Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

ùiûcaûe, 7.10.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

gâúc¦òe MbðMéjeê ~ûZâúuVûeê 50jRûe fêUþ

_êeú, (^ò._â): gâúc¦òe MbðMjé eê RùY ajòeûMZ ~ûZâúu _ùKUeê 50jRûe Uuû ùPûeò ùjûA~ûAQòö ùZùa ùiaûdZcû^u c¤ùe @ûù_ûi @ûùfûP^û Keû~ûA 50 jRûe Uuû iμéq ~ûZâúuê ù`eûA \ò@û~ûAQòö aòaeYú _âKûg ù~ cjûeûÁâeê 4RY ~êaK RM^Üû[ \gð^ _ûAñ @ûiò[ôùfö ùicûù^ iKûk 10Uû 30ùe iûjûYùcfû ùaùk \gð^ Keòaû _ûAñ eZÜ iòõjûi^ ^òKUKê ~ûA[ôùfö ùicû^u c¤eê RùY ~êaK eûdMWÿe _âKûg cûeêZò iûfêùu (35) eZÜùa\ú ^òKUùe gâúRúCcû^uê \gð^ Keê[a ô ûùaùk Kûaê ùcKû_ ^ûcK RùY ùiaûdZ iêb\âûu aòMjâ @ûMùe Zûu iûUðKfe UûYòù^A cêŠKê ]eò _éÂû 5ùe...

aRûe Lae iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 29,620.00 10Mâûcþ (22): 27,660.00 1 Kòùfû : 48,491.00

iõ_û\Kúd

„ i¯c ùaZ^ Kcò g ^ ùbkòKò „ ùbûK, bd, bâÁûPûe I ùbûUe „ Reû^òaûi: @û^¦ ^òkdc¨

@ùUûeê Mù¬A ij cûCReþ RaZ

RùY Mòe`: RùY ù`eûe

bêaù^gße, (aêýùeû) : ijò\ ^Me _êfòi eaòaûe i§ýûùe eiêfMWÿ QK ^òKUeê GK @ùUûeê 4 Kòùfû Mù¬A RaZ Keòaû ij RùY ~êaKuê Mòe` KeòQò ö ùZùa Gjò @ùUûùe [òaû @^ýRùY ~êaK ùiVûeê Liò_kûAaûùe ilc ùjûAQò ö Mòe` ~êaK Vûeê _êfòi ùMûUòG cûCReþ c¤ RaZ KeòQò ö _âû¯ iìP^û @^êiûùe eaòaûe i§ýùe GK @ùUûùe Mù¬A PûfûY ùjC[òaû ù^A _êfòiKê iìP^û còkò[òfû ö Gjò iìP^û _ûA _êfòi eiêfMWÿQK ^òKUùe [òaû ùKûPòùfA jûU ^òKUùe @ùUûKê @UKûA[òfû ö Gjò icdùe ùiVûeê @ùUûùe aiò[òaû RùY ~êaK ù`eûe ùjûA ~ûA[òaû ùaùk @^ýRùY ]eû_Wÿò[òfû ö _êfòi @bò~êq Vûeê GK aýûMþùe [òaû 4 Kòùfû Mù¬A ij GK cûCReþ RaZ Keò[òfû ö ùZùa \êA\ò^ _ìùað _êfòi Gjò @ùUûKê ]eò[òaû RYû _WÿòQò ö

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

_ûeû\ú_ icê \ â ù e \ê N ð U Yû

cûQ]eû Uâfeùe aòùÇûeY: 3 céZ, 7 @ûjZ _ûeû\ú_,6ö10(^ò._â):

_ûeû\ú_ ^òKU icê\â c]ýKê _âûd 38^UòKûf cûAfè \ìeùe GK @bûa^úd \êNðUYû NUòQòö ‘cû\êMðû’ ^ûcùe GK cûQ]eû Uâfeþ ùaûUþ ùe aòùÇûee NUòaûeê Zûjû \êNUð YûMâÉ ùjaûùe 3RYue céZýê NUòQò I @^ý 7RY KcðPûeú @ûjZ ùjûAQ«ò ö cé Z Zò ^ ò R Y ùjùf: ùMû_ûk jûfþ \ûe, akeûc acð^þ I cjûù\a ùaùjeûö @ûjZcû^uê _â[ùc a¦e PòKò›ûkdùe b©òð Keû~ûA[òaûùaùk ùicû^u c]ýeê 2RY-@û\òZý cŠk I CcûKû« ùaùjeûuê MêeêZe @aiÚûùe KUK aWÿ ùcWòKûfKê iÚû^û«e Keû~ûAQòö AõRò^þ cûZâû]òK Mec ùjûA~òaûeê aýûùUeú iUð iKðUò þ ùjûA aòùÇûeY NUò[òfûùaûfò _âû[còK @^êi§û^eê

RYû~ûAQòö GVûùe iàeYù~ûMý, iûZ\ò^ Zùk Gjò cû’\êMðû UâfeUò aûùfgßee aûjûak_êe ^òKUeê icê\â c]ýKê cûQ cûeòaûKê ~ûA[òfûö ùZùa Kûfò(g^òaûe)c]ý eûZâùe _êeúVûeê 38 ^UòKûfcûAfè \ìeùe jVûZþ AõRò^þ

Mec ùjûA~òaûeê aýûùUeúUò `ûUò~ûA[òfûö `kùe ùaûUþùe ^ò@ûñ fûMò~ûA[òfûö iùwiùw ùaZûe ~ªù~ûùM ùaûUþe KcðPûeúcûù^ cûfòKuê RYûAaûùe cûfòK iõN ijûdZûùe _ûeû\ú_ ùKûÁMûWð Kû~ðýûkdKê

aò]ûdKu C_iÚòZòùe cjòkûuê Kù_ðûùeUeu cûWÿ! bêaù^gße, 6û10(aêýùeû) :

aò ] ûdKu C_iÚ ò Z ò ù e RùY cjòkûuê cûWÿ cûeò[òaû ù^A IßûWð ^õ52e Kù_ðûùeUeu aòùeû]ùe [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò ö aòaeYúeê _âKûg, Gdûe`òfØ [û^û @]ú^ IßûWð ^õ55ùe ejê[òaû ùeYêaûkû ùa÷eògf ^ûcK RùY cjòkû GKûcâ aò]ûdK @ùgûKP¦â _Šûuê ùbUòaû fûMò Zûu aûiba^Kê ~ûA[òùf ö @ûMûcú aòGcþiò ^òaðûP^ùe _âZò\ߦòZû Keòaû fûMò

ùa÷eògf UòKU _ûAaû iμKðùe K[û ùjaû fûMò aò ] ûdKu ^ò K UKê ~ûA[òùf ö ùZùa @bòù~ûM @^êiûùe Kù_ð û ùeUe ^é ù _g ^ûdK Zûuê ùiVûùe @UKûAaû ij aò]ûdKu ^òKUùe Zûu aòùeû]ùe @bòù~ûM KeêQ«ò ùaûfò Kjò ùi ùa÷eògfuê Mûkòc¦ Keò[òùf ö ùa÷eògf Gjûe _âZòaû\ Keòaûeê Kù_ðûùeUe ^ûdK Zûuê cûWÿ cûeò[òùf ö Gjò icdùe ùa÷ e ò g fu ij ~ûA[ò a û _ê e ê Y û bêaù^gßee _â`êfä _ûXÿú ^ûcK RùY

aò M þ a Rûe QKùe \ê N ð U Yû

aû_û céZ, \êA_ê@ @ûjZ bêaù^gße, 6û10(aêýùeû) :

Lûeùak^Me aò M þ aRûe QKùe aò_~ðýÉ Uâû`òKþ aýaiÚûKê iRûWÿa ò û fûMò \úNð\^ò ùjfû \ûaò ùjûA @ûiê[òaû ùaùk Kcòg^ùeUþ Uâû`òKþ G[ò_Zâ ò @Yù\Lû Keò Pûfò[ùò f ö `k Êeì_ ùiVûùe _âZò\ò^ ùQûUùcûU \êNUð Yû NUò Pûfò[a ò û ùaùk eaòaûe \ò^ RùY 58 ahðúd aýqòue Rúa^ ~ûAQò ö Gjò \êNUð Yûùe céZ aýqòue \êA_ê@ @ûjZ ùjûAQ«ò ö ùZùa Gjò \êNUð Yû fûMò @aýaiÚZò Uâû`òKþ aýaiÚûKê \ûdú Keò iÚû^úd ùfûK NUYûiÚkùe aòùlûb _â\gð^ Keòaû ij aòMþ aRûe bòZùe _gò bwûeêRû Keòaû fûMò C\ýZ ùjûA[òùf ö ùZùa CPòZþ icdùe _ê f ò i NUYûiÚ k ùe _j*ò ~ò a ûeê @_ò â Z ò K e _eò i Ú ò Z ò K ê GWÿ û A \ò@û~ûA[òfû ö Kò«ê ùfûKu ùKâû]Kê \éÁòùe eLò ùiûcaûeVûeê aòMþ aRûe

QKùe Uâ û `ò K þ ù_ûfò i cê Z d^ Keû~òa ùaûfò _âZògéZò còkòaû _ùe _eòiÚòZò ^òdªYKê @ûiò[òfûö céZ aýqò ùjùf iZý ^MeiÚòZ _òGPþWÿò Kùfû^úùe ejê[a ò û ^Uae aûeòK ö ùi R^ÊûiÚý aòbûMùe RùY 4[ð ùgâYú KcðPûeúö _âZýl\gðúu Kjòaû @^êiûùe @ûRò \ò^ ùMûUûG icdùe ^Uae GK aûAKþ ù~ûùM ^ò R aWÿ _ ê @ @^úf (26) Gaõ iê ^ úf (24)u ij iZý ^Me bò Z eê aûjûeò aòMþ aRûe QK ù\A Ibe aòâRþ @bòcêùL ~ûC[òùfö iê^úf aûAKþ PkûC[òaû ùaùk ^Uae cSòùe Gaõ @^úf aûAKþ _Qùe aiò [ ò ù fö Gjò icdùe eûc c¦ò e QK @ûWÿ ê aò M þ aRûe @bòcêùL @ûiê[òaû GK \îZMûcú UûUû Giò A MûWÿ ò Zûu aûAKþ K ê _éÂû 5ùe... ]KÑû ù\A[òfûö

aýqò Kù_ðûùeUeuê aòùeû] Keòaûeê ùi c¤ @ûKâ c Ye gò K ûe ùjûA[òùf ö Gjò NUYû icdùe ùiVûùe aò]ûdK C_iÚòZ [òùf ö NUYû _ùe _ûXÿú Gù^A Gdûe`òfØ [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi GK cûcfû eêRê KeòQò ö @_e_lùe Gjò NUYû ù^A ùa÷eògf @bòù~ûM Keòaû fûMò cjòkû [û^ûKê ~ûA[òùf ö ùZùa Gjò @bòù~ûMKê Kù_ðûùeUe bò©òjú^ Gaõ Zûu aòùeû]ùe PKâû« ùaûfò ^òR _âZòKâòdûùe KjòQ«ò ö

Êûcú _eòZýqûuê MYakû}ûe! aûuò,6ö10(^ò._â): aûuò [û^û«MðZ Kì@cWÿûMâûce RùY Êûcú _eòZýqûcjòkûuê eaòaûe @_eûjÙùe aû@ûñeû ^òKU MêeKê _ é ûkêRú aògaß \ ò ýûkd _ûL RwfKê ùUKò ù^A MYakû}ûe Keû~ûA[òaûe MêeZê e @bòù~ûM ùjûAQòö @bò~qê cûù^ MYcdakû}ûe _ùe cjòkûu jûZùMûWÿ aû§ò ù\A Rwfùe _òwò ù\A[òùf öùKùZK ùMûeê Peûkò cêchì êð cjòkûu ù\Lò Mûñùe Kae ù\ùf û Mâûcaûiú cjòkûuê Vûa Keòaû_ùe _êfiò Kê Lae Keò[ùò fö MêeZê e @aiÚûùe cjòkûuê KUK aWÿ ùcWòKûfKê _VûA \ò@û~ûAQòö[û^û@]òKûeú @cùeg _ûYòMûâ jú i\kak NUYûiÚk _eò\gð^ Keò Z\« PkûAQ«òö _úWÿZò ûu @aiÚû MêeZê e ejòQöò KUK Giþ._ò (MâûcûõPk) Mêe\ ê ûi KêŠê c]ý ieRcò^þ @^ê]ýû^ Keò ù`eòQ«òö

RYûA[òùfö Kò«ê eûZò 3Uû iê¡û ZUelúaûjò^ú Rkê[aò ûùaûUþ ^òKUùe _jõPò Vûa Keòaûùe aò`k ùjûA[òùfö Gù^A a¦ee ùceûA^þ aòbûMe ijûdZû ^ò@û~ûA[òfûö ùceûA^þ aòbûMe _ûAfUþ UMþ ùaûUþ I ùKûÁMûWðe eûRKòeY _ûùUâûfòõ

CMYK

aeò KõùMâi ù^Zû Z[û _ìaZð ^ iûõi\ ùiøcýe¬^ _…^ûdKuê ajòÃûe Keû~òaû @MYZûªòKö Gjû \k_ûAñ aò_~ðýd @ûYòù\aö ùZYê Zûuê \kKê ù`eûA @Yû~ûCö Gjò \ûaòùe eaòaûe gZû]ôK ùiaû\k, QûZâ I ~êa KõùMâi Kcðú KõùMâi ba^ i¹êLùe ]ûeYû ù\A[ôùfö \ßZò úd \ò^ _ûAñ @ûRòc¤ ùiøcýu ic[ðKcûù^ ^ûeûaûRò Keò KõùMâi ba^ bòZùe _gòaûKê ùPÁû Keò[ùô fö Gjò icdùe KõùMâi ba^ bòZùe C_iÚòZ [ôaû Kcðú ùiøcýu ic[ðKuê cêKûaòfû KeòaûKê C\ýc Keò[ôùfö C_iÚòZ _êfòiþ @]ôKûeúu jÉùl_ ù~ûMêñ iõNhð _eòiZòÚ K ò ê Uûkò \ò@û~ûA[ôaû _âùZýl\gðú KjòQ«òö

còk[ò a ô û Mê¯ Lae @^ê~ûdú _òiiò ò ibû_Zò Rdù\a ùR^û I ùK¦âcªú gâúKû« ùR^ûu Nùe eaòaûe \ò^iûeû eê¡\ßûe ùa÷VK Rûeòejò[f ô ûö ùiøcýu ic[ð^ùe eûRýaýû_ú ù\Lûù\A[ôaû _âZòKâòdûKê Kòbkò cêKûaòfû Keû~òa ùiù^A N^N^ @ûùfûP^û ùjûA[ôaû RYû_Wÿ ò Q ò ö ùijò _ eò ùiøcýu aûiba^Kê c¤ aòbò^Ü Ròfäûeê Kcðúu iê@ ù\LôôaûKê còkò[ôfûö ùZùa ùi LŠ_Wÿûùe [ôaûeê baòhýZ Kû~ðý_^Úû K’Y ùja ùiù^A Kcð ú cûù^ @ûùfûP^û Keò_ûeò^ûjû«òö KõùMâiùe CVò[ôaû ùiøcýSWÿ @ûMKê _âkde eì_ ù^A_ûùe ùaûfò eûR^úZò K aòùgähKcûù^ Kjòaû @ûe¸ KeòQ«òö ùZùY GK aògûk ùcûUeiûAùKfþ eûfò Keò ùiøcý ^òRe ic[ðK KõùMâi

Kcðúu ij LŠ_Wÿûùe gqò _â\gð^ KeòQ«òö Kcðúuê C\þùaû]^ ù\A ùi Kjò Q «ò ù~ ajò à ûe Keò ù \ùf Kû~ðýKâc a¦ ùja^ûjóö KõùMâi GK @ûù¦ûk^ Gaõ @û\gð ö iZýûMâ j PkûA[ôaû Kcðúuê jAeûY Kùf, ùU< bûwò ù f; ùicû^u @iù«ûhKê ùeûKû~ûA_ûeòa ^ûjóö _òiòiò ibû_Zò I ùK¦âcªú ùR^û còkZò bûùa ùiøcýu gqò_Z^ _ûAñ @<û bòWÿò[ôaû ùaùk ùiøcýu ic[ð K cûù^- KõùMâ i @ûce, @ûùc \ke Kcðú; KõùMâi ba^ùe _âùag Keòaûe MYZûªòK @]ôKûe @ûce ejòQò @û\ò c«aý ù\AQ«òö gêYû~ûCQò, gqò_eúlû _ûAñ @ûi«û 8ZûeòLKê \ò^]û~ðý ùjûAQòö ù_øe ^ò a ð û P^ùe _eûRd _ùe QûZâiõi\ ^òaðûP^ùe ~\ò \ke `ä_þ

KûeYeê 3RYue _â û Yelû Keû~ûA_ûeòfû ^ûjó ùaûfò MêeêZe @bòù~ûM ùjûAQòö cûZâ C¡ûe Kû~ðýùe aòk´ Kò´û @aùjkû Keû~ûA^ûjó ùaûfò ùKûÁMûWð KcûŠû<þ Giþ.ùK.^û[ @ÊúKûe KeòQ«òö

ù^ZéZeß @_ûeMZû IWÿgò ûe aòKûgùe aû]K i´f_êêe/aêfðû, 6û10(^ò._â):

_½òc IWÿg ò û KfýûY icòZò _leê aêfûð Vûùe ^ì@ûñLûA ùbUþNûUþ @^êÂZò ùjûA~ûAQò ö eaò a ûe i§ýûùe iÚû^úd bûeZú Käa _âûwYùe icòZeò ibû_Zò _âgû« _ûXÿúu @]ýlZûùe @^êÂòZ Kû~ð ý Kâ c ùe cê L ý @Zò[ô bûùa eûRý ibû iûõi\ Z[û IWÿ ò g û R^ùcûyð û eûRý ibû_Zò _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ ù~ûM ù\A _½ò c IWÿ ò g ûaûiúuê ^ì @ ûñ û LûA gê ù bzû RYûAaû ijòZ C_iÚZò R^iû]ûeYuê C\þùaû]^ù\A Kjòùf ù~, \ûeò\âý \ì e úKeY _ûAñ aò_òGfþ, G_òGfþ Kò´û GK Uuò@û PûCk @û\ò ù~ûR^ûùe iúcò Z ejòùf ùja^ûjñòö eûRýe iûcìjòK aò K ûg Keò a ûKê ùjùf lê \ â g ò Ì iéÁòKeòaû \òMùe MêeêZß ù\aû ijòZ R^iû]ûeYuê Êûaf´ú bûùa MXÿùò Zûkòaû _ûAñ ieKûe aòb^ò Ü MV^ cì k K Kû~ð ý Kâ c jûZKê ù^aû @ûagýK ö Ké h ò e aò K ûgùe RkùiP^ cêLý bìcKò û MâjY Keê[aô û ùaùk GVûùe 20 _âZògZ Pûhú C_KéZ ùjûA_ûeêQ«òö lcZûùe

akòÂ ù^ZéZß ^ùjùf IWÿògû @ûùMA _ûeò a ^ûjñ ò ö ù^Zé Z ß e @_ûeMZû IWÿògûe aòKûgùe aû]K ùaûfò gâú cjû_ûZâ Kjò[ôùf ö ijee aòKûg ùjùf c¤ ùijò @^ê_ûZùe Mâûcû*ke C^ÜZò @ûagýK ö _âZò MñûKê _*ûdZùe

Kûc^û Keò ùi cûñ icùfgß e úu ^òKUùe _âû[ð^û Keò[ôùfö cê L ý aqû bûùa ù~ûMù\A i´f_êe aògßaò\ýûkde Kêk_Zò _âù`ie aòhÜë PeY aûeòK ^ì@ûñûLûA _aðe cj^údZû C_ùe @ûùfûK_ûZ

_eòYZ KeòaûKê _Wÿòa ö ~\ò ieKûeú KcðPûeú MñûKê ~òùa Zû’ùjùf Mñû ùfûùK ieKûeu _ûLKê ~ò a ûe @ûagýK ùja ^ûjñòö Gjò ccðùe iõÄéZòKê eê¡òc« Keòaû _ûAñ c¤ gâú cjû_ûZâ @ûjßû^ ù\A[ôùfö iõÄéZò ^ñûùe @_ iõÄéZòKê _âgâd \ò@û~òaû @^êPòZö ^ì@ûñûLûA bkò GK _aòZâ _aðKê K\û_ò bêfò~òaû CPòZ ^êùjñòö Gjò @aieùe icÉu iêL I icé¡ò

Keò[ôùfö _ìaðZ^ aò]ûdK eûùR¦â _âiû\ iòõ I iAñZfûe _ìaZð ^ aò]ûdK Z[û IùRGcþ eûRý iû]ûeY iμû\K ~ùmgße aûaê c*ûiú^ [ôùfö ùfLK eûcKé h Ü e[, KkûKûe gue ùaùjeû, ùÊzûùiaú iwV^ ‘@ûgû’, \gc ùgâYúùe iùaðûy ^´e eLô [ ô a û aò ù NÜ g ß e cò g â _â c ê L uê KfýûY icò Z ò _leê i´¡ð ò Z _éÂû 5ùe... Keû~ûA[ôfûö

ùZùfwû^û-aò ù eû]ú @ûù¦ûk^

[cê^ò KõùMâi aòaû\ bêaù^gße, 6û10(^ò_â):

iò_þ ijòZ còkZò bûùa eaòaûe iKûùk _jõPò ùi[òùe [òaû 10RYu c]ýeê 10RYuê C¡ûe Keò[ùò fö c›ý aòbûMKê Lae \ò@û~òaûùe aòbûMe _ûùUâûfòõ iò_þ \ßûeû Rkò~ûA[òaû cû’\êMûð ùaûUþKê KìkKê @Yû~ûA[òfûö C¡ûeKû~ðýùe aòk´

i´f_ê e ùe _ýûeúùcûj^

ùiøcýu ajòÃûe _ùe

_ûaðY ùakKê cCKû CŠûkò ~ûZâúbWÿû ù\ùf aùXÿA G_Uùe ùek ùi_ùU aiþ PXÿòùf Z \òj [eA Meòa @<òeê QùWÿA ù^A~òaû _ûAñ iêaò]û C_ûd \e\ûc \ò@ PùXÿA...

facebook.com/thekhabar

@ù^K jêGZ RûY«ò ^ûjó ù~ ù\ge @ù^K aò©gûkú aýqòu _^ôúcûù^ ^òR ^òR ùlZâùe @^^ý ö ùicûù^ _Zòu bkò aýûaiûdòK i`kZû _ûA^[ôùf ùjñ icûRùiaû ùlZâùe @ûMùe ejòQ«òö ùfLûùfLôùe c]ý KùU ùicû^u icdö RùY ùfLôKû I icûRùiaúbûùa ^òRe bò^Ü _eòPd iéÁò Keò_ûeòQ«ò ùeûjòYú ^òùfKû^úö ùi _Zò ^¦^ ù^fòKû^úu _eòPdùe ^òRe _eòPd ù\aû _eòaù©ð ^òùR ^òR _ûAñ _eòPd iéÁò Keò_ûeòQ«òö

KUKPŠòu a^\êMðû ùag

cìfý: 2.00

Ò

10 ‘ieKûe ù~CñVò aò`k ùiVò @ûùc ùiaû ù\C’

K h a b a r a

Vol. - 46 | Issue -127 Bhubaneswar Date: 7.10.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

34 c

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

ùgû’ Rûeòeùj, ùZùa GjûKê _âiw Keò eûRý KõùMâ i ù^Zé Z ß V ûeê ÆÁúKeY cMû~òa ùaûfò @ûMê@û iìP^û ù\AQ«ò RùY QûZâ KõùMâi ù^Zûö KõùMâ i ba^ i¹ê L ùe Pûfò[ôaû ]ûeYû eaòaûe c¤ûjÜùe ùghùjûAQò ö _ê f ò i þ @^ê c Zò ^cò k ò a ûeê Kcð ú cûù^ ]ûeYûeê CVò~ûA[ôùfö @^ý_lùe _òiòiò ibû_Zò ù\Lûù\A[ôaû aògévkû iμKðùe \kúd Kcðú gû« ejòaûKê ^òùa\^ KeòQ«òö KõùMâi ba^Kê c¦òe ij Zêk^û Keò ùi KjòQ«ò; G[ôùe bwûeêRû Keòaû @ùgûb^úd Kû~ðýö aeò ù^Zû iêùeg eûCZeûd _âZòKâòdû ù\A KjòQ«ò ù~ Cbd ùMûÂú iûa]û^þ ùjaû @ûagýKö ajêZ ùjûAMfû, @ûC^êùjñ...ö

K`ðýê iù©ß jòõiû jûA\eûaû\,6ö10:

ùK¦â Kýûaòù^Uþ \ßûeû @û§âab ò ûR^ ^òcù« _âÉûa MéjúZ ùjûA~òaû_ùe iúcû§âùe _âZòaû\e Rê@ûe CVòQòö C_Kìk @û§â ije aòRd^Mecþùe Cù©R^ûKê _â g cò Z Keò a û_ûAñ @^òŸÁ ðò Kûk fûMò K`ðýê aka©e [òaû iù©ß jòõiâ_âZòaû\ [cò^ûjóö iû§ý @ûA^Kê ^cû^ò C©ýq R^Zû eûÉûKê IjäûAQ«ò Gaõ _êfòi ij iõNhð c]ý KeòQ«òö aòbò^Ü iÚû^ùe ù_ûWÿûRkû I ùXfû_[ecûWÿ Keòaûe ù\Lû~ûAQòö @aiÚû ^òdªY KeòaûKê _êfòi eae aêùfUþ iûwKê fêjaêjû aû¿ _âùdûM Keò Q ò ö cjò k ûcû^u ij _âZòaû\Kûeúcûù^ aòRd^Mecùe ùXfû_[ecûWÿ Keò a ûeê _ê f ò i fûVòPûk^û Keòaûe c]ý ù\Lû~ûAQòö aò R d^Mecþ ù e [ò a û eûRýKõùMâ i ibû_Zò ùaûZþ i û

iZý^ûeûdYûu _â Z ò  ò Z iZýû KùfRùe C©ýq R^Zû _gò aýû_K bwûeêRû KeòQ«òö iZý^ûeûdYûu iμKð ú dcû^ue Nùe _gò Mé ù jû_KeY iaê ^Ábâ Á Keò_KûAQ«ò ùZùfwû^û-aòùeû]ú C©ýq R^Zûö jòõiûKûŠ @aýûjZ ejê[a ò ûe ù\Lò _ûeûcòfUò ûeú aûjò^úKê aòRd^Mecùe cêZd^ Keû~ûAQòö ùi[òijòZ aòGiþG`þ I iò@ûe_òG`þ Z[û eû_ò W þ @ûKè ^ þ ù`ûið K ê c]ý ijee Mkò K ¦ò ù e cê Z d^ Keû~ûAQòö ÊZª _êfòi @]òKûeú aò K â c iò õ j Kjò Q «ò ù ~, MŠùMûkKûeúcû^uê \c^Keòaû_ûAñ iaê_\ùl_ ^ò@û~òaö cêLýcªú G^þ.KòeY Kêcûe ùeWØò KjòQ«òù~, ieKûeú Z[û ùaieKûeú iμ©ò bwûeêRûùe fò¯ icûRaòùeû]ú Z©ßuê \éXÿ jÉùe \c^ Keû~òaö ùi cêLý _éÂû 5ùe... gûi^ iPòa I

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


cû'u aòbò^Ü ùag ...

_éÂû-2

ùPø\ßûeKê iòUò aiþ Pkû~òaû \ûaòùe @fþAŠò@û WòIßûAIe MY]ûeYû

KUK, (^ò_â):

KUK PŠúu a^\êMðû ùag ...

ùPø\ßûe @*kKê iòUò aiþ ùiaû Cq @*ke ^ûMeòKcû^u \ßûeû _âÉûaòZ eêUþùe Pûfê Keòaû \ûaòùe @fþAŠò@û ùWùcûKâûUòKþ dê [ þ @Mð û ^ûAùRi^þ (G@ûAWò I ß û AI) Ze`eê ùPø\ß û e cjò k û cjûaò \ ýûkd i¹ê L ùe _â Z ò a û\ ]ûeYû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û ùPø\ßûeaûiúue \úNð\ò^e \ûaò iù©ß iò U ò aiþ ùiaû ù~ûMûAaû ùlZâùe ieKûe Gaõ Ròfäû _âgûi^ ^òŸòðÁ _\ùl_ MâjY ^ Keòaûeê iÚû^úd @*ke

@]ô a ûiúu c¤ùe Mbúe @iù«ûh ù\Lûù\AQú û _âZò\ò^ ùPø\ßûe @*keê KUK aWÿùcWòKûf, jûAùKûUð, ùeùb^èû KùfR Z[û aò b ò ^ Ü @`ò i þ \¯eKê ùfûKcûù^ ~òaû @ûiòaû KeòaûKê @iêaò]û ùbûM Keê Q «ò û ùZYê ùPø\ß û e @*keê bêaù^gße _~ðý« \êAUò eêUþùe iòUò aiþ PkûPk Keòaû _ûAñ @fþ AŠò@û WòIßûAI Ze`eê \ûaú Keû~ûAQò û \ûaú _ìeY Keòaû _ûAñ \ÉLZ i´kòZ \ûaú_Zâ eûRý _eòaj^ cªúu CùŸgýùe ùPø\ßûe cê^òiò_ûfòUò Kû~ðý^òaðûjú @]ôKûeúuê _â\û^ Keû~ûA[ôfû û

42 ùcøRû @«Mð Z ùa<Kûe bRùMûaò ¦ Kä a _eòieùe 42ùcøRû aòKûg _eòh\e GK ùa÷VK @^êÂZò ùjûA[ôfû û G[ôùe ibû_Zò ùKga P¦â Ke @¤lZû Keò[ôùf û _âZòahð bkò G ahð ùc]û ù_âû›ûj^ Reò@ûùe 42ùcøRûe 8Uò jûAÄêfe @û[òðK Êzk ^[ôaû Z[û bf _ûV _Xÿê[ôaû _âûd 100 RY QûZâQûZâúuê aò^û cìfýùe _ûVý C_KeY a<^ Keû~òa û @ûi«û 27 ZûeòLùe 1V NUòKû icdùe ùa<Kûe C_âû aò\ýûkd _âûwYùe ùUÁ ù__e a<^ Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùja û \êMðû_ìRû @ûMKê @ûiê[ôaû icdùe 42 ùcøRûe cêLý eûÉû @Zý« Leû_ [ôaûeê icùÉ \êüL _âKûg Keò[ôùf û ibûùe iμû\K iù«ûh Kêcûe _Zò, C_ ibû_Zò ùMø©c _eòWû, ùKûhû¤l bRKé¾ ùfuû, _âùcû\ cjû_ûZâ, _âZû_ Kêcûe \ûi, @¤û_K MùYgße \ûi, ùiKþ Kfäòcêfäû, iêRòZþ _Zò, Z_^ gZ_[ôú, \ú¯òe¬^ gZ_[ô, aêfê _ûYò, iáZò]e _Zò, @ùgûK Kêcûe cjû«ò _âcêL C_iÚòZ [ôùf û

KUK i\e aòùR_ò Kû~ðýK©ðû i¹òk^ú

KUK, (^ò_â):

cû' XÿûKêùkAu MûdZâú ùag...

KUK i\e aäK @«MðZ 42ùcøRû eYûh‹ c¦òe _â û wYùe KUK i\e aä K aò ù R_ò e Kû~ð ý K©ð û i¹ò k ^ú @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û _ì a ð Z ^ cªú eûRý C_ibû_Zò icúe ù\ ù~ûMù\A ^ùe¦â ùcû\ò u ù^ZéZ ßù e \ò f ä ú ùe ieKûe ùjaû iùw iùw KUK i\eùe aòùR_òe aòRd ùja G[ô_ûAñ icùÉ cògò iõMV^Kê @ûjêeú ù~ûe\ûe Keòaû _ûAñ @ûjßû^ ù\A [ôùf û KUK i\e ùe aò]ûdKu @_ûeMZû `kùe aòKûg cìkK Kû~ðý V_þ ùjûA ~ûAQò û ieKûeú \kùe c]ý aò]ûdKuê ù~ûe aòùeû] ùjCQò û @ûA^gévkû _eò i Ú ò Z aò _ ~ð ý É, \ê ^ ð ú Zò bâ Á ûPûe, aXÿ ò Q ò Gjû aòeê]ùe @ûù¦ûk^ Keò ùfûKûbòcêLú _ûAñ KUK i\e aòùR_ò ù^Zû \òfäú_ cfäòK @ûjßû^ ù\A[ôùf û cŠk ibû_Zò ùMûKêk P¦â Zâò_ûVúu @¤lZûùe @^êÂòZ Cq ibûùe Ròfäû ibû_Zò ùjc« Kêcûe iûjê, Ròfäû _âbûeú aò¾ê_âiû\ \ûi, Ròfäû _eòh\ ibý jéhòùKg ùR^û, eûRýKû~ð ý Keò Y ú i\iýû _â Z ò b û gZ_[ô , fò w eûR aògßûk, gêKù\a _eòWû, eûR Kòùgûe gZ_[ô, iêiòc \ûi, aò_ò^ aòjûeú _Šû _âcêL @ûùfûP^ûùe @õg MâjY Keò[ôùf û G[ôùe KUK i\e aäKe 21 Uò _*ûdZeê ajê Kû~ðK©ðû C_iÚòZ [ôùfö

cû' ieÊZú gòlûc¦òeùe gògê aûUòKû I aòmû^ùckû

KUK, (^ò_â):

aYò@ûiûjòiÚòZ cû’ ieÊZú gòlû c¦òe _âûwYùe gògê aûUò K û I aò m û^ ùckû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û Cq _â\gð^úùe icûRùiaú gòùa¦â jûZúu ibû_ZòZßùe Giþ a ò @ ûA cê L ý _â a §K eûùR¦â aeûWÿ C\þ N ûU^ Keò[ôùf ö icûRùiaú lúùeû\ Kêcûe iûjê cêLý@Zò[ô I icûRùiaú ^còZû cõReú iûjê i¹û^òZ @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A[ôùf û @ûPû~ðýû KòeYaûkû \ûi @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keòaû ij @ûPû~ðýû eûRgâú iûjê ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û iμû\K cù^ûR Kêcûe \ûi ÊûMZ bûhY I aûhòðK aòaeYú _ûV Keò[ôùf û Cq _â\gð^úùe Giþiòaò ùcWÿòKûf KùfRe Wû. bêa^û^¦ cjûeYû, icûRùiaú Kêg iûjê ù~ûM ù\A[ôùf û

aò\ûdKûkú^ ibû

KUK, (^ò_â):

MWPŠúu jePŠú ùag...

_òVû_êe _âKÌ Cy _âû[còK aò\ýûkde _â]û^ gòldòZúâ aòRdflàú Kû^ê^ùþ Mûu CùŸgýùe GK aò\ûdKûkú^ ibû aò\ýûkdùe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û eûÁâ_Zâ ò _êeÄûe_âû¯ _â]û^ gòlK flàY cfäKò u ù_øùeûjòZýùe cêLý @Zò[ô eêù_ ùK\ûe _éÁ,ò aò@ûeUò iêRûZû ^ûdK, aò\ýûkde _âûq^ _â]û^ gòlK ]úùe^þ Kêcûe LUê@û, iò@ûeiòiò aòRd Kêcûe ùR^û _âcL ê ù~ûM ù\A[ôùf û Kû~ðýKâcùe aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò (GiþGcþiò)e icÉ i\iý I i\iýû Gaõ cûZégòlK iõMV^e icÉ i\iýûcûù^ ù~ûM ù\A[ôùf û gòlK i^ûZ^ ÊûAñ @Zò[ô _eòPd ù\A[ôùf û aò\ýûkde ijKûeú gòldòZúâ Kck Kêcûeú @ûXÿý ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô f û

@ûA@ûAGcþUòùe eq\û^ gòaòe

CMYK

Sû¬òeúcwkûu @^Ü_ì‰ðû ùag...

bêaù^gße, (^ò._â): "\û\^' _êÉK _ûAñ ùK¦â iûjòZý GKûùWcú _leê ~êa MûÌòK i¹û^ _ûA[ôaû ùlZâaûiú ^ûGKuê Zûu fòLòZ _êÉKe icÉ K_ò ù_ûWòaû _ûAñ aû¤ Keòaû I G ù^A ùfûAiòõjû [û^ûùe GK aêSûcYû _Zâ Êûle ùjaû NUYûKê iûjòZòýK cjfùe ^ò¦û Keû~ûAQòö C}k iûjòZý icûRe ibû_Zò WKÖe aòRdû^¦ iòõj, C_ibû_Zò ù\aiÜû^ \ûi, aògòÁ Kaò @cùeg _…^ûdK, C}k iûjòZý icûRe iμû\K cù^ûR _…^ûdK, gògê iûjòZý ùfLK WKÖe ùMûaò¦ P¦â Pû¦, cú^ûlú ù\aú, Ké¾P¦â _Šû, gòaûgòh Ke, eûRúa Kêcûe hWwú _âcêL GjûKê ^ò¦û Keò[ôùfö ùlZâaûiúu fòLòZ _êÉK "\û\^' \û\^ iciýûKê ù^A fòLòZ Gjò _êÉK ùagþ _ûVKu @û\éZò fûb Keò_ûeòQòö ùK¦â iûjòZý GKûùWcú _leê Gjò _êÉKKê _êeÄéZ Keû~ûAQòö \û\^e iciýû ùKak GK @*ke iciýû ^êùjñ aeõ icKûkú^ icûRe ^òQK PòZâö MÌ I KûjûYú iaêùaùk KÌ^û _âiìZ, Z[ýûgòâZ ^êùjñö cûZâ \êbðûMýe K[û, RûZúd Éeùe _êeÄéZ Gjò _êÉKUòKê ùfLKuê ù_ûWòaû _ûAñ aû¤ Keòaû aaðùeûPòZ Kû~ðýö Gjû @Zý« ^ò¦^úd Gaõ Gjû\ßûeû ùfLKúd Êû]ú^Zû I ùfLKúd i¹û^ bìfêY×òZ ùjûAQòö IWÿògûe aê¡òRúaú I iûjòZòýKcûù^ Gjû aòùeû]ùe Êe ùZûkòaû _ûAñ ^òùa\^ KeòQ«òö

aòKûg _eòh\e ùc]û Rûf RûZò _âcûY_Zâ cûcfû ù_âû›ûj^ C›a _âÉêZò

KUK, (^ò_â):

cû' aûi«ú\êMðûu cûùjgßeú ùag...

@fþ AŠò@û WòIßûAI ùPø\ßûe iõMVK iõRúa ùR^ûu @¤lZûùe @^êÂòZ Gjò ]ûeYûùe @fþ AŠò@û WÿòIßûAI eûRý iμû\K eûùR¦â acðû, KUK cjû^Me ibû_Zò iiàòZû cjû«ò, iμû\K \ú_K \ûi, iêaûi P¦â cògâ, @ùgûK Kêcûe ^ûdK, iêaûi P¦â ^ûdK, ]éa PeY \ûi, ʉðfZû iûjê, fZû Lê<ò@û _âcêL aqaý _â\û^ Keò[ôùf û @ûMûcú \ò^ùe ùPø\ßûeKê iòUò aiþ iaû ^ûMeòKcû^u \ßûeû _âÉûaòZ eêUþùe Pûfê Keû^Mùf \êaðûe MY@ûù¦ûk^ iõMVòZ Keû~òa ùaûfò iõMV^ Ze`eê ieKûeuê \éXÿ ùPZûa^ú \ò@û~ûAQò û

ùlZâaûiúuê ^òR ajò ù_ûWòaûKê aû¤ Keòaû NUYûe ^ò¦û

bêaù^gße, (^ò._â) : K<ûaûWiÚZò @ûA@ûAGcþUò gòlû^êÂû^ùe GK eq\û^ gòae ò @^êÂZò ùjûA~ûAQòö Gjò gòae ò Kê RUYú aò]ûdK aòbZê ò bìhY aka« eûd C\þNûU^ Keò ù\ge aòKûgùe gòlûð [ðúu MêeZê _ß ‰ì ð ù~ûM\û^ aòhdùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùô fö gòaòeùe gòlû[ðú, @¤û_K, @¤û_òKû Z[û gòlû^êÂû^e KcðPûeú @õgMâjY Keò[ùô f Gaõ ùcûU 100 dê^Uò þ eq iõMéjúZ ùjûA[ôfûö Gjò @aieùe gòlû^êÂû^e _âZ ò ûZû Wü. gâúKû« _…^ûdK, ^òùŸðgK _âù`ie ]ù^gße iûjê _âcL ê C_iÚZò ò ejò eq\ûZûuê C›ûjòZ Keò[ùô fö @ûMûcú \ò^ùe iûcûRòK \ûdòZßùaû] @«MðZ aòbò^Ü Kû~ðýKâc gòlû^êÂû^ _leê @^êÂZò ùjaûe ù~ûR^û ejòQöò

PûKòeòeê 3 RYuê ajòÃûe KeòaûKê ùK¦âû*k @ûeþWòiòu iê_ûeòi KUK, (^ò._â) :

Rûf RûZò _âcûY_Zâ cûcfûùe QZâ_êe icaûd icòZòe ijKûeú ^òa§K jeògue _âiû\ eûc, ~ûR_êe Ròfûä e cfäùò Kgße _âû[còK aò\ýûkde ggòKû« \ûi I RdPŠú ù^ûWûf _âû[còK aò\ýûkde gêgû« \ûiuê PûKòeeò ê ajòÃZé Keòaû _ûAñ ùK¦âû*k eûRÊ @ûdêq Z[û eûRýÉeúd RûZòMZ _âcûY_Zâ ~û* KcòUe ò @¤l Wü. @eaò¦ Kêcûe _ûXú eûRý ieKûeuê iê_ûeòg Keòaû ij ~ûR_êe Ròfûä _ûkuê @^êe_ì bûùa ^òùŸðg

ù\AQ«ò û _âKûg [ûCKò, ùZùfwû iûjò, ùLûŸðûe jeògue _âiû\ RûZòùe ùajê\ò Kfßûe ùjûA ùKûfäeûR bûùa 1981 ciòjûùe Z}ûkú^ C_LŠ @]òKûeúu Vûeê Rûf RûZò _âcûY _Zâ iõMâj Keò icaûd aòbûM @ûù\g iõLýû 16632/3.7.1982ùe icaûd ^ò e úlK bûùa ^ò ~ ê q ò _ûA[òùf û G iõ_Kðùe @bòù~ûM _ûAaû _ùe @ûeWòiòu @¤lZûùe ~û* Kcò U ò _â c ûY _Zâ iõ_Kð ù e _êvû^ê_êv ZRðcû Keò[òùf û 1563/

1981 ^´e [ûA jûif Keò[òaû _âcûY_Zâ iõ_ì‰ð Rûfò@ûZò ùaûfò KcòUò jé \ dwc Keò a û ijò Z ùLû¡ð û C_Ròfäû_ûkuê Gjò Rûf _âcûY _ZâKê LûeR Keòaû, ùLû¡ðû Ròfäû cwk @]òKûeúuê eûcu ^ûcùe iõ_éq [û^ûùe G`@ûA@ûe eêRê Keòaû, Ròfäû Giþ_òuê Zûu aòùeû]ùe ù`øR\ûeú cûcfû eêRê Keòaû ijòZ icaûd aòbûM iPòauê jeògueuê ieKûeú PûKò e ò e ê Zê e « ajò à é Z Keò a ûKê iê_ûeòg KeòQ«òö ùijò _ eò ù\jê W ò iûjò , KUK

aÉò _òfû aêfò ù\Lòùf @û*kòK aòmû^ ùK¦â

bêaù^gße, (^ò._â) : iÚû^úd iûA^è _ûKð aÉòe 12 ahð ú d fbò ^ û ^ûdKu _ûAñ @ûRò \ò ^ Uò @ù^K @û^¦ @ûYò ù \AQò ö iûA^è _ûKð ^òKUùe @ù^K \ò^ ]eò ejòaû iù©ß @û*kòK aòmû^ ùK¦âKê ùKùaaò ~ûA_ûeò^[ôùfö Zûu bkò ùijò aÉeò @ù^K _ò f ûu _ûAñ @û*kò K aò m û^ ùK¦â ù e aò m û^ cýûRòK ù\Lòaû I ùK¦â _eò\gð^ùe

~òaûe @^êbêZò @Zò iàeYúd [òaû K[û @ù^K _òfû _âKûg Keò[òùfö aÉòe @^ì ý ^ 120 RY _ò f û _äûù^ùUûeòdcþ, aòmû^ ùK¦â Z[û _â û Ké Z ò K HZò j ûiò K cê ý Rò d cþ aê f ò ù\Lò [ ò ù fö ùijò _ eò iÚ û ^úd aòùggße aÉòe iêaâZ ^ûdKu _ûAñ c]ý GK \ò^Uò ajê gòlYúd [òfûö _ä û ù^ùUûeò d cùe Mâ j ^lZâ aò h dùe RûYò a ûKê _ûAùf ùijò aÉò e ê @ûiò [ ò a û 70eê D¡ß ð _ò f ûö

iì P ^ûù~ûMý, jcûeû aP_^þ @bò~û^ _leê Rd @`þ Mòbòw i¯ûj @aieùe \ê A Uò aÉò e 200eê @]ò K _ò f ûuê ù^A iÚ û ^úd 3Uò \gð^úd iÚû^e bâcY Keû~ûA[òfûö Gjò Cbd aÉòùe ejê[òaû 300eê @]ò K _ò f ûu _ûAñ aÉò c]ýùe ùLkûaêfû Keòaûe Z[û _ûKðe iêaò]û ^[òaû ùaùk ùicû^u _ûAñ Gjò RûMûMêWòa c]ý aêfòaûe iêù~ûM còkò^[òfûö

_Wû(cwk_êe) ~ûR_êee \êAbûA ggúKû« \ûi I gêgû« \ûi, _òZûeaò¦â \ûi,Gcûù^ ^kê@û ùKkû ùjûA gae(Giþ.Uò) bûùa Rûf _âcûY _Zâ jûif Keò ~ûR_êe Ròfäûùe gòlû ijûdK ^ò~êqò _ûA[òaû @bòù~ûMe KcòUò ZRðcû Keò[òfû û Gjû_ùe KcòUò eò ù _ûUð K ê @û]ûe Keò @ûeWò i ò ùicû^uê Zêe« PûKòeòeê ajòÃûe _ûAñ ~ûR_êe Ròf_ ä ûk Z[û iaðglò û @bò~û^ @¤luê ^ò ù Ÿð g ù\A[ò a û eûRÊ @ûdêqu ~êMà ^òùŸðgK (@^ê iìPZò RûZò I R^RûZò aòbûM)u iìZâeê _âKûg û

KUK Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd i¹êLùe aòùlûb

KUK, (^ò_â):

ùeùb^èûùe _âûùdûRòZ iûA^-G-WûG Zê e « _â Z ýûjûe Keòaû Gaõ aògévkûKûeúuê \éÁû«cìkK gûÉò ù\aû ij MYZûªò K _â K â ò d ûùe QûZâ iõi\ ^ò a ð û P^ Keò a û \ûaò ù e @fþ AŠò @ û Wò G iþ I ù^Zé Z ß ù e @ûRò KUK Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd i¹êLùe GK QûZâ aòùlûb @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û iÚ û ^úd ùMøeúgue _ûKð V ûeê gZû]ô K QûZâ Q ûZâ ú GK eûfò ù e ije _eò K â c û Keò Rò f ä û _ûku @`ò i þ i¹ê L ùe _j*ô aò ù lûb _â \ gð ^ Keò[ôùf û aòùlûb iÚkùe @^ê  ò Z _â Z ò a û\ ibûùe @fþ AŠò@û WòGiþIe eûRý C_ibû_Zò iêaûi ^ûdK, KUK Ròfäû ibû_Zò aaò aka«eûd, C_ibû_Zò ùeLû \Š_ûU I ^ò e ê _ cû ùaùjeû, iμû\K bûMýeaò \ûi, ùeùb^èû QûZâù^Zû iù«ûh _ûVK, ZeêYùi^ ^ûdK, gê b ià ò Z û iûjê , @cùe¦â ^ûdK, gâúKû« ^ûdK, e¬^ cjûeYû I iPúeõR^ ùaùjeû _âcêL C_iÚòZ [ô ù f û GK _â Z ò ^ ò ] ô \k C_ùeûq \ûaò i´kòZ \ûaò_Zâ Ròfäû_ûku Reò @ ûùe eûRý_ûkuê _â \ û^ Keû~ûA[ôfû û

ùeWÿKâiþ ùiûiûAUò @û^êKìfýùe jûZ]ì@û C_ùe iùPZ^Zû bêaù^gße, (^ò._â) :

ùaûfò ùi \gðûA[ôùfö Gjò @aieùe IßûUe I iû^òùUi^þ còg^þe K^þifUû< gâúcZú gòLû ^ûdK jûZ]ê@û @býûiKê aò\ýûkd I aògßaò\ýûkd Éeùe ùjC[ôaû aògß jûZ]ê@û \òai _ûk^ C_fùl iÚû^úd ùeWKâiþ ba^ùe bûeZúd aòbò^Ü C^ÜòZò cêkK Kû~ðýKâcùe iûcòf Keòaû ijòZ Rê^ò@e I ~êa ùeWÿKâiþ ùeWÿKâiþ ùiûiûAUò, IWògû eûRý gûLû @û^êKêfýùe Rê^ò@e I ~êa ùeWKâiþ _eûcgð\ûZûcû^ue bûMò\ûeúZû C_ùe MêeêZßûùeû_ Keò[ôùfö Gjò Kû~ýðKâcKê _eûcgð\ûZûcû^u GK iùPZ^Zû Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Kû~ýðKâcKê ~êa ùeWÿKâiþ @]ôKûeú Wü ieòZû iê_Kûe _eòPûk^û Keò[ôùfö cêLý @Zò[ô Wü @gßò^ú Kêcûe C\þNûU^ Keò _é[ôaúùe c]êe Rk GK ajêcêfý Gaõ ÊÌ C_f² i´k, Gjûe i\ê_ù~ûM Keòaû ^òZýû« @ûagýK ùaûfò cZaýq Keò[ôùfö Cq Kû~ýðKâcùe eûRýe 30Uò Ròfäûe aòbò^Ü aò\ýûkd I cjûaò\ýûkdeê Rê^ò@e I ~êa ùeWÿKâiþ _eûcgð\ûZûcûù^ ù~ûMù\A[ôùfö bûeZúd ùeWÿKâiþ ùiûiûAUò, IWògû eûRý gûLûe @ùa÷Z^òK iPòa Wü cwkû _âiû\ cjû« ÊûMZ bûhYùe C\þùaû]^ ù\A Kjò [ ô ù f ù~ QûZâ Q ûZâ ú cû^u aýajûe _eòa©ð^ùe gòlKcû^ue bìcòKû MêeêZß_ì‰ðö ùKak i`û _ûYò I iûaê^ùe jûZKê ù]ûAùf @ù^K MêWòG ùeûMKê \ìùeA \ò@û~ûA_ûeòaö ùeWÿKiâ þ cû¤cùe Gjò _âdûi ù~ûMêñ IWògûe 63% aò\ýûkdùe QûZâQûZâú jûZ]ê@û @býûi KeêQ«ò, ~ûjûKò icMâ ù\gùe iaðû]ôK

CMYK

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013


_éÂû-3

iìP^û @]ôKûe @ûA^...

eûÁ_â Zòu IWÿgò û MÉ Lyð _âûd 34 fl Uuû

bêaù^gße, (^ò._â):

eûÁâ cû¦ûaiÚ û ù\A MZò Keê[ôaû ùaùk eûRù^Zûu _ûAñ eûRùKûheê ùKûUò ùKûUò Uuû aýd ùjCQò ö Kò Q ò \ ò ^ _ì ù að eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðú \êA \êA [e IWÿ ò g û MÉùe @ûiò ù`eò ~ûA[ô ù f ö ùjùf eûÁâ _ Zò u @ûZò[ý aûa\ùe fl fl Uuû Lyð ùjûA[ô a û iì P ^û @]ô K ûe @ûA^ @^ê ~ ûdú GK eò ù _ûUð cò k ò Q ò ö eûÁâ _ Zò _â Y a cê L ûRð ú

2013 G_ò â f þ 24-25 Gaõ ùiù_Ö´ e 7-8 ZûeòLùe IWÿ ò g û MÉùe @ûiò [ ô ù fö Gjò icdùe eûÁâ_Zò gâú cêLûRðúu ejYò, Zûu ij @ûiò [ ô a û _\û]ô K ûeú @Zò i¹û^úd aýqòu LûAaû- RkòLò@û aûa\ùe Lyð iμKð ù e iì P ^û @]ô K ûe @ûA^ @^ê ~ ûdú eûRba^e R^iμKð @]ôKûeúuVûeê còkòQò Z[ýö iìP^û @]ô K ûe Kcð ú _â \ ú_ _â ] û^uê còkò[ôaû Z[ý @^ê~ûdú 24 G_òâfþ 2013ùe eûÁâ _ Zò u @ûZò [ ý,

Wò^e aýaiÚû ùjûùUf ùc'ù`dûe bê a ù^gß e ùe Keû~ûA[ô f ûö G aûa\ùe Lyð ùjûA[ôfû 2fl 49 jRûe \ê A gj Uuûö 25 G_ò â f þ 2013ùe iKûk RkLò @ û, eê c þ i`û aûa\ùe aýd 10 jRûe 277 Uuû, 7 ùiù_Ö´e ùjûùUf ùc'ù`dûe ùe f*, i§ýû Pûjû aòeZòùe aýd 1fl 74 jRûe 5 gj 11 Uuû, Gjò\ò^ eûRba^ùe aòifûeú _ûYò, iÜûKþi, lúe, Pû', _ê f ò i Gaõ bûAPûeûu _ûAñ Lyð ùjûA[ôfû 9 jRûe 2gj 28 Uuûö

aâjà_êe cjû^Me ^òMce _â[c cjòkû ùcde cû]aúu \ûdòZß MâjY aâjà_êe(aêýùeû):

aâ j à _ ê e cjû^Me ^òMce ^a^òaðûPòZ _â[c cjòkû ùcde bûùa KêŠfû cû]aú eaò a ûe \ò ^ 11Uûùe ^ò M c Kû~ðýûkdùe _j*ô \ûdòZß Mâ j Y Keò Q «ò û _â [ ùc Kû~ðýûkd ^òKUùe [ôaû cû’ Kûkúc¦ò e ùe \gð ^ iûeò cû’u @ûgúaðû\ MâjY Keò ^ò M ce Kù_ð û ùeUe I aâjà_êe aò]ûdK W. eùcg P¦â PýûC_…^ûdK, Ròfäû aò ù RWò ibû_Zò iê a ûh cjûeYû, bûA _ì a ð Z ^ Kù_ð û ùeUe ùK. @^ò f Kêcûeu MjYùe @ûiò ^òMc Kû~ðýûkdùe \ûdòZß MâjY Keò[ôùf û ^òMc KcðPûeúu _leê ùcde gâúcZú cû]aúuê ÊûMZ Keû~ûA[ôfû û Gjò @aieùe ^òMce ^a^òaðûPòZ ajê Kù_ðûùeUe c¤ ùcdeuê ÊûMZ

RYûA[ôùf û \ûdòZß ù^aû _ùe ijee aûKò ejò~ûA[ôaû ajê C^Ü d ^ Kû~ð ý Kò _ eò iê P ûeê eì ù _ Keû~ò a ZûjûKê ¤û^ ù\aû ij ^ò M ce 40RY Kù_ð û ùeUeuê GKûVò Keò ^ò M c Kcð P ûeúu ij cò g ò ijee C^Ü Z ò \ò M ùe Mê e ê Z ß ù\aûKê ùi _â d ûi Keò ù a ùaûfò KjòQ«òö MYcû¤c _âZò^ò]ôu _â g Ü ù e ^a^ò a ð û Pò Z aâ j à _ ê e cjû^Me ^òMce _â[c cjò k û ùcde Kê Š fû cû]aú Kjò Q «ò û ùcde _\aú @ûi^ @kuéZ _ùe ùi eûRý cê L ýcªú , Rò f ä û e Zò ^ ò cªú, aâjà_êe I ùMû_ûk_êe aò]ûdK, Ròfäû ù^ZécŠkúuê ]^ýaû\ ù\AQ«ò û \ûdòZß Mâ j Y ùaùk cjû^Me ^ò M ce Kcò g ^e Wÿ . @Rò Z cògâ, aÉò C^Üd^ @]ôKûeú iõMâûc ùgLe _Šûu iùcZ icÉ Kcð P ûeú C_iÚ ò Z ejò ÊûMZ Keò [ ô ù fö

aòù\gú c\ ù\ûKû^ bûwòùf cjòkû bêaù^gße, (aêýùeû) : \êAcûi _ìùað Kkòw ÁêWÿòI QK ^òKUùe [òaû GK ù\gú Gaõ GK aòù\gú c\ ù\ûKû^Kê iÚû^úd cjòkûcûù^ bûwò[aò û ùaùk eaòaûe iKûùk ZcûùŠû @*kùe GK aòù\gú c\ ù\ûKû^ cjòkûu @ùKâûge gòKûe ùjûAQò ö NUYûUò NUòQò ZcûùŠû [û^û @]ò^ ^ì@ûMñû ^òKUùe ö Gjò [û^û @]ú^ iòR_ ò Uê Gaõ ^ûeùMû\û Mâûce cjòkû cûù^ @ûRò iKûùk jûZùe ùVwû aûWÿò ]eò c\ ù\ûKû^ bûwòaûKê @ûiò[ùò f ö Gjûù\Lò ù\ûKû^ cûfòK ^òR ù\ûKû^ bûwòaûeê cjòkû cû^uê aòùeû] Keòaûeê ùicûù^ Zûuê ùVfûù_fû Keòaû ij ù\ûKû^ ^ò½Zò bûùa bûwòùa ùaûfò Kjò[ùò f ö Gjò K[ûKUûKUò bòZùe ù\ûKû^ cûfòK bdùe ^òR ù\ûKû^ùe Zûfû _KûA ùiVûeê _kûA ~ûA[òùf ö ùZùa cjòkû

cûù^ ù\Kû^ûùe fûMò[aò û ùjûWòõð bwûeêRû Keòaû ij ù\ûKû^ Zûfû bûwò bòZùe _gòaûKê C\ýc Keò[òùf ö ùjùf ù\ûKû^ùe fûMò[a ò û Zûfû bûwòaûùe cjòkû cûù^ @ic[ð ùjaûeê c\ ù\ûKû^Uò a©òð ~ûA[òfû ö Gjò icdùe ù_ûfòi ùiVûùe _j*ò CZýq cjòkû cû^uê aêSûiêSû Keò[ùò f ùjñ ùicûù^ KòQò gêYò ^[òùf Gaõ ù~ùaaò ù\ûKû^ ùLûfû~òa ùiùa GjûKê bûwòaû fûMò @ûiòùa ùaûfò ùPZûa^ú ù\A ùiVûeê

Pûfò ~ûA[òùf ö RùY cjòkûu Kjòaû @^êiûùe ùiVûùe c\ ù\ûKû^ [òaû ù~ûMêñ Mñûe Sò@ ùaûjê ùijòaûU ù\A ~û’ @ûi Keò_ûeê ^ûjû«ò ö ùiVûùe c\ ^ògûùe c\ê@û ùfûK ^û^û _âKûe @iûcûRòK Kû~ðýùe fò¯ ejêQ«ò ö ùZYê GVùe [òaû c\ ù\ûKû^ jUòaûKê ùicûù^ \ûaò Keò @ûiê[ùò f ö ùjùf G[ò_Zâ ò ùKjò K‰ð_ûZ ^Keòaûeê ùicûù^ @ûRò bûwòaû fûMò @ûiò[òùf ùaûfò KjòQ«ò ö

\êAUò iÚû^eê iòeòRþ ùPûeò

bêaù^gße, (aêýùeû) : g^òaûe eûZòùe ijò\ ^Me [û^û @*kùe [òaû \êAUò ù\ûKûeê iòeòRþ ùPûeò ùjûAQò ö bòGiþGiþ ^òMe jûU ^òKUùe [òaû Zò^òUò ù\ûKû^eê ùPûeò ùjûA[òaû ùaùk @û^¦ aRûe QK ^òKUùe [òaû PûeòUò ù\ûKû^eê ùPûeò ùjûAQò ö icÉ RûMûùe ùPûecûù^ ù\ûKû^ _Q_Uê ZûWÿò ùPûeò KeòQ«ò ö bòGiþGiþ ^Me @*keê ùMûUòG ùZReûZò ù\ûKû^ Gaõ \êAUò _û^ ù\ûKû^eê ùPûeò ùjûA[òaû ùaùk @û^¦ aRûe QKeê \êAUò _û^ ù\ûKû^ Gaõ ùMûUòG ùÁi^ûeú ù\ûKû^eê ùPûeò ùjûA[òaû ù^A [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò ö

@ûiêQ«ò cû’ @fògûaRûe \êMðû_ìRû KcòUò

25 G_ò â f þ 2013ùe _ê e ú ùc'ù`dûe ùjûùUfþùe @ûZò[ý _ûAñ 2fl 59 jRûe 829 Uuû, eûÁâ _ Zò u ij @ûiò [ ô a û bò b ò @ ûA_ò u ùjûùUf jfò ù W eòùiûUð _êe úùe @ûZò [ ýùe 45 jRûe Uuû, _ê e ú eûRba^ ceûcZò _ûAñ RòAWò aòbûM _leê 11 fl 24 jRûe 6gj 51 Uuû, _ò W aä ë W ò aò b ûM _leê 15fl 83 jRûe 328 Uuûe aýd @UKk Keû~ûA[ôfû ùaûfò Gjò Z[ýùe Kêjû~ûAQòö

\êA ùP^þ fêùUeû Mòe`

bêaù^gße, (aêýùeû) :

cù*gße [û^û _êfiò eaòaûe \ò^ \êARY iê^û ùP^þ fêU@ò ûu iùcZ RùY MjYû ù\ûKû^úuê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö Mò e ` @bò ~ ê q cûù^ ùjùf Sûe_Wÿûe ùiLþ iêfZû^þ cj¹\þ (22), iêfZû^þ aiúeþ (22) Gaõ MjYû aýaiûdú UêKê^û Pú^Üûeû (35) ö Pò^Üûeûue aêù¡gßeú Kùfû^úùe GK MjYû ù\ûKû^ ejòQò ö ùi C_ùeûq \êA fêùUeûu Vûeê fêUþ iê^ûùP^þ KYò[òùf ùaûfò _êfòi KjòQò ö NUYûeê _âKûg MZ 24 ZûeòL eûZòùe KUK iòWGòÿ ùe ejê[a ò û @Rd KcðKûe ^ûcK RùY aýqò ^òR cû’u ij ~ûC[òaû icdùe cj¹\ Gaõ aiúe Zûu MûWÿK ò ê @UKûA KcðKûeu cû’u ùaKeê iê^ûùP^þ fêUþ Keò[òùf ùaûfò @bòù~ûM ùjûA[òfû ö Gcûù^ GKû]òK fêUþ cûcfûùe iμéq @Q«ò ùaûfò _êfiò iìZe â ê _âKûg ö

_êfòi KaþRûùe WKûdZ Mýûw

bêaù^gße, (aêýùeû) :

Lûeùak ^Me [û^û _êfòi GK WÿKûdZ MýûwKê ]eòaûùe i`k ùjûAQò ö Gjò Mýûw MZ KòQò\ò^ ùjfû cûÁe Kýû<ò^þ Vûeê ù^A aûYúaòjûe _~ðý« @ûZu ùLkûA eLò[òùf ö _êfòi Gjò Mýûwe i\iýu ^òKUeê KòQò iê^û @kuûe Gaõ jZò@ûe RaZ Keò [ ò a û RYû_Wÿ ò Q ò ö ùZùa Mýûwe @^ý i\iýcû^uê Mòe` Keòaû fûMò _êfiò Gùa aòb^ ò Ü iÚû^ùe PXÿûC Rûeò eLò [ ò a ûeê Gù^A Kò Q ò KjòaûKê c^û Keò ù\AQò ö

ùPø]êeúaRûe \êMðû_ìRû KcòUò _leê cû'u _ûAñ ^òcðòZ iê^ûe "Iñ'

\êA aÉòaûiò¦ûuê ^òaûð P^ú ffò__þ

375 aÉòaûiò¦ûu _ûAñ Méj^òcðûY _âKÌ ùKùa?

bêaù^gße, (^ò_â):

2009 iû]ûeY ^òaðûP^ _ìaðeê icÉ aÉòaûiò¦ûuê ùKûVûNùe [A[û^, aòRêkò, _òAaû _ûYò, ÊûiÚý, gòlû iêaò]û ij Meòa aÉòaûiú¦ûuê aò_òGfþ ZûfòKûbêq Keò PûCk, Pò^ò \ò@û~òa ùaûfò _âZògîZò ù\A[ôùf aòùRWò ibû_Zò Z[û cêLýcªú ö @ûC 7 cûi _ùe _ê Y ò @ûiêQò iû]ûeY ^òaðûP^ ö ùZYê g^òaûe \ò^ _êYò ^òRe _êeêYû _âZògîZò ù\AQ«ò cêLýcªú, cjòiòLûf Gaõ _[ea§Vûùe eûRúa @ûaûi aûiMéj _âKÌe gòkû^ýûi Keò cêLýcªú KjòQ«ò ù~, 2015 iê ¡ û \ê A Uò aÉò e 2240 aÉòaûiò¦û _eòaûeKê ùKûVû Nùe [A[û^ Keû~òa ö cêLýcªúu Gjò ùNûhYû _ùe aÉòaûiò¦ûu c¤ùe ù\Lûù\AQò _âZòKâòdû ö bêaù^gße cjû^Me ^òMc @«Mð Z @*kùe 435Uò aÉò[ôaû GK ùaieKûeú iùbðeê

RYû~ûA[ôaû ùaùk, @^ý GK iùbðùe 377Uò aÉò[ôaû Kêjû~ûAQò ö 95Uò aÉò G[ô c¤eê _âû]ôKéZ ùjûA[ôaûùaùk, aûKò iaêaÉò ieKûeú bûùa @Y_¬òKéZ ö Gjò icÉ aÉòùe 60 jRûe _eòaûee 4 fleê D¡ßð ùfûK ejêQ«ò ö ùZùa cêLýcªú \êAUò aÉòaûiò¦ûu _ûAñ 2015 iê¡û aûiMéj _âKÌ ^òcðûY _ûAñ icd ]û~ðý Keò[ôaû ùaùk @^ý 375Uò aÉò e aûiò¦ûu _ûAñ aûiMéj _âKÌ ^òcðûY iõ_Kðùe KòQò Kjò^ûjû«ò ö bêaù^gßeùe 3 gjeê D¡ßð aÉòaûiò¦ûu _ûAñ eûÉû-ùWâù^R, ùÊùeR iêaò]û ^ûjó ö @]ôKûõg aÉòe _òfûcûù^ ÊûiÚý Gaõ gòlû iêaò]û _ûA_ûeê^ûjû«ò ö _âûdZü aÉòùe ejòQ«ò gògê gâcòK ö Kcð ^ò~êqòe Mýûùe<òeê a*ôZ ùjûA @]ôKûõg Meòa aÉòaûiú¦ûu ^òeû_©û c¤ ^ûjó ö G_eòiÚùk cêLýcªú \êAUò aÉòe aòKûg _ûAñ 2015Kê icdiúcû ]û~ðýKeò ùNûhYû Keò[ôaû ùaùk @^ý 375Uò aÉòe aòKûg ùKùa?

eûRúa @ûaûi ù~ûR^û ùK¦â ieKûeue ù~ûR^û GK @õg ö KõùMâi ù^ZéZßû]ô^ C_û ieKûe 2004eê 2009ùe 40 jRûe ùKûUò Uuû, 2009eê 2013 c¤ùe 80 jRûe ùKûUò Uuû aòbò^Ü ù~ûR^ûùe IWÿògûKê ù\AQ«ò ö eûRúa @ûaûi ù~ûR^ûùe c¤ @[ð @ûiò Q ò ö ùZùa eûRý ieKûe Gjò @ûV ahð c¤ùe ùK¦âúd @[ðeê 23 jRûe ùKûUò Uuû Lyð ^Keò ù`eûAQ«ò ö aÉòaòKûg _ûAñ ùK¦âúd @[ðe C_ù~ûM Keòaûùe eûRý ieKûe aò`k ùjûA[ôaûeê aÉòaòKûg ùjûA_ûeê^ûjó Kò IWÿògûe Meòa ùfûKu @ûd-aýd aé¡ò ùjûA_ûeê^ûjó ö ^òRe @_eûMZûKê XûKòaû _ûAñ aÉòaûiò¦ûuê còQ _âZògâêZò ù\CQ«ò Gaõ ùK¦â ieKûeu C_ùe ^aú^ aûaê ù\ûhù\A PûfòQ«ò ùaûfò _âù\g KõùMâi KcòUòe cêL_ûZâ @ùgûK iûcf Gaõ bêaù^gße Ròfäû cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú egàò cjû_ûZâ _é[Kþ bûùa KjòQ«ò ö

cû’u ^òKUùe ùjûA[ûG cûQ ùbûM

KUK, (^ò._â):

CMYK

@ûC Pûeò \ò^ _ùe \gjeû û icÉ Kû~ðý _âûdZü icû¯ ùjaû C_ùe û Pkò Z ahð _ì R ûKê Kò G ùKùZ @ûKhðY Keò_ûeòa ùi[ôù^A _ì R û Kcò U ò _leê GK_â K ûe _â Z ò ù ~ûMò Z û @ûe¸ ùjûA~ûA[ô a û ù\Lò a ûKê cò k ê Q ò û _ì R û icdùe ùKCñ V ò cû’u _ûLùe @^Ü _ â i û\ ùbûM fûMò[ûG Z @^ý ùKCñVò \jò _Lûk, ^ùjùf _òVû_Yû Kò´û còVû ùbûM, Kò«ê @fògûaRûe _ìRû KcòUò _leê cû’u ^ò K Uùe cûQ ùbûM Keû~ûA[ûG û Pkò Z ahð ùcXùe Uò ù K @]ô K Kûeê K û~ð ý Keû~ûA ù\CkKé Z ò ù e cû’ ùgûbû _ûAùa ùaûfò KcòUò KjòQò ö 1900 ciò j ûùe @fò g ûaRûee Kò Q ò aýqò I ~ê a Kcû^u C\ýcKâ ù c cû’u _ì R ûyð ^ û Keû~ûA[ô f û û _ì a ð e ê GVûùe ReòùcXÿ ^òcðûY Keû~û[ôaû ùaùk 2000 ciò j ûùe cû’u _ìRûe gZaûhòðK _ûk^ @aieùe Kcò U ò ^ò c ð û Y Keò [ ô f û @Zýû]ê ^ ò K Pû¦ò ù cXÿ û Gjò ùcXÿ iμì ‰ ð ZûeKiòùe ^òcòðZ ùjaû ij ùcXÿ

c¤ùe @Zýû]ê ^ ò K aò \ ê ý Zþ afþ a (Gfþ A Wò ) L¬û~ûA ùcXÿ e @ûKhð Y Kê @ûjê e ò \ß ò M ê Y ò Z Keû~ûA[ô f û û G[ô ù e 4 Kß ò < ûf Pû¦ò aýajéZ ùjûA[ôaû ùaùk ùi icdùe 40 fl Uuû Lyð ùjûA[ô f û û Gjò ùcXÿ ^ò L ê Y KûeêKû~ðý _ûAñ 2000 ciòjûùe \òfäúe _âMZòùc÷\û^ùe @ûùdûRòZ GK _â \ gð ^ úùe eûRý Ze`eê @õgMâ j Y Keò _ê e Äé Z ùjûA_ûeòQò û @fògûaRûe ZûeKiò KûeòMecûù^ ijee aòbò^Ü iÚû^ùe Pû¦ò ù cXÿ I iê ^ ûcê K ê U ^ò c ð û Y Keò Q «ò û Cq Kûeò M eu _ûAñ @fò g ûaRûe GK ÊZª _eò P d _ûAQò û PkòZahð ijeaûiúuê KòQò ^ì @ ûKeò ù\LûAaû _ûAñ Kcò U ò _\ùl_ ù^AQò û ùZùa \úNð 13 ahð ùjfû ùcXÿ \ûdòZßùe ejòQ«ò gò g ò e Kê c ûe iûjê (Kûfê ) û ùi ùcXÿe WòRûA^þ Keòaû ijòZ aòbò^Ü iÚ û ^ùe ùcXÿ ^ò c ð û Y Keò Q «ò û @fògûaRûe Pû¦òùcXÿ GfþAWò Kûc \ûdò Z ß ù e MûdZâ ú AùfùKÖ â û ^ò K è e jeùMûaò¦ ùaùjeû ejòQ«ò û Gahð Pû¦òùcXÿ c¤ùe ù\CkKéZòùe cû’ _ìRû _ûAùa û ùi[ô_ûAñ icÉ Kû~ðý

_âbûZ Kêcûe Ke, (ibû_Zò)

GVòKûe @Zýû]ê^òK fûAUþ~êq Pû¦òùcXÿe @ûKhðY ^ò@ûeû û PkòZahð gû«ògévkûKê MêeêZß \ò@û~òa û GVûùe jò¦ê I cêifþcû^ iùcZ @^ýû^ý iμâ\ûde ùfûùK GKûVò ùjûA \gjeû _ûk^ Keò[û@û«ò û ~ûjû bûAPûeûe _eμeûKê aRûd eLòQò û ~êa_òXu òÿ ^ò¿©ò @^ê~ûdú _ìRû I biûYú C›aKê RûKRcKùe _ûk^ Keû~òa ùaûfò gâú Ke Kjòaû ijòZ ùKak _ìRû ^êùjñ icûRùiaû Gaõ GVûKûe icÉ aòaû\ icû]û^ Keòaû ù^A Gjò KcòUò @^ýcû^u _ûAñ C\ûjeY iéÁò KeòQò ùaûfò ibû_Zò _âbûZ Kêcûe Ke KjòQ«ò û

aUKé¾ ùaùjeû, (iµû\K)

KcòUò _leê _âZòahð cû’u _ìRû ^òÂû_e ijKûùe _ûk^ Keû~ûG û G[ô ù e aûjý @ûW´eKê aû\þ \ò@û~ûA[ûG û eûRýaûiúu cwkKûc^û Keò cû’uê KcòUò _leê _âû[ð^û Keû~ûA[ûG û @fògûaRûe Pû¦òùcXÿ I ^ò@ûeû _ìRû _eμeû _âZòahð Pyðûùe eêùj û

Wûqe eaòeõR^ iûjê, (C_ibû_Zò)

PòeûPeòZ _â[ûùe PkòZahð cû’u _ìRû Keû~òa û ùcXÿùe @ûCUòùK @]ôK KûeêKû~ðý Keû~ûCQò û GVûùe iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c C_ùe _â û ]û^ý ^\ò @ û~ûA gû«ògévkû I _ìRûKê @]ôK MêeêZß \ò@û~ûA[ûG û @fògûaRûe @*ke eûÉû iciýû iê]ûeòaû ij biûYò icdùe Pû¦òùcXÿKê _êfòiþ iêelû ù\aû ^òcù« @]ôK _êfòiþ ^òùdûRòZ ùjaû Gaõ iòGcþiòKê _eòck aýaiÚûKê iê]ûeòaû ^òcù« Wûqe eaòeõR^ iûjê \ûaò KeòQ«ò û

Pûfê ejòQò û ùfûKù\LûYò @ û Z[û aûjý iûRi{ûeê ^ò R Kê \ê ù eA eLò KcòUò _ìRûKê @Zý« ^òÂûe ij _ûk^ Keò[ûG û @^ý_lùe Lûfò jò¦ê ^êùjñ cêifcû^ I LâúÁòdû^ iõ_â\ûde ùfûùK cògò GVûùe _ì R û _ûk^ Keê [ ô a ûeê Gjû ijee @^ý @*k _ûAñ bûAPûeûe ^ò\gð^ _ûfUòQò ùaûfò KcòUò _âKûg KeòQò û GVûùe GK aò ù ghZß ùjfû ^acú eûZò ù e cû’u ^ò K Uùe cûQ ùbûM Keû~ûA[ûG û Gjò ùbûM icÉuê aòZeY Keû~ûA[ûG û _âiû\ _ûAñ _ì R û cŠ_ ^ò K Uùe bqu ^ûjó ^[ôaû bòWÿ ù\LòaûKê còkò[ûG û PkòZahð _âûd 5 KêA<ûf cûQ ùbûM fûMò ùja û ùZùa Pkò Z ahð _ì R ûùe 3eê 4 fl Uuûe aùRUþ ejòQò û ^¦ C›a \ò ^ cûUò C Vû Kû~ð ý Keû~ûG û iμê ‰ ð iûjò K ê aò b ò ^ Ü @ûùfûKiRûùe i{òZ Keû~òa û biûYò ù e ùXÿ û f, aýûŠþ _ ûUò , gò x , Nê c ê e û aûRû, N< I @^ýû^ý _ûeμeòK aûRûe aýaiÚû Keû~ûAQò û

CMYK

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013


_éÂû-4

„ Aõ

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ ùiûcaûe 7 @ùKÖûae 2013

_é[ßú _eûùd ijòùf ]úe aP^ Kjòùf gû«gúk \dû, lcû ajòùf ~ûA icê\â _âûùdK aê¡ò i\þmû^ ùjùf iò¡ò iû]êi^Ú ùaûfò Kjò ö

-i^ÚKaò búcùbûA

i¯c ùaZ^ Kcòg^ ùbkòKò

i¯c ùaZ^ Kcòg^ MV^ K[û ùNûhYû Keò @û[ôðK iõÄûeaû\ú _â ] û^cªú c^ùcûj^ iò õ j Gaõ Zûu @[ð c ªú _ò.Pò\´ec ù~Cñ ùbkòKò iéÁò KeòQ«ò Zûjû aêSòaûKê @ûC aûKò ^ûjó û ùicûù^ ~\ò bûaê[û@û«ò ù~ Gjû \ßûeû ùicûù^ KõùMâi _ûAñ ùbûU iõõMâj Keòù\ùa ùZùa Zûjû ùicû^ue GK Ê_Ü aýZúZ @ûC KòQò ^êùjñ û KûeY i¯c ùaZ^ Kcòg^ ùNûhYû \ßûeû jêGZ 80 fl ùK¦â ieKûeu KcðûPûeú C_KéZ ùjûA_ûe«ò û ùK¦â ieKûe _âZò \gahðùe ùaZ^ Kcòg^ MV^ Ke«ò û 2006ùe hÁ ùaZ^ Kcòg^ MVòZ ùjûA[ôfû ûi¯c ùaZ^ Kcòg^ MV^e icd ùjûA ^ûjó û ieKûeu ~êqò ù~ 2016 Rû^êdûeúùe iê_ûeúgKê Kû~ðý Keû~òa û bûeZ ieKûeue Gjò ù~Cñ 80 fl KcðPûeú ùicûù^ ùjCQ«ò iaêVûeê iêaò]ûùbûMú ùMûÂú û ieKûeu ZîUò_ì‰ð @û[ôðK _eòPûk^û ù~ûMê NUê[ôaû cê\âûÇúZò aé¡ò `kùe Gcûù^ iìP^ûu @^ê~ûdú aé¡òjûeùe \ecû _ûA[û@û«ò û Gjò 20 ahð c]ýùe ù\ge @û[ôðKiÚòZò ùgûP^úd Éeùe @ûiò _j*ôQò û NùeûA ùlZâùe \ecû aé¡ò ^ûjó û ~êqò ùjCQò fûb ^ûjó û ieKûeú Éeùe Lyð aé¡ò _ûA PûfòQò û Gjûe beYû ^òcù« ù~Cñ ùlZâ ^òcù« @[ðe @ûagýK ZûKê jâûi Keû~ûCQò û C\ûjeY ùjCQò fùl ùfûKu _ûAñ 3RY _êfiò KcðPûeú [ôaûùaùk RùY ù^Zû_ûAñ Lêa¨ Kc¨ùe \g RY KcûùŠû ejêQ«ò û ù~Cñ ùlZâùe C_ôû\^ ùja ùijò ùlZâ ^òcù« ieKûeú Zjaòfùe @[ð ^ûjó û cªú @`òie Gaõ ùicû^u _eòaûe aMðe i\iýu MÉ ^òcù« _~ðýû¯ @[ð eûRùKûheê aýd ùjûAPûfòQò û ieKûe Kò«ê KjêQ«ò còZaýdZû @af´^ Keû~òa û Kû~ðý ùlZâùe ùjC ^ûjó û ieKûe ù~Cñ ùaZ^ Kcòg^ K[û ùNûhYû Kùf ùiùZùaùk bûaò[ôùfKò 2016ùe ù\ge @û[ôðK iÚòZò Kò_eò [ôa û ZûjûKê @ûRò Vûeê Kò_eò RÌ^û Keû~òa ? ~\ò ùaZ^ Kcòg^ Zûue iê_ûeòi Ke«ò ùZùa Lêa Kcùe RòWò_òe 1\gcòK 5 _âZògZ G[ôùe aýd ùja û Gjû \ßûeû 2014_ùe ù~Cñ ieKûe @ûiòa, Zûjûe aýdKê iõùKûP^ Keòù\aûKê C_û ieKûe PûjêñQò û _âgûi^òK ùlZâùe ùjaûKê [ôaû iõÄûe K[û aòPûe KeòaûKê _Wòa û bûeZe @cfûZûªòK aýaiÚûùe ZkÉeùe _~ðýû¯ aýqòuê ^ò~êqò \ò@~ûAQò û Gjò ùlZâùe _ûeKò^i^ f’ iõ_ì‰ð bûùa Kûc KeêQò û ZéZúd Gaõ PZê[ð ùgâYú KcðPûeúu iõLýû aé¡ò _ûAPûfòQò û GjûKê ^òdªY KeòaûKê _Wòa û ùK¦â ieKûe Gùa aòPûe KeêQ«ò ù~ @~[ûùe @ù^KMêWòG aòbûM MV^ Keû~ûAQò û ùi[ôùe @~[ûùe KcðPûeú @Q«ò û GjûKê KûU¨Kùf ieKûeue fûb ùjûA_ûeòa û aûYòRý Gaõ gòÌ cªYûkd, bûeúgòÌ aòbûM, lê\âgòÌ aòbûM _eò GùZ cªYûkde K’Y @ûagýKZû @Qò û GjûKê ~\ò ùMûUòG aòbûMùe _eòYZ Keû~ûA_ûe«û ùZùa @ù^K Lyð jêGZ jâûi jê@«û û AÆûZ _eò GK aòeûU cªYûkd @ûce @Qò û Gjò ùlZâùe Kò«ê lZò ùjûAPûfòQò û KûjóKò ùZùa GùZ aWÿ cªYûkdKê eLû~ûAQò û @ûcù\gùe ù~ZòKò ieKûeú @`òie @Q«ò ùicû^u iõLýû iòõMû_êee ùfûKiõLýû Vûeê @]ôK û Pú^ Vûeê @ûc ieKûeú KcðPûeúu iõLýû @]ôK û ùiVûùe \ê^úðZò Kc [ôaûeê iaê Kûc iêeêLêeêùe ùjûA~ûC[ôaû ùaùk @ûc ù\gùe Kûc c^Úe MZòùe PûfòQò û aòKûg jêG ùiùZùaùk ù~ùZùaùk, C_ôû\^ @]ôK jêG, ^Á Kc¨ jêG û @ûc aýaiÚûe @ûC GK aòPZò âZû ùjCQò ù~ GVûùe ù~ùZ _âgûi^òK Kcòi^ eòù_ûUð ù\ùfYò ùi[ôeê ùMûUòG ùjùfaò Kû~ðKûeú ùjûA^ûjó û Kò«ê \ecû Kcòg^u iê_ûeòòiKê Kû~ðýKûeú Keòaûùe iûcû^ý aòk´ jêG^ûjó û Gjû RYûA \òG @ûce ^òÂû ùKùZ û Gjò ùlZâùe @cfû Gaõ ù^Zûu c]ýùe ^òaòWÿ ù~ûWÿò ejòQò û bûeZe @û[ôðK iÚòZò Gùa GK bdû^K _~ðýûdù\A MZò KeêQò û i¯c \ecû Kcòi^ ùNûhYû ùjûAMùf _eòiÚòZò @]ôK aò_{^K ùjûA_Wÿòa û GjûKê Kû~ðýKûeú Kùf ieKûeu C_ùe Lêa Kcùe fùl ùKûUò Uuûe ùaûS _Wòa û Gjû `kùe ù~Cñ cê\âûÇúZò iéÁò ùja Gaõ \e\ûc aXò~òa ùi[ôùe PûKòeò ^[ôaû ùfûKUò Pkòa ùKcòZò? NùeûA Kõ_û^úùe PûKòeò Keò @aie ù^A[ôaû ùfûKe ÊûiÚý Gaõ LûAaû Lyð K[û ieKûe ùKùa bûaòQ«ò Kò? Gjû K’Y R^KfýûYKûeú ^úZò ? GieKûe 80 fl KcðPûeúùe \ûd, 120 ùKûUò ùfûKùe \ûd ^êùjñ û iìqò ‘cê ñ bMaû^ue I bMaû^ ùcûe’- Gjò @ûZà ú dZûe icKl ùjaûbkò ùKøYiò ù~ûM¥Zû , _ûZâ Z û aû @]ô K ûe ^ûjó ö

@ûRò ... K^¥û \ò 2 1^, @ùKÖ û ae Zû7eò L Rò f ¨ K \¨ Zû1eò L eûü @ûgßò^ \ò16^ ùiûcaûeö ZéZúdûe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö aéh eûgòe NûZP¦â ö K^¥û eûgòe NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/41/40 iì~ýð ûÉ - N 5/27/24 icùd @céZùakû - \òaû N7/10 cù¤ N1/20 MùZ N2/55 cù¤ N4/24 MùZ N5/59 cù¤ eûZòâ N8/50 cù¤ N 4/8 MùZ N.5/34 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N8/43 MùZ N10/17 cù¤ N. 11/47 MùZ N.1/8 cù¤ eûZòâ N.2/34 MùZ N.4/0 cù¤ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.5/42/12 icùd ö

ùbûK, bd, bâÁûPûe I ùbûUe

eùcg P¦â cjû«ò

M YZªùe ùbûUe bMaû^ ùjCQ«ò iaðgqòcû^ö Kò«ê _âPkòZ ^òaûð P^ú aýaiÚûùe iaðgqòcû^þ ùbûUe Gùa _ûfUò~ûAQ«ò aòPeû ùbûUeö ùbûU eûR^úZòùe ùbûK, bd, bâÁûPûe MYZªe icÉ iêL iêa]ò ûKê jeYPûk Keòù^A iaðgqòcû^ ùbûUeKê iRûAQò \dûe _ûZâö ùicû^u \dûeê ùbûU LŠòK _ûA ^òaûð PòZ ù\g ùiaKcûù^ ùjCQ«ò Gùa iaðgqòcû^þ gûiK I aòPeû ùbûUecûù^ ùjCQ«ò gûiòZö ùicû^u \dû C_ùe Gcûù^ ^òbeð gúkö ùbûK, bd I bâÁûPûe eûRù^÷ZKò \kcû^ue ùbûU jûùZAaûe cêLý cû¤c _ûfUòQöò ùbûK, bd I bâÁûPûeKê ù~ùZ \lZûe ij ù~Cñ eûRù^÷ZKò \kcûù^ _eòPûk^û Keòaûùe ù~ùZ @]ôK ilc ùjCQ«ò, @]ôK R^ic[ð^ jûif Keò lcZûiú^ ùjaûùe i¸ûa^û ùicû^ue ùiùZ @]ôK ùjCQòö RùY @_eû]ôK _éÂbìceò aýqò ijòZ RùY iùyûU aýqò ^òaûð P^ùe _âZ\ ò ¦ß Zòß û Keò PòZòaû i¸a ùjûA^[ûGö @_eû]ôK _éÂbìcò [ôaû aýqò ^òKUùe aûjêak I @i\þ C_ûdùe @RKòZð ~ù[Á Kkû]^Kê C_ù~ûM Keò ^òaûð P^ RòZaò ûe ù~ûMýZû eLê [ ô a ûeê eûRù^÷ Z ò K \kcûù^ @_eû]úcû^uê \kúd _âû[ðú KeòaûKê @]ôK _i¦ Keò[û«ò gêLf ô û, Zêzû @û\gðaû\Kê ^û ùbûU bMaû^cûù^ ic[ð ^ RYûA[û«ò, ^û eûRù^÷ZK ò \kMêWK òÿ ùicû^uê MêeêZß ù\A[û«òö _ea©ðú icdùe lcZûiú^ ùjûA aûjêakú ù^Zûcûù^ @^úZòKê ^úZò, ùa@ûA^þKê @ûA^þ KeòaûKê _aòZâ iõi\ ba^ I aò]û^ ba^e \êe_ ì ù~ûM Keò[û«òö @ûc ù\ge Zò^-ò PZê[ûð õg R^Zû Meòaú iúcûùeLû Zùk ejòQ«òö Gjò aMðe ùfûKcû^u ùbûU ù~Cñ eûRù^÷ZKò \k ù~ùZ @]ôK iõLýûùe jûùZA

_ûeòfû, lcZûe fMûc ]eòaû ùijò \k _lùe ùiùZ ijR ùjûA[ûGö Gcû^ue aWÿ \ê a ð k Zû ùjCQò ùicû^ue ù_Ue ùbûKö \êAùakû \êAcêVû ùbûR^, fûR XûuòaûKê LŠòG aÈI cêŠ Mê¬òaûKê ùQûUò@û QûZUòG ùjCQò Gcû^ue iað^òcÜ ùcøkòK @ûagýKZûö Gjû_ùe ejòQò ùicû^u ÊûiÚýùiaû, _òfûcû^u _ûAñ gòlû aýaiÚû, ùicûù^ ejê [ ô a û @*kcû^uê Mc^ûMc^e iêa]ò û, _û^úd Rk, aò\ýê Zþ AZýû\ò aê^@ò û\ú iêa]ò û aýaiÚûö K[ûùe @Qò-@^ÜP«ò û Pc}ûeö ùbûK C_ûiùe, @bûa @^U^ùe ejê[a ô û aýqòcûù^ iû]ûeYZü ùicû^u aò ù aK I aòPûeùaû]Kê jùeA aiò[û«òö ùicû^uê _âùfûbòZ Keòaû ijRiû¤ ùjûA[ûGö ù\g Êû]ú^ ùjaûe 66 ahð bòZùe aò b ò ^ Ü eûRù^÷ Z ò K \k I Gjûe ù^Zûcûù^ @ûC KòQò aêS«ê ^aêS«ê Gjò aògûk aMðe Meòa ùfûKcû^uê jûùZA ùbûUùe RòZaò ûe KkûùKøgk UòKK bf bûaùe aêSò_ûeòQ«òö ùZYê ‘Meòaú jUû@’, ‘@ûcþ @ûZþcúuciújû’, ‘aò_Gò fþ _eò a ûee Zâ û YK©ð û ’ bkò @ù^K ùiäûMû^þcû^ eûRù^÷ZKò \kcûù^ ù\A Gcû^u c^ KòYò PûfòQ«òö ùicû^u jòZ _ûAñ cjûZàû Mû§ú MâûcúY ^ò½Zò Kcð^~ ò qê ò ù~ûR^û, @^Ü_‰ ì ûð ù~ûR^û, @ù«ýû\d ù~ûR^û, UuòK@ò û PûCk ù~ûMûY Gaõ lê]ûeê cêqò _ûAñ Lû\ý ^òeû_©û bkò aòb^ò Ü ù~ûR^ûcû^ _âZùò ~ûMúZûcìkK bûùa ùK¦â I eûRý ieKûe _â Y d^ KeòPûfòQ«òö @û½~ðýe K[û- Gcû^u _âZò ieKûeue GùZ \e\ iù©ß ù\g Êû]ú^ ùjaûe \úNð 66 ahð bòZùe Gcû^u iõLýû Kcòaû _eòaù©ð aé¡ò _ûAQòö @agý ieKûeue aòb^ò Ü icde @ûKk^ ~\òI bò^Ü bò^Ü PòZâ ù\CQò, aûÉaùe Meòa aû @ûcþ @û\þcúu iõLýû Kcê^ûjóö @^ý_lùe Gcû^u iõLýû Kcòùf, Gcûù^ @ûZà^b ò eð gúk ùjùf

bâÁûPûe ùjCQò ù\ge iaêVûeê aWÿ KkuòZ iciýûö ù\ge Zò^ò-PZê[ðûõg R^Zû \ûeò\âýe iúcûùeLû Zùk ejò @bûa @^U^ùe Rúa^ aòZûC[ôaûùaùk, akKû GK-PZê[ðûõg ùfûKu ^òKUùe @]ôKeê @]ôK ]^ Rcû ùjûA ejêQòö UêRò ùÆKÖâcþ, ùKûfþùMUþ, eûRý ùMûÂú KâúWÿû, cûA^òõ Äûcþ bkò fl fl ùKûUò Uuûe \ê^ðúZòe @bòù~ûMcû^ ejòQòö ùKak ùK¦â ^êùjñ, eûRý ieKûecû^ù^ c¤ bâÁûPûe @bòù~ûMeê cêq ^êjñ«òö ù\ge GK-PZê[ðûõg iõLýK ]^ú aýaiûdú, lcZûiú^ eûRù^Zû, Cy @cfûZªúu jûZùe ù\ge 80 bûM iμ©ò [ôaû ùaùk akKû Zò^ò-PZê[ðûõg iû]ûeY ùfûKu jûZùe ejòQò ù\ge cûZâ 20 bûM iμ©òö

lcZûiú^ \kcû^ue ùbûUaýûu Kcò~aò ûe bd ejê[aô ûeê Gcû^uê ùijò @aiÚ û ùe eLô aò b ò ^ Ü ieKûeú ù~ûR^ûcû^u ijûdZûùe ‘MùŠ LûA \ùŠ RúA’ Keò eLôaûùe ~ù[Á eûRù^÷ZK ò `ûA\û ejòQöò ù~ùZ\ò^ ù\gùe ùbûK [ôa, ùbûKòfû ùfûKu iõLýû @]ôK [ôaö ùicû^uê gÉû _âùfûb^ ù\LûA ic[ð^ jûùZAaû lcZûiú^ \kcû^u _ûAñ ùiZòKò ijRiû¤ ùjC[ôaö Gùa bâÁûPûe ùjCQò ù\ge iaêVûeê aWÿ KkuòZ iciýûö ù\ge Zò^-ò PZê[ûð õg R^Zû \ûeò\ýâ e iúcûùeLû Zùk ejò @bûa @^U^ùe Rúa^ aòZûC[ôaûùaùk, akKû GK-PZê[ûð õg ùfûKu ^òKUùe @]ôKeê @]ôK ]^ Rcû ùjûA ejêQöò UêRò ùÆKÖcâ ,þ ùKûfþùMUþ, eûRý ùMûÂú KâúWÿû, cûA^òõ Äûcþ bkò fl fl ùKûUò Uuûe \ê^úð Zòe @bòù~ûMcû^ ejòQòö ùKak ùK¦â ^êùjñ, eûRý ieKûecû^ù^ c¤ bâÁûPûe @bòù~ûMeê cêq ^êj«ñ öò ù\ge GK-PZê[ûð õg iõLýK ]^ú aýaiûdú, lcZûiú^ eûRù^Zû, Cy @cfûZªúu jûZùe ù\ge 80

Reû^òaûi: @û^¦ ^òkdc¨

iûjû~ý I ijù~ûM _ûAaû aýaiÚû ejò Q ò ö ùijò ùiø]e ^ûcKeY Keû~ûAQò ‘_âgû«ò’ö ZéZúd ùiø]Uò ùijòcû^u _ûAñ ~ûjûe iaêKòQò @Qò, Kò«ê ùiaû gêgîhû ù~ûMûAù\aû _ûAñ ^òKUùe ùKjò^ûjó, ùicû^u _ûAñ CŸòÁö ^òRe ~ûjûKòQò @Qò , ùi[ô e ê ^ò R e Lyð _ûAñ \û^iì Z â ù e Uâ Á ^ûcùe _ûY× ò ù~ûMûAù\ùf ùicû^uê icÉ _âKûee ùiaû iûjû~ý ijù~ûM ù~ûMûAù\aû aýaiÚû ejòQöò ùijò ùiø]Kê ‘@û^¦cþ’ ^ûcùe C›MðúKéZ Keû~ûAQòö @û^¦ ^òkdcþ _eòie c¤ùe Reû^òaûi Kû~ðýûkd, c¦òe PòK›ò ûkd, aògâûc_âûiû\, ùK¦âúd ùeûùhAgûkû,

ùbûR^ûkd, iê¦e aMòPû \ìe\gð^ I Ne bòZe ùLk aýaiÚûe _eòKÌ^û Keû~ûAQòö icdû^êKâùc Reûgâc ijòZ GK ajêcêLú `ûcðjûCi c¤ iõù~ûM ejò a ö `ûcð jûCiùe _^ò_eòaû Pûh, `êf Pûh, `k Pûh, c›ýPûh, ùMû_ûk^ KêKêWÿû _ûk^, cjêPûh, Rò@ûPûh bkò @ù^K @[ðKeú Pûh ij ùMûae Mýûiþ _ä û <e aýaiÚ û ejò a ö @ù«aûiúu c¤ùe ù~Cñcûù^ gâc \û^ KeòaûKê ilc, ùicûù^ Pûjó ù f ^ò R e gqòcùZ gâc\û^ Keò_ûeòùaö `ûcð jûCiþeê _âû¯ \âaý iaê @ù«aûiúu aýajûe _ùe akKû \â a ýKê aRûeùe aòKû~ûA f² ]^ ùicû^u ^òcù« Lyð Keû~òaû iÚe ò úKéZ ùjûAQòö _â[c _~ðýûdùe Meòa ùgâYúe ^òüijûd, ^òeûgâòZ, ^òù¿hòZ aé¡ aé ¡ ûu _ûAñ ^ò c ð û Yû]ú^ ùiø] ‘@ûgâd’ùe _âû[còK bûùa 24RY aé¡ I 24 RY aé¡ûuê eLû~òaû _âÉêZò _að PûfòQòö ùiø]e ùMûUòG ùMûUòG iê_âgiÚ gd^ûMûeùe 8-10 RY aýqò iêaò]ûùe ejòaû bkò aù¦ûaÉ ejòQòö ùi[ôùe ùgøPûkd I iÜû^ûMûe iõfMÜ ejò a ö ^ò c ð û Y]ú^ iõ_ì ‰ ð ùiø]ùe 50-100 RY _~ðý« aýqò ejòaû aýaiÚû Keû~ûCQòö ùMûUòG ùMûUòG iê_âgiÚ gd^ûMûe _ûAñ _âûd 6eê 7fl Uuû _~ðý« Lyð @UKk

Keû~ûAQòö Reû^òaûie @û[òðKiÚòZò iê\éXÿ Keòaû _ûAñ ù~Cñ a\û^ý aýqò 5fl Uuû UâÁKê \û^iìZâùe ù~ûMûA ù\ùa, Cq iê_âgiÚ gd^ûMûeKê \û^K©ðûu ^ûcùe C›Mðú KéZ Keû~òa Gaõ \û^K©ðûu GK `ùUûPòZâ ij Rúa^ PeòZ ùijò gd^ûMûe c¤ùe ejòaû Gbkò bûaùe Q@ùMûUò iê_âgiÚ gd^ûMûe I ùMûUòG ùbûR^ûkde ^ûc a\û^ý aýqòu ^ûcùe C›MðúKéZ Keû~òaû ù~ûR^û ejòQòö RûZò , ]cð , a‰ð I bûhû ^ò a ò ð ù ghùe ]cð û ^ê  û^ MXÿ û jê G iûcìjòK _âùPÁûùe Gbkò ]cðû^êÂû^ MXÿòaû \òMùe C\ýceZ aýqòcûù^ i\û iað\û iùPZ^ ^òR _ûAñ ^êùjñ, aeõ icûRe iaêaMðe R^Zûu _ûAñö c^ùe iõKÌ eùj iaê ùgâYúe R^Zû ù~_eò C_KéZ ùjùaö ]cðû^êÂû^Kê KòQò @[ð \û^ iìZâùe iûjû~ý Keê[ôaû aýqòu @bûa ùaûfò KòQò ejòa ^ûjóö ùicû^u _eòaûee baòhýZ C{ßkcd ùjûA CVò a ö @ûC ùicû^ue aõg]ecûù^ ^òR _ûAñ R^à R^àû«e Zûjû _ûAùa, Gjû ^òüiù¦jö @ûgû I aògßûi Reû^òaûi @û^¦ ^òkdcþ, MêY_êe GK ~êMû«Kûeú ]cðû^êÂû^ùe _eòYZ ùjûA cû^a icûRùe ejò[ôaû Reû\êüLKê fûNa Keòaûùe ijûdK ùjaö ùZùa @ûi«ê a§ê M Y! Gbkò cjû^þ Kû~ð ý iõ_û\^ùe ^òRKê iûcòf Keò ^òRe gqò c ùZ iûjû~ý, ijù~ûM Keò @ûZà i ù«ûh fûb Keò a û ij Reû^ò a ûiKê eûRýe GK @û\gð \gð^úd Z[û gòlYúd iÚû^ùe _eòYZ Keòaûùe ijûdK ùjaö ùUâ^òõÄêf ùeûW, _ûekûùLcêŠò, MR_Zò

_ûAñ ÊûiÚ¥ bò©òbìcòe iêaò]û, ÊûiÚ¥ iùPZ^Zû ié Á ò , cûZé I gò g ê cé Z ê ¥ jûeKê ùeûKò a û Gjò cò g ^e fl¥ ö eûR¥ ieKûecûù^ c¤ Gjò G[ô ù e @[ð a ¥d Keê Q «ò ö _â i ì Z ò cû^uê WûqeLû^û @ûYò iê i Ú gò g ê _âia KeûAaû ij GKcûi _~𥫠cû’ I _òfûe ~ZÜ @û\ò _ûAñ @ûgû Kcð ú cû^uê ^ò ~ ê q Keû~ûAQò ö

WûqeLû^ûùe _ò f û R^à Keê [ ô a û cjò k ûu iKûùg @[ð e ù_â û ›ûj^ ejòQò ö Mâûcû*kùe R^^ú GKèù_âi¨ bkò ijeû*kùe cûMYû 108 @û´êfû^è ùiaû c¤ C_f² ùjfûYò ö cûZâ aWÿ ùcWÿòKûf Vûeê @ûe¸ Keò _âû[còK ÊûiÚ¥ ùK¦â _~𥫠ieKûeú _eòPûkòZ WûqeLû^ûMêWÿòKùe PòKò›û @aùjkû @bòù~ûM CVêQò ö Gjûe

cêL¥KûeY @ûag¥K iõL¥K Wûqe I ÊûiÚ¥ KcðPûeú @bûa ö ieKûeú Z[¥ @^ê~ûdú c¬êeú _âû¯ 4263 Wûqe _\ c¤eê Gùa aò 1200 _\ Lûfò _Wÿ ò Q ò ö ÊûiÚ ¥ ùiaûùe iê]ûe _ûAñ ÊZª \éÁò \ò@û~ûC ö

I N^ò ijù~ûM Z[û _éÂù_ûhKZû akùe Reû^òaûi _âZòÂû _[ _eòÃûe ùjfûö ^ò ¿ ©ò Kâ ù c aò K â c _ê e (Mê Y _ê e )e iê a ê ¡ ò _eò a ûee i\iýcûù^ \û^iìZâùe 4.38 GKe Rcò UâÁ ^ûcùe _¬úKeY Keò GK cj^údZûe _eòPd iéÁò Kùfö Rcò ù~ûMûA ù\A[ôaû iêa¡ê ò _eòaûe ùa÷gý iõNe ùKùZRY i\iý Gaõ GKfl Uuû @ ^ ê \ û ^ @ûKûeùe ù\A[ôaû a\û^ý aýqò u ê Uâ Á e i\iý bûùa MâjY KeûMfûö iõ_â Z ò Uâ Á e i\iý iõLýû 51ö Gjò ù~ûR^ûKê Kû~ðýKûeú Keòaû _ûAñ _Pògeò ê Zòegò ò ùKûUò Uuûe aýd @UKk Keû~ûA Zû 25-11-2012 eò L \ò a iùe cû^ýae eûRÊ cªú gâúiì~ýð ^ûeûdY _ûZâu \ßûeû bò©_ ò Éâ e _âZÂò û KeûMfûö @ù^K c^Ú ^ I Pò « ^ _ùe Reû^òaûi _ûAñ Zò^ùò MûUò ùiø] ^òcûð Y Keòaû ^òcù« iÚòeúKéZ ùjfûö ùiø] MêWÿòKe ^ûc eLûMfû- ‘@ûgâd’, ‘_âgû«ò’ I ‘@û^¦cþ’ö _â[c ùiø]Uò ^òeûgâòZ, @ijûd, @aùjkòZ, ^òù¿hòZ 60 ahð adieê D¡ßð Meòa ùgâYúe aé¡aé¡ûu ^òcù« CŸòðÁö ùicû^ue ejòaû, LûAaû, ÊûiÚýùiaû, ù_ûhûK _eòz\ @û\ò icÉ Lyð @û^¦ ^òkdcþ aj^ Keòaö ùijò ùiø]Kê ‘@ûgâ d ’ ^ûcùe ^ûcò Z

Keû~ûAQòö \ß ò Z úd ùiø]Uò @aùjkò Z , @ijûd ùaiûjûeû @aie _â û ¯ ù_^þi^þ ùbûMúu ^òcò© CŸòÁö ù~Cñ ù_^þ i ^þ ùbûMú ^ò R e cûiò K ù_^þi^þeê UâÁ ^ò¡ðûeòZ @[ð @^ê\û^ @ûKûeùe _ûY× ò K ê ù~ûMûAù\ùa ùicû^u _ûAñ icÉ _âKûe ùiaû,

bò © ò b ì c ò e aò K ûg @û\ò ùlZâ ù e ù~Cñiaê Kû~ð¥Kâc jûZKê ù^AQ«ò ùi[ô ù e _â Z ò a hð a¥daeû\ aé ¡ ò NUê Q ò ö cûZâ Giaê e iê ` k gZ _âZògZ ZéYcìk Éeùe _j*ê^ûjêñ ö Gjûe KûeY ùjfû Azûgqòe @bûa cjûgd, I \ê^ðúZòe M§ ö C\ûjeY Êeì_ Êû]ú^Zû _ea©ðú icdùe ùK¦â RûZúd Mâ û cúY ÊûiÚ ¥ cò g ^, I eûR¥ ieKûe gòlû, ÊûiÚ¥, Kéhò, Mâûcû*kùe aiaûi Keê[ôaû ùfûKu

„ ùMû_ûk

bûM iμ©ò [ôaû ùaùk akKû Zò^-ò PZê[ûð õg iû]ûeY ùfûKu jûZùe ejòQò ù\ge cûZâ 20 bûM iμ©òö @aûUùe @RðZò ]^e aò ^ ò ù ~ûM ùjûA[ûG ^òaðûP^cû^uùeö 2014 iû]ûeY ^òaðûP^ùe ùbûKe ijûdZû, bde aûZûaeY I bâÁûPûeR^òZ Kkû]^Kê @ûdê] Keò _êYò lcZûKê jûùZAaûùe _âKd âò û aòb^ò Ü eûRù^÷ZKò \kcû^u \ßûeû @ûe¸ ùjûAMfûYò ö eûR^úZò K ê @_eû]úKeY cê q Keò iû]ûeY ^òaûð P^Kê Êz, @aû] I bd Gaõ Pû_cêq Keòaûe _âdûi ùjùf jó ù\g Gaõ ù\gaûiúue KfýûY ùjaö G[ô_ûAñ MYZªe ZéZúd ɸ ^Tûd_ûkòKû ùKùZK \é Á û«Kûeú _â Z ò K ûeûZà K _\ùl_ ù^A[ôaû ùaùk, @û½~ðýR^K bûaùe eûRù^÷ZKò \kMêWKòÿ HKýa¡ ùjûA GjûKê aòùeû] KeêQ«òö G[ô_ûAñ ù\ge iû]ûeY R^Zû iKòd â I iùPZ^ ùjûA ù\ge MYZªKê I ^ò R e baòhýZKê iêelû ù\aû ^òc©ò eûRù^÷ZKò \k I Gjûe ù^Zûcû^uê Pòj,òÜ _eLô ùicû^u i_lùe cZ iûaýÉ Keòaû @ûagýKö ùbûK, bd I bâÁûPûe \ßeû

@RòZð Kkû]^ eì_K ^ûM`ûgeê iû]ûeY ùbûUe cêKkê ò ^òRe ^eòù_l ^ýûdi¹Z cZ ^òaûð P^ùe eLô_ûeòùf @aiÚûùe _eòa©ð^ @ûiò_ûeòaö eûRù^÷ZòK \kcûù^ ùKCñVê _ûY×ò iõMâj KeêQ«ò, iû]ûeY R^Zû RûYòaûe @]ôKûe ejòaû @ûagýKö \ûMúù^Zûcûù^ iõi\ ba^ I aò]û^ibû bkò MYZªe _aòZâ c¦òeKê ~òaûùe KUKYû ejòaû CPòZö ^òaûð P^ùe _âZò\ߦßòZû Keê[ôaû _âû[ðúcûù^ ~\ò ùbûUecû^ue _i¦ ^êj«ñ ,ò ùicû^uê _âZýûLýû^ Keòaûe @]ôKûe ùbûUecû^u ejêö fl fl ùKûUò Uuûe bâÁûPûe @bòù~ûMe aòPûe _âKd âò ûKê Zßeû^ßZò I ^òeù_l Keòaû _ûAñ R^ ùfûK_ûk aòfKþ ê @ûA^þùe _eòYZ Keû~ûCö ù\gùe ù~ùZùaùk ù~CñVò ù~ ùKøYiò \wû iéÁò ùjûAQò, GjûKê ùKøYiò ^û ùKøYiò eûRù^÷ Z ò K \k I eûRù^÷ Z ò K ù^Zûcû^ue ù_âû›ûj^ùe ùjûA[ôaû @bòù~ûM CVòQöò A¦òeû Mû§úu céZýê _ea©ðú gòLþ \wû ùjC, MêRêeûUþe ùMû]âûKûŠ ùjC Kò´û Gùa Gùa NUò[aô û C©e_âù\ge \wû ùjC, G[ôùe ùKøYiò ^û ùKøYiò eûRù^÷ Z ò K \k Gaõ eûRù^Zûcû^ue iμé q ò [ô a ûe @bòù~ûMcû^ CVòQöò Gjû\ßûeû ù\ge MYZª _âZò aò_\ iéÁò ùjCQòö ù\ge gû«ò aýûjZ ùjCQò ö ùZYê @_eû]úcû^uê eûR^úZòVûeê \ìùeA eLô, KkûUuû _âbûaeê ^òaûð P^Kê cêq eLô iû]ê iùyûU aýqòcû^ue eûR^úZòKê @ûiòaû I ^òaûð P^ fXÿaò ûe _[Kê iêMc Keòaûe @ûagýKZû ejòQöò ùbûK, bd, bâÁûPûe ^êùjñ, GK iêiÚ icé¡ @aû] Êz eûRù^÷ZKò _âKd âò û I _eμeûùe ^aðûP^ @^êÂZò ùjûA KÁf² MYZªKê iê\X é ÿ icé¡ Keòaûe icd @ûiòQKòö Gjû\ßûeû jó ùKak ù\ge _âKZé _âMZò i¸a, @^ý[û \êMZð eò ùgh ^ûjóö MWÿùMû_ú^û[ _âiû\, bêaù^gße

P¦â gZ_[ú

_ eò Y Z adi @ù^K aé ¡ , aé¡ûuê Pò«ûgúk Keò_KûGö Pò«ûMêWÿòK c¤ùe ejò Q ò , ùicû^ue ùiaû gêgîhû, iêelû I @[ðûbûaö @û]ê^òK ~êMe _ê@, Sò@ I ùaûjìcû^u PkYò I eêPKò ê aé¡ _òZû, cûZû ^û_i¦ Keòaû, ù\g aòù\gùe Kû~ð¥eZ _ê@, Sò@ I ùaûjìcûù^ aé¡ _òZû, cûZûuVûeê ajì \ìeùe ejòaû, _ê@, ùaûjì Cbùd PûKòeò Keòaû iÚû^Kê aé¡ _òZû, cûZû ^òRe bòUûcûUòe ùcûj QûWÿò ùiVûKê ^~ò a û, _ê @ ùaûjì u @aùjkû, @^û\e I \êðaýajûeKê ijý ^Keò _ûeòaû bkò @ù^K iciýû iûõ_âZòK icûRùe _â Z ò _ û\ò Z ö icûRùe @Y^òügßûiú ùjûA _Wÿò ejò[a ô û ^òeûgâZò @aùjkòZ, ^òù¿hòZ aé¡, aé¡ûu iciýûe icû]û^ _ûAñ GKcûZâû @ûgû, iûjû beiû I ^òeû_\e @ûgâdiÚk ùjCQò “Reû^ò a ûi” icûRùe ejò[ôaû ^òeûgâòZ, @ijûd aé¡ aé¡ûu aû¡ðKý R^òZ iciýûeê cêqò ù\aû ^òc©ò “@û^¦ ^òkdcþ” MêY_êee iéÁòö iað _êeûZ^, iaðR^û\éZ MêY_êe (eûdMWÿ Ròfäû) \lòY IWÿògûe GK _âcêL ijeö \úNð \ò^ ]eò ùiVûùe GK Reû^òaûi _âZ ò û Keòaû _eòKÌ^û Keû~ûA[ô f ûö G[ô _ ûAñ Êûaf´^ ùiûiûAUò ùeRòùÁâi^ ^òdc 1960 @^ê ~ ûdú 2007-08 ciò j ûùe _¬úKeY Kû~ðý c¤ ieòfûö Kò«ê @û^êÂû^òK Kû~ðý @ûùMA _ûeòfû ^ûjóö Reû^ò a ûi bkò GK ]cð û ^ê  û^e @ûagýKZûKê C_faþ]ô Keò 2012 ciòjûùe Mû§òMî_þe @¤l Wü iZý _âKûg _Šû I ùa÷gý iõNe ùKùZRY i\iýu @Kæû« C\ýc, @KêY× iûjû~ý

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò ÊûiÚ¥ ùiaûùe iê]ûe @Yû~ûC

Gi¨. ^ûdK

@¤û_K, LeùiâûZû cjûaò\¥ûkd, iòõj_êe, ~ûR_êe

bûeZùe aûhòðK 5 ùKûUò @ûdKûeúu iõL¥û 48 eûjêfuê _â]û^cªú Keòaû _ûAñ ùiû^ò@û @û§âKê LŠ LŠ KeêQ«ò ö ùjfûYò ö - eòù_ûUð

‘_ùKU¨ ùbûU¨’ Pò«û]ûeû ^ì@û K[û ^êùjñ ö - eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðú

- RM^¨ ùcûj^ ùeWØò

aû¤ZûcìkK ùbûU\û^ ù^A ùcû\òu aòPûe ic[ð^ ù~ûM¥ ö - fûf¨Ké¾ @ûWÿbû^ú


_éÂû-5

Äêf K©ðé_luê \ûdú Kùf Mâûcaûiú

@i\ûPeY cûcfû iR _^ò _ eò a û @ûkùe ]ô c û Rje LûCQ«ò @*kaûiú PòKò›û ùRfþ Mùf _êfòiþ Giþ@ûA

@ûgâc Äêfùe @aùjkûeê QûZâe céZêý

P¦ûjûŠò ,6ö10 (^ò_â): P¦ûjûŠò aä K @«Mð Z ù]ûWÿ ò _ ûYò Mâ û c_*ûdZe `fiû_Wÿû Mâûce @ûgâc Äêfe _â[cùgâYú @û\òaûiú QûZâ gêKeûc MŠe cé Z ê ý Kê ù^A Mâ û cùe Cù©R^û ù\Lûù\A[ô f ûö Mâûcaûiúcûù^ Äêf K©ðé_luê QûZâe céZêý_ûAñ \ûdú Keò[ôaû RYû_WÿòQòö _âKûgù~ gêKâaûe \ò ^ QûZâ gê K eûc @iê i Ú ùjûA_Wÿò[ôfûö _â]û^gòlK Gjû RûYò iê¡û iÚû^úd PòKò›ûkdKê ù^aû _eòaù©ð NùeûA Wûqe I MêYòMûùeWÿò Keòaû _ùe KòQò ^aê S ò Qê U ò ù e Ne (^aew_êe)Kê Pûfò~ûA[ôùfö ùi Mfû_ùe @^ý KcðPûeúcûù^ c¤ QûZâe ÊûiÚý_âZò ù_øYiò ¤û^ ù\A^[ôùfö `kùe eaòaûe iKûùk QûZâ U ò e cé Z ê ý

ùjûA~ûA[ô f ûö Gjò NUYû RYû_Wÿòaû _ùe Mâûcaûiú eûÉû @aùeû] Keòaû ij Uûdûe Rûkò _âZòaû\ Keò[ôùfö NUYûiÚkùe P¦ûjûŠò [û^û]ôKûeú, Ròfûä cwk @]ôKûeú _âcL ê _j*ô Mâûcaûiúuê aê S ûgê S û Keò [ ô ù fö NUYûe @^êi§û^ Keò Kû~ðýeZ 3RY gòlKuê ^òf´òZ Keû~òa ùaûfò @ûgßûi^û ù\aû ij ^òR aòbûMeê 50jRûe Uuû ijûdZû Keòùa ùaûfò _âZg ò îZò ù\A[ôùfö ùZùa QûZâcZé ýê e _âKZé ejiý G_~ðý« RYû_Wÿ^ ò ûjóö @ûgâcÄêfMêWK òÿ ùe @iêelòZ aýaiÚû, Äêf K©ðé_lu @aùjkû @ù^K icdùe QûZâ céZýê Z[û Äêf QûWÿò _kûAaû _ûAñ aû¤ Keê [ ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö _eò P ûk^ûMZ Zî U ò ^ò e új QûZâQûZâúu Rúa^ _âZò aò_\ iéÁò Keê[ôaû @ûùfûP^û ùjCQòö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg...

aû_û céZ...

`kùe ^Uae aûAKþeê QòUþKò ~ûA eûÉû C_ùe _Wÿò[òùf Gaõ Zûu cêŠùe Mbúe @ûNûZ fûMò[òfû ö ùZùa Zûu \êA _ê@u iûcû^ý @ûjZ ùjûA[òùf ö MêeêZe @aiÚûùe ^Uaeuê Kýû_òUûf ji_òUûfþ ^ò@û~ûA[òùf ùjñ aûUùe Zûue céZêý ùjûA ~ûA[òfû ö Gjò NUYû _ûAñ iÚû^úd ùfûùK aò_~ðýÉ Uâû`òKþ _eòPûk^ûKê \ûdú Keò aòMþ aRûe QKùe eûÉûùeûK Keò[ùò f ö Gjû_ùe C©ýq ùfûùK aòMþ aRûe i_òõ cfþe _âùag \ßûe ^òKUKê ~ûA ùiVûùe Uûdûe Rûkò eûÉûùeûK Keòaû ij cfþe Rò^h ò aêjû~òaû fûMejò[ò a ò û Áòfþ Uâfò MêWÿòKê bûwòeêRò ù\A `òwûù`û_Wÿû Keò[òùf ö aòùlûb _â\gð^ Keê[òaû ùfûùK aòMþaRûe bòZùe _gò ùiVûùe bwûeêRû @ûe¸ Keò ù\A[òùf ö ùjùf Gjò icdùe _êfòi NUYûiÚkùe _j*ò ~òaûeê aòMþ aRûe i_òõ cfþ ùicû^u @ûùKâûgeê a©òð ~ûA[òfû ö RùY aòùlûbKûeúu Kjòaû @^êiûùe aòMþ aRûe @ûMùe ùa@ûA^þ _ûKðõðò @aû]ùe Pûfò[a ò û ùaùk Uâû`òKþ ù_ûfòie @^ê_iÚZò ò _eòiZòÚ K ò ê @]òK RUòk Keò ù\CQò ö `kùe Gjò aûU ù\A~ûC[òaû ùfûùK _âùZýj ùQûUùcûU \êNðUYûe i¹êLú^ ùjCQ«ò, @ûC eaòaûe \ò^ _eòiÚòZò @Yûd© ùjûA _WÿêQò ö G_eòiÚkùe @ûMKê _ûaðY EZê @ûiê[òaûeê Gjò QK ù\A PkûPk GK _âKûe @i¸a ùjûA _Wÿòa ö ùZYê GVûùe Uâû`òKþ _êfòi cêZd^ ij ùa@ûA^þ _ûKòðõ Keê[òaû ùfûKu _âZò \éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûC ùaûfò ùi \ûaò Keò[òùf ö GjûKê \éÁòùe eLò NUYûiÚkùe _j*ò[òaû Uâû`òKþ Giò_ò aòù^û\ \ûg KûfòVûeê aòMþ aRûe QKùe RùY Uâû`òKþ Kù^Áak Gaõ RùY ùjûcþMûWÿðuê ^òùdûRòZ Keû~òa ùaûfò Kjò[òùf ö Gjò \êNðUYûùe ù_ûfòi C_ùeûq UûUû GiòA PûkKKê Mòe` KeòQò ö

gâúc¦òe MbðMéjeê...

ùRûeRae\É cêŠò@û ceûA[ôùfö Gjò icdùe bòWÿ bòZùe Zûu _ùKUeê 50 jRûe Uuû [ôaû [kòUò ùKjò ùKøgkKâùc ù^A _kûA[ôfûö \êaðé© RYK Lûfò [kòUò ùiVûùe _KûA Uuû ]eò PμU cûeò[ôfûö iμéq ~ûZâúRYu G iμKðùe iòõj\ßûe [û^ûùe GZfû ù\A[ôùfö iòõj\ßûeû [û^û _êfiò iûfêùuu ij c¦òe bòZKê @ûiò[ùô f I iμéq ~ûZâúu \ßûeû Kûaê ùcKû_uê PòjUÜ Keû~ûA[ôfûö G iõKâû«ùe bûeZúd _òwk ùKûWðe 379 \`ûùe 83/2013 ^´e cûcfû eêRê Keû~ûAQòö ùZùa ùiaûdZcûù^ _eÆe c¤ùe @ûùfûP^û Keò iμéq ~ûZâúuê 50jRûe Uuû ù`eûA ù\A[ôaû RYû_WòQòö Gjò NUYû @ûùfûP^ûe aòhd ùjûAQòö

ù^ZéZße @_ûeMZû...

bŠûeò ù _ûLeú, (^ò . _â ) : _ìaðeê ^òŸðòÁ EêZêùe ^òŸðòÁ _eòaû C_faþ] ùjC[ôfûùaùk Gùa iaê EêZùê e iaê _âKûe _^ò_eòaû bŠûeòù_ûLeúe aòb^ ò Ü iaþRcò Šò, _eòaû cûùKðU, QK, aRûe, ùWÿfò I iû¯ûjòK jûUùe còkêQòö Giaê _^ò _ eò a û ù~ iÚ û ^úd @*kùe C_ôû\^ ùjCQò Zûjû ^êùjñ aeõ _½òcaweê @ûiê[ôaû eiûd^òK ùaûkû iaêR Q^Q^ò@û ù\Lû~ûC[ôaû _^ò_eòaûö Gjò eiûd^òK \âaýùaûkû Q^Q^ò@û _eò a û _½ò c awe a^Mñ û , MWÿùaZû, cêhðò\ûaû\, aò¾ê_êe, P¦âcYû @û\ò @*ke gúZkbŠûe MêWÿòKeê @ûiòQò ùaûfò iÚû^úd MâûjKcûù^ ùKùa bûaò_ûe«ò ^ûjñöò _½òcaweê @ûiê[a ô û _eòaû b\âK, ~ûR_êeùeûWÿ, aûeaûUò @û\ò _eòaû ùMû\ûcùe _j*ôaû _ùe ùQûUùa_ûeúcûù^ bŠûeòù_ûLeúaRûe,

iûk¦ò iõÄûe aûUaYû..

lZò_ìeY _ùe aò Rae\Lf @ûe¸, iÚûYê _âgûi^ ZòjòWò, (^ò._â) : 100 ùKûUò Uuûe iûk¦ò ^\ú iõÄûe @ûe¸ ùjûA[ôùf aò Gjû _ì‰ðûw ùjûA _ûeò^ûjó ö 2006 ciòjûeê 52 KòùfûcòUe f´e iûk¦ò iõÄûe Gùa aûUaYû ö ùK¦â Rkiõ_\ aòbûM @^ê\û^ùe iûk¦ò ^\ú iõÄûe ù~ûR^û ZZþKûkú^ ùK¦â Rk iõ_\ cªú @Rê^ð ùiVúu \ßûeû @[ð aeû\ ùjûA ZòjWò ò I b\âK aæKùe @ûe¸ ùjûA[ôfû ö ^\ú iõÄûe ùaùk ajê ahð ]eò ^\úe \êA Kìkùe Rae\Lf Keò[ôaû ùfûKcû^uê Cùz\ Keû~ûA[ôfû ö ajê Ne, aéleûRò ]ßõi _ûA[ôfû ö Gcû^uê C_~êq lZò_ìeY \ò@û~ûC^[ôaû @bòù~ûM ùjaû _ùe ùK¦â ieKûeu cû^a @]ôKûe Kcòg^ ZòjòWòùe ùlZâúd Z\« c]ý Keò[ùô f ö Gjò

Z\« _ùe lZòMâÉ ùjûA[ôaû iû]ûeY R^Zû, Pûhú Cbduê CPòZ C_ûdùe icÉ lZò_eì Y 7 \`ûùe _âûd 7 ùKûUò Uuû _â\û^ Keû~ûAQò ö

_â Z ò b ûgâ ú e ‘Ciô a Êûcò R ú-13’

aòW´^û ùjûAQò ù~, iûk¦ò ^\úe Cbd Kìkùe [ôaû Gjò Rae\LfKûeúcûù^ C_~êq lZò_e ì Y _ûAfû _ùe c]ý _êYò

akòÂ @ûZàaògßûiùe aògßKê Rd Keò[ôùf aòùaKû^¦

aûùfgße(Ê_â) eûÁâ ^òcûð Y ij ]ûeûaûjòKû cû^iòKZû ^òcûð Ye ^úea @ûù¦ûk^ flùe ~ûZâû Keê [ ô a û ‘_â Z ò b ûgâ ú ’Êûcú aòùaKû^¦ue 150Zc Rd«ú C_fùl ‘Ciôa ÊûcòRú-2013’ iÚ û ^úd Mû§úiá Z ò ba^ Vûùe cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûA ~ûAQòö cêLý @Zò[ô bûùa Pû¦ò_e ê _òGKèe ò ^òùŸðgK @ûe @û_ûbêeûR ù~ûM \û^ Keò aòùaKû^¦ bûeZúd @û]ýûcôK ò Zû, cû^aaû\ I GøZòj \gð^Kê aògùß e _âiûe Keò bûeZe Maâ I ùMøea aé¡ò Keò _ûeò[ùô fö Zûue akòÁ @ûcô aògûß iKê ù^A ùi aògßKê Rd Keò_ûeò[ôùf ùaûfò _âKûg Keò[ùô fö _âZb ò ûgâúe cêLý Kaò _âgû« \ûiu ù_øejòZýùe

Gjò @aieùe 100eê D¡ßð KéZú _âZòù~ûMúuê _êeÄéZ Keû~ûA[ôfûö ùghùe ùcNû ùiûiûAUò, ùfûAiòõNûe iwúZ iû]^û I iÚû^úd KkûKûe cû^u _leê ewûew iûÄéZòK Kû~ðýKâc _eòùahY Keû~ûA[ôfûö Gjò Kû~ðýKâcKê ccZû I Rd« cògâ _eòPûk^û Keò[ôùfö ai« aûeòK, ùiøùc¦â gêKæ, aògße¬^ ùaùjeû, iûMe eYû, cù^ûR iê^û, ùeûjòZ eYû, KéhÜ ùcùje, iêRûZû, @^òZû \ûi, iù«ûh gZ_[ô, iùeûR _Šû, _âbûZ Kògû^, _ùeg iûc«eûd _âcLê Kû~ðýKâc _eòPûk^ûùe ijù~ûM Keò[ùô fö _ìaðeê @ûRò iKûùk iûõi\ gâú cjû_ûZâ GVûùe _j*ôaû _ùe \kúd Kcðúu _leê Zûuê CzßÊòZ i´¡ð^û mû_^ Keû~ûA[ôfûö jVûZþ @iêiÚ ùjûA _Wÿòaûeê @ûRò i´f_êeùe ùjaûKê [ôaû GK iû´û\òK i¹òk^úKê aûZòfþ KeòaûKê _Wÿò[ôfûö @_eûjÜùe ùi i´f_êee @ûeû¤ ù\aú cûñ icùfgßeúu _úVKê ~ûA cûñu \gð^ Keò[ôùfö Gjò icdùe Zûu ij IùRGcþ iû]ûeY iμû\K ~ùmgße aûaê, _ìaðZ^ aò]ûdK eûùR¦â iòõ, ~êa IùRGcþ eûRý ibû_Zò iòù¡gßeú _âiû\ cògâ(aûaò), ~êa IùRGcþ eûRý iû]ûeY iμû\K ^eiòõj iòõ, i´f_êe Ròfäû ~êa ibû_Zò _eùaR Lû^þ, ‘Lae’ i´f_êe iõÄeY cêLý i\ûgòa cjû_ûZâ _âcêL C_iÚòZ [ôùfö i§ýûùe aêfðûeê ù`eòfû _ùe gâú cjû_ûZâ GVûùe GK Kcðú i¹òk^úùe ù~ûM ù\A aòbò^Ü iÚû^eê @ûiò[ôaû \kúd Kcðú I KcðK©ðûu ij @ûùfûP^û Keò[ôùfö

ZòjòWò, (^ò._â):2013-14 gòlû ahð @ûe¸ ùjaû _ùe ZòjòWò aä K @]ô ^ iÚ aûjûaûk_ê e aò \ ýûkde _â ] û^gò l K fûfùcûj^ iò õ uê _â ù cûi^ \ò@û~ûA iò@ûeiòiò Keò\ò@ûMfû ö ùZùa 3 cûi ùjûAMfû _â]û^gòlK gâú iõò ùiVûeê a\kò ùjûA @ûiò [ ô ù f c]ý @ûRò ~ ûG aò\ýûkde @û[ôðK lcZû jÉû«e Keò^ûjû«ò ö ùKak Gjò ùMûUòG Äêf ^êjñ @ûjêeò ùMûUòG Äêfe gòlK _\aò QûWò ^ûjû«ò Gjò iò@ûeiòiò RYK ö ù~Cñ[ô _ûAñ aûjûak_êe

_êfiò WòRu ò ê @aiÚûe ^òdªY fûMò \éXÿ _\ùl_ ù^aûKê _eûcgð ù\AQ«òö @^ý_lùe IßûAGiþ@ûeþ KõùMâie ù^Zû RM^þùcûj^ ùeWØò aòbûR^Kê aòùeû] Keò @^g^ùe _j*ôò[òaûùaùk aòbò^Ü iÚû^ùe _âZa ò û\ @ûù¦ûk^ ù~ûMêñ _âgûi^òK @PkûaiÚû iéÁò ùjûAQòö iúcû§â AùfKÖâòiòUò GμäARþ RG<þ @ûKi^þ KcòUòe @ûjßû^ùe 30jRûeeê @]òK KcðPûeú @ûù¦ûk^ùe iûcòf ùjaûeê eûdfiúcû I C_Kìk @û§â@õPkùe aò\ýêZþ ieaeûj iμì‰ð aýûjZ ùjûAQòö Q’Uò C_Kìka©ðú @û§â RòfäûMêWÿòK @§ûùe ejòQòö ùK¦â ieKûe @û§â_ùâ \ge aòbûR^ _ûAñ ùK¦â Kýûaòù^Uþ ^ò¿©ò e _âZa ò û\ RYûA eaòaûe @^òŸÁ ðò Kûk_ûAñ @ûù¦ûk^Kê IjäûAQ«ò Gjò KcðPûeúcûù^ö C_Kì k @û§â ù e [ò a û _â c ê L _ä û <ùe aò \ ýê Z þ C_ô û \^ a¦ ejò[òaûùaùk aò\ýêZþ C_ùe ^òbðegúk ùUâ^þMêWÿòKe PkûPk a¦ ùjûA~ûAQòö \lòY-ùK¦âúd ùekaûAe 7Uò _ûùiõReþ MûWÿò aûZòf ùjûAQòö `kùe ùek~ûZâúcûù^ @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjûAQ«òö ~êMà Kâòdû^êÂû^ KcòUòe cêLý @ûeþ.iûAaûaû KjòQ«òù~,ùK¦â ieKûe ^ò¿©òe _ê^aðòPûe ^Kfû _~ðý« @ûù¦ûk^ Pûfêejòaö @ûguû Keû~ûCQòù~, jeZûk _ûAñ iúcû§âe 13Uò Ròfäû ùKak _âbûaòZ ùja ^ûjó, @û§â_âù\g, K‰ðûUK , ùKek I Zûcòf ^ûWêKê aò\ýêZþ ieaeûj c]ýaýûjZ ùjaö

aûùfgße(Ê_â) PkòZ ahð \êMðû _ìRû CiôaKê gû«ò I gévkû ij _ûk^ Keò a û _ûA Rò f æ û ù_ûfòi _âgûi^ Ze`eê aòbò^Ü KUKYû cû^ Rûeò Keû~ûAQòö cjûi¯cú Zû 11 ZûeòL Vûeê 15 ZûeòL \ò^ 4Uû Vûeê c]ý eûZâò _~ðý« ù_ûfòie KUKYû Rûeò ejòaö GjûKê iaðiû]ûeu @aMZò I ù_ûfòi _âgûi^Kê ijù~ûM ^ò c ù« ReûA \ò@û~ûAQòö(1) ùcûZòM¬ aRûe @*kùe ùKøYiò ~û^aûj^ ùeKèû, gMW MûWò, iûAùKf AZýû\ò iò ù ^cû QK Vûeê ùcûZòM¬ _~ðý« ~ûZûdZ Keòa ^ûjó Gaõ KõùMâ i @`ò i þ , cûeê@ûXú c¦òe, j^êcû^ c¦òe _ûgßð Mkò, Z«ò iûjò, @û©ðKaòeûR ùeûW @ûWê ùKøYiò ~û^aûj^

K`ðêý iù©ß jòõiû...

eûR_[ KWÿ ù e aûeaûUúùe \úNð\ò^ ùjfû _^ò_eòaûe GK aòeûU cûùKðU ejòQòö GVûùe eiêf_êe Gaõ ]cðgûkû @*kùe Pûh ùjC[ôaû iR _^ò_eòaû C_faþ] ùjûA[ûGö _^ò_eòaû C_ôû\^ _ûAñ aûeaûUòe iê^ûc[ôaû iêù~ûMe `ûA\û CVûA KòQò @iû]ê aýaiûdú _½òcaweê Rjeùaûkû _eòaû @ûYò ZûjûKê iR _eòaû ijòZ LûCUòuê aòKòâ KeêQ«òö iR _^ò_eòaû @ûkùe LûCUòcûù^ _âZ\ ò ^ ò ]ôcû Rje LûCQ«ò ùaûfò c¬ê e ò ù eûWÿ , QZûae, Keò[û«òöò aûWÿa ò MòPûùe C_faþ] aòùghmcûù^ cZ ù\AQ«òö aûeò K _ê e aRûe, iei\û, ùjC^[ô a ûeê Lû\ýe Gjò RùY ÊûiÚý aòùhgmu Kjòaû cûk\û, ]ûc^MeQKùe aòK_ òâ ûAñ @ZýûagýKúd \â a ýKê Mâ û jK @^ê~ûdú Gbkò ewùaûkû _eòaû @ûYò[û’«òö i\ý MQùZûkû \òga ò û aûeaûUòe C_ôû\òZ _eòaû bûaò LûAaû \ßûeû ~KéZ, _ûKiÚkú Gaõ _ûAñ ù_ûUk, KûuWÿ, Kfeû, KòYòaûKê aû¤ jê@«òö Gjò aòh aé K Kþ iò ] ûikL lZò M â É Kê¦êeú _âbéZò _eòaûùe aòhûq _eòaû’e cêLý ù_Y×iÚk _ûfUòQò ùjûA[ûGö GK[û _âgûi^ I ÊûiÚý eiûd^òK~êq ew ùaûkû~ûA eûRýe iR _^ò_eòaûe aýaiûd aòbûM bfbûaùe @aMZö icùÉ cê L ýZü aûeaûUò e ê _eò a û ùK¦â bûùa iê^ûc @Rð^ Keò[ôaû KòQò ^ RûYòfû _eò Zê^ò ejòaû @Yû~ûA iÚû^úd jûU, aRûe I eiêf_êe aäK @«MðZ aûeaûUú _Qùe Kò ejiý @Qò Zûjû aêSû QKcû^uùe Mâ û jKuê aò K â ò _eòaû cûùKðUö 5^õ RûZúd _Wÿê ^ûjóö

@^êÂZò iûõ§ýû Kû~ðýKâcùe i¹û^òZ @Zò[ô bûùa aòùaKû^¦ \gð^e icd aòZûC[ôaû ùiaK fù´û]e \ùkA ^òRe @^êba I @^êbZê K ò ê _âKûg Keòaû ijòZ ÊûcòRú bûeZ ahðe KfýûY _ûA Kû~ðý Keê[ùô fö iõ_âûZòK icûRùe aògv ê k é Zò ~êaK ~êaZú cûù^ i\ZßûcòRúu @û\gðùe @^ê_âûYòZ ùjûA Kû~ðý KeòaûKê @ûùMA @ûiò ù f aûÉaùe ÊûcòRúue Ê_Ü _ìeY ùja ùaûfò Kjò[ùô fö _âZb ò ûgâúe C_cêLý gâú cìefú]e ^ûdK Ciôa iμKðùe iìP^û ù\A[ôaû ùaùk gâú iZýgòa \ûi _âûK K[^ eLô[ùô fö Wü gû«ê^ê \ûi @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[a ô û ùaùk _ì‰P ð ¦â cjû«ò ùgh K[û eLô[ùô fö iõù~ûRK eûùRg Mòeú

]^ýaû\ ù\A[ôùfö _âûe¸ùe iûeê_ûk MêeêKk @ûgâce QûZâ cûù^ ùa\ cª _ûV Keò[ùô f Gaõ MòZû¬kú _ûYòMûâ jú Iñ cª CyûeY Keò[ôùfö ùiøcýfõMÜû ÊûAñ c* @ûjßû^ Keò[ùô fö Gjò @aieùe \òai aýû_ò Kû~ðýKâcùe _ìaûð jÜùe aòb^ò Ü aò\ýûkd I cjûaò\ýûkd _òfû cû^u \ßûeû aòbò^Ü _âZòù~ûMòZû Kû~ðýKâc I iûõÄéZKò aòPZò ûâ @^êÂZò ùjûA[ôfûö Gjò icÉ Kû~ðýKâcKê c¬êfZû eûCZþ, ùadiò \ûi, KÌ^û ^ûdK, iêKcê ûe ùNûh, @Rd Mêjû, iêùeg _ûYòMâûjú, Z_iò cjû«ò, ieÊZú ùbûAñ, iZýaâZ _ûZâ, @bòRòZþ cjû_ûZâ,MòZûKé¾û \ûi, e¬^ ùNûh, aâjûà ^¦ iûjê, a^_òZû @ûPû~ðý _âcLê ijù~ûM Keò[ùô fö

aûjûak_êe aò\ýûkdùe 3 cûi ùjfû @aýaiÚû Rûeò

G[e ie_* _âgûi^e \ßûeiÚ aò \ ýûkde ùKøYiò C^Ü d ^Kûc ùjûA_ûeê ^ ûjó ö a©ð c û^e _â ] û^gò l K @û[ô ð K lcZû _ûA^[ôaûeê jûZaû§ò aiò Q «ò ö Mâ û caûiú aûe´ûe _ì a ð Z ^ _â ] û^gò l K Z[û a©ð c û^e iò@ûeiòiòuê RYûC[ôùf c]ý ùi gêYòaûKê ^ûeûR ö ùZYê Mâûcaûiú iÚû^úd ie_* Zòùkû©cû \ûiuê RYûAaû _ùe ie_* _âgûi^e \ß û eiÚ ùjûAQ«ò ö bò Z ò e ò K [û ie_* ^ò R _ýûWùe ùfLô Q «ò _ì a ð Z ^ _â ] û^gò l K Z[û a©ðcû^e iò@ûeiòiò a\kò ùjaû

_ùe c]ý @û[ð ô K lcZûKê eLô Äê f Kcò U ò MV^ ùjûA^[ô a û ù~ûMê ^ò ù R iaê aýû_ûe jÉùl_ KeòQ«ò ö a\kò _ùe ùi ùcûj QûWò ù \aû @ûagýK ùaûfò ie_* gâ ú cZú \ûi ùPZûa^ò ù\AQ«ò ö Zêe« aäK I Ròfäû_âgûi^ Gjò iò@ûeiòiòu jûZeê @û[ô ð K lcZû @ûYò a©ð c û^e _â ] û^gò l Kuê ^ ù\ùf Äê f @Pk ùjûA~ò a ö @^ý_lùe iõ_é q iò @ ûeiò i ò u ê ù~ûMûù~ûM Keò a ûeê ùi Kjò[ôùf ùcû _ûLùe KòQò ^ûjó ö

Rae\Lf Keòaû @ûe¸ KùfYò ö ieKûeú _âgûi^òK @]ôKûeúu LûcLô@ûfò ^úZò ù~ûMê Cùz\ ùjûA[ôaû Gjò Rcò MêWòKê G~ûG @]ôMjâ Y Keû~ûA^ûjó ö ^\ú ale iúcûPòjUÜ ^ Keòaû Gaõ Cùz\ ùjûA[ôaû RûMûKê ieKûeú LûZûKê ^ @ûYòaû NUYû Gùa _êYò GK aòaû\ @ûWKê UûYò ù^CQò ö ^\ú ù_ûZò ~ûCQò I @YIiûeò@û ùjaûKê fûMêQò ö ^\ú Kìkùe _êYò lZò_ìeY _ûA[ôaû ùfûKcûù^ _êYò ùKûVûNe ^òcûð Y Keòaû @ûe¸ KùfYò ö ùZYê 100 ùKûUò Uuûe Gjò iûk¦ò iõÄûe aûUaYû ùjaûKê aûU ùLûfòMfûYò ö ùZYê ùakjê iûa]û^ _âgûi^ ^ ùjùf ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð ùjûA ùjûA[ôaû iõÄûe Zûjû _ûYòùe _Wò~aò ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQò ö

gòlûaòZþ eûRKòùgûe \ûiu aòùdûMùe ùgûKibû

b\âK (^ò._â.) : b\âK Ròfäûe ZòjòWÿò aäK @]ô^iÚ aûùeû @*ke RùY RYûgêYû gòlûaòZþ Z[û @û\gð gò l K bûùa icÉu Vûùe iê_eòPòZ [ôaû eûRKòùgûe \ûiu aòùdûMùe GK ùgûKibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò C_fùl ÊMðZ \ûiu GKû\gûj Kâòdû @aieùe aò g ò Á gò l ûaò Z þ Z[û iû´û\ò K ^ûeûdY P¦â aûeò K u ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Gjò ùgûK ibûùe _ì a ð Z ^ aò ] ûdK Z[û Nûi`ê f e iõ_û\K aò ¾ ê PeY ùiVú, Wûqe @ùgûK Kêcûe \ûi, aûùeû ie_* C¡a PeY ^ûdK, _ì a ð Z ^ ie_* jùeKé ¾ ùR^û _â c ê L ù~ûMù\A ÊMð Z \ûiu ajêcêLô _âZòbû Gaõ ^òR @*ke gòlûe aòKûg _ûAñ _âû[còK, c¤ AõeûRú Gaõ jûAÄêf _âZòÂûùe Kò _ eò _â c ê L bì c ò K û Mâ j Y Keò @*kaûiúu Vûùe iàeYúd ùjûA ejò [ ô ù f, ùi aò h dùe @ûùfûK_ûZ Keòaû ij Zûu ^úZò @û\gð ù e @ûRò e ~ê a icûR @^ê _ â û Yò Z ùjûA Kû~ð ý Keò a û @ûagýK ùaûfò Kjò [ ô ù fö _âûe¸ùe ÊMðZ @ûZàûe i\þMZò _ûAñ \ê A cò ^ ò U þ ^ò e a _â û [ð ^ û Keû~ûA[ôfûö aòbò^Ü Kû~ðýKâcKê ÊMðZ \ûiu _êZâ iê\gð^ \ûi, ZâòùfûP^ \ûi, ùa÷ùfûP^ \ûi, CMâ ù i^þ \ûi, eaò ¦ â \ûi, ùP÷ Z ^ý \ûi Gaõ Zûu Rß û Añ \êügûi^ _eòWÿû _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùfö Gjò ùgûK ibûùe ÊMðZ \ûiu ajê @^êMûcú, _êeûZ^ QûZâ I @ûL_ûL @*keê ajê aò g ò Á aýqò c ûù^ ù~ûMù\A gâ ¡ û¬kò mû_^ Keò[ôùfö

eûRK^òKû,6ö10(^ò._â): eûRK^ò K û [û^û«Mð Z ù\IMûñ e RùY cjò k ûu _â Z ò @i\ûPeY @bòù~ûMùe _êfòi Giþ@ûA gâú]e cjûkòKuê ùRfþ _VûA\ò@û~ûAQòöZûuê PûKòeòeê ^ò f ´ò Z Keû~ò a û ij Mò e ` Keû~ûA @ûkò ùKûUð K ê _Vû~ûA[ò f ûö ùiVûùe Zûu Rûcò ^ þ @ûùa\^ ^ûcõRê e ùjûA~òaûeê cjûkòKuê ùK¦âû_Wÿû aûeòck ì ùRfKê _VûA\ò@û~ûAQòö @ijûdû cjòkûRYL RcòaûWÿò aòaû\ ù^A eûRK^òKû [û^ûùe MZcûi 14 ZûeòL \ò^ fòLòZ @bò ù ~ûM Keò [ ò ù fö Zûjûe

\êA\ò^ _ùe @[ðûZþ 16 ZûeòL i§ýûùe NUYûe Z\« _ûAñ _jõPò[òùf Giþ@ûA cjûkòKö cjò k ûuê GKê U ò @ û _ûA _ê f ò i KcðPûeúRYK @gûkú^ aýajûe Keòaûe @bòù~ûM ùjfûö cjòkû ùawûfêeùê e ejê[aò û Zûu Êûcúuê NUYû iμKðùe RYûAaû_ùe cûcfû RUòkeì_ ù^fûö MZ 4ZûeòL \ò^ Êûcú ùawûfêeêeê @ûiò _jõPòaû _ùe cjòkûRYK [û^ûùe fò L ò Z @bò ù ~ûM K e ò [ ò ù f ö G Z f û @û]ûeùeaòbûMúd Cy_\û]òKûeú NUYûe Z\« Keò Giþ @ ûA cjûkòKuê Mòe` Keò[òùfö

iêeZ, 6ö10: ÊdõùNûhòZ @û]ýûZàòK Mêeê @ûgûeûc aû_ê u _ûAñ iciýû @]ò K RUò k ùjaûùe fûMò Q ò ö ùKak Zûu^ûcùe ^êùjñ, Zûu _ê @ ^ûeûdY iûAñ (ùcN\ìZ)u ^ûcùe iêeZùe GK ù~ø^ ^ò ~ ð û Z^û cûcfû eê R ê ùjûAQò ö \ê A bCYúu _leê eê R ê ùjûA[ò a û _é [ Kþ cûcfûùe \gð û ~ûAQò ù ~, @ûgûeûc aû_ê @ j¹\ûaû\ @ûgâcùe aWÿ bCYúuê ù~ø^ ^ò ~ ð û Z^û ù\A[ò a ûùaùk iû^bCYúu _â Z ò Rûjûwúe_êeûùe _ê@ ^ûeûdY

iûAñ @_Kcð Keò[òùfö NUYû 2002 I 2004e ùaûfò \êA bCYú ùicû^u GZfûùe RYûAQ«òö a©ðcû^ @ûgûeûc aû_ê Mò e ` ùjûA ùRfùe @Q«ò ö Zûuê ùi_þ ù U´e _jò f ûeê Mò e ` Keû~ûA[òaûùaùk Zûu gòhý gòaûuê KòQò \ò^ @«eùe Mòe` Keû~ûAQò ö aû_ê u \ß û eû C_ô ú W^e gò K ûe ùjûA[ò a û ùhûjk ahð ú dû ^ûaûkò K ûKê ‘c^ûA@ûgâ c ’Kê _VûAaûùe ijûdZû Keò[òaû Gjò gòaûMZ i¯ûjùe ùKûUðùe @ûZàic_ðY Keò[òùfö

@ûgûeûc I _ê@ ùcN\ìZu ^ûcùe ù~ø^ ^ò~ûð Z^û cûcfû

aûùfgße Ròfûä _ûk \êüL gêY«ê...

Gùaaò ^ìý^Zc cRêeò I iêaò]ûiêù~ûMeê a*ôZ Acûcò ù__e còfè VòKû gâcòK

aûùfgße(Ê._â): ùecêYû [û^û @«MðZ aûfùMû_ûf_êe gòfûÝ *kùe @aiÚZò Acûcò ù__e còfiè ùe Kû~ðýeZ VòKû\ûe iõiÚû Giò @ û ùKcò K ûf Aõ¬^ò d eò õ Kμû^òe VòKû gâcòKcûù^ C_~êq cRêeú I iêaò]û iêù~ûMeê a*òZ ùjûA Kû~ðý KeêQ«ò û \úNð\ò^ ]eò VòKû\ûe Kμû^ò @]ô^ùe gâcòK bûùa Kû~ðý Keò ieKûeú ^ò Ÿ ð û eò Z ^ýê ^ Zc cRê e ú I @ûagKúd iê a ò ] û iê ù ~ûM _ûC^[ô a ûeê gâ c ò K cûù^ @bò ù ~ûM Keò Q «ò û Gjò gâcòKcûù^ Kcþ cRêeòùe @]ôK icd Kû~ðý KeêQ«ò, ùicû^uê

Ibe UûAc _Aiû còkê^ûjó û ùicû^ue A_òG`þ, AGiþ@ûA Kò´û @^ý ùKøYiò _âKûe PòKòiôû iêaò]û, \êNðUYû aúcû Keû~ûA ^ûjó û Kû~ðý ùlZâùe aòbò^Ü _â K ûe jAeûY Keû~ò a û ij Kûceê aûjûe Keò\ò@û~òa ùaûfò ]cK \ò @ û~ûCQò ö Gjò _eò ù _lúùe Acûcò ù__e còfèie aòRê gâcòK iõxe _âbûZ aò g ß û k,Kû~ð ý Kûeú ibû_Zò ù\aaâZ cûSú ,eaê eûCZ I @Rd ^ûdKu ù^Zé Z ß ù e gZû]ôK gâcòK Ròfäû gâc@]ôKûeú I Ròfäû_ûkuê ùbUò \ûaò _Zâ _â\û^ Keò[ôùfö

cûMYû aòRêkò ù~ûR^û _âji^

Ròfäû_ûku \ßûeiÚ ùjùf aò_òGf jòZû]ôKûeú

aûùfgße(Ê._â): ieKûe aò_Gf jòZû]úKûeúu _ûAñ ajê ù~ûR^û Keò P ûfò Q «ò û Kò « ê ù~ûR^û Mê W ò K e C_~ê q Kû~ð ý Kûeú ùjûA_ûeê ^ûjó û ieKûe ù~ûR^û Keò aûjûü aûjûü ù^C[ôaû ùaùk jòZû]ôKûeûú Gjò ù~ûR^ûe iê`k ^_ûA \êŸgð ûùe Rúa^ aòZûC[ôaû RYû~ûAQòö cûMYûùe fûA^ ù~ûMûA ù\aûe aýaiÚ û [ô a û ùaùk aò _ ò G f jòZû]ôKûeúcûù^ ùi[ôeê a*ôZ ùjCQ«ò ö G_eò GK NUYû ù\LòaûKê còkQò ò aÉû aäK @]ô^ eûCZ_Wû Mâûc_*ûdZ aûeû_ûk 2 ^õ IßûWðùeö Cq IßûWðe aò_Gò f jòZû]ôKûeúcûù^ cûMYû aòRêkò ^_ûA Ròfûä _ûku \ßûeiÚ ùjûAQ«òö

ieKûeu ù~ûR^û @^ê~ûA eûRòa Mû§ú aòRk ê ò ù~ûR^ûùe Cq Mâûce 3^õ I 4^õ IûWðùe aò_òGf ]ûeúcû^uê aòRk ê ò ù~ûMûA ù\aû ^òcù« \êA ahð _ìùað Lê< aiò Zûe UYû ~ûA[ôfû û cûZâ fûA^ iõù~ûM ùja ùja ùaûfò Kjò \êA ahð aòZM ò fû û ùghùe K<âûKÖe Lê<eò ê ZûeMêWK ò KûXò ù^A eê_iþ û [û^ûùe Zûe ùPûeò ùjûAQò ùaûfò @bòù~ûM Kùfö aûÉaùe Cq Iß û Wð ù e fûA^ ^[ô a ûeê Mâûcaûiúcûù^ jAeûY ùjaû ij _òfûcûù^ _ûV _Xò _ûeê^ûjû«òö G_eò iÚùk IßûWðe gZû]ôK aò_Gò f ]ûeú IßûWðùe Zûe UûYò fûA^ iõù~ûM ^òcù« Ròfûä _ûku Vûùe \ûaò KeòQ«òö

\êMðû_ìRû _ûAñ Ròfäû _êfòie Uâû`òKþ KUKYû

CMYK

ùcûZòM¬ aRûeKê QWû~òa ^ûjóö G[ô ijòZ ùMûkûù`ûLeú Vûeê UûC^þ[û^û ù\A fûf aRûe _~ðý« icÉ _âKûe ~û^aûj^ I eòKèû AZýû\ò PkûPkKê ^òhò¡ Keû~ûAQò ö Gjò MûWò Mê W ò K iòù^cû QK Vûeê fûf aRûeKê ~ò a û _ûA UûC^þ j f QK, iêGfþ_êe eûÉû, RM^Üû[ c¦òe I cŠk aRûe QK ù\A ~ûA _ûeòa Gaõ fûf aRûe Vûeê ùMûkûù_ûLeúKê ~òaûKê ùjùf gýûciê¦e jûAÄêf QK I Kòfäû ù_ûLeú eûÉû ù\A ~ûA _ûeòùaö biûYú Zû 15 ZûeòL \ò^ 11 Uû Vûeê icÉ ùcX iò ù ^cû QK @Zò þ K â c Keò a û _~ð ý « ùaaò ù fû^þ QK Vûeê iù^cû QK ù\A UûC^þ jf QK _~ðý« ùKøYiò ~û^ PkûPk Keò

QKeê aò P ûeM¬ QK ù\A Gù`Gcþ ùMûùfA _~ð ý « ùKak \ê A PKò @ û ~û^ ~ûA _ûeò a ö ùijò _ eò ^ì@ûaRûe @ûWKê Pûeò PKò@û ~û^ MêWK ò ùÁi^þ QK, GWò G cþ QK, ùUKÜ ò K ûf Äê f QK, còfþùKèû @ûAiþKâòcþ QK ^kò @ ûaûM ùjûA _gê WûqeLû^û QK ù\A aûjûeòaö ^ì@û aRûeKê iò ù ^cû QK @ûWKê ~òaûKê ùjùf MûWò MêWòK SûùWgß e c¦e QK, _ûeò a ^ûjó ùaûfò ù_ûfò i ùMûùfA Vûeê ùKøYiò ~û^aûjû^ ^kò @ ûaûM QK I cò f þ ù Kþ û ò þ QK ù\A ~ûA _ûeòaö _â g ûi^ _leê iì P ^û aòPûeM¬ ù\A ^ì@û aRûe I @ûAiþKâc \ò@û~ûAQòö ùijò_eò aòPûe M¬ Ròfäû KùfKÖâeòGUþ @ûWKê ~ûA Gjò _ìRû @aieùe @ûLWû \k I ^ì@ûñaRûe @*ke Gù`Gcþ _ûeòa ^ûjóö GYê ùUKÜòKûfþ Äêf MêWòK aòeûÁcú \ò^ iKûk 7 Uû

Vûeê @ûLWû ùiûbû~ûZâû ùgh _~ð ý « cWiûjò QK Vûeê cjûaòe c¦òe _~ðý« ~û^aûjû^ PkûPk ^ò h ò ¡ Keû~ûAQò ö ùijò_eò ùjcKû_\û QK Vûeê cjûaúe c¦ò e _~ð ý « ~û^ PkûPk a¦ Keû~ûAQò ö @ûAUò@ûA QK Vûeê ùÁi^þ QK _~ðý« I _Xê@û_\û QK ù\A _î_ ùeûW _~ðý« Gaõ ùjcKû_\û QK Vûeê _Xê @ û_\û QK I ùÁi^þ QK ù\A @ûAUò@ûA QK _~ðý« ~û^aûjû^ PkûPk Keò _ûeòaö C_ùeûq KUKYû MêWòK gû«ògévkûùe ^òùdûRòZ ù_ûfòi KcðPûeú, K©ðaýeZ cûRòùÁâUþ, @û´êfû^è I \cKk MûWò MêWòK _â Z ò fûMê ùja ^ûjó ùaûfò ù_ûfòi _âgûi^ _leê iìP^û \ò@û~ûAQòö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013


Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013

_éÂû-6

@Ìùe... GZfû \ûde

iûlúùMû_ûk (^ò_â): MZ 4 ZûeòL @_eûjÜ iûùXÿ 12Uûùe bûeZúd ùÁUþ aýûu, iûlúùMû_ûk gûLû _eòieùe MâûjK, iòKêýeòUò I KcðPûeúu c¤ùe ùjûA[ôaû MŠùMûkKê ù^A aýûu gûLû _eòPûkK iòegò P¦â ùi^û_Zò, C__eòPûkK (@ûKûC<û<) Kò ù gûe P¦â ùNûh, C__eòPûkK (_ið^ûf I aýûuòw) iêLe¬^ WûKê@û I iòKýê eòUò i¬d Kêcûe \ûg _âcL ê g^ò a ûe i§ýûùe iZýaû\ú [û^ûùe GZfû \ûde KeòQ«òö iòKêýeòUò i¬d Kêcûe \ûg cjòkû MâjK ù\âø_\ú _â]û^uê \êaýð ajûe Keò[ùô fö @^ý MâûjK iêaûi _â]û^ I Êû]ú^bûeZ ùR^û Gjûe aòùeû] Keòaûeê iòKêýeòUò I aýûu KcðPûeú Zûuê @ûKâ c Y Keò [ ô ù fö G[ô ù e Êû]ú^bûeZ ùR^û Mê e ê Z e @ûjZ ùjûA _â[ùc iûlúùMû_ûk Gaõ _ùe KUK aWÿ ùcWòKûf iÚû^û«e ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö

gê @ û aò K ûkò ùRfþ Mùf

_ò_òfò (^ò_â): _ò_òfò @*ke RùY gê@û aòùKâZûKê a^ aòbûM Mòe` Keò ùKûUðPûfûY KeòQòö Rûcò^ @ûùa\^ @Mâûjý ùjaûeê Zûuê ùRf jûRZKê _VûA \ò@û~ûA[ôaû RYû_WÿòQòö _âû¯ iìP^û cêZûaK, _ò_òfò [û^û @*ke \Aiò _ ûUYû Mâ û ce aâRKòùgûe ùR^ûu _ê@ eNê^û[ _êeú-bêaù^gße RûZúd eûR_[ _ûgßð \Aiò_ûUYû ^òKUùe gê@û aòKòâ Keê[ôaûùaùk aûfò_ûUYû a^LŠ @]ôKûeú ùiøbûMý Kêcûe iûjê , `ùeÁe bê a ^û^¦ cjû_ûZâ _â c ê L PXÿ C Keò ZûuVûeê 2Uò gê @ û RaZ Keò [ ô ù fö a^ýR«ê iê e lû @ûA^e 9 Gaõ 51 ]ûeûùe aòbûM KâcK ò ^õ.10/2013ùe GK cûcfû eêRêKeò eNê^û[Kê _ò _ ò f ò ùRGcþ G `þ i ò ùKûUð K ê PûfûY Keò [ ô ù fö ùKûUð u ^òùŸðgKâùc RaZ gê@û \êAUòKê a^ @]ô K ûeúcûù^ CWÿ û A ù\A[ôùfö

ùiaûdZ iõNe ^ìZ^ KcðK©ðû

iûlúùMû_ûk (^ò_â): gâú gâú iûlúùMû_ûk ùiaûdZ iõNe Kcð K ©ð û ^ò a ð û P^ @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö G[ôùe ibû_Zò bûùa \ê M ð û _â i û\ ùcKû_, C_ibû_Zò - eùcg ^¦, iõ_û\K- \òaûKe cjû_ûZâ, ijiõ_û\K- @ùgûK Kêcûe Lê < ò @ û, ùKûhû¤l- @\ûfZ Lê<ò@û Gaõ ibýeìù_ iì~ðýKû« Lê<ò@û I RòùZ¦â _Zâú _âcêL ^òaðûPòZ ùjûAQ«òö

Méjelúuê _ûeògcâ Kò còkò^ûjó

iûlúùMû_ûk (^ò_â): _êeú ù_øe_eòh\ ^òaðûP^ùe _êeú Rò f ä û e 70 RY Méjelú(ùjcþMûWð)uê ^òaðûP^ _eò P ûk^ûùe ^ò ù dûRò Z Keû~ûA[ôfûö Gjò Méjelúcû^uê G_~ðý« ùicû^u _ûeògâcòK _â\û^ Keû~ûA^ûjóö `kùe ùicû^u c¤ùe @iù«ûh ù\Lûù\AQò ö ^ò a ð û P^ùe ^ò ù dûRò Z Gjò MûWð c û^uê _ûeògâcòK \ûaò Keû~ûAQòö

Lae\ûZûu Mòe`Kê ^ò¦û

ùaûfMWÿ / eY_ê e (^ò _ â / Ê_â): g^òaûe ùaûfMWÿ aòWIòÿ u aòùeû]ùe @û_©òR^K Lae Qû_ò ‘gûi^ _â j eú’ iû¯ûjò K LaeKûMRe Lae\ûZû Z[û aòZeK ùaûfMWÿ _êfòi \ßûeû Mò e ` ùjûAQ«ò ö ùaûfMWÿ [û^ûùe aò W ò I u fò L ò Z @bò ù ~ûMKâ ù c eY_ê e aä K @«MðZ iû^MWÿ Mâûce eaú¦â ùaùjeûu _ê@ eùcg ùaùjeû Mòe` ùjûAQ«òö [û^û ùKiþ ^õ.110/13, \`û 292(K), 505(2), 420 I 34 @û_ò i ò ù e cûcfû eêRK ê eû~ûA @bò~q ê uê Mòe`Keò ùKûUðPûfûY Keû~ûA[ôfûö Rûcò^ @ûùa\^ ^ûc¬êe ùjaûeê Zûuê ùRf jûRZKê _VûA\ò@û~ûAQòö ùZùa Gjò Mòe`\ûeòKê eY_êe ù_â i þ K ä a þ ^ò ¦ û Keò a û ijò Z eûRiê^ûLûkû M¸ûeòQK Vûùe MYcû¤c _âZò^ò]ôcû^u GK _â\aò û\ ibû @^êÂZò ùjûA~ûAQòö

^ûjó ^ûjóe Mâûc K<ò@û´û ^ì@ûMûñ (^ò_â):

M¬ûc Rò f ä û iúcû«a©ð ú ^ì@ûMûñ aäK @«MðZ Kû¯û_fäú _*ûdZ @û\òaûiú Mûñ K<ò@û´û _*ûdZ @`òiVûeê _âûd 24 Kòcò \ì e ùe @aiÚ ò Z ö ieKûe @û\òaûiúu _ûAñ aòbò^Ü ù~ûR^û Keê[aô û WòŠcò _òU[ê aô ûùaùk Gjò @û\ò a ûiú Mûñ iaê [ ô e ê a*ô Z ejò[ôaû RYû_WÿòQòö

eq\û^ gòaòe

_êeú (^ò_â): _êeú bòR^ @û^êKf ì ýùe GK ùÊzûKéZ eq\û^ gòaòe aûeûjú c¦òe ^òKUiÚ aûfòiûjò @ûLWÿû _eò i eùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö @ûPû~ðý jeòje eqbŠûe ijù~ûMùe @ûùdûRòZ Gjò gòaòeKê aûfòiûjò aûeûjú @ûLWÿû ibû_Zò Ké¾P¦â _Šû C\þ N ûU^ Keò [ ô ù fö icûRùiaú Aõ. iì ~ ð ý e[ i¹û^úZò @Zò [ ô e ì ù _ ù~ûM ù\A[ô f ûùaùk _ê e úbò R ^e ibûù^Zâú cò^Zú e[u _âZýl Z©ßûa]û^ùe 36 RY eq\û^ Keò [ ô ù fö iì P ^ûù~ûMý, _êeúbòR^ iõMV^ _êeú ijeKê

GK C^ÜZ I iê¦e ijeùe _eò Y Z Keò a û _ûAñ @jej C\ýc PkûAQòö ùijò b kò Êûcú aòùaKû^¦u 150Zc Rd«ú @aieùe _êeú eûcKé¾ còg^ @ûgâcVûùe GK eq\û^ gòaòe @^ê  ò Z ùjûA[ô f ûö CKô k aògßaò\ýûkd RûZúd ùiaûiõiÚû I eûcKé¾ còg^ @ûgâce còkòZ ijù~ûMùe @ûùdûRò Z Gjò eq\û^ gò a ò e ùe ajê ùÊzûùiaú I iû]êi^Ú eq\û^ Keò[ôùfö gòaòeKê gâúRM^Üû[ iõÄéZ aògßaò\ýûkde Kêk_Zò _â ù `ie Mwû]e _Šû C\þNûU^ Keò[f ô ûùaùk RûZúd

ùiaû ù~ûR^û @]ô K ûeú Wü eaògue cògâ cwkûPeY _ûV Keò [ ô ù fö eûcKé ¾ cò g ^ @ûgâ c e @¤l Êûcú _eò g ê ¡ û^¦Rú cjûeûR @Zò[c ô û^uê _ê¿Mêz, C_ùXøK^ I _êÉKû\ò @_ðY ijòZ ùicû^u _eò P d _â \ û^ Keò [ ô ù fö gò a ò e ùe _ì a ð Z ^ Kê k _Zò _âù`ie Kòùgûe P¦â _ûXÿú, _â ù `ie eaú¦â ^ û[ iûjê , _âù`ie Cù_¦â^û[ iûjê, Wü eûRgâú _…^ûdK I @ûgâce ibû_Zò gòlûaòZþ \òaûKe Zâ_ ò ûVú _â c ê L i¹û^úZ @Zò [ ô b ûùa ù~ûMù\A eq\û^ cjZ \û^ aòhdùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùô fö

gûeúeòK @lcuê b©û còkê^ò

^ì@ûMñû (^ò_â): ieKûeu _leê \ûeò \ â ý iòcûùeLûZùk aiaûi Keê[ôaû ùfûK _ûAñ aòbò^Ü ù~ûR^ûcû^ Kû~ð ý Kûeú Keê [ ô a ûùaùk R^_âZ^ò ]ò ô I _âgûi^òK @]ôKûeúu @«eòKZû @bûaeê Gjò ù~ûR^û @ù^K Meò a , iVò K þ ùfûKu _ûLùe _j*ò_ûeê^[ôaû @bòù~ûM ùjCQòö GcòZò ù\LôaûKê còkòQò ^ì@ûMñû aäKþ @û\òaûiò ajêk Kû¯û_fäú _*ûdZe aeùKûkû Mñûe @û\òaûiò aýqò _*ê_] â û^u ùlZâùeö _âû¯ iìP^û^êiûùe, gûeúeòK bò^lÜ c _*ê _â]û^ (65) I Èú cûkZú _â ] û^ö _*ê _â ] û^u \êAùMûW ùQûUû, Kûc\ûc KeòaûKê @ic[ð Êûcúe @aiÚû ù\Lô Èú cûkZú _ee aòfaûeòùe KûcKeò I ^òKUiÚ Rwfeê _Zâ ùZûkò Lfò iò ù fAKeò ùi[ô e ê ~ûjûcò ù k ùi[ôùe KÁcùÁ Pk«òö aò_Gò f KûWð [ôaûeê UuòK@ò û PûCk còkQê öò ùjùf bò^lÜ c ùjûA[ôùf c¤ I adi 65ahð ùjûA[ôùf iê¡û @ûRò_~ðý« bò^Ülc Kò´û aû¡ðKý b©ûUòG _ûAaûeê a*ôZ ùjûA[ôaû ùaùk A¦òeû@ûaûi aû ùcû KêW@ò û Ne K[û _Pûùe KòG? _*êu

gûMê@û^ KûV RaZ

LŠ_Wÿû (^ò_â): LŠ_Wÿû ijeû*ke 13^õ IßûWð Ccûù\aú iûjòeê iÚû^úd a^ aòbûM KcðPûeúcû^u \ßûeû 4Uò ùPûeû gûMê@û^ KûV RaZ Keû~ûA[ôaû RYû~ûAQòö \êaðé©cû^u \ßûeû gûMê@û^ MQ KUû~ûA Ccûù\aú iûjòe Rù^÷K aýqòu Ne _Q_U aê\û c¤ùe _KûA[ôaû Lae_ûA iÚû^úd a^û*k @]ôKûeú iêùeg P¦â _Šû, a^_ûk @ùgûK Kêcûe ^ûdK, a^elK eú^û ùiVúu iùcZ @^ý KcðPûeúMY NUYûiÚkeê PûeòLŠ gûMê@û^ KûV RaZ Keò aòbûMúd aòUþjûCiþKê iÚû^û«e Keò[ôaû RYû_WÿòQòö RaZ KûVe @û^êcû^òK cìfý 5 jRûe Uuûeê D¡ßðùja ùaûfò RYû_WÿQò öò

MûñKê @ûRò_~ðý« ^òZò\ò^ò@û eÉûUòG ^ûjóö Rwf _ûjûWÿ _û\Pfû eûÉûùe ~ûZûdûZ Keòaû _ûAñ ùicûù^ ^ûjó ^ [ô a û @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjCQ«òö eûÉûùe @aiÚ û ahð û \ò ù ^ ùgûP^úd ùjûA_Wÿòaû ijòZ aûUùe _Wÿ ê [ ô a û PûKê Š ûcWÿ û ^ûkùe _ûYò @ûiòùf eûÉû iõ_ì‰ð a¦ ùjûA~ûGö Gjò ^ûkùe aâR ò Uþ Gò ^òcûð Y _ûAñ \ûaò Keòaûeê

aâòRþ Kûc @ûe¸ ùjûA[ôùf c¤ Zûjû @]_«eò @ û ùjûA _Wÿeò jòQöò Mûñùe _ûYò cê¦ûG _ûAñ ùfûùK WjkaòKk ùjCQ«òö @ûRò_~ðý« GVûùe ^kKì_UòG ^ò c ð û Y ùjûA_ûeò ^ [ô a û \ê b ð û MýR^Kö 3 ahð Zùk ^kKì_ _ûAñ ùfûùK Kû~ðýûe¸ Keò[ôùf, cûZâ _ûYò ^_Wÿòaûeê Zûjû c¤ _WÿòejòQòö `kùe ùLûfû Kì@ I ^ûk_ûYò C_ùe

ùicûù^ ^òbe ð Keò @Zò \d^úd @aiÚûùe ejêQ«òö Mûñùe Äêf Kò ´ û @w^aûWÿ ò ùK¦â U ò G ^[ôaûùaùk ÊûiÚýKcðúu _û\ GMûñùe _ùWÿ ^ûjóö _âgûi^òK @]ôKûeúcûù^ ùKùa Gjò MûñKê @ûi«ò ^ûjóö eûÉû I _û^údRk iciýûe icû]û^ _ûAñ K©ðé_l Zê e « \é Á ò ù \A @ûagýK _\ùl_ ù^aûKê Mâûcaûiú \ûaò RYûAQ«òö

ùaûfMWÿ (^ò_â): ùaMê^ò@û-ùaûfMWÿ ^ò a ð û P^cŠkú aò R ê R^Zû \kùe [ô a û ùMûÂú K¦k _\ûùe _WÿòQòö \úNð\ò^ ]eò ùaMê ^ ò @ û ùaûfMWÿ aò ù RWò Kcð ú u c¤ùe Kê j ê k ê [ ô a û @iù«ûh eaò a ûe CMâ e ì _ ù^A[ôaû ù\LòaûKê còkòQòö _âû¯ iìP^ûcêZûaK, eaòaûe ùaMê^ò@û aecìùkAVûùe aäK aòùRWòe _ìaðZ^ ibû_Zò _â`êfä Kêcûe iûc«eûdu @¤lZûùe @^êÂZò aò]ûdK aòùeû]ô ibûùe 5 gj Qûcê@û aòùRWò Kcðú, aäK @¤lû, C_û¤l, Ròfäû _eòh\ ibý/ibýû, ie_*, icò Z ò ibý/ibýû, ùfûKibû i\iýu _âZ^ ò ] ò ô I _ìaZð ^ _*ûdZ I aæK _â Z ò ^ ò ] ô u C_iÚ ò Z [ô a û ù\Lû~ûA[ôfûö @ûùdûRKcûù^

GK \kúd ibû ijòZ iû´û\òK i¹òk^ú WKûA[ôùfö ibûùe ùaMê^@ò û aò]ûdK _âgû« ^¦ \k aò ù eû]ú Kû~ð ý ùe fò ¯ [ô a û, aòùRWò Kcðúcû^uê @Yù\Lû Keòaû I aòùRWò \kùe aòbûR^ ié Á ò Keê [ ô a ûeê GjûKê Zúaâ

aòùeû] Keû~ûA[ôfûö @ûMûcú \ò ^ ùe aò ] ûdK gâ ú ^¦uê ùaMê^ò@û-ùaûfMWÿùe _ìeûA^ù\aûKê aò]ûdK jUû@ ùaMê^ò@û a*û@ @bò~û^ @ûe¸ Keû~ûA[ôaû i´û\òK i¹òk^úùe cZ_âKûg _ûAQòö

aòùRWò ùMûÂúK¦k CMâùjfû

ùiøcýu ajòÃûeKê aòùeû]

iû]ûeY ibý_\eê icìj AÉ`û ùaûfMWÿ (^ò_â):

Kjòaû K[û ùbûU icd @ûiòùf ù^Zûcûù^ cûk cûk ùjûA MñûKê @ûiò ~ûjûKjòùf iaê Keòù\aê Kjê [ ô a û ùaùk ùbûU ieò ù f Kûjûe ù\Lû còk^ ò [ûGö iû]ûeY b©ûUòG _ûAñ @ù^K[e Mêjûeò Keò[ôùf iê¡û ùKjò gêYê^ûjñû«òö @[ð û bûaeê Ne Q_e Keò a û KÁKe ùjûA_Wê [ ô a û ùaùk A¦òeû@ûaûi ù~ûR^û Zûu _eò Meòau _ûAñ iûZi_^ _ûfUò[a ô û

K[û ùKûjbeû KY×ùe _âKûg KeòQ«òö @û\òaûiú ajêk Kû¯û_fäú _*ûdZùe @û\òaûiú aòKûge _*ê _â]û^ GK C\ûjeY cûZâö GYê G[ô _ â Z ò Rò f ä û _â g ûi^ò K @]ôKûeúcûù^ Gjò _*ûdZùe @û\òaûiú aòKûg _ûAñ Kû~ðýKûeú ùjC[ôaû ù~ûR^ûe i`k eì_ûd^ _âZò ¤û^ ù\aû ijòZ _*ê _â]û^uê bò^lÜ c b©û I A¦òeû @ûaûi MéjUòG ù~ûMûA ù\aû _ûAñ \ûaò ùjCQòö

Kùc<cûeò 2 ~êaK [û^ûùe @UK KûKU_êe (^ò_â): KûKU_êe [û^û @«MðZ ZjiòfQK ^òKUùe aõgú]e_êe Mâûce Rù^÷K @ùUû cûfòKu ^ac ùgâYú Sò@Kê cù^ cù^ bf_ûA \êA ùeûcòI QûZâúuê aòPþ eûÉûùe UYûIUeû Keòaûeê ùfûùK GKûVò ùjûA ùicû^uê ^ò]ðêc cûWÿ ij [û^û Ròcû ù\A[ôaû RYû_WÿòQòö Sò@e aû_û c¤ [û^ûùe \êA ~êaKu aòeê¡ùe GZfû ù\AQ«òö _âû¯ iìP^û^ê~ûdú, aõgú]e_êe Mâûce iõ_éq QûZâú iaê\ò^ UòCi^ ~òaû aûUùe K<û_ûUYû Mâûce

@bd iûjê I P^_êe Mâûce aòRd KûŠò Zûuê Kùc< Keòaû ijòZ @gæòk AwòZ Ke«òö ùZùa eaòaûe \ò^ Zjiòf QK ^òKUùe Cq QûZâúuê GKê U ò @ û ~ûC[ô a ûe iê ù ~ûMù^A UYûIUeû Keòaûeê ùi PòKôûe Keò[ôfûö `kùe QK ^òKUùe [ôaû iÚû^úd ~êaKcûù^ GKRêUùjûA \êA ~êaKuê ]eò ^ò]ðêc ùQPòaû _ùe @ûùY×A @ûùY×A Zûuê @ûYò _êfòi Ròcû ù\A[ôaû RYû_WÿòQòö ùZùa eòù_ûUð ùfLûùakKê Gù^A @ûù_ûh icû]û^ _ûAñ C\ýc Rûeò ejò[ôaû RYû_WÿòQòö

KõùMâ i \ke aeò Â ù^Zû, _ìaðZ^ iûõi\ ùiøcýeõR^ _…^ûdKuê KõùMâ i \keê ajò Ã ûeKê ù^A icMâ ùaûfMWÿ-ùaMê^ò@û ^ò a ð û P^cŠkúùe @iù«ûh ù\Lû~ûAQò ö Gbkò ajò Ã ûe @ûù\gKê aê ¡ ò R úaú Z[û KõùMâ i e Zé Y cì k Éeúd ù^Zûcûù^ ^ò ¦ û Keò Q «ò ö eûRýùe iê ¯ ùjûA~ûA[ô a û KõùMâi \kKê RûMâZ Keòaû _ûAñ gâ ú _…^ûdK iõKÌ ~ûZâ û cû¤cùe @ûjßû^ ù\A[ôùfö GYê @ûMûcú \ò^ùe ùiøcýaûaêu

ijò Z ejò a û_ûAñ ùaûfMWÿ ùaMê^ò@û ^òaðûP^cŠkúe ajê aê¡òRúaú icùa\^û RYûAQ«òö gò l K ù^Zû eûRKò ù gûe _ûYòMûâ jú, eaò^ûeûdY cjû_ûZâ, \dû^ò]ô _Šû, aõgú]e \kûA, aWÿ ù aeYû _*ûdZ KõùMâ i ibû_Zò eûcP¦â cjû_ûZâ , ùaûfMWÿ aäK _ìaðZ^ ibû_Zò eûcP¦â aka«eûd, aä K KõùMâi ibû_Zò aõgú]e iûjê, _òiiò ò ibý RòùZ¦â Kêcûe ùjûZû, _ìaðZ^ aäK KõùMâi ibû_Zò eùcg eõR^ iûjê, ^ûeúù^Zâú ùMøeú _Šû, _ìaðZ^ ]kû_[e ie_* @«~ðýûcú iûjê, ibû_Zò

flàY _â]û^, aûùuûA icòZiò bý gò a ûRú cweûR, jeò j e ùaùjeû, Ké ¾ P¦â cjûeYû _âcêL ùiøcýaûaêu ajòÃûe _â Z ýûjûe ^Kùf KõùMâ i e iû]ûeY ibý _\eê iûcêjòK AÉ`û ù\aûKê ]cK ù\AQ«òö

LŠ_Wÿû (^ò_â):

KõùMâi \keê ùiøcýu ajòÃûe aòùeû]ùe LŠ_Wÿû ^òaðûP^ cŠkúe KõùMâi Kcðúu \ßûeû ùcûUeiûAùKf eûfò Keû~ûA GK iû]ûeY ibûùe \kúd KcðK©ðû I Kcðú KõùMâi \ke iû]ûeY ibý _\eê AÉ`û ù\A[ô a û RYû~ûAQò ö _â û ¯

4 \ò^ùjfû PûeòQK ÊûiÚýùK¦â @§ûe, ùeûMú j«i«

^òcû_Wû (^ò_â):

aò\ýê Z Uâû^è`cðe ù_ûWò~a ò û ù~ûMêñ ^òcû_Wû aäK PûeòQKVûùe [ô a û 30 g~ýû aò g ò Á ÊûiÚýùK¦âUò MZ 4\ò^ ùja @§ûeùe _WòejòQò û `kùe GVûùe ÊûiÚýùiaû aò_~ðýÉ ùjûA_Wòaû ijòZ GVûKê @ûiê[aô û ùeûMúcûù^ ^ûjò^ ñ [ôaû @iêa] ò ûe i¹êLô^ ùjCQ«ò û gùj ùKbò aògòÁ ùMûUòG ùQûU Uâû^è`cðe aiûA ÊûiÚ ý ùK¦â I @^ý ùKùZRY MâûjKuê aò\ýê Z ùiaû

ù~ûMûA \ò @ û~ûC[ô a ûùaùk Uâû^è`cðe C_ùe @]ôK ùfûW _Wò a ûeê Zûjû aûe´ûe ù_ûWò~ûC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò û Uâ û ^è ` cð e ù_ûWò ~ ò a ûeê ÊûiÚ ý ùK¦â ù e 4\ò ^ ùja @§ûeùe ejòQò û aò\êýZ ù~ûMêñ `ò â R @Kûcú ùjûA_Wò a ûeê cjRê\ [ôaû UòUò, iû_KûcêWû @û\ò Aù¬Ki^ _âûd ^ÁùjaûKê aiò f ûYò û ùijò _ eò Mê k ê M ê k ò fûMò e jò [ ô a û ùaùk `ýû^ ^aê f ò a ûeê ùeûMú Mecùe QU_U ùjCQ«ò û iÚ û ^úd

ùKùZK ùfûùK Zêe« ^ìZ^ Uâû^è`cðe aiûAaûKê \ûaò Keòaû ijòZ Pû¦ûùb\û Keò KòQò Uuû aò \ ê ý Z aò b ûMe Kcð P ûeúuê ù\aûùe ù_ûWò~ûA[ôaû Uâû^è`cðKê jUûA ùijò iÚû^ùe bêaù^gßeeê GK ^ìZ^ Uâû^è`cðe @Yû~ûA aiû~ûA[ôfû û ùZùa Gjò ^ì@û Uâû^è`cð Leû_ [ôaûeê aò\ýê Z PûRð Keòaûùe Zûjû Kû~ðý KeòaûKê ilc ùjûA^[ôfû û Zêe« GVûùe GK 250ùKbò aògÁ ò Uâû^è`cðe aiûA aò\êýZ ùiaû ù~ûMûA ù\aûKê \ûaò ùjCQò û

iì P û^cê Z ûaK, LŠ_Wÿ û ^ò a ð û P^cŠkúeê KõùMâ i e ù^ZéZß ù^A[ôaû ùiøcýaûaê Zûu aqaýùe \k ^êùjñ Kcðú aWÿ I ùi LŠ_Wÿ û e R^iû]ûeYu ij iaê icdùe [ôùf I baòhýZùe ejòaû ij @ûMûcú ^òaðûP^ùe LŠ_Wÿûeê fXÿòaû _ûAñ iÚû^úd Kcðú I R^iû]ûeYu ijù~ûM ^òùa\^ Keò[ôaûùaùk Zûue ajòÃûeKê ^ò¦û Keû~òaû ijòZ ^ò a ð û P^cŠkúe KõùMâ i KcðK©ðû I Kcðúcûù^ iûcìjòK bûùa iû]ûeY ibý _\eê AÉ`û ù\A[ôaû RYû_WÿòQòö

Kêùgßeúu _úVùe iõ_ì‰ð akò a¦ \ûaò

KYûi (^ò_â): KYûi aäK KYûi Mâ û cùe @aiÚ û _ò Z @*ke @ûeû]ý VûKê e ûYú Kê ù gß e úu _úVùe cjûÁcú \ò^ _Wê[ôaû ùaû\ûakòKê iõ_ì‰ð a¦ Keòaû _ûAñ KYûi akò^ùò eû] c* _leê _êeú Ròfäû_ûk, _êeú @ûelú @]úlK Gaõ KYûi [û^ùe GK \ûaò_Zâ \ò@û~ûA[ôaû RYû_WòQò û _âKûg [ûCKò, _ìae ð ê _âPkòZ gj gj cû^iò K akò cjûÁcú eûZâ ù e cûu _ûLùe _Wò@ûiê[ôaûeê GjûKê a¦ Keòaû _ûAñ \êAahð Zùk Cq c* _leê aûe´ûe \ûaò ùjaû _ùe @*ke cê L ô @ û ùfûK Gaõ _â g ûi^ @]ôKûeúcûù^ aiò ajêaû\û^êaû\ _ùe ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôfû cûu aò]ô @^ê~ûA ùMûUòG akò @Ácú \ò^ c¤eûZâùe _Wòa û \êAahð ]eò ùMûUò G ùfLûGñ akò _Wò@ûiê[ôaû ùaùk PkòZ ahð Cq akòKê iõ_ì‰ð a¦ Keòaû _ûAñ c*_leê _â g ûi^ò K @]ôKûeúcû^u ^òKUùe \ûaò Keû~ûAQò û

aòùR_òe icúlû ùa÷VK

aiþÁûŠ aRûeeê ùPûeò

ùLû¡ðû Ròfäû aûY_êe aäKþ ^úkû\âò_âiû\ _*ûdZ ^òKUùe [ôaû cû’ ZûeòYú c¦òe _eòieùe bûeZúd R^Zû _ûUðò Ze`eê GK icúlû ùa÷VK @ûe¸ ùjûA~ûAQò û Gjò ibûùe aûY_êe G^þ.G.iòe ibû_Zò _âgû« Kêcûe iûjê (Uêf)ê ibû_Zò Z ß Keò [ ô a û ùaùk @Zò [ ô b ûùa Pò f ò K ûe _ì a ð Z ^

icaûd icòZò KcðPûeúu ]ûeYû

aûY_êe (^ò_â):

aò]ûdK aòbìZòbìhY jeòP¦^, G^þ.G.iòe _ìaðZ^ ^Me_ûk ijù\a ^ûdK, _ìaðZ^ Ròfäû _eòh\ ibý \êhà« jeòP¦^, iZý^ûeûdY _ûfUûiò õ j, _ìaZð ^ ie_* aûc^ P¦â \ûi, iõMVK ùMûfL aòjûeò iûjê, aeò aòùR_ò ù^Zû iêgk ò Kêcûe aòùgûA, ~êaù^Zû iê]ôe _Šû, Mûfê@û _*ûdZ ~êa iõMVK aêXûÿ aeûk I G^þ.G.iòe ajê KcðK©ðû

ù~ûMù\A MZ ù_øe^òaûð P^ùe aûY_êe G^þ.G.iòùe aòùR_òe KûjóKò ùgûP^úd _eûRd NUòfû ùi[ô ù ^A _â ù ZýK Iß û Wÿ ð e Kcðúcûù^ ^òR ^òRe c«aý ù\A[ôùf û ùicû^ue Kjòaû cêZûaK c\, cûõi I Uuû _ûgßðùe GVò aýqòZß jûe cû^òQò û @ûi«û aò]û^ ibû ^òaðûP^ùe aòùR_ò Kò_eò PòfòKû ^òaðûP^ cŠkúKê _ìað_eò

@qò@ûe Keòa ùi[ô_âZò icÉ ù^Zû I Kcðúcûù^ @ûRòVûeê fûMò _Wÿòaû \eKûe ùaûfò _ìaðZ^ aò]ûdK gâú jeòP¦^ aqaý eLô[ôùf Gaõ Zûu aqaýùe ùi Kjò[ôùf c^êhýe jé\dKê RòYò_ûeòùf @ûMûcú ^òaðûP^ùe aòRdú ùjaû û Gùa Vûeê icÉ ù^Zû I Kcð ú cûù^ _â ù ZýK Iß û Wÿ ð c û^ aê f ò R^iû]ûeYu iêL\êüLùe iûcòf ùjaû _ûAñ @^êùeû] Keò[ôùf û

_*ûdZùe ^ûjó^[ôaû iciýû

eûRý_ûkuê \ûaò_Zâ ^dûMWÿ (^ò_â):

_*ûdZ ^ò a ð û P^ ùghùjaûe 2 ahð aòZ[ò ùô f iê¡û AUûcûUò _*ûdZ @\ýûa]ô ajê iciýû ù\A MZòKeêQöò aûe´ûe Gù^A Ròfäû _âgûi^ ^òKUùe @bòù~ûM ùjûA@ûiê[ôùf iê¡û ùKøYiò iê`k còkò_ûeò^ûjóö aòbò^Ü iciýûMêWÿòK ùjfû^dûMWÿ aòWòIu PòVò @^êiûùe _*ûdZ _fäúibûùe bòGfþGfþ Pd^ Keû~ûA ^ûcMê W ÿ ò K ê

aòWòIu @aMZ Keû~ûA[ôùf c¤ 25 fl Uuûe Kû~ðýûù\g Aiêý ùjûA^ûjó, ajê aé¡aé¡û, aò]aû, aòKkûw b©û _ûAaûeê a*ôZ ejòQ«ò cûZâ aòWòI Gù^A ùKøYiò _\ùl_ ù^A^ûjû«ò, ùfûKue @^ûjûeùe cé Z ê ý ùjC[ô a ûùaùk A¦ò e û@ûai iVòK ùfûKuê còk^ ê ûjó, AUûcûUò _*ûdZùe [ô a û jûUaRûe c¤ù\A ~ûA[ôaû eûÉûe @aiÚû Kjò ù f ^iùe, ahð û \ò ù ^ ùfûùK MûWÿò cUe Z \ìeeK[û

Pûfò K eò ~ò a û @i¸a ùjûA_Wÿ ê Q ò , _*ûdZùe ùWâ ù ^Rþ aýaiÚ û ^[ô a ûeê ahð û _ûYò Rcò a û ijò Z Nùe _gòaû ijòZ aòbò^Ü iõKâûcK ùeûM aýû_êQò, 1990 ciòjû _ùe aò_òGfþ KûWð @ûC ùfûKuê còk^ ò ûjó, `kùe aòb^ ò Ü ieKûeú iêaò]ûiêù~ûMeê ùfûùK a*ôZ ejê Q «ò , _û^úRk iciýû GVûùe CKô U eì _ ù^AQò , \úNð\ò^]eò Wûqe I GfþGPþbò ^[aûeê GVûùe ÊûiÚ ý ùiaû

aò_~ðýÉ ùjûAQòö Gjò i aê iciýû ù^A aûe´ûe Rò f ä û _â g ûi^, Cy^ýûdûkde \ßûeiÚ ùjaû, _*ûdZòeûR Kcòg^euê @aMZ KeûAaû @û\ò icÉ Kû~ð ý Keòiûeòaû _ùe c¤ ùKøYiò iê ` k ^cò k ò a ûeê AUûcûUò ie_* ùicû^u Kcðúu ij GK \ûaò _ Zâ cjûcjò c eûRý_ûkuê _â\û^ Keòaû ijòZ iciýûMêWÿòKe icû]û^ ^òcù« aò^câ ^òùa\^ KeòQ«òö

KYûi (^ò_â): KYûi [û^û @«MðZ KYûi aiþÁûŠ aRûeiÚ GK iûe ù\ûKû^eê MZ 4ZûeòL eûZòùe ùPûeò ùjûA~ûA[ôaû KYûi [û^ûùe @bòù~ûM ùjûA[ôaû RYû_WòQò û @bòù~ûMeê _âKûg ù~ ù_ûZûNe Mâûce _ì‰ð P¦â cû^iòõj KYûi aiÁûŠùe \úNð \ò^ ùjfû GK iûe ù\ûKû^ Keò[ôùf û iaê \ò^ _eò MZ 4ZûeòL eûZâ 9Uû icdùe ù\ûKû^ a¦ Keò NeKê ~ûA[ôùf û 5ZûeòL \ò^ iûKûkê ù\ûKû^ ùLûfòaûKê @ûiò ù\L«òZ ù\ûKû^ Pûaò ZWÿû~ûA Kýûi aûKèùe [ôaû 700Uuû Gaõ 150Uuûe ùeRû _Aiû ùKøYiò \êaðé© ù^A~ûAQò û ùi iùw iùw KYûi [û^ûùe GZfû ù\A[ôùf û

Uûwú (^ò_â): ùLû¡ðû Ròfäû Uûwú ùiaû icaûd icòZò fòü Z[û ùLû¡ðû ùK¦â icaûd aýûu, Uûwú gûLû @]ú^ùe [ôaû icÉ icaûd icòZò KcðPûeú 8 \`û \ûaòùe aýûu i¹êLùe ]ûeYû ù\AQ«òö iì P ^ûù~ûMý, MZahð iõN WKeûùe _âùZýK icaûd aýûu i¹êLùe ]ûeYû \ò@û~ûA[ôaû ùaùk Gcûù^ c¤ @^êe_ ì bûùa ]ûeYûùe aiò[ôùfö K©ðé_lu _âZògîZò _ùe ]ûeYû _âZýûjéZ ùjûA[ô f ûö Kò « ê @\ýûa]ô ùicû^u \ûaò _ìeY ^ùjaûeê ùicûù^ _ê^aðûe ]ûeYû Rûeò eLòQ«òö \ûaò _ìeY ^ùjaû~ûG ]ûeYû Rûeò ejòa ùaûfò ùLû¡ðû ùK¦â icaûd aýûu fòü KcðPûeú iõN ibû_Zò Z[û ùLû¡ð û aò]ûdK eûùR¦â Kêcûe iûjê, iõ_û\K aòg^ ß û[ cjûeYû _âKûg

KeòQ«òö KcðPûeú iõN Uûwú gûLû ibû_Zò ijù\a C\diòõ I iõ_û\K P¦âùgLe iûjêu ù^ZéZßùe Uûwú gûLû KcðPûeú iõN c¤ Gùa ]ûeYûeZ ejòQöò icaûd ^ò a §K IWÿ ò g ûu ^òùŸðgû^êiûùe KcðPûeúuê \ecû

_â \ û^, icò Z ò e Kcð P ûeúuê MéjEY ij @^ýû^ý EY _â\û^, aýûu _eòieùe iõN _ûAñ GK Méj ù~ûMûA ù\aû, KcðPûeúuê ù~ûMýZû bò©òK _ù\û^ÜZò _â\û^ @û\ò 8 \`û \ûaò ù^A iõN @ûù¦ûk^Kê IjäûAQòö


_éÂû-7

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013

^òcÜMûcú ùjCQò gòlûaýaiÚû

`êf_Wÿûùe ùWwê @ûZu; RùY céZ cjú]e_êe (^ò._â) a@ñ e _ûk aä K þ @«Mð Z `ê f _Wÿ û _*ûdZùe ùWwêùeûMú iõLýû aXÿòaûùe fûMòQò ö Gjò _*ûdZe iê_âbû iûjê (30) ^ûcK RùY cjò k ûu cé Z ê ý NUò [ ò a û RYû_Wÿ ò Q ò ö ùZùa @*ke @ûjêeò @ù^K ùeûMú _\àò^ú ùaùjeû, Kû^^ ùaùjeû, @eaò ¦ MWÿ ^ ûdK, gê b gâ ú ùaùjeûu iùcZ 20eê 25 RY bê a ù^gß e e @ûù_ûf jÆò U ûfùe Pò K ò › ò Z ùjCQ«ò ö ùijò _ eò iû@û«eû_êe Mâûceê 3 RY, ^ì @ ûiûjò ù e 15 RY KUK aWÿ W ûqeLû^ûùe Pò K ò › ò Z ùjCQ«ò ö ùZùa `ê f _Wÿ û _*ûdZùe Gùa ùWwê ùKûKê @ û bd ié Á ò Keò [ ò a û ùaùk ieKûeu _ûLùe ùKøYiò iìP^û ^ûjó Kò´û Ròfäû _âgûi^ _leê ùKøYiò _âZòKûe aýaiÚû Keû~ûA^ûjó ö Meòa ùfûK ÊÌ _Aiûùe C^Ü Z PòKò›û ùiaû ^_ûA céZêý ij iõMâ û c Keê [ ò a û ùaùk aä K þ _âgûi^e @_ûeMZû _ûAñ Ròfäû _â g ûi^ ùWwê iõ_Kð ù e iìP^û _ûA^[òaû RYû_WÿòQò ö Zê e « `ê f _Wÿ û Mâ û cKê GK Wûqeú \k _VûAaû ij ùWwê _â Z ò K ûee aýaiÚ û Keò a ûKê iû]ûeYùe \ûaò Keû~ûAQò ö

gòlKuê ajêa]ò \ûdòZeß aòùeû]

@^êùMûke _*cjfûVûùe _ûaðZú ùcûUiðe "jòùeû' ùgûeêcþ C\þNûUòZ ö

\ê A aûkò K û @_jé Z

@^êùMûk : _ZòZ_ûa^ cjûaò\ýûkd +3 ùgâYúMéje bìcò_ìRû ö

_âgûi^òK \éÁ@ò ûXê@ûkùe aWÿù~ûeû ù_ûf eûùiûk (^ò._â) R^iû]ûeYu Mc^ûMc^ iêaò]û _ûAñ ieKûe eûÉû I ù_ûf @û\ò ^òcûð Yùe ùKûUò ùKûUò Uuû aò^ùò ~ûM Keê[ùò f ùjñ Zûjû iVòK aò^òù~ûM ùjûA^_ûeòaûeê ^û^û @iê a ò ] û ié Á ò ù jCQò ö ùXuû^ûk Ròfäû jòù¦ûk aäKþ @«Mð Z Kkò w û I Pò © k_ê e _*ûdZe c¤iÚkúùe _âaûjòZ aWÿù~ûeû ùRûe C_ùe ùjûA[òaû ù_ûf Gjûe GK Rß k « C\ûjeY ö Gjò ù_ûfUò 2003-04 @û[ò ð K ahð ù e jò ù ¦ûk _*ûdZicò Z ò GiþRò@ûAIßûA @^ê\û^ùe 14 fl Uuû aýdùe GK ùjûcþ_ûA_þ fŠûù_ûf ^òcðòZ ùjûA[ò f û ö K^ò  ~ªú, ijKûeú ~ªúu ZîUò_ì‰ð @UKk

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : aò\ýûkdMêWÿòKùe gòlKcû^u @bûaij gò l û\û^ aýZúZ @^ýû^ý Kû~ðýùe gòlKcû^uê ^òùdûRòZ Keû~ûC[òaûeê gòlû aýaiÚ û ùe aò _ ~ð ý d ù\Lûù\AQòö ùXuû^ûk Ròfû ^ò L ò k C}k _â û [cò K gò l K ù`ùWÿ ù ei^, ^ò c Ü cû¤cò K gòlK iõN I C^ÜZ _âû[còK gòlK iõNe KcðK©ðûcû^u GK Reêeú ùa÷VK \]ôaûc^RúC cV Vûùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò ùa÷ V Kùe Ròfû _âgûi^ _âû[còK I Cy _âû[còK aò\ýûkdùe gòlû\û^ Keê [ ò a û gò l K I gòldòZâúcû^ue aòhd bò©òK _eúlûKê Cq ùa÷VKùe \éôXÿ

Z[û iÚû^úd K<âûKÖeu fûbùLûe cù^ûaé©ò ùjZê ^òcÜcû^e Kû~ðý `kùe cûZâ 9 ahð ù e Gjò ù_ûfe Zk KõKâ ò U þ , @ûù_âûPþùeûWþ, KUþIßûfþ, CAwþ Ißûfþ _âbéZò bûwò~òaûeê ù_ûf

@aiÚû ùgûP^úd ùjûA_WÿòQò ö ahðûEZêe @Zý]ôK aXÿò_ûYò Gjò ù_ûf ù\A ~ûC[ò a ûeê Gjû ù~ùKøYiò icdùe bûwò~òaûe i¸ûa^ûKê GWÿ û A \ò @ û~ûA ^_ûùe ö Gjò ù_ûfe Cbd

_ûgß ð ù e iûAWþ I ß û ^þ ^[ò a ûeê @ù^K icdùe \êNðUYû NUò ùKùZK ùfûK @Kcð Y ý ùjûA~ûA[òaû ^Ròe ejòQò ö Gjò eûÉû _ûgß ð ù e ù_ûfe @^Zò \ìeùe jòù¦ûk C_LŠe _âZÂ ò Zò ùg÷a_úV CùMâgße cjûù\a I ùMûiûcYú ù\aúu c¦òe [òaûeê ahðe iaê icdùe jòù¦ûke aòbò^Ü _âû«eê Z[û \ìe\êeû«eê _âZýj gZû]ôK bq Gjò ù_ûf ù\A \gð^ KeòaûKê @ûiò[û«ò ö ù_ûfe Cbd _ûgß ð ù e [ò a û Kkòwû Z[û Pò©k_êe _*ûdZe ^ûZò\úNð eûÉû KPû ejò[ùò f c¤ Gjò eûÉû Kò´û ù_ûf ceûcZò _âZò ^û _*ûdZ ^û aäKþ _âgûi^ ùKjò aò Z_ô e Zû ù\LûC^ûjû«ò ö Gjûe iÚûdú _âZòKûe _ûAñ Cbd _*ûZaûiú \ûaò KeòQ«ò ö

ZûkùPe (Ê._â ) : ZûkùPe ijeeê \êARY aûkòKû @_jé Z ùjûA[ô a û UûC^þ _êfòiùe @bòù~ûM ùjûAQòö _â K ûg ù~, ZûkùPe cjûaò \ ýûkdùe ~ê q \ê A aòmû^ùe _Xê[ôaû RùY QûZâú KùfR ~ûA[ô a û ùaùk aò e û\e_Wÿ û @*ke P¦^ \ùkA ^ûcK ~ê a K ùRûe Rae\É MûWÿ ò ù e ù^A ùKCñ@ûùWÿ _kûA~ûA[ôaû QûZâúe _eòaûeaMð [û^ûùe @bòù~ûM KeòQ«òö ùijò_eò aûNê@ûùaûf @*ke Rù^÷ K 17 ahò ð d û aûkòKûKê ù\CkùaWÿû ùKûfòdeú @*ke c^ê iòõj ^ûcK ~êaK @_jeY Keòù^A _kûA[ôaûe Sò@e bûA [û^ûùe @bòù~ûM KeòQ«òö ZûkùPe _êfòi _leê @_jeY cûcfû eêRê Keò @_jéZ aûkòKû Z[û @bò~q ê cû^uê ]eòaû _ûAñ Z^ûN^û PkûAQ«òö Gjò NUYû ZûkùPe ijeùe @ûùfûWÿ^ iéÁò KeòQòö

aòùeû] Keû~ûA[òfûö aò\ýûkd Mê W ÿ ò K ùe gò l Kcû^u @bûa [ò a ûùaùk ùicû^uê c¤ûjÜ ùbûR^ _eòPûk^û, aòbò^Ü Z[ý iõMâ j ùe fò ¯ Keû~ûCQò ö C_~ê q Zûfò c _eò \ gð ^ e @aýaiÚû ù~ûMê gòlû aýaiÚû aò _ ~ð ý É ùjûA_Wê Q ò ùaûfò @bòù~ûM Keû~ûA[òfûö gòlûe Mê Y ûZà K _eò a ©ð ^ I gò l ûKê ùfûKûbòcìLú Keû~ûA_ûeê^ûjóö ùXuû^ûk Ròfû còkòZ gòlK iõN _â g ûi^e Cq ^ò ¿ ©ò K ê \éXÿ aòùeû] KeòaûijòZ gòlûe @Mâ M Zò K ê Z\ûeL Kû~ð ý ùe ^òùdûRòZ ùlZâû]ôKûeú cû^ue gò l û I gò l ûdZ^ Éeúd \lZûe _eúlû Kû~ð ý Keò a ûijò Z aò \ ýûkd

_eò \ gð ^ Kê Z[ý iõMâ j ùe iúcòZ Keû^~ûCö aò\ýûkd _eò\gð^ I c¤ûjÜ ùbûR^ùe iúcòZ ^ùjûA gòlK cû^ue ÉMòZ [òaû _ù\û^ÜZò Kû~ðýKâcKê Zßeû^ßòZ Keû~ûA Lûfò_Wÿò[òaû 55aMðeê PZê[ð aMð I PZê[ð aMðeê ZéZúd aMð gòlK _\aú ]û~ðý ZûeòL @^ê~ûdú _ìeY Keòaû, gòlK cû^u aòùeû] iù©ß _â g ûi^ aò h d bò © ò K _eúlû _ûAñ aû¤ Kùf icÉ gòlK iõMV^ @ûù¦ûk^ûZàK _^Ú û Mâ j Y Keò ù a ùaûfò ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö IWÿ ò g û eûRý ù`ùWÿ ù eg^þ e ^ò ¿ ©ò Kâ ù c a©ð c û^ aò \ ýûkd Mê W ÿ ò K ùe QûZâ Q ûZâ ú cû^uê Jh]Kê aòZeY ^Keòaû ^òcù«

Rò f ûe icÉ gò l K cû^uê ^ò ù a\^ Keû~ûAQò ö Jh] aò Z eY Kû~ð ý Kâ c Kê ÊûiÚ ý aòbûMe ^òRÊ KcðPûeúu \ßûeû a<^ Keòaû^òcù« Ròfû_ûkuê ^ò ù a\^ Keû~ûAQò ö gò l Kcû^ue ^ýû~ð ý \ûaò K ê aò P ûe Keû^Mùf ùicûù^ @ùKÖ û ae 19Zûeò L \ò ^ eûReûÉûKê Ijä û Aùa ùaûkò ^ò L ô k C}k _â û [cò K iõNe ibû_Zò \òfäú_ Kêcûe cjû_ûZâ, ^ò c Ü cû¤cò K gò l K iõNe iμû\K eê\â^ûeûdY ^ûdK, eûRýiõN C_ibû_Zò ajä b P¦â ]k Z[û C^Ü ú Z Cy_â û [cò K aò \ ýûkde C_ù\Áû ùK÷ k ûi P¦â ùaùjeû RYûAQ«òö

bê a ^ (^ò _ â ) : \ò ^ K _ùe QûZâ iõi\ ^ò a ð û P^ û _â P ûe ù~ûMê ñ _â û [ð ú cûù^ eûZò\ò^ GK Keò ùbûUecû^u NeKê Ne ~ûA ùbûUþ bò l û Keê[ôaûeê aûZûaeY ieMec ùjûACVòQò û +3 QûZâ iõi\ _ûAñ eûR Kò ù gûe ùaùjeû Gaõ @ûZò g Kê c ûe cò g â , iû]ûeY iõ_û\K _ûAñ Pò^àd Kê c ûe iûjê G aõ iù«ûh ùcùjYû, +2 iûiá Z ò K iõ_û\K _ûAñ @Kð eõR^ _Šû, Mêfi^þ eûCZ, gòaùiûùe^þ ^ò a ð û P^ fXê Q «ò û ^ò a ð û P^ú aêSûcYû @^ê~ûdú eûR Kòùgûe ùaùjeû Gaõ Pò ^ à d iûjê ùMûUòG _lùe _âPûe @bò~û^ Rûeò eLô [ ô a ûùaùk @ûZò g Kê c ûe cò g â Gaõ iù«ûh ùcùjYû GKûVò ùjûA _âPûe PkûAQ«ò û _â P ûeKê ù^A PkP*k ùjûA CVòQò KùfR Kýûμiþ û QûZâQûZâúuê ^òR @ûWKê ù^aû _ûAñ _âû[ðúcûù^ _êiòwþ

KûWð , PùKûùfUþ , `ò â Uò ` ò ^ þ ù\A aêSûgêSû Keê[ôaû ùaùk _âPûe _ûAñ ùgâYú Méjùe ibû Keû~ûCQò û ibû_Zò _â û [ð ú eûRKòùgûe ùaùjeûu _ûAñ _ì a ð Z ^ ibû_Zò eûùR¦â ^ûdK, cò[ê^þ _ûZâ QûZâ ù^Zû Zò â ^ û[ ùaùjeû, ù\aeûR iûjêu ù^ZéZßùe _âPûe Kû~ðý Pûfê e jò [ ô a û RYû~ûAQò û @_e_ùl ^ò a ð û P^ ù~Zò K ò _ûùLA @ûiê Q ò QûZâ Q ûZâ ú u c¤ùe C›ê K Zû aé ¡ ò _ ûAQò û

GVûùe c¤ \kúd ù^Zûu ic[ð ^ _ûA QûZâ i õi\ ^ò a ð û P^ùe QûZâ ù ^Zûcûù^ ^òR ic[ðôZ _âû[ðúKê RòZûAaûKê ùPÁû PkûA[ôaû ù\Lû~ûAQò û ùZùa KùfR Kýûμiþ ù e eûR^úZò ùjC Kò«ê aògévkû ^ùjC û fò õ MùWû Kcò g ^ _\ùl_ ù~ûMê ñ Kýûμiþ gévkòZ ejòQò û @~[û Lyðeê _â û [ð ú cûù^ \ì ù eA ejê Q «ò ùaûfò Kýûμiþ e @ù^K QûZâQûZâú cZaýq KeòQ«ò û

@^êÂòZ ùjûA[òfû ö C›aùe cê L ý @Zò [ ô bûùa cªú eR^úKû« iò õ j I i¹û^ò Z @Zò[ô bûùa ùQŠò_\û aò]ûdK LùMgß e ùaùjeû, IWÿ ò g û L\úùaûWð @¤l ^ùM¦â Kêcûe _â]û^, eûRý _YýMûe ^òMc @¤l cùjg iûjê , C_ibû_Zò ùRGiþ _ ò G fþ e _â g û« Kê c ûe ùjûZû, eûRý iû]ûeY iõ_û\K ùK÷kûi P¦â ^ûdK, RûZúd iû´û\òK iõN cjûiPòa _âi^Ü cjû«ò _âcêL C_iÚ ò Z [ò ù f ö _â [ ùc

@^ê ù Mûk iû´û\ò K iõN ibû_Zò iê a ûi P¦â iûjê I iõ_û\K a^cûkú ^ûdK @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[òaû ùaùk RûZúd iû´û\ò K iõN cjûiPò a _â i ^Ü cjû«ò I IdêùRe ^a^òaðûPòZ ibû_Zò gue _âiû\ cògâuê @^êùMûk iû´û\òK iõN Ze`eê i´¡ðòZ Keû~ûA[ò f û ö ùghùe RûZúd _eò h \ i\iý Z[û @^êùMûk Ròfäû iû´û\òK iõNe C_ibû_Zò \ßûeòKû _âiû\ ^¦ ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf ö

Re_Wÿ û (^ò . _â ) Re_Wÿ û _ê f ò i g^ò a ûe @_eûjÜ 3Uûùe ùQŠò _ \û @*keê Re_Wÿ û Kê @ûiê [ ò a û ùPûeû Mù¬AùaûùSA @ùUûeò K è û (I@ûeþ 1 9Rò 7014)Kê jûaKþùeûWþ \ê M ð û _ê e CVûYò V ûùe _ê f ò i RaZ Keò Q ò ö @ùUûeò K è û ùe 22 ùKRò 450 Mâûc Mù¬A [ò a ûùaùk @ùUû PûkK Z[û cûfò K Re_Wÿ û Mâ û ce _â \ ú_ Kê c ûe iûjê (32), aýaiûdú ùc\ò^_êe Rò f ä û ba^_ê e [û^û _ê U ûaWÿ aiþ Á ûŠþ e \μZò Giþ . ùK. eûRê (23) I iì ~ ð ý û aò a ò (20)Kê Re_Wÿû _êfòi Mò e ` Keò eaò a ûe @^ê ù Mûk ùKûUð PûfûY Keò Q ò ö

@^êùMûk (aêýùeû) @^êùMûk gòcòkò_Wÿû gò¡ò aò ^ ûdK KùfR _eò i eùe iKûk 9Uûùe gò k ò k ò _ Wÿ û \êMðû_ìRû KcòUò Ze`eê GK ùÊzûKéZ eq\û^ gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö G[òùe @^êùMûk ù_øe_ûkòKû @¤l @ld Kêcûe iûc« C\þ N ûUK bûùa ù~ûMù\A[òaû ùaùk i¹û^òZ @Zò [ ô bûùa _ì a ð Z ^ @¤lû iê K û«ò \ûi I gò ¡ ò a ò ^ ûdK KùfR @¤l @eêY Kêcûe aògûß k ù~ûMù\A[ò ù f ö \ê M ð û _ì R û Kcò U ò ibû_Zò @ld Kê c ûe \ûi, iùeûR Kêcûe iûcf, _â\ú_ Kêcûe ùNûh, _âaúe

Kêcûe ùR^û, Rd« Kêcûe _â]û^, Ccû PeY \ûi, ùiøeú e¬^ _Šûu iùcZ ajê cû^ýMYý aýqò Gjò gòaòeùe C_iÚòZ [òaû ùaùk ùcûUþ 61 dê^òUþ eq iõMâj Keû~ûA[òfû ö

bêa^ùe KùfR Kýûμiþ ieMec

IdêùR Kû~ðýKûeòYú ùa÷VK

ieKûeú iûjû~ý @ù_lûùe @ijûd ]ù^gße còkê^ò Áûμù__e

bòK^cûMòùf _û*_âûYú C_ûi bêa^ (^ò_â) : Meòa ùfûKu _ûAñ ieKûeue @ù^K ù~ûR^û ejò [ ô a û ùaùk iÚ û ^úd ùfûK _â Z ò ^ ò ] ô Gaõ _â g ûi^ò K C\ûiú^Zû ù~ûMê ñ _â K é Z jòZû]ôKûeúu ^òKUùe Gjû _j*ô _ûeê ^ [ô a û RYû _WòQò û @_ûVê@û I gûeúeòK @lc ùjûA[ôaûeê \ò^ cRêeò Keò a û @i¸a ùjûA_Wò Q ò ö \ò ù ^ bò K ^cûMò Mùf Nùe _û*Kê U ê ´ u _ûAñ Pê f ò ^Rùk û 2008 ciòjûùe RwfKê ùQkò PeûA ~ûA[ô a û ùaùk WûjûY @ûLôùe Wûk aûRò @ûLô ^Á ùjûA~ûAQò Gaõ 2011 ciòjûùe ùQkò PeûAaûKê ~ûA aò h ûq ù_ûKe gúKûe ùjûA aûcjûZe @Kcð ùjûA ùghùe NeaûWò LŠK aòKòâ

Keò ieKûeú Rcòùe cûUò Q_e Ne Keò ejò @ Qò û ieKûeú iûjû~ý _ûAaû _ûAñ ù^Zû

Zò^cò ûi ùjfû IßûAcûKè @Pk

bêa^ (^ò_)â : bûeZúd iõPûe ^òMc \ßûeû jûAÆòWþ ~êq A<eù^Uþ ùiaû_ûAñ IßûAcûKèe _âPk^ Keû~ûA[ôaû ùaùk bêa^ùe MZ 3 cûi ùjfû Gjò ùiaû @Pk ùjûA_Wò[ôaûeê iû]ûeYùe @iù«ûh ù\Lûù\AQò û a©ðcû^ aòGiþ^ûfþ _âZò\ò^ _âPûeKê cû¤c Keò C©cû _äû^ Gaõ C©c ùiaû ù~ûMûC[ôaû Kjê[ôaû ùaùk GVûùe Gjû V_þ ùjûA~ûA[ôaû flý Keû~ûAQò û @]ôKûõg icdùe GVûùe fýûŠfûA^þ, aòGiþG^þGfþ ùiaû aýûjZ ùjûA[ôaû ùaùk MZ 3 cûi ùjfû IßûAcûKè ùiaû a¦ û GVûùe 10 eê C¡ßð Gjò ù~ûR^ûùe @«ðbêq ùjûAQ«ò û aòbò^Ü aýaiûdòK _âZòÂû^, aýûuþ, gòlû^êÂû^ IßûAcûKè ù~ûùM jûAÆòWþ A<eù^Uþ iêaò]û ù^A[ôaû ùaùk a©ðcû^ Gjò ùiaû a¦ ù~ûMêñ jAeûY jeKZ ùjCQ«ò û Gjò iõ_Kðùe Kûcûlû^MeiÚòZ aòGiþG^þGfþ Giþ.Wò.Iuê _Pûeòaûeê Gjò ùiaû _ûAñ ùUŠe ù^A[ôaû aò.Gcþ.iò Kμû^ú ù\aûkò@û ùjûA G[ôeê Ijeò ~ûAQò û GYê G[ôùe aòaû\úd ù\Lû~ûAQò û

eûaYù_ûWÿò KcòUò ^ìZ^ KcðK©ðû

bêa^ (^ò_â) : bêa^ùe _âiò¡ \gjeû ak\ ~ûZâû @aieùe ùjaûKê [ôaû eûaYù_ûWò Kû~ðýKâc ^òcù« Kâòdû^êÂû^ KcòUòe ^ìZ^ Kcð K ©ð û ^ò a ð û Pò Z Keû~ûAQò û iað i cZò Kâ ù c ibû_Zò A¬ò ^ ò d e gqò_âiû\ iûjê, Kû~ðýKûeú ibû_Zò _aòZâ ùcûj^ iûjê, iõ_û\K aò R d Kê c ûe ^ûdK, Kû~ð ý KûeYú ibý \ê ù ~ð ý û]^ ùcùjYû, Pò©eõR^ cògâ, c^ùcûj^ iûjê, MùYgße iûjê, ZòâùfûP^ iûjê, Rd« Kêcûe iûjê Gaõ iõRd Kêcûe iûjê cù^û^úZ ùjûA[ôùf û

@]ô K ûeúcû^uê jûZMê ¬ û ù\aû_ûAñ i´k c¤ ^ûjó ö Gjòbkò bûùa ^òeûg ùjûA bûMýKê @û\eò _WòejòQ«ò bêa^ aäK cé\wû _*ûdZ @«Mð Z Kê Š û Mâ û ce ùMûViûjòe ]ù^gße ^ûdK (50) ö Zûu _eò a ûe Kjò ù f _ZÜ ú , \ê A _ê @ , ùMûUò G Sò @ Kê aê S ûG û ùijò _ eò iμ©ò Kjò ù f ieKûeú RûMû LŠòG Zûjû ùeKWð ù e ^ûjó û Meò a ùfûKu _ûAñ ieKûeúu aò_òGfþ KûWðVûeê @ûe¸ Keò A¦òeû@ûaûi, ùcû-KêWò@û, b©û, bìcòjú^ _ûAñ MêY×òKò@û _Uû @û\ò ù~ûR^û Kû~ðýKûeú Keê[ôùf jó ]ù^gßeu _ûAñ Giaê iûZ i_^ ùjûA~ûAQò û iÚ û ^úd ùfûK _âZò^ò]ôuê Gù^A Mêjûeú Kùf KòQò iê`k còkê^ûjó û

_~ð ý U^aò b ûM iìP^û`kK iÚû_^ @^êùMûk (aêýùeû) ùg÷aZú[ð ù\CkSeú ùK¦âúd MâûcúY _~ðýU^ ùK¦â bûùa 2007 ciò j ûVûeê cû^ýZû _ûAQò ö _~ðýUKcû^uê mûZ KeûAaû Gaõ ù\CkSeúe aòKûg _ûAñ @^êùMûk Ròfäû _âgûi^, _~ðýU^ aòbûM Gaõ ùÊzûùiaú iõMV^ aògß ~êaùK¦â, aYò^ûkò _leê còkZò bûùa aòb^ò Ü Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjûAQò ö _~ðýUKcû^uê iìP^û _â\û^ _ûAñ iVòKþ ~ûZûdZ iêa] ò û _ûAñ aAŠû QK, aAŠû ùekùÁi^, aûcêe QK, Kò@ûKUû, ù\CkSeú \ßûeù\g, @ûVcfäKò ije Mû§ò_ûKð QKVûùe ÊZª iìP^û `kK _~ðýU^ aòbûM _leê iÚû_^ Keû~ûAQò ö ^ûKòPò QKVûùe c¤ GK iìP^û `kK iÚû_^ _ûAñ _âÉûa ejò[aò û RYû~ûAQò ö

bê a ^ (^ò _ â ) : bê a ^ Zjiòfùe a©ðcû^ UuòKò@û, \êAUuò@û, _û*Uuò@û, \gUuò@û Gaõ 20 Uuò@û Áûμ ù__e MZ @MÁ cûi 26 ZûeòL \ò^Vûeê @ûRò _~ðý« còk^ê [ôaûeê ajê @iêa]ò û ù\Lûù\AQò û GVûùe 2 RY fûAùi^è]ûeú Áûμ ùbŠe Gjò iaê aòKòâ Keò[û«ò û ùXuû^ûk Ròfæû Kû~ðýûkdeê a©ðcû^ Gjû C_f² ùjûA^[ô a ûeê ùicûù^ @ûYò^_ûeò[a ô û _âKûg KeòQ«ò û `kùe ùfûKcûù^ aû¤ ùjûA Gjò cìfýe Áûμ ù__e a\kùe @]ôK cìfýùe KòYQê «ò û _ûL Ròfûä eê KòQò Áûμ ù__e @Yû~ûA aäûKþùe @]ôK cìfýùe aòK[ê aô û ù\LôaûKê còkQò ò û GYê G[ô_Zâ ò Ròfûä _ûk \éÁùò \aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQò û

@^êùMûk/a@ñe_ûk (^ò._â) IWÿ ò g û iû´û\ò K dê ^ ò d ^þ (IdêùR)e ZéZúd Kû~ðýKûeòYú ùa÷ V K I @^ê ù Mûk Rò f ä û iû´û\ò K dê ^ ò d ^þ (GWò d ê ù R)e aûhò ð K C›a ^ûfþùKû^Me @WòùUûeòdcþùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö G[òùe IWÿ ò g ûe aò b ò ^ Ü _â û «eê icÉ i´û\_Zâ e iû´û\ò K ù~ûMù\A[ò ù f ö iWÿ ò g û iû´û\ò K dê ^ ò d ^þ e ibû_Zò gue _â i û\ cò g â u ibû_Zò Z ß ù e Gjò Kû~ð ý Kâ c

Mù¬AùaûùSA @ùUû RaZ, 3 Mòe`

cû^iòKùeûMú ^òùLûR gòckò _ò Wÿû \êMðû_ìRû KcòUeò eq\û^ gòaeò @^êùMûk (aêýùeû) Re_Wÿ û [û^û @«Mð Z \êa^ûkú Mâûce cû^iòKùeûMú _ù\A aò g ß û k (35) Neê ejiýR^K bûùa ùiù_Ö´e 30 Zûeò L eê ^ò ù LûR ùjûA~ûA[òaû @bòù~ûM ùjûòQò ö _ù\Au Èú cûYòK aògßûk MZ gêKa â ûe Gù^A Re_Wÿû [û^ûùe fò L ò Z @bò ù ~ûM Keò Q «ò ö Re_Wÿ û _ê f ò i _leê aò b ò ^ Ü [û^ûKê ^òeêŸòÁ cû^iòKùeûMú _ù\Au iμKð ù e iì P ^û \ò@û~ûAQò ö _ù\Au ^òeêŸòÁ ùjaû Gaõ @ûgß^ ò cûi Pûfê[a ò ûeê

Mâûcû*kùe ^eakú @ûZuKê ù^A Èú cûYòK Gaõ _eòaûe i\iý bdbúZ ùjûA_WÿòQ«ò ö

aAŠû (^ò._â) aAŠû ^ì @ û aiþ Á ûŠþ ~ûZâúùiaûVûeê \ìùeA~ûC[òaû @bòù~ûM ùjûAQò ö ^ê^êKû_gò _*ûdZ Kû~ðýûkde @Yù\Lû Gaõ aiþÁûŠþeê UòKi @û\ûd _ûAñ ^òfûc ù^A[òaû aýqòu c¤ùe ic^ßd @bûaeê GVûùe ~ûZâú ùiaû V_þ ùjûA~ûAQò ö \ò^ùe c\ý_u Rêfc Gaõ i¬ ^Añùf ~ûZâú aògûâ cûMûe, cûùKðUþ KùμäKè aeŠûùe \êaðé©u @ûie ~ûZâúuê

búZZâ É Keê Q ò ö ^ì @ û aiþÁûŠþVûeê ^ê^êKû_gò _*ûdZ Kû~ðýûkd aýû_K eûRÊ @û\ûd Keê[òaû ùaùk _eòck aýaiÚû _âZò \éÁò ^ù\aû Gaõ @ûùfûK aýaiÚ û ^Keò a û ^ê ^ ê K û_gò _*ûdZ Kû~ðýûkd aAŠû QK ^ì@û aiþÁûŠþ _âZò [òaû ùa÷cûZéK cù^ûbûaKê _\ûùe _KûAQò ùaûfò ^ê ^ ê K û_gò Mâ û ce @]ô a ûiúcûù^ ùlûbe ij MYcû¤cKê KjòQ«ò ö

ùiaûVêñ \ìeùe aAŠû ^ì@û aiþÁûŠþ

cûAùKâûcòW@ ÿò û _âZb ò û i¹û^ _âÉêZò ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ùXuû^ûke iûõÄéZòK I iûjòZý @^êÂû^ cûAùKâûcòWÿò@ûe 11Zc aûhðòK C›a ^ùb´e 9 I 10 \êA\ò^ ]eò @^êÂòZ ùjaûKê ~ûCQòö Gjò C_fùl GK _âÉêZò ùa÷VK @ûùdûRòZ ùjûA~ûAQòö _âZòahð bkò PkòZahð eûRýe aòbò^Ü ùlZâùe _âZòÂòZ _âZòbû cû^uê _âZòbû i¹û^ 2013ùe i´¡ð^û Keû~ò a ûij QûZâ Q ûZâ ú u c¤ùe Pò Z â û u^, ùSûUú, aqé Z û, ùKøZê K ùag, Zûafû, Mò U ûe aû\^, IWÿ ò g ú ^é Z ý, fNê ^é Z ý Gjò _ eò

iaðK^òÂ, K^ò I aeò Zòù^ûUò aòbûMùe _â Z ò ù ~ûMò Z û cû^ @^ê  ò Z ùjaö aò b ò ^ Ü aò\ýûkde QûZâQûZâúcûù^ G[òùe @õg MâjY Keò a ûe Kû~ð ý Kâ c ejò Q ò ö IWÿ ò g û Z[û ùXuû^ûke iûjòZòýK cû^uê ù^A GK ÊZª Kaò Z û @ûie Keû~ò a ö Gjò @aieùe @^êÂû^e iàeYòKû iá Z ò ùfûKû_ð Y Keû~ò a ûij Pò © ûKhð K iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c _eò ù agY Keû~ò a ùaûfò cûAùKâ û cò W ÿ ò @ ûe ^ò ù Ÿð g K @[d Kê c ûe iûjê RYûAQ«ò ö


_éÂû-8

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013

@Ìùe...

iû_ KûcêWûùe QûZâúe céZýê

_…ûcêŠûA: _…ûcêŠûA aäK @«MðZ LYZû _*ûdZ Wòcòeò@û Mâûce \gc ùgâYúe QûZâú c]êiàòZû ùfuû(14) eaòaûe \òaû 10NUòKû icdùe GK aòf eûÉûùe ~ûC[ôaûùaùk Zûuê aòh]e iû_ KûcêWò ù\A[ôfû ö MêeêZe @aiÚûùe PòKò›û _ûAñ c]êiàòZûuê WûqeLû^û ^ò@û~òaû aûUùe Zûue céZýê ùjûA~ûAQòö Zûu aòùdûMùe iÚû^úd @*kùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQò ö

ùfû_ûcê\âûuê iõMúZcYò i¹û^

iûùf_êe(^ò._â): KUK Kkû aòKûg ùK¦âùe @^êÂòZ iaðbûeZúd ^éZý iõMúZ, ^ûUK cùjûiôaùe iûùf_êee _âZòÂòZ ^éZý iõMúZ gòÌú Aõ ùfû_ûcê\âû cjû_ûZâuê ^éZý iõMúZcYò C_û]ôùe i¹û^òZ Keû~ûA[ôaû RYû~ûAQò û iêgâú ùfû_ûcê\âû aé©òùe RùY ~ªú ùjùf c¤ ^éZý iõMúZ _âZò ÊZª EPò eLôòQ«òö _òZû @¤û_K W._âi^Ü Kêcûe cjû_ûZâ, cû’ a^fZû cjû_ûZâ I bûA Wûqeú QûZâ ùMøZcu ù_âeYû Zûuê ^éZý iõMúZùe @ûùMA ù^AQò ùaûfò ùi Kjò[ôùfö

Mêjûk ij aûQêeú ù_ûWÿòMfû

Pûù¦ûk(^ò_â): ùWeûaòg aäK Lùcûk _*ûdZ @«MðZ Lùcûk Mâûce ZâòùfûP^ ^ûdKu Mêjûk iμì‰ð ù_ûWÿò~ûA GK aûQêeú Rúa« \MÛ ùjûAQò û MZ g^òaûe c¤eûZâùe Mêjûkùe ù\A[ôaû ]ì@ûñeê ^ò@ûñ fûMò Gjò @MÜòKûŠ NUò[ôaû _âKûgö Mêjûkùe [ôaû ùMûeê _Nû QòŠûA aûjûeKê _kûA @ûiò[ôaûùaùk bòZùe GK aûQêeú ù_ûWÿò ùjûA céZêýaeY Keò[ôfû û Lae _ûA \cKk MûWÿò _j*ô[ôfû ùakKê MêjûkUò ù_ûWÿò iμì‰ð biàúbìZ ùjûA~ûA[ôfû û Mûñ bòZee eûÉûKê @]ôKûõg iÚû^ùe Rae\Lf Keû~ûA[ôaûeê eûÉû @YPCWÿû ùjûA \cKk MûWÿò _âùagùe aòk´ NUûA[ôfû û

Mâûcý @ûA^þ ijûdZû gòaòe

ùWeûaòg (^ò._â): ùWeûaòg aäK @«MðZ cêK¦ê _êe I ~@ñeûaûeòckì _*ûdZ Kû~ðýûkd _eòieùe ùK¦âû_Wû Ròfûä @ûA^ùiaû _âû]ôKeY _leê Mâûcý @ûA^þ ijûdZû gòaeò eaòaûe @^êÂZò ùjûA[ôfûö Mâûcû*ke \ûeò\ýâ iúcûùeLû Zùk[ôaû _eòaûe I iû]ûeY ùfûKuê @ûA^þ ijûdZû ù~ûMûA ù\aû fl¥ùe Ròfûä @ûA^þùiaû _âû]ôKeY iõiÚû _leê Gjò Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjûAQò û cêK¦ê _êe _*ûdZ Kû~ðýûkdùe @^êÂZò ijûdZû gòaeò ùe @ûA^Rúaú RòùZ¦â Kêcûe cjû«ò I \êù~ðýû]^ ùR^û ù~ûM ù\A 23Uò @bòù~ûM MâjY Keò[ùô f û ùi[ô c¤eê 12Uò @bòù~ûMe icû]û^ ùjûA[ôfû û ie_* ai« iûjê I ùÊzûùiaú iàûeK cjû«ò Kû~ðýKâc _eòPûk^ûùe ijûdZû Keò[ùô f û ùijò_eò ~@ñeûaûeòck ì _*ûdZ @ûA^ ijûdZû gòaeò ùe @ûA^Rúaú @eêY cjû_ûZâ I iêgû« \ûi ù~ûMù\A 15Uò @bòù~ûM MâjY Keò[ùô f û ie_* eNê^û[ gZ_[ô Gjò Kû~ðýKâc _eòPûk^ûùe ijûdZû Keò[ùô fö

ùK^ûf Seùe 6 _eòaûe Rka¦ú RùY gòldòZúâ ùe PûfòQò 5Uò ùgâYú KUKi\e (^ò_â):

aûaê R w cê i fò c þ iûjò ù e PòùZâû_ôkû ^\úe \lòY _ûgßð ùK^ûfe Se _ûYò _gò 6 _eòaûe 4 \ò^ ùjfû Rka¦ú [ôaûùaùk 2 aLeû PûkNee Kû^Ú _Wÿ ò ~ ûAQò û aûaê R w ù_ûÁ@`òi MWÿû _ûLùe _gò[a ô û Gjò Se _ûYòùe Kûfû Lûñue 2 aLeû cûUò Nee Kû^Ú bêgêWÿò _Wÿò[ôaûùaùk j^ò` Lûñ, eòdûR Lûñ, ejòc Lûñ, ^dòc Lûñ, Kdêc Lûñ I Kûfû Lûñ u Ne Pûeò _ûLùe @ûŒêG Cye _ûYò fjWÿò cûeêQòö `kùe Gjò 6Uò _eòaûee 60 eê @]ô K ùfûK ^ûjó ^ [ô a û @iêaò]ûùe ejòQ«òö _ûYò Rcò ùiVûùe _eòùag _â\h ì Y Keòaû ijòZ @]ôK \ò^ Rcò ejòùf cgû

aõg aé¡ò I cjûcûeú e @ûguû ejò[ôaûeê iμéq _eòaûeMêWÿòK @ûZuò Z ùjûA_Wÿ ò Q «ò ö Gjò ùK^ûf a§ ùjfû \ò^Vûeê ^òcÜ cû^e Kû~ð ý ù~ûMê _â Z ò a hð ùK^ûf Se _ûYòùe ùfûKcûù^ ^û^û\ò iciýe i¹ê L ú^

ùjCQ«ò ö aò b ûMúd ~ªúue \é Á ò @ûKhð Y iù©ß aò ù gh iê`k còkò^ûjóö _âZòahð Se a¦ Keò a û ^ûcùe aò _ ê k _eò c ûYe @[ð jWÿ _ ùjC[ôaûe Mâûcaûiú @bòù~ûM Keò Q «ò û ~[ûgúNâ Se_ûYò

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â):ùK¦âû_Wÿû Ròfûä Mâûcý C^Üd^ iõiÚû i¹òk^ú Klùe Rò f ä û Éeúd aò _ ~¥d _eò P ûk^û Kcð g ûkû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û aò _ ~ð ý d _eòPûk^ûùe @û§â, Zûcòf^ûWÿê, ùKek I K‰ðûUK bkò eûRý ajê @ûMùe [ôaû ùaùk IWÿògû ajê _Qùe ejò [ ô a û aqûcûù^ iìPûA[ôùf û KcðgûkûKê Ròfûæ _ûk ^ò e ¬^ ^ûdK C\þ N ûU^

Keò [ ô ù fö @Zò e ò q Rò f ä û _ûk CcûKû« ÊûAñ Kcð g ûkûùe ibû_ZòZß Keò Zûfòc, C_KeY I bò © ò b ì c ò iVò K þ C_f² ùjC^[ôaûeê aò_~ðýd _eòPûk^û VòKYû Xÿwùe Keû~ûA_ûeê ^ûjó ùaûfò Kjò[ùô f û IiþWc ÿ û I Ròfûæ _âgûi^e còkòZ @û^êKì fýùe @^ê  ò Z Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe C_Ròfûä _ûk Wü _âZû_ Kêcûe còg,â ù^Pið Käa ùÊzûùiaú @^êÂû^e

iõù~ûRòKû MûdZâú iûc«eûd I aòbò^Ü aòbûMe @]ôKûeúcûù^ ù~ûMù\A aò_~ðýd _âaY Gjò Rò f ä û ùe i¸ûaý ù_â û ›ûj^e @ûKk^ Keò [ ô ù f û aò _ ~ð ý d icdùe eòf` ò þ Kû~ðý _eòPûk^û ij Reêeú ÊûiÚý ~ZÜ C_ùe @ûùfûK_ûZ Keû~ûA[ôfû û ajê iõLýûùe @ûgûKcðú, Mûñ KfýûY icòZò @w^IßûWÿò Kcðú, ic^ßZò gògê aòKûg KcðPûeú ù~ûM ù\A[ôùf û

\êA _â]û^gòlKuê @aieKûkú^ i´¡ð^û Kê@ûñ_ûk,(^ò._â): cûjûwû bù\âgße _*ûdZiÚòZ SûùWgße_êe Cy aò\ýûkde _â]û^ gòlK ùPû÷]êeú _â i ^Ü Kê c ûe _â j eûR I i\e cjKê c ûiÚ ò Z _gêfêŠûiÚòZ @ûPû~ðý _ýûeúùcûj^ aò\ýûkde _â]û^gòlK @bd PeY _Šûuê @aieKûkú^ aò\ûd i´¡ð^û \ò@û~ûAQò û SûùWgße_êe Cy I ù^ûWûf C._âû aò\ýûkdùe @ûùdûRòZ Gjò Ciôa aeò gòlK aòbêZò bìhY ÊûAñu @]ýlZûùe @^ê  ò Z ùjûA[ô f ûö G[ô ù e cê L ý @Zò[b ô ûùa aäKþ bûe_âû¯ gòlû @]ôKûeú c\^ ùcûj^ cfä ù~ûMù\A gâú _âjeûRuê _ê¿MêQ I C_ùXøK^ ù\A aò\ûd i´¡ð^û ij @aieKûkú^ b©ûiõKâû« KûMR _Zâ _â\û^ Keò[ùô f û @Zò[ô bûùa @aie_âû¯ _â]û^gòlK MêY^ò]ô ùfuû, ùMûfL P¦â ùaùjeû, eûdMêeê geZ P¦â cjû_ûZâ, iùeûR cjû_ûZâ, _âûgû« eûCZ _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û ù^ûWûf C._âû aò \ ýûkd _leê _â ] û^gò l K eNê ^ û[ cjû«ò , gòlûKcòUò ibû_Zò bâceae cjû«ò , iõ_û\K _aòZâ

_â]û^ , Mâûcaûiúu _leê iêùe¦â ^û[ ^ûdK, Cy aò\ýûkd gòlKcû^u _leê @ld iûjê, iêùe¦â iûcf _â c ê L aò \ ûdú _â ] û^gò l Kuê C_jûe ù\A[ô ù f û _gê f ê Š ûiÚ ò Z @ûPû~ð ý _ýûeúùcûj^ aò\ýûkd _eòieùe aeò gòlK eaò¦â^û[ _â]û^u @]ýlZûùe @^êÂòZ i´¡ð^û Ciôaùe cêLý @Zò[ô bûùa dêUò@ûe iû]ûeY iõ_û\K ~ê]ôÂòe LUê@û, _â û ¤û_K Kû©ð ò K P¦â aeûk, MúZò K ûe aò ù ggß e cjû«ò, icûRùiaú aò_â PeY _â]û^, ùMøegýûc cjû«, _\à ^ ûb ùaùjeû _â c ê L ù~ûM ù\A _ýûeúùcûj^ aò \ ýûkde _â û Y _â Z ò  ûZû Z[û _â ] û^gò l K gâ ú _Šûuê aò \ ûd i´¡ð ^ û _â \ û^ Keò[ôùf û Gjò @aieùe cûjûwû aä K þ e aò b ò ^ Ü Cy aò \ ýûkd Ze`eê ajê _â ] û^gò l K I gê ù bQê ù~ûMù\A gâ ú _Šûuê aò b ò ^ Ü C_jûe _â \ û^ Keò [ ô ù f û gj gj iõLýûùe gò l û Kcð P ûeú I _êeûZ^ QûZâQûZâú Gjò Ciôaùe ù~ûM ù\A gâú _Šûuê i´¡ð ^ û RYûA[ô ù fö

iyò\û^¦ ~êaK iõNe iùPZ^Zû gòaòe

4 Mâûcùe @RYû Rße @ûZu

gòlKu @ûagýKZû [ôaû iÚùk RùY gòldòZâú _ûV _ùXÿAùa Kò _ eò , Gjò _â g Ü Mâ û caûiúu c^ùe ù\Lûù\AQò ö aòbûMúd K©ðé_lu ^òKUùe Mâûcaûiú aûe´ûe @bòù~ûM Kùf c¤ ùKjò gêYê ^ûjû«ò ö Zêe« gòlK ù~ûMûA ù\aûKê ie_* @gßò^ú Kêcûe iûjê ieKûeu ^òKUùe \éXÿ\ûaò KeòQ«ò ö

^òÃûi^ Keòaû ij iÚûdú Se _Wÿ ò a ûKê a¦ Keò a û _ûAñ aûaê R w _*ûdZ KõùMâ i ibû_Zò @bd ùfuû I iμéq 6Uò _eò a ûe KUK Rò f ä û _ûk Gaõ aýûùeR WÿòbòR^þ ^òaûðjú ~ªú u \éÁò @ûKhðY KeòQ«ò û

Pûù¦ûk/ùWeûaòg (^ò._â): ùWeûaò g aä K cê K ê ¦ _ê e _*ûdZ @«Mð Z fê Y û^\úùe eaò a ûe _ì a ð û jÜ 10NUò K û icdùe RùY ~êaZú aêWò ^òùLûR ùjûAQ«òö iìP^ûeê _âKûg, Pûù¦ûk _*ûdZ IeMkû(ùKûjäû)Mâûce Mdû]e iûjêu Zò^ò Sò@ MúZû¬kò, eúZû¬kò I còZû¬kòu iùcZ _Wògû Ne aûaêfò aûeòKu Sò@ fòRû eaòaûe fêYû^\ú Kìkùe [ôaû Lfûùegße cjûù\a ùg÷a_úVKê \gð ^ Keò a ûKê ~ûA[ô ù f û

ùiVûùe Gjò Zò^ò bCYúu iùcZ _ùWûgú Sò@ fòRû ^\úùe iÜû^ Keò[ùô f û eúZû¬kò, còZû¬kò I fò R û iÜ û ^ iûeò ^\ú C_eKê ù ` e ò [ ô a û ù a ù k MúZû¬kò(20)u ù`eòaûùe aòk´ ùjaû ù\Lô Mû]ê@û ZêVKê ~ûA[ôùfö ùicûù^ ^\úKìkùe MúZû¬kòu _ò§ûaÈ [ê@û ùjûA[ôaû ù\Lò @^ýcû^uê Lae ù\A[ôùf û Gjû _âPûeòZ ùjaûcûùZâ gj gj iõLýûùe iÚ û ^úd Mâ û caûiú NUYûiÚ k ùe _j*ò ajê

ùLûRûùLûRò Keò [ ô ù f c¤ MúZû¬kò u _©û cò k ò ^ [ô f û û Pûù¦ûk ie_* _ì‰Pð ¦â \ûiuVûeê Lae _ûA _â [ ùc ùWeûaò g @MÜg ò c aòbûM I _ùe ùK¦âû_Wû @MÜ ò g c aò b ûMe Zûfò c þ _ â û ¯ KcðPûeúcûù^ NUYûiÚkKê @ûiò _ûYòùe aêWò ùLûRòaû Kû~ðý Rûeò eLòQ«ò û G[ô ijòZ Gjò aòbûMe @^ý GK Uòcþ_ûIßûe ùaûU iûjû~ýùe MúZû¬kòuê ùLûRûùLûRò KeêQ«ò û eòù_ûUð ùfLûùjaû _~ðý« Zûue i§û^ còk^ò [ôaû RYû~ûAQò û

ùWeûaòg aäK KõùMâi Kcðú icûùag

ùWeûaòg (^ò._â): ùWeûaòg aäK @]ú^iÚ ^eiòõj_êe _*ûdZ Lcûe ùafe_ûVûùe eaòaûe aäK KõùMâi _leê Kcðú icûùag @^êÂòZ ùjûA[ôfûö aäK ibû_Zò @^« _ûZâu @¤lZûùe Gjò icûùagùe eûRý _âù\g KõùMâi KcòUò iû]ûeY iõ_û\K Rd« cjû«ò ù~ûM ù\A eûRýùe Pûfò[ôaû aòùRWò ieKûe IWògûe aòKûg _eòaù©ð aò^ûg @ûWKê ù^A icMâ bûeZ ahðùe IWògûKê Meòa eûRýùe _eòYZ KeòQ«ò ùaûfò Kjòò[ôùf û Gjò icûùagùe 12^õ Ròfäû _eòh\ ùRû^þ i\iý eNê^û[ cjû«ò, ~jñeû aûeòcìk ie_* eNê^û[ gZ_[ú, aäK cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú egàòZû cjû«ò, _Qê@û aMð ùife @ûaûjK _â\ò¯ Kêcûe eûCZ, ùK¦âû_Wû Ròfäû KõùMâi iõ_û\K Kêcûe ak, KõùMâi ù^Zû _eòlòZ eûCZ, \òfäò_ Kêcûe cfòK, gûe\û _âi^Ü iòõj I MêeêPeY ^û[ _âcêL ù~ûM ù\A ^òR ^òRe aqaý eLò[ôùf û Gjò @aieùe _*ûdZ KõùMâi KcòUò MV^ Ke~ûA eZÜûKe eûCZuê iaði¹Zò Kâùc ibû_Zò Pd^ Keû~ûA[ôfû û

cûjûwû: iûùf_êe @ûA^ ùiaû _âû]ôKeY @û^êKf ì ýùe GK ZûfêKÉeúd @ûA^ iùPZ^Zû gòaeò cûjûwû _gêfŠ ê ûiÚZò @ûPû~ðý _ýûeúùcûj^ aò\ýûkd _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û aò\ýûkde bûe_âû¯ _â]û^gòlK eaò¦â ^û[ _â]û^u ibû_ZòZßùe ùjûA[ôaû Gjò gòaòeùe cêLý @Zò[ô bûùa iûùf_êe _â[c ùgâYú aòPûe aòbûMúd cûRòùÁâUþ MúZû¬kò ^¦ ù~ûMù\A aò\ýûkd _eòieùe iÚû_òZ _ýûeúùcûj^ @ûPû~ðýu _â Z ò c ì © ð ò ù e _ê ¿ cûfý @_ð Y Keò[ôùf û Gjò gòaòeùe iêgâú ^¦ C_iÚòZ QûZââQûZâúcû^uê ]ûeû

23,24,82 I 83 @«Mð Z aûfþ @ûA^ iõ_Kðùe @aMZ KeûAaû ij Gjò @ûA^e iûjû~ý ù^aû _ûAñ icÉuê iì P ^û ù\A[ôùf û @^ýcû^u c]ýùe Gjò fò M ûf Kcò U ò e eò ù U^e @ûWþùbûùKU @eêùYû\d cjû«ò, @ûWþ ù bûùKU \ò _ K cjû«ò ,

ZâòùfûP^ aeûk ù~ûM ù\A Gjò cûMYû @ûA^ùiaûe aòbò^Ü \òM C_ùe ZRðcû Keò[ôùf û Gjò gòae ò ùe QûZâQûZâúu iùcZ Êdõ ijûdK ùMûÂò cjò k û I aê¡R ò úaúcûù^ ù~ûM ù\A[ôùf û ùghùe gòlK bûaMâûjú eûCZ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

ZûfêKÉeúd @ûA^ iùPZ^Zû gòaòe

@«üC}k aògßaò\ýûkd cjòkû KaûWÿò _âZòù~ûMòZû

aûuú (^ò_)â : aûuú eûYú gêKù\A cjûaò\ýûkdùe MZ Zò^\ ò ^ ò aýû_ú @^êÂZò @«üC}k aòga ß \ ò ýûkd KaûWÿò _âZùò ~ûMòZûùe ~ûR_êe ùeûWiÚZò A¦òeû Mû§ò Iùc^è KùfR Pûμòd^ I _êeú Ròfûä e akwû KùfR e^ið @_¨ ùjûAQò ö eûYú gêKù\A cjûaò\ýûkde @¤lû iûekû ÊûAñu @¤lZûùe Gjò _âZòù~ûMòZû C\þNûUòZ ùjûA[ôfû ö _âZùò ~ûMòZûùe 10Uò cjòkû cjûaò\ýûkdeê _âZùò ~ûMò^úcûù^ bûM ù^A[ôùf ö C\¨~û_^ C›aùe cêLý@Zò[ô bûùa C}k aòga ß \ ò ýûkd KâúWÿû _eòh\e ^òùŸðgK _âù`ie Rd« Kêcûe _eòWûÿ ù~ûMù\A Cbd Pûμòd^ Gaõ e^ið @_þ \kKê Uâ`ò _â\û^ Keò[ùô f ö GVûùe @«ü aògaß \ ò ýûkd KaûWÿò Uòcþ _ûAñ KâúWÿûaòZcþ û^uê Pd^ Keû~ûA[ôfû ö C›a ùghùe KâúWÿû gòlK ^òe¬^ iûjê ]^ýaû\ ù\A[ôùf ö cjûaò\ýûkde icÉ KcðPûeúu ijù~ûMùe Gjò Kû~ðýKâc Keû~ûA[ôfû ö

IWÿògû Kâû«òc*e Ròfäû i¹òk^ú C\þ~û_òZ

iyò\û^¦ ~êaK iõN Ze`eê gZû]ôK ~êaK iûcòf ùjûA GK iùPZ^Zû gò a ò e @ûùdûR^ Keò[ôùfö Gjò gòaòeùe fûd^è Käa ùK¦âû_Wû ^úkPKâe ibû_Zò Z[û aògòÁ icûRùiaú \ò_K Kêcûe ùP÷û]êeú cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A Gjò 4Uò Mâûcùe gZû]ôK Rßeùe @ûKâû« ùjûA[ôaû

gâú iZýiûA ùiaûicòZò @û^êKìfýùe eq\û^ gòaòe

ùWeûaòg(^ò._â): ùWeûaòg aäK @]ú^iÚ \û^_êe _*ûdZ ù\ûjkú iÚòZ a^cûkú aâjàPûeú ba^ùe eaòaûe gâú iZýiûAu 88Zc R^àRd«ú @aieùe gâú iZýiûA ùiaûicòZò @û^êKìfýùe GK eq\û^ gòaòe @^êÂZò ùjûA 88dê^Uò þ eq iõMâj Keû~ûA[ôfû û ùiaûicòZe ò @ûaûjK ai« Kêcûe cfäK ò u Z©ßûa]û^ùe ùK¦âû_Wû Ròfûä ùeWþKiâ Ze`eê Wûqe ù\ùa¦â _âiû\ iêZûe I aòbûMúd KcðPûeúu \ßûeû @ûMâjú ùÊzûùiaúuVûeê eq iõMâj Keû~ûA[ôfû û iõNcòZûâ e[, aòRd Kêcûe _Šû, ^ògKò û« cjû«ò, iêùeg cjû«ò, c^ò¦â e[ I MêeP ê eY \ûi _âcL ê Kû~ðýKâc_eòPûk^ûùe ijûdZû Keò[ùô f û

RûYòaû_ùe Zêe« bêaù^gßeeê GK ÊZª ùcWòKûf Uòcþ @ûYò cûMYû ÊûiÚý gòaòe @ûùdûR^ KeòaûKê _âZògîZò ù\A[ôùfö Gjò _*ûdZe C^Ü Z ò cì k K Kû~ýð aòhdùe ùK¦âû_Wû iûõi\ I cêLýcªúuê @aMZ KeûAùa ùaûfò ùicûù^ Gjò gòaòeùe _âZògîZò ù\A[ôùfö

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â):icûReê @û[ôðK I iûcûRòK ùa÷hcý \ìe Keò GK iõÄé Z ò iμ^Ü I icé¡gûkú eûÁâ _âZòÂû ^òcù« _âdûieZ aýqò I iõMV^ MêWÿòKê GK c*ùe GKZâòZ Keòaû _ûAñ @ûe¸ ùjûA[ôaû IWÿgò û Kâû«ò c*e Ròfûä i¹òk^ú iÚû^úd ùMûKêk P¦â iõMúZ i\^ _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Wü aûiêù\a \ûiu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ i¹òk^úKê aògÁ ò iûcýaû\ Z©ßaZò þ ùiûc^û[ _ûZâ C\þNûU^ Keò[ôaû ùaùk Kâû«ò c*e eûRý ibû_Zò _â`êfä P¦â cògâ cêLý @Zò[ô Gaõ gòlûaòZþ _â ù `ie @Rd iûcf cê L ý

_âZògîZò _ûYòùe Mûe

KõùMâi Kcðú i¹òk^ú

~ûR_êe ùeûWÿ Pûμòd^, akwû e^ið @_¨ gZû]ôK aòùRWò

^ògûcêq IWÿògû MV^ _ûAñ @ûjßû^

ù_ûhûK aòZeY Ciôa

iûùf_êe (^ò._â): iûùf_êe gòlû Ròfûä Z[û iûùf_êe aäKe aûfòiûjò _âû[còK aò\ýûkdùe iaðglò û @bò~û^ Ze`eê QûZâ QûZâú cû^uê ù_ûhûK aòZeY Keû~ûA[ôfûö _â]û^gòldòZúâ _ê¿fZû Zâ_ ò ûVúu @¤lZûùe @^êÂZò Ciôaùe ie_* aòbZì ò bìhY \ûg cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A[ôùf û aò\ýûkde ùPdûecýû^ \êù~ðýû]^ ùaùjeû i¹û^òZ @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A 19 RY QûZâú I 13 RY QûZâuê \êAjk ùfLûGñ Äêf ù_ûhûK aòZeY Keò[ùô f û aò\ýûkde gòldòZúâ @^Ü_‰ ì ûð gZ_[ô I Z^êfZû ùaùjeû Gjò ù_ûhûK aòZeY Kû~ðýKâcùe ijù~ûM Keò[ùô f û

aò \ ýûkdUò Kä Á e aò \ ýûkd ùjûA[ô a ûeê gò l dò Z â ú RYK ùeKWÿð_Zâ _âÉêZòùe a¥Éejò N^N^ còUõò ùe ~ûCQ«òö `kùe QûZâQûZâúu _ûV _Xÿû aûeŠû \ò K Wÿ û ùjûA_Wÿ ò Q ò ö Gjò aò\ýûkdùe c¤ûjÜùbûR^ _âÉêZò _ûAñ ùeûùhA Ne^ûjó ö bwû Mé j ùe ùeûùhA Pûfê Q ò ö ieKûeú ^òdc @^ê~ûdú 3 RY

fêYû^\úùe aêWÿò ~êaZú ^òùLûR

RòfäûÉeúd aò_~ðýd _eòPûk^û Kcðgûkû

cûgðûNûA (^ò._â): cûgðûNûA aäK @«MðZ aUòeû _*dûZe R_aûaûu cVùe Mûñ _eòck aýaiÚûKê ù^A GK iùPZ^Zû gòaòe @^êÂòZ ùjûA[ôfûö Gjò _*ûdZùe [ô a û aUòeû,eûcP¦â_êe, ùaWò_Wû,aeò_fäû Mâûce gZû]ôK aûiò¦û I Äêf QûZâ QûZâú @RYû Rßeùe @ûKâû« [ôaû ùaùk Mâûc MêWòKe _eòck aýaiÚû iõ_ì‰ð aò _ ~ýð É ùjûA_Wò [ ô f ûö iyò\û^¦ ~êaK iõN Ze`eê cûgðûNûA ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âe ùcWòKûf @`òieuê @bòù~ûM Keòaû _ùe GK ùcWòKûf Uòcþ \úNð 4\ò ^ ùja eq ^cê ^ û iõMâj Keò[ôfû Gaõ _âû[còK Éeùe Jh] a<^ Keû~ûA[ôfûö eûÉû NûUe iciýû \ò^Kê \ò^ aò_~ýðÉ ùjûA_Wò[a ô û ùaùk ~ûZûdûZ iõ_ì ‰ ð a¦ ùjûA~ûAQòö Gjò _eòù_âlúùe

eûRK^ò K û (^ò _ â ) : eûRK^òKû aäKþ @«MðZ ^jêYò Cy _â û [cò K aò \ ýûkdùe gò l K @bûaeê gòlû aýaiÚû aò_~ðýÉ ùjûA _WÿòQò ö 5Uò ùgâYúùe gZû]ô K QûZâ Q ûZâ ú _ûV _Xÿ[ê aô ûùaùk RùY cûZâ gòldòZúâ ejò[aô ûeê VòK¨ bûùa _ûV _XÿûAaû i¸a ùjC^ûjóö QûZâQûZâúu _ûUò ZêŠùe ùgâYú Méj KμêQò ö Gjò

aqûeìù_ ù~ûMù\A c*e flý I CùŸgý Rò f ä û e ùKûY @^ê ù KûYùe _j*ûAaû _ûAñ C\ýc Reêeú ùaûfò cZaýq Keò[ôùf û Mû§òRúu ^ògûcêq bûeZ MV^e Ê_Ü K ê iûKûe Keòaû \òMùe Kâû«ò c* @ûMûcú \ò^ùe \éXÿ _\ùl_ ù^a ùaûfò @bý[ð ^ û icò Z ò e ibû_Zò @¤û_K bMaû^ ùR^û, eaò¦â _âiû\ ùR^û, @û\òK¦ eûCk _â c ê L cZaýq Keò [ ô ù f û i¹òk^úùe aùdûùRý Êû]ú^Zû iõMâûcú Kêcûe P¦â cògâ I Agße P¦â iûjêuê i´¡ðòZ Keû~ûA[ôfû û @]ôùag^e \ßòZúd _~ðýûdùe

aäKIßûeò @ûiò[ôaû _âZò^ò]ôcû^u c¤ùe iûõMV^òK @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû û ^ògûcêq icûR MV^ _ûAñ ieKûeu @aKûeú ^úZò aû]K iûRò[a ô ûeê G[ô^c ò ù« cêLýcªúu CùŸgýùe 5000 PòVò ù_âeY KeòaûKê ùa÷VKùe ^ò¿©ò MâjY Keû~ûA[ôfû û @ûMûcú 3 ahð _ûAñ Ròfäû KcòUòe 15 RYò@û Kû~ðýKûeú KcòUò Pd^ Keû~ûA G[ôùe ibû_Zò eìù_ @¤û_K bMaû^ ùR^û I iμû\K eì ù _ eaò ¦ â _â i û\ ùR^ûuê cù^û^úZ Keû~ûA[ôfû û ùghùe `Kúe PeY ISû ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

Kcðú KõùMâiùe

iûùf_êe(^ò._â):iûùf_êe aäK ùZù«ûk _*ûdZ iÚòZ aûfò~ûZâû _Wò @ ûùe eaò a ûe @^ê  ò Z KõùMâ i Kcúð i¹ò k ^úùe cjûR^_êe I ajêMâûc _*ûdZe \êA RY _ìaðZ^ ie_* Gaõ iÚû^úd aòùRWò ù^Zû céZꥬd \ûg I MM^ aò j ûeú cò g â ùicû^u gZû]ôK Kcðúu ijòZ @û^êÂû^òK bûùa KõùMâi \kùe iûcò f ùjûA[ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö ù~ûM ù\A[ôaû icÉ a¥qòuê KUK Rò f ä û KõùMâ i ibû_Zò _â K ûg P¦â ùaùjeû ÊûMZ Keòaû ij iûùf_êe KõùMâi \k _leê ùicû^uê i´¡ð ^ û \ò @ û~ûA[ô f ûö @ûRò e Gjò Kû~ðýKâcùe cêLý @Zò[ô bûùa gâ ú ùaùjeûu iùcZ aä K ibû_Zò ai« bìdûñ , iêaûi P¦â \ûg, ^ò K ê ¬ cfä , eû]ûKé ¾ cjû«ò, gêK _éÁò, ù\ùa¦â ^¦, MùYgß e eûCZ,@eaò ¦ aògßûk,Ké¾ P¦â ùaùjeû, @RòZ _Šû, ^ejeò \ûiu iùcZ ajê KõùMâ i Kcð K ©ð û ù~ûM ù\A[ô ù fö @ûMûcú \ò ^ ùe KõùMâi \ke @ûbòcêLý ù^A iû]ûeY ùfûKuê ê @aMZ Keû~ò a û ij Kcð ú cûù^ GKZâòZ ùjûA Kû~ðý KeòaûKê gâú ùaùjeû @ûjßû^ ù\A[ôùf û

5 ahð aòZòfû, LûfLcûbeû ùaWÿûeú NûA eûÉû @iRWÿû _ûUKêeû (^ò._â): 2008 ciò j û _â k dueú a^ýûùe PòùZâû_ôkû ^\úe WûjûY _ûgßð ùaWÿûeú Mâûc ^\úa§ùe _âûd GKgj còUe f´e NûA ùjûA Me\_ê e , cûgð û NûA I cjûKûk_Wÿ û @*ke aýû_K ldlZò ùjûA[ô f û û NûA _eò\gð^ùe Z}ûkú^ eûRý_ûk, eûRÊcªú I aò ] ûdK @Z^ê iaýiûPú ^ûdK, Rkiõ_\ aòbûM I _ì©ð aòbûMe _âcêL ~ªú, Ròfäû_ûk, C_Ròfäû_ûk, Zjiòf\ûe I aòWIòÿ u iùcZ ajê _\û]ôKûeú NûA _eò\gð^ Keò C\þ ù aM _â K ûg Keò [ ô ù fö û RûZúdeûR_[e jk\ò@ûMWÿûeê _ûUKêeûKê f´ò @ûiò[ôaû Gjò cêLýeûÉûe MêeêZßKê C_f²òKeò Zêe« Gjò NûAKûc ~ê¡Kûkú^ bò©òùe ùgh ùja ùaûfò icÉ

_eò \ gð ^ Kûeú R^iû]ûeYuê _âZògîZò ù\A[ôùf û Kò«ê Gjò _âZògîZò aûÉa eì_ ù^fû^ûjóö Gjû c¤ùe 5ahð aòZòMfû, Kò«ê Gjò cêLýeûÉûe ùaWÿûeú NûAeûÉû Uò ù~Cñ ZòcòùeKê ùijò Zòcòùe û Rkiõ_\ aòbûM I _ì©ðaòbûMe ù\ßZ÷ gûi^û]ú^ Gjò eûÉûe ùKjò cû’ aû_û [ôfû_eò R^iû]ûeY @^ê b a Keò _ ûeê ^ ûjû«ò û Rkiõ_\ aòbûM \ßûeû NûAe cûUò K ûc 3 ahð ù e ùgh ùjaû_ùe _ì©a ð b ò ûM @aùjkûeê eûÉû @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_WÿQò ò û ùcUûf, ùcûec I _òPêKeòaû \ûdòZß _ì©a ð b ò ûMe û aûe´ûe Gjò aòbûMKê @bòù~ûM Keû~ûC[ôùf c¤ aòbûMúd ~ªú cûù^ K‰ð_ûZ Keê^ûjû«ò û iaêùaùk ùMûUòG C©e cò k ê Q ò , ùUŠe ùjCQò LêagúNâ eûÉûKûc ùja û Gjò NûA

Kû~ýð _ûAñ iÚ û ^úd aò ] ûdK ùa\_âKûg @MâIûßfûuê ahðahð ]eò R^iû]ûeY @bò ù ~ûM Keò@ûiê[ôùf c¤ ùi jñ jûñ cûeò Pûfò~ûCQ«ò û Gjò eûÉû C_ùe _âZò\ò^ 8 Uò ~ûZâúaûjú aiþ iùcZ gjgj iõLýûùe

~û^aûjû^ ~ûZûdûZ Kùe û NûAiÚû^ iùcZ Cbd _ûgßeð _âûd GK Kò.cò ù\÷Nðaýû_ò Gjò 1 Kò.cò eûÉûùe Gùa @ûŒêG Mbúee LûfLcûcû^ ùjûAQò û _âZò\ò^ Gjò eûÉûùe ùQûUaW MûWòcUe \êNðUYû NUòaûùe fûMòQò û Gjò

eûÉû ù\A aiþ I UâK¨Kê @ZòKâc Keòaû_ûAñ _âûd 10 eê 15 cò^Uò þ icd fûMêQöò @^ýû^¥ ~û^aûjû^ MêWÿòKe ~ûZûdûZ _âûdZü a¦ ùjûAMfûYò û _ì © ð a ò b ûM Gjò LûfLcûMêWÿòKùe Gùa aWÿ Æf ^_KûA @Ì KòQòKòQò ùcûec eûÉû_ûgßðùe _KûAQò û ~ûjûKò icê \ â K ê gùv i\é g û ahð û ùjaû`kùe eûÉû_ûgßðùe M\û ùjûA[ôaû ùcûecMêWÿòK KŸðcûq ùjûA @ûjêeò aò_\ iéÁò KeêQò û i¯ûjK c¤ùe ~\ò Gjò NûA eûÉûùe iû]ûeY ~ûZûdûZ _ûAñ ~ê¡Kûkú^ bò©òùe ceûcZò Kûc Keû^~ûG, ùZùa @ûMûcú \ò^ùe MYZûªòK _¡Zòùe @ûù¦ûk^ûcôK _^Úû MâjY Keû~òa ùaûfò ùaWÿûeò ie_* I icòZò ibýu iùcZ G @*ke R^iû]ûeY ùPZûa^ú ù\AQ«ò û


Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013

_éÂû-9

@iûcûRòK Kû~ð¥Kkû_ aé¡ò, _âgûi^ ^òea eûjûcû,(^ò_â): Zòù©ðûf [û^û @*kùe Gùa @iûcûRòK Kû~ð¥Kkû_ \ò^Kê \ò^ aé ¡ ò _ûAaûùe fûMò Q ò ö Gjò @iûcûRòK Kû~ð¥Kkû_MêWKòÿ aòb^ò Ü @ûgâc I cV _eòieùe Pûfê[a ô û _êfòi _ûAñ cêŠa¥[ûe KûeY _ûfUò Q ò ö GeWwû Mâ û c _*ûdZe _ûŠeû Mûñ cêŠ jõiê@û iù`A Kìkùe 4ahð Zkê ejòQò Rd_âbê @ûgâc ö Gjò @ûgâcùe aòbò^Ü @iûcûRòK Kû~ð¥Kkû_e icÉ aäë _âò< _âÉêZ Keû~ûC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò ö \êA \ò^ Zùk ùcûaûAf ù`û^, ùPdûe ùPûeò Keò _fie MûWÿòùe ù^A

@ûgâcùe eLôaû, iÚû^úd @*ke Rù^÷K a¥qòu Nùe _gò cûe_òU¨ Keò a û, \ê A RY cjò k ûuê @ûgâcùe eLôaû NUYKê ù^A iÚ û ^úd @*kaûiúue Pò « ûe KûeY ùjûAQò ö ùijò_eò 6\ò^ Zùk @ûgâcùe ùaûcû _âÉêZ ùaùk ùK¦â û _Wÿ û Rò f ä û ^ùe¦â_êee aòKû ^ûcK RùY ~êaK ^òRe jûZ jeûA KUK ùcWò K ûfùe Pò K ò › ò Z ùjC[ôôaûùaùk GjòVûeê ùKùZ RY @iûcûkòK ùfûK KUeû, ^¦^, aûew _âbéZò iÚû^ùe fêU Z[û WKûdZò bkò Kû~ð¥ KeêQ«ò ö _Uòf _*ûdZe ^¦^ Mâûceê RòZê

iòõ (ù\aú) ~êaKuVûeê Zòù^ûUò ùaûcû(@`êUû)cûCRe RaZ Keòaû ijòZ Zòù©ðûf _êfiò Mòe` Keò [ ô a ûùaùk G iõ_Kð ù e ùfûKùfûP^Kê @ûYò a ûKê Pûjêñ^ûjûñ«ò ö @_e _lùe @iûcûRò K Kû~ð ¥ Kkû_Kê Zò ù ©ð û f _ê f ò i ù_âû›ûjòZ Keê[ôaû I ùicû^u ijòZ bòZòeò iõ_Kð eLô[ôaû ù^A iÚ û ^úd aûiò ¦ û @bò ù ~ûM @ûYò Q «ò ö @iûcûRò K Kû~ð ¥ Kkû_Kê ù^A i@ñ e ûe _ì‰ðP¦â _ûYò, _ûŠeûe aò¾ê \ûi cêjñ ùLûfòaû ijòZ @ûgâcKê a¦ KeòaûKê \ûaò KeòQ«ò ö

\êNUð Yûùe RùY céZ, 3 MêeZê e @PòjûÜ ~êaKe KêRw,(^ò._â): KUK-_ûeû\ßú_ eûÉûe h‹_êe ù_ùUâf _μ^òKUùe eaòaûe \êAUò aûAKþ cêjñûcêjñò ]KÑû ùjaû `kùe RYu céZêýùjûA[ôaû ùaùk 3RY MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôaû RYû_WòQòö NUYûeê _âKûg \êA aûAKþùe _eÆe aò_eúZ \òMùe @iê[ôaû KêRw aæKþe P¦]ßR_Peê Mâûce ai« aògßûk I aò¾ê PeY cf I @^ýGK aûAKþùe iùvgße Mâûce iêiû« eûCZ I \ûùcû\e _ûUYû gâúKû« eûCZ cêjñûcêjñò ]KÑûùjûA MêeêZe @ûjZ ùjûA _â[ùc KêRw _ùe @aiÚû MêeêZe ùjaûeê KUK aWùcWòKû ^ò@û~ûA[ôfûö cûZâ ai«u @aÉû @Zý« iuUû_^Ü [ôaûeê Zûuê KUK ^ò@û~òaû aûUùe cé Z ê ý ùjûA[ô a û ùaùk cé Z ê ý ùjûA[ô a û RYû_Wò Q ò ö ùZùa @^ýRYu @aiÚû Gùa c]â MêeêZe @Qòö

ùK^ûfùe aêWÿò aé¡ céZ

aûfòP¦â_êe,(^ò_â): aWPYû aäK aûfò_Wò@û _*ûdZ @«MðZ ù\Kêeú Mâûce \]ô P¦â b¬ (74) Pûh Kû~ýð iûeò _…ûcêŠûA ùK^ûfùe iÜû^ ^òcù« ~ûA[òaû ùaùk @iûa]û^Zû ùjZê ùMûW Liò~òaûeê ùi _ûYòùe aêWò bûiò~ûA[òùf û G iõKâû«ùe Lae _ûA PŠòùLûf @MÜògc aòbûM _leê ùiVûùe _j*ò ùLûRûùLûRò Keê[òaû icdùe ùiVûeê _âûd 4Kò.cò \ìe ùK¦âû_Wû Ròfäûe N<_\û ^òKU ùK^ûf KWùe Zûue céZù\jKê bûiê[òaûe Lae còk[òfû û _ùe NeùfûùK _j*ò céZù\j C¡ûe Keò iõÄûe Keò[òùf ùi RùY ùiÜjò ]cð _eûdY aýqò ùjûA[òaûeê Zûue Gjò @Kûk aòùdûMùe iÚû^úd @*kùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQò û

~êaKe @Kûk aòùdûM

\ge[_êe,(^ò._â): \ge[_ê e _*ûdZ a^_ê e Mâ û ce aò g ß ^ û[ ùaùjeû(40)ue @Kûk aòùdûM NUòQòö g^òaûe bêaù^gßeiÚòZ aûiba^ùe [òaû icdùe jé\¨NûZ NUò[òfûö Nee i\iýûcûù^ 6 ^´e ji_òUûfKê ù^A PòKò›û @ûe¸ Keò[òùfö cûZâ ùiVûùe Zûue _âûYaûdê CWò ~ûA[òfûö aògß^û[ RùY i`k aýaiûdú [ûA Mñûe C^ÜZò _ûAñ ajê \éÁû«cìkK Kû~ðý Keò[òùfö Zûu céZýêùe iÚû^úd @*kùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQòö

ga RaZ

\ge[_êe,(^ò._â): cwk_êe [û^û @«MðZ [ûfêKêWò WûK awkû i¹êL ^ûkeê MZ g^òaûe RùY @PòjÜû ~êaKu ga cwk_êe [û^û @]ôKûeú RaZ Keò[òùf û @ûRò ùijò gae iõ_Kðúd bûA gae i^ûq Keò[òùfö aòõSûe_êe [û^û @«MðZ KfýûY_êe _*ûdZe icf_êeùe Zûu Ne I @ldKêcûe \ûiu _ê@ iêgúf ùaûfò RYû_WòQòö _âKûgù~ Gjû GK iê_eòKÌòZ jZýûKûŠ ùaûfò @^êùcd ùjCQòö ~êaK RYK _ûYòùe PòZþ ùjûA bûiê[ôaû ùaùk geúe iõ_ì‰ð K\ûKûe ùjûA~ûA[òfû û ~êaK RYK Kkû Rò^þ _ýû< I Uò iûUð _ò§ò[ôùf û Zûu cêjñ I ^ûKeê eqiâûa PòjÜ ejò[ôfû û ^ûk _ûL eûÉû KW GK MQ cìùk Reò aýûMùe KòQò _ò§û _ýû< iûUð I jùk _äûÁòKþ P_f còkò[òfû û iKûùk iÚû^úd ùfûùK gaKê ù\Lô [û^ûKê Lae ù\A[ôùf û i^ûq Keò[òaû bûAe adû^ @^ê~ûdú MZ Mêeaûe iõ]ýû 5ùe Neê cûUò@ûKY ^òR cûcñ NeKê ~ûA[òùfö ùiVûeê @ûC ù`eò ^[òùfö G ù^A GK @_céZýê cûcfû (15/13) eêRê Keû~ûA Z\« Pûfê ejòQò û

iõMúZ gòlK _âùcû\ \ûguê aò\ûdKûkú^ i´¡ð^û

^ògû Kakùe ~êa_òXÿò

^ûAùUâûi^þ, K`iòe`, Aù¬Kþi^þ _ùe Gùa ùW^þWâûAWÿþ aûdûùe cûdû

~ûR_êe ,(^ò_â): ~ûR_êe ijee @]ôKûõg iÚû^ùe Gùa ~êa_òXcòÿ ûù^ _âûdZü ^ò g ûgq @aiÚ û ùe ejê [ ô a û ù\Lûù\AQò ö Gjò ijee Mkò K ¦ò , c¦ò e , VûKê e Ne, gà g û^, ^ò R ð ^ iÚ û ^ @û\ò iÚ û ^cû^uùe 15eê 30ahð ~ê a Kcûù^ GKûVò ùjûA ^ògûùia^ Keê[ôaû RYû_WòQòö Gjò ~êaùMûÂúcûù^ c\Kê QûWò Gùa Lêaþ Kcþ _Aiûùe GK ^ì@û ^ò g ûùe ciMê f ùjC[ô a û ù\Lûù\AQòö MZ KòQ\ ò ^ ò ùja Gjò ^ò g ûKê ajê ~ê a Kcûù^ @û_ùYA [ô a ûùaùk Zûue @bò b ûaKcûù^ _ò f ûcû^ue ^ò g ûùia^ _ûAñ Pò « ûMâ É ùjûA_WòQ«òö ~ûR_êeijeùe c\ I Mù¬A aýZòZ aâûC^þiM ê e ùia^Kûeú aé¡ò _ûA[ôaûùaùk ùicû^u c¤eê ùKùZK ùia^Kûeú cé Z ê ý aeY KeòiûeòùfYòö aâûC^iêMe _ùe ùKùZK ~êaùMûÂú ^ògû aUòKû ~[û ^ûAùUâ û i^þ (10), WÿûARû_ûcþ, @ûfþù_âûùRûfûcþ,

ùKûùeKè K`ieò_þ, iûAù_â û j_Ö û Wò ^ þ , c`òð^þ Aù¬Kþi^þ , `UþIßò^þ I ù`^ûMð^ Aù¬Ki^þ bkò cûeûcôK ^ògû ùia^ Keê[ôaûùaùk Gùa ~êaùMûÂúcûù^ "ùWÿ^þWâûAWÿþ' bkò @Vû iûcMâKò ê ^ògûbûùa @û_YûC[ôaû ù\Lûù\AQò ö cûZâ 5Uuû LyðKeò ^ògûgq ~êaùMûÂúcûù^ Gjò ^ògûKê @Zò ijR C_ûdùe ùia^ Keê[a ô û ù\Lûù\AQòö ùKùZK ~êaK 5Uuûùe ù`aòKK òß þ KòYò ùMûUòG eêcûfþùe GjûKê Xÿûkò gêx[ê aô û ùaùk iûeû\ò^ ^ò g ûùe ciMê f ejê [ ô a û ù\Lûù\AQòö @ûC ùKùZK aýqò Gjò ùWÿ^Wþ ûâ AWÿKþ ê ùafê^þ c¤ùe _êeûA ZûKê `êuò ^ûKùe _êeûA gêx[ê aô û ù\Lûù\AQò Gjû `kùe _âak cûZâûùe ^ògû ùjC[ôaûùaùk ùKøYiò _âKûe M§ ùjC^[ôaûeê ~êaùMûÂúcûù^ GjûKê @û_YûC[ôaû

flý Keû~ûCQòö c\_òA ^ògûMâÉ ùjC[ôaû ~êaùMûÂúcûù^ Gùa Gjò ^ògûKê @û_YûAaû `kùe @Ì Lyð ù e ùicû^ue ^ò g û ùc<ûC[ôaûùaùk @bòbûaKcûù^ c¤ GjûKê ijRùe RûYò^_ûeòaûeê ùicû^uê iê a ò ] û ùjC[ô a û RYû_WòQöò ~ûR_êeijee aòb^ò Ü MkòK¦òùe Gjò ^ògû aXÿ[ê aô ûùaùk aò ù gh Keò KùfR I Äê f QûZâcûù^ GjûKê @ZòijRùe @û_YûC[ôaû ù\Lûù\AQòö Gjò ^ò g ûùia^ Keê [ ô a û ùKùZK

Mû§òRúu _âZòcì©òð Cù^àûPòZ KêRw,(^ò._â): _aòZâ Mû§òRd«ú @aieùe MZ aê]aûe RûZòe _òZû cjûZàû Mû§òue GK _âZòcì©ðò aûfòZêV _*ûdZ Cyaò\ýûkd _eòieùe Cù^à û Pò Z ùjûA~ûAQò ö aò\ýûkde _â]û^gòlK iyò\û^¦ iûjê Gjò _âZòcì©òð Cù^àûP^ Keò aòmû^e CKôhð ~êMùe @ûRò c]ý Mû§úRúu @û\gðe _âûiwòKZû ajê MêeêZß aj^ Kùe ùaûfò

cZaýq Keò [ ô ù fö ùZYê aò\ýûkdùe QûZâQûZâú cû^u ùeûfcùWùf eìù_ cûjûZàûu Gjò _â Z ò c é © ð ò QûZâ Q ûZâ ú uê @^ê _ â û Yò Z Keò a ûe @ûgûaýq Keò [ ô ù fö Gjò Q ûZâ Q ûZâ ú cûù^ baò h ýZùe iÚ û ^úd @*kùe cû\K \â a ýe _â i ûe a¦,_eò ù age iê e lû ijò Z @Æé g ýZû aò e ê ] ùe ùMûUò G ùMûUòG ùi÷^òK ùjûA aò\ýûkd

Z[û ù\gKê ùMøeûa^òZß Keòùaö Gjò Cù^à û P^ Ciþ ô a ùe @^ýcû^u c]ýùe aò\ýûkde aeò gòlK aòPòZâû^¦ cªú, _âgû« còg,â iõ~êqû ISû, lúùeû\ P¦â iûjê, egàòe¬^ \ûi, \òfò_þ cfòK, _âòd\gòð^ú ùaùjeû I ^òùeû\ Kêcûe iûjûYú _âcêL C_iÚ ò Z [ô ù fö Gjò Ciô a ùe cû^i e¬^ _…^ûdK I geZ P¦â cjû«ò ijûdZû Keò[ôùfö

KêRw,(^ò._â): \úNð \êA i¯ûj ]eò KêRw @*kùe aò G iþ G ^þ G fþ ùiaû aò _ ~ð ý É ù~ûMñê Kê R waûiú @Zò  ùjûA_Wò Q «ò ö _â K ûg ù~ iÚû^úd KêRw aòGiþG^þGfþ Kû~ðýûkdùe fûMò[ôaû aò\ýêZþ Uâû^þi`cðe 15\ò^ Zkê ù_ûWò ~ûA[ô a û ùaùk Gjò _ eò MêeêZe _eòiÚòZ iéÁò ùjûAQòö G[ô _ ûAñ \ì e i*ûe aò b ûM I aò \ ê ý Zþ aò b ûM _eÆeKê ù\ûhûùeû_ Keê [ ô a û ùaùk iÚ û ^úd @*ke R^iû]ûeY ajê @iê a ò ] ûe i¹ê L ô ^ ùjCQ«ò ö _â K ûg ù~ ùKak

aò G iþ G ^þ G fþ ùiaû _ûC[ô a û ùcûaûAf Mâ û jKcûù^ @iê a ò ] ûùe _Wê ^ ûjñ û «ò aeõ \úNð\ò^ ùja KêRw @*keê ùUfòù`û^þ I `ýûKè ùiaûc]ý @Pk ùjûA_WòQòö aòùgh Keò Kê R w Vûùe Zjiò f Kû~ð ý ûkd, _*ûdZ icò Z ò Kû~ðýûkd, Zòù^ûUò ùKûUð, [û^û, _û*eê @]òK RûZúd KeY aýûu iùcZ 20 eê @]òK ieKûeú Kû~ð ý ûkd ejò [ ò a ûùaùk @ù^K ieKûeú Kû~ðýûkd [òaû ij cê L ýaýaiûdò K iÚ û ^ bûaùe RYûgêYû ö Gjò i aê Kû~ð ý ûkdùe

aòiþG^þGfþ aâWþ aýûŠ ù~ûùM A<eù^Uþ iõù~ûM ùjûA[ôaû ùaùk Gùa Gjòiaê Kû~ðýûùe aû]û C_ê ~ ò Q ò ö cûZâ Kê R w aò G iþ G ^þ G fþ Kû~ð ý ûkd @]ú^É Gjò @*kùe ae´ûe aò \ ýê Z R^ò Z iciýû ù~ûMñê aò G iþ G ^þ G fþ ù^ùUIß K ð KûcKeê ^ [ô a û ù~ûMê ñ Gjò i aê aýûuþ I @^ýû^ Kû~ðýûkdùe Kûc V_þ ùjûA~ûAQAö `kùe \úNðicd ]eò @ù_lû Keò ùfûùK LûfòjûZùe NeKê ù`eê Q «ò ö Gjû C_ùbûqû cû^uê Pò « ûùe _KûAù\AQò û icd icd Gjò icûiýû

KêRw,(^ò._â): iÚû^úd MŠKú_êe _*ûdZe MŠKú_ê e Mâ û cùe g^ò a ûe i§¥ûùe KõùMâi _leê GK aòeûU Kcðú i¹òk^ú aeò KõùMâi Kcðú KŠêeò PeY eûCZu @]ýlZûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö @ûMûcú aò ] û^ibû I ùfKibûKê ^ò a ð û P^Kê @ûLô @ ûMùe eLô \k_leê ùjûA[ô a û Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe iÚ û ^úd @*ke gZû]ôK KõùMâiKcðú Ciôûjij ù~ûMù\A \kKê @]ôK cRbêZ Keòaû I KêRw @*kùe aòùRWò _leê ùjC[ô a û \ê ^ ð ú Zò K ê cêùkû_ôûU^ KeòaûKê ùjùf \kúd ù^Zé Z ß u jûZcê V ûKê UûYKeò

@ûMûcú ^ò a ð û P^ùe icÉ ùb\bûa bêfò KûcKeòaûKê g_[ ù^A[ôùfö _ûeû\ú_ ^òaûðP^ cŠkúùe \ke ù^ZéZß ù^A[ôaû Aõ _âùcû\ Kòùgûe ùR^ûu ij aäKþ ibû_Zò iù«ûh \ûg, ^aú^ \ûi, ijù\a cjû_ûZâ, @ûgúh Kêcûe iûcf, bâceae ùaùjeû, aaò^ cûSú I M\û]e _eòWû _âcLê Gjò Kû~ðýKâcùe @õgMâjY Keò eûRý ieKûe ùK¦âúd ù~ûR^ûKê aûUceYû Keò R^iû]ûeYuê bì@ûñ aêfûCQ«ò ùaûfò Kjò[ùô f ö iÚû^úd @*kùe _â Z ò aò _ ò G fþ jZû]ôKûeúu _ûAñ ùK¦â ieKûe 35KòMâû PûCk ù\A[ôaû ùaùk eûRý ieKûe 25KòMâû ù\A

10KòMâû aûUcûeYû KeêQ«ò ö ùZYê eûRýieKûeu aòeê]ùe iûeû eûRý iùcZ KêRw @*ke @iù«ûh [ô a ûùaùk GjûKê _ê¬K ò eò \kKê _ê^aðûe lcZûKê @ûYòaûKê ùjùf \kúd Kû~ðýK©ðûuê @]ôK iõMVòZ ùjûA Kûc KeòaûKê ù^Zûcûù^ _eûcgð ù\A[ôùfö Gjò @aieùe \kKê @]ô K Kâd ò ûgúk Keòaû_ûAñ GK _*ûdZ Kcò U ò @Rd ùaùjeû,iò i ò e ùi^û_Zò, eûùR¦â cûSú _âcêLuê ù^A MV^ Keû~ûA[ô f ûö @ûMûcú aò]û^ibû ^òaðûP^ _ûAñ _ûeû\ßú_eê Aõ _âùcû\ Kòùgûe ùR^ûuê _âû[ðú _ûAñ Keòaû_ûAñ _âÉûa MéjúZ ùjûA[ôfûö

@a\û^ iμKðùe @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù f ö cê M _ûk C._â û aò\ýûkd _â]û^ gòldòZâú ^ú^û \ßòùa\ú cû^_Zâ _ûV Keò[ôaû ùaùk, cê L ý aqûbûùa ~ûR_ê e ùfLK iù¹k^e ibû_Zò Wÿ û qe eê \ â ^ ûeûdY _é Á ò ù~ûM ù\A[ô ù f ö cê L ý @Zò[ô aò\ûdú gòlK gâú \ûgu fòLôZ ‘@ûùfûK _[' _êÉKKê Cù^à û P^ Keò [ ô ù f ö ùLk gò l K @cì f ý Kê c ûe @ûGPþ @Zò [ ô _eò P d, gò l K _â K ûg P¦â cjû«ò ]^ýaû\ @_ð Y

Keò [ ô ù f ö Gjò Kû~ð ý Kâ c Kê _uRò ^ ú ^ûdK, _â ò d \gð ^ ú \ûg, Kê ¬ fZû e[, _ò ^ ûKú ^ûdK, cò ^ ûlú \ûi, gýûciê ¦ e \ûi, @aò ^ ûg @ûGPþ A¦êfZû e[, aò¾ê PeY _Šû I aò\ýûkd Kcð·eú @{ðê^ ^¦, Kû©òðK ùaùjeû, P¦âcYò \ûi, _â`êfä ùMûzûdZ _âcêL ijù~ûM Keò[ôùf ö C›aùe Cbd aò\ýûkde KcòUò i\iý, QZâQûZâú _âòd aò\ûdú gòlK gâú \ûguê bûaaò j ß k i´¡ð ^ û RYûA aò\ûd ù\A[ôùf ö

còk^ ê ò jeò½¦â ijûdZû

~ûR_êe ,(^ò_â):IWÿògû cû¤còK Äêfþ gòlK iõN (IÁû) ~ûR_êe iKðf Kû~ðýKûeú KcòUòe _eòa¡òðZ ùa÷VK Ròfäû ibû_Zò jùeKé¾ ù~^ûu ibû_ZòZßùe ~ûR_êe gòlK ba^Vûùe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö IÁûe jòeK Rd«ú C›a C_fùl @ùKÖûae 9ZûeòL @_eûjÙ 3NUòKû icdùe cêLý @Zò[ô bûùa cêLýcªú ^aú^ _…^ûdK AùŠûe ÁûWòdc KUK Vûùe cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\aûe Kû~ðýKâc [ôaûe ~ûR_êe iKðfe ijiâû]ôK gòlK, gòldòZúâ , gòlûKcðú I _eòPûk^û KcòUeò i\iýcûù^ ù~ûM ù\aû_ûAñ @ûRòe ùa÷VKùe ^ò¿©ò MâjY Keû~òaû ijòZ @_eûjÙ 2 NUòKûùe AùŠûe ÁûWòdcVûùe _j*ôaûKê Ròfûä iõN Ze`eê ^òùa\^ Keû~ûAQòö \úNð 7cûi ]eò \ecû _ûA^[ôaû I aòb^ò Ü @bûa @^U^ c¤ùe MZòKeò cû^iòK ~ªYû ùbûMê[a ô û gòlK I gòlûKcðPûeúcûù^ 2004 ciòjûe @^êùcû\^ fûb Keò \ecû _ûAñ @ûiê[f ô û ùaùk ^ìZ^ @^ê\û^ _âPk^ ^òdcùe \ecû _ûAaûùe a*òZ ùjC[ôaû @ûRòe ùa÷VKùe _âKûg Keòaû ijòZ bûeZ ahðe ùgâ _ûaðY_ìRû \êMûð _ìRûe @aýajòZ _ìaðùe icÉue _âû_ý \ecû _â\û^ Keû~òaûKê @ûRòe ùa÷VKùe \ûaú Keò[ùô fö Cq ùa÷VKùe ]^¬d ùKgeú eûCZeûG, @bd cjû_ûZâ, @û~ðýKêcûe _Šû, aâRKêcûe aògûß k, aò¾^ ê û[, iùeûR eûCZ, _òZû´e ÊûAñ, \òMû´e iûjê, iêaûh _â]û^, eùcg ùaùjeû, mû^e¬^ Zâ_ ò ûVú, ecYúe¬^ Zâ_ ò ûVú _âcL ê ù~ûMù\A[ôùfö

cûjûwû,(^ò_â): iûùf_ê e @ûA^ ùiaû _â û ]ô K eY @û^ê K ì f ýùe GK ZûfêKÉeúd @ûA^ iùPZ^Zû gòaeò cûjûwû _gêfŠ ê ûiÚZò @ûPû~ðý _ýûeúùcûj^ aò\ýûkd _eòieùe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û aò\ýûkde bûe_âû¯ _â]û^ gòlK eaú¦â ^û[ _â]û^u ibû_ZòZßùe cêLý @Zò [ ô bûùa iûùf_ê e _â [ c ùgâYú aòPûe aòbûMúd cûRòùÁâUþ iêgâú MúZû¬kò ^¦ ù~ûMù\A aò \ ýûkd _eò i eùe iÚ û _ò Z ù\aûcô û _ýûeúùcûj^ @ûPû~ðýu _âZòcì©ðúùe _ê¿cûfý @_ðY Keò[ôùf û Gjò gò a ò e ùe iê g â ú ^¦ C_iÚòZ QûZââQûZâúcû^uê ]ûeû 23,24,82 I 83 @«ð M Z aûfþ @ûA^þ iõ_Kðùe @aMZ KeûAaû ij Gjò @ûA^ iûjû~ý

ieKûeú ijûdZû iûZi_^ ~ûR_êe ,(^ò_â): eûRý ieKûe Mâûcû*kùe aûiKeê[ôaû ]^ú I Meòa ùfûKu _ûAñ _*ûdZ jeò½¦â ù~ûR^û cû]ýcùe ga \ûj _ûAñ _*ûdZeê 2jRûe Uuû ReêeúKûkú^ ijûdZû _â\û^ KeêQ«ò û ùjùf Gjò ù~ûR^û Kûjû_ûAñ Kû~ýðKûeú KeêQò Z Kûjû_ûAñ iûZ i_^ ùjûA~ûAQò û Gjòbkò GK NUYû ù\LôaûKê còkòQò ùKûùeA aäK @«MðZ ZkMW _*ûdZe C_êkûA Mâûcùe û Gjò Mâûce RùY ^òüijûd aé¡û ÊMðZ

ùMûa¡ð^ eûCZu Èú ùiaZú g^òaûe céZýêaeY Keò[ôùf ö ùjùf Zûue ùKjò _ê@ ^[ôaûeê ùi Zûue RùY iμðKúdu Nùe eêjê[ôùf û Zûue céZýê _ùe ga\ûj _ûAñ KòQò \jò½¦â ù~ûR^ûeê ijûdZû _â\û^ _ûAñ Mâûcaûiú, IßûWðibý ie_* I _*ûdZ Kû~ðý^òaðûjú @]ôKûeúuê ^òùa\^ Keû~ûA[ôùf û ùjùf iÚû^úd ie_* I _*ûdZe Kû~ðý^òaðûjú @]ôKûeú G ijûdZû @û¸

_*ûdZùe ^[ôaû Kjò[ôùf û `kùe Gjò ijûdZû ^ còkòaûeê Mâûcaûiúu C\ýcùe Zûe icÉ Lyð aj^ Keû~ûA[ôfû û GiμðKùe Mâûcaûiúcûù^ ùKûùeA @]ýlû I aòWòIuê @aMZ Keò Kò_eò ùi Gjò ijûdZû _ûA_ûeòùa ùi[ô_ûAñ ^òùa\^ KeòQ«ò û GiμKðùe ZkMW ie_*uê _Pûeòaûeê ùi Gjò @[ð _*ûdZ @ûKûC<Kê @ûiò^ûjó, ~\ò @ûùi Zûjûùf _ùe Zûuê _â\û^ Keû~òa I GiμðKùe aäKKê RYû~ûAQò û

ùZ«êkò_\û Cy _âû[còK aò\ýûkdùe gZaûhòðKú icûùeûj C\þ~û_òZ Zòù©ðûf,(^ò._â): Zò ù ©ð û f @*ke _ê e ûZ^ gò l û^ê Â û^ ùZ«ê k ò _ \û Cy _âû[còK aò\ýûkde gZaûhòðKú icûùeûj g^ò a ûe i§ýûùe C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò C_fùl @ûùdûRòZ ùa÷VKùe cêLý @Zò[ò bûùa i´û\e iμû\K ùiøcýe¬^ _…^ûdK ù~ûMù\A QûZâcûù^ ù~ ùKøYiò aòhdùe \lZû aû @ûMâj [òùf ùi

aòhdùe @bòbûaK I gòlKcûù^ ù_â e Yû ù\aû CPò Z þ ùaûfò Kjò [ ò ù fö cê L ýaqû bûùa _âû]ýû_K Wü ùMøeûw PeY \ûg, @ûA^þ R úaú ]eYú]e ^ûdK i¹û^òZ aqûbûùa ù\a\© ÊûAñ, aògòÁ @Zò[ò bûùa gûekû iûjòZý iõi\e _â Z ò  ûZû iμû\K Aõ _â b ûKe ÊûAñ aqaý _â \ û^ Keò [ ò ù fö iê ù e¦â P¦â cjû«ò ibû_ZòZß Keò[òaûùaùk gòlûaòZþ Kûkú_âi^Ü _eòRû @Zò[ò _eòPd _â \ û^ Keò [ ò ù fö _â ] û^gò l K cù^ûe¬^ ùaùjeû ùa÷ V K _eòPûk^û Keò[òùfö

aòGiþG^þGfþ ùiaû aò_~ðýÉ, ùfûùK @ZòÂ eûaYù_ûWò _ûAñ

MŠKú_êeùe KõùMâi Kcðú i¹òk^ú

eiêf_êe, (^ò._â): eiê f _ê e aä K cê M _ûk Cy aò \ ýûkd iõMúZ gò l K _â ù cû\ \ûguê aò \ ýûkd _eò i eùe @^ê  ò Z GK C›aùe i´¡ð^û \ò@û~ûAQò ö aò \ ýûkd bûe_â û ¯ _â ] û^ gò l dò Z â ú i¬ê g â ú \ûiu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ C›aùe cê L ý @Zò [ ô b ûùa Cù_¦â ^ û[ gûe\û cjûaò \ ýûkd (LAeûaû-cê M _ûk)e @¤l RdùMûaò¦ ^ûdK ù~ûMù\A aò\ýûkd _âZò aò\ûdú gòlKu

QûZâcû^uê _Pûeòaûeê @ûc_ûLùe _âùZýK \ò^ _Aiû ^[ôaûeê @ûù¸ @Ì _Aiûùe Gjò ^ògûKê ùia^ Keê@Qê ùaûfò KjòQ«òö cûZâ Gjò ^ògû GK cûeûcôK \âaýùaûfò ~êaùMûÂúcûù^ RûYò _ûeê^[ôaû ùaùk ùicû^u bòZùe iùPZ^Zû @bûa [ôaû flý Keû~ûCQòö iaê V ûeê @û½~ð ý e K[û ~ûR_ê e ijeùe Gbkò ^ògûùia^]ûeúu iõLýû jRûeeê @]ôK ùjûA[ôaûùaùk _âgûi^ _ûLùe G i´§ùe ùKøYiò iìP^û

^[ôaû RYû_WòQöò Gjò ^ògûùia^ Keê[aô û aýqòcûù^ jVûZþ jòõiâe_ ì ]ûeYû Keê [ ô a ûùaùk GjûKê ùia^Keò lú_âùaMùe MûWò Pûk^ Keê[ôaûeê aòbò^Ü iÚû^ùe aò b ò ^ Ü icdùe \ê N ð U Yûcû^ NUê[a ô û flý Keû~ûCQòö Rù^÷K Wûqeu cZ @^êiûùe Gjò ^ògûKê ùia^ Keê[ôaû aýqòcû^ue ù_øeh©ß jeûC[ôaû ij aòbò^Ü _â K ûe Pcð ù eûM ij ^ò ½ ò Z jé\þùeûMùe @ûKâû« ùjùaùaûfò KjòQ«òö Gjò ^ò g û i´§ùe ù_ûfò i I @]ô K ûeúuê _Pûeòaûeê ùicû^u _ûLùe ùKøYiò Z[ý ^[ôaû Kjò GWûA ù\AQ«ò ö GjûKê Zê e « a¦ Keû^Mùf @ûMûcú \ò^ùe Gjò ^ò g ûKê ajê ~ê a ùMûÂú @û_ùYAaû ij aòb^ ò Ü @iûcûRòK Kû~ð ý ùe fò ¯ ùjùaùaûfò @^ê¤û^ Keû~ûC@Qòö _âgûi^ _leê Gjû C_ùe ^Re \ò @ û^Mùf Lê a þ Kcþ \ò ^ c¤ùe ~ûR_ê e i j e G K @gû« ijeùe _eòYZ ùjaû ^ò ½ ò Z ö

~ûR_êe IÁû Kû~ðýKûeòYúe _eòa¡òZð ùa÷VK

iõ_Kð ù e Kò Q ò Rò m ûiê aýqò KòQò Z[ý RûYòaûKê Pûjò ñ f ûùaùk aò b ûMúd @]ô K ûeúu ùcûaûAf iê A P @_þ ù~ûMê @ijûd ùjûA_WêQ«òö aòùghKeò Gjò icûiý aò \ ê ý Z KUò ~ ûA[ô a ûùaùk _â û d ù\LôaûKê còkêQòö ùZYê Gjûe iÚ û dú _â Z ò K û e _ û A ñ iû]ûeYùe \ûaò ùjûA @ûiê[ôaû ùaùk ~\ò aò b ûMúd K©ð é _ l @aùjkû _â \ gð ^ Ke«ò ùZùa @Mûcò \ ò ^ ùe Kê R w aûiú @ û ù ¦ û k ^ û Z à K _^Úû @û_ùYAùa ùaûfò ùP^ûa^ú ù\AQ«ò _âcêL gòlûaòZþ @ùgûK K ê c û e c jû«òö

_âÉêZò ùa÷VK

\ge[_êe,(^ò._â): _aòZâ \gjeû @aieùe Sêμêeú aRûeùe eûaYù_ûWò C_fùl _â É ê Z ò ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö iÚ û ^úd ù`â Š iþ Kä a @û^ê K ê f ýùe eûaYù_ûWò ùjC[ò a ûeê Kä a e ibû_Zò I @^ýû^ý i\iýcûù^ Gjò ùa÷ V Kùe ù~ûM ù\A[ò ù fö gû«ò g é v kû ijKûùe C›aUò icû_^ Keò a û _ûAñ ajê cZ C_iÚ û _^ Keû~ûA[ò f ûö

aò\ýûc¦òe _leê cûMYû ù_ûhûK a<^

aûfòKê\û,(^ò_â):

RMZiòõj_êe gòlûcŠk @]ú^iÚ eû]ûKû« aò\¥ûc¦òe KUeûe @ÁcùgâYúe 75RY QûZâQûZâúuê MûcYû ù_ûhûK a<^ Keû~ûAQò ö aò\¥ûkde _â]û^ gòlK geZ Kêcûe ùiVúu @]¥lZûùe @ûùdûRòZ ibûùe cêL¥ @Zò[ô bûùa aògòÁ gòlûaòZ¨ @aie_âû¯ _â]û^ gòlK Z[û

cjòkû cjûaò\¥ûkde @]¥l ù\÷Zûeú ùbûk ù~ûM ù\A[ôùf ö @^¥cû^u c]¥ùe gòlû KcòUò ibû_Zò iêgû« Kêcûe _ùfA ù~ûM ù\A[ôaûùaùk aò\¥ûkde icÉ gòlK I KcðPûeú aé¦ C_iÚòZ [ôùf ö Gjò C›aùe 32RY QûZâ Gaõ 43RY QûZâúuê cûMYû ù_ûhûK a<^ Keû~ûA[ôfû ö

ù^aû _ûAñ icÉuê iì P ^û ù\A[ôùf û @^ýcû^u c]ýùe Gjò fò M ûf Kcò U ò e eò ù U^e @ûWþ ù bûùKUþ @eê ù Yû\d cjû«ò , @ûWþ ù bûùKUþ \ò _ K cjû«ò, ZâòùfûP^ aeûk ù~ûM ù\A Gjò cûMYû @ûA^ùiaûe

aò b ò ^ Ü \ò M C_ùe ZRð c û Keò [ ô ù f ö Gjò gò a ò e ùe QûZâQûZâúu iùcZ Êdõ ijûdK ùMûÂú cjòkû I aê¡òRúaúcûù^ ù~ûM ù\A[ô ù f û ùghùe gòlK bûaMâûjú eûCZ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

ZûfêKÉeúd @ûA^ iùPZ^Zû gòaòe


iêb\âû

ije aRûeùe ^ûeúUòG ^òeû_\ ^êùjñ öiõ¤û ùjùf Zûe Rúa^ ù~øa^ _âZò aò_\ @ûiòaûe @ûguû @Qòö @ûRò iûcûRòK aýbòPûe GùZ aXÿò ~ûAQò ù~, ^ûeúKê cûZéiÚû^úd bûaò i¹û^ùaû] ù\LûC[ôaû ùfûKue ajêZ @bûa @Qòö

women

_éÂû- 10

Lae û ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013

‘ieKûe ù~CñVò aò`k ùiVò @ûùc ùiaû ù\C’

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: @û_Y @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò Pêqò Ke«ê Gjû @û_Yu i_lùe ejòaö ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö aéh: Méjùe @û_Yu cû^iòKZû @^ê~ûdú _eòa©ð^ ùjûA_ûùeö cjòkcûù^ iûa]û^ ùjûA Pk«êö ùQûU ùQûU Kû~ðý ù~ûMêñ @û[ôðK iKõUùe _Wò_ûe«òö cò[ê^: _eòaûe i´¡úd Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe ^ò¿Zò ù^ùaö Méj Kû~ðýùe cjòkûcûù^ _âgõiòZ ùjùaö @û[ôðK iuU \ìe ùjaö KKðU: Kûeaûe ùlZâùe ùKøYiò ^ìZ^ _\ùl_ ^ò@«ê @û_Yu i_lùe ejòa ö QûZâQûZâúcûù^ _ûV_Xû _âZò aòùgh ¤û^ ù\aûij KâúWû _âZò c^^òùag Keòùaö iòõj: _eòaûe aýqòu ij \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keaû _ûAñ ù~ûR^û Keò_ûe«òö @û[ôðK iuU\ìe ùjaö @ûRò @û_Yu \ò^ bfùe KUòaö a§êcòk^ ùjA_ûùeö K^ýû: cjòkûcûù^ aòùghbûùa Zûue Mêeê©ß C_f²ò Keò_ûeòùaö _òfûcûù^ Lû\ý_âZò @ûMâjú ùjùaö Kûeaûe _ûAñ c¤ bf \ò^ @ùUö \ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö Zêkû: _ûeòaûeòK ùlZâùe Pûjêñ[ôaû _eòa©ð^ Keò_ûeòùa ^ûjóö ]^ _âû¯ò ùjûA_ûùeö Kû~ðýMêWòKê KÁKe cù^ Keòùa Gaõ G[ôù^A aòhû\MâÉ ejò_ûe«òö aòQû: Pò«û Ke«ê ^ûjó icÉ iciýûe icû]û^ @û_Yu a§êu \ßûeû icû]û^ ùjûA_ûeòaö ~êaK ~êaZúcûù^ ù_âc _âû¯ò Keòùaö Kûeaûe c^ÚeMZòùe Pûfòaö ]^ê: _eòaûùe GK Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðý ù~ûMêñ Pò«ûùe ejòùaö cjòkûcûù^ MéjKû~ðýùe aýÉ ejò_ûe«òö @ûRòe \ò^ùe @û_Y ù~ùKøYiò Kû~ðý gêbûe¸ Keòùa Zûjû i`k ùjaö cKe: \êeiÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö @^ýcû^u ijòZ iμKð @ûRò bf ejòaö a§êcòk^ö Kûeaûe ùlZâùe aòùgh iê`k ^còkòùf c¤ KòQò lZò NUòa ^ûjóö QûZâQûZâúcûù^ ùLkKê\ùe ¤û^ ù\ùaö Kû~ðýùe aýÉ ejòùaö ùKøYiò aýqò ij iμKð @ûe¸ ùjûA_ûùeö a§êu ijòZ @]ôK icd KûUòùaö cjòkû cû^u _ûAñ @ûRò @Zý« bf \ò^ @ùUö ~êaZúcû^uê @ûRò Zûue Rúa^iû[ô còk_ ò ûùeö Kê¸: \ò^Uò @Zý« bfùe KUòaö cjòkûcûù^ MéjKû~ðýùe aýÉ ejò_ûe«òö @ûRòe \ò^ùe @û_Y ù~ùKøYiò Kû~ðý gêbûe¸ Keòùa Zûjû i`k ùjaö _êeêhcûù^ @[ôðK iuU @^êba Keò_ûe«òö \êüL\ i´û\ gêYò cû^iòK Pò«ûùe ejò_ûe«òö Kûeaûe ùlZâùe bf ejòa ^ûjóö cú^: @^ýcû^u ijòZ iμKð @ûRò bf ejòaö a§êcòk^ö Kûeaûe ùlZâùe aòùgh iê`k ^còkòùf c¤ KòQò lZò NUòa ^ûjóö\ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö _òfûcû^u ÊûiÚý ù^A _eòaûe ùfûùK Pò«ûùe _Wÿò_ûe«òö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö iμKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

ùidûe aòKâò @[ðKê @û_Y ùKcòZò aò ^ ò ù ~ûM Keò ù a ùaûfò ù~ûR^û KeòQ«ò? ùcûe _ùeû_Kûe KûcKê Pûfê eLôaô û ijòZ aýû_K KeòaûKê cêñ ù~ûR^û KeòQöò a©ðcû^e @Nðýcþ @^êÂû^ bkò @ûC GK @^êÂû^ MXòaûe ùKøYiò ù~ûR^û ^ûjóö @Nðýcþ Gùa Zû iÚû^ùe VòKþ @Qòö cêñ ùcûe Gjò @[ðKê ù\ge aòb^ ò Ü ùfûKuê ijûdZû @ûKûeùe _â \ û^ Keò a ò ù~Cñcûù^ aòb^ ò Ü bf Kûc cû]ýcùe ù\ge ùiaû KeêQ«òö gûi^, ÊQZû I WûUû ùlZâùe Kûc Keê[a ô û ùfûKuê Gjò @[ð _â\û^ Keû~òaö Gjû ùjCQò Kò Q ò C¡ê e ê [ ô a û ùlZâ ù~Cñ V ûùe ijûdZûe @ûagýKZû ejòQòö ùcûe c]ý _âûKéZòK i´ke elYûùalY, ^ýûd ùlZâ _âZò @ûMâj ejòQöò ùi[ô_ûAñ @ûùc ùKùZK @^êÂû^Kê PòjUÜ KeòQöê G ùlZâùe KòQò aòm I MùahK ejòQ«ò ù~Cñcû^uê C›ûj _â\û^ Keòaûe @Qòö ùKCñ _âKûe @^êÂû^ùe @û_Y GjûKê aò^ùò ~ûM Keòùa ùaûfò bûaòQ«ò? ^òKUùe cêñ _ûfðûùc<ûeú eòiyð ibòið þ (_ò@ûeþGiþ)Kê ijûdZû _â\û^ KeòQöò KòQò @[ð GUòU(âò @ùgûKû UâÁ `e eòiyð A^þ AùKûfRò @ûŠ \ G^bûe^þùc<), \lòY `ûCùŠi^, AŠò@û ùÆŠþi, \ @ûùiûiòGi^ `e ùWùcûKâûUòKþ eò`cðiþ bkò @^êÂû^Kê cêñ aûQòQöò Gjò @^êÂû^Kê KòQò @[ð _â\û^ Keû~ûACQòö Kò«ê @ûcKê @ûjêeò @]ôK Kûc KeòaûKê _Wÿa ò ö G _~ðý« @û_Y _ùeû_Kûe Kû~ðýùe ùKùZ Uuû aýd KeòiûeòùfYò? Gjû bòZùe cêñ ùcû aýqòMZ @[ðeê 210ùKûUò e ê @]ô K Uuûð aýd KeòiûeòfòYòö G[ôùe _Zòu ùKøYiò iμ©ò ^ûjóö ùidûe aòKâò _ìaeð ê @NðýcþKê 150 ùKûUò ù\A[ôaû ùaùk @^ý KòQò @^êÂû^Kê ù\AiûeòQò 60ùKûUòö MZ

10-12 ahð bòZùe Gjò @[ð iaê _ùeû_Kûeùe fûMò Q ò ö _â û [cò K ahðMWê Kòÿ ùe @ûcKê GùZ _eòcûYe @[ð còk^ ê [ôfûö MZ KòQò ahð ùjfû @[ðe _âPe ê @ûMc^ ùjûAQòö ùidûe aòKâòe 160ùKûUò UuûKê ùKùZ icd bòZùe Lyð KeòaûKê ù~ûR^û KeòQ«ò? ù~ùjZê Gjû @^êÂû^Kê ~ûA^ûjó ùZYê ùcû _ûLùe @Qò ùcû @[ð bûùaö ]ôùe ]ôùe cêñ GjûKê @^ý GKûC<Kê _VûAaòö ùjûA_ûùe ùKùa @]ôK Z ùKùa Kcþ _eòcûYe @[ð cêñ aûjûeKê _VûA_ûùeö Kò«ê G[ô_ûAñ ùKøYiò ^òŸÁ ðò icd cêñ ]û~ðý Keò^ûjóö ùZùa ùijò @[ðKê 5 ahð bòZùe @ûùc aýd Keòaê ùaûfò bûaêQöò cêñ ù~Cñ @*kKê aûQòQò

@ù^K jêGZ RûY«ò ^ûjó ù~ ù\ge @ù^K aò©gûkú aýqòu _^ôúcûù^ ^òR ^òR ùlZâùe @^^ý ö ùicûù^ _Zò u bkò aýûaiûdò K i`kZû _ûA^[ô ù f ùjñ icûRùiaû ùlZâùe @ûMùe ejòQ«òö ùfLûùfLôùe c]ý KùU ùicû^u icdö RùY ùfLô K û I icûRùiaú bûùa ^òRe bò^Ü _eòPd iéÁò Keò_ûeòQ«ò ùeûjòYú ^òùfKû^úö ùi _Zò ^¦^ ù^fòKû^úu _eòPdùe ^òRe _eòPd ù\aû _eòaù©ð ^òùR ^òR _ûAñ _eòPd iéÁò Keò_ûeòQ«òö MZ @MÁ cûiùe ùi _ûLû_ûLô 165ùKûUò Uuûe ùidûe aòKâò Keò[ôùfö Gjò ùidûe Zûu ^òRe [ôfûö icÉue ^Re [ôfû Kò ùi Gjò @[ð Keòùa K’Y? ùZùa icÉu @ûgû @ûguû C_eê ùi _e\û CVûA RYûA[ôùf Kò Gjò @[ð ùi _ùeû_Kûeùe aò^òù~ûM Keòùaö Gjû ùNûhYû Keòaû _ùe @ù^K ùeûjòYúu _ùeû_Kûe MêY aòhdùe RûYò_ûeò[ùô fö Gjò _ùeû_Kûeú cjòkû I Zûu Kû~ðý _eòie iμKðùe @ûi«ê RûYòaû Zûu cêjñeê ö

Zûùjùf ? cêñ ù~ùjZê ùiaòe _âùcûUe ùgâYúùe ~ûCQò ùZYê ùiaò _ûLKê ~ûA Kjò_ûeòa^ò ò Kò cêñ 10Uò aû 5Uò aû 20Uò ùidûe aòKòâ Keòaöò MZ Q’ iûZ ahðùe A^þù`ûiòieþ ùMûUòG ùjùf ùidûe aò cêñ aòKòâ Keò^ûjóö KûeY ùcûe @ûagýKZû _Wÿ^ ò [ôfûö ù_âûùRKÖ PòjUÜ _ûAñ @û_Yue ^òŸÁ ðò Uòcþ ejòQò Kò? Gjò Kûc _ûAñ ùcûe C_ù\Áû @Q«ò jeò ùc^^þö ùi @ûMeê ùMUè `ûCùŠi^þùe Kûc Keê[ôùfö MZ ù\X ahð ùjfû ùi @ûC cêñ GKûVò Kûc KeêQêö ùKCñ ùlZâ _ûAñ Kûc Keòaê ùLûRêQêö ^òdûcK ùlZâUò ùjCQò GK Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð ù~Cñ [ ô ù e gò l û, cûAùKâû`ûA^û^è, _eòck, ÊûiÚý I Lû\ý @ûiêQòö Gjò ùlZâùe ù~CñVò ùi[ô_ûAñ @Ì @Ì @[ðe @ûagýKZû _âZò\ò^ Z @ûC RùY ùMûUòG ieKûe aò`k ùjCQ«ò ùiVò Zêùc _Wÿaò ö ùfLûGñ ùidûe aòKâò Keòa^òö cêñ Pûjê[f ô ò Zêce KûcKê aýû_K Keò_ûeòaö ù~còZò ~\ò @Ì @[ð e @ûagýKZû _Wÿ ò a GjûKê Êz I VòKþ bûùa KeòaûKêö _*ûdZùe @]ôK Pû_ ö @ûùc PûjêQê Zûùjùf GKKûkú^ GùZ ùidûe KûjóKò cù^Ke @ûi«û ahð cêñ ùKøYiò GK ùicû^uê Kò_eò Kûc bûeeê jûfþKû aòKòâ Kùf? @^êÂû^Kê ùcûUû @ue @[ð ù\aò ö Keòaêö

~êM ~ªYûùe RRðeòZû ^ûeú @û

CMYK

Ròe ^ûeúKê ajêaò] iciýûakúùe Q¦ò ùjaûKê _WêQòö @ûRòe icûR GKaòõg gZû±úe icûRö Gjò icûRùe ~êM~ªYûùe RRðeòZû ^ûeú @ûRò ùaùkùaùk ^òRKê @ijûd bûùaö _ûeòaûeòK R¬ûk, iûcûRòK iciýûakú ZûKê aòaâZ Keò _KûGö Giaê aýZúZ KcðùlZâùe Zû’e _eòiúcû aòÉéZö `kùe @ûRò @ûC ^ûeú MéjùlZâùe @ûa¡ ùjûA^ûjóö PûKò e ò , aýaiûd aò b ò ^ Ü _â Z ò Â û^, Äê f , KùfR, @`ò i Giaê R¬ûkùe ZûKê ^òZý ^òdZ aýÉ ejòaûKê _WêQòö `kùe Ne I gûgì , gß g ê e , Êûcúu _ûAñ ùi ù~Cñ icd ù\aûK[û jêGZ ù\A_ûeê^ûjóö @ûRòe icûRùe aòaûjòZû ^ûeúUòG aòbò^Ü R¬ûkùe aýÉö @aòaûjòZû ^ûeú c¤ KcðùlZâùe aýÉö GA icûRùe @ûRòKûfò ajê Sò@ aòbò^Ü KûeYeê aòaûj Keò_ûeê ^ûjû«òö ^û^û\ò iciýûakúùe Q¦ò ùjûA~ûCQò ^ûeúe Rúa^ö ~êM~ªYûùe ùi RRðeòZûö aòaûj _ûAñ ù~øZêK \ûaò, ù~øZêK _ûAaû _ùe ^ûeú ^ò~ûð Z^û AZýû\ò @ûRòe ^ûeúKê iciýûakúùe _úWÿòZû KeòQòö ^ûeú c¤ ùKCñVò ^ûeú _ûAñ aò_\e KûeY ùjûAQòö ije aRûeùe ^ûeúUòG ^òeû_\ ^êùjñ ö iõ¤û ùjùf Zûe Rúa^ ù~øa^ _âZò aò_\ @ûiòaûe @ûguû @Qòö @ûRò iûcûRòK aýbòPûe GùZ aXÿò ~ûAQò ù~, ^ûeúKê cûZéiÚû^úd bûaò i¹û^ùaû] ù\LûC[ôaû ùfûKue ajêZ @bûa @Qòö ^ûeú @ûRò Vò@ûùjûA ajê iciýûakúe cêKûaòfû KeêQòö Zû @ûMùe jòcûkd bkò aû]ûaòNÜ iciýûö GA iciýûakú c¤ùe Mê^Úû ùjûAejòQò Zû Rúa^e iìZâö ùi ù~còZò @ijûd ùjûA _WêQòö iûõ_âZòK Rúa^ ~ûZâû aò_\ iuêkö _âZò_û\ùe @ûguû I aû]ûaòNÜ ejòQòö ^ûeú ^òRKê gq Keò \éXÿ bûùa iaê iciýûe GKû cêKûaòfû Kû~ðýKê gòLòaû CPòZö gòlûe CPòZþ C_ù~ûM Keòaû \eKûeö ^òRKê iaê iciýûe ùNeeê cêq Keòaû @ûagýKö iaòZû cjû«ò @¤û_òKû IWÿò@û aòbûM @kKû cjûaò\ýûkd @YLô@û RMZiòõj_êe

cû^a icûR KâcaòKûge ]ûeûùe Cbd _êeêh I ^ûeúcû^ue MêeêZß_ìYð bìcòKû ejòQò û ^ûeú Gaõ _êeêh cê\âûe \êA _ûgßð bkò RùY @^ý RYe _eò_ìeK û _eòaûe Vûeê @ûe¸ Keò icûR, eûRý Gaõ ù\g _~ðý« iaêVûùe _âMZò _ûAñ _êeêh Vûeê @]òK ^ùjùf c¤ ùKøYiò MêYùe ^ûeúe Kcþ @a\û^ ^ [ûG û icûRe @ù^K ùlZâùe ^ûeú @aùjkòZ û gòlû Vûeê ÊûiÚý, @[ðù^÷ZòK Êû]ò^Zû Vûeê iûcûRòK Êû]ò^Zû _~ðý« iaê \òMùe _êeêh Vûeê _Qùe û

cûRòK aýaiÚûùe ùKCñVò ^û ùKCñVò ^ûeúUòG ^òRe @ÉòZß iûaýÉ Keòaû _ûAñ @Y^ògßûiú ùjC[ûG û aòmû^e @MâMZò icMâ cû^a icûR _ûAñ ae\û^ iûaýÉ ùjûA[ò a û ùaùk @fUâûiûCŠ ùciò^þùe fòw ^òeì_Y icMâ ^ûeú icûR _ûAñ GK @bògû_ ùjaûKê aiò Q ò ö _eê h _â û ]û^ý icûRùe K^ýû i"û^UòG @aûõQòZ I @ùfûWû ùjaû ij K^ýûbïY jZýû iûcMâòK bûùa iûcûRò K i«ê k ^Kê aòMûWòaûKê aiòQò û K^ýû i«û^ Zêk^ûùe _êZâ i«û^e fûkiû ùKCñ KûeYeê GùZ cûZâûùe ùfûKcû^uê agúbì Z Keê Q ò ù~ ùicûù^ ^ò R eqe K^ýûbîYUòKKê jZýû Keòaû _ûAñ _½ûZþ _ û\ ùjC^ûjû«ò û @ù^K

i*d iêL

i*dö Lêaþ KVò^ KûcUòGö cûZâ GK[û VòKþ ù~, @Ì @Ì i*d aòeûU @ûagýKZûKê _ìeY Keò[ûGö iûcû^ý _eògâc, ù~ûR^û I aê¡òcZû _âùdûM Kùf @û_Y GcòZò @Ì @Ì iõPd Keò_ûeòùaö ùei^, aò\êýZþ, ù_ûhûK_Zâ, ù_ùUâûfþ I ù`û^þ aòfþeê @Ì @Ì KûUò iõPd Keò_ûeòùaö ùei^ iûcMâú KòYòaû _ìaðeê \e\ûcþ iμKðùe UòùK RûYò eL«êö LaeKûMR C_ùe ^Re _Kû«êö i¯ûj ùgh aû aòùgh \ò^MêWòKùe aW aW ù\ûKû^e aòbò^Ü Äòcþ @ûiò[ûGö ZûjûKê ù\Lô ^òRe @ûagýKúd iûcMâúe ZûfòKû Ke«êö ùKCñ ùÁûeþùe Kò Äòcþ PûfêQò Zûjû ùfLô ùiVûKê ~ûA Zûjûe `ûA\û CVû«êö aýÉZû bòZùe _âZýj ùeg^ KòYòaûKê icÉu _ûLùe icd ^[ûGöcûiòKò@û I \ßòcûiò@û iC\û GKû icdùe KòYò eL«êö Gjû\ßûeû Lyðe @UKk ùjûA_ûeòaû ijòZ aûe´ûe aRûe ~òaûKê _Wò^[ûGö Ne _ûAñ iC\û GKêUò@û KeòaûKê ~û@û«êö _òfû iûwùe Mùf ~ûjû ù\Lôùa Zûjû KòYòaûKê @kò Keòùaö _òfûu Gjò @kòKê Kò_eò i¹êLú^ ùjùaö ~ûjûaò ùjC KòQò ^û KòQò KòYa ò ûKê _Wÿa ò ö ùZYê aRûeKê Mfûùaùk _òfûuê iûwùe ^ò@«ê ^ûjóö _òfû iû[ôùe ^[ôùf @û_Y c]ý @ûeûcþùe Rò^òh_Zâ KòYò_ûeòùaö Zeae ùjûA iC\û KòY«ê ^ûjóö _âZò Rò^h ò Kê bf bûùa ù\Lô KòY«êö cjwû `k aû _^ò_eòaû ù^aû _eòaù©ð EZê @^ê~ûdú @ûiê[ôaû `k I _^ò_eòaû C_ùe MêeêZß \ò@«êö jûAùUKþ ~êMùe icdKê icd aRûeùe C_f² jûAùUKþ iûcMâúe cûdûeê KòG cêqò _ûA_ûeòa ù~! ùKøYiò ^ì@û iûcMâú KòYòaû _ìaðeê Pò«û Ke«ê Kò Gjû @û_Yu Ne _ûAñ ùKùZ C_ù~ûMúö mû^ùKøgk a\kò PûfòQòö cûùi \òcûi _ùe ^ì@û KòQò @ûiò_ûùeö ùZYê ù~ùZùaùk ~ûjû \eKûe ùiZòKòùaùk jó KòY«êö \ûcú iûcMâú KòYòaû _ìaðeê aRûe \e C_ùe ^ò½d ^Re _Kû«êö _ìeêYû iûcMâúKê ù`û_ûWò ^ù\A CPòZþ cìfýùe aòKâò Keò_ûeòùaö gqò i*d c]ý @û_Yuê _ùeûl cìfý ù\aö gqò iõPdKûeú afþa, UêýaþfûAUþe C_ù~ûM Ke«êö Gjû\ßûeû aò\ýê Zþ i*d ùjûA_ûeòaö \eKûe ^[ôaû ùaùk afþ, `ýû^þ I @^ýû^ý ùa÷\ýê ZòK iûcMâú iêAPþ @`þ Keò\@ò «êö @ûRòKûfò ùcûaûAfþ ù`û^þ icÉu _ûLùe ejòQöò ùcûaûAfþ eòwùþ Uû^þ aû @Zòeòq iêaò]û _ûAñ Kfþ aû GiþGcþGiþ @ûiò[ûGö Giaê ù^aû _ìaðeê RûYò eL«ê @û_Yuê @]ôK ùKùZ ù\aûKê _Wòaö

KûjóKò _Qùe Sò@ ?

icdùe _ââgÜ CùV KY _êeêh _â]û^ icûR ^ûeúcû^uê @aùjkòZ KeòQò ^û @^ý KòQò KûeY ejòQò ? @]ê^û ù~CñVûùe ^ûeú gòlû, ÊûiÚý, Êû]ò^Zû AZýû\ò _ûAñ @ù^K \òMeê Êe CVêQò, Zûjû c¤ _êeêh _â]û^ icûR û ùZùa ùKCñ KûeYeê iûcûRòK aýaiÚûùe ^ûeúUòG iõ_ìYð bûùa @aùjkûe gòKûe ùjfû ? cû^a AZòjûiùe GcòZò KòQò _eòiÚòZò @ûiòQò ~ûjû Gbkò aýaiÚû Keòaû _ûAñ aû¤ Keò Q ò û AZò j ûieê RYû_ùW _ì a ð K ûkùe _â û d icÉ eûRýùe eûRZªe _âPk^ [òfû û ùQûU ùQûU @õPkKê ù^A eûRûcûù^ eûRý gûi^ Keê[òùf û ùiùZùaùk eûRý eûRý c¤ùe _âûdZü ~ê¡

fûMê [ ò f þ û Gaõ ~ê ¡ ùe @ù^K ùi÷^ý(_êeêh) céZûjZ ùjC[òùf û `kùe _ê e ê h I ^ûeúcû^u @^ê_ûZùe ùNûe @a^Zò NUò[òaû ^ò½òZ û ^ûeúcû^u iõLýû Zêk^ûùe _ê e ê h u iõLýû \î Z MZò ù e jâ û i _ûA[ò a û ^ò ½ ò Z û Gjûe akò Â _âcûYÊeì_ AZòjûieê _êeûY _~ðý« _âûd iaê[òùe _êeêhcû^u ajê_ZÜú GK iû]ûeY K[û û GK ^ûeúe ajê_Zò _â[û _âûd aòek û ZûijòZ icÉ eûRýe eûRû ^òR eûRýùe @]òK iêiÚ iak I akòÂ ùi÷^ý(_êeêh) Kûc^û Keò a û Êûbûaò K û jê G Z ùi[ò_ûAñ gûiKcû^u _eûcgð ù e ]cð cû¤cùe icûRùe _ê Z â i«û^e @ûagýKZûKê _âZò_û\^ Keû~ûAQò û aõg elû, _ ò Š _ûYò,

_òŠ_ûYò aû gâû¡ ù\aû _ûAñ _ê@ Vûeê Sò@ UòG @]òK ilc û gâû¡ g± gâ¡ûeê @ûiò Q ò û gâ ¡ ûùe Keû ~ûC[ò a û KcðKûŠKê gâû¡ Kêjû~ûG û _òZûcûZûu _âZò ^ò½òZ bûaùe _ê@ Zêk^ûùe Sò@e @]òK gâ¡û I bf _ûAaû [ûG û ùijò \é Á ò e ê _ê Z â Zê k ^ûùe K^ýû i«û^UòG ÊMðZ _òZûcûZûuê _òŠ ù\aû aû gâû¡ Kû~ðý Keòaû _ûAñ ù~ûMýû û ieKûeúÉeùe ù~bkò Sò@cû^uê iêelû ù\aû _ûAñ aýaiÚû Keû~ûCQò, ù~_eòKò K^ýû eZÜ ^ò@ ~ZÜ AZýû\ò _âPûe Keû ~ûCQò û Kò«ê ùKCñVûùe _êZâ eZÜ Kêjû~ûCQò Kò ? KY _êZâ i«û^UòG K^ýû i«û^ Vûeê Kcþ Kò? ^û , cûZâ a©ðcû^ _eòiÚòZòùe Gjû KeYúd û ùijò_eò _ìað icdùe _ê@cû^uê iêelû ù\aû @_eòjû~ðý ùjûA _Wò[òfû û icd a\kòaû iùw iùw _eòiÚòZò a\kò ~ûCQò û cûZâ aòeûWò a§û gâû¡ ^ýûdùe @ûùc @ûRò c¤ K^ýû i«û^Uò K ê @ùfûWû _eò a ûee ùaûS bkò aò ù aP^û KeêùQö icÉ iciýûe cìk bkò Gjò KûeYeê @ù^K _eò a ûeùe Sò@UòGe gòlû, ÊûiÚý, Lû\ý @û\ò _âZò _ê@ bkò ¤û^ \ò@û~ûC^ûjó û Sò@ R^c _e NeKê ^ýûdùe aò a ûj g â û ¡ _ìaðeê ^òR Nùe @aùjkûe gòKûe ù \ a û ùjC[òaû ùaùk aòaûj _ùe @ù^K A Z ý û \ ò ùlZâùe gßgêe Nùe _e Sò@ ùaûfò AZýû\ò ö aõg @ZýûPûeò Z ùjûA[ûG û a©ðc û^ elû _ûAñ icd @ûiòQò ù_âc, ZýûM I ùiaûe ùa÷mû^òK cZùe cìZðòc« _âZúK ^ûeúKê Zûe C_~êq _ê@ I Sò@ c¤ùe @]ò K ûe, i¹û^ Gaõ iûcûRò K ùKøYiò _â ù b\ cì f ýùaû] ù\A GK iê i Ú I ^ûjó û ZûZß ò K _âMZògúk icûR MV^ Keòaû û c Z ù e WKÖe Z_^ Kêcûe \ûg _ò_òfò, _êeú


fŠ^ : Zûfòaû^ aòùeû]ùe ~ûA aûkòKû gòlòZ @bò~û^e cêLý _êùeû]û _ûKòÉû^ú Äêf QûZâ ú cfûfû dê i ê ` RûAuê aKòõjûc eûRcjfKê ^òcªY Keû~ûAQò ö cfûfû eûYú Gfò R ûùa[þ \ß ò Z úduê iûlûZ Keò ù aö eûYú Gfò R ûùa[þ \ßòZúd I Zûu Êûcú eûRKêcûe `ò f ò _ þ Kc^ùIß f þ [ ù\g MêWòKùe gòlûe _âiûe ù^A @ùKÖ û ae 18Zûeò L ùe GK Kû~ðýKâcùe ù~ûM ù\ùaö

ifcû^¨ aûiòe¨ _â[c [e _ûAñ _â Z ò K â ò d û _â K ûg Keò Q «ò ö _ûKòÉû^ú ùi÷^¥e iμéqò ù^A @bòù~ûMKê ùi LŠ^ KeòQ«òö @bòù~ûM bò©òjú^ ùZYê Cbd ù\g c¤ùe @ûùfûP^û Reêeú ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö jûA\eûaû\Kê Zò^ò \ò^@ò û MÉùe

ùcû\ò eýûfò-eûÁâ_Zòuê ^òcªY

aòùeû]úu icûùfûP^û; \ߦùß e ^úZúg ^ì @ û\ò f ä ú : aò j ûeùe aòùR_ò _â]û^cªú _âû[ðú ^ùe¦â ùcû\òu eýûfòKê MWaW Keòaû _ûAñ ùPÁû KeêQ«ò cêLýcªú ^úZúg Kê c ûeö ^úZúgu _ì a ð Z ^ ijù~ûMú Z[û aòjûee _ìaðZ^ C_cêLýcªú aòùR_ò ù^Zû iêgúf Kê c ûe ùcû\ò Gjû Kjò Q «ò ö ùRWò d ê ùcû\òu eýûfòùe aû]û iéÁò KeêQ«ò ùaûfò ùi @bò ù ~ûM Keò Q «ò ö _ûU^ûùe ùcû\ò @ùKÖ û ae 27 Zûeò L ùe eýûfò e @ûùdûR^ Keò[ôaû ùaùk ùijò \ò^ ^òZòg Kêcûe eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðúuê ^òcªY KeòQ«òö ^ùcû eýûfòùe @«eûd iéÁò KeòaûKê ^ò Z ò g Kê c ûe RûYò g ê Y ò Gjû Keò Q «ò ö eýûfò CùŸgýùe _â[ùc ùi iÚû^ ù~ûMûAaûKê

c^û Keò [ ô ù fö eûÁâ _ Zò u ê ^òcªY Keò eýûfòKê iuêPòZ KeòaûKê ùPÁû KeòQ«òö _âYa cê L ûRð ú _ûU^ûùe 26 I

27ZûeòL ejòùa ùaûfò aòjûee ùcû\ò UßòUeùe CùfäL KeòQ«òö eûÁâ _ Zò u CùŸgýùe iûeû ijeKê aýûeòùKWþ Keû~òaö eûÁâ _ Zò u aò c û^ ^ù`eò a û _~ð ý « ùcû\ò u aò c û^Kê @aZeY KeòaûKê \ò@û~òa^ûjóö

@^ý_lùe ^úZúg Kê c ûeu ieKûe Gjò @bòù~ûMKê LŠ^ Keò Q «ò ö eûÁâ _ Zò u @ûMc^ Zûue Kû~ð ý ûkd \ß û eû iÚ ò e ùjûA[ô a û ieKûe KjòQ«òö ùcû\òu eýûfò \ò^ eûÁâ_Zò _âYa cêLûRðú ùfûKibû aûPÆZò còeû Kêcûeu ij @ûùfûP^û Keòaû fûMò ùbûR_êe MÉ Keò ù a ùaûfò ^úZúg Kêcûeu ieKûe _âKûg KeòQöò ùRWòdê ~êa gûLûe RûZúd iû]ûeY iμû\K _â\ú_ ~û\a cêLýcªú ^úZúg Kêcûeuê PòVò ùfLô ùcû\ò u eýûfò aûZò f KeòaûKê ^òùa\^ KeòQ«òö iaê _âZòa§KKê GWûA ùcû\ò ~\ò eýûfò Keòùa Zûu Mòe`\ûeòKê ùeûKò a û _ûAñ cê L ýcªú Gjò _\ùl_ ù^aûKê _Wòa ùaûfò ùi PòVòùe CùfäL KeòQ«òö ùZYê ^úZúg \ߦùß e _Wò~ûAQ«òö

@ûe¸ KeòQ«òö GVûKê 30eê 40 @ûZuaû\ú _âùag Keò[ôaû iì P ^û cò k ò [ ô f ûö iúcûùeLû ^òKUùe @bò~û^ Rûeò ejòQòö gêKâaûe Mê{eùWûe Mûñùe Zò^ò RY @ûZuaû\ú ^òjZ ùjûA[ôaû ùaùk g^ò a ûe `ùZj MfòVûùe Pûeò @ûZuaû\ú ùi^û Mê k ò ù e ^ò j Z ùjûAQ«ò ö iûfbûZò Mûñ ù e 10eê 12 @ûZuaû\ú ^ò j Z iù¦j Keû~ûCQòö ùjùf Mêkò aò^òcd Rûeò ejò[ôaûeê céZù\j C¡ûe Keû~ûA_ûeò^ûjóö @ûZuaû\ú Mê k ò ù e 5 ~aû^ @ûjZ ùjûAQ«ò ö @^ê _ â ù agKûeú ùKøYiò iÚû^Kê KaRû Keò[ôaû Lae MêRa ùaûfò 15g ùi^û KcûŠò w @`ò i e ùf`Ö ^ û< ùRù^eûf MêecòZ iòõj KjòQ«òö

\êaðýajûe ù~ûMêñ GiþGPþI ^òf´òZ ^ì @ û\ò f ä ú : _ê f ò i ^ò K Uùe akû}ûe iμKð ù e GZfû ù\aûKê ~ûA _úWÿ ò Z û RYK C©c^Me _ê f ò i ùÁi^e GiGPþ I bMaû^ iò õ ju \ß û eû \ê a ð ý ajûee gò K ûe ùjûAQ«ò ö Gjû_ùe Giþ G Pþ I uê ^ò f ´ò Z Keû~ûAQò I aò b ûMúd Z\« _ûAñ ^ò ù Ÿð g ùjûAQò ö MZZ 14 Zûeò L ùe ^ûaûkò K û _úWÿ ò Z ûuê \ê Ã cð Keû~ûA[ô f ûö GZfûKê bò © ò Keò @bò ~ ê q \ò _ KKê _ê f ò i Mò e ` Keò [ ô f ûö Kò « ê ^ûaûkò K û RYK ^ò R cû@û I cûCiú ij Giþ G Pþ I u ^ò K Uùe GZfû ùfLô a û ùaùk ùi \ê Ã cð K ê @bò ^ d Keò ù\LûAaûKê Kjò [ ô ù fö Gjò NUYûùe GiGPþ I uê ^ò f ´^ Keû~ûAQò I Wò i ò _ ò Éeúd @]ô K ûeúu \ß û eû bò R ò f û^è Z\« @ûe¸ ùjûAQò ö

ùjûŠû _leê ^òeû_\ MûWÿò Pûk^û Rû^ê@ûeú iê¡û ^ì@û aýûu fûAùi^è ZûfòKû ùNûhYû ùcMû iùPZ^Zû @bò~û^

KUK: \ê A PKò @ û ~û^ PûkKcû^u c¤ùe ^òeû_©û Z[û iùPZ^Zû aû©ðû _âiûe Keòaû flý ù^A, bûeZùe ùjûŠûe GKcûZâ \ê A PKò@û~û^ ^òcðûYKûeú Kμû^ú ùjûŠû ùcûUeþiûAùKfþ @ûŠ Äê U eþ AŠò @ û fò c ò ù UWþ (GPþ G cþ G iþ @ ûA), icMâ IWògûùe ^òeû_\ MûWò Pûk^û i´§úd ùcMû iùPZ^Zû @bò ~ û^ @ûe¸ Keò Q ò û Gjò Kû~ðýKâce @õgÊeì_, Kμû^ú Gjûe iÚ û ^úd Wò f eþ

(Giþ R ò a ò G fþ ùjûŠû, \ê M ð û ùjûŠû, CKô k ùjûŠû) u ijûdZûùe Gjò iùPZ^Zû @bò~û^ KUKeê @ûe¸ KeòQò û Gjû ijò Z ^ò e û_©û iùPZ^ZûKê ù^A Pkò Z i¯ûjùe ijeùe GK ùcMû Kû~ð ý Kâ c e c¤ @ûùdûR^ KeòQò û KUK Giò_ò (Uâû`òKþ) gâú Giþ ùK iûcf, cêLý @Zò[ò eì ù _ ù~ûMù\A Cq Kû~ð ý Kâ c Kê C\þ N ûU^ Keò[òùfö @^ýcû^u c¤ùe ùjûŠû ùcûUeþiûAùKfþ @ûŠ

Äê U eþ AŠò @ û fò c ò ù UWþ (GPþGcþGiþ@ûA)e @]òKûeú, Wò f e i©ß û ]ò K ûeò Gaõ KcðPûeúcûù^ Cq Kû~ðýKâcùe C_iÚòZ [òùf û Gjò @aieùe GPþGcþGiþ@ûAe @]òKûeúcûù^ _âKûg KeòQ«ò ù~ @ûMûcú \ò ^ ùe Kμû^ú _leê Gjò _ eò ^ò e û_©û iùPZ^Zû Kû~ð ý Kâ c cû^ eûRýe @^ýû^ý iÚû^ùe c¤ @ûùdûR^ Keû~òa û iùPZ^Zû @bò~û^e _â[c \ò^ùe iÚû^úd aò\ýûkd MêWòKeê ajê iõLýûùe QûZâ Q ûZâ ú cûù^ @õgMâ j Y Keò [ ò ù f û Kû~ð ý Kâ c e cê L ý @ûKhðY iò@ûeþG`þ-50 MûWòUò _òfûcû^uê ùagþ @ûKéÁ Keòaû ij _òfûcûù^ GjûKê PXòaûe cRû ù^A[òùf Gaõ GK C^ÜZ PûkKe aòbò^Ü iêMêY iõ_Kðùe iùPZ^ ùjaû ij ^òRe _âKéÁ icd ^@ûiò a û _~ð ý « MûWò ^PùfAaûKê g_[ ù^A[òùfö Kμû^ú _leê @ûe¸ ùjûA[òaû Gjò @bò^a _âdûi ùfûKcû^u c¤ùe ùagþ @û\éZò fûb KeòQòö

ZéZúd _~ðýûd ùcûaûAf fûAùi^è ^òfûc

CMYK

^ì @ û\ò f ä ú : ù~Cñ ùcûaûAf Kμû^ú MêWòKe UêRò fûAùi^è iê _ â ò c ùKûUð LûeR Keò Q «ò ùicûù^ Zé Z úd _~ð ý ûd ^ò f ûcùe @õgMâ j Y Keò a û i¸ûa^û lúY ùaûfò aòbûMe aeò @]ôKûeú KjòQ«òö ùUfòKc Kcòg^ @ûi«û ^òfûc _âKd ò ûùe Gjò Kμû^ú MêWK ò ê iûcòf ^Keòaû _ûAñ ùUfòKc aòbûM KcòUòe _âÉûaKê MâjY KeòQ«òö fûAùi^è eŸ ùjûA[ôaû Kμû^ú MêWòKe ù~ûMýZûùe iûcû^ý iõùgû]^ @ûYò _ea©ðú ^òfûc _âKòdûùe iûcòf ùjûA_ûeòùa ùaûfò WòIUò _eûcgð ù\AQ«ò ö bûeZúd ùcûaûAf ùiaû ^ò d ªK _âû]ôKeY (UâûA) ZéZúd _~ðýûd

^ò f ûc _â K â ò d û @ûe¸ Keò a ö ^ùb´e 2012 I cûyð 2013ùe Kμû^ú cû^u ù~ûMýZû ~ûjû ejò[f ô û _ea©ðú

^òfûcùe c¤ icû^ ù~ûMýZû ^ò¡ûð eY Keû~ûAQòö UâûA _leê icÉ iê_ûeòg iμKðùe ùUfòKc Kcòg^ @ùKÖûae 29ZûeòL iê¡û PìWû« cZ ù\aö Gjò cZûcZKê

fûAùi^è @ûa<^ _ûAñ @[ðcªú _ò . P\´ecu ù^Zé Z ß û ]ú^ cªúùMûÂú ^òKUKê _Vû~òaö MZahð ù`aé d ûeú cûiùe iê _ â ò c ùKûUð 122Uò ùcûaûAf Kμû^úe fûAùi^è eŸ Keò[ùô fö dê^^ ò eþ 22, fê _ þ 21, iò ù Ácû-gýûc 21, GUòiûfûUþ Wòaò 15, GiþùUf 6, bòWIò K^þ 21, UûUû 3 I @ûAWò @ û 9Uò fûAùi^è jeûA[ô f ûö Gcû^u c¤eê dê ^ ò ^ eþ , iò ù Ácû-gýûc, bò W ò I K^þ , @ûAWò@û fûAùi^è @[ð _â\û^ KeòaûKê ilc ùjûA[ôùfö ùjùf @^ý cûù^ G_~ð ý « ^ò f ûc _âKd âò ûùe @õgMâjY Keò^ûjûñ«öò

cê´ûA : Rû^ê@ûeú cûi iê¡û ^ì @ û aýûu fûAùi^è _â \ û^ _ûAñ ùNûhYû Keû~òa ùaûfò eòRbð aýûue ùW_êUò Mb‰ðe ùK.iò PKâa©ðú KjòQ«òö ùZùa Gjò aýûu MêWòKê Kû~ðýlc ùjaû fûMò @Zò Kcþùe \êA ahð icd fûMò a ùaûfò ùi cZ_â K ûg Keò Q «ò ö Rû^ê @ ûeúùe fûAùi^è MâjYKûeú a ý û u cû^u ZûfòKû _âKûg _ûAaö aýûuòw Wò_ûUðùc< \ûdòZßùe [ôôaû ùW_êUò Mb‰ðe @û^¦ iòjÜûu Kû~ðýKûk ieòaû _ì a ð e ê ^ì @ û aýûu fûAùi^è _â \ û^ _ûAñ \é X ÿ _\ùl_ ^ò @ û~ûAQò ùaûfò Mb‰ð e eNêeûc eûR^þ Kjò@ûiêQ«òö G[ô _ ûAñ @ûeaò @ ûA _ì a ð Z ^ cêLý aòcf Rfû^þu ù^ZéZßùe GK _ýûù^f MV^ Keû~ûAQòö Gjò _ýûù^fùe _ì a ð Z ^ @ûeaò@ûA ùW_êUò Mb‰ðe Chû ù[ûeûU, _ìaðZ^ ùiaò cêLý

iò . aò . bûùa I _ì a ð Z ^ @ûAiò @ ûAiò @ ûA Kû~ð ý Kûeú ^òùŸðg ^PòùKZ ùcûe i\iý ejò Q «ò ö @ûi«û ^ò f ûcùe iûZUò aýûuKê fûAùi^è _â\û^ Keû~òa ùaûfò g^òaûe @[ðcªú KjòQ«òö Gjû_ìaðeê @ûeaò@ûA 2002ùe aýûu fûAùi^è _â\û^ Keò[ôùfö ùijòicdùe ùKûUKþ cjò¦âû aýûu I ù d i þ aýûuê c¬êeú cò k ò [ ô f ûö G j û e ùNûhYû Z}ûk^ú @[ðcªú _âYa cêLûRðú Keò[ôùfö PkòZahð ù`aédûeú cûiùe @ûeaò@ûA ùijò aýûu Mê W ò K ê Pì W û« MûAWfûA^þ _â\û^ KeòQòö UûUû Mî_ QWû @û\ò Z ý aò f ð û Mî _ , @^úf @´û^úu eòfûG^è Kýû_òUûf I ùefò ù Mâ @û\ò 26Uò Kμû^ú aýûu fûAùi^è _ûAñ @ûùa\^ Keò Q «ò ö AŠò @ û ù_ûÁ, @û_fûGWþ I bò W ò I K^þ Mî _ @ûùa\^ _âZýûjûe KeòQ«òö aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

^ûAùeûaò \ìZûaûi @ûKâcYKûeú Mòe`

Zâòù_ûfò/ùcûMû\òiê : iûeû aò g ß e ê @fþ KûG\û @ûZuaû\úuê cìkù_ûQ Keòaû _ûAñ \é X ÿ iuÌ ù^AQò @ûùceò K û ö fò a ýû I ùiûcòf@ò ûùe @ZKðZò PXÿC Keò GK @ûZuaû\úKê Kûaê Keû~ûAQò ùaûfò _eeûÁâ iPòa R^þ ùKeú KjòQ«òö fòaýûe ^ûRòj @fþ eûùM Ie` @ûaê @^ûiþ @fþ fòaK ò ê Zâùò _ûfòVûeê @ûùceòKû ùi÷^ý Mòe` KeòQòö 15ahð Zùk ^ûAùeûaò \ìZûaûi C_ùe @ûKâcY Keò @ûaê @^ûiþ Ißûù<W ZûfòKûùe [ôfûö MZcûi ùK^ò@û i_òw

cfþ C_ùe @ûKâ c Y _Qùe Zûjûe jûZ ejò [ ô a ûeê @fþ iûjaûa aòùeû]ùe @ûùceòKû

\éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ @ûe¸ KeòQòö @ûùceò K û Gjò iuÌeê \ìùeAa^ûjó ùaûfò aûfò MÉùe

[ôaû ùaùk ùKeò KjòQ«òö @fþ KûG\û Kò´û Gjû \ßûeû _eòPûkòZ ùKøYiò iõMV^e @ûZuaû\ú fêPò ejò_ûeòùa ^ûjó ùaûfò ùi KjòQ«òö ^úeòj ùfûKu ^ýûd ^ò½Zò còka ò ö @ûùceòKúd iòfþ \k Gjû _ìae ð ê _ûKòÉû^ C_ùe @ûKâ c Y Keò Iiûcû aò ^ fûù\^Kê jZýû Keò[ùô fö fòaýû ieKûe Gjò @ûKâcYKê aòùeû] Keò[aôþ û ùaùk Gjûe ^ûMeòKKê @_jeY Keòaû _Qùe @ûùceòKûVûeê ÆÁúKeY cûMòQò ùaûfò _â]û^cªú @fò Rò\û^þ KjòQ«òö ùiûcûfò@û PXÿC iμKðùe iìP^û còk^ò [ôaû ùKeú KjòQ«òö

^ì @ û\ò f ä ú : bì c ò K μKê ù^A RûZúd _âûKéZK ò aò_~ð¥d _âgc^ _âû]ôKeYe C_û¤l Gc¨.ggò]e ùeWØ ò iZKð a ûYú Keò Q «ò ö bìcK ò μ_âaY jòcûkd eûR¥ ~[û R¹ê I Kûgàúe, @eêYûPk_âù\gùe ~\ò 8 eòKÖeùÄf ZúaâZûùe bìcKò μ jêG ùZùa 8fl ùfûKu céZ¥ê ùja ùaûfò ggò]e ùPZûa^ú ù\AQ«òö icMâ jòcûkd @*k bìcKò μ_âaY ùjûAQòö 1897eê 1950 c¤ùe PûùeûUò aòeûU ]eYe bìcòKμ ùjûAiûeòQòö 1897ùe iòfõ, 1905ùe Kûwâû, 1934ùe aòjûe-ù^_ûk

I 1950ùe @ûiûcùe 8Zúaâ Z ûùe bì c ò K μ @^ê  ò Z ùjûA aòeûU aò_~ð¥d @ûYò[f ô ûö 1950eê G_~𥫠8ZúaâZûùe bìcòKμ ùjûA^ûjóö iùaðlYeê @ûMKê G_eò aWÿ ]eYe bìcK ò μ ùjaûe _â û K¨ iì P ^û ckò Q ò ö ùZùa Gjû ùKCñiÚû^ùe @^êÂZò ùja Zûjû RYû_Wò^ûjóö Gjò @NUYeê a©ðòaû _ûAñ _ìað _âÉêZò Keò a ûKê ggò ] e Kjò Q «ò ö \òfæúùe G_eò _eòiZòÚ ò cêKûaòfû Keò a û _ûAñ GVûeê 2gj Kò ù fûcò U e \ì e ùe bì K μ cêKûaòfû _ûAñ @b¥ûi Keû~ûCQòö

jòcûPk_âù\ge cûŠòVûùe bìKμ iù¦jùe _â K Ì jûZKê ^ò @ û~ûAQò ö cûŠò ù e bì c ò K μ ùjùf PŠò M W I @ûL_ûL @*keê 20jRûe ùfûKu céZýê ùjaö iòfõùe 1897e bìcKò μ _eòiÚòZòKê cêKûaòfû Keòaû _ûAñ G^Wò G cG _leê ùKùZK _\ùl_ jûZKê ^ò @ û~ûAQò ö ùiùZaùak iò f õ bì c ò K μ cò@ûñcûe I \òfäúùe ajê lZò NUûA[ô f ûö a©ð c û^ ~\ò iòfõùe 8ZúaâZûùe bìcKò μ jêG ùZùa 6fl ùfûKu céZêý ùjûA_ûùe ùaûfò ggò]e KjòQ«òö

bìcòKμ ù^A ùPZûa^ú

ùekbWÿû aé¡ò

ùfûKuê ieKûe _âZûeYû KeòQ«ò : RdfkòZû

ùP^ÜûA : ùekbWÿûKê aé¡ò Keò Zûcò f ^ûWê cê L ýcªú Rdfkò Z û Kjò Q «ò ù ~, Gjû ùK¦â ieKûeu iû]ûeY ùfûKu _â Z ò _â Z ûeYû I @^ýûdö ùekbWû aé¡ò ùjùf ùfûKu C_ùe 1150ùKûUò Uuûe @Zò ò e ò q @û[ð ò K ùaûS

_Wò a ö ùZYê Gjò ^ò ¿ ©ò K ê Zê e « _â Z ýûjûe Keû~ûCQò ö ^ò c Ü I c¤aò © ùfûùK Gjû \ßûeû MêeêZe _âbûaòZ ùjùaö RdfkòZ ieKûeu ùekbWû aé¡òKê \éXÿ aòùeû] KeòQ«òö ieKûe _âZò 6 cûiùe ùZ÷k \e aé¡ò Keê[ôaû ùaùk Gùa

_â Z ò cûiùe ùZ÷ k \eaé ¡ ò Keê Q «ò ö ùijò _ eò _â Z ò \ê A ahðùe ùekbWÿû aé¡ò Keê[ôaû ùaùk Gùa _âZò 6 cûiùe ùekbWÿ û aé ¡ ò Keò ieKûe ùfûKuê _â Z ûeYû Keê Q «ò ùaûfò Rdfkò Z û @bò ù ~ûM KeòQ«òö

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

Save our Tree

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

cfûfûuêê ^òcªY

Aifûcûaû\ : bûeZe Kê_IßûeûiÚZò ùKeû^¨ iúcûùeLû ^ò K Uùe @^ê _ â ù agKûeú I ùi^ûaûjò^ú c¤ùe Mêkò aò^c ò d 13 \ò^ùe _j*òfûYòö Gjû _Qùe _ûKò É û^e jûZ [ô a û bûeZ _leê @bòù~ûM ùjaû _ùe _ûKòÉû^ jûAKcòg^e

@ûiò[a ô û ùaùk aûiúe¨ iû´û\òK i¹ò k ^úùe Gjû Kjò Q «ò ö @ûùfûP^û cû¤cùe ici¥ûe icû]û^ Keû~ûA_ûeòaö bûeZ ij iêiμKð _ûKòÉû^e RûZúd Êû[ðö bûeZ c¤ Zûjû jó Pûùjñö _ûKòÉû^Kê ^òùŸðûh \gðûA aûiúe¨ Kjò Q «ò ù ~ @ûZuaû\ú _ûKò É û^Kê ajê lZò ù e _KûAQ«òö @ûc C_ùe @wêkò ^òùŸðg Keòaû _ìaðeê @ûZuaû\ú ù~ûMêñ @ûc ù\gùe céZ¥ê iõL¥ûKê ~û* Keòaû CPòZ¨ö _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûR ieò`¨ bûeZe _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõjuê MûCñfò cjòkû Kjò^[ôùf ùaûfò aûiúe¨ KjòQ«òö ùiù_Ö´e 24 ZûeòLeê bûeZúd ùi^û ùKeû^¨ @*ke iûfbûZú Mûñ ù e @^ê_âùag aòùeû]ú @bò~û^

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iμì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

^ì @ û\ò f ä ú : \ò f ä ú e cêLûRðú^MeiÚòZ aûk iê]ûe Méj ùiaû Kê U úeeê ù`eûe ùjûA~ûA[ô a û 33 aûk @_eû]úu c¤eê 14RYuê Kûaê Keû~ûAQòö g^òaûe eûZò iûùXÿ @ûVUûùe 58RY aûk@_eû]ú Méje QûZ C_eKê ~ûA ùjûjfäû Keòaû ij aòQYûùe ^ò@ûñ fMûA ù\A[ô ù f I _[e cûWÿ Keò[ôùfö QûZ C_eê 33RY ù`eûe ùjûA~ûA[ô ù fö ùicû^u c¤eê 14 RYuê _êfòi Mòe` KeòQò I @^ýcû^uê ùLûRûùLûRò KeêQòö

_ûKòÉû^-bûeZ @ûùfûP^û Reêeú fòaýû I ùiûcûfò@ûùe PXÿC

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

ù`eûeþ 14 aûk @_eû]ú Mòe`

@fþ KûG\û aòùeû] Kû~ðýû^êÂû^

jò_þ ùi_þ

KûAùeû : ARò_Öùe 1973 ~ê¡e 40Zc aûhòðKú _ûk^ ùjûAQò ö KûcPkû eûÁâ _ Zò @û\ò f þ c^iê e Aiâ û Gf aò ù eû]ùe Gjò cjû~ê ¡ iμKð ù e ù\gaûiúuê aû©ð û ù\AQ«ò ö Gjò @aieùe @ûKûgùe ~ê¡ RûjûR iûceòK Kkû _â \ gð ^ ùjûA[ô f ûö @_e_lùe aòZûWòZ eûÁâ_Zò cj¹\ ùcûiðòu ic[ðK ieKûe aòùeû]ú eýûfò KeòQ«òö ùcûiòu ð ê aò Z ûWò Z Keò a û \ò ^ Vûeê ic[ðKcûù^ Zûjòeþ QKVûùe aòùlûb Rûeò eLôQ«òö aûhòðKú _ûk^ @aieùe ùKøYiò @NUY ^Keò a ûKê aòùlûbûKûeúuê @ûbý«eúY cªú ùPZûaû^ú ù\A[ôùfö iò^ûA ù_^ò^iêfûKê ù`eûA @ûYòaûùe Aiâ û Gf aò ù eû]ùe aò R dKê C_ùbûM Keòaû _ûAñ eûÁâ_Zò @û\ò f c^iê e ù\gaûiúuê @ûjßû^ ù\AQ«òö

13 \ò^e iõNhð

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

1973 ~ê¡ 40ahð _ì©ðò_ûk^

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 7 @ùKÖûae 2013


bêaù^gße,6û10 (aêýùeû): afûwúe KâúWÿûù_âcúu _ûAñ Lêiò Lae ö KûeY GVûùe [ôaû Mû§ò ÁûWòdcùe eYRú I _â[c ùgâYú cýûPþ ùjaûe i¸ûa^û ejòQò ö aòiòiò@ûAe ÊZª _âZò^ò]ô \k @ûRò Gjò ÁûWòdcKê @^ê]ýû^ KeòQ«ò ö _âZò^ò]ô \k _ìeû ÁûWòdcKê aêfò ù\Lôaû ijòZ KjòQ«ò ù~ ùi Zûu @^ê]ýû^ eòù_ûUð aòiòiò@ûAKê _â\û^ Keòaû _ùe GVûùe @«üeûÁâúd cýûP ùja Kò ^ûjòñ Zûjû RYû_Wòa ö @^ý _lùe aòiòiò@ûAe KêýùeUe _uR ÁûWòdcKê aêfò ù\Lôaû _ùe iù«ûh _âKûg KeòQ«ò ö

sports Laeö ùiûcaûe ö 7 @ùKÖûae 2013

CMYK

ùLk

afûwúe Mû§ò ÁûWòdc @^ê]ýû^ Kùf aòiòiò@ûA _âZò^ò]ô \k

_éÂû-12

cê´ûA Pûμòd^è fòM¨ Uò-20 Pûμòd^¨ ùRûùKûbòK¨, ùiùe^û Pûμòd^¨ PûA^û I_^¨

^ì@û\òfäú, 6ö10: @ûA_ò G f¨ Pûμò d ^¨ cê ´ ûA AŠò@û^è c¥û^¨ @`¨ \ò c¥ûP¨ jebR^ iò õ ju 4 Iß ò ù KU¨ , ù_ûfûWÿ ð u 3 IßòùKU¨ Gaõ iàò[¨, cûKèùIßf¨, ùeûjòZ gcðûu ]ì@ûñ]ûe a¥ûUòõ ijûdZûùe eûRiÚû^ edûfèKê 33 e^¨ùe jeûA Pûμò d ^è fò M ¨ Uò - 20 Pûμò d ^¨ ùjûAQòö iÚû^úd `òùeûR¨ gûjû ùKûU¨fû Mâ û CŠùe Pûfò [ ô a û `ûA^ûf¨ ù e cê´ûA AŠò@û^è aòRd _ûAñ eûRiÚû^ edûfè iûc¨^ûùe 203 e^¨e KÁKe fl¥ ]û~ð¥ Keò[ôaû ùaùk eûRiÚû^ edûfè 18.5 Ibeùe cûZâ 169 e^¨ Keò @f¨@ûCU¨ ùjûA~ûA[ôfûö 203 e^¨e aògûk aòRd fl¥Kê _ò Q û Keê [ ô a û eûRiÚ û ^Kê _â [ c Ibeùe SU¨ K û fûMò [ ô f ûö I_Ü e Kê g k ù_ùeeû cûZâ 8 e^¨ Keò @_â Z ¥ûgò Z bûùa e^¨ @ ûCU¨ ùjûA[ô ù fö _ùe eûjûùYu ij ù~ûM ù\A[ô a û 18 ahð ú d i¬ê iûc¨i^¨ @ûKhðYúd a¥ûUòõ Keò \ke @ûgûKê C{úaòZ eLô[ôùfö Cbd 2d IßòùKU¨ùe 109e _ûUð^egò_¨ QòWÿû Keò [ ô ù fö _â m û^ ISû iûc¨ i ^¨ u ê jebR^¨u \ßûeû K¥ûP¨ KeûA Gjò _ûUð^e¨gò_¨ùe ùaâK¨ fMûA[ôùfö iûc¨i^¨ 33 af¨eê 4 ùPøKû I 4 QKû ijûdZûùe 60 e^¨ Keò[ôùfö IßûU¨i^¨ cûZâ 8 e^¨ùe jebR^u _â [ c gò K ûe ùjûA[ô ù fö @ûC ùMûUòG Ibe _ùe eûjûùYuê \ßòZúd gò K ûe Keò jebR^ eûRiÚ û ^ edûfè e aò R d @ûgûKê ]ì k ò i ûZ¨ Keò ù \A[ô ù fö _ea©ð ú a¥ûUè c ¥û^¨ c ûù^ cê ´ ûA ùaûfeuê iûcÜû Keòaûùe aò`k ùjûA[ôùfö K¥ûeò d e¨ e ùgh c¥ûP¨ ùLkê [ ô a û

iPò^¨ ùjùf 50 jRûeú

^ì@û\òfäú, 6û10: cûÁe aäûÁe iPò^ ùZ¦êfKe Zûu ùeKWð aêKùe @ûC GK ùeKWð ù~ûWòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö ùi GVûùe @^êÂòZ Pûμòd^è fòM Uò-20e 2d ùicò`ûA^ûf cýûPùe cê´ûA _leê 26e^þ Keò KâòùKUe icÉ `cðûUùe 50jRûe e^þ Keòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö G[ô ijòZ ùi aògße 16^´e Kâùò KUe @ûLýû @Rð^ KeòQ«ò ö GZ\ aýZòZ ùi Gjò ùeKWð Keòaûùe Giò@û cjûù\ge _â[c Kâùò KUe @ûLýû @Rð^ Keò Q «ò ö Zâ ò ^ ò \ û\¨ GŠ UaûùMû aòùeû]ùe Pûμòd^è fòM¨ ùUß<2 ò 0ùe cê´ûA AŠòd^è _ûAñ A^òõi I_^¨ Keò iPò^ 31 af¨eê 35 e^¨e A^òõi ùLkò[òùfö Gjò A^òõiùe 26 e^¨ Keòaû ij iPò^ 50000 K¥ûeòde e^¨ _ì e Y Keò [ ò ù fö _â [ cùgâ Y ú (ùUÁc¥ûP¨Kê cògûA), \ò^Kò @ò û, iúcòZ Ibe I ùUß<ò20 KâòùKU¨ùe iPò^ Gùa 50009 e^¨ ùÄûe KeòQ«òö G_eò Keòaûùe iPò^ aògße 16g a¥ûUècýû^ö AõfŠe _ìaZð ^ @]ò^ûdK Mâûjûc¨ MêP¨ 67,057 e^¨ ùÄûeKeò Gjò ZûfòKûe gúhðùe @Q«òö Gjò Áûe aýûUècýû^ Gùa _~ðý« 307Uò _â[c ùgâYú cýûPþ ùLkò 25,228 e^þ, fòÁ G’ùe ùi 551Uò cýûP ùLkò 21,999 e^þ, Uò-20ùe ùi Gùa _~ðý« 95Uò cýûP ùLkò 2773 e^þ iõMâj KeòQ«ò ö @«eûÁâúd Kâùò KUùe cjûgZK _ì e Y Keò [ ô a û iPò ^ u ^ûcùe 141Uò gZK I 244Uò @¡ðgZK iûcòfö

CMYK

KâòùKUeê @aie ù^ùf jûcòði^

fŠ^,6û10: AõfŠ KâòùKU Uòce _ìaðZ^ \îZ ùaûfe Áòa jûcòði^ @ûRò KâòùKUeeê @aie ùNûhYû KeòQ«ò ö @aie ù^aû _ùe 34ahð ú d jûcò ð i ^ Kjò Q «ò ùi Kâ ò ù KUeê 2013ùe @aie ù^ùa ùaûfò _ìaðeê ^ò¿©ò ù^A[ôùf ö jûcòði^ AõfŠ _leê 63Uò ùUÁ cýûP ùLkò 226 IßòùKU I 58Uò \ò^òKò@û cýûP ùLkò 76Uò IßòùKU ù^aûùe i`k ùjûAQ«ò ö jûcò ð i ^ Kýûeò d e _â [ c ùUÁ I \ò ^ ò K ò @ û cýûP 2002ùe ùLkò[ôùf ö @«òc cýûP 2009ùe ùLkò[ôùf ö KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

ùgh Uò - 20 c¥ûP¨ ùLkê [ ô a û ùZ¦ê f Keuê Iß û U¨ i ^¨ ùaûfØ Keòù\A[ôùfö Gjò icdùe iPò^¨ 13Uò af¨eê 3 ùPøKû ij 15 e^¨ Keò [ ô ù fö Gjû_ùe @]ô ^ ûdK ùeûjòZ gcðû I ùWß^¨ iàò[¨ A^òõi¨Kê @ûùMA ù^A[ôùfö edûfèe iaðû]ôK i`k ùaûfe _âaúY Zûù´ iàò[¨uê ùaûfØ Keò Gjò _ûUð^e¨iò_¨ùe ùaâK¨ fMûA[ôùfö Gjû_ùe ùeûjòZ e^¨ iõMâje MZò aXÿûAPûfò[ôaû ùaùk IßòùKU¨e @^¥_ùU eûdê W ÿ ê Zûuê C_ù~ûMú

ijûdZû _â\û^ Keò[ôùfö eûdêWÿê 29 e^¨ Keò Zûù´u \ß ò Z úd gò K ûe ùjûA[ô ù fö Gjû_ùe ùeûjò Z I ù_ûfûWÿ ð edûfè ùaûfeuê ^ò É ê K _òUò[ôùfö ù_ûfûWÿð 10 af¨eê GK QKû I GK ùPøKû ijûdZûùe 15 Gaõ ùeûjòZ 14 af¨eê 3 ùPøKû I \êA QKû ij 33 e^¨ Keò[ôùfö ù_ûfûWÿ ð u @ûCU¨ _ùe _Wÿ ò @ ûKê @ûiò[ôaû ùMä^¨ cûKèùIßf¨ ]ì@ñû]ûe iU¨ fMûA 14 af¨eê 4 ùPøKû I 2 QKû ijûdZûùe 37 e^¨ Keò [ ô ù fö cûKèùIßf¨ I Kû©òðK ùÄûe¨Kê 200 e^¨ _ûe¨ Keò [ ô ù fö cûKè ù Iß f ¨ ùgh Ibeùe @ûCU¨ ùjûA[ô ù fö 5Uò af¨eê 2Uò QKû ijûdZûùe 15 e^¨ Keò[ôaû Kû©òðK jebR^ iòõj (7)u ij @_eûRòZ ejò[ôùfö edûfè _leê Zûù´ iaðû]ôK 2Uò IßòùKU¨ ù^A[ôaû ùaùk IßûU¨i^¨, `K¨^e¨ Gaõ gêKæû _âùZ¥K ùMûUòG ùfLûGñ IßòùKU¨ jûùZA[ôùfö Áûe¨ ùÆûUð Pûμò@^¨ @`¨ iòeòR¨ bûùa Kòe^¨ ù_ûfûWÿð I ùWß^¨ iàò[¨uê _ê e Äé Z Keû~ûA[ô f ûö @ûRò u ¥ eûjûùYuê ùMûf¨ ù W^¨ a¥ûU¨ Gaõ _â a úY Zûù´uê ùMûf¨ ù Wÿ ^ ¨ af¨ _êeÄûe còkò[ôfûö Cbd \kùe \êAUò _eòa©ð^ Keû~ûA[ô f ûö cò ù Pf¨ R^¨ i ^¨ u iÚ û ^ùe ùMä ^ ¨ cûKè ù Iß f ¨ u ê cê ´ ûA \kùe iûcò f Keû~ûA[ô f ûö ùijò _ eò ùicò ` ûA^ûf¨ c¥ûP¨ @aieùe IßûU¨i^¨u ij ]KÑû LûA @ûjZ ùjûA[ôaû aâûW¨ jR¨u iÚû^ùe Kêgk ù_ùeeûuê eûRiÚû^ \kùe iûcòf Keû~ûA[ôfûö @ûRò @_eûjÜùe gâúfuûeê @ûiò Kêgk ù_ùeeû iò]û \ò f ä ú ùe _j*ò \kùe ù~ûM ù\A[ôùfö

7-6(5), 64ùe jeûA Gjò UûAUf RòZòaûùe i ` k ùjûAQò ö 1,297,000 _ê e Äûe eûgò aò g ò Á GUò _ ò Uê‰ðûùc<Kê Rò Z ò a û _ûAñ ùaû_^Ü û I GWê@ûWðuê 1N<û 17cò^òU icd fûMò[ôfû ö Pkò Z ahð ùaû_^Ü û ue Gjû 2d UûAUf ö Gjû _ì a ð e ê ùi MZ ù`aé d ûeúùe _â [ c UûAUf Rò Z ò [ ô ù f ö ùi aâ ò U â ò g ùRûWò \ ûe ùKûfò ^ `ùfûcò w uê iû[úKûeò GUò _ ò 250 _â Z ò ù ~ûMò Z ûe Uâ ` ò jûif Keòaûùe i`k ùjûA[ôùf ö

cê´ûA,6û10: bûeZ aò_lùe ùLkû~òaûKê [ôaû 7Uò \ò ^ ò K ò @ û I GKcûZâ Uò - 20 ùLkòaû @ùÁâfò@û Uòc bûeZùe _j*ò ~ûAQ«ò ö KäûKðu @^ê_iÚòZòùe RRð ùafúu ù^Zé Z ß ù e Uò c AŠò @ ûKê ùbUòa bâcYKûeú @ùÁâfò@û ö \êAù\g c]ýùe 7Uò \ò^òKò@û I GKûcûZâ Uò-20 cýûP ùLkû~òa ö @ûi«û 10 ZûeòLeê GKcûZâ Uò-20eê Gjò Uê‰ðûùc< @ûe¸ ùja ö \ò^òKò@û iòeòRe _â[c cýûPþ @ùKÖûae 13 _êùYùe @ûe¸ ùja I @«òc \ò^K ò @ò û ^ùb´e 2ùe aûwûùfûeùe ùLkû~òa ö @ùÁâfò@û Uòce 5RY ùLkûkò ùi^þ IßûUi^, ^û[^ ^úf, còùgf R^i^, ùRcè `ûK^e I ùMä^ cýûKèùIßf bûeZùe @^êÂòZ Pûμòd^è fòM Uò-20ùe ùLkêQ«ò ö @ùÁâfò@û Uòc @ûRò Vûeê 8ZûeòL _~ðý« KâòùKU Käa @` AŠò@ûùe 3\ò^ @býûi Keòùa ö Gjû _ùe GKcûZâ Uò - 20 ùLkò a û _ûAñ eûRùKûU MÉ Keò ù a ö Kä û Kð u

iPò^¨ ùZ¦êfKe eûRiÚ û ^ edûfè @]ô ^ ûdK eûjê k \âûaòW¨ cûZâ 1 e^¨ Keò ^ûAf¨u \ßûeû ùaûfØ ùjûA[ôùfö Áê@ûUð aò^Üò 10 e^¨ Keò[ôaû ùaùk @^¥ ùKøYiò a¥ûUè c ¥û^¨ \ê A @uùe _j*ò _ ûeò ^ [ô ù fö \k 18.5 Ibeùe cûZâ 169 e^¨ aò^òcdùe iúcòZ ùjûA~ûA[ôfûö jebR^ 4Uò, ù_ûfûWÿð 3Uò, ^ûAf¨ I ISû ùMûUòG ùMûUòG IßòùKU¨ _ûA[ôùfö _ìaðeê Ui¨ jûeò _â[ùc a¥ûUòõ Keò[ôaû cê´ûAKê iPò^¨u eìù_ _â[c SU¨Kû 5c Ibeùe fûMò[ôfûö ^òRe

ùaRòõ, 6ö10: GVûùe ùgh ùjûA[ô a û PûA^û I_^¨e _êeêh I cjòkû iòwfèùe aògße \êA G^´e ùLkûkò ù^ûbûK¨ ùRûùKûbòK¨ I ùiùe^û Ißòfòdcè Pûμòd^¨ ùjûAQ«òö iaò ð d ûe ù^ûbûK¨ ùRûKûbòK¨uVûeê GK ^´e cêKêU ùÆ^¨ e eûù`f¨ ^ûWûf¨ QWÿ û A ù^A[ô ù f c¤ PûA^û I_^¨ `ûA^ûf¨ ù e Zûuê jeûA ùRûùKûbò K ¨ GK aò _ ~ð ¥ d ié Á ò KeòQ«òö eaòaûe ^´e Ißû^¨ bûùa ùRûùKûbòK¨u _ûAñ @«òc \ò^ [ôfûö ùZùa ùi ^ûWûf¨uê 6-3, 6-4

iò ] û ùiU¨ ù e jeûA ^´e Iß û ^¨ ù_ûRòi^¨eê \úNð\ò^ \ìùeA ejòaû cêW¨ùe ^[ôaûeê iìP^û ù\AQ«òö ùiûcaûe Rûeò ùjaûKê [ôaû GUò_ò e¥ûuòw¨ùe ^ûWûf¨ gúhð cû^¥Zû_âû¯ ùLkûkò ùjaû ^ò½òZö Gjû PûA^û I_^¨ ù e ùRûùKûbòK¨u fMûZûe 4[ð UûAUf¨ aò R dö Gjûij Pkò Z iò R ò ^ ¨ ù e ^ûWûf¨ u Gjû _â [ c jûWÿ ð ù KûUð _eûRdö PkòZ ahð ^ûWûf¨ 10Uò UûAUf¨ RòZòQ«òö Gjû c¤ùe ù`â*¨ I_^¨ Gaõ dêGi¨ I_^¨ iûcòfö jûWÿðùKûUðùe ùi MZ 26Uò c¥ûP¨ RòZQò «òö Gjû a¥ZúZ Ißò´fWÿ^¨ _â[c eûCŠ

ùaû_^Üû-GWê@ûWð _j*òfû @ùÁâfò@û Uòcþ Rû_û^ I_^¨ Pûμòd^ \ò^òKò@û c¥ûP¨ icdùe _eòa©ð^

ùUûKòI,6û10: bûeZe ùU^òi ùLkûkò ùeûj^ ùaû_^Ü û I Zûu iû[ú ùLkûkò `âû^èe GWê@ûWð ùbùifò^ GVûùe Pûfò[ôaû Rû_û^ I_^e _êeêh Wafè UûAUf RòZòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö Gjò \ê A RY aâ ò ù U^-@ùÁâ f ò @ û ù~ûWò ùRcú cûùKð I Rû^ _òdiðuê

^ì@û\òfäú,6û10: @ûi«û 13ZûeòLeê bûeZ I @ùÁâf@ò û c]ýùe \ò^K ò @ò û iòeR ò e @ûe¸ ùja ö \ò^K ò @ò û iòeR ò e icdiúcûùe KòQò _eòa©ð^ KeòQò bûeZúd Kâùò KU Kù<âûf ùaûWð (aòiiò @ò ûA) ö cýûPþ _ìað ^ò¡ûð eòZ icde 1N<û _ìae ð ê @ûe¸ Keû~òa ö KûKe I [Šû _ûM _ûAñ cýûPe icdùe Gjòbkò _eòa©ð^ Keû~ûAQò ùaûfò ùaûWð _leê Kêjû~ûAQò ö ~ûjû `kùe 2d _ûkòùe ùLkê[a ô û \k _ûAñ iciýû ùja ^ûjóö KûKe KûeYeê 2d _ûkòùe aýûUòõ Keê[a ô û \k ajê iciýû ù\A MZòKeò[û«ò ö cýûPþ 1N<û _aìe ð ê @ûe¸ ùjùf _Wò@ûùe KûKe _Wòaû _ìae ð ê 2d _ûkòe cýûP @ûe¸ ùjûA~ûA[ôa ö _eòa©ð^ icd @^êiûùe _â[c _ûkò @_eûjÙ 1.30eê 5Uû _~ðý« ùLkû~òa ö Gjû _ùe 2d _ûkò 5. 45eê 9.15 _~ðý« Pûfòa ö KûKe KûeYeê 2d _ûkòùe aýûUòõ Keê[a ô û \k _ûAñ iciýû ù\Lû ù\a ùaûfò ùaûWð _leê Kêjû~ûAQòö

@^ê_iÚòZòùe @ùÁâfò@û Uòce @bò~û^ GùZ ijR ùja ^ûjó ö @ùÁâf@ò û Gjû _ìaðeê bûeZùe ùKak ùMûUòG Uò20 cýûPþ 2007 cê ´ ûAùe ùLkò[ôfû ö Gjò cýûPKê Uòc AŠò@û 7Iß ò ù KUùe Rò Z ò a ûùe i`k ùjûA[ô f û ö \ê A ù\g c]ýùe MZ[e ùjûA[ôaû \ò^òKò@û iòeòR ahðû

KûeYeê _âbûaòZ ùjûA[ôfû ö \ò^òKò@û ùLkiìPú:- @ùKÖûaûe 10 _êùYùe 1c \ò^òKò@û ,16ùe Rd_êeùe 2d, 19ùe ùcûjûfúùe 3d , 23ùe eû*òùe 4[ð , 26ùe KUKùe 5c, 30ùe ^ûM_êeùe 6Â I ^ùb´e2ùe ùawûfêeêùe @«òc Z[û 7c \ò^òKò@û ùLkû~òa ö

_eûRd _ùe 23Uò c¥ûP¨eê Gjû Zûue _â[c _eûRdö cjòkû iòwfèùe aògß ^´e GK @ûùceòKûe ùiùe^û Ißòfòdcè 11 ^´e ùLkûkò iaòðdûe ùRùf^û Rûùuûbò K ¨ u ê 6-2 6-2 iò ] û ùiU¨ ù e jeûA UûAUf¨ Ka¨ R û KeòQ«òö PkòZ ahð ùiùe^ûu Gjû 10c UûAUf¨ö 32 ahð ú dû _ûIß û e¨ jò U e¨ ùiùe^û ahð ùghùe ^´e Ißû^¨ ù_ûRòi^¨Kê @ûiò[ôùfö MZcûiùe _â[c cjòkû ùLkûkò bûùa ùMûUòG iòR^ ò ù¨ e ùi 9 còfd ò ^¨ Wfûe _âûAR¨ c^ò _ûe¨ Keò ùeKWÿð Keò[ùô fö

aògß Uòc¨ iÜK ë e¨ `ûA^ûf¨ùe bûeZ

^ì@û\òfäú, 6ö10: aò\¥û _òfûA I @eû«Rû iûù*R¨u @ûKhðYú ùLk cû¤cùe bûeZ-1 @ûdfð û Š¨ e Kûf¨ ù eûùe Pûfò [ ô a û 2013 @ûAaò G i¨ G `¨ aò g ß Uò c ¨ (cjò k û) iÜ ë K e¨ Pûμò d ^¨ g ò _ ¨ e `ûA^ûf¨ùe _âùag KeòQòö j^û ùRûi¨u aò_lùe @eû«¨Rû 62-25e ijR aò R d jûif Keò [ ô a û ùaùk aò \ ¥ûuê cûeò @ û K¥ûUûfûù^û 70-50ùe jeûA c¥ûP¨ icû^ ÉeKê ù^A@ûiò[ôùfö ùZùa _eûRdeê cêKêkò aò\¥û Wafè ù`âc¨ùe @ûKhðYúd iU¨ fMûA 66-12ùe aòRd jûif Keò[ôùfö @^¥_lùe bûeZ-2 jõKõ-1Vûeê i0-2 iò]û ù`âc¨ùe jûeò~ûA[ôfûö PòZûâ Gc¨ Gaõ ahðû i¬úa @ûgû^êe_ ì ùLkò _ ûeò ^ [ô ù fö ùZùa ùicò`ûA^ûf¨ùe _j*ò[ôaûeê \k AõfŠ ij ùaâû*¨ _\K bûMKeòaö

iPò^-¨ \âûaòW:¨ aòùeû]ú bûùa iûlûZ I aòùz\ eaò a ûe `ò ù eûRgûjû ùKûU¨fûùe ùLkû~ûA[ôaû Pûμòd^è fòM¨ Uò-20 `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ _ìaðeê AZò j ûi _é  ûùe fò _ ò a ¡ ùjûAiûeòQòö Gjò c¥ûP¨ bûeZe \êA Kò ´ \«ú a¥ûUè c ¥û^¨ iPò ^ ¨ ùZ¦êfKe I eûjêk \âûaòW¨u ùgh fòcùò UW¨ Ibe c¥ûP¨ [ôfûö ùgh[e _ûAñ bûeZúd Kâùò KU¨e Gjò \êA jÉú GKû iûwùe _Wÿò@ûùe iûcÜûiûcÜò ùjûA[ôùfö 1993 @ùKÖ û ae 10 ZûeòLùe _â[c [e _ûAñ KâòùKU¨e Gjò \ê A Áûe¨ GKûVò _Wÿ ò @ ûKê Ijä û A[ô ù fö ùZùa ùicûù^ ùMûUòG \k _leê _Wÿò@ûKê IjäûA ^[ôùf aeõ iûcÜûiûcÜò ùjûA[ôùfö iõù~ûMKâùc Gjò @RYû NUYûe VòK¨ 20 ahð _ùe Gjò \êA cjû^¨ a¥ûUèc¥û^¨ _âZò\ߦßú bûùa ùLkò @fMû ùjCQ«òö Cbd a¥ûUèc¥û^¨ eûRùKûUe cê ¥ ^ò i ò _ ûf¨ ÁûWÿ ò d c¨ ù e 1993 @ùKÖûae 10 ZûeòLùe cêjñûcêjó ùjûA[ô ù fö \ê f ò _ ¨ Uâ ` ò e Gjò

c¥ûP¨ùe iPò^¨ _½òcû*k _leê Gaõ \âûaòW¨ \lòYû*k _leê ùLkê[ôùfö ùiùZùakKê iPò ^ ¨ Áûe¨ ùjûAiûeò[ôùf c¤ \âûaòW¨u Áûe¨Wc¨ aûKò [ ô f ûö \â û aò W ¨ u ê ùiùZùaùk iPò^u ¨ Ißùò KU¨e @ûag¥KZû [ôfû Gaõ 20 ahð _ùe Zûue Gjò Azû [ôfûö Gjò 20 ahð c¤ùe Cbduê _âZò\ߦßú @ù_lû iû[ú ùLkûkò bûùa \ê^ò@û ù\Lô@ûiòQòö 146 ùUÁ Gaõ 245 \ò^K ò @ò û c¥ûP¨ùe Cbd Cbduê iû[¨ ù\AQ«òö ùUÁ c¥ûP¨ùe Cbdu _ûUð^egò_¨eê 6920 e^¨ iõMâj ùjûAQòö Gjû GK aògß ùeKWÿðö ùUÁ c¥ûP¨ùe iPò^¨ 12596 e^¨ Gaõ 40 gZK jûif Keò a û \â û aò W ¨ ù\Lô[ôaû ùaùk \âûaòW¨u 11894 e^¨ Gaõ 34 gZKe iûlú [ôùf iPò^¨ö Gjò \êA ùLkûkò GKûVò 50 ùUÁ aòRd C›a _ûkò[ôaû ùaùk 44Uòùe _eûRde cêjñ c¤ ù\LôQ«òö K¥ûeòdee _âûe¸eê _âZ\ ò ¦ß úß bûùa KâòùKU¨ _Wÿò@ûKê IjäûA[ôaû iPò^¨ I \âûaòW¨ _â[c [e _ûAñ 1995 Wòùi´e 28 ZûeòLùe ùMûUòG \k _leê

ùLkò [ ô ù fö ùiùZùakKê Áûe¨ a^òiûeò[a ô û iPò^¨ P¥ûùf¬e¨ Uâ`ò _ûAñ bûeZ-G Uòc¨e ù^ZéZß ù^A[ôùfö \â û aò W ¨ u ê Gjò Uò c ¨ ù e iûcò f Keû~ûA[ôfûö iõù~ûMKâùc ùiøeb Mûwêfò c¤ ùijò Uòce ¨ _âZ^ ò ] ò ô [ôùfö Gjûe VòK¨ 3 cûi _ùe 1996 @ù_âf¨

3 ZûeòLùe gâúfuû aò_lùe _â[c [e _ûAñ iPò^¨ I \âûaòW¨ GKûVò bûeZúd \ke _âZ^ ò ] ò Zô ß Keò[ùô fö Gjò c¥ûP¨ iòwû_êee ù_Wûw¨ùe ùLkû~ûA[ôfûö Gjûe @ùXÿA cûi _ùe HZòjûiòK fWÿið ¨ MâûCŠùe Gjò \êA jÉú AõfŠ aò_l ùUÁ c¥ûP¨ùe iû[ú ùjûA[ôùfö

\ò ^ ò K ò @ û @û«Rð û Zò K c¥ûP¨ ù e iPò ^ ¨ I \â û aò W ¨ u ~ê M ka¦ú Lê a ¨ Rcò [ ô f ûö 98 \ò ^ ò K ò @ û c¥ûP¨ ù e Cbdu _ûUð^egò_¨ùe 4117 e^¨ iõMéjúZ ùjûA[ôfûö G[ôùe 11Uò gZKúd _ûUð^e¨gò_¨ c¤ iûcòfö 1999 ^ùb´e 8 Zûeò L ùe ^ê¥RòfûŠ aò_l jûA\eûaû\¨ \ò^òKò@û Cbd 2d IßòùKU¨ _ûAñ 331 e^¨ ù~ûWÿò[ôùfö ~ûjû @ûRò _~𥫠aògß ùeKWÿ ð ùjûAejò Q ò ö \â û aò W ¨ u C_iÚòZòùe iPò^¨ \ò^òKò@ûùe 9743 e^¨ Gaõ 28 gZK jûif Keò[ôùfö AZòc¤ùe \âûaòW¨uê 7858 \ò^òKò@û e^¨ Gaõ 8 gZK Z[û 63 @¡ðgZK jûif Keò[ôaû iPò^¨ ù\LôQ«òö Gjò \êA a¥ûUèc¥û^¨ bûeZe Pòe _âZò\ߦßú _ûKòÉû^ aò_lùe iaðû]ôK 43 c¥ûP¨ ùLkòQ«òö Cbdu K¥ûeò d e¨ e c¥ûP¨ Kêjû~ûC[ôaû Pûμòd^è fòM¨ Uò-20 `ûA^ûf¨ùe Cbùd _Wÿ@ò ûùe GKûVò ùjûA[ôùfö ùZùa iû[ú ùLkûkò bûùa ^ê ù jñ _â Z ò \ ß ¦ ß ú bûùaö iõù~ûMagZü KâòùKU¨e Gjò ùQûU

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

`cðûU¨ùe \êA cjû^¨ ùLkûkò ùKùa aò ùMûUòG \kùe ùLkòaûe iêù~ûM _ûA^ûjû«òö @û½~ð¥e aòhd, PkòZ Pûμòd^è fòMe¨ @ûe¸ Gjò \êA cjû^¨ ùLkûkòu \k c¤ùe ùjûA[ôfû Gaõ icû_^ c¤ \ê j ò ñ u \k Keò Q ò ö MZahð ùZ¦êfKe \ò^òKò@û Gaõ PkòZahð @ûA_òGf¨eê i^Ü¥ûi ù^AiûeòQ«òö ùi Gùa ùUÁ c¥ûP¨ C_ùe _ìeû ¤û^ ù\aûKê Pûjê ñ Q «ò ö Gjò ahð ^ùb´eùe ùi ùIßÁAŠòR¨ aò_lùe K¥ûeòde¨e 200Zc ùUÁ c¥ûP¨ ùLkò GK ^ì @ û Kú©ð ò c û^ jûif Keòùaö @û«Rð û Zò K Kâ ò ù KU¨ K ê _ì a ð e ê @f¨aò\û Keòiûeò[ôaû \âûaòW¨ @ûMKê @ûC KμòùUUòb¨ Kâùò KU¨ ùLkòùa ^ûjóö _â [ ceê ùi Gjû iõùKZ ù\AiûeòQ«òö iPò^¨ I \âûaòW¨ _âZ\ ò ¦ß úß bûùa KâòùKU¨ _Wÿò@ûùe RùY @^¥Vûeê aò\ûd ù^C[ôùf c¤ Gjò 20 ahð c¤ùe \ê ù jñ 18 [e cê j ñ û cê j ó ùjûAQ«òö

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

Khabar-7-10-13  

Odia Daily

Advertisement