Issuu on Google+

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

cwkaûe, 17.9.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

K h a b a r a

10

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

aòùgh iìP^û

aògßKcðû _ìRû @aieùe ‘Lae’e _âKûg^ a¦ ejê[ôaûeê _ea©ðú iõÄeY 19 ZûeòL (Mêeêaûe) _âKûg _ûAaö - _eòPûkK

ùLû¡ðû/RUYú/KUK/Uûwú- [û^û KûA_\eùe aRâ_ûZ NUò 4RY ù P ø \ ß û e / ^ e i ò õ j _ ê e , céZýê aeY KeòQ«òö PµZòiûjòe iêKû« 16û9(^ò_â): _ûZâ ( 32), _â \ ú_ _ûZâ ( 33), Kkòiûjòe icùe¦â eûCZeûd(25) ùiûcaûe @_eûjÜ ù e I MWÿiûjòe _â\ú_ aRâ _ ûZ NUò eûRýe aò b ò ^ Ü aûjê a ùk¦â ( 36) iÚû^ùe 12RYue céZêý NUò[ôaû aò f ùe Kûc ùaùk 20eê D¡ßð aýqò @ûjZ Keê[ôaûùaùk ahðû ùjûAQ«òö ùLû¡ðûùe 6, KUKùe I aRâ_ûZ ù~ûMêñ 5 I iê¦eMWÿ Zfieûùe RYue NeKê ù`eê[ôùfö céZêý ùjûA[ôaû Lae jÉMZ N^ N^ aRâ_ûZ `kùe ùicûù^ ùjûAQòö ^òKUùe [ôaû gvûkú _ûjûWÿe GK @ûc ùLû¡ðû _âZò^ò]ôuVûeê Mê ¶ ûùe @ûgâ d ù^A[ô a û ùaùk còkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú, i\e aRâ _ ûZ ùjaûeê ùicûù^ @ûgâ d

12céZ, 20eê D¡ßð @ûjZ

aRûe Lae

iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 29,760.00

iìPKûu 19,742.47 10Mâûcþ (22): 27,860.00 ^ò`þUò 5,840.55

1 Kòùfû

: 50,820.00

iµû\Kúd

„ @ûKûg `yðû ùjûA^ûjó „ aògßaò§ûYú aògßKcðû „ @aùjkòZ aû¡ðK¥ Rúa^

~ùmgßeuê jûZKWÿû cûcfû

eûRý ieKûe iÚòZò ÆÁ Keò_ûeê^ûjû«ò

^ì@û\òfäú,16ö9(^ò_â): IWÿògû R^ùcûyðûe cjûiPòa ~ùmgßeaûaêuê jûZKWÿû _Kû~òaû ù^A iê_âòcþùKûUðùe @ûMZ cûcfûùe eûRý ieKûe ^òR iÚòZò ÆÁ Keò_ûeê^ûjû«òö @ûA^ Rûfùe Q¦ò ùjûA_Wÿò[òaû eûRý ieKûe Weò~ûA @ûRòe gêYûYò ùaùk IKòf a\kûAù\AQ«òö cûZâ _¦e \ò^ _ìaðeê _ýûù^f @ûWùbûùKUþ @ùgûK _ûYòMâûjú uê cûcfû _eòPûk^û _ûAñ ^ò~êqò \ò@û~ûA[òfûö Gùa Zûuê jUûA\ò@û~ûA @^ýRùY _ýûù^f @ûWùbûùKUþ gòaûgòh cògâuê cûcfû _eòPûk^ûe \ûdòZß \ò@û~ûAQòö cûcfûUò eûRý ieKûeu aò_lùe ~òaûe i¸ûa^û [òaûeê iû]ûeY ^òaðûP^ _ìaðeê ù~_eò cûcfûe PìWû« gêYûYò ùjûA^_ûeòa, ùi[òù^A ieKûeú Éeùe C\ýc @ûe¸ ùjûAQòö ^ò¡ðûeòZ icd c]ýùe Raûa \ûLf Keò _ûeò^[òaû eûRý ieKûe _ê^aðûe @]òK Pûeòi¯ûj cjfZþ Raûa \ûLf _ûAñ ùfûWÿò[òùfö cûcfûe gêYûYò Pûeò i¯ûj _ùe ùjaö _âKûgù~, aòRdû^¦ Pò^òKkKê EY _â\û^ùe @^òdcòZZû @bòù~ûMùe MZ ùc’ cûiùe eûRý icaûd aýûue _ìaðZ^ @]ýl ~ùmgßeaûaê uê eûRù^÷ZòK @ûùKâûg eLò Mòe` Keû~ûA[òfûö jýûŠ K`þ _Kû~òaû ù^A iê_âòcþùKûUðu _ìað ^òùŸðgûakúKê CfäõN^ Keò _êfòi Zûuê jûZKWÿû _KûA Sûe_Wÿû ùRfeê ÊZª bòRòfû^è ùKûUðKê jûRe Keòaû _ûAñ ù^A[òùfö

iê^ò@û @aieùe @bòùhK _ûAñ ~ûCQ«ò MR_Zò cjûeûR \òa¥iòõj ù\a (`ùUû-cûcû)

aP^iê]û jZýûcûcfû

_êfòi¨ Kcòg^eu ieRcò^þ @^ê]ýû^

bêaù^gße, 16û9(aêýùeû): ajê PyòZð aP^iê]û jZýû cûcfûùe _êfiò g^òaûe \ò^ iòKýê eòUò MûWð \ú¯òe¬^ _…^ûdKuê Mòe` Keò ùKûUðPûfûY Keò[f ò û ö ùZùa Gjò NUYû icdùe \òfúä ùe[òaû _êfiò Kcòg^e eûùR¦â _éÂû 5ùe... _âiû\ gcðû ùiûcaûe i§ýûùe bêaù^gße ù`eòaû_ùe

20 SAALON SE

Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

CMYK

iaðgòlû @bò~û^ùe eûAùR Lyð jêG ùKûUòùKûUò fl fl _òfû gòlûeê a*ôZ KòG LûG Uuû fêUò ]^¥ G IWògû cûUò gv ieKûe Kùe ^ûeLûe R^Zûuê PòZûKûUò...

ùLû¡ðûùe 6 KUKùe 5

ùLû¡ð û cê L ý WûqeLû^û @Yû~ûA[ôfûö ùijòbkò aRâ_ûZ NUòaûeê ^òKUiÚ ckò_Wÿû Mâûce Zò^òUò MûB ceòQ«òö @ûc RUYú _âZò^ò]ô Lae ù\AQ«ò ù~ Gjò [û^û QZûNe Zkiûjò @*ke c]êiì\^ eûCZeûd(42) Gaõ i^ûZ^ ùaùjeû(55) aRâûNûZe gò K ûe ùjûA _â û Y jeûAQ«ò ö Gcûù^ Ne aûeŠûùe aiò[ôaû ùaùk @NUY NUò[ôfûö Gjò [û^û cû^_êe Mâûce iêaûiò^ú ^ûdK I iûaò Z â ú ^ûdK c¤ aRâ û NûZùe _éÂû 5ùe... @ûjZ ùjûAQ«òö

iòaò@ûA _gò~òa ùaûfò...

Lê\êeêKêYú cì©òð aòiRð^ ùaùk @û^¦_êe ^òKU ùa÷ZeYú ^\úe @ZûNûUùe PûeòRY ^òùLûR ùjûA~ûA[ôùfö 8RY aûkK cì©òð aòiRð^ _ûAñ ~ûA[ôaû ùaùk aêWÿò ~ûC[ôaû PûeòRYuê C¡ûe Keû~ûAQòö @^ý PûeòRYu c¤eê RYue céZù\j C¡ûe Keû~ûAQòö @^ýcû^uê C¡ûe Keòaû _ûAñ \cKk MûWÿò C\ýc PkûAQòö C¡ûe PûeòRYu c¤eê \êARYuê MêeêZe @aiÚûùe WûqeLû^ûùe b©òð Keû~ûAQòö Gjò NUYû icMâ @*kùe Pjk _KûAù\AQò û _âZ¥l\gðúu Kjòaû @^êiûùe ùa÷ZeYúe RkùiâûZùe 7Uò _òfû cì©ðò aòhRð^ Keê[ôaû icdùe ùicû^u ùMûW Liò~ûA[ôfû û

bêaù^gße,16ö9(Ê._â):

ùfûK _PûeêQ«ò

aXò PûfòQò iZý_ûV PòU¨`Š VùKA ù^A _ûZâ Kcòg^u ^òKUùe iZ¥_ûV iõL¥û 2 fl U_òfûYòö ùiù_Ö´e 30 iê¡û Gjû @ùXA fl U_ò~òa ùaûfò @^êcû^ Keû~ûCQòö GùY eûR¥ ieKûe Gjò NUYûe iòaò@ûA Z\« _ûAñ iê _ â ò c ùKûUð Kò b kò ^ò ù Ÿð g ^ù\ùa ùi[ô_ûAñ @û_âûY C\¥c PkûAQ«ò ö aW aW IKò f u aûa\ùe fl fl Uuû CWûA PûfòQ«òö PòUþ`Š VùKA NUYûe Z\« eûR¥ _êfòi I KâûAcþaâû* \ßûeû Keû~ûCQòö Gjò NUYûùe G ~ûGñ 300eê @]ô K ùfûKu Mò e ` Keû~ûA ùKûUð PûfûY KeûMfûYòö Gùa ù_øe ^ò a ð û P^ Pûfò Q ò ö 2014ùe iû]ûeY ^òaðûP^ ùjaö

ùZYê ieKûe Gbkò ùfûK ù\LûYò@û Kûc KeòaûKê aû¤ö Gbkò KòQò ^Kùf ùfûKu c^ùe ieKûeu _âZò Leû_ ]ûeYû ùja ö ieKûeú \ke ùfûùK RûYògêYò PòUþ`Š VKcû^uê iêelû ù\A[ôùf ùaûfò _âcûYòZ ùjaö ùZYê ieKûe ùfûK ù\LûYò@û _ûAñ Z\« _ùe Z\« PkûAQ«ò ö _â[ùc _êfiò I KâûAcaâû* Z\« KeûA[ôùf ö Kò«ê Pò U þ ` Š VùKAe iò a ò @ ûA Z\« Keû~ûC ùaûfò aòbò^Ü cjfùe \ûaò ùjûA[ôfû ö aòùeû]ú \k MêWÿòK c¤ iòaò@ûA Z\« Keû~ûC ùaûfò \ûaò Keò[ùô f ö ùjùf iòa@ò ûA Z\« _ûAñ ieKûe @ûù\ø eûRò ^ûjñû«ò ö KûeY iòa@ò ûA Z\« ùjùf ieKûe KûjûKê iêelû ù\A _ûeòùa ^ûjó ö ieKûeú \ke Mêce aûjûùe _Wò~aò ö ùi[ô_ûAñ ieKûe Zeaeò@û bûùa ^¥ûdòK Z\« _ûAñ ^òùŸðg ù\ùf ö _éÂû 5ùe...

_êYò MWÿòfû ZûeòL KUK,16û9(^ò._â):

PòUþ`Š VùKA cûcfûe Z\« Keê[ôaû _ûZâ Kcòi^þ \ßòZúd [e _ûAñ icdiúcû aé¡ò KeòQ«ò û _ìaðeê iZý_ûV MâjY Keòaûe ùgh ZûeòL ùiù_Ö´e 18 iÚòe ùjûA[ôaû ùaùk ùiûcaûe icd iúcûKê _êYò 30 ZûeòLKê Kcòi^þ aé¡ò KeòQ«ò û @ûRòiê¡û _âûd 2fl 70 jRûe iZý_ûV Kcòg^þu ^òKUùe \ûLf ùjûAQò û 30 ZûeòL _ùe gêYûYò ùja ùaûfò Kcòi^þ @ûRò ù_âiþ aòm¯òùe _âKûg KeòQ«ò û PòUþ`Š cû¤cùe eûRýeê ùKûUò ùKûUò Uuû aòbò^Ü Kµû^ú ùfûKcû^u ^òKUeê VKò ù^A[ôùf û Gù^A eûRýiûeû RcûKûeúcûù^ eûReûÉûKê IjäûA[ôùf û GjûKê @ûLò @ûMùe eLò ieKûe _ìaðZ^ _éÂû 5ùe... aòPûe_Zò

ùKCñ \ê^@ ò ûñeê @ûiòf a§ê? bêaù^gße,16ö9(^ò._â):

ù_øe^òaðûP^ _ûAñ cwkaûe ieêQò _âPûeö ig± _âPûe iò^û ieò~òa, 19e ùbûUMâjY ~ûGñ ùLû\þ RûZòe_òZû IjäûAùa _â P ûe cA\û^Kê ö \ß û e-\ß û e aê f ò Mû§òcjûZàû ùKCñVò ^úkùagùe,ùKCñVò ^ûewú ùagùe \eRû LUþLUþ Keòùaö @ùcûN @Èeì_ú RûZòe_òZû ùbûUecû^uê _âbûaòZKeòaûùe ùKcòZò i`k ùjûA[û«ò, Zûjû ù\fûaûfû RûY«ò,ù^fûaûfû RûY«òö Kò ’ gûiK,Kò ’ aò _ l iaê \ k RûY«ò ùbûUecû^u _ûAñ @ûKhðY ùKùZ? ~ûjû

gêYû~ûCQò, G[e ù_øe ^òaðûP^Kê gûiK I aòùeû]ú \k c~ðýû\ûe _âgÜ bûùa MâjY Keò Q «ò ö cê L ýcªú aò ù RWò e Áûeþ Kýûùµ^eþ [ò a ûùaùk KõùMâ i e cê L ý _âPûeK bûùa _òiiò ò ibû_Zò ,aòùeû]ú \k ù^Zû bì_ò¦e iòõj IjäûAQ«òö aòùR_òe eûRýibû_Zò K^K a¡ð^ iòõjù\I _ûUðò _ûAñ _âPûee cw ]eòQ«òö _âPûeùe Zò^ò_âcêL \k c]ýùe ùKjò KûjûVûeê DYû ^ûjû«òö aûRûaûRYû iûwKê GZe _âcêL @ûKhðY iûRòQ«ò iòù^Áûeþ cûù^ö @ûùM ùjfòK_Öe ù\LòaûKê bòWÿ ùjC[òfûö Gùa c]ý Zûjû _ìeû DYû

ùjûA^ûjóö ùjùf iòù^Áûecû^uê ùbûU _â P ûeùe ^ò ù dûRò Z Keû~ò a û I Zûjû Reò @ ûùe ùbŠò @ ûùbûUecû^uê bêfûAaû_ûAñ aWÿùRûe C\ýc ùjCQòö ùeûWþ ùgû’ùe @bòù^Zû-@bòù^Zâúcû^uê ù\Lòaû_ûAñ bòWÿ ùjCQòö \òù^^ûAñKûùk ^ûA,ñ Mjàû _êù^Añùe..ö cêL@ò ûu _ûLùe @ûC @ûMe PcK ^ûjó ùaûfò PòZûâ bòù^Zû, ùLkê@ûWcû^u C_ùe beiû KeòaûKê _WÿQê öò aòùRWòùe iû]ûeY Kcðúuê @Yù\Lû Keû~ûA[òaûeê ùicû^u bòZùe @iù«ûh Kêjkê Qê öò ùcûùU ù\Lû ù\C^[ò a û ù^Zûcûù^ bò W ÿ _éÂû 5ùe... aXÿûAaû_ûAñ

@[ðZ©ßVûeê fû*

IS-1786

ANDAR SE MAZBOOT

ù^A[ô a û cê M ê ^ ò _ [e Mê ¶ ûUò ]iò ~ûA[ôfûö G[ôùe PûeòRY ~ûK Pû_ò ùjûA~ûA[ôùfö iÚû^úd KòQùò fûK Gjû ù\Lôaû _ùe Zêe« ùRiòaò ùciò^þ @ûYò C¡ûe KeòaûKê ùPÁû Keò[ôùf c¤ icÉue LŠ aò L Šò Z geúe còkò[ô f û ö céZù\jMêWÿòK Gbkò aòb›ð [ôfû ù~ ZûjûKê PòjÜU Keò a û KÁKe ùjûA_Wÿ ò [ ô f ûö cé Z Ku LŠ aò L Šò Z geúeKê aÉûùe b©òðKeò aýaùz\ ^òcù«

biûYòùe bûiòMùf 4

ùK¦êSe,16ö9(^ò._â):

TM

CRM-BELGIUM

fûf UêK¨ UêK¨ IùV

aRâ_ûZ aò_©ò

cìfý: 2.00

ÁKþ aRûe

facebook.com/thekhabar

ji a¥qòZße GK @kuûeö ji ù~ geúe I c^Kê iùZR eùL Gjû aòmû^ i¹Zö ji ~êùM ~êùM ù_âce ù~ûMiìZâe cû¤c I _âZúK ùjûA ejò@ûiòQòö aòbò^Ü C_^¥ûi, PkyòZâ @û\òùe jie eì_ûd^ ù_âce iõmûKê _âZòÂòZ KeûAQòö ùZYê Rúa^e _âùZ¥K ùlZâùe jie GK MêeêZß_ì‰ð bìcòKû ejòQòö

@ûRò _aòZâ aògßKcðû _ìRû Vol. - 46 | Issue -108 Bhubaneswar Date: 17.9.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

33 c

Ò

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

cû^òQ«ò aòùRWò ù^Zû! bêaù^gße,16û9,(aêýùeû):

LRêeú MQe Kò MêY MûAaò ùiZ cìkeê _ûjûP _ûjûP û ^aú^ _…^ûdK ieKûeùe cªúcûù^ Kò_eò \ê^úðZùò e fò¯ ùjûA~ûAQ«ò Zûjû @MÁ 28 ùe IWògûe _aòZâ aò]û^ibûùe NUò ~ ûA[ô a û GiK NUYû _â c ûY Keòù\AQò û ùi\ò^ Êû]ú^ i\iý _âZû_ hWÿwú Mkû `UûA ùNûhYû Kùf ù~ ^aú^-cªòcŠke PûeòRY aeò Â cªú, cê L ýiùPZK Gaõ C_cêLýiùPZK @[ðZ©ß Mî_e cûfòK _â\ú_ ùiVú Vûeê ùKûUòùKûUò Uuû fûõP ù^AQ«ò û Gjû gê Y ò c]ý cêLýcªú ùKøYiò _âZòKâòdû _âKûg ^Keòaû _âcûY Keòù\CQò ù~ Zûu cªú Gaõ cêLýiùPZK Z[û C_ cêLýiùPZK Zûu mûZiûeùe Gjò fû* @[ð MâjY KeòQ«ò û @MÁ 21 ùe ù\÷^òK i´û\_Zâ ‘Lae’ùe _âLýûZ icûùfûPK Gaõ gòlûaòZþ

@a^ú Kêcûe aeûkue GK ùfLûùe ùKCñ cªú Gaõ aòùRWò ù^Zû @[ðZ©ße cûfòK _â\ú_ ùiVú Vûeê ùKùZ Uuû fû* ù^AQ«ò Zûjû _âKûg _ûA[ôfû û aò]ûdK hWÿwú ùijò i´û\_ZâUò aò]û^ibûùe ù\LûA ùKCñ cªú ùKùZ Uuû ù^AQ«ò Zûjû aW _ûUòùe _ûV Keò[ôùf û ù~Cñ cû^u ^ûc ùi _ûV Keò [ ô ù f ùicûù^ ùjùf: _*ûdZòeûRcªú KÌZeê \ûi 15 ùKûUò Uuû, ÊûiÚý cªú \ûùcû\e eûCZ GK i´û\_Zâ aûjûe KeòaûKê 6 ùKûUò Uuû, cê L ýiùPZK (ùiùZùaùk Lûfò aò]ûdK [ôùf) _âbûZ Zâò_ûVúuê aòbò^Ü icdùe 7 ùKûUò Uuû, C_cêLý iùPZK iõRd \ûiacðûuê 4 ùKûUò 80 jRûe Uuû, iìP^û Gaõ ùfûKiõ_Kð aòbûM cªú @eêY iûjêuê 5 ùKûUò Uuû, aeòÂ cªú iì~ðý ^ûeûdY _ûZâuê 6 ùKûUò Uuû fû* ù\A[ô ù f û Gjò @[ð K ê fû* Kêjû~òaûe KûeY ùjCQò ù~ Gjò

ù^Zûcûù^ Kê@ûùW _â\ú_uê ]cK ù\A Kjò[ôùf ù~ ùicû^uê Uuû ù\aû a¦ ùjùf Zûu _ûAñ ùi_ùU ùRf \ßûe ùLûfò~òa û ùZYê ^òRe iêelû ^òcù« Gjò \û\ûaUò Zûuê ù\aûKê _Wò[ôfû û aò]ûdK _âZû_ hWÿwú Gjò fû* Zûfò K û aû \û\û aUò _ûV Keò a û _ùe_ùe ùKak RùYcûZâ cªú KÌZeê \ûi CVò Kjò[ôùf ù~ ùi ùKøYiò Uuû @[ðZ©ß cûfòKu Vûeê ù^A ^ûjûñ«ò û ~\ò ùKjò Gjûe _âcûY Keò\Gò , ùZùa iaê\ò^ _ûAñ ùi eûR^úZòeê i^Üýûi ù^A~òùa û ùKak RùY cªú _aòZâ aò]û^ibûùe Gjû ùNûhYû Keò[ôaû ùaùk @^ýcûù^ ^òeaùe aiò[ùô f û aò]û^ibûùe ùicû^ue ùcø^Zû ÊbûaZü _âcûY Keòù\CQò ù~ Gcûù^ @[ðZ©ß cûfòKu Vûeê \û\û aUò ù^AQ«ò û ùicû^u ^ûcùe Gjò fû* eì _ K ù~Cñ Kku fûMò f û ZûKê ù]ûAaûKê ùicûù^ aò]û^ibûùe

^òRKê elû Keòaû fûMò _ù\ aò Kjòùf ^ûjó û aûjûùe c]ý KòQò _âKûg Kùf ^ûjó û G_eòKò ~\ò Gjò @bòù~ûM còQ ùZùa cû^jû^ò cKŸcû c]ý Kùf ^ûjó û Gjû ùcøù^ i¹Zò flY ^êùjñZ @ûC KY ? ^òRKê Gaõ ^òRe gûi^Kê Êz ùaûfò WòŠòc _òUò Pûfò[ôaû cêLýcªú c]ý GùZ\ò^ aòZò ~ûA[ôaû iù©ß aò]û^ibûùe ù~Cñ @bòù~ûM cªú Gaõ cê L ýiùPZK I C_cê L ý iùPZKu aòùeû]ùe ùjfû Zûjû C_ùe Z\« KeûAùf ^ûjó û GùZ aW @bò ù ~ûM C_ùe cê L ýcªú Kò_eò ^òea ejòùf Zûjû icÉuê aòiàòZ KeòQò û Zûu RûYZùe Giaê KY ùjûAQò ? Gjò gûi^ùe \ê^úðZò Gaõ MêŠûeûR Gùa @aû]ùe PûfòQò û Gjûe _âZòùeû] KeòaûKê R^gqòe RûMeYKê cûZébìcò @ù_lû KeòQò ùaûfò iaðiû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQò û

_½òc IWÿògûùe jûAùKûUð ùa* \ûaò

KkûjûŠò a¦ i`k

i´f_êe,16û9(aêýùeû):

_½òc IWÿògûùe jûAùKûUð ùa* iÚ û _^ \ûaò ù e @MÁ 20eê @ûe¸ùjûA[òaû eòùf @^g^ 27 \ò ^ ùe _j*ò Q ò ö i´f_ê e e C©eû*k eûRÊ Kcò g ^eu Kû~ðýûkd i¹êLùe eòùf @^g^Kê aò_êk R^ic[ð^ còkêQòö ùijò_eò _½òc IWÿògûùe @^ý Ròfäûùe MZ 1 eê 15 ZûeòL _~ðý« ^ì@ûñLûA Gaõ MùYg_ìRû _ûAñ iÚMòZ ejò[ôaû IKòf iõNe @ûù¦ûk^ @ûRò _ê^aðûe @ûe¸ ùjûAQò ö `kÊeì _ @ûRò _½ò c IWÿògûe aòbò^Ü Ròfäûùe icÉ ùKûUð KùPeú iùcZ eûRý ieKûeu Kû~ðýûkd a¦ ejò[ôfûö 16eê @ûe¸ ùjûA[ôaû 2d _~ðýûd @ûù¦ûk^ùe cê ý ^ò i ò _ ûfò U ò , gò l û I ÊûiÚ ý Kû~ðýûkdKê G[òeê aû\þ \ò@û~ûAQòö iê¦eMWÿ Ròfäû i\e cjKêcûùe Gjò WûKeûKê iõ_ì‰ð ic[ð^ còkò[ôaû ùaùk eûCeùKfû I aùYAùe Gjûe _âbûa ^[ôfûö eûRMûw_êe

IKòf iõNe MêeêZß_ì‰ð ùa÷VKùe Gjò a¦ WûKeûKê iõ_ì‰ð ic[ð^ ùNûhYû Keû~ûA[ôaû ùaùk 17eê icÉ ieKûeú Kû~ðýûkd a¦ _ûAñ ^ò¿©ò ^ò @ û~ûAQò ö @ûRò eûCeùKfûùe ieKûeú Kû~ðýûkd ùLûfò[ôaû ùaùk _ea©ðú Kû~ðý_^Úû _ûAñ IKòf iõNe ùa÷ V K ùjaûKê [ô f ûö RùY @ûA^Rúaúu ù\jû« ù~ûMêñ _ea©ðú ^ò¿©ò 18 ZûeòLùe ^ò@û~òa ùaûfò iÚe ò ùjûAQòö eòùf @^g^ùe _ìaZð ^ cêLýcªú ùjcû^¦ aògßûk, _ìaðZ^ cªú Z[û iûõi\ i^ûZ^ aò g ò , gâ ú afä b _ûYò M â û jú, aò ] ûdK Rd^ûeûdY cògâ eûRýibû iûõi\ ùa÷¾a _eòWÿû iûcòf ùjûA[ôaû ùaùk _½òc IWÿògûe Zêwù^Zû Z[û @[ðcªú _âi^Ü @ûPû~ðý Gjò @ûù¦ûk^ùe iûcòf ùjûA^[ô a ûeê Gjû Pyð û e aò h d ùjûAQòö Gjò _eòù_âlúùe ùK¦âúd Kâd ò û^êÂû^ KcòUò @ûi«û @ùKÖûae 6ùe _½òc IWÿg ò ûe icÉ aò]ûdK, iûõi\ I Ròfäû _eòh\ ibý cû^ue GK _éÂû 5ùe... ùa÷VK iê¦eMWÿùe

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

\êA ^ògûiqu C^à© KûŠ

@mûZ KûeYeê QûWÿòù\fû _êfòi bêaù^gße, (aê¥ùeû):

aò k ´ò Z eûZò ù e \ê A RY ^ògûiq Keò WêýUòùe [òaû _êfòi K^ùÁakuê MûkòMêfR Keòaû Zûuê ij cûWÿ cûeòùf ö ùiZòKò ^êùjñ \ê A RYuê [û^ûKê ù^aû _ùe ùicûù^ [û^ûùe KûMR_Zâ ù`û_Wû`òwû Keòaû ijòZ Kýû_òUûf jiþ_òUûfùe RùY cjòkû Wûqeuê c¤ ùVfûù_fû Keò[òùf ö ùjùf G_eò @_eû] Keò [ ò a û \ê A c\ê@ûuê _êfòi _ùe ùKøYiò @RYû KûeY ù~ûMê ñ QûWÿ ò ù\A[ò a û RYû_WÿòQò ö Gjò \êARYu c¤eê RùY ùekaûAe Kcði@ò ûf aòbûMe Kcð P ûeú ùjûA[ò a û ùaùk

@^ýRùY GK NùeûA A¬ò^òdeòõ KùfRe @¤û_K û ùek aòbûMùe Gjò Kcð P ûeúu Ne aûùfgß e ùe ùjûA[òaû ùaùk @^ý RYu Ne ùK¦âû_Wÿû Ròfû _…ûcêŠûA @*kùe ö aòaeYúeê _âKûg, \êùjñ eaòaûe aòk´òZ eûZâùò e KUK ùeûWVûùe [òaû GK aûeþùe c\ý_û^ Keò ù`eê[òùf û eûZò_âûd ùMûUûG ùaùk Cbùd _âPêe c\ý_û^ Keò iZý^Me cgûYò ^òKUùe aWÿ _ûUòùe Mûkò MêfR Keò Keò ~ûC[òùf û Gjû ù\Lò ùiVûùe WêýUòùe [òaû RùY ùjûcMûWð eûZòùe _ûUò ^Keò a û fûMò ùicû^uê Kjò[òùf ö cûZâ Cbùd G[òeê ^òaé© ùjùa K’Y, IfUò ùjûcMûWðuê c¤ @gæúk bûhûùe Mûkò Keòaû ij cûW

cûeò[òùf û `kùe ùjûcMûWð RYK Zêe« Gù^A _êfòi Kù<âûf eêcKê RYûA[òùf û Kù<âûf eêce þ ê Gjò iìP^û _ûA eûZò ù e Cq @*kùe aò U þ _ûùUâûfòõ Keê[òaû Gi. aògßûk ^ûcK RùY Kù^Áak _òiò@ûe aûAKþ ]eò NUYûiÚ k ùe _j*ò ~ûA[ò ù f ö Kù^Áak \ûi G_eò KûjóKò KeêQ ùaûfò ùicû^uê _Pûeòaûeê, ^ògûiq \êARY _òiò@ûeþ aûAKþùe [òaû fûVò aûjûe Keò K^ùÁak aògßûkuê cûW cûeò[òùf û `kùe Zûu jûZ iùcZ ù\je aòbò^Ü iÚû^ùe @ûNûZ fûMò[òfû û iìP^û _ûA Lûeùak^Me [û^û _òiò@ûe NUYûiÚkùe _j*ò Cbduê [û^ûKê @ûYò[òfû û ùjùf [û^ûùe

iûõi\ ùa÷¾a _eòWûu _ûKòÉû^ ~ûZâû

^ûaûkòKûKê @_jeY; RùY Mòe`

GK iûZ RYò @ û iõi\úd _â Z ò ^ ò ] ô \k _ûKò É û^ MÉùe ~ûCQò ö Gjûe ù^Zé Z ß ù^CQ«ò cYò g ue @ûdûeö Gjò _â Z ò ^ ò ] ô \kùe IWÿògûe eûRýibû iûõi\ ùa÷ ¾ a PeY _eò W û ejò Q «ò ö _âZò^ò]ô \k 22 ZûeòLùe Êù\g _âZýûa©ð^ Keòaö

RùY ^ûaûkòKûKê GK Ze`û ù_âc Keò Zûuê @_jY Keòaû @bòù~ûMùe cjòkû [û^û _êfòi ùiûcûaûe RùY @bò~êqKê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö @bò~êq RYK ùjùf iûfò@û iûjòe ^úkû k aÉòùe ejê[òaû gòaò^ú \òNú (19)ö NUYûeê _âKûg \òNú KòQò\ò^ ùjfû ùijò aÉòùe ejê[òaû RùY 14 ahðúd ^ûaûkòKûKê GK Ze`ûù_âc Keê[òùf ö Zûu aûe´ûe ù_âc ^òùa\^ Keò aò`k ùjaû_ùe ùWÿMú g^òaûe eûZòùe ZûKê @_jeY Keòù^A [òùf ö ^ûaûkòKûu _eòaûe Gù^A eaòaûe \ò^ cjòkû [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfiò Z\«eê RYû _Wÿò[òfû ù~ ùWÿMú ^ûaûkòKûuê ù^A @^êMêkùe eLòQò ö GjûKê @û]ûe Keò _êfòie GK Uòcþ MZKûfò @^êMêk ~ûA ^ûaûkòKûKê C¡ûe Keòaû ij @bò~êqKê Mòe` Keò[òfû ö _êfòi @ûRò Kýû_òUûf ji_òUûkùe WÿûqeúcûA^û Keòaû ij @bò~êqKê ùKûUð PûfûY KeòQò ö

bêaù^gße, (^ò._â) :

ùZ÷k \eaé¡ò _âZòaû\ùe eûÁâ_Zòuê iàûeK_Zâ

KUK, (^ò._â): ù_ùUâûf I WòùRf \e aûe´ûe @ùjZêK \eaé¡ò aòùeû]ùe KUK cjû^Me aò R ê R^Zû \k _leê eaòaûe GK iûAùKfþ ùgûbû~ûZâû Keû~ûA[ôfû û ùgûbû~ûZâûKûeúcûù^ Ròfäû_ûku ^òKUùe C_iÚòZ ùjûA ù_ùUâûf WòùRf aé¡òKê aòùeû] Keò Rò f ä û _ûku cû¤cùe eûÁâ _ Zò u CùŸgýùe GK ià û eK_Zâ _â \ û^ Keò[ôùf û Gjò ùgûbû~ûZâû ibû_Zò c]ê i ì \ ^ iûjê u \ß û eû _eò P ûkò Z ùjûA[ôfû û G[ôùe aòùRWòe @]ôKûõg ù^Zû I Kcðú ù~ûM\û^ Keò[ôùf û

bêaù^gße, (aê¥ùeû):

fýû_þU_ ùPûeò @bòù~ûMùe RùY Mòe` bêaù^gße, (aê¥ùeû):

RùY ùek ~ûZâúu fýû_þU_þ ùPûeò Keò ù`eûe ùjûC ~ûC[òaû icdùe ùekaûA _êfòi @ûRò RùY @bò~êqKê Mòe` Keòaû ij Zû ^òKUeê ùPûeò ~ûA[òaû fýû_þU_þ RaZ KeòQò ö @bò~êq RYK ùjùf M¬ûce ^òeûKe _Šû (24) ö MZKûfò _êeúe ùiøùc^þ cjû_ûZâ ^ûcK RùY aýqò _êeújûIWÿ û ùUâ ^ þ ù~ûùM _ê e úeê @ûiê [ ò ù f ö ùZùa ùUâ ^ þ U ò bê a ù^gß e ùÁi^þùe _j*ôaû ù\Lò cjû_ûZâu fýû_þU_þ ù^A _Šû ù\øWÿò _kûC[fûö Gjò icdùe ùiVûùe [òaû Rò@ûe_ò KcðPûeú Zûuê ]eò[òùf û

_j*òaû _ùe c¤ ùicû^u C_ôûZ [cò ^[ò f û ö \ê A RY~ûK [û^û ùUaê f ùe [ò a û KûMR_Zâ ù`û_Wû`òwû Keò[òùf û KòQò icd _ùe @^ý _êfiò KcðPûeúcûù^ cògò ùicû^uê Kûaê Keò a û ij WûqeúcûA^û fûMò Kýû_ò U ûf jiþ _ ò U ûfKê ù^A[ò ù f ö WûqeúcûA^û_ùe \ÉLZ KeòaûKê Kjò a ûeê Cbùd ùiVûùe [ò a û cjòkû Wûqeuê c¤ MûkòMêfR Keò @i\ûPeY c¤ Keò[òùf û Gjòiaê NUYû _ùe _êfòi \êjóuê [û^ûKê @ûYò @UK eLò[f ò û ö ùZùa Gù^A Lûeùak ^Me [û^ûKê _Pûeòaûùe ùicûù^ KjòQ«ò ù~ \êjóuê ùKak Reòcû^û Keò QûWÿò \ò@û~ûAQò û

bêaù^gße ùfûde _òGcþRòùe aâjàûKêcûeúu _leê gû«\ìZ ~êaû iûAùKf ~ûZâû

‘fNê LYòR \âaý ùPûeû PûfûY ùjùf Zjiòf\ûe \ûdú ejòùa’ KUK, (^ò_â):

fNê LYòR \âaý ùPûeû PûfûY ùjùf iõ_q Zjiò f \ûe \ûdú ejòùa û G iõ_Kðùe iAeûZ C› Mê W ÿ ò K _eò P ûk^ûùe Zjiò f \ûecû^u @^ò d cò Z ZûKê ùKøYiò _eòiÚòZòùe ae\ûÉ Keû~òa ^ûjòñ ùaûfò @ûe.Wò.iò Wü @eaò¦ Kêcûe _ûXú ùK¦âûõPk eûRÊ WòbòR^ @«Mð Z icÉ ijiò f \ûecû^uê ^òùŸðg ù\AQ«ò û iõ_âZò ^òKUùe eûRÊ @ûdêq ~ûR_ê e Rò f ä û e \_ð Y Zjiò f _eò\gð^ icdùe Zjiòf\ûecûù^ fNê LYòR \âaý iAeûZ Ciô MêWòK ^òfûcò \ò@û~ûC ^[ôaû I @^òdcòZ bûùa LYò, Lû\û^ L^^ Keû~ûA LYòR _[e ùPûeû PûfûY ùjC[ôaû iõ_Kðùe RûYòaûKê _ûA[ôùf û G iõ_Kðùe _âKûg ù~ûMý ù~ ieKûeú Rcò I Rwf Rcòeê ùa@ûA^ bûùa

ùKûUò ùKûUò Uuûe LYòR \âaý ùPûeû PûfûY ùjaû \éÁò ùMûPe ùjCQò û Gjû @Zý« \êbðûMýR^K aòhd ù~ Zjiò f \ûecûù^ Gjû RûYò _ûeê^ûjû«ò @[aû ùKùZK @iû]ê cù^ûaé©ò eLò Kû~ðý KeêQ«ò aû Gjò ùa^òdc Kû~ðýùe fò¯ ejò K©ðaýùe @aùjkû _â\gð^ KeêQ«ò û G iµKðùe ieKûeu Rwf I _eò ù ag aò b ûM @ûù\g ^ûcû 20732 Zû 8.11.2012 @^ê ~ ûdú iAeûZ C› Mê W ò K _eò P ûk^û ùjaû _ì a ð e ê _eò ù ag c¬eú _ûAaû @ûagýK û ù~ùZùaùk ùa^òdc LYòR \âaý Cù©ûk^ Kûeaûe _eòùag c¬êeú aò^û Keû~ûCQò, ùZùa ùijò Uuû ieKûeú Zjaòfùe ù_÷÷V ^ùjaû ijòZ _eòùag iêelû _âZò aò_\ iéÁò KeêQò û G[ô_ûAñ icûR iûcMòâK bûùa lZòMâiÚ ùjCQò û GYê @ûeþ.Wò.iò ^òŸòðÁ bûùa iõ_é q @õPke eûRÊ

eûR¥e20 jRûe ùcWò K ûf I ùifè eò ù _â ù R<Uò b ¨ u ùlûb

ji¨_òUûf Gaõ aWÿWûqeLû^û _âùag C_ùe @uêg @MYZûªòK

@]ôKûeúcû^uê \ûdú KeòQ«ò û LYò cû`ò@û I eûRÊ KcðPûeúu @iû]ê ùc< Z[û \ê^ðúZò MâÉ _âgûiKcû^u ù~ûMñ ê G_eò ùgûP^úd _eò i Ú ò Z ò C_êRòQòö Zjiòf\ûecûù^ iAeûZ Ciô MêWòK _âZò ZúlÜ \éÁò eLòaû ijòZ _eòùag ^òdcûakúKê KWûKWòbûùa _ûk^ Keò fò R _â \ û^ Keò ù a û ieKûeú Rcò ~\ò fòR \ò@û~ûA^ûjó, @^ý _lùe ùa@ûA^þ LYò Cù©ûk^ ùjaûe i¸ûa^û ejò Q ò aû LYò Lû\û^MêWòKe iêaò]ûR^K @aiÚòZò ùjZê cû`ò@û cûù^ ùPûeû PûfûY Keòaû _âZò Zjiòf\ûe cûù^ \éÁò ù\aû ijò Z ^ò R ^ò R AfûKûùe ùa@ûA^ iAeûZ Ciô ùeûKòaû _ûAñ icÉ _\ùl_ ù^ùa û ùK÷÷ûYiò _eòiÚòZòùe ~\ò Gjû Zjiòf\ûeu ^òdªY aûjûeKê Pûfò~ûG, ùZùa ùicûù^ Zê e « Rò f ä û _ûkuê Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ RYûAùa û Ròfäû_ûk

Giþ . _ò I iõ_é q a^LŠ @]ô K ûeú(Wò . G`.I)u ijò Z cò g ò LYò Lû\û^ _eò P ûk^û iõ_Kð ù e aòbò^Ü Zjiòf MêWòKê ^òdcòZ icúlû Keò @ûe.Wò . iò I ieKûeuê RYûAùa û Zjiò f \ûecûù^ ùa@ûA^ ùPûeûPûfûY _eò a j^Kûeúu Vûeê ùKak ùRûeò c û^û @û\ûd Keò QûWò ù\ùa ^ûjñ ò , aeõ ùicû^u aò e ê ¡ ùe @ûA._ò . iò . ]ûeû 379 cê Z ûaK _êfòiùe G`.@ûA.@ûe \eR Keò \Š aò]û^ _ûAñ _\ùl_ ù^aûKê @ûe.Wò,iò ^òùŸðg ù\AQ"ò û G[ô ijòZ G iõKâû«ùe ~\ò ùKøYiò lê \ â ùPûeò aò ]eû _ùW, ùZùa iõ_é q \jiò f \ûecûù^ \ûdú ejòùa û GYê eûRÊ KcðPûeúcûù^ bfbûùa G[ô_âZò iùPZ^ ejò Kû~ðý KeòaûKê @ûe.Wò.iò Zjiòf\ûecû^uê Zûu ^òùŸðg^ûcûùe iZKð KeûA ù\AQ«ò û

Kûeþ KûPþ bûwò fû_¨U_¨ I 10 jRûe Uuû fêU¨

bêaù^gße, (aê¥ùeû): eaòaûe aòk´òZ eûZòâùe Lûeùak ^Me [û^û @*keê RùY aýqòu Kûeþ KûPþ bûwò ùKjò \êaéð© ùi[òùe [òaû GK fýû_þU_þ Gaõ 10 jRûe Uuû ù^A ù`eûe ùjûA ~ûAQò û NUYûeê _âKûg Kûfò eûZò _âûd 12.30 icdùe Ccûgue _Šû ^ûcK RùY aýqò ^òR Kûe _ûKð Keò GPþGPþ@ûA ùjûùUfKê ~ûA[òùf û ùiVûeê ù`eò ùi ù\Lò[òùf ù~ Zûu Kûee KûP bwû~òa ij Kûe bòZùe [òaû fýû_þU_þ aýûMþ Gaõ ùi[òùe [òaû GK fýû_þU_þ I 10 jRûe Uuû ùKjò ù^A ~ûAQò ö _Šû Gù^A Lûeùak^Me [û^ûùe @bòù~ûM KeòQ«ò ö

bMZ_êe _ìRû KcòUòe ^ìZ^ KcðK©ðû KUK, (^ò_â):

bêaù^gße, (^ò_â): eûR¥ùe Kû~ð¥eZ 20 jRûe ùcWòKûf I ùifèeòù_âùR<Uòb¨uê ieKûe ji¨ _ ò U ûf Gaõ aWÿ ù cWò K ûfcû^uùe _â ù ag Keòaû C_ùe @uêg fMûAaû GK

@MYZûªòK Gaõ jú^ PKâû« @ùU û Gbkò ^ò ¿ ©ò e _eò a ©ð ^ Keò a ûKê ieKûeu Vûùe \ûaò RYûAQò ùifè e ò ù _â ù R<Uò b ¨ dê ^ ò d ^ û ùiûcaûe ùfûde_ò G c¨ R ò Vûùe @^êÂòZ icûùagùe iò_ò@ûAUòdêe eûR¥ ùKûhû¤l Z[û agòÁ KcðPûeú

ù^Zû \êhà« \ûi, dê^òd^e eûR¥ C_ibû_Zò aò R d Ké ¾ \ûi, iû]ûeY iµû\K gêbue \ûi Gjò \ûaò RYûAQ«ò û ù\ge 15Uò eûR¥ _ûk^ Keê [ ô a û Wâ M ¨ i GŠ KiùcUò K è @ûKÖ 1940, Wâ M i¨ @ûŠ ùcRòK¨eòùcWòR¨ @ûKÖ 1954

Gaõ ùK¦âieKûeu \ßûeû aòm_òZ Rò G i¨ @ ûe¨ 84329,5,1967e @ûò ^ Kê CfõN^ Keò WûqeLû^ûùe eò ù _â ù R<Uò b ¨ _âùag ê_ùe KUKYû Rûeò KeòQ«ò û Gjò _ eò eò ù _â ù R<Uò b ¨ c û^uê iað ^ ò c Ü cRê e ú 10 jRûe Uuû

_â\û^, baòh¥Z^ò]ô`Š, ùaû^i, Mâ û Pê ¥ Uò , cA \ò a iùe Qê U ò , _â i ê Z ò K ûkú^ Qê U ò K ê c¤ @ù^K Kµû^ú Kû~ð ¥ Kûeú Keê ^ ûjû«ò û cê L ¥cªú, ÊûiÚ ¥ cªú G \ò M ùe _\ùl_ ù^aûKê dê ^ ò d ^e ù^Zûcûù^ \ûaò KeòQ«ò û

c\^ùcûj^ RúC c¦òe _âûwYùe bMZ_êe _ìRû KcòUòe ^ìZ^ KcðK©ðû ^òaðûP^ ùjûA~ûAQò û bMZ_êe Mâûce cj« ^aKò ù gûe cjûeYûu ibû_ZòZßùe @ûMûcú Zò^ò ahð _ûAñ bMZ_êe _ìRû KcòUòe ibû_Zò bûùa aòùaKû^¦ _ûZâ I iû]ûeY iõ_û\K bûùa baû^ò gue cjûeYû cù^û^òZ ùjûA ^òaðûPòZ ùjûA[ôùf û bMZ_êe ~êaKcû^u jé\dùe GK ^ìZ^ RûMeY @ûYò Mâûce iaðûwú^ C^ÜZò ijòZ gû«ò gé v kû elû I Pkò Z ahð aMkû VûKêeûYúu _ìRû I ùgûbû~ûZâûKê @]ôK @ûKhðYúdì Keòaû C_ùe ^ìZ^ ibû_Zò I iõ_û\K MêeêZß @ûùeû_ Keò ^òRe aqaý eLô[ôùf û ^ìZ^ KcðK©ðûu

c¤eê C_ibû_Zò bûùa @ld Kêcûe aûeòK, ij iõ_û\K iêKû« Kêcûe aòùgûA, ~êMà iõ_û\K flàY _â]û^, eaò¦â cjûeYû, gýûc _âiû\ _ûeòMûâ jú, ^¦ê aò g ß û k, MùYg ùiVú, cúe cêRû`òe @fäú, Zâùò fûP^ iûjê, ^òe¬^ iûjê, ùKûhû¤l bûùa M\û]e _éÁò, \ûùcû\e iûjê , iõRd cjûeYû, Kû~ðýKûeú KcòUò ibý bûùa aû\f cjûeYû, KUêeú cjûeYû, iêaûh ùiVú, i¬d ùR^û, _â\ú_ aòùgûA, ùfûK^û[ aûeòK, _êeêùhû©c _éÁò, eaò¦â cê\êfò, @Rd Kêcûe cê\êfò, Ké¾P¦â _éÁò, ù\ùa¦â eYû, Uêfê cjûeYû _â c ê L ^ì Z ^ ibû_Zò I iõ_û\Ku \ßûeû cù^û^úZ ùjûA[ôùf û ùghùe _ìaðZ^ ibû_Zò @^òf \ûi icÉuê ]^ýaû\ ù\A[ôùf û

LYò fêùUeûuê ^Kèû ù~ûMûC[ôaû aòùghmu aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ ùjC^ûjó

KUK(Ê._â) :

CMYK

eûRýùe LYòfUê NUYûùe LYòfùê Ueûuê LYòR iõ_\ ^Kèû ù~ûMûA[ôaû cêLýiìZ]â eu aòùeû]ùe \éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keòaûùe ieKûe Kûkùl_Y ^úZò MâjY Keê[aô ûeê ieKûeu Êzgûi^ Gaõ _âji^ùe _eòYZ ùjûA[ôaûe @bòù~ûM ùjCQòö eûRýùe ùKùZ _eòcûYe ùKCñ LYòR \âaý ùKCñ iÚû^ùe @Qò ùi iµKðùe 90 \gKùee @ùÁâf@ò û GK Kµû^ú \ßûeû eûRý bìZ©ß ^òùŸðgûkd ijù~ûMùe iùbð Keû~ûA[ôfûö bìZ©ß ^òùŸðgûkde ù~Cñ _\iÚ KcðK©ðcûù^ Gjò WòRUò ûf cû_ _âÉZê \ûdòZùß e [ôùf ùicûù^ ieKûeú mû^ ùKøgk I @[ðaýdùe C_f² Z[ýKê aòb^ò Ü LYò cûfòKuê ùaieKûeú bûùa ùcûUû @ue @[ð ù^A _â\û^ Keòaû `kùe eûRýùe LYò cjûfêUþ @aû]ùe Pûfò[f ô ûö còk[ò aô û Z[ýeê

RYû_WÿQò ò bìZ©ß ^òùŸðgûkde eòùcûU ùi^èõò Gaõ WûUû ù_âûùiiòõ ùi<ee \ûdòZùß e \úNð 12 ahð ]eò Kû~ðýKeê[aô û aòùghm ^òR _ZÜúu ^ûcùe GK bìZ©ß iûA^èõò K^ifUû^èò @^êÂû^ Keò aòb^ò Ü LYòcûfòKuê icÉ Z[ý _â\û^ Keò ùa@ûA^ bûùa ùKûUò ùKûUò C_û{ð^ Keò[aô ûe @bòù~ûM ùjûA@ûiê[ùô f iê¡û aòbûMúd K©é_ð l Kò´û bòRfò û^è aòbûM ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keòaûe _QNê*û ù\CQ«òö G iµKðùe ajê MêeZê e @bòù~ûM ùjaû _ùe bìZ©ß ^òùŸðgûkd Z[û K[ôZ 3RYò@û eýûùKUe Z[ûK[ôZ aòùghm cû^uê a\kò Keò[ùô f c]ý ùicû^u c]ýeê cêLý Kûe_U\ûe \ûdòZß jÉû«e ^Keò QêUùò e [ôaûe @bòù~ûM ùjCQòö _ìaeð ê bìZ©ß ^òùŸðgûkde Rù^÷K ~êMà iPúa Gjò iùbð Kû~ðýùe [ôaû ùaùk @aie _ùe iõ_éq aòùghmu ]cð_ZÜúu ^ûcùe [ôaû K^ifUû^èò iõiÚûùe Kû~ðý Keò[ùô fö ùijòbkò a©ðcû^ a\kò ùjûA[ôaû 3RY Z[ûK[ôZ

aòùghmu c]ýeê 2RY aòùghm ieKûeú bûùa Kýûµ WêýUò @ûkùe aòù\g MÉùe ~ûA[ôaû ùaùk aòbûMúd K©é_ ð l Gjûe Z\« Keòaûùe iµì‰ð ^òÃd òâ Zû _âKûg Keòaû @bò ù ~ûM ùjCQò ö ^ò ù Ÿð g ûkd I bò R ò f û^è aò b ûM LYòfêùUeûuê ieKûeú @[ðùe _âÉêZ ^Kèû ù~ûMûA ùKûUò ùKûUò Uuû ùa@ûA^ bûùa C_û{ð^ Keò[ôaû Z[ûK[ôZ aòùghm cû^u aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keê ^[ôaûeê iû]ûeYùe LYò f ê U þ e cì k iì Z â ] euê ieKûe N< ùNûWÿûCQ«ò ùaûfò Pyðû ùjCQòö iùaðû_eò a\kò ùjûA[ôùf c]ý ùicûù^ \ûdòZß jÉû«e ^ Keò aòbûMúd gévkû bw Keê[ôùf c]ý ùicû^u aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~ûC ^[ôaûeê eûRýùe LYòR iõ_\e ^Kèû _â\û^ Keò LYò fêUþe cêLý iìZâ]euê ieKûe bd KeêQ«ò ùaûfò bìZ©ß ^òùŸðgûkdùe Pyðû ùjCQòö

PòUþ`Š VùKA cûcfûe _êYò icdiúcû aé¡ò _ùe @bòù~ûMKûeúu bòWÿö

CMYK

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013


Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-3

iêeZ iõÄeY

3

iêeZe aòb^ ò Ü iÚû^ùe MùYg _ìRû (`ùUû- eûùRg _ûXÿú)

@ûIßûi¨-GP¨4-270, @ûcùeûfú

MûfûcŠò ùeûW¨, bûMf¨

bûMf, cjú]e_êeû

ù\^û a¥ûu ^òKU, C]^û

RdRM^Üû[ ~êaK cŠk, RM^Üû[^Me

gâú MRû^^ Mî_, RM^Üû[^Me

@ûaòbðûa ùiûiûAUò-1, Mkò ^õ-5, _ûùŠieû

ù^ùjeê ~êaK cŠk, eûRúa ^Me, GP¨-4, @ûIßûi, ùKûiû\¨

MùYg _ìRû @aieùe cû’ gûekû I RM^Üû[ iõÄéZòe a¥û_K _âPûe

iêeZ, 16û9 (^ò._â):

Wûfò@ûùieò

iêeZe _ûùŠieû (C]^û)iÚòZ \©KêUúeVûùe ^òC C}k ùMøea ùiaû iõN @û^êKìf¥ùe aRewú \k cŠ_Vûùe gâúgâú MùYg _ìRûe @ûùdûR^ ùjûAQò ö Gjò _ìRû @aieùe IWÿò@û bûhû-iûjòZ¥iõÄéZò I Kûa¥Kkûe @ûeû¤û ù\aú C}kbûeZú SuWÿaûiò^ú cû’ gûekû VûKêeûYúue cêL¥_ìRK _ŠòZ ecûKû« eûCku \ßûeû gûekû I RM^Üû[ iõÄéZòe a¥û_K _âPûe Keû~ûA[ôfû ö Gjò @ûùfûP^û ibû @^êÂû^e iõ_û\K bûÄeP¦â _â]û^u C\¥cùe @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö MZ Zû.13.09.2013eòL gêKâaûe \ò^ i§¥û 8 NUòKû icdùe gâúMùYg _ìRû cùjû›ae

@ûùfûP^û ibûùe _ŠòZ ecûKû« eûCk IWÿògûe RûZò I Zû’e cjû^ iõÄéZò, cjûNð¥ _eµeû I aògûk KkûiÚû_Z¥ _ûAñ @ûRò aògßa¦òZ I aògßùe iê_âZòÂòZ ùaûfò a¥ûL¥û Keò[ôùf ö @û\òKaò gûekû \ûiu cjûbûeZ Gaõ @ZòaWÿú RM^Üû[ \ûiu ePòZ IWÿò@û bûMaZ IWÿò@û RûZòe ùa÷gòÁ¥, aòùghZß I cjZß _âZò_û\^ Keò@ûiòQò ö _âaûiú IWÿò@û bûA I bCYúcû^u iaðûwú^ aòKûg _ûAñ iûõÄéZòK bûa aò^òcde @ûag¥KZû ejòQò ùaûfò ùi aòùgh bûùa Kjò[ôùf ö IWÿò@û RûZòe icé¡ò I aòKûg _ûAñ _âaûiú IWÿò@ûcûù^ GKZâòZ ùjaû @Z¥« Reêeú ùaûfò ùi GK @ûùaM_ì‰ð @ûjßû^ ù\A[ôùf ö _eòùghùe _â\ú_ Kêc��e cjû«ò C_iÚòZ R^Zûuê ]^¥aû\ @_ðY Keò[ôùf ö

Cygòlûe MêYûZàK aòKûg ij iê^ûùaWû Pûµò@^þ: iòcòkòMêWÿû e^ið@_þ @¤û_Ku iciýûe icû]û^ ùjC @û«ü cjûaò\ýûkd `êUafþ Uê‰ðûùc<

b¬^Me(^ò_â): b¬^Me ùKGiþdêaò KùfRþ Mâ û CŠ Vûùe 4 \ò ^ aýû_ú Pûfò[òaû aâjà_êe aògßaò\ýûkd @û«ü cjûaò \ ýûkdÉeúd `ê U afþ _â Z ò ù ~ûMò Z ûùe iê ^ ûùaXÿ û KùfRþ Pµò @ û^þ ùjûAQò û `ûA^ûfþ cýûPùe \k iò c ò k ò M ê W ÿ û Kê 2-1 ùMûf aýa]û^ùe _eûRò Z Keò fMûZe 3d [e_ûAñ Pµò@û^þ ùjûAQò û ùLke _â [ cû¡ð ù e iò c ò k ò M ê W ÿ û KùfR _leê ùMøea Kêcûe ùLûiþfû _â[c ùMûf Keò [ ò a ûùaùk Gjûe KòQò icd c]ýùe iê^ûùaXÿû Uòcþ ùMûfù\A ùLkKê 1-1 iÚ ò Z ò K ê ù^A@ûiò [ ò ù f û \ß ò Z údû¡ð ù e Cbd\k _â b ûa aò É ûe Keò ùLkò [ ò ù f c]ý iê ^ ûùaXÿ û \ke @cúe Kêcûe ùa^ò@ûu ^òKUeê GK iê ¦ e_ûiþ _ûA @^ýZc ùLkûkú @aò^ûg ùfuû GK iê¦e ùMûfþ ùÄûe Keò [ ò ù f û ùLk ùghùakKê iê^ûùaXÿû 2-1 ùMûfùe aòRd jûif Keò[òfû û `ûA^ûf cýûPe

@ûe¸ùe iÚû^úd Zjiòf\ûe ùK÷kûg P¦â cêcêð I ùÁUaýûu gûLûe cêLý _eòPûkK flàY PeY cûSò ~[ûKâùc cêLý@Zò[ò I i¹û^úZ @Zò[òbûùa ù~ûMù\A[ò ù f û Cbd @Zò [ ò ùLkûkú cû^uij KecŸð ^ Keòaûij `ûA^ûfþ ùLkKê @ûe¸ Keò [ ò ù f û ùghùe @ûùdûRò Z _êeÄûe aòZeYú C›aùe aâjà_êe aògßaò\ýûkd ùeRòÁûe _âù`ie Wÿü.

baû^ú _âiû\ e[ cêLý@Zò[òbûùa ù~ûMù\A[òaûùaùk aògßaò\ýûûkd ùÆûUiþ KûC^þiòfþ iõ_û\K _âù`ie Wÿü.bMaû^ iûjê i¹û^úZ @Zò[òbûùa ù~ûMù\A ùLûkûkú cû^uê Pµò@û^þ I e^ið@_þ Uâ`òþ _â\û^ Keò[òùf û GZ\þ aýZúZ Uê ‰ ð û ùcõUe ùgâ Â ùMûfKò_ebûùa b¬^Me KùfRe Gcþ . eûRû , ùgâ Á elYbûM ùLkûkúbûùa gògòe Kêcûe ùaMþ ,

ùgâ Á cò W ÿ ` ò f Ø ùLkûkúbûùa ^ògûKe ÊûAñ , ùgâÁ `ûeIßûWÿð ùLkûkúbûùa iò c ò k ò M ê W ÿ û KùfRe ùMøea Kêcûe ùLûiþfû _êeÄéZ ùjûA[òaûùaùk ù_ädûeþ @`þ \ò Uê‰ðùcõUbûùa iê^ûùaXÿû Gùeûù^Uò K þ KùfRe Zû_i iû«ûfþ _êeÄéZ ùjûA[òùf û 4 \ò ^ ]eò @ûùdûRò Z Gjò Uê‰ðûùcõUKê @ûeþ . KûZòðK eûI , ù_â c Pû¦þ iò õ , ùcûPò e ûc eYiò õ j , cû^i _â j eûR , _ò.@û^¦ eûI , _âaúY LûWÿwû , i\ûgò a _â ] û^ , MùYh aûjû\ìe I _ò. eùcg _âcêL _eòPûk^û Keò[ùò f û _êeÄûe aòZeYú C›aùe iÚ û ^úd cjûaò \ ýûkde @]ýl Wÿü._ì‰ðP¦â Zòâ_ûVú @]ýlZû Keò[òaûùaùk Uê‰ðûùcõU @ûùdûRK KcòUòe iõMVK iõ_û\K \ûcù\ûe hXÿwú @Zò[ò _eòPd _â\û^ Keò[ùò f û ùghùe @]ýû_K Wÿü. eaú¦â^û[ _ûk icÉuê ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf û cýûPþ _eò P ûk^ûùe Uê ‰ ð û ùcõU _eòPûk^û KcòUeò icÉ i\iý iõ_ì‰ð ijù~ûM Keò[òùf û

aâjà_êe(aêýùeû): IWÿ ò g û ieKûeú KùfR gò l K iõNe Kû~ð ý Kûeú Kcò U ò ùa÷ V K eaòaûe aâjà_êeiÚòZ LfäòùKûU Êdõ gûiò Z cjûaò \ ýûkd _eò i eùe @^êÂòZ ùjûA[ôfû û Gjò Kû~ðýKûeòYú ùa÷VKùe aâjà_êe Gaõ QZâ_êeiÚòZ icÉ ieKûeú cjûaò \ ýûkde gûLûcû^u Ze`eê @ûùdûRò Z ùjûA[ôfû û iõNe ibû_Zò Wÿü @còd Kê c ûe cjû«ò G[ô ù e @¤lZû Keò [ ô ù f û Lfä ò ù KûU Êdõgûiò Z cjûaò \ ýûkde @¤lû gâ ú cZò ieò Z û¬kò ajò \ ûe ÊûMZ bûhY _â \ û^ Keò [ ô ù f û @û*kò K gûLû ^òùŸðgûkde ^òùŸðgK Wÿü _âaúY Kê c ûe Zâ ò _ ûVú G[ô ù e cê L ý @Zò[ôbûùa ù~ûM ù\A[ôùf û iõNe iû]ûeY iµû\K cû^i ùaùjeû Cy gòlûe MêYûZàK aòKûg Gaõ @¤û_Kcû^u aé © ò M Z iciýûe icû]û^ ^ò c ù« ù^A[ô a û aò b ò ^ Ü C\ýce C_iÚ û _^û Keò [ ô ù f û ùa÷VKùe 40eê D¡ßð cjûaò\ýûkd _â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ ù~ûMù\A[ô ù f û

cjòkû ùÊzûùiaú iõMV^ Ze`eê cûMYû PòKò›û gòaòe

iêeZ, 16û9 (^ò._â): ieKûeú KùfRe @¤û_Kcû^u ù_âeK PûeòùUaêf iùaðûy ^ýûdûkde ^ò¿©ò @^ê~ûdú UâÁe cjòkû ùÊzûùiaú iµì‰ð @ûWÿjK PûKòeú Kûk MâjY Keò iõMV^ Ze`eê Kýûeòde @ûWÿbû^èùc< _â\û^, K^ò cM\fäûiÚòZ Gf @ûŠ Uò Kùfû^úiÚ i^¨iûA^ @¤û_Kcû^u PûKòeúùe ù~ûMù\aû \ò^Vûeê K^ò _â[c ùgâYú _â\û^ ùeiòùW^èòVûùe GK cûMYû ÊûiÚ¥ ùiaû gòaòee Gaõ icÉuê PûKòeúùe ù~ûMù\aû @ûùdûR^ ùjûA[ôfû ö Gjò \ò ^ Vûeê MY^û Keò _ù\û^Ü Z ò , gòaòeùe cûMYûùe @ûLô, iõùgû]ôZ dêRòiò \ecûe aòbò^Ü ù\ûh \û«, eq, ÈúùeûM @û\òe ZéUò \ìeúKeY, @aie adi iúcû PòKò›û Keû~òaû ij G[ô aé ¡ ò @û\ò aò b ò ^ Ü iciýû C_ùe i´§ùe C_ù\g c¤ \ò@û~ûA[ôfû ö Gjò ieKûeu ij @ûùfûP^û @aýûjZ Kû~ð ¥ Kâc ùiù_Ö´e 15 ejò Q ò û GK ~ê q ò ~ ê q a\kò ^úZò Zûeò L iKûk 10 NUòKû iµKð ù e iõN eûRý ieKûeuê icdùe @ûe¸ ùjûA c¤ûjÜ iê P ò « ò Z cZûcZ _â \ û^ Keò Q ò û N.12.30cò. _~𥫠@ùKÖ û ae ùgh i¯ûjùe Pûfò[ôfû ö Gjò Kû~ð¥Kâcùe bêaù^gßeiÚòZ ecûù\aú Êdõ gûiòZ _âûd 70 RY gâcòKu _eòaûe ^òRe ÊûiÚ¥ cjûaò \ ýûkdùe iõNe aûhò ð K i´§ùe Wûqeu _eûcgð i¹òk^ú @^êÂòZ ùjûA iÚòZòe icúlû ù^aû ij cûMYû PòKò›û Keû~ûA baòhýZ Kû~ðý_^Úû MâjY c¤ KeûA[ôùf ö Gjò Keû~òa ùaûfò Kû~ðýKûeòYú KcòUòùe Kû~ð¥Kâc iìPûeê eìù_ ^ò ¿ ©ò ùjûAQò û Wÿ ü _â g û« Kê c ûe Pûfò[ôaûeê UâÁe ibû_Zò gZ_[ú, Wÿü iZý^ûeûdY KêŠê Gaõ _âZúZò cjû«ò icÉ KcðK©ðû iêgû« \ûi icÉ Kû~ðý _eòPûk^û Gaõ Wûqecû^uê ]^¥aû\ RYûA[ôùf ö Keò[ôùf û


_éÂû-4

iû]ûeY ùfûKu Êe

ZâòùfûP^ _Šû

aògßaò§ûYú aògßKcðû

_é[ôaú _éÂùe icùÉ ù~còZò

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ cwkaûe 17 ùiù_Ö´e 2013

^ _Xÿò _ŠòZ cêñ @ûmû _ecûùY Mâ^Ú @[ð Keò cêñ gâúPŠú iûùeûkû _âiù^Üû ùi ~ûjû KjA cêñ fòjA ùiA cùZ cêLð ùjûA ùfL^ Kfò cêñ ù^ûjA _ŠòùZ ö - iûekû \ûi

@ûKûg `yðû ùjûA^ûjó

ù\gùe 2014 iû]ûeY ^òaðûP^ _ûAñ GùaVûeê _âÉêZò

@ûe¸ ùjûA~ûA[ôùf c¤ G ù^A KÌ^ûRÌ^û _ûAñ @ûKûg `yð û ùjûA^ûjó ö @ûKûgùe Gùa i¸ûa^û I @ûguûe ]kûKkû ùbû\ê @ aC\ö ^ò R ùXûf ^ò ù R aùRA @ûiê [ ô a û eûRù^÷ZòK \k aû eûRù^Zûcûù^ aòkòaòùkAfû bkò cSòùe cSòùe G ù^A KòQò c«a¥Kê ù^A icúlû ùjCQò, @ûMûcú \ò ^ ùe K’Y ùjûA_ûùe ùi ù^A @û^ê c û^ò K @ûùfûP^û ùjCQò ö @ûMûcú iû]ûeY ^ò a ð û P^ _ûAñ GùaVûeê _â É ê Z @ûe¸ ùjûAiûeò Q ò I @ûMûcú \ò ^ ùe Gjû ùRûe¨ ]eò a ûe icÉ i¸ûa^û ù\Lûù\AQò ö \kúd aò ù b\ bò Z ùe c¤ bûeZúd R^Zû _ûUð ò ^ùe¦â ùcû\ò u jûZùe @ûMûcú ^ò a ð û P^ _ûAñ \kúd Wwûe cw ]eûA iûeò ù fYò ö ^ò R eûR¥ùe aò K ûùgû^à ë L ú Kû~ð ¥ _ûAñ iûeû ù\gùe _Zò @ ûeû ié Á ò Keò _ ûeò [ ô a û ùcû\ò ùag¨ \é X cù^ûbûa ij @ûMûcú \ò ^ e P¥ûùf¬Kê Mâ j Y Keò a û _ûAñ ^ò R Kê ajê _ì a ð e ê _â É ê Z Keò i ûeò [ ô a û cù^jê G ö 2014 ^ò a ð û P^ùe ùcû\ò u ê \ke _â ] û^cªú _â û [ð ú Keò a û _ûAñ bûR_ûe ^ò ¿ ©ò Mâ j Ye 48 N<û ^ _ìeêYê jeòdû^ûe ùeIßûeúVûùe ùcû\òu ibûùe ù~_eò aò_êk R^icûMc ù\LôaûKê còkòfû ùi[ôeê @ûMûcú \ò^ Zûu ù^ZéZß ùKùZ MâjYù~ûM¥, Zûjûe iìP^û còkêQòö @[ðgûÈúu ù^ZéZß iù©ß @[ðù^÷ZòK cû¦ûaiÚû a©ðcû^e dê_òG ieKûee aWÿ aò ` kZûKê \gð û C[ô a û ùaùk Gjò ieKûe ùZùfwû^û, Lû\¥ ^òe_©û _eò Kf¥ûYKûeú ù~ûR^û, cêRûe`^Me \wû, eûjê k Mû§úuê ù^Zé Z ß @\ò _â i wKê ù^A @ûMKê aXÿ ò a ûKê Pûjñ ê Q ò ö ùZùa Gjò _â i w R^Zûu C_ùe ùKùZ _â b ûa _KûAa Zûjû GùaVûeê Kê j û~ûA_ûe ê ^ [ô ù f c¤ aò ù R_ò K ê aû\¨ ù\A aòùeû]ú \ku bòZùe ^òaðûP^ ChàZû iûcû^¥Zc @ûiò ^ ûjó ö ùc<Kê ù^A aûU Pûfê [ ô a û bûeZe _â c ê L eûRù^÷ Z ò K \k Gùa aò b ò ^ Ü _â ù \gùe lcZûùe ejò [ ô a û @û*kòK \k, aòMZ \ò^ùe bûeZúd eûRù^÷ZòK \ég¥_…ùe ^òRKê GK ic[ð \k bûùa _âZò_û\òZ Keò@ûiò[ôaû @û*kòK I RûZúd \kKê ^ò R i_lKê @ûYò a ûKê KieZ @ûe¸ Keò^ûjûó«òö ùZùa Cbd G^¨WòG I dê_òG ^òRe ijù~ûMú \kKê ^òR ij eLôaûKê ùPÁû Keòùaö dê_òGùe ^[ôaû ZéYcìk KõùMâ i ùjCaû Gjò ùc<Kê ic[ð ^ ^Keò ùKøYiò eûjû _ûC^[ô a û icûRaû\ú _ûUò ð aû ajê R ^ icûRaû\ú _ûUð ò e @ûbòcêL¥ K’Y ejòa, Zûjû c¤ MêeêZß aj^ Keòaö ùcû\òu ù^ZéZßKê MâjY Keò_ûeò^[ôaû R^Zû \k(dê) @YKõùMâi I @ûY aò ù R_ò Zé Z úd iû¹ê L ¥e @õg ùja I @ùKÖ û ae _ùe ùc< ^ò ¿ ©ò ùja ùaûfò \ke ù^Zû ^úZúg Kê c ûe iì P ^û ù\Aiûeò Q «ò ö bûeZúd eûR^úZòùe aòPòZâ iÚòZòKê a©ðcû^ iûcÜû KeòaûKê ùjCQò ö @û*kò K ici¥û ij iû]ûeY R^Zû Gcò Z ò Q¦ò ùjûA~ûCQ«ò ù~ _âûù\gòK eûR^úZòKê MêeZê ß ù\aû bòZùe RûZúd eûR^úZò iõ_Kðùe iò¡û« ù^aûKê MêeZê ß ù^C^ûjñû«òö ~ûjû `kùe RûZúdÉeùe LŠòZ R^ûù\g KòQò\ò^ ]eò ^òRe KûdûaòÉûe KeòejòQòö G[ô_ûAñ ù\gKê ajêcìf¥ ù\aûKê ùjCQòö G[ô_ûAñ iùPZ^Zû iéÁò Keû~òaû K[ûö ùjùf KòG Keòa G KûcUò? ùKøYiò eûRù^÷ZK ò \k Gjû Keò_ûeòa ^ûjó, KûeY ùMûkò@û _ûYòeê cûQ cûeòaû G _~𥫠Gjò \kcû^ue iaêVûeê aWÿ fl¥ ùjûAQòö ùKøYiò aê¡R ò úaú, icûRùiaú aû ùÊzûùiaú ù`ûec¨ ùi_eò iÚZò K ò ê @ûiò^ûjó, ~òG Gjò Kû~ð¥ Keò_ûeòaö ùKak _eòiZòÚ eò iê@ùe ^òRKê biûA ù^aûe cù^ûbûaUòG aka©e ejò@ûiòQòö eûRù^÷ZòK MZòaò]ô C_ùe _âbûa aòÉûe Keò_ûeê[ôaû Pû_iéÁòKûeú gqò KòQò [û’«û, ùZùa ^òaðûP^e @]ôK _ìaðeê @ûKûg `yðû ùjûA~û@û«ûö iìqò _âùZ¥K c^êh¥ bMaû^uê _ûAaûe @]ôKûeú Gaõ ùi _âùZ¥K _eòiÚòZòùe bMaû^uê _ûA _ûeòa ö

@ûRò ... K^¥û \ò 1 ^, ùiù_Ö ´ e Zû17eò L Rò f ¨ K \¨ Zû11eò L eûü bû\â \ò 27^ cwkaûeö Zâùdû\gúe GùKûŸò ð Á _ûað Y gâ û ¡ ö iò õ jeûgò e NûZP¦â ö cKe eûgòe NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/37/46 iì~ýð ûÉ - N 5/45/18 icùd @céZùakû - \òaû N8/43 MùZ N 10/17 cù¤ N11/52 MùZ N1/28 cù¤ eûZòâ N1/18 MùZ N.4/10 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N10/17 MùZ N11/451 cù¤ N. 2/53 MùZ N.4/29 cù¤ eûZòâ N8/58 MùZ N10/24 cù¤ N11/50 MùZ N1/16 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.5/37/26 icùd ö

ùMûUòG Zò[ô, ^lZâ I \ò^aûe ù^A R^à M â j Y Ke«ò ùicò Z ò ÊMð e ù\aúcûù^ c¤ ùi_eòKû Zò[ô, ^lZâ I \ò^aûe ù^A R^àMâjY Keò[û«òö KòG cûZéMbðeê geúe eì_ ]eò Z KòG Wò´ @ûKûe bkò G Êdõ @ûaòbìðZ Z KòG _êYò ^ûbòMbðeê R^à ùjûA[û«òö ù~còZòKû gâúKé¾ cûZéMbðeê, a^òZû aâjàu I Mbðeê Wò´ ùjûA MeêWÿ I ZlKu R^à Gaõ cjûcûdú cû\êMðû I ^éiõò j _âbê Êdõ @ûaòbZðì ùjûA[ôaû K[û ajê _ê e ûY gûÈ c¤ùe a‰ò ð Z ùjûA[ô a ûùaùk ^ûeûdYu ^ûbòKckeê aâjàûu R^àö ùijò_eò aâ j à û u ^ûbò K ckeê ^ûe\ I _â b ê aògßKcðûu R^àMâjY KeòQ«òö _âbê aògßKcðû jò¦ê cûie K^¥û iõKâû«ò \ò^ jó ùa\_Zò aâjàûu ^ûbò Kckeê R^à ùjûA[ôaû K[û aâjà ùa÷a©ð_êeûYùe a‰òðZ ùjûAQòö ù\ahòð ^ûe\ c¤ ùa\_Zò aâjàûu @^¥Zc _êZâö ^ûe\ lYòK c¤ùe ajê \ìeKê c^ ~û^ùe ~ûA Zò ^ ò _ ê e e Lae iõMâ j Keò icÉu ^òKUùe iZ¥aûYú _eò_âKûg Keê[ùô fö ù\a_êe K[û \û^a_êeùe Gaõ \û^a_êee K[û ù\a_êeùe lYòK cûZâùK _eò_âKûg Keê[ôùfö ~ûjû`kùe RYue iêaò]û ùjùf @ûùeK \k @iêaò]û jêGö GYê Zûuê ù^ûe\û iað \ û ù\aKì k I \û^aKìkùe Kkòjû ^ûe\ ùaûfò Kjê[û«òö ùijò_eò aâjàûu \ßòZúd_êZâ Z[û _â b ê aò g ß K cð û c¤ ZZ¨ l YûZ¨ icdùe ajê iê¦e iê¦e ùKûVû, c¦òe Keò gòÌú bûùa _ûe\gòðZû fûb Kùfö ÊMð_êee icÉ ^Mâ ùijò _âbê aògßKcðûu jÉe ~û\ê KûeòMeòö \òù^

_âbê aògßKcðû @ûiê[ôaûùaùk eûÉûùe ÊMðe @_ieò NéZPúuê ù\Lô bûa aòjßkùe ù_âc ^òùa\^ Kùfö ZûjûKê aòùeû] Keò ùKâû]ôZ ùjûA _âbê aògßKcðûuê @bògû_ ù\ùf ù~ Zêce ^úPKcð ù~ûMêñ Zêùc ^úP Kêkùe cC\ùe R^àMjâ Y Keö GjûgêYò _âbê aògK ß cðû c¤ NéZûeúuê @^êe_ ì @bògû_ ù\A Kjòùf ù~ Zêùc c¤ c©ð¥ùe R^à jê@ö G NUYûUò ùa\_Zò aâjûà u ^òKUùe _j*ôfû ùi _êYò _âbê aògK ß cðûuê _ûLKê WûKò Kjòùf ù~ VòK¨ @Qò Cbd Cbdu bêfe _âûd½òZ Keö Zêùc c©ð¥ùe aâûjàY Kìkùe R^àMjâ Y Keòaö _âbê aògßKcðû @ûiê[ôaûùaùk eûÉûùe ÊMðe @_ieò NéZPúuê ù\Lô bûa aòjk ß ùe ù_âc ^òùa\^ Kùfö ZûjûKê aò ù eû] Keò ùKâ û ]ô Z ùjûA _â b ê aògßKcðûuê @bògû_ ù\ùf ù~ Zêce ^úPKcð ù~ûMêñ Zêùc ^úP Kêkùe cC\ùe R^àMâjY Keö GjûgêYò _âbê aògK ß cðû c¤ NéZûeúuê @^êe_ ì @bògû_ ù\A Kjòùf ù~ Zêùc c¤ c©ð¥ùe R^à jê@ö G NUYûUò ùa\_Zò aâjàûu ^ò K Uùe _j*ô f û ùi _ê Y ò _â b ê aògßKcðûuê _ûLKê WûKò Kjòùf ù~ VòK¨ @Qò Cbd Cbdu bêfe _âûd½òZ Keö Zêùc c©ð¥ùe aâûjàY Kìkùe R^àMâjY Keòaö ùi c¤ ~ûA a©ð¥e

cû^aú ùjûA R^à ùjaö Cbdu c©ð¥ùe còk^ ùjaû_ùe jó Zêùc _êYò ÊMð ùfûKKê @ûiò_ûeòa ùaûfò Kjò[ùô fö ùKùZ\ò^ C©ûeê @bògû_ `kaZú ùjfûö \êùjñ ^òRe Kcð`k ù~ûMêñ c©ð¥ùe R^à ùjùfö Mwû^\ú Kìkùe _âbê aògßKcðû iÜû^iûeò MéjKê ù`eê[ôaû icdùe NéYPúuê ù\Lôù\ùfö _âbê aògßKcðû \ßòR Kêkùe R^à ùjûA[ôaû ù~ûMêñ Zûueò cjû^ _ûŠòZ¥Zû Z[û gòÌú gûÈ _âaúY `kùe ùi RûYò_ûeòùf ù~, G jó ùjCQò NéYPúö Zûu ^òKUKê ~ûA _âbê aògKß cðû ù_âc ^òùa\^ Kùfö ùiAVûùe jó \êjó \êjóu c¤ùe MXÿò CVòfû ù_âc iµKðö ^òùR ùMûUòG

ùKûVû Zò@ûeò Keò _Zò_ZÜú ùjûA ejòùfö \úNð 12 ahð Kûk c¤ùe 9ùMûUò _êZâ i«û^ RûZ RûZ ùjùfö ùicû^uê ùMûUòG aé©ò gòlû ù\A RûZòùe _eòYZ Keòù\ùfö ùicûù^ ùjùf ʉðKûe cûkûKûe, PòZâKûe, iìZâ]e, Kê¦aò^, Kê¸Kûe, Kõiûeò Gaõ gõLûeúö Gjò icdKûk c¤ùe @^¥ GK _âaû\ c¤ ejòQòö ~ûjûKò akeûc \ûiu flàú_êeûYùe a‰òðZ ejòQòö ù~ùZùaùk gâúdû PŠûkêYú bqò bûaùe i«êÁò ùjûA cû’ cjûflàú Zû’eò NeKê ~ûA ùijòVûùe ùijò PŠûkêYú ù^÷ùa\¥ MâjY Keòaûe RMZ VûKêe gâú RM^Üû[u aWÿ bûA

_âbê akeûc RûYò ù\ùfö gâúRM^Üû[uê ajêZ ]ôKûeò cû’cjûflàúuê aWÿ ù\Ck _âùag Keòaû c^û Keòù\A[ôùfö ùiùZùaùk cû cjûflàú c^ aòehùe aû_NeKê ù`eòaû aûUùe Pò«û Keò aû_NeKê ^~ûA _âbê aògßKcðûuê iàeY Keò[ùô fö ùijòVûùe _âbê aògK ß cðû GK iê¦e I iêi{òZ Keò c¦òeUòG lYòK cûZâùK ùZûkûA ù\A[ôùfö ùa\_Zò aâjûà ù\a iò^û RûZòe iéÁK ò ©ðû Kò«ê _âbê aògK ß cðû ùjCQ«ò RûZòe ~ûjû @ûag¥K Zûjûe iéÁòK©ðûö ejòaû _ûAñ Méj, ùeûùhA Keòaû _ûAñ aûi^Kêi^, geúeùe cŠòZ ùjaû_ûAñ ʉð@kuûe aû ù_ûhûK _Zâ MXÿa ò ûùe ]êe§e Z[û _âaúY [ôùfö _âbê aògßKcðûu 9ùMûUò Rûeòùe _eòYZ ùjùfö ùijò\ò^ Gjò aõg]ecûù^ _âbê aògßKcðûuê ^òdc ^úZò @^ê~ûdú _ìRûaò]ô Keò _ûkòZ Keò[û«òö icÉ KkKûeLû^û, gòÌ, ʉðKûegûk, PòZâKûe @û\ò icùÉ Gjò K^¥û iõKâû«ò \ò^ _ûk^ Keò @ûiêQ«òö GYê Gjò _âbê aògßKcðûuê “aògß aò§ûYú aògßKcðû” ùaûfò Kjò[û«òö iZùe ùi icÉ aò§ûYúu @ûeû¤ ù\aZû _âbê aògßKcðûö icÉ ù\aûù\aúu aûjû^ ùMûUòG ùMûUòGö ù~_eòKò cjûù\au aéhb, ^ûeûdYu MeêWÿ, ~ceûRu cjòh, \êMðûu iòõj, MùYgu cìhòK, Kû©òðùKgßeu cdìe aûj^ bkò _âbê aògßKcðûu aûjû^ \êAUò ~[û jÉú I jõi ùi PZêðbìRûö ùMûUòG jÉùe jûZêWÿò, @ûC @^¥ jÉùe ^òKòZò, @^¥ jÉùe Gaõ @^¥ ùMûUòG jÉùe @ûgòað û\ _ìaKð cê\ûâ ö iûeû bûeZahðùe Gjò _âbê aògß aò§ûYú aògßKcðûu _ìRûKê cjû ]êc¨]ûc¨ùe _ûk^ Ke«òö iõ_û\K- “Kaò \_ðY” a¥ûNâù\aú iûjò, aêMêWÿû (MõRûc)

@aùjkòZ aû¡ðKý Rúa^

ùMû_ûk P¦â gZ_[ú

_

eòa©ð^gúk \ê^ò@ûùe a\kò ~ûAQò _eò a ûee iõmûö @ZúZe ù~ø[ _eò a ûe icdPKâ ù e ùjûAiûeò Q ò LŠaò L Šò Z ö iûµâ Z ò K ~êMe _eòaûe ùjûAiûeòQò GKKö GKK _eò a ûee _ê @ Sò @ cûù^ Cygò l ò Z ùjûA ù\g aò ù \gùe Kû~ðýeZ Gaõ _âZòÂòZö Nùe aé¡ cûZû _òZû ^òüiw Z[û ^òüijûdö ùMûUò G _ûgß ð ù e aé ¡ cûZû _ò Z û bMÜ Ê ûiÚ ý I @û[ô ð K \ê i Ú ò Z ò c¤ùe KûkûZò _ ûZ Keê [ ô a ûùaùk @_e_ûgß ð ù e ùeûRMûelc _ê @ , ùaûjê iêL Êûz¦ýùe aêWÿòejò cûZû, _ò Z ûuê GKeKce bê f ò ~û@û«ò ö ~\òaû ùKjò ùKùa NeKê @ûi«ò, Zû’ _êYò @ûKiàòK aû iûcdòKö NeKê _ê@ ùaûjê, ^ûZò ^ûZêYú @ûiòùf Ne iûcdò K bûùa ji Lê i ò ù e `ê U ò C ùVö aé ¡ , aé ¡ ûu icd @Zò a ûjò Z ùjûA~ûGö ùicûù^ PûfòMfû_ùe _êYò ùijò ^òüiwZû I ^òüijûdö icMâ aògße R^iõLýûe 9-10 _â Z ò g Z ùjCQ« ò a dÄ ùfûKö _ê Á ò K e Lû\ý C_f², Pò K ò › û aòmû^e @MâMZò, C^ÜZ Rúa^~û_^ _â Y ûkú ù~ûMê ñ iû]ûee bûeZúdcû^u @ûdê h Gùa jûeûjûeò 70 ahðùe _j*ôQòö Gjû jó adÄcû^ue @ûgûZúZ iõLýû aé ¡ ò e KûeY, Kâ c a¡ð ò ¾ ê adÄcû^ue @û[ô ð K , gûeúeò K , cû^iò K , bûa_â a Y Z[û @ûùaM bkò iciýûcû^ c¤ aé¡ò _ûCQòö

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

IWÿgò ûKê ÊZª _ûj¥û ù\ùf fûb K’Y ùja?

cjûgd, G^¨ W ò G ieKûeùe ù~ùZùaùk aò ù RWÿ ò bûMú\ûe

adÄcûù^ @û_Yû Méjùe _ê@, ùaûjê u \ß û eû aò ù gh Keò ùaûjê c û^ue \ß û eû @aùjkò Z I Cù_lò Z ö @ù^K ùlZâ ù e ùaûjê c û^u @aùjkû I cû^iò K ^ò ~ ð û Z^û @ûMùe _ê @ cûù^ ^úea\âÁûö KûjûKê i¸ûkòa iòG? R^à\ûZû _òZû, cûZûuê^û aòaûjòZ ÈúKê ö GùY cûeò ù f ùMûjZýû, ùZùY cûeò ù f aâ j à j Zýûö @ûC ùKùZK ùlZâ ù e Cbd _ê @ I ùajêu còkòZ @aùjkû I cû^iòK ^ò ~ ð û Z^ûö ùicû^u bûhûùe ù~ùjZê aé ¡ _ò Z û, cûZûu \ûdò Z ß ùicû^uê aj^ Keò a ûKê _Wÿ ê Q ò , ùZYê icÉ iµ©ò ùicû^u ^ûcùe jó ùfLû~ûCö @aùjkòZ _òZû cûZû _ûeò a ûeò K @gû«ò e ê elû _ûAaû KûeYeê ùjC @aû _ê @ ùaûjê u @K[^úd cû^iòK ^ò~ðûZ^ûeê elû _ûAaû KûeY ùjC icÉ iÚûae, @iÚûae iµ©ò _ê@ ùaûjêu ^ûcùe ùfLôù\aû _ûAñ GK eKce aû¤ ùjûA[û«ò ö Rúa^e ùhûaiÚ û ùe ùKøYiò Sò @ aû ^ò K U iµKð ú du ^òKUùe @ûgâd _ûA ùgh ^òügßûi ZýûM Keò[û«òö adÄcû^u c¤ùe aòùgh Keò @aie_â û ¯ Zé Z úd, PZê [ ð ùgâ Y ú ieKûeú Kcð P ûeú c¤ @Q«ò ö ùicû^u @agò Á Rúa^ iêLgû«òùe KUûAaû _ûAñ ù~Cñiaê @bûacû^ ejò Q ò , Zûjû _ì e Y ùjûA_ûeê^ûjóö Gjû C_ùe @ù^K [e @ûùfûP^û, Z{ð c û ùjûAiûeò Q ò ö GK iùbð eò ù _ûUð ù e

Kê j û~ûAQò ù~, ijeû*kùe aiaûi Keê [ ô a û _â Z ò \ê A RYu c¤ùe RùY ^òRe iû]ûeY Rúa^ ]ûeYe iÚ ò Z ò K ê ù^A @i«ê Á ö PûKò e ú Rúa^ùe C_ûRò ð Z @[ð _eòaûe beYù_ûhY, _ê@ Sò@u _XÿûLyð, PòKò›û Lyð, a¦êaû§au Pyð û , cûwkò K C›aû\ò Kû~ð ý ùe aò^òù~ûM Keòaû _ùe c¤ PûKòeú Rúa^ùe Kcð Z_ôeZû [ôfû Gaõ cû^i¹û^ [ôfûö GjûQ^û Êz¦ùe aêfûPfû Keòaû, aRûe jûU Keòaû, \ûgð ^ ò K iÚ û ^ bâ c Y Keaû, iûcûRò K cò k ûcò g û Keò a û I Lê i ò c^ûAaûe iê ù ~ûM ejò [ ô f ûö Kò « ê @aie _ùe ùi iaê @ûKiàòK bûùa Kê@ûùWÿ CùbAMfûö PûKòeú [ôaû icdùe _ê @ Sò @ , a§ê aû§a, iûwiû[ú icùÉ ^ò R ^ò R e @ûagýKZû @û\ûd Keò ù^AiûeQ«ò ö Kò « ê @aie _ùe ùKjò @ûWÿ @ûLô ù e ù\L«ò ^ûjó ö Gjû ùjCQò icûRe PòeûPeòZ _â[û Kjòùf Pùkö iû´ò]û^òK ]ûeû 21 ^ûMeòK aýqò M Z Êû]ú^Zû I Rúa^]ûeû C_ùe _~ð ý aiò Z ö GjûKê Z{ð c û Keò cû^ýae iê_òâcùKûUð KjòQ«ò ù~, aeò ^ûMeòKcûù^ a*ôaûe @[ð _gêZêfý ^êùjñö aeõ c~ðýû\û, i¹û^ I Mê Y ûZà K bûùa a*ô a ûö ]ûeû 42ùe ÊZª bûùa adÄcû^u _ûAñ b©û _â \ û^, gû«ò ù e a*ô a û fûMò ù~ûR^ûcû^ _âÉêZ Keòaû _ûAñ ieKûeú @ûA^ [ôùf c¤ Zûjû iVòKþ bûùa _âùdûM

ùjC^ûjóö ieKûe Gùa adÄcû^u ^òüiwZû \ìe Keòaû ^òcù« ^ìZ^ @ûA^ I ù~ûR^û _â É ê Z Keò a ûKê ~ûCQ«ò ö _â K é Z ùe @ûA^þ Keò a û ijR, Kò « ê ù~ûR^û Kû~ð ý Kûeú ùjaû @Zò KÁö ù~ûR^ûùe adÄcû^u _ûAñ Pò K ò › û b©û,\gð ^ úd iÚ û ^ bâ c Y _ûAñ aiþ ù e eò j ûZò , ^ò Z ý aýajû~ð ý LûCUò iûcMâúùe eòjûZò bkò ÊZª iê a ò ] û iê ù ~ûMcû^ ié Á ò K eò adÄcû^u cêjñùe ji `êUûAaû @ûagýKö adÄcû^u iûcìjòK I aýqò M Z iciýû _â Z ò ¤û^ ù\A ù~ûR^û _âÉêZ Keòaû CPòZö GK[û iZ ù~, ù~Cñ ^òeûgòâZ adÄcû^ue ~ZÜ ù^aûKê ùKjò @ûZà ú d ^ûjñ û «ò @[aû ù~Cñ c ûù^ ^ò R ^ò R e i«û^cû^u \ß û eû @aùjkò Z Z[û _eò Z ýq ùicû^u _ûAñ jêGZ Reû^òaûi GKcûZâ @ûgû, beiû I ^òeû_\e iÚk ùjûA_ûùeö Kò«ê _eòaûe _ê@ ùaûjì, Sò@-RßûAñ, ^ûZò ^ûZê Y ú, a§ê a û§au ùcûj Zê U ûA Reû ^ò a ûiùe ejò a û ùKùZRY adÄu _ùl i¸a ùjûA_ûeò a ? _ê @ ùaûjê u \ß û eû cû^iòK ^ò~ðûZ^û _ûAñ @Y^òügßûiú ùjùf c¤ NeK[û \ûŠùe _Wÿ ò j ûUùe MWÿ ò a û bdùe @^ý @ûMùe _âKûg KeòaûKê CPòZ cY«ò ^ûjóö G_eòKò _ê@ùaûjêu aòeê¡ùe _âcûYbò©òK @bòù~ûM ejò[ôùf c¤ ùKjò fò L ô Z @ûKûeùe @bò ù ~ûM Ke«ò ^ûjóö ^òR bûMýKê ^ò¦ò Ne

bòZùe _Wÿò ej«òö adÄcû^u _â Z ò @aùjkû, @i¹û^, @^ýûd I cû^iò K ^ò~ðûZ^û cû^a @]ôKûee _eò_^Úúö adÄ ^ûMeòKcûù^ ^òcÜfòLôZ ùKùZ aòhd _âZò iùPZ^ ejòaûKê ùjaö ~[û(1) adÄcûù^ ùicû^u Rúa^Kûk c¤ùe ùKøYiò C©eû]ôKûeú aû a§êaû§auê iµ©ò jÉû«e Keòùa ^ûjó, Kò«ê Zûue ù\jû« _ùe KòG ùi icÉ iµ©ò ùKùZ _eò c ûYe ùbûM \Lf Keò ù a Zûjû ùMûUò G ùeRò Á ûWð Azû_Zâ Keò _ûLùe eLôùaö (2) _eò a ©ð ^ gúk \ê ^ ò @ ûùe adÄcûù^ c¤ ^ò R e cû^iò K Zû _eò a ©ð ^ Keò a û ijò Z ijù~ûM cù^ûbûa ù_ûhY Keò ù aö _ê @ ùaûjê u K[ûùe @~[û _â ù ag Keòùa ^ûjó Gaõ _âZòaû\ Keòùa ^ûjó ö (3) ~\ò _eò a ûee ùKjò adÄcû^u C_ù\g Pûjêñ^ûjñû«ò, ùi iÚ ù k @~[û C_ù\g ù\aûKê @ûMbe ùjùa^ûjóö (4) adÄ ^ûMeò K cûù^ ùKøYiò ]ûcòðK @^êÂû^, iZþiw, ù~ûMùK¦â ù e ù~ûMù\ùf Rúa^ùe ieiZû @ûiòaö ùZùa @ûi«ê ! a§ê M Y @ûùc icùÉ adÄcû^uê gâ ¡ û Keò a û ijò Z i¹û^ ù\aûö ùKùaaò ùicû^u c^ùe KÁ ù\bûbkò Kûc Keòaû ^ûjó ùUâ^òõ ÄêfþùeûWþ, _ûekûùLcêŠò, MR_Zò

[ô f û ùiùZùaùk IWÿ ò g ûKê cò k ò [ ô f û _â û d 23 jRûe ùKûUò cûZâ dê . _ò . G-1 dê _ ò G -2 gûi^Kûkùe ùK¦â IWÿ ò g ûKê aò b ò ^ Ü ù~ûR^û aûa\ _â û d 1 fl ùKûUò Uuû ù\A iûeò ù fYò ~ûjûKò ÊZª cû^¥Zû eûR¥e iê a ò ]û ij icû^ ö dê _ ò G

ieKûe ù~Cñ Uuû ù\AQ«ò ZûKê eûR¥ ieKûe i\¨ a ò ^ ò ù ~ûM Keò ^ ûjû«ò ö @ù^K ù~ûR^û aûa\ Uuû Lyð ^ùjûA ù`eò ~ ûCQò ö ù~ûR^ûe 60 bûM Uuû ù^Zû, cªú, aò ] ûdK, Kcð ú , \kúd Vò K û\ûe, jeò f ê U ê Keò L ûAù\AQ«ò ö

eûR¥ ieKûeu aò b ò ^ Ü aò b ûMùe ù~Cñ c ûù^ PûKò e ò _ûAQ«ò , ùicû^u c¤eê @ù^K \kúd _eò a ûee _ê @ Sò @ cûù^ ö aä K ¨ @`ò i \kúd Kcð ú Kê R ò ù ^Zûu ù_÷ Z é K iµ©ò _ûfUò ~ ûAQò ö ~ûjû cê L ¥cªú iaê RûYò g ê Y ò ^RûYò f û _eò @bò ^ d Keê Q «ò ö

eûR¥ ieKûe ~\ò @^¥ eûRù^÷ Z ò K \ke _eò a ûeKê Uò ù K Pûjó [û@ûù«, eûR¥ ieKûeu fùXÿ A ùe iaê \ k ùK¦â aò e ê ¡ ùe fùXÿ A Keò a ûKê aûjûeò _ Wÿ ù « ö eaú¦â ^ û[ ^ûdK iûùf_ê e , KUK

^ùe¦â ùcû\úuê _â]û^cªú _âû[ðú eìù_ aûQò cjò k û Pkyò Z â ^ò c ð û Zûcûù^ jûWð ù Kûe¨ PkyòZâ ^òcðûY Keòaûùe ic[ð ö aòùR_ò eûRù^÷ZòK @ûZàjZ¥û KeòQò ö - KõùMâi

- @_‰ðû ùi^¨, PòZâûbòù^Zâú I ^òùŸðgòKû

ùKak \éXÿ ù^ZéZß akùe ici¥ûMêWÿòK icû]û^ a¥qòMZ i`kZûVûeê \kMZ i`kZû MêeZê _ß ‰ ì ðö ùjûA_ûeòa ö - ^ùe¦â ùcû\ú, MêReûU cêL¥cªú ö

- aúùe¦â ùijßûM, KâòùKU ZûeKû


_éÂû-5

a§êK cì^ùe 2fl 80jRûe fêUþ

eûCeùKfû,(^ò._â): ÆÁ \òaûùfûKùe C\òZ^Me [û^û @«MðZ iòõjûiò^ú c¦òe ^òKUùe a§êK cì^ùe bd ù\LûA \êA bûAuVûeê 2 RY ~êaK 2fl 80 jRûe Uu fêUþ Keòù^AQ«òö C\òZ^Me [û^ûVûeê @Ìò \ìeùe ÆÁ \òaûùfûKùe @ûRò Gjòbkò fêUþ_ûUþ NUYû _êfòie _ûeòaû_Yò@û _âZò _âgÜaûPú iéÁò KeòQòö _âû¯iìP^ûeê _âKûg `UòðfûARee @ûAWòGf Kùfû^úùe ejê[ôaû \êA bûA ùK. Zâò^û[ Gaõ ùK. eaò C\òZ^Me iÚòZ Kû^ûWû aýûuKê @ûiò[ôùfö

aRâ_ûZ...

ùiVûeê ùicûù^ 2fl 80 jRûe Uuû CVûAaû _ùe GK aýûMþùe ]eò @ûAWòGfþ Kùfû^úKê ù`eê[ôùfö ùicûù^ ^òRe I@ûe14Kêý 7848 ^õae aûAKþùe ~ûC[ôaû ùaùk jVûZþ iòõjûiò^ú c¦òe ^òKUùe \êA RY ~êaK GK ùcûUe aûAKþùe @ûiò \êA bûAuê @UKûA[ôùfö ùicûù^ Gjûe _âZòaû\ Keòaûeê RùY ~êaK eòbfbe ù\LûA ùicû^uê bdbúZ Keò[ôfûö ùK. Zâò^û[ @ûMKê aXÿòaûeê ùicû^u cûWÿùe Zûu cêŠ `ûUò~ûA[ôfûö Gjû_ùe aýûM b©òð Uuû ]eò ùicûù^ ù`eûeþ

ùjûA~ûA[ôùfö G ù^A C\òZ^Me [û^ûùe \êA bûA _j*ô GZfû ù\A[ôaû ùaùk Lae _ûA Gi_ò @còùZ¦â^û[ iòjÜû NUYûiÚkùe _j*ôaû ij Kû^ûWû aýûuKê ~ûA NUYûe @^ê¤û^ Keò[ôùfö ùiVûùe [ôaû iòiòUòbò Kýûùceû Reò@ûùe ùKøYiò ùfûK Gjò \êA bûAuê aýûu _eòieùe ù\Lê[ôfû Kò ^ûjó ùi iõ_Kðùe UòKò^òLô @^ê¤û^ Keò[ôùfö Gjû_ùe ijee aòbò^Ü iúcûKê iòfþ Keû~òaû ijòZ _êfòi _leê Z^ûN^û @^êi§û^ Rûeò ejòQòö ùZùa fêùUeûcû^ue ùKøYiò _©û còkò_ûeò ^ûjóö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg...

KUK Ròfûä e aòb^ ò Ü iÚû^eê \êARY cjòkûu iùcZ _û* RYue céZýê NUòQò û NWÿNWÿò ahðû ùaùk céZKcûù^ aûjûùe [ôaûeê aRâûNûZe gòKûe ùjûA[ôùfö céZKu c¤ùe @Q«ò RMZ_êe [û^û @«MðZ flàY_êee fòfò ^ûdK (33) Gaõ ùPø\ßûe [û^û @*ke aWÿiûc«_êe_\û Mñûe aûaêfò cfäK ò (45), a^cûkò cfòK (32), IUòGcþ cêŠûiûjòe iõRòZ ieKûe (25) I ùKûPòfû ^ì@ûMñû @*ke bû^ê ùaCeú (45)ö céZKcû^u ga aýaùz\ Keû~ûAQò û ùijòbkò ^eiòõj_êe aäK¨ @«MðZ aejc¨_e ê û Mâûcùe aRâûNûZ NUò iaòZû ^ûdK(34) MêeZê e @ûjZ ùjûAQ«òö ùi i§¥ûùe ùeûùhA Keê[a ô û ùaùk ahðû ij aRâ_ûZ ùjûA[ôfûö Zûuê ^eiòõj_êe WûqeLû^ûùe b©òð Keû~ûAQòö

iòaò@ûA _gò~òa...

@aie_âû¯ aòPûe_Zò RÁòi @ûe.ùK. _ûZâ PòU¨`Š VùKA NUYûe RYòKò@û Kcòg^ ^ò~êq ùjûAQ«òö VùKAe gòKûe ùjûA[ôaû ùfûKuVûeê Kcòg^ iZ¥_ûV @ûjßû^ Keò[ôùf ö a©ðcû^ iê¡û 2 fleê @]ôK ùfûK iZ¥_ûV \ûLf Keò iûeòùfYò ö Kcòg^ iZ¥_ûV \ûLfe icdiúcû ùiù_Ö´e 30 ~ûGñ aXûA ù\AQ«ò ö ùZYê ùiùZùakKê iZ¥_ûV iõL¥û @ùXA fl¥ U_ò~òa ùaûfò @^êcû^ Keû~ûCQò ö a©ðcû^ iê¡û eûR¥ùe ù~ùZiaê NUYûe ^¥ûdòK Z\« ùjûAQò, ùKøYiò Z\« Kcòg^u ^òKUùe GùZ iõL¥K iZ¥_ûV \ûLf ùjûA^[ôfû ö GùZ iZ¥_ûVKê ùKùZùaùk ~û* Keû~òa I Zûjû C_ùe Kcòg^ Z\« Keòùa Zûjû aêSò ùjC^ûjó ö Gùa eûR¥ùe ajê NUYû C_ùe ^¥ûdòK Z\« PûfòQò ö 7/8 ahð MfûYò _ùe Kcòg^u Z\« ieê^ûjó ö ùijò KûeYeê PòU¨`Š VùKA NUYûe Z\« ùKùa ieòa Zûjû KÌ^û Keò ùjC^ûjó ö Kcòg^u @`òiùe ù~bkò M\ûM\û iZ¥_ûV \ûLf ùjûAQò, ùiMêWÿòKê ùKak ùLûfò `ûAf KeòaûKê cûi cûi icd fûMòa ö iZ¥_ûV \ûLf Keò[ôaû ùfûKu ZûfòKû _âÉêZ KeòaûKê c¤ cûiû]ôK icd fûMòa ö GùZ ùfûKu ùÁUùc< ùeKWð Keòaû c¤ Kcòg^u _ûAñ @i¸a ö ùZYê Kcòg^u Z\« ùKùZùaùk ieòa Zûjû ùKjò Kjò_ûeòùa ^ûjó ö Z\« ^ieòaû _~𥫠ùfûùK Uuû ù`eò _ûAùa ^ûjó ö ùZYê ùfûKuê ùicû^u Uuû còkòa Zûjû aò ùKjò Kjò_ûeòùa ^ûjó ö eûR¥ ieKûe G[ô_ûAñ 300 ùKûUò Uuûe GK K_ði _ûY×ò MV^ KeòQ«ò iZ ö ùjùf Gjò _ûY×òeê ieKûe KûjûKê @û]ûe Keò Uuû aû<òùa ö KòG ùKùZ Uuû jeûAQ«ò Zûjû ieKûe RûYòùa Kò_eò ? ùZYê ^¥ûdòK Z\«Kê ieKûeuê @ù_lû KeòaûKê _Wòa ö Z\« ieòaû _ùe ieKûe K_ði _ûY×ò @[ð jêGZ aû<òùa ö Kò«ê _eòiÚòZò ~ûjû ^û ^¥ûdòK Z\« ieòa, ^û ieKûe Uuû aû<òùa ö ùfûKuê ùKak ahð ahð ]eò @ù_lû Keòaû iûe ùja ö ieKûe Gjò NUYûe iòaò@ûA Z\« _ûAñ eûRò ùjûA[ôùf jêGZ _eòiÚòZò @fMû ùjûA[û«û ö Kò«ê ieKûe iòaò@ûA Z\« _ûAñ @ûù\ø eûRò ^êjñ«ò ö KûeY ieKûe RûYòQ«ò, iòaò@ûA Z\« KeûMfû Zûu jûZeê lcZû Pûfò~òa ö ieKûe Pûjóùf aò KûjûKê iêelû ù\A _ûeòùa ^ûjó ö PòU¨`Š VùKA NUYûeùe gûiK \ke ajê ù^Zû iõgäòÁ @Q«ò ùaûfò ieKûe RûYòQ«ò ö @[ðZ©ß I iò’ ùiûe bkò iõiÚûe cûfòKcûù^ Mòe` ùjaû _ùe ùicû^uVûeê gûiK \ke ùKCñ ùKCñ ù^Zûcûù^ Pû¦û ù^AQ«ò Zûjû _âKûg KeòQ«ò ö iòaò@ûA Z\« KeûMùf Gjò ù^Zûcû^u ^ûc RYû_Wÿòa ö ieKûe Gùa PòU¨`Š VùKA NUYûùe iõgäòÁ [ôaû gûiK \ke ù^Zû, cªú I aò]ûdKuê Kòbkò iêelû ù\A ùja ùijò Pò«ûùe @Q«ò ö PòU¨`Š VùKA NUYûe iòaò@ûA Z\« _ûAñ ^òùŸðg ù\aûKê ^òùa\^ Keò Rù^÷K a¥qò iê_âòc ùKûUðùe GK cûcfû eêRê KeòQ«ò ö PòU¨`Š VùKA NUYûe Z\« _ûAñ iòaò@ûA eûRò @Qò Gaõ iê_âòcùKûUð c¤ @^êKìk cZ ù\AQ«ò ö Kò«ê ieKûe eûRò ^êjñ«ò ö ùi[ô_ûAñ ieKûe iê_âòc ùKûUðùe ^ûc~û\û IKòf Vò@û KeûAQ«ò ö ùMû_ûk Êûcúu bkò IKòf ùMûUòG \ò^ ùKûUðùe QòWû ùjùf 25eê 30 fl Uuû ù^A[û«ò ö ùZYê a©ðcû^ iê¡û ieKûe IKòf `ò’aûa\ùe _âûd GK ùKûUòeê @]ôK Uuû Lyð Keò iûeòùfYò ö @ûjêeò Lyð KeòaûKê ieKûe _âÉêZ @Q«òö GK _lùe ieKûe ùfûKu Uuû ù`eûAaûKê K_ði _ûY×ò MV^ Keò[ôfû ùaùk @^¥_lùe ieKûe Uuû ù~bkò ùfûKuê ^ù`eûAaûKê _Wòa ùi[ô_ûAñ iê_âòc ùKûUðùe C\¥c PkûAQ«ò ö aW aòPòZâ ^úZò G ieKûeue !

_êYò MWÿòfû...

RÁòiþ _ûZâuê Z\« Kcòi^þ eìù_ ^ò~êqò ù\A[ôùf û Kcòi^þ ZßeòZ icd c¤ùe RcûKûeúuê @[ð ù`eÉ Keòa ùaûfò ieKûe R^iû]ûeYuê _âZògîZò ù\A[ôùf û Kcòi^þ PòUþ`Šùe gòKûe ùjûA[ôaû aýqòcû^u ^òKUeê iZý_ûV MâjY Keòaû _ûAñ aòm¯ò _âKûg Keò[ôùf û @MÁ 31 ZûeòLùe icÉ iZý_ûV MâjY KeòaûKê _â[ùc ^òùŸðg ù\A[ôùf I Cq \ò^Vûeê iZý_ûVMêWK òÿ e gêYûYò ùjaùaûfò aòm¯ò _âKûg _ûA[ôfûö _ùe Kcòi^þ @MÁ 31 _eòaù©ð ùiù_Ö´e 18Kê ùgh ZûeòL ùaûfò ùNûhYû Keò[ôùf û ùiûcaûe ùiù_Ö´e 18 _eòaù©ð ùiù_Ö´e 30 ZûeòL ùgh ZûeòL ùaûfò Kcòi^þ iû´û\òK i¹òk^úùe _âKûg KeòQ«ò û

_êfòi¨ Kcòg^eu...

iò]ûikL eiêfMWÿiÚòZ aP^iê]ûu aûiba^Kê ~ûA[òùf ö gcðûu ij @Zòeòq _êfòi Kcòg^e iù«ûh aûfû Gaõ Wòiò_ò ^úZò^þRòZþ iòõ ùiVûKê ~ûA aP^iê]ûu _Zò c^êPeY _…^ûdK Gaõ _ê@ ùeûP^ _…^ûdKuê ùbUò NUYû Kò_eò NUòfû Zûjû @^ê¤û^ Keò[òùf ö Gjò icdùe aP^iê]ûu _eòaûe ùfûK @bòù~ûM Keò[òùf ù~ ùicûù^ _êfòi Z\«ùe i«êþÁ ^êj«ò, Gù^A @]òK Z\«e @ûagýKZû ejòQò ö aòùgh Keò ùicûù^ Kjò[òùf ù~ Gjò jZýûKûŠùe iòKêýeòUò MûWð \ú¯òu ij @ûjêeò KòQò ùfûKue iµéqò ^ò½òZ ejòQò ö ùZYê cûcfûe aòÉéZ ~û* KeûMùf ~ûA iZýûiZý Cù^àûP^ ùjûA_ûeòa ö NUYûiÚkeê ù`eòaû _ùe _êfòi Kcòg^e gcðû iû´û\òKuê KjòQ«ò ù~ @ûagýK _Wÿòùf \ú¯òKê eòcûŠþùe @Yû~òa ö GjûQWÿû Zû’e cû^iòK iÚòZòe ~û* Keû~òa ö Gjò cûcfûùe @ûC Kûjûe iµéqò @Q��Kò ^ûjó Zûjû iê^ò½òZ Keòaû fûMò RaZ ùjûA[òaû \ú¯òe ùcûaûAfþ Kfþ aòaeYú c¤ aûjûe Keû~ûA Z\« ùja ö G[òij ùi ùKCñ ùKCñ ùfûKu iµKðùe [òfû Gaõ jZýûiÚkeê fêUþ Keò[òaû iê^ûMjYû KûjûKê ù\AQò, ùiù^A ùLûkZûWÿ Keû~òa ùaûfò gcðû _âKûg KeòQ«òö @_e_lùe Gjò jZýûKûŠ _ùe Gùa @Y_¬òKéZ iòKêýeòUò GùR^èò iù¦j ùNeùe @ûiò ~ûA[òaûeê @ûi«û 19 ZûeòL \ò^ _êfòi Kcòg^e eûR]û^úùe [òaû icÉ NùeûA iòKêýeòUò MûWð GùR^èòuê ù^A GK ùa÷VK WûKòaûKê iÚòe KeòQ«ò ö Gjò ùa÷VK _ùe icÉ GùR^èòKê iòKêýeòUò GùR^èò @ûKÖ-2009 @^êiûùe _¬òKéZ Keòaû aû¤ZûcìkK ùja ö ù~Cñcûù^ G[òùe Lòfû_ Keòùa ùicû^u aòùeû]ùe ^ò½òZ bûùa \éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY KeòaûKê gcðû KjòQ«ò ö g^òaûe \ò^ _ìað eûM iêSûAaû Gaõ fêUþ CùŸgýùe \ú¯ò aP^iê]ûuê ^òcðcbûùa jZýû Keò[òfû ùaûfò _êfòi Kjò[òfû ö ùZùa Gjò jûAù_âû`ûAfþ cWðe ùKiþùe _êfòiKê @ûjêeò @ù^K KòQò RûYòaûe @Qò ö aòùgh Keò jZýû _ùe ùiVûeê fêUþ ùjûA[òaû aP^iê]ûu júeû fùKUþ, 12 fl Uuûe iê^û jûe ùKCñVò @Qò ùi iµKðùe c¤ _êfòiKê Z[ý jûif Keòaûe @Qò ö GjûQWÿû NUYûiÚkeê @ûC K’Y fêUþ ùjûAQò Zûjû céZûu Êûcú Kò´û Zûu _ê@ iVòKþ bûùa Kjò _ûeê^[òaûeê Gù^A Z\«e @ûagýKZû ejòQò ö G_eòiÚùk \ú¯òKê @]òK _PeûCPeû Keòaû fûMò ZûKê eòcûŠþùe @ûYòaû fûMò Kcòg^ùeUþ _êfòi Gùa aòPûe KeêQò ö Gù^A \òù^ \ò’\ò^ c¤ùe @\ûfZùe _òUòi^þ \ûLf Keòaûe ù~ûR^û ejòQò ùaûfò RYû_WÿòQò ö RùY aeò _êfiò @]òKûeúu iìP^û cêZûaK, \ú¯òKê Mòe` _ùe _PeûCPeû Keòaû fûMò @ûc _ûLùe Lêaþ Kcþicd ejò[f ò û ö ZûKê Mòe` Keû~òaû _ùe ùi KûjóKò aP^iê]ûKê jZýû Keò[f ò û ùiù^A _Peû CPeû Keû~ûA[òfû ö ùi ^òR ù\ûh ÊúKûe Keòaû _ùe ZûKê g^òaûe \ò^ jZýûKûŠ ùjûA[òaû NeKê ^ò@û~ûA[òfû Gaõ Lêaþ Kcþ icd c¤ùe ùiVûeê ZûKê ù`eûA @Yû~ûA[òfû ö ùZYê @ù^K _âgÜ C_eê Gùa aò _e\û jUûAaûe ejòQöò aòùgh Keò Gjû GK iù´\^gúk Gaõ jûAù_âû`ûAfþ cûcfû ùjûA[òaûeê G[òùe PûRðiUò þ ù~_eò @]òKeê @]òK cRaêZ ùjûA _ûeòa Zûjû C_ùe @ûùc @]òK _âû]û^ý ù\CQê ö PûRðiUò þ cRaêZþ ùjùf ~ûA @bò~q ê Kê ù\ûhú iûaýÉ Keû~ûA _ûeòa ö GjûQWÿû Gjò cûcfûùe ùKøYiò _âZýl\gðú iûlú ^[òaûeê PûRðiUò þ C_ùe @]òK _âû]û^ý \ò@û~ûC[òaû RYû_WÿQò öò

ùKCñ \ê^ò@ûñeê...

fl-fl Uuû ù\A @bòù^Zû, @bòù^Zâúcû^uê _âPûeùe bòùWAù\AQ«òö Gjò ù^Zû I @bòù^Zûcû^uê ù\Lò ùfûKcûù^ ^òRbòZùe KêjûùKûjò ùjCQ«ò,Gcûù^ ùKûCVò[òùf- ùbûUþ ùakKê @ûiò _jõPòMùf! eûR^úZò iµKðùe LaeeLê[a ò û cjf KjêQ«ò,eûRù^÷ZK ò ù^Zûcû^uVûùe \ê^úð Zò I _âd ò û_âZò e ò Kku fûMòiûeò[a ò ûeê ùfûùK _âga Ü ûYùe R{ðeòZ Keòù\ùa,ùijò @ûguûùe @bòù^Zû,@bòù^Zâú I KùcWò@û^uê GK_âKûe bWÿûùe @ûYò _âPûeùe bòùWÿA\ò@û~ûAQòö aâjà_êe cjû^Me ^òMc ij 66Uò ù_øeiõiÚûùe ùbûU _ìaðeê ùfûKcûù^ RûYòaûKê Pûjû«ò,ZûeKûcûù^ ^ûk^Ÿðcû i`ûùakKê Kò’ ùWwê C_\âa ùakKê ùPùjeû ù\LûAaûKê K’Y @ûiòùa ? Gùa @ûiòùf, ùbûUþ ieòùf Kûcþ`ùZö ùbûUþ icdKê ùPùjeû ù\LûA aWÿ i¸âcùe ù~ûC _âû[ðú \ê@ûe cêjñùe _jõPò _û\]eò @ûgúaðû\ bòlû KeêQ«ò, Zûue ùjùf K’Y \gð^ còkòa? ùbûUeuê c^ûAaû_ûAñ aòùgh Keò gûiK \k ù~ùZ\ìe _~ðý« i¸a Pûfò~òaûKê _âÉêZö aòùeû]ú \kcûù^ c]ý Kkak ùKøgk LUûA ùbûUecû^uê ^òR _UKê XùkAù^aûKê iaê_âKûe ùKøgk @û_ùYAaûKê _QûA^ûjû«òö ùKak bKê@û ùjûA ejòQ«ò ùbûUecûù^ö CMYK

KkûjûŠò a¦...

KeòaûKê iÚe ò KeòQöò ùijò_eò 19 ZûeòLùe _½òc IWÿg ò û a¦e WûKeû ù\AQ«òö Kò«ê Gjò a¦ùe KkûjûŠò Ròfûä iûcòf ùja^ûjó ùaûfò KkûjûŠò IKòf iõN ibû_Zò ù\÷Zûeú _â]û^ _âKûg KeòQ«òö 19 ZûeòL a¦ùe afûwòe Ròfûä iûcòf ùja^ûjó ùaûfò ù_âiþ aòm¯òùe RùYAQ«òö @ûRò KkûjûŠòùe jûAùKûUð ùa* _âZ ò û \ûaòùe ùjûA[ôaû a¦ iõ_ì‰ð i`k ùjûAQòö Giaê iù©ß eûRý ieKûe Zûu Ze`eê ùKøYiò @ûLò\g é @ò û _\ùl_ ù^A^[ôaûeê ^ò¦Zò ùjCQ«òö

iê_âòcþùKûUðùe ^ûMû®û^u \ûdòZßMâjY Mêeêaûe KUK,16û9(^ò._â): IWÿgò û jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zò PùKûfòwcþ ^ûMû®û^þu _ù\û^ÜZò NUòQò û eûÁâ_Zò ba^eê G iµKðùe GK Ißûùe< IWÿgò û jûAùKûUðùe _j*òQò û @ûi«û Mêeaê ûe \ò^ ùi iê_còâ ùþ KûUðe aòPûe_Zò bûùa Kû~ðýbûe MâjY Keòùaö RÁòiþ ^ûMû®û^þ 1951 @ùKÖûae 4ùe R^àMjâ Y Keò[ùô f û 1974ùe bûeZe _ìaZð ^ @ûU‰òð ùRù^eûf ùK. _eûi^þu @]ô^ùe ùi IKòfûZò @ûe¸ Keò[ùô f û 1987ùe RÁòiþ ^ûMû®û^þ iò]ûikL Ròfûä RRþ eìù_ cù^û^úZ ùjûA[ôùf û aòb^ò Ü iÚû^ùe Ròfûä I ù\øeûRRþ bûùa Kû~ðý Keò[ùô f û eûRý _eòaj^ @_òfþ Uâaò ýê ^ûf @¤l bûùa c¤ Kû~ðý Keò 2000 ciòjûùe cûWâûiþ jûAùKûUðe @Zòeq ò aòPûe_Zò eìù_ \ûdòZß MâjY Keò[ùô f û 2002 ùiù_Ö´e 20ùe ùi iÚûdú aòPûe_Zò bûùa \ûdòZß ù^A[ôùf û 2013 ù`aédûeú 27 ZûeòLùe IWÿgò û jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zò bûùa \ûdòZß MâjY Keò[ùô f û @ûRò jûAùKûUð aûeþ @ûùiûiòGi^ _leê cêLý aòPûe_Zòuê aò\ûdKûkú^ i´¡ð^û \ò@û~ûAQò û Gjò i´¡ð^û C›aùe jûAùKûUðe icÉ aòPûe_Zò I aòPûe aòbûMúd @]ôKûeúcûù^ C_iÚZò ejòaû ij jûAùKûUð aûeþ @ûùiûiòGi^þ I jûAùKûUð aûeþe @]ôKûõg @ûA^Rúaú C_iÚZò [ôùfö

^òùLûR `ûAf cûcfû

iòaò@ûAKê ùKûAfû cªYûkd ù\fû eòù_ûUð ^ì@û\òfäú,16û9: ùKûAfû aäKþ @ûa<^ iõKâû«ùe ^òùLûR ùjûA[ôaû `ûAfþ iõKâû« eòù_ûUð ùK¦âúd Z\« aêýùeûKê ùKûAfû cªYûkd ù\AQò û ùZùa eòù_ûUðùe K’Y iaê ejòQò Zûjû _âKûg KeòaûKê ùKûAfû cªú gâú_âKûg RdÊûf c^û Keòù\AQ«ò û `ûAf iòaò@ûAKê \ò@û~ûAQò ùaûfò ^Kjò ùi KjòQ«ò ù~ iê_âòcùKûUðu ^òùŸðgKê _ûk^ Keû~ûAQò û ^òùLûR `ûAf iõ_Kðùe cªYkûd _leê ùKùa @bòù~ûM ùjûA[ôfû ùaûfò _âgÜ Keû~òaûeê ùi Kjòùfù~ Giõ_Kðùe iê_âòcùKûUðþu ^òùŸðgKê _ûk^ Keû~òaû ijòZ @ûA^MZ Kû~ðýûû^êÂû^ MâjY Keû~òa û ùKûAfû @ûa<^ iõ_Kðùe _âûd ù\Xgj `ûAf Gaõ ajê MêeêZß_ì‰ð Z[ý ùKûAfû cªYûkdeê iòaò@ûA ù^AQò û 29 ZûeòLùe ùKûAfû cªYûkdKê iê_âòcùKûUð ^òùŸðg ù\A Kjò[ôùfù~ ùKûAfû aäKþ @ûa<^ iõ_Kðùe ù~ùZ Z[ý Gaõ `ûAf @Qò Zûjû _û*\ò^ c]ýùe iòaò@ûAKê \ò@û~òa û cªYûkdKê \êA i¯ûj fûMòMfû û iaê `ûAfþ Kò«ê \ò@û~ûA_ûeòfû^ûjó û GZfû ù\aû ~ûGñ K[û Mfû û

cûfKû^Mò e ò ù e G^þ @ ûAG Uò c þ

céZ cûIaû\úu PòjUÜ _âKdòâ û @ûe¸ „ iyð @_ùei^¨ ùRûe\ûe „ G^¨ K ûC<e Uò c ¨ u ê 2fl _ê e Äûe cûfKû^Mòeò, 16ö9 : cûfKû^Mòeò Ròfäû _Wÿò@û [û^û @«MðZ iòfòùKûUû Rwfùe _êfòi ij ùjûA[ôaû Mêkòaò^òcd _ùe ùiVûùe _jñ*òQ«ò RûZúd Z\«Kûeú iõiÚû (G^þ@ûAG )e \êA RYò@û Uòòcþ ö ùicûù^ Ròfäûe aeò @]ôKûeúu ij @ûùfûP^û KeòQ«òö Gjò @ûKâcYee ^òjZ ùjûA[ôaû 13 RY cûIaû\úu _eò P d cò k ò _ ûeò ^[ô a ûeê cé Z cûIaû\úu Pò j Ü U _â K â ò d û @ûe¸ Keò Q «ò ö Gjò NUYû _ùe K´ò õ @_ùei^¨Kê ùRûe \ûe Keû~ûAQòö Gjò G^þKûC<e NUYû _ùe @ûjZ cûIaû\úuê ]eòaû _ûAñ iêelû Kcðúcûù^

iòfûùKûUû Rwfùe \ò^ùe fMûZûe K´òõ Keê[ôaûùaùk eûZòùe PXÿûC Keû~ûCQòö ùZùa ^ò j Z KýûWÿ e cûù^ QZò g MWÿ \ebû NûUò @Kâ c Yùe iûcòf [ôaû iù¦j Keû~ûAQò ö Gjû \ßûeû \ebû @ûKâcYe Z\« @ùMA _ûeò a ùaûfò ùicûù^ @ûgû eLôQ«ò ö Gjò NUYû _ùe _ùWÿûgú @û§â_âù\g ÊZª ùMûA¦û aòbûMe 3 @]ôKûeú I QZògMWÿ _êfòi \ke \ê A RYò @ û Uò c þ cûfKû^Mò e ò @ûiò Q «ò ö Gjò \k ^ò j Z cûIaû\úcûù^ RWÿòZ [ôaû jòõiûKûŠ C_ùe Z\« Keò ù a ö Gjò

G^þ K ûC<e NUYû _ùe @ûjZ cûIaû\úuê ]eò a û _ûAñ iê e lû Kcðúcûù^ iòfûùKûUû Rwfùe K´òõ @_ùei^þ Rûeò eLô Q «ò ö Gjò @_ùei^þùe Ròfäû _êfòi c¤ iûcòf ùjûAQò ö G[ô_ûAñ iúcû«ùe iZKð KeûA \ò @ û~ûA[ô a ûeê @ûjZ cûIaû\úcûù^ ùagú \ìe ~ûA_ûeòùa ^ûjó ùaûfò @ûgû Keû~ûCQò ö @^ý _lùe G^þKûC<eùe iûcòf [ôaû Uòc¨ i\i¥uê eûRý ieKûe eaòaûe 2 fl Uuû @û[òðK _êeÄûe ùNûhYû KeòQ«ò Gaõ _ùe iûjiòKZû i¹û^ _â\û^ Keû~òa ùaûfò cûfKû^Mòeò Giþ_ò @Lôùkg iòõ iìP^û ù\AQ«ò ö

i^Úcûù^ ibýZûe ^òdªK [ôùf: eûÁâ_Zò KfKZû, 16û9: iaê icdùe i^Ú , iû]ê Gaõ i^ýûiúcûù^ ibýZûe ùiâûZe elK Gaõ ^òdªK bûùa Kû~ðý Keò @ûiòQ«ò û eûRû Kò´û icâûUcû^u \ßûeû Gjû ùjûA^ûjó ùaûfò KfKZûVûùe ùMøWòd còg^ _leê ^òcðûY Keû~ûC[ôaû gâú ùP÷Z^ý cjû_âbì iõMâjûkde bò©ò _âÉe iÚû_^ Keòaû @aieùe eûÁâ_Zò _âYa cêLûRòð KjòQ«ò û eûÁâ_Zò KjòQ«ò ù~ ibýZûe _âaûj @ûe¸ ùjaû \ò^ Vûeê G_~ðý« ùKøYiò eûÁâcLê ý Kò´û gqògûkú icâûUu \ßûeû ^òdªòZ ùjûA^ûjó û ùMøZc aê¡,gâúùP÷Z^ý,~úgêLâúÁ Gaõ jReZ cj¹\u _eò i^Úcûù^ iaê icdùe ibýZûe elK bûùa Kûc KeòQ«ò û Gjò iõMâjûkd ùKak ùa÷¾a @û\gð

Gaõ ^úZò e _â P ûe ^Keò ^ì Z ^ aòPûe]ûeû Gaõ bûa^ûe _âPûe Keòaû ijòZ Gjû C_ùe MùahYû Keòa ùaûfò eûÁâ_Zò @ûgû ù_ûhY KeòQ«ò û Gjò ùK¦âùe iaê C©c @û\gðe iõjZò ùjaû ijòZ Gjû bq Gaõ \gðKcû^uê @ûKéÁ Keòa û @ûMûcú _òXòKê c]ý _âbûaòZ Keòaûùe Gjû iûjû~ý Keòa ùaûfò eûÁâ_Zò Kjò[ôùf û gâú ùP÷Z^ýu _âZò bqò _ìZ i¹û^ RYûA eûÁâ_Zò Kjò[ôùf ù~ _âbì ùP÷ Z ^ý ùKak RùY iõÄûeK ^[ôùf ùi [ôùf RùY cjû^ aò_æaú û 526 ahð _ì ù að gâ ú ùP÷ Z ^ýu @ûaòbðûa Gjò bìcúùe ùjûA[ôfû û ùijò icdùe jò¦ê ]cðùe ajê @§ aògßûi iÚû^ _ûA[ôfû û ùP÷Z^ý ù\a Gjû aò ù eû]ùe Êe Cù©ûk^

Keò[ôùf û cêifcû^ ]cðùe [ôaû iõjZò , icû^Zû Gaõ iûað R ^ò ^ bûZîbûa iû]ûeY R^ZûKê _âbûaòZ Keê[ôfû û jò¦ê icûRKê elû Keòaû_ûAñ ùi bqò a û\e _â P ûe Kùf Gaõ ùi[ôùe i`k ùjûA[ôùf û eûÁâ _ Zò Kjò ù fù~ bûeZúd ibýZûe ùiâûZ 5 jRûe ahð ùjfû _âaûjòZ ùjûAPûfòQò û [Kò _Wò ^ûjó û Gjû ijò Z @ûe¸ ùjûA[ô a û ajê ibýZû @ûRò icde aûfòùe ù_ûZò ùjûA AZòjûiùe _eòYZ ùjûA[ôaû ùaùk @ûce ibýZû a*ô ejòQò û gâú ùP÷ Z ^ýu _eò cjû^ i^Ú c û^u ù~ûMê bûeZúd ibýZû @ûRò ùKøYiò ùbøùMûkòK iúcûùe @ûa¡ ^êùjñ û Gjû i¹êLùe icd jûe cû^òQò ùaûfò eûÁâ_Zò KjòQ«ò û

aòaû\úd gàgû^ RcòKê ù^A \êA ùMûÂú cêjñûcêjòñ 4N<û ]eò CceùKûU-SeòMûñ eûÉû @aùeû]

CceùKûU,(^ò._â): CceùKûU Zjiò f @«Mð Z ^ì@ûñMêWÿû ùcøRûe GK aòaû\úd gàgû^ Rcò K ê ù^A CZeû icûR I CceùKûUe Kò Q ò iûjò e ùfûKu bòZùe cêñcêjó _eòiÚòZò iéÁò ùjûAQòö ^ì@ûñMêWÿûVûùe ùiûcaûe ^ì@ûñLûA ùbUþNûU @^êÂòZ ùjûA[ôfûö _ùe ùicûù^ aòaû\úd Rcòùe aûCñg aûWÿ aiûAaû _ûAñ @ûiò[ôùfö Gjò Lae _ûAaû cûùZâ CceùKûU ijee _âûd 100 eê D¡ßð cjòkû _j*ò GVûùe ùKøYiò Méj ^òcûðY ùjûA _ûeòa ^ûjó ùaûfò Kjò[ôùfö CZýq cjòkûcûù^ Uûdûe Rûkò CceùKûU- SeòMûñ eûÉû @aùeû] Keò [ ô ù fö Lae _ûA CceùKûU Zjiòf\ûe _âZû_ P¦â cjû«, [û^û @]ôKûeú _âiû« Kêcûe _ûZâ _âcêL NUYûiÚkùe _j*ô Cbd _lKê aêSûcYû Keòaû _ùe eûÉû @aùeû] jUò[ôfûö CZeû icûRe Kjòaû @^ê~ûdú, 8 cûi Zùk CceùKûUe SeòMûñ ùeûWÿ

Vûùe [ôaû ù\gúc\ bûUò ^òKUùe GK ùMûPe Rcò CZeû icûR Ze`eê ùRiò a ò ùciò ^ fMû~ûA icZk Keû~òaû ij ùiVûùe \êAUò _ZûKû fMû~ûA[ôfûö G_eòKò 9 \ò^ Zùk icûR Ze`eê fMû~ûA[ô a û GK ùaûWÿK ð ê ùKjò C_ûWÿò ù`û_ûWÿò ù\A[ôaû CceùKûU [û^ûùe fòLôZ @bòù~ûM ùjûA[ôfûö Cq Rcòùe CZeû icûRe GK i¹òk^ú Kl _ûAñ CZeû aò]ûdK 2fl Uuû c¬êe Keò iûeòQ«òö ùZùa Cq ùMûPe Rcò ( ~ûjû @û^êcû^òK 10 GKe)ùe ùMûUòG gàgû^ ejòQò ö ù~CñVò Kò CceùKûUe KòQò iûjòe ùfûùK gàgû^ bûùa aýajûe KeêQ«òö G_eòKò Cq gàgû^NûUòùe _ìaðZ^ aò]ûdK RMa§ê cûSò I Zûu cû’ u icû]ô ejòQò ö ùZùa CZeû icûRe ùiûcaûe ^ì @ ûñ L ûA ùbUþ N ûUþ ^ê@ûñMêWÿûVûùe @^êÂòZ ùjûA[ôfûö ù~Cñ[ôùe Kò CceùKûUþ _*ûdZ icòZòe 18 Uò Mûâc _*ûdZe 500 @û\ò a ûiú cjò k û _ê e ê h GKûVò

\û\^ LUòaûKê ~ûA[òaû Êûcú ^òùLûR

ùjûA[ôùfö _ùe ùicûù^ aòaû\úd Rcòùe aûCñg aûWÿ aiûAaû _ûAñ @ûiò[ôùfö Gjò Lae _ûAaû cûùZâ CceùKûU ijee Kêic ê MêW,ÿ ùK^ûf iûjò, Mêfò _ûUYû AZýû\ò @õPke _âûd 100 eê D¡ð cjòkû _j*ò GVûùe ùKøYiò Méj ^òcûðY ùjûA _ûeòa ^ûjó ùaûfò Kjò[ôùfö CZýq cjòkûcûù^ Uûdûe Rûkò CceùKûU- SeòMûñ eûÉû @aùeû] Keò [ ô ù fö@_eûjÙ ù e @aùeû] _ùe CceùKûU I CZeû icûRe KòQò ùfûK cêjûñcêjó ùjaû ij _eò i Ú ò Z ò Cù©R^ûcì k K ù\Lû ù\A[ôfûö Lae _ûA CceùKûU Zjiòf\ûe _âZû_ P¦â cjû«, [û^û @]ôKûeú _âiû« Kêcûe _ûZâ _âcêL NUYûiÚ k ùe _j*ô Cbd _lKê aêSûcYû Keòaû ij ^òaûðP^ _ùe 22 ZûeòLùe NUYûe icû]û^ Keû~òa ùaûfò _âZògîZò ù\A[ôùfö _ùe iÚû^ QûWÿòaû ù^A _eÆe Rò\þ ]eò[ôùfö _ê f ò i þ I Zjiò f \ûeu C\ýcùe ùicûù^ _ùe NUYûiÚk QûWÿò[ôùfö

Èúe @bòù~ûM _ùe [û^ûùe \fûf @UK ùKûeû_êU,(^ò._â):_âùZýK ùfûKKê ^òR @*kùe Kûc]¦û ù~ûMûA ù\aû _ûAñ ieKûe aòbò^Ü ù~ûR^û cû]ýcùe ùKûUòùKûUò Uuû Lyð Keê[òùf c]ý @û\ò a ûiú @]ýê h ò Z @*kùe ^ò e új ùfûùK Gùaaò \fûfe _âùeûP^ûùe _Wò \û\^ LUòaûKê aûjûe eûRýKê ~ûCQ«òö Gaõ ùiVûùe ^ò~ðûZ^ûe gòKûe ùjC[òaû NUYû ù\LòaûKê còkQê ò û \û\^ LUòaûKê ~ûA[òaû ùfûK ùKCVò \êNðUYûùe _âûY jeûCQò Z @ûC ùKCñVò _ûeògâcòK ^_ûA fêPòKò NeKê ù`eê[òaû Gùa GK iû]ûeY NUYûùe _eòYZ ùjûAQòö G_eò GK NUYû ù\LòaûKê còkòQò i\e aäK Ccêeú _*ûdZ cûQeû

Mâûcùeö Laeeê RYû_WòQò Ccêeú _õPûdZe _ìaZð ^ icòZò ibý RMê ~û^ò (40) \fûf iù«ûh \ûie _âùeûP^ûùe \û\^ LUòaûKê ùawfêe ~ûA[òfûö Kò«ê ajê \ò^ _~ýð« RMê ij _eòaûee ù~ûMûù~ûM ^ùjaûeê RMêe Èú ^úkûaZú i\e [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi \fûf iù«ûhKê [û^ûKê @ûYò _PeûCPê e û Keê Q ò ö ^úkûaZúu @bò ù ~ûM @^ê ~ ûdú, ùKûeû_êU KêKêWû `ûcð ^òKUùe ejê[òaû \fûf iù«ûh \ûi @MÁ cûi 24ZûeòLùe Zûu NeKê @ûiò Êûcú RMêKê @]òK C_ûRð^e ùfûb ù\KûA ùawfêe Kûc KeòaûKê ~òaû _ûAñ Kjò[f ò û

ù_øe ^òaðûP^ ejòfû cûZâ 2 \ò^

Gaõ ùijò\ò^ i§ýûùe ùicûù^ Neê aûjûeò[ùò f û RMê Ne QûWò ~òaûe ùKûWòG \ò^ aòZò~ûA[òùf c]ý Êûcú ij ùKøYiò ù~ûMûù~ûM ùjC^[òaûeê ùi eaòaûe \ò^ i\e _êfòi ^òKUùe @bò ù ~ûM Keò [ ò ù fö ^úkûaZúu @bòù~ûMKê bò©ò Keò i\e [û^û @]òKûeú aòRdû^¦ KKðeûu ^òùŸðgKâùc i\e _êfiò \fûf iù«ûh \ûiKê [û^ûùe @UK eLò _PeûCPêeû KeêQò û ùi I RMê @MÁ cûi 25ZûeòL \ò^ _âgû«ò GKèù_âi ùUâ^ ù~ûùM ùawfêe ~ûC[òùf ö 25ZûeòL eûZò ù e @û¦â _ â ù \ge Mê < ê e ùekùÁi^eê RMê ùKCñ@ûùW Mfû ùi RûY«ò ^ûjó ùaûfò @bò~q ê iù«ûh \ûi

KjòQò û ùZùa _êfiò @bò~q ê iù«ûhKê @]òK _PeûCPêeû KeêQò û iù«ûh Kjòaû^ì~ûdú RMê Mê<e ê eê Cbû^ ùjûAQò ^û @ûC ùKCñ _eòiZòÚ ùò e _WòQò Zûjû Gùa Z\« iûù_lö ùZYê _âgûi^ G[òùe jÉùl_ KeòaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò û cjûZàû Mû§ò RûZúd ^ò½Zò Kcð ^ò~q ê ò ù~ûR^ûeù ùKûUòùKûUò Uuû aäKùe Lyð ^ùjûA _Wò ejò[a ò ûùaùk ùfûùK Kûc]¦û _ûAñ aûjûe eûRýKê ~ûC[òaû GK \êbûðMýR^K NUYû ùaûfò _ìaZð ^ Ròfûä _eòh\ ibý RM\òg ùLûiäû, aäK KõùMâi ibû_Zò aûaêfû ùa^ýû,~êa KõùMâi ù^Zû eì_K ZêeêK _âKûg KeòQ«òö

ùbûUeuê @û_YûAaû _ûAñ iaê \ke _âû[ðúu C\ýc _ûekûùLcêŠ,ò (^ò._â): ù_øe ^òaðûP^ ejòfû cûZâ @ûC 2\ò^ö GjûKê flý eLô ùbûUeuê @û_YûAaû _ûAñ iaê\ke _âû[ðúcûù^ fûMò_Wò[ôaû ù\LôaûKê còkêQòû Ròfûä e GK cûZâ ù_øe _eòh\ Gaõ Kûgú^Me aòmû_òZ @*k _eòh\ ejòQò û Cbd _ûekû ù_øe _eòh\ I Kûgú^Me aòmû_òZ @*k _eòh\ùe _âPûe ùiZòKò Rcòaûùe fûMòQò û iaê\ke _âû[ðúcûù^ ^òR i_lùe ùbûU @ûYò ùKcòZò Rd~êq ùjùa Zûjû ùicû^u ^ò\ jRûA ù\AQò û KõùMâi, bûR_û I aòùRWò _eòh\

MV^ _ûAñ _âdûi PkûAQ«ò û ùbûUeuê @ûKéÁ Keòaû _ûAñ iaê _âKûee C\ýc PkûAQ«ò û ù_øe ^òaðûP^ _âPûe _ûAñ KõùMâi _leê _ìaðZ^ ùK¦â cªú P¦â ùgLe iûjê I _ìaðZ^ cêLýcªú Áûe K¥ûµ^e ùjûA _âPûe Keò[ôaûùaùk bûR_û _leê ùKjò Áûe K¥ûµ^e a©ðcû^ _~ðý« @ûiò^ûjû«ò ö Gjûe cw ]eòQ«ò Ròfäû bûR_û ibû_Zò Zâò_Zú ^ûdK û ùijò _ eò aò ù RWò _leê cêLýcªú ^aú^ _…^ûdK, iò¡û« cjû_ûZâ Kûgú^Me G^þ . G.iò . I _ûekû ù_øe_eòh\ MÉ Keò \kúd _â û [ð ú u _ûAñ _â P ûe Keò [ ô ù f û

_ûekûùLcêŠò ù_øe _eòh\ùe aòùRWò icÉ 16ùMûUò IßûWðùe, KõùMâi 16ùMûUò IßûWðùe I bûR_û 15ùMûUò IßûWðùe _âû[ðú ù\AQ«ò û ùijòbkò Kûgú^Me aòmû_òZ @*k _eòh\e icÉ 13Uò ~ûK IßûWðùe aòùRWò _âû[ðú ù\A[ôaûùaùk KõùMâi 12Uò Gaõ bûR_û 2ùMûUò _â û [ð ú ù\AQ«ò û _ûekûùLcêŠò ù_øe _eòh\ùe cýûRòKþ ^´e 9 ejò[aô ûùaùk iaê eûRù^÷ZKò \k @Zò Kcþùe 12ùMûUò IßûWð ^òR i_lùe @ûYò ^òeuêg _eòh\ MV^ KeòaûKê flý eLôQ«ò û ùijòbkò Kûgú^Me G^þGiòùe cýûRòKþ ^´e 7

ejò[aô ûùaùk @ZòKcùe 10Uò IßûWð ^òR KaRûùe eLô ^òeuêg _eòh\ MV^ Keòa ùaûfò Cbd aòùRWò Gaõ KõùMâi \éùXûqò _âKûg KeòQ«ò û Gjò cýûRòK c´e jûif _ûAñ iaê eûRù^÷ZKò \k ^òRe _âPûe Kû~ðýKê Zßeû^ßZò KeòQ«ò û aòùRWò ^òR icdùe Keò[aô û aòb^ò Ü C^Üd^cìkK Kû~ðýKê @û]ûe Keòaû ij @ûMûcú \ò^ùe ùKCñ Kûc Keòa Zûe _âZògîZò ù\A ùfûKu _ûLKê ~ûCQòö KõùMâi Gaõ aòùR_ò baòhýZùe KeòaûKê [ôaû Kûce _âZgò Zî ò ij MZ 5ahð ]eò ù_øeû*kùe ùjûA[ôaû \ê^úð ZòKê aòùeû] Keò ùfûKuê ùbûU ù\aû_ûAñ ^òùa\^ KeêQ«ò û

CMYK

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013


Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-6

iê^@ò ûñùe gâú RM^Üû[u aûc^ùag _êeú (^ò_â)

_êeú: gâúc¦òe _âgûi^ _leê gâúRM^Üû[ cûjûcôý _âPûeKu \ßòZúd _âgòlY gòaòe C\þNûUòZ

iõùl_ùe... ùcûaûAf ù\ûKû^eê ùPûeò

_êeú (^ò_â): iÚû^úd bò@ûA_ò ùeûWÿe _êfiò fûA^ QK ^òKUùe [ôaû GK iûcþiw ùcûaûAf ùiûeê c þ e ê aWÿ ] eYe ùPûeò ùjûA~ûAQòö \êa©éð cûù^ ù\ûKû^e iUðe ZûWÿò 100Uò ùcûaûAf ùiUþ ùPûeò Keòù^AQ«òö ùPûeò~ûA[ôaû ùcûaûAfe cìfý 10 fl Uuû ùja ùaûfò Kêjû~ûAQòö MZ eûZòùe ùiûeêc cûfòK Pò^d à _…^ûdK ù\ûKû^ a¦Keò NeKê ~ûA[ôùfö ùiûcaûe iKûùk ù\ûKû^ iUðe ZWÿ û ~ûA[ô a û I ùcûaûAf ùiUþMWê Kòÿ ùPûeò~ûA[ôaû ù\LòaûKê _ûA[ôùfö G iõKâû«ùe Kê¸ûe_Wÿû [û^ûùe GZfûKâùc _êfiò i§û^ú KêKêe I iûA<ò`òKþ Uòcþ ij NUYûiÚkùe _j*ô ieRcò^ Z\« Keò[ôùf c¤ Gù^A KûjûeòKê Mòe` Keû~ûA^ûjóö

ùPKþ aûC^þ i cûcfûùe gòlKuê ùRfþ \Šûù\g aûY_êe (^ò_â): GK ùPKþ aûC^þ i cûcfûùe aûY_êe _â[c ùgâYú aò·e aòbûMúd cûRòùÁâUþ gcòðÂû \ûi icÉ iûl _âcûYKê bò©ò Keò @bò~êq gòlKuê GK ahð ùRfþ \Šûù\g ij 2fl Uuû lZò _ìeY ^òcù« gêYûYò KeòQ«ò û cûcfûeê RYû~ûAQò , aûY_êe bMaZú iûjòe gâaY Kê c ûe iê @ ûe aé © ò ù e RùY gòlK Gaõ @]ê^û ùi aûY_êe aäKþùe @û*kòK iû]^ ùK¦â iõù~ûRK bûùa Kû~ðý KeêQ«ò û gâaY Kêcûe MZ 10.05. 2006ùe aûfêMûñiÚòZ cù^ûR

_ûZâu `ýû^èòK‰ðe ù\ûKû^eê 1fl 72jRûe 4gj Uuûe aò\ýûkd i´§úd ]kû KûMR KòYò[ôùf Gaõ a\kùe _êeú Mâûcýaýûu aûfêMûñ gûLû ^òR @ûKûC<eê Cq cì f ýe GK ùPKþ _â\û^ Keò[ôùf û cù^ûR Cq ùPKþKê aýûuþKê ~ûA Rcû Keò[ôùf Kò«ê Rcû LûZûùe ùiZòKò _eòcûYe Uuû ^ [ôaû ùjZê ùPKþUò ù`eò @ûiò[ôfû û _ea©ð ú icdùe aýûu K©éð_luVûeê gâaYu ^òKUKê G ù^A ù^ûUò i þ ùjûA[ô f û, Kò«ê gâaY G[ô_âZò LûZòe Keò ^ [ôùf û `kùe @^ý C_ûd

^_ûA cù^ûR ^ýûd _ûAñ aûY_êe ùKûUðu \ßûeiÚ ùjûA G iõ_Kð ù e @bò ù ~ûM Keò [ ô ù f û ùKûUð ùKiþ ^õ.68/2006ùe GK cûcfû eêRê ùjûA Gjûe aò·e @ûe¸ ùjûA[ôfû û \úNð ahð ]eò ·fò[ôaû Gjò cûcfûùe icÉ iûlý I _âcûYKê bò©òKeò MZ gê K â a ûe cû^ýae aò · e_Zò @bò~êquê ù\ûhú iûaýÉ Keò GK ahð ùRfþ \Šûù\g ij 2 flUuû lZò_e ì Y ^òcù« gêYûYò Keò[ôùf û @bòù~ûM Kûeúu Ze`eê cûcfû _eò · k^û Keê[ôùf Giþ. Giþ. cògâ û

@ûA^ iùPZ^Zû gòaòe

Reû^òaûi ùLûfòa!

KYûi (^ò_)â : KYûi aäK @«MðZ ùMû_ò ^ û[_ê e Mâ û c_*ûdZe aWùMûV Vûùe GK Reû^òaûi ùLûfòaû_ûAñ ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôaû RYû_WÿQò ò ö MZ 15ZûeòL \ò^ aWùMûV aòKûg _eòh\e ibû_Zò ùa÷KêY× ^ùe¦âu @¤lZûùe @^êÂZò ibûùe RUYú j^êcû^ c¦ò e iû]K iõMâ û cùKgeò _…^ûdK ù~ûMù\A \dû, bûMða,ò fêYû ^\úe iwciÚk aWùMûVe aò K ûg ijò Z ùiVûùe GK Reû^òaûi ^òcðûY Keòaû_ûAñ j^êcû^ iû]K gâú _…^ûdK icÉ ijûdZû ù~ûMûA ù\ùaùaûfò ùa÷VKùe iìP^ûù\A[ôùf ö Gjò ùa÷VKùe KYûi aòKûg_eòh\ ibû_Zò _âbûKe cweûR ù~ûM ù\A[ôaûùaùk @ûL _ûL 20Uò Mâûce cêL@ò ûcûù^ ù~ûMù\A[ôùf ö

Kûeþ - @ùUû ]KÑ û : RùY céZ, 4 @ûjZ

Uûwú (^ò_)â : Uûwú aûA_ûiþ QK Z[û 16^õ RûZúd eûR_[ùe GK @ùUûeò K è û (I@ûeþ - 02Giò 0304) KêjWê òÿ jûUaeûWÿò Mâûceê Uûwú @bòcêùL @ûiê[ôaûùaùk \îZMZòùe bêaù^gßeeê aâj_ à eê ~ûC[ôaû GK AŠòùMû A iòGiþ Kûeþ (I@ûeþ-02Gbò-3287) c¤ùe ]KÑû ùjûA[ôfûö RûZúd eûR_[eê Uûwú UûC^þ eûÉûKê @ùUûeòKèû @ûiê [ ô a ûùaùk Kûeþ @ùUûKê _òU[ò f ô ûö `kùe @ùUûùe [ôaû WâûAbe iùcZ 5RY MêeêZe @ûjZ ùjûA WûqeLû^ûùe b©òð ùjûA[ôaûùaùk ùicû^u c¤eê jûUaeWÿò Mâûc Uûwú iûjòe bMaû^ ùaùjeûu _^ôú bìA@ñ û(30)ue bêaù^gßeùe PòKiò ûô ]ú^ @aiÚûùe céZýê ùjûAQòö \êNUð Yû NUûA[ôaû Kûeþe WâûAbe ù`eûeþ [ôaûùaùk Uûwú _êfiò \êNUð YûMâÉ MûWÿò \êAUò RaZKeò [û^ûùe GK cûcfû eêRê Keò[aô û RYû_WÿQò öò

15 ùaûZf c\ RaZ

KYûi (^ò _ â ) : KYûi aä K @«MðZ, Kû\ê@û Mâûc_*ûdZe KCWòLYò Mâûcùe ùPûeû c\ aâKò GùZ_eòcûYùe aé¡ò _ûAQò ù~ Cq Mâûce 22Uò ÊdõijûdK ùMûÂú cjòkûcûù^ 3\ò^ ùjfû GKZâòZ ùjûA ùPûeû c\aòKâòKê iµì‰ð a¦ Keòaû_ûAñ iõMâûc PûkûAQ«ò ö eaòaûe RYK Neê 24 ùaûZf ù\gò c\ RaZKeò _êfòiþKê \ò@û~ûA[ôaû ùaùk ùiûcaûe Cq Mâûceê @ûC RYu Ne _Q_Uê 15 ùaûZf aò@e RaZ Keò MWògûùMû\û _êfiò K þ ê Lae ù\A[ô ù f ö Lae ùfLûùjfû ùakKê _êfiò þ Mâûcùe _j*ò^[ôaû RYû_WòQò ö ùKùZK c\ aò ù Kâ Z û cjò k ûcû^uê MûkòMf ê R Keê[aô ûeê cjòkûcû^u c¤ùe Cù©R^û _âKûg _ûAQò ö

bû\âa gêKæ \ßû\gú Zò[ôùe gâ ú c¦ò e ùe cjû_â b ê u aûc^ùag iõ_^Ü ùjûA~ûAQò ö \ßò_âje ]ì_ ùgh ùjaû _ùe gâ ú RM^Ü û [ cjû_â b ê aûc^ ùagùe i{ò Z ùjûA[ô ù f ö cjû_âbu ê ê c^cêMK Û e aûc^eì_ú aâ û jà Y ùagùe i{ò Z Keû~ûA[ô f û ö _â b ê akb\â eûRùagùe i{òZ ùjûA[ôaû ùaùk ù\aú gêb\âûuê iû]ûeY ùag Keû~ûA[ôfû ö gâú RM^Üû[ cjû_â b ê @ûbì h ò Z ùjûA[ô ù f gâ ú bê R , gâ ú _de I ʉð Kò e ò U úùe ö cjû_â b ê u aûc jÉùe ejò[ôfû QZû I \lòY jÉùe Kê g aUê Z[û LWÿ ê ö cjû_âbê GK aûc^eì_ú ù^÷ÂòK aâûjàY ùag]ûeY Keò[ôùf ö

\òaýiòõj ù\au 54 @u @ûe¸

iê^ò@ûñ Vûeê MR_Zò cjûeûRû \òaýiòõj ù\aue 54 @u @ûe¸ ùjûAQò ö bû\âa gêKæ \ßû\gú Zò[ôùe _ûeµeòK eûRKúd eúZò @^ê ~ ûdú gâ ú ^@eùe iê ^ ò @ ûñ _að _ ûk^ Keû~ûA[ô f û ö eûR_âûiû\ùe @^ý ù\aûù\aú aòMâjcû^uê Gjò @aieùe ÊZª _ìRûyð^û Keû~ûA[ôfû ö MR_Zò cjûeûRû \òaýiòõj ù\a eûRù_ûhûK _eò]û^ _ìaðK eûRûiòõjûi^ùe @ûiú^ ùjûA[ôùf Gaõ _eµeû @^ê~ûdú iê^ò@ûñ aò]ôiõ_^Ü ùjûA[ôfû ö eûRMêeê cwkû_ðY Keòaû _ùe Qûcê KeY I ùLû¡ðûe aò§ûYò aMð Z[û ùcøRûe _ìRûcŠ_Vûeê @aò] ù^A @u KûUò[ôùf ö Gjû_ùe ùbUò I @ûgúaðû\ _â\û^ _aðe gêbûe¸ ùjûA[ôfû ö MR_Zòu C_ùe @ûgúaðû\ PûCk _Kû~ûA[ôfû ö eûRMêeê MR_Zòuê @ûgúað û \ _â \ û^ Keò [ ô ù f ö _eµeû @^ê ~ ûdú eûRMê e ê , PXÿCKeY, ù\CkKeY I eûRKcðPûeúcû^u \ßûeû iê^ò@ûñ ùbUò @_ðY Keû~ûA[ôfû ö iê^ò@ûñVûeê MR_Zòu 54 @u ij 1421 iûf c¤ _âPkòZ ùjCQò ö _ê ¿ ûkK ùiaKcû^u \ß û eû VûKêecûù^ gâú_de KòeúUò, cjû_âbêuê Gjò ùagùe i{òZ gâ ú bê R , Kû^, @ûWÿ K û^ò , Keû~ûA[ôfû ö aûc^ùagùe iì~ðýP¦â, NûNeûcûkò, aûjûWÿû

PòKòiôû @bûaeê ~êaKe @KûkcéZêý!

C©ýq ùfûKu \ßûeû eûÉû @aùeû] _êeú (^ò_â):

PòKòiôûùe @aùjkû I VòKþ icdùe @û´êfû^è ^_j*ôaûeê Ròfäû cêLý PòKòiôûkdùe RùY ~êaKe @Kûk céZêý ùjûA[ôaû RYû_Wÿ ò Q ò ö Gjò NUYûKê ùK¦â K eò ùiûcaûe iKûùk Cù©R^ûcì k K _eò i Ú ò Z ò ié Á ò ùjûA[ôfûö iò¡cjûaúe @*ke C©ýq @]ôaûiú Cq NUYûe _âZòaû\Keò WûqeLû^û QKùe Uûdûe Rûkò eûÉûùeûK Keò[ôùfö `kùe \úNð 2 N<û ~û^aûj^ PkûPk aýûjZ ùjûA[ôfûö PòKòiôûùe @aùjkû

I @û´ê f û^è @ûiò a ûùe aò k ´ ù~ûMêñ ~êaKe céZêý NUòfû ùaûfò _â P ûeò Z ùjaû_ùe aWÿ WûqeLû^û QKùe gj gj ùfûK eê Š ùjûA eûÉûùeûK Keòaû ijòZ ~êaKe céZêý _ûAñ \ûdò Pò K ò i ô K I WûqeLû^û K©ð é _ lu aò e ê ¡ ùe KùVûe Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ \ûaò Keò[ùô fö _ê f ò i NUYûiÚ k ùe _j*ô ùfûKuê aêSûiêSû Keòaû _ùe @ûù¦ûk^ jUò[ôfûö aòaeYúeê _âKûg ù~, GK \ê N ð U Yûùe @ûjZ ùjûA iò¡cjûaúe @*ke RùY ~êaK iùeûR cjû_ûZâ PòòKòiôû _ûAñ

_êeú aWÿ WûqeLû^ûùe b©ðò ùjûA[ô ù fö Zûu @aiÚ û iõKUû_^Ü ùjaûeê Zûuê KUK aWÿ WûqeLû^ûKê iÚû^û«e _ûAñ Wûqe _eûcgð ù\A[ôùf c¤ @û´ê f û^è ùWeò ù e _j*ô a ûeê iùeûRu céZêý ùjfû ùaûfò @*kaûiú @bòù~ûM Keò[ôùfö Cùfä L ù~ûMý ù~, aûe´ûe _êeú aWÿ WûqeLû^ûùe Gbkò NUYûcû^ NUê [ ô ù f c¤ Kû~ðýû^êÂû^ ùKak _âZògîZòùe ejò~òaûeê @Kûkùe ajê @cìfý Rúa^e @« NUê Q ò ö Gjò NUYûùe \éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ \ûaò Keû~ûAQòö

cûQ cûùKðU MùYg_ìRû ùWfûw,(^ò_â): MâûcûõPk cjòkû Z[û @ûMâjú aýqò aòùghuê aòb^ ò Ü @ûA^MZ @]ôKûe I KZðaý iµKðùe iùPZ^ KeûAaû flýù^A ùeõP iÚòZ ùWfûw cŠk iõiû]^ ùK¦â i¹òk^ú Klùe _ò_òfò ZûfêK @ûA^ ùiaû iõiÚû _leê eaòaûe @_eûjÜùe @ûA^ ijûdZû ,iûleZû Gaõ iùPZ^Zû gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö _ò_òfò aòPûe aòbûMúd 1cùgâYú cûRòùÁâU _âòd e¬^ aûeòKu @¤lZûùe @^êÂòZ Gjò gòaòeùe @ûA^ ùiaû iõiÚûe aeò i\iý eiû« Kêcûe _eòWû,@ûA^ijûdZû eòùU^e Z[û _ò_òfò aûe@ûùiûiòGi^ iµû\K _âgû« cjû_ûZâ, ij-iµû\K guhð Y _â ] û^,iû´û\ò K _â i ^Ü Zâò_ûVú,ieKûeú IKòf flàú]e _Šû,gòlû iõù~ûRK eùcg P¦â _â]û^, flàú]e ÊûA,ñ _âcêL @ûA^ ijûdZû @ûùa\^Kûeúu ù~ûMýZû,_¡Zò I C_Kûe

iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keòaû ij _ûeòaûeòK jõòiû _âZòùeû] @ûA^,aeò ^ûMeòKu ~^ô I iêelû @ûA^,LûCUò iêelû @ûA^,cjòkûu iµZòMZ @]ôKûe @ûA^ @û\ò iµKðùe iìP^û _â\û^ Keò[ùô fö @ûùfûPòZ _âiwe cê\âòZ _êÉòKû aõU^ ùjùf Gjò C\ýc @]ôK _â i ûeò Z ùjûA_ûeò a ùaûfò @ûùfûP^û ùjaû _eòù_âlòùe _eaZðú gòaòeùe aòZeY Keòaû _ûAñ C\ýc Keû~òa ùaûfò @¤l iìP^û ù\A[ôùfö aeò IKòf aòb_ ì iâ û\ ùa÷eM ò ¬^ I ieKûeú IKòf flàú]e _Šûu iõù~ûRòZ Gjò iùPZ^Zû gòaeò ùe ùaeùaûA _õPûdZe Êdõ ijûdK ùMûÂú,@w^IßûWò,aûfaûWò I aò\ýûkdeê gZû]ôK cjòkû _âZò^ò]ô @õgMâjY Keò[ôùfö iÚû^úd Zjiòf\ûe ^ùegP¦â gae gòaòeû[ðúuê ÊûMZ Keò[ôfûùaùk iÚû^úd ie_õP _\àPeY jeòP¦^ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

h‹ C_\âa, Pûhú Pò«ûùe KYûi (^ò_â):

KYûi aä K @«Mð Z _â ù ZK aRûe I Mâ û cMê W ÿ ò K ùe aê f û h‹u iõLýû \ò ^ Kê \ò ^ aé ¡ ò _ ûC[ô a ûeê Pûhò c ûù^ @ûZuòZ ùjûA_WòQ«ò ö aûje aäKeê ~û^ cû¤cùe h‹cû^u ê @ ûYò RM^Ü û [ iWKe cKeû Gaõ \dû ^\ú aâRò ^òKUùe

QûWòù\A Pûfò~ûC[ôaûeê h‹u iõLýû aé¡ò _ûC[ôaû RYû_WÿòQò ö h‹cûù^ Mâûcùe _gòò NeaûWò aMòPûùe fûMò[ôaû _^ò_eòaû `if LûA ^Á Keò a ûijò Z aò f cû^ueê ]û^MQMê W ò K LûA~ûC[ô a ûeê Pûhò c ûù^ cêŠùe jûZ ù\ùfYò ö KYûi ùMûfûaRûe, WûqeLû^û _eò i e, Kê ù gß e úaRûe,

bûe_âû¯ _â]û^gòlKu ùlûb

\g_fäû (^ò_â): ieKûeu _ûLùe ù~ûR^ûe @bûa ^ûjóö Giaê ù~ûR^ûKê Kû~ðýKûeú Keòaû _ûAñ Äêf I MYgòlû aòbûM ùMûUòG _ùe ùMûUòG ^òùŸðg^ûcû Rûeò KeòPûfòQ«òö ùjùf Giaê Kû~ðýKûeú Keòa KòG? UòRòUò jûeùe \ecû _ûC[ôaû bûe_âû¯ _â]û^gòlKuê _âû_ý Kò´û _\aú ^ù\A Giaê ù~ûR^ûe i`k eì_ûd^ Keòaû ùKak _âZûeYû QWÿû @ûCKòQò ^êùjñ ùaûfò aê¡òRúaú I gòlûaòZþ cjfeê cZ _âKûg _ûAQòö aäKþMâû< Cùz\ Keò Mâû<-A^þ-GWþ ùNûhYû ùjfûö ùjùf \úNð 20eê 25 ahð]eò bûe_âû¯ _â]û^gòlKbûùa LUê[ôaû gòlKcû^u _âû_ý, i¹û^ G_~ðý« ^còkòaû ùlûbe aòhdö c¤ûjÜ ùbûR^, iaðgòlû @bò~û^, eûÁâúd cû¤còK gòlû @bò~û^, _êÉK, ù_ûhûK, ajò, iûAùKf ù~ûMûY ù~ûR^û, gòlû I @`òiþ Kû~ðý _eòPûk^û @û\ò aòaò^Ü ùlZâùe _âcêL bìcòKû ^òbûA[ôaû _â]û^gòlK _ìaðeê bûe_âû¯ gŸUò ùKùa CVòa Zûjû ùKak ù\LòaûKê aûKò ejòfû ùaûfò @Zý« ùlûbe ijòZ _âKûg KeòQ«ò ùKùZK _â]û^gòlKö

Lê\êeêKêYú Ihû C\þ~û_òZ _êeú (^ò_)â : bû\âa cûie _âZò eaòaûe @^ìXÿû Kò ù gûeú, ~ê a Zú I ^a aòaûjòZûcû^u \ßûeû ùjûA@ûiê[a ô û Lê\eê K ê Y ê ú Ihûe _eòicû¯ò NUòQöò Lê\êeêKêYú Ihûe ùgh_ûkòùe aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe RûK~cKùe Lê\êeêKêYúu céYàd cì©ðò iÚû_^ Keû~ûA @û^¦ Cfäûi c¤ùe aûkòKû I ~êaZúcûù^ bqò_ìZ _eòùagùe ù\aúu _ìRûyð^û Keò [ ô ù fö aò b ò ^ Ü a‰ð e _ê ¿ cûfýùe iê ¦ ebûùa bûfê K ê Y ú(Lê \ ê e ê K ê Y ú)uê ùag Keû~ûA ]ì_, \ú_ _â\û^ ij

Zûu _ûLùe eLû~ûA[ôfû ùbûM Wûfûö ^Wÿ@ò û, K\kú, LA, ùKûeû I aòbò^Ü iêcòÁ `k ù\aúuê ùbûM fûMò Keû~ûA[ôfûùaùk ùgh _ûkòùe aòb^ ò Ü _òVû_Yû ij còÁû^Ü fûMò Keû~ûA[ôfûö cì©ðò i¹êLùe iêfkòZ KY×ùe Mû^ Keû~ûA[ôfû Lê \ ê e ê K ê Y ú aâ Z K[ûö jê k jê k ò gv^û\ùe cêLeòZ ùjûACVò[f ô û _ìRûiÚkúö ùgh _ûkòùe aòbò^Ü cù^ûe¬^ Kû~ð ý Kâ c ijò Z ùbûRò e @ûùdûR^ ùjûA[ô a û ù\Lû~ûA[ôfûö ùiûcaûe \ò^ aò b ò ^ Ü Rkûgdùe bûfê K ê Y ú aiRð^ @^êÂòZ ùjûA[ôfûö

aûfò N ûAaRûe, aä K aRûe, Ruò@ûaRûe, Pê_êeòwòaRûe, aò R ò _ ê e aRûe Gaõ RM^Ü û [ iWKe fêYûaâRò, \dûaâRò Gaõ cKeûaâRò C_ùe GùZ iõLýK h‹ ùgûCQ«ò ù~ _âùZK \ò^ ùQûUaW \ê N ð U Yûcû^ NUê [ ô a ûùaùk h‹ fùXA ù~ûMê ñ @ù^K ùfûK @ûjZ ùjaûij iûAùKùfþ I cUeiûAùKùfþ bûwò e ê R ò ~ûC[ô a û ù\Lò a ûKê cò k ò Q ò ö PkòZ ahðe ÊÌ aéÂò_ûZ ù~ûMê ]û^ Pûh bfùjûA^[ôaûùaùk h‹cûù^ ]û^MQMê W ò K ê LûA~ûC[ô a ûeê Pûhò c ûù^ cêŠùe jûZ ù\ùfYò ö

RUYú (Ê_â): _aòZâ MùYg _ìRû RUYúe @^ýZc iûõÄéZòK Ciôaö _ìRûe cûùjûfKê ù^A CiôacêLe icMâ ijeö ijeùe ùjC[ôaû aòbò^Ü _ìRûcŠ_ MêWÿòK c¤ùe ^òRe ÊZªZûKê aRûd eLò_ûeòQò cûQ cûùKðU MùYg _ìRûö @ûRKê _âûd 40 ahðùja _ûkòZ ùjûA@ûiê[ôaû Gjò _ìRû _ûAñ iÚû^úd 160 aýaiûdúu Vûeê _âûd iûùXÿ 2 fl Pû¦û @û\ûd ùjûA[ôaûùaùk Lyð 3 fleê D¡ßð ùjaùaûfò _âKûg KeòQ«ò iõNe ibû_Zò Z_^ iûjê, iµû\K _âgû« Kê c ûe iûjê , ijiµû\K akb\â iûjê Gaõ

_âZòù~ûMòZû

aûY_êe (^ò_â) : aûY_êe aäKþ @«Mð Z gâ ú @eaò ¦ _ì ‰ ð û w gòlûùK¦â cûZé^úkdVûùe PkòZ ahð @ûc IWÿògû _leê bûhûmû^, iê ¦ e jÉûle I Pò Z â û u^ _eúlû ùjûA[ôfûö ùi[ôùe 3 gj QûZâQûZâú eaòòaûe iKûk 10NUò K û icdùe ^ûc _¬ôKeY Keò[ôùf û _eúlû \ûdòZßùe [ôaû Cq gòlû ùK¦âe @¤l i¬d Kêcûe \ûg, iêRûZû hWÿwú, SeYû eûYú e[, eaò ^ûeûdY _Šû Gaõ \òfò_ Kêcûe \ûi icÉ _eúlûKê iê·e eìù_ ZêfûA[ôùf û bûhûmû^ _eúlûùe _â[c-gêbgâú _…^ûdK, \ßòZú-\ú_òKû _ûfUûiòõj I ZéZúd\ú¯ò c û^ hWÿ w ú ùjûA[ô f û ùaùk jÉûle _ûAñ _â [ cZé ¯ ò c dú ^ûdK, \ß ò Z údùfû_ûcê\âû cjû_ûZâ, ZéZúd^câ Z û akò @ ûeiò õ j Gaõ PòZâûu^ _âZòù~ûMòZûùe Pò^àdò _â ò d \gð ò ^ ú-_â [ c, @eaò ¦ NWÿûA I _ê^cþ NUê@ûkò-ZéZúd iÚû^ _ûA[ôùfö

ùKûhû¤l iõRd Kêcûe iûjêö _ìRûKê @]ôK iei iê ¦ e Z[û @ûKhð Y úd Keò a û _ûAñ \kcZ ^òaùòð ghùe icÉu bûa^û CiôMúð KéZ ùaûfò iõNe ibýcûù^ @û^¦e ijòZ _âKûg KeòQ«òö _âû¯ iìP^û^êiûùe ùiûcaûe \ò^ @_eûjÜ iûùXÿ 3Uûùe Lêaþ ùRûeùe ahðû I _a^ ajòaûeê ùMûùfA cûùKðU Ciôaùe fûMò[ôaû _âûd 35 `êUþe GK aò\êýZþ fAUþ ùaûWð Lòiò_Wÿò[ôfûö `kùe ùiaûUùe iû]ûeY ~ûZûdûZ a¦ ejò [ ô a ûùaùk ahð û _a^ ù~ûMê ñ Ciô a ùe cû¦ûaiÚû ù\Lûù\A[ôfûö

cûkò, ZûaòR cûkò, K\´ cûkò, jeòWûÿ -K\´ cûkò, aûN^Lô cûkò, ùiaZú cûkò, P¦òâKû, ZòkK, aWÿKò@û, gâúcêL _\à, @kKû, PCLô, KêŠk, IWÿò@ûYú @û\ò @ûbìhYùe bìhòZ ùjûA[ôùfö ùKùZK MùahKu cZùe eûRû ~~ûZò ùKgeú gâú RM^Üû[uê C}ke _âûPú^Zc ^aahð iê^@ò ûñ aû bû\âa gêKæ \ßû\gú Zò[ôùe aûc^ùag KeûA[ô ù f ö _ecflàú eûRMêeêu icdùe MR_Zò aúeKòùgûe ù\au \ßûeû aûc^ùag Keû~ûC[ôfû ö @^ý RùY MùahKu cZùe GKû\g gZû±úùe Kkòw aâûjàY icûR \ßûeû gâú RúCu akòaûc^ ùage _â a ©ð ^ Keû~ûA[ô f û ö ajê gâ ¡ ûkê cjû_â b ê u ê Pò © ûKhð K aûc^ùagùe \gð^ Keò[ôùfö

ahòðùf aògßbìhY

aûY_êe (^ò_)â : ù_øe^òaûð P^Kê @ûLôùe eLô gêKâaûe @_eûjÜ 5Uûùe aûY_êeVûùe bûR_û Ze`eê aeò ù^Zû Z[û _ìaZð ^ cªú aògb ß h ì Y jeòP¦^ _â·e @bò~û^ Keò ù`eòQ«ò û HZòjûiòK _fUY _Wÿ@ò ûVûeê bûR_ûe GK aògûk aûAKþ ùgûbû~ûZâû aûjûeò aûY_êee aòb^ò Ü IßûWÿð _eòKcâ û Keòaû ij aRûeiÚZò eûi cŠ_Vûùe _j*ô[ôfû û ùiVûùe _ìaðZ^ aò]ûdK Wü aòbZê bò hì Y jeòP¦^u @¤lZûùe @^êÂZò ibûùe cêLý @Zò[ô aògb ß hì Y ijeVûeê @ûe¸ Keò Mâûcû*kùe c\ _âiûe \òMùe ieKûeú ù_âûiôûj^Kê ù^A ^aú^u C_ùe ahð[ò ùô f û G[ôij \ê^úð ZòMiâ Ú ^aú^ ieKûeu _â Z ò ùfûK iùPZ^ ùjaû ij bûR_ûe @ûbòcLê ýKê MâjY Keò ^òR \kúd _âû[ðúcû^uê RòZûAaû _ûAñ ùbûUeuê ^ò ù a\^ Keò [ ô ù f û G[ô ù e @^ýcû^u c]ýùe eûRý Kû~ðýKûeú i\iý c^à[þ cfäKò , _ìaZð ^ aäKþ @¤l fkòZ ùcûj^ _…^ûdK, _ìaZð ^ ^Me_ûk ijù\a ^ûdK, aeò ù^Zû ùK\ûùegße ^¦, _ìaZð ^ Ròfûä _eòh\ ibý \êh«à jeòP¦^ I _âgû« iûjê _âcLê ajê ù^Zéa¦é ù~ûMù\A aòùR_ò _âû[ðúuê RòZûAaû _ûAñ ^òùa\^ Keò[ùô f û

RŠòiþ @ûKâû«u `ùUû I eq ^cì^û iõMâj ùjfû Uûwú (^ò_)â : ùLû¡ðû Ròfûä Uûwú ^òKUiÚ Kêjê W ê òÿ Mâûce aWÿaRûe ^òKUùe [ôaû GK Kì@e _ûYò aýajûe Keòaû\ßûeû 20eê D¡ßð ùfûK Gjûe _â b ûaùe Kûck(RŠòiþ) ùeûMùe _Wÿò Uûwú, ùLû¡ð û , bê a ù^gß e , aâj_ à e ê ùe [ôaû aòb^ ò Ü ieKûeú ùaieKûeú WûqeLû^ùe PòKiò Zòô ùjC[ôaû Lae MYcû¤cùe _â K ûg _ûAfû_ùe aò k ´ùe Gù^A _\ùl_ ^ò@û~ûAQòö

Uûwú WûqeLû^û bûe_â û ¯ PòKiò ûô ]ôKûeú Wû. gýûc_âKûg \ûu ^ò ù Ÿð g ùe aä K R^ÊûiÚ ý iõ_â i ûeY @]ô K ûeú _â ` ê f ä eûCZeûd Gaõ ÊûiÚý _eò\gðK ùMøeûw _â ] û^ _â c ê L NUYûiÚkùe _j*ô Cq Kì@Kê ùeWþ @ ûfð U Keò Cq Kì _ eê Rk_û^ a¦ KeòaûKê iZKð `kK SêfûA[ôùfö _ùe ÊûiÚý aòbûMe _\ùl_ùe c^Ú e ZûKê ù^A MYcû¤cùe _âKûg _ûA[ôfûö

ùiûcaûe Uûwú bûe_â û ¯ PòKiò ûô ]ôKûeú gâú \ûg, cjûcûeú aòùghm(ùLû¡ðû) Wû. ùK. iò. _Šû Gaõ ijKcðú NUYûiÚkùe _j*ô Cq Kì_e Rk iõMâj Keò _eúlû _ûAñ _VûAQ«òö ZZþijòZ RŠòiþ @ûKâ«u c¤eê 5RYue eq ^cì^û iõMâjKeò _eúlû _ûAñ bêaù^gße _VûAQ«òö @ûL_ûL Kì _ cû^uùe aä ò P ò õ _ûCWe _KûAaû ijòZ @ûKâû«uê Jh] c¤ a<û~ûA[ôaû RYû_WÿQò öò

Ké¾_âiû\ aäKùþ e R^@bòù~ûM gêYûYò _êeú (^ò_â): Ké¾_âiû\ _*ûdZ icòZò Kû~ðýûkdùe R^@bòù~ûM gêYûYò @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö _ìaðûjÜ 10Uûeê \ò^ 1Uû _~ðý« Ròfäû_ûku \ßûeû gêYûYò Keû~ûA[ôfûö Ròfäû_ûk I @^ý @]ôKûeúcû^u C_iÚòZòùe 50eê D¡ßð @bòù~ûMe gêYûYò ùjûA[ôfûö Ròfäû_ûk ^aKêcûe ^ûdKu iùcZ C_Ròfäû_ûk c]êiì\^ \ûi, Ròfäû Mâûcý C^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK i^ûZ^ cfäòK, Ròfäû gòlû]ôKûeú ^òe¬^ ùaùjeû, iaðgòlû @bò~û^e Ròfäû _âKÌ iõù~ûRòKû ùiø¦~ðýc¬eú \ûi, ijKûeú Ròfûä ù~ûMûY @]ôKûeú ZêhûeKû«ò ù\, _*ûdZ icòZò @¤lû _âZc ò û iûjê _âcL ê C_iÚZò ejò iûZ_Wÿû Vûeê RjÜK ò \ ê û iÚûdú ù_ûf ^òcûð Y,

_â û [cò K gò l ûe C^Ü Z ò _ûAñ aò \ ýûkdcû^uùe aògévkòZ ùg÷lòK _eòùag iéÁò ^Keòaû, Ké¾_âiû\ aäKùe iÚûdú aòWòI ^ò~êqò Keòaû, iûZ_WÿûVûùe [ôaû ~ûZâú^òaûie aûjûe_ûL ùKûVûùe iÚûdú c\ ù\ûKû^ ^ò¿©ò aòeê¡ùe ùjûA[ôaû @bòù~ûMMêWÿòKe gêYûYò Keò[ùô fö iûZ_Wÿû 10^õ ùRû^e Ròfûä _eòh\ i\iý ùKkêPeY ùR^û, ie_* ^aú^ ùR^û, RMa§ê ùi^û_Zò, _*û^^ ZeûA _âcL ê @bòù~ûM C_iÚû_^ Keò[ùô fö Ròfûä _ûk @bòù~ûMe gêYûYò Keòaû ijòZ Ké¾_âiû\ Zjiòf\ûe i´òZ Kêcûe eûCZ _âùZýK ùiûcaûe, aê]aûe I gêKa â ûe \ò^ aòWIòÿ eìù_ \ûdòZß ^òaûð j Keòùa ùaûfò ^òùŸðg ù\A[ôùfö

aò\ýûkdùe \êaðé©u @ûKâcY, gòlK @ûjZ aûfêMûñ (^ò_â):

iÚ û ^úd _ûUYû iûjò i Ú ò Z aûfê M ûñ ùK¦â _â K Ì Cy aò\ýûkdùe eaòaûe aòk´òZ eûZâòùe ùKùZK cêLû_ò§û \êaéð© _gò ùiVûùe eûZâ~ ò û_^ Keê[a ô û RùY gòlKuê @ZKðòZ bûùa @ûKâcY NUYû GVûùe cêLý Pyð û e aò h d ùjûAQò û Gjò NUYûùe gòlK RYK @ûjZ ùjûA[ôaûùaùk GK ]cK_ì‰ð PòVò \êaðé©cûù^ QûWÿò ~ûAQ«ò û ùiûcaûe iKûkê Lae _ûA _êfòiþ _j*ô PòVò \êAUòKê RaZ Keò a û ij NUYû iõ_Kð ù e Z\« PkûAQò û ùZùa @ûKâcYe iVòKþ KûeY RYû_Wÿò ^ [ôùf ùjñ ^ògûiq @aiÚûùe KòQò ùfûK Gjò KûŠ NUûA[ôaû @^êcû^ Keû~ûCQò û aò a eYúeê RYû~ûAQò , `êfaûYú Ròfûä ùMûQû_Wÿû @*ke

aeêY K@ñe MZ GK ahð ùjfû Cq aò\ýûkdùe gòlKZû Keòaû ij aò\ýûkd Klùe eûZòâ~û_^ Keê[ôùf û eaòaûe aòk´òZ eûZòâ _â û d 2 Uû icdùe 6RY cêLû_ò§û \êa© ðé aò\ýûkd jZûùe _gò ^ò\âûeZ gòlKu _âùKûÂKê ~ûA KaûU aûùWÿA[ôùf û gòlK CVò KaûU ùLûfò a û cûùZâ ùicûù^ Zûuê _òÉf cê^ùe bdbúZ KeûA ùRûe Rae\É

c\ _ò@ûAaû ij ^òÉêK cûWÿ ù\A[ôùf û _ùe _ùe ZûuVûeê ·aò ù^A @`òiþ _âùKûÂùe _gò @ûfcòeû ùLûfò `ûAfþ _Zâ I @ûiaûa iûcMâú `òwûù`û_Wÿû Keò[ôùf û \éaêð©cûù^ gòlKu Vûeê Zûue Zûue gò l ûMZ _âcûY _Zâ fêUò ù^aû ùaùk gòlKRYK cû^iòK bûeiûcý jeûA _ûLùe _Wÿ ò [ ô a û GK Qê e ò ù e ^ò R jûZKê KûUò

_KûA[ô ù f û Gjû_ùe \êaðé©cûù^ @ûC ùKøYiò @NUY ^ NUûA NUYûiÚkeê ù`eûe ùjûA~ûA[ôùf û ùiûcaûe iKûùk iaê \ ò ^ _eò QûZâ Q ûZâ ú cûù^ Uò C i^þ ^ò c ù« Äê f Kê @ûiò gò l Kuê @ùPZþ @aiÚ û ùe ù\Lô[ôùf û Gjò NUYû _âNU ùjaûùe NUYû K’Y RûYòaû _ûAñ iÚ û ^úd iûjò aûiò ¦ û I

@bòbûaKu bòWÿ Rcò[f ô û û _êfiò þ NUYûiÚ k ùe _j*ô gò l Kuê Pò K ò i ô û ^ò c ù« _VûA Z\« @ûe¸ Keò[ôùf û Z\« ùaùk aò \ ýûkd _â ù KûÂeê \ê A Uò ]cK_ì‰ð PòVò _êfòiþKê jÉMZ ùjûA[ô f û û ùMûUò G Pò V ò ù e gòlK aeêY K@ñeKê jZýû ]cK \ò @ û~ûA[ô a û ùaùk @^ý Pò V ò ù e ^ò a ð û P^ú ]cK ùfLû[ô f û û ùZùa NUYûe _ûeò _ ûgß ò ð K \é Á ò ù KûYeê GK_lùe eûRù^÷ Z ò K @ûùKâ û gcì k K I @^ý_lùe gòlKuê aýqòMZ @ûKâcY ù^A \é a ê ð © u G_eò KûŠ GK ùMûkcûkò@û _eiÚZò ò iéÁò Keò[a ô û ùaùk Gjû _êfiò þ _ûAñ cêŠaý[ûe KûeY ùjûAQò û @_eûjÜ ù e aò\ýûkd _â]û^gòlKu Ze`eê NUYû iõ_Kð ù e @bò ù ~ûM Keû~ûAQò û _êfòiþ _leê Z\« @aýûjZ ejòQò û


_éÂû-7

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

_êYò Pyðûùe Re_Wû _êfòi

@bòù~ûM ù^A @ûiò[ôaû aé¡uê ^ò~ðûZ^û

@^ê ù Mûk (aê ý ùeû): @^êùMûk _êfòi Ròfäûe Re_Wÿû [û^û @*kùe Rû^ê @ ûeú 1 jûRZ jZýû Kku Kûkòcûùe Q¦ò ùjûA_Wòaû _ùe Gjò [û^û C_ùe @\ýûa]ô aò b ò ^ Ü @bòù~ûM @ûiòQò ö ùiûcaûe @^ê ù Mûk Giò _ ò Gaõ Rò f ä û _ûkuVûùe ùjûA[ô a û fòLZô @bòù~ûMeê RYû~ûAQò ù~ KZ^û Mâûce cû]a iûjê (62) ^ûcK aeòÂ ^ûMeòK _ûeòaûeòK iciýû Gaõ Zûu Rcòùe Gdûe

ùif Kµû^úe UûIßûe aûa\ bWÿû _ûC^[ôaû @bòù~ûM ù^A MZ Rê^þ cûi 20 ZûeòLùe Re_^û [û^û @]ôKûeúuê fòLôZ @bòù~ûM Keò[ôùf ö @bòù~ûM _ùe _êfiò Gjò aeòÂ ^ûMeòKuê 12/13 [e [û^ûKê WKûA N<ûN<û QòWûÿ Keòaû ijòZ fòLZô @bòù~ûMKê ù`û_ûWò ù\A[ôaû RYûAQ«ò ö Gjò NUYûe ^úeù_l Z\« _ûAñ @^êùMûke aeòÂ ^ûMeòK KcòUò _leê eûRý ieKûeuVûùe \ûaò ùjûAQò ö

^ìZ^ Äêf c¬êeò \ûaò

bwû, \\eû Nùe PûfòQò _ûV_Xû

@^ê ù Mûk (^ò . _â ) : Kò ù gûe^Me aä K þ @«Mð Z aò ù fA^ûkú _*ûdZe aW ùMûaò¦_êe Mâûcùe ù\Lûù\AQò gòlûcWK ö MZ 12 ZûeòLVûeê aW ùMûaò¦_êe Mâûce 120 RY QûZâQûZâú MeêWÿ _âKÌ C._âû. aò\ýûkdKê _ûV _Xòaû _ûAñ @ûiê ^ûjñ û «ò ö G_eò _eò i Ú ò Z ò ù e Mâ û ce 5 RY ~ê a gò l ò Z ùÊzûùiaú GK bwû, \\eû Pûk Nùe 120 RY PûZâQûZâúuê _ûV _XûAaû C\ýc

@ûe¸ Keò P «ò ö ùiûcaûe Mâ û ce ibû_Zò eûRKò ù gûe _â]û^, iµû\K c\^ _â]û^, ^ì @ û Äê f _eò P ûk^û Kcò U ò ibû_Zò akeûc iûjê , aé l a§ê cò k ^ _â ] û^ _â c ê L @^ê ù Mûk Rò f ä û _ûkuVûùe ù`eû\ ùjûAQ«ò ö aWÿ ù Mûaò ¦ _ê e Mâ û cùe _â [ ceê i¯c ùgâ Y ú _~ð ý « ^ì Z ^ Äê f Kê c¬ê e Keò a û _ûAñ fò L ô Z bûaùe RYûAQ«ò ö MZ 12 Zûeò L ,

Mê e ê a ûe Meê W ÿ _â K Ì C._â û . Äêfùe aò_òGfþ jòZû]ôKûeúuê bûeZ ÊûiÚý aúcû ù~ûR^ûùe @«bê ð q Keò a û _ûAñ `ùUû CVû Kû~ð ý Kâ c ùaùk Meê W ÿ Mâ û caûiú aWÿ ù Mûaò ¦ _ê e Mâ û caûiúuê Äê f ùe _gò a ûKê aò ù eû] Keò `ûUKùe Zûfû _KûA ù\A[ô a û NUYûKê ù^A 2Mâ û c c¤ùe aò a û\ C_ê R ò [ ô a û @^ê ù Mûk Rò f ä û _ûkuVûùe ùjûA[ô a û @bò ù ~ûMeê RYû~ûAQò ö

bêa^ùe Ròfäû_ûku @bòù~ûM gêYûYú gòaòe

bêa^ (^ò._â): ùXuû^ûk Rò f ä û _ûk eì _ û ùeûg^ iûjê @ûRò bêa^Kê _â[c MÉ Keò ~ê M à @bò ù ~ûM gê Y ûYò gò a ò e ùe ù~ûMù\A[ô ù f ö aä K þ Kû~ð ý ûkd _eò i eùe @^ê Â ò Z Giþ _ ò gò a ò e ùe cù^ûe¬^ cjû«ò , ùW_ê U ò KùfKÖ e c^Êò ^ ú iûjê , Kûcûlû^Me C_Rò f ä û _ûk ^ejeò ùiVú, Zjiò f \ûe, eûRúa ùfûP^ `ò , aò W ò I iù«ûh Kêcûe iûjê, GiþWò_òI eûRKò ù gûe ù\ûeûu iùcZ ajê Rò f ä û Éeúd @]ô K ûeú ù~ûMù\A[ô ù f ö bê a ^ G^Giò I aä K þ e aò b ò ^ Ü aò b ûMe @]ô K ûeúcûù^ c¤ Gjò gòaòeùe C_iÚòZ [ôùf ö

bêa^ KéhK icûR _leê GK _âZò^ò]ô \k Ròfäû_ûkuê iûlûZ Keò ahðûbûa ù~ûMêñ KéhòùlZâ @aýaiÚ ò Z ùjûA[ô a ûeê Gjò

iûAñaòeòe Rd\êMðû `êUþafþ Käa 2-0 ùe aòRdú

ùXuû^ûk, (^ò._â) : ùXuû^ûk Ròfû KâúWÿû iõi\ @û^êKf ì ýùe iÚû^úd ÁûWÿòdcþ Vûùe @^êÂòZ ùjC[òaû Ròfû @û«üKäa `êUþafþ Uê‰ûð ùc<e i¯c \òaiùe iûAñaeò eò Rd\êMûð Käaþ I ùXuû^ûk Zâ^ ò û[ Käaþ c¤ùe @^êÂòZ ùjûA[òfûö G[òùe iûAñaòeòe Rd\êMðû Käaþ ùXuû^ûk Zâ^ ò û[ KäaK þ ê 2-0 ùMûfþùe _eûÉ Keò[f ò ûö aòRdú iûAñaeò ò Rd\êMûð `êUaþ fþ \k _leê iì~ýð cYò eûCZ, @ce iûjê _âùZýK ùMûUòG ùfLûGñ ùMûfþ ù\A[òùfö ùe`eò bûùa _gðeê ûc còg,â N^gýûc ùjûZû, @^úfþ ^¦ I cûdû]e iûjê ùLk _eòPûk^û Keò[ùò fö Ròfû KâúWÿûiõNe C_ibû_Zò eaò iòõj, ~êMià µû\K ùMøeûw ùiVú ùLkûkú cû^uij _eòPd ùjûA Zûuê C›ûjòZ Keò[ùò fö cwkaûe a^cûkú _âiû\e cû cwkû Käaþ I ùXuû^ûk _\àaRûee UûRð^ Käaþ c¤ùe @^êÂZò ùjaùaûfò iµû\K ^kò^ú Kêcûe \ûi RYûAQ«òö

]cð_eûdY cjòkûu _eùfûK

aAŠû (^ò._â): aAŠû QKe @ûVcfäK ò ùeûWÿ ^òaûiú eòUûdûWð ù_ûfòi @`òie ùMûa¡ð^ _â]û^ (80)u ]cð _^aú iõ~êqû _â]û^ (75)u @ûVcfäK ò ùeûWÿ iõ~êqû ba^Vûùe ùiûcaûe _eùfûK ùjûA~ûAQò ö Zûu _eùfûKùe @ûVcfäKò ùeû^ @]ôaûiú Gaõ Azû_êe Mâûcaûiúu c¤ùe Mbúe ùgûK _âKûg _ûAQò ö ùiûcaûe @_eûjÜùe iõ~êqûu _û[ôa ð geúeKê Azû_êe MâûcVûùe i}ûe Keû~ûA[ôfû ö

@*kKê ceêWÿò ùNûhYû KeòaûKê \ûaò Keò [ ô ù f ö ùcûUþ 57 RY C_iÚ ò Z ejò @bò ù ~ûM Keò[ôùf ö

gýûcûPeY_êeKûAcûUò eûÉûe C^ÜZò \ûaò

ùXuû^ûk, (^ò._â.): gýûcûPeY_ê e Vûeê ùaûeû_\û ù\A KûAcûUò ~ûA[òaû eûÉûe @aiÚû @Zý« ùgûP^úd ùjûA_Wÿ ò Q ò ö eûÉûùe LûfLcû ejò a ûij aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe bûwò e ê R ò ~ ûA _u Kû\ê @ ù e _ e ò Y Z ùjûAQò ö Gjò eûÉûùe aûAKþ Kò´û PûfòPûfò ~òaûc¤ \ê a ð ò i j ùjûA_Wÿ ò Q ò ö Gjò eûÉûe ceûcZò I _ê^ü^òcðûY Keòaû_ûAñ @*kaûiú Ròfû_ûku ^ò K Uùe \ûaò Keò Q «ò ö

ieò @ûiêQò _âPûe ; aòRd _ûAñ PûfòQò ùgh KieZþ

jûZú_f aWÿ cêqû_gò RwfKê Mùf

bêa^ (^ò._â): MZKûfò bêa^ ùe¬ @«MðZ Ròù^Af Mñû cêŠùe [ôaû 22Uò jûZúuê a^aò b ûM _leê iÚ û ^úd R^iû]ûeYu ijù~ûMùe aò k ´ò Z eûZâ ò ù e NCWÿ û ~ûA[ôfû ö `kùe jûZú_f cVKe ùMûkû, ~cê^ûùKûU ù\A aWÿ cêqû_gò RwfKê _kûA[ôùf ö ùZùa a©ðcû^ ùicû^u MZòaò]ôKê ZúlY \éÁò \ò@û~ûAQò ùaûfò a^aòbûM ùe¬e ùMû_ú^û[ cjû_ûZâ _âKûg KeòQ«ò ö

20\ò^ aòZ[ò ùò f c¤ @_eû]úKê _êfiò ]eòaûùe aò`k

ùXuû^ûk, (^ò . _â . ) : ùXuû^ûk i\eaäKþ ùKû©c _*ûdZ @]ô ^ iÚ iû^^Wÿ M â û cùe @ûZu ié Á ò Keò[òaû KêLýûZ @_eû]ô aû_ò \ûiuê Zê e « Mò e ` Keòaû^òcù« @*kaûiú \ûaò Keò Q «ò ö MZ @MÁcûi 25Zûeò L ùe aé ¦ ûa^_ê e Mâ û ce aû_ò \ûi iû^^Wÿ a MâûcKê @ûiò Sò@ ùaûjìuê @gäúk bûhûùe MûkòMêfR Keòaûij ùiVûùe ùaûcû `ê U ûA R^iû]ûeYuê @ûZuò Z

ù_øe^òaðûP^ \ò^ QêUò\ò^ bûùa ùNûhYû KeòaûKê ^òùŸðg

Keò [ ò f ûö `kùe Mâ û cùe Cù©R^û _eò i Ú ò Z ò ié Á ò ùjûA[òfûö _eòiÚòZòKê ^òdªY Keòaû^òcù« ùiVûùe _êfòi cê Z d^ Keû~ûA[ò f ûö AZò c ¤ùe \úNð 20\ò ^ aòZò~ûA[òùf c¤ _êfòi aû_òKê Mò e ` Keò a ûùe ic[ð ùjûA^ûjó ö `kùe Mâ û caûiúcûù^ @ûZuò Z @aiÚûùe ejòQ«òö aû_ò ùijò @*kùe aêfê[òaû I ù`û^þ ù~ûùM ]cK ù\C[ò ù f c¤ _ê f ò i ZûKê

]eòaûùe aò`k ùjCQò ùaûfò Mâ û caûiúcûù^ @bò ù ~ûM KeòQ«òö G_eòKò aû_òe aû_û gâú^òaûi \ûi c¤ aRûe jûU iC\û Keê [ ò a û aýqò u ê cûeòaû_ûAñ ]cK ù\C[òaûeê Mâûcaûiúcûù^ bdùe aRûe jûU I WûqeLû^ûKê ~ûA_ûeê ^ ûjû«ò ùaûfò @bòù~ûMùe CùfäL KeòQ«òö aû_ò ^ûcùe 30eê 35ùKgþ a©ð c û^ aò b ò ^ Ü @\ûfZùe aò P ûeû]ú^ ejò Q ò ö ùi ^ò K UZc Mâ û cMê W ÿ ò K ùe Zûe

KòQò ijù~ûM cû^uij cògò eûZòùe @ûiò \êA[e jûZùaûcû _KûAiûeò f ûYò ùaûfò Mâûcaûiúcûù^ _âKûg KeòQ«òö ùiVûùe [ò a û _ê f ò i KcðPûeúcûù^ ^òR iêelû_ûAñ ejòQ«ò ùaûfò Kjòaûij _êfòi C_ùe R^iû]ûeYu beiû ZêUòaûKê fûMêQò ùaûfò ùicûù^ \gðûA[òùfö Zêe« aû_ò \ûiKê Mò e ` Keû~ûA CPò Z \Š aò ] û^ Kùf aû_ò e @ûZueê ùicûù^ cêqò _ûAùa ùaûfò ^òùa\^ KeòQ«òö

ùXuû^ûk _âiò¡ flàú_ìRû _âÉêZò @ûe¸

ùXuû^ûk, (^ò . _â . ): ùiù_Ö ´ e 19Zûeò L \ò ^ eûRý ^òaðûP^ Kcòg^ ù_øe ^òMcùe ^òaðûP^ KeòaûKê aòm¯ò _âKûg Keò Q «ò ö Gjò \ ò ^ gò Ì iõiÚ û , aûYò R ý, ù\ûKû^, aýaiûd _âZòÂû^e _eòPûk^û K©ðé_l ùicû^u KcðPûeúu _ûAñ iµéq ù_øe_eòh\ aòm_òZ _eòh\ @*k, ù_øe^òMc ^òaðûP^ ZûeòL \ò ^ Uò K ê ^ò d cò Z Qê U ò \ ò ^ bûùa ùNûhYû Keò a ûKê ^ò ù Ÿð g ù\A[òaûK[û gâc I KcðPûeú eûRý aúcû aòbûM RYûAQ«òö

eûÉû KUûùjaûeê _êeêYû ùceûcêŠkú Mâûc aòQò^Ü ùXuû^ûk, (^ò . _â . ) : _êeêYû 42^õ RûZúd eûR_[ Z[û ùceûcê Š kú eûÉûe _*ûdZ eûÉûKê ùekaò b ûM _leê ùciò ^ þ fMûA KûUò \ ò @ û~ò a ûeê iµâ Z ò ùceûcê Š kú Mâ û cUò aò z ò ^ Ü ùjûA_Wÿ ò Q ò ö Mâ û caûiúcûù^ WûqeLû^û, ùekùÁi^þ , [û^û, _gê W ûqeLû^û I @ûeþ @ ûA @`ò i þ AZýû\ò K ê ~òaû^òcù« iò]ûikL eûÉûeê

aòùRWò _ûAñ _â`fê ,ä KõùMâi _ûAñ ùK._òu _âPûe

bê a ^ (^ò . _â ) : ù_øe ^ò a ð û P^ _â P ûe _ûAñ @ûC \ò ^ ùU aûKò [ô a ûùaùk ùiûcaûe KõùMâi I aòùRWò _leê ùRûe\ûe _â P ûe ùjûAQò ö aò ù RWò _ûAñ _ì a ð Z ^ @[ð c ªú _â ` ê f ä P ¦â NùWÿ A , Rò f ä û ibû_Zò ^éiõò jPeY iûjê, aò\ûdK _â`f ê ä cfä ò K _â c ê L \kúd Kcð ú I ù^Zûu ij ùeûWþ ùiû’ùe iûcò f ùjûA _[_â û « ibû Keò[ôùf ö ùijò_eò KõùMâi _ûAñ aeò  ù^Zû ùK._ò . iò õ ù\Iu iùcZ ajê ù^Zû ùeûW ùgû’ùe ù~ûMù\A _âPûe Keò[ôùf ö GK aògûk ùcûUe iûAùKf eýûfò ù e KõùMâ i ù^Zû I Kcð ú cûù^ ije _eòKâcû Keò[ôùf ö

a*ò Z ùjûAQ«ò ö Mâ û ceê @^ýGK eûÉû Pò « ûù_ûLeú aûUù\A ~ò a ûKê ùjùf Mâûcaûiúuê @]ôK 3 Kò.cò. aêfò ~òaûKê _WêQöò ùekaòbûM _leê Mâûcaûiúuê ^RYûA jVûZþ eûÉûKê KûUòù\aûeê Mâûcaûiúu _leê @iù«ûh _âKûg _ûAQòö Cq eûÉûKê aòz^ ò Ü ^Keò _ê^ü ^òcûð Y Keòaû_ûAñ @*kaûiú Ròfû_ûku ^òKUùe \ûaò RYûAQ«òö

ùXuû^ûk, (^ò._â.) : _aòZâ \òai iê^ò@ûñeê cû’ flàúu cì©ðò ^òcðûY ^òcù« cûUò iõMâj Kû~ðý @ûe¸ ùjûA _âiò¡ flàú _ìRûe _âÉêZò @ûe¸ ùjûAQòö aòbò^Ü aRûe _leê aûAKþ I ùcûUe ~û^ùe ewùaewe _ZûKû fMû~ûA _aòZâ cª aò¾ê gjiâ ^ûc aRûA ùgûbû~ûZâ û ùe

aûjûeò aâ û jà Y ú ^\úKì k ùe _j*ò [ ò ù fö ùiVûùe cû’ flà ú ue cì © ð ò ^ò c ð û Y ^ò c ù« bìcòKê _ìRûyð^û Keû~ûA cì©ðòKû iõMâj Keû~ûA[òfûö aòMZ ahð ù~Cñ V ò cû’ flà ú uê aò i Rð ò Z Keû~ûA[ò f û ùijò V ûeê cûUò iõMâj Keû~ûA Zûu @ûaûj^ ^ò c ù« _â É ê Z ò Kû~ð ý @ûe¸

ùjûAQòö GjûKê flàú_ìRûe _â[c _â É ê Z ò _að bûùa _ûk^ Keû~ûA[ûGö ùKak cú^û aRûe _ì R û _â Z ò Â û^ _leê eû]ûÁcú \ò^ Gjò cûUò iõMâj _að @ûe¸ Keû~ûC[òaûùaùk @]òKûõg _ìRû _âZòÂû^ _leê _aòZâ iê^ò@ûñ \ò^ cûUò iõMâj Keò[òùfö

IR^Éee iêelû iõ_KòðZ iùPZ^Zû Kcðgûkû @^ê ù Mûk (aê ý ùeû): @û«RðûZúd IR^Éee iêelû \ò a i _ûk^ @aieùe GK iùPZ^Zû Kcð g ûkû I QûZâ Q ûZâ ú u c¤ùe _â Z ò ù ~ûMò Z ûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû ö Ròfäû _eòùag icò Z ò @^ê ù Mûk Gaõ _â K é Z ò _eòùag I a^ý_âûYú icòZòe cò k ò Z @û^ê K ì f ýùe Gjû @^êùMûk _òUòiò jûAÄêfVûùe @^ê  ò Z ùjûA[ô f û ö aûdê c Škùe ejò [ ô a û IR^Éee RúaRMZ _ûAñ ejò[ôaû MêeêZß_ì‰ð bìcòKû C_ùe aò É é Z bûùa @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû ö IR^Ée ùjCQò _é[ôaú Mâje elû KaP Gaõ Gjûe Mê Y ûakúe aò ù ghZß C_ùe icùÉ RûYòaû GKû« Reê e ú ùaûfò @Zò [ ô c ûù^ cZaýq Keò[ôùf ö c^êhýKéZ aòbò^Ü Kû~ðý _ûAñ Gjò IR^Ée _â\ìhòZ ùjûA M©ð ùjC[ôaû

RúaRMZ _ûAñ aò_\ ùaûfò @ûùfûP^û ùjûA[ô f û ö QûZâ Q ûZâ ú u iùcZ icÉ R^iû]ûeY ùKäûùeûù`ûe Kûað^ aýajûeKê ^òùh] Keòaû _ûAñ @Zò[c ô ûù^ _eûcgð ù\A[ôùf ö iùPZ^Zû Kcðgûkûùe Äêfe _â ] û^ gò l K \ûie[ú iûjê ù_øejò Z ý Keò [ ô a ûùaùk @^ê ù Mûk ùK¦ê f ò _ ò Wò G `þ I

_â\ú¯ Kêcûe cjû_ûZâ cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[ô ù f ö @^ýcû^u c¤ùe ^ûfþ ù Kû WûqeLû^ûe cê L ý Pò K ò › û _eòPûkK Wû. akù\a _âiû\ ^¦, eûRý _â \ ì h Y ^ò d ªY ùaûWð e ijKûeú _eò ù ag aòmû^ú @ùgûK Kêcûe ùbûA, _êeêùMûMWÿ ùe¬ @`òie ùR_ò iò õ j @Zò [ ô bûùa

ù~ûMù\A[ô ù f ö Äê f e ijKûeú gò l dò Z â ú bûeZú _…^ûdK Kê A Rþ _eò P ûk^û Keò[ùô f ö aòb^ ò Ü _âZùò ~ûMòZûùe KéZú QûZâQûZâúcû^uê iûUò` ð ùò KUþ I _êeÄûe @Zò[u ô jûZùe _â\û^ Keû~ûA[ôfû ö icòZò iõ_û\K _âi^Ü ùaùjeû ÊûMZ bûhY ù\A[ôaûùaùk iõù~ûRK gZîNÜ ùiVú ]^ýaû\ ù\A[ôùf ö

Kkûjúeû ijeeê aò\ûd ù^ùf _âbê MRû^^ gû«ògévkûùe biûYò C›a ùgh

KõùMâi 3, aòùRWò 6, aòùR_ò 4, Êû]ú^ 1Uò IßûWðùe iêaò]û iÚòZòùe

bê a ^ (^ò . _â ) : ù_øe ^òaðûP^ _ûAñ @ûC \ò^K _ùe _âPûe ieò~òa ö ùZùa a©ðcû^ _â ù ZýK \k ij Êû]ú^ _âû[ðúcûù^ aòRd _ûAñ ^òR ùgh ak, ùKøgk fMûAù\AQ«ò ö PkòZ[e _âùZýK IßûWðùe Zâc ò L ê ú _âZò\ߦßòZû ùjaû iìP^û còkêQò ö ùZùa a©ðcû^ iê¡û aòùRWò _ûAñ ùLû\þ Kûcûlû^Me aò ] ûdK _â ` ê f ä Kê c ûe cfä ò K þ , Rò f ä û ibû_Zò ^é i ò õ j PeY iûjê , _ì a ð Z ^ @[ð c ªú _â ` ê f ä P¦â NWÿûA, IWÿò@û `òfà ùcMûÁûe @^ê b a, _â ò d û _â c ê L _â P ûe KeòiûeòQ«ò ö aòùR_ò _ûAñ eûRý ibû_Zò K^Ka¡ð^ iò õ ù\I, _ìaðZ^ cªú icúe ù\, aeò ù^Zû eê\â ^ûeûdY _ûYò _âcêL KõùMâ i _ûAñ _ì a ð Z ^ _ò i ò i ò

ibû_Zò ùK._ò. iòõù\I, Ròfäû ibû_Zò ^aú^P¦â ^ûeûdY \ûi _â P ûe Keò ù`eò Q «ò ö _âùZýK \kùe ^ì@û cêjì©ðùe Gùa ùKjò UòKòG aò iêù~ûM jûZQWû KeòaûKê Pûjêñ^ûjû«ò ö G_eòKò a©ðcû^ MZ 10 ahð c¤ùe KûC^iò f ecûù^ ùMûÂú a\k Keò @^ûiÚ û , @ûiÚ û ùe cûZò ^ò R @û[ô ð K _eòiÚòZò iê]ûe Keò[ôaû NUYû GVûùe PkòZ[e Pyðûe aòhd _ûfUòQò ö ùZYê ùbûUecûù^ Gùa ùLûfûùLûfò bûùa ‘Zêùc KòYûaòKû ùjaû _ìaðeê @ûcKê KòYû aòKû’ Ke ùaûfò Kjò @[ð cûMê [ aaû ù\Lû~ûCQò ö `kùe ùgh cê j ì © ð ù e @[ð Kûeaûe c¤ jûeRò Z þ _ûAñ ^ò ‰ ð û dK ùjaûe i¸ûa^û

ù\Lûù\AQò ö a©ðcû^iÚòZòKê @ûKk^ Kùf KõùMâ i \k MZ[eVûeê iÚòZòùe iê]ûe @ûYò 1, 2, 6^õ, aòùR_ò _ìað[e bkò icû^iÚòZòùe 08, 09, 14, 7^õùe, aò ù RWò MZ[eVûeê 3Uò @ûi^ jeûA 3, 4, 5, 11, 10, 13 ^õùe Gaõ Êû]ú^ _â û [ð ú 12^õùe iê a ò ] ûiÚ ò Z ò ù e ejò [ ô a û RYû~ûAQò ö iì P ^ûù~ûMý ù~ 15 Iß û Wð aògòÁ bêa^ G^þGiòùe 15Uò Iß û Wð e aò ù RWò _â û [ð ú u cé Z ê ý _ùe a©ðcû^ 14Uò IßûWðùe ^ò a ð û P^ ùjCQò ö ùZYê Pkò Z [e ~\ò a©ð c û^ bkò _eòiÚòZò Rûeò eùj ùZùa Sêfû G^Giò ùjaûe i¸ûa^û ù\Lûù\AQò ö

ZûkùPe, (Ê._â ) : ZûkùPeùe _âiò¡ MùYg _ìRû biûYú C›a gû«ògévkûe ijòZ ùgh ùjûAQòö \úNð GK i¯ûj ]eò _ìRû @^êÂZò ùjaû_ùe _ìað ^ò¿©ò @^êiûùe @ûRò biûYú C›a @^êÂòZ ùjûAQòö iKûk _â û d iûùXÿ 9Uû ùaùk aWÿ\ûŠiÚòZ ùcfY _Wÿò@ûeê ùcXÿ Mê W ÿ ò K iê i {ò Z ùjûA iûõÄéZòK Kû~ðýKâc _eòùahY ij biûYú ùgûbû~ûZâûùe iûcòf ùjûA[ôùfö _ûUYûiûjò _ìRû KcòUò, Rd cû’ cwkû _ìRû KcòUò, iò¡ò aò^ûdK _ìRû KcòUò, Rd jò¦þ Käaþ, @eûiûjò KûeMòfþ Mî _ þ , aWÿ \ ûŠiûjò

RM^Üû[aRûe, [û^ûiûjò _ìRû KcòUò, cjûeYûiûjò ~êaK iõN, ^ì @ ûaRûe _ì R ûKcò U ò , j^êcû^_Wÿû _ìRû KcòU,ò ùb÷eaú iûjò ~êaK iõN, Rdcû’ jòwêkû _ì R û Kcò U ò , cjûeYû iûjò , @fþ e ûCŠ Mî _ þ _ì R û Kcò U ò , gâ ú MùYg _ì R û Kcò U ò , eê \ â ù iaK _ì R û Kcò U ò , @ûceò i õiÚ û _ì R û Kcò U ò , aûfþ M ùYg _ì R û Kcò U ò , aCkQK eûi_ûUò,ð KûeòMe_Wÿû ~ê a K iõN _ì R û Kcò U ò , jeùMøeú _ìRû KcòUò, iòõjiûjò Zâò^û[ Käaþ, cû’ ùiaK iõN _ìRû KcòUò, aWÿ\ûŠiûjò ~êaK iõN, cêý^òiò_ûfòUò aRûe _ìRû

KcòUò, cjûflàú _ìRû KcòUò, PòZâKìU aRûe _ìRû KcòUò MêWÿòK iêi{òZ ùjûA ijee aWÿ\ûŠ iûjò i Ú ò Z ùcfY _Wÿ ò @ ûeê Kâcû^ßdùe aûjûeò ije_eòKâcû Keò _ùe aâ û jà Y ú ^\úùe aòiRð^ Keû~ûA[ôfûö _âùZýK ahð biûYú C›a A¦ê_ì‰ðòcû \ò^ @^êÂòZ ùjC[ôaûùaùk PkòZ ahð ù_øe^òaðûP^ \éÁòeê _ìRûKê Kû<Qû< Keû~ûA iûZ \ò ^ c¤ùe icû_^ Keû~ûAQò ö _eµeû @^ê~ûdú biûYú \ò^ @ûmûcûk I fWê ^òfûc ùjC[ôfû ùaùk Pkò Z ahð ZûjûKê _eò a ©ð ^ Keû~ûA MZKûfò iõ_^Ü Keû~ûA[ôfûö ^éZý I

iõMúZe ZûùkZûùk ^ûPò[ôùf jRûe jRûe R^Zûö ZûkùPe C_Rò f ä û _ûk Z[û ùK¦â ú d MùYg_ì R û Kcò U ò e ibû_Zò iùeûR Kê c ûe iûcf @¤lZûùe Gjò biûYú C›a @^ê  ò Z ùjûA[ô f ûö Gjò Kû~ðýKâcùe @^ýcû^u c¤ùe Giþ_ò ^eiòõj ùbûk, @Zòeòq Giþ_ò iêgúf Kêcûe _ûYòMâûjú, GiþWò_òI ùK÷kûi P¦â _eòWÿû, Zjiò f \ûe Ké Z ò a ûi eûCZ, aò W ÿ ò I ù\aûgò h _…^ûdK, KYòjûñ Zjiòf\ûe iêaâZ ^ûdK, ù_øe_eòh\e ^òaðûjú @]ôKûeú Aõ @ùfL aò j ûeú _eò W ÿ û , ùKûfò d eú [û^û bûe_â û ¯

A^òiþù_KÖe aò¾ê_âiû\ _ûZâ, ZûkùPe [û^û bûe_â û ¯ A^ò i þ ù _KÖ e icúe Kê c ûe _Šûu iùcZ Ròfäûe ù_ûfòi @]ô K ûeú aé ¦ Gaõ ùK¦â ú d MùYg_ìRû KcòUòe iõ_û\K Aõ eùcg P¦â ùaùjeû, ùKûhû¤l ù\aú cò g â , ij iõ_û\K iû´û\òK WKÖe egàòe¬^ cògâ, _âd ò cû]a \ûi, ùlZâaûiú iûjê, akeûc KêŠ, Mòeòg cjû_ûZâ, ~ê M k eûd, icûRùiaú lúùeû\ iûjê Gaõ ùK¦â ú d MùYg _ì R û Kcò U ò e icÉ KcðK©ðûu iùcZ i\iýcûù^ C_iÚòZ [ôùfö


_éÂû-8

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

cûjûwû ùiiê Kû~ðýûkdùe Zûfû _KûAùf C_ùbûqû

Kê@ûñ_ûk(^ò_â): cûjûwû aò\ýê Zþ C_ùbûqû iõN, IKòf iõN, cûjûwû Ké h K aò K ûg _eò h \, cûjûwû ^ûMeòK ~êa iµKð c*, cûjûwû aýaiûdú iõN Ze`eê eò b e iûAWþ dêUf ò Uò ò _âû.fòüKê KWû aòùeû] Keû~ûA ùiûcaûe _ì a ð û jÜ ù e Kê @ ûñ _ ûkiÚ ò Z aYê @ û cjû_ê e ê h _úViÚkúùe GK _âZòaû\ ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Gjò ibûùe cûjûwûe gZû]ô K aò \ ê ý Zþ C_ùbûqû, aýaiûdú I aê¡R ò úaúcûù^ ù~ûM ù\A ùiiêe c^cû^ò Kû~ðý I ^òcc Ü û^e aò\ýê Zþ ùiaû ù^A Zúaâ _âZòKâòdû _âKûg Ke[ôùfö ibû_ùe GK aòeûU ùgûbû~ûZâû cûjûwû aò\ýê Zþ C_LŠ Kû~ðýûkdùe _j*ò ùNeC Keòaû ij aò ù lûb _â \ gð ^ Keò [ ô f ûö

_âZòaû\Kûeúcûù^ aòbò^Ü \ûaú _ì e Y ù^A Kû~ð ý ûkdùe Zûfû _KûA ]ûeYûùe aiò[ùô f û C^ÜZ aò\ýê Zþ ùiaû ù~ûMûY \òMùe ùiiê ùKû÷Yiò _\ùl_ ^ù^aû, bwû Lê<ùe QòŠûZûeKê ù~ûWò aò\êýZþ ù\aû, 20/30 ahð]eò aýajûe ùjûA ù_ûWò~ûA[ôaû Uâû^è`cðeKê ^ûcKê c ûZâ ceûcZò Keò ùfû ùbûfþùURþ aò\êýZþ gqò ù~ûMûA C_ùbûqûuê ùgûhY Keò a û I lZò e @ûk ù\LûA @^ý GK NùeûA Kõ_û^ú eò b eiûAWþ dêUòfòUò _âû.fòü ijòZ ù~û÷[ bûaùe C_ùbûqûuê ùgûhY Keò a û ù~ûR^ûKê KWû aò ù eû] Keû~ûA[ô f û û Gjò dê U ò f ò U ò Kõ_û^úe Kcð P ûeúuê Zê e « _â Z ýûjûe Keò a û _ûAñ \ûaúKeò

C_ùbûqûcûù^ cûjûwû ùiiê Kû~ðýûkd i¹êLùe Zûfû _KûA ]ûeYûùe aiò[ôùf û @ûi«û 7 \ò^ c]ýùe Gjò iciýûe icû]û^ Keò ò a û ij dê U ò f ò U ò Kõ_û^úe KcðPûeúuê ^òaé© Keû~òa ùaûfò ùiiê _leê fòLZô _âZgò Zî ò còkaò û _ùe aòùlûbKûeúcûù^ ]ûeYûiÚkeê CVò[ùô f û Gjò aòùlûbùe icûRùiaú _âgû« Kû^ê^ùþ Mû, _ì‰P ð ¦â cjû_ûZâ, ~û\aû^¦ \ûi, ùP÷Z^ý _ûYò, eûcP¦â ùaùjeû, mûù^¦â Zâ_ ò ûVú, ùMøZc geY, aò_â PeY _â]û^, Mwû]e ISû, @ld Kêcûe eûCZ, ~\ê ^ û[ ^ûdKu iùcZ ajê aê ¡ ò R úaú ù~ûM ù\A[ô ô ù f û NUYûiÚkùe gû«òelû _ûAñ cûjûwû _êfòi iùcZ GK _äûUê^þ ù`ûið cêZd^ Keû~ûA[ôfû û

eûRK^òKû @*kùe aò\ýê Zþ ùiaû aò_~ðýÉ, R^ @iù«ûh

eûRK^òKû (^ò_â): eûRK^òKû aäKþùe N^N^ aòRêkòKûU ù~ûMêñ R^Rúa^ @ÉaýÉ ùjûA_WÿòQò ö ù\÷^òK N<ûN<û ]eò aòRêkò KUþ ùjCQò ö `kùe aò\ýê Zþ C_ùbûqûcû^u c¤ùe Zúaâ @iù«ûh _âKûg _ûCQò ö ùjùf _âZc ò ûi aò\ýê Zþ aòfþ @û\ûd Keû~ûCQò ö aò\êýZþùiaû aò_~ðýÉ ù~ûMêñ ùfûùK ùNûe jAeûY jeKZ ùjCQ«ò ö @_e_lùe aò \ ê ý Zþ ùiaû aò_~ðýÉ ù~ûMêñ ùUfòù`û^þ ùiaû c¤ @Pk ùjûA _WÿQê ò ö _Zâ jfòùf aò\ýê ZþKûU ùjCQò ö QûZâQûZâúcûù^ eûZò ù e _ûV_Xÿ ò _ ûeê ^ [ô a ûùaùk Mé j ò Y úcûù^ ùeûùhAaûi Keò_ûeê^ûjû«ò ö @_e_lùe iaê icdùe ùfûùbûfùURþ ejêQò ö @ûfê@ùe ùfûùK

KòQò Keò_ûeê^ûjû«ò ö _êeêYû Lê< I ZûeMêWÿòK a\kò Keû~ûC^ûjó ö `kùe ùKCñVò Zûe QòŠòfûYòZ ùKCñVò Lê< C_êWÿò MfûYòö ù\LôaûKê ùKjò ^ûjó ö ùZùa aòbûMúd KcðK©ðûuê aò\êýZþ C_ùbûqûcûù^ aûe´ûe Kjòaû iù©ß Zûe _âZK ò ûe ùjC^ûjó ö eûRK^òKû aäKe þ aòbò^Ü @*kùe Lê< I Zû’e MêWÿòK aò_\R^K @aiÚûùe ejòQò ö ùZùa Lê<MêWÿòK ùKùZùaùk Zùk _WÿòùfûKu Rúa^ ù^a Kjòaû KÁKe ö ùijò_eò ZûeMêWÿòK ùKùZùaùk QòŠò _Wÿòa Kjòaû KÁKe ö aò b ûMúd Kcð K ©ð û G[ô _ â Z ò @ûù\ø ^Re ù^C[ôaûùaùk aòfþ _Aiû @û\ûd Keòaûùe aýÉZû R^iû]ûeYùe Zúaâ @iù«ûh iéÁò KeòQò ö

ùK^ûfeê aûaûu MkòZ ga C¡ûe

ùWeûaòg(^ò_â): ùWeûaòg aäK @]ô^iÚ cwk_êe _*ûdZ c¤ ù\A ~ûA[ôaû _…ûcêŠûA ùK^ûfþeê RùY aûaûu MkòZ ga C¡ûe Keû~ûAQò û Cq ùK^ûfþe C_e cêŠeê gaUò bûiò @ûiò cwk_êe Mâûc ^òKUùe fûMò[ôaûùaùk ùfûKu ^ReKê @ûiò[f ô û û Lae _ûA ^òKeò ûA [û^û _êfiò NUYû iÚkùe _j*ô ga C¡ûe Keò _*^ûcû ^òc©ò ùK¦âû_Wû Ròfûä cêLý Pò K ò i ô û kdKê _VûAQ«ò û cé Z i^ýûiúu adi 55 eê 60 ahð ùja ùaûfò @^ê c û^ Keû~ûC[ôaûùaùk ùi GK ùMeê@û aÈ _eò]û^ Keò[aô û ù\Lû~ûA[ôfû û ùZùa gaUò gZKWû 70bûM _Pò \êM§ð ùjC[ôaûùaùk eòù_ûUð ùfLû ùjaû _~ð ý « Pò j Ü U ùjûA_ûeò^ûjó û

Nùe _gò ceYû«K @ûKâcY, 4 MêeêZe iûùf_ê e (^ò _ â ) : iûùf_êe-KkûMÜú eûÉû KWÿùe Ne Keò ejò[ôaû @aie_âû¯ PKa¦ú KcðPûeú ùMûKêk P¦â _Šûu Nùe MZ ùiûcaûe _gò \êA RY ~êaK ceYû«K @ûKâcY KeòQ«òö `kùe 4 RY MêeêZe @ûjZ ùjûAQ«òö aòaeYúeê _âKûg, ùiûcaûe \ò^ 2Uû icdùe 2RY C©ýq ~êaK cûeYûÈ ]eò gâú _Šûu Nùe _gò gâú _Šû, Zûu _ZÜú flàú_âòdû _Šû Gaõ Zûu Nùe ew Kûc Keê [ ô a û fê Y ûjûe Mâûce eaò Gaõ UêKê^ûuê @ZKðòZ bûùa bêRûfò I eWþ \ßûeû @ûKâcY Keò[ôùfö `kùe 4RY MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôùfö eq RêWêaêWê @aiÚûùe Gcû^uê GVûeê C¡ûe Keû~ûA iûùf_êe ùcWÿòKûfùe

ùMû PûfûY aXêQò

b©ðò Keû~ûAQòö ùKCñ[ô_ûAñ Gjò \êaéð©cûù^ ÆÁ \òaûùfûKùe RùY @aie_âû¯ KcðPûeúu Nùe _â ù ag Keò Zûu _eòaûeaMðu C_ùe ceYû«K @ûKâcY Kùf, ùi iõ_Kðùe ùKøYiò iì P ^û cò k ò ^ ûjó ö @_e_lùe Gjò NUYûùe

Pec _\ùl_ ù^aûKê eûRý ùMûieê lû aûj^ò úe ùPZûa^ú

KUKi\e (^ò_)â : eûRýùe \ò^Kê \ò^ ùMûeêMûBu iêelû aò _ ^Ü ùjC[ô a û _eò f lò Z ùjûAQòö _âZò\ò^ eûRýe aòbò^Ü iÚû^ùe ùa@ûA^ ùMûPûfûY MûWò ]eû_Wòaû _ùe _êfòie ùfûK ù\LûYò@û _\ùl_eê Gjû ùag¨ aûeòùjûA _WêQò û Kòg^^Me [û^û @«MðZ cûjûkjûU `ûŠò @]ôKûeú ùMûPûfûYKûeú cû^u \ß û eû gêKe_Wûùe ^ò¡ðêc cûW LûAaû _ùe c]ý _eòiÚòZòùe iê]ûe @ûò^ûjóö aeõ ùMûPûfûY aýû_K ùjûA [ô a ûeê aê ¡ ò R úaú cjf C\þùaM _âKûg KeòQ«òö Gjò NUYû KõùiAcû^u ij _êfòi_âgûi^ c]êe iµKe _Ÿðû`ûi

Keò Q ò ùaûfò iû]ûeYùe Kêjû~ûCQòö ùMû PûfûY GK iõùa\^gúk NUYû ùjûA[ôaû ùaùk Kò g ^^Me [û^û I Zjiòf Kû~ð¥ûkde c]ý bûMùe cûZâ 100 `êU \ìeZûùe @aiÚZò Gjò ùMûeêjûUeê _âZò\ò^ jRûe jRûe Uuûe aUò ù^A ùMûPûfûYKûeúuê iê e lû ù\aû @bòù~ûM @*kaûiúu C\¨ùaMe KûeY _ûfUòQò û Gjò jûUùe ùMûcûZûu _ûAñ @ûagýK _ûYò ij Lû\ý @bûaeê \êA Pûeò \ò^ ùbûK C_ûi ùe ejò \ecfû ùjûA KõùiA ijûdZû ùe KfòKZû PûfûY ùjaû _âgûi^òK Z\«ùe RYû _Wò[òùf c]ý ùi[ò_âZò

Uâû^è`cðe ù_ûWÿò, aò]ûcûeò _Yi _PûAfû Rkiµ\ aòbûM 1 jRûe ùfûK @§ûeùe

@ûLòaR ê ò Ròfûä _ûku Kû~ðûkd \ßûeû ahðKê ahð ^òfûc \ò@û~òaû Z\« iûù_l ùjûA_WòQò û ^òdc Kû^ê^Kê bîùl_ ^ Keò ùMû-cûZûuê iê\eì KfKZû PûfûY ^égõiZûe GK ^MÜ ^cê^û ùaûfò eûRý ùMûiêelû aûjò^úe ibû_Zò iêùeg _Šû KUK Rò f ä û _ûku ^ò K Uùe fò L ô Z @bòù~ûM KeòQ«ò û ù~Cñ _âgûi^òK @]ôKûeúcûù^ KõùiAuê iêelû ù\A PûfòQ«ò, ùicû^u aòùeû]ùe eûRý ùMûiêelû aûjò^ú @ûA^Kû^ê^ jûZKê ù^ùf C_êRaò û _eòiZòÚ _ò ûAñ _âgûi^ \ûdú ejòa ùaûfò ùMûiêelû aûjò^úe iaðbûeZúd ibû_Zò _âù`ie bûÄe P¦â LùUA ùPZûa^ú ù\AQ«òö

iõ_éq RùY ~êaKKê _êfòi @UK eLô _PeûCPê e û Keê [ ô a û RYû~ûAQòö MêeêZe @aiÚûùe iûùf_ê e ùcWÿ ò K ûfùe b©ð ò Keû~ûA[ôaû ùMûKêk P¦â _Šû, flàú_âòdû _Šû, ew còÈú eaò Gaõ Uê K ê ^ ò u ê @]ô K Pò K ò › û ^ò c ù« KUK aWÿ ùcWÿ ò K ûf

_Vû~ûAQòö Gjò NUYû ù^A iûùf_ê e ijeùe @ûZu ùLkò~ûAQòö ÆÁ \òaûùfûKùe Ne bòZùe _gò _eòaûeaMðuê Gbkò ceYû«K @ûKâcY Keòaû Gjò _â [ c NUYû ùaûfò RYû~ûAQòö

flàú^ûeûdY_êe _*ûdZùe G_òGfþ Mjc fêU

Mâûcaûiú Ròfûä _ûku \ßûeiÚ

Pûù¦ûk(^ò_â): MZ RêfûA cûiùe G_òGfþ jòZû]ôKûeúuê 13 ùKRò ùfLûG Mjc ù~ûMûA \ò@û~òaû _ûAñ ieKûe ùNûhYû Keò[ôùf I Z\^êiûùe eòùUfe cû^uê ù~ûMûA \ò@û~ûA[ôfû û ùjùf flàú^ûeûdY_êe _*ûdZùe 13 ùKRò a\kùe 10 ùKRò ùfLûG Mjc ù~ûMûA \ò@û~ûA[ôaûeê Mâûcaûiú Ròfäû_ûku \ßûeiÚ ùjûAQ«ò û ùijò_eò KûWÿð _òQû 4 fòUe Kòeûiò^ò a\kùe 3fòUe ùfLûG _â\û^ Keû~ûAQò ùaûfò @bòù~ûM KeòQ«ò û @bòù~ûM Kûeúu c¤ùe iûe\û _âiû\ iòõ, i^ûZ^ iòõ, @^òfþ Kêcûe iòõ, ^òZýû^¦ _Šû, aògß^û[ ùaùjeû, eûcP¦â ckòK, @Rd ckòK, C©c Kêcûe iòõj, iõMâûc ùKgeú iòõ, bòKûeú iûjê, eûcP¦â ùiVú, _â\ú¯ Kêcûe eûd, _âZû_ Kêcûe eûd _âcLê @bòù~ûM KeòQ«ò û Ròfûä _ûk Gjò @bòù~ûMKê ùWeûaòg aòWÿòI eê\â^ûeûdY cjû«òu ^òKUKê _VûA ù\AQ«ò û ùjùf G aûa\ùe ù~ûMûY ^òeúlKuê ù~ûMûù~ûM Keòaûeê ùi @bòù~ûM Zûue jÉMZ ùjùf Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keòùa ùaûfò _âZògîZò ù\AQ«ò û

jûAÄêfþ iêa‰ð Rd«ú _ûk^ _ûAñ _âÉZê ò ùa÷VK

eûR^Me (^ò_â): 1963 ciòjûùe _âZ ò Zò Z[û aäKùþ e 2d jûAÄêfþ eìù_ LýûZò @Rð^ Keò[aô û _*êaeûjú aò\ýû ^òùKZ^, cûY_Wÿûe iêa‰ð Rd«ú _ûk^ ^òc© ò GK _âÉZê ò ùa÷VK _êeûZ^ QûZâ iõi\ _leê @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö aògß^û[ eûCZu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Gjò ùa÷VKùe @ûi«û Wòùi´e cûiùe iêa‰ð Rd«ú C›a _ûk^ _ûAñ iÚe ò eûRK^ò K û (^ò . _â ) : eûRK^ò K û aä K ¨ @«Mð Z ù\CkZeû ùjûA[ô f û ö iaò ù gh aò a eYú _ûAñ _ê e ûZ^ QûZâ Z[û @ûMâ j ú R^iû]ûeY Mâûc_*ûdZe cêeû\_êe Mâûcùe [ôaû Uâû^è`cðeUò 11 \ò^ Zùk ùK¦âû_Wÿû (^ò_â):\úNð 15 \ò^ C\ýc ‘aò]ûcûeò _Yi _PûAaû Rkiµ\ aòbûM @]ôKûeúu ^ò\ ùjaû _ûAñ ùi _ûM bòWÿê[ôaû ùaùk 9937945347/9937886125/9937269462ùe ù_ûWÿò~ûAQòö @\¥ûa]ô ^ì@û Uâû^è`cðe iÚû_^ Keû~ûA^[ôaûeê Gjò ]eò KeûŠò @ û gûLû ùK^ûfþ e i\ég’ ùaûfò aê¡òRúaú cjfùe jRò ~ ûA[ô f û û `kùe _ûUKê e û Gjû ùa\_â K ûgu _ûAñ Pò « ûe ù~ûMûù~ûM KeòaûKê @^êùeû] Keû~ûAQò ö Mâûce 1 jRûeeê D¡ßð ùfûK @§ûeùe ejòQ«òö QûZâQûZâú eûZòùe aò ] ûdK ùa\_â K ûg @Mâ I ß û fûu KûeY ùjûAQò û NUYûUò ùghcê Š ùe _ûYò _j*ê ^ [ô a ûeê Pyðûe aòhd ùjûAQò û _ûV _Xÿò_ûeê^ûjû«òö MéjòYúcûù^ c¤ ùeûùhAaûiùe ajê @iêaò]û ù^cûk ^ò K Ueê ^òùŸðgùe cjû^\ú ^[ð WòbòR^þ ~ûjûùjC^û Kûjò ñ K ò _ûUKê e û fûMò e jò [ ô a û @^g^, ]ûeYû I ùbûM KeêQ«òö Gjò Mâûcùe MâûjKu iõL¥û ~ù[Á @]ôK [ôaûeê Pûjò\û ]cð N Ue iûcì j ò K @« NUò Q ò û aûjûeò[ôaû Cq gûLû ùK^ûfþUò ijKûeú ~ªú eûRKòùgûe iûjê ^òaðûP^ cŠkúe UûYê@û ù^Zû Z[û _ìeY ^òcù« 100 ùKbò Uâû^è`cðe c¬êe ùjûA[ôfûö cûZâ Gjû ùK¦â û _Wÿ û ùK^ûfþ e ù^cûk Zò ù ^ûUò Rkiµ\ aò b ûMe ^ùe¦â_eê iÚZò Kû~ðýûkdKê Zòù^ûUò IWÿògûe _ìaðZ^ iê_e Pò`þ cò^òÁe cûgðûNûA (^ò._â): cûgðûNûA cjûKûk_Wÿû iò_@ò ûA ùRû^¨ KcòUò Ze`eê aiû^~ûA 63 ùKbò Uâû^è`cðe aiòaûeê G_eò @aiÚû iéÁò ùjûAQò ^òKUeê aûjûeò aQeûA Vûùe ùgh ùiKè ^ þ ù e aò b q ùjûAQò û ùiKè^þe K^ò ~ªúcû^uê WKûA aòRd cjû_ûZâu icdùe c¤ Cq ùiûcaûe ùRfbùeû @ûù¦ûk^ Keû~ûA[ôfûö PûhúKê ù_^¨i^, c^ùeûMû ùaûfò Mâûcaûiú @bòù~ûM KeòQ«òö Gjû aòbûMúd @]ôKûeúuê @aMZ ùjûA[ôaû 24 KòùfûcòUe ù\÷Nðý C_ecêŠeê ù^cûk, @iêùegße I ùa÷VK Keòaû ij C_e cêŠe ùK^ûfþe ùgh cêŠùe _ûYò _j*ô ù~ûR^ûùe _âZò _eòaûeKê 200 \ò^e Kûc ù~ûMûYk cûgðûNûAùe Keû~ûA[ôùf c¤ MâûjKu \êeaiÚû _âZò ùKjò \éÁò ù\C^[ôaûeê aògÁò Cq gûLû ùK^ûfþe ùgh cêŠ Keòùfû_ûUYû ùiKi^þ ù\A Gjò ùKûAfêŠò cûA^e, ZeZ gûi^ _ûeò^[ôaû ùaùk Gùa _j*ôaû GK ûúZkbŠûe _âZÂò û @û\ò \ûaòù^A gZû]ôK Kcðú gòk_ ò eê eê aûjûeò aRûe ùicû^u c¤ùe Zúaâ _âZòKâòdû iéÁò ùjûAQòö Zêe« ^ì@û Uâû^è`cðe aQùeA _*ûdZ @«MðZ 10Uò ùK^ûfþ @ûiò[ôaû ùaùk aQùeA cûA^e, aûjûeaµê cûA^e, CùfäL^úd NUYû ùaûfò iÚû^úd _eòKcâ û Keò aäK¨ i¹êLùe _j*ò[ùô fö ùiVûùe ùRû^¨ iµû\K KûjÜP ë eY ê K òÿ \úNð bûeò ù Mûk cûA^e, Lû^þ ^ Me @*kaûiú Kjò Q «ò ö @^ý_lùe ùaùjeûu ibû_ZòZùß e GK _âZa Mâûce Pûhúcûù^ ùghùe _ûYò _*ûdZe aòÉú‰ð PûhRcòMW aiûAaûKê Mâûcaûiú \ûaò KeòQ«òö ò û\ ibû Keû~ûA[ô f ûö \g§ò ]eò RkùiPò Z ùjûA cûA^e I ùMûù_A ^ì @ ûgûi^ @ûù¦ûk^Kê GWÿ û Aaû _ûAñ aû

ùghùe KeûŠò@û gûLû ùK^ûfþe ùghcêŠKê Mfû _ûYò

iò_ò@ûAe ùRfbùeû @ûù¦ûk^

gògê c¦òeùe cûZé Kcðgûkû

eûR^Me (^ò_â): ieÊZú gògê c¦òe, eûR^Mee cûZé Kcðgûkû g^òaûe @^êÂZò ùjûA~ûAQò ö gZû]ôK gògu ê cû’cûù^ Gjò Kcðgûkûùe ù~ûMù\A _âgÜ c*, jÉKcð I gògê aûUòKû M_ I MúZ _âZòù~ûMòZûùe @õgMâjY Keò[ôùf ö cêLý @Zò[ô eìù_ ùiÜjfZû cògâ I cêLýaqû eìù_ gògê c¦òe _â]û^@ûPû~ðý c[êeû^¦ cfäòK ù~ûMù\A cûZé I gògê c¤ùe gòlûe aýaiÚû C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf ö KéZòZß @Rð^ Keò[ôaû cû’cû^uê cêLý@Zò[ô _êeÄûe aòZeY Keò[ôùf ö icÉ @ûPû~ðý I @ûPû~ðýûcûù^ Kû~ðýKâcùe ijù~ûM Keò[ôùf ö aù¦ cûZecþ Mû^ _ùe Kcðgûkû icû¯ ùjûA[ôfûö

ùMûa¦ò _êe [û^û @]ôKûeúuê i´¡ð^û

K<û_Wÿû(^ò._â): ùMûaò¦_êe [û^û @*kùe ù·eû c\ aýaiûd I @iûcûRòK Kû~ðýKkû_ aòùeû]ùe Zêe« Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keò[aô ûeê [û^û @]ôKûeú \êùMðg ^¦ò^ú cjû«òuê eaòaûe iÚû^úd @*ke ~êaK I KòQò @^êÂû^ i´¡ð^û RYûAQ«ò û [û^û _eòieùe @gß^ò ú cjû«,ò egàeò ¬^ cjû«,ò @^òfþ Kêcûe eûCZeûd, ~ùgûa« iûc«eûd, Zêhûe eûCZeûd, mû^e¬^ ùi^û_Zò I _âgû« _â]û^ _ê¿Mêz I C©eúd ù\A gâúcZú cjû«u ò ê i´¡òZð Keò[ùô fö gâúcZú cjû«ò Zûu aqa¥ùe gû«ò gévkû elû _ûAñ _êfiò Kþ ê @*kaûiú iaê _âKûe ijù~ûM KeòaûKê @^êùeû] Keò[ùô fö

_ûAQ«òö `kùe ùicû^u c¤ùe @û^¦ ùLkò~ûAQò û ùZùa ùK^ûfþ iéÁò @ûe¸eê _â[c [e _ûAñ KéZc òâ Xÿwùe Rkiµ\ aòbûM _leê _ûYò _j*û~ûA[ôaûeê Gjûe iÚûdúZßKê ù^A iû]ûeYùe _âgÜaûPú iéÁò ùjûAQò û C_ecêŠe 15eê D¡ßð @ûCUþ ù fUþ cûA^þ e ùK^ûfþ K ê iûcdòK bûùa a¦Keò Rkiµ\ aòbûMe ~ªú I @]ôKûeú cûù^ eaòaûe @_eûjÜùe ùgh cêŠKê _ûYò _j*ûAaûKê ilc ùjûA[ôùf û ùZùa ùLû\þ cêLýcªúu @]ú^ùe [ôaû Rkiµ\ aòbûM _leê Gjò

_ûeê^[ôfû û Keòùfû_ûUYû ùiKè^þ @«Mð Z Cq @*ke ajê P ûhú G[ô ^ ò c ù« RkKe ù\C^[ô a û Zjiòfþ iìZâeê RYû_WÿòQò û ùZùa ^òKUùe _âûd 2 i¯ûj Zùk PkòZ ^òaðûP^ ahðùe aQùeA @*ke Z[ûK[ô Z ~ê a ù^Zû ùZùRgß e _eòWûÿ u ù^ZéZùß e Pûhú @ûù¦ûk^ cê Š ùUKò Q ò û Rkiµ\ aò b ûM Kû~ð ý ûkd ùNeûC Keò a û ijò Z Zkcê Š ùe _ûYò _j*ê ^ [ô a ûeê Pûhúuê GKRêUþ Keò Kk_Wÿû-@ûLê@û eûÉûKê @aùeû] Keòaû NUYû _ùe

aòbò^Ü iÚû^ùe eûÉûùeûK I ]ûeYû

cûA^e ùK^ûfþ Mê W ÿ ò K ê Zê e « KeûŠò @ û aâ û *eê Rk_â a ûj a¦ Keòù\A[ôùf û `kùe 24 N<û c¤ùe @^g^ I ]ûeYûKê _âZòjZ Keò a û _ûAñ Zkcê Š ùe ùK^ûfþ _ûYò _j*ô [ ô f û û ùZùa gûiK \ke RùY jûAù_â û `ûAfþ ù^Zûu @ûgò a ð û \ùe _ûUKê e û ^òaðûP^ cŠkúeê bûaú aò]ûdKe Ê_Ü ù\Lê[ôaû ùZùRgßeue Gjû KeûcZò ùaûfò Pûeò@ûùWÿ _âPûe ùjC[ô a û RYû_Wÿ ò Q ò û @ûMûcú iû]ûeY ^òaðûP^ùe \kúd _âû[ðú

iûùf_êe ùiiê Kû~ðýûkdùe bwûeêRû, KcðPûeúuê cûWÿ

iûùf_êe (^ò._â): ùiûcaûe [ôfû iûùf_êe @*k _ûAñ eûÉûùeûK I ]ûeYûe \ò^ö aòbò^Ü \ûaò ù^A ajê iÚû^ùe R^iû]ûeY eûÉûùeûK @ûù¦ûk^ Keò[ôùfö _êfòi icùdûPòZ _\ùl_ ù^A @ûù¦ûk^Kûeúuê aêSûiêSû Kfû_ùe iaê iÚû^ùe @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö ùiûcaûe iKûk _âûd 8Uû icdùe gue_êe, QûYò_êe, eûcKé¾_êe I aûeaûeò Mâûce gZû]ôK Pûhú Gjò @*ke gj gj GKe PûhRcòKê ùK^ûf _ûYò ù~ûMûA ù\aûKê \ûaòKeò KUK-iûùf_êe eûÉûKê \úNð icd ]eò @aùeû] Keò[ôùfö iÚû^úd Zjiòf\ûe I _êfòi @ûù¦ûk^Kûeúuê aêSûiêSû Kfû_ùe eûÉûùeûK _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö ùijò_eò MZ eaòaûe c¤eûZâeê ùiûcaûe iKûk _âûd 10Uû _~ðý« iûùf_êe @*kKê aò\êýZþ iõù~ûM aòz^ ò Ü Keò \ò@û~ûA[ôaûeê Zêe« aò\ýê Zþ ùiaû ù~ûMûAaû \ûaòùe iûùf_êe @*ke gZû]ôK R^iû]ûeY KUK-iûùf_êe, iûùf_êeKê@ûñ_ûk eûÉûKê aòbò^Ü iÚû^ùe @aùeû] Keò[ôùfö `kùe ~û^aûj^ PkûPkùe aýûNûZ C_êRò[ôfûö iûùf_êe _êfòi NUYûiÚkùe _j*ô @ûù¦ûk^Kûeúuê aêSûiêSû Keòaûeê @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö GVûùe

CùfäLù~ûMý, MZ eaòaûe eûZò _âûd 12Uû icdùe eûAiêwêWÿû, _òùKûk Mâûce _âûd 50eê D¡ßð ~êaK iûùf_êe ùiiê Kû~ðýûkdùe _j*ô bwûeêRû Keòaû ij ùiiê KcðPûeúuê cûe]e Keò 2Uò Rò_þ I ùMûUòG Kûe¨Kê bûwòù\A[ôùfö Gjò NUYûùe iõ_éq [ôaû ~êaKcû^uê Zêe« Mòe` Keû~òaû \ûaòKeò ùiiê KcðPûeúcûù^ eaòaûe c¤eûZâeê iûùf_êe @*kKê aò\êýZþ ùiaû aòzò^Ü Keòù\A[ôùfö iûùf_êe GiþWò_òI iì~ðýKû« eûd, Zjiòf\ûe Wû. eê\â^ûeûdY \ûg, @ûA@ûAiò aògßRòZþ cjû«ò, ~êaù^Zû gâúKû« _Šû, ^aKòùgûe Ke _âcêL ajê aê¡òRúaú ]ûeYûeZ ùiiê KcðPûeúuê aêSûiêSû Kfû_ùe ùicûù^ @ûù¦ûk^ _âZýûjûe Keò aò\êýZþ ù~ûMûY Pûfê Keò[ôùfö ùijò_eò iòùXÿû _*ûdZe ajê aé¡ûaé¡û aû¡ðKý b©û _â\û^ \ûaò Keò ùiûcaûe aäKþ Kû~ðýûkd i¹êLùe @ûceY @^g^ Keò[ôùfö iûùf_êe aäKþe @Zòeòq cŠk C^Üd^ @]ôKûeú I iûùf_êe Zjiòf\ûe @^g^Kûeúu Vûeê \ûaò_Zâ MâjY Keò Lêaþ gúNâ ùicû^ue \ûaò _ìeY ^òcù« _âZògîZò ù\aû_ùe @^g^ _âZýûjéZ ùjûA[ôfûö

aiþeê _Wÿò @ûAUò@ûA QûZâ MêeêZe: _âZòaû\ùe eûÉûùeûK

^ò½ò«ùKûAfò: ùK¦ê_ûUYû @ûAUò@ûA `òUe ùUâWþe _â[c ahð QûZâ _â\ú_ ^ûdK aiþùe PXòaû ùaùk Liò _Wÿò MêeêZe @ûjZ ùjûAQ«òö Me\_êe aäKþ aRâaûY Mâûce ùMøeûw ^ûdKu _êZâ _â\ú_ ùiûcaûe \ò^ 2Uû 30ùe QêUò ùjaû _ùe NeKê ~òaû _ûAñ ùK¦ê_ûUYû QKùe KUKeê ùKûeê@û ~ûC[ôaû Rd RM^Üû[ ai¨ (^õ I.@ûeþ124013)Kê @UKûA [ôùfö ùi aiþùe PXòaû ùaùk ùjfþ_eþ jê A iò f cûeò ù\aûeê jVûZþ WâûAbe MûWò PkûAaû @ûe¸

Keò[f ô ûö `kùe QûZâ RYK aiþeê ZkKê Liò _Wò[ùô f I Zûue aûc ùMûW _û\ C_ùe aiþe _Q PK @ûõgòK PXò~ûA[ôfûö ~ûjû\ßûeû Zûue _û\Uò @ûNûZùe ^Á ùjûA[ôaû ùaùk cêŠ I geúeùe c]ý gq @ûNûZ fûMò [ ô a û RYû_WòQòö PòKò›û ^òcù« Zûuê iùwiùw KUK aWÿ ùcWòKûfùe b©ðò Keû~ûAQòö Gjûe _âZòaû\ùe aòbò^Ü \ûaò ù^A @ûAUò@ûAe gZû]ôK QûZâ KUK-Pû¦aûfò eûÉûKê ùK¦ê_ûUYû QKVûùe @aùeû] Keò \êNðUYû NUûA[ôaû aiþe

KûPKê bwûeê R û Keò [ ô ù fö MêeêZe @ûjZ _â\ú_uê PòKò›û Lyð ijò Z lZò _ ì e Y ù\aû, @ûAUò@ûA QûZâcû^u _âZò aiþ Kcð P ûeúu ù\øeûZà ¥ Kê a¦ Keòaû, _âùZýK aiþ @ûAUò@ûA QûZâcû^uê iaê Áù_Rþeê aiþeê CVûA ~ûZûdûZùe iûjû~ý Keòaû I icÉuê aiþ _ûiþ ù\aûe aýaiÚû Keòaû AZýû\ò \ûaò ù^A QûZâcûù^ eûÉûùeûK Keò[ôùfö ^ò½ò«ùKûAfò @ûA@ûAiò Giþ. Giþ . Zâ ò _ ûVú i\kaùk NUYûiÚkùe _j*ò QûZâcû^uê aê S ûA eûÉû @aùeû]

CVûA[ôùfö _êfòi NUYûiÚkeê aiþ U ò K ê RaZ Keò [û^ûKê ù^aûij Wâ û AbeKê Mò e ` KeòQ«òö GVûùe iìP^ûù~ûMý, 4\ò^ Zùk ‘gâú ùMû_ûk’ ai¨e ùjf_eþþ Gjò KùfRþe @^ý RùY @ûAUò@ûA QûZâuê aiþeê ùVfò ù\A[ôaû @bòù~ûM ùjûA[ôfûö bMaû^u Ké_ûeê Zûue ùKøYiò lZò ùjûA^[ôfûö \úNð \ò^ ùja KUKeê ùK¦âû_Wû, ùKûeê@û I @^ýû^ý @õPkKê ~ûZûdZ Keê[aô û aiþ MêWòK @]ôKûõg icdùe @ûAUò@ûA QûZâuê ù^aû @ûYòaû _ûAñ Kê Y × û ùaû] Keò jAeûY

jeKZ Keê [ ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQò ö Gjûe _â Z ò a û\ùe QûZâcûù^ \êA[e eûÉûùeûK Keòaû _ûAñ _ìaðeê _âÉêZò ùgh Keò[ôùf c¤ @ûA@ûAiò aiþ cûfòKcû^uê WûKò iciýûe icû]û^ Keòaû _ûAñ Kjò QûZâQûZâúuê G[ôeê ^òa©é KeûA[ôùfö ùjùf Gjûe icû]û^ ^ùjaûeê Gbkò @NUY NUòfû ùaûfò QûZâcûù^ _âKûg KeòQ«ò ö @ûAUò@ûAe cûfòKu @ijù~ûM _ûAñ Gjò iciýûe icû]û^ ùjûA_ûeò^ûjó ùaûfò iûùf_êe @ûA@ûAiò aògR ß Zò cjû«ò _âKûg KeòQ«òö

ùZùRgß e u _Zò @ ûeû aé ¡ ò _ ûA�� C_ecêŠe ù~Cñ @ûCUþ ùfUþ MêWKòÿ ê a¦ KeûMfû, ùi @*ke Pûhúcû^u c¤ùe @ûù¦ûk^ \û^û aû§òaûKê aiòQò û ùLû\þ cêLýcªúu jûZùe [ôaû Gjò aòbûMe aeò @]ô K ûeúcûù^ KeûŠò @ û gûLû ùK^ûfþe Gjò 24 KòùfûcòUe @*kKê iê_eòPûk^û _ûAñ \ò^eûZò KieZ Keê[aô û ù\Lû~ûCQò û

ù~øZêK \ûaòùe Êûcú Mòe`

cûgðûNûA (^ò._â): _ûUk_u Mâûce ]îaPeY iûjêu _ê@ _aòZâ e¬^ iûjê(32) @]ôK ù~øZêK \ûaòKeò Mòe` I ùKû~ðPûfûY ùjûAQòö _aòZâ 2011 RêfûA cûiùe cûjûwû [û^û Kêiê_êe Mâûce ~û\aû^¦ iûjêu K^¥û iêbûhò^úuê aòaûj Keò[ôùfö ae_le \ûaò cêZûaK ù~øZêK \ò@û~ûA[ôùf ùjñ _aòZâ GK ùcûUeiûAùKf I @]ôK Uuû \ûaòKeò _^ôúKê gûeúeòK I cû^iòK ^ò~ðûZ^û ù\A[ôaû [û^ùe @bòù~ûM ùjûA[ôfûö

KùfR QûZâe @ûcôjZýû iù¦j ùNeùe

ù^cûk: ^Mi_êe RûMêkûA c¦òe _eòieùe [ôaû GK _eò Z ýq _µ jûCiùe iÚ û ^úd cjû_ê e ê h @PêýZû^¦ cjûaò\ýûkde ~êq Zò^ò _â[c ahð aûYòRý QûZâ cù^ûe¬^ \ûiu cegeúe Sêfê[ôaû @aiÚûùe cò k ò Q ò ö Gjû GK @ûcô j Z¥û NUYû ùaûfò @ûLô K ê ù\Lû~ûC[ôùf c¤ ùKøYiò KûeY ^[ôaûeê QûZâe céZê¥ iù¦j ùNeùe ejòQòö cù^ûe¬^e aû_û Zûu _ê@Kê ùKjò jZ¥û KeòQò ùaûfò @bòù~ûM KeòQ«òö aòaeYúeê _âKûg, ù^cûk [û^û @«MðZ a§ê_êe _*ûdZ @ùeA Mâ û ce ^ò g ûKe \ûiu iû^_ê @ cù^ûe¬^ ù^cûk KùfRùe _Xÿê[ôaûeê ^Mi_êe aòf_ ò ûk\û Mâûcùe cûCiò iêcZò û \ûiu Nùe ejê[f ô ûI RûMêfûA c¦òe _eòieùe ù^cûk KùfRe aûYòRý @¤û_K aò_^ò aòjûeò \ûiu _ûLùe _Xê[fô û û ùi eaòaûe eûZò 7Uûùe Lê\eê Kê Yê ú Ihû ùjZê cŠû_òVû LûA iûeòfû _ùe ùKøYiò GK ùUfòù`û^ _ûA iûAùKf ]eò aûjûeòaû icdùe cûCiò iêcZò û ZûKêê ù`eòaûùaùk 40Uuûe cûMò I aòÄUê @ûYòaû _ûAñ Kjò[ùô f û ùjùf ùi @ûC ^ù`eòaûeê @ûguû iéÁò ùjûA[ôfû û _ùe ùi RûMêkûA c¦òe _eòieùe [ôaû _µ jûCi Nùe GK MûcêQû iûjû~ýùe @ûcôjZýû Keò[aô û

Lae còk[ò f ô ûö Cq Lae _âPûeòZ ùjaû _ùe iÚû^úd [û^û @ûA@ûAiò iòK¦e ùj´âcþ I Gi@ûA _aòZâ cjûeYû,_âûYKé¾ ^ûdK NUYû iÚkùe _j*ò cù^ûe¬^e Rûcû _ùKUeê GK ùfLû KûMR _ûA[ôùf û ùi ùi[ôùe bf _ûV _Xò _ûeê^[ôaû ù^A iûeuê \gðûA[ôaûùaùk _eòaûee @û[ðK ò @aiÚû VòK¨ ^[ôaûeê _eòaûee \êüL ijò^_ûeò @ûcôjZ¥û KeêQò ùaûfò ùfLòQò û ùZùa cù^ûe¬^e _òZû ^ògûKe \ûi Zûu _ê@Kê KòG cûeò ù\A @ûcôjZýûe eì_ ù\C[ôaû ù^cûk [û^ûùe @bòù~ûM Keò[aô û ùaùk iû]ûeYùe cù^ûe¬^Kê KòG jZýûKeò Uûwò ù\AQò ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQò û KùfRe ajê QûZâù^Zû ù^cûk [û^ûùe cù^ûe¬^ céZýê e iZýûiZý ^òe_ ì Y KeòaûKê fòLZò @bòù~ûM KeòQ«òö ù^cûk [û^û _êfiò ùa÷mû^òK @^êi§û^Kûeú \k ijûdZûùe Z\« PkûAQòö céZ cù^ûe¬^ _ûLùe [ôaû iûAùKfUò Zùk _Wò^[ôaû ùaùk Zû _ùKUùe [ôaû ùcûaûAf ù`û^ùe iòcþ ^[ôaû NUYû @]ôK eji¥ûaé© ùjûAQòö _êfiò @¤û_K aò_^ò aòjûeò \ûiuê @UK eLò _PeûCPeû KeêQò û gâú \ûi Cq NUYû iõ_Kðùe KòQò RûYò^[ôaû I eaòaûe Zûu _ûLKê cù^ûe¬^ @ûiò^[ôaû KjòQ«òö

^ì@ûjûU flàú^ûeûdY_êe Mâûcý C^Üd^ eûÉûeê @aùeû] jUòfû ùWeûaòg(^ò_â): flà ú ^ûeûdY_ê e _*ûdZ @«Mð Z flà ú ^ûeûdY_ê e iûZaûUò@û Mâûcý C^Üd^ eûÉûe ^ì@ûjûU Mâûceê ùiûcaûe eûÉû @aùeû] jUûA \ò @ û~ûAQò û Mâûc c¤ù\A ~ûA[ôaû eûÉûUòKê Mâ û cý C^Ü d ^ aò b ûM _leê 2ahð _ì ù að jûZKê ^ò @ û~ûA _ê ^ ü^ò c ð û Y Kû~ð ý @ûe¸ ùjûA[ô f ûùaùk @aùeû] ù~ûMê ^òcðûY Kû~ðýùe aû]K iûRò[ôfû û ùZùa ajê iÚû^ùe ieKûeú ~ûMû MêWòK ùfûKu Rae\Lfùe ejò [ôaûeê eûÉû _ê ^ ü^ò c ð û Y Kû~ð ý ùjûA_ûeê^[ôfû û Mâûcaûiúcûù^ MZ ahð ùWeûaò g

Zjiòf\ûeuê ieKûeú RcòKê @aùeû] cêq Keòaû _ûAñ fòLôZ bûùa RYûA[ô f ûùaùk ùWeûaò g Zjiò f Kû~ð ý ûkd _leê Rae\LfKûeúu aòùeû]ùe cûcfû eêRê Keû~ûA @aùeû] jUûAaû _ûAñ ù^ûUòiþ ùjûûA[ô ù f c¤ Rae\LfKûeúcûù^ G[ô_âZò bïùl_ Keò^[ôùf û MZ @MÁ cûi 31 Zûeò L ùe flà ú ^ûeûdY_ê e _*ûdZ Kû~ðýûkdùe @^êÂòZ ùjûA[ôaû R^gêYûYò gòaòeùe Mâûcaûiú _ê ^ að û e Giõ_Kð ù e Rò f ä û _ûkuê @bò ù ~ûM Keò a û _ùe Ròfäû_ûk Zjiòf\ûeuê Zê e « Rae\Lf jUûAaûKê

^òùŸðg ù\A[ôùf û ùiûcaûe Zjiòf\ûe iêcòZâû _…^ûdK, eûRÊ _eò\gðK @ùgûK ÊûAñ, akb\â _ ê e eûRÊ ^ò e úlK Zâ ò ù fûP^ cjû_ûZâ I @cò ^ Cù_¦â ùfuû _âcêLu iùcZ Mâûcý C^Üd^ aòbûMe ijKûeú ~ªú Aõ gêùb¦ê iìZûe I K^ò ~ªú @Rêð^ iûjê _êfòi ù`ûið ijò Z ^ì @ ûjûU Mâ û cKê ~ûA ieKûeú Rcò K ê Pò j Ü U Keò a û ijò Z ùRiò a ò ùciò ^ fMûA Rae\Lf Cùz\ Keò[ôùf û Gjò Kû~ðý icdùe ùWeûaòg [û^û @ûA@ûAiò Gcþ.Gcþ.Lûñu ^òùŸðgùe \êARY GGiþ@ûAu ù^Zé Z ß ù e GK _ä û Uê ^ þ _ê f ò i ù`ûið cêZd^ [ôùf û


Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-9

PòK›ò û @aùjkûeê ùeûMúe céZýê , WûqeLû^ûùe Cù©R^û UâK-¨ aûAK¨ ]KÑû, 2MêeZê e ~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_ê e i\ecjKê c û PòKò›ûkdùe Rù^÷K ùeûMúe PòK›ò û @aùjkûeê céZýê NUò[a ô û @bòù~ûM ùjûA@Qòö ùeûMúe céZýê _ùe WûqeLû^ûùe Cù©R^û ù\Lû~ûA[ôfûö aeú @*ke aûfòaf ò ^eY_êe Mâûce Kú©ð^ \ßùò a\ú (57) SûWûaû«ò ùeûMùe @ûKâû« ùjûA[ôaûùaùk _eòaûe ùfûKcûù^ iKûkê i\e cjKêcû Pò K ò › ûkdùe Pò K ò › û ^ò c ù« WÿûAeò@û IßûWðùe 173^õ ùaWþùe b©òð KeûA[ôùfö WûqeLû^ûùe b©òð Keòaû _ùe Wûqe ùeûMúKê ù\Lô iûfûA^þ Gaõ Aù¬Kþi^þ ù\aû_ûAñ ^òùŸðg ù\A[ôùfö Wûqeu ^ò ù Ÿð g Kâ ù c \ò ^ 10NUò K û icdùe Kú©ð ^ Kê

ùMûUòG iûfûA^þ I Aù¬Ki^þ \ò@û~ûA[ôfû ùaûfò _eòaûe _leê Kêjû~ûAQòö Gjû _ùe ùeûMúKê ù\Lôaû _ûAñ ùKøYiò Wûqe Kò´û ^ið Cq IßûWðKê @ûiò^[ôùf ö `kùe ùeûMúe @aiÚû MêeêZe ùjaûeê ùeûMú _ûLùe [ôaû Zûue Sò@ Wûqe I ^iðKê aûe´ûe

Ròfûä Éeúd @bòù~ûM gêYûYò

~ûR_êe (^ò._â) : iÚû^úd Ròfûä MâûcýC^Üd^ iõiÚû i¹òk^ú Méjùe Ròfûä Éeúd @bòù~ûM gêYûYò @^êÂZò ùjûA~ûAQòö Ròfûä _ûk @^òf Kêcûe iûcf Gjò gêYûYòùe @¤lZû Keò @bòù~ûMKûeúu @bòù~ûM MêWK ò ê gêYò @ûA^ cêZûaK ùijò iciýû MêWK ò e icû]û^ _ûAñ Zßeû^ÜZò _âKd âò ûùe Kû~ðýû^êÂû^ MâjY KeòaûKê C_iÚZò aòb^ ò Ü aòbûMe @]ôKûeúcû^uê ^òùŸðg ù\A[ôùfö aòb^ ò Ü iciýû MêWK ò _ûAñ @bòù~ûMKûeú ù~bkò aûe´ûe @bòù~ûM _âùKûÂKê ^@ûiòùa ùi[ô_ûAñ iù´\^gúk ùjûA iciýû MêWK ò ê icû]û^ KeòaûKê ùi _eûcgð ù\A[ôùfö Gjò gêYûYòùe ùcûUþ 186Uò @bòù~ûM c¤eê 146Uò aýqòMZ 8Uò iûcêjK ò , 19Uò ùeWþKiâ ijûdZû I cêLýcªúu eòf` ò þ _ûY×eò ê ijûdZû _âû¯ò i´§ùe 13Uò @ûùa\^ _Zâ _¬òKZé ùjûA[ôfûö Gjò @bòù~ûM _âùKûÂùe @ûelú @]ôlK Wû. \ú_K Kêcûe , @Zòeqò Ròf_ä ûk @ùgûK Kêcûe bìdûñ, Ròfûä Mâûcý C^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK \êüLôgýûc _ûAK , C_LŠ @ûelú @]ôKûeú a^aòjûeú iûjê, C_Ròfûä _ûk cùjgße _ûYòMûâ jú, ÊZª bì@Rð^ @]ôKûeú ùMû_ûk ^ûGK, @bòù~ûM _âùKûÂe @]ôKûeú Ccò_ ð b â û cjûeYû, Zjiòf\ûe ccZû aûeòK, ~ûR_êe aòWIò jeòg P¦â ùR^û I @^ýû^ý Ròfûä Éeúd @]ôKûeú _âcLê ù~ûM ù\A[ôùfö

~ûR_êeùe @]ôK \eùe aòKâò ùjCQò Icþù`Wÿþ lúe

~ûR_êe (^ò._â) : Icþù`Wþ K©êð_l lúe _ýûùKUþ _âÉêZ Keò Gjûe \e]û~ðý Keò[û@û«òö ùijò_eò 500cò.fò lúe _ýûùKUþe \ûcþ 14/- Uuû ]û~ðý Keû~ûA[ôaûùaùk cûZâ ~ûR_êe ù_øeû*kùe Kò«ê Gjû ùKCñVò 14 Uuû 50 _Aiû aòKòâ ùjCQò Z @ûC ùKCñVò 15Uuûùe aòKòâ ùjCQòö aòùghKeò Meò@û_êe Gaõ @^ý ùKùZK @*kùe Gjò lúe \ûc @]ôKùe aòKâò Keû~ûC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö GiõKâû«ùe GKû]ôaûe Icþù`Wþ K©êð_l Gaõ Ròfäû_âgûi^Kê aòbò^Ü iõMV^ \ßûeû @aMZ Keû~ûA[ôùf c¤ ùKøYiò iê`k còkê^ûjóö Icþù`W lúe iû]ûeYùe GK @ZýûagýKúd _\û[ð ùjC[ôaûùaùk Gjûe Zêe« KkûaRûeú ùeûKòaû _ûAñ ~ûR_êe ^ûMeòK _eòh\, aeò ^ûMeòK iõN, @aie_âû¯ KcðPûeú iõN _leê còkòZ bûaùe Ròfäû_âgûi^ Gaõ Icþù`Wþ K©êð_luê @bòù~ûM _Zâ \ò@û~ûAQòö ùijò_eò Gjò _Zâùe flàú^ûeûdY _Zò, @ld Kêcûe aògßûk I eaò^ûeûdY ^ûdKu \ßûeû ÊûleòZ Gjò @bòù~ûM _Zâ MYcû¤cKê aòm¯ò ^òcù« @^êùeû] Keû~ûAQòö

^òùa\^ Keò[ùô f c¤ ùicûù^ ùeûMúKê ù\Lô a û ^ò c ù« @ûiò^[ôùf `kùe Kú©ð^u céZýê NUò [ ô f û ùaûfò Kú©ð ^ u Sò @ P¦âKû« \ßùò a\ú Kû¦òKû¦ò _âKûg Keê[ùô fö iìP^ûù~ûMý WûAeò@û IßûWðùe 6eê C¡ßð ùeûMú [ôaûùaùk ùijò IßûWð _ûAñ ùMûUòG ^ið ^[ôaû

NUò Q ò ùaûfò @bò ù ~ûM Keê[ôaûùaùk G.Wò.Gcþ.I Wû. `^ò ¦ â Kê c ûe _ûYò M â û jú NUYûiÚ k ùe _j*ô a û _ùe Cù©R^û aé¡ò _ûA[ôfûö _eòaûe _leê PòKò›ûùe @aùjkû ù~ûMêñ Kú©ð^ue céZêý NUò[ôaû K[û K©ê ð _ luê RYûC[ô a ûùaùk WûqeLû^û _leê iÚû^úd ù_ûfòiKê Lae \ò@û~ûA[ôfûö Lae _ûA ~ûR_êe [û^û @]ôKûeú @iòZ e¬^ cjû«ò NUYûiÚkùe _j*ô Cù©R^ûKê _âgcòZ Keò[ôùfö GVûùe iìP^û ù~ûMý ~ûR_êe i\ecjKêcû PòK›ò ûkdùe Wûqe I ^ið u @aùjkû @bò ù ~ûM aûe´ûe ùjC[ôùf c¤ _âgûi^ G \òMùe @ûLô\égò@û _\ùl_ ù^C^[ôaû @bòù~ûM ùjC@Qòö

iÚòZ Zûe cCiû NeKê @ûiê[ôùf û ùicûù^ Gjò QK ^òKUùe GK UâKKê @ZòKâc Keê[ôaû ùaùk aò _ eò Z \ò M eê \î Z MZò ù e @ûiê[ôaû GK cUe iûAùKfKê iûAW ù\aûKê ~ûA Mdû]e Zûu aûAKUò K ê Uâ K _Qùe _ò U ò ù\A[ô ù f û Gjò \ê N ð U Yûùe Mdû]ee aûc ùMûWUò iµì‰ð bûwò

~ûA[ô a û ùaùk Zûe iûw flàú]ee aûc ùMûW I cêjñùe Mbúe @ûNûZ fûMòQò û ùicû^uê iÚû^úd ùfûKcû^u ijûdZûùe iÚû^úd ùMûÂò ÊûiÚý ùK¦âùe b©òð Keû~ûû[ôfû û GVûùe _âû[còK PòKò›û _ùe Wûqe ùicû^uê KUK aW WûqeLû^ûKê ù^A~òaûKê _eûcgð ù\A[ôùf û

eiêf_êe,(^ò._â.) : eiêf_êe aäK @«MðZ eûùR¦â_êe _*ûdZe KeRwû Mâûcùe eaòaûe i§ýûùe Rù^÷K ~êaK GKûKú Nùe [òaû GK[ûKê ùaLûZòe Keò cjòkûcû^u ij ~êqZò KðKeò[ùò f GK cjòkûKê ù_âc ^òùa\^ Keò ùRf ~òaû NUYû iÚû^úd @õPkùe û Gjò aPiûe iêù~ûMù^A ^òe¬^ ak ùi iÚû^eê Liò_kûA~ûA[òaûùaùk eZÜûKe ^òR ù\ûKû^ùe Pyðûe ùK¦â aò¦ê _ûfUòQò û i¬d Pò^Üûeûu _ZÜú ^òeê_cû Pò^Üûeû eLò[a ò û ùPûec\Kê iÚû^û«e Keòù\A[òfû ö _ùe Nùe GKûKú [ôaû icdùe aûaê iûjêe _ê@ @ùgûK Kêcûe iûjê(35) ù_ûfòi Kê Lae \ò@û~ûA[òfû û ù_ûfòi _j*ò ^òe¬^e Zûuê ù_âc ^òùa\^ Keò[ôùf û cjòkû RYK ùKøgk Kâùc Neê ù\ûKû^eê 20 ùaûZf @ûÄû `Uðò RaZ Keò[a ò ûùaùk aûjûeò Liò @ûiò _\ûùe Pò}ûe Keò[ôùf û cjòkûe _ûUò gêYò Mûñ eZÜûKeKê Mòe` Keò ùKûUðPûfûY KeòQò û Gù^A ùfûKcûù^ ùiVûùe eêŠ ùjûA[ôùf û Gjû ù\Lô @ùgûK NUYûiÚkeê ÊdõijûdòKû ùMûÂò _leê KÌ^û ù\Ceú u iùcZ 15 Liò _kûAaûKê C\ýc Keê[ôaû ùaùk Mûñ ùfûKu jûZùe ]eû RY cjòkû aûfòP¦â_e ê [û^ûùe fòLZò @bòù~ûMKeòQ«ò _Wò~ûA[ôfû û @bò~êq ~êaKKKê Mûñ ùfûùK ]eò Kê@ûLô@û _êfòie û ù_ûfòi _leê aûfòP¦â_e ê [û^û ùe GK cûcf eê{ê Ròcû ù\A[ôùf û _ùe ^òeì_cû [û^ûùe GK fòLôZ @bòù~ûM Keû~ûA Z\« PkûAQò û ù\A[ôùf û @bòù~ûMKê bò©òKeò _êfòi ~êaKKê ùKûUð PûfûY KeòQò û

Zûe_êe,(^ò_)â : ùiûcaûe aRâ_ûZ NUò ùMûUòG MûB céZýê aeY KeòQò û Zûe_êe Mâûce iù«ûh aûeòKue ùMûUòG MûB Zûe_ê e jûAÄê f _Wÿ ò @ ûùe Peê[a ô ûùaùk aRâ_ûZùe MûBUò _âûY jeûAQò û iù«ûh RùY Meúa ùgâYúe ùfûK û cìf_ûZò fûMò ù_U ù_ûhò[ûG û Zûe MûB Uò GK ùeûRMûe _^Úû [ôfû û ùZYê ZûKê KòQò ieKûeú @û[ôðK ijûdZû ù~ûMûA ù\aûKê Mâûcaûiúcûù^ \ûaò KeòQ«ò û

RYû_Wò[f ô ûö céZ Kú©ð^u aýZòZ Gjò IßûWðùe @^ý ùeûMúcûù^ c¤ PòòKò›ûùe @aùjkû Keû~ûCQò ùaûfò PòKôûe Keò Kjê[ôùfö Kú©ð ^ u cé Z ê ý _ùe Zûu iµKð ú dcûù^ WûqeLû^ûùe _j*ô Wûqe I ^ið c û^u @aùjkû ù~ûMêñ Kú©ð^u céZêý

ùPûeû c\aýaiûd C_ùe cjòkûu PXC aûfPò¦_ â e ê (^ò._â): aûfòP¦â_e ê [û^û @«MðZ PûPò ^ wk aRûeùe \úNð \ ò ^ ]eò ùPûeûùe aòKP òâ ûfê[a ò û c\ aýaiûdKê ùiûcaûe cjòkûcûù^ aòùeû] Keò[òùf û ]ûCWò@û_\ûiÚòZ ^òkcû]a ÊûdõijûdòKû ùMûÂòe cjòkû cûù^ Gjò [û^û @«MðZ Pûeò^wk aRûeùe ùPûeûùe c\aòK[ê a ò û \êARY ù\ûKû^úu C_ùe PXûC Keò[ùò f û iKûkê cjòkû cûù^ ixa¡ùjûA @ûiò Pûeò^wk aRûeiÚòZ ^òe¬^ ak(40) I eZÜûKe aku(25) _û^ ù\ûKû^ _ûLùe _j*ò _â[ùc ù\ûKû^cû^uê c\ aýaiûdeê ^òaZé ejòaû_ûAñ @^êùeû] Keò[ùò f û aýaiûdú \ßûd

Keû~ûA bìcòjú^ Pûhúuê Kéhò EY ù~ûMûA \ò@û~òaû _âùZýK Rê@ûeú ^ûkcû^uùe CVûRkùiP^ _G< aiû~òaû iùcZ MêY×òYò_Wû Vûùe GK iÚûdú aâòR ^òcðûY Keû~òaû _âbéZò \ûaò_Zâ Ròfäû_ûkuê _â\û^

]cð g ûkû, (^ò . _â ) : _*ûdZò e ûR aò b ûM C_ùe Mâûcû*ke aòKûg cêLýZü ^òbðe Keò[ûGö ùjùf @ù^K ùlZâùe aòbûMe ù^÷eûgýR^K Kû~ðýKâc ù\Lô a ûKê cò k ê Q ò ö ùLû\þ _*ûdZò e ûR cªúu ~ûR_ê e Ròfûùe @ûùMA _ûeê^ûjó Gjò ù~ûR^ûö G[ôù^A _*ûdZòeûR aò b ûMe Gùa ùPZû _gò Q ò ö aòbûMúd cªúu Ròfäû ~ûR_êeKê _*ûdZòeûR aòbûMe @Zòeòq iPòa MÉùe @ûiò 4Uò aäKùe ùMû_a§ê MâûcúY ù~ûR^û, A¦òeû @ûaûi ù~ûR^û, GcRòG^@ûeARòGiþ @û\ò aòbò^Ü ù~ûR^û icúlû Keò @iù«ûh _âKûg KeòQ«ò ùaûfò RYû~ûAQòö eûRý ieKûeu \ßûeû 2006 ciòjûùe 11Uò Ròfûùe _âû[còK _~ýðûdùe @ûe¸ Keû~ûA[ôfû

Keû~ûA[ôfûö Gjò _âZòaû\ ibûùe ckd Kêcûe _Šû, ]ôùe¦â Kêcûe cfäòK, \òM´e ù~^û, cû]aû^¦ ùaùjeû, @Rêð^ò ù~^û, eûcûKû« ù~^û, aûA]e ù~^û, iê\gð^ aûeòK _âcêL ù^ZéZß ù^A[ôùfö

KêRw aäKùe 6 ùWwê ùeûMú KêRw,(^ò._â): KêRw aäKe aWÿ_ûk I aògßûkú _*ûdZe 6RYu Vûùe ùWwê Pò j Ü U ùjûAQò ö Gùa ùicûù^ KUKùe Pò K ò › ò Z ùjCQ«ò ö aW_ûk Mâûce Rù^÷K gòlK ù^Zû Gùa ùWwê ù eûMùe PòKòiôû]ô^ [ôaû ùaùk Zûu \êA _WògûNeê PûeòRY Gjò ùeûMùe @ûKâû« ùjûA PòKòiôû]ô^ @Q«òö ùijò _ eò aò g ß û kú _*ûdZùe RùY aýqòu Vûùe ùWwê flY ù\Lû~ûA[ôaû ùaùk ÊûiÚýaòbûM ^ò e a\â Á û iûRò Q ò ö `kùe aæ K þ a ûiúu Gjò ù eûMKê ù^A _âcû\ MYê[ôaû ùak KêRwùe i\ý icû_^ ùjûA[ô a û ^ò ] ô c Ciû e[ I iùPZ^Zû Kû~ð ý Kâ c _â j i^ùe _eò Y Z ùjûAQò ö ùWwê Rß e ^ò c ù« iùPZ^Zû Keòaû _ûAñ ieKûe ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð Keò[òaû ùaùk cgû aõg ^ûg Keòaû _ûAñ ùKøYiò _\ùl_ Mâ j Y

Keû~ûA ^[ò a û Kê j û~ûAQò û iû]ûeZü SWò ahðûùe cûgû @Šû MêWK ò ^Â ùjûA~ûG aû ùicûù^ ceò ~û@û«ò, Kò«ê PkòZ ahð SWò ahðû ^ùjaûeê ^ûk ^Ÿðcû I ù_ûLeú cû^uùe \k I _Pû _ûYò _êað_eò Gùa c]ý Rcû ùjûA ejòQò, ù~Cñ[ôùe cgû cûù^ ùicû^ue aõg aé ¡ ò Keòaû _ûAñ ijûdK ùjCQò û Gjò \k MêWòKê i`û Keòaû _ûAñ Mûñ KfýûY icò Z ò ù e aýaiÚ û ejò [ ò ù f c]ý ùicûù^ ^òeaùe aiòQ«ò û ^ûk ^Ÿðcûùe aòùgû]^ _KûA cgû aõg ]ßiõ Keò a û ^ò c ù« ÊûiÚ ý aò b ûM Ze`eê ùKøYiò _\ùl_ ^ò@û~ûC ^ûjó aû ùfûK cû^uê Jh]ùe cgûeú aêWûA a<^ Keòaû ù\Lû ~ûC^ûjó `kùe iû]ûeY R^Zû cgûcû^u @ûKâcYe gòKûe ùjCQ«ò û cgû Kûcê W ûùe @Zò Â iû]ûeY R^Zû ùWwê @ûZuùe

cjòkûuê ù_âc ^òùa\^ a R â _ û Z ù e MûBe céZýê Keò ~êaK ùRfMfû

_*ûdZòeûR cªúu Ròfäûùe ùMû_a§ê MâûcúY ù~ûR^û _Qê@û ùMû_a§ê MâûcúY ù~ûR^ûö Ròfûe aòb^ò Ü eûRÊ Mâûcùe aò\ýê ZKeY, iWK ^ò c ð û Y I Rkù~ûMûY ùlZâùe _âû[còK bò©òbêcò aòKûg _ûAñ @Zò e ò q C^Ü d ^ _ûY× ò ù~ûMûAaû ij aòaò] C^Üd^ cì k K Kû~ýð ] ûeûKê @]ô K Kâ ò d ûbò c ê L ú KeûAaû Gjò ù~ûR^ûe cìk flýö 201314 @û[ð ò K ahð ù e _ùWûgú b\â K Rò f ûùe 78, KUK Ròfûùe 51 I ùK¦âû_Wû Ròfûùe 47 _âZògZ @[ð Lyð ùjûA[ôaû ùaùk ~ûR_êe Ròfû Gjû _QKê ejòQòö Gjò ù~ûR^ûùe ~ûR_êe Ròfûùe @^ê\û^ eûgòe 44 bûM @[ð RêfûA cûi ùgh iê]û Lyð ùjûAQòö Z^àc]ýeê iaðû]ôK 43 _âZògZ @[ð iWK ^òcðûYùe Lyð ùjûA[ôaû ùaùk cûZâ aò\ýê ZKeY I Rkù~ûMûY ùlZâ ù e 1

_âZògZeê Kcþ @[ð Lyð ùjûA[ôaû GK ieKûeú Z[ýeê RYû_WòQòö iWK ùlZâùe Mûñ c]ýùe KõKâUò I _òPê eûÉû, _[_ûgßð aò\êýZ @ûùfûK, R^Mjkò iÚ û ^ cû^uùe C{ß k @ûùfûK, ieKûeú aò \ ýûkd Mê W ò K ùe aò \ ê ý ZKeY I Rkù~ûMûY ùlZâùe Mâûcý Rkûgd MêWòKe L^^, _ê ^ üeê ¡ ûe, ^kKì _ iÚû_^ @û\ò ^òcù« Gjò _ûY×ò Lyð Keû~ò a û _ûAñ MûAWþ f ûA^ ejò Q ò ö cò k ò [ ô a û iì P ^û @^ê~ûdú, Gjò ù~ûR^ûùe Ròfûùe 2012-13 @û[ðòK ahð ùgh iê]û 2 ùKûUò 4 fl 32 jRûe Uuû akKû _ûY×ò ejò[ôfûö PkòZ 2013-14 ahðùe 12 ùKûUò 3 fl 57 jRûe Uuû RòfûKê @^ê\û^ eûgò còkò[ôfûö `kùe ùcûU 14 ùKûUò 7 fl 89

~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êe cê ý ^ò i ò _ ûfò U þ ^ò a ð û P^ _eòù_âlúùe KUK Ròfäû KõùMâi Kcò U ò e ibû_Zò Aõ cj¹\ ùcûKò c þ I _â ù \g KõùMâ i còW@ò ûùif ibý Rù^àRd ùfuû, _âù\g KõùMâi cûA^eùifþ C_ibû_Zò cj¹\ iaòe ~ûR_êe cêý^òiò_ûfòUþe 8^õ I 11^õ IßûWðùe _[_âû¯ ibûKeò[ôùf ö \ßûeKê \ßûe aêfò ùbûUe cû^uê KõùMâi \ke 8^õ IßûWðe _âû[ðú^ú ^òeì_cû iûjê I 11^õ IßûWðe _â û [ð ú ^ò Z ûA Pû¦ cjû«ò u i_lùe ùbûUþ _â·e Keòaû ijòZ RòZûAaû _ûAñ ^òùa\^

Keò [ ô ù fö Cq _\~ûZâ û I _[_âû« ibûùe IWÿgò ûùe aòùRWò \ke \ê ^ ð ú Zò ijò Z ~ûR_ê e ù_øe_ûkòKûùe ùjûA[ôaû aòbò^Ü \ì ^ ð ú Zò aò h dùe ùfûKcû^uê aêSûA[ôùfö Cq _\~ûZâûùe @^ýcû^u c¤ùe cù^ûR Kêcûe eûCZ, aò¾ê eûCZ, iù«ûh ^¦, eûjûi aòjûeú \ûi, \òfúä _ Kêcûe \ûi, K^KfZû cfäòK, bûÄe cjû«ò, ùiKþ ^ûùiû, iòK¦e Lûñ, _âZòcû Keu iùcZ Cq IßûWðe ajê ~êaK I cêeaò ùfûKcûù^ iûcò f ùjaû ijò Z @ûMûcú ^òaûð P^ùe KõùMâi \kKê Rd~êq Keòaû _ûAñ g_[ ù^A[ôùfö

Ròfäû_ûk Kû~ðýûkd i¹êLùe Pûhúu aòùlûb KõùMâi Ze`eê _[_âû« ibû

~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êe Ròfæû_ûku Kû~ðýûkd i¹êLùe RdPŠú KéhK ibû _leê aòbò^Ü \ûaòù^A aòùlûb I _âZòaû\ ibû Keû~ûA[ôfûö \ge[_êe aäKþ @]ô^iÚ KcûeWÿòj, Kdûñ, Lû^^Me, \©_êe I ^òRûc_êe Mâûce Pûhúcûù^ 8ùMûUò \ûaú ù^A GK aòeûU _Uê@ûeùe ije _eòKâcû Keò Ròfæû_ûku Kû~ðýûkd i¹êLùe aòùlûb I _âZòaû\ ibû Keò[ôùfö ·húcû^u \ûaú cêZûaK KcûeWòj icaûd icòZò _eòieùe KcûeWòj , Kdûñ ^òdcòZ ]û^cŠò ùLûfû~òaû , iûe , aòj^ I KúU^ûgK Jh], Wòùi´e cûi iê]û eaò `if ù~ûMûA \ò@û~òaû , Kéhò EY icdùe PûRð KâòGi^þ _ûAñ \ì^úZòKê a¦

eiê f _ê e ,(^ò . _â . ) : eiêf_êe aäK @«MðZ Kê@ûLô@ûùR^û_êe eûÉûe @û\c_êe UûIßûe QK ^òKUùe GK 10 PKò@û UâK ij aûAK ]KÑû ùjaûeê 2RY aûAK @ûùeûjú MêeZê e ùjûAQ«ò û ùicû^u @aiÚû MêeêZe [ôaûeê Pò K ò › û ^ò c ù« KUK aW WûqeLû^ûKê iÚ û ^û«e Keû~ûAQò ö cwkaûe i§ýûùe RL_ê e û [û^û @«Mð Z Kò c ò e ò MûWò @ û Mâ û ce Mdû]e \kûA(25) I Zûe iûw flàú]e cjûKêW(22) _òZû ùMû_ò^û[ Kê iû[ôùe ]eò GK aûAK ù~ûùM Kê@ûLô@û [û^û @«MðZ Ké¾_Wû

jRûe Uuû @^ê\û^ c]ýeê RêfûA ùgh iê]û 6 ùKûUò 25 fl 36 jRûe Uuû Lyð ùjûAQòö ùi[ô c]ýeê iWK ^òcðûY ^òcù« 6 ùKûUò 18 fl 21 jRûe, aò\êýZKeY ^òcù« 5 fl 50 jRûe I Rkù~ûMûY ^òcù« 1 fl 65 jRûe Uuû Lyð ùjûAQòö ùcûU 1169Uò _âKÌ jûZKê ^ò @ û~ûA[ô a û ùaùk 368Uò _âKÌ ùgh ùjûAQòö aò \ ê ý Zþ K eY ^ò c ù« 29Uò , iWK ^ò c ù« 1135Uò I Rùk~ûMûY ^òcù« 5Uò _âKÌ jûZKê ^ò @ û~ûA[ô f ûö MZ 2012-13 @û[ðòK ahðùe Gjò ù~ûR^ûùe 88 _âZògZ @[ð Lyð ùjûA[ôfûö ùZùa _*ûdZòeûR aòbûMe Gbkò iÚòZò ieKûeu \lZû I Meúa \e\ú @ûbòcêLý C_ùe _âgÜaûPú iéÁò KeêQòö

^ògû ù\A Uuû fêUþ

~ûR_êe (^ò._â) : ~ûR_êe i\ecjKêcû PòKò›ûkdùe PòKò›òZ ùjC[ôaû Rù^÷K aýqòuê ^ògû ù\A Uuû fêUþ Keò[ôaû @bòù~ûM ùjûA@Qòö NUYûeê _âKûg ù~, eûCeùKfû aiþ ù~ûùM còfäò_êe Mâûce cûdû]e iûcf (70) aòõSûe_êeKê @ûiê[ôaû icdùe Rù^÷K ~êaK Zûuê aòÄêUþ LûAaûKê ù\A[ôfûö Gjû LûAaû _ùe cûdû]e iõmûjú^ ùjûA_Wò[ôùfö Gjûe iêù~ûM ù^A cûdû]eu _ûLùe [ôaû 10jRûeeê C¡ßð Uuû fêUþ Keòù^A[ôaû ùaùk cûdû]euê _â [ ùc aò õ Sûe_ê e _â û [cò K Pò K ò › ûkdùe b©ò ð Keû~ûA[ôfûö _ùe Zûu @aiÚû MêeêZe ùjaûeê Zûu ~ûR_êe cêLý PòKò›ûkdKê iÚû^û«eòZ Keû~ûA[ôfûö

_ûYòùKûAfò jûAÄêfùe ùLûfòfû fûAùaâeú

ùa÷ZeYú ùeûW (^ò_â): eûÁâúd cû]ýcòK gòlû ù~ûR^ûùe _ûYòùKûAfò jûAÄêfùe ùiûcaûe QûZâQûZâúu _ûAñ fûAùaâeú ùLûfòQò û ^ìZ^ fûAùaâeúùe _ûV _XòaûKê QûZâQûZâúu c]ýùe Ciôûj ù\LôaûKê còkò[ôfû û fûAùaâeú ùLûfòaû _ùe QûZâQûZâú cûù^ _Xû_Xò @ûe¸ Keò[ùô f û Gjò fûAùaâeúùe cûMYû gòlûMâjY ù~ûMê @ù^K QûZâQûZâú C_KéZ ùjûA_ûeòùa û Gjò fûAùaâeú Cù^àûP^ ie_õP aòù^û\ò^ú cfòKu \ßûeû Keû~ûA[ôaûùaùk _â]û^ gòlK @bd Kêcûe ùaùjeû, gòlûaòZþ KÌZeê cjû_ûZâ, ùbûkû^û[ iûjê ,@^Ü_ì‰ðû \kûA _âcêL C_iÚòZ [ôùf û aò\ýûkde icÉ gòlK/gòlòKû I _eòPûk^û KcòUòe i\iý/i\iýû cûù^ C_iÚòZ [ôùf û

Gi¨_òuê @bòù~ûM

aò^û KûeYùe @ûA^Rúaúuê [û^ûùe @UK aýûi^Me,(^ò._â): KòQò \ò^ Zùk RùY \kòZ ~êaKKê aò^û _âcûYùe 3\ò^ ]eò jûRZùe eLô @cû^êiòK gûeeúK ~ªYû ù\aû K[û iÚû^úd ùfûKu c^eê ^fòbY ê ê MZ 14 ZûeòL \ò^ RùY @ûA^Rúaúuê aò ^ û ù\ûhùe [û^ûKê WûKòù^A \úNðý icd ]eò @UK eLô a û Gaõ cû^iò K ^ò~ðýûZ^û ù\aû NUYû ijeùe Pyðûe aòhd _ûfUòQòö _âKûg [ûCKò ùKû_Š Mâ û ce ^Kê k cfòKu _ê@ \òf_ òä cfòKu þ ê iÚû^úd ~ûR_êe ùeûW [û^ûùe ùKgþ

Iûùe< [ôaûe K[û Kjò \êA RY KcðPûeú [û^ûKê ~òaûKê WûKò[ùô fö ùKCñ KûeY Gaõ Iûùe< iµKðùe @ûA^Rúaú _Pûeòaûeê Zûuê MûkòMf ê R Keò [û^ûKê ù~ûe Rae\É CVûAù^A[ô ù fö [û^ûùe _j*ô _ê ^ að û e G iuâûªùe @ûA^Rúaú _Pûeòaûeê ùKûYiò iù«ûhR^K C©e ^ù\A_ûeò a û ij a©ð c û^ Ißûùe< còkê^ûjó còkòùf Mòe` Keû~òaûe ]cK ù\A \òfäò_uê QûWòù\A[ôùfö Gjò NU^ûùe @Zý« ccðûjZ \òfäò_þ þ~ûR_êe

Ròfäû @ûelú @]ôlK W. \ú_K Kêcûeuê ù\LûKeò Gjûe Z\« _ûAõ \ûaò KeòQ«òö G_eòKò ~\ò Zûu ^ûcùe ùKû÷÷Yiò @bòù~ûM [ûG ùZùa ù_ûfòiþ Zûuê Mòe` Keò a û _ûAñ ùi @^ê ù eû] KeòQ«ò ö Kò«ê aò^û ùKû÷Y ÷ iò ù\ûh ^[ûA ~\ò Zûuê CùŸgýcìkK bûùa ^ò¦òZ Keòaû ij Zûu iûcûRòK _âZòÂûùe @û* @ûYòaû _ûAñ G Kû~ðý Keû~ûA[ûG ùZùa @bò ~ ê q u aò e ê ¡ ùe KWØ û Kû~ð ý û^ê Â û^ _ûAñ ùi \ûaò KeòQ«ò ö

ù_û÷÷e ^òaðûP^ 18^õ IßûWÿù ð e ^ò‰ðûdK bìcòKûùe Êû]ú^ _âû[ðú! \ßc ò L ê ú _âZ\ ò ¦ ß Z òß û

~ûR_êe (^ò._â) : ù_÷ûe ^òaðûP^Kê @ûC cûZâ 2\ò^ aûKò ejò[ôaûùaùk aòbò^Ü \k _leê _âPûe ùRûe\ûe ùjC[ôaû ù\LôaûKê bò©ZâÉ ùjC[òaû ùaùk ÊûiÚý còkêQò û Gjò ù_øe ^òaðûP^ùe ùKùZK IßûWðùe aòùRWò ij KõùMâie aò b ûM Ze`eê ùKøYiò KWÿû cêKûaòfû ùjC[ôaû ù\LôaûKê còkòQò ö ^ìZ^ bûaùe MVòZ 18^õ Kû~ýû^êÂû^ MâjY Keû~ûC ^ûjó IßûWÿUð ò gòe@ò û_êe, ^je_\û, PùŠgße I LùŠgße(@õg)Kê ù^A MVòZ û _âZò Mûñùe ÊûiÚý ùiaû ù~ûMûAaû ùjûA[ôaûùaùk ùbûUeu iõLýû 1335 Z^à¤eê _êeêh ùbûUeu ^òcù« MV^ Keû~ûA[òaû Mûñ KfýûY icòZòe Kû~ðýKê Z\ûeL ùKjò Keê^[òaûeê I Gjò icòZòKê \êA ahðùe _â\û^ Keû~ûA[òaû @[ðe aò^òù~ûM _âcûY _Zâe dêiò _â\û^ Keû ~ûC ^[òaûeê Gjò icòZòKê @ûC @[ð @ûiò _ûeê^ûjòñ, `kùe ÊûiÚý ùiaû Vûeê ùicûù^ \ì e ùe ejò Q «ò û ùKak Mûñ KfýûY icòZò ^êùjñ Mâûcû*kùe bûeZú ùiVú eêKY à ú ùiVú ÊûiÚý ùiaû ù~ûMûAaû _ûAñ ^ò~q ê ò _ûA[ò a û aýqò u ê Mûñ ù e @ûC iõLýû 685 I cjòkû ùbûUeu iõLýû 650 û Gjò IßûWÿðe cêLý ù\LòaûKê còkê^ûjó û KêRw, iciýû ùWÿùâ ^Rþ, eûÉûNûU, aòRk ê ò @ûùfûK, _û^údRk ù~ûMûY aýaiÚû akûeûc_ê e , RM^Ü û [_ê e ùe MêeêZe [ôaûùaùk GVûKûe aûiò¦û ^û^û\ò jAeûY ùjC[ôaû flý Gùa GK CKôU icûiý eìù_ Keû~ûCQòö Gjò IßûWðUò @^êiìPòZ RûZò cjòkûu _ûAñ iõelòZ Cbû ùjfûYò ùaûfò ie_* ùjûA[ô a ûùaùk aò ù RWÿ ò _leê bûeZú ùiVú (26)uê _â û [ð ú PòeiàòZû cjû«_âKûg Keòaû ij Keû~ûA[ôaûùaùk KõùMâi _leê eêKàYú ùiVú(28)uê _âû[ðú Gjûe _âZòKûe _ûAñ ÊûiÚý aòbûM Keû~ûAQò û ùZùa Gjò IßûWðùe Cbd KõùMâi I aòùRWò _â·e _\l_ ù^aûKê ùi ^òùa\^ ùRûe\ûe Keò[ôaûùaùk _âû[ðúcû^u _ûAñ iÚû^úd ù^Zûcûù^ ùbûUþ KeòQ«òö _â·e Keê[ôaû flý Keû~ûCQòö

aýûi^Me,(^ò._â): @^êiìPòZ RûZò cjòkûu _ûAñ iõelòZ [ôaû 24 ^õ IûWðeê PkòZ [e ^òaðûP^ùe 4 RY _âû[ðô^ú @aZú‰ð ùjûAQ«ò ö aòYû_ûYú ùR^û(aòùRWò),K^K _ûZâ(aòùR_ò),K^KfZû ùR^û (KõùMâ i þ ) Gaõ cû^iú _ûZâ ( Êû]ô ^ ) _â û [ð ú ^ú bûùa ^ò a ð û P^ fXê Q «ò ö 678 _êeêh,614 RY cjòkûuê cògûA iaðùcûUþ 1292 RY ùbûUe cZ\û^ KeòùaöùKû_Š Mâûce aûc_ûgß,gògê c¦òe i¹êL Vûeê cwkû c¦òe _~ðý",aòecYò_êe @*kKê ù^A MVòZ Gjò IûWðùe eûÉû,ùWâ^,aòRêkò @ûùfûK _eò iciýû \úNð \ò ^ ]eò fûMòejò[ôùfaò @\ýûa]ô icû]û^ ùjûA_ûeê^ûjóö PkòZ [e cìLýZü aòùRWòe aòYû_ûYò ùR^ûu ij KõùMâiþ ajê @^êbaú ù^Zû c\^ ùcûj^ ùR^ûu ]cð _ ^ô ú K^KfZû ùR^ûu c¤ùe _âZò\ߦßòZû ùjC[ôaûe RYû_WòQòö ùijò_eò cjòkûu _ûAñ iõelòZ [ô a û 25^õ IûWð ù e Pkò Z ^ò a ð û P^ùe \ß ò c ì L ú _â Z ò \ ß ¦ ß ò Z û ùjCQòö aòùRWòe ggàòZû ^ûdK

Gaõ KõùMâiþ e _âYZú eûCZþ c¤ùe KWØû cêKûaòfû ùjC[ôaûe flKeû~ûCQò ö ùKû_Š @ûõgò K ,ùekaûA _ä U þ , awûkò iûj,gògê c¦òe _ûgßða©ðú @*kKê ù^A MVòZ Gjò IßûWðùe PkòZ [e 459 _êeh ê ,450 cjòkûuê cògûA iað ù cûUþ 909 RY ùbûUe

Zâ ò c ì L ú _â Z ò \ ß ¦ ò Z û @ûe¸ ùjûA~ûAQò ö gò g ê c¦ò e _Q _ûgß ð , aýûi iùeûae eûÉûe aûc_ûgßð,RM^Üû[ iûjò,i_ù^Lû iûjò,LŠûjZû @*ke 811 RY _êeêh 752 RY cjòkûu cògûA iaðùcûU 1563 RY ùbûUeu C_ùe ^òbe ð Keê[a ô û Gjò Zò^ò RY

IßûWð ^õ-24,25 I26

cZ\û^ Keò ù aö Gjò IûWð U ò ijee iað û ]ô K @aùjkò Z @aÉûùe [ôaûùaùk Gjû _ìað KûC^iòf icdùe KõùMâiþ eê _âZò^ò]ôZß Keê[ôaû ZKôûkò^ aeò KõùMâiþ ù^Zû ùiû÷÷ùc¦â eûCZu ]cð_^ôú KÌ^û eûCZu jûZùe [ôfûö \ßòcìLú _âZò\¦ßòZû c¤ùe @ûe¸ ùjûA[ôaû Gjò ^òaðûP^ú ~ê¡ùe Cbd \k _eÆeKê KWØû cêKûaòfû Keê[ôaûùaùk ùgh _~ð ý « eûd Kûjû _lùe ~ò a Kjò a û @i¸a ùjûA_Wò Q ò ö @^êeê_bûùa _Qê@û aMðu ^òcù« iõelòZ [ôaû 26 ^õ IßûWð_ûAñ aòùRWòeê ^òe^ eûCZþ,KõùMâiþeê eaò ¦ â Kê c ûe eûCZþ , Gaõ Êû]ô^bûùa _âg^Ü iûcfu c¤ùe

_â û [ð ú _eÆeKê KWØ û cê K ûaò f û Keê[ôaûe RYû_WòQòö \kúd PòjÜ Gaõ iÚû^úd ù^Zûu iùj~ûMùe \kúd _âû[ðú KòQòUû @ûMùe [ôaûe RYû_Wê [ ô ù faò Êû]ô ^ _â û [ð ú u bì c ò K ûKê ù^A iaê @ ûùW Pyð û fûMò e jò Q ò ö aýûi^Me ù_û÷÷e_eòh\e 26Uò IßûûWð c¤eê Pyðûùe [ôaû Êû]ô^ _âû[ðúu c¤eê 26 ^õ K[û aò b ò ^ Ü cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö `kû`k ~ûjû i_lùe ~ûC^û KûjóKò ^òRe ùfûK iµKð Z[û aòbò^Ü iciýûùe aêWò ejò[aô û IßûWðe C^Ü©ò _ûAñ ù~Cñ _âû[ðú ùbûUeu c¤ùe ù~ZòKò aògûß i iéÂò Keò_ûeòùa ùghùe eûd Zûu i_lùe ~ò a ùaûfò aò b ò ^ Ü cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö


iêb\âû

women

_éÂû- 10

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: @û_Y @]ôK icd

aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò Pêqò Ke«ê Gjû @û_Yu i_lùe ejòaö ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö aéh: Méjùe @û_Yu cû^iòKZû @^ê~ûdú _eòa©ð^ ùjûA_ûùeö cjòkcûù^ iûa]û^ ùjûA Pk«êö ùQûU ùQûU Kû~ðý ù~ûMêñ @û[ôðK iKõUùe _Wò_ûe«òö cò[ê^: _eòaûe i´¡úd Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe ^ò¿Zò ù^ùaö Méj Kû~ðýùe cjòkûcûù^ _âgõiòZ ùjùaö @û[ôðK iuU \ìe ùjaö KKðU: Kûeaûe ùlZâùe ùKøYiò ^ìZ^ _\ùl_ ^ò@«ê @û_Yu i_lùe ejòa ö QûZâQûZâúcûù^ _ûV_Xû _âZò aòùgh ¤û^ ù\aûij KâúWû _âZò c^^òùag Keòùaö iòõj: _eòaûe aýqòu ij \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keaû _ûAñ ù~ûR^û Keò_ûe«òö @û[ôðK iuU\ìe ùjaö @ûRò @û_Yu \ò^ bfùe KUòaö a§êcòk^ ùjA_ûùeö K^ýû: cjòkûcûù^ aòùghbûùa Zûue Mêeê©ß C_f²ò Keò_ûeòùaö _òfûcûù^ Lû\ý_âZò @ûMâjú ùjùaö Kûeaûe _ûAñ c¤ bf \ò^ @ùUö \ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö Zêkû: _ûeòaûeòK ùlZâùe Pûjêñ[ôaû _eòa©ð^ Keò_ûeòùa ^ûjóö ]^ _âû¯ò ùjûA_ûùeö Kû~ðýMêWòKê KÁKe cù^ Keòùa Gaõ G[ôù^A aòhû\MâÉ ejò_ûe«òö aòQû: Pò«û Ke«ê ^ûjó icÉ iciýûe icû]û^ @û_Yu a§êu \ßûeû icû]û^ ùjûA_ûeòaö ~êaK ~êaZúcûù^ ù_âc _âû¯ò Keòùaö Kûeaûe c^ÚeMZòùe Pûfòaö ]^ê: _eòaûùe GK Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðý ù~ûMêñ Pò«ûùe ejòùaö cjòkûcûù^ MéjKû~ðýùe aýÉ ejò_ûe«òö @ûRòe \ò^ùe @û_Y ù~ùKøYiò Kû~ðý gêbûe¸ Keòùa Zûjû i`k ùjaö cKe: \êeiÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö @^ýcû^u ijòZ iµKð @ûRò bf ejòaö a§êcòk^ö Kûeaûe ùlZâùe aòùgh iê`k ^còkòùf c¤ KòQò lZò NUòa ^ûjóö QûZâQûZâúcûù^ ùLkKê\ùe ¤û^ ù\ùaö Kû~ðýùe aýÉ ejòùaö ùKøYiò aýqò ij iµKð @ûe¸ ùjûA_ûùeö a§êu ijòZ @]ôK icd KûUòùaö cjòkû cû^u _ûAñ @ûRò @Zý« bf \ò^ @ùUö ~êaZúcû^uê @ûRò Zûue Rúa^iû[ô còkò_ûùeö Kê¸: \ò^Uò @Zý« bfùe KUòaö cjòkûcûù^ MéjKû~ðýùe aýÉ ejò_ûe«òö @ûRòe \ò^ùe @û_Y ù~ùKøYiò Kû~ðý gêbûe¸ Keòùa Zûjû i`k ùjaö _êeêhcûù^ @[ôðK iuU @^êba Keò_ûe«òö \êüL\ i´û\ gêYò cû^iòK Pò«ûùe ejò_ûe«òö Kûeaûe ùlZâùe bf ejòa ^ûjóö cú^: @^ýcû^u ijòZ iµKð @ûRò bf ejòaö a§êcòk^ö Kûeaûe ùlZâùe aòùgh iê`k ^còkòùf c¤ KòQò lZò NUòa ^ûjóö\ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö _òfûcû^u ÊûiÚý ù^A _eòaûe ùfûùK Pò«ûùe _Wÿò_ûe«òö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö iµKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

CMYK

20Uò ^òc_ZâKê ù\X Uò Æê^¨ \jò ijòZ ùaäŠ Keò ù_�� a^û«êö GjûKê cêjñùe \g _¦e cò^òU¨ _~𥫠fMûA eL«êö _ùe i`û _ûYòùe ù]ûA\ò@«êö

^òbðdûuê ^¥ûd

PûfòMùf iZ, Kò«ê ù~Cñ eûÉû ùLûfò ù\AMùf ùijò eûÉû ù\ge ajê ^ò~ðûZòZû cjòkûuê ^¥ûd ù\aûKê _âgÉ ùjûAPûfò a iò ^ û ùKùa a¦ ùja^ûjóö ^òbðdû MY akû}ûe cûcfûùe iõgäòÁ 6 RYu c]¥eê iaêVûeê aWÿ eûc iòõ ùRf¨ùe @ûcôjZ¥û KeòiûeòQòö iaê V ûeê iû^ ^ûaûkK _ò f ûUò K ê Rêùb^ûAf¨ RÁòi¨ ùaûWð 3ahðe i{û gêYûA iûeò ZûKê iê]ûe MéjKê _VûA iûeòQòö aûKò 4RYue aòPûe Keò Zk ùKûUð ùicû^uê `ûgú\Š gêYûAQ«òö cûZâ 10cûi bòZùe GK ajê PyðòZ akû}ûe cûcfûe eûd _âKûg _ûAQòö eûd _ê Y ò ibò u ê i«ê Á Kfû bkò ùjûAQòö ùZùa @ûùc Z gZ _âZògZ i«ê Á ò ù\A_ûeò a û^ò ö KûeY ù~Cñcû^uê Gjò \Šûù\g gêYû~ûAQò ùicû^ue iµKðúduê Gjò eûd @ûù\ø bf fûMò ^ [ô a ö KûeY iµKð e ùWûeùe ùicûù^ a§ûö iµKðúdUò ù~ùZaWÿ bêf¨ Keê^û KûjóKò ùicûù^ Pûjò ù a lcûö ùZYê Gjò eûdùe iµKðúd @i«êÁ ùjùf KòQò ~ûG @ûùi ^ûjóö @ûC KòQò ùfûK @Q«ò ù~Cñcûù^ @_eû]úu _â Z ò iaê ù aùk iù´\^gúkö cû^aaû\e \ßûjò ù\A ùicûù^ icÉuê QûWò ù\aûKê 012 Wòùi´e 16e ùijò Pûjò[û«òö ùicû^u \éÁòùKûY @ag¥ KûkeûZâ ú ö _ûeû ùcWò K ûf¨ QûZâ ú Kò Q ò K ûõgùe iZ¥ö @\ûfZùe cê ñ ^òbðdûu _âZò ùjûA[ôaû aaðùeûPòZ ^òùŸðûh, ùcûùZ QûWò\ò@ ùaûfò Pò}ûe MY \êÃcðe _âZò`k^ i¯ûjK _ùe Keê [ ô a û @_eû]úUò _â Z ò @ûùc eûReûÉûùe ù\Lô ô a ûKê cò k ò f û _ùe jó @ûRò Gjò ^¥ûd còkò_ûeòQòö ^ùjùf KòG RûYò[ôfû \òfäúùe ^ò Z ¥_â Z ò NUò ~ ûC[ô a û @^¥ akû}ûe cûcfû bkò ùd cûcfû aò fêPò ~ûA^[û«û! icd iê@ùe jRò ~ûA^[û«û! ~\ò ~êa_òXò, ùiûiò@ûf¨ còWò@û I MYcû]¥c @ûMKê @ûiò ^ [ûù« Zûùjùf ^ò b ð d ûuê GùZ gúNâ ^¥ûd còkò_ûeò^[û«ûö ^òbðdû ~òG \òù^ [ôùf iµì‰ð @_eòPòZû @ûRò céZê¥ _ùe icÉu ^òKUùe ejòQ«òö aòùghKeò iõNhðeZ Sò@u @û\gð _ûfUò ~ûAQ«ò ùiö ^òR _âZò ùjC[ô a û @Z¥ûPûe I ^ò ~ ð û Z^û cû^aòKZûùe @ûLôùe Pûjñò_ûeòùf aòùeû]ùe _ûUò `òUûAaûKê Rê RêUûA KòQòUû `k còkò_ûe«ûö ~òG cêñ ^òùŸðûh _ûeê^[ôaû Sò@cû^u _ûAñ @ûRò ùi ùaûfò beû @\ûfZùe KjêQò ^ò½òZ ù_âeYûe C›ö iûcûRòK KkuKê Weò bûùa Zû c^ Zùk aõPòaûe iaðùgh akû}ûee gòKûe ùjûA Pê_¨ ejê[ôaû @ûgû UòKK aõPò ejòQòö @ûC Gjò cjòkûcû^u _ûAñ ùi eûÉû ùLûfò aõPòaû bòZùe ùi ^ò½òZ bûùa bêf¨e ù\AQ«ò ö _ûUò ùLûfò a ûe gqò _ê ^ eûaé © ò Keò ^ _ûùeö Kê i w ùicû^u c^ùe beòQ«òö ^òbðdû ùckùe _eòiÚòZòùe _Wÿò ùi bêf¨

@Zò iù´\^gúk \òfäú MY\êÃcðe @_eû]úuê @\ûfZ \Šûù\g gêYûAQ«òö ù\ûhúuê @ûgû^êeì_ \Š còkòQòö GjûKê ù^A _âûdZü ibòGñ Lêiòö ùZùa @\ûfZu Gjò ZWòZ¨ I MêeêZß_ì‰ð ^¥ûd @^¥ @_eû]úu C_ùe ùKùZ _âbûa _KûAa I ùicû^uê Gbkò Kû~ð¥eê aòeZ eLôa Zûjû @ûMûcú \ò^ùe ÆÁ ùjaö

2

Keò ù \AQò ö cûZâ ùijò bê f ¨ e _ê ^ eûaé © ò ^Keò a ûe AQûUò ZûKê aõPòaûKê _âa©ðûCQòö Kò«ê iûcMâòK \éÁòeê ù\Lôùf ZûKê Z @ûC GKêUò@û QûWò \ò@û~ûA_ûeòa^òö ZûKê ~\ò QûWò \ò@û~ûG Zûùjùf @^¥ Zò^ò RYuê c]¥ ùijò @û]ûeùe QûWò ù\aûKê _Wÿòaö iaêVò cû^aòKZûe \ßûjò ù\A ~\ò @_eû]úuê QûWò \ò@û~òa Zûùjùf icûRKê aû©ðû K’Y ~òa? ùZYê Gjò eûdùe @iêLú ùjC[ôaû cû^aaû\e \ûaú\ûecûù^ \êüL _âKûg Kùf aû ^¥ûd ^¥ûd ùaûfò Pò } ûe Kùf ùicû^u _âZò @ûLô aêRòù\aû VòK¨ ùjaö @ûC KòQò aò cù^ cù^ ^¥ûd VòK¨ ùjûA^ûjó ùaûfò bûaê [ ô ù aö Gjò ùfûKcûù^ @_eû]úu iµKðúd ^êj«ò Kò cû^aaû\ú ^êjñ«òö ùicûù^ Gjò @_eû]úu bkò RùY RùY @_eû]úö ùicû^u cû^iòKZûùe iaêùaùk ejò [ ûG _e Sò @ ùaûjì u C_ùe Kê^Reö @ûc icûRùe GcòZò@û ajê ùfûK @Q«ò ù~Cñcûù^ @ûc i¹êLùe ùLûk_û _ò§ò @ûZ~ûZ jê@«òö @ûùc ùicû^uê PòjÜò _ûeò^[ûCö ùicû^ue ùijò b\â cê L ûZùk Gjò b kò @_eû]úu cû^iòKZû fêPò ejòQòö Zûjûe i\¥Zc C\ûjeY ùjCQ«ò @ûgûeûc aû_êö ]cðe \ßûjò ù\A ùi ùKùZ Sò@ ùaûjìuê ù~ cû^iòK ~ªYû ù\A^[ôùa KòG RûùY? ù~Cñ aûkòKû ù~ûMêñ ]cðe Gjò aWÿ_Šû RYK @ûRò

_û@û«êö GAcû^u bkò b\â cêLû_ò§û ùfûKcûù^ aò Gjò ^¥ûd i_lùe ^[ôùaö cûZâ ùicû^uê @ûùc iµì‰ð GWÿûA ~òaû \eKûeö Gcûù^ icûRe GK ^Á KúUö Gjò KúUuê ù~ùZ KúU^ûgK \ò @ û~ò a ùiùZ bfö Gcûù^ Z icûReê iµì ‰ ð ^ò c ð ì k ùjùa^ûjó ö cûZâ Gcû^u cê L û ùLûfò ù \aûKê iaê cjò k û @ûùMA @ûiòaû \eKûeö ]cð aû iµKðe \ßûjò ù\A Gbkò ^ò~ðûZ^û ù\C[ôaû a¥qò C_ùe ùKøYiò aògßûi eLôaû @^êPòZ¨ö Gcû^ue cêLû ù~ùZ gúNâ ùLûfòa @ûc icûR _ûAñ Zûjû ùiùZ bfö @ûC KòQò @Q«ò ù~Cñcûù^ Gjò eûdKê ù^A @i«êÁ @Q«òö ùicû^u cZùe `ûgú _ûAùf Z ieòMfûö ùicûù^ Keò[ôaû KêKcðe i{û

ù~ùZ @]ôK \ò^ KûUòùa ùiùZ bfö ùicû^uê aõPò[ôaû _~𥫠KùVûe Kûeû\Š @ûù\g ù\aû \eKûe [ôfûö ^òbðdû ^òRe A{Z I Rúa^ _ûAñ ù~bkò ùicû^u _ûLùe jûZ ù~ûWÿ[ò f ô û I ùicûù^ Zû _â Z ò Zò ù kcûZâ \dû\ð â ùjûA^[ôùf ùicû^uê ùRf¨ùe ùijòbkò ^òŸðd a¥ajûe _â\gð^ Keû~ûA[û@û«ûö _â Z ò cê j ì © ð ùicûù^ ceòaûKê Pûjûù« Kò«ê ceò _ûeù« ^ûjóö _âZò cêjì©ð Zûu _ûAñ @bògû_ _ûfUò ~û@û«ûö Gjòbkò ùRf¨ e Pûeò K û^Ú c]¥ùe icd \Š ù\A[ôùf @^¥cûù^ RûYò[ûù«ö KûUê Q «ò ùijò Sò @ Uò e iûji aò @ûC ùKùZK @ûC _ûjêùŠ cûWÿò ~ûA cû^òaûKê ùjaö ^òbðdûu bkò Zûuê Gcû^uê ^_êõiK KeòaûKê cZ \ò@«òö c]¥ bûeZe Sò@ bûùa ùNûhYû Keò ^_ê õ iK ùjûAMùf ùicû^ue @ûc icÉuê Mað KeòaûKê _Wÿòaö b\â KêKKcð Keòaûe gqò ^[û«û I Gbkò cêLû _ò§û RùY @Zò KûcêK ùfûK C_eê ùfûcjhð Y Kûeú KûŠ NUûAaûKê ùi ù~Cñ _Ÿðû `ûi KeòQ«ò @^¥cûù^ ùicûù^ ~û@ûù« ^ûjó ùaûfò ùijòbkò KeòaûKê ZûuVûeê iûji Gcû^ue cZö ùKak `ûgú\Š

fûf UêK¨ UêK¨ IùV

ùjûA[ô a ûeê ùicûù^ c^ \ê ü L Ke«òö Zk ùKûUð ^ò b ð d ûuê ^¥ûd ù\AQò ö cûZâ \Š _ûA[ô a û Gjò @_eû]úcûù^ GùZ gúNâ jûe¨ cû^òùa ^ûjóö ùicûù^ C_eùKûUð ~òùaö GK[û c]¥ ùicû^u IKòf ùNûhYû KeòiûeòùfYòö cûZâ ù~ZòKò iûl¥ _âcûY ejòQò ùijò @û]ûeùe C_e ùKûUð c]¥ ùicû^u _â Z ò \e\ _â K ûg Keò a ^ûjó ùaûfò @ûA^Rúaúu cZö C_eùKûUð K ê ùicûù^ ù~ùZ gúNâ ~ò ù a I ùicû^uê C_e ùKûUð ù~ùZgúNâ i{û gêYûAa Zûjû ùiùZ bfö akû}ûeúu _â Z ò @\ûfZ `ûgú\Š gêYûAaû _ùe Gjû Gjò cû^iò K Zûe @_eû]úu c^ùe ùKøYiò bd i*ûe Keò [ ô a û RYû_Wê ^ ûjó ö KûeY Gjò NUYû NUò i ûeò a û _ùe iûeû ù\g

@ûùc K’Y Kjòaû? eûd Gjò _âKûe @_eû]úu C_ùe ùKøYiò _âbûa _KûA ^ûjó ? @_eû] NUûAfû ùaùk ùicûù^ i¸aZü bûaò[û«ò Kò @ûcKê ùKjò ]eò_ûeòùa^ò aû ^¥ûde @Mð k ò ù\A @ûùc Liò ~ ò a ê ö Kò « ê ^¥ûde @Mð k ò ù~Cñ V ò ùicû^u _û_Vûeê ùQûU ùja ùiVò _û_ Mkò _ûeòaZ! iaêùaùk ù~ ùicûù^ Liò ~ûC[ôùa Zûjû Kjòùja^òö icd @ûiòa ùicûù^ ^òeúj ùaûfò bûaê[ôaû ùfûKUò ZûuVûeê @]ô K gqò g ûkú ùjûA[ôùf aò ùicûù^ RûYò_ûeòùa^ò I ùiVò @_eû] Keò ]eû_Wòùaö ùicû^uê @ûA^¨ Zû’e @ùKÖ û _ûg Rûfùe Q¦ò ù\aû \eKûeö ù~CñVò icìj Êû[ð ejòQò I icûRe bf ejòQò ùiVò ùijò a¥qò ù~ùZ aWÿ ùjC^û KûjóòKò ZûKê \Š còkòaû \eKûeö

aòù^û\ò^ú eûCk

eû]ûù\B_êe,ùXuû^ûk

ùeûùhA Nùe ùiø¦~ð¥

j

i a¥qòZße GK @kuûeö ji ù~ geúe I c^Kê iùZR eùL Gjû aòmû^ i¹Zö ji ~êùM ~êùM ù_âce ù~ûMiìZâe cû¤c I _âZúK ùjûA ejò@ûiòQòö aòbò^Ü C_^¥ûi, PkyòZâ @û\òùe jie eì_ûd^ ù_âce iõmûKê _âZòÂòZ KeûAQòö ùZYê Rúa^e _âùZ¥K ùlZâùe jie GK MêeêZß_ì‰ð bìcòKû ejòQòö ù~øa^e @û\¥Ægð ù\jùe beò\òG @nêZ ùeûcû*ö ~êaZúUòe geúeùe @ûùi @ûcìkPìk _eòa©ð^e ùXCö @ûLôùe @iêcûeú Ê_Üö ùaùkùaùk Azû jêG ùWYû [ôùf _lúUòG ùjûA CWÿò~òaû _ûAñ @ûC Gcò Z ò GK ^ò K û*^ iÚ û ^ùe Ê_Ü e eûRKê c ûee akò  aûjê a §^e Chà Z û @^ê b aò a û _ûAñ ö ùag¨ Pc}ûe jê @ «û ^û! NUYûKâcùe VòK¨ ùiA@û jó jêGö ~êaZúKê còkò~ûG Zûe Ê_Ü e eûRKê c ûeö ~ê a Zúe ùiø¦~ð ¥ ùe gZcêL ùjûA ùi a‰ð^û Keò aùi ~ê a Zúe eì_fûaY¥ö @ûC ~êaZú Zûe ^ûfò ^ûfò IVùe iàòZ jûi¥ beò fûùRA ~ûGö iùZ ù~còZò fûRKêkò fZûUòG _eòö cêjñe ew fûf ùjûA~ûGö @ûC ù_âcòKUò ~\ò ù_âcòKûKê Kjòù\fû Zêùc ùag iê¦e @ûC ZêcKê cêñ bf _ûCQò, aûi ùiAVò K[û ùghö ù_âcòKû fûRùe gòe¨gòe¨ ùjûACùVö fûR jó Z ^ûeúe cêL¥ @ûbìhYö ji cYòhKê KòYò_ûùe, jé\dKê RòYò_ûùe, ùKùa _êYò @^¥e Zû›f¥beû jiùe cYòh jêG @_\É, ^ò¦òZ, ùKùa iàòZjûi¥e aòck aòbûùe PC\òM cjKò CùV ö ùKùaùKùa jie NUûùUû_ Zùk Q_ò[ûG c^ Zke Wj Wj Rk«û @wûe Z ùKùa ji Sêfê[ûG IV `ûuùe jé\de ^òzK bûaUòKê a¥qò Keòö iêZeûõ ji cYòh _ûAñ GK ^òzK @ûag¥KZûö ^òùR jiò @^¥Kê jiûA _ûeê[ôaû cYòhUò ^òR _ûAñ iéÁò Kùe GK @ûùcû\\ûdK _eòùag I _eòiÚòZòö ùi[ôùe @ûùcû\òZ jê@«ò Zûe Rúa^ _eò]ôùe [ôaû a¥qòcûù^ö C}k e¬^ _â]û^ ùefùIß `ûUK ZûkùPe [cðûf

ù~ùZùaùk GjûKê ù^A ^ò @ ûñ KùWAùe bûRò ùjC[ôfû KòQò ùfûK Gjò b kò KûŠ NUûA Pûfò [ ô ù fö G_eò K ò eûR]û^ú \ò f ä ú ù~Cñ V ò ùfûKu ùKâ û ]ûMÜ ò ù e MM^_a^ _âKµòZ ùjC[ôfû ùiVò aò Gjòbkò KûŠ NUò Pûfò[ôfûö GcòZò aò KûŠ GK ùKûck_âZò @ùaû] gògê _âZòö @ûC ^¥ûd _âKûg \ò^ I Zû’ _ùe c]¥ Gjòbkò KûŠ ù\ge aòbò^Ü iÚû^ùe NUò[ôaû iìP^û còkòQòö Zûùjùf

♦KòQò Zêkiú _Zâ, ^òc I _ê\ò^û _Zâ ijòZ GK ùUaêf¨ Æê^¨ \jò cògûA ù_Á _âÉêZ Ke«êö Gjò ù_ÁKê aâY C_ùe fMû«êö \g _¦e cò^òU¨ QûWÿò ù\aû _ùe cêjñ ù]ûA\ò@«êö ♦GK ùUaêf¨ Æê^¨ P¦^ _ûCWÿeKê GK ùUaêf¨ Æê^¨ ùMûfû_ Rkùe cògûA \ò@«êö ùi[ôùe KòQò KûKêWÿò ei cògûA ù_Á _â É ê Z Ke«ê ö GjûKê cê j ñ ù e fMûA QûWò\ò@«êö gêLôMfû _ùe _ûYòùe cêjñ ù]ûA\ò@«êö ♦GK ùUaêf¨ Æê^¨ P¦^ _ûCWÿe, GK ùUaêf¨ Æê^¨ \fòdû I @]û Uò Æê^¨ AÁKê lúe I GK @Šûe ]kû @õg iûwùe cògûA ù_Á _âÉêZ Ke«êö Gjò ù_ÁKê cêjñùe fMûA QûWÿò\ò@«êö gêLôMfû _ùe [Šû _ûYòùe ù]ûA \ò@«êö ♦20Uò ^òc_ZâKê ù\X Uò Æê^¨ \jò ijòZ ùaäŠ Keò ù_Á a^û«êö GjûKê cêjùñ e \g _¦e cò^òU¨ _~𥫠fMûA eL«êö _ùe i`û _ûYòùe ù]ûA\ò@«êö

Käò^¨Re :

@] K_¨ ùMûfû_ _ûLêWûKê GK K_¨ _ûYòùe iòSûA \ò@«êö GcòZò @aiÚûùe GjûKê iûeû eûZò eLô\ò@«êö iKûkê QûYò _ûYòKê ùaûZfùe beò `òâR¨ùe eL«êö _âZ¥j 3[e Gjò Käò^¨Reùe cêjñ i`û

Kùf J{f¥ `êUò CVòaö ♦^òc _ZâKê iòSûA ùijò _ûYòKê `âòR¨ùe eLô\ò@«êö Gjû ùZ÷kúd ZßPû _ûAñ aXò@û Kä^ ò R ¨ e ö G[ôùe 3-4[e cêjñ i`û Kùf aâY I aäûKùjW¨ VòK¨ ùjûA~òaö ♦ Zòù^ûUò ^òc _Zâ, 10Uò Zêkiú _Zâ I KòQò _ê\ò^û _ZâKê GKûVò _ûYòùe iòSûA \ò@«êö GjûKê QûYò `âR ò ù¨ e eLô\@ò «êö Gjò Käò^¨Re aäûKùjW¨i¨ I aâY _ûAñ bfö ♦ Pûeò ùUaêf¨ Æê^¨ Mec \ê] ijòZ GK ùUaêf¨ Æê^¨ KûKêWÿò ei cògûA `òâR¨ùe eLô\ò@«êö Gjò cògâYKê cêjñùe fMû«êö gêLôMfû _ùe ù]ûA\ò@«êö

aäûKùjW¨i _ûAñ

♦ GK ùUaêf¨ Æê^¨ ùPûKWÿ, @]û Uò Æê^¨ dòÁ¨, GK ùUaêf¨ Æê^¨ lúe aû ùMûfû_ Rk cògûA ù_Á _âÉêZ Ke«êö Gjò ù_ÁKê cêjñùe fMûA QûWÿò\ò@«êö gêLôMfû _ùe jûf¨Kû jûZùe eMWÿò QWÿ û «ê I _ùe i`û _ûYò ù e cê j ñ ù]ûA\ò@«êö ♦ GK Uò Æê^¨ ùai^ ijòZ KòQò ùiûdûaò^¨ \û^ûKê cògûA _ûCWÿe _âÉêZ Ke«êö _ùe G[ôùe lúe I ùf´ê ei cògûA ù_Á _âÉêZ Ke«êö Gjò ù_ÁKê cêjùñ e fMûA 10cò^Uò ¨ QûWò\@ò «êö _ùe _eòÃûe _ûYòùe ù]ûA\ò@«êö

cjòkûuê Rúa^ R¬ûke @ù^K _eúlûùe C©ú‰ð KeûA[ûG ùeûùhANeö ùeûùhANùe ù~Cñ cjòkû ù~ùZ \l ùi _eòaûe I _âòdR^uVûeê _ûA[ûG ùiZòKò _âgõiûö ùeûùhA Ne Z @^¥ùfûKe ù_U _ìeûG I @ûgúaðû\ @ûYò ù\A[ûGö Zû ijòZ ùeûùhA Nùe c]¥ cjòkûue ùiø¦~ð¥ fêPò ejòQòö @[ðûZ¨ ùeûùhA Nùe Gbkò KòQò iûcMâú ejòQò ~ûjûe a¥ajûe Keò cjòkûcûù^ ^òRe ùiø¦~ð¥Kê aXûA_ûeòùaö


Kû~ðð¥K©ðûuê iù´û]^ Keòùaö ùcû\ò u \lZû iûeûù\g ù\Lôa ùaûfò ùi KjòQ«òö Gjò iù´û]^ ibûùe \ke aeò ù^Zûu iùcZ 5fl \kúd Kû~ð ¥ K©ð û iûcò f ùjùaö c¤_âù\ge 56jRûe aê[ùe Gcû^u ejò a ûe a¥aiÚ û Keû~ûAQò ùaûfò aò ù R_ò C_ibû_Zò _âbûZ Sû KjòQ«òö

cêRû`e^Me jòõiû

aò.Gf¨. ù~ûgú I ùK¦â eûÁâcªú @ûe¨._ò.G^¨.iòõj _úWÿòZuê ùbUò ùicû^u iµKð ù e _Pûeò aêSòQ«òö Gjò KûŠ NUûA[ôaû ù\ûhú aò ù eû]ùe KùVûe Kû~ð ¥ û^ê  û^ Mâ j Y Keû~ò a ùaûfò KjòQ«òö Gjò iÚû^ùe gû«ò I ùc÷Zâò aRûd eLôaû _ûAñ iaê aMð e ùfûKuê ^ò ù a\^ Keò Q «ò ö ùK¦â I eûR¥

Gfþ_òRò eòjûZò @[ð ù`eûA ^ûjû«ò ieKûe Gjûe ùZf Kµû^ú MêWòK 54Uò

Ròfäûùe Mýûi aûa\Kê LûCUúuê

5gj Uuûùe 14 Kòùfû aògòÁ Mýûi iò f ò Š e ù~ûMûA ù\CQ«ò ö Kò « ê ieKûe Rû^êdûeú 1eê Gjò ù~ûR^ûKê 289Uò Ròfäûùe Kû~ðýKûeú Keòaû _ùe LêPêeû aýaiûdú ùicû^u Uuû ù`eò _ûA^[ôaû @ûAIiò @bòù~ûM KeòQòö Gjò ù~ûR^ûKê @]ôK _â i ûeò Z Keò a û _ì a ð e ê aýaiûdúuê ùicû^u Uuû ù`eÉ Keòaû fûMò @ûAIiò \ûaò KeòQòö

Kkòw bûeZú @ûaûiòK cjûaò\ýûkdùe ^ì@ûñLûA ùbUþ ^aûMZuê ÊûMZ

CMYK

KUK : Kkò w bûeZú @ûaûiò K cjûaò \ ýûkd _eò i eùe ^ì @ ûñ L ûA ùbUþ 2013 ajê ]ìc]ûcùe _ûkòZ ùjûAQò ö IWÿ ò g ûe _â c ê L _að _ að û Yú c¤eê ^ì @ ûñ L ûA @^ýZcö _½ò c IWÿ ò g ûeê ajê iõLýûùe QûZâQûZâú G[ôùe ù~ûM ù\A[ôùfö i´f_êeee aògòÁ aýqò G[ô ù e ù~ûM ù\A ^ì@ûñLûAe _âûiwòKZû, aòùghZß I bûAPûeû C_ùe aqaý ù\AQ«ò ö cjûaò \ ýûkde iµû\K @¤û_K Rû^Kú afäb _ûXÿú ^ì@ûñLûA _aðe Mûeòcû iµKð ù e Kjò [ ô ù fö Gjò @aieùe IWÿ ò @ û Pkyò Z â @bòù^Zû @gîùcûP^ cjû«ò, Rdòeûc iûcf, @ùgûK \ûi

\òfúä ùe ù\÷^Kò 14 gògê ^òùLûR

^ì@û\òfäú : GK G^þRòI iùbð @^êiûùe \òfäúùe ù\÷^òK 14RY gògê ^òùLûR ùjCQ«òö 2011ùe 5004, 2012ùe 4,086 gògê ^òùLûR ùjûA[ôaû G^RòI PûAfØ eòf` ò þ GŠ dê Gjûe eòù_ûUðùe _âKûg KeòQòö gògê @]ôKûe _ûAñ RûZúd @ûùdûMe i\iý ^ò^û ^ûdK GiµKðùe Z[ý _â\û^ KeòQ«òö

^ûdK, _âòd\gðú ùPø]êeú, fò°û cògâ, iýûc_\ ùjûZû, iù«ûh ^ûdK, RòùZ¦â jeò_ûf, gégú Rú^û ù~ûM ù\A[ôùfö ùghùe i´f_êeú ùfûK iwòZ I ùfûK^éZý _eòùagY Keû~ûA[ôfûö ewaZò MúZe cìk ^ûdK RòùZ¦â jeò_ûku MúZùe QûZâ Q ûZâ ú ^ûPò CVò[ôùfö i´f_êee ùcûjòZþ Mî _ þ ewûew Kû~ð ý Kâ c _eòùagh Keò[ôùfö @ûAUò@ûe ~ûªòK cjûaò\ýûkde PûZâú iÜM ò ûÛ I ùiøcýû iwò Z _eò ù agY Keò[ôùfö @¤l @eêY Kêcûe e[ ^ì @ ûñ L ûA ùbUùe ù~ûMù\A[ôaû QûZâQûZâú, gòlK I @^ýcû^uê ]^ýaû\ ù\A[ôùfö

KUK : Kkòw bûeZú @ûaûiòK cjûaò\ýûkdùe ^ac aûhð ò K ^aûMZ QûZâQûZâúcû^u fûMò ÊûMZ i´¡ð^û icûùeûj @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe cêLý @Zò[ô bûùa _ìaðZ^ cªú Z[û iÚ û ^úd aò ] ûdK _âù`ie Kûkò¦ú ùaùjeû ù~ûM ù\A gò l û_â Z ò @^êeûMú ùjaûKê ^aûMZ QûZâ Q ûZâ ú uê _eûcgð ù\AQ«òö cêLýaqû bûùa ù~ûMù\A Cygò l û ^òùŸðgK _âù`ie Wü Mwû]e cògâ ùgâ _âZòù~ûMú ùjaûKê QûZâQûZâúuê KjòQ«òö iÚû^úd Kù_ð û ùeUe ùKøgò K ùR^û QûZâ Q ûZâ ú cû^uê @¤d^ _â Z ò MêeêZß ù\aûKê @ûjßû^ ù\AQ«òö @¤l Wü @eê Y Kê c ûe e[ aò a eYú _ûV Keò [ ô ù fö _âù`ie Rû^Kú afäb _ûXÿú ibû _eò P ûk^û Keò [ ô ù fö KégûMâ iìP^û I _eòPûk^û aòmû^ _âZòÂû^e ^òùŸðgK _âù`ie Giþ.ùK. aeûk ÊûMZ bûhY ù\A[ô ù fö ~ê q \ê A ùe 94_â Z ò g Zeê @]ô K ^´e eLô [ ô a û 15eê @]ô K QûZâ Q ûZâ ú cû^uê i´¡ð ^ û Keû~ûA[ô f ûö @¤û_ò K û aò ^ ò cê*f ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

ieKûeu _leê icÉ ijûdZû ù~ûMûAaûKê _âZògîZò ù\AQ«òö _âû[còKZûKê @û]ûe Keò C\¥c ù^aûKê Cbd eûR¥ ieKûeuê ^òùŸðg ù\AQ«òö jòõiû _âbûaòZ ùfûKuê _ê ^ að û e ùicû^u aûiiÚû^Kê iêelû ij ù`eûA @ûYò a û fûMò C\¥c Keò a ûKê KjòQ«òö cê R û`e^MeVûeê 30 KòùfûcòUe \ìe aûiò Kûfû^¨ Mûñùe GK geYû[ðú gò a ò e Kê c^ùcûj^, ùiû^ò@û I eûjêk aêfò ù\LôQ«òö Gjò gòaòeùe jò õ iû _â b ûaò Z cê i fò c iµâ \ ûde ùfûùK @ûgâ d ù^AQ«òö \wûùe lZòMâÉ RûV¨ eûRêZò aIßûfò I L¬_êe MûñKê c¤ ùicûù^ aêfò ù\LôQ«òö MZ i¯ûjùe \wû eûRù^÷ZòK @iÚ ò e Zû ié Á ò Keò Q ò ö G[ô ù e

iµé q uê KùVûe \Š cò k ò a ùaûfò _â ] û^cªú Kjò Q «ò ö \wûùe cé Z 47RYu _eò a ûeKê ùi 2fl Uuûe ijûdZû eûgò ùNûhYû KeòQ«òö ùiû^ò @ û I eûjê k c¤ @ûgâ d iÚ k úùe ùfûKu ij K[ûaû©ð û ùjûAQ«ò ö 30Uò gò a ò e ùe 40jRûe ùfûK @ûgâd ù^AQ«òöùiû^ò@û KWð^ aûjûeKê ~ûA cjò k ûu ij @ûùfûP^û KeòQ«òö Rcòf aûiò ^ûcK RùY \wû _â _ úWò Z ùiû^ò@û Mû§ú I _â]û^cªúuê Kjò Q «ò ù ~ Zûu Rúa^ _â Z ò aò _ \ [ô a ûeê ùi NeKê ù`eò_ûeê^ûjûñ«òö Gjû Kjê Kjê ùi Kû¦ò _KûA[ôùfö ùZùa ùfûKu Rúa^ _âZò ~[ûi¸a iê e lû ù~ûMûAù\aûKê c^ùcûj^ @ûgßûi^û ù\AQ«òö

ùKâWûA’e ‘_â_Uòð GKèù_û-2013’

bêaù^gße : IWÿògûe _âcêL eò@fþ AùÁUþ ùWbf_ið ùKâWûA IWÿògû eûR]û^úiÚòZ R^Zû ùc÷\û^ùe _â_Uòð GKèù_û-2013 @ûùdûR^ KeòaûKê ~ûCQòö @ûi«û ^ùb´e 8eê 10 ZûeòL c¤ùe Gjò GKè ù _û @^ê  ò Z ùjaö KUK, Sûeiê M ê W û, i´f_ê e I bê a ù^gß e ùe ùKâ W ûA ù_âû_Uòð GKèù_û 8ZûeòL i§ýû IWÿ ò g û Kû~ð ý Keê Q ò ö 4Uûùe C\NûU^ ùjaö 9ZûeòL MâûjKcû^uê eò@f AùÁU \ò ^ 11Uûùe \lZû aé ¡ ò I iê a ò ] û ùWûeþ ùÁ_þ ù e ùÁUK^þ Kû~ð ý Kâ c ejò Q ò ö _j*ûAaû CùŸgýùe Gjò 10Zûeò L i§ýû 6Uûùe Gjû GKè ù _û @^ê  ò Z C\~û_^ ùjaö Keû~ûCQòö iµ©ò KòYòaûKê @ûMâjú aýqòuê ùMûUòG QûZ Zùk aòbò^Ü _i¦e iµ©ò ù~ûMAaûKê Gjò GKèù_ûe flýö _â\gð^ú \ßûeû MâûjKu _i¦ bf bûùa RûYòjêG ùaûfò ùKâWûA IWÿògû @¤l @ûe.G^þ. Ke KjòQ«òö PkòZ ahð ùKâWûA IWÿògû bf aýaiûd Keò[ôaû ùi KjòQ«òö ajê ahð ]eò ùKâWûA iµ©ò ùKâZû I ùWbf_ið c¤ùe iêiµKð iÚû_^ Keò_ûeòQò ùaûfò ùKâWûA IWÿògû ibû_Zò Aõ aò^d Kâò¾ \ûi KjòQ«òö bêaù^gßeùe ^òcÜ I c¤aò© _eòaûe fûMò Kcþ cìfýùe Ne ù~ûMûAaûKê jûCiòõ _âKÌ jûZKê ^ò@û~ûAQò ùaûfò ùi KjòQ«òö ùKâWûAe iû]ûeY iµû\K Aõ Cùcg _…^ûdK K^ÁâKi^þ gâcòKu \lZû aé¡ò _ûAñ _â g ò l Y \ò @ û~ò a ùaûfò Kjò Q «ò ö IWÿ ò g ûe aò b ò ^ Ü _â û «eê ùWbf_iðcû^uê ù^A ùÁUK^þ @^êÂòZ ùjaûKê ~ûCQòö ùKâWûA aòbò^Ü Äêfùe iòGiþ@ûeþ Kû~ðý KeêQòö

ùe^þaýûKèò ùidûe cìfý jâûi

cê´ûA : ^ò`òÖ ÁKùe _âcLê Jh] ^òcûð YKûeú Kµû^ú ùe^þaýûKèò ùidûe cìfý jâûi _ûAQòö 30.27_âZgò Z jûeùe jâûi _ûA Gjûe cìfý 318Uuû 85 _Aiû ejòQöò ùe^þaýûKèò C_ùe @ûùceòKûe Lû\ý I Jh] _âgûi^ KUKYû fMûAaû _ùe Gjûe Pûjò\û jâûi _ûAQòö ùiûcaûe ^ò`òÖ 10.05 _G< jâûi _ûA 5,840.55ùe a¦ ejòQöò aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

aûiò Kûfû^¨ geYû[ðú gòaòeùe 2jRûe ùfûK @ûgâd ù^AQ«òö \wûùe cé Z cê q aé © ò iû´û\òK eûùRg acðûu NeKê ~ûA _eòaûeKê iû«ß^û ù\AQ«ò KõùMâie Zò^ò bûacì©ðúö Zûu _eòaûeKê 10fl Uuûe GK ùPKþ _â\û^ KeòQ«òö Zûu i«û^u _ûV_Xÿû Lyð aj^ Keòùa ùaûfò KjòQ«òö KõùMâ i e aeò Â ù^Zûu MÉùe eûRý ieKûe aýû_K iêelû _â\û^ Ke[ôùfö ijee aò b ò ^ Ü i Ú û ^ùe eû_ò W @ûKè ^ ù`ûið cêZd^ ùjûA[ôfûö Ròfäû _â g ûi^ _leê ÊZª iê e lû aýaiÚ û Keû~ûA[ô f û ùaûfò Gi_ò _âaúY Kêcûe KjòQ«òö ùiûcaûeVûeê Äêf MêWòK ùLûfû ejòQò ùaûfò Ròfäû_ûk KjòQ«òö eûRý ieKûe cê R û`e^Me

_êfòi cêLý iêaûh P¦â \êùauê ^ò f ´^ Keò Q «ò ö \wû _âgc^ùe aò`k ùjaûeê Zûu aò ù eû]ùe aò b ûMúd Z\« ^ò ù Ÿð g ù\AQ«ò ö Zûu ij eûRý ieKûe ùcûU 6 _êfòi @]ôKûeúuê ^òf´^ KeòQ«òö aò¾ê iûjûd ^ýûdòK KcòUò \wûe Z\« KeêQòö _â ] û^cªúu iùcZ KõùMâie jûAù_âû`ûAfu MÉ iù©ß GVûùe C_iÚòZ ^[ôùf cêL¥cªú @Lôùkg ~û\a ^û gûiK \ke ùKjò ù^Zûö Gjò aòhd eûR¥ eûR^úZòùe a¥û_K jAPA ié Á ò Keò Q ò ö KõùMâ i ù^Zûu MÉ _ìaðeê @Lôùkg jòõiûùe lZòMâÉ @*k _eò\gð^ Keò [ ô ù fö Zûuê Kkû_ZûKû ù\LûA Mâ û caûiú aò ù eû] Keò[ôùfö

jeò@ûYûùe @Zòeòq \ûdòZßùe Pûeò @ûA_òGiþ

PŠòMWÿ : jeò@ûYû ieKûe Gjûe aò b ò ^ Ü aò b ûMùe Pûeò @ûAGGiþ @]ôKûeúuê @Zòeòq \ûdòZß _â\û^ KeòQ«òö iêeò^û eûR^þ , ]ô e LùŠfIß û f, Gi.ùK. ùMûdf I @ùgûK iwIß û ñ u ê ~[ûKâ ù c Cygò l û, ÊûiÚý, cû^aû]ôKûe Kcòg^ I lê\â gòÌ aòbûMe \ûdòZß @_ðY Keû~ûAQòö

_úWòZû cû^iòK aòKûeMâÉ : eûc ùRVþcûfû^ú

ù~û]_êe : @ûgûeûcu Rûcò ^ þ @ûùa\^ _ê Y ò [ùe LûeR ùjûA~ûA[ô a û ùaùk Zûu IKòf eûc ùRVcûfû^ú _úWò Z ûuê cû^iò K aò K ûeMâ É ùaûfò KjòQ«òö cû^iòK Éeùe iê i Ú ^[aûeê @û¤ûcô ò K Mê e ê @ûgûeûcu aòùeû]ùe ^ûaûkòKû RYK ù~ø^ ^ò~ûZ^û @bòù~ûM KeòQòö @ûgûeûcu ùRfþ jûRZ 30Zûeò L _~ð ý « aé ¡ ò Keû~ûAQòö

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

Save our Tree

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

cê R û`e^Me : C©e_âù\g iûµâ\ûdòK jòõiû eûRù^÷ Z ò K _eò i Ú ò Z ò K ê @iÚ ò e eLô Q ò ö cê L ¥cªú @Lô ù kgu AÉ`û \ûaò ùjCQòö G_eòiÚùk jòõiû lZòMâÉ @*k _eò\gð^ KeòQ«ò _â]û^cªú c^ùcûj^ iòõj , C_û @¤lû ùiû^ò@û Mû§ò I KõùMâi C_û¤l eûjêk Mû§òö ùicû^u ij [ôùf eûR¥_ûk

ùZ÷k LêPêeû aýaiûdúu @bòù~ûM

^ì@û\òfäú : ùK¦â ieKûe Gfþ_òRò Mýûi iòfòŠeùe _âZýl eòjûZò _â\û^ Keê[a ô û ù^A aûjû aû ùMûUûC[ôaû ùaùk e§^ Mýûi LêPêeû aýaiûdú GK Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð @bòù~ûM KeòQ«òö ieKûe eòjûZò \eùe Mýûi iòfòŠe aûa\Kê Uuû ù`eûA ^ûjûñ«ò ùaûfò ùicûù^ @bòù~ûM Keò Q «ò ö Rê ^ þ 1eê Gjò ù~ûR^û Kû~ðýKûeú ùjCQòö AŠò@û^þ IGf Kù_ðûùei^þ I

cê´ûA : ùbùUeû^¨ jò¦ú PkyòZâ @bòù^Zû _\à bìhY \òfú_ Kêcûe jé\NûZ KûeYeê fòkûaZú jÆò U ûfùe b©ð ò ùjûAQ«ò ö QûZò ù e _úWÿ û I gßûiKâòdûùe KÁ @^êba Keòaûeê Zûuê eaòaûe eûZò ù e WûqeLû^ûùe @ûAiò d ê ù e b©ð ò Keû~ûA[ôfûö adi KûeYeê \òfú_ Kêcûeuê jé\NûZ ùjûA[ôaû Wûqe KûWòðIùfûRòÁ ^òZò^þ ùMûLùf ÆÁ Keò Q «ò ö ùiûcaûe \ò f ú_ Kê c ûeuVûeê ùb<ò ù fUe KûXÿ ò ^ò @ û~ûAQò ö

jéZ_òŠe GK @õgKê eq _âaûj a¦ ùjùf G_eò jé\NûZ ùjûA[ûGö @Zý]ôK adi KûeYeê Zûue @ùÈû_Pûe Keû~ûA_ûeòa^ûjó ùaûfò Wûqe KjòQ«òö ùZYê iZKðZûe ij Zûue PòKò›û Keû~òa ùaûfò ieKûeú ùRùR WûqeLû^ûe KûWÿòðIùfûMò cêLý Wûqe ^ùe¦â aõgf KjòQ«òö ù_gûIßeVûùe 1922 Wòùi´e 12ùe \òfäú_ Kêcûe Ie`þ cêj¹\ dêiê` Lû^u R^àö Q@ \g§ò ]eò ùi 60eê C¡ßð PkyòZâùe @bò^d KeòQ«òö `ò f à ù `dûe ùgâ  @bò ù ^Zû _ê e Äûe Mâ j Y Keòaûùe ùi ùjCQ«ò _â[cö 1954ùe Zûuê _â[c [e Gjò _êeÄûe _â\û^ Keû~ûA[ôfûö \òfú_ Kêcûe @ûV [e `òfà ù`dûe _êeÄûe MâjY KeòQ«òö 1991ùe Zûuê _\à bìhY i¹û^ _â\û^ Keû~ûA[ôfûö bûeZúd iòù^cûùe @Zêk^úd @a\û^ _ûAñ 1994ùe \û\û \òfú_uê iûùja `ûfùK _êeÄûe _â\û^ Keû~ûA[ôfûö 1998ùe _ûKòÉû^ ieKûe Zûuê iaðùgâ i¹û^ ^òiû^þG-AcZò@ûRþ _â\û^ Keò[ôùfö @bò^d ij ùi eûR^úZòùe c¤ \lZû jûif Keò[ùô fö 2000eê 2006 _~ðý« ùi eûRýibû i\iý [ôùfö

c^ùcûj^, ùiû^ò@û I eûjêku @^ê¤û^

@û`Mû^òÉû^e cjòkû _êfòi @]ôKûeúuê jZýû

Kûaê f : @ûcô N ûZú aò ù ÇûeYKûeú ijûdZûùe RùY aeò  cjò k û _ê f ò i @]ôKûeúuê jZýû Keû~ûAQòö _â [ ùc aò ù ÇûeYKûeú ùf`^û< ^ò R ûeu a§ê K `òwòaûKê ]cKûA[ôùfö ù\Lê ù\Lê @^ý RùY Zûu C_ùe @ûLô a ê R û Mê k ò PkûA[ô ù fö aòMZ \ò^ùe ^òRûeuê cògûA Zò^ò RY aeò _êfiò @]ôKûeúuê jZýû Keû~ûAQòö

ùcû\ò I @ûWbû^úu iµKð ù e b…û I Rê @ ûe ^ò Z ò \ò ^ ò @ û K[ûö \ê ù jñ GKZâ ^ì@û\òfäúùe eûcùRVcûfû^úu 90Zc R^à \ ò ^ C›aùe ù~ûMù\A[ô ù fö ùiûcaûe QZògMWùe GK eûfòùe ù~ûM ù\A @ûWbû^ú KjòQ«òù~ ùcû\ò MêReûU cêL¥cªú bûùa Kû~ð¥ KeêQ«òö Zûuê _â]û^cªú _âû[ðò

Keû~ûA[ôaûeê ùi Lêa¨ Lêiòö ùZYê ùbû_ûk eûfò K ê i`k Keòaû _ûAñ C\¥c Rûeò ejòQò ùaûfò Sû KjòQ«òö aòùR_òe iìP^û @^ê~ûdú Gjò ibûùe ùcû\ò ùgh [e _ûAñ aqû bûùa ù~ûM ù\ùaö eûR¥ aòùR_ò _âPûe KcòUò cêL¥ @^úf Wûùb Gjò aògûk icûùag _ûAñ iÚû^ PòjÜU Keòaûùe fûMò_WòQ«òö @õgMâ j YKûeúu fûMò Lû\¥ù_d a¥aiÚû Kò_eò ùja, Z´ê UYû a¥aiÚûùe Kû~ð¥K©ðû a¥Éö eûR¥e aò b ò ^ Ü iÚ û ^eê ùicû^uê @ûYê[ôaû ai¨ MêWòK @û^¦^Meùe _ûKðòõ Keû~òaö Gjò eûfòùe @]ôK iõL¥ûùe ~êaK/~êaZúuê iûcòf KeòaûKê eûR¥ aò ù R_ò ùPÁû Keê Q ò ö cjòkûcû^u _ûAñ ÊZª aiòaû a¥aiÚû ùjûAQòö ijee aòbò^Ü iÚ û ^ùe ù_ûÁe, a¥û^e fMû~ûA[ôaû ùaùk fò`¨ùfU¨ a<^ Keû~ûCQòö

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

^ì@û\òfäú : 2004ùe aâûRòf ^ò K UiÚ @ûUfû<ò K cjûiûMeùe bûeZúd aýaiûd ù^øùi^ûe Kýû_ùU^þ eûR^þ @MâIßûfu \êA jZýûKûeúuê @Zòeòq ù\øeû RRþ ]ùcðg gcðû @ûRúa^ ùRfþ \Š gê Y ûAQ«ò ö Gjû ij jZýûKûeú aòùKa cûù]ûK I gue bûUò@ûu C_ùe ùKûUð 50jRûe Uuû Reò c û^û Keò Q «ò ö jZýûKûeúu ij Kýûù_U^þ eûR^þ @Mâ I ß û f dê ^ ò b û^þ iò _ þ cýûù^Rùc< fò c ò ù UWùe Zûfò c Mâ j Y Keê[ôùfö eûR^þu céZù\jKê GK ùaWiò U þ ù e Mê W ûA jZýûKûeú Mbúe icê\â bòZeKê `òwòù\A[ôùfö

ùbû_ûk : aò ù R_ò e _â]û^cªú _âû[òð ^ùe¦â ùcû\ò I \kú aeò  ù^Zû fûfKé ¾ @ûWbû^úu c¤ùe iµKð @ûKûg KAñ @ û Pò f ò K û cûQ Xÿ M bkò aê S û_Wê Q ò ö ùføjcû^a @ûWbû^ú ùKùZùaùk KùVûeaû\ú bkò @bò c û^ KeêQ«ò Z ùKùZùak ^ec _Wò cògò~ûCQ«òö ùcû\òuê ù^A ùi aûe´ûe aò a û\ùe ejò @ ûiò Q «ò ö G_eò K ò Zûuê \kúd ^ò a ð û P^ _â P ûe cê L ¥ ùNûhYûùe ùi eûRò ^[ôùf Kò´û ùcû\òuê _â]û^cªú _âû[ðò ùNûhYû ibûùe ùi ù~ûM ù\A^[ôùfö Gùa Kò«ê @ûWbû^úu aòPûe I cZ a\kòaûùe fûMòQòö ùcû\òu ij cògò ùi ^òaðûP^ _âPûeùe iûcòf ùjùa ùaûfò KjòQ«òö @ûi«û 25Zûeò L ùe ùbû_ûkùe @^êÂZò ùjaûKê [ôaû ibûùe \ê ù jñ cò k ò Z bûùa R^iû]ûeY I \kúd

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

ù^øùi^û @]ôKûeúu jZýûKûeúuê @ûRúa^ ùRfþ

ùbû_ûk eýûfòùe còkòZ C\þùaû]^

\òfú_ Kêcûeu @aiÚû iÚòe

jò_þ ùi_þ

IßûgòõU^þ : @ûùceòKûùe ù^øùi^û C_ùe @ûKâcYùe 8RYu céZêý ùjûAQò I Pûeò RY @ûjZ ùjûAQ«òö ùZùa cé Z ûjZu iõLýû aXÿ ò _ ûùe ùaûfò _êfòi cZaýq KeòQòö ^ûbûf iò iò Á c KcûŠe cêLýûkdùe RùY a§êK]ûeú @ûLô a ê R û Mê k ò PkûA[ô f ûö eûÁâ _ Zò aûeûK Iaûcû Gjò NUYûùe \êüL _âKûg KeòQ«òö Gjò NUYû _ùe ^òKUiÚ eòMû^þ RûZúd aòcû^a¦eVûùe aòcû^ CWûY eŸ Keû~ûAQòö

cògòùf ùcû\ò-@ûWbû^ú

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

ù^øaûjò^ú C_ùe @ûKâcY: 8 céZ

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae cwkaûe, 17 ùiù_Ö´e 2013


^ì@û\òfäú, 16ö9: _âZòÂòZ AŠò@û^¨ I_^¨ MfÞ Uê‰ðûùc<e ùMûf¨ùW^¨ Rêa¨fò _âZòù~ûMòZû ^ùb´e 7eê 10 _~𥫠\òfäú Mf¨_ Käa¨ùe @ûùdûRòZ ùjaö Gjò _âZòù~ûMòZûe _êeÄûe eûgò 12 fl 50 jRûe Wfûe eLû~ûAQòö júùeû AŠò@û^¨ I_^¨e _â[e _âZòù~ûMòZû c¤ \òfäú MfÞ ùKûUðùe @ûùdûRòZ ùjûA[ôfûö Gjûe ùMûf¨W^¨ Rêa¨fò _âZòù~ûMòZû c¤ Gjò ùKûiðKê _âZ¥ûa©ð^ KeòQòö júùeû AŠò@û^¨ I_^¨ 1964ùe @ûe¸ ùjûA[ôfûö Gjò Uê‰ðûùc< ù\gùe @Rêð^¨ @UIßûf¨, Rúb¨ còf¨Lû iòõj, ùR¥ûZò e§Ißû, gòa K_êe, @^òaðûY fûjòeò Gaõ MM^RòZ bêfäe¨u _eò @«RûZúd Éee MfÞeuê iéÁò KeòQòö _ìaðeê Gjò Uê‰ðûùc<ùe _òUe ùj^¨i^¨, ùRcè ùcûeòi^¨, eòPò ùeùcè, GWÿê@ûWÿð ùcûfò^ûeú, ùWbòW¨ Mäòi^¨, _f¨ c¥ûK¨Mò^¨ùf, eòKûWÿð KûfðaMð, Wû^òGf¨ ùPû_âû, cûKð aâû^¨ Gaõ Wûùe^¨ a¥ûK¨u _eò @û«RðûZòK MfÝe c¤ bûM ù^AiûeòQ¨Zòö

ùLk

aògß ùi_K¨ UûùKâû _ûAñ aâRùcûj^ iûjê ùe`eú cù^û^úZ

^ì@û\òfäú, 16û9: \úNð \ò^ ùjfû bûeZúd RûZúd Uòceê \ìeùe [ôaû Áûe @`Æò^e jebR^ iòõ Pc}ûe _â\gð^ Keò \kKê ù`eòaûKê flý eLòQ«ò û ùZYê ùKøYiò `cðûU ùjùf c]ý IßòùKU ù^aûKê ùi _âû[còKZû ù\AQ«ò û ùi KjòQ«ò ù~, Uò-20 ùjC @aû ùUÁ _âùZýK `cðûUe ùcøkòKZû _âûdZü icû^ û Cbd `cðûUùe GK ùaûfe _ûAñ IßòùKU @qò@ûe Keòaû cêLý flý ùjûA[ûGö cýûP RòZòaû _ûAñ GK ùaûfeKê IßòùKU SWÿûAaû Reêeú ùjûA[ûG û ùZYê cêñ ùcû _â\gð^ C_ùe iað\û MêeêZß ù\A[ûG û bûeZ G’ \kùe iÚû^ _ûA[ôaû Gjò Waðûù^Ue KjòQ«ò ù~, _âùZýK `cðûUùe ùLkòaûKê cêñ @ûgû Keò[ûG û @ûMûcú 21 ZûeòLùe @ûe¸ ùjûCQò PyòðZ Pûµòd^è fòMþ Uò-20 û Gjò `cðûUùe ^òRe RfIßû ù\LûA icÉuê PcûAaûKê ùi flý KeòQ«ò û 33 ahðúd bRò ùgh @ûA_òGfùe \c\ûe _â\gð^ Keò 24Uò IßòùKU @qò@ûe Keò[ôùf û @û«RðûZúd KâòùKUùe ùcûU 694Uò IßòùKU ù^A[ôaû Gjò Áûe Æò^ ùaûfe _êYò RûZúd \kKê ù`eò ^òRe PcK ù\LûAaKê UûùMðU eLòQ«ò û @«RðûZúd KâòùKU ùLkòaû _ûAñ ùcû _ûLùe @ûjêeò ajê ùLk aûKò ejòQò û G[ô_ûA _âùZýK cýûPùe cêñ ùcûe gZ_âZògZ _â\gð^ ù\aûKê ùPÁû KeêQò ùaûfò GK iûlûZKûeùe ùi _âKûg KeòQ«ò û

Uò-20 ùLkòùa ù]û^ò

eû*ò,16û9: bûeZúd Uòce Kêf @]ô^ûdK cùj¦â iòõj ù]û^ò ^òR NùeûA ÁûWòdcùe _â[c Uò-20 cýûPþ ùLkòùa ö SûWÿLŠ eûRý KâòùKU iõNe @]ôKûeú cù^ûR Kêcûe Gjò iìP^û ù\AQ«ò ö Pûµòd^è fòM Uò-20ùe ùP^ÜûA Zû’e _â[c cýûPþ UûAU^è aò_lùe Gjò ÁûWòdcùe jó ùLkòa ö Gjò cýûPþ PkòZ cûi 22ùe ùLkû~òa ö Gjû _ìaðeê ù]û^ò PkòZ ahð @ûe¸ùe AõfŠ aò_lùe Gjò ÁûWòdcùe \ò^òKò@û cýûPþ ùLkò[ôùf c]ý Uò-20 cýûPþ ùLkò^[ôùf ö @ûA_òGfùe c]ý ùP^ÜûA iê_e Kòwþi ùKøYiò cýûPþ eû*òùe @ûùdûR^ Keò^[ôfû ö

KUK, 16û9: [ûAfûŠe aýûuKVûùe @^êÂòZ ùjaûKê [ôaû Kòwþi K_þ aògß ùi_Kþ UâûùKâû Uê‰ðûùc< _ûAñ IWògûe aâRùcûj^þ iûjê ùe`eú bûùa cù^û^òZ ùjûAQ«ò û Gjò Uê‰ðûùc< ùiù_Ö´e 18eê 24 ZûeòL _~ðý« @^êÂòZ ùjaö ^òKUùe ^ì@û\òfäúVûùe @^êÂòZ aògß iê_e iòeòR ùi_Kþ UûùKâû Uê‰ðûùc<ùe aâRùcûj^ i`kZûe ij ùe`eú \ûdúZß ^òaðûj Keò[ôùf û ùXuû^ûke aâRùcûj^þ iûjê Gf@ûAiòùe Kû~ðýeZ û ùijò_eò KUKe i\ûe ùi_K UûùKâû @ûùiûiòGi^þ @û^êKìfýùe 13Zc iò^òde @«üRòfäû ùi_K UûùKâû-2013 Uê‰ðûùc< @^êÂòZ ùja û Gjò Uê‰ðûùc< @ùKÖûae 2 ZûeòLeê @ûe¸ ùjae Kû~ðýKâc ejòQò û G[ôùe 16Uò _êeêh Uòc I 12Uò cjòkû Uòc @õgMâjY Keòùa û

sports Laeö cwkaûe ö 17 ùiù_Ö´e 2013

IWÿògûe ùiøc¥ 16ahðeê Kcþ bûeZúd `êU¨af \ke `òRòI

bêaù^gße, 16û9: IWÿ ò g ûe ùiøcý eûCZuê bûeZe 16ahðeê Kcþ `êUaf Uò c e `ò R ò I bûùa ^ò ~ ê q Keû~ûAQò ö ùi Pkò Z cûi \êaûAùe ùjaûKê [ôaû a§êZß_ì‰ð `êUaf cýûPþ I PkòZ cûi 19eê @ùKÖûae 1 ZûeòL _~ðý« KêGZùe ùLkû~òaûKê [ôaû GG`iò 16ahðeê Kc ù~ûMýZû _~ðýûd cýûPùe bûeZúd \k _leê `òRòI \ûdòZß ZêfûAùa ö KUK aûiò¦û ùiøc¥ eûCZ RùY Zûfòc_âû¯ `òRòIù[eû_òÁö _ìae ð ê ùi IWÿg ò û eYRú Uâ`ò \ke `òRIò \ûdòZß ZêfûAaû ij `êUa ¨ f @ûùiûiòGi^¨ @`¨ IWÿg ò û (`ûI)e `òRòI bûùa c]¥ Kûc KeòQ«òö KUKùe 2012ùe @ûùdûRòZ 66Zc RûZúd iò^òde `êU¨af Pûµòd^¨g_ ò ¨ iù«ûh Uâ`ùò e ùiøc¥ IWÿògû \ke `òRòI [òùfö Gùa ùiøc¥ ùKûfKûZûiÚZò G@ûAG`¨G`¨ eòRIò ^ûf GKûùWcúe `òRIò bûùa @aiÚû_òZö ùiøc¥ bûeZúd `êUa ¨ f \ke `òRIò ^ò~q ê ùjûA[òaûeê Zûuê `ûIe iµû\K i¬d ùaùjeû @bò^¦^ RYûAQ«òö

_éÂû-12

Gc¨iòG ^òaðûP^ fXÿòùa _é[ßúeûR¨ ùPøjû^¨ cê´ûA, 16ö9: cjûeûÁâ cê L ¥cªú _é [ ß ú eûR ùPøjû^¨ Gùa KâòùKU¨ eûR^úZòùe _û\ ù\aûKê ~ûCQ«ò ö ùPøjû^¨ cjûeûÁâ KâòùKU¨ @ûùiûiòGi^¨ @¤l

_\ _ûAñ ^ò a ð û P^ cA\û^Kê IjäûAQ«òö cSMûIñ Käa¨e _âZò^ò]ô bûùa @¤l _\ _ûAñ ùi cù^û^d^_Zâ \ûLf KeòQ«òö còWÿò@û Lae @^êiûùe cêL¥cªú ùPøjû^¨ Kâ ò ù KU¨ eûR^úZò ù e bûMù^aûKê c^ iÚòe KeòiûeòQ«òö ùZùa Gjò ^ò a ð û P^ùe Zûu aò_lùe ùKCñ ùKCñ jÉú @Q«ò,

Zûjû J_Pûeò K bûùa iûcÜ û Kê @ûiò^ûjóö G^¨iò_ò iê_âòùcû ge\ _ûIßûe c¤ ^òaðûP^ cA\û^Kê IjäûA_ûe«ò ùaûfò KÌ^û RÌ^û _âKûg _ûAQòö GjûKê ù^A @ûMûcú \ò ^ ùe cjeûÁâ Kâ ò ù KU¨ eûR^úZò Mecû Mec ùja ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö ùZùa _ûIß û eu _leê G_~ð ¥ « ùKøYiò adû^ @ûiò ^ ûjó ö Kê j û~ûCQò ge\ _ûIßûe aòiòiò@ûAùe _â ù ag Keò a ûKê Azû _âKûg KeòQ«ò Gaõ G[ô _ ûAñ ùKøYiò eûR¥ _â Z ò ^ ò ] ô u Kû§ùe PXÿò aòiòiò@ûAùe _j*òaû PKÑeùe @Q«òö ge\ _ûIßûeu _eò eûR^úZòe PZê e ùLkûkò ùKùZùaùk K’Y Keòaiòùa, ùKjò aêSò_ûe«ò^ò Kò RûYò _ûe«ò^ûjóö ùi VòK¨ icdùe iVòK¨ ùMûUò Pûk^û Keò[û«ò Gaõ @ûMûcú \ò^ùe cjûeûÁâ KâòùKU¨ eûR^úZòùe c¤ G_eò KòQò ù\LôaûKê còkò_ûùeö

P¥ûùf¬e Uâ`ò _ûAñ i¸ûa¥ \òfúä \k ^ì@û\òfäú,16û9: c¤_âù\ge Aù¦ûe Vûùe PkòZcûi 26eê @ûe¸ ùjaûKê [ôaû G^ùK_ò iûf¨ùb P¥ûùf¬e Uâ`ò Kâùò KU Uê‰ûð ùc< _ûAñ \òfúä e 28 RYò@û i¸ûa¥ \k ùNûhYû Keû~ûAQò ö Gjò \kùe aòeûU ùKûjfò, gòLe ]ûIß^, ùMøZc M¸úe, aúùe¦â ùijßûM, C^àëq Pû¦, Bgû« gcðû I @ûgòh ù^ùjeû _â c ê L iÚ û ^ _ûAaûùe i`k ùjûAQ«ò ö ùWû_¨ ùUÁùe ]eû_Wò[ôaû _â\ú_ iûwIßû^uê Gjò \kùe iÚ û ^ \ò @ û~ûA^ûjó ö @_e_lùe i^eûARið jûA\eûaû\ ~\ò AZòc¤ùe Pûµòd^è fòM¨e cêL¥

_ûKòÉû^ú \k C_ùe icÉu ^Re ùcûjûfò, 16ö9: Kâ ò ù KU¨ RMZùe ^ò R e iÚ û ^ iêelòZ Keòaû _ûAñ iõNhð Keê[ôaû Pûµòd^è fòM¨ Uò-20 Pûµòd^¨gò_¨e 4[ð iõÄeY @ûi«ûKûfò V ûeê Kßûfò`ûAw¨ c¥ûP¨eê @ûe¸ ùjCQòö Uê ‰ ð û ùc<ùe icÉu ^Re Gùa _ûKòÉû^ú NùeûA Pûµòd^¨ ù`÷ifûaû\¨ Ifåi¨ C_ùeö @ûA_òGf¨ _eò iê_ejòU¨ fòMe ¨ ê C_ô^Ü ùjûA[ôaû Pûµòd^è Uò-20 fòM¨ Gùa ]úùe ]úùe ^òRe _eòPd iéÁò Keòaûùe fûMòQöò ùZùa @ûA_òGf¨ _eò ùfûK_âòdZû _ûAaû _ûAñ GjûKê @ûjê e ò icd fûMò Q ò ö @ûi«ûKûfò _ûKòÉû^e ù`÷ifûaû\¨ Ifåi¨ Gaõ ^ê¥RòfûŠe IùUùMû ùbûfÖi¨ c¤ùe @^êÂZò Kßûfò`ûAw¨ c¥ûP¨eê Uê‰ûð ùc<e @ûe¸ ùjaö Gjû_ùe gò L e ]ûIß ^ ¨ u ù^ZéZû]ú^ ZûeKû LPòZ i^¨eûARið jûA\eûaû\¨ K ê _ò i ò G ÁûWÿ ò d c¨ ù e @^êÂòZ \ßòZúd Kßûfò`ûAw¨ c¥ûP¨ùe ùbUò a gâ ú fuû K¦ê e ûZû cûeê ^ è ö ùbûfÖ i ¨ a¥ZúZ @^¥ Zò ^ ò U ò \k C_cjû\ßú_eê ùjûA[ôùf c¤ ùKøYiò

cù^û^úZ ùLkûkò ; iêc^ ùR^û, @õgê c û^ iûjê , aò K â c cê c ê ð , _ê w û ùiûùe^þ, Z_^ Kêcûe ùaùjeû, Kcòð iòõ, ieÊZú QZe, Z_Zú iûjê, \cd«ú cêc,ðê fZòKû agûe, ùiKê«û Kêf,ëæ iêicû ùUûù®û, Pµû ZòKúð, ùiû^ò@û _â]û^, c^òhû cùfð, ùeûj^þ ^ûdK, eRZ Kêcûe cjû«ò, _ê‰còð û ùj´âc, aò^Kþ ûiþ aeþIûß , MêRû cûeûŠò, _âd ò uû ùUûù®û, ifþcú Kòiù_ûùZû, eûùRgßeú ùbûA, iêcò Ieûc I iêgKò û Kòi^þö

CMYK

ZûAIßû^, 16û9: bûeZe Áûe ~êa ùU^òiþ ùLkûkò dêKò bû´âú GVûùe @^êÂòZ GUò_ò Pýûùf¬e _êeêh iòwfþie cêLý WâKê ù~ûMýZû @Rð^ KeòQ«ò û ùiûcaûe ù~ûMýZû _~ðýûde ZéZúd Z[û @«òc cýûPùe ZéZúd iòùWW dêKâò bû´âú Rû_û^e 5c iòùWW @eûZû Iù^ûRûIßûuê 7-5 I 6-1 ùiUùe _eûÉ Keò cêLý Wâùe _âùag KeòQ«ò û 1 N<û 36 cò^òU ]eò Pûfò[ôaû Gjò cýûPùe bû´âú iõ_ì‰ð _âû]û^ý aòÉûe Keò ùLkò[ôùf û ùi cêLý Wâ’e _â[c eûCŠùe AiâûGf @còe ùIßUâûaþuê ùbUòùa û ~\ò bû´âò Gjò eûCŠùe aòRd jûif Ke«ò û \ßZò úd eûCŠùe ùi Rû_û^e 7[ð iòùWW dêPò iêMZò ûu ij cêKûaòfû Keòùa û ùijò_eò Wafþiùe c]ý Pc}ûe _â\gð^ Keò aòRdú ùjûAQ«ò û bû´âú-Ißûw ù~ûWò 7-6(5) I 7-6 (1) ùiUùe [ûAfûŠ ù~ûWò\ûe iû*ûA-eUòIßûZ^þuê _eûÉ Keò[ôùf û

a¥ûUèc¥û^]ûIß^¨u a¥ZúZ _û[ôða _ùUf¨, Kûùceê^¨ jßûAU¨, Wûùe^¨ iûcò, ùWf¨ ùÁ^¨, Zòiûeû ù_ùeeû Gaõ Agû« gcð û u _eò cjûe[ô ö @^¥_lùe gâúfuûe cûeê^è \kùe ejò Q «ò i^¨ e ûARið e _ì a ð Z ^

Pûµòd^è fòMþ Uò-20 ù~ûMýZû _~ðýûd KâúWÿûiìPú

ùiù_Ö´e 17- _â[c ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : IUûùMû ùbûfþUþi a^ûc ù`÷ifûaû\ Ifåi¨, iÚû^-ùcûjûfò, icd-@_eûjÜ 4Uû ùiù_Ö´e 17-\ßòZúd ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : i^eûARið jûA\eûaû\ a^ûc Kû¦êeûZ¨ cûeê^è, iÚû^-ùcûjûfò, icd-i§ýû 8Uû ùiù_Ö´e 18-ZéZúd ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : IUûùMû ùbûfUþi a^ûc Kû¦êeûZ¨ cûeê^è, iÚû^-ùcûjûfò, icd-@_eûjÜ 4Uû ùiù_Ö´e 18-PZê[ð ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : i^eûARið jûA\eûaû\ a^ûc ù`÷ifûaû\ Ifåi, iÚû^-ùcûjûfò, icd-i§ýû 8Uû ùiù_Ö´e 20-_*c ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : ù`÷ifûaû\ Ifåi¨ a^ûc Kû¦êeûZ¨ cûeê^è, iÚû^-ùcûjûfò, icd-@_eûjÜ-4Uû ùiù_Ö´e 20-h ù~ûMýZû _~ðýûd cýûP : i^eûARið jûA\eûaû\ a^ûc IUûùMû ùbûfÖiþ , iÚû^-ùcûjûfò , icd-i§ýû 8Uû

\kKê G[ôeê `ûA\û còkòa^ûjóö Zò^ò bûeZúd \k @ûA_ò G f¨ Pûµò d ^¨ cê´ûA AŠò@û^è, C_aòùRZû ùP^ÜûA iê_eKòw¨i Gaõ ZéZúd iÚû^ùe [ôaû eûRiÚû^ edûfè c¤eê gúhð \êAUò \k cêL¥ Wâ’ùe iÚû^ _ûAùaö @ûi«ûKûfòe c¥ûP¨ùe Ifåi¨ ^òRe ~êa ùLkûkò còWÿòdc¨ `ûÁ ùaûfe¨ Gjiû^¨ @û\òf¨, @fò IßKûi¨, Lêe¨ec¨ ùgjRû\¨ , @i\¨ @fò u C_ùe ^òbðegúkö \kùe @]ô^ûdK còi¨aû Cf¨ jK¨ Gaõ iA\¨ @Rcf¨u _eò @ûgûaû\úö \ß ò Z úd c¥ûP¨ ù e i^¨ e ûARið @^êbaú ùLkûkò c¤ @Q«òö @^¥_lùe ùbûfÖi¨ @]ô^ûdK jûA\eûaû\¨ e _fû bûeú ejò a ö @Q«ò a ò ù ÇûUK c¥ûKêfc¨ KjòQ«ò, gqògûkú _âZ\ ò ¦ß úß uê \kùe

@]ô^ûdK Kêcûe iûwKûeûö NùeûA cûeê^è _leê iûwKûeû ùLkòaûKê ^ò¿©ò ù^aûeê ]ûIß^¨uê i^¨eûARið ù^ZéZß bûe _â\û^ Keû~ûA[ôfûö

KeûùU \kKê eûRý iõN _leê baý i´¡ð^û

bêaù^gße, 16û9: \ò f ä ú e ZûfKùUûeû AùŠûe ÁûWòdcVûùe MZ 11eê 13 ZûeòL _~ðý« @^êÂòZ ùjûA[ôfû RûZúd KeûùU _â Z ò ù ~ûMúZû û Gjò _âZòù~ûMúZûùe i`kZû _ûA[ôaû _âZòù~ûMúcû^uê eûRýiõN _leê iõa¡ð ^ û \ò @ û~ûAQò û Gjò ùLkûkòcûù^ ùjùf _ûdf aeûk I \òfäú_ Kêcûe ùR^û û G[ôùe bûMù^A[ô a û @^ýùLkûkò c ûù^ ùjùf \ò_K Kêcûe iûc«eûd, iì R ûZû iûjê , ùiûcê ^ûGK I ù\aûgòh cjû«ò û Gjò iõa¡ð^û C›aùe iõNe Kû~ðýKûeú ibû_Zò gâúi^Zþ ^ûGK, _ìaðZ^ iõ_û\K iõRd \ûi, ~ê M à iõ_û\K Gi@ûe.iûicf, @^êeû]û aògßûk I aò g ò Á ùPi ZûeKû iZýeõR^ _…^ûdK _âcêL C_iÚòZ ejò[ôùf û

Zò^ò aKèeu bûM¥ ^ò¡ðûeY 20ùe

^ìâ@û\òfäú, 16ö9: aò g ß Pûµò d ^¨ g ò _ ¨ e Uâ û Gf¨ ù e ùb\bûa I MWÿaWÿ @bòù~ûM @ûYò[a ô û Zò^ò bûeZúd aKèeu bûM¥ ^ò¡ûð eY ùiù_Ö´e 20ùe ùjaö bûeZúd aKèõò cjûiõN (@ûAaòG`¨) \ßûeû ùicû^uê Rûeú Keû~ûA[ô a û KûeY \gð û @

aKèe \úù^g Kêcûe (91 KòMâû), RûZúd Pûµòd^¨ \òf¨aûM¨ iòõj (69 KòMûâ ) Gaõ _âaúY Kêcûe (91KòMûâ eê @]ôK) @bòù~ûM Keò[ùô fö Gjò @bòù~ûM _ùe @ûAaòG`¨ ùicû^uê KûeY \gðû@ ù^ûUòi¨ Rûeú Keò [ ô f û Gaõ C©e ù\aû _ûAñ

ù^ûUòie ¨ C©e ùicûù^ @ûAaòG`¨Kê _â\û^ KeòQ«òö iìP^ûù~ûM¥, aògß Pûµòd^¨gò_¨ _ûAñ @MÁ 26 Gaõ 27ùe ùjûA[ôaû Uâ û Gfè @aieùe ùLkûkò cù^û^d^ùe ùKûP¨ Gaõ cù^û^d^ KcòUò i\i¥cûù^ ùb\bûa Gaõ MWÿaWÿ Keò[ôaû @Rêð^ _êeÄûe_âû¯

ùiù_Ö´e 15 ZûeòL ]û~ð¥ Keò[f ô ûö ùicûù^ Zûue C©e @ûAaòG`¨ ]û~ð¥ icd c¤ùe _â\û^ Keò[a ô û @ûAaòG`¨ @¤l @bòùhK cùUûeò@û KjòQ«òö cùUûeò@û KjòQ«ò, @ûAaòG`¨ C_û¤l @ûAWò ^û^ûaZú, ^òaûð Y cêLûRðú Gaõ eòw¨ @]ôKûeú Kcòg^ @¤l ^ùeû©cK iòõj eûIßZuê ù^A MVòZ

GUò_ò Pýûùf¬e¨ cêLý Wâ’ùe bû´òâ

KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

jeûA \ke @ûZà a ò g ß û i aXÿ ò a û CùŸg¥ùe ùicûù^ _Wÿ ò @ ûKê IjäûAùaö IßòùKU¨ iû]ûeY bûeZúd IßòùKU¨Vûeê KòQòUû _ûÁ Gaõ aûC^è ejò a ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö ùZùa _eòiÚòZòeê `ûA\û CVûAùa ùaûfò ùi

Uâ`ò ùLkòaû _ìaðeê \òfäú KâòùKU @ûùiûiòGi^ _leê @ûùdûRòZ @û<ò ùWû_ò õ Kû~ð ¥ Kâ c ùe @õgMâjY Keòùa ö ùNûhòZ \k: aúùe¦â ùijßûM, ùMøZc M¸úe, aòeûU ùKûjfò, gò L e ]ûIß ^ , cò [ ê ^ c^¨ j ûi, C^àëq Pû¦, eRZ bûUò@û, _ê^òZ aò É ¨ , Bgû« gcð û , _eaò ¦ e @ûIßû^û, iêcòZ ^eIßûf, @ûgòh ù^ùjeû, _a^ iêdf, aòKûg cògâ, c^^ gcðû, ùcûjòZ gcðû, còfò¦ Kêcûe, aeêY iê\¨, _a^ Wâ _ûAñ ù~ûM¥Zû @Rð^ Kùe, ùZùa ù^Mò, ùa÷ba eûIßf, lúZòR¨ gcðû, i^Üò ]ûIß ^ I Bgû« \ò f ä ú _eò a ù©ð ùgeûIßZ, ùgfò ùiø~ð¥û, ]îa¨ ùiûùe, i^eûARið K ê _â Z ò ^ ò ] ô Z ß Keò a ûe ù~ûùMg ^ûMe, RûMéZ @û^¦, ^úZòg i¸ûa^û ejòQòö Gjò ùLkûkòcûù^ Gjò eûYû I eûjêf ~û\a û

@û«üùRû^¨ Rê^òde @û[þùfUòKþ Pûµòd^¨gò_¨ _ûAñ IWògû \k ùNûhòZ bêaù^gße, 16û9: ùKekVûùe PkòZ 22eê 24 ZûeòL c]ýùe @^êÂòZ ùja 25Zc RûZúd @û«üùRû^ûf Rê ^ ò d e @û[þùfUKþ Pûµòd^¨gò_þ-2013 û Gjò Pûµòd^è Uâ`ò _ûAñ IWògûe 25 RYò@û \k ùNûhòZ Keû~ûAQò û Gjò 25 RYò@û \k 19 ZûeòLùe ùKek MÉ Keòùa û cýûù^Re bûùa aòckP¦â ùiVú Gaõ ùKûP bûùa _âg^Ü Kêcûe VûKêe MÉ Keòùa û

@ûRòVûeê Uò-20 Pûµòd^è fòM¨

@ûAaòG`¨ gévkû KcòUò Gjû C_ùe @ûùfûP^û Keò 20 ZûeòLùe ^ò¿©ò gêYûAaö ùiù_Ö´e 4 ZûeòLùe KcòUò ùa÷VK aiò C_ùeûq aKèeuê KûeY \gðû@ ù^ûUòi¨ _â\û^ Keû~ûA[ôfûö iìZâ @^êiûùe \òù^g Gaõ _âaúY Gjò @bòù~ûM _ûAñ lcû_Zâ _â\û^ KeòQ«òö ùZùa cùUûeò@û Gjû C_ùe ùKøYiò c«a¥ ù\aûKê c^û Keòù\A[ôùfö Gjò @bòù~ûM @ûYòaû _ùe Cq Zò^ò ùLkûkòuê @ûMûcú aògß Pûµòd^¨gò_¨eê aû\¨ \ò@û~ûAQòö ùicû^u iÚû^ùe Giúd KâúWÿûe ùeø_¥ aòùRZû c^_âúZ¨ iòõj (91 KòMûâ ), Giúd Pûµòd^¨g_ ò e ¨ ùeø_¥ aòùRZû c^¨\ú_¨ RûM¨Wûÿ (69 KòMâû) Gaõ Wòù`Šòõ Pûµòd^¨ iZúg Kêcûe (91 KòMûâ eê @]ôK)uê cù^û^úZ Keû~ûAQòö cùUûeò@û KjòQ«ò, aKèecûù^ M¸úe @bòù~ûM @ûYòQ«ò Gaõ @ûgû KeêQò ùicûù^ iù«ûhR^K C©e ù\A[ô ù fö ^ùPZ¨ ùicû^u aòe¡ê ùe gévkûMWÿ Kû~ð¥û^êÂû^ MâjY Keû~òaö

Rû_û^ I_^¨ùe bûeZúd ùLkûkòu ù^ZéZß ù^ùa iò§ê

ùUûKòI,16û9: aògße 10c cû^ýZû _âû¯ bûeZúd cjòkû aýûWcò<^ ùLkûkò _òbò iò§ê @ûi«ûKûfò Vûeê @ûe¸ ùjaûKê [ôaû Rû_û^ I_ùe bûeZúd ùLkûkòu ù^ZéZß ù^ùa ö iûA^û ù^jIßûfu @^ê_iÚòZòùe ùi Gjò \ûdòZß ZêfûAùa ö aògß Pûµòd^hò_ùe ùaâû¬ _\K RòZ[ò a ô û iò§u ê ê Gjò Uê‰ðûùc<ùe 8c cû^ýZû còkòQò ö _âûe¸òK 2Uò eûCŠùe iò§êu cêKûaòfû ù~ûMýZû @Rð^ Keò[ôaû ùLkûkòu aò_lùe ùjaö 3d eûCŠùe ùi aògße iùaûyð cû^ýZû _âû¯ @fòµòK Pûµòd^ Pú^e fò RêAùeAuê ùbUòùa ö Gjû _ìaðeê iò§ê RêAùeAuê jeûA iûeòQ«ò ö aògße 77cû^ýZû _��û¯ ùLkûkò Z^ßú fûW cjòkû aòbûMùe 2d bûeZúd ùLkûkò ö _â[c eûCŠùe fûWu cêKûaòfû Rû_û^e iûdûKû ZûKûjûiòu ijòZ ùja ö _êeêh iòwfèùe bûeZúd ùLkûkòuê KVò^ Wâ còkòQò ö aògße 13^´e cû^ýZû _âû¯ ùLkûkò _ûeê_fäú Kgý_u _â[c eûCŠùe Rû_û^e ùgû gûKûiúuê ùbUòùa ö Gjû _ìaðeê Kgý_ iûKûiúu Vûeê 2[e jûeò~ûAQ«ò ö ~\ò 1c eûCŠùe Kgý_ iKûiúuê jeûAaûùe i`k ùjùa ùZùa 2d eûCŠùe Zûu cêKûaòfû Pú^e ùP^ ùfûMu ijòZ ùja ö 2d cû^ýZû _âû¯ @ûeGcaò MêeêiûA \©u _â[c eûCŠùe cêKûaòfû AùŠûù^iò@ûe \ò Kê^ùPûùeûu ijòZ ùja ö C\dcû^ ùLkûkò aò iûA _âYZú _â[c eûCŠùe jõKõe jê^ dê^ ùi ùja ö @Rd Rdeûc Pú^ ZûAù_e ùPûC ùP^ ùZ^ ùi ùja ö ~\ò _â[c eûCŠùe RòZòaûùe i`k ùjùa ùi 2d eûCŠùe 4[ð cû^ýZû _âû¯ [ûA ùLkûkò aê^iûK ù_û^iû^ûuê ùbUòùa ö

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

^ùb´eùe AŠò@û^¨ I_^¨ MfÞ Uò-20 I ùUÁ `cðûUe ùcøkòKZû icû^ : bRò NùeûA ÁûWòdcùe _â[c


Khabar-17-9-13