Page 1

w w w. t h e k h a b a r. c o m twitter.com/thekhabar

gê K â a ûe, 14.2.2014

iû]ûeY ùfûKu Êe

10

K h a b a r a EhòKìfýû cêjûYùe @fòbþ eòWþùf KAñQu icêj @Šû\û^ û G_~ðý« iê¡û 25 jRûe @Šû còkòfûYò û

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

iõi\ùe @ÊûbûaòK @ûPeY

fuûMêŠ `òwòùf, Qêeú ù\LûAùf

^ì@û\òfäú, 13û2: bûeZúd iõi\e AZòjûiùe Mê e ê a ûe \ê b ð û Mýe \ò ^ [ô f ûö ùfûKibûùe iûõi\cû^u @ûPeY iúcû @ZòKâc Keò~ûA[ôfûö ùicû^u @Êûbûaò K @ûPeY bûeZúd MYZªe c~ð ý û\ûjû^ò NUûAQòö

Icþù`Wþ lúe cìfý aXòÿfû

bêaù^gße, 13û2(aêýùeû): Icþù`Wþ lúe \e fòUe _òQû 2 Uuû aé¡ò _ûAQò û Waf ùUû^þ lúe 26 Uuû a\kùe GYòKò 28 Uuûùe aòKâò ùja û ùijòbkò ùUû^þ~êq \êMÛ fòUe _òQû 2 Uuû aXòQò û \êMÛ Pûhú lZò ijê[ôaûeê lúe \e aé ¡ ò KeûMfû ùaûfò Icþù`Wþ _leê Kêjû~ûAQò û Gjò ^ò ¿ ©ò R^iû]ûeYu C_ùe @]ôK ùaûS f\òa ùaûfò aòbò^Ü cjfeê cZ _âKûg _ûAQò û Gjû `kùe \ê M Û R ûZ \â a ýMê W ò K e cìfý c¤ aé¡ò _ûAa û

aRûe Lae

ÁKþ aRûe iìPKûu ^ò`þUò

iê^û I eê_û

10Mâûcþ (24): 30,290.00 20,193.35 6,001.10 10Mâûcþ (22): 28,340.00 1 Kòùfû : 45,084.00

iμû\Kúd

„ ùKak _a^ beiû „ K[û ^êùjñ, Kû~ðý \eKûe „ ù_âc \òai ùjC ùiÜje

KêUúe I Ê_Üe ùKûYûKð

SCAN STEELS LTD.

AN ISO 9001 : 2008 Company Main Road, Rajgangpur, Dist-Sundargarh (Odisha)

Ph-0674-2726438, 2726237 Web: www.scansteels.com

CMYK

iaê[e bkò G[e aò ù\fû IWògûKê ùK¦â iêùxA ùekaùRUþeê ùSûkUòùK ~ûjû IWògûKê ù\fû PùUA PûUê[û ùj aiò ^òùiA APòÁ UòKGò ù`û_ûW«ò iòG RûYò @ûc ù^Zû ùcûùUA...

ùZùfwû^û eûRý jiþ _ ò U ûfþ ù e b©ð ò MV^Kê ù^A ùjûA[ô ù fö RùY iûõi\cûù^ CzévkòZ iûõi\ ùfûKibû @ûPeY Keò[ôùfö @û§â c¤Kê Qê e ú @ûYò [ ô a û _â ù \ge iûõi\cûù^ @bò ù ~ûM @ûiò Q ò ö ùZùfwû^û aò f þ K ê _ì a ð \ ò ^ iõi\ùe ùRûeþ \ ûe aò ù eû] Keò Q «ò ö fuûMêŠ _KûAaûeê 4RY iûõi\ ùek aùRUþ C_iÚû_òZ Keê[ôaû G_eò K ò RùY iûõi\ iõi\ùe @ûLô I QûZòùe ~ªYû @^êba Keò ùaùk aòùeû] ùjZê ùek cªú Gjò

^òf´òZ ùjùf 17 iûõi\ jiþ_òUûfþùe 3 RY b©òð iõi\ ùiûcaûe _~ðý« cêfZaú

aòùRWòùe @iù«ûhe ajÜò

iõRd I cùjgßeu aòùeû]ùe Kû~ýð û^Âê û^ \ûaò bêaù^gße, 13û2(^ò_â):

aò ù RWò \kùe @ûbý«eúY MYZªKê cê L ô @ ûu ù_â û ›ûj^ùe ùKùZK aò]ûdK bûwò PûfòQ«ò ö lcZûùe [ô a ûeê Kò Q ò cê j ñ ùLûfò_ûeê^[ôaû aeòÂeê iû]ûeY aòRêR^Zû \ke Kcðúcûù^ Gùa cêjñ ùLûfòaûKê _âÉêZ ùjùfYò ö Gjò Kâ c ùe aâ j à M ò e ò ^ò a ð û P^ cŠkúeê @ûe¸ ùjûAQò Gjò Kcðú @iù«ûhe ^ò@ûñ ö aâjàMòeò ^òaðûP^ cŠkúe _êeú i\e @«MðZ 11Uò _*ûdZeê Mêeêaûe \ò^ 4 gjeê D¡ß ð aò ù RWò Kcð ú GK \ûaò _ Zâ ù\AQ«ò aò ù RWÿ ò cê L ô @ û ^aú^ _…^ûdKuê ö cªú cùjgß e cjû«òuê ùNeûC Keòaû ij \ke @^ýZc aeò ù^Zû cªú _âg^Ü @ûPû~ðýuê ‘\ûiacðû jUû@-aâjàMòeò a*û@’ ccðùe c¤ \ûaò_Zâ _â\û^ Keò Q «ò ö MYcû¤ce jÉMZ ùjûA[ôaû \ûaò_Zâùe CùfäL ejòQò

‘^aú^ _…^ûdK cùjû\d @û_Yu \ßûeû ajê R^jòZKe ù~ûR^û Kû~ð ý Kûeú ùjC[ôfûùaùk iÚû^úd aò]ûdK i¬d \ûiacð û u iûõMV^ò K \lZû @bûa, @iõ~Z @ûPeY I Vò K û\ûeú cù^ûbûa ù~ûMê ñ @ûùc @*kaûiú ùKøYiò iê`k _ûA_ûeê ^ ûjû«ò ö aò ù RWò e iûõMV^ò K aò _ ~ð ý d ùjaûùe fûMòQòö MZ _*ûdZ ^òaðûP^ùe G[ô _ ûAñ \ke @nì Z _ì a ð aò _ ~ð ý d NUò [ ô f û ö aâ j à M ò e ò aò ù RWò e Êûbò c û^ elû_ûAñ i¬d \ûiacð û uê jUû«ê ’ G iõ_Kð ù e gúNâ Kû~ð ý û^ê  û^ MâjY KeòaûKê aâjàMòeò aòRêR^Zû \k Kcð ú cûù^ @^ê ù eû] RYûAQ«ò ö ùKak ^aú^uê ^êùjñ \ke _êeú Ròfäû \ûdòZßùe [ôaû aeò ù^Zû cùjgß e cjû«ò u ê Zûu bêaù^gßeiÚòZ _éÂû 5ùe...

cêLýcªú I iõi\úd aýû_ûe cªúu ^ûcùe Êû]ôKûe bw ù^ûUòiþ

bêaù^gße, 13û2(^ò_)â : @ûRò aò]û^ibûùe KõùMâi \k aò ] ûdK iù«ûh iò õ j iûfê R û iõi\úd aýû_ûecªú KÌZeê \ûiu aòùeû]ùe aò]û^ibûe ^òdcûakú 140 ]ûeû @^êiûùe GK Êû]ôKûe bw ù^ûUòiþ @ûYò[aô ûùaùk aòùeû]ú \k cêLý iùPZK _âiû\ jeòP¦^ 2012-13 ahðe iòGRò eòù_ûUð Méjùe C_iÚû_òZ Keû~ûA^[ôaûeê cêLýcªúu aòùeû]ùe @ûC GK Êû]ôKûe bw ù^ûUòi @ûYò[ôùf ö aûPÆZò _â\ú_ Kêcûe @cûZ ùi ù^ûUòi _ûAQ«ò Gaõ _eúlû KeêQ«ò ùaûfò Kjò[ùô f ö ùijò_eò _âùgÜû©e Kûkùe cì k _â g Ü K ©ð û KõùMâ i aò ] ûdK iù«ûh iò õ j iûfê R û bûMù^A ^[ôùf c¤ gûiK \k aò ] ûdKu @Zò e ò q _â g Ü C_ùe @ûùfûP^û @ûe¸ ùjûA[ô f û ö aò\ýûkd MYgòlûcªú eaò^ûeûdY ^¦ Gjûe C©e eLô[a ô û icdùe j…ùMûk ùjûA[ôfû û 8 cò^Uò þ Méj Pûfò a û _ùe aûPÆZò ùa÷ V KKê 11.30 _~ðý« cêfZaò Keò[ùô f û

aùRUþ iõ_ì‰ð _Xÿò_ûeò^[ôùfö Mê e ê a ûe iûõi\cû^u @ûPeY @]ô K aò g é v kò Z ùjûA_Wÿ ò [ ô f ûö \ò ^ 12Uû icdùe @û§â aòbûR^Kê aòùeû] Keò KõùMâ i iûõi\ Gfþ . eûRùMû_ûk Méj c¤ùe fuûMêŠ _éÂû 5ùe... QûWò[ôùfö

afûwò e Rò f ä û ùe 2013 ciòjûùe 4Uò aW]eYe jZýûKûŠ NUò~ûA[ôfû û ùi[ôeê 3Uòùe ùUŠe R^òZ jZýûKûŠ ejò[ôfû û Ròfäûùe ù_ûfòi I R^iû]ûeYu cêŠaý[û aXò ~ ûA[ô f û û ùZùa afûwúe _ê f ò i Kê @ûRò GK aW]eYe i`kZû còkòQò û lê\â RkùiP^ aòbûM @`òi @ûMeê GK 8 RYò@û ùUŠe cû`ò@û \kKê LŠû bêRûfò I fêjûeW ijòZ Mòe` KeòQò û ajê \ò ^ _ì a ð e ê Gjò cû`ò @ û \k afûwúeùe aò b ò ^ Ü aò b ûMùe @`òie I VòKû\ûe cû^uê bdbòZ Keò ùUŠe `òKõòè PfûA @ûiê[ùô f û G_eòKò _ìaðeê KòQò _êfòi @]ôKûeú I eûRù^Zû Gcû^uê ù_âûiôûjòZ Keê[ôaû @bòù~ûM ùjûA@ûiê[ôfû û ùi ~ûjû aò ùjC ùghùe GK aW ùMûÂúKê ù_ûfòi ]eòaûùe i`k

aäK @¤lûu Êûcú cêLý Kû_ðU\ûe ùjûAQò û aò b ò ^ Ü cjkùe Gjò Mòe`\ûeúKê ÊûMZ Keû~ûAQò û ù_ûfò i iì Z â e ê _â K ûg ù~, K¦_ûfò _ Wûe Z[û afûwúe i\eaäK @¤lû fkòZû \ú_u Êûcú RòùZ^ \ú_ I fKò_ ð ûfòe Rcò cû`ò@û Z[û ùUŠe cû`ò@û Uòc^ Kê¸ûe ajê \ò^ ùjfû afûwúe ijeùe @ûZu ùLfûA @ûiê [ ô ù f û afûwúee RkùiP^ aò b ûM, ùfûde iêKùZf WòbR ò ^, Gc@ûA WòbR ò ^, @ûeWò WòbR ò ^ùe ùUŠe `òKõòè Keò ajê ùKûUò Uuû ùeûRMûe KeòQ«ò û @ûRò ù_ûfòi Gi_ò @ûe._âKûgu ^ò ù Ÿð g ùe I @ûA@ûAiò Zûeò K @j¹\u _âZýl ZZßûa]û^ùe GK ÊZª Uòc Gcû^uê Kûaê Keòaûùe i`k ùjûAQò û Gjò 8 RYò@û ùMûÂò GK Ä_ò ð I MûWò ^õ-IWò 1 7-

9028ùe LŠû,bêRûfò, fêjûeW ù^A Gc@ûA Wò b ò R ^ I iaKùfKÖe @`òi iûcÜûùe \ò^ 12Uû30cò icdùe Vò K û\ûe cû^uê bdbòZ Keò ùUŠe ù__e fêU_ûU Keê[ôùf û G_eòKò ùUŠe aûKè QWûAaû C\ýcùe ejò[ùô f û ù_ûfòi @ûZKðZò PXC Keò Gcû^uê Kûaê Keò[ôfû û ù_ûfòiKê Gcûù^ LŠû c¤ ù\LûA[ôaû ù_ûfòi KjòQò û Gcû^u _ûLeê GK Ä_òðI, 8Uò ùcûaûAf, 6Uò fêjûeW, 3Uò LŠû, 8Uò fûVò ij 13 jRûeUuû RaZ Keò Q ò û Wê ý Uò ù e [ô a û ù_ûfò i Gi@ûA GùK _]û^u eò ù _ûUð cêZûaK UûC^[û^ûùe cûcfû ^õ50/14 \`û 399,402 @ûA_òiùò e cûcfû eêRê Keû~ûAQò û Mòe` 8 RYu c¤ùe i\eaäK

facebook.com/thekhabar

ù_âc _ûAñ \ò^UòG bûùf<ûA^þ ùW’

ùaieKûeú Kû~ðý\òaiKê ieKûeú Kû~ðý\òai Keû~òaûeê _âZòaû\

aò]û^ibûùe Zêcêk j…ùMûk

KõùMâi aò]ûdKu ]ûeYû bêaù^gße, 13û2(^ò_â):

@ûRò [ô f û PZê Ÿ ð g IWÿ ò g û aò]û^ibûe 5c Z[û ÊÌKûkú^ aùRU @]ôùag^ö Méj ùa÷VK _ìaðûjÜ 10.30 cò^òUþùe @ûe¸ ùjûA[ô f û ö aûPÆZò _â \ ú_ Kêcûe @cûZ Méj _eòPûk^û _ûAñ @ûiò _âùgÜû©e Kû~ðýKâc @ûe¸ Keò [ ô ù f ö ùZùa @ûRò ùaieKûeú Kû~ð ý \ò a iKê ieKûeú Kû~ð ý \ò a i Keû~ûA[ôaû _âZòaû\ùe aòùeû]ú KõùMâ i \ke i\iýcûù^ j…ùMûk @ûe¸ Keò [ ô ù f ö aòùeû]ú \kù^Zû bì_ò¦e iòõj @ûRòe \òaiùe aò]ûdKcû^ue @]ô K ûeKê lê ‰ ð Keû~ûAQò ö ùaieKûeú Kû~ð ý \ò a iKê ieKûeú Kû~ð ý \ò a i Keû~ò a ûùe Kkû\ò a i bûùa _ûk^ Keê Q ê ùaûfò Cùfä L Keò[ôùf ö aòùeû]ú \kù^Zû gâú iò õ ju KõùMâ i \ke aò]ûdKcûù^ ùaKùe Kkû`òZû Sê f ûA @ûRò e \ò a i Kkû\ò a i ùaûfò Kjò [ ô ù f ö KõùMâ i aò]ûdKcûù^ LYò cjû\ê^ðúZòe iò a ò @ ûA Z\« @ûce \ûaò ‘cêLýcªú PòUþ`Š Kμû^úe aâûŠ

@û´ûiWÿ û e’ ö ‘aò ù RWÿ ò CWÿ û G ù~øZê K aû^û’, ‘cªú \ò @ «ò a]ì ~ûZ^û cêLýcªú RûYògêYò _êfòi [û^û’ ö ‘eûRýùe @ûA^ gévkû CRê W ÿ ò _ Wÿ ò Q ò @§ûeúgûi^e @«ùjaû icd @ûiòMfûYò’ bkò aýû^e ]eò KõùMâ i \ke aò ] ûdKcûù^ ^ûeûaûRò ù\A[ôùf ö Gjò icdùe aûPÆZò gâ ú @cûZ ÊÌ _â g Ü K ©ð û KõùMâ i aò ] ûdK iûù«ûh iò õ j iûfê R ûuê MYgòlû aòbûM aò@ûeiòiò, aòI, I Gaò I _\aú _ì e Y _ûAñ aò a é Z ò ù\aûKê Kjò [ ô ù f ö KõùMâ i aò ] ûdKcûù^ j…ùMûk Keò P ûfò [ ô ù f ö `kùe gûiK \k ibýu Vûeê _â g Ü C_ùe @ûùfûP^û Keò a ûVûeê Pûjò[ôùf ö aò\ýûkd I MYgòlû cªú eaò ^ ûeûdY ^¦ C©e eLô [ ô ù f ö ùZùa aòùeû]ú \k _leê _â a k j…ùMûk ùjaûeê aûPÆZò 10.38 cò ^ ò U eê 11.30 _~ð ý « Mé j Kû~ð ý Kê cê f Zaò ùNûhYû Keò [ ô ù fö aòùeû]ú \k ù^Zû Gaõ KõùMâi aò]ûdKcûù^ aûPÆZòu ^ò¿©òe _â Z ò a û\ Keò aò ] û^ibû _eò i eùe [ô a û cjûcô û Mû§ò u cì©ò ð @ûMùe ]ûeYû ù\A[ôù fö

ùfûKûdêq aòfþ _ûAñ aò]û^ibû @]ôùag^ ùMûUòG \ò^ aé¡ò bêaù^gße, 13û2(^ò_â):

eûRù^÷ Z ò K Gaõ _â g ûi^ò K aýqò cêLýcªúuVûeê @ûe¸Keò Rò f ä û RRþ , ù_øeû¤luVûeê IßûWÿðùc´e _~ðý« iaê ùgâYúe ieKûeú Kcð P ûeú ùfûKûdê q @ û A ^ e _eòiebêq ùjùa ö Gjò ùfûKûdê q aò f þ aò]û^ibûùe Mé j úZ ùjaû _ûAñ @«ò c @]ô ù ag^Kê ùMûUò G \ò ^ aXûA\ò @ û~ûAQò û @ûRò aò ] û^ibû @]ô ù ag^e @«ò c \ò^ [ôfû û ùfûKûdê q aò f þ - 2014 C_ùe aò ù eû]ú KõùMâ i \ke aò ] ûdK, aò ù eû]ú \kù^Zû, aò ù eû]ú \k cê L ý iùPZKu _leê @ûMZ iõùgû]^ _â É ûa C_ùe aò a é © ò ù\A iõi\úd

aýû_ûecªú KÌZeê \ûi @ûRò aò]û^ibûùe Kjò[ôùf ö ùKøYiò @]ô K ûeúu aò ù eû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ @ûC ieKûeu @^ê c Zò ù^aûKê _Wÿ ò a ^ûjó ö ùfûKûdê q ùe RùY @¤l jûAùKûUð e aò P ûe_Zò Kò ´ û

Keê Q ê , Kò « ê G[ô ù e [ô a û Zî U ò iõùgû]^ ùjaû \eKûe ö @û\ò a ûiú, \kò Z , iõLýûfNê , cjò k û iõ_â \ ûdeê ù~_eò ùfûKûdêqùe 50 _âZògZ i\iý ejò ù a ö Gaõ i\iýu adi iúcû 50 ejò a û CPò Z ö IWÿògûùe ùfûK_ûkKê \«jú^Keò \ò @ û~ûAQò ö ùa\û« Kò´û aò\ýûkd Rcò \ê ^ ð ú Zò ù^A 2010ùe ùfûK_ûk cê L ýcªúu aò ù eû]ùe Uò ® Yú ù\A[ô ù f ö ^ì @ û ùfûKûdê q @ûA^ _ùe Gù^A K’Y ùja ùaûfò _âgÜ Keò[ôùf ö ùZùa ajê aû\û^ê a û\, aùeû]ú I gûiK\k c¤ùe @ûùfûP^û ùjûA[ô f û û @ûi«ûKûfò @[ð û Zþ gêKâaûe Gjò aòfþ MéjúZ ùjaûe Kû~ðýKâc ejòQò û

Z\« _eòiebêq ùjùa cêLýcªú, cªú, aò]ûdK, ù_øeû¤l Gaõ RòfäûRRþ

8 ùUŠe cû`ò@û Mòe` afûwòe,13û2(^ò._â):

30 c

@ûRò bûùf<ûA^ \òaiö i^Ú bûùf<ûA^u akò\û^Kê cù^_KûAaû _ûAñ icMâ aògßùe ù_âcú~êMkcûù^ Gjò \ò^Kê ùag C›ûje ij _ûk^ Keò[û«òö

Vol. - 46 | Issue -181 Bhubaneswar Date: 14.2.2014 Pages: 12 | Price: 2.50 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.50

cloudy sky

@¤lûu Êûcú Rò ù Z^ \ú_, fKðò_ûfòe Uòc^ Kê¸ûe, GKfaý aûM, i\ûgòa ^ûM, eûRúa^Mee gâ ú _Zò iò õ , @û^¦^Mee aafê cjû^¦, A¦âû^Mee eûcKé¾ iûjê, flà ú ù~ûe_Wûe ~ê ] ô  ò e ^ûM ejòQ«ò û _ìaðeê RòùZ^ I Uòc^ ^ûcùe @ù^K Mê e ê Z e cûcfû ejòQò û RòùZ^ ^ûcùe Zû ^òR _â[c ÈúKê jZýû Keò[aô û cûcfû ùjûA[ôfû û Gjû ijòZ iû´û\òKuê @ûKâcY, ùUŠe `òKõòè I @ûC @ù^K cûcfû ejòQò û ùijò_eò Uòc^ ^ûcùe c¤ ùUŠe`òKõòè cûcfû ejòQò û Gcûù^ @ù^K[e ùRf ~ûA iûeòQ«ò û afûwúee eûaY_ê W ò MŠùMûk icdùe c¤ @bò~qê ejòQ«ò û aafê cjû^¦ ajê Pyð ò Z NùeûA aiÁûŠùe ai cûfòKuê ceYû«K @ûKâcY NUYûe @bò~êq ejòQò û Gcû^u _âz\_Uùe KòQò _âbûagûkò ù^Zû ejò[a ô û RYû~ûAQò û

@aie_â û ¯ aò P ûe_Zò ejò _ ûeò ù a, 8 RY i\iý ejò ù a ö cûcfûe aò P ûe _ûAñ ÊZª @\ûfZ ùja ö \ê ^ ð ú Zò K ê ùeûKò a û, \ê ^ ð ú Zò K ê \ì e Keò a û _ûAñ Gjò ùfûKûdêq @ûA^e gqò ùaûfò cªú iìP^û ù\A[ôùf ö aò ù eû]ú \k cê L ý iùPZK _â i û\ jeò P ¦^ Kjò ù f ù~ ùfûKûdê q @ûA^Kê @ûùc ÊûMZ

bê a ù^gß e iõÄeY

BECOME A FAN O N FA C E B O O K

Forecast today Partly o

Kaò _âi^Ü Kêcûe cògâu ù\jû« KUK 13û2 (^ò._â.):

aò g ò Á Kaò , gò g ê iûjò Z ý iâ Á û,^ûUýKûe, iûjò Z ý icûùfûPK Z[û gò l ûaò Z þ WKÖe _âi^Ü Kêcûe cò g â u ù\jû« Mêeêaûe eûZò 8Uû icdùe GK N ù e û A jiþ_òUûfþùe ùjûA~ûAQòö 1941 ciòjû cûyð cûi 18 Z û e ò L ù e ~ûR_ê e e ù^÷  ò K aâ û jà Y _eòaûeùe R^à MâjY Keò[ôaû WKÖe cògâ ^òeki I ^òÂû_e iûeÊZ iû]K bûùa ÊKúd _eòPòZò iéÁò Keò_ûeò[ôùfö ai«e ùiÑ P þ , @\é g ý iwc, iûeû @ûKûgùe Zû'e WûK, @û' _lú ù`eò@û, UâKþ

Wûfûùe i^ûZ^, Pûfòaûe MúZ, c^òKûe _âòd, ^òR Ze`eê ùgûK _âÉûa, h cjfûe ÈúùfûK @û\ò PyðòZ KaòZû iõKk^, UêKê^ûe ^û^ûaûdû, ~\ò [û'«û ùWYû, KjêPò cêñ aòRêkò, Kò@û `êf @û\ò gògê KaòZû iõKk^, iê a ‰ð aiê]û , R^ùiaK , @ûgû Kû^^, Z_ê @ûiò Q ò ^ûUKe ùi ùfLK [ô ù fö ‘_ì a ð bûeZe jò ¦ ê ùfûK cò [ þ ’ C_ùe MùahYû Keò [ ô a û WKÖ e cò g â IWÿ ò g û iûjò Z ý GKûùWcú, iûekû _ê e Äûe, aò h ê a _ê e Äûe @û\ò @ù^K _ê e Äûe I i¹û^ fûb Keò [ ô ù fö WKÖ e cò g â u ù\jû«ùe iûeÊZ cjfùe ùgûKe Qûdû _éÂû 5ùe... ùLkò~ûAQòö

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

@bò ù ~ûM ^eLô aò ] aûuê _ê f ò i e cûWÿ !

^¥ûd _ûAñ cû^aû]ôKûe Kcòg^u \ßûeiÚ

bêaù^gße, (^ò._â) : cû'Kê i¹û^, MûñKê Kûc Gjû @ûc gûiK \ke ùiä û eMû^ û ùjùf aûÉaPò Z â iμì ‰ ð @fMû û gûiK \ke _ê f ò i Mê Š û ^ò ù R cjò k ûuê ^ò ~ ð û Z^û ù\C[ô a û aûe´ûe @bòù~ûM ùjC[ôùf c¤ Méj aòbûMe cêL¥ cêL¥cªú Pê_¨ ejò [ û«ò û Gjò _ eò GK NUYû ù\LôaûKê còkòQò ùKeû_êU Ròfäûùe û Êûcúue @ûKiàòK céZêý _ùe RùY cjò k ûuê Zûu gß g ê e Ne ùfûùK @K[^úd ^ò~ðûZ^ ù\aû @e¸ Kùf ö @ijý ^ò~ðûZ^û iù©ß cjòkû RYK ^òR @]ôKûeú jûif _ûAñ ùiVûùe _Wÿò ejòùf ö Kò«ê Zûu gß g ê e Ne ùfûùK Zûuê Kùkaùk ùiVûeê ZWÿò aû_ NeKê aò \ û Keò ù \ùf ö `kùe ùijò cjò k û RYK ^ýûd_ûAñ _ê f ò i þ _ûLKê ]ûAñ ù f ö Kò « ê [û^û @]òKûeú Gù^A cûcfû eêRê Keòaû fûMò Gjò aò]aû cjòkûu Vûeê 20 jRûe Uuû fû* cûMò ù f ö Gjûiù©ß ùi jûeò ^~ûA aeò Â

_ê f ò i þ @]ò K ûeúu \ê @ ûùe _j*ò[òùf ö Kò«ê aòWÿ´^û G_eò ùiVûùe c]ý Zûu @bòù~ûM MâjY Keòaû _eòùaù©ð Zûuê cûWÿcûeò ZWÿò \ò@ûMfû ö G_eò @bòù~ûM ù^A cjò k û RYK @ûRò eûRý cû^aû]ô K ûe Kcò g ^u \ß û eiÚ ùjûAQ«ò ö Gjò cjò k û RYK ùjCQ«ò ùKûeû_êU Ròfû iê^ûùaWÿû [û^û @]ò ^ ieÊZú ^Meùe ejê[a ò û UòK^ ò û cjû«ò ö UòK^ ò û @ûRò Kcòg^u ^òKUùe @bòù~ûM KeòQ«ò ù~ KòQ\ ò ^ ò _ìùað Zûu Êûcú iù«ûh cjû«òue céZê¥ ùjûA[òfû ö Gjû_ùe _ùe Zûu gßgêe Ne ùfûùK Zûuê @K[^úd ^ò~ðýZ^û ù\aû ij ùiVûeê ZWÿò ù\A[ò ù f ö Uò K ò ^ û @ûiò ^ò R aû_Nùe ejòaûe KòQò\ò^ _ùe Êûcúu céZê¥ _âcûY_Zâ ù^aûfûMò gß g ê e NeKê ~ûA[ò f û ùaùk ù\Xgêe I \ò@ecûù^ ^û^û_âKûe ]cK PcK ù\aûij cûWcûeò ùiVûeê ZWò ù\A[òùf û G ù^A ùi iê^ûùaWû [û^ûùe @bòù~ûM

Keò[òùf û cûZâ _êfòi G \òMùe ùKøYiò _\ùl_ MâjY Keò ^[òfû û _ùe RûYòaûKê _ûA[òùf ù~ Êûcúu Rûf céZê¥ _âcûY_Zâ jûif Keò ù\Xgê e I \ò @ ecûù^ Zûu Êûcúu ^ûcùe [ò a û Uuû I Rcò a ûWò ^ò R ^ûcùe Keò a ûKê C\ýc PkûAQ«ò ö `kùe UòKò^û Gù^A iê^ûùaWÿû [û^û @]òKûeúuê RYûA[ò ù f c]ý [û^û]ò K ûeú Uò K ò ^ ûuê ^ýûdù\aû _eò a ù©ð G[òfûMò ZûuVûeê 20 jRûe Uuû fû* cûMò[òùf ö UòKò^û Uuûù\aû fûMò ^òRe @lcZû _âKûg Keòaûeê Zûuê [û^û]òKûeú @gæúk bûhûùe Mûkò M ê f R Keò a û ij cûWcûeò [û^ûeê aûjûe Keò ù\A[òùf û K[û GZòKòùe ieò^[òfû ö ^ýûd_ûAñ Uò K ò ^ û iÚ û ^úd Wÿ ò G iþ _ ò I Rò f û Giþ_òu ^òKUùe @bòù~ûM Keòaû fûMò ~ûA[òùf c]ý ùKøYiò iê`k _ûA^[ò ù f ö iaê @ ûWÿ ê ^ò e ûg ùjaû_ùe Uò K ò ^ û @ûRò eûRý cû^aû]ôKûe Kcòg^u ^òKUùe @bòù~ûM KeòQ«ò û

`ùUû: iì~ð¥cYò cògâ

‘\ûiacðû jUû@-aâjàMòeò a*û@’ \ûaòùe aâjàMòeò aòùRWò Kcðú cªú cùjgße cjû«òuê ùNeûC

ùekaùRU _âZòKâòdû iò_ò@ûA

bêaù^gße, (^ò._â) : ùK¦â e 4cûiò @ û ùekaùRU¨ ù e IWÿ ò g û Pec Cù_lò Z ùjûAQò û IWÿ ò g ûeê ùK¦â ú d ùekaûA 14 jRûe ùKûUò _ûC[ô a û ùaùk, IWÿ ò g û _â Z ò ùK¦â ieKûee Gjò Pec Cù_lû aò ù eû]ùe eûR¥aûiú icê P ò Z Raûa ù\ùa ùaûfò iò_ò@ûAe eûR¥ iμû\K \òaûKe ^ûdK RYûAQ«ò û

IWÿògû R^ùcûyðû

KûcPkû ùekaùRU¨ ù e _ê Y ò IWÿ ò g û Cù_lò Z ùjûAQò û

@ûgû Keû~ûC[ô f û Gjò 4cûiò @ û @«eúY ùaRUùe eûR¥e ^ò c ð û Y]ô ^ ùek_â K Ì _ûAñ Cùfä L ^úd @[ð aeû\ ùja Kò « ê ùi_eò Kò Q ò @ûLô \é Á ò @ û @[ð aeû\ Keû~ûA ^ûjó ùaûfò IWÿògû R^ùcûyðûe cê L _ûZâ Wûqe eaò e ¬^ iûjê Kjò Q «ò û ùek_[, KUKaûew ùiZê ù\ûjeû ùek_[ Gaõ ^aKùkae _ûAñ Zò @ ûeú Pûfò [ ô a û ùLû¡ð û ùeûWÿ - ùWfûw ù\ûjeû ùek_[ _ û A ñ ùKøYiò a¥d aeû\ ^ûjó û IWÿògûeê ùekaûA iaðû]ôK fûb ù^C[ôaû ùaùk ùek aò K ûg _â Z ò ¤û^ ù\C^[ô a û gâ ú iûjê Kjò Q «ò û

bûùf<ûA^þ ùW

\éÁòjú^û ^ûaûkòKû ]hðY I jZýû cûcfû; _eòaûeKê 2.50 fl Uuû lZò_ìeY

KUK, (^ò._â) : _êeú-ùKûYûKð ùceûA^þ WâûAbþùe ùjûA[ôaû RùY \éÁjò ú^ ^ûaûkòKûKê MY]hðY I jZýû cûcfûùe céZû ^ûaûkòKûe _eòaûeKê @ùXÿA fl Uuû lZò_eì Y ù\aûKê Mêeaê ûe IWÿgò û jûAùKûUð eûRý ieKûeuê ^òùŸðg ù\AQ«ò û GVûùe CùfäLù~ûMý, _êeú-ùKûYûKð ùceûA^þ WâûAbþùe _êeú @ ke RùY \éÁjò ú^ ^ûaûkòKûKê ùKùZK @_eû]ú ]hðY Keòaû _ùe @Zò ^éiõg bûùa jZýû Keò[ôùfö Gjò NUYûKê ù^A jûAùKûUðùe GK cûcfû eê{ê ùjaû_ùe cûcfûe gêYûYò Keò LŠ_úV NUYû iμKðùe Méj aòbûMKê ù^ûUòi Rûeò Keò[ùô fö Gjò cûcfûùe eûRý ieKûeu _leê _úWòZûe _eòaûeKê ù\X fl Uuûe ijûdZû eûgò _â\û^ KeòaûKê ùNûhYû ùjûAQò Gaõ _ìae ð ê 75,000Uuû ijûdZû eûgò _â\û^ Keû~ûA[ôa ô û \gðû~ûA[ôfûö jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zò @û\gð Kêcûe ùMûGf Gaõ aòPûe_Zò W. @ld Kêcûe e[uê ù^A MVòZ LŠ_úV Gjò cûcfûe gêYûYò Keò Gjò ijûdZû eûgòKê @ùXA fl UuûKê aé¡ò Keòaû _ûAñ ^òùŸðg ù\aû ijòZ cûcfûe Zêe« `Gifû KeòaûKê _êeú `ûÁ UâûKþ ùKûUðKê Gjò LŠ_úV ^òùŸðg ù\AQ«òö

IWÿgò û KõùMâi ^òaûð P^ _âPûe KcòUeò @¤l gâúKû«

bêaù^gße, (^ò._â) : PkòZ ùfûKibû I aò]û^ibû ^òaûð P^ _ûAñ IWÿgò û _âù\g KõùMâie _âPûe KcòUòe @¤l bûùa ùK¦âcªú gâúKû« ùR^ûuê G@ûAiòiò _leê cù^û^òZ Keû~ûAQò û _âPûe KcòUòùe 27 RY i\i¥ ejòQò û ùicû^u c¤ùe _òiòiò ibû_Zò Rdù\a ùR^û, aòùeû]ú \k ù^Zû bì_¦ò e iòõj, iûõi\ bq PeY \ûi, ffûùU¦ê aò]âû]e cjû_ûZâ, e¬òa aògßûk, ^eiòõj cògâ, geZ _…^ûdK, _â\ú_ cûSò, P¦â ùgLe iûjê, @ce _â]û^, RM^Üû[ _…^ûdK, Kòùgûe _ùUf, ùiK¨ cZfêa¨ @fäú, ^a Kòùgûe \ûi, eûcP¦â Lê<@ò û _âcL ê ejò[a ô û RYû_WÿQò ò û

aò_òGfu _ûAñ @ûA^û ajò KUK, (^ò._â) : eûRý ieKûeu iìP^û I ùfûK iõ_Kð aòbûM @û^êKfì ýùe _âKûgòZ R^ KfýûYKûeú ù~ûR^û icìj _êÉKò û "@ûA^û' Ròfûä e icÉ aò_Gò fþ, @ù«û\d, @^Ü_‰ì ûð jòZû]òKûeú I ^òaûð PòZ _*ûdZ _âZò^ò]ò Gaõ ijeûõPke ^òaûð PòZ _âZ^ò ]ò cò û^uê cûMYûùe ù~ûMûA \ò@û~ûCQò û @\ýûa]ô KUK Ròfûä ùe ùcûU 1 fl 84 jRûe 500Uò @ûA^û

`êf, KûWð, Mò`Ö I ùeÁêeû<ùe bòWÿ

KUK, (^ò._â) :

CMYK

gê K â a ûe ùjCQò ù_â c \ò a i aû bûùf<ûA^þ ùW’ û ù_â c Kê _eò_âKûg Keòaû _ûAñ ù`aédûeú 14 GK aò ù gh cj©ß eLò [ ûG ù_âcú ~êMku _ûAñ û ùZYê Gjò \ò a iKê ]ê c þ ] ûcþ ù e _ûk^ Keòaû _ûAñ ù_âcòK ù_âcòKûcûù^ icÉ _âÉêZò ùgh Keòù\AQ«ò û ijee aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe ejò [ ô a û

KûWð, Mò`Ö I ùeÁêeû<cû^uùe @ûRò bò W ÿ _eò f lò Z ùjûA[ô f û û GjûQWÿ û ~ê a aMð Z[û KùfRþ QûZâ Q ûZâ ú u bò Z ùe bûùf<ûA^þ ùW _ûk^ _ûAñ ùagþ C›ûj _eò f lò Z ùjCQò û _ì a ð e ê Giþ G cþ G iþ @ûC gê ù bzûùe ùifò ù aâ i ^þ iúcò Z ùjûA ejò [ ô a û ùaùk Gjûe ùUâ Š þ a\kò a ûùe fûMò Q ò û `ê f , KûWð , Mò ` þ U , ùeÁê e û< Uâ ò U þ ùe

ùfûde _òGc¨Ròùe aòbò^Ü \ûaòùe IWÿògû @iÚûdú ùK¦ê_Zâ KcðPûeú iõNe afûwòe ùK¦ê_Zâ WòbòR^e aòùlûb

ùifò ù aâ U þ ùjCQò bûùf<ûA^þ IßòKþ û @ûi«ûKûfò ùMûfû_þ `êf I `ê f ùZûWûe cì f ý ùagþ ùXÿ e ejòa û aòbò^Ü PòKþcòKþ I \ûcú KûWð ù^aû _ûAñ ù_â c ò K u c¤ùe Kμò U ò i ^þ fûMò [ ô f û û aò b ò ^ Ü ùeÁê e û< I aWÿ ùjûùUfþ ù e G[ô _ ûAñ ÊZª @ûùdûR^ Keû~ûAQò û KýûùŠf fûAUþ Wÿ ò ^ eVûeê @ûe¸ Keò ùÆgûfþ ùc^ê _ýûùKRþe aýaiÚû ùjûAQò û

_êÉK ò û KUK cjû^Me ^òMc, ùPû÷\ ÷ ûß e cêý^òiò _ûfòU,ò aûuú I @ûVMW aòmû_òZ @õPk _eòh\ ijòZ 14 ùMûUò aäK Kû~ðýûkdùe ù~ûMûA \ò@û~ûA ùiMêWKò ù~_eò ^òMc, ù_û÷e÷ _eòh\ I _*ûdZ Kû~ðýûkd Reò@ûùe icÉ jòZû]òKûeúu ^òKUùe _jñP_ ò ûeòa, ùi[ò_ûAñ Ròfûä _âgûi^ Ze`eê @ûagýK aýaiÚû MâjY Keû~ûAQò û

Kòciþ ùe ù`ûù^ûK^þ 2014

bêaù^gße, (^ò._â) : Kkòw A^þÁP ò ýê Uþ @`þ ùcWòKûfþ iûA^þùiiþ (Kòcþi) Gaõ GI@ûA IWÿ ò g û gûLû cò k ò Z @û^ê K ì f ýùe Kòcþiùe @ûùdûRòZ ùjCQò 10c ù`ûù^ûK^þ 2014ö Gjû ij ù\g aòù\ge aògòÁ Mkû ùeûM aòùghmuê ù^A MVòZ bûeZúd ù`ûù^ûiRð^ ixe \gc aûhðòK i¹òk^ú c¤ GKiùw @ûùdûRòZ ùjCQòö 14eê 16 ZûeòL 3\ò^ò@û Kû~ð ý Kâ c ùe @ûùceò K û, AõfŠ, aûõfûù\g Gaõ bûeZe aògÁ ò Mkû ùeûM aòùghmcûù^ G[ôùe ù~ûM ù\ùa ùaûfò iõNe Kòcþi _leê Mêeêaûe @ûùdûRòZ GK iû´û\òK i¹òk^úùe iõNe KcðK©ðûcûù^ iì P ^û ù\A[ô ù fö Gjò i´û\ò K i¹ò k ^úùe @^ýcû^u c¤ùe @ûùceò K ûe aò g ò Á ù`ûù^ûiRð ^ Z[û @ûfûaûcû aò g ß a ò \ ýûkde _âù`ie _ò. KûùÁfòù^û, AõfŠe aò g ò Á Êe~ª Pò K ò › K (Æò P þ ù[eû_ò Á ) Wû Kûù[ dûw, @ûùdûR^ KcòUò @¤l _âù`ie @ûeþ . G^þ aò g ß û k, Kfò K Zûe Wû @cò Z ûb eûd ùPø]ê e ú I aù´ jiþ_òUûfþe AG^þUò aòùghm Wû ^ê_êe ù^eêeKe _âcêL ù~ûMù\A Mkû ùeûM I bGiþ ù[eû_òe aòb^ ò Ü \òM C_ùe @ûùfûK_ûZ Keòaû ij Gjûe PòKò›û _¡Zò C_ùe iìP^û _â\û^ Keò[ôùfö

GcþiòGfþKê @^êKμû : ieKûeuê ù^ûUòiþ KUK, (^ò._â) :ZûkùPee 127.9 GKe Rwf Rcòe Kòic _eòa©ð^ _ûAñ _fäúibû ^ñûùe Rûfò@ûZò Keò cjû^\ú ùKûfþ `òfþW fòcòùUWþ (GcþiòGfþ)Kê @ùjZêK @^êKμû _â\gð^ NUYûe Raûa \ûLf _ûAñ @ûRò IWÿògû jûAùKûUð eûRý ieKûeuê ù^ûUòiþ Rûeò KeòQ«ò û @^êMêk Ròfäûe ZûkùPe aäKþ @«MðZ ùjñicìk Mâûc _*ûdZe ie_* iêgâú iêcòZâû iûjêu _leê @ûMZ GK R^Êû[ð i´kòZ cûcfûùe Gjò @bòù~ûM ùjûAQò û @ûùa\^Kûeú \gðûAQ«ò, @^êMêk Ròfäû _âgûi^ Rwf RcòKê @YRwf Rcòbêq Keò GcþiòGfþ _âZò @^êKμû _â\gð^ KeòQ«ò û ùjñicìk Mâûc _*ûdZùe [ôaû Gjò Rwf Rcòe Kòic _eòa©ð^ Keò GjûKê GcþiòGfþ jûZùe ùUKòù\aû _ûAñ icÉ ù~ûR^û ùjûAQò û Gjò ù~ûR^û @^ê~ûdú _\àûaZú_êe ùcøRûe 127.9 GKe Rwf RcòKê @YRwf Rcòùe eì_û«eòZ Keòaû _ûAñ GK _fäúibû 2011 RêfûA 15 ZûeòLùe @^êÂZò ùjûA[ôaû Ròfûä _âgûi^ _leê \gðû~ûAQò û cûZâ iìP^û @]ôKûe @ûA^þ akùe @ûùa\^Kûeúu jÉMZ ùjûA[ôaû Z[ý @^ê~ûdú Gjò _fäúibû ^ñûùe Rûfò@ûZò ùjûAQò û KûeY _fäúibûùe C_iÚZò

[ôaû iÚû^úd ^ûMeòKcû^u _eòPd_Zâ I ùicû^u \ÉLZKê ~û* Keòaû _ùe Cq _fäúibûùe Rûfò@ûZò ùjûA[ôaû ÆÁ ùjûAQò ùaûfò Cq @ûùa\^ùe @bòù~ûM ùjûAQò û iÚû^úd @^êiìPòZ C_RûZò I @^ýû^ý R^RûZòu ^òcù« Rwf @]ôKûe @ûA^þ _âPk^ ùjûA[ôùf c¤ GjûKê ùLûfû Cfäx^ Keò Rûfþ _fäúibû akùe Gjò Rwf Rcòe Kòic _eòa©ð^ Keòaû _ûAñ _âgûi^ _leê ùjûA[ôaû C\ýc iμKðùe @ûùa\^Kûeú @\ûfZu \éÁò @ûKhðY KeòQ«ò û Gbkò Rûfò@ûZò NUYûe iòaò@ûA Z\« Keòaû Gaõ Zêe« Cq _fäúibûKê @ùa÷] ùNûhYû Keòaû _ûAñ @ûùa\^Kûeú _âû[ð^û KeòQ«ò û Gjò cûcfûe gêYûYò Keò @ûRò jûAùKûUðe cêLý aòPûe_Zò @û\gð Kêcûe ùMûGfþ I aòPûe_Zò W. @ld Kêcûe e[uê ù^A MVòZ GK LŠ_úV G iμKðùe Raûa \ûLf _ûAñ eûRý cêLý gûi^ iPòa, Rwf I _eòùag aòbûMe _â c ê L gûi^ iPò a , @^ê M ê k Rò f ä û _ûk, Gcþ i ò G fþ e _eò P ûk^û ^ò ù Ÿð g K @û\ò u ê ù^ûUò i þ Rûeò Keò Q «ò û @ûùa\^Kûeúu _leê @ûWþùbûùKUþ iùeûR _ûXÿú I aòbì_âiû\ Qê@ûkiòõ cûcfû _eòPûk^û KeêQ«ò û

@^òZû KUKe \ßòZúd cjòkû ùcde

KUK, (^ò._â) :

KUK cjû^Me ^òMc ^òaðûP^ _ùe ùcde _\Kê ù^A Pûfò[ôaû ùeiþe @« NUòQò û ùghùe @^òZû ùaùjeû KUKe \ßòZúd cjòkû ùcde ùjaûe ùMøea fûb KeòQ«ò û @^òZû ùcde _\ _ûAñ GKcûZâ _âû[ðô^ú [ôaûeê Zûuê ^ò\ßð¦ùe ùcde bûùa ^òaðûP^ @]ôKûeú Z[û eûRý ù_øe _â g ûi^e ^ò ù Ÿð g K i¬ò a cò g â ùNûhYû Keò Q «ò ö _ì a ð e ê 2003 ^òaðûP^ùe _â[c cjòkû ùcde bûùa ^òùa\òZû _â]û^ ùjûA[ôaû ùaùk 2009 ciòjûùe ùiøùc¦â ùNûh Gaõ 2014ùe @^ò Z ûuê ùcde Keû~ûAQò û ^ìZ^ ^òdc @^ê~ûdú KUKùe ùcde _\ @^êiìPòZ RûZòe cjòkûu _ûAñ iõelòZ [ôaûeê IßûWð ^´e 21 iõelòZ @ûi^eê aòRdú ùjûA[ô a û aò ù RWÿ ò Kù_ð û ùeUe @^ò Z ûuê ùcde _\ _ûAñ Pd^ Keû~ûA[ôfû û ^a^òaûð PòZ ùcde Gjò @aieùe ieKûeu ù~ûR^ûKê ùfûKu ^òKUùe _j<ûAùa ùaûfò iû´û\ò K cû^uê iì P ^û ù\aû ij G[ô_ûAñ ùi KUKûaiúu ijù~ûM ùfûWÿòQ«ò û _ìað ^ò¡ðûeòZ Kû~ðýKâc @^ê~ûdú @ûRò _ì a ð û jÜ 10 Uûùe cjû^Me ^ò M ce ibûMé j ùe ^a^ò a ð û Pò Z Kù_ðûùeUecûù^ _â[ùc g_[ MâjY Keò[ôùfö aòùRWÿòe _âbûagûkú _âû[ðô ùjc« ùaùjeû ^òMc _eòh\e _â[c ùa÷ V Kùe eûRý ù_øe _â g ûi^e ^òùŸðgK i¬òa cògâ @¤lZû Keòaû ij ùicû^uê g_[ KeûAaû _ùe aòùRWÿe ò @^òZû ùaùjeû GKcûZâ _âû[ðô

ùeùb^èûùe Cù©R^û , ù_ûfòi cêZd^

KUK, (^ò._â) : Mêeêaûe i§ýûùe ùeùb^èû aògßaò\ýûkd _eòieùe ieÊZú ùcX biûYúKê ù^A \êA ùMûÂúu c¤ùe Zúaâ Cù©R^û ù\Lûù\AQò û ^òC jùÁf QûZâcûù^ ieÊZú ùcX ùgûbû~ûZâûùe ~ûC[ôaû ùaùk AÁ jùÁf i¹êLùe _ìaðeê ùjûA[ôaû @iù«ûhKê ùK¦â Keò Cbd ùMûÂúu c¤ùe Cù©R^û ùjûA[ôfû û Lae _ûA cûfùMû\ûc [û^û @]ôKûeú aòck aûeòK NUYûiÚkùe _j*ô CZýq QûZâQûZâúuê aêSûiêSû Keòaû _ùe NUYû gû« _Wò[f ô û û ùZùa biûYò ùgûbû~ûZâû ùiVûùe a¦ ejò[ôaû ùaùk @ûA^ gévkû _eòiÚòZòKê \éÁòùe eLô ùiVûùe ù_ûfòi cêZd^ Keû~ûAQò û

bûùa _âû[ðô_Zâ \ûLf Keò[ôùfö Zûu _âû[ðô_Zâùe 9 ^´e IßûWÿðeê RòZò[ôaû aòùRWÿòe aeò Kù_ðûùeUe aòKûg ùaùjeû _âÉûaK I 24 ^´e IßûWÿð Kù_ðûùeUe Z[û aòùRWÿò ù^Zû e¬^ aò g ß û k ic[ð K bûùa \ÉLZ

Keò[ôùfö _ìaðûjÜ 11 Vûeê 12 Uû _û[ðô_Zâ ~û< Gaõ c¤ûjÜ 12Uûeê @_eûjÜ 1 N<û _âû[ð_ ô Zâ _âZýûjûe _ûAñ icd @ZòaûjòZ _ùe GKcûZâ _âû[ðú @^ò Z ûuê ùcde bûùa ùNûhYû Keû~ûA[ôfûö

ùjc« I @^òZûu @^ê_iÚòZòKê ù^A Pyðû

cjû^Me ^òMce ùcûU 59RY Kù_ðûùeUeu c¤eê @ûRò ^a ^òaûð PòZ ùcde @^òZû ùaùjeûu iùcZ 57 RY Kù_ðûùeUe g_[ MâjY Keò[a ô û ùaùk 41 ^´e IßûWÿe ð Êû]ô^ Kù_ðûùeUe ùjc« ùaùjeû(aêaû) I 22 ^´e IßûWÿeð KõùMâi Kù_ðûùeUe @^òZû ^ûdK g_[ ù^A ^ûj«òö ùjc« I @^òZû Gjò g_[ MâjY C›aùe @^ê_iÚZò [ôùfö GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~, aò]ûdK Z[û _êaZð ^ cªú _âZû_ ùR^ûu _êZe ê û Z[û aòùRWÿò _âû[ðô K^òÃ ùR^ûuê ùjc« _eûÉ Keò ^òaûð PòZ ùjûAQ«òö ùZùa @_eûjÜùe ùjc« aòRê ba^ùe _j<ò g_[ MâjY Keò[a ô û ùaùk eûRý aûjûùe [ôaûeê @^úZû g_[ ù^A_ûeò ^ûjû«ò û

ÊÌ ùaZ^ aé ¡ ò K ê aò ù eû]

@Zòeòq Kû~ðý Keòùa^òò @w^aûWò Kcðú KUK, (^ò._â) : @w^aûWò Kcðúu ùaZ^ aé¡ò ij aòb^ ò Ü \ûaòMW ê K ò ê _ìeY Keòaû _ûAñ bûeZúd cR\ìe iõN \ßûeû @^êa§òZ @f IWògû ùfWòR IßûKði @ûùiûiò G i^ aûe´ûe @ûù¦ûk^ Keê[ôùf c¤ ùijòbkò ùaZ^ aé¡ò ^ ùjaû KûeYeê GjûKê aòùeû] Keò @Zòeq ò Kû~ðý ^ Keòaû fûMò iõN ^ò¿©ò ù^AQò û eûRý ieKûe Z[û eûRýe aòbò^Ü Ròfäû_ûkcû^u \ßûeû @w^IßûWò ùK¦âKê _âûd 40 _âKûe Kû~ðý Keòaû _ûAñ ^òùŸðg \ò@û~ûCQò û G[ô_ûAñ ieKûe MZ 11 cûyð 2008 ciòjûùe cûZâ 500 Uuû Kcðúcû^uê Gaõ 250 Uuû ijûdòKûcû^uê _â\û^ Keò[ôùf û a©ðcû^ ieKûe 5 ahð

_ùe _ê^að ûe 500 Uuû Gaõ 250 Uuû aé¡ò ^òcù« ^òùŸðg^ûcû Rûeò KeòQ«ò û @w^IßûWò ùK¦â ùLûfò _âûKþ _âû[còK gòlû ij @^ý 5 ùMûUò Kû~ðý VòKþ bûaùe iμû\^ KeòaûKê cêLýcªúuê PòVò \ßûeû RYûA \ò@û~òaû ij eûRý_ûk, cjòkû I gògê aòKûg cªú, aòbûMúd iPòa, ^òùŸðgK, icÉ Ròfûä _ûk, C_-Ròfûä _ûk, Ròfûä icûR KfýûY @]ôKûeú, i¹^ßúZ gògê aòKûg @]ôKûeúcû^uê RYûA \ò@û~ûAQò ùaûfò @f IWògû @w^IßûWò ùfWòR IßûKði @ûùiûiòGi^ eûRý iû]ûeY iõ_û\òKû @¬kò _ùUf, ibûù^Zâú ùiø\ûcò^ú \ûi, bûeZúd cR\êe iõN eûRý C_ibû_Zò ai« Kêcûe iûjê GK ù_âi aòm¯òùe _âKûg KeòQ«ò û

CMYK

Lae gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014


_éÂû-3

aûeò_\ûe _â[c cjòkû ù_øeû]¥lû aûeò_\û, (^ò._â.):

aaò Z û \ûi aûeò _ \û ù_øe _eòh\e _â[c cjòkû @]¥lû bûùa Mêeêaûe \ûdòZß Mâ j Y Keò Q «ò ö 109ahð e aûeò _ \û ù_øe_eò h \ _â[c[e _ûAñ RùY cjòkûuê @]¥lû bûùa _ûAQò ö aò ^ û_â Z ò \ ß ¦ ß ò Z ûùe gâ ú cZú \ûi ù_øe_eòh\e @]¥lû bûùa ^ò a ð û Pò Z ùjûAQ«ò ö RùY Mé j ò Y úeê eûRù^÷ Z ò K cA\û^Kê IjäûA gâúcZú \ûi aûeò _ \ûe ù_øe_eò h \e 25^´e Iß û Wð e ê ^ò a ð û Pò Z ùjûA[ôùfö28 @ûi^ aògòÁ aûeò _ \û ù_øe_eò h \e gûiK aò ù RWò e ê 21RY, SûWLŠ cêqòùcûyðûeê 2RY, aò ù R_ò e ê RùY I 4RY Êû]ú^ i\i¥ ^ò a ð û Pò Z

ùjûA[ô ù fö aò ù RWò \ßòZúd[e _ûAñ aûeò_\ûùe ù_øe_eòh\ MXÿòaûKê ilc ùjûAQò ö @]¥l ^ò a ð û P^e @Ì icd_ì a ð e ê aâ j à M ò e ò aò ] ûdK i¬d Kê c ûe \ûiacð û _j*ô [ô ù f Gaõ gâ ú cZú \ûiuê i´¡ò ð Z Keò[ôùfö _ùe gûiK\ke Kcð ú cûù^ Gjò aò R dKê

aûYùeûhYúùe Ciô a c^ûA[ôùfö CùfäLù~ûM¥ù~ aaòZû RùY iÜûZKö MéjúYúeê ùi 2003ùe 25 ^´e IßûWðeê _â [ ùc ^ò a ð û P^ Rò Z ò [ ô ù fö 2008 _~ð ¥ « ùi Gjò \ûdò Z ß ù e ejò a û_ùe 2009ùe Gjû @iõelò Z ùjûA ~ûA[ôfûö `kùe Zûu Êûcú gû«ß^ê Kêcûe \ûi Gjò Iß û Wð e ê aò R dú ùjûA[ô ù fö ùZùa Gjû_êYò cjòkûu _ûAñ iõelòZ ùjaû_ùe gâúcZú \ûi Zûue ^ò K UZc _âZò\ߦßú aòùR_òe ùiÜjfZû ùR^ûuê 728ùbûUùe _eûÉ Keò aò R dfûb Keò [ ô ù fö@ûMûcú \ò ^ ùe icÉu ijù~ûMùe ^ò R e _ûe\gò ð Z û _â \ gð ^ Keò ù a ùaûfò MYcû]¥cKê KjòQ«òö

fêUù ò ^ùf 32fl

aWaòf, (^ò._â.):aWaòf [û^û @«MðZ còù^eûf Kùfû^úùe \ò^ \ßò_âjeùe 32fl Uuû WKûdZò ùjûA ~ûAQòö Gjò Kùfû^úùe @`òi Keê[a ô û Ic¨ gûe\û fRòÁK ò ^ûcK GK _eòaj^ iõiÚûeê Gjò fêU ùjûA~ûAQòö MûWòMWê Kò ê ùicû^ue _âû_¥ ù\aû_ûAñ Cq iõiÚû @[ð eLô[ôaûùaùk 4RY \êaðé© @_eûjÙùe 3RY Kcð P ûeúuê cûWcûeò Gjò @[ð ù^A _kûA ~ûA[ôùfö CùfäLù~ûM¥ù~ C_ùeûq Kμû^úe Zâ_ ò eê û Mòe,ò K¥ûiòde , i¬d iòjûÜ I Kûgò^û[ ù\ Kμû^ú Kû~ð¥ûkdùe [ôaû ùaùk 4RY \êa©éð

2Uò _òÉf Gaõ 2Uò bêRûfò ù^A @`òiùe _gò[ùô fö ùicûù^ KcðPûeúcû^uê ^òÉK ê cûW cûeòaû ijòZ Kμ¥êUe ùKaêfùe ùicû^uê GK ùKûVeúùe aû§ò _KûA [ôùfö _ùe @`òieê 32fleê C¡ß ð Uuû ù^A ù`eûe ùjûA ~ûA[ôùfö ùicûù^ @`òie Kμê¥Ue @û\ò bûwòeR ê ò ù\aû ijòZ @^¥û^¥ iûcMâú c]¥ fêU Keò ù ^A[ô ù fö \ê a ð é © cûù^ IWò @ û jò ¦ úùe K[ûaû©ðû Keê[aô û KcðPûeúcûù^ _âKûg KeòQ«òö Ròfäû Gi_ò Mêù¯gße ùbûA Gaõ eêMêWò[û^û @]ôKûeú NUYûiÚkùe _j*ô Z\« Rûeò eLôQ«òö

ai]KÑûùe jeòY céZ

ùKûYûKð,(^ò._â): ùKûYûKð_ò_f ò ò eûÉûe ùKûYûKð ^ûUý cŠ_ Vûùe Mê e ê a ûe _ì a ð û jÜ 1 0Uû icdùe GK UêeÁ ò ai ]KÑûùe @Šeû jeòYe céZêý ùjûAQò ö jeò Y eûÉû @Zò K â c Keê [ ô a û icdùe ùijò eûÉû ù\A ~ûC[ôaû ai ij ]KÑû ùjûA[ôfû ö jòeY céZýê Lae _ûA a^_ûk \êügûi^ ^ûdK céZ jeòYKê ùKûYûKð ùe¬ @`ò i _eò i eKê @ûYò [ ô ù f ö aýaùz\ _ùe céZ jeòYKê ù_ûZò\@ò û~ûAQò ö

ùMûPe Rcòùe G`Wò@ûe @^ê\û^ùe eûÉû ^òcðûY

Ròfäû_ûkuê @bòù~ûM _ùe aò Kû~ðýû^êÂû^ gì^ eiêf_êe, (^ò._â.):

ieKûeú \ê ^ ð ú Zò e Qû_ Mâ û cû*kùe aò ù\Lò a ûKê cò k ò Q ò û Gjû _Qùe _â g ûi^e _â z ^Ü jûZ ejò[ôaû @bòù~ûM ùjCQò û G_eò K ò \ê ^ ð ú Zò iõ_Kð ù e _âgûi^ ^òKUùe @bòù~ûM ùjùf aò ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ ^ò@û~ûC ^ûjó û Gbkò GK NUYû eiê f _ê e aä K @«Mð Z ùbûUKû _*ûdZùe NUòQò û ùMûPe Rcòùe G`Wò@ûe @^ê\û^Kê ùa@ûA^ bûaùe Lyð ùjC[ôaû iõ_Kðùe ~ûR_êe Rò f û_ûku ^ò K Uùe @bòù~ûM ùjûAQò û @bòù~ûM ùjaûe cûùi aòZòMfû _ùe aò iõ_é q Kû~ð ý ûkd _leê

Neù_ûWò, 6 _eòaûe aò_^Ü

]ûc^Me,(^ò_â): Mêeêaûe iKûkê ]ûc^Me aäK @«MðZ aûA\_êe Mñûùe @MÜK ò ûŠ NUò 6 Uò_eòaûee 8 aLeû Ne, 3Uò ]û^ M\û Gaõ 2Uò ^Wû M\û iùcZ flû]ôK Uuûe iμ©òò ù_ûWò _ûCñ g ùjûA~ûAQò ö @MÜ ò K ûŠùe LùMgß e iûcf,\ú^a§ê iûcf,Ké_ûiò§ê iûcf,@^« iûcf,RMa§ê iûcf I ùbûù\A iûcfu _eòaûe aò_^Ü ùjûAQ«òö Ne _Q _U LZM\ûùe _Kû~ûA[ôaû _ûCñgeê ^ò@ûñ CVò Gjò @MÜK ò ûŠ NUò[f ô û ùaûfò Kêjû~ûAQòö

@ùUû ]KÑûùe gògê céZ

bòRòfû^è Rûfùe icòZòe iμû\K

~ûR_êe : ~ûR_êe Ròfäûe ùKûeûA aäKþ @«Mð Z ]ù^gß e ùiaûicaûd icò Z ò e iõ_û\K C\d Kê c ûe ÊûAñ u Nùe @ûRò bòRf ò û^è PXÿûC KeòQ«òö Zûue ~ûR_êeaäKiÚZò IùfA_Wû Mâûcùe [ôaû Êaûiba^ I ~ûR_êe ù_øeû*ke Kê@ûñie_êe Mâûcùe [ôaû 2cjfû ùKûVûNe, ~ûR_êeùeûWùe ^òR _eòaûe ij

ejê[a ô û 2cjfû ùKûVûNe iùcZ ~ûR_êeiÚZò @aðû^þ ùKû-@_ùeUòbþ aýûu fKe, ùi<âûfþ ùKû-@_ùeUò b þ aýûu fKeþ I aò b ò ^ Ü @ûKûC<e _ûiþaêKþ RaZ Keû~òaû ijòZ ^M\ 1fl Uuû I 10beòeê C¡ßð ʉð@kuûeKê ~ûR_êe bòRòfû^è aòbûM Wò.iþ._ò beZ ùiVúu ù^ZéZßùe Lû^Zfûiò Pûfê [ôfûö

bŠûeòù_ûLeú,: Gjò [û^ûe \lò Y aûWÿ _*ûdZ @«Mð Z adûa^û_ê e Mâ û ce eûùR¦â \ûie 17cûie _ê@ @bòùhK @ùUû ]KÑûùe _âûY jeûA[ôaû RYû~ûAQòö iKûk _âûd 9N.ùe Mñû \ûŠùe @bòùhK ùLkê[ôaû icdùe GK @ùUû _Q_Uê ]KÑû ù\aû `kùe gògêUò MêeêZe @ûjZ ùjûA[ô f ûö _eò a ûe ùfûùK @ûjZ gò g ê K ê _â [ ùc bŠûeòù_ûLeú ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦â I _ùe b\âK cêLý PòKòiôûkdKê ù^A[ô ù fö ùiVûùe @ûjZ gògêe céZýê ùjûA[ôfûö

ùKøYiò Kû~ð ý û^ê  û^ ^ò@û~ûC ^ûjòñ û Gjûe `ûA\û CVûAaûKê ~ûA KòQò @iû]ê aýqò Gjò Kû~ð ý e aò f þ Keò a ûKê ùPÁû PfûAQ«ò û G iõ_Kðùe Z\« Keû~ûA Zê e « Kû~ð ý û^ê  û^ ^ò@û~òaûKê Mâûcaûiúu _leê \ûaò ùjCQò û _âKûgù~ Gjò _*ûdZùe MZ cûiùe 2fl Uuû G`.Wò.@ûe @^ê\û^ùe GK eûÉû Zò @ ûeò ùjaûKê c¬ê e ùjûAQò û Cq Kû~ðýKê aòbûMúd Éeùe KeòaûKê aäK Ze`eê ^ò ¿ ©ò ^ò @ û~ûAQò û C^Ü d ^cì k K Kû~ð ý Mê W ò K _fäú ibû Reò@ûùe KeòaûKê aò]ô ejòQò û aäK _âgûi^ Zûjû ^Keò eûRù^÷ Z ò K ^ò ¿ ©ò e aga©ò ð ùjûA RùY K^ò Â

CMYK

cù«A ^\úe cûUò@ûiûjò Vûeê @ûC Kò Q ò \ì e @ûMKê Mùf ù\ûjeûiûjò Vûùe ùijò_eò @^¥ GK Pû¦û\ò @ û ù_ûf \Šûdcû^ ö Mûñ ùfûùK Gjò Rê@ûeò@û ^\ú C_ùe Kê¸òe bdùe ^ò R Kê iê e lû ù\aû_ûAñ Pû¦ûùb\û Keò _Uû ù_ûfUòG Kùf ö ùijò _ eò ^ûdKûYúWò j ò Vûùe @aiÚòZ aûfò@û_ûkNûU 3Uò ^òaûð P^ cŠkúKê ~ûZûdZ _ûAñ cê L ýeûÉû ùjûA[ô a ûùaùk cù«A ^\úe _âLe ùiâûZùe LŠòG ù\øWòùe SêfêQò aûfò@û_ûk NûUùe _ûeò ùjC[ôaû jRûe jRûe ~ûZâúu bûMý û GcòZò

GK @*k aûiêù\a_êe aäKe ^ûjò K ûYúWò j _*ûdZe aûfò@û_ûk NûU ö Gjò NûU ù\A _âZò\ò^ aûiêù\a_êe aäK, ZòjòWò aäK I Pû¦aûfò aäKKê ~ûZûdZ Keòaû _ûAñ iUðKUþ eûÉû @ùU ö ùZYê _âZò\ò^ jRûe jRûe ùfûK cù«A ^\úe _âùLûe ùiâûZ C_ùe Wwûùe _ûeò ùjûA[û«ò ö G Kìkeê ùi Kìk _~ðý« a§ûùjûA f´ò~ûA[ôaû _ä û Áò K þ ù\øWò ]eò ^ûCeú ~ûZâ ú uê _ûeò Keò [ û«ò ö cù«A^\úe G_ûLùe aûiêù\a_êe aäK [ôaûùaùk @ûe _ûLùe Zò j ò W ò aä K iõù~ûM Keê Q ò ö _â Z ò a hð

ùa@ûA^ Kû~ðýe aòfþ KeòaûKê ciê ] û Keû~ûCQò û ùicû^u _leê 2fl Uuûùe cûZâ 20 eê 30 còUe eûÉû ^òcðûY Keò icÉ Uuû jW_ Keò a û ù^aûKê Kê @ ûùW ù~ûR^û Keê Q «ò ùaûfò Mâ û caûiúcûù^ @bòù~ûM ùjCQò û G iõ_Kðùe Zê e « Z\« Keû~ûA Kû~ð ý û^ê Â û^ ^ò @ û~ò a ûKê Mâûcaûiúcûù^ \ûaò KeòQ«ò û ù^ùPZ ùicûù^ Cy _\û]ô K ûeúu ^ò K Uùe @bòù~M Keòùa Gaõ \eKûe _Wòùf ùKûUðe \ßûeiÚ ùjùa ùaûfò ùPZûa^ú ù\AQ«ò û G iõ_Kð ù e Rò f û_ûkuê _Pûeò a ûeê ùi aýÉ @Q«ò ùaûfò Kjò K[ûKê GWûA ù\A[ôùf û

_eò a j^ ù~ûMûù~ûM ù~ûR^ûùe 1000Uò aiþ PkûAaûKê ^ò ¿ ©ò Mâ j Y Keò Q «ò ö eûRýe 12Uò Ròfûùe [òaû 108Uò aäKþùe Gjò iê a ò ] û C_f² ùjûA _ûeòa ö PkòZ ahð G_òâfþ iê¡û Gjò ùiaû @ûe¸ ùja ùaûfò eûRý aûYò R ý I _eò a j^ aò b ûM gûi^ iPò a Rò cû[ò b û[^^þ Kò Q ò \ ò ^ _ì ù að Kjò [ ò ù f ö Gjò ù~ûR^û ieKûeú-NùeûA bûMò \ ûeú (_ò _ ò _ ò ) ùcûWþ ù e ùja ö G[òfûMò _âKâòdû @ûe¸ ùjûA

iûeò[òaû ùaùk ùUŠe @ûjßû^ Keû~ûAQò ö ù~Cñ NùeûA Kμû^ú Gjò ùUŠe ù^ùa ùicûù^ ^ò R Lyð ù e 1000Uò aiþ KòYòùa ö aiþ Kâd Keòaû fûMò Cq NùeûA Kμû^ú ù~Zò K ò Uuû EY Keòùa eûRý ieKûe ùijò Uuûe 5 _â Z ò g Z aj^ Keò ù a ö G[ò i j Gjò ùiaûfûMò ù_âû›ûj^ aûa\ ieKûe Cq aiþ Mê W ÿ ò K e 5ahð _~ðý« ùeûWþ UýûKè I _ecò U þ UýûKè QûWÿ c]ý Keò ù a ö ùZùa Gjò aiþ

MêWÿòK @ûKûeùe ùQûU ùja I G[ò ù e 15eê 20 RY ùfûK aiòaûe iêaò]û ejòa ö ùijò _ eò ^Kè f C_\î Z Ròfû cû^uùe Mc^û Mc^ iêaò]ûKê @]òK aýû_K Keòaû CùŸgýùe @Zò Kcþ ù e 100Uò aiþ PkûAaûKê ^ò¿©ò Mâ j Y Keò Q «ò ö G[ò f ûMò ieKûe IWÿògû eûRý iWÿK _eòaj^ ^òMcKê 21 ùKûUò Uuû _â \ û^ Keò Q «ò ö Gjò ùiaû PkòZ ahð c]ý bûMKê @ûe¸ ùja ùaûfò ùNûhYû ùjûA iûeòQò ö

bêaù^gße:

Mâ û cû*k _eò a j^ ù~ûMûù~ûM ù~ûR^û @]ò^ùe IWÿògû eûRý iWÿK _eò a j^ ^ò M c (IGiþ@ûeUòiò) @ûRò 29Uò jûAùUKþ aiþ PkûAaû @ûe¸ Keò Q ò ö Gjò 29Uò aiþ eûRýe _ûjûWò @ û I _Qê @ û Rò f û ~[û- cûfKû^Mò e ò , eûdMWÿû, `êfaûYú, MR_Zò @û\ò Ròfû cû^uùe Pûfòa ö _ûaðZý I _Qê@û @*kùe PkûAaû fûMò 29Uò aiþ ùfûKû_òðZ ùjûA[òaû ùaùk Pkò Z @[ð ò K ahð ù e Gjû 100ùe _j*òa ö @ûRò 29Uò aiþ PkûPk ùjaû _ùe ^òMce iaê\ûd aiþ iõLýû 470Kê aé¡ò _ûAQò ö ùijò_eò @ûi«û 5 ahð c]ýùe ^Mc ^òRe aiþ iõLýûKê 1000ùe _j*ûAaûKê flý eLò Q ò ö G[òfûMò eûRý ieKûe ahðKê 8 ùKûUò Uuû I ^òMc 14 ùKûUò Uuû aýd Keòa ùaûfò RYû _WÿòQò ö GVûùe iì P ^ûù~ûMý, eûRýe Mâûcû*kùe _eòaj^ aýaiÚûKê @]òK iê\éXÿ Keòaû fûMò eûRý ieKûe Mâûcû*k

NûU Wwû ~ûZâúuê bMaû^ beiû @ûZuòZ Zû Vûeê ùagò ùjfû b\âK Ròfäûe ]ûceû ^òKUiÚ P¦ò^ò_ûk Vûeê ~ûZâú aêùSA KûVWwû ùK¦â û _Wû Rò f ä û e ZûkPê@ûKê ~û’@ûi KeêQò ö Gjò ~ûZâû ùa÷ZeYú Z[û ]ûceû cêjûñY cêjñùe icê\âe C©ûk ùXC ijòZ ~ê¡ Keò ~ûZâú Wwû ZûkPê@ûKê ~ûZâû KeêQò ö @^ý _lùe ZòjòWÿò aäKþe cù«A ^\ú C_ùe cûUò@û iûjò Vûùe Êû]ú^Zû _e Vûeê ù_ûfUò G ieKûe Keò ^ _ûeòaûeê ùfûùK Pû¦û ù\A ù_ûf KeòQ«ò ö ùi[ô_ûAñ ^òR Pû¦û \ò@û ù_ûfe ^ûc eLôQ«ò eiòK RúC ùiZê ö Lûfò Gjò ùMûUò G ù_ûf ^ê ù jñ Gjò

ùbûUKû Mâ û ce Kò Q ò ùfûK g^ò a ûe 11 Zûeò L I eaò a ûe 12 Zûeò L Qê U ò \ò ^ ùe Gjò XùkA eûÉû ^ò c ð û Y Keò [ ô ù f û _ùe Mâ û caûiúu _leê Gù^A Rû^ê @ ûeú 13 Zûeò L ùe ùiûcaûe \ò ^ Rò f û_ûku @bò ù ~ûM _â ù Kû Mâ û cý C^Ü d ^ iõiÚ û ^ò K Uùe @bò ù ~ûM ùjûA[ô f û û Ròfû_ûku @bòù~ûM WûAeú ^õ-484/13/1/2014ùe NUYûe Z\« bûe G._ò.Wò1uê @_ðY Keû~ûA[ôfû û AZò c¤ùe GK cûi aò Z ò ~ûA[ôùf c¤ G \òMùe Ròfû Kû~ð ý ûkd _leê ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ ^ò@û ~ûA ^ûjó û Gjò iêù~ûMùe aäK _âgûi^ C_ùe Pû_ _KûA Cq

eûR¥ iWK ^òMce 29Uò jûAùUK¨ ai¨

PZêŸðg aò]û^ibûe ùgh @]ôùag^ @aieùe GKûVò icÉ aò]ûdK

ZòjòWò (^ò._â) : aòbò^Ü ^\úùe aò _ \_ì ‰ ð bûùa ·fê[ôaû Wwûùe @]ôK ~ûZâú _eò a j^ C_ùe KUKYû ùjaû @ûag¥Kö ùKak ZòjWò ò aäK ^êjñ Pû¦aûfò, aûiêù\a_êe @û\ò 3Uò aäKùe _âûd 20Uò iÚû^ùe Gjò aò_\_ì‰ð ~ûZâû Pûfò Q ò ö `kùe Gùa NûUWwûe ~ûZâúuê bMaû^ jó beiûö b\âK Ròfûä ùe ZòjWò ,ò Pû¦aûfò I aûiêù\a_êe aäKKê cù«A, ùea, ùMwê U ò , iûk¦ú, K_ûkò , ùa÷ Z eYú, ]kû ^\ú ùNeò ejòQò ö Gjò ^\úcû^u C_ùe Êû]ú^Zû 67 ahð _ùe aò 20eê @]ôK iÚ û ^ùe Kê ¸ ò e ú@û ^\úùe Pûfò Q ò NûUWwû aýaiÚ û ö ~[û- ZòjW ò ò aäKe PûeòaûUò@û NûUùe, aûfò@û_ûk NûUùe, aûõgWû NûU, ùPø]êeú NûU, Zò ^ Ze NûU, ùea NûU, ùMwêUò Bgße_êe NûU _âbZì ò ö aûfò@û_ûk NûU I PûeòaûUò@û NûUùe LŠòG \CWòùe UYû ~ûCQò ~ûZâú ùaûùSA Wwû ö aûõgWû NûU I ùPø]êeú NûU aò_\_ì‰ð bûùa ~ûZâû ù~ZòKò

~ªúu ^ûcùe Kû~ð ý ûù\g eLû~ûAQò û Gjû _Qùe aäK _âgûi^e c¦ Cù\gý ejòQò ùaûfò Kê j û~ûCQò û ~ûjûe _eò Y ûc GVûùe ù\Lò a ûKê còkòQò û GVûùe aAñP _Wò@û iûaK _äU ^õ-1319 C_ùe ^òcðûY]ô^ eûÉûUò GK ùMûPe Rcò C_ùe Keû~ûCQò ùaûfò \gð û A Mâ û caûiú _leê Rû^ê@ûeú cûi 10 ZûeòLùe eiê f aò W ò I u ùjc« aòjûeúu ^òKUùe @bòù~ûM ùjûAQò û @bò ù ~ûM _ûAaû_ùe aòWòI gâú aòjûeú K^ò Â ~ªúuê G iõ_Kð ù e _Pûeò a ûeê ùi Kû~ð ý iõ_Kðùe KòQò RûYò ^ûjûñ«ò Kò Kûjò e ò K ê Kû~ð ý Keò a ûKê ^òùŸðg ù\A ^ûjûñ«ò ùaûfò Kjò [ ô ù f û Gjû iù©ß aò

aûiê ù \a_ê e aä K e ^ûdKûYúWò j ò _*ûdZ I Pû¦aûfò aäKe ùMû_ò^û[_êe _*ûdZ _ûkò K eò ^ò f ûc ù^A[û«ò ö _âgûi^ iû]ûeY R^Zûuê iûjû~ý Keò a û _eòaù©ð ^òfûc @ûkùe ~ûZâú ùgûhY Keê Q ò ö ùMûUò G Wwûùe ~ûZâúcûù^ bòWûbòWò ùjûA NûU _ûeòùjaû ijòZ ùcûUeiûAùKf I iûAùKfþKê Lê\ò ù^A[û«ò ö aò_\ guêk @aiÚûùe b©òð ùjûA ~ûZâ ú cûù^ NûU _ûeò ù jaû ijò Z ùcûUeiûAùKf I iûAùKfKê Lê¦ò ù^A[û«ò ö aò_\ guêk @aiÚûùe b©òð ùjûA~ûZâ ú cûù^ NûU _ûeò ù aùk ùKak _â ù Lûe ùiâûZùe bMaû^ jó behû ö C›a, _að _ að û Yò , aò a ûj icdùe Wwû aûfûu bûCùe jûZcûeò jêG ^ûjó ö Uò ù K eûZò ùjùf K[û ieò f û ö _ûUò e ê ~ûjû aûjûeò f û, ùiùZK Uuû ^ù\ùf Pê _ Pû_ ùjûA Wwûaûfû aiòejò[ûG ö

CMYK

Lae gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014


_éÂû-4

iû]ûeY ùfûKu Êe

K[û ^êùjñ, Kû~ðý \eKûe ùMû_ûk cjû_ûZâ

ù\

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ gêKa â ûe 14 ù`aé@ûeú 2014

_êYò Kkò _û_ bûeû ùjûAa _âak @ù~û^ò i¸êZ ùjùa aê¡ @aZûe ù~ûMú ùag ]eò[ôùa K_òkûi iÚû^ aò^û @ûjûeùe Zjó ù^ùa KòQò \ò^ ö - cjû_êeh ê @PêýZû^¦

ùKak _a^ beiû

ù_ùUâûfe M«ûNe Gùa ieòieò @ûiêQò û ù~bkò bûaùe

MûWò iõLýû aé¡ò _ûCQò Zûjû C_ùe ~\ò ^òdªY Keû^~ûG ùZùa @C Lê a ùagúùe 50 ahð c]ýùe ù_ùUâ û f bŠûe gì ^ ý ùjûA~òaûe @ûgõKûKê GWûA \ò@û~ûA^_ûùe û Rk aò\êýZ gqò Gaõ Zû_R aê\êýZ gqòe iÚòZò c]ý bf ^êùjñ û KûeY ùKûAfûeê aò\êýZ gqò C_ôû\^ ^òcù« MêeêZß \ò@û~ûC[ôaûeê Gjû c]ý ieòieò @ûiêQò û Gjû ieòMùf Gjûe iÚû^ _ìeY iõba ^êùjñ û KûeY ajê fl ahð _ùe ù_ùUâûf I ùKûAfû iéÁò ùjûAQò û ùZYê gqòe aòKÌ cûMð ùLûRòaû ajê \ò^eê @ûe¸ ùjûA~ûAQò û Gjò _âKâòdû Pûfò[ôaû _ecûYê gqòeê aò\êýZ Gaõ A§^ aûjûe Keòaûe ùKøgk Gùa aûjûeòQò û ùZùa Gjò Zò^òUò ~ûK ùlZâùe aò_\ ejòQò û Gùa aò^û _â\ìhYùe Kò_eò @ûùc aò\êýZ Gaõ A§^ _ûA_ûeò a û ùi[ô ^ ò c ù« C\ýc @ûe¸ ùjûAQò û Gjò iciýûe icû]û^ _a^ \ß û eû Keû~ûA_ûeò a ùaûfò aòùghmcûù^ cZ ù\AQ«ò û _a^eê Kò_eò @Ì aýdùe Gaõ _â\ìhY cêq gqò C_ôû\^ Keû~ûA_ûeòa ö ùi[ô ^òcù« ajêahð ùjfû MùahYû PûfòQò û Gùa ^ò¿©ò MâjY Keû~ûAQò ù~ PkòZ ahðe ùgh bûMùe ù\ge _â[c RûZúd _a^ gqò Kcòg^ _âZòÂû ùja û eûÁâe baòhýZ gqò C_ôû\^ ùK¦â bûùa Gjû GK MêeêZß_ì‰ð iÚû^ MâjY KeòaûKê ~ûCQò û ùiøegqòe aò^òù~ûM ^òcù« @ù^K _eògâc Keû~ûAQò û G[ô^òcù« GK Kcòg^ c]ý MV^ Keû~ûAQò Gaõ Gjò Kcòg^ ùiøegqò C_ôû\^ ùlZâùe c]ý MêeêZß_ì‰ð bìcòKû MâjY Keò_ûeòQò û ùiøegqò Kcòg^Kê ù~_eò lcZû Gaõ _âbêZß _â\û^ Keû~ûAQò aûdê Kcòg^Kê c]ý ùijò _eò _âû]û^ý _â\û^ Keû~òa û GVûùe CùfäL Keû~ûA_ûùe ù~ bûeZùe ùiøegqò iùcZ @^ýû^ý aòKÌ gqò G @ù_lû aûdêgqò @]ôK _êeûZ^ û aûdê gqò @^ýû^ý gqò Vûeê @]ôK ^òeû_\ û Gjûe ùKøYiò Kê_âbûa geúe C_ùe _Wòaûe ^ûjó ùaûfò aòùghmcûù^ cZù\AQ«ò û @^ýû^ý gqò @ù_lû Gjûe lcZû c]ý @]ôK û @^ý gqòe 3gj MòMûIßûU Kû~ðý\lZû ijòZ aûdêgqòe19 \gcòK 9 MòMûIßûUe gqò icû^ û _é[ôaúe G_eò ùKùZK eûÁâ @Q«ò ù~Cñcûù^ aûdê gqò C_ôû\^ ùlZâùe bûeZVûeê ~ù[Á @ûMùe ejòQ«ò û bûeZùe aûdêgqòe C^ÜZò _[ùe iaêVûeê aW _âZòa§K ùjCQò @iÚòe ^úZò û Gjûe aòKûg ^òcù« ù~ZòK ic[ð^ Gaõ iûjû~ý ù\aû K[û Zûjû ieKûe ù\aûùe @aùjkû Kùf û Gjò ùlZâùe aòKûg ^òcù« ù~Cñ iaê @û[ôðK iûjû~ý \ò@û~ûC[ôfû ZûjûKê \êAahð _ìùað _âZýûjûe Keû~ûAQò û ùi[ôc]ýeê ùMûUòG @[ôðK iûjû~ý aýaiÚûKê PkòZ ahð Pûfê KeûMfû ùaûfò ieKûe ùNûhYû KeòQ«ò û Gjò ^ìZ^ Kcòg^ gqò ùlZâùe ù~Cñ iõKU iéÁò ùjûAQò Zûjû \ìe Keòaûùe MêeêZß_ì‰ð bìcòKû MâjY Keòaû ijòZ _ê¬ò aò^òù~ûMê ù_âû›ûjòZ Keòa, Rcò còkòaûùe @^êcZò ù\aûùe aòk´ ùja ^ûjó Gaõaò\êýZ gêË c]ý jâûi KeûAaûùe iûjû~ý Keòa û aûdê PûkòZ gqò C_ôû\^ ùK¦âe GK aW iêaò]û ùjCQò ù~ ùiøegqò ùK¦â _âZòÂû ^òcù« ù~ùZ Rcò \eKûe ZûjûVûeê ajêZ Kc Rcòùe aûdê gqò C_ôû\^ ùK¦â _âZòÂû ùjûA_ûeòa û G_eòKò aûdêPûkòZ gqò ùK¦â ù~Cñ Rcòùe _âZòÂû Keû~òa ùiVûùe @^ýû^ý Kûc c]ý Keû~ûA_ûeòa û icê\â c]ýùe c]ý Gjûe ùK¦â _âZòÂû C_ùe Kcòg^ _âû]û^ý ù\ùa ùaûfò gêYû~ûG û KûeY Rcòùe aûdê PûkòZ gqò ùK¦â bìbûMùe ^òcðûY Kùf ù~ùZ iêaò]ûR^K Zûjû Vûeê @]ôK iêaò]û icê\â bòZùe ejòQò û bûeZùe ejòQò aògûk C_Kìk û ùZYê _a^ PûfòZ gqò ùK¦â _âZòÂû ^òcù« aýû_K ùlZâ _âÉêZ ùjûAejòQò û aûdê PûkòZ gqò _âKÌ ^òcù« ù~Cñ KûeòMeú ùKøgk Gaõ ~ª_ûZò @ûagýK Zûjû _âPeê _eòcûYùe còkQê ò û ùKak ù_âû›ûj^ còkùò f Kûc @ûùMA Pûfòa û 2022 ciòjû ùakKê 100 RòMûIßûU aò\¥ê Z gqò _a^ PûkòZ aò\ýê Z C_ôû\^ ùK¦âeê C_ôû\^ KeòaûKê flý ]û~ðý Keû~ûAQò û iì q ò bMaû^u _âZò @ûKhðY ùjaûe ^ûc bqò ö bqòùe K\û_ò _ì‰ðZû @ûùi ^ûjó, Zûjû C©ùeû©e aé¡ò _ûC[ûG ö

@ûRò ... Kê¸ \ò2^, ù`aé@ûeú Zû14eòL eaò@i¨iû^ú Zû13eòL eûü cûN \ò26^ gêêKâaûeö _ì‰òðcûe GùKûŸòÁ I _ûaðY gâû¡ ö iìù~ðýû\d - Aõ N 6/19/20 iì~ýð ûÉ - N 5/41/44 icùd @céZùakû - \òaû N7/50 cù¤ N4/6 MùZ N5/29 cù¤ eûZâò M7/6 cù¤ N3/13 MùZ N6/17 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N7/50 MùZ M9/15 cù¤ M12/2 MùZ N1/26 cù¤ eûZâò N10/20 MùZ N11/57 cù¤ N1/34 MùZ N3/11 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.6/18/51 icùd ö

ge eûR^úZò Gùa GK ^ì @ û ùcûWÿ ]eò Q ò ö @ûcþ @ û\þ c ú _ûUòðe @bêý\d _ùe eûR^úZòe icúKeY c¤ a\kò ~ò a ûKê aiò f ûYò ö eûR^úZò e ùMûkò @ û _ûYò e ê ùagþ `ûA\û CVûC[ô a û ù\ge _â c ê L \kcûù^ Gùa Kò õ bê Z Kò c ûKûe _eò i Ú ò Z ò ù e _Wÿò~ûAQ«ò ö GA ùKAcûi Zùk ù~Cñ ùcû\ú jûIß û ajê Q ò ùaûfò Kê j û~ûC[ô f û ùi[ô ù e c¤ Kò Q ò _eòcûYùe b…û _WÿòaûKê aiòfûYò I iaðùZû bûùa KõùMâi ^òR iÚòZòKê iRûWÿ ò a ûe C\ýc Keê Q ò ö ~ûjû Rd_â K ûg ^ûeûdY I _ì a ð Z ^ _â ] û^cªú aò g ß ^ û[ _â Z û_ iò õ u gòhýcûù^ gûi^ Mû\òKê @qò@ûe Keò a û _ûAñ ajê ahð _ì ù að Keò[ôùf, @ûcþ@û\þcú _ûUòð Gùa ùiA eûÉûKê @û_ùYAQò ö gûi^ Mû\ò, UòùKUþ I ù^ZûMòeúKê ù^A iõNhð @ûe¸ ùjûA~ûAQò ö KòG aWÿ ù ^Zû, Kûe Peò Z â K’Y ùi K[ûKê ù^A @ûùeû_ _âZýûùeû_ c¤ @ûe¸ ùjûA~ûAQò ö UòùKUKê ù^A KòG @i«êÁ ùjfûYò Z KòG _ê Y ò cê i fò c aò ù eû]ô cû^iò K Zû KûeYeê aò ù eû]e i¹ê L ú^ ö ^ò K Uùe cfä ò K û ieûbûA @ûcþ @ û\þ c ú _ûUò ð e ù^Zû Kê c ûe aògßûiu C_ùe _âgÜ CVûAaû I Kêcûe aògßûi Zûuê PòjÜò[ôaû K[ûKê @ÊúKûe Keò a û bkò jûiýûÆ\ NUYû NUòQò ö @ûcþ@û\þcú _ûUòðùe aò ù \â û je Êe c¤ CVò f ûYò ö ùfûKibû UòùKUKê ù^A aò]ûdK aò ù ^û\ aò ^ Ü ò aò ù \â û je Êe CVûAQ«ò ö RûZòaòjú^, bâÁûPûe

aòùeû]ú Z[û @û*kòKZûaû\Vûeê \ìùeA ejò eûR^úZò Keòaû K[û @ûcþ@û\þcú _ûUòð Kjê[ôùf c¤ \ke G~ûaZþ Kû~ð ý Kkû_eê \ke ù^Zûu K[û @ûC Kû~ðýùe `eKþ ùagþ aûeò ùjûA _WêQò ö RûZò @ûC @ûiþ P kò K Zûaû\Kê fê P ûQ_ûùe ùagþ PZê e Zûe ij @ûcþ @ û\þ c ú _ûUò ð C_ù~ûM Keò a ûùe ilc ùjûA[ô a ûùaùk ù~Cñ KõùMâ i \k I ù^Zûcûù^ bâÁûPûeú ùaûfò \k Kjê[ôfû \òfäú gûi^Mû\ú _ûAñ ùiA KõùMâ i e ic[ð ^ ù^A ieKûe MXÿòQò ö Rd_â K ûg ^ûeûdYu @ûù¦ûk^ icde K[ûKê GVò Cùfä L Keû~ò a ûe @ûagýKZû ejòQò ö ùiùZùaùk A<eù^Uþ ^[ôfû Kò ù`iþaêKþ c¤ ^[ôfû ö G_eòKò Gùa ù~ùZ _eòcûYùe Uòbò Pýûù^fþ @Qò ùiùZùaùk c¤ Zûjû ^[ô f û ö Kò « ê Zûjû iù©ß Rd_â K ûgu @ûù¦ûk^ ù\ge ùKûY @^êùKûYKê aýû_ò ~ûA[ôfû ö Gùa Kò«ê iaê ejòQò ö ùjùf aò ijeû*kKê QûWÿòù\ùf @ûcþ@û\þcú _ûUòð Mâûcû*k _~ðý« ~òaûùe ilc ùjûA_ûeò ^ ûjó ö \ò f ä ú ùe @ûcþ@û\þcú _ûUòðKê ù~Cñ i`kZû cò k ò f û Zûjû \ke aû ùKReò I ß û fue ~û\ê ùaûfò Kê j û~ûA_ûeò a ^ûjó ö ùaKûe ~ê a K, \e\ûcþ aé ¡ ò ù~ûMê ñ Zâ É ùjûA_Wÿò[ôaû c¤ @ûdaMð, \òfäúe Meúa ùfûùK Z[û @û*kòKZûaû\e gúKûe ùjûA[ôaû aòjûe I dê_òe \òfäúùe ejê[ôaû ùfûKcûù^ ùKReòIßûfuê ic[ð^ KeòQ«ò ö \òfäú Mû\ò @qò@ûe Keòaû _ûAñ ù~Cñ ^úZò ùKReò I ß û f

@û_ùYA[ô ù f ùiA ^úZò ù e iûcû^ý _eòa©ð^ Keò ùi Gùa jeò@ûYû gûi^Kê \Lf Keòaûe C\ýcùe @Q«ò ö \òfäúùe ieKûe MXÿ ò a ûe cûùi ^_ê e ê Y ê \kùe fùXÿ A @ûe¸ ùjûAMfûYò ö Rd_â K ûgu gò h ýcûù^ R^Zû_ûUòðe ieKûe MV^ _ùe _eÆeKê aò ù eû] Keò a û @ûe¸ Keò [ ô ù f ö eûR^ûeûdY, PeY iò õ j I P¦â ù gLe _â c ê L Rd_âKûgu Uòcþe _âcêL i\iý [ôùf ö Gcû^ue @juûe KûeYeê R^Zû_ûUò ð aò b ûRò Z ùjûA[ô f û ö eûR^ûeûdY eûR^úZò e ê jRò M ùf ö PeY iò õ Ké h Ku ù^Zûeê RûVþ ù^Zû _ûfUòMùf ö P¦â ù gLe c¤ Rd_â K ûgu Pò « û]ûeûeê \ì ù eAMùf ö aõgaû\ Gaõ bâÁûPûee aòùfû_ Keò MYZªe iê e lû Z[û Mâ û c ÊeûRý iÚ û _^ Keò a û _ûAñ Rd_â K ûg ù~Cñ Ê_Ü ù\Lô [ ô ù f Zûjû còùkAMfû ö Zûeò _ûLû_ûLô GK \g§ò _ùe @ûiòùf aògß^û[ _âZû_ iòõj, Rd_âKûg I aògß^û[ _â Z û_ Cbùd _ì a ð e ê KõùMâ i \kùe [ô ù f ö Rd_â K ûgu @ûù¦ûk^ ùake @ù^K ù^Zû aò g ß ^ û[ _â Z û_ iò õ uê ijù~ûM Kùf ö ^úZòg Kêcûe, fûfê ~û\a, eûcaòkûi _ûgIßû^, @RòZþ iòõ c¤ bò . _ò . iò õ uê ic[ð ^ Kùf ö @ûc IWÿ ò g ûe _â a û\ _ê e ê h aò R ê a ûaê Rd_â K ûgu @ûù¦ûk^ùe I aògß^û[ _âZû_ iòõ ij c¤ iûcòf [ôùf ö aògß^û[ _âZû_ iòõ aõgaû\ I bâ Á ûPûee K[û Kjò ieKûe MXÿòùf Kò«ê Zûu bâÁûPûe aòùeû]ô @ûù¦ûk^ c¤ ùagò icd

ejò_ûeòfû ^ûjó ö ù~Cñ ùaû`ið \ê^ðúZò _âiwKê @ûdê] Keò aògß^û[ _âZû_ iòõ gûi^ Mû\ò _ûA[ôùf ùiA ùaû`ið \ê^ðúZò iμKðùe ùi Kò Q ò Keò _ ûeò ^ [ô ù f ö bâ Á ûPûe aòùeû]ô @ûù¦ûk^Kê QûWÿò ùi cŠk @ûù¦ûk^Kê @û_ùYAùf ö Kò « ê Zûjû iù©ß c¤ Mû\ò a*ûA _ûeò^[ôùf ö G Z Mfû Rd_âKûg I aògß^û[ _âZû_ iòõju @ûù¦ûk^ K[û ö Rd_â K ûg I aò g ß ^ û[ _âZû_u Uòcþùe [ôaû Cbdue @Zò ^òKUZc fûfê _âiû\ ~û\a Pûeû \ê^ðúZòùe ùRfþ Mùf ö aõgaû] I bâÁûPûe aòùeû]ô GA @ûù¦ûk^ aõgaû\ I bâÁûPûee C\ûjeY ùjûA ejòMfû ö Gùa ù\gùe ZéZúd bâÁûPûe Gaõ aõgaû\ aòùeû]ô @ûù¦ûk^ @ûe¸ ùjûAQò ö ùa÷ù\gòK ^úZò, @û[ðòK ^úZò, Kéhò ^úZò, @ûbý«eúY iêelû ^úZò I Kcð^ò~êqò ^úZò ÆÁ ^êùjñ ö bâÁûPûeú ùaûfò Kjò ~ûjûKê Mûkò ù\C[ôùf ùicû^u ij cògò Gùa \ò f ä ú ùe gûi^ Keê Q «ò I jeò@ûYûùe Mû\ò jûùZAaû _ûAñ KõùMâ i Kê \ê ^ ð ú Zò M â É \k ùaûfò Kjê Q «ò ö ù\ge @ûbý«eúY iêelû _âiwKê ù^A \ke aeò ù^Zû Z[û iê _ â ò c ùKûUð e IKò f _âgû« bìhYu c«aý aòaû\úd ö @eaò¦ ùKReòIßûf ‘bûeZ cûZûKò Rd’ Gaõ ‘aù¦ cûZecþ ’ Kjò eûÁâ ú d ÊdõùiaK iõNe ic[ðKcû^uê ^òR @ûWÿKê @ûKhðòZ Keòaûe C\ýc KeêQ«ò ö _âgû« bìhY ^Kèf _âbûaòZ @*k Z[û Rû¹ê-Kûgàúeeê iêelû KcðPûeúuê jUûAaû _ûAñ \ûaò Keê Q «ò ö ùaKûe ~ê a aMð , c¤aMð I

ijeû*ke aûiò ¦ ûuê c^ùfûbû _âZògîZò ù\A PûfòQ«ò ö ùaKûe ~ê a aMð bûaê Q «ò ùicû^u _ûAñ ^ò~êqò iêù~ûM iéÁò ùja I Meòa ùfûùK bûaêQ«ò ùicû^uê cûMYû aò\êýZþ I _ûYò còkòa ö G _~ðý« @ûcþ @ û\þ c ú _ûUò ð GjûKê cì k cª bûùa ]eò Q ò ö \e\ûcþ aé ¡ ò K ê ùeûKòaûùe ~\ò ùKReòIßûf i`k ^ùjùa ùZùa ù~Cñcûù^ Gùa Zûuê ic[ð^ KeêQ«ò ùicûù^ @ûC ic[ð^ Keòùa Z ? @^ý_lùe Mâ û cû*kùe ù~Cñ V ò A<eù^Uþ , aò \ ê ý Zþ I Uò b ò iê a ò ] û ^ûjò ñ ùi @*ke ùfûKuê \k @û_ùYA _ûeò a Z ? Gbkò @ù^K _â g Ü Gùa \k @ûMùe ö \k Gùa ùfûKibû I \òfäú Mû\ò C_e ^Re _KûAfûYò ö Kò « ê ùMûUò G K[û c^ùe @ûiê Q ò ù~Cñ MYcû¤c ùKReòIßûf I Zûu \kKê cêŠùe cê ù ŠAQò , ùiA MYcû¤c @ûC ùKùZ\ò ^ Zûu Gbkò Kû~ð ý Kê ijù~ûM ù~ûMûAa ? aûCñ g fùMA ùUKòaû bkò MYcû¤c c¤ ùKûC\ò^ KPûWÿò ù\a ^ò½d ö GYê \k I \ke ù^Zû K[ûKê Kû~ðýùe _eòYZ Keòaû @ûagýK ö @^ý[û _ìaðeê \êA[e ùjûA[ôaû bâÁûPûe aòùeû]ô @ûù¦ûk^ _eò ZéZúd[ee G @ûù¦ûk^ùe c¤ b…û _Wÿò~òa I \k Z[û \ke ù^Zû ùfûKu c^eê jRò~òùa ö ùfûKu c^eê ^ jRò a û _ûAñ C\ýc @ûagýK ö @^ýe _[Kê ùKak @^ê i eY ^Keò ~ûjû _[Kê @^êieY KeòQ Zûu Pò«û]ûeûKê Kû~ðýùe _eòYZ Keòaû \ke K©ðaý ùjC ö eûcP¦â_êe, eY_êe ùcû-9438485094

ù_âc \òai ùjC ùiÜje KêUúe I Ê_Üe ùKûYûKð @û\òZ¥ ^ûeûdY cògâ

Rò ùjCQò ù_âc I _âYde _að “\ò bûùf<ûA^ ùW” ö AUûfúùe @ûe¸ ùjûA[ô a û Gjò ù_âc \òai Gùa icMâ aògßùe GK _að ù e _j*ô f ûYò ö Gjò _að _ûk^e @[ð I cjZß ùKjò aêSò_ûeê aû ^_ûeê Kò«ê @ûc IWògûùe Gjû ùag¨ @ûiÚû^ RcûA iûeòfûYò ö ù`û^, ùcûaûAf, A<eù^U @ûC MâúUòwi KûWðùe jû_ò bûùf<ûA^ ùW Gaõ ùKùZK iÚ û ^ùe @ûAfbdê ù~ûWò ùjûA aû©ðûMfûYòö C_jûe I `êfùZûWû ijòZ Lae KûMR I Uòbò P¥ûù^fùe aû©ðû _VûAaûe _eõ_eû @ûe¸ ùjfûYòö _ûKð MêWK ò be_êe ùjaû ijò Z \gð ^ údiÚ û ^ aò ù ghKeò ùakûbì c ò , ù_â c e iê M §ò I ùMûfû_e cjKùe aûiò C Vê Q ò ö iKûkê iKûkê _ìRû_úVùe VûKêe VûKêeûYúuê \gð^ Keò ù_âcú~êMk Pûfò ~ û@û«ò c^e _i¦ iÚ û ^Kê \ò^iûeû c^beò cÉò KeòaûKê ö bûeZùe bûùf<ûA^e bqò _âak ùjfûYò ö ùKùZK ùcû÷ k aû\ú iõMV^ I iõÄûeaû\ú iõiÚû Gjû aòeê¡ùe ù~ùZ @ûù¦ûk^ Kùf c]¥ Gjû _âZòjòZ ùjaû _eòaù©ð @]ôK aXêQöò @ûZuaû\úuê \c^ùe Gjò \òaiùe ù_ûfòi ù~ZòKò Z_ôe ùjaû K[û ZûVûeê @]ô K _â d ûi KeêQò aòb^ ò Ü iû]ûeY iÚû^cû^uùe ù_âcú ~êMkuê iêelû ù\aûùeö

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

ici¥ûe cìùkû_ôûU^ _ûAñ C\¥c ùjC’ cjûgd, iõ_â Z ò _â Z ò ù ~ûMò Z û I _âZò\ߦßòZûe cû_KûVòùe _âMZòe

iõ_ì‰ð aòù\gú _eõ_eûùe _âPkòZ Gjò _að Kûjó ùKCñVò _j*ôfûYò I ù_â c _lúcûù^ 12 _að Z 13 icê\â fõNò Kê@ûùW ùaûùf Kê@ûùW CWòùfYò, ù~ @ûRòKûfò icûR ZûKê cû^iòK Éeùe ^ò¦û Keê[ùô f c]¥ ù_âc-gûgßZ Gaõ Gjò ù_âce aòKÌ ^ûjó ùaûfò ù_âcú ~êMk Kû~¥ðùe ù\LûCQ«òö aòù\gú iõÄéZ^ ò ûcùe ù_âc \òai aògéõLkòZ I iõÄéZò aòjú^ ùjùf c]¥ cûWò cKPò Gjò _aðKê MâjY KeêQò @ûRòe icûR ö iaêR _ZûKû jfûA ù_âc_lúuê CWò a ûKê ù\CQ«ò ö RYû_Wê Q ò _â Z ò ù eû] Keò a û ^ò c ù« icûR _ûeê^òö _eÆe aòùeû]ú @bòcZ @ûiêQòö ùKjò _âYde Gjò _aòZâ cìj© ê K ð ê Z[ûK[ôZ bûùf<ûA^ \òai ^ûcùe @i¹û^òZ Keû~ûCQò ùaûfò cZ ù\C[ôaû ùaùk @ûC ùKùZK ù_âc jòñ Rúa^e Ciô, Gjû ù_âeYû, _â Z ¥d I _â Z ò g î Z ò e aû©ð û aj^ Kùe ùaûfò cZ ù\CQ«ò ö bûùf<ûA^ bûa^ûe _âûiõMòKZû ~ûjû ùjùfaò Gjò _aðe cj^údZû I cjZß Lûfò ù_â c ú~ê M k ^ê ù jñ icùÉ RûYò a û CPò Z ö KûeY @ZúZe cYòh ù_âc KY RûYòQò Kò«ê ù_âc\òai _ûkò^öò a©ðcû^e cYòh ù_âc KeêQò I ù_âc \òai _ûk^ùe LŠòCWû ù\CQò, ùijò_eò @ûMûcú _úXòKê ù_âc\òai _ûk^e cjZß aê S ûA ùicû^uê iùPZ^ KeûAaûe @ûag¥KZû ejòQòö ù_â c \ò a ie AZò j ûiUò

Gjò_eòö 269 LâúÁûŸ ù`aédûeú 14 Zûeò L ùe ùeûce icâ û U Kä û Wò d iu @ûù\g Kâ ù c i^Ú bûùf<ûA^¨ u ê cé Z ê ¥ \Šûù\g ùjûA[ôfûö ZKôûkú^ icâûU cû^ue GK a¡cìk ]ûeYû [ôfû, cYòh aò a ûj Kùf Zûjûe aò ù aK, ùgû÷~¥ð, aú~¥ð I _eûKûÁûe @_Pd ùjûA[ûGö ZKôûkú^ icâûU KûäWd ò i Gjò iò¡û«ùe C_^úZ ùjûA[ôùf ù~ @aòaûjòZ _êeêhcûù^ C©c ù~û¡û ùjûA_ûeòùaö ~\ò Gcûù^ aòaûj Keò Kûc^ûùe aga©ðú jê@«ò ùZùa \ê a ð k ùjùa I iûceò K aûjò ^ úe aúeZß Kcò ~ ò a ö ùZYê ùi÷^¥ aûjò^úùe ù~ûM ù\C[ôaû ~êaK cû^uê ùiùZùaùk aòaûje iê ù ~ûM \ò @ û~ûC^[ô f ûö ~\ò ùKû÷Yiò a¥qò icâûUue @ûù\g fõN^ Keò aòaûj Keê[ùô f _ea©ðú icdùe ^aaòaûjòZ _Zò ,_^ôú I aò a ûj iõ_^Ü Keò [ ô a û _û\â ú uê cé Z ê ¥ \Š \ò @ û~ûC[ô f ûö i^Ú bûùf<ûA^ icâ û Uu @ûù\g aò e ê ¡ ùe Êe Cù©ûk^ Keò ùi÷ ^ ò K cû^uê aûjûùjaûKê ù_âûiôûjòZ Keò[ôùfö Gjûe `k Êeì _ ajê ùi÷ ^ ¥ c]¥ aò a ûj a§^ùe @ûa¡ ùjùfö bûùf<ûA^u Gjò Kû~¥ð _ûAñ Zûuê gìkú \Š \ò@û~ûA[ôfûö Zûue gìkú \Š \òai ù`aédûeú 14 ZûeòLKê bûùf<ûA^ ùW eì ù _ _ûk^ Keû~ûCQòö @ûC ùKùZKu cZùe

i^Ú bûùf<ûA^ ùRf \Š ùbûMê[ôaûùaùk ùRfeu iê¦eú Sò@uê c^beò ù_âc Keê[ùô f I Zûu ^òKUKê ù~Cñ fbùfUe _VûC[ôùf Zûjû Zùk ùfLê[ôùf “Zêce _âòd bûùf<ûA^” ö _ea©ðú @]¥ûdùe ù_âcòKûuê ù^A ùRfeê _kûd^ Keò[ôùfö @ûC ùMûUòG iûcûRòK _eõ_eû Gjò \òai _ûk^e ~êqò aj^ Kùeö ù`aédûeú 15 ZûeòL \ò^ ùeûcùe Kéhò cùjûiôa _ûkòZ jê G ö C_ô û \^ aé ¡ ò _ûAñ Ké h ò ù\aZû “`^i¨” uê _ìRû Keû~ûGö Gjò \ò^ ÈúùfûKcû^uê _âR^^ gqò @]ô K ûeò Y ú eì ù _ icûR i¹û^ ù\A[ûGö _ê@_òfûcûù^ Sò@cû^uê ùQkò jûWùe Gjò Ciôaùe Ægð Keê [ ô ù fö G[ô ù e Sò @ cû^ue i«û^ C_ôû\òKû gqò aé¡ò _ûA[ûG ùaûfò ùfûKue aò g ß û i ùjûA[ûGö _ea©ð ú @]¥ûdùe ~ê a Kcûù^ ~ê a Zúcû^uê ù_â c ^ò ù a\^ Keò aò a ûj a§^ùe @ûa¡ ùjC[ô ù fö ù_û_ ùMfiò@i¨ 498 LâúÁû¡ùe Gjò _â [ ûKê _eõ_eûùe _eò Y Z Keò ù`aé d ûeú 14 Zûeò L ùe “bûùf<ûA^¨ i ¨ ùW” ùe ^ûcKeY Keò [ ô a û RYû~ûAQò ö ùeûcùe Lâ ú Áò d û^ iõ_â \ ûde ùfûKcûù^ Gjò \ò a iKê “c¥ûùeRùW” eì ù _ _ûk^ Keò [ û@û«ò ö _â û Pú^ ùeûcúdu ù_âc VûKêeûYú ‘Rê^û’ u _ûLùe Gjò \ò a iùe aò e ûU Ciô a e

@ûùdûR^ ùjûA[ûGö GA \òaie iéÁò ù~còZò ùjùf aò Gjû _aòZâ I cjû^ Gjû ^ò ü iù¦jùe Kê j û~ûA_ûùeö _eÆe _â Z ò Z¥ûM, ùiÜ j , ccZû _â ú Zò I Cbduê Cbùd iû©ß ò K XõMùe _ûAaû _ûAñ @ûùaMe _eò_âKûg \ò ^ ùjCQò bûùf<ûA^ ùWö ù_âce Pec _eúlûe \ò^, @ûcô @^ê g úk^e _â ù Z¥K cì j ì © ð I aò a ûj a§^ùe ù~ûWò a ûKê ~ûC[ô a û K<Kò Z _[e ~ûZâ ú cû^u _ûAñ Gjû icúlû \ò a iö bûùf<ûA^ ùW ù~û÷ ^ aòKûe MâÉu _ûAñ \ò^UòG ^êùjñ Kò _ûMk ù_â c úu _ûAñ cì j ì © ð ^êùjñ, ~êM ~êM _ûAñ @ûcôûe còk^ ^òcù« ù_âc _lúcû^u _ûAñ Gjû GK ^ò b ð ú K, iûjiò K I gûgß Z _\ùl_e aòek cìjì©ðö bûeZúd iõÄéZò ùlZâùe ù_âce _eòie I iõmû a¥û_Kö gâú Ké¾- gâúeû]û, ùK\ûe-ùMû÷ e ú, iê g úk cûkZúu,ù_â c KûjûYúùe _â Z ûeYû, Êû[ð _ eZû, Qk^û ^[ô f ûö ùZYê ù_â c \ò a iKê a§êZû\òai eìù_ _ûk^ Keò icÉ bûeZúd ^ò R @û\gð e iõelY Keò a û ijò Z @ûMûcú _úXò _ûAñ ^ì Z ^ eûÉû ù\Lû«ê ö ù_â c elYgúkZû cûMðùe Pûfê, Gjû ù\j iaðÊ ^ùjCö ù_âc \òai @ûYòù\C ùiÜje KêUúe I Ê_Üe ùKûYûKðö eûYúba^ ùf^ jeòje ^òkd, \©ùZûUû, _êeú-1

cû_ PûfòQò ö @ûc eûR¥ ieKûeu Z[ûK[ôZ _ûeòaû_Yò@û, gòÌûd^ I aò i Ú û _^e PKûbCñ e ú c¤ùe Nì ‰ ð û dcû^ ö gò Ì ûd^e CRûYú ùXCùe ùKùZ ù~ aò i Ú û _ò Z ùjCQ«ò, ùKùZ bòUûcûUò I Caðe Pûh Rcò ]ßõi ùjCQò Zûe Ad© ^ûjó ö iúcòZ _âûKéZòK i´k ùgh ùjûA~òaû _ùe \òù^ ^û \òù^ gòÌ KûeLû^û a¦ ùja ö Kò « ê

Pûùhû_ù~ûMú Rcò ùiùZùaùk @ûC cò k ò a ^ûjó ö Ké h ò _â ] û^ eûR¥ùe Ké h ò K ê @aùjkû Keò gò Ì ûd^ùe _ûMkû ùjaû ieKûeu _ûeòaû_Yò@ûe ^ò\gð^ ^ê ù jñ ö ~ê a Kuê Kcð i õiÚ û ^ ^ù~ûMûA ùaKûeú b©û ù\aû @[ð ùicû^uê _wê Keò a û ö aò \ ê ¥ Z¨ a¥aiÚ û ùe @a¥aiÚ û Kê ^iê ] ûeò aò\ê¥Z¨ @ûNûZùe _âûY jeûC[ôaû

a¥qò K ê @^ê K μûcì k K iûjû~¥ _â \ û^ _ûeò a û_Yò @ û ^ê ù jñ , @_ûeMZûe ^ò z K C\ûjeY ö icûRe aòbò^Ü ùlZâùe [ôaû ZîUò aòPê¥ZòKê iõùgû]^ ^Keò iûcdòK iûjû~¥ cû^aòKZû ùjûA_ûùe ö Kò«ê _ûeòaû_Yò@û ^êùjñ ö gòÌûd^ PûfòQò, Kò«ê IWÿògûe ùfûùK eûR¥ aûjûeKê \û\^ LUò a ûKê ~ûA ^ò~ðûZòZ ùjCQ«ò ö Kéhòe C^ÜZò

_ûAñ ajêaò] C\¥c ùjCQò, Kò«ê Pûhú @ûZàjZ¥û aXò PûfòQò \ûeò\⥠\ì e úKeY _ûAñ ù~ûR^û _ùe ù~ûR^û ùjCQò ö Kò « ê aò_òGf¨]ûeúu iõL¥û aXò PûkòQò ö ici¥ûe cìkc¬òKê C_ôûU^ _ûAñ C\¥c ùjC ö @¤û_K gâúKû« ^ûdK LeùiâûZû cjûaò\¥ûkd, iòõj_êe, ~ûR_êe

ù\g _ûAñ ^ò a ð û P^ GK C›a bkò ö GjûKê C_ùbûM Keòaû CPòZ ö

- ^ùe¦â ùcû\ò

MêReûU cêL¥cªú

aû_ûu @iμì‰ð Azû _ìeY Keòaò ö

^òaûð P^ _âPûe _ûAñ cêùKg @´û^úuVûeê _ûŒò iõMâj KeòQ«ò ùcû\ò ö - @eaò¦ ùKReòIßûf, \òfäú cêL¥cªú

ù\ge iaê ùfûK \ê^ðúZòMâÉ ^êjñ«ò ö - aeêY Mû§ò aòùR_ò ù^Zû

- _ò. P\´ec¨, @[ðcªú


Lae

_éÂû-5

gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014

Rae\Lf Cùz\ iûcdòK iÚMòZ fl fl Uuû VKò[ôaû ~êaK Mòe` PòfòKû/aûfêMñû,(^ò._â) : ieKûeú Rcò K ê Rae\Lf Keò [ ô a û Rae\LfKûeúu Kakeê ijeKê cê q Keò a û G_eòKò ^ûk _ûYò ^òÃûi^ _[ C_ùe Méj ^òcðûY ù~ûMê MZ `ûAfò ^ þ ù e aûfê M ûñ C_ecê Š e 6Uò Iß û Wÿ ð _ûYò ùNeùe ejò [ ô f û ö jûAùKûUð u ^ùŸð g ùe MZ cwkaûe Vûeê Rae\Lf Cùz\ @ûe¸ ùjûA[ôaûùaùk aê]aûe Gjò Cùz\ ùgh ùjûAQò ö Cùz\e \ß ò Z úd \ò ^ ùe

aûfê M ûñ bò @ ûA_ò ùeûWþ Mû§ò Q KVûeê @ûe¸ ùjûA Wÿ û qeLû^û _~ð ý « Cùz\ Kû~ð ý Kâ c ùjûA[ô f û û Wÿ û qeLû^û i¹ê L ùe [ô a û

Zò â ^ û[ ùckû cŠ_ bwûKê ù^A iõLýû fNê iõ_â\ûde ùfûKcûù^ Rò \ þ ]eò [ ô ù f ö `kùe Wÿ û qeLû^û QKùe Cù©R^û _âKûg _ûA[ôfû û

_êeú,(^ò._â) : AŠò@û^ ^ýûbòùe PûKòeú KeûA ù\aûe _âùfûb^ ù\LûA fl fl Uuû ùaKûe ~êaK cû^u Vûeê jWÿ_ Keò[ôaû @bòù~ûMùe UûC^þ[û^û ù_ûfòi RùY ~êaKuê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQò ö cû^ýae ùKûUð Rûcò^þ ^ûc¬êe Keò ZûKê ùRf jûRZKê _VûAù\AQ«ò ö ù_ûfòi iêZâeê _âKûg @ûÄû [û^û @«MðZ MêY×_Wÿûe iê]ûõgê

ùgLe _ûZâ ^ûcK RùY ~êaK iÚû^úd ceòPùKûU QKùe GK @iÚûdú Kû~ðýûkd ùLûfò AŠò@û^ ^ýûbòùe PûKòeú KeûA ù\aûKê Kjò ùaKûe ~êaKcû^u Vûeê fl fl Uuû VKò[ôùf ö @bòùhK ^ûAWê ^ûcK RùY ~êaKu Vûeê PûKòeú KeûAù\aû aûjû^ûùe 2fl 10jRûe Uuû VKò ù^A[ôaû @bòùhK UûC^ [û^ûùe @bòù~ûM Keò[ôùf ö

^òcÜcû^e Lû\ý aòKâò

~û* _ûAñ \ûaò

eûRiê^ûLkû,(^ò_â): ^ògû ùLûe c\ý_ cûù^ iaê iúcûKê _ûe Keê [ ô a ûùaùk @Lû\ý ùia^ Keò geúe jû^ú Keê[ôaû NUYû ù\LôaûKê cò k ò Q ò eûRiê ^ ûLkû @*kùe ö _âKûg ù~ Cbd ùLû¡ð û Gaõ ^dûMW Rò f ä û e _â c ê L aýaiûdò K _â Z ò  û^ eûRiê^ûLkû @*kùe \êAUò ieKûeú ù\gú Gaõ aòù\gú Vò_ò a¦ c\ ù\ûKû^ ejòQò û \êA Ròfäûe @aKûeú @ûKk^ @^ê i ûùe eûRiê ^ ûLkû ieKûeú c\ ù\ûKû^ Kû~ðýûkd Vûùe _j*ô[ôfû ö aýû_K aýaiûd Keê [ ô a û MZ `ûAfò^þ aûZýû _âbûaùe eY_ê e Zjiò f ùe aýû_K ldlZò ùjûA~ûA[ô f û ö G_eò K ò ieKûe c¤ \g_fäû,(^ò_â): \g_fäû lZòMâÉuê lZò_êeY ù\aû_ûAñ aä K @«Mð Z 57^õ RûZúd _âZògéZò ù\A[ôùf ö G_eòKò eûR_[ùe ùjûA[ô a û lZò M â É uê CPò Z þ lZò _ ê e Y @aùeû] _âgûi^e _âZògéZò ù\A^[ô a û @bò ù ~ûM _ùe jUò [ ô a û RYû_Wÿ ò Q ò ö ùjûAQò ö iò_ò@ûAGcþ eûRý iì P ^û @^ê i ûùe Gjò aä K iõ_û\K R^ûŸð ^ _Zò , @«MðZ aûASeò, eûYúSeú, aògß^û[ cjû_ûZâ, ^ò\ýû^¦ ùMûzûaûeú C_eWò K ò e ò , _eòWû _âcêL Gjò @ûù¦ûk^ùe aê f ê ` ê , aû_ê W û, gò K ò W ò , ùMûzûiûjò @û\ò @*ke ù~ûMù\A[ôùf ö

ùMûPe RcòKê ù^A aòaû\ ijûdZû \ûaòùe Zjiòf ùNeûC ùKûYûKð , (^ò . _â ) : ùKûYûKð [û^û MeûMñ û ùe ùMûPe Rcò K ê ù^A MZ 5ahð ]eò aò a û\ fûMò ejò Q ò ö Êûcú _eò Z ýqû iê a ûiò ^ ú ùaùjeû ^ûcK cjò k û MZ 15 ahð ]eò cû’LŠê @ ûkú cjò k û icò Z ò e Rcò K ê Pûh Keò Pkò @ ûiê [ ô ù f ö Kò « ê Mâ û caûiú cû^u @bòù~ûM ù~ Cq RcòKê Zjiòf\ûe

I Rwf iê e lû icò Z ò a^û*k @]ô K ûeúu @^ê c Zò ù e Gjò Rcò ù e aé l ùeû_Y Keû~ûA@Qò ö Gjò Rcò ù e _ì a ð e ê Pûh Keê [ ô a û iê a ûiò ^ úuê Mâ û caûiúcûù^ aòùeû] Keòaû ij Zûuê I Zûu _eòaûeKê cûW cûeò [ ô a û @bò ù ~ûM Keò Q «ò ö Gbkò @bòù~ûMKê Mâûcaûiúcûù^ LŠ^ KeòQ«ò ö

eY_ê e ,(Ê._â ) : `ûAfò ^ þ _â b ûaùe eY_ê e Zjiòf @*kùe jRûe jRûe ùfûK lZò M â É ùjûA[ô a ûùaùk iÚ û ^úd Zjiò f K©é _ l lZò M â É uê ijûdZû ù\aûùe UûkUê k ^úZò @af´^ _â Z ò a û\ùe iò _ ò @ ûAGcþ _leê aò ù lûb _â \ gð ^ Keû~ûA[ô f û ö aê]aûe iÚû^úd iò_ò@ûAGcþ aûY_ê e ,(^ò _ â ) : ùLû¡ð û iõKêPòZ ùjûA[ôaûeê MâûjûKu @iûc[ð ý _â K ûg Keê Q «ò û Kû~ð ý ûkd Vûeê GK aò e ûU Ròfäû aûY_êe G^þGiò @«MðZ ]ûWò ùMUþ aûjûe _~ðý« f´ò ùKøYiò MâûjK aýûu @aýaiÚû ùgûbû ~ûZâ û aûjûeò ije bûeZúd ùÁUþ aýûu gûLû ~ûCQò û aýûuùe @ûgû^êeì_ iõ_Kð ù e @bò ù ~ûM Kùf, _eò K â c û Keò a û ij Zjiò f C_ùe aûY_êe @*ke _âûd Kcð·eú ^ [ôaûeê MâûjKcû^u aýûu iê e lû Kcð ú u 60jRûe R^Zû ^ò b ð e bò W ÿ @_eûjþ Y _~ð ý « fûMò \êðaýajûee gòKûe ùjûC[ôaû KeêQ«ò û _âZò\ò^ Gjò aýûueê ejê[ôaû ù\Lû~ûCQ ö G[ô_âZò @bò ù ~ûM ùjCQò û aýûu Uuû CVûAaû I eLôaû _ûAñ \é Á ò ù\aûKê iõ_é q aýûue Kcð·eú I cýûù^Re Gbkò eûRiê ^ ûLkû,(^ò _ â): ^ò ¡ ð û eò Z icd _ì a ð e ê aýûu cýûù^Reuê aûe´ûe Kû~ð ý Kkû_Kê ù^A eûRiê ^ ûLkûe _â c ê L @ûMùe MâûjKcû^u f´û]ûWÿò @bò ù ~ûM Keê [ ô ù f c¤ MâûjKcû^u ùNûe @iù«ûh ùÊzûùiaú @^ê  û^ dê ^òKþ _êeú,(^ò_â): fûMò ejò [ ô a û ù\Lô a ûKê Mâ û jKcû^uê @ûagýKúd _âKûg ij aê¡òRúaú cjfùe icûRùiaú cûkZú ù\aúu iûcûRò K Uâ Á þ _leê c¦ò e cò k ê Q ò ö aýûu _eò i e ùiaû ù~ûMûAaû ù^A ^òRe GjûKê Zúaâ ^ò¦û Keû~ûAQò û GKû\gûj @aieùe iù`A Kû~ð ý Kâ c @^ê  ò Z Kê ¸ ûe_Wÿ û iÚ ò Z aûiba^ùe ùjûA~ûAQò û aWKê c ûeú _*ûdZe eûRiê ^ ûLkû GK gâ ¡ û¬kò ibû @^ê  ò Z MùYh aRûeiÚ ò Z gâ ú _ê e ú,(^ò _ â ) : iûc« P¦â ùgLe Êdõ Keò [ ô ù f ö GjûKê _â Z ò a û\ Keò gâ ú ùiVú ùjûA~ûAQò ö Gjò ibûùe ^úkKùY× g ß ù \a c¦ò e ibû_Zò _eòie c¤ùe \úNð\ò^ ]eò gûiòZ cjûaò\ýûkde +3 ùgh ahð AõeûRú cjûaò \ ýûkd @¤l, Rò f ä û @ûelú @]ô l K, ‘iá Z ò - 76’e @^ið QûZâ \òù^g ùiVú aòbûMúd cêLý @¤û_òKû Rò f ä û _ûk I ù_ûfò i cjû^ò ù Ÿð g Ku W.KfýûY Kê c ûe ieKûe _Wÿòejò[ôaû @kò@û @ûaRð^ûKê Keò [ ô ù f ö 12 RY ùÊzûùiaú iù`A eûRgâ ú _Šûu aò ù eû]ùe eûRý ^ò K Uùe @bò ù ~ûM Keò [ ô ù f ö Zûu ibû_Zò Z ß cû^aû]ô K ûe Kcò g ^u \ß û eiÚ ùjûAQ«ò ö @bòù~ûMKê bò ©ò Keò UûC^ [û^û ù_ûfòi aòb^ ò Ü iõ_û\K Aõ.Mò e ò R û gue Keò[ôùf ö Gjò @^êÂû^ _leê ÊûMZ bûhY aò M Z gâ ú ùiVú _ì a ð e ê UûC^[û^ûùe gâ ú cZú \`ûùe ùKg E{ê Keò Giþ G^þ Zâ_ ò ûVúuê Gjûe _ûXÿ ú \ò ^ ùe ajê _Šûu aò ù eû]ùe GZûfû ù\A[ô ù f ö gâ ú Z\« \ûdúZß \ò@û~ûAQò ö Z\«e @MâMZò ù\A[ôùf ö iû´û\òK aògßRòZ ùfûKûbò c ê L ú Kû~ð ý ùiVúu @bò ù ~ûM cê Z ûaK Zûuê @¤û_ò K û iù«ûh R^K ^ê ù jñ ùaûfò QûZâ @bò ù ~ûM cògâ, _âi^Ü iûjê _âcêL ÊMðZû Keò[ôaûùaùk @ûMûcú \ò^ùe RYu aò ^ û KûeYùe aûe´ûe Mûkò M ê f R Keò Q «ò ö Zûuê C_~ê q ^ýûd cò k ò a û _ûAñ cûkZúù\aúu iá Z ò ù e ^ògûcêqò ^òaûeY, ^ù¿iòZ, Keò a û ij ùQûU RûZò e ùaûfò @ùl_ Kcòg^u ^òKUùe ^òùa\^ KeòQ«ò ö gâ ¡ û¬kú @_ð Y Keò [ ô ù f ö @ijûd, @^û[, aûkgâ c ò K Gjò ùgûK ibûùe \ò a õMZ @û\òuê ijûdZû Keû~òa ùaûfò @ûZà û e i\MZò Kûc^û @^ê  û^ _leê _â K ûg û Gjò Keû~ûA[ôfû ö gòlK RdKé¾ Kû~ð ý Kâ c ùe ùÊzûùiaú afä b _â ] û^, gò e ûRê Ÿ ò ^ _ê e ú,(^ò _ â ) : Kê ¸ ûe_Wû @^êÂòZ Gjò ùa÷VKùe c¦òe Kcð K ©ð û Z[û i\iýûcûù^ ^¦ MúZû_ûV Keò[ôùf ö ù~ûMù\A iÚòZ aêXÿûaû^û´e cjûù\au iõ_Kð ò Z aò b ò ^ Ü aò h dùe ùa÷ V Kùe Keû~ûA @ûùfûP^ûùe bûM ù^aû c¦ò e ùe GK _â É ê Z ò ùa÷ V K @ûùfûP^û Mé j úZ ij @ûW´eùe RûMe ~ûZâû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö c¦òee _â É ûacû^ _êeú,(^ò._â) : _ûeμûeòK eúZòùe ù_âcòK ù_âcòKcûù^ C›ûje cê L ý _ì R K Z[û iõ_û\K ùjûA[ôfû ö @iÚûdú ibû_Zò Keû~ò a û_ûAñ ^¿©ò Mâ j Y ij _ûk^ Keòùa ù_âc \òai ö _eÄeKê ù_âc i¸ûhY RYûAaû akeûc _ûXÿ ú u @¤lZûùe ùMûaò ¦ P¦â iûjê I @^ý Keû~ûA[ôfû ö ij jé\de bûhû aò^òcd Keòùa ö bûùf<ûA^ ùW C_fùl ʉðûb ùakûbìcòùe @ûKhðYúd aûfêKûiÚû_Zý ^òcðûY KeòQ«ò aûfêKû gòÌú jéhúùKg ^ûdK ö ùiû^ûfò ùjùUfþ i¹êLiÚ ùakûbìceò aûfêKûeûgòùe gòÌúu \ßûeû ^òcðûY Keû~ûAQò bûùf<ûA^þ ùWe _âZòKûZàK aûfêKû aûfê M ûñ ( ^ò _ â ) : iÚ û ^úd @*ke @ûeû¤ _ûk^ Keò a û ij _â i û\ùia^ Keò [ û«ò û iÚû_Zý ^òcûð Y Keò@ûiê[aô û aûfêKû gòÌú jéhúùKgu Gjò aûfêKû iÚû_Zý ù\aZû Ccûcùjgß e ù\au _úV ^ò K U _ì ‰ ð û jì Z ò \ò a iùe VûKê e u ~cê ^ ûiÜ û ^ _~ðýUK I Kkûù_âcú cû^uê @ûKhðòZ Keò[ôfû ö \gðKcûù^ gòÌúu KêfûKêù‹A ^ì@ûMñû Mâûcùe Paòg _âje ^ûc~m ù\Lôaû ^òcù« gZû]ôK bq GKZòâZ ùjûA KÌ^û I Zûjûe _eò_âKûgKê Cy _âgõiû Keò[ôùf ö cwkaûe Vûeê @ûe¸ ùjûA~ûAQò û Gjò @gî QkQk @ûLôùe ·jó ejò[û@û«ò ö Gjò ^ûc~m Ciôaùe _âZýj iì~ðý_ìRû Keû~òaû Ciô a e \]ô j ûŠò bwû _eμeû GK ^ò @ ûeû ij ù\÷ ^ ò K _â i û\ùia^e aýaiÚ û û Gjò \]ô j ûŠò c]ýùe GK ùMûUò Mê @ û \g_fäû,(^ò._â) : \g_fäû-^dûMW eûÉûe \g_fäû ^òKUiÚ Keû~ûA[ûG û _â[c \òai @]ôaûiùe gâú gâú eLû~ûA[ûG û \]ôjûŠò bûwòaû _ùe ù~Cñ jeòWûaûWÿòVûùe Mêeêaûe c¤ûjÜùe GK ùaûùSA UâK ^õ I@ûe-18Ccûcùjgß e ù\au _úVeê @ûmûcûk ij bq Gjò Mê @ ûUò _ûA[û@û«ò , Zûue icÉ 2655 ]KÑûùe RùY aýqò Mê e Ze @ûjûZ ùjûA \g_fä û Rk~ûZâû Keû~ûA[ûG û Gjò _að _âZòahð cûN c^Äûc^û _ì ‰ ð ùjC[ô a û GVûùe WûqeLû^û I _ùe ^dûMWÿ Ròfæû cêLý PòKò›ûkdùe PòKò›û_ûAñ i¯cú Zò[ôeê @ûe¸ ùjûA[ûG û ù\÷^òK gj ù\Lô a ûKê cò k ò Q ò û Gjò ^ò @ ûeû _eμeû b©ðò Keû~ûAQò ö MêeêZe aýqò RYK _ûUKêeû _ûUYû Mâûce gj gâ¡ûkê gâú gâú eû]ûùMûaò¦ _úVùe @^êÂòZ ù\Lô a û ^ò c ù« gj gj bq VûKê e u UKò^û cê\êfò ö ù_ûfòi UâKUòKê RaZ Keò Z\« Rûeò eLôQ«ò ö Gjò ^ûc~m Ciô a Kê Lê a þ @û^¦ Cfä û iùe ~cê ^ û iÜ û ^ Ciô a ùe ù~ûM ù\A[û@û«ò û

aûY_êe Giþaò@ûA MâûjK j«i«

RûYò a ûKê cò k ò Q ò û ùZYê Gjò c\ ù\ûKû^ùe \ò ^ eûZò _âak bòW ù\LôaûKê còkò[ûG û Kò « ê Gjò @*kùe 6Uò @YÊúKéZò _âû¯ c\ ù\ûKû^ ejòQò û jRûe jRûe c\ý_ Gjò ù\ûKû^ cû^ueê ùPûeû c\ _ò A [û«ò ö Meò a Gaõ eò K è û aûfû cûù^ aò h ûq c\_ò A ajê icdùe cé Z ê ý cê L ùe _Wò [ ô a ûe ù\Lô a ûKê cò k ò Q ò û c\ ù\ûKû^ ^òKUùe GK ^ò¡ðòÁ ùjûUfùe Kê K ê W ûe @^ûagýK @õgKê eû§ò Kcþ cê f ýùe aò K â ò Keû~ûC[ô a û

@bò ù ~ûM ùjCQò ö cûZâ Gbkò ^ò c Ü c û^e Lû\ý LûAaûeê Gjû geúe _ûAñ aýû_K lZò NUûC[ô a û aò ù ghmu Vûeê _â K ûg û aýaiûdúcûù^ Gbkò ^òcÜcû^e Lû\ý aòKâòKeò ùXe fûb _ûC[ôaû ùaùk Lû\ý ~û*þ aò b ûM Pê _ þ ejò [ ô a û aê ¡ ò R ò a úcû^u cê Š aò § ûe KûeY _ûfUò Q ò û eûRiê^ûLkû @*kùe Lû\ý ~û* aòùghm \k _j*ò aòKâò Keû~ûC[ô a û Lû\ýKê ~û* Keû~òaûKê aê¡òRúaú cjfùe \ûaò Keû~ûAQò ö

R^iû]ûeY Kêfêeêaê§û Mâûc _*ûdZe Mê e þ j û QK Vûùe 57^õ RûZúd eûR_[Kê 16\`û \ûaò ù e \ò ^ Zcûcþ @aùeû] Keû~ûA[ôfû ö Gjò @ûù¦ûk^ ù~ûMê aýÉ ajêk RûZúd eûR_[e Cbd _ûgßðùe ajê ~û^aûjû^ @UKò ejò [ ô f û ö cû’aûù¦ùeA C^Üd^ iõMV^e KcðK©ðû I

^òaðûPòZ _*ûdZ _âZò^ò]ô Gjò @ûù¦ûk^ùe iûcò f ùjûA[ôùf ö aeòÂ _âgûi^òK @]ôKûeú I @ûù¦ûk^Kûeúu c¤ùe \úNð icd @ùfûP^û _ùe \ûaò _ìeY _ûAñ _\ùl_ ù^aû ^ò c ù« _â Z ò g é Z ò cò k ò a û_ùe eûR_[eê @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ @aùeû] jUûA[ôùf ö

_âZògéZò _ùe @aùeû] jUòfû

icûRùiaúu dê^òKþ iûcûRòK UâÁþ Ze`eê c¦òe iù`A aògßgû«ò cjû~m iáZòùe gâ¡û¬kò _ûAñ Kki~ûZâû

KùfR QûZâ eûRý cû^aû]ôKûe Kcòg^u \ßûeiÚ

RûMe ~ûZâû _ûAñ _âÉêZò ùa÷VK

aûfò_ûUYû,(^ò_â): _âZòahð bkò aûfò_ûUYû jûU ùckY _Wÿò@û Vûùe aògßgû«ò cjû~m KcòUò _leê GKû\g aò g ß g û«ò cjû~m @^ê  ò Z ùjC@Qò ö ùiûcaûe _ìaðûjÜùe Kki~ûZâûùe ajê bq bûM ù^A Kê g b\â û ^\úe gògê @^« cV Vûùe Kki aê W ûA[ô ù f ö Kki iÚ û _^ _ùe _ì R û_ûV @MÜ ò i Ú û _^, @ûaûj^, eê \ â û bò ù hK, _úV_ì R û I @ûjê Z ò _â \ û^ Keû~ò a û ij G[ô i j Pkò Z ahð _Šò Z ùaM, aò ù NÜ g ß e aò ù gûA, NùWA, _âùcû\ iêa¡ê ,ò ARûRþ ^ûeûdY \ûgu \ß û eû eaò¦â Kêcûe ùaùjeû, eNê^û[ Lûñ, Z_^ _éÁò, __ê aòùgûA _â a P^ _â \ û^ Keû~ò a ûe aýaiÚ û Keû~ûAQò ö cfäK ò , @û©ðZâûY _â]û^, \òf_ òä _âcLê iù`A Keò[ôùf û

bûùf<ûA^þ ùW _ûAñ aûfêKû iÚû_Zý WûK aòbûM KcðPûeúu ]cðNU ^ìZ^ Zjiòf\ûeu _ê e ú,(^ò . _â ) : aò b ò ^ Ü ùK¦â ú d ùaZ^ Kcò g ^uê ù~ûM\û^ \ûaò ù e WûK Kcð P ûeú iõN Kcð P ûeú cû^u _leê

Paòg _âjeú ^ûc~m

UâK ]KÑûùe RùY MêeêZe

_â[c _éÂûeê...

~ùmûiôae Kki ~ûZâû

fuûMêŠ `òwòùf...

G[ôùe PûeòRY iûõi\ ~ªYû @^êbaKeò jiþ_òUûfþùe b©ðò ùjûA[ôùfö Gcû^u ùZfMê ù\gcþ _ûUðò iûõi\ ùK. ^ûeûdY eûI QûZòùe ~ªYû @^êba Keò[ôùf I jiþ_òUûfþùe b©ðò ùjûA[ôùfö ùZfMê ù\gcþ _ûUðò iûõi\ ùb^êùMû_ûk ùeWØú ùfûKibûùe Qêeú KûXÿò[ôaûe Kêjû~ûAQòö cûZâ ùi GjûKê LŠ^ Keò ùi jûZùe bwû cûAùKâûù`û^þ ]eò[ôùf ùaûfò KjòQ«òö @^ý iûõi\cûù^ ùfûKibûùe cûAùKâûù`û^þ, KμêUe bûwò ù\A[ôùfö ùfûKibû aûPÆZò cúeûKêcûe aòbò^Ü \ke ù^Zûu ij G iõ_Kðùe @ûùfûP^û Keò 17RY iûõi\uê Méjeê ^òf´òZ KeòQ«ò I iõi\Kê ùiûcaûe _~ðý« cêfZaú eLôQ«òö iõi\e Gjò @]ôùag^ùe ùZfwû^û aòfþKê MéjúZ Keòù^aûKê ieKûe Pûjñê[ôaû ùaùk @û§â _âù\ge @ù^K iûõi\ GjûKê Zúaâ aòùeû] Keò@ûiêQ«òö Gjò aòùeû] @ûRò iúcû U_ò~ûA[ôfûö ùZùa ù~_eò Xwùe ieKûe ùZùfwû^ aòfþKê C_iÚû_òZ Keò MéjúZ Keòù^aûKê PûjñêQ«ò, ZûjûKê aòùR_ò aòùeû] KeêQòö G iõ_Kðùe Méjùe aòZKð KeòaûKê Gjò \k PûjñêQòö

aòùRWòùe...

ieKûeú aûiba^ùe Kcðúcûù^ 30 cò^òUþ ]eò ùNeûC Keòaû ij \ke iõMV^ \ûdòZßùe [ôaû _âg^Ü @ûPû~ðýuê c¤ fòLôZ \ûaò_Zâ _â\û^ Keò[ôùf Gjò Kcðúcûù^ ö aòùRWò cêLô@ûuê \ûaò_Zâ, cùjgßeuê ùNeC Gaõ _âi^Üuê \ûaò_Zâ _â\û^ùe aòùRWò aâjàMòeò ^òaðûP^ cŠkúe aòbìZò C_û¤ûd, gZîNÜ cjû_ûZâ, RMa§ê \ûi, iêaûh ^ûdK, iê\gð^ _â]û^, M\û]e _â]û^, Kê¬aòjûeú ÊûAñ _âcêL 4 gjeê D¡ßð ù^Zû \ûiacðû jUû@ \ûaò RYûA[ôùf ö

Kaò _âi^Ü Kêcûe...

C}k iûjòZý icûR _leê ibû_Zò WKÖe aòRdû^¦ iòõj, C_ibû_Zò ù\aiÜû^ \ûi, WKÖe ùMûaò¦ P¦â Pû¦, iû]ûeY iõ_û\K cù^ûR _…^ûdK, iõMV^ iõ_û\K Rúa^û^¦ @]ôKûeú , Kaò _ò^ûKú iòõj _âcêL ùgûK _âKûg KeòQ«òö iûjòZòýK I aê¡òRúaúcûù^ Zûu iòWòG iÚòZò aûiNeKê ~ûA ùgh \gð^ KeòQ«òö

_leê \ê A \ò ^ ò @ û ]cð N U _ûk^ Keû~ûAQò ö Gjò ]cð N U `kùe ^ûjó ^[ô a û @iê a ò ] û NUò Q ò ö _â Z ò _û* ahð ù e ùK¦â ieKûeú Kcð P ûeúu \ecû jûe iõùgû]^, WûK aò b ûMùe Kû~ð ý eZ Mâ c úY WûKùiaK cû^u iÚ û dú ^ò ~ ê q ò , ÁûPê ý Uûeú ù_^i^þ ij15\`û \ûaò ù e i¯c

\ê A \ò ^ ò @ û ]cð N U _ûk^ Keû~ûAQò ö iõNe _ê e ú Wò b ò R ^ Kcð K ©ð û cûù^ Gjò ]cðNUe ù^ZéZß ù^A[ôùf ö Wò b ò R ^ûf iõ_û\K Z[û dê ^ ò d ^e IWÿ ò g û gûLû ijKûeú iKð f iõ_û\K eûùRg ajò \ ûe, jk]e \ûi, gZî N Ü _â ] û^ _â c ê L ]ûeYû I ]cðNU _eòPûk^û Keò[ôùf ö

Pò f ò K û,(^ò . _â ) : ùLû]ð û Ròfäû PòfòKû ^òaðûP^cŠkúe Pò f ò K û Zjiò f ùe Kû~ð ý eZ Zjiò f \ûe aò ¾ ê _ ò â d û iûjê u ùLû]ð û Rò f ä û _ûku Kû~ð ý ûkdKê a\kò ùjaû _ùe Zûu iÚû^ùe _êeú Ròfäû aâ j à M ò e ò Zjiò f eê @ûiò [ ô a û aò ù ^û\ Kê c ûe cfä ò K ^ì Z ^ Zjiò f \ûe bûaùe \ûdò Z ß MâjY KeòQ«ò û

OFFICE OF THE MUNICIPAL COUNCIL, ANGUL. No.535/ dt. 12.2.14 QUOTATION CALL NOTICE Sealed quotations are invited from intending reputed suppliers / firms for supply two wheel water tanker as specified below by the office of the undersigned. The last date of submission of quotation is dt.24.2.2014 upto 3.00 P.M. The quotation shall be opened in the same day at 4.00 P.M in presence of the suppliers or their authorized agent. The rate of water tanker shall be inclusive of all taxes and supply to the Municipality Angul at their own cost. The supplier those who will get orders for supply are required to supply the water tanker within 15 days of issue of the order failing which the order for supply shall be automatically cancelled. SPECIFICATION OF WATER TANKER 3000/4000 Liters capacity made with tested 3.15 HR sheet complete with sanitary materials chassis made of 5” x 2.5” and 4” x 2” M.S channel square axle with hubs, bearing 30209, 2 nos. 750.16 Tractor trailers wheel and rin 14 ply nylon tyre and painting to the total body alongwith writing “drinking water Municipality, Angul by the firms. Specification and design may be changed at any time if needed.

eûRiê ^ ûLkû,(^ò _ â): eY_ê e aä K ^ùe¦â _ ê e _*ûdZe _â c ê L ùg÷ a _úV ùbûùkgß e ù\au aûhð ò K ~ùmûiôae Kki ~ûZâû _að @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û ùiûcaûe @uê e ûùeû_Y, cwkaûe ù\aZû @ûaûj^, iûfûcŠ^ Kû~ð ý Kâ c ùjûA Kki ~ûZâ û @^ê  ò Z ùjûA[ô f û ` jRûe jRûe gâ¡ûkê Z[û cû^iòK ]ûeú ~m _úVeê GK aòeûU _Uê@ûeùe aûjûeò aòù^û\_WûiÚ ^\úeê _aòZâ Rk Kkiùe ]eò Mâûc _eò K â c û Keò [ ô ù f Gjò

Kû~ð ý Kâ c ùe Zò ^ ò \ k cjò k û iõKú©ð^ cŠkú \ßûeû iûcêjòK iõKú©ð^ _eòùahY Keû~ûA ^\ú@û MúZùe _eò ù ag @û¤ûcôòKcd ùjûA CVò[ôfû û aê ] aûe @MÜ ò i Ú û _^ ij iì ~ ð ý _ì R û ùjûA[ô a û ùaùk Mêeêaûe _ì‰ðûjêZò I Peêùia^ Kû~ðýKâc ùjaûe ~m KcòUò _leê _âKûg Gjò cjû~mùe eûùiûkiò Ú Z gâ ú ùbûùkgß e ù\a, WòjMûñiÚ aûfêùugße, ^ùe¦â_êeiÚ \]ôaûc^ ù\a, Kuûkú ù\aúu iêi{òZ aòcû^ c¤ Mâ û c _eò K â c ûùe ù~ûMù\A[ôùf û

TERMS AND CONDITIONS 1. The cost should be included the transportation cost and tax amount of each items with specification must be maintained. 2. The rate quoted shall remain valid one year. 3. Any increase in rate will not be entertained during the valid period. 4. Clearance certificate S.T. / VAT & Xerox copy of PAN should be produce with the quotation. 5. E.M.D. Rs.10000/- (Rupees Ten Thousand) only in shape of Bank Draft / Bankers Cheque should be enclosed alongwith quotation which will be refund to unsuccessful quotationers in due course. No other mode of payment shall be accepted and will not considered. Request for exemption of EMD by any firm and adjustment for any previous deposit will not be entertained. The EMD of successful quotation will be refunded after completion of the local fund audit. 6. The authority reserves the right to cancel part of whole quotation without assigning any reason thereof. Sd/Executive Officer Angul Municipality


_éÂû- 6

17\ò ^ e gò g ê K ^ýû cé Z ê ý cûcfû

jZýû cûcfû eêRêKfû _êfòi jûUWÿòjò(^ò_â): jûUWÿòjò aäK @«MðZ iecwû Mâûcùe NUò ~ ûA[ô a û 7\ò ^ e RùY gò g ê K ^ýûe cé Z ê ý NUYûùe ^¦ò _ \û ù_ûfò i @_cé Z ê ý cûcfûKê _eò a ©ð ^ Keò 302ùe jZýû cûcfû eêRêKeòQòö Laeeê RYû~ûAQò ù~ iecwû Mâûce KûjÜë PeY aògßûku I Zûu _ZÜú iêKû«ò aògûß kue _êaeð ê ùMûUòG ù\Xÿ ahðe Sò@ [ôaûùaùk Zûue

@ûCGK K^ýûi«û^ R^à ùjûA[ô f ûöGjûKê ù^A _eò a ûeùe @gû«ò fûMò e jò [ ô f ûö Kò « ê MZ ^ùb´e 1ZûeòL\ò^ Qê@ûUòe @Kiàûûà Z céZýê NUò[f ô ûö Qê@ûUòe cûCiú I @ûCRùY iµKðúd Qê @ ûUò K ê WûqeLû^û ù^A Pò K ò › û Keò a ûicdùe Zûe cé Z ê ý NUò [ ô f ûö GjûKê ù ^A Wûqeu iù¦j ùjaûeê ùicûù^ ù_ûfò i Kê iê P ^û

ù\A[ô ù fö ù_ûfò i GK @_céZýê cûcfû eêRK ê eò Z\« @ûe¸ Keò [ ô f ûö Qê @ ûUò e Lû\ýùe aòhKâòdû ù~ûMêñ Zûe cé Z ê ý ùjûA[ô a û ù_ûfò i iù¦jKeò Z\«_ùe @_céZýê cûcfûKê _eòa©ð^Keò jZýû cûcfû eêRêKeò Z\« @ûe¸ KeòQöò G[ôùe gògKê ^ýûe aû_û cû iõ_éq [ôaû I K^ýûi«û^ R^àKê ù^A Gjò jZýûKûŠ NUòQò ùaûfò ù_ûfòi KjòQöò

Kì@ùe _Wò gògê céZ ù~ûWû, (^ò._â.) ù~ûWû [û^û @«Mð Z @õùgAKkû Mâûc_*ûdZ iÚòZ RûcêKêŠò@û ^òKU ewûew iûjòùe GK 4 ahð e gò g ê ùLkê ùLkê GK Kì @ ùe _Wò ~ ûA[ô f û û ajê icd _ùe gògê UòKê ù~ùZ ùaùk Kì@eê aûjûe KeûMfû gògêUò ùiùZ ùaùk RòaZò [ôfû û ùZùa VòKþ icdùe gògUê e ò PòK›ò û @bûaeê Kì@eê aûjûeòaûe GK N<û _ùe gògUê e ò Rúa^ Pûfò~ûA[ôfû û NUYûUò aê]aûe iûùX Zò^òUû icdùe NUòQòö iì P ^ûeê _â K ûg ù~, _ò Z û

iê L eûc cjûKê W Gaõ cûZû flàú cjûKêW ^òRe 4 ahðe Sò@ ZêkiòKê Nùe QûWò RwfKê KûV @ûYòaûKê ~ûA[ôùf û gògUê ò ùLkê ùLkê Ne _Q_ùU [ôaû GK

Kì@ùe _Wò~ûA[ôfû û cû, aû_û gògêUòKê ùLûRû ùLûRò ùghùe Kì@ bòZeê _ûA[ôùf û ùiVûeê ZûKê aûjûe Keò@ûYòaû _ùe _â û d 1 N<û _~ð ý « ZûKê ùKøYiò PòKò›û Keû~ûA^[ôfû û ùghùe Zûe céZýê NUò[f ô ûû 13 Zûeò L \ò ^ Gjò NUYû aò ù fA_\û `ûŠò ù e RYûA\ò @ û~ò a û _ùe _ê f ò i cé Z gò g ê e gaKê aýaùz\ _ûAñ _VûA[ôaû RYû_WòQò û gò g ê U ò e @Kûk aò ù dûMùe iµq Mâûcùe GK ùgûKûKìk _eòùag iéÁò ùjûAQò û

aûc,PûCkò@û SeY eûÉû ùgûP^úd Kûcûlû^Me(^ò_â): KuWÿ û jûWÿ aä K aûcPûCkò@ûSeY 7 Kò.cò eûÉû Gùa _ûfUò Q ò ceY~«ûö eûÉûUò iµì ‰ ð ^Á ùjûA~ûA[ô a ûeê Gjò aûUù\A ~ûZûdûZ a¦ ùjûA~ûAQò ö ùfûKcû^uê @]ôK 10 KòùfûcòUe eûÉû aê f ò a ê f ò ~ò a ûKê _Wÿ ê Q ò ö G iµKð ù e @bò ù ~ûM ùjaû _ùe C_Rò f ä û _ûk eûÉûUò gúNâ ^ò c ð û Y ùja ùaûfò @ûgß û i^û ù\AQ«ò ö _â K ûg ù~ aûcPûCkò @ ûSeY eûÉûe 7 Kò ù fûcò U e iµì ‰ ð aò _ ~ð ý É ùjûA_Wÿ ò Q ò ö eûÉû C_ùe ^ò b ð e Keê [ ô a û 6Uò

_*ûdZe ùfûùK ù\÷ ^ ò K aäKKê ~ûZûdûZ Ke«òö Kò«ê eûÉû @aiÚ û ùgûP^úd ùjûA_Wÿ ò [ ô a ûeê aû]T ùjûA @]ôK 10 KòùfûcòUe

eûRýÉeúd ^ûUý _âZòù~ûMòZû

Kûcûlû^Mee ‘bìcòKû’ Pûµò@^

Kûcûlû^Me(^ò_â): aûùfgß e ùe ‘aò ¦ ê a kd’ ^ûUýiõiÚ û \ß û eû @ûùdûRò Z GKi¯ûjaýû_ú eûRýÉeúd ^ûUý cùjû›aùe Kûcûlû^Mee @Mâ Y ú ^ûUýû^ê  û^’ bì c ò K û’ Pûµò @ ^ ùjûAQò ö Gjò Lae iÚû^úd @*kùe @û^¦e fjeú ùLkûA ù\AQòö ùXbþKû^ûke aeò  ^ûUýKûe \ò f ä ú gß e cjûeYûu ePòZ I c]êiì\^ ùh‹u ^òùŸðgòZ ^ûUK ‘@iÚò’ \gðKcû^uê @bòbìZ Keò[ôfûö ^ûUKUò ajê cjfeê Cy_âgõiòZ ùjûA[ôfûö aòbò^Ü aòbûMùe ~[û ùgâ ^òùŸðgK, c]êiì\^ ùh‹, ùgâ  ^ûUýKûe \ò f ä ú gß e cjûeYû, aòck _eòWÿûuê ùgâ @bòù^Zû, aòe*ô LUê@ûuê ùgâ jûiý @bòù^Zû I bìcòKûKê ùgâ _âù~ûR^û _ûAñ Uâ`ò I cû^_Zâ _â\û^ Keû~ûA[ôfûö Gjû _ìaðeê ‘bìcòKû @^êÂû^ eûCeùKfû I KkûjûŠòùe ^ûUK _âZùò ~ûMòZûùe bûMù^A Cy _âgõiòZ ùjaû ij i¹û^òZ ùjûAQòö

^eY_êe-aâûjàYú_ûk eûÉû ^òcðûY @iêelòZ ! ùK¦êSe (^ò._â) ùK¦êSe ^eY_ê e eê aâ û jà Y ú_ûk c]ýùe ^ò c ð û Y ùjC[ô a û jûAùIß GKè ù _â i eûÉû @iêelòZ @aiÚûùe Pûfò[ôaû ù\LôaûKê còkòQòö Kê@ñûSeY Gaõ gMW_Uû ^òKUiÚ NûUò ^òKUùe aWaW _ûA_fûA^ C_ùe Gjò eÉû ^ò c ð û Y Keû~ûC[ô a ûùaùk eûÉûe iÚ û dò Z ß ù^A iû]ûeYùe iù¦j _â K ûg _ûAQò ö _â K ûgù~ 215^õ RûZúd _[ùe ùjC[ô a û LeAR _eòaj^ ù~ûMñê ^òdcòZ Uâû`òK iciýû ù\Lû~ûC[ôaûùaùk GjûKê @ûLô @ûbùe eLô Gjò eÉû ^òcðûY PûfòQòö @ûMKê Gjò eÉûùe ùK¦êSe LYò ùlZâeê _ûe\ß ò _ Kê ùjC[ô a û LYò R _eò a j^ Keû~ò a ûe flý eLû~ûA[ô a ûùaùk a©ð c û^ Cq eûiÚûe iÚûdúZß _âZò aò_\ ié Á ò ùjûAQò ö _ûA_ù~ûùM fêjû_[e _eòaj^ _ûAñ 2Uò aW Kµû^ú Gjò eûÉû _ûgßðùe

ieKûeú aòù\gú c\ù\ûK^ iòRþ

ùZfùKûA (^ò _ â ) : ùZfùKûA aä K cê L ýûkd i¹ê L ùe [ô a û ieKûeú aòù\gú c\ ù\ûKû^Kê Ròfäû @aKûeú aòbûM _leê PXÿC Keû~ûA iòRþ Keû~ûAQòö Cq ù\ûKû^ùe ùa@ûA^ Kû~ð ý Pûfê [ ô a û I ^Kfò c\ aò K â ò ùjC[ô a û @bò ù ~ûM _ì a ð e ê ùjûA @ûiê [ ô f ûö aò b ò ^ Ü icdùe ie_* iõN I ^ûMeò K c* _leê aò ù eû] Keû~ûA @ûiê [ ô f ûö _ùe Ròfûä _ûku ^òùŸðgùe @aKûeú aòbûM Gjò ù\ûKû^ùe PXÿC Keò iòRþ KeòQöò NUYûeê _â K ûg ù~ ùZfùKûA aä K cê L ýûkd

i¹ê L ùe [ô a û aò ù \gú c\ù\ûKû^e cûfòK _âùaû] _ûXÿ ú ö cûiò K 1 fl, 50jRûeUuûe eûRÊ ieKûeuê ù\A[û«ò ö G_eò i Ú ù k ùZfùKûA ^ûMeò K c* GK Kû~ð â K â c _ûAñ 50jRûeUuû @[ð @û\ûd _ûAñ ZûuVûeê C\ýc Keò[ôùf Kò«ê aò`k ùjaûeê _âgûi^Kê _âbûaòZ Keò Cq iõMV^ c\ù\ûKû^ C_ùe PXÿC KeûA[ôaû Kêjû~ûAQòö @^ý_lùe Cq c\ù\ûKû^ ^ò K Uùe aûkò K û aò \ ýûkd, _*ûdZ aò\ýûkd I c¦òe @û\ò ejò [ ô a ûeê c\ù\ûKû^Kê aòùeû] Keû~ûC[ôfûö

_êeúeê cjòkû ^òùLûR

aê f ò ~ò a ûKê _Wÿ ê Q ò ö Mâ û caûiúu @bò ù ~ûM _ùe C_Rò f ä û _ûk eûÉûUò e gúNâ jûUWÿòj(^ò_â): ùK¦êSe Ròfäû ^¦ò_\û ceûcZò Keû~ò a ùaûfò [û^û @«MðZ ùPûeMWò@û Mâûce RùY cjòkû KjòQ«òö _êeú aêfòaûKê ~ûA ^òùLûR ùjûA~ûA[ôaû RYû~ûAQòö _eòaûe iêZâeê còkò[ôaû Laeeê RYû~ûAQò ù~ Cq Mâûce aêfû iûjêu Èú iõgûcYú iûjê(46) MZ g^òaûe \ò^ KòQò ^ò Z ýe¬^ aeûk, iµKðúdu ijòZ cògò _êeú aêfòaûKê ~ûA[ôùfö eaòaûe i§ýûùe Rò . Gcþ . @ûeþ . `ûCùŠi^þ e aW\ûŠùe gv Kò Y ò a ûKê ~ûA ^ò ù LûR ùjûA~ûA[ô ù fö iê g ò f Kê c ûe eûCZ, iµKð ú dcûù^ ajê ùLûRûùLûRò Keò a û_ùe Zûue Kò Q ò ùÊzûùiaú @^ê  û^ i§û^ ^_ûAaûeê ùicûù^ aû]ýùjûA _ê e ú [û^ûùe ‘ùgûbû’e C\ùd¦ê cò g â , @bò ù ~ûM Keò [ ô ù fö iõgûcYú PûfûK PZê e cjò k û ‘_ò_ûe’e icùe¦â gZ_[ú, ùjûA^[ô a ûeê _eò a ûe ùfûKcûù^ Zû Pò « ûùe \ê ü Lùe ‘^ê ý AŠò @ û’e ùghù\a bûwò_WòQ«òö ~\ò ùKjò ijé\d aýqò Zûue i§û^ _û@û«ò eûCZ, ‘@ûgû’e eûRKòùgûe ùZùa ^ò K UiÚ [û^û Kò ´ û 8457933324 ùcûaûAf eûCZ, ‘Heû’ e _â\êýcÜ _Šû ^´eùe RYûAaûKê aê f û iûjê @^ê ù eû] Keò Q «ò ö _â c ê L ù~ûMù\A @ûgû Kcð ú cû^ue Kû~ð ý Kâ c Kê _â g õiû Keò a ûijò Z @]ô K _âZòa¡Zû C_ùe MêeêZßûùeû_ ùZfùKûA (^ò _ â ) : icZò ibýcû^uê Gjò Zûfòc Keò [ ò ù fö Gjò @aieùe ùZfùKûA a^û*k @]ú^ _â \ û^ Keò [ ô ù fö G[ô i jò Z RûZúd ÊûiÚý còg^e aòbò^Ü cê L ýûkdùe cwkaûe GK Jh]úd aé l ùeû_Y _ûAñ Kû~ðýKâcùe \lZû _âZò_û\^ \ò ^ ò K ò @ û Jh]úd aé e iê e lû ù_â û ›ûj^ ù\aû _ûAñ Keò[òaû 80RY @ûgû Kcðúuê iµKò ð Z Zûfò c gò a ò e @^ê  òZ @ûùfûP^û ùjûA[ô f ûö _êeÄéZ Keû~ûA[òfûö ùjûA~ûAQò ö Zûfò c \ûZû Kû~ð ý Kâ c ùe a^aò b ûMe fkòZ ùcûj^ iûjê a^iêelû Zâ ò ù fûP^ eûd, iê a ûi P¦â cjû_ûZâ , aò \ ýû]e iûjê iûcò f ùjûA[ô a û ùaùk ^kò ^ úKû« iûjê ibû _eòPûk^û Keò[ôùfö

RòfûÉeúd @ûgû Kcðú i¹òk^ú ùXuû^ûk 13û2 (^ò._â) : Rò f ûÉeúd @ûgû Kcð ú i¹òk^ú I \lZû aé¡ò Kcðgûkû iÚ û ^úd @bò ^ ¦^ MûùWÿ ð ^ þ Vûùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe Rò f û_eò h \ @¤lû aòù^û\ò^ú iûcf cêLý @Zò[òbûùa ù~ûMù\A @ûgû Kcðúcû^ue Kû~ðýKê _âgõiû Keò [ ò ù fö ÊûiÚ ý aò b ûMe aòbò^Ü Kû~ðýKâcKê Mûñ Mjkòe ùfûKcû^u _ûLùe _j*ûAaû_ûAñ Mê e ê Z ß û ùeû_ Keò [ ò ù fö Rò f û_ûk eì _ ûùeûg^ iûjê i¹û^úZ @Zò[òbûùa ù~ûMù\A ÊûiÚý Kû~ð ý Kâ c Kê ùfûKûbò c ì L ú KeûAaûùe @ûgû cû^ue

bì c ò K ûKê _â g õiû Keò [ ò ù fö Rò f ûùe K^ýû i«û^ jâ û i _ûC[ò a ûeê ùi C\þ ù aM _âKûg Keò[òùfö Ròfû cêLý PòKò›û]ôKûeú Wû. Pò© e¬^ ^ûdK ÊûiÚ ý ùiaûùe @ûgû Kcðú cû^ue MêeêZß iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keò [ ò ù fö Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe i¹û^úZ @Zò[òbûùa iaðgòlû @bò~û^e Rò f û _â K Ì iõù~ûRK iyò\û^¦ iûjê, icûRùiaú guhð Y ùjûZû, Wû. ùlZâ a ûiú \ûi, Rò f û ijPòKò›û @]ôKûeú (_eòaûe KfýûY) Wû. aò\êýZþ ^¦, Wû. aûiê ù \a ùaùjeû, Wû. i¬úa _…^ûdK, Wò _ ò G cþ

aògß _âiò¡ ù~ûe¦û ùckû

Jh]úd aél i´§úd Zûfòc gòaòe

RMZ bKZ jòZùe SûWÿ _â{ßk^; cjòcû]ûc _âKµòZ

CMYK

ùXuû^ûk/Mñ\ò@û(^ò._â) : aò g ß _â i ò ¡ ù~ûe¦û ùckû Mêeêaûe aâjà cìjì©ðeê @ûe¸ ùjûA~ûAQò ö Gjò ùckûùe 5fleê C¡ß ð gâ ¡ ûkê u e icûMc ùjûAQò ö cjò c û iû]êcûù^ Mû\ú c¦òe Vûùe aò g ûkKûd SûWÿ ù e RMZ KfýûY _ûAñ NéZûjêZò _â\û^ Keê Q «ò ö @_eûjþ Y 5.15 cò^òUþeê @ûe¸ ùjûA[òaû Gjò Né Z ûjê Z ò @ùjûeûZâ Pûfò a ùaûfò RYû_Wÿ ò Q ò ö gâ ¡ ûkê u Mê e ê @ùfL....cjò c û.... ]ß^úùe cjòcû ]ûc ù~ûe¦û _âKµòZ ùjûACVòQòö cûN gêKä_l PZêŸðgú \ò^ i^ýûiúcûù^ Mê e ê _ì ‰ ð ò c û C_fùl Mû\ú c¦ò e ùaXÿ û ùe Mê e ê a ûe _â û Zü iûùXÿ 3 Uû icdùe ùaXÿ û _eò K â c û Keò ùbûeþ e ê PZê Ÿ ð g ú ^úZò @ûe¸

ùjûA[ò f ûö _â [ ùc eì _ û SûWê ù e Mû\ú c¦ò e _eò i eùe ùQeû_jeû Keû~ûA[ò f ûö eì _ û Meûùe Rk @ûYò iò * ^ Keû~ò a û_ùe iê ^ û Mò ^ ûùe P¦^ _ûYò iò * ^ Keû~ûA[òfûö eì_û Pûceùe Pûce Keû~ûAQòö ùijò_eò

c¤ûjÜ ^úZò 11Uû 15eê @ûe¸ Keû~ûA @^ê e ì _ _ì R ûyð ^ û Keû~ûAQò ö @_eûjþ Y 4Uû icdùe Zâ ò i §ýû _ì R û Keû~ûAQò ö @_eûjþY 5Uû 15cò^òUþùe cê L ý Mû\ú c¦ò e e Pûeò \ß û eùe PûùeûUò aé j Z SûWÿ\ú_ _â{ßkòZ Keû~ûAQòö

@mû^ I @§Kûe \ì e úbì Z Keò a û_ûAñ SûWÿ _â { ß k ò Z Keû~òaûij RMZ I bMZu KfýûY Kûc^û Keò ùi[òùe Né Z ûjê Z Keû~ûAQò ö ùijò _ eò gì ^ ýc¦ò e ùe ùMûUòG aéjZ SûWÿ\ú_, @LŠ aZú c¦ò e ùe ùMûUò G SûWÿ \ ú_, @LŠ ùRýûZò c¦òeùe c¤ ùMûUòG SûWÿ\ú_ _â { ß k ò Z Keû~ûAQò ö Pkò Z ahð 7RY ^ì Z ^ i^Ü ý ûiúuê ùWûe, ùKø_ò^þ, ùbK I aû^û _â \ û^ Keû~ûAQò ö Rò f û_â g ûi^ _leê ~ûZâ ú cû^u ^ò c ù« _û^úd Rkù~ûMûY, @ûùfûK a¥aiÚû, @ûgê Pò K ò › û ù0K¦â , iì P ^û ùK¦â iùcZ ajê ieKûeú, ùaieKûeú Áfcû^ ùLûfû~ûAQò ö ~ûZâ ú cû^ue cù^ûe¬^ ^ò c ù« @ù_eû _ûUðòe @ûùdûR^ Keû~ûAQòö

ajê _ìaðeê _ûA_ _KûA[ôaû ùaùk a©ðcû^ eûÉû Iiûeò@û ùjC[ôaûeê Gjû eûÉûe ZkKê @ûiò [ ô a û ù\Lû~ûAQò ö _ûA_fûA^ Mê W ò K eûÉû _ûgß ð ù e ~ò a ûKê @^ê c Zò [ôaûùaùk Cq _ûA_MêWòKê iÚ û ^û«e Keû^~ûA eûÉû ^ò c ð û Y Keê [ ô a û Kµû^ú Zeaeò @ ûbûùa Cq _ûA_C_ùe cûUò Xûuò ù\A eûÉû ^òcðûY Keê[ôaû @bòù~ûM Z\« iûù_lö ùijò_eò eûÉû Zùk _ûA_ fûA^ ejò ù f

cûUò C_ùe eûÉûe iVò K Pû_ ejò _ ûeò a ^ûjó ùaûfò aòùghm cûù^ cZ ù_ûhY Keò [ ô a ûùaùk Cq iÚ û ^ùe eûÉû ^ò ½ ò Z \aò a ùaûfò @ûõgKû _â K ûg Keò Q «ò ö Gjûaû\ Gjò _ûA_ Mê W ò K aé j ©Kûd ùjûA[ô a ûeê baò h ýZùe _ûA_ `ûUò ù f \ìNðUYû NUòaûe c]ý @ûõgKû _âKûg _ûAQòö ùZùa Gù^A _ì©ð aòbûM ^òaðûjú ~ªú Cùcg P¦â cògâuê _Pûeòaûeê _ûA_ fûA^ MêWòKe iù~ûM KûUò

C}k ùKûf fòcòùUWÿe iû]ê C\ýc bMaZ Uêwò C\NûUòZ

@^ê ù Mûk (aê ý ùeû): C}k ùKûf fò c ò ù UWÿ _leê @ZúZ _eµeûKê C{úaòZ Keòaû CùŸgýùe ùaYûMûWÿ ò @ û Mâ û cùe GK bûMaZ Uê w ò ^ò c ð û Y Keû~ûAQò ö Gjûe C\NûU^ @aieùe @^ê ù Mûk @Zò e ò q Rò f ä û _ûk iê g û« Kê c ûe aûeò K cê L ý@Zò ô [ bûùa ù~ûMù\A[ô ù fö Gjò @aieùe C}k ùKûf fò c ò ù UWÿ e iõRúa \ûi, Mâ û c ibû_Zò aò e *ô ^ûeûdY iûc«, C}k ùKûfe @^ý Kcð K ©ð û MY Cb_iÚ ò Z [ôùfö bR^ iõKú©ð^e Kû~ðýKâc @^ê  ò Z ùjûA[ô f ûö C}k ùKûf fò c ò ù ~Wÿ _leê ù_øeûYò K _ê É K, _ì R û iûcMâ ú I @^ýû^ý C_KeY ù~ûMûA \ò @ û~ûA[ô f ûö G[ô ijò Z Kµû^ò _leê Mâûcùe [ôaû @w^aûWÿò ùK¦âe _ê ^ eê ¡ ûe Keû~ûA _ò f ûcû^uê gê ¡ _û^úd Rk I ùgøPûkd iê a ò ] û ù~ûMûA \ò @ û~ûAQò ö

ùXuû^ûk cùjû›a

eûÉû ^òcðûY Keû~ûCQò Gaõ iõ_é q Kµû^ú cû^uê ùicû^ue _ûA_fûA^ _eò a ©ð ^ Keò a ûKê ^ò ù Ÿð g \ò @ û~ûA[ô a û Kjò Q «ò ö Kò « ê GVûùe _â g Ü CùVù~ GùZaW _ûA_ LŠ iaê ^CVûA eûÉû ^òcðûY Keê[ôaû Kµû^ú Kò _ eò Kû~ýð Rûeú eLô Q ò ö eûÉû Zùk _ûA_ [ô a ûeê eûÉûe Kû~ýð iVò K ejò a Z ? Gù^A iû]ûeYùe _â g Ü a ûPú ié Á ò ùjûAQòö

ieKûeú aûiba^ùe ejò NebWû ù^CQ«ò @]ôKûeú

ùK¦ê S e,(^ò . _â ) ieKûeú Nùe ejò \úNð cûi ùjfû ùa@ûA^ bûaùe NebWû aûa\Kê ieKûeú Zjaò f eê @[ð ù^A[ô a û @bò ù ~ûMùe @[ð @û\ûd _ûAñ ùK¦ê S e ijKûeú gâ c @ûdê q u Kû~ýð û kdùe [ô a û Ròfäû gâc @]ôKûeú e¬^ Kêcûe ùaùjeûuê ijKûeú gâc @ûdêq PòVò Keòaû NUYû Pyðûe aò h d ùjûAQò ö _â K ûgù~ gâ ú ùaùjeû aeMWùe Ròfäû gâc @]ôKûeú bûaùe ^ò~êq [ôaûùaùk ieKûeú Nùe ejò ùa@ûA^ bûaùe NebWû ù^A[ôaû @WòU icdùe ]eû_Wòaûeê ùi aûa\Kê 68,208 Uuû @û\ûd _ûAñ ^ò ù Ÿð g ùjûA[ô a û RYû_Wò Q ò ö ùZùa gâ ú ùaùjeû @^ê e ì _ bûaùe ùK¦ê S eùe c]ý \ê A cûi ieKûeú aûiba^ùe ejò NebWû ù^A[ô a û RYû_Wò [ ô a ûùaùk Gjû Z\« iûù_l ùaûfò cZ_â K ûg _ûAQò ö

_[ee _âZòUò Ée @ù^K ~êMe K[û Kjò[ûG ùXuû^ûk, (^ò . _â . ) ùXuû^ûk cùjû›ae PZê[ð i§ýûùe aò b ò ^ Ü ùlZâ ù e Ké Z úZß @Rð ^ Keò [ ò a û ùXuû^ûk cûUò e ae_ì Z â cû^uê aò b ò ^ Ü i¹û^ùe i¹û^úZ Keû~ûAQòö iùaðûy K_ò k ûi i¹û^ùe i¹û^ò Z ùjaû_ùe @û«RðûZòK LýûZò iµ^Ü _[e gòÌú ùXuû^ûk Mñ \ ò @ ûe @ù\÷ Z MWÿ ^ ûdK Zûu @bò b ûhYùe Kjò [ ò ù fù~, _[e ùjCQò GK AZòjûiö _[ee _âZòUò Ée @ù^K ~ê M e K[û Kjò[ûGö ùijò _[e bòZùe @ûùc Rúa^e i§û^ Keò[ûCö cùjû›ae PZê [ ð i§ýûùe cê L ý @Zò [ ò b ûùa ù~ûMù\A RM^Üû[ iõÄéZòe ibû_Zò _ì a ð Z ^ _â g ûiK ùMû_ú^û[ cjû«ò Kjò ù f iûcûRòK i\þbûa elû Keòaû baò h ýZ aõg]euê ù_â e Yû

ù\aû_ûAñ Gjò cùjû›a GK cûAf Lê<ö Gjò @aieùe _â b ûiò ^ ú cjûLê W ÿ u ê cjò c û iûjòZý i¹û^, aò_ò^þ aòjûeú Zâò_ûVúuê cjòcû ^ûUý i¹û^, @ld Kêcûe ùR^ûuê cjòcû Kâ ú Wÿ û i¹û^, ùMûaò ¦ P¦â eûCZuê cjòcû iõMúZ i¹û^, @^òùKZ _fäa ^ûdKuê cjòcû ^éZý i¹û^, ^ûeûdY iûjêuê cjòcû PòZâKkû i¹û^, eûNa cjûeYûuê cjò c û jÉKkû i¹û^, ]cðû^¦ _éÁòuê cjòcû Kéhò i¹û^, Wû. RòùZ¦â Kêcûe b¬uê cjòcû ùiaû i¹û^, I e¬^ Kê c ûe eûCZuê aûRòeûCZ iûjiòKZû i¹û^ _â \ û^ Keû~ûAQò ö iò ¡ akeûc i¹û^ùe ieKûeú ù~ûR^ûKê Kû~ðýKûeú Keòaû ùlZâ ù e ùXuû^ûk i\eaä K Kê _â \ û^ Keû~ûA[ò f ûö ùijò _ eò UûC^[û^û @ûA@ûAiò cû^i MWÿ^ûdKuê búcùbûA i¹û^

_â\û^ Keû~ûA[òfûö GjûQWÿû ùXuû^ûk ù_øe_eò h \Kê ijeû*ke C^Üd^ ùlZâùe e^ò õ iò f þ \ò @ û~ûA _ê e Äé Z Keû~ûA[òfûö Gjò @aieùe ùXuû^ûk cùjû›ae ià e Yò K û Cù^à û P^ Keû~ûA[ò f ûö ùXuû^ûk Rò f û_ûk Z[û iõÄé Z ò _eòh\e @¤lû eì_ûùeûg^ iûjê , Giþ _ ò cù^ûe¬^ cjû«ò, Mâûcý C^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK iêùe¦â _âiû\ \ûi _âcêL C_iÚòZ ejò[òùfö Gjò @aieùe aò b ò ^ Ü iûõÄéZòK Kû~ðýKâc cû¤cùe KUKe PAZò ùNûWÿû, C©e _âù\ge K[K ^éZý, cûAùKâû cò W ÿ ò @ û I gZeì _ û _leê iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c cû^ _eòùahY Keû~ûA[òfûö Gjò C›aKê ajê i õLýûe \gð K C_ùbûM Keò[òùfö G[òij aòbò^Ü Áfþ MêWÿòKùe R^Mjkò fûMejò[òfûö

@ûdê ù að \ ò K jÆò U ûfùe ùeûMú ùiaû aû]û_â û ¯

ÊûiÚý iPòau @ûù\g iù©ß Z\«ùe aòk´ ùK¦êSe,(^ò._â): ùK¦êSe Ròfäûe Sêµêeû aäK @«Mð Z cf\û Mâ û c_*ûdZùe [ô a û @ûdê ù að \ ò K WûqeLû^ûùe ^ò~êqò_âû¯ PòKòiôK \úNð\ò^ ]eò Kû~ýð ù e @^ê _ iÚ ò Z ejê [ ô a û ù~ûMê ñ GVûùe ùeûMúùiaû MêeêZe aû]û_âû¯ ùjûA[aaûù^A @bò ù ~ûM ùjûA@ûiò Q ò ö Gù^A Cq _*ûdZaûiú Ròfäû_ûku Vûeê @ûe¸Keò aò b ûMúd iPò a u ^òKUùe ajê aûe @bòù~ûM Keò [ ô ù faò Kò Q ò iê ` k còkò_ûeê^ûjóö iõ_éq Wûqeuê Ròfäû PòKòiôû @]ôKûeú iêelû

_â \ û^ Keê [ ô a û @bò ù ~ûM ùjCQò ö Gù^A eûRý ÊûiÚ ý aò b ûMe _â c ê L gûi^ iPòa _â\ú¯ Kêcûe cjû_ûZâ Kû~ýð û ^ê  û^ Mâ j Y Keò a ûKê ùK¦ê S e Rò f ä û cê L ý Pò K ò i ô û @]ôKûeúuê ^òùŸðg ù\A[ôaû iù©ß Ròfäû cêLý PòKòiôû]ôKûeú Z\« Pûfò Q ò Kjò aò k ´ Keê[ôaû _Qùe ùKCñ cjZ CùŸgý ejò Q ò ùiù^A _*ûdZaûiú _â g Ü Keò Q «ò ö @bòù~ûM @^ê~ûdú ùiûcaûe Sê µ ê e û aä K @«Mð Z cf\û Vûùe @^ê  ò Z cjûicû]û^ gò a ò e ùe Mâ û caûiú Gù^A Rò f ä û _ûku \é Á ò @ûKhð Y

Keò [ ô a ûùaùk ùiVûùe C_iÚ ò Z Rò f ä û cê L ý Pò K ò i ô û @]ôKûeú Cq Wûqeu ùMûW bûwò ~ ûA[ô a û Kjò Liò ~ûA[ôùfö @^ý _lùe \úNð ahð QêUòùe ejê[òaû Cq Wûqe c]ý \ecû CVûC[ô a û _*ûdZaûiú @bò ù ~ûM KeòQ«òö @û\òaûiú @]êýhòZ Z[û \ê M ð c @*kbûùa MYû ~ûC[ô a û cf\û @ûdê ù að \ ò K ÊûiÚ ý ùK¦âùe WKÖe akb\â \ûi \úNð \ò^ ]eò @^ê_iÚòZ ejò a û ù~ûMê ñ GVûùe ÊûiÚ ý ùiaûùe aýûNûZ ié Á ò ùjûA[ôfûö Giõ_Kðùe ^òaûð PòZ R^ _âZò^ò]ôcûù^ eûRý ÊûiÚý

aò b ûMKê GK iû]ûeY_Zâ _â\û^ Keò[ôùfö Gjò _ZâKê aòbûMe _âcêL gûi^ iPòa KWû @ûbòcL ê ý MâjY Keò Zûu _Zâ iõLýû 161 Zû 03/01/ 2014ùe Ròfäû cêLý PòKòiôû @]ôKûeúuê _Zâ ùfLò aòjúZ Kû~ýð û ^ê Â û^ Mâ j Y Keò a ûKê ^òùŸðg ù\A[ôùfö Gù^A Ròfûä cê L ý PòKòiôû @]ôKûeú W. aòKcâ û^¦ cjûeYûuê ù~ûMûù~ûM Keòaûeê Gjò PòVò Zûue jÉMZ ùjûA[ôaûùaùk Z\« PûfòQò Kjò GjûKê GWûA ~ûA[ôaûaùk Cq Wûqeu ùMûW bûwò[ôaû ùi ù`û^ c]ýcùe Zûuê RYûA[ôùf ùaûfò Kjò[ôùfö

CMYK

Lae gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014


Lae gêKâaûe, 14 ù`aédûeú, 2014

_éÂû-7

KûV UâûKÖe IfUò 2 MêeZê e _ê@ ù^fû aû_û Rúa^ b¬^Me (^ò_â): Zûeûiòw [û^û @«MðZ aêe_fäú QKVûùe ùMûUò G KûV ùaûùSA UâûKÖe IfUò _Wÿò~òaû `kùe 2RY Mê e ê Z e ùjûA b¬^Me ùcWòKûfùe b©òð ùjûAQ«òö Lae ù^aûeê RYû~ûAQò ù~ ùafMê Y × û ^ò K UiÚ iû\eû Mâ û cùe ^ûc~m ^cù« Rwfeê gûkê@û Lê< UâûKÖe ù~ûùM aê j û~ûC[ô f ûö ùMûUò G ùMûUò G Uâ û KÖ e ùe 100eê C¡ß ð Lê < ùfûW ùjûA[ô a û ùaùk Zû C_ùe _âûd 10RY aiò eûÉûùe \éZ MZòùe UâûKÖe ~ûC[ôfûö iûcÜû _Ueê RùY iûAùKf PûkKKê bûeiûcý jeûA MûWòUòKê eûÉû KWÿKê a*ûAaûKê ~ûA c\ý_ Wâ û Abe aêfûA ù\aû `kùe \êNðUYû NUòQòö

KûV C_ùe aiò[ôaû Uê^û ùaùjeû aòfùe _Wò~ûA[ôùf I Zûu C_ùe icÉ KûV M\û ùjûA~ûA[ôfûö _ûL ùfûKcûù^ Zûuê C¡ûe Keò[ôùfö ùi @ûù\ø Pûfò _ûeê^[ôaû ù~ûMêñ @<û bûwò ~ ûA[ô a û iù¦j Keû~ûCQò ö Mûñ ù e ^ûc~m ùja ùaûfò @û^¦e fjeò ùLkê [ ô a û ùaùk G_eò \ê N ð U Yû _â P ûeò Z ùjaû_ùe Mâ û cùe GK _â K ûe ùgûKe Qûdû ùLkò ~ ûAQò ö GùZ gûkê @ û KûV ùKCñ V ê Kê @ ûùW ~ûC[ôfûö a^ aòbûM _ûLùe Lae ^[ô a û aò b ûM Ze`eê Kjaû ij WâûAbe bMò@ûe jûZKê gq @ûNûZ bò G iþ G iþ RûYò [ ô ù a ùaûfò RùY fûMò _âak eq gâûa ùjC[ôaû ùaùk aòbûMúd aûaê _âKûg KeòQ«òö

aýûuþe icúlû I _eûcgð KcòUò ùa÷VK _ûekûùLcêŠò (^ò_â): Ròfäû_ûku i¹òk^ò Kl Vûùe Ròfû @MâYú aýûu _eòPûk^ûùe [ô a û icÉ aýûu I aò b ò ^ Ü aò b ûMcû^uê ù^A icúlû I _eûcgð Kcò U ò ùa÷ V K @^ê  ò Z ùjûA[ôfû û aâjà_êe iÚòZ @û*kòK Kû~ðýûkde C_cjû_âa§K G.bò eûc Kâò¾ûu @ûaûjKZßùe MR_Zò Ròfû @MâYú aýûu (@û§â aýûu) _eòPûkK @ùgûK Kêcûe _Šûu ibû Kû~ðý iõù~ûR^ûùe MR_Zò Ròfû_ûk aûiêù\a aûjò^ú_Zòu

ibû_ZòZßùe Ròfûe aòKûg \òMùe aýûu cû^u bì c ò K û @Zý« MêeZß_ê‰ð ùi[ô_ûAñ aýûu cû^u bò©òbìcú VòKþ ejòaû \eKûe ùaûfò cZ _âKûg _ûA[ôfû û @ûajK Z[û @û§â aýûue C_cjû_â a §K gâ ú Kò ¾ û MZ 2013-14 @û[ð ò K ahðùe aýûu cûù^ bf EY _â\û^ Keò [ ò a ûeê ]^ýaû\ ù\aû ij @ûjêeò @]òKûeê @]òKû EY _â\û^ _ûAñ C_iÚ ò Z aýuei cû^uê Kjò [ ò ù f û Cq ùa÷ V Kùe @^ýcû^u c¤ùe MR_Zò Mâûcý

géZûA _leê aòùlûb

aâjà_êe(^ò_â): ùÊzûùiaú @^ê  û^ gé Z ûA iõMV^ \ß û eû MVò Z ùjûA[ò a û 80 Uò cjòkû Êdõ iûjûdK ùMûÂúKê EY _â\û^ùe @aùjkû Keòaû ù~ûMêñ gZû]ôK cjòkû \lòYû*k eûRÊ Kcòg^eu Kû~ðýûkd iµêLùe Mêeêaûe aòùlûb _â \ gñ ð ^ Keû~ûA[ò f ûö ùicû^u Kjò a û^ê i ûùe 2007-08 ciò j ûeê géZûA iõMV^ \ßûeû MVòZ 80 ùMûUò cjòkû Êdõ ijûdK ùMûÂòe @û[ðòK aòKûg Keòaû _ûAñ ùWÿ_êUò Kcòg^e ^òùŸðg ù\A[òùfö géZûA iõMV^ \ßûeû MVòZ Êdõ ijûdK ùMûÂúKê Kù_ûðùeUeu iê_ûeòg Kâùc EYê _â\û^ Keòaû _ûAñ CùfäL Keû~ûA[òfûö Kù_ðûùeUeu iê_ûeòg ejò[òùf iê¡û ^òMc K©ðé_l G[òùe @aùjkû Keê[òaû cjòkû cûù^ @bòù~ûM KeòQ«òö

C^Ü d ^ iõiÚ û e _â K Ì ^ò ù Ÿð g K iê ] ûKe aê M ð ú , bê a ù^gß e iÚ ò Z eòRbð aýûu @_þ AŠò@ûe GRòGcþ Gcþ.cêŠûeò, MR_Zò Ròfû ^ûaûWð @]ô K eú ùMû_ûk Ké ¾ Wûwê @ û, @ûAUòWòGe _âKÌ _âgûiK KfýûY Kê c ûe e[ _â c ê L ù~ûMù\A @ûùfûP^ûùe @õg MâjY Keò[ôùf û @^ýcû^u c¤ùe Ròfûe icÉ aýûu @]ô K ûeú, ùMûÂò C^Ü d ^ @]ôKûeú I aòbò^Ü aòbûMe ieKûeú @]ô K ûeú _â c ê L C_iÚ ò Z ejò @ûùfûP^ûùe bûMù^A[ôùf û

iò@ûeþiòiò ^òf´òZ

aâjà_êe(^ò_â): iµ©ò _ûAñ _ê @ ù^fû aû_ûe Rúa^ ö Gjò bkò NUYû NUò Q ò ùKû\kû [û^û @«Mð Z @ûzê k û `ûiò_Wÿû Mâûcùeö Mêeêaûe iKûk icdùe `ûiò_Wÿû Mâûcùe ejê[òaû gZîN \ûiÜ Zûu aû_û ejòaûeòKê GK KûZòùe @ûKâcY Keò[òfûö `kùe ejò a ûeò u _ò V ò I cê Š ùe Mbúe @ûNûZ fûMò[òfûö PòKòiôû ^òcù« Zûuê ùKû\kû Pò K ò i ô û kdùe b©ò ð Keû~ûA[òaû ùaùk Zûu ÊûiÚý C^ÜZò ^ NUòaû ù~ûMêñ aâjà_êe aWÿ Wÿûqe

eûcMòeò (^ò_â): iÚû^úd C._âû. aò\ýûkd _eòieùe QZâ_êe (^ò_â): K©ðaýùe @aùjkû I @ûcôelû ùKøgk (KeûùU) gòaòe @^ýû^ý @bòù~ûM ù~ûMêñ Ròfäû_ûk Wü @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò gòaòeùe Kòâh^ Kêcûe RM^Üû[ _âiû\ aæKe GiòAI aògß^û[ bìdûñ, aò@ûeþiò aûaûRò iò@ûeþiiò ò _â\ú_ Kòùgûe bìdûñuê ^òf´òZ KeòQ«òö Ròfäû_ûk bìdñûuê ^òf´^ _â]û^, iò@ûeþiò ]^ê]ðe bìdñû Gaõ Kfû_ùe Zûu C_ùe Wâû`Ö PûRð icÉ ijKûeú gòlK Z[û ieKûeú KeòaûKê b¬^Me Ròfäû gòlû]ôKûeúuê KeûùU _âgòlKu ijûdZûùe Gjò ^òùŸðg ù\AQ«òö Kû~ð ý Kâ c iµ^Ü ùjûA~ûAQò ö C\þ~û_^ú gòaeò ùe eûcMòeò jûAÄêfe @Ác Gaõ ^ac ùgâYúe QûZâ ùK÷kûg @ûiòKû (^ò_)â : ije c¤ùe [ôaû @ûiòKû _â]û^, ùMûeûPû¦ eûCZ, ùMû_ûk iòù^cû jf ùeûW ~êaK iõN _leê \úMð Rcû\ûe, aûkKé¾ aWcêŠò, ^òe¬^ 44 ahð ]eò Pûfò @ûiò[aô û @Á_âje ^ûc~m, @^Ü~m Mêeaê ûe @ûe¸ ùjûAQòö bìdñû, ^aKòùgûe eAZ, aògß^û[ Cq @Áâ_jeKê ]eûùKûU aûjûe_êee aWcêŠò, aûaêfû eAZ, fa cŠk, cV cj« @Uk aòjûeú \ûiu \ßûeû iê g û« ^ûdK, Kò h û^ cŠk, ù~ûùMgß e Mcûw, Zû_i Kê c ûe _ìRûyð^û Keò @ûe¸ Keû~ûA[ôfûö

@Á_âje ^ûc iõKú©ð^

aâjà_êe (aêýùeû): aâjà_êe aògß aò\ýûkde _eòieùe iÜûZùKû©e aòbûMe 42Zc aûhòðK KâúWû _âZòù~ûMòZû C\þ~û_òZ ùjûA~ûAQòö iÜûZùKû©e aòbûMe cêLý @ùgûK Kêcûe _ûYòMâûjú I KìkiPòa baû^úKû« e[ cêLý @Zò[ôbûùa C\þ~û_^ú \òaiùe ù~ûM ù\A[ôùfö _âZòù~ûMòZûùe QûZâQûZâú 100 còUe ù\øW, fw Rµ, jûA Rµ, Wòiùþ Kûiþ ù[ûâ, iUþ`Uê ,þ Rýûbòf^ ò þ ù[âû @û\ò aòb^ ò Ü _âZùò ~ûMòZûùe @õgMâjY Keò _âgõiòZ ùjûA[ôùfö _êeêh aMðùe iê^òZ Kêcûe cò¬ I cjòkû aMðùe Mòeòaûkû ùaùjeû Gaõ iò_âû ÊûAñ Pµò@û^þ @ûlû @Rð^ Keò[ôùfö

ieKûeú Éeùe Gjò gò l û[ð ú uê ù_â û ›ûj^ ù~ûMûA \ò @ û~ûA[û«û Gcûù^ c`ifú ùjûA ^ ejò Ròfäûe, eûRýe Gaõ ù\ge _â Z ò ^ ò ] ô © ß Keò_ûeò[ûù«ö

aÉòaûi¦ò ûu [A[û^ \ûaùò e iû]ûeY ùa÷VK ieKûeu [A[û^ ^úZò ù`fþ cûeQò ò aâjà_êe (aêýùeû): cjû^Me ^òMc @*kùe aÉòùe aiaûi Keê [ ô a û Meò a ùfûKuê NeXòj _…û I [A[û^ Keòaû \ûaòùe Mê e ê a ûe \ò ^ gjú\ flà Y ^ûdK Kcê ý ^ò U ò jfþ V ûùe gâ c ò K ù^Zû ~ê]ôÂòe ùaùjeûu ibû_ZòZßùe GK iû]ûeY ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö ùa÷VKKê iò_òGcþe aeò ù^Zû @kò _…^ûdK C\þNûU^ Keò ieKûeu ije*k iõÄûe ^úZòKê Zúaâ ^ò¦û Keò[ôùfö \úNð 50 ahðeê C¡ßð Kûk aÉòùe ejò @ûiê[a ô û aûiò¦ûuê [A[û^ ^ Keò a û \ê ü L\ûdKö @_e_ùl ieKûe aÉò Cùz\ _âKòâdû @aýûjZ eLò Q «ò ö eûRúa @ûaûi ù~ûR^û ^ûcùe aÉò aûiò¦ûu Cùz\ Keò Cq RûMûKê aW aW NùeûA Kµû^ú, Kù_ð û ùeUe iõiÚ û , ùKûVûaûWò aýaiûdúuê ùUKòù\aû ieKûeu Gjò ù~ûR^ûe cì k flý ùaûfò ùi

`êfaûYú (^ò_â): K§cûk Ròfäûùe gògê gâcòK iõLýû aXê[ôùf c¤ ieKûeu gògê gâcòK ^òeûKeY ù~ûR^û iµì‰ð ù`fþ cûeò[ôaû ù\Lûù\AQòö Ròfäûe 12Uò aäKe 153Uò _*ûdZùe gògê gâcòKcûù^ jûU, MýûùeR, Pû ù\ûKû^ I @^ýû^ý @^êÂû^ùe Kû~ðý Keê[ôaû ù\Lûù\AQòö ùicû^uê [A[û^ Keû~ûC^[ôaû ùaùk R^ iùPZ^Zû @bûa ù~ûMêñ gògê gâcòKcûù^ @]ôK iõLýûùe ^òùdûRòZ ùjC[ôaû ù\Lûù\AQòö Ròfäûùe Kû~ðýlc G^þRòIcûù^ ùKak KûMR _Zâùe gògê gâcòK [A[û^ ù~ûR^û Keò flû]ôK Uuû @ûcôiûZ Keê[ôaû ùaùk _âgûi^ c¤ ùKøYiò \éÁû«cìkK Kû~ðýû^êÂû^ ù^C^[ôaû ù\Lûù\AQòö @û\òaûiú @¤êhòZ K§cûk Ròfäûe Gbkò @bûa^úd gògê gâcòK iciýûKê ieKûe Zêe« \ìe KeòaûKê aòbò^Ü cjfùe \ûaò ùjCQòö

\gð û A[ô ù fö ^ò M ce _â û d 15Uò aÉò e ê _â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ ù~ûMù\A @ûùfûP^ûùe @õgMâjY Keò[ôùfö ùghùe aÉò C^Üd^ cjûiõN MV^ Keû~ûA @ûaûjK eìù_ ai« ^¦uê ^ò a ð û Pò Z Keû~ûA[ô f ûö Kû~ð ý Kûeò KcòUòùe ^@u \ûi, N^ \ûi, GcþWò iaþR^, @ûeþ Kûfò, @ûifcþ Lû^,

eaò ùaùjeû, ùK ZòâùfûP^, eùcg eûCk, iì ~ ð ý cjû«ò , ~ê ] ô Â ò e cjûeYû, bòKûeú ùaùjeû, iûAa \ûi, iê ¦ eú \ûi, Ké ¾ ^ûdK, _ò Z û´e ùaùjeû, @Rð ê ^ ùiVú, ù\aeûR _ûXò, PòUò aûaê ùeWò I ù\aeûR cŠk _â c ê L 21RYò @ û i\iý ^òaðûPòZ ùjûA[ôùfö

b©û a<^

I R^iû]ûeYu còkòZ ijù~ûMùe icÉ ù\ûKû^ aRûe iõ_ì ‰ ð a¦ _ûekûùLcêŠò, (^ò_â): _ûkòZ ùjûA[òfû û ùZùa ieKûeú MR_Zò Ròfäû Mê¹û aäKùe aû¡ðKý, Kû~ðýûkd, aiPkûPk ÊbûaòK[òfû û aò]aû I aòKkûw b©û Mê¹û aòWòI MZ 6cûieê C¡ð icdVûeê KeêYûKe _â]û^ I aäK @¤l ceòdc G@ûeþGiþGiþ iõiÚû ùQkòMW Vûeê eAZ aäKe 19 ùMûUò _*ûdZe @ûeþ.C\dMòeò Gaõ @ûeþ.C\dMòeò 414RY jò Z û]ô K ûeúuê a<^ Vûeê LRê e ú_\û _~ð ý « [ò a û Keò[òùf û Gjû ij Gcþ.Rò.Wò._ò. Äòcþ ùLûkûùLûkò Keòù\A QûWòù\AQò û @ûAGIß û A Äò c þ ù e 150 I Gjû \ßûeû NûUò \êMc ð @*kùe ejò[a ò û G`@ûeþiòùe 19ùMûUò _*ûdZe ùfûùK Gjò eûÉûùe ~ûZûdZùe ajê 192 RYu _â\û^ Keû~ûA[òfû û @iêaò]û iéÁò ùjC[òaûùaùk \êNðUYû ù~ûMê ñ ajê ]^Rúa^ ^Á ùjûA_WêQò û @ûMûcú 7 \ò^ c¤ùe _ûekûùLcêŠò, (^ò_â): Gjò eûÉû ^òcðûY Kû~ðý @ûe¸ ^ùjùf G@ûeþ G iþ G iþ Vò K û\ûe iõiÚ û e @^ò¡òðÁ Kûk_ûAñ a¦ _ûk^ Keû~òa _âZòaû\ùe @ûeþ.C\dMòeò aYòK iõN ùaûfò aYòK iõNe iaû_Zò MòeRû

@ûeþ.C\dMòeò a¦

aògß ùaZûe \òai _ûkòZ

aâj_ à e ê (aêýùe): Mêea ê ûe iÚû^úd jòf_ þ ûUYûiÚZò GiþGcþ@ûAUò MYù~ûMûù~ûM aòbûM _leê aògß ùaZûe \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQòö ùaZûe cû¤c, @ûRòKûe A<eù^Uþ ~êMùe c¤ ^òR _eòPd aRûd eLòaû ij ‘ajêR^ jòZûd ajê R^ iêLûd’ ^ûeûKê ~[û[ðZû _âZ_ ò û\^ Keò_ûeòQò ùaûfò aòbûMe aeò @¤û_K ùaYê]e _Šû cZaýq Keò[ùô fö @^ýZc @¤û_K jeòg P¦â ùaùjeû MYcû¤c c¤ùe ùagþ iêfb Z[û ^òzK cù^ûe¬^ùe ùeWòIe bìcK ò û iµKðùe cZ _âKûg Keò[ùô fö @¤û_K i^Z _Šû ùeWòIe icd_ù~ûMú ~ûªòK \lZû aé¡ò \ßûeû G`þG`þ Z[û A<eù^Uþ @ûRò iìP^û gòlû Z[û cù^ûe¬^e ^ìZ^ \òM ùjûA_ûeòQöò aòbûMúd QûZâQûZâúu c¤ùe ùeWòI GK C©c MYcû¤c _âiw ù^A ZKðaZò Kð ùjûA[ôfûö 2 ahð I ùgh ahðe QûZâQûZâú G[ôùe @õg MâjY Keò[ùô fö ùghùe QûZâú fò^iû e[ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö ^òck ð û _ûZâ, gâúKû« ùR^û, egàò ùiVú, ùiû^ûfú _ûZâ, Mdû]e _âcL ê Kû~ðýKâcùe ijù~ûM Keò[ùô fö

c¦òe _âZòÂû I cj~m @ûe¸

Kaòiì~ðý^Me (^ò_â): iÚû^úd ùceêa§Vûùe [ôaû ù]ûaû_ê¬û \lòYKûkò c¦òe _âZòÂû C›a I cjû~m 13 ZûeòLVûeê @ûe¸ ùjûA @ûi«û 17 ZûeòL ~ûGñ 5\ò^ aýû_ú cjûicûùeûjùe @^êÂòZ ùjCQòö gêbûe¸ icdùe gj gj cjòkû I _êeêhu Kkg ~ûZâû, ^Me _eòKâcû Keû~ûA[ôfûö Mêeêaûe @uêeûùeû_Y, gêKâaûe a^~û, ^ûc~m I ~mûe¸, g^òaûe _âûZü _âZòÂû, ]û^ý]ôKûe, gûfû _ìRû, eaòaûe eZÜcê\, _âûY _âZòÂû I ùiûcaûe ù\aúu ^Me _eòKâcû, iòõjûi^ @ûùeûjY, ~m _ì‰ðûjêZò ùja ùaûfò c¦òe KcòUò _leê Kêjû~ûAQòö \lòYKûkò c¦òe _âZòÂû iKûùg @^Ü~m, NéZ~m, mû^ ~me @ûùdûR^ Keû~ûA[ôaûeê _âak R^icûMc ùjaû ij ije C›acêLe ùjûA_WòQòö

58 ùKRò Mù¬A RaZ

aûhðòK KâúWû C\þ~û_òZ

eûAZu \ßûeû _âgòlòZ Gaõ bûe_âû¯ _â]û^ gòlK ^eiòõj ùMøW, gòge ò iûjê Gaõ _ì a ð Z ^ QûZâ Keê Y û eAZu ù_âû›ûj^ùe _â\gðòZ KûùeU ùKøgk (KûUû) ùagþ _âgõi^úd [ôfûö ~\ò

K§cûkùe gògê gâcK ò iõLýû aXêQò

aòbò^Ü \ûaò ù^A IßûKðið dê^òd^e ]ûeYû

`êfaûYú (^ò_â): iÚû^úd Mû§òiáZò ba^Vûùe K§cûk Ròfäû gògê iêelû dê^òUþ, eûRý gògê iêelû icòZò I eûRý cjòkû I gògê aòKûg aòbûM _leê @ûùdûRòZ RòfäûÉeúd gògê cùjû›aKê Ròfäû_ûk W. G^þ [òeêcfû ^ûdK C\þNûU^ Keò[ôùfö @^ýcû^u c¤ùe @^ê _ c gûjû, Cza ùR^û, _â ù `ie Zú[ð R û^ú Kû~ðýKâcùe ù~ûM ù\A[ôùfö

~ûjû @û\ûd jêG _eòaûee MêReûY ùcù<ö G_eòKò gZîNÜ iêeûU ~ûA Kûc Keê [ ò f ûö gZî N Ü Mâ û cùe cûZâû]òK EY MâÉ ùjûA_Wÿò[òfûö `kùe Zûu ù_÷ZéòK iµ©òKê aòKâú Keò ZûjûKê _eòùgû] Keòòaû _ûAñ aû_ûuê aû¤ Keê[òfûö G_eòKò ejòaûeò GjûKê aûeY Keò a û ù~ûMê ñ G ù^A ùicû^u c¤ùe aûe´ûe Kkj fûMò ejê [ ò f û ùaûfò ejò a ûeò u _ê Z ê e û eûùR¦â \ûi _âKûg KeòQ«òö ùZùa iµ©ò _ûAñ Gjò NUYû NUò [ ò a û @^êcû^ Keû~ûCQòö

@ûcôelû ùKøgk gòaòe @^êÂòZ

G_eòKò Gjò EY c¬êe \ûdòZßùe ejò[òaû KcðPûeú \ê^ðZúùe RWÿòZ ejò[òaû ù~ûMñ ê EY c¬ê e ùjûA_ûeê ^ [ò a û ùicûù^ Kjò Q «ò ö Gjò aò ù lûbùe aâj_ à e ê (^ò_â): iõMV^e ibû_Zò eaò e[. Kû~ðýKûeú ibû_Zò RM^Üû[ M«ûdZ, eûRý 12 \`û \ûaú ù^A aòùR_ò aeò ~êa ù^Zû aòbìZò bìhY ùR^û, iõMV^e iµû\òKû A¦òeû IWò g û `ùeÁ CWÿ , ^ûdKu iùcZ ajê KcðK©ðû ^òR aqaý _â\û^ Keò[òùfö GMâ K fPe GŠ aò f ò W ÿ ò õ K^ÁâKi^ IßûKðeþi dê^òd^ M¬ûc Rò f ä û Kcò U ò _leê Mêeêaûe iÚû^úd ijKûeú gâc QZâ_e ê /PcûLŠ (^ò_â): Kcò g ^eu Kû~ð ý ûkd QZâ_êe @aKûeú A^òiþù_KÖe c]êiàòZû ^ûdK I GGiþ@ûA _âòZò]ûeû ^ûdK i¹ê L ùe aò ù lûb _â \ gð ^ QZâ_êe RûZúd eûR_[ C_KY× cû CRùkgße c¦òe ^òKUùe @ùUû (IWò07 - Keû~ûA[ò f ûö iõNe 6661)Kê PXûC Keò MûWò c¤ùe [ôaû 2Uò aýûMeê _âûd 58 ùKRò Mù¬A ibû_Zò _âaòY Kêcûe \ûi @û^êcû^òK cìfý 6 fl RaZ Keò iê^òf iûjê I @^òf ùaùjeûuê Mòe` KeòQ«òö Cq Mù¬A b¬^Me ^òKU KêfûMWÿVûeê QZâ_êe ùek ùÁi^þKê Gjûe ù^Zé Z ß ù^A[ò a û ùaùk gZû]ôK gâcòK G[òùe ^ò@û~ûC[ôfûö Mòe` 2RYKê ùKûUðPûfûY Keû~ûA[ôaû RYû_WòQòö C_iÚòZ [òùfö

gògê cùjû›a _ûkòZ

Lû^ûKê iÚû^û«eòZ Keû~ûA[òfûö iÚ û ^û«eò Z ùaùk eûÉûùe ejòaûeòu céZýê NUò[òfû ùaûfò Wÿûqe ùNûhYû Keò[òùfö jò¦ê ]cðùe aû_û cûñuê bMaû^u Êeì_ bûùa _ìRû Keû~ûC[òaû ùaùk iûc^ý iµ©ò ^òcù« ùicû^u Rúa^ ù^aû bkò NUYû @Zý« \ê ü L\ @ùUö aò a eYúeê _â K ûg ù~ @ûzê k û `ûiò_Wÿû Mâûcùe ej«ò ejòaûeò \ûi (65)ö Zûu _eòaûeùe ej«ò Èú I GK cûZâ _ê@ gZîNÜ, _êZâa]ìö ejòaûeòu ù~Cñ Rcò ejòQò ùi[òeê

gue ^ûdK, iõ_û\K \ò f ò _ ùaùjeû RYûAQ«ò û

jýûŠaf Uê‰ðûùc< C\þ~û_òZ

@ûiòKû (^ò_)â : iÚû^úd aiþÁûŠ ceûVò aÉò ~êaKcû^u C\ýcùe cû iù«ûhú ùj<af Uê‰ûð ùc< Mêea ê ûe \ò^ C\þNûUòZ ùjûA~ûAQòö @Zò[b ô ûùa ^Me _ûk c]êiZòà û _ùfA, @ûA^Rúaú \òfúä _ Kêcûe _ûYòMûâ jú, Gcþ ZûeòYú PeY ùi^û_Zò, _â\ú_ Kêcûe ùR^û, @^úf ^ûjûK, aêfê _ûYòMûâ jú _âcL ê ù~ûM ù\A[ôùfö C\þNûU^ú cýûP _ûekûùLcêŠò(^ò_â): @ûiò K û ùZûUû iûjò I Kaò i ~ ì ý ð ^Me c¤ùe @^êÂZò ùjûA[ôaû ùaùk ùZûUû iûjò MR_Zò Ròfäû ^ì@ûMW aäK @«MðZ aò R dú ùjûA[ô f ûö 8\ò ^ ]eò @^ê  Z ò ùjaûKê [ôaû Gjò Uê‰ûð ùc<ùe 12Uò \k Sûfûeþ i ò õ Mâ û ce P¦â j ûi _ûYò ù~ûM ù\AQ«ò ùaûfò @ûùdûRK @ûjê f û iûc« I G aêfê _âKûg KeòQ«òö (26)Zûcò f ^ûWê e Kùd´Uê e eê _fûiû-MêYê_êe _ûùi¬e ùUâ^þùe ~ûZâû Keò[òùf û Gjû_ùe ùUâ^þ c¤Kê \êARY ~êaK @ûiò Zûu ijòZ a§êZß aâjà_êe (^ò_â): iÚû^úd _êeêYû aâjà_êe ^òKUiÚ _¦eû iûjòe ùMûUòG _eòaûee 5 RY iÚû_^ Keò aòÄêU LûAaûKê ù\A[òùf aòhûq PKêkò _òVû LûA céZêýaeY Keò[ôùfö Zûueò iáZòPûeY CùŸgýùe û aòÄêU LûAaûe KòQò icd _ùe Gaõ aògß KfýûY ^òcù« aâjà_êe _¦e iûjòe Mâûcaûiúu ijûdZûùe ùjûc P¦â j ûi ^ò g ûMâ É ùjûA ij cª _ûV Keò[ôùfö Gjò @aieùe bR^ icûùeûj i§ýûùe @ûùdûRòZ ùgûA_Wò[òaûe iêù~ûMù^A Zûue ùjûA[ôfûö 24 _âje ^ûc~m @ûi«û 15 ZûeòL _~ðý« Pûfòaö cêLý aâûjàY ùcûaûAf, ùaMþ I RûaZúd Rò^òh bûùa ùcWòKûf aýûu Kùfû^úiÚòZ û\òZý Kêcûe Zòâ_ûVú I Zûue ijù~ûMúu \ßûeû aògßgû«ò _ûAñ ùjûc, ~m @ûùdûRòZ ùjûA[ôfûö fêUò PµU cûeò[òùf û

ùUâ^þ ~ûZúâ u Vûeê fêUþ

24 _âje ^ûc iõKú©ð^


Lae

_éÂû-8

gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú, 2014

gògêK^ýû ij gòldòZâú Rúa« \MÛ NUYû

_eòa©ð^ cêjûñ cdìeb¬ eûR^úZò

iûA<ò ` ò K þ \ke Z\« @ûe¸ @ûMKê ^ì@û icúKeY, aòKûg _âiw MêeZê jß ú^ aûeò_\û,(^ò._â): eûRý eûR^úZò ù e cdì e b¬ Rò f ä û e aò ù gh _â b ûa ^[ô ù f c¤ iûμâ Z ò K eûRù^÷ Z ò K MjkPjk @ûMûcú ^ò a ð û P^e lcZû eûR^úZò K ê ùagþ _â b ûaò Z Keò a ùaûfò GùaVê Pyð û ùRûeþ ]eòfûYòö _eòa©ð^cêjûñ cdìeb¬ eûR^úZòùe @ûMKê ^ì @ û icúKeY ùja ùaûfò Kêjû~ûC[ôùf ùjñ aòKûg _âiw ù~ Mê e ê Z ß j ú^ ùjûA_Wê Q ò Zûjû eûRù^÷ Z ò K ]ûeûeê aûeò ù jûA_Wê Q ò ö Kjò a ûKê Mùf, eûRý aò]û^ibûe 9Uò @ûi^ Gjò Rò f ä û eê ejò Q ò ö ùi[ô e ê 7Uò Z`iò f þ b ê q C_RûZò (Giþ U ò ) I 1Uò Z`iòfbêq RûZò (Giþiò) _ûAñ iõelòZö ùKak ùMûUòGcûZâ @ûi^ @iõelòZö @^ý_lùe Gjû ùjCQò iaðû]ôK @û\òaûiú R^RûZò aiaûi Keê [ ô a û Rò f ä û ö G\é Á ò e ê @û\ò a ûiúu ù^A aò b ò ^ Ü \k eûR^úZò Keê[ôaûeê eûRý eûR^úZòùe Gjò Ròfäûe MêeêZß ~ù[Áö 9Uò

@ûi^eê 8Uò gûiK aò ù RWò Kaþ R ûùe ejò [ ô a û ùaùk @^ýUò KõùMâ i \Lfùe ejò Q ò ö ^û^û iciýûùe RRð e ò Z Rò f ä û aûiúu _ûAñ aò K ûg ùicò Z ò Ê_Ü ùjûA ejò Q ò ö eûRù^÷ Z ò K aýqòZßcû^u \éXÿ Azûgqòe @bûa ij Ròfäûe @]ôaûiúu iùPZ^Zûe @bûa jó Ròfäûe aò K ûg _ûAñ ùibkò ùKøYiò iêù~ûM iéÁò Keò^[ôaû Ròfäûe iùPZ^gúk aýqòcûù^ cZ ù\AQ«ò ö ahð i ûeû Meò a iek @û\òaûiúcûù^ \û\^ LUò a ûKê Pûfò ~ ûCQ«ò ö lcZûùe ejê [ ô a û eûRù^Zûcû^u Vûeê @ûe¸ Keò icùÉ ùKak ùicû^u _ûAñ Kê¸úeKû¦Yû Kû¦ê[ôùf c¤ ùKjò ù jùf aò iÚ ò Z ò iê ] ûeò a ûùe @û«eò K C\ýc Keê ^ [ô a ûeê \g§ò \ g§ò ]eò ùibkò cdì e b¬ Rò f ä û @aùjkò Z ùjûA ejò Q ò ö @^ý_lùe lcZûKê @ûiê[ôaû \k aûe´ûe ù]ûKû ù\aû iù©ß @iùPZ^

R^iû]ûeYu cû^iòKZûùe _eò a ©ð ^ @ûiò ^ [ô a û Rò f ä û e aòKûgùe @«eûd iéÁò Keò[a ô û ^ò K U aûeò _ \û ù_øe ^òaðûP^eê aûeòùjûA _WêQòö MZ 5ahð ]eò aûeò _ \û ù_øeû*k gûiK aò ù RWò KaþRûùe [ôùf c¤ Gbkò GK _ê e ûZ^ MWÿ R ûZ ijee ùajûf eûÉûNûU, aò _ ~ð ý É _eò c k aýaiÚ û , @i«ê k ò Z ijeû*k aò K ûg _â i wKê aûeò _ \ûaûiú @ùw@ùw jé \ dwc Keò [ ô ù f ùjñ ùicû^u @]ô K ûe iûaýÉ Keò a ûùe ùKøYiò _eò a ©ð ^ Pûjó ^ ûjû«ò ö Gjûjñ GK aýZòKc â ùaûfò Kêjû~ûA_ûùeö ùZùa @ûMûcú aò ] û^ibû ^òaðûP^ùe _âZò`kòZ ùja Kò ^ûjó Zûjû ÆÁ ùjûA^[ôùf c¤ GùaVê Pyðû ùRûeþ ]eòfûYòö Ròfûä e \ßZò úd eûRù^÷ZK ò gqòe cû^ýZû _ûA[ô a û SûWÿ L Š cê q ò ù cûyð û (ùRGcþ G cþ ) C_ùe Gùa ^Re ejò Q ò ö iûõMV^ò K K©ð é Z ß Rûjò e Keòiûeò[ôaû ùRGcþGcþ MZ

aò ] û^ibû ^ò a ð û P^ùe aòùRWòVûeê gq ]KÑû _ûAaû _ùe ^òRe iÚòZòKê @ûjêeò \éXÿ Keò [ ô ù f ùjñ GKûKú lcZû \Lf Keòaû ijR ^êùjñ ùaûfò Gjûe ù^Zé c Škú @^ê b a KùfYòö `kùe aòKÌ Êeì_ icúKeY GKcûZâ aûU ùaûfò ùicûù^ ]eòù^A[ôaû @ûbûi cò k ò f ûYò ö MZ Wò ù i´e cûiùe SûWÿ L Š cê L ýcªú ùjc« ùiûùe^ RòfäûMÉùe @ûiò aò K ûgeûÉû ]eò a ûKê ùjùf lcZû Reê e ú ùaûfò Kjòaû ij @ûMûcú ^òaûð P^ùe ùRGcþGcþ gûiK aòùRWò ij icùSøZû Keò a û i¸ûa^û ùagú ùaûfò eûRù^÷ Z ò K cjfeê gê Y û~ûCQò ö Kò « ê Gù^A Cbd \k _leê KòQò Lê f ûiû ùjûA_ûeò ^ ò ö Rò f ä û e gûiK \ke KòQò aò]ûdK I ù^Zûu ù~ûMê \k @ûMûcú ^òaûð P^ùe GKûKú fXÿùò e 4eê @]ô K @ûi^ Rò Z ò a û KÁKe ùjûA_Wò a ùaûfò Gae eûRù^÷ Z ò K _ûYò _ ûMeê RYû_Wê Q ò ö Gù^A Mê A ¦û

eòù_ûUð _ûAaû _ùe aòùRWò cê L ô @ û ^aú^ _…^ûdK icùSøZû @ûgâ û ]eò Q «ò ö ùRGcþ G cþ eûRý ibû_Zò iê\ûc cûeûŠòu ij icùSøZû fûMò aò ù RWò e 2RY aeò Â ù^Zû 3 \`ûùe K[ûaû©ð û Keò [ ô a û I G[ô ù e RùY _â g ûiKu bì c ò K û ejò [ ô a û eûRù^÷ Z ò K cjfùe @ûùfûP^û ùjCQò ö ùRGcþGcþe jûZ]eò aòùR_ò I KõùMâ i e \ê a ð k iûõMV^ò K iÚòZòeê `ûA\û ù^A iaêRûK aò ] û^ibû @ûi^ Kaþ R û flýùe ejòQò aòùRWòö aòbò^Ü \ke lcZû \Lf ^ògû bòZùe Kò«ê jRò~òaûKê aiòQò Ròfäûe aò K ûgö Rò f ä û ùe ieKûeú ùcWò K ûf KùfR iÚ û _^, aûeò _ \ûùe jûAùKûUð iÚûdúùa*þ _âZòÂû, LYòRbò©òK aéjZþ gòÌ iÚû_^, gòcòkò_ûk _~ð ý U^iÚ k úe aò K ûg _â Z ò ùKøYiò \k Mê e ê Z ß ^ù\A Êû[ðù^÷ZòK eûR^úZò KeêQ«òö aò K ûg _â i w iùZù~_eò MêeêZßjú^ ùjûA_WòQòö

@ûRò ùa÷ZeYú cùjûiôa

aû _ e Pû _ ê W û cû W ÿ ù e gò g ê K ^ýû e Rúa^ Mfû AZòjûie ùeûc^Ú^ _ûAñ _âdûi

ZòjòWò, (^ò._â) : _êeûZ^ a¦e Pû¦aûfò @ûRò @aùjkòZ ùjûA[ôùf c¤ Gjûe AZòjûiKê ùeûc^Ú^ Keòaû _ûAñ @ûe¸ ùjûAQò ^ìZ^ _âùPÁû û ùa÷ZeYú ^\ú Kìkùe b\âK I ùK¦âû_Wû Ròfäûe aeò ^ûMeòKuê ù^A @ûe¸ ùjûAQò _âÉêZò ùa÷VKKê ù~Cñ[ôùe Pû¦aûfò I K^òKû AZòjûiKê ùeûc^Ú^ Keòaû _ûAñ ^ìZ^ _âùPÁû Rûeò ùjûAQò û K^òKû I Pû¦aûfòe AZòjûi cjû^þö K^òKû, Pû¦aûfòe ùa÷ZeYò cùjû›a 14, 15 I 16 ZûeòL \ò^ _ûkòZ ùjaûKê ~ûCQò û Gjû AZòjûi iéÁò Keòa ùaûfò Mêeêaûe PìWû« _âÉêZò ùa÷VKe C_iÚòZ aýqòcû^ cZ _âKûg KeòQ«ò û Gjò C›a _ûk^ jùf \êA @*k iûcMâòK C^ÜZò iû]ôZß ùjaû ijòZ iμKð iê\éX ùja û Mêeêaûe Pû¦aûfò _ì©ð aòbûM WûKawkû _âûwYùe @^êÂòZ _âÉêZò ùa÷VKùe Cbd K^òKû I Pû¦aûfò @*ke gZû]ôK ùfûK ù~ûM ù\A[ôùf û Gjò C›a _ûk^ @aieùe iûõÄéZòK, iûjòZý, ]ûcòðK I _eòùag iμKòðZ aòbò^Ü _âKûe Kû~ðýKâc iûcòf Keû~òa û iê_eò·k^û _ûAñ GK 24 RYò@û KcòUò MV^ KeûMfûû C›aùe \êA @*ke iû]ûeY Vûeê aò g ò Á _~ð ý « iaê aMð e ùfûKu iûcò f _ûAñ C\ýc ùjaûKê @ûùdûRKcûù^ cZ _âKûg Keò[ôùf û ù\g aòù\gùe [ôaû Gjò \êA @*ke ùfûKue ijù~ûM c¤ Kûc^û Keò[ôùf @Zò[ôcûù^ û \kcZ C¡ßðùe ejò Gjò Kû~ðýKâcKê i`k eì_ûd^ _ûAñ ùa÷VKùe ^ò¿©ò MâjY KeûMfû û G[ùe iêùeg cògâ, W. @Rd ^ûdK, @^« \©, ùK÷kûi P¦â _â]û^, ùK÷kûi P¦â ZeûA, ùa÷KêY× _eòWû, aògß ùKgeú cjû«ò, ùiKþ iêfZû^þ, iûaò Z â ú cûjê « , eaò ^ûeûdY cò g â , eNê ^ û[ iûjê , ^ò c ûAñ _…^ûdK, gû«^ê cjû«ò, iê]ôe cjû«ò, eR^úKû« cjû«ò, aòùaKû^¦ \òlúZ, @cìfý eûCZ, _â`êfä \ûi, eùcg iûjê, Ké¾P¦â _fûA, ^òcðk eûCZ _âcêL ù~ûM ù\A[ôùf û

aûiêù\a_êe, (^ò._â) : aû_e Pû_ê W û cûWùe GKcûie gògêK^ýûe céZêý NUYû Pyðûe aòhd ùjûAQòö G_eò ÆgðKûZe NUYû NUòQò aûiê ù \a_ê e [û^û iê @ ûñ Mâ û cùeö _â K ûg ù~, Kûcò^úKû« ckòK KòQò ahð _êaðeê @Xê@ûñ Mâûcùe aòaûj Keò[ôùfö MZ KòQò\ò^ Zùk iiàòZû _êYò GK K^ýû R^àÜ ù\A[ô ù fö aê ] aûe c¤eûZòùe _òfûKê ù^A Cbd aû_ cû’ ùgûA[ô a û ùaùk Sò@ KfýûYò ùKøYiò KûeYeê Kû¦ò [ ô f ûö _ò f ûUò G_eò Kû¦ò a ûeê aû_ Kûcò ^ ú Èú iiàòZûKê WûKòaû ijòZ aòeqò _â K ûg Keò [ ô ù fö iià ò Z û

49Uò cûcfûeê 7 icû]û^

aûùfgße (Ê._â): Rò f ä û _ûku i\þ b ûa^û ibûMé j ùe eûRý cjò k û Kcòg^u KýûμùKûUð @^êÂòZ ùjûAQòö G[ôùe ùcûU 49 Uò ùKgþ _¬ò K é Z ùjûA[ô f ûö 11Uò ùKgþùe Cbd _ûUðò I 14Uò ùKgþùe ùKak aû\ò C_iÚòZ [ôùfö 2Uò ùKgþùe @_e_l C_iÚ ò Z [ô a û ùaùk ùcûUþ 27Uò ùKgþùe aò · e Keû~ûA[ô f ûö ùi[ô c ¤eê 7Uò e icû]û^ Keû~ûA[ô a û ùaùk 10 Uò ùKgþ Giþ._ò.uê Kû~ðýû^êÂû^ _ûAñ _Vû~ûA[ô f û ö 10Uò

‘QûZâQûZâú @û\gðaû^ ùjaû CPòZ’ cûù^ Rúa^e PûùeûUò @leKê iað\û cù^ eLôùf baò h ýZùe C©c cYò h ùjûA _ûeò ù a ùaûfò Kjò[ôùfö ùijò_eò aäK @¤lû ùeaZú ^ûdK ù~ûM ù\A QûZâQûZâú cûù^ gòlû MâjY ij _òZûcûZû I MêeêR^u @ûù\g I C_ù\gKê @lùe @lùe _ûk^ Keò a û CPò Z ùaûfò Kjò [ ô ù f û AõeûRú @¤û_K eûR Kò ù gûe @ûPûeú @Zò [ ô _eòPd, bûeû_âû¯ @¤l Z[û _â û ¤û_K Wü.gê ù b¦ê Kê c ûe cògâ ÊûMZ bûhY, QûZâ iõi\

[Šûùe ^òùÉR ùjûA_Wò[ôaû bûaò Niò ^ò@ûñ Keò ùiKò[ùô fö ùjùf Sò@ @ûC CVò^[ôfûö NUYû RYû_Wò a û _ùe Cù©R^û _â K ûg _ûA[ô f ûö _êfiò NUYûiÚkùe _j*ò ga RaZ Keò a û ij aû_û Kûcò ^ úKê @UK eLô _Peû CPeû PkûAQòö

aûùfgßeùe cjòkû Kcòg^u KýûμþùKûUð

a« @û*kòK cjûaò\ýûkd aûhðòùKûiôa

a«,(^ò . _â ) : QûZâ Q ûZâ ú icde i\ê_ù~ûM Keòaû ij RùY @û\gðaû^ ùjaû CPòZþ ùaûfò a« @û*kò K cjûaò\ýûkde 34Zc aûhòðK C›aùe cê L ý @Zò [ ô b\â K Ròfäû_ûk flàú ^ûeûdY cògâ Kjò Q «ò ö QûZâ iõi\ ibûù^Zâ ú eR^úM§û _Zò u ù_øejò Z ýùe @^ê Â ò Z C›aùe cê L ýaqû bûùa @aie_âû¯ _âû¤û_K Wü.aâR ùcûj^ cògâ, i¹û^òZ @Zò[ô bûùa eûR]û^ú cjûaò\ýûkd _âû¤û_K @bòeûc aògßûk ù~ûM ù\A icûRùe \êaðkùgâYúe ùfûK gqò g ûkú ^ùjùf icûRe C^ÜZò ùjûA ^[ûG û ù~Cñ cYòh ^òR @ûgûeê Ijeò ^[ûG, ùijó Rúa^ùe bf cYòh ùjûA [ûG ùaûfò ùi Kjò[ôùf û @^ý cû^u c¤ùe Ròfäû _eòh\ @¤l RM^Üû[ ÊûAñ ù~ûM ù\A QûZâ Q ûZâ ú

_òfûUòKê ]eò[ôùfaò Zûe Kû¦ a¦ ùjûA^[ôfûö _ùe aòeqò _âKûg Keò Sò@e cêŠKê GK gq Pû_êWû cûeò[ôfûö Èú iiàòZû aûeY Keò[ùô faò Kûcò^ú ÈúKê c¤ Mûfò M ê f R Keò cûWcûeòaûKê C\ýc Keò[ôfûö aû_e Gjò Pû_êWûùe Sò@e _âûYaûdê CWò~ûA[ôfûö _ùe

iõ_û\òKû egàòùeLû ùR^û I +2 iûõÄé Z ò K _eò h \ iõ_û\K iõRd Kê c ûe iûjê aûhðòK aòaeYú _ûV Keò[ôaû ùaùk ùghùe @¤û_K Wü.iê ] ûõgê ùgLe ^ûdK ]^ýaû\ @_ð Y Keò [ ô ù f û C›ae aòbò^Ü Kû~ðýKê @¤û_K _â\ú_ Kêcûe ^ûdK, jùeKé¾ iûjê, @¤û_òKû iõ~êqû ùNûh, Kâ ú Wû _â g ò l K eùcg P¦â ùajê e ûu iùcZ icÉ Kcð P ûeú ijûdZû _â \ û^ Keò[ôùf û eõMûeõM iûõÄéZòK Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA[ôfû û

ùKgþ Ròfäû @ûA^þ _âû]ôKeY iõiÚûKê _Vû ~ûA[ôfû ö 4Uò ùKgþ _ê ^ að û e _ê f ò i þ cû¤cùe @_e _lKê ù^ûUòiþ KeûMfû Gaõ 3Uò ^ê @ û ùKgþ K ê Mâ j Y KeûMfû ö eûRý cjòkû Kcòg^e ibýû gâúcZú ùiÜjû¬kú cjû«ò Gaõ @^ýZc ibýû Kê i ê c e[ aò·e Keò[ôùf ö Ròfäû iìP^û I ùfûKiμKð @]ô K ûe jeùcûj^ ùR^ûu

@¤lZûùe @^ê Â ò Z KýûμùKûUð ù e Rò f ä û icûR cwk @]ô K ûeúYú _â c ò k û cjû«ò ù~ûMù\A[ô ù f ö Kû~ð ý Kâ c @]ô K ûeò Y ú Rd«ò ùaùjeû ]^ýaû\ ù\A[ô ù fö gê K â a ûe UûC^þjfùe cjòkû Kcòg^e @¤lû ùfû_ûcê \ â û aKè ò _ ûZâ GK iùPZ^Zû Kû~ðýKâcùe ù~ûM ù\ùa ùaûfò iì P ^û \ò@û~ûAQò ö

IWògû \ê^ðúZò iõNhð c* Rùkgßee ^ìZ^ KcðK©ðû

Rùkgße,(^ò._â): Rùkgße \ê^ðúZò iõNhð c*e GK ùa÷VK Rùkgße WûKawkûùeeûRý @aie_âû¯ Ròfäû RRþ CcûPeY cògâu ù_øejòZýùe @^êÂòZ ùjûAQòö ieKûeú @`òidcû^ueê Z[û icûRe icÉ Éeeê \ê^òðZò \ìe Keòaû _ûAñ icÉ i\iýcû^uê @ûjÜû^ ù\A[ôùföc*e flý I CùŸgýùe ^òdccû^ aýûLû Keòaû ijòZ c*e ibý iõMâj _ûAñ i\iý cû^uê ^òùa\^ Keò[ôùfö icdû^êa©ðòZû ij icÉ aò\ýûkdùe aû]ýZûcìkK ù^÷÷ZòK gòlû\û^ I _*ûdZKê

lcZû aòùK¦âúKeY Keòaû ù^A cògâ cZaýq Keò[ùô f û iÚû^úd iõù~ûRK Pò«ûcYò ùR^û ÊûMZ bûhY ù\A[ôùf û MVòZ ^ìZ^ KcòUòe ibû_Zò bûùa Pò«ûcYò ùR^û, C_ibû_Zò ai« Kêcûe aûeòK, iμû\K jòcûõgê ùgLe ùR^û, ijiõ_û\K @RòZ ùNûh, ùKûhû]l ùMû_ûk P¦â ùR^û _âcêL cù^û^úZ ùjûA[ôùfö ùijò_eò cjòkûùcûyðûùe ùRýûiÜûeûYú ùR^û, Pûeêaûkû ùR^û I ~êaùcûyðûe ùMû_aõ]ê ùR^û ejò[ôaû ùaùk @ûi«û 23 ZûeòLùe eûRNûU aûeêYú_Wò@ûùe GK iû]ûeYibû ùja ùaûfò c* Ze`eê iÚòe Keû~ûAQòö

aûiê ù \a_ê e , (^ò _ â ) : ùaZWû aòùaKû^¦ gòlûùK¦â @MÜòKûŠùe cû’ ij gògê K^ýû Rúa« \MÛ NUYûKê ù^A Mê e ê a ûe Vûeê Z\« @ûe¸ ùjûAQò ö NUYû_ùe aò \ ýûkd _eò i eùe [ô a û @ù«aûiúuê NeKê _VûA \ò@û~ûA[ôaû ùaùk KûeYKê ù^A ùjC[ôaû Pyðû bò^Ü ùcûWÿ ù^AQò ö aò \ ê ý Zþ iUð i Kð ò U þ e ë G_eò @NU^ NUò [ ô a û Kêjû~ûC[ôaû ùaùk céZKe aû_Ne jZýû @bò ù ~ûM @ûYò Q «ò ö aû_û jeò j e cò g â aûiê ù \a_ê e [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe @`òie g¸ê ^ û[ cjû«ò u ù^Zé Z ß ù e @ûiò [ ô a û iûA<ò ` ò K þ \k gò l dZâ ú I Zûu Sò @ ù_ûWò ~ ûA[ô a û Nùe Z\« KeòQ«òö Cq _âùKûÂeê cû’ Sò @ u eq ^cê ^ û, _Wò [ ô a û _ûCñ g , ù_ûWò ~ ûA[ô a û _ò § û fê M û I @^ý ^cê ^ û iõMâ j Keò Q «ò ö Giþ W ò _ ò I ùKùK

WwûdZ, [û^û @]ô K ûeú iê\gð^ MûùwûA c¤ NUYûe Z\« PkûAQ«ò ö _â K ûg [ûCKò , aê ] aûe aò \ ýûkd _eò i eùe gò l ûùK¦â e ùeûùhdû ùeûùhA Keò _ò f ûcû^uê LûAaûKê ù\aû ijò Z iaò Z û I Zûu Sò @ gê b flà ú uê LûAaûKê ù\A [ô ù fö LûAiûeò icÉ _ò f û ùgûA[ôaû ùaùk iaòZû I Sò@ aò\ýûkde ùgh cêŠùe [ôaû Nùe ùgûA[ôùfö ùKøYiò

KûeYeê @MÜ ò K ûŠe NUò a ûe Kò Q ò icd _ùe Ne c¤eê ]ì @ ûñ aûjûeê [ ô a û ùeûùhdû ù\Lô[ôfûö _ùe ùfûKuê WûK _KûA[ôfûö ùfûKcûù^ @ûiò KaûU ùLûfòaûKê ùPÁû Keò bûwò ù \A[ô ù fö Lae_ûA \cKkaûjú^ò NUYû iÚkùe _j*ò [ ô ù fö ùjùf ùiùZùakKê cû I Sò @ e _âûYaûdê CWòRòaû ijòZ Nee icÉ @ûiaûj _Zâ ù_ûWò _ûCñg ùjûA~ûA[ôfûö

eZÜcYú ù\aúu aûùfgße: ^òLôk IWògû iaêR iáZPò ûeY ibû _ZâòKû]ûeú iõNe \ûaò_Zâ

a«(^ò . _â ) : a« aä K ai«ò @ û _*ûdZ KUò Y û Mâûcùe icûRùiaúKû ÊMðZ eZÜ c Yò ù\aúu _â [ c gâ û ¡ aûhò ð K @aieùe GK iá Z ò ibû @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö icûRùiaú Z[û gò l ûaò Z þ _Šò Z aò ¾ ê ùcûj^ _â ] û^u ù_øejòZýùe ibûùe ai«ò@û ie_* @û^¦ P¦â ISû, icòZò ibýû iõ~êqû \ûi, @û_Šû c¤ AõeûRú aò \ ýûkde _â ] û^ gò l K i^ûZ^ \ûi, _Šò Z KêkcYò cògâ, gòlûaòZþ _âgû« \ûi _âcêL eZÜcYò ù\aúu icûRùiaû ùlZâùe @a\û^ ù^A iáZò PûeY Keò[ôùf û _*ûdZ jûAÄê f e gò l K @ûùfûK Kêcûe _â]û^ @Zò[ô _eòPd I gòlK _â\ú_ Kêcûe eûCZ ]^ýaû\ ù\A[ô ù fö icûRùiaú _ŠòZ aò¾ê ùcûj^ _â ] û^ I gò l ûaò Z þ i^ûZ^ \ûiuê Ké Z ú gò l K bûaùe i¹û^òZ Keû~ûA[ôfûö _ùe aâjà_êeeê @ûMZ aògòÁ _âaPòKû iêPòZâû ù\aú C_iÚòZ gZû]ôK ùgâ û Zûuê bûMaZ K[ûcé Z gâaY KeûA[ôùfö Mêù¯gße bR^ cŠkú _leê bR^ _eò ù ahY Keû~ûA[ô f ûö geZP¦â _â ] û^, i^Ü ý ûiú _â ] û^, ai« eûCZ, K_òùkgße _â]û^, Pò© eõR^ ^ûdK, ùjc« _â]û^ _âcêL ijûdZû Keò[ôùfö

ZòjòWÿòùe ùcû\ò ·

ZòjW ò ò (^ò._â) :ZòjW ò òÿ aRûe c¤ iÚkùe aòùR_òe _ìaðZ^ cªú c^ùcûj^ iûcf ^ùe¦â ùcû\ò u ·jû ù\ûKû^e gê b ûe¸ Keò Q «ò û _â û q^ aò ] ûdK aò ¾ ê ùiVú, aeò  ù^Zû \ú^a§ê _Zò , _â û q^ _*ûdZ icòZò @¤l KckûKû« ùbûA, akeûc ùiVú, aê ¡ ù\a ùR^û, CcûKû« \ûi, gâú]e ^û[ _âcL ê aeò ù^Zû ù~ûMù\A[ô ù fö 2 Uuûùe ·jû K_þ còkQê öò

aûùfgß e (Ê._â ) : PZê [ ð _*aûhð ò K ù~ûR^ûùe ùK¦â Kýûaòù^Uþ iaêR _ZâK ò û cû¤cùe R^à ^òdªY Keò[a ô û _eòaûe aMðuê PòjÜU Keò ùicû^u _ûAñ iûjû~ý iêaò]û _â\û^ ^òcù« ^òdc _âYd^ Keò[ôùf ùjñ @\ýûa]ô Zûjû Kû~ðýKûeú Keû~ûC ^ûjóö iaêR _ZâK ò û]ûeú _eòaûe aMð icÉ iêa] ò û _ûAaûeê a*òZ ùjCQ«òö ùicû^u cûiòK 1000 Uuû b©û, ÊûiÚýùiaû ùlZâùe iõ_ì‰ð ^ògK ëæ ùiaû, _âùZýK jòZû]ôKûeúuê 08 Wòicòf Ne Wòj I gòlû ùlZâùe gZKWû 5% iÚû^ iõelY @û\ò \ûaò Keò aûùfgße Ròfäûe icÉ iaêR _ZòâKû]ûeú ùgûbû~ûZâûùe @ûiò cêLýcªúu CùŸgýùe GK \ûaò_Zâ Ròfäû_ûkuê _â\û^ Keò[ùô fö iõN ibû_Zò ùMøeûw _ûYòMûâ jú, iõ_û\K _êeùê hû©c _êjûY, K^KfZû ùR^û, @^ûc aûeòK, eõRòZû \ûi cjû_ûZâ, iêcòZâû ùaùjeû, iûaòZâú cògâ, ùaYê]e aûeòK, ~Zú^ _ûZâ I ^òeõR^ aûeòK _âcêL C\þùaû]^ ù\A[ôùfö

K¯ò_\ûùe aòRê KéhK KfýûY `ùUû CVû @ûe¸

K¯ò_\û(^ò_â.) - K¯ò_\û aäKþ i^ÜòKU iõÄéZò ba^Vûùe @ûRò aòRê KéhK ù~ûR^ûe `ùUû CVû Kû~ðýKâc aäKþe @]ýl bMúe[ ù\jêeúu \ßûeû C\þNûUòZ ùjûA~ûAQò ö IWÿògû eûRý ieKûeue icÉ Ké h K _eò a ûeu _ûAñ GK ÊûiÚ ý aúcû ù~ûR^û _âYd^ KeòQ«ò ö IWÿògûe _âaû\ _êeêh aòRê _…^ûdKu iáZòùe Gjûe ^ûc aòRê KéhK KfýûY ù~ûR^û eLû ~ûAQò ö Gjò ù~ûR^û cû]ýcùe 1020Uò iû]ûeY aýû]ô, 567Uò Mê e ê Z e aýû]ô _ûAñ @ù«aûiúcû^uê cûMYû Pò K ò › û iê a ò ] û _ûC[òaûùaùk PòKò›û _ûAñ Mc^ûMc^ Lyð [eKê 100Uuû I ahð K ê 1000Uuû _~ð ý « Wÿ û qeLû^û ù_÷ V Keò a ö Gjò ù~ûR^ûùe @«bêðq ^ìZ^ _õRúKeY aûa\Kê 30Uuû ù_÷V Keò iàûUð KûWÿð _ûA _ûeòùa ö Gjò Kû~ðKâcùe @^ýcû^u c]ýùe Ròfäû Kéhò @]òKûeú ùK÷kûi P¦â _eòWÿû, KcðPûeú aâjà^ûeûdY \ûi I KcðPûeúcûù^ ù~ûM ù\A[òùf ö

KêKêWû ùPûeò, 3 ùRfþ jûRZùe

Rùkgß e (^ò . _â ) : Rùkgß e [û^û _½ò c aûWð _*ûdZ ù\aKêcûe Mâûce g¸ê^û[ ùR^ûu Neê Zòù^ûUò KêKêWû ùPûeò ùjûA~ûA[ô f û û Gù^A gâ ú ùR^û Rùkgß e [û^ûùe fò L ô Z @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi _j*ô eû]ûgýûc _ûZâ, aêXÿû iûjê, eûc aûeòKuê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQòö Rûcò^ ^ûc¬êe ùjaûeê ùRfþ jûRZKê _VûA \ò@û~ûAQòö

K¯ò_\û KÉêeaû Mû§ò aûkòKû aò\ýûkd aûhðòùKûiôa

‘_ûV_Xÿû ij _eòùag _âZò ~^ôaû^ jê@’ K¯ò_\û,(^ò._â):

_ûV_Xÿ û ij _eò ù ag iêelû ù^A ~^ôaû^ ùjaûKê K¯ò_\û ùe¬þ @`òie aòRd _â ] û^ QûZâ ú icûRKê @ûjß û ^ ù\AQ«ò ö iÚ û ^úd KÉê e aû Mû§ò C_â û Gcþ A Äê f þ e aûhðòùKûiôa ‘Ʀ^-14’ùe cêLý @Zò[ô bûùa gâú _â]û^ ù~ûMù\A ajê C_ûù\d _eûcgð ù\A[ô ù fö eûRý _eò h \ i\iý _â a úe P¦â iûG aò \ ýûkde C©ùeû©e C^Ü Z ò Kûc^û Keò [ ò ù fö K¯ò_\û aäKþ @]ýl bMúe[ ù\jêeú QûZâQûZâúu @«^òðjòZ

KkûZà K _â Z ò b ûKê bì d gú _â g õiû Keò a û ijò Z ùLk _Wÿ ò @ ûe ^aúKeY _ûAñ _â Z ò g î Z ò ù\A[ò ù fö aûkò K û gòlû iõù~ûRK cû^i Kêcûe ÊûAñ @Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A[ô ù fö aò b ò ^ Ü

aò b ûMùe Ké Z úZß @Rð ^ Keò[òaû QûZâQûZâúuê _êeÄûe aò Z eY Keû~ûA[ò f ûö_â ] û^ gòldòZâú ùRýûœû \ûi aûhðòK aòaeYú _ûV I @û*kòK iû]^ ùK¦â iõù~ûRK iù«ûh iûjê ]^ýaû\ ù\A[ôùfö


Lae gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014

@Ìùe...

ùZReûZò ù\ûKû^ RkòMfû

eiê f _ê e ,(^ò . _â . ) : eiêf_êe aäK @«MðZ ùbûUKû _*ûdZe @eWû Mâ û cùe @MÜ ò K ûŠ NUò GK ùZReûZò ù\ûKû^ iõμì‰ð Rkò ~ûAQò û @MÜòKûŠùe NUò[ôaû ldlZòe @û^êcû^òK cìfý flû]ôK Uuû ùja ö Gjò Mâûce _âjûä \ iûjêu ù\ûKû^ùe ^ò@ûñ fûMò ~ûAQò û Zûue ù\ûKû^ Nùe ^ò@ûñ fûMò ~ûA[ô a û iõ_Kð ù e iÚ û ^úd @õPke ùfûùK ù\Lô ^ò@ûñKê @ûdZ KeòaûKê ùPÁû Keò[ôùf û Lae _ûA Kê@ûLô@û \cKk \k @ûiò NUYûiÚkùe _jñPò ^ò@ûñ fòbûA[ôùf û G[ôùe iÚû^úd ùfûùK Zûuê ijûdZû _â\û^ Keò[ôùf û ^ò@ûñ fûMòaûe ^òŸòðÁ KûeY RYû_Wò ^ûjó û Gjû aò\ýê Z iUiKò ð U eê ùjûA[ûA _ûùe ùaûfò @^êcû^ Keû~ûCQò û

WûK KcðPûeúu Kû~ðýa¦ @ûù¦ûk^

^eiò õ j_ê e (^ò . _â ) : ^eiòõj_êe aäKe 15Uò WûK Kû~ðýûkde KcðPûeúcûù^ 15 \`û \ûaò ù^A Kû~ð ý a¦ @ûù¦ûk^ KeòQ«ò ö cÉ aMðe KcðPûeúu cìk \ecû ijòZ 50 bûM cjwû b©û, ùK¦â ieKûeú KcðPûeú I MâûcúY WûKùiaK cû^uê c¤a©úðKûkú^ b©û c¬êe @û\ò \ûaò ù^A ]ûeYû ù\A[ôùf ö aäK MâûcúY WûK ùiaK iõNe ibû_Zò _â`êf Kêcûe iûjê, iμû\K \ßûeòKû^û[ iûjê, _âg^Ü Kêcûe Ke, ùMøeú gue eYû, iêgû« Kêcûe aûeòK, ^a Kòùge ]k, ùa÷\ý^û[ eYû, bMaû^ _â]û^, ]cðeûR iûjêu iùcZ 15Uò Mâ û cúY WûK ùiaK Kû~ð ý ûkde icÉ Kcð P ûeú @ûù¦ûk^ùe iûcòf ùjûAQ«ò ö

Kê\û^Meú cûNùckû C\þ~û_òZ

_ûUKê e û, (^ò . _â ) :Me\_ê e aKä e Kê \ û^Meú _úVùe \úNð 7 \ò ^ ]eò Pûfê[ôaû Pûfò[ôaû cûN ùckû C\þ ~ û_ò Z ùjûA~ûAQò û ùgh\ò^ùe _âûd 25 jRûe eê D¡ð ùfûKu icûMc ùjûA[ôfû û Gjò ùckû 7 \ò ^ ]eò Pûfê[ôaûeê _âûd 50 fl Uuû eê D¡ßð aýaiûd ùjûAQò ùaûfò ùckûKê _eòPûk^û KcòUe ò ibý a^aòjûeú _ûZâ KjòQ«ò ûû ùckûKê @]ô K R^icûMc Keò a û_ûAñ Kcò U ò Ze`eê \ê A \k @ù_eû _ûUò ð ~ûZâ û _eò ù aghYe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû û cûN ùckû ùe ù\ûKû^ùe còkê[ôaû PKò,gòk, LU,@ûfûYû,Mêea ê ûe Ihûe cûY _ò W û, Kê f û, aûAñ g ò @ û, Qû*êYú,_jñeû cûUòe Zò@ûeò aòb^ò þÜ _â K ûe ùLk^û Kò Y aû _ûAñ cjòkûcû^u ùagþ bòW ùjûA[ûG û PûUþ, c[êeûùKKþ, Vêuû _êeú I @ûAÄòcþ LûAaûe cRû \gðK ù^A[ôùf ùaùk _òfûcû^u _ûAñ cò^û aRûe ùagþ @û\éZ ùjûA[ôfû û Giaê aýZòZ Kê\û^Meú _úVKê MZ 2012 ciò@ûùe _~ðýU^ ùlZâe cû^ýZû còkò[ôùf aò ieKûeu _leê ùi_eò KòQò aýaiÚû Keû~ûA^[ôfû û

ZòMòeò@û KùfRùe iûõÄéZòK Kû~ðýKâc

Zò M ò e ò @ û (^ò . _â ) : Zò M ò e ò @ ûe _â i ^Ü _êeêùhû©cù\a cjûaò\ýûkde @¤l ùjc« Kê c ûe ÊûAñ u ibû_Zò Z ß ù e iûõÄé Z ò K Kû~ð ý Kâ c @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò C›aùe cê L ý@Zò [ ô bûùa @[ð ^ úZò @¤û_K aò R d Kê c ûe \ûi Gaõ i¹û^úZ @Zò [ ô bûùa iûõÄé Z ò K _eò h \ C_ù\Áû @Rd Kê c ûe ÊûAñ ù~ûM ù\A[ôùf ö Gjò Kû~ðýKâcùe Ké Z ú _â Z ò ù ~ûMúuê _ê e Äûe _â\û^ Keû~ûA[ôfû ö

aògg ß û«ò cjû~m

ZòMòeò@û (^ò._â) : ZòMòeò@û aä K ^Rò M W Mâ û c _*ûdZ @]ú^iÚ ^ì@ûgûi^ Mâûcùe aògß gû«ò cjû~m @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö gêKâaûe _ì‰ðûjìZò ijò Z cjû~m icû_^e Kû~ðýiìPú iÚòe ùjûAQò ö

_éÂû-9

@^g^Kûeúuê eûZòùe CVûA ù^fû ù_ûfòi ceY~«û _ûfUòQò IfXò K¦e_êe ùK^ûf a§eûÉû

_ûUKêeû, (^ò._â) :Me\_êe aäK iû^@Xwû _*ûdZ PòùZâû_ôkû ^\úe ]i^û_ûeò,_ûAKû ^\úe _kiê ] û I KeûŠò @ û ^\úe jê e ûiûjò V ûùe aò R ê ù iZê ù~ûR^ûùe ùiZê \ûaò ù^A Aõ. _âKûg ùR^û ]i^û_ûeú QK ^\ú a§ùe 3\ò^ ]eò @^g^ùe aiò[ôaû ùaùk aê]aûe aòk´òZ eûZò ù e ù_ûfò i þ Zûuê CVûAù^AQò û @^g^Kûeú u ÊûiÚýaiÚû @a^Zò ù^AWûqe eòù_ûUð ù\fû _ùe ùZYê Zûuê PòKiò ûô _ûAñ CVûA ^ò@ûMfû ùaûfò Kê\û^Meú `ûŠò @]ôKûeú iìP^û ù\AQ«ò û @_e_lùe

@^g^Kûeú cûù^ KjòQ«ò ù~ ieKûe ùK÷ û Yiò _\ùl_ ^ù^ùf _ê^aðûe @^g^ Keû~òa û Zûue Gjò @^g^Kê Cq @*ke @]ôaûiú,Pûhú ,cjòkû u iùcZ Gjò @^g^Kê ic[ð^ RYûAPòùZâû_ôkû cjòkûcjûaò\ýûkde gZû]ôK QûZâ ú ]ûeYûùe aiò [ ô ù f û ]i^û_ûeú ùiZê Kòd â û^êÂû^ KcòUò ibý ]ôùe¦â cògâu ù^ZéZßùe cjò k ûcûù^ GKRê U þ ùjûA ieKûeuê ùiZê ^òcûYð _ûAñ cêVò PûCk @û\ûd Keò a û ij Pûhúcûù^ ]û^ MCYú ùfLû @û\ûd Keò a û _ûAñ ^ò ¿ ©ò

UâKþ ]KÑûùe ~êaKu céZêý cûjûwû(^ò._â): cûjûwû [û^û @«ðMZ bCñeò@û Mâûce aUKé¾ ùR^ûu _êZâ @ùgûK ùR^û(35) ^òR aûAK ù~ûùM ùMû÷W_Wû Mâûce eûRê iûcf(30)u ij iûùf_ê e @bò c ê ù L ~ûC[ô a û icdùe iûùf_êe [û^û @«ðMZ Kê@ûñ_ûk-iûùf_êe _ì©ð eûÉûe iò ´ f_Wû ^ò K Uùe aò _ eúZ \òMeê @ûiê[ôaû I.@ûeþ.04iò 2628 fêY ùaûùSA UâK ij cêjûñcêjñò ]KÑû ùjûA[ôfû ö NUYû

iÚkùe @ùgûKu céZýê ùjûA ~ûA[ô f û û eûRê u ê Mê e ê Z e @aiÚûùe iÚû^úd Mâûcaûiúcûù^ C¡ûe Keò 108 @û´ê f û^è ù~ûùM KUK aW WûqeLû^ûKê _VûA[ôùf û @ùgûKu céZýê Lae _ûAaû _ùe iÚ û ^úd cûjûwû @õPkùe Mbò e ùgûK ùLkò ~ûAQò û céZ @ùgûKu GK ùQûU _ê@ I Sò@ [ôaûeê Zûu _eòaûeKê Zêe« ieKûeú iûjû~ý ù~ûMûA ù\aûKê \ûaò ùjûAQò û

ù^A[ô ù f û @ûù¦ûk^ùe KùfR,Äêfe QûZâ-QûZâú iûcòfþ ùiZê ^òcûYð _ûAñ @ûù¦ûk^ûcôK _^Úû MâjY Keò[ôùf û G_eòKò aê ] aûe \ò ^ iÚ û ^úd ùfûK ]i^û_ûeò QKùe 2 N<û Kûk eûÉûùeûK Keò ieKûeu C_ùe Pû_ _â ù dûM Keò a û `kùe _â g ûi^ aû]ý ùjûA @^gi^Kûeúuê CVûAù^AQ«ò ùaûfò ùiZê KcòUòe ibýcûù^ Kjò a û ij @ûMcò \ò ^ ùe ieKûeu C_ùe Pû_ _âùdûM Keaû _ûAñ ùiZê KcòUò @^ý C_ûd Mô j Y Keò ù a ùaûfò KjòQ«ò û

c¦òeeê ùPûeò

^eiòõj_êe (^ò._â): ^eiòõj_êe aäK @«MðZ Kû^_ê e @*ke @]ô  ûZâ ú ù\aú cû’ \lòY Kûkú c¦òeeê ùiûcaûe aò k ´ò Z eûZò ù e ùPûeò ùjûAQò ö \ê a é ð © cûù^ c¦ò e e Mâ ú f Zûfû bûwò \lò Y Kûkúu iê ^ û @ûLò iùcZ eì _ û jûe, c¦òe jêŠò fêUò ù^A[ô a û Kû^_ê e [û^ûùe @bò ù ~ûM ùjûAQò ö _ê f ò i Z\« Keê Q ò ö

2d \ò^ùe WûK ]cðNU _…ûcêŠûA (^ò._â): icÉ aMð e Kcð P ûeúu cì k \ecû ijò Z 50 bûM cjwû b©û, ùK¦â ieKûeú Kcð P ûeú I Mâ û cúY WûKùiaKcû^uê c¤a©úð K ûkú^ b©û c¬ê e , 01.01.2014 iê ¡ û iõùgû]ôZ jûeùe ùK¦â ieKûeú Kcð P ûeú I Mâ û cúY WûKùiaKcû^uê ùaZ^ _â\û^ Keòaû, 1957 gâc i¹òk^ú I iê_âòcùKûUð ùNûhYû cêZûaK iað^òcÜ cìk \ecû I ù_^þi^þKê

01.01.2014 iê ¡ û fûMê Keò a û, icÉ K<ò ù R< KcðPûeúu ùaZ^ iõùgû]^ Keò ^òdcòZ Keòaû, ^ìZ^ ù_^þi^þ @ûA^þ _â Z ýûjûe Keò a û @ûeþaòùUi^þ @ûù^ûcfò icû]û^ Keòaû @û\ò \ûaò ù^A RûZúd WûK KcðPûeú cjûiõN WòbR ò ^ûfþ iμû\K gûe\û _âiû\ \ûiu @ûjßû^ùe _…ûcêŠûAùe WûK ]cðNU 2d \ò^ùe _j*ôQò ö _…ûcêŠûA ù_ûÁcûÁe _âbûKe ùaùjeû, KÌZeê ckò K ,

_êeêùhû©c \kûA, eû]ûKû« ckò K , W´eê ] e aûeò K , bûMòe[ô aògßûk, i^Z _ûZâ, gòa _â i û\ ^û[, Kì k cYò ^ûdK, iù«ûh Kê c ûe ùaùjeû, iì~ýcYò _â]û^, _âbûKe iûcf, cùjgße _â]û^, @ùgûK _Šû _âcêLu ù^ZéZßùe WûK aòbûMe KcðPûeúcûù^ ]cðNUùe iûcòfþ ùjaû `kùe _…ûcêŠûA iùcZ @ûL_ûL @*kùe WûKùiaû iμì ‰ ð bûùa aýûjZ ùjûA_Wò[ôfûö

Ròfäû cùjûiôaùe ‘~~ûZò’ Cù^àûPòZ

~ûR_êe (^ò._â) : Ròfäûe aòbaa« Kkû, iõÄéZò, HZòjý, Kú©ðòeûRò, iûjòZý, R^Rúa^ I _eõ_eûe @ûùùfLýKê ù^A Ròfûä iõÄéZò _eòh\, ~ûR_êe _leê @ûùdûRòZ 4[ð ~ûR_êe Ròfäû cùjûiô a @aieùe iûeÊZ cê L _Zâ ‘~~ûZò ’ Cù^à û Pò Z ùjûAQò ö Rò f ä û cùjûiô a e C\þNûU^ú icûùeûje C\þNûUK eûRý _õPûdZ eûRcªú KÌZeê \ûi I cêLý@Zò[ô eûRý ù~ûR^û ùaûWÿðe C_û¤l iêùe¦â ^û[ ^ûdK G[ôùe ù~ûMù\A Gjò

iàeYòKûKê Cù^àûP^ Keò[ôùfö ~ûR_êe Ròfäû_ûk @^òf Kêcûe iûcfu @¤lZûùe @ûùdûRòZ cùjûiôaùe _ìaðZ^cªú Z[û iêK¦ò û aò]ûdK _â`êfä P¦ââ NWÿûA, aò õ Sûe_ê e aò ] ûdò K û _â c ò k û cfä ò K , ~ûR_ê e ùfûKibû iûõi\ ùcûj^ ùR^û, eûRý ibû iõûi\ ùa÷ ¾ a PeY _eòWÿû, ~ûR_êe aò]ûdK _âYa _âKûg \ûi, ùKûùeA aò]ûdK _â ú Zò e õR^ NWûA I Rò f ä û _eòh\ @¤l iêgû« Kêcûe cògâ _â c ê L i¹û^ò Z @Zò [ ô bûùa

ù~ûMù\A[ôùfö ~ûR_êe Ròfäû iõÄéZò _eòh\e i\iý, Ròfäû cùjûiô a ià e Yò K û Kcò U ò e @¤l Z[û RYûgê Y û ɸKûe gêùb¦ê Kêcûe bìdñûu iõ_û\^û Gaõ Ròfäûe ajêagòÁ ùfLK I iûjòZýòKu iõ_û\^û cŠkúKê ù^A _âKûgòZ ‘~~ûZò’ ùe Ròfäû @ù^K @^ûùfûPò Z Kú©ð ò I Ké Z ò , HZò j ý I iõÄé Z ò iá Z ò C_ùe aòm MùahK, HZòjûiòK I ùfLKcû^u C_ûù\d @ûùfL I Kú©ò ð e ûRò M ê W ÿ ò K e `ùUûPòZâ iÚû^òZ ùjûAQòö

G^þùR^þ @`òiþ @ûMùe aò\êýZþ KcðPûeúu ]ûeYû ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): ùK¦âû_Wÿû aò\ýê Zþ WòbRò ^þ @]ô^iÚ Meû_êeiÚòZ G^þùR^þ WòbòR^þ Kû~ðýûkd @ûMùe KcðPûeúcûù^ iÚûdú ^ò~qê ò I \ecû aé¡ò \ûaòùe Mêeaê ûe ]ûeYû ù\A[ôùf û Gjò WòbRò ^þ @]ô^ùe @ûWòùKû ^ûcK NùeûA iõiÚû `âû*ûARþ ù^A aò\ýê Zþ aòbûMe icÉ ceûcZò Kû~ðý, còUeeòWw ò I aòfþ KùfKè^,þ Keê[aô û ùaùk Gjûe KcðPûeúcûù^ VòKþ icdùe \ecû

_ûC^[ôaû @bòù~ûM ùjCQò û 1000eê C¡ßð KcðPûeú `âû*ûARþ dê^òd^e @ûaûjûK ^ûeûdY ÊûAñu ù^ZéZßùe Kû~ðýûkd @ûMùe ]ûeYû ù\A[ôùf û ùZùa Lae _ûA Zjiòf\ûe Z[û @Zòeq ò cûRòùÁâUþ ]eòZâú cògâ I i\e [û^û @]ôKûeú Zû_i _â]û^ NUYûiÚkùe _j*ô ]ûeYû ù\A[ôaû KcðPûeúcû^uê aêSûgêSû Keò @ûù¦ûk^eê jUûA[ôùf û

ùWeûaò g (^ò . _â ) : ùK¦â û _Wû Rkiõ_\ aò b ûM @]ô^ùe [ôaû 5^õ (K) RûZúd eûR_[e ùWeûaòg aäK @]ô^iÚ IfXò K¦e_êe eûÉû _ûfUòQò ceY~«û û 11^õ ùK^ûf a§ùe Gjò 10 Kò.cò. eûÉûUò \úNð\ú^ ]eò @aùjkòZ @aiÚûùe ejòQò û Gaòhdùe eûÉû C_ùe ^òbðe Keê[ôaû PûUeûPKWû _*ûdZ, KûC_Wû, Lùcûk I _ùfA _*ûdZe Mâûcaûiúcûù^ aûe´ûe aò b ûMúd K©é ð _ lu ^ò K Uùe @bòù~ûM Keò[ùô f c¤ K©é_ ð lu aýû_K @aùjkû ù~ûMê C_ùeûq _*ûdZe Mâûcaûiúcûù^ ^ûjó ^[ô a û @iê a ò ] ûe i¹ê L ú^ ùjCQ«ò û Gjò eûÉûUò aäK @*ke cê L ýeûÉû ùjûA[ô a ûùaùk LûfLcû ù~ûMê aòbò^Ü icdùe ùQûUaW \êNðUYûcû^ NUòaûùe

fûMòQò û aòùgh Keò IfXòVûeê aejc_ê e _~ð ý « Gaõ aûNòùfûVûeê K¦e_êe _~ðý« eûÉûùe Pûfò K ò ~ò a û KÁKe ùjûA_Wò Q ò û ùWeûaò g aä K Kû~ð ý ûkd iùcZ ùK¦â û _Wû i\ecjKê c û C_ùe ^ò b ð e Keê [ ô a û Gjò @*kaûiú Gaõ aûNòùfû cûeêZú Cy aò\ýû_úV, cfäòùKgße_êe Cy aò\ýûkd, aûfò@û KùfR, ùWeûaòg KùfR I ùWeûaò g cjò k û KùfRe QûZâQûZâúcûù^ ~ûZûdZ _ûAñ ù\÷^¦ò^ Gjò eûÉû C_ùe ^òbðe Keò[û«ò û ahðû icdùe Gjò eûÉû icÉu _ûAñ aò _ ù\û^à c ê L ú ùjûA_ùW û `kùe ~ûZûdZ iõ_ì‰ð aýûjZ ùjûA~ûG û Gjò eûÉû ^òcðûY _ûAñ PûUeûPKWû ie_* MúZû¬kú \ûi, KûC_Wû ie_* ùiø\ûcò ^ ú \ûi,

aò_\ iõKêk aò\ýê Zþ Lê<, @iêelòZ QûZâQûZâú

_…ûcŠê ûAKê iaWòbRò ^þ \ûaùò e cgûf ùgûbû~ûZûâ

cûjûw(^ò._â): aäKþ i\e cjKêcû _gêfêŠûiÚòZ @ûPû~ðý _ýûeú ùcûj^ aò\ýûkd i¹êL eûÉûùe \úNð GK ahðeê C¡ßð ùja Gfþ.Uò aò\ýêZþ _âaûjòZ bwû \\eû Lê< aò_\ iuêk @aiÚûùe ejò[ôùf c]ý G[ô _âZò aò\êýZþ aòbûMe \éÁò ^ _Wòaû iû]ûeYùe @iù«ûh _â K ûg _ûAQò û aò\ýûkdVûeê cûZâ ùKjò MR \ìeùe ùiiê K^ú ~ªú,C_LŠ ~ªúu Kû~ðýûkd @aiÚòZ [ôùf iê ¡ û Gjûe _ê ^ ð C ¡ûe Kû~ð ý Keû~ûC^ûjó û `kùe Gjò aò\ýûkde gj gj QûZâQûZâú Gaõ Mâûcaûiú Rúa^ _âZò aò_\ @ûguûKê GWûA \ò@û~ûA ^ _ûùe û Zêe« Gjò aò\êýZþ Lê<Kê jUûA ùijò iÚû^ùe ^ìZ^ fêjû aò\ýêZþ Lê < _KûAaû _ûAñ QûZâ @bòbûaKcûù^ \ûaò KeòQ«ò û

iûA bR^ùe aòùbûe ~ûR_êeaûiú

~ûR_ê e (^ò . _â ) : ~ûR_ê e ijee ù\aúMWû Vûùe iûAc¦òe _ûAñ bìcò_ìRû @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe bê a ù^gß e e iõNcò Z â û _â W Kè ^ þ u \ß û eû bR^ _eò ù agY Keû~ûA[ô f ûö cê ´ ûAe iê ^ ûc]^ý MûdK @^ò f aûIßûeû, SûWLŠe _a^ eûRû I iêgàòZû, IWÿògûe iê^ûc]^ý MûdK @Rê ð ^ iûcf Gaõ _còu bR^ _eòùagY ùagþ c^Qê @ ûñ ùjûA[ô a ûùaùk C_iÚòZ jRûe jRûe iõLýK iûAbq bR^e Zûùk Zûùk ^ûPê[ôaû ù\Lû~ûA[ôfûö Gjò bR^ icûùeûjKê iõù~ûR^û Keò[ôùf _eùcgße ùaùjeû (aêaê^)ö ~ûR_êe ijeeùe _â [ c[e Keò iûA bR^ iõ§ýû _eò ù ahY Keû~ûA[ô f ûùaùk ije Gaõ Gjûe @ûL_ûL @*ke ùfûKcûù^ Gjò bR^ iõ§ýûKê ùagþ C_ùbûM Keò[ôùfö

_ûYò ù KûAfò (^ò _ â ) : ùKûeûA aæ K @«Mð Z Ke\û jeòjûU ùckû iÚû^úd @õPke MY_að û cûN i¯cú Vûeê @ûe¸ ùjûA[ôaû Gjò jeòjûU cùjûiôa -2014 @ûRò C\~û_òZ ùjûAQò û ùckûiÚkùe \]ôaûc^ RúC, gâú RM^Ü û [, akb\â , iê b \â û , cjûflàú, gâú eê\â^ûeûdY, gâú ùP÷Z^ý I ^òKUùe g^ò½e Gaõ cjûaúe _âcL ê _âi¡ò ù\a \gð^ ij ùckû I cùjûiôae cRû CVûCQ«ò \gðK û Gjò @aieùe Mêeêaûe cùjûiôae h \òai Z[û C\Rû_^ò Ciôaùe @ûgûZúZ \gðKu bòW aXòQò û cùjûiôae ^ûP, MúZ I QC ^éZýùe ciMêf ùjûA CVê Q «ò \gð K û Gjò @aieùe _ûeμûeò K _ûfû _eò ù ahY Keû~ûA[ô f û û iõ]ýûùe @ûùdûRòZ C\~û_^ò ibû ibû_Zò Pò«ûcYú ùaùjeûu @]ýlZûùe @^êÂòZ ùjûA[ôfû û @Zò[ô _eòPd I ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò[ùô f @ûùdûRK MùYh iûjê û ùiÜjûgò^ú ^ûdKu \ßûeû ÊûMZ ^é Z ý _eò ù ahY Keû~ûA[ô f û û aeò  ù^Zû Kò ù gûe P¦â cfä ò K cê L ý @Zò [ ô b ûùa ù~ûMù\A Gjò C\Rû_^ò Ciôae @û^êÂû^òK

ù_âi Käae ^ìZ^ KcðK©ðû

C\NûU^ Keò[ôùf û i¹û^úZ @Zò[b ô ûùa Wû. eûRKòùgûe _Šû, cûk @û^¦_ê e icò Z ò i býû c]êiàòZû ]k ù~ûMù\A PkòZ ahðe cùjûiôae _eòKÌ^ûKê _âõgiû Keòaû ij @ûMûcú \ò^ùe cùjûiôae C©ùeûZe Kûc^û Keò [ ô ù f û Gjò @aieùe eq\ûZû cû^uê i´¡òðZ Keû~òaû ij Kû~ðýKâce aòùgh i`kZû _ûAñ _âùcû\ cjû_ûZâ, iêaûi ]k ,eNê ^ û[ iûjê , Zûeò Y ú _… ^ûdKuê i´¡òðZ Keû~ûA[ôfû û KûZòðK ÊûAñu \ûeê ù\aZû @WòI KýûùiU Cù^àûP^ Keû~ûA[ôfû û ùghùe KcòUòe i\iý iêaûi ]k ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û _â ù ZýK \ò ^ _eò iûõÄé Z ò K Kû~ðýKâc ~ûR_êe ùeûW ieÊZú

Kkû ^òùKZ^ I eûRý iûõÄéZò aòbûM _â\Z aûeò_\ûe QC ^éZý _eòùahY Keû~ûA[ôfû û Gjò ^éZýùe aòùbûe ùjûA CVò[ùô f \gðK û cùjûiôa KcòUò _leê @ûRû\ ùVwû aûjò^ú, _ûYòùKûAfò ù_ûfòi, @MÜgò c aòbûM , aû_êRú ~êaK ix gû«gévkûe ij ùckû _eòPûk^û Keò[aô ûeê I MYcû]ýce _âZò^ò]ô cûù^ cùjûiôae aûZðû _âPûe I _âiûe Keò[aô ûeê ùicû^uê ]^ýaû\ @_ðY Keû~ûA[ôfû û cùjûiô a e ùgh \ò a iùe ùeWKâie @ûRúa^ i\iý ZûeòYú _…^ûdKu C\ýcùe aû_êRú ~êaK ix \ßûeû Ròfûæ ùeWKâie ijûdZûùe eq\û^ gòaeò @^êÂZò ùjûA ùcûU25 dê^Uò eq iõMâj Keû~ûA[ôfû û

ùjûA^[ô f û û ùZùa QZû Rkiõ_\ ijKûeú~ªú aûu aò j ûeú iûcfuê ù~ûMûù~ûM Keòaûeê ùi Kjòùf Gjò eûÉû ^òcðûY _ûAñ aòbûMúd Éeùe C\ýc @ûe¸ ùjûAQò û LêaþgòNâ ^òcðûY Kû~ðý @ûe¸ ùja û

òû

_…ûcêŠûA (^ò._â): ùK¦âû_Wû Ròfäûe 2d aéj©c ije Z[û @ûkò, eûRK^òKû I eûR^Me @*ke ùK¦âiÚk _…ûcêŠûAKê iaWò b ò R ^þ ùNûhYû Keò a û \ûaòùe _…ûcêŠûA -eûR^Me aòKûg _eòh\ _leê \úNð\ò^ ùja @ûù¦ûk^ Rûeò ejòQò ö MZ 28 ZûeòLùe _…ûcêŠûA Zjiòfþ i¹ê L ùe aò g ûk MY]ûeYû \ò @ û~ûA iaþ W ò b ò R ^ \ûaò K ê ùRûe\ûe Keû~ûA[ô f û ö G[ôù^A ieKûeu C_ùe Pû_ ié Á ò Keò a û ij iaWò b ò R ^ @ûù¦ûk^Kê _â b ûagûkú Keò ùKûY@^êùKûYùe _j*ûAaû _ûAñ ò _…ûcêŠûA-eûR^Me aòKûg _eò h \ _leê i§ýûùe GK aò g ûk cgûf ùgûbû~ûZâ û e @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfû ö @ûc còg^ _…ûcêŠûA iaWòbòR^,

fùXAe cûUò _…ûcê Š ûA iaWòbòR^ \ûaú ù^aû @ûùMA _âbZé ò aòb^ ò Ü ùiäûMû^ ù\A jRûe jRûe ~êaK, QûZâ I iû]ûeY R^Zû jûZùe cgûf ]eò GK aò g ûk ùgûbû~ûZâ û ùe aò K ûg _eò h \ Kû~ð ý ûkdeê aûjûeò _…ûcêŠûA aRûe _eòKâcû Keò icMâ @*kKê _âKμòZ Keò[ôùf ö aeò eûRù^Zû aòRdùKZ^ ÊûAñ @ûRòe ~êagqò icð_òZ I iõKÌa¡ cù^ûbûa ù^A iõMâûc Rûeò eLô ù f _…ûcê Š ûAKê iaWòbR ò ^ ùNûhYûeê ùK÷ûYiò gqò a*ô Z Keò _ ûeò a ^ûjó ùaûfò cZ_â K ûg Keò [ ô ù f ö Gjò ùgûbû~ûZâ û Kê _…ûcê Š ûAeûR^Me aòKûg _eòh\ @ûaûjK @ûWùbûùKUþ lúùeû\ _â]û^, aä K ibû_Zò ù\aaâ Z ÊûAñ , cjûiPòa MM^ _âiû\ aûeòK,

iûew_êe Mâûcaûiúu ]ûeYû _âZýûjéZ

Kkò w ^Me (^ò . _â ) : eûÁûd© Cù\ýûM ^úkûPk AÆûZ ^òMc KûeLû^û `ûUK 3 \ò^ ]eò a¦ [ô a û ùaùk Mê e ê a ûe Ròfäû_ûku ij @ûùfûP^û _ùe @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ ]ûeYûeê CVò ~ûAQ«ò ö `kùe KûeLû^û Êûbûaò K bûùa Kû~ð ý @ûe¸ KeòQò ö Mêea ê ûe iKûùk ~ûR_êe Ròfäû_ûk @^òf Kêcûe iûcf, Gi_ò Wü \ú_K Kêcûe, iêKò¦û I Zjiò f \e iùeûR Kê c e ùaùjeû, GWòGc Kkòw^Me eûR^Me, (^ò _ â ) : beZ P¦â ùaùjeû, @Zòeòq iÚ û ^úd ieÊZú gò g ê c¦ò e Gi_ò _ò . ùK, iûjûYú, _eò i eùe Gjò aä K e aò b ò ^ Ü Kkòw^Me [û^û @]ôKûeú ùRýûZò MYcû¤c _âZò^ò]ôKê ù^A GK _âKûg _Šû, ^úkûPk KûeLû^û ùa÷ V K @^ê  ò Z ùjûAQò ö GP@ûe dê ùK ù_û\ûe, Ròfäû aògòÁ ɸKûe _â\ú_ ^ûdKu @Zòeòq gâc @]ôKûeú _â\êýhY ù_øejò Z ýùe Gjò ùa÷ V Kùe aòbûMúd @]ôKûeú I Mâûcaûiúu eûR^Me ù_â i Kä a ^ûcùe GK ^ì Z ^ iõMV^ MV^ Keû~ò a û ij Gjûe Kcð K ©ð û ^ò a ð û Pò Z Keû~ûA[ô f û ö ibû_Zò ai« Kê c ûe jûZò , C_ibû_Zò @ùfL Kê c ûe _eò W û, iû]ûeY iμû\K ^ò ½ ò « ùKûAfò (^ò . _â ) lúùeû\ _â i û\ _â ] û^, ùK¦âû_Wû ùfûKibû ^òaûðP^ ijiû]ûeY iμû\K @bòeûc cŠkúe iûõi\ Ròfäû @û*kòK \ûi, ùKûhû¤l ù\ûk ùMûaò¦ C^Ü d ^ _ûY× ò e ê 24 fl ùR^ûKê cù^û^úZ 36jRûe Uuû @^ê\û^ ù\A Keû~ûA[ôfû ö IWògû iû´û\òK ^ò½ò«ùKûAfò @j¹\ aKè Cy dê ^ ò d ^ ùK¦â û _Wû Rò f ä û aò \ ýûkd ùLk _Wò @ û Vûùe iû]ûeY iμû\K ùiÜ j Rò Z ^òcòðZ cò^ò ÁûWòdc ùK¦âû_Wû _fûAuê C_ù\Áû bûùa MâjY iûõi\ ùa÷Rd« _Šûu \ßûeû Keû~ûA[ô f û ö aò c k P¦â C\þ N ûUò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò ùR^û, c^à [ Kê c ûe eûCZ, ÁûWò d cKê @ûi«û 2014 cûùMgß e LUê @ û, ^úeRõ^ AùfKþi^ @ûPeY aò]ô fûMê eûCZ I a^Rû aòKûgò^ú jûZò ùjaû _ìaðeê Zeaeò@û bûaùe cûjûwû aò]ûdK _âZû_ ùR^û _â c ê L ù~ûM ù\A[ô ù f ö

Ke\û jeòjûU cùjûiôa C\~û_òZ eûR^Me

icòZòibýû @´òKû iûjê, Lùcûk ie_* \ú_Kþ ùiVú, icòZòibý iê ù e¦â ùaùjeû I _ùfA ie_* @ld iûjê _âcêL \ûaò RYûAQ«ò û Gaòhdùe aòbûMúd ^ò a ð û jú ~ªú _ò Z û´e _Šûuê ù~ûMûù~ûM Keò a û i¸a

c¤ùe iõMâûc R^c*e ibû_Zò c^à [ iûjê I iμû\K @Rd cjû_ûZâ _â c ê L Kkò w ^Me [û^ûùe ùa÷ V K Keò [ ô ù f ö Rò f ä û _ûk @ûi«û cûyð _â [ c i¯ûjùe @ûe_òWòGi ùa÷VKùe aòiÚû_òZ Keòaû _ûAñ @ûùfûP^û Keû~òa ö 15 \ò^ c¤ùe Mûñe _â\hì Ye KûeY \gðûAaûKê _â\hì Y aòbûMKê Ròfûä _ûk ^òùŸðg ù\A[ôùf ö 4 gjeê C¡ßð _eòaûeKê GK iwùe iÚû^û«eòZ Keòaû i¸a ^[ôùf c¤ Kò_eò Gjûe icû]û^ Keû~òa gòNâ ieKûeu ij @ûùfûP^û Keòùa ùaûfò _âZgò Zî ò ù\A[ôùf ö `kùe @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ Ijeò~ûA[ôùf ö ùghùe Ròfûä _ûk ]ûeYûiÚkùe _j*ô ùfûKcû^uê aêSûiêSû Keòaû _ùe Mâûcaiú ]ûeYûeê CVò[ùô f ö

cò^ò ÁûWòdc C\þNûUòZ, QûZâQûZâú Leûùe iòSòùf

aò^û c*, aò^û iRiRû Z[û aò^û Kcúðùe C\þNûU^ iûõi\u \ßûeû KeûAù\ùfö Kcúð @bûaeê @j¹\ aKè Äêfe \ßòZúd ùgâYú Vûeê ^ac ùgâ Y ú _~ýð « QûZâ Q ûZâ ú uê Kcúð bûaùe ^ò @ û~ûA[ô f û ö Gjò Ciô a ùe jûZ MYZò Kcúð C_iÚòZ [ôùfö QûZâQûZâúcûù^ c¤ûjÜe ^òeûU Leûùe RMò ejò[ôùfö aê¦ûG _òAaû _ûYò Kò´û _êWò@û iêLôfû Lû\ý aò Ä ê U LùŠ Kò ´ û PùKûùfUþ ùMûUòG ùKjò ù\A ^[ôùfö

^Me ibû_Zò @gòß^ú ùaùjeû, cjûiPòa _âKûg _ûZâ, C_ibû_Zò iêgû« _ûZâ, geZ \ûi, iμû\K \òf_ ò iûjê, ùKûhû¤l ùZâù÷ fûKý ^û[ \ûi, KùfR QûZâiõi\ ibû_Zò iêaâZ ÊûAñ, QûZâù^Zû cùj¦â Rúa^\ûg, ~êaù^Zû @bd ÊûAñ ,KéhKù^Zû @ùgûK ^ûdK, @{êð^ ÊûAñ , i^ûZ^ aûeòK, _â\ò_ _eòWû, lúùeû\ eûCZ I ùa÷KêY× ^û[ _â]û^ _âcL ê u ù^ZþZé ùß e jRûe jRûe ~êaK, QûZâ I iû]ûeYR^Zû G[ô ù e iûcò f ùjûA[ô ù f ö _…ûcêŠûA- eûR^Me aòKûg _eòh\ _leê iaWòbR ò ^ \ûaú ù^A Êûle @bò~û^,aòùlûb, MY]ûeYû iùaûð_eò cgûf ùgûbû~ûZâû Kû~ðýKâc _ùe icMâ _…ûcêŠûA @*kùe iaWòbòR^ i_lùe \éX R^cZ iéÁò ùjûAQò ö

c\^_êe KUþ _âKÌ Kû~ðýKûeú \ûaòùe aòùlûb

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): ùK¦âû_Wÿû Ròfäûe _…ûcêŠûA aäK @«MðZ MêŠ-ò c\^_êe c¤ùe _û* \g§ò _ìùað @ûe¸ ùjûA[ôaû c\^_êe KUþ _âKÌ Kû~ðýKûeú \ûaòùe R^c* _leê ùK¦â û _Wÿ û ùe aò ù lûb icûùag I ]ûeYû \ò @ û~ûA[ô f û û Rò f ä û _ûku Kû~ð ý ûkd @ûMùe Cq _â K Ì Kû~ðýKûeúZû iμKðùe Kû~ðýeZ R^c* @^êÂû^ _leê @ûaûjK \êù~ðýû]^ _eòWÿûu ù^ZéZßùe 300eê C¡ßð ic[ðK ]ûeYûùe aiò ejò[ùô f û _ìaûð jÜùe Zò^cò jê ûYò Vûeê Gjò _âKÌ i_laû\úcûù^ GK ùgûbû~ûZâûùe _äûKûWÿð I ùiæûMû^þ ijòZ ije _eòKâcû Keò[ôùf û Ròfäû_ûku Kû~ðýûkd @ûMùe \ò @ û~ûA[ô a û ]ûeYû iÚkùe gâú _eòWÿûu @¤lZûùe @^êÂòZ ibûùe \òaûKe aògßûk, ckd cûSò , ùK÷ k ûi ùiVú, Rd«ú cfäòK, iùaðgße ùiVú, ecYú e¬^ eûCZeûd, ZâòùfûP^ aògßûk _âcêL aqaý ù\A _û*\g§ò ]eò @iμì‰ð [ôaû Gjò _âKÌKê Zêe« Kû~ðýKûeú Keû^Mùf ùK¦âû_Wÿû I ~ûR_êe Ròfäûaûiú @ûù¦ûk^Kê ZòaâZe Keò ù a ùaûfò ùPZûa^ò ù\A[ôùf û 1962 ciòjû Vûeê \êA Ròfäûeê \ûaò ùjûA @ûiê[ôaû ùaùk c\^_êe Vûùe _âKÌ Kû~ðý @ûe¸ ùjûA _û*\g§ò ]eò a¦ [ô a ûeê GjûKê iμì ‰ ð Kû~ð ý Kûeú Keò a û iõKâ û «ùe R^c* _leê cê L ýcªúu CùŸgýùe Ròfäû_ûkuê \ûaò_Zâ _â\û^ Keû~ûA[ôf û


CMYK

iêb\âû women

_éÂû- 10

Lae û gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014

ù_âc _ûAñ \ò^UòG

bûùf<ûA^þ ùW’ Ú ^ i û ö a i A û \òa ^_K ò ^ j A ù G û c < ê ^ f ù K û ù û ^ c òö û b k « ò \ ò û M ê R k ò[ ~ a e @û ú K c â u _ ^ ^ ù A k û û e < _ ßù f g ò j ù û i a â b cM C›ûje i ñ _ûA ê ùag \ò^K

aògße ùgâ ù_âc KûjûYú ifòc-@^ûeKfò

ifòc @^ûeKfòu ù_âc KûjûYú bûeZaûiúu _ûAñ @RYû ^êjñö icâûU @ûKaeu _ê@ ifòc RùY iû]ûeY ^é Z ýûw^û @^ûeKfò u ùiø¦~ðýùe ùi @bòbìZ ùjûA Zûu ù_âcùe _Wÿò[ôùfö ùZùa @ûKaeuê Gjû _i¦ ^[ôfûö iû]ûeY RùY KcðPûeúu ij Zûu _ê@e ù_â c Kê ùi Mâ j Y Keò _ ûeò ù f ^ûjó ö ùi @^ûeKfòuê a\^ûc Keòaû _ûAñ iaê_âKûe

C\ýc Kùfö Gjò NUYû RûYòaû _ùe ifòc ^òR aû_ûu aòùeû]ùe aòù\âûj Keò[ôùfö icâûU @ûKaeu ij ~ê¡ Keò _eûÉ ùjaû _ùe ifòcuê céZêý\Š còkòaûe [ôfûö Kò«ê @^ûeKfò Gjò icdùe i¹êLKê @ûiòùf I ^òR ù_âcKê elû KeòaûKê ~ûA akò\û^ ù\ùfö @^ûeKfòuê ifòcu Plê i¹êLùe Rúa« icû]ô \ò@ûMfûö Gjò ù_âc KûjûYúKê ù^A ^òcòðZ ùjûAQò @ù^K PkyòZâö Gùaaò ù_âcú~êMku cêjñùe ifòc@^ûeKfòu C\jûeY ù\LôaûKê còùkö

ù_âce _âZúK ‘ZûRcjf’

ù_â c Kê ù^A _ûMk_Y @ù^KuVûùe ù\LôaûKê còùkö Kò«ê gûjûRûjû^u _ûMk_Y ù_âcKê @ce Keòaû ij ~êM~êM _ûAñ @^ýcû^Oþ K Plê ù e C\ûjeY ùjûA ejòMfûö 1612 ciò j ûùe RùY iê¦eú Kòùgûeú @¬êc^ aû^êuê aòaûj Keò[ùô f 15 ahð adÄ ùcûMf icâûU gûjRûjû^þö Gjò Kòùgûeú _ùe ccZûR cjf bûùa _eò P ò Z ùjùfö gûjRûjû^ue ùi @Zò _ â ò d [ôùfö ZûuVûeê 14Uò i«û^ R^àMâjY Keò[ôùfö 1629 ciò j ûùe ccZûR cjfue cé Z ê ý ùjaû_ùe gûjRûj^ \êüLùe bûwò_Wÿò[ôùfö Zûu iáZùò e ùi ù~Cñ KkûKéZò ^òcûð Y Kùf Zûjû aò g ß e @Ác @û½~ð ý ùe _eò Y Z ùjfûö gûjRûj^ ccZûRu iáZòùe ^ò c ð û Y Kùf ]kû cûað f ùe ZûRcjfö Gjû ieòaûKê 20ahð icd fûMò [ ô f ûö 1632ùe ^ò c ð û Y Kû~ð ý @ûe¸ ùjûA

1653ùe ùgh ùjûA[ô f ûö 20,000 gâcK ò I 1000 jûZú 22ahð ]eò \ò ^ eûZò ^ò c ð û Y Kû~ðýùe fûMò[ùô fö ZûRcjf ^òcðûYùe ùi icdùe 320 còfò@^ Uuû Lyð ùjûA[ôfûö eûRiÚû^, Zò\Zß , @û`Mû^òiûÚ ^ I PûA^ûeê C©c cû^e cûaðf \ßûeû ^òcZòð ùjûA[ôfû ZûRcjfö \ò^e bò^Ü bò^Ü icdùe ZûRcjfe ew c¤ bò^Ü ù\Lû~ûA[ûGö Kêjû~ûG RùY ^ûeúu _eòa©òZð cêWÿKê ù^A ZûRcjfe ew _eòa©ð^ ùjûA[ûGö

ùd

GKþ PòVò _ýûe beò...

ùceû ù_âc _Zâ _XÿKe.. Zêc ^ûeûR ^û ùjû^û, ùK Zêc ùceú Ròù¦Mú ùjû.. Zêc ùceú aù¦Mò ùjû... eûRK_êeu PkyòZe â Gjò ùfûK_âd ò MúZUò _âZUò ò ù_âcK ò e jé\dKê QêA[ñ ûG @ûC _âZUò ò ù_âcK ò ûe jé\dùe ic_ðYe bûa RûMâZ KeûA[ûG G[ôùe iù¦j ^ûjóö PòVò @ûRòe \ò^ùe GK Ê_Üö ùcùiR, A-ùcfe ~êMùe \êA]ûWÿò PòVò ùfLôaûKê Kûjûe aû ù]÷~ðý @Qòö Kò«ê \ò^[ôfû ù~ùZùaùk PòVò jó bûa \ò@û^ò@ûe GKcûZâ cû¤c [ôfûö aògße aWÿaWÿ ù^ZûuVûeê ckòcêŠò@û ~ûGñ icùÉ PòVò cû¤cùe @«ee K[û adû^ Keê[ôùfö @ûC ùijò PòVòMêWÿòKe bûhû ùKùZ jé\dÆgðú, ùKùZ ccðÆgðú ejê[ôfû ! @ûRòe ùiûiò@ûf ù^UIßûKðõ ~êMùe ~êa_òXÿò ùKùa ùi PòVòe cj©ß jêGZ aêSò_ûeòùa ^ûjóö PòVòKê ù^A ejòQò iûjòZý, iõMúZ, ^éZý AZýû\òö aògße ùKùZK _âiò¡ ù_âc _Zâ ~ûjû iað\û Pyðûùe ejòQ,ò ùi[ôc¤eê ù^ù_ûfòd^u PòVò @^ýZcö RùY ù~û¡ûu jé\d ù~ GùZ ùKûck @ûC ù_âc_ì‰ð Zûjû Zûu PòVò ^_Xÿòùf ùKjò KÌ^û Keò_ûeòùa ^ûjóö ù^ù_ûfò@^ [ôùf RùY @ûcòð @`òie @ûC ù~ûùg`ûA^ RùY iê¦eú aò]aûö _ýûeòiùe Zûue iûlûZ ùjfû, Cbd ù_âcùe _Wÿòùf I aòaûj Kùfö ùZùa ù^ù_ûfò@^u ù_âce MbúeZû ùKak Zûue PòVòeê RYû_ùWÿö ù~ûùg`ûA^uê ùi ajêZ ùagú bf_ûC[ôùfö

Gùaaò Gjû ùiø¦~ð ý _~ðýUKcû^uê @ûKéÁ Keò[ûGö 1983eê dê ù ^ùÄûùe aò g ß HZòjýùe iÚû^ _ûAQò ZûRcjfö Kêjû~ûG ù~ ~cê^û Kìkùe @ûC GK Kkû ZûRcjf KeòaûKê AzêK [ô ù f ~ûjûe iZýZû ^ûjó ö ùijòbkò gêYû~ûG ù~ ZûRcjf ^ò c ð û Y _ùe gûjRûjû^ iaê gâ c ò K u jûZ KûUò ù \A[ô ù f ù~_eòKò ùKjò @ûC GK ZûRcjf ^ò c ð û Y Keò _ ûeò ù a ^ûjó ö Kò « ê G[ô ù e c¤ iZýZû [ô a ûe RYû~ûG ^ûjóö

cê´ûAùe GK Kcòiðò@ûf @ûWÿ ùaùk Keú^û fûf_eú ùagùe @ûKhðYe ùK¦âaò¦ê _ûfUò[ôùfö ù~ùZùaùk Keú^û Zûu býû^òUò býû^eê aûjûeò[ôùf icùÉu \éÁò Zûu C_ùe _Wÿò[ôfûö 33ahð adÄû @bòù^Zâú Keú^û KiùcUòK aâûŠ fûKùce iêUòõ _ûAñ cê´ûAiÚòZ ùcùjaêa ÁêWÿòIKê @ûiò[ôùfö ùeWÿ MûC^ùe Keú^û Á^òõ fûMê[ôùfö ae` bkò ]kû Keú^ûuê fûf ew iμì‰ð bò^Ü Keò eLô[ôfûö KiùcUòK Kμû^ò aýêUò iûùfû^e aâûŠ @û´ûiûWÿûe bûùa Keú^û ^òKUùe ùRù^fò@û WòiêRûuê eòù_äi KeòQ«òö aòmû_^ RMZùe ajê @ûMùe [ôaû Keú^ûu jûZùe Gùa Kò«ê Lêa Kcþ `òfà ejòQòö

CMYK

@ûRòe bfc¦

123456789 123456789 123456789

123456789 123456789 123456789

fûfþ ù_ûhûKùe

Keú^û

ùch: @û[ôðK iuU @^êba Kùf c¤ Gjûe _âbûa ajê icd ejòa ^ûjóö cjòkcûù^ Méj Kû~ðýùe @]ôK icd KûUòùaö MêeêR^u Vûeê @ûgòðaû\ _âû¯ Keòùaö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò ^òÆZò ^ò@«ê ö _âbûZ icdùe _ûeòaûeòK iciýû ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö

aéh: _eòaûeaMðu ij \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keùa Gaõ KòQò baòhýZ ù~ûR^û Keò_ûe«òö @û[ôKð iuU\ìe ùjaö @ûRò @û_Yu \ò^ bfùe KUòa Kò«ê ÊûiÚýMZ iciýû fûMòejòaö

cò[ê^: @û[ðôK Pò«û _Wò_ûùeö Kûeaûùe @MâMZò ù~ûMêñ @û^¦òZ ùjùaö baòhýZe aò h dùe _\l_ ù^A_ûe«ò ö cjò k û ijbûMò Z û ù~ûMê ñ iciýûùe _Wò _ ûe«ò ö ùKøYiò Kû~ðýùe bêfbUKû ùjûA_ûùeö

KKðU: _ûeòaûeòK iciýû ù^A ù^A KòQò Mêeê©ß_ì‰ð ^ò¿©ò ù^A_ûe«òö cjòkûu _ûAñ gêb \ò^ @ùUö @`òi Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keòùaö

iòõj: aé©òMZ I _ûeòaûeòK iciýû ù^A _eòaûe aýqòu Vûeê _eûcgðð ùfûWò_ûe«òö aé©òMZ cjòkûcûù^ Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö Kûeaûe _ûAñ \ò^Uò bfö Mêeê©ß_ê‰ðÿ ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö

K^¥û: _òfûcû^u ÊûiÚý bf ejòa ^ûjóö ùKøYiò Pò«ûùe c^ @ûù¦ûkòZ ejò_ûùeö Kûeaûe Kû~ðýùe aýÉZû ejùaö _âbûZ icdùe @Zò N^ò iμKðúdu Vûeê C_ù\g _ûAùaö iõ¤û icdùe a§êu ij icd KûUòaö

Zêkû: N^ò a§êu Vûeê C_jûe _ûA @û^¦ @^êba Keòùaö baòhýZ ù~ûR^û Keòùaö c¤ûjÜ icdùe _eòaûe ùfûKu ij_ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö Kûeaûe @û[ðôK iuU ù~ûMêñ Pò«ûùe _Wÿò_ûe«òö

aòQû: _eòaûe aMðu ij ~ûZâû Keòaû _ûAñ ù~ûR^û Keò_ûe«òö a§êu ij ùbU ùjaûe i¸ûa^û @Qòö CPòZþ icdùe Kû~ðý Keòùa ö PûKòeú ùLûRê[ôaû aýqòuê ùKøYiò PûKòeú i´¡úd Lae _ûA_ûe«òö

]^ê: cjòkûcûù^ Kû~ðýùe _âgõi^úd ùjaû ij a§ê u Vûeê \â a ý _â û ¯ò e ù~ûM @Qò ö QûZâQûZâúcûù^ ùLkKê\ _âZò ¤û^ ù\ùaö

cKe: ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö @]ôK Lyðû« ùjûA_ûe«òö Méjùe @û_Yu cû^iòKZû @^ê~ûdú _eòa©ð^ ùjaö

Kê¸: c¤ûjÜ icdùe \éX ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö \âaý Kâd I aòKâd i´¡úd Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe ^ò¿©ò ù^ùaö Méj Kû~ðýùe aýÉ ejòùaö

cú^: ùa_ûe aûYòRýùe iê`k còkaò ö _òfûcû^u ÊûiÚý bf ejòaö \êe iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö ùa_ûe aûYòRý GùZ iê`k còkaò ^ûjó Kò«ê @[ð _âû¯ò ùjaö iûa]û^ ùjûA _eòaûe aMðu ij \ìe iÚû^Kê ~ûZâû Keòùa Gaõ ~êqò ZKðeê \ìùeA eêj«êö


Rû¹ê-Kûgàúeùe G^þKûC<e: 2 @ûZuaû\ú céZ

gâ ú ^Me: \lò Y Kûgàúe ùgû`ò@û^þ Ròfäûùe iêelû Kcðúu MêkòPûk^û 2RY @ûZuaû\ú _â û Y jeûAQ«òö ùgû`ò@û^ûVûeê 60 KòùfûcòUe \ìea©ðú _òùRûeû @*kùe @ûZuaû\ú I iêelûKcðúu c¤ùe Mêkòaò^òcd ùjûA[ôfûö G[ôùe \êA @ûZuaû\ú _âûY jeûA[ôaû ùaùk ùiVûùe @ûZuaû\ú @bò~û^ RûeòejòQöò

‘jûñiòG _e _Wÿò \ê^ò@û’ C_eûÁâ_Zòu \ßûeû ùfûKû_ðY

^ì@û\òfäú: C_eûÁâ_Zò ba^ùe C_eûÁâ _ Zò c. jcò \ þ @^þiûeúu \ßûeû ‘jûñiGò _e _Wÿ ò \ê ^ ò @ û’ _ê É KKê ùfûKû_ðY ùjûAQòö Gjò ajòe ùfLK ÊMðZ aûkKé¾ Mê ¯ û Gjûe iµû\^û @^êeûM PZêùð a\ú I iûew C_û¤ûd KeòQ«ò ö _êÉKe _âKûg^, eûR Kck _âKûg Keò Q ò ö GVûùe iì P ^ûù~ûMý, ÊMð ú d aûkKé¾ Mê¯û icûRaû\ú Pò«û ]ûeòK I Wü. eûc cù^ûje ùfûjò @ ûu eûRù^÷ZòK iû[ú [ôùf ö ùfûKû_ðY _ìaðeê @_þù^ @û_e iõiÚû_K @¤l eêPeò û Mê¯û, icûùeûjùe ÊMðúd Mê¯ûu i´§ùe aòaeYú ù\A[ôùf ö Gjò @aieùe i¹û^ò Z @Zò [ ô bûùa cêfûdc iòõ ~û\a (Gcþ_)ò , gòaû^¦ ZòIûß eú (Gcþ_)ò I aò\ýûiûMe C_iÚZò [ôùf ö ‘jûñiòG _e _Wÿò \ê^ò@û’ÊMð ú d Mê ¯ ûue GK @Zêk^úd _êÉK I Zûue cjZß_‰ ì ð aòPûe]ûeû \ßûeû icé ¡ ö Gjò _ê É K 4 LŠùe aòbq ö

ùc]û _ûUKe ùfûKibû ^òaðûP^ fXÿòùa

^ì@û\òfäú: icûRùiaú ùc]û _ûUKe ùfûKibû ^òaûð P^ fXÿ ò ù aö ùi ùKCñ ùfûKibû ^ò a ð û P^ cŠkúeê ^òaðûP^ fXÿòùa Zûjû iÚòe Keò^[ôùf c¤ cjûeûÁâ e ê ùi ^ò a ð û P^ fXÿòùa ùaûfò RYû_WÿòQòö ùZùa ùi Êû]ú^ _âû[ðú aû GG_ò _â û [ð ú bûùa Gjò ^òaðûP^ fXÿòùa Zûjû iÚòe ùjûA^ûjóö ùZùa GG_ò _ìaðeê ÆÁ KeòQò ù~ ùc]û _ûUKe ~\ò ^ò a ð û P^ fXÿ«ò, ùZùa GG_ò _leê Zûuê iõ_ì ‰ ð ijù~ûM Keû~òaö G_eòKò ~\ò ùi GG_ò _leê ^ fXÿò Êû]ú^ _â û [ð ú bûùa ^ò a ð û P^ fXÿòùa ùZùa aò GG_ò Zûuê ic[ð^ Keòa ùaûfò GG_ò _leê Kêjû~ûAQòö

_éÂû-11

K‰ðûUKKê iê_òâcþùKûUðu ^òùŸðg

ù\a\ûiú _â[û a¦ Ke ^ì@û\òfäú: iê_âòcþ ùKûUð Mêeêaûe K‰ðûUKe cêLý gûi^ iPò a uê eûRýùe Pûfò [ ô a û ù\a\ûiú _â[ûKê a¦ KeòaûKê ^òùŸðg ù\AQ«òö K‰ðûUK-cjûeûÁâ iúcûùe GA _ì‰ðòcûùe GK C›a _ûk^ Keû~ûG, ù~Cñ [ ô ù e aûkò K ûcû^uê ù\a\ûiú Keû~ûGö RùY @ûA^þm GK R^Êû[ð cûcfû @ûMZ KeòGjò _âiwKê MêeêZße ij aòPûe Keò Lêaþ gúNâ G iõ_Kðùe eûd _â\û^ KeòaûKê @ùa\^ Keò[ôaû ùaùk iê_âòcþ ùKûUðe _â]û^ aòPûe_Zò _ò. i\ûgòacþ

c¤a©ðúKûkú^ ^òùŸðgùe Gjò _â[ûKê a¦

_ûKòÉû^e fûùjûeVûùe 3 \ò^ò@û ‘AŠò@û ùgû’

^ì@û\òfäú: _ùWûgú eûÁâ _ûKò É û^ ijòZ iµKðKê iê\X é ÿ Keòaû _ûAñ bûeZe C\ýcKê @[ð ^ úZò ùlZâùe \ßò_ûlòK aêSûcYû I bûAPûeû cûùjûfKê @ûùMAù^aû _ûAñ ù`ùWùei^ @`þ AŠò @ û^ Pû´e @`þ Kcið @ûŠ AŠÁâò (G`þ@ûAiòiò@ûA) I bûeZ ieKûeu cò^òÁòâ @`þ Kcið @ûŠ AŠÁâòù`ùWùei^ @`þ _ûKòÉû^ Pû´e @`þ Kcið @ûŠ AŠÁò â (G`þ _ ò i ò i ò @ ûA), fûùjûe Pû´e @`þ Kcið @ûŠ AŠÁòâ (Gfþiòiò@ûA) I ùUâWÿþ ùWùbf_þùc< @ù[ûeòUò @`þ AŠò@û (UòWÿòG_ò), còkòZ bûùa Zé Z úd [e _ûKò É û^e fûùjûeVûùe, 3 \ò ^ ò @ û ‘AŠò @ û ùiû’ 14-16 ù`aé@ûeú 2014 @ûùdûR^

KeòaûKê ^òùŸðg ù\AQ«òö iê_òâc ùKûUð G iõ_Kð ù e ùK¦â ieKûe iùcZ K‰ð û UK, cjûeûÁâ , @û§â _â ù \g I Zûcòfþ^ûWê ieKûeuê ù^ûUòiþ _VûAQ«òö Gjò _â [ û a¦ Keò a ûKê K‰ð û UK ieKûe icÉ _âKûe _\ùl_ MâjY Ke«ê ùaûfò ùKûUð eûd ù\AQ«òö RùY aûkòKû ù\a\ûiú ùjaû _ùe Zû’e iûeû Rúa^ ù\aZûu _ì R ûùe ^ò ù dûRò Z ùjaûe _â[û ejòQòö GVûùe iìP^û ù~ûMý ù~ Gjò C›a ù\a^Me Ròfûä e jeû®û^ûjûfæú ZûfêK ^òKUiÚ cû’ \êMûð u c¦òeùe @^êÂZò ùjûA @ûiêQöò

KeêQ«ò, Gjûe cêLý _êùeû]û ùffòZþ iêeú jÆòUûfòUò Mî_e @¤l I _eòPûk^û ^òùŸðgK I `ò K ò (G`þ @ ûAiò i ò @ ûA)e aeò  C_ibû_Zò Wü. ùRûœûiêeú ö Gjû GK iàeYúd NUYû, _â[c bûeZúd cjòkû aýaiûdòK ù^Zû ùjûA `òKòe _ûKòÉû^ MVòZ C\ýce ù^ZéZß ù^CQ«ò ö ù~ùjZê, _â[c[e _ûAñ bûeZúd _âZò^ò]ô \ke RùY cjòkû ù^ZéZß ù^C[ôaû ù~ûMêñ `òKò _ûKòÉû^e cjòkû Cù\ýûM_Zòu ijòZ @bòmZû I baòhýZ Kû~ðý_^Úû aòhdùe \ß ò _ ûlò K @û\û^_â \ û^ _ûAñ aò ù gh \é Á ò ù\AQò ö Gjò _âZò^ò]ô \k IßûNû iúcû ù\A gêKaâ ûe \ò^ iKûk 10Uû ùaùk _ûKòÉû^ ~òùa ö Gjò _âZò^ò]ô \kùe bûeZe 100RY aýaiûdú ù~ûM\û^ KeòQ«ò ö

Mû§ú^Me:

^ùe¦â ùcû\òuê iûlûZþ Keò bûeZùe @aiÚû_òZ eûÁâ \ ì Z ^û^þ i ú _ûùIßfþ @ûùfûP^û KeòQ«òö eûR^úZò ùlZâ ù e ùcû\ò u CZþ [ û^ _ùe @ûùceòKûe \éÁòùKûYùe _eò a ©ð ^ @ûiò Q ò ö ùcû\ò u ê adKUþ Keò[ôaû @ùceòKûe eûÁâ _ Zò ^û^þ i ú ùcû\ò u ê ùbUò a û _ùe ùcû\òu _âZò aòù\gú gqòu @ûiÚû iéÁò ùjûAQò ùaûfò ÆÁ ùjûA~ûAQò ö

_ì a ð û *k Rò f ä û ùe RûZúd eûR_[ùe Gjò aò ù ÇûeY NUò[f ô ûö iò§þ cêLýcªú id\þ KßûAcþ @fäú gûjû G[ôùe _âûY jeûA[ôaû _âùZýK céZKu _eòaûeKê 20,000 Wfûe ù\aûKê ùNûhYû Keû~ûAQòö _âùZýK @ûjZuê cûMYûùe Pò K ò › û \ò @ û~ò a ùaûfò ùi ùNûhYû KeòQ« ò öò

2002 MêReûUþ \wû _ùe @ûùceòKû 2005ùe ùcû\òuê adKUþ Keò[ôfûö Gùa ^û^þiú

C©e_ìaðeê _â[c ùf`Ö^û< ùRù^eûfþ ùcRe ùRù^eûfþ ùK.GPþ.iòõj

^ì@û\òfäú: ùcRe ùRù^eûfþ jòcûkd iòõj ùjùa ùf`Ö^û< ùRù^eûfþ _\aú @kuéZ Keòaûùe C©e_ìaðû*ke _â[c aýqòö MZ _ù\û^ÜZò ZûfòKûùe Zûu ^ûc ejòQò I Lêaþ gúNâ ùi Gjò \ûdòZß Mâ j Y Keò ù aö ùbû_ûkùe ùiùKŠ-A^þ-KcûŠ bûùa ùi Kûc KeêQ«òö cYò_êe Ròfäûe [êCafþ Ròfûä e Pewù_Uþ Mâûc gâú iò õ ju R^à i Ú û ^ö @ûiûce ùMûf_eû ùi÷^K ò Äêfùe gòlû icû¯ Keò [ ô ù f gâ ú iò õ jö 1978ùe ùi 2 eûR_ê Z aýûUûfòd^þùe PûKòeò @ûe¸ Keò [ ô ù fö iò @ ûPú^þ ù e 27 eûR_êZ aýûùUfòd^þe KcûŠe [ôùfö Rû¹ê-Kûgàúe iªûiaû\ú @bò~û^ùe _âcLê ù~û¡û bûùa ùi Kû~ðý Keò[ôùfö 1999 KeûMòfþ ~ê¡ùe Zûue @a\û^ _ûAñ Zûuê ~ê¡ ùiaû ùcWûfþ _â\û^ Keû~ûAQòö

i´ò]ò û^ @^ê~ûdú eûRýieKûecûù^ Kûc Keòaû CPòZ:þ eûÁâ_Zò

^ì@û\òfäú:

CMYK

eûRý_ûkcû^uê _eûcgðù\A eûÁâ_Zò _âYa cê L ûRò ð Kjò Q «ò ù~ eûRý ieKûecûù^ ù~_eò iõaò]û^e ^òdc @^ê~ûdú Kûc Keò ù a ùi[ô _ â Z ò ùicûù^ ]ýû^ ù\aû CPòZ û @ûRò eûÁâ_Zò ba^ùe 45Zc eûRý_ûk i¹òk^ú C\þNûU^ Keò eûÁâ_Zò _âYa cê L ûRð ú Kjò Q «ò ù~ eûRýieKûecûù^ eûRýe Êû[ð elû Keòaû Kû~ðýKfû ùaùk ù~_eò iõaò ] û^e ^òdc @^ê~ûdú Kûc Keòùa ùi[ô _ â Z ò ùicûù^ iZKð ejòaû CPòZ û eûRý_ûkcûù^ ùjCQ«ò ùK¦â i eKûeu _âZò^ò]ô û ùZYê iõaò]û^e ^ò d c @^ê ~ ûdú ùicû^u eûRýùe eûRýieKûecûù^ Kûc KeêQ«òKò ^ûjó Zûjû Z\ûeL Keòaû ùjCQò eûRý_ûkcû^ue GK MêeZê _ ß ‰ ì ð

\ûdòZß û eûRý Gaõ ùK¦â c]ýùe ùiZê bûùa Kûc Keòaûùe eûRý_ûkcûù^ MêeêZß_ì‰ð bêcòKû MâjY Keò[û@û«ò û

cùj¦â ö Zûue Pkyò Z â ‘ùb\ê’(1988) I bû^Üû bû^Üû ®ê L ûf’(1992) ùgâ  aé©PòZâ _ûAñ RûZúd _êeÄûe fûb Keò[ôùfö Zûcòfþ bûhûùe Zûu ^òcðòZ `òPe `òfà ‘iõ]ýû

ùcû\òuê ùbUòùf ^û^þiú _ûùIßfþ

13 iêelû Kcðú ^òjZ, 60 @ûjZ

@ûZuaû\ú ùMûÂú Gjò aòùÇûeY Keò[a ô û ÊúKûe KeòQöò aeòÂ _êfòiþ @]ôKûeúuVûeê _âKûg, Gjò aò ù ÇûeY aWÿ ò ùbûeeê ùjûA[ô f ûö ùQûU iê R þ K ú býû^þ ù e @ûZà N ûZú ùaûcû ejò[ôfû I Gjû _êfòiþ aiþKê UûùMðU Keò[f ô ûö KeûPúe Rò^ûÜ jiþ_òUûfþùe 58RY ùfûK PòKò›òZ ùjCQ«òö KeûPòe

ùP^ÜûA: \lòY bûeZe PkyòZâ RMZe ahðd ò û^ aýqòZß aûfê cùj¦â 75 ahð adiùe _âûYZýûM KeòQ«òö PkyòZâ RMZùe RùY iò ù ^cûùUûMâ û `e bûùa Kýûeòde @ûe¸ Keò[ôaû aûfê aò b ò ^ Ü bûeZúd P k y ò Z â ù e iò ù ^cûùUûMâ û `e bûùa Kû~ðý Ke G[ô_ûAñ \êA \êA [e RûZúd _êeÄûe c¤ fûb Keò[ôùfö 1977ciòjûùe K^ÜWÿ PkyòZâ ‘ùKûKòf’eê ^òRe Pkyò Z â ^ò ù Ÿð g K Rúa^ @ûe¸ Keò [ ô ù f aûfê

@ûùceòKû \éÁòùKûYùe _eòa©ð^

Kûeþ ùaûcû aòùÇûeY

KeûPú : _ûKò É û^ ieKûe @ûZuaû\úcû^uê @ûùfûP^û _ûAñ @ûjßû^ ù\A[ôaû ùaùk @ûZuaû\ú Kûeþ ùaûcûû aò ù ÇûeYùe _ûKò É û^ùe 13RY iê e lû Kcð ú _â û Y jeûAQ«òö G[ôùe 60eê @]ôK ùfûK @ûjZ ùjûAQ«ò ö ùZùjeòK-þ A Zûfòaû^þ _ûKòÉû^

PkyòZâ ^òcðûZû aûfê cùj¦âu _eùfûK

@ûRò e Gjò i¹ò k ^úùe 26Uò eûRýe eûRý_ûk Gaõ Zò ^ ò U ò ùK¦â g ûiò Z @*ke C_eûRý_ûk

ù~ûMù\A[ô ù f û Gjò i¹ò k ^úùe cê L ýZü Zò ^ ò U ò _â i õM C_ùe @ûùfûP^û ùjûA[ôfû û Zûjû ùjfû aûjý Gaõ @ûbý«eúY ^ò e û_©û R^òZ _eòùag, aòKûg _âiõM Gaõ Cygòlû û ^òaðûP^ ù~_eò gû«ò_ì‰ð bûùa ùja ùi[ô_âZò eûRý_ûkcûù^ iZKð ejòaûKê eûÁâ _ Zò ùicû^uê _eûcgð ù\AQ«ò û G[ô ijò Z eûRý_ûkcûù^ eûRý bòZùe @]ô K MÉKeò ùfûKcû^u iêaò]û @iêaò]û K[û aêSòaûKê c]ý ùi KjòQ«ò û ÊdõPûkòZ Rò f ä û _eò h \ Gaõ _*ûdZ aýaiÚûùe aòKûg C_ùe c]ý ]ýû^ ù\aûKê ùi KjòQ«ò û aògß aò\ýûkdcû^ue Pû^ùife bûùa eûRý_ûkcû^ue MêeêZß _ì‰ð bêcK ò û ejòQò û eûRýùe [ôaû gòlû _âZòÂû^ MêWòK ù~_eò CZþ K hð _â Z ò _û\^ Keò _ ûeò ù a ùi[ô _ â Z ò iRûMejò a ûKê eûÁâ _ Zò ùicû^uê _eûcgð ù\AQ«ò û

iûlûZþ _ùe Gjû ùgh ùjûAQòö 2012ùe aâòUgþ jûAKcòg^e ùRcþi aòùb^þ

ùcû\ò u ê iûlûZ Keò[ùô fö ùcû\ò ZéZúd [e _ûAñ MêReûUþùe lcZûKê @ûiòaû _ùe aò ù \gú gqò u cù^ûbûaùe _eòa©ð^ @ûiò [ ô f ûö Gùa 2014 ùfûKibû _ûAñ ùcû\ò aòùeû]ú \ke _â]û^cªú _âû[ðú ùaûfò ù N û h ò Z ùjûAiûeò[ôaûeê Zûue MêeZê ß c¤ aXÿQò öò _ìae ð ê dê ù eû_úd dê ^ ò d ^þ e _â Z ò ^ A]ô , Rcð û ^úe eûÁâ\ìZ, @ùÁâfò@ûe eûÁâ \ ì Z `â û ^è e eûÁâ\ìZ ùcû\òuê iûlûZþ Keò aò b ò ^ Ü _â i w C_ùe @ûùfûP^û KeòiûeòQ«òö

eûMcþ ’ (1990) ùgâ Â PkyòZâ i¹û^ fûb Keò[ôfûö Zûcòf, cûfûdfcþ, ùZfMê I jò¦ú bûhûùe 20 PkyòZâe ^òcðûZû bûùa ÊZª _eòPd fûb Keò[ôùf aûfêö

MêReûUùe cû^aû]ôKûe Cfäx^ ùjCQò: aûùNfû

M û § ú ^ M e : Mê R eûUùe cû^aû]ô K ûe Cfäx^ ùjCQò ùaûfò _âKûg Keò Q «ò Mê R eûUe aeò Â KõùMâ i ù^Zû gueiò õ j aûùNfûö bûeZùe ^ò~êq @ûùceòKûe eûÁâ\ìZ ^û^þiú _ûùIß f I ~ê q eûÁâ @ûùceòKûe K^þifþ _òUe jûiuê Gjò iìP^û ù\AQ«ò aûùNfûö ieKûe Kò _ eò cò[ýû G^þKûC<e PkûAQ«ò ùi K[û c¤ aûùNfû iì P ûAQ«ò ö ùcû\ò u _â Z ò aò ù \gú gqò e cù^ûbûa _eòa©ð^ @ûiê[ôaûeê _êYò ùcû\òu bìcòKû iõ_Kðùe iìPZò KeòaûKê KõùMâi ù^Zû aûùNfû C\ýc KeòQ«òö

AõeûRúùe \êakð ùjZê @[ðcªú L®û

_â]û^cªúu jÉùl_ ùfûWÿòùf ùK¦â iPòa ^ì@û\òfúä :

AõeûRúùe \êaðk ùjZê ùK¦â @[ðcªúu ^òKUùe j…j…û ùjûAQ«ò ùK¦â iPòaö G iõ_Kðùe @bòù~ûM @ûYò Q «ò ùK¦â ijeû*k aòKûg iPòa iê]eô Ké¾ö ùi G _â i wùe _â ] û^cªúu jÉùl_ ùfûWÿò[ôaû ùaùk ùK¦â @[ðcªú _ò. Pò\´ecþ KûjûeòKê @ûNûZ ù\A^[ôaû KjòQ«òö gâúPò\´ecþ KjòQ«ò, cñê Kûjûeò cû^iòKZûKê @ûNûZ ù\A^ûjó ö G_eò aò a û\ iõ_Kð ùe cñ ê RûYò ^ ûjó ö

ùZùa Pò\´ecþ Kjò[ùô f ù~ iPòa jò¦ú I AõeûRú cògûA Kjê [ ô a û ùaùk Zûjû aê S ò ùjûA^[ôfûö ùZYê ùi AõeûRú I jò¦ú ù~ ùKøYiò bûhûùe Zûue iêaò]û ùi bûhûùe Kêj«ê ùaûfò Kjò[ùô fö jò¦úùe Kjòùf @^ýcûù^ ZûKê VòKþ bûùa aêSûAù\aö cñê @^ý KòQò Kjò ^ ûjñ ö Kò « ê iê ] úe Ké ¾ Kjò Q «ò , ùi ùcû AõeûRú aêSò_ûeò^[ôùf I Kjò[ôùf jò¦úùe Kjòaû _ûAñ I Zûu @`ò i e Zûuê AõeûRúùe @^êaû\ Keò aêSûAùaö Gjò K[û ùi Mbúe Êe Kjò[ùô f

I G_eò Kjò[ùô f ù~Cñ[ùô e iPò a cû^iò K @ûNûZ _ûA[ô ù fö ùRG^þ G ^þ dê@ûeþGcþ _âKÌ ^ûAñ @Zòeq ò ùK¦â ú d ijûdZû _ûAñ @ûùfûP^û Pûfò[ôaû ùaùk G_eò NUò[ôfûö iê]úe Ké¾ Zûu aò b ûMúd cªú Kck^û[uKê @^ê ù eû] KeòQ«ò ù~ Gjò _âiwKê ùi _â]û^cªúu \éÁK ò ê @ûY«êö ù~Cñ ùa÷VKùe G_eò NUò f û ùiVûùe @[ð cªYûkd, ijeû*k aòKûg cªYûkd iPò a cûù^ C_iÚòZ [ôùfö

@UK Zûfaò û^uþ ê QûWaÿò û @û`Mû^Éò û^ _ûAñ aò_\: @ûùceòKû IßûgòõU^þ: @û`Mû^òÉû^ùe @UK [ô a û Zûfòaû^þuê QûWÿòù\aû @û`Mû^òÉû^ _ûAñ aò_\ iéÁò Keò a ùaûfò @ûùceò K û ÆÁ Keòù\AQòö ^ ò K U ù e @û`Mû^òÉû^ ùRf ejò [ ô a û @ b ò ~ ê q @ûZuaû\úuê cêq Keòù\AQòö @ûùceòKû ùi^û _leê GjûKê aòùeû] Keû~ûAQò ö Gùa @û`Mû^òÉû^ùe Zûfòaû^ú jòõiû Rûeò ejò[a ô ûeê Gcû^uê

ùRfþ K ê QûWÿ Keò a û Vò K þ ùjA^ûjó ùaûfò @ûùceòKû K©ðé_l _âKûg KeòQ«òö GK aiþùe Gjò @ûZuaû\úcû^uê ^ò @ û~ûC[ô a û ùaùk

ùicû^u cê j ñ ù e ji ejò[f ô ûö aûMeûcþ Gdûe `òfØ ^òKUùe ejò[ôaû _eIßû^ @UK gò a ò e eê ùicû^uê ^ò@û~ûA[ôfûö

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388110 / 9238388108

CMYK

Lae gêKâaûe, 14 ù`aé@ûeú 2014


ùIßfòõU^, 13û2: \ò^òKò@û iòeòR¨ I _â[c ùUÁ jûeò~ûA[ôaû cùj¦â iòõj ù]û^òu ù^ZéZßû]ú^ bûeZúd \k @ûi«ûKûfòVûeê ùIßfòõU^¨e Mâú^¨ IßòùKU¨ùe ùbUêQò ^ê¥RòfûŠKêö \ò^òKò@ûe aòRd I _â[c ùUÁe aòRd _ùe ^ê¥RòfûŠ Gjò ùUÁKê RòZò aògß Pûµòd^ \kKê cìkù_ûQ Êû\ PLûAaû PK¨Kùe [ôaû ùaùk ù]û^ò aûjò^ú Pû_ùe ejòQòö _â[c ùUÁùe bûeZúd ù_i¨ Zòâgqò aòRd i¸ûa^û iéÁò Keò[ôùfö cûZâ a¥ûUèc¥û^cûù^ ZûjûKê aòRdùe eì_û«eòZ Keò_ûeò^[ôùfö \ò^òKò@ûùe c]¥ ùijòbkò _eòiÚòZò ù\Lû ù\A[ôfûö iòeòR¨ a*ûAaûKê bûeZ Pûjó a ö cûZâ _eò i Ú ò Z ò I _eò ù ageê iaê _â K ûe `ûA\û CVûAaûKê Pûjó a ^ê¥RòfûŠö G_ùU Kò«ê c¥ûP¨ `òKèòõùe bûeZúd @]ô^ûdK cùj¦â iòõj ù]û^òu iµéqòKê ù^A Pyðûö Gjò iù¦j bòZeê CVò ù]û^ò Zûu aûjò^úKê Kòbkò aòRd eûÉûùe PfûA _ûeòùa Zûjû C_ùe KâòùKU¨ù_âcúu ^Re ejòQòö

ùLk

ùiûcù\a RòZòùf dêKò jûeòùf

sports Laeö gêKâaûe ö 14 ù`aé@ûeú 2014

CMYK

\ßòZúd \ò^e ^òfûc

ùLkûkòu ^ûc Bgße _ûùŠ R^¨ ùjÁòw¨i cò[ê^¨ c^ji¨ aòRd gue ùeû^òZ ùcûùe aûaû @_eûRò[ _Iß^ ù^Mò ei¨ ùUfe ùK\ûe ~û\a cdu @MâIßûf Ißò^ _ûù‰ðf¨ gûjaûR ^\úc iò¡û[ð Kf eûjêf gêKæû GP Gi¨ ge[ còfò¦ Kêcûe Rd« ~û\a eòhò ]ûIß^ aò ùjŠòâKè Rò Gi¨ cû^¨ cìefú Kû©ðòK i¦ú_ gcðû c^\ú_ jeù\a iòõ G @ûe¨ _ùUf¨ Gi¨ ^ùe¦â VûKêe @^êeúZ¨ iòõ gòbc¨ gcðû K‰ðaúe iòõ @û\òZ¥ Zûùe Ri¨_âúZ¨ aceû RkR iûKùi^û cyðû< ùW fûùw Kâòicûe iûù<ûKò iò Gc¨ ùMøZc @_ìað aòRd IßûvùW iêgû« ceûùV ùgâdûi ùMû_ûf ùa^¨ Wu¨ _Iß^ iêdûf¨ eRZ bûUò@û ]Ißf KêfK‰ðò KeêY ^ûde C^àëq Pû¦ AK¨aûf¨ @a\êfäû \ú_K jêWû \úgû« dûM^òK ùKb^ Kê_e aòKâcRòZ¨ cfòK @uòZ ^ùM¦â gcðû eûjêf ùZIßûZò@û @uêg ùa^i @còZ¨ cògâ _âaúY Zûù´ jhðf _ùUf¨ aòRd ùRûf¨ @ûaê ù^Pòc¨ @j¹\ iPò^¨ eûYû ij\ûa RûKûUò i¦ò_ Ißûeòde Z^àd cògâ IßûA Gi¨ Pûjf ù~ûùMg¨ UKûIßûùf K‰ð gcðû ùKGf¨ eûjêf _eùbR¨ eiêf ^c^ ISû _âgû« _eùcgße^¨ @còZ¨ ù_ø^òKe @ûgòh¨ ùeWØú gâúKû« @^òeê¡ eòKò bêA Pcû còfò¦ c^_âúZ¨ Rêù^Rû ù\aaâZ \ûi c^úh _ûùŠ Kâòi¨ fò^¨ _ûUâòK¨ Kêcò^è eòdû^ ùU^ ùWûG½U¨ iì~ð¥Kêcûe ~û\a @ûù¦â eùif cû^aò¦e aòi¨fû bò _ò iòõ Kêf\ú_ iòõ ~û\a iûd^ ùgLe cŠk KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

cì f ý 3.75ùKûUò 50fl 30fl 10fl 10fl 10fl 10fl 2ùKûUò 2ùKûUò 1.6ùKûUò 1ùKûUò 85fl 45fl 40fl 10fl 10fl 10fl 3ùKûUò 1.8ùKûUò 1.3ùKûUò 1ùKûUò 85fl 80fl 75fl 20fl 20fl 10fl 10fl 1.6ùKûUò 1.2ùKûUò 90fl 30fl 30fl 20fl 10fl 10fl 10fl 20fl 10fl 1.7ùKûUò 1.1ùKûUò 75fl 65fl 65fl 40fl 30fl 30fl 20fl 10fl 10fl 10fl 10fl 10fl 40fl 30fl 30fl 20fl 20fl 10fl 10fl 10fl 20fl 3.75ùKûUò 1ùKûUò 95fl 50fl 30fl 20fl 20fl 20fl 10fl 10fl 10fl 20fl 1.7ùKûUò 1.3ùKûUò 1ùKûUò 1ùKûUò 70fl 60fl 60fl 40fl 40fl 10fl

2002_eVûeê ùUÁ iòeòR¨ jûeòaû bd ejòQò bûeZ _ûAñö \êA c¥ûP¨ aògÁ ò iòeò R ò ù¨ e 1-0ùe _Qê@ê û [ôaû bûeZ _ûAñ iaêVûeê aWÿ ici¥û iéÁò KeêQ«ò ^ê¥RòfûŠ ù_ieö Gjò ù_iecûù^ bûeZúd a¥ûUèc¥û^uê iµì‰ð Pû_ùe eLôaû ijòZ ijRùe IßòùKU¨ jûif Keò \kKê aòRd ù\CQ«òö ùIß f ò õ U^¨ e ùaiò ^ ¨ eò R bð e Mâ ú ^ Iß ò ù KU¨ ù e ^ê ¥ Rò f ûŠ iaêùaùk i`k ùjûA@ûiò[a ô û ùaùk bûeZKê c]¥ GVûùe jeûAa ùaûfò \éùXûqò Ke«ò \ke @]ô^ûdKö MZ Wòùi´eùe ùIßÁAŠòR¨ aò_lùe GVûùe ^ê¥RòfûŠ A^òõi aòRd jûif Keò[f ô ûö ù_i¨ I aûC^è akùe ùaûfe bûeZúd a¥ûUèc¥û^uê ^òdªòZ Keò_ûeòùa ùaûfò ùi KjòQ«òö @ûi«ûKûfò ^ê¥RòfûŠ \kùe \êA ^aûMZ a¥ûUèc¥û^ Uc¨ f[ûc¨ I @f¨-eûCŠe Rò¹ò ^úic¨uê ùLkûAaö f[ûc

ei¨ ùUfeu iÚû^ùe I ùfM¨ Æò^e Ai¨ ùiû]ôu iÚû^ùe ^úic ùLkòaûe iêù~ûM _ûAùaö ^úic¨ ùaûfòõ @ù_lû a¥ûUòõ _ûAñ @]ôK RYûgêYûö _â[c ùUÁ ùLkò[a ô û bûeZúd \kùe ùKøYiò _eòa©ð^ ùjûA^_ûùeö ùijò \k jó _Wò@ûKê IjäûAaö ^ê¥RòfûŠ iµì‰ð jûf¨Kû ùjûA _Wÿ@ò ûKê IjäûC[ôaû ùaùk Pûeò_Uê Pû_ ù^A IjäûAa bûeZö Z[û_ò gúNâ gòL[ê a ô¨ û bûeZúd \kKê @Yù\Lû Keò_ûeòa^ò ^ê¥RòfûŠö ^ê¥RòfûŠ GKû\g : ùaâŠ^ c¥ûKêfc¨ (@), _òUe `êfU^¨, jûcòi¨ e[eù`ûWð, ùK^¨ Ißòfòdci^¨, Uc¨ f[ûc¨, ùKûeò @ûŠei^¨, Rò¹ò ^úic¨, aò IßûUfòõ, Uòc¨ iûC[ú, ^òf¨ IßûM^e, ùUâ< ùaûfÖö bûeZ GKû\g: cùj¦â iòõj ù]û^ò (@), gòLe ]ûIß^, cêefú aòRd, ùPùZgße _ìRûeû, aòeûU ùKûjfò, ùeûjòZ gcðû, @Ròu¥ eûjûùY, eaò¦â RûùWÿRû, Rûjòe Lû^¨, cj¹\ iûcò, Bgû« gcðûö

ùKûfKZû, 13û2 : GVûùe Pûfò[ôaû GUò_ò P¥ûùf¬e ùU^òi¨ Uê‰ðûùc<e KßûUðe `ûA^ûf¨ùe \ßòZúd iòW¨ ùiûcù\a ù\aacð^ _âùag Keò[ôaû ùaùk dêKò bû´âò aò\ûd ù^AQ«òö ùiûcù\a eêh¨e KêWâòdûU¨ùib¨uê 6-3, 6-3 ùiU¨ùe jeûA[ôaû ùaùk bû´âò eêh¨e GbùM^ò ùWû^ÄGuVûeê 6-3, 6-4ùe jûeò~ûAQ«òö Wafèùe iûùKZ¨ ùc^ò^ò-i^c¨ iòõ ù~ûWò `âû^è-Rû_û^ ù~ûWò fêKûi ù_øfò- ùMû ùiûGWûuê 6-3, 6-3 ùiU¨ùe jeûA _ea©ðú eûCŠKê CVòQ«òö

_éÂû-12

@ûA_òGf¨ ^òfûcú

263 ùKûUòùe aòòKòâ ùjùf 154 ùLkûkò iÚû^ a\kò_ûùe: e¬úa aûwûùfûe,13û2:

@ûA_òGf¨-7 _ûAñ ùLkûkò ^òfûcòùe @ûRò \ßòZúd \òaiùe @ûC 84RY ùLkûkòuê aòbò^Ü `âû*ûARò ^òR \kùe ù^AQ«òö ùcûU¨ 514 ùLkûkò ^ò f ûc Zûfò K ûùe ejò [ ô a û ùaùk \ê A \ò ^ ùe 154RYu bûM¥ ^ò ¡ ð û eò Z ùjûA~ûAQòö ùicû^u c]¥ùe 50RY aòù\gú ùLkûkò ejò Q «ò ö \ê A \ò ^ e ^ò f ûcò ù e `âû*ûARòcûù^ ùcûU¨ 262.6 ùKûUò Uuû Lyð KeòQ«òö \ßòZúd \ò^e ^òfûcò _ùe \òfäú ùWdûe ùWbòfè ùcûU¨ 23 ùLkûkòuê I edûf Pûùf¬ið aûwûùfûe ùcûU¨ 21ùLkûkò u ê ^ò R \kùe eLô a û _ùe ùicû^u _ûLùe @ûC ùKøYiò akKû @[ð ^ûjó ö ùMûUò G `â û *ûARò _ûLùe iaðû]ôK 27RY ùLkûkò ejò_ûeòùaö \òfäú I @ûe¨iòaò _âùZ¥K 7RY ùfLûGñ aòù\gú ùLkûkò ^òR _ûLùe eLôQ«òö eûRiÚû^ edûfè 8RY aòù\gú ùLkûkò ijòZ G _~𥫠iaðû]ôK 25RY ùLkûkòuê ^òR \kùe MâjY Keòaû iù©ß Gjû _ûLùe iûùX 5ùKûUòeê @]ôK Uuû ejòQòö ^òfûcò ùgh _ùe ùP^ÜûA iê_e Kòw¨i _ûLùe 20,

\òfäú ùWdûe ùWbòfè _ûLùe 23, Kòwi Aùfùb^¨ _*ûa _ûLùe 23, ùKûfKZû ^ûAU¨ eûAWið _ûLùe 21, cê´ûA AŠò@û^è _ûLùe 21, eûRiÚû^ edûfè _ûLùe 25, edûf Pûùf¬ið aûwûùfûe _ûLùe 21 I i^¨ eûARið jûA\âûaû\ _ûLùe 24 ùLkûkò ejòùfö \ê A \ò ^ e ^ò f ûcò ù e @]ô K cì f ¥ùe aò K ò â ùjûA[ô ô a û ùLkûkò u c]¥ùe 4RY @f¨ eûCŠe, 3RY a¥ûUèc¥û^ I RùY IßòùKU¨ Kò_e ejòQ«òö iaðû]ôK cìf¥ùe aòKòâ ùjûA[ôaû Gjò 8ùLkûkò @«Rð û Zúd ùLkûkò ö ùZùa @«RðûZúd c¥ûP ^ùLkò iaðû]ôK cìf¥ _ûAQ«ò ùekaûAe ùfM¨ Æò ^ e K‰ð iò õ ö Zûuê \ß ò Z úd \ò ^ ùe 3.75ùKûUò Uuû ù\A Kò Y ò Q ò i^¨ eûARið jûA\â û aû\ö MZ[e c]¥ ùi Gjò `â û *ûARò ijò Z [ô ù fö Zûu _QKê jò c ûPk _âù\g @f¨-eûCŠe eòhò ]ûIß^ ejòQ«òö Kòw¨i Aùfùb^¨ _¬ûa Zûuê 3ùKûUòùe KòYQò öò _â[c \ò ^ ùe aò K â ò ùjûA ^[ô a û Kò Q ò Pyð ò Z aò ù \gú ùLkûkòuê @ûRò aòbò^Ü \k ^òR _UKê ù^AQ«òö PkòZ[e eYRú Uâ`òùe bf _â\gð^ Keò[ôaû @^¨K¥û_¨W¨ ùLkûkòuê aòb^ ò Ü `âû*ûARò MâjY KeòQ«òö

@û_òGf¨-7e ùLkûkò ^òfûc ùgh ùjûAQòö ùZùa Gjû bûeZùe ùja Kò ^ùja ùi ù^A KòQò ^ò½òZ ùjûA^ûjóö @ûMûcú ^òaðûP^ ù~ûMñê ~\ò bûeZùe @ûA_òGf-7 @^êÂòZ ùjûA^_ûùe Zûùjùf \lòY @û`òâKûùe ùja ùaûfò @ûA_òGf¨ @¤l e¬òa aògßûk KjòQ«òö \lòY @û`òâKû ijòZ \ßòZúd I ZéZúd aòKÌ c]¥ ejòQò ùaûfò ùi KjòQ«òö ùZùa @ûA_òGfe GK _âZò^ò]ô \k G ù^A @ûi«û i¯ûjùe MéjcªûkdKê ùbUò G aòhdùe @ûùfûP^û Keòaö @ûùfûP^û _ùe @ûi«û 10\ò^ bòZùe c¥ûP ùKCñVò ùja Zûjû ÆÁ ùjûA~òa ùaûfò ùi KjòQ«òö G_âòfùc’ùe @ûA_òGf¨-7 ùjaûKê [ôaû ùaùk ùiùZùakKê ù\gùe iû]ûeY ^òaðûP^e aòMêf¨ aûRòiûeò[ôaö ùZùa Méj cªûkde @`òieu ij Méjcªúuê ùbUò iûeòaû _ùe ~ûjû KòQò ^ò¿©ò ^ò@û~òaö 2009ùe @^êeì_ KûeY ù~ûMêñ \lòY @û`òâKûùe @ûA_òGf¨ c¥ûP @^êÂòZ ùjûA[ôfûö

iaðbûeZúd @^«-gêbâûõgê iàûeKú bfòaf Uê‰ðûùc<

19ahðeê Kc¨ @«üRòfäû KòâùKU¨ AÁùKûÁ ùefùIß, aògûLû_ûU^cþ Pûµòd^ Uê‰ûð ùc< iê_efòM¨ c¥ûP¨ @ûe¸ a«,13û2(^ò._â): a« aäK i¹êLùe WòbòR^þ, QZògMW ù_ûfòi, QZògMW, \òaie _êeÄûe aòZeYú C›aùe Pûfò[ô aû iaðbûeZúd @^«-gêbâûõgê ZòâùaYú @û[ðcêbið, AÁùKûÁ ùefùIß, cê L ý @Zò [ ô bûùa W.cì e fú]e ià û eKú \ò a ûeûZâ bfò a f Uê ‰ ð û ùc< i´f_ê e Wò b ò R ^ _â ù ZýK ùMûUò G iê Z ûe, cê L ý aqû bûùa iûõi\ _â Z ò ^ ò ] ô ùiKþ RfûfCŸú^, i¹û^ò Z @Zò [ ô bûùa a« [û^û]ô K ûeú jùeKé ¾ \ûi, icûRùiaú @bòc^êý ùiVú, _ìaðZ^ ie_* ùMû_ûk _Šû, ai« Kêcûe ùaùjeû, eùcg P¦â aûeòK, Kòùgûe P¦â cfäK ò , cû^i Kêcûe ùR^û _âcL ê ù~ûM ù\A [ôùf û Pµòd^ I e^ið @` \kKê @Zò[c ô ûù^ Uâ`ò ij _êeÄûe _â\û^ Keò[ôùfö Gjò @aieùe @aie_âû¯ gòlK eû]ûKû« \ûi, @aie_â û ¯ Kâ ú Wû gò l K cùj¦â Kê c ûe _kZû I eùY¦â _âZû_ cjû«òuê aògòÁ KâúWûaòZþ bûùa i´¡òðZ `ûA^ûf cýûPþùe AÁùKûÁ ùefùIß, ùfLûGñ cýûPþ RòZò [ôùf û aûKò icÉ Keû~ûA[ôfû û cýûPþKê RûZúd ùe`eú aò g ûLû_ûU^cþ Pµò d ^ ùjûAQò û fòMþ cýûPþ iõ_ì‰ð _ùe C^ÜZ ùiUþ iùeûR Kê c ûe Ke, \ê M ð û cû]a `ûA^ûf cýûPþe 5Uò ùiUþ ùLk c¤eê cû¤cùe _ìaðZU ùefùIß, i´f_êe ^ûdK, KckûKû« ùaùjeû, ùÄûee aògûLû_ûU^c 3-2 ùiUùe aòRdú I _ì a ð Z U ùefùIß , aò g ûLû_ûU^cþ bûùa @ûgúh PKâa©ðú I bûhýKûe ùjûA[ô f û û C\~û_^ú cýûPþ ù e c¤ùe MâûŠ `ûA^ûf cýûPþ @^êÂòZ bûùa iõRd cRêc\ûe, _â\ú_ ùR^û AÁùKûÁ ùefùIß , aò g ûLû_ûUYcþ ùjûA[ô f û û @ûùdûRò Z C\~û_^ú _âcêL _eòPûk^û Keò[ôùfö

KUK, 13û2:

IWÿ ò g û Kâ ò ù KU¨ @ûùiûiò G i^¨ _leê @ûùdûRò Z 19ahð e ê Kc¨ @«üRò f ä û Kò â ù KU¨ Uê ‰ ð û ùc<e \êA\ò^ò@û iê_efòM¨ c¥ûP¨ @ûRòVûeê @ûe¸ ùjûA[ô a û ùaùk 4Uò MâûCŠùe 8Uò ~ûK \k _eÆeKê ùbUòQ«òö aòWû^ûiú MâûCŠùe KUK aò ùbUòQò b\âKKêö KUK aò’ Ui¨ùe Rò Z ò _â [ ùc a¥ûUò õ Keò 78.5 Ibeùe 311e^¨ ù e @f¨ @ ûCU¨ ùjaû _ùe b\â K 10Ibeùe 3Iß ò ù KU¨ jeûA 31e^¨ iõMâ j KeòQòö KUK aò’e @ûgêùZûh \ûg 2e^¨ùe 2IßòùKU¨ ù^A b\âKe lZò NUûAQ«òö i^¨ i ûA^¨ Mâ û CŠùe bê a ù^gß e -G I Sûeiê M ê W ÿ û c]¥ùe @ûe¸ ùjûA[ôaû c¥ûP¨ùe Sûeiê M ê W ÿ û Ui¨ ù e Rò Z ò _â [ ùc a¥ûUò õ Keò 70.4 Ibeùe 178e^¨ ù e @f¨ @ ûCU¨

RòfäûÉeúd KêÉò

A Leading Odia Daily

_*cêLú a¥ûdûc aò\¥ûkd Uòc¨ Pûµòd^

_êeú, 13û2 (^ò._â): _ê e ú @û[ùfUò K ¨ @ûùiûiò G i^ @û^ê K ì f ¥ùe Rò f ä û Éeúd ia¨ R ê ^ ò d e, Rê^òde I iò^òde _êeêh Gaõ cjòkû aòbûM Kê É ò _â Z ò ù ~ûMò Z û @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQò ö jePŠú iûjò aûeaûUú ~ûMû _eòieùe @ûùdûRòZ Gjò \êA\ò^ò@û _âZòù~ûMòZûùe _ê e úe _*cê L ú a¥ûdûc aò \ ¥ûkd Uò c ¨ Pûµòd^ ùjûA[ôaû ùaùk _òGc¨Ròe c^òhû iûcf cjòkû aûeaûUú ùKgeú C_û]ôùe i¹û^òZ ùjûA[ôùfö ia¨Rê^òde 42ùKRò aòbûMùe @bòRòZ¨ Lê<ò@û _â[c, _aòZâ Kêcûe iûjê \ßòZúd, 46KòMâû aòbûMùe jeò g ue _Šû _â [ c, i\ûgò a aûeò K \ßòZúd, 50KòMâû aòbûMùe gòague eûd _â[c, P¦^ _âZòjûeú \ßòZúd, 54KòMâû

aòbûMùe _âgû« Kêcûe aògßûk _â[c, @Rðê^ _Šû \ßòZúd, 58 KòMâû aòbûMùe _â b ê _â i û\ _Šû _â [ c I ùK\û^û[ cjû_ûZâ \ßòZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«òö 63Kò M â û aMð ù e RM^Ü û [ cjû_ûZâ I iù«ûh Kêcûe iûjê ~[ûKâùc _â[c I \ßòZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«òö Rê^òde 50KòMâû aMðùe eûùRg ùfuû I Gi¨ ^ûeûdY eûI, 55KòMâû aMðùe \òfäú_ Kêcûe ÊûAñ I ùMûaò¦P¦â _Šû, 60KòMâû aòbûMùe _ûŠa cêcêð I RM^Üû[ Lê<ò@û, 66Kò M â û aò b ûMùe ùK\ûe \kûA I akeûc cjû«ò , 74Kò M â û aò b ûMùe Kûgú^û[ _Šû I @eì_û^¦ ùaùjeû Gaõ 84KòMâû aòbûMùe jùeKé¾ _âZòjûeú I iZ¥^ûeûdY _ìRû_Šû ~LûZâKù _â[c

I \ßòZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«òö i^òòde aòbûMùe 57KòMâû aòbûMùe iêgû« _â]û^ _â[c, CcûKû« ùaùjeû \ßòZúd, 61 KòMâûùe akeûc cûSò _â[c, Ké¾P¦â cûSò \ßòZúd, 65KòMâûùe _âZû_ _â]û^ _â[c, aò e *ò ^ûeûdY iûc«eû \ß ò Z úd, 70Kò M â û ùe aûiê ù \a _â ] û^ _â [ c I aò g ß ^ û[ ùcKû_ \ß ò Z úd iÚ û ^ @]ô K ûe Keò[ôùfö eaògue _âZòjûeú, eûcP¦â _ûXò, Ké¾P¦â _Šû, ^ûeûdY cjûiê@ûe, ùMû_ú^û[ cjû_ûZâ, aûc^ eûCZ, fêaû _…^ûdK, aòck _âiû\ \ûi, gâú^òaûi @ûPû~ð¥, eaò¦â^û[ ùi^û_Zò, cjûaúe _â Z ò j ûeú, flà ú Kû« ùaùjeû, eûRKòùgûe iê@ûe I g¥ûciê¦e cjû_ûZâ _âZòù~ûMòZû _eòPûk^û Keò[ôùfö

ùjûA~ûA[ôfûö _ùe bêaù^gße a¥ûUòõ Keò 19 Ibeùe 2IßòùKU¨ jeûA KeòQò 43e^¨ö ùeùb^èû MâûCŠùe KUK-G I `ê f aûYú c]¥ùe Pûfò [ ô a û c¥ûPùe KUK-G Ui¨ Rò Z ò `êfaûYúKê a¥ûUòõ _ûAñ Kjò[ôfûö `êfaûYú _â[ùc a¥ûUòõ Keò 36.2 Ibeùe 70e^¨ Keò @f¨ @ ûCU ùjûA~ûA[ô f ûö _ùe KUK-G a¥ûUò õ Keò _â Z úK Zâ ò _ ûVò u @_eûRòZ 106 I eûùRg ]ê_eu 91e^¨ ijûdZûùe 54 Ibeùe 2 IßòùKU¨ jeûA KeòQò 229e^¨ö ^òc_êe MâûCŠùe bêaù^gßeaò I aeMWÿ c]¥ùe @ûe¸ ùjûA[ôaû c¥ûP¨ùe bêaù^gße-aò Ui¨ ù e Rò Z ò a û _ùe aeMWÿ K ê a¥ûUòõ ù\A[ôfûö aeMWÿ _â[ùc a¥ûUò õ Keò 64.3 Ibeùe 187e^¨ ù e @f¨ @ûCU¨ ùjûA~ûA[ô f û ùaùk _ùe bê a ù^gß e - aò a¥ûUò õ Keò 23 Ibeùe 2Ißùò KU¨ùe KeòQò 65e^¨ ö

Lae iû]ûeY ùfûKu Êe

REQUIRES Sr. Sub-editors / Sub-editors for its BHUBANESWAR EDITION. Experienced as well as fresh editorial hands who can do their own page layout and design with good working knowledge of Odia DTP, English to Odia translation sense can send their resume to the following address within 7 days from the date of publication of the advertisement. CEO, L J PUBLICATIONS (P) LTD. Plot No. TS2/191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar-751010

email : ceo.khabara@gmail.com

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

_eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

@ûRòVûeê \ßZ ò úd ùUÁ: Pû_ùe ù]û^ò

Khabar-14-2-2014  

Odia Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you