû @ûA^ Gaõ ajê eûRù^÷ZòK \k MV^ MYZªKê iê\éXÿ Keòaû _eòaù©ð \êaðk Keòù\CQò ö ùfûK^ûdK Rd _âKûg ^ûeûdYu bûhûùe G MYZª ieKûe ùfûKu ieKûe

iõMâûcú iû]ôKû ieÊZú Zâò_ûVú

_ì‰ð ÊeûR _ûAñ Z[û ù\gcûZéKûe @ûùZàû›Mð ^òcò© ^òR Rúa^Kê @ûjêZò _â\û^ Keò[ôaû iáZò aòRWÿòZ _\g±Kê _LûkêQ«ò KòQò Mû§ò aòPûe I Pò«^e @^êeûMú ö icde CRûYò ùiâûZ iaê aûjòù^A[ôaû ùaùk Gùaaò ùiVûùe _WÿòejòQò aòiáZòe @ù^K cjK ö HKû«òK ù\gù_âc, ^òüÊû[ð_e ZýûM, ùiaû I ZúZòlû Z[û bf_ûAaûe cj^údZû Gùa jRò~ûC[ôaû ùaùk iûµâZòK cìfýùaû] aòejòZ icûRKê Gùa aò @^ê_âûYòZ Keê[ôaû RùY cjúdiú iõMâûcú iû]ôKû ieÊZú Zâò_ûVúu Rúa^Mû[û a‰òðZ ùjCQò @ûRòe G cjû^¨ \òaiùe ö gcûZéKûKê _eû]ú^Zûe gévkeê a§^cêq Keòaû _ûAñ ù~Cñ KZò_d cjòkû Nee GeêŠòa§ ùWAñ Z[ûK[ôZ elYgúk icûRe ^ûfò@ûLôKê aò LûZòe Keò^[ôùf ùiA cjòdiú cjòkû Êû]ú^Zû iõMâûcúu c]¥ùe ieÊZú Zâò_ûVú GK i¹û^^úd I gâ¡ûgúk CyûeY ö ~ûR_êe Ròfäû aûfòP¦â_êe [û^û @«MðZ aûfò_Wÿò@û Mâûce aògòÁ Êû]ú^Zû iõMâûcú Z[û aWÿPYû Mû§ú bûùa LýûZ ÊMðZ aé¦ûa^ Zâò_ûVúu ùi _ZÜú ö Êûcúu jûZMXÿû VKÑeaû_û @ûgâcùe Zûue aòZêQò icd ö @gòZò_e adiùe aò Zûu bòZùe ~êaiêfbZû ö ^û adie iì~ðýûÉ ^û Käæû«òe ajkZû ! Gùa aò ^ò_U c`if bòZùe ùiA _aòZâ Mû§ú iáZò _úV, ù~CñVò Mû§ú @ZòaûjòZ Keò[ôùf Êû]ú^Zû iõMâûc _ûAñ KòQò ZýûM_ìZ cêjì©ð VKÑeaû_û @ûgâc _eòieùe a©ðcû^ aò Mû§úcd gòjeY aòhdùe iaòùgh a‰ð^û Kfûùaùk ieÊZú ùag¨ bûa_âaY ùjûA_Wÿ«ò ö _eòYZ adiùe aò _âZêýheê CVòaûe ]eûa§û eêUò^þ ö ^òZýKcð iûeò @ûgâce @ù«aûiú I iÚû^úd ùQûU ùQûU _òfûu ij Zûue @ûe¸ ùjûA[ûG eûc]ì^þ I _âbûZ _âû[ð^û ö iûcû^ý Rkù~ûM _ùe @ûgâc _eòùag bòZùe ^òR jûZùe fMûA[ôaû aòbò^Ü \ê¿âû_ý aél I _^ò_eòaû MQe Z\ûeL Ke«ò ö Zû’_ùe ajò_Zâ I i´û\_Zâ C_ùe ^Re ù\A aòbò^Ü Êû]ú^Zû iõMâûcúu ij ù~ûMûù~ûM _ûAñ _Zâ ùfL«ò aû _Zâe C©e \ò@«ò ö ùi RùY ùMøeaiµ^Üû cjòkû, ~ûjûu Êûcú, \ò@e I ~û@û c¤ Êû]ú^Zû iõMâûcú ö c¤ûjÜùe ^òR jûZ Zò@ûeò `ifùe _âÉêZ ùjC[ôaû Lû\ý LûA[û«ò ö iûcû^ý aògâûc _ùe _âûd ^òdcòZ bûùa @^êÂòZ ùjC[ôaû Mû§ú \gð^ iµKòðZ _ûVPKâ,

ù\

^êùjñ ieKûe iúcûa¡ ö GVûùe iû]ûeY R^Zûu ùKû÷Yiò iêaò]û ^ûjó ö aûÉaùe ù\LôaûKê Mùf @ûce G MYZª Êû]ú^ eûÁâùe ùbûU\ûZûcûù^ iµì‰ð ^òüijûd I ^òeì_ûd ùjûA_WÿòQ«ò ö `kùe RûZúd iõjZò, @û*kòK @LŠZû I RûZúd iõMV^ùe ^ò R Kê iûcòf Keòò_ûeê^ûjû«ò ö G ù~Cñ aòzò^Ü cù^ûbûa iéÁò ùjCQò, Zû’_ûAñ a©ðcû^ @gû« I aòbâû«òKe eûRù^÷ZòK _eòùag I Êû[ð_e \fûfcûù^ \ûdú ö ^ò a ð û P^ùe Rò Z ò a û _ûAñ _âùZýK eûRù^÷ZòK \k @còZaýdú bûaùe @Kk^ @[ðaêYò ù\CQ«ò, fû* ù\CQ«ò ö @KêY×òZ bûùa ùKûUò ùKûUò Uuû Qû_êQ«ò ö ~ûjûe cìfý ^ìý^ jêG, cê\âûÇúZò jêG I @MYòZ @[ðù^÷ZòK @_eû]úcû^uê @_ìað iêù~ûM \òG ö @ûC @ûùc, @ûc ieKûe I ù\ge @ûA^ GùZ \êaðk ù~ ùi eûRù^÷ZòK I @[ðù^÷ZòK @_eû]úcû^uê KòQò \Šaò]û^ Keò_ûeê^ûjêñ ö ^ýûdûkd GùZ @lc ù~ ZûKê \Šaò]û^ Keò_ûeê^ûjó ö @[P GùZ iõi\ I eûRý aò]û^ibûùe ùfûKuê i«êÁ Keòaû _ûAñ @MYòZ @ûA^ Zò@ûeò ùjCQò ö Gjò @ûA^ iaê _âùdûM Keòaû _ûAñ ieKûe \êaðk ùjûA~ûC[ôaûeê @_eû] I @_eû]ú aXÿêQò ö ù~û÷ZêK ^ò~ðûZ^û

I jZýûKûŠ iaê _âZò\ò^ LaeKûMRùe _âKûg _ûCQò ö _âKéZ ^ýûd @bûaeê ùfûKcû^u aògßûi ZêUò~ûCQò ö ^òùŸðûh I Meòa ùfûK `ûgú _ûCQ«ò ö ZûjûQWÿû Êû]ú^Zû iõMâûcùe ù~Cñcûù^ AõùeR ieKûeuê iûjû~ý Keò ]^ú ùjûA[ôùf @ûRò ùicûù^ aû ùicû^u aõg]ecûù^ ]^ akùe \ê ^ ð ú Zò K ê KcûAaûùe fûMòQ«ò I cªúVê KòeûYú _~ðý« iaê iêaò]û C_ùbûM KeêQ«ò ö ù\ge iõi\ I eûRýe aò]û^ibûMêWÿòKùe ù~Cñ aògévkû \égýcû^ ù\LôaûKê còkêQò ùi[ôùe ù\ge c~ðýû\û jû^ú ùjaû ij _ûfðûùc< I eûRý aò]û^ibû C_eê ùfûKu @ûiÚû ZêUò~ûCQò ö ù_ûfòi, _âgûi^, gòlû, ùiaû _âùZýK ùlZâùe @ûC gévkû I _aòZâZû ^ûjó ö ù^÷ZòK cìfýùaû]e mû^ @ûRò ùKCñVò jRòMfûYò KòQò RûYò ùjC^ûjó ö ù\ge c~ð ý û\û, ù^÷ZòK cìfýùaû] I icé¡ _ûAñ ùKjò @ûMbe ùjC^ûjó ö ù\g_âZò ajòügZîe bd ^ûjó ö ù\g bòZeê jó ù\ge iÚòZò _âZò aò _ \ ù\Lû~ûCQò ö `kùe a©ðcû^e _eòiÚòZòKê ù\Lôùf RYû~ûG ù~ @ûc ù\g bûeZ ahð _êYò [ùe @ûC GK _eû]ú^Zû @ûWÿKê @Mâie ùjCQò ö _[e PKWÿû (K<òùfû) ^dûMWÿ-752078

@ûgâc _âû[ð^û, @ûgâcKê @ûiê[ôaû @Zò[ôu ij \êüLiêL bòZùe i§ýû aò ^Añ @ûiò[ûG ö @ûC i§ýûùe @ûe¸ ùjûA[ûG ÊZª bR^cûkû, ù~ûM I @^ýû^ý @û¤ûZà ò K Kû~ð ý Kâ c ö Phcû fMûA eûZâòùe ùi ajêZ icd _Xÿû_Xÿò Ke«ò ö ùKùa ùKùa ^ò R Mûñ ’ aû @ûL_ûL Mûñ ’ ùe ùKøYiò ù\÷a\êaòð_ûK, _âûKéZòK aò _ ~ð ý d aû @bûa @iê a ò ] û ùaùk ùicû^u iû[ô ù e iêL\êüLùe bûMú ùjaû _ûAñ ^òùR QòWÿû ùjûA[û«ò ö Zûueò C\ýcùe _âZòahð bêaù^gßeùe @^êÂòZ ùjûA[ûG Mû§ú \gð^ iõKâ û «úd RûZúdÉeúd @ûùfûP^ûPKâ , ù~Cñ [ ô ù e eûRýe icÉ Êû]ú^Zû iõMâûcúu ij eûRý aûjûee KòQò iõMâûcú I Mû§ú @^êMûcú Mû§ú \gð^e iûµâZòK @ûagýKZû C_ùe cZ eLô a û ij Kcð c d Rúa^ i´§ùe iêL\êüL aLûYò[û@û«ò ö iûµâZòK icûRùe cû^aúd cìfýùaû] ù~CñVò @_iédcûY, ùiVûùe @ûù¸ ùKùZ\ìe Êû]ú^ _âgÜùe iõMâûcú ieÊZú Zâò_ûVú Kêj«ò ù~, Êû]ú^ bûeZe aògòÁ eûÁâ ù ^Zûcûù^ Mû§úRúu Ê_Ü K ê iûKûe Keò a û _ûAñ ^òe«e C\ýc KeêQ«ò ö Kò«ê ùi Ê_Ü aûÉaZûùe _eòYZ ùjûA_ûeê^ûjó ö @û\gð PeòZâ MV^ _ûAñ gòlû^êÂû^cû^uùe @û¤ûZàòK, ù^÷ZòK gòlû ij

ù\gù_âc bûaKê RûMeòZ Keòaû _ûAñ Kò Q ò aýaiÚ û eLû~ûC ö cjò k ûcûù^ @ûRò ^ò R ^ò R ùlZâùe ~ù[Á bûùa _âMZò Keò Q «ò ö G _â i wùe @û_Y K’Y bûaê Q «ò ù~ Z[ûK[ô Z @akû \ê a ð k û bûùa _eò P ò Z ^ûeúUò _ûAñ @ûC Kò Q ò igqúKeYe @ûagýKZû ejòQò? _âgÜe C©eùe Kj«ò, Êû]ú^Zû _â û ¯ò _ùe ^ûeú Êû]ú^Zûe iaê ù lZâ ù e _eòa©ð^ NUòQò ö PûeòKû^Ú bòZeê ^ûeúUò aûjûeò icûRùe ^òRKê _âZòÂòZ KùfYò; Kò«ê \êüLe K[û ^ûeúcûù^ KòQò ùlZâùe _û½ûPý iõÄéZòKê @û_ùYA ù^A[ôaûeê Zûjû _ea©ðú _òXÿòKê aòh _òXÿò bûùa iéÁò Keòaû _ûAñ ù_âeYû ù~ûMûCQ«ò ö Zcûcþ Rúa^ ù\g cû@û _ûAñ ùiaû _ûAñ C›MðúKéZ Keò[ôaû Gjò cjòdiú Êû]ú^Zû iõMâûcú iûµâZòK icûRe ^òR jKþ _ûAñ , SWÿ S¬û ij cêKûaòfû Keò icûRùe a*ôaûe eûjû ùLûRê[ôaû cjòkûu _ûAñ ^ò½òZ bûùa @ûùfûKe _âZúK ö ùiA @ûùfûK egàúe \òMþakd bòZùe iûµâZòK icûRe ~êaaMð ù\ge aû eûRýe iûµâ Z ò K icûR _ûAñ KòQò KeòaûKê \éXÿ ^ò iû]^ eLô_ûeòùf Mû§òRúu Ê_Ü e eûceûRý i`k ùjûA_ûe«û ö _âÉêZò : iêgû« bìdñû

A Well Wisher

CMYK


CMYK

Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

_éÂû-3

MWÿRûZ cêqòiõMâûc iZýaû\ú akò@ûeiòõj

eZ ahðe AZòjûiùe MWÿRûZúd Êû]ú^Zû iõMâûc GK CùfäL^úd NUYûö ùi icde ùijò AZòjûiKê Êû]ú^Zû \òai @aieùe cù^ _KûAaûe @ûagýKZû ejò Q ò ö _eû]ú^ bûeZùe _âZýl aâòUògþ gûi^ @õPk aýZúZ 654Uò lê \ â , c]ýc I aé j Zþ MWÿ R ûZ eûRýcû^uùe Ke\ eûRû, cjûeûRû, gûjû-aû\gûjcû^ue gûi^ Pûfê [ ò f û û MWÿ R ûZò gûi^ùe @Zò ùjûA ùaVò, ùaMûeò, cûMY, ei\, Ke, Uò K i, @^ýûd, @ZýûPûe, \ìeûPûe, bâÁûPûe, ùgûhY, ù_âhY, C_ôúWÿ^ I ^ò¿úWÿ^ \ßûeû _âRûcûù^ j«i« I ZkòZkû« ùjC[òùfö ùKøYiò _âRû Gjò @§ûeò gûi^ aòùeû]ùe _âZa ò û\ Kùf Zûuê ùRf, Reòcû^û @û\ò \Š ùbûMò a ûKê _Wÿ ê [ ò f û Kò ´ û eûRýeê aòZûWÿZò Keò \ò@û~ûC[òfûö Gjûiù©ß _âRûcû^u @iù«ûh icùd icùd @ZýûPûeú gûiKu aò ù eû]ùe aò ù \â û je eì _ ù^C[ò f û û IWÿ ò g ûùe [ô a û MWÿRûZMêWK òÿ c]ýeê ùK¦êSeùe 1863 ciò j ûe eZÜ û ùckò , 1881 ciòjûe ]eYú]e ùckò Gaõ 1882 ciòjûe KkûjûŠò K§ ùckò _âbZé ò NUYû D^aòõg gZû±úe eûR gûi^ aòùeû]ùe Zûaâ @iù«ûh _âKûge ùMûUòG ùMûUò G Rß k « C\ûjeY û 1908ùe aûcŠû, 1914ùe \g_fäû, 1917ùe cdêebõR, 1922ùe ùXuû^ûk, 1922 I 1932ùe ZûkùPe _â b é Z ò MWÿRûZùe _âRû @ûù¦ûk^ ù\Lû ù\A[òfûö 1931ùe ù\gúd eûRýMêWK òÿ ùe R^ RûMeY ùjûA ‘MWÿRûZ _âRû i¹òk^ú’ ^ûcùe GK iõMV^ MV^ Keû~ûA[òfû û 1937 ciòjû Rê^þ 26 ZûeòLùe iaðbûeZúd ÁûŠòõ KcòUeò Rù^÷K CùŸûqû W. _…ûbò iúZûeûcûdû IWÿògû _eò\gð^ùe @ûiò _âRû i¹ò k ^úe GK ùa÷ V Kùe @]ýlZû Keò[ùò f û Gjû_ùe Cq i¹òk^úe ^ûc ‘IWÿgò û ùÁUè _ò_f ê è

K^`ùe^è’ eLû~ûA[òfû Gaõ ÊMð Z iûew]e \ûi Gjûe iõ_û\K ejòùf û IWÿg ò ûe aòb^ ò Ü MWÿRûZMêWKòÿ ùe _âRû cŠk MVòZ ùjfû 1938 ciò j ûùe û MWÿRûZMêWÿòK ùjfû-eY_êe, ^úkMòe,ò ùXuû^ûk, ZûkùPe, ùiû^_êe, @ûVMWÿ, ^dûMWÿ, _ûffjWÿû, jòù¦ûk, @ûVcfäK ò , LŠ_Wÿû, ZòMòeò@û, cdìeb¬, ùK¦êSe I MûõM_êe û _âùZýK _âRû cŠk ^ûMeòK @]ôKûe, \ûdò Z ß _ ì ‰ ð ieKûe, eûRÊ aýaiÚûe C^ÜZò iû]^, icÉ ùa@ûA^ UòKi, ùaVò, ùbUò, ùaMûeò e Cùz\ _ûAñ \ûaò Keò[ùò f û @^ý _lùe eûRûcûù^ _âRûcû^u aòù\âûjKê \c^ Keaû ^òcù« bòZe ò ò hWÿ~ª Z[û _êfiò ù`ûiðe @ûgâd ù^ùf û ^úkMòeò ù\gúd eûRýùe ùK÷kûi P¦â cjû«òu ù^ZéZùß e R^iû]ûeYu eûRù^÷ZòK I iûcûRòK @]ôKûe _ìeY fûMò @ûù¦ûk^ ùjûA[òfû û eûRû Gjò @ûù¦ûk^Kê \c^ Keòaû _ûAñ aûùfgßeeê ù`ûið cMûAùf û ùZùa W. jùeKé¾ cjZûa, ^úkMò e ò e ù\Iß û ^ iûùja I _fòUòKûfþ GùR< còkòZ bûùa Gjûe @ûù_ûh icû]û^ KeûAaûeê @ûù¦ûk^ [cò[òfû û Gjû [òfû IWÿg ò ûùe _âRû cŠke iað_â[c aòRd û ^úkMòeò bkò ùXuû^ûk I ZûkùPeùe c]ý _âRû cŠk @ûù¦ûk^ bdue ùjûA[ò f û û ùXuû^ûk @ûù¦ûk^ùe aûRò eûCZu iùcZ 18 iû]ûeYùfûK _êfiò Mêkòùe _âûY jeûA[òùf û aâR Kòùgûe ]k, cùjgße iêaûjê iò õ j, iûew]e \ûi I jeùcûj^ _…^ûdK _â c ê L ùXuû^ûk @ûù¦ûk^ùe @MâYú [òùf û ùa÷¾a PeY _…^ûdKu ù^ZéZßùe igÈ iõNhð ùjûA Kûcûlû^Me iaþWòbòR^Kê 10 \ò ^ _ûAñ \Lf Keò [ ò ù f û Gjû_ùe cûkZú ùP÷ û ]ê e úu ù^Zé Z ß ù e iZýûMâ j @ûe¸ ùjûA[òfû û ZûkùPeùe _aòZâ ùcûj^ _â ] û^u ù^Zé Z ß ù e

@ûù¦ûk^ ùjûA[ò f ûö @ûù¦ûk^ùe ù~ûM ù\A P¦âaf ò Mâûce aòKû ^ûdK _êfòiþ Mêkòe gòKûe ùjûA[òùf û \c^fúkû @ijý ùjaûeê ZûkùPee R^iû]ûeY cjûZà û Mû§úu C_ù\g I W. cjZûau ^òùŸðg Kâùc ùicû^u Ne\ßûe QûWò 9 cûi ]eò @^êMk ê ùe @ûgâd ù^ùf û GjûKê jòRûeZþ Kêjû~ûC[òfû û @ûù¦ûk^ \c^ ^òcù« ZûkùPe R^iû]ûeYu C_ùe @ûKûg cûMðeê ùaûcû ahðY I ùciò^Mþ ^þeê Mêkò Pkû~ûA[òfû û _aòZâ ùcûj^ _â]û^uê Mòe` Keòaû _ûAñ \g jRûe Uuû ùNûhYû Keû~ûA[òfû û ùi ùKøYiò _âKûùe kêPò _kûA ù^ZûRúu @ûRû\þ jò¦þ ù`øRe @ûZà \ û^ aûjò ^ úùe ù~ûMù\A[ò ù f û eY_ê e MWRûZùe a^cûkú eûc, Ké_ûiò§ê cògâ, eNê^û[ cjû«ò I \òaûKe _eòWûÿ u ù^ZéZùß e _âRû cŠk MVò Z ùjûA[ò f û û Gjò @ûù¦ûk^ùe NU^û Kâ ù c _fò U ò K ûfþ GùR< ùcRe ùaùRfþ ù MUþ _â R ûu ùVwû cûWùe céZýêaeY Kùf û Gjû _ìae ð ê bûeZe Êû]ú^Zû iõMâûce AZòjûiùe ùcRe bkò aòâUògþ ùi^ûaûjò^úe ùKøYiò Cy_\iÚ @`òie _âRûu \ßûeû ^òjZ ùjûA ^ [òùf û Gjò jZýûKûŠ ù~ûMêñ aâUò g ò þ ieKûe _âZùò gû] ù^aûe @ûguû [ò a ûeê icMâ eY_ê e eûRýe @ûaûk-aé¡-a^òZû ^òR ^ò R e Ne\ß û e QûWò ^ò K UiÚ ùLû¡ûð Lûiþ cûjûfþ @õPkùe @ûgâ d ù^A[ò ù f û G[ô _ ûAñ ñ a_äæae K‰ð]ûe eNê^û[ cjû«ò I \òaûKe _eòWÿûuê `ûgú \Š \ò@û~ûA[òfûö ùiû^_êe eûRýùe ùMøeúgue eûdMêeê I flàY gZ_[úu ù^ZéZßùe _âRû cŠk MVò Z ùjûA[ò f ûö _ûUYû eûRýùe _âRû cŠke Kcðúcûù^ ‘Ké h K \k’ ^ûcùe GK eûRù^÷ZòK iõMV^ iéÁò Keò @ûù¦ûk^ Keò[òùf û K_òùkgße ^¦, ~ê ] ò  ò e cò g â , ^ò e õR^ _â i û\ _ê ù eûjò Z , \ò a ûKe

ajò\ûe _âcêL @ûù¦ûk^e ù^Zû [òùf û ^dûMWÿ eûRýùe gâú]e \ûg, flà Y cjûeYû, gê K î ùaùjeû I aû‚û^ò]ò ùi^û_Zòu ù^Zé Z ß ù e _â R û cŠk MVò Z ùjûA[òfûö 1942 bûeZ QûWÿ @ûù¦ûk^ùe ^dûMWÿ _âRûcŠk I eûRûu iò_ûjú c]ýùe iõNhð NUò KÁò WûKê@û gjú\ ùjûA[òùf ö MûõM_êe eûRýùe ^òcðk cêŠûu ù^Zé Z ß ù e _â R û cŠk MVò Z ùjûA[ò f û û eûRûu _ê f ò i þ I _â R ûu c]ýùe iõNhð NUò 28RY _âRû ^òjZ I 25 RY @ûjZ ùjûA[ò ù f û iê ¦ ecYò _ùUf, jeòje _ùUf, ^úe\ ùMûÊûcú I ]^¬d cjû«ò _âcêL ù^Zé Z ß ù^A[ò ù f û ùaø\ eûRýùe \ûùcû\e iŠê@ûiú I cdêebõR eûRýùe geZ P¦â \ûiu ù^ZéZßùe _âRû cŠk MVò Z ùjûA eûR gûi^ aòùeû]ùe @ûù¦ûk^ ùjûA[òfûö Êû]ú^Zû _ùe MWRûZMêWÿòKe IWÿògûùe cògâY NUòQò û eûRû eûRêWÿûe @^ýûd, Rêfêc @ûC ^ûjó û Z}ûkú^ eûRû, cjûeûRû I eûR Kcð P ûeúu c]ýeê @ù^K @ûRò ceò jRòMùfYò û @ù^K Êû]ú^Zû iõMâûcú @û¸cû^u _leê Pòe aò\ûd ù^AQ«òö _âRû cŠke Kcðúcûù^ eûRZª ùfû_ Keò GK ùgûhY aòjú^ cû^a icûR _âZòÂû KeòaûKê Pûjêñ[ôùfö Kò«ê ùicû^u @ûgû ùKùZ\ìe i`k ùjûAQò , Zûjû jó _â g Ü a ûPú? a©ðcû^e icûR @ûZà Êû[ð a§^, _â ò d û _â ú Zò ùZûhY, @iZý, @^ýûd I Kûkòcûe ^úZò C_ùe _ìaðaZþ _âû]û^ý Rûjòe eLòQòö GYê iõMâûc ieò^ûjó û icûRe ajê _eòa©ð^e ]ûeû c]ýùe _eò_‰ ì ð Rúa^ _ûAñ @ù^K KòQò KeòaûKê ùjaö gê¡_ìZ bûaùe gû«ò, ]cð, ^ýûd, ^òeû_©û, _âûPê~ð¥ I iûcý _ûAñ @ûcKê _âMûX C\ýc KeòaûKê ùja Mâû/ù_û-MWÿaûYúKòùfû, bûdû-eûR eY_êe, Rò^dûMWÿ

CMYK


Êû]ú^Zû \òai I @ûùc bûeZúd

„ ùa÷KêŒ ^û[ cjû_ûZâ

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ Mêea ê ûe 15 @MÁ 2013

Êû]ú^Zû cû^ae R^à @]ôKûe, Êû]ú^ bûhY @ûC Êû]ú^ aòjûe ö Êû]ú^ Rúa^ _êYò Êû]ú^ icòZò PûeòÉù¸ cû^ae icûR-iõiÚòZò ûû

-ùMû_a§ê

@ûbûC GK iõMâûc _ûAñ @ûjûß ^

eZ ahð @ûRò Zûjûe Êû]ú^Zû \òai _ûk^ KeêQò û Gjû ùjCQò aò]ôe aòW´^û ù~ Gjò \òai _ûk^ @aieùe Êû]ú^Zû fûb icde ùijò ~ªYû c]ý cù^_Wÿò~ûG û KûeY Êû]ú^ bûeZe R^à ÊûbûaòKbûùa ^ùjûA @ùÈû_Pûe Keû~ûAQò û @ùÈû_Pûee ùijò ù~Cñ lZ ùi[ôeê Gùaaò eq SeêQò û aòbûR^eê bûeZe R^à Gaõ aòbò^ÜZûùe GKZû ùjCQò bûeZe HZòj¥ û Gjû jó ùjCQò bûeZe ùa÷gòÁ û Êû]ú^Zû _âû¯òe 68 ahð_ùe @ûRò @ûùc ù~ùZùaùk ùijò Êû]ú^Zû iõMâûcúu K[û bûaê ùiùZùaùk @ûce cû^i_Uùe ùijòcû^u PòZâ `êUòCùV ù~Cñcûù^ gûi^Mû\ú @ûùeûjY Kùf û eP^ûZàK Kû~ðýùe ù~Cñcûù^ ^òRKê C›MðKùf ùicûù^ @ûC @ûce cù^_Wÿ«ò ^ûjó û iaêVûeê CùfäL^úd NUYû ùjCQò ù~ Êû]ú^Zû iõMâûcKê ù~Cñcûù^ Zßeû^ßòZ Kùf Gaõ ^òRe _âûYakú ù\ùf ùicû^uê @ûùc iõ_ì‰ðbûùa bêfò~ûAùQ û @ûRò Êû]ú^Zû \òai_ûk^ ùKak GK ieKûeú Kû~ðýKâcùe iúcòZ ùjûAejòQò û c^ùe C›ûj Gaõ Êû]ú^Zûe C^àû\^û KßPòZuVûùe \éÁòùMûPe jêG û Êû]ú^Zû @Zò ijRùe còkòQò ùaûfò ù~Cñ]ûeYû iéÁò Keû~ûAQò Zûjû iõ_ì‰ð bêf ùaûfò _âcûYòZ ^ùjaû _~ðý« Êû]ú^Zûe cìfý @ûùc Gaõ @ûce C©e_òXò jé\dwc Keò_ûeòùa ^ûjó û ùZYê Êû]ú^Zû C›a _ûk^ùaùk @ûce cªú, @`òie Gaõ ù^Zûcûù^ ùijò @ce@ûZàûcû^uê @ûjßû^ Ke«ê û ùicû^u @ûgúaðû\ ^còkòaû _~ðý« \ê^ðúZò cêq ^òeù_l Gaõ icé¡ bûeZ MV^ GK @i¸a _eòKÌ^û cûZâ û Êû]ú^Zû \òai _ûk^ Kfûùaùk cù^_ùWÿ AZòjûie ùijò ùfûcjhðY KûjûYú û ùcûMf icâûU aûjû\ìe gûjû Rû`euê Kò_eò a¦úKeò eLû~ûA[ôfû û ùbûKùe ùi Wjk aòKk ùjC[ôaûùaùk ^égõi AõùeR ieKûe eê_ûe _eûZùe Zûu Pûeò _ê@u cêŠKûUò _VûA[ôùf û _eûZùe Lû\ý @Qò bûaò aûjû\ìe gûjû K^û jUûAù\A _êZâu KUûcêŠ ù\Lô @ùPZ ùjûA_Wÿòùf û @ù~û]ýûe ùaMc ^òRe iaêKòQò jeûA ùewê^ùe aûjû\ìe gûjû Rû`eu ij bòlû aé©òKeò Rúa^ KUûAùf û ^û^û iûùja, Zû«ò@û ùUûù_, eûYú flàúaûBu aúeZße KûjûYú aûe´ûe _âPûe Keû~ûC û KûeY ùicû^u aúeMû[ûeê iéÁò ùjC[ôaû _a^e Ægðùe bûeZúdu c]ýùe iéÁò ùjûA[ôaû búeêZû, Kû_êeêh_Yò@û Gaõ \ê^ðúZò _âZò C\ûiú^ cù^ûbûaùe _eòa©ð^ ùja û gêKù\a, eûRMêeê Gaõ bMZ iòõju akò\û^ KûjûYú ^gêYòùf eûÁâ_ûAñ @ûZàC›Mðe cù^ûbûa iéÁò ùja ^ûjó û Gjò aúecûù^ eûÁâKê Kò_eò aòù\gú gûi^eê cê q Keò ù a ùi[ô _ ûAñ _eò a ûe Gaõ Rúa^ iaê K ò Q ò aûRò fùMAù\A[ôùf û Êû]ú^ bûeZe AZòjûiùe ùicû^u \ûdû\cûù^ eûÉûe bòKûeúVûeê @]ôK \d^údbûùa Rúa^ aòZûCQ«ò û ùijò cjû^ iõMâûcúu C©\ûdû\cû^u _âZòù_ûhY ^òcù« KòQò Keòaûe \ûdòZß eûÁâù^aû CPòZ û CŸûc iòõju ^ûZò _ûV _Xò _ûeê^ûjó û eûRMêeêu ^ûZò iûAùKf ù\ûKû^ KeòPkêQò û aûjû\ìe gûjûu \ûdû\cûù^ ùKûf¨KûZûùe iûAùKf ceûcZò ù\ûKû^ Keò Pkê Q «ò û @ûRò e cªú Gaõ ieKûeú aûaê c ûù^ iaê R ûYò Kj«ò ùicû^u ^ò c ù« iÚ û dú iûjû~ý fûMò iõaò ] û^ùe Kò Q ò aýaiÚ û ^ûjó û Gùa bûeZe MYZª cûZâ 40Uò Êû]ú^Zû iõMâûcú Gaõ gòÌ_Zòu _eòaûe \ßûeû gûiòZùjCQò û Gcû^u jûZùe bûeZ Êû]ú^ ùjaû \ò^Vûeê lcZû ejò @ûiòQò û Êû]ú^ bûeZùe MYZª ^êùjñ _eòaûeZª PûfòQò û _eòaûeZª ùjCQò bûeZKê \ê^ðúZòcêq Keòaû cûMðùe iaêVûeê aWÿ _âZòa§K û _eòaûeZªKê bûeZúdcûù^ MâjY Keòù^aûe cêLý KûeYùjCQò Gùa c]ý @ûce cû^iòKÉeùe iûc«aû\úPò«û]ûeû Kû~ðý KeêQò û ùijò Pò«û]ûeûeê C©e_òXòKê cêq Keòaûe GKcûZâ cûMðùjCQò Êû]ú^Zû iõMâûcúu ZýûMe KûjûYúKê _âPûe Keòaû û ùbûMúcû^uê \ìùeA ^ù\aû _~ðý« bûeZe gûi^, aòKûg Gaõ @û[ôðKiÚòZò \éXÿ ùjûA_ûeòa ^ûjó û Gùa bûeZe iûcûRòK Rúa^Vûeê @ûe¸ Keò _âgûi^ _~ðý« iaêùlZâùe fêùUeûu _âû]û^ý aé¡ò_ûAaûùe fûMòQò û @ûRòe bûeZùe Êû]ú^Zû \òai _ûk^ùaùk c^ùe ÊZü _âgÜ CVêQò ù~ G Êû]ú^Zû Kûjû_ûAñ? eûRù^÷ZòK\kcû^u _ûAñ? cê^û`ûùLûe VòKû\ûecû^u _ûAñ? \ê^ðúZòMâÉ @`òiecû^u _ûAñ? @akûu C_ùe @ZýûPûe KeòPûfò[ôaû aaðecû^u _ûAñ? Gcû^uê ^ò_ûZ KeòaûKê ùjùf ùbûU ^êùjñ aêùfU @ûagýK û KûeY eqaú~ð¥ _eò Gcûù^ icûRùe QûA MùfYò û Gcû^uê \c^ ^êùjñ ]ßõi KeòaûKê _Wÿòa û G[ô_ûAñ ùaûù] C©e _òXúKê @ûC GK iõMâûc KeòaûKê _Wÿòa û KûeY aâòUòg ieKûe bûeZKê _eû]ú^ Keò[ôfû, Kò«ê a©ðcû^e aýaiÚû bûeZe @ûZàûKê _eû]ú^ Keòù\AQò û GjûKê cêq KeòaûKê _Wÿòa û G[ô_ûAñ \ìe \òMakdùe ùaûù] @ûC GK iõMâûce @ûùdûR^ ùjCQò û iìqò iõiûee aòùdûM ù~_eò ÊûbûaòK, _ecûZàûu ijòZ ù~ûM c¤ ùijò_eò ÊûbûaòK ö

@ûRò ... Êû]ú^Zû \òai I gâú @eaò¦u Rd«ú KKð U \ò 3 1^, @MÁ Zû15eò L iIß û f¨ ¨ Zû7eò L eûü gâûaY \ò25^ Mêeêa ûeö ^acú GùKûŸòðÁ I _ûaðY gâû¡ ö Zêkû I Kê¸ eûgòe NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/29/13 iì~ýð ûÉ - N 6/12/51 icùd @céZùakû - \òaû N11/8 MùZ N12/47 cù¤ N2/26 MùZ N4ö5 cù¤ eûN7/44 cù¤ N 9/5 cù¤ N1/5MùZ N2/26 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N6/50 MùZ N2/26 cù¤ N3/5 MùZ eûN7/45 MùZ N1/56 MùZ N3/8 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- Aõ N.5/29/41 icùd ö

@ MÁ _¦eö bûeZ ahð ù e PòeA_¨iZò Êû]ú^Zû \òaiö @ûRKê 68 ahð Zùk 1947 ciòjû, Gjò ZûeòLe c]¥ eûZâòùe @ûù¸ Êû]ú^Zû jûif Kfêö bûeZùe _â[c _â]û^cªú bûùa Raûjefûf¨ ù^jêeê @ùgûK PòZâ ùgûbòZ Zâ ò e wû _ZKûKê HZò j ûiò K ià û eKú fûfKòfäûùe Cù©ûk^ Keò ù\gaûiúu CùŸg¥ùe Zûu bûhYùe ~ûjû Kjò[ôùf Zûjûe IWÿò@û @^êaû\ ùjCQò‘VòK¨ eûZâú aûeUûùe icMâ aògß ù~ùZùaùk ^ò \ â ò Z ùiùZùaùk bûeZ Êû]ú^ R^ Rúa^e RûMâ Z ùjaö GA ùiA cê j ì © ð a©ð c û^ icûMZö GA gêb lYùe @ûù¸cûù^ _êeûZ^eê ^ìZ^ @ûWÿKê ~ûZâû KeêQêö ùMûUòG ~êMe @aiû^ ùjûAQò \úNð ^ú_òWÿ^ RRðeòZ ùMûUòG RûZòe @ûZàû ^ìZ^ bûhû fûb KeêQòö G _âKûe cêjì©ð AZò j ûiùe @ûiò [ ûG Kß P ò Z ¨ ö GA cì j ê © ð ù e @ûùc bûeZ Gaõ bûeZaûiúue Gaõ aé j ©e \é Á ò e ê icMâ cû^a RûZò e ùiaûe @ûZà ^òùdûMe iõKÌ MâjY Keòaû K©ða¥ö AC^ò d ^¨ RûK¨ _eò a ù©ð fûfKò f ä û ùe Zâ ò e wû _ZûKû Mað I ùMøeaùe CWÿòfûö fl fl R^Zû ùijò _ZûKûKê gâ¡û i¹û^ RYûAaûKê icùaZ ùjùf @Z¥ûPûeò aâòUòg¨ gûi^ aò e ê ¡ ùe Zûu jé \ dùe ùi \ò ^ iûcû^¥Zc ZòqZû ^[ôfûö ùicûù^ aeõ fWÿð cûC< a¥ûùU^¨u _âgõiû Keò ùiäûMû^¨ ù\A[ôùfö cûC< a¥ûùU^¨ Kò Rdö Êû]ú^Zû iõMâûce cjû_êeêh I ù^Zûue Rd Rd Kûe Mû^ùe fûf¨ Kò f ä û _â Z ò ] ß ^ ò Z ùjfûö ù~Cñ c û^u Z¥ûM, iõKÌ, iû]^û I @ûZàakò \ßûeû G ù\g _eû]ô^Zûe gévkeê cêqòfûb Kfû ùicûù^ aûÉaùe @ûce Pòe ^ci¥, Pòe iàeYúd I Pòea¦^údö @jòõiû cªe @ùcûN @Èùe Gjò _êY¥ bìcòùe iêù~ûM¥ i«û^cû^ gqògûkú aâòUòg¨ gûi^e cêKûaòfû Keò @ûRòe \ò a iùe bûeZe Êû]ú^Zû jûif Keòaû iùw iùw icMâ aògßKê GK ^ìZ^ @ûùfûKe i§û^ ù\A[ôùfö c^ùe _âgÜ @ûùi, ù~Cñ CùŸg¥ eLô Êû]ú^ bûeZ MXÿòaûe ùicûù^ Ê_Ü ù\Lô[ôùfö Zûjû iûKûe ùjûAQò Z? bûeZ _é [ ô a úe iað aé j Z

MYZûªòK eûÁâ Êû]ú^Zûe 68 ahðùe c¤ @ûRò G ù\ge @L¥ûZ _fäú Vûeê cjû^Meú \ò f ä ú ~ûGñ iað Z â aê b ê l ê R^Zûe @ûZð ^ û\ gê Y ò a ûKê cò ù kö MYZª gûi^e @ûbò c ê L ¥ ùjCQò iõL¥û]ô K R^iû]ûeYu iùað û ©c cwk iû]^ Mû§òRú Kjò[ôùf, ù~Cñ\ò^ \eò \ â ùfûKUò e @ûLô e ê @gî ù_ûQò ùjûA~ò a , Êû]ú^Zû cò k ò Q ò ùaûfò ùiA\ò ^ ùi @^ê b a Keò a ö @ûc ù\gùe @[ð ù ^÷ Z ò K a¥aiÚ û G_eò ZîUò_ì‰ð ù~ GVûùe \eò\â \eò\âZe I ]^ú @]ôK ]^ú ùjCQòö ù\ge iaê Éeùe \ê^ðúZò Kûdû aòÉûe Keò R^ Rúa^Kê aò_^Ü Keò aiòfûYò Mû§òRúu C©eû]ôKûeú \ûaò Keò ù~Cñcûù^ G ù\ge gûi^ ùWûeò ^òR jûZKê ù^ùf

ùaKûeú ici¥û icZûkùe aé ¡ ò _ûAaûKê fûMòQöò gûiK I gûiòZ c¤ùe ù~ûMiìZâ ^ûjóö R^iû]ûeYu cZ\û^ \ßûeû ^òaðûPòZ _âZò^ò]ô R^Zûe ùiaK _eò a ù©ð R^Zûe _â b ê iûRò a ûùe ^òcMÜûö @ûRò iõKú‰ð Êû[ð_eZû ù\ge iõjZò I Êû]ú^Zû _â Z ò Kê V ûeNûZ Keê @ Qò ö \ò ù ^ G ù\ge @MYò Z ^e^ûeú icÉ _â K ûe bûhûMZ, ]cðMZ, RûZòMZ I iõKú‰ð ùb\bûaKê _Qùe _KûA ù\ge Êû]ú^Zû _ûAñ fjê fê j Xûkò [ ô ù fö ùi icde ù\g_âúZò, RûZúdZûùaû] ùc÷Zâú I iõjZò bûa @ûc c^eê Kâcgü cCkò ~ûCQòö Gjû `kùe @ûc icûRùe _eòflòZ ùjCQò @iù«ûh, @aùgûh I @ÊiÚòe aûZûaeYö Mû§òRú iað\û

_aòZâ Êû]ú^Zû \òai _ûk^ @aieùe @û¸cû^ue @ûZàicúlû I iõKÌ ù^aûe icd @ûiò@Qòö @ûRò _âùZ¥K bûeZúd ^òR ^òRe \ûdòZß I K©ða¥ _âZò iùPZ^Zû ùjaû ijòZ eûÁâúd Êûbòcû^ @ld eLôaûKê \ê^úð Zò \ûeò\¥â , Êû[ð_eZû, @_iõÄéZò I ]cðû§Zû aòe¡ ê ùe i¹òkZ ò iõMâûc _ûAñ @<û bòWòÿ _ûeòùf ~ûA bûeZaûiú iêL I icé¡ò fûb Keò_ûeòùa, Êû]ú^Zûe _âKZ é Êû\ PûLò_ûeòùaö

~êMùe [ôaû ùgûhY, fêŒ^, ^ò~ðûZ^û, iûõ_â\ûdòK \wû, GKQZâaû\ú gûi^ a©ðcû^ Vûeê iûcû^¥Zc Z`ûZ¨ ^ûjóö MYZª GK _â a *^û I _â j i^ùe _eò Y Z ùjfûYò ö ùKak ùKùZK cé Á ò ù cd, eûRù^Zû, a¥aiûd, VòKû\ûe I KkûaRûeú Êû]ô^Zûe Êû\ C_ùbûM Keò RûZúd iõ_©òKê fêŒ^ Keòaûùe a¥Éö ‘ùcû Ê_Üe bûeZ’ _eòù_âlòùe Mû§òRú Kjò[ôùf, cêñ G_eò GK bûeZ ahð Pûjê ñ Q ò ù~Cñ [ ô ù e icûRe iaêVûeê Meòa ùfûKUòG c]¥ @^êba Keòa ù~, Gù\g MV^ùe Zûe Kò Q ò ^ò Ÿ ò ð Á bì c ò K û @Qò ö Kò « ê @\¥ûa]ô \gUò _*aûhò ð K ù~ûR^û iù©ß @ûce iûcûRòK I @[ðù^÷ZòK aòKûg NUò^ûjóö \ûeò\⥠iúcûùeLû Zùk [ôaû ùfûKu iõL¥û aé¡ò _ûCQòö ùaKûeú ici¥û C}U ùjCQòö @ûRò ÊûiÚ¥, gòlû, \ûeò\⥠\ìeúKeY, ^ûeú ^ò~ðûZ^û, ^ûMeòK @]ôKûe I K©ða¥ _âbéZò C_ùe aòbò^Ü @ûùfûP^û PKâ ibûicò Z ò I Kcð g ûkûe @ûùdûR^ Keû~ûAQò Kò«ê ùi iaêe @ûbòcêL¥ aûÉa Rúa^ùe _âZò`kòZ ùjûC[ôaû cù^ ùjC^ûjó ö @ûc MYZªe i`kZû _ûAñ R^iû]ûeYu jûZùe gûi^ Kk C_ùe ^òdªY Keòaûe @iúc lcZû ^¥É ùjaû @ûag¥Kö Mû§ò R úu bûhûùe “R^Zûe cê Š MYZòKê MYZª ùaûfò Kk^û Keû~ûG ^ûjóö ù~Cñ a¥aiÚûùe R^iû]ûeY iùPZ^ bûaùe ^òRe aê¡ò I c^ LUûA eûÁâ _eòPûk^ûùe @õgú\ûe ùjùa, ùfûK _â Z ò ^ ò ] ô u ê ^ò a ð û P^ Keò ù a Gaõ @ûag¥K ùjùf ùicû^uê @_iûeY Keò @ûYò ù a ùiùZùaùk ~ûA MYZªe i`kZû C_f²ô Keû~ûA_ûeòaö” _aò Z â Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^ @aieùe @û¸cû^ue @ûZàicúlû I iõKÌ ù^aûe icd @ûiò@Qòö @ûRò _âùZ¥K bûeZúd ^òR ^òRe \ûdòZß I K©ða¥ _âZò iùPZ^Zû ùjaû ijòZ eûÁâúd Êûbòcû^ @ld eLôaûKê \ê^ðúZò \ûeò \ â ¥ , Êû[ð _ eZû, @_iõÄé Z ò I ]cðû§Zû aòeê¡ùe i¹òkòZ iõMâûc _ûAñ @<û bòWÿò _ûeòùf ~ûA bûeZaûiú iêL I icé¡ò fûb Keò_ûeòùa, Êû]ú^Zûe _âKéZ Êû\ PûLò_ûeòùaö

ùicûù^ ùiaû _eò a ù©ð ù^aûKê Rúa^e aâZ ùaûfò ]eòù^ùfö bûeZ _eò GK Kéhò _â]û^ ù\g _ûAñ Kéhò bò©òK @[ð^úZò _âYd^ ùjaû GKû« @ûag¥Kö Kò « ê @ûc ù\ge @[ð^úZò ùKùZK gòÌ_Zò I ajêù\gúd Kµû^úu jûZùe a§û _Wÿ ò ~ ûAQò 2001 ciò j û R^MY^û @^ê ~ ûdú bûeZe R^iõL¥û GKgj Zò^ò ùKûUò QêAñaûKê aiòfûYò R^iõL¥ûe aé¡ò ijòZ

eûc eûR¥e Ê_Ü ù\Lê [ ô ù fö Zûu KÌ^ûe ÊeûR [ôfûö ‘ùcûe GKû KûjóKò @ûc icÉu Ê_Üe ÊeûRùe RûZò Kò´û ]cðMZ ùb\bûa ejòa ^ûjóö Gjû gòlòZ Kò´û ]^ú a¥qòcû^u GKPûUò@û @]ô K ûe ùjûAejò a ^ûjó ö ÊeûR icÉueö G[ôùe KéhK, ]^ú, ^ò]ð^, @§ I ùKûUò ùKûUò ùbûKòfû ùfûKue iÚû^ ejòQòö @ûRò _âùZ¥K bûeZúd GKRê U ùjùa ù~ _â û K¨ Êû]ú^Zû

KéZKû~ðý ùjûA[ôùf c¤ ùNûWÿûPXÿûùe RûYògYê ò ùi @KéZKû~ðý ùjûA[ôùfö ùZYê ùi Zûue _ò Z ûu \ß û eû Zò e Äé Z ùjûA[ôùfö ùi fûUò^þ bûhûùe KaòZû ùfLô Kòwiþ KùfReê _êeÄéZ ùjûA[ôùfö AõfŠeê ù`eòaû _ùe 1893eê 1906 _~ðý« aùeû\û KùfRùe AõùeRú @¤û_K [ô ù fö Zûjû_ùe ùi Kfò K Zûe ùawf ^ýûi^ûfþ KùfRùe @¤û_^û Keò[ôùfö @¤û_^û icdùe ùi awkû I iõÄéZ bûhû gò l û Keò [ ô ù fö Zûjû_ùe ùi eûR^úZò aò m û^ iûjòZý I \gð^ùe _ûe\gð ò Z û fûb Kùfö aù¦ cûZecþ _ZòKâ ûùe iµû\Kúd ùfLô AõùeRcû^ue ùgûhY aòe¡ê ùe cZaýq Keò[ùô fö Êû]ú^Zû iõMâûcùe iKâúd @õg MâjY Keò aòù\gú \âaý aRð^ KeòaûKê @ûjßû^ ù\A[ôùfö ]cð ^ûcK GK AõùeRú _ZâK ò û _âKûg Keò AõùeR ieKûeuê ùLûfûùLûfò icûùfûP^û Keòaûeê aûe´ûe Zûuê ùRfþ ~òaûKê _Wê[f ô ûö ùi @ûfò_eê ùRfþùe [ôfûùaùk ù\ga§ê Pò©e¬^ Zûu fûMò ùcûKŸcû fXÿ ê [ ô ù fö ùRfþ ù e ejò ùi ù\gûZà ù aû]K Kaò Z û ùfLê [ ô ù fö ^òùeûkûùe aiò aiò ùi Bgßeu i©ûKê cùcð cùcð C_f²ô Keê[ùô fö ùi [ôùf

RûZúdZûe cjûKaò Gaõ ù~ûMeûRýe cjûù~ûMúö Zûue ù~ûMiû]^û I @^êbZê ò @Zý« @ùføKòKö Bgßeu Azûùe Gjû ùjûA[ôfûö ùi Kûgàúee gueûPû~ðý _ûjûWÿùe \òaýgqò _âû¯ ùjûA[ôùfö ùi Rúa« Kûkú cì©u ðò ê ù\Lô KéZýKéZý ùjûA ~ûA[ôùfö Bgße jó Zûue Rúa^P~ðýûKê cûRð ò Z I gé v kò Z Keê[ùô fö 1901 ciòjûùe @eaò ¦ aò a ûj Keò[ùô fö Zûu Èúu ijòZ @Ì\ò^ ejò ùi ùRfþKê Pûfò~ûA[ôùfö KfòKZûeê P¦^^Me Gaõ Zû_ùe 1910 ùakKê ùi _Šò ù PeúKê Pûfò @ûiò[ôùfö ùiVûùe `eûiú gûi^ Pûfê[a ô ûeê AõùeRcû^u @ZýûPûeeê ùi elû _ûA~ûA[ôùfö Zûue Èúuê _ŠòùPeú ~òaûKê @^êcZò còkò^[ôfûö 1918 ciòjûùe Zûue _ZÜúu aòùdûM NUòfûö _ŠòùPeúVûùe ^òùeûkûùe ù~ûM iû]^û Keò 1926 ciòjû ^ùb´e 24 ZûeòLùe ùi iò¡ò fûb Keò[ùô fö Zûue iû]^û akùe ùi @Zò c û^i gqò e @]ô K ûeú ùjûA_ûeò[ùô fö ùi ùNûhYû Kùf ù~, Bgßeu ^òKUùe ^òRKê iµì‰ð bûaùe ic_ðY Keò ù\ùf aòùeû]ú gqò @ûù_ @ûù_ \ìùeA~òaö _ŠòùPeúùe ùi @ûgâc _âZ ò û Kùf ZûKê iûKûe Kùf

iûjòZýe ùMûUòG ùMûUòG cûAfþLê<ö ùi ahðùe Pûeò[e Zûue @^êMZcû^uê \gð^ ù\C[ôaûùaùk gâú cû@û _âZò\ò^ iKûùk \gð^ ù\C[ôùfö 1950 ciòjû Wòùi´e 5 ZûeòL \ò^ Gjò cjû^ ù~ûMú _êeêhue @aiû^ NUò[f ô ûö _ŠòùPeú @ûRò aò Zûue @cæû^ iáZK ò ê C{úaòZ Keò eLôQöò _ŠòùPeúe @ùeûbò f Zûue iá Z ò P ûeY Kùeö bûeZe aòb^ò Ü _âû«ùe MXÿCò VòQò Zûueò ^ñûùe Äêfþ Gaõ KùfRö Zûueò \gð^ C_ùe i¦bð ùfLô @ù^K MùahK WKÖùeUþ C_û]ô fûb KeòQ«òö ùijò cjû^ @ûZàûue 141 Zc R^à \òaiùe gâ¡û¬kò mû_^ Keò @û«eòK _âY_ ò ûZ KeêQöê ùi @ûcKê @Zòcû^i gqò _â\û^ Ke«êö Kkòw aòjûe, bêaù^gße

\ò @ û~ûC[ô a ûeê iað i û]ûeYùe iað g ò l û ù~ûR^û ù`f¨ cûeò a ûKê aiò f ûYò ö \ò ^ Kê \ò ^ G_eò aò \ ¥ûkdùe QûZâ QûZâ ú u iõL¥û Kcò ~ ûC[ô a ûeê @ù^K iÚ û ^ùe aò \ ¥ûkdùe Zûfû _Wÿ ò a û @ûe¸ ùjfûYò ö UuòK@ò û aû \êAUuò@û PûCk ù~ûR^ûùe ieKûe MV^ ùjûA_ûùeû cûZâ ùi @^ê i ûùe @^ê c û^¨ Keò aò\¥ûkdùe c¤ûjÜ ùbûR^, ù_ûhûK, ajò_Zâ cûMYûùe \ò@û~ûA _ûV_XÿûKê MêeêZßjú^ Keòaû @bòbûaKcûûù^ MâjY Keò_ûeê ^ûjû«ò ö ùaieKûeú aò\¥ûkdùe _âùZ¥K aòhd _ûAñ gòlK

[ôaûùaùk ieKûeú _âû[còKùe ùgâYú @^êiûùe gòlK I _âùZ¥K gòlKu _ûAñ ùMûUòG ùgâYúMéj ù~ûMûAaûùe Gjò ù~ûR^û @ic[ð ö _â ù Z¥K _âû[còK aò\¥ûkdùe ieKûe iað^òcÜ \êARY gòlK ^ò~êqò Keê[ôaû ùaùk RùY gòlK c¤ûjÜ ùbûR^ Z\ûeL, eò ù _ûUð eò U ‰ð , K¥ûi¨ a ê K ¨ , ùUâ ^ ò õ _âbéZò Kûcùe a¥É[ôaûùaùk @^¥ RùY gò l K aò \ ¥ûkde icÉ QûZâúcû^uê GKZâ Kò_eò K@Y (!) _ûV _XÿûC[ôùa ijùR @^êùcd ö iað g ò l û ù~ûR^ûùe Lyð ùjC[ôaû @Riâ ]^ MQeê `kê[ôaû

_eò cù^jêG ö gòlKcûù^ gòlû\û^ _ûAñ @ûag¥K gòlû I Zûfòc _ûA ^ò~q ê ò _ûA[ôùf aò ùicû^uê ahðiûeû ùUâ^òõ \ò@û PûfòQò ö Mâûcû*ke aòb^ ò Ü C^Üd^ Kû~ð¥ ^òcù« iõ_é¨q aäK¨ Kû~ð¥ûkdùe @^ê\û^ MzòZ ejò ùKûUò ùKûUò Uuûe @^ê \ û^ Lyð Keû~ûC [ô a ûùaùk iaðgòlû ù~ûR^ûùe iõ_éq Wò_òiòu Kû~ð¥ûkdùe @^ê\û^ ^ejò aò\¥ûkd _eòPûk^û KcòUK ò ê Lyð KeòaûKê _VûA ù\A iaê K[ûùe gòlKuê \ûdúKeò MŠùMûkò@û @aiÚû iéÁò Keû~ûCQò ö gòlK VòKû\ûebûùa Kûc KeòaûKê aû¤ ö ~\ò Kûc ^Keò KcòUòKê ]^

cjûù~ûMú gâú@eaò¦

„ @ld cjû«ò

1

872 ciòjû @MÁ 15 ZûeòLö Gjò \ò^ R^àMjâ Y Keò[ùô f cjûù~ûMú @eaò¦ö Wûqe Ké¾]^ ùNûhue ùi [ôùf ZéZúd i«û^ö RùY AõùeR cjòkû còiþ @ûKe GWþ Zûue fûk^ _ûk^e \ûdòZß MâjY Keò[ùô fö aûkK @eaò¦ Zûue \êA bûAu ijòZ \ûRòf ð õò e GK Äêfùþ e aò\ýûe¸ Keò[ùô fö Zûue iàeY gqò ù~còZò ZúlþY [ôfûö @ûLôe PûjûYú c¤ ùicòZò jé\dÆgðú [ôfûö Wûqe Ké¾]^ ùNûh Gaõ Zûue Èú Zûu _òfûcû^uê AõfŠe Waäýë .Giþ. WâùIßUu þ Z©ßûa]û^ùe QûWÿò ù\A[ôùfö ùicûù^ ùijòVûùe jó _ûV _Xÿ[ò ùô fö Wòùâ IßUu þ _ZÜú @eaò¦ue ùc]û gqòùe @Zý« _âúZ ùjûA Zûuê fŠ^e ùi<þ_fð Äêfùþ e _XÿûC[ôùfö ùi MâúKþ bûhûùe _ûe\gðZò û _â\gð^ Keò aé©ò fûb Keò[ùô fö Zûue ]úgqò akùe ùi ùMûUòG ahðùe \êAUò ùfNûGñ _âùcûi^þ _ûA[ôùfö ùi ùK´òR â þ KùfRùe \êAahð gòlûfûb Keò[ùô fö ùi iûjòZý I AZòjûiùe _êeÄûe fûb Keê[ùô fö _òfûùakê AõùeûRúùe KaòZû ùfLê[ôùf Gaõ Zûjû _Zâ_ZòâKûùe _âKûgòZ ùjC[ôfûö ùi GKû]ôK bûhûùe ~Zû- MâúKþ, ù`â*,þ AõùeRú, fûUò^þ I jòaî bûhûùe _ûŠòZý @Rð^ Keò[ùô fö Zûue _òZû Pûjê[ñ ùô f, @eaò¦ RùY @ûAiòGiþ @`òie jê@«êö Kò«ê @eaò¦ue ùi[ô_Zâ ò @ûMâj ^[ôfûö _òZûue aû¤aû]KZûùe @ûAiòGiþ _eúlû ù\A fòLZô _eúlûùe

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

iaðgòlû ù~ûR^û _ûAñ MQùe Uuû `kêQò

cjûgd, _âû[còK gòlûKê @]ôK Kòâdûgúk I ùfûKûbò c ê L ú Keò a ûKê ieKûe iaðgòlû ù~ûR^ûùeû ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð Keê@Q«ò ö cûZâ Gjò ù~ûR^ûùûe _ûV_XÿûKê MêeZê jß ú^ Keû~ûA @^¥û^¥ @Ygò l û Kû~ð ¥ Kâ c Kê @]ô K Mê e ê Z ß

`eûiú cjòkû còeû, ù~ Kò _ea©ðú Kûkùe ‘cû@û’ eì_ùe _âZòÂû fûb Keò[ùô fö ùi 1920 ciòjûùe @eaò¦u ijò Z ù~ûM ù\A[ô ù fö Zûueò _â ù PÁûùe @ûgâ c e Kùkae aé ¡ ò _ûA[ôfûö @ûgâce Rù^÷K Äêf,þ KùfR, KkKûeLû^û, _òâ<òõù_âiþ, Z«gûkû, ùMûgûkû, `ûcð jûCiþ I jiþ_Uò ûfþ AZýû\ò _âZÂò û KeûMfûö @eaò¦ Kjê[ùô f c^ Gaõ iyò\û^¦ c¤ùe ù~Cñ gqò ù~ûMiìZâ elû Kùe Zûjûjó @Zòcû^i gqòö 1924 ciòjû ^ùb´e 23 ZûeòLùe ùijò gqòe @aZeYKê ùi C_f²ô Keò[ùô fö ùi @ù^K _êÉK eP^û Keò[ùô fö Zûjû c¤eê

The brain of India, Bases of yoga, The Supreme Evolution, Essays on Geeta, Life Divine AZýû\ò @û¤ûZàK ò

cêñ Gùa aò ]cð ^òeù_l ö

- GP¨.@ûe. ù\ùaùMøWÿû, R^Zû \k (Gi¨) ù^Zû

_éÂû-4

@ûce _âMZò I iõKÌ

„ A¦â

ùNûh

gÉß eùe a©ðcû^ cû¦ûaiÚû fûMò ejòaû ijòZ @[ðù^÷ZKò _âMZò c¤ ùijò @^ê_ûZùe aòùgh bûùa _âbûaZò ùjûAQòö @ûc ù\g G[ôeê c¤ aû\þ _Wò^ûjöó Gjû iù©ß _ìað ZU ùek_[ G ahð ~ù[Á C^ÜZò iû]^ Keò_ûeQò ,ò ~ûjûKò PkòZ @û[Kò ð ahðe _â[c Zò^cò ûie `kû`keê jó ÆÁ @^êùcdö ~\ò Gjò ]ûeû @aýûjZ eùj ùZùa @ûùc PkòZ ahð ^ò½«ò bûùa cûfþ _eòaj^ùe iùaûðy ùek_[e cû^ýZû _ûAaûKê jKþ\ûe ùjûA_ûeaò öê PkòZ @û[Kò ð ahðùe @ûce CKôhZð û _ûAñ cêñ @Zý« Mað @^êba Keòaû iùw iùw iìPûA ù\aûKê Pûùjñ ù~ @ûùc Rê^þ2013 _~ðý« 32.24 ùcUâKò þ U^þ cûfþ ùaûùSA Keòaûùe ilc ùjûA_ûeQò ,ê ~ûjû MZ ahð Zêk^ûùe gZKWû 18.8 bûM @]ôKö ùijòbkò 2013-14e _â[c Zò^cò ûi c¤ùe @ûùc 2982 ùKûUò C_ûR^ð Keò_ûeQò ê ~ûjû MZ ahðe Gjò icd Zêk^ûùe gZKWû 17.5 bûM @]ôKö @û_Ycû^uê iìPúZ Keòaû icdùe Gjû ùcûùZ @]ôK @û^¦ _â\û^ Keê@Qò ù~, RêfûA cûi _~ðý« ùKak 3 ùMûUò ùek_[ ùicû^ue C_ûRð^ flý @ZòKâc Keò_ûeQò «ò I jûZû c¤ùe _að ZU ùek_[ ùjCQò @^ýZc, ù~Cñ[ùô e @ûùc @ûce flý Vûeê 328 ùKûUò û]Kô Uuû @Rð^ Keò_ûeQò öê Gjò @i¸a i`kZû _ûAñ cêñ @û_Ycû^uê ]^ýa\ I KéZmZû RYûCQòö ~\òI _âû[còK Éeùe @ûùc GK cûfþ _eòaj^ ùek_[ bûaùe Kû~ýð @ûe¸ Keò[fô ê Z[û_ò~ûZúâ ùiaû ù~ûMûAù\aû jó @ûce cìkbìZ flý [ôfûö PkòZ ahðe _â[c 3 cûi c¤ùe 12 ùMûUò ùUâ^þ _ûAñ ejYò aýaiÚû Keû~ûAQòö _að _aðûYú I QêUò \ò^ cû^uùe R^iû]ûeYue ~ûZûâ e Pûj\ò ûKê@ûL@ô ûMùe eLô @ûùc 182Uò ÊZª ùUâ^þ _âPk^ Keòaû iûwKê ^òdcòZ ùUâ^þ MêWKò ùe 892 ùKûPþ iõù~ûM Keò @ù_lûKZé ~ûZúâ cû^u bòWKê fûNa KeòaûKê ùPÁû KeêQöê @ûce ùek_[ c¤ ~ûZúâ cû^u ^òeû_©û _âZò ~ZÜaû^ ejòQöò Gjû @ûce @\ýc _âùPÁûe cìk CùŸgýö Gjò ^òeû_©û Kû~ðýKê @]ôK gévkòZ I ùUâ^þ _eòPûk^ûKê @]ôK iêiwZ Keòaû _ûAñ _âdûi Keê@Qêö @ûce aòb^ò Ü _âKÌe Kû~ðýKûeòZûùe c¤ CùfäL^úd @MâMZò NUòQöò PkòZ ahð G[ôc¤eê ùKùZûUò_âcLì Kû~ýð icû¯òùjûAQòö ù~Cñ[ôùe Kò baû^ò_ûUYû-Rê^ûMW (24Kò.cò) c¤ùe GK ^ìZ^ fûA^þ, aé¡ûcûk-SûeiêMWê û ùeûWþ (6Kò.cò) c¤ùe ù\ûjeòKeY Gaõ ùewûfò-f_wû (14.85 Kò.cò) c¤ùe ù\ûjeòKeY ùKûeêùKûŠû-@ûfþùcûŠû c¤ùe I aòRd^Mecþ-ùKûUûbûfûiû ùiKè^e @ûfþùcûŠû-K<K_fäò c¤ùe 3d fûA^þ iõù~ûR^û Keû~ûA_ûeòQöò aòiûLû_ûUYû @*kùe Uâû`òK Rûcþ Kê Kcþ Keòaû _ûAñ iòcû*kcþ C©e I ùMû_ûk_…^cþ c¤ùe ù\ûjeû aûA_ûiþ fûA^þ Kû~ðýKûeú Keû~ûAQòö @^êe_ì bûaùe ^^þ A<efKòõe Kû~ýð KûeZò û icdùe WûAcŠ Kâiõò MêWKò e _âcLê _eòPûk^ûMZ aû¤aû]KZû MêWKò ê i`kZû _ìaKð @_iûeY Keû~ûAQòö _ìaZð U ùek_[ ùKak ùUâ^þ _eòPûk^ûùe CKôhZð û _âZ_ò û\^ Keò^ûj,ò aeõ @^ý _lùe @^ýû^ý ùlZâùe c¤ CùfäL^úd bìcúKû MâjY KeòQöò ^údcòZ aýa]û^ùe @^êÂZò ùjC[ôaû PNM I PREM ùa÷VK ùek_[ùe GK iêiÚ gòÌ iõ_Kð iÚû_^ Keòaûùe ic[ð ùjûA_ûeòQöò Gjò _eòù_lòùe cêñ @ûce gâcKò iõMV^ MêWKò ê @bò^¦^ RYûAaûKê PûjñQê öò Gbkò bûaùe Cbd cŠkúd I ùRû^þ Éeùe [ôaû @bòù~ûM ^òaûeY _âùKûÂe @bòù~ûM ^òaûeY _âYûkòKê cêñ iû]êaû\ RYûCQòö KcðPûeúcû^u @û_©ò Gaõ @bòù~M MêWKò e @ûiê icû]û^ _ûAñ Kâc @^êiûùe cŠk ùek _âa§K Gaõ cjû_âa§Ku \ßûeû gêYûYò ùjCQò, ~ûjûKò KcðPûeúu c¤ùe @ûcôiù«ûhe aûZûaeY iéÁò ùjA_ûeêQöò Gjò _eòù_lòKùe cêñ @ûce icÉ @]ôKûeú I KcðPûeúcû^uê @ûjûß ^ KeêQò ù~, ùicûù^ _ìaZð U ùek_[e aòKûg _ûAñ @]ôKeê @]ôK Ciôûj ijKûùe @aòeûc bûùa Kû~ðý KeòPûf«ê I ùekaûAe aòKûgùe aû]K iûRò[aô û @aùeû]Kê \ìe Ke«êö ùcûe Gjò @ûcôaògßûi ejòQò ù~ @û_Yue \éX \lZû I ic_ðY cù^ûbûa \ßûeû _ìaZð U ùek_[ ajêi`kZû fûb Keòaö @ûi«ê @ûùc icùÉ GKûVò ùjûA @ûc RûZòe Z[û aòùgh bûaùe ùekaûAe aòKûg Z[û @bòa¡é ò _ûAñ iõKÌ ù^aûö cjû_âa§K, _ìaZð U ùek_[

jÉû«e Ke«ò I Zûjû aò ^ ò ù ~ûM ^ùjûA jWÿ_jêG Zûùjùf gòlK Zûu \ecûeê aj^ Keòaû aû¤ ö iaðgòlû ù~ûR^û _âYd^ aû Kû~ð¥Kûeú Keê[a ô û KcðPûeú Z[û icûRùe gòlòZ @[aû gòlûù_âcú Gaõ iùPZ^ ^ûMeòK cûù^ ùicû^uê _ò f ûcû^uê ieKûeú _â û [cò K ùe _ûV ^_XÿûAaûe KûeY ÆÁ ùjûA [ôùf aò Gjûe _â Z ò K ûe ^ùjûA iaðiû]ûeYu @[ðKê iaðgòlû ^ûcùe @_a¥d Keòaû _eòZû_e aòhd ö

eRZ Ke

ùXuû^ûk UûC^¨, ùXuû^ûk

\kùe a¥ûUòõ aò_~ð¥d ùeûKòaûKê icd fûMòaö - cûAùKf¨ KäûKð, @ùÁâfò@û @]ô^ûdK

[ûfûAbû _âiwùe ùcûùZ bêf¨ PòZY â Keû~ûCQò ö bûeZKê ù^Zé Z ß ù\aûe \lZû ùeûjò Z gcðûue ejòQò ö - ]^êh, PòZûâ bòù^Zû

- aòeûU ùKûjfú, bûeZúd KòâùKU¨ Áûe


_éÂû-5

Rû f þ ù^û U þ Kû e aû e , cjò k û iùcZ 4 Mò e `þ cû]ýcòK ÄêfÉþ eùe KûV_Uû RaZ, 3 Mòe` Kû~ðýKûeú KeòaûKê ^òùa\^ ùaûfþacþ bquê ùiaû @ûkùe KûV ùPûeûPûfûY @_þ ( G_ò - 30bò 9774) MûWò ù e 62Uò Uò K þ _Uû I iûARþ _Uû ùicòkòMêWû ·fûY ùjC[ôaû ùaùk Rwf aòbûM \ß û eû RaZ ùjûAQò ö Gjò ù·eû KûV_Uû ij ùicò k ò M ê W ûe PKâ cjûeYû, ^ê@ûñ iû@û«û, eûcMòeò @*ke eûRê ùLûifû c¤ Mò e ` ùjûA[ôaû Rwf aòbûM _leê Kê j û~ûAQò û ùaûfacþ _ûAñ ~ûZâú cûù^ Mêù¯gße ~ûC[ôaû

icdùe Cq ~ûZâ ú uê ùiaû Keòaû @ûk ù\LûA Gjò MûWòùe KûV _Uû I iûARþ C_ùe 20eê @]ôK _ûYò aÉû eLû~ûA ·fûY ùjC[ôaû RYû~ûA[ôfû û Rd_êe ùe¬e Lae _ûA Rd_êe i\e [û^û @«Mð Z aûfò @ ûñ Mâ û c ^òKUùe MûWòKê @UKûA [ôùf ö Gjò icdùe UâûAbe PµU cûeò[ôfû ö _ùe Rwf aòbûMe Kcð·eú cûù^ MûWòKê Rd_êe ùe¬Kê @ûYò[ôùfö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg... Mû§òRúu Ê_Ü iûKûe...

Gaõ \eò\â ùgâYúe ùfûKu @ûgû @ûKûlûõùe _âZò`kòZ ùjCQòö Gjò C_fùl cûjûZàû Mû§ú [ùe Kjò[ôùf ù~, ^úZò aòjú^ eûR^úZò, aò^û gâce ]^, aòùaK aRòðZ iêL, PeòZâ aòjú^ mû^, ù^÷ZòKZû aòjú^ aýaiûd, cû^aòKZû aòjú^ aòmû^ I ZýûM aòjú^ _ìRû Vûeê ùi \ìeùe ejòaûKê Pûjû«òö @ûùc ù~ZòKò ù~ZòKò MYZªe ^òcûðY \òMùe @Mâie ùjCQê @ûcKê cjûZàû Mû§úue Gjò _eûcgð _âZò \éÁò ù\aûKê _Wòaö @ûcKê ù\g bqò, \dûgúkZû, ijò¾êZû, @ûZà iõ~c, iùyûUZû, @^êgûi^ Gaõ cjòkû cû^u _âZò i¹û^ bkò @û\gðKê ù^A @ûce gqòùe _eòYZ KeòaûKê _Wòa ùaûfò eûÁâ_Zò KjòQ«òö ùi KjòQ«ò @ûce i´ò]û^ @^êiûùe eûRý Gaõ aòbò^Ü iõiÚû^ c]ýùe bûeiûcý eLû~ûAQòö @ûcKê Gbkò ùMûUòG iõi\e @ûagýKZû ejòQò ù~CñVûùe aû\aòaû\ @ûùfûP^û ijòZ iò¡û« c]ý ^ò@û~ûA_ûeê[ôaö aòk´ ^Keò Zêe« ^ýûd \ò@û~ûC[ôaû bkò GK aòPûe aýaiÚûe @ûagýKZû ejòQòö ù\ge cìfýùaû] _âZò ^òÂû [ôaû ù^ZéZße @ûagýKZû ejòQòö ùfûKcû^u c]ýùe @ûiÚû I aògßûi iéÁò Keò_ûeê[a ô û bkò Z[û icÉ _âKûee @ûjßû^e cêKûaòfû Keò_ûeê[a ô û bkò GK eûÁâ @ûRò @ûce @ûagýKö ^òRe \ûdúZß Gaõ ùfûKcû^ue @ûagýKZû I @]ôKûe _âZò iùPZ^Zû iéÁò Keò_ûeê[ôaû MYcû]ýce @ûagýKZû @ûc ^òKUùe ejòQò ùaûfò ùi KjòQ«òö aòKgòZ gòlû _âYûkú cû]ýcùe icûRKê GK ^ì@û eì_ \ò@û~ûA_ûeòaö aògß Éeúd ùMûUòG aò aògß aò\ýûkd ù\gùe ^[ôaû iÚùk @ûùc aògß gqòùe _eòYZ ùjaû AzûKê i`k Keò_ûeòaû ^ûjóö GK\û @ûùc icMâ \ê^ò@ûe _[ _\gðK [ôùf ùaûfò AZòjûiùe _âcûY ejòQòö Zlgúkû, aòKâcgúkû, ^ûk¦û, afäbú, ùiûc_êeû Gaõ I\û«_êeú @û\ò icÉ iÚû^ùe _âûPú^ aògßaò\ýûkde _âYûkú _âPk^ [ôfûö Gjò MêWòK LâúÁ_ìað h gZûŸúeê @ûe¸ Keò @Ve gj ahð _~ýð« icMâ \ê^ò@ûùe _âbêZß aòÉûe Keò eLô[ôfûö Gjò aògßaò\ýûkd MêWòK \ê^ò@ûiûeû icÉ ùc]ûaú aýqò Z[û aò\ßû^cû^ue @ûKhðYe ùK¦â aò¦ê [ôfûö @ûcKê _ê^ðaûe Gjò iÚû^ @]ôKûe Keòaû _ûAñ C\ýc KeòaûKê _Wòaö i`k MYZª I i`k @[ð^úZò c]ýùe _âZýl iµKð ejòQòö KûeY Gjò eûÁâ R^Zûu \ßûeû _eòPûkòZ ùjCQòö ù\ge R^iû]ûeY ù~ùZùaùk _*ûdZ Gaõ iÚû^úd gûi^ùe @õg MâjY Keò iò¡û« ù^aû _âKâòdûùe @õgú\ûe ùjùa ùiZòKò ùaùk ^ûMeòK MY ^òRe júZ iû]^ \òMùe iaðû]ôK ]ýû^ ù\A_ûeòùaö iÚû^úd _âgûi^òK aýaiÚûùe C©ccû^e ùiaû _ûAaû _ûAñ Gjò iõiÚûMêWòKe Kû~ýð I KcðPûeúcû^u C_ùe ^Re eLôaû ijòZ ùicû^uê \ûdúZß iµ^Ü KeòaûKê _Wòaö 120ùKûUòeê @]ôK R^iõLýû aògÁ ò aòKûggúk eûÁâe aòKûg Gaõ _ê^üaòZeY iµKðùe @ûùfûP^û ùjaû \eKûe ö aòMZ \g§ò c¤ùe bûeZ aògßùe iaêVûeê aW _âMZògúk ù\g bûaùe Cbû ùjûAQò ö Gjò icd c¤ùe @ûce @[ðù^÷ZòK iÚòZò aûhðòK jûeùe _âZòahð 7.9 gZûgõ aé¡ò NUòQò ö @ûRò @ûùc Lû\ýgiý C_ôû\^ ùlZâùe @ûcô ^òbðegúk ùjûAQòö @ûùc aògßùe PûCk e¯û^ú ùlZâùe _â[c I Mjc e¯û^ú ùlZâùe \ßòZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQê Gaõ Wûfò RûZúd giý C_ôû\^ ùlZâùe Gjò ahð 18.45 ^òdêZ U^ C_ôû\^ Keò G[ôùe c¤ @ûùc @ûcô ^òbðegúk ùjaû \òMùe @Mâie ùjûAQê ö KòQò ahð _êaðeê Gjû @ûc Pò«û ajòbêðZ [ôfû ö Gjò _âMZò @ûcKê aRûd eLôaûKê _Wòa ö RMZúKeY aògßùe aXê[ôaû @[ðù^÷ZòK ùa÷hcýZû ijòZ @ûc @ûbý«eúY Gaõ ùa÷ù\gòK aýû_ûeùe _âZòKìk _eòiÚòZò iéÁò Keê[ôùf c¤ Gjû ijòZ @ûcKê Lû_ Lê@ûA PûfòaûKê _Wòa ö @ûc Êû]ô^Zûe Dhû Kûkeê @ûùc @û]ê^òKZû Gaõ icZû_ì‰ð @û[ðôK aòKûge _â\ú_ _âRßk^ Keò@@iòQê ö aòbò^Ü ùlZâùe @ûùc @ûYò[ôaû iõÄûe \ßûeû @ûùc @ûRò Gjò iÚû^ùe _j*òaû i¸a ùjûAQòö @ûùc gûi^e _âùZýK Éeùe ZúÐ ^Re eLôQê ö baòhýZe \êA \g§òKê \éÁòùe eLô R^iõLýû aé¡ò \òMùe @^êKìk _eòa©ð^ @ûYòùf ajêk fûbaû^ ùjaû i¸a ùja ö G[ô _ûAñ gòÌe eì_û«eúKeY Gaõ ajêk bûùa Kcð ^ò~êqòe iêù~ûM iéÁò ùja ö Gjû ijòZ iêaýaiÚòZ ijeúKeYe @ûagýKZû ejòQò ö ^òKU @ZúZùe ieKûeu \ßûeû ^ò@û~ûA[ôaû @ù^K _\ùl_ ~[û ^ìZ^ ^òcûðY ^úZò , ijeú bò©òbìcò ^aúKeY Gaõ flý~êq \lZû _âgòlY Kû~ýðKâce @ûagýKZû ejòQò ö @ûMcú \ò^ùe Giaê Kû~ýðKâcKê \éÁò ù\aûKê _Wòa ö @ûùc @ûce ^ûMeòKcû^uê Kcð ^ò~êþqò , gòlû , Lû\ý Z[û iìP^û ùlZâùe @ûA^MZ @]ôKûe _â\û^ KeòQê ö @ûùc Gjû\ßûeû iê^ò½òZ ù~ @ûc ù\ge ^ûMeòKcû^uê igq Keò_ûeòQê ö aòMZ \ò^ cû^uùe @ûbý«eúY Gaõ aûjý iêelû ùlZâùe @ûùc M¸úe @ûjßû^e i¹êLú^ ùjûAQêö QZògMWùe cûIaû\úcû^ue jòõiû Gaõ aðae KûŠùe ajê ^òðù\ûh ùfûK _âûY aòiRð^ KeòQ«òö _ùWûgú eûÁâ ijòZ a§êZß_ì‰ð iµKð elû Keòaûùe bûeZ @aòeZ ùPÁû Keò@ûiòQò Giaê iù©ß iúcûùe Cù©R^û fûMò ejòaû ij aûe´ûe ~ê¡ aòeûce Cfäx^ ùjûAQòö ùghùe eûÁâ_Zò cjû^ Mâ^Ú bûMaZ MúZûe GK C\ûjeY ù\A Zûue aqaý ùgh KeòQ«òö bMaZ MúZûùe CùfäL ejòQò ù~, “ @û_Y ù~bkò bûùa Pûjóùa, ù~bkò bûùa Keòùf c]ý cêñ ùcûe \éÁòùKûYKê @û_Yu C_ùe f\òaûKê Pûùjñ^ûjóö ùcû aòPûeùe ~ûjû CPòZ cêñ ZûKê @û_Yu i¹êLùe ùKak C_iÚû_òZ KeêQòö @û_Y ùKak ^ò‰ðd ù^ùa ù~, K’Y Keòaû CPòZö @û_Yu aòùaK K’Y KjêQò Gaõ @û_Yu c^ K’Y KjêQòö” @û_Ycû^u iò¡û« C_ùe ù\ge MYZªe baòhýZ ^òbðe Kùe ùaûfò eûÁâ_Zò Zûu aû©ûðùe KjòQ«òö

RkòMfû @ûAG^¨Gi¨...

Gjò NUYûe Z\« _ûAñ GK ùaûWð MV^ Keû~ûAQòö Gjò ùaûWð \êNUð Yûe Z\« Keòaö ùZùa iaêVûeê MêeZê _ ß ‰ ì ð K[û ùjCQò G_eò NUYû @ûAG^¨Gi¨ iò§eê lK _ûAñ _â[c [e ^êùjñö Gjû _ìaeð ê Rû^ê@ûeú 2013ùe eêh@ò ûeê bûeZ @ûiê[aô û ùaùk ARò_VÖ ûe Leû_ _ûM ùjZê _ìaeð ê G_eò \êNUð YûKê iûcÜû KeòaûKê ùjûA[ôfûö NUYû iõ_Kðùe _â]û^cªú WKÖe c^ùcûj^ iòõjuê @aMZ Keû~ûAQòö NUYû iÚkùe ù^øaûjò^ú cêL¥ @ûWcòeûf¨ WòùK ù~ûgú _j*ôQ«òö ù\ge ùiaûùe Rúa^ ù\A[ôaô û @]ôKûeú I ^ûaòKcû^u CùŸg¥ùe _âZeò lû cªú GùK @ûù<û^ú ùgûK _âKûg KeòQ«òö

30 QûZâú...

ùi<ùceú aûkòKû Cy aò\ýûkde _â]û^ gòldZâú iòÁe ae^ûùWUþ RYûAQ«òö aò\ýûkdKê GWòGcþIu Z©ßûa]û^ùe GK Wûqe \k @ûiò icÉ QûZâúuê PòòKòiôû KeêQ«òö Lû\ýùe _Pû @Šû Kò´û ajê \ò^eê ejò[ôaû @Šû \ò@û~ûA[ôaûeê QûZâúcûù^ @iêiÚ ùjûA[ôaû GWòGcI þ\òfú_ \ûg KjòQ«òö @iêiÚ QûZâúcûù^ @]ôK h Gaõ i¯c ùgâYúe ejòQ«òö _ùe aò\ýûkdKê KõùMâi Ròfäû ibû_Zò \êhà« ^ûGKu @¤lZûùe GK \k ~ûA QûZâúu @aiÚû ù\Lô[òùf Gaõ Lû\ýùe [ôaû _Pû@Šû ùKCñVê @ûiòfû Gjûe Z\« gêaþ gâúN ieKûe Ke«ê ùaûfò \ûaò RYûAQ«òö

ùiû^_êe Ròfäû_ûk...

CMYK

Rê^òdeþ A¬ò^òdeþ eûR Kòùgûe iûjê, iÚû^úd eûc_êe Zjiòfþ\ûeþ K^K Pµû ùcùjeuê ù\ûhú iûaýÉ Keò[òaûùaùk lZòMâÉ @ûùa\^Kûeú iZýaû^þ ùcùjeuê \êA fl Uuûe lZò_ìeY _â\û^ KeòaûKê Zûu @ûù\gùe ÆÁ KeòQ«ò û RêfûA 11ùe jûAùKûUð _â\û^ Keò[òaû _ìað ^òù\ðg cêZûaK @ûRò C_ùeûq @]òKûeúcûù^ jûAùKûUðùe aýqòMZ bûaùe jûRòeû ù\A[òùf û cûcfûe aòaeYú @^ê~ûdú @ûùa\^Kûeú gâú ùcùjeþ Zûu @ûùa\^ùe \gðûA[òùf ù~ ùiû^_êe Ròfäû Wwêeú_ûfò [û^û @]ò^É WòMòiòeû Mâûcùe Zûue 7-8 GKe Pûh Rcò ij @^ýû^ý Pûhúue Rcòùe ahðû Rk Rcò ejê[òaûeê ahð ahð ]eò ùicûù^ lZMâÉ ùjûA @ûiê[òùf û G ù^A ùicûù^ bò^Ü bò^Ü icdùe aòbûMúd @]òKûeúuê Pûh Rcòùe Rcò ejê[òaû ahðû RkKê ^òÃûi^ _ûAñ _\ùl_ ù^aû _ûAñ @aMZ aûe´ûe KeûA[òùf û ùZùa @]òKûeúcûù^ G[ò _âZò K‰ð_ûZ ^ KeòaûKê MZ 2009ùe @ûùa\^Kûe jûAùKûUðu \ßûeiÚ ùjûA[òùf û jûAùKûUð MZ 2010 @MÁ 4 ZûeòLùe cûcfûe _ì‰ðûw gêYûYò Keò Pûh Rcòùe Rcò ejê[òaû RkKê ùK^ûf \ßûeû Q@ cûi c]ýùe ^òÃûi^ Keòaû _ûAñ ùiû^_êe Ròfäû_ûku iùcZ @^ýû^ý aòbûMúd @]òKûeúuê ^òù\ðg ù\A[òùf û cûZâ jûAùKûUðu G_eò @ûù\g \úNð ahð ]eò Kû~ðýKûeú Keû ^~òaûeê G ù^A @ûùa\^Kûeú jûAùKûUðùe GK @\ûfZ @ûù\g @acû^^û cûcfû eêRê Keò[òùf û jûAùKûUðe ZZþKûkú^ cêLý aòPûe_Zò bò.ùMû_ûk ùM÷ûWû I aòPûe_Zò aò.G^þ cjû_ûZâuê ù^A MVòZ LŠ_úV 2012 @MÁ 1ùe Cq cûcfûe gêYûYò Keò @\ûfZ @ûù\g Kû~ðýKûeú Keòaû iµKðùe eûRý ieKûeu @^êùeû]Kê bò©ò Keò @ûC Zò^òcûi @a]ò c¬êìe Keò[òùf û ùZùa Cq @a]òe \úNð \ò^ aòZò ~ûA[òùf c]ý jûAùKûUðu @ûù\g Kû~ðýKûeú ^ ùjaûeê _ê^aðûe @ûùa\^Kûeú G ù^A jûAùKûUðu \éÁò @ûKhðY Keò[òùf û MZ RêfûA 11 ZûeòLùe C_ùeûq aòbûMúd @]òKûecû^uê jûAùKûUð cûcfûe gêYûYò Keò aýqòMZ jûRòeû _ûAñ ^òùŸðg ù\A[òùf û @ûùa\^Kûeúu _leê aeò @ûA^Rúaú jòcûõgê ùgLe cògâ cûcfû _eòPûkû^ KeêQ«ò û

i´f_êe,14û8(^ò._â): i´f_ê e e @Añ V û_ûfò ù_ûfòi @ûRò GK Rûf ù^ûUþ Kûeaûee _Ÿðû`ûg Keòaû ijòZ RùY cjòkû iùcZ 4 @bò~êquê Mòe`þ KeòQòö ùicû^u ^òKUeê 43 jRûe 500 Uuûe Rûfþ ù^ûU Z[û ùMûUòG Äû^eþ _òâ<eþ RaZ KeòQòö @ù^K \ò^ ùjfû @AñVû_ûfò ù_ûfòi Cq NU^û iµKðùe Lae _ûA Gjû C_ùe Zò Ð ^Re eLô [ ô f ûö ùZùa ùKøYiò aògßÉ iì Z â e ê Lae _ûA @Añ V û_ûfò ù_ûfò i @ûA@ûAiò @còZûb _Šû, Giþ @ ûA ]aùkgß e iûjê , Giþ @ ûA ù\aRû^ú ^ûdK I K^ùÁaf @ûeG^þ _â]û^ MZKûfò i§ýûùe @Añ V û_ûfò QKùe KecUê f ò @*ke iù«ûh eYû (23)Kê Rûf ù^ûU ù^A ~ûC[ôaû ùaùk Mòe` Keò[ôùfö Zû^òKUeê 2 Uò 500 Uuò @ û I 5 Uò 100 Uuò @ û ^Kfò ù^ûU RaZ Keû~ûA[ôfûö ZûKê ê ùReû Kfûùaùk ùi eû]ûKû« eûG Ie`þ iêeê eûG Gjò Keaûee cûÁe cûAŠ I SûeiêMêWÿû Ròfäûe fAùKeû [û^û @«Mð Z Kecû_Wÿ û

Mâ û c(Seò @ ûaûjûf)e P*kû iûjû(40)u Nùe Rûf ù^ûUþ _âò< ùjC[ôaû iµKðùe iìP^û ù\A[ôfûö iÚû^úd \ùfA_Wÿû K\cMkò e iê e ê eûGu Ne C_ùe PXÿC Keòaû ùaùk Zûu ^òKUeê 28000 Uuû (4 Uò 1000 Uuò@û ù^ûU I 48 Uò 500 Uuò @ û ) Rûf ù^ûUþ cò k ò [ ô f ûö ù_ûfò i e GK \k Seò@ûaûjûf MâûcKê ~ûA P*kû

Ne \ùfA_Wÿ û K\cMkò e MùYh iûjûe bûA Kûùcg iûjû i´f_ê e _â û AùbUþ aiùÁŠ cWÿðe ùKiþ I WÿKûdZò ùKiþùe ùRfùe [ôaû ùaùk eû]ûKû« eûG (iêeê) 2005 ùe ù·eò ùKiþùe ùRf ~ûA[ôfû I iù«ûh eYû ùKiþ ^õ 190/2009 ùe ùRf ~ûA[ôfûö eû]ûKû« (iêeê) @ûAUò@ûA ùe AùfKÖâòiò@û^þ _ûV _Xÿò[ôaû Kjê[ôaû ùaùk ùi GA

iûjû I Zûu _ê @ MùYh iûjû(25)uê Mòe` Keò Zûu _ûLeê 26 Uò 500 Uuò@û Rûf ù^ûU I ùMûUòG GPþ_ò Äû^òõ Kcþ _â< ò õò ùciò^, KûMR _ýûùKUþ @û\ò RaZ Keò[ôùfö iìP^ûù~ûMý ù~, P*kû iûjûu aû_Neê Giaê RaZ ùjûA[ôaû ùaùk Zûu gûgê

Uuû Qû_òaû _âYûkú aò^þKûe aògßûcòZâ cjû^¦uVûeê gòLô[ôaû KjòQòö P*kûe cû-aû_û ùQkò PeûA, _jäû ùeû_Y Keò RúaòKû @Rð^ Ke«ò I Zûe Êûcú iêùeg iûjûu ù\jû« ùjûA~ûA[ôaû _âKûgö ùicûù^ MZ gúZk hÂú Vûeê Zò^òcûi ùjfû Gjò Kûc KeêQ«ò ùaûfò _âKûg KeòQ«òö @ûRò i´f_êe GiþW_ òÿ Iò Giþ ùK cjû_ûZâ GK iû´û\ò K i¹òk^úùe Gjûe Z\« ·fòQò Gaõ @bò~qê cû^uê @AñVû_ûfò [û^û ùKiþ ^õ 203/13 \`û 489 (G) (aò) (iò) (Wÿ)ò , @ûA_òiò 420 I 120 (aò) ùe ùKûUð ·fûY Keû~ûA[ôaû _âKûg KeòQ«òö @bò~q ê iêeê eûG iû´û\òKcû^u i¹ê L ùe ù^ûUþ _â ò < Keò ù\LûA[ôfûö i´û\_Zâ Reò@ûùe gâú cjû_ûZâ R^iû]ûeYuê ù^ûU ù\Lô ù^aû _ûAñ ^òùa\^ KeòQ«ò I Cq ù^ûUþ ùcûUû [ôaû ùaùk G[ôùe IßûUeþcûKð @û\ò ^[ôaû iìP^û ù\AQ«òö

aò_æacZ _â\û^e Êû]ú^Zû \ûaò

@ûRòVê ùRfþùe \Š_ûYòu @^g^

_ûekûùLcêŠ,ò (^ò._â): MR_Zò Ròfûä i\ecjKêcû Vûùe [òaû Ròfûä ù\øeûRRþ ^ýûdûkdVûùe cûIaû\ú cûcfûùe aòPûe aòbûMúd jûRZùe [ôaû \Š_ûYò cjû«ò aò_a æ cZ _â\û^e Êû]ô^Zû _â\û^ \ûaò Keò 15 ZûeòLeê @ûceY @^i^ Keòùa ùaûfò cêLýcªú I eûRý_ûku _ûLKê PòVò ùfLòQ«òö g^òaûe \Š_ûYò GK _Zâ ùfLô Zûu IKòfu cû¤cùe MYcû¤Kê _â\û^ KeòQ«ò û \Š_ûYò aò_a æ cZ _â\ûe Êû]ú^Zû \ûaò Keò @jòiûõ cûMðùe 15 ZûeòLeê @ûceY @^i^ ùRf ùKûVeòùe @ûe¸ Keòùa ùaûfò ùfLòQ«òö ùcûe aûKþÊû]ú^Zû _â\û^ \òMùe _\ùl_ MâjY Keòùa I @ûc C_ùe Keû~ûC[òaû cò[ýû ùcûKŸcûe _ê^ü icúlû Keò Zêe« _âZýûjûe Keòùa ùaûfò Cq _Zâùe \gðûAQ«ò û g^òaûe KWû iêelû akd c¤ùe \Š_ûYò cjû«ò u ê @ûe. C\dMò e ò KûeûMûeeê _ûekûùLcêŠiò ZòÚ Ròfûä ù\øeûRRþu ^ýûdûkdKê @Yû~ûA[òfû Gaõ _êYò @_eûjÜ Zûuê @ûe. C\dMòeò KûeûMûeKê ^ò@û~ûA[òfû û MYcû¤ce _âZò^ò]òuê Zûu ÊûiÚý @aiÚû VòK ^[òaûeê iVòKþ PòKò›ûe aýaiÚû ùjûA_ûeê^[ôaû Kjò[ùò f û Cq PòVùò e \Š_ûYò Zûu _ê@ iõMâûc cjû«ò ^òejò @û\òaûiú I Zûu C_ùe Keû~ûA[òaû cò[ýû ùcûKŸcû Zêe« _âZýûjûe Keû~òaû, \Š_ûYòuê eûRù^÷ZòK a¦úe cû^ýZû _â\û^ Keû~òaû, KêUYòMŠû, @Zûeiòõ, bûfò@ûMêWû cò[ýû G^KûC<e, @Waû [û^û I PcûLŠò [û^ûe jûRZ céZýê , @ûeZú cûSòe ]hðYKûeúu aòùeû]ùe Zêe« \Š _â\û^, aòPûe _âKâòdûùe _êfòie Pû_ _âùdûM a¦ I aòPûeKcû^u ^òeù_lZû _âZ ò û Keû~òaû aòPûeKcûù^ @ûA^ elK jê@«ê bkò \ûaò KeòQ«òö G[ôij 08.02.2013 ZûeòLùe ^òRÊ Méjeê MR_Zò _êfiò Zûuê Mòe` Keòaû ij Zûu aòùeû]ùe 19ùMûUò c^MXÿû ùcûKŸcû 5KòÉùò e \ûLf KeòQ«òö ùijò_eò Zûu _ê@ iõMâûc cjû«òuê 05.12.2012 \ò^ aâj_ à e ê eê CVûA @ûYò MR_Zò _êfiò ùKi ù\aû _ùe Cq ùKie Rûcò ^ c¬ê e _ì a ð e ê M¬ûc Giþ_ò06.02.2013 I 22.06.2013 eòLùe 9ùMûUò cò[ýû ùcûKŸcû Keò aû_û I _ê@uê ùRfùe eLò [òaû Cq _Zâùe \gðûAQ«òö ùi ùfLôP«ò ù~, cêñ 1964 Vûeê cûIaû\ú \gð^Kê aògûß i Kùe I @ûc i´ò]û^ \ßûeû _â\Z @]òKûe akùe R^Zûu C_ùe Pûfò[aò û \c^, ]hðY, jûRZ cêZýê , cò[ýû G^KûC<e _âZaò û\ Keòaû iùw iùw @ûA^MZ bûùa eûÁâjiò ûõKê _âZaò û\ Keò@ûiòQò ö MR_Zò I M¬ûc Ròfûä e cûI\c^ ^ûcùe ^òeúj R^Zûu C_ùe Pûfò[aò û \c^ aòùeû]ùe aò_aæ cZ _â\û^ Keòaû ù~ûMêñ cùZ cò[ýû ùcûKŸcûùe ùRfþùe eLò ùcûe aûK Êþ û]ú^ZûKê eûRý ieKûe @_jeY Keò ù^AQ«ò û ùijò_eò ùcûe _ê@ ùiûeWûe aò]ûdKu @^ýûde _âZaò û\ Keò IWògû R^ ùcûyðû iõMV^ Keòaû ù~ûMêñ ieKûe iµì‰ð cò[ýû ùKiùe @ûcKê \úNð\^ò ]eò ùRfùe eLòQ«ò û Gjû KY Êû]ú^Zû ? aûKþÊû]ú^Zû C_ùe 13 ahð ^aú^ Kêgûi^ùe Kkòw ^Me, cûAKû*, ^ûeûdY_ûUYû Vûeê aûfò@ûMêWû ~ûGñ ^òejò @û\òaûiú R^Zûuê jZýû Keò gjgj ^òejò aýqòuê cûIaû\ú eìù_ @ûLýû ù\A ù~Cñ GKQZâ gûi^e _âùdûM KeêQ«ò ùi[òeê eûRý ijKûeuê lê‰ð Keòaû iKûùg Zêe« jÉùl_ Keòaû _ûAñ eûRý_ûkuê fòLZò _Zâùe @^êùeû] KeòQ«ò û

^ògû ù\A ùUâ^þ ~ûZâúuVûeê fêUþ

_ûekûùLcêŠ,ò (^ò._â): MR_Zò Ròfûä @«MðZ _ûekûùLcêŠV ò ûùe ^ògûù\A ùUâ^þ ~ûZâúuVûeê fêUþ bkò GK @bûa^úd NUYû ù\LòaûKê còkQò ò û cwkaûe _êeú-MêY_ ê e ê _ûùiù¬eþ ùUâ^þ ù~ûùM _êeú @«MðZ ^úkKY× ^Meeê @Rð^ ê cjû_ûZâ(66) ^ûcK aýqò aâj_ à e ê Vûùe [òaû ^òR Sò@ I RßûAñ NeKê @ûiê[òaû icdùe @RYû \êaðé©cûù^ ùKøYiò _âKûee ^ògû \âaý ù\A Zûu Vûeê Uuû, ùcûaûAf I aýûMþ fêUò ù^A[òaû RYû_Wò Q ò ö _â K ûg ù~, gâ ú cjû_ûZâ aâj_ à e ê Vûùe IjäûA^[ôaûeê Zûu u Sò@RßûAñ aýÉ ùjûA Zûu ùcûaûAfKê Kfþ Keò[ùô fö Sò@ I RßûAñ aýZòaÉ ùjûA _â[ùc _fûiû ùÁi^Vûùe ùLûRòaû _ùe ùiVûeê KòQò Lae ^còka ò ûeê _ea©ðú icdùe _ûekûùLcêŠò ijeùe aûi Keê[a ò û Zûue a§ê ^éiõò j PeY cògu â ê Lae ù\A[òùf û ^éiõòj PeY cògâ I MùYg eûRê _âcL ê ij KòQò ijjé\d aýqò _ûekûùLcêŠò ùÁi^ Vûùe iõ¤û 6 N<û 30cò^Uò ùþ e _j*ò ùUâ^eê ùLûRò @Rð^ê uê C¡ûe Keò[ùò f û Zûu @aiÚû @Zý]òK ^ògû ù~ûMêñ @iêiÚ ùjûA~ûA[òaûeê iÚû^úd Ròfûä cêLý PòK›ò ûkdùe b©ðò Keò[ùô fö _âû[còK PòK›ò û _ùe @]òK PòK›ò û _ûAñ @Rð^ ê cjû_ûZâuê aâj_ à eê aW ùcWòKûfKê eûZâ8 icdùe iû^û«eòZ Keû~ûA[òfûö

12-Z

Rd_ê e , (^ò _ â ) : aûaû Mêù¯gßeu _úVKê ~ûC[ôaû ùaûfþ acþ bquê ùiaû ù~ûMûAaû @ûkùe KûV ùPûeû PûfûYKûeúcûù^ GK býû^þ ù~ûùM KûV _Uû PûfûY Keê [ ô a ûùaùk Rwf aò b ûM _leê ajê cìfýaû^ KûV_Uû RaZ Keû~ûAQòö 3RY KûV cû`ò @ ûuê Mò e ` Keû~ûAQò ö ùa÷ _ ûeò M ê W û [û^û @«Mð Z iò@ûWòcûk Rwfeê cýûr _òKþ

gòlû ^úZò cêZûaK @ûA.iò.Uò _âPk^ _ûAñ cûcfû

15001/11/0093/1314

Ròfäû _âKÌ iõù~ûRK iaðgòlû @bò~û^, MõRûc

KUK, (^ò_â): aûùfgße Ròfäûe ieÊZú_êe iÚòZ eNê^û[ GKûùWcúe KµýêUe gòlK gògòe Kêcûe _â]û^u iùcZ 77 RYu _leê còkòZ bûaùe @ûMZ GK aýûPþ ùKgþùe ùK¦â cû^a i´k aòKûg cªYûkd, eûRý ieKûeu aò\ýûkd I MY gòlû aòbûM, cû]ýcòK gòlû ^òù\ðgKuê _lbêq Keò 1986 ciòjû RûZúd gòlû ^òZúKê bò©ò Keò 2005 ciòjû ^ýûiþ^ûfþ KeòKêfcþ ù`âcIßûKð (G^þ.iò.G`þ) @^ê~ûdú 2012 ciòjûeê icMâ ù\ge aòbò^Ü eûRýùe [òaû cû]ýcòK Äêf Éeùe A^þ`eþùci^þ GŠþ Kcêý^òKùg^ ùUûùKÜûùfûRò _ûVýKâc _âPk^ _ûAñ ùK¦â cû^a i´k aòKûg cªYûkd _leê aò]òa¡ bûaùe aòm¯ò _âKûg _ûA[òùf c]ý IWògûùe GjûKê Kû~ðýKûeú Keû~ûA^[òaûeê Gjû aòùeû]ùe jûAùKûUðùe GK cûcfû eêRê ùjûAQò û G[òùe \gðû~ûAQò ù~ 1986 ciòjûùe ùK¦â ieKûe RûZúd gòlû ^òZú _âPk^ Keò[òùf û GjûKê bò©ò Keò MZ 2005 ciòjûùe ùK¦â cû^a i´k I aòKûg cªYûkd _leê ^ýûiþ^ûfþ KeòKf ê cþ ù`âcIßûKð Kû~ðýKûeú Keû~ûA[òfû û cûZâ iìP^û I ù~ûMûù~ûM iµKúd ùa÷hdòK _ûVýKâc _âPk^e MêeêZßKê \éÁòùe eLò ùK¦â cû^a i´k aòKûg cªYûkd _leê \ß û \g _*aûhò ð K ú ù~ûR^ûùe G[ò _ûAñ aýd aeû\ ùjûA[òaûùaùk GjûKê Kû~ðýKûeú Keòaû fûMò MZ ahð cûyð 23 ZûeòLùe Gjò aòm¯ò _âKûg _ûA[òfû û _âKûgòZ aòm¯ò cêZûaK @]òKûõg eûRýùe @ûA.iò.Uòiò _ûVýKâcKê MêeêZß \ò@û~ûA[òaûùaùk IWògûùe GjûKê MêeêZß \ò@û~ûA ^ûjó û aòm¯ò @^ê~ûdú iìP^û I ù~ûMûù~ûM iµKðùe ù~ûMýZû iµ^Ü aýqòcû^uê ^ò~êqò ù\aû _ûAñ ^ò¿©ò ùjûA[òaûùaùk10 jRûe Uuû c]ýùe ùaZ^ ù\aûKê Kêjû~ûA[òùfû c]ý GjûKê IWògûe aòbò^Ü eûRýùe Kû~ðýKûeú Keû~ûA^[òaû @ûMZ @bòù~ûMùe Kêjû~ûAQò û Kû~ðýKâce i`k eê_ûd^ _ûAñ cû]ýcòK gòlû _eòh\ _leê ^ò¿©ò ùjûA[òùf c]ý Dq aòbûM ùK÷ûYiò _\ùl_ ù^C ^[òaû @bòù~ûM Keû~ûAQò û ùKùZK aò\ýûkdùe ùK¦e iÚeò KéZ ùaZ^ gòlKcû^uê \ò@û~ûC^ûjóò Gaõ QûZâQûZâúcû^u ^òKUeê gòlKu ùaZ^ aûa\Kê Uuû @û\ûd Keû~ûCQò ùaûfò cûcfûùe \gð~ûAQò û Gjû \ßûeû Q@eê 14 ahðe _òfûcû^uê cûMYû I aû]ýZûcìkK gòlû @]òKûe @ûA^Kê CfõN^ KeêQò ùaûfò @ûùa\^ùe \gðû~ûAQò û @ûMZ @ûùa\^ùe @ûjêeú c]ý \gðû~ûAQò ù~ cûiòK Cq gòlKcû^uê cûiòK ùaZ^ aûa\Kê 1 jRûeeê 2 jRûe c]ýùe \ò@û~ûC[òaûùaùk _âZò cûiùe ùicû^uê c]ý ùaZ^ còkê^ûjó @ûùa\^Kûeúu _leê @ûA^Rúaú Kê^ûk Kêcûe ÊûAñ Gjò cûcfû _eòPûk^û KeêQ«ò û

@bò^¦^ ijò\ iõMâûcú cû^u ZýûM~êq Kcð I bûa^ûKê i¹û^ ù\A, bûeZe icÉ ^ûMeúKuê Êû]ô^Zûe Êû\ _j*ûAaû _ûAñ cêñ Êû]ô^Zûe 63 Zc \òaiùe icÉuê @ûjßû^ RYûCQòö

gâú~êq _ecû^¦ ùRýûZòh eûRý ibû_Zò, aòRê Êûbòcû^ \k (B.S.D), IWògû

Ròfäû_ûk Z[û @¤l iaðgòlû @bò~û^, MõRûc

CMYK

Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013


Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

_éÂû-6

^òùLûR @ûMÜòK cûcfû

bò^Ü bò^Ü iÚû^eê cêŠMŠò RaZ LŠ_Wÿû (^ò_â): LŠ_Wÿ û @MÜ ò g c aò b ûM Kcð P ûeú aò K ûg Kkgue ^òùLûR cûcfû Z\« Keê[ôaû LŠ_Wÿû _êfòi Kkguê jZýû Keû~ûA[ô a û iù¦jùe ùLûRûLûRò Keê [ ô a ûùaùk cwkaûe eûZâùe gâú Kkgu cêŠ I MŠò ZûRû eq _Wÿò[ôaû iÚû^eê ajê\ìùe bò^Ü bò^Ü iÚû^eê RaZ Keò aýaùz\ _ûAñ _VûA[ôaû RYû_WÿòQòö aòaeYúeê _âKûg, Zâùò KûYúd ù_âc iõ_Kðeê Gjò jZýûKûŠ ùjûA[ô a û _ê f ò i iù¦j Keê[a ô ûùaùk Z\«ùe gò[k ô Zû KûeYeê jZýûKûŠe _âKZé ejiý Gùaaò @ÆÁ RYû_Wÿ ê Q ò ö @^ý_lùe ^òùLûR Kkgu \êA a§ê eûRúa Kêcûe iûc«eûd Gaõ ùjc« Kêcûe ùbûAuê LŠ_Wÿû _êfòi @UK eLò _PeûCPeû Keê[ôaûùaùk Gaõ Gbkò KûŠ

LŠ_Wÿû @*ke _â[c NUYû ùjûA[ôùf c¤ ùiVûKê ^dûMWÿ Giþ_ò Kò´û aeòÂ @]ôKûeúcûù^ @ûiò ^ [ô a û KûeYeê iÚ û ^úd @*kùe _âak Cù©R^û _âKûg _ûA[ôfûö iÚû^úd ~êaKcûù^ eûÉûùeûK Keò [ ô a ûùaùk NUYûiÚkKê Giþ_ò @ûiò i§ýû

ùjc« ^ò ù R aò K ûgKê jZýû Keò[ôaû ÊúKûe Keòaû ijòZ gaKê LŠ_Wÿû Vûeê 2 Kòcò \ìe ae_fäú Mâûc @w^aûWÿò ùK¦â _Q_U ùK^ûf a§ Zùk _KûA[ôaû _âKûg Keò[f ô ûö _êfiò ùiVûKê ~ûA cwkaûe eûZò 10Uûùe céZù\j C¡ûe Keòaû

ZâòùKûYúd ù_âceê jZýû! _ìaðeê ga C¡ûe Keòaû _ûAñ i©ðeLò @ûù¦ûk^Kûeúuê [û^û i¹ê L eê jUûA[ô ù fö _ùe LŠ_Wÿû \cKk KcðPûeú I KUKeê @ûiò[ôaû IWâû`þ Uòcþ ijûdZûùe iê^ûcêjó RkùiP^ _âKÌ @*k ùLûRûùLûRò Keò[ùô f c¤ ga C¡ûe Keò^_ûeòaûeê C©ýq ùfûKuê icþ^û Keò[ùô fö ùZùa NUYûùe bdbúZ ùjûA _êfòi ùReûùe @bò~êq

icdùe geúeùe cêŠ ^[ôaû ù\LòaûKê _ûA[ôùfö cêŠaòjú^ gaKê @û´êfû^è ù~ûùM ^dûMWÿ _VûA LŠ_Wÿû [û^ûùe @UK \êA @bò~êquê ùijò eûZòùe ^dûMWÿ iÚû^û«e Keû~ûA[ôfûö _ùe aê]aûe iKûk 11Uûùe jZýûKûeú ùjc«e adû^ @û]ûeùe LŠ_Wÿ û -^dûMWÿ _ì © ð a ò b ûM cê L ý eûÉûe _ûYòù_ûAfû A¬ò^òdeòõ KùfR

@ûMùe [ô a û ùcûWÿ ^ò K UiÚ aòfbZe Ga aê\ûeê cêŠKê _êfiò C¡ûe Keò [ ô ù fö @_eûjÜ 5Uûùe ga aýaùz\ _ùe \cKk MûWÿò iûj~ýùe ga aò K ûge Mâ û c ùMûaûAKê ^ò@û~ûA[ôfûö GVûùe iì P ^ûù~ûMý, ^òeûKûe_êe KùfRùe _Xÿê[ôaû icdùe _êeú Ròfäû KYûi [û^û @«Mð Z MWÿ ò g ûùMû\û ^ò K U ùiûeWÿ _ ê e Mâ û ce Rù^÷ K û QûZâúuê jZýûKûeú ùjc« ù_âc Keê[ôfû I ùijò ~êaZú _ùe ùjc«u a§ê aòKûgKê ù_âc Keòaû ù~ûMêñ NUYûùe ccðûjZ I lê a þ ] ùjûA ùjc« Gjò jZýûKûŠ NUûA[ô a ûùaùk @^ýZc @bò~êq a§ê eûRúa ùi icÉ aò h d RûYò [ ô ù fö jZýûNUYûKê fêPûAaû _ûAñ ùi ùjc«u Vûeê Uuû ù^A[ôaû aògßÉ iìZâeê RYû_WÿòQòö

_*ûdZ icòZò ùa÷VK

`ùUû: cûcû, _êeú

_êeúiÚòZ iûeiZß ùMøWòd cVùe SêfY~ûZâû _ûAñ ù\ûkò _âÉêZ PûfòQò

@Ìùe... UâKþ ùPûeò

AUûcûUò (^ò_â): ^dûMWÿ Ròfäû i\ecjKêcû Vûeê cûZâ 8 Kòcò \ìe 57^õ RûZúd eûR_[ ^òKUùe @aiÚZò _êeùê hû©c_êe Mâûcùe MZ 10 ZûeòL eûZòùe GK UâK(þ I@ûeþ25G-0511)Kê ùKøYiò \êa© éð ùPûeò K eò ù^A~ûAQò ö _â û ¯ iìP^û^ê~ûdú, AUûcûUò Mâûce aòe*ô^ûeûdY _â]û^u GK UâKùþ e _êeêùhû©c_êe Mâûce búcùi^ WâûAbe bûùa Kûc Ke«òö MZ 10 ZûeòL eûZòùe Kûciûeò búcùi^ ^òRNe icþ^ûùe MûWÿò eLò[ùô fö cûZâ iKûkê CVò ù\L«ò Z UâKþ Ne iûcþ^ûùe ^ûjóö iùw iùw ùi cûfòKuê RYûA[ôùf Gaõ cûfòK G iõ_Kðùe AUûcûUò [û^ûùe fòLZò GZfû ù\A[ôùfö GZfûKê bò©Kò eò [û^ûùe ùKiþ ^õ.95/13ùe cûcfû eêRê ùjûAQòö ùZùa Cq @*kùe Gjòbkò NUYû aûe´ûe NUê[aô û RYû_WÿQò öò _ìaeð ê Cq Mâûce Zò^ò PûùeûUò MûWÿòeê PK ùLûfò ^ò@û~ûA[ôaû ^Ròe ejòQöò G[ôeê Cq Mâûcùe GK MûWÿò ùPûe eýûùKUþ iKâd ò [ôaû @^êcû^ Keû~ûC[ôaû ùaùk Zêe« Z\« Keò UâKþ ùPûe ijòZ @^ý iõ_éq @bò~q ê uê Mòe` Keò \éÁû«cìkK Kû~ðýû^êÂû^ MâjY KeòaûKê ùPûeòUK â þ cûfòKu ijòZ @^ýcûù^ \ûaò RYûAQ«òö

c¤ûjÜùbûR^ iê_eò·k^û gòaeò

aûY_êe (^ò_â): aûY_êe GcþA Äêfùe Gjò aäKþ @«MðZ 13Uò Mâûc _*ûdZùe ·fò [ ô a û c¤ûjÜ ùbûR^e @^òdcòZZû ù^A GK aäKþÉeúd iùPZ^Zû Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û aäKþ C_û¤l iaòZû iûjêu ibû_ZòZß @^êÂòZ Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe aä K þ ùMûÂú C^Ü d ^ @]ô K ûeú fò w eûR ùaùjeû, aûY_ê e cŠk gò l û @]ô K ûeú iê ^ ò Z û cjû«ò , cŠk iû]^ iõù~ûRK ùa÷\ý^û[ iûjê, aò \ ýûkd @Yê ^ ò e úlY flà ú ]e _â ] û^ _â c ê L Gjò gò a ò e ùe ù~ûM\û^ Keò aò b ò ^ Ü Äê f eê @ûiò[ôaû _â]û^ gòlK, aò\ýûkd _eò·k^û KcòUòe i\iý I cjòkû Êdõ ijûdò K ûcû^uê c]ýûjÜ ùbûR^e Z\ûeL I iê_eò·k^û ù^A iZKð Z û @af´^ ijò Z ieKûeu ^ò ¡ ûð e ò Z ^ò d cKê KWÿ û KWÿ ò bûùa _ûk^ Keò a ûKê _eûcgð ù\A[ôùf û aäKþe icÉ aò \ ýûkdKê Kò P ò ^ þ ùiUþ ù\aû ijòZ ùeûùhA iÚû^Kê ew ù\aû fûMò _âùZýK ÄêfKê 500Uuû ù\aû fûMò iÚòe Keû~ûA[ôfû û

gûgìNeê ùaûjì ^òùLûR, [û^ûùe GZfû eY_êe (Ê_â): eY_êe [û^û @«Mð Z akb\â _ ê e _*ûdZ ^¦_ê e Mâ û cùe RùY ùaûjì ^ò ù LûR ùjûA[ô a û eY_ê e [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQòö @bòù~ûM @^ê~ûdú, ùLû¡ðû Ròfäû ùaûfMWÿ [û^û @«MðZ `òe`òeû Mâûce ùRcûcYò cê\êfòu c¤cû K^ýû Rd«ò eY_êee akb\â_eê _*ûdZ ^ì @ û^¦_ê e Mâ û ce flà ú ]e cê \ ê f ò u iû^_ê @ Kûkò@ûKê aòaûj Keò[ùô fö aòaûj

ùaùk ae_lu \ûaò cêZûaK ù~øZêK \ò@û~ûA[ôfûö Kûkò@ûRd«ò u ùMûUò G _ê @ Gaõ ùMûUòG Sò@ [ôaûùaùk Rd«òKê @]ôK ù~øZKê _ûAñ ^ò~ðûZ^û @ûe¸ ùjûA[ô f ûö _eò a ûee ùfûKcûù^ Rd«òKê gûeúeòK I cû^iòK ^ò~ûð Z^û ù\aû ij @]ôK 20 jRûe Uuû _ûAñ Pû_ _KûC[ôùfö GcòZK ò ò Rd«òKê \êA [e cûeòù\aûKê C\ýc Keò[ôaû @bòù~ûMùe CùfäL ejòQòö MZ

8 ZûeòLùe RßûAñ Kûkò@û `òe`òeû Mâûcùe _j*ô Rd«ò Neê Kê@ûùWÿ Pûfò~ûA[ôaû Kjò[ôùfö _eòaûe _leê ajê ùLûRûùLûRò Keû~ûA[ôùf iê¡û Rd«òe _©û cò k ò ^ [ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö @_e_lùe Rd«ò _eò a ûe ùfûùK [û^ûùe GZfû ù\aûKê @ûiò[ôùfö cûZâ _êfòi ùicû^u GZfû eLòaûùe UûkUêk ^úZò @af´^ Keê [ ô a û ùicûù^ @bòù~ûM Keò[ôaû RYû_WÿòQòö

c\céZêý aòùeû]ùe @ûù¦ûk^

ùaûeòMûñùe aòùeû]úu icûùag aûY_êe/PòfK ò û (^ò_)â : PòfK ò û ^òaðûP^cŠkú @«MðZ aûY_êe aä K e ùbùUgß e _*ûdZ ùaûeòMûñùe aòhûq c\ý_û^ Keò \êA RYue céZýê Gaõ 20eê D\ßð @ûKâû« NUYûKê ù^A aê]aûe eûRý eûR^úZò ùRûe ]eòQöò GK _lùe _âù\g KõùMâi ibû_Zò Rdù\a ùR^û ùaûeòMûñ aò_^Ü _eòaûeKê ùbUò gû«ß^û ù\aû ijòZ eûRýieKûeu c\ _âiûe ^úZò aòeê¡ùe ahòðaû ijòZ 7 \ò^ c¤ùe eûRý ieKûe céZKu aò ] aûuê 10 fl Uuû

lZò_ìeY, aò]aû\ßdu ieKûeú PûKòeò Gaõ c\céZýê _âcûYKê bêf aûUùe _eòPûkòZ Keò[aô û Wûqe I _êfòi aòeê¡ùe Kû~ðýû^êÂû^ \ûaò Keò[ôaûùaùk @^ý_lùe PòfK ò û bûR_û gûLû _leê _ìaZð ^ aò]ûdK Wü aòbZê b ò h ì Y jeòP¦^ bûR_û Zê w ù^Zû aò g ß b ì h Y jeòP¦^ Cq Mâûc _eò\gð^ Keò aò _ ^Ü _eò a ûeuê ijû^ê b ì Z ò RYûAQ«ò ö ùijò b kò ^ûPê Y ú _*ûdZ c\ aòùeû]ú Kâòdû^êÂû^ KcòUò _leê _û* gjeê D¡ßð cjòkû iê^ûLkû _ì©a ð wkû Vûùe

GK icûùag Keò c\ ùa_ûeúu aò e ê ¡ ùe Kû~ð ý û^ê  û^ ijò Z @*keê iõ_ì‰ð c\ùa_ûe a¦ Keò a ûKê \ûaò Keò [ ô ù fö @_eûjÜ ù e _ò i ò i ò ibû_Zò Rdù\a ùR^û, _ìaðZ^ cªú iêùeg Kêcûe eûCZeûd, ùLû¡ðû Ròfäû KõùMâi ibû_Zò Rû^Kú afäb _…^ûdK, _ìaðZ^ PòfòKû aò ] ûdK Wü ù\ùa¦â ^û[ cû^iòõ, _âù\g KõùMâi KcòUò iõ_û\K ù~ûMú aûjê a ùk¦â _âcL ê ajê KõùMâi ù^Zû ùaûeòMûñ ~ûA[ôùfö

Êû]ú^Zû \òai KaòZû _ûùVûiôa

_êeú (^ò_â): Ròfäû iìP^û I ùfûKi_õKð aòbûM, Ròfäû iõÄéZò _eòh\ I _êeú iûjòZý Ciôa icòZòe cò k ò Z @û^ê K ì f ýùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ù\gûcôùaû]K KaòZû _ûùVûiôaö 67Zc Êû]ú^Zû \òaie @aýajòZ _ìaðeê inûa^û ibûMéjùe @ûùdûRòZ Gjò cù^ûm KaòZû _ûùVûiôaùe cêLý @Zò[e ô ùì _ Ròfûä _ûk ^aKêcûe ^ûdK Gaõ i¹û^úZ @Zò [ ô b ûùa C_Rò f ä û _ûk c]ê i ì \ ^ \ûi ù~ûMù\A[ôùfö Kaò ecûù\aúu ibû_ZòZßùe

@^êÂòZ Gjò Ciôaùe Ròfäû iõÄéZò @]ôKûeú _â`êfä Kêcûe iûc«eûd ÊûMZ bûhY ù\A[ôùfö Ròfûä iPì^û I ùfûK iõ_Kð @]ôKûeú Zû_i gûjû, _êeú iûjòZý Ciôa icòZeò @ûaûjK Z[û _òd â _Zâe iõ_û\K aò_^ò ò aòjûeú \kûA I @bò^¦^òKûe iõ_û\K gýûc_âKûg ùi^û_Zò _âcL ê C_iÚZò [ôùfö 60eê D¡ß Kaò Gjò Ciôaùe ù~ûMù\A ÊePòZ KaòKû _ûV Keò[ùô fö @¤û_òKû @yð^û @ûPû~ðý I cò^Zò _…^ûdK KaòZû _ûùVûiôa iõù~ûR^û Keò[ùô fö

Rc Mûñ eûÉû @aiÚû ùgûP^úd Mâûcý iWÿK ù~ûR^ûùe _âZò Mûñ Kê XùkA eûÉû ^ò c ð û Y ùjC[ôfûùaùk ùKûYûKð ^òKUiÚ @PêýZ_êe _*ûdZe Rc Mûñ Kê Gùaaò bf eûÉû ^ûjóö `kùe iûAùKf I aûAKþ @ûùeûjú ajê @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjCQ«òö @PêýZ_êe _*ûdZ i\û^¦_êe

KûKU_êe (^ò_â):

aê]aûe KûKU_êe aäK _*ûdZ icòZò ùa÷VKùe aäKe iÚûYêZû I C^Ü d ^cì k K Kû~ð ý ùe aû]û ù~ûMêñ C\þùaM _âKûg _ûA[ôfûö ^a^ò~q ê bûe_âû¯ aòWIò ^òe¬^ Pû¦u ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z _*ûdZ icòZò ùa÷VKùe aäK @¤l aò _ ò ^ ò a ò j ûeú cjû«ò , aò]ûdK eaò cfäK ò , Ròfûä _eòh\ ibýû ccZû KûŠò, gû«òfZû cògâ, Ròfûä _eòh\ ibý ùeûjòZ _eòWûÿ , ie_* ùMøeûw ÊûAñ, Qaò¦â _eòWÿû, Z_^ Kêcûe \òlúZ, icòZòibý ùgLþ dûeò\þ, ie_* cò ^ bð û Lê < ò @ û, RkùiP^ ijKûeú ~ªú _â \ ú¯ ÊûAñ , aò@ûeþiòiò eaò¦â \ûg, iò@ûeþiòiò iû]êPeY aògûß ku iùcZ aäKe icÉ ùfûK_âZò^ò]ô ù~ûMù\A C^Üd^ Kû~ðýe icúlû Keò[ùô fö _ì a ð Z ^ aò W ò I @ûRû\þ j ò ¦

aiþ ]KÑûùe iûAùKf @ûùeûjú céZ

iûlúùMû_ûk (^ò_â): aê]aûe _êeú-bêaù^gße 203^õ RûZúd eûR_[ùe aiþ ]KÑ û ùe RùY iûAùKf @ûùeûjúe céZýê ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò iKûk 9Uûùe iZýaû\ú [û^û @«MðZ b…_êe Mâûce eûc ùR^û(48) iûAùKf ù~ûùM iûlúùMû_ûk ~ûC[ôùfö RûZúd eûR_[e ùMû_a§ê ùiaûi\^ i¹ê L iÚ WûAbið ^ _ûLùe bêaù^gßeeê _êeú @ûWÿKê \îZ MZòùe ~ûC[ôaû GK aiþ(I@ûeþ-02GWò6171) gâú ùR^ûuê _Q_Uê ]KÑû ù\A[ôfûö `kùe ùi eûÉû C_ùe QUòKò _Wÿò MêeZê e @ûjZ ùjûA[ôùfö Zûuê _â[ùc iûlúùMû_ûk WûqeLû^û I _ùe bêaù^gße Kýû_òUûf jÆòUûf iÚ û ^û«e Keû~ûA[ô f û ùaùk ùiVûùe Zûue @aiÚû iõKUû_^Ü ùjaûeê Zûuê KUK aWÿ ùcWòKûf iÚ û ^û«e Keû~ûA[ô f ûö cûZâ ùiVûùe PòKiò ûô ]ú^ @aiÚûùe i§ýû 8Uûùe Zûue céZêý ùjûA[ôaû RYû_Wÿ ò Q ò ö Gù^A iZýaû\ú [û^ûùe 165/2013ùe cûcfû eêRê Keû~òaû ijòZ aiþ WâûAbeKê Mòe` Keû~ûAQòö

aýûuùe MâûjK jú^Éû

_âZògîZò _ûYòeMûe

ùKûYûKð(^ò_â):

C^Üd^ Kû~ðýùe aû]û ù~ûMêñ C\þùaM

ùcøRûùe Rc Mûñ Kê ~ûA[ôaû cûUò eûÉû @aiÚ û ùgûP^úd ùjûA_WÿòQòö ùMøeiûMe QKeê _âûd 3 Kòcò eûÉûùe aWÿ aWÿ Lûf ùjûA[ôaûùaùk iûcû^ý ahðûùe cûUò eûÉûe @aiÚ û Kjò ù f ^iùeö `kùe GjòaûU ù\A @fŠû, a¦ûk, jûZê@û\Šû @û\ò Mâûcaûiú @iêa]ò û ùbûM KeêQ«òö G iõ_Kðùe Mâûcaûiúu _leê

aò]ûdK, ie_*u \éÁò @ûKhðY Keò [ ô ù f c¤ Kò Q ò iê ` k còkò^ûjóö i\û^¦_êe ùcøRûe _ìaðZ^ IßûWðùc´e iêùe¦â iûjê Kêj«ò, 1999 cjûaûZýû _ìaðeê ùÊzûùiaú iõMV^ fê[û^ Gjò Mûñ eûÉûKê cûUò _KûA Kûc Keò [ ô a ûùaùk ùijò \ ò ^ eê G_~ðý« Gjò eûÉûùe ùcûec Uò K ò G aò _Wÿ ò ^ ûjó ö a©ð c û^e

IßûWðùc´e Qaò¦â KûŠò _âgûi^Kê aûe´ûe @aMZ Keò[ôùf c¤ MûñKê XùkA eûÉûUòG ùjûA_ûeòfû ^ûjóö `kùe ùfûKu \êŸgð û aXÿò PûfòQòö Zêe« Gjò MâûcKê XùkA eûÉû ^ò c ð û Y ^Kùf ùKøYiò eûRù^÷ Z ò K Z[û _â g ûi^ò K @]ôKûeúuê Mâûc c]ýùe _ìeûA ù\aê^ò ùaûfò ùKùZK Mâûcaûiú _âKûg KeòQ«òö

^ì@ûMûñ (^ò_â): aûjûWÿûùSûfû ùiaûicaûd icòZò (cò^òaýûu) MâûjKcû^uê ùiaû ù~ûMûAù\aû GK _â K ûe V_þ ùjûA~ûA[ô a û ù\LòaûKê còkòQòö aûjûWûùSûfû cò^òaýûu ^dûMWÿ Ròfäûùe aýûu ùiaû ù~ûMûA ù\aûùe _â[c iÚû^ @]ôKûe Keò[a ô ûùaùk MZ @MÁ 5 Zûeò L ùe Kû~ð ý eZ iµû\K ùMøejeò iûjêuê Kû~ðýùe @aùjkû I _eò P ûkû^ _eò h \ ^ò ù Ÿð g @acû^^û @û\ò KûeYeê ^òf´òZ Keòaû Gaõ 6 ZûeòL \ò^ icòZeò Kcð P ûeú iù«ûh iûjê aýûu i¹ê L ùe aýqMZ KûeYeê @^g^ùe aiòaû ù~ûMêñ aýûue ù\Yù^Y Z[û @^ýû^ý Kû~ðý V_þ ùjûA~ûA[ôaû RYû_WÿQò öò @ûjeò c¤ ùMøejeò iûjê u ^ò f ´^ _ùe aûjûWÿûùSûfû ùiaû icaûd icòZeò iµû\K bûùa ù~ûMù\A[ôaû _aòZâ Kêcûe iûc«eûd 2 \ò^ KûcKeò QêUòùe ejòaû KûeYeê c¤ aýûu Kû~ðý ùjûA_ûeê^[ôaû RYû_WÿòQòö aûjûWÿûùSûfû GK aýaiûdòK ùK¦â ùjûA[ô a ûeê aýaiûdúcûù^ I Mâûcû*ke MâûjKcûù^ aýûuKê @ûiò ù\Yù^Y Z[û @^ýû^ý Kû~ð ý ^ùjaû ù~ûMêñ ^ûjó^[ôaû @iêa]ò ûe i¹êLú^ ùjCQ«òö GYê Ròfûä _ûk I aòbûMúd Cy @]ôKûeú G[ô_Zâ ò \éÁò ù\aûe iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQòö

_ûYòMâûjúu @^ýZâ a\kò _ùe aä K e KûMR_Zâ Kûc @]û ùjûA_Wÿ ò [ ô a ûùaùk _ì a ð Z ^ Kýûiòde \ûdòZß jÉû«e ^Keòaû ù~ûMêñ aæKe C^Üd^cìkK Kû~ðý ùjûA_ûeê^[ôaû aòWòI gâú Pû¦

_âKûg Keò[ôùfö @_e_lùe _*ûdZ _âZò^ò]ô Gù^A Mbúe C\þùaM _âKûg Keòaû ijòZ Zêe« Kýûiòdeu Gbkò Kû~ðý C_ùe Kû~ð ý û^ê Â û^ _ûAñ ùa÷VKùe \ûaò Keû~ûA[ôfûö

@ûMûcú 4 \ò^ c¤ùe _eòiZòÚ ùò e iê]ûe ^@ûùi ùZùa ieKûeuê G iõ_Kðùe @aMZ Keû~ûA aò j úZ Kû~ð ý û^ê Â û^ Mâ j Y Keû~òa ùaûfò ùa÷VKùe _âZgò Zî ò ù\A[ôùfö

_êeú (^ò_â): SêfY _ì‰ðcû aû Mjà û _ì ‰ ò ð c û @aieùe gâúc¦òeùe gâúRúCuê eûlú fûMò Keû~òaö iê^ûfMû _ûU eûlú I Mê @ ûe cûkò _ê ¿ ûkK ùiaK gâúRúCuê fûMò Keòùaö gâúRM^Üû[ cjû_âbêu aûc I \lòY bêRùe 2Uò Gaõ _â b ê akb\â u 2bê R ùe \ê A Uò eûlú fûMò Keû~ò a ö cjû_â b ê u _ûUeû aò ù gûA ùiaKu Neê aò ] ô @^ê ~ ûdú gâ ú c¦ò e Kê eûlú

^ò@û~òaö _ûUeû aòùgûA ùiaK RM^Üû[ _ûZâu aûiba^ùe Gùa cjû_âbêu eûlú _âÉêZò Pûfò Q ò ö gâ ú RM^Ü û [ I _â b ê akb\âu _ûAñ _ûUeûlú _âÉêZò Kû~ðý Gùa ùgh _~ðýûdùe _j*ôQöò gâúc¦òeú _âgûi^ _leê eûlú _âÉêZò _ûAñ cûYò@ûa§eê @Yû~ûAQò aûiêwû _ûUiìZûö ^ûfò, ù^kò, aûAMYú I jk\ò@û Gjò Pûeò ewe _ûUiìZûKê ^ec Keò eûlú Zò@ûeò Keû~ûCQòö \êA

VûKêeu _ûAñ eûlú ijòZ 4Uò Mê @ ûe cûk c¤ _â É ê Z Keû~ûCQò ö 54Uò Mê @ ûeùe ùMûUòG cûk _âÉZê Keû~ûA[ûGö 4Uò ewùe Gjò cûk _âÉZê jêGö gâúRM^Üû[uê jk\ò@û I ^ûfò ewe Mê @ ûe cûk fûMò Keû~ûC[ôaûùaùk akb\âuê ù^kò I aûAMYú ewe Mê@ûe cûk fûMò Keû~ûGö \ûeê aòMâj \ßdu 2 bêRùe eûlú I Mê@ûe cûk fûMò jêGö

cjû_âbêu eûLú _âÉêZò PûfòQò

Pû¦_êe PûKeûYú jZýûKûŠ cûcfû

Êûcú-Èú ùRf Mùf eY_êe (Ê_â) :

eY_êe [û^û Pû¦_êeùe @aiÚû_òZ ai« c¬eú ÊûiÚý ^òaûie @aie_âû¯ `ûcðûgòÁ bâ c eae ^ûdK I Zûu Èú cò^ûlú \©u Rûcò^ @ûùa\^ LûeR ùjaû ù~ûMêñ ùicû^uê ùRf jûRZKê _VûA\ò@û~ûAQòö aòaeYúeê _âKûg ù~, ai« c¬eú ÊûiÚý ^òaûiùe `ûcðûgòÁ bûùa bâceae ^ûdK Kû~ðý Keòaû ij ÊûiÚý ^òaûi _eòieiÚ KßûUðeùe ejò@ûiê[ôùfö Zûu Nùe PûKeûYú bûùa Kû~ðýKeê[ôaû ùaûfMWÿ [û^û

@ûeòKcû Mâûce ùR÷^òKû ~êaZú Kû~ðýKeê[ôaû ùaùk ~êaZúKê cûeò ù_ûZò ù \aû @bò ù ~ûM ùjûA[ôfûö _ùe bâceae Zûu aûiba^ Zûfû_KûA _êfòiþe Mò e `\ûeò K ê GWûAaû _ûAñ ù`eûe ùjûA~ûA[ôfûö G_eòKò ùi \òfäúùe ejê[ôaû Lae _ûA _êfòiþ ùiVûeê ù`eò@ûiò[ôùfö _ùe bâceae ^ûdK I Zûu Èú cò^ûlú \© Rûcò^ _ûAaû _ûAñ jûAùKûUð e \ß û eiÚ ùjûA[ôùfö cû^ýae jûAùKûUð cûcfûe M¸úeZûKê aòPûe Keò @bò ~ ê q eY_ê e _â [ cùgâ Y ú aò P ûe aò b ûMúd ùKûUð ù e

@ûcô i c_ð Y _ûAñ ^ò ù Ÿð g ù\A[ô ù fö aê ] aûe eY_ê e ùKûUðùe bâceae I cò^ûlú @ûcôic_ðY Keòaû ij Rûcò^ @ûùa\^ Keò[ùô fö Kò«ê GVûùe Rûcò^ ^ûcû¬êe ùjaûùe ùi ^dûMWÿ Rò f ä û RRð ù KûUð ù e @ûùa\^ Keò[ùô f c¤ ùiVûùe Zûue Rûcò^þ @ûùa\^ LûeR ùjûA~òaû ùjZê Cbd Êûcú I Èúuê ùRfKê _VûA \ò@û~ûAQòö GVûùe iìP^ûù~ûMý, Pû¦_êe ai« c¬eú ÊûiÚ ý ^ò a ûie PûKeûYú jZýû cûcfûùe ùijò ÊûiÚý^òaûie RùY Wûqe c]ý ùRf ~ûA[ôùfö

AUûcûUò (^ò _ â ) : ^ûUê M ñ û Mâ û c_*ûdZ @«Mð Z iûfê Y ú Mâ û ce ùMû_ú^û[ RúC Kä a þ _leê ùMû_ú^û[ RúC c¦òe _â û wYùe aê ] aûe \ò ^ Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûAQò ö G[ô ù e Zò ù ^ûUò Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð ^ò ¿ ©ò Mâ j Y Keû~ûAQò ö Gjò ùa÷ V Kùe Êû]ú^Zû \ò a i aò h dùe @ûùfûP^û Keû~ûAQò Gaõ Mê e ê a ûe \ò ^ iKûk 7Uû icdùe cì L ý @Zò [ ô eì ù _ iûfêYú _âû[còK Äêfe _ìaðZ^ _â ] û^ gò l K `Kúe ùcûj^ iûjê ùMû_ú^û[ RúC Kä a þ

_eò i eùe _j*ô _ZûKû Cù©ûk^ Keò a û Kû~ð ý Kâ c ejò Q ò ö Gjò _aò Z â \ò a iKê gû«ògévkûe ij _ûk^ Keòaû _ûAñ _\ùl_ Mâ j Y Keû~ûAQò ö Kæ a þ e icÉ ibýcû^u ijù~ûMùe I MâûcKcòUò ijù~ûMùe ^dûMWÿ Rò f ä û _ûYò ù _ûAfû QKVûùe ùaûfacþ ùiaû iõN MV^ Keû~ûAQò ö Gjò iõNùe ùaûfacþ bqcû^u ùiaû Keû~òaû _ûAñ Gjò iõN ^ò¿©ò ù^AQò ö iõN Ze`eê ùaûfacþ bqcû^u _ûAñ @^Ü _ â i û\ aýaiÚ û ijò Z

cù^ûe¬^ _ûAñ iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c e aýaiÚ û Keû~ò a û _ûAñ @ûùfûP^û ùjûAQòö iõN Ze`eê gâ û aY cûi ùgh _ûkòùe _ûYòù_ûAfû QKVûùe \êA\ò^ ]eò ùaûfacþ bqcû^u ùiaû Keò a û _ûAñ ^ò ¿ ©ò ^ò@û~ûAQòö ùghùe @ûi«û ùiù_Ö´e cûi 9ZûeòLùe [ôaû MùYh _ì R û_ûAñ @ûùfûP^û ùjûAQòö Gjò ùa÷VKùe Kæaþe icÉ ibýaé¦ I Mâûc KcòUòe Kcð K ©ð û aé ¦ C_iÚ Z [ô ù fö ùghùe ùMû_ú^û[ RúC Kæaþe ibû_Zò @ùgûK Kêcûe aògßûk ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

ùMû_ú^û[ RúC Käaþ Kû~ðýKûeòYú


_éÂû-7

Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

_ûKðòõ `ò' a¦ I @û^ûùiÚiò@û Wûqe ^ò~êqò \ûaò aû¡ðKýb©û _â\û^ùe Z*KZû

Giþdiê @ò ûA _leê iòWGò cþI @`òi ùNeC

@^ê M ê k (aê ý ùeû) : @^êMêk Ròfäû cêLý PòKò›ûkdùe ùa@ûA^ _ûKðòõ `ò' @û\ûd iµì‰ð a¦ Keòaû, @û^ûùiÚiò@û I Plê aòùghm Wûqe Zêe« ^ò~êqò Keòaû, ùWwê ùeûMe PòKò›û I ^òdªY _ûAñ ÊZª IßûWð ^òcðûY Gaõ WûqeLû^ûùe 24N<ò@û aò\êýZþùiaûe iêaýaiÚû Keòaû \ûaòùe Giþdêiò@ûA(Kcêý^òÁ) @^êMêk Ròfäû KcòUò _leê _ìaðûjÜ 11NUò K ûeê 2NUò K û _~ð ý « 4N<û ]eò iò W ò G cþ I @`ò i ùNeC Keû~ûA[ôfû û ùNeC _ìaðeê 200eê C¡ßð QûZâ, ~êaK, _êeh ê I cjòkû Rêùb^ûAfþ ùRfþ QKVûeê GK ùgûbû~ûZâ û ùe aûjûeò _ûKðòõ `ò' @û\ûd a¦Ke, ùeûMú KfýûY icò Z ò ^ûñ ù e ùeûMú ùgûhY Pkò a ^ûjó , @û^ûùiÚ i ò @ û Wûqe ^ûjó ùeûMúùiaû Kò_eò PûfòQò Raûaþ \ò@ _âbéZò ùiäûMû^cû^ ù\A aiÁûŠ I aRûe _eòKâc _ùe iò W ò G cþ I @`ò i i¹ê L ùe

_j*ô[ùô f û ùiVûùe Giþdiê @ò ûA @^ê M ê k Rò f ä û Kcò U ò ibý ^aKòùgûe _â]û^u ibû_ZòZùß e @^êÂòZ _âZòaû\ ibûùe Ròfäû KcòUò ibý _âjfäû\ P¦â iûjê, Rdùi^ ùcùje, aâRa§ê iûjê, Zú[ðaûiú ùbûA, cû^i _ûk, cù¦û\eú eûCk, iêaûi _â]û^, cû^iú ÊûAñ, eYRòZþ _â]û^, ùK÷kûi iûjê _âcêL aqaý ù\A Ròfûä _âgûi^ I Ròfûä ÊûiÚý aòbûM

ùeûMú KfýûY icò Z ò ^ûñ ù e Meòa ùeûMú Gaõ ùicû^u iµKðúduVûeê _ûKðòõ `ò' @û\ûd Keò a ûe ù~Cñ Né Y ý hWÿ ~ ª Keò Q «ò ò ZûjûKê Zúaâ ^ò ¦ û Keò [ ô ù f û GK MYZûªò K ù\gùe R^cZKê Cù_lûKeò iû]ûeY Meòa ùeûMúu C_ùe `ò ' aé ¡ ò e ùaûS f\ò ù \aû @ûù\ø Mâ j Yúd ^ê ù jñ ùaûfò aqûcûù^ _âKûg Keò[ôùf û

ÊûiÚýaòbûMe @Pû^K PXÿC

\êA ^iòðõùjûcþ iòf;þ @fþUûâ iûCŠþ ùciò^þ RaZ

ZûkùPe (Ê._â ) : ZûkùPee ajä e QK I @ûAUò@ûA ^òKUùe [ôaû \êAUò NùeûA ^iò ð õ ùjûc C_ùe eûRý ÊûiÚý aòbûM ^òùŸðgKu ù^Zé Z ß ù e PXÿ û C Keû~ûA ùMûUòG @fþUâûiûCŠ Gaõ ajê Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð KûMR_Zâ RaZ Keò [ ô a û ùaùk ^iò ð õ ùjûc \ê A Uò K ê iò f þ Keò ù \AQ«ò ö @ûRò bêaù^gßeeê ÊûiÚý aòbûM ^ò ù Ÿð g K \ú_K _é Á ò , ~ê M à ^ ò ù Ÿð g ò K û gâ ú cZú ùiùjMûf, C_^òùŸðgK eaò

cògâ Gaõ @^êùMûk iòWòGcþI GVûKê @ûiò ZûkùPee bûe_âû¯ C_Ròfäû_ûk \ûeò\âý b¬^ c\^ ùcûj^ _ûZâ Gaõ ijKûeú C_Rò f ä û _ûk Z_^ Kê c ûe Lê < ò @ ûu ijûdZûùe ajä e QK Vûùe [ô a û Kâ ò ¾ û Kä ò ^ ò K þ C_ùe PXÿ û C Keò ùa@ûA^þ bûùa fòw ^òeì_Y Keê [ ô a ûe @bò ù ~ûMùe GK ù_ûùUaê f þ @fþ U â û iûCŠ ùciò^þKê RaZ Keò[ôfû ùaùk fò w ^ò e ì _ Y iõKâ û «úd ajê KûMR_Zâ RaZ Keò Q «ò ö

ùijòbkò @ûAUò@ûA fûA^þùe [ô a û i¬ò a ^ú ^iò ð õ ùjûcþ C_ùe PXÿûC Keò fòw ^òeì_Y iõKâ û «úd KûMR_Zâ RaZ Keò a û ij @fþ U â û iûCŠ ùciò^þKê c¤ RaZ KeòQ«òö Gjò PXÿûC NUYû ù^A GVûùe [ô a û NùeûA ^iò ð õ ùjûcþ Mê W ÿ ò K e cûfò K cûù^ @ûRò iKûkê Zûfû _KûA _kûA ~ûA[ôùfö ÊûiÚý aòbûM _leê Gjò PXÿ û C @ûMûcú \ò ^ ùe @ûjê e ò aýû_K Gaõ @Pû^K Keû~òa ùaûfò iìP^û còkòQòö

ÊûiÚý iùPZ^Zû ùgûbû~ûZâû

eûùiûk (^ò._â) : jòù¦ûk gòlûRòfäû KêKêUû C^ÜòZ Cyaò\ýûkde QûZâQûZâúcûù^ iùPZ^Zû ùgûbû~ûZâ û ùe ~ûA Mâ û c _eò K â c û Keò R^iû]ûeYuê ùWwê, ùcùfeò@û I Zek SûWÿû ùeûMe ^òeûKeY C_ùe aêSûA[òùf ö G[òùe _â [ ceê @Ác ùgâ Y ú _~ð ý « QûZâ Q ûZâ ú cûù^ _ä û KûWð ]eò aeùMûWÿ _~ð ý « ~ûA[ò ù f ö

aò\ýûkde gòlKgòldòZâú, aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò ibýibýû iûcòf ùjûA _ì‰ð ijù~ûM Keò [ ò ù f ö ùijò _ eò e¬ûùMûk ieKûeú Cyaò \ ýûkde ijKûeú gò l K _â g û« Kê c ûe iûjê u ù^Zé Z ß ù e aò \ ýûkde QûZâ Q ûZâ ú , gòlKgòldòZâú iùPZ^Zû ùgûbû~ûZâû 13 I 14 ZûeòL \êA\ò^ ]eò Keò[òùf ö

ùi<þùceú Äêfeþ ùeø_ýRd«ú

KYòjñû (^ò._â) : KYòjñûiÚòZ ùi<ùceú Äêfþe ùeø_ýRd«ú _ûkòZ ùjûA~ûAQò ö G[òùe cêLý @Zò[ô bûùa G^þUò_òiò cjû_âa§K bò.aò. `Wþ^ûbòiþ ù~ûMù\A[òaû ùaùk i¹û^òZ @Zò[ô bûùa ùceú PKûfû Gaõ @^ýû^ý @Zò[a ô ¦é C_iÚZò ejò _ZûKû Cù©ûk^ I _â\ú_ _âRk ß ^ Keò C›ae C\þNûU^ Keò[òùf ö Äêfþ @¤lû iòÁe ùeûRfú @Zò[ô

_eòPd _â\û^ Keò[òaû ùaùk Äêfþe _â[c @¤lû ùceú PKûfû Äêfe þ Cù©ûeZe Kûc^û Keò[ùò f ö cêLý @Zò[ô IWÿg ò ûe Gjû GKcûZâ @^^ý Äêfþ eìù_ ^òRe ÊZª _eòPd iéÁò Keò_ûeòQò ùaûfò Kjò[ùò f ö C›a ùghùe QûZâQûZâúcû^u \ßûeû CyùKûUúe iûõÄéZK ò Kû~ðýKâc _eòùahY C_iÚZò @Zò[M ô Yu c^ ùcûjòù^A[òfû ö Äêfe þ aeò gòldòZâú @ûjêZú aûeòK ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf ö

KõùMâi Kcðúi¹òk^ú

ZûkùPe (Ê._â): Kuòkò jûAÄêf ^òKUiÚ @û´ùZûUûVûùe KõùMâie GK aògûkKcðú i¹òk^ú @^êÂZò ùjûAQòö ]úùe^þ Kêcûe ^¦ @¤lZû Keò[a ô û ùaùk aò]ûdK aâR Kòùgûe _â]û^ cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A KõùMâi iõMV^Kê ZéYcìk Éeeê @]ôK cRbêZþ Keòaû _ûAñ @ûjßû^ ù\aû ij ~êa KõùMâi Kcðúcûù^ GKRêUþ ùjûA @ûMûcú ^òaûð P^ _ûAñ Kû~ðý Keòaû _ûAñ _eûcgð ù\A[ôùfö ~êa KõùMâi ibû_Zò fò_^ ê û bêqû, aäKþ KõùMâi ibû_Zò jûWòa§ê aògûß k, aäKþ @¤lû Ccðk ò û cjû_ûZâ, C_û¤lû ^ùeû©c iûc«, ie_* MúZû¬kò LUê@û, iêKû«ò _â]û^, iê^úf aògûß k, @û^¦ _Zò, _ìaZð ^ aäKþ C_û¤l \òfúä _ _â]û^, aäKþ KõùMâi iõ_û\K iùeûR iûjê, \òfúä _ _â]û^, KeêYûKe iûcf, ùeûjòZ ùiVú _âcL ê Kcðú i¹òk^úùe ù~ûMù\A[òùf ö

AõùeR @cke _òUêYú UòKi bkò ùeûMú KfýûY icòZò _leê _ûKðòõ `ò' @û\ûd ^ò¿©ò @Zý« @^ýûd, @MYZûªò K I @iû´ò ] û^ò K , Gjò ùa@ûA^þ _ûKðòõ `ò'Kê Zêe« _âZýûjûe _ûAñ ùicûù^ \ûaò Keò [ ô ù f û ùNeûI `kùe iò . Wò . Gcþ . I. @`ò i e Kû~ð ý aû]û_â û ¯ ùjaûù~ûMêñ ùiVûùe KòQò icd _ûAñ Cù©R^ûcì k K _eò i Ú ò Z ò

iéÁò ùjûA[ôfû û _ûKðòõ `ò' aûZòf ^ùjùf ùNeûI @ûù¦ûk^eê Ijeò a ê ^ûjó ùaûfò @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ Rò \ þ ] eò _âPŠ Leûiù©ß ùiVûùe aiò ejò [ ô ù f û _ùe aû¤ùjûA iò W ò G cþ I @ûù¦ûk^Kûeúu ijòZ @ûùfûP^ûKeò _ea©ðú ùeûMú KfýûY icò Z ò e cò U ò õ _~ð ý « ùcWò K ûf _eò i eùe _ûKð ò õ `ò ' @û\ûdKê iÚ M ò Z eLôaûKê fòLôZ _âZògîZò ù\aû _ùe @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ @`ò i ùNeûIeê Ijeò [ ô ù f û _ea©ðú ùeûMú KfýûY icòZò ùa÷VKùe _ûKðòõ `ò' @û\ûdKê iµì ‰ ð aûZò f Keû^Mùf icò Z ò e @¤l Rò f ä û _ûk, ibý [ô a û Rò f ä û e iûõi\, aò ] ûdK Z[û @^ýû^ý ibý/ibýûu aûiMé j i¹ê L ùe @ûù¦ûk^ Keû~ò a ùaûfò Giþ d ê i ò @ ûA Ròfäû KcòUò _leê KWÿû ùPZûa^ú \ò @ û~ûAQò û

ie_*u @Kûk aòùdûM

cjú]e_êe (^ò._â) cjú]e_êe a@ñe_ûk aäKþ @«MðZ Zkcìk Mâûcùe aû¡ðKý b©û _â \ û^ùe @^ò d cò Z Zû ùjûA[òaû RYû_WÿòQò ö ieKûe Mâ û cû*ke Meò a , LUò L ò @ û, @ijûd I aé ¡ aé ¡ ûu _ûAñ eûRùKûheê ùKûUò ùKûUò Uuû aýd Keò b©ûe aýaiÚ û Keò [ ò ù f ùjñ Gjûe _â K é Z CùŸgý iû]ôZ ùjûA_ûeê ^ûjó ö Gjò b©û _â\û^ùe @^òdcòZZû I Z*KZû Keû~ûA ~êaKcû^uê b©û _â\û^ Keû~ûC[òaû ùaùk _âKéZþ jKþ\ûe aé¡a¡ûcûù^ jZûg ùjCQ«ò ö b©ûLùŠ _ûAñ aé ¡ aé ¡ ûcûù^ ie_*uVûeê @ûe¸ Keò aä K þ Kû~ð ý ûkd, Ròfäû_ûk I cêLýcªúu _~ðý« @ûùa\^ Keò[òùf Gjû `k_â\ ùjC^ûjó ö G_eò @aýaiÚûe Rßk« C\ûjeY ù\LòaûKê còkòQò Zkcìk Mâûcùe ö Mâûce gê^ò@û iûjê (74), eûR iûjê (70), ~ùgû\û iûjê (64), Wûkò´ iûjê

(65), aê¡ù\a ùR^û (62) aò b ò ^ Ü Cy_\iÚ @]ô K ûeú I cªúu _ûLùe b©ûLùŠ _ûAñ @^êùeû] Keò[òùf ùjñ Gcû^u K[û ^û _âgûi^ ^û eûRù^Zû ùKjò K‰ð _ ûZ Keò ^ ûjû«ò ö ùjùf Mâûce ùKùZK ~êaK @[ðûZ 40 ahðe aýqòuê b©û

còkê[òaûe ù\LòaûKê còkêQò ö Rúa^e ùghiúcûùe _j*ò[òaû Gjò aé¡aé¡ûcû^uê Zêe« aû¡ðKýb©û ù~ûR^ûùe iûcòf Keû^Mùf Rò f ä û _ûku Kû~ð ý ûkd ùNeC Keû~ò a ùaûfò Mâûcaûiú ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö

ZûkùPe ù_øe^òaðûP^

icÉ IßûWðùe _âû[ðú ù\a aòGiþ_ò

eûùiûk/jòù¦ûk (^ò._â) jò ù ¦ûk iaþ W ò b ò R ^ eûùiûk _*ûdZe ie_* ai« Kêcûe ^û[ue aê]aûe _ìaðûjÜùe 49 ahð adiùe _eùfûK ùjûA~ûAQò ö ÊMðZ ^û[ \úNð \ ò ^ ùjfû ajê c ì Z â ùeûMùe @ûKâ û « ùjûA PòKò›û]ú^ [òùf ö ùi RùY cò Á bûhú, _ùeû_Kûeú I icûRùiaú bûùa jò ù ¦ûk iaþWb ò R ò ^þùe ùagþ LýûZò @Rð^ Keò [ ò ù f ö Zûu cé Z ê ý g~ýû ^òKUùe ajê cû^ýMYý aýqò _j*ò ùgh \gð^ Keòaû ij ÊMðZ @ûZàûe i\þMZò Kûc^û I ùgûKi«¯ _eò a ûeaMð K ê iû«ß^û ù\A[òùf ö ÊMðZ ^û[u céZýê Lae _ûA jòù¦ûk aò]ûdK

@¬kò ùaùjeû, Ròfäû_eòh\ ùPdûecýû^þ aòù^û\ò^ò iûcf, _ìaðZ^ aò]ûdK cùjgße ^ûGK _âcêL ùgh \gð^ Keòaû _ùe eûùiûk Mâûc gàgû^ùe Zûu ùghKéZý iµ^Ü ùjûA[òfû ö

ZûkùPe (Ê._â ) : ajêR^ icûR_ûUòð (aòGiþ_ò) Ze`eê GK ^òaðûP^ú ùa÷VK @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Rò f ä û _â b ûeú eùcg iûjê u @¤lZûùe ù_øe ^ò a ð û P^ _ûAñ @^ê Â ò Z ùa÷ V Ke _â û e¸ùe ÊMð Z búceûI @ûù´\Keu `ùUû Pò Z â ù e _ê ¿ cûfý @_ð Y Keû~ûA ‘Rdbúc Rd bûeZ’ ^ûeû \ò @ û~ûA eûÁâ ú d @¤lû cûdûaZúu aò K ûg cì k K Kû~ð ý Kâ c C_ùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ô f ûö ùa÷ V Kùe Pkò Z ù_øe ^ò a ð û P^ùe ZûkùPe cêý^òiò_ûfòUòe icÉ 21Uò Iß û Wð ù e \ke aeò Â

a@ñe_ûk (^ò._â) a@ñe_ûk aò\êýZþ iKðfùe aûe´ûe @ùNûhòZ aò\êýZþ KûUþ Pec iúcûùe _j*ò Q ò ö aò \ ê ý Zþ K ûUþ e ùKøYiò icdiúcû c¤ ^ûjó ö aòùghKeò @]ôKûõg \ò^ iKûk Q@Uûeê \úNð icd ]eò fûA^þ KûUò a û @býûiùe _eò Y Z ùjûAMfûYò ö GVûùe aòbò^Ü gòÌ MXÿòCVò[òaûeê ùfûKiõLýû ~ù[Á aé¡ò NUò _âûd C_ùbûqû _ûYò _ûAñ ùaûeþùIß^þ C_ùe ^òbðe Keò[û«ò ö ùjùf _âûd \ò^ iKûkê aò\êýZþ KUê[òaûeê _ûYòUòùK _ûAñ C_ùbûqûcûù^ ^ûjó^[òaû @iêaò]ûe i¹êLú^

ùjCQ«ò ö icÉ ieKûeú Kû~ð ý ûkd I aýûuMê W ÿ ò K Kµê ý UeúKeY ùjûA[ò a ûeê ù\÷ ^ ¦ò ^ Kû~ð ý aû]û_â û ¯ ùjCQò ö GVûùe [òaû ùiiê I G^þ ù R^þ c¤ùe ic^ß d @bûaeê Giaê aòbâûU ùjCQò ö @bòù~ûM KeòaûKê Mùf \êùjñ \ê j ó u ù\ûh ù\A Pê _ þ ejê Q «ò ö ùiiê @]ô K ûeúuê ù~ûMûù~ûM Keò a ûeê ùi Kêj«ò- ùiiê G^þùR^þ Pêqò^ûcû @^ê~ûdú ceûcZò Kûc, aò\êýZþ gê Ë @û\ûd I ^òe«e ùiaû _â\û^ ùjCQò G^þùR^þe \ûdòZß ö @ûùc KòQò KòQò Keò_ûeòaê ^ûjó ö @ûce Kûc ùjfû ùKak 11ùKbò

fûA^þ e elYûùalY ö @^ý_lùe G^þùR^þ aò\ýê Zþ ùiaû C_ùe ùKøYiò ^Re ^ù\A aò\êýZþgêË @û\ûd Keòaû _ûAñ eúZò c Z \û\ûMò e ò @ûe¸ Keòù\AQò ö ùKøYiò ù^ûUòiþ ^ù\A fûA^þ KûUòù\aû ]cK ù\CQ«ò I còUe eòWõò Vûeê @]ôK aòfþ @û\ûd KeêQò ùaûfò ajê C_ùbûqû @bòù~ûM Keòaû ij @iù«ûh aýq KeòQ«ò ö ~\ò G^þùR^þ Zû'e Kû~ðýKkû_ùe iê ] ûe ^@ûYò Gjò _ eò Keò P ûùf ùZùa ^ò K U baò h ýZùe C_ùbûqûcûù^ eûReûÉûKê Ijä û Aùa ùaûfò ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö

eûùiûk (^ò._â) jòù¦ûk iaþWòbòR^ ReWÿû _*ûdZe ^a_fä ú Cyaò \ ýûkd _eò i eùe aò \ ýûkde _â û Y\ûZû Z[û @aie_âû¯ gòlK ùKga P¦â iûjê u aò ù dûMùe GK ùgûKibû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö a©ð c û^e _â ] û^gò l K icúe Kê c ûe gZ_[úu @¤lZûùe @^êÂòZ Gjò ibûùe _ì a ð Z ^ _â]û^gòlK ai« Kêcûe cògâ, _ìaðZ^ iõÄéZ gòlK iêùeg P¦â cògâ, _âi^Ü Kêcûe iûjê, aò.bò. ùaùjeû, _â\ú_ Kêcûe iûjê , cûZé _ â i û\ _â ] û^, Rúa^ùRýûZò aògßûk, _âbûKe _Zò , \ê ù ~ð ý û]^ ùaùjeû,

iêaûi P¦â _ûk, _ìaðZ^ QûZâ ckd iûjê , ^a ùaùjeû, icúe _â ] û^, @Pê ý Zû^¦ aò g ß û k, iùeûR cjûeYû, eZÜûKe ùaùjeû, C›aû ^¦ ^ûdK, \òaûKe ^ûGK _âcêL ù~ûMù\A[ò a û ùaùk aò \ ýûkde QûZâ Q ûZâ ú , @bòbûaKcûù^ C_iÚòZ [òùf ö ÊMðZ iûjêu iáZòPûeY Keòaû ijòZ Zûu @ce @ûZàûe i\þMZò ^òcù« \êA cò^òUþ ^òea _âû[ð^û Keû~ûA[òfû ö gâú iûjê 1970 ciò j ûeê Gjò aò \ ýûkdùe gòlKZû Keò@ûiê[òaû ùaùk GK ahð _â]û^gòlK \ûdòZß ZêfûA 2006 ciò j ûùe @aie ù^A[ò ù f ö gâ ú iûjê u e jé\þNûZùe céZêý ùjûA[òfû ö

ù^Zû @ûWþ ù bûùKUþ Cz^ _…^ûdKu ù^ZéZßùe _âû[ðú \ò@û~òa ùaûfò iaði¹Zò Kâùc _â É ûa Mé j úZ ùjûA[ô f ûö PkòZ cûi 20 ZûeòL _ìaðeê _â û [ð ú Pd^ Kû~ð ý Kâ c ùgh Keû~òa ùaûfò gâú _…^ûdK ùa÷VKùe cZaýq Keò[ôùfö Gjû _ìaðeê ù_øeû*kùe \ke iõMV^Kê cRaêZþ Keòaû _ûAñ aê[þ KcòUò MV^ Keû~ûAQòö Gjò ^ò a ð û P^ùe \ke _â û [ð ú cûù^ ù~bkò i`kZû fûb Keò ù a Kcð ú cûù^ ùi[ô_âZò aòùgh ¤û^ ù\aû _ûAñ \k _leê _eûcgð \ò @ û~ûA[ô f ûö @ûi«û 24 Zûeò L ùe _ûffjWÿ û Vûùe

ùjaûKê [ôaû GK aògûk Kcðú icûùag Kû~ðýKâcùe \ke eûRý _âbûeú ]ecaúe iòõj @ùgûK ù~ûMù\aûe Kû~ðýKâc ejò Q ò ö Gjò ùa÷ V Kùe ZûkùPe aò]û^ibû ^òaðûP^ cŠkúe _â b ûeú MùYgß e ùbûA, iõMV^ iPòa _âùcû\ ^ûGK, _ecû^¦ ùbûA, còZû iûjê , KÌ^û _ûYò , aûaê f ò iûcf, iêak iûjê, ai« [´, _âûYa§ê iò V , @Rê ð ^ ^ûGK, ^ò c ð k cò g â , @ld ^ûGK, iù«ûh iûjê , \ê ü La§ê ^ûGK, ^ùeg ^ûjûK, _â a ûiú ^ûGK, c^ê \ûi, iù«ûh iûcf _âcêLu iùcZ gZû]ôK Kcðú C_iÚòZ [ôùfö

@^ê ù Mûk (aê ý ùeû) 55^õ RûZúd eûR_[ùe @aiÚ ò Z @^ê ù Mûk Rò f ä û e @^ýZc _â ] û^ aýaiûd ùK¦â aAŠû QKùe Uâ û `ò K þ iciýû \ò ^ Kê \ò ^ RUò k ùjCQò ö aAŠû @*ke @]ô a ûiúcûù^ Uâ û `ò K þ iciýûe icû]û^ _ûAñ aûe´ûe aAŠû aò U þ _ê f ò i Gaõ jŠ_û [û^û K©ð é _ luê RYûA[ò ù f ùjñ "Áû`þ @bûa' Kjò Uâ û `ò K þ iciýûe icû]û^ _ûAñ @û«eò K Zû _â K ûg Keê ^ ûjû«ò ö aAŠû

WûqeLû^û QKVûeê P¦^ ^Me 55^õ RûZúd eûR_[e \ê A KWÿ ù e bûeú~û^, Uâ û KÖ e , @ùUûeò K è û Qò W ÿ û ùjûA ejê [ ò a ûeê eûÉû iuê P ò Z ùjûA _â Z ýj ùQûUaWÿ \ê N ð U Yû NUê Q ò ö jŠ_û [û^ûùe Lûfò [ ò a û Áû`þ Gaõ ùjûcþ M ûWð _\Mê W ÿ ò K ê _ì e Y Keò a û ijò Z Uâ û `ò K þ iciýûe icû]û^ _ûAñ aê ] aûe @^ê ù Mûk Giþ _ ò u ê iûcì j ò K Êû[ð iê e lû iõN, aAŠû _leê fò L ò Z bûùa RYûA \ò @ û~ûAQò ö

Uâû`òKþ iciýû ù^A ùiaûùe @aùjkû, aòfþ _ûAñ Rêfcþ Giþ_òuê ù`eû\

KêjêkêQò G^þùR^þ ^ò@ûñ

[cðûf _ûCñg C_ù~ûMòZû Kcðgûkû gòlKu aòùdûMùe ùgûKibû

KYò j ñ û (^ò . _â ) : GUò _ ò i ò ZûfùPe KYò j ñ û _leê GK \ò^Kò @ò û [cðûf _ûCñg C_ù~ûMòZû iµKò ð Z Kcð g ûkû @ûùdûRò Z ùjûAQò ö Gjò Kcð g ûkû IGiþ_òiòaòVûùe Keû~ûA[òfûö Gjò Kcðgûkûùe IGiþ_iò a ò ò cêLý Gf.ùK ZòIûß eú cêLý @Zò[ò bûùa ù~ûMù\A[ò a ûùaùk bò . aò `Wÿ^ûbòiþ i¹û^òZ @Zò[òbûùa ù~ûMù\A[ò ù fö ù\ge RòW_ ò ùò e C^ÜZò @ûYòaûKê ùjùf _eòùag _eòPûk^û ^òjûZò Reêeú ùaûfò ùaûfò cêLý@Zò[ò ZòIßûeú Kjò[òùfö GjûKê IGiþ_òiòaòe aeò Â Wò . ùK iûjê C\þ N ûU^ Keò[a ò ûùùaùk ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf IGiþ_òiòae @û*kòK @`òie Giþ.ùK iûjêö

~êaKuê còkQ ê ,ò aé¡ jZûg

@^êùMûk cêLý ù_ûÁ@`òiþ i¹êLùe [òaû PòVò aûKè Rae\LfKûeúu KaþRûùe [òaûeê iû]ûeY ùfûùK PòVòLùŠ _KûAaû _ûAñ jAeûY ùjCQ«ò ö

662aMð KùfR gòlK I KcðPûeúu @ûù¦ûk^ ^ò¿©ò

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : 662 aMð KùfR Mê W ÿ ò K iµKð ù e ieKûeu ^úZò e _â Z ò a û\ùe @ûMûcú @MÁ 22Zûeò L eê 662 aMð e icÉ KùfRùe Zûfû Sêfòa ùaûfò Rò f ûÉeúd ùa÷ V Kùe ]cK \ò @ û~ûAQò ö GZ\þ a ýZúZ Cq KùfRe @¤l @¤lûuVûeê @ûe¸ Keò PZê[ð ùgâYú KcðPûeú _~ðý« icùÉ bêaù^gße eûReûÉûKê @aùeû] Keò ^ýûd _ûAñ aiò e jò ù a ùaûfò ùa÷ V Kùe ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò ö iÚ û ^úd ùMwêUò@ûVûùe [òaû _*ûdZ KùfR @`þ iûA^è @ûŠ ùUùKÜ û ùfûRò _eò i eùe aê ] aûe Rò f ûÉeúd ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûA[ò f ûö

Rò f ûibû_Zò aò R d Kê c ûe _…^ûdK G[ò ù e @¤lZû Keò [ ò ù fö Cq ùa÷ V Kùe eûRý ibû_Zò ùMûfK ^ûdK ù~ûMù\A ^ò K U @ZúZùe ieKûe iÚòe Keò[òaû @^ê\û^ ^úZò K ê Zúaâ icûùfûP^û Keò[òùfö GjòaMðe @¤l I Kcð P ûeúcûù^ Mâ û cû*kùe \úNð 23ahðeê C¡ßð icd ]eò Cy gò l û_ûAñ Kû~ð ý Keò@ûiê[òaûùaùk ieKûeu _l_ûZò Z ûe gúKûe ùjûAQ«ò ö Gjò aMð e aeò Â @¤û_Kcûù^ aä K Mâ û < Reò @ ûùe \ecû _ûCQ«ò ö \úNð 6cûi ]eò Gjûe _â Z ò a û\ùe @ûù¦ûk^ I MY]ûeYû PûfêejòQòö icû^ KûcKê icû^ \ecû ^úZò

_â Y d^ _ûAñ cªú I iPúacû^u _â Z ò g î Z ò _âZûeYûùe _eòYZ ùjûAQòö ieKûeu Gjò ^úZòKê 662 aMð KùfR iõN \éXÿ aòùeû] Keò a ûiùw Gjò ^úZò K ê _eòa©ð^ Keò Mâû<-A^þ-GWþ aýaiÚû fûMê Keòaû_ûAñ \ûaò KeòQ«òö Gjò aMð @¤û_K I Kcð P ûeúcû^u \ûaò K ê ieKûe Lê a þ gúNâ Mâ j Y ^Kùf @ûMûcú \ò ^ ùe _eòYZò bdûaj ùja ùaûfò ùicûù^ ùPZûa^ú ù\AQ«òö Gjò ùa÷ V Kùe RòfûiõMV^e @¤û_K, @¤û_ò K û I Kcð P ûeúcûù^ ù~ûMù\A[ò ù fö cù^ûR Kêcûe eûd ]^ýaû\ ù\A[ò ù fö

bûR_ûe ù_øe^òaðûP^ _âÉêZò ùXuû^ûk (^ò._â) : @ûMûcú ù_øe^òaðûP^Kê @ûLòùe eLò bûeZúd R^Zû _ûUðò ùXuû^ûk RòfûgûLûe GK _âÉêZò ùa÷VK aê]aûe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Ròfûibû_Zò ^ùeg P¦â cjû_ûZâu @¤lZûùe @^ê  ò Z Gjò ùa÷ V Kùe ù_øe^òaðûP^ùe bûR_û _leê ^ò@û~òaûKê [òaû eY^úZò iµKðùe @ûùfûP^û Keû~ûA[òfûö Ròfû ibû_Zò u ù^Zé Z ß ù e _ì a ð Z ^ aò ] ûdK Z[û Kû~ð ý Kûeò Y ú i\iý Ké ¾ P¦â _ûZâ , _ì a ð Z ^

^Me_ûk iê^úf gcðû, Ròfû iû]ûeY iµû\K eùcg P¦â iûcf, aeò ù^Zû eûcP¦â _ûZâ, ^MecŠk ibû_Zò ùMøZc ùNûh I iõù~ûRK iê ] ûõgê Kê c ûe \ùkA _â c ê L uê ù^A GK _eòPûk^û KcòUò MV^ Keû~ûAQòö GjûQWÿû _âû[ðú Pd^ ^òcù« GK Pd^ KcòUò MV^ Keû~ûAQòö G[ò ù e ùMøZc ùNûh, eùcg P¦â iûcf, eûcP¦â _ûZâ, iê^úfþ gcðû I iêùe¦â Kêcûe cògâuê i\iýbûùa ^ò@û~ûAQò[òaû RYû_WÿòQòö


_éÂû-8

Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

@Ìùe...

_òKþ@_þ býû^þ ]KÑûùe 1 céZ

Pûù¦ûk(^ò _ â ) : KUKPû¦aûfò eûR_[e aûfò @ û aRûeùe GK _òKþ @_þ býû^þ ]KÑ û ùe Rc]e Mâ û c_*ûdZ @]ô^iÚ Zeû_êe Mâûce aûaêfò @]ôKûeúu céZê¥ ùjûAQòö ùi aê]aûe _ìaðûjÜùe eûÉû _ûeò ùjC[ôaû icdùe ùK¦âû_Wÿû @bòcêùL ~ûC[ôaû Gjò _òKþ@_þ býû^þ Zûuê _Q_Uê ]KÑû ù\A \îZ MZòùe _kûA~ûA[ôfûö

aûAK @ûùeûjú céZ cûgðûNûA (^ò._â): aê]aûe @_eûjÜùe _ûeû\ßú_-PŠòùLûf 5^õ(K) RûZúd eûR_[e _êeêùhû©c_êe Zjiòf ù_ûf ^òKUùe jòùeûùjûŠû iòaòùRWþ aûAK¨ (I.@ûe-02-aò . A0760)ùe i\e [û^û @*k \êjêeò@û Mâûce ^òKê¬ Kòùgûe _eòWû(34) _ûeû\ßú_eê \êje ê @ò û @ûiê[ôaûùaùk _ûeû\ßú_ _Uê @ûiê[ôaû GK UâK Zûuê _Q_Uê ]KÑû ù\A[ôfûö `kùe NUYû iÚ k ùe ùi cê c ì h ð ê @aiÚ û ùe _Wò[ôùfö @MÜògc aòbûM MûWò Gaõ iÚû^úd ùfûKu ijûdZûùe Zûuê ùK¦âû_Wû Ròfûä ÊûiÚýùK¦âùe b©ð ò Keû~ûA[ô f ûö ùiVûùe Wûqe Zûuê PòKòiôû Keò[ôùfö ùZùa KòQò icd_ùe ùi _âûY jeûA[ôùfö cûgðûNûA Gi¨@ûA cùjûiàZò û _Šû NUYûiÚkùe _j*ò aûAK¨UK ò ê RaZ KeòQ« ò öò \êNUð Yû NUûA[ôaû UâK¨Uò NUYû iÚkeê ù`eûe ùjûA~ûAQòö

Rcò aò a û\eê MŠùMûk, RùY @ûjZ

^eiò õ j_ê e (^ò . _â ) : ^ì@û_ûUYû Mâûcùe Rcò aòaû\eê MŠùMûk NUò RùY @ûjZ ùjûAQ«òö aòaeYúeê _âKûg, iµéq Mâûce Ké¾P¦â ùaùjeû ^òR ggêe Nùe Ne RßûAñ ejò ggê e u Rcò \Lf Keò @ûiêê[ôaûùaùk ggêeu iµKðúd _êZe ê û ùMûfK ùaùjeû, iùeûR ùaùjeû, _â ù cû\ ùaùjeû GjûKê aòùeû] Keò[ôùfö `kùe Cbd _l c¤ùe aòaû\ iéÁò ùjûA[ôfûö aò_l ùMûÂú cûWÿùe Ké¾P¦âu cêŠ `ûUò~òaûeê ùi @ûjZ ùjûAQ«ò ö _ê f ò i NUYûiÚ k ùe _j*ò ùMûfL ùaùjeûuê Mòe` KeòQöò iùeûR ùaùjeû I _âùcû\ ùaùjeû ù`eûe ùjûAUûAQ«ò ö ^eiò õ j_ê e _ê f ò i Z\« PkûAQòö

R^ùcûyûð e iõ_Kð K â û «ò @bò ~ û^ ùaùk _[_â û « ibû

^òaûðP^ùe ^aú^ ieKûe Mû\òPêýZ ùja : ~ùmgße 250 GKe ieKûeú Rcò ^ò½« ò ùKûAfò .(^ò._â): iûeû eûRýùe R^ùcûyûðe iõ_KðKâû«ò @bò~û^ e[ _eòKâcû KeêQò û @MÁ 9 Kâû«ò \òai @aieùe _êeú ie]ûaûfòeê R^ùcûyûð @]l _ýûeú ùcûj^ cjû_ûZâ Gjûe gêbûe¸ Keò[ôùf û Gjû 23 ZûeòL _~ýð« eûRýe aòbò^Ü Ròfäû I aäK @*kùe _eòKâcY Keòa û Gjò @aieùe _…ûcêŠûAeê KUK @bòcêùL ~ûZâû Keê[ôaû ùaùk ^ò½«ò ùKûAfò aiþÁûŠùe aê]aûe GK _â [ _â û « ibû @^ê  ò Z ùjûA[ôfûö iû]ûeY iõ_û\K ùghù\a _ûZâu ibû_ZòZßùe @^ê  ò Z Gjò ibûùe eûRý R^ùcûyûðe cjûiPòa ~mgße aûaê ù~ûMù\A a¥bò P ûe I ^úZò b â Á ^aú^ ieKûeKê jUûAaû _ûAñ R^iû]ûeYue ijù~ûM Kûc^û Keò[ôùfö ùi Kjòùf ù~ a©ðcû^ eûRýùe MêŠûeûRe gûi^ PûfòQòö K[û K[ûùe Mêkò `êUêQò I Pûeò@ûùW ùPûeò, WKûdZò I ]hðY aXòPûfòQò û ù^Zûcûù^ Êû[ðjûif _ûAñ _êfòiuê MêŠû iRûA Kû~ýðùe fMûCQ«òö IWògûe cêLýcªú IWò@û bûhû aêS_ ò ûeê^[ôaû ùaùk iû]ûeY \êüLô \eò\âu K[û Kò_eò aêSòùa ùaûfò ùi Kjò[ôùf û MZ Kò Q ò \ò ^ Zùk Rûf \ÉLZ

`ûŠò @Pk _ùe 5 aûAKþ ùPûeò

Pûù¦ûk(^ò _ â ) : ùK¦â û _Wÿ û i\e [û^û @«MðZ Pûù¦ûk jûUeê _ê Y ò GK aûAKþ (jò ù eûùjûŠû ùÆŠe _ä i þ ) ùPûeò ùjûA[ô a û i\e [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò û aê ] aûe jûUaûeò [ô a ûeê ^ò ½ ò « ùKûAfò aä K \ûC\_ê e _*ûdZ @]ú^ aMêfò_Wÿû Mâûce RòùZ¦â Kêcûe \ûi Zûu ùÆäŠe _ä i þ aûAKþ (I.@ûeþ - 023402)Kê ùÁUþ a ýûu _ûLùe Pûaò _KûA _eò a û Kò Y ò a ûKê ~ûA[ôùfö jûUeê ù`eò ùi MûWÿòKê ^òŸðòÁ iÚû^ùe _ûA^[ôùfö ~òaû icdùe ùKjò \ê a é © ð ùPûeò Keòù^A ~ûAQò û Pûù¦ûk `ûŠò @Pk ùjaûe Zò^òcûi c¤ùe Gjû _*c ùcûUe iûAùKfþ ùPûeò ùjûA[ôaû _âKûgö _êfòiþ _âgûi^ G[ô _ â Z ò \é Á ò ù\aûKê iÚ û ^úd R^iû]ûeY \ûaò KeòQ«ò û

jWÿ_e @^êi§û^ \ûaò

Reò@ûùe IWògûKê ÊZª cû^ýZû \ûaòùe ^ì@û\òfäúVûùe ieKûeú @[ð aýdùe GK icûùag KeûA cjûcjòc eûÁâ_Zòuê \ûaò _â\û^ Keò[ôùf û aòRê aûaêu _ê@ _ûAñ eûRýaûiú Zûuê 3 [e cêLýcªú Keò[ôùf c¤ IWò@û ùfûKu K[û aêSò_ûeê^[ôaûeê icÉuê ‘[ýûuþ dê, ùbeòMêW’ Kjò aò\û KeêQ«ò û @ûMûcú \ò^ùe _ýûeúaûaêu \ßûeû MVòZ IWògû R^ùcûyðûKê eûRýe gûi^ \ûdò Z ß ù\ùf eûRýe _â ù ZýK Mûñ K ê Mâ û c_*ûdZ

bêaù^gße, (^ò._â): 1961 ciòjûùe ùPø\ßûe gòÌû*kùe _âaû\ _êeêh aòRê _…^ûdKu C\ýcùe Z[û iê ù e¦â ^ û[ ^ûdKu ijù~ûM Gaõ IUòGcþ, Uò_òGcþ, G@ûeiò @û\ò @^êÂû^u @û[ôðK @^ê\û^ùe MXò CVò[ôaû GKcûZâ AõeûRú cû¤c aò\ýûkd Kkò w _aä ò K þ Äê f Z[û ùijò _eòieùe [ôaû IWÿògûe GKcûZâ ieKûeú AõeûRú cû¤c aò\ýûkd Kkò w _aä ò K ieKûeú Cyaò\ýûkd Gùa ‘A¶û’ ùMûÂúe Kaþ R ûùe i©û jeûA[ô a û Keû~òaû ijòZ R^^úZò Reò@ûùe ùaûfò ùi _âKûg Keò[ôùf û Gjò Kê j û~ûCQò ö Kò « ê ieKûe icÉ Kû~ýð iõ_^Ü Keû~òa û _[_â û « ibûùe @^ýcû^u ^òea\âÁû iûRòQ«ò ùaûfò Kkòw G[ôijòZ Mâûc_*ûdZùe ù~Cñ c¤ùe KUK cjû^Me ~ê a _aäòKþ Äêfe @bòbûaK iZýaâZ R^_âZò^ò]ô ^òaûðPòZ ùjûA[ôùa, R^ùcûyûð ibû_Zò ZeêY _Zò, \ûi Gaõ Rdiò õ j iû´û\ò K R^iû]ûeY Pûjóùf ùicû^uê iõ_û\K @ùgh ùNûhþ, eûRýibý i¹òk^úùe @bòù~ûM KeòQ«ò ö ajòÃûe c¤ Keò_ûeòùa û Mûñ e gòa_âiû\ iòõ, ù\ùa¦â PKâa©ðú aòRêaûaêu \ßûeû _âZòÂû ùjûA[ôaû aò K ûg ùjùf eûRýe aò K ûg _âcêL C_iÚòZ ùjûA R^ùcûyûð Kkòw Uêýaþi _eòieKê fûMò[ôaû ùjaû ijòZ ù\ge c¤ C^ÜZò iõ_KðKâû«ò @bò~û^e CùŸgý 2 GKe 30 Wòiòcòf _eòcòZ ùja û a©ðcû^ IWògûe 80 fl iõ_Kðùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùô fö _eò a ûe Êzk ^[ô a û ùaùk @ûMûcú ^òaûðP^ùe R^ùcûyûðKê ^aú^ ieKûe ]ì@ûñaûY Reò@ûùe ijù~ûM Keò eûRýe gûi^ bûe aûü aûü ù^aûKê ùPÁû KeêQò û ù\aûKê ùi icÉuê @^êùeû] GjûKê ùKùa ae\ûÉ Keû~òa^ò Keò[ôùf û

@ûA^gévkû _eòiZòÚ ò Pec iúcûùe Pûù¦ûk(^ò_â): ùWeûaòg aæ K Pûù¦ûk aRûeVûùe R^ùcûyð û Ze`eê aê ] aûe c¤ûjÜ ù e GK _[_â û « ibû @ûùdûR^ Keû~ûA[ô f û û IWÿ ò g ûùe NUê [ ô a û ^ûeú ^ò ~ ð û Z^û, MY\ê à cð , jZýû, fêY×^ @û\ò ùeûKòaûùe aòùRWÿò ieKûe iµì ‰ ð aò ` k ùjûA[ôaûeê IWÿògû R^ùcûyðûe

cjûiPòa ~ùmgße aûaê Méj aòbûM \ûdòZßùe [ôaû cêLýcªú ^aú^ _…^ûdKue AÉ`û \ûaò Keò [ ô ù f û @^ýcû^u c¤ùe ùcûyð û e iû]ûeY iõ_û\K ùghù\a _ûZâ, eûRý iõMV^ iõ_\ ÊûAñ , ~ê a ùcûyð û e ibû_Zò Zeê Y _Zò, @ùgh ùNûh, gòa_âiû\ iò õ , ù\ùa¦â PKâ a ©ð ú _â c ê L

i\iýcûù^ ù~ûMù\A ieKûeue aò b ò ^ Ü aò ` kZû iµKð ù e C_iÚ ò Z R^iû]ûeYuê @aMZ KeûA[ôùf û Pûù¦ûk aRûeùe iµKð Kâ û «ò @bò ~ ûZâ ú \kuê CzßiòZ i´¡ð^û \ò@û~ûA[ôaû ùaùk Gjò @bò~û^e _[_âû« ibûùe ajê R^icûMc ùjûA[ôaûe ù\Lû~ûA[ôfû û

‘\ê^ðúZòMÉ ^aú^u _Z^ @agý¸ûaú’ bûhY ù\A IWògû R^ùcûyðû cjûiPòa ~ùmgße aûaê _âKûg KeòQ«ò û aeòÂ R^ùcûyðû ù^Zû ùghù\a _ûZâ u ù_÷ û ùeûjò Z ýùe @ûùdûRò Z ibûùe eûRý R^ùcûyð û C_ibû_Zò Wûqe aûiê ù \a _ûZâ, aeòÂ ù^Zû \ò_ê aûeòK, Pò © e¬^ \ûi, fkò Z ]k, ùK÷kûi cjû«ò, jeòje aûeòK _â c ê L bûhY ù\A @ûMûcú

ù_÷ û e ^ò a ð û P^ùe R^ùcûyð û ic[ð ô Z _â û [ô ú cû^uê aò R dú KeòaûKê ^òùa\^ Keò[ôùf û ùghùe ^ò e ¬^ eûCZ ]^ýaû\ ù\A[ô ù f û eûRý R^ùcûyûð ibû_Zò _ýûeòùcûj^ cjû_ûZâu @ûjßû^ùe @MÁ 9 ùe _êeúeê @ûe¸ ùjûA[ôaû iµKð Kâû«ò @bò~û^ _âPûe MûWò aò b ò ^ Ü Rò f ä û _eò K â c û Keò _…ûcêŠûAùe _j*ò [ôfû û

_ûUKêeû WûqeLû^ûKê 108 @û´êfû^i ùiaû ùKùa? _ûUKêeû (^ò._â): eûRýieKûe R^iû]ûeYu ZZþKûk ÊûiÚýùiaû _ûAñ WûqeLû^û MêWòKê 108 @û´êfû^iþ MûWò ù~ûMûA ù\C[ôaû ùaùk ùK¦âû_Wû Ròfûä e _ûUKêeû C^ÜúZ _â[còK ÊûiÚý ùK¦âKê ùKùa Gjò MûWò ù~ûMûA \ò@û~òa ùaûfò iû]ûeYùe _âgaÜ ûPú iéÁò ùjûAQò û Gjò WûqeLû^û ~\òI Me\_êe aäKe 18 Uò _*ûdZ _ûAñ iÚû_òZ, Kò«ê Gjû C_ùe cûgð û NûA aä K e _â û d 10Uò Mâ û c_*ûdZ I RMZþiõòj_êe Ròfûä Zòù©ðûf aäKe 3 Uò Mâûc_*ûdZ Gaõ Kò g ^^Me aä K e 2Uò Mâ û c_*ûdZe R^iû]ûeY ÊûiÚýùiaû _ûAñ ^òbðe KeêQ«ò û _ûUKêeû WûqeLû^ûùe iRðeú aòbûM , Èú ùeûM aòbûM I gògê PòKiò ûô aòbûMe 3RY aòùghm Wûqeu iùcZ RùY GcþaòaòGi¨ Wûqe @aiÚû_òZ û Gjû aýZúZ Gjò WûqeLû^û @]ú^ùe [ôaû ùKûeê@û c]êgûi^ I ùZŠûùKWû WûqeLû^ûùe 2 RY Wûqe

@aiÚû_òZ ùjûAQ«ò û _âZ\ ò ^ ò Gjòiaê WûqeLû^ûùe jûeûjûeò _âûd GK jRûe iõLýK ùeûMú PòKòiôû_ûAñ @ûiò[û@û«ò û Kò«ê Z}ûk ùiaû _ûAñ @û´êfû^iþ MûWò ^[ôaûeê R^iû]ûeY ajê @iêaò]ûe icêLú^ jê@«ò û aûjûe bWû MûWòKeò PòKòiôû ùjaû_ûAñ ùeûMúcûù^ @ûiò[û@û«ò û ùKùZKuê Ròfäû cêLý PòKiò ûô kd I KUK aW WûqeLû^ûKê ~òaûKê _Wò[ûG û _ûUKêeû WûqeLû^ûùe [ôaû R^^ú iêelû MûWò ùKak Mbð]ûeú cjòkû I R^à ^òdªY Kû~ýðùe ~ûA[ûG û ZZþKûk ÊûiÚýùiaû _ûAñ ùaùkùaùk _âûAùbUþ MûWò ^ còkòùf ùeûMúcûù^ ^òR bûMýKê @û\eò _WòejêQ«ò û Gbkò @aiÚûùe ùKùZRY ùeûMúue céZê¥ ùjûA[ôaû ^Ròe c¤ ejòQòö ùZYê _ûUKêeû bkò GK MêeêZß_ì‰ð WûqeLû^ûKê Lêaþ gòNâ 108 @û´ê f û^iþ MûWò ù~ûMûAaû _ûAñ R^iû]ûeYu _leê \ûaò ùjûAQò û

_[_âû« ibû

iûùf_êe (^ò._â): iûùf_êe aRûe KùfR QKùe aê]aûe R^ùcûyðû _leê GK _[_âû« ibû @^êÂZò ùjûA~ûAQò û R^ùcûyðûe cjûiPòa ~ùmgßeaûaê ù~ûM ù\A cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdKu gûi^ Kûkùe ^ûeú ^ò ~ ð û Z^û, LYò \ê ^ ð ú Zò , _ûYò \ê^ðúZò,ò Wûfò \ê^ðúZò aXÿò PûfòQò ùaûfò Kjò [ ô ù f û cê L ýcªú ^aú^aûaê _¦e ahð gûi^ Kûkùe IWÿ ò @ û Kjò - _Xÿ ò ùfLô_ûeê ^ [ôaûeê eûRý _ûAñ Gjû f{ûR^K aòhd ùjûAQòö lê]ûcêq, \ê^ðúZò cêq I bdcêq ieKûe MV^ Keò a ûùe R^ùcûyð û Kê ic[ð ^ Keò a ûKê R^iû]ûeYuê ùi ^ò ù a\^ Keò [ ô ù f û Gjò ibûùe R^ùcûyðûe iû]ûeY iõ_û\K ùghù\a _ûZâ, iõ_û\K @ùgûK ùNûh, gòa _âiû\ iòõ, ZeêY _Zò, ù\ùa¦â iòõ _âcêL C_iÚòZ ejò aqaý _â\û^ Keò[ùô f û Gjò ibû _ìaðeê KùfR QKùe [ôaû aòRê _…^ûdK _âZòcì©òðùe ~ùmgße aûaê _ê¿cûfý @_ðY Keò[ôùfö ùijò_eò iûùf_êe aäKe gògê@û aRûe,_ûMû aRûe, ajê M â û c aRûe, _\à _ ê e aRûeùe R^ùcûyðû _leê _[_âû« ibû @^êÂòZ ùjûA[ôfûö Gjò ibûùe iûùf_ê e @*ke ajê R^iû]ûeY ù~ûM ù\A[ôùf û

Gjò ùa÷VKùe iûZ \`û \ûaò ù^A eY^úZò _â É ê Z Keû~ûA[ô f û û Mâ û cúY WûK ùiaK iõNe iKðf ibû_Zò \ge[ \ûiu ibû_Zò Z ß ù e _â É ê Z ò ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûA[ô f ûö ùa÷ V Kùe @^ýcû^u c¤ùe fù´û\e cûjû«, iò ù ¡gß e ^ûdK, eûRê _ â i û\ iûjû, Mdû]e ùi^, @«~ýðûcú Lôfûe, ^òcûAñ eûCZeûd, RMùcûj^ ùjc« Kê c ûe eûd _â c ê L ù~ûMù\A[ô ù f û ùijò _ eò ZéZúd ùgâYú iKðf iõ_û\K

@\¥ûa]ô Äêf[ôaû Gjò ieKûeú @^ûaû\ú RcòKê Äêf ^ûcùe ùeKWð b ê q Keû~ûA^ûjó ö Cy^ýûdûkd GK R^Êû[ð cûcfûe aòPûe Keò @«eúY @ûù\gùe Gjò Äê f \ê A Uò K ê ùiVûeê iÚû^û«eòZ ^KeòaûKê c¤ @ûù\g ù\A[ôùf ö Kò«ê _âgûi^ G\ò M ùe G~ûGñ _\ùl_ ù^C^ûjñû«ò ö ùMûUòG RûMûùe GK Äêf Gaõ @^ýGK _ì‰ð ieKûeú Cyaò \ ýûkd 52 ahð ]eò Pûfê[a ô û icdùe Kò_eò A¶û Mî_þ iõ_éq 2.30 GKe RûMû iùcZ 250 GKeê D¡ßð ieKûeú RûMûKê 2003ùe ^òR ^ûcùe ùeùRÁâò KeûAù^ùf? Gjû ieKûeú Rcò jW_e C\ûjeY Kò ^êùjñ? G iõ_Kð ù e Z\« Gaõ iÚ û ^úd ùPø\ßûeaûiúuê ^ýûd ù\aû _ûAñ gâú Rdiòõj \ûaò RYûAQ«ò ö

\ûùcû\e cògâu ibû_ZòZßùe @^ê  ò Z \ß ò Z úd _~ýûð d ùa÷VKùe ùek WûKKcðPûeú iõNe eaò ¦ â _…^ûdK, gqò _â i û\ _eò W ûu iùcZ ajê Kcð K ©ûð ù~ûMù\A 23 ZûeòLùe ùjaûKê [ôaû _âÉûaòZ MY]ûeYûKê i`k Keòaû _ûAñ @ûjßû^ Keò[ôùfö MY]ûeYûùe iûZ \`û \ûaò ù^A IWògûe eûRý_ûku Reò@ûùe bûeZe _â ] û^cªúu CùŸgýùe I iò _ ò G cþ R ò u cû¤cùe Wò R ò u CùŸgýùe \ûaò _Zâ _â \ û^ Keû~òaû _ûAñ iÚòe Keû~ûAQò û

C¡ûe _ûAñ Ròfäû _âgûi^Kê aògß ùMû iêelû aûjò^úe ùPZûa^ú

KUK i\e (^ò . _â ) : ùa@ûA^ ùMû PûfûYe cê L ¥ ù_ŒiÚ k ú Kò g ^^Me [û^û I Zjiò f ^ò K U @û´ aMò P ûùe KfKZû KõùiALû^ûKê PûfûY ^ò c ù« 700 ùMûeê u ê @UK eLû~ûA[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö MZ 6 ZûeòLeê ^ûccûZâ Lû\¥ I _ûYò \ò@û~ûCQòö ùicûù^ céZê¥ ij iõMâûc KeêQ«òö LûAaûKê ^_ûA ùMûcûZû eWÿò QûWÿê[ôaûeê ùicû^uê @K[^úd ^ò~ðûZ^û \ò@û~ûC[ôaû

iÚû^úd ùfûK KjòQ«òö Gjò ùMûeêuê ~[ûgúNâ C¡ûe Keòaû ^òcù« aògß ùMû iêelû aûjò^úe eûR¥ ibû_Zò iêùeg Kêcûe _Šû eûR¥ _êfòi Wò R ò , KUK Gi¨ _ ò , iûùf_ê e Gi¨ W ò _ ò I , Kò g ^^Me [û^û bûe_âû¯ @]ôKûeú, Zjiòf\ûe, MêA¦û aòbûMe KUK gûLû I iÚû^úd ie_*uê @aMZ Keò [ ô ù f c¤ ùKøYiò _\ùl_ ^ò@û~ûA^ûjóö Gjò _eòù_âlúùe gâú _Šû 24 N<û c¤ùe ùMûcûZûuê C¡ûe I ùMû

PûfûYKûeúuê Mòe` Keû^Mùf iõN _leê \éXÿ Kû~ð¥û^êÂû^ MâjY Keû~òa ùaûfò Pec ùPZûa^ú ù\AQ«òö G[ô_ûAñ @ûA^ gévkû _eòiÚòZò iéÁò ùjùf _âgûi^ \ûdú ejòa ùaûfò ùi KjòQ«òö eûR¥ ùMû iêelû aûjò^úe i\i¥ Z[û _âûq^ C_û¤l _âù`ie bûÄe P¦â LUûA ùMûcûZû C¡ûe Kû~ð¥ùe icùÉ RûZò , ]cð , a‰ð ^ò a ð ò ù ghùe ijù~ûM Keò a ûKê _â g ûi^ I R^iû]ûeYuê @^êùeû] KeòQ«òö

_…ûcêŠûA [û^û @«MðZ ùMûMê@û jûAÄêf Vûùe iûAùKf ùPKþ a<^ Ciôa @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Äêf _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò @^ûca§ê ]ku ù_øejòZýùe @ûùdûRòZ Ciôaùe ùK¦âû_Wû aò]ûdòKû W. iò_âû cfäòK cêLý@Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A Äêf QûZâQûZâúcû^uê iûAùKf ùPKþ a<^ Keò[ôùf û

iaðgòlû Uuû c^cêLô Lyð Keòaû cjwû _Wÿòfû

_â]û^ gòlKueù_^þi^þ a¦

Pûù¦ûk (^ò_â): ùWeûaòg aäKùe ahð ahð ]eò iaðgòlû UuûKê jeòfêU Keò c^cêLô Lyð Keòaû cjwû _WÿòQò û ùghùe gòlKue ù^û WêýRþ iûUðò`òùKUþ @bûaeê ù_^þi^þ Kûc a¦ ejòQò û NUYûeê _âKûg, Mê@ûkiòõùcøRûe \òaûKe ^ûdK PûUeûPKWÿû Mâûc_*ûdZe `Kòeûaû\iÚ @céZ cùYûjú _ûUYû _âûAùceú aò\ýûkde _â]û^gòlK [ôùf û 2012 ciòjû ù`aî@ûeú 29 ZûeòLùe ùi PûKòeúeê @aie ù^A[ôùf c¤ @aieKûkú^ iêaò]û iêù~ûMeê a*ôZ ùjûAQ«ò û 17. 8. 2010ùe Wò_òiò / aò@ûeiòiò / iò@ûeiòiòu PòVòùe 4800 Uuûùe aò\ýûkd _ûAñ @MÜò^òaðû_K ~ª Kâd KeòaûKê Zûuê ^òùŸðg còkò[ôfûö Z}ûkú^ ùK¦âû_Wÿû `ûdûe @`òie Gjò ~ªe cìfý 4500eê 5000 Uuû ùja ùaûfò Kjò[ôùf û ùZYê aò\ýûkde _â]û^ gòlK 4800 Uuûùe Gjò ~ªUòKê Kâd Keò[ôùf û ùjùf _ea©ðú icdùe Gjò ~ªe cìfý

RûZúd WûK KcðPûeú cjûiõNe MY]ûeYû 23 ùe

^ò ½ ò « ùKûAfò (^ò . _â ) : RûZúd WûK KcðPûeú cjûiõN , cÉòà Rßeùe céZê¥ ^ì@û\òfäúe @ûjßû^ Kâùc MâûcúY eûRK^òKû (^ò._â): ^cZeû WûKùiaK cû^u Êû[ðelû _ûAñ Mâ û ce iê a ûi ak(55)ue GK MY]ûeYû @ûi«û 23 bê a ù^gß e iÚ ò Z aê]aûe cÉòà Rßeùe céZê¥ NUòQòö Zûeò L ùe ùi jûA\â û aû\ùe Kûc cjûWûK_ûk Kû~ýðûkd i¹êLùe Keê[ôaûùaùk Rßeùe @ûKâû« ùjûA @^êÂZ ò ùjaûe Kû~ýðKâc ejòQò û 4 \ò ^ Zùk Mâ û cKê ù`eò [ ô ù fö Gjò MY]ûeYûKê i`k Keòaû KUK aWÿ WûqLû^ûùe PòKò›òZ _ûAñ MâûcúY WûK ùiaK iõNe ùjûA ùeûM aXÿ ò a ûeê Zûuê iKðf Éeúd KcðK©ûðcû^ue bê a ù^gß e e GK NùeûA GK ùa÷ V K @^ê  ò Z WûqeLû^ûùe Pò K ò › û ùjûA~ûAQò û Gjò ùa÷ V Kùe Keû~ûA[ô f ûö aê ] aûe Zûue IWò g ûe 18 Uò Wò b ò R ^eê 18 céZù\j Mâûcùe _j*òaû _ùe RY _â Z ò ^ ò ] ô ù~ûM ù\A[ô ù fû ùgûKe fjeò ùLkò~ûAQòö

ieKûeú @^ûaû\ú RûMûùe Kkòw _aäK ò þ Äêf Gaõ _ùe Kkòw _aäK ò þ ieKûeú Cyaò\ýûkd _âZòÂòZ ùjûA[ôfû ö 1978ùe A¶ûMî_þ Kkòw UêýaèKê @]ôMjâ Y Kfû _ùe Gjò Äêf \êAUòe 2 GKe 30 Wòiòcòfþ cìfýaû^ Rcò ij @^ý ieKûeú RûMûKê @qò@ûe Keòaû _ûAñ C\ýc @ûe¸ Keò[ôùf ö MZ 2.3.2011ùe GK ùa÷ V Kùe KUKe Z}ûkú^ ùfûK_ûk A¶û Mî_þ Äêf RûMûKê ^ò R ^ûcùe KeûA aýûuþ ù e a§K eLô EY @ûYòaûKê ùa@ûA^ ùaûfò _â K ûg Keò 2003 ciòjûùe Äêfe 2.30 GKe RcòKê Äêf ^ûcùe _eòa©ð^ KeòaûKê ^òùŸðg ù\A[ôùfö @ûRò ~ûG Rò f ä û _ûku Gjò ^ò ù Ÿð g Kû~ðýKûeú ùjfû^ûjó ö eûÁâ_Zò, _â]û^cªú, cêLýcªú, gòlûcªúuê Gù^A aûe´ûe ùfLô[ôùf c¤

Kòg^^Meùe 700 ùMûeê céZê¥ ij iõMâûceZ

Méj aòbûM \ûdòZßùe [ôaû cêLýcªú IWÿògû QûWÿ R^ùcûyðûe

_…ûcêŠûA (^ò._â): IWò@û RûYò ^ [ô a û ^aú^ _…^ûdK IWò g ûe Meò a ùfûKu \ê ü L \êŸðgû \ìeKeòaû _ûAñ iõ_ì‰ð @ic[ðö aòbò^Ü \ê^ðúZòùe RWòZ \ê N ð U Yûùe ~ê a K @ûjZ [ô a ûeê ^aú^u _Z^ ^ò½ò«ùKûAfò(^ò._â): KUK- @agý¸ûaú ùaûfò aê ] aûe Pû¦aûfò eûÉûe ùK¦ê_ûUYû QK IWògû R^ùcûyðû _leê iõ_Kð _òG^þaò ^òKUùe KUK @bòcêùL Kâ û «ò @bò ~ û^ _eò ù _â l úùe ~ûC[ôaû GK cûeêZò býû^ ijòZ _…ûcêŠûA WûKawkû QKùe aûAK¨ ù e ~ûC[ô a û ^ZKûA @ûùdûRò Z _[_â û « ibûùe _*ûdZ GKeêLô Mâûce ^òe¬^ iûjêu _êZâ _âgû« (30)u cêjûcêjó ]KÑ û ùjaûeê _â g û« @ûjZ ùjûAQ«ò ö _â g û«ue jûZ I ùMûWùe gq @ûNûZ fûMò Q ò û iûùf_ê e \cKk ùK¦â e KcðPûeúcûù^ NUYûiÚkeê ZûKê PòK›ò û ^òcù« ^ò½« ò ùKûAfò ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âKê ù^A[ôùf û Lae _ûA iûùf_êe _êfiò MûWòKê RaZ KeòQò û

aò R ê a ûaê u \ß û eû _â Z ò Â ò Z aò \ ýûkd aýûaiûdò K iõiÚ û Kaþ R ûùe !

G[ô ijò Z IWò g ûe icÉ ùfûKibû I eûRý ibû iûõi\u cû¤cùe \ûaò _Zâ MêWòK _â\û^ Keû~ûA _ûfûùc<ùe C_iÚû_òZ Keò a û _ûAñ aò j ò Z _\ùl_ ^ò@û~ûAQò û Cq Kû~ýðKâcùe WûKKcð P ûeúu ^ò c ù« @ûgû^ê e ì _ `k ^cò k ò ù f ùiù_Ö´e 17 ZûeòLeê eòùf jwe ÁûAK Keû~òa ùaûfò cêLý iõù~ûRK IWògû MâûcúY WûK ùiaK iõNe iõ_û\K Z[û iaðbûeZúd WûK ùiaK iõNe iûõMV^òK iõ_û\K ùMøZc \ûi _âKûg KeòQ«ò û

ùXÿe Kcþ ùaûfò RYû_Wÿò[ôfûö a©ðcû^ Gjò ~ªe cìf¥ 2600 Uuû ùaûfò _\iÚ @]ôKûeúcûù^ RYûAQ«ò û Gjò @agòÁ Uuû beYû ^Keòaûeê Zûue ù_^þi^þ ù__eKê @UK eLû~ûAQò û ùi AZò c¤ùe aòbò^Ü Kû~ðýûkdKê ù\øWÿò ù\øWÿò ùghùe ùK¦âû_Wÿû _ecûù^< ùfûK @\ûfZùe _òGfþG ùKgþ ^õ 77/2013 eêRê KeòQ«ò û Gjû aòPûe _ûAñ _Wÿò ejòQò û GVûùe CùfäLù~ûMý, @MÜò^òaðû_K ~ªMêWÿòKe cìfý 1000eê 2000 Uuû c¤ùe iúcòZö ùijò ~ªMêWK òÿ ê aò^û bûUþ I Uò^þ ^´e ^[ûA aêfûaòKûkòu Vûeê KòYû~ûAQò û ùWeûaòg aäKe aò\ýûkdcû^uùe KòYû~ûA[ôaû Gjò ^Kfò @MÜ^ ò a ò ûð _K ~ªMêWK òÿ e Kû~ðýlcZû I cû^Kê ù^A ZRðcû KeûMùf _âKZé ejiý RYû_Wÿa ò û aòPeû gòlK cûù^ Z}ûkú^ @]ôKûeúu Pû_ I ùfûbe aga©ðú ùjûA GMêWK òÿ ê KòY[ò ùô fö G iµKðùe Z\« KeûMùf ajê ejiý _âKûg _ûAa ùaûfò aê¡R ò úaúcûù^ _âKûg KeòQ«ò û

ùQkò ùPûeò: cjò¦âû MûWÿò ij 2 @UK ^eiòõj_êe (^ò._â): ù\abìAñ _*ûdZiÚZò bêÄû Mâûceê aê]aûe @_eûjÙùe 2 RY a¥qò ùQkò ùPûeòKeò cjò¦âû ahðû MûWÿòùe _kûC[ôaûùaùk Mâûcaûiúu \ßûeû ]eû_Wÿ ò Q «ò ö ùfûKcûù^ 2 @_jeYKûeúuê ^ò É ê K _ò U ò MûWÿòij _êfòi Ròcû ù\AQ«òö ùicû^u ij [ôaû @^¥ \êARY Liò _kûA[ô a û _â K ûgö ^eiò õ j_ê e _ê f ò i GGi¨ @ ûA iêùeg P¦â cûjû«ò i\kak NUYûiÚkùe _j*ò @_jeYKûeú 2 RYuê [û^ûùe @UK eLô _PeûCPeû KeêQ«òö _êfòi iìZâeê _âKûg, \êA ùQkòùPûe ùjùf ùXÿuû^ûk Ròfûä

ùKûeê j ûñ Mâ û ce Rò ù Z¦â ùaùjeû(31) I \òaûKe fûfö ùicûù^ cjò¦ûâ ahðû MûWÿùò e bêÄû MâûcKê @ûiò eûÉûKWÿùe aêf[ê a ô û

GK ùQkò K ê ]eò MûWÿ ò ù e _kûC[ôaûùaùk ùfûKu ^Reùe _Wÿ[ò ùô fö ùfûKcûù^ ùicû^uê KûaêKeò _êfiò Kê Lae ù\A[ôùfö


Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013

_éÂû-9

108 @û´ê f û^è ùiaûKê ù^A WûqeLû^ûùe Cù©R^û iû_ KûcêWûùe Pûhú céZ

UâK-aûAK cêjñûcêjó ]KÑû, RùY MêeêZe

aýûi^Me,(^ò._â): ~ûR_êe ùeûW _ûYòùKûAfò 215^õ eûRý eûR_[e _ûUêkò QKVûùe GK ccð«ê\ \ìNðUYûùe RùY aûAKþ @ûùeûjúue Mê e ê © e @ûjZ iûwKê 108 @û´ê f û^è _j*ôaûùe aòk´Kê ù^A _âak Cù©R^û _â K ûg _ûA[ô f ûö aê]aûe c¤ûjÜùe ~ûR_êe ùeûW ùekaûA _äUe þ ê iòùc< ùaûùSA Uâ K _ûYò ù KûAfò @bò c ê ù L ~ûC[ôaûùaùk _ûUêkò QK Vûùe

aò_eòZ \òMeê aûAKùe @ûiê[ôaû ~ûR_ê e ùeûW [û^û @«Mð Z ùPûe\û Mâ û ce ai« @ûPû~ðý(45) ij cêjûñ cêjó ]KÑû ùjûA[ôfûö G[ôùe aûAKþ @ûùeûjò MêeêZe ùjûA[ôùf ö MêeêZe @ûPû~ð ý uê iÚ û ^úd ùMûÂú

_ýûùeWþ @b¥ûi ùaùk QûZâ @iêiÚ

KêRw,(^ò._â):iÚû^úd PUê@û Cyaò \ ýûkdùe cwkaûe Êû]ô^Zû \òai _ûAñ ùjC[ôaû _ýûùeWþ ùaùk Rù^÷K 10c ùgâYúe QûZâ @iêiÚ ùjûA[ôaû RYû_WòQöò Gjò aò\ýûkdùe ùLk gòlK _\aú Lûfò _Wò[a ô û ùaùk Rù^÷K iõÄéZ gòlK _ýûùeWþ KeûC[ôùfö cûZâ Gjò icdùe ùKøYiò KûeYeê 10c ùgâYúe QûZâ gâ ú ^ò a ûi ^ûdK Zùk _Wò~ûA[ôùfö Zûuê Zêe« KêRw WûqeLû^û ^ò @ û~ûA Pò K ò i ô û Keû~ûA[ôfû ö cûZâ Zûu cêŠ I cêjùñ e lZ ùjûA[ôaû RYû_WòQöò ùijò _ eò Gjò aò \ ýûkdùe @^ýRùY QûZâú c]ý @iêiÚ ùjûA PòKòiôòZ ùjCQ«òö Gjò KûeY ù~ûMê @bò b ûaK cjfùe @iù«ûh _âKûg _ûAQòö

c\ RaZ, RùY Mòe`

aûfòK\ ê û,(^ò._â.) : aûfòK\ ê û [û^û _leê KYò@ûñ aRûeùe PXC Keò ùKga eûCZu _ê@ _âgû«uê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö _â g û« KYò @ ûñ aRûeùe ^ò R K¥ûaò ^ ùe c\ eLò ùa_ûe Keê[ùô f ö ùKøYiò iìZe â ê Lae _ûA _êfiò Cq iÚû^ùe _j*ô 27Uò ùaûZf c\ RaZ Keò[ôfû ö _âgû«uê ùKûUð PûfûY KeòQò ö

ÊûiÚ ý ùK¦â ù e b©ò Keû~ûA[ô ù faò cê Š ùe Mbúe @ûNûZ fûMò[ôaûeê Zêe« KUK ùcWòKûfKê Éû^û«e Keû~ûAQòö MZ GK i¯ûj c¤ùe Gjò eûÉûùe aûe´ûe \ìNðUYû MUê[ôùfaò K©éð_lu ^òeaZû iû]ûeYùe aòiàd iéÂò KeòQòö @_e _lùe \ê N ð U Yûùe iuUû_Yð @aiÚ û ùe WûqeLû^ûùe b©ð ò ù jûA[ô a û @ûPû~ð¥uê KUK Éû^û«e Keòaû _ûAñ iµKðúd Z[û Mâûcaûiúu

Ze`eê ^ògêË 108 @û´êfû^è ùiaû _ûAñ aûe´ûe ùPÂû Keò aò`k ùjaûeê WûqeLû^û _eòieùe KòQò icd _ûAñ Cù©R^û ù\Lû ù\A[ôfûö iìP^ûù~ûM¥ ù~ ùKûeûA aäKùþ e [ôaû GKcûZâ 108 @û´êfû^èùe \úNð GK i¯ûj ]eò @Kèùò R^þ ieò~ûA[ôaûeê Gjû @Kûcú ùjûA _Wòaû iûwKê Lae ù\aûe 1N<ûeê @]ôK icd _ùe aò ùeûMú ^òKUùe ^_j*ôaû NUYû ~ûR_êe Ròfûä ùe @û´êfû^è ùiaû ùKak GK _âjg^ ùaûfò aòbò^Ü cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö

eiê f _ê e ,(^ò . _â . ) : iû_ KûcêWûùe eiêf_êe aäK @«MðZ iòõjû_êe _*ûdZ RM^Üû[_êe Mûñe Pûhú _ûŠa aku céZê¥ NUòQò û Mwû]e aku _ê@ _ûŠa (40) iKûùk iûe ù^A aòfKê ~ûA[ôùf û ùi aòfùe iûe aò*ê[ôaû ùaùk ]û^ Kò@ûeòùe fêPò ejò[ôaû GK iû_ Zûu ùMûWKê KûcêWò ù\A[ôfû û ùi ZZþlYûZ iûe _KûAaû a¦ Keò NeKê _kûA @ûiò[ôùf û Zûuê GK iû_ KûcêWò ù\AQò ùaûfò Ne I Mûñ ùfûKuê Kjòaûeê _eòaûe ùfûùK ZûKê PòKò›û iKûùg _â[ùc ]cðgûkû ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âùe b©òð KeûA[ô ù f û ùiVûùe _â û [cò K PòKò›û _ùe Wûqe ZûKê KUK aW WûqeLû^ûKê _VûA ù\A[ôùf û WûqeLû^û ~ûC[ôaû aûUùe Pûhòe

3cûi Zùk Kjò[ôaû K[û bêfòMùf

_êZâ ùcûjùe KÌZeê

]cðgûkû, (^ò._â) : còQ... cò Q .... cò Q ...ö cò Q Kjò a û cùjû\due _êeêYû @býûiö @bò^d KûjûKê Kêjû~ûG dûu Vûeê gòLôaûe @Qòö cùjû\d Kjò[ôùf “cêñ eûR^úZòùe [ôaû ~ûG, ùcû _eòaûeeê ùKjò eûR^úZòKê @ûiòùa ^ûjó ” ö Gjû [ô f û ]cð g ûkû aò ] ûdK Z[û cû^ýaeu _eûcgð \ ûZû ùaûfûC[ô a û _*ûdZeûRcªú KÌZeê \ûiu MYcû]ýcùe \éùXûqòö ù\÷^òK GK i¹û\_Zâe eaòaûe _éÂûùe iûlûZKûe ù\A[ôaû icdùe gâú \ûi Kjò [ ô ù f cê ñ ]cð g ûkû @ûi^ùe @Zý« Lêiòö Pûeò[e RòZò @ûiò[ôaû ^òaðûP^cŠkúKê a\kûAaûe Ê_Ü cêñ ù\Lê^ûjóö cêñ eûR^úZò ù e [ô a û ~ûG ùcû _eòaûeeê ùKjò eûR^úZòKê @ûiòùa ^ûjóö Kò«ê Gjû ùKùZ \ìe iZ cé Z ê ý ùjûA[ô f û û Wûqe cé Z ê ý Zûjû aòPûe iûù_lö cwkaûe ùNûhYû Keò a û _ùe iÚ û ^úd aòRê ~êa R^Zû \ke eûRý KcòUò WûqeLû^ `ûŠòùe G iõKâû«ùe iõ_âiûeòZ ùjaû _ùe iû]ûeY GK cûcfû eêRê ùjaû _ùe ga iõ_û\K bkò GK Mê e ê Z ß ‰ ð aýaùQ\ Keû~ûA _eò a ûe _\aúùe iÚû^ _ûAQ«ò _âYa ùfûKuê jÉû«e Keû~ûA[ôfû û aka«eûd Ie` Rò Z ê ö Rò Z ê

ùjCQ«ò cªú gâú \ûiu aW_ê@ö eûR^úZòe ‘e’ @le RûYò^[ôaû _âYa Gùa ùjCQ«ò eûRýÉeúd ~êaù^Zûö aû_ûu _ecgð Kâùc _ìaðeê ]cðgûkûùe aòbò^Ü \kúd Kû~ðýKâce @ûM]ûWòùe ù\LôaûKê còkê[ôfû _âYauêö aòbò^Ü ibû icò Z ò ù e ùi cê L ý @ûKhð Y iûRê [ ô a û ùaùk Zûu _ûUò e ê _\êUòG bûhû c]ý aûjûeê^[ôfûö G_eòKò cªú gâú \ûi ^òR _ê@Kê ]cðgûkû aò]û^ibû @ûi^ùe eûR^úZòKê IjäûA ù\A ^òùR ùKûùeA aò]û^ibû @ûi^ùe fXòaûKê ù~ûR^û _âÉêZ Keê[ôaû RYû~ûAQò ö ]cð g ûkû I ùKûùeAùe ^òRe _Zò@ûe Rûjòe Keòaû ij ^òRe eûRù^÷ZòK _âZò\ߦú _â`êfä NWûAu _êZâ _â ú Zò e õR^ Ie` Wýû^ò u ê ùKûùeAeê ZWò a û _ûAñ Gjû iêPò«òZ ù~ûR^ûö ~ûR_êe Ròfäû aòùRWò eûR^úZòùe GK[û KûjûKê @Q_û ^ûjó ù~ ùKûùeA ^òaðûP^cŠkú aòùRWò c]ýùe ù~Cñ ùMûÂú K¦k Zúaâ ùjûAQò Zûjûe cêLý iìZâ]e ùjCQ«ò

cªú gâ ú \ûiö ùZYê Zûu Agûeûùe a©ðcû^ ùKûùeAùe GK icû«eûk iõMV^ R^à ù^AQòö GVûùe _âKûg ù~ûMý ù~, cªú gâú \ûi ùKøgk Keò ]cð g ûkû cùjûiô a Kê ^ò R @qò@ûeùe ù^aû _ùe MZahð cùjûiôae C\þ~û_^ icûùeûj c*ùe ù\Lô a ûKê cò k ò [ ô f û _â Y auê ö Zûu iû[ô ù e [ô ù f ^ì@ûKê ^aú^ bq ùaûfûC[ôaû cªú @eêY iûjê Gaõ eûRý aòRê ~ê a R^Zû ibû_Zò i¬d \ûiacðûö Gjò ~êaù^Zû \ßd cùjûiô a iõ_Kð ù e Kcþ I _â Y au aûa\ùe @]ô K aLûYò[ôùfö G[ôeê RYû_Wò[ôfû Lûiþ cªú gâú \ûiu _eûcgð Kâùc ~êaù^Zû \ßd _ê@e _âPûe _ûAñ @ûiò[ôùfö GjûKê ù^A c]ý ibûiÚkùe ^û^û K[û @ûùfûP^û ùjC[ôaû gêYòaûKê còkò[ôfûö ò C_û ieKûe aòùeû]ùe MZ 11ZûeòLùe @^êÂòZ ~ûR_êe Ròfûä Éeúd aòùRWòe _âZúK ]ûeYû ibûùe _âYa c]ý cêLý @ûKhðY iûRò[ôùfö bûhY Z \ìee K[û

Kò«ê @ûKûhðKu cêje ñ ê _\êUGò g± aûjûeò^[ôfûö GVûùe CùfäL ù~ûMý ù~, _âYau ^ûcùe GK aka«eûd Uâ û ^è ù _ûUð Kû~ð ý KeêQòö MZ 2011 ùc 11 Zûeò L ùe jeò \ ûi_ê e Vûùe bòRòfû^è aòbûM 30ùKûUò Uuûeê C¡ß ð Mzò Z ùjûA ejò [ ô a û ùa@ûA^ fê j û_[eKê RaZ Keò[ôfûö ùciið iòeûRêŸò^ I dûR\û^ò A<e ^ýûi^ûf _âûü fòcòùUW Reò@ûùe aka«eûd Uâû^èù_ûUð Gjò ùa@ûA^ Kû~ðý Keê[f ô ûö ùiùZùaùk bòRf ò û^è aòbûM aka«eûd Uâû^èù_ûUð C_ùe PXûC Keò ajê MêeZê _ß ‰ì ð KûMR_Zâ c]ý RaZ Keò[fô ûö ùiùZùake aò]ûdK KÌZeê \ûiu bìcòKû C_ùe c]ý _â g Ü a ûPú ié Á ò ùjûA[ô f ûö Kò « ê cû^ýaeu ^òùŸðgùe bòRf ò û^è aòbûMe Z\« `ûAf Zùk Pû_ò ùjûA ejò~ûA[ôfûö ùZùa iaêVûeê aW K[û ùjfû cªú gâú \ûiu _ê@e ^ûc _â Y a \ûi _eò a ù©ð aka«eûd KûjóKò Gjûe C©e ùLûRêQ«ò ]cðgûkûaûiúö

^a^òcðûY KéhK iõMV^ _leê aäK ùNeC gògê I cûZé céZêýjûe ùeûKòaû jó ibýZûe cû_KûVò: Ròfäû_ûk

Zûe_êe (^ò._â) : _âùZýK PûhRcòKê Rk ùiP^ ^òcù« Zûk\Šû ùK^ûf I cûQMûñ ùK^ûfùe _ûYò QWû~ûA Ròfäûe _âùZýK aäK @õPkKê ù~ûMûA _ûAñ gûLû ùK^ûf cû^ ejò@Qò û cûZâ @MÁcûi @]û ùjaûKê ~ûC[òùf c¤ G_~ðý« @]ôKûõg gûLû ùK^ûfe iù`A Kû~ðý ùgh ùjûA^ûjó û gûLû ùK^ûf MêWòKe ùgh cêŠKê @ûù\ø _ûYò ~ûC^[òaûeê ùK^ûfe ùgh cêŠ @õPkùe [ò a û jRûe jRûe ùjKÖe Pûh Rcòùe Rk ùiP^ ùjûA^_ûeò PûhRcò _Wò @ û ùjûA_Wò ejòQò û @^ý_lùe Cq Rcòe RkKe LRYû Pûhúu Vûeê @û\ûd Keû~ûCQò û Gjò bkò 7\`û \ûaòù^A ^a^òcûð Y KéhK iõMV^ _leê eNê ^ û[_ê e ijKûeú KéhòKû~ðýûkdùe Zûfû _KûAaû ijòZ aäKKê Pûhúcûù^ ùNeûCKeò [òùf û Lae _ûA @_eûjÜùe RMZiòõj_êe Kéhò C_^òùŸðgK Qaò¦â ùaùjeû, eNê ^ û[_ê e aò W ò I aâ j à û ^¦ ùaùjeû, Zjiò f \ûe ^Kê k ùaùjeû, Rò f ä û Ké h ò @ û]ô K ûeú ^úkcYò \ûi, icaûd C_ijKûeú ùeRòÁâûe, _â`êfä Kê c ûe \ûi _â c ê L

~ûR_êe (^ò._â): Ròfäû Mâûcý C^Üd^ iõiÚû i¹òk^ú Klùe 21Zc aò g ß É^ý_û^ i¯ûj _ûk^ @aieùe @Zò e ò q Ròfäû_ûk @ùgûK Kêcûe bìdûñu ibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ iû]ûeY ibûùe Ròfäû_ûk @^úf Kêcûe iûcf cê L ý @Zò [ ô b ûùa ù~ûMù\A Ròfäûùe gògê I cûZé cé Z ê ý jûe ~ù[Á _eò c ûYùe ùeûKû~ûA _ûeò[ôaûeê @ûc Ròfäû RûZúdÉeùe i¹û^úZ ùjûAQò ùaûfò Kjò[ôùf û É^ý_û^ \ßûeû cû’ I gò g ê c¤ùe N^ò  Zû aé ¡ ò _ ûAaû ij ^a RûZKe @ûù¦ûk^Kûeúu ^òKUùe _jñPò aò b ûMe ùKøYiò @]ô K ûeú ù~ûMù\A[òùf û @ûA^ gévkû cû^iò K , gûeúeò K I @ûi«û 16 ZûeòLeê eNê^û[_êe ù~ûMù\A^[ò ù f û Gjò elû ^òcù« eNê^û[_êe [û^û ùeûM_âZòùeû]K gqòe @bòaé¡ò Vûùe cûKðù`Weê iûe Pûhúcûù^ @ûù¦ûk^ùe ^a^òcðûY KéhK G.Giþ.@ûA ù~ûùM¦â ùPø]êeú, ùjûA[ûGö _òfûu _ûAñ ùKak ieKûeú cìfýùe _ûA_ûeòùa iõMV^e Rò f ä û iõù~ûRK G.Giþ . @ûA PKâ ] e cjû_ûZâ cû’ lúe, ùaûZf lúe ^êùjñ û ùaûfò _âZgò Zé ò ù\aû ijòZ aäKùe egàúeõR^ ÊûAñ, N^gýûc cjû«ò, _â c ê L C_iÚ ò Z [ò ù f û iûee [òaû aòb^ò Ü iûe Wòfecû^ue ÁK ùRýûZò _…^ûdK, @ùgûK iûjê, aýû_K KkûaRûe ùeûKòaû _ûAñ _â Z ò i¯ûjùe ~û* Keû~ûA iêùe¦â cjûeYû, ùK÷kûi P¦â ijKûeú Kéhò ^òùŸðgK, Ròfäû Kéhò Pûhúcû^uê @ûagýK _eòcûYe ÊûAñ, bûÃe cjû_ûZâ, aòeae @]ôKûeú, aòWòI, Zjiòf\ûe iûe ù~ûMûA \ò @ û~ò a ùaûfò ÊûAñ , ù\ùa¦â cjû«, aä K _â c ê L iÚ û ^úd RM^Ü û [_ê e _â Z ò g é Z ò ù\aû_ùe iõù~ûRK ù\aú _âiû\ cjûeYû, ùMû_ûk iûjêue iûe ùMû\ûc @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ ùNeûC ai«û ^ûdK, geZ P¦â C_ùe PXûC Rû* Keò Zêe« ~ûR_ê e (^ò . _â ) : _â Z ýûjûe Keò a û ijò Z Ké h ò cjû_ûZâ , iê ù eg _…^ûdK, iûe MzòZ I aòKâúe ZûfòKû Zûuê cjûKûk_Wû Leò^ûiò Mâûce \kòZ Kû~ðýûkdeê Zûfû ùLûfò[ùò f û Gjò ùiÜjûiê ùR^û, @Uk aòjûeú _â \ û^ Keò a û _ûAñ ^ò ù Ÿð g ^ûaûkòKû iêRûZû ùa÷eûMúKê \êÃcð @ûù¦ûk^ iÚkùe Rk iõ_\ eûCZ, _âcL ê gZû]ôK Pûhúcûù^ ù\AQ«ò û _ùe ù_ûWòù\aû Gaõ eûRýieKûeue PòKò›û @aùjkû R^òZ céZêýùe ~ûR_êe Ròfäû KõùMâi _leê ^úea _â Z ò a û\ ùNeûCùe Ròfäûe Kû~ðýeZ _âûd 1500 bò©òùe _*ûdZeûR aòbûMùe Lûfò_Wò[ôaû Kû~ð ý Kûeú Keò a û _ûAñ Cùfä L ejò [ ô a û ù g û b û ~ û Z â û Mûñ iû[ô iûcòf ùjùa ùaûfò Gù^A iÚû^úd _\aòùe ^ò~êqò, _eòck ù~ûR^ûùe Mûñ RYû_Wò Q ò ö @^ýcû^u c¤ùe Gjò Kò @ û^ûkò K ì k QK Vûeê @`ò i ið Kä a þ V ûùe @ûùdûRò Z iû´û\ò K iû[ô u ^ûcùe _ûALû^û ^ò c ð û Ye ùa÷VKùe ~ûR_êe aäKþ ibû_Zò Pò©e¬^ aûjûeê Rò f ä û _ûku i¹òk^úùe ibû_Zò \òfäú_ Kêcûe \ûi I Kû~ðýûù\g, c^ùeMû ù~ûR^ûùe Mûñ iû[ôu gcðû, aWPYûe cû^i _Šû, ùKûeûAeê Kû~ðýûkd Vûùe _j*ô[ôfûö iõ_û\K ZûeûKû« @ûPû~ð ý iì P ^û ^ûcùe Kû~ðýûù\g, _âùZýK cûiùe aäKþ gû«^ê ùi^û_Zò, \ge[_êeeê ^ejeò _Šû iê R ûZûe Pò K ò › û ù\AQ«òö Mûñ iû[ô iõNe 7\`û \ûaòùe _âgûi^ _leê Mûñ iû[ôue GK ùa÷VK, Mûñ I Kûcò^ú cfäòKu iùcZ gZû]ôK Mûñ iû[ô @aùjkûR^òZ céZêýKê ÊûiÚýcªú cûiò K 5200Uuû \ecû, ù~ûMýZû iû[ô c û^uê iÚ û dú ^ò ~ ê q ò AZýû\ò Zê e « ù~ûMù\A[ôùfö \ûùcû\e eûCZ _ûUòZêŠ ùjû

@û\ò @ûùdûR^ Keû~òa û Gjò Kû~ðýKâcùe cêLýaqûbûùa Ròfûä cêLý PòKiò ûô ]ôKûeú Wû. _âi^Ü cjû«ò cûZé É^ý_û^e aò b ò ^ Ü \ò M iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùô f û i¹û^úZ @Zò[b ô ûùa ù~ûMù\A C_-Ròfûä _ûk cùjgße _ûYòMûâ jú Kjò[ôùf ù~ iêiÚ cû^a i´k Zò@ûeò Keòaû \òMùe cû’cûù^ iùPZ^ ùjaû ^òjûZò @ûagýK û Gjò @aieùe @Zò e ò q cê L ý PòKiò ûô ]ôKûeú (_eòaûe KfýûY) Wû. eùcg P¦â iûjê Ròfûä ùe cûZé I gògê céZêýjûe ùeûKòaû \òMùe CùfäL^úd _\ùl_ iµKðùe iìP^û ù\A[ôùf û Ròfäû icûR cwk @]ô K ûeú aò R d P¦â ùaùjeû Kû~ðýKâce CùŸgý iµKðùe iìP^û _â\û^ Keò[ùô f û

cjûKûk_Wû ^ûaûkò K û cé Z ê ý NUYû

cêLýcªú I ÊûiÚýcªúu AÉ`û \ûaò Kfû KõùMâi

18ùe aò]û^ibûKê ùNeòùa eûRý Mûñ iû[ô iõN

~ûR_ê e (^ò . _â ) : @ûi«û @MÁ 18Zûeò L \ò ^ eûRý Mûñ iû[ô iõN aò ] û^ibû ùNeûC Keò a û _ûAñ ^ò ¿ ©ò ùjûA@Qò ö eûRý Mûñ iû[ô iõN cò k ò Z Kû~ðýû^êÂû^ KcòUò @ûjßû^Kâùc ~ûR_êe Rò f ä û Mûñ iû[ô iõN _leê 10Uò aä K þ e ibû_Zò , iõ_û\K I ibýcûù^ Gjò

G[ô _ ûAñ _eò a ûe, ùMûÂú, ÊûiÚ ý Kcð ú I @ûùc icùÉ ~^ôù^aû CPòZþ û R^àe GKN<û c¤ùe gògê cû’ lúe LûAaû ij 6 cûi _~ðý« ùKak Gjû LûAaû CPòZþ ùaûfò _eûcgð ù\A[ôùf û 6 cûieê 2 ahð c¤ùe @^ê_e ì K Lû\ý ij cû’ lúe LûAùf _òfûUòe aòbò^Ü _âKûe @bòaé¡ò ùjûA[ûG û G[ô^òcù« iòWÿò_òI, iê _ ebûARe, G.G^þ . Gcþ . , @ûgûKcðú, @w^IßûWÿò Kcðú I cjòkû ÊûiÚýKcðú ZéYcìk Éeùe iVòKþbûùa Z\ûeL Kùf @ûc Ròfûä e gògê I cûZé céZýê jûe ~ù[Á _eòcûYùe ùeûKû~ûA_ûeòa û iùPZ^Zû iéÁò Keòaû ^òcù« _âPûe_Zâ ij _[_âû« ^ûUK, aýû^e, ùjûWÿõò I _âglò Y gòae ò

jûfûùe _úWòZûe céZêý ùjfû cò g â u ù^Zé Z ß ù e cjò k û aò a é © ò @Zý« jûiýûÆ\ I KõùMâ i e GK _â Z ò ^ ò ] ô \k f{ýûKe ùaûfò KõùMâ i IWÿògûe eûRý_ûku CùŸgýùe Rò f ä û _ûku Reò @ ûùe \ûaò _ Zâ _â \ û^ Keû~ûA[ô f ûö Gjò _âZòaû\ I ^úea ibûùe _ì a ð Z ^ cªú iò Z ûKû« cjû_ûZâ, iêùfûP^û \ûi, akb\â \ûi, _\à û Ke Mê e ê , ^ûeûdY P¦â ù^Zûcûù^ ibûùe cZaýq iûc«, cù^ûR Kêcûe eûCZ, KeòQ«òö iêRûZûe @ûcôûe i\þMZò Ròfäû cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú ^òcù« 2cò^òUþ ^úea _âû[ð^û @ûeZò ÊûAñ _â c ê L ù~ûM Keû~ûA[ôfûö Ròfûä ibû_Zò gâú^û[ ù\A[ôùfö

R Nùe ^ò@ûñ fMûAfû 24ahð ùjfû b©ûKê Pûjó aiòQ«ò Êû]ú^Zû iõMâûcú RM^Üû[ ^òc\¥_ ~êaK, 3 aLeû bià

aò ƒ ûe_ê e ,(^ò . _â ) ; eûZò _ûjòùf ù\gùe Êû]ú^Zû \òai icûùeûje _ûk^ Keû~òa ö RûZúd bûa _âZUò ò @«eùe ÆêeZò ùja û ù\g I eûRýe MêeêZß_ì‰ð cjKêêcûùe ùKùZ eûRù^Zû, cªú, @]òKûeú RûZúd _ZûKû Cù©ûk^ Keòùa û ù\gù_âce ajÜòcògû bûhYaûRò Pûfòa û Kò«ê @ûRòaò @ûcù\gùe GcòZò cYòh @Q«ò ù~Cñ cû^ue ZýûM I akò\û^ @ûcKê Gjò Êû]ú^Zû ^ò K Uùe _jñ * ûA _ûeò Q ò û ùicû^ue iõMâûc `kùe @ûRòe Êû]ú^ bûeZahð û ùijò iõMâûcú cû^u c]ýeê @ûRò ùKùZK a*ò a û_ûAñ iõMâ û c Keê Q «ò û iõMâûcú b©û_ûAñ aûe\ßûe ùjûA Rúa^e @«úc PeYùe _û\ ù\AQ«ò ö ^òRe lê]û,Zéhû I iû]ûeY Pò K ò › û _ûAñ @[ð ù~ûMûWùe Nûeò ùjCQ«ò ûc^e \êüL c^ùe ceêQò iò^û KûjûKê Kjò _ûeê ^ûjû«ò û Gjò_eò RùY iõMâûcú ùjCQ«ò iòõj_êe Mâûce RM^Ü û [ iûjê û adi Zûue 90ahð û 24ahð ùja iõMâûcú

b©û_ûAñ ù\øWêQ«ò û Gùa aû¡ðKý b©û UòG _ûAQ«ò ùaûfò a*òQ«ò ûaòƒûe_êe aäKe iòõj_êe Mâûce ^aN^ iûjêu Zòù^ûUò i«û^u c]ýùe RM^Üû[ [òùf ùRýÂ ûaW_ê@Kê _ûV _XûA aW cYòh Keò a û_ûAñ c^ akûA[ò ù f ^aN^ û aò ƒ ûe_ê e aä K e KfýûY_êe Vûùe [òaû cûA^e Äêfùe RM^Üû[ue ^ûcùfLû ùjûA[ôfû ö ùiVûùe _Xê[òaû ùaùk Mû§òRúue bûeZ QûW @ûjßû^ RM^Üû[u C_ùe _âbûa

RûMeY iéÁò Keò[òùf û ieKûeú LRYû ^ù\aû ,Rcò\ûeú gûi^Kê ùLûfûùLûfò aòùeû] bkò ùKùZK _\ùl_ RM^Üû[ ù^C[òaûeê Rcò\ûeue aòh\éÁùò e _Wò[ùò f û Zûuê ùiùZùaùk ^û^û\ò ^ò~ðûZ^û \ò@û~ûA[ôfû ùaûfò RM^Üû[ ùijò _êeY ì û \ò^e K[ûKê cù^ _KûA KjòQ«ò û aâòUòi jûZeê cûWMûkò LûAQ«ò û RùY @Ya¦ú bûaùe ^òRe iõMâûcú Rúa^e ùKùZK @bêfû iáZòKê cù^ _KûA[û«ò û^òRe iáZòKê

ieKûe a\kòQò Kò«ê a\kò ^ûjó RM^Üû[u \ûeò\âý _KûA[òfû û 1942 ciòjûùe bûeZúd RûZúd KõùMâ i IcjûZàûue WûKeûùe ùi QûZâ _Uê@ûeùe iûcòf ùjûA ~ûR_êe KùPeú @ûMùe @ûù¦ûk^ Keòaû _ûAñ ~ûA[òùf ûiõMâûcú _âûYKé¾ _…^ûdKu ù^ZéZßùe Gjò QûZâ _Uê @ ûe ~ûR_ê e KùPeú @bò c ê ù L ~ûA[ò f û û i\ûaâ Z cVùe PìWûMêW LûA Zjó _e\ò^ KùPeú ùNeC _ûAñ _òfûcû^u

MjYùe RM^Üû[ ~ûA[òùf û GAVê @ûe¸ ùjûA[òfû Zûue iõMâûcú Rúa^ û Zûue _òZû ^aN^ iûjê c]ý RùY \l iõMVK [òùf û ùiùZùaùk iò õ j_ê e ùe MVò Z ùjûA[ò f û ^òù¿hòZ RûZò iõN û Gjò ixe ù^ZéZß RM^Üû[ MâjY Keò[òùf û ^ò R e _ûV _Xûùe ùWûeú aû§òù\A ùi AõùeR cû^u aòeê¡ùe ùfûKcû^u c]ýùe

cù^ _KûA ùi Kjò[òùf ù~ þ Rcò \ ûe N^gýûc iûcfuê dê ^ ò d ^ ibû_Zò ^ò a ð û P^ùe _eûRòZ KeûA iõMâûcú \êMûð PeY \ûiuê RòZûA @ûYò[òùf û RM^Üû[ _âùZýl eûR^úZòùe iûcòf ùjûA @aò b q iò õ j_ê e e ie_* bûaùe 1961 ciòjûeê 1975 ciòjû _~ýð« KâcûMZ bûaùe Zò^[ò e aòRd fûb KeòQ«ò ûùijò icdùe iò õ j_ê e I @ûRò e

iòõj_êe c]ýùe @ûKûg _ûZûke `eK û aòKûg _[ùe iòõj_êeKê iûcò f KeûAaûùe Zûue ù~ûM\û^ @Zý« cjû^ û iòõj_êe WûKNeUò ùiùZùaùk LeùiûâZû ^\úe @_e _ûgßðiÚ ùK¦â û _Wû Rò f ä û @«Mð Z ùMûaò¦_êe Mâûcùe [òfû û RùY awúd ù_ûÁ cûÁe Kûc Keê[òùf û Gjò ù_ûÁ @`òiKê iò õ j_ê e Kê @Yû ~ûA[ò f û û iò õ j_ê e Vûùe GK cûA^e Äêf, jûAÄêf I KùfR bkò @^êÂû^ MXòaûùe RM^Üû[ue @a\û^ ejòQòö iòõj_êee iWK _[ , aiþ ùiaû,@û\ò KfýûYKe Kû~ýðùe ùi iað\û ^òRKê RWòZ Keê[òùf û Rúa^iûeû R^ùiaû , icûRùiaûùe aâ Z ú Gjò ^ùaahð adie aé ¡ @ûRò Rúa^ ~ê¡ùe Kæû« û adie @_eûjÜùe ^òRe a*òaûe iû]^ ù~ûMûW Keòaûùe ùi @lc û RùY iõMâ û cú bûaùe b©û _ûAaû _ûAñ 24ahð ]eò @ù_lû KeòaûKê _WòQò û ùi @ûùa\^ Keò [ ò ù f û icÉ KûMR_Zâ

\ûLf Keò[òùf û Zûu iµKðùe @^êi§û^ ùjûA iûeòQò û ùZùa ùKùZahð Zùk PòVòUòG _ûAùf Zûue @ûùa\^Uò K ê ^ûKP Keû~ûAQò û Gùa RùY aeòÂ ^ûMeò K Z[û @ijûd aé ¡ bûaùe 5gj Uuû cûZâ aû¡ðKý b©ûKê Pûjó ùi a*êQ«ò û ù\ge Êû]ú^Zû _ûAñ ^òRe aûfýKûkKê jùRA ù\A[òaû Gjò iõMâûcú RYK ùKcò Z ò a*ò ù a GjûKê @ûùc bê f ò ~ûCQê ûGjò aé ¡ RYKue @a\û^Kê iòõj_êee @ûaûk aé¡ a^úZû ùLûfûKY×ùe ÊúKûe Keòùa û cûZâ aòPZò â @ûce ieKûeú aýaiÚ û ù\g _ûAñ ^òRKê ic_òðZ Keò[òaû iõMâûcú R^ù^Zû @ûûRò @aùjkò Z û@ijûd bûaùe Rúa^ ~û_^ Keê [ ò a û Gjò iõMâ û cú RYKê KjòQ«ò ù~ Rúa^ iûeû iõMâûc Keò @ûiòQ«ò û @ûRò a ò iõMâ û c Rûeò ejò Q ò û RùY iõMâ û cú cYò h _â Z ò _â g ûi^e G_eò @aò P ûeKê iû]ûeYùe [ò a û aeòÂ ^ûMeòK I aê¡òRúaòcûù^ ^û _i¦ KeòQ«ò ö

Kê R w,(^ò . _â ) : aê ] aûe @_eûjÜùe ùKûVò@ûiûjò \kòZ aÉòùe Rù^÷K c\ý_ ~êaKu C^àZKûŠùe Zò^ò aLeû ù_ûWò _ûCñg ùjûA~òaû ij flû]ôK Uuûe iµ©ò ^Á ùjûA~ûAQòö Gjò Mâûce aûaêfò _ûZâ @Zý]ôK c]ý_û^ Keò Zûu _ùWûgú cû^uê MûkòMêfR Keòaûij ^òR _ZÜú I _òfûcû^uê MûkòMêfR Keò[ôùfö _ùe _âak ^ògûgq @aiÚûùe ^òR aûiMéjùe ^ò@ûñ fMûAù\A[ôùf ùaûfò iÚû^úd

ùfûKu Vûeê RYû_Wò Q ò ö Gjò_eò ^Keòaûeê iûjòe RùY cìeaú _âZòùeû] Keòaûeê Zûuê c]ý @ûKâcY Keò cûWcûeò[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö Gjò @MÜòKûŠ iµKðùe KêRw @MÜúgc aòbûM iìP^û_ûA ^ò@ûñKê @ûd© Keò[ôaû ùaùk @MÜ ú e _â ù Kû_ GùZ cûZâûùe [ôfû ù~ G[ôùe Nee icÉ @ûiaû _Zâ ù_ûWò _ûCñg ùjûA~ûAQòö Gjò ~êaKKê KêRw _êfòi [û^ûùe @UK eLô[ôaû RYû_WòQöò


_éÂû-10

~êa aòùRWòùe \û^ûaû§êQò @iù«ûh IWÿògûaûiúu ^û NùeûA ÊûiÚýcªú Kûjûe ?

bêaù^gße, (aê¥ùeû):

ùicòZò KòQò iìP^û ^[ûA jVûZþ ~êaaòùRWò iõMV^ùe @\k a\k Keû~ûAQòö _âbûagûkú KòQò iõMVKuê aû\þ ù\A ùicû^u iÚû^ùe ^ò@û~ûAQò cªúu _ê@, KòQò cªúu @^êMZ I ù`øR\ûeú @_eû] ùeKWÿ ð [ò a û ~êaKuêö G_eòKò iûõMV^òK aògévkû @bòù~ûMùe \keê ^òf´òZ ~êaKuê _ê^MðVZò KcòUùò e iÚû^ \ò@û~ûA[òaûe @bòù~ûM ùjûAQòö ùKCñ aýqòòuê K’Y _ûAñ ~ê a aò ù RWò e Kcð K ©ð û bûùa ^ò@û~ûCQò, Zûjû \ke cêLýuê @ûù\ø RYû^ûjó Kjòùf Pùkö _ìað_âÉêZ ZûfòKû ù\LûAù\ùf ùi[òùe Lûfò \ÉLZ cûeòaû K[ûö ^òaðûP^ \ò^ _ûùLA @ûiê[òaeûeê aòùRWòe ~êa iû¹êLýKê ùPwû Keòaû_ûAñ ibû_Zò iõRd \ûiacð û ù~Cñ _\ùl_ ù^AQ«ò, Zûjû iõMV^ bòZùe Zúaâ @iù«ûh I _âZKò d òâ û iéÁò KeòQöò aòùgh Keò eYRòZþ cjû_ûZâ, @ce ^ûdK I

egàòeõR^ Kû^ê^þùMûuê aû\þ \ò@û~òaû NUYû @if iõMV^ù_âcúuê aý[òZ KeòQòö _ê^MðV^ Lae còkòcòkê ~êa I QûZâ iû¹êLýe ibý I ic[ðKcûù^ cwkaûe eûR]û^úe QûZò C_ùe cûÁeKýû<ò ^ þ QKùe \ûiacð û u Kêg_ê©kòKû ù_ûWÿò ùicû^ue ùeûh _âKUKùfö _ê^MðVòZ ~êaaòùRWòùe [A[û^ ùjûA[òaû ù^Zûcû^ue ùeKWð c]ý aò P ûeù~ûMýö aò R ê QûZâ R ^Zûe

^òf´òZ ùjûA[òaû Kù_ðûùeUe icúe _â]û^uê G[òùe iµû\K Keû~ûAQòö RYûgê Y û iõMVK egà ò e õR^ Kû^ê ^ þ ù Mûuê aû\þ ù\A @_eû] _éÂbìc[ò a ò û aýqòuê MêeZê _ ß ‰ ì ð _\aòùe ^ò@û~òaûe ejiý \ûiacðû I Zûu ùKûùUeòKê RYûö @bòù~ûM jêG iµéq Êû]ú^ Kù_ðûùeUeu C_eê G~ûGñ \kúd ^ò f ´^ CVò ^ ûjó I Mê W ÿ ò G ù`øR\ûeú cûcfû SêfQê öò iaê RûYòi¡ê û Kòbkò ~êaaòùRWò ibû_Zò Zûuê MâjY

_XÿûC[òaû cªú KÌZeê \ûiu _êZâ _âYa aka«eûd(RòZ)ê uê iõMV^ùe iû]ûeY iµû\K Keû~ûAQòö ùijòbkò gqò ò c ªú iûjê u @^ê M Z ùaø¡e _âd ò \gðú _âZýê h e[uê iû]ûeY iµû\K Keû~ûAQò ö \kúd @û^ê M ZýKê _âû[còKZû ^ù\A KòQò @Y-aòùRWò ù^Zûu @ûZàúduê KcòUòùe ^ò@û~òaû icÉuê PKòZ KeòQòö Gaûa\ùe eûdMWÿûe aeò KõùMâi ù^Zû Z[û _ìaðZ^ Wòiòiò ibû_Zò flàú^ûeûdY _ûku _ê @ cûeê Z Kê c ûe _ûkuê cªúu _ê@, ^òf´òZ Kù_ûðùeUeuê [A[û^ C_ibû_Zò Keû~òaû GK \éÁû« cûZâö _âZò C›MðúKéZ bûa^û UûYê@û iõMVKuê aû\þ ù\A @_eû]úuê _êeÄûe ù^AiõMV^ Kû~ðýKeò@ûiò[òaû cjf Gjò iê_eòPòZ iõMVK eYRòZþ cjû_ûZâ I Keò iõMV^e ùKCñ jòZiû]^ KeòaûKê _ê ^ Mð V ^ùe aý[ò Z ùjûAQ«ò ö @ce ^ûdKuê C_ibû_Zò _\eê Gaõ PûjóQ«òò, Zûjû Pyðûe aòhd ùjûAQòö ùicûù^ \ke cêLýuê @aMZ KeûA iµû\K egàeò õR^ Kû^ê^ùþ Mû _ìeû aû\þ ù~ùKøYiò iõMV^ùe ^òRùfûKuê ùicû^u _âZò Keû~ûA[òaû @^ýûde \ò@û~ûAQòö Gjû _Qùe ùKCñ KûeY [A[û^ Keû~ò a ûùe Kò Q ò @iwZò _âZòKûe ùfûWÿòùa ùaûfò RYû~ûAQòö ^ò j ò Z ejò Q ò , Zûjû Kûjûeò K ê _âûdZü ^ûjóö ùi ùlZâùe aòùRWò bkò cêŠ C_ùe ù_øe^òaðûP^ [òaûùaùk @RYû^ûjóö bêaù^gße cêý^òiò_ûf \kùe MYZªK[û CVûAaû fuûùe ùKCñ aòPûe @û]ûeùe Gjò _ê^MðVòZ Kù_ðûùei^þ ^òaðûP^ùaùk 20^´e jeòg± bkòö \ke @ûbý«eúY MYZª ùjûAQò , Zûjû _~ð ý ûùfûPKcû^uê IßûWðeê aòù\âûjú _âû[ðú ùjûA \keê iµKðùe \ò^ eûZò MYcû]ýcKê _ûV bâcùe _KûAQòö

IWÿ ò g û ùcWò K ûf Kcð P ûeú iõNe ùPZûa^ú

\ûaò _ìeY ^ùjùf Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^

KUK, (^ò_â):

eûRýùe Lûfò[ôaû PZê[ð ùgâYú _\aú _ìeY, PZê[ð ùgâYú KcðPûeúuê 6 6 ahð e ê D¡ß ð Kû~ð ý Keê [ ô a û ahðùe iÚûdú Keòaû, @ûCUþ ùiûiòðõ KcðPûeúuê iÚûdú Keòaû _ûAñ Kýûaòù^Uþ Cùz\ Keòaû, \úNð 5 ahðeê C¡ßð 20 ùcûje aûRò[ôùf iê¡û @ûRò _~ðý« ahð @iÚ û dú bûùa PZê [ ð ùgâ Y ú ùMùRUþ ù^ûUò ` ò ù Ki^þ aûjûeò KcðPûeúcûù^ ÊûiÚýaòbûMùe aòbò^Ü _ûeê^ûjó û `kùe KcðPûeúuê c^ùe KûùUùMûeú Z[û K<âûKþPê@ûf, ùUfò @iù«ûh _âKûg _ûAQò û @ûi«û 15 ùIß ù Ri @ûWjKþ , ùRWGiGi, \ò^ c¤ùe ùMùRUþ ù^ûUò`òùKi^þ @ûeùKGi, dê R ò G i ibò ð i þ _âKûg Keòaû _ûAñ IWÿògû ùcWòKûf ù_â û bûAùWùW, G^@ûeGPGc, KcðPûeú iõN \ûaò KeòQò û GjûQWÿû @iÚûdú KcðPûeúcû^uê ù~Cñcû^ue 6

ahð _ìeY ùjûAQò Zûuê ieKûe iÚûdú Keò a û, ù_ûÁcUð c Keê [ ô a û SûWê\ûecû^uê 100 Uuû b©û _â\û^ ù\aû _ûAñ iõN _leê \ûaò Keû~ûAQò û @ûMûcú aò]û^ibû @]ôùag^ Kûkùe C_ùeûq \ûaòMW ê K òÿ ieKûe ~\ò MâjY ^Ke«ò ùZùa Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^ Keû~òa ùaûfò iõN _leê _âKûg Keû~ûAQò û G[ô_ûAñ R^iû]ûeYu ~ûjû lZò ùja ieKûe I CyK©éð_l \ûdú ejòùa ùaûfò iõN KjòQò û

ùaûeòMûñ c\céZýê cûcfû

gûkò@û Wýûcþ Zk _Yi_\ûùe PXÿC

aâjà_êe, (aê¥ùeû):

@aKûeú ùMûG¦û @]òKûeú I Áû`þ còkZò PXÿ C Keò 8RYuê Mò e ` Keò aûY_êe aäKþ @«MðZ PòfòKû 200fòUe c\,1200fòUe MêWÿ ^ò a ð û P^ cŠkúe ùbùUgß e ù_ûP,6fòUe aòù\gú c\ RaZ _õPûdZe ùaûeòMûñùe aòhûq c\ KeòQ«òö Mòe`cûù^ ùjùf: fWê _òA \êAbûAu céZýê ùjaû ijòZ Kòùgûe iûjê, KaòeûR _â]û^, eaú¦â

MõRûce @wûeMûñeê Gjò @_cògâòZ ù\gú c\ @ûiò[òfûùaûfò iù`A \ò@û~ûC[òaûùaùk @^ýGK iìZâ _âgÜ KeòQòù~ ùRcò^ò WòÁòfûeúeê MûGaþ ùjûA[òaû 10jRûefòUe ÆòeòUþe _©ûcòk^ ê [òaûeê Zûjû Gjò @_céZýêe

8 Mòe`,200fòUe c\, 1200fòUe ù_ûP RaZ @^ý 20RY @iêiÚ ùjaû NUYû _ùe @aKûeú aòbûMe ^ò\ bûwòQòö gûkò@û Wýûcþe Zk @õPk _Yi_\û Mâûcùe PXÿC Keò Mòe` Keû~ûAQò 8RYuêö @aKûeú ùMûG¦û iõiÚû, MõRûc @aKûeú aòbûM, KUK `äûAõ Äß û Wþ , ùLû¡ð û @aKûeú aò b ûM I

ùaùjeû, iûMe aògßûk, jeò aògßûk, _âgû« NWÿûA, ù^jeê ^ûGK, ^òeõR^ ^ûdKö ùKCñKûeYeê ùaûeòMûñ c\céZýê NUò f û, Zûjûù^A ùLûkZûWÿ Pûfò[òaûùaùk @aKûeúaòbûM ^òR C_eê ù\ûhQWÿ û Aù\aûKê aiò Q ò ö

KûeY ^êùjñZ? ùLû¡ðû @aKûeú @]òKûeú _âjäû\ iûjêu mûZiûeùe Gjò ÆeòUþ MûGaþ ùjûA[òaû ù^A CVò[òaû @bòù~ûM Z\« iûù_l ùaûfò Kê j û~ûCQò ö K’Y _ûAñ @aKûeúaò b ûM Gù^A Pê _ þ ejòQò,Zûjû RYû~ûC^ûjóö

cêL¥cªúu aeLûÉ \ûaò KUK, (^ò_â):

aò _ ~ð ý É @ûA^ò g é v kû, cjò k û ^ò~ðûZ^û I PòKò›ûùe Pec @aùjkû ^òcù« cjûKûk_Wÿû _òWÿúZû iêRûZûu céZêýùe @_ûeM ^aú^þ ieKûeKê Zêe« aeLûÉ Keòaû_ûAñ \ûaòKeò @ûRò KUK ^Me I Ròfäû KõùMâi KcòUò _leê Aõ.cj¹\ ùcûKòcþ I Ròfäû ibû_Zò _âKûg P¦â ùaùjeûu còkòZ ù^ZéZùß e GK ùgûbû~ûZâû _êeúNûUiÚZò KõùMâi Kû~ðýûkdeê aûjûeò Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd i¹êLùe _j*ô aòùlûb _â\gð^ Keû~ûA[ôfûö Gjò @aieùe ibû_Zò gâú ùcûKòcþ C\þùaû]^ ù\A eûRýùe ù\Lûù\A[ô a û aò _ ~ð ý É @ûA^þgévkûe @ù]ûMZò, ^ò~ðûZòZû cjò k ûuê ^ýûd ù\aûùe @ùjZê K aòk´, _òWúÿ Zûuê ~ù[ûPòZ PòK›ò ûùiaû ù~ûMûA ù\aûùe Pec @aùjkû, _êfiò _âgûi^e ZZþKûk ijù~ûM _ûAñ RûYògêYò GWÿûA~òaû @û\ò @û^êiwòK @aýaiÚûe Zúaâ icûùfûP^û Keò eûRý ieKûeuê iò]ûikL \ûdú Keò[ôùfö cêLýcªú ^aú^ _…^ûdKuê Gaõ ù^÷ Z ò K Zû \é Á ò e ê Zûue AÉ`û \ûaò K eò [ ô ù fö @^ýcû^u c¤ùe KUK Ròfûä KõùMâi ibû_Zò _âKûg P¦â ùaùjeû, _ò.iò.iò. _~ðýùalK C©c @ûPû~ðý, eûRý cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú aòRdflàú iûjê, _ìaðZ^ aò]ûdK eaò cfäòKþ, aeò KõùMâi ù^Zû iûaòZâú ùPø]êeú, ^úùeû\ cjû«ò, _òiiò ò _âaqû @ùgûK iûcf, ^Me KõùMâi KcðK©ðû RM\úg cjû«ò , ^ò K ê õ R _gûdZ, fòweûR iûjê, Kûgú^û[ cfäòK _âcêL ù~ûM ù\A[ô ù fö Gjò @aieùe ^Me KõùMâi _leê eûRý ieKûee aeLûÉ \ûaò K eò eûRý_ûku CùŸýgùe Ròfûä _ûku Ze`eê @Zòeq ò Rò f ä û _ûkuê GK ià û eK_Zâ _â \ û^ Keû~ûA[ôfûö

WûK I ùek WûK ùiaûùe ‘Êû]ú^Zûe 66 ahð _ùe aò cjòkû _eû]ú^’ KûRê@ûf KcðPûeúuê iÚûdú _ûAñ \ûaò bêaù^gße, (^ò_â):

IWÿ ò g ûùe WûK I ùekWûK ùiaûùe Kû~ð¥Keê[ôaû KûRê@ûf , _ûUð U ûAc KûRê @ ûf I K<ò ù R< KcðPûeúcû^uê iÚûdú Keòaû, _ù\û^ÜZò ù\aû, h ùaZ^ Kcòg^ iê_ûeòg cê Z ûaK cRê e ú ù\aû _ûAñ GK eûR¥Éeúd K^¨ ù b^i^¨ ù e \ûaò Keû~ûAQò û iaðbûeZúd WûKKcðPûeú cjûiõN _leê iò R ò G c¨ U ò @`ò i

eò ù Mâ i ^ Kä a Vûùe @^ê  ò Z Gjò K^ùb^i^ùe Kcð P ûeú ù^Zû eùcg P¦â cò g â , cjûiõNe iað b ûeZúd Kû~ð ¥ Kûeú ibû_Zò IßûA^ûMbìhYK¨, iû]ûeY iµû\K _ò ùcûj^, eûR¥iõN @ûaûjK Z[û iû]ûeY iµû\K eaú¦â ^û[ ]k, Kòùgûe aògßûk, ^òcðk iòõ, N^g¥ûc _Šû, \êhà« ùiVú, ù\aaâZ cjû«ò, ùjc« cjû«ò, iêùaM¨ e[ _âcêL @õg MâjY Keò[ôùf û

bê a ù^gß e , (^ò _ â ) : @ûRKê bûeZ 67Zc Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^ Keê[ôaûùaùk Gùa aò cjòkû _eû]ú^, @iêelòZ, ^ò~ðûZòZ Z[û @i¹û^úZ ö @ûRò \ò^ùe cjòkûcû^u G_eòiÚòZòeê ieKûee @_ûeMZû ÆÁ aûeò ù jûA_Wÿ ê Q ò ö _ò _ ò f ò e ùaaò ^ û, cjûKûk_Wÿûe iêRûZû, aûuòe egàúZû, @ûdê h Wûqe cû]aúfZû, _ê e ú ùaf\ke bò ^ Ü l c aûkò K û, _ê e ú aûgêkòiûjò [û^û @«MðZ 3ahðe gògê K^¥ûcû^u _âZò ùjûA[ôaû @Z¥ûPûe @Z¥« ùfûcjhðYKûeú I f{ûR^K ö _â û [cò K aò \ ¥ûkde c]¥ûjÜ ùbûR^ Lû\¥ùe SòUò_òUò, @ie_û, ù\ûcêŠò@û

iû_, ù_ûK iûfê i ûfê @û\ò ZeKûeò jòiûaùe gògêcû^uê _ehû ~ûCQò ö G[ô ijòZ ^òZ¥ a¥ajû~ð¥ _ò@ûRe @ûKûgQê@ûñ \eaé¡ò c]¥ cjòkûcû^uê aû]êQò ö Giaê NUYûKê ^ò ¦ û Keò eûR¥ aò ù R_ò cjòkûùcûyðû _âZòaû\ RYûA aê]aûe eûReûÉûùe _äûKûWð ]eò aòùlûb _â\gð^ Keò[ôfû ö Gjò Kû~ð¥Kâcùe eûR¥ cjòkû ùcûyðû ibû_Zò iúc«ò^ú ùR^ûu ij eûR¥ iõ_û\K ^òdZò Mòeò, Ròfäû ibû_Zò aòRdflàú cjû_ûZâ, @^êiìdû iûjê, iêhcû _…^ûdK, cú^Zò aûeò K , aûi«ú Zâò _ûVú, ùg÷ kaûkû, Rd«ú, iêb\â û , iêfZû iûjûYú _âcêL ajê cjòkûù^Zâú C_iÚòZ [ôùf ö

eûRý_ûku ^ò K Uùe MúZû¬kò u ^ò ù a\^

Êûcú \Š_ûYò, _ê@ iõMâûcuê eûRý ieKûe cò[ýûcûcfûùe Q¦òQ«ò bêaù^gße, (^ò._â.):

CMYK

ùcû Êûcú \Š_ûYò cjû«ò, _ê@ iõMâûc ùKgeú cjû«ò êbd bûeZúd i´ò]û^ _â\gòðZ MYZûªòK cûMðùe eûRù^÷ Z ò K - iûcûRò K Kû~ð ý Keê[a ô ûùaùk, eûRý ieKûe Cbdu ^ûcùe cò[ýû I Kù_ûkKÌòZ ùKiþùe Vêuò ù\A ùRfþùe eLôQ« ùaûfò @ZúZe cûI c¤iÚò Z[û icûRaû\ú Kcðú \Š_ûYò cjû«òu _^ôú gâúcZú MúZû¬kò cjû«ò eûRý_ûku _ûLKê _VûC[ôaû

iàûeK_Zâùe CùfäL KeòQ«ò ö gâ ú cZú cjû«ò 3 _é Â ûe iàûeK_Zâùe \gðûAQ«ò ù~, ùcû Êûcú \Š_ûYúuê ù`aédûeú 2013eê G~ûG MR_Zò Ròfûä @ûe. C\dMòeò ùRfþùe eLû~ûC[ôaûùaùk, ùcû céZýê iõMâûcuê 5 Wòùi´e 2012eê aâj_ à eê ùRfþùe eLû~ûAQò ö ùcû Êûcú ^ò¿©ò ù^AQ«ò Mû§òaû\ú cûMðùe @MÁ 15 _aòZâ Êû]ú^Zû \òaieê @ûceY @^g^ Keòùa ö ùcû Êûcú _âZýl Kò´û _ùeûl bûùa

cûIaû\ú Kû~ð ý Kkû_ ij iõ_é q ^êjñ«ò ö ùgûhY aòùeû]ú iõMâûcùe _âZaò û\ Keò[aô ûùaùk Zûue _âZaò û\e ]ûeû MYZûªòK Gaõ iû´ò]û^òK _¡Zòùe Pûfò[ûG ö ùcû _ê@ iõMâûc IWÿògû R^ùcûyðûe i\iý ùjaû _eVûeê Zûu ^ûcùe còQ ùKgþ ùMûUòG _ùe ùMûUòG fMûA \ò@û~ûAQò ö _âZùò gû]_eûdY ùjûA ùcû Êûcúu ^ûcùe c]ê ]hðY cûcfû eêRê Keû~ûAQò ö ùKak ùcû Êûcúu ^ûcùe ^êùjñ 30 ahð ]eò _ûekûùLcê Š ò ù e @ûA^Rúaú

Kjò@ûiê[ôaû Cù_¦â Kêcûe ^ûdKu ^ûcùe 8Uò , _â ` ê f ä iûc«eûdu ^ûcùe 8Uò , bûfP¦â hWwú, @ûWÿùbûùKUþ ai« _Šû, @ûWùbûùKUþ iù«ûh Kêcûe cjû_ûZâu ^ûcùe c¤ 8Uò Keò còQ ù`øR\ûeú cûcfû eêRê Keû~ûAQò ö bò^cÜ Z eLôaûe @]ôKûeKê LZc Keòaû flùe MYZªe jZýû Keû~ûCQò ö G iõ_Kðùe jÉùl_ Keò còQ Kù_ûkKÌòZ ùKie _âZýûjûe KeòaûKê eûRý_ûku ^òKUùe ^òùa\^ RYûAQ«ò MúZû¬kò ö

ùcWòKûf KùfRe ! bêaù^gße, (^ò_â):

IWÿògûe aäKþVûeê eûR]û^ú ~ûG iaê V ò ÊûiÚ ý ùiaû aò M ò W ò ~ûAQò ö ieKûeú jûi_ûZûkùe 600eê D¡ßð Wûqe _\aú Lûfò _Wò[ôaûùaùk 300 eê D¡ßð aeòÂ Wûqe _\aú c¤ _ìeY ùjûA_ûeê^ò ö ahðahð ]eò Wûqe @bûa fûMò ejòQò ö iaê\ò^ eûRýùe ùKCñVò ^û ùKCñVò Wûqe @bûa PòK›ò ûe @aùjkûR^òZ ùeûMúe céZêý ù^A @bòù~ûM ùjCQò ö ÊûiÚýùiaû bkò iaêVêñ Reêeú ùiaû eûRýùe bêgêWò _Wò Q ò ö ÊûiÚ ý iPò a Gjò _â i wKê MêeêZße ij ù^A[ôaûùaùk, eûRý ÊûiÚýcªú \ûùcû\e eûCZ Gù^A bò^ÜcZ ù\A[ôaû RYû~ûAQò ö còk[ò a ô û iìP^û @^ê~ûdú, ^òKUùe ÊûiÚý iPòa bêaù^gßeùe [ôaû \êAUò NùeûA ùcWòKûf KùfRKê ùicû^u KùfRùe 85 _âZògZ IWÿògûe _òfû _XêQ«ò Kò ^ûjó, ùKùZ _òfû _XêQ«ò ùicû^u _eúlû, cìfýûd^ Kò_eò ùjCQò Zûjûe aòaeYú cûMò[aô ûùaùk, Gjò \êAUò NùeûA ùcWòKûf KùfR K©ðé_l cªúu _ûLùe _jñ*ô[ôùf ö cªú Gjû_ùe cZ ù\ùf ù~, ù~ùjZê Gjò ùcWòKûf KùfR WâòcþW aò g ß a ò \ ýûkd Gaõ dê R ð i @ûA^ 1950 ]ûeû 3 @^ê~ûdú _eòPûkòZ ùijò ùjZê Gjò KùfRe ^ûc ùfLû, _eúlû Gaõ `ò ^ò¡ðûeYe lcZû eûRý ieKûeu ^ûjó ö GVûùe _âgÜ CVêQò iPòa K’Y cªúu aò^û _eûcgðùe Gjò

NùeûA ùcWòKûf KùfRVûeê Z[ý cûMò[ùô f ? eûRý ieKûe gòÌ^úZò _âÉûaKâùc NùeûA ùcWò K ûf KùfRKê Rcò , G^þIiò ù\AQ«ò ö ùZùa Gjò NùeûA aògßaò\ýûkde IWÿògû _âZò iûcûRòK \ûdòZß K’Y ^òaðûj KeêQ«ò ö eûRý ieKûeu ij Pêqò @^ê~ûdú IWÿògûe 85 _âZg ò Z _òfû ùicû^u KùfRùe ^ûcùfLûCQ«ò Kò ^ûjó ö Zûjû RûYòaû _ûAñ iPòau _\ùl_ ù^A @û_©ò KûjóKò ? ùMûUòG _lùe cêLýcªú, ÊûiÚýcªú eûRýùe 11Uò NùeûA ùcWò K ûf KùfR ieKûeú ijù~ûMùe _âZòÂû ùja ö 4.5 ahð _ùe @ûC eûRýe Wûqeú @bûa iciýû ejòa ^ûjó ùaûfò Kjê[ôaûùaùk Gùa [ôaû NùeûA ùcWòKûf KùfReê C©ú‰ð QûZâQûZâú ùKCñVò @aiÚû_òZ ùjCQ«ò ö NùeûA KùfRMê W ò K IWÿ ò g û _ûAñ iûcûRòK \ûdòZß K’Y ^òaûð j KeêQ«ò ùi iõ_Kðùe _â[ùc @Zò[ô ÊûiÚý iPòa @ûMâj _âKûg Keò[ùô f ö Gùa @Pû^K Zûue a\kò ùjûAQò ö cªúu _ûAñ IWÿògûe Êû[ð aW ^û NùeûA ùcWòKûf KùfRe Êû[ð ? ùiù^A Gùa Pyðû ùRûe ]eòQò ö iPòau Kjòaû K[û, eûRý ieKûeu ij NùeûA ùcWòKûf KùkR Keò[ôaû Pêqò @^ê~ûdú IWÿògûe 85.6 _âZg ò Z _òfûuê _Xòaû _ûAñ iÚû^ ù\aû K[û ö Kò«ê NùeûA ùcWòKûf KùfR K©ðé_lu Kjòaû K[û @ûc KùfR WòcþW aògßaò\ýûkd @«MðZ ö ^ûcùfLû, `ò ^ò¡ðûeY Gaõ _eúlû

dêRði @ûA^ @^ê~ûdú ùja ö Gù^A bûeZ ieKûeu cû^a i´k aòKûg cªYûkd, G_eòKò Kò iê_âòcþùKûUðu GK eûdùe CùfäL ejòPò ö eûRý ieKûe @ûc _eòPûk^û _¡Zò C_ùe jÉùl_ Keò_ûeòùa ^ûjó ö G[ô_ûAñ dêRði @^êcZò @ûYòaûKê _Wòa ö GK NùeûA ùcWòKûf KùkR _eò P ûk^ ij iõ_é q Rù^÷ K _\û]ôKûeúu Kjòaû K[û ö ieKûeú ùcWòKûf KùfRùe RùY Wûqeú QûZâ - QûZâ ú e _Xò a û ùgh ~ûG ieKûeu Zjaòfþeê 20 fl Uuûeê D¡ßð Lyð ùjûA[ûG ö Wûqeú _ûV icû¯ _ùe ieKûe Gjò Wûqeuê IWÿògûùe ejò ùeûMúùiaû KeòaûKê ù_âû›ûjòZ Keòaûùe aò`k ùjûA[ôaûùaùk, NùeûA ùcWòKûfùe KòG _Xòùf, ùKCñVñê @ûiò _Xòùf ùi iõ_Kðùe eûRý ieKûeu ÊûiÚ ý iPò a u @ûMâ j KûjóKò ? ùi K’Y RûYò^ûjñû«ò @ûc KùfR dêRið @ûA^þ \ßûeû _eòPûkòZ ? ÊûiÚýcªú ~ûjû KjêQ«ò VòKþ KjêQ«ò Kò«ê iPòau Z[ý cûMòaû bêf ö eûRý ieKûeùe [ôaû cªú Gaõ iPòaue NùeûA ùcWòKûf KùfR iõ_Kðùe \êA _âKûe bìcK ò ûKê ù\Lô aê¡R ò úaúu Kjòaû K[û ÊûiÚýcªú IWÿògûe Êû[ñ _ûAñ IWÿògûaûiúue ^û NùeûA ùcWòKûf KùkRe Zûjû ÆÁ Ke«ê ö KûeY IWÿògû ieKûe Gjò KùfRKê Rcò, G^þIiò ij bò©òbìcò ù~ûMûA ù\òQ«ò _âZa ò û\ùe IWÿg ò û Gjò KùfRVêñ _ûCQò K’Y Zûjû ÊûiÚýcªú ÆÁ Ke«ê ö

\eaé¡ò ^òdªYùe eûR¥ ieKûe aò`k: IWÿògû R^ùcûyðû bêaù^gße, (^ò_â):

eûR¥ ieKûeuê @ûMûcú \ò^ùe ajê cìf¥ ù\aûKê _Wÿòa ùaûfò IWÿògû R^ùcûyðûKe cêL_ûZâ Wûqe eaòe¬^ iûjê _ò @ ûRe @ùjZê K \eaé ¡ ò ù~ûMê ñ eûR¥e KjòQ«ò ö ajê _ìaðeê _ò@ûRe KkûaRûeòKê ùeûKû~ûA R^iû]ûeYuê Lêa¨ aû]ô[ôaûùaùk \eaé¡ò ^dªY Keòaû eûR¥ùe \eaé¡òKê ^òdªY Keû~ûA_ûeò[û«û ö cûZâ eûR¥ _ûAñ ieKûe còQòcòQòKû ù~Cñ _\ùl_ ù^CQ«ò Zûjû ù~ûMûY aòbûM ùi[ô_âZò \éÁò ^ù\A Gùa aòbò^Ü Ròfäûùe ici¥ûe icû]û^ Keò_ûeòa ^ûjó ö ù^WÿòMêWÿ KjêYúKê iêhc a<^ ù~Cñ _\ùl_ ù^CQ«ò Zûjû icê\âKê gùv ùaûjò~òaû _ùe ieKûeu ùPZû _gêQò ö _ò@ûR \e bkò ö _ùWÿûgú eûR¥ C_ùe ^òbðe Keò eûR¥ùe _ò@ûR ajê _ìaðeê ùeûKû ~ûA_ûeò[û«û ö Zûjû ^Keò ieKûe C_ôû\^ ^òcù« Pûhúcû^uê ù_âû›ûj^ ù~ûMûA \ò@û~ûA Gùa ùMû\ûcMê W ÿ ò K ùe ùfûK ù\LûYò @ û PXÿ C Keò C_ô û \ò Z _ò @ ûRKê eûR¥ aûjûeKê ^_VûA iõelò Z ùfûKjiû ùjCQ«ò ùaûfò IWÿògû R^ùcûyðû _leê GK eLûMùf UòùeûU icdùe Zûjû a¥ajéZ ùjûA_ûe«û ö ù_â i aò a é Z ò ù e Kê j û~ûAQò ö _ò @ ûRe \eaé ¡ ò G \òMùe Gùa Pò«û _âKU KeòaûKê IWÿògû R^ùcûyðû R^iû]ûeYu @ûLôùe ù~Cñ fêj iéÁò KeòQò ùi[ô_ûAñ _leê eûR¥ ieKûeu ^òKUùe \ûaò ùjCQò ö

bìhY _ûIßûeþ_äû< iòfþ

ùXuû^ûk, (^ò_â):

ùXuû^ûk Ròfû K<ûaYò@û I ^ùe¦â_e ê @*kùe [òaû bìhY _ûIßûeþ _äû<Kê _â\êhY ^òdªY ùaûWð _leê aê]aûe iòfþ Keò\ò@û~ûAQòö bìhY G^Rðò KûeLû^ûeê ^òMðZ aRðýaÉêKê _eòPûk^û Keû^~ûA fòweû, Kòiò¦û ^ûk cû¤cùe aâûjàYú ^\úKê QWÿû~ûC[òaû I ^òRÊ @ûiþ_Š ^òcûð Y Keê^[òaûeê Rk I aûdê _â\h ì Zò ùjaûùe fûMò[f ò ûö @ûA^þe CfõN^ Keò KûeLû^û PkûA[òaû bìhY G^Rðò Kµû^úe \êAUò dê^Uò K þ ê @û*kòK _â\h ì Y ùaûWð _leê @MÁ 14ZûeòL \ò^ a¦ Keò\@ò û~ûAQòö ùXuû^ûk K<ûaYò@û^ùe¦â_eê Vûùe [òaû bìhY G^Rðò KûeLû^ûe _ûCñg cògZòâ RkKê _eò P ûk^û ^Keò iò ] ûikL Kò i ò § û ^ûkùe QûWÿò\ò@û~ûC[òfûö Gjû\ßûeû Kòiò§û I fòweû ^ûke Rk @Zý« _â\ìhòZ ùjûA_Wÿò[òfûö Gjò ^ûk \êAUò aâûjàYú ^\úùe còg[ò a ò ûeê aâûjàYú ^\ú Rk c¤ _â\h ê Zò ùjC[òfûö ^\ú I ^ûk C_ùe ^òbðe Keò Pkê[òaû iµéq @*kaûiú Gjò Rk aýajûe Keò^_ûeò ajê @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjC[òùfö ù~Cñcûù^ Gjò RkKê aû¤ùjûA aýajûe KeêQ«ò ùicûù^ aòb^ ò Ü ùeûMe gúKûe ùjCQ«òö GjûQWÿû KûeLû^ûeê aûjûeê[òaû ù\÷^òK 4jRûe 5gj ùcUâòKþU^þ _ûCñgKê aòbò^Ü iÚû^ùe AZüÉZ bûùa _KûA\ò@û~ûCQòö Zûjû\ßûeû aòùghbûùa aûdê _â\êhòZ ùjûA @ÊûiÚýKe _eòùag iéÁò KeòQöò GiµKðùe iÚû^úd @*kaûiú _â\h ê Zò

i^ûZ^ i^Ú icûR i¹òk^ú KUK, (^ò._â):

@û~ðý i^ûZ^ ù\abìcò bûeZ ahðKê RWÿaû\e @ûiêeòK _âbûaeê cêq Keû^Mùf Lêaþ Kcþ \ò^ùe ]ßõie ZûŠafúkûKê ù\g i¹êLú^ ùja ùaûfò PjUûùe @^êÂòZ i^Ú icûùagùe ù\gaûiúuê iZKð ejòaûKê @ûjßû^ ù\AQ«ò i¹òkòZ i^Ú icûR û i^Ú icûRe C_ù\Áû Êûcú aòRdû^¦ cjûeûR, i^Ú gâú ùMû_ûkRú cjûeûR ù~ûMù\A [ôaû ùaùk eûù] eûù] @ûgâ c e cê L ý C_ù\Áû iû]ê _âùcû\û^¦Rú cjûeûR ibû_ZòZß Keò[ùô f û RM\û^¦ cjûeûR, _ì‰ûð ^¦ cjûeûR, aûiêù\a cê^ú, gâú i^Ú, iZýùP÷Z^ý aâjàPûeú, @ûPû~ðý aòRd aâjàPûeú, aâR iê^¦û, KAñ`êfò@û cjûeûR, _eùcgße cjûeûR, aûaûRú @bòeûc \ûi, gògòe \ûi, aûc^ @ûPû~ðý, aòg´ß e e[, e¬^ _ûZâ _âcLê gZû]ôK R^iû]ûeY I bq C_iÚòZ [ôùf û i^ûZ^ aògßûgû«ò ùiaû iõNe iû]ûeY iµû\K _â`êfä _…^ûdK _eòPûk^û Keò[ùô f û

RkKê ùaûZfùe b©ðòKeò Ròfû_ûk eì_ûùeûg^ iûjêuê ù\LûAaûij ùicû^u @iêaò]û iµKðùe RYûA[òùfö Ròfû_ûk Cq @*k _eò\gð^ Keò aòbûMúd K©ðé_luê RYûA[òùfö KûeLû^û PkûAaû_ûAñ _âZaò hð _â\hê Y ùaûWðeê @^êcZò ^ò@û~òaûe @ûagýKZû ejò[ûGö Kò«ê bìhY G^Rðò _ìaðeê _ûA[òaû @^êcZòe @a]ô ùc 30 ZûeòLùe _ì‰ð ùjûA~ûA[òfûö _â\ìhY ùaûWð \ßûeû ^òùŸðg \ò@û~ûA[òaû Kû~ðýKê KûeLû^û K©ðé_l _ûk^ ^Keò ùa@ûA^bûùa KûeLû^ûKê Pûfê eLò[ùò fö Gjò @^òdcòZ Kû~ðý _ûAñ bìhYKê ùaûWð _leê 12ZûeòLùe ù^ûUòiþ Rûeò Keû~ûA[òfûö ùijò @^ê~ûdú @MÁ 14ZûeòL \ò^ @^êùMûkiÚZò @û*kòK _â\h ê Y ^òdªY ùaûWðe @]ôKûeú iòZK ò Y× iûjê, ùXuû^ûk C_Ròfû_ûk @^úfþ Kêcûe _…^ûdK, IWÿû_Wÿû Zjiòf\ûe iùeûR Kêcûe iûjê, ùXuû^ûk GiþW_ òÿ Iò @ùRd _âZû_ ÊûAñ, bìhY I ùcûUwû [û^ûe @ûA@ûAiò aê]aûe _ìaûð jÜ 10Uûùe KûeLû^ûùe _j*ò bìhY G^Rðeò 150 ùcMûIßûUþ lcZû iµ^Ü \êAUò dê^Uò K þ ê iòfþ Keòù\A[òùfö iVòKþ RûMûùe Gjû Keû~ûAQò Kò ^ûjó ùi iµKðùe eòù_ûUð _â\û^ _ûAñ bêaù^gße aò\êýZþ aòbûMe cêLý ^òeúlKuê WKû~ûA[òfûö G[ò_ìaðeê bìhY Áòfþ KûeLû^û _â\ìhY ùaûWðe @^êcZò ^_ûA KûeLû^û PûfêeLò[a ò û I KûeLû^ûe a~ðýaÉê \ßûeû _eòùag _â\êhòZ ùjC[òaû @bòù~ûMùe MZ 2011 @ùKÖûaeùe KûeLû^ûKê _â\êhY ùaûWð _leê iòfþ Keû~ûA[òfûö

‘iZý @_eû] KûjûYú’e aûhò ð K C›a

"@_eû]úu aòùeû]ùe ùfL^ú Pkû@ '

KUK, (^ò._â): \ò^Kê \ò^ aé¡ò _ûC[ôaû @_eû] NUYûKê ^ò d ªY @ûYò a ûKê ùjùf @_eû] I @_eû]úu aò ù eû]ùe MYcû]ýc ùfL^ú Pûk^û Keòaû CPòZ ùaûfò ‘iZý @_eû] KûjûYú’e \gc aûhòK ð ú C›aùe @Zò[c ô ûù^ cZ_Kâûg Keò[ôùf û C} C›aùe cªú ù\aú _âiû\ cògâ, ~êa jò¦þ cRþ\êe ibûe eûRý ibû_Zò aòRd bìhY _Zò, aeò iû´û\òK Z[û ɸKûe aùe¦â Ké¾ ]k, aò]ûdK _âbûZ e¬^ aògßûk ù~ûM ù\A i´û\_Zâ iZý @_eû] KûjûYúe _â g õiû Keò [ ò ù f û _âûe¸ùe iû´û\òK _â`êf cjû«ò @Zò[ò _eò P d _â \ û^ Keò [ ò ù f û Gjò @aieùe aògò ^éZýgòÌú W. _ì‰ðgâú eûCZ, fKò _â m û_â Z ò  ò Z cjû«ò , AŠò@û^þ @ûAWò@ûfþ ù`cþ @û~ðý^þ \ûiuê aògò MúZòKûe @eêY cªú i¹û^òZ Keò[òaûùaùk Uò. ùiøeúuê

_âù`ie a^ aòjûeú cjû«ò i¹û^òZ Keò [ ò ù f û @^ýcû^u c]ýùe _eòPûk^û iµû\òKû egàòZû _Zò, @ld cjû«ò, KckûKû« ^ûdK, ^òfê cjû«ò, @ùgûK Kû^ê^þùMû, aâjàû^¦ eûCZ, Kêcûegâú iûjê _âcêL Gjò Kû~ðýKâcKê _eòPûk^û Keò[òùf û _eòùghùe _Zâ ò K ûe iµû\K @ûùfûK ^ûdK ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf û

CMYK

Lae Mêeêaûe, 15 @MÁ 2013


jwþKwþ : Nê‰ðòSWÿ ‘CùUûeþ’ `ò f ò _ ûA^è _ùe \lò Y Pú^þ ù e ZûŠafúkû ePò Q ò ö @ûV ^´e Uâ_òKûf iûAùKäû^þ iòM^ûfþ _ûeþ ùjaûe _ùe ù\gùe iKûkê iKûkê jûA @ûfUð Rûeò ùjûA[ôfûö ùjùf c¤ûjÜ ùakKê Gjûe \ê a ð k ùjûA[ôfûö _âak ùaMùe _a^ ajòaûeê aWÿ aWÿ MQ C_êWò _WòQòö aòcû^ I RkRûjûR aûZòf ùjûAQòö aRûe,Äêf I Kû~ðýûkd a¦ ejòQòö GK \ßú_eê 200 gâcòKuê C¡ûe Keû~ûAQòö `òfò_ûA^èùe CùUûe ù~ûMêñ 6RYu céZêý I 30jRûe ùfûK aûiPêýZ ùjûA[ôùfö

^ì@û\òfäú : @«RðûZúd iúcû I ^òdªY iúcûùeLûKê CfäõN^ Keò _ûKòÉû^ @ûKâcY Keòaû I Cù©R^û Rûeò eLôaû KûeYeê ùfûKibûùe _ûKþ aò ù eû]ú iõKÌ^ûcû Mé j úZ ùjûAQò ö aûPÆZò cò e û Kê c ûe iõKÌ^ûcûKê _Xÿò gêYûAQ«òö cúeû Kêcûe KjòQ«òù~ bûeZ _ûKòÉû^Kê Kò´û Gjûe ùfûKuê Weê^ûjòñ, bûeZ Weê Q ò _ûKò É û^ \ß û eû _â É ê Z @ûZuaû\úuê ö _ûKò É û^ ùRûe Rae\É @]ô K é Z Keò [ ô a û @*k ùjCQò bûeZeö ùZYê _ûKòÉû^ c^ I KûùdûaûKýùe ^òdªY iúcû I

@«Rð û Zúd iúcûVûùe Mê k ò a hð Y _â Z ò g î Z ò elû Keò a ûKê bûeZ @ûgûù_ûhY KeòQ«òö _ê*Vûùe _û* bûeZúd ~aû^uê jZýû _ùe Gjò iuÌ^ûcû Reò @ ûùe bûeZ _ûKòÉû^Kê UûùMðU KeòQòö ùK¦â c ªú `ûeê K þ @a\ê f ä û ieKûeu Gjò _\ùl_Kê @[ðjú^ ùaûfò KjòQ«òö Gjò iõKÌ^ûcû \ßûeû ùKøYiò iê ` k cò k ò a ^ûjó ö ùZYê _ûKòÉû^ ij @ûùfûP^û @ûe¸ Keò Gjò iciýûe icû]û^ Keòaû CPòZþ ùaûfò ùi cZ ù\AQ«òö _ûKòÉû^ ^ýûi^ûf Gùi´äòùe

^ì @ û\ò f ä ú : Cbd ùfûKibû I eûRýibûùe _ûKò É û^ ^ýûi^ûf @ûùi´äòeê _Vû~ûA[ôaû iuÌ^ûcû @Mâûjý ùjûAQòö G[ôùe bûeZúd ùi÷ ^ ýaûjò ^ úu ^ûcùe Cùfä L @bòù~ûM iµì‰ð còQ I bò©òjú^ ùaûfò \gðûA GjûKê LûeR Keû~ûAQòö bûeZ ^êùjñ _ûKòÉû^ GfIiò CfäõN^ KeêQò ùaûfò ùfûKibûùe cZ _â K ûg _ûAQò ö _ûKò É û^e iuÌ^ûcûKê eûRýibûùe @¤l jcò\þ @^iûeú I ùfûKibûùe aûPÆZò còeû Kêcûe _ûV Keò Q «ò ö Cbd Mé j GjûKê LŠ^ Keò a û ij _ûKò É û^e G_eò @bòù~ûMKê \êüL\ûdK ùaûfò KjòQ«òö

^ì@û\òfäú : Êû]ú^Zû \òai C_fùl _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`uê @ûcªY KeòQ«òö bûeZ iað\û _ûKòÉû^Kê gû«ò I ijù~ûMe jûZ aXÿûAQò ùaûfò c^ùcûj^ Zûu aû©ðûùe KjòQ«òö _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`þ Zûu

aû©ðûùe c^ùcûj^uê ^òcªY Keòaû ù^A MYcû¤cùe _âiûeòZ ùjaû _ùe c^ùcûj^ Gjò c«aý ù\A[ô a û aò ù gh iì Z â e ê _â K ûg _ûAQòö Gjû ij \êA ù^Zû ^êýdKðùe @ûi«û cûi ùbUò ù a ùaûfò c^ùcûj^ Kjò Q «ò ö _ûKò É û^

cwkaûe Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^ KeòQöò ajòaýð û_ûe cªú ifcû^þ Lêi\ òð þ KjòQ«òù~ iõi\ùe _ûiþ iuÌ^ûcû I _â]û^cªúu ^òcªY c¤ùe ùKøYiò iµKð ^ûjó ö \ê A ù\g c¤ùe @ûùfûP^û _ûAñ i¹òk^úKê @ù_lû KeòaûKê _Wòa ùaûfò ùi KjòQ«òö

‘bûeZ gû«ò I ijù~ûMe jûZ aXÿûAQò’

ùaû]Mdû aòùÇûeY cûcfû

RùY jò¦ê _ìRK Mòe` _ûU^û : ùaû]Mdû cjûùaû]ô c¦ò e ùe aò ù ÇûeY ccûfûùe RùY jò ¦ ê _ìRKuê Mòe` Keû~ûAQòö Mòe` _ìRKu ^ûc @eê_ aâjàPûeú ùaûfò _ê f ò i Kjò Q ò ö _ê f ò ijûdZûùe G^þ @ ûAG \k @eê _ aâ j à P ûeúuê

Mò e ` Keò a ûùe i`k ùjûAQò ö _ìRKu Ne _½òcawùe ùjùf ùi ùaû]Mdûùe ejê[ôùfö RêfûA 7ùe ùaû]Mdûùe 10Uò ùaûcû aòùÇûeY ùjûA[ô f û I Zò ù ^ûUò K ê ^ò Ã â ò d Keû~ûA[ôfûö _ìRKu @eê_uê cògûA G^þ@ûAG 7RYuê Mòe` KeòQòö

ahðû ù~ûMêñ @ce^û[ ~ûZâû aûZòf

gâ ú ^Me : _â a k ahð û ù~ûMê ñ @ce^û[ ~ûZâû aûZòf Keû~ûAQòö afZûf I ^ê ^ Iß û ^þ V ûeê ~ûZâ ú uê @ce^û[ ~ûZâ û fûMò aûeY Keû~ûA[ôaû @ce^û[ ùaûWðe cêLý Kû~ð ý Kûeú @]ô K ûeú ^aú^ ùK. ùPø]ê e ú Kjò Q «ò ö @ce^û[ _úV _~ðý« aòbò^Ü iÚû^ùe [ôaû gòaòe MêWòKùe gùjeê @]ôK ~ûZâú @UK ejòQ«òö

aù¦ cûZecþ : 67Zc Êû]ú^Zû \òai _ûk^ _ûAñ fûfKòfäûVûùe @býûi _ýûùeWþ

ùcû\ò a^ûc c^ùcûj^ bûhY

_âMZò _ûAñ _âZògîZò ^û _âZògîZò _ûk^: ùcû\ò @j¹\ûaû\ : MêReûU cêLýcªú Êû]ú^Zû \òaiùe ù~Cñ bûhY ù\ùa ù\gaûiú ZûjûKê _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõju bûhY ij Zêk^û Keòùa ùaûfò ùi ùLû\þ KjòQ«òö Kêz Ròfûä bêRVûùe GK R^icûùagKê C\ùaû]^ ù\A ùcû\ò KjòQ«òù~ bêRùe Zûu bûhY I fûfþ Kòfûä ùe c^ùcûj^u bûhY gêYaò û _ùe ùfûùK G[ô ù e Zê k ^ûcô K aòùgæhY Keòùaö bêRùe K’Y Kêjû~òa

eûNaRúuê Rûcò^þ

aòKâò ùja aäûKùaeú Kµû^ú

^ì@û\òfäú : @MâYú iàûUðù`û^þ aòùKâZû aäûKùaeú Kµû^ú aòKâò ùjaûKê ~ûCQòö MZ ùZ÷âcûiòKùe Kµû^ú 84 ^òdêZ Wfûe lZò ijòQòö @û[ðòK iÚòZò Leû_ [ôaûeê _âùcûUecûù^ Kµû^úKê aòKâò KeòaûKê Kò´û bûwò ù\aûKê PûjêñQ«òö @û_fþe @ûAù`û^þ I iûciwe aòbò^Ü _âKûe iàûUðù`û^þ KWû _âZò\ߦßòZû ù\aû _ùe aäûKùaeúe Pûjò\û Kcòaûùe fûMòQòö 5jRûe KcðPûeúuê QùUA Keû~ûAQòö 2009ùe @ûùceKûùe aäûKùaeúe aRûe @õg [ôfû 50 _âZògZö Gùa Gjû 3_âZògZ ZkKê LiòQòö 2007ùe @û_f Kµû^ú @ûAù`û^þKê aRûe f* Keòaû _ùe aäûKùaeúe Pûjò\û Kcò~ûAQòö

ùa÷ù\gòK cê\âû @ûCUù`äû CMYK

cê´ûA : eòRbð aýûu @`þ AŠò@û ^òaûiú bûeZúdu \ßûeû ùa÷ù\gòK cê \ â û @ûCUù`ä û _ûAñ ùKùZK _\ùl_ ù^aûKê ùNûhYû KeòQ«òö Uuûe aò^c ò d cìfýKê iÚe ò Keòaû fûMò @ûeaò@ûA ùKùZK _\ùl_ ù^aö ù~_eòKò _âZýl ùa÷ù\gòK _ê¬ò ^ò ù ag _ûAñ ùKøYiò _â Z ò a §K eLû~òa^ûjóö

_ò@ûR @ûc\û^ú C_ùe MêeêZß

^ì@û\òfäú : _ò@ûR \eaé¡ò _ùe ieKûe @ûc\û^ú C_ùe MêeêZß ù\AQ«òö e¯û^ú a¦ KeòaûKê ieKûe Pò«û KeòQ«òö ùZYê ^ûù`WKê _ò@ûR @ûc\û^ú _ûAñ ieKûe RYûAQ«òö ^ûù`W cû¤cùe _ûKòÉû^ I Aeû^eê _ò@ûR @ûc\û^ú ùjaö U^þ _âZò 650 @ûùceòKû Wfûe _ò@ûR e¯û^ú \e ]û~ðý Keò[ôùf ieKûeö ^ûiòKe fifMûIñ cŠòeê _ò@ûR KòYa ò ûKê ^ûù`W KjòQöò cŠò MêWòKùe _ò@ûR 46 Uuû \eùe aòKâò ùjCQòö @ûRû\_êeùe 5Uuû aé¡ò ùjûA 50eê 55Uuû _~ðý« \eùe aòKòâ ùjCQòö

KûAùeû : aòZûWòZ eûÁâ_Zò cj¹\ ùcûiò ð u ic[ð K uê aò ù lûbiÚ k eê jUûAaû fûMò _êfòi ùicû^u C_ùe aêfùWûRe PXÿ û AaûKê C\ýc KeòQòö \êAUò aògûk aò ù lûbiÚ k Kê Lûfò Keò a ûKê ~ûA iêelûKcðú aêfùWûRe ù^A ùicû^u @ûWKê cûWò[ùô fö `kùe ùfûùK GùYùZY ù\øWòaûKê @ûe¸ Keòaûeê aýû_K \kûPKUûùe 124RYu cé Z ê ý

ùjûAQò ö @ûù¦ûk^ bûwò a û _ûAñ ieKûe ajê \ò^eê ]cK ù\A[ôùf iê ¡ û ùcûiò ð u ic[ðK ùijò iÚû^ QûWò a ûKê cwê ^[ô ù fö ùcûiò ð u ic[ð K I ùcûiò ð aòùeû]úu aòùlûb ù~ûMêñ iêelû Kcðúu @ûKâ c Yùe Rê ^ þ ùghVûeê G_~ðý« 250RYu céZêý ùjfûYò ö @MÁ 25ùe aâ \ ejê W þ ù^Zû cj¹\ aWò I Zûu ijù~ûMúu aòùeû]ùe cûcfûe gêYûYò ùjaö

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

WANTED

\eaé ¡ ò _ûAñ _â É ûa ù\AQ«ò ö ùZYê ùZ÷ k Kµû^úMêWòKe @^êùeû] I GKKûkú^ WòùRf \eaé¡ò ù^A Gùa aòPûe aòcgð Rûeò ejòQò ùaûfò ùZ÷kcªú Gcþ. aòeû®û ùcûAfò KjòQ«òö ùgh [e _ûAñ @MÁ 1ZûeòLùe WòùRf \e aé¡ò ùjûA[ôfûö fòUe _òQû 56_Aiû aé¡ò ùjûA 51Uuû 40_Aiû ùjûA[ôfûö

\kûPKUûùe 124céZ

Put your

GKKûkú^ WòùRfþ \eaé¡ò i¸ûa^û

Kcò[ôfûö Kò«ê Uuûe aò^òcd cìfý jâûi _ûAaû _eVûeê G_âòf cûiVûeê G_~ð ý « Wò ù Rf \e ùcûU 9Uû 29_Aiû aXÿ ò i ûeò f ûYò ö lZò cêKûaòfû KeòaûKê eûÁâûd© ùZ÷k Kµû^ú Mê W ò K _â Z ò cûi Wò ù Rf

ù~_eò _ìae ð ê ùcû\ò Zûu bûhYùe Kjò[ùô fù~ Pú^ùe RòW_ ò eò 20_âZgò Z gòlû _ûAñ Lyð ùjCQòö ùZYê G_eò bìf Z[ý ù\aûeê ùcû\ò lû« ejòaû @ûagýK ~ûjû Zûu _ûAñ _ùe iciýûe KûeY ùjaö bêRùe bûhY ù\aû ùaùk ùcû\ò eaUð b\âûuê ù^A ùiû^ò@û Mû§òuê icûùfûP^û KeòQ«òö Gjû ij Uuû MQùe `kê^ûjó Kjò[a ô ûeê _â]û^cªúuê c¤ icûùfûP^û KeòQ«òö

aòùlûbKûeúuê jUûAaû _âdûi

ùbû_ûk: c¤_â ù \ge _ì a ð Z ^ @[ðcªú eûNaRúuê ù~ø^ C_ôúW^ cûcfûùe Rûcò^þ còkòQòö eûNaRú 30 \ò ^ ùRfùe ejò a û _ùe jûAùKûUð Zûu Rûcò^þ c¬êe KeòQ«òö 79ahðúd eûNaRúu ÊûiÚýaiÚûKê @û]ûe Keò Pò`þ RêWòiò@ûf cûRòùÁâU i¬d Kêcûe _ûùŠ Zûuê Rûcò^þ _â\û^ KeòQ«òö @bòù~ûM _ùe eûNaRúuê \keê ^òf´^ Keû~ûA[ôfûö Gjû _ùe ùi ^òaðûP^ fXÿòaûKê _âÉêZ ùjùaö eûNaRú ieKûeú PûKòeúe _âùfûb^ ù\LûA Zò^ò ahð ]eò ù~ø^ C_ôúW^þ Keò[ôùf ùaûfò Zûu PûKe @bòù~ûM Keòaû _ùe RêfûA 9ùe Zûuê Mòe` Keû~ûA[ôfûö

2eê 3Uuû aé¡ò ùjûA_ûùe

^ì@û\òfäú : ùK¦â ieKûe _êYò [ùe Wò ù Rf \eaé ¡ ò Keò a ûKê aò P ûe KeêQ«òö Kò«ê Gfþ_òRò Kò´û Kòùeûiò^ \eaé¡òe _âÉûa ^ûjó ùaûfò ieKûe KjòQ«òö GKûùaùk fòUe _òQû 2eê 3Uuû aXÿ û AaûKê ieKûe Pò « û Keò Q «ò ö \ê a ð k Uuû ù~ûMê ñ Rû^êdûeúùe G_~ðý« ùZ÷k Kµû^ú MêWòKê fòUe _òQû 50 _Aiû \eaé¡ò _ûAñ @^êcZò ù\A[ôùfö _âZò cûi C_ô û \^ I Lê P ê e û aò K â ò \eùe @icû¬iýKê \ì e Keò a û _ûAñ ieKûe G_eò _\ùl_ ù^aûKê ù~ûR^û KeêQ«òö ùZ÷k cªYûkd _leê Gjò iì P ^û _â K ûg _ûAQò ö aûe´ûe \e aé¡ò `kùe WòùRf Kò Y ûùe jâ û i I lZò ù~ûMê ñ ùc’ cûiùe fòUe _òQû WòùRf 3Uuû

I fûf Kòfûä ùe c^ùcûj^ K’Y Kjòùa ùi[ôeê ùfûùK ù\g _âMZò iµKðùe mû^ _ûA_ûeòùaö ieKûe _âMZò _ûAñ _âZgò Zî ò ù\C[ôaû ùaùk MêReûUùe _âZgò Zî Kò ê _ûk^ Keû~ûA _âMZò i¸a ùjûAQò ùaûfò ùcû\ò \éXÿ KY×ùe KjòQ«òö G[ôùe _âZKò d òâ û \gðûA ùK¦â @ûA^þ cªú K_òf gòaf KjòQ«òù~ G[eaò ùcû\ò bì f Z[ý ù\A icûùfûP^ûe gòKûe ^ò½Zò ùjùaö

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

SECURITY GUARD FOR A BANK IN BBSR Height : 5’6” & Above Qualification : Matric & Above Salary : Rs. 6000/- P.M. + EPF + ESI + Bonus

1000

Minimum: 2 insertions

Save our Tree

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK

P&A Security Associate (Services)

N6/11, IRC Village, Nayapalli, BBSR Tel - (0674) 2557633 / 6539806

FRANCHISE REQUIRED

_êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

D.ED., B.ED., Hindi B.ED., C.PED, M.PED

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

10th, 12th, +3 Art., Sc. Com., PGMA, M.Com, Msc.,BCA, BSc., BBA, MBA, MCA, Diploma, Eng., Degree approve of Odisha Govt. University.

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

Fees Rs. 15000/- only Direct final exam for discontinued student.

Any Job Opportunities in abroad, PASSPORTAPPLYHERE Corporate Training - OP, Navy, Airforce, NDA, CDS any compitative exams Fees Rs.-6000/- only



ATTITUTE CAREER ACADEMY, LIG-30, TALABANIA, PURI 9938241717, 9778005757

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

\lòY Pú^þùe Nê‰ðòSWÿ ‘CùUûeþ’

_ûKþ iõKÌ^ûcû @Mâûjý

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

iòIfþ : C©e ùKûeò@û I \lòY ùKûeò@û _eÆe ijù~ûMùe gòÌ _ûKðe _ê^eê¡ûe Keòùaö \úNð \ò^e @ûùfûP^û _ùe \êA ù\g còkòZ bûùa gò Ì _ûKð ùLûfò a ûKê eûRò ùjûAQ«ò ö @û[ð ò K ijù~ûM I eûRù^÷ZòK Pêqòe C^ÜZò _ûAñ c¤ \êA ù\g @ûùfûP^û Rûeò eLôQ«òö ùKiwVûùe Gjò gòÌ _ûKð MV^ ùjaö \lòY ùKûeò@û eûÁâ_Zò MòC^þjûA Gjò ^ò¿©òKê ÊûMZ KeòQ«òö \êA ù\g c¤ùe Zò q Zû ù~ûMê ñ C©eùKûeò@û 53jRûe KcðPûeúuê KûXÿò ù^A[ôfûö

GfIiòùe Cù©R^û fûMò bûeZúd ùi÷^ýuê @bò~êq Keòaû ij _ûKþ @]ô K é Z Kûgà ú e ùfûKu iõNhð K ê ic[ð^ Keò GK iõKÌ^ûcû MéjúZ ùjaû _ùe bûeZ c¤ iuÌ^ûcû Reò@ûùe _ûKòÉû^ ieKûeuê iZKð KeòQ«òö _ûKòÉû^ùe aòmû^ I ùa÷hdòK aòmû^ cªú Rûjò\þ jcò\þ bûeZ aòùeû]ú iõKÌ^ûcû Rûeò KeòQöò

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

còkòZ gòÌ _ûKð

_ûKþ aòùeû]ùe iõKÌ^ûcû MéjúZ

jò_þ ùi_þ

Aifûcûaû\ : _ûKò É û^ùe 67Zc Êû]ú^Zû \ò a i _ûk^ ùjûAQòö eûR]û^ú Aifûcûaû\ùe RûZúd _ZûKû Cù©ûk^ ùjûAQòö RûZòiõN iPòa aû^þ-Kò-cê^þ Gjò C›aùe cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\AQ«òö _â]û^cªú ^IßûR ieò` ù\g CùŸgýùe aû©ðû ù\AQ«òö ù\ge iaê iciýûKê \ìe Keò ù\gKê aòKûg _[ùe ù^aûKê ^IßûR ieò`þ aû©ðûùe _âZògîZò ù\AQ«òö Gjò @aieùe jòõiûKûŠ c¤ NUòQòö KeûPòùe C›a _ûk^ @aieùe MêkKò ûŠ ùjaûeê RYKe céZýê ùjûAQòö

GfþIiò jZýû

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

_ûKòÉû^ùe 67Zc Êû]ú^Zû \òai _ûk^

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae Mêeêaûe,15 @MÁ 2013


cùÄû, 14û8: Giúd Z[û RûZúd Pûµòd^¨ aòKûg ùMøWÿ _êeêh Wòi¨Ki `ûA^ûfùe 7c iÚû^ùe ejòQ«òö `ûA^ûfùe aòKûg Zûu 4[ð _âdûiùe 64.03 còUe \ìeZû jûif Keò 7c iÚû^ùe ejòQ«ò ö ù~ûM¥Zû eûCŠùe c]¥ aòKûg 7c iÚû^ùe ejò[òùfö

sports

_éÂû-12

Laeö Mêeêaûe ö 15 @MÁ 2013

R^à\ò^ gêùbzû

aògß @û[þùfUòKþ Pûµòd^gò_þ

Zâeò ûÁâúd iòeRò ¨ RòZfò û bûeZ G’ 400 còUeùe fûg^þ Pûµòd^¨ _âòùUûeò@û, 14û8: \òù^g Kû©ðòK, gòLe ]ûIß^ I ùaûfeu còkòZ ijûdZûùe @ùÁâf@ò û G’Kê 50e^þùe _eûÉ Keò ZâòeûÁâúd iòeòR jûif KeòQò bûeZ G’ û Gjò ùfûùÄûeò õ

ùjûAQò û bûeZ G’e Gjû ùjCQò 5c UûAUf û Uiþ Rò Z ò _â [ ùc aýûUò õ Keò[ôfû bûeZ û _âûe¸eê aýûUòõ aò_~ðýde i¹êLú^ ùjûA cûZâ 34e^þùe 2 IßòùKU jeûA[ôfûö

_ìað cýûPe jòùeû gòLe ]ûIßû^þ 65 afeê 9 ùPøKû ij 62e^þ Keò @ûCU ùjûA[ôùf û Gjû _ùe Kâ ò R Kê @ûiò [ ô a û eûA^û 17, eûdê W ê 34, eò ¡ ò c û^ gûjû 31e^þ Keò [ ô ù f û ùi_ùU \òù^g Kû©òðK GK fXê@û A^òõi ùLkò[ôùf û ùi 75 afeê 10 ùPøKû ijûdZûùe 73e^þ Keò[ôùf û `kùe bûeZ 49.2 Ibeùe icÉ IßòùKU jeûA 243e^þ Keò[ôfû û @ùÁâfò@û _leê jRþùfCWþ I ^òùf 3Uò ùfLûGñ Iß ò ù KU @qò @ ûe Keò[ôùfö 244e^þ K ê _ò Q û Keò _â û e¸eê aýûUò õ aò _ ~ð ý de i¹êLú^ ùjûA[ôfû @ùÁâfò@û û Uê ‰ ð û ùc< iûeû @ûgû^ê e ì _ K ùaûfò õ Keò _ ûeò ^ [ô a û bûeZ aûjò ^ ú `ûA^ûfùe Pc}ûe ùaûfòõ Keò[ôùf û bûeZe NûZK ùaûfòõKê CPòZ cêKûaòfû Keò^_ûeò @ùÁâf@ò û 46.3 Ibeùe icÉ Ißùò KU jeûA 193e^þ KeòQò û \k _leê ù_G^þ iað û ]ô K 47e^þ Keò[f ô û ùaùk _ò* 20, cûKèùIßf 12 I cûið 11e^ cýûPùe bûeZ _â[ùc aýûUòõ ùeûjòZ 6 I @]ô^ûdK _ìRûeû Keò[ôùf û bûeZ _leê ^\úc Keò 243e^þ Keò[ôfû û Gjûe 1 e^þ Keò _ýûbò f ò d ^ iaðû]ôK 3Uò, cj¹\ iûcú 2Uò, Raûaùe @ùÁâfò@û G’ aýûUòõ ù`eò [ ô ù f û Zé Z úd Iß ò ù KU eûA^û, Agße _ûùŠ, I eùgûf aò _ ~ð ý de i¹ê L ú^ ùjûA ù~ûWòùe ]ûIß^þ I Kû©ðK ò Pc}ûe ùMûUòG ùfLûGñ IßòùKU @qò@ûe 193e^þ Keò 50e^þùe _eûÉ aýûUòõ Keò 108e^þ ù~ûWò[ùô fö Keò[ôùfö

cùÄû,14û8: @ûùceòKûe fûi^þ ùceòU¨ GVûùe Pûfò[ôaû aògß @û[ùfUòKè Pûµòd^gò_þe _êeêh 400còUe aòbûMùe Pûµòd^ ùjûAQ«ò ö ùeiþ @ûe¸eê fûi^þ Rae\É _â\gð^ Keò 200còUe _~ðý« @ûMê@û ejò[ôùf ö @ûùceòKûe Gjò @û[ùfU¨ 43.74 ùiùKŠùe \ìeZû @ZòKâc Keò ʉð _\K Rò Z ò a ûùe i`k ùjûAQ«ò ö MZ[ee Pûµòd^ Kòeû^ú ùRcè 44.99 cò^òU¨ icd ù^A 7c iÚ û ^ùe ejò[ôùf ö Gjû _ìaðeê fûi^þ 2009ùe c]ý aògß Pûµòd^ ùjûA[ô ù f ö GZ\¨ aýZúZ

2d eûCŠùe ggòKòeY I @]ôa^þ ùUâùcèû,14û8: _ì a ð Z ^ eûÁâ ú d Pûµò d ^ aò . @]ô a ^ I Ké ¾ ggò K ò e Y GVûùe Pûfò [ ô a û aò g ß ùPiþ Pûµò d ^gò _ e 2d eûCŠùe _âùag KeòQ«ò ö

@]ô a ^ eê h e GaùR^ú @ùfKiò a uê 5-3 ùe jeûA[ôaûùaùk ggòKeòY 25, 1-5ùe ùeûcû^ò d ûe ùKùÁûUò^ fê_êùiÄêuê jeûA 2d eûCŠùe iÚ û ^ iê e lò Z

Keò Q «ò ö @^ý bûeZúd ùLkûkò u _ûAñ @ûRò e \ò ^ Uò ù^÷eûgR^K ejòQò ö ù^Mú 24ùe dê ù Kâ ^ e Kâ û daê ù giùKûu Vûeê jûeò~ûAQ«ò ö

gêùbzû aû©ðû Êû]ú^Zû \òai C_fùl ù~ûWÿû UâKþ cûfòK iõN Ze`eê ù~ûWÿû, ùKCñSeaûiú Z[û IWÿògûaûiúuê jûŸðòK gêùbzû

cûZû _âiû\ RdÊûf

gâúcZú ùiû^ò@û Mû§ú @¤lû, dê_òG

^òcðk bûeZ @bò~û^ (G^þaòG)

Kòeû^ú ùRcè 7c iÚû^ùe ejòQ«ò ö Aù[û_ò @ ûe cj¹\ @cû^ 800 cò U eùe P û µ d ^ ¨ ùjûAQ«ò ö ùi 1cò^òU 43.41 ùiùKŠ ù^A Gjò \ì e Zû @Zò K â c Keò Q «ò ö 800 cò U e ùei cýûùK 44.40 ùiùKŠùe Rò Z ò a ûùe @cû^ Aù[û_ò @ ûe ùei ùgh Keò 2d I ùWûcò^òK¨ _â [ c @û[ùfU @ûLýû @Rð ^ eò _ aä ò K ¨ e fê ù Mfò ^ iûù<ûi¨ Keò Q «ò ö @cû^ G_eò RùY 44.52 ùiùKŠùe ^òR ùei @û[ùfUþ ~ò G Kò 2009ùe aògß ùgh Keò 3d iÚû^ùe ejò ùaâû¬ ùeKWð ] ûeú ùWaò W eê W ò d ûuê _\K Rò Z ò a ûùe i`k jeûA iûeò Q «ò ö ùi 8gj cò U e ùjûAQ«ò ö MZ[ee aòùRZû

ibû_Zò

W. c^ùcûj^ iòõj _â]û^cªú

Œ G^þaòG þGK ùK¦âúd ù_âûiôûj^ ù~ûR^û ~ûjû \ßûeû MâûcúY @*ke Rúa^e iû]ûeY MêYa©ûKê aòKgòZ Keû~ûA[ûG Gaõ ÊûiÚý _eòiúcûKê 2022 iê¡û Zßeû^ßòZ Keòaû ^òcðk bûeZe _âcêL flý ö “C_~êq ÊûiÚý @býûi ~ûjûKò G^þaòG cû¤cùe _eòPûkòZ ùjûA[ûG, Zûjû \ßûeû aýqòMZ ÊûiÚýaòKûg, cû^aòK i¹û^, iû]ûeY iêaò]û iêù~ûM, ÊûiÚý I Rúa^]ûeY adi iúcû aé¡ò, ù_û÷ÁòK iÚòZò, _V^ ùlZâùe @bòaé¡ò Gaõ Äêf Wâ_þ@ûCUþ jûe jâûi Keò[ûG ö Œ @ûùMA @ûi«ê Gaõ G^þaòG \ßûeû _â\© iêaò]ûiêù~ûM jûif Keò @û_Yue Mâûc, Ròfäû Gaõ eûRýùe ^òcð @bò~û^Kê Rûeò eLô ^òcðk bûeZ flý jûifùe ijûdK jê@«ê ö ieKûe c^ùeMû ijûdZûùe 4600 Uuû ijòZ 4500Uuûe @û[ðòK ijûdZû aýqòMZ NùeûA _ûALû^û ^òcðûY ^òcù« (@ûAGPþGPþGfþGiþ) aò_òGfþ _eòaûeu iùcZ icÉ Giþiò, GiþUò , lê\â I c¤c Pûhú, bìcòjú^ gâcòK, bò^Ülc Gaõ cjòkû cêLý _eòaûe, G_òGfþaMðuê Gjò iêaò]û _â\û^ KeòQ«ò ö Œ a©ðcû^ iê¡û Mâûcùe 5 ùKûUò aýqòMZ NùeûA _ûALû^û, aò_òGfþ _eòaûeaMðu _ûAñ ^òcðòZ ùjûAiûeòQò ö

eaò ^ûeûdY \ûi iµû\K

ùeiùe @ûùceò K ûe ^ò K iûAcŠiuê _Qùe _KûA Pûµòd^ ùjûAQ«ò ö ùijò_eò RòaêUòe @dû^ùfj iûCfúc^ 3d iÚû^ùe ejòQ«ò ö dêùKâ^¨e Mû^û ùcf¨^òùPùuû cjòkû ùj_¨Uû[f^¨ ʉð RòZQò «òö ùij_eò KâcûMZ 3d [e _ûAñ Rcð û ^úe eaUð jûUð ò õ _ê e ê h Wòi¨Ki ù[âû ʉð_\K RòZòQ«òö Zûu _â [ c _â d ûiùe jûUð ò õ 69.11 còUe \ìeKê Wòi¨Ki `òwò[òùfö

^òùZg (Kâò¾û)

@ûRò ùZûe _â[c R^à\ò^ @aieùe @ù^K gêùbzû ij _âbê RM^Üû[ ùZûùZ ùKûUò _ecûdê Ke«ê Gjûjó _âû[ð^ûö

gêùbzû ij :-

aûaû, ccú, ùRùRaû_û, ùRùRcû, @Rû, @ûB, cûcê, cûAñ, _òCiû, _êCiú, KKû, a§ê I _eòaûeaMðö

^òùa\^ ù~ûWû ijeùe aiaûi Keê[ôaû icÉ jUòõ I aÉò aûiò¦û cû^uê @^êùeû], cýûùfeò@û I ùWwê Rßeeê elû _ûAaû_ûAñ icÉ Ne bòZùe I aûjûùe Jh] iò*^ Keû~òaûe Kû~ðýùe @û_Ycûù^ _ì‰ð ij~ûM Keò _âùZýK Nùe Jh] ùÆâ Keû«ê Gaõ ù~ûWû ijeKê cýûùfeò@û I ùWwê ùeûM cêq Keû«ê û Êû]ô^Zû \òai @aieùe Pµê@û ^òaðûP^cŠkúe bûA, bCYúcû^uê @ù^K @ù^K gêùbzû I @bò¦^

Ròaò]ZûdK,ê _…^ûdK Pµê@û ^òaðûP^cŠkú

gâú~êq bûeZiòõ ùiûfûuò _û^úd Rk I _eòck cªú

RûZúd MâûcúY _û^úd Rk Kû~ðýKâc (G^þ@ûeþWòWaäëý_ò)

Œ G^þ@ûeþWòWaäëý_ò GK ùK¦âúd ù_âûiôûjòZ ù~ûR^û ~ûjû @ûagýKúd Gaõ iêelòZ _û^úd Rk ù\ge MâûcúY R^iû]ûeYu ^òKUùe _j*ûAaû flý ù^A Kû~ðý KeêQò Gaõ 2022 iê¡û 80% Méj Gaõ aýqòMZ Kk iõù~ûM Z[û 10% iû]ûeY Kk iÚû_^e flý eLôQò ö - \ßû\g ù~ûR^ûùe cêŠ _òQû _û^úd Rke _eòcûY 40 Gfþ_òiòWòeê 55 Gfþ_òiòWòKê aé¡ò_ûAQò ö - iað^òcÜ _û^úd Rk iêaò]û \ìeZû MéjVûeê 500còUe _eòaù©ð 100 còUeKê jâûi _ûAQò ö Œ ù~Cñ eûRýMêWÿòK _ò@ûeþ@ûA @«MðZ MâûcúY Rkù~ûMûY ù~ûR^û _eòPûk^û ùlZâùe @MâMûcú ùjûA[ôùa ùicû^uê G^þ@ûeþWòWaäëý_ò `Š @«MðZ @Zòeòq iêaò]û _â\û^ Keû~òa ö Œ GK @û«RðûZúd ùK¦â ùKûfKûZûVûùe _û^úd Rke MêYa©û _eúlY ^òcù« iÚû_òZ ùjaûKê ~ûCQò ö Œ ù\ge 86 @ûAG_ò Ròfäûùe 10000 ùiû÷ePûkòZ _ûYò_µ iÚû_^e ù~ûR^û eLû~ûAQò ö

CMYK

davp 35301/13/0005/1314

“@ûi«ê @ûùc icùÉ cògò iêiÚ I cêq _eòùag MV^ùe @ûC _ûù\ @ûùMAaû” - W. c^ùcûj^ iòõj

_û^úd Rk Gaõ _eòck cªYûkd bûeZ ieKûe KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

_û^úd Rk Gaõ _eòck cªYûkd bûeZ ieKûe

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

ùLk

7c iÚû^ùe aòKûg ùMøWÿ

Khabar-15-8-13  

Odia Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you