Issuu on Google+

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

ùiûcaûe, 1.7.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

10

K h a b a r a ùiøecŠkùe bGRe¨ _eòKâcû KeêQò ö

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

@^úf ùMûÊûcú Méj iPòa

^ì@û\òfäú: aeò @ûAGGiþ @`òie @^úf ùMûÊûcú eaòaûe \ò ^ ùK¦â Mé j iPò a eìù_ \ûdòZß M â j Y KeòQ«òö 58ahðúd ùMûÊûcú ùjCQ«ò 1978aýûPþe @`òieö Rû¹ê-Kûgàúee _â[c @]ôKûeú bûùa ùi Gjò MêeêZß_ì‰ð _\aò @kuéZ KeòQ«òö eaòaûe @aie MâjY Keò[ôaû @ûeþùK iòõjuVûeê ùi Kû~ðýbûe MâjY KeòQ«òö Rû¹êe aûiò¦û ùMûÊûcú PkòZahð G_âòfþ 26ZûeòLVûeê @`ò i e @^þ ùÆgûf Wê ý Uò aû IGiþWò bûùa Méj aòbûMùe Kû~ðý Keê [ ô ù fö 2015 Rê ^ þ cûi _~ðý« ^òRe \ûdòZß i¸ûkòùa ùMûÊûcúö Rû¹ê-Kûgàúe Gaõ ùK¦â ieKûee ajê MêeZê _ ß ‰ ì ð _\aòùe Kû~ðý Keòaûe @bòmZû eLô[a ô û Gjò aeò @]ôKûeú _ìaðeê ùK¦â Méj cªûkde ÊZª iPòa c¤ [ôùfö

aRûe Lae 10Mâûcþ (24): 26,060.00 10Mâûcþ (22): 24,370.00 1 Kòùfû : 43,350.00

iõ_û\Kúd

„ _~ð¥U^ _âZò @aùjkû „ ùbŠòõùRû^¨ùe

_êeÄûe aòKòâ Uuûùe Rúa^

„ 17

cûIaû\ú aû_-_ê@ Mòe` cûfKû^Mòeò, (^ò._â):

cûIaû\ú Kû~ð ý Kkû_ùe fò ¯ aû_-_ê@uê cûfKû^Mòeòe iò@ûfùKûUû Rwfeê Mòe` Keû~ûAQòö cûfKû^Mòeò _êfòi g^òaûe Gjò iìP^û ù\A KjòQò ù~, jZýû bkò RN^ý @_eû]ùe aû_-_ê @ RWÿ ò Z [ò ù fö ùÆgûf @_ùei^þ Mî_þ I WòÁâòKÖþ bfýê<ûeú ù`ûið e cò k ò Z K´ò õ icdùe ]eû_Wÿò[òaû Gjò \êARY ùjùf: Kiû cûSò I Zû’ _ê@ \êfäû cûSòö Giþ_ò @Lòùfgße G iµKðùe iìP^û ù\A KjòQ«ò, ùicûù^ cûIaû\ú ùMûÂú _\ò@û \fcþe i\iý [òùfö Pûeòahð ùja Kiû I Zû’e _ê@ \êfäû cûIaû\ú Kû~ðýKkû_ùe RWÿòZ [òaûe _êfòi RûYò_ûeòQòöùReû icdùe cûIaû\ú aû_-_ê@ KjòQ«ò ù~ MZahð @ùKÖûae 27ùe _ûei^_fäúe MâûccêLò@ûKê jZýû Keû~òaû _Qùe ùicû^ue jûZ ejò Q ò ö ùc’ 25ùe QZò g MWÿ ù e ^Kè f u iõNa¡ @ûKâ c Yù~ûMê ñ ajêiõLýK KõùMâi ù^Zûue céZêý NUYû_ùe ùi[òùe RWÿòZ \êA RY ^Kè f uê Mò e ` Keû~ò a û _ùe ùicû^uê ùReû_ûAñ G^þ@ûAG Uòcþ cjRê \ þ [ò a û icdùe aû__ê @ cûIaû\úuê ]eû~òaû NUYûe cj©ß ~ù[Á @]òK ùaûfò aòPûe Keû~ûCQòö TM

CRM-BELGIUM

20 SAALON SE

Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

C©eûLŠe ùK\ûe C_Z¥Kûùe eòfò`¨ iûcMâú ù^A @ûiò[ôaû ùjfòK_Öe

Chûgâú jZýû cûcfû

_fòMâû`òKþ ùUÁeê còkòfû^ò aòùgh iìeûM ùKak ga aýaùz\ eòù_ûUð jó @û]ûe Sò@ cû^òùf, Zûuù~ûMêñ aû_-cû’ Kkj Keê[ùô f

bêaù^gße,30û6 (aêýùeû): @ûA@ûeþiò bòùfR Chûgâú _eòWÿû jZýûKûŠ NUYû ùfûKùfûP^Kê @ûiòaûe AZò c¤ùe GK i¯ûjeê @]ò K icd aò Z ò ~ ûA[ò ù f iê ¡ û Kcòg^ùeUþ _êfòi G_~ðý« ejiý Cù^àûP^ Keò_ûeò ^ûjó ö @ûA@ûeiò bòùfR G^þ-1 G/11ùe [òaû Neê _êfòi Chûgâú _eòWÿûue LŠaòLŠòZ céZù\j C¡ûe Keòaû ij Gjò NUYû

fûMò \ûdú Keò Zûu Êûcú Z[û @aie_âû¯ ùi^û]òKûeú ùiûc^û[ _eòWÿûuê Mòe` Kfûö Gjò RN^ý NUYû eûRý KûjóKò, icMâ ù\gùe Pyð û e aò h d _ûfUò M fû ö ùjùf Chûgâ ú ue cé Z ê ý GK jZýû ^û @ûcôjZýû, Gjò ejiý C_eê _êfòi G_~ðý« _e\û jUûA _ûeò^ûjó ö @bò ~ ê q ùiûc^û[ _eò W ÿ û _ZÜúuê jZýû Keò^ûjû«ò, aeõ ùi @ûcôjZýû KeòQ«ò ùaûfò Mòe` \ò^

_êfòiKê Kjò[òaû ùaùk g^òaûe fûG Wÿ ò ù UKè ^ þ ùUÁ icdùe c¤ ZûjûKê ù\ûjeûAQ«ò ö ùZYê Zûuê jZýûKûeú ùaûfò ùKcò Z ò iûaýÉ Keò a ùiù^A _êfòi Gùa aûCkû ùjûAMfûYò ö Gjû GK aòek NUYû ùjûA[òaûeê MYcû¤cùe iaêVûeê MêeêZß _ì‰ð Lae ùjûAejò Q ò , ` k ù e _êfòi C_ùe Gjûe Pû_ _éÂû 5ùe... Rûeò e jò Q ò ö

Kkû_ZûKû bd Nûeò Q ò ö iê e lû We aò§ò_KûCQòö R^Zûu aòùeû] @ûguû ^ûùK\c KeòQòö aòùRWò-SûWÿLŠ cêqòùcûyðû (ùRGcþGcþ) iõNhð K[û cù^_Wÿò~ûCQòö aòk´ùe ùjùf aò ùRGcþGcþ eûRý ibû_Zò iê\ûcu Mòe`\ûeúe Raûa còkòaû @i¸a ^êùjñö cûIaû\úu bd c¤ ejòQòö ùi[ô_ûAñ @ûMê@û gòcòkò_ûk MÉ aò aûZòfþ ùjûAiûeò Q ò ö MÉe @a¥ajò Z _ì a ð e ê iûeû aûeò_\û ije _êfòi QûCYòùe _eòYZ ùjûAQòö ùagò icd ejòùf aò_\ö ùi[ô_ûAñ cûZâ Zò^N ò <û ejYòö ùiûcaûe aûeò_\û MÉùe @ûiò cêLýcªú ùjfòK_Öeeê IjäûAùaö MÉKâc PìWÿû« ùjaû_ùe cdìeb¬ Ròfäû _âgûi^ I _êfòi @^ûAaiòQòö NUYû ejòZ bûùa Gjò MÉKê i`k Keòaû fûMò icÉ _âÉêZòùe fûMò_WÿòQòö aûeò_\û QC_Wÿò@û ùjfò _ ¥ûW I KùfR ÁûWò d c¨ ibûiÚ k ùe

@_jeY @bòù~ûMùe 4 Mòe`, cêL¥ @ûiûcú ù`eûe¨ aûY_ê e ,30û6(^ò . _â ) : aûY_ê e [û^û @]ô ^ iÚ @ûdZ_ê e Mâ û ce PKâ ] e cjû«ò u _ê @ Kê k cYò cjû«ò (41)uê @_jeY Keò a û @bò ù ~ûMùe aûY_ê e _ê ò i þ 4RY @bò ~ ê q uê Mò e ` Keò Q ò ö cê L ý @ûiûcú _â K ûg cjû_ûZâ ù`eûe ejò Q ò ö _â K ûg ù~, Kê k cYò cjû«ò u ijò Z Uûwò [û^û @«Mð Z ^ûPê Y ú ^ò K UiÚ jeò _ ê U Mâ û ce _â K ûg cjû_ûZâ u c¤ùe aýaiûdò K NUYûKê ù^A Kò Q ò \ò ^ ùjfû

iûceòK KcðPûeúuê @ûKâcY

3 @ûA@ûeþaò ~aû^þ ^òf´òZ Nê C\dMòeò(K§cûk), 30û6(^ò._â): K§cûk Ròfûä e Nê C\dMòeùò e \êaýð ajûe I cûZâû]ôK Kû~ð ý û^ê  û^ @bò ù ~ûMùe AŠò @ û eò R bð aûUûfòd^(@ûA@ûeþa)ò e 3~aû^þuê ^òf´òZ Keû~ûAQòö _êfiò þ iìZeâ ê _âKûg ù~ iûµâ\ûdòKZû \éÁeò ê Gjò ÆgðKûZe Ròfûä e C_LŠÉeúd i\ecjKêcûùe Cù©R^û _âgc^ _ûAñ iÚû^úd @ûA@ûeþaò KcûŠû< Gjò gévkûMZ Kû~ðýû^êÂûK KeòQ«òö g^òaûe GK aòaû\úd NUYûùe iûceòK ~aû^þ flàY _â]û^ I Zûu _eòaûe ùfûKuê Mû§òQKùe @bò~q ê Zò^ò @ûA@ûeþaò ~aû^þ cûWÿ cûeòaû ij \êaýð ajûe Keò[ùô fö iÚû^úd ùfûùK @ûA@ûeþaò ~aû^þcû^uê NUYûiÚkeê NCWÿûA

ù\A[ôùfö Nê C\dMòeò ùfûKcû^u @ûKâcY Lae ùiVûùe Kýûµ Keê[aô û @ûA@ûeþaò ^òKUùe _j*òaû _ùe ~aû^þcûù^ Cù©RòZ ùjûA NUYûiÚkùe _j*ò _â]û^u _eòaûeKê iõNa¡ @ûKâcY Keò[ùô fö @ûKâcYùe _â]û^u _eòaûe ùfûK I iû´û\òKu ij iÚû^úd ùfûKcûù^ cûWÿ LûA[ôaûe @bòù~ûM ùjûA[ôfûö Gjûe _âZòaû\ Keò iÚû^úd ùfûKcûù^ aWÿaWÿ _[e I Uûdûe Rûkò eûÉûùeûK Keò[ùô fö Gjò NUYûùe icMâ @*kKê aò\êýZþ ù~ûMûY a¦ Keò\ò@û~òaû _ùe ùfûùK C©ýq ùjûA iÚû^úd aò\êýZþ ù~ûMûY ùK¦âùe _éÂû 5ùe... ^ò@ûñ fMûAù\A[ôùfö

aòò]ûdKu KßûUðeùe céZêý

aò a û\ fûMò [ ô f ûö ùZùa g^ò a ûe eûZò iûùXÿ @ ûVUû icdùe _â K ûg cjû_ûZâ u ùMûÂúe Uûwò [û^û Reò _ ê U Mâ û ce _ê ù ‰ð ¦ ê cjû_ûZâ ( 27), Kê e ê c ò Mâ û ce ^ûeûdY KûŠò (29), gue aûeò K I aûfê M ûñ [û^û @]ô ^ _ûeò K õiûeú Mâ û ce bûÄe ^ûdK (29) GK ùafùeû MûWò iûjû~ýùe ^ò g ûiq @aiÚ û ùe @_jeY Keò ù^A~ûA[ô ù fö aûY_ê e _ê f ò i þ Lae _ûA Reò _ ê U Mâ û cùe PXÿ û C Keò 4RY @bò~êquê Mòe` KeòQòö

KûjóKò Kùf^ò aýaùz\? ùaûfMWÿ, 30û6 (^ò._â):

CMYK

cêL¥ ù^Zû Gùa bdûZêe ùjûA a\kû«ò ibûiÚk \ê^ðúZòiêeuê ù\Lôùf Kê@ûùWÿ R^Zûu ùKûkûjk _eòiÚòZò @i¸ûk... ùi _ûAñ ùMûùiAñ CŠûkò aêf«ò Kûjó ^òeû_\iÚk...

cêL@ô ûuê Kkû_ZûKû bd aûeò_\û,30ö6(^ò_â):

IS-1786

ANDAR SE MAZBOOT

ùi^ûe _â[c cjòkû GWòiò

aûeò_\ûùe _êfòi QûCYú

ijR ^êùjñ ejiý Cù^àûP^

iê^û I eê_û

facebook.com/thekhabar

bûeZúd ùi^ûùe _â[c [e ùf`Ö^û< M^òa¨ fûf¨Rú ùK¦â KcûŠe ùRù^eûf¨ @`òie KcûŠòõ A^¨ Pò`¨e GWòiò ùjûAQ«òö ùf`Ö^û< M^òa ~êa ùi^û @`òie ùKûiðùe iaðùgâ _â\gð^ _ùe 2011 ùiù_Ö´eùe MêA¦û aòbûMùe iûcòf¨ ùjûA[ôùfö ùi ùjCQ«ò ZéZúd _òXòe @]ôKûeúö

Vol. - 46 | Issue -31 Bhubaneswar Date: 1.7.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

32 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

...^òùa\^e @bò_âûd GjòKò ù~ ùaMê^ò@û aäKþ MWÿcûYúZâú _*ûdZe aûfòùaùeYú Mâûce aòe_ ê ûl eYiòõj, _ò-ùlZâaûiú eYiòõj MZ cwkaûe Zû-25.6.2013eò L \ò ^ iù¦jR^K bûùa cé Z ê ý aeY KeòQ«òö gêYû~ûG Kò’ ùi ùaMê^ò@û aò]ûdKu ieKûeú KßûUðeùe [ôùf Gaõ cé Z ê ý _ùe NUYûKê aò b ò ^ Ü C_ûdùe P_ûA \ò @ û~ûAQò ö Gjò ejiýR^K céZêýKê ùLû\þ aò]ûdK KûjóKò P_ûA ù\A gae ù_ûÁcUðc KeûAùf ^ûjó Zûjû @*kaûiúu c^ùe _âgÜaûPú iéÁòKeòQòö GYê Gjûe aòjZò Z\« _ìaK ð céZýê ejiý Cù^àûP^ KeòaûKê ^òùa\^ Keê @ Qê ö - G ùjCQò ùijò P ò V ò , ù~Cñ[ôùe MWÿcûYúZâú ie_* _â\ú¯

Kê c ûe KûŠò Gaõ _*ûdZe R^iû]ûeY ùLû¡ð û Rò f ä û _ûkuê Pò V ò ù fLô aò ] ûdKu Kß û Uð e ùe aòeê_ûlu céZêý ùjûA[ôaû NUYûe Z\« \ûaò KeòQ«òö cwkaûe eûZòùe aò]ûdK _âgû« ^¦u bêaù^gßeiÚòZ aûiba^ùe aòeê_ûl(51)ue @ÊûbûaòKþ céZêý ùjûA[ô f ûö GjûKê ù^A icMâ ^òaðûP^cŠkúùe iù¦je aûZûaeY ié Á ò ù jûAQò ö aûfò ù aùeYú Mâ û ce aòe_ ê ûl Neê fêMû_Uû ù^A NUYû \ò^ iKûùk aò]ûdKu _ûLKê ~ûA[ôùfö aò ] ûdKu ij iûlûZ _ùe Zûu ieKûeú aûiba^ùe eûZâ ò ~ û_^ Keò[ôùfö ùZùa aWÿòùbûeþ icdùe ù\Lôfû ùakKê Zûu ga MWÿê[ôfûö gaKê Zeaeò @ û bûùa aò ] ûdKu ieKûeú aûiba^eê CVûA ù^A i}ûe Keò\ò@ûMfûö ùKøYiò NUYû

NUò^[ôùf, GcòZò Zeaeò@û i}ûe Kûjó K ò KeûMfû? cé Z aò e ê u ij eûZòùe ùKCñ ùKCñ cûù^ [ôùf? aòeê_ûl ùKCñKûc _ûAñ aò]ûdKu _ûLKê ~ûA[ô ù f?? ~\ò , Zûue ÊûbûaòKþ céZêýùjûA[ôfû, ùZùa ga aýaùz\ KeûMfû^ûjó Kûjó K ò ? Gbkò @ù^K _âgÜ I iù¦j iéÁùò jûAQò ^ò a ð û P^cŠkúiûeûö MWÿ c ûYúZâ ú ie_* _â\ú_ KûŠò I Mâûcaûiúcûù^ cê L ýcªú Gaõ ùLû¡ð û Rò f ä û _ûkuê NUYû iµKð ù e RYûAaû ij KâûAcþaâû* Z\« \ûaòKeòQ«òö NUYûKê P_ûA ù\aûKê aò]ûdKu ic[ðòZ fûMò_Wÿ[ò a ô û @ûùfûP^û ùjCQòö GjûKê ù^A ùaMê^ò@û eûR^úZò ieMec ùjûACVòQòö iû]ûeY ^òaûð P^ ù~ùZ _ûLCQò, ùaMê^ò@û aò]ûdKu _âZò aò_\ ùiùZ cûWÿ ò @ ûiê Q ò ö \ê ^ ð ú Zò @bò ù ~ûMùe

2004 ^òaðûP^ _ìaðeê cªòcŠkeê aò\û ùjaû _ùe ^òR \k aòùR_ò c¤ Pûjó ^ [ô f û Zûuê _â û [ð ú Keò a ûKê ö 2004eê 2009 _~ðý« ùaMê^ò@û ^òaðûP^cŠkúeê GK_âKûe Cbû^þ ùjûA~ûA[ô a û ^¦, eûR^úZò _ûYò_ûMKê @û]ûe Keò G^þi_ ò -ò aòùRWò ùc< ù~ûMêñ _ê^ü aò]ûdK ùjaûe iêù~ûM _ûA[ôùfö Gùa G^þi_ ò ò QûWÿò cògòQ«ò aòùRWòùeö ùZùa aòùRWòe _ê e ê Y û Kcð ú cûù^ Zûuê Mâ j Y Keò_ûeò^[ôaû ùaùk ùaMê^ò@û I ùaûfMWÿùe aòbò^Ü KûeYeê ajêaûe @_\iÚ ùjaûKê _WÿòQò aò]ûdKuêö \kúd Kcð ú cjfùe ùKûYùViû ùjûA[ôaû ^¦u ij Gùa aòe_ ê ûl céZýê NUYû ù~ûWÿòùjûA~ûAQòö Kkû\ûM fòbûAaûKê 5\ò^ ùjfû KieZ Keò aò ] ûdK ic[ð K cûù^ ^ûùK\c ùjûA_Wÿ[ò a ô û @ûùfûP^û ùjCQòö

_ì©ðaòbûM a¥ûeòùKW ^òcðûY KeòQòö Ròfäû_ûk I Gi¨_u ò iùcZ Ròfûä aòùRWò ibû_Zò iûõi\ flàY UêWê I @^¥ aòùRWò ù^Zûcûù^ _âÉZê ò Kû~ð¥ aêfò ù\LôQ«òö cêL¥cªú ù~Cñ eûÉûùe aòbò^Ü Kû~ð¥KâcKê ~òùa, ùi icÉ eûÉûùe eaòaûe iKûkVûeê igÈ _êfiò iêelû ij a¥û_K _êfiò cêZd^ Keû~ûAQòö _ìað MÉùaùk Kkû_ZûKû ù\Lô[ôaû cêLýcªúu ^Re Kûùk _êYò iò@ûùWÿ ~òa, ùZYê KkûK_Wÿû C_ùe _âgûi^ ^Re eLôQòö cêL¥cªú aòùeû]e i¹êLú^ ùjaû @ûguû [ôaûeê _êfòi _leê G[ôfûMò ÊZª a¥aiÚû Keû~ûAQòö cêL¥cªú _j*ôaû _ìaðeê MÉKâce CŸòÁiÚû^cû^uùe ~û’ @ûi Keê[ôaû icÉ R^iû]ûeYuê ~û* Keò ibû iÚ û ^Kê QûWÿòaûKê KWÿû a¥aiÚû c¤ ùjûA[ôaû _âKûgö aûeò_\û ù_øeû*k iùcZ @ûL_ûLùe [ôaû aäK MêWÿòKeê cjòkû Êdõ ijûdK ùMûÂú I QûZâQûZâúuê @ûYòaûKê _âgûi^ _leê ÊZª MûWÿò I Lû\¥e _éÂû 5ùe... aù¦ûaÉ Keû~ûAQòö

@aieù^ùf aò [ûUþ ~òa^ò eûR^úZòKê Kjòùf Qò’

bêaù^gße,30ö6(aêýùeû): eûRý cêLýgûi^ iPòa _\eê aò R dKê c ûe _…^ûdK aò ] ò a ¡ bûùa @aieMâjY KeòQ«òö cûZâ PûKòeòKûk ieòaû _ìaðeê 1976 aýûPþe Gjò @ûAGGiþ @]òKûeúu _ûAñ @ûC ùMûUûG fûbKeú _\aò Pûjó ejò[òfûö aò]òa¡bûùa Zûue @aie MâjY _ùe RêfûA _jòfûeê 1979 aýûPþe @ûAGGiþ ~êMk Kò ù gûe cjû_ûZâ cê L ýgûi^ iPò a @ûi^ùe aiò ù aö RêfûA _jòfûeê aò\ûdú cê L ýgûi^ iPò a gâ ú _…^ûdK Áû`þ iòùfKè^þ Kcòg^e ùPdûecýû^þ bûùa Kû~ðýbûe MâjY Keê Q «ò ö a©ð c û^e ieKûe @ckùe @aie_âû¯ gúhð @]ò K ûeúcû^uê @^ýiÚ û ^ùe @aiÚ û _ò Z Keû~ò a ûe _eµeû ejòQòö ^òŸòðÁ _\ûiú^ @]òKûeúu PûKòeòKûk aXÿû ~ûC^ûjóö ùibkò Keò ieKûe RYûAù\aûKê Pûjû«òK,ò PûKòeò GKèùU^è^Kê ic[ð^ ^ûjóö ùjùf @^ý Z©êfý _\aòùe ^ò~êqò ù\aûùe ^aú^ ieKûee ùeKWÿð ùKjò bûwò_ûeòùa ^ûjóö ùeKWÿð KjêQ,ò Cy c~ðýû\ûe _\aòùe @aie ù^A @^ýZâ [A[û^ ùjûA^[òaû KßPZò þ bò@ûA_ò [òùaö aòRdKêcûeu aò\ûdKûkú^

aòaZé ò Zûu _ìaið e ê úcû^ue aqaýe aýZò K â c cù^ùjfûö Kû~ð ý Kûk _ìeò~òaû_ùe cêLýcªú @ûC GK \ûdò Z ß ù\A[ò a ûeê ùi Ké Z mZû RYûAQ«òö @^ý ~òG ùjùf jêGZ Gjò C_Kûe _ûAñ Ké Z mZû RYûA[û’ù«ö Zûjûaû\þ aòRdKêcûe ZûuiÚû^ùe @aiÚû_òZ ~êMkKòùgûe ZûuVûeê C©ceìù_ Kû~ðý^òaðûj Keòùa ùaûfò @ûgû_âKûg KeòQ«òö icÉu ijù~ûM _ûAñ ]^ýaû\ ù\aû _eòù_âlúùe MYcû]ýc _â Z ò ^ ò ] ò iKâ ò d eûR^úZò ù e i¸ûaý ù~ûM\û^ iµKð ù e _Pûeò a ûùe aò \ ûdú cê L ýgûi^ iPò a ]ûWÿ ò K ùe ‘eûRù^÷ Z ò K Rúa^ _âZò ùcûe Æéjû^ûjó’ ùaûfò C©e ù\A[òùfö ùZfêMê bûhûùe \Lf [òaû _ìaZð ^ Ròfûä _ûk aò.Rò. eûI_…^ûdKu iê_êZâ aòRdKêcûe iKâòd eûR^úZò Keòùa I \lòY IWÿg ò ûe iõi\úd ùlZâeê _âû[ðúùjùa ùaûfò ù~Cñ MêWCòÿ Wÿû Pûfò[f ò û, Zûue Gjò aòaZé ò ù~ûMêñ _ìeû LZcþ ùjûAMfû ùaûfò RûYòaûgêYòaû cjf MâjY KeòaûKê ^ûeûRþö KûeY cêLýcªúu Kû~ðýûkdùe I cêLýgûi^ iPòa eìù_ \ûdòZß ^òaðûj icdùe Zûu eûRù^÷ Z ò K cj©ß û Kûõlû [ò a ûe _éÂû 5ùe... iìP^û [òfûö

\û\ûaUò iù¦j

KUKùe ùaûcûcûWÿ KUK, 30û6 (^ò._â):

eaòaûe i§ýûùe aKèòaRûe ù_^þ i ^ ùf^þ ù e [ô a û GK AùfùKÖâû^òKè ù\ûKû^ C_ùe @RYû \êaéð© ùaûcûcûWÿ Keò NUYûiÚkeê ù`eûe ùjûA~ûAQ«ò û ùKùZK \ê a é ð © aûAKþ ù e @ûiò aûaê AùfùKÖâû^òKè ^ûcK Gjò ù\ûKû^

ùjûA^ûjû«ò û ùaûcûcûWÿ ù~ûMê _âPŠ g± ùjaû `kùe _[Pûeúcûù^ @ûZuòZ ùjûA_Wÿò[ôùf û Lae_ûA Kýû<^ùc< _ê f ò i þ NUYûiÚ k ùe _j*ò @^ê i §û^ PkûAQò ò û NUYûiÚkeê GK @`êUû ùaûcû RaZ Keû~ûAQòö _ùe iûA<ò`òKþ Uòcþ GjûKê ^òÃâòd Keòù\A[ôfû û _êfòiþ \ê a é ð © u ùUeþ _ûA_ûeò ^ûjó û

C_ùe \êAUò ùaûcû `òwò[ôùfö ùi[ôeê ùMûUòG `êUò[ôfû û G[ôùe ù\ûKû^e Kò Q ò @õg lZò M â É ùjûA[ôaû ùaùk ùKjò céZûjZ

ùaûcûcûWÿ e iVò K þ KûeY RYû_Wÿò^[ôùf c¤ \û\ûaUòKê ùK¦â Keò Gjò NUYû NUò [ ô a û _ê f ò i þ @^êcû^ KeêQò û

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


G^þdêùR cjûiPòauê i´¡ð^û

_éÂû-2

‘AŠò @ û^þ f A^þ Á ò P ê ý Uþ Gaõ ^ýûiþ ^ ûfþ A^þ i ê ý eû^iþ Kµû^ú’ _leê @ûùfûP^ûPKâ

iûcûRKò \ûdZò ßùaû] Kµû^úe LýûZò aXÿûG: RÁòiþ iò. ^ûMû®û^þ KUK, (^ò._â):

‘iû´û\òKu Giþiòaò _âùagùe @uêg MYZªe KY×ùeû]’ bêaù^gße, (^ò_â): Lae iõMâ j _ûAñ ~ûC[ô a û iû´û\òKuê KUKiÚòZ aWÿWûqeLû^û (Giiòaò)Kê _âùag C_ùe K©ðé_lu @uêg MYcû]ýce ^êùjñ aeõ MYZªe KY× ù eû] û @aò k ù´ Gjò ^ò ¿ ©ò K ê _âZýûjûe Keò ^ò@û ~òaû iùw iùw eûRýe ÊûiÚý cªú Gaõ ÊûiÚý iPòa iû´û\òKu ^òKUùe ^òüi©ð lcû _âû[ð^û Keò a ûKê RûZúd i´û\ò K dê ^ ò @ ^þ (G^þdùê R) ^ì@û\òfúä e cjûiPòa _âi^Ü cjû«ò \ûaò KeòQ«ò û G^dêùRe ^a ^òaðûPòZ cjûiPòa gâú cjû«òuê @ûRò IWÿògû i´û\òK dê^ò@^þ _leê IdêùR ba^ _eòieùe baý i´¡ð^û _â\û^ Keû~ûA[ô a û ùaùk MYcû]ýce KY× ù eû] NUYûùe Idê ù R Gaõ G^dêùR ^úea\Áâû iûRòùa ^ûjó ùaûfò

i´¡ð^ûe C©eùe ùi Kjò[ôùf û aeò  i\iý gue _â i û\ cò g â u ibû_ZòZßùe @^êÂòZ Gjò ibûùe iû]ûeY iµû\K ùK÷kûi P¦â ^ûdK ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò[ôaû ùaùk C_-ibû_Zò ùfûK^û[ iòõ, KfýûY _ûY×ò @]ýl _âùcû\ iûc«eûd, aeò iû´û\òK jk]e ]úe, MM^ gcðû, @ld iûjê, Kck cògâ, @ùgûK ^¦, @RòZ ^ûdK, iêaûh ]k _âcLê u iùcZ aòb^ ò Ü Ròfûä e KcðK©ðûcûù^ aqaý eLô gâú cjû«ò RûZúd iwV^e Gbkò GK i¹û^R^K _\aúùe @aiÚû_òZ IWÿgò ûe iû´û\òKcû^u _ûAñ Mað I ùMøeae aòhd ùaûfò Kjò[ùô fö iµû\K Kòhû^ eûCZ ]^ýaû^ @_ð Y Keò [ ô ù f û i´¡ð^û ibûùe aòb^ ò Ü Ròfûä e KcðK©ðû I i\iýcûù^ gâú cjû«òuê _ê¿Mêz ù\A i´¡ðZò Keò[ùô fö

"Kûkò\ûiu iûjòZý eP^û RMZKê eê¡òc« KeòQò' bêaù^gße, (^ò._â) :

‘cjûKaò Kûkò \ûi I IWÿògû’ gúhð K eûRýÉeúd \ê A \ò ^ ò @ û @ûùfûP^ûPKâ ù e C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQòö C\þ~û_^úe C›ae cêLý @Zò[ô cªú cùjgße cjû«ò, _â`êf P¦â Zâò_ûVú, _ìaðZ^ cêLý gûi^ iPòa @RòZþ Kêcûe Zâò_ûVú I ibû_Zò iûZKWÿò ùjûZû, _âù`ie eûRKòùgûe cògâ _âcêL C_iÚòZ ejò ^òR ^òRe cZaýq _â\û^ Keò[ôùf û cjûKaò Kûkò\ûi ùjCQ«ò IWÿògûe ö ùi @ce ùfL^úeê ù~Cñ KûkRdú iûjò Z ý eP^û Keò icMâ iûjò Z ý RMZKê eê ¡ ò c « Keò Q «ò ö ùijò cjûKaò Kûkò \ûiu R^à iÚû^Kê ù^A @ù^K ejiý_ì ‰ ð aò a û\ cê Š ùUKò Q ò ö cjûKaò Kûkò \ûiu KûkRdú @cìfý eP^û ‘eNêaõg’, "ùcN\ì Z õ’, Kê c ûe i¸a @û\ò iûjòZýe eP^ûeê ajê cûZâûùe aòbò^Ü Z©ß, IWÿò@û bûhûe _ûeµûeòK g±e _âùdûM I ùbøùMûkòK a‰ð^ûe ajê akò  _â c ûY ejò Q ò ö IWÿ ò g ûe MùahK, HZòjûiòK, iûjòZòýK I

Z©ßaòZþcûù^ GKûVò ùjûA cjûKaò ùjCQ«ò IWÿògûe ùaûfò _âcûY Keòaû _ûAñ @ûùMA @ûiò Êe CVû«ê Gaõ RûZúdÉeúd @ùfûP^û PKâ _ûAñ _â É ê Z jê @ «ê ö ~\ò IWÿ ò g û iûjò Z ý GKûùWÿcú CKôk iõÄéZò aòga ß \ ò ýûkdKê cjûKaò Kûkò \ûiu C_ùe @]òK MùahYû _ûAñ _âÉûa \ò@«ò Zûjùf, aòga ß \ ò ýûkd aòPûe Keòa ùaûfò CKôk iõÄé Z ò aò g ß a ò \ ýûkd Kê k _Zò Wÿ ü ù\ùa¦â^û[ ùR^û _âKûg KeòQ«ò ö _â[c \òaiùe cêLý @Zò[ô bûaùe Wÿü ùR^û cêLý @Zò[ô bûaùe ù~ûMù\A Kûkò\ûiu C_ùe aòbò^Ü aòhdùe @ûùfûK_ûZ KeûA[ôùfö ùijò_eò Wÿü ùMû_ûkKé¾ \ûg C_iÚòZ aòbò^Ü Kaò I ùfLKcûù^ Kò_eò bûaùe Kûkò \ûiuê ^òR Azû @^êiûùe a‰ð^û KeòQ«òö _âù`ie Wÿü _âZòbûc¬eú e[, iPòa aò R d ^ûdK _â c ê L C\þ ù aû]^ ù\A[òùfö ibû_Zò iûZKWÿò ùjûZûue ù_øùeûjòZùe Wÿü ùMû_ûkKé¾ \ûgue ‘cjûKaò Kûkò \ûi I IWÿògû’ _êÉKKê cê L ý @Zò [ ô Cù^à û P^ Keò [ ô ù f ö ]^ýaû\ ù\A[ôùf C_ibû_Zò Mòeò \Šùi^û ö

cû' cwkû iwúZ Kkû _eòh\e ùcøiêcú C›a

bêaù^gße, (^ò_â): gêKâaûe PùKAiòjûYú Käa PKùe cûcwkû iwúZ Kkû _eòh\e ùcøiêcú C›a _ûkòZ ùjûA ~ûAQò û G[ôùe cêL¥@Zò[ô bûùa ù\ùa¦â ^ûZ cjû«ò, cêL¥aqû ajgú]e aûeòK, i¹û^úd @Zò[ô ^Kêk PeY ÊûAð I PkyòZâ RMZe @bòù^Zû@bòù^Zâú @ùgûK cfäòK, céZꥬd _Šû, iaòZû I [c¨i¨@_¨ ù~ûM ù\A[ôùf û Kê^ò Kê^ò _òfûu \ßûeû iûõÄéZòK Kû~ð¥Kâc _eòùahòZ ùjûA[ôfû û

aýaiûd I Kù_ðûùeUþ ùlZâùe aòbò^Ü Kµû^úu iêLýûZò aXûAaûùe a©ðcû^ iûcûRòK \ûdòZßùaû] _âiwKê GK _âcêL C_ûd bûaùe aýajûe Keû~ûCQò û Kù_ð û ùeUþ ùlZâ ù e iûcûRòK \ûdòZùß aû] aòKûg _âKd òâ û ij @wûwú bûaùe RWòZ û aýaiûd ùlZâùe Gjû Kµû^ú _âZò ùfûKue [òaû aògßi^údZû I @^êMâjKê aé¡ò Keò[ûG û ùijò_eò bûaùe aýaiûd, Kù_ð û ùeUþ , aýûuò w þ I @^ýû^ý ùlZâùe a©ðcû^ ajêaò] iciýûe icû]û^ Keò a û ^ò c ù« @ûù_ûh aêSûcYûKê ajêk bûaùe aýajûe Keû~ûCQò ùaûfò @ûRò ‘AŠò@û^þ f A^þÁP ò ýêUþ Gaõ ^ýûiþ^ûfþ A^þiýê eû^iþ Kµû^ú’ _leê Kù_ðûùeUþ ùlZâùe iûcûRòK \ûdòZßùaû] Gaõ @ûù_ûh aêSûcYû cû]ýcùe aòbò^Ü iciýûe icû]û^ gúhð K \ò ^ ò K ò @ û @ûùfûP^ûPKâùe IWògû jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zò iò. ^ûMû®û^þ ù~ûM ù\A cZaýq KeòQ«ò û ùjûùUfþ \ß û eò K ûùe @ûùdûRò Z Gjò @ûùfûP^ûPKâ ù e AŠò @ û^þ f A^þ Á ò P ýê U þ e @]ýl, @ûKûùWcò K þ KûC^þif ò þ Z[û iê_c òâ ùþ KûUðe aòPûe_Zò Wü. @eòRòZþ _gûdZþ ibû_ZòZß Keò AŠò@û^þ f A^þÁòPýêUþ ^òaðûj Keê[òaû Mêeê \ûdòZß iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keòaû

ù\ûKû^ú Cùz\ ùa@ûA^ : cjûiõN aòùR_ò @^êiìPòZ RûZò ùcûyðûe eûRý _\û]ôKûeú I Kû~ðýKûeú KcòUò ùNûhòZ bêaù^gße, (^ò._â):

bêaù^gße (^ò._â) :

aòùR_ò eûRý ibû_Zò _ìaZð ^ cªú K^K a¡ð^ iòõù\Iu @^êùcû\^ Kâùc aòùR_ò @^êiìPòZ RûZò ùcûyðûe eûRý ibû_Zò _â\ú¯ Kêcûe ^ûdK ùcûyðû eûRý _\û]ôKûeú, eûRý Kû~ðýûKûeòYú i\iý, iÚûdú ^òdªòZ i\iý, ÊZª ^òdªòZ i\iý Gaõ Ròfäû ibû_Zòu ^ûc ùNûhYû Keû~ûAQòö C_ ibû_Zò 5RY, 2RY iû]ûeY iµû\K, 6RY iµû\K, RùY ùKûhû¤l, 17RY eûRý Kû~ðýKûeòYú i\iý, 11 RY iÚûdú ^òdªòZ i\iý, 20 RY ^òdªòZ i\iý Gaõ 9RY Ròfûä ibû_Zòu ^ûc ùNûhYû Keû~ûAQòö Gjò KcòUòùe iêgû« Kêcûe cfòK, iù«ûh Kêcûe ùaùjeû, c^òRe @û~ðý, ai« Kêcûe ^ûdK, ùK÷ga aòjûeúuê C_ ibû_Zò,

P¦^ ÊeûR, \òfú_ cfòKuê iû]ûeY iµû\K, iµû\K bûaùe cùjgße ùiVú, aò _ \b¬^ \ûi, jeò j e cjû^¦, \êMðû _âiû\ Z«ò, @bò^ iê¦e _ûZâ, ù\a _âiû\ cfäòK I ùKûhû¤l bûùa fkò Z cMeuê cù^û^úZ Keû~ûAQò ö iÚ û dú ^ò d ªò Z i\iý bûaùe _ìaðZ^ cªú aò´û]e Kê@ñe, _ìaðZ^ aò]ûdK aûA]e cfäòK, aò¾ê ùiVú, _ìaðZ^ Ròfäû _eòh\ ibû_Zò @û^¦ aûeòK, ^ûCeò ^ûdK, cù^ûR ùaùjeû, geZ ùaùjeû, cùj¦â ùaùjeû, WòK^ è cweûR, Kê¬ùcûj^ ùiVú I aûiê ù \a ùR^ûuê ^ò @ û~ûA[ô a ûùaùk ÊZª ^ò c ªò Z i\iý bûùa aòe*ò ^ûdK, cNû Kê¸ûe, cêefú iê^û, iê]ûõgê Wûw, iõRê ^ûdK, aòRd ùiVú, aûi«ò ZûŠò, ù\ùa¦â aòe MûY×ò@û, Kêcê\ ùaùjeû, iêfb cfäòK,

cú^û Zjf, iêak ùaùjeû, ù\aû^¦ bê iûMe, aò_ò^ bê iûMe, flàú]e ùaùjeû, cû^i eõR^ cfäKò , bMaû^ ùaùjeû Gaõ Kû~ðýKûeòYú i\iý bûaùe fkòZ ù\jêeú, beZ Kê@e ñ , cõRêfZû iê^û^ú, aòù^û\ ZûŠò, Bgße ùaùjeû, iZòg ieKûe, ùa÷eûM _âiû\ Z«ò, iõRd Kêcûe ^ûdK, @eêY Kêcûe cfäKò , P¦â _éùhVþ, iê\ûc PeY ^ûdK, iaòZû ùaùjeû, cû]a ùiVú I Mòe] ò ûeú \ûiuê ^ò@û~ûA[ôaûùaùk Rò f ä û ibû_Zò bûaùe KkûjûŠò ùfûK^û[ \êMðû, ^ì@û_Wû Meò@ûcYú iMeò@û, eûdMWû _â\ú_ cfäKò , MR_Zò jeòaWû, ^dûMW aòg^ ß û[ ùaùjeû, iê¦eMW ùP÷Z^ý cjû^¦ò@û, _û^ù_ûh gòaû^¦ ^ûM, RMZþiòõj_êe _òâdaâZ cfäK ò I ^aew_êe @ûKêkRû^úu ^ûc ùNûhYû Keû~ûAQòö

CVûù\ûKû^úcû^uê [A[û^ Keòaû _ûAñ ùK¦â ieKûe ù~ûR^û _âÉêZ Keê[aô ûùaùk iê_còâ ùKûUð I i´ò]û^e ]ûeû 19ùe c¤ _â ù ZýK ^ûMeòKcû^ue Rúa^ RúaòKû ^òaûð j Keòaû _ûAñ R^MZ ùcøkòK @]ôKûe ejòQò ö Kò«ê IWÿgò û ieKûee bêaù^gße cjû^Me ^òMc, iû]ûeY _âgûi^, bêaù^gße C^Üd^ K©ð_é l, aòcû^ a¦e KcðPûeú còkZò C\ýcùe @ûRò ÁòIò ûß Uð Äêfþ QKVûeê ùWfþUû QK _~ðý« _âûd 100eê @]ôK CVûù\ûKû^úuê Cùz\ KeòQ«ò ö GVûùe eûRý ieKûe IWÿgò û ùMùRUþ ù^ûUòiþ CVûù\ûKû^úcû^u _ûAñ _âÉZê Keò aòGcþiò UûC^ ùbŠòõ KcòUò Zò@ûeò Keò CVûù\ûKû^úcû^uê [A[û^ Keòaû _ûAñ ù~ûR^û KeêQ«ò ö Kò«ê G_ùU CVûù\ûKû^úcû^uê iùbð ^Keò Cùz\ Keòaû \êüL\ûdK aòhd ö aòGcþiKò ê aûe´ûe cjûiõN Ze`eê CVûù\ûKû^úcû^uê [A[û^ Keòaû,

IWÿògû ùÁUþ ù_âûiòKêýi^þ ibòðie iû]ûeY _eòh\ ùa÷VK bêaù^gße, (aê¥ùeû):

_ò_ò _â\ú_ Kêcûe \ûg ùKûhû¤l bûùa ^òaðûPòZ ùjûAQ«ò ö Gjò @aieùe ^a^òaðûPòZ ibû_Zò iZýaû\ú \ûg KjòQ«ò, 2001eê IWÿògû ùÁUþ ù_âûiòKêýi^þ ibòðie iû]ûeY _eòh\ ùa÷VK IWÿògûùe Gjò ù`ûecþ MV^ Keû~ûA ajê C^Üd^ cìkK Kû~ðý jûZKê eaòaûe \ò^ bêaù^gße ùKûUð _eòieùe @^êÂòZ ùjûA ~ûAQò ö ^ò@û~ûAQò ö Gùa G<òâ ùfaêfþ KýûWÿe bûùa _ò_òu _ûAñ Mî_þ aò e Gjò @aieùe Gjûe KcðK©ðû cû^uê ^òaðûPòZ Keû~ûA[òfû ö Gjò ù~ûMýZû eLû~ûA[òaû ùaùk GjûKê _eòa©òð^ Keû~ûA Mî_þ G ^òaðûP^ùe iò^òde _aäòKþ ù_âûiòKêýUe (_ò_ò) iZýaû\ú \ûg ibû_Zò eLû~ûC ö ùijò_eò RêWÿòiò@ûf @`òieu _eò @ûc cû^uê ieKûe bûùa ^òaðûPòZ ùjûA[òaû ùaùk KUK KâûAcþ aâû* _ò_ò Pò©e¬^ ùeû’ aûfû^è _â\û^ Keû~ûC ö Gù^A @ûùc ieKûeue \éÁò @ûKhðe Kû^ê^ùMû C_ibû_Zò, @RòZþ Kêcûe _…^ûdK iû]ûeY iµû\K, KeòiûeòQê ùZùa Gjò \ûaò ieKûe Lêaþ gòNâ _ìeY Keòùa ùaûfò ~êMà iµû\K bûùa @Zòeòq _ò_ò iêaâZ cjû«ò Gaõ `ûÁ UâûKþ ùKûUð @ûùc @ûgû KeêQê ùaûfò \ûg KjòQ«ò ö

WòGiþIe RòfäûÉeúd K^þùb^þi^ KUK, (^ò._â):

CMYK

KUK ijò\ba^ùe ùMøWúd còg^þ _leê ùP÷Z^ý cjû_âbêu fúfû @ûùfûP^ûPKâ C\þ~û_^ú C›aùe iûõÄéZòK Kû~ðýKâc ö

cjû^ \ûgð^òK ùKøUòfý Zûu ePòZ ‘@[ðgûÈ’ùe iûcûRòK \ûdòZß iµKðùe @ûùfûK_ûZ KeòQ«ò û a©ðcû^ GjûKê @ûùc Kù_ûðùeUþ ùlZâùe iò.Giþ.@ûeþ ùaûfò C_iÚû_^ Keê@Qê û Gjò ccðùe RÁòiþ cêùLû_û]ýûd KcðPûeúu jòZ ^ò c ù« C¡ò  `ýûùKÖ û eú @ûKÖ þ , cò^òccþ ùIßùRiþ @ûKÖ @û\ò C_f² aòbò^Ü @ûA^ iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keò[òùf û Kû~ðýKâcùe iê_âòcþùKûUðe aò P ûe_Zò @^w _…^ûdK ù~ûM ù\A bûeZ ahð ù e Kù_ð û ùeUþ ùlZâùe iûcûRòK \ûdòZßùaû] GK ^ìZ^ _âiw ùaûfò @bòjòZ Keòaû ij @[ðù^÷ZòK \éÁòùKûYeê Gjûe @ûagýKZû iµKð ù e @ûùfûP^û Keò[òùf û _âûe¸ùe ‘AŠò@û^þ f A^þÁòPýêUþ’ e WûAùeKÖeþ A^þPûRð _â ù `ie Giþ . gò a Kê c ûe ÊûMZ bûhY ù\aû ij @ûùfûP^ûPKâe @ûbòcêLý iµKðùe aòaeYú _â\û^ Keò[òùf û G[ôùe jûAùKûUðe ajê aò P ûe_Zò Gaõ aò P ûe aò b ûMúd @]òKûeúu iùcZ aúcû Kµû^úe @]ô K ûeúcûù^ ù~ûM ù\A[ò ù f û _eòùghùe ^ýûiþ^ûfþ A^þiýêeû^iþ Kµû^ú bìaù^gße gûLûe iò.@ûeþ.Gcþ Gcþ. Pû¦þ ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf û ij a©ðcû^ aòbò^Ü aúcû Kµû^úcûù^ _gûdZþ _âÉZê Keû~ûA[òaû 10 ùMûUò aòPûe_Zò Giþ.ùR. cêùLû_û]ýûd ù~ûM Zò ^ ò U ò _~ð ý ûdùe @ûùdûRò Z Gjò ùicû^ue \ûdò Z ß ù aû] iµKð ù e icûRò K \ûdò Z ß ù aû] iµKð ù e ù\A Kjòùf ù~ Kù_ûðùeUþ ùiûiò@ûfþ @ûùfûP^ûPKâùe Kù_ûðùeUþ ùlZâùe @]òKeê @]òK iùPZ^ ùjùfYò ùaûfò @ûùfûP^û Keò [ ò ù fö Gjò ùeiþ _ ^þ i ò a ò f ò U ò GK iûcûRò K iûcûRòK \ûdòZßùaû]e aòbò^Ü \òM cZaýq Keò[òùf û Gjò @aieùe W. @ûùfûP^ûPKâ ù e iê þ _ â ò c þ ù KûUð e \ûdòZùaû] û ajê _ìaðeê bûeZ ahðe iµKðùe @ûùfûP^û Keû~ûA[òfû û

@f AŠò@û WòGiþI KUK Ròfäû Kcò U ò _leê c]ê i ì \ ^ @ûA^ cjûaò \ ýûkdùe Rò f ä û Éeúd K^þùb^þi^ @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö K^þ ù b^i^þ ù e ieKûe QûZâ ú I cjò k ûcû^uê iê e lû, `ò i þ aé ¡ ò I gòlûe aýaiûdúKeY a¦, @Ác ùgâYú _~ðý« _ûi-ù`f aýaiÚû _ê^ü _âPk^, @ûWcòg^ _âKâd ò ûùe cû^ê@ûf aýaiÚû _ê^ü _âPk^, gòlû^êÂû^ùe @ûagýK iõLýK gò l K-@¤û_KKcðPûeú ^ò~êqò Gaõ gòlû ùlZâùe \ê ^ ð ú Zò a¦ @û\ò \ûaò C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùfö WòGiþI KUK Ròfäû KcòUò ibû_Zò aaò aka«eûdu ibû_Zò Z ß ù e @^ê  ò Z Gjò K^þ ù b^þ i ^ùe @Zò [ ô bûùa ùeùb^èûe bìùMûk aòbûMe _ìaðZ^ cê L ý Wü aò R d cò g â , @ûA^Rúaú Pò © eõR^ cjû«ò , _ì a ð Z ^ _â ] û^gò l dZâ ú _â d aZú cjû«ò I cêLýaqû bûùa @ld \ûi ù~ûM ù\A[ôùf û Ròfäû KcòUò C_-ibû_Zò ^ò e ê _ cû ùaùjeû @Zò [ ô _eò P d ù\A[ôùfö iµû\K bûMýeaò \ûi cêLý PòVû _âÉûa C_iÚû_^ Keò[ôùf Gaõ @^ýZc KcòUò C_-ibû_Zò ùeLû \Š_ûU I iµû\K cŠkò i\iý aò ù ^û\ ùiVú _â c ê L aqaý eLô [ ô ù fö Kcò U ò e iµû\K cŠkò i\iýû Agû ]e ]^ýaû\ ù\A[ôùfö

ÊûiÚýùiaû gòaòe

_eòPd_Zâ ù~ûMûAù\aû, _âùZýK IßûWðùe ùbŠòõ ùRû^þ _âZÂò û Keòaû @û\ò 10 \`û i´kòZ \ûaò_Zâ _â\û^ Keû~ûA[ôfû ö Kò«ê \êüLe aòhd ieKûe \ûaò C_ùe ¤û^ ^ù\A CVûù\ûKû^úcû^uê Cùz\ Keòaûùe fûMòQ«ò ö Cùz\ icdùe _ûLû_ûLô 10 fleê @]ô K Uuû lZò ùjûA[ô a ûùaùk ajê Meò a ù\ûKû^úcûù^ cê Š ùe jûZ ù\A aiòQ«ò ö ~\ò aòGcþiò iûZ \ò^ c¤ùe Cùz\ ùjûA[ôaû CVù\ûKû^úcû^uê [A[û^ ^Ke«ò, ùZùa ^òLk ô IWÿg ò û eûÉû_ûgßð CVûù\ûKû^ú cjûiõN aû¤ ^ùjûA aò c û^ a¦e, bê a ù^gß e cjû^Me ^òMc @ûMùe aòùlûb _â\gð^ Keû~òa ùaûfò cjûiõNe ibû_Zò _âZû_ Kêcûe iûjê, ùKûhû¤l iê\gð^ _éÁò, Uòbòiò ùc´e, @ùgûK Kêcûe ^ûdK ccZû iûc«eûd, iê\ûc PeY ÊûAñ, ccZû ùaùjeû, @^êR _â]û^, iì~ðýcYò iûjê, ]úùe¦â ÊûA _âcêL ieKûeuê ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö

ùcNcjäûe C›a

KUK, (^ò._â): @bú_þiû _leê ùcN cjäûe C›a ieKûeú aûkòKû Cy aò\ýûkd aû\ûcaûWÿòVûùe _ûkòZ ùjûA~ûAQò û C›ae _â[c @]ôùag^ùe ahðû @ûiòQò gúhðK KaòZû _ûùVû›a @^êÂòZ ùjûA[ôfû û G[ôùe ajê Ròfäûeê @ûiò[ôaû 20 RY Kaò KadòZâú ^òRÊ KaòZû _ûV Keò[ôùf û \ßòZúd @]ôùag^ùe Wû. \ú^a§ê cjûeYû, ùaYê]e _eòWÿû, iêgû« Kêcûe \ûg, _ûaðZú iûjê, ^úkcYò ùbûA _âcLê ù~ûM ù\A[ôùf û C›aùe aò\ýê Zþ Kêcûe fûfû ù_øùeûjòZý Keò[ùô f û @bú_þiûe iµû\K iõMâûc ùKgeú ^ûdK @Zò[ô _eòPd _â\û^ Keò[ôùf û Êdõ_âbû _ûYòMâûjú, cû^iú \ûi, _ê¿fZû \ûi, cjòRû \kùaùjeû _âcêL C_iÚòZ [ôùf û

Kkòw ùi^ûe KcðK©ðû Pd^

bêaù^gße, (^ò_â): 2014 aò]û^ibû ^òaðûP^ùe Kkòw ùi^û eûRýaò]û^ibûe 147Uò ~ûK ^òaûð P^ cŠkúùe _âû[ðú ù\a I 17Uò @ûi^ùe aòRdú ùja ùaûfò ùi^ûe eûRý cêLý ùjc« e[ ùNûhYû KeòQ«òö @ûMûcú ^ùb´e 7 Kkòw ùi^ûe _âZÂò û \òaiùe Kkòwùi^ûe cêLýcªú- _âû[ðúu ^ûc ùNûhYû Keû~òa ùaûfò Kêjû~ûAQòö aò]û^ibû ùbûUùe ùi^û 50RY cjòkû I CygòlZò ~êaKuê _âû[ðú Keòaùaûfò ùNûhYû KeòQ«ò ibû_Zò gâú e[ö iõMV^e ibû_Zò bûùa _ê^ü^òaûð PòZ ùjûA[òaû ùjc« e[ @ûgû eLòQ«òù~,aòùRWò I KõùMâi c]ýùe ejò[a ò û @«eúY aòaû\ C}U eì_ ù^fûYòö ùZYê _eòiZòÚ eò `ûA\û Kkòwùi^û ù^A_ûeòa I lcZûe PûaòKûVò ùi^ûjûZùe ejòaùaûfò e[ KjòQ«òö ùi^ûe iûõMV^òK ^òaûð P^ Keû~ûA KcðK©ðû Pd^ Keû~ûA[òfûö

ùekaûA ùK¦âúd jiþ_òUûfùe dêùeûùfûRò aòbûM C\þNûUòZ bêaù^gße (^ò._â) : bêaù^gße, (^ò_â): icMâ bûeZùe RêfûA 1ùe Wûqe \òai _ûk^e @aaýjòZ _ìaeð ê bêaù^gße flàúiûMeiÚZò c]êecdú @û\gð gòlû^òùKZ^ _eòieùe GK cûMYû ÊûiÚýùiaû gòaòe @ûR�� _ìaðûjÜùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Rkiµ\ aòbûMe @Zòeòq gûi^ iPòa @ld Kêcûe _ûYò (@ûA.G.Giþ.) cêLý @Zò[ôeìù_ ù~ûM ù\A gòaòeKê @û^êÂû^òKbûùa C\þ N ûU^ Keò [ ô ù fö c]ê e cdúe 60RY @ù«aûiúue ÊûiÚý _eúlû, ^òeúlû Keû~ûA Jh] _â\û^ Keû~ûA[ôfû û ‘ùKdûe `eþ dê' @û^êKf ì ýùe @ûùdûRòZ Cq gòaòeùe bò^Ü bò^Ü aòùghmu \ßûeû @ù«aûiúu ÊûiÚý _eúlû Keû~ûA[ôfûö gògê

aòùghm Wÿû. @ûgêùZûh cjû_ûZâ, ùbRh aòùghm Wÿû. RM^Üû[ hWÿwú, Wÿû. aògß^û[ _…^ûdKuê Gjò @aieùe @^êÂû^ _leê Uâ`ò I C©eúd _\û^ _ìaðK i¹û^òZ Keû~ûA[ôfûö i¹û^òZ @Zò[ôeìù_ Kcòg^ùeU _êfòiþ bêaù^gßee cWÿ‰ð _êfòiþ Kù<âûfêcþ @ûWÿòiþ^ûf Wÿòiò_ò eû]û^û[ cjû_ûZâ, ùKdûe `eþ dêe ^òùŸðgK còjòe Kêcûe \ûi, _âmû^^ aâjà @û·~ðý, _âgûi^òK @]ôKûe cû^i e^ cò g â , c]ê e cdúe iê _ eò ù UŠ< ^ò ù eûRûflà ú cjû_ûZâ, Aõ. aò_ò^þ aòjûeú ^ûdK _âcêL ù~ûM ù\A[ôùfö gòaeò Kê Kû~ðýKâc iõù~ûRK iêgû« iûjê, eò · ùgûb^û, ù\ùa¦â ^û[ ^ûdK _â c ê L _eò·k^ûùe ijù~ûM Keò[ôùfö

_ìaðZU ùek_[ ùK¦âúd jiþ_òUûfùe cìZâ aòmû^ aòbûM (dêùeûùfûRò aòbûM)Kê _ìaðZU ùek_[ cjòkû KfýûY iõMV^e @¤lû eZÜû ùNûh C\þNûU^ KeòQ«òö _ìaðZU ùek_[ùe _â[cKeò ùLûfû~ûA[ôaû Gjò aòbûMe C_KeY ^òcù« _âû[còK Éeùe 35 fl Uuû Lyð Keû~ûAQòö Gjò aòbûMùe Rû_û^e @Zýû]ê^K ò AùŠû-dê ù eûùfûRò ~ª_ûZò c û^ cjRê \ þ @Qò ö ùeûMúcû^u _eúlû ijòZ ùÁû^þ, Uêýce I cìZâûgdùe iciýû C_ùe Pò K ò › û Keû~ò a ö _â [ c[e _ûAñ ùekaûA KcðPûeú G.Giþ.ùR ^ûeûdYue dêùeûùfûRò PòKò›û Keû~ûA[ôfûö C\þNûU^ C›aùe jiþ_òUûfe icÉ Wûqe, cjòkû iõMV^e i\iýûcûù^ Gaõ _ì a ð Z U ùek_[e cê L ý Pò K ò › û ^ò ù Ÿð g K Wü. iò.@ûe._Šû C_iÚòZ [ôùfö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013


_éÂû-3

gòÌ _ûAñ _ûYò aýajûeKê aòùeû]

ieKûeuê jûAùKûUðu Raûa Zfa KUK, (^ò._â):

Kéhò _ûAñ C¡ò RkKê gòÌ I KkKûeLû^û ^òcù« ù^aû NUYûKê aòùeû] Keò @ûùa\^Kûeú LâúÁ`eþ ùLiþu _leê @ûMZ GK R^jòZ cûcfûe gêYûYò Keò jûAùKûUð G ù^A eûRý ieKûeuê ù^ûUò i þ Rûeò Keò Q «ò û @ûùa\^Kûeú iê¦eMW aúecòZâ_êe [û^ûe Kê@ûñecêŠû @*ke LâúÁ`eþ ùLiþ þ u _leê @ûMZ cûcfûe gê Y ûYò Keò jûAùKûUð e aòPûe_Zò A¦âRòZþ cjû«ò I RÁòiþ aò.ùK. ^ûdKuê ù^A MVòZ LŠ_úV eûRý ieKûeu Rk iµ\ aòbûM iPòau iùcZ cûcfûe icÉ _âZò_lcû^uê iZý_ûV cû]ýcùe Raûa \ûLf KeòaûKê ^òùŸðg ù\AQ«ò û cûcfûe aòaeYú @^ê~ûdú iê¦eMW Ròfäûe Kê@ñûecêŠû @*kùe Kéhò Kû~ðý ^òcù« GK CVû Rk ùiP^ _âKÌ _âZòÂû Keû~ûA[òfû û Gjò _âKÌ \ßûeû iÚû^úd @*ke 5 gj GKeeê @]òK Pûh Rcò Rk ùiPòZ ùjC[òfû û ùZùa Kéhò Kû~ðý ^òcù« C¡ò RkKê ^òKUiÚ @û]ê^òK ùcUûfòKþ AŠÁâò ^ûcK GK gòÌ iõiÚ û Gjûe @ûAe^þ gò Ì _ûAñ _ûA_þ iûjû~ýùe ù^A ~ûC[ò ù f û GjûKê aò ù eû] Keò iÚ û ^úd aûiò ¦ ûcûù^

_ûù[ûfýûaþeê ùPûeò, RùY Mòe` bêaù^gße, (aê¥ùeû):

GK _ûù[ûfýûaþeê ùPûeò @bòù~ûMùe fòweûR [û^û _êfòi eaòaûe \ò^ RùY @bò~êquê Mòe` Keò ùKûUð Pûfûe KeòQò ö Mòe` ~êaK RYK ùjùf Pò f ò ù _ûLeúùe ejê [ ò a û Mwû eûI (21) ö iûc«eû_êe QK Vûùe [òaû GK _ûù[ûfýûaþe KcðPûeú Pûjû _òAaûKê ~ûA[òaû icdùe eûI ùiVûùe [òaû GK cûAùKâûùÄû_þ Gaõ @^ýKòQò Rò^hò ~ûjûe cìfý 50 jRûe Uuû ùja ZûKê ù^A _kûC[òfû ö Gjò icdùe _ûLù\ûKû^ú Gjû ù\Lò ZûKê ]eòaû ij ù_ûfòi Ròcû ù\A[òùf ö

_òKþ@_þ býû^þ RaZ; 6 MûB C¡ûe

fòweûR [û^û _êfòi eaòaûe \ò^ ùKûfKûZû PûfûY ùjC[òaû GK _òKþ@_þ býû^þ ij 6 Uò MûAKê C¡ûe Keòaû ij \êARYuê Mòe` KeòQò ö Gcûù^ ùjùf MûWÿò PûkK cj¹\þ Kûfû Gaõ ùjf_e ùiLþ e`òKþ ö NUYûeê _âKûg, KûKU_êeeê GK _òKþ@_þ býû^þ (IWÿò 02 A-6471) ùe 6 Uò MûAuê ùKûfKZû KùiñALû^ûKê PûfûY Keû~ûC[òfû ö Gjò iìP^û_ûA aRew \k Kcðúcûù^ Cq MûWÿòKê _òQû Keò iûc«eû_êe ùPKþùMUþ ^òKUùe @UKûAaû ij _ê f ò i Kê Lae ù\A[ò ù f ö @bò ~ ê q uê @ûi«ûKûfò ùKûUð PûfûY Keû~òa ö

Kì@ùe _Wÿò ~êaK céZ

_ûYò KûXÿ ê [ ò a û ùaùk Kì @ ùe _Wÿ ò RùY ~ê a K _â û Y jeûAQ«ò ö Gjò NUYûUò NUò Q ò flàúiûMe [û^û @]ô^ aêù]gßeú Kùfû^úùe ö cé Z K RYK ùjùf Gjò V ûùe ejê [ ò a û Uò flà Y eûI (30) ö @ûRò iKûùk Mûù]ûAaû fûMò ^òR Ne _ûLùe [òaû Kì@eê _ûYò KûXÿê[òaû icdùe eûI bûeiûcý jeûA Kì @ ùe _Wÿ ò ~ûA[ò ù f ö iÚ û ^úd ùfûKu ijûdZûùe Zûuê C¡ûe Keû~ûA Kýû_ò U ûf ji_ò U ûfKê ^ò @ û~ûA[ò ù f iê ¡ û Wÿ û qe Zûuê cé Z ùNûhYû Keò [ ò ù f ö

gû«ò KcòUòe _êeÄûe aòZeY

aûew, (^ò_â): aûew @*ke MZahð Kû©òðùKgße ùcXcì©òð aòiRð^ ùck^ùe ù~ûM ù\A[ôaû _ìRûKcòUu ò ê aûew @û*kòK gû«ò KòcUò \ßûeû cù^û^òZ KcòUò cû^uê cû^_Zâ ij _êeÄûe _â\û^ Keû~ûA[ûG û eaòaûe aûew aäK ibûMéjùe gû«òKcòUò ibû_Zò _âZû_ P¦â _ûYòu @¤lZûùe @ûùdûRòZ _êeÄû aòeZY C›aùe cêL¥ @Zò[ô iûõi\ ggòbìhY ùaùjeû, i¹û^úd @Zò[ô aò]ûdK _âbûZ Zâò_ûVú ù~ûM ù\A[ôùf û KcòUòe iû]ûeY iµû\K iêùeg Kêcûe cjû«ò _âûe¸òK iìP^û ù\aûij @Zò[ôu _eòPd _â\û^ Keò[ôùf û Gjò @aieùe _â[c \ßZò úd I ZéZúd iÚû^ @]ôKûe Keò[a ô û Zâògìkò@û _ìRûKcòUò, ^ò]ô_êe _ìRûKcòUò, I iêKò¦û _ìRûKcòUòKê _êeÄûe _â\û^ Keû~ûA[ôfû û ùijò_eò aòbò^Ü ùlZâùe \lZû @Rð^ Keò[ôaû 21RYuê c¤ _êeÄéZ Keû~ûA[ôfû û Cq C›aùe 20eê D¡ßð _ìRûKcòUò KcðK©ðûcûù^ ù~ûM ù\A[ôùf û C_ibû_Zò Kaò¦â iòõ ]^¥aû\ @_ðY Keò[ôùf û

@bòù~ûM Keòaû _ùe eûRý Rk iµ\ aòbûM _leê _Zâ iõLýû 25948/10/08/2004 ciò j ûùe GK aò m ¯ò _âKûg Keò[òùf û _âKûgòZ aòm¯òùe ieKûeú ^òdc @^ê~ûdú _âZòahð cûyð cûiVûeê RêfûA cûi _~ðý« _ûYò gòÌ _ûAñ GVûeê _ûYò ^ò@û~ûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò \gðû~ûA[òfû û ùZùa Gjò ^òdcKê CfõN^ Keò iõ_éq gòÌ iõiÚû _ûA_þ iûjû~ýùe c^ AQû eûZòùakû _ûYò ù^C[òfû û Gjû \ßûeû Kéhò Kû~ðý _âbûaòZ ùjC[òaû \gðûA @ûùa\^Kûeú iê¦eMW aúecòZâ_êe [û^ûe Kê@ûñecêŠû @*ke LâúÁ`eþ GKèþ ùiþiþu _leê GK R^jòZ cûcfû eêRê Keò[òùf û Gjò cûcfûùe @ûùa\^Kûeú iµ\ aòbûM iPòa, iê¦eMW Ròfäû_ûk, iê¦eMW CVû RkùiP^ aòbûMe ^òaðûjú ~ªú, iê¦eMW RûZúd eûR_[ WòbòR^þe ^ò a ð û jú ~ªú, @û]ê ^ ò K ùcUûfò K è þ e _eò P ûk^û ^ò ù \ð g K (Kfò K Zû), Kê @ ûñ e cê Š û @û]ê ^ ò K ùcUûfò K è þ e _eò P ûkK, Kê@ûñecêŠû Mâûc _*ûdZe GKþRýêKòUòbþ @`òieþ, eûCfùKfû Giþ._ò, iê¦eMW Rk iµ\ aòbûMe ^òaðûjú ~ªú @û]ê^òK ùcUûfòKiþe iû]ûeY _eòPûkK _âcêLuê _lbêq Keò[òùf û @ûùa\^Kûeúu _leê jûAùKûUðùe Gjò cûcfûKê @ûA^Rúaú ^òe¬^ iòõ _eòPûk^û KeêQ«ò û

KUK ^dûiWÿK ùMû_ú^û[RúC c¦òe _âûwYùe C©eûLŠ a^ýû _úWòZ CùŸgýùe ^ûc~m ö

ù\Xÿgjeê D¡ßð CygòlòZ ~êaK R^ùcûyðûùe

eûR¥ùe \lZûe aò^òù~ûM _ûAñ iêù~ûM ^ûjó

bêaù^gße, (aêýùeû):

~\ò CygòlòZ ~êa_òXÿò @Rð^ Keò[òaû ùa÷hdòK mû^ ùKøgke C_ù~ûM Keòaûe iêù~ûM ^ûjó, ùZùa eûRýieKûe K’Y _ûAñ GùZ Mê W ÿ û G gòlû^êÂû^ ùLûfêQ«ò KûjóKò? Gjò ùcøkòK _âgÜ CVûAQ«ò AõRò^òdeòõ bkò i¹û^R^K gòlûfûb Keò[òaû ~êa_òXÿòe ~êaKcûù^ö eûRý Z[û eûÁâe @[ðù^÷ZòK aòKûge K[û Kjê[òaûùaùk ~êa_òXÿò, aòùgh Keò C\údcû^ aõg]ee bìcòKûKê K\û_ò DYûKeò ù\Lò_ûeòaû ^ûjóö @ûRòKû \ò^ùe IWÿògûùe gò l ò Z @[P Kcð j ú^ ~ê a K- ~ê a Zú @§Mkò c]ýùe ejò~ûA[òaûeê ^ìZ^ eûÉûe i§û^ùe ejò Q «ò ö Gjò _eúù_â l úùe eûRýe ùKûY@^ê ù KûYe aò b ò ^ Ü gò l û^ê  û^ _é  bì c ò e ê @ûiòò[òaû ù\Xÿgjeê D¡ßð CygòlòZ ~êa_âZò^ò]ò \éXÿ @ûgû aýq KeòQ«ò ù~, eûRýibû iûõi\ gâú _ýûûeúùcûj^ cjû_ûZâu ù^ZéZßùe MVòZ ‘IWÿògû R^ùcûyð û ’ eûRýùe Pûfò [ ò a û @\ì e \gð ú I ù~ûR^ûaò j ú^ Kû~ð ý ]ûeûe C_~ê q aò K Ì ùjûA_ûeò a ö Gùeû AõRò ^ ò d e ù\aûgò h _…^ûdKu ù^ZéZßùe Gjò cj©ßûKûõlú Cy gòlòZ ~êaKcûù^ IWÿògû R^ùcûyðûùe iûcòf ùjûAQ«òö ùicû^uê R^ùcûyð û e @]ýl Z[û eûRýibû iûõi\ gâú _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ ÊûMZ KeòQ«òö iõ_é q ~ê a Kcûù^ ùKak ^ò R e C^Ü Z ò _ûAñ iùPZ^ ^ê j «ò , eûRýe aò K ûg _ûAñ IWÿ ò g û R^ùcûyð û eLò [ ò a û iê _ eò K Ìò Z ù~ûR^ûe Kû~ðýKûeòZûùe ^òRKê iûcòf Keò ÊZª \éÁû«

ù_ùUâûf \e aé¡òe _âZòaû\ KUK, (^ò._â):

ù_ùUâ û f \eaé ¡ ò aò e ê ¡ ùe ùiûiûfòÁ dê^òUò ùi<e @`þ AŠò@û (Kcêý^òÁ) _le KùfR QKVûùe GK aòùlûb @^êÂZò ùjûA~ûAQò û PkòZ Rê^þ cûiùe ù_ùUâ û f \e 3[e aé ¡ ò NUòQòö gêKâaûe c¤eûZâòeê ù_ùUâûf fòUe _òQû 1Uuû 82 _Aiû aé¡ò NUòQò û ieKûeu ùZ÷k\e ^òdªY cêq Keòaû `kùe Kµû^úcûù^ fûb fê U ò a ûe iê ù ~ûM _ûC[ô a û ùaùk iû]ûeY R^Zû ^ûjó ^[ôaû @iêaò]ûe i¹êLú^ ùjCQ«ò û GYê Zêe« ù_ùUâûf \e jâ û i Keò a û ij ùZ÷ k \eKê ieKûeú ^òdªY c¤ùe eLôaû _ûAñ Giþdiê @ò ûA(iò) _leê \ûaò Keû~ûAQòö Gjò _âZa ò û\ ibûùe iõ_û\K LùMgße ùiVú ibû_ZòZß Keò[a ô û ùaùk \ú_K \ûi, iiàòZû cjû«ò, ai« ^ûdK, eûRKòùgûe cfäKò , iò_ûâ cjû«ò I _âZû_ cògâ _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û

iéÁò KeòaûKê iõKÌ ù^AQ«òö IWÿògû R^ùcûyðûùe iûcòf ùjûA i\iýZû Mâ j Y Keò [ ò a û ~ê a Kcûù^ ùjùf: ù\aûgò h _…^ûdK, i¦ú_ Kêcûe _ûZâ, Pò^àd Kêcûe cògâ, iêgû« _ûZâ, ù\aûgòh cjû«ò, iò¡û[ð _…^ûdK, gòa gue _Zò, aòKâc Kêcûe iûjê, b\â be\ßûR, jeòje \ûg, eûùRg ^ûdK, ù\aaâZ _…^ûdK, iêKêcûe iûjû, @^òùcg _ûZâ, _âùcû\ ^ûdK, ùfûK^û[ _ûXÿú,iì~ð¥bû^ê _…^ûdK, iò¡û[ð \ûg,

MêWÿûG gòlû^êÂû^ ùLûfû~ûCQò KûjóK? ò iìPú _…^ûdK, Rúa^ \ûg, aû_ò ùPø]êeú, iò¡û[ð gue ùaùjeû, eûc iûA, iêgòZ _ûYòMâûjú, i¬úa iûjê, @ûgòh ùaùjeû, @^êba iûjê, eòKò eûùKg cjû_ûZâ, @^êR _ûZâ, idú\¨ `ûA^¨, _ò Kck Kêcûe, gâcY Kêcûe _ûZâ, iê\ú¯ \kûA, iò¡û[ð Mwûù\I, iêaûgòh cògâ, _âi^Ü _…^ûdK, @ûKûg _Šû, Kêf\ú_ \ûg, ÊeûR _ûYòMâûjú, iêgû« ùR^û, Kòùgûe iêaê¡ò, eûRKêcûe iûjê, gâúKû« eûI, _âbûZ ùR^û, ù\aú _âiû\ iûjê, @ùgûK ÊûAñ, aû\k iêaê¡ò, @û\òZ¥ Kêcûe _ûXÿú, ù\aûgò h \ûi, ^ò L ô k e¬^ \ûg, ùMøZc _…^ûdK, \òM¨aòRd \ûg, eûRúa ùfû^û[ ^ûdK, iòfû iùKZ, aòKê^û cjKêW, Kêf\ú_ _…^ûdK, ùK\ûe^û[ iûjê, Zû_i iûjê, _âaúe _ûXÿú, jeò _âiû\, iê^úf Kêcûe iûjê, i¦ú_ ùaùjeû,

iùeûR ùaùjeû, _âò^è iêaê¡ò, Rdeûc ùR^û, ùiøc¥Kêcûe, G Kû©òðK, KûjÜë ùR^û, còUê ùMøWÿ, ù\aú _âiûi iûjê, ^òùZg ùPø]êeú, G^¨Gi¨ ^¦, iêcòZ¨ _Šû, ù\aeûR _ûZâ, @uòZ ùaùjeû, ^òKòZû _ûXÿú, @ûgêùZûh iûjê, Pò«^ _…^ûdK, _âKûg cògâ, ùWbòW¨ ^òbðd ^ûdK, Ri¨ùcf¨ ^ûdK, @ûZàû^ \ûg, iò¡û[ð cjû«ò, ùiÜjûiòh¨ i‰ð, iêc^ \ûg, Mêù¯gße _Zw, @bòùhK cògâ, ùMû_flàú \ûg, gâú]e \ûg, iúZûõgê ^ûdK, iáZò iûMe ^ûdK, iò¡û[ð _eòWÿû, ù\aú _âiû\ iûjê, iòfê iûjê, @bòRZò ¨ _ûYòMâûjú, ù\aûgòh ^ûdK, @ù^ߥh \ûg, G còWê eûI, ù\aûgòh \ûi, Chû eûYú cjû«ò, iê_âòdû cjû«ò, _âgû« Kêcûe cjûeYû P¦âùgLe cògâ, egàò e¬^ cjû«ò, @ùgûK iûjê, \ògû« cjûeYû, @còZ¨ \ûg, ùMû_ú Kòùgûe iûjê, _ò<ê cjûeYû, @bòùhK cjûeYû, @ûùfûK MCW,Bgße iûjê , iû«^ê cò g â , jùeh cjûeYû, iù«ûh Kêcûe, aûfûRú _ûZâ, còjòe e¬^ ÊûAñ, _âjäû\ iûjê, @Rd ùPøjû^, aòRd iòõj iûcf, \êMðû _…^ûdK, ^òeûKûe cjûeYû, cùjg \ûg, _âKûg Kêcûe iûjê, ÊûZú iòõj, ù^jû Kêcûeú, ^òjûf _ûZâ, Kòùgûe Kêcûe ùaùjeû, @ù^ßh Kêcûe, aògßRòZ¨ _ûZâ, eNê^û[ \kûA, iêRòZ¨ Kêcûe iûjê, _ò _\à^ûbc¨, iûMe _…^ûdK, ùiû^c @MâIßûf, iêcòZ¨ _Šû, cê^Üû ùeWò, eûùRg¨ Kêcûe _ûXÿú, Gc¨ Kê ù eg, iê ù eg iûjê , gò a eûc _ûXÿ ú , a<ò ùPø]êeú, @Rd Kêcûe iûjê, ùeûjòYú @MâIßûf, _âaúY Kêcûe eûCZ, Z_Ê^ú _eòWÿû, aòKâû« ùaùjeû _âcêL R^ùcûyðûùe ù~ûM ù\A[ôùf û

MYcû¤ce KŒùeû] \êbðûMýR^K: R^ùcûyðû bêaù^gße, (^ò_â):

\êüL, \êŸðgû I ~ªYû iûwKê WûqeLû^ûe aòbò^Ü @bûa, @iêaò]û R^iû]ûee Z[û ieKûeu \éÁòKê @ûYòaûùe MY-cû¤ce bìcòKû Mêeê_ì‰ð û ^òŸòðÁ @^êcZò aò ^ û KUK aWÿ W ûqeLû^û _eò i eKê MYcû¤c _âZò^ò]ôcû^u _âùag C_ùe eûR¥ ieKûeu KUKYû Rûeò Keò_ûeòaû, MYZªe PZê[ðɸ _âZò @acû^^û, Gbkò ^úZò ù e MYcû¤ce KŒùeû] Keû~ò a û \êbðûM¥R^K I ^ò¦^úd û G _âKûe i´ò]û^ aòùeû]ú ^ò¿©òKê Zêe« _âZ¥ûjûe Keòaû _ûAñ IWÿògû R^ùcûyðûe cêL_ûZâ Wûqe eaòe¬^ iûjê \ûaò KeòQ«ò û

‘MYcû¤c C_ùe ieKûeu @uêgKê eûR¥aûiú ae\ûÉ Keòùa ^ûjó’ bêaù^gße, (^ò_â):

IWÿògû eûR¥ ieKûe GK ^òùŸðg ^ûcûùe KjòQ«ò, WûqeLû^û bòZeKê MYcû¤c _âZò^]ôcûù^ ~ûA Lae õMâj Keò_ûeòùa ^ûjó û eûR¥ieKûeu Gjò ^òùŸðg^ûcû ùNûe @MYZûªòK ùaûfò iò_ò@ûA(Gc¨) aòPûe Kùe û ~ê¡ùlZâùe ~aû^cûù^ ~ê¡ Kfûùaùk, _ûfðûùc<ùe I aò]û^ibûùe eûRù^÷ZòK \kcûù^ aòZKð Kfûùaùk MYcû¤ce _â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ ùiVûeê Lae iõMâ j Keò_ûeêQ«ò û WûqeLû^ûKê iû´û\òK cû^u _âùagKê Kòbkò KUKYû Keû~ò a ? eûR¥ ieKûe @aò k ù´ Gjò \ê b ð û M¥R^K ^ò ¿ ©ò K ê _â Z ¥ûe Ke«ê û Zû^ùjùf iò _ ò @ ûA(Gc¨ ) icùZ @^¥MYZûªò K gqò c ûù^ eûR¥ieKûeu aò ù eû]ùe _â Z ò a û\ Keò ù a ùaûfò iò_ò@ûA(Gc¨) iµû\K R^ûŸð^ _Zò RYûAQ«ò û

ù_ùUâûf \e aé¡ò _âZòaû\ùe aòùR_ò ~êaùcûyðûe aòùlûb

bêaù^gße (^ò._â) :

ù_ùUâûf aé¡ò ù^A bûeZúd R^Zû _ûUòð bêaù^gße Ròfäû ~êaùcûyðû _leê gâúdû QKVûùe aòùlûb _â\gð^ Keû~ûA[ôfûö \ke ibû_Zò c\^ ùcûj^ _â]û^u ù^ZéZßùe _â]û^cªú WKÖe c^ùcûj^ iòõj I C_û @¤lû ùiû^ò@û Mû§òu Kêg_ê©kòKû \ûj Keû~ûA[ôfûö eûRý Kû~ðýûkdeê GK aòeûU ùgûbû~ûZâûùe aûjûeò ieKûe aòùeû]ú ùiäûMû^ ù\A gâúdû QKVûùe aòùlûb _â\gð^ Keò[aùfö ùK¦â C_û ieKûe @ûiòaû \ò^Vûeê iû]ûeY R^Zûu Kûk i\ég ùjûA~ûAQòö aûe´ûe ù_ùUâûf \e aXÿûA Pûfò[ôaûùaùk @ZýûagýK iûcMâúe \e @ûKûgQê@ñû ùjaûùe fûMòQòö Gjû Meòau ùaûS C_ùe fkòZû aòWû i\égö ~\ò ieKûe ù_ùUâûf \e jâûi ^Ke«ò ùZùa @ûMûcú \ò^ùe @ûù¦ûk^Kê aýû_K Keû~òa ùaûfò ~êaùcûyðû _leê iìPûA \ò@û~ûA[ôfûö Gjò aòùlûbùe Ròfäû ibû_Zò @cúd \ûi, Ròfäû ~êaùcûyðû iû]ûeY iµû\K @Rd Kêcûe iûjê, iõMâûc ^ûdK, aò¾e ê õR^ aWÿùR^û, Pò©eõR^ _â]û^, ^òeõR^ _êjûY, iê^úf _ûZâ, aòùaKû^¦ aûeòK, @RòZ \kûA _âcêL ù~ûMù\A[ôùfö

CMYK

eaòaûe KUK @^Ü_ì‰ðû [ôGUe ^òKUùe Cù©R^û, _êfòi cêZd^ ö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013


_éÂû-4

ùbŠòõùRû^þùe _êeÄûe aòKòâ iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ ùiûcaûe 1 RêfûA 2013

‘_ù[ _[êKú R^_âûùd G bùa KòQò iÚòe ^êùjñ _ìað R^àe Kcð `ùk _âûYúG còk«ò iõiûùe ö’ - bûMaZaûYú

_~ðýU^ _âZò @aùjkû

AUûfúùe ù~ùZùaùk ùNûe @û[ôðK iõKU iéÁò ùjûA[ôfû

ùiùZùaùk Kêjû~ûC[ôfû ù~ _âKéZò AUûf��Kê ajêZ KòQò ù\AQò, Kò«ê jZbûMý AUûfúaûiú Zûjûe iêaò^òù~ûM Keò _ûeê^[ôaûeê C}U \ûeò\âý c]ýùe \ò^ KûUêQ«ò û Gjò @û¯aûKýUò IWÿògû _âZò c]ý _âù~ûRý û KûeY IWÿògûKê _âKéZò @ù^K KòQò ù\AQò û IWÿògûe _ûjûWÿ _aðZ, Rwf SeYû Gaõ 4gj KòùfûcòUee C_Kìk û G[ô ijòZ ejòQò _êeú, ùKûYûKð, LôPòõ _eò Kkûe ùlZâ û IWÿògûe ^éZý KkûPûeê Kkû Gaõ iÚû_Z¥ Kkûe Zêk^û ^ûjó û Gjû @Zò C}éÁÉeùe _j*ôQò û IWÿògûe ùfûùK Kò«ê Gjûe @û\e Keò gòLôùf ^ûjó û _~ðýUK Gaõ bqcû^u bòWÿ ù\Lû~ûG IWÿògûùe û KòQò ahð _ìùað M¬ûce @ûiòKûVûùe GK _eòùag bò©òK _~ðýU^ _âKÌ ^òcðûY ^òcù« aòPûe Keû~ûC[ôfû û KûeY Gjò @*kùe cdìecûù^ ù\Lû~û@û«ò û ùicû^uê ùK¦âKeò Gjò _~ðýU^ ùK¦âUò MV^ Keû~ûA[û@û«û û Gjû c]ýùe ajê\ò^ aòZòMfûYò û ùijò _âKÌ aòhdùe Kûjó KòQòZ @ûC gêYû~ûC^ûjó û ùKûYûKð _ûKðùe Ké¾iûecû^uê ù^A c]ý GK _eòùag bò©òK _~ðýU^ ùK¦â ^òcðûY Keû~ûA_ûe«û û @ûiòKûùe Gjò _âKÌe C_iÚû_^û Keò[ôfû ieKûeue Rwf aòbûM Kò«ê bòRòfû^è aòbûMe cûcfû \ûde `kùe Zûjû a¦@Qò û @bòù~ûM ùjfû ù~ Rwf aòbûMe Rù^÷K @`òie 7 fl 92 jRûe Uuû Gjûe ^òcðûYùaùk Kò_eò Lyð KeòQ«ò ù~ Zûjûe jòiûa còkê^ûjó û Gjû RYûA ù\CQò ù~ @ûce @`òiecûù^ Kò_eò @[ð ùfûbe gòKûe ùjûA eûRýe aòKûg _âKâòdûùe _âZòa§K iéÁò KeêQ«ò û Gcû^u iõLýû jâûi ^ùjaû _~ðý« IWÿgò ûe ùKøYiò ùlZâùe aòKûg i¸a ^êùjñ û IWÿògûùe Pûfò[ôaû \ê^ðúZò C_ùe c«aý ù\A Rù^÷K aýqò KjòQ«ò ù~ IWÿògûe _aòZâ R^Rúa^e cêLýùiâûZ ù~CñVò \ê^ðúZòMâÉ ùiVûùe RùY iû]ûeY KcðPûeú Kò_eò iùyûU ejòa ? @ûiòKû _âiõM ùjCQò bûZ jûŠòeê ùMûUòG Pò_òaû bkò û @ûiòKûe _ûKòWÿò _ûjûWÿùe @ù^K cdìe @Q«ò û ùicûù^ ^òbðdùe ùijò @*kùe Nìeòaêf«ò û ùicû^uê ù\LôaûKê _âZòahð ajê _~ðýUK @ûiò[û@û«ò û ùZYê @*kùe _~ðýU^ Gaõ Rwf aòbûM _leê còkòZbûùa ~\ò _âKÌ _âZòÂû ùjûA_ûe«û ùZùa iÚû^úd ùfûKue @û[ôðK C^ÜZò ùjaû ijòZ _~ðýUKu @ûMc^ `kùe eûRýe eûRùKûhKê KòQò @[ð @ûiò_ûe«û û IWÿògûùe ù~ùZ iaê _âûKéZòK _eòùag ùNeû iÚû^ ejòQò Zûjûe aòKûg ùjaû @ûagýK û ùiVûùe cdìe @bdûeYý ^òcðûY Kùf eûÉû NûUe C^ÜZò jê@«û û ù_ûLeúUòG ùLûkû~ûA aZK Gaõ jõi QWÿû~ûA_ûe«û û ùijò _eò KûkòRûAKê c]ý GK _eòùag _~ðýU^ iÚkbûùa ^òcûð Y Keû~ûA_ûe«û û ùi[ô_âZò ]ýû^ \ò@û~ûC^ûjó û PòfK ò ûe aòÉú‰ð Rkeûgò C_ùe ù^øKûùe Kûkò~ûA bâcY ^ò½òZbûùa GK ùfûb^úd ~ûZâû û icê\â Gaõ PòfK ò ûe còk^ iÚkùe _âZc ò jê © ì ùð e iéÁjò Gê _âKZé e ò @_eì_ ùiø¦~ðý û ùKûeû_êUe Mêù¯gße cjûù\au ùlZâe _âûKéZK ò ùiø¦~ðýKê [ùe ~òG ù\Lôaûe iêù~ûM fûbKeòQò ZûjûKê aûe´ûe ù\LôaûKê Azûùja û Gjò @*kUò iµê‰ð cûIaû\úu Kakùe ejòQò û Kò«ê ùicûù^ _~ðýUKcû^ue KòQò lZò Ke«ò ^ûjó û ùiVûùe Kò«ê _eòùagKê Cbd ~ûZâú Gaõ aûiò¦ûcûù^ Leû_ Keòù\CQ«ò û _êeúùe Cbd _~ðýU^ Gaõ bqòe iõMc NUòQò û _êeúe @[ð^úZò _âbê RM^Üû[u c¦òe Gaõ icê\â ùakûbìcò C_ùe ^òbðeKùe û G \êAUò ù~ûMê _êeúe ^ûc iûeû _é[ôaúùe ejòQò û Kò«ê ùiVûùe @ûùc Keê[ûAñ K’Y? _êeúùe _~ðýUK Gaõ ~ûZâúcûù^ iaêVûeê ùagú @iêelòZ cYòùfYò û ùicû^u C_ùe iÚû^úd ùfûùK ù~_eò aýajûe KeêQ«ò Zûjû a¦ ^ùjùf _~ðýUK Gaõ ~ûZâúu iõLýû jâûi _ûAa û ùZYê _~ðýUK I bqcû^u C_ùe _êeúùe ù~Cñcûù^ @ûKâcY KeêQ«ò ùicûù^ cù^eLôaû CPòZ ù~ ùicû^u _Aiûùe _êeúùe @ûRò ~ûjû KòQò @û[ôðK aòKûg ùjûAQò û ùZYê ùicû^u _âZò C©c aýajûe Keû~òaû CPòZ û ^éiòõj^û[ Gaõ LôPòõe ùiø¦~ðýKê bûhûùe a‰ð^û Keû~ûA_ûeòa ^ûjó û GVûùe aòKûg _âKâòdû a¦ ùjûA~ûAQò û ùK¦êSee iû^ NûMeû @ûRò aòkû_ KeêQò û Gjò iÚû^ Gùa @ûaRð^û ùlZâùe _eòYZ ùjûAQò û ieKûe Zêe« Gjûe _âZòKûe Ke«ê û LŠû]ûeVûeê @ûe¸Keò ù\aMWÿe Rk_â_ûZ _~ðý« ajê ùlZâ ejòQò ~ûjû Gùaaò _~ðýUKu \éÁò @ûKhðY Keò^ûjó û Gjûe aòKûg C_ùe C_ûRð^ Gaõ ùaKûeú \ìeúKeY ^òbðe Kùe û ùfûùK Gaõ ieKûe ùPZòùaKò? iìqò

ù~Cñ a¥aiûdùe @]ôK ]^ C_ûRòðZ jêG, ùijò a¥aiûdUò ù~_eò bf, ù~Cñ iû]^ûùe bMaû^u Vûùe @]ôK c^fûùM ùijò iû]^ûUò c¤ ùijò_eò bf ö

@ûRò ... cò [ ê ^ \ò 1 7^, Rê f ûA Zû1eò L iûaû^ Zû21 eò L eûü @ûhûXÿ \ò11^ ùiûcaûeö ^acúe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö ùch eûgòe NûZP¦â ö cò[ê^ eûgòcû^ue NûZaûe ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/14/16 iì~ýð ûÉ - N 6/25/44 icùd @céZùakû -\òaû N6/50 MùZ N1/5 cù¤ N2/44 MùZ N4/ 43 cù¤ N6/22 MùZ eûZâ ò N9/4 cù¤ N3/49 MùZ N5/10 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N8/28 MùZ N10/2 cù¤ eûZòâ N11/ 46 MùZ N1/7 cù¤ N2/28 MùZ N3/49 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- Aõ N.5/14/56 icùd ö

„ ù\aê _…^ûdK

bûeZ _eòbâcY ùgh Keò Pú^þ _eòaâûRK jêG^õiû ù~ùZùaùk ^òR ù\gKê ù`eò ~ ò a ûKê aûjûeò ù f ùiùZùaùk Zûu ijòZ ùiøjûŸðý iÚû_^ Keò[ôaû eûRûcûù^ Zûuê eûgò eûgò _êeÄûeùe ù_ûZò _KûAùf û jûZú, ùNûWû, @Á eZÜe @kuûe, cìfýaû^ _êÉK, @Riâ ]^eZÜ I @^ýû^ý C_ùXøK^ùe bìhZò jêG^õiû _êeÄûe eûgòKê ù\gúd eûRûcû^uê ù`eûA ù\A Kjò[ôùf - ùj bûeZe cjû^þ eûRûMY ùcûe bûeZ _eòbâcY Kûkùe Zêù¸cûù^ ùcûùZ ù~Cñ cjûNð mû^, iekZû, cû^aòKZû gòlû ù\AQ ZûKê cêñ Pú^þe R^iû]ûeY c¤ùe aûõUò ù\aò û Gjò \òaýmû^e iù¦g akùe Pú^ cjúdû^þ ùjûACVò a û Zû’e R^iû]ûeY aõPòaûe ^ì@û ùLûeûK _ûAùa û ù\g I RûZò MV^ùe cjû\ûdúZß ZêfûA _ûeê[òaû Gjò cjû^þ @a\û^ Zêk^ûùe aÉêaû\ú _êeÄûee cìfý KòQò ^êùjñ û ùZYê G _êeÄûe iaêKê cêñ ù`eûA ù\CQò û mû^e \û^Kê cêñ ùcû jé\dùe iÚû^ ù\AQò û G \û^ @^ý ùKøYiò _êeÄûe ij icKl ^êùjñ û @û_Yu gâ¡û ùiÜj ùcû _ûAñ ùKûUò ùKûUò ʉðcê\âû ij icû^ û jêG^õiûue ]^eûgò, _âZÂò û, lcZû iõ_Kðúd _êeÄûeKê _âZýûLû^ R^òZ NUYû @ûc bûeZùe _â[ùc aû ùgh NUYû ^êùjñ û G NUYûakúe _éÂû ajêZ f´û û Giaê iùZß @ûRòe iûcûRòK Rúa^ùe _êeÄûee ùcûj GùZ ùagú ù~ jêG^õiûu bkò @ù^K cjZ R^u C\ûjeY cêjQñ _û ù\aûKê aû¤ û _êeÄûe _ûAaû _ûAñ @ûRòe ù\øW ù\Lòùf _êeÄûeKê ù~ùKøYiò @Zà@bòcû^ú ^òRKê ùi[ôeê \ìùeA ù^aûKê aû]ý ùja û Zûjû c]ý ùjCQò û _êeÄûe GK ù_âû›ûj^ aýaiÚû û iû]Ke iû]^ûKê ù_âû›ûjòZ Keòaû iû]Ke @ûaòÃéZ _âYûkú aû Pò«^Kê _êeÄéZ Keò ùijò _âYûkú aû Pò«ûKê R^Rúa^ùe @û\eò ù^A GK iêiÚ icûR MV^ Keòaûe cjZ CùŸgý jó G[ôùe ^òjòZ [ûG û ùZYê aýqò aû icÁòKê _êeÄéZ Keòaû \ßûeû Zûue KòQò fûb ùjC ^ùjC Zûue iû]^ûe cûMð I iû]ôZ aÉê R^icûRe ù¤d ùjaû CPòZ ùaûfò aòùaP^û Keû~ûG û _êeÄûee \ßòZúd _~ðýûd aýqòKê ù^A _~ðýùagòZ jêG û GKû_eò \ògê[òaû cYòhcû^ue Pò«ûùPZ^û, Kû~ðý]ûeû, aýajûe @û\ò ù e ù~Cñ aò b aMZ ùa÷gòÁý _eòflòZ jêG ZûjûKê icûR i¹û^ \òG û @ûC Gjò i¹û^e ]ûeû _êeÄûee eì_ ^òG, ùZYê aýqòKê aû

„ aòù^û\ò^ú eûCk

ù\ g

aò K ûg Keê Q ò ö aò K ûg eûÉûùe @ûce MZò GùZ @]ôK ù~, @ûi«û 10/20ahð bòZùe aògße iaê eûÁâKê @ûùc U_ò~òaûö bûeZúdcûù^ ejòùa iaðûùMâö iûeû aògß @ûcKê ifûc¨ Keòaö Gjòbkò ùMûfû_ú PòZâ @ûc cû^iòKZûKê KakòZ Keò eLô[ô aû ùaùk Zû’Kê ù^A @ûùc a¥qòMZ iêL Ê_Üe _eòieKê aXûAPûfòùQö ùZùa Giaê bòZùe 2011-12e RûZúd ^cê^û iùbð ù\ge \ûeò\â¥e ù~Cñ KeêY PòZâ a‰ð^û KeòQò ùiVò @ûc Ê_Üe aûÉaZû ùKùZùfûKu c]¥ùe iúcòZ ejòQò Zûjû ijùR @^êùcdö RûZúd ^cê^û iùbð @^ê~ûdú @ûc Mâ û cû*k I ijeû*k ùfûKu Rúa^]ûeY cû^ c]¥ùe ejòQò aòeûU `ûuö Mûñ’ùfûKcûù^ ijeúùfûKu Vûeê 84% Kc¨ Lyð Keê Q «ò ö Mâûcû*ke RùY Meòa ùfûKe ù\÷^K ò Lyð cûZâ 17Uuû ùjûA[ôaû ùaùk ijeû*ke RùY Meò a ùfûKe

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

@^êaû\ ^êùjñ aeõ i©ðcìkK aäKMâû<

cjûgd, IWÿgò û ieKûeu aò\¥ûkd I MYgòlû aò b ûM \ß û eû Zû 10.06.13eò L @ûù\g^ûcûu-13458ùe _âKûgòZ @ûù\g aê b ì l ê aä K Mâ û < gò l K I

Zû’e iû]^ûKê _êeÄéZ Kfûùaùk ù~ @jõòiûaâZe R^à\ûZû jòiûaùe ùi ^ì @ û ùPZ^û icûRùe ùLkûA iaêùaùk icûR aû _êeÄûe\ûZûe icMâ _é[òaúe cû^a RûZòe @Mâ_ìRý _ûeò^[òùf û RùY ùaZ^ ùbûMú cwk iû]òZ ùjC[ûG û C\ûjeY Êeì_ ùjûAMùf û Zûuê ~\ò ùKøYiò _êeÄûe KcðPûeú jòiûaùe ùi Zûu icd ùekA¬ò^þ Cnûa^ Keò[aô û ùa÷mû^òKuê \ò@û~ûA[û«û Zû’ùjùf ùi _êeÄûe @ZòaûjòZ Keò[ùò f cûZâ û ùZùa Gjûuê _êeÄéZ Kfûùaùk ùa÷mû^òKue KòQò ]^ý ùjûA~ûA[û«û û _êeÄûe\ûZû c¤ _êeÄûe _â\û^e @if ejiý K’Y ? fûb ^[ûG, fûb [ûG icûRe û KûeY ^òRKê KéZý KéZý cù^ Keò[û«û û Mû§ú ejiýUò [òfû ù~ ù~ùjZê GK ajêk G[ôeê icûR C_KéZ ùja û _eò cjúdû^ aýqò aò ^òRe iû]^û _ûAñ _âPûe MYcû¤ce ùi RùY _\iÚ ùijò_eò @uf Uciþ ùKaò^þ MaòðZ ^[òùf Kò Gjò iû]^û _ûAñ Zûuê KcðPûeú Zûuê jûZùe eLòùf fûb @Qò û ^ûcK _êÉKe ePdòZûuê _êeÄûe _êeÄûe còkò^ûjó ùaûfò \êüLòZ aò Gjò CùŸgýùe @bòù_âZ _êeÄûe _ûAñ Kfûùaùk icûRe fûb jêG aû cwk ^[ôùf û Kò«ê @]ê^û Mû§ú PeòZe G _âPkòZ ^úZò ^òdc cû^òfû Kò ? GAbkò iû]òZ jêG û ùZYê _êeÄûe\ûZû GVûùe \òMUò Gùa _êeÄûe RMZùe aRðýaÉê @ù^K NUYû _êeÄûee ^úZò ^òdcKê ùMøY aû ^êý^ I _êeÄûe MâjúZû cêLý ùjûA~ûAQò û Gùa \ûZû cêLý I MâjúZû ù~ aòbâû« Keò[ûG Zûjûe bìeòbìeò I cjúdû^þ û Gjò cjúdû^þ I cêLý ùjaû ùMøY ùjûA~ûAQ«ò û @û«Rð û Zò K C\ûjeY @ûc icûRùe ejòQò û _Qùe Zûue iû]^û GK cêLý bìcK ò û Éeùe ù^ûùaf I RûZúd Éeùe _êeÄûee ùcøkòK CùŸgý G_eò MâjY Keò[ûG û _êeÄûe còkê aû ^còkê mû^_úV, \û\û iûùja `ûfþ ù K, aýûjZ ùjûA[òfû ùaùk Zû’e MZò, ùi[ò_ûAñ ùi iû]^û @ù_lû Kùe^ûjó û ieÊZú, Kaò e , ùK¦â iûjò Z ý iÚ ò Z ò I Kû~ð ý KûeúZû iõ_Kð ù e _êeÄûe _âKd âò ûùe _êeÄéZ aýqò aû Zûu GKûùWcú, Kkò w , `ò f à ù`dûe @ûùfûP^û ùjaû CPòZ û Gùa _êeÄûe iû]^û icûR _ûAñ @Zý« C_ûù\d _êeÄûe AZýû\ò i¹û^ I eûRý Éeùe MZò ]ûeû I Kû~ðýKûeúZû aW aòPòZâ ùjûA[òaû K[û icûR ÊúKûe Keòaû iûe _âRûZª _âPûe icòZòe aòhêa i¹û^, Xÿ w ùe Pûfò Q ò û @ù^K ùlZâ ù e ùjûA[ûG û ù\Lû~ûG aò ^ û _ê e Äûee iû]^ûùe aû aò ^ û @ûRò MêY _ûAñ _êeÄûe ^ûjó, KûeY MêYúR^uê Gjò Pò e ûPeò Z ùgâdùe KòQò aýqòuê ùLûRòaû _eòaù©ð _êeÄûe MâjúZûe _ùKUþ c_û~òaû Xw Gùa Kò « ê @ûùM _ê e Äé Z aò_~ðýÉ û @ûRòe Keû~ûG û Zû’_ùe ù\LòaûKê còùk û GcòZòKò @ù^K iõiÚû @Q«ò, ~ê M ùe Zû’e Zûue iê ^ ûcKê ù~Cñcûù^ c* ùLûRê[òaû c* Kûwûkcû^uVûeê @[ð ^úZò ^ò d c aýaiûdò K Xÿ w ùe ù^A Kû~ðýKâcùe iûcòf Ke«ò I _êeÄûe \ò@«ò û Gjû @ûbò c ê L ý I aýajûe Keû~ûG û _âùdûM @Zý« AõeûRú I cûKò ð ^ iõ_ì‰ð eìù_ ^òR _Aiûùe ^òùR GK Z[ûK[ôZ \d^úd û @ûRòe iûjò Z ýK _ûAñ aò g ß lûZòiõ_^Ü c*ùe i´¡òðZ ùjaûe GK aýaiûd û _ ê e Ä û e _â i ò ¡ aê K e aû a ý a i Ú û ù e i´¡ð^ûe aòKû KòYûe aRûe û _êeÄûe ù~CñVò jé\de _ê f ò Z þ R e _ê e Äûe _êeÄûe\ûZû K[û aòPûe Ke«ê û Gjò gâ¡û Czßûi iù´\^gúkZû I KéZýc^ýZûeê aûjûeò cê L ý bì c ò K û _ê e Äûe ù~ RùY Uuû _Aiû, ]^ eZÜ, ~g _âZòÂûùe _~ðýùaiòZ ùiVò Mâ j YKùe û _âZòbûaû^ ùfLKe _êeÄûeecû^ iõ_Kðùe a‰ð^û ù\aû ^òe[ðK û Mâ j úZû ùMøY ùfLûKê \ò@û~ûA[ûG cù^ jê G û GK[û ^ê ù jñ aeõ MâjúZûe iû]^û, RùY ùfLKKê iò¡ò I iû]^ûe cûMðKê _êeÄûe\ûZû A¶û ùMûÂúe iûekû, Mwû]e e[ _ê e Äûe \ò @ û~ûA Gcò Z ò _â P ûe ÊúKûe Kùf Zûjû ~ûA icûRùe MéjúZ `ûCùŠi^e iûjòZý bûeZú _êeÄûe, Keò\ò@û~ûA[ûG ù~ ùi ^òŸòðÁ ajòUò ùja, GcòZò ]ûeYû cìkeê iéÁò jêG û IWògû iûjòZý GKûùWcú, @ZòaWò aòKòâ ùjaûKê aû¤ û iõ_éq iõiÚûMêWòK _êeÄûe MâjúZûUò ^òRe iò¡ò iõ_Kðùe RM^Üû[ \ûi _êeÄûe @û\ò _êeÄûe ajò aò K ò â e G ^ì @ û Zeò K û ié Á ò Maðû^ßòZ ùjaû _eòaùZð ùi @cêK MêWK ò cjZe RYû_Wê[a ò û ùaùk _âû¯ Keò[òaûùaùk @ûùc _ùWûgú _âù\g _êeÄûe _ûAQ«ò ùi icêK _êeÄûe cYòhUò ùMøY RYû_Wò[ûG û awkûùe @û^¦ _âKûg^ Ze`eê _ûAQ«ò ùaûfò Kjòaêf«ò û C\ûjeY _êeÄûee cêLý aòba \ûZû I @û^¦ _êeÄûe ù\A ùfLK Zò@ûeò Êeì_ RùY aýqò ùMûUòG ^òŸòðÁ ajò MâjúZû c¤ùe [òaû _ìaðZ^ ùPZ^ûe Keû~ûG I _êeÄûe cû¤cùe _êÉK ùfLò ùK¦â iûjòZý _êeÄûe _ûA[òùf Gbkò @acìfýûd^ NUò[òaûùaùk aòKúâ Kê @]òK Keòaûe ciê]û Kû~ðý Keò[ûG Zûuê ùK¦â iûjòZý GKûùWcú _êeÄéZ _êeÄûe _â\û^ R^òZ ^úZòùe \îZ ùaûfò aw bûhûùe ajê iù´\^gúk Kaò ùaûfò Kêjû~ûG iò^û @cêK ajòe @ald NUòQò û Gùa @ûc IWògûùe ùfLK @bòù~ûM Keò[û«ò û GVûùe ePdòZû ùaûfò KßPZò _eòPd \ò@û~ûG û RùY iû´û\òKuê _êeÄûe \ò@ûMfû û _êeÄûe GK i´û\ bûùa MYcû¤c GjûQWû ùi GùZaW _êeÄûe\ûZû GK[û aòbò^Ü AùfùKÖâû^òKþ còWò@û, Reò@ûùe aò^û cìfýùe aòmû_^ eìù_ iõiÚûVûeê _êeÄûe _ûA[òaûeê ^òRKê i´û\_Zâ _âbéZò MYcû¤cùe ùagþ ùfLK I Zû’e ùfLûKê _ûVKKê ùMøeûaû^ß ò Z cù^ Ke«ò , ùZYê aWKeò _âPûe Keò\@ò ûMfû û Kò«ê Giaê _Xò a ûKê aû¤ Keò [ ûG, ~\ò I G icûR _êeÄûe _â\û^Kûeúu ùa÷gòÁý _âPûe _ùe ùKùZK aýqò @û½~ðý ùlZâùe _ûVKKê jZûg ùjaûKê _ùWÿ û C_ùe MêeêZß \òG û _â K U Kùf ù~ Gjò aýqò Kûjó K ò @ûRò _êeÄûe _ûAñ ]eû]eò, faò, KòQò Kûk _ìùað G_eò ^[òfû û @ûc _êeÄéZ ùjùf û icûR _âZò aû cYòh @[ðak, lcZû ak @û\ò aýajûe bûeZe RûZúd _òZû cjûZàû Mû§úuê _âZò Kò @wúKûe ù~ûMê Zûu cêŠùe Keû~ûCQò û Gùa RùY cªúuê WKÖùeUþ ùKøYiò _êeÄûe còkò^[òfû û Kò«ê Zûu iê^ûKki XÿkûMfû û ùicòZò KòQò C_û]òùe bìhòZ Keû~òaû bkò CnU iû]^ûe cûMð @jò õ iûaâ Z iûeû aòùgh Kû~ðýKûeúZû Zûue ^[ôfû û ^òR NUYû G ù\gùe NUòQò û RùY RùY _é[òaúùe G_eò ùfûK_òâd ùjûA[òfû Kû~ðý ^òaðûj Keòaû aýZúZ ùi KòQò aýqòuê Gbkò ùMûUòG ùlZâùe _êeÄûe

17Uuûùe Rúa^

còkêQò ù~ ùijò ùlZâùe ahð ahð ]eò Kû~ðýeZ ùfûùK @û½~ðý ùjCQ«ò ù~ GcòZò ùfûK Z @ûMeê RYûgêYû ^[òùf û _êeÄûe _â\û^ùe GcòZò ùMû_^údZû elû Keû~ûAQò ù~ iõ_é q aýqò ùKCñ[_ ô ûAñ _êeÄûe _ûAùf aû Zûue ùKCñ ^òŸÁ ðò iû]^û R^icûRe @ùgh C_Kûe iû]òZ Kfû Zûjû RYû_Wê^ûjó û ùKùZK ùlZâ ù e ^ò ù R _ê e Äûe MâjúZû KòQò ùfûKuê ]eò ^òùR @[ð aò^ùò ~ûM Keò ^òR _ûAñ _êeÄûe aýaiÚû Keò[û«ò û 2000 ciòjû _ûAñ ùNûhòZ IWògû iûjòZý GKûùWcú _êeÄûe iõ_Kðùe _âòdû_âúZòe @bòù~ûM Gjò _~ðýûdùe @«bêðq û IWò@û iûjòZýe @bòaé¡ò _ûAñ KòQòUû _êeÄûe aýaiÚû Keòaû [ôfû GKûùWcúe flý, Kò«ê G flý aýûjZ ùjûA aýû_K Rûfò@ûZò Keû~ûA[ôaûe @bòù~ûM Gùa IWò@û iûjòZý RMZKê jêfÉêf KeòQò û ùKak IWògû iûjòZý GKûùWcú ^êùjñ GcòZò @ù^K _êeÄûe _â\û^Kûeú iõiÚû Gùa ieKûeú ùaieKûeú \¯e bkò MXò CVòfûYò I _êeÄûe MâjúZûuê ù~ûMûW Keòaûe ~ûaZúd ^òe«e _âKd ��ò û Rûeò eLòfûYò)û iaêVûeê @û½~ðýe aòhd Gjò ù~ a©ðcû^e _ê e Äûe _â \ û^ aýaiÚ û iû]^ûKê iû]Kuê ù\Lô ^ò‰ðd Keû~ûCQò û Gjò iõiÚû MêWK ò Gahð _ûAñ KûjûKê _êeÄûe ù\ùa Zû’e ^ò¿Zò ù^fû _ùe ùijò aýqòe Kû~ðý]ûeûKê ^Re _Kû«ò û @ûRò MêY _ûAñ _êeÄûe ^ûjó, KûeY MêYúR^uê ùLûRòaû _eòaù©ð _êeÄûe MâjúZûe _ùKUþ c_û~òaû ù\LòaûKê còùk û GcòZòKò @ù^K iõiÚû @Q«ò, ù~Cñcûù^ cõP ùLûRê[a ò û cõP Kûwûkcû^uVûeê @[ð ù^A Kû~ðýKâcùe iûcòf Ke«ò I _êeÄûe \ò@«ò û Gjû iõ_ì‰ð eìù_ ^òR _Aiûùe ^ò ù R GK Z[ûK[ô Z lûZò i õ_^Ü cõPùe i´¡òZð ùjaûe GK aýaiûd û i´¡ð^ûe aòKû KòYûe aRûe û _êeÄûe ù~Cñ V ò jé \ de gâ ¡ û Czß û i iù´\^gúkZû I KéZýc^ýZûeê aûjûeò Uuû _Aiû, ]^ eZÜ, ~g _âZ ò ûùe _~ðýùaiòZ ùiVò _êeÄûee cû^ iõ_Kðùe a‰ð^û ù\aû ^òe[ðK û @ûRòe Gjò ^aý _êeÄûe ù~ûR^ûe Gjò MZòeúZò ù\Lò R^iû]ûeY aò C\ûiú^ û _êeÄûe _ûA[òaû aýqòKê ^òR ùXûf ^òùR aûùWÿAaûKê _WêQò û ùi[òùe ùicûù^ aò f{òZ ^êj«ò, KûeY _êeÄûe _ûAaûKê jK\ûe ùaûfò ùicû^u c¤ùe Gùa aò iù¦j ejòQò û @ûRòe _êeÄûe aýaiÚûùe GjûVûeê akò f{ûKe aòhd @ûC K’Y ùjûA_ûùe û email-patnaikdebu@gmail.com

ù\÷ ^ ò K Lyð 23Uuûö Mâ û cû*k ùfûKue cûiò K Lyð jûeûjûeò 1,430Uuû ùjûA[ô a û ùaùk ijeùe Gjû ùjCQò 2,630Uuûö Mâûcû*ke iaêVûeê Zùk ejò[ôaû 5% ùfûKu cûiòK jûeûjûeò Lyð ùjCQò 521.44Uuû I iaû C_ùe ejò[ôaû 5% ùfûKu cûiòK jûeûjûeò Lyð ùjCQò 4,481Uuûö ijeùe iaêVûeê Zùk ejò[ôaû 5% ùfûKu cûiòK jûeûjûeò Lyð 700.50Uuû I iaû C_ùe ejò[ôaû 5% ùfûKu cûiòK jûeûjûeò Lyð 10,282Uuûö icûRe iaûZk 5% ùfûK I iaûC_e 5% ùfûKu Rúa^ ]ûeY cû^ bòZùe GùZ `ûu @Qò ù~, Zûjû KÌ^ûe aûjûùeö iû]ûeY bûhûùe Kjòùf @ûùc Gjò ùMûÂúeê ùMûUòKê eûRû I @^¥UòKê eu Kjò_ûeòaûö @ûC Gjò eucûù^ jó Gùa Mûñ’Mjkòùe Lêa¨ \êüL\ Rúa^~û_^ KeêQ«òö Mâûcû*ke @Zò Meòa ùfûKUò \ò^Kê 17Uuû Lyð Keò_ûeòaûe \lZû eLêQòö Gjò 17Uuûùe ùi Kòbkò a*ê [ ô a Zûjû ùKùZùaùk Kûjû

cMRùe RêùU ^ûjóö @ûRòe cjwû ~êMùe 17Uuûùe Lûfò ù_ùU bûZ aò ùja^ò ö RùY iû]ûeY cYò h [eKùe LûAaû _ûAñ 400Mâ û c¨ PûCke bûZ @ûag¥Kö ~\ò ùi \ò^Kê @Zò Kc¨ùe \êA[e LûG Zûùjùf \eKûe ùja 800Mâûc¨ PûCkö @ûC ~\ò 3[e LûG Zûùjùf Zû’_ûAñ ù\÷^òK \eKûe 1Kòùfû 200Mâûc¨ PûCkö a©ðcû^ aRûeùe iaêVûeê Kc¨ \ee PûCk Kòùfûe cìf¥ ùjCQò 18Uuû (Chê^û) I 22Uuû (@eê@û) ö @[ðûZ¨ \ò^Kê 3[e LûAaû Zû’ bûM¥ùe ^ûjóö bûZ iûwùe ùi ~\ò iûcû^¥ fêY LûC[ôa I KòQò fùMA LûC[ôa Zûùjùf i¸aZü 2[e aò ùi ù_U_ìeû LûA_ûeê^[ôaö @ûC ù~CñVò ù_U @_ìeû ùiVò ùfûKUòe cû^iòK @aiÚû Kò_eò [ôa? Zû’ cêŠùe KòQò bf Pò«û RêUê^[ôaö ùi Pûjê[ôa ùKCñ V ê ùKcò Z ò K’Y @ûYò ù_U _ìeûAaö ^ò½òZ bûùa Gjò @^Ü Pò«û ZûKê bêf¨ aûUùe ~òaûKê ù_âû›ûjòZ Keê[ôaö @^Ü Pò«û Pc}ûeû! 17Uuûùe ùMûUò G \ò ^ e

ù_U_ìeû Lû\¥ _ûA_ûeê^[ôaû ùfûKUò @^¥û^¥ @û^ê h wò K Lyð Kò _ eò RêUûC[ôa? GcòZa ò ò ùjC[ôa ahðû\òù^ ùi Zû’ NeLŠòK Q_e Keò_ûeê^[ôaö ù\j _û’ùe Jh] UòùK KòYò aò LûA _ûeê^[ôaö ahðKê LŠòG aò ^ì@û ù_ûhûK KòYò _ò§a ò ûe Rê’ ^[ôaö gúZ KûKeùe Zû `êwêkû ù\j `êfò~ûC[ôaö _òfûuê ÄêfK ¨ ê _VûA _ûeê^[ôaö ù~ùZ ù~ùZ iaê @iêaò]û ùi jó ùbûMê[ôaö GùZ iaê @iêaò]û bòZùe ejò ejò Rúa^ _âZò Zû’e ùfûbcûdû aò ZêUò~ûC[ôaö @ûC \òù^ ùi R¬ûkeê cêqò _ûAñ @ûcôjZ¥û KeòaûKê iÚeò Keê[a ô ö \ûeò\¥â ù~ûMñê @ûcôjZ¥û Keê[a ô û ùfûKu iõL¥û \ò^Kê \ò^ aXòPûfò[ôaû Gjûe _âcûYö Z[¥ùe eûR¥cû^u iµKð ù e \ò@û~ûA[ôôaû iìP^û @^ê~ûdú IWògû I SûWLŠ eûR¥e Mâûcû*k ùfûKu Rúa^ iaêVûeê \êaðòijö Gjò \êAUò eûR¥ iaêVûeê Zùk ejòQ«òö G \êA eûR¥ _QKê ejòQ«ò aòjûe, c]¥ _âù\g I C©e _âù\gö Gjò eòù_ûUð ~\ò iZ¥ jêG Zûùjùf @ûc eûR¥ ieKûe ù\C[ôaû UuòKò@û PûCk I

b©û iaê ~ûCQò Kê@ûùWÿ? ^ò½Zò bûùa icûRe iaûZùk [ôaû Gjò 5% ùfûK _ûC^ûjû«ò UuòKò@û PûCk I b©ûö aò_Gò f¨ KûWð ^[ôa ùicû^u ^ûcùeö Uuò K ò @ û PûCk ijò Z ùicûù^ _ûA^[ôùa K´k Kò QZûö Zûùjùf _ûCQò KòG? ù~Cñcû^ue Rúa^ ]ûeYe cû^ C_ùe ùicûù^ iaê ieKûeú ù~ûR^ûe `ûA\û ù^A~ûCQ«òö GVòZ Meòauê a<û ~ûC[ôaû iûcMâúKê ù^A eûR^úZòö eûRù^÷ Z ò K Kcð ú uê a<û ~ûCQò ùcûaûAf¨ö ùicûù^ _ûCQ«ò EY I \êa_ òð ûK ùjùf EYeê cêqöò ù~CñVò Kcðúuê ù\Lô iaê ieKûeú ù~ûR^û ùjCQò ùiVò Gjò ùfûKu \ûeò\¥â jUòa ùKcòZ? ò GcòZò ahðKê ahð RûZúd ^cê^û iùbð Zû’e eòù_ûUð ù\C[ôa I eòù_ûUðùe @ûc eûR¥ Zùk ejê [ ô a ö Kò ò « ê ^ò R e CyZû aXûAaûKê @ûc eûR¥ cêL@ô û @^¥cû^u ^òKUùe eûR¥e ùMûfû_ú PòZâ @ûuê[ùô aö Zûu gûi^Kûkùe eûR¥ _âMZò KeòQò ùaûfò ùWÿ w ê e û _ò U ò Pûfò [ ô ù a ùPfûPûcêŠûu ijûdZûùeö eû]ûù\B_êe, ùXuû^ûk

KcðPûeúcû^u _ûAKîe _eòjûi i\ég \úNð \êA \g§ò ]eò ^òeazò^Ü bûùa @ùa÷Z^òK @¤û_^û Kû~ð¥ùe ^òùdûRòZ gòlK Z[û KcðPûeúcû^uê ieKûe 2004 ciòjûùe 1969 ciòjûe @^ê\û^ ^úZòKê _eòjûe Keò aäKMâû< @ûKûeùe 750 Uuûeê 1563U _~𥫠bûZò@û _â\û^ Kùfö ZZ¨_ùe 2008 ciòjû Rû^êdûeúeê iõùgû]ôZ jûeùe 2500 Uuûeê 4995 Uuû _~𥫠_ìað _âPkòZ aäKMâû< _â\û^

KeûMfûö _ê ^ ½ @ûù¦ûk^ Kâ û «ò , icûùag `kùe cû^¥ae ieKûe _âZ¥l _ì‰ð @^ê\û^ a\kùe i©ðck ì K ^ìZ^ aäKMâû< _â\û^ Keòaûe @ûù\g^ûcû _âKûg KeòQ«òö i©ðck ì K aäKMâû< _âû¯ KeòaûKê ùjùf gòlû^êÂû^ùe 9c ùgâYúùe @^ê¥^ 40 RY aò\¥û[ðúu ^ûc _¬úKéZ ùjûA[ôa Gaõ ZùZû]ôK aò\¥û[ðú 10c _eúlû ù\C[ôùa Z[û fMûZe Zò^aò hð ]eò Ròfûä iÚeúd _eúlû `ke 50 _âZgò Ze ù~ûM¥Zû jûif KeòaûKê

ùjaö ieKûeú iÚeùe P_eûiò Vûeê @ûe¸ Keò @cfûZª _~𥫠\lZû bò©ùò e ~\ò ùaZ^ ^ò¡ûð eY ùjC[û@û«ûö ùZùa aäKMâû< gòlK I KcðPûeú GjûKê aò\û\ß]ò ûùe MâjY Keò_ûeù«ö ù_Uùe \û^û ù\jùe K^û _ûAñ iõNhðeZ gòlKu _ûAñ G _eòYZ adiùe Gbkò @cìkK @ûù\g^ûcû Zû›f¥ ^êùjñ Z @ûC K’Y? AZò c¤ùe ijiâû]ôK gòlK @ùa÷Z^òK bûùa céZ¥ê aeY KùfYò Z[û gZû]ôK @aie ù^ùfYòö f{ûe aòhd

GjòKò GKû _eòieùe aäKMâû< gòlKu i«û^cûù^ gòlû ijûdK Z[û Pêqò bò©Kò gòlK bûùa ^òùdûRòZ ùjûA ^òdcòZ ùjfû_ùe Gcû^u @ù_lû Zò^Mò Yê eê PûeòMYê @]ôK ùaZ^ _ûC[ôaû ùaùk aäKMâû< gòlK eì_ú aû_û cû’u bûM¥ ù~Cñ Zòceò ùe ùiA Zòceò ùeö cû^¥ae ieKûe Gbkò @cû^aúd @ûù\g^ûcûe _ê^aòPð ûe KeòaûKê @^êùeû] Keû~ûCQòö ùaYêaòù^û\ ùaCeû aûfò@û_\û, LŠiûjò, KUK

c¤_âù\gùe aòùR_ò _êYò aò]û^ibû ^òaðûP^ùe RòZòa ö

C©eûLŠV a^¥û aò_ôûZùe céZê¥iõL¥û 10 jRûe U_ò~òa ö

- Ccû bûeZú

- C©eûLŠ cªú

aò g ß e @__ê Á ò ù e @ûKâ û « R^iõL¥ûe 40% bûeZùe @Q«ò ö

dêùeû_úd dê^òd^e @]ôKûõg \¯eeê @ûùceòKû MêA¦û Z[¥ iõMâj Keê[ôfû ö

- eòù_ûUð

- eòù_ûUð


ÊZª _ûjýû \ûaò aòùRWòe ^òaûð P^ú Pûfþ afûwòe, 30û6(^ò._â): ùKûifû*ke \ûeò\âýKê ùa_ûe Keò eûRý ieKûe ùK¦âKê ÊZª eûRý _ûjýû \ûaò KeêQò û ùKûif Kâû«ò \k(ùKùKWò) ùKûifû*ke aòKûg _ûAñ ÊZª ùKûif eûRý ^òZû« @ûagýK ùaûfò \ûaò Keò GK ùKûUò \ÉLZ i´kòZ \ûaò_Zâ eÁâ_Zòuê _â\û^ Keòa ùaûfò ^ò¿©ò ù^AQò û afûwòe iû´û\òK ba^ Vûùe @ûùdûRòZ iû´û\òK i¹òk^úùe C_ù\Áû _eòh\ @¤l _âùcû\ cògâ G iõ_Kðùe iìP^û ù\AQ«ò û ùKûifû*ke LYò Lû\û^, Rwf, _ûYò, _a^ aòKâú Keò C_Kìke ieKûe ùi_Ue C^ÜZò KeêQ«ò û ùKûifû*kùe Pûhú @ûcôjZýû, @^ûjûe céZýê , _òfûaòK,òâ @bûaú aòKòâ bkò iciýû fûMò ejòQò û ùK¦âeê @ûiê[a ô û @^ê\û^ jW_ Keû~ûCQò û \ò^Kê \ò^ @[ðù^÷ZK ò ùa÷hcý aXò PûfòQò û ùKûifû*ke ùfûKu \ûaòKê @Yù\Lû Keû~ûCQò û Gjò @*ke aòKûg _ûAñ ÊZª _ýûùKR \ò@û~ûA ùfûKue C^ÜZò Keû~ûC û cìkZü ÊZª ùKûif eûRý ùNûhYû Keû~ûA ÊZª _ýûùKR cû¤cùe aòKûg Keû~òaûKê \k _leê \ûaò Keû~ûAQò û \ke ùK¦âúd iû]ûeY _eòh\ ùa÷VK @^êÂZò ùjûA 36 \`û i´kòZ eûRù^÷ZK ò _âÉûa ùNûhòZ ùjûAQò û ùKûifû*kKê ÊZª eûRý cû^ýZû, @aòPûeòZ LYò Lû\û^ L^^ a¦þ, gòÌ iõiÚûKê júeûKê\ _ûYò ù\aû a¦ Keòaû, @û\òaûiúuê CPòZ ^ýûd ù\aû, Pûhú cû^u C_ûRðòZ `ife CPòZ cìfý, aòiÚû_^ a¦ Keòaû, aW Wýûc a\kùe ùQûU aýûùeR ^òcûð Y Keò RkùiP^ KeûAaû, ùKûifò bûhûKê i´ò]û^e 7 I 8 @^êùz\ùe iûcòfþ Keò ùKûifû*kùe QûZâQûZâúuê ùKûifò bûhûùe gòlû\û^ Keû~òaû AZýû\ò \ûaò ejòQò û ÊZª ùKûif _âù\g MV^ @ûù¦ûk^Kê ^ì@ûñ eì_ùe C_iÚû_òZ KeòaûKê @ûjßû^ \ò@û~ûAQò ö @ûMûcú 2014 aò]û^ibû I iû]ûeY ^òaûðP^ùe ùKûif @ûù¦ûk^ LûZû ùLûfòaûKê @ûjßû^ ù\A[ôùf û aòùRWòe IWògûKê ÊZª eûRý _ûjýû \ûaòKê Zúaâ icûùfûP^û Keòaû ij Gjû GK ^òaûðP^ú Pûfþ ùaûfò cZ aýq Keò[ùô f û Mfû 6/7 \g§ò ]eò ùKûikû*kKê fêY^ × Kfû_ùe Gùa IWògû ieKûe ùKûifûõPke \ûeò\ýâ Kê aýajûe Keò ùK¦â ieKûeuê ùaäKùþ cfþ KeêQò ùaûfò @bòù~ûM Keò[ùô f û IWògû eûRýKê ÊZª eûRý _ûjýû \ûaò aòe¡ê ùe Z[û ÊZª ùKûif _âù\g \ûaò ù^A @ûMûcú RêfûA 15 ZûeòLeê GK ùKûUò \ÉLZ iõMâj @bò~û^ Keò eûÁâ_Zòuê \ò@û~òa ùaûfò \k Ze`eê ^ò¿Zò ^ò@û~ûAQò û aòb^ ò Ü Ròfûä / aäK I _*ûdZ Éeùe Gjò _âiwùe MY K^þùb^þi^þ cû^ Keû~òa û _ùe ^ì@ûñ\òfäú Vûùe GK aògûk MY]ûeYû @^êÂòZ ùja I \ûaò_Zâ \ò@û~òa ùaûfò ^ò¿Zò ùjûAQò û GjûQWû @ûMûcú cêý^òi_ ò ûfòU,ò aò]û^ ibû I iû]ûeY ^òaûðP^ _âÉZê ò _ûAñ _ûfðýûùc<ûeú aýû_ûe KcòUK ò ê _ê^MðVZò Keû~ûA[ôfû û ùa÷VKùe eûRù^÷ZK ò \k cû^uê ùicû^u ^òaûðP^ AÉûjûeùe ÊZª ùKûif _âù\g MV^ \ûaò Z[û 2d eûRý _ê^MðV^ Kcòg^ Keû~òaû \ûaòKê iÚû^òZ Keû~òaûKê \ûaò Keû~ûAQò û @^ý[û iõ_éq eûRù^÷ZK ò \k cû^uê ùKûifû*kùe aòùeû] KeòaûKê R^iû]ûeYuê @ûjßû^ \ò@û~ûAQò û i¹òk^úùe C_ù\Áû _eòh\ @¤l _âùcû\ cògâ, ùKùKWò ùK¦âúd @¤l aêù¦ ]eê@û, eùcg ^ûGK, ùa÷\ý^û[ cògâ, beZ _éÁ,ò iêùa\ûe fkòZ iûjê, ùWûfûcYò _â]û^, iaýiûPò _ìRûeú, cjû iPòa _ê‰P ð ¦â ^ûdK, @a\êf Rcûf Lûñ, iûMe iòõ cû^Kú, \òfú_ aùXA, ^òfû\âú aòjûeú _Šû, @ùgûK ^ûGK, _âi^Ü ù^Mò, i´f_êe Ròfûä ibû_Zò Cù_¦â ^¦, iê¦eMW ibû_Zò eùcg P¦â ^ûGK, afûwúe ibû_Zò _âbûi cògâ, SûeiêMêWû ibû_Zò iêùe¦â iûjê , aeMW ibû_Zò ùaYê]e cjû_ûZâ, ^ì@ûñ_Wû ibû_Zò Zêfiò ùR÷^, KkûjûŠò ibû_Zò ùMûaò¦ e[, eûcP¦â @cû[, aòKâc ùKgeò _ùUf, RM^Ü[ cêŠ, fkòZ ùiV, aòùe^ MWZýû I ùaø¡ Ròfûä ibû_Zò fkòZ iûjê _âcL ê C_iÚZò [ôùf û

_â[c _éÂûe

cêLô@ûuê...

cûZâ cêL¥cªúu MÉKê ù^A ijeùe ùibkò ùKøYiò C›ûj ù\LôaûKê còkò^ûjóö MÉùaùk aòùeû]úu _leê Zúaâ aòùeû]e i¹êLú^ ùjûA_ûe«ò cêLýcªúö aòùgh Keò ùRGcþGcþ ij \ke aòaû\Kê ù^A KòQò NUò_ûùe ùaûfò @ûguû ejòQòö cêLýcªúu MÉ iù©ß ijeùe ù~ZòKò C›ûj ejòaû K[û, Zûjû ^ûjóö QC_Wÿò@ûeê iû]ûeY ibûiÚk iÚû^û«e Keû~òaû _Qùe @ûgû^êe_ ì R^ icûMc ^ùjaû @ûguû ejò[f ô ûö ùgh cêj© ì ùð e _âgûi^ ibûiÚkKê KùfR _Wÿò@û _eòieKê iÚû^û«eòZ KeòQòö ùZùa IWÿògû R^ùcûyðû _leê Wòùi´e cûiùe ù~Cñ aògûk icûùag Keû~ûA[ôfû ZûjûKê QêAa ñ û @i¸a [ôaûeê @ûùdûRK Pò«ûùe _WÿòQ«òö ùiùZùaùk IWÿògû R^ùcûyðû @¤l iûõi\ _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ aûeò_\ûVûùe i`k bûùa aògûk icûùag Keò cêLýcªúu ajê Mêce ùLûfò[ôùf I ùLûfû Pýûùf¬ ù\A[ôùfö IWÿ@ò û Kjò_ûeê^[ôaû cêLýcªúu cêje ñ ê Kò’ K[û aûjûeòa Zûjû gêYòaûKê @ù_lûùe @Q«ò aûeò_\ûaûiúö

ijR ^êùjñ...

Wòi_ò ò ^úZò^R þ Zò þ iòõ KjòQ«ò, ga aýaùQ\ eòù_ûUðeê Gjû ÆÁ ù~ Chûgâúu cêŠùe GKû]òK Mbúe lZ ù~ûMêñ Zûue céZýê ùjûAQòö Gjò lZ ùKak GK fêjû_eò bûeò Rò^hò ùe @ûNûZ Kùf ùjûA_ûeòa ùaûfò eòù_ûUðùe CùfäL @Qòö ùZYê @ûùc ^ò½Zò ù~ ùiûc^û[ jó Zûuê jZýû KeòQ«ò ö ùZùa jZýûùe aýajéZ Rò^hò G_~ðý« C¡ûe Keû~ûA _ûeò^ûjó ö ùjùf Gjûiù©ß aò ùiûc^û[u aòùeû]ùe @ûc _ûLùe ~ù[Á _âcûY ejòQò ùaûfò iòõ iìP^û ù\AQ«ò ö @_e_lùe ùiûc^û[ \êaûAùe ejê[aò û ^òR Sò@ ùfLû _eòWûÿ uê ù^A _ZÜú Chûgâúu ij Zúaâ c^û«e [òfû ö GK[û ^òùR ùfLû aê]aûe \ò^ _êfiò Kê ù\A[òaû adû^þùe ÊúKûe KeòQ«ò ö ùfLû Kjò[ùò f ù~ 2011ùe ùi ^òR aû_û cû’u _ûLKê ejòaûKê @ûiò[ùò f ö ùi icdùe GK iÚûae iµ©òKê ù^A ùiûc^û[u ij Zûue SMWÿû ùjûA[òfû ö GjòVûeê ùfLû Gaõ ùiûc^û[u c¤ùe ZòqZû aé¡ò _ûA[òfûö Gjû_ùe ùfLû \êaûA Pûfò~ûA[òùf ö ùjùf Sò@Kê ^òR _ûLùe @ûYò eLòaû fûMò Chûgâú Kjòaûeê ùiûc^û[ GjûKê Zúaâ aòùeû] Keò[ùò fö ùiûc^û[ Gaõ Chûgâúu c¤ùe \ìeZû Gjû _ìaeð ê c¤ [òfû ö Chûgâúu _eòaûe ùiûc^û[u Vûeê @]òK ÊQk ùjûA[òaû ùaùk GjûKê ù^A \êju ó c¤ùe CyaûP jêGö Chûgâú iað\û ùiûc^û[uê ^òR @]ú^ùe eLòaûKê Pûjê[ñ ùò f Gaõ Sò@ ij aòaû\ Gjò ^ò@ûñKê @ûjêeò ZúaâZe Keò[fò ûö ùfLû KjòQ«ò, MZ GKahð ùjfû, cû’ Zûu ij ajêZþ Kcþ K[û ùjC[òùfö Zûu aû_û aûjûeKê ~ûA[òaû icdùe Chûgâú Zûuê ù`û^þ Keò K[û ùjûA[û«òö GjûKê ù^A Cbd _Zò-_ZÜúu c¤ùe ajêZ \ò^ ùjfû Kkj fûMò ejò[fò û ö Gjû ùjûA_ûùe ù~ NUYû \ò^( Rê^þ 3 ZûeòL ) Gjò Kkj Pec iúcûùe _j*ò ~ûA[òfû Gaõ ùKâû] RRðeZò ùiûc^û[ Zûu cû’ Chûgâúuê jZýû Keò[ûA _ûe«ò ùaûfò ùfLû _êfiò Kê ù\A[òaû ^òR adû^þùe KjòQ«ò ö ùZùa _êfiò G_~ðý« jZýûùe aýajéZ jZò@ûe Gaõ Gjò cûcfûùe ùKøYiò _âZýl\gðú iûlú ^[òaûeê ùiûc^û[uê ù\ûhú iûaýÉ Keòaû ijR ùja^ûjó ö _fòMûâ `òKþ ùUÁùe aòùgh KòQò iìeûM còkò ^[òaû ùaùk ùKak ga aýaùQ\ eòù_ûUðKê ù^A _êfiò Kê aòùgh i`kZû còkaò ^ûjó ö

@aieù^ùf aò...

ZûjûKê ùi gZ_âZògZ _eòjûe Keò[òùa, K\û_ò aògßûiù~ûMý ^êùjñùaûfò icúlK KjêQ«òö ù~Cñicdùe iKâd ò eûR^úZò _ûAñ ùi @ûMâjú [òaûe aûiÜû còk[ê f ò û, ùiùZùaùk `ùeÁ _ûKð aûiba^ùe ^òŸðòÁ eûRù^Zûcû^ue @ûZ~ûZ ùjaûe Lae ejòQòö cûZâ aògßûi Keû~ûCQò ù~ aòRd Kêcûe Kû~ðýKûk ùgh @ûWÿKê cêL@ò ûu jûabûaùe GcòZò KòQò aòe_ ì bûa flýKùf Gaõ ‘^ûÁò _fòUK ò ’è Zûu \ßûeû ùja^ûjó ùaûfò bûa^û ù_ûhY _ìaK ð Æéjû ^[òaûe RYûA iKâd ò eûR^úZò _ûAñ K[òZ @ûMâjùe ùaâKþ ù\A[ûA_ûe«òö

3 @ûA@ûeþaò...

CMYK

NUYûe _âZòaû\ RYûA iûceòK ~aû^þ flàY I Zûu _eòaûe ùfûK Mû§òùPøK ^òKUùe @^g^ùe aiò[ôùfö iõ_éq @ûA@ûeþaò ~aû^þuê Zêe« @*keê _âZýûjûe Keòù^aû _ûAñ \ûaòKeû~ûA[ôfûö Nê C\dMòee ò @Zòeq ò C_ Ròfûä _ûk _â\ú_ eûCZ, [û^û]ôKûeú Giþ cj«, WòGiþ_ò @Rðê^ aûeòK _âcêL _âbûaòZ iûceòK KcðPûeúu _eòaûeKê ùbUò ^ýûd_â\û^ _âZògîZò ù\aû_ùe \úNð 10N<û _ùe eûÉûùeûK jUò[f ô ûö Gjò NUYûùe 3RY @ûA@ûeþaò ~aû^þuê ^òf´òZ Keû~ûAQòö

_éÂû-5

_âgû« \ûgu Rûcò^ LûeR

‘Z\« ù~ûMêñ jó ùfûKu Uuû ù`eÉùe iciýû ùjCQò’

Rd_êe, 30û6(^ò_â):

Rd_êe GiþWùò RGcþ ùKûUðe aòPûe_Zò _âd ò eõR^ cògâ g^òaûe PòU` þ Š VùKA cûcfûe aòPûeYû Keò iò ù iûe Kµû^úe cê L ý _eò·k^û ^òùŸðgK _âgû« \ûgu Rûcò^þ @ûùa\^Kê LûeRþ Keò ù\AQ«òö `kùe gâú \ûguê a©ðcû^ Rd_êe ùRfþKê 14 \ò^ _ûAñ _Vû~ûA[ôaû RYû~ûAQò û Pò U þ ` Š Kµû^ú iò ’ ùiûeþ aò e ê ¡ ùe @ûe¸ ùjûA[ô a û KâûAcþaûâ *þ Z\« ù~ûMêñ jó ùfûKu Uuû ù`eÉùe iciýû ié Á ò ùjûAQò ùaûfò g^òaûe _âKûg KeòQ«ò Kµû^úe cêLý _eò·k^û ^ò ù Ÿð g K gâ ú \ûg û _ê f ò i þ @]ô^ùe ejò gâú \ûg Kjò[ôùf ù~, Z\« @ûe¸ ù~ûMêñ Kµû^úe aýûu RcûLûZû Mê W ÿ ò K @Pk Keû~ûAQò Gaõ ~\ß û eû ^òùagKKûeúuê ùicû^u @[ð ù`eûAaûùe @iê a ò ] û ié Á ò ùjûAQò û ùfûKuê Uuû ù\aûùe Kµû^ú _leê KòQò iciýû ^ûjó, Gjû ùfûùK aò aêSòaû \eKûe ùaûfò \ûg Rd_ê e ùKûUð _eòieùe RYûAQ«ò û _â K ûg ù~, Rd_ê e RkùiP^aiZòe iê^úZû e[ ^ûcÜ ú RùY cjò k û MZ 24

ZûeòLùe Rd_êe UûC^þ [û^ûùe GK @bò ù ~öM Keò fò L ô Z RYûA[ôùf ù~, @[ð fMûYKûeú iõiÚû iò’ùiûe Zûu Vûeê aòbò^Ü Äò c þ ù e 3 fl 70 jRûe 400Uuû Rcû ù^AQò û Kµû^ú aò e ê ¡ ùe eûRýiûeû CVò [ ô a û @bò ù ~ûMKê ù^A ùi Uuû _ûAaû-^ _ûAaû @ûguûùe Rd_ê e _ê f ò i þ K ê GK fò L ô Z @bòù~ûM Keò[ùô f û GjûKê @û]ûe

Keò Rd_êe UûC^þ _êfòiþ ùKg ^õ 99/13ùe @Še ùir^þ 420/467/468/471 ]ûeû 34 @^êiûùe iò’ùiûeþ aòeê¡ùe cûcfû eê R ê Keò [ ô ù f Gaõ @öeþ W aæ ë ý ùiù<^è 4/ 5/6 @‘ _â û ARþ Pò U þ GŠþ c^ò iKð ê f i^þ Äò c þ ùa^ò õ @öKÖ 1978 cûcfû eêRê ùjöA[ôaûeê iò’ùiûeþe iòGcþWò _âgû« \ûiuê g^òaûe

aò\êýZþ ieaeûj a¦

@gßZ¨[ aéle Wûk _Wÿò Zâò^û[ c¦òe bûwòfû

[ôaû VûKêeûYú c¦òeUòe @ûõgòK lZò NUòQòö ùKak GZòKò ^êùjñ MQ _ûgßðùe [ôaû GK aògâûcûMûe Gaõ ùMûUòG ùjûùUfe @ûõgòK lZò NUò a û ij aò \ ê ¥ ZLê < bûwò~ûA ZûeMêWÿòK QòŠò ~ûAQòö `kùe c¤eûZâ e ê ijee @]ô K ûõg @*kùe aò \ ê ¥ Z ieaeûj aû]û_âû¯ ùjûAQòö ùiøbûM¥e aòhd WûkUò eûZâùe _Wò [ ô a ûeê aò ù gh Kò Q ò ùfûKcû^ue lZò ùjûA^ûjó ö aûUùMøWÿ iûjò QK GK R^Mjkò _ì‰ð iÚû^ ùjûA[ôaûeê \ò^ùe MQ Wÿûk bûwò[ôùf ajê R^Rúa^ lZò M â É ùjûA[û«û ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQòö Lae ùfLû ùjaû _~ðý« aò\ê¥Z aòbûMe KcðPûeúcûù^ MQe WûkUòKê KûUò aò\ê¥Z Zûe MêWÿòK iRûWòaûùe a¥É [ôùfö

ùKöeû_ê U ùRfþ K ê @Y~ûA Rd_êe GiþWòùRGcþu ùKöUðùe jûRe Keû~ûA[ô f û û ieKûeu _leê iò ’ ùiöeþ aò e ê ¡ ùe fXÿ ò a û _ûAñ ^ò ~ ê q ùjûA[ô a û IKòf _âbûKe _…^ûdK cûcfû _eò·k^û Keò[a ô û ùaùk \ûgu _leê IKò f Uò . G^ò . cì © ð ú , Uò.ùMû_ò^û[ cì©úð cûcfû fXê[a ô û RYû~ûA[ôfû û

Kû\ê@ I @kò@û i`û ùjC^ò Rd_êe ijeùe ùja ÊûiÚý gòaòe

Rd_ê e ,(^ò _ â ) : fNê P û_R^ò Z fMûY ahð û _ùe Rd_ê e ije Kû\ê @ I @kò @ ûùe _ì ‰ ùjûA ejò [ ô a ûùaùk ZûjûKê Kò _ eò i`û Keû~ò a ù_øe _â g ûi^ _leê _\ùl_ _ûekûùLcêŠò,(^ò_â): eûZò e ê aò \ ê ý Zþ ieaeûj a¦ ^ò @ û~ûA^[ô a û ùaùk Gùa ejòQòö Rê f ûA 1 Zûeò L Vûeê 9 iÚû^úd aûUùMøWÿ iûjòQK iìP^ûù~ûM¥ ù~, g^òaûe Zûeò L ~ûGñ Rd_ê e ijee ^òKUùe [ôaû GK _êeêYû @gßZ¨[ c¤eûZâùe @gßZ¨[ aéle WûjûY aò b ò ^ Ü iûjò ù e ÊûiÚ ý gò a ò e aé l eê GK aò e ûUKûd Wûk _ûgßðe GK aòeûU Wûk @Pû^K @^ê  ò Z ùjaû ù^A ù_øe _Wÿò~òaûeê MQZùk [ôaû Zâò^û[ bûwò ~ûA[ôfûö `kùe MQZùk _eò h \ ÊûiÚ ý aò b ûM ^ò ¿ ©ò c¦òeUò bûwò~a ò û ij aò\¥ê Z Zûe [ôaû Zâò^û[ c¦òee QûZUò iµì‰ð ù^AQò û MêWKòÿ QòWò ~ûAQòö `kùe g^òaûe bûwò ~ûA[ôaûùaùk _Q_ùU Gjò gòaeò MêWKòÿ ijee Rd^Me, Mwû^Me, cûQa§ iûjò, LâúÁò@û^þù_Uû, jûU_\û, SòueùZûUû, _êeYê ûMWÿ bkò Zkò Z[û cêLý @Zò[ò bûùa ù~ûM ù\A gâú _ìRûeú ù\A[òaû @õPkùe jó ùja ùaûfò ÊûiÚý Rd_êe, (^ò_)â :ù~Cñ RûZò ù~ùZ aW Ê_Ü ù\LòQ,ò ò û û Gjò @]ôKûeú Wûqe ùMû_ûk Ké¾ ùijò RûZò ùiZòKò gòLeùe _jñPQò ò û GYê icÉuê Ê_Ü bûhY C_iÚZò ~êa cjfKê ùag C›ûjòZ Keò[f ù\Lòaû \eKûeö ùjùf ù~Cñ ù\gùe ~êaKe eq iù¹k^ùe @^ýZc @Zò[ò bûùa ùWùcûKâûiò Kù^KÖe ^ûdK _âKûg KeòQ«ò û Cq ò b â û Zòaûeú, aòùR_ò ~êaù^Zû ^òe¬^ gòae Mec ùijò ù\gùe RùY icûR Z[û eûÁâ _ûAñ Z \ìee ^òùŸðgK ^ò]_ ò ùe ùWwê, WûAeò@û Gaõ ò ûZâ K[û ^òR_ûAñ c¤ Ê_Ü ù\Lòaû KÁKe ùjûA _WòQò û Z[û_ò cògâ Gaõ eûRý aòùR_òe iû]ûeY iõ_û\ bîMê aKè_ cýûùfeò @û ù^A iùPZ^Zû ij iÚû^úd ~êa icûR ‘ùcû KÌ^ûe Rd_êe’ cû¤cùe ù~Cñ _âcLê c*ûiú^ [òùf û Gjò @aieùe iò@ûe_òG`þ ^ò e ûKeY C_ùe MêeZê ß iûwKê Ê_Ü ù\LòQ«ò ùi[òeê KòQò KòQò _âùZýK eûRù^Zû ù\Lòùf ~aû^ ù^Ròaû aû^ I IùRAA-GcþiGò U®e Wò. Gjû _ìeY ùjaûKê ùagò icd ^êjñ ùaûfò eaòaûe gâúKû«uê i¹û^úZ Keû~ûA[òfû û Ký~ðýKâcùe lê\â ùeûMúuê PòK›ò û ij cûMYû Jh] aòùò R_òe ~êa ùcûyðû Ze`eê @ûùdûRòZ ùjûA[òaû ~êa PkPòZâ ‘~ûZâû GK aòPûe ]ûeû I GK aòKûg’ i´§úd a<^ Keû~òa û ùZùa ù_øe iù¹k^ùe C\þùaû]^ ù\AQ«ò eûRý aòùR_òe cêL_ûZâ lê\â _âûcûYòK PòZâ _â\gð^ Keû~ûA[òfû û ùNûWûgûk _âgûi^ Ze`eê _â[ùc Rd_êe _Wò@ûVûùe @ûùdûRòZ Gjò iù¹k^ùe _âak cûZâûùe ijeeê Kû\ê@ I @kò@û i`û iêùeg _ìRûeúö G[ò ijòZ gâú _êRûeú ^òR aqaýùe ùKûeû_êU I ~êa icûMc ùjûA[òaû ùaùk GjûKê ~êaù^Zû gêùb¦ê Keû~ûA _eòÄûe _eòz^ Keû~òaû KkûjûŠò Ròfûä e iÚû^ aògß cû^PòZùâ e ùKùZ ^òcùÜ e I aâjûà , iúZûKû« _â]û^, iõRd ùaùjeû, be\ßûR aKè,ò ò @^êÂZò Kùf \d^úd iÚZò ùò e ejò[aò û aòb^ò Ü @[ðù^÷ZKò iùbð eòù_ûUðùe jòcûõiê _…^ûdK, fêKê _Šû, aò¾ê _âiû\ iûjêu iùcZ _ùe ÊûiÚý gòae bf ùja ùaûfò aê¡R ò úaú \gðû~ûAQò ùi aûa\ùe Z[ý C_iÚû_^û Keòaû ijòZ aeò ù^Zû @ld iûjê, ùa÷\ý^û[ còg,â ù\ùa¦â cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö Ròfûä ùe _âûPê~ýð bòZùe \ûeò\â aXê[aò û Kjò[ùò f û cêLýaqû aûjò^ú_Zò _âcLê GjûKê _eòPûk^ûùe ijûdZû Keò[ùò fö

‘ùcû KÌ^ûe Rd_êe’ @ûùfûP^ûPKâ

gòaeûc jûùeKû jZýû cûcfûùe Nûiò Lfûi

ùKûeû_ê U ,(^ò . _â ) : ùKûeû_êU Ròfäû ^ûeûdY_ûUYû [û^û @«MðZ Kû¦òIßûfiû Mâûce gòaeûc jûùeKû jZýû cûcfûe gêYûYú Keò g^òaûe @Zòeq ò Ròfäû ù\øeûRRþ, ùKûeû_êU cûI ù^Zû PWû bê h Ycþ Ie` Nûiò K ê ^òùŸðûhùe Lfûi KeòQ«òö _âû¯ iìP^û @^ê~ûdú, 1/ 6/2009eûZâùe ^ûeûdY_ûUYû [û^û @«Mð Z Kû¦ò I ß û fiû Mâ û ce gò a eûc jûùeKû Kê W ò @ ûùe

ùgûA[ôaûùaùk cûI ù^Zû Nûiò iùcZ \dû I @eêYû Neê WûKò @ûYò Uûwò@ûùe Zûu ùaKKê jûYò ùaûeòMò -^ûeûdY_ûUYû eûÉùe _KûA ù\A[ô ù fö G ù^A céZKu _ZÜú ^ê@ûZû jûùeKû 2/ 6/2009ùe ^ûeûdY_ûUYû [û^ûùe @bòù~ûM Keò[ôùfö ^ûeûdY_ûUYû [û^ûùe 41/ 2009ùe GK jZýû cûcfû eêRê ùjûA[ôaûùaùk ùKûeû_êU @Zò e ò q Rò f ä û ù\øeûRRþ u ùKûUðùe iòUò 68/2013ùe

cûcfû Pûfê ejò [ ô f ûö jZýû NUYûe 10RY iûlý ejò [ ô a ûùaùk cû^ýae RRþ _â\ò_ Kêcûe cûjû« icÉ iûlý _âcûYKê bò©ò Keò g^òaûe Zûu eûdùe cûI ù^Zû Nûiò K ê ^ò ù Ÿð û hùe Lfûi Keò Q «ò ö @bò ~ ê q u _leê @ûA^Rúaú ^òjûe e¬^ _…^ûdK cûcfû _eòPûk^û Keê[ôaûùaùk eûd _âKûg icdùe ieKûeú IKòf iê\gð^ ùMøW C_iÚòZ [ôùfö gê K â a ûe Nûiò ùMûZò M ê W û

Mâ û caûiúuê ]cK ù\aû @bò ù ~ûMùe Lfûi ùjûA[ô a ûùaùk g^ò a ûe gòaeûc jûùeKû jZýû cûcfûùe c]ý Lfûi ùjûAQ«òö _âKûg [ûCKò cûI ù^Zû Nûiò ^ûcùe IWò g û _ê f ò i _ûLùe 10Uò cûcfû ejò[ôaûùaùk PûùeûUò cûcfûe aòPûeYû ieòQòö Nûiò PûùeûUò cûcfûùe ^ò ù Ÿð û hùe Lfûi ùjûA[ô a ûùaùk @agò Á 6Uò cûcfûe aòPûeYû aûKò ejòQòö

aûfò_ìRûeú_êUùe Äêfþ Méj C\þNûUòZ Rd_êe, (^ò_)â : Rd_êe aäK @«Mð Z eûYúMWÿ _*ûdZ aûfò_ìRûeú_êUVûùe GK ^ìZ^ Äêfþ MéjKê iÚû^úd aò]ûdK Z[û aò\ýûkd I MYgòlû eûÁâcªú eaò ^ûeûdY ^¦ C\þNûU^ KeòQ«ò û Gjò C\þNûU^ú Kû~ðýKâcùe aäK @¤l K^K c¬eú ^ûdK, C_û¤l baû^ú _âiû\ _Šû,

aò ù RWÿ ò ù^Zû ]^ Leû, aò @ ûeþ i ò i ò iZý _â ò d iê @ ûe, Giþ.@ûA.Mû§ú cjûeYû, Wò_òiò ùRA ùbuU cògâ, aò\ýûkde _â]û^gòlK Gaõ gòldòZâúcû^ C_iÚòZ [ôùf û _âKûg ù~, Cq aò\ýûkde ùKûVû Méj @iêelòZ ùjûA_Wÿaò ûeê ^ìZ^ Keò ^òcûð Y Keû~ûAQò û

CMYK

Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013


Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013

_éÂû-6

ic^ßòZ gògê I cjòkû aòKûg Kû~ðýKâc ^òÀk!

@Ìùe... cjòkûu céZêý

eY_êe (Ê_â): eY_êe _*ûdZ ^òKUiÚ eNê^û[_êeùe GK aòh]e iû_ KûcêWûÿ ùe RùY cjòkûu céZýê ùjûAQòö g^òaûe aòk´òZ eûZâùe KaòeûR _â]û^u Èú ^ògû _â]û^(50) ùgûAaû @aiÚûùe Zûu @<ûKê K’Y ùMûUûG KûcêWòÿ ù\aû ùi Êûcúuê Kjò[ùô f, cûZâ KaòeûR Gù^A MêeZê ß ù\A^[ôùfö _â[ùc @Ì ~ªYû ]úùe ]úùe aXÿ[ò f ô ûö Ne c¤eê c¤ ùicòZK ò Qò ò RúaR«ê ùicûù^ _ûA^[ôùfö _ùe iKûkê Zûu ùMûWÿjûZ SòcS þ c ò þ Keòaû ijòZ cêŠ aêfûAaû I ùi KòQò K[ûa©ðû^ ^Keò_ûeòaûeê Zûuê eY_êe ieKûeú WûqeLû^ûKê ^ò@û~ûA[ôfûö ùiùZùakKê Zûu @aiÚû MêeZê e [ôaû Gaõ Zûuê @^ýZâ ù^aûKê Wûqe _eûcgð ù\A[ôùf c¤ \ûeò\ýâ Zû KûeYeê Zûu ^eiòõj_êe ù^A aòheq aûjûe Keòaû I SWÿû`êuû Keò[ùô fö cûZâ Zûu @aiÚûùe _eò©^ ð ^@ûiòaûeê Zûuê GK ]cðû^êÂû^Kê ù^aû aûUùe Zûue céZýê ùjûA[ôfûö

ÊûiÚý gòaòe

IWÿMûñ , (^ò._â.) : IWÿMûñ aäKeþ aûY×_eê _*ûdZ @«MðZ @û\òaûiú Mûñ gûkò@ûSeúùe IWÿMûñ iZýiûA ùiaû icòZò @û^êKf ì ýùe eaòaûe GK ÊûiÚý ùiaû gòae ò @^êÂZò ùjûA ~ûAQò û G[ôùe \g_fäû WÿûqeLû^ûe Wûqe @ld Kêcûe iûjê I fûVò_Wÿû ÊûiÚýùK¦âe `ûcðûiòÁ `Kúe ùcû^ _éÁò ù~ûMù\A @û\òaûiú @*kùe _êeh ê , cjòkû I gògu ê ÊûiÚý _eúlû Keò cûMYû Jh] a<^ Keòaû ij aòb^ ò Ü _eûcgðcû^ ù\A[ôùf û gòae ò ùe ùcûU 95 RY _êeh ê I 50 RY cjòkûu ÊûiÚý _eúlû Keû~ûA[ôfû û ùi[ôeê 50 _âZg ò Z @ûŒê, MY×ò aûZùeûMùe _úWÿZò [ôaûeê ùi[ô_ûAñ aòb^ ò Ü _eûcgð \@û ~ûA[ôfû û gòae ò ùe IWÿMûñ ùÁaýûue gûLû _eòPûkK \êù~ðýû]^ ùiVú I aògÁ ò gòlûaòZþ gòlKa§ê eqe¬^ cjûeYû ù~ûM ù\A @û\òaûiú @*kùe Gbkò ÊûiÚýùiaû gòaeò e @ûùdûR^Kê bìdiú _âgõiû Keòaû ij KcðK©ðûcû^uê CiôûjòZ Keò[ùô f û

KúU^ûgK _âbûaùe aé¡u céZêý

eY_êe (Ê_â): eY_êe aäK @«MðZ aâReûR_êe Mâûc_*ûdZ fZûe Mâûce ùMû_ú^û[ _â]û^(65) g^òaûe @_eûjÜùe ^òR Rcò Pûh_ùe KúU^ûgK Jh] _âùdûM Keê[a ô û icdùe jVûZþ ùPûZûgì^ý ùjûA _Wÿ~ ò ûA[ôùfö @ûL_ûLùe Kûc Keê[a ô û Pûhúcûù^ Zûuê ùiVûeê C¡ûeKeò _eòaûe ijûdZûùe _â[ùc eY_êe ieKûeú WûqeLû^û I _ùe Zûu @aiÚû iõKUû_^Ü ùjaûeê Zûuê bêaù^gße icþ jÆòUûf Gaõ ùghùe KUK aWÿ ùcWòKûfùe b©ðò Keò[ùô fö cûZâ ùiVûùe _j*ôfûùakKê Zûue céZýê ùjûA[ôaû RYû_Wÿ[ò f ô ûö

eq\û^ gòaòe

_êeú, (^ò._â.): e[~ûZâû C_fùl còZâ iõN _leê ùi^û_Zò aMòPûiÚZò eûRûeûc ba^ùe GK e«\û^ gòaeò @^êÂZò ùjûA ~ûAQò û aògÁ ò icûRùiaú PKâ]e cjû_ûZâ Gjò gòaeò Kê C\þNûU^ Keò[ùô f û eq\û^Kê cjZ\û^ eìù_ a‰ð^û Keò gâú cjû_ûZâ @^ýe Rúa^ elû _ûAñ ~êaK~êaZú cûù^ ùÊzûKéZ eq\û^ KeòaûKê @ûjßû^ RYûA[ôùf û iõNe _âZÂò ûZû @^« gZ_[ú, ibû_Zò iê\gð^ iûjê, iõ_û\K Kêcûe IñKûe, ùKûhû]ýl K_òùkgße cjû_ûZâ, ùÊzûùiaú cò[^ê Kêcûe iûjê, iêcZò cjû«ò, eaò¦â \ûi, \òfúä _ _ûXÿú, ^ûeûdY aûeòK, RòùZ¦â Mêcû^ iòõj, iêgúâ \êMûð hWÿwú _âcLê eq\û^ Keò[ùô f û @ûPû~ðý jeòje eq bŠûee ùMûaò¦ Kêcûe ùaùjeû I Zûu ijKcðú cû^u \ßûeû eq iõMâj Keû ~ûA[ôfû û iõNe ijùKûhû]ýl Gi Kò¾ûeûI I @^ý KcðK©ðûcûù^ gòaeò _eòPûk^û Keò[ùô f û

‘ùK¦âúd @^ê\û^ iêa^ò ùò ~ûM ùjC^ò’ eûÉû ^òcðûY \ûaòùe Mâûcaûiúu ]ûeYû ^òcû_Wû(^ò_â):

^òcû_Wû aäK MW @«ê@ûe _*ûdZ ù\Ckò@ûùVw MâûcKê iõù~ûM Keê[ôaû eûÉûKê KõKâòU eûÉûùe _eòYZ Keòaû \ûaòKeò g^òaûe Cq _*ûdZe aòùRWò ibûù^Zâú I IßûWð ibýûu iùcZ Mâûcaûiúcûù^ Mâûcý C^Üd^ Kû~ðýûkd i¹êLùe MY ]ûeYûùe aiòaû NUYû GVûùe Pyðûe aòhd _ûfUòQò û GVûùe aòùRWò \ke aò]ûdK [ôaû ùaùk Mâûce GK eûÉû ^òcûð Y \ûaò ù^A gûiK \ke _*ûdZ ibûù^Zâú I icò Z ò i býû ]ûeYûùe aiò a û

NUYû ^òcû_Wûùe Kòbkò C^Üd^ Kû~ð ý Pûfò Q ò G[ô e ê ÆÁ aûeòùjûA_WêQò û Laeeê _âKûg ùMû_ûk_êe cêeûeú_êe eûÉûeê ù\Ckò@ûùVw MâûcKê iõù~ûM Keê[ôaû eûÉû @aiÚ û @Zý« ùgûP^úd ùjûA_WòQò û Mâûcý C^Üd^ aòbûM _leê MZ 1ahð Zùk eûÉûe ^òcûð Y Kû~ðý @ûe¸ Keû~ûA[ôùf c¤ Zûjû @ûRò _ ~ð « ùgh ùjûA_ûeò ^ûjó ûeûÉûùe ^ì@û cûUò _Wò[ôaûeê 5LŠ Mâûce ùfûùK I Äêf _òfû ~ûZûdZ Keòaûùe ^ûjòñ^[ôaû @iêaò]ûe i¹êLô^ ùjCQ«ò ûGjò eûÉûUòKê KõKâòU

eûÉûùe _eò Y Z Keò a û_ûAñ Mâ û caûiúu _leê aò b ûMúd @]ô K ûeúu _ûLùe \ûaò ùjûA@ûiê[ôùf c¤ eûÉû ^òcðûY Kû~ðý aòk´ ùjaûeê Mâûcý C^Üd^ Kû~ð ý ûkd i¹ê L ùe _*ûdZ aò ù RWò ibûù^Zâ ú aò ¾ ê _ â ò d û cjû_ûZâ, IßûWð ibýû Kê^ò iûjê, ù\aeûR iûjê, gue ùaùjeû, iêKû« ÊûAñ _âcêLu ù^ZéZßùe 50eê CŸßð Mâûcaûiú ]ûeYûùe aiò [ ô ù f û NUYû iÚ k ùe aòbûMúd K^ò ~ªú _j*ò Zêe« eûÉû ^òcðûY Kû~ðý @ûe¸ ùja ùaûfò _âZgò Zî ò ù\aû _ùe ]ûeYû _âZýûjéZ ùjûA[ôfû û

gòlûe NùeûAKeY ù^A @ûù¦ûk^ ^ò¿©ò _êeú (^ò_â): _êeú Ròfäû gòlû a*û@ KcòUú _leê gjú\ iáZò _ûVûMûeVûùe GK @ûùfûP^ûPKâ @^êÂZò ùjûA~ûAQòö KcòUú ibû_Zò @Rd Kê@e ñ u @¤lZûùe @^êÂZò Gjò @ûùfûP^ûPKâùe ù\a\© cògâ, Pò\û^¦ ùR^û I @ûùfûK ^ûdK _âcêL @õgMâjY Keò ieKûe gòlû aýaiÚûe NùeûAKeY Keò gòlûKê aRûee _Yý Keòù\AQ«ò Gaõ G[ôù~ûMêñ cê Á ò ù cd ]^ú _ò f ûuê QûWÿ ò ù \ùf Meò a QûZâQûZâúcûù^ gòlû fûbe @]ôKûe I iêù~ûMeê a*ôZ ùjCQ«ò ùaûfò @bòù~ûM Keò[ôùfö ùKgeú ^¦^

_â ] û^, aò R d cê Š û I aò g ß e ¬^ ùiVúu Kjòaû^êiûùe PeòZâ MV^ I mû^ûRð^ _ûAñ gòlû CŸòÁ, cûZâ aýaiûdúK gòlû QûZâ icûR I WòMúâ ]ûeú gòlòZ c^êhýcû^uê Êû[ðùK÷¦òâK, \ê^ðúZòMâÉ Keòaû ijòZ KêiõÄûe I @_iõÄéZòMâÉ Keòù\CQòö gòlûe NùeûAKeY, aýaiûdúKeY, Äêf Éeeê _eúlû Cùz\, ùaieKûeú aòga ß \ ò ýûkd aýaiÚû, ùÆgûf `ûA^^èòõ ùKûið aòùeû]ùe Ròfäûaýû_ú @ûù¦ûk^ Keòaû _ûAñ @ûùfûP^ûPKâùe @ûùfûPKcûù^ cZ_âKûg Keòaû ijòZ ^ò¿©ò MâjY Keû~ûAQòö

Zjiòf\ûeu @bòù~ûMKâùc iû¯ûjòK _ZâK ò ûe iµû\K Mòe` aûY_ê e /Uûwú (^ò _ â ) : ùLû¡ð û Rò f ä û Uûwú I Pò f ò K û Zjiòf\ûeu PeòZâ iõjûe I CùŸgýcìkK bûùa Lae GK iû¯ûjò K _Zâ ò K ûùe _â K ûg _ûAaû \ßûeû iõ_éq _\û]ôKûeúu @bò ù ~ûM @^ê i ûùe _Zâ ò K ûe iõ_û\K jûWÿòa§ê iûc«eûdu _êZâ ùiøcýe¬^ iûc«eûduê aûY_ê e ù_ûfò i þ g^ò a ûùe Mòe` KeòQò û G ù^A ù_ûfòiþ

\`û 448, 292(G), 294, 385, 506, 500, 507, 341(@ûA._ò . iò ) , 3(Giþ . iò / Giþ . Uò ) ùKiþ ^õ 141/13ùe GK cûcfû eêRê KeòQò û Gùa @bò~êquê ùRfþKê _VûA \ò @ û~ûAQò û GVûùe _âKûg ù~ûMý ù~, @bòù~ûM Kâùc Gjò LaeKûMRKê _âiûeY I aò Z eY Keê [ ô a û iê K û« _â]û^uê _ìaðeê ù_ûfòiþ Mòe`

Keò @ûA._ò.iò. ]ûeû 441, 292, 294, 500, 506, 503 I 34ùe ùKiþ eêRê Keò ùKûUð ·fûY KeòQò û @^ý_ùU PòfòKû Zjiòf\ûe G ù^A Cq LaeKûMR Gaõ iõ_û\Ku aò ù eû]ùe GKùKûUò Uuûe cû^jû^ò cKŸcû Keò[a ô û ùaùk Uûwú Zjiòf\ûe c]ý cû^jû^ú cKŸcû \ûGe Keòaû _ûAñ _âÉZê ùjûA[ôaû RYû_WÿòQò û

aòùR_ò ^Me cŠk a§ê còk^ aûY_êe (^ò_â): cû’ C©eûdYúu _úVùe eaòaûe aòùR_ò ^Me cŠk a§êcòk^ @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò icûùagùe aò ù R_ò e eûRý iõ_û\K _é[ßúeûR jeòP¦^, _ìaðZ^ aò]ûdK aòbìZòbêhY jeòP¦^, aûY_êe ^Me_ûk ijù\a ^ûdK, G^þ . G.iò aòùR_ò ibû_Zò _âgû« iûjê, _ìaðZ^ aäKþ @¤l ùK\ûùegße ^¦, eûRýÉeúd Kcðú ^òKê¬ aò j ûeú cjû«ò , iõMVK ^¦Kòùgûe cògâ, jùeKé¾ cûfê, aä K þ e _ì a ð Z ^ @¤l cû]a \kûA _â c ê L ^MecŠke gZû]ô K Kcð ú G[ô ù e ù~ûM

ù\A[ôùf û @ûMûcú ^òaðûP^ùe iõMVòZ ùjûA fXÿa ò û _ûAñ Qûcê@ûñ

ù^Zûcûù^ C_iÚòZ Kcðúcû^uê C\þùaû]^ ù\A[ôùf û

eZ^_êeùe 350 ahðe _êeêYû aeMQ!

_ê e ú Rò f ä û KYûûi aä K @«Mð Z aKê _õPûdZe eZ^_êe Mñû ö Mñû cêŠùe ejòQò ùMûUòG aòeûUKûd aeMQ ~ûjû _âûd \g GKe Rcòùe Ijk RcûA @ûiÚû^ RcûAQò ö Gjò MQe adi 350 ahð ùja ùaûfò Mñ û ùfûK Kjò [ û«ò ö aeMQUò ù\Lò a ûKê ù~_eò aòeûUKûd, Gjûe PcKôûeòZû iõ_Kðùe aò ajêK[û gêYòaûKê còùk ö aeMQcìkùe ejòQò cû \lòYPŠúu @ûiÚû^ ö eZ^_êe I Gjûe @ûL_ûL Mñû ùfûKu @LŠ aògßûi I bqò cû Gaõ aeMQ C_ùe ejòQò ö ùZYê Wûk jûYòaû Z \êee K[û, ùKjò _Zâ U ò G aò Qò Š û«ò ^ûjó ö G iõ_Kðùe Mñûe _êeêLû ùfûùK Kj«ò ù~ Gjû MQZ ^êùjñ aeõ iûlûZ ù\aZûö ùZYê ~òG MQ ù\jùe jûZ ù\AQò Zûe ajêZ lZò ùjûAQò ö

gZ _âZògZ ùaûfò \gðû~ûAQò û GZ\þaýZúZ gògê I cû cû^uê iêLôfûLû\ý Êeì_ \ò@û~ûC[ôaû QZê@û @_éÁK ò e ùaûfò @w^aûWÿò ùK¦âKê aûfêMûñ ^òKUa©ðú ùMûUòG Mâûce Êdõ ijûdòKû ùMûÂú _leê ù~ûMûA \ò@û~ûC[ôaû QZê@û _ýûùKUþ ^úkû\â ú _â i û\e @û\òaûiú cjòkûu Vûeê ù\Lò Kcòg^ @¤lû RûYò_ûeò[ôùfö Zûjû gògê cûù^ QêC^ ñ [ôaûe Gaõ cjòkûcûù^ C_ù~ûM Keê^[ôaû \gðû~ûA[ôfû û @õM^IßýûWÿò ùK¦âeê còkê[ôaû _eò_ìeK _éÁò ùiaû, gògê cû^uê UúKû\û^, gògê I cjòkû cû^ue ÊûiÚý _eúlû, ÊûiÚý _eûcgð ùiaû, Gaõ _âûKþ aò \ ýûkd ùiaû GK _â K ûe _âji^ùe _eòYZ ùjûA[ôaû @bòù~ûM ùjCQò û gê L ô f ûLû\ý Mbð a Zú cjòkûõKê ^ûc _õ^þRúKeY Vûeê gògê R^àe 6 cûi _~ðý« _âZò 25 \ò^ _ûAñ ( 1 cûiùe) 5 Kò.Mâû Gaõ gògê cû^uê (3 ahðeê

G aûa\ùe 65 ahð Zùk ù\Lû~ûA[ôaû a^ýû K[û ùfûKu c^ùe ejòQò ö a^ýû \ûCeê elû _ûAaûKê c¦ûKò^ú ^\ú _ûgßðùe ieKûe GK a§ ^òcðûY KeòaûKê ù~ûR^û Keò[ôùf ö ù~ûR^û Kû~ðýKûeú KeòaûKê Gjò aeMQe Wûk KûUò a ûe @ûagýKZû ù\Lûù\A[ô f û ö ùjùf Mâûcaûiúcûù^ Wûk jûYòaûKê aûeY Keòaû iù©ß VòKû\ûe ùPÁû Keò c¤ Zûjû Keò_ûeòùf ^ûjó ö ùi KY @^ê b a Keò [ ô ù f ùKRûYò WûkjYûeê ^òRKê ^òaéZ eLòò[ôùf ö Gjò MQcìkùe [ôaû \lòYPŠúu c¦òeUò _âûd 45ahð _ì ù að Zò @ ûeò Keû~ûA[ô f û ö ùZùa ù~ùZùaùk Mñû ùfûùK c¦ò e Uò G ^ò c ð û Y Keò a ûKê ù~ûR^û Keò[ôùf ùiùZùaùk c¤ aeMQeê WûkjûYòaû Reêeú [ô f û ö GjûKê ù^A ùfûùK Pò«ûùe _Wò[ôùf KûeY ùMûUòG _ùU c¦òe ^òcðûY I @^ý _ùU MQeê Wûk KûUò a û ö G_eò

icdùe \lòYPŠúu ùiaKKê cû Ê_Üûù\g Kùf ù~, ù~ZòKò CyZû _~ð ý « c¦ò e ùja ùiZòKò ~ûGñ MQe Wûk KûUòùf KòQò @iêaò]û ùja ^ûjó ö Mñû ùfûùK Zûjû Keò[ôùfö GcòZò ajê K [û @õPkaûiúu Vûeê gê Y ò a ûKê cò k ò [ ûG ö @ù^K SWahð û ~ûAQò ö ùjùf aeMQUò ùicò Z ò \Šûdcû^ ùjûA Mñû ùfûKuê _êeêh _êeêh ]eò iûjû ùjûA@ûiòQò ö Leû\ò ù ^ ù~ùZùaùk iì~ðýu _âùKû_ùe Pûeò@ûùW RkòMfû _eò fûùM, ùiùZùaùk ùfûùK Gjò aòeûUKûd MQZùk gû«òùe @ûgâd ù^A[û«ò ö G MQ iKûùg Mûñ ùfûKu _ûAñ @õgêNûZe Rcû bd ^[ûG ö G @õPkùe G MQ aýZúZ @ûC ùKøYiò GùZ _ê e ûZ^ MQ ^[ôaûeê Gjò aûU ù\A ~ûC[ôaû ùfûùK bqòùe cêŠò@û cûeòaû _ùe NWòG MQ QûAùe aiò [KÑû ùc<ûC[ôaû ù\LòaûKê còkò[ûG ö

6 ahð adie) 4 Kò.Mâû Gaõ aòùgh iÚùk MbðaZú cjòkûuê @]ôK 1 Kò.Mâû. Gaõ gògêcû^uê @]ôK 1.Kò.Mâû.\ò@û~òaûe aýaiÚû ejò[ôùf jñò _âKéZ _ùl Cq _eò c ûYe ië L ò f û Lû\ý \ò@û~ûC^[aû @bòù~ûM ùjûCQò û ieKûeú aýaiÚû I ^úZò ^òdcKê CfæõN^ Keò cûZéKcòU I ~ûõP KcòUò cû^ @õM^IýûWò Kcðú MV^ Keê[aûe ùKùZK ùK¦â _eò\gð^eê RYû~ûAQò û cûZéKcòUò ùe ùKak cjòkû ibýû ejòaûe aýaiÚ û [ùfùjñ ò ùKùZK ùK¦âùe Kcðú cûù^ ùicû^u AQû cêZûaK _êeêh ibý cû^uê eLôaû jûiýKe _eòiÚòZò iéÁò KeòQò û( ~ûõPKcòUò ) e MV^, \ûdòZß Gaõ K©ðaý iõ_Kðùe Mâ û caûiú cû^uê iùPZ^ KeûAaûùe @aùjkû _â\gð^ Keû~ûCQò û cûZé K cò U ò _â Z ò ùK¦â_ûAñ CŸòÁ[ôaû ùaùk Cq IýûWðe IýûWðùc´e (cjòkû), Giþ. GP.Rò.Mé_þ ibýû, MbðaZú

cjòkû (2RY), _âiìZú cjòkû (1RY) 6 cûieê 6ahð @a]ôe RùY cû Gbkò 6RY ibýû ejê [ þ a û aýaiÚ û ejò Q ò Gaõ ~ûõPKcòUòe ibý bûaùe RùY @aie_âû¯ ieKûeú KcðPûeú (@¤l), RùY bò^Ülc aýqò (ibý), Giþ . GPþ . Rò . Mé _ þ e ibûù^Zâú, iõ_û\òKû (2 RY), Mâûc gòlû KcòUòe ibû_Zò (1 RY) cûZé KcòUò e @¤lû (1 RY) [ôaû aýaiÚû[ôaû ùaùk @]ôKûõg ùK¦âùe _âZò eûRÊ Mâûc _ûAñ ùMûUòG ~ûõP KcòUò [ôaû ^òdce CfäõN^ Keû~ûA ù~^ùZ^ _âKûùeY _âZò ùK¦â _ûAñ ~ûõPKcòUò LûZû _âZâùe \gðû~ûAQò û Gjò _eòù_âlúùe Lû\ýe _eò c ûY I Mê Y a©û (jòZû]ôKûeúu _ûAñ) @Qò û Gaõ @û^¦\ûdK _âûKþ _âû[còK gòlû aò_~ðýÉ ùjûA _WÿQò ò û _eòYZ adie \ê ü iû¤ ùeûM Gaõ aû¡ðKýe gòKûe cjòkûcû^ue ùiaû iê\eì _eûjZ ùjûA_WÿQò ò û

ù^A[ôaû MûWÿòe cûfòK g^òaûe [û^ûùe fò L ò Z @bò ù ~ûM Keò[ùô fö `ùZMWÿ _êfiò ùLû¡ðû Ròfäû iòùcûe Mâûc ^òKUiÚ GK ù_ûLeú _ûLeê Cq AŠò K û

KûeþKê C¡ûe Keò[ôaû ùaùk @bò~q ê ù`eûeþ [ôaû RYû_WÿQò öò Gù^A [û^û ùKiþ ^õ.62/ 13ùe cûcfû eêRê ùjaû ij Z\« Pûfê ejòQòö

\êNðUYûùe bWÿû aûjû^ûùe Kûeþ fêUþ RùY céZ, eûÉû @aùeû] bû_êe (^ò_â):

\g_fäû (^ò_â): \g_fäû [û^û @«MðZ iêakdûVûùe eaòaûe ùbûe icdùe iWÿK \êNðUYûùe RùY aýqòu céZêý ùjûA[ôaûùaùk céZ aýqò RYK aòŠûbìAñ Mâûce gue cê\êfò(45) ùaûfò RYû_WÿòQòö \êNðUYû NUûA[ôaû MûWÿò (I@ûeþ-02aòùRWþ1389)Kê ^dûMWÿ [û^û _êfòi RaZ Keò[ôaû RYû_WÿòQòö Gù^A iÚû^úd @*kùe _âak Cù©R^û _âKûg _ûAaû ijòZ \úNð icd]eò 57^õ RûZúd eûR_[Kê iêakdûVûùe C©ýq ùfùK @aùeû] Keò[ôùfö Gù^A eûÉûe Cbd _Uùe ajê iõLýûùe MûWÿòcUe @UKò ejò[ôfûö \g_fäû Zjiòf\ûe _âcêL NUYûiÚkùe _j*ô ùfûKuê aêSûiêSû Keòaû ijòZ ieKûeú ijûdZû _âZògîZò ù\aû_ùe @aùeû] jUò[ôfûö

bû_êe aäK ^òcûYò Mâûce Kaò ÊûAñ GK AŠòKû Kûeþ bWÿûùe @ûYò WâûAbeKê cûWÿ cûeòaû ijòZ MûWÿòù^A _kûA[ôfûö g^òaûe Cq AŠòKû cûfòKu @bòù~ûMKê bò © ò K eò `ùZMWÿ [û^û Cq MûWÿòKê C¡ûe Keòaûùe ilc ùjûA[ôaûùaùk @bò~q ê ù`eûeþ ùjûA~ûAQòö _âû¯ iìP^û^ê~ûdú, MZ gê K aâ û e @_eûjÜ ù e bê a ù^gß e LŠMò e ò @*ke ]úùe¦â Kêcûe Mêeêu AŠòKû Kûeþ(I@ûeþ-02aòG4131)Kê `ùZMWÿ [û^û ^òcûYò Mâûce Kaò ÊûAñ bWÿûùe @ûYò[ùô fö MûWÿUò K ò ê j^êc«_âiû\ Mâûc ^òKUùe WâûAbe Zjiò^ LûñKê cûWÿcûeò Kaò MûWÿò fêUò

‘gévkû jó gòlK icûRe cj^údZû’

ùaûfMWÿ (^ò_â): RùY gévkòZ gòlK jó iað\û _ìRý I cû^ý ùjûA_ûeò[ûGö QûZâcûù^ gòlKuê @^ê K eY Keò [ û«ò ö `kùe icûR _eò a ©ð ^ gòlKcû^u Vûeê jó @ûgûKeû~ûG ùaûfò c*ûiú^ @Zò[c ô ûù^ ùaûfMWÿ gòlû @^ê^eò úlK _â`f ê ä Kêcûe cjû_ûZâu @aieKûkú^ i´¡ð^û ibûùe cZ_âKûg Keò[ùô fö g^òaûe ùaûfMWÿ aäK ibûMéjùe aòWIò gêùb¦ê Kêcûe iûjêu @¤lZûùe @^êÂòZ Gjò ibûùe aäKþ @¤lû _âck ò û ^ûGK, C_¤lû \êù~ðýû]^ ÊûAñ, @Zòeòq Zjiòf\ûe iêak ùaùjeû, _ìaðZ^

@^ê^eò úlK ùK÷kûi P¦â iûjê, aäK iû]^ iõù~ûRK fQc^ _eòWûÿ , ijKûeú ~ªú _âgû« iûcf I ^ìZ^ @^ê^òeúlK ^ûeûdY Qê@ûkiòõj _âcêL ù~ûM ù\A[ôùfö gâú cjû_ûZâu gévkòZ Kû~ðý]ûeûKê bìdiò _âgõiû Keû~òaû ijòZ ùi RùY gòlK ù^Zû, a§êaiôk Z[û ijù~ûMú bûùa RYûgêYû ùaûfò cZ_âKûg _ûA[ôfûö aòbò^Ü @^êÂû^ _leê Zûuê cû^_Zâ I C_ùXÿ ø K^ \ß û eû i´¡ð ò Z Keû~ûA[ôaûùaùk Zûu @aie aäK _ûAñ @_ìeYúd ùaûfò aòWòI gâú iûjê _âKûg Keò[ôùfö

@ûceY @^g^ ZéZúd \ò^ùe ^ò c û_ûWû(^ò _ â ) : ^ò c û_Wû aä K ùiûeW Mâûcùe [ôaû iaðiû]ûeY eûÉûeê Rae \Lf Cùz\ \ûaò ù e Zjiò f i¹ê L ùe @ûceY @^g^ ZéZúd \ò^ùe _j*òQò û G_~ð« Gjûe ùK÷ûYiò icû]û^e aûU aûjûeò _ûeò^[ôaû RYû_WòQò û _âKûgù~, ùiûeW Mâûce cêLý iaðiû]ûeY eûÉûKê Cq Mâûce 3RY aýqò eûÉûKê cWûA ùRûeRae\É Pûk Ne I aûeò K eò @aùeû] Keò eLô a û `kùe Mâ û caûiú cûù^ ~ûZûdZ Keò a ûùe ùNûe @iêaò]ûe i¹êLô^ ùjCQ«ò û G iõ_Kðùe Mâ û caûiú _ì a ð e ê Zjiò f \ûeuê aûe´ûe

aél @ûce a§ê

KYûi (^ò_â):

PòfòKû (^ò_â): ùK¦â ieKûeu @^ê\û^ùe ic^ßòZ gògê I cjòkû aòKûg ù~ûR^û ùKùZ \ìe i`k Zûjû MZ i¯ûjùe cjòkû igqòKeY @aieùe aûY_ê e aä K e ^úkû\âú_âiû\ _*ûdZ I PòfòKû aäKe aòeòaûWÿò _*ûdZ MâÉ Keò RûZúd cjòkû Kcòg^ @¤lû ccZû gcðû @^ê¤û^ _ùe ùlûb _âKûg KeòQ«ò û ùK¦â ieKûe G aûa\ùe ùKûUò ùKûUò UõKû @^ê\û^ ù~ûMûA ù\C[ôùf ùjñ Zûjûe ~[û[ð aò^òù~ûM ùjC ^[ôaûe gâúcZú gcðû jé\dwc Keò G iõKâû«ùe eûRý I ùK¦â ieKûeu \éÁò @ûKhðY Keòùa ùaûfò _âKûg KeòQ«ò û jòZû]ôKûeú gògê cû^ue ^ûc ùKak KûMR_Zâùe [ôaûùaùk _âKéZùe aûÉaZûVûeê Zûjû e aýa]û^ ~ù[Á ùagú [ôaû @^êba Keòaû ijòZ ùMûUòG @w^aûWÿò ùK¦âùe ahð ahð ]eò gògêcû^ue C_iÚû^ cò[ýûùe

@bòù~ûM Keòaû iù©ß Rae \Lf Kûeúu _âZò ùK÷ û Yiò Kû~ð ý ^ê  û^ Mâ j Y Keû^~ò a ûeê gêKâaûe \ò^ ùiûeW Mâûce beZ P¦â \ûi, ùMûaŸð^ \ûi, iêe[ cfäòKu _âcêL @ûceY @^g^ùe aiòejòQ«ò û ^òcû_Wû Zjiòf \ûe Qê U ò ù e [ô a ûeê g^ò a ûe eûZâ ù e ùMû_ Zjiò f \ûe _j*ò @^g^Kûeúu ij @ûùfûP^û Keò[ôùf c¤ icû]û^e aûU aûjûeò _ûeò^[ôaû RYû_WòQò û eaòaûe @^g^ ZéZúd \ò^ùe _j*ò[ôaû ùaùk beZ, ùMûaŸð^, iêe[u ÊûiÚý @aiÚû ]ôùe ]ôùe Leû_ @ûWÿKê MZò Keê[ôaû ù\LôaûKê còkòQò û

aýûùefþ _òQû _ûYò 125Uuû!

bûe_âû¯ _â]û^gòlKu _âZò ieKûeu ùa÷cûZKé cù^ûbûa

\g_fäû (^ò_)â : _â]û^gòlK bûùa \ûdòZß iµû\^ Ke, UòRòUò gòlKu ij icû^ \ecû ^ò@ - Gbkò @ùNûhòZ ^òùŸðg^ûcû Gùa aò b ò ^ Ü jûAÄê f e bûe_â û ¯ _â]û^gòlKu _ûAñ Pò«û I C\þùaMe KûeY ùjûA_WÿQò öò _\ _\aúKê C_~êq c~ðýû\û _â \ û^ Keû^~ò a û Z[û _â ] û^gò l K _\c~ðýû\ûe ùLûfûùLûfò CfäõN^ Keû~ûA ieKûeú Kû~ðý]ûeûe i`kZû _ûAñ C\ýc I ùNûhYû ùKùZ\ìe MâjYù~ûMý ùiù^A aê¡R ò úaú I gòlûaòZþ cjfùe aòid à _âKûg _ûAQò ö jRûe jRûe aä K Mâ û < jûAÄê f _â]û^gòlK _\aúKê bûe_âû¯ Keò eLû~òaû NUYûKê ù^A aòb^ ò Ü cjfùe Zúaâ _âZK ò d òâ û iéÁò ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò

_û^údRk \ûaòùe 4N<û eûR_[ @aùeû] Uûwú (^ò_â): _û^úd Rk iciýû \ìeKeòaû \ûaòùe eaòaûe jRûeeê D¡ßð ùfûK Uûwú(ùLû¡ðû) ^òKUùe 5^õ RûZúd eûR_[ _â û d 4N<ûeê D¡ßð icd @aùeû] Keòaû NUYû @*kùe Pyðûe aòhd ùjûAQòö iìP^û cêZûaK, PòfòKû aäK @]ú^iÚ Reò _ Wÿ û _*ûdZe RM^Üû[_êe _ûUYû, WòMòeò iûjò, _ûYò\ßûe, @û\ògqò iûjò I NWÿûA iûjòe 10 jRûeeê C¡ßð ùfûK _û^údRke ùNûe iõKU ù~ûMêñ ajê @iê a ò ] ûùe _Wÿ ò [ ô a û RYû_WÿòQòö Reò_Wÿûe ùKùZK \kò Z _eò a ûee ùfûùK _û^údRk ^ò K UiÚ Mâ û ceê aýûùefþ _ò Q û 100eê 125Uuû ù\A Kò Y ê [ ô a û @bòù~ûM KeòQ«òö Leû\òù^ ]cð_ûAñ _ûYòQZâ ùLûfû~ûC[ôaû ùaùk _û^údRke @bûa icdùe ùKùZK ^ýÉÊû[ð ùMûÂúe ùfûùK Gbkò _ûYòKê ù^A aýaiûd Keê[aô û @bòù~ûM ùjCQòö @ûjêeò c¤ _û^údRk

iciýûKê ù^A g^òaûe ùKùZK cêLò@û ùfûK ùLû¡ðû Ròfäû_ûkuê Mêjûeú KeòaûKê ~ûA ùiVûeê @ùUûeòKèûùe ù`eòaû aûUùe \êNðUYû NUò[ôfûö @ùUûeòKèû IfUò_Wÿòaû `kùe ùicûù^ MêeZê e @ûjZ ùjûA Uûwú ùMûÂú ÊûiÚ ý ùK¦â , bê a ù^gß e Gaõ KUK aWÿ WûqeLû^ûùe \êARY

PòKòiôòZ ùjC[ôaû RYû_WÿòQòö _û^úd Rk iciýû Gaõ \êNUð YûKê ù^A C©ýq Mâûcû*ke ùfûKcûù^ eûÉû @aùeû] Keò[ôùfö \êNðUYû NUûA[ôaû WâûAbeKê Mòe` Gaõ _û^úd Rk iciýûe @ûgê icû]û^ \ûaòKeò ùfûKcûù^ RûZúd eûR_[Kê \ò^ iûùXÿ ùMûUûGeê @aùeû] Keòaû

ijò Z Rò f ä û _ûk @ûiò iciýû icû]û^ ^Kùf @aùeû] Rûeò ejòa ùaûfò _âKûg Keò[ôùfö @_eûjÜ 5Uûùe aûfêMûñ GiþW_ ò Iò _j*ô C©ýq ùfûKuê aêSûiêSû Keò iciýû iõ_Kðùe Ròfûä _ûkuê @aMZ KeûA Gjûe @ûgê icû]û^ _â Z ò g î Z ò ù\aû_ùe eûR_[eê @aùeû] jUò[ôfûö


_éÂû-7

Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013

aûRòeûCZuê cêLýcªúu _êeÄûe!

gòkû^ýûie 11ahð _ùe aò ieê^ò ewcûUò@û ùiZê

bêa^ (^ò_â): Êû]ú^Zû iõMâ û ce iað K ^ò  gjú\ aûRò e ûCZu gâ û ù¡û›a @ùKÖûae 11ZûeòLö PkòZahð _ì e ò a 75ahð û akò \ û^e 75ahð K ê Lê a þ RûKRcKùe _ûkòaûKê icMâ bêa^ @*k Z[û aûRò e ûCZ ià é Z ò _eò h \ GùaVûeê Z_ôe ùjûACVòfûYò û _âZòahð _eò PkòZahð c¤ eûRý Gaõ Ròfæûe aòbò^Ü iÚû^ iùcZ gjú\þu R^àcûUò bêa^ aäKþ cjê f _ûk(L) _*ûdZe ^úkKY×_êeùe ajê aògòÁ aýqò Z[û ieKûeú @]ôKûeúu bòWÿ fûMò a û ùZùa GùZ iaê ù~ûR^û ùjaûKê aiò[ôaû ùaùk gjú\þ u Mâ û cKê ~ò a û _ûAñ aâûjàYúe gûLû ewcûUò@û ^ûk _âZòa§K iûRòQò û bêa^ aäKþ Kû~ð ý ûkd iùcZ Zjiò f , WûqeLû^û, KùfR @û\ò ajê MêeêZß_ì‰ð Kû~ðýûkd Z[û aòbò^Ü

Kû~ðý _ûAñ ^úkKY×_êe aûiò¦û bêa^Kê Gjò ^ûk C_ùe ahð iûeû Wwû cû¤cùe jó ~û’ @ûi Ke«ò û Mâûce \lòYùe aâûjàYú ^\ú bkò _½òcùe ewcûUò@û ^ûk ù~ûMêñ ^òR MâûcKê GK \ßú_ ùaûfò bûa«ò Mñ û ùfûùK û Êû]ú^Zûe 65 ahð _ùe aò iùZ ù~_eò Gcûù^ Êû]ú^Zûe Êû\ PûLô^ûjû«ò û 2002 ciòjû ùc cûi 15 ZûeòLùe Gjò ^ûk C_ùe 60 còUe f´e ù_ûf ^ò c ð û Y _ûAñ ùLû\þ cê L ýcªú ^aú^ _…^ûdK gò k û^ýûi Keò[ôùf û G[ô_ûAñ _ì©ðaòbûM _leê ùjûA[ôfû 1ùKûUò 73 fl Uuûe aýd @UKkö ZZþKûkú^ iûõi\ Kûcûlû_âiû\ iò õ ù\I, aò ] ûdK aâ j à û ^¦ aògßûku C_iÚòZòùe cêLýcªú gò k û^ýûi Keò ùNûhYû Keò[ôùf- GK ahð c¤ùe ùgh ùja ù_ûfö aûRòu MûñKê eûÉû

aòGW gòlKu aòùlûb ^ò¿©ò

eûùiûk (^ò._â) : jòù¦ûk gòlûRòfûä @«MðZ LRêe@ò ûiÚZò e¬ûùMûk ieKûeú ù^ûWûf C_âû aò\ýûkd _eòieùe aòAWò ù~ûMýZû @û]ûeùe ^ò~q ê ò _ûA[òaû _âû[còK I Cy _âû[còK gòlKcû^u GK ùa÷VK @^êÂZò ùjûA~ûAQò ö _â\ú_ Kêcûe aògûß ku @¤lZûùe @ûùdûRòZ ùa÷VKùe iõ_û\K iZýû^¦ Pû¦, ùKûhû¤l aòbZì ò bìhY ù\jêeúu iùcZ _âgû« Kêcûe ùaùjeû, \êù~ðýû]^ ùaùjeû, Kê^ò ^ûdK, iàZò ûeûYú iûjê,

Kû\´ò^ú iûjê, _\àùfûP^ iûjê, icúe _êjûY iêKû« iûjê, aò^d Kêcûe iûj, lòùeû\ P¦â ÊûAñ _âcLê 47 RY gòlKgòldòZúâ ù~ûMù\A[òùf ö @ûi«û ahðûKûkú^ @]ôùag^ icdùe aòAWò gòlKuê UòRUò ò jûeùe \ecû ù\aûe cò[ýû _âZgò Zî ò aòe¡ê ùe aò]û^ibû i¹êLùe aòùlûb icûùag _ûAñ _âÉûa MéjúZ ùjûA[òfû ö G[ò_ûAñ fò_ùþ fUþ a<^ ij @ûù¦ûk^ _ûAñ iõN Ze`eê @ûjßû^ \ò@û~ûA[òfû ö @ûjêeò c¤ aäKþ Éeeê gòlKgòldòZúâ cû^u \ÉLZ iõMâj Keò cêLýcªúu CùŸgýùe _â\û^ Keû~ûA @ûi«û RêfûA 7 ZûeòLùe bêaù^gßeùe @^êÂZò ùjC[òaû aäKÉþ eúd KcðK©ðûu i¹òk^úùe ù~ûMù\aû _ûAñ ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[òfû ö

ùÁUþaýûu GUòGcþ I iòWGò cþ KûC<e C\þNûUZò

`òUòa...ö cûZâ 11 ahð _ùe aò Gjû iõ_ì‰ð ùjûA_ûeò^ò û _ì©ð aòbûM iìZâeê còkò[ôaû iìP^û @^ê~ûdú ùK¦âúd iWÿK _ûY×ò @^ê \ û^ùe _â [ ùc Vò K û\ûe @ûeþ.G^þ.@MâIßûfu GùR^èò\ßûeû Gjûe ^ò c ð û Y Kûc @ûe¸ ùjûA[ôfû û ùZùa _âûd 75fl Lyð_ùe jVûZþ Gjûe Kûc a¦ ùjûAMfû û _ùe Vò K û\ûe ^aKòùgûe ^ùe¦â Pêqò Keò Kûc @ûe¸ Kùf û 2009 cûyð 10iê¡û Kûc ieòaûe [ôùf c¤ Zûjû ùjûA_ûeòfû ^ûjóö ùKak @ûù_â û Pþ ùeûWùe Mfû 25 flö ùZùa Pê q ò @^ê ~ ûdú Kû~ð ý Keò ^ [ô a ûeê iõ_é q iõiÚ û Vûeê flû]ô K @[ð ùRûeò c û^û @û\ûd Keò [ ô f û aò b ûMö aò b ò ^ Ü KûeYeê Kûc @UKò [ ô a û ùaùk _ê ^ að û e 1ùKûUò 93fl aýd @UKkùe 2011Wòùi´eeê

Kûc @ûe¸ ùjfûö @¡ð ^òcòðZ ù_ûfe ^òcðûY Kû~ðý VòKû\ûe \ûùcû\e _…^ûdKu \ß û eû PûfêejòQò û ù_ûf ^òcðûY GK _âKûee ùgh ùjûA[ôaû ùaùk ^úkKY× _ ê e _ûgß ð ù e [ô a û 110còUe @ûù_âûP ùeûWÿùe _òPê Kû~ðý PûfòQò û ùijò_eò bêa^ _ûgßðùe [ôaû 140còUe @ûù_âûPþ ùeûWÿeê 100còUe ùgh ùjûAQò û ùZùa Gjò ù_ûfKê iõù~ûM Keê [ ô a û @agòÁ 40 còUe Kû~ðý ùgh _ûAñ aû]û C_êRòQòö bêa^Vûeê cjêf_ûk (L) @*kKê iõù~ûM Keê[ôaû 11 ùKbò aò\êýZþ Zûe jó iciýûe KûeY û Gjû Zêe« ^ jUò ù f eûÉû iõù~ûM ùjûA_ûeòa ^ûjó Gaõ @ûMûcú ahðû EZêùe ^ûkùe _ûYò @ûiò _êYò ~ûZûdûZùe iciýû iéÁò ùjaûe @ûguû ejò Q ò û G iõ_Kðùe bêa^ aûRòeûCZ iáZò

_eòh\e ibû_Zò Kûk¦úPeY iûjê Gaõ cjê f _ûk (L) _*ûdZe ie_* eNê^û[ b¬ C\þ ù aM _â K ûg Keò ajê @ûù¦ûk^ Z[û \ûaò ù ~ûMê ñ ù_ûf Kû~ð ý @ûùMA[ô a û ùaùk a©ð c û^ _â g ûi^ò K @]ô K ûeú, _ì © ð a ò b ûM Z[û aò \ ê ý Zþ aò b ûMe ic^ß d I Z_ô e Zû @bûaeê ^û aò \ ê ý Zþ Lê< jUêQò ^û Kûc ùgh ùjCQò ùaûfò Kjò Q «ò û ùZùa G iõ_Kðùe _ì©ð aòbûM GiþWòI cù^ûe¬^ aò g ß û kuê _Pûeò a ûeê 11 ùK.bò Zûe jUûAaû _ûAñ ^òdc @^ê~ûdú aòbûM _leê RòAWò ^òKUùe GÁò ù cUþ @^ê ~ ûdú 2 fleê C¡ß ð @[ð RcûùjûAQò û eR _ùe Zê e « ùi Kûc ùgh ùjûA ahðû \ò^ _ìaðeê ù_ûfKê ~ûZûdûZ C_ù~ûMú Keû~òa ùaûfò _âZò^ò]ôuê Kjò[ôùf û

^¦òeûLYò iò^òde cýûù^Reu aòeê¡ùe PûRðiòUþ

16 ùKûUò Uuûe ùKûAfû \ê^ðúZò

ZûkùPe (Ê._â ) : ZûkùPe ùKûAfû ùlZâ @*ke ^¦òeû bìZk ùKûAfû LYòùe 48 jRûe U^þ ùKûAfûe jòiûa còkê^[ôaûeê GcþiòGfþe ^òRÊ bòRòfû^è _leê iò^òde cýûù^Re (iùbð)u aòeê¡ùe PûRð i ò U þ \ûLf Keû~ûAQò ö ùZùa iò ^ ò d e cýûù^Re (iùbð ) _ò . iò . \ûiMê ¯ û bòRòfû^è _leê _â\© PûRðiòUþKê QêUòùe [ôaû \gðûA GjûKê MâjY Keò^[ôùfö MZKûfò GcþiòGfþ bòRòfû^è aòbûMe @]ôKûeú I ZûkùPe ùKûAfû ùlZâ e aeò @]ôKûeúu ijûdZûùe gâú \ûiMê¯ûue fòweûR iÚòZ

Kß û Uð e ùe Gjò PûRð i ò U þ e ^KfKê fUKûRûeú Keû~ûA[ôfûö _âKûg [ûCKò, ^¦òeû ùKûAfû LYòùe ùKûAfû ùcReùc<e Z[ýùe Zûkùck ^[ô a ûeê _â û d 48 jRûe 971 U^þ ùKûAfûe ùKøYiò jò i ûa cò k ò ^ [ô f ûö ~ûjûe cìfý _âûd 16 ùKûUò Uuû ùja ùaûfò ZûkùPe ùKûAfû ùlZâe cjû_âa§K gâú ùK.ùK eûCk _âKûg KeòQ«òö MZ \êAcûi ]eò GcþiòGfþe ^òRÊ bòRòfû^è Uòcþ ùKûAfû ùjeûù`eò NUYûe Z\« Rûeò eLò [ ô ù fö ^¦ò e û LYò ù e ùKûAfû ùjeù`e iõ_Kðùe

@bò ù ~ûM _ûAaû _ùe aêfðûiÚòZ bòRòfû^è aòbûM _leê ÁKþ d ûWð ù e Rcû ùjûA[ô a û ùKûAfûe @ûKk^ Keû~ò a û _ùe Gjò ùKûAfû ùjeûù`eò NUYû _\ûKê @ûiò[ôfûö Gjò aWÿ]eYe ùKûAfû \ê^ðúZòùe ajê aeòÂ @]ôKûeú I KcðPûeú iõ_é q [ô a û K[û bò R ò f û^è aòbûMe Z\«eê RYû_Wÿ ò Q ò ö ùZùa iò ^ ò d e cýûù^Re gâ ú \ûiMê ¯ ûue @ûRò ùjCQò @aie Mâ j Y Keò a ûe ùgh \ò a i ùaûfò RYû_Wÿ ò Q ò ö Gjò NUYû ZûkùPe ùKûAfû LYò @*kùe @ûùfûWÿ ^ ié Á ò Keò Q ò ö

_ûIßûe_äû<þ lZòMâÉu ùPZûa^ú

"QûUò@ûùe KeûAù\aê^ê _fäúibû'

ùXuû^ûk (^ò._â) : bûeZúd ùÁUþaýûu _leê iÚû^úd flàúaRûeVûùe GK ^ìZ^ GUòGcþ KûC<e I A¦òeûMû§ú iê_e cûùKðUþ _eòie c¤ùe @[ð Rcû Keòaû_ûAñ iòWÿòGcþ KûC<e C\þNûUòZ ùjûA~ûAQòö g^òaûe @_eûjÙùe flàúaRûeùe ùXuû^ûk ijee 12Zc GUòGcþ KûC<e, Ròfûe _â[c I eûRýe 35Zc iòWGòÿ cþ KûC<eKê PkyòZâ @bòù^Zâú eûfò ^¦ I _âRû_òZû aâjûà Kêcûeú Bgßeúd aògaß \ò ýûkde ùXuû^ûk gûLûe cêLý i*ûkòKû aâjûà Kêcûeú Dhû C\þNûU^ Keò[ùò fö ^ìZ^bûùa ùLûfû~ûA[òaû iòWGòÿ cþ KûC<eùe RcûKûeúcûù^ Uuû RcûKeò_ûeòaûij ^òRe _ûiþaKê ùþ e ZûjûKê CùfäL KeûA_ûeòùaö ùKøYiò KcðPûeúu ijûdZû aò^û MâûjKcûù^ 24N<ò@û ùiaû _ûA_ûeòùa ùaûfò cêLý _eòPûkK \òfúä _ Kêcûe bìdûñ _âKûg KeòQ«òö

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ù^Ckù_ûA _*ûdZe QûUò@û Mâûcùe ùjaûKê [òaû aéj© _ûIß û e _ä û < ùiiþ K þ _ûIß û eþ fò ü . @û\ò a ûiúcû^ue ijij GKe Rcò K ê aò ^ û lZò _ ì e Yùe ù^A~ûC[ò a ûeê Gjûaò e ê ¡ ùe RûZúd @û\ò a ûiú Kcò g ^u \é Á ò @ûKhð Y Keû~ûA[ò f ûö RûZúd @û\ò a ûiú Kcò g ^ eûùcgße Ieû^þ MZ ù`aédûeú cûiùe QûUò@û Mâ û cKê @ûiò Rò f û_ûku C_iÚ ò Z ò ù e GK R^gê Y ûYò Keò [ ò ù fö Kcò g ^u _ûLùe Gjò cûcfû aòPûeû]ú^ [òaûicdùe KòQò ^ýÉ Êû[ð aýqò I @]ôKûeú Zeaeò@û bûùa Cq Mâûcùe ùiiþ K þ ^ò c ù« _fä ú ibû Zeaeò @ û bûùa

ZûkùPe (Ê._â ) : ZûkùPe [û^û @«Mð Z Mê e ê R ûw Mâ û cùe [ô a û GK Kì @ ùe _Wÿ ò Rù^÷ K ~ê a Ke iù¦j R^K céZêý ùjûA[ôaûe RYû_Wÿ ò Q ò ö @_e_lùe Zûue _ê @ Kê jZýû Keò cûeò\ò@û~ûAQò ùaûfò ^dûMWÿ Rò f ä û eY_ê e [û^û @*ke cûYò K _ûUYû iûjò ^ò a ûiú ùK\ûe _ûZâ ZûkùPe [û^ûùe @ûRò fòLôZ @bòù~ûM KeòQ«òö gâú _ûZâu @bòù~ûM @^ê~ûdú Zûu _ê@ ùK÷kûi _ûZâ (30) @ûRKê \ê A ahð ùjfû _ê e ú

céZêý iõ_Kðùe ùKøYiò iù«ûh R^K C©e ^ù\A ZûkùPeùe [ô a û ùcûaò f þ `ýûKÖ â ò e cûfò K u _ûLùe \êAZò^ò \ò^ _ûAñ QûWÿò [ôùf ùaûfò Kjò[ôùfö `ýûKÖâò cûfòK I eûùRg Cbd cògò ùcû _ê@Kê cûeò Kì@ùe ù_û_ûWÿò ù\AQ«ò ùaûfò gâú _ûZâ ZûkùPe [û^ûKê ù\A[ô a û @bò ù ~ûM _Zâ ù e Cùfä L Keò Q «ò ö ZûkùPe _êfòi gaKê RaZ Keò GVûùe @ûRò aýaùz\ KeûA GK GK jZýû cûcfû eêRê Keò NUYûe @]ôK Z\« Rûeò eLòQ«òö

KeûAù^aûKê C\ýc PkûAQ«ò ö RûZúd I @û\òaûiú Kcòg^u ^òKUùe cûcfû aòPûeû]ú^ [òaûeê RêfûA 8ZûeòLùe @^êÂòZ ùjaûKê [òaû Gjò _fäúibûKê Mâûcaûiúcûù^ Zúaâ aòùeû] KeòQ«òö ^òjûZò @ûagýK iÚùk Cq _fäúibûùe Ròfû_ûk, Ròfû cêLý aòPûeaòbûMúd cûRòùÁâUþ, icÉ MYcû¤c _âZò^ò]ô, ùiiþKþ cjòcûMû\ú lZò M â É _â R ûicò Z ò e @ûaûjK Aõ. ù\aûgò h ùjûZû I ùiiþKþ Kµû^úe cûfòKu C_iÚòZòùe ùKak Gjò _fä ú ibû Keò a û^ò c ù« Mâûcaûiúcûù^ \ûaò KeòQ«òö GiµKðùe lZòMâÉ @û\òaûiú _âRûu _leê GK iàûeK _Zâ Ròfû cwk @]ôKûeúu Reò@ûùe Ròfû_ûkuê _â\û^ Keû~ûAQòö

Mù¬A Kûeaûeùe @ûC GK býû^þ RaZ

Mòe` K^ùÁaku ij 2 ùKûUð PûfûY @^ê ù Mûk (aê ý ùeû) : @^ê ù Mûk Giþ _ ò u Z©ßûa]û^ùe g^òaûe ]eû_Wÿò[òaû ùPûeû Mù¬A eýûùKUþe cêLý @bò~êq @^êùMûk aò\êýZþ [û^ûe cjòkû K^ùÁak P_kû iûjê (34)uê Re_Wÿû _êfòi eaòaûe ùKûUð PûfûY KeòQò ö ZûkùPe Giþ W ò _ ò I aò . aò . iûjê u Z©ß û a]û^ùe RaZ ùjûA[ò a û 4 aÉû Mù¬AKê eaò a ûe IR^ Keû~ûAQò ö RaZ 1 Kßò<ûf 10 KòMâû Mù¬Ae cìfý _âûd 2 kl 20 jRûe Uuû ùja ùaûfò Re_Wÿ û [û^û @ûA@ûAiò Wûfò G ^ ùKùKð U û "Lae'Kê iìP^û ù\AQ«ò ö cjòkû K^ùÁaku Êûcú aòe*ò _â]û^ (40) eaòaûe eûZò 9Uû iê¡û ù`eûe ejò Q «ò ö K^ùÁak P_kû iûjê u Re_Wÿû Kêcêeêiòw aRûe QKiÚòZ ùKûVûKê g^òaûe Mù¬A ù^aûKê @ûiò[òaû ^´eaòjú^ ]kû Ä_âòI býû^þKê ùQŠò_\û [û^û*keê GK Rwfeê C¡ûe Keû~ûAQò ö Ä_âòI WâûAbe _ò_kaûjûk Mâûce cù^ûR iûjê Gaõ ùijò Mâûce Mù¬A ùPûeû aýaiûdú ù~ûM¤û aògßûk (40)uê Re_Wÿû _êfòi eaòaûe Mòe` KeòaûKê ilc ùjûAQò ö Mòe`

7 @bò~êq ùKûUð PûfûY KYòjûñ (^ò._â) : @^êùMûk Ròfûä G^þU_ ò iò ò UûC^ _êfiò eaòaûe aòb^ò Ü iÚû^ùe PXÿC Keò 7 RYuê Mò e ` Keò ùKûUð PûfûY Keû~ûA[òaû G^þU_ ò iò ò [û^û iìZeâ ê RYû_Wÿ ò Q ò ö NUYûeê _â K ûg aò R ò ù Mûk Mâ û cùe GK QûZ _Wê[aò û ùaùk Rù^÷K aýqò QûZeê Mkò_Wÿò _âûY jeûA[òùf ö G ù^A GK ùcûKŸcû eêRê ùjûA[òfû ö Gjò NUYûùe RûZúd eûR_[ @aùeû] Keò[òaûeê 7 RYu ^ûcùe ùKiþ eêPê ùjûA[òfû ö G ù^A _êfòi _*û^^ Lê<ò@û, \dû^ò]ô iûjêuê Mòe` Keò ùKûUþ PûfûY KeòQò ö ùijò_eò RcòaûWÿò MŠùMûkKê ù^A G^þ U ò _ ò i ò [û^ûùe cûcfû eêRê ùjaûeê _êfiò ùK÷kûi ^ûGK, @Rd Kêcûe ^ûGK I PûŠûk ^ûGK, bûMòe[ú ^ûGKuê Mò e ` Keò ùKûUð PûfûY Keò [ ò a û RYû_Wÿ ò Q ò ö @^ý GK NUYûùe Êûcú-Èúu SMWÿûeê Èúe @bòù~ûM Kâùc Êûcú iê c ò Z â ^ûGKuê ùKûUð PûfûY Keû~ûAQò ö Gjò PXÿ C ùe G^þ U ò _ ò i ò [û^û @ûA@ûAiò aò¾ê PeY aûeòK I @^ý @]ôKûeú iûcòf [òùf ö

ùPûeûc\ ùa_ûeú Mòe`

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ùXuû^ûk i\e[û^û _*ê _ Uò V ûùe ùPûeûc\ aò K â ò Keê[aò û @bòù~ûMùe _êfiò RùY ~êaKuê eaòaûe Mòe` KeòQòö _*ê_Uò Mâûce ^ùeg iûjê (27) Zûu Kýûaò^ùþ e _ûCPþ c\ eLò ùPûeûùe aò K â ò Keê [ ò ù fö i\e[û^û _ê f ò i eaòaûe c¤ûjÜùe Zûu ù\ûKû^ C_ùe PXÿûCKeò 4fòUeþ _ûCPþ c\ RaZ Keòaûij ^ùeguê Mòe` KeòQöò

@bò~êqu Rûcò^ ^ûc¬êe ùjaûeê @^êùMûk Ròfäû KûeûMûeKê _VûA \ò@û~ûAQò ö eaòaûe KYòjñû, ùQŠò_\û [û^û @û@ûAiò Re_Wÿû [û^ûùe _j*ò @]ôK Z\«ùe ijù~û Keò[òùf ö @^êùMûk Ròfäûùe ùPûeû Mù¬A KûeaûeKê ù^A _âùZýK \ò^ MêkòcûWÿ, MŠùMûk _eò @bûa^úd NUYû NUê [ ò a û ù\Lû~ûCQò ö VûKê e MWÿ , jŠ_û, ùQŠò_\û, Re_Wÿû, KYòjûñ e \êMc ð Rwf @*kùe MZahð @Zò C^ÜZcû^e ùPûeû Mù¬A Pûh ùjûA _âûd 5 gj ùKûUòe Kûeaûe ùjûA[òaû GK @^ê¤û^eê RYû_WÿQò ò ö PkòZahð Gjò [û^ûMêWK òÿ ùe _êYò Mù¬A Pûh _ûAñ _\ûùe LZ _KûAaû @ûe¸ Keû~ûA ùlZâ _âÉêZ Kû~ðý @ûe¸ ùjûAQò ö @ûA^ elûKûeú _êfòi KcðPûeú ùKak ^êùjñ, icûRe aòbò^Ü aMðe aýqòaòùgh Mù¬A Pûhùe _âZýl @aû _ùeûl bûùa RWÿòZ [òaû iìP^û còkêQò ö Ròfäû ùMûA¦û aòbûMKê @]ôK iKâd ò Keû~òaû ijòZ i¦òjû^ a^KcðPûeú, _êfiò KcðPûeú I iû]ûeY aýqòu _âZò iZKð \éÁò ^eLòùf ù^WÿòMêWÿ KjêYòKê ùaûjò~òa ùaûfò Z[ýbòm cjfùe cZ _âKûg _ûAQò ö

]ûWÿeò @ê û ]û^Pûh iùPZ^Zû eûfò

Kûcûlû^Me/bêa^ (^ò._â) : ]ûWÿòeê@û ]û^Pûh _ûAñ GK iùPZ^Zû eûfò bêa^ aäKþe \dYûaòf Mâûceê aûjûeò cVKeùMûk, iêe_âZû__êe, MWÿ ^éiòõj _âiû\ I aûeê@ûñ _*ûdZ _eòKâcû KeòQò ö @ûZàû, ùXuû^ûk, Kéhò aòbûM I ùÊzûùiaú @^êÂû^ _âaûj iûjòZý _eòh\ \ßûeû @ûùdûRòZ Gjò iùPZ^Zû eûfòùe bêa^ aäKþe icÉ

Ké h ò Kcð P ûeú, Ké h Kiû[ú, @Mâ Y ú Pûhò I ùÊzûùiaúcûù^ cUeiûAùKf ùgûbû~ûZâûùe Mûñ Mûñ aêfò[òùf ö _ìað bûeZùe \ßòZúd iaêR aò_æa Gaõ eûRý ieKûeu ù~ûR^ûùe ]û^ ]ûWÿòeê@û _ûAñ KéhKcû^uê iùPZ^ Keû~ûA[òfû ö ]ûWÿòeê@û \ßûeû MQMêWÿòKùe ic_eòcûYùe aê\û ejòaû ijòZ PûhKû~ðý iêaò]û ùja, ùeûMù_ûK Kc ùjaû Gaõ @]ôK @ck ùja ùaûfò bêa^ ijKûeú Kéhò @]ôKûeú \òfú_ Kêcûe cògâ Pûhúcû^uê @aMZ Keû~ûA[òùf ö _eòh\ ibû_Zòu _âZýl Z©ßûa]û^ùe @ûùdûRòZ Gjò eûfòKê iõ_û\K MòeR ò û _âiû\ ^ûdK Gaõ cêL_ûZâ ù\aaZâ iûcf _eòPûk^û Keò[òùf ö

eqbŠûe _âZúlûKl ùfûKû_òðZ @^êùMûk (aêýùeû) eaò a ûe @^ê ù Mûk ùeWþ K â i eqbŠûe _eò i eùe _â Z úlûKl ùfûKû_ò ð Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe @^êùMûk iòWòGcþI Pò © eõR^ ^ûdK, GWò G cþ I ùcWÿòKûf MùYg _âiû\ \ûi, GWò G cþ I _eò a ûe KfýûY guefûf @MâIßûf, eqbŠûe @]ô K ûeú aò g ß R ò Z þ iûcf, Pò ^ à d cò g ^ @^ê ù Mûk gûLû @¤lû aâ j à P ûeò Y ú iê i à ò Z û ùP÷ Z ^ý _â c ê L @Zò [ ô bûùa ù~ûM\û^ Keò [ ò ù f ö iòWòGcþI @^êùMûk ùeWþKâi eqbŠûe ahð K ê _â û d 12

jRûe dê^òUþ eq iõMâj Keò eq i*eY ùlZâùe C}hðZû jûif Keò [ ò a ûeê Gjûe Cy _â g õiû Keò [ ò ù f ö _ì a ð Z ^ eqbŠûe @]ôKûeú Q¦û PeY iûjê eq\û^ ù^A R^iùPZ^Zû Z[û G[òù^A ~ê a icûR @ûùMA @ûiò a ûKê @ûjß û ^ ù\A[ò ù f ö ùghùe eqbŠûe _eò i eùe GK eq\û^ gò a ò e @ûùdûR^ Keû~ûA 51 dê ^ ò U þ eq iõMâ j Keû~ûA[ò f û ö iì P ^ûù~ûMý Cq \ê A ùMûUò _âZúlûKl @aie_âû¯ Wûqe Cùcg P¦â \ûiu ùiøR^ýeê ^òcðûY Keû~ûAQò ö

iõMúZ _âZb ò û Pd^ Keû~ûAQòö Gjò C_fùl GcþiGò fþe RM^Üû[ KkûùK¦â Vûùe iõMúZ _âZòù~ûMòZû @ûe¸ Keû~ûAQòö Gjò KcòUeò @[ð aòbûM cêLý bûùa

Keû~ûA[ôfûö Gjò ùa÷VKùe ùKûhû¤l KckKû« ùR^û, aòaeYú _ûV Keò[ôfû ùaùk iû]ûeY iõ_û\K i¬úa Kêcûe _…^ûdK iõù~ûR^û Keò[ùô fö

ZûkùPe _*ûdZ icòZò C_û¤l ^ùeû©c iûc«uê \ûdò Z ß \ò@û~ûAQòö @ûi«û RêfûA 10 eê 19 ZûeòL _~ðý« PûfòaûKê [ôaû Kû~ðýKâcùe icÉ i\iý C_iÚZò ejò a û _ûAñ @^ê ù eû]

G[ôùe Zêhûe _ûfUûiòõ, WòMf còg,â fò_^ê û bêqû, iê]úe Kêcûe iûc«, iêRZò þ Kêcûe còg,â ùMû_ûk ùcû\ò, @cúZ MWÿ^ûdK, ^òck ð eûCZ, aògßRòZþ cògâ I KcòUòe icÉ i\iý C_iÚZò [ôùfö

~êaKe iù¦jR^K céZýê aòj^ aòùgû]^ @bò~û^ e[~ûZâû bR^i§ýû KcòUò PìWÿû« ùa÷VK @*ke eûùRg cjû«ò u _ûLùe ejò Kûc Keê [ ô f ûö Zûe \ecû UuûKê ù^A eûùRg I ùK÷ k ûiu c¤ùe SMWÿû ùjûA[ôfûö MZ 28 ZûeòLùe Zûu _ê@ Gjò Kì@ùe _Wÿò céZêý aeY Keò[ôaûe 29 ZûeòL \ò^ ZûkùPe [û^ûeê ù`û^þ ù e Lae _ûA[ô ù fö ZûkùPe WûqeLû^ûùe _ê@e cé Z ù\j ù\Lò Zûe cê Š , @ŠùKûh I geúee @^ýû^ý iÚû^ùe lZ PòjÜ ùi ù\LòaûKê _ûA[ô ù fö G iõKâ û «ùe eûùRguê _Pûeòaûùe _ê@e

e[~ûZâû _âÉêZò ùa÷VK

eûùiûk (^ò._â) : jòù¦ûk C_LŠ LRêeò@ûKUûiÚòZ e¬ûùMûk ieKûeú ù^ûWûf C_âû aò\ýûkd _eòieùe @ûMúc e[~ûZâû _ûAñ GK _âÉêZò ùa÷VK _ŠòZ Keu @¤lZûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö cweûR _â]û^ ùa÷VKe @ûbòcêLý C_ùe icýK iìP^û ù\aû _ùe jòù¦ûk KùfRe aeò AõeûRú @¤û_K aòe*ò ^ûeûdY Zâ_ ò ûVú aûhòK ð aòaeYú _ûV Keòaû ij @ûMûcú e[~ûZâû _ûAñ @ûùdûR^ _âKâòdû C_ùe C_iÚòZ gâ¡ûkêcû^uVûeê cZûcZ ùfûWÿò[òùf ö ùa÷VKùe aòbò^Ü ieKûeú K©ðé_l C_iÚòZ ejò e[~ûZâûKê gû«ògévkûe ij _ûk^ Keòaû ù^A iaði¹Zò Kâùc _âÉûa MéjòZ ùjûA[òfû ö

bûeú~û^ PkûPkùe KUKYû ùXuû^ûk (^ò._â) : ùXuû^ûk Rò f û _eRw aäKe ù\ûcêjûYò Vûeê 53^õ RûZúd eûR_[Kê iõù~ûM Keê[òaû _â]û^cªú Mâûc iWÿK ù~ûR^û eûÉû aýajûe _ûAñ ^òeû_\ ^[òaûeê I eûÉû Leû_ [òaûeê ùaûùSA UâK, ùUâfe I @^ýû^ý bûeú~û^ PkûPk _ûAñ Rò f û_ûku _leê KUKYû Rûeò Keû~ûAQòö Gjò KUKYû Rê^þ 28 ZûeòLeê 1cûi _~ðý« aka©e ejòa ùaûfò Rò f û iì P ^û I ùfûKiµKð aò b ûM _leê GK ù_â i þ aò m ¯ò Reò @ ûùe Kê j û~ûAQò ö

Kûcûlû^Me (^ò._â) : ùR÷aK ò I eûiûd^òK _\û[ðKê aýajûe Keò cûUòùe Gaõ aòj^ bòZùe [òaû `òµ,ò RúaûYê I KúUûYêuê \c^ Keò `if aé¡,ò @ck aXÿûAaû flý ù^A _âaûj iûjòZ _eòh\, Kéha ò b ò ûM I @ûZàû ùXuû^ûke còkZò C\ýcùe aòj^ aòùgû]^ @bò~û^ @ûe¸ Keû~ûAQò ö Gjò @bò~û^ùe 10Uò Mûñ K<ûSeò@û, C\dMòe,ò LULêeû, A¦ò_e ê , \kû, iûkò@û, @ñkûùaùeYú, ù]ûaûaûjûkò, aòRûWòj Gaõ

Mfäiò û«eû_êeKê iûcòf Keû~ûAQò ö Gjò @bò~û^ùe GK jRûe Pûhú iûcòf ùjûA ùicû^u aòj^Kê aòùgû]^ Keòaû ijòZ aòùgû]^e C_KûeòZû iµKðùe RûYò_ûeòQ«ò ö _eòh\ ibû_Zò ^ûeûdY iûcfu ibû_ZòZßùe @ûùdûRòZ Gjò @bò~û^ùe Kéhò @]ôKûeú iPò\û^¦ Zâò_ûVú, aòUòGcþ iêaâZ Kêcûe e[ Pûhúcû^uê aòj^ aòùgû]^ _ûAñ ùa÷hdòK Zûfòc _â\û^ Keò[òùf ö _eòh\e iµû\K MòeòRû _âiû\ ^ûdK, cêL_ûZâ ù\aaâZ iûcf, Kéhò KcðPûeú @cd Kêcûe eûCZ, bòhà \ûg, jòeYcd ùaùjeû, _ê¿û¬kò eûCZeûd, iõ~êqû ùi^û_Zò I _âKûg iûjê _âcêL Kû~ðýKâce @ûùdûR^ Keò[òùf ö

N<ûG @UKòfû A<eiòUò @^êùMûk (aêýùeû) : ZûkùPe-i´f_êe ùek_[ùe \ò^Kê \ò^ ~ûZâúùiaû aò_~ðýÉ ùjaûKê fûMòQò ö aòb^ ò Ü ùÁi^e K©ð_ é l ~ûZâúaûjú ùUâ^M þ W ê K òÿ ê iVòK iòM^ þ ûf ^ù\A cûfþùcûùSA ùUâ^M þ W ê K òÿ ê ùÁi^ @ZòKc â KeûAù\aû _ûAñ aýMâ ùjC[òaû @bòù~ûM ùjûAQò ö eaòaûe i´f_êe-_êeú A<eiòUò ùUâ^þ aAŠû ùÁi^Vûùe iKûk 7Uû 40ùe _j*ò[f ò û ö Kò«ê @_e_ûgßeð ê @ûiê[aò û iòùc<þ ùaûùSA cûfaûjú ùUâ^Kþ ê Re_Wÿû ùÁi^ cûÁe Re_Wÿûùe ^ @UKûA Mâú^þ iòMþ^ûf ù\A[òùf ö cûfþ ùaûùSA ùUâ^Uþ ò Re_Wÿû ùÁi^ @ZòKc â Keòaû ùek]ûeYûe 121^õVûùe A¬ò^ ù`f ùjûA~ûA[òfû ö `kùe i´f_êe-_êeú A<eiòUò aAŠû ùÁi^ùe N<ûG _Wÿòejò[òfû ö ~ûZâúcûù^ aAŠû ùÁi^Vûùe ùUâ^þ aòk´ ù~ûMêñ jwûcû Keò[ùò f ö

ZûkùPe (Ê._â): iÚû^úd Mâ ú ^þ _ ûKð ùjûùUfþ V ûùe ZûkùPe e[~ûZâû bR^ iõ¤û KcòUòe PìWÿû« _âÉêZò ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö KcòUòe ibû_Zò Z[û aò ] ûdK aâ R Kò ù gûe _â ] û^u @¤lZûùe @^êÂZò Gjò ùa÷VKùe \úNð 10 \ò^ aýû_ú bR^ iõ¤ûe PìWûÿ « eì_ùeL aòhdùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ô f ûö bûeZe iê^ûc]^ý KY×gòÌú @^êeû]û ù_ûWêIßûfþ, cj¹\ @RòRþ Gaõ eûRýe _âLýûZ KY×gòÌúcûù^ bR^ _eòùahY Keòaûe aýaiÚû ùjûAQòö PkòZ ahð KcòUòe ibýibýû cû^u \ß û eû [Šû_û^úd Rk a<^ Keû~òaû ijòZ ZûkùPe @*ke icÉ gòlû^êÂû^e QûZâQûZâúcû^u \ßûeû

ZûGùKûùŠû cûgðfþ@ûUð _âZòù~ûMòZû ZûkùPe (Ê._â): GcþiGò fþe beZ_êeiÚZò ù^ùjeê gZû±ú ^MeVûùe aâûjàYú KäaþVûùe GiþGcþGiþ GKûùWÿcú \ßûeû @ûùdûRòZ IWÿògû ZûGùKûùŠû cûgðf@þ ûUð ùafþU ùUÁ _âZùò ~ûMòZû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò C_fùl @ûùdûRòZ _êeÄûe aòZeY C›aùe cêLý @Zò[ô bûùa ZûkùPe aò]ûdK aâR Kòùgûe _â]û^ I i¹û^úZ @Zò[ô bûùa beZ_êe ùKûAfû ùlZâe cjû_âa§K GcþGfþ _âRû_Z, IWÿgò û ZûGùKûùŠû cûgðf@þ ûUðe iû]ûeY iõ_û\K aò b ì Z ò bì h Y ùaùjeû, Giþ G cþ G iþ GKûùWÿcúe iû]ûeY iõ_û\K @^òf Kêcûe eûCf, _ìaZð ^ ùi÷^Kò iêak Kêcûe ^ûdK _âcLê ù~ûM ù\A _â Z ò ù ~ûMúcû^uê _ê e Äé Z Keò [ ô ù fö Gjò _âZùò ~ûMòZûùe ùdùfû ùafþU ecûKû« ùjû, Pòe¬òaò _â]û^, Êdi _âKûg iûjê, eYþRZò _â]û^, Icþ _âKûg _â]û^, _âbûZ Kêcûe _â]û^, Kcf KòeY b¬, gâúIcþ

gâú iû^ ^ûdK, gêùb¦ê aògR ß Zò ,þ RdRM\òg ùR^û, gêùb¦ê iZýRòZ,þ Ké_û^¦ cjû_ûZâ, @ûgêùZûh _ûYò, \ò¯ò iûMe còg,â eêZeê ûR _ûZâ, aòck Kêcûe iûjê, ahðû _âd òâ \gð^ò ú iûjê, @ûdêg iûjê, ùMûfØ ùafþUùe jhð ^ûGK, aò¦ê iûMe _ûYò, @bòRZò þ _ûYò, ùcûjòZ Kêcûe ^ûGK, ùeûjòZ _âd ò \gð^, iûRf eûRjõi, Iùe¬ ùafþUùe @^êba iûjê, @còZâ ûõgê _…^ûdK, _âbê _âZúK iûjê, @ûec^ ùPø]êeú, iáZò gòlû iûjê, iûjòf Kêcûe iûjê, Mâú^þ ùafþUùe Icþ @bò^ûg iûjê, aäë ùafþUùe \òaý e¬^ còg,â __ðf ùafþUùe ùiûc^û[ iûjê, RM^Üû[ iûjê, ùeWþ ùafþUùe @û\òZý ^ûeûdY ùR^û, aâûC^ ùafþUùe @ûgúaðû\ \ûi, aäûKþ ùafþUùe iêgû« ^ûGK, ]ôùe^þ cjû«ò _âcLê ùUÁ ù\A ùafþU _ûA[ôùfö Gjò ùafþU ùUÁ _âZùò ~ûMòZûùe ZûkùPe aäKeþ aWÿù~ûeWÿû Mâûce iêgû« ^ûGK @^êùMûk Ròfûæ ùe ùgâÁ aäûKþ ùafþU _âZùò ~ûMú bûùa _êeÄéZ ùjûA[ôùfö


_éÂû-8

Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013

@Ìùe...

Nùe _gò cjòkûuVûeê fêU¨, 4 Mòe`

aûuú (^ò._â): ùa÷ù\¥gße [û^û @«Mð Z _ê A *û Mâ û ce ^òkceò \kiòweûu @^ê_iÚòZòe iê ù ~ûM ù^A 4 RY ~ê a K eaòaûe iKûùk Zûu Nùe _gò ^òkcYòu _^ôú Uê^ò \kiòweûuê cûe]e Keòaû ij bêRûfò ù\LûA ùaKeê iê^ûùP^¨ fêUò ù^A[ôùfö [û^ûùe @bòù~ûM ùjaû_ùe _êfòi @]ôKûeú _â\ú¯ Kêcûe Kû^ê^ù¨ Mû NUYûiÚkùe Z\« Keò ù`eûe 4 @bò~êquê Mòe` Keò aûuú ùKûUðKê PûfûY KeòQ«òö Gjò ~êaKcûù^ ùjùf ùijò Mâûce ^Uae iûc«eû, iêgû« iûc«eû, ^ûfê iûc«eû I aêfê iûc«eûö _êfòi ùicû^uVûeê iê ^ ûùP^¨ , 4Uò ùcûaûAf¨ , a¥ajéZ 2Uò ùcûUe iûAùKf I bêRûfò RaZ KeòQòö

iûõi\uê 8 \`û \ûaò_Zâ

cûgð û NûA (^ò . _â ) : cjûKûk_Wû ^òaðûP^ cŠkúe aòbò^Ü iciýû ù^A cûgðûNûA @*ke ~êa icûRùiaú \ò_K ùP÷ û ]ê e úu ù^Zé Z ß ù e GK ùÊzûùiaú iõMV^e ~êaKcûù^ ùK¦âû_Wû iûõi\ ùa÷Rd« _Šûuê ùbUò 8 \`û \ûaò i´kò Z iàûeK_Zâ _â\û^ KeòQ«òö Gjò ^ò a ð û P^ cŠkúe \ê A Uò aä K ¨ cûgðûNûA I cjûKûk_Wû aäK¨e gò l û I ÊûiÚ ý ,Mc^ûMc^ ,^\úa§ ceûcZò,_û^úd Rk iciýû,ùaKûe iciýû,aòùgh Keò aò_òGf _eòaûeuê aò\ýêZ ù~ûMûA \ò@û~ûA^[ôaû C_ùe _âZò^ò]ô \k MêeêZß ù\A[ôùfö iÚ û ^úd aò ] ûdK @*ke R^iû]ûeYuê aûe´ûe cò[ýû _âZgò Zî ò ù\C[ôaû ù^A iõMV^e Kcð K ©ð û cûù^ @bò ù ~ûM Keò [ ô ù fö iûõi\ Gjò ià û eK_Zâ K ê Mâ j Y Keò icûiýûe Zê e « icû]û^ Keòùa ùaûfò gâú ùP÷û]êeú Gaõ iõMV^e Kcð K ©ð û cû^uê _âZògîZò ù\A[ôaû _âKûgö Gjò _âZò^ò]ô \kùe iû´û\òK _âbûZ ùfuû,eùY¦â ^ûdK, cù^ûR _eòWû _âcêL iûcòf [ôùfö

aò\ûdú gòlKuê i´¡ð^û

eûRK^òKû (^ò._â): KŠò@ûjûU aò_ò jûAÄêfe KâúWÿûgòlK aòRd Kê c ûe ùaùjeûuê eaò a ûe aò\¥ûkd Ze`eê aò\ûd i´¡ð^û \ò@û~ûAQòö Gjò C_fùl aò\¥ûkd _eò i eùe @ûùdûRò Z ibûùe _â]û^gòldòZâú gâúcZú Kû*^aûkû ÊûAñ @¤lZû Keò [ ô ù fö cê L ¥ @Zò [ ô b ûùa jûAÄê f e _â û q^ _â]û^gòlK geZP¦â _Xÿò@ûeú, cê L ¥aqûbûùa Bgûù^gß e jûAÄêfe _â]û^gòlK flàú]e eûCZ, i¹û^ò Z @Zò [ ô b ûùa Pe_Wÿû _*ûdZe _ìaZð ^ ie_* geZ aûaê _â c ê L ù~ûMù\A aò\ûdú gòlK gâú ùaùjeû Zûue 37 ahð e gò l KZû Rúa^ùe gjgj MQ iéÁòKeò ÊZª _eòPd _ûAQ«ò ùaûfò Kjò [ ô ù fö Gjò @aieùe cê L ¥ @Zò [ ô gâ ú ùaùjeûuê C_ûd^ I cû^_Zâ ù\A i´¡ðòZ Keò[ôùfö gòldòZâú iûMeòKû iûcf @Zò[ô _eòPd I c¬ê f Zû iûcf ]^¥aû\ @_ðY Keò[ôùfö

^ò g û ^ò a ûeY iùPZ^Zû

^ò@ûkò (Ê:_â): ^ò@ûkò aäK aûjûeYû _*ûdZ @«Mð Z cjûaúe jûAÄê f ùe iÚ û ^úd Rúa^ ùRýûZò gògê aòKûg iõMV^ _leê GK ^ò g û ^ò a ûeY iùPZ^Zû gò a ò e @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö Gjò Kû~ðýKâcùe bê a ù^gß e iÚ ò Z ^ò g ûcê q ò ~ê a iõKÌe _âcêL Kû~ðýK©ðû cj¹\þ Acâ û ^þ @fä ú I aò K â c ùKgeú ^ûdK i¹û^ò Z @Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A ùMûÂú iõMúZ I KâúWû cû¤cùe QûZâ Q ûZâ ú cû^uê ^ò g û^ò a ûeY iùPZ^Zû ié Á ò Keò a ûKê _eûcgð ù\A[ô ù fö iõMV^e iõ_û\K iê\ûc iûcf I ~êa ùÊzûùiaú @aþ\êfþ aûeò Gjò gò a ò e e ù^Zé Z ß ù^A[ô a û ùaùk Äêfe _â]û^ gòlK gýûc iê ¦ e iûjê Gjò Kû~ð ý Kâ c Kê _eòPûk^û Keò[ôùfö @^ýcû^u c¤ùe cû^i eõR^ ÊûAñ , ^ò j ûe, @aò ^ ûg, iZýaâ Z , Cù_¦â \ú¯òeûR, cùj¦â^û[, KckKû«, Kê k cYò , ^ò c ûAñ PeY, ^kò ^ úKû«, eûRgâ ú _âcêL C_iÚòZ [ôùfö

\ûŠòiûjò MâúW UûIßûe ceûcZò ùKùa? _…ûcêŠûA (^ò._â): aâûjàYú ^\úKì k ^ûjò @ ûWò @ û Vûùe \ûŠòiûjò MâúWKê iõù~ûM Keê[ôaû UûIßûe MZahð a^ýû icdùe @ZWû Liò C_êWò _Wòaû _ùe ù]ûdû*ke 10/12Uò Mâû._.ùe aò\êýZùiaû 15\ò^ ]eò aýûjZ ùjûA[ô f û û G[ô ù ^A iÚ û ^úd @]ôaûiúcûù^ @iù«ûh _âKûg Keòaûeê @iÚûdú bûùa ùKaêf cû¤cùe MâúWKê aò\êýZ iõù~ûM Keû~ûAQòö 3cûi c¤ùe UûIßûe ceûcZò Keû~ûA iÚûdú aò\êýZ iõù~ûM ù~ûMûA ù\aû _ûAñ aò b ûMúd K©ð é _ l _â Z ò g î Z ò ù\A[ôùf c¤ @\ýûa]ô ùKøYiò _\ùl_ ^ò@û~ûA^ûjó û ahðûEZê ù~ûMñ ê ù~ùKøYiò cê j ì © ð ù e

ùK¦âû_Wÿûe 21 _*ûdZùe c^ùeMû _âKÌe LûZû ùLûfò^ò

KcðPûeúu \ecû a¦ I Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ _âgûi^e PòVò ùK¦âû_Wÿû (^ò._â):

ùK¦â ieKûeu _leê Mâ û cû*keê ùaKûeú jUûA Kcð^ò~êqò iéÁò Keòaû flýùe Kû~ðýKûeú ùjC[ôaû c^ùeMû _âKÌ ùK¦âû_Wÿû Ròfäûe 21Uò _*ûdZùe V_þ ùjûA~ûA[ôaû RYû_WÿòQò û 2013-14 @û[ôðK ahðe c^ùeMû icúlû ùa÷VKe eòù_ûUðùe Gù^A iaòùgh Z[ý _âKûg _ûAaû _ùe Ròfûä _âgûi^ _leê Gù^A Z_ôeZû _âKûg

^\úùe a^ýû @ûiòaûe @ûguû ejòQò û aòbûMúd K©éð_l a^ýû _ì a ð e ê bûwò _ Wò [ ô a û Gjò UûIßûeKê ceûcZò Keòaû _ûAñ

ahð ò d û^ ù^Zû ai« Kê c ûe cfä ò K , Wû. M\û]e cfä ò K , icûRùiaú \ûge[ô _â ] û^ _âcêL @^êùeû] KeòQ«ò û

_ýûùKUþ aòKâò ùjC[ôaû ùKøYiò iì Z â e ê Lae _ûA MZ 11 eêPò Kµû^ú ^ûcùe ^Kfò ZûeòLùe ^ò@ûkò [û^ûùe aòRd jk\úMê Š aò K â ò @bò ù ~ûMùe ùaùjeûu ^ûcùe fò L ô Z ^ò @ ûkò [û^û @]ú^ @ñ ù kû @bò ù ~ûM Keò [ ô ù fö 12 _*ûdZiÚòZ iêRû^Me _ûUYûe ZûeòLùe ^ò@ûkò _êfòiþ aòRdu aòRd Kêcûe ùaùjeû(28)uê iê R û^Me iÚ ò Z aûiba^ùe ^ò@ûkò _êfòiþ Mòe` KeòQòö Iñcþ PXC Keò Gjò ^Kfò jk\úMêŠ @ùdfþ @ûŠ ù`äûe còfþ fòcòùUWþ _ýûùKUþ K ê RaZþ Keò Gjûe (eêPò) Kµû^úe GK¨RòKê¥Uòb _âKéZ cû^ _eúlû Keòaû _ûAñ WûAùeKÖe ^ò@ûkòùe eêPò Kµû^ú Cq Kµû^úe _eúlûMûeKê aâ û Šùe ^Kfò jk\ú Mê Š _VûA[ô ù fö ùZùa aò R d

ùaùjeû ù`eûeþ ùjûA~ûA[ô ù fö MZ 27 Zûeò L ùe ^ò @ ûkò [û^ûe GGiþ@ûA _âùcû\ Kêcûe ÊûAñ i\kaùk ^ò @ ûkò aRûeeê @bò~êq aòRd ùaùjeûuê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQ«òö ^ò@ûkò @*kùe aò b ò ^ Ü iê ^ ûc]^¥ aâ û Še aýû_K ^Kfò Rò ^ ò h Kûeaûe ùjC[ô a ûeê G[ô _ â Z ò K©ð é _ l \é Á ò ù\aû_ûAñ iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQòö

Pûù¦ûk(^ò_.â ): Pûù¦ûk-ùK¦âû_Wÿû KùfRQK bûdû ùMûfeûjûU 18 KòùfûcòUe eûÉû _ûAñ 18 ùKûUò Uuûe ùUŠe _ùe GMâòùc< ùjûAQò , ùjùf Kûc @ûe¸ ùjC^ûjó û ùWeûaòg KùfRQK Vûeê ùMû_ûkRúC _ûUYû _~ðý« 3 KòùfûcòUe eûÉûùe 3jRûeeê D¡ßð ù\Xÿ`Uê @ò û MûXÿ I Lcû ejò[aô û ùaùk _âgûi^ ^ò\ûaò¾ê iûRòQ«ò û GVûùe CùfäLù~ûMý ù~ Gjò eûÉûùe PkòZahð cûyðcûiùe 38 fl Uuûe `fè aòfþ _ûAñ ùjûA[ôaû C\ýcù^A MYcû¤cùe Z[ýbò©Kò Lae _âKûg _ûAaû _ùe Cq Uuû ù`eò~ûA[ôfû û aòbûMúd

~òaû @ûiòaû _ûAñ Gjò eûÉû GKcûZâ cû¤c ùjûA[ôaûeê _âZýj Gjò eûÉûKê 5jRûeeê D¡ßð R^iû]ûeY aýajûe Keò [ û«ò û ùZYê 18ùKûUòe eûÉû Kûc @ûe¸ _ìaeð ê ahðû\ò^ùe \êNUð YûKê ùeûKòaû _ûAñ Zêe« eûÉûe ceûcZò Keû~òaû_ûAñ Ròfûä _eòh\ i\iý eNê^û[ cjû«ò, _â\ú_ \ûi I KeêYûKe Ke \ûaò KeòQ«òö

_…ûcê Š ûA(^ò . _â ) : eûRý ieKûe aò\ýûkdùe c¤ûjÜ ùbûR^ Kû~ðýKâcKê i`k KeûAaû _ûAñ MZ 2012ciòjû G_âf ò cûiùe PòVò ^õ- 531ùe _âZò aò\ýûkdùe GKû]ôK _ûPòKû I ijûdòKû ^ò~q ê ò _ûAñ ^òùŸðg^ûcû Rûeò Keò[ùô f û ieKûeu ^ò ù Ÿð g û^ê ~ ûdú _â Z ò aò \ ýûkdùe GKû]ô K @ijûd aò]aû cjòkû ^ò~êqò _ûA Kû~ðý iõ_û\^ Keò @ûiê [ ô ù f c¤ ùicû^uê \ecû ù\aûKê _âgûi^ bêfò ~ûAQò û _\aú @^êùcû\^ ^ûñùe _âgûi^ icd MWÿûA PûfòQò û ~ûjû`kùe 1ahð ùja \ecû ^_ûA _ûPòKû/ijûdòKû bûùa Kû~ðý Keê[^ô û @ijûd aò]aû cjòkûcûù^ @K[^úd \ê Ÿ ð g ûe i¹ê L ú^ ùjûAQ«ò û _…ûcêŠûA ^òcÜ cû¤còK gòlK iõN iõ_û\K _äûa^ú Kêcûe eûCZ G iõ_Kð ù e aò b ûMúd @]ô K ûeúcû^uê fò L ô Z bûùa RYûAQ«ò û iÚû^úd _âgûi^ G \òMùe @aòkù´ _\ùl_ MâjY ^Kùf iõN _leê aýû_K @ûù¦ûk^ Keû~òa ùaûfò gâú eûCZ ùPZûa^ú ù\AQ«ò û

ùK¦â û _Wÿ û (^ò . _â ) : Rò f ä û ÊûiÚý icòZò _leê K^ýûbïY jZýû ùeûKòaû _ûAñ GK iùPZ^Zû Kcð g ûkû Rò f æ û Mâ û cý C^Ü d ^ aòbûM i¹òk^ú Klùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û bïY jZýû ^òùeû] @ûA^ C_ùe aýû_K iùPZ^Zû ié Á ò KeûMùf icûRùe fò w MZ aò ù b\Kê ùeûKû~ûA _ûeòa ùaûfò Ròfûä _ûk ^òe¬^ ^ûdK cêLý @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A cZaýq Keò[ôùf û

@Zò e ò q ijKûeú Pò K ò › û]ô K ûeú (_eò a ûe ^ò d ªY) iZýaâ Z ùQûUeûd I Rò f ä û @Zò e ò q PòK›ò û]ôKûeú ùfûK^û[ e[ G[ôùe ù~ûMù\A K^ýûbïY jZýû iõKâû« @ûA^ C_ùe @ûùfûP^û Keò[ôùf û Cq Kcðgûkûùe IKòf iõNe ibû_Zò ]î a PeY ùR^û, ù^ùjeê iûjê , ^é i ò õ j eûCZ _âcêL ù~ûMù\A @ûA^ aýaiÚû I Gjûe Kû~ð ý Kûeò Z û C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùf û

eêPò Kµû^ú ^ûcùe ^Kfò jk\úMêŠ aòKâò, RùY Mòe` ^ò@ûkò (Ê:_â):

18ùKûUòe Pûù¦ûk-ùMûfeûjûU eûÉû ^òcðûY ù^ûjòfû ~ªúcû^ue Gjò C\ýc aò`k ùjaûeê ùWeûaòg KùfR QKVûeê QZûQK _~ðý« eûÉûe C^ÜZKò eY Kûceê cûZâ @]û Keò @agòÁ eûÉûKê _KûA eLû~ûAQò ö Gjò Zò^Kò ùò fûcòUe eûÉû c¤ùe [ôaû LûfLcûùe _Wÿ ò _â Z ýj Äê f KùfRe QûZâQûZâú I iÚû^úd @]ôaûiú @ûjZ ùjCQ«òö cûZâ iÚû^úd R^_âZ^ò ]ò cô ûù^ ^òea\âÁû iûRòQ«ò û QZûaU aûkòKû aò\ýûkd, ùWeûaòg cjòkû cjûaò\ýûkd, ùWeûaòg cjûaò\ýûkd, ùWeûaòg Cyaò\ýûkd, ùWeûaòg Zjiòfþ I Gjò @*kùe [ôaû 4/5Uò aýûu I QZû I ùWeûaòg aýaiûd ùK¦âKê

PòUþ`Š VùKAùe aò]ûdKuê Mòe` \ûaò

ù^cûk (^ò._â.): gûiK \ke aûuú aò]ûdK _âbûZ Zâò_ûVú PòUþ`Š VùKAùe iõ_éq [ôaû @bòù~ûMKeò Zûuê Zêe« Mòe` Keû~òaû \ûaòùe KUK Ròfäû ~êa KõùMâi _leê eaòaûe GK ibûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû û ù^cûk [û^û @«MðZ R^ûŸð^_êe _*ûdZùe KõùMâi \k _leê ù\ùa¦â ùiVúu ibû_ZòZùß e @^êÂZò Gjò ibûùe KõùMâi \ke _òiòiò C_ibû_Zò Mêeê_\ ^¦, aäK ibû_Zò Cù_¦â cjû«ò, aòùaKû^¦ ùaùjeû, iõ_û\K \òfò_ cjû«ò, ~êa KõùMâi ibû_Zò Rúa^ ùR^û, icûRùiaú P¦âùgLe iûcf, \ßûeòKû^û[ aûeòK, cjòkû KõùMâi ibû_Zò ccZû ùaùjeû, aògße¬^ _Šû _âcL ê KòQò jûZ MYZò Kcðú ù~ûMù\A ^aú^ ieKûeu aòb^ ò Ü \ê^úð Zò iõ_Kðùe @ûùfûP^û Keò[ôùf û Gjò ibûù^A ajê _êeêLû KõùMâi Kcðúuê iìP^û \ò@û~ûA ^[ôaûeê ùicû^u c¤ùe Zúaâ @iù«ûh _âKûg _ûA[ôfû û ùghùe ~êa KõùMâi ibû_Zò I icûRùiaú gâú iûcfu ù^ZéZßùe aò]ûdK _âbûZ Zâò_ûVúu Kêg_ò©êkû \ûj Keû~ûA[ôfûö \ê^ðúZòMâÉ ^aú^ ieKûe Zêe« Mû\òQûW«ê ùaûfò ibûùe ùPZûa^ú \ò@û~ûA @ûMûcú \ò^ùe PòUþ`Š NUYûKê ù^A _eòiÚòZò bdû^K ùja ùaûfò Kêjû~ûA[ôfûö

aûuú KõùMâie _âZòaû\ ibû

aûuú (^ò._â): PòU`Š \ê^ðúZòùe aûuú aò]ûdK _âbûZ Zâò_ûVú iõ_éq [ôaû @bòù~ûM Keò MZ g^òaûe i§¥ûùe KõùMâi \k _leê WûqeLû^û QKùe GK _âZòaû\ ibû iÚû^úd G^¨Giò @¤l Z[û UûC^¨ KõùMâi ibû_Zò iêaûi P¦â cògâu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ ùjûA[ôfûö G[ôùe aûuúe _ìaZð ^ aò]ûdK ù\aûgòh _…^ûdK cêL¥ @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A PòU`Š \ê^ðúZòùe [ôaû a¥qòu iõ_éqò aòhdùe aqa¥ eLô[ôùfö Gjò @aieùe KõùMâi Kcðúcûù^ ijeùe cgûf ùgûbû~ûZâû Keò[ôùfö G[ôùe aäK¨ ibû_Zò baû^ú _âiû\ ]k, ùK÷kûi iûjê, ~êa KõùMâi ibû_Zò aògße¬^ _Šû, icòZò ib¥ iùeûR cjû_ûZâ, _òiòiò ib¥ ^ùM^ cjû_ûZâ, ~êMk Kòùgûe _âcêL PòU`Š \ê^ðúZò iµKðùe C\¨ùaû]^ ù\A[ôùfö

aùhð ùjfû \ecû ^_ûA _ûPòKû I ijûdòKû j«i«

K^ýûbïY jZýû ùeûKòaûKê iùPZ^Zû Kcðgûkû

ùKcòZò PûfòQò iaðgl ò û ù~ûR^û

_ûAQò û Gjò _âKÌùe ‘gì^’ Lyð ùjûA[ôaûeê Gjûe C©e \ûdòZß ejò[ôaû ie_* cû^uê ù\ûhú iûaýÉ Keò Rò f ä û _ûk Z[û c^ùeMû Ròfäû _âKÌ iõù~ûRK ^ò e ¬^ ^ûdK 21Uò ~ûK _*ûdZe ie_*uê c^ùeMû @ûA^e ùiKè^þ 25 @^ê~ûdú Kû~ðýû^êÂû^ KûjóKò ^ò@û^~òa Z[û G[ô^òcù« ^ò~êq KcðPûeúue \ecû KûjóKò a¦ Keû^~òa, ùi ù^A KûeY \gðû@ ù^ûUòiþ Rûeò KeòQ«ò û MZ 27 ZûeòLe _Zâ

iõLýû 2287ùe Ròfäû_ûk Gjò ù^ûUò i þ Rûeò Keò a û ij GKi¯ûj c¤ùe ÆÁò K eY ù\aûKê ^òùŸðg ù\AQ«ò û Gjò ZûfòKûùe Ròfäûe ùK¦âû_Wÿû aäK @«MðZ aMWÿû _*ûdZ, cûgðûNûA aæKe \gò_eê I gòk_ ò eê _*ûdZ, _…ûcê Š ûA aä K e aQeû, aûfò _ ûUYû, afê e ò @ û, ^úkKY×_e ê , ù_Y×_ûk _*ûdZ, cjûKûk_Wÿû aäKe cwk_êe, eûRK^ò K û aä K e ùKûe¦û, _â]û^_Wÿû I ù_Me_Wÿû, @ûkò

aä K e @eMk, @Uûk, aWÿû´òkû, bìAñ_êe, ùKûfWò@û, ^ùe¦â _ ê e , ^ì @ û_Wÿ û , _\^ò _ ûk I iõiò ] û _*ûdZ ejò[ôaû RYû_WÿòQò û MZ @û[ô ð K ahð ù e Cq _*ûdZ cû^uùe _âKÌ ^òcù« MzòZ [ôaû @[ð K ê Lyð Keû~ûA^[ô a ûeê iÚû^úd ùfûK_âZò^ò]ô Z[û aäK _â g ûi^ ùK¦â ú d @^ê \ û^Kê Lyð Keò a ûùe ùKùZ ù~ _ûewc Zûjû iû]ûeYùe Pyð û e aò h d ùjûAQò û

KUK i\e (^ò._â): iêiÚ gògê I iak icûR MV^ ^òcù« Mâûcû*kKê @Mâû]ôKûe ù\A ieKûe @w^aûWÿò a¥aiÚû _âPk^ KeòQ«òö ù\ge baòh¥Z ^ûMeòK ù~_eò R^àeê _êÁjò ú^Zûe gòKûe ^jêG, ùi[ô_ûAñ Mûñ Mûñùe @w^aûWÿò ùK¦â _âZÂò û Keû~ûA _âiZì ò cû’ I gògu ê _ûAñ ajê Kf¥ûYcìkK Kû~ð¥Kâc Kû~ð ¥ Kûeú Keû~ûCQò ö cûZâ ùKùZK iÚû^ùe KòQò ^¥ÉÊû[ð Kcð ú I @]ô K ûeúu _ûAñ Gjò \ò M «aò É ûeú fl¥ ]ì k ò i ûZ¨ ùjC[ô a û _eò f lò Z ùjûAQò ö G_eòKò Mâûcaûiúu _âZaò û\Kê c¤ bïùl_ Keû~ûC^ûjóö G_eò GK @bòù~ûM còkQò ò KUK i\e aäK¨ @«MðZ ùiûc_êe Mâûc_*ûdZe

ù[ûeò @ û_Wÿ û 1 ^õ ùK¦â aòùeû]ùeö G iµKðùe Mâûcaûiú iòW_ ò Iò u ^òKUùe fòLZô @bòù~ûM KeòQ«òö bâûcaûiú ùicû^u @bò ù ~ûMùe \gð û AQ«ò ù~ ‘ù[ûeò @ û_Wÿ û 1 ^õ ùK¦â ù e _òfûuê @ûù\ø @Šû \ò@û~ûC^ûjóö QZê @ û a<^ùe c¤ a¥û_K @^òdcòZZû NUêQòö i¯ûjKùe 2/3 \ò^ ùK¦â còUòõ @ûkùe _òfûuê QêUò Keòù\A ùijò Lû\¥Kê jWÿ_ Keû~ûCQòö’ Mûñ Kf¥ûY icòZòe i\i¥cû^uê Mâûcaûiú RûYò^ûjû«òö Gjò @bòù~ûM ù^A KòQò Mâûcaûiú ùK¦âe Kcðúuê _Pûeòaûeê ùi \êa¥ð ajûe Keòaû ij Mâûcaûiúu C©e ù\aûKê aû¤^êùjñ ùaûfò Kjò[a ô û Mâûcaûiú

RYûAQ«òö KUK i\e aäKe¨ _âûd icÉ ùK¦âùe Gjòbkò \ê^ðúZò _eòflòZ ùjC[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö Kcðú I _eòaj^Kûeúu ifûiêZeûùe _âZcò ûiùe flû]ôK Uuûe gògêLû\¥ cûfùMû\ûcKê ~ûC[ô a û ùijò i aê Mâ û ce ùfûKcûù^ @bòù~ûM KeòQ«òö Gjò \ê^úð Zòe ùPe Ròfûä _âgûi^e D¡ðßùe ejò eûR]û^ú _~𥫠f´ò[a ô ûeê iòW_ ò Iò KòõK©ða¥aòcX ì ÿ _ûfUò[ôaû aê¡òRúaú cjfùe @ûùfûP^û ùjCQòö Gjû ~\ò iZ¥ ùjûA[ûG, ùZùa iûõNûZò K ^ò ½ ò Z ö Cy K©ð é _ l Gjûe _ê v û^ê _ ê v Z\« Keò aò j ò Z Kû~ð ¥ û^ê  û^ Mâ j Y Keò a ûKê R^iû]ûeY \ûaò KeòQ«òö

_eòPd _â\û^ Keò[ôaû ùaùk @¤û_K Rdeûc e[ ]^ýaû\ @_ð Y Keò [ ô ù f û @^ýcû^u c¤ùe _âûq^ @¤l ^òck ð aògûß k, ahð ò d û^ ù^Zû ai« Kê c ûe cfä ò K , icûRùiaú \ûge[ô _â]û^, gòlûaòZ aò\ýû]e iûcf, eûRKêcûe aògûß k, M\û]e cfäKò ,

ù_âcû^¦ iìZûe, _âgû« ÊûAñ _âcêL ajê cû^ýMYý aýqò ù~ûM ù\A iÚ û ^úd @*ke aò b ò ^ Ü iciýû iõ_Kðùe aò]ûdòKûu \éÁò @ûKhðY Keò[ôùf û aò]ûdòKû W. cfäK ò aòmû^ûMûe ^òcûð Y _ûAñ Zûu _ûY×òeê 5fl Uuû ù~ûMûA ù\aû _ûAñ ùNûhYû Keò[ôùfö

@w^aûWòÿ ùK¦âùe Lû\¥ còk^ê ,ò Mâûcaûiúuê Kcðúu \êa¥ð ajûe

aâûjàYú KùfR ù_âlûkd I aòmû^ûMûee gòkû^¥ûi _…ûcêŠûA (^ò._â):

_…ûcêŠûA ù]ûdû*kiÚòZ \ûŠò i ûjò aâ û jà Y ú KùfRe ù_â l ûkd I aò m û^ûMûee bò © ò _ â É e iÚ û _^ Ciô a icûùeûjùe @^êÂZò ùjûA~ûAQò û KùfR @¤l ggúbìhY iûcfu ù_øùeûjòZýùe @ûùdûRòZ Gjò Ciôaùe ùK¦âû_Wû aò]ûdòKû W. iò_ûâ cfäK ò cêLý@Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A ù_âlûkd I aòmû^ûMûee bò©ò_âÉe iÚû_^ Keòaû ijòZ MêYûcôK gòlûe aòKûg _ûAñ icÉ ijù~ûM ù~ûMûA ù\aûKê ùNûhYû Keò[ôùfö aäK¨ @¤l _â \ ú¯ Kò ù gûe aò g ß û k, Ròfäû_eòh\ i\iýû iùeûRò^ú \ûi i¹û^òZ @Zò[ô bûùa ù~ûM ù\A KùfRe aòbò^Ü iciýû iõ_Kð ù e aò ] ûdò K ûu \é Á ò @ûKhð Y Keò [ ô ù f û @¤û_K eûRKò ù gûe ^û[gcð û @Zò [ ô

125 gòlK _\ Lûfò,16 Äêfùe RùY ùfLûGñ gòlK @ûkò (^ò._â): \úNð \ò^ ùja @ûkò aäKe Cy _âû[còK, C^ÜúZ _âû[còK, ù^ûWûfþ Cy _âû[còK I _âKÌ Cy _âû[còK aò\ýûkd MêWòKùe 125Uò gòlK _\ Lûfò _WòQò û Gjò aäKe 16Uò aò\ýûkdùe 5Uò ùgâYú _ûAñ RùY cûZâ gòlK @Q«ò û ùiVûùe Kò_eò RùY gò l K 5Uò ùgâ Y úe _ò f ûuê _XûC[ò ù a Zûjû ijRùe @^ê ù cd û c¤ûjÜ ùbûR^ I @^ýû^ý Kû~ðý _ûAñ gòlK RYK Pûfò M fû _ùe aò \ ýûkdùe @PkûaiÚû iéÁò ùjCQò û ùijò_eò aä K e ùKùZK ù^ûWûfþ Cy

_*ûdZ-Ròfäû Kû~ýðûkd ic^ßd @bûa

_âû[còK I C^ÜúZ Cy _âû[còK @Qò, ù~CñVò 7Uò ùgâYú _ûAñ 2Kò´û 3RY gòlK ejò gòlû\û^ Keê Q «ò û ùicû^u c¤eê @]ò K ûõg gò l Kuê _ûV_Xû aýZúZ @^ýû^ý ieKûeú Kû~ðýùe ^òùdûRòZ Keû~ûCQò û `kùe @ù^K icdùe _ûV_Xû aû]û_âû¯ ùjCQòò û Kc gò l K [ò a û aò \ ýûkdMê W ò K e gòlK cûù^ iaðgòlû @bò~û^ Kû~ð ý ùe ahð i ûeû aýÉ ejê[òaûeê VòKþ bûaùe _ûV_Xû ùjûA_ûeê ^ ûjó ûùZYê QûZâ I @bò b ûaK cjfùe ùNûe @iù«ûh ù\Lûù\AQò û @ûkò

aä K ùe Gùa 88Uò _â û [cò K aò\ýûkd,17Uò _âKÌ _âû[còK aò \ ýûkd,13Uò C^Ü ú Z Cy _âû[còK aò\ýûkd, 24Uò Cy _âû[còK (6 I 7c ùgâYú) aò \ ýûkd, 17Uò _â K Ì Cy _â û [cò K aò \ ýûkd, 28Uò ù^ûWûfþ Cy _âû[còK, ùMûUòG iò ^ ò d eþ ùaiò K þ Äê f þ , 2Uò @ûeþ.Waäýê. Äêfþ, 2Uò iõÄéZ ùUûfþ, ùMûUòG c\âûiû I 39Uò jûAÄê f Kê cò g ûA iað ù cûU 235Uò gòlû^êÂû^ ejòQò û Gjò aò \ ýûkd Mê W ò K c¤eê jûAÄêfþ,ùUûfþ I c\âûiûKê QûWò aä K ùe [ò a û _â û [cò K I

ù_ûLeú ^òfûc]ûeúu c¤ùe aòaû\, [û^û i¹êLùe ]ûeYû

_ûUKêeû (^ò._â): Me\_êe aä K @«Mð Z bMaû^_ê e Mâûc_*ûdZe ckòKiûjò ù_ûLeú ^òfûcùe _*ûdZ Kû~ýðûkd I C_Ròfäû_ûk Kû~ýðûkd c¤ùe ic^ßde @bûa ù~ûMê ia‰ I \kòZu c¤ùe aòaû\fûMò RùY \kòZuê Mòe`Keò ùKûUðPûfY Keû~òaû _âZaò û\ùe MZ eaòaûe _ûUKêeû [û^û i¹êLùe 30 eê D¡ß ð \kò Z _ê e ê h I cjò k û ]ûeYûùe aiò[ùô f û aòaeYúeê _âKûg, PkòZ @û[ðK ahðe Gjò ù_ûLeú ^òfûc \kòZ aMðe KûjÜP ë eY cfäKò ù^A[ôùf û Gjûe @a]ô PkòZahð Rê^ cûi 1 ZûeòL Vûeê 2014 ùc cûi 31 ZûeòL _~ýð« ejò[a ô û ^òfûc eiò\ùe

CùfäL @Qò û \kòZ cûù^ Gjò ù_ûLeúùe cûQ Rû@ûñk QûWò[ùô f û Kò«ê PkòZ cûi 7 ZûeòLùe ia‰ðcûù^ ak_ìaK ð ù_ûLeúeê cûQ ]eò[ùô f ùaûfò ^òfûc]ûeú KûjÜë cfäK ò u cû’ Mêfe ê ú cfäK ò [û^ûùe ù\A[ô a û GZfûùe \gðûAQ«ò û G[ô ijòZ iõ_éq aýqòcûù^ cû _ê@uê ùicû^u \kòZ RûZòKê ù^A @gæk ò bûhûùe Mûkò MêfR Keò[ùô f ùaûfò MZ 8 ZûeòLùe Mêfeê ú cfäK ò Kê\û^Meú `ûŠò ù e GZfû ù\A[ô ù f û @_e_lùe ia‰ðcû^u @^ý GK GZfûKê bò © ò K eò _ê f ò i \kòZcû^u ^ûcùe GK cûcfû eRêKeò KûjÜë cfäK ò uê Mòe`Keò ùKûUð PûfY Keò[aô û Mêfeê ú cfäKò

@bòù~ûM KeòQ«ò û Kò«ê _ìað ahðe ^òfûc]ûeú Gjò Mâûce KckûKû« ÊûAñ Zûue ^òfûc @a]ô Rê^ 30 Zûeò L _~ýð « @Qò ùaûfò

ùK¦â û _Wû C_Rò f ä û _ûk u ^òKUùe \eLûÉ Keò[ôaûeê Gjûe aòPûe Keò gâú ÊûAñ Rê^ 30 ZûeòL _~ýð« ù_ûLeúeê cûQ

]eò _ûeòùa ùaûfò MZ Rê^¨ 20 Zûeò L ùe C_Rò f ä û _ûk ^òùŸðg^ûcû Rûeò Keò[ùô f û [û^û bûe_âû¯ @]ôKûeú ]ûeYûeZ aýqò cû^uê aêSûiêSû Keò ùicû^u GZfû C_ùe cûcfû eê R ê Keòaû_ûAñ _âZògîZò ù\aû_ùe ùicûù^ iõ¤ûùe ]ûeYûeê ^òa© é ùjûA[ô ù f û Mâ û c_*ûdZ Kû~ýð û kd I C_Rò f ä û _ûku Kû~ýð û kd c¤ùe ic^ß d e @bûa ù~ûMê Gbkò @NUY NUòfû ùaûfò aê¡òRúaú cjfùe @ûùfûP^û ùjCQò û Gjò NUYûùe bêf Keò[a ô û ieKûeú Kcð P ûeúu aò e ê ¡ ùe Z\« Keû~ûA Kû~ýðû^êÂû^ MâjY KeòaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQò û

Cy_â û [cò K aò \ ýûkd c¤eê 80Uò aò \ ýûkdùe 125Uò gòlK _\ Lûfò _WÿòQò û Gjò _\ MêWK ò c¤eê _âû[còK aò\ýûkdùe 82Uò Cy _âû[còK aò\ýûkdùe 43Uò gòlK _\ Lûfò ejòòQò û G aò h dùe aä K Giþ @ ûA geZ Kê c ûe cò g â u ê _Pûeò a ûeê ùi Kjòùf ù~ ieKûe ^ìZ^ gòlK ^ò~êqò Keòaû _ùe Lûfò [òaû _\aú _ìeY Keû~òa û Gùa ùKak aäKùe akKû [òaû 10 RY gòlKuê Lûfò [òaû iÚû^ùe @aiÚû_òZ Keû~òaû _ûAñ aòbûMúd @]ò K ûeúu @^ê ù cû\^ ùfûWÿû~ûAQò û

@RYû ùaûùfùeû ]KÑûùe ~êaK céZ

KUK i\e/Kò g ^^Me (^ò._â): KUK-_ûeû\ßú_ XùkA eûÉûe eûcKêcûe_êe ^òKUùe GK @RYû ùaûùfùeû ]KÑ û ùe eûcKê c ûe_ê e Mâ û ce gû«^ê ùaùjeû Ie` Z_ê^û(21) _âûY jeûAQ«òö ùiûc^û[ ùaùjeûu _ê@ gû«^ê eaòaûe jòùeûjêŠû @ûKÖbò û MûWÿùò e ~ûC[ôaûùaùk Zûu Ne ^ò K Uùe _ûeû\ß ú _eê KUK @bòcùê L ~ûC[ôaû ùaûùfùeûUò Zûuê ]KÑûù\A _kûA[ôfûö ùaûùfùeûe i§û^ còk^ò ûjóö gû«^êu céZ¥ê ùe Gjò @*kùe ùgûKe Qûdû ùLkò~ûAQòö Kòg^^Me _êfòi NUYûiÚkùe _j*ò @^êi§û^ PkûA[ôaûùaùk iÚû^úd ~êaKcûù^ eûÉûùeûK Keò[aô û RYû_WÿQò öò

@w^aûWÿò ~û* I cûZéKcòUeò \lZû Zûfòc Kû~ýðKcâ ùgh ^ò½ò«ùKûAfò (^ò._â):

^ò½ò«ùKûAfò aäK ic^ßòZ gògê aòKûg ù~ûR^û @]ú^ùe [ôaû 259 Uò @w^aûWÿò ùK¦âe ~û* KcòUò I cûZé KcòUeò ibû_Zò I ibýûcû^u \lZû Zûfòc gòaeò Kû~ðýKâc ùgh ùjûAQò û Gjò gòaòeùe ùMûUòG _~ýûðdùe 40 RY ùfLûGñ Keò 13Uò _~ýûðdùe 520 RY Zûfòc ù^AQ«ò û Gjò Zûfòc gòae ò MêWK òÿ ^ò½« ò ùKûAfò, eûcKé¾_êe, RòM_ òÜ eê , iêKe_Wû, KUò K Uû, ZeZ, ^ùe¦â _ ê e , iû«_êe, ^Mi_êe I gòùfûðùe _~ýûð d Kâ ù c Keû~ûA[ô f ûö G[ôùe eûRýÉeúd Zûfòc\ûZû iZýeõR^ ùR^û ù~ûMù\A ~û* Kcò U ò I cûZé K cò U ò e MV^, \ûdòZß, K©ðaý, iõ_Kðùe aòg\

bûùa Zûfò c _â \ û^ Keò [ ô a û ùaùk Mûñùe ùMûÂú MV^ Gaõ @w^aûWÿò ùK¦âùe ieKûeu _leê ù~ûMûA \ò@û~ûC[ôaû ÊûiÚý ùiaû, Lû\ý _â\û^, UúKûKeY, _êÁòiû]^, _âûKþ aò\ýûkd gòlû Gaõ cjòkû igqòKeYùe Cbd Kcò U ò e ijù~ûM ejò a û iõ_Kð ù e c¤ Zûfò c ù\A[ô ù fö aä K ¨ ibûMé j ùe @^ê  ò Z h _~ýûð d Zûfò c Kû~ýðKâcùe iòWò_òI aòRdflàú _Šûu Z©ßûa]û^ùe Pûfò[ôaû Zûfòc Kû~ýðKâcKê eûRý Zûfòc _eò P ûkK ùa÷ ¾ a PeY e[ _eò \ gð ^ Keò [ ô ù f û G[ô ù e iê_ebûARe, @¬êfZû _eòRû, _âbûc¬eú e[, je_âòdû ù\aú _â c ê L gò a ò e _eò P ûk^ûùe ijù~ûM Keò[ôùf û


Lae ùiûcaûe, 1 RêfûA 2013

_éÂû-9

aélùeû_Y ^ûcùe flû]ôK Uuû @û\ûd @bòù~ûM ùiZê ^òcðûYùe ^òcÜcû^e Kû~ðý ù^A Ròfäû_eòh\ @]ýlu @bòù~ûM _eòùagaòZþ ùjaû_ûAñ f´û]ûWò

~ûR_êe, (^ò._â.) MZ KòQò \ò^ ]eò ahð û ùjaû `kùe @ûe¸ Keû~ûAQò aél ùeû_Y Kû~ðýKâcö _êYò Gjò ^òKUùe C\¨~û_òZ ùjûAQò a^cjùiô û aö Gjò \ò ^ ajê @^ê  û^ I cò Q ùe _eò ù age iê e lû K[û Pò « û Keê [ ô a û _eòùagaòZþ, gòlûaòZ, aê¡òRúaò, icûRùiaúcûù^ ^òRe Mûeòcû _âKûgòZ Keòaû _ûAñ aélùeû_Y Kû~ð ý Kâ c Kê ^ûcù^aû ùcûje KeòQ«òö Kò_eò ^ûcKê _âKûgòZ Keò aòòbò^Ü @^êÂû^ _leê i¹û^ fûb Keòùa I ~ûjûKê ù^A ùicûù^ GK ùeûRMûee _^Úû Keò Uuû ùeûRMûeùe aýÉ ejò a ûùe fûMòQ«òö aòbò^Ü _âZòÂòZ aýqò I @^ê  û^cû^ueê aé l ùeû_Y ^ûcùe Uuû @û\ûd Keò ^ûcKê cûZâ KòQò aél fMûA ù\A ^òRe \û~òZß ùgh Keò[û«òö _ùe @ûù¸ jRûe jRûe aélùeû_Y KeòQê Kjò

icûRùe ^ò R e Mûeò c û Mû^ Keò[û«òö Kò«ê _âKéZùe Gcûù^ cûZâ ùKùZûUò MQ fMûA ù\A QûWò ù\A~û@û«òö MQe iêelû _ûAñ aûW [ûG, ^û MQe ~ZÜù^aû _ûAñ ùKjò [û@û«òö ~\ò MQùe CA Kò¸û @^ý ùKøYiò ù_ûKfûMò lZò Kùe ZûjûKê ù\Lòaû _ûAñ c¤ ùKjò ^[û«òö _ùe fMûA[ôaû MQ c¤eê @ù^K ~ZÜ e KûeYeê ceò ~ûA[û«ò ö @ûjê e ò Kò Q ò MQKê _gê_lúcûù^ LûA ùgh Keò[û«òö Gjûe ^cê^û Ròfäûùe [ôaû fŠû _ûjûW I ùLûfû iÚû^, eûÉûKW cû^uùeö aWÿPYû aäKþ @]ô^iÚ PŠò ù Lûf ^ò K UiÚ K<ò M Wò @ û, ù^Ck_êe, _ûjûW I eûÉûKWùe Kò Q ò @^ê Â û^ _leê MQ fMû~ûA[ôfûö cûZâ @Ì\ò^ ~ûA^ò MQ aXÿòaûe ^û ^ûjó MQ Vûeê Nûi ù\Xÿ MêY aW ùjaû ijòZ aûW \ò@û~ûA^[ôaûeê MûA ùQkò LûA

ùgh KùfYòö @ûjêeò c¤ aòbò^Ü aò\ýûkd cV c¦òe @û\ò ]ûcðòK iÚû^ cû^uùe fûMò[ôaû ùaùk CPò Z þ elYûùalY @bûaeê ceò~òaûKê aòiòfûYòö G_ùU GjûKê @ûk Keò Gjò aýqòcûù^ ùfûKu Vûeê @[ð @û\ûd Keòaûùe fûMòQ«ò Gaõ KjêQ«ò @ûjêeò @]ôK iÚû^ùe MQ fûMûAaêö ~ûjû _ûAñ _eòùag @]ôKeê @]ôK Leû_ ùjaû ijòZ Gjò iÚû^MêWòK ù~Cñ _Wò@ûKê ùijò _Wò@û ùjûA ejò~ûAQòö Gcû^uê ùKû÷ Y iò aýqò a ò ù gh iûjû~ý ^Keò a ûKê ieKûeú _leê Kêjû~ûAQòö ~\ò MQ Kò´û _eòùag _âZò iRûM,ijû^êbìZò @Qòò ùZùa ^òùR MQ fMû«êö ~ûjû _ûAñ @ù^K aýqòue @[ð _ûYòùe _Wòaû iûe ùjC[ô a û ù\Lò a ûKê cò k ò Q ò ö R^iû]ûeY Gcû^uê Vûeê \ìeùe ejòaû ijòZ Gjò VK aýqòcû^uê \Š ù\aû _ûAñ \ûaò ùjC@Qòö

MûWÿò ]KÑûùe eûRcòÈú I ùjf_e MêeêZe

iò õ j_ê e (^ò _ â ) : ajê Pyò ð Z aòƒûe_êeVûùe ^òcðûY ùjC[ôaû jûA ùfaêf ùiZê i¶ì‰ð _ûAñ ùghùe ùLû\þ aò ] ûdò K û @<û bòWQò «ò û eaòaûe c]ýûjÜ 12Uûùe P¦âcêñ _*ûdZùe ùiZê ^òcðûY ù^A aò]ûdòKû _âcòkû cfäòK, Ròfäû _eòh\ @]l iêgû« Kêcûe cògâ, Mâûcý C^Üd^ aòbûMe ijKûeú ~ªú iZýRòZ \ùkA I iÚû^úd gZû]ôK Mâûcaûiúu C_iÚòZòùe GK icúlû ùa÷VK ùjûA[ôfû û ùa÷ V Kùe aò ] ûdKû I Mâ û cý C^Üd^ aòbûMe ijKûeú ~ªúu C_iÚòZòùe ùLû\þ Ròfäû _eòh\ @]ýl ùiZê ^òcðûY Kû~ðý @Zý�� ^òcÜcû^e ùjûAQò ùaûfò @bòù~ûM Keò[ôùf û @]l cògâu @bòù~ûM @^ê~ûdú ùiZêe ^òcðûY Kû~ðýùe ^òcÜcû^e fêjû eW I ^òcÜcû^e Pò_iþ aýajûe ùjûAQò û ùZYê, Vò K û\ûe RYK ùKøYiò cùZ ùiZê Kû~ðý iµ^Ü Keò ù\aûKê PûjêñQ«ò û G iµKðùe cêLýcªú I bòRòfû^è aòbûMKê @aMZ Keòùa ùaûfò Mâ û caûiúu @ûMùe Kjò[ôùf û GjûKê ù^A iÚû^úd @*kùe Pyðûe aòhd ùjûA[ôaû

ùaùk icúlû ùa÷ V Kùe ^òcðûYKûeú VòKû\ûe iêgû« Kêcûe _eòWûu @^ê_iÚòZò ù^A MêTeY iéÁò ùjûA[ôfû û ùZùa, LeùiâûZû ^\úùe a^ýûRk _â ù ag Keò iûeò[ôaû ùaùk ùiZê I ùiZêe _eò_ûgßðùe cûUò ^_KûAùf P¦âcêñ I eY_ê e _*ûdZe @aiÚ û C©eûLŠ bkò ùja ùaûfò iÚû^úd Mâûcaûiú ùPZûa^ú ù\A[ôùf û `kùe, Gjò ùiZêe ^òcðûY Kû~ðý ùKùZ\ò ^ bò Z ùe ieò a Zûjû ùfûKu @ûMùe _âZògîZò ù\aûKê Mâûcý C^Üd^ aòbûMKê aò]ûdòKû _âcòkû cfäòK _Pûeò[ôùf û ùiZêe ^ò c ð û Y Kû~ð ý 15 eê 20\ò ^ c]ýùe iûeòaûKê ijKûeú ~ªú iZýRò Z \ùkA _â Z ò g é Z ò ù\A[ôùf û ùijò_eò @ûRò _~ðý« Cq ùiZê ^òcûð Yùe Rcò jeûA[ôaû ùjc« bêdûñuê lZò _ìeY còkò ^[ôaû ùaùk lZò _ìeY Lêa gúNâ \ò@û~òaûe aýaiÚû Keû~òa ùaûfò aò b ûMúd @]ô K ûeú Kjò [ ô ù f û aòƒûe_êe _*ûdZe _âZû_ \ûiu 56ùWiòcòf Rcò jeûA[ôaûe ùi @bòù~ûM KeòQ«ò û gâú \ûiu Kjòaû cêZûaK @ûRò _~ðý« Ròfûä Rcò MâjY

@]ô K ûeú aò b ûMùe lZò _ì e Y aûa\ùe ù`ûe (1) PûfòQò û ùKùa còkòa Zûjû _âgûi^ ^¡òðòÁ bûaùe C©e ù\C ^ûjû«ò û @ûcKê ~\ò Vò K icdùe lZò _ê e Y ^còkf ò û Zûjûùf @ûùc jûAùKûUðe \ßûeiÚ ùjaê ùaûfò gâú \ûi iìP^û ù\A[ôùf û ùKak _âZû_ \ûi ^êjñ, Gjò @*ke @eêY \ûiue

c]ý 25 ùWiòcòf Rcò jeûA[ôaû K[û gâú \ûi iìP^û ù\A[ôùf û GVûùe iìP^û ù~ûMý ù~, Gjò ùiZêUò ^òcûð Y Kû~ðýùe ajê aòaû\ ù\Lû ù\AQò û `kùe IWògû jûAùKûUð \êA \êA [e jÉùl_ Keò[ùô f c]ý ùiZêe ^òcûð Y Kû~ðý iµ^Ü ùjûA _ûeò ^[ôfû û ùZùa @ûRòe aò]ûdòKûu icúlû ùa÷÷VK _ùe

_âjfäû\_êe ùR^ûiûjò ù_âûùRKÖ Äêf¨

bò©_ ò É â e iÚû_^ùejó ejòMfû

eiêf_êe, (^ò._â.) eiêf_êe aäK @«MðZ Kê@ûLò@û aRûee iòù^cû jf¨ _ûL ù_ûf C_ùe eaòaûe @_eûjÜùe GK \êNUð Yû NUòQò û Gjò \êNðUYûùe eûR còÈú I ùjf¨_e MêeêZe @ûjZ ùjûA KUK aW WûqeLû^ûùe PòKò›òZ ùjCQ«ò û GK @RYû MûWò \êNðUYû NUûA NUYûiÚfeê ù`eûe¨ ùjûA~ûAQò û NUYûeê _âKûg ù~, Gjò aäK¨e eûjû´û _*ûdZ, i\û^¦_êe Mûñe eûRcòÈú ^éiòõj \ûiu _ê@ @ûZòi

@ûA^Rúaúu gâ¡û¬kò ibû

~ûR_ê e (^ò . _â . ) : ~ûR_ê e ijee aeò @ûA^Rúaú Z[û Rò f ä û IKò f iõNe _ì a ð Z ^ ibû_Zò eaò cògâu aòùdûM @aieùe Zûu aûiba^ùe \ß û \gZú[ô ù e GK gâ ¡ û¬kò ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò ibûùe iÚû^úd aò]ûdK _âYa _â K ûg \ûiu \ß û eû GK iàeYúKû(gâ¡û¬kò) Ròfäû IKòf iõN _leê Cù^à û Pò Z ùjûA~ûAQòö aeò @ûA^Rúaú _âZû_ eûdu ibû_ZòZßùe GK ùgûKibû @^ê  ò Z ùjûA ~ûAQòö ibûùe aò]ûdK _âYa _â K ûg \ûi , @ûA^Rúaú _â Z û_ eûd, icùe¦â \ûi, @Rd \ûi, cû^i cjû«ò , aò R d cjû«ò , _ì a ð Z ^ ^Me_ûk ~~ûZò ùKgeú \ûi, \ge[_ê e aä K þ e _ì a ð Z ^ @¤l eùcg P¦â iûcf, gòlûaòZþ @^ûc PeY gZ_[ú _âcêL ù~ûMù\A ÊMðZ cògâu @ûcôûe i\þMZò Kûc^û Keòaû ij ùgûKi«ß ¯ _eò a ûeKê icùa\^û mû_^ Keò[ôùfö

Kê c ûe \ûi(45) I ùjf¨ _ e aûa^ ùaùjeûu _ê @ eaò ¦ â ùaùjeû(38) eiê f _ê e aä K ¨ ^òKUiÚ GK ^òcðûY]ô^ Neê Kûc iûeò iûAùKfùe ^ò R NeKê ù`eê[ùò f û ùi \êùjñ eûÉûe iõ_ì‰ð KWùe [ôùf c¤ GK @RYû MûWò Zûu i¹êL_Uê ]KÑû ù\A[òfû û `kùe eaò¦â ù_ûfe jûeûjûeò 30 `êU ZkKê Liò _Wò[òùf û @ûZòi eûÉû C_ùe QòUòKò _Wòaûeê Zûu cêŠùe @ûNûZ fûMòQò û RûZúd

eûR_[ @û´êfû^è Kò 108 ùjf_ fûA^ @û´ê f û^è Vò K þ icdùe \êNðUYû iÚkùe _jñPò ^_ûeòaûeê Kê@ûLò@û [û^û _êfòi NUYûiÚkùe @ûjZ aýqò \ßduê GK AŠòKû MûWò ijûdZûùe iÚû^úd c]êa^ ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âùe b©òð KeûA[ôùf û ùiVûùe _âû[còK PòKò›û Keû~ûA ùicû^uê KUK aW WûqeLû^ûKê iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò û Gi¨.@ûA. ùiKþ G^ûcêf jK¨ NUYûe Z\« KeêQ«ò û

cwk_êe, (^ò._â.) : gòlûe aòKûg ^òcù« ieKûe _âû[còK Éeeê aòbò^Ü ù~ûR^û Kû~ðýKûeú Keò gò l ûe Kò b kò C^Ü © ò ùjûA_ûeòa ùi[ô_ûAñ iaêùaùk ùPÂû PkûA @ûiêQ«ò û G_eò iÚùk \ge[_êe aäKþe RdPŠú ù^ûWûfeê bûMòe[ô _éÂò, @^Ü_ì‰ðû ù^ûWûfþ e ê bò c ùi^ Kê @ ñ e , @ŸðûCkò@û ù^ûWûfþeê iùeûR Zâò_ûVú, aWKê@ûñf dêRòGcAeê eaò \ûi, \òaýiòõ ù^ûWûfeê ggò ] e \ûi, ùMû_ûk_ê e ù^ûWûfeê jeòje iûjê _û*ahð ]eò iò@ûeiòiò bûùa \ûdòZß ZêfûA @ûiò [ ô a û ùaùk ùicû^ue Kû~ð ý Kûk ieò ~ ò a ûeê ^ì Z ^ iò @ ûeiò i ò bûùa RdPŠú

ù^ûWûfeê akeûc cfä ò K þ , @^Ü _ ì ‰ ð û ù^ûWûfþ e ê LùMgß e cfäòKþ, @ŸðûCkò@û ù^ûWûfþeê ùiKþ Kcê e C\ò ^ þ , aWKê @ ûñ f dêRòGcAeê iêùe¦â _Šû, \òaýiòõ ù^ûWûfeê _â ù aû] iûcfþ , ùMû_ûk_êe ù^ûWûfeê ùK÷kûi ùR^û ^ìZ^ iò@ûeiòiò bûùa \ûdòZß ù^A[ôaû ù^A cwk_êe iKðfe Giþ@ûA eûRûeûc _Šû Kjò Q «ò û \ge[_ê e aä K þ aò@ûeiòiòu @]ô^ùe 17RY iò@ûeiòiò Kû~ðý Keê[ôaû ùaùk eûcaûM iKðfe ùKiú ùR^û KäÁe, gòa _âiû\ KäÁe, _ûAK iûjò KäÁeùe iò@ûeiòiò ^ò~êqò ùjûA ^[ôaûeê _â]û^ gòlK cûù^ Gjò \ûdòZß ZêfûA @ûiêQ«ò ùaûfò

aòƒûe_êe,(^ò._â); aûRû aûRòfû û aûYê`Uê f ò û Rò¦ûaû\ ]ß^úùe @*k _â K µò Z ùjfû û KûeY [ô f û _âjfäû\_êe ùR^ûiûjò ù_âûùRKÖ Äêfe gòkû^ýûi C›a û RûKRcK c]ýùe gòkû^ýûi C›a aòƒûe_êe aò]ûdòKû Z[û Z\^û«ò^ cjòkû I gògê aòKûg cªú _âckò û cfäKò u \ßûeû iµ^Ü ùjûA[òfû û ùi\ò^ [ôfû 2010ciò j û ù`aé @ ûeú 17 ZûeòL ZKôûkú^ cjòkû I gògê KfýûY cªú Z[û a©ðcû^e aò]ûdòKû _âckò û cfäKò u \ßûeû aòƒûe_êe aäK¨ @«MðZ

^ò~êqò _ûAùf 6 ^ìZ^ iò@ûeþiòiò, Lûfò ejòfû 3 _\

Giþ@ûA gâú _Šû KjòQ«ò û ^a ^ò~êq iò@ûeiòiò cû^uê gòlK, gòldZâú, QûZâQûZâú, @bòbûaK Gaõ gòlû aòbûMe aòbò^Ü cjfeê @bò^¦^ RYû~ûAQò û G iµKðùe ^ìZ^ iò@ûeþ iòiò cû^u cZûcZ ^ò@û ~ûA[ôaû ùaùk ùicûù^ "@ûù¸cûù^ _â[ùc gòlû C_ùe MêeêZß ù\aûij c¤ûjÜ ùbûR^ ù~ûR^û Kò _ eò Vò K þ bûùa Kû~ð ý Kûeú ùja ùi \ò M ùe @ûù¸cûù^ MêeZê ß ù\aê I G[ô_ûAñ gòlûaòbûMe Wò@ûA, Gi@ûA, aò@ûeiòiò, gòlû KcòUò G_eòKò @bò b ûaK cû^ue ijù~ûM ejòùf @ûù¸cûù^ VòKþ bûaùe Kû~ðý Keò_ûeòaê' ùaûfò KjòQ«ò û

@w^aûWÿò ùK¦â ^òcðûYKê ù^A @ûù¦ûk^ \û^û aû§êQò aûfòKê\û/cûQMûñ, (^ò._â.) : aûfòKê\û aäKþ @«MðZ @Xÿwû Mâûc_*ûdZe @Xÿwû Mâûcùe @w^aûWÿò Méj ^òcûð YKê ùK¦âKeò Mâûce ùfûKcûù^ @ûù¦ûk^Kê IjäûAaû _ûAñ iRaûR ùjC[ôaû RYû~ûAQò ö _âKûg [ûCKò _âûd 30 ahð]eò Pûfòò[ôaû ù\aMâûc I ùKûk\û @«MðZ @w^aûWÿò ùK¦âe ^òRÊ Méj ^[ôaû Gaõ P*KZû Keò cûZâ 3 ahð _ìùað ùLûfò[aô û @w^aûWÿò ùK¦âKê Méj ù~ûMûAaû \ßûeû ùijò _êeûZ^ ùK¦â @]ô^iÚ @]ôaûiúMY

eûReûÉûKê IjäûAùa ùaûfò Mâûce @«~ðýûcú `ûeK iìP^û ù\AQ«ò ö _âgûi^ iÚe ò Keò[a ô û ^òcûð Y]ú^ iÚû^Uò ùiPaòbûMe ùjûA[ôaû Gaõ Gj _*ûdZòeûR aòbûMKê jÉû«eòZ ùjûA^[ôaû Gaõ ^òcðûYû]ú^ iÚû^ùe 2 Kòcò aûUeê ùijò iÚkùe Rk ^òÃûiòZ ùjC[ôaû ùaùk _âgûi^e ZîU_ ò ‰ ì ð ^ò¿©òKê Mâûcaûiú icûùfûP^û KeòQ«ò ö baòhýZùe Rk ^òÃûi^Kê ùK¦âKeò iciýû C_êRùò f ùi[ô_ûAñ _âgûi^ \ûdú ejòùa ùaûfò Mâûcaûiú @bòù~ûM KeòQ«ò ö

ùcùfeò@û ^òeûKeY ù~ûR^û KûMRKfcùe

KGYû eNê ^ û[_ê e _*ûdZ _âjfäû\_êe Mâûcùe GK aò\ýûkde ùgâYúMéj ^òcûð Y ^òcù« bò©ò _âÉe iÚû_^ Keò[ùô f û iûwùe [ôùf ZKôûkú^ Ròfûä _eòh\ ibý iêcû^i _Šû,ie_* iù«ûh Kêcûe eûCZ, _â]û^ gòlK ùiKþ iûciêŸ^ ò I icò Z ò ibý ù\ùa¦â ]k û aò\ýûkde @agýKZû [òaûeê aò]ûdòKûue iê_ûeòg Kâùc iÚû_òZ ùjûA[òfû û iaðglò û ù~ûR^ûùe @ûagýKúd @[ð aò \ ýûkde RcûLûZûKê @ûiò[f ò û û Zò^aò hð aòZò

@]ô^ùe 62Uò _ò.GP.iò ijòZ ùcûUþ 251Uò ia¨ùi<e ejòQòö cûZâ, @]ýûa]ô ahðû\ò^ aòZò ~ûA[ôùf iê¡û Giaê ÊûiÚýùK¦â cû^u Ze`eê ùKøYiò Mâûcùe ÊûiÚ ý ùiaû ù~ûMûA \ò @ û~ûA ^[ôaû ùaùk cgûu \ûCeê elû Keò a û _ûAñ Mûâ c eê Mâ û c aê f ò cgûceû Jh] Kò´û aäP ò w ò ¨ _ûCWe _Kû ~ûA^ûjóö _êYò Mûâccû^uùe ajê iÚ û ^ùe _ûYò Rcò cgûu _â û \ê b ð û a \é Z MZò ù e aXÿ ò Q ò ö ~ûjû_ûAñ eûZòùe gû«òùe ^òeúj R^Zû ùgûA _ûeê^ûjû«òö G_ùU KòQò\ò^ Zùk _âgûi^ cýûùfeò@û ^òeûKeY _ûAñ ^ò]ô cCiû e[ Keò Ròfûä iûeû aêfûC[ôaû ùaùk Gjûe ùKøYiò _â b ûa _eòflòZ ùjC^ûjóö ~ûjû `kùe ùfûKcûù^ GjûKê GK UuûLyð _âji^ ùaûfò KjêQ«òö G_ùU _âgûi^ ùcùfeò@û Rßeùe aýqò céZýêaeY Keê[ôaû ùaùk Zûjûe Z[ýKê eLû ~ûC^ûjó ùKak ^ò¡òðÁ

iõLýK ùcùfeò@û ùeûMúu iõLýû eLô ^òRe \ûdòZß iûeòù\CQòö ~ûR_ê e Rò f ä û ÊûiÚ ý aò b ûM _leê 2010 ciò j ûùe 16,5,009 RYu eq_eúlû Keû~ûA [ôaû ùaùk 3166RYu eqeê cýûùfeò @ û ejò [ ô a û RYû_Wò[ôfûö ùijò_eò 2011 ciòjûùe 14,3,642RYu eq _eúlû Keû~ûA [ô a û ùaùk 1534 RY I 2012 ciòjûùe 14,6,058 RYu eq_eúlû Keû~ûA [ô a û ùaùk cûZâ 824RYu eqeê cýûùfeò@û [ôaû Kê j û~ûCQò ö ieKûeú Z[ý @^ê i ûùe 3ahð c¤ùe cýûùfeò@ûùe ùKjò céZêýaeY Keò^[ôùf ùjñ _âKéZ_ùl @ù^K ùfûK cýûùfeò @ û ùeûMùe céZêýaeY Keò[ôaû RYû_WòQòö aûÉaùe aòbò^Ü ùaieKûeú ùcWò K ûfùe Gjò ùeûMúcûù^ @]ôK iõLýK PòKòôiòÚZ ùjC[ôaû ù\Lò a ûKê cò k ò Q ò ö ~ûjû_ûAñ

ieKûeú Éeùe Kcþ i õLýK ùeûMú ZûfòKûbêq Keû ~ûA[ôaû ùaùk _â K é Z ùe Gjûe iõLýû 6jRûeeê C¡ßð ùja ùaûfò GK iùaðlYeê RYû_WòQòö ùijò _ eò MZahð ùWwê ùeûMùe ~ûR_êeRòfäûùe 225eê C¡ßð ùWwêùeûMú ejò[ôaû ùaùk ieKûeú Éeùe cûZâ 17RYu ù\jùe Gjò bìZûYêKê PòjUÜ KeòQ«ò ùaûfò Kjê Q «ò ö aò ƒ ûe_ê e MeòMûñùe 1, cwk_êee RùY 13ahð _òfû_ûLùe Gjò bìZûYê [ôaû ùaùk aWPYûùe iaðû]ôK 10Kê QêA[ñ f ô ûö G[ôc¤eê ieKûeú Éeùe cûZâ 2RY céZýê aeY Keò[ôaû ùaùk Gjû 5Kê QêAñ[ôaû ùaieKûeú iêZâùe RYû~ûAQòö Kò«ê _ìaðeê Gjò Ròfäûùe icÉ MâûcKê cgûceû Iøh] I cgûeò ijòZ aòb^ ò Ü _âKûe iùPZ^Zû Keû ~ûA[ûG ö Kò « ê Gùa Zûjû Keû^~ûA ùKak \û^M\ò I \ge[_ê e Kê cgûeú I Iøh]

c]ý bûwò~aò û ijòZ GVûùe LùŠ AUû aò ù~ûWû~ûA _ûeò^ûjó û Gjò \êA Mâûcùe \kòZ _eòaûeu iõLýû @]ô K [ô a ûeê ùicû^ue _òfûcûù^ bfùe aiò _Xòaû _ûAñ aò \ ýûkde ùgâ Y úMé j ^ò c ð û Y Keû~ûC ùaûfò Mâûcaûiú cûù^ \ûaò Keò Q «ò û @UKò [ ô a û ^òcûð Ye iciýû c]ýùe aò]ûdòKû ~\ò jÉùl_ Keù« Zû'ùjùf gúNâ Kûc I _òfûcûù^ C_KéZ ùjûA _ûeù« ùaûfò Mâûcaûiú cûù^ KjòQ«ò û

^\úùe a^ýûRk Kìk LûAaûKê aiòQò

Z[û_ò ieò^ò MûAW¨ a§ Kû~ðý

PòKYûùe eq\û^ gòaeò

aò ƒ ûe_ê e ,(^ò . _â . ) : eq\û^ ùMûUò G cYò h Kê Rúa^ _â \ û^ Keò[ûG û ~êaùMûÂú @^ýe Rúa^ elû_ûAñ Gjòbkò GK @^a\ý \û^ùe aâZú ùjaû CPòZ ùaûfò eaòaûe PòKYû Vûùe @^êÂZò GK eq\û^ gò a ò e e C\þ N ûU^ú C›aùe ù~ûMù\A aqûcûù^ cZ ù\A[òùf û PòKYû G.G^.Gc ùi<e _eòieùe @^êÂòZ Gjò gòaeò e C\þNûU^ Keò aòƒûe_êe aäK KõùMâi ibû_Zò RM^Üû[ ]k ù~ûM ù\A[ôùf û @^ýû^ý @Zò[ôu c]¥ùe _âúZò_êe ie_* ckd ^ûdK, aäK¨ ~êa KõùMâi ibû_Zò cù^ûR iûcf, iû´û\òK RòùZ¦â ùaùjeû, Ròfäû ~êa KõùMâie iû]ûeY iµû\K @^úf Kêcûe cjû«ò _âcLê ù~ûM ù\A[òùf û ~êa KõùMâ i C_ibû_Zò iùeûR ^ûdK eq\û^ gòaòe _eòPûk^û Keò[òùf û ~ûR_êe eqbŠûeeê Gf.Uò _â`f ê ä Kêcûe cfäK ò , fkúZ ùcûj^ iûjê, iêgû« Kêcûe cfä I iê\gð^ \ûi _âcêL eq iõMâj Keò[ùò f û G[ôùe ùcûU 26 RY eq\û^ Keò[ùò f û

aò ƒ ûe_ê e ,(^ò . _â ) ; Leùiâ û Zû ^\úùe _â[c a^ýûRk _j*ôaû _ùe,a©ð c û^ Kì k Qê A ñ a ûKê KòQòaûKò @Qò û Z[û_ò MûAW¨ a§ iê\éXÿòKeY I _[e _ýûKòõ Kû~ðý ùgh ùjûA^[ôaûeê ù^A ^\úa§ ^òKUùe aiaûi Keê[ôaû ùfûKu c^ùe Q^Kû _gòQò û _âKûg Kò, aòƒûe_êe aäK¨ @«MðZ Reúaûu Vûeê aûweû _~ðý« MûAW¨ a§e Kû~ðý \úNð\ò^ ]eò Pûfê[ôùf c¤ @\ýûa]ô ùgh ùjûA _ûeòfû^ûjó û

@^ý_ùl ^ì @ û cûjûeû Vûeê iò õ j_ê e bdû IùkA P¦^_ê e ù\A ~ûA[ôaû _òWaäëýWò ^\úa§ Uò M\û]e iûcfu NeVûeê ùP÷Z^ý ^ûdKu Ne _~ðý« @Zò iù´\^gúk [ô ù f c¤ aò b ûM Ze`eê ùKøYiò _\ùl_ MâjY Keû~ûA ^ûjó û ~ûjûKò MZahð a§Uò iõ_ê‰ð bûùa Kû~ðý iûeò[ôùf c¤ Cq iÚû^Uò @û^êcû^òK _âûd 50 còUe Lûfò cûUò ejò[ôaûeê Gjû iõ_ê‰ð bûùa aò_\gõKêk bûùa ejòQò û ~ûjû

Kò LeùiâûZû aò_\ iõùKZ QêAf ñ û cûùZâ GVûùe GK aW ]eYe aò_\Kê GWûA \ò@û~ûA _ûeòa^ûjó û ùi_ùU aûuVûeê aûweû _~ðý« Keû ~ûC[ôaû MûAW¨ a§e Kû~ðý iõ_ê‰b ð ûùa ^òcc Ü û^e ùjaû ijòZ _[e_ýûKòõe aò ic\gû û Gjò a§Uò aòb^ ò Ü iÚû^ùe @Zò \êak ð ejò[ùô f c¤ aòbûM Ze`eê ]cðKê @ûLôVûe bkò Kû~ðý Keû ~ûC[ôaû ùaùk G[ô _ â Z ò aò b ûMúd ~ªú ^Re ù\C^[ôaû @bòù~ûM ùjûAQò û

eiê f _ê e ,(^ò . _â . ):eiê f _ê e aä K e _â i ò ¡ ùg÷ a _úV aûaû P¦ù^gß e cjûù\au c¦ò e _eò i eùe eaò a ûe _ì a ð û jÜ ù e ~ûR_ê e Rò f û eû]ûKé ¾ RúC VûKêeaûWò cjûiõNe GK ùa÷VK @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û ibû_Zò iêùe¦â ^û[ ^ûdKu @¤lZûùe @ûjì Z Gjò ùa÷ V Kùe Rò f ûe gZû]ô K VûKê e aûWò e Kcð K ©ð û ù~ûMù\A ^û^û MV^cì k K _âiÚûacû^ ù\A[òùf û PkòZ ahð G_â ò f 28 Zûeò L ùe ~ûR_ê e Ròfûe ]cðgûkû aäK @*kùe MXÿò CVò[òaû Gjò cjûiõN IWò@û RûZòe _eµeû, Kkû, iõÄéZòe cû^ @lê‰ð eLòaû \òMùe _âdûi Rûe eLòòa

_â K ûg _ûAQò û `ûfMê ^ cûie ù\ûk _aðùe _âbì eû]ûKé¾u còk^ ~ûZâ û Rò f ä û e aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe @ûùdûRò Z ùjCQò û Gjò ~ûZâ û @ûMbkò eûZòùe _ûk^ ^ùjûA \ò^ùe _ûk^ Keû~ûCQò û @gæúk ^é Z ý _eò ù ahY Keû~ò a û ij iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c aûjû^ùe @_iõÄéZòKê ù_âû›ûj^ \ò@û~ûCQò û _â b ì u ^ò K Uùe ^\ò @ û Kú©ð ^ , awkû Kú©ð ^ I @ûõPkò K bûabwúe Kú©ð^ _eòùahY Keû ^~ûA @û]ê ^ ò K Xwùe bR^ Kú©ð^ _eòùahY Keû~ûCQò û G icÉ ^úZò aò ù eû]ô Kû~ð ý Kê

cjûiõN _leê ùNûe aò ù eû] Keû~ûCQò û G iõ_Kðùe iõNe KcðK©ðûcûù^ iÚû^úd còk^ KcòUò, VûKê e aûWò Kcò U ò ij @ûùfûP^ûKeò ZîUò_ì‰ð Kû~ðýùe iê]ûe @ûYòaûKê ùPÁû Keû~ûCQò û iõN \ßû eû _â É êZ ^údcûakòK ê iaê VûKê e aûWò e i\iýcûù^ _ûk^ Keò Kû~ð ý Keò a ûKê iõN_leê ^ò ù a\^ Keû~ûCQò ùaûfò ibû_Zò u Vûeê RYû_Wò Q ò û _â ù ZýK cûiùe Gjò ùa÷ V K aò b ò ^ Ü aä K ¨ ù e @^ê  ò Z ùja ùaûfò ùa÷ V Kùe ^ò¿©ò MâjY Keû~ûAQò û

Kkò w ^Me, (^ò . _â . ) : gòÌû*k UûUû _âKÌ @*keê GK fêjûaûe¨ iòU¨Zùk ùaûùSA Keò ù^C[ôaû GK aûAKKê eaòaûe Kkòw^Me _êfòi RaZ KeòQò û GK jòùeûùjûŠû iòWÿò Wÿ^¨ MûWÿòùe RùY gâcòK KûeLû^ûeê MûWÿòe iòUZùk _âûd 50 ùKRò IR^e fêjûaûe ù^A 3 ^õ ùMU ù\A aûjûeKê ~ûC[ôaû ùaùk iêelû Kcðúu jûZùe ]eû _Wÿ[ò ùô f Gaõ iêelûKcðúuê ù\Lò MûWÿòKê QûWÿò ù\øWÿ ò _kûA[ô ù f û _ùe iêelûKcðúcûù^ Zûuê _êfòiùe Ròcû ù\A[ôùf û

KêRw,(^ò._â)-MZKûfò iõ]ýûùe KêRw @*kùe iûcû^ý ahðû ij _a^ ùjûò[ôfûö Gjò icdùe _âak aòRêkò ij NWNWò c]ý cûeò [ ô f ûö `kùe MZKûfò iõ]ýûeê aòZêýZþ ieaûej a¦ ùjûA[ôaû ùaùk g^òaûe eûZò 9Uû _~ðý« Gjò aò\êýZ ùiaûe

ùKøYiò i`k aù¦ûaÉ Keû~ûA^[ô f ûö iõ]ýû iZUûùe KêRw @*kKê aò\êýZþ ùiaû ÊbûaòK ùjûA[ôaû ùaùk _u_ûk,Zûk\Šû,eûjûcû _âbéZò 12Uò _*ûdZþ ê @*kKê eûZò 10Uû _~ð ý « Gjò ùiaû ù~ûMûA _eò ^ [ô f ûö G[ô _ ûAñ

30 jRûe ùfûK 30 N<û_ûAñ j«i« ùjûA[ôaû ùaùk Gjò @aÉû iê]êeòaûe ^ñû ]eê^ûjñòö icû^ý _a^ I NWNWò ù e aûe´ûe Gjò _ eò NUê Q ò ö G[ô _ ûAñ aò b ûMúd @]ô K ûeú \éÁòù\aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQòö

aýûi^Me(^ò._â) : ~ûR_êe Ròfäû UýûKè aûeþ @ûùiûiòGi^ Gaõ aýûi^Me ^ûMeòK KcòUòe còkòZ _â ù PÂûùe aeò  @ûA^Rúaú ÊMð Z c\^ ùcûj^ ÊûAñ u GKû\iûj C_fùl Zûu bUò@ûiÚZò aûiba^ùe eaòaûe @_eûjÜùe GK ùgûKibû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQòö iaðbûeZúd UýûKè aûeþ @ûùiûiò G i^e _ì a ð Z ^ aeò ibý RM^Üû[ _…^ûdKu @¤lZûùe eaò a ûe @^ê  ò Z ùgûKibûùe iêKò¦û aò]ûdK Z[û _ìaZð ^ @[ð cªú _â`f ê ä P¦â NWûA, ùKûeûA aò]ûdK _âúZòe^ NWû, ùKûeûA _ìaðZ^ aò]ûdòKû i*ôZû

cjû«ò , aeò  KõùMâ i þ ù^Zû ffûùU¦ê aò \ ýû]e cjû_ûZâ , aýûi^Me ù_û÷ ÷ e û¤lû gâ ú cZú a¦òZû _eòWû, aýûi^Me ^ûMeòK KcòUòe ibû_Zò W. ùjc« Kêcûe iûjê _âcêL ÊMðZ ÊûAñu ajêcìLô _â Z ò b ûe iá Z ò P ûeY Keò [ ô ù fö ÊMðZ ÊûAñu Cù¡gýe _âùZýK ahð GK iáZò ibû @ûùdûR^ ij ÊMðZ ÊAñu GK _âZòcì©ðú iÚû_^ _ûAñ C_iÚòZ aqûcûù^ _âÉûa ù\A[ôùfö @^ýcû^u c¤ùe jeùcûj^ cjû_ûZâ,aòe*ô cjû«ò, C_^Me_ûk jé \ û^¦ iûcf, _ìaðZ^ C_-^Me_ûk eiû^¦ cjû«ò, _ŠòZ iì~ðýcYò Lê<ò@û,

IWò g û IKò f iõNe iµû\K mû^e¬^ cjû«ò , IWò g û aûeþ KûC^þòfe aeòÂ ibý ùMû_ûkKé¾ cjû«ò, iÚû^úd MYcû¤c _âZò^ò]ô, aýûi^Me aò ù R_ò cŠke KcðK©ðû ÊMðZ ÊûAñue iáZòPûeY Keò[ôùfö _âûe¸ùe ÊMðZ @ûcôûe i\þMZò _ûAñ ^òea _â[ð^û Keû ~ûA[ôfû Gjò @aieùe ÊMðZ ÊûAñ u Rúa^aýû_ò Kcð c d iû]^ûe KòQò @bêfû iáZòKê iûAZò eLôaû _ûAñ GK iàeYòKû _âKûg _ûA[ô f ûö Cq ùgûK ibûKê aeò Â @ûA^Rúaú aò ù aKû^¦ cjû"ò Gaõ @Rd Kêcûe aògßûk _eòPûk^û Keò[ôùfö

eû]ûKé¾ RúC VûKêeaûWò cjûiõN ùa÷VK

cgûu _âû\êbðûaùe Ròfäûaûiú @ZòÂ

~ûR_êe, (^ò._â.): ~ûR_êe Ròfûä ùe cýûùfeò@û ^òeûKeY _ûAñ ^ò@û ~ûC[ôaû _\ùl_cû^ GVûùe _â j i^ùe _eò Y Z ùjaûe ù\Lûù\AQòö ieKûe Ze`eê ÊûiÚ ý Kê _â ] û^ý \ò @ û ~ûC[ô a û ùaùk Rò f ä û aò b ûMúd @]ô K ûeúcûù^ GjûKê Lò f û_ Keê[ôaû @bòù~ûM còkêQòö aòbò^Ü C_ûdùe Gjò @[ðKê ùZûhûe_ûZ Keê[ôaû ùaùk ù~ûR^ûKê _âgcòZ Keò eLêQ«òö cûZâ ùfûK ù\LûYò@û ùKùZK ù~ûR^û Keê[ôaû ùaùk Zûjû R^Zûu ùKøYiò Kû~ðýùe fûMê^ûjóö ~ûjû `kùe R^Zû @~[ûùe gjgj Uuû Lyð Keê[ôaûùaùk Gjûe @[ðKê ù^A ùcûUû@ue \ecû _ûC[ô a û @`òiecûù^ cûùfcûf ùjCQ«òö G_ùU Meòa ùfûKcûù^ Uuûe @bûaeê ùeûMKê aeY Keò ù^CQ«òö ~ûR_êe Ròfäûe 10Uò aäKùe 11Uò iò.GP.iò [ôaû ùaùk Gjûe

~ûA[ôùf c]ý aò\ýûkde ^òcûð Y Kû~ýðûe¸ ùjûA^ûjó û Rcò iciýû cêLý @«eûd bûaùe Vò@û ùjaûeê aò\ýûkde Méj ^òcûð Y ùjûA ^ûjó ùaûfò RYû~ûAQò û AZò c]ýùe GKû]ôK _â]û^gòlK GVûeê a\kò ùjûA MùfYò û ùKjò c]¥ ^òcûð Y Kû~ýð @ûe´e ^ûc ]eê ^ûjû«ò û aò\ýûkdUòùe _âjfäû\_êe I KGYû 2Uò eûRÊ Mâûce _âûd 150Uò _eòaûeu _òfû _ûV _Xò [û@ûù« û cûZâ \úNð 3 ahð aòZò ~ûA[ôaû ùaùk gòkû^ýûi `kKUò

ùiZêUeò ^òcûð Y Kû~ðý CRßk ùaûfò Kjê[a ô û ùaùk icúlû ùa÷VKùe VòKû\ûe RYK C_iÚòZ ^[ôaûeê ùiZê e ^ò c ð û Y Kû~ð ý ù^A iû]ûeYùe iù¦j ù\Lû ù\AQò û ùZùa ^òcÜ cû^e Kû~ðý ù^A Ròfûä _eòh\ Keò[aô û @bòù~ûM iµKðùe VòKû\ûeu @^ê_iÚZò ò ù~ûMêñ Zûue cZûcZ còkò _ûeò ^[ôfû û

ù~ûMûA \ò @ û~ûAQò ö cgûu aõgaé ¡ ò \é Z MZò ù e ùjC[ô a û ùaùk ùKak _âPûe Keû~ûA iùPZ^Zû Keû~òaû _ûAñ ajê @[ð Lyð ùjC[ô a ûeê Zûjûe iê ` k còkê^[ôaû RYû_WòQòö _âgûi^ Ze`eê _â ù ZýK aä K ¨ Gaõ ùcWò K ûfKê aä ò P ò w þ _ûCWe Kê@ùe _KûAaû _ûAñ \ò@û ~ûA[ôaû K[û ùKak KûMRKfcùe iúcòZ ùaûfò RYû_WòQòö eûR¥ ieKûe G \ò M ùe Zêe« GK ^òeù_l Z\« Keò R^iû]ûeYùe GK ÊÁò K eY ù\aû ij ùa_eê @ û aò b ûMúd K©ð é _ l Gaõ Kcð K ©ð û u aò ù eû]ùe @aò k ù´ \é X ÿ Kû~ð ¥ û^ê Â û^ Keò a û Gaõ @*kaûiúu _ûAñ C¡ò Á ÊûiÚ¥ùiaûe iê`kZû _â\û^Kê iê ^ ò ½ ò Z Keò a û CùŸg¥ùe KùVûe @ûbò c ê L ¥ @ak´^ Keò a ûKê R^iû]ûeYùe \é X ÿ \ûaò ùjCQò û

aûAK RaZ; fêùUeû ù`eûe

30N<û aò\ýê Zþ ieaeûj a¦, 30 jRûe ùfûK j«i«

@ûA^Rúaú c\^ ùcûj^ ÊûAñu GKû\gûj C_fùl ùgûKibû


CMYK

iêb\âû

]kû ùKgKê ùKùa I_ûW«ê ^ûjóö G_eò Kùf ùiVûùe @]ôK iõL¥ûùe ]kû ùKg CVò[ûGö ~\ò ZûVûeê cêqò Pûjê[û«ò Zûùjùf KAñPùò e KûU«ê aû Kkû eõM Ke«êö

women

Lae ùiûcaûe, 01 RêfûA 2013

@ûRòe bfc¦

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: Kûeaûe _ûAñ bf \ò^ @ùUö _ìaðeê @UKò ejòZôaû Kû~ðý _ì‰ð ùjaö @ûd Vûeê aýd @]ôK ùjaö _ûeòaûeòùe cû^iòK Pò«û fûMò ejòaö a§ê I iµKðúdu ijòZ @]ôK còkûcògû Ke«êö aéh: ùa_ûe ùlZâùe @iÚòeZû fûMò ejòaö a§ê còk^ I ijù~ûM _âû¯ò ùjaö c¤ûjÜ icdùe _eòaûeùe \éXÿ ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö cjòkûcûù^ Kkjeê \ìùeA eêj«êö cò[ê^: Kûeûaûe ùlZâùe GùZ bfùe ejòa^ûjóö iciýûe icû]û^ ùjaö cû^iòK Pò«ûeê \ìùeA eêj«êö ^ìZ^ Kû~ðý _ûAñ @ûgûZòZ ùjùaö _ûeòaûeòK baòhýZ ù^A ^ìZ^ _\ùl_ ù^A_ûe«òö KKðU: aé©òMZ ù^A KòQò _\ùl_ ù^A_ûe«ò ~ûjû @û_Yuê baòhýZùe iûjû~ý Keòaö ùa_ûe aûYòR¥ fûb _ûAùaö Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe @ûe¸ Ke«ê ^ûjóö iòõj: ùa_ûe aûYòRý _ûAñ gêb \ò^ @ùUö aé©ò MZ cjòkûcûù^ Kû~ðýùe i`k ùjùaö a§êu ij ijù~ûM _âû¯ò ùjaö K^ýû: _âbûZ icdùe Kûeaûe ùlZâùe bf Lae _ûAùaö Kû~ðýeZ cjòkûcûù^ @`òiþ ùe _âgõiûe _ûZâú ùjùaö ^ò¿Zò _eòa©ð^ ù~ûMêñ i`kZû _ûAùaö \ìeiÚû^Kê ~ûZâû ù^A @R[û Pò«û Keò_ûe«òö c^ @iÚòe ejòaö Zêkû: Kûeaûe I ùa_ûe aûYòRýùe c^Úe ù~ûMêñ c^ @ûù¦ûkòZ ejòaö @R[û Pò«ûMâÉ ejò_ûe«òö cjòkûcûù^ ^ìZ^ ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö aé©òMZ ùlZâùe _âgõi^úd ùjaû ij \âaý _âû¯òe ù~ûM @Qòö ~[û i¸a ~êqòZKðeê \ìùeA eêj«êö aòQû: iKûecôK Pò«û]ûeû ejòaö Kûeaûe ùlZâùe bf i`kZû còkòaö ùKøYiò aýqò ij @Zò N^ò iµKðúdu Vûeê \âa¥ _âû¯ò Keò_ûe«òö c¤ûjÜùe a§êu ij icd KûUòaö QûZâQûZâúcûù^ _ûV_Xû ù^A MêeêR^KuVûeê C_ù\g _ûAùaö ùa_ûe aûYòR¥ùe c¤ iê`k còkòaö ]^ê: cjòkû cûù^ _eòaûe aMðu ÊûiÚ¥Kê ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö Méj Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö ùa_ûe aûYòR¥ I @`òi¨ Kû~ðý ùe c¤ _âgõi^úd ùjaö _òfûcûù^ ùLkKê\ _âZò aòùgh ¤û^ ù\ùaö cKe: _ûeòaûeòK I Kûeaûe ùlZâùe \ò^Uò gêb @ùUö @[ðKê ù^A Pò«û Ke«ê ^ûjóöPûKòeú ùLûRê[ôaû aýqòuê \ß_âjeùe ùKøYiò PûKòeú i´¡úd Lae _ûA_ûe«òö cjòkûcûù^ gâúNZû ijòZ ùKøYiò Kû~ðý aû ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö Kê¸: a@û_Y @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò Pêqò Ke«ê Gjû @û_Yu i_lùe ejòaö ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö cú^: a§êu Vûeê \âa¥ Kò´û @[ð fûb Keò @û^¦ @^êba Keòùaö iµKðúdu \ßûeû ici¥ûe icû]û^ ùjaö c¤ûjÜ icdùe _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö @ûRò ajêZ bfùe KUòaö ùKøYiò MêeêR^ aýqòuVeê _eûcgð ùfûWò _ûe«ùf Kûeaûe ùlZâùe iê`k còkòaö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö

iµKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

10

bòK cûMêQ«ò ie_*

@ù^K eûR¥ùe ZéYcìkÉeúd lcZû _â\û^ùe cjòkûuê iêù~ûM còkòQò iZ, Kò«ê ùicû^uê _âKéZ Êû]ú^Zû aû @]ôKûe còkò_ûeò^ûjóö Gùa aò Mûñ’e _êeêhu AQûùe PûfòQò Gjò lcZûùK¦âö Zû ^ùjûA[ôùf RùY ^òaðûPòZ ie_* bòlûaé©ò Keò _eòaûe _âZòù_ûhY Keê^[ûù«ö ie_* ùjûA bòlûaé©ò Keê[ôaû GK @bûa^úd NUYûe iûlú ùjCQ«ò eR^ú aõifö

c

]¥_âù\g \ùcûj Ròfäû aQûcû _*ûdZe ie_* ùjCQ«ò eR^ú cRêeúùe Ne Pùkö cûZâ _^ôú ie_* ùjaû _ùe iù«ûhuê cRêeú còkòaû aõifö GcòZò Z ùi ieKûeú ^[ô_Zâùe RùY ^òaðûPòZ ie_*ö cjòkû a¦ ùjûA~ûAQòö Gùa Mûñ’ ùfûK KjêQ«ò ùfûKuê Kûc ù\aû \ûdòZß ùjCQò I \kòZu igqòKeYe GK ^cì^û bûùa Zûuê PòZâY Keû~ûCQòö cûZâ ie_*ueö ie_*uê Kûc ù\aû ùfûKu \ûdòZß ^êùjñö Zûu @aiÚû jó @ûc _¡ZòKê @ûA^û ù\LûAaû bkòö _òfû I _eòaûeùfûKu ie_* eR^ú iaê\ò^ iKûkê CVò bòK cûMòaûKê Pûfò~û@û«òö KûjûNeê ù_U _ìeûAaû _ûAñ ùi iKûkê CVò NeKê Ne aêfò bòlûaé©ò KeêQ«òö eêUò \òLŠ còkò~ûG Z ùKjò eûZòe akKû Lû\¥ Zûuê ù\A\ò@«òö G[ôùe Zûu _ûAñ @ûeûce _fu ùjCQò _[eö ZKò@û ùjCQò _ZâMêQö ahðû, ùi Zûu _û* _òfû I _Zòu _ûAñ Lû\¥ ù~ûMûW Ke«òö ieKûeú ^òùŸðg^ûcû KûKeeê elû _ûAaû _ûAñ ejòQò ùKak 3Uò Kckö ùijò Kck c]¥ _ûA ùi Êû]ú^Zû \òai I R^Zª \òaiùe Zâòewû Z CWû«ò Kò«ê ùiVûKûe cûùjûf¨ jò ùKak f{òZ ùjaû bkòö cûMò K eò @ûYò Q «ò ö Ne ùjCQò eR^ú ùKCñ \ ò ^ ùfûKu ùgûhYeê cê q ùjùa? SêµêWÿòö ù~CñVò ahðû ùjùf _ûYò ùiVûùe C_iÚ ò Z [ô a û ieKûeú Mùk, Leû\ò ù ^ iì ~ ð ¥ u @aû] ùKCñ\^ ò cjòkûu _âKZé igqòKeY ù\LôaûKê còka ò ? @]ôKûeú I Mûñ’ ùfûKu Vûeê Zûuê \ìeùe Zùk aiòaûKê jêGö Mûñ’ùfûKu _âùagö Ròfäû cêL¥ Kû~ð¥ûkdVûeê 75KòùfûcòUe \ìeùe @aiÚòZ aQûcûe \ßûeû Keû~ûA[ôaû c~ð¥û\û bòZùe jó ejò Zûuê Kûc KeòaûKê jêGö Kû~ð¥ûkd ùfûKiõL¥û _ûLû_ûLô 1500 ùjûA[ôaû ùaùk ùbûUeu iõL¥û ùjCQò K[û \ìùe [ûC, Nùe PCKòùe aiòaûe ùiøbûM¥ aò Zûuê RêùU ^ûjóö 850ö Mûñ’e ùagú bûM ùfûK @gòlòZö ùfûKcûù^ Lû\¥iûcMâú _ûAñ Zûue bd ùKjò ~\ò Zûuê Nùe ùPøKòùe aiòaûe ù\Lô \ò@«ò Zûùjùf Rwf C_ùe ^òbðegúkö _âûdZü iaê ie_*u cêL¥ fl¥ ùjûA[ûG Mûñ’eê ù~Cñ eêUò \òLŠ I Lû\¥ còkêQò Zûjû a¦ ùjûA~òaö Zûu _eòaûe _*ûdZe C^ÜZòö Kò«ê eR^úu ùlZâùe Gjû iµì‰ð IfUûö Zûue fl¥ @QûUùe _â û Y jeûAaö ùi RùY cjò k û I \kò Z ùjûA[ô a ûeê Zûu _*ûdZe C^ÜZò ^êùjñ, _eòaûeùfûKu ù_U ù_ûhòaûö @gòlòZ eR^ú eûÉûùe iaê _âKûe _âZòa§Kö ù~CñVò ùbûKe Rßûkû @ij¥ ùiVò c~ð¥û\û GK[û aò RûY«ò ^ûjó Zûuê ie_* KûjóKò Keû~ûAQòö ie_* ùjaû _ùe CfäõN^e _âgÜ Kê@ûWê @ûiòa? G iµKðùe Mâûc _*ûdZ iPòa ùcûj^ Zûue K’Y C^ÜZò ùjûAQò Zûjû ùi Kjò_ûeòùa^òö Kò«ê ~ûjû lZò ùjûAQò ~û\a Kêj«ò, ùfûKcûù^ KjêQ«ò ie_* eR^úuê ùgûhY Keû~ûCQòö iaê Zûu @M Ròbùe ejòQòö ùi ie_* ùjaû _ùe Zûu _Zòu ùeûRMûe Gjû Z iZ K[ûö ùZùa eR^ú ùKCñ\ò^ ùfûKu ùgûhYeê cêq ùjùa? Keòaûe aûU a¦ ùjûA~ûAQòö Zûu _Zò iù«ûh \ò^ cRêeò@ûö Zûu ùKCñ\ò^ cjòkûu _âKéZ igqòKeY ù\LôaûKê còkòa?

ùKg ]kû ùjûA~ûC[ôùf

”ZûRû @ñkû ei ùKg _ûAñ ajêZ bfö @ñkûKê gêLûA Zû’e ù_ÁKê ùKgùe fMûAùf ]kû ùKg ici¥ûe icû]û^ ùjûA[ûGö ”béweûR I @gßM§û MQe ùQfòKê MêŠ Keò ^Wÿò@û ùZfùe cògûA ùKgùe fMû«êö N<ûG _ùe bf bûùa cêŠKê ù]ûA\ò@«êö Gjû ùKge KŠòi^òõ KeûAaû ijòZ Kkû KeûAaö ”Zòâ`kû, ^úf¨ I ùføj Pê‰ð _âùZ¥Keê GK GK PûcP ù^A béweûR MQe eiùe cògûA GK fêjû _ûZâùe eûZòiûeû eLô\ò@«êö iKûùk GjûKê ùKgùe fMûA gê L ô M fû _ùe ù]ûA\ò@«êö

ciþeêcþ iê_þ iûcMâú

bûeZúd ùi^ûùe _â[c [e ùf`Ö^û< M^òa¨ fûf¨Rú ùK¦â KcûŠe

ùRù^eûf¨ @`òie KcûŠòõ A^¨ Pò`¨e GWòiò ùjûAQ«òö ùf`Ö^û< M^òa ~êa ùi^û @`òie ùKûiðùe iaðùgâ _â\gð^ _ùe 2011 ùiù_Ö´eùe MêA¦û aòbûMùe iûcòf¨ ùjûA[ôùfö ùi ùjCQ«ò ZéZúd _òXòe @]ôKûeúö ùi^ûùe cjòkûuê @]ôK MêeêZß_ì‰ð \ûdòZß ù\aû ù^A ùi^û cêL¥ ùRù^eûf¨ aòKâc iòõju _âùPÁûe `k Êeì_ MêA¦û @]ôKûeú fûfRú GWòiò ùjûA_ûeòQ«òö RêfûA _jòfûeê Kû~ð¥bûe MâjY ijòZ ùi ùi^û KcûŠee _âcêL ijù~ûMú _\ i¸ûkòaûùe _â[c cjòkû GWòiò ùjûA AZòjûi iéÁò Keò Q «ò ö ùf`Ö ^ û< fûfRú 2011ùe iûceò K Mê A ¦ûùe ù~ûM ù\A[ôùföö GWòiò _\ jûif _ûAñ Zûuê KVò^ Pd^ _âKâòdûe i¹êLú^

ùjaûKê _Wò[ôfûö ùZùa iaê _âZòa§KKê KûUò _â[c cjòkû GWòiò bûùa ùi ùMøea @Rð^ KeòQ«òö ùi^ûaûjò^úùe cjòkûuê @]ôK MêeêZß_ì‰ð bìcòKû ù\aû ù^A GK @¤d^ ùjûA[ôfûö ùi^û _leê Keû~ûA[ôaû Gjò @¤d^ùe bûeZúd cjòkû ùi÷^¥@]ôKûeúuê @ûùceòKû I @^¥ ù\ge ùi÷^¥ @]ôKûeúu bìcòKû ijòZ Zêk^û Keû~ûA[ôfûö Gjû\ßûeû _êeêh @]ôKûeúu C_ùe Kò _âbûa _Wòa Zûjû c]¥ ù\Lû~ûA[ôfûö ùZùa @¤d^e iaê \òMKê aòPûe Keòaû _ùe ùi^û _â c ê L ùRù^eûf¨ aò K â c iò õ j ùi^ûùe cjò k ûu bì c ò K û aXûAaûKê iê_ûeòi¨ Keò[ôùfö Gjû_ùe 350 cjòkûue iûlûZKûe ^ò@û~ûA[ôfûö ùi[ôc]¥eê @ù^K cjòkû ~ê¡ùlZâùe aò MêeêZß_ì‰ð bìcòKû Pûjê[ôaû _âKûg Keò[ôùfö ùi^ûùe [ôaû bûeZúd cjòkûu ^òKUùe aòbò^Ü @]ôKûeúK \ûdòZß ZêfûAaûùe lcZû ejò[ôaû iûlûZKûe icdùe ÆÁ ùjûA[ôfûö Gùa iaêùlZâùe cjòkûcûù^ @ûùMA Pûfò[ôaû ùaùk Gjò ùlZâùe _Qùe _Wù« aû Kò_eò?

@ûRòKûfò @Kûkùe ùKg _ûPòaû GK iû]ûeY ici¥ûö _âKéZòe ^òdc @^ê~ûdú GK ^òŸòðÁ adi _ùe ùKg Kkûeê ]kû ùjûA[ûGö cûZâ ùKùZK ùlZâùe _âKéZòe Gjò ^òdc VòK¨ bûùa ù\LôaûKê còkò^[ûGö @^òdcòZ Rúa^ùg÷kú, Lû\¥ù_d Z[û @û^êaõgòK KûeYeê Kc¨ adiùe ùKg _ûPòaûe ici¥ûùe ùKùZK ”c¦ûe `êf I @ñkûKê GKûVò cògûA ù_Á _Wò[û«òö Giaê KûeY a¥ZúZ ùKg ]kû ùjaûe @ûC KòQò _âÉZê Ke«êö Gjò ù_Áùe icû^ IR^e KûeY c]¥ ejòQòö @û_Y ~\ò Kc¨ adiùe ùKg ]kû ùjaû ùføj Pê‰ð cògûA ù_Á _âÉZê Ke«êö Gjò ici¥ûùe _WòQ«ò Zûùjùf KòQò _eûcgð MâjY Keò_ûe«òö ù_ÁKê ùKgùe fMûA gêLôMfû _ùe ù]ûA\ò@«êö ”]kû ùKgKê ùKùa I_ûW«ê ^ûjóö G_eò Kùf ùiVûùe @]ôK iõL¥ûùe ]kû ùKg CVò[ûGö ~\ò ZûVûeê cêqò Pûjê[û«ò Zûùjùf KAñPùò e KûU«ê aû Kkû eõM Ke«êö ùKøYiò NUYû C_ùe PUû_U¨ C©e ”ùKg ù]ûAaû _ìae ð ê cìkùe _ò@ûR ei cûfòi¨ Ke«êö Gjû @û_Yu ]kû ùKgKê eLôaûe Kkû @ù^Kuê RYûö cûZâ ù~Cñ Kkû KeûAaûùe ijûdK ùjûA[ûGö

: ciþeêcþ-200 Mâûc, _ò @ ûR -1Uò , _ûYò - 5K_þ , K‰ðù`äûe-1 ùUaêf PûcêP, aUe-1 ùUaê f Pûcê P , ùMûfceò P Mê Š @ûagýK @^�� ~ ûdú, _ûCñ e ê U ò 2 iäûAiþ ö cieê c þ I _ò @ ûRKê ùQûUùQûU LŠ Keò KûUò ù a ö `â û G _ýû^ùe aUe Mec Keò ùi[ôùe _ò@ûRKê fûf I ciþeêcþKê @Ì bûRò @fMû eL«ê ö ùijò _ýû^þùe _ûCñeêUòKê ùQûU ùQûU LŠ Keò bûR«ê ö GK aWÿ RûMûùe 5K_þ _ûYò ù^A fêY _KûA _ûYò `êUû@ ö _ûYò `êUòfû _ùe GK ùQûU Mò^ûùe _ûYò ù^A ùi[ôùe K‰ðù`äûe ùMûkû«ê ö Gjò K‰ðù`äûeKê @Ì @û*ùe ]úùe ]úùe _ûYòùe `êUû«ê ö KòQò icd `êUò iê_þ ajkò@û ùjûA @ûiòùf bòù^Mûe _KûA Pêfò a¦ Ke«ê ö Zû’_ùe bRû cieê c þ I bRû _ò@ûR _KûA Nû<«ê ö ùghùe iê_þ aûCfþ ù^A ùi[ôùe Mec iê_þ aûXÿ«ê ö bRû _ûCñeêUò, ùiûdû iiþ, Pò f ò ii¨ , UcûùUû iiþ I ùMûfceòP MêŠ eêPò cêZûaK _KûA _eòùahY Ke«ê ö

_â Y ûkú :

ùi^ûe _â[c cjòkû GWòiò

Wûqeu ^ò@ûeû Kkû MZòùe RùY C©e eLôa ùijò MZòùe ZûKê IfUû bûùa Kjò_ûeòaKò? ùcûùU ^êùjñö cûZâ Gjòbkò IfUû Kkûùe _âaúY ùjCQ«ò RùY Wûqeö MêReûU ù_ûe¨a¦eùe ejê[ôaû Wûqe \ú_òKû _eûM IfUûùe GùZ gúNâ Kjò_ûe«ò ù~ ù\Lôaû gêYòaû ùfûK @û½~ð¥ ^ùjûA ejò_ûeòa^òö

ù~

ùKøYiò Kkû Bgßeu @a\û^ ùaûfò Kêjû~ûA[ûGö cûZâ Gjò KkûKê ~òG ù~ùZ @b¥ûi Keò_ûeòfû iòG bòW bòZùe ^òRKê ùiùZ @fMû ù\LûA_ûeòfû I ^òRe _eòPd iéÁò Keò_ûeòfûö Wûqe \ú_òKû _eûM cùRûVòdû ùKøYiò K[ûKê IfUû bûùa Lêa¨ gúNâ Kjò_ûe«òö iû]ûeYùfûK ùMûUòG K[û Kjòaû ùaùk ù~ZòKò icd ^ò@«ò ZûjûKê IfUû Kjòfû ùaùk Wûqe \ú_òKû ùiZòKò icd ù^A[û«ò ~ûjûKò @^¥cû^u _ûAñ ijR ^êùjñö ]eû~ûC RùY Kjòfû Kò, ‘eûc ùMûUòG bf _òfû’ö Gjò K[û KjòaûKê ùi ù~ZòKò icd ù^fû Wûqe \ú_òKû ùijò K[ûKê ùgh@ûWê _â[cKê (fû_ò fb GUòùMû ceû) Kjòaûùe ùiZòKò icd ù^A[û«òö Aù¦ûee \ú_òKû ù_ûea¦ee Wûqe _eûM _RòVòdûuê aòaûj Keòaû _ùe gûgì Nùe ù_ûea¦eùe ejêQ«òö \òù^ K[ûaû©ðû Keòaû icdùe ùi PUû_U¨ IfUû Kjòaû _ùe iûeû _eòaûeùfûK @û½~ð¥

ùjûA~ûA[ôùfö GùZ P*k ùi Kò_eò Kjò_ûeêQ«ò Zûjû NeùfûKuê @û½~ð¥ Keò[ôfûö G iµKðùe ùi Kêj«ò, Zûuê 11 ahð ùjûA[ôaû ùaùk IfUû KjòaûKê @ûe¸ Keò[ôùfö GcòZò Kjòaûùe Zûuê Lêa¨ Lêiò fûMê[ôfûö IfUû Kjòaû _ùe ùi IfUû ùfLôaûe @b¥ûi @ûe¸ Kùfö ]úùe ]úùe G[ôùe ùi _Uê ùjûAMùfö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, IfUû MúZ MûAaûKê c]¥ ùi QûWò^ûjû«òö IfUû Kjòaû, ùfLôaû, MúZ MûAaû iaê[ôùe ùi _ûewc ùjûAMùfö iû]ûeYZü gûgì ùaûjìu bòZùe _ùW ^ûjóö cûZâ Zûue Gjò ^ò@ûeû KkûKê gûgì C›ûjòZ Keò[ôaû Kêj«ò \ú_òKûö Nùe ùKøYiò C›a @ûùdûRòZ ùjùf a§êaû§auê IfUû MúZ MûA ùi PcKûA \ò@«òö Gùa Zûue Gjò ^ò@ûeû Kkû _ìeû _eòaûeKê _eòPd ù\AQòö


KõùMâiö iìP^ûù~ûMýù~ AgeZþu iùcZ Zò^ò ~êaK ùcû\òuê MêReûU \wû ù^A jZýû KeòaûKê hWÿ~ª Keò a û @bò ù ~ûMùe Gcû^uê G^KûC<e jZýû Keû~ûA[ôfûö Kò«ê GjûKê _eòaûe ùfûùK LŠ^ Keòaû ij \éXÿ aòùeû] KeòQ«òö eûR^û[uê ùMû_ò^û[ cêùŠu iµ©ò bûhY _âiwùe iû´û\òK _âgÜ

KeòaûKê ùi Kjò[ôùfù~ ùi cêùŠu bûhY gê Y ò ^ûjûñ « ò ö ùZùa ~\ò ^ò a ð û P^ Kcò g ^ Zûuê ù^ûUò i þ _VûAQ«ò, ùi ^ò½òZ bûùa Zûjûe C©e ù\ùaö Pûhú I aê Y ûkúcû^u CùŸgýùe @ûùdûRòZ GK ibûùe eûR^û[ iò õ j ù~ûM ù\A iû´û\ò K cû^u _â g Ü e C©e

‘_ûKòÉû^ùe jò¦ê @iêelòZ’ 2014 ùbûUþ _ùe aòKÌ C_ûdùe UûùMðU Keû~ûCQòö ajê c¦òeKê bûwò \ò@û~ûAQòö iõLýûfNêu iµ©ò fêUþ ùjCQòö cjòkû I gògc ê û^uê @_jeY Keò a§K eLû~ûCQò ö Gcû^uê ^ýûd ù\aû fûMò KûjûKê Mòe` Keû~ûC^ûjó Kò ´ û cûcfû eê R ê ùjC^ûjó ö Sò @ cû^uê ak_ì a ð K iò§cû^u ij aòaûj Keû~ûCQòö ]cK còkê[ô aûeê bdùe _eòaûe ùfûùK GZfû ù\C^ûjûñ«öò iõLýûfNê jò ¦ ê I @^ý iõLýûfNê u cûcfû Z\ûeL KeòaûKê _ûKòÉû^ iõi\ùe ÊZª @]ô ù ag^ \ûaò Keò Q «ò c¬òfû^úö iõLýûfNê ùifþ MV^ Keò iûµâ\ûdòK NUYûe _âgc^, jò¦cê û^u aò ù eû]ùe Né Y û Kû~ð ý Kkû_e \ì e úKeY I jò ¦ ê c û^u i_lùe cZ\û^ @û\ò ùi \ûaò Keò Q «ò ö _ûKò É û^ jò ¦ ê _eò h \ @^ê i ûùe _ûKò É û^e aò b ò ^ Ü eûRýùe iûZ còfd ò ^eê C¡ßð jò¦ê aûi KeêQ«òö ~ûjûKò ùcûU R^iõLýû 170 còfòd^e 5.5_âZg ò Zö

^òdc CfäõN^Kûeúuê \ŠòZ Keòa UâûA ^ì@û\òfäú : ùUfòKcþ I _âiûeY gòÌ ^òdªK UâûA(Uò@ûeþG@ûA)Kê lcZûiµ^Ü Keò ieKûe _âÉûa ù\AQ«òù~ fûAùi^è_âû¯ Kµû^ú ^òdc CfäõN^ Kùf ùicû^uê \ŠòZ Keòaû @]ôKûe UâûAKê \ò@û~òaö ùUfòKcþ I _âiûeY gòÌùe MâûjKu _i¦, ùiaû I cû^ I @^ý _ûeûcòUe MêWòKê UâûA Z\ûeL Keê[ôaû ùaùk ^òdc _ûk^ Keê^[ôaûKµû^ú I MâûjKuê \ŠòZ Keòaûe @]ôKûe _ûA^ûjóö ùiaû _â\û^Kûeú Kµû^ú MêWòKe ùUfòKcþ @_ùeUecû^u bìf aòfòõ ù~ûMêñ ùiaû MâjòZûcûù^ iciýûe i¹êLú^ jê@«òö ù`øR\ûeú ùKûUðùe Gù^A @bòù~ûM \ûde KeòaûKê _WêQòö ùZYê ÊZª aòfþ cû¤cùe UâûAKê lcZûgúk KeòaûKê ieKûe Pò«û KeòQ«òö Gjû \ßûeû UâûAe ^òdcKê KWûKWò bûùa fûMê Keû~ûA_ûeòaö ùUfòKc cªûkd ieKûeu Gjò

_âÉûaùe Mâú^ iòM^ûf ù\AiûeòQ«òö iìP^û I _â i ûeY aò b ûM ij ù~ûR^û Kcò g ^ eûRò ùjûAMùf ieKûe cªòcŠkùe GK PòVû _âÉûa C_iÚû_òZ Keòa I _ùe Gjò _âÉûaKê @ûA^þ cªûkd ^òKUKê _VûAùaö cªòcŠkùe ù~Cñ aòfþ C_iÚû_òZ ùja Zûjû ùjCQò ùUfòKc ùeMê ù fùUûeò @ù[ûeò U ò (iõùgû]^) aò f þ 2013ö aòfùþ e UâûAKê @Zòeq ò Kû~ðý ZêfûAaûKê CùfäL ejòQòö fûAùi^èe i\ê_ù~ûM, ùiaû _â\û^Kûeú Kµû^ú \ßûeû g± Zewe iVòKþ aýajûe @û\ò G[ôùe iûcòf ejòQòö UâûA @¤l I i\iýu Kû~ðýKûkKê ahðK _eòaù©ð \êA ahð KeòaûKê iê_ûeòg Keû~ûAQòö iµéq Kû~ðýùe 25 ahðe @bòmZû]ûeú @¤l _\aú _ûAñ I 20ahð @bòmZû]ûeú @ûRúa^ i\iý ùjûA_ûeòùa ùaûfò aòfþùe iê_ûeòg Keû~ûAQòö

MêeMûIñ : bûeZ eòGfþ AùÁUþ ùlZâùe ^òRÊ AKêýUò `Š ^òiMð Keò[ôaû bûeZe _â[c aé j ©c Kµû^ú @ûA@ûeAI Gaõ @ûiò K Uþ fòcùò UW c¤ùe GK Pêq^ ò ûcû ùjûAQòö Gjû\ßûeû MfÞ ù Kûið GKè ù U^è ^ þ ùeûWùe ^ò c ð û Y]ú^ @ûA@ûeAI iòUò KùcäKèùe @Zýû]ê^òK ùiaû ù~ûMûAaûùe I eòiUþKê icÉ _âKûe @û]ê^òK ùiaû ù~ûMûAaûùe ijûdK ùjaö ^òŸòðhþU @û_ûUðùc< aûiù_ûù~ûMú I @ûKhðYúd Keòaû _ûAñ Kû~ðý Keòak ~ûjûKò aýqòcûù^ ^òùR ejòùa I bWûùe aò ù\A_ûeòùaö

ùKûfKûZû : Acûcò _ê e ê h ùiø¦~ð ý _ûAñ ù`dûeù^iþ Kâcò Kþ ê ^ì@û eì_ùe aRûe _âùag KeûAQòö ‘Rýû\û’ jòiûaùe GK ^ì@û _êUk ê ùò e I ^ì@û Xÿwùe iêi{òZ Keò iê_eÁûe gûjeêL Lû^þu _âZg ò îZò ij aRûeKê QWû~ûAQòö 2005 ciòjûùe _â[c ù`dûe @ûŠ jýûŠicþ C_ôû\^ icdùe ù\ge 30bûM _êehê aýajûe Keê[ùô fö Gùa Gjò iõLýû aXÿaò ûùe fûMòQöò

@ûiKUþ fòcòùUWþ-@ûA@ûeAIe Pêqò

GPþiòGfþùe 140uê QùUA

^ì@û\òfäú : ù\ge PZê[ð aéj©c i`ÖùIße Kµû^ú GPiò G fþ ùUùKÜ û fRò Gjûe `ò ^ þ f ûŠ Kû~ðýûkd _ûAñ 140RY KcðPûeúuê QùUA Keòaö bûeZeê [ôaû KcðPûeúu ^òcÜ Kû~ðý\lZû fûMò Gcû^uê QùUA Keû~ò a ùaûfò Kµû^ú _leê Kêjû~ûAQòö Rê^þ cûi @ûe¸eê Kµû^ú QùUA ù^A gâcòK _âZò^ò]ôu ij @ûùfûP^û Keò[ôfûö 2013 cûyð cûiùe _ìaðZ^ ù^ûKò@û KcðPûeú ù~Cñcûù^ GPiòGfþùe ù~ûM ù\A[ôùf ùicû^uê QùUA ]cK \ò@û~ûA[ôfûö

^ûfþùKû `ûCùŠi^þ _êeÄéZ

CMYK

bê a ù^gß e : ^ûfùKûKê ùgâ Â iò G iþ @ ûeþ _êeÄûe 2013 _â\û^ Keû~ûAQòö `ûCùŠi^þ _leê cê L ý _eò P ûkK @]ô K ûeú @gß ò ^ ú Kê c ûe ùPø]êeú cê´ûAùe GK a‰ûXÿý C›aùe Gjò _êeÄûe MâjY KeòQ«òö iûcûRòK \ûdòZßùaû] Kû~ðýKkû_ iKûùg ^ûfùKû `ûCùŠi^þ 2010ùe _âZòÂû ùjûA[ô f ûö ÊûiÚ ý , gò l û, _û^úd Rk I @^ý aòKûgcìkK _\ùl_ MâjY KeòQòö

Acûcòe ‘Rýû\û’ _âZògîZò

ùcûyðû Pò«û : cêfûdc

ùKûfKûZû : icûRaû\ú _ûUòð cêLý cêfûdc iòõj ~û\a aòKÌ ùcûyð û ù^A Kjò Q «ò ù ~ Giµð K ùe @ûùfûP^û 2014 ^òaðûP^ _ùe ùjaö @ûMûcú ^òaðûP^ùe KõùMâi iõLýû MeòÂZû fûb Keòa ^û aòùR_ò ö ùKûfûKûZûKê aýqòMZ MÉùe ~ûA[ôaû ùaùk cêfûdc iû´û\òKuê G_eò KjòQ«òö ajê eûRù^÷ZòK \k ejòQòö ùZYê ZéZúd iû¹êLý ù\g gûi^ Keòa Kò ^û Zûjû ùKak ^òaðûP^ _ùe jó RYû_Wòaö Gù^A _½òcaw cêLýcªú ccZû aû^ûRðúu ij @ûùfûP^û ùjûA^ûjó ùaûfò ùi MYcû¤cKê KjòQ«òö ùi_ùU ùKûfKûZûùe icûRaû\ú _ûUòð iû]ûeY iµû\K i¬d \ûfcò@û ùKùZK aeò iò_ò@ûA(Gcþ) ù^Zûuê ù^A ùa÷VK Keò[ôaû RYû_Wò Q ò ö

Pû¦òe ^ì@û ùiû’eêcþ bêaù^gße : \ò^Kê \ò^ @kuûe I Nei{û C_KeYùe Pû¦ò _ûAñ MâûjKu _i¦ aé¡ò _ûCQò ö GjûKê flýùe eLô iÚ û ^úd ijò \ ^MeVûùe GK ^ì@û ùiû’eêcþ ‘Pû¦ò bŠûe’ ùLûfû~ûAQò ö @Vegj aMð ` ê U ùe Gjò ùiû’eê c þ ù e _ûeµeòK Gaõ @Zýû]ê^òK WòRûA^e Pû¦ò iûcMâú iÚû^ _ûAQò ö 7500 _â K ûee Wò R ûA^ee @kuûe I @^ýû^ý Pû¦ò iûcMâú GVûùe C_f² ùjC[ô a û Pû¦ò bŠûe _eò P ûk^û ^òùŸðgK cû^òK jõi _âKûg KeòQ«ò ö ùiûeê c þ K ê ù_ûfò i cjû^ò ù Ÿð g K _âKûg cògâ C\þNûU^ Keò[ôùf ö Pû¦ò bŠûee C_e cjfûùe ^ûeúcû^u _ûAñ ù_ûhûK ùiûeêcþ Mâú^þùIßRþ c¤ ùLûfû~ûAQò ö Gjò @aieùe @^ýcû^u c¤ùe fò ° û jõi, Mâú^þùIßRþ _leê cûdK ùR÷^ _âcêL C_iÚòZ [ôùf ö

[A[û^ _âZògîZò ù\ùf ùK¦â ieKûe ^ì @ û\ò f ä ú : C©eûLŠùe aò_~ðýd _ùe ùfûùK @ûgâd ^_ûA GùY ùZùY cêŠ Mê¬ê[ôaû ùaùk ùicû^uê [A[û^ Keò a ûKê ùK¦â ieKûe _âZògâêZò ù\AQ«òö aûijú^ ùfûKuê Ne ù~ûMûAaû I eòfò`þ _â\û^ Keò iû]ûeY _eòiÚòZò ù`eûA @ûYò ù a ùaûfò ieKûe ùfûKuê ^òbðeù~ûMý _âZògîZò ù\aûeê ùfûùK @ûgßÉ cù^ KeòQ«òö ùK¦â Méj iPòa @^úf ùMûÊûcú iû´û\ò K cû^uê ieKûeu @ûbò c ê L ý iµKð ù e

RYûAQ«ò ö ùZùa G[ô ù e icd fûMò_ûùeö _âû[còK Éeùe iciýû ùjûA_ûùeö eûRý ieKûeu ij Gù^A ù~ûMûù~ûM Rûeò ejò Q ò ö aò_~ðýd _ìaðeê _ûYò_ûM aòbûM _âak ahðû iµKðùe iìPûAaû ij ieKûeuê Pûeò ]ûc ~ûZâû aûeY Keò[ôùfö iû´û\ò K u Gjò _â g Ü ù e ùMûÊûcú ùKøYiò C©e ù\A^[ô ù fö Kû~ðýûkde \fòf ^ù\Lôaû _~ðý« ùi G aòhdùe KòQò Kjò_ûeòùa ^ûjó ùaûfò Kjò[ôùfö

iúcû«eê Zò^ò Pú^þ aûiò¦û Mòe` ùfj :bûeZ iúcû ùfjiÚòZ GfþIiò ^òKUeê bûeZúd ùi÷^ýaûjú^ú Zò^ò RY Pú^þ aûiò¦ûuê Mòe` KeòQöò ùicû^uVûeê @ûea bûhûùe fòLZô eûRù^÷ZK ò cýû_þ C¡ûe ùjûAQòö Zò^ò RY ùjùf @û\òf, iûfûùcû I @a\êfþ Lûfò\þö Rê^þ 12ZûeòLùe Gcûù^ iêfZû^QKVûùe bûeZ iúcû bòZeKê _gò[ôùf ùaûfò KjòQ«òö Gcûù^ icùÉ iê^Üò cêifcû^ iµâ\ûde ùaûfò RYû_WòQòö adi 18eê 23 ahð c¤ùeö

ZûRcjfKê Zò^ò ^´e cû^ýZû

^êýdKð : ZûRcjf aògß cû^ýZûe Zò^ò ^´eùe iÚû^ _ûAQòö Uòâ_þ @ûWbûARið _leê _âKûgòZ 25Uò aògß _âiò¡ iÚû^eê ZûRcjf Zò^ò ^´eùe ejò 2013 Uâûùbfið PGiþ @ûIßûWð fûb KeòQòö _~ðýUKu _i¦Kê ù^A Gjò iùbð Keû~ûAQòö

\ìhòZ _ûYò _òA 400@iêiÚ

ùi^û Mêkòùe céZêý cûcfû

aòPûeaòbûMúd Z\« \ûaò Kfû iò_òGcþ

Xÿ û Kû : eûR]û^ú ^ò K Uùe @ûiê f ò @ ûiÚ ò Z GK ù_ûhûK KûeLû^ûùe \ìhòZ _ûYò _òA 400eê C¡ßð gâcòK MêeêZe ùjûA_WòQ«òö Gcû^uê aòbò^Ü WûqeLû^ûùe PòKò›û Keû~ûC[ôaû @iêfò@û [û^û @]ôKûeú a\îfþ @ûfûcþ KjòQ«òö aûõfûù\g Mûùcð < cû^ê ý ù`Kþ P eið @ûŠ GKèù_ûUið @ûùiûiòGi^þ @]ôKéZ \ ùeûRþ ùWâùiiþ fòcòùUWþe ibû_Zò @ûZòKêfþ Aifûcþ c¤ G[ôùe @iêiÚ ùjûA_WòQ«òö Gù^A ùKøYiò iìP^û ù\aûKê ùeûRþ ùWâùiiþ fòcòùUWe _âaqû C_iÚòZ ^[ôùfö _úWòZcûù^ _â a k aû«ò Keê [ ô a û WûqeLû^û @]ôKûeú KjòQ«òö Gjò KûeLû^ûùe 6jRûe gâcòK Kûc Ke«òö _ûYòe iûµf iõMâj Keò Z\« Rûeò ejòQòö Gjû _ìaðeê MûRò_êeiÚòZ GK ù_ûhûK KûeLû^ùe _û^úd Rk \ßûeû 3gj ùfûK WûqeLû^ûùe b©ðò ùjûA[ôùfö ùZùa _â K é Z KûeY ù^A _ê f ò i Z^ûN^û KeêQòö

gâú^Me : Kûgàúee aû¦òù_ûWû Ròfäûùe ùi^û Mêkòùe \êA ~êaKu céZêý NUYûùe iò_ò@ûA(Gcþ) aòPûe aòbûMúd Z\« \ûaò KeòQòö Mêkò Pûk^û Keò[ôaû ~aû^u aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ ij ^ò¡òðÁ icdiúcû bòZùe Z\« ùgh KeòaûKê iò_òGcþ \ûaò KeòQòö cKðê¦fûfþ-iê´f MêkòKûŠ NUYû iÚû^úd @*kùe jòõiû Cù©R^û iéÁò KeòQòö ~ûjûKò eûRýùe gû«ò _âZòÂûe iZKð iìP^û ö iò_òGcþ eûRý iµû\K Gcþ.IßûA ZûeòMûcò Gjò NUYûKê ù^A @eûRKZû @ûguû KeòQ«òö \êA ~êaKu jZýû _ùe ùfûùK Cù©RòZ ùjûA @Q«òö céZ ~êaKu ùgûKi«_ _eòaûeKê ùi @ûgßi^û ù\AQ«òö G_eò NUYû baòhýZùe ù~_eò ^NùU ùi[ô_ûAñ ieKûeuê ùPZûa^ú ù\A iò_òGcþ @bò~êqu aòùeû]ùe KWÿû Kû~ðýû^êÂû^ \ûaò KeòQòö

dêùeû_úd dê^ò@^þe Z[ý ùPûeò

afòð^þ : @ûùceòKû MêA¦û iõiÚû ^ýûi^ûf iòKêýeòUò GùR^èò(G^þGiþG) dêùeû_úd eûÁâu aòbò^Ü iÚû^ùe [ôaû \ìZûaûi Kû~ðýûkdùe @ûb«eúY KµêýUe ù^UIßKðùe ZîUò Keò G[ôùe [ôôaû Z[ý ùPûeò Keò[ôaû Rcðû^þe GK cýûMûRò^þùe _âKûg _ûAQòö 2010 ùiù_Ö´e cûieê G^GiþG K<âûKÖe GWIßûWð ùiÜûùW^þu Reò@ûùe dêùeû_ còg^þùe aû©ðûkû_Kê gêYòaû ij Aùcfþ I aòbò^Ü Z[ýKê ùPûeò KeòQòö _û* ahð _ìaðeê G^GiþG IßûgòõU^þ, ^êýdKð, aîùif I @^ýiÚû^ùe [ôôaû dêùeû_ \ìZûaûiùe KµýêUe I ùUfòù`û^þùe ZîUò NUûA Giaê Z[ýKê ùPûeò KeòQòö G^þGiþGe Gjò MêA¦û iµKðùe aògßKê RYûAaû _ìaðeê ùiÜûùW^ @ûùceòKû QûWò[ôùfö Gùa ùi cùÄûùe [ôaû aògßûi Keû~ûCQòö

Put your

@gîk gâ¡û¬kò

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

#cù^ûecû ÊûAñ @ûaòbðûa-10-4-1951 Zòùeû]û^- 20-6-2013 Êûcú : gâú _\à^ûb ÊûAñ Mâû:ùKûk[û, aûuiûjò [û:aeêjñû, Rò- ~ûR_êe

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

\ßû\gûj @aieùe @ûù¸ Bgßeu ^òcUùe _âû[ð^û Keê @ Qê , @û_Yu @ûZà û ÊMðùe gû«òùe ejêö

Save our Tree

cûMYûùe ^iòðõ ùUâ^òõ

Principal, REGIONAL INSTITUTE

Plot No.-265, Krutibandhu Complex, Baramunda Bus Stand Back side, Bhoisahi Lane, Bhubaneswar-3

Ph.: 9238103061, 0674-2354914

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò?

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK

-eaò¦â, _aòZâ, @¬^, _âcòkû, iû«^ê, ^ûZò^ûZêYò, a§ê _eòR^

ieKûeu \ßûeû ÊúKéZò_âû¯ @û*kòK UâÁ cjòkûcû^u _ûAñ ^iòðõ ùUâ^òõ ù^aûKê \eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQòö AzêK cjòkû ^òRe BIO-DATA, Certificate Xerox K_ò, 4Uò `ùUû Phone Number I \g Uuûe WûK UòùKU Lûcþ bòZùe ù\A 20 \ò^ c]ýùe Speed Post \ßûeû _VûA_ûeòùaö ù~ûMýZû - cûUâòK aû Z\ê¡ßð, adi - 18 eê 35 ahðö

For details, please contact:

18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê _êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

Aifûcûaû\ : _ûKò É û^ùe jò¦êcûù^ ^ûMeòK bûùa a*òaûe @]ô K ûe _ûA^ûjûñ « ò ö ]ûcð ò K ùb\bûae gòKûe ùjCQ«ò jò¦öê @fþ jò ¦ ê eûAUè ù`ûecþ G_eò c«aý ù\AQòö KeûPòùe Gjò ù`ûecþe gêb C\NûU^ ùjûAQòö _ûKòÉû^ùe iaêVûeê aWÿ ]ûcðòK iõLýûfNê jò¦êcû^ue iû´ò]û^òK @]ôKûe fûMò ù`ûecþ iõNhð Keòaö ^ýûi^ûf @ûùi´äòe _ìaðZ^ i\iý Kòg^þ Pû¦ _Ißûð ^ú Gjûe @¤l bûùa cù^û^úZ ùjûAQ«òö ùcûj^ c¬ò@û^ú Gjûe ibû_Zò I cù^ûje fûfþ Riðû^ú Gjûe iû]ûeY iµû\K bûùa cù^û^úZ ùjûAQ«òö _ûKòÉû^ùe jò¦cê ûù^ ^òRKê @iêelòZ cYêQ«ò ùaûfò ibû_Zò c¬ò@û^ú KjòQ«òö Gcû^u C_ùe @K[^úd @ZýûPûe ùjCQòö aòùgh Keò cjòkûu _âZò ^ò~ðûZ^û aXÿòQòö _ûKòÉû^ QûWòaûKê ùicû^uê aû¤ Keû~ûCQòö Sò@, iµ©ò I ]ûcòK ð @^ê  û^Kê ù^A ùfûùK bdbúZ @aiÚûùe \ò^ KûUêQ«òö Gcû^uê aòb^ ò Ü

ù\AQ«òö aòùR_ò gûi^Kê @ûiòùf Pûhú I aêYûKûeu aòKûg KeûAùa ùaûfò ùi \é X ÿ KY× ù e Kjò Q «ò ö jÉZ« Kù_ð û ùei^þ Mê W ò K aê Y ûKûeu aò K ûgùe c^Ú e MZò @af´^ Keê Q «ò ùaûfò ùi @bòù~ûM KeòQ«òö iòaò@ûAKê Êû]ú^ Keòaû ù^A cªò c Ške ^ò ¿ ©ò K ê aò ù eû] Keò eûRýibûùe aòùeû]ú ù^Zû @eêY ùRUfò KjòQ«òù~ Gjû GK hWÿ~ªö G[ôeê eûRù^÷ZòK KcðK©ðûuê aûjûe Keò ieKûe icÉuê bâ c ùe _KûAaûKê ùPÁû Keê Q «ò ö ùZYê GjûKê icùÉ aòùeû] Keòaû CPòZþö icûRaû\ú _ûUò ð I ajê R ^ icûRaû\ú _ûUò ð e ù^Zûu aòùeû]ùe [ôaû \ê^ðúZò cûcfû MêWòKê P_ûA ù\aû fûMò iòaò@ûA PûaòKê c^ Azû ùcûWêQ«òö Pd^ KcòUòe iê_ûeòg I iµâ©ò cªòcŠke ^ò¿©òKê ieKûe iê _ â ò c ùKûUð ^ò K Uùe C_iÚû_òZ Ke«êö

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

ùRûj^è a Mð : @û`â ò K ûe C_iûjûeû*kùe Ké¾Kûd ùfûKuê @ûùceòKû eûÁâ_Zò aûeûK Iaûcû aò\êýZþ ù~ûMûY iKûùg _âûd 5.4 aòfòd^ dêùeû @û[ðòK ijûdZû _â\û^ KeòQ«òö @ûi«û 5 ahð bòZùe Iaûcû Ké¾Kûduê aòRêkò @ûùfûKùe ejò a û aýaiÚ û KeûAùaö GjûKê _ûIßûe @û`âòKû bûùa ^ûcKeY Keû~ûAQòö Iaûcû Zò^ò eûÁâ MÉùe aûjûeò _â[ùc ùi^òMûfþ ~òaû _ùe \lòY @û`âòKû MÉ Keò Q «ò ö Gjû _ùe ùi Zû¬û^ò@û @bòcêùL MÉ Keòùaö @û`âòKûe C_iûjûeû*kùe \êAZéZúdûõg Ké¾Kûd aò^û aòRêkòùe ejêQ«òö ùicû^u c¤eê 85% Mâûcû*kùe aûi KeêQ«ò ùaûfò jßûAUþ jûCiþ KjòQ«òö GVûùe Pú^þ aò_êk _eòcûYùe ijûdZû ù~ûMûA aûYò R ý iµKð iê \ é X ÿ Keò a ûKê ùPÁû Keê [ ô a ûeê @ûùceò K úd _ê ¬ ò ^ò ù ag Keò Pú^þe _âbûaKê jâûi KeòaûKê Iaûcû Pò « û Keò Q «ò ö Iaûcû _ì a ð Z ^ eûÁâ_Zò ù^fi^þ cûùŠfû 18ahð a¦ú [ôaû ùeûùa^þ \ßú_ ùRfþKê _eò\gð^ KeòQ«òö

^ì @ û\ò f ä ú : ieKûe ùKak iòaò@ûA ^êùjñ aõe @^ý iû´ò]û^òK @ûùdûM MêWòKê jûZ Keò @_aýajûe KeêQ«ò ùaûfò eûR^û[ @bòù~ûM KeòQ«òö MêReûUùe AgeZþ Rûjû^þ G^KûC<e cûcfûùe ieKûe UûkUê k ^úZò @af´^ Keê Q «ò ö iò a ò @ ûAKê jûZ Keò Gjò NUYûe Z\«Kê _âbûaòZ KeêQ«òö ^ùe¦â ùcû\ò I ZZþ K ûkú^ cêLýcªú @còZþ gûju aòùeû]ùe ùVûiþ _âcûY còkò[ôaû ù^A iòaò@ûA \ûaò Keê Q ò ö AgeZþ Rûjû^þ G^KûC<e cûcfû iµKðùe Gjò \êA a©ð c û^ I Z}ûkú^ cê L ýcªú RûYò [ ô ù f ùaûfò iò a ò @ ûA Kjò Q ò ö GjûKê ù^A KõùMâie _âZòKâòdûKê aòùR_òe RûZúd ibû_Zò eûR^û[ iòõj aòùeû] KeòQ«òö RùY 19ahðòdû KùfR _Xÿê@û QûZâúuê cò[ýû G^KûC<e cûcfûùe ùcû\ò I @còZþ gûjûu aòùeû]ùe cò Q @bò ù ~ûM Keê Q ò iò a ò @ ûA I

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

Ké ¾ Kûduê Iaûcûu @û[ðòK ijûdZû

iòaò@ûAe \êeê_ù~ûM KeêQò KõùMâi

jò_þ ùi_þ

Aifûcûaû\ : aâ ò ù U^þ _â ] û^cªú ùWbò W þ Kýûùce^þ _ûKò É û^ MÉùe [ô a û ùaùk ù_gûIßeVûùe Zûuê UûùMðU Keò GK Kûeþ ùaûcû aò ù ÇûeY Keû~ûAQòö `kùe _ûKòÉû^e 15RY iêelû Kcðú céZêýaeY Keò Q «ò ö 25eê @]ô K @ûjZ ùjûA[ô a û iì P ^û c¤ cò k ò Q ò ö @û\òaûiú _âbûaòZ @*kVûeê ùagò \ìeùe ^[ôaû Gjò iÚû^Uò Zûfòaû^ I @fþ K ûG\û @ûZuaû\úu Pû_ùe ejòQò ö ieKûeú ùfWò eòWòõ jÆòUûfe _âaqû Rcòf gûj céZ I @ûjZu iõLýû ù^A ÆÁ Keò Q «ò ö @ûKâ c Yùe iÚ û ^úd ù\ûKû^ I Kûeþ MêWòK bûwòeêRò ~ûAQòö _ûKòÉû^ _â]û^cªú ^IßûRþ ieò`þ Gjò NUYûùe ùgûK_âKûg KeòQ«òö

eûR^û[ Kjòùf...

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

_ûKòÉû^ùe aòâùU^þ _â]û^cªúuê UûùMðU

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae ùiûcaûe,1 RêfûA 2013


cê´ûA, 30ö6: bûeZúd ùU^òi¨ Áûe¨ fò@ûŠe¨ ù_i¨u aòùeû]ùe GK ùPK¨ aûC^è cûcfûKê aù´ jûAùKûUð LûeR Keò ù\AQ«òö `kùe Gjò Áûe¨ ùLkûkò RYK @ûgßÉ ùjûAQ«òö ijee RùY Aù<eòde WòRûA^e¨ cêÉû`û Agû ù_i¨u aòeê¡ùe Gjò cûcfû eêRê Keò[ôùfö Gjò cûcfûeê gêYûYò icdùe cêÉû`û Kò´û Zûu IKòf C_iÚòZ ^[ôaûeê aòPûe_Zò @ûe¨. ùPøjû^¨ GjûKê LûeR Keòù\A[ôùfö cêÉû`û Zûu _òUòi^¨ùe \gðûA[ôùf

ùLk

ù~, ù_i¨u KûUðe ùeûWÿiÚòZ Méje Aù<eòde WòRûA^¨ aûa\Kê Zûuê 10 fl Uuûe \êAUò ùPK¨ _â\û^ Keû~ûA[ôfûö ùZùa Gjò @[ð _â\û^ ^KeòaûKê ù_i¨ a¥ûu¨Kê ^òùŸðg ù\aû _ùe Gjû aûC^è ùjûA~ûA[ôfûö cûcfûe gêYûYò icdùe cêÉû`ûu _leê ùKûUðùe ùKjò jûRe ^ùjaûeê cûRòùÁâU¨ 2011 ùiù_Ö´e 20 ZûeòLùe Gjò cûcfûKê LûeR Keòù\A[ôùfö Gjò @ûù\g aòeê¡ùe cêÉû`û aù´ jûAùKûUðùe _òUòi^¨ \ûde Keò[ôùfö

iê_e fòMþ fûA^¨@_¨ PìWû«

KUK, 30û6: `êUaf @ûùiûiòGi^þ @` IWògû _leê @ûùdûRòZ `ûI _â[c WòbR ò ^þ fòMe iê_e fòMþ fûA^þ @_¨ PìWÿû« ùjûAQòö Gjò iê_efòM RêfûA 3eê @ûe¸ ùjûA 9 ZûeòL _~ð« ùLkû~òa û iê_e fòMKê ù~ûMýZû @Rð^ Keò[aô û \kMêWòK ùjùf ùÆûUþi jùÁf, GiG@ûA, ù~ûaâû \êMðû Käa, eû]ûùMûaò¦ Käa, Rd\êMðû Käa, eûARòõ ÁêùWŠ Kæa, IWògû _êfòiþ, IßûAbòiòRò I AùKû ùefùIß û

ADMISSION

OPEN

ADMISSION

AN ISO 9001 : 2008 CERTIFIED INSTITUTE

OPEN

ITI

Affiliated to NCVT New Delhi Govt. of India At/Po : Gourmahisani, Block-Rairangpur Dist. Mayurbhanj, Odisha

Trade

FITTER MANAGED BY:

ELECTRICIAN

SURVEYOR

GHANASHYAM MISRA TRIBAL WELFARE TRUST

CONTACT : 9178024266, 9437240196, 9437054050, 06794-211130

eòIWòùRù^eòI, 30û6: aâûRfòe Áûe ùLkûkò ù^cýûe PkòZ `ò`û K^ù`ùWùei^þ K_þe ùgâ ùLkûkò _ûAñ ùNûhòZ iUfòÁ ZûfòKûùe iÚû^ _ûAQ«ò û Uê‰ûðùc<e ùgâ ùLkûkòuê ùMûùfØ^þ af _â\û^ Keû~òa û ùNûhòZ ùjûA[ôaû Gjò 6 RYò@û ùLkûkò ùjùf ù^cýûe, ù_øfòùjÜû (Cbd aâûRòfe), @ûù¦â A^òÁû , ùiðRòI eùcûiþ (Cbd ùÆ^e), @û¦âG _òùfðû (AUûfò) I fêAiþ iêGRð (CeêMêG) û `ò`ûe ùUKþ^òKûf ÁWò Mî_ Gjò ZûfòKû ùNûhòZ KeòQò û `ûA^ûf cýûP ùghùe ùgâ ùLkûkòu ^ûc ùNûhYû Keû~òa û

ùMûùfØ^þ af¨ _ûAñ iUðfòÁùe ù^cýûe

sports

_éÂû-12

Lae ùiûcaûe ö 1 RêfûA 2013

bûeZùe ùja 3Uò aògßK_þ AŠòR¨e aòRd fl¥ 230 e^¨ 2016 ùUß<ò-20, 2021 ùUÁ Pûµòd^¨gò_¨ I 2023 \ò^òKò@û ZâòeûÁâúd iòeòR¨

fŠ^, 30û6: bûeZúd KâúWÿûù_âcúu _ûAñ Lêiò Lae ö KûeY bûeZùe 2016ùe ùUß<ò-20 I 2023ùe \ò^òKò@û

@ûùdûR^ KeòaûKê ~ûCQò ö @û«RðûZòK KâòùKU _eòh\ (@ûAiòiò) aûhðòK K^¨ ` ùe^¨ i ùe Gjò ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò ö Gjûij ùNûhYû Keû~ûAQò ù~ 2023ùe 50 Ibee aò g ß K _¨ Kâ ò ù KU c]¥ bûeZùe @ûùdûRòZ ùjaö bûeZùe @ûùdûRòZ ùjaûKê [ò a û Gjû 4[ð Kâ ò ù KU aò g ß K _¨ ùjaö 2011ùe ùgh[e _ûAñ bûeZ 50 Ibee aò g ß K _¨ @ûùdûR^ ùjûA[ô f û ö Gjò aògK ß _ùe bûeZ Pûµòd^ ùjûA[ô f û ö Gjû_ì a ð e ê aògßK_ ùja ùaûfò iìP^û còkòQò ö 1987 I 1996ùe bûeZ 50 _â[c[e _ûAñ bûeZ ùUß<2 ò 0 aògK ß _¨ Ibee KâòùKU aògßK_¨ @ûùdûR^

Keò i ûeò Q ò ö @ûAiò i ò aûhð ò K K^¨`ùe^¨iùe 2015eê 2023 _~𥫠aògßÉeúd KòâùKU Uê‰ðûùc<e Kû~ð¥Kâc ^ò¡ðûeòZ ùjûAQòö G[òùe ^ò¿©ò ^ò@û~ûAQò ù~ ùUÁ cû^¥Zû aRûd eLòaû _ûAñ 4 ahðùe GK ùUÁ ùLkê[òaû ù\gKê @ZòKc¨ùe 16Uò ùUÁ c¥ûP¨ ùLkòaûKê _Wÿòaö G[ô ijòZ Gjò ùa÷VKùe GK MêeêZß_ì‰ð ^ò¿©ò ^ò@û~ûAQò ù~ @ûAiiò Pµòd^è Uâ`ò iÚû^ùe aògß ùUÁ Pûµd^gò_¨ @ûùdûRòZ ùjaö _â[c aògß ùUÁ Pûµòd^gò_ 2017 Rê^¨-RêfûAùe AõfŠùe @^ê  ò Z ùja ö G[ò ù e @ûAiòiò ùUÁ cû^¥Zûùe [òaû _â[c 4Uò \k bûMù^ùaö 2021 ù`aédûeú-cûyðùe 2d aògß ùUÁ Pûµòd^gò_¨ @ûùdûRòZ ùjaö Gjûe @ûùdûR^ \ûdòZß bûeZKê còkòQòö

KUK, 30û6: @ûRò aûeaûUú ÁûWòdcùe IWògû Kòùâ KU @ûùiûiòGi^þ _leê KêýùeUe I Mâ û CŠiþ c ýû^ Kcð g ûkû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û _uR _…^ûdKu \ßûeû _eòPûkòZ Gjò Kcðgûkûùe eûRýe aòb^ò Ü Ròfûä eê I A^þÁP ò Gê i^eê ajê _âZùò ~ûMú @õgMâjY Keò[ùô f û Kòbkò Ubð Ißùò KU _âÉêZ Keû~ûA_ûeòa û GjûKê Kòbkò aRûd eLû~ûA_ûeòa ùi iõ_Kðùe Gjò Kcðgûkûùe aòÉZé bûaùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû û Gjû ij MâûCŠ iõ_Kðùe @ûùfûP^û Keû~ûA[ôf û Gjò Kcðgûkùe IiòG iµû\K @ûgúaðû\ ùaùjeû C_iÚZò ejò[ùô f û

\ke cêLý ùKûP ^òfþ jûIßMW ê ,þ Rê^d ò e ùKûP ^eò¦e ùi÷^ú I jeaò¦e iòõu \ß û eû Gjò 18 RYò @ û \k Pd^ Keû~ûAQò û C_-@]ô^ûdòKû bûaùe eûYòKê Pd^ Keû~ûAQò û Mî_- iò’ùe iÚû^ _ûA[ôaû bûeZ ^òRe _â[c cýûP Rê f ûA 27 Zûeò L ùe @ùÁâ f ò @ ûKê ùbUòaûKê [ôfû ùaùk _ea©ðú \êA cýûP ~[ûKâùc ^êýRòfûŠ I eêh@ò ûKê ùbUòaö bûeZ Uòc RêfûA 15ùe Rcðû^ MÉ Keò 4Uò Ißûcð@` cýûP ùLkòaûe Kû~ðýiìPú ejòQò û bûeZúd \k : ùMûf Kò_e :

IiòG _leê MâûCŠþicýû^þ I KêýùeUe Kcðgûkû

^ì@û\òfäú /eûCeùKfû, 30û6: RêfûA 27eê Rcðû^ùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaû Rê^d ò e cjòkû aògK ß _þ jKò _ûAñ ùNûhòZ 18 RYò@û bûeZúd \kùe 4 RY IWÿògû ùLkûkò iÚû^ _ûAQ«òö iêgf ò û Pû^êuê ù^éZùß e MVòZ Gjò \kùe iÚû^ _ûA[ôaû 4 IWÿò@û ùLkûkò ùjùf _û^ù_ûhùÆûUð i jùÁfe ^còZû Uù®û,@^ê_cû aûfðû, fò f ò c û cò õ R Gaõ iê ¦ eMWÿ iûA jùÁfe Wÿò ùMâi GKÑþûö jKò AŠò @ ûe Pd^K©ð û aò _ ò ùMûaò¦, iûaòZâú _ê©ðú, cjòkû iò^òde

^ì@û\òfäú, 30û6: @ûA_òGf¨ Xû*ûùe bûeZùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaô û AŠò@û^¨ a¥ûW¨c<ò ^ fòM¨ (@ûAaòGf¨) _ûAñ ùLkûkò ^òfûc RêfûA 19ùe @ûe¸ ùja ö @MÁ 14eê 31 _~𥫠ù\ge aòb^ò Ü ijeùe Gjò fòM¨þ @ûùdûRòZ ùjaö Uê‰ûð ùc<ùe aòRdú ùLkûkòcû^uê _êeÄûe aûa\Kê 6 ùKûUò Uuûe _êeÄûe eûgò ù\aû _ûAñ ù~ûR^û Keû~ûAQò ö ~ûjû aòge ß iaðû]òK _êeÄûe eûgòö Gjò fòM¨ _ûAñ ùLkûkò ^òfûc \òfúä ùe RêfûA 19ùe @ûùdûRòZ ùjaö 6Uò `âû*ûARò Gjò fòMù¨ e ùLkòùa ùaûfò iìP^û còkQò öò _âZò `âû*ûARòùe _êeh ê I cjòkûuê cògûA 11 RY ùfLûGñ ùLkûkò ejòùaö ùicû^u c]¥eê iaðû]òK 4 RY aòù\gú ùLkûkò ejò_ûeòùa Gaõ 19 ahðeê Kc¨ RùY ùLkûkò ejòaû aû]¥ZûcìkKö fŠ^¨e aa¨ ùjdU^¨ Gjò ^òfûc _eòPûk^û Keòùaö @ûAaòGf¨e 6Uò `âû*ûARòe 6 RY @ûAK^¨ ùLkûkò ejòùaö bûeZúd ùLkûkò iûA^û ù^jIßûf, Rßûfû

Mê…û, _ò.bò. iò§,ê @gß^ ò ú ù_û^®û I _ûeê_fäò Kg¥K @ûAK^¨ ùLkûkò ùjùa Gaõ 6 @ûAK^¨ ùLkûkò RùY aòù\gú ejòùaö _âZò @ûAK^¨ ùLkûkòu iað^c ò Ü cìf¥ 30 fl Uuû ejòaö ^òfûc _ûAñ ùLkûkò _¬úKeYe ùgh ZûeòK RêfûA 5 eLû~ûAQòö @ûùdûRK bûeZúd a¥ûW¨c< ò ^ @ûùiûiòGi^¨ KjòQò ù~ aòge ß ùgâ 50 RY ùLkûkò Gjò @ûAaòGf¨ùe ùLkòùaö Pú^, cûùfiò@û, \lòY ùKûeò@û, AùŠûù^iò@û, jõKõ, Rû_û^ _eò Giúd ù\g ij dêùeû_úd ù\ge ùLkûkò ^òfûcùe iûcòf ùjùaö _âûd 50 aòù\gú ùLkûkò @ûAaòGf¨ ùLkòùa ùaûfò Gjò @ûùiûiòGi^ iìP^û ù\AQòö aòge ß 1 ^´e _êeh ê ùLkûkò cûùfiò@ûe fò Pw¨ Iß,ò 4^õ [ûAfûŠe aê^¨iûK¨ ù_û^¨iû^û I bòGZ¨^ûce UòG^¨ cò^¨ G^¨Mêùd^¨ ^òfûcùe iûcòf ùjùaö _âZò `âû*ûARò 2 \ò^@ò û NùeûA eûCŠ ùLkòùaö @ûAaòGf¨ùe ùcûU 90Uò c¥ûP¨ ùLkû~òaö @MÁ 31ùe cûê´Aùe `ûA^ûf c¥ûP¨ ùLkû~òaö

ai« I aò_aæ uê Kâùò KUe¨ @` \ò Ade _êeÄûe

CMYK

@^¥û^¥ Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð ^ò ¿ ©ò

bûeZúd Rê^òde cjòkû aògßK_þ jKò \kùe 4 IWÿò@û

@ûAaòGf¨ _ûAñ ùLkûkò ^òfûc 19ùe

Kâ ò ù KU @ûùiûiò G i^e iµû\K @ûgúaðû\ ùaùjeû cêLý@Zò[ô bûùa C›aùe ù~ûM ù\A ùLkûkò u ê KâòùKUe @` \ò Ade Uâ`ò _â\û^ Keò[ùô fö Gcû^u aýZòZ iê_eÁûe jKò ùLkûkò \òfú_ ZòKúð C_iÚZò [ôùf ö PkòZ ahð Vûeê Gjò _êeÄûe _âZa ò hð ùLkûkòuê _â\û^ Keû~òa ùaûfò Gjò C›aùe Kêjû~ûAQò ö 2010-11, 2011-12 Gaõ 2012-13 iòR^ò _ûAñ Kâùò KUe ai« cjû«ò I aò_æa iûc«eûduê _â\û^ Keû~ûAQò ö IWÿgò ûe 3RY @û«RðûZòK cjòkû KâòùKUe cû]êeú ùcùjUû, ùeûi^ûeû _eaò^ I ÊûMZòKû e[uê c]ý bêaù^gße,30û6: Gµûdûeùe ai« cjû«ò I aò_æa Gjò C›aùe i¹û^òZ Keû~òaûe Kû~ðýKâc ijò\ ùÆûUòõ Gaõ cûeêZò AùÁU iûc«eûduê KâòùKUe @` \ò Ade [ôfû ö Kò«ê KòQò KûeY _ûAñ Gcû^u AŠò@û @û^êKìfýùe @ûRò ùjûùUf i¹û^ùe i¹û^úZ Keû~ûAQò ö IWÿgò û c]ýeê \êARY ùLkûkò @^ê_iÚZò [ôùf ö KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

iûaò^û _ûKð (Kòw¨Á^¨), 30ö6: bòZe bûMùe fûMò iûcêGfèu jûZKê ùIßÁAŠòRù¨ e Pûfò[aô û Zâeò ûÁâúd Pûfò~ûA[ôfûö bûeZúd ùÄûe¨ 100 iòeòR¨e bûeZ Zû’e _â[c c¥ûP¨ùe e^¨ _ìeY ùjaûKê _ìaðeê \ke 3d 7 Iß ò ù KU¨ jeûA Keò Q ò 229 e^¨ ö IßòùKU¨ _Z^ NUò[ôfûö Kû©òðK ]úcû „ Pûµòd^è Uâ`ò Cùz\, 2017eê Ui¨ jûeò _â [ ùc a¥ûUõ Keò [ ô a û a¥ûUòõ Keò 56 af¨e i¹êLú^ ùjûA AõfŠùe PûeòUò ùgâ \kuê ù^A bûeZe A^ò õ i¨ I_^¨ Keò [ ô ù f 3Uò ùPøKû ij 23 e^¨ iõMâj _â[c aògß ùUÁ Pûµòd^¨gò_¨ö Pûµò d ^¨ i Uâ ` e ò I_Ü õ ò _ûUð ^ e¨ ]ûIß ^ ¨ Keò[ôùfö „ Pûeòahð c¤ùe @ûAiòiò _ì‰K ð ûkú^ I ùeûjò Z gcð û ö ùZùa A^ò õ i¨ e 5c ùeûjòZ 77 af¨ùe 3 ùPøKû i\i¥Zû _ûAñ iað^òcÜ 16Uò ùPÁ Ibeùe ]ûIß ^ ¨ 11 e^¨ Keò [ ô a û Gaõ ùMûUòG QK ijûdZûe 50 e^¨ ùLkòaûKê ùjaö ùaùk ùeûP¨ u af¨ ù e `ûùfû[ê u _ì e û Keò [ôùfö ùZùa ^òR ùÄûe¨ùe „ ù^û’ af¨ eòbê¥é ùaùk @µûdûe \ß û eû K¥ûP¨ ùjûA _¥ûbò f ò d ^¨ @ûC 10 e^¨ ù~ûM Keòaû _ùe GYòKò jûA`êfU¨ i¨ I ùiûf¨Weÿ ¨ jûAU¨ ù`eò [ ô ù fö ùiùZùakKê \kúd iûcò u af¨ ùe fw¨@`¨ùe R^¨i^¨ aûC^èKê aòPûeKê ù^ùaö ùÄûe¨ [ô f û 25 e^¨ ö Pûfð i ¨ u ê K¥ûP¨ ù\A _¥ûbòfòd^¨ „ \ò^òKò@ûùe Ròw¨ IßòùKU¨ (af¨ I gâ ú fuû aò _ lùe _â [ c c¥ûP¨ ù`eò [ ô ù fö IßòùKU¨ùe Gf¨AWÿòe C_ù~ûM)e RòZòiûeò[ôaû ùIßÁAŠòR¨e KûcPkû ùeûjòZu @ûCU¨ _ùe eûA^û I a¥ajûeKê @^êcZòö @]ô ^ ûdK Kò e ^¨ ù_ûfûWÿ ð Ui¨ Rò Z ò @]ô ^ ûdK ù]û^ò 5c IßòùKU¨ _ûAñ „ \ò^òKò@û e¥ûuòw¨ icdiúcû 3eê bûeZKê a¥ûUò õ _ûAñ @ûcªY 58 e^¨ CVûA[ôùfö ùZùa `cðùe 4 ahðKê aé¡òö Keò [ ô ù fö A^ò õ i¨ e 5c Ibeùe [ô a û eûA^û a¥qòMZ 44 e^¨ùe „ af¨ a\kòùf 5 e^¨ ù_^ûfÖòö bûeZKê _â [ c ]KÑ û fûMò [ ô f ûö I_Ü e ¨ ùeûP¨ u gò K ûe ùjûA[ôùfö 55 „ @ùKÖaûe _jòfûeê ^ì@û ^òdcö a¥ûUèc¥û^¨ gòLe ]ûIß^¨ (11) af¨eê eûA^û 4Uò ùPøKû cûeò[ôùfö ùKce ùeûP¨u af¨ùe GK ùÁâU¨ _ùe @]ô^ûdK ù]û^ò cûZâ 27 e^¨ iU¨ ùLkò a ûKê ~ûA K¥ûP¨ Keò ùaÁu \ßûeû ùaûfØ ùjûA[ôùfö ùjûA[ôùfö af¨ ùaûfe ùeûP¨u _ùe a¥qòMZ 11 e^¨ùe iûcòu GK RûùWÿRû 15 e^¨ Keò ùaÁu \ßòZúd jûZùe aûRò Li~ûA[ôùf c¤ ^òRKê MêW¨ ùf^¨[ af¨Kê ùLkòaûKê ~ûA @ûCU¨ gòKûe ùjûA[ôùfö ùgh ùakKê @gß^ ò i¸ûkò ùeûP¨ Zûjû ]eòù^A[ôùfö Gjò ùjûA[ôùfö IßûAW¨ iäò_¨ùe [ôaû AŠòR¨ 5 Gaõ bêaù^gße Kêcûe 11 e^¨ Keò icdùe bûeZúd ùÄûe¨ 25 e^¨ Áûe¨ Kâòi¨ ùMf¨ Zûuê K¥ûP¨ Keò[ôùfö @_eûRòZ [ôùfö Keò[ôfûö _ûkò i¸ûkòaûKê @ûiò[ôaû ùIßÁAŠòR¨ _leê ùeûP¨, iûcò I ùeûjò Z Gaõ Kû©ò ð K u c¤ùe iû^ûeòKþ Pû^ê, aòMû^þ ùiûdö Wòù`Še aòeûU ùKûjfò \ßòZúd IßòùKU¨ _ûAñ @¡ðgZKúd 3 IßòùKU¨ _ûUð^eiò_¨ùe ùaÁ2Uò ùfLûGñ Gaõ iûcêGfè ùMûUòG ; _òuò ù\aú, \ú_ ùMâi GKÑû, ^còZû ùeûjòZu ij cûZâ 14 e^¨ ù~ûWÿòaû iûcêGfè ùaâK¨ fMûA[ôùfö af¨ a¥ûU¨e IßòùKU¨ jûif Keò[ôùfö Uù®û, c¬ò Z þ ùKøe, GcG^ ù_û^û¹û, iêgòfû Pû^ê (@]ô^ûdK), ùcû^òKûö còW`òfeØ ;fòùf Pû^ê, fòfc ò û cò ¬ , ^bùRûZ ùKøe, bûŠû^û KûUûeò@û, eòZiê û @û~ðýö `eIßûWð : _ê^c ^ì@û\òfäú, 30ö6: @ûA_òGf¨ ÆÁ `òKèòõ ÄûŠûf¨ùe Q¦ò ùjûA_Wÿò[ôaû eûRiÚû^ edûfè eûYú, eûYú (@]ô^ûdòKû), @^ê_cû aûfðû, ^aþRòZþ ùKøeö ÁûŠaûA ; cûfòK eûR¨ Kê¦âû I gòÌû ùi…úuê cûcfû Z\« Keê[ôaû ùÆgûf¨ ùif¨ gêLcû^ò bòKð (ùMûfKò_e), c^còZ Käò^¨PòU¨ ù\AQòö ùif¨e ùÆgûf Kcòg^e Gi¨.G^¨. gâúaûÉau @^êiûùe ùKøe (Wòù`Še), KòeY \ûjò@û, `òKèòõ cûcfûùe Gjò \êARYu bìcòKû iµKðùe ùKøYiò _âcûY còkò^[ôaûeê iêgf ò û fûKâû (Wòù`Še) ùeYêKû ~û\a ùicû^u aòeê¡ùe @ûC Z\« Keû~òa ^ûjóö Rd_êe _êfòi¨Kê _Zâ _Zâ (còW`òfØe), ^òKÑò _â]û^ (còW`òfØe) cû¤cùe eûR¨ Kê¦ûâ , gòÌ ùi… I Cùcg ùMûduû iµKðùe @aMZ Keû~ûAQò ~gIߦe , ù^jû ùMûGf, I _ê^c ùaûfò gâúaûÉa RYûAQ«òö ù~Cñ c¥ûP¨ùe `òKèòõ ùjûAQò ùaûfò @bòù~ûM Keû~ûAQò, Zûjû Rd_êeùe @^êÂòZ ùjûA[ôaûeê cûcfû Rd_êeùe jó eêRê Keû~òa ùaûfò _Zâùe CùfäL Keû~ûAQòö aûfðû (`eIßûWð)

eûR¨ Kê¦âû I gòÌû ùi…úuê Käò^¨PòU¨

4[ð eûCŠùe ùRûùKûbòK,þ ùiùe^û ZéZúd eûCŠùe iû^ò@û-jêae

bûeZe Áûe cjòkû ùLkûkò iû^ò@û còRðû I Zûu @ûùceòKû iû[ô fòùRfþ jêae Ißò´fW^þ I_^ cjòkû Wafþie ZéZúd eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«òö Gjò iõNhð_‰ ì ð cýûPùe iû^ò@û còRûð I fòùRf jêae Pc}ûe ùLk _â\gð^ Keò[ùô fö 6Â iòùWW Gjò AùŠû-@ûùceòKû^þ ù~ûWò 7-6, 3-6 I 6-2 ùiUùe AUûfò@û^þ-Rcðû^ ù~ûWò ù_ù^ÜUû-ù_ùKûbòKþ ù~ûWòKê _eûÉ KeòQ«ò û _â[c ùiUùe iû^ò@û-jêae \c\ûe _â\gð^ Keò aòRdú ùjûA[ôùf Kò«ê \ßòZúd ùiUKê jûZQWû Keò[ôùf û @«òc ùiUùe \éX_âZýûa©ð^ Keò RòZòaû ij cýûPKê ^òR^ûcùe Keò[ùô f û iû^ò@û-jêae ù~ûWò _ea©ðú eûCŠùe @YiòùWWþ Rû_û^-\.@û`òâKû ù~ûWò @ûùdûcû-ùiùj^uê ùbUòùa û

fŠ^, 30û6: aògße \êA GK ^´e ùLkòkû ù^ûbûK ùRûùKûbòKþ I ùiùe^û Ißòfòdcè ^òR ^òR cýûP RòZò 4[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û U_iòW iaòð@ûe ù^ûbûKþ ùRûùKûbòKþ `âû^èe ùRùecú PûWòðuê 6-3, 62 I 6-2 ùiUùe _eûÉ Keò _êeêh iòwfþie 4[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û Gjò GKZe`û cýûPùe ùRûùKûbòKþ iõ_ì‰ð _â]û^ý aòÉûe Keò ùLkò[ôùf û 86 cò^òU aògòÁ Gjò cýûPùe ùRûùKûbòKþ Pc}ûe ùLk _â\gð^ Keò[ôùf û ù^ûbûKþ ùRûùKûbò K þ _ea©ð ú eûCŠùe Rcðû^e Ucò jûiuê ùbUòùa û ùi_ùU U_iò W þ ùiùe^û

Ißf ò d ò cè ^òRe \c\ûe _â\gð^ RûeòeLô cjòkû iòwfþie 4[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û GK N<û aò h ò Á Gjò cýûPùe ùiùe^û iò]ûikL 6-2 I 6-0 ùiUùe Rû_û^e 42 ahðúd KòcòùKû WûùUKé ¹ uê _eûÉ Keò Q «ò û ùiùe^û _ea©ðú eûCŠùe Rcðû^e fòhòKòuê ùbUòùa û @^ýGK cýûPùe cûUòð^ ùWf ù_ùUâ û aò R dú jûif Keò 4[ð eûCŠuê C^Ü ú Z ùjûAQ«ò û Gjò cýûPùe ù_ùUâû @ûNûZ ùjûA[ôùf c]ý Pc}ûe ùLk _â\gð^ Keò[ôùf û @Ác iòùWW Gjò @ûùRð<ò^û ùLkûkò 7-5, 7-6(3) I 6-0 ùiUùe ùiä û bûKò @ ûe ùRcò f þ R ûuê _eûÉ Keò[ôùf û

Ißò´fW^þ I_^

3d eûCŠùe ù_iþ, bì_Zò I ùaû_^Üû

bûeZe gúhð ùU^òi ùLkûkò fò@ûŠe ù_iþ, cùjg bì_Zò I ùeûj^ ùaû_^Üû _êeêh Wafèùe 3d eûCŠùe _âùag KeòQ«ò ö Gjò Uê‰ðûùc<ùe 4[ð cû^¥Zû _ûA[ôaû ù_i¨ I ùPK MYeûR¥e eûùWK ùÁ_ûù^K ù~ûWò AõfŠe ùRcò ùWfMûùW Z[û @ùÁâfò@ûe cû[ê¥ GùaùW^uê 6-4, 6-4, 6-3 ùiUùe jeûA 3d eûCŠùe _âùag KeòQ«ò ö Gjò c¥ûP¨ RòZòaû _ûAñ ù_i¨ I ùÁ_ûù^K ù~ûWòuê 2N<û 55cò^ ò Uò icd fûMò[f ô û ö ùijò_eò bì_Zò I Rêfd ò ^ ù^ûf ù~ûWò ^òùKûfi cê^ùeû I iòùcû^ ùÁWfe ù~ûWòuê 6-4, 6-4, 6-2 ùiUùe jeûAaûùe i`k ùjûAQ«ò ö Gjò c¥ûP 2N<û 12 cò^òU Pûfò[ôfû ö bûeZe ~êa bûeZúd ùLkûkò ùeûj^ ùaû_^Üû I Zûue `âû^è ù~ûWò\ûe GWê@Wð ùeûRe ùIßifú^ 2d eûCŠùe Pc}ûe _â\gð^ Keò Rcðû^ú I ùPKMYeûR¥e Wû^òGf aâûWi I fêKûi ùeùiûf ù~ûWòuê _eûÉ Keò 3d eûCŠùe iÚû^ iêelòZ KeòQ«ò ö

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

ù_i¨u aòùeû]ùe ùPK¨ aûC^è cûcfû LûeR

`ûI _â [ c Wò b ò R ^þ fò M ¨


Khabar-1-7-13