Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

ùiûcaûe, 29.7.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

@ûMê@û ^òaðûP^ _ûAñ Kcòg^ _âÉêZ

@û§â ùja \êAbûM

@]ôK AbòGc¨ _ûAñ aeû\

^ì@û\òfäú: ùfûKibû _ûAñ @ûMê@û ^òaðûP^ iKûùg KÌ^û RÌ^û c¤ùe ^òaðûP^ Kcòg^ _âÉêZò @ûe¸ Keòù\AQ«ò û PkòZ ahð ùgh @ûWKê ùjaûKê [ôaû 5Uò eûR¥e ^òaðûP^ _ûAñ c¤ Kcòg^ KieZ @ûe¸ Keòù\AQ«ò û 5Uò eûR¥ùe aò]û^ibû ^òaðûP^ _ûAñ @]ôK AbòGc¨ Kcòg^ aeû\ KeòQ«ò û eûÁâûd© Kµû^úMêWòKê 2 fl Aùfùpû^òK¨ ùbûUòõ ùciò^¨ ù~ûMûAaû ^òcù« Kcòg^ iû^ò aeû\ ù\A[ôaû RYû_WòQò û GKKûkú^ ùfûKibû ij 5Uò eûR¥ aò]û^ibû ùbûU¨ KeûMùf 14 fl AbòGc¨ ~ù[Á ùja^ûjó ùaûfò RùY aeò ^òaðûP^ Kcòg^ @]ôKûeú RYûAQ«ò û ùi[ô_ûAñ eûÁâûd© Cù\¥ûM ùbf¨ I Aiò@ûAGf¨Kê ùiù_Ö´e@ùKÖûae iê¡û ùciò^¨ ù~ûMûAaûKê Kêjû~ûAQò û GKKûkú^ ùbûU¨ ùjùf 16 fl AbòGc¨ \eKûe ùja û Kcòg^ Z[¥ @^ê~ûdú ù\gùe 78.86 ùKûUò cZ\ûZû @Q«ò û 5Uò eûR¥\òfäú, eûRiÚû^, c¤_âù\g, QZògMW I còùRûeûcùe _ûLû_ûLô 12 ùKûUò ùbûUe @Q«ò û

aRûe Lae iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 27,300.00 10Mâûcþ (22): 25,530.00 1 Kòùfû : 43,766.00

iµû\Kúd

„ ùZReûZò ù\ûKû^ Kjòa „ iaê @^[ðe cì. c\ I fû* „ KûjûKê Kjòaû, K_ûkùe

iò^û Kecûeòaû

cûIaû\úu ijò\ i¯ûj _ûk^

cûfKû^Mòeò, (^ò_â): eaòaûe Vûeê cûfKû^Mòeò Ròfäûùe cûIaû\cûù^ gjú\ i¯ûj _ûk^ @ûe¸ KeòQ«òö _â[c \ò^ cûfKû^Mòeò Ròfäûe aòbò^Ü \êMðc AfûKûùe cûIaû\ú GKûVò ùjûA Mâûcaûiúuê GKZâòZ KeòQ«òö Ròfäûe aòbò^Ü @ûb¥«eòY Mâûcùe cûIaû\úcûù^ ù_ûÁe a¥û^e cûeòQ«òö G[òùe ieKûe I _âgûi^e aò`kZûKê cêL¥ _âiw ùjûAQòö cûfKû^Mòeò Ròfäûùe cûIaû\ú iõMV^ I _êfòi c]¥ùe _âûY jeûA[ôùf cûIaû\úuê gjú\ ifûcò RYûAaû _ûAñ Gjò i¯ûj _ûk^ ùjC[ôaû ùaùk Gcû^u akò\û^ Kò_eò ùaKûe ^~òa ùi[ôù^A cûIaû\úcûù^ MâûùcMâûùc _âPûe KeòQ«òö _éÂû 5ùe...

jûA\eûaû\ ùja ùK¦â gûiòZû*k jûA\eûaû\,28ö7: _é[Kþ ùZùfwû^û eûRý MV^ Keû~òaû_ûAñ _[ _eòÄûe ùjCQòö a©ðcû^e @û§â_âù\g \êA bûM ùja Gaõ jûA\eûaû\þ _û*ahð _ûAñ GK ùK¦â gûiòZû*k ùjaö RùY C_eûRý_ûk jûA\eûaû\þ e gûi^ \ûdò Z ß ù e ejò ù aö ùZùfwû^ûe eûRý_ûk jûA\eûaû\e _\û]ô K ûeú C_eûRý_ûk (ùf`U^û<þ Mb‰ðe) eìù_ Gjò _û* ahð ejò ù aö ùK¦â K ýûaò ù ^Uþ ù e Gjò _â É ûa

ANDAR SE MAZBOOT Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

ù_ûùÄû ùKûeò @ û ù`eò ~ ûC 14ùMUþ ùLûfû bêaù^gße,28ö7(aêýùeû):

i´f_êe,28û7(^ò._â):

@ûRò júeûKê\ RkbŠûee @]ôK 6Uò iäëAiþ ùMUþ ùLûfû~ûAQòö ùLûfû ùjûA[ôaû iäëAiþùMUþ iõLýû 14ùe _j*ôQòö ùZùa @ûRò eûZâ 9Uû iê¡û jÉMZ ùjûA[ôaû Lae @^ê~ûdú, RkbŠûe RkÉe 610.71Kê jâûi _ûAQòö Gjò icdùe RkbŠûeKê _âZò ùiùKŠùe jûeûjûeò 1fl 76 jRûe 099 N^`êU Rk _âùag Keê[ôaû ùaùk _âZò ùiùKŠùe ùcûUþ 2 fl 32 jRûe 271 N^`êU Rk ^òÃûiòZ ùjC[ôfûö ùi[ôc¤eê ùcûUþ 14Uò iäëAiþ ùMUþ ù\A _âZòùiùKŠùe

2fl 09 jRûe 020 N^`ê U , _ûIßûe ùK^ûfùe 20 Rjûe 031 N^`êUþ, aeMWÿ ùK^ûfùe 2 jRûe 852 NU`êU, gûi^ ùK^ûfùe 300 NU`êU, i´f_êe ùK^ûfùe 61 Gaõ júeûKê \ ùK^ûfùe 7 N^`êU Rk ^òÃûiòZ ùjCQòö MZ 24 N<û c¤ùe júeûKê \ C_cê Š ùe 5.59 cò.fò. Gaõ ZkcêŠùe 3.67 cò . fò . ahð û ùeKWð Keû~ûA[ô a û júeûKê\ a§ ^òdªYKl iìZe â ê _âKûgö ùijò _ eò aê f ð û gqò ùK¦â e ê @ûRò 115.916 ùcMûIßûUþ Gaõ Pò_f ò c ò û gqò ùK¦âeê 33.417 ùcMûIßûUþ aò\ýê Z gqò C_ôû\^ ùjC[ôaû RYû_WÿQò öò

ù_ûLeúùe aêWÿòMùf \êAbûA

ùXuû^ûk,28ö7(^ò._â):

_jñ e û gò L ê g ò L ê RùY bûA aêWÿòMfû, ZûKê C¡ûe KeòaûKê ~ûA @ûCRùY bûA ùWAñ_Wÿf ò û ù_ûLeúKêö Kò«ê \êjóu c¤eê ùKjò CVò_ûeòùf^ò C_eKêö ùghùe ù_ûLeúùe bûiòfû \êAbûAu gaö Gbkò GK \êüL\ NUYûùe ùgûKeQûdû ùLkò~ûAQò ùXuû^ûk i\e[û^û @*kùeö i\e[û^û KûAcûUò Mâûc_*ûdZ aûCZòùaùeYû Mâûce aòe*ò^ûeûdY iûjê u _ê @ aò g ß R ò Z iûjê (13)ö KûAcûUò jûAÄêfþe @Ác ùgâYú QûZâ aò g ß R ò Z þ Zûu _ò C iú _ê @ bûA aò]ûe_êe Mâûc_*ûdZe aeiûjòe ù\aeûR iûjê u _ê @ iò _ ê iûjê (14)u ij KêKêWÿûSe ù_ûLeúùe Mûù]ûAaûKê ~ûA[òùfö ùiVûùe iò_ê

aògßRòZþuê _jñeû gòLûC[òùfö _jñeû gò L ò a û icdùe aò g ß R ò Z þ _ûYò ù e aêWÿò~ûA[òùfö iò_ê C¡ûe KeòaûKê ùPÁûKeê[ôaû ùaùk aògßRòZþ Zûuê Rûaê W ÿ ò ]eò [ ò ù fö `kùe Cbd _ûYòùe aêWÿò~ûA[òùfö _eòaûe ùfûK @ù^K ùLûRûùLûRò Keò a û_ùe eaò a ûe iKûk 10Uû icdùe ù_ûLeúùe ùicû^uê bûiê [ ò a û @aiÚ û ùe ù\Lò a ûKê _ûA[ò ù fö Mâûcaûiúcûù^ ùicû^uê _ûYòeê C¡ûe Keò ùXuû^ûk WûqeLû^ûKê @ûYò[òùfö ùjùf Wûqe ùicû^uê céZ ùNûhYû Keò[òùfö i\e[û^û _êfòi GK @_céZêý cûcfû eêRê Keò gaKê aýaùz\ _ûAñ _VûAQòö Gjò NUYû iµé q @*kùe ùgûKûKê k _eòùag iéÁòKeòQòö céZ iò_ê KûAcûUò jûAÄêfþe ^ac ùgâYú QûZâö

ùføj\û^a ù_ûùÄû IWÿògû _ûAñ ù~Cñ 12gjùKûUò Wfûe _âKÌ Keò a ûe ù~ûR^û eLò [ ò f û I ùi[ò _ ûAñ _ûeû\ú_ @*kùe eûRýieKûeuê jûZaûeò i ú Keò Rcò \ Lf _ûAñ \c^fúkû PkûA[òfû, Zûjûe _eòYZò iûeû \ê^ò@û ù\LêQòö @ûagýK Rcò \Lf ùjûA~òaûe VòKþ _ùe_ùe ù_ûùÄû KjòfûYò ù~ IWÿògûùe Keû~ûA[òaû _ê ¬ ò ^ ò ù ag Zûjû_ûAñ ùaûSö Gaûa\ùe ù_ûùÄû MêWÿòG aûjû^ûe @aZûeYû Keò RYûAaûKê PûjóQò, AÆûZþ aRûe Gùa C©c iÚòZòùe ^ûjóö IWÿògû _âKÌeê ùKûeò@û Kµû^ú jUòaûe ^ûjó ùaûfò ù_ûùÄûe RùY

@]ôKûeú _eòPd Mê¯ eLòaû i©ðùe Kjò[òaûe _âPûeòZ ùjûAQòö ù_ûùÄû @]ôKûeúu Gjò c«aý ùKùZK cjfùe iù´\^gúk _âZKò d òâ û iéÁKò eòQöò RMZiòõj_êe Ròfûä _âgûi^ I Zûjû Reò@ûùe IWÿgò û ieKûeuê @ûdì] Êeì_ aýajûe Keò \lòY ùKûeò@ûe ùføj\û^a ~ûjû iaê KeòPûfòQ,ò Gùa _âKûeû«ùe _âKÌ Keû~òaû i¸a_e ^êùjñ ùaûfò RYûAaûKê aûjû^û ù^CQò ùaûfò ]eò ^ò@û~ûA_ûùeö iêZeûõ, K[òZ ùaûSKê Ijä û Aù\A ù_ûùÄû aeõ ùKûeò@ûKê ù`eò~a ò û VòKþ ùja ùaûfò cZ_âKûg _ûAfûYòö _âÉûaòZ _âKÌ _ûeû\ú_ a¦e _ûAñ lZò K ûeKö ùKak ùiZò K ò ^ê ù jñ , Giþ A ùRWþ iê a ò ] û _ûAaû `kùe ù_ûùÄû @^ý bûeZúd AÆûZþ

Kµû^ú cû^uVûeê iê a ò ] ûR^K iÚòZòùe ejòQòö aéjZþ gòÌKê iêaò]û \ò@û~òaû a\kùe @YêgòÌ, lê\âgòÌ Reò @ ûùe ^ò ~ ê q ò I @ûZà ^ ò ~ ê q ò ù~ûMûA\ò @ û~ûC^[ò a ûeê eûRýe KòQò fûb ùjC^ûjóö ù_ûùÄû IWÿògû I bûeZ _ûAñ cÉaWÿ ùaûSö Gjò ùcMû Kµû^ú ùa÷hdòK mû^ ùKøgk jÉû«e KeòaûKê @ûMâjú ^êùjñ û aòù\gú _ê¬ò^òùag ùfûbùe c^ùcûj^ I ^aú^ ieKûe ù\g I eûRýe ùaûS aXÿûAPûfòQ«òö ù_ûùÄû ù~ùZùaùk IWÿg ò ûùe _êõRò^ùò agKê ‘ùaûS’ ùaûfò aòPûe Keê[a ò û KjêQ,ò ‘IWÿgò û_ûAñ ùaûS’ _ûfUò[a ò û ù_ûùÄû @aò k ù´ jUò ~ ûC I ùKûeò @ ûKê ù`eò~ûC ùaûfò IWÿògû R^ùcûyðû _leê \éXÿ cZ_âKûg Keû~ûAQòö

7c ùgâYú QûZâúuê MY\êÃcð

Kòeûiò^ò Xûkò ^ò@ûñ fMûAù\ùf cjûKûk_Wÿû,28û7(^ò_â):

^ûeKúd KûŠö MY\êÃcð _ùe _úWÿZò ûu ù\jùe Kòeûiò^ò Xûkò ^ò@ûñ fMûAù\ùfö _âcûY^Á KeòaûKê aûjûeê KaûU Kòkò Qê’cûeòùfö Kò«ê a©òMð ùf _úWÿZò ûö KUK aWÿ WûqeLû^ûùe céZýê ij iõMâûc KeêQ«ò ùiö Gjò bdue NUYû NUòQò ùK¦âû_Wÿû Ròfûä cjûKûk_Wÿû @*kùeö Gjò aäKþ @«MðZ Leò^ûiú Mâûcùe @ûRò Rù^÷Kû i¯c ùgâYú QûZâúuê MYakûKôûe _ùe Kòeûiò^ò Xÿûkò ù_ûWÿòcûeòù\aûKê C\ýc ùjûAQò û Gjò NUYû @*kùe Pû*fý ié Á ò K eò Q ò ö _â K ûg ù~ Leò ^ ûiú C._â û aò\ýûkde QûZâúKê ùijò Mâûce iêe[ \ûiu _ê@ _â\ú_ \ûi I eùZÜgße \ûiu _ê@ GKû\gú \ûi

^ûcK \êARY ~êaK @ûRò _ìaðûjÜ 11Uû ùaùk eûÉûeê ùUKòù^A[ôùfö GKû\gúu Nùe MY\êÃcð Keòaû _ùe @bò~êq \ßd ]eû_Wÿò~òaû bdùe QûZâúù\jùe Kòeûiò^ò Xûkò ^ò@ûñ fMûAù\aû ij Nee KaûUKê a¦ Keò aûjûe _Uê Zûfû_KûA ù`eûe ùjûA~ûA[ôùfö ^ûaûkòKûe PòKôûe gêYò KòQò _ùWÿûgú Nee Zûfû bûwò cêcìhðê @aiÚûùe C¡ûe Keò Zûuê _â[ùc eûc^Me _âû[còK ÊûiÚýùK¦â I _ùe ùK¦âû_Wÿû Ròfäû cêLý PòKòiôûkd ù^A[ôùfö ùZùa Wûqeu _eûcgðKâùc Zûuê KUK aWÿ WûqeLû^û iÚû^û«eòZ Keû~ûA[ôaû RYû_WòQòö QûZâúu \û\û G iµKðùe eûc^Me `ûŠòùe GZfû ù\aû _ùe _êfòi NUYûe @^êi§û^ RûeòeLôQòö @ûiûcúcûù^ ù`eûe ùjûA~ûAQ«òö

ùKûYûKð ùiø¦~ðýKeY

2015 ù`aî@ûeú iê¡û ieòa

bêaù^gße/ùKûYûKð, 28û7(^ò_â):

2015 ù`aé@ûeú iê¡û ùKûYûKð c¦ò e e _ûeò _ ûgß ð ò K ùiø¦~ð ý KeY Kû~ðý iµì‰ð ùjaö 36ùKûUò Uuû aýdùe bûeZúd _âZÜZ©ß iùaðlY, eûÁâúd iûõÄéZòK ^ò]ô I AŠò@û^ @Gfþ _eòù~ûR^û @«MðZ _~ðýUK iêaò]û icìj aòKûg _âKÌe bò©ò_âÉe iÚû_^ C›ae cêLý@Zò[ô eìù_ ù~ûMù\A ùK¦â ù_ùUâûfòdc I _âûKéZòK Mýûiþ

CMYK

cûMYû Ih\ \ò@«ò iKðûe aò_òGf¨ aûfûu _ûAñ Wûqe Kj«ò G Ih\ ù^ùf ùacûeú gêYòa ^ûjó ~c @ûiò ~òa ù^A Kcòg^ \ò@û Ih\ GKûùk ùeûMKê \òG aùXA...

Keû~ò a û ^ò ¿ ©ò K ê @^ê ù cû\^ Keò a û_ùe Kýûaò ù ^Uþ ùa÷ V Kùe @^ê ù cû\^_ûAñ ù_g Keû~ò a ö CyZ^ iìZeâ ê iìP^û còkQò ,ò ùZùfwû^û

júeûKê\ RkbŠûe

IS-1786

20 SAALON SE

c¬êeú _ûAñ @MÁ cûi 5 ZûeòLùe eLû~òaö KõùMâie Kû~ðýKûeòYú ùa÷VK _ùe dê _ ò G e i*ûk^ ùMûÂú ùa÷ V Kùe @û§â _ â ù \gKê \ê A bûM

Kò´û eûdfû-ùZùfwû^û eûRý MV^ _â É ûa Kýûaò ù ^Uùe @^ê ù cû\^ _ûAùf _â[ùcûq eûRýùe 10Uò Ròfûä ejòaö \ßòZùdûq _âÉûaùe @]òKû \êAUò(@^«_êe I Kê‰f êð ) eûdfiúcû

ùZùfwû^û I @û§âe ~êMà eûR]û^ú ejòa jûA\eûaû\þ _û* ahð _ûAñ C_eûRý_ûk ejòùa \ûdòZßùe cêL¥cªú KòeY Kêcûe ùeWØòu AÉ`û!

TM

CRM-BELGIUM

Ne

ùKøYiò RúaòZ ùfûKu Ne ùjûA^_ûùe icû]ôiÚkö cûZâ RùY ^êùjñ Kò \êARY ^êùjñ, ùMûUòG _eòaûee 5RYu Ne ùjCQò icû]ôiÚkö Gjò 5RY ùjCQ«ò @^û[ gògêö iû]ûeYZü ù~Cñ adiùe _òfûcûù^ iûc]ôiÚk Kjòùf bdùe [eò CV«ò ùijò adiùe Gjò _òfûcûù^ ùiVûùe @iÚûdú Nùe ejêQ«òö

Vol. - 46 | Issue -59 Bhubaneswar Date: 29.7.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

facebook.com/thekhabar

10icû]ôiÚk

K h a b a r a

aògß ~êa \òai @aieùe eòIWÿò ùR^òùeûe ùKû_ûKûa^û icê\â C_Kìkùe icùaZ R^Zû

29 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

IWÿò@ûu _ûAñ g^òaûe cûMYû \gð^ ‘]cð_\ iÚû_Zý aò\ýûkd’ _âZòÂû _âÉûa cªú Wü. Gcþ. aòeû®û ùcûAfò Gjû KjòQ«òö ùKûYûKðe HZòjý, Kkû I aò b ûM(GGiþ @ ûA)e C\ýcKê ùi bûÄ~ðýe Cy _âgõiû Keòaû ij Gjò Zûeò`þ Keò[ôùfö @\ßòZúd Kú©òðeûRòe iêelû ùlZâùe Gjò @aieùe ùK¦â iõÄéZò cªú @ûAIG`þ Gaõ bûeZúd _â Z Ü Z ©ß Pù¦âgKêcûeú KùUûP aqaý eLô

ùKûYûKð iêelû icòZò Ze`eê \úNð\ò^ ]eò ejò@ûiò[ôaû \ûaò _eòù_âlúùe _âZò g^òaûe _~ðýUKuê cûMYûùe iì~ðýc¦òe \gð^e iêù~ûM ù\aûKê

cªûkd aòPûe Keê[ôaû Kjò[ôùfö _â[ùc iì~ðý_ìRû eaòaûe ùjC[ôaûeê Gjò\ò^ cûMYû \gð^ iêù~ûM \ò@û~òa ùaûfò _âZògîZò ù\A[ôaû cªú _ùe

_~ðýUK I IWÿò@ûuê g^òaûeùe Gjò iêù~ûM còkòa ùaûfò Kjò[ôùfö @^ýZc @Zò [ ô ùK¦â â iûe I eiûd^ eûÁâcªú(Êû) gâúKû« ùR^û ùKûYûKð ù e ‘]cð _ \’ iÚ û _Zý aò \ ýûkd ùLûfò a û ^ò c ù« ^ò R aòbûM_leê 5ùKûUò Uuû ù~ûMûA ù\aûKê ùNûhYû Keò [ ô ù fö Gjò aò\ýûkd iÚû_Zý gòlû; aòùghKeò c¦ò e iÚ û _Zý iµKð ò Z mû^ aòZeYùe _âcêL bìcòKû ù^A_ûeòa ùaûfò ùR^û Kjò [ ô ù fö eûRý ieKûe G[ô _ ûAñ 10GKe Rcò ù~ûMûAù\ùf aò \ ýûkd ùLûfò a û \òMùe _[ iêMc ùja ùaûfò iûe cªú Kjò [ ô ù fö cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdK aqaýùe _ê e ê Y û K[û ù\ûjeûA[ôùfö ùi Kjò[ôùf ù~ ahð 2011-12ùe iì ~ ð ý c¦ò e \gð ^ _ûAñ 25fl _~ð ý UK _éÂû 5ùe... @ûiò[ôùfö

Ròfäû iûcòf ùjaûe _âÉûa ejòQòö ùKøZêjke K[û, aòbûRòZ ùjaû_ùe ù~Cñ @û§â @õg ejòa Zûjûe ^ûc ejòa _éÂû 5ùe... @û§â_âù\gö

GUò ùNûUûfû

iê^û EY \ê^ðúZòe PûRðiòUþ \ûLf

bêaù^gße,28ö7(aýêùeû): ^òùagKue ùKûUùKûUò Uuû ùjeù`e @bòù~ûM ejò[aò û @[ðZ©ß aò ù eû]ùe MZ 10 Zûeò L \ò ^ GiþWùò RGcþu ARfûiùe GK PûRðiUò þ (_âû[còK) \ûLf ùjûA[òaûùaùk @ûRò(eaòaûe) @[ðZ©ß G<e_âûAùRiþ _âûAùbUþ fòcòùUWþ aòùeû]ùe GK PûRðiUò þ \ûLf ùjûAQòö G[òùe 52fl \g jRûeUuû \ê^úð Zò @bòù~ûM ejòQöò 145/13 ^´e ùKiþe Gjò _âû[còK PûRðiòUùe @bò~êq cûù^ ùjùf: _â\ú_ ùiVú, gâúKé¾ _ûXÿú I cù^ûR Kêcûe _…^ûdKö

MR_Zòùe SûWÿûaû«ò

3 céZ, gZû]ôK @ûKâû«

_ûekûùLcêŠò, 28ö7 (^ò_â): _ûekûùLcêŠò ije, Kûgú^Me G^Giò V ûeê @ûe¸ Keò Rò f ä û e ùcûj^û, @ûe.C\dMòeò, ^ì@ûMWÿ, eûdMWÿ, Mê¹û, ùMûhûYò I Kûgú^Me @*kùe gZû]ôK ùfûK SûWÿûaû«ò ùeûMùe @ûKâ û « ùjûA[ô a û RYû_WÿòQòö ùcûj^û aäKùe RùY I i`fMêWÿûùe RYue SûWÿûaû«òùe céZêý ùjûA[ôaû RYû_WÿòQòö i¯ûjK c¤ùe Gjò 2RYue céZêý ùjûA[ôaû ùaùk eûdMWÿ aä K e Kê c ê K ò i ò õ Mâûcùe aòkûiò^úe céZêý MZ 24 Zûeò L ùe _ûekûùLcê Š ò Mâ û cùe ùjûAQòöGjò eûdMWÿ aäKe cûfaû, iû^ZêŠ,ò aWÿZŠ ê ,ò Kêae ê iê õò I KêcKêiõò Mâûcùe ajê ùfûK SûWÿûaû«ò ùeûMùe @ûKâ û « ùjûAQ«ò ö Gjò @*ke ~ùgû\û ^ûdK(51), flà ú LŠ_ûZâ(54), _\àû LŠ_ûZâ(42), ~cê ^ û ^ûdK(38), júeûaZú ù\aú(21), Kê^û LŠ_ûZâ _âcêL jÊòUûfùe PòKò›û]ú^ @Q«òö

ùK¦â iõÄéZò cªúu iìP^û

cûiK c¤ùe gûÈúd cû^ýZû

ùKûYûKð,28ö7(aêýùeû): cûiK c¤ùe IWÿò@ûKê gûÈúd cû^ýZû còkòaûe @ûgû C{ßkö ùK¦â iûjòZý GKûùWcúe bûhû aòùghm Kcò U ò Gù^A ù~Cñ iê _ ûeò i ù\A[ô ù f ZûjûKê Kýûaò ù ^Uþ @^ê ù cû\^ ^ò c ù« Z}ûk _VûA\ò@û~ûAQòö Kýûaòù^Uþ ùcûje aûRòùf Gjò _âûPú^ bûhû gûÈúd ÊúKéZò _ûAaö Gù^A @ûC aòk´ ùja^ûjó ùaûfò ùK¦â iõÄéZò cªú Pù¦â g Kê c ûeú KùUûP Kjò Q «ò ö ùKûYûKð ùiø¦~ð ý KeY _â K Ìe gòkû^ýûi C›aùe ù~ûMù\aûKê @ûiò [ ô a û KùUûP Gjò aqaý ù\AQ«òö cwkaûe bûhû aòùghm KcòUò iõÄéZò aòbûMKê gûÈúd cû^ýZû iµKðòZ iê_ûeòi Keò[ôfûö _ìaðeê iõÄéZ, Zûcòf, ùZfMê, K^ÜWÿ I cûfûdûfcþ bûhû gûÈúd cû^ýZû _ûA[ô f û ùaùk IWÿ ò @ û ùja cû^ýZûùe hÂö

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

"ieKûeu Kéhò I KéhK aòKûg _ûAñ @û«eòKZû ^ûjó' bêaù^gße, (^ò_â):

eaòaûe ùfûjò@û GKûùWcúVûùe C}k aò K ûg ~ê a _eò h \ _leê Pûhúe RcòKê Rk, Zû _ûAñ aò^û Pûhúù^Zû Z[û _eòùagaòZ¨ aûu iê]ùe EY a¥aiÚû, Zû’e C_ôû\òZ aòjûeú \ûiu _êY¥Zò[ôùe @aieùe \âa¥e aRûe a¥aiÚû, cŠò, ùMû\ûc ‘Pûh Kûc ~ûjûe-ùKùZ iêL Zûjûe’ I gúkZbŠûe Lû\¥ _âKâòdû KeY IWÿògû ùKùZ iZ, ùKùZ còQ ? gòÌ, Pò^K ò k I iìZûKk bkò Kéhò bò©K ò aûhòðK @ûùfûP^ûùe @õg MâjY Keò gòÌ _âZ ò û Keòaû \òMùe aò`k ^aú^ gâú _êùeûjòZ Gaõ @^¥Zc Pûhúù^Zû ieKûeu ù^ZéZûß ]ô^ ieKûe PûhúKê @ùgûK _â]û^, ùR÷aòK Pûhú ^Uae ùcûaûAf ù\AQ«ò û ~ûjûNùe 5eê hWÿwú ieKûeu Kéhò I KéhKe D¡ßð ùcûaûAf ù`û^ Zûuê 15gj aò K ûg _â Z ò @^ûMâ j YZûe Zúaâ Uuûe ùcûaûAf ù\aû _âKéZ 40 icûùfûP^û Keòaû ij Kéhò I KéhK fl Pûhúu _ûAñ C_jûi û ^aú^uê aòKûg aò^û eûR¥e aòKûg i¸a ^êùjñ KòG Gjò ùcûaûAf aû<òaû aê¡ò ù\fû ùaûfò cZ ù\A[ôùf û ùaûfò _âgÜ KeòQ«ò _½òc IWÿògûe ~êa _eòh\e ibû_Zò ù\aú ù^Zû _â\ú_ _êùeûjòZ û _éÁòu iõù~ûR^ûùe @^êÂòZ Gjò

@ûùfûP^ûPKâùe ijò\ bMZ iòõu bYRû _âù`ie _âù`ie RMùcûj^ iò õ , _ì a ð Z ^ @[ð c ªú _*û^^ Kû^ê^¨ùMû, _âù`ie Wü còZûfò Pò^e Ü û û Wü flàú^ûeûdY Ke, aeò KõùMâi ù^Zû ^òe¬^ _…^ûdK _âcêL @õg MâjY Keò IWÿògûe Kéhò I KéhKe iÚòZò, ieKûeú aò`kZû iõKâû«ùe @ûùfûP^û Keò[ôùf û Gjò @aieùe _â ù `ie RMùcûj^ iòõ, Pûhú ^a ùaùjeû, Pûhú ù^Zû ùaYê]e _â]û^, aòRd _â]û^, cù^ûR ^ûdK Gaõ aò¾ê PeY hWÿwúuê i¹û^òZ Keû~ûA[ôfû û Kû~ð¥KâcKê icûRKcðú aòKâc ÊûAñ I Acâû^ _eòPûk^û Keò[ôùf û

ùWwê _úWÿòZu _ûAñ iûA c¦òe _leê eq\û^

KUK, (^ò._â): iûõ_â Z ò K _eò i Ú ò Z ò ù e ùWwê bdûajZû ù\Lûù\AQò û ùZYê G[ôùe _úWÿòZ ùeûMúcû^uê ijûdZû ù\aû _ûAñ @ûùMA @ûiòQ«ò KòQò @^êÂû^ û eaòaûe Lû^þ^Me iûA c¦òeVûùe iûA _eòaûe Gaõ còWþ UûC^þ ùeûUûeú Ze`eê GK eq\û^ gò a ò e @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò gò a ò e Kê KUK Rò f ä û _ûk Mò e úgþ

Giþ.G^þ C\þNûU^ Keò[ôùf û Gjò gòaòeeê iõMéjòZ ùjûA[ôaû eq ùWwê _úWÿòZcû^u _ûAñ ajê ijûdK ùja ùaûfò gâú Mòeúgþ _âKûg Keò[ôùf û gòaòeùe 151 dê^òUþ eq iõMéjòZ ùjûA[ôfû û GjûQWÿû iûA _eòaûe Lû^þ^Me Ze`eê ùWwê iùPZ^Zû _âPûe_Zâ KUK ijee Nùe Nùe a<^ Keû~ûA[ôfû û IfòCWþ @bòù^Zû @eò¦cþ eq\û^ Keò eq\ûZûcû^uê C›ûjòZ Keò[ôùf û gòaòeùe iûA

_eòaûe Lû^þ^Mee icÉ ibý _â g û« _ûZâ , RMZùRýûZò _…^ûdK, @ld eûCZ, e¬^ aò g ß û k, \ò f ä ú _ \ûg, ùeûUûeú ùPdûecýû^þ ]eYú]e ^ûdK, _â`êfä ùfuû, _âZû_ cìkò@û, aûaêfò cìkò@û, Cù_¦â ùaùjeû, ùK÷kûi aeûk, P¦âùgLe aògßûk, ai« ùR^û, aòRd cìkò@û, aû_ò eûCZ, cê ^ û ùR^û, aò K ò eûCZ _â c ê L _eòPûk^û Keò[ôùf û

IWÿò@û @^êaû\ "ùKû…û' ajòKê Cù^àûP^ KeêQ«ò (aûceê) ùK¦â iõÄéZò cªú Pù¦âgþ KûùUûPþ, @ûiûc eûRý_ûk Rû^Kú afäb _…^ûdK, IWÿògû eûRý_ûk Giþ.iò.Rcúe, ùK¦â ù_ùUâûfòdcþ cªú aòe®û ùcûAfò I KòUþ _âZòÂûZû @PêýZ iûc«ö

KaòP¦â KûkúPeYu iàZòibû KUK, (^ò._â):

Kaò P ¦â iá Z ò iõi\ _leê Kaò P ¦â KûkúPeY _…^ûdKu iáZòibû RM^Üû[ afäbiÚòZ KaòP¦â iáZò ^òaûiùe @ûWÿùbûùKUþ ae\û _â i ^Ü _…^ûdKu ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z ùjûA[ô f û û _â û e¸ùe @^êÂû^e iõMV^ iµû\K _âi^Ü Kêcûe \ûg Kaò P¦âu iû]^û, ^òÂû Gaõ IWÿ ò g úKê gûÈúd cû^ýZûe @a\û^ iµKð ù e Kjò [ ô ù f û Kaò P ¦â u fò L ô Z Kê ¸ ûe PK, c*]ûeû, eûi, bR^, RYûY, @û]ê^òK, iµû\^û Z[û @bò^d, eûMPò Z â I MúZ ùMûaò ¦ e _\ýû^êiûeú @^êaû\ @û\ò iµKðùe @ûùfûP^û Keò Kaò P¦â IWÿògûe ^aMê¬e [ôùf ùaûfò cû^i iûjê, aò e *ô ^ûeûdY cjû_ûZâ , @ûWÿùbûùKUþ ùRýûiÜû _ûYò, Wûqe MY^û[ ùi^û_Zò, ù\aú _âiû\ _…^ûdK, Kòùgûe P¦â _…^ûdK, @ûWÿ ù bûùKUþ ù\ùa¦â _eò W ÿ û , @ûWÿ ù bûùKUþ @cò Z û ùaùjeû, \ò¯úeõR^ _Šû I ^éiõòj iûjê _âcêL cZaýq Keò[ùô f û ùghùe a^cûkú ùaùjeû ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

cgû ùZf _KûAaû _ûAñ \ûaò ùWwê iùPZ^Zû gòaòe KUK, (^ò . _â ) :

KUK, (^ò._â):

ijeùe cgû _âû\ébûa cûeûcôK bûùa aé¡ò _ûAaûùe fûMòQò û @ù^K \ò ^ ]eò ^ûkò , ^Ÿð c ûùe @ûMeê _Wÿ ê [ ô a û Gcþ . Gfþ ùZf @ûC cê ý ^ò i ò _ ûf @`ò i þ Ze`eê ajê \ ò ^ ]eò _Wÿ ê ^ [ô a ûeê ùWwê e aò É ûe NUò Q ò û G[ô ù e @ûKâû« ùjûA @ù^K ùfûK a©ðcû^ aWÿùcWòKûfùe PòKò›òZ ùjCQ«ò û G[ô _ ûAñ ùcWò K ûf @`ò i e Gaõ aò b ûM \ûdú ùaûfò _ò i ò i ò iû]ûeY iµû\K iê ù eg cjû_ûZâ _â K ûg Keò Q «ò û ùZYê ~[ûgúNâ Gcþ . Gf @Gfþ _KûAaû iùw iùw cgû ]ì@ñû QûWÿòaûe aýaiÚû Keòaû _ûAñ gâú cjû_ûZâ \ûaò Keò Q «ò û Zê e « Kû~ð ý Kûeú ^ùjùf KõùMâ i \k Ze`eê KUK Rò f ä û _ûk @`ò i þ i¹ê L ùe @ûù¦ûk^ Keû~ò a û ij @`ò i þ @Pk Keò \ ò @ û~ò a ùaûfò ùi Kjò Q «ò û

iÚû^úd _…ûù_ûf Kkòw ùZfêMê aò\ýûkdùe GK ùWwê iùPZ^Zû gòaòe Gaõ cûMYû ÊûiÚý _eúlû gòaòe eû]û^û[ ÊûiÚý ijûd ùK¦â, AŠò@û^þ ùcWòKûf @ûùiûiòGi^þ Gaõ _…ûù_ûf ~êaK iõN I Kkòw ùZfêMê aò\ýûkde còkòZ @û^êKìfýùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û gòaòeKê Ròfäû_ûk Mòeúgþ Giþ.G^þ, ùcde ùiøùc¦â ùNûh, KUK Ròfäû _eòh\ @¤l _âgû« Kêcûe, iÚû^úd Kù_ðûùeUe G.@jfýû ù\aú, Kù_ðûùeUe ùK\ûe _éÁò _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û gòaòeKê icûRùiaú Wò. _âKûg eûI, ù\a _âiû\ cògâ, aò\ýûkd @¤l gýûciê¦e eûI, C_ibû_Zò Rú. ùK÷kûi eûI, C_iµû\K ^ûeûdY Êûcú ^ûAWê, ùK. gòa_âiû\ _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùf û Gjò @aieùe Kkòw ùZfêMê ÄêfKê @ûiò[ôaû ^ì@û _ûVý_êÉK aò\ýûkde _òfûcû^uê Ròfäû_ûk _â\û^ Keò[ôùf û

RòfäûÉeúd UûÄù`ûið KcòUò ùa÷VK

_eòùag Êz Gaõ _eòz^Ü eLòaûKê Ròfäû_ûku _eûcgð

KUK, (^ò._â): Ròfûä ÊûiÚý icòZò _leê Ròfûä Éeúd UûÄù`ûið Kcò U ò ùa÷ V K @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQòö G[ôùe @¤lZû Keò Ròfäû_ûk Z[û Ròfäû ÊûiÚý icòZò @¤l Mòeúgþ Giþ.G^þ Kjò[ôùf ù~, icùÉ ^òRe _eòùagKê Êz, _eòz^Ü eLòaû ij Rße ùjaû lYò Zêe« eq _eúlû KeòaûKê _eûcgð ù\A[ôùfö KUK aWÿùcWòKûfùe 121Uò ùWwê _RòUb ò þ aûjûeò[a ô û ùaùk KUK ijee 110 RY ùWwê ùeûM @ûKâû« ùjûA PòKò›òZ ùjûAQ«ò û Gjò _eúù_âlúùe KUK ijee _ìRû KcòUò KcðK©ðû, iûjò cìeaú, R^iû]ûeY, ùfûK _âZò^ò]ô, ieKûeú Kcð P ûeú, R^iû]ûeY GKRêU ùjûA ùWwêe cêKûaòfû _ûAñ @ûùMA @ûiòaûKê @ûjßû^ ù\AQ«ò û Rcò[ôaû _ûYòùe GWòiþ cgû ùWwê

aûjK GWòiþ cgû aõgaé¡ò Keê[ôaûeê, Méj I ZZþiõfMÜ _eòùagùe _eòZýq _ûZâ, iûcMâú, Uûdûe, `êfKêŠ, `âòRþùUâ AZýû\òùe Rcò ejò[ôaû _ûYòKê ^ò à ûi^ Keò a û ijò Z iaê ù aùk cgûeú aýajûe Keò a û Reê e ú ùjûA[ôaûeê G aòhdùe R^iû]ûeYuê @]ôKeê @]ôK iùPZ^ KKeòaû _ûAñ ùi MêeêZßûùeû_ Keò[ôùf û GVûùe iìP^ûù~ûMý, ùWwê ùeûM PòjÜU _ûAñ KUKe Giþiòaò ùcWòKûf KùfR I gògê ba^ùe eq _eúlû ijòZ cûMYùe PòKò›û I Jh] iûcMâú ù~ûMûA \ò@û~ûCQò û iòGcþiò _leê ùWwê ^òeûKeY _ûAñ ^ò@û~ûC[ôaû _\ùl_ iµKðùe Wû. _ò.ùK _â]û^ @aMZ KeûA[ôaû ùaùk Ròfäû cêLý Pò K ò › û]ô K ûeúu _leê ù_â û ùRKÖ e Reò@ûùe ùWwê ùeûMe flY, KûeY I ^òeûKeY iµKðùe Z[ý C_iÚû_^

Keû~ûA[ôfû û ùWwê ijòZ cýûùfeò@û I WûAeò@û ùeûM _ûAñ _âZòùh]K aýaiÚ û Mâ j Y Keò a û iµKð ù e ùa÷ V Kùe _ê v û^ê _ ê v @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû û GjûQWÿû ajê iùPZ^Zû Kû~ðýKâc Keòaû _ûAñ Kêjû~ûA[ôfû û ùijò b kò ÊdõijûdK ùMûÂú, ùÊzûùiaú iõMV^e Kcð K ©ð û u ijûdZûùe aýû_K iùPZ^Zû Kû~ðýKâc MâjY Keû~òaûKê ùa÷VKùe iÚeò Keû~ûAQò û ùa÷VKùe Ròfûä _eòh\ @¤l _âgû« Kêcûe ùaùjeû, ùcde ùiøùc¦â ùNûh, Kcò g ^e ^ò j ûe eõR^ cjû_ûZâ, KUK cjû^Me gû«ò KcòUò ibû_Zò ù\ùa¦â iûjê, iµû\K bòKûeú \ûi, _ìaðû*k gû«ò KcòUòe ibû_Zò aòRd Kêcûe iûjê I aòb^ ò Ü _ìRû KcòUòe i\iý aé¦, Kù_ðûùeUe _â c ê L ù~ûM ù\A @ûùfûP^ûùe @õgMâjY Keò[ôùf û

ceY~«û _ûfUòQò ^¦^Kû^^ eûÉû Mûù]ûAaû ùaùk aé¡ûu céZêý aûew, (^ò_â):

aûew ùekùÁi^ ^¦^Kû^^ cêLý eûÉûUò \úNð\ò^ ]eò ceY~«û _ûfUò [ ô a ûùaùk aò b ûMúd CyK©ð_ é lue LûcLô@ûfò ^úZò ù~ûMê R^iû]ûeY ^ûjó^[ôaûe jAeûY jeKZ ùjC[ôaûe ù\LôaûKê còkQê ò ö GVûùe iì P ^ûù~ûMý ù~, ùekùÁi^Vûeê ^¦^Kû^^Kê ~òaû _ûAñ 1 Kò.cò. eûÉû iúcòZ @Qò ö

ùZùa _âûd @] Kòcò eûÉûe @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_WòQò ö G_eòKò Cq eûÉûùe ùQûUaW LûfLcû iéÁò ùjûA[ôaûeê ahðû_ûYò Rcò Kû\ê@û ùjûA[ôaûe iû]ûeY ùfûK _û\ùe PûfòPûfò ~òaû KÁKe ùjûA_WêQò ö ZûjûQWû Gjò eûÉû ù\A _âùZýK \ò ^ ^¦^Kû^^Kê _eò \ gð ^ ùe @ûiê[ôaû gjgj _~ðýUKcû^ue Pûeò I Q@ QKò@û ~û^ ~ûZûdûZ Keê [ ô a û ij Äê f , KùfR

ieKûe \ûaò ^cû^ò ù f

QûZâQûZâúcû^ue ~ûZûdZùe ùNûe @iê a ò ] û ùjCQò ö _â û d icdùe ùQûUaW \êNUð Yûcû^ ù\LôaûKê còkQê ò ö @_e_lùe Gjò eûÉû ù\A bêaù^gßeeê KUK, aûuú, @ûVMWKê ieKûeú @`òie I eûRù^Zûcûù^ ù\÷ ^ ò K ~ûZûdZ Keê [ ô a ûùaùk eûÉû _â Z ò Kûjûe \éÁòùMûPe ^ùjC[ôaû _eòZû_e aòhd ùaûfò iû]ûeYùe Pyðû ùjCQò ö ieKûe ReêeúKûkú^ bò©òùe eûÉû Kû~ðý Keòaû _ûAñ iû]ûeYùe \ééX \ûaò ùjCQò ö

@ûù¦ûk^Kê IjäûAa eûR¥ ieKûeú KcðPûeú ic^ßd icòZò

bêaù^gße, (^ò_â): UûUû Áòf IWÿògû _âKÌe @_ùei^þ aòbûMe ùW_êUò bûAiþ ù_âiòùW< @eêY cògâ iûcûRòK C©e\ûdòZß Z[û IWÿògûe aòKûgùe CùfäL^úd @a\û^ fûMò fûd^è A<e^ýûi^ûf _leê i¹û^òZ ùjCQ«òö KUKVûùe @ûùdûRòZ GK C›aùe gâú cògâ LYò I AÆûZ aòbûM cªú eR^úKû« iòõju Vûeê _êeÄûe MâjY KeêQ«òö

KeòQò IWÿg ò û eûR¥ ieKûeú KcðPûeú ic^ßd icòZò û @aie adi aé¡ò I LûfòiÚû^ eûR¥ ieKûe @ûi«û 10 ZûeòL _ì e Y Keò a û, ^ì Z ^ ù_^i^ iê¡û Gjòiaê \ûaò _ìeY C_ùe ù~ûR^û aûZòf, @û^ûùcûfò KcòUò _\ùl_ ù^A aòm¯ò _âKûg ^Kùf eò ù _ûUð K ê Mâ j Y Keò a û, @iÚ û dú aéj© @ûù¦ûk^ Keòaû _ûAñ aû¤ùja KcðPûeúuê iÚûdú Keòaû _ûAñ \ûaò ic^ß d icò Z ò û eûR¥e aò b ò ^ Ü

KcðPûeú I gòlK iõMV^ MêWÿòKê ù^A Gjò @ûù¦ûk^ @MÁ 13ùe RòfäûÉeùe @^êÂòZ ùja û ùiù_Ö´e cûiùe GK i¯ûj a¥û_ò KcðPûeú iõù~ûM ~ûZâû @^êÂòZ ùja ùaûfò eaòaûe icòZòe eûR¥Éeúd K^ùb^¨i^¨ùe ibû_Zò _âZû_ cògâ iìP^û ù\AQ«ò û

C©eûQK, (^ò_â): Mû]C[ôaû ùaùk ùMûWÿ Liò ~òaûeê _ê¿fZû cjûYû(60) _Wÿò~ûA[ôùf û NUYûiÚkùe Zûue céZ¥ê ùjûA[ôfû û _ìae ð ê Zûu Êûcúu ù\jû« ùjûA~ûAQò û Zûue 2_ê@ @Q«ò û _êfòi gaKê RaZ Keò a¥aùz\ KeûAQò û

ùWwê ^òdªY iùPZ^Zû Kû~ðýKâc

bêaù^gße, (^ò_â): Ne Pûeò_ûL i`ûeLôaû- ùWÿwê Vûeê \ìeùe ejòaû Gbkò @ù^K ùiæûMû^þ ù^A gògê cjûiõN I ~êa ijûdZû ùK¦â bêaù^gßee 40 eê D¡ßð _âZò^ò]ô aÉò _eòbâcY Keò aÉòaûiò¦ûuê ùWwê ^òeûKeY C_ùe iùPZ^ KeûA[ôùf û bêaù^gße cjû^Me ^òMc @]ô^iÚ IßûWÿð ^õ-9

^òkû\âúaòjûe eòKèûùKûf^ò (aò) Vûùe iùPZ^Zû Kû~ð ý Kâ c @^ê  ò Z ùjûA[ôfû û Kû~ðýKâcKê iaðgâú @ùgûK ùMûzò, iõRd Kêcûe eûCZ, eûRflàú cjûeYû , gògê cjûiõNe _âZò^ò]ô Rúa^ùRýûZò ^ûdK, cû]a ^ûdK I ~êa ijûdZû ùK¦âe _âZò^ò]ô Ê_Üû ^ûdK, Pû¦ò^ò ^ûdK _âcL ê Kû~ðýKâcKê _eòPûk^û Keò[ôùf ö

KUK, (^ò._â):

cjò k û Êdõ ijûdK ùMûÂúe ibûù^Zâ ú @^ò Z û ùaùjeû ù~ûM ù\A[ôaû ùaùk i¹û^òZ @Zò[ô bûùa iê K û« iûjê , aò e *ô ^ûdK ù~ûM ù\A[ô ù f û iZýbûcû iûjê @Zò [ ô _eò P d _â \ û^ Keò [ ô a û ùaùk cûZégqòe iõù~ûRòKû PêcêKò ùiVú aûhò ð K aò a eYú _ûV Keò [ ô ù f û @^ýcû^u c¤ùe aò k ûiò ^ ú ùaùjeû, cú^û iûcf, _âcòkû iûcf, Kê^ò iûjê, iêKû«ò ùiVú, i¬ê iûcf, e¬ò Z û ISû, bûaò iûcf, ùeLû ^ûdKu iùcZ ajê cjòkû ù~ûM ù\A[ôùf û ùghùe aòRdflàú cjû«ò ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

Êdõ ijûdòKû ùMûÂúe aûhòðK C›a

CMYK

cjû^\úùe _â[c a^ýûRkùe RùY c›ýRúaú cûQ ]eêQ«òö

KUK _…ûù_ûf dê[þ @ûùiûiòGi^þ _leê ùWwê iùPZ^Zû ùgûbû~ûZâûö

iòGcþiò 52 ^´e IßûWð @«MðZ aûfòKê\û eRK iûjòVûùe cûZégqò ÊdõijûdK ùMûÂúe aûhòðK C›a @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û @^êÂû^e ibûù^Zâ ú _â Z ò c û iûcfu @¤lZûùe @^êÂòZ aûhòðK C›aùe ùÊzûùiaú iêKû« ùiVú cêLý@Zò[ô bûùa ù~ûMù\A cjòkûuê gâ¡û, bqò I i¹û^ ù\aû CPòZþ Gaõ cjò k ûu @]ô K ûe _ûAñ fùXÿ A Keò a ûKê C_iÚ ò Z cjò k ûcû^uê @ûjß û ^ ù\A[ô ù f û G[ô ù e cê L ýaqû bûùa Wü @ûù´\Ke

CMYK

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013


_éÂû-3

WKûdZò Uuû a<ê@ûeûKê ù^A Mêkò!

RùY céZ, GK MêeêZe ZûkùPe, (^ò_â/Ê_â): fêUþ Uuû a<ê@ûeûKê ùK¦â Keò MêkK ò ûŠ NUòQöò ùi[òùe RùY ~û~ûaee céZêý NUò[òaûùaùk @ûCRùY MêeêZe @ûjZ ùjûAQòö aòaeYúeê _âKûg, i\e [û^û @«MðZ @wûeê@ûVûùe [ôaû iû¯ûjòK g^òaûe jûUùe ~û~ûae b û ù a ejê[ôaû RùY céZ ~êaKuê Mêkò Keò \ê a é ð © cûù^ jZýû Keò Q «ò û aòjûeeê @ûiò 4 cûi ùja iõ_éq @*kùe ejê[a ô û ~û~ûae ù\aeûR gae Èú I _òfûQê@ûu ij aògâûc ù^aû icdùe 5 RY \êaéð© _j*ò Zû’(ù\aeûR)e cêŠùe _òÉf eLô Mêkò Keò[ôùf û Gjû ù\Lô Zûe Èú Pò}ûe KeòaûKê C\ýc Kfû_ùe Zûe cêjñKê Pû_ò ù\A[ôùf û Gjû _ùe @Ì \ìeùe ù\aeûRe @^ý RùY iõ_Kð ú d RM\úg gaeKê c¤ ùicûù^ @Zò ^òKUeê Mêkò Keò[ôùf û @^ý RYKê ùiVûùe Pûeò@ûùW ùLûRû ùLûRò Keòaû _ùe RùY ù\øWò _kûAaû ù\Lô \êaéð© cûù^ ZûKê c¤ \ìeeê Mêkò cûeò[ôùf û Kò«ê ùiøbûMýagZü Cq aýqò RYK _kûAaûKê ilc ùjûA[ôfû iìP^û _ûA ZûkùPe _êfiò þ NUYû iÚkKê ~ûA _PeûCPêeû Keòaû ij NUYûiÚkeê GK ùLûKû RaZ KeòQ«ò û Mêkò cûW NUYûùe ù\aeûR gaee NUYûiÚkùe céZêý ùjûA[ôaûùaùk MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôaû RM\úgKê _â[ùc

@^êùMûk WûqeLû^û ^ò@û~ûA[òfûö cûZâ @aiÚû bf ^[ò a ûeê KUK aWÿ WûqeLû^ûKê iÚ û ^û«e Keû~ûA[òfûö céZKe Èú MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôaû aýqòe Èú Gjò NUYûùe ù\IM^þ Ie` _âKûg gae RWÿòZ [ôaû K[û @bòù~ûM KeòQò û ù\IM^ aòjûe @õPke RùY \êŸðû« @_eû]ú ùjûA[ôaû ùaùk ùi Cq _eò a ûe cû^uê _ìaðeê ]cK ù\A @ûiê[f ô û ùaûfò @bòù~ûM ùjûAQò û Cq MêkK ò ûŠ NUYû iÚû^úd @*kùe Pû*fý ùLkûA ù\A[ôaû ùaùk \ò^Kê \ò^ ZûkùPe @*kùe @ûA^þ gévkû aò_~ðýÉ ùjûA_Wê[ôaûe flý Keû~ûAQò û iìP^ûù~ûMý, \êA \ò^ Zùk iÚû^úd ^a cògâ Kùfû^úeê RùY IKòfu Neê Uuû I iê^ûMjYû ùPûeò ùjûA[ôaû ùaùk g^òaûe eûZòùe iê^ûLYò @*kùe ejê[ôaû beZ iûjêu Neê ^M\ 80 jRûe Uuû ijòZ flû]ôK Uuûe iê^ûMjYû ùPûeò ùjûAQò û ùZùa beZ iûjêu Nùe ùjûA[ôaû ùPûeò NUYûùe Cq céZ ~êaKe iõ_éqò [ûA_ûùeö KûeY Zûu _eòaûe aýajûe Keê[ôaû GK aýûM céZKu _ûLùe _Wÿò ejò[ôaûe ùi PòjÜU Keò[ôaûe Kjò[ôùf û c¤ûjÜ icdùe NUYûiÚkKê iûA<ò`òKþ Uòcþ @ûiòaû _ùe @^êiõ]û^ @ûe¸ Keòaû ij gaKê aýaùz\ _ûAñ ZûkùPe ieKûeú WûqeLû^ûKê _VûAù\A[ôùf û Gjò NUYûùe _ê f ò i þ 2 RYKê @UK eLô _PeûCPêeû PkûCQò û

_òiòiò ibû_Zò MYgòlûcªú Kcê^ò ùWwê [ôaûùaùk Keò[ôùf \ê^ðúZò! bêaù^gße, (^ò_)â :

_âù\g KõùMâi ibû_Zò Rdù\a ùR^û MYgòlû cªú [ôaû ùaùk ajê \ê^úð Zòùe iµéq [ôùf û gòlK iõNcû^uê ]cK PcK ù\A Uuû cûMò[ùô f û ùZYê a©ðcû^ eûR¥e _âùZ¥K NUYûùe iòa@ò ûA Z\« \ûaò Keê[a ô û gâú ùR^û MYgòlû cªú [ôaû ùaùk Zûu aòbûMe \ê^úð Zò iµðùe iòa@ò ûA Z\« ùjùf @ù^K \ê^úð Zò K[û _\ûKê @ûiò _ûeòa ùaûfò _ìaZð ^ aò]ûdK Z[û dêU@ò ûe ibû_Zò aòKc â ùKgeú acðû \ûaò KeòQ«ò û eaò a ûe @ûùdûRò Z iû´û\ò K i¹ò k ^úùe gâ ú acð û @bòù~ûM Keò Kjò[ôùf, Rdù\a MYgòlû cªú [ôaûùaùk C}k _â[còK gòlK ù`Wùei^ jeò_êe gûLûVûeê 1ùKûUò Uuû Cù}ûP ù^A QûZâQûZâúu Rúa^ ij ùLk ùLkò[ôùf û 1997ùe Rdù\a cªú ùjaû _ùe c¤ AõeûRú aò\¥ûkde _â]û^ gòlKu ù~ûM¥Zû aòAWòeê cûUâòK iòUòKê jâ û i Keò a û _Qùe eji¥ K’Y ? ùi iõKâ û «ùe c¤ iòaò@ûA Z\« ùjaû CPòZ û cªú [ôaû icdùe 25 jRûe gò l K @aie ù^A[ô ù f û Lûfò [ô a û _\ Mê W ÿ ò K ùe ùaieKûe iòUò, aòAWò cû^uê ^ò~êqò ù\aû _ûAñ iòUò, aòAWò iõN _leê ùi 25fl Uuû Cù}ûP ù^A[ôaû iZ¥ Kò ùaûfò gâú acðû _âgÜ KeòQ«ò û Gjò Zòù^ûUò NUYûe iòaò@ûA Z\« KeòaûKê ùi \ûaò KeòQ«ò û

KUK, (^ò._â): ùWwê ^ò d ªY Keò a û _ûAñ Keû~ûC[ôaû icÉ ùPÁû iùPZ^Zû ùKøYiò Kûc \C^ò û _âZò\ò^ bkò eaòaûe c¤ KUK Giþia ò K ò ê @ûiò[a ô û eq ^cì^û c¤eê KUKe iaêVê @]ôK ùWwê ùeûMú [ôaû RYû_WÿòQò û Ròfäû _â g ûi^ I iò G cþ i ò _leê ùWwê ^òdªY Keòaû _ûAñ aòbò^Ü _\ùl_ ^ò@û~ûC[ôùf c¤ ùWwêKê ^òdªY Keòaûùe ùKøYiò iê`k còk^ ê ûjó û iì P ^û @^ê ~ ûdú, eaò a ûe GiþiòaòKê 91Uò eq ^cì^û _eúlû ùjaûKê @ûiò[a ô û ùaùk Z^à¤eê 31Uò _RòUb ò þ aûjûeòQò û Z^à¤eê 29 KUK ùaûfò RYû_WÿQò ò û ùijòbkò Giþia ò e ò ÊZª ùWwê IßûWðùe 75 RY ùeûMú PòK›ò Zò Gaõ 4 RY @ûAiòdùê e [ôaû Giþia ò e ò ReêeúKûkú^ @]ôKûeú Wû. bê a ^û^¦ cjûeYûu _leê RYû_Wÿ ò Q ò û ùWwê ùeûM Kcò a û _eòaù©ð _âZò\ò^ ^ì@û ^ì@û ùeûMú Giþia ò K ò ê @ûiê[a ô û ùaùk @ûAiòdùê e RùY RùY Keò 4 RY ùeûMú b©òð ùjùfYò û KUK ijeaûiú ùWwê ùeûM _ûAñ Pò«Zò ùjûA_Wÿùò fYò û

gâûaY cûiùe gòauê RkûbòùhK _ûAñ KûCWò@ûcûù^ MWMWò@û NûUeê _ûYò ù^A ~ûCQ«òö cêŠùe "Iñ'

aâj_à eê ùcdeuê jZýû ]cK

aâjà_êe (aêýùeû): aâjà_êee ùcde gòague \ûiuê ùKjòRùY @RYû aýqò ù`û^þùe Zûuê ]cK ù\A[ôaû [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQòö 25 Zûeò L iKûùk ùcdeu ùcûaûAf (^õ 9437444777)Kê 9963961397 ^´eeê GK ù`û^þ Kfþ @ûiòfûö ùcde gâú \ûi ù`û^þ CVûAaûeê Zûuê ‘cêñ WKÖe iûjê’ùaûfò Kjòaû ij MûkòMêfR Keò[ôfûö _ùe ùijò ù`û^þeê jó AQòfò, Kûkò@û cê^û, RòZê ùiVú, e¬òZ ^ûdK, RûKò K[û ùjûA Mûkò Keòaû ij ‘gû«ò cògâKê cûeòfû bkò ùZûùZ c¤ cûeòù\aê, ùZû icd ieòaûKê @ûiòfûYò’ ùaûfò Kjò[ôùfö _âKûg[ûCKò ]cK ù\A[ôaû WûKÖe I AQòfò gû«ò cògâ cWðe ùKiþùe @bò~q ê [ûA a©ðcû^ iê¡û _êfiò þ @ûMùe PKþcû ù\A ù`eûeþ @Q«òöò KòQ\ ò ^ò Zùk Gjò \êa©éð cûù^ iÚû^úd aòR_ ò eê e jeòR^ iûjòùe _gò @*ke WûaûKê ùLûRòaû ij ZûKê ^ _ûA Zû’e RùY ijù~ûMúKê cûWÿ cûeò NUYûiÚkeê ù`eûe ùjûA~ûA[ôùfö Gù^A ùiùZùaùk c¤ UûC^þ [û^ûùe @bòù~ûM ùjûA[ôfûö 7 cûi aòZ~ ò ûA[ôùf c¤ gû«ò cògâ jZýû NUYûe cêLý @bò~qê cû^uê _êfiò þ ]eòaûùe ilc ùjûA_ûeò^ûjóö _êfiò Kþ ê ùLûfû Pýûùf¬ ù\A \ò^ \ò_jeùe ije c¤ùe _gò ]cK PcK ù\A _êYò Pûfò~ûAQ«òöùegc ijee _êfiò þ @bò~q ê uê ]eòaûùe aò`k ùjC[ôaû ùaùk \ò^Kê \ò^ Gjò \êa©éð cûù^ Zûue Kûdû aòÉûe Keò PûfòQ«òö MZ 25 ZûeòL \ò^ ùcdeuê ù`û^þ ù~ûùM cûeòù\aû NUYûKê ù^A Gùa _êfiò þ _ûLùe ùcde @bòù~ûM KeòQ«òö \êa©éð cûù^ RùY RùY _ùKUþ cûeþ I @*ke Kõiû aûi^ ùPûeò Keò[aô û ù^A ajê _ìaeð ê Gcû^u ^û’ùe [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQòö ùMûhûYú ^ì@ûMñû [û^û _leê ùKiþ ^õ 89 @ûA_òiò eêRê Keò Z\« PkûA[ôaû [û^û @]ôKûeú gâú cêcðê KjòQ«òö eiêf_êe, (^ò._â.) :

ù_ûjkû GŠê@ C¡ûe Pûhúu 15 \`û \ûaò jûif _ûAñ

ùiù_Ö´eeê @ùKÖûae aòùR_òe _\~ûZâû bêaù^gße, (^ò_)â :

CMYK

Pûhú _ûAñ Zû’e jK¨ fûbKûeú cìf¥ C_ôû\^e aòKâd I ùaû^i, _âûKéZK ò aò_~ð¥dùe iêelû, _âùZ¥K RcòKê RkùiP^ @]ôKûe, aòj^ @]ôKûe, aé¡ @aiÚûùe ù_^i^ @]ôKûe, \êNðUYûùe lZò_eì Y I ùacûeú icdùe PòK›ò û @]ôKûe bkò iêa]ò ûeê aõPòZ û `kùe MZ 3ahðùe IWÿgò ûe 350 RY Pûhú @ûZàjZ¥û Keò[aô û ùaùk ù\gùe 1fleê D¡ßð Pûhú EY iêRò ^_ûeò @ûZàjZ¥û KeêQ«ò û ù~_eò ùekaûAùlZâùe ~òG ùekcªú ùjùf iòG Zûu eûR¥e ùek aòKûg _âZò @]ôK MêeZê ß ù\ùf û ùijòbkò Kéhò cªú ~òG ùjCQ«ò iòG Zûu eûR¥e Kéhò aòKûgKê MêeZê ß ù\CQ«ò û IWÿgò û ùjC @aû bûeZahð iaêVò Pûhú @aùjkûe gòKûe ùjCQ«ò ùaûfò aòùR_ò KéhKùcûyðûe eûÁâúd @¤l Ic¨ _âKûg ]WÿLWÿ @bòù~ûM KeòQ«ò û aòùR_ò KéhKùcûyðû eûR¥ Kû~ð¥KûeòYú ùa÷VKùe @õg MâjY Keòaû ùghùe @ûùdûRòZ iû´û\òK i¹òk^úùe gâú ]WÿL¨ Wÿ Kjò[ùô f, PûhúKê fûbKûeú cìf¥, LŸòð I ù_^i^¨, _âKZé Kò aò_~ð¥dùe iêelû, Rcòe cûfòKû^û, aòj^,

RkùiP^ bkò @]ôKûe còk^ê ûjó û `kùe Pûhú ~òG ù\g aòKûge ùceê\Š iòG Pûh Keò ù\aûkò@û ùjûA @ûcôjZ¥û KeêQò û Pûhúuê Zûue @]ôKûe ù\aû_ûAñ @ûi«û ùiù_Ö ´ eùe _â ù Z¥K eûR¥ùe I @ùKÖaeùe aòùR_ò _leê _\~ûZâû @^êÁZò ùjaùaûfò _âKûg Keò[ùô f û iû´û\òK i¹òk^ú _ìaeð ê aòùR_ò KéhK ùcûyðûe _â[c eûR¥ Kû~ð¥KûeòYú ùa÷VK ùcûyðû eûR¥ ibû_Zò cùjgße iûjêu ibû_ZòZùß e @^êÂZò ùjûA[ôfû û @^êÂZò Gjò ùa÷VKùe aòùR_ò eûR¥ibû_Zò K^K a¡ð^ iòõjù\I, eûÁâúd iû]ûeY iµû\K ]ùcð¦â _â]û^, aòùR_ò Kòhû^ ùcûyðû eûÁâúd ibû_Zò Ic¨ _âKûg ]WÿLWÿ, C_ibû_Zò eûcP¦â _Šû, ùcûyðû eûR¥ iû]ûeY iµû\K ~\êcYò _ûYòMâûjú _âcêL @õg MâjY Keò ^Kfò iûeKûeaûeùe aòùRWò \ke aò]ûdKu i_éqò, Pûhú ici¥û icû]û^e aòùRWò ieKûeu aò`kZû iµKðùe @ûùfûP^û Keò[ôùf û ùiù_Ö´e _â[c i¯ûjùe 2\ò^ a¥û_ò eûR¥a¥û_ò KéhK @]ôKûe _\~ûZâû I eûR¥_ûkuê Kòhû^ @]ôKûe_Zâ _â\û^ Keû~òa ùaûfò ùa÷VKùe ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôfû û

eiêf_êe aäK @«MðZ cêMê_ûk _*ûdZe iûew_êe Mûñ ^òKUiÚ GK_ûU c¤eê GK ù_ûjkû GŠê@ C¡ûe Keû~ûAQò û aòek _âRûZòe GŠê@Kê ù\Lôaû iKûùg iÚû^úd @*ke ùfûKcû^u c¤ùe C›êKZû _âKûg _ûAQò û Gjò Mâûce ggûu ùgLe eûCZ eaòaûe Mûñ ^òKUiÚ ]û^ _ûUKê ~ûA[ôùfö aòfeê Kûciûeò NeKê ù`eê[ôaû aûUùe Mûñ cêŠùe [ôaû fûAùaâeú Ne ^òKUùe Gjò aòek RûZòe GŠê@Kê ù\LôaûKê _ûA[ôùf û Cq GŠê@Kê GK aûWò ijûdZûùe iZKðZûe ij ]eò _ò¬eû c¤ùe eLòQ«ò û GŠê@e f´ jûeûjûeò 2 `êUeê @]ôK f´ ùja ùaûfò @^êcû^ Keû~ûCQò û G iõ_Kðùe a^ aòbûMe K©éð_luê Lae \ò@û~ûAQò û aòbûMúd KcðPûeú _j*ôùf GjûKê Rwfùe QûWòù\ùa ùaûfò ùi KjòQ«ò û

Aaþ[cðûfVûùe I_òRòiòe iõ_âiûeY _âKÌ Kû~ðý @ûe¸ bêaù^gße, (aêýùeû) :

I_òRòiò _leê bûeZ ùjbò AùfKÖ ò â K ûfè fò c ò ù UWþ (aò G Pþ A Gfþ ) I aò R ò @ ûeþ iòÁcþi fòcòùUWþKê Kû~ðýûù\g Rûeò Keòaû ijòZ Gjûe 2 x 660 ùcMûIßûUþ aògòÁ Zû_R aò\êýZþ ùK¦â (dê^òUþ 3 Gaõ 4) iõ_âiûeY _âKÌ Kû~ðýKê @û^ê  û^ò K bûùa @ûe¸ Keû~ûAQòö Pêqò @^ê~ûdú, ùUŠeùe ejò[òaû Kû~ðý _eòie @«MðZ, _â [ c Q@ cûi c¤ùe aò G Pþ A Gfþ , AKß ò _ þ ù c<þ Wò R ûA^þ ùaiò i þ eò ù _ûUð , AõRò^òdeòõ WâAw, bò©ò _âZòÂû _ûAñ Ueþ a ûA^þ aò f Ø ò õ Gaõ aGfeþ ùfûWò õ e aò É é Z aòaeYú, cêLý KûeLû^û _âZòÂû _ûAñ còfþ Gaõ aòfØòõ `ýûaâòùKi^þ Wâ A wþ i @û\ò Kû~ð ý Keò a û ùijò _ eò aò R ò @ ûeþ A gâ c ò K Kùfû^ú ^òcðûY, _âKÌ @*k icZê f Z[û _~ð ý ûdúKeY,

iòùc< aýûPòwþ KûeLû^û Z[û icÉ ijûdK I _ûeò _ ûgß ð ò K KûeLû^û _ûAñ UaðûA^þ aòfØòõ Gaõ aGfeþ cêk\ì@û _KûAaû, AKß ò _ þ ù c< Wò R ûA^þ ùaiò i þ eòù_ûUð, AõRò^òdeòõ WâAwþi @û\ò Kûc iõ_ì ‰ ð Keò a ö Gjû_ùe ^òcðûY Kû~ðý @]òK Zßeû^ßòZ ùjûA \ßû\g ù~ûR^û @a]ò c]ýùe iµì ‰ ð ùjaû ^ò]û~ðý Keû~ûAQòö Gjû iì P ^ûù~ûMý ù~, aò G Pþ A Gfþ K ê 4051 ùKûUò Uuû aò^òcdùe _âZòÂû ùjaûKê [òaû cêLý KûeûLû^û (aòUòRò) Gaõ aòRò@ûeþKê 1573 ùKûUò Uuû aògòÁ ijûdK I _ûeò_ûgßðòK KûeûLû^û (aò I _ò ) ^ò c ð ò Z Kû~ðýûù\g ù\aû_ûAñ I_òRòiò Cbd Kõ_û^ú ijòZ Pêqò Êûle Keò[òfûö GVûùe CùfäLù~ûMý ù~, C_ùeûq Cbd LyðKê jòiûaKê ù^ùf RYû~ûG ù~ _â Z ò ùcMûIß û Uþ gqò C_ô û \^ _ûAñ 4.26 ùKûUò Uuû Lyð ùja,

~ûjûKò 2010 ciò j û Vûeê ù\gùe 660 ùcMûIßûUþ aògòÁ KûeLû^û ^òcðûY _ûAñ iað^òcÜ cì f ý @ùUö (Gjò jò i ûa bûeZúd cê \ â û e cì f ýùe Keû~ûCQò ù~Cñ[òùe ùa÷÷ù\gòK cê\âû aò^òcd eòÄþ ^ûjó)ö I_ò R ò i ò iõ_â i ûeY _â K Ì _ûAñ _òG`þiò I @ûeAiò ijòZ 2012 ^ùb´e cûiùe @û[ðòK @^êa§^ ÊûleòZ ùjûA[òfû û IWògû ieKûe Gaõ @ûùceòKûe GAGiþ Kù_ûðùei^e 51:49 bûMò \ ûeúùe MVò Z I_ò R ò i ò e SûeiêMW ê û Ròfûä a^je_ûfòVûùe iõ_âZò _âùZýK 210 ùcMûIßûUþ lcZû aògòÁ 2Uò ùKûAfû bò©òK Zû_R aò\ýê Z ùK¦â Kû~ðýlc @Qò û GVûùe CùfäLù~ûMý ù~, Gjò aò \ ê ý Z ùK¦â 2012-13 @û[ðòK ahðùe gZKWû 86.48 _â Z ò g Z _ä û < ùfûWþ `ýûKÖ e (_òGfþG`þ) jûif Keò ù\ge icÉ eûRý ieKûeú Cù\ýûMcû^u c¤ùe _â [ c iÚû^ jûif Keò@Qò û

CMYK

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013


_éÂû-4

iaê @^[ðe cìk, c\ I fû*

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ ùiûcaûe 29 RêfûA 2013

gZî ~\ò akgûkú Zû’e @^êKìk aýajûe Kùf ùja Zê¸e cwk ùi ù~ùa \êaðk jêG Zû’e _âZòKìùk Cù\ýûMú ùjùf aòRdú ùja @aùjùk ö - PûYKý (@^êaû\)

ùZReûZò ù\ûKû^ Kjòa

ùMûUòG ù\g, eûRý aû @*ke ùfûùK Kò_eò PkêQ«ò Zûjû

RûYòaûKê ùjùf ùZReûZò ù\ûKû^ _ûLùe Vò@û jê@ ùaûfò ù~Cñ gûiK Kjò[ôùf iZùe Zûue \ìe\éÁò ùKùZ ZúÐ[ôfû û ùeûùhA NeKê ù~ VòKb ¨ ûùa PkûA_ûeòa ùi ùjCQò aûÉaùe i`k @[ð^úZòm ùaûfò ~ûjû Kêjû~ûG Zûjû c]ý VòKþ û ùZùa a©ðcû^e ù~Cñ eûRù^Zûcûù^ @ûcKê iûjû~ý KeêQ«ò ùicû^u @[ð^úZòmû^ ùKùZ @_eò_Kß Zûjû iõ_âZò KòQò eûRù^Zû Meòaú C_ùe ù\A[ôaû c«aýeê RYû_Wÿò~ûAQò û \ûeò\âý iõ_Kðùe ùicû^u mû^ aûÉaZûVûeê ajê\e ì ùe û RùY Meòa cêVûG LûAaû ù~ûMûWÿ Keòaû ùKùZ KûVòKe Zûjû ùKak Meòa RûùY û ùi LûAaû iò^û ù~ûMûWÿKùe Kò«ê ùi[ôùe _êÁòjú^Zû [ûG ö ùi[ôùe Zû_ûAñ @ûagýK _Wÿê[ôaû Kýûùfûeú [ûG Z? ù^Zûcûù^ Gjû aòPûe KeòQ«ò Kò? Gùa KõùMâie @^ýZc _âaqû eûRaae KjòQ«ò ù~ cê´ûAùe 12 Uuûùe [ûkòG LûAaû còkêQò û ùijò LûAaûùe Kýûùfûeú ùKùZ [ûG ùi RûY«ò Z? ~\ò aûÉaùe cê´ûAùe ùKjò 12Uuûùe [ûkòG LûAaû ù\CQ«ò ùZùa eûRaae Zêe« ùijò aýqòu ^ûc _âKûg Ke«ê Gaõ Zûu jûZùe ù\ge Lû\ý ^òeû_©û \ûdòZß @_ðY ^òcù« ieKûeuê _âÉûa \ò@«ê û Gjû ùjùf Lû\ý ^eû_©û ^òcù« ieKûe ù~Cñ aò_êk _eòcûYe iaiòWò ù\aûKê iÚòe KeòQ«ò Zûjû @ûC ù\aûKê _Wÿ«û^ûjó û @ûC RùY KõùMâi ù^Zû eiò\ cûiê\ _ûù\ @ûùMA ~ûA KjòQ«ò ù~ \òfäúe GK ciRò\þVûùe 5 Uuûùe [ûkòG Lû\ý còkêQò û iaêKê Kò«ê akòMùf ùK¦âcªú `ûeêK @a\êfäû û ùi KjòQ«ò 1 Uuûùe ù_U_ìeû LûAaûKê còkêQò û iZùe GùZ gÉûùe ù~Cñcûù^ Lû\ý ù\CQ«ò Kò´û ùicûù^ Lû\ý ù\C[ôaû iõ_Kðùe ù~Cñ ù^Zûcûù^ KjêQ«ò ùicû^u jûZùe Lû\ý ^òeû_©û \ò@û~ûC û Lû\ý iõ_Kðùe Gaõ Meò a e @û[ô ð K iÚ ò Z ò C_ùe G_eò gÉû aqaý ù\A eûRù^Zûcûù^ Meòauê @_cû^òZ KeòQ«ò û Gcûù^ ùaûù] RûY«ò ^ûjó ù~ ù~Cñ ùjûùUf Gaõ ùeùÉûeûñùe Lû\ý \ò@û~ûCQò Zûjû _Qùe ù\ûKû^úe fûb @Qò û aò^û fûbùe ùKjò K’Y aýaiûd Kùe û \û^ùe ùKjò iaê\ò^ Lû\ý \òG^ûjó û G_eòòKò cVùe c]ý còùk ^ûjó û eûÉûKWÿùe LûAaû \âaý aòKê[ôaû ù\ûKû^ú ùKùZ\eùe K’Y aòùK Zûjû Meòa bf bûùa RûùY û iaêe \ûc Kò_eò Zûjûe @_j* Zûjû c]ý ùi RûùY û eûÉûKWÿe SêµêWòùe ejê[ôaû ùfûKUò KûVòKêUû Rûkò Zû_ûAñ Lû\ý Zò@ûeò Kùe û \òfäúùe eûÉûKWÿùe _ûYò còùk^û û ùi _ûYò KòùY ? G_eòKò _Uò aû bwû aûKè KòYò ùijò KûVùe ùeûùhA Kùe û Kòkûù_ûùZA 50eê 60 Uuû ù\A fòUùe Kòeûiò^ò KòYò ùi eû§òaûe @û[ôðK ZûKZ Zû’e ^ûjó û _eòaû LûAaû Meòa _ûAñ Ê_Ü û M§ò@û PûCkùe e§û bûZ [ûkòG LûA ùi ùgûA_ùWÿ û ùi[ôùe Kýûùfûeú ^[ûG û _âZò\ò^e _eògâcùe ùi ù~ZòKò Kýûùfûeú iûùe Zûjû _ìeY ùjûA_ûùe^û û KòQò \ò^ _ùe ^û^û\ò ùeûMùe _Wÿò ùi ceò~ûG û Zû’e céZêýùe RùY Meòa Kcò~ûG û ^ùPZ ieKûeu ^úZòùe Meòaò jâûi ^ûjó, aeõ aé¡ò _ûA PûfòQò û eûR aae, eiò\ cûiê\ Gaõ `ûeêK @a\êfäûu Lû\ý C_ùe c«aý RYûAù\fû ù~ ùicûù^ aûÉa \ê^@ò û iõ_Kðùe ùKùZ @m û ]^ú _òfûcû^uê Meòa KòG ùaûfò _âgÜ Kùf ùicûù^ Kêj«ò ~ûjûe Kûe, gúZZû_ ^òdªòZ ~ª Gaõ `âòR ^[ûG ùi ùjCQò Meòa û ùZYê Meòae iõmû ùKak Meòa ^ò¡ðûeY Keò _ûeòa û GÊ_Ü aòkûiú eûRù^Zûcûù^ K’Y RûY«ò Meòaú aòhdùe û Gjò Zò^ò ù^Zû ùZReûZò \âaý KòYòaûKê ùKùa Vò@û ùjûAQ«ò iêfb cìfý ù\ûKû^ùe fûMò[ôaû f´û ]ûWÿòùe ? Gjò Zò^ò ù^Zû ùaûù] _ûfðûùc< Kýû<ò^ùe ù~_eò iêfb cìf¥ùe Lû\ý còkêQò ùijò_eòbûùa Meòauê 12Uuû, 5Uuû Gaõ 1 Uuûùe Lû\ý còkò_ûeòa ùaûfò bûaêQ«ò û jñ Zûcòf^ûWÿêùe RdfkòZû ieKûe 3Uuûùe GK ù_äU AUòfò ù\CQ«ò û Kò«ê G[ô_ûAñ eûRý ieKûeuê 10 Uuû iaiòWò ù\aûKê _WêQò û IWÿògûe Meòau \êüL Kjòùf GK f´û KûjûYú ùja û Uuûùe iò^û Kòùf PûCk còkòa û Zû’ ijòZ KWÿùe K’Y LûAùa ? _ò@ûR `ûkK _eû 3eê 4 Uuû _Wÿò~ûCQò û _eòaû LûAaûKê ùicû^ue i´k Kûjó? ~\ò aûWÿò aMòPûùe gûM aêYò[ôùa Kò´û ù_ûLeúeê Kkc gûM @ûYò[ôùa ùZùa LûAùa û ^ùPZ bûZ Mò^ûG LûAù\A Meòa IWÿò@û KûcKê ~òa û ieKûe ùaûù] bêfò~ûCQ«ò ù~ PûCkeê @Zò Kc¨ Kýûùfûeú còùk û Gjû Kûc KeòaûKê ù~ZòKò gqò \òG Zûjû ^MYý û Meòa Kò_eò Kýûùfûeú ~êq Lû\ý MùŠ _ûA_ûeòa ùi[ô_ûAñ Cbd _leê C\ýc ùjaû CPòZ û iìqò

^òR iêLùe iêLú ùjC[ôaû a¥qòKê ^ò½d \êüL ùbûMòaûKê _Wÿòa Gaõ @^¥e iêLùe iêLú ùjC[ôaû a¥qòe \êüL iaê\ò^ _ûAñ icìùk ^Á ùjûA~òa ö

@ûRò ... KKðU \ò14^, RêfûA Zû29eòL ec¨Rû^¨ Zû20eòL eûü @ûhûXÿ \ò8^ ùiûcaûeö @Ácúe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö ùch eûgòe NûZP¦âö cò[ê^ eûgòe NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/23/54 iì~ýð ûÉ - N 6/21/10 icùd @céZùakû - \òaû N2/50 cù¤ N1/5 MùZ N2/44 cù¤ N4/43 MùZ N6/22 cù¤ eûZòâ N1/4 cù¤ N3/59 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N8/29 MùZ N10/8 cù¤ eûZòâ N11/46 MùZ N1/7 cù¤ N2/28 MùZ N.3/49 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- Aõ N.6/21/21 icùd ö

„ iêaûi aûeòK

Rê^þ 8 ZûeòL 2011 ciòjûùe IWÿgò ûe GK _âcLê ù\÷^Kò i´û\_Zâùe ‘c\ê@û’ ùaûfò GK ùQûU KaòZûUò aûjûeò[fô ûö KaòZûUò ùcû iûeÊZ iûjòZý Rúa^e GK ~êMû«Kûeú @ûùfûWÿ^ Kjòùf @Zêýqò ùja^òö KûeY ùi ùfLûUò ùcûe i´û\_Zâùe _â[c _âKûg^ @ûC iµéq iµû\Ku _ûùL EYú ù~ ùi KaòZûe cûcòK ð @^êgúk^ Keò[a ô ûeêö Kjòaûe Zû_ô~ýð Gjò Kò ù~ KaòZûUò _âKûg _ûAaûe ùMûùU i¯ûj _ùe iûZ @ûVUò PòVò _ûA[ôföò KòQò bf, KQò icûùfûP^ûKê ù^A PòVòMêWÿòK ùfLû~ûA[ôfûö Zû’ bòZeê ùMûùU \êAUò PòV[ò f ô û iµì‰ð ^ò@ûeûö bûhû aò^ýûi, ùfLôaûe @bò_âûd ~ûjû ùjC^û KûjóKò ùMûùU Pò V ò ù e ^ò j ûZò @iRWÿ û , @gâûaý bûhûe g± iõù~ûR^û ~\òI ùcûùZ @ûNûZ ù\fû Z[û_ò aò RùY a¡ c\ê@ûe cû^iòKZûùe ù~ KUû Nû’ùe Pì^e _âùf_ bkò @aiÚûe _eò_âKûg Zûjû @^êùcdö @ûRò eûÉûNûU, aòfaûWÿ,ò ieKûeú \¯e, _äûUþ`cð, c¦òe, ciþRò\þ, GcòZK ò ò Äêfþ KùfRùe c¤ Kcþùi Kcþ @ûùc c\ê@ûuê ùbUòaû aò^û \ß] ò ûùeö eûÉûùe PûfòMfûùaùk ù\ûjfò ù\ûjfò @K[û bûhû aû«ò Keê[a ô ûe \égý ùjC Kò ieKûeú \¯eùe aWÿaûaêVê @ûe¸ Keò KòeûYú, P_eûiú _~ðý« icùÉ c\ý_û^ Keò ^òR Kû~ðý ùg÷kúùe aýZòKâc ù\LûC[ôaûe \égýùjC, KòcÑaû Äêfþ KùfRùe _òfûuê gòlû \C[ô a û ùgâ Y ú Mé j ùe gò l K/ @¤û_Kcû^u _V^ ùg÷kúe IfUû _eò_K â ûg Zûjû iZùe ùlûbe aòhdö @ûRòe ~êaicûR c\e Kakùe Kakò Z ö c\ý_û^ R^ò Z i¸â û « cû^iòKZûe Rûfùe icùÉ _âûd _ZòZö GcòZò RûMû ^ûjó, iòG ]ûcòK ð _úViÚkú ùjC aû gòlûdZû^ ùjC Kò´û _eòaûee gû« _eòùag ùjC Kò´û iûjò bòZùe aòaûj, aâZ, céZKcð, \gûj, GKû\g Kcð ùjC iaêVò Lûfò c\ jó c\ö c\ý iê@ @^aeZ ùaûjò~ûGö [ùe ùcûe RùY iµKðúdu céZýê \êNUð Yû ùjûA~òaûeê aû¤ ùjûA Zûu @ù«Áò ù e ù~ûM ù\aûKê ùjfû, ù~ùjZê ùi a§êRYK ùcû @ûZàúd bkòö jVûZþ Zûu céZýê ùcû c^ùe búhY bûùa @ûNûZ ù\fûö a§êu @ûKiàòK

céZýê ùe ùgûKûKêk _eòùag iéÁ,ò ùgûK i«¯ _eòaûeKê iû«ß^û ù\aû @ûagýK cù^ ùjC[ôfûö ùi ~ûjû ùjA \êüLùe câúdcûY _eòaûe, @ûZàúdÊR^cû^uê iû«ß^û_ìaK ð ~[ûgúNâ @ù«ÁòKd âò û ùgh KeòaûKê _eûcgð ù\A[ôföò @ù«Áòùe icÉ Kû~ðý Keê[a ô û Z[ûK[ôZ MûCñfò ‘ceûù_ûZûkò’ ù~Cñcûù^ ùKùZRY ~êaK [ôùf ùicûù^ Pê_þ ùjûA G_ûL ùi_ûL ùjC[û«òö @[P @ù«Áò _ûAñ iaê iRaûR VòKþ, iaê aýaiÚû aò ieò[ûGö ùjùf icùÉ ^òea, @û½~ðý ùjfò ù~Zò K ò , aò i à ò Z aò ùjfò , ù~ùZùaùk gê Y ò f ò iaê K [ûö

ùZYê @ûùfû iLô @û_Yû cjZ @ûù_ eLô ^úZòùe Pê_þ ejêQ«òö GcòZò aò \òù^ Mâûcùe ùKùZ NUYû, bûA bûA bòZe MŠùMûk ùjC aû iûjò iûjò bòZee jYûKUû iaê icû]û^ ùjC[ôfûö Mñû cSòùe [ôaû bûMaZ Uêwe ò PCZeûùeö \òMþ \òMþ fY×^ @ûfê@ùe eûM RRðeòZ @ûLôe ùRýûZò , ^ò c ò h K c¤ùe ^ò e ù_l ^ògû_ùe ^ò¿b â ùjûA~ûC[ôfûö Mâûce cêLô@û, cûcfZKûeuê Zûu i@k icû]û^ Keê [ ô ù f iûjò bûAe ùfûKcûù^ö ^û [ô f û Kûjû_â Z ò _egâ ú KûZeZû ^û [ô f û Kûjû_â Z ò

ieKûeu ùcûjbw ùjCö eûRýKê iêiÚ, iak eûRý bûùa MXÿò ùZûkòaûe iõKÌ ù^A ù\geê c\Kê \ìùeA \ò@«êö KUKYû fMû«ê c\ aòKòâ, _òAaû C_ùeö c\Kê iµì‰ð eìù_ ^òùh] Keû~ûCö eûRýe baòhýZKê @ûLô @ûMùe eLô aòKûg \òMùe _\ùl_ ù^aû_ûAñ ^ì@û ^ì@û LiWÿû _âÉêZ Keû~ûCö ùZùa ~ûA eûRý GK ^´e eûRýe cû^ýZû _ûA_ûeòaö ù\g, RûZò, Mñû, _eòaûeùe iêL, icé¡ò beò~òa G[ôùe iù¦j ^ûjóö KòõK©ðaýaòcX ì ÿ ùjûAMfò KòQlò Yö icÉ _eòaûe GK \êüL\ NUYû bòZùe còd â cûY ùjûA \êNUð Yû R^òZ céZýê ùe ùgûKaýq Keê[ôfûùaùk C_iÚòZ Z[ûK[ôZ ‘ceûù_ûZûkò’ cû^u c\ _òAaûe Æéjû ùKùZ ù~ f{ûKe Zûjû @û_Ycûù^ @^êcû^ Keò_ûeê[ôùaö ùghùe Zûjûjó ùjfûö c\ @ûiòfûö ùKûùKA CVòfûö KûjûKê Kjòaû @ûùc? KòG aû gêYaò @ûc K[ûö ^òea \ûeê cì©òð bkò @ûc @aiÚû ~ûjû, \ò^ [ôfû Mñû cû^uùe adÄ \û\û, bûA, iû@û«cû^uê @ûùc i¹û^ Keê[fô öê ùicûù^ aiò[aô û RûMûKê @ûùc ~ûA_ûeê^[ôföê ^câZû, b\âZûe cû_KûVòùe @ûc PeòZâ iaê MXÿû ùjûA[ôfû ùiAbkòö Kò«ê icde _eò a ©ð ^ ùe ùi ^câ Z û, b\â Z û cìkù_ûQ ùjûAMfûYòö CùbAMfûYò MêeêR^cû^uê i¹û^ ù\aû, @ûRòe ~êaKcûù^ eûÉûNûU, Käa,þ c¦òe, Mñû bòZùe [ôaû bûMaZ PCZeûùe aiò ùLûfûùLûfò bûùa c\e @ûie RcCQ«òö ZêjûKê Zêjû Mûkò MêfR Keò iûcûRòK iÚeò Zû _âZò aò_\ UûYò @ûYêQ«òö Mñûe, iûjòe c~ðýû\ûjû^ú ùjCQòö Sò@, ùaûjì Pkòaû cêÄf ò þ ùjûA_Wÿf ò ûYòö ùKjò ^ûjñû«ò KjòaûKêö Kjòùf aò ^òÉûe ^ûjó

aògßûiNûZKZûö ùghùe \êA_le @bòù~ûM gêYò cûcfZKûeòG aòPûe Keòaûe bûe ù\A ù\C[ôùf Mâûc cêLô@ûuêö cêLô@ûu aòPûe Keòaûe ^òbúð KZû, ^ýûd ù\aûe ^òeù_lZûKê jó i¹û^ RYûC[ôùf Mâûcaûiúö @ûù_ûh icû]û^e aûU aûjûeê[f ô ûö \êA_l jó i«êÁ ùjC[ôùf cêLô@ûu ^ògû_Kê bûMaZ Nùe _âiû\ ùia^ Keò ^òR ^òRe eûM, @bòcû^Kê bêfò ùKûkûùKûkò ùjûA ibû iûw Keê[ùô fö \ê^ò@ûùe GcòZò ùKùZKûjó K[û NUêQò Zû’e jòiûa ^ûjóö ùMûùU K[û Pò«ûe aòhd ù~ cYòh ù~ùZ iZKð, iùPZ^ ùjùfaò ùaùkùaùk ^òùR akú _Wÿ~ ò ûCQò \ê^úð ZòùLûe @`òieu @ûùMö Mñ û _*ûdZVê @ûe¸ Keò Zjiòf, aäKþ _~ðý« iaêVò \ê^úð Zò @ûC \ê ^ ð ú Zò ö b©û _ûAaûKê jûZMê ¬ û, A¦ò e û@ûaûi _ûAñ jûZMê ¬ û, Rcò cêýùUi^þ _ûAñ jûZMê¬û, Mñûùe KõKòUâ þ eûÉûUòG ùjùf jûZMê¬û, RûZò@ûYû iûUò` ð ùò KUþ KûXÿùò f jûZMê¬û, A^þKcþ iûUò` ð ùò KUþ KûXÿùò f jûZMê¬û, Zkê C_e ~ûG GcòZò jûZMê¬û \C \C iû]ûeY ùfûKUòe _ùKUþ gì^ý jêG jûZ aò @ag ùjûA_ùWÿö ùjùf @`òie ù^A ù^A jûZUò Zû’e PòKY þ ùjûA~ûGö jûZMê¬û

^ù\ùf ùKøYiò Kûc aò jêG^òö @ûRò jC[ôaû KûcUòe ùMûWÿ f´ò~ûG cûAfþ cûAf \ìeö ùZYê iùw iùw jûZMê ¬ û ù\A ù\ùf KûcUò `Uû`U ùjûA~ûGö Kûc Keò[a ô û eûÉûUòe aòfc þ k ò [ò ûGö ieKûeue aò ù gh fûb \C[ôaû iõiÚûUò ùjCQò ‘c\^òMc’ö eûRýe ù~ùZ iõiÚû ieKûeue @Qò Kûùk c\ aòKòùf ieKûe iaê iõiÚûVûeê @]ôKeê @]ôK eûRÊ _û@û«òö ùi[ô_ûAñ IWÿògû iûeû Äêf_ þ ûL, c¦òe _ûL QK RûMûùe QûA ù\AQ«ò c\ù\ûKû^ö LêfcþLêfû c\ ù_A, ^ògûMâÉ Keòaûe Azû ieKûeueö ùXûùK c\ _ò@«ê, `ê©òð eêj«êö @ûMûcú \ò^ _ûAñ ieKûeuê aù*AeL«êö Gjûjó ieKûeue flýö aûÉaòK c\e _âû\êbûð aùe @ûRò @Zò R^iû]ûeYö GcòZR ò ûMû ^ûjó ù~CñVò c\ùaûZf, _ûCP _ûYò Reò, _äûÁòKþ Mäûiþ ^ _Wÿ[ò a ô , _eòaûe bòZùe @iù«ûh, \ûeò\ýâ Zû, QK aRûeùe MŠùMûk, ]hðY, eûjûRû^ò bkò NUYû ù~ùZ NùU iaêeò cìkùe [ûG c\ö ùZYê ieKûeu ùPZû _iòaû \eKûe ù~ ù~Cñ ù\gKê Mû§òRú \òù^ eûc eûRý, ^ògûcêq ù\g bûùa MXÿò ùZûkòaûe iõKÌ ù^A[ôùf @ûRò ùi ù\ge MZò Kê@ûùWÿ, aòKgòZ eûRý bûùa Mê R eûR, @ûiûcKê ^ò@û~ûA_ûùeö ùiVûùe c\Kê ^òùh] Keû~ûAQòö c\ aòKòaû, _òAaû C_ùe KUKYû fùMA ùi eûRý _ûAñ iê^ûc @Yû~ûAQòö Z[û_ò Z ùi eûRý aòKgòZö ieKûeu ùcûjbw ùjCö eûRýKê iêi,Ú iak eûRý bûùa MXÿò ùZûkòaûe iõKÌ ù^A ù\geê c\Kê \ìùeA \ò@«êö KUKYû fMû«ê c\ aòK,âò _òAaû C_ùeö c\Kê iµì‰ð eìù_ ^òùh] Keû~ûCö eûRýe baòhýZKê @ûLô @ûMùe eLô aòKûg \òMùe _\ùl_ ù^aû_ûAñ ^ì@û ^ì@û LiWÿû _âÉZê Keû~ûCö ùZùa ~ûA eûRý GK ^´e eûRýe cû^ýZû _ûA_ûeò a ö ù\g, RûZò , Mñ û , _eòaûeùe iêL, icé¡ò beò~òa G[ôùe iù¦j ^ûjóö cêeû\_êe, ù\CkZeû, iòõj_êe, ùK¦ê_Wÿû

KûjûKê Kjòaû, K_ûkùe iò^û Kecûeòaû

„ W. Kòùgûe cjû«ò

ùa ùkùaùk ùfûKcûù^ KêjûKêjò jê@«ò ùfûKUû GùZgúNâ aWÿ ùfûK ùjûAMfû ùKcòZ? ò \òù^ eûÉûe `Kúe [ôfû, Gùa \ûcú \ûcú MûWÿòùe ~ûCQòö jûZùLûfû _Aiû Lyð KeêQò ùKcò Z ò ö Zû’e Zûfò P kYú @ûC Rúa^ùg÷kúe @i¸a Z[û @iû]ûeY _eòa©ð^ fl¥ Keò ùKjò UûjòUû_eû c¤ Ke«ò ùKjò ùKjò Zû’e _âKéZ eji¥ ùLûRò^_ûeò Pê_¨ ùjûAej«òö PûKòeò ^ûjó aûKòeò ^ûjó GùZgúNâ ùfûKUû GcòZò C_eKê CVòMfû ùKûCVê ùPûeûcûf ù^A @ûiò Ne b©ò ð Keòù\fûö iZùe K’Y ùi ùKûCVê K’Y KòQò _ûAQò? Giaê @ÊûbûaòK ù\Lô KòQò KòQò ùfûK KòõK©ða¥ aòcêXÿ ùjûA~û’«òö G_âKûe bûM¥e `k ùaûfò ]eò ù^A[û«ò ö Mñ û MŠûe adÄ aêXÿúcûù^ GKûVò M_i_ Kfûùaùk G _âKûe Z[¥ ùfûKùfûP^Kê @ûùi, ùicûù^ Kj«ò-Zû’ ùRùRaû_û aû ùMûiñaû_û, ]^ ù_ûZò ù\A[ôfûc aûWÿò _Q_U, iûjûWû MQ cìkùe, ùKcòZò ùKûCVê ùUe _ûAQò- ùLûkòQò, ùLûkò ùLûkò _ûA~ûAQò cûVò @ ûG iê ^ û

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

e[ C_ùe aòù\gò^ú _âiw

cjûgd, @û_Yu ù\÷ ^ ò K ùe MZ 22.7.2013eòL ùiûcaûe \ò^ _â K ûgò Z Zû21.07.2013eò L ^òkû\âú aòùR eaòaûe \ò^ ‘IWÿògú ^éZ¥ûw^û Afò@û^û iúZûeòÁuê e[ C_ùe \êaða¥jûe I cûWÿ’ i´û\Uòe cêñ \éXÿ _âZòaû\ KeêQò ö Gjû iõ_ì‰ð cò[¥û I c^MXÿû i´û\, KûeY ùijò icdùe cêñ iÈúK _êeúùe e[ C_ùe

ùcûjeö @ûM Kûkò @ û iê ^ û Uuûö K[ûUû ùKùZ iZ¥ fl¥ Ke«êö MeûG iê^ûUuû _ûAaûUû K’Y iõ_ì‰ð iZ¥ö @ûc bûa^ûùe Giaê iZùe fùUeú, UuûUûG fMûA \ò@, ù\L ^ûU fl fl Uuûe cûfòK ùMûUûG eûZòùe a^ò~a ò ö ~\ò iê^û ùcûjee cûVò@ûUû @Pû^K còkòMfû K’Y ùja GùZ iê^ûùcûjeö _ûMk ùjA ~òùa^òö ùi ZûKê ùKùZ aòKa ò ö K’Y @ûC Keòa ~\òI ‘Ißû<i¨ @ûe @^¨fc ò ùò UW¨’ Z[û_ò Zû’e @ûag¥KZû ùKùZ? a*ôaû _ûAñ Zû’e @]ôKû \eKûeö ùi K’Y ÊMðKê iòWò aû§ò _ûeòaö eûaY _eò _ê¿ aòcû^ Zò@ûeò Keò_ûeòa? iê^û fuû MXÿò _ûeòa? ù~Cñ \gû^^ @ûZà aWÿcò û, @jõ Keò[fô û iê^ûfuû _ûAñ ùKùZûUò cêj©ì ùð e ù_ûWò ]ßõi ùjûAMfûö ÊMðKê ^ògêYú aû§òaûe Ê_Ü Zû’e @§êeû ejòMfûö K[ûUò G _â i wùe CZ¨ [ û^ Keòaûe @[ð ùjfû @ûRò PòU¨`Š Keò, ^Kfò iõiÚû Keò ùfûKuê VKò @ûYò Uuû Vêk Keò ÊMðKê ^ògêYò K’Y ùKjò aû§ò _ûeòa? ^û iê^ûfuû ^òcûð Y Keò_ûeòaö ù~Cñ gòWUò ò aû§òa ùi Zûjû @]ûeê bûwò _Wÿa ò ^òö ùiAcû^ue Giaê Kûe^ûcû @ûRò icÉuê a¥Zòa¥É Keò_KûAQòö

cYòhe K[ûùe ùfûKcûù^ GùZ aòùbûkòZ ùjùf ù~, Zûueò _ûLùe Uuû KêùXÿA _ùKAù. KûeY ùfûb ö Gùa Kû¦ò Kû¦ò ù~ùZ cê Š aûùWÿAùf aò iZùe K’Y Zûue Uuû @ûC ù`eò _ûeòaö GVò KûjûKê g^ò\gû _WÿòQò ùaûfò KjòaûKê jaö ù~Cñcûù^ Uuû i*d Keòaû _ûAñ cêqjÉùe @[ð ù\ùf, ^û ~òG ùicû^uVûeê Uuû ùMûUûA ^òR jêŠòùe b©òðKfûö GVò KûjûKê ù\ûhù\aö ^úeòj R^Zûuê bŠûA Zûu cêjñùe ^ûZ cûeò @[ð aò ^ ð a ¥d Keò ùKCñ fûb _ûAfû @YÊúKéZò _âû¯ @^êÂû^ PòU¨`Še cûfò K ö QZê `ê U ò f û _eò ù\gùe PòU¨`Š iõiÚû eûZûeûZò Mñû MŠû, ije UûC^~ûK Peò ~ûCQ«ò- _êYò ùMûUûG eûZòùe GcòZò MûGa ùjûA~ûAQ«ò ù~ Zûue [kKì k _ûAaû aWÿ KÁö ùiAiaê a¥qòaùò gh Z[û @^êÂû^ _âZò @uêg fûMê ^ûjó KûjóKò? ùfûKcûù^ Zûu _ûAñ aûCkò ùjCQ«òö ù~Cñ c ûù^ cû^iò K Éeùe G _âKûe KêKû~ð¥ Keòaû _ûAñ _â[ùc ù~ûR^û _âÉêZ Kùf, Zû’e baòh¥Z _âZò ¤û^ù\A _ûeòùf^ò? Gjû aûÉae jhð \ ùcùjUûe ùNûUfûVûeê

akòMfûö ùKCñ iûji I akù^A Gcûù^ GcòZò Rûf aòQûAaûùe fûMòùfö Gjûe ùgh _eòYZò K’Y ùiK[û Pò«û Kùf ^ò- Giaê ùKcòZò jò¦ú PkyòZâe Rûiêiò KûjûYú _eò _âZúdcû^ ùjCQòö ù~còZò Uuû _Aiû Vêk Keò Lk^ûdK aòù\gKê Liò ~òaûe aûjû^û Kùe ùicòZò K’Y cê L ¥ Kûe_U\ûe cûù^ bûaò[ùô f GcòZò GK ^òKû*k iÚû^Kê Pûfò~òùa ù~CñVò @ûA^e f´ûjûZ f´ò ~ûA^[ôaö Kò´û _eú KûjûYú _eò fúkû- ù~còZò eûRû ùc*ûùc*û iê^û Pûjêñ[ôùf Gaõ _âûY Mfû ùghùe iê^û _ûfUò Mùf Rúa^ ^[ô f û ^ò ¿ â û Y iê ^ û _â Z ò c û ùjûAMùfö Giaê ùlZâùe ùKùZ @aòùaKú Gcûù^ö ùicûù^ K’Y RûYò ^[ôùf \òù^ ^û \òù^ Gcû^ue jûZKWÿû _Wÿaò ö ùKûC Uuû Gcû^u cêjùñ e _ûYò \a? Rúa^Uû K’Y iZùe GA@û? ùfûKcûù^ ùicû^u _âû_¥ _ûAùa Kò ^ûjó iù¦jö @ûA^ aûUùe @ûA^ ~òa GA c^Ú ^ eê Kò G K’Y iZùe _ûAùf [eêUGò ZRðcû Ke«ê Z? A.-50 iòWòG, ùiKÖe-7, KUK-14

Cq b\â cjòkûu _Q bûMùe C_iÚòZ [ôfò Gaõ iêgâú Afò@û^û @ûc C_iÚòZòe 2 N<û _ùe _j*ô @ûccû^u ]ûWÿòKê ùVfò @ûMKê ~òaûKê ùPÁû Keê[ùô f Z[û Zjóùe i`k c¤ ùjûA[ôùf ö @ûùc RùY aòù\gò^úue GZû\ég gévkû bûwò e[ùe PXÿa ò û ù\Lô aòiZòà ùjfê ö aeõ ùiaûdZcûù^ Zûuê @ûMê @ û e[ùe _j*ôaûùe iûjû~¥ KeòQ«ò, ùKjò cûWÿ cûeòaû \ìee K[û ]ûWÿò bûwò [ôaûe aògévkû _ûAñ iûcû^¥ _âZòaû\ c¤ Keò ^ûjû«ò ö @ûùc ùiaûdZcû^uê ~[û i¸a \lòYû ù\C[ô f ê ùicûù^ iû\ùe Mâ j Y Keê [ ô ù f, @ag¥ jûZ _ZûA

cûMê[ôùf; cûZâ ùRûe¨ Keò \lòYû \ûaò Keòaû ùiVûùe ^[ôfû ö Mâûcû*keê @ûiò[ôaû KòQò aé¡aé¡û cûZâ \êA Uuû ù\C[ô ù f aò icû^ gâ ¡ ûe ijò Z ùicûù^ MâjY Keê[ôùf ö iêZeûõ iõ_éq aòù\gò^úu Vûeê ùKjò Rae\Éò jRûùe Uuû cûMòaûe _âgÜ CVê^ûjó ö @û_Yu ù\÷^òKùe G Lae _Xÿò cêñ ùKak jZb´ ùjfò^ûjó, G_eò cò[¥û I Kù_ûkKÌòZ NUYû aòeê¡ùe aûÉa I _âZ¥l iZ¥ iõ_Kðùe cêñ ùcøLôK bûùa gâúc¦òe _âg ûi^, iõ_é q [û^û @]ô K ûeú I @^¥cû^uê ùUfò ù `û^¨ ù~ûùM RYûA ù\AQò ö ùcûe _ìaðeê ]ûeYû [ôfû gòlòZ

aòù\gúcûù^ còQ Kj«ò ^ûjó, cûZâ ùcû @ûLô @ûMùe NUò[ôaû NUYûKê Kò_eò ew ù\A PòZâZò I aòKZé Keò RùY aòù\gò^ú Lûi¨ ^ûñ KùcAaû _ûAñ G_eò KeòQ«ò RûYò cêñ @û_Yu i´û\_Zâ cû¤cùe iûeû eûR¥aûiúuê cò[¥ûPûee cêLû ùLûfò ù\aûKê Pûjófò ö gâúRM^Üû[u _âZò iõ_éq aòù\gò^úu iûcû^¥ bqò I cû^¥Zû [ôùf ùi G_eò cò[¥ûPûe Keò ^[ûù«, ~ûjû \ßûeû ajê ùiaûdZ @~[û ù\ûhcêq ùjCQ«ò ö

cùj¦â Kêcûe _ûZâ

WKûùWÿûkû, eaòUKòR¨ QK (Uu_ûYò ùeûW¨) bêaù^gße

cêLð _ê@ bf

„ aòù^û\ò^ú eûCk aeùcùKû MêYú _êùZâû ^òMðêùY÷½ gùZ÷e_ò GK½¦â Éùcû j«ò ^ P Zûeûü ijiâgüö gj gj cêLð _êZâ @ù_lû ùMûUòG cûZâ mû^ú MêYú _êZâ bf ùaûfò PûYK¥u Gjò ^úZòaûYúKê ^òR _òfûu ùlZâùe ù\LôaûKê _âûdZü ibòGñ @ûgû Keò[û«òö cûZâ aò j ûe c¤ûjÜ ù bûR^e ùijò \ê ü Lû« NUYûùe ^ò R e gò g ê _ ê Z â K ê jeûA[ôaû RùY ùgûKû©ð cû’ Kjò[ôùf, ‘ùcû _ê @ cê L ð ùjûA[ô ù f bf ùjûA[û«ûö Zû’Kê KûjóK ò ò _ûV _XûAaûKê QûWÿ[ê f ô öò _ûV _XòaûKê QûWò ZûKê ~cKê ù\fò iò^û!’ ùKak ùijò ^òŸÁ òð cjòkû RYK ^êj« ñ ,ò Gjò NUYûùe ^òRe _òfû jeûA[ôa ô û iaê cû’u @«ee bûhû c]¥ ùijòbkò [ôfûö MZahð Gjò RêfûA cûiùe aò @ûc IWÿ ò g ûe eY_ê e @w^aûWò ùK¦â Kû^Ú bê h ê W ÿ ò _ò f û cfûùaùk ùicû^u cû’ cûù^ aò VòK¨ Gjòbkò K[û Kjò[ôùfö aòjûe ùjC Kò IWògû, Zûcòf¨^ûWê ùjC Kò ùMû@û- ù\ge iaêeûR¥e _òfûu _ûAñ c¤ûjÜùbûR^e a¥aiÚû ùjûAQòö @w^aûWòeê @ûe¸ Keò Cy _âû[còKÉee _òfûu _ûAñ Gjò a¥aiÚû Keû~ûAQòö Gjò a¥aiÚû _âPk^ _Qùe ieKûeue \êAUò cêL¥ CùŸg¥ ejòQöò _â[cZü _òfûuê _êÁjò ú^Zûeê elû Keòaû I \ß ò Z úd ùjCQò ùicû^uê Äê f ¨ K ê UûYòaûö Gjò ù~ûR^û c]¥ \êAUò~ûK CùŸg¥ _ì e Yùe @ù^K iûjû~¥ KeêQò ö cûZâ bò©òbìcò ^iRûWÿò a¥aiÚû Keò ù \ùf _eò Y Zò K’Y jê G Zûjû aòjûe NUYû \gðûCQòö ùKak ù~ aòjûeùe bò©òbìcò ^ûjó Zû^êùjñ, iaê eûR¥ @ÌajêùZ Gjò ici¥û ù\A MZò Keê Q «ò ö ùZYê aò j ûe bkò iù´\^gúk NUYûKê ù^A ùKak ùijò eûR¥ a¥ZúZ @^¥ ùKøYiò eûR¥ ieKûe @ûMKê aûjûeò eûR^úZò KeòaûKê CPòZ¨ cYò^ûjû«òö aòjûe NUYû _ùe _âûdZü iaê\ò^ @ûc eûR¥e ùKøYiò ^û ùKøYiò Äêfe c¤ûjÜùbûR^ùe ùKøYiò ^û ùKøYiò ici¥û i¹ê L Kê @ûiê Q ò ö ùKCñ V ò c¤ûjÜùbûR^ùe KuWÿûaòQû Z ùKCñVò ùK*ê@û aû @^¥ ùKCñVò ZeKûeúùe ù_ûK iûfêaûfêö @ûMKê @ûMKê ùijò ùbûR^eê KûVò, KêUû, ùMûWò, _fò[ô^¨, PùWA _e, cìhû ùfŠò, SòUò_òUò, aòQû aû iû_ ^ aûjûeò ù a ùaûfò Kjò ùja^ûjóö KûeY Gùa ahðû\ò^ PûfòQöò @]ô K ûõg Äê f ¨ ù e ù~Cñ V ò ùeûùhA ùjCQò ùiVò Lû\¥ùe Gjò iaê iûcMâú _ûAaû @Zò ijRö Zû’iûwùe PûCk, Wûfò , _eò a û ù_ûK Z _Wò ù a jó _Wÿòùaö ùKCñVò ùZf aò ajê\ò^e ùjûA aòhûq ùjûA~ûA[ôaö gò g ê c ûù^ ùjCQ«ò ù\ge baò h ¥Zö gò g ê u ê ù^A ùicû^u _eòaûe ù~ZòKò Ê_Ü ù\ùL ùMûUòG ù\g Zû’Vûeê ùagú Ê_Ü ù\Lô[ûGö ùi[ô_ûAñ gògUê Kò ê _â[ceê MXòaûe \ûdòZß ùKak _òZûcûZûue ^ùjûA icMâ ù\ge ùjûA[ûGö ùi[ô _ ûAñ Z Kêjû~ûA[ûG gògê icÉueö KûeY ùijò gògêUò aWÿ ùjùf ù~ùZùaùk icMâ ù\ge ùiaûùe fûMòa ùiVò icùÉ a¥qòMZ bûùa Zû’e ùiaû _ûA_ûeòùaö cûZâ Gjò gògêKê _òfû\ò^eê MXò ùZûkòaû _ûAñ ù~Cñ a¥aiÚû @ûùc _âPk^ KeêùQ ZûjûKê Kò_eò @Yù\Lû KeòPûfòùQ ? GcòZò Z ieKûeú Äêf¨e @a¥aiÚû ù^A @ûMeê [ûK [ûK ùeKWð ejòQòö @a¥aiÚû I gòlKu c^cû^ò ù~ûMêñ @ù^K @bòbûaK ^òR _òfûuê @ûC ieKûeú Äêf¨Kê QûWÿê^ûjû«òö iûcû^¥ ÊQkaMð _eòaûee _òfûcûù^ @ûC ieKûeú Äê f ¨ cûWÿ ê ^ ûjû«ò ö ùKak Mûñ’Mjke Meòa _òfûcûù^ ~ûCQ«ò ieKûeú Äêf¨ö @ûC Gjò Meòa _òfûuê Äê f ¨ K ê UûYò a ûKê @ûe¸ ùjûA[ô a û c¤ûjÜùbûR^ùe ~\ò iaê\ò^ KòQò ^û KòQò @Zòeòq iûcMâú aûjûeòa I ùijò iûcMâú \òù^ \òù^ KòQò KòQò _òfûuê ùcWÿòKûf¨ aû ~cûkd _~𥫠UûYòù^a Zûùjùf Z iaê cû’cûù^ Kjòùa @ûce cêLð _êZâ bfö ùicûù^ _ûV ^_X«ê _ùQ aõgelû Z Keòùaö cìf fûMò ù_U I _eòaûe ù_ûhò _ûeòùaö @ûce Äêf¨ ~òaû \eKûe ^ûjóö icd @ûiòa \òù^ iaê ieKûeú Äê f ¨ Ne QûZ ùjûA~ûA[ôaö Zû bòZùe aäûK¨ùaûWð fûMò[ôaö aäûKùaûWð @ûMùe iûe¨ LWò, WÁe ]eò Vò @ û ùjûA[ô ù aö Kò « ê aä û KùaûWð ù e ùfLû ~ûA[ô a û _ûV ù\LôaûKê ùKøYiò QûZâ ^[ôùaö eû]ûù\B_êe, ùXuû^ûk

^ùe¦â ùcû\ò I fûf¨ K é ¾ @ûWÿ b û^ú K\û_ò @ûAaòGf¨ \ßûeû bûeZúd ùLkûkò fûbaû^¨ ùjùa ö _â]û^cªú ùjûA _ûeòùa ^ûjó ö - fûfê ~û\a, @ûe¨ùRWò \k ù^Zû

cjòkûuê iêelû aògß _ûAñ _âcêL ici¥û ö - gûjûeêL¨ Lû^¨, PkyòZâ @bòù^Zû

- @_‰ðû ù_û_U¨, iêUe¨

Lû\¥e cìf¥ KcûAaû _ûAñ iaê _âKûe C\¥c Rûeò ejòQò ö - eòRbð a¥ûu @`¨ AŠò@û


_éÂû-5

cdìeb¬ Ròfäûùe ùcWòKûf KùfR _âZòÂû Ê_Ü

cêLýcªúuê \ûdú Kfû ùRGcþGcþ

aûeò_\û(^ò._â): \cþ @QòZ eûRý aùRUþeê cdìeb¬ Ròfûä ùe ieKûeú ùcWÿK ò ûf KùfR _âZ ò û KeòaûKê @ûMûcú ^òaûð P^ _ìaeð ê ieKûeú bûùa ùNûhYû Keö Kò«ê G[òù^A ùK¦âKP ê Vò ò ùfLò ^òR \ûdòZþ eß ê Liò~aò û a¦ Keö GK[û KjòQ«ò SûWÿLŠ cêqò ùcûyðû ibû_Zò Z[û _ìaZð ^ iûõi\ iê\ûc cûeûŠòö cdêeb¬ Ròfûä iùcZ eûRýe 4 ùMûUò Ròfûä ùe ieKûeú ùcWÿKò ûf KùfR _âZÂò û _ûAñ ùK¦â ieKûeuê eûRý ieKûe _âÉûa ù\aû ù^A cêLýcªú iyòaûkdVûùe ieKûeú icúlû ùa÷VKùe ùNûhYû Keòaû _ùe ùRGcGc eûRý ibû_Zò Gbkò _âZKò d âò û ù\AQ«òö GK ù_âi aòaZé ùò e iê\ûc @bòù~ûM KeòQ«ò ù~ MZ 14 ahð ]eò aòùRWÿò eûRý gûi^ùe [òaûùaùk aòb^ ò Ü ^òaûð P^ùe gûiK \k cdêeb¬ Ròfûä ùe ieKûeú ùcWÿKò ûf KùfR iÚû_^ Keòa ùaûfò _âZgò Zî ò ù\A Ròfûä aûiúuê _âbûaòZ Keòaû ij ùbûU jûùZA[òfûö cûZâ ^òaûð P^ _ùe ^òaûð P^ ùjaû ij lcZû ùbûM Keò ^aú^ ieKûe ^òRe _âZgò Zî ò _ìeY fûMò @ûù\ø ]ýû^ ^ ù\A aòb^ò Ü icdùe Ròfûä iaûú aòbûâ « Keò @ûiêQ«ò ùaûfò CùfäL Keò ùRGcGc eûRý ibû_Zò \gðûAQ«ò ù~ cdêeb¬aûiúu Êû[ð ij RWÿZò Gbkò ÆgðKûZe _âiwùe eûRý ieKûe ^òR cêŠeê ù\ûh QWÿûAaû fûMò ùK¦â ieKûeuê G _âiwùe @^êùeû] Keòaû Ròfûä aûiúu _âZò Pec _âZûeYû QWÿû @^ý KòQò ^êùjñö cdêeb¬ MWÿRûZ eûRý gûi^ Kûk^ùe cdêeb¬ aûiúbþK @^ê\û^ùe KUKVûùe eûRýe _â[c ùcWÿKò ûf KùfR iÚû_^ Keû~ûA[òfûö _êYò aâj_ à eê I i´f_êeVûùe @^ý \êAUò ieKûeú ùcWÿKò ûf KùfR

7 cûi _ùe aòaû\ ZêUòfû

iµì‰ð bûùa eûRý ieKûeu _ûY×ùò e iÚû_òZ ùjûA[òaû icdùe cdêeb¬ Ròfûä ùe @ûagýKZû [òaû ieKûeú ùcWÿKò ûf KùfR iÚû_^ _ûAñ ^aú^ ieKûe KêYZò× KûjóKò ùaûfò ùRGcGc ù^Zû cêLýcªúuê _âgÜ KeòQ«òö @ûMûcú ^òaûð P^ùe ieKûeú ùcWÿK ò ûf KùfR _âiw gûiK aòùRWÿò \kKê @Wÿ@ê ûùe _KûAaû @ûguû [òaûeê Gjò _âiwKê PZêeZû ij GùWÿA ~ûA Kòbkò ^òaûð P^ ùa÷ZeYú _ûeò ùja ùi ù^A gûiK aòùRWÿò C\ýc Rûeò eLòQöò aòùRWÿeò Kêjûkò@û ù^Zû \ûùcû\e eûCZ ÊûiÚý aòbûMe \ûdòZß ù^aû _eVûeê C©e IWÿgò ûe \êA Ròfûä cdêeb¬ I aûùfgßeVûùe ieKûeú ùcWÿK ò ûf KùfR _âZ ò û _âiwKê ù^A ieKûe @Wÿ@ê ûùe _Wÿiò ûeòùfYòö Gjò NUYûùe ÊûiÚýcªú ùMûUòG K[û Kjê[aò ûicdùe eûRý ÊûiÚý iPòa G \êA Ròfûä ùe ieKûeú ùcWÿK ò ûf KùfR iÚû_^ fûMò \êA Ròfûä _ûkuê MZ Rê^þ cûiùe ^òùŸðg ù\A Rcò PòjÜU KeûAaû NUYû ieKûeu @if ùPùjeûKê _\ûùe _KûA[òaûe ùRGcGc @bòù~ûM KeòQòö ^aú^ _…^ûdK ieKûe eûRýùe QZê`êUû A¬ò^òdeòõ KùfR [òaûùaùk baû^ú_ûUYûVûùe ieKûeú _ûY×ùò e GK ieKûeú A¬ò^d ò eòõ KùfR _âZÂò û Keê[a ò û icdùe Mâûcaûiúu ÊûiÚýùiaû iê]ûe _ûAñ @ûagýKZû ejò[aò û ùcWÿKò ûf KùfR iÚû_^ _ûAñ @û[òKð ijûdZû cûMòaû GK _âa*^û ùaûfò ùRGcGc _leê aòaéZòùe CùfäL Keû~ûAQòö ùZùa _~ðýùalKu cZùe @ûMûcú ^òaûð P^ _ìaeð ê C©e IWÿgò ûe \êA Ròfûä ùe G _âiwKê ù^A gûiK aòùRWÿò I aòùeû]ú \k ù~ cêjûñ cêjñ ùjùa G[òùe iù¦j ^ûjóö

_êYò bêaù^gße Käaþ ibû_Zò _âòdaâZ _…^ûdK

bêaù^gße (^ò._â): eaòaûe bêaù^gße Käaþe KcðK©ðû ^òaðûP^ ùjûA~ûAQòö _âòdaâZ _…^ûdK _êYò ibû_Zò bûùa ^òaðûPòZ ùjûAQ«òö Käaþ e iõ_û\K bûùa \òaýùfûK _…^ûdK ^òaðûPòZ ùjûA[òaûùaùk iê\ú¯ \ûi aò^û _âZò\ߦßòZûùe C_ibû_Zò eìù_ ^òaðûPòZ ùjûAQ«òö ^òaðûP^ iKûùg bêaù^gße Käaþ _eòie ùag¨ ieMec ùjûACVò[òfûö

aõg]ûeû aò_\ iùuZ U_òfû

_ûekûùLcêŠò(^ò_â): MR_Zò Ròfäûe Kûgú^Me @*kùe aõg]ûeû ^\ú aò_\ iùuZ C_ùe ejò[ôaû ù\Lû~ûAQòö aò_\ iùuZ 53.60 [ô a û ùaùk Kûgú^Meùe 54.60ùe Rk _âaûjòZ ùjCQòö _âgûi^ _leê G[ô_âZò iZKð \éÁò eLû~ûAQòö

470 fl Uuûe ]ûceû c›ý aòUkò_f\iùuZeê û iêa‰ðùeLû _âKd âò ûKeY ùK¦âe gòkû^ýûi

ZòjòWò (^ò._â) : ]ûceû c›ý ù_ûZûgâdKê @«ðRûZúd cû^ýZû ù\aû _ûAñ 2012 ciòjû ùiù_Ö´e cûi aòga ß ýûu _leê @ûiò[a ô û 4 ùKûUò 70 fl Uuûe ijdZû aeaû\ ùjaûKê aiò[f ô ûö c›ý aòbûM Gaõ c›ýRúaúu c]ýùe aòaû\ ù~ûMê Gjò @[ð 2012 ùiù_Ö´eeê Lyð ùjûA_ûeê^[ôfû ö Gù^A iÚû^úd aê¡R ò úaú cjfùe Zúaâ @iù«ûh _âKûg _ûA[ôfûö ùghùe @ûRò Gjò ù~ûR^ûe gòkû^ýûi ]ûceû Vûùe Keû~ûAQò ö @ûMûcú GK ahð c]ýùe Gjû iõ_ì‰ð Keû~òa ùaûfò ^ò¿Zò PìWû« ùjûAQò ö iì P ^ûù~ûMý c›ý _âKd âò ûKeY ùK¦â _ûAñ `ò i e A¬ò ^ ò d eu Wò b ò R ^ bê a ù^gß e \ßûeû 2012 ciòjû ùiù_Ö´e cûiùe ùUŠe Keû~ûA[ôfû ö Gjò ùUŠe _ùe aûiêù\a_êe @*ke RùY VòKû\ûeuê \ò@û~ûA Rû^ê@ûeò 2013 ciòjûùe Kû~ðýûù\g _ûAñ @ûù\g còk[ò f ô û ö 4 gj aMð còUe c]ýùe ^òcûð Y ùjaûKê [ôaû c›ý _âûK _âKd âò ûKeY ùK¦âe Kû~ðý Rû^ê@ûeò 2013eê Kû~ðý @ûe¸ ùjûA _â[c _~ðýûdùe ù_ûUð c]ýùe [ôaû GK _êeY ê û WMKê ù_ûZû~ûA[ôfû ö G[ô_ûAñ iõ_éq VòKû\ûe _âûd 20eê 30 fl Uuû Lyð Keò[ùô f ö ùZùa c›ý _âKd âò ûKeY _ûAñ iÚû^Uò C_~êq ùjûA iûeòaû _ùe c›ýRúaúu _leê GVûùe Gjò ùK¦â ^ùjaû _ûAñ _âZùò eû] Keû~ûA[ôfû ö ~ûjû `kùe

PkòZ ahð G_òf â 20 ZûeòLùe c›ý _âKd âò ûKeY _ûAñ VòKû\ûe aòbûMúd ùRAuê ù^A ùf@ûCUþ ù\aû _ùe c›ýRúaúu _leê GjûKê aòùeû] Keû~ûA 21 ZûeòL \ò^ C_ûWò \ò@û~ûA[ôfû ö GjûKê ù^A c›ý aòbûM Gaõ c›ýRúaúu c]ýùe [ôaû _ìað aòaû\ cêŠ ùUKò[fô û ö c›ý aòbûMe Kû~ðý ^òaûð jú ~ªú ^kò^úKû« _ûXú, aòbûMúd @]ôKûeú flàúKû« cògâ Gaõ ~ªú iòK¦e UêWê _âcêL 3 RY aeò @]ôKûeúu C_iÚòZòùe c›ýRúaúcû^u ij @ûùfûP^û ùjûA[ôùf c]ý Zûjû aò ` k ùjûA[ô f ûö bûeZ ieKûeu aûYòRý I e_ôû^ú aòbûM \ßûeû _â\© Gjò 470fl Uuûe _âKÌ 7 cûi ùjfû aò ^ ò ù ~ûM ^ ùjûA_ûeò aòùeû] ù~ûMê _Wòejò[ôfû ö ùZùa iPòaûkd _eòieùe aòbûMúd iPòau \ßûeû @ûjìZ GK ùa÷VKùe c›ýaòbûM I ]ûceû c›ýRúaú iõNe KcðK©ðû còkòZ ùjaû _ùe aòaû\ ZêUò[ôfû \êAcûi Zùkö @ûRòe Gjò gòkû^ýûi C›aùe aò]ûdK aòRd ^ûdK, c›ýaòbûMe ^òùŸðgK _ò. Ké¾ùcûj^, c›ýaòbûM @]ôKûeú @^ì_ iûjê, ggòKû« @ûPû~ðý, iûcê\âòK c›ýiõ_âiûeY @]ôKûeú ù\ùa¦â _â]û^, C_^òùŸðgK _âZû_ eûdu iùcZ Ròfäû_eòh\e ibý akb\â ùfuû, iÚû^úd ie_* _òâdeõR^ ùR^û, @bòc^êý eûCZ, _â`êfä ùR^û _âcêL C_iÚòZ [ôùfö

_â[c _éÂûe @agòÁûõg...

@û§â ùja...

KõùMâi \ke jûAKcûŠþ cûZâ i¯ûjK c]ýùe ^ò¿©ò MâjY _âKd òâ û iµì‰ð Keòaûù^A @ûgûaû\ú @Q«òö KûeY, iõi\e ùcøiêcú @]òùag^ @MÁ 6eê @ûe¸ ùjCQòö Gjò @]òùag^ùe eûRýaòbûR^ ù^A aòfþ @Yû~òaö AZòc]ýùe KòeYKêcûe ùeWØò @û§â_ùâ \ge cêLýcªú _\eê AÉ`û ù\AQ«òö gêKaâ ûe i§¥ûùe KòeY Kêcûe ùiû^ò@û Mû§òuê iûlûZ Keò RYûAù\A[ôùf ù~ @û§âe aòbûR^ ùjaû ^ò¿©òùe ùi iêLú ^êj«ñ ò û Zûue Gjò aqa¥ùe ùiû^ò@û Mû§ò aòeqò _âKûg Keò[ùô f û gêYû~ûCQò ùiû^ò@û KòeY Kêcûe GùZ\ò^ ]eò Pê_¨ ejòaûeê ùi jûAKcûŠu ^ò¿©ò ij GKcZ [ôaûe ]ûeYû ù\C[ôùf û cûZâ KòeY ùijò ùa÷VKùe jó Zûue _\ Z¥ûM Azû _âKûg Keò[ùô f û ùiû^ò@ûuê iûlûZ Keò ù`eòaû _ùe jûA\eûaû\¨ ù`eò~ûA[ôaû KòeY Kêcûe ùeWØò @Z¥« aòchð ù\Lû~ûC[ôùf û iúcû§û cªúcû^u ijòZ ùKùZRY ùK¦â cªú _â]û^cªú g^òaûe iûlûZ Keò @û§â _âù\g aòbûR^e aòùeû] _âKU Keò[ùô f û @ûMûcú ùfûKibû @]ôùag^ùe ùZùfwû^û aòf¨ @ûiòaû ù^A a©ðcû^ iê¡û iù¦j ejòQò û KûeY aòùR_ò ~\òI ùZùfwû^û MV^ _ûAñ _âZgò Zî aò ¡ ùaûfò RYûAQò Méjùe MŠùMûk KeòaûKê _QûAa ^ûjó û KûeY @û§â aòbûR^eê KõùMâi eûRù^÷ZKò `ûA\û CVûAù^a ùaûfò aòùR_ò aòPûe KeêQò û

cûIaû\úu ijò\...

eûR¥ ieKûe @û\òaûiúcû^u _ûAñ ùKøYiò iêa] ò û Keê^[ôaû ùaùk ^òejò @û\òaûiúcû^uê cò[¥û cûIaû\ú iRûA ùRf¨ùe eLê[ôaû bkò _âiwKê ù^A _âRûùckò Keò gjú\ ɸ ^òKUùe ^ûPMúZ KeòQ«òö Gjò i¯ûj @ûi«û Gjò i¯ûj RêfûA 27 ZûeòLeê @ûe¸ ùjûA @MÁ 2 ZûeòL _~𥫠Pûfê ejòaûKê [ôaûùaùk Gjò i¯ûj _~𥫠cûfKû^Mòeò Ròfäûùe ~û^aûj^ PkûPk a¦ ejòaû _ûAñ cûIaû\ú iõMV^ _leê @ûjßû^ \ò@û~ûAQòö PkòZ [e cûIaû\ú iõMV^ _leê gjò\ i¯ûj Keòaû _ûAñ Mâûùc Mâûùc _âPûe _âiûe Keò eLô[ôaû ùaùk MZ 24 ZûeòLùe _êfòi Mòe` Keò[ôaû cûIaû\ú ùaYê j«ûke céZê¥ NUYûKê ù^A ^òRe ic[ð^ ùfûWê[ôaû RYû_WÿòQòö _êfòi¨ Mòe` Keòaû _ùe ùaYêe geúe @iêiÚ ùjûA[ôfûö @iêiÚ @aiÚûùe ùaYêKê C_~êq PòòKò›û _â\û^ Keû^~òaûeê Zûe céZê¥ NUòfû ùaûfò cûIaû\ú iõMV^ _leê ^ò¦û Keû~ûAQòö G[ôijòZ cûfKû^Mòeò Ròfûä ùe [ôaû aò.Gi¨.G`¨ Raû^cûù^ Kê´õò ^ûùe ^ûeú ^ò~ûð Z^û ù\C[ôaû NUYû C_ùe Mâûùc Mâûùc aò.Gi¨.G`¨ K¥ûµKê aòùeû] Keòaû _ûAñ ù~ûR^û KeòQ«òö aòùghKeò cûIù^Zû MûŒò _âiû\u céZê¥ ùjûA[ôaûeê cûIaû\úcûù^ Gjò NUYûKê aòùeû] Keòaûe ù~ûR^û KeòQ«òö Gjò cûIaû\ú _âaY PòZâùKûŠû I @û§â iúcû«, Kûfòùckû @ûb¥«eúY @*k, ùcûUê I _Wÿò@û Z[û QZògMWÿ iúcû«ùe ajê cûIaû\ú GKûVò ùaûfò Mâûcaûiúuê ù^A icûùag Keòaûe ù~ûR^û KeòQòö Gjò i¯ûj _ûAñ ajê cûIaû\ú C_iÚòZ ejòaûe iìP^û còkò[ôaû ùaùk R^^ûU¥ cŠkú \ßûeû ^ûPMúZ ùbûRòbûZ Keò cûI iõMV^e @û\gð _âPûe _âiûe Keû~òaö

cûIaû\úu ijò\ i¯ûj

_ûekûùLcêŠ,ò (^ò_)â : eaòaûeVûeê cûIaû\úcûù^ ijò\ i¯ûj _ûk^ KeêQ«òö Gjò C_fùl Ròfûä e @Wÿaû ù\A ~ûC[ôaû 17 ^´e eûRý eûR_[ùe icÉ ieKûeú ai PkûPk a¦ ejòQöò ùZùa NùeûA ai I @^ýû^ý ~û^aûj^ PkûPk Rûeò ejòQöò ù\ûKû^aRûe @û\ò c¤ ùLûfû ejòQöò MR_Zò _êfiò I _âgûi^ _leê aýû_K _\ùl_ ^ò@û~ûAQòö MR_Zò Gi_ò PeY iòõ cú^û icMâ Ròfûä ùe ù_Uâûfòõ I Zfûiò Kû~ðýKâcKê ùRûe\ûe KeòQ«òö cûI i´§úd ùKøYiò Lae còkùò f _êfiò Kê RYûA ijù~ûM KeòaûKê _êfiò _leê ^òùa\^ Keû~ûAQòö

2015 ù`aî@ûeú...

CMYK

MZ _û*ahð c¤ùe eûRý ieKûe Gjò c¦òe iaðûwúY aòKûg _ûAñ 5ùKûUò Uuû Lyð KeòQ«òö ùK¦â ieKûe bêaù^gße-_êeú-ùKûYûKð; ʉðZâòbêRùe [ôaû @^ý _êeûZ^ Kú©òðeûRòe iêelû I aòKûg \òMùe \éÁùò \aûKê cêLýcªú @^êùeû] Keò[ùô fö @^ýcû^u c¤ùe eûRý iõÄéZò cªú cùjgße cjû«ò, RMZiòõj_êe iûõi\ aòbì_âiû\ ZeûA, eûRýibû iûõi\ eûcP¦â Lê<ò@û Gaõ iÚû^úd aò]ûdK eaò cfäòKþ _âcêL @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A[ôùfö GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~ @ûAIiòGfþ @]ô^iÚ @ûIG`þ, GGiþ@ûA I ùK¦â iõÄéZò cªûkde eûÁâúd iûõÄéZòK ^ò]ôe còkòZ ijù~ûMùe iì~ðýc¦òe PZêü_ûgßðe C^ÜZúKeY _ûAñ 2001eê C\ýc ùjûA@ûiòQòö Rae\Lf KûeYeê Kû~ðýùe @MâMZò ùjûA_ûeò^[ôfûö Gjò @[ðùe c¦òeKê eûÉû ^òcðûY, aòbò^Ü Mýûùfeúe _â\gð^ú, @WÿòI bòRê@ûf ùK¦â, bò@ûA_ò ùa÷VK Lû^û, _âgûi^òK Kû~ðýûkd, _ZâòKû aòKâd ùK¦â, ÊÌûjûe ùK¦â, _âiû]û^ aýaiÚû, UòKU SeKû, cêLý _ûKðòõ, Wâ_þ@ûCUþ _G< Gaõ iì~ðýc¦òe _eòiee @Zò ^òKUa©ðú C^àëq iÚû^MêWÿòKe aòKûg ùjaö G[ô_ûAñ 36ùKûUò Uuû Lyð Keû~òaö

aûfò@û_ûk(^ò._â): iêa‰ðùeLûùe a^ýû @ûiê[òaû aò_\ Ukò ~ûAQòö eûRNûUVûùe iêa‰ðùeLû ^\úùe aò_\iùuZ 10.36 còUe [òaûùaùk eaòaûe i§ýû iê¡û RkÉe 8.3 còUe c]ýùe ejòQòö g^òaûe iêa‰ðùeLû ^\úùe Rûcùi\_êee Pû¦fò Wýûceê _ûYò QûWÿò~ûA[òaû Lae _âPûeòZ ùjaû _ùe a^ýû @ûguûùe ^\úe ZkbûMùe [òaû aûfò@û_ûk I ùbûMeûA aäKþe @ù^K Mâûc_*ûdZe ùfûùK @ûZuòZ ùjûA_Wÿò[òùfö iÚû^úd _âgûi^ I RkùiP^ aòbûM Ze`eê c]ý icÉ iZKðZûcìkK aýaiÚû MâjY Keû~ûA[òfûö _e«ê Gùa ^\úe RkÉe jâûi _ûA[òaûeê @ûC aò_\ ^ûjòñ ùaûfò RkùiP^ aòbûMe K^ò ~ªú RdKé¾ ùaùjeû _âZò^ò]òuê RYûAQ«òö

icZûKâû«ò \ke 4 Ròfäûe @ûaûjK cù^û^úZ

Rd_êe, (^ò_â): ^a MVòZ icZûKâû«ò \ke @aòbq ùKûeû_êU Ròfäû_ûk @ûaûjK cù^û^úZ ùjöAQ«ò û G[ôùe ùKöeû_êU Ròfäû_ûk ùMöaò¦â P¦â Lôf, eûdMWÿû Ròfäû _ûAñ cû]a aòWÿòKû, ^aew_êe Ròfäû _ûAñ @Lôùkg Mê¯û Gaõ cûfKû^Mòeò RòÏû _ûAñ ]^òeûc iMeò@ö cù^û^úZ ùjûA[ôaû RYû~ûAQò û

ù]ûWÿò_ûYò jûU_\ûùe ù\gú c\ _ûCPþ

P¦ûjûŠò (^ò_â): ^aew_êe Ròfäû P¦ûjûŠò aäKùe ieKûeú ÊúKéZòùe a\bûUòMêWÿòK QZê`êUòfû bkò ùLûkò~ûAQòö Gjûe _âbûaùe c\e aýajûe c¤ ùfûKu c¤ùe aé¡ò_ûAaûe ù\LôaûKê còkêQòö _ûCP c\e aýajûe GùZ _âPk^ ùjCQò ù~ iaêiÚû^ùe _eZýq _ûCPMêWÿòK M\ûùjûA[ôaûù\LôaûKê còkêQòö_aòZâ gâaY cûi I ùaûfacùe KûCWÿò@ûu ~ûZâû ùaùk Gjò _ûCP c\ _ýûùKUMêWÿòK GùYùZùY _Wÿò[ôaû ùfûKu c^ùe @iù«ûh iéÁò KeêQòö Gjûe @Ra \êMð§ ij _fò[ô^ ù~ûMêñ _eòùag \ìhòZcd ùjC[ôùf ùjñ G[ô_âZò Kûjûe \éÁò^_Wÿòaû @û½~ðýR^Kö P¦jûŠòKê iaêR iê¦e Keòaû _ûAñ _âgûi^ I @aKûeú aòbûMe iÚûYêZû Kò_eò ijù~ûM Keòa Zûjû GK _âgÜaûPúö

aò^û ùUŠeùe ùjûWòðõ Kµû^úKê Kûc bêaù^gße (aê¥ùeû): bê a ù^gß e cjû^Me ^òMcùe GK cjû\ê^ðúZò _\ûKê @ûiò Q ò ö eûR]û^ú I Gjûe @ûL_ûL @*kùe aWaW ùjûWòðõ Kûc ‘Uòc¨ @ûW¨cûKð’Kê \ò@û~òaû ù^A ùcdeu iùcZ aûe-ùZe RY Kù_ðûùeUe jûZ PòKÑY Keò[ôaûe MêeêZe

@bò ù ~ûM gê Y ò a ûKê cò k ê Q ò ö a¥aiûdòK iõiÚûKê aW ]eYe Uuûe Kûc VòKû \ò@û~ûCQò ùaûkò ùKøYiò ^úZò ^òdc ^[ûA Gjò VòKû \ò@û~òaû ù^A _âgÜ CVòQò ö iû]ûeYùe _â g Ü ùjCQò ö iõiÚûKê @ûC 3 ahð _ûAñ Kûc cjû^Me ^ò M ce Reê e ú ùiûcaûe aiê[ôaû aòGc¨iòe MêeZê _ ß ‰ ì ð ùa÷VKùe Gù^A SWÿ iéÁò ùjaûe iìP^û còkòQò ö G iµKðùe cjû^Me^òMce aòb^ò Ü \ò @ û~ò a ûKê C\¥c ùjCQò ö ici¥ûKê @Yù\Lû IßûWðaûiò¦û \éÁò @ûKhðY Keòaû eûÉûNûU, Iß û Wð _eò c k _ûAñ Keû~ûC[ôaûùaùk Kûjû Êû[ðùe _ûAñ _âÉZê ùjC[ôaû K[û iìP^û aùRU¨ a¥aiÚû ^[ôaûùaùk GK a¥ûaiûdòK iõiÚûKê ùKûUò ùKûUò còkQò ò û

aòGc¨iòe cjû\ê^ðúZò !

Pk«û ùUâ^þeê ùVfò Èúuê jZýû C\ýc cûcfû

_ê^ü Z\« _ûAñ jûAùKûUðu ^òùŸðg Rd_êe, (^ò_â): Rd_êe ijee ùK.\ú_û ^ûcÜú cjòkûuê Zûu Êûcú Pk«û ùUâ^þeê ùVfò jZýû C\ýc Keòaû NUYûe _ê^ü Z\« ù^A cû^ýae jûAùKûUð Rd_êe UûC^þ ù_ûfòiþKê ^òùŸðg ù\A[ôaû RYû~ûAQòö _âKûg ù~, ùK.\ú_ûu Êûcú ùK.Zòeêcêùfgße eûI _^ôú I _ê@ ij cògò Zòeê_Zò ~ûA ù`eê[ôaû icdùe aòRdIßûWû ^òKUùe Pk«û ùUâ^eê ^òR _^ôúu MZ 22-4-2006 ciòjûùe ùVfò ù\A ·fò @ûiò [ ô ù fö @ûjZ ùK.\ú_ûKê @û§â ù_öfòi C¡ûe Keò _eòaûe aMðuê Lae ù\A

jÉû«e Keò [ ô ù f û Pò K ò › û icdùe ùK.\ú_ûe jûZ ùMûW KUû ~ûA[ô a û ùaùk \ú_ûe _eòaûe aMð Ze`eê Zûu Êûcú aòeê¡ùe Rd_êe UûC^ [û^ûùe MZ 25-10-2006ùe GZfû ù\A[ô ù fö ù_öfò i @bò~êq Êûcú ùK.Zòeêcêùfgße eûIKê Mòe` Keò ùKûUð ·fûY Keò[ôùf ö Gjò cûcfûUò Rd_êe iò ù RGcþ Z[û ijKûeú ù\ö÷ e ûRRþ ùKöUð ù e gê Y ûYò ·fê [ ô a û icdùe MZ 16û6û2007 Zûeò L ùe PòKò›û]ô^ @aiÚûùe jûZùMöWÿ aòj^ ò ùK.\ú_û _âûY jeûA[ôùfö

ùK.\ú_ûu céêZêý _ùe ieKûeú IKò f iê a ûi _Šû ùK. Zòeêcêùfgßeu aòeê¡ùe 307 a\kùe 302 \`û Z[û jZýû cûcfû eêRê Keò gêYûYò KeòaûKê @^ê ù eû] Keò [ ô ù fö MZ 2008 ciòjûùe Rê^ cûiùe ùKûUð @bò~êqKê 307 \`ûùe 7 ahð Kûeû\Šùe \Šò Z Keò[ôùf ö _ùe @bò~êq Gjò eûd aò e ê ¡ ùe @Zò e ò q Rò f û ùKûUðe \ßûeiÚ ùjöA[ôùf ö Gù^A ieKûeú IKòf _Šû MZ 2-7-12 Zûeò L ùe Gjò cûcfeû _ê^ü Z\« Keòaû _ûAñ @öùa\^ Keò[ôùf ö cûcfûùe

ùKûUð UûC^ ù_öfòiKê icÉ Z[ý, aýaùz\ eòù_ûUð cûMò _â c ûYKê bò © ò Keò 7-7-12 ZûeòLùe cûcfûe _ê^ü Z\« KeòaûKê eûd _âKûg Keò[ôùf ö @Zòeòq Ròfû ùKûUðe Gjò eûdKê _ê Y ò @bò ~ ê q Pýûùf¬ Keò jûAùKûUðe \ßûeiÚ ùjöA[ôùf ö jûAùKöUð MZ 2-7-13 Zûeò L ùe icÉ Z[ýKê @^ê i §û^ Keò @Zò e ò q Rò f û ùKöUðu eûdKê KûGce _êYò ùK.\ú_û cêZêý cûcfûe Z\« @öe¸eê Keòaû _ûAñ Rd_êe UûC^ [û^ûKê ^òù\ðg ù\A[ôaû RYû~ûAQò û

Mê Y _ê e ,(^ò _ â ) : MZ 1013-14 @û[òðK ahðe ùek aùRU¨ùe ajê _âZúlòZ MêY_êe _fûiû c¤ùe GK _ûùi¬e ùUâ^¨ PkûPk KeûAaû ù^A ùek cªYûkd Ze`eê aòm¯ò _âKûg _ûA[ôùf iê¡û @ûRò _~𥫠Gjû Kû~ð¥Kûeú ùjûA_ûeò^ûjóö Gjò _eòù_âlúùe @û§â IWÿògû ùek a¥ajûeKûeú iõNe @ûaûjK Wÿü iZ¥ _âKûg _Šûu ù^ZéZßùe GK _âZò^ò]ô \k ùK¦â ù~ûMûù~ûM cªú Z[û gâúKûKêfc¨

iûõi\ W.Kòfòä Ké_ûeûYúuê iûlûZ Keò GK ià û eK _Zâ _â \ û^ Keò[ôùfö iìP^û ù~ûM¥ ù~ a©ðcû^ PkûPk Keê[ôaû _êeú-MêY_êe ùekMûWÿ ò U ò _ê e ú- _fûiû cûQMûWÿòe iõ_âiûeY @ùUö Kò«ê ùlûbe aòhd Gjò ù~ ^ìZ^ bûùa ÊúKéZò _ûA[ôaû MêY_êe_fûiû ùekMûWÿò @ûRò _~𥫠PkûPk Keû~ûA _ûeò ^ ûjó ö aùRU¨ùe ]û~ð¥ icd iûeYú @^ê~ûdú Gjò MûWÿòUò _fûiûeê

iKûk 9.35 cò^òU¨ùe aûjûeò MêY_êe Vûùe \ò^ 12Uû 45 cò ^ ò U ¨ ù e _j*ô a Gaõ _ê Y ò Mê Y _ê e Vûeê \ò ^ 1Uû.15 cò^òU¨ùe aûjûeò _fûiûùe i§¥û 4Uû30 cò. _j*ôaö Gjû\ßûeû ù^ø_Wÿû I _fûiû ùÁi^ùe Gjò ^ì Z ^ Mê Y _ê e _fûiû ùekMûWÿ ò K ê 16Uò GKè ù _â i ¨ ùUâ^¨ iõù~ûM Keò_ûeòaö Gjò _â Z ò ^ ò ] ô \k c¤ùe Mê Y _ê e C^Üd^ iNõe iõ_û\K ^òe¬^ ùi^û_Zò MêY_êe KéhK icûRe

ibû_Zò Ké¾ _âiû\ ùaa©ðû, icûRùiaú @ld \ûi, @û^¦ ^òfdc¨e ibû_Zò iêaê]ô ùMøeú, ij iõ_û\K, Gc¨ . Kâ ò ¾ ûeûI _ìaðZ^ ùek KõùMâi iõ_û\K ùK÷af¥ _ûYòMâûjú _âcêL C_iÚòZ [ôùfö Gjò \ûaòKê MêeêZße ij ùK¦â iìP^û Gaõ ù~ûMûù~ûM cªú Wü.Kòfäò Ké_ûeûYú ùK¦â ùekcªú cûfòKûRêð^ LûeûRúu \é Á ò @ûKhð Y Keò ù a ùaûfò _âZg ò îZò ù\A[ôaû Wü._Šû _âKûg Keò[ôùfö

MêY_êe- _fûiû ùUâ^¨ PkûPk ùKùa?

aäKÉeúd aòmû^ùckû RòKû~ðfäû ýaûhòiìPðKú ù~ûR^û iµKòðòZ ùa_ûeúMêWÿû(^ò_â): ùa_ûeúMê W ÿ û aä K þ É eúd aòmû^ùckû þ[û^úd ieKûeú Cy aò \ ýûkdVûùe ^ê Â ò Z ùjûA~ûAQòö Gjò ùckûe _âû[còK aò\ýûkdÉeeê 16Uò _âKÌ iÚû^ _ûA[ô f ûö Cy_â û [cò K Éeeê 16Uò I Cy aò\ýûkd Éeeê 26Uò _â K Ì iÚ û ^ _ûA[ô f ûö g^òaûe _ìaûð jÜ 10Iû icdùe C\NûUò Z ùjûA[ô f ûö aò b ò ^ Ü aò\ýûkde QûZâQûZâúcûù^ GjûKê aêfò ù\Lôaû ij mû^ @ûjeY Keò[ùô fö PkòZahð aòmû^ùckû ahðûEZêùe ùjC[ôaûeê QûZâQûZâúu Mc^ûMc^Kê ù^A @iù«ûh ù\Lûù\AQòö @_eûjÜùe ùckû C\~û_^ @aieùe cêLý@Zò[ô bûùa aäK C_û]dl aòckû Lôf

ùa÷ V K

C_iÚZò [ôaûùaùk cêLýaqû eêù_ bûMòe[ô cêRòð@û, i¹û^òZ @Zò[ô Wûqe iê]ûõgê ùgLe _éÁ,ò Wûqe _â\ú¯ ^ûdK ùiøeKû«ò cjû«ò, eaò ^ ûeûdY iûjê _eò \ gð K

cKe]ß R cfä ò K þ , gò l K iõN ibû_Zò geZ P^\â eûCZ _âcL ê ù~ûM ù\A[ôùfö aòPûeKu \ßûeû cù^û^úZ _âKÌMêWÿòKê i¹û^òZ Keû~ûA[ôfûö

@[ðù^÷ZòK MY^û C_ùe Zûfòcþ gòaòe

Rd_êe, (^ò_â): h @[ð @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û ùK¦â ù^÷ZòK MY^û C_ùe GK Zûfòc _eò i õLýû^ cªYûkde gòaòe Rd_êe aæK ibûMéj Vûùe ^òùŸðgKâùc IWÿògû @[ðù^÷ZòK

_eòiõLýû^ ^òùŸðgûkd _leê @ûùdûRòZ Gjò Zûfòc gòaòeùe aò b ûMe ij ^ò ù Ÿð g K Gcþ . cfä ò K , Rd_ê e Gaò W ò I iùeöR Kêcûe cògâ, _âMZòe ijûdK ùMû_ûk^¦ b…, Rò_òI _âgû« Kêcûe cògâ, gòlK Êû]ú^ iûjê _âcLê ù~öM ù\A Mâûcû*ke iùbð C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù f û G[ô ù e 20 RY iê _ ebûARe Gaõ 41 RY MY^ûKûeúu ij gòlK/gòldZâú ù~ûM ù\A[ôùf û ùijò_eò ù_øe _eò h \ Ze`eê c¤ _â Z û_ ^ûeûdY iòõ ù\I @WÿòUeòdcùe c¤ @^êeì_ Zûfòcþ gòaòe @^êÂòZ ùjûA[ôfû û

Rd_êe, (^ò_â): Ròfäû aûhòðK ù~öR^û Kû~ðýiìPú _âÉêZò ù^A @ûùföP^û Gaõ GK Z[ý iõMâj ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Rd_ê e ù_øe ibûMé j ùe @ûùdöRòZ Gjò ùa÷VKùe eûRý ieKûeu Vûeê Z[ý iõMâj ù^A \ûdò Z ß ù^A[ô a û @^ê  û^ @ûAWò@ûe @¤l ùK.ùR.Gcþ ùMøZc gue, je_âòdû cjù©û, _âòd´\û iûjê ù~ûM ù\A[ôùf û ù_øe _eòh\ _leê KûC^iòfe aûfûu ij ajê ibý/ibýû ù~ûM ù\A ^òR ^òR cZ eLôaû ij ù~ûR^û C_ùe _eûcgð ù\A[ôùf û Gjò Kû~ðýKâcKê ù_øe ^òaðûjú @]ôKûeú iùeûR Kêcûe cògâ iõù~ûR^û Keò[ôùfö

ijò\þ i¯ûj @ûe¸: ùKbò fûA^þùe ieKûeú aiþ ùiaû a¦

Rd_êe, (^ò_)â ): cûIaû\úu ijò\þ i¯ûj @ûe¸ ùjûA[ôaûeê ùKûeû_êU aâj_ à e ê bûd eûdMWÿû eûÉûùe aiþ ùiaû _â b ûaò Z ùjûAQòö Gjò eûÉû ù\A ~ûC[ôaû icÉ ieKûeú aiþKê a¦ Keò Zû a\kùe IGiþ@ûeþUòiò _leê ùKùZK aiþKê @û§â _âù\g ù\A PkûPkû Keû~ûCQò û aòùghKeò eûZâùe ~ûC[ôaû \îZMûcú aiþùe Gjò _eòa©ð^ Keû~ûAQò û Rd_êe Vûeê cûfKû^Mòeò ~ûC[ôaû ùKùZK aiþ a¦ Keû~ûA[ôaû IGiþ@ûeþUiò ò iìZe â ê _âKûg Keû~ûAQò û

iZýiûA RêGfûeúeê ùPûeò cê^M ò W ê ûÿ (^ò_â): eûdMWÿû Ròff þ û cê^M ò W ê ûÿ ijee c¤bûMùe iZýiûA RêGfûeúeê MZ g^òaûe ùbûe icdùe iUe bûwò \êaðé©ðcûù^ flû]ôK Uuûe @kuûe fêUòù^A[ôaû ijeùe Pû*fý iéÁò KeòQòö NUYû iµKðùe RêGfûeú ù\ûKû^ cûfòK iZý^ûeûdY _ûZâ cê^òMêWÿû [û^ûùe GK GZfû eê{ê KeòQ«òö _êfòi iìZâeê _âKûg ù~ Cq ù\ûKû^eê _âûd 16KòùfûMâûc eê_û @kuûe ij KòQò ^M\ Uuû ùPûeò ùjûAQòö Z\« _ûAñ WMþ ÄßûWÿ _j*ô[ôùf c¤ ahðû ù~ûMêñ ùKøYiò i`kZû còkò_ûeò^ûjóö cê^òMêWÿû [û^û@]ôKûeú \ò¯òKû« _â]û^ ùPûeòcûcfû eê{êKeò Z\« @ûe¸ KeòQ«òö _âKûg ù~ ùijò\ò^ cê^òMêWÿû aäK @«MðZ ^òdcMòeò iµKðòZ _fäúibû @^êÂòZ ùjaûKê[ôaûeê iêelûaýaiÚû KWÿûKWÿò ejò[ôfûö Gjûiù©ß R^Mjkò_ì‰ð @*keê ùPûeòùjaû iû]ûeYùe _âgÜaûPú iéÁòKeòQòö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013


Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013

_éÂû-6

`ùUû: cûcû, _êeú

ùg÷a_úVKê fûMòQò bqu ]ûWòÿ

ùaûfþacþ, jeje acþ, RUò@û aûaû _eþ K ùeMû.. ]ß ^ ò ù e `ûUò_WÿêQò ijeö f´û ]ûWÿòùe Rkûbò ù hK _ûAñ aûjê w ò ù e Rk_ì‰ð Kkiú ]eò ajê bq @ù_lû Keò [ ô a ûùaùk aWÿ \ ûŠùe Qò W ÿ û ùjûA[ô a û Zò ^ ò e [ùe aûjê w ò IjkûA ùKùZK bq [KÑû ùc<ûCQ«òö MZ eûZòeê @ù_lûeZ bqcûù^ aòbò^Ü ^\úeê NU_ì‰ð Rk ijòZ ùbûM _ûAñ ^Wÿò@û, K\kú @û\ò aò b ò ^ Ü `k ]eò ~ò G ù~Cñ V ò

_ûAfû [KÑû ùc<ûAaûùe aýÉ, ùKùZK c¤ MZ eûZò e ê eûÉûNûUùe ùgûA_Wÿ ò [ ô a û ù\Lû~ûAQòö icÉu flý Kò_eò gúNâ cjûù\auê RkûbòùhK Keò ù aö @nê Z _ì a ð bò W ÿ K ê flýeLò gû«ògévkû _ûAñ _êfòi _leê aýû_K _\ùl_ MâjY Keû~ûAQòö gévkòZ \gð^ I RkûbòùhK _ûAñ gâúùfûK^û[ c¦òeùe UâÁùaûWð I _âgûi^ _leê @ûagýKúd aýaiÚ û Keû~ûAQòö

LŠ_Wÿû (^ò_â): LŠ_Wÿû aäK @«Mð Z K<ùfûe _â i ò ¡ gâ ú ^úkcû]a c¦òe iõfMÜ cjû^\ú NûUeê Rkù^A gâûaY cûie _â [ c ùiûcaûeùe aò b ò ^ Ü ùg÷ a _úV Mê W ÿ ò K ùe RkfûMò Keòaû _ûAñ \g jRûeeê D¡ßð ùaûfþacþ bqu bòWÿ ù\LòaûKê còkòQòö ^dûMWÿ Ròfäûe IWÿMûñ ^ò K UiÚ _â i ò ¡ \ì Z ò ù Kgß e , geYKêkiÚ fWêaûaû, AUûcûUòe ]aùkgße, Lê<_ ê Wÿûe eûùcgße, LŠ_Wÿ û e ^úkKùY× g ß e I aûfê ù ugß e c¦ò e ijò Z cû^iò K ]ûeú cûù^ aò b ò ^ Ü ùg÷a_úV MêWÿòKùe Rk fûMò Keòaû _ûAñ K<òùfû cjû^\ú NûUVûùe _ìRûyð^û Keò \k \k ùjûA ùaûfþacþ jejeacþ, _ûað Z ú_Zò _ûeþ K ùeMû Kjò ]ûCñ [ ô a ûùaùk ùKùZK Wûfû@ùUû I cò^Uò âKùþ e cûAKþ fMûA bR^Kú©ð^ ij ~ûC[ôaû flý Keû~ûAQòö K<òùfûVûeê LŠ_Wÿû ù\A ^dûMWÿ _ì©a ð b ò ûM cêLý eûÉû Rûcþ ùjaû `kùe g^ò a ûe @_eûjÜ V ûeê Gjò eûÉûù\A MûWÿòcUe PkûPk aû]û_âû¯ ùjûA[ôaû ù\Lû~ûAQòö PkòZahð _ìaa ð hð @ù_lû @]ôK cjòkû bq iûcòf ùjûA[ôaûùaùk K<òùfûVûeê ^dûMWÿ c¤ùe ajê RûMûùe KûCWÿ@ò ûu ^òcù« cûMYû ùbûR^ûkd, RkQZâ I aògûâ cûkd ùLûfû~ûA[ôaû RYû_WÿQò öò

^ò c û_Wû (^ò _ â ) : ^ò c û_Wû aRûeùe MûWòe PKû MWòùf Uuû ù\aûKê _WêQò û ^ ù\ùf Rêfc Keû~ûA @û\ûd Keû~ûCQò û _ûKòõð `ò ^ûcùe Gbkò ùa@ûA^ Uuû @û\ûd ^ò c û_Wûùe Pûfò [ ô a û @bòù~ûM ùjCQòö ù\÷^K ò GVûùe aýaiûd Keê[aô û @ùUû, Kûe ÁûŠeê _ûKòõð `ò @û\ûd Keòaû _ûAñ _eòh\ _leê ^òfûc \ò@û~ûAQò û cûZâ ^òfûc ]ûeú eûÉûùe ~ûC[ô a û Uâ K , _~ðýUK MûWò, ai, Kûe @û\ò ~û^aûj^ MêWK ò ê @UKûA _ûKòõð `ò ^ûcùe c^AQû 10eê 30 Uuû _~ðý« ùa@ûA^ bûùa @û\ûd Keê[ôaû RYû_WòQò û Gjò Uuû

@û\ûdKê ù^A aòbò^Ü icdùe ^òfûc ]ûeúu _leê ^ò~q ê Uuû @û\ûd Keê[a ô û ~êaKu ij MûWò WâûAbeu c¤ùe CyaûP ùjaû NUYû ù\LôaûKê còkêQò û GcòòZò ùjûAQò, ^òcû_Wû ù\A ~ûC[ôaû ~û^aûj^ GVûùe @UKûA Pû, RkLô@û LûAaûKê _QNê*û ù\CQ«ò û KûeY GVûùe MûWò @UKûA Pû K_ 4Uuûùe _òAùf _ûKòðõ `ò aûa\ 10 eê 30Uuû ù\aûKê _WêQò û Gù^A ~òG _ûUò ùLûfêQò @û\ûd Keê[a ô û ~êaKu Vûeê aòb^ ò Ü MûkòMf ê R gêYa ò ûKê _WêQò û _êeú, KUK, bêaù^gße @û\ò aW aW ijeùe Gbkò _ûKòðõ `ò @û\ûd

Keû~ûC^[ôaû ùaùk ^òcû_Wûùe _ûKòõð `ò ^ûcùe Gjò ùa@ûA^ Uuû @û\ûdKê R^iû]ûeYu _leê ^ò¦û Keû~ûAQò û Gbkò @bòù~ûM, eûÉûùe MûWòKê @UKûA ùRûe Rae\É Uuû @û\ûdùaùk ùKùZK UâK WâûAbe ^òR ^ûc ùMû_^ eLô _â K ûg Keò Q «ò û ^ò c û_Wû _eò h \e ùK÷ û Yiò iÚû^ùe MûWò eLôaû_ûAñ _ûKòõð ùRû^ Keû~ûA^[ôaû ùaùk ùKCñ[ô _ûAñ ^òfûc \ò@û~ûA _ûKòõð `ò Uuû @û\ûd Keû~ûCQò Zûjû Z\« iûùl_ ùjûA_WòQò û iÚû^úd _êfiò I Ròfûä _â g ûi^ G[ô _ â Z ò \é Á ò ù \aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò û

gâûaYe ùiûcaûe

gâúùlZâùe ùaûfþacþ bqu bòWÿ

_ê e ú (^ò _ â ) : gâ û aY cûie _â[c ùiûcaûeùe gâúùlZâe _âiò¡ ùg÷a_úV gâúùfûK^û[u c¦ò e ùe Rkûbò ù hK _ûAñ icùaZ ùjûAQ«ò ijiâû]ôK ùafþacþ bqö gâúùfûK^û[u iùcZ @^ý _âcêL gòa c¦òe cû^uùe Rkûbò ù hK _ûAñ gâ ú ùlZâ ù e @nê Z _â K ûe KûCWÿò@ûu bòWÿ ù\Lûù\AQòö ùMøeòK ai^ _eòjòZ bqu icûMcùe ije ùjûACVòQò ùfûKûeYý, ùKûkûjk cêLeòZö

@Ìùe...

ùK¦â ù_ùUâûfòdcþ cªúu RM^Üû[ \gð^

_êeú (^ò_â): ùK¦â ù_ùUâûfòdcþ cªú aúeû®û ùcûAfò eaòaûe \ò^ _êeú _eò\gð^ùe @ûiò gâúc¦òeùe gâ ú RúCcû^uê \gð ^ Keò [ ô ù fö ùKûYûKð ùiø¦~ðýKeY ù~ûR^ûe gòkû^ýûi Ciôaùe ù~ûMù\aû _ûAñ @ûiò[aô û gâú ùcûAfò gâúc¦òeùe e^ô iò õ jûi^ûeì X ÿ PZê ¡ ð û cì © ð ò u ê \gð^ Keòaû ij \ßû\g gZûŸúùe ^òcðòZ c¦òee KûeêKû~ðý ^òeúlY Keò[ùô fö gâúc¦òe _âgûi^ _leê gâú ùcûAfòuê ÊûMZ Keû~ûA[ôfûö

ùPûeò UâKþ RaZ

eY_ê e (Ê_â ) : eY_ê e [û^û ^òKUiÚ jûUiûjòVûùe [ôaû ù_ùUâûf _µ ^òKUeê ùPûeò ~ûA[ôaû UâKUþ ò \êNðUYûMâÉ ùjaûeê ùPûecûù^ QûWÿòù\A _kûA[ôaûùaùk Zûjû _êfiò \ßûeû RaZ Keû~ûAQòö _âû¯ iìP^û^êiûùe, eY_êe jûUiûjòe Rd_âKûg iûjê ùKøYiò Kû~ðý_ûAñ eûRý aûjûeKê ~ûA[ô a ûùaùk WâûAbe Zûu UâKþUòKê ù_ùUâûf _µùe eLò ^òR NeKê Pûfò~ûA[ôùfö Gjò iêù~ûMùe fêùUeûcûù^ UâKKþ ê ùPûeò Keò ù ^A[ô ù fö Gù^A Rd_âKûg [û^ûùe GZfû ù\A[ôaû ùaùk Z\« Rûeò ejò[f ô ûö Gùa ùijò UâKþ ùLû¡ðû aûNcûeú Vûùe \êNðUYûMâÉ ùjûA[ôaû RûYò _êfòi _j*ô UâKþ RaZ KeòQöò

KûV ij _ò K þ @ _þ býû^þ RaZ

eY_êe (Ê_â): eYê_e iõelòZ Rwfeê cìfýaû^ gûk, _ò@ûgûk, gûMê@û^ _âbéZò KûV ùPûeû PûfûY ùjC[ô a û @bò ù ~ûM ùjaû ij ùKùZK iÚkùe MûWÿò RaZ ùjaû ^ò Z ò \ ò ^ ò @ û NUYûùe _eò Y Z ùjûAQò ö KûV ùPûecûù^ GK cjò¦âû _òKþ@_þùe KûV ùfûWÿKeò @ûYê [ ô a ûùaùk KeWÿ û _fä û aò U þ `ùeÁe iò¡ê PeY iòõ I i\e `ùeÁe PòZâùi^ ùR^û ù`ûið ijûdZûùe MûWÿò RaZ Keò[ôùfö ùZùa RaZ MûWÿò eY_êe ^@ûYò Uûwò a^aò b ûM @`ò i ùe eLû~ûA[ôaû RYû~ûAQòö

aòmû^ùckû

^ì@ûMûñ (^ò_)â : ^ì@ûMûñ aäKÉeúd GK\òaiúd aòmû^ùckû aäK @]ú^iÚ aûjûWÿûùSûfû c¤AõeûRú aò \ ýûkdVûùe MZ gê K â a ûe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö cêLý @Zò[ô ^dûMWÿ Rò f ä û _eò h \ @¤lû ^kò^ú_âbû ùiVú Ciôa C\þNûU^ Keò[ùô fö Ròfûä gòlû KcòUò @¤l R^ûa ^iúe @j¹\ cêLýaqû bûùa ù~ûMù\A[ô f ûùaùk ^ì@ûMûñ cŠk gòlû]ôKûeú Ccðk ò û iê¦eú ù\A, 16^õ ùRû^ Ròfûä _eòh\ ibýû @^úZû cjû_ûZâ, iÚû^úd ie_* _âgû« Kêcûe iûjê _â c ê L i¹û^úZ @Zò [ ô b ûùa ù~ûMù\A ù\÷^¦ò^ Rúa^ùe aò m û^e @ûagýKZû C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù fö Gjò ùckûùe 160 aò\ýûkdeê 120 _âKÌ _â\gðòZ ùjûA[ôfûùaùk ùi[ôeê 9Uò Ròfûä Éeúd aòmû^ùckû _ûAñ cù^û^úZ ùjûA[ôfûö

^òcû_Wÿûùe ùa@ûA^ _ûKòðõ `ò @û\ûd!

\AZû_Zò ^òù~ûM iõ_û\Ku _ûfUû @bòù~ûM

^òR ù\ûh ùNûWÿûAaû _ûAñ _âgûi^ ù^ûUòiþ KeòQò

_êeú (^ò_â): aûjêWÿû ~ûZâû \ò ^ _jŠò ù e aò k ´ I e[ C_ùe _ûkò@û ùiaûdZu aýZòZ awúd ~ûZâúuê aiûAaû _ûAñ \AZû_Zò ^òù~ûMe ibû_Zò I iõ_û\Ku C_ùe gâ ú c¦ò e _â g ûi^ _leê KûeY \gð û @ ù^ûUòiþ RûeòKê ù^A aòaû\úd _eòiÚòZò iéÁò ùjûA[ôfûö e[ C_ùe aògòÁ ^éZýgòÌú Afò@û^û iUûeòÁuê cûWÿ @bòù~ûM ù^A cûcfû eê R ê Gaõ \AZû_Zò ^òù~ûM KcðK©ðûuê _âgûi^e ù^ûUòiþ aòaû\Kê @]ôK RUòk Keòù\AQòö GK _lùe gâúc¦òe _â g ûi^ \AZû_Zò ^ò ù ~ûM C_ùe ù\ûhûùeû_

Keò [ ô a ûùaùk @^ý_lùe ^òù~ûM, _âgûi^ ^òRe ù\ûhZîUò I _âgûi^òK aò`kZûKê ùNûWÿûAaû _ûAñ Gbkò @bòù~ûMe @ûgâd ù^A[ôaû @bòù~ûM Keû~ûAQòö gâúc¦òe _âgûi^e @bòù~ûM I ù^ûUòiþ Rûeò iõ_Kðùe \AZû_Zò ^òù~ûMe iõ_û\K ù_âcû^¦ \ûicjû_ûZâu ij ù~ûMûù~ûM Keò a ûùe _jò Š ò ù e ùibkò ùKøYiò aòk´ NUò^ûjó, aeõ ^úZò^òNð<ùe ]û~ðý icd _ìaðeê VûKêeue aòbò^Ü ^úZò gévkòZ bûùa iõ_û\òZ ùjûAQò ùaûfò ùi \gðûAQ«òö ùi @ûjêeò KjòQ«ò, \A\û_Zò ^òù~ûM gévkòZ I icdû^ê a ©ð ò Z ûe ij ^úZò

@ùa÷] iµKð @bòù~ûM

iõ_û\^ _ûAñ _â g ûi^Kê ijù~ûM Keò @ ûiò Q ò , Kò « ê _â g ûi^ò K aò ` kZû KûeYeê aûjê W ÿ û \ò ^ ùKøYiò ùMûUò G ùjùf e[ iòõj\ßûeùe _j*ô _ûeò^[ôfûö gâúc¦òe _âgûi^ _leê Zûu aò ù eû]ùe Keû~ûA[ôaû @bòù~ûM bò©òjú^ I @ûùKâûgcìkKö ùijòbkò Afò@û^û iòUûeòÁu @bòù~ûM iõ_Kðùe \AZû_Zò ^òù~ûM iõ_û\K KjòQ«ò ù~, Afò@û^ûu @bòù~ûM VòKþ ^êùjñö RûZò, a‰ð, ]cð ^òaðòùghùe icùÉ e[ûeìXÿ cjû_âbu ê ê \gð^ Keòaûùe ùKøYiò aû]û ^ûjó, cûZâ icùÉ VûKê e uê Ægð Keò a û

gûgì, RßûAñ ùRfþ Mùf

akwû (^ò_â): GK @bûa^úd NUYû Kâcùe akwû _êfòi _âûd icadie RùY _êeêh I RùY cjòkûuê Mòe` Keò ^òcû_Wÿû ùRGcþ G `þ i ò ùKûUð K ê _VûA[ôùfö iµKðùe ùicûù^ gûgì - Rß û Añ ùaûfò RYû_Wÿ ò [ ô a ûùaùk ^ò c û_Wÿ û ùRGcþG`þiò cêgûeZ Rûjú^ ùicû^u Rûcò ^ @ûùa\^Kê @Mâ û jýKeò ùicû^uê ùRfþ jûRZKê _VûA[ôaû RYû_WÿòQòö aòaeYúeê RYû~ûAQò, akwû [û^û @«MðZ iûAñi gûi^ _*ûdZ bMaZú_ê e Mâ û ce @û^ò @ û ùaùjeû Zûu _ê @

iù«ûh(34)Kê 13 ahð_ìùað ^ò c û_Wÿ û [û^û @«Mð Z ùe* _*ûdZ LeòRû Mâûce cêefú ùbûAu Sò@ ~cê^û ijòZ aòaûj KeûA[ôùfö aòaûj icdùe iù«ûh _eòaûee \ûaò cêZûaK ù~øZêK \ò@û~ûA[ôfû Gaõ iù«ûh I ~cê^ûu Jeieê a©ðcû^ 7 ahðe ùMûUòG _ê@ I 4 ahðe ùMûUò G Sò @ @Q«ò ö ùZùa iù«ûh ^òR _^ôú _âZò @iq ^ùjûA gûgì Kê^ò ùbûA(35) ijòZ @ùa÷] iõ_Kð eLòaû ijòZ ~cê^û _âZò gûeúeòK I cû^iòK ^ò~ûð Z^û ù\aû Gaõ aû_Neê @]ôK ù~øZêK @ûYòaûKê Pû_ _âùdûM

Keê[ôùfö MZ 7 cûi _ìùað iù«ûh gûgìKê ù^A ù`eeþ ùjûA~ûA[ôùfö Gù^A ~cê^û MZ i¯ûjùe ùKøYiò iìZâeê Lae_ûA [ôùf ù~, Zûu Êûcú iù«ûh gûgì Kê^Kò ê ù^A ^òcû_Wÿû [û^û @«MðZ aûjûeYû Mâûcùe bWÿûNùe ejêQ«òö Gjò Lae RûYòaû _ùe ~cê^û akwû [û^ûùe @bòù~ûM Keòaûùe akwû _êfiò þ ùKiþ ^õ.84/2013, bûeZúd \Š iõjòZûe 498(K), 323, 506, 109 I 34ùe cûcfû eêRê Keû~ûA aûjûeYû Mâûceê ùicû^uê Mò e ` Keû~ûA ùKûUðPûfûY Keû~ûA[ôfûö

a]ìe @ûcôjZýû, RùY Mòe` aûY_êe (^ò_â): Gjò [û^û @«MðZ aCkûa§ Mâûce ^aKòùgûe NùWÿAu Sò@ iiàòZû MZ 2 ahð Zùk aûY_êe G^þ.G.iò @«MðZ RM^Üû[ _êe Mâûce PKâ]e NWÿûAu _ê@ ùK÷kûi NWÿûAuê aòaûj Keò[ùô f û @û[ðK ò @aiÚû bf ^ [ôaûeê K^ýû_òZû aòaûj icdùe ae _le ù~øZêK aûa\Kê 1fl Uuû ù\A _ûeò ^ [ôùf û Gjò Uuû _ûAaûKê ggêe Ne ùfûùK iiàZò ûKê @ù^K \ò^ ]eò gûeúeòK I cû^iòK @ûNûZ ù\A @ûiê[ùô f û

Gjò ^ò~ðýûZ^û @ijý ùjaûeê iiàòZû Nùe [ôaû KúU ^ûgK Jh] LûAù\A[ôfû û iiàZò û @iêiÚ ùjûA_Wÿ[ò a ô ûeê Zûuê PòKûiôû fûMò bêaù^gße ù^A[ôaû ùaùk ùiVûùe Zûue céZýê ùjûA[ôfû û G ù^A K^ýû _òZû aûY_êe [û^ûùe GK fòLôZ @bòù~ûM Keòaû _ùe aûY_êe ù_ûfòiþ ùKiþ ^õ 164/2013ùe GK cûcfû eêRê Keò Êûcú ùK÷kûi NWÿûAuê Mòe` Keò[ôaû ùaùk @^ýZc @bò~q ê gûgê ù`eûe [ôaû RYû_WÿQò ò û

@^êPZò ö Afò@û^û e[ C_ùe PXÿò cjû_âbu ê aòMâjKê Ægð KeòaûKê ~ûC[ôaûùaùk ùiVûùe C_iÚZò [ôaû RùY adÄ ùiaûdZ Zûuê @ûùWÿA ù\A[ôùfö ùKjò Zûuê cûWÿ cûeò^ûjû«òö e[~ûZâûùaùk \AZû_Zò ^òù~ûM _leê ùKøYiò @aùjkû Keû~ûA[ôaû aòhdKê gâú \ûi cjû_ûZâ \éXbÿ ûaùe @ÊúKûe Keòaû ij e[ C_eKê aòù\gú ^ûMeòK ù~_eò CVò_ûeòùa ^ûjó, ùi \ò M ùe _\ùl_ Mâ j Y Keû~ò a û @ûagýK ùaûfò cZ_âKûg KeòQ«òö ^òù~ûMe cZûcZ gâ ú c¦ò e _â g ûi^Kê RYûA \ò @ û~ûAQò ùaûfò ùi _âKûg Keò[ôùfö

ùa÷ K ê Y × ^ û[ iá Z ò i¹û^ùe 23 RY i¹û^úZ

aûfò_ûUYû (^ò_)â : eaòaûe _ìaûð jÜ 11Uûùe @Mâ Y ú ùÊzûùiaú @^êÂû^ ùMû_ú^û[ ~êa iõN, @ûkògò gûi^ @û^êKfì ýùe ‘ùa÷KYê ^× û[ iáZò i¹û^-2013’ Ciôa @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö ÊMðZ ùa÷KêY×^û[ cò g â u \ß û \g gâ û ¡\ò a i, R^KfýûY ba^e ibû_Zò W. gýûcN^ cò g â u ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z ibûùe @aie_â û ¯ Kcò g ^e W. eaò ^ ûeûdY ùi^û_Zò cêLý @Zò[,ô aòckKû« cjû«ò i¹û^úZ @Zò[,ô gýûciê¦e cjû«ò, @û^¦P¦â _…^ûdK _âcL ê ù~ûMù\A Rdù\a ^ò a ð û P^cŠkúe 20Uò Cy aò\ýûkdùe _â[c iÚû^ @]ôKûe Keò[aô û 21 RY QûZâQûZâú I 2RY cjòkû icûRùiaú C©c ùiaû _ûAñ cû^_Zâ, N<û, C©eúd I `kK _â \ û^ _ì a ð K i´¡ð ò Z Keû~ûA[ôfûö iõNe @ûaûjK ùK÷kûi P¦â cògâ @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[ôfûùaùk iõ_û\K @û©ðZûâ Y ùaùjeû, ùKûhû¤l aò¾ê cò g â , Mwû]e cò g â , CcûKû« ùaùjeû, \êh«à còg,â iZý_âd ò cògâ I iêKû« cògâ _âcêL ijù~ûM Keò[ùô fö

ùa_ûeú-Rò@ûeþ_ò-@ûeþ_òG`þ ifûiêZêeû!

iêa‰ðRd«ú C\þ~û_òZ ùa@ûA^ cûf _eòaj^, flû]ôK Uuûe eûRÊjû^ò

aûY_êe (^ò_â): ùMû\ûaeúg cjûaò \ ýûkd iê a ‰ð R d«ú icûùeûj eaò a ûe C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò C\þ ~ û_^ Ciôaùe cêLý @Zò[ô bûùa cªú \ûùcû\e eûCZ, cê L ýaqû bêaù^gße iûõi\ _âi^Ü Kêcûe _û…gûYú, i¹û^òZ @Zò[ô bŠûeú ù_ûLeú aò]ûdK _â`êf Kêcûe iûcf I _âûq^ QûZâ iõMV^e ibû_Zò iZý ^ûeûdY @MâIßûf _â c ê L ù~ûMù\A aûY_ê e e HZò j ý, _eµeû I iõÄé Z ò iõ_Kð ù e bûhY _â \ û^ Keò KùfRe QûZâ Q ûZâ ú cû^uê iê^ûMeòK ùjûA Gjò KùfRe ùUK eLô a û _ûAñ C\þ ù aû]^ ù\A[ô ù f û Gjò cùjûiô a ùe iÚ û ^úd aò ] ûdK Z[û KùfR _eò · k^û Kcò U ò e ibû_Zò eNê^û[ iûjê @¤lZû Keò[ôaû ùaùk _êeûZ^ QûZâ iõMV^e C_ ibû_Zò aûkcê K ê ¦ \ûi ibû_eò·k^û Keò[ùô f û KùfRe @¤l _âù`ie aòRd Kêcûe ^¦

ÊûMZ bûhY ù\A[ôaû ùaùk _êeûZ^ QûZâ Êû]ú^ Kêcûe _Šû I @¤û_òKû iêaûhò^ú ù\A aqaý _â\û^ Keò[ùô f û Gjò @aieùe KùfRe @¤l aòRd Kêcûe ^¦uê cêLý@Zò[ô cû^_Zâ I C_ûd^ ù\A i´§òZð Keò[ùô f û ibû @ûe¸ùe KùfRe cêLý `ûUK ^òKUeê

@Zò[ôcû^uê ùgûbû~ûZâûùe c* ^òKUKê ^ò@û~ûA[ôfû û ùghùe ^é i ò õ j PeY _â ] û^ ]^ýaû\ ù\A[ôùf û ibû ·fò[a ô û icdùe KùfR dê^d ò ^e ibû_Zòuê 3\ò^ ]eò @^êÂZò icûùeûjùe c*ùe aiòaûKê iêù~ûM \ò@û~ûA ^ [ôaûeê iûcdòK bûùa QûZâQûZâúcû^u

c]ýùe Cù©R^û ù\Lûù\A[ôùf û ùgh _~ðýûdùe @¤û_K _û[ð iûe[ú iûc«eûdu ePò Z I ^òùŸðg^ûùe ‘Kâû«ò GK cêqòe’ ^ûUK c*iÚ Keû~ûA[ôfû û Gjò ibûùe _âûq^ QûZâQûZâú, @¤û_K @¤û_òKû I iÚû^úd aê¡R ò úaú ajê iõLýûùe ù~ûM ù\A[ôùf û

e[ _âcL ê ù~ûM ù\A C_iÚZò QûZâ QûZâú cû^u _âZb ò ûKê _âgõiû Keò[ùô f û _ùe CKôk aògaß \ò ýûkde bìZ©ß aòmû^ U®e @^^ýû \ûg, KµêUe aòmû^ U®e a^Rò^ú _eòWû, AZòjûi aòbûM U®e eûRû cê\f ê ,ò @[ð^òZú U®e _âmû _ûecòZû cjûeYû, eûR^úZò aòmû^ U®e AZò^û eûYú iûjêuê aò\ýû[ðú i¹û^ 2013 @Zò[ô cû^u \ßûeû _â\û^ Keû~ûA[ôfû û

aûfò_ûUYû (^ò_)â : iÚû^úd gògê @^« cjûaò\ýûkde eûiûd^ aòbûM ùWc^þùÁâUe \êù~ðýû]^ ùMûzûdZu g^òaûe bêaù^gße @ûdêh jÆòUûfùe ù\jû« ùjûA~ûAQòö Zûu céZýê ùe cjûaò\ýûkdùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQòö KùfR @¤l iê]úe cjû«òu @¤lZûùe GK gâ¡û¬kò ibû @^êÂòZ ùjûA[ôfûöùi KòWþ^ú ùeûMùe @ûKâû«ùjûA céZêýcêLùe _Wÿ[ò aô û RYû_WÿQò öò

_ûV cCR I i´¡ð^û icûùeûj KcðPûeúu aòùdûM

^òcû_Wû (^ò_â): gògê aòKûg @^êÂû^ fòUòf Áûe Mî_ _leê 10c _ûV cCR I i´¡ð^û icûùeûj eaòaûe iÚû^úd ùUâ^òõ Äêf _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Mî_e iõ_û\K iêc« cjûeYûu iõù~ûR^ûùe @^êÂZò Ciôaùe cêLý@Zò[ô bûùa [û^û @ûA@ûAiò ù_âcû^¦ ùfuû, i¹û^òZ @Zò[ô bûùa @¤û_K Wü _âYa ÊûAñ, iêaZâ cjû«ò, gòlK Mwû]e

^òeêŸòÁ ^û @_jéZ! RúaòZ ^û céZ !

3 ahð ùjfûYò Kjò_ûeê^ò _êfòi ùWfûw (^ò_â): Zò^ò ahð ùjfû _ê@ ^òùLûR, _Zû cò k ê ^ ò ö a§ê aû§a, iûwùck ùLûRòaû _ùe [û^û, ù_ûfò i , cê L ýcªú I eûRý cû^aû]ôKûe Kcòg^u ijûdZû ù^AQ«ò aé¡_òZû I iû^bûA ö Z[û_ò @« NUò^ò \êüLö _â K ûg ù~, KYûi [û^û ZâòùfûP^_êe _õPûdZ @«MðZ ùaf_Wû Mâ û ce ùMû_ò ^ û[ _â]û^u _ê@ iê^f ò _â]û^(30) MZ 15/10/2010ùe ^òeêŸòÁ ùjûA[ôfûö Giõ_Kðùe Zò^òcûi ù\øWòaû _ùe 15/1/

2011ùe KYûi [û^ûùe ^òeêŸòÁ aýqò cûcfû UòG eêRê ùjûA[ôfû ùaùk Gjûe @ûV \ò ^ _ùe 23/1/11ùe ùcûaûAf ù`û^ ù~ûùM 20jRûe Uuû ù^A bêaù^gße iûfò@û iûjòKê @ûiòaû _ûAñ ùWfûw [û^û @«MðZ Mê@ûkò_Wûe ]Wê iûjê @bòù~ûMKûeú ùMû_ò^û[uê @aMZ KeûA[ôùfö Uuû ù^A Cq iÚû^ùe _j*òaû _ùe \û\û jûWê iûjêu _ûLùe @Qòùaûfò Kjò ]Wê iûjê ù`eûA ù\A[ôùfö KYûi [û^û _ê f ò i Cq \ê A @bò~êquê [û^ûùe \êA N<û eLò

7\ò^ c¤ùe _ê@Kê @ûYòù\ùa ùaûfò cê P ûfò K û ùfLûA QûWò[ôùfö AZò c¤ùe 27cûi @ZòKâû« ùjûA[ôùf c¤ iê^òfe i§û^ _êfòi Kò´û Zû’e _eòaûe _ûAaûùe ilc ùjûA^ûjû«òö KYûi [û^ûe \ê A RY [û^û @]ô K ûeú aò a û\úd ùjûA AZò c ¤ùe aò \ ûd ù^AQ«ò , ù~Cñcûù^ ùMû_ò^û[uê ^ýûd ù\aû _eòaù©ð Mûkò I ZòeÄûe Keò ù`eûA ù\A[ôùfö _êfiò e GZû\é g aýajûeùe @Zò Â ùMû_ò^û[ 11/9/12ùe eûRý cû^aû]ôKûe Kcòg^u \ßûeiÚ

ùjûA[ô ù fö cê L ýcªú I cû^ýae Kcòg^u ^òùŸðgKâùc KYûi [û^ûùe 14/3/13ùe @_jeY cûcfû eê R ê ùjûA @bò ~ ê q jûWê iûjê K ê Mò e ` Keû~ûAQòö Kò«ê @^ýZc @ûiûcú ]Wê iûjê Mòe` ùjûA^ò Kò´û @_jéZ ~êaK iê^òfe ùKøYiò _Zû G~ûG còkò^òö @^ý_lùe Kcòg^u ^òùŸðgKâùc _êfiò GK C_eVûCeò@û eòù_ûUð _VûA[ôaû _òZû ùMû_ò^û[ @bòù~ûM_Zâùe \gðûA[ôaû ij G iõ_Kðùe KâûAcaâû* Z\« Keòaû _ûAñ @^êùeû] KeòQ«òö

RUYú (Ê_â): @iû]ê ùa_ûeú, ùekaûA _ê f ò i (Rò @ ûeþ _ ò ) , @ûeþ _ ò G `þ KcðPûeúu ifûiêZêeûùe ahð ahð ]eò ùa@ûA^ cûf _eòaj^ Pûfò @ûiê[ôaû ùaùk G aûa\ùe ùLû¡ð û ùeûWÿ ùekaûA cûiKê flû]ôK Uuûe eûRÊ jeûC[ôaû RYû~ûAQò û ùLû¡ðûùeûWÿ ùek ùÁi^ùe ùUâ^þ ù~ûùM @ûiê[ôaû P_f, Jh], _äûÁòK iûcMâú, cù^ûjeú iûcMâú ùLk^û iûcMâú Lûfò ùjûA[ûG û Gjò _ýûùKUþ cû^u c]ýeê @Ì ùKùZûUò aêKòõ ùjûA @ûiê[ôaû ùaùk gj gj _ýûùKUþ ùa@ûA^ bûùa ùUâ^ùþ e @ûiò VòKû Kêfòcû^u cû]ýcùe ùÁi^ aûjûeKê PûfûY ùjC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò û ùMûUòG IßûM^þ _ò Q û 5,000 Uuû \eùe

aò b ûMúd @]ô K ûeú cû^uê jûZMê¬û ù\A cûf PûfûY Keû ~ûA[ûG ùaûfò ^òR ^ûc ùMû_^ eLò[ôaû RùY ùa_ûeúu Vûeê _âKûg û _äûU`cðþùe WêýUò Keê[ôaû Rò @ ûeþ _ ò I @ûeþ _ ò G ` KcðPûeúcûù^ Giaê ù\Lê[ôùf c]ý @ûLò aêRò \ò@«ò û ùijò_eò, ^ò ¡ ò ð Á cûf Mê W ÿ ò K ê ùfûùK Kùfû^úiÚ iûA c¦ò e ^ò K U Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð Pò ` þ - Kâ ò C -Kù<â û f @`ò i þ ù\A ùa_ûeú cû^u MûWÿòùe ùiiaêKê ^òcòhK c¤ùe CVûA _ûe Keò \ò @ û~ûG û ùi_ùU jûUaRûe _ûLû_ûLò iÚû^ùe ZkKê LiûA \ò@û~ûG ~ûjû\ßûeû Kò _ìaðeê QKò ejò[ôaû ùa_ûeúcûù^ ùUâ^eê cûf Liòaû lYò ùaûjò ù^A [û@û«ò û Gjò ZeòKûùe @iû]ê ùa_ûeúcûù^

ùLû¡ûð (^ò_â): bûhû a*ôejòaû _Qùe ]cð , _eµeû I R^iû]ûeYue @û«eòKZû cêLý bìcKò û MâjY Keò[ûGö ùi[ò_ûAñ _âgûi^òK Z_ôeZû I I ùfûKcû^u c]ýùe cûZébûhû _âZò ccZßùaû] ejòaû @ûagýK ùaûfò @ûceòiZý _ZâKò ûe aûhòKð C›aùe IWÿ@ò û bûhû _âZÂûû^e _ìaðZ^ @]ýl W. ùK÷kûi P¦â UòKûdZeûd cZ_âKûg KeòQ«òö @^ýcû^u c]ýùe C©e IWÿgò û aògaß \ò ýûkde _ìaZð ^ Kêk_Zò lúùeû\ _âiû\ cjû«ò, aâjà_êe aògßaò\ýûkde _âûq^ Kê k iPò a W. ^ûeûdY eûI, HZòjûiòK iZýaû\ú akò@ûeiòõj _â c ê L @Zò [ ò bûùa

ù~ûMù\A[òùfö _ZâKò ûe iõ_û\K _âù`ie _âi^Ü Kêcûe ùR^û C›aùe ù_øùeûjòZý Keò icûR MV^cì k K ùfLû iûcûRò K aòKûgùe ijûdK ùja ùaûfò cZ ù\A[òùfö _ZâKò ûe _âZÂò ûZû W. _âùcû\ P¦â \ûg ÊûMZ bûhY ù\A[ò ù fö Kaò Rùcgß e Kjfiòõj, W. gey¦â cjû_ûZâ, _âù`ie eaú¦â ^û[ iûcf, iceRòZþ _…^ûdK _âcLê ÊePòZ KaòZû _ûV Keò[ùò fö @_eûjÙùe gò l ûaò Z þ búcùi^ _â ] û^u ibû_ZòZùß e @^êÂZò iõ_û^ùe @ûceò i Zýe aûhò ð K iõLýû _êÉKcû^ Cù^àûPòZ ùjûA[òfûö _ZâKò ûe ùfLK Z[û _éÂù_ûhK

Wû. ^òZýû^¦ ÊûAñ, W. cêeûeò ùcûj^ \ûg, aòkûiò^ú \ûg, W. ùMøeúgue _âjeûR, @cúd _âiû\ còg,â W. cõRêe @fäú, KÌ^û iêa¡ê ò _âcL ê uê cû^_Zâ I C_ùXøK^ _â\û^ _ìaKð i´¡òZð Keû~ûA[òfûö iÚû^úd _âûY^û[ cjûaò\ýûkdùe @ûùdûRòZ Gjò C›aùe @ûgòh Kêcûe eûd @Zò[ò _eòPd, W. @Rd Kê c ûe ÊûAñ aûhò ð K aò a eYú_ûV,_Zâ ò K ûe _½ò c IWÿgò ûe @ûõPkòK iõù~ûRK aò^d eõR^ _â]û^, gòlûaòZþ iùaðgeß cjû_ûZâ, icûRùiaú cù^ûecû _ûXú, iû´û\ò K icùe¦â akò@ûeiòõj _âcêL Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keò[ùò fö

KYûi (^ò _ â ) : KYûi cŠk gûeúeòK gòlû gòlK iõN _leê eaò a ûe Zâ ò ù fûP^_ê e Cy aò\ýûkd _eòieùe KYûi aäKeê @aie ù^A[ôaû 4 RY KâúWû gòlKuê i´¡ð^û \ò@û~ûA[ôfû û ZâòùfûP^_êe Cy aò\ýûkde _â ] û^ gò l K aûfê ù ugß e Zâò_ûVúu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ i´¡ð^û ibûùe _êeú Ròfäû IÁû iõ_û\K cùj¦â Kêcûe eYiòõj KYûi ieKûeú Cy aò\ýûkde

bûe_âû¯ _â]û^ gòlK iêaûi P¦â ^ùe¦â gò l ûaò Z þ _eò l ò Z aWùR^û, iû´û\òK aòbêZò bêhY Zâò_ûVú , i´¡òðZ gòlK eûR Kòùgûe \ûi flàY iûjê, iêùe¦â iûjê c*ûiú^ [ôùf û _â[c [e fûMò KYûi aäKùe gûeúeòK gòlû gò l K iõN _leê aò \ ûdú gòlKcû^uê \ò@û~ûC[ôaû i´¡ð^û C›a GK Mêeê _ìRûe _eµeû ùaûfò @Zò[ô cûù^ iìP^û ù\aû ij @aie ù^A[ôaû gòlK eûR

Kòùgûe \ûi, flàY iûjê, iêùe¦â iûjê Gaõ iùaðge ß ùR^ûu KâúWû gòlK [ôaû icdùe KYûi aäK, Ròfäû Gaõ eûRýÉeùe KâúWûùe iê^ûc @Rð^ Keê[f ô û ùaûfò iìP^û ù\A[ô ù fö KYûi cŠk gûeúeò K gò l û gò l K iõN iõ_û\K Kò ù gûe P¦â ùR^û @Zò [ ô _eò P d I ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û KâúWû gòlK a… Kâ ò ¾ ùR^û Kû~ð ý Kâ c _eòPûk^û Keò[ôùf û

eúZò c Z Gjò ùa@ûA^þ cûf _eòaj^ Kûeaûe PkûAaû _ûAñ ùLû¡ðûùeûWÿ ùekùÁi^Kê CPòZ cù^Keê[ôaû GK ^òbðeù~ûMý iìZâeê RYû~ûAQò û aòKâòKe aòbûM _leê aûe´ûe PXÿ C Keû ~ûA[ôùf c]ý ù~ûC K[ûKê ùiA K[û û cûiòK@ò û aUò ù^A aòbûMúd @]ô K ûeú cûù^ @iû]ê ùa_ûeúcû^uê iìP^û ù~ûMûA @ûiê[a ô û @bòù~ûM Z\« iûù_l û G[ô _ â Z ò ùLû¡ð û ùeûWÿ ùekcŠkùe aûYòRý @]ôKûeú aòùgh ]ýû^ ù\ùf \úNð\ò^ ]eò Pûfê [ ô a û Gjò ùa@ûA^ cûf _eòaj^ ùeûKû~ûA _ûe«û û G \ò M ùe aò b ûMúd Cy K©ð é _ l Zê e « aò j úZ _\ùl_ ù^A Kû~ð ý û^ê Â û^ Mâ j Y Keò a ûKê iû]ûeYùe \éXÿ \ûaò ùjCQò û

‘@ûceòiZý’aûhòK ð C›a

@aie_âû¯ KâúWÿû gòlKuê i´¡ð^û


_éÂû-7

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013

UâûKÖe IfUò PûkK céZ

a@ñe_ûk (^ò._â) : a@ñe_ûk [û^û @«MðZ a¦û Mûñùe g^òaûe @_eûjÜùe UâûKÖe IfUò_Wÿa ò ûeê PûkKue cé Z ê ý ùjûA[ò a û RYû_WÿQò ò ö _êfiò iìZe â ê _âKûg a¦û Mûñe @ù^A ù\jêeúu _ê@ Mòe] ò ûeú ù\jêeú (35) UâûKÖe \ßûeû aòfùe Pûh Keê[ùò f ö Pûh iûeò ù`eòaû ùaùe GK jêWûÿ Kê CVòfûùakKê UâûKÖeUò bûeiûcý jeûA IfUò _Wÿ ò a ûeê PûkK Mòe]ò ûeú Pû_òùjûA NUYûiÚkùe céZýê aeY Keò[ùò f ö NUYû _ùe Mâûcùe Cù©R^û ù\Lûù\A[òaû ùaùk lZò_eì Y \ûaòùe Mâûcaûiú ga eLò eûÉûùeûK Keò[ùò f ö NUYûiÚkùe UâûKÖe cûfòK _j*ò 35 jRûe Uuû lZò_eì Y ù\aûeê Cù©R^û Kcò[aò û ùaùk a@ñe_ûk [û^ûùe cûcfû eêRê ùjûA ga aýaùz\ _ûAñ @^êùMûk WûqeLû^ûKê _Vû~ûA[òfû ö

jòù¦ûk ic^ßòZ gògêaòKûg ù~ûR^û

KcðPûeúuê \ecû ^ûjó, WûfòKYò û Uuû jWÿ_ eûùiûk (^ò._â) jòù¦ûk aäKþ ic^ßòZ gògê aò K ûg aò b ûMe Mê c e Gùa _\ûKê @ûiò Q ò ö aò b ûMúd @]ô K ûeúu c¤ùe ic^ß d e @bûa _ûAñ akò_WÿòQ«ò Zkò@û Kcð P ûeúcûù^ ö NUYûeê _âKûg aòbûMúd KcðPûeúcûù^ _û* cûi ùjfû \ecû ^_ûAaû I @w^aûWÿ ò Kcð ú cûù^ 2010 ciò j û RêfûA cûiVûeê Wòùi´e cûi _~ð ý « 6 cûie Wûfò Kò Y û _â û _ý ^_ûA jUjUû ùjCQ«ò ö aò b ûMúd @]ô K ûeúcûù^ ^û^û @ûk ù\LûA @bò ù ~ûMKê GWÿ û A ~ûCQ«ò ö iìP^ûù~ûMý _âûd

15 RY aò b ûMúd Kcð P ûeú ù`aé@ûeú cûiVûeê @\ýûa]ô \ecû ^_ûA \ê ü Lùe KûkûZò _ ûZ Keê Q «ò ö Gjò Kû~ð ý ûkdùe [ò a û 11 RY iê_eþbûARe, RùY KòeûYú, RùY WâûAbe I RùY _ò@^ \ecû _ûA^[òaû ùaùk ùLû\þ iò W ò _ ò I c¤ G[ô e ê aû\þ ~ûA^ûjû«ò ö _û*cûie \ecû ^_ûA ùlZâ Kcð P ûeúcûù^ Kû~ðý KeòaûKê @iù«ûh _âKûg Keê Q «ò ö Kò e ûYúu c^cê L ú Kû~ð ý _ûAñ aò f þ ùjûA_ûeê^[òaû aògßÉ iìZâeê RYû_WÿòQò ö ùijò_eò 2010 ciò j û Rê f ûA cûiVûeê Wò ù i´e _~ð ý « Wûfò Kò Y û

C©ýq ùfûKu ùekùeûK

ùUâ^þùe KUò ~êaK céZ

ZûkùPe (Ê._â ) : ùKûfò d eú [û^û @«Mð Z N<_Wÿ û _*ûdZe aûNceû ù\A ~ûA[ôaû ùek ]ûeYûùe RùY ~ê a Ke ùUâ ^ þ ù e KUò cê Š MŠò @fMû ùjûA[ô a û ù\Lû~ûAQò ö _â K ûg ù~, aûNceû Mâûce e¬^ ù\jêeú (30) MZKûfò aò k ´ò Z

eûZò ù e ùek]ûeYû _ûe ùjC[ôfû ùaùk GK ùKûAfû Iß û M^ùe ]Kþ K û LûA cê Š KUò~ûA[ôfûö @ûRò Gjò Lae iKûùk _âPûeòZ ùjaû _ùe N<_Wÿ û _*ûdZe ie_* iê ^ úf aò g ß û k, Rò f ä û _eò h \ i\iýû iPkû ùaùjeû I @^ýZc Rò f ä û _eò h \ ibýû

iê^ûLYò Mâûcùe igÈ WKûdZò

eúZûeûYú \ûi, icûRùiaú lúùeû\ iûjê u ù^Zé Z ß ù e C©ýq ùfûKcûù^ @ûiò Zêe« cé Z _eò a ûeKê C_~ê q lZò _ ì e Y I ^ò ~ ê q ò cò k ò a û, ùek `ûUK ^òcðûY Keû~òaû \ûaú Keò \úNð icd ]eò ùekùeûK @ûù¦ûk^ Keò[ôùfö ùZùa NUYûiÚkKê _ê f ò i I _â g ûi^ ~ûA @ûù¦ûk^Kûeúuê aê S ûiê S û Keò[ôùf Gaõ ùKûfþ Ißûùieú _ä û <ke K©é ð _ l cé Z _eò a ûeKê ^M\ 80 jRûe Uuû I cé Z e¬^e _ZÜ ú Kê Ißûùieú _äû<ùe iÚûdú ^ò~êqò ij ùZ<ê ù fA, aûNceû I N<_Wÿ û e _â Z ýK ùfaê f þ Kâ i ò õ ùe iê e lû \é Á ò e ê `ûUK ^ò c ð û Ye _â Z ò g î Z ò ù\aû _ùe @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ùjûA[ô f ûö ùKûfò d eú [û^û _leê GK @_cé Z ê ý cûcfû eê R ê Keû~ûAQò ö

@aýaiÚûùe G^þiòGfþ_ò ^M\ @[ð I flû]ôK Uuûe MjYû fêUþ Kû~ðýûkd ZûkùPe (Ê._â ) : _eò a ûe ùfûKu ùMûUò G

ZûkùPe [û^û @«Mð Z iê ^ ûLYò Mâ û cùe RùY aýaiûdúu Neê MZKûfò eûZò 9Uû ùaùk 5/6 RY \êaéð© Ne bò Z ùe _gò _eò a ûe ùfûKuê bê R ûfò I cûeYûÈ ù\LûA 17 beò iê^û @kuûe I ^M\ 60 jRûe Uuû fêUò ù^A ù`eûe ùjûA~ûAQ«òö iê ^ ûLYò Mâ û ce beZ iûjê (40) MZKûfò eûZò 9Uû ùaùk ùMûWòa§ QKùe [ôaû Zûu RkLò @ û ù\ûKû^ a¦ Keò NeKê @ûiò [ ô f û ùaùk WKûdZcûù^ Zûuê ê Kûaê Keòù^A ùKûVeò bòZùe aû§ò aûjûe_Uê KaûU a¦ eLò[ôùf Gaõ beZu _ZÜú, bûA ^ò e ¬^, Zûu bûAùaûjì, Sò@ Gaõ @^ýû^ý

ùKûVeú bò Z ùe b©ð ò Keò cjò k ûcûù^ _ò § ò [ ô a û cwkiì Z â , iê ^ ûjûe, ùP^þ , cê \ ò 7Uû, Kû^`ê f _û*jk Gaõ iê ^ ûPê W ÿ ò I @^ýû^ý iê ^ ûMjYû iûcMâ ú _â û d 17 beò IR^e fê U ò ù ^aû _ùe @ûfcûeúKê bûwò ùi[ôùe [ôaû ^M\ 60 jRûe UuûKê fêUò ù^A ù`eûe ùjûA~ûAQ«òö Gjû _ùe Ne _eòaûe ùfûK Pò}ûe Keòaûeê Zûu _ùWûgú ùfûK @ûiò ùicû^uê C¡ûe Keò a û ijò Z G iõ_Kð ù e [û^ûùe eò ù _ûUð Keò [ ô ù fö @ûRò i§û^ú _ê f ò i Kê K ê e I iûA<ò`òKþ Uòcþ ~ûA NUYûe @^êi§û^ Rûeò eLòòQòö Gjò NUYû ùMûWÿ ò a § @õPkùe ùKûKì@û bd iéÁò KeòQòö

@^ê ù Mûk (aê ý ùeû) gò Ì icé ¡ @^ê ù Mûk Rò f ä û ùe Kû~ð ý eZ gâ c úKuê iê e lû ù\aûùe @^ê ù Mûk gâ c aò b ûM iµì ‰ ð aò ` k ùjûA[ò a û ùaùk @^ê ù Mûk Rò f ä û e 26Uò RûZúd gò g ê gâ c ò K _â K Ì Gùa a¦ ùjaûKê ~ûCQò ö @^ê ù Mûk Rò f ä û _ûku aûiba^ ^ò K Uùe [ò a û @`ò i ið Kä a þ Nùe @Zò aò _ \guê k bûaùe Pûfò Q ò RûZúd gò g ê gâ c ò K _â K Ì G^þ i ò G f_ò Kû~ð ý ûkd ö Gjò Kû~ð ý ûkdùe \ò ^ ùe iû_, ùaw iûfê a ûfê ùjC[ò a û Kcð P ûeúcûù^ "Lae'Kê RYûAQ«ò ö

QKùe ^ò ù dûRò Z Uâ û `ò K þ Kcð P ûeú ahð û \ò ù ^ @Zò ùgûP^úd bûùa WêýUò Keê[òaû ù\Lò a ûKê cò k ê Q ò ö iaê V ê @û½~ðýe K[û @^êùMûk Ròfäûe cû^ýZû _ûAaû _ùe c¤ ijeùe Uâû`òKþ ^òdªY _ûAñ

ùMûUòG ùjùf @^êùcû\òZ _\aò ^ûjó ö Ròfäû _êfòi ^òR@ûWê [û^û Áû`þ u ê Uâ û `ò K þ ^ò d ªYùe ^òùdûRòZ Keò[òaû RYû~ûAQò ö cûZâ 20 RY ùjûcþMûWð I 7 RY K^ùÁakuê ù^A @^êùMûk i\e cjKêcûùe Uâû`òKþ ^òdªY Keòaû _êfòi _lùe KûVòKe _ûV ùjC[òaû ùLû\þ _êfòie RùY _\iÚ @`òie MYcû¤cKê KjòQ«ò ö \êAPKò@û, PûeòPKò@û _ûKòõð _ûAñ ù_øe_ûkòKû @ûagýK iÚû^ ^òeê_Y Keò _ ûeò ù f Gaõ eò K è û , @ùUûeò K è û _ûKò ð õ _ûAñ ÊZª aýaiÚû Keû~ûA _ûeòùf ijeùe Uâû`òKþ iciýû iê ] ê e û~ûA _ûe«û ùaûfò @^êùMûk ijee aeòÂ ^ûMeòKcûù^ "Lae'Kê Kjò Q «ò ö

iê]êeê^ò Uâû`òKþ aýaiÚû

@^êùMûk (aêýùeû) @^êùMûk i\e cjKêcûùe Uâû`òKþ _eòPûk^û aýaiÚû \ò^Kê \ò^ eêMþY @aiÚûKê @ûiò~ûA[òaû flý Keû~ûCQò ö 55^õ RûZúd eûR_[e jêfêeêiòwû, [û^ûQK I _êfòi ùUâ^òõ KùfR

ÊûMZ I aò\ûdKûkú^ i´¡ð^û

eûùiûk (^ò._â) : jòù¦ûk gòlûRòfäû @«MðZ eõRûùMûk Cy_â û [cò K aò \ ýûkd _eò i e c¤ùe gò l K ^ùeû©c iûcf, gò l dò Z â ú ùeûRûfò^þ iûcfuê aò\ûd i´¡ð^û ù\aû ijòZ ^aûMZ gòlK cûUò@û iûcfuê ÊûMZ i´¡ð^û mû_^ Keû~ûAQò ö aò \ ýûkd bûe_â û ¯ _â]û^gòlK iê]úe Kêcûe \ûiu @¤lZûùe

@^ê  ò Z C›aùe _eò P ûk^û Kcò U ò e iÚ û dú ibû_Zò fòweûR iûjê, ijKûeú gòlK _âKûg Kêcûe iûjê, cùj¦â Kêcûe iûjê, _â\ú¯ Kêcûe eûCZ, gò l dò Z â ú cù^ûecû cjû«ò , eõRò Z û _â ] û^u iùcZ QûZâ Q ûZâ ú C_iÚ ò Z [ò ù f ö aò \ ûdú gò l K gò l dò Z â ú uê aò \ ýûkd Ze`eê C_ùXøK^ _â\û^ Keû~ûA[òfû ö

aûa\Kê 218 @w^aûWÿ ò ùK¦âùe Kcðúcûù^ @\ýûaò]ô ùicû^ue Wûfò Kò Y û _â û _ý _ûA^[ò a ûeê ù\ûKû^ aûKò iêSò^_ûeò jú^Éû ùjCQ«ò ö ùaûS C_ùe fkòZû aòWÿû _eò _êeêYû Uuû _ûAaûKê ùjùf aòfþ KeûAaû _ûAñ @[ð \eKûe Kjò Gjò aäKþùe \úNð\ò^ ]eò @ûiÚ û ^ RcûA[ò a û iê _ eþ b ûARecûù^ 218 @w^aûWÿò KcðúuVûeê _û* gj Uuû ùfLûGñ @û\ûd Keò flû]ôK Uuû Pkê Keòù\AQ«ò ùaûfò @w^aûWÿ ò Kcð ú cû^uVûeê gê Y ò a ûKê cò k ò Q ò ö ùcûUûùcûUò bûùa Wûfò _âû_ý aûa\ùe _âûd 22

fl Uuû jWÿ_ Keû~ûA[òaû @^ê c û^ Keû~ûCQò ö Gjûe GK CyÉeúd Z\« KeûMùf iZý _\ûKê @ûiòaû ijòZ ^òeòj Kcð ú cûù^ C_Ké Z ùjûA_ûeù« ö Wûfò Uuû jWÿ _ iê e ûK _ûA MYcû¤c _âZò^ò]ô iìP^û @]ôKûe @ûA^ akùe iìP^û cûMò[òùf ùjñ Gjò \¯eeê iì P ^û cò k ò _ ûeò ^[òfû ö G iõ_Kðùe iòWò_òI iaò Z û ù\ûeûuê ù~ûMûù~ûM Keòaûe ùi Kêj«ò Wûfò _âiw ùcû icde ^ê ù jñ ö ùjùf Kcð P ûeúu \ecû aûa\ùe KjòQ«ò KòeûYú aòfþ Keê^[òaûeê icùÉ a*òZ ùjûAQ«ò, G[òeê cêñ c¤ aû\þ ~ûA^ò ö

aûAKþKê Pû_òù\fû UâKþ

RYKe céZýê , 2 MêeZê e @^êùMûk (aêýùeû) @^êùMûk-ùQŠò_\ûù\aMWÿ eûÉûùe Uâ û `ò K þ @aýaiÚ û \ò ^ Kê \ò ^ RUò k ùjC[òaûeê iû]ûeYùe Zúaâ @iù«ûh iéÁò ùjûAQò ö Gjò @aýaiÚ û e `k Êeì _ GK ccð « ê \ iWÿ K \ê N ð U Yûùe RYKe ùgûP^úd cé Z ê ý ùjûA[òaû ùaùk @^ý \êARY MêeêZe @ûjZ ùjûA ceY ij iõMâûc KeêQ«ò ö NUYûeê _âKûg g^ò a ûe aò k ´ò Z eûZò ù e @^êùMûkeê ùKCñSe ~ûC[òaû

cûfþ ù aûùSA \gPKò @ û (I@ûeþ21iò-6630) aò_eúZ \òMeê @ûiê[òaû GK aûAKþKê ùKûgkû \êMðûaRûe ^òKU fò_þiû ùjûùUf iûcÜûùe Pû_òù\aûeê aûAKþ PûkK eûASeY Mâûce ^úe _â ] û^ (27)ue NUYûiÚkùe céZêý ùjûA[òaû ùaùk _Qùe aiò [ ò a û eûRê ù\jêeú (15) I \êhà« _ùfA MêeZê e @ûjZ ùjûAQ«ò ö @ûjZ \ßduê @^êùMûk WûqeLû^ûùe b©òð Keû~ûA[òaû ùaùk ùQŠò_\û _êfiò Z\« RûeòeLòQò ö

ùXuû^ûk : _jñeû gòLê[òaû ùaùk KêKêWÿûSe ù_ûLeúùe \êA bûAu ifòk icû]ô ö

jòù¦ûk gòlûRòfäû

ieKûeú ^òdcùe akò_Wÿaò Pûkòg Äêfþ eûùiûk (^ò._â) eûRý Äê f þ I MYgò l û aò b ûM ^ò ù Ÿð g û^ê ~ ûdú 25eê Kcþ QûZâQûZâú @¤d^ Keê[òaû aò\ýûkdMêWÿòKê a¦ Keò _ûL aò \ ýûkd ij iõ~ê q Keû~ò a ûe aýaiÚ û ùjCQò ö ùZùa Gjò ^ò d c @^ê i ûùe ùXuû^ûk Rò f ä û e 36Uò _*ûdZ aògòÁ jòù¦ûk aäKþùe _â û d 40Uò aò \ ýûkde ^ûcZûfò K û _â K ûg _ûAQò ö jò ù ¦ûk aä K þ ù e 222Uò _âû[còK aò\ýûkdùe a©ðcû^ 17 jRûe 799 RY QûZâQûZâú @Q«ò ö 25eê Kcþ QûZâ Q ûZâ ú [ò a û aò \ ýûkd ZûfòKûùe jòù¦ûk @cfû_Wÿû

eûÉû _ûAñ jú^Éû KYòjñû (^ò._â) KYòjñû aäKþ @«MðZ KYòjñû KùfR eûÉû I @û´_ûk eûÉû \êAUòe @aiÚû @Zò ùgûP^úd ùjûA_Wÿ ò [ ò a ûeê ùfûKcûù^ ~ûZûdZ _ûAñ ùNûeþ @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjC[òaû @bò ù ~ûM Keò Q « ö iì P ^ûù~ûMý KYò j ñ û ZûkùPe RûZúd eûR_[ c¤ùe KYò j ñ û ùMûÂú ÊûiÚ ý ùK¦â i¹ê L _aò Z â ùcûj^ jûAÄêfþ ù\A KYòjñû cjûaò \ ýûkdKê I G^þ U ò _ ò i ò _µ jûCiþ eûÉû c¤ùe @Rêð^ QKVûeê @û´_ûk ù\A \lò Y \ò M ùe ~ûA[ò a û RûZúd eûR_[Kê iõù~ûM Keê [ ò a û eûÉûKê G^þUò_òiò _ûeò_ûgßòðK ù~ûR^ûùe 10 ahð _ì a ð e ê ^ò c ð û Y Keò [ ò f û ö C_ùeûq eûÉû \êAUò \úNðahð ùjfûYò ceûcZò @bûaeê @ù^K RûMûùe @ûŒêG Mbúee Lûf ùjaû ijò Z icMâ eûÉûùe

DŸê ð aò \ ýûkd GKcûZâ ùjûA[òùf ùjñ G[òùe cûZâ Q' RY QûZâ Q ûZâ ú @Q«ò ö ùijò _ eò Z<ò P ò e ûùe 21, _ê e ê ù hû©c 24, PeY_ê e 24, ùafMê Y × û 19, ùMûa¡ð^_êe 19, ùZfòiûjò 23, aûMêfò 10, K^Kû 22, KûVLê µ û 18, aò \ ýû]e_ê e 9, _gûiòõjû 24, @i^aYò@ûñ 20, LePê f ò 21, @ûkê i ò õ 15, Kûkòù_ûA 20, L¦ûiûjò 11, bêRak iûjò 15, aifû 10, aûfò i ûjò 19, _Uûkê 15, ùahaifû 15, IÉ_ûk 22, ieûiòõj 22, aWÿùMûk 17, Kê K ê _ wû 9, cûLêùaùeYú 22, Uûwògûk

19, Kû\ê@ûch 18, aûjûk 10, \ê f ä ð b _ê e 18, ùKûWÿ ò c ê Š ûiûjò 16, _ûYêùaùeYú 22, aêeêMòbìAñ 14, PòZþ_h 11, ùaYú_[e 15 Gaõ ^û\_êe aò\ýûkdùe 14 RY QûZâ Q ûZâ ú @Q«ò ö Gjòiaê aò\ýûkd a¦ ùjùf 701 RY aò \ ýû[ð ú u c¤eê KòG _ûV _Xÿòa, KòG _ûVùe ùWûeò aû§ò a Zûjû icd Kjò a ö G[ò c ¤eê @ù^K aò\ýûkdùe @ûagýK bò©òbìcò, _ûùPeò I ùgâ Y úMé j ^ò c ò ð Z ùjûA[òaû ùaùk Gjò ÄêfþMêWÿòK a¦ ùjùf ùKùZù~ ieKûeú @[ð _ûYòùe _Wÿòa Zûjûe iVòKþ @ûKûk^ Keòaû KÁKe ö

@^êùMûk (aêýùeû) @^ê ù Mûk Rò f ä û e C_û¯ @*kùe Pûfò [ ò a û ùPûeû Mù¬A PûhKê ùeûKòaû _ûAñ eûRý ieKûe ÊZª ^úZò _âYd^ Keòaû _ûAñ iûcìjòK Êû[ð iêelû iõN, @^êùMûk \ûaò KeòQò ö @^êùMûk Ròfäû _êfòi, Rò f ä û _â g ûi^ Gaõ @aKûeú aòbûMKê eûRý ieKûe ùPûeû

Mù¬A Pûh ^cìðk _ûAñ ÊZª KcðPûeú, býû^þ ù~ûMûAù\aû _ûAñ \ûaò ùjûAQò ö PkòZahð MZahð V ûeê 10 Mê Y @]ô K ieKûeú \êMðc Rwf Rcòùe Mù¬A Pûeû _Wÿ ò Q ò ö G[ò ù e _â Z ýl Gaõ _ùeûl bûùa ajê eûRù^÷ZòK aýqò, _âbûagûkú I aýaiûdú iûcò f [ò a û RYû~ûAQò ö

Mù¬APûh ùeûKòaûKê ieKûe C\ûi

@ûeþGiþGiþ _leê Mêe_ê ‰ ì cðò û ùcUûf aûjûeò aò _ \ ié Á ò Keê Q ò ö @*ke GKcûZâ cjûaò \ ýûkdKê 10 LŠ Mâûce Z[û G^þUò_òiò I aäKþ Z[û aò b ò ^ Ü aò b ûM Kcð P ûeúcû^ue _ò f ûcûù^ @¤d^ Keò a ûKê @ûiò eûÉû _ûAñ \ê N ð U Yûe gò K ûe ùjCQ«ò ö ùijò _ eò @û´_ûk eûÉû @aiÚ û c¤ @^ê e ì _ ùjûAQò ö Gjò eûÉûùe @ù^K LûfLcY Rk_ì ‰ ð ùjûA

Äêfþ Méj C\þNûU^ I b©û a<^ jeòeûR_êe (^ò_â): ^ò½ò«ùKûAfò aäKþ @«MðZ @iêùegße _*ûdZiòÚZ _ûAKeû_êe ^ìZ^ _âKÌ _âû[còK aò\ýûkdKê cûjûwû aò]ûdK _âZû_ ùR^û cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A gêKâaûe @_eûjÜùe C\þNûU^ Keò[ôùf ö Gjò C›aùe i¹û^òZ @Zò[ôbûùa ^ò ½ ò « ùKûAfò _*ûdZ icò Z ò @¤l Mò e úg eõR^ cjû_ûZâ , Ròfäû_eòh\ i\iýû ùeLûeûYú iûc«eûd _âcêL ù~ûMù\A[ôùf ö aäKþ aò@ûeiòiò flàY ùfuû Gjò C›aùe ibû_ZòZß Keò[ôaû ùaùk iò@ûeiòiò iê]ûõgê cûkò^ú ^ûdK @Zò[ô _eòPd I ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò[ùô f ö ùghùe aò\ýûkde _â]û^ gòlK ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö Gjò C›aùe aò]ûdK gâú ùR^û 57RYuê aû¡ðKý I aò]aû b©û a<^ Keò[ùô f ö aò]ûdK aûfò@û_\û ^ìZ^ Cy aò\ýûkd MéjKê C\þNûU^Keò IeZò _*ûdZe 56RYuê aû¡ðKý I aò]aû b©û a<^ Keò[ùô f ö G[ôùe aäKþ aòùRWò ibû_Zò ecûKû« cjû«ò, ~êa aòùRWò ibû_Zò @ùgûK ISû, ~êaù^Zû cù^ûeõR^ bìdûñ _âcL ê C_iÚZò [ôùfö

@ûA^ iùPZ^Zû gòae ò

cûjûwû (^ò._â): cûjûwû aäKþ @«ðMZ eûYòùMûWVûùe [ôaû j^êcû^RúC aò\ýû ^òùKZ^ _eòieùe iûùf_êe ZûfêKû ùiaû KcòUò _leê eaòaûe GK ZûfêKÉeúd @ûA^ iùPZ^Zû gòaòe @^êÂòZ ùjûA~ûA@Qò û Gjò gòaòeùe iûùf_êe iòbòf RRþ (Rê^ò@e WòbòR^) Z[û ZûfêK @ûA^ ùiaû KcòUòe @]ýl iõMúZû _ûYò @]ýlZû Keò[ôaûùaùk iûùf_êe _â[c ùgâYú aòPûe aòbûMúd cûRòùÁâUþ

MúZû¬kò ^¦, iûùf_ê e aûe @ûùiûiò G i^ ibû_Zò @eê ù Yû\d cjû«ò , @ûWþ ù bûùKUþ aò K â c ùKgeú ak, Rò ù Z¦â cjû«ò , \ò _ K cjû«ò , @aie_â û ¯ Wò @ ûA ^ò Z ýû^¦ iê ¦ eûd I _â ] û^gò l K iê ù e¦â ^û[ ùfuû ù~ûMù\A Zûfê K @ûA^ ùiaû Kcò U ò e @ûbò c ê L ý Z[û aò b ò ^ Ü \ò M C_ùe @ûùfûP^û Keò [ ô ù f û Gjò gò a ò e ùe cûjûwû [û^û GGiþ @ ûA iê \ gð ^ iûjê , iÚ û ^úd Êdõ ijûdK ùMûÂúe Kcð ú , aò \ ýûkde QûZâ Q ûZâ ú , @bò b ûaK I iÚ û ^úd aê ¡ ò R úaúcûù^ ù~ûM ù\A[ô ù f û

ejò Q ò ö C_ùeûq eûÉû \ê A Uò _â Z ò _â g ûi^, ùfûK_â Z ò ^ ò ] ô Kò ´ û G^þ U ò _ ò i ò K©ð é _ l \é Á ò ù\C^[ò a ûeê iû]ûeYùe @iù«ûh ù\Lûù\AQò ö G^þ U ò _ ò i ò ^ò a ð û jú ^ò ù Ÿð g K iÚ û ^úd lZò M â É _â R ûu _ûAñ CŸò Á _ûeò _ ûgß ò ð K C^Ü d ^ ù~ûR^û @[ð ù e ùgûP^úd ùjûA_Wÿ ò [ ò a û C_ùeûq eûÉû \êAUòKê Zêe« ceûcZò KeòaûKê @*kaûiú \ûaò KeòQ«ò ö

bêa^ (^ò_â) : _aòZâ aýûi _ì‰òðcû @aieùe eûÁâúd Êdõ ùiaK iõN bêa^ gûLû _leê iÚû^úd gâúeûc c¦òe ù~ûM Ne _eòieùe gâú Mêeê _ì‰òðcû C›a @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û ^Me Kû~ðýaûj _âbûZ Kêcûe _…^ûdKu ibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ C›aùe @aie _âû¯ aò\ýûkd ^òeúlK \òaûKe cògâ cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A bûeZúd _eµeûùe Mêeêu @ûi^ iùaðûy iÚû^ùe ö ùZYê eûÁâúd Êdõ ùiaK iõN _leê Mêeê _ì‰òðcû C›a _ûk^ Keû~ûA ùM÷eòK _ZûKûKê _ìRû Keû~ûG ùaûfò Kjò[ôùf û ù\ge a©ðcû^e _eòiÚòZòKê \éÁòùe eLô icÉ Êdõ ùiaK cûù^ ^òRe Z^ c^ ]^ @_ðY Keò KòQò icd ù\g Kûc _ûAñ KUûAaûKê @ûjßû^ Keò[ôùf û Gjò C›aùe gZû]ôK Êdõ ùiaK C_iÚòZ ejò Mêeê _ìR^ Keò[ôùf û C›aKê ^òcðk ùi^û_Zò, RMa§ê aòjûeú, _ýûeúùcûj^ \ûi, _âZû_ iûjê, jéhòùKg iûjê, \òfäú_ \ûi _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùf û

@^êùMûk (aêýùeû) ^òjûZò c`ifùe KâúWÿûKê MêeêZß ù\A iõMV^ MXÿò i`k KâúWÿûaòZþ iéÁò Keòaû KûVòKe _ûVö a©ð c û^e _â M Zò g úk \ê ^ ò @ ûùe jRò ~ ûCQò ùLk_Wÿò@û ö `êUþafþ ùLk _ûAñ cò k ê ^ ò iÚ û ^ ö G_eò _eò i Ú ò Z ò ù e `ê U af ùLke aòKûg _ûAñ G«êWÿògûk _ûfUòQò @^ê ù Mûk Rò f ä û @ûVcfä ò K C_LŠe @LýûZ _fäú _ZKû Mâûcùe [òaû @ÁKúkû `êUþaäKþ Kä a þ ö ùKûPþ ckd _â ] û^u \òMþ\gð^ I _eòPûkK aê¡òcû^ ùcùjeu i`k _eò P ûk^û ù~ûMêñ 2012 @^êùMûk K_þ Pûµò@^, cjú]e_êe KêùŠgße K_þ Pûµò@^þ, a¦ûe @ûARò@ûA K_þ Pûµò @ ^, Zkcì k e \êMûð cû]a K_þ e^ið @_þ, ùaø¡ jùeKé ¾ _ê e K_þ Pûµò @ ^, aeMWÿ Sea§Vûùe @^êÂòZ iaðbûeZúd `êUaf Uê‰ðûùc<þ Pûµò@^ ùjûA _âgõiûe Rd cûfý I ÊúKéZòe iòe_û cŠ^ KeòQò _ZKû @ÁKúkû `êUaf Käaþ ö `êUaf ùLkùe RûZúd

Éeùe ^ûñ eLòaû _ûAñ _êfaûYú, Sûeiê M ê W ÿ û , @^ê ù Mûk, eûCeùKfûe aQû aQû `êUaf ùLkûkòuê Gjò Käaþ \iý KeòQò ö _fäúe Gjò KâúWÿû iõMV^ \òfäú \eaûe _~ðý« ^ûñ Keòaû _ûAñ Käaþe ibû_Zò @Rêð^ _â]û^, C_ibû_Zò ]ôùe^ ù\jêeú I iµû\K R^K ùbûqûu iû]^û ^ò½òZ iò¡ò fûb Keòa G[òùe iù¦j ^ûjó ö Gjò Käaþ _leê 2013-14 ahð _ûAñ ùLkûkò Zûfò K û _â K ûg _ûAQò ö ùLkûkòcûù^ ùjùf- cù^ûR

KâúWÿûaòKûge G«êWÿògûk "@ÁKúkû `êUþaf Käaþ'

iûjò cêeaúu _eùfûK

bêa^ (^ò._â): bêa^ G^þGiò IßûWð ^õ11 flàúQK cSòùZfòiûjò cêeaú gZéNÜ iûjê (73)ue _eùfûK ùjûA~ûAQò û ùi \úNð \ò^ ]eò gßûi ùeûMùe _úWòZ [ôùf û ~êaK @aiÚûeê @\ýûa]ô Kcêý^òÁþ \ke RùY @ûM ]ûWòe KùcâWþ [ôùf û céZýê g~ýû ^òKUùe _ê@ ùaûjê mûZò KêU´ê u iùcZ bêa^ G^þ.G.iò _ìaZð ^ ^Me_ûk I C_^Me_ûk, ùZ÷kKò icûR, MûdZâú _ûfû _eòh\, KéhK icûRe KcðK©ðû cûfýû_ðY Keò[ôùf û

\ûi, eùcg ^ûGK, gvê cûeûŠò, @´òKû fûKâû, \úù^g fûKâû, iêùeg KêRêeê, cùwe Ieûc, iceû Ieûc, cûAùKf aòfêw, aêWê cêŠû, @ùgûK Kêcûe PK, aûaêf Ieûc, ùaYê]e Ieûc, iê e ê eYû, gâ ú Kû« Ieûc, eûRúa je, @ûgò g cê Š û, ù^Zâ û ^¦ _…^ûdK, _â g û« Ieûc, cwk cê Š û, ZfK cê Š û, @^úf Kjñ e I Kê c ê \ Kjñ e ö Zûfò K ûùe @Q«ò eûRýe aò b ò ^ Ü @*ke aQû aQû `êUaf ZûeKû ö

bûR_û cjòkû ùcûyðûe \òfäú MÉ

ùXuû^ûk (^ò._â) : \òfäúùe ùjaûKê [òaû cjò k û ùcûyð û iað b ûeZúd i¹ò k ^úùe ù~ûMù\aû_ûAñ ùXuû^ûk Ròfûeê GK 8RYò@û KcòUò g^òaûe \òfäú @bòcìùL ~ûZâû KeòQ«òö Ròfû cjòkûùcûyðû ibûù^Zâú bûeZú ÊûAñu ù^ZéZßùe ccZû iûjê, ùRýûœûcdú cûUò, _âYZò _ûZâ, ecû iûjê, ^òùeûR^kò^ú cûUò I iêhcû iûjê _âcêL Gjò 8RYò@û KcòUòùe \òfäú ~ûZâû Keò[òaû RYû_WÿòQòö


_éÂû-8

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013

@Ìùe... ùPø\ßûe ùRf¨ùe KG\úKê jZýû C\ýc

Uûwò-ùPø\ßûe, (^ò._â) : ùPø\ßûe cŠk KûeûMûeùe RùY KG\úe PûcP bêhûùe @^ý RùY KG\ú MêeZê e @ûjZ ùjûAQò ö _âKûg ù~ GK jZýû @_eû]ùe 2009 ciòjûeê iRû ùbûMê[ôaû KUK i\e ^ì@ûMWÿ @*ke _âùcû\ Kêcûe eûCZ eaòaûe @_eûjÙùe ùijò ùifþùe ^ò\ùe ùgûA[ôaû aòPûeû]ú^ KG\ú iêgúf cjû«òe ù_UKê GK ]ûeê@û PûcPùe bêhò ù\A[ôfû ö `kùe iêgúf MêeêZe @ûjZ ùjûA[ô f û ö KûeûMûe K©éð_l iêgúfKê PòKòiôû _ûAñ KUK aWÿ WûqeLû^ûKê _VûAQ«ò ö @ûjZ iêgúfe Ne KUK Ròfû @Wÿi_êeùe ö ùPø\ßûe [û^û _êfiò ùRfùe _j*ô Z\« Rûeò eLôQò ö

3 Uâû^è`cðe ùPûeò

Kòg^^Me (^ò._â): Kòùgûe^Me [û^û @õPkiÚZò eUòùfû, KûkòKû_êe I ùgûMf Mâ û ce aò _ ò G fþ C_ùbûqûu _ûAñ UYû~ûA[òaû aò\êýZ Zûe I 3Uò Uâû^è`cðeKê \êaðé©cûù^ ùPûeò Keò ù^AQ«ò û @bòù~ûM _ûA Kòg^^Me _êfòi 3RYuê @UK eLò _PeûCPeû Keê Q ò ö RMZiò õ j_ê e I eNê ^ û[_ê e @õPkeê gZû]ô K Uâ û ^è ` cð e ùPûeò eûùKUùe iõ_éq \êaðé©cûù^ GjûKê ùPûeò Keò[òaû iù¦j Keû~ûCQò û

ijò\uê gâ¡û¬kò

Uûwò-ùPø\ßûe, (^ò._â) : KûMðfò aòRd \òai @aieùe Wâòciþ _eòaûe Ze`eê ijò\ gâ¡û¬kò icûùeûj @^êÂZò ùjûA~ûAQò ö Wâcò i aòmû^ cjûaò\ýûkdùe @ûùdûRòZ Gjò icûùeûjùe @^êÂû^e _âgûi^òK ^òù\ðgK akeûc Ke, MùahYû I C^Üd^ ^òùŸðgK W. @ûgêùZûh ù\aZû, aòmû^ cjû aò\ýûkde bûe_âû¯ @¤l \òfúä _ ckäKò , @¤û_K W. @RòZ Kêcûe cjû_ûZâ _âcLê KûMðfò ijò\þ cû^u _âZò gâ¡ûmkò @_ðY _ìaKð aúe ~aû^ cû^u @cæû^ iáZP ò ûeY Keò[ùô f ö Gjò @aieùe icÉ i\iý \êA cò^Uò ^úea _âû[ð^û Keò ù\ge GKZû I @LŠZû aRûd _ûAñ g_[ MâjY Keò[ùô f ö ùfûK iµKð @]ôKûeú ^òeûKûe iûjê Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keò[ùô f ö

]û^Zkò ^Á ù^A GZfû

Pûù¦ûk(^ò_)â : \êA\ò^ Zùk 777 _äUùe 5 GKe ]û^ Pûh _ûAñ Zkò _KûA[ô a û ùaùk \ê a ð é © cûù^ ZûjûKê ^Á Keòù\A[ôaû aòhdùe ùWeûaòg [û^ûùe GZfû ù\AQ«ò ùWeûaòg aæK aûfò@û Mâûc_*ûdZ ICLŠ Mâûce MM^ ùaùjeûö ùi \gðûAQ«ò ù~ Zûu _eòaûe ij Mâûce KòQa ò ýqòu ij cZû«e I c^û«e [ôaû ù~ûMê ùicûù^ 4 cûi Zùk Zûue Ne\ßûe ^Á Keò ù \A[ô ù f û \wû bdùe ùicûù^ Mûñ QûWÿò aûjûùe ejê[ùô f û 27 \ò^ Kûk aûjûùe ejòaû _ùe GiþWÿò_òI ^éiòõj ÊûAñu jÉùl_ _ùe Zûu _eò a ûe Mûñ K ê ù`eò [ ô ù fö ùjùf Pûhaûi Keò_ûeê^[ôùf û ~\ò Zûuê iêelû \ò@û^~ûG ùZùa ùi @ûcôjZýû Keòùa ùaûfò KjòQ«ò û ùWeûaòg ù_ûfòiþ Z\« @ûe¸ KeòQò û

ijûdZû ^òùa\^

Äêf QûZâ KKðU ùeûMùe _úWÿòZ

Kò g ^^Me (^ò . _â ) : KKð U ùeûMùe _úWÿ ò Z ùjûAQ«ò Kò g ^^Me [û^û ^ò K UiÚ gýûciê¦e cŠfu h ùgâYúùe _Xê [ ò a û _ê @ iûMe(12)ö gýûciê¦e RùY \ò^ cRêeò@û ùjûA[ôaûeê Gjò a¥dajêk ùeûMe PòKò›û _ûAñ Zûue i´k ^ûjóö ùZYê ùi @û[ðòK iûjû~¥ ^òcù« ijé\d a¥qòaòùgh I ùÊzûùiaú iwV^cû^uê ^òùa\^ KeòQ«òö _âKûg [ûCKò, iûMee ù\j @iêiÚ ùjaûeê gýûciê¦e ZûKê ù^A KUK aW ùcWò K ûfe ùj_ûùUûùfûRò aò b ûMùe b©ð ò Keò[ùò f û eq _eúlûeê ZûKê KKðU ùeûM ùjûA[òaû RYû_Wòaû _ùe ùi _ê@Kê aòbò^Ü ùfûKu Vûeê iûjû~ý ù^A PòK›ò û KeêQ«ò û _ê@e PòKò›û _ûAñ Nùe [ôaû aûi^Kêi^ _~𥫠ùi aòKòâ KeòiûeòùfYòö KKðU ùeûMûKâû« iûMee PòKò›û ^òcù« gýûciê¦e cŠf, iû/Kòg^^Me, Ròfäû-KUK VòKYûùe ijûdZû ù~ûMûAù\aûKê ùi ^òùa\^ KeòQ«ò û

\êNUð Yûùe RùY KûCWÿ@ò û céZ, 14 @ûjZ aûfò_Wò@ûùe 23 @ûKâû« cûjûwûùe Kûck ùeûM aýû_òfû

@ûVMWÿ (^ò._â): _aòZâ gâûaY cûi \ßZò úd ùiûcaûe C_fùl K_òkûi ùg÷a_úVùe RkûbòùhK KeòaûKê @ûVMWÿ aúeKòùgûe_êee _âûd 17 RY KûCWÿò@û aûNeû cjû^\úeê _ûYò CVûAaû_ûAñ GK UûUû Giò MûWÿùò e ~ûC[ôaûùaùk Gjò MûWÿUò ò bûeiûc¥ jeûA eûÉûe WûjûY _ûgßKð ê IfUò _Wÿaò ûeê 5 RY MêeêZe @ûjZu iùcZ 15eê

D¡ßð @ûjZ ùjûA[ôùfö ùicû^u c¤eê _aòZâ cjûeYûue KUK aWÿ WûqeLû^ûùe céZ¥ê NUò[a ô û RYû_WÿòQòö Gjò NUYû @ûVMWÿ @*kùe \ê ü Le Qûdû ùLkûAù\AQòö aò a eYúeê _â K ûg, Gjò KûCWÿò@ûcûù^ eaòaûe @_eûjÙ 3Uûùaùk @ûVMWÿ e ê aûjûeò iûùXÿ 3Uûùaùk aûNeû @ûWÿKê

~ûC[ôaûùaùk ùicû^u UûUû Giò MûWÿ ò U ò bûeiûc¥ jeûA eûÉûe WûjûY _ûgß ð ù e [ô a û ù_ûfò@û ZkKê Liò _Wÿò[ôfûö `kùe MûWÿò Wûfûùe aiò[ôaû 17 RY KûCWÿò@ûu C_ùe MûWÿò cûWÿò aiò[ôfûö ^òQûUò@û iÚû^ ùjûA[ôaûeê Gjû ùKøYiò aûjûe ùfûK RûYò_ûeò^[ôùfö ùijòaûU ù\A ~ûC[ôaû @ûVMWÿ WòG`¨I

akù\a jûAÄêfùe aòmû^ ùckû, 50 _âKÌ _â\gðòZ ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): ùK¦âû_Wÿû ù_øeû*kÉeúd aòmû^ _â\gð^ú iÚû^úd akù\a Cyaò\ýûkdùe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û G[ôùe aeò aòbûMe 10Uò, K^ò aòbûMe 17Uò I iaðK^ò aòbûMe 23 Uò _âKÌ _â\gðZò ùjûA[ôfû û C\þNûU^ú C›aùe ù_øe^òaðûjú @]ôKûeú PKâ]e cûjûkúu @¤lZûùe @^êÂZò ibûùe Wò@ûeWòGe _âKÌ ^òùŸðgK i\û^¦ ^ûdK ù~ûM ù\A[ôùf û i¹û^òZ @Zò[b ô ûùa Ròfûä gòlû @]ôKûeú cKðZ ùKgeú eûd ù~ûMù\A Kê^ò ùa÷mû^òK cû^u cùWÿ f þ _eò \ gð ^ Keò [ ô ù f û _â \ gð ^ úKê ùMû_a§ê eûCZ iõù~ûR^û Keò[ùô f û @^ýcû^u c¤ùe i\e Giþ@ûA ùK÷kûi P¦â cjû«ò, aò@ûeiòiò bûMúe[ô ^¦,

akù\a jûAÄêfe _â]û^ gòldòZúâ _âckò û @ûPû~ðý, Ròfûä aòmû^ ^òeúlK ^òe¬^ ùR^û _âcLê ù~ûMù\A[ôùf û iò@ûeiòiò akù\a ùR^û ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û @_eûjÜùe @ûùdûRòZ C\þ~û_^ú ibûùe ^Me_ûk ]ôùe^þ Kêcûe iûjê, cêLý @Zò[bô ûùa ù~ûMù\A[ôaû ùaùk @¤û_K _âbûZ Kêcûe ùfuû cêLý aqûbûùa ù~ûMù\A KéZú

QûZâQûZâúuê _êeÄéZ Keò[ôùf û ijKûeú gòlK Kaò ^éiõò j PeY Zâ_ò ûVú aòmû^ bò©Kò KaòZû @ûaé©ò Keò[ùô f û ecû^û[ còg,â akù\a ùR^û, eùcg P¦â _âZû_, cò^Zò \ûi, jùeKé¾ _Zò _âcLê _â\gð^ú _eòPûk^ûùe ijûdZû Keò[ùô f û Ròfûä Éeúd aòmû^ ùckû _ûAñ Gjò _â\gð^úeê ùcûU 10Uò _âKÌ cù^û^úZ ùjûA[ôfûö

aò]û^ibû Méj KcòUòe ùK¦âû_Wÿû MÉ 30ùe

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): eûRý aò]û^ibû Méj KcòUòe 31 RYò@û aò]ûdK \k @ûMûcú 30 ZûeòLùe ùK¦âû_Wÿû MÉ Keòùa û jûCiþ KcòUò `e¨ G[ôKè ^ûcùe @ûiê[ôaû Cq KcòUòùe ùcûU 31 RY aò]ûdK/ aò]ûdòKû Ròfäûe eûR^Me aäK, _…ûcêŠûA aä K I ùK¦â û _Wÿ û aæ K _eò \ gð ^ Keò a û ij bòZeK^òKû, gâúakù\aRòC c¦òe I iûe[ô c¦òe \gð^ Keòaûe Kû~ðýKâc PìWûÿ « ùjûA[ôaû Ròfûä _ûku Kû~ðýûkd iìZâeê _âKûg û aò]ûdK Wü eùcgP¦â PýûC _…^ûdKu ù^ZéZßùe @ûiê[ôaû Cq Méj KcòUòùe aò]ûdòKû Wü iò_âû cfäòK, @ùfL Kêcûe ùR^ûu iùcZ aò ] ûdK \ke cê L ý iùPZK _â i û\ jeòP¦^, eaò ^ûeûdY _ûYò, _âcòkû cfäòK, @ce gZ_[ô, W´eê]e CfûKû, iù«ûh iòõ iûfêRû, PKâ]e

_ûAK, _gðêeûc _ûYòMâûjú, _â`êfä cfäòK, @^ê_ iûG, bMaû^ K@ñe, jòZùg aûM©ðò, eûùR¦â iûjê, ù\ùa¦â K@ñe, ^òe¬^ _â]û^, eùcgP¦â ùfuû, bûMúe[ô aWÿùR^û, eNê^û[ iûjê, _ì‰ðP¦â ùiVú, _âùcû\ cfäK ò , ù_âcû^¦ ^ûdK, iõRúa _â]û^, iêa‰ðû ^ûdK, aòRd ^ûdK, G. ^ûeûdY eûI, iò¡û[ð ùgLe iòõ, gâú^û[ ùiûùe^þ I RòZê _…^ûdK _âcêL Gjò Uòcþùe ù~ûMù\ùa û Zòù^ûUò aæK MÉ Keòaû _ùe Méj KcòUeò ibýcûù^ ùK¦âû*k @ûARò, Ròfäû_ûk, Giþ_ò Z[û C_ùeûq aäKe @]ôKûeúcû^u ij @ûùfûP^û Keòùa û ùZùa _â[c [e _ûAñ aò]û^ibûe GùZ iõLýK ibýcû^uê ù^A @ûiê[ôaû Uòcþ MÉKê ù^A Ròfäû, aæK cû^uùe ieKûeú I eûRù^÷ZòK cjf PkP*k ùjûA CVò[ôaû flý Keû~ûAQò û

aXÿêQò ùa@ûA^ ùMû-PûfûY, _âgûi^ ^òea\âÁû ^eiò õ j_ê e (^ò . _â ) : ^eiòõj_êee aòb^ ò Ü iÚû^ùe ùMûPûfûY \ò^Kê \ò^ aé¡ò _ûCQòö ùMûeê ùa_ûeúcûù^ ùLûfûùLûfò bûùa MûñKê Mûñ I jûUKê jûUaêfò ùMûeê iõMâjKeò eûR¥ aûjûeKê PûfûY Keò Q «ò ö GjûKê a¦ Keû~ûC^[ôaûeê Gjò ùa_ûe _âZò KòQò _êfòi KcðPûeúu ijù~ûM ejò[ôaû iû]ûeYùe @bòù~ûM ùjCQòö Gjò ùa_ûeúcûù^ ùaø¡ Ròfäû Zòùfgße jûUeê @ûYê[ôaû ùMûeê u ê \eê j û NûUù\A I ^dûMWÿ Ròfäû aWÿcìkeê @ûYê[ôaû ùMûeê u ê cjû^\ú _ûeKeûA iûZùKûgò@û Rwf ù\A PfûA PfûA PûfûY Keê[a ô û RYû_WÿQò öò ^ò K Uùe ùMûUò G NUYûùe PòKYLŠò MâûcùZûUûùe ùMûeê ùa_ûeúcûù^ ùMûeê eLô[ôaû ùaùk Lae _ûA RòfòŠû _êfòi

@eêY Kêcûe cògâ @ûjZcû^uê C¡ûe Keò @ûVMWÿ WûqeLû^û @ûYò [ ô ù fö Gjò \ê N ð U Yûùe aúeKòùgûe_êe iûjòe _âgû« ùaùjeû, iê]ûKe ùaùjeû, cù^ûR Kêcûe iûjê, e¬òZ Kêcûe _ûAKeûd, iùeûR Kê c ûe ùaùjeû, mû^e¬^ iûjê, ai« Kê c ûe ùaùjeû, _â Z û_ _ûAKeûd @ûjZ

EY Lôfû_òu Nùe ùÁU aýûue PXC

_ûUKêeû (^ò._â): Me\_êe aæ K bûeZúd ùÁU aýûu cûjûk gûLûeê EY ù^A Lôfû_ò Keò[ôaû 5RY MâjòZû u Ne C_ùe aýûu _leê gê K â a ûe PXC Keû~ûA 2fl Uuû @û\ûd Keû~ûAQò û \úNð \ò^ ]eò EY ù^A iêSò ^_ûeòaûeê aýûu _leê Gjò _\ùl_ ^ò@û~ûAQò ùaûfò aýûu gûLû _eò P ûfK _ò . iò . @Mâ I ß û f Kjò Q «ò û Gjò PXC ùaùk Me\_ê e Zjiò f \ûe Z[û cûRò ù Áâ U gâúcZú ùeYê_âbû ^ûdK , ùÁU aýûu eòRòI^ûf Kû~ýðûkde Pò` cýûù^Re Rò.iò .aòbûe,P¦âcYò aûeò K , Gi.@ûe.\ûi GŠ iò R eMî _ e @¤lû Zé ¯ ò c dú _ûZâ, ùiøcý eRõ^ \ûi,aýûu ùlZâ _eòPûkK gêùb¦ê _ûZâ, Kê \ û^Meú `ûŠò @]ô K ûeú ùMûa¡ð ^ iûjê u iùcZ GK ùiKi^ ù_ûfò i ù`ûið Gjò PXCùe iûcòf [ôùf û

ùjûA[ôaûùaùk _aòZâ cjûeYû, 13 ahðe aûkK @Rd ^ûdK I @´êR _eòWÿû, jeòR^ _eòWÿû Mê e ê Z e @ûjZ ùjûA[ô a ûeê ùicû^uê @ûVMWÿ WûqeLû^û KUK aWÿ WûqeLû^ûKê iÚû^û«e Keò[ôfûö ùiVûùe _aòZâu céZê¥ NUò[ôaû iìP^û còkòQòö 10 RY @ûjZ KûCWÿ ò @ û @ûVMWÿ WûqeLû^ûùe PòKò›òZ ùjCQ«òö

aògßaýûu I ùK¦âúd _âZò^ò]ô\ku _eò\gð^

aWÿ´û, (^ò_â): aòga ß ýûu Gaõ ùK¦â @[ðù^÷Z÷ K ò aýû_ûe aòbûMe GK _â Z ò ^ ò ] ô \ k @ûRò aWÿ ´ û _eò\gð^ùe @ûiò[ùô f û aòga ß ýûu ijûdZûùe aäKùe Pûfò[aô û ‘Z鯒ò ù~ûR^û Gaõ IWÿg ò û RúaòKû còg^ (IGfGc)e Kû~ð ý Kê Gjò _âZò^ò]ô\k aêfò ù\Lòaû ijòZ icúlû Keò[ùô f û aäK @«MðZ @bòcû^_êeVûùe Gjò C_fùl GK _â\gð^ú ibûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû û Ròfû Mâûcý C^Üd^ aòbûMe _âKÌ @]ôKûeú mû^e¬^ \ûiu @¤lZûùe @^êÁòZ Gjò _â\gð^ú Kû~ðýKâcùe aògßaýûu @]ô K ûeú Gaõ @^ýû^ý _\û]ôKûeúuê @ûùdûRKu Ze`eê ÊûMZ i´¡ð^û RYû~ûA[ôfû û @ûùdûRòZ Kû~ðýKâcùe @Zò[b ô ûùa aògß Lû\ý Gaõ Kéhò iõiÚû^e @]ô K ûeú ùa¬ûcò ^ Iùaeûf,aògßýaýûue Kû~ðýKâc C_ù\Áû cûAùKf ùjù^eú,aògaß ýûue MâûcúY aòKûg

aòùghm iúZûeûc cûPòeûRê,Zé¯ò Gaõ G^@ûeGfGc ù~ûR^ûe eûRý ^ò ù Ÿð g K Wò . bò Êûcò ù~ûMù\A ù~ûR^ûe aò b ò ^ Ü C_f²ô _eò\gð^ Keòaû ijòZ aäK _\û]ôKûeúu ijòZ Gjûe iÚZò ò Gaõ @MâMZò iõ_Kðùe icúlû Keò[ùô f û cê L ýZü iÚ û ^úd aê Y ûKûeu ad^gòÌ,aWÿaûeiòõj gòZk ê @ò ûu ùXûKâû jÉgòÌ Gaõ gâú’ _âYûkú ]û^Pûh iõ_Kðùe Gjò Kû~ðýKâcùe @^ê Á ò Z _â \ gð ^ ú cû¤cùe

jûAùKûUðu @ûù\gKê ùaLûZòe

ù~ûMûY aòbûM aòùeû]ùe @\ûfZ @acû^^û

K<û_Wÿû (^ò._â) : K<û_Wÿû aäKþ ù~ûMûY aò b ûM Gùa Kûjû ^òùŸðgùe ·fêQò Zûjû iû]ûeYùe _âgaÜ ûPú iéÁò KeòQò û Cy @]ôKûeú Z \ìee K[û ùLû\þ cû^ýae Cy ^ýûdûkdu @ûù\gKê aò iÚû^úd _âgûi^ ùaLûZòeþ KeòQò û ù~Cñ[ô _ûAñ Gùa RùY @bòù~ûMKûeú K<û_Wÿû aäKþ aòWIò , KUK C_ Ròfäû_ûk I RUK Ròfäû_ûku aòùeû]ùe @\ûfZ @acû^^û cûcfû \ûde KeòQ«ò û @bòù~ûM cêZûaK K<û_Wÿû aäKþ @]ú^iÚ

@Wÿg_êe _*ûdZùe iû]ûeY a<^ aýaiÚû aò_~ðýÉ ùjûA_WÿQò ò û Gjò _*ûdZKê @ûiê[aô û @ZýûagýK iûcMâúKê KòQò @iû]ê aýaiûdú I _âgûi^òK @]ôKûeúcûù^ LêfcLêfû jeòfêUþ KeêQ«ò û G iõKâû«ùe iÚû^úd ie_* gâúcZú MúZû¬kò cfä ò K u ^ò K Uùe aûe´ûe @bòù~ûM ùjfû _ùe ù~ûMûY aýaiÚ û _*ûdZ ^ò R jûZùe eLòaûKê Mâûc_*ûdZùe aò]a ô ¡ _â É ûa Mé j úZ ùjûA C_eò i Ú @]ôKûeúu ^òKUKê _Vû~ûA[ôfû û

\úNð \ò ^ ]eò G aûa\ùe _\ùl_ ù^aûKê aò b ûMúd @]ôKûeúcûù^ UûkUêk Keòaûeê ie_* cùjû\dû cû^ýae jûAùKûUðu \ßûeiÚ ùjûA[ôùf û cû^ýae ùKûUð cûcfûe gêYûYò Keò Zêe« _\ùl_ ù^aûKê aòbûMúd @]ôKûeúuê ^òùŸðg ù\A[ôùf c¤ Zûjû Kû~ðýKûeú Keû~ûA ^ûjó û GYê ie_* gâúcZú cfäòKþ @\ûfZ @acû^^û @bò ù ~ûM Keò @ûA^Rúaú cû^i ùR^ûu \ßûeû @^ý GK cûcfû \ûde KeòQ«ò û

@]ô K ûeúcû^uê ù~ûR^ûe i`kZûù^A @aMZ Keû~ûA[ôfû û @ûùdûRòZ Kû~ðýKâcùe @^ýcû^u c¤ùe Iecûi’e ùRû^ûf cýûù^Re aò_ò^ eûCZ,aWÿ´û aòWIò gòaaâZ ùNûhu iùcZ Zé¯eò ajê _\û]ôKûeú Gaõ KcðK©ðû ù~ûMù\A[ô ù f û Gbkò G K MêeZê _ ß ‰ ì ð Kû~ðýKâcKê aäK i\e cjKêcûùe Keû^~ûA^[ôaûeê GjûKêù^A aòb^ò Ü cjfùe cògZòâ _âZKò d òâ û _âKûg_ûAQò û

_fägò úâ e ÊûiÚý gòaeò

_ûUKêeû (^ò._â) : Me\_êe aäKe ùKûeê@û _fäògâú cjòkû icòZòùe GK ÊûiÚý ùiaû gòaòe @^êÁòZ ùjûA~ûAQò û Gjò gòaòe ùe Kýûù[fòÁò `e ùiûiò@ûf @ûKèi^ KUK _leê Wûü, iêeRòZ iûjê I @^ê_ iê\gð^ _âcL ê ù~ûM ù\A 160 RY @ù«aûiò^úu ÊûiÚ ý _eúlû Keò [ ô ù f û @ù«aûiò^ú u ÊûiÚý ijòZ CyZû I IR^ c¤ _eúlû Keòù\Lô[ùô f ûahð û EZê ùjûA[ô a ûeê @ù«aûiò^úcûù^ Kòbkò ÊûiÚýe ~^þô ù^A_ûeòùa ùi aòhd ùe _eûcgð ù\A[ôùf û _âùcû\ cjû_ûZâ Gjò gò a ò e Kê _eòPûk^û Keò[ôùf û

cfäúùKgße jûAÄêfùe aòmû^ùckû ùiVûùe _j*ò [ ô f ûö ùMûeê ùa_ûeú I _ê f ò i c¤ùe @ûùfûP^û _ùe _êfòi ùiVûeê ù`eò @ûiò[ôfûö KòQò\ò^ Zùk iò@ûeò@û QKVûùe c¤eûZâòùe GK aWÿ U â K ùe ùMû-PûfûY ùjC[ôaû Lae _ûA KòQò aòùRWò Kcðú ùiVûùe _j*ò Gjò UâKKê

@UKûAaûKê C\¥c Keò a ûeê Uâ K ùe [ô a û ùa_ûeúcûù^ ùicû^uê a§êK, bêRûfò @û\ò @ÈgÈ ù\LûAaûeê Kcðúcûù^ bdbúZùjûA Rúa^aòKkùe _kûA@ûiò Kû^_ê e [û^ûùe RYûA[ôùfö _êfiò ùiVûKê ~ûA UâKe i§û^ ^_ûA ù`eò@ûiò[ùô fö

ùWeûaòg (^ò._â): ùWeûaòg aäK @]ú^iÚ _ùfA _*ûdZ cfäòùKgße jûAÄêfþ _eòieùe g^òaûe aäKÉeúd aòmû^ùckû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Gjò aòmû^ùckûKê _*ûdZ icòZò @¤lû KÌ^û iûjê C\þ N ûU^ Keò [ ô ù f û Gjò C_fùl @ûùdûRò Z Ciô a ùe Gaò W ò I Ké ¾ P¦â ùiVú @¤lZû Keò [ ô ù f û _ùfA ie_* @ld Kêcûe iûjê I icòZò ibý @ùgûK Kêcûe cfä i¹û^òZ @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A[ôùfö C\þ~û_^ Ciôaùe aòWòI eê \ â ^ ûeûdY cjû«ò @¤lZû Keò [ ô ù f û aò ] ûdK ùa\_â K ûg @MâIßûfû cêLý @Zò[ô, cêLýaqû bûùa aògòÁ ùa÷mû^òK Wü _âjfäû\ ^ûdK ù~ûMù\A aò m û^ùckû QûZâ Q ûZâ ú cû^u c¤ùe iéR^gúkZû iéÁò Kùe ùaûfò Kjò[ôùf û i¹û^òZ @Zò[ôbûùa ùK¦âû_Wû Ròfäû gòlû@]ôKûeú cKðZ ùKgeú eûd I aäKiû]^

Êû]ú^Zû \òai _ûk^ ù^A @ûguû

_…ûcêŠûA _ýûùeW _Wò@û ^KðKêŠùe _eòYZ _…ûcêŠûA(^ò._â): _…ûcêŠûA @*ke ajê ùMøeacd AZòjûie cìKiûlú _âûq^ ùcfY _Wò@û Z[û Gae _ýûùeW _Wò@ûUò @ûagýK elYûùalY @bûaeê aÉê Z ü ^KðKêŠùe _eòYZ ùjûAQò û Gjò _Wò@ûùe _…ûcêŠûA @*ke ajê MêeêZß_ì‰ð iûõÄéZòK Ciôa, ibû, icò Z ò , Êû]ô ^ Zû \ò a i, iû]ûe^Zª \òai @û\ò RûZúd \ò a i _ûk^ Keû~ûA[ûG û _…ûcê Š ûAaûiúu Êûbò c û^ I bûaûùaM ijò Z RWò Z Gjò _ýûùeW _Wò@ûe _ê^üeê¡ûe _ûAñ aòMZ 10/15 ahð ]eò C\ýc Pûfò[ôùf c¤ iÚûdú icû]û^ Keû~ûA_ûeò^ûjó û _âZa ò hð RûZúd \òai _ûk^ _ùe _ùe Zjiòf

cûjûwû(^ò._â): cûjûwû C^ÜòZ ÊûiÚý ùK¦â @]ú^iÚ KêŠò _õPûdZe aûfò_Wò@û Mâûcùe 23eê D¡ßðaýqò I ùQûU ùQûU _òfû Kûck ùeûMùe _úWòZ ùjûAQ«òö Gjò Lae cûjûwû @õPkùe @ûZu iéÁò KeòQò û aòaeYúeê _âKûg, Gjò Mâûce _UYû iõLýûfNê iõ_â\ûd aÉòe @^ògû aòaò(12), ieò`Lûñ(59), Kê\eZ^ aòaò(42), ^iòcû aòaò (31), icòcû _eaò^(18), ^ûùieû aòaò(35), Kûfò aòaò(82), Rkòf Lûñ(65), Aiê` Lûñ ( 75), fò d ûKZ Lûñ ( 10)Gaõ \ò a ûKe cjûeYû(65), a^ò Z û cjûeYû(18), ^Uae cjûeYû(24), aâ R a§ê cjûeYû(25), ù\ûùk¦â cjûeYû(46), egà ò Z û cjûeYû(15), @ûgò a ð û \ aûeò K (10), @û\ò Z ý aûeò K (7) Gaõ @ûù\¥gû aûeòK(10) _âcêL Kûck ùeûMùe @ûKâû« ùjûA NùeûA bûaùe PòKòiôòZ ùjC[ôaû RYû_WòQò û \ìhòZ Rk \ßûeû G ùeûM iõKâcòZ ùjC[ôaû Kêjû~ûCQò û G iõ_Kðùe RûYòaû _ûAñ cûjûwû ÊûiÚý ùK¦âe bûe_âû¯ @]ôKûeúu ijòZ ù~ûMûù~ûM i¸a ùjûA_ûeò^ûjó û Zêe« Gjò MâûcKê ÊZª Wûqeú Uòc _VûAaû ij aògê¡ _û^úd Rke aýaiÚû _ûAñ iÚû^úd ie_õP iêKû« ckòK, icûRùiaú ggòbìhY cjû«ò, i^ûZ^ ISû, icùe¦â cjû«ò, RòùZ¦â ùaùjeû _âcêL ÊûiÚýaòbûM Cy K©éð_l Vûùe \ûaú KeòQ«ò û

@`òi Vûùe @ûùdûRòZ @`òie I ^ûMeò K cû^u ùa÷ V Kùe _ýûùeW _Wò@ûe C^ÜZúKeY aòhdùe aûe´ûe @ûùfûP^û Keû~ûAQò û _…ûcêŠûA G^Giò Ze`eê G \ò M ùe ~ZKò * ô Z _\ùl_ ^ò @ û~ûA[ô ù f c¤ _Wò@ûe @aiÚû iê]êeò _ûeò^ûjó û \ò^Kê \ò^ _ýûùeW _Wò@ûe @aiÚû ùgûy^úd ùjaûùe fûMò Q ò û _…ûcêŠûAe ùK¦âiÚfùe @aiÚZò _ýûùeW _Wò @ ûUò aò b ò ^ Ü \éÁòùKûYeê MêeZß_ì‰ð ùjûA[ôùf c¤ Gjûe iêelû \òMùe ~ù[Á ¤û^ \ò@û~ûC^ûjòñ û _ýûùeW _Wò@ûeê Rk^òÃûi^ _ûAñ [ôaû _[Uò @aùeû] ùjûA _Wò[ôaûeê Rk^ò Ä ûiò Z ùjûA^_ûeò

_êZM ò §cd _eòùag iéÁò ùjûAQò û Gjò _ýûùeW _Wò@û eûÉû ù\A 11^õ, 13^õ., 14^õ. IßûWð iùcZ G^Giò e aò b ò ^ Ü ùfûKcûù^ ~ûZûdZ Keò[û«ò û iõ_â Z ò _ýûùeW _Wò @ ûUò LûfLcûùe _eò_‰ ì ð ùjaû ijòZ KŸð c ûq ùjûA_Wò [ ô a ûeê R^iû]ûeYu ~ûZûdZ a¦ ùjûA~ûAQò û _ýûùeW _Wò@û ùgûy^úd ùjûA_Wò[aô ûeê @ûMûcú Êû]ô^Zû \òai _ûk^ ù^A @ûguû iéÁò ùjûAQò û GjûQWû @ûi«û 9 ZûeòLùe cêifcû^ iõ_â\ûde MY_að A\þ c¤ cêifcû^cûù^ Gjò _Wò@ûùe _ûk^ Keê[ôaûeê Ciôa _ûk^ ù^A iciýû iéÁò ùjûAQò û A\ _að _ûk^ _ûAñ

aòùRWò iõLýûfNê ùif iõMVK ùiK @a\êf jfòcu ù^ZéZùß e GK _âZ^ò ]ò \ô k G^Giò Kû~ðý^òaûð jú @]ô K ûeúuê ùbUò _Wò @ ûe _ê^üeê¡ûe \òMùe _\ùl_ ù^aû _ûAñ @^êùeû] Keò[ùô f û ùZùa iÚû^úd _âgûi^ _leê G \òMùe ùKøYiò ùVûi _\ùl_ ^ò@û~ûA^[ôaûeê _Wò@ûUò Gùaaò aýajûeú @^ê _ ù~ûMú ùjûA_WòQò û _…ûcêŠûA @*ke Gjò MêeêZß_ì‰ð _ýûùeW _Wò@ûe ùgûP^úd @aiÚ û Kê ù^A aê¡òRúaú I ^ûMeòK cjfùe C\ùaM _âKûg _ûAQò û eûRý ieKûe Z[û Ròfäû _âgûi^ Zêe« G \òMùe _\ùl_ ù^aû _ûAñ iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò û

iõù~ûRK @RòZþ Kêcûe aûeòK ù~ûM ù\A Gjò ùckûe CùŸgý iõ_Kð ù e @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù f û aò \ ýûkde _â ] û^ gò l K eR^úKû« iûc«eûd ÊûMZ bûhY, @û*kò K iû]^ùK¦â iõù~ûRK iêùaû] Kêcûe _eòWû @Zò[ô _eòPd I cfäúùKgße _âû[còK aò\ýûkd _â]û^ gòldZâú MúZû¬kò cògâ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û Gjò ùckûùe aäK @]ú^iÚ 104Uò _âû[còK I Cy aò\ýûkde QûZâ QûZâúcû^u \ßûeû _âKÌ cŠ_ _â\gðòZ ùjûA[ôfû û ùi[ôc¤eê 10Uò _âKÌKê cêLý @Zò[ô @MâIßûfû _âgõiû_Zâ _â\û^ Keò[ôùf û Gjò aò m û^ùckûKê aä K @^ê ^ ò e úlK _â Z û_ _â ] û^, aò m û^ iõù~ûRK _úZaûi _Šû I bûMò e [ô cjû«ò u iùcZ aò\ýûkde icÉ gòlK Gaõ @û*kòK iû]^ùK¦â iõù~ûRKcûù^ _eò P ûk^û Keò [ ô ù f û

PòùZâû_ôkû cjòkû KùfRùe RûZúd ùiaû gòaòe

_ûUKêeû (^ò._â): Me\_êe aäK e ùKûeê@û PòùZâû_ôkû cjòkû cjûaò\ýûkd Vûùe RûZúd ùiaû iõiÚû @û^êKf ì ý ùe \ò^K ò @ò û ùiaûiõiÚ û gò a ò e @^ê Á ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò @aieùe cjûaò \ ýûkde QûZâ ú cûù^ aélùeû_Y ,iù`A ,eûÉû^òcûðY Kû~ðýKâc cû^ ù^A i`kZû ijò Z Keò [ ô ù f û ùghùe cjûaò\ýûkd _eòie ùe C_û¤l

aò´û]e iûjêu @¤lZûùe GK ibûùe cê L ý@Zò [ ô b ûùa _âKéZòaõ]ê iù«ûh ùR^û ù~ûM ù\A QûZâúcû^uê aqaý ù\A Kjò[ùô f ù~ _eòùag iêelû _ûAñ aé l ùeû_Y Reê e ú ùaûfò Kjò[ôùf û Gjò Kû~ýðKâc Kê G^.Gi.Gi. e ù_ûMâûc @`òie @¤û_òKû Zêkiú ^ûdK ,iõù~ûR^û Keò[ôaû ùaùk @¤l ^òùcðùk¦ê cfäòK ,@¤û_K @^û\ò ùajêeû

,iùeûR Lê<@ò û ,ai« ù\aaâZ, _âi^ÜRZò ^ûdK , lcûiûMe _éÁò ,Z_^ ^ûdK iùcZ QûZâúiõi\ e ibûù^Zâú egàúùeLû ^ûdK, gûgß Zú ^ûdK, gêbgâú ^ûdK ,eûùcgßeú ùaùjeû ,ù\aflàú ùfuû ,iõ]ûeûYú iûjê, eú^ûeûYú \fûA ,@ûe.aò . ùjùf^ I @^òZûiûjê _âcLê Gjò Kû~ðýKâcKê iùjûù~ûM Keò[aô û ùaùk ajêQûZâú I KcðPûeú ù~ûM ù\A[ôùf û


Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013

_éÂû-9

^úkûPk AÆûZ ^òMcùe gâcòK céZêý NUYû

lZò_ìeY \ûaòùe gâcòKu Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^ cwk_êe eûÉûùe KûCWò@ûu bòW

Kòùeûiò^ò ia¨-ùjûfþùifþ Cùz\ aýaiÚû fûMê _ùe

LûCUòu \êŸðgû aêSòa KòG?

aò ƒ ûe_ê e , (^ò . _â ) : iað i û]ûeY Kò ù eûiò ^ ú iaþùjûfþùifþ aýaiÚûe Cùz\ _ûAñ ieKûeú Éeùe _\ùl_ ^ò @ û ~ûA[ô a û RYû ~ûAQò û _â û e¸ò K _~ð ý ûdùe ~ûR_ê e RMZiòõj_êe, aûùfgße, ùa÷û¡, ùiû^_êe Ròfäûùe iaþùjûfþùifþ aýaiÚû Cùz\ Keû~ûAQò û Gjû iû]ûeY LûCUòu _ûAñ NûZK i\é g ùja I Kò ù eûiò ^ ú KkûaRûe _ûAñ aûU _â g É ùjûA~òa ùaûfò aê¡R ò úaò cjfùe @ûùfûP^û ùjCQò û còkò[ôaû Z[ý cê Z ûaK ieKûe _â û e¸ò K _~ðýûdùe ù^A[ôaû Gjò _\ùl_ @^ê ~ ûdú ~ûR_ê e Rò f ä û e aò ƒ ûe_ê e aä K þ ù e iciýû aXò~ûAQò û aòƒûe_êe aäKþùe 5RY iaþ ù jûfþ ù ifeþ u cû]ýcùe cûiKê 144 ùK.Gf

Kòùeûiò^ú 95 RY eòùUfeuê ù~ûMûA \ò@û ~ûA[ûG û RùY iaþùjûfþùifeþ @]ú^ùe [ôaû eòùUfeþ cûù^ ijR bûaùe Kò ù eûiò ^ ú CVûY Keò LûCUò cû^uê aòKâú Keò[û@û«ò û Gjû `kùe LûCUò c ûù^ c]ý ùicû^ue Gjò @ZýûagýK iûcMâú _ûAaûùe ùKøYiò @iêa]ò û @^êba Ke«ò ^ûjó û iµâ©ò Gjò aýaiÚûùe aòbâûU ù\Lû ù\AQò û iaþùjûfþùifþ aýaiÚû Cùz\ Keû~òaû _ùe eòùUfeþ cûù^ ùjûfþùifþeþu Vûeê iò]û ikL Kò ù eûiò ^ ú ù^aûe aýaiÚ û Keû~ûAQò û Gjò aýaiÚ û ùe ‘cûecûe bŠûeò@ûKê cûe’ bkò iaê aûY LûCUò cêŠùe QòWòaû ^ò½òZ ùjûA _WòQò û aäKþe aòbò^Ü _*ûdZùe [òaû eòùUfeþ cûù^ ùjûfþùifeþue ^òKUKê @ûiòaû

IWÿò@û bûhûKê gûÈúd cû^ýZû iê_ûeòi¨ _ûAñ KéZmZû

]cðgûkû, (^ò._â) : eûRý iõÄéZò aòbûM C_iÚû_^ Keò[aô û IWÿ@ò ûbûhûe gûÈúd cû^ýZû \ûaò_ZâKê ùK¦â iõÄéZò cªYûkd bûhû aòùghm KcòUò MâjY Keò Zûu @^êKk ì cZûcZ iê_ûeòg ùK¦â ieKûeuê _â\û^ KeòQò ö ~\ßûeû IWÿ@ò û bûhûKê gûÈúd cû^ýZû còka ò û \òMùe @ûgû C{ßk ùjûAQò ö Êû]ú^Zû _ìae ð ê IWÿ@ò û eûRý bûhû bò©K ò 1936ùe MVòZ ùjaûe ùMøea @Rð^ Keò[f ô û ö cûZâ Êû]ú^Zû _ùe 2004ùe Zûcòf, 2005ùe iõÄéZ, 2008ùe ùZfêMê I K^ÜWÿ bûhû gûÈúd cû^ýZû fûb Keò[f ô û ùaùk IWÿ@ò û ùi[ôeê a*ôZ ùjûA[ôfû ö \úNð aýa]û^ _ùe ùK¦â ieKûe IWÿ@ò û bûhûKê gûÈúd cû^ýZû ù\aû_ûAñ i¹Zò _â\û^ KeòaûKê ~ûCQ«òö gûÈúd cû^ýZû _ûAaûùe IWÿò@û bûhû ùja bûeZe _*c _âûù\gòK bûhû ö G[ô_ûAñ ~ûR_êe Ròfäû ùfLK iù¹k^ ibû_Zò W. eê\â^ûeûdY _éÁò, ùMûK‰òðKû iõ_û\K ecûKû« ùR^û, @LòkPKâ iõ_û\K jùeKé¾ _Šû, ùKûùeA cŠk iûjòZý iõi\ iõ_û\K iì~ðýcYò Lê<ò@û, @^^ýû iûjòZý iõi\ ibû_Zò iù«ûh Kêcûe ^¦ _âcêL iûõi\ eûcP¦â Lê<ò@û, eûRý iõÄéZò aòbûM, IWÿ@ò û bûhûaòZþ MùahK, aûZûaeY iéÁò Keò[a ô û iûjòZý @^êÂû^e KcðK©ðû, eûRý ieKûe I ùK¦â ieKûeuê KéZmZû RYûAQ«ò ö

@iúcû cjû^¦u aòùdûMùe ùgûK

aýûi^Me,(^ò._â): @Lôk bûeZúd cjòkû KõùMâiþ iµû\òKû @iúcû cjû^¦u @Kûk aòùdûMùe ~ûR_êe Ròfûä cjòkû KõùMâiþ Mbúe ùgûK _âKûg KeòQòö gâcZú cjû^¦u iáZòùe ~ûR_êe ùeûWVûùe Ròfäû cjòkû ibûù^Zâú @ûeZú ÊûAñu ibû_Zò©ßùe GK ùgûKibû @^êÂZò ùjûA~ûAQòö Cq ibûùe aýûi^Me ù_û÷e ÷ û¤lû a¦òZû _eòWû ù~ûMù\A gâúcZú cjû^¦u eûRù^÷Z÷ K ò Rúa^e iáZP ò ûeY Keò[ùô fö @^ýcû^u c¤ùe Ròfûä KcðK©ðû ùRýûZòc ð dú ÊûA,ckd c¬eú ùR^û, bûeZú ^ûdK,K^KfZû eûCZþ,iêjû^þ _eaò^þ,eûRflàú eûd,fZòKû [Še,^òeì_cû ùMûzûdZ,ùg÷÷kaûkû cjû«ò,aýûi^Me cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú þeúZûgâú cjû«ò,eif_êe cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú @ûeZú ù\I, ]cðgûkû cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú egàúaûkû cjûeYû, ùKûeûA cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú iêRûZû cjû_ûZâ Gaõ iêKò¦û cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú Ê_Üû ùajêeò@û _âcêL iûcòf ùjûA[ôùfö

_ûAñ \ì e Zß I Mc^ûMc^e @aýiÚû aû]K ùjûAQò û aäKþe aòbò^Ü @*kùe Mc^ûMc^e iêaýiÚû ^[ôaûeê cjòkû eòùUfeþ cûù^ ^ûjó ^[ò a û iciýûe i¹êLú^ ùjCQ«ò û Kòùeûiò^ú Uâû^èù_ûUð MûWò bWû @]ôK _WQò û iaþùjûfþùifeþ cûù^ fòUeþ C_ùe 40_Aiû @]ô K ù^C[ôaû ùaùk ùjûfþùifeþ fòUeþ C_ùe 70_Aiû @]ôK ù^CQ«ò û MûWòbWû, eòùUfeþu Mc^ûMc^ Lyð I ùjûfþùifþeu @]ô K 70_Aiûe ùaûS I aýûùefþùe _eòcûYùe Kcþ @û\òe jòiûa LûCUòu C_ùe _Wòa ùaûfò RYû ~ûAQò û GjûQWû aäKeþ ^\^\ú _eòùaÁòZ Z[û @Mcý @*k ^òcù« @Zòeq ò Lyð c]ý ejòQò û_ûAfUòõ aýaiÚûe _âPk^ `kùe eò ù Ufeþ cûù^ ~[û icdùe Kòùeûiò^ú LûCUò cû^u ^ò K Uùe _j*ûAaûùe aý[ð ùjûAQ«ò û ù~ûR^ûe _âPk^ _ìaðeê Gjûe _âbûa ùKùZ\ìe iû]ûeYùe fûb aû lZò _j*ûAa Gjû_âZò ieKûeu ^Re ejê ^[ô a ûeê bk ùjaû _eò a ù©ð "ùbfòK'ò ùjCQò ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQò û

Kkòw^Me, (^ò._â.) : Kkò w ^Me gò Ì û*kiÚ eûÁâûd© Cù\ýûM ^òkûPk AÆûZ ^ò M c KûeLû^û \ê N ð U Yûùe g^òaûe RùY VòKû gâcòKue céZêý NUò[ôfû û eaòaûe iKûk 7Uûùe KûeLû^ûe gZû]ôK VòKûgâcòK cûù^ Kû~ðýa¦ Keòaû ij céZKu _eò a ûeKê 10 fl Uuû I _eòaûee RYKê PûKòeú _â\û^ _ûAñ \ûaòKeò @ûù¦ûk^ Keò[ôùf û Lae _ûA Kkò w ^Me _ê f ò i NUYûiÚ k ùe _j*ô [ ô ù f ùjñ gâ c ò K cûù^ ùicû^u Rò \ þ ù e @Uk ejò[ôùf û \úNð 5 N<û_ùe KûeLû^û K©é ð _ l @ûùfûP^û ^òcù« gâcòK iõMV^Kê WÿûKò[ôùf û céZ VòKûgâcòK aûeûLûA Mñûe

iûMe ùR^û(22) g^ò a ûe Giþ G cþ G iþ (ùWÿ û fûcûAUþ iûAWÿ ) ùe _â û d 84 cò U e CyZûùe GK fê j û ù_ä U Kê ùUKê[ôaû ùaùk jVûZþ ZkKê Liò _Wÿò[ôùf û 10 còUe Liòaû _ùe GK fêjû Gùwfþùe aûùWÿA ùjûA @UKò[ôùf û Lae _ûA KûeLû^û _leê iûMeKê eq Rê W ÿ ê a ê W ÿ ê @aiÚûùe C¡ûe Keû~ûA PòKòiôû ^ò c ù« \û^M\ú ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âKê ù^A[ôùf û ùiVûùe WêýUòùe [ôaû Wÿûqe Kòùgûe P¦â cògâ iûMeKê céZ ùNûhYû Keò[ùô f û Gjû RûYò a û _ùe KûeLû^û K©éð_lu ^òùŸðgcùZ céZ ù\jKê MûGaþ Keòaû flý ù^A KòQò ~êaK gaKê KUK ù^aûKê Kjò ù^A

_kûA [ôùf û `kùe, Wûqe cògâ Zêe« NUYû iµKðùe _êfòiKê Lae ù\A[ô ù f û Lae _ûA Kkò w ^Me [û^û @]ô K ûeú ùRýûZò_K â ûg _Šû @^êi§û^ @ûe¸ Keò[ôùf û eûZòùe céZ iûMeu NeKê ~ûA ùiVûùe céZ ù\jKê ^_ûA KUK aWÿWûqeLû^û ij ù~ûMûù~ûM Keò [ ô ù f û NUYû iµKðùe KûeLû^û K©ðé_l iêeûKþ _ûA gaKê aû]ý ùjûA KUK aWÿ W ûqeLû^ûùe _¬ò K é Z KeûA[ôùf û Giaê NUYûKê ù^A gâcK ò cûù^ @Zý« lê² [ôaû ùaùk ga ^@ûYòaû _~ðý« @ûùfûP^û ùja ^ûjó ùaûfò ùeûKþùVûþKþ c^û Keò[ôùf û _ùe \ò^ 12.30ùe iêK¦ò û Zjiòf\ûeþ I [û^û @]ôKûeú

\ßd aêSûgêSû Keòaû _ùe ^òkûPk jûCiVûùe @ûùfûP^û @ûe¸ ùjûA[ô f û û G[ô ù e iê K ò ¦ û Zjiòf\ûeþ cû^i e¬^ iûcf, Kkò w ^Me [û^û @]ô K ûeú ùRýûZò_K â ûg KûeLû^ûe \êA aeòÂ @]ô K ûeú I gâ c ò K iõMV^e Kcð K ©ð û cûù^ iûcò f [ô ù f û @ûùfûP^ûùe cé Z ~ê a Ku _eòaûeKê lZò_ìeY aûa\Kê 5 fl Uuû I gê ¡ ò K â ú dû _ûAñ 50,000 Uuû I _eòaûee RYKê VòKûgâcòK bûùa ^ò~êqò ù\aûKê KûeLû^û K©ðé_l eûRò ùjûA[ôùf û `kùe, Gjû_ùe @ûù¦ûk^ _â Z ýûjé Z ùjûA[ô f û û GVûùe iê P ^ûù~ûMý ù~, MZ 29 ZûeòLùe KûeLû^ûe @^ý GK

\ê N ð U Yûùe iê \ gð ^ ùR^ûue aò\êýZþ iõÆgðùe céZêý NUò[ôfû û g^ò a ûe iûMe 84 cò U e CyZûùe Kû~ðý Keê[ùô f c]ý Zûuê jûAU _ûiþ Kò´û iêelû iûcMâú \ò@û ~ûA^[ôfû û Xÿòfû iêelû aýaiÚû ù~ûMê ^òKUùe PZêbðêR \ûi I iê\gð^ @ûPû~ðýu c]ý céZýê aeY Keò [ ô ù f û Gbkò ajê NUYû KûeLû^ûùe NUê[ôùf c]ý iêelû aýaiÚûKê @ûù\ø MêeêZß ^ù\A KûeLû^û K©ð_ é l gâcK ò cû^uê Kcþ \ecûùe LUûC[ôaû gâcòK cûù^ @bòù~ûM Keò[ùô f û ùZùa, NUYû aòhdùe _êfòi _leê Z\« Rûeò ejò Q ò Gaõ Lê a þ g úNâ ù\ûhúu aòeê¡ùe \éXÿ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~òa ùaûfò _êfòi KjòQò û

ùjCQò û ùKûùeA ~ûR_êe aäK¨ QWÿû \ge[_êe aäK¨ùe Gjò a^ýûRk _â ù ag Keò Q ò û aò b ò ^ Ü \ê a ð k ^\úa§ iÚû^ùe aûfòaÉû eLû ~ûA[ô a û ùaùk ^\úa§ aûWÿ

MêWÿòK a^ýû _êaðeê iê\éXÿ Keòaû \ò M ùe aò b ûMúd K©ð ê _ lue C\ûiú^Zû cù^ûbûa iû]ûeYùe icûùfûP^û Keû~ûCQò û ùZùa, Gjò a^ýû _ûAñ a§cû^uùe aûfòaÉû _KûA @ùjZêK cêfý VòKû\ûe cûù^ aòfþ Keò ^ò@û~òaûe iì ù ~ûM _ûC[ô a û Kê j û~ûCQò û @\eKûeú RûMûùe c]ý VòKû\ûe cûù^ KêXÿKêXÿ aûfòaÉû _KûA aûa\ùe ~ªú I VòKû\ûe iûfòi ùjûA aòf¨ _âÉZê Keòaû ùicû^ue cêkflý ùjûA _WÿQò ò û aâûjàYú I LeùiâûZûùe c]ý RkÉe iûcû^ý aé¡ò _ûA eaòaûe jâûi _ûAQò û ùZùZ \êA\ò^ ]eò fMûY ahðû I fNêPû_ R^òZ ahðû I C_ecêŠ ahðû ù~ûMêñ Gjò bkò a^ýû ùjûA[ôaûe RYû_WÿQò ò û

iò õ j_ê e (^ò _ â ) :aò ƒ ûe_ê e aä K @«Mð Z iò õ j_ê e jûAÄê f _eò i eùe eaò a ûe \ò ^ @ûe.Gi.Gi _leê Mê e ê \ lò Y û Ciô a _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò Ciôaùe aûùfgße aòbûMe ij aòbûM iõN PûkK cû^^úd @ld Kê c ûe _Šû cê L ýaqû bûùa ù~ûM\û^ Keò [ ô ù fö @ûRò e iûcûMòK _eòiÚòZò ,Êù\g. ù\ge @[ðúK _eòiÚòZò G^õ ù\gC_ùe ùjC[ôaû ajòühX~ª Gaõ Mêeê \lò Y û aò h dùe @ùfûK _ûZ Keò [ ô ù fö Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe ùiøbûMý eõR^ iûjê, cù^ûR Kêcûe ùR^û, iê]ûõgê cjûkòK, @bòc^ýê iûjê, _âKûg iûcf, eò^f ò iûjê, ùiøcýeõR^ \ûgþ AZýû\ò ù~ûM ù\A _eòPûk^û Keò[ôùfö

ùa÷ZeYúùe @Pû^K a^ýû, RkÉe jâûi _ûCQò ~ûR_êe, (^ò_â): ~ûR_êe Ròfäûùe PkòZahð _â[c a^ýûRk @ûiò a û `kùe ~ûR_ê e , \ge[_êe I ùKûùeA aäK¨e KòQò @õg RkcMÜ ùjûA~ûAQò û gjgj ùjKÖ e PûhRcò ù e a^ýûRk _â ù ag Keò Ké h Ke i\ý eê@ûù_ûZû ùjûA[ôaû RcòKê RkcMÜ Keò Q ò û ~ûR_ê e aä K ¨ e ùcûUewû_ûk, _Yiû _*ûdZ Gaõ \ge[_êe aäK¨e _ûù*ûUò _*ûdZ I ùKûùeA aæK¨e 4ùMûUò _*ûdZe 60eê C¡ß ð Mâ û cùe a^ýûRk _âùag Keò[ôùf ùjñ eaò a ûe ^\úeê a^ýûRk jâ û i _ûA[ô a û ùaùk Mâ û caûiú I _âgûi^òK Éeùe c]ý @ûgßÉò _âKûg _ûAQòö ù~Cñ ùKùZûUò Mûñùe

Rk _âùag KeòQò Rk QûWÿòMùf ]û^MQ MêWÿòK elû _ûA~òa û ~ûR_êe Rkiµ\ aòbûM _leê còkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú RkÉe aò_\ iõùKZ Vûeê ^òcùÜ e _âaûjòZ

^ûC_ûk _ì‰ðûw gòlûùK¦âe _âZòÂû \òai gògê iûjòZòýK \ûge[ô ~ûR_êe, (^ò._â.) : ^ûC_ûk gâú @eaò¦ _ì‰ûð w gòlûùK¦âe 27Zc _âZòÂû\òai cjûicûùeûjùe _ûkòZ ùjûA~ûAQòö gêKâaûe \ò^ iKûk @]ôùag^ eaò _ â i û\ iûcfu @¤lZûùe _ì ‰ ð û w gò l û iõ_Kðùe GK @ûùfûP^û ibû @^êÂZò ùjûA[ôùfö cêLý@Zò[ô bûùa Ròfäûgòlû ^òeúlK flàú]e \ûg, Aõ ~\ê^¦^ iûcf, Wû. eûRKòùgûe _Šû, @¤û_K _âi^Ü eûCZ, @LôkPKâ iõ_û\K jùeKé¾ _Šû, @aie_â û ¯ _â ] û^gò l K gâ ú ]e iûjê , aeò  icûRùiaú ùMûaò¦ ÊûAñ, _âû[còK gòlK iõN ibû_Zò aòRd Kêcûe ^ûdK _âcêL ù~ûMù\A

@ûRòe ~êMùe gâú @eaò¦u ù~ûM\gð^Kê bò©òKeò GK _ì‰ðûw icûR MV^ ^òcù« _ì‰ðûwgòlûe @ûagýKZû ejò Q ò ùaûfò cZaýq Keò [ ô ù fö ieKûeú aò\ýûkdcû^uùe @û¤côòKZûe c¬ò aêYûMùf GK QûZâQûZâúcû^u c¤ùe @ûcôòK gòlû _âa©ð^ KeûMùf Zûjû C^ÜZ bûeZ MV^ùe ijûd ùjûA_ûe«û ùaûfò @]ôKûõg aqûcûù^ cZ_âKûg Keò [ ô ù fö @¤û_K PZê b ê ð R iûjê Kû~ð ý Kâ c e _eò·k^û Keòaû ijòZ _âûe¸òK iìP^û _â\û^ Keò[ùô fö ùghùe aò\ýûkde QûZâQûZâúcû^u \ßûeû iûõÄéZòK Kû~ðýKâc I aélùeû_Y Keû~ûA[ôfûö

eiêf_êe aäK¨ gòlû aòbûMe _âKéZ eì_ _\ûùe _Wòfû.......

^ìZ^ ^òdcùe 5 Äêf¨ a¦ ùja

eiêf_êe, (^ò._â.): aò \ ýûkd I MYgò l û aòbûMe ùNûhYû^ûcû _âKûg _ûAQò û 25 eê Kcþ C_iÚû^ [ôaû ÄêfKê a¦ Keò \ò@û~òa ùaûfò RYû_WòQò û ùiiaê Äêfe _òfûcû^uê _ûL Äêfùe iõù~ûM Keò \ò @ û~ò a ùaûfò ^ò ¿ ©ò ^ò@û~ûAQò û Gbkò GK ^òdcKê Kû~ð ý Kûeú Keò a û _ùe eiê f _ê e aä K þ gò l û aò b ûMe _â K é Z ùPùjeû _\ûùe _Wò ~ûAQò û ieKûeue Gbkò ^ò¿©òùe aäKþe 5Uò Äêf a¦ ùjaûKê ~ûCQò û Gjò Äêfùe Lêaþ Kcþ C_iÚû^ [ûA 10 RYeê C¡ð gòlK gòldòZâú aiò aiò \ecû ù^C[ô a û K[û _\ûKê

@ûiòQò û ùicû^u c¤eê ùKùZ RY gòlK ÄêfKê @ûù\ø ^~ûA \ecû ù^CQ«ò û @^ý_lùe Gjò aä K þ e @]ô K ûõg Äê f ùe gòlK iciýû ù~ûMêñ QûZâQûZâú cûù^ _ûV_Xûeê a*ôZ ejêQ«ò û ùjf GA ùKùZûUò Äêfùe gò l Kcûù^ aiò aiò \ecû ù^CQ«ò û GK[û gòlû aòbûM \ûdò Z ß ù e [ô a û aò @ ûeiò i ò , iò@ûeiò.iò, Gi@ûA, Wò@ûA, Wò_òiò icÉu RûYZùe PûfòQò û Gbkò gòlKcûù^ gòlû aòbûMe cêL@ô û ùaûfûC [ôaû aýqòcû^ue ùaûfKeû iûRò \ecû ù^CQ«ò ùaûfò Pûeò@ûùW Pyðû ùjCQò û _âû¯ iìP^ûeê RYû~ûG, Gjò aäKþùe ùcûU 101Uò _âû[còK

aò\ýûkd, 11Uò dêRGò cA, 36Uò dê_ò, 18Uò _âKÌ Cy _âû[còK aò\ýûkd ejòQò û Gjò Äêf MêWKò c¤eê PkòZ gòlû ahðùe UòKe_Wû _*ûdZe aûiêkûA iûjò _âKÌ C_âû aò\ýûkdùe 1c eê 5c ùgâYú c¤ùe 19 RY QûZâQûZâú ^ûc ùfLûAQ«ò û KfY _*ûdZe aòg^ ß û[ _âKÌ C_âû aò\ýûkdùe 16 RY _òfû ^ûc ùfLûA @¤d^ KeêQ«ò û IWòùgû _*ûdZe ùckK _âû[còK aò\ýûkdùe 24 RY _òfû _XêQ«ò û aûjû\fû_êe _*ûdZ aW ^òe¬^_êe _âûû[còK aò\ýûkde 1c eê 5c ùgâYú c¤ùe 19 RY _òfû _XêQ«ò û iòõjû_êe _*ûdZe jeòWû_ûk _âKÌ C_âû aò\ýûkdùe 22 RY QûZâQûZâú @¤d^ KeêQ«ò û G icÉ Äêfùe 2 RY ùfLûGñ

gòlKuê ^ò~qê ò \ò@û~ûAQò û _ìaeð ê 40 RY _òfûùe RùY ùfLûGñ gòlK ejòaûKê ^òdc ejò[f ô û û Gùa ^ì@û ^òdcû^êiûùe 30 RY _òfûùe RùY gòlK ejòùa ùaûfò ieKûeú ^òdc Keû~ûAQò û G iiÉ ^òdcKê @^ê¤û^ Kùf 5Uò ~ûK Äêfùe RùY ùfLûGñ gòlK jòiûaùe ùcûUùe 5RY gò l K ejò a û @ûagýK û Gjû Keû ^~ûA Kûjû ^ò¿©òùe GKû]ôK gòlKuê G iaê Äêfùe ^ò~êqò \ò@ûMfû ùaûfò R^iû]ûeYu c^ùe _âgaÜ ûPú iéÁò KeòQò û G\òMùe Z\« Keû~òaûKê aê¡òRúaúcûù^ \ûaò KeòQ«ò û Gjûùjùf eiêf_êe aäKeþ gòlû aòbûMùe Pûfò[aô û cù^ûcêLô Kû~ðý _\ûKê @ûiò _ûe«û ùaûfò ùicûù^ cZ eLôQ«ò û

ùek~ûZâúu _ûAñ iêaýaiÚû ùKùa? ùÁi^þe aòKûg, GKèù_âiþ ùUâ^þ ejYò I ùef¨ùIß Ibe¨aòâRþ ^òcðûY \ûaò @MÁ-3 ùe ]û^cŠk ùÁi^þ i¹êLùe \ò^òKò@û ]ûeYû @MÁ-16 eê 22 i¯ûj aýû_ú _âZòaû\ ]ûeYû I ùekùeûK

~ûR_ê e (^ò _ â ) : aò U â ò g þ ieKûeu \ßûeû _âZ ò Zò ~ûR_êe Ròfûä e iað_eê ûZ^ ùek ùÁi^þe iaðûwú^ aòKûg, GKèù_âiþ ùUâ^þ ejYú Gaõ ùa÷eú I ùLûiûfò_e ê Vûùe _ê©ð aòbûM eûÉû C_ùe \êAUò ùeùfIß Ibe aòR â þ ^òcûð Y _âbZé ò \ûaò ù^A @ûi«û 3 @M \ò^ ‘\ò^Kò@û ]ûeYû’ I @M 16 eê 22 i¯ûj aýû_ú ‘_âZòaû\ ]ûeYû’ _ùe R^iû]eYu ^û~ðý \ûaò _ìeY _ûAñ @ûagýK _Wòùf ]û^cŠk ùek ùÁi^þ Vûùe ‘ùek ùeûK’ Keû~ûA icÉ ~ûZâúaûjú I cûfaûjú ùUâ^þ MêWKò e _[ùeû] Keû~òa ùaûfò eaòaûe ]û^cŠk aò K ûg _eò h \e ùa÷ V Kùe Mê e ê þ Z ß _ ì ‰ ð ^ò ¿ Zò ^ò @ û~ûAQò ö ]û^cŠk ùek ùÁi^ ^òKUùe eaòaûe iõ¤ûùe iÚ û ^úd ie_* eaò ¦ â Kê c ûe cjû«òu @¤lZûùe @^êÂZò Gjò ùa÷VKùe aWPYû aäK¨e aòb^ ò Ü

_*ûdZe ùfûK _âZ^ ò ] ò ô iùcZ ~ûR_êe ùfûKibû iûõi\ ùcûj^ ùR^û I ajê aeò ^ûMeòK ù~ûM ù\A[ô ù fö gZû]ô K ùfûKu C_iÚòZùe ]û^cŠk ùÁi^þe aòKûg \ûaòùe \úNð 5ahð c¤ùe ajêaûe @ûù¦ûk^ ùjûA[ôùf c¤ _êaðZU ùek K©éð_l ùKøYiò _\ùl_ ^ù^aû I aòùgh Keò ijKûeú ùRù^eûf cýûù^Re ]û^cŠkùe cûZâ 125 Uuû cìfýe 6Uò UòùKU aòKòâ ùjCQò ùaûfò bìfþ Z[ý _â\û^ Keòaû NUYûKê iaði¹Z Kâùc ^ò¦û Keû ~ûA[ôfûö Gjò bìf Z[ý iõKâû«ùe _âZòaû\ Keò @ûù¦ûk^Kûeúu _leê iûõi\ gâú ùR^û eaòaûe _ì a ð Z U ùekaûAe Pò ` þ Kceiò@ûfþ cýûù^Reþ MM^ ùcûj^ cjû«ò I ùRù^eûfþ cýûù^Re A¦â ùNûhuê _VûA[ôaû Z[ý i¹kòZ _âZa ò û\ _ZâKê _ûV Keû ~ûA[ô f ûö Gjò _Zâ ù e

]û^cŠk ùÁi^þùe aòMZ cûi cû^uùe aòKòâ ùjûA[ôaû UòùKU iµð K ùe fò L ô Z Z[ý _â \ û^ Keû~òaû ijòZ MZ 23 ZûeòL \ò^ AÁùKûÁ GKèù_âiþ ùUâ^þe Cbd @`þ I WûC^þ ùUâ^þùe ùKùZ ~ûZâú ]û^cŠk ùÁi^eê aòbò^Ü iÚû^Kê ~ûZâû KeòQ«ò ùi iµKðúd Z[ý I UòùKU ^´e c¤ _â \ û^ Keû~ûAQò ö GVûùe Cùfä L ^údù~, ]û^cŠk ùekùÁi^þ \lòY ~ûR_êe, KUK Mâ c û*k I ùK¦â _ Wû Rò f ä û e R^iû]eYu _ûAñ GK iõù~ûMKûeú ùÁi^ bûùa Z[û _â~ðýU^iÚkúe C_iÚòZò ù~ûMê ùekaûA aòbûM \ßûeû ‘aò’ ùgâYúe ùÁi^ bûùa ùNûhYû Keû ~ûA[ô ù f c]¥ Gjò ùgâ Y úe ùÁi^þùe ù~Cñ iêaò]û iêù~ûM ù~ûMûA \ò @ û~ò a û K[û Zûjû ù~ûMûA \ò @ û ~ûA^[ô a ûeê eaòaûee ibûùe Gjûe ^ò¦û

eûÁúd ÊdõùiaK iõNe Mêeê\lòYû Ciôa

iûjêu gâûù¡û›a

aûfòP¦â_êe, (^ò._â.) : aògòÁ gògê iûjòZòýK Z[û @aie_âû¯ gòlK ÊMðZ \ûge[ô iûjêu _â[c gâûù¡û›a iÚû^úd Kkòw bûeZú iõÄéZ cjûaò\ýûkd _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û cûjûwûaWPYû iûjòZý iõÄéZò _eòh\ @û^êKìfýùe @ûùdûRòZ Gjò C›aùe cìLý @Zò[ôbûùa @aie_âû¯ _â¤û_K Wü geZ P¦â Ke ù~ûMù\A GjûKê C\¨NûU^ Keò[ôùf û _eòh\e ibû_Zò iû´û\òK bq PeY iûjêu @¤lZûùe @ûùdûRòZ Gjò C›aùe i¹û^òZ @Zò[ôbûùa aògòÁ iûjòZòýK Wü bûMý]e iûjê ù~ûMù\A gògê iûjòZý ùlZâùe ÊMðZ iûjêu @a\û^ @Zêk^úd ùaûfò cZ_âKûg Keò[ôùf û @^ýZc i¹û^òZ @Zò[ô bûùa cjûaò\ýûkde @¤l cù^ûR Kêcûe _eòWû I cìLýaqû bûùa gògê iûjòZòýK Wü ai« Kêcûe iûjê ù~ûMù\A ÊMðZ iûjêu Kcðcd Rúa^ I gògê iûjòZýKê Zûu \û^ Zûuê Pòe \ò^_ûAñ @ce Keò eLòa ùaûfò cZ ù\A[ôùf û @^ýcû^u c¤ùe Kaò KìkcYò iûcf, _â`êfä Kêcûe iòõ ÊMðZ iûjêu iáZò Cù\gýùe ÊePòZ KaòZû _ûV Keò[ôùf û Kaò _âbûZ Kêcûe Ke @Zò[ô _eòPd I ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò[ôaû ùaùk _eòh\e Kû~ýðKûeú iµû\K GKû\gú ùiVú cû^_Zâ _V^ Keò[ôùf û ibý MòeòRû _âiû\ iûjê ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û Gjò @aieùe iûjòZòýK cùj¦â Kêcûe NWûAuê “\ûge[ô iûjê gògê iûjòZý i¹û^-2013” _â\û^ Keû ~ûA[ôfû û @^ýcû^u c¤ùe M\û]e \ûi, iêùe¦â ùi^û_Zò, iêRòZ Kêcûe iûcf, Rd« eûCZ, ^òcðk P¦â ùi^û_Zò, iêRòZ Kêcûe iûcf _âcìL C_iÚòZ ejò ÊMðZ iûjêu _âZò gâ¡û¬kò @_ðY Keò[ôùf û iû´û\òK iZýû^¦ cfäòKK , @^òf ùajeû _âcìL C›a _eòPûk^ûùe ijù~ûM Keò[ôùf ö

‘MûWð’þ _leê @ûùfûP^ûPKâ ]cðgûkû,(^ò._â): "Mû§ò@û^þ @ûKi^ `e eêeûf¨ ùWb¨f_¨ùc<¨' (MûWð) _leê ^ýûdòK iKâòdZû I MYZûªòK @^êÂû^ iõ_KðòZ GK @ûùfûP^ûPKâ RûeKûiÚòZ ùjûùUf @^Ü_ì‰ðû _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö aògòÁ gògê iûjòZòýK W. eûRKòùgûe _ûXòu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Cq @ûùfûP^ûPKâùe IWògû Cy ^ýûdûkde aeò @ûA^Rúaú Z[û @ûA^Rúaú _eòh\e i\iý ùi÷ûeP¦â cjû_ûZâ ù~ûMù\A MYZªùe Kû~ðý_ûkòKû, ^ýûd_ûkòKû I aýaiÚû_Ke bìcòKû iõ_Kðùe aòÉéZ bûùa C_iÚû_^û Keò[ôùfö iûõ_âZòK _eòiÚòZòùe ^ýûdòK iKâòdZû _eòaù©ð aýqòùK÷¦âòK I ic_ðòZ cù^ûbûa ejê[ôaûeê MYZª aò`k @ûWKê MZò KeêQò ùaûfò cZaýq Keò[ôùfö @^ýZc @ûùfûPK bûùa @]ýû_K Rk]e iûjê, W. _êeêùhû©c aògßûk ù~ûMù\A @ûùfûP^ûùe @õg MâjY Keò[ôùfö Kû~ðý^òaðûjú iõ_û\K ^ùegP¦â ùR^û _âûe¸òK iìP^û I @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[ôaû ùaùk iõù~ûRK KûjÜë PeY \ûg ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

KõùMâie _eòa¡òðZ aäKþ Kû~ðýKûeòYú ùa÷VK

Keû~ûA[ôfûö Gjò ùÁi^þùe RùY ùÁi^þ cýûù^Reþ, 2RY ùÁi^ iê_eòùUŠþ I RùY ùW_êUò iê_eòùUùŠ<¨ Kû~ðýeZ [ôùf c¤ ùÁi^ cûÁe _\ \úNð \ò^eê Lûfò _WòQöò ùijò_eò ~ûZâúcû^uê ùiaû ù~ûMûA ù\aû _ûAñ aêKòõ KäKð I ÊZª A^êýKûeú KûC<e ùLûfòaûe @ûagýKZû \úNð\ò^eê @^êbìZ ùjC[ôùf c¤ ùekaûA K©ð_ é l iµê‰ C\ûiú^ @Q«òö G_eòKò iûõi\u _leê MZ G_âfò 8 ZûeòL \ò ^ ùekaûAe CyÉeúd ùa÷VKùe GVûùe AùfùKÖû^òKþè ieõlY ùK¦â _âZ ò û _ûAñ Zûu @û*kòK C^Üd^ _ûY×eò ê 5fl Uuû

iòõj_êe, (^ò_â): ^òaðûP^Kê @ûLô@ûMùe eLô GùaVêñ aòbò^Ü eûRù^÷ZòK \kcûù^ ùicû^ue eY^úZò _âÉêZòùe fûMòQ«ò û Gjò @aieùe aòƒûe_êe aäK KõùMâi KcòUò _leê eaòaûe aeêùYgße KfýûY cŠ_ Vûùe G@ûAiòiò ibýû aaòZû cfäòKu ù^ZéZßùe aäK _â\û^ KeòaûKê _âZògîZò \ò@û aòKûgcìkK Kû~ðý \ûaò ù^A KõùMâi KcòUò ibû_Zò RM^Üû[ ]ku ibû_ZòZßùe _eòa¡òðZ ~ûA[ôùf c¤ ùekaûA K©ð_ é l @ûù¦ûk^ Keû~òaû _ûAñ iaði¹Zò Kû~ðýKûeòYú ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Gjò ùa÷VKùe aeò GVûùe UòùKUþ ieõlY ùK¦â Kâùc ^ò¿©ò ^ò@û ~ûAQòö Gjò KõùMâi ù^Zû ùMûaò¦ _eòWû,bìa^û^¦ iûcf, P¦âùgLe ]k, _ZòÂû ùlZâùe @\ýûa]ô ùKøYiò ibûùe aeò gòlûaòZþ aò^ûdK ^òe¬^ ùajêeò@û,_â\êýcÜ _ûZâ,cêefò ]k,ie_* Cù_¦â _\ùl_ ^ù^aû NUYû iÚû^úd ^ûdK, aeò ^ûMeòK @eêY Kêcûe ]k,ckd ^ûdK,Kê¬ aòjûeò ùaùjeû,~êa KõùMâi ibû_Zò R^iû]eYu c¤ùe Zúaâ cjû«ò, aWPYû _*ûdZ icòZe cù^ûR iûcf,e¬òZû ^û[ gcðû,Kûgò^û[ \ûi, Mdû]e ùfuû ê gZû]ôK KõùMâi Kcðú ù~ûM @iù«ûh iéÁò KeòQöò ùZYê, _êeú C_û¤l aòPZò ûâ ^¦ cjû_ûZâ, icòZò eaò¦â ùajêeò@û,iêùe¦â iûjê _âcL ò Ü - aWaòf AõUeiòUò GKèù_âi, i\iý ùiKþ iêfZû^þ, Pò^dà cjû«ò, ù\A[ôùf û eûRý ieKûeue Meòacû^u _âZò @aùjkû I aòb^ ð úZòKê ùfûKùfûP^Kê bêaù^gße- aûeò_\û GKèù_âi,þ icûRùiaú aòbûi ^¦, c]êi\ ê ^ ieKûeú ù~ûR^ûùe ùjC[ôaû aýû_K \ê^ ð úZòe \éX aòùeû] Keû~òa Gaõ Lû\ý ^òeû_©û @ûA^Kê _ê e ú GKè ù _â i þ , _ê e ê ù hû©c ak, eûcP¦â gêK,æ iòù¡gße \ûi, @Yû~ûA \ê^ GKè ù _â i þ Gaõ ùK¦ê S e- \ú_K cògâ, egàe ò õR^ \ûi, I eûRý ieKûe aòùeû] Keò Meòa cû^u ù_Uùe fûZ cûeêQò ùaûfò ò cZaýq Keòaû ij @ûMûcú \ò^ùe bêaù^gße `ûÁþ _ûùi¬e _âbZé ò Ròfûä _eòh\ i\iý ùK÷kûi P¦â G@ûAiòiò ibýû gâúcZú cfäK ò ùe ùUâ ^ þ e ejYú, ùa÷ e ú ùek eûCZu iùcZ ajê _âZò^ò] ô GjûKê ù^A ^òaûð P^ XcŠkòe icÉ _*ûdZ Kû~ðýûkd MêWK ò iêP^û ù\AQ«ò û ùÁi^ I ùLûiûfò _ ê e ù~ûM ù\A ^ò R e aqaýùe KõùMâi _leê ]ûeYû \ò@û~òaû ù^A gâúcZú cfäK ùfafKâõiòwþ Vûùe @ûe @ûŠþaò HKýa¡ @ûù¦ûk^ _ûAñ @ûjÜû^ @ûMûcò 7 \ò^ c]ýùe ZéYcìk Éeeê Kcðò i¹òk^ú Keû~ûA eûÉûùe IbeaòR â þ ^òcûðY I aòb^ ò Ü ù\A[ôùfö iõMV^Kê iê\X é Keû~òa ùaûfò aäK¨ KõùMâi KcòU ibû_Zò KjòQ«ò û


iêb\âû

ahðûe eòc¨Sòc¨ ^éZ¥ iûwùe eûÉûNûUùe c^ ùcûjêQò eõMùaewú QZûö ahðûùe QZûKê ÁûAf¨ ijòZ ù~ûWÿò ù\AQ«ò ù`i^ù_âcú Sò@cûù^ö

women

10

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: a§êu Vûeê \âa¥ Kò´û @[ð fûb Keò @û^¦ @^êba Keòùaö iµKðúdu \ßûeû ici¥ûe icû]û^ ùjaö c¤ûjÜ icdùe _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö @ûRò ajêZ bfùe KUòaö aéh: ùKøYiò MêeêR^ aýqòuVeê _eûcgð ùfûWò _ûe«ùf Kûeaûe ùlZâùe iê`k còkòaö _eòaûe ùfûùK @û[ôðK iuU ù~ûùMêñ Pò«ûùe _Wÿò_ûe«òö cò[ê^: _âbûZ icdùe _eòaûe ùfûKu ijòZ ùKøYiò GK ici¥ûe icû]û^ Keòùaö Mêeê©ß_ê‰ðÿ ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö ùa_ûe aûYòR¥ I @`òi¨ Kû~ðý ùe _âgõi^úd ùjaö KKðU: _òfûcûù^ ùLkKê\ _âZò aòùgh ¤û^ ù\ùaö ~[û i¸a ~ìqò ZKðeê \ìùeA eêj«êö iKûecôK Pò«û]ûeû ejòaö Kûeaûe ùlZâùe bf i`kZû còkòaö iòõj: a§êu ij icd KûUòaö cjòkû cûù^ _eòaûe aMðu ÊûiÚ¥Kê ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö QûZâQûZâúcûù^ MêeêR^KuVûeê C_ù\g _ûAùaö ùa_ûeùe iê`k còkòaö K^ýû: ùa_ûe aûYòR¥ iê`k còkòaö iûa]û^ ùjûA ijù~ûMú ij K[ûa©ðû Ke«òêö @û[ôðK iuU @^êba Kùf c¤ Gjûe _âbûa ajê icd ejòa ^ûjóö Zêkû: iõ¤û icdùe N^ò a§êu ij _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö cjòkcûù^ iûcûRòK Kû~ð¥ùe @gõMâjY Keòùaö MêeêR^u Vûeê @ûgòðaû\ _âû¯ Keòùaö aòQû: _âbûZ icdùe _ûeòaûeòK ici¥û ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö ù~ûMû ù~ûM I a§ê còkò^ ù~ûM @Qòö ùa_ûe aûYòR¥Kê ù^A KòQò Mêeê©ß_ì‰ð ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö ]^ê: cjòkûu _ûAñ gêb \ò^ @ùUö Méj Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö @]ôK bûa^ûgúk jê@«òê ^ûjóö \êe iÚû^Kê ~ûZâû ù~ûMêñ ÊûiÚ¥ bf ejòa ^ûjóö cKe: @Z¥]ôK Pò«û KeòaûKê _Wò_ûùeö Kûeaûùe @MâMZò ù~ûMêñ @û^¦òZ ùjùaö @ZúZKê icúlû Keò baòh¥Ze _\l_ ^ò@«êö @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö Kê¸: _eòaûe i\iýu ij ùagú icd KûUòùaö \ìe iÚû^ ~ûZâ Keòùaö ù~ûMûù~ûM I ù_âc _ûAñ \ò^Uò bf @ùUö ajê\ò^ ]eò fûMòejò[ôaû ùKøYiò iciýû icû]û^ ùjaö Kûeaûe ùlZâùe ajê\ò^ ]eò ejò~ûA[ôaû Kû~ðýe @ûe¸ ùjaö cjòkcûù^ Méj Kû~ðýùe aýÉ ejòùaö cjòkcûù^ Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö \ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö _òfûcûù^ _òZûcûZûu @ûgòðaû\ _âû¯ Keòùaö cú^: ijù~ûM còkòa ù~ûMêñ iciýûe icû]û^ ajêZ gúNâ ùjûA~òaö ù_âc ùlZâùe @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjûA_ûe«ò Kò«ê Gjû @Ì icdùe icû]û^ ùjûA~òaö ÊûiÚý I aé©òMZ iciýû ù^A cjòkûcûù^ Pò«òZ ùjùaö iûcûRòK iciýûù^A Pò«òZ ejòùaö Kûeaûe ùlZâùe ajê ùPÁû `kùe aò iµì‰ i`kZû ^ còkòaûeê c^ P*k ejòaö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö

iµKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

ù`i^¨ùe QZû

icû]ôik Ú Ne

ahðûùe QZûe @ûag¥KZû K[û icÉuê RYûö ùZùa Kòùgûeú I Sò@cûù^ iû[úùe QZû ù^A ~òaûKê _i¦ Ke«ò ^ûjóö iû[úùe QZû ù^A Mùf ùicû^u i¹û^ jû^ú ùja ùaûfò ùicûù^ aòPûe Ke«òö G_ùU Kò«ê ahðûùe bòRòaûe bdö Gjòbkò cû^iòKZû eLê[ôaû Sò@u _ûAñ aRûeùe ^û^û RûZòe eõMú^ QZû C_f²ö Gjò QZû Gùa ù`i^¨e cû]¥c aò _ûfUò ~ûAQòö

ùKøYiò RúaòZ ùfûKu Ne ùjûA^_ûùe icû]ôiÚkö cûZâ RùY ^êùjñ Kò \êARY ^êùjñ, ùMûUòG _eòaûee 5RYu Ne ùjCQò icû]ôiÚkö Gjò 5RY ùjCQ«ò @^û[ gògêö iû]ûeYZü ù~Cñ adiùe _òfûcûù^ iûc]ôiÚk Kjòùf bdùe [eò CV«ò ùijò adiùe Gjò _òfûcûù^ ùiVûùe @iÚûdú Nùe ejêQ«òö

_ûcû’u céZê¥ _ùe @^û[ ùjûA[ôaû 5_òfûu Ne @ûRò ùjûAQò ùicû^u aû_ûcû’u icû]ô i Ú k ö iaê V ûeê aWÿ K[û ùjfû Gjò _ò f ûcû^uê @û_YûAaû _eò a ù©ð ùicû^u iµKð ú d I Mâ û caûiú ùicû^uê ZWò ù\AQ«òö Gjò ZWû LûAaû _Qùe ùicû^ue ~\ò I ù\ûh ^ûjó, ù\ûh ùjCQò ùicû^u _òZûcûZûueö ùicû^ue _òòZûcûZû

CMYK

GWi¨ @ûKâû« ùjûA[ôaûeê _òfûcûù^ GWi¨ @ûKâû« ùjûA_ûeò[û«ò ùaûfò Mâ û caûiú I aõ]ê a ûõ]a aò g ß û i Keê Q «ò ö Gjò NUYûUò NUò Q ò C©e_â ù \g eûR]û^ú fùlÜ ø Vûeê 160 Kò ù fûcò U e \ì e _â Z û_MWÿ Ròfäûùeö _òZûcûZûu icû]ôiÚkùe @ûgâd ù^A[ôaû Gjò 5 _òfûu adi 7eê 17ahð bò Z ùeö ùicûù^

iõ MúZ _âZò Zûue eêPò _òfûUò

\ò^eêö ùi ù~Cñ iêeòfû KŒÊe _ûAQ«ò Zûjû _ûeò a ûeò K ö Zûu _eò a ûee @^¥cûù^ c]¥ @ûMeê MúZ MûA ùfûKuVûeê _âgõiû _ûAQ«òö C©e _â ù \g K‰ð f M¬e gòaû^ú ùiû^Ke _òfûUò \ò^eê aò b ò ^ Ü iõMúZ _âZòù~ûMòZûùe @õg M â j Y Keò @ ûiò a û i j ò Z _êeÄéZ ùjûAQ«ò ö RùY ùc]ûaú QûZâ ú ijò Z MúZùe c]¥ ùi _âaúYö aògßaò\¥ûkd Z[û eûR¥Éeúd ajê iõMúZ _âZòù~ûMòZûùe _êeÄûe RòZò ùi _âcûY Keòù\AQ«ò \éX ^òÂû I @¤aiûd akùe iaêKûcùe i`kZû _ûAùjaö gòaû^úu cû’ \êMðû ùiû^Ke c]¥ MúZ MûA[û«òö _ûV_Xû ijòZ iõMúZ gòlû KeòQ«ò ùiö @ûRòKûfò aò Zûue akKû icdKê ùi Mûd^ I aû\^ùe

ù`

aû_ûcû’u ijòZ _âZû_MWÿ Ròfäûe Rûcê @ û Mûñ ’ ùe ejê [ ô ù fö 4cûi _ìùað GW¨i¨ùe ùicû^u aû_ûcû’ ceò ~ ò a û _ùe ùicû^u C_eKê aò_\ cûWò @ûiò[ôfûö Mûñ’ùfûùK I iµKð ú d _ò f ûu @ûWKê ^Pûjó ùicûù^ GW¨ i @ûKâ û « ùjûA_ûeò[û«ò ùaûfò iõù\j Keò ùicû^uê Neê ZWò ù\AQ«òö Neê I Mûñ’eê ZWû LûAaû _ùe ùicûù^

Mâûc C_KŒ icû]ôiÚkùe ejêQ«òö \ê A Uò bwû LUò @ ûùe KUê Q ò ùicû^u Rúa^ö Gùa LûAaû _ò A aû aò ^ û ùicû^u Rúa^ \ê a ð i jùe KUê Q ò ö MYcû]¥cùe ùicû^u K[û _âKûg _ûAaû _ùe @ag¥ iûjû~¥ Keò a ûKê _â g ûi^ @ûùMA @ûiò Q ò ö @ûMKê Gjò _ò f ûcû^ue bûM¥ùe _eò a ©ð ^ @ûiòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö

bR^ MûdòKû ùjaû gòaû^úu Ê_Ü aò^òù~ûM Keò[û«òö cû’ue Gjò @b¥ûie _âbûa _WÿòQò gòaû^úu C_ùeö cû’u ù_âeYû _ûA ùi Mûd^ùe K¥ûeòde KeòaûKê iÚòe KeòQ«òö iõMúZ _âZò Sò@e @ûMâj [ôaû ù\Lô cû’ Zûu _ûAñ iõMúZ Mêeê ^ò~êq Keò[ôùfö iõMúZ iû]ôKû WKÖe Kêiêc _ûùŠ¥uVûeê ùi gûÈúd iõMúZ gòlû Keò[ôùfö _ûV_Xûùe iõMúZKê GK aòhd ù^A ùi _òRò KeòQ«òö gûÈúd iõMúZùe ùi _âbûKe I Zafûùe aògûe\ KeòQ«òö RùY i`k MûdòKû ùjaû _ûAñ gòaû^ú _âZ¥j KòQò KòQò N<û eòdûR¨ Keòaû ijòZ _òfûcû^uê c]¥ iõMúZ gòlû _â\û^ Keò[û«òö jûeùcû^òdc I Zafû aû\^ ijòZ iaê _âKûe MúZ ùi MûA[û«òö ùZùa Zûue AQû ùi ùjùa bR^ MûdòKûö Gjû Zûue Ê_Ü ejò[ôaû ùi Kêj«òö RùY bf MûdòKû ùjaû _ûAñ eòdûR Keòaû ^òjûZò @ûag¥Kö _òfûuê gòlû ù\aû bòZùe Zûue eòdûR ùjaû ijòZ _ùKU¨ Lyð còkò~ûA[ûG ùaûfò Kêj«ò gòaû^úö

i^Kê Mê e ê Z ß ù\C[ô ô a û Sò @ u _ûAñ aRûeùe Gùa ajê Wò R ûA^e QZû còkêQòö Gjû ù_ûhûK ijòZ @ûùiieòR¨e Kûc Keê Q ò ö ùZYê ahð û ùjC^[ô a û icdùe GjûKê iû[úùe ù^aûùe aò ù gh @iê a ò ] û ùbûM Keê ^ ûjû«ò Sò@cûù^ö aRûeùe Lûi¨ ù`i^ _âòd Sò@u _ûAñ còkêQò ù`äûeûf¨ I ù^U¨ ~ ê q QZûö Gjò QZû iaê AõeûRú

ùcc¨ iûùjaûu K[û cù^ _KûA ù\CQò ö ù`ä û eûf¨ QZûùe ^û^û _âKûee eõMú^ PòZâ aûjûee ùfûKuê @ûKhðòZ Keê Q ò ö ù^U¨ QZûùe Pûeò _ ûLùe ù^U¨ fMû~ûAQòö Gjû ahðûe jûf¨Kû jûf¨Kû aê¦û iµKðùe a¥ajûeKûeúuê RYûA ù\CQòö Lêa¨ aXò@û eõMùe Zò@ûeò Gjò QZû ahð û eê geúeKê elû Keò a û ijò Z a¥ajûeKûeúuê GK ^ì@û @¦ûRùe @^¥cû^u _ûLùe ù_i¨ KeêQòö Gjû ijòZ ^û^û _âKûee ù`ûf¨Wòõ QZû c]¥ C_f²ö Gjò i aê QZû 150eê 350Uuû cìf¥ùe aòKâò ùjCQò ~ûjûKò RYKe a¥qò Z ß K ê _eò Ç ê U ^ùe @ù^K ijûdZû Keò_ûeêQòö a¥qòZß _eòÇêU^ùe ~\ò @û_Yu @ûMâj Zûùjùf KòYò @ûY«ê Gjò QZûö Cbd ahðûe @û^¦ CVûAaû ijòZ @^¥cû^u \éÁò @ûKhðY Keû«êö

c^þiê^þ ùjûc ùKdûe eûRýe _âûd iaê@ûùWÿ Gùa ùcøiêcúe @ûMc^ ùjûAiûeòfûYò ö Gjû iZ K[û ù~ ahðû @ûc Nee GK bf a§ê ^êùjñ ö KûeY ahðû ijòZ Nùe CA fûMòaû @ûe¸ ùjûA~û@û«ò ö ùijò_eò ahðû ù~ûMêñ fêMû gêLûAaû, Nee @ûL_ûLùe _ûYò Rcò~òaû Gaõ Pfûaêfû \ßûeû Ne bòZeKê Kû\ê@ @ûiò NeKê @_eòÃûe Keòaû bkò iciýûcû^ iéÁò ùjûA[ûG ö ahðû @ûe¸ ijòZ jó NeKê i`ûiêZêeû Gaõ gêLôfû eLôaû R^òZ iciýû cêŠ ùUKò[ûG ö KòQò ùQûU ùQûU K[û _âZò ¤û^ ù\ùf Gjò iciýû @ûC cêŠaò§ûe KûeY ùjûA ejòa ^ûjó ö

@û\âZð ûKê aûjûeKê ~òaûKê \ò@«ê : ahðû icdùe @ù^K Nee SeKû iaê a¦ Keò \ò@«ò ö Gjû bf K[û ö Gjû\ß û eû ahð û _ûYò Ne bò Z eKê @ûiòa ^ûjòñ ö ùjùf ahðû QûWÿò~òaû _ùe Nee SeKû Gaõ KaûU iaêKê a¦ Keò eLôaû VòKþ ^êùjñ ö Gjû\ßûeû Ne c¤Kê _gò @ûiò[ôaû ùQûU ùQûU RkKYû iaê aûjûeKê ~ûA ^_ûeò NeKê i«i«ò@û Keò\ò@«ò ö Nee Rò^òh_Zâ Z[û fêMû_Uû I\ûkò@û fûùM ö ùZYê ahðû QûWÿò~òaû cûùZâ Nee SeKû iaêKê ùLûfò ù\aû CPò Z ö Gjû\ß û eû Nee @û\â ð Z û aûjûeKê Pûfò~òa ö aRûeeê G[ôeê KòQò iòfòKû ùRfþ _ýûùKUþ KòYò @ûYò ^òR K_Wÿû @ûfcûeòùe eLô \ò@«ê ö Gjû @û\âðZûKê ùgûhò ù^A[ûG ö GjûKê @û_Y ^òR ùRûZû Z[û aýûMþ bòZùe aò eLô_ûeòùa ö

ùWÿûeþ cýûUþ : ahðû\òù^ ùRûZû Gaõ P_f ijòZ @ûiê[ôaû Kû\ê@ \ßûeû Ne cAkû ùjûA~ûA[ûG ö ùZYê Ne bòZùe Gaõ LU Zùk _KûC[ôaû ùQûU cýûUþ _eò GK cýûUþ Ne aûjûùe aò eLô \ò@«ê ö ùagò \ûcú ^ ùjùf aò ^Wÿò@ûKZûùe _âÉêZ GK iû]ûeY ùWûeþ cýûUþ Ne aûjûùe eLô \ò@«ê ö ùRûZû Gaõ P_fùe fûMò[ôaû Kû\ê@ G[ôùe ù_ûQò NeKê @ûiòaû _ûAñ iêa] ò û ùja ö GjûQWÿû Ne @MYûùe _ûYòe iê a ò ] û Ke«ê ö aûfUò G _ûYò iaêùaùk aûjûùe eL«ê ö NeKê @ûiê[ôaû ùfûKuê ùMûWÿ ù]ûA ùjûA bòZeKê @ûiòaûKê Kêj«ê ö Ne aûjûùe ~\ò ùi_eò KòQò iêaò]û ^ûjó ùZùa

GK Lûfò aûfUò aûjûùe eL«ê ù~Cñ [ ô ù e Kò I\û QZû, ùe^þùKûUþ AZýû\ò eLôùja ö Kûù_ðUþ aûjûe Ke«ê : \ûcú Kûù_ðU iaêKê _KûA eLôaû _ûAñ ahðûEZê C_~êq icd ^êùjñ ö KûeY Gjò \òù^ Kûù_ðU cAkû ùjùf i`û Keòaû ijR ùjûA^[ûG ö GjûQWÿû @û\âðZû ù~ûMê ñ Kûù_ð U þ Leû_ ùjaûe aò i¸ûa^û [ûG ö ùZYê ahðû @ûe¸ ùjaûcûùZâ Kûù_ðU iaêKê MêWÿûA eLô \ò@«ê ö @Zò Kcþùe \gjeû _~ðý« ùiMê W ÿ ò K ê aûjûe Keò a û aò h dùe bêfò~û@û«ê ö NeKê @ûùfûKòZ Ke«ê :

ahðû \ò^e @^ýZc iciýû ùjfû @§ûeò@û ù\Lû~òaû ö ahðû ùjC[ôaû icdùe \ò ^ ùe c¤ @ûùfûK Kcò~ûA[ûG ö \ò^ùe aò Ne bòZùe @§ûeò@û ù\Lû~ûA[ûG ö GjûQWÿû aûjûee @§ûe ù~ûMêñ Ne bòZùe aò cû¦û fûMò[ûG, @kiê@û fûùM ö ùZYê Nùe C_~êq @ûùfûK aýaiÚû Ke«ê ö Gjû\ß û eû aûjûùe cû¦ûkò @ û _ûM ùjûA[ôùf iê¡û Ne bòZùe @û_Yuê iùZR fûMòa ö

bûeò _e\û jUû«ê : Ne SeKûùe ùcûUû K_Wÿûe _e\û fMûA[ôùf ahðû\òù^ GjûKê jUûA \ò@«ê ö KûeY ahðû _ûYò aûRòùf Gjû gúNâ gêLôa ^ûjó ö GjûQWÿû \úNð icd ]eò I\û ejòaû \ßûeû Gjû ^Á ùjaûe @ûguû aò ejòQò ö ùcûUû K_Wÿûe _e\û fûMò ejòaû \ßûeû Nee @û\âðZû aò aûjûeKê ~ò a ûùe iciýû ùja ö ùZYê ahðû\òù^ ùcûUû Gaõ bûeò _e\û iaêKê jUûA _Zkû _e\û Uûw«ê ö KU^þ ^ùPZþ còKþiWÿþ K_Wÿûe _Zkû _e\û Uûwòùf ahðûùe bòRòùf aò Gjû Rfþ\ò gêLô~ûA _ûeòa ö _e\û bkò LU Gaõ ùiû`û @û\òùe aò _Zkû K_Wÿûe Kbeþ _Kû«ê ö KûeY ahðû \ò ù ^ ùcûUû K_Wÿ û i`û Kùf gêLûAaû _ûAñ iciýû ùjûA[ûG ö aò \ ê ý Zþ Zûe _â Z ò ]ýû^ \ò @ «ê : ahðû\òù^ ùLûfû aò\êýZþ Zûe M¸úe iciýû ié Á ò Keò _ ûùe ö I\û jûZùe GjûKê Qê A ñ ù f iKþ cûeò a ûe ~ù[Á i¸ûa^û ejòQò ö ùijò_eò ùLûfû Zûe _ûYò iõÆgðùe @ûiòùf PûRð ùjûA~òaûe We aò ejò[ûG ö @RûYZùe jûZ aûRòMùf aWÿ \êNðUYûe @ûguûuê GWÿûA \ò@û~ûA ^_ûùe ö GjûQWÿ û Ne aûjûùe [ô a û Kfòõùafþ, fûAUþ @û\òe iêAPþ c¤ ahðû\òù^ _ûYò iõÆgðùe @ûiò PûRð ùjûA~ûA[ûG ö ùZYê Nùe G_eò ùKøYiò ùLûfû Zûe Kò´û iêAPþ @û\òeê iKþ cûeê[ôùf AùfKÖâòiò@û^þKê WûKò ~[ûgúNâ iRûWÿ ò \ò @ «ê ö Kê Š Kê

aûjûeKê @ûYòaûe ùak : Ne bòZe iRûAaû _ûAñ `ê f Kê Š @û\ò eLô[ùô f ahðû\òù^ GiaêKê aûjûeKê ù^A@ûi«ê ö @^ýû^ý icdùe _ûYò ù\A Nùe eLô[ôùf aò ahðû \ò ù ^ Gjò MQMê W ÿ ò K ê aûjûee aûZûaeYùe eLô a û CPò Z ö Gjû\ßûeû iaêùaùk Ne bòZùe ejê[ôaû Gjò MQMêWÿòK ahðû\òù^ aûjûee _â û Ké Z ò K _ûYò _ a^ _ûA_ûeò ù a Gaõ bfùe aXÿò_ûeòùa ö ahðû\ò^ ieòaû _ùe _êYò [ùe GjûKê bfùe Uâòcþ Keò @û_Y Nùe iRûA eLô_ûeòùa ö KûV iûcMâúe ~ZÜ : ahðû\òù^ KûV iûcMâú _ûAñ aòfþKêfþ C_~êq icd ^ê j ñ ö Gjò \ò ù ^ KûVùe CA fûMò~òaû ij Gjû `êfò ~ûA[ûG ö `kùe Nee KaûU, SeKû @û\ò bfùe a¦ KeòjêG ^ûjó ö ahðû \ò^ @ûiòfû lYò ^òRe KûV iûcMâúMêWÿòKê SeKû _ûLeê Nê*ûA ù\aû CPòZ ù~_eò G[ôùe _ûYò _Wÿòa ^ûjó ö ùijò _ eò KaûU, SeKû @û\ò `êfò~ûA a¦ ùjC ^[ôùf aûfò KûMR _âùdûM Keò_ûeòùa ö SeKû KaûU @û\ò ù~CñVûùe fûLô~ûCQò ùiVûùe aûfò KûMR Nhòù\ùf Gjò iciýû @ûC ejòa ^ûjó ö CA R^òZ iciýûeê ^òÉûe _ûAaûKê Pûjê[ôùf KaûU Gaõ SeKûe KûV a§MêWÿòK C_ùe Kòùeûiò^þ ùÆâ Keò \ò@«ê ö ù\aiàòZû \ûg _äU ^õ - 1416, cjû^\ú aòjûe, KUK


iòaò@ûAKê còkòa AUûfòe ùUfòù`û^þ Uâû^èKâò_Ö ^ì@û\òfäú : ajê Pyð ò Z @MÁû ùIß Á fýûŠ bò b ò @ ûA_ò ùjfò K _Ö e Kò Y û \ê ^ ð ú Zò ù e ijûdK ùja AUûfò e ùUfò ù `û^þ Uâ û ^è K ò â _ Ö i þ ö cò f û^þ ù e AUûfò @]ô K ûeú iòaò@ûAKê Gjò Uû^èKâò_Ö _â\û^ KeòaûKê _ìaðeê ]û~ðý ùjûA[ôfûö

36jRûe ùKûUò Uuûe ùjfò K _Ö e Kò Y û Pê q ò ù e 362ùKûUò Uuûe fû* Kûeaûeùe c¤iÚòu bìcòKû I @^ý \òM MêWòKê Gjû_ùe ZRðcû Keû~ò a ö G[ô ù e _ì a ð Z ^ aûdêùi^û cêLý Giþ._ò ZýûMú RùY @^ýZc @bò~êqö ZýûMúu

KjòQ«òö Ròfäûe Zòeê_ûZêeVûùe _ò G ^þ a ò e 5999Zc gûLû C\NûU^ ùjûAQò ö Gjò @aieùe Pò \ ´ec Äê f QûZâQûZâúuê cûMYû _êÉK a<^ Keò Q «ò ö GUò G cþ C\NûU^ú C›aùe Pò\´ec KjòQ«òù~

ùUfòKcþùe ^òùag _âÉûa

^ì@û\òfäú : ùUfòKcþ iûcMâú C_ôû\^ fûMò bûeZúd Kµû^ú MêWòK ùagþ AzêK @Q«òö ieKûe Gù^A NùeûA Kµû^úeê 1770 ùKûUò Uuû ^òùag _âÉûa MâjY Keòaû _ùe Gjû ÆÁ ùjûAQòö AùfùKÖûâ ^òKè I A^`ùcði^þ ùUùKÜûfRò aòbûMe ~êMà iPòa GiµKðùe iìP^û ù\AQ«òö

faò a¦ KeòQò IßûfcûUð

IßûgòõU^þ/^ì@û\òfäú : bûeZ aRûeKê _âùag Keòaû fûMò @ûùceòKûùe faò _âKd ò ûKê IßûfcûUð a¦ Keò[a ô û KjòQöò @ûi«ûcûiùe ieKûe iõi\ùe G`þW@ò ûA fûMê ù^A faò \ê^úð Zò i´§ùe eòù_ûUð _âKûg Keòaö Gjû_ìaðeê IßûfcûUð _leê Gjò iìP^û \ò@û~ûAQòö @ûùceòKúd iòù^Uþ I jûCi @`þ eòù_âùRù<Uòbùþ e IßûfcûUð faò Keò bûeZ aRûeKê _âùag Keò[a ô û Kjò[f ô ûö G[ô_ûAñ Kµû^ú 2 còfd ò ^þ Wfûe aû 12 ùKûUò Uuû Lyð Keò[f ô ûö IßûfcûUð bkò @^ý ajêeûÁâúd Kµû^ú MêWK ò bûeZùe G`þW@ò ûA fûMê KeòaûKê C\ýc KeêQ«òö

ù\ge icÉ eûÁâûd© aýûu MêWK ò ê 2014 cûyð iê¡û _âùZýK gûLûùe GUòGcþ ùLûfòaûKê ^òùŸðg \òò@û~ûAQòö Nùe Nùe aýûu ùiaû _j*ûAaû Gjûe cì k CùŸgý ùaûfò ùi KjòQ«òö Gjû \ßûeû Mâûcû*kùe ùfûùK aò^û \ßò]ûùe Uuû CVûA_ûeòùaö Zò e ê _ ûZê e gûLûùe Zò ù ^ûUò GUò G cþ ùLûfò [ ô a ûeê ùi _òG^þaòKê iû]êaû\ RYûAQ«òö _â[cUò Uuû CVûY, \ßòZúdUò Wòù_ûRòUþ, I ZéZúdUò _ûiþaêKþ _ûAñ CŸòÁö Pûhúcû^uê Pûh I Pûh C_KeY Kò Y ò a û _ûAñ ~ù[Á _eòcûYe EY iêaò]û ù~ûMûAaûKê Pò \ ´ec Gjò ibûùe KjòQ«òö

cjòkû Cù\ýûMúu aò K ûg _[Kê iêMc Keòa RòaR ò ò

bêaù^gße(^ò_â): Cù\ýûMúK ùlZâùe cjòkûu @]ôK _âùag _ûAñ Rò a ò R ò ( Mê M ê f þ aò R ò ù ^iþ Mî _ þ ) _leê eûR]û^ú bêaù^gßeùe @ûe¸ ùjûAQò GK i`k C\ýcö GYò K ò cjò k û aûjûeKê ^~ûA Nùe aiò ù^Uþ ù e aiò ùeûRMûe Keò_ûeòùaö G[ô_ûAñ eûR]û^úe Uò@ûAA GKûùWcú I KUKe cê^f þ ûAUþ GKûùWcú ijòZ MêMf ê þ _leê Pêqò Keû~ûAQòö G iµKðZò @ûùdûRò Z GK Kû~ð ý Kâ c ùe eûRýe _âZòÂòZ cjòkû Cù\ýûMú ù~ûMù\A[ôùfö

ùcû\òu _âPûe fûMò ‘^ûùcû ù`û^þ’ CMYK

^ì@û\òfäú : @ûMûcú ^òaðûP^ fûMò aòùR_òe _âPûe _ûAñ \k @bò^a C_ûd aûjûe KeòQòö ùcû\òuê _â]û^cªú _âû[ðú bûùa eûR^û[ iòõj AwòZ KeòiûeòQ«òö ùZYê ùcû\ò u _â P ûe fûMò Zûue ic[ðK ùcû\ò cûKðû iàûUð ù`û^þ ‘^ûùcû’ f* KeòaûKê ù~ûR^û KeêQ«òö ^ùe¦â ùcû\òu ^ûcKê iõlò¯ùe ^ûùcû Kêjû~ûC[ôaûeê

Gjò ù`û^þ K ê ^ûùcû bûùa ^ûcKeY Keû~ûAQòöùcû\òu \ÉLZ [ôaû GWòg^þ jýûŠùiUþ ^ò c ð û Y Keò ù a Mê R eûU aýaiûdúcûù^ö iàûUð ^ùcû Mî_ iÚ û _^ Keò Mî _ e _â a qû KjòQ«òù~ Pú^eê Gjò C_ûdKê @^êieY Keû~ûAQòö ùiVûùe Gcþ_-ò [âú I @^ý ùKùZK C_ôû\ ù\ge ù^Zéa¦é u ^ûcùe ^ûcòZ

ùjûAQò ö G[ô e ê Mê R eûU ùUùKÜûfRò _âZò ùKùZ @ûMâjú Zûjû RYû_Wê Q ò ö ^ûùcû Mî ùcû\òu ÊúKéZò ù^A MêReûUùe GK _äû< ^òcûð Y Keòùaö ù`û^e cìfý 16jRûe Uuû ejòa ùaûfò ù\gûA KjòQ«òö Gjûij gÉûùe bò ^ Ü bið ^ þ ù e ù`û^þ c¤ aRûeùe C_f² ùja ùaûfò Mî_ KjòQòö

iµKð ú d \ê A bûAu ^ûc aò G[ôùe iµéq ejòQòö AUûfòùe Gjò cûcfûKê _eòPûk^û Keòaû _ûAñ iòaò@ûA RùY IKòfuê c¤ iûwùe eLô Q ò ö fû* Kûeaûeùe ù`û^þ ù e aû©ðûkû_Kê _eúlû Keò c¤Éòu iµéqòKê _âcûY Keû~òaö

G^KûC<e cûcfû aò iûcòf @Qò ö Gjò icÉ G^KûC<e MêWòK _êfòi, _âZòelû aûjò^ú I _ûeûcòfòUûeú ù`ûið \ßûeû iõMVò Z ùjûA[ô a û RûZúd cû^aò K @]ô K ûe Kcò g ^ùe _¬òKéZ ùjûAQòö

ùPÁû Keò [ ô f ûö ùjùf ùicûù^ _ê f ò i Kê LûZò e Keò ^ [ô ù fö _ê f ò i Kê ùXÿ f ûcûWÿ Keò a ûKê _ê f ò i ùicû^uê @UKûAaûKê ùPÁû Keò [ ô f ûö PK _uPeþ Keò a ûKê Mê k ò PkûA[ô f ûö ùjùf Zûjû aûAK@ûùeûjúu ù\jùe aûRòaûeê Ke^þ _ûùŠ

^ûcK RùY aûAK@ûùeûjúu cé Z ê ý ùjûAQò I _ê ^ ò Z þ gcð û Mê e ê Z e @ûjZ ùjûA eûccù^ûje ùfûjò @ û WûqeLû^ûùe b©ðò ùjûAQ«òö Gjò NUYûKê iû]ûeYùe ^ò¦û Keû~ûAQòö ùicû^u ùXÿfû cûWÿ ù e ùKùZK _ê f ò i KcðPûeú aò @ûjZ ùjûAQ«òö

Cfþ`û jcþfû: 6@ûjZ

Mê@ûjûUú : @ûiûcùe Mê@ûjûUú ùekùÁi^ ^ò K U R^Mjkò _ûfZû^þ aRûeùe Cfþ ` û

CMâaû\ú ùMâù^W cûWÿ KeòQ«òö _ûfZû^þ aRûe _êfòiùÁi^ I ùekùÁi^Kê iõù~ûM Kùeö GVûùe i§ýû 7Uû 55ùe Cf`û CMâaû\ú ùMâù^W cûWÿ

Keò Q «ò ùaûfò ùW_ê U ò Kcòg^e(ùcùUâû) @ûgêùZûh @MÜòùjûZâú KjòQ«òö `kùe \êA iêelûKcðúu ij 6RY @ûjZ ùjûAQ«òö

ùcû\òu bòiû cûcfû

ZéZúd _~ðýûd ùa÷VK Iaûcûuê PòVòùe \ÉLZ @if

^ì@û\òfäú : bûeZ I _ûKòÉû^ c¤ùe Iêfäëe aýûùeR I iûeþ KâòKþKê ù^A ZéZúd _~ðýûd iPòa Éeúd ùa÷VK _ûAñ ZûeòL ]û~ðý KeòaûKê \êA ù\g c¤ùe @ûùfûP^û @ûe¸ ùjûAQòö ùa÷VK _ûAñ ZûeòL ]û~ðý KeòaûKê bûeZKê _ûKòÉû^ _âÉûa ù\AQòö 26/11 cê´ûA @ûKâcY _ùe MZahð ùiù_Ö´e cûiùe Aifûcûaû\ùe aûYòRý iPòau ùa÷ V K iÚ ò e ùjûA[ôfûö ùZùa @MÁ cûiùe Iêfäëe aýûùeRþ I ùiù_Ö´e cûiùe iûeþ KâòâKþ @*kKê ù^A @ûùfûP^û ù j a û e ù~ûR^û ùjûAQòö ùiù_Ö´e cûi ùgh i¯ûjùe ^êýdKðùe ùjaûKê [ô a û Cbd ù\ge _â]û^cªúu ùa÷VKùe Gjò @ûùfûP^ûe `kû`k RYû_Wòaö _ûKþ _â]û^cªú ^IßûRþ ieò`u ij c^ùcûj^ iòõju ùa÷VK iµKðùe _ûKòòÉû^Kê iìPòZ Keû~òaûeê \êA ù\g c¤ùe ZéZúd eûCŠ ùa÷VK fûMò ZûeòL ]û~ðý KeòaûKê _ûKòÉû^ _âÉûa ù\AQòö Aifûcûaû\ùe Cbd ù\ge ùa÷ù\gòK iPòau \ßò_ûlòK ùa÷VK ùja Gaõ \êA ù\ge ùK¦â Méj I _âZòelû iPòau ùa÷VK \òfäúùe ùjaûKê ù~ûR^û Keû~ûAQòö LêagúNâ Gjûe ZûeòL MêWòK ]û~ðý Keû~òaö

Áòf KûeLû^û MêWòKê fêjû_[e ù~ûMûAaûKê ùÁcùKûe fê j û_[e LYò K ê ù^aûKê Azû_âKûg KeòQöò @MÁ cûi iê¡û ùÁcùKûe EY _eòùgû] Keòa ùaûfò KjòQòö aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê

D.ED., B.ED., Hindi B.ED., C.PED, M.PED Fees Rs. 15000/- only Direct final exam for discontinued student.

10th, 12th, +3 Art., Sc. Com., PGMA, M.Com, Msc.,BCA, BSc., BBA, MBA, MCA, Diploma, Eng., Degree approve of Odisha Govt. University.

Any Job Opportunities in abroad, PASSPORTAPPLYHERE Corporate Training - OP, Navy, Airforce, NDA, CDS any compitative exams Fees Rs.-6000/- only

ATTITUTE CAREER ACADEMY, LIG-30, TALABANIA, PURI 9938241717, 9778005757

cûMYûùe ^iòðõ ùUâ^òõ

ieKûeu \ßûeû ÊúKéZò_âû¯ @û*kòK UâÁ cjòkûcû^u _ûAñ ^iòðõ ùUâ^òõ ù^aûKê \eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQòö AzêK cjòkû ^òRe BIO-DATA, Certificate Xerox K_ò, 4Uò `ùUû Phone Number I \g Uuûe WûK UòùKU Lûcþ bòZùe ù\A 20 \ò^ c]ýùe Speed Post \ßûeû _VûA_ûeòùaö ù~ûMýZû - cûUâòK aû Z\ê¡ßð, adi - 18 eê 35 ahðö Principal, REGIONAL INSTITUTE

Plot No.-265, Krutibandhu Complex, Baramunda Bus Stand Back side, Bhoisahi Lane, Bhubaneswar-3

Ph.: 9238103061, 0674-2354914

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

IßûgòõU^þ : MêReûU cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\òuê bòiû _â\û^ C_ùe KUKYûKê aka©e eLô a û \ûaò ù e 65 bûeZúd iûõi\u Pò V ò ù e [ô a û \ÉLZ Mê W ò K iZ I @if ö Kûfò ð ` ‰ð ò @ ûe `ùe^þ i ò K þ eò ù _ûUð iaê Kò Q ò ÆÁ Keò ù \AQò ö Kûfò ` ‰ò ð @ û `ùe^iòKþ \fòf _eúlûeê \ÉLZ MêWòK KUþ @ûŠ ù_Á ^êùjñ ùaûfò RYû_WòQòö I\û Kûkòùe iûõi\cûù^ \ÉLZ Keò[ôaû eòù_ûUùð e _âKûg _ûAQò ö PòVòùe \ÉLZ MêWòK _âKéZ ^êùjñ ùaûfò G[ôùe Êûle Keò[ôaû ù^Zû I cªúcûù^ iù`A ù\A[ôùfö 40 bûeZúd _â a ûiúu iõMV^ ‘ùKûfò G i^þ GùM^þ Á ùRù^ûiûAWþ’ aû iòGRò PòVòùe \ÉLZ @if Kò´û Rûfþ ùiù^A `ùe^iò K þ _eúlû _ûAñ \ûaò Keò [ ô ù fö iò _ ò @ ûAGcþ ù^Zû iòZûeûc ùdPêýeú, iò_ò@ûA ù^Zû @PêýZ^þ, WòGcþùK ù^Zû ùK._ò eûcûfòwcþ ùicû^u \ÉLZ Rûf ùaûfò Kjò[ôùfö Gjò cûcfûùe eûRýibû aûPÆZò jcò \ þ @^iûeúu jÉùl_ ùfûWòQ«ò eûcûfòwcþö ùZùa Gjò eòù_ûUð _âKûg _ûAaû _ùe Gcû^u _âZòKâòdû K’Y ùiù^A KõùMâi \k @^ûA aiòQòö

`ùe^iòKþ eòù_ûUð

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

RùY gêùbzê

FRANCHISE REQUIRED



^ì@û\òfúä : _êfòi Mêkòùe RùY Á< aûAKþ @ ûùeûjúu cé Z ê ý ùjûAQò Gaõ @ûC RùY @ûjZ ùjûAQ«ò ö eûZò _â û d 2Uû 15ùe iõi\ ùeûWþ ùjûùUf fò ùceò W ò @ û^þ ^ò K Uùe Gjò \ê A aûAKþ @ ûùeûjú Á< _â\gð^ Keê[ôaû ùaùk _êfòi ùicû^uê aûeY Keò a ûKê

bûeZ-_ûKòÉû^

ùÁcþùKûeþ fêjû_[e LYòKê ù^a UûUûÁòfþ fŠ^ : aâ ò ù U^þ ù e ùÁcùKûe ^ûcK Áòf aûYòRý Kµû^ú ù\aûkò@û ùjûA_Wò[aô ûeê Gjûe bûeZúd iµ©òKê UûUû Áòf KòYòa ùaûfò KjòQòö aògßÉeùe Áòf gòÌe Pûjò\û Kcò[ôaûeê ùÁcùKûe aýû_K lZò ù e Pûfò Q ò ö _â û d 1aò f ò d ^þ @ûùceòKúd Wfûe EYùaûS Zùk Pû_ò ùjûAQò Kµû^úö ùZYê Kµû^ú Gjûe ùKùZK C_ôû\Kê aòKa ò ûKê _âÉZê ùjûAQòö IWÿgò ûùe [aaû fêjû_[e LYòKê UûUû Áò f Kê jÉû«eKeò G[ô e ê 800còfd ò ^ @ûùceòKúd Wfûe iõMâj KeòaûKê Pò«û KeòQöò iùŠ UûAcè ù e _â K ûgò Z iì P ^ûeê RYû_WòQòù~ UûUûÁòf bûeZúd

eò ù _ûUð ù e Cùfä L ùjûAQò ö Gjû_QKê cYò _ ê e ùe 62, @ûiûcùe 52, _½òcawùe 35, SûWÿ L Šùe 30, QZò g MWùe 29Uò iõMVò Z ùjûAQò ö G[ô ù e AgeZþ Rûjû^þ I iû\ò K þ Rcûf

_êfòi Mêkòùe Á< _â\gð^Kûeúu céZêý

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

fùlÜø : C©e_â ù \gùe ieKûeú Rcò e ê GK ciRò\þKê Cùz\ KeòaûKê ^òùŸðg ù\A cjòkû @ûAGGiþ @]ôKûeú ùMâUe ù^ûGWûe GiþWòGcþ \êMðûgqò ^ûM_ûfþ PûKòeúeê ^òf´òZ ùjûAQ«òö PûKòeúe 6 cûi bòZùe ùi ^òf´òZ ùjûAQ«òö _aòZâ ecRû^ cûiùe ciRò\þ Cùz\ fûMò ^òùŸðg ù\A[ôaûeê Gjû ùfûKu ]ûcðòK bûa^ûKê lZûq KeòQòö eûRýùe iûµâ\ûdòKZû aXÿòaû @ûguûùe Zûuê ^òf´^ Keû~ûAQò ùaûfò cêLýcªú @Lôùkg ~û\a KjòQ«òö

icÉ aýûu gûLûùe GUòGcþ ùLûfòa : @[ðcªú

gò a ûw^û : @ûi«û 2014 cûyð cûi iê¡û icÉ _òG^þaò aýûu gûLû MêWòKùe GUòGcþ aýaiÚû Keû~òa ùaûfò @[ðcªú _ò.Pò\´ec gòaûw^û Ròfäûùe _òG^þaòe 5999Zc gûLû C\NûU^ @aieùe

ùaûùWûfýûŠ MV^ \ûaò ùZRòaûùe fûMòQòö ùZùfwû^û eûRýKê aòùeû] Keò @û§â _ â ù \ge cê L ýcªú Kò e Y Kê c ûe ùeWØ ú Kjò Q «ò eûRý aò b ûR^ ùjùf ùi

cjòkû @ûAGGiþ ^òf´òZ

fò a ò d û ùRfþ e ê 1200KG\ú ù`eûeþ

ùaNûõ¬ò : fò a ò d ûe ùaNûõ¬òVûùe GK ùRfþ bûwò 1200 KG\ú ù`eûe ùjûA~ûAQ«òö icÉ Kßû`ò@û^þ ùRf Mê W ò K bò Z ùe _â c ê L eûRù^÷ZòK Kcðú @ûaù\fþ ifûcò @fþ-còicûeòu céZêý _ùe KG\úcûù^ \wû _eòiZòÚ ò ié Á ò Keò [ ô ù fö fò a ò d û eò ù bûfê ý i^þ _eVûeê ùaNûõ¬ò ù e eûRù^÷ Z ò K @iÚòeZû ù\Lûù\AQòö ùRf bûwò ù`eûe ùjûA~ûA[ôaû KG\úu c¤ùe ajê RN^ý @_eû]ú @Q«òö

@ûWcò ^ ò ù Áâ i ^e cê L ý Kû~ð ý ^ò a ð û jú _\aúeê AÉ`û ù\ùa ùaûfò KjòQ«òö RòùRGcþ ÊZª ùMûLð û eûRý \ûaò ù e 2011 Rê f ûAùe MV^ ùjûA[ô f ûö @ûiûceê

cêLýcªú _\eê AÉ`û ù\ùaö ùZYê ùZùfwû^û eûRý MV^ @ûcôjZýû bkò Kû~ðý Keòa ùaûfò ùi gêKâaûe ùiû^ò@û Mû§òuê GK ùa÷VKùe ùPZûa^ú ù\AQ«òö g^ò a ûe ùK¦â c ªú Gcþ . Gcþ _ûfceûRê , ùK.Giþ . eûI, Pò e ¬úa I Wò . _ê e ù¦gß e ú, iûõi\ Kû^òcêeê aû_ò eûRê I @^«eûcò ùeWØ ú _â ] û^cªú c^ùcûj^ iò õ juê ùbUò ùZùfwû^û eûRý MV^Kê @i¹Zò RYûAQ«òö ùZùfwû^û MV^ @û§â_âù\g Kò´û ù\g Êû[ðelû Keò_ûeòa^ûjó ùaûfò _â ] û^cªúuê _â Z ò ^ ò ] ô \k Kjò Q «ò ö @û§â _ â ù \geê cªúcû^u _âZ^ ò ] ò ô \ke ù^ZéZß ù^C[ôaû Giþ.Giþ. ùg÷ùkRû^û[ Kjò Q «ò ù ~ ~\ò @û§â _ â ù \g aòbûRòZ jêG ùZùa ùicûù^ còkòZ bûùa AÉ`û ù\ùaö

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

ùReêùRfcþ : AiâûGfùe a¦ú Rúa^ KUûC[ô a û 104RY _ûùfÁûA^þ KG\úuê cêq KeòaûKê AiâûGf eûRò ùjûAQòö 5ahð ]eò AiâûGfþ_ûùfÁûA^þ gû«ò @ûùfP^û _ùe Gjû `k_â\ ùjûAQòö _â]û^cªú ùa¬ûcò^þ ù^Zûdê KG\úuê cê q Keò a û ù^A c«ò c Škùe cªúu i¹Zò ùfûWÿò[ôùfö 13-7 ùbûUùe _âÉûa MéjúZ ùjaû _ùe Gjò KG\úcû^uê cêq Keû~òaö _~ð ý ûdKâ ù c Gcû^uê cê q Keû~ò a ùaûfò ù^Zûdê KjòQ«òö

^ì@û\òfäú : ùZùfwû^û eûRý MV^ fûMò ùK¦â ieKûe _âÉêZ ùjaû C_û ieKûe fûMò Kûk _ûfUò Q ò ö ùZùfwû^û MV^ fûMò ieKûe eûRò ùjûA~ûAQ«ò ö ùcøiê c ú @]ôùag^ùe G[ôùe ùcûje fûMòaûKê @ù_lû [ôfûö Kò«ê Gùa ÊZª ùMûLð û fýûŠ I ùaûùWûfýûŠ \ûaò ieKûeuê Pò « ûùe _KûAQò ö `kùe @û§â _ â ù \g aò b ûR^ ù^A iciýû ù\Lûù\AQòö ùMûLðû R^cêqò ùcûyðû(RòùRGcþ) ÊZª ùMûLð û eûRýe \ûaò Keò ùiûcaûeVûeê 72N<ò@û a¦ WKeû ù\AQò ö Rò ù RGcþ ibû_Zò aò c k Mê e ê w Gjò @ûù¦ûk^Kê ÊZª eûRý \ûaòe ùgh @ûù¦ûk^ ùaûfò ]cK ù\AQ«ò ö Gjû_ùe ùi ùMûLð û ùUeò ù Uûeò @ ûf

^ì@û\òfäú : 2009eê 2013 c¤ùe ù\gùe 555Uò cò[ýû G^KûC< iõMVò Z ùjûAQò ùaûfò ieKûe eò ù _ûUð ù e _â K ûg Keò Q «ò ö C©e_â ù \gùe iað û ]ô K 138Uò ùjûA[ô a û Gjò

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

104_ûùfÁûA^þ KG\úuê cê q Keòa AiâûGf

72N<ò@û a¦ WûKeû

4ahðùe 555 cò[ýû G^þKûC<e

jò_þ ùi_þ

KûAùeû : cò g eùe aò Z ûWÿ ò Z eûÁâ _ Zò cj¹\ ùcûiòðu jRûe jRûe ic[ðK @ûù¦ûk^ Rûeò eLô Q «ò ö GVûùe aýû_K jò õ iûùe 200RY ic[ð K uê jZýû Keû~ûAQò I 5jRûe @ûjZ ùjûA[ôaû cêifòcþ aâ\ejêWþ _ûUòð \ûaò KeòQòö \ûaò _ìeY ^ùjaû _~ð ý « @ûù¦ûk^ _âZýûjéZ ^KeòaûKê ùicûù^ ]cK ù\AQ«òö

ùZùfwû^û _ùe ÊZª ùMûLðû I ùaûùWû eûRý \ûaò

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

cògeùe 2gj ^òjZ: cêifòc aâ\ejêWþ

_êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

Ph. 9861051545, 9437019960 ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò? 100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

_éÂû-11

Lae ùiûcaûe, 29 RêfûA 2013


aûiòðùfû^û, 28ö7: GVûùe Pûfò[ôaû aògß i«eY Pûµòd^¨gò_¨e g^òaûe @^êÂòZ 25 KòùfûcòUe I_^¨ IßûUe¨ ùei¨ùe Rcðû^úe ù[ûcûi¨ fêRð ʉð _\K RòZò GK ^ì@û AZòjûi iéÁò KeòQ«òö Gjò _\K ij Rcðû^úe fêRð PûeòUò ~ûK I_^¨ IßûUe¨ aòbûMùe _\K RòZòaûùe _â[c i«eYKûeúe ùMøea @Rð^ KeòQ«òö ùIßRðaMðe 33 ahðúd fêRð 10 Kò.cò. ùei¨ùe ùeø_¥, 5 Kòcòùe ùaâû¬¨ Gaõ 5 Kòcò ùei¨e \kMZ aòbûMùe c¤ ʉð _\K jûif Keò[ôùfö fêRð 25 Kòcò cûeû[^¨ I_^¨ IßûUe ùei¨ _ìeû KeòaûKê 4 N<û 47 cò^òU¨ 27 ùiùKŠ icd

ùLk

ù^A[ôùfö ùaf¨Ròdc¨e aâûd^¨ eûùKc¥û^¨ cûZâ KòQò icd a¥a]û^ùe _QûA~ûA \ß ò Z úd iÚ û ^ùe ejò[ôùfö ùi 4 N<û 47 cò^òU¨ 27.4 ùiùKŠ¨ icd ù^A[ôùfö eêhò@ûe Gb¨ùM^ú \âûZ¨ùib¨ 4 N<û 47 cò^òU¨ 28.1 ùiùKŠ¨ icd ij ZéZúd iÚû^ùe ejò[ôùfö 25 Kòcò cjòkû aòbûMùe AUûfúe cûUòð^û MâòcûfØò 5 N<û 7 cò^òU¨ 19.7 ùiùKŠ¨ icd ù^A ʉð _\K RòZòQ«òö 2006 Gaõ 2009e aògß Pûµòd^¨ Rcðû^úe Gù¬fû ùcøùee¨ 5 N<û 7 cò^òU¨ 19.8 ùiùKŠ¨ ij ùeø_¥ _\K Rò Z ò [ ô a û ùaùk @ûùceòKûe Abû `ûbòd^¨ 5 N<û 7 cò^òU¨ 20.4 ùiùKŠ¨ ij ùaâû¬¨ _\K _ûAQ«òö

ADMISSION OPEN

AN ISO 9001 : 2008 CERTIFIED INSTITUTE

ITI

Affiliated to NCVT New Delhi Govt. of India At/Po : Gourmahisani, Block-Rairangpur Dist. Mayurbhanj, Odisha

Trade

FITTER MANAGED BY:

ELECTRICIAN

SURVEYOR

GHANASHYAM MISRA TRIBAL WELFARE TRUST

CONTACT : 9178024266, 9437240196, 9437054050, 06794-211130

cùÄû,28û7: bûeZe Áûe MfÞe Rúb¨ còf¨Lû iòõj 2d eûCŠùe Pc}ûe _â\gð^ Keò GVûùe Pûfò[ôaû dêùeû_òdû^ Uêe I_^ Uê‰ðûùc<ùe ~êMà bûùa 20 Zc iÚû^ùe _j*ò ~ûAQ«ò ö ùi Gjû _ìaðeê _â[c eûCŠùe 71 KûWð ùLkò[ôùf ö ùiA icdùe ùi ~êMà 25Zc iÚû^ùe [ôfû ö Rúau 2Uò eûCŠ cògò 142 _G< ejòQò ö Gjò bûeZúd MfÞe RYu ÄUfûŠ I_^ùe UûAUf RòZòaûùe i`k ùjûA^[ôùf ö @^ý bûeZúd MfÞe GiGi_ò ùPøeiò@û 2d eûCŠùe 72 KûWð ùLkò[ôùf ö ùi ~êMà bûùa 38Zc iÚû^ùe ejòQ«ò ö ùPøeiò@ûu 2 eûCŠ ùÄûe cògò144 ejòQò ö MM^RúZ bêfäe 73 KûWð ùLkò 147 _G< ijòZ ~êMà bûùa 54 Zc iÚû^ùe ejòQò ö @^ý _lùe @û^òI߉ð fûùjWò 2d eûCŠùe 2 eûCŠ ùLkò 70 KûWð ùLkò 148 _G< _ûAaûùe i`k ùjûAQ«ò ö

20Zc iÚû^ùe Rúb¨

sports

_éÂû-12

Laeö ùiûcaûe ö 29 RêfûA 2013

@û`âò\òu aògß ùeKWÿð

KòwþiUûC^,28û7: _ûKòÉû^e aòùÇûeK aýûUècýû^ iûjò\ @û`âò\ @«eûÁâúd KâòùKUùe @ûC GK aògß ùeKWð Keòaûùe i`k ùjûAQ«ò ö ùi 4gj QKû cûeò Gjò ùeKWðe @]ôKûeú

ùjûAQ«ò ö Gjò ùeKWð Keòaûùe @û`âò\ _â[c KâòùKUe ö ùi ùIßÁAŠòR aò_l _â[c Uò-20ùe 2Uò QKû cûeò Gjò ùeKWðe @]ôKûeú ùjûAQ«ò ö @û`âò\ 27 afùe 4Uò ùPøKû I 2Uò QKû cûeò 46 e^e _ûkò ùLkò[ôùf ö @^ý _lùe _ûKòÉû^ @^ý RùY ùLkûkò Cce @cò^ 34 afùe 9Uò ùPøKû iûjû~ýùe 47e^þ Keò[ôùf ö Kýûeòdee _â[c cýûPþ ùLkê[ôaû Cce @cò^ I @^êbaú ùLkûkò iûjò\ @û`âò\u ]cûùK\ûe _â\gð^ akùe _ûKòÉû^ 2IßòùKUùe ùIßÁAŠòRKê _eûÉ Keòaûùe i`k ùjûAQò ö

ZéZúd c¥ûP¨ ij iòeòR¨ RòZòfû bûeZ jûeûùe,28û7: ‘c¥û^¨ @`¨ \ò c¥ûP¨’ @còZ cògu â `òe¨Kò ~û\ê _ùe @]ô^ûdK aòeûU ùKûjfò u @_eûRò Z @¡ð g ZK ijûdZûùe bûeZ eaòaûe ZéZúd \ò^òKò@ûùe Rò´ûùIßKê 7 IßòùKU¨ùe ùgûP^úd _eûÉ Keò _û* c¥ûP¨ aògÁ ò iòeR ò ¨ 3-0ùe RòZùò ^AQòö iÚû^úd ùÆûUèð Käaù¨ e @^êÂZò 3d \ò^K ò @ò ûùe @còZ cògâ (47 e^¨ùe 4 Ißùò KU¨)u @ûKhðYúd ùaûfòõ `kùe Rò ´ ûùIß 183 e^¨ ù e iúcò Z ùjûA~ûAA[ô f ûö _ùe ùKûjfò (@_eûRòZ 68 e^¨)u @]ô^ûdK A^ò õ i¨ ijûdZûùe bûeZ 35.3 Ibeùe cûZâ 3 Ißùò KU¨ jeûA 187 e^¨ Keò iòeR ò ¨ ^òR ^ûcùe KeòQöò 88 af¨e A^òõi¨ùe ùKûjfò 5 ùPøKû I ùMûUòG QKû cûeò[ùô fö @´ûZò eûdêWÿê(33)u ij ùKûjfò ZéZúd Ißùò KU¨ ù~ûWÿùò e 54 e^¨ Gaõ iêùeg eûA^û (14 af¨ @_eûRò Z 28 e^¨)u ij 4[ð Ißùò KU¨ _ûAñ cûZâ 5.2 Ibeùe 56 e^¨ e @_eûRò Z bûMò\ûeú Keò bûeZKê ijR aòRd @ûYòù\A[ôùfö I_Üõò a¥ûUèc¥û^¨ gòLe ]ûIß^¨ 35 e^¨e GK ùRûe\ûe A^òõi ùLkò[ùô fö Gjò aòRd `kùe bûeZ _ìað MÉe _â Z ò ù gû] ù^AQò ö MZ Zâ ò e ûÁâ ú d iòeR ò ù¨ e bûeZKê Rò´ûùIß \êAUò ~ûK fòM¨ c¥ûP¨ùe jeûA `ûA^ûf¨ eûÉû ùeûKò[f ô ûö Rò´ûùIß \ßûeû iÚû_òZ ùQûU fl¥e

_òQû KeòaûKê IjäûA[ôaû bûeZe @ûe¸ bf ^[ôfûö I_Üe¨ ùeûjòZ gcðû (14) _ê Y ò [ ùe aò ` k ùjûA @û«Rð û Zò K KâòùKU¨ùe _\û_ðY Keò[ôaû ùaûfe cûAùKf¨ Pòù^ûdûu af¨ùe IßòùKU¨ Kò_euê K¥ûP¨ ù\Aù\A[ôùfö _ìað

`ûI _â[c WòbòR^¨ fòM¨ C\¨~û_òZ

30 Ibeùe bûeZ _ûIßûe-ù_ä ù^A[ô ù f c¤ aâ û d^¨ bò ù Uûeúu af¨ùe Zûuê jó K¥ûP¨ ù\A eûdêWÿê _¥ûbòfòd^¨ ù`e[ôùfö eûdêWÿê 54 af¨e i¹êLú^ ùjûA 2 ùPøKû ij 33 e^¨ Keò[ùô fö _ûIßûe¨-ù_äe 5 Ibeùe bûeZ 41 e^¨ CVûA[ô f ûö Gjò icdùe ùKûjfò Pòù^ûdûuê còW¨ @`¨ Gaõ GKèUûâ Kbe c¤ùe ùPøKû cûeò 80 af¨ e ê K¥ûeò d e¨ e 24Zc @¡ðgZK _ìeû Keò[ùô fö Gjû_ùe eûA^û (28)u ij cògò bûeZKê ijR fl¥ùe _j*ûA[ôùfö Gjû _ìaeð ê @còZ cògu â ê C©c ijù~ûM Keò cj¹\ icú 9 Ibeùe 25 e^¨ ù\A 2Uò Ißùò KU¨ @qòKûe Keò[ùô fö Ui¨ jûeò a¥ûUòõ Keò[ôaû Rò´ûùIß _âûe¸òK aò_~ð¥de i¹êLú^ ùjûA[ôfûö \êA I_Üe a¥ûUèc¥û^¨ aêgú iòaû¦û (0) Gaõ iòK¦e eRû (1) _¥ûbòfòd^¨ ù`eò[ôùfö iòaû¦û A^òõi¨e ZéZúd af¨ùe \ûdòZßjú^ iU¨ ùLkò aò^d Kêcûeu af¨ùe Kbe Geò@ûùe ]ûIß^u ¨ \ß û eû K¥ûP¨ ùjûA[ô ù fö _ea©ð ú Ibeùe icúu GK @`¨ iûAW¨ aûjûeKê ~ûC[ôaû af¨Kê ùLkòaûKê ~ûA Ißùò KU¨ Kò_e \òù^g Kû©òðKu \ßûeû K¥ûP¨ ùjûA[ô ù fö A^ò õ i¨ ù e 4Uò K¥ûP¨ c¥ûP¨e gZK jûifKûeú ]ûIß^¨ aâûd^¨ ù^A[ôaû Kû©òK ð ue Gjû [ôfû _â[c bòùUûeú Gaõ ùZŠûA PUûeûu af¨ùe K¥ûP¨ö Gjò icdùe Rò´ûùIße ùÄûe¨ \êA \êA \êAUò ùPøKû cûeò[ôùfö @ag¥ IßòùKU¨ùe 2 e^¨ [ôfûö Gjû_ùe _ùe PUûeûu af¨ ùLkòaûKê ~ûA iUð jûcòfU¨ ^¨ ciûKû\¨Rû Gaõ @]ô^ûdK Kbeùe iòaû¦ûuê K¥ûP¨ ù\A[ôùfö ùaâŠ^¨ ùUfe (23) ZéZúd Ißùò KU¨ _ûAñ ]ûIß^¨ 32 af¨eê 5 ùPøKû cûeò[ùô fö 65 e^¨e bûMò\ûeú QòWÿû Keò[ôùfö

ùUfe¨uê còWÿ @`¨ùe icúu \ßûeû K¥ûP¨ KeûA C^û\¨KZ¨ Gjò ù~ûWÿò bûwòaûùe i`k ùjûA[ôùfö ùUfe 44 af¨ùe 3 ùPøKû fMûA[ôùfö iò e ò R ¨ ù e Rò ´ ûùIß e cê Š a¥[û iûRò[a ô û @còZ cògâ A^òõi¨e 20Zc Ibeùe ùaûfòõ bûe i¸ûkò fMûZûe af¨ ù e ciûKû\¨ R û Gaõ cûf¨ K c¨ Iß û ùfe¨ (0)uê _¥ûbò f ò d ^¨ _VûAù\A[ôùfö ciûKûA\¨Rû 53 af¨ùe 5 ùPøKû ijûdZûùe 38 e^¨ Keò[ùô fö Gjû_ùe Gf¨ U ^¨ Pò M ê ´ ê e û (30)uê Gf¨aò Keò RûùWÿRû Rò´ûùIß ùÄûe¨ 6 Iß ò ù KU¨ ù e 89 e^¨ Keòù\A[ôùfö Ißòfòdcè Gaõ _âûÆe Cù›dû (38 af¨ùe 10 e^¨) 10 Ibe _~𥫠bûeZúd ùaûfe¨uê ^òeûg Keò[ùô fö Gjû_ùe _êYò ùÆf¨ @ûe¸ Keò[ôaû icú IßòùKU¨ Kò_e Kû©òðKu jûZùe Cù›dûuê K¥ûP¨ KeûA 7c IßòùKU¨ùe 36 e^¨ CVûA[ôaû Gjò ù~ûWÿe ò @« NUûA[ôùfö Iß ò f ò d cè c¤ @^ûag¥K e^¨ ù^aûKê C\¥c Keò e^¨ @ ûCU¨ ùjûA[ôùfö 53 af¨e A^òõi¨ùe 2 ùPøKû Gaõ ùMûUòG QKû ij Ißf ò d ò cè iaðû]ôK 45 e^¨ Keò[ùô fö bòùUûeú (17) Gaõ PUûeû (23) ùgh Ißùò KU¨ _ûAñ 7.3 Ibeùe 34 e^¨ CVûA[ôùfö ùZùa bòùUûeúuê Kû©òKð u \ßûeû K¥ûP¨ KeûAaû _ùe @còZ cògâ PUûeûuê ùaûfØ Keò Rò´ûùIß A^òõi¨e @« NUûA[ôùfö

ùÄûe¨ KûWÿð

Rò´ûùIß - 183 (46 Ibe) iòaû¦û K. ]ûIß^¨ ùaû. aò^d Kêcûe 0, iòK¦e eRû K. Kû©òð ùaû. iûcú 1, cûiK\¨Rû K. Kû©òðK ùaû, cògâ 38, ùUfe K. iûcú ùaû. C^û\¨KZ¨ 23, Ißòfòdcè e^¨ @ûCU¨ 45, Ißûùfe¨ Gf¨aò cògâ 0, PòM´ê e ê û Gf¨ a ò RûùWÿ R û 3, Cù›dû K. Kû©òðK ùaû. iûcú 10, PUûeû ùaû. cògâ 23, bòùUûeú K. Kû©òðK ùaû. cògâ 17, Pòù^ûdû @_eûRòZ 6. @Zòeòq 17ö ùaûfòõ: aò^d Kêcûe 7-0-321, icú @jc\ 9-0-25-2, Rdù\a C^û\¨KZ¨ 7-0-24-1. aòeûU ùKûjfò 1-0-7-0, eaú¦â RûùWÿRû 10-2-39-1, iêùeg eûA^û 2-0-4-0, @còZ cògâ 10-0-47-4ö bûeZ- 187/3 (35.3 Ibe) ùeûjò Z gcð û K. ùUfe ùaû. Pòù^ûdû 14, gòLe ]ûIß^¨ K. iòaû¦û ùaû, PUûeû 35, aòeûU ùKûjfò @_eûRò 68, @´ûZò eûdêWÿê K. I ùaû. bòùUûeú 33, iêùeûA eûA^û @_eûRòZ 28, @Zòeòq 9ö ùaûfòõ: bòùUûeú 8-0-53-1, Pò ù ^ûdû 7-0-36-1, PUûeû 7.3-1-34-1, Cù›dû 10-041-0, PòMê´eû 3-0-21-0ö

@ûA_òGf ÆUþ `òKèòõ cûcfû

eû]ûùMûaò¦ Käa¨ Pûµòd^¨ cd®^¨ I Kê¦âûuê Käò^¨PòUþ KUK, 28ö7: aûeaûUú ÁûWÿòdc¨ùe Pûfò[ôaû `ûI `ê U ¨ a f¨ fò M ¨ ù e KUKe eû]ûùMûaò¦ Käa¨ Pûµòd^¨ ùjûAQòö @ûRò `äW¨ fûAU¨ùe ùLkû~ûA[ôaû `ûA^ûf¨ c¥ûP¨ùe eû]ûùMûaò¦ Käa¨

KUKe ù~ûaâû \êMðû Käa¨Kê 3-0ùe jeûA ù\A[ôfûö eû]ûùMûaò¦ _leê jûeòi^¨ \êAUò ùMûf¨ ùÄûe¨ Keò[ôaû ùaùk iêùeg KêRêe @^¥ ùMûf¨Uò ù\A[ôùfö Gjò GK_ûLô@û c¥ûP¨e

2d I 28Zc cò^òU¨ùe jûeòi^¨ ùMûf¨ \êAUò ùÄûe¨ Keò[ôùfö @^¥ ùMûf¨ U ò 83Zc cò ^ ò U ¨ ù e ùjûA[ôfûö ùZùa ù~ûaâû \êMðûe ùLkûkò ùKøYiò ùMûf¨ ùÄûe¨ Keòaûùe aò`k ùjûA[ôùfö Gjò

`ûA^ûf¨ c¥ûP¨Kê ùMøZc PKâa©ðú, aò ¾ ê ù \a cŠk, bû^ê aûCeú I _ò . ùK. _ûf¨ _eò P ûk^û Keò [ ô a û ùaùk ~ê M k P¦â \ûi c¥ûP¨ Kcòg^e [ôùfö

ùijò_eò `ûI \ßòZúd WòbòR^¨ fòM¨ùe C\d Käa¨Kê jeûA Rd bûeZ Kä a ¨ Pûµò d ^¨ ùjaû ij _â [ c WòbòR^¨Kê C^ÜúZ ùjûAQòö `ûI ibû_Zò ù\aûgò h iûc«eûdu @¤lZûùe @ûùdûRòZ _ê e Äûe aò Z eY C›aùe iûõi\ ùa÷Rd« _Šû cêL¥@Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A[ôaû ùaùk _\à g â ú \ò f ò _ ¨ ZúKð ò , Kâ ú Wÿ û Z[û ~ê a a¥û_ûe iPòa jéhúùKg Zâ ò _ ûVú Gaõ IIG I IiòG iµû\K @gúaðû\ ùaùjeû i¹û^òZ @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[ôùfö Gjò @aieùe IWÿògûe 10 RY ùbùUeû^¨ KâúWÿûaòZ¨uê c¤ i´¡òðZ Keû~ûA[ô f ûö i´¡ò ð Z Kâ ú Wÿ û aò Z ¨ c ûù^ ùjùf _ùeg \ûi, @ùgûK cjû«ò , W. @ûe¨.@ûe¨ hWÿwú, ùR. ùR. ùjcûeûI, aûaûRú ùaùjeû, ùK.aò . eûRû, ec¨Rû^¨ Lû^¨, mûù^¦â ^ûeûdY cògâ, ^òRûcêŸò^ jK¨ Gaõ P¦^ eûdö

CMYK

iòUò I_^¨ Kßûfò`ûAõ eûCŠùe ùiûcù\a I iûùKZ¨ IßûgòõU^¨, 28ö7: bûeZúd ùU^òi¨ ZûeKû ùiûcù\a ù\aacð^¨ Gaõ iûùKZ¨ cûAù^^ú GUò _ ò 500 iò U ò I_^¨ ùU^ò i ¨ Uê ‰ ð û ùc<e _â [ c Kß û fò ` ûAõ eûCŠùe aò R d jûif Keòaûùe i`k ùjûAQ«òö ùZùa i^c iòõjuê _eûRde iûcÜû KeòaûKê _WÿòQòö Kßûfò`ûde¨ _â[c eûCŠ¨ùe iûùKZ¨ @ûùceòKûe 9c iòW¨ ùWû^ûfØ dw¨uê 6-7, 6-3, 6-4ùe jeûA aò_~ð¥d iéÁò Keò[ôùfö GUò_ò e¥ûuòw¨ùe 155 ^´ee ùLkûkò dw¨¨u e¥ûuòw¨ iûùKZ¨uVûeê 108 C_ùeö @^¥_lùe ùiûcù\a @ûùceòKûe ùRiú IßòùU^¨u aò_lùe 7-5, KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

6-0 iò ] û ùiU¨ ù e aò R dú ùjûAQ«ò ö i^c iò õ juê @ùÁâfò@ûe 12g iòW¨ iûcêGf¨ ùMâû[¨uVûeê 0-6, 57ùe _eûRde cêjñ ù\LôaûKê _Wÿò[ôfûö aògße 263 ^´e ùLkûkò iûùKZ¨ _ea©ðú eûCŠ¨ùe U_¨iòW¨ Z[û aògße 117 ^´e ùLkûkò @ùÁâfò@ûe cû[ê¥ Ga¨ ù W^¨ u ê ùbUò ù aö ùijò _ eò ùiûcù\a _ea©ð ú _~ð ¥ ûdùe @ûùceò K ûe Kâ ò Á â ò @ û^¨ jûeò i ^¨ u ê ùbUò ù aö bûeZe ùeûj^ ùaû_^Ü û Gaõ Rcð û ^úe @ûù¦â ùaùMc¥û^¨ u ù~ûWÿ ò Wafè e cê L ¥ Wâ ’ ùe @Áâ ò @ ûe @ûùfK¨RûŠûe¨ ù_âdû Gaõ aâûRòf¨e aîù^û ùiûùeR¨u U_¨iò¨ ù~ûWÿòKê ùbUòùaö

ùKûfKûZû,28û7: bûeZúd KâòùKU¨ Kù<âûf¨ ùaûWÿð (aòiiò @ò ûA)e Kû~ð¥Kûeú KcòUò ùa÷VKùe @ûA_òGf ÆUþ `òKõòè cûcfûùe eûRiÚû^ edûfèe ijcûfòK eûR Kê¦ûâ I ùP^ÜûA iê_e Kòwie iòAI Mêe^ ê û[ cd®^uê @ûRò Kæ ò ^ Pò U cò k ò Q ò ö G[ô ijò Z G^¨.gâú^òaûi^ _êYò aòiiò @ò ûA @]ýl _\Kê ù`eòùa ùaûfò iìP^û còkQò ò ö \êA i\iý aògòÁ Z\« KcòUòKê @ûA_òGf ÆU `òKõòè cûcfûùe iõ_éq [ôaû ùP^ÜûA iê_e Kòwiþ e iòAI I eûRiÚû^ edûfèe ijcûfòK eûR Kê¦ûâ u aò_lùe ùNûUfû Keòaûe KòQò _âcûY còk^ ò ûjó ö _ìaðZ^ aòPûe_Zò Uò Rdeûc ùPøUû I @ûe aûfiêac â Yòdcuê ù^A MVòZ 2i\iý aògòÁ Z\« KcòUò aòiiò @ò ûA Kû~ð¥Kûeú KcòUò ùa÷VKùe Zûe Z\« eòù_ûUð ù\aû _ùe Gjò ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûA[ô f û ö cd®^u aòùeû]ùe Gjò KcòUò ùKøYiò bêf

gâú^òaûi^¨u aòiòiò@ûA @¤l _\Kê ù`eòaû eûÉû `òUòfû

Z[ý _ûAaûùe aò`k ùjûA[ôaûeê gâ ú ^ò a ûi^uê Zûu @]ýl _\aúKê ù`eò a û _ì e û ÆÁ ùjûA~ûAQò ö Gjò Kcò U ò e MV^ gâú^òaûi^u RßûAñ Z[û ùP^ÜûA iê_e Kòwþie iòAI Mêeê^û[ cd®^, eûRiÚû^ edûfèe ijcûfò K eûR Kê ¦ â û u @ûA_ò G f ÆU `ò K è ò õ cûcfûe iõ_éqK ò ê ù^A Z\« Keò a û _ûAñ MV^ Keû~ûA[ôfû ö ^ò e ¬^ gûjû iû´û\ò K u @ûMùe _âKûg KeòQ«ò Gjò KcòUò eûR Kê¦âû AŠò @ û iò ù c< I eûRiÚ û ^ edûfè

aò_lùe ùKøYiò ùNûUfû Keòaûe Z[ý ù~ûMûW Keò a ûùe aò ` k ùjûAQò ö ùi KjòQ«ò @MÁ 2ùe

ùjaûKê [ôaû aòiòiò@ûA Reêeú KcòUò I Mb‰ðò^òõ KûCiòõfùe Gjò cûcfûe ùgh ^ò¿©ò ^ò@û~òa ö

eûR¥ eû_òW¨ ùPi¨ C\¨~û_òZ : Êdõg¨ Pûµòd^¨ KUK, 28û7:

cjû«ò 5 _G< ij \ßZò úd aûeaûUò ÁûWòdc¨ IiòG K¥ûµie Gaõ _êeúe iûMeòKû _âZjò ûeú jf @`¨ ùPi¨ _eòieùe Pûfò[ôaû 4.5 _G< ij ZéZúd iÚû^ IWÿògû eûR¥ eû_òWÿ ùPi¨ Uê‰ðûùc< jûif KeòQ«òö 7 ahðeê Kc¨ @ûRò C\~û_òZ ùjûA~ûAQò ö Gjò aûkK aMðùe KUKe _âZúK Uê‰ðûùc<ùe KUKe @ûAGc¨ Êdõg ùgâdûg gêbc¨, bêaù^gßee cògâ Pûµòd^ ùjûAQ«òö ùi ùcûU 9 gê¡ iûAc^¨ ^ûdK, KUKe eûCŠeê 8.5 _G< jûif Keò aò. eûRaúe _ûf¨ _â[c 3Uò Pûµòd^ ùjûAQ«òö iÚ û ^ Gaõ aûkò K ûaMð ù e KUKe cj¹\ @iâ` e^ið@_ KUKe _ò. iûAeì_û, _âKZé ò ùjûA[ôaûùaùk aûùfgßee @ûAGc¨ eûCZ _â [ c \ê A Uò iÚ û ^ @ù^ßh C_û¤ûd ZéZúd Gaõ _êeúe aûkòKûaMðùe ~ûR_êee gâ¡û¬kò ùR^û jûif Keò Q «ò ö 9 ahð e ê Kc¨ eûùRg ^ûdK PZê[ð iÚû^ ùe ejòQ«òö 6 _G< ij _â[c, ùK¦âû_Wÿûe iàûeKú aûkKaMðùe KUKe Rd @^ùcûf

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

e[, ùiøb^òK cRêc\ûe, eòha @û^¦ Gaõ aûkò K ûaMð ù e @uò Z û iûjê , @û\¥ûgû \ûg Gaõ @bú°û \ûg _â[c 3Uò iÚû^ jûif KeòQ«òö 11 ahðeê Kc¨ aûkKaMðùe @õgêcû^ iûcf, @cé Z ûõgê _â ò d \gð ^ Gaõ ^úfiê _…^ûdK _â[ceê ZéZúd iÚû^ jûif KeòQ«òö ùijò_eò 13 ahðeê Kc¨ aûkKaMðùe G`Gc¨ eûùKg Kêcûe ùR^û, @ûgðúaû\ ÊûAñ, ùiøc¥ iûM¨^Kò LŠû ~[ûKâùc _â[ceê ZéZúd iÚû^ jûif KeòQ«òö eaòaûe aäR ò ¨ _~ð¥ûd @^êÂZò ùjûA _êeÄûe aòZeY Keû~òaö

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

25 Kòcò i«eYùe fêRðuê ʉð

ADMISSION OPEN

Khabar-29-7-13  

Odia Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you