Page 1

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

Forecast today Generally o Cloudy

eaò a ûe, 7.7.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

Sky.

jò¦ò PkyòZâ RMZe @ûAWfþ I Wýû^iòõ Áûe cû]êeú \òlZ ò öþ ùi ^òRe Wýû^è I @bò^d ~û\êùe AZòjûi iéÁò KeòQ«òö _ìae ð ê ùi ajê iê_ejòUþ PkyòZùâ e @bò^d Keò@ûiòQ«òö ùi Zûu `òfà Rúa^Kûkùe ajê iê_eÁûeu ij @bò^d KeòQ«òö Gjò i`k @bòù^Zâúuê Zûu i`kZûe eûRþ _Pûeòùf ùi Kêj«ò, gévkZû I iKûecôK Pò«û]ûeû i`kZûe Pûaò KûVò @ùUö

Vol. - 46 | Issue -37 Bhubaneswar Date: 7.7.2013 Pages: 8+8 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

cìfý: 2.00

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

Lû\ý ^òeû_©û @]ýûù\g eŸ _ûAñ R^Êû[ð cûcfû

eûCeùKfû, 6û7(^ò._â.):

20 N<û ]eò eûCeùKfûe ùK¦â i Ú k aò g â û cê Š û ÁûWÿ ò d cùe @ûZu PkûA[ôaû Uòcþ Rêù´û(11Uò jûZú) ù`eò ~ ûAQ«ò ö `kùe ijeaûiúu c¤ùe iéÁò ùjûA[ôaû @ûZue aûZûaeY @_ieò~ûAQòö g^ò a ûe eûZò iûùX11Uû _ùe jûZúNCWÿ û Aaû _â K â ò d û i`k ùjûA[ô f ûö iÚ û ^úd a^aò b ûM K©é ð _ l LZe^ûLþ Rê ù ´ûuê NCWÿ û Aaûùe aò ` k ùjaû_ùe CyK©é ð _ lu ij @ûùfûP^û Keò [ ô ù fö G[ò _ ûAñ jûZúNCWÿûAaûùe i`k SûWÿLŠú ÊZª Uòcþe ijûdZû ùfûWÿû~ûA[òfû

Kù‰ðfu ^ûùKðû @û^ûfòiòiþ ùUÁ _ûAñ GiþWòùRGcþu ùKûUðùe _âû[ð^û bêaù^gße,6û7(aê¥ùeû):

iê^û I eê_û

_ZòâKû

\êÃcð C\¥c, _ûUòùe iòMûùeU¨ ùPu

_ûUKêeû 6û7(^ò._â.): Uêýieê NeKê ù`eê[ôaû Rù^÷Kû \gcùgâYú QûZâúKê fêUþ _ùe \êÃcð C\ýc I _ûUòùe iòMûùeU ùPuþ ù\aû NUYû Pyðûe aòhd ùjûAQòö Gjò ÆgðKûZe NUYû NUòQò _ûUKêeû [û^û*kùeö cûŠò@û (Kê\) Mâûce Rù^÷K QûZâú ùeaZú (Q\à^ûc,16) Zû’e ij_ûVò^ú ij i§ýû _âûd 8Uû ùaùk Uêýieê NeKê ù`eê[ôùfö ^òQûUò@û ^\úa§ùe ùicûù^ @ûiê[ôaû ùaùk ùijò Mâûce eaò¦â cfäòKu _ê@ @Rd Ie`þ Mêfò (24) Rae\É ùeaZúKê CVûA ù^A ^\úa§ _ûgßð aYê@û iÚû^ùe \êÃcð C\ýc Keò[ôfûö cûZâ QûZâúRYK Zû’e jûZKê ùRûeþùe KûcêWò ù\aûeê aò`k @Rd Zû’e _ûUòùe Rk«û iòMûùeUþ _êeûAaû _éÂû 7ùe...

TM

IS-1786

20 SAALON SE

ANDAR SE MAZBOOT Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

CMYK

icÉuê ÊûiÚ¥ùiaû \CQ«ò iKðûe aêf«ò Kjò ùLû\ ùMûùiAñu Ròfûä ùe còkc ò k ò û ùfûKuê ù\fûYò ùgûA... WûKêQ«ò ZâûjòZâûjò... Wûqe ^ûjû«ò PòKò›û aò ^ûjó Ihê] UòKòG ^ûjó...

aûjûe Keò a ûKê ÊZª aûU ié Á ò Keû~ò a û ijò Z eò õ ùeûWÿ e @_e_ûgß ð ù e [ò a û iò @ ûAGiG` _ûùPeòKê bwû~ûA[òfû û eûÉûe Cbd

_êfòiþe ùgh @È `ùUû ùcûe ^êùjñ

10Mâûcþ (24): 26,180.00 10Mâûcþ (22): 24,540.00 1 Kòùfû : 41,825.00

Keê[ùô f eûYú KäIò ù_Uâû „ cû’@bò^dùejÉùl_ Ke«ò ^ûjó: ùiû^ûlú

û Uòcþ cûeò@û^êi WÿêwWÿêwòu ù^ZéZßùe eûZò _â û d iûùX 9Uûùe eûCeùKfûùe _j*ò ò a û_ùe Gjò _âKâòdû @ûe¸ ùjûA[òfû û jûZúuê

_ûgß ð K ê a¦ Keû~ûA[ò a û ùaùk jûZú_f ~òaû _ûAñ [òaû aògâûQKeê a§cêŠû _~ðý« eûÉûe Cbd _ûgðßùe Uûdûe Rkû~ûA[ò f û û Gjû_ùe jûZú_fKê iò@ûAGiG` _ûùPeò KùWÿ KùWÿ a§cêŠû eûÉûùe ^ò@û~òaû_ùe Wò ù Rf Kùfû^ú ù\A ùK¦â ú d aò \ ýûkde eûÉû ^ò K Uùe _j*û~ûA[ôfûö ùiVûeê GK Rwf eûÉû ù\A jûZú_fKê iùeŠû RwfKê NCWÿûAaûùe Gjò \k ilc ùjûAQò û iìP^ûù~ûMýù~ MZ 4 ZûeòL \ò^ Gjò jûZú_f aeùUûfò aÉò ù e bwûeê R û Keò a û _ùe gê K â a ûe aeùUûfò _ûjûWÿ C_eKê _éÂû 7ùe... Pûfò~ûA[òùf û

iûõi\ cûSò ù\ùf GZfû

aRûe Lae

CRM-BELGIUM

20 N<ûe @ûZu I ùKøZêjk ùgh

ù`eòùf ‘Uòcþ Rêù´û’

^ì@û\òfäú : eûRù^÷ZòK `ûA\û Gaõ ^òaðûP^ùe GjûKê GK @ûdê] bûùa _âùdûM Keòaûe CùŸgý ù^A Lû\ý ^òeû_©û @]ýûù\g C_û ieKûe Rûeú KeòQ«ò û ùZYê Zêe« GjûKê eŸ KeòaûKê \ûaò Keò @ûRò iê_âòcùKûUðùe GK R^Êû[ð cûcfû \ûde Keû~ûAQò û MZKûfò eûÁâ_Zò _âYa cêLûRòðu Êûle _ùe Gjò @]ýûù\g Rûeú Keû~ûAQò û _âZýK MeòaKê cûiùe 5 Kòùfû Lû\ýgiý Kòùfû 1 Uuûeê 3 Uuû c]ýùe ù\A GjûKê jòZû]ôKûeúcûù^ Kâd Keòùa û \òfäúe IKòf Gc.Gf gcðû Gjò cûcfû \ûde Keò Kjò Q «ò ù~ iõaò]û^e 123 ]ûeû @^êiûùe eûÁâ _ Zò Gjò @]ýûù\g Rûeú KeòQ«ò û Gjò ]ûeûùe CùfäL @Qò ù~ _ûfðûùc<e @]ôùag^ ^[ôaû ùaùk @]ýûù\g Rûeú ùja û Lû\ý ^òeû_©û @]ýûù\g Rûeú ^òcù« ùi_eò KòQò Reêeú _eòiZòÚ ò C_êRò ^[ôfû û ùZYê Gjò @]ýûù\g Rûeú @iûõaò]û^òK û gûiK\k ^òR Azûùe 123 ]ûeûe _âùdûM Keòaû _éÂû 7ùe... VòK ùjûA^ûjó û

„ aÉû^ò ùaûcû „ M]\êMù Û e iÜû^

facebook.com/thekhabar

16 gévkû i`kZûe cª: cû]êeú

K h a b a r a

@û½~ð¥R^Kbûùa Rd_êee Uu¨RòfäûiÚòZ aûùeûYú Mûñùe 10Uò Gcê _lúuê gêKâaûe ù\LôaûKê còkòQòö

35 c

ÒÒ

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

~ûZâû _ûAñ _âÉêZ: e[Lkûùe Zò^òe[

(`ùUû-cûcû)

ajê PyòZð Chgâú _eòWûÿ jZýûKûŠ cûcfûùe Kcòg^ùeUþ _êfòi GK _âKûe aûCkû ùjûAMfûYò ö Gjò cûcfû ij _ùeûlùe iµéq [òaû ùfûKuê N^ N^ ùReû ij @bò~q ê

fêUþ ùjCQò AGiþ@ûA Uuû

Wûqe ùiûc^û[ _eò W ÿ û ue fûA WòùUKè^þ ùUÁ ùjûAMfû ö ùjùf jZýûKûŠ KòG I Kò_eò Keò[f ò û ùiù^A _êfiò Gùa aò ùKøYiò ùVûiþ _âcûY ù~ûMûWÿ Keò_ûeò^ûjó ö ùZYê _êfòi Gùa ùgh@È aûjûe Keò Q ò ö còkò[òaû iìP^û @^êiûùe _eòWÿûue

@ûdZ_êe Äêf aòùÇûeY NUYû

fûMêùja ùeûMúuê ^òeûg KeêQ«ò jÆòUûf @ûPeY iõjòZû

KUK,6û7(^ò._â):

eûRýe gò Ì û*kcû^uùe K©ðaýeZ KcðPûeúcû^uê cûiòK @[ð ù\aûKê _ùWÿ AGiþ@ûA aòbûMKêö CùŸgý ùjCQò ù~ baòhýZùe KcðPûeúRYK aû Zûu _eòaûeaMð ùKøYiò MêeZê e ùeûMùe _úWÿ ò Z ùjùf, aû \êNUð YûMâÉ ùjùf ùicû^uê Cq aò b ûM _leê Pò K ò › û iê a ò ] û ù~ûMûA \ò@û~òaö Gjò PòK›ò û _ûAñ eûRýe _âcL ê ^Meúùe AGiþ@ûA PòKò›ûkdcû^ Kû~ðýlc ejòQòö GjûQWÿ û ùKùZK @^ê a §ò Z NùeûA WûqeLû^û c¤ AGiþ@ûA @«bðêquê ùiaû ù~ûMûCQ«òö KUK ijeùe \êAUò ùaieKûeú jÆò U ûfKê aò b ûM _leê Pò K ò › û @^ê c Zò \ò @ û~ûAQò û ùZùa Cq jÆò U ûfùe AGiþ @ ûA @«bð ê q KcðPûeúcû^uê @Zý« ^òcÜcû^e

M¬ûc Ròfäû LfäòùKûUþ aäKþ ùaMê^ò@û_\û Mâûce 13ahðe aûkK @eêY Kêcûe ùMøWÿ û aû_û iúcû*k ùMøWÿ aWÿaòf @*kùe Kkòw @ûAe^þ IßûKèð KûeLû^ûùe Kû~ðý KeêQ«ò û Zûue A_òG`þ I AGiþ@ûA KûWð @Qò û _ê@ @eêY @Ác ùgâYú _eúlû ù\C[ôaû ùaùk jVûZþ @ùPZ ùjûA_Wÿòùf û ZûKê PòKò›û _ûAñ iúcû*k KUK ù^A@ûiò ù fö iò W ò G ùe [ô a û ùijò ^ò Ÿ ð ò Á @^ê a §ò Z NùeûA jÆò U ûfùe _j*òùf û ùiVûùe aòbò^Ü _eúlû ^òeúlû _ùe Zûue ùaâ^þùe GK ^bð IßòKþ ùjûA[ôaû RYû_Wÿòfû û Gjû GK ‘GiþGiþ_ò’ ùeûM ùaûfò Wûqe Kjòùfö G[ô_ûAñ GK ahð PòKò›û Keû~ûA aòbûMVûeê @[ðfêUþ _~ð ý « cûiùe 4Uò Aù¬Kþ i ^þ Keû~ûC[ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQò ö ù^aûKê _Wÿa ò ùaûfò Wûqe gêYûAùf û G_eò GK NUYû KUK ijeùe ùMûUòG Aù¬Kþi^þe cìfý 25 jRûe _éÂû 7ùe... @ûùfûP^ûe aòhd ùjûAQò û Uuû û

G^þ@ûAUò QûZâú C_ôúWÿ^ NUYû

‘_âù`ieuê Mòe` Ke’

bêaù^gße/eûCeùKfû,6ö7(Ê._â): GcþùUKþ iòbf ò A¬ò^d ò eòõ aòbûMe Rù^÷Kû \ßZò úd ahðe QûZâúuê G^þ@ûAUòe RùY aeò _âù`ie gûeòeúK C_ôúWÿ^ ù\aû NUYûKê ùK¦âKeò Gùa Cù©R^û fûMòejòQò G^þ@ûAUò Kýûµiùeö g^òaûe ajê i õLýûùe QûZâ Q ûZâ ú I cjò k û iõMV^e KcðK©ðûcûù^ K©ðé_lu aòùeû]ùe ùiäûMû^ ù\aû ij aòùlûb _â\gð^ Keò[ùô fö @bò~q ê _âù`ieu aò ù eû]ùe Kû~ð ý û^ê  û^ Mâ j Y Keû~ûC^[ôaû @bòù~ûM Keò Gjò aòùlûb I ^ûeûaûRò Keû~ûA[ôfûö _úWÿZò û QûZâúu @bòù~ûM @^ê~ûdú, RêfûA 1ZûeòLùe Zûuê Zûu _âù`ie ecûKû« Sû gûeòeúK C_ôúWÿ^ ù\AQ«òö RêfûA 2ZûeòLùe NUYû iµKðùe ùi G^þ@ûAUò ^òùŸðgKuê RYûA[ôùfö ùiùZùaùk ^òùŸðgK Zûuê \òù^ \êA\ò^ c¤ùe ^ýûd ù\aûKê _âZgò Zî ò ù\A[ô ù fö cûZâ GK i¯ûj ùjûA~ûA[ôùf c¤ GùlZâùe K©ð_ é l ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keò^ûjû«òö

aê]aûe \ò^ ùiKÖe 3 _êfòiþ ùÁi^ùe QûZâúRYK GZfû ù\aû ij Giþ _ ò iò j Ü û uê ùbUò [ ô ù fö QûZâ ú u @bòù~ûM _ùe _ìaðeê iê_âòcþùKûUð ù\A[ôaû ^òùŸðg @^ê~ûdú GK KcòUò MV^ Keû~ûAQò Gaõ Gjò KcòUò eòù_ûUð ù\aû_ùe Kû~ðýû^êÂû^ iµKðùe Pò«û Keû~òa ùaûfò KjòQ«ò ^òùŸðgK iê^fò hWÿwúö _êfiò þ iìP^û @^ê~ûdú, NUYû \ò^ iõ¤ûùe QûZâúRYK ù_âûùRKÖ iµKðZò aòhdùe aêSaò ûKê _âù`ie Sûu Pýû´eKê ~ûA[ôaû ùaùk ùiVûùe ùi gûeòeúK C_ôúWÿ^e gòKûe ùjûA[ôùfö QûZâú RYu GKûKú [òaûe iêù~ûMù^A Zûu_âZò iõ_éq _âù`ie ajê @gûkú^ I @û_©òR^K g± aýajûe Keò[ùò f û G_eò K[ûgêYò QûZâúRYu Gjûe _âZaò û\ Keê[òaûùaùk _âù`ie Zûu jûZ ]eòaûKê C\ýc Keê[ùò f û QûZâú RYu Zûuê ]KÑûù\A ùiVûeê _kûd^ Keòaûùe ilc ùjûA[òaûùaùk G iµKðùe ùi Zûue ij_ûVú I @^ý @¤û_Kcû^uê c¤ Kjò[ùò f û

bêaù^gße,6ö7(Ê._â):

KUK Rò f ä û @ûdZ_ê e Äê f þ aò ù ÇûeY NUYûe Z\« eò ù _ûUð MYgòlû aòbûMKê còkQò öò Gjò eòù_ûUðKê bò©òKeò @û\gð @ûPeY iõjòZû _âÉêZ ùja ùaûfò aò\¥ûkd I MYgòlû cªú eaò ^¦ KjòQ«ò ö @ûdZ_ê e Äê f aò ù ÇûeY NUYûùe 27RY QûZâQûZâú @ûjZ ùjûA[ôùf ö ^ac ùgâYúe RùY QûZâ e a¥ûMeê ùaûcûUò Liò _ Wÿ ò aòùÇûeY NUò[ôfû ö _òfûUò ÄêfKê @ûiòaû ùaùk aûUùe ùaûcûUòKê aûY ùaûfò bûaò ùMûUûA @ûYò[ôfû ö Gjò NUYû _ùe eûR¥ ieKûe Ròfûä gòlû @]ôKûeúuê Z\« bûe ù\A[ôùf ö AZòc¤ùe cû¤còK gòlû ^òùŸðgK Pê W û« eò ù _ûUð MYgò l û aò b ûMKê ù\AQ«ò ö cªú gâú ^¦ KjòQ«ò ù~ eòù_ûUðKê @û]ûe Keò @û\gð @ûPeY iõjòZû _âÉZê Keû~òa ö Gjò iõjòZû iaê Äêf _ûAñ fûMê ùja ö _éÂû 7ùe...

^ûùKðû @û^ûfòiòiþ ùUÁ Keòaû fûMò Kcò g ^ùeUþ _ê f ò i Giþ W ÿ ò ù RGcþ ùKûUðùe g^òaûe \ò^ _âû[ð^û KeòQò ö Gjû C_ùe @ûi«û ùiûcaûe \ò^ eûd _â K ûg _ûAa ö @_e_lùe _eòWÿûu IKòf @ùgûK Kêcûe eûR _éÂû 7ùe... KjòQ«ò

^ì@û\òfäú, 6û7(^ò._â.): MYcû¤c I ù`iþaKê ùþ e _â\gðZò GK `ùUûKê ù^A ^aew_êe iûõi\ _â\ú_ cûSò ^òRe _âZK ò d òâ û eLôQ«òö ^òaûð P^Kê \éÁùò e eLô Zûuê a\^ûcþ Keò a ûKê G_eò Keû~ûA[ô a û ùi Kjò Q «ò ö Gù^A ùi ^ì @ û\ò f ä ú e ùZûMfK ùeûWþ _êfiò þ ùÁi^ùe GZfû _éÂû 7ùe... ù\A[ôaû RYû_WÿQò öò

b\âKùe MêkòcûWÿ

UûùMðU;þ A¬ò^dò eòõ QûZâ

b\âK/bŠûeòù_ûLeú, 6û7(^ò._â): bê a ù^gß e iÚ _Uò @ ûùe [ô a û GK NùeûA A¬ò ^ ò d eò õ KùfRe MZ Kò Q ò cûi ùja b\â K AùfùKÖ â û ^ò K è aò b ûM QûZâ ö cò g â û Ròfäûùe a§êK]ûeú aûAKþ fêùUeûu g^òaûe \ò^ _âûd 5.30 ùaùk 5^õ ù\øeûZàý aXÿa ò ûùe fûMòQöò iû]ûeY RûZúd eûR_[e bŠûeò ù _ûLeú ùfûKu c¤ùe Gù^A bde aRûeiÚ ZêeZ QK ^òKUùe KUK aûZûaeY iéÁòùjûAQòö ùKøYiò @bòcùê L ~ûC[ôaû ùaùk Zûuê \êARY aýqò eûÉûùe ^ò R Kê GKêUò@û ~òaûKê CPòZ cù^ Keê^[ôaû ùaùk g^òaûe \ò^ NUòQò @ûC GK NUYûö a§êK]ûeú aûAKþ fêùUeûu @ûKâcYe gúKûe ùjûAQ«ò RùY A¬ò ò ^ ò d eò õ QûZâ ö \êaðé©cûù^ iõ_éq QûZâu C_eKê 5eûCŠ Mê k ò PkûAaûeê ùi Mê e ê Z e @ûjZ @aiÚ û ùe KUK \êaéð© Kkû _fie MûWÿùò e _òzû Keò aWÿWûqeLû^ûùe b©òð ùjûAQ«òö @UKûA [ôùfö cògâû MûWÿòUòKê eLôaû NUYûeê RYû~ûAQò ù~ cûùZâ _fþieùe aiò[aô û \êa©ðé u c¤eê SûWLŠe Rûcùi\þ _ ê e @*ke RùY jVûZþ a§êK KûXÿò 5 eûCŠ Mêkò @û\ò Z ý_ê e Mâ û ce aò R d Kê c ûe PkûA[ôùfö \êA eûCŠ MêkòLûA gâú _éÂû 7ùe... cògâûu _êZâ _âYa Kêcûe cògâû(30) cògâû Rúa^ aòKkùe

AÆûZ Ê_Ü

ù_ûùÄû Z[û_ò @^ò½òZ bêaù^gße,6ö7(Ê._â):

ù_ûùÄûe AÆûZ _â K Ì _ûAñ ùMûaò¦_êe @*kùe Rcò @]ôMâjY Kû~ð¥ @ag¥ ùghùjûAQò ö Kò«ê Gjò _âKÌ _âZòÂû ù^A ù\Lû ù\A[ôaû @^ò½òZZû Gùa iê¡û \ìe ùjûA^ûjó ö ù_ûùÄû ijò Z ùjûA[ô a û aêSûcYû_Zâe ^aúKeY Keû~òa ^û ^ì@û aêSûcYû_Zâ Êûle ùja Zûjû @ûRò ~ûGñ c¤ ÆÁ ùjûA^ûjó ö Rcò @]ô M â j Y ieò a û _ùe ù_ûùÄû Kµû^ú ùMûaò¦_êe @*kùe _âKÌ ^òcðûY Kûc @ûe¸ Keòa ùaûfò ~ûjû Kêjû~ûC[ôfû Zûjû VòK¨ ^êùjñ ö KûeY ù_ûùÄû K©éð_l AZòc¤ùe ùMûWÿ f´ûAaû @ûe¸ KeòQ«ò ö eûR¥ ieKûeue aéjZ¨ aòù\gú _ê¬ò _âZò [ôaû ùfûbe iêù~ûM ù^A ù_ûùÄû K©éð_l ùMûUòG _ùe ùMûUòG `ûA\û ù^aûKê C\¥c PkûAQ«ò ö ùMûaò¦_êe @*kùe iÚû^úd ùfûKu

_âak aòùeû] iù©ß Ròfäû _âgûi^ ajê KÁùe ù_ûùÄû _âKÌ _ûAñ 2700 GKe Rcò @]ôMâjY KeòQò ö G[ô_ûAñ gj gj _û^ aeR bûwòaûKê _WÿòQò ö Kò«ê Rcò @]ôMjâ Y ieòaû _ùe ù_ûùÄû K©é ð _ l Kûc @ûe¸ Keò a û bkò

Pò « û]ûeûùe ^ûjñ û «ò ö ù_ûùÄûe @ûPeY ù^A Gùa KòQò _\û]ôKûeú iù¦j _â K U KùfYò ö ù_ûùÄû aûÉaùe _âKÌ Keòa ùaûfò GùaVûeê Kjòùja ^ûjó ùaûfò ùicûù^ cZ ù\AQ«ò ö Gjò cCKûùe ù_ûùÄû

@UKûAa Xòuò@û

bêaù^gße/Geicû,6û7(aêýùeû): ak_âùdûM Keò _û^aeR bûwòù\aû @[ð^êùjñ, @]ôMâjYö KéhKcûù^ ù~_~ðý« \Lf ù\A^ûjû«ò, ùi_~ðý« @]ôMâjYe @[ð KòQò^ûjóö ùMûaò¦_êee 488_û^aeR bûwò[ôaû _âgûi^ _êfòiþ fMûA, ^ûfò@ûLô ù\LûA G[ôc¤eê 150 aeR bûwòQòö ùfûùK G_~ðý« lZò_e ì Y _ûA^ûjû«òö ù~ùZ ~ûjû Kùf aò Xòu@ò ûùe _Wÿa ò ûKê \ò@û~òa ^ûjó _âgûi^ I ù_ûùÄû @]ôKûeúu _û\ö Xòuò@û \Lf ^Kfû _~ðý« Kµû^ò eûÉû Zò@ûeò Keò_ûeòa ^ûjóö GiþAùRWþ ùjûA_ûeòa ^ûjó ùaûfò KjòQ«ò ù_ûùÄû aòùeû]úcûù^ö iò_ò@ûA ic[ðòZ ù_ûùÄû _âZòùeû] iõMâûc icòZòe iµû\K Z[û ie_* gògòe cjû_ûZâ _âgûi^ I Kµû^ú c]êP¦âòKûKê KWÿû icûùfûP^û Keò Cbduê Xòuò@û cûUò cWÿûA \ò@û~òa^ûjòñ ùaûfò ùPZûa^ú ù\AQ«òö Xòuò@û aò^û _âKÌ i¸a ^êùjñö ùZYê ùKøYiò _eòiÚòZòùe c¤ cêŠ ^ì@ûAñaûe _âgÜ CVê^ûjóö _éÂû 7ùe... bòUûcûUò _ûAñ fùXÿA PûfòQò,Pûfòaö

K©éð_l eûR¥ ieKûeuVûeê @ûC ùKùZûUò `ûA\û jûif KeòaûKê PûjêñQ«ò ö Zêe« iòGi¨@ûe _æû^¨ ù\aûKê AW¨ùKû ù_ûùÄûKê Kjò[f ô ûö Kò«ê ù_ûùÄû @ûRò ~ûGñ iòGi¨@ûe _æû^¨ ieKûeuê ù\C^ûjó ö G_eòKò _æû^¨ Zò@ûeò ùjûAQò Kò ^ûjó Zûjû RYû _Wÿò^ûjó ö Kµû^ú _leê Gùa c¤ ùKùZK @aûÉa \ûaò C_iÚû_^ Keû~ûCQò ùaûfò gêYòaûKê còkêQòö Xòu@ò û Mâûc RcòKê ù_ûùÄûe _âÉûaòZ _â K Ì @*kùe iûcò f Keò a ûKê ù_ûùÄû iòGc¨Wò cêL¥cªúuê @^êùeû] KeòQ«ò ö ù_ûùÄû _âKÌ _ûAñ Rcò @]ôMâjY ùaùk Xòu@ò û Mâûcaûiúu _leê _âak aòùeû] Keû~ûA[ôfû ö ùZYê cêL¥cªú ^òùR Xòu@ò û Mâûce Rcò @]ôMâjY Keû~òa ^ûjó ùaûfò ùNûhYû Keò[ùô f ö Gùa Kò«ê ù_ûùÄû K©éð_l Xòuò@û Rcò ù^aûKê Rò\¨ ]eòQ«ò ö ù~Cñ Kûc a©ðcû^ iÚZò ùò e i¸a ^êùjñ, _éÂû 7ùe...

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

Kkòw^Me MêkòKûŠ cûcfû

\êA i¯ûj icd ù^ùf Wûqe KUK, (^ò._â):

~ûR_êe Ròfäû Kkòw ^MeVûùe UûUû Kµû^úe _ûùPeò ^òcðûYKê ù^A ùjûA[ôaû MêkòKûŠ I @û\òaûiúcû^u jûZ _û_êfò KûUò ù^aû NUYûKê ù^A Z\« Keê[ôaû _ò.ùK cjû«ò Kcòg^þu g^ò a ûe KUK iKò ð U þ jûCiþ V ûùe gêYûYò ùjûA[ôfû û g^òaûe gêYûYò icdùe 3 RY Wûqeu _leê @ûA^Rúaú Kcòg^þu ^òKUùe jûRe ùjûA \êA i¯ûj icd cûMò[ôùf û @ûA^Rúaú Kcòg^þuê \gðûA[ôùf ù~ _û_êfò KUû ùKiþùe Rò^òRY Wûqe jûAùKûUðùe jûRe ùjûA cûcfû Keò[ôùf û jûAùKûUðùe Cq cûcfûUò aòPûeû]ô^ @Qò û @ûi«û 9 ZûeòLùe

jûAùKûUðùe cûcfûe PìWÿû« gêYûYò ùja û G[ô_ûAñ Kcòg^þ \êA i¯ûj icd ù\aûKê ùi ^òùa\^ Keò[ùô f I jûAùKûUðe Cq cûcfûUòe ^Kf cû^ýae Kcò g ^þ u ^ò K Uùe @ûA^Rúaú \ûLf Keò[ôùf û Kcòg^þ jûAùKûUðu ^òùŸðgKê MâjY Keò \êA i¯ûj icd _â\û^ KeòQ«ò û iìP^ûù~ûMý, Kkòw ^Me MêkKò ûŠ NUYûùe céZKcû^u jûZ _û_êfò _âgûi^ ^òùŸðgKâùc Wûqecûù^ ga aýaùz\ ùaùk KûUò eLò [ ô ù f û G[ô _ ûAñ Wûqeuê \ûdú Keû~ûA ieKûe Zûuê ^ò f ´^ Keò [ ô ù f û Wûqecû^uê Cq NUYûùe Kcòg^þ KûeY \gðû@ ù^ûUòiþ Rûeò Keò[ôùf I iZý_ûV cû¤cùe Kcòg^þu ^òKUùe

KòYû Laee _âûafý MYcû¤c _âZò aò_\: P¦^ còZâ bêaù^gße (^ò._â) :

ù\gaýû_ú LYMûcû¤c RMZùe Kò Y ûLaee _â û afý MYcû¤ce ùcøkòKZû _âZò aò_\e KûeY ùjûAQò ~ûjû MYZªKê \êaðk Keòaö iûcûRòK cìfýùaû]e @aldKê @ûjêeò \îZ©e Keò a ùaûfò AõeûRú ù\÷ ^ ò K "_ûAI^òde' iµû\K Z[û AŠò@û ùcWò@û ùi<e _âZòÂûZû @¤l Wü P¦â^ còZâ KjòQ«ò ö g^òaûe AŠò@û ùcWò@û ùi<e (@ûAGcþiò)e IWÿògû Pýû_Öee PZê[ð aûhòðK i¹òk^úKê C\þNûU^ Keòaû @aieùe Wü còZâ Kjò [ ô ù f ù~ @]ô K eê @]ô K Z MYcû¤c iõiÚûMêWKò Gùa aýaiûdúu iõiÚûùe _eòYZ ùjûA KòYûLae iõMâj Gaõ Gjûe _âKûg _âZò ^òRKê ^òùdûRòZ KeêQ«ò ö aòmû_^ Gaõ aýaiûdúK ]cðú ùjaû `kùe iû]ûeY ùfûKu Êe MYcû¤cùe _âZò`kòZ

ùjaû @ù_lû aýaiûdò K Êe _â Z ò ` kò Z ùjCQò ö Gjû `kùe MYcû¤c MYZªe 4[ð ɸ bìcòKû _ûk^ Keòaûe ]cðeê ^òRKê \ìùeA ù^CQòö @ûAGcþiò IWÿgò û Pýû_Öee C_ ibû_Zò aò ù ^û\ cjû_ûZâ u ibû_ZòZùß e @^êÂZò Gjò i¹òk^ú Gaõ KòYûLae a^ûc cìfýùaû] bò©òK iû´û\òKZû aûhòðK @ûùfûP^ûPKâùe @ûAGcþiò eûRý iû]ûeY iµû\K eaò e[, aò]ûdK _âZû_ hWwú, KõùMâi ù^Zû gòaû^¦ eûd, _ìaðZ^ iûõi\ eûji aò j ûeú ùaùjeû, cû^aû]ôKûe Kcðú cù^ûR ùR^û, "Kkû^ûM'e iµû\K c\^ùcûj^ iûjê , iû´û\ò K ]úeùcûj^ eûd, ù\aeõR^ iûcfû Pò © ÊûAñ , ùiøbûMý P¦â ^ûdK, Ccûgue _âiû\, aû\fZû _âcêL @õgMâjY Keò cì f ýùaû] bò © ò K iû´û\ò K Zû C_ùe MêeêZßûùeû_ Keò[ôùfö

MReûRû @ûRò ùa’Ne

gòÌûd^ fêUùò ^fû Êû]ú^Zû

bêaù^gße, (^ò_â): jûZú eûRû _ûAñ @ûRò Nee @bûa ù\Lû ù\AQòö eûCeùKfûe aòiûð ÁûWòdcþùe ije cêjûñ 11 RYò@û jûZú_f ùWeû _KûAQ«òö gòÌûd^ Gaõ aòKûg _[ùe _eòùagúd i«êk^ùe ùNûe ZîUò C_ô^Ü ùjaû ijòZ Rwfe _eòiúcû Kâcgü jâûi _ûAaûùe fûMòQöò Rwfùe Lû\ýe @bûa Gjò aê¡cò û^ Rwfú _âûYúuê R^aiZò cêjûñ Keòaûùe fûMòQöò MZ ahð aûiiÚû^ I Lû\ýe @bûa ù~ûMê KòQò jûZú Lû\ýe i§û^ùe ùUâ^ùþ e ]KÑûùe céZýê aeY Keò[ùô fö ùijò_eò ^òdcòZ aò\ýê Zþ @ûNûZþùe jûZú céZýê ù~ûMê Gjò \êcð f ì ý _âûYúe aõg aé¡ùò e @uêg fûMòPûfòQöò _eòùag ejòùf icMâ RúaRMZ ZòÂò ejòa RûYò c¤ ibýcû^a iùPZ^ ^ùjûA KuòUâ þ Rwf, ùKûVûaûWò Z[û ù\ge \îZ aòKûge Pûaò KûVò gòÌûd^Kê _âû[còKZû ù\A PûfòQöò aògeß aòb^ò Ü aòKgòZ eûÁâùe _eòùag iêelû _âgÉ ùjC[ôaûùaùk bûeZùe Gjûe _âbûa ùiùZUû @^êbZì ùjC^[ôaûeê _eòùagaòZcþ ûù^ ùlûb _âKûg KeêQ«òö

^ò R e Raûa eLò a ûKê ^ò ù Ÿð g ù\A[ôùf û Kcòg^þu Cq Raûaùe Wûqecûù^ @^ý iûlúcû^u Kcòg^þ iZý_ûV MâjY Keòiûeòfû _ùe @ûùc iûlý _â\û^ Keòaê ùaûfò ùiùZùaùk _âKûg Keò[ùô f û Kcòg^þ GjûKê @Mâûjý Keò iûlý ù\aûKê Wûqeuê ^òùŸðg ù\A[ô ù f û GjûKê aò ù eû] Keò Kcò g ^þ u aò ù eû]ùe Wûqecûù^ jûAùKûUðùe GK cûcfû eêRê Keò[ùô f û jûAùKûUð cûcfûUò MâjY Keò @ûi«û 9 ZûeòLùe PìWÿû« eûd _âKûg Keòa ùaûfò ^òùŸðg KeòQ«ò û GjûKê ù^A @ûA^Rúaú Kcòg^þuê \gðûA C_ùeûq ~êqò C_iÚû_^ Keò[ôùf û _ea©ðú gêYûYò @ûi«û 20 ZûeòLùe ùja ùaûfò Kcòi^þ _âKûg KeòQ«ò û

556 _âûYú PòKò›Kuê _â[c ùgâYú _ûjýû

bêaù^gße (^ò._â) : eûRý ieKûeu aòm¯ò iõLýû 4496 Zû24.4.2012 @^ê~ûdú 556 RY _âûYú PòK›ò Kuê _â[c ùgâYú _ûjýûùe @aiÚ û _ò Z Keò a û _ûAñ Kýûaòù^Uþ cõRêe Keò[ùô fö Z\^ê~ûdú aeòÂZû bò©òùe 355 RY _âûYú PòK›ò Kuê aòWIò , ùÆgûfòÁ, 154 RYuê C_LŠ _âûYú PòKò›û]ôKûeú, C_ ^òùŸðgK, @Zòeqò _âûYú PòK›ò û @]ôKûeú, 32 RYuê ~êMà ^òùŸðgK _ûjýû-1, 6 RYuê ~êMà ^òùŸðgK _ûjýû-1, 3RYuê @Zòeòq ^òùŸðgK Gaõ 8RY _âûYú Pò K ò › Kuê ^ò ù Ÿð g K _\aúùe @aiÚû_òZ Keòaû ù^A eûRý ieKûeu aòm¯ò iõLýû 7152, 26.6.2013ùe CùfäL Keû~ûAQòö 355 RYu c¤eê 301 RY _âûYú PòK›ò Kuê K^òÂ _â[c ùgâYú _ûjýûKê C^ÜúZ Keû~ûA aäKþ _âûYú PòKò›û]ôKûeú, ùÆgûfòÁ _\aúùe @aiÚû_òZ Keû~ûAQòö Gjò _ù\û^ÜZò Lae _âiûeòZ ùjaû _ùe aeòÂ _âûYú PòK›ò K ò u _leê cêLýcªú, aòbûMúd cªú, aòbûMúd gûi^ iPòa Gaõ ^òùŸðgKuê KéZmZû RYûAQ«òö

_ò _ ò f ò MY\ê Ã cð NUYû

Wûqeu iûlý _â\û^ KUK, (^ò._â):

_ò _ ò f ò @Rê ð ^ ùMû\û ùaaò ^ û ùaùjeû MY\êÃcð I jZýû cûcfûe g^òaûe _ò.ùK cjû«ò Kcò g ^þ u 38Zc gê Y ûYò KUK iKò ð U þ jûCiþVûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Kcòg^þu ^òKUùe Wû. aòùR¦â SûfþùKû jûRe ùjûA 20Zc iûlú bûùa iûlý _â\û^ Keò[ôùf û Kcòg^þu ùReûe i¹êLú^ ùjûA SûfþùKû Zûue Rcû^a¦ú iZý_ûV cû¤cùe Kcò i ^þ u ^òKUùe \ûLf Keò[ôùf û Kcòi^þu _ea©ðú gêYûYò @ûi«û 27 ZûeòLùe ùja û iì P ^ûù~ûMý, Kcò g ^þ u _ì a ð gê Y ûYò ù e ùcWÿòiò^þ aòbûMe @ûiòÁû< _âù`ie Wû. ^òSðeYú ]k jûRe ùjûA 19 @ûKÖ @^ê~ûdú Rcû^a¦ú ùeKWð ù\A[ôùf û iò^òde ùeiòùW^è GÁûaäòiþ Wò_ûUðùc< Wû. aòùR¦â SûfþùKû c¤ jûRe ùjûA[ôùf û icd @bûaeê SûfþùKûu Rcû^a¦ú ^ò@û~ûA _ûeò^[ôfû û _ea©ðú gêYûYòùe Zûue iûlý MâjY Keû~òa ùaûfò Kcòi^þ ^òùŸðg ù\A[ôùf û g^òaûe _ìað ^òùŸðg @^ê~ûdú Wûqe C_iÚòZ ùjûA Rcû^a¦ú _â\û^ Keò[ôùf û

KUK iûA^þ GKèù_âiþKê aêfò ù\LêQ«ò QûZâQûZâú

KõùMâiKê lcZûeê \ìùeA eLòaû _ûAñ Kû~ðýKeòaò : Êûcú eûcù\a bêaù^gße (^ò._â) :

KõùMâi ù\ge jòZ Kò´û aòKûg _ûAñ Kû~ðý Keê^ûjóö ù\ge LYò, _ûYò, RcòKê aòù\gú Kµû^ú jûZùe ^òR aòKûgùe ùUKò ù\CQòö ùZYê 2014ùe KõùMâ i \k ù~_eò lcZûVûeê \ìùeA eùj ùi[ô_ûAñ Kû~ðýKeòa ùaûfò _Z¬kò ù~ûM icò Z ò Z[û bûeZ Êûbòcû^e _âZòÂûZû @¤l Êûcú eûcù\a _âKûg KeòQ«òö g^òaûe bêaù^gßeVûùe @ûùdûRòZ iû´û\òK i¹òk^úùe Êûcú eûcù\a KõùMâi \kKê Zúaâ icûùfûP^û Keò Kjò[ôùf ù~ \ke ù^ZéZß ù^C[ôaû ù^jeê _eòaûe ù\ge jòZ Gaõ aòKûg @ù_lû ^òR aòKûg _ûAñ aòù\gú Kµû^ú jûZùe iaêKòQò ùUKò ù\AQòö ù\ge

céZýe C_ZýKû ùefùIß fûA^þ

@ûùceòKúd i^Ú eû]û^û[ Êûcú bûeZúd iõÄéZòùe @^ê_âûYòZ ùjûA Méj _eòZýûM Keò bMaZ Pò«û I ùPZ^ûùe ^òRKê bMaû^u _ûLùe ic_ðY Keò[ôùfö _ùe ùi iûeû aò g ß ù e ^ò R e GK _eò P d ié Á ò Keò_ûeò[ùô fö ^òR @ûZàRúa^úKê ù^A fòLôZ ‘\ R‰ðòùjûcþ’e cìk AõeûRú _êÉK @û«RðûZòK Éeùe ùagþ @û\éZ fûb Keò_ûeòQòö Zûue Gjò _êÉK PûA^òRþ, Fhòdû^þ, AUûfòdû^þ, Rcðû^þ Gaõ fê [ û^ò d ^þ bûhûùe _â K ûgò Z ùjûAiûeòQò û @ûc ù\gùe Gjû 6Uò bûhûùe _âKûgòZ ùjûAQòö _â[c [e

_ûAñ Zûue Gjò _êÉK "NeaûjêWû'Kê IWÿò@û bûhûùe Cù^àûPòZ ùjûAQòö GjûKê @^êaû\ KeòQ«ò akeûc @û^¦ \ûg Gaõ Wü Kaò_âiû\ cògâ GjûKê iõùgû]^ KeòQ«ò û G[ôùe gqò I iìP^û ùfûKiõ_Kð cªú @eêY Kêcûe iûjê, aògòÁ iûjòZýK Wü iúZûKû« cjû_ûZâ, aòWGò e @Zòeq ò @¤l aògûf ù\aþ Gaõ KòUþe _âZòÂûZû Wü @PêýZ iûc« i¹û^úZ @Zò[ô Gaõ ^òùR eû]û^û[ Êûcú G[ôùe C_iÚòZ [ôùf û Gjò ibûùe Cù\ýqû c`Zþfûfþ AŠÁâeò @¤l Z[û _eò P ûkK ^ò ù Ÿð g K jéhùò Kg c`Zþfûfþ C_iÚZò [ôùfö Gjò ibûKê "ùiûið K^þifþUòõ'e iò¡û[ð cògâ _eòPûk^û Keò[ôùf û

bêaù^gße, (^ò_â): eûR]û^ú bê a ù^gß e e iêAiûAWþ ùRû^þ bûaùe bòGiþGiþ ^MeVûeê acòLûf ùekfûA^þùe MWêQò Gùa cêŠö ù_âcú ~êMk jê@«ê Kò´û gòlû[ðúô @aû adÄ aýqò Gjò ùRû^þùe @ûZàjZýû KeòaûKê @ûùMA @ûiò[û«òö MZ 5ahð c¤ùe Gjò ùRû^þ ù e _â û d 70eê @]ô K cé Z ê ý aeY Keò [ ô a û ùaùk ùi[ô c ¤eê @ûZà j Zýû Keò [ ô a ûu iõLýû @]ûeê @]ôK ùaûfò _ìaðZU

ùekaûA _leê _âKûgö _eòa©ðòZ Rúa^ùg÷kúùe cû^iòK bûeiûcý jeûA @ù^K Gjò ^òQûUò@û ùefþùIß ùRû^þKê @ûiò @ûZàjZýû Keò[û«ò ùaûfò eûR]û^úe aê¡òRúaò Z[û ùKùZK c^ÉZßaòZþ cZ _âKûg KeòQ«òö MZ 15 \ò^ c¤ùe aòe _âgûi^òK @]ôKûeú MM^ ÊûAñu Vûeê @ûe¸ Keò Pûeò RY ùefþ ù Iß fûA^þ ù e @ûZàjZýû KeòQ«òö ùekaûA Rò@ûeþ_ò _ê f ò i þ G ùlZâ ù e c¤ C_~ê q _\ùl_ MâjY Keò_ûeê^ûjó ùaûfò aòbò^Ü icdùe @bòù~ûM ùjCQòö

ùekaûA _leê ije c¤ ù\A ~ûA[ô a û fûA^þ _ûgß ð ù e ù`ûið cêZd^ KeûMùf jêGZ @ûZàjZýû KeòaûKê @ûiê[ôaû aýqòu iõLýû jâûi _ûA_ûe«û ùaûfò ùKùZK cZ \ò @ «ò ö ~\ò @ûZà j Zýû Keò [ ô a û @PòjÜû ùjûA[ûG ùZùa ga RaZþ _ùe ùekaûA ù_ûfòiþ ùKak GK dêWò ùKiþ eêRþ Keò `ûAfþ a¦ Keòù\A[ûG Kò«ê Gjò iciýûe ^òeûKeY ùlZâùe ùKøYiò C_~êq _\ùl_ MâjY Keò^[ûG ùaûfò aòb^ ò Ü icdùe @bòù~ûM ùjûA[ûGö

dêG^þ @ûùi´äòùe _ûkòZ ùja cûfûfû ùW’

bûeZe _âZ^ò ]ò Zô ß Keòùa Kòiþ QûZâ flàY bêaù^gße, (aêýùeû)

CMYK

^êýdKðiÚòZ RûZòiõN Kû~ðýûkdùe _ûk^ ùjaûKê ~ûC[ôaû ‘cûfûfû ùW’- dê[ @ûùicäòùe ù~ûMù\aû _ûAñ Kòiþe QûZâ flàY ùj´âcþ @ûùceòKû MÉ KeêQ«òö flàY Gjò Kû~ðýKâcùe ù~ûMù\aû _ûAñ bûeZe _âZò^ò]ôZß KeêQ«òö Kû~ðýKâcùe flàY ^òR aqaý eLòùaö _ûKò É û^e iûjiú aûkò K û cûfûfû dê i û`þ R ûAu iûjiòKûZû _ûAñ Zûu R^à\ò^ RêfûA 12 @aieùe RûZòiõN _leê 11 I 12 ZûeòL ‘cûfûfû ùW’- dê[ @ûùicäò Kû~ðýKâc _ûkòZ ùjCQòö aòge ß 120Uò ù\geê 120RY _âZò^ò]ô G[ôùe iûcòf ùjûAQ«òö MZahð _ûKòÉû^e Gjò aûkòKû Äêfþ ~ûC[ôaû icdùe Zûfòaû^ @ûKâcYe gòKûe ùjûA fŠ^ùe \úNð \ò^ ]eò PòKò›òZ ùjûA @ûùeûMý fûb Keòaû _ùe gògê @]ôKûe I aûkòKû gòlûe _âPûe C_ùe @bò~û^ Rûeò eLòQ«òö 16 ahð adÄû cûfûfûu iûjiòKZûKê C\ûjeY bûùa ù^A aògße aòbò^Ü ù\ge _âZò^ò]ôcûù^ ^êýdKðiÚòZ RûZòiõN Kû~ðýûkdVûùe GKZâòZ ùjûA cûfûfûu @bò~û^Kê @ûjêeò @ûMKê ù^aû _ûAñ Zûuê C›ûjòZ Keòùaö cdìeb¬ Ròfäûe GK Meòa iû«ûk @û\òaûiú _eòaûeeê @ûiò[ôaû flàY PkòZahð i`kZûe ij +2 aòmû^ C©ú‰ð ùjûAQ«òö Zûu _òZû ^òR Mûñùe RùY

ieKûeu iù`A

5ahðùe ù^fûYò 70eê @]ôK Rúa^ NùeûA iõiÚûKê \ûdòZß \ò@û~ûA^ûjó

eû]û^û[u @ûZàRúa^ú "Ne aûjêWû' Cù^àûPòZ bêaù^gße, (^ò._â) :

@[ðù^÷ZòK, iûcûRòK, iûµâZòK, \êaðkZû _ûAñ @ûC ùKjò ^êùjñ KõùMâi \ke ù^ZéZß ù^C[ôaû ù^jeê _eòaûee ùiû^ò@û Mû§ú, eûjêk Mû§ú jó \ûdúö bûeZ Êûbòcû^ \k ~\òI eûRù^÷ZòK \k bûùa _õRòKéZ ùjûA^ûjó ùZùa KõùMâi \ke ù\g aòùeû]ú ^úZò Gaõ Kû~ðýKâc aòùeû]ùe "bûeZ Êûbòcû^' iõMV^ Kû~ðý Keòaö aòùR_òKê ^êùjñ ^ùe¦â ùcû\òu iûjiòKZû aýqòZßKê iòG ic[ð^ Ke«òö ùfûKibû ^òaûð P^ _ìaeð ê KõùMâi \ke Gaõ ù^jeê _eòaûee @if ÊzZûKê _Ÿðû`ûg Keòaö KûeY 2014 ^ò a ð û P^ ùja ù\g _ûAñ HZòjûiòKö ù\ge eûR^úZòùe ~êaKue 60 _âZògZ bûMò\ûeòZûö _Z¬kò ù~ûM icòZò _leê @ûùdûRòZ Gjò iû´û\òK i¹òk^úùe icòZòe eûRý _âcêL _òZû´e iûjê @õgMâjY Keò[ôùfö

\ò^ cRêeò@û bûùa _eòaûe beY ù_ûhY Keê[ôaû ùaùk flàY baòhýZùe RùY AõRò^òde ùjaû _ûAñ flý eLòQ«òö ùijò_eò Kòiþe QûZâú @câòZû ^ûdK @«RðûZúd iõiÚû _âûKþiòiþ

@û^êKìfýùe @ûùdûRòZ còùf^òdcþ ùWùbùf_þù< ùMûfþ Kû~ðýKâce ù_ûÁ 2015 MâûCŠ ùfùbfþ Kû~ðýKâcùe ù~ûM ù\aûe Kû~ð ý Kâ c ejò Q ò ö 2000 ciò j ûeê cò ù f^ò d c ùWùbf_þùc< ùMûfþ Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjûA 2015ùe ùgh

ùjaö Meòaú \ìe Keòaû flýùe @ûùdûRòZ Gjò Kû~ðýKâc ùKùZ\ìe i`k ùjûAQò Zû’e icúlû _ûAñ bûeZ iùcZ CMûŠû, ARò_þU, aâûRòfþKê \ûdòZß \ò@û~ûAQòö @ûi«û 14eê 19 ZûeòL _~ðý« ^ì@û\òfúä Vûùe PûfòaûKê [ôaû Gjò Kû~ðýKâc _ûAñ _âûKþiòiþ @câòZûu iùcZ ù\ge 13RYuê cù^û^úZ KeòQöò _âûKþiiò þ _leê @ûùdûRòZ GK ùMûfþ ùUaêfþ ùa÷VKùe Gjò QûZâQûZâúcûù^ gòlû Reò@ûùe Kòbkò \ûeò\ýâ \ìe ùjCQò ùi ù^A ^òR aqaý eLòùaö Cq 13RYu c¤eê ùgâ Â 3RY dê G ^þ @ûùicä ò ù e ù~ûMù\aû _ûAñ ùiù_Ö´e cûiùe @ûùceòKû MÉ Keòùaö _òZcé ûZé jú^ @còZâ û MR_Zò Ròfeä GK @û\òaûiú _eòaûeeê @ûiò Kòiùþ e _ûV _XÿQê «òö cûUâK ò _eúlûùe 80 _âZg ò Z ^´e eLò _ûiþ Keò[a ô û @còZâ û Gùa +2 \ßZò úd ahð aòmû^ _XÿQê «òö bêaù^gßeùe @ûùdûRòZ GK i´û\òK i¹òk^úùe iìP^û ù\A Cbd Kòiþ QûZâ dêG^þ @ûùicäùò e bûeZúd _âZ^ò ]ò ô bûùa ù~ûM ù\C[ôaûeê Gjû ùKak Kòi,þ IWÿgò û ^êùjñ aeõ icÉ bûeZ Z[û icMâ @û\aûiú icûR _ûAñ Mað I ùMøea ùaûfò _âKûg KeòQ«ò _âZÂ ò ûZ @PêýZ iûc«ö Gjû ij Cq \êA QûZâQûZâúu ~ûZâûe i`kZû c¤ Kûc^û KeòQ«òö Kû~ðýKâcùe Kòiþ iõ_û\K @ûe.G^þ \ûg, cêLý _eòPûkK W. _âgû« eûCZeûd, ^òùŸðgK W. _ò. ùK \ûi _âcL ê C_iÚZò [ôùfö

bêaù^gße, (aê¥ùeû): eûRý ieKûeu Méj aòbûM _leê ajê _âbûagûkú aýaiûdú, eûRù^Zû, ieKûeú @]ôKûeú @û\òue ùUfòù`û^þ Uýû_òõ Keû~òaû NUYûKê ù^A MZahð _âak Zê´ò ùZû`û^ ùjûA[òfû ö ^òRe eûRù^÷ZK ò @bòi§ò jûif _ûAñ eûRý ieKûe G_eò KeòQ«ò ùaûfò aòùeû]ú\k _leê @bòù~ûM Keû~ûA aò]û^ibû jêfÉêf ùjûA[òfû û ùZùa GjûKê ù^A iûcûRòK iõMV^ ‘AŠò@û còW@òÿ û ùi<e’ _leê RûZúd cû^aû]òKûe Kcòg^ùe @bòù~ûM ùjaû _ùe Gjûe _êvû^ê_v ê

Keò eûRý cêLý gûi^ iPòa I Méj iPòauê ù^ûUòiþ Rûeò Gù^A GK aòÉZé eòù_ûUð \ûLf KeòaûKê ^òùŸðg ù\A[òùf ö Gjûe eòù_ûUð C_ùe Kû~ðý^êÂû^ MâjY Keò eûRý Mééj aòbûMe ÊZª iPòa Kcòg^uê ùUfòù`û^þ Uýû_òõ iµKðùe GK ùMû_^úd eòù_ûUð \ûLf KeòQ« û Kcòg^u ^òKUKùe \ûLf ùjûA[òaû Gjò eò ù _ûUð ù e Kê j û ~ûAQò ù~, ^Kèfcû^ue Mê¯Z[ý RûYòaû _ûAñ eûRý _êfòiþ I Gjûe MêA¦û aòbûM \ßûeû 2008 Wò ù i´e 29eê 2012 ùiù_Ö ´ e 15 c¤ùe 4620

eòù_ûUð \ûLf Keòaû fûMò Kcòg^ eûRý ieKûeuê ^òùŸðg ù\A[òùf ö ùZùa eûRý Méj aòbûM Gù^A GK Mê¯ eòù_ûUð RûZúd cû^aû]úKûe Kcòg^u ^òKUùe \ûLf Keò[aò û RYû~ûAQò ö GVûùe iìP^ûù~ûMý ù~ Méj aòbûM 2009eê ùiù_Ö´e 2012 c¤ùe 4,620 aýqòu ùUfòù`û^þ I ùcûaûAfþ Uýû_òõ Keò[aò û RYû_Wò[f ò û ö ZZþ ijòZ ùUfòù`û^ Uýû_òõ \ûdòZß GK NùeûA iõiÚûKê \ò@û~ûA[òaû ù^A MêeêZe @bòù~ûM c¤ ùjûA[òfû û Gjò NUYûKê ù^A iûcûRòK iõMV^ AŠò@û còW@ò û ùi<e e cýûù^Ròõ UâÁò @LŠ RûZúd cû^aû]ôKûe Kcòg^u ^òKUùe _òUiò ^ \ûde Keò[ùò f û Kcòg^ GjûKê MâjY

RYue ù`û^þ Uýû_òõ Keû~ûA[òfû û ùZùa Gjò ù`û^ Uýû_òõ icdùe iaê _âKûe ^òdcKê _ûk^ Keû~ûAQò ö ^ûMeò K u aýqò M Z Êû]ú^Zû, ùMû_^òdZû ù~_eò CfäõN^ ^ jêG ùi[ò_Zâ ò aòùgh ¤û^ \ò@û~ûAQò û ^Kèf MZòa]ò ò I jòõiû ùeûKòaû Gjò Kû~ðýe cêLý CùŸgý [òfû I Gj\ßûeû _êfiò Kþ ê ùagþ i`kZû c¤ còkQò ò ùaûfò eòù_ûUðùe CùfäL ejòQò ö ùZùa ùUfòù`û^ Uýû_òõ _ûAñ ùKøYiò NùeûA iõiÚûKê \ûdòZß \ò@û ~ûA^ûjòñ ùaûfò eûRý ieKûeu _leê ÆÁ Keò \ò@û~ûAQò û ùMû_^úd eòù_ûUðùe Uýû_òõ iµKðeùe aòb^ò Ü Mê¯ Z[ýKê ~û* Keû~òaû _ùe Kcòg^ Gjò cûcfûe aòPûe ùgh KeòQ«ò ö

ùUfò ù `û^þ Uýû_ò õ NUYû

ùaûcû aòùÇûeY NUYû

gòlKu ^òf´^ @ûù\g _âZýûjéZ

KUK, (^ò._â): @ûdZ_êe Cyaò\ýûkde jò¦ò gòlK _*û^^ ùaùjeûuê ùaûcû aòùÇûeY NUYû _ùe MYgòlû aòbûM _leê ^òf´^ Keû~ûA[ôfû û ^ac ùgâYú Méjùe gòlK C_iÚû^ ù^C[ôaû ùaùk ùaûcû aòùÇûeY ùjûA[ôfû û Gjò NUYûùe gòlKuê \ûdú Keò aòbûMúd cªúuê i«êÁ Keòaû _ûAñ Ròfäû gòlû @]ôKûeú Zûu Kû~ðýeê Zûuê ^òf´^ Keò[ôùf û G iµKðùe IÁû I @fþÁû _leê @ûù¦ûk^ Keû~òa ùaûfò ]cK \ò@û~ûA[ôfû û iaêK[ûKê aòPûeKê ù^A Ròfäû gòlû @]ôKûeú bMaû^ iûjê ^òf´^ @ûù\gKê _âZýûjûe Keòù^AQ«ò û

GK fl ^ò´ Pûeû ùeû_Y @bò~û^

bêaù^gße (^ò._â) : gâúRM^Üû[u aòMjâ ^òcûð Y I e[KûVe @ûagýKZûKê _ìeY Keòaû _ûAñ ^aKùkae _ìaeð ê GK fl ^ò´ I e[ _ûAñ @ûagýK MQ fMûAaû @bò~û^ @ûe¸ ùjûAQòö iûcûRòK I iûõÄéZKò @^êÂû^ "ù_âeYû' iòUò Käae ijù~ûMùe ^ì@û_fäú ccþZûRþ @fäú jûAÄêfeê Gjò Kû~ðý @ûe¸ ùjûAQòö QûZâQûZâúcûù^ GK ùgûbû~ûZâûùe _eòKc â û Keòaû _ùe aélùeû_Y Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjûA[ôfûö ù_âeYûe @¤l W.\òfú_ gâúP¦^u ibû_ZòZùß e @ûùdûRòZ ibûùe iûõi\ W._âi^Ü _û…gûYú, _âKûg gâúP¦^, Gfþ@ûAiò cŠk _âa§K aò.cûSú, W.@bò^ ùjûZû, Kù_ðûùeUe ^aKòùgûe ùaùjeû _âcL ê ù~ûMù\A[ôùfö _âùZýK aýqò ^òR aMòPûùe ^ò´ MQ ij `ûgú, @i^ @û\ò MQ fMûA _âbê gâúRM^Üû[u aòMjâ I e[ ^òcûð Ye ijù~ûM KeòaûKê _eûcgð ù\A[ôùfö

CMYK

Lae eaòaûe, 7 RêfûA 2013


Lae eaòaûe, 7 RêfûA 2013

_éÂû-3

ùiiþùKû-ù`WþùKû Zûcþiû

@Ìùe... \êNðUYûùe @ûA^Rúaú MêeêZe

^òcû_Wû (^ò_â): ^òcû_Wû - _ò_òfò eûÉûe Zk@‹ò@û QK ^òKUùe GK aûAK \êNðUYû NUò @ûA^Ròaú I Zûu bûA @ûjZ ùjûA[ôaû RYû_WòQò û _ò_òfòeê @ûA^Ròaú _â`êf ùR^û I Zûu bûA iõMâûc ùKgeú ùR^û GK aûAKùe ^òcû_Wû @ûiê[ôaûùaùk Zk@‹ò@û QK ^òKUùe GK KêKêe aûAK i¹êLKê Pûfò@ûiòaûeê bûeiûcý jeûA aûAKUò Zùk _Wò~ûA[ôfû û \êNðUYûùe @ûA^Ròaú _â`f ê ue WûjûYùMûW I QûZòùe gq @ûNûZ fûMòQò û \êARYuê PòKòiôû ^òcù« _â[ùc ^òcû_Wû ÊûiÚý ùK¦âùe b©òð Keû~ûA[ôfû û cûZâ _â`fê u @aiÚû @]ôK RUòk ùjaûeê Zûuê KUK iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò û _â`fê u Ne iÚû^úd @«ê@ûe Mâûcùe ùaûfò RYû_WòQò û

_Zâ jfòùf fûA^ KUòfû! bêhŠ_êe (^ò_â):

IWÿg ò û eûRý aò\ýê Zþ ùaûWð aò\ýê Zþ aòbûM PkûA^_ûeò NùeûA iõiÚû jûZùe aûe´ûe ùUKò ù \aû iù©ß Gjò aòbûM ]úùe ]úùe @a^ÜZò QWÿû C^ÜZòe ^ûñ ]eê^òö ùKCñ cû§ûZû @cke @uûauû Kkuò]eû fêjûLê<Kê _êeêYû Zûe fUKò ejò[ôaûùaùk ùMûUòG Uâ û ^è ` cð e C_ùe gZû]ô K K¬ê c eþ ö aò R ê k ò a Zú Wò a ò e ò @ûfê@Vûeê Kcþ Rkê[ôaûùaùk _Zâ U ò ù K jfò M ùf Kùe< Pûfò ~ ûG @*keê ö Kùe<

_êeú: iòõj\ßûeeê _ûA_þa§û jUû~ûA i¹êLbûM i{òZ Keû~ûCQò, e[Kê @ù_lû...

ùK¦â cjòkû Kcòg^u ùLû¡ðû Ròfäû_ûkuê Kû~ðýû^êÂû^ Zfa PòfòKû (^ò_â): ^ò K Uùe aûY_ê e aä K þ (Pò f ò K û ^ò a ð û P^ cŠkú) Kê cjòkû igqòKeY @aieùe @ûiò[ôaû ùK¦â cjòkû Kcòg^ i\iýû ùjcfZû ùLeò@û ùLû¡ðû Ròfäû_ûk Z[û Ròfäû cûRòùÁâUþuê Zêe« Zûuê còkò[ôaû aûY_êe cjòkûu iàûeK_Zâ C_ùe aòjúZ @ûA^MZ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keû~òaû _ûAñ Kcòg^u ùKgþ ^õ 8/6684/2013/ G^þiòWÿafêý/GPþùK cêZûaK 15 \ò^ c¤ùe RYûAaûKê _Zâ ù_âeY KeòQ«ò û

iìP^ûù~ûMý ù~, aûY_êe aäKþ @«MðZ cjòkûcûù^ aòbò^Ü ùlZâ ù e ^ò ~ ð û Zò Z û ùjC[ô a û iõ_Kðùe GK iàûeK_Zâ ùK¦â cjòkû Kcòg^uê aûY_êe aäKþe ^úkû\âú_âiû\ cjòkû icûùagùe _â\û^ Keò[ôùf û cjòkûcû^u ù^Zâú gâúcZú gû«òfZû eûCZeûd Gaõ @^ýcû^u @bòù~ûM [ôfû ù~, IWÿ ò g ûe cjò k ûcûù^ gòlûMZ, iûcûRòK, @[ðù^÷ZòK \òMùe @^Mâie, aò\ýûkdVûeê cjûaò \ ýûkd _~ð ý « QûZâúcû^ue Wâ_þ@ûCUþ jûe ùagú, gò l ûMZ @^Mâ i eZû

ù~ûMñê ieKûeú I ùaieKûeú Éeùe cjòkû KcðPûeúu iõLýû jâûi, cjòkûu @ûcô^òbðe gúkZû ùlZâ ù e Gaõ Êdõ ijûdò K û ùMûÂúuê \ò@û~ûC[ôaû ù_âû›ûj^ ù^÷eûgýR^K, @^ûjûe céZêý ùeûKòaû _ûAñ cjòkû gâcòKcû^uê RaKûWÿ ð \ò @ û~ò a û @ûagýK, ùMâWÿòw bòZùe Giþ.GPþ.Rò Mî_þ cû^uê EY _â\û^ùe UûkUêk ^úZò Mâ j Y Keû~ûC[ô a û @bò ù ~ûM ijò Z ^ûPê Y ú Mâ û c_*ûdZùe ùKùZK @iûcûRòK aýqòu iùcZ Cq _*ûdZe _ò.A. lúùeû\ Kêcûe

_êeú (^ò_â):

eaòaûe @aýûjZ ejòa ùaûfò RYû_WÿòQòö Gjò iù`A Kû~ðý _ûAñ Ròfäû_ûk ^a Kêcûe ^ûdK _ìaeð ê icÉ ieKûeú Kû~ðýûkdKê @aMZ KeûA[ôùfö g^òaûee iù`A Kû~ðýe ù^ZéZß ù^A[ôùf Ròfäû_ûk gâú ^ûdKö Zûu ijòZ @Zòeòq Ròfäû_ûk iêKû« _â]û^, C_Ròfûä _ûk Wü C¡a P¦â cûSòu iùcZ ajê aeò @`òie I ieKûeú Kûcð P ûeú ù~ûM

ù\A[ôùfö ù_øeiõiÚþû _leê _âZò\ò^ ijeùe iù`A Kû~ðý Keû~ûC[ôùf c¤ aûjûeê ajê ~ûZâú ijeKê _âZò\ò^ @ûiê[ôaûeê iù`A RûMûùe _ê^aðûe @ûaRð^û M\û ùjûA~ûCQò ö `kùe ù_øeiõiÚû @iêaò]ûùe _WÿêQòö ùZYê ~ûZâúcû^uê ije _eòÃûe _eòz^Ü eLòaû \òMùe iùPZ^ Keòaû Gjò iù`A Kû~ðýKâce flý [ôfûùaûfò RYû_WÿòQòö

ieKûeú ùfûKu \ßûeû aWÿ\ûŠ iù`A

_êeú ije aòùghZü ijee _âcêL eûÉû aWÿ\ûŠKê _eòÃûe _eò z ^Ü eLò a û _ûAñ R^iùPZ^Zû iéÁò Z[û ùfûKuê Gjò \òMùe ù_âûiôûjòZ Keòaû CùŸgýùe Ròfäû _âgûi^ _leê @ûe¸ ùjûAQò \êA\ò^@ò û aWÿ\ûŠ iù`A @bò~û^ö g^òaûe \ò^ @ûe¸ ùjûA[ôaû Gjò @bò~û^

UâKþ-Kûeþ ]KÑû

iûAùKf @ûùeûjúu iùcZ 2 MêeêZe

iûlúùMû_ûk (^ò_)â : g^òaûe ùbûe 5Uûùe _êeú-bêaù^gße 203^õ RûZúd eûR_[e Kû\ê@û @ûgâc i¹êLùe _êeúeê bêaù^gße ~ûC[ôaû GK UâK(þ I@ûeþ-13A-2448) ijòZ bêaù^gßeeê _êeú @ûiê[aô û GK Kûeþ (I@ûeþ-07Kòd-ê 1888) cêjûñcjê ó ]KÑû ùjûA[ôfûö `kùe bûeiûcý jeûA UâKUþ ò aûc_Uùe iûAùKfùe ~ûC[ôaû PC\aûUò@û Mâûce ijù\a gZ_[ú(50)uê ]KÑû ù\A[ôfûö gâú gZ_[ú eqûq @aiÚûùe ùiVò _Wÿ[ò aô ûùaùk @ûc_âZ^ò ]ò ô 6Uûùe ùiVò _j*ô @û´êfû^è I iûlúùMû_ûk \cKkKê ù`^þ Keòaûùe \cKk MûWÿò _j*ô Zûuê WûqeLû^û ù^A[ôfûö \êNUð Yûùe Kûeþ PûkK ZûCew iûjòe @ld ùaùjeû MêeZê e @ûjZ ùjûA _â[ùc iûlúùMû_ûk I _ùe @aiÚû^ MêeZê e ùjaûeê KUK iÚû^û«e ùjûA[ôaû RYû_WÿQò öò NUYûiÚkùe iZýaû\ú _êfiò _j*ô \êNUð YûMâÉ ~û^\ßd RaZ Keòaû ijòZ Z\« Pûfê eLòQ«òö

6 ^éZýgòÌú @ûùceòKû Mùf

_êeú (^ò_)â : @ûùceòKûùe gâú RM^Üû[ cjû_âbêu e[~ûZâûùe IWÿògú I cûjûeú ^éZý _eòùahY _ûAñ AŠò@û^þ _e`cðòõ @ûUði _âùcûg^ (@ûA_òG_ò) \ßûeû Kkûgâc @^êÂû^e 6 RY KkûKûe cù^û^úZ ùjaû ij @ûùceòKû ~ûZâû KeòQ«òö e[~ûZâûùe IßgòõU^þ, ^CRiòð, PòKûùMû, ùceòfýûŠ I ùUKèûi @û\ò iÚû^ùe ^éZý _eòùahY Keòaûe Kû~ðýKâc ejòQöò _âaûiú IWÿ@ò ûcû^u aòb^ò Ü @^êÂû^ I iõMV^ _leê Kcðgûkû I @ûùfûP^ûPKâ _âbéZò @ûùdûRòZ ùjaûe ejòQöò cù^û^úZ gòÌúcû^u c¤ùe @Q«ò _êeúe IWÿgò ú ^éZýMêeê ^ûeûdY _ûùŠ I C\údcû^ ^éZýgòÌú ùeûRûfò^ cjû«òö

icûRe^ô _\àbêhY @ûIßûWÿð aò_\iõKêk ~ûZâú aògâûcûMûe ^dûMWÿ (^ò_â): ^dûMWÿ _VûYò iûc« Äêf @`þ ^iòðõ Z[û _VûYò iûc« gògê gòlû c¦òee _âZ ò ûZû A¬ò^d ò e Zâ^ ò û[ ^ûdKuê cjûeûÁâe _êù^ Vûùe PkòZ ahð Rê^þcûi 30 ZûeòL \ò^ cjûcôûMû§ò Kkû, iõÄéZò Z[û iûjòZý GKûùWcú _leê eûÁâúd _êeûÄûe ‘icûR e^ô _\àbêhY @ûIßûWð-2013’ _â\û^ Keû~ûAQòö _VûYò iûc« Äêf @`þ ^iòðõ _leê @^êÂû^e iõ_û\K bûùa gâú ^ûdK Gjû MâjY KeòQ«òö iìP^ûù~ûMý, Gjò @^êÂû^2008 gâúMêŠòPûeê Zûjûe Kû~ðýKâc @ûe¸Keò @\ýûa]ô 5 ahðùe _âZò gòlûahð _ûAñ GG^þGcþ I RòG^þGcþ aòbûMùe 30 RY ùfLûGñ 60RYuê _âgòlòZ Keòaû ijòZ 90RY QûZâú Cy ùaZ^ jûeùe eûRý Z[û bûeZe aòbò^Ü iÚû^ùe ùiaû ù~ûMûA @ûiêQ«òö Gjò @^êÂû^e _eòPûk^û KcòUò C\ýcùe Mâûcû*ke ajê Meòa ùc]ûaú _òfûuê @ù^ßhY Keû~ûA gòlûEY aýaiÚû Gaõ @^êÂû^ Ze`eê b©û aýaiÚû C_f² Keû~ûA C_~êq [A[û^ Keû~ûCQòö `kùe @^êÂû^Kê cjûcôûMû§ò Kkû, iõÄéZò Z[û iûjòZý GKûùWcúe ùK¦âúd KcòUò eòù_ûUð @^ê~ûdú iùaðû©c @^êÂû^ bûùa _êeÄéZ ùjûA[ôaûeê @^êÂû^ Ze`eê KéZmZû _âKûg _ûAQòö

64Zc a^cùjûiôa: ùKûYûKð

^ì@ûMûñ (^ò_)â : Gjò aäK @«MðZ ^ì@ûMûñ _*ûdZ ^ì@ûMûñaRûeiÚZò ~ûZúâ aògûâcûMûe MéjUòe @aiÚû ùgûP^úd ùjûA_WÿQò öò ^ì@ûMûñ aRûeùe [ôaû Gjò aògûâcûMûeùe _û*Uò _*ûdZe ùfûùK ^òbeð Ke«òö aäKþ Kû~ðýûkd ^òKUùe [ôaû Gjò aògâûcûMûee Kû^Ú `ûUò bêgêWÿò _Wÿ[ò aô ûùaùk C_e @ûRùþ aÁi `ûUò @ûñ KeòQöò Gjò eûÉûùe ajê ùfûK_âZ^ò ]ò ô ~òaû@ûiaò û Keê[fô ûùaùk Kûjûeò ^Re G_ùU _ùWÿ ^ûjóö Gù^A ^òaûð PòZ R^_âZò^ò]ôuê ajê @^êùeû] ùjûA@ûi[ê ùô f c¤ Gjûe @aiÚû iê]eê ò ^ûjöó Gjû ~ûZúâ u C_ùe ùKùZùaùk _Wÿò KòQò @NUY NUòaû _ìaeð ê Gjûe ceûcZò Kò´û ^ìZ^bûùa Zò@ûeò KeòaûKê _âgûi^ \éÁò ù\aûKê \ûaò ùjCQòö

ùKùZùaùk @ûiòa VòKþVòKYû ^ûjóö @`òiþKê ù`û^þKùf ù`û^þ ùWWþö ùcûaûAfKê Kùf iêAPþ @`þö aòfþ ù_ùc< ùakKê Kò«ê ùVwû]eò \ê @ ûe cê j ñ ù e KcðPûeú jûReö GA ùKùZ\ò^ ùja ù`WþùKû ^ûcK GK iõiÚû Gaõ ùiiþùKû `êif ê û`êif ê ò ùjûA GKû [eùK Waf @`ò i I Waf KcðPûeú ^ò~q ê ò Keò aò\ýê Zþ C_ùbûqûu Z<òKê Pò_ò ]eòQ«òö ibðòiþ K[û _ùQ [ûC Nùe ~\ò Zûe IjkòQò, Pûk C_ùe ~\ò auêfòaûWÿò ù_ûZû~ûAQò ùZùa @ûC elû ^ûjó aò f þ ù\aûKê

bwûNùe PûfòQò _ûV_Xÿû, ^ò\ùe ùgûAQò aòbûM ùaûfMWÿ (^ò_â):

^ûdK cjòkû IßýûWÿð ùc´e cû^uê aò^û ^ò¡ðûeY fòL^ùe \ÉLZ Keò a û _ûAñ ùRûe Keò a û, A¦òeû@ûaûi, aû¡ðKý aò]aû b©û _â\û^ Gaõ @^ýû^ý C^Üd^Ü cìkK Kû~ðýKâc iõ_Kðùe cjòkû ibýûcû^uê iìP^û _â\û^ ^ Keòaû @û\ò MYZûªòK _âKâòdû I _*ûdZòeûR aýaiÚûe _eò_^Úò ùaûfò Mê e ê Z e @bò ù ~ûM ùjûA[ôfû û Cq 8 \`û @bòù~ûM C_ùe Zêe« _\ùl_ MâjY Keò RYûAaû _ûAñ ùK¦â cjò k û Kcòg^ ùLû¡ðû Ròfäû_ûkuê Gjò ccðùe _Zâù_âeY KeòQ«ò û

iaðgòlû @bò~û^ cû¤cùe aò\ýûkd ùgâYúMéj, _âûPúe I aò\ýûkdKê ^ìZ^ Keò Zò@ûeò Keòaû ùKak gêYû~ûC[ôaû ùaùk ‘icùÉ _Xÿ«ê, icùÉ aXÿ«ê’ ùiäûMû^ ùKak Kû^Ú cŠ^ KeòQòö eY_êe aäK iê@ûñiò@û iûjò @w^aûWÿò ùK¦âe \êŸðgûùe ieKûeu @ûjêeò ùPZû _gòfû^òö Gùaaò ajê gòlû^êÂû^e aò_\iõKêk ùgâYúMéjùe _òfûcûù^ aiò _Xÿê[ôaû ù\Lû~ûAQòö _âû¯ aòaeYúeê RYû~ûG, ùaûfMWÿ aæK aWÿKêcûeú Mâûc_*ûdZ @«MðZ iû^Kêcûeú Cy_âû[còK aò\ýûkde GK bw ùgâYú Méjùe 45 _òfû

KYûi (^ò_â): KYûi aäKe KYûi ùMûÂú ÊûiÚ ù K¦â _eò i eùe g^ò a ûe aò g ß R^iõLýû _l _ûk^ C_fùl GK iùPZ^Zû ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö ibûùe KYûi _õPûdZ icòZò @¤lû c^Êú^ò akò d ûeiò õ j, ÊûiÚ ý ùK¦â e bûe_âû¯ @]ôKûeú iêKû« Kêcûe ùR^û, Mâûcý Rk ù~ûMûY K^ò ~ªú ù~ûMù\A aògß R^iõLýû _l _ûk^e CùŸgý R^iõLýûKê iòcúZ eLôaû _ûAñ Mbð ^òùeû]

@ùÈû_Pûe, _â Z ò _eò a ûee cjòkû Gaõ _êeh ê cû^uê iùPZ^ KeûAaû _ûAñ @Zò[cô ûù^ C_iÚZò cjòkû ÊûiÚýKcðú Gaõ _êeêh ÊûiÚ ý Kcð ú cû^uê ^ò ù Ÿð g ù\A[ôùf ö @ûi«û 11ZûeòL Vûeê 24 ZûeòL _~ðý« Gjò @ùÈû_Pûe Kû~ðýKâc cûMYûùe KYûi ùMûÂú ÊûiÚ ý ùK¦â _eòieùe @^êÂòZ ùjaû _ûAñ iÚ ò e Keû~ûAQò ö _â ù ZýK ÊûiÚ ý Kcð ú cûù^ Mâ û cûõPkùe cjò k û Gaõ _ê e ê h cû^uê

_ûV _XÿêQ«òö ~ûjûe @ûRþùaÁi bûwò~ûAQòö iaðgòlû @bò~û^ Ze`eê MZahð 4 fl 25 jRûe Uuû @^ê\û^ @ûiò[ôùf c¤ iõ_éq aò\ýûkde _â]û^gòlK I aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò c¤ùe cZ_û[ðKý [ôaûeê a©ðcû^ iê¡û Kûc ^ùjûA _WÿòejòQòö Gù^A aäK Uòiòuê _Pûeòaûùe aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò @aùjkû ù~ûMêñ Kû~ðý ùjûA_ûeê^[ôaû Kjò[a ô ûùaùk aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò _âgûi^e @aùjkû ùaûfò \gðûCQòö ùZùa Giaê eûR^úZòeê aû\þ~ûA ~[ûgúNâ ^ìZ^ ùgâYúMéj ^òcðûY _ûAñ Mâûcaûiú \éXÿ \ûaò KeòQ«òö

aògß R^iõLýû _l, iùPZ^Zû ibû

_eòaûeKê iòcúZ eLòaû _ûAñ Mbð ^òùeû]K @È_Pûe, KùŠûc aýajûe, Mbð ^òùeû]K aUòKû ùia^, @ûA.AC.iò . aò e aýajûe iõ_Kð ù e iùPZ^ KeûAaû _ûAñ C\ýc KeòaûKê bûe_â û ¯ @]ô K ûeú _eûcgð ù\A[ôùf ö KYûi aäKe 22Uò Mâûc_õPûdZZùe 4\ò^ ]eò _eòaûe KfýûY iõ_Kð iùPZ^ _ûAñ GK e[Kê _õPûdZ icòZò @¤lû gâúcZú akòdûeiòõj _ZûKû ù\LûA C\NûU^ Keò[ùô f ö

aäWaþ ýûu _âZÂò û \òai:4 bò^lÜ c I 13 @^êÂû^ _êeÄéZ IWÿMûñ (^ò_â): eq \û^ cjZ \û^ö Gjû @^ýe Rúa^ a*ûAaû ijòZ ^òRKê iêiÚ eùLö Gjû \û^Keò eûRýùe céZêýcêLùe _Wÿê[ôaû ùfûKu iõLýûKê jâ û i Keû~ûA_ûeò a ùaûfò g^ò a ûe ^dûMWÿ aä W ÿ a ýûue 33Zc _â Z ò  û \òaiùe ù~ûMù\A Ròfäû_ûk KjòQ«òö ùfûK iùPZ^ ùjùf eqbŠûeùe eqe @bûa ejòa ^ûjó ùaûfò ùi _âKûg KeòQ«òö Gjò C_fùl @ûùdûRòZ ibûùe iò W ò G cþ I jûWÿ ò a §ê eûCZeû, GWòGcþ iêùeg cògâ, aäWþaýûu @]ôKûeú @ûùfûKùRýûZò iûjê _âcêL ù~ûMù\A eûRýùe 5 jRûe dê ^ ò U þ eq \eKûe _Wÿê[ôaûùaùk MZahð 3918

^ì@ûMûñ

dê^òUþ eq iõMéjòZ ùjûA[ôaû iì P ^û ù\A[ô ù fö Gjò @aieùe eq\û^ _ûAñ 4 RY bò ^ Ü l c ùKga cjûKê W ÿ , ZâòùfûP^ iûjê, iêùe¦â Kêcûe iûjê I ù\ùaù¦â ùaùjeûuê

i´¡òðZ Keû~ûA[ôfûö ùijò_eò aòbò^Ü eq\û^ gòaeùe eq iõMâj _ûAñ 13Uò @^êÂû^ @ûc IWÿògû _âZò^ò]ôcû^uê Uâ`ò I cû^_Zâ ij i´¡ò ð Z Keû~ûA[ôfûö

aûY_êe

_Wÿòaö ~\ò ^\ò@, 2 cûiùe GKû[ùe 150 Uuû `ûA^þö @MûŠò@û eûRûKê _ûk Pê<û cªúö ù\g Gùa _eû]ú^ @ûWÿKê MZò Keê [ ô a û _eò f lò Z ùjCQò ö _â ù ZýK iõiÚ û Gùa NùeûA iõiÚ û jûZùeö Êù\g Gùa aò ù \g cê j ûñ ö eûRýe aò b ò ^ Ü iÚû^ùe Gùa ùKak gêYòaûKê còkêQò ùiäMû^þ ‘`òWþaýûKþ, ùMû aýûKþ’ö ibðòiþ ^ûjó Z _Aiû ^ûjóö \ò^Kê jRûe [e fûA^þ KUþ , _Aiû ù^fûùakKê PUû_Uþö aûü AG Kò ^úZò? G_ùU ùakKê ùak ùfû-

ùbûùfÖ R þ iciýû @ÉaýÉ Keò_KûCQòö ùKøYiò ùMûUòG iciýûe iê]ûe ^ûjóö iê]ûe ùKak ùjûAQò aò b ûMeö ùiiþùKû-ù`WþùKû, C_ùbûqûuê cûeò _Aiû @û\ûd Kfûaûfû ùfûKu iõLýû aXÿòQòö Gjû @ûC ùagú \ò ^ ^ê ù jñ , ùfûùK aò ^ û AùfKÖ ò â K þ ù e ZûZò ù fYò ö Zû’e C\ûjeY ù\aûKê _Wÿòa ^ûjóö MêWÿ ùaûjò KjêYòùe cûeòaû @ûMeê iRûM ùjûA Vò K þ ibð ò i þ \ò @ , Vò K þ _Aiû ^òG ùaûfò eûRýe icÉ @*ke ùfûùK \ûaò CVûAQ«òö

a^cùjûiôa ùKûYûKð (^ò_â): ùKûYûKð ^òKUiÚ @û©ðZâûY Kû©ðòùKgße

aò\ýû_úV i ^ì@ûMûñ _âû[còK aò\ýûkde còkòZ @û^êKìfýùe @ûùdûRòZ 64Zc a^cùjûiôa i¯ûj g^òaûe aò\ýûkd _eòieùe _ûkòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe ùKûYûKð a^û*k @]ôKûeú _â`êfä P¦â cjû«ò cêLý @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A _â\ú_ _â{ßk^ _ìaðK Ciôa C\þNûU^ Keò[ôùfö aò\ýûkd _eòPûk^û KcòUò ibû_Zò ^òeõR^ iûjêu @¤lZûùe @ûùdûRòZ Gjò icûùeûjùe @^ýZc @Zò[ô bûùa ùKûYûKð Kû^ûeû aýûue _eòPûkK _âgû« Kêcûe iûcf, _â]û^gòldòZâú aòù^û\ò^ú gZ_[ú, iõ_û\K _ì‰P ð ¦â ùfuû, bMaZú cjûaò\ýûkd IWÿ@ò û aòbûM @¤û_K geZ P¦â _â]û^ _âcL ê ù~ûMù\A a^cùjûiôae Zû_ô~ýð Gaõ aýû_K aélùeû_Y C_ùe @ûùfûK_ûZ Keò[ôùfö gòlK eaò¦â^û[ aûjò^ú_Zò @Zò[ô _eòPd I ÊûMZbûhY ù\A[ôaûùaùk icûRùiaú eûcKé¾ cjû«ò ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö Gjò _eòù_âlúùe aò\ýûkd _eòieùe GK ùcMû Pûeûùeû_Y Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA[ôfûö Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keò[ôùf _â]û^gòlK aûfêùugße aûeòK, AùKû Käaþe i\iý, QûZâQûZâú, gòlK \òfäò_ Kêcûe ^ûdK, cû^i Kêcûe cê\êfò, @bd ISû, eaú¦â^û[ \ßòùa\ú, @bd ùfuû, \òfäò_ Kêcûe iûjê _âcêLö

^ì@ûMûñ (^ò_â): ^ì@ûMûñ aäK @«MðZ aûjûWÿûùSûfû aû_êRú

_âû[còK aò\ýûkd I _âû[còK ÊûiÚýùK¦â _eòieùe 5 ZûeòL gêKaâ ûe I aûjûWÿûùSûfû a^aòbûM @û^êKf ì ýùe jeò_eê _*ûdZùe 6 ZûeòL g^òaûe 64 Zc a^cùjûiôa _ûkòZ ùjûA~ûAQòö IWÿMûñ aû^*k @û^êKf ì ýùe @ûùdûRòZ Gjò Ciôaùe ^dûMWÿ Ròfûä @^ê^úeòlK aâRa§ê ^ûdK I IWÿMûñ a^û*k @]ôKûeú eaò^ûeûdY _Šû _âcL ê ù~ûMù\A _eòùag I RúaRMZ _ûAñ aéle bìcK ò û, Pûeûùeû_Ye @ûagýKZû aêSûAaû ij R^ iùPZ^Zû KeûA[ôùfö Ciôaùe Wûqe Wü eòùZg Kêcûe akòdûeiòõ, Wü RM\òg _â]û^, WûqeLû^û KcðPûeú, eûRý_ûk _êeûÄûe _âû¯ gòlK ùK÷kûi _ûYòMûâ jú I ajê _âKZé ùò _âcú Z[û cû^ýMYý aýqò C_iÚZò [ôùfö 6 ZûeòL Ciôaùe icòZiò bý aòbZê b ò h ì Y ùaùjeû cêLý @Zò[eô ùì _ ù~ûMù\A[ôfûùaùk aûjûWÿûùSûfû eûRÊ ^òeúlK iêaûi P¦â còg,â ie_* _âKûg Kêcûe iûjê, jeò_e ê Mâûc ibû_Zò aûiêù\a LUê@û, _*ûdZ R^_âZ^ ò ] ò ,ô jeò_e ê Äêf QûZâQûZâú, gòlK gòldòZâú I _eòPûk^û KcòUò i\iýcûù^ ù~ûMù\A Pûeûùeû_Y Kû~ðýùe @õgMâjY Keò[ùô fö

aûY_êe (^ò_â): aù^ûcùjûiôa @aieùe g^òaûe PòfòKû

C^Üd^ K©éð_l Ze`eê aûY_êe aäKþ @«MðZ aWÿgòùeA_êe Vûeê jk¦û QK _~ðý« 4Kò.cò aýû_ò _[_ûgßð a^úKeY gêbûe¸ ùjûA~ûAQò û Gjò aélùeû_Y Kû~ðýKâce gêbûe¸ iÚû^úd aò]ûdK eNê^û[ iûjê Keò[ôaû ùaùk ùe¬ @`òie (iò.Wÿò.G) Ké¾ _âiû\ _…^ûdK, C_ù\Áû ]êkòPeY cjûeYû, jk¦û Rk aòbûRòKû iõNe ibû_Zò iê]ûKe aògßûk, iõ_û\K icúe _ûZâ, aûY_êe aäKþ aòùRWÿò ibû_Zò ^ûeûdY KûŠò, iõMVK Rd \ûi, ^úkKY× aòùgûA, Mû§ú aòùgûA I @ûgòh aògßûk _âcêL C_iÚòZ [ôùf û _[ _ûgßðùe eû]ûPêWÿû, K\´, Ke¬, Rûcê, @{ðê^ AZýû\ò ·eû ùeû_Y Keû~ûA[ôfû û Gjò Kû~ðýKâcùe gâú _…^ûdK 56gj GKe Rcòùe aélùeû_Y Keû~òa ùaûfò _âKûg Keò[ôùf û Gjò Kû~ðýKâcùe @ûL_ûL Mâûce gZû]ôK R^iû]ûeY C_iÚòZ [ôùf û

KYûi (^ò _ â ) : g^ò a ûe KYûi aä K @«Mð Z aWûi

Mâ û c_õPdZ aWûi ù_â û ùRKÖ Cy _â û [cò K aò \ ýûfd Gaõ Ze_Wû _âû[còK aò\ýûkd, iòùeA Mâûc_õPûdZe iòùeA Mâ û cùe _â Z ò  ò Z aò g ß ^ û[ ié Z ò aò \ ýû ^ò ù KZ^ _eò i eùe _é [ K _é [ K bûùa a^ cùjûiô a _ûkò Z ùjûA~ûAQò ö aWûi ù_â û ùRKÖ Cy _â û [cò K aò \ ýûkd _eò i eùe aò \ ýûkd _eò P ûk^û Kcò U ò ibû_Zò RdKé ¾ _â ] û^ue @¤lZûùe @^ê  ò Z a^cùjûiô a ibûùe C_ gò l û ^ò e úlúKû iê h cû ùaùjeû, C_ gò l û ^ò e úlK cò ^ ùKZ^ iûc«eûd, gò l ûaò Z þ `Kúe ùcûj^ gZ_[ú, aWûi Mâ û cý Kcò U ò ibû_Zò iê a ûh P¦â \ûi, iû´û\ò K icúe ùKgeú akò d ûeiò õ j, eûÁâ _ Zò _ê e Äûe _â û ¯ gò l K ^ùM¦â ^û[ iê ¦ eûd, iÚ û ^úd ie_õP akeûc _ùfA @Zò [ ò b ûùa ù~ûMù\A[ô ù f ö aeò  iû´û\ò K aò b ì Z ò bì h Y Zâò_ûVú Cq Ciôaùe ù~ûMù\A aél fMûAfû_ùe aõPòfû Kò cfû ùi[ô _ â Z ò ¤û^ ù\C^[ô a ûeê C\ùaM _â K ûg Keò[ôùf ö ùijò_eò Ze_Wû _âû[còK aò\ýûkdùe a^ cùjûiô a C_fùl QûZâ Q ûZâ ú cûù^ "aé l jó Rúa^’ GK _äûKûWð ]eò ùgûbû~ûZâûùe Mâûc _eòKâcû ijòZ aò\ýûkdùe gòlû KcòUòe @¤l aòbêZò bìhY ùaùjeûu @¤lZûùe GK ibû @^êÂòZ ùjûA[ôfû ö

KYûi


_éÂû-4

Lae eaòaûe, 7 RêfûA 2013

eûRýÉeúd ùfûK@\ûfZ 192 cûcfû `Gifû; 4 ùKûUòe lZò_e ì Y _â\û^

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ùXuû^ûk iòbòfþ ùKûUð _eòie c¤ùe eûRý Éeúd ùfûK @\ûfZ @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö

IWÿògû jûAùKûUðe aòPûe_Zò Kêcûeú iõRê _Šû ù~ûMù\A 192Uò ùKi cûcfûe `Gifû Keò[òùfö lZò_ìeY aûa\Kê

4ùKûUò 70fl 59jRûe 7gj Uuû aòbò^Ü aúcû Kµû^úuVûeê @û\ûd Keû~ûA _â \ û^ Keû~ûA[ò f ûö IWÿ ò g û eûRý @ûA^ùiaû _â û ]ô K eY @û^ê K ì f ýùe @^ê Â ò Z Gjò eûRýÉeúd ùfûK @\ûfZùe ùXuû^ûk Rò f û ù\øeûRRþ ùMøZc gcðû, eûRý @ûA^ùiaû _â û ]ô K eY @]ô K ûeú ggò K û« cògâ, ùXuû^ûk @Zòeòq Ròfû RRþ @iúc Kêcûe \kùaùjeû, ùXuû^ûk Rò f û @ûA^ùiaû _âû]ôKeY iPúa ùcûj^ eûI ù\ûeû, iòbòfþ ùKûUð ùeRòÁâûeþ aògße¬^ _…^ûdK, `ûcòfò ùKûUð e RRþ ùeYê K û gcð û , ùXuû^ûk Ròfû ùfûK @\ûfZe ibý @Lòk Kêcûe e[ I ibýû iêbûhò^ú cjûLêWÿ, Ròfû RRþ ùKûUð e aò b ò ^ Ü Kcð K ©ð û , ùXuû^ûk aûeþ @ûùiûiòGi^þe KcðK©ðû i\iý _âcêL Gjò ùfûK @\ûfZùe ù~ûMù\A[òùfö

ahðûùe PûfòQò ^òcÜcû^e Kûc

eûÉû iµKðùe _Pûeòaûeê iû´û\òKuê ]cK @ûVcfäK ò (Ê_â) g^ò a ûe @_eûjÜ 2Uû icdùe aWÿ\ûŠ iûjòùe _òWaäýë Wò eûÉû _âiÉòKeY Kû~ðý Pûfê[aò û icdùe "Lae' i´û\_Zâe iÚû^úd _âZ^ò ]ò ô Gaõ K^K Uòbeò @ûVcfäKò eòù_ûUe NUYûiÚkùe _j*ò[òùf ö C_iÚòZ ùfûùK Kûce cû^ ù^A ùicû^uVûùe @iù«ûh aýq Keòaû ijòZ iõ_éq ùRA Kû~ðý Z\ûeL ^Keòaû ù~ûMêñ VòKû\ûe c^Azû Kûc KeêQ«ò ùaûfò @bòù~ûM Keò[òùf ö G iõ_Kðùe VòKû\ûeu Ze`eê Kû~ð ý Keê [ ò a û cýûù^Reuê

_Peû~òaûeê ^òRKê ù^Zû _eòPd ù\C[òaû Rù^÷K MêŠû aûAKþ _Qùe @ûCRùY c\ý_ ~êaKKê ]eò NUYûiÚkùe _j*ò iû´\òK \ßduê MûkòMf ê R Keòaû ij jZýû ]cK ù\A[òùf ö ùZùa ahðû icdùe _òPê Kûc Zeaeò@û bûùa Keòaû I Kûc Z\ûeL KeòaûKê ùRA @ûiê^[òaû NUYûKê aê¡R ò úaúcûù^ ^û_i¦ KeòQ«ò ö ùZùa G_eò \ê^úð Zò I @^òdcòZZû \ê^ðúZò ^òaûeY aòbûM \éÁòKê @ûiòùf ajê _Ÿðû_Qe ^ûdK _\ûKê @ûiò _ ûeù« ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQò ö

jòwêkû c¦òe ^òcðûY ùa÷VK

ZûkùPe (Ê._â): jòwk ê û c¦òee _ê^üaò^ýûi Z[û _ê^ü ^òcûð Y _ûAñ g^òaûe ùMû_ûk_âiû\ iÚZò cû’ jòwk ê ûu _úV Vûùe ZûkùPee bûe_âû¯ C_Ròfûæ _ûk \ûeò\ýâ b¬^ c\^ ùcûj^ _ûZâu @¤lZûùe GK ùa÷VK @^êÂZò ùjûA[ôfûö G[ôùe aò]ûdK aâR Kòùgûe _â]û^, iiÉ ùKûAfû LYòe cjû_âa§K I _âgûi^òK @]ôKûeúcûù^ C_iÚZò ejò[ùô f iê¡û c¦òee ^òcûð Y iõ_Kðùe MY^K, _Zò@ûe I c¦òee icÉ ùiaûdZ, eûR_êùeûjòZ, aòb^ò Ü gâcKò iõMV^e gâcòK ù^Zû, aòbò^Ü @^êÂû^e KcðK©ðû Gaõ ZûkùPe eûRû @^ê_iÚZò ejò[aô ûeê Gjò PìWûÿ « ùa÷VKKê @ûi«û ùiûcaûe _ìaûð jÜ 11 icdùe KeòaûKê ^ò¿©ò ^ò@û~òaû ij icÉ aMðe ùfûKcûù^ G[ôùe iûcòf ùjaûKê UâÁ _leê Kêjû~ûAQòö @ûi«û gâúMêŠP ò û ~ûZâûùe bìc_ ò R ì ^ Keû~òa ùaûfò ^ò¿©ò ùjûAQòö

64Zc a^cùjû›a ù_ûf bûwò _ûYòùe aêWÿòfû UâKþ ùQŠò_\û gòlû I _âgòlY _âZòÂû

@^êùMûk (aêýùeû) : @^êùMûk Ròfäûe gòlû I _âgòlY _âZòÂû ùQŠò_\ûVûùe 64Zc a^cùjû›a _ûkòZ ùjûA~ûAQò ö Gjò @aieùe QûZâ Q ûZâ ú u c¤ùe _â a §, aqé Z û Gaõ Pò Z â û u^ _â Z ò ù ~ûMò Z û, Pûeû ùeû_Y I iùPZ^Zû ibûe @ûùdûR^ Keû~ûA[òfû ö Ròfäû gòlû I _âgòlY _âZòÂû^ Gaõ _âKéZò _eòùag I

a^ý_âûYú icòZòe còkòZ @û^êKìfýùe @ûùdûRòZ Gjò Kû~ðýKâcùe @^êÂû^e @¤lû ibû_ZòZß Keò[a ò û ùaùk @Zò[ô bûùa ùe¬ @`òie iê]ûõgê ùgLe _Šû, icûRùiaú _â\ú_ iûjê, Ròfûä @ùa÷Z^òK a^ý_âûYú Z©ßûa]ûeK _âi^Ü Kêcûe ùaùjeû ù~ûMù\A[òùf ö @^êÂû^e gòldòZâú ùcøiêcú cjû«ò, ùg÷kaûkû _…^ûdK, gòlK ]eYú]e _â]û^ Gaõ c¦e iê¦e _â]û^ @ûùfûP^ûùe iê_eûcgð ù\A[òùf ö

KYòjñû, _aòZâ^Me, icf (^ò._â) @^ê ù Mûk Rò f ä û _aò Z â ^ Me-icf 22^õ RûZúd eûR_[ùe [ò a û icûùKûA aòâRþ ZkKê g^òaûe \ò^ ùMûUûGùe GK @ûAe^þ ùaûùSA UâKþ (I@ûeþ19Rò2544) Liò _ Wÿ ò Q ò ö Gjò @ûe^þ ùaûùSA Uâ K þ U ò _ûffjWÿû _Uê ZûkùPe @ûùWÿ @ûiê[òfû ö G[òùe [òaû WâûAbe I ùjf_e a*ò ~ ûA[ò a û Kêjû~ûC[òaû ùaùk ùKjò RùY 30 `ê U _ûYò bò Z ùe aê W ÿ ò ~ ûA[ò a û Uâ K þ ù e ejò ~ ûA[ò a û @ûguû Keû~ûCQò ö Gjò @ûAe^þ UâKþUò KYòjñû aäKþ PûwêWÿò@û Mâûce aâòRþ _ûeþ ùjC[òaû ùaùk bûeiûcý jeûA c¤bûMe aûWÿKê bûwò

Zkcìk Cy aò\ýûkd @aie_âû¯ ieKûeú

cjú]e_ê e (^ò . _â ) : a@ñ e _ûk aä K þ @«Mð Z Zkcì k Cy aò\ýûkdùe a^cùjû›a _ûkòZ ùjûA~ûAQò ö G[òùe cêLý @Zò[ô bûùa Zkcì k dê ù Kû aýûuþ e _eò P ûkK _â \ ú_ Kê c ûe cò g â ù~ûMù\A[òaû ùaùk aò \ ýûkd _â ] û^gò l K iê g û« Kê c ûe Nê U I Giþ G cþ W ò i ò ibý \êhà« Kêcûe \ûgþ I aò \ ýûkde aeò  gòlK aò¾ê PeY \ûg C_iÚòZ [òùf ö Gjò @aieùe gâú cògâ Äêfþ _eòieùe 100Uò Pûeû ùeû_Y Keòaû ij MQ cYòh _ûAñ ùKùZ MêeêZß_ì‰ð I Gjûe C_ûù\dZû C_ùe aò É ò ‰ ð @ûùfûP^û Keò [ ò ù f ö Gjò Kû~ð ý Kâ c ùe aò \ ýûkde icÉ gò l Kgò l dò Z â ú I Kcð P ûeú iKò â d ijù~ûM Keò [ ò ù f ö

KcðPûeúu _eùfûK bê a ^ (^ò _ â ) : bê a ^ G^þ G iò @«Mð Z 10^õ Iß û Wð iûjê N e_ûUYû ^ò a ûiú @aie_â û ¯ ieKûeú MûWÿ ò KŠKÖe ^éiòõj PeY iûjêue 67 ahð adiùe jé\NûZþùe _eùfûK ùjûAQò û ÊMðZü iûjê \úNð \ò ^ ]eò jé \ NûZR^ò Z ùeûMùe _úWò Z [ò a ûùaùk \ê A \ò ^ Zùk KUK aW WûqeLû^ûùe Pò ò K ò › ò Z ùjC[ô ù f û g^ò a ûe @_eûjÜ ù e ùiVûùe Zûue céZêý ùjûA~ûAQò ö

@ûA_òiG ò iþ I G^þU_ ò i ò ùò e a^cùjû›a

_âgûi^òK @aùjkû

_ûaðZú_êe @§ûe aAŠû (^ò._â) aAŠû aò\êýZþ ùiKþi^þùe aò \ ê ý Zþ aò b â û U \ò ^ Kê \ò ^ @ijý ùjC[ò a ûeê aò \ ê ý Zþ C_ùbûqûu c¤ùe _ê ¬ ò b ì Z @iù«ûh @ûù¦ûk^ @ûWKê cê j ñ û CQò ö _ûað Z ú_ê e Cy _âû[còK aò\ýûkdVûùe iÚû_òZ 16 ùKbò aò\êýZþ Uâû^è`cðeþUò 4 \ò ^ ùjfû @Pk ùjûA_Wÿ ò Q ò ö aò \ ê ý Zþ Uâû^è`eceKê Kû~ðýlc _ûAñ ùiiê _leê @ûù\ø Z_ô e Zû _âKûg _ûC^[òaû _ûaðZú_êe Mâ û caûiú ùlûb _â K ûg Keò ùiiê C_LŠ @]ôKûeú Giþ.iò. ù\jê e úuVûùe fò L ò Z @bòù~ûM KeòQ«ò ö

Lyð ùjûA_ûeê^ò Kcêý^òUò ùi<e @[ð ùXuû^ûk (^ò . _â ) : RûZúd @^êiìPòZ RûZò C^Üd^ _ûY×òeê ùXuû^ûk ù_øeû*ke 10^õ Iß û Wþ e ieR^ iûjò V ûùe GK ùMûÂú ùK¦â (Kcêý^òUþ ùi<e) I Zk iûjò _~ðý« _KÑû eûÉû ^òcðûY _ûAñ @ûiò [ ò a û @[ð Lyð Keû~ûC^[òaûe @ûcþ @û\þcú _ûUð ò _leê @bò ù ~ûM Keû~ûAQòö bûeZ ieKûeu @^êiìPòZ RûZò C^Üd^ _ûY×òeê @ûiò [ ò a û @[ð K ê _â g ûi^ò K @aùjkû ù~ûMê Lyð Keû~ûC^[òaûeê Gjò @*kùe aiaûi Keê [ ò a û @^ê i ì P ò Z

RûZò aMðe aûiò¦û Gjò iêaò]ûeê a*òZ ùjCQ«òö ieR^ iûjò Vûùe Rkûgâde C©e \òMùe [ò a û ieKûeú Rcò Kcê ý ^ò U þ ùi<e ^òcðûY ^òcò© C_~êq iÚ û ^ [ò a ûiù©ß ùijò V ûùe Gjò K û~ð ý Keû~ûA_ûeê ^ ûjó ö Gjò ùi<eUò ^ò c ð û Y ùjùf ùiVûùe @w^IßûWÿò Kû~ðýKâc, aòbò^Ü ibûicòZò Z[û aòaûj @û\ò iûcûRò K Kû~ð ý Kâ c ùe Gjû fûMò _ ûeò a ùaûfò _ûUð ò _leê Kê j û~ûAQò ö Rò f û _â g ûi^ _leê Gjò Kû~ð ý Kê Zê e « @ûe¸ Keò a û_ûAñ ùicûù^ \ûaò KeòQ«òö

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

ZkKê Mkò _ Wÿ ò [ ò f û ö Lae _ûA icf _êfòi NUYûiÚkùe _j*ò @^êi§û^ RûeòeLò[òaû ùaùk KYò j ñ û I G^þ U ò _ ò i ò \cKk aûjò ^ ú _j*ò _ûYò bò Z eê C¡ûe Kû~ð ý Keò _ ûeò ^ [ò ù f ö ùZùa

KUKeê aê W ÿ û kò c û^uê cMû~ûA[ò a û ùaûk eaò a ûe C¡ûeKû~ð ý Keû~ò a ö Uâ K þ cûfò K aò K â c _â ] û^ _j*ò WâûAbe e¬^ ùiVú I ùjf_e ~ê]úÂòe ùiVú NUYûiÚkùe ^[òaû RYûAQ«ò ö

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

@ùUû IfUò 2 @ûjZ

Save our Tree

Principal, REGIONAL INSTITUTE

Plot No.-265, Krutibandhu Complex, Baramunda Bus Stand Back side, Bhoisahi Lane, Bhubaneswar-3

Ph.: 9238103061, 0674-2354914

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê

it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò?

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK

cûMYûùe ^iòðõ ùUâ^òõ

ieKûeu \ßûeû ÊúKéZò_âû¯ @û*kòK UâÁ cjòkûcû^u _ûAñ ^iòðõ ùUâ^òõ ù^aûKê \eLûÉ @ûjßû^ Keû~ûCQòö AzêK cjòkû ^òRe BIO-DATA, Certificate Xerox K_ò, 4Uò `ùUû Phone Number I \g Uuûe WûK UòùKU Lûcþ bòZùe ù\A 20 \ò^ c]ýùe Speed Post \ßûeû _VûA_ûeòùaö ù~ûMýZû - cûUâòK aû Z\ê¡ßð, adi - 18 eê 35 ahðö

For details, please contact:

18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Kòùgûe^Me (^ò._â) : aAŠûeê VûKêeMWÿ ~ûC[òaû Zò^òPKò@û aRûR @ùUû (I@ûeþ 1 9Gcþ - 8554) g^ò a ûe @_eûjÙ ù e SûeaAŠûVûùe bûeiûcý jeûA \êNUð YûMâÉ ùjûAQò ö \êNUð Yû _ùe PûkK ù`eûe ùjûA~ûA[òaû ùaùk @ùUûùe aiò[òaû \êA ~ûZâú @ûjZ ùjûA @^êùMûk WûqeLû^ûùe PòKò›òZ ùjCQ«ò ö

PEACE.

iûjê, Mòeòg bìZò@û, @cìfý bìZò@û, gòldZâú Ê_ÜûeûYú cògâ, ^d^û iûjê _âcêL @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A a^cùjû›ae Zû_ô ~ ð ý iõ_Kð ù e Kjò[ôùfö Gjû _ùe C_iÚòZ @Zò[ôcûù^ aél ùeû_Y Keò[ôùfö ùijòbkò G^þUò_òiò KYòjûñ Vûùe _ä û <e Kû~ð ý ^ò a ð û jú ^ò ù Ÿð g K bò . aò `\þ ^ bò i þ u ù^Zé Z ß ù e a^cùjû›a I aélùeû_Y Kû~ðý @^êÂòZ ùjûA[ôfûö _äû<e aeò  @]ô K ûeú, Kcð P ûeú I QûZâ Q ûZâ ú cû^u \ßûeû 1100 Pûeû ùeû_Y Keû~ûA[ôfûö

Kì@eê C¡ûe ùjûA[òaû ùaûjì iõ~êqû Kì@eê ZûKê C¡ûe Keò[ôùf û Gjò NUYû iKûùk Pûeò @ ûùW _â P ûeò Z ùjûA Pyð û e aò h d _ûfUò[ôaû ùaùk Cq Kì@e RkKê aýajûe Keê[ôaû PûùeûUò IßûWðe ùfûùK _ûYòKê aýajûe Keò^[ôùf û G iõ_Kðùe iõ~êqû [û^ûùe GZfû ù\A[òùf ö GZfûKê bò©òKeò iaþ A^þiù_KÖe eúZû¬kò _â]û^ 118/2013ùe cûcfû eêRê Keò Êûcú aûaêfK ò ê Mòe` Keò[a ò û ùaùk Zò^ò ^Yuê [û^ûùe @UK eLò @]ôK Z\« RûeòeLòQ«ò ö

Put your

RùY gêùbzê

ZûkùPe/KYòjñû(Ê._â/^ò_â): ZûkùPee ùÊzûùiaú @^êÂû^ GŠÁòâ@ûfþ G^þbòùeû^þùc< @ûŠ _fêýi^ Kù<âûfþ ùiûiûAUò (@ûA_òiòGiþ) _leê iÚû^úd eûYú_ûKðe aòRê C\ýû^ Vûùe a^cùjû›a _ûkò Z ùjaû ij aé l ùeû_Y Kû~ð ý Kâ c @^ê  ò Z ùjûAQò ö G[ô ù e iõiÚ û e ibû_Zò cù^ûR cjû_ûZâ @¤lZû Keò[ôfûùaùk _ìaðZ^ aò]ûdK cùjg iûjê ù~ûMù\A aél ùeû_Y Kû~ðýKâce gêbûe¸ Keò[ôùfö Gjò Kû~ðýKâcùe gòlûaòZþ aé¦ûa^ iûjê, lúùeû\

bê a ^ (^ò _ â ) : bê a ^ [û^û @«Mð Z G^þGiòe aùXÿA iûjò @*kùe Rù^÷K ùaûjìKê gûgêNe ùfûùK aòk´òZ eûZâúùe Kì@Kê ùVfò cûeò ù \aû C\ýc Keò [ ò a û [û^ûùe iõ_é q cjòkû @bòù~ûM KeòQ«ò û [û^û iìZâeê _âKûg G^þGiòe 14^õ IßûWð eûCZ iûjò ^òaûiú ÊMðZü ^òkcYú ùaùjeûu Sò@ iõ~êqû ùaùjeû Ie`þ i¬ê (26) MZ Zû16.04.2012 eòLùe 13^õ Iß û Wð aùXÿ A iûjò ^ò a ûiú ÊMð Z ü aò \ ýû]e ùaùjeûu _ê @ aûaê f ò ùaùjeû Ie`þ ùMøeûwKê iÚû^úd aéù¡gße c¦òeùe aòaûj Keò[ôùf û aòaûj _ùe aûe´ûe aòbò^Ü KûeY \gðûA ^Y¦ I Êûcú ZûKê cûe_òUþ Z[û Mûkò M ê f R Keê [ ô ù f û gê K â a ûe eûZò 10Uû ùaùk ^Y¦ cûcò ùaùjeû ^ò R cû’Kê Niò ù \aûKê iõ~ê q ûKê Kjò @ibý bûhûùe Mûkò M ê f R Keò [ ô f û û G[ô ù e ^Y¦ Kê ¬ ùaùjeû, Kê ^ ò ùaùjeû I Êûcú aûaê f ò ùaùjeû c¤ iûcòf ùjûA cûW_òUþ Keò GK Nùe KaûU a¦ Keò eûZò iûeû eLò[ôùf û _ùe eûZâú iûùXÿ 3Uû ùaùk icùÉ cògò iõ~êqû cê j ñ ù e fê M û aò Š û ù\A cûWò a iò ^ò K UiÚ aW\ûŠ QKùe [ô a û GK Kì @ ùe _KûA ù\A[ôùf û ùZùa iõ~êqû ùKøYiò cùZ Kì@e Kò Q ò LûfKê ]eò ^ò R Kê a*ûAaû ij C¡ûe KeòaûKê Pò}ûe Keò[ôfû û Kì@ ^òKUùe [ôaû ùKûVNùe ùgûA[ô a û _aò Z â _é Á ò , bMaû^ _é Á ò u iùcZ ajê ùfûK Zû'e Pò } ûe gê Y ò

_êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

Keû~òaû _ùe Re_Wÿû [û^û cjòkû K^ùÁak P_kû iûjê Mù¬A Kûeaûeùe iõ_é q [ûA ]eû_Wÿ ò [ ò ù f ö G[ò ù e Zûue 50 fl Uuûe Ne, 3Uò \ûcú MûWÿ ò RaZ ùjûA[ò f û ö G NUYû _ùe Mù¬A Pûhú I ùa_ûeúcûù^ ùcûUû @uùe @[ð @û\ûd Keò aò]ûdK, cªúu Nùe @]ô@û _Wÿ ò ùKøYiò aýaiÚ û e Keò a ûùe fûMò _ Wÿ ò Q «ò ö eûRù^Zûu G_eò bò Z ò e ò _âdûiKê ùMûA¦û aòbûM \ßûeû Z\« Keò a û _ûAñ aê ¡ ò R úaú cjfùe \ûaò ùjûAQò ö

cêjñ ùe fêMûaŠò û ù\A Kì@ûKê ùVfòù\ùf

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

20(aò)ùe ùKgþ Keòaû ijòZ ]eû_Wÿ ò [ ò a û @bò ~ ê q u 10 ahð c¤ùe @ûd Keò[òaû _ìað iµ©ò ijò Z a©ð c û^e @ûd ajò b ì ð Z iµ©ò K ê Zûfò K û Keò @Ì \ò ^ c¤ùe Kkû]^ KcûA[òaû iµ©òKê iõfMÜ Keò aýûRû¯ò Keû~òa ùaûfò icÉ [û^ûKê aò m ¯ò Rûeò Keû~ûAQò ö Gjò aýûRû¯òùe cû`ò@ûcû^u c¤ùe ùKûKê@û bd ié Á ò ùjûAQò ö aò ù gh iìZâeê _âKûg MZ KòQò\ò^ Zùk eû]ûecY _Wÿ û e ùa_ûeúuVûeê MûWÿ ò , aýûuþ _ûiþaêKþ I @^ýû^ý KûMR_Zâ

@*ke iûRò\þ Lûñ Gaõ Ahû Lûñ ZûKê @UKûA ùicû^uê aûjûùjaû _ûAñ _âa©ðûA[ôùfö ~êaZú RYK Gjò _âÉûaùe eûRò ^ùjaûeê ZûKê Cbd iûRò\þ I Ahû cûWÿ c ûeò a û ij ùi _ò§ò[ôaû ùWâiþKê UYûIUeû Keò Pòeò ù\A[ôùfö G iõ_Kðùe ~ê a Zú RYK ùKûfò d eú [û^ûùe @bòù~ûM Keòaû _ùe _êfòi Cbd ~êaKKê Mòe` Keò ùKûUð PûfûY KeòQòö

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

@^êùMûk (aêýùeû) _â[ùc @^êùMûk Ròfäû _ìað aò e cjûeûR @*ke jŠ_û [û^û N^_êe aòù^A^ûkúùe Mù¬A Pûh ùjûA[ò f û ö a©ð c û^ jŠ_û, VûKê e MWÿ , ùQŠò _ \û, Re_Wÿ û , KYò j ñ û [û^û @*kùe _âPêe Mù¬A Pûh ùjCQò ö @^ê ù Mûk Rò f ä û ùe _â [ c Keò Giþ _ ò ^eiò õ j ùbûk \ûdò Z ß ù^aû_ùe ~ª cû¤cùe Mù¬A MQKê KUò w þ Keò a û ijò Z ^ì @ û `cê ð f û @ûe¸ Keò Q «ò ö Mù¬A cû`ò @ û ]eû_Wÿòùf G^þWò_òGiþ ]ûeû

ZûkùPe (Ê._â ) : ùKûfòdeú [û^û @*kùe RùY ~ê a ZúKê Rae\Éò aò a ûj Keò a ûKê C\ýc Keò [ ô a û @bòù~ûMùe _êfòi \êARYKê Mò e ` Keò g^ò a ûe ùKûUð PûfûY Keò Q ò ö _â K ûg ù~, ÊÉò K þ ùWâ i þ jûCiþ ù e Kû~ðýKeê[ôaû RùY ~êaZú MZ eûZò ù e Kû~ð ý iûeò GKê U ò @ û NeKê ù`eê [ ô f û ùaùk ù\CkùaWÿû QKVûùe ]CWÿû

ù~øZêK _ûAñ a]ìjZýû C\ýc

jò_þ ùi_þ

]eû_Wÿòùf iµ©ò aýûRû¯ò

cjwû _Wÿfò û aòaûj C\ýc

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

Mù¬A cû`ò@û iûaûWÿe ^ì@û `cêðfû

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö


Lae

_éÂû-5

eaòaûe, 7 RêfûA, 2013

Ì 5fl Uuû @ûcôiûZþ, Z\« \ûaò

idûùe c^ùeMû \ê^úð Zò

ZòjòWò (^ò._â) : ZòjòWÿò aäKþ @«Mð Z idû _*ûdZe aûfòPZêeú Mâûcùe cjûcôûMû§ú ^ò ½ ò Z Kcð ^ ò ~ ê q ò ù~ûR^û (c^ùeMû) @]ô ^ ùe Keû~ûC[ôaû GK 5fl Uuò@û _âKÌKê ù^A CVòQò Zê´òùZû`û^ û Gjò _*ûdZe _ìaðZ^ ie_* ùMûKêkò ckòKu iùcZ Mâûce @^ý ùfûKcûù^ ZòjòWÿò aòWòI, b\âK Ròfäû_ûk, _òWò Wò@ûeþWòGuê @bò ù ~ûM _Zâ _VûAQ«ò û @bòù~ûM @^ê~ûdú aûfòPZêeú

aÉûùe aògß R^iõLýû _l _ûk^ _âÉêZò ùa÷VK

aÉû,( ^ò . _â . )-aÉû ùMûÂò ÊûiÚý ùK¦â ibûMéjùe bûe_âû¯ PòKòiôû]ôKûeú Wûqe iù«ûh Kêcûe _éÁòu ù_øejòZýùe aògß R^iõLýû _l _ûk^ _âÉêZò ùa÷VK @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û @ûi«û 11eê 24ZûeòL _~ðý« Gjò _l _ûk^ Keû~òaö Gjò @aieùe ‘ùQûU _eòaûe, Lêiò ù~ @_ûe’ ùiäûMû^e aûÉaZû C_ùe MêeêZß \ò@û~òaö ÊûiÚý _eò\gðK gògòe Kêcûe e[ ùMûÂò ùK¦â @«bð ì q icÉ ÊûiÚ ý Kcð ú , @ûgû Kcð P ûeú Gjò gé v kû @û]ûeùe _â [ ùc ^ò R _eòaûeùe Gjûe iê`kZû _ûAaûKê @ûjß û ^ ù\A[ô ù fö ÊûiÚ ý iê_ebûARe i§ýûeûYú \ûi,K^K fZû ù_ûA,RaûeûYú _â]û^,aûi«ò ÊûAñ,_ì‰ðP¦â ]k,a^cûkú ùR^û _âcêL ù~ûMù\A ^òRe @^êbìZòKê iõlò¯ @ûùfûP^û Keò[ôaû ùaùk cjò k û ÊûiÚ ý Kcð ú @cò Z ûeûYú \ûi,^ò ù k¦â ú ùR^û,PµûeûYú _â]û^,c^ùeûcû cjû_ûZâ,@^êiìdû @ûPû~ðý iùcZ aäK @]ú^ùe [ôaû @ù^K @ûgû Kcð ú C_iÚ ò Z ùjûA[ôùfö ÊûiÚý còg^e jòiûa ^eúlK lúùeû\ P¦â _eò W û ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùf û

Mâûce ùa÷¾a iûjò @«MðZ Kû©òK ð NeVûeê @Kîe ckòK Ne _~ðý« [ôaû ^ûkKê b\âK ùWâù^Rþ aòbûM ùciò^þ \ßûeû ùLûkò Cq cûUòKê eûÉû C_ùe _KûA[ô ù f û ùWâù^Rþ aòbûM 2fl Uuûe Gjò ^ûk ùLûkû aòfþ Keòù^AQò û ùZùa PZê e Zû _ì a ð K Zò j ò W ÿ ò aäKþe G^þ@ûeþRòGiþ ù~ûR^ûKê jûùZAaû _ûAñ ùWâù^Rþ aòbûM ùLûkò eûÉûùe _KûA[ôaû cûUòKê Kò Q ò ùfûK fMûA iRûWò \ò@û~ûA[ôfû û _ùe aäKþeê 5fl

Ròfæû_ûkuê \ûaò_Zâ

aûµ_\û ùefþùIß ùfùbfþ KâiòõVûùe CW«û ù_ûf ^òcðûY \ûaò

Uuûe G^þ@ûeþRòGiþ ù~ûR^û Reò@ûùe Gjò cûUòùLûkû _AiûKê jûùZAaû _ûAñ @^þ fûA^þ _~ðý« K[û~ûAQò û Gjò K[ûRûYò_ûeò _ìaðZ^ ie_* ùMûKêkò ckòK Gjò 5fl Uu ùNûUûfûKê aòfþ Keòaû _ìaðeê @UKûAaû _ûAñ aòbò^Ü @ûWKê \eLûÉ ù\AQ«ò û ùZùa Zò j ò W ÿ ò aúeKò ù gûe _ûYòMâûjúuê _·eòaûeê ùi Kêj«ò ùcû _ûLùe \eLûÉ _j*ô Q ò Z\« ùja iZý _âcûYòZ ùjùf _âKÌ aûZòfþ Keò\ò@û~òa û

aûùfgß e (Ê._â ) : RûZúd eûR_[ aûµ_\û Vûùe ~ûA[ôaû ùefþùIß Kâiòw VûùeGK CW«û ù_ûf ^òcûð Y ^òcù« aûµ_\û iêelû c* _leê Ròfæû_ûkuê GK \ûaú_Zâ _â\û^Keû~ûAQòö _âKûg [ûCKò, Gjò ùfaêfþ Kâiòwþ ^òKUùe eûÉû ajê Leû_ ùjûAQò ö bûeò ~ û^ PkûPûk ù~ûMêñ aW aW MûZ iéÁò ùjûAQòö Uâû`òKþ Kò´û fûAUþùe aýaiÚû ^ûjó ùKøYiò ùUâ^ ~òaû icdùe eûÉûe Cbd _ûgðùe \úNð icd ]eò Uâ û `ò K þ iciýû fûMò

Z¸ûZûe ùaûùSA ùjûA ejòQò, ùKøYiò ~ûZâû ^ûjû«òö ùi[ôùe Z¸û aýaiûdúu ij MûWÿò ·kK Gaõ @^ý ·eò R Y Kcð · eú [ôùfö ùZYê Zêe« ùicû^u ijòZ MûWÿUò K ò ê _êfiò UûC^[û^ûKê @ûYò [ ô ù fö ùZùa @ûùeûiò i þ ^ûcK Gjò NùeûA aiþ U ò e cûfòKu Ne b\âKùe ùjûA[ôaû ùaùk Gjò aiþUò ùMû_ûk_êeeê KfòKZû ~ûZâú _eòaj^ Keò[ûGö @û½~ðýe K[û Z¸û Zûe MêWÿòKê @Lû Gaõ ReòaÉûùe a§û~ûA WâûAbe ùKaò^þ Gaõ ~ûZâú aiòaû iòUþ Gaõ ùKùZK Lûfò iÚû^ùe eLû~ûA[ôfûö ùZùa Gjò Z¸û Zûe iaê ùKCñ V ê ù·eûùe @ûiò [ ô f û Gaõ ùKCñ iÚ û ^Kê ~ûC[ôfû, ùi iõ_Kðùe _êfòi

@]ô K Z\« PkûAaû ij @ûiûcúcû^uê [û^ûùe @UK eLô _Peû CPê e û Keê [ ô a û RYû~ûAQò ö ùijò _ eò iù¦j R^K @aiÚ û ùe aûùfgß e ùecêYûeê PeµûiÚ ùeûfe GŠ ù`ä û e cò f þ K ê gê K â a ûe \ò ^ @ûiê [ ô a û GK Mjc ùaûùSA Uâ K Kê b\â K UûC^ ù_ûfò i [û^ûKê @ûYò @UK eLôQòö ùZùa Gjò UâKUòe PûkK _êfòi _j*ôaû _ìaðeê ù`eûeþ ùjûA~ûA[ôaûeê _êfòie @]ôK iù¦j ùjûA[ôfûö ùZYê UâKþUòKê RaZþ Keòaû ij Gjò NUYûùe ùKCñcûù^ iõ_éq @Q«ò, UâKùe [ôaû MjcMêWÿòK _òWòGiþ Mjc Kò ^êùjñ, G Mjc ùKCñVê @ûiòfû G iõ_Kðùe @]ôK Z\« PkûAQòö

_*ûdZùe UuûKò @ û PûCk a<^ _ûAñ _*ûdZ Kû~ðýûkd cû]ýcùe MâûcùiaKu iùcZ @^ýû^ý KcðPûeú PûCk a<^

@bòù~ûM Keò[ôaû RYû_WòQò û `kùe Mâûcùe G[ôù^A Zúaâ Cù©R^û fûMò ejòQò û ùaZ^Uú _êfòi Gjò NUYûùe 6 RYuê [û^ûKê Wÿ û Kò _Peû CPê e û KeêQ«ò û Gjò aòhdùe _êfòi _leê Z\« Pûfòaû ijòZ cûcfû ERê ùjûA[ô a û RYû~ûAQò û ùZùa, UuûKò@û PûCk a<^e @^òdcòZZû aòhdùe @aòkù´ Z\« Keò iõ_é q @iû]ê KcðK©ðûu aòeê¡ùe Zêe« \éÁû« cì k K Kû~ð ý û^ê  û^ Keò a ûKê @*ke R^iû]ûeY, cjò k û ùMûÂú, aê¡R ò úaú I R^_âZ^ ò ] ò u ô Ze`eê \éXÿ \ûaò ùjCQò û

Mjc UâKþ I ùPûeû Z´ûZûe b©ðò aiþ RaZ

b\âK (^ò._â) : b\â K ije ù\A aò b ò ^ Ü icdùe Uâ K þ I aiþ ù~ûùM ù·eûùe KûV, ùMû·fûY, Mù¬A, c\ @û\ò ~ûC[ô a û ùaùk aògßÉiìZâeê Lae _ûAñ b\â K UûC^þ _ê f ò i þ ùPûeû Z´ûZûe b©ðò aiþ I Mjc UâKþKê RaZ KeòQòö NUYûeê RYû~ûAQò ù~ Kê@ûLô@ûeê KfòKZû @bòcêùL GK Z¸û ùaûùSA NùeûA ~ûZâ ú aûjú aiþ 5^õRûZúd eûR_[e b\âK ijeiÚ a«QK ù\A ~ûC[ô a û ùaùk b\â K Giþ . _ò u ^ò ù Ÿð g ùe UûC^ _êfòie GK Uòc Zêe« ùiVûùe _j*ô aiþUòKê @UKûA[ôùf Gaõ ù\LôaûKê _ûA[ôùf ù~ ùi[ôùe

_êeò¦û _*ûdZ @`òiùe Zûfû, MâûcùiaK I cjòkû ^ûGa ie_*uê _êfòi C¡ûe Kfû ùaZ^Uú, (^ò._â.) :

ùaZ^Uú [û^û @]ôKûeúuê Lae ù\A[ô ù f û Lae _ûA ùaZ^Uú aä K þ @«Mð Z ùaZ^Uú [û^û @]ô K ûeú _ê e ò ¦ û _TûdZùe UuûKò @ û i\kaùk NUYû iÚ k ùe PûCk a<^ùe aûe´ûe aýû_K @^údcòZûKê ùK¦âKeò _*ûdZ Kû~ðýûkd i¹êLùe Mâûcaûiúu \ßûeû ZêcêkKûŠ NUòaû ijòZ Mâ û caûiúcûù^ _*ûdZ Kû~ð ý ûkdùe Zûfû _KûA ù\A[ôùfö `kùe Kû~ðýûkd c]ýùe [ôaû MâûcùiaK aò\êýZ cjû_ûZâ I ^ûGa ie_* _j*ô a û ijò Z aä K þ e ê Gaò W ÿ I KfýûYú cjû«, bûMaZ \ûi ùaYê ] e iûjê c]ý NUYû Gaõ QêUê cjû« \úNðicd ]eò iÚkùe _j*ôaû _ùe \úNð 6 @UK ejò [ ô ù fö _eò i Ú ò Z ò N<û _ùe ùaZ^Uú _ê f ò i MêeêZe ùjaû Gaõ \úNð icd ijûdZûùe Mâ û caûiúcûù^ ]eò Mâ û caûiúcûù^ Zûfû _KûA[ô a û Zûfû bwû~ûA ^ùLûfò a û `kùe ùaZ^Uú ùicû^uê C¡ûe Keû~ûA[ôaû aò W ÿ ò I eaò ¦ â Kê c ûe iûjê RYû_Wÿ ò Q ò û Gjò _ê e ò ¦ û

UuûKò@û PûCk a<^ùe aýû_K @^òdcòZZû

_ìaðZ^ IßûWðibýu GKû\gûjùe iáZiò bû

a«,(^ò_â)- a« aæK @«MðZ Uòùfû _*ûdZe ZâòùKûYû Mâûce _ìaðZ^ IßûWðibý Z[û icûRùiaú ÊMðZ _â\ú_ ùaùjeû(_ûKêfò)ue aò\êýZ @ûNûZùe 16 \ò^ PòKò›û]ô^ ùjaû _ùe MZ cûi 23 ZûeòLùe céZêý aeY ùjûA[ôfû û Zûue GKû\gûj \òai @aieùe GK iáZò ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û ùMøeûw ùaùjeûu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ iáZò ibûùe @Zò[ô bûùa Ròfäû KõùMâi ibû_Zò a\âú ^ûeûdY ]k, a« aæK KõùMâi ibû_Zò flàú]e iûjê, ecûKû« eûCZ, ~êa KõùMâi ù^Zû iáZò eõR^ ÊûAñ, eaò¦â \ûi, cûdû]e _ûZâ, cû]aû^¦ ùaùjeû, Mòeò]ûeú ùR^û, _â`êfä ùaùjeû, ai« Ke _âcêL ù~ûM ù\A ÊMðZ ùaùjeû RùY @û\ðgaû^ ~êaK [ôùfö ùi 2007 ciòjûùe Uòùfû _*ûdZe IßûWð ibý bûùa ^òaðûPòZ ùjûA Zâ ò ù KûYû Mâ û c _ûAñ ajê a ò ] C^Ü Z ò Keò ~ ûAQ«ò û ùi iað \ û ^ò R Kê icûRùiaûùe ^òùdûRòZ Keòaû ij Mâûce C^Üd^ \òMùe ùPÁòZ [ôùf û Zûue _eC_Kûe I \êüiûjiòK Kû~ðý _ûAñ Uòùfû Z[û ^òR Mâûcùe iaê\ò^ PòeiàeYúd ùjûA ejòùa ùaûfò aqû cûù^ Kjò[ôùf û Zûue GK cûZâ _êZâ _âd ò ûõiê ùgLe(8)ue baòhýZ MV^I Z[û aò]aû _ZÜú iê\ú¯ûue _eòaûe _ûAñ ieKûeú ijdZû ù~ûûMûA ù\aûKê Mâûcaûiú cûù^ ^òùa\^ KeòQ«òö

Keê[ôaû ùaùk Gjò _*ûdZùe Mâûcaûiúcûù^ ^òdcòZ bûaùe PûCk _ûC^[ôaû ijòZ Pec @aýaiÚ û I @^ò d cò Z Zû

ejêQöò MZcûi 30ZûeòLùe eûÉûe \ì e ûaiÚ û ù~ûMê ù~ûMê ñ aûAKþ \êNðUYûùe Zò^ò RY KùfR QûZâ MêeêZe @ûjZ ùjûA[ôùfö GjûKê ùK¦â Keò eûÉû ùeûK ùjûA[ôùf c]ý eûÉûe \ìeûaiÚûKê iê]ûeòaû ^òcù« _âgûi^ _âZògîZò ù\A[ôùfö Gjò _eò ù _lúùe R^iû]ûeY iêelûKê ù^A Gjò ùfaêfþKâiòw Vûùe LêaþgúNâ GK CW«û ù_ûf ^òcðûY Keòaû, Leû_ ùjûA[ôaû eûÉûKê ceûcZò Keòaû, ùeùfIß ùMU ^ò c ð û Y Keò a û, Uâ ` ò K þ e aýaiÚ û Keò a û, fûAUþ e aýaiÚûKeòaû Gaõ MZò ^òdªY ^òcù« jcþiþ ^òcðûY Keòaû ^òcù« \ûaúMêWòKê ù^A GK \ûaú_Zâ Ròfæû_ûkuê _â\û^ Keû~ûA [ôfûö GVûùe Gjò eûÉûe \ìeûaiÚû Z[û iêelû ^òcù« eûRý ieKûe Kò´û ùefùIß aò b ûM ùKøYiò _\ùl ù^C ^[ô a ûeê c* _leê ùlûb _âKûg Keû~ûAQòö \ûaò_Zâ _â\û^ icdùe @^w Kêcûe _…^ûdK, \òfäò_þ Kêcûe Mòeò, \ûùcû\e \ûi, aògßRòZþ ùNûh, ùKøkûiP¦â ÊûAñ, aûi«ú cŠk iùcZ c*e ajê i\iý C_iÚòZ [ôùfö

aûiêù\a_êe aäKþùe @bûaú aòKâò

aû\ûc Pûheê cêjñ ù`eûAùa Pûhú

aûiêù\a_êe (^ò._â.) : aûiêù\a_êe aäKe iì~ðýcêLú c¬òe @bûaò aòKòâe guU Ukòaû _ùe, Gùa Pò^ûaû\ûc Pûhúu iciýû MêeêZe ùjûAQòö Pûhúcûù^ \úNð \êAcûieê D¡ßð ùja @ck Keò c¬ò Nùe iûAZò Keò eLô[ôaû ùaùk CPòZþ \ûcùe aòKò ^_ûeò Gùa jZûg ùjûA_WòQòö `kùe aò\ûc Pûh _âZò ùicû^u @ûMâj Kcò~ûC[ôaû ùaùk ieKûeú Z[û aòbûMKê G[ô_ûAñ \ûdú KeòQ«òö _âKûg ù~, eaò EZêùe c¦ûeú, PêWûcêYò, cjû_ûZâiûjò, eû]û^û[_êe, Kû^Úò iûjò I Zkiûjò @û\ò @*kùe _ûLû _ûLò 700gj Pûhú 800GKeeê D¡ß ð Pûh Rcò ù e Gjò aû\ûc Pûh Keò[ôùfö Kéhò aòbûM _leê ÊòKéZò _âû¯ c¬òù\ûKû^ eê 55Uuû \eùe c¬ò Kâd Keò Gjò Pûh @ûe¸ Keò[ôùfö Gjò c¬òMêWòK @Zò ^òcÜcû^e [ôaûeê MQ bf CVò^[ôfûö ~ûjû`kùe @Zý]ôKû iûe I aòh PXû \eùe KòYò _âùdûM Keò[ôùfö ^û^û aû]û aòNÜùe i¹êLú^ ùjûA @ck iù«ûh R^K ùjûA^[ôfûö Gjò @ck ùjûA[ôaû c¬òe _eòcûY c¤ ù~ZòKò còkòaû K[û Zûjû còkò^[ôfûö \êAcûi aòZò~ûA[ôùf c¤ GjûKê Ké h ò a ò b ûM _leê aò K ò â aUû _ûAñ \ò ù ^ aò ùPÁû ùjûA^[ô a û Pûhúcûù^ Zûu _â Z ò K ò â d ûùe _â K ûg KeòQ«òö Gùa Pûhúu iciýû \ò^Kê \ò^ aXòaûùe fûMòQòö ieKûeu Ze`eê Pûhúcû^ue C_ôû\òZ iûcMâúe CPòZþ \e còkòaû ù^A @ù^K icdùe aòbûMúd KZé_lKuê ^òù¡ðg [ôùf c¤ Zûjû iêPûeê eêù_ ùjC^[ôaûe RYû_WòQòö _ûLû _ûLò 7gj jRûe KêA<ûf c¬ò MzòZ [ôaûeê Mûñ Mjkòe ùQûU ùQûU ZûjûKê Pûhúcûù^ Kò_eò @aû aòKòâ Keòùaö G[ô_âZò ùa_ûeòcûù^ cûQ iêLê@û \eùe KòYòaûKê _âa©ûðCQ«òö Cy_\iÚ @]ôKûeú jÉùl_ Keò iciýûe icû]û^ Keòaû Gjò c¬òe ieKûeú \e 52Uuûeê C¡ð [ôaû iÚùk _ûAñ Pûhúcû^u _leê \ûaò ùjAQòö

^òcðûYe ahðK _ùe aò...

ùaZ^Uúùe ga aýaùz\ Méj Kû~ðýlc ù^ûjòfû ùaZ^Uú,(^ò._â.): cdêeb¬ Ròfäû ùaZ^Uú Vûùe \úNð 1ahð e ê C¡ß ð ùja ga aýaùz\ Méj ^òcûð Y ùjûA ùgh ùjûA[ôùf ùjñ G _~ðý« Kû~ðýlc ùjûA_ûeò ^[ôaûeê iû]ûeYùe @iù«ûh _âKûg _ûAQò û ùaZ^Uú @*ke iêLf ô ûjûe a§ ^òKUùe ^òcZòð Cq ga aýaùz\ Méj \úNð

1 ahð ùja G @*kaûiúu _âak \ûaò ùjaû `kùe ^òcZòð ùjûA _Wÿò ejò[a ô û Gaõ Zûjû G _~ðý« Kû~ðýlc ^ ùjaû ejiýcd cù^ jêG û a©ðcû^ ga aýaùz\ _ûAñ GVûeê 28 Kò ù fûcò U e \ì e aûeò _ \û cê L ý Pò K ò i ô û kdKê _Vû~ûCQò ~ûjûKò GK @Zý« aýdajê k Z[û ajê jAeûY

ùfûKbûhû _âPûe icòZò _leê iõÄéZ i¸ûhY gòaòe

a«,(^ò_)â - a« aæK i^ÜK ò U _òGc GKûùWcú, W@ñe jûAÄêf Vûùe ùfûKbûhû _âPûe icòZò _leê \g\ò^@ò û iõÄéZ i¸ûhY gòaeò @^êÂZò ùjûAQòö ùK¦âúd _âglò K @ûPû~ðý @ûùfûK Kêcûe _â]û^, _ŠòZ iZýaâZ _Šû iek iõÄéZe cù^ûùa÷mû^òK _âglò Y _â\û^ Keò[ùô fö _â]û^ gòlK @Zêf PeY ùR^ûu ibû_ZòZùß e @^êÂZò C\~û_^ú ibûùe _âûâ q^ _â]û^ gòlK RMa§ê ùR^û, _\à^ûb ^ûdK, R_ò \ûi,c\^ ùcûj^ ^ûdK, aUKé¾ ùR^û, ChûeûYú eûCZ, iõ\ú_ \ûi _âcL ê ù~ûMù\A[ôùfö _ìae ð ê @ûùdûRòZ aòb^ ò Ü iõÄéZ _âZùò ~ûMòZûe KéZú ùiøcý eõR^ iûjê, ù\aú KfýûYú _ûZâ, iáZò gòaû^ú ùR^û, _âKûg Kêcûe ùaùjeû, @^òhû ùR^û, aòbZê ò bêhY ùaùjeû, MûdZâú cêL,ô ccZû eûCZ, iáZò gòaû^ú _ûZâuê _êeÄéZ Keû~ûA[ôfû û @ûPû~ðý @ûùfûK Kêcûe _â]û^ @Zò[ô _eòPd I iZýaâZ _Šû ]^ýaû\ ù\A[ôùfö QûZâQûZâúu \ßûeû iõÄéZ ^ûUK I ^éZý _eòùahòZ ùjûA[ôfûö

jeKZe Kû~ðý @ùU û G[ôù~ûMê ùKak _êfòi aòbûM GKêUò@û ^êùjñ, ga aýaùz\ ijòZ RWÿZò icÉ aýqò aòùgh I céZKu _eòaûe aMðKê @K[^úd jAeûY Gaõ ^ûjó^[ôaû \êŸg ð ûe i¹êLú^ ùjaûKê _Wÿ ê Q ò û ù~Cñ c ûù^ C_ùeûq NUYû @ùw fòbûAQ«ò ùijò c ûù^jò ñ ùKak Zûjû Kjò_ûeòùa û ùaZ^Uúùe Gjò ga aýaùz\Mûe Kû~ðýlc ùjùf ùaZ^Uú aäK,þ aWÿiûjò aäKþ Gaõ ùcûeWÿû aäKþ Gjòbkò 3Uò aäKe þ R^iû]ûeY C_KéZ ùjùa û Gjû iûwKê aûeò_\û cêLýPòKiò ûô kde ga aýaùz\ Kû~ðýùaûS c]ý ajê _eòcûYùe Kcò~a ò Gaõ ga aýaùz\ ù^A 3Uò aä K þ e ùfûKcûù^ Gaõ _êfiò KcðK©ðû c]ý @K[^úd \êŸgð ûeê c]ý cêqò _ûAùa û Kò«,ê ga aýaùz\ Méj ^òcûð Y ùjaûe \úNð 1 ahð _ùe c]ý Kû~ðýlc ^ùjaû _Qùe

Kûjûe jûZ aû jú^PKâû« ejòQò Zûjû Cq 3Uò aä K þ e R^iû]ûeYu c^ùe cê L ý _âgÜaûPú iéÁò KeòQò û aûeò_\û cêLý PòKiò ûô kde ùKùZK aeò @iû]ê KcðK©ðûu AwòZùe Ròfûä _â g ûi^ Kò eûRý ieKûe @[ð û bûaeê ^ò ~ ê q ò ù\aûùe @«eûd iûRòQ«ò Kò ùaûfò Gjûe ÆÁòKeYùe @*kaûiú RûYòaûKê PûjòñQ«ò û ùZYê, Ròfäû _âgûi^ K©ð_ é l I eûRý ieKûe R^jòZ, _ê f ò i Kcð K ©ð û Gaõ cé Z Ku _eòaûeKê ùjC[ôaû @K[^úd \êŸg ð û I @[ð aýdKê \éÁùò e eLò Cq ^a^òcZòð gaaýaùz\ Méj @aòkù´ Kû~ðýlc Keû~òaûKê @*kaûiúu Ze`eê \éXÿ \ûaò ùjCQò û ùZùa, Kû~ðýlc ùKùa Keû~ûCQò ^û @ûC Kò Q ò @ûk ù\LûA ùa_eê@û bûùa aòk´ Rûeò ejêQò Zûjû ù\LôaûKê aûKò ejòfû û

còiþKfþeê ù_âc, Zû’_ùe...

eûZò @]ùe ]eû_Wòùf, [û^ûùe ùjfû aûjûNe

ÊûiÚý ^òùŸðgKu Z\« _ùe...

ZòjòWÿò WûqeLû^ûe C^ÜZò _ûAñ ùeûMú KfýûY icòZò @<û bòWÿòfû ZòjòWò(^ò._â) : Rê^þ 28 ZûeòL \ò^ ZòjòWÿò WûqeLû^ûKê eûRý @Zòeòq ÊûiÚý ^òùŸðgK \ú_K _éÁò Z\«ùe @ûiò[ôùf û Gjò Z\« ùaùk @bòù~ûMKûeúcûù^ aòbò^Ü aòhde @^òdcòZZû aòhdùe eûRý ÊûiÚý iPòau ^òKUùe Keò[ôaû @bòù~ûM \fòfþKê iûwùe ]eò gâú _éÁò ZòjòWÿò WûqeLû^û _eòieùe Z\« Keò[ôùf û Z\« _ùe WûqeLû^ûùe aòbò^Ü `ûAfKê iòRþ Keò ùi iûwùe ù^A[ôùf û Gjò Lae aòbò^Ü MYcû¤cùe _e\ò^ _âKûgòZ ùjaû _ùe ZòjòWÿò ùeûMú KfýûY icòZò Pò«òZ ùjûA_Wò[ôfû û ùZYê Rê^þ 29 ZûeòL @_eûjÜ 4Uûùe ùeûMú KfýûY icòZò Reêeú ùa÷VK Keòaû _ùe \êA \ò^ _ùe \kak ]eò eûR]û^ú

bêaù^gßeKê MÉ Keò ÊûiÚý aòbûMe aòbò^Ü @]ôKûeúuê iûlûZ Keò[ôfû û _ùe @ûRò ùeûMú KfýûY icòZò GK ù_âiþ ù^ûUþ ZòjòWÿòùe MYcû¤ce _âZò^ò]ôuê aû<òQ«ò û ùi[ôùe icòZò \gðûAQò ùaieKûeú iõMV^ ùi`ûWð ZòjòWÿò iùcZ Ròfäûe @ù^K ieKûeú WûqeLû^ûKê ùfûK ù~ûMûY Keòaû ijòZ MûWò aò ù~ûMûC[ôùf ùUŠe ]eò û 4ahð ùjfû Gjò @^êÂû^ ùUŠe KeûA ^ ù\A ZûjûKê iêù~ûM ^ ù\A ^òùR MûWò ù~ûMûC [ôùf û 2008-09 ciòjûeê Gjû ·fê[ôfû û ùi`ûWðe ibû_Zò RM^Üû[ cjû«ò [ûA Zûue GMâúùc< ZîUò_ì‰ð [ôfû ~[û ùbŠe _ûLeê 2-5-2012eòLùe, ùUâùReúeê 27-04-

2012eòLùe Áûµ ù_ù_eþ KòYû~ûA[ôaû ùaùk, 1-42012eòLùe @[ðûZþ GKcûi @ûMeê Áûµ KûMR KòYûe GMâúùc< iõ_û\òZ ùjûA[ôfû û ù~Cñ ùfûKcûù^ WûqeLû^ûùe Kûc KeêQ«ò Zûu _âû_ýe iòõj bûM ùi`ûWðe ibû_Zòu \ßûeû jW_ Keû~ûCQò I G[ôùe _âZòaû\ Kùf ·Kòeòeê aûjûe Keòù\aûe ]cK \ò@û~ûCQò û GjûKê \éÁòùe eLô Kcð·eúu \ecû ùPKþ @ûKûeùe ù\aûKê ùeûMú KfýûY icòZò ^òùŸðg ù\A[ôùf Zûjû gâú cjû«ò _ûk^ Keò^ûjûñ«ò û Kcð·eúu A_òG`þ \ûLf Keû~ûC^ò û _ìaðZ^ ùcWòKûfþ @`òiþeu icdùe ùeûMúu Lû\ý ù~ûMûY ^ûcùe bêfþ KûMR _Zâ Keò fl fl Uuû jW_

Keû~ûA[ôfû icòZò \éÁòKê @ûiòQò û ùZùa iaêVûeê MêeêZß_ì‰ð aòhd ùjfû ZòjòWÿò ieKûeú WûqeLû^ûeê ùeûMúcû^uê Jh] ù\ûKû^úu \ßûeû _eò·kòZ ^iòðõ ùjûcþKê ùeûMú aêjû ~òaûùe fûMòQò û b\âK Ròfäûùe 7Uò iòGPþiò c¤eê ùKak ZòjòWÿò iòGPþiòùe iRðeú aòùghm _âbûi cjû«ò ù~ûM ù\aû _ùe 5cûiùe 177RY ùeûMúu @_ùeg^þ ùjûA[ôaû ùaùk 2013 ciòjûùe G_âòfþ, ùc, Rê^þ Zò^òcûiùe 68RY ùeûMúu @_ùei^þ Keû~ûAQò Gaõ 5fl Uuû ùeûMú KfýûY icòZòKê @ûiòQò û G[ôùe KòQò Jh] ù\ûKû^ú I ^iòðõ ùjûcþ cûfòK aýZòaâÉ ùjûA @ûùeû_ KeêQ«ò ùaûfò icòZò iù`A ù\AQò û

J_\û, (^ò._â.) : còiþ Kfþeê ù_âc, Zû’_ùe aòaûj a§^ö Neê fêPò _kûC[ôaû ùaùk ù_âcòKù_âcòKû eûZò @]ùe _êfòi jûZùe ]eû_Wò ùghùe [û^ûùe aòaûj a§^ùe aû§ò ùjaû NUYû @ûùfûP^ûe aòhd ùjûAQòö NUYû NUòQò aûùfgße Ròfäû J_\û [û^û*kùeö gêKâaûe aòk´òZ eûZâòùe LAeû _êfòi ù_ùUâûfòõùe Pûfò[ûG û jVûZþ GK aûAKùe 2 RY ~êaK I RùY ~êaZú J_\ûeê ~ûC[ôaû ùaùk eûZâò 12.30 ùe LAeû _êfòi iù¦j Keò ùicû^uê @UKûA[ôfû û _ùe ùicû^uê LAeû[û^ûKê ù^A _êfòi _PeûCPêeû _ùe ù_âcòK ~êaK RYK ùiûe[û^û @*ke aûkw Mûñe i¬d Kêcûe aògßûk(24) ùjûA[ôaû ùaùk J_\û [û^û @]ô^iÚ ZkKò@û Mâûc_*ûdZe P@ñ_êe Mûñe geZ P¦â ^ûdKu K^òÂû K^ýû c]êiàòZû ^ûdK(22) ùaûfò RûYòaûKê _ûA[ôfûö g^òaûe iKûùk LAeû _êfòi J_\û _êfòiKê NUYû aòhdùe RYûA Ròcû ù\A[ôùf û Cbdu ^ò¿©ò Kâùc eûZâò 9.30ùe J_\û [û^û iòù¡gße c¦òeùe ùa÷\òK eúZòùe aòaûj ùjaû ijòZ ù^ûUûeú aòaûj _ûAñ ùeKWÿð _âÉZê ò Pûfò[a ô û RYû~ûAQò û NUYûeê RYû~ûG ù~, @ûRKê 3 ahð Zùk iõRd \òfäúe GK NùeûA Kµû^úùe Kûc Keê[ôùf û iõRdu Kjòaû @^êiûùe 3 ahð _ìùað ùMûUòG ùcûaûAf ^´eKê WÿûGfþ Keê Keê bêfþ aiZü c]êiZòà ûu ^´eKê fûMò[f ô û û ùijò \ò^ Vûeê Cbdu c]ýùe ù`û^ùe ù_âc iõ_Kð ]úùe ]úùe ^òaòWÿ ùjaûKê fûMòfû û _ùe _ùe iõRd cSòùe cSòùe c]êiàòZûu NeKê @ûùi û G NUYû Cbd _eòaûe RûYòaû _ùe Cbd _eòaûeu ijcZòùe `ûfþM^ ê cûiùe ùicû^ue aòaûj Keû~òaûKê iÚòe ùjûA[ôfû û gêKâaûe eûZâò 10.30ùe iõRd c]êiàòZû ijòZ ù~ûMûù~ûM Keò ùiVûùe Zû’e iûw ij _j*ô [ôfû û P@ñ_êe cûUò@ûiûjò Mûñùe _ìað ù~ûR^û @^ê~ûdú aûAKþùe c]êiàòZûKê ù^A ~ûC[ôaû ùaùk MŠòùaZ QKùe _êfòi jûZùe ]eû_Wÿò[ôfûö


Lae eaòaûe, 7 RêfûA 2013 ùa@ûA^ _ûjûWÿ L^^, RùY Mòe`

aûfòP¦â_êe (^ò._â): @iòjû _ûjûWeê ùa@ûA^ L^^ Keê[òaû GK UâKKê KUK a^LŠ @]òKûeò g^òaûe PXC Keò RaZ Keòaû ij RYKê Mòe` KeòQ«ò ö aWPYû aäK @«Mð Z Pûeò ^ wk ^ò K UiÚ @iò@û iõelòZ Rwfeê _âZò\ò^ ajê UâK ù~ûùM ùa@ûA^ bûùa ùaûfWe PûfûY ùjCQò û Gaòhdùe Lae _ûA KUK a^LŠ @]òKûeú NUYûiÚkùe _j*ò ùaûfWe ùaûùSA Keê[òaû MûWòKê RaZ Keòaû ij PûkK Uê f ê cjû«ò u ê Mò e ` Keò [ ò ù f ûGjò PXCùe a^LŠ@]ò K ûeú iê \ gð ^ ùaùjeû, ùe¬e \òfäò_ iõò I @^ý a^KcðPûeúcûù^ iûcòf [ò ù f û MûWò U ò K ê RaZ Keò ùa÷ e ò i Ú ò Z Kû~ýð û kdKê ^ò@û~ûAQò û

Kê^òùfLòKû i¹û^òZ

\ge[_êe,(^ò._â): \ge[_êe aäK K<ûaYò@ûe Kê ^ ò ùfLò K û iõMúZû \ûi bêaù^gßeiÚ eaò¦âcŠ_ Vûùe IWò g ûe iað _ â [ c cûiò K _ûeòaûeòK _ZâòKû Kû\´ò^úe PZêŸðg I gògê Kòùgûe _ZâòKûe ZéZúd aûhòðKú Ê^lZâ C›aùe Kê ^ ò K [û Kê ^ ò ù fLK bûùa i¹û^òZ Keû~ûAQòö cêLý@Zò[ò aòg ò iûjòZýò K cjû_ûZâ ^òkcYú iûjê Gjò _ê e Äûe _â \ û^ Keò[òaûùaùk c*ùe PkPòZâ Cù\ýûMe iû]ê cjû«ò, K[ûKûe icùeg cRêc\ûe, Wü. @PýêZ iûc« I iõ_û\òKû AZò iûc« _âcêL C_iÚòZ [òùfö iêgâú \ûi Kê^ò ùkLòKû bûùa ajê @^êÂû^eê _â c ûY _Zâ ij _ê e Äé Z ùjûAQ«òö ùi aòZ^ûiÚ gògc ê ¦òe RùY QûZâ ú @U«ò ö Zûu i¹û^_â û ¯ò e Lae iÚ û ^úd @*kùe Lê i ò e fjeú ùLkò ~ûAQòö

c]ýûjÜ ùbûR^ùe @^òdcòZZû

cwk_êe, (^ò_â) : Mâûcû*k _òfûuê gòlûbòcL ê ú Keòaû _ûAñ ieKûe c]ýûjÜ ùbûR^ aýaiÚû Keò[ùò k c]ý \ge[_êe aäK Kdñû _*ûdZiÚ \ì a KY ù^ûWûf _â û [cò K aò\ýûkd ùlZâùe Gjûe aýZòKcâ ù\LòaûKê còkòQò û Gjò Äêfùe c]ýûjÜ ùbûR^ \ò@û~ûC ^[òaû ajê a ûe @bò ù ~ûM ùjûAQò ö G[òù^A aòbûMúd K©ð_ ê l ùKùa ùKøYiò _\ùl_ ù^A ^[òaû RYû _Wò Q ò ö ùZùa iÚ û ^úd Mâûcaûiú Gjò NUYûKê ù^A @iù«ûh _â K ûg Keò Q «ò ö NUYûe iµKðùe RûYòaû _ûAñ @ûc _âZ^ò ]ò ò g^òaûe aò\ýûkdùe _j*ò [òùfö ùZùa GVûùe c]ýûjÜ ùbûR^ ùjC ^[òaû QûZâúQûZâ _âKûg Keò[ùò fö ùicòZò _â]û^ gòldZâú I @^ýcûù^ c]ý g^òaûe ùbûR^ e§û ùjûA ^[òaû K[û ÊúKûe KeòQ«òö ùZùa ijûdK _ûPòKû @ûiò ^[òaûeê g^òaûe c]ýûjÜ ùbûR^ e§û ùjûA ^ûjó ùaûfò _â]û^ gòldZâú KjòQ«òö

gòlKuê aò\ûdKûkú^ i´¡ð^û

iòõj_êe/aòƒûe_êe,(^ò._â):

aeê ù YA ù^ûWûf Cy aò\ýûkdeê iÚû^û«e ùjûA[òaû gò l K @eì _ û^¦ cjû«ò u ê aò \ ýûkde QûZâ Q ûZâ ú cûù^ aò \ ûd i´¡ð ^ û _â \ û^ Keò [ ò ù f û Gjò C_fùl @ûùdûRòZ icûùagùe _â]û^ gòlK iyò\û^¦ Mêeê ibû_ZòZß Keò[òùf û aò\ûdú gòlKue ajê a ò ] _â Z ò b ûe iá Z ò P ûeY Keû~ûA[ôfû ö _â]û^ gòlKu iùcZ ijKcúð I QûZâ QûZâú cûù^ Zûuê _ê¿Mêz I @waÈ _â\û^ Keò[òùf û

h‹ @ûKâcYùe RùY MêeêZe

cwk_êe,(^ò._â): cwk_ê e aRûeùe h‹ @ûKâ c Yùe RùY Mê e ê Z e ùjûAQò ö Kiaû Mâûce _gêðeûc cfä ò K ùKøYiò Kûcùe cwk_ê e aRûe @ûiò [ ô a û ùaùk ùMûUòG h‹ @ûKâcY Keò a ûeê ùi Mê e ê Z e ùjûA[ôùf ö iÚû^úd ùfûùK Zûuê cwk_ê e ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦âùe b©òð Keò[ôùf ö Zûu @aiÚû MêeZê e ùjaûeê Zûuê ~ûR_êe ÊûiÚ¥ùK¦âKê iÚû^û«eòZ Keû~ûAQò ö

_éÂû-6

aûfòKê\û ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦â Méj ^òcðûY aòaû\

cwk_êe ùMûÂú ÊûiÚýùK¦â

ùeûMúuê bMaû^¨ beiû @ûag¥Kùaùk ùeûMúuê \ò@û~ûC^ò @KèòùR^ MVòZ ùjûA^ò ùeûMú Kf¥ûY icòZò a¥qòMZ Kûcùe fûMêQò G^@ûeGPGc MûWÿò

@^ê¤û^ Kùf Ròfûä _ûk

aûfòKê\û, (^ò _â): aûfò K ê \ û aä K ùe [ô a û ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦âe C^ÜZòKeY _ûAñ RûZúd Mâ û cúY ÊûiÚ ¥ còg^eê ùcûU 32 fl Uuûe @^ê \ û^ eûgò c¬ê e Keû~ûAQò ö Cq @[ð Mé j ^ò c ð û Y aò b ûMKê jÉû«e Keû~ûA ùUŠe WKû~ûA VòKû\ûe ^ò~êq Keû~ûA[ôfû ö aûfòKê\û ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦âe bò © ò b ì c ò Kc ùijò KûeYeê ÊûiÚ ¥ ùK¦â @]ô K ûeú ùeûMú Kf¥ûY icò Z ò e ijù~ûM Kûc^û Keò GK ùa÷ V K WKûA[ôùf ö ÊûiÚ¥ùK¦âe iaê iê a ò ] ûKê \é Á ò ù e eLò ùKCñ ùg÷kòùe Méj ^òcðûY KeûMùf WûqeLû^ûe ici¥û \ìe ùja ùi iµKð ù e @ûùfûP^û Keû~ûA ^ò¿©ò ^ò@û~ûA[ôfû ö

G[ôùe Méj ^òcðûY aòbûM GK cZ ùjûA[ôùk ö Kò«ê _ea©òð icdùe \êA ùMûÂú c¤ùe aòaû\ fûMòaûeê ^òcðûY Kû~ð¥ ùjûA_ûeò ^[ôfû ö \ßòZúd [e ùa÷VK WKû~ûA Ròfäû_ûku jÉùl_ ùfûWû ~ûA[ô f û ö Ròfäû_ûk iZ¥ Kêcûe cfäòK ÊûiÚ¥ùK¦â @]ôKûeú W. @Rd Kê c ûe ÊûAñ ij @ûùfûP^û Keò[ôùf ö _êeêYû @ûRùaÁi MéjKê bûwò ^ìZ^ Méj ^òcðûY Keò a û _ûAñ ÊûiÚ ¥ ùK¦â @]ôKûeúuê ^òùŸðg ù\A[ôùf ö Gjû _ùe Ròfäû_ûk aûfòKê\û aûfòiûjò Mûñùe ahðû\ò^ùe _ûYò Rcò ejê[ôaû ici¥û, @kKû ^\ú Rae\Lf, ^ûeò\ò@ûVûùe [ôaû cûS Rûñkû _â R ^^ ùK¦â _eò \ gð ^ Keò[ôùf ö

_eòaù©ð ~ûR_êe ù^A~òaû_ûAñ _eûcgð \ò @ û~ûCQò û ùZùa ùeûMúe @Zò R eê e ú icdùe @Kè ò ù R^ \eKûe ùjC[ô a û ùaùk cwk_êe ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âùe ùeûMúcû^uê @KèòùR^ ù~ûMûAù\C^[ô a ûeê ùeûMú cû^uê @KèòùR^ ù^aû_ûAñ 30 KòùfûcòUe eê @]ôK aûU @[ðûZ ~ûR_ê e cê L ý Pò K ò i ô û kdùe _j*ò @KèòùR^ ù^aûKê _WêQò û GùZ \ìe ~òaû aûUùe ùK÷Yiò icdùe aò ùeûMúe Rúa^ iuUùe _Wò_ûùe û G[ô _ûAñ ùfûKcû^uê jAeûY ùjaûKê _Wê[ôaû ùaùk @~[ûùe @]ôK

Lyð û « ùjaûKê c¤ý _Wê Q ò û ùicòZò aùhðeê D¡ßð ùja GVûùe ùeûMú KfýûY icòZòe Kû~¥ðKûk _êeò ~ûA[ôùf c]ý ^ì@û KcòUò MV^ Keû ~ûC^ûjó ö ^ò d c @^ê ~ ûdú icò Z ò e @^ê ù cû\^ _ùe RûZúd MâûcúY ÊûiÚý còg^ Reò@ûeê @ûiê[òaû @[ð Lyð ùjaû K[ûö cûZâ KcòUò ^[òaûeê còQ bûCPe _âÉêZ Keò @[ð jW_ Keû~ûC[ôaû @bòù~ûM ùjCQòö G_eòKò _ìae ð ê MâûcúY ÊûiÚ¥ còg^ @[ðùe KòYû~ûC[òaû ùcWòKûfe @ûagýKúd Rò ^ ò h ùeûMúu Kûcùe ^fûMò LZ LûCQò ö ùeûMúu _ûAñ @ûiò [ ò a û @ûKßûMûWðUò aùhð ùja @kò@û M\ûùe _Wò [ ò a ûeê gê ¡ _ûYò ùUûù_ còkê^ûjóö WûqeLû^ûKê ieKûe cûMYûùe ù~ûMûA ù\C[òaû iûfûA^, iòeò¬ I @û^êiwòK Gùa ùLûfû aRûeùe aò K ò â ùjC[ò a û ù\Lû~ûCQò ö ieKûeú Jh] \ò @ û ^~ûA cûùKðUeê KòYa ò ûKê ùeûMúuê aû]ý Keû~ûCQòö ùcWòKûf @`òie

i¯ûjùe cûZâ \ê A \ò ^ ùcWò K ûfKê @ûiê [ ô a û ùfûKcûù^ @bòù~ûM KeêQ«ò ö ùeûMúu _ûAñ CŸò Á G^þ@ûeGPGc MûWò aýqòMZ Kûcùe fûMêQòö Ròfäû cêLý PòKò›ûkdùe bò^Ülc PòjÜU I ùicû^uê iûUðò`òùKU _â\û^ Keû ^~ûA ùeûMúu iêa] ò û _ûAñ ùMûÂò ÊûiÚýùK¦âKê 6cûi ùja Gjò \ûdòZß \ò@û~ûA[òùfùjñ GVûùe G~ûGñ RùY ùjùfaò bò ^ Ü l cuê _â c ûY _Zâ \ò @ û ~ûA^ûjóö Gaòhdùe ~ûR_êe Ròfäû cêLý PòKò›û]òKûeú Wûqe _âi^Ü cjû«òuê _Pûeòaûeê _ìae ð ê ajê @bò ù ~ûM @ûc ^ò K UKê @ûiò Q ò Gaõ Gjûe Z\« Pûfò[òaû KjòQ«òö eûRý ÊûiÚý I _eò a ûe KfýûY aò b ûMe ijKûeú ^òùŸðgK Wû. WòùK _é Á ò G K CyÉeúd Z\« Keò ù a ùaûfò _â Z ò g î Z ò ù\AQ«òö GYê ùeûMúcû^ue Gbkò iciýû _âZò MêeZê ß ù\aûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQò û

aògß R^iõLýû _l _ûAñ iùPZ^Zû e[e gêbûe¸

RûZúd ùiaû gòaòe C\þNûUòZ

ùKûeûA iõMâûc icòZò @ûù¦ûk^eê Ijeòfû

cwk_êe, (^ò_â) : Mâûcû*kùe ÊûiÚýùiaû ù~ûMûA ù\aû _ûAñ aòbò^Ü ù~ûR^û cû]ýcùe ieKûe cêVûcêVû Uuû Lyð KeêQ«òö cûZâ KòQò @]òKûeúu ù~ûMêñ Gjò @[ð ùeûMú ùiaûùe fûMê^ûjóö ~ûR_êe Ròfäû \ge[_êe aäK @*kùe [òaû cwk_êe ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âKê ùeûMúùiaû _ûAñ @[ð aûUcûeYû ùjC[ò a û @bòù~ûM ùjCQòö ieKûeu Ze`eê ùeûMúuê ù~ûMûA \ò@û~ûC[òaû iêaò]û iêù~ûMeê ùeûMú cû^uê a*ò Z Keû~ûCQò ö GVûùe ùeûMúu

aòƒûe_êe,(^ò._â): aògß R^iõLýû _l _ûk^ @aieùe aòƒûe_êe ùMûÂú ÊûiÚ ý ùK¦â _eò i eeê GK iùPZ^Zû e[e gê b ûe¸ ùjûAQò û ùMûÂú ÊûiÚ ý ùK¦â _eòieùe R^ÊûiÚý @]òKûeú eRZ Kêcûe cògâu Z©ßûa]û^ùe

_ûAñ @KèòùR^ ù\aûe aýaiÚû ejòQòö cûZâ @KèòùR^ @ûagýK Keê [ ò a û cê c ð ê h ê @aiÚ û ùe aò ùeûMúuê Gjò iêù~ûMeê a*òZ Keû~ûC[ôaû Rù^÷K ùeûMúu iµKðúd KdñûùMûfûe Rd_âKûg ^ûdK @bò ù ~ûM Keò Q «ò ö ùZùa GVûùe _âgÜ @ûùi ÊûiÚý ùK¦âùe eLû~ûA[ôaû @KèòùR^ ~\ò ùeûMúu Kûcùe ^fûùM Zûùjùf ÊûiÚ ý ùK¦â ù e eLû~ûA[ô a û @Kè ò ù R^ ùja KY ö cwk_êe ùMûÂú ÊûiÚý ùK¦âùe ù~CñùeûMúe @KèòùR^ @ûagýK _Wê Q ò ùicû^uê GVûùe @KèòùR^ ù~ûMûAù\aû

@^êÂZò GK C›aùe ù~ûMù\A ùMûÂú ÊûiÚýùK¦âe _âiìZú I Èú ùeûM aòùghm Wû. N^gýûc ùaùjeû `ò Z ûKûUò Gjò iùPZ^Zû e[e gê b ûe¸ Keò [ ò ù f ûGjò @aieùe Wû.iù«ûh Kêcûe \ûi,aò_òI _aòZâ ùM÷ûea \ûi,ÊûiÚýKcúð

\ò a ûKe cjûkò K _â c ê L Kû~ýðKâcùe C_iÚ ò Z [ò ù f û R^ÊûiÚ ý @]ò K ûeú gâ ú cò g â iùPZ^Zû e[e ejYú I _eòKâcû iµKðùe iìP^û _â \ û^ Keò [ ò ù f û6Zûeò L Vûeê Gjò e[ 10ZûeòL _~ýð « _eò K â c û Keò a û

flàYP¦â ù^ûWûf C_âû aò\ýûkdùe Ròfûä Éeúd a^cùjû›a

\ge[_êe,(^ò._â): ~ûR_êe Ròfäûe 64Zc a^cùjû›a LŠeûiÚòZ flàYP¦â ù^ûWûf C_âû aò\ýûkd _eòieùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö G[ò_ûAñ @^êÂòZ ibûùe KUK WòG`I iê\gð^ ùaùjeû ibû_ZòZß Keò[òfûùaùk cêLý@Zò[ò bûùa Ròfäû_ûk @^úfKêcûe iûcf ù~ûM ù\A[òùfö gâú iûcf G[òùe _eòùage i«êk^ aòMòWò ~ûC[òaûeê C\ùaM _âKûg Keò[òùfö MQ fMûA iaêR a^û^ú ié Á ò Keò a ûKê _â ù ZýK aýqò \ê A Uò ùfLñ û G MQ

@ijûd aû_ûe @bòù~ûM

fMûAaûKê ùi @ûjßû^ ù\A[òùfö ibûùe i¹û^úZ @Zò[òbûùa Ròfäû _eòh\ @]ýl iêgû« cògâ, @Zòeòq Ròfäû_ûk @ùgûKKêcûe bìdñû, Ròfäû _âKÌ @]òKûeú \êüLúgýûc _ûAK, \ge[_êe aäK @]ýl @û\òK¦ i§ò a ò M â j _â c ê L ù~ûM ù\A R^iû]ûeYuê MQ fMûAaûe cjZß iõ_Kðùe aqaý eLò[òùfö KUK a^LŠe icÉ KcðPûeú Z[û GiGc _âZû_ ^ûdK, WòGÆò WòG^þ ^û[ I iÚû^úd `ùeÁe @^ê_ cjû«ò _âcL ê a^cùj›aKê _eòPûk^û Keò[òùfö

eiêf_êe(^ò._â.) :

eiêf_êe aäK @«MðZ c]êa^ cjûaò \ ýûkde Cbd aMð e aò\ýû[ðúuê ù^A ahðûKûkú^ ÊZª RûZúd ùiaû gò a ò e gê K â a ûe C\þNûUòZ ùjûA~ûAQò û Gjò gòaòe Reò@ûùe iÚû^úd _û*ùMûQò@û Mâûce ùKùZK iÚû^ùe iù`A Kû~ðýKâc Keû~òa û Mâûcý Rwf iéÁò Keòaû I Zûe elYû ùalY Keò a û, _eòùagKê _eòÃûe _eòz^Ü eLòaû \ò M ùe iùPZ^ Keû~ò a û gòaòeû[ðúcûù^ Mûñ Mûñ aêfò G \òMùe R^iû]ûeYuê iùPZ^ Keòaûe Kû~ðýKâc ejòQò ùaûfò Kû~ðýKâc @]ôKûeú @¤û_K ù\aaâZ cjû_ûZâ RYûAQ«ò û C\þNûU^ú C›aùe cjûaò \ ýûkde aeò  @¤û_K Rk]e \ûg I _â g û« NWûA @Zò[òeìù_ ù~ûM ù\A gòaòeKê C\þNûU^ Keò[òùf Gaõ gòaòee Cù\gý I Kû~ðýKûeòZû iõ_Kðùe gòaòeû[ðúcû^uê aêSûA Kjò[òùf û Cq gòaòeUò 7 \ò^ ]eò Pûfòa û G[ò ù e Cbd aMð e ê 27 RY ùfLûGñ aò\ýû[ðú ù~ûM ù\AQ«ò û @¤û_K ^òZýû^¦ cjû«ò ]^ýaû\ @_ðY Keò[òùf û gòaòeû[ðúcûù^ _â[c \òaieùe ùijò Mûñùe [òaû Äêf _eòieKê i`û Ke[òùf û

Z[û Zûue gûkK @ùfLu ^òKUùe _j*ô[ôùf û ùiVûùe Zûuê iûUðò`òùKU cûMòaûeê ùi c^û Keòù\aûeê Cbdu c¤ùe SMWû ùjûA[ô f û û ùiVûeê ffûùU¦ê NeKê ù`eò @ûiò[ùô f û Zjó_e\ò^ ùi _êYò aýûuùe _j*ôfû ùakKê ùiVûùe gûkK iûUð ò ` ò ù KU]eò _j*ô [ ô ù fû ~ûjûKê ù^A Cbdu c¤ùe _êYò

aPiû ùjûA[ôfû û ùiVûùe Zûu gûkK Zûuê Rúa^eê cûeòù\aûKê ]cKù\A[ôfû û NeKê ù`eò ffûùU¦ê ^òRe _eòaûe ùfûKuê G iµKðùe Kjò[ôùf û Gjû_ùe MZ 19 Zûeò L ùe aýûuùe Kû~ðý iûeò cû^_êeùe [ôaû @_û Nùe ejò Zjó_e\ò^ KUK ~ûA[ô ù f ö ùiVûeê CKô k GKèù_âiþùe ^òRe Kû~ðýiÚkòKê

~ûA[ôùf û cûZâ 23 ZûeòLùe Rd_êe ùÁi^ Vûùe IjäûAaû _ùe Zûuê 4/5RY cûeYû«K @ûKâcY Keò[ùô f û ~ûjû iµKðùe ùi Zûue Èú Kê ù`û^ ù~ûùM RYûA[ôùf ùaûfò ffûùU¦êu Èú cû^_êeiÚ @_ûu ^òKUKê ù`û^ cû¤cùe Kjò[ôùf û Gjû_ùe bêaù^gßeùe ejê[aô û ffûùU¦êu \û\û cù^ûeõR^ \ûi ^òKUKê

ùKûeûA(^ò._â): _âZòahð _eò ùKûeûA aäK @«MðZ ]ù^gße MâûciÚòZ ]^¬d cjûù\a c¦òe _âwYeê 300eê C¡ð gâ¡ûkêue @ûRò GK aògûk _\~ûZâû _Uê@ûe gâúùlZâ _êeú @bòcêùL ~ûZâû @ûe¸ KeòQ«òö ]ù^gße,_Šêkû,aûXû,eYie_êe icùZ ùKûeûA aäKþe aòbò^Ü Mâûceê aòbò^Ü aMðe aýqò G[ùe iûcòf ùjûAQ«òö \úNð _[ @ZòKûâ« _ùe cjû_âbê gâú RM^Üû[u ùNûh~ûZâûùe iûcòf ùjaûe Gjò _eµeû _âZò iÚû^úd @*kùe \ò^Kê \ò^ @]ôK @ûMâj _eòflòZ ùjC[ô a ûe fl¥ Keû~ûCQò ö c\^ ùcûj^ \ûi,eûAPeY \ûi,gâú^û[ iûjê,@bòc^ý ùiVú Z[û @^ýû^ _âcêL Mâûcaûiú cûù^ _âZa ò hð Gjò ~ûZâûKê i`k KeûAaûùe iKâd ò bìcKò û MâjY Keò@ûiêQ«òö iaêVûeê CùfäL^úd NUYû ùjfû bò^Ülc eû]ûgýûc Gjò~ûZâû @ûe¸ ùjaû \ò^Vûeê ^òRKê iûcòf Keòaû iùw iùw Gjò ~ûZâûe @ûùdûR^ iKâd ò bìcK ò û MâjY Keò@ûiòQ«òö

aýûi^Me(^ò._â): aýûi^Me ù_û÷ ÷ e _eò h \ @«ð M Z 4^õ IûWð ù e ù\Lûù\A[ôaû aòbò^Ü iciýû icû]û^ \ûaòùe ùKûeûA iõMâûc icòZòe @ûjßû^ùe 9 ZûeòLeê ù_û÷÷e_eòh\ i¹êLùe ùjûaûKê [ô a û @ûù¦ûk^Kê iÚ M ò Z eLû~ûA[ô a û K[û icò Z ò e ibû_Zò aò \ ýû]e cjû«ò RYûAQ«òö GVûùe _âKûgù~ûMý KòQ\ ò ^ ò Zùk Gjò IûWðe aò_~ðýÉ eûÉû,_û^úd Rk,@ûùfûK iµKð ù e aýûi^Me ù_û÷ ÷ e _eò h \e Kû~ð ý ^ò a ð û jò

@]ôKûeú,ù_û÷÷eû¤ûlû,~ûR_êe Ròfäû_ûkuê IûWðaûiúcûù^ fòLôZ @bòù~ûM Keò[ôùfö @ûi«û 8 Zûeò L iê ¡ û Gjò iciýûe icû]û^ ^ùjùf 9 ZûeòLVûeê ù_û÷÷e_eòh\ i¹êLùe aòùlûbe c¤ ]cK ù\A[ôùfö iûciýûe Mê e ê © ß K ê C_f²ò Keò ù_û÷÷e_eòh\ K©é_l iõMâûc icò Z ò e Kcð K ©ð û u c¤ùe @ûùfûP^û Keò Gjò iciýûKê ~[ûgòNâ icû]û^ Keû~òaû ij icÉ eûÉûe C^Ü©K ò eY, _û^úd Rk Gaõ @ûùfûKe aýaÉû KeòaûKê ^òbðe _âZògé©ò ù\aû

PûKòeò ù\aûKê Kjò Uuû jWÿ_, ~êaK Mòe`

^ûUýKûe iê]ûKe \ßòùa\úu gâûù¡ûiôa

Kkò w ^Me, (^ò _â ) : Kkòw^Me gòÌû*kùe ^òùdûRòZ VòKûiõiÚû GfGŠUò Kµû^úùe PûKòeò ù\aûKê Kjò aòb^ ò Ü ùfûKu Vûeê Uuû ù^A[ôaû RùY ~êaKKê Kkòw^Me _êfiò Mòe` KeòQò ö Mò e ` ~ê a Ke ^ûc ÊûMZ cjûeYû ö Zûu Ne iò W ò G @*kùe ö _êfiò GK cûcfû eêRê Keò Zûuê ùKûUð PûfûY KeòQò ö

ùcû’ _ê@Kê jZ¥û Keû~ûAQò

aòƒûe_êe,(^ò._â): ùcû _ê @ ceò ^ ûjó û @[ð ùfûbùe ZûKê Zûe Èú I gûkK PKâû«Keò cûeò ù\AQ«ò ùaûfò ÊMð Z ~aû^u 90 ahð ú d aé ¡ _ò Z û _\à ^ ûb _â g ûi^ ^òKUùe @bòù~ûM KeòQ«ò ö ùK¦âû_Wû Ròfûä @ûkò [û^û @]ô^iÚ Wòcòeò_ûk Mâûce _\à^ûb \ûiu _ê@ ffûùU¦ê \ûi, bûeZúd iÚk ùi^ûùe jûaòf\ûe bûùa AùfKÖ â ò K ûf ùcKû^ò K ûfùe 626 A.Gcþ . A aûUûfò d ^, Kýûe`.56 G._ò.I ùe Kû~ðý Ke«ò û ùiVûùe ùi I Zûue Èú Gaõ 3 _òfû ejê[òùf û @ûi«û Wòùi´e cûiùe ùi @aie MâjY Keò[û@ûù« û aýûuùe KòQò KûMR_Zâ Kûc [ôaûeê MZcûi 12 Zûeò L ùe ùi ^ò R Mâ û c Wòcòeò_ûkKê ù`eò[ôùf û Kò«ê iaêKòQò IfU _ûfU ùjûAMfû ö hW~ªKûeúu PKâû«ùe ùgh ^ògßûi ZýûM Kùf Gjò Raû^ RYK û @bò ù ~ûM @^ê ~ ûdú ffûùU¦ê aýûuùe Kû~ðý ^òcù« MZ 17 ZûeòLùe cû^_êe ùÁUþ aýûu gûLûKê ~ûA[ô ù f û ùiVûùe Èú @¬^ûe GK iûUðò`òùKU @ûagýK _Wòaûeê @ûkò [ û^û @]ô ^ iÚ cûk_ûUYû Mâûce ÊMðZ Kûf¦ú \ûiu _ê@

gâúùlZâKê _\~ûZâû

ùijò \ ò ^ iõ¤û icdùe @Rcúe(eûRiÚû^) _êfiò ù`û^ Keò Kjò[ôùf Kò Zêce iµKðúd ceò~ûAQ«ò û Zûue Èú Kê ù`û^ Kùf ùi @ûiê^ûjûñ«ò Kò cegeúe ù^C^ûjûñ«ò û ùZYê Zêùc @ûiò Zûue Rò^òh_Zâ I cegeúe ù^A~û@ û cù^ûeõR^ iùw iùw icÉ iõ_Kðúduê ù`û^ cû¤cùe RYûAaû_ùe Lae _j*ô[f ô û Mûñùe û Gjû_ùe aýÉ aòaâZ ùjûA cêŠ _òUò Kû¦ê[ôùf aé¡_òZû _\à^ûb û _eòZû_e aòhd PkòZ cûi 2 ZûeòL ~aû^ue iê¡Kò d òâ û ~ûA[ôùf c¤ Zûue Èú Kò _òfû Mâûcùe _j*ô ^ûjûñ«ò û G~ûGñ @¬^ûu Ze`eê ù`û^ @ûiê^ûjòñ Kò ù`û^ Kùf CVûC ^ûjûñ«ò û ù`û^ ^ùjaû, gê¡Kò d â ûùe ~aû^u Èú ^_j*ôaû, dê^òUþ Ze`eê NeKê KòQò Lae ^_j*ôaû I _ìaeð SMWû aòhdùe _ê@ a‰ð^û Keò[ôaû K[ûKê ù^A aé¡_òZû _\à^ûbu c^ùe ^ò½Zò ùjûAQò ù~ Zûue _ê@Kê cûeò \ò@û~ûAQò û ~ûjûKê ù^A aé¡ RYu @ûkò [û^û]ôKûeúu ^òKUùe fòLôZ @bò ù ~ûM_ùe Giþ . Wò . _ò . I _…ûcêŠûA, Giþ._ò. ùK¦âû_Wû, Ròfûä _ûk ùK¦âû_Wûu ^òKUKê ÆòW ù_ûÁ cû¤cùe G iµKð ù e RYûAQ«ò ö

RMZiòõj_êe,( ^ò._â):

_ùe iõMâûc icòZò @ûù¦ûk^eê IjeòaûKê ^ò¿©ò ù^A[ôfûöGjò ùa÷÷VKùe ù_û÷÷e_eòh\ _leê Kû~ð ý ^ò a ð û jò @]ô K ûeú gâ ú Kû« \ûi,ù_û÷ ÷ e û¤lû a¦ò Z û _eò W û,C_^Me_ûk jé \ û^¦ iûcf,Gaõ iõMâ û c icò Z ò e ibû_Zò aò \ ýû]e cjû«ò,iû]ûeY iµû\K aòRd Kêcûe ùaûAùZA,WKÖe Kìg]ßR _â ] û^,Bgß e P¦â ùRùeA,LùMgße \ûi,\êjäûeûc aò e ê @ û,_â g û« Lê < ò @ û,eaò ùR^û,_â b ûZ \ûi _â c ê L @ûùfûP^ûùe Keò[ôùfö

KûkRdú ^ûUýKûe iê]ûKe \ß ò ù a\úu 31Zc gâ û ù¡ûiô a \êüLôeûc ÊûAñ A^þÁòPêýU @`þ @ûUð

i¸ûe iõ_Kð ù e @ûùfûK_ûZ Keò [ ô ù f û ^ûUýKûe cûù^ R^Rúa^e KûjûYúKê ù^A ^ûUK eP^û Kùf Zûjû \gðKu ÊòKéZò fûb Keò _ ûeò a ùaûfò cZaýq

@ûŠ Kfþ P e _leê _ûkò Z ùjûA~ûAQò û iÚû^úd fûfûiûjò iÚòZ A^þ Á ò P ê ý U _eò i eùe @^ê  ò Z ibûùe @^ê  ò Z ibûùe @¤l gòlûaòZþ Bgße P¦â ^¦ @¤lZû Keò[ôùf û Gjò iáZò ibûùe cêLý @Zò[ô bûùa icûRùiaú ùMøeûw PeY ùjûZû,cê L ý aqû RMZiòõj_êe iûeÊZ _eòh\e ibû_Zò @¤û_K jòcûõgê ùgLe @ûPû~ðý,i¹û^úZ @Zò[ô bûùa Kaò CcûKû« ^ûdK,@aie _â û ¯ _âû¤û_K eûù]gýûc ùaCeû, gòlK ai« Kêcûe aûeòK _âcêL @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A ^ûUýKûeu IWò@û MâûcúY iõÄéZò bò©òK ^ûUý iéÁò

Keò[ôùf û @^ýcû^u c¤ùe Kaò _ì‰ð P¦â cògâ,gòlK _âZû_ ùKgeú cjû_ûZâ, Rdúeûc cjû«ò, iùeûR Kê c ûe \ß ò ù a\ú, ^ò L ò f eõR^ ^ûdK,iõRúa cjû«ò,Z_^ Kêcûe eûCZeûd, Z^àd Kû« _Šû,eaò ^ûeûdY hXwú I bMaû^ eûCZ ù~ûMù\A ^ûUýKûeu ajêcêLú _â Z ò b û iõ_Kð ù e @ûùfûP^û Keò[ôùf û _ìaðûjÜùe ^ûUýKûeu R^à iÚ û ^ Mjà û _êeVûùe _âZòÂòZ _âZòcì©ðòùe A^þÁòPêýUe i\iý I iê]ûKe iáZò _eòh\e i\iýcû^u _leê gâ¡û iêc^ @_ðY Keû~ûA[ôfû û ùghùe @Rd Kêcûe ùMûzûdZ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô f û

Êû]ú^Zû iõMâûcú ]úùe^ \ûiu gâûù¡ûiôa

]cðgûkû, (^ò _â): cûZâ i¯c ùgâYúùe _ûV _Xê[ôaû icdùe Êû]ú^Zû iõMâûcùe ù~ûM\û^ I _ùe _ùe aòbò^Ü @ù¦ûk^ùe ù~ûMù\A KûeûaeY, @ÆégýZû, ^ògû ^òaûeY, bì\û^ @ûù¦ûk^ Gjò bkò @ù^K Kû~ðýùe ^òRKê ic_ðòZ Keò GK KûkRdú C\ûjeY iéÁò Keò~ûAQ«ò ]cðgûkû aäK @«MðZ KûGcû ùie_êe Mûñe aògòÁ Êû]ú^Zû iõMâûcú ÊMðZü ]ôùe^ P¦â \ûiö KûGcûùe _âû[còK aò\ýûkd _âZòÂû, ]cðgûkû @*keê _â[c MúZò KaòZû iuk^ _âKûg Keòaû Zûue @^a\ý @a\û^, Pec \eò\âýZû, _âak _âZòKìk _eòiÚòZòKê ùi \éXZûe ijòZ iûc^û KeòQ«ò I Rúa^e ùgh _~ðý« CyûeY I @PeY Zûu Rúa^e aâZ [ôfû ùaûfò ÊMðZ \ûiu 1c aûhðKò ú gâûù¡ûiôa ibûùe aqûcûù^ cZaýq Keò[ùô fö gòlûaòZþ _\à^ûb iûjêu ibû_ZòZùß e @^êÂZò Cq ibûùe cêLý @Zò[ô bûùa _ìaZð ^ aò]ûdK eaò fûaYý, cêLý aqû bûùa Kaò eûRKòùgûe _ûXú, i¹û^úZ @Zò[ô bûùa Kaò _âgû« Kêcûe ÊûAñ, Kògû^ _Šû ù~ûM ù\A[ôùfö


_â[c _éÂûe @agòÁûõg... ù`eòùf...

ùZùa a^aòbûM ùicû^ue _òQûKeòaû_ùe jûZú_f K<ûSe ù\A G^@ûAUò ù_ûÁ ^òKUKê Pûfò@ûiò[òùf û @ûRò eûCeùKfûùe jûZú_f ejò[òaûeê ijeùe ldlZò Keòaûù^A ùfûùK @ûguûùe ejò[ôùfö jûZú_fe @ûZuKê \éÁòùe eLò @ûe¨Gi¨_ò \cKkaûjò^ú _leê ùÆâ aýaiÚû Keû~ûA[ôfûö Gjò jûZú_fKê ù^A eûCeùKfûe cêLý eûÉû \ò^Zcûc Rûc ejò[ôfûö jRûe jRûe ùfûKu ù~ûMêñ Uâû`òKþ iciýû iéÁò ùjûA[ôfûö eûCeùKfûe cêLýeûÉû eòõ ùeûWÿ @õPke ÁûWÿòdc _ûgßð eûÉû jRûe jRûe ùfûùK \ò^ Zcûc bòWÿ fMûA[ôùfö iKûkê i§ýû _~ðý« ùfûKue Mjkò fûMò ejò[ôfûö aòògâûQKeê ^dûaRûe _~ðý«: aò\ýêZ ieûaeûj aòQò^Ü Keò\ò@û~ûA[ôfûö WûKaûRò ~ª ù~ûùM _âPûe Keû~òaû ij ùfûKcû^uê iZKð Keû~ûA[ôfûö

_êfòiþe ùgh...

@\ûfZùe _êfòie Gjò @ûùa\^ aòùeû]ùe @ûùc ~êqò C_iÚû_^ Keòaû ij GjûKê Zúaâ aòùeû] Keòaê ö eûR KjòQ«ò, _eòWÿûue adi Gùa 71 ahð Gaõ Zûue jé\þ iciýû ejòQò ö fûA WòùUKèi^ ùUÁ @ù_lûKéZ ijR _eúlû ùjûA[òaûeê @ûùc GjûKê aòùeû] Keò^[òfê ö ùZùa ^ûùKðû @û^ûfòiòiþ ùUÁ ajêZ KÁ\ûdK ö G[òùe @bò~êquê Aù¬Kè^þ ù\A @¡ð ùPZ^ @aiÚûKê @ûYòaû _ùe _âgÜ _Peû ~ûA[ûG ö _eòWÿûu Vûùe Gjò ~ªYû \ûdK _eúlû KeûMùf Zûu Rúa^ _âZò aò_\ @ûiò_ûùe ö ùZYê _êfòie G_eò ^ò¿©òKê @ûùc @\ûfZùe Zúaâ aòùeû] Keòaê ö GjûQWÿû Gjò ùUÁ _ûAñ IWÿògûùe aýaiÚû ^[òaûeê Zûuê @û§â_âù\g Kò´û aûwûùfûe ^ò@û~ûA_ûùe ö ~ûjû _eòWÿûu _ûAñ @ûC GK KÁ\ûdK aý_ûe ùaûfò eûRþ KjòQ«ò ö @^ý_lùe g^òaûe \ò^ c¤ _eòWûÿ uê ùKûUðùe jûRe Keû~ûA _ûeò^ûjó ö MZKûfò ùi ùKûUðùe jûRe ùjaûe [òùf ùjñ _êfòi Gjû Keò^[òfû ö ~ûjû `kùe ùi @ûRò iÚû^úd GiþWÿòùRGcþ ùKûUðùe jûRe ùjûA[ûù« ö ùjùf ùKøYiò KûeY _ûAñ _êfòi _eòWÿûuê @ûRò c¤ ùKûUðùe jûRe Keò^[òfû ö ùijò_eò _eòWÿûue ÊûiÚýûaiÚû bf ^[òaûeê Zûuê Sûe_Wÿû ùRfþeê aûjûe Keò GK NùeûA WûqeLû^ûùe eLòaûKê ùi ^òR IKòfu cû¤cùe @û\ûfZùe @_òf KeòQ«ò ö Gjû C_ùe c¤ ùKøYiò ^ò¿©ò ùjûA_ûeò^ûjó ö

`ùUû ùcûe...

iûõi\ cûSòu Kjòaû @^ê~ûdú, GK ù\÷^òK IWÿò@û LaeKûMR I ù`iþaêKþùe _â\gðòZ `ùUû Zûue ^êùjñö `ùUûi_þùe GjûKê _âÉêZ Keû~ûAQòö iõ_éq LaeKûMRe iµû\K I ù`iþaêKþùe @_ùfûWþ Keò[ôaû aýqòu ^ûcùe cûSò GZfû ù\AQ«òö RùY jéÁ_éÁ aýqòòu geúeùe Zûu cêjñ ù~ûWÿû~ûA[ôaû `ùUûeê RYû_Wÿê[ôaûeê Gjû_Qùe Zûu eûR^úZòK gZîu jûZ ejò[ôaû cûSò KjòQ«òö 2009^òaðûP^ _eVûeê Zûuê a\^ûc KeòaûKê aûe´ûe C\ýc ùjûA@ûiòQò Gaõ Gjû Zûjûe GK @õgaòùghö G`þ@ûA@ûeþ _ùe \òfäú _êfòiþ NUYûe Z\« @ûe¸ KeòQòö

fêUþ ùjCQò...

aùhð _ùe ùeûM bf ùjaûùe ùKøYiò Mýûùe<ò \ò@û~òa ^ûjó ùaûfò Wûqe _âKûg Kùf û iúcû*kue GKcûZâ _ê@ @eêY û PecaûYú gêYò Wûqeu Kjòaû @^ê~ûdú ùi 4 cûi ùjfû _ê@Kê _âZò cûiùe 4Uò Keò Aù¬Kþi^þ \ò@ûKeûAùf û Kò«ê _ê@e ÊûiÚýùe ùKøYiò _eòa©ð^ ù\LòaûKê còkòfû ^ûjó û \ò^Kê \ò^ _ê@ @]ôK ~ªYû @^êba KeòaûKê fûMòfû I ÊûiÚý \êaðk ùjfû û G[ô_ûAñ gâú ùMøWÿ g^òaûe ùijò NùeûA jÆòUûfùe _j*ò Wûqeu _eûcgð ù^ùf û Wûqe bf ùjaûe ùKøYiò Mýûùe<ò ^ûjó ùaûfò ùeûKþùVûKþ _âKûg Kùf û gâú ùMøWÿ ùiVûeê ù`eò@ûiòùf û aû\ûcaûWÿòùe IjäûA Kû¦ò Kû¦ò eûÉûùe MWÿòaûKê fûMòùf û gj gj ù\LYûjûeúuê ^òR c^e K[û Kjò ùbû ùbû Kû¦ê[ôùfö KcðPûeúuVûeê AGiþ@ûA PòKò›û ^ûcùe ùKûUò ùKûUò Uuû fêUþ Keê[ôùf ùjñ iõ_éq jÆòUûfMêWÿòK KcðPûeúu ùeûM bf Keòaûùe ùKùZ i`k I ùKùZ _eòcûYùe ~ZÜaû^þ; Zûjû ~û* KeòaûKê ùKjò^ûjóö WûqeLû^û K©ðé_l ùeûMúuê PòKò›û ùiaû ^ù~ûMûA jZûg Keòaû @ûùfûP^ûe aòhd ùjûAQò û AGiþ@ûA K©ðé_l KcðPûeú I Zûu _eòaûeKê Kòbkò ÊûiÚýùiaû ù~ûMûY ùjCQò Zûjûe @^ê¤û^ Ke«ê ùaûfò cZ_âKûg _ûAQòö

fûMêùja...

ù^÷ZòK gòlû I géõLkûKê @ûPeY iõjòZûùe MêeêZß \ò@û~òa ö \êA Zò^ò \ò^ c¤ùe @ûPeY iõjòZû iaê ÄêfKê _Vû~òa ùaûfò cªú gâú ^¦ iìP^û ù\AQ«ò ö ùZùa KòQò NUòaû _ùe ~ûA ùPZû_gòa; ^ýûdùe MYgòlû aòbûM ùPZòQòö Gùa gòlK gòldòZâú I QûZâQûZâúuê ^úZò I ù^÷ZòKZû _ûV _XÿûAa aòbûMö GjûKê ùKùZK icûùfûP^û KeòQ«òö G_~ðý« K’Y eûRýe gòlû^êÂû^MêWK òÿ ùe gévkû I ù^÷ZK ò gòlû ^[ôfû Kò’ùaûfò _âgÜaûPú iéÁòùjûAQòö

UûùMðUþ;...

ù\øWÿò _kûC[ôaû ùaùk @^ý Zò^ò eûCŠ Mêkò c¤eê \êAUò flýùb\ Keò_ûeò^[ôfû, ùMûUòG Mêkò ùMûWÿùe aiò[ôfûö g± gêYò _ûLùe Kû~ðý Keê[ôaû _âg^Ü Pû¦ Gaõ Zûu iûwcûù^ ù\øWÿò @ûiòaûeê \êaé©ð \êARY eq RêWêaêWê @aiÚûùe _Wÿò[ôaû _âYau ùcûUe iûAùKf,aýûMþ, c^ò_ið Gaõ ùcûaûAf ù^A KUK @bòcêùL _kûA~ûA[ôùfö eq RêWêaêWê ùjûA PòKôûe Keê[ôaû _âYaKê iÚû^úd ~êaKcûù^ @û´êfû^è ù~ûùM b\âK ùcWòKûfKê PòKòiôû _ûAñ @ûYò[ôùfö Kò«ê WûqeLû^ûùe _j*ôfû _ùe Zûu QûZòùe Gaõ ùMûWÿùe \êAUò MêkòaûRòQò ù\Lô Wûqecûù^ Zêe« Zûuê KUK aWÿ WûqeLû^ûKê PòKòiôû _ûAñ _VûAù\A[ôùfö Lae _ûA b\âK UûC^ _êfòi NUYûiÚkùe _j*ò NUYûe @^êi§û^ RûeòeLôQòö b\âK Gi_òu ^òùŸðgùe 5^õ RûZúd eûR_[ùe [ôaû [û^ûMêWÿòKê @ûfUð Keû~ûAQòö NUYû RYû_Wÿòaû _ùe b\âK WûqeLû^ûùe gZû]ôK ùfûKu bòWÿ Rcò[ôfûö

ù_ûùÄû Z[û_ò...

ùibkò \ûaò ù_ûùÄû K©éð_l KeêQ«ò ö Gjò KûeYeê ù_ûùÄû K©éð_lu cZòMZò iù¦jR^K ùaûfò Kêjû~ûCQò ö Gjûa¥ZúZ ù_ûùÄû _âKÌ _ûAñ [ôaû @^¥û^¥ ici¥ûe icû]û^ G ~ûGñ ùjûA^ûjó ö ù_ûùÄûKê LŠû]ûe LYò ù\aûKê ieKûe ù~ûR^û Keò[ôùf ö Kò«ê LŠû]ûe LYò ù^A Gùa cûcfû iê_âòcùKûUðu aòPûeû]ô^ ejòQò ö ùZYê ù_ûùÄû _âKÌ ùjùf ùKCñVûeê fêjû_[e \ò@û~òa G ~ûGñ ÆÁ ùjûA^ûjó ö _ûeû\ú_ a¦e i^ÜK ò U RUû]ûeú cêjûY ^òKUùe ù_ûùÄû GK a¦e Keòa ùaûfò _ìaeð ê _âÉûa ù\A[ôfû ö aêSûcYû_Zâùe c¤ Gjò _âÉûa [ôfû ö Kò«ê RUû]ûeúùe ù_ûùÄû a¦e Kùf _ûeû\ú_ a¦e _âbûaòZ ùja ö Gjûa¥ZúZ ieKûe ùijò C_Kìkùe @ûjêeò @ù^K a¦e _âZòÂû _ûAñ ù~ûR^û KeòQ«ò ö ùZùa RUû]ûeúùe a¦e KeòaûKê ù_ûùÄû K©é_ ð l Gùa iê¡û PûjêQñ «ò ö ù_ûùÄû _âKÌKê ùKCñVûeê _ûYò \ò@û~òa Zûjû c¤ ^ò¿©ò ùjûA^ûjó ö cjû^\úe ù~ûaâûeê _ûYò ù\aûKê eûR¥ ieKûe Keò[ôaû ^ò¿©òKê iÚû^úd ùfûùK aòùeû] KeêQ«ò ö ùKøYiò ùlZâùe ù_ûùÄû _âKÌKê ùicûù^ _ûYò QûWòùa ^ûjó ùaûfò KjòQ«ò ö _âKÌ @*kùe MQ KûUòaû C_ùe ^ûi^ûf Mâú^¨ Uâòaê¥^ûf iÚòZûaiÚû aRûd eLôaûKê KjòQ«ò ö Uâòaê¥^ûfe eûd aòeê¡ùe ù_ûùÄû K©éð_l iê_âòc ùKûUðKê ~òùa ùaûfò iìP^û còkòQò ö Gjûa¥ZúZ aêSûcYû_Zâe ^aúKeY ùja ^û ^ì@û aêSûcYû_Zâ Êûle ùja Zûjû ÆÁ ùjûA^ûjó ö Gjò KûeYeê ù_ûùÄûe AÆûZ _âKÌ Gùa iê¡û @^ò½òZ c¤ùe ejòQò ùaûfò Kêjû~ûCQò ö

@UKûAa...

_û^, cú^ I ]û^Kê a*ûAaûKê Xòuò@ûaûiú iaêùaùk _âÉêZ ùaûfò KjòQ«ò cjû_ûZâö _âKÌ aòùeû]úu ù^ZéZß ù^C[ôaû @bd iûjêu Mòe`\ûeú _ùe c¤ _âZòùeû] [cò^ûjóö iÚû^úd @*ke Pûhú GKûVò ùjûA _âZòaû\ KeêQ«òö Rcò _ûAñ iõNhð RûeòejòQòö RMZiòõj_êe Ròfäû _âgûi^ 2700GKe Rcò \Lf Keòù^A[ôaû ùNûhYû ùNûhYû Keòaû _ùe _âZòùeû]Kûeú GjûKê MâjY KeòaûKê ^ûeûRö iò_ò@ûA ù^Zû eûcKé¾ _Šû KjòQ«ò ù~ 8ahð ]eò Pûfò@ûiò[ôaû @ûù¦ûk^ [cò^ûjóö ù_ûùÄû G_~ðý« Aù* ~ûMû aò ù^A^ûjóö ù~Cñ ~ûMû ù^AQò, Zûjû ùjCQò ieKûeú ~ûMûö NùeûA ~ûMû \LfKê ù^A_ûeò^[ôaû Kµû^ú ùfûKuê lZò_ìeY @[ð ^ù\A VKòPûfòQòö lZò_ìeY I [A[û^ _âiwùe Gùa ùagú @i«êÁ _âKÌ ic[ðKcûù^ö ùicû^uê \ò@û~ûA[ôaû ùfûb^úd _âZògîZò Gùa Kû~ðýKûeú ùjûA_ûeò^[ôaûeê Pò«û aXÿò~ûAQòö ùZùY ù_ûùÄûe GcþIdê ^aúKeYKê iò]ûikL _âZýûLýû^ KeòQ«ò eûRý ieKûeö 2005ùe ùjûA[ôaû GcþIdê @a]ô _ìeòiûeòQòö Gjò icd c¤ùe Kµû^ú Rcò jûùZAaûùe @ic[ð ùjûAQòö ùiùZùaùk aûhðòK 12^òdêZ U^þ AÆûZ C_ôû\^ KeòaûKê flý eLô[ôaû Kµû^ú _ùe cZa\kûA 8^òdêZ U^þ _âKÌ _âZòÂû K[û Kjò[ôfûö cìkeê Kµû^úKê 4,004GKe Rcòe @ûagýKZû _Wÿê[ôaû ùaùk _ea©ðú icdùe Gjû 2700 GKeKê Liò @ûiò[ôfûö

Lû\ý ^òeû_©û...

bŠûe iêa] ò û ^[ôaûeê jRûejRûe U^ Lû\ý giý ahðû KûKeùe ^Á ùjûA~ûCQò û ùfûùK Kò«ê LûAaûKê ^_ûA _âûY jeûCQ«ò û ùfûKcû^uê Lû\ýûbûaeê elû Keòaû ^òcù« Lû\ýgiýKê ùfûKu ^òKUùe _j*ûAaû_ûAñ iê_c òâ ùKûUð C_û ieKûeKê ^òùŸðg ù\A[ôùf ieKûe Zûjû ^Keò ùicû^uê GK @]ýûù\g ]eûAù\ùf û Gjò cûcfûùe _â]û^cªúu \¯ee _âcL ê iPòa Gaõ Kéhò cªúu _l Keû~ûAQò û bŠûeùe [ôaû akKû Lû\ýgiýKê Zêe« aRûeKê QûWòaû _ûAñ Gaõ aò^û cìfýùe Kò´û Lû\ý ^òeû_©û @]ýûù\gùe giýe cìfý ~ûjû ^ò¡ûð eY Keû~ûAQò ùijò cìfýùe Meòacû^uê ù~ûMûA\ò@û~ûC û

\êÃcð C\¥c... CMYK

ij Kû^ I ùaKeê iê^û @kuûe fêUò ù^A[ôfûö ùZùa Gjò icdùe Cbdu c¤ùe ]Éû]Éò ùjûA[ôfûö ^òRe A{Z a*ûAaû _ûAñ ùeaZú ùPÁû Keê[ôaû ùaùk @Rd Zû’e I^òKê _ûUòùe _êeûA ùaK _Q_Ueê ùRûeùe bòWòaû§ò ù\aûeê ùeaZú \êAUò \û« bûwò~ûA[ôfûö Gjòbkò @NUY ù\Lô iûwùe @ûiê[ôaû ij_ûVò^úRYK Mâûcaûiúuê WûK _KûAaûeê @Rd ùeaZúKê QûWòù\aû ij ^òRe aûAKþKê ^\úa§ aê\ûcìùk fêPûA ^òùR fêPò~ûA[ôfûö Mâûcaûiú _j*ô @RdKê ]eò _ûUKêeû _êfòiKê Lae ù\A[ôùfö _ûUKêeû _êfòi NUYûiÚkùe _j*ò @RdKê Mòe`Keòaû ijòZ jòùeûjêŠû _ýûi^ (I@ûe02GKêý0281)Kê RaZ KeòQòö @Rd @Zý]ôK c\ý_û^ Keò[ôaû ùaùk ZûKê I @ûjZ QûZâúKê _ûUKêeû WûqeLû^ûùe b©ðò Keû~ûAQòö

_éÂû-7

@ûiÚû A<e^ýûiþ^ûf VùKA

gê b â û õgê u ê eò c ûŠùe @ûYòfû aâjà_êe _êfòiþ aâjà_êe, 6ö7 (aêýùeû): ùKûUò ùKûUò Uuû VùKA cûcfûùe Q¦ò ùjûA_Wÿ[ò a ô û @ûiÚû A<e^ýûiþ^ûfe iòGcþWò gêbâûõgê ù f u û aâj_ à eê ùeö Sûe_Wÿû ùRfþeê aâjà_êe _êfòiþ ùfuûuê 10 \ò ^ _ û A ñ eò c ûŠþ ù e @ûYò Q ò ö gê b â û õgê u ^ûcùe GKû]ôK VùKA cûcfû ejò[a ô û ùaùk UûC^þ [û^û _êfiò þ @bò~êq gêbâûõgêuê GiþWòùRGcþ

ùKûUðùe jûRe Keû~òaû _ùe Zûue Rûcò^þ @ûùa\^ ^ûc¬êe ùjaûeê 10 \ò ^ _ûAñ ùRfþ jûRZKê _VûA \ò @ û~ûAQò ö còZâbû^ê _ûYòMâûjú ^ûcùe R ù Y RcûKûeú G _ ò â f cûiùe Keò[ôaû @bòù~ûM @û]ûeùe UûC^þ [û^ûùe 78/ 2013 ^´e ùKiþùe gêbâûõgêu ^ûcùe VùKA cûcfû ùjûA[ôfûö

cùŠfûuê ùb<òùfUeùe eLû~ûAQò ùRûjû^iaMð,6û7:

\lò Y @û`â ò K ûe _ì a ð Z ^ eûÁâ _ Zò ù^fi^ cùŠfûuê ùb<òùfUeùe eLû~ûAQò û Zûu geúeeê Gùa Zûjû jUû~òa ^ûjó ùaûfò cûùŠfûue RùYK a§ê @ûRò Wûqeu ij _eûcgð Keòaû_ùe KjòQ«ò û ù~_~ðý« cûùŠfûue GK MêeêZß_ì‰ð @Pk ^ùjûAQò ùi_~ð ý « Zûu geúeùe ùb<òùfUe ejòa û cûùŠfûu a§ê ùW^ò i KjòQ«ò ù~ Gjò _âiw C_ùe ùi Wûqecû^u ijòZ @ûùfûP^û Keò[ôùf û ùicûù^ Kjòùfù~ Zûu geúeùe ùb<òùfUe Gùa ejòa û 94 ahð adÄ Êû]ú^Zû iõMâ û cú Z[û cû^a icûRe cjû^ ù^Zû ù^fi^ cûùŠfû _â û d GK cûi ùja jûi_ûZûkùe ejòùfYò û ~ª iûjû~ýùe Zûue gßûiKâd ò û PûfòQò û Zûuê K[û Kjòùf ùi gêYò _ûeêQ«ò Gaõ K[û KjòaûKê ùPÁû KeêQ«ò û

KûGùeûe eûReûÉû C_ùe iõNhð: 36céZ

KûGùeû,6û7: iûceúK aòù\âûj \ßûeû ARò_Uþùe ieKûe a\kòaû NUYûe _âZòaû\ Keò KûGùeû eûR eûÉûùe ùi^û Gaõ aòùlûbKûeúu c]ýùe iõNhð NUò 36 RY ùfûK _âûY jeûAQ«ò û _eòiÚòZò RUòf ùjûA_Wê[a ô ûeê KûcPkû eûÁâ_Zò @ûWùf c^iêe @ûRò ùi^û]ýlu ijòZ @ûùfûP^û KeòQ«ò û KûGùeûùe Kò_eò gû«ò gévkû _âZòÂû Keû~òa Zûjû C_ùe Cbdu c]ýùe @ûùfûP^û ùjûAQò û eûÁâ_Zò c^iêeuê _âZòelû cªú Z[û ùi^û]ýl @aù\f `ûZû Gf iòiò Gaõ @ûbý«eúY ^òeû_©û aòbûM cªú cj¹\ Aaâûjòc eûÁâ_Zò bb^ùe iûlûZ Keò Zûu eûÁâe ^òeû_©û Gaõ gû«ò gévkû _eòiÚòZò C_ùe @ûùfûP^û KeòQ«ò û ARò_U _ûAñ GK iûõaò]û^òK ùNûhYû^ûcû _âKûg Keòaû ^òcù« eûÁâ_Zò iûõaò]û^òK Gaõ eûRù^÷ZòK _eûcgð\ûZû cû^u ijòZ c]ý @ûùfûP^û KeòQ«ò û @ûWùf @ûRò aòùlûbKûeúu _âZò^ò]ôcû^uê c]ý iûlûZ KeòQ«ò û aòZûWòZ eûÁâ_Zò ùcûeòiuê eò_aäòKû^ MûWð Käaùe eLû~ûAQò û Zûuê ùiVûeê C¡ûe Keòaû ^òcù« jRûejRûe aòùlûbKûeú ~ûA[ôùf û ùi^ûe ^òùŸðg @acû^^û Keòaûeê ùicû^u C_ùe _êfòi MêkòKfû û aòbò^Ü iÚû^ùe _êfòi Mêkòùe 36 aòùlûbKûeú _âûYakú ù\A[ôaû ùaùk 1 jRûe ùfûK MêeêZe bûùa @ûjZ ùjûA PòKò›òZ ùjCQ«ò û

HOUSE FOR SALE Area: 4,500 Sq.ft. Bounded with compound wall. Construction duplex house with garage arround 3,000 sq.ft. area. Location: Nilanchal Nagar, Near Tarini Temple. Contact: 9437261611

ùi XêkûCQ«ò Gaõ ùgûA_WêQ«ò û ùW^òi @ûRò Zûu ijòZ \g cò^òU aòZûAQ«ò û Gjò icdùe ùi Zûuê ajêZ K[û KjòQ«ò Gaõ C_f²þ KeòQ«ò ù~ Zûu a§ê cûùŠfû iaê KòQò aêSê[ôùf û ùi C©e ù\aûKê Pûjêñ[ôùf Kò«ê GK ^kú Z<òùe \ò@û~ûA[ôaûeê Zûue aûKþ gqò Gùa ^ûjó û RêfûA 18ùe cûùŠfû 95 ahð adiùe _\û_ðY Keòùa û Rê^ 8 eê ùi _âùò Uûeò@û jûi_ûZûkùe PòKò›òZ ùjCQ«ò û cûùŠfûu ÊûiÚýKê ùK¦âKeò Zûu _eò a ûe i\iýcû^u c]ýùe cZùb\ iéÁò ùjûAQò û _eòaûee ùKjò RùY i\iý MYcû]ýùe Kjò Q «ò ù~ cûùŠfûu geúe ajê\ò^ ùjfû Leû_ @Qò û ù_âiòùW^iò _leê GjûKê LŠ^ Keû~ûAQò û G[ôùeô Kêjû~ûAQò ù~ Zûu ÊûiÚýûaiÚû C\þùaM R^K ùjaû ijòZ iÚòe ejò Q ò û cûùŠfûu Vûeê ùb<ò ù fUe KûXò ù ^aûKê Wûqecûù^ _eûcgð ù\C[ôaû aòhdùe ùKûUðe GK ^[ôùeô Kêjû~ûAQò û

Rdúeûc iûcfu _ZÜú I Sò@u iê^ûùP^þ fêUþ

KUK,6ö7(^ò_â): jûiýûbòù^Zû Rdúeûc iûcf i_eòaûe KUK IßûAGcþiò ^òKUùe ~ûC[ôaû ùaùk \êaéð©cûù^ Zûuê @UKûA Zûu _ZÜú I Sò@u ùaKeê 16eê 18Mâûc IR^e iê^ûùP^þ fêUò ù^A[ôaû RYû_WÿòQòö gâú iûcf Gù^A Kýû<^ùc< [û^ûùe GZfû ù\AQ«òö g^òaûe eûZò 8Uû _ûLû_ûLô Gjò NUYû NUò[ôaû _âKûgö ùPûeò iµKðùe _êfòiþ @^êi§û^ PkûA[ôùf c¤ \êaðé©uê Vûa Keò_ûeò^ûjóö

cûRòùÁâUþ _ò§òùa dê^ò`cð

_êeú, (^ò._â.): e[~ûZâû ùaùk cûRòùÁâUþcûù^ dê^ò`cð _ò§òùaö `kùe ùicû^uê ijRùe PòjÜU Keû~ûA_ûeòaö MZahðcû^uùe GùlZâùe ù\Lûù\A[ôaû iciýûKê \éÁùò e eLô Gbkò ^ò¿©ò ^ò@û~ûAQò _êfòi-cûRòùÁâUþ ic^ßd ùa÷VKùeö Ròfäû_ûk ^aKêcûe ^ûdKu @¤lZû @^êÂòZ ùa÷VKùe Giþ_ò @^ê_ iûjê, @Zòeòq Ròfäû_ûk iêKû« _â]û^, Ròfäû Mâûcý C^Üd^ iõiÚûe _âKÌ ^òùŸðgK i^ûZ^ cfäK ò , C_Ròfûä _ûk W.C¡aP¦â cûSò, WòGiþ_ò cû^iû^¦ Zâò_ûVú I ajê cûRòùÁâU ù~ûM ù\A[ôùf û fl fl ~ûZâúu icûMc \éÁòeê @ûA^gévkû elû Keòaû ijòZ bqcûù^ ù~_eò gâúRúCu \gð^ Keò_ûeòùa I e[ UûYò_ûeòùa ùi[ô_ûAñ K©ðaýeZ _êfiò @]ôKûeú I cûRòùÁâUcû^u c]ýùe C_~êq ic^ßd elû GKû« @ûagýK ùaûfò Ròfäû_ûk ^ûdK cZ_âKûg Keò[ôùf û e[~ûZâûe @aýajòZ _ìaðeê _ê^aðûe Gù^A GK ùa÷VK @^êÂòZ ùjaö

eûRý_ûku _âZòcì©òð ^òcðûY KeêQ«ò eaò e[

KUK,6û7(^ò._â): aògòÁ PòZâgòÌú eaò e[ eûRý_ûk Giþ.iò Rcòeu GK 5 `êUþ 8 A*þe _âZòcì©òð ^òcðûY KeêQ«ò û _âZòcì©òð Kûc PûfêejòQò û @ûRò Gjò cì©K ðò ê ù\Lòaû _ûAñ iKûùk 8Uû 30ùe eûRý_ûk aû\ûcaûWÿiò ZòÚ gâú e[u NeKê @ûiò[ùô fö _ûLû_ûLò 1 N<û aòZûA[ôùf û _âZòcì©òðKûc iµì‰ð ùjûA^ûjó û LêaþgúNâ Kûc ùghùjaö

OFFICE OF THE NOTIFIED AREA COUNCIL, UMERKOTE DETAILED TENDER CALL NOTICE Letter No.

/2013

Dated.

The Executive Officer N.A.C., Umerkote invites sealed tenders on conformity with DTCN to be eventually drawn up in PWD-F2 Contract form from registered contractors of N.A.C., Umerkote registered contractors / registered contractors of other Deptt. Govt. of Odisha (eligible for the work as per PWD norms) for the work as noted below on percentage rate basis for which tender documents will be available from 15.07.2013 to 16.07.2013 between 11.00 AM to 5.00 PM and receipt of the memo will be from 15.07.2013 (11.00 AM to 5.00 PM) to 16.07.2013 (11.00 AM to 2.00 PM) and opening of the tender document on dtd. 16.07.2013 at 4.00 PM. Sl No. 1 2 3

4

Name of the Work

Tile fixing inside Children’s Park and other finishing work Const. of Chandani inside Baniyon Tree in front of New Court. Const. of CC road leading from PWD road to Chittaranjan Pattanaik house Const. of CC road from Manu Ministry house to Sahu Babu (upto old drain)

Estimated EMD 1% Cost of Tender Cost (Rs.) Paper +5% VAT (Rs.)

Time of completion

95000

1000

420

1 Month

99500

1000

420

1 Month

99500

100

420

1 Month

97000

1000

420

1 Month

The other terms and conditions related to tender call notice can be seen from the O/O of the undersigned. However the sale, receipt and open of tender document for the works notified vide this office. Tender Call Notice No. 976 dated 16/5/2013 will be as above. The authority reserves the right to accept or reject the tender without assigning any reason thereof. Sd/Executive Officer N.A.C., Umerkote

CMYK

Lae eaòaûe, 7 RêfûA 2013


^ì@û\òfäú, 6ö7: _Wÿò@ûùe \êA _âZò\ߦßú \ke ùLkûkòu c¤ùe SMWÿû iû]ûeY NUYûö ùZùa ùMûUòG \ke \êA ùLkûkò ^òR c¤ùe SMWÿû Keòaû _â[c [e ù\LôaûKê còkòQòö Gjò \êùjñ _êYò Uòc¨ AŠò@ûe ùLkûkòö ZâòeûÁâúd iòeòR¨e gêKâaûe ùLkû~ûA[ôaû ùIßÁAŠòR¨ aò_l c¥ûP¨ùe eaú¦â RûùWÿRû I iêùeg eûA^û GK K¥ûP¨ Wâ_¨Kê ù^A ^òR c¤ùe G_eò SMWÿû @ûe¸ Keòù\ùf ù~ @]ô^ûdK aòeûU ùKûjfò Gaõ Agû« gcðû ùicû^uê aêSûiêSû Keò[ùô fö NUYûUò Gjò_eò, ùIßÁAŠòR¨ a¥ûUòõe 32Zc Ibeùe RûùWÿRû af¨ùe eûA^û iê^òf ^ûeò^¨u GK K¥ûP¨ QûWÿò ù\A[ôùfö G[ôùe RûùWÿRû @i«êÁ _âKûg Keò eûA^ûuê KòQò Kjò[ôùfö GjûKê ù^A \êjóu c¤ùe ~êqòZKð @ûe¸ ùjûA~ûA[ôfûö iÚòZò @i¸ûk ù\Lô @]ô^ûdK ùKûjfò I Agû« @ûiò cûcfû i¸ûkò [ôùfö Kò«ê \êA ùLkûkòu eûM [Šû _Wÿò^[ôfûö ùIßÁAŠòR¨ aò_lùe bûeZ Gjò c¥ûP¨ RòZùò ^A[ôùf c¤ Cbd ùLkûkòu c¤ùe SMWÿû fûMò ejò[f ô ûö RûùWÿRûuê eûA^û KòQò aêSûAaûKê C\¥c Keê[a ô û ùaùk cûcfû _êYò aòMW ò òÿ ~ûA[ôfû Gaõ \êju ó c¤ùe ~êqZò Kð @ûe¸ ùjûA~ûA[ôfûö @ag¥ c¥ûP¨ ùghùe Cbd ùLkûkò GKûVò _Wÿ@ò ûeê aûjûeKê @ûiê[a ô û ù\LôaûKê còk[ò f ô ûö

ùLk

Giúd Rê ^ ò d e bûùeûù©ûk^

bûeZKê 3 ùeø_¥ I ùMûUòG ùaâû¬¨

sports

200 còUe `ûA^ûf¨ùe \ìZú I gâûaYú

_êùY, 6û7: GVûùe Pûfò[ôaû 20Zc Giò@û^þ @û[ùfUòKþ Pûµòd^gò_e 4[ð \ò^ùe IWò@û ùLkûkòcûù^ Pc}ûe _â\gð^ KeòQ«ò û 200 còUe ù\øWùe IWò@û @û[ùfUòKþ gâûaYú ^¦ I \ìZú Pû¦ `ûA^ûfKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û Gjò ù\øWe _â[c jòUþùe 23.76 ùiùKŠùe _j*ô \ßZò úd iÚû^ jûif KeòQ«ò \ìZú Pû¦ û ùi_ùU gâûaYú ^¦ \ßòZúd jòUþùe 24.20 ùiùKŠùe _j*ô ZéZúd iÚû^ @]ôKûe KeòQ«ò û Gjûe `ûA^ûf cýûP @ûi«ûKûfò ùja û ùi_ùU 4MêYû Mî_ ù\øWùe gâûaYú ^¦ 4[ð iÚû^ùe ejò[ôùfö

ADMISSION

OPEN

ADMISSION

AN ISO 9001 : 2008 CERTIFIED INSTITUTE

OPEN

ITI

Affiliated to NCVT New Delhi Govt. of India At/Po : Gourmahisani, Block-Rairangpur Dist. Mayurbhanj, Odisha

Trade

FITTER MANAGED BY:

ELECTRICIAN

SURVEYOR

GHANASHYAM MISRA TRIBAL WELFARE TRUST

CONTACT : 9178024266, 9437240196, 9437054050, 06794-211130

^ì@û\òfäú, 6ö7: KòMòðR¨Éû^e aòùgùKK¨ùe Pûfò[ôaû 20Zc cjòkû Gaõ 27Zc _êeêh Giúd Rê^òde bûùeûù©ûk^ Pûµòd^¨gò_¨ùe bûeZ 3Uò ùeø_¥ Gaõ ùMûUòG ùaâû¬¨_\K RòZòQòö GjûKê cògûA bûeZKê Gùa 8Uò ùeø_¥ (_êeêh-5, cjòkû-3) Gaõ 7 ùaâû¬¨ (_êeêh-2, cjòkû-5) _\K còkòiûeòfûYòö Pûµòd^¨gò_¨e \ßòZúd \ò^òùe aòKûg VûKêe 85 KòMâû aòbûMùe Käò^¨ Gaõ RKð Gaõ Ibe@f¨ùe 2 ùeø_¥ Gaõ iÜûP¨ùe ùaâû¬¨ _\K jûif KeòQ«òö ùi ùcûU 322 KòMâû (142 I 180) CVûA[ôùfö Gjò aMðùe ^òeR gcðû 150 KòMâú IR^ CVûA iÜûP¨ùe ùeø_¥ _\K jûif KeòQ«òö

_éÂû-8

Laeö eaòaûe ö 7 RêfûA 2013

aò e ûUu gZK, ùaûfeu Kcûf

bûeZ 102 e^¨ùe aòRdú Zòâ^ò\û\þ, 6û7: @]ô^ûdK aòeûU ùKûjfòu gZK I gò L e ]ûIß ^ u @¡ð g ZK Z[û ùaûfecû^u _âbûagûkú _â\gð^ `kùe bûeZ ùIßÁAŠòR¨Kê 102 e^¨ùe _eûÉ KeòQòö ahðû aû]û_âû¯ Gjò ‘Ke aû ce’ cýûP¨ùe bûeZ ^ò¡ûð eòZ 50 Ibeùe 7 Ißùò KU jeûA

aò g ûk 311e^þ Keò [ ô f û ö ahð û KûeYeê ùIßÁAŠòRKê aòRd _ûAñ 39 Ibeùe 274 e^þ UûùMð U \ò@û~ûA[ôfû ö Kò«ê bûeZúd ùaûfeu afe CPò Z cê K ûaò f û Keò ^ _ûeò ùIßÁAŠòR 34 Ibeùe 171 e^þ Keò @f@ûCU ùjaû ijòZ bûeZ Vûeê 102 e^ùe _eûRd ÊúKûe KeòQò ö gZKúd A^òõi ùLkò \kKê \éXiÚZò ùò e _j*ûAaûùe i`k ùjûA[ôaû aòeûU ùKûjfúuê cýû^ @` \ò cýûPþ aòùaPòZ Keû~ûAQò ö fMûZûe 2Uò _eûRd _ùe Gjò iòeR ò ùe bûeZe Gjû _â[c aò R d ö G[ô ijò Z \ê A ù\gKê 1ùfLûGñ ùaû^i _G< còkòQò ö Uòc AŠò@û ^ò¡ðûeòZ Ibeùe 7IßòùKU jeûA 311e^þ Keòaû _ùe ahðû KûeYeê ùIßÁAŠòR ^òKUùe WòGf ^òdc @^êiûùe 34 Ibeùe 171 e^e UûùMðU \ò@û~ûA[ôfû ö ùIßÁAŠòR _leê Kâòi ùMfþ I R^i^ Pûfèð _ûkò @ûe¸ Keò[ôùf ö ùMfuê

cûfð^¨ iûcêGfè ùIßÁAŠòRe ¨ iaðùgâ KâòùKUe¨

ù_ûUð @_¨ ùÆ^¨ (Zâò^ò\û\¨), 6ö7: còWÿòf¨ @Wÿðe a¥ûUèc¥û^¨ cûfð^¨ iûcêGfèuê ùIßÁAŠòR¨e KâòùKUe¨ @`¨ \ò Ade _êeÄûe _ûAñ cù^û^úZ Keû~ûAQòö ù\ge KâòùKU¨ ùaûWÿð (Xa¨fê¥@ûAiòaò) Gaõ ùLkûkò iõN (Wa¨f¥ê @ûA_òG) \ßûeû còkZò bûùa Gjò

aòùÇûeK aýûUòõ Keòaû _ûAñ ùKøYiò iê ù ~ûM ù\A^[ô ù f bê a ù^gß e Kêcûe ö ùMfþu _ùe Pûfèð \éXZûe ijòZ aýûUòõ Keò[ôùf c]ý @^ý _ùU Wûùe^ aâûùbû(1), iûcêGfè(6) I ù_ûfûWð ùKøYiò e^þ ^Keò _ýûbòfd ò ^ ù`eò~ûA[ôùf ö \kúd ùÄûe 65ùe 4Uò IßòùKU jeûAaû _ùe iuUùe

_Wò~ûA[ôfû ùIßÁAŠòR ö Gjò iÚòZòùe \éXZûe ijòZ aýûUòõ Keê[ôaû Pûfèðuê c]ý @]ôK e^þ KeòaûKê ù\A^[ôùf Bgû« gcðû ö ùi 39afùe 6Uò ùPøKû I 2Uò QKû iûjû~ýùe 45e^þ iõMâj Keò[ôùf ö Pûfèð I ^òcÜKâce ùLkûkò ùKce ùeûPþ ( 34)uê QûWòù\ùf \k_leê @^ý ùKøYiò ùLkûkò bûeZúd ùaûfeu afe CPòZ cê K ûaò f û Keò a ûùe i`k ùjûA^[ôùf ö ~ûjû `kùe ùIßÁAŠòR 34 Ibeùe 171 e^þ Keò @f@ûCU ùjûA~ûA[ôùf ö @^ýcû^u c]ýùe WûùIß^ aâûùbûe 14e^þ, eûc\ò^ 9e^þ, iûcò 12e^þ,ùeûPþ 34e^þ, ^ûeò^21 e^þ Keò[ôùf ö Uòc AŠò@û _leê bêaù^gße Kêcûe I Cùcg ~û\a _âùZýK 3Uò ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôaûùaùk Bgû« gcðû I eaú¦â RûùWRû _âùZýK 2Uò ùfLûGñ IßòùKU ù^A[ôùf ö ùIßÁAŠòR UiþRZò ò bûeZKê _â[ùc

aýûUòõ KeòaûKê @ûcªY Keò[f ô û û _â[c \êA cýûPùe I_^e ùeûjòZ gcðû I gòLe ]ûIß^ bf @ûe¸ ù\aûùe aò`k ùjûA[ôùf û Kò«ê Gjò cýûPùe \êA I_^e AŠòR ùaûfeuê CPòZ Raûa ù\A gZKúd bûMú\ûeú MXò \éXcìk \ê @ û _KûA[ô ù f û _â û e¸eê \ê A aýûUþicýû^ ]ôcû aýûUòõ Keò[ùô f û Kò«ê @ûLò R cò ~ò a û _ùe \ê ù jñ ^ò R e ÊûbûaòK ùLk _â\gð^ Keò[ùô f û \êùjñ 23.1 Ibeùe 123e^ @û\ûd Keò[ùô f û aW iU cûeòaûKê ~ûA ]ûIß^ 77afeê 8 ùPøKû I 2Uò QKû akùe 69e^þ Ke @ûCU ùjûA[ô ù f û ùi_ùU bf ùLkê[a ô û ùeûjòZ 46e^ Keòaûùe ilc ùjûA[ôùf û Gjû_ùe aýûUòõ KeòaûKê @ûiò[ôaû eûA^û 10, Kû©ðòK 6, RûùWRû 2 I cìefú aòRd GK ùQûUò@û aòùÇûeK A^òõi 18 afeê 27e^ Keò @ûCU ùjûA[ôùf û

ùi_ùU @]ô^ûdK aòeûU ùKûjfò \kúd iÚZò Kò ê flýeLô ^òR ùLke MZòKê c]ý _eòa©ð^ Keò[ôùf û 7c IßòùKU ù~ûWòùe @ûe.@gßú^ I aòeûU ùKûjfò AŠòR ùaûfeuê ]ìùfA Keò ùgh 50 afeê \îZ 90e^ @û\ûd Keò[ôùf û aò e ûU ùKûjfò GVûùe Kýûeò d e @^ýZc ùgâ Aõ^òi ùLkò[ôùf û A^ò õ ie ùgh Ibeùe Kýûeò d e 14Zc gZK jûif Keò[ùô f ùKûjfòö ùi 83 afeê 2 QKû I 13 ùPøKû ijûdZûùe 102e^þ Keò[f ô û ùaùk Zûuê CPòZ ijûdZû _â\û^ Keò[ôaû @ûe.@gßú^ 18afeê \îZ 25e^þ Keò[ùô f û `kùe bûeZ ^ò¡ûð eòZ 50 Ibeùe 7 IßòùKU jeûA 311e^þ Keò[f ô û û AŠòR _leê aòÁ iaðû]ôK \êAUò Ißùò KU @qò@ûe Keò[f ô û ùaùk ùeûP, aâûùbû, iûcêGfè I ù_ûfûWð ùMûUòG ùfLûGñ Ißùò KU @qò@ûe Keò[ùô f û

gZK @ù_lû ùaû^i¨ _G< _ûAñ Lêiò ù_ûUð @` ùÆ^,6û7: GVûùe Pûfò[a ô û Zâùò KûYúd iòeR ò e 4[ð cýûPùe ùKûjfú gZKúd A^òõi ùLkò[ôùf c]ý G[ô _ûAñ ùi Lêiò ^ùjûA UòcKê còkò[ôaû ùaû^i _G< _ûAñ Lêiò @Q«ò ùaûfò KjòQ«ò ö ù]û^òu @^ê_iÚòZòùe ùKûjfú Gjò ZâòùKùYúd iò e ò R ùe @]ô ^ ûdK \ûdò Z ß ZêfûCQ«ò ö Gjû _ìaðeê Uòc AŠò@û _â[c 2Uò cýûPþ jûeò iuUùe _Wò~ûA[ôfû ö Gjò Ke aû ce cýûPùe bûeZ _leê ùKûjfú \éXZûe ijòZ aýûUòõ Keòaûùe i`k ùjûA^[ôùf ö ùKûjfúu gZK akùe bûeZ ^ò ¡ ð û eò Z Ibeùe 7IßòùKU jeûA aògûk 311e^þ iõMâ j Keò [ ô f û ö ùKûjfúue Gjû 14Zc \ò^òKò@û gZK ö cýûPþ ùgh ùjaû _ùe cýû^ @` \ò cýûPþ aòùaPòZ ùjûA[ôaû ùKûjfú Kjò[ôùf gZKúd A^òõi ùLkò ùi ù~ZòKò Lêiò ^ûjûñ«ò \kKê ùaû^i _G< còkò[ôaûeê @]ôK Lêiò @Q«òö KûeY Gjò cýûPþ jûeòaû _ùe Gjò iòeòRùe @ûMKê ~òaûe eûÉû @ûce a¦ ùjûA~ûA[û«û ö ùi[ô_ûAñ Gjò cýûP RòZòaû _ûAñ @ûùc iaðùgâ _â\gð^ Keò[ôfê ö Gjò cýûPþ RòZòaû ijòZ @ûcKê ùaû^i _G< còkòa ùaûfò ùi ùKùa bûaò^[ôùf ùaûfò Kjò[ôùf ö

Giúd aKè ò õ Pûµò d ^þ g ò _ þ

ùicò`ûA^ûf¨ùe 4 bûeZúd aKèe ^ì@û\òfäú, 6û7: ùRûWðû^e eûR]û^ú @cû^þùe Pûfò[aô û Giúd Pûµòd^gò_ùe g^òaûe bûeZúd aKèecûù^ Pc}ûe _â\gð^ Keò [ ô ù fö Kc^ùIß f [þ ùMcùe ʉð_\K jûif Keò[aô û cù^ûR Kêcûe (64) aMðùe ùicò`ûA^ûfùe _âùag Keò[ôfû ùaùk @^ý Zò^ò bûeZúd aKèecûù^ c]ý ùicò`ûA^ûfùe _â ù ag Keò Q «ò û cù^ûR Kê c ûe cûùfiò@ûe @còe LôeKê _eûÉ Keò

ùicò K ê C^Ü ú Z ùjûAQ«ò û ùi ùicò ` ûA^ûfùe cùwûfò @ ûe Ce*ô ù cG AùWð û ù^uê ùbUò ù a û ùi_ùU 49 aMð KßûUðe`ûA^ûfùe ù\ùaù¦â û iò õ CRùaKò É û^e ù^ûWò ù Rð û ^uê _eûÉ Keò Q «ò û ùicò ` ûA^ûfùe ù\ùaù¦â û iò õ PûA^ûe Gfbò aò^þu ij cêKûaòfû ùjaö 56 aMðùe gòaû [û®û PûA^òRþ ZûAù_Ge fò fò^þ ùd^þuê _eûÉ Keò ùicò`ûA^ûfKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û

ùicò`ûA^ûfùe gòaû [û®ûu cêKûaòfû KûRûKòÉû^e cûfùaùKûbþu ij ùjaö 69 aMðùe c^\ú_ iòõ CRùaKòÉû^e ùKûiòùcûbþ ù^ûWòùð aKuê _eûÉ Keò ùicò`ûA^ûfKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û ùicò`ûA^ûfùe c\^ú_ iòõu cêKûaòfû cùwûfò@ûe RMðûf IUþùMû¬ûMðfu c]ýùe ùja û GKcûZâ bûeZúd bûaùe iêL\ú_ iòõ 75 aMðùe ZûRûKòÉû^e ùRûù`bþ ^ûbðRuVûeê _eûÉ ùjûA aò\ûd ù^A[ôùf û

Ißò´fW^þ I_^¨

aûùZðûfò cjòkû Pûµòd^¨

fŠ^, 6û7: Ißò´fW^ I_^ 2013 cjòkû iòwfè Pûµòd^ ùjûAQ«ò `â û ^è e cûeò @ ^þ aûùZð û fò û g^ò a ûe ùLkû~ûA[ôaû Gjò ajê _âZòlúZ cýûPùe Rcðû^e iûaòù^ fòiòKòuê iò]ûikL 6-1 I 6-4 ùiUùe _eûÉ KeòQ«ò aûùZðûfò û 81 cò^òU

aògÁ ò Gjò GKZe`û cýûPùe aûùZðûfò iõ_ì‰ð _âû]û^ý aòÉûe Keò ùLkò[ôùfö _â[c ùiUKê aûùZðûfò 6-1 ùiUùe RòZò ù^A[ôùf û ùiùe^û Ißòfòdcèu _eò Áûe ùLkûkò u ê _eûÉ Keò @ûiò[ôaû fòiòKò _ea©ðú eûCŠùe _â Z ýûa©ð ^ Keò ù a ùaûfò @ûgû Keû~ûA[ôfû û Kò«ê aûùZðûfò Zûuê

_êeêh `ûA^ûf¨ùe cùe- ùRûùKûbòK¨ fŠ^, 6ö7: eaòaûe Ißò´fWÿ^¨ ùi<e ùKûUðùe aògß ^´e Ißû^¨ ù^ûbûK¨ ùRûùKûbòK¨ I ^´e Uê @ûŒò cùeu c¤ùe ùja _êeêh iòwfè `ûA^ûf¨ cêKûaòfûö gêKâaûe aògß ^´e Ißû^¨ Z[û gúhð iòW¨ ùRûùKûbòK¨ Ißò´fWÿ^¨ AZòjûie iaêVê \úNð ùicò`ûA^ûf¨ùe Rê@û^¨ ùWf¨ ù_ûùUâûuê 75, 4-6, 7-6, 6-7, 6-3ùe jeûA 11[e _ûAñ MâûŠ¨iûä c¨ `ûA^ûf¨ùe _j*ò[ùô fö @^¥ ùicò`ûA^ûf¨ùe aògß ^´e Uê @ûŠò cùe ù_ûfûŠe 24Zc iòW¨ ùRRðú Rûù^ûbòPu ¨ ê 6-7, 6-4, 64, 6-3ùe jeûA `ûA^ûf¨ùe _j*òQ«òö 2 N<û 52 cò^Uò e¨ Gjò iõNhðùe cùe 20 Gi¨ Gaõ 18 Iß^ò e¨ Keò[ùô fö eaòaûe ùi<e ùKûUðùe cùe Ißò´fWÿ^¨ iòwfèùe

aâòùU^¨e 77 ahðe ceêWÿòùe _ì‰ðùz\ _KûAaûKê ^ò½d C\¥c Keòùaö Gjû cùeu 7c MâûŠ¨iäûc¨ `ûA^ûf¨ ùjûA[ôaû ùaùk MâûŠ¨iûä c¨ `ûA^ûf¨ùe ùRûùKûbòKu ¨ ij 4[ð cêKûaòfû ùjaö

ÆU¨ `òKèòõ ÄûŠûf

jecòZ iòõuê ii¨ù_Š¨ Kfû aòiòiò@ûA

^ì@û\òfäú, 6û7: ùaûWð @` Kù<ûf `e KâòùKU AŠò@û ( aòiòiò@ûA) eûRiÚû^ edûfèe jecò Z iò õ uê iiù_Š Keò Q ò û @ûA_òGfe ÆU `òKõòè ÄûŠûfùe Z\« ùlZâ ù e aò k ´ Keò a û KûeYeê aòiiò @ò ûA jecòZu C_ùe Gjò _âKûe

\Šaò]û^ KeòQ«ò û Z\« ùlZâùe ijù~ûM ^ Keò jecòZ iòõj KûjóKò Z[ýKê fêPûA[ôùf Zûjû a©ðcû^ _âgÜ CVêQò û aò i ò i ò @ ûA @û<ò K e_i^þ @ûŠ¨ iòKêýeòU dê^òUe cêLý eaò iûIßû^ú g^òaûe cê´ûAVûùe jecòZ iòõjuê

CMYK

]úcû Ibe ù~ûMêñ aâûùbû `ûI _â[c WòbòR^ fòMþ ùMûUòG c¥ûP¨eê ^òf´òZ eû]ûùMûaò¦ aòRdú _êeÄûee @ûùdûR^ Keû~ûAQòö Zûuê c¤ ùIß Á AŠò R ¨ e ahð e iaðùgâ \ò^òKò@û KâòùKUe¨ cù^û^úZ Keû~ûAQò ö iûcê G fè 32.13 jûeûjûeòùe 2Uò gZK ij 482 e^¨ iõMâj KeòQ«òö ùUÁùe a©ðcû^ GK ^´e e¥ûuòw_ ¨ ûâ ¯ ùLkûkò gòa^ûeûdY P¦â _ f¨ u ê ahð e iað ù gâ  ùUÁ Kâùò KUe¨ ùNûhòZ Keû~ûAQòö P¦â_f¨u @^ê _ iÚ ò Z ò ù e ùIß Á AŠò R ¨ ùUÁ @]ô^ûdK Wûùe^¨ iûcò Gjò _êeÄûe MâjY Keò[ôùfö KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

ù_ûUð @`¨ ùÆ^¨ (Zâò^ò\û\¨), 6ö7: ùIß Á AŠò R ¨ @]ô ^ ûdK ùWß^¨ aâûùbûuê ùMûUòG c¥ûP¨ _ûAñ ^ò f ´ò Z Keû~ûAQò ö KûeY, Gjû ùLkû~ûA[ôaû ZâòeûÁâúd \ò^òKò@û iòeòR¨ùe Zûue \k MZ 12 cûi c¤ùe \ßòZúd [e _ûAñ ]úcû Ibe MZòùe ùaûfòõ Keò[ôaû ù~ûMêñ \kKê Reòcû^û Keû~ûA[ôfûö ùIßÁAŠòR¨ ^ò¡ðûeòZ icd c¤ùe ùMûUòG Ibe Kc¨ ùaûfòõ Keò[ôfûö c¥ûP¨ ùe`eú ùR`¨ ùKâû aâ û ùbûu C_ùe c¥ûP¨ `ò ’ e 20

_âZògZ Gaõ \ke @^¥ ùLkûkò u ê 10 _â Z ò g Z Reòcû^û KeòQ«òö MZ 12 cûi c¤ùe \ßòZúd [e ùIßÁAŠòR¨ ]úcû Ibe ùaûfòõ Keò[ôaûeê eaòaûe gâúfuû aò_l c¥ûP¨eê aâûùbûuê c¤ ^òf´òZ Keû~ûAQòö Gjû _ìaðeê Rê^¨ 14ùe KûWÿòð`¨ùe \lòY @û`âòKû aò_lùe Pûµòd^è Uâ`òe GK c¥ûP¨ùe ]úcû Ibe ùaûfòõ Keò \k \ŠòZ ùjûA[ôfûö Gjò @_eû] ùLkûkò Gaõ ijù~ûMú Áû`¨u iµKðúZ @ûAiòiò ^òdc 2.5.1e CfäõN^ö

iêù~ûM ^ ù\A \ßòZúd ùiUKê 64 ùe RòZò Pûµòd^ @ûLýû @Rð^ Keò[ôùf û aûùZðûfòu Gjû ùjCQò _â[c MâûŠiäûc UûAUf aòRd û 6 ahð _ìùað GVûùe ùiùe^ûuVûeê `ûA^ûfùe _eûÉ ùjûA e^ið @ `ùe i«ê Á ùjûA[ô ù f aûùZðûfò û

KUK, 6û7: iÚû^úd aûeaûUú ÁûWòdcùe `êUaf @ûùiûiòGi^þ @` IWògû _leê @ûùdûRòZ ùjûA[ôaû `ûI _â[c WòbòR^ fò M þ e 4[ð iê _ e fò M cýûP g^ò a ûe ùLkû~ûAQò ùjûA~ûAQò û eû]ûùMûaò¦ Käa I iûA GiUòiò c]ýùe ùLkû~ûA[ôaû Gjò GKZe`û cýûPùe eû]ûùMûaò¦ Käa 3-0 ùMûfùe aòRdú ùjûAQòò û cýûPiûeû eû]ûùMûaò¦ Käa iõ_ì‰ð _âû]û^ý aòÉûe Keò ùLkò[ôfû û \k_leê jeòi^þ, iêùeg KêRêe I @´òKû fûKâû ùMûUòG ùfLûGñ ùMûf ù\A[ôùf û Gjò cýûPKê ~êMk Kêcûe \ûi, _âgû« Kêcûe _ûf, iêRòZ Kêcûe _ûZâ, iêaâZ Kêcûe _êùeûjòZ I gâúKû« Kêcûe ajò\ûe _eòPûk^û Keò[ôùfö @ûi«ûKûfòe cýûP Rdù\a Käa I IWògû _êfòiþ c]ýùe @^êÂòZ û

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

GK N<û ùReû Keò[ôùf û _ìaðeê jecò Z iò õ juê \ò f ä ú _ê f ò i ùReû Keò[ôfû û `òKèòõ _ûAñ @RòZ PûŠòfû Zûuê _âa©ðûA[ôùf ùaûfò jecòZ Kjò[ôùfö jecòZ¨ 19ahðeê Kcþ 2012 aògK ß _ Pûµòd^ bûeZúd \ke @^ýZc i\iý ejò[ôùfö

jûCi¨ @` fWþiðùe còf¨Lû iòõj i¹û^òZ

fŠ^,6û7: bûeZe cjû^ @û[ùfUþ còfLû iòõjuê KâúWÿû ùlZâùe CùfäL^úd @a\û^ _ûAñ jûCi @` fWèðùe @ûùdûRòZ aòùgh Kû~ðýKâcùe i¹û^úZ Keû~ûAQò ö jûCi @` fWèðe i\iý I G^@ûe@ûA C\ýM_Zò fWð ÊeûR _ûf ‘\ò `äûAw iòw’ bûùa _eòPòZ còfLû iòõjuê i¹û^òZ Keò[ôùf ö RêfûA 12ùe eòfòR ùjaûKê [ôôaû `òfàe _âPûe _ûAñ còfLû Gùa fŠ^ùe ejòQ«ò ö Gjò `òfàUò Zûu Rúa^ C_ùe Zò@ûeò ùjûAQò ö _eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

K¥ûP¨ Wâ_¨Kê ù^A RûùWÿRû-eûA^û SMWÿû

Giò @ û^þ @û[ùfUò K þ Pûµò d ^è g ò _ þ


CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû- 9 û eaòaûe, 7 RêfûA 2013 gòlKu Kû§ùe û

aò^û ù\ûhùe \Š

ùaûcû @ûYò f û Kò G , `ê U ò f û ùKcòZ;ò ùi iaêùe iµKð ^[ôaû RùY gòlKuê ùghùe ùbûMòaûKê _WÿòQò aò ^ û ù\ûhùe \Š û Gùa _â g Ü ùjCQò-iêelû \ûdòZß K’Y gòlKcûù^ ù\Lòùa ? NUYû @^ê¤û^ ùaùk gòlK _*û^^, cªú Gaõ @]ôKûeúuê ù\A[ô a û adû^ùe Zûkùck eLò^[ôaûeê Zûuê ^òf´^ Keû~ûA[ôaû ~ûjû Kêjû~ûCQò Zûjû @^ýûd ùaûfò cZ _âKûg _ûAQò û QûZâu aýûMþùe K’Y ejòfû ^ ejòfû Zûjû ùLûRòaû K\û_ò gòlKu \ûdòZß ùjûA^_ûùe û G ù^A ieKûeú ^òdc ^ûjòñ û ^òùŸðûh gòlKuê ^òf´^ Keò ieKûe ^òRe _ûeòaû _Yò@ûKê ù\LûAaûKê ùPÁû Keê[ôaû @bòù~ûM ùjCQò û NUYûe _ê v û^ê _ ê v Z\« ^Keò gò l Kuê ‘\ûdòZßjú^’ iûUòð`òùKUþ ù\aû VòKþ ^êùjñ ùaûfò gòlKù^Zûcûù^ _âZK ò âd ò û ù\AQ«ò û

MýûwÁe fòuþ ! ‘aÉû^ò ùaûcû’ Kê ù^A ùLkò~ûAQò @ûZuö eûRýiûeû Pyðû: ùKCñVê @ûiòfû ùaûcû? RùY ^ac ùgâYú QûZâu aÉû^òeê NUò[ôaû Gjò aòùÇûeY 27QûZâQûZâúuê @ûjZ KeòQò; ^ò½òZ céZêýeê a©òð~ûAQ«ò @ù^Kö @bòù~ûM ùjûAQò, iõ_éq QûZâ \ßòZúd [e ÄêfþKê @ûYò[ôùf ùaûcûö iZ–còQ ]eû_Wÿòa Z\« _ùeö Kò«ê, Gjò NUYû @ûLô ùLûfòù\AQòö Äêfþ Kýûµiþ ù~ QûZâQûZâúu _ûAñ @ûC ^òeû_\ ^êùjñ, Zûjû _âcûYòZ ùjûA~ûAQòö RùY gòlKuê ^òf´òZ Keò iûaûiú ù^C[ôaû K©ðé_lu _ûLùe C©e ^ûjó - KòG ù\a ùKûckcZò QûZâQûZâúu iêelû Mýûùe<ò? NUYûKâc

KUK i\e aä K þ e @ûdZ_ê e jûAÄêf û icd: 1 RêfûA 2013 iKûk iûùXÿ \gUû û _âû[ð^û ieòaû _ùe ^ac ùgâYúe QûZâQûZâú ùgâYú Méjùe _âùag Kùf û jò¦ú gòlK _*û^^ ùaùjeû C_iÚû^ _KûAùf û Kjòùf, aýûMþeê LûZû aûjûe Ke, _eúlû ùja û jVûZþ ùjfû GK aòùÆûeY û ùgâYúe \ßòZúd ]ûWÿòùe [ô a û ùa*þ Qò ^ Ü Q Zâ ùjûAMfû û aò ù ÆûeY GùZ ùRûe [ô f û ù~ icê\ûd Äêf [eòaûKê fûMòfû û @ûZu ùLkòMfû Kýûµiþùe û @ûL_ûL ùfûK bdbúZ ùjûA ]ûAñùf Äêf @ûùWÿ û ùKCñVê @ûiòfû G g±? icÉu c^ùe [ôfû Gjò _âgÜ û aêSê aêSê NUYû NUò[ôfû ^ac ùgâYú QûZâ eûRKêcûe \ûiu ùa* Zùk û aÉû^ò ùLûfê ùLûfê ùi[ôeê ùjfû aòùÆûeY û G[ôùe @ûjZ ùjùf 27eê C¡ßð QûZâQûZâú û ùicû^u c¤eê MêeZê e 5 RYuê KUK aWÿWûÿ qeLû^û _VûMfû û Äêf Kýûµiþùe bòWÿ Rcòfû û _â ] û^ gò l dò Z â ú Gaõ @^ýû^ý gò l Kcûù^ \ê A cjfû C_ùe _j*ô ù f û Pûeò @ ûùWÿ _Wÿ ò [ ô f û KûPMêŠ, ùMûWÿò I fêjûK<û û Kûjûe ùMûWÿùe Z Kûjû ù\jùe QòUòKò aûRò[ôfû G iaê û iÚû^úd ùfûK aò _j*ò ~ûA[ôùf NUYû K’Y aêSòaûKê û icùÉ RûYê[ôùf aòùÆûeY NUòQò, Kò«ê Kòbkò NUòfû ? @ûùfûP^û ùjfû Gjû Kê @ ûùWÿ ‘aÉû^ò ùaûcû’ û Lae_ûA i\kaùk _j*òùf Wòiò_ò _â a úY Kê c ûe, Giò _ ò iúZûeûc gZ_[ú, K¦e_ê e @ûA@ûAiò egàòeõR^ cjû_ûZâ _âcêL û @ûe¸ ùjfû ùLûkZûWÿ û ùgâYú MéjKê iòfþ Keò\ò@ûMfû û iûA<ò`òKþ Uòcþ NUYûiÚkùe _j*ô Z\« @ûe¸ Kfû û QûZâVêñ gòlK; icÉu adû^ ùeKWð Kfû _êfòiþ û ùMûUò ùMûUò Keò ^ac ùgâ Y úe icÉ QûZâ Q ûZâ ú uê _Pûeòfû NUYû iµKðùe û icùÉ Kjò ù f, ùMûUò G K[û; QûZâ

eûRKêcûeu aýûMþ (aÉû^ò)eê NUòQò Gjò aòùÆûeY û ùgâYú gòlK _*û^^ ùaùjeûu iìP^û @^ê~ûdú, \ò^ _ûLû_ûLò 10Uû 20 ùja û _âPŠ g± Keò ùaûcûUò `êUòfû û aòùÆûeY GùZ _âPŠ [ôfû ù~ @] KòùfûcòUe \ìe @ûdZ_êe aRûe _~ðý« Gjû gêbò[ôfû û Lò@ ]eòaûKê ^òùcAiû_êee QûZâ eûRKêcûeu _ûLùe _j*ôfû _êfòiþ û _Pûeòfû ùKCñVê _ûAf ùaûcû ? eûRKêcûe Kjòùf- cêñ ÄêfKê

icMâ aýaiÚû C_ùe _Wÿòa û ‘cûe cûe bŠûeò @ ûKê cûe’ ^úZòùe akò _Wÿòùf ùgâYú gòlK _*û^^ ùaùjeû û KUK Rò f ä û gòlû]ôKûeú ùKøYiò ^òŸòðÁ KûeY ^[ûA NUYûe ùcûWÿ a\kûAaûKê ^òf´òZ Kùf _*û^^uê û ù~_eò Zûu K[ûùe ùaûcû `êUò[ôfû! NUYû\ò^ ùi ùgâ Y ú gò l Ku

fû úd cj Z ò ß \ û ôa ùjûA[ Y e û @^ê_iÚòZòùe Ç aòù ùaûcû \ûdòZùß e [ôùf û ùaûcû aòùÇûeY ij Zûue ùKøYiò iµKð ^[ôùf c¤ @ûiê [ ô f ò û ù\Lò f ò gévkûMZ Kû~ðýû^êÂû^ MâjY KeûMfû _Wÿò@ûùe GK Reòùe afþ bkò Zûu aòeê¡ùe û Rò^òh _WÿòQò û ùLkòaû _ûAñ cêñ ZûKê ^ò¿û_ gògu ê iêelû ù^A ieKûe aýûMþùe b©òð Keò @ûYò[ôfò û ùgâYú ùKùZ Z_ôe, Äêf Kýûµiþ ùKùZ Mé j ùe ajò KûXÿ ò a û ùaùk Zûjû iêelòZ; ZûjûKê ù^A Gùa Pyðû Liò_Wÿòfû... û @ûe¸ ùjûAQò @ûdZ_êe \êNðUYû NUYû _â P ûeò Z ùjaû _ùe _ùe û eûRýe Gjò _â [ c NUYû MYgòlû aòbûMùe Z^ûN^û @ûe¸ (aÉû^òùe ùaûcû) ieKûeú Kke ùjfû û aò b ûM ^ò R cê Š eê ù\ûh @_ûeMZû I _âgûi^òK @aýaiÚûKê jùUAaûKê Äêfùe _j*òfû û aòbûMúd _â\gòðZ Keê[ôaû ùaùk QûZâQûZâúu cªú ^òùŸðg RûeòKùf û ùNûhYû iêelû Pò«ûùe ejòQ«ò @bòbûaK Kùf, ù\ûhúKê \Š còkòa û G ù^A cjf û _ìaðeê ^dûMWÿ Ròfäûe GK ùi MYgòlû ^òùŸðgKuVûeê eòù_ûUð @w^aûWÿ ò ùK¦â QûZ bê g ê W ÿ ò Zfa Kùf û ÊúKûe Kùf, eûRýùe QûZâQûZâúu Rúa^ ~ûA[ôfû û G[ôeê Gbkò NUYû _â[c û Gjûe _âbûa KòQò gòL_ ò ûeòùf^ò ieKûe û Gùa Äêf

^Me a§ê Sûe_Wÿûùe LûCQ«ò jûIßûö

Zûu còfòUûeú @^êbìZòKê ùi ^dû_fäú ]kûùKûVúùe _âùdûM Keò ù\LûAù\ùfKò ùQkòKUûMfûùaùk _òPþ_òPþ a^ò ùaûjòMfûùaùk ù~Cñcûù^ @ûC@ûùWÿ cêjñ aêùfA\ò@«ò,ùicûù^ búeêö ZûRû eqKê ù\Lòùf Weò~ûC[òaû @Šòeú _ê@ Zû’ùjùf NeKê eqfMû cU^þ ^a KûjóKò? ~\ò ùa\ú C_ùe @MÜòuê iûlú eLò RùY _êeêh @^ýNee RùY cjòkûuê aûjûùjûAQò,ZûKê ùi ù~còZò aýajûe KeòaûKê Pûjóa, Zûjû Keòaö G[òùe _ûL-_ùWÿûgú,_êfòiþ-

Kýûµiþùe aòùÇûeY NUò iõLýû]ôK QûZâQûZâú @ûjZ ùjaû NUYûKê iìPûA ù\CQò, ùKùZ iêelòZ QûZâQûZâú û ù~Cñ ^òŸòðÁ QûZâ ÄêfKê ùaûcû @ûYò[ôaû K[û Kêjû~ûCQò, ùi Kê@ûùWÿ \êA[e GcòZò KeòQ«ò û [ùe ùi ùaûcû @ûYò _*ûdZ ù_ûLeúùe ùKcòZò `êUêQò ù\LûA[ôùf û GjûKê ùiùZùaùk ùKjò MêeZê ß ù\ùf^ûjó û ^û aò\ýûkd K©éð_l ^û @bòbûaK û ~\ò _â [ c aò ù ÇûeY K[û iZ ùjûA[ûG, Zû’ùjùf \ßZò úd aòùÇûeY _ûAñ Äêf K©é_ ð l, iõ_éq QûZâ I Zûu @bò b ûaKuê iò ] ûikL \ûdú Keû~ûA _ûeòa û Kò«ê @bòù~ûM cò[ýû ùjûA[ôùf, aêSû~òa ù~ NUYûKê bò^ÜùcûWÿ ù\aûKê _â[c NUYû KûÌ^òK û ~\ò ù_ûLeúùe ùaûcû `ê U ò a û ùaùk Äê f _âgûi^, @bòbûaK iùPZ^ ùjûA[ûù«, ùZùa @ûRò GùZaWÿ NUYû NUò^[û«û û @ûRò ù~Cñ bdû^K NUYû _ûAñ GùZ Pyð û ; Zû’e _â[c cìk ùjCQò-ùaûcû @ûiê Q ò ùKCñ V ê û QûZâRYK Äêf ^òKUeê ùaûcû _ûA[ô a û Kjò [ ô a ûeê iù¦j ùjaû ÊûbûaòK ù~ @ûdZ_êe _ûL@ûLùe ùKCñVò ^û ùKCñVò Gjûe Zò@ûeò PûfòQò Kò´û QûZâu jûZùe ùaûcû ]eûA aWÿ]eYe @NUY NUûAaûKê ùKjò iûRòi KeòQò û

ÄêfKê ùaûcû ù^A ~ûA[ôaû QûZâ eûRKêcûeu @aiÚû bf ^ûjó û ùi MêeêZe @Q«ò û iêiÚ ùjaû _ùe _êfòiþ @]ôK _PeûCPeû Keòa û ùZùa \ò^ ù~ùZ MWÿQê ,ò NUYûKê ù^A ^ì@û ^ì@û Pyðû @ûe¸ ùjCQò û _êfòiþ @^êcû^ Keê Q ò ù~ ùaûcû _Qùe QûZâ eûRKê c ûeu iµKð ú d MýûwÁe Z_êue fòuþ [ûA_ûùe û _êfòiþ Gjò Lò @ ]eò a ûKê ùPÁû Keò aò ` k ùjûA[ôùf c¤ ^òùcAiû_êe Mâûc C_ùe ^Re eLò Q ò û Z_ê Gùa ùRfþ ù e [ô a ûeê ùaûcû ij Zûuê ù~ûWÿòaû ùKùZ\ìe ~[û[ð Zûjû c¤ GK _âga Ü ûPú û Gjû_Qùe MýûwIßûee ùKøYiò iì Z â ejò Q ò Kò ^ûjó Zûjû ùLûRòaûKê ùPÁû PkûAQò _êfòiþ û Z_êKê Mòe` ùaùk _êfòiþ PXÿC Keò ^òùcAiû_êe @*ke GK _eòZýq _ûALû^ûeê @`êUû ùaûcû I ùaûcû Zò @ ûeò iûcMâ ú RaZ Keò [ ô f û û @*kùe Z_ê Mýûwþe @ù^K ~êaK ùaûcû bòWûÿ ùe cûÁe ùjûAiûeò[a ô ûeê NUYû _Qùe Zûu fòuþ ù^A iù¦j @]ôK N^úbìZ ùjCQò û

_êfòiþ bìcòKû iù¦jùNeùe

NUYû \ò^ Giò_ò Kjòùf ù~ Gjû ùaûcû aòùÇûeY ^êùjñ, aeõ aòùÇûeK iûcMâú \ßûeû G_eò ùjûAQò û Gùa _êfòiþ ùaûcû K[û CVûC[ôaûeê NUYû

ùMûkcûkò@û ùjûA~ûAQò û K¦e_êe [û^û AfûKûùe, aò ù ghKeò @ûdZ_êee @ûL_ûL, ^òùcAiû_êe @*kùe ~\ò ùaûcû Zò@ûeò ùjC[ôaû @bòù~ûM ejò[ôfû, ùZùa _êfòiþ jûZaû§ò @ûRò_~ðý« aiò[f ô û KûjóKò ? ù~Cñ ù~Cñ iÚ û ^cû^uùe ùaûcû Zò@ûeò ùjC[ôaû iµKðùe @ûMê@û iì P ^û [ô f û, ùiVûùe _ê f ò i þ ùKùZ[e PXÿ C Keò Q ò ? NUYû NUòMfû _ùe PXÿC Keòaûe CùŸgý K’Y ? Äê f Kýûµiþ ù e ùaûcû aòùÇûeY IWÿògû bkò eûRýùe _â[c NUYû û KUK Kcòi^ùeUþ _êfiò þ _ûAñ Gjû Pûùf¬e aò h d ùjûA[ô a û ùaùk ùaûcûe @if ùK¦â ^ ]eòaû _~ðý« _êfòiþ aòùÇûeY _Qùe [ôaû @\égý gqòKê ù~ ùLûRò _ûAa G Mýûùe<ò ù\A_ûeòa ^ûjó û

^\úKìkùe ùaûcûM\û!

@ûdZ_ê e jûAÄê f Vûeê Kò Q ò \ìeùe ajò~ûCQò cjû^\ú û iê\úNð _Vû ùaûcû iõelY _ûAñ _â K é Á iÚû^ û @_eû]úcûù^ Gjò @*kKê ^òRe iêelû KaP bûùa aýajûe Keê Q «ò û aò ù ÆûeY _e\ò ^

cûRòùÁâUþue K’Y Keòaûe @Qò? Gjû ùjCQò ^Mea§êue `Šûùc<ûf ùKû½ò^þö @]òK«ê ùiRùY Lûfò còfòUûeúaûfû ^êj«ò,ùi[òùe _êYò iRðeú Wûqe ö ùKùZ ù_U PòeòQ«ò,ùKùZ L_êeò `ùUAQ«ò,Zûe jòiûa ^ûjóö _ZÜú Z’ Qûeö ^dû_fäú bkò gû«-M¸úe AfûKûùe 1-111 _äUþ C_ùe ù~Cñ iêecý ùKûVúUò eûR]û^úaûfûuê \_ðe ij LùZA ùjCQò; Zûjûeò bòZùe ^Me a§ê @aie Rúa^ KûUê[òùfö Gbkò KòQò SWÿ @ûiòa,Zûjû ùi NêYûlùe aòPûeò ^[òùfö bûaò^[òùf Zûue iûceòK @^êbaKê

CMYK

^Mea§êu PGiþ fKòõ

ùa*þ ^´e-2

QûZâ eûRKêcûe \ûi, eûùKg \kûA, MêeêPeY ùiVú I iûe\û \ûi; Gcûù^ Käûiþùe GKûVò ai«ò û ùa*þ ^´e-2ùe Gcûù^ iûwùjûA aiê [ ô a û RYû_Wÿ ò Q ò û aò ù ÇûeYùe @ûjZ eûùKg

_âZòKâòdû

IÁû iû]ûeY iµû\K eNê^û[ iûjê Zûu _âZòKâòdûùe _âKûg KeòQ«ò ù~ @ûdZ_êe NUYû @Zý« \êüL\ Gaõ G[ôùe eûRýe gòlKcjf ccðûjZö cûZâ Z\« Pûfò[ôaû ùaùk Ròfäû gòlû]ôKûeú gòlK _*û^^uê ^òf´òZ Keòaû @^ýûdö K©ðé_l Zêe« ^òf´^ @ûù\g _âZýûjûe Ke«ê; Gjû @ûce \ûaòö G\òMùe _\ùl_ ^ù^ùf @ûMûcú \ò^ùe IÁû_leê \êaðûe @ûù¦ûk^ ùjaö ^òLôk C}k ^òcÜ cû¤còK gòlKiõN (@fÁû) iû]ûeY iµû\K _âKûgP¦â ùR^û KjòQ«ò ù~ gòlKuê ^òf´òZ Keòaû ^òZýû« @_âûiwòKö _âgûi^ ù~Cñ _\ùl_ ù^AQ«ò, gòlK icûR _âZò Gjû @_cû^ö NUYûùe ^òf´òZ gòlKue ùKøYiò iõ_éqò ^[ôaû ùaùk Zûu aòùeû]ùe ù~bkò Kû~ðýû^êÂû^ ùjfû, GjûKê @ûùc ^ò¦û KeêQêö @ûMûcú \ò^ùe G[ô_ûAñ iûûeû eûRýùe @ûù¦ûk^ Keòaû _ûAñ iõN ^ò¿©ò ù^AQòö ^\ú_Vûeê ]eû_Wÿ ò [ ô ù f 4 @_eû]ú û ùicû^uVûeê aòùÇûeYe Lò@ aò còkò_ûùe û ùi K[û Z\« Keû~òaû @ûagýK û QûZâ eûRKêcûeu Kjòaû @^ê~ûdú, ùi cV _Qeê ùaûcû Kê j û~ûC[ô a û aÉê K ê CVûA @ûYò aýûMþ ù e eLò[ôùf û ^\úVûeê cVe \êeZû cûZâ ùKAcòUe ùjûA[ôaûeê iù¦j ùjaû Êûbûaò K ù~ ^\ú_Vûùe

aÉû^ò iyðùe gòlK

ùaûcû aò ù ÇûeYe KûeY Cù^àûP^ Keòaûùe aò`k ùjûAQò _êfòiþ û ùZùa Äêf _eòiÚòZòùe C^ÜZò NUò Q ò û bdùe Äê f @ûiê ^ [ô a û _òfûcûù^ Gùa @ûiòùfYò û ùcûUþ 215 QûZâQûZâú _Xÿê[ôaû Gjò Äêfùe ÊûbûaòK @aiÚû ù`eò@ûiêQò û ùZùa _âZò _òfûue aýûMþ iyð KeêQ«ò gòlK gòldòZâú û ieKûeú ^òùŸðg ^[ôùf c¤ Gjû Keò a ûKê aû¤ ùjûAQ«ò aò \ ýûkd K©é ð _ l û @bò b ûaKu _eûcgðKâùc Gbkò PûfòQò û _êfòiþ ù~Cñ Kûc Keòaû K[û Gùa ùi Kûc

AG ùijò eûRKêcûe ùKCñ V ò ^û ùKCñ V ò ùaûcû Mzò Z ejòQò û ùfûùK G ù^A @ûùfûP^û Keê[ôaûeê _êfòiþ _â[ùc Giaê Z\« Keòaû Reêeú û

\kûAu Kjò a û K[û: eûRKê c ûe aýûMþeê LûZû KûXÿê[ôaû ùaùk jó aòùÇûeY ùjûA[ôfû û Gjò icdùe Kä û iþ e ê c þ ù e [ô a û @^ýcûù^ ù\øWÿ ò a ûùe fûMò ù f û @^ýRùY QûZâ Mò e ò ] e ùaùjeû ‘Lae’Kê KjòQ«ò, ùi NUYû ùaùk ùaùjûiþ ùjûA~ûA[ôùf û

ùaûcû ^û aûjûNe aûY ?

Äê f ùe ùaûcû aò ù ÇûeY ùjûA[ôaû ù^A icùÉ GK_âKûe ^ò½òZ ùjûA~ûA[ôaû ùaùk QûZâ eûRKêcûeu adû^ Kò«ê bò^Ü Aiûeû ù\AQò û ùi KjòQ«ò, ^BKìk cV _Qùe _Wÿò[ôaû Reò ùMûUûA @ûYò ùi aýûMþùe eLòùf û aûjûNe aûY bûaò ùi ZûKê @ûYò [ ô ù f û ùZùa _â g Ü ùjCQò, Äêf eûÉûùe KûjóKò aû ùaûcû _Wÿa ò ? eûÉûùe KòG aû KûjóKò ùaûcû QûWÿò~òa ? ~\ò G_eò ùjûA[ûG, Zû’ùjùf Gjû GK iêPò«òZ hWÿ~ª ùaûfò Kêjû~òa û eûRKêcûeu cû KfýûYú KjòQ«ò, Zûu _ê@ ^òùŸðûh û ùfûùK ^û^û K[û Kjê Q «ò û _ê @ ùaûcû ù^A Äê f ~ûA[ôfû, _*ûdZ ù_ûLeúùe _ìaðeê `êUûA[ôfû; Giaê c^MXÿû K[û û

_êfòiþe Kùe< `cêðfû!

@ûjZ Mòeò]ûeú \kûA I eûùKg \kûA

Kû~ðýùlZâùe fMûAù\aûùakKê ùaZûk @ûiò Kû§ C_ùe aiò~òaö @^êgûi^ gòùLAgòùLA aêXÿû ùjûòiûeòfûùakKê iûcû^ý _ZÜú jZýû @_eû] _ûAñ icùÉ Zûuê ]òKÑûe Keòùaùaûfò bûaò^[òùf ^Me a§êö _êeêYû còfòUûeúaûfû ùaûfò ù~ùZùaùk Zûuê iceKkû_âòd jeòP¦^ Zûuê ^Mea§ê C_û]ò ù\AQ«ò,Zûue _eaûd KûjûKê? ùjùf ùghKê GcòZò ja, _ê@-Sò@ Zûuê iû[þ ù\ùa^ò ùaûfò K’Y RûYò[òùf ùi? _ZÜú-_êZâ-K^ýû, icùÉ ~\ò @gû«òe KûeY,ùZùa aòeq ùjûA ùKùa @ûZà jZýû Keòaû K[û c^Kê @ûYò^ûjû«ò ^Me a§êö Zûu RûYòaûùe icùÉ `êf,Áê_òWþö ùi GKû ùjCQ«ò PZêe aòù^û\ö ^Mea§ê bûeò a\þ còRûRþe,Gjû _ûeò_ûgßðòK Kûeaûeeê

_âcûYòZö ùi ùKùa eûMêQ«ò,UûY_Y ù\LûCQ«ò,@ûC ùKùZùaùk ùbñ Kò^û Kû¦ò_KûCQ«òö KòG KjêQò ]^ _ûAñ _eòaûeùe MŠùMûk,@ûC KòG KjêQò _eKúdû iµKð ùjûA_ûùe KûeYö ùjùf ^Mea§êue ù~ùZùaùk còQ]eû ~ªùe _eúlû ùjkû, ùi _ìeû ù`fþ ùjùfö ùi RùY _KÑû còQê@ûùaûfò còQ]eû ùciò^þ Kjò_KûAfûö còQê@ûu cêjñ aWÿ UûY ùaûfò ù~Cñ @û¯ aûKý ejòQò,ZûjûKê Kû~ðýùlZâùe _âùdûM Keòù ^Mea§ê Gùa _Wÿò~ûAQ«ò Lû_þPùeö _êfòi @]òK iaêZþ _ûAaûKê ^ûùKðû @û^ûfòiòiþ ùUÁ KeûAa @]òKû ùLûkZûWÿ KeòaûKê PûjêñQòö _âûAcûù`iò ~ûjû aZCQò, ^Mea§ê _ZÜúuê ~cûkd _VûAaû _ûAñ ajê\ò^ Zkê PGiþ fKòõ Keòiûeò[òùfö ù~ùZ iù`Aù\ùf iê¡û PòZâMê¯u

eûRKê c ûeuVûeê K[û @û\ûd KeòaûKê _êfiò þ Kê@ûùWÿ ]cK ù\CQò û Kùe< fMûAa Kjê Q ò û G_~ð ý « ùaûcû iµKðùe ù~Cñ adû^ @ûiêQò, ùi[ôùe i«êÁ ^êj«ò _êfòiþ K©éð_l û MýûwÁe fò u þ ù~ûWÿ ò a ûKê _ê f ò i þ PkûA[ô a û _â d ûiùe ‘Kùe< `cêðfû’Kê ù^A @ûe¸ ùjûAQò Pyðû û KUKeê aòe*ô ^ûeûdY _Zâúu ÊZª eòù_ûUð

WûGeúùe ^Mea§êu _ûAñ ù~Cñ iaê _eògòÁ ù~ûWÿû ieòfûYò,ùi[òùe @ûC ùcûWò`òùKi^þ Pû^þi ^ûjóö ùjûA_ûùe UKþcKþ `êUê[òaû ZZfû KùWÿAùe cûQQûYòfû _eò ja Kò ^ûfò _P_Pþ Keê[òaû eWþùe Kaûaþ Keû~òa,ùi[òùe fUKò~ûAQò PGiþö cûZâ gûÉò KWÿû ùjaûKê @a]ûeòZö ^òVûeú ùjC Kò Z¦êeú jZýû,ùibkò RN^ý NUYûeê ù_âeYû ù^A ^Me a§ê ~ûjûiaê Keòaiòùf, Zûjû @ûc ùK_òUûfòÁ cû^uê ZûRêaþ Keò_KCQò iò^û, ^Me a§ê ^ec-Mec @ûPeY Keò ^¦^Kû^Kê \ò’\ò’ [e ~û-@ûi Keò[òaû aûN ^¦^ Keò Lûfò Sûe_Wÿûùe MRðòùa ö bûMý^êùjñ, ùNûe \êbðûMý ^Me a§êuê ù~còZò UûKò aiòQòö


CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-10 eaòaûe, 7RêfûA 2013 ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

c\ê@ûuê fMûc ùfûWÿû cjûgd, eûRK^ò K û aä K ¨ e ù\CkZeû Mâ û c _*ûdZ 2Uò eûRÊ Mâ û c Gaõ ùMûUò G _Wÿ û Mâ û cKê ù^A MVò Z ö @ZúZùe Cq _*ûdZe gû« _eòùag iûeû aäK¨ùe iê^ûc @ûYò [ ô f û ö Gùa Kò « ê ~ê M a\kò a û iùw iaê K ò Q ò a\kò ~ûAQò ö \ò ^ \ò _ â j e ùjC aû iõR @ûiò M ùf ù\CkZeû QK, flà ú ^ûeûdY _Wÿ ò @ û, aeò _ Wÿ û j^ê c û^ _ûL _Wÿ ò @ ûùe c\ê @ ûu @ûie Rùc ö Gcò Z ò Kò Mûñ bò Z ùe [ô a û Mkò K ¦ò , _ò Š û,

cjûgd,

PCZeû iaê c\ê@ ûu Ka¨ R ûùeö Mâ û cùfûK, _ò f ûQê @ û, Sò @ ùaûjì Gcò Z ò _eò ù agùe Pkò a û cê Ä ò f ¨ ùjûAMfûYò ö ^cZeû c\ KûC<e GA _*ûdZe _ûLùe @aiÚ ò Z [ô a ûeê c\ê @ ûcûù^ aò b ò ^ Ü _ â K ûe c\ Kò Y ò @ûYò ùLûfûc¨ùLûfû @ûie RùcA[û«ò ö ~û’`kùe iûcûRò K iÚ ò e Zû _â Z ò Z aò_\ UûYò @ûYêQò Zû’QWÿû c\ @ûie bûwò f û_ùe _ä û Áò K ¨ Mä û i¨ , bwû ùaûZf KûP, _ûYò _ûCR Reò GùYùZùY _Wÿ ò _eò ù agKê @ûjê e ò @ûaRð ^ ûcd

Keò _ KûCQ«ò ö gò g ê c ¦ò e _ûL _Wÿ ò @ û, aeò _ Wÿ û _Wÿ ò @ û eûÉû NûUùe bwûKûPùaûZf aò l ò ¯ bûùa _Wÿò ùKùZKûjó MûBùMûeê, _òfûQê@û lZûq ùjCQ«ò ö GcòZò GK iù´\^gúk _â i wKê ajê aê ¡ ò R úaú ^û_i¦ Keê Q «ò ö GYê G\ò M ùe ùK¦â û _Wÿ û @ûelú @]ô l K cùjû\d i\d \é Á ò ù\aûKê R^iû]ûeY @^ê ù eû] Keê Q «ò ö iêaûi aûeòK¨ cêeû\_êe, ù\CkZeû, iòõj_êe, ùK¦âû_Wÿû

cêLýcªúu ^òùŸðg [ûAaò WûqeLû^ûeê ù`eûAùf

cjûgd, Meòa ^úeòj @û\òaûiúu [A[û^, iêelû I ÊûiÚýùiaû _ûAñ ieKûeu ùKûUò ùKûUò Uuû Lyð Kûjû Kûcùe fûMê Q ò cê ñ RûYò _ ûeê ^ûjó ö @û[ò ð K @^U^ùe _Wÿò \êAahð ùja jé\þùeûMùe @ûKâû« ùjûA cêLýcªúu \ßûeiÚ ùjûA[ôfê, Kò«ê cêLýcªúu ^òùŸðg [ûA aò jiþ_òUûf K©éð_l ùcûùZ ZWÿò ù\AQ«ò ö ^dûMWÿ Rò f ä û eY_ê e aä K @]ú^ Kûi¦û Mñ û ùe cê ñ _ò f ûUò ùakKê aû_ûùQCŠ ö _û*ahð Zùk ùLû¡ð û Rò f ä û ùaMê ^ ò @ û [û^û KûkêPê@û_ûUûYûùe aòRd ^ûdKuê aòaûj Keò[ôfò ö ùcû MêeêZe jé\þùeûM _ûAñ cêLýcªúu \ßûeiÚ ùjaû _ùe Zûu ùW_êUò ùiùKâUûeú ùÁâUþ UâûAaûfþ `Šeê Pò K ò › û fûMò KUK aWÿ ù cWÿ ò K ûf @]úlKuê _Zâ ^õ 423 / 6.5.2013ùe ^òùŸðg Rûeò Keò[ôùf ö ùZùa WûqeLû^û K©éð_l ùcû _ûLùe [ôaû ÊûiÚýaúcû I cêLýcªúu ^òùŸðgKê GWÿûA ù\A Pûkòg jRûe Uuû Rcû Kùf @_ùei^þ ùja ùaûfò Kjò[ôùf ö cêñ RùY Meòa ùgâYúe ÿ cjòkû ùcû céZêý _ûAñ ieKûe \ûdú ejòùa ö P_kû ^ûdK, Kûi¦û, eY_êe, ^dûMW

iòWòGùe Mûñ Vûeê jú^ Kyû _ûYòeûÉû

iò W ò G aûiò ¦ ûuê _â g ûi^ iaê ù lZâ ù e aûe´ûe _â Z ûeò Z Keò P ûfò Q ò ö aò ù RWÿ ò ieKûe Mûñ ’ MŠûùe KõKâ ò U ùeûW Zò @ ûeò Keê [ ô ù f aò iò W ÿ ò G e cûUò e ûÉûùe MŠûG ùcûjecþ aò _Wÿ ê ^ ò ö @\ûfZùe cûcfû, @ûù¦ûk^, eûÉûùeûK I a¦ jeZûk ùjùf aò

_eò i Ú ò Z ò iê ] ê e ê ^ûjó ö a©ð c û^ ùcøiêcú ahðû ùjCQò ö eûÉûiûeû LûfLcûùe b©ò ð ùjûA[ô a ûùaùk @ieûG ahðûùe eûÉûùe _ûYò fjWÿò cûeê Q ò ö ÊùeR aýaiÚ û [ô ù f aò ^Ÿð c û _ûYò ^ò Ã ûi^ ùjûA_ûeê ^ûjó ö ùiKÖ e -6iÚ ò Z @ûA jiþ_òUûfeê ^@ ^´e cêLýeûÉûe jûfZþ ùgûP^úd ö ùiVûeê iûA

c¦òeKê ~ûA[ôaû @û´ùZûUû eûÉû I MùYg _ýûùfiþ ù\A ~ûA[ô a û eûÉûUò e iÚ ò Z ^Kjò a û bf ö @ieûG ahðû ùjaûcûùZâ eûÉûùe @ûŒêG C_ùe _ûYò fjWÿò cûWÿêQò ö a©ð c û^ Pûeò @ ûùWÿ NeKûc Pûfò[ôaûeê ùLûkû~ûA[ôaû cûUò I aûfòiaê eûÉûùe ahðû_ûYò ij cògò ^kûcê j ñ I ÊùeRþ e M©ð K ê a¦

Keò ù \CQ«ò ö A@ûùWÿ aWÿ aWÿ aûiò¦ûcûù^ ^òR bûMýKê ^ò¦aò û aýZúZ _eò a j^ MûWÿ ò ~ûZûdZ Keò @ûC Pûeû jó ^ûjó ö cê L ýeûÉûe @aiÚ û Kê ùgûP^úd ù\aú _âiû\ ùfuû Keòù\CQ«ò ö eûÉû jûfZþ ij ÁâòUþ KßIò e _G<, ùiKÖe-9, iòWGòÿ , KUK fûAUþ c¤ ù_ûWÿ ò ~ ûA[ô a ûeê Gjò @*kùe ùPûeò I _ûCWe _ûUòðu @ûùc ùKùZ iùPZ^ C_ô û Z aXÿ ê Q ò ö _ò i ò @ ûe býû^e Zû’Kê ù^A @ûùfLý ù\Lû^ûjó ö Gjò _eò i Ú ò Z ò ù e "@ûgû ^òeûgûe iûùUfûAU¨ ije iò W ò G e _~ð ý ûdùe 40eê 45RY ~ûZâ ú ~ûZdZ Keò a û_ûAñ aýaiÚ û ùjûA_ûeòa Gaõ _ea©ðú icdùe aò c û^ a¦e CWÿ û Y ùlZâ aé ¡ ò Keû~òaû _ùe @]ôK ~ûZâú ù^aû @ûYò a û iKûùg aýajé Z aò c û^ PkûPk Keû~ûA_ûeò a ùaûfò \gðû~ûA[ôfûö aòk´ùe ùjC _ùQ ùK¦â ieKûeue Gjò iõiÚ û cû]ýcùe Gjûe aò K ûg _ûAñ ùNûhYû Keû~ûA[ôaûeê Gjò aòcû^ a¦ee CWÿ û Y ùlZâ iµâ i ûeò Z ùjaû ù^A @ûgû iõPûe ùjûAQò ö ùiùZùaùk ù\ge _â c ê L ÊÌLyð aò c û^ PkûPk Kµû^ú ùWKû^ Gdûe fûA^è _leê eûCeùKfûKê aò c û^ PkûPk _ûAñ _â É ûa \ò @ û~ûA[ô ù f c]ý ieKûeu C\ûiú^Zû ù~ûMêñ _ea©ðú icdùe

@ûgû-^òeûgûe ù\ûQKòùe

eûCeùKfû _ì‰ûð w aòcû^a¦e ù~ûR^û

CMYK

jûIß W ÿ û -cê ´ ûA ùek_[ _eò eûCeùKfû ije _ûAñ aò c û^ a¦ee AZòjûi c]ý ajê _êeûZ^ö 50\gKùe eûCeùKfû ijee _â]û^_ûfäúVûùe LYò Cù©ûk^ _ûAñ UûUû Kµû^ú \ßûeû eûCeùKfûùe aòcû^ a¦e @ûe¸ ùjûA[ôaûùaùk _ea©ð ú icdùe RûZúd aò c û^ a¦e K©ð é _ l(G^¨@ ûAG) jûZKê Gjû ~ûA[ô a ûùaùk 80\gKùe ùifþ @«MðZ @ûeGi_ò K©ðé_lu @]ú^Kê Gjû ~ûA[ô f ûö ùZùa GjûKê GK _ì ‰ ð K ûkú^ aòcû^a¦eùe _eòYZ Keòaû_ûAñ eûCeùKfûaûiú aûe´ûe \ûaú Keò @ûiê [ ô a ûùaùk ùKùZK icdùe ùaieKûeú iõiÚû \ßûeû KòQò icd _ûAñ aòcû^ PkûPk ùjûA[ôùf c]ý _ea©ðú @aiÚûùe Gjûe aòbò^Ü ZîUò ù\LûA GjûKê a¦ Keû~ûAQò ö eûCeùKfû ijeùe @ûeGi¨_ò bkò aé j Z¨ RûZúd Cù\ýûM ijò Z aò_òdêUò, ijee KòQò \ìeùe [ôaû eûRMûw_ê e e Iiò G f iò ù c<

KûeLû^û, @û]ê ^ ò K ùcUûfò K è , Gf@ûŠUò bkò ajê _âcêL gòÌû^êÂû^ [ôaûeê GVûùe GK _ì‰ðûw aòcû^ a¦e _ûAñ aûe´ûe \ûaú ùjC[ôùf c]ý G iµKð ù e _\ùl_ Mâ j Y Keû~ûC^ûjó ö eûRýieKûe ^ò K Uùe eûRýe 11Uò iÚ û ^ùe aòcû^ùlZâe aòKûg _ûAñ _\ùl_ ù^ùa ùaûfò ùNûhYû Keò[ôùf c]ý eûCeùKfû G[ô e ê aõPò Z ùjûA[ôfûö ùZùa @ûC GK iê L e K[û ù~, _â ] û^cªúu \ß û eû 2013-14 @û[òðK ahðùe ù\ge aòbò^Ü bò©òbìcò ùlZâùe ùjaûKê[ôaû aòKûg iµKðùe icúlû ùa÷VKùe eûCeùKfû bkò aò c û^ ùlZâ e aòKûg bûeZúd aòcû^ ùlZâ K©ðé_l (GG@ûA)u \ßûeû Keû~ò a ùaûfò ^ò¿©ò MâjY Keû~òaû _ùe G ù^A eûCeùKfû aûiúu c^ùe ^ì @ û @ûgûe iõPûe ùjûAQò ö 50 \gKeê 80\gK _~ð ý « eûCeùKfû aòcû^ a¦ee _âZýl Z©ß û a]û^ bûeZúd aò c û^a¦e

K©ð é _ lu @]ú^ùe [ô a ûùaùk 80\gKeê G_~ðý« Gjûe \ûdòZß @ûeGi_ò jûZùe ejò Q ò ö MZ ùc’ 2013ùe Gjò aò c û^a¦ee fûAùi^è ieò[ôaûùaùk Gjû_ùe @ûC \êAahð _ûAñ @ûeGi_ò K©ðé_l Gjò fûAùi^èKê ^aúKeY KeòQ«òö 90\gKùe eûCeùKfû AÆûZ KûeLû^ûe MêeêZß_ì‰ð @û]ê^òKúKeY Kû~ðýKâc @ûe¸ ùjfûö Gjû ijòZ Zûkù\A eûCeùKfû aòcû^a¦ee MêeêZß aé¡ò _ûAaû _ùe ZZþKûkú^ iê¦eMWÿ iûõi\ `âòWÿû Uù_Üû Gaõ Rê G f Ieûc _â c ê L GjûKê GK aûYòRòýK aòcû^ a¦eùe _eòYZ Keòaû _ûAñ \ûaú CVûA[ôaûùaùk 2007ùe ZZþ K ûkú^ ùK¦â ùaiûceò K aò c û^ PkûPk cªú _â ` ê f _ùUfu ^ò ù Ÿð g Kâ ù c GG@ûAe GK aòùghm \k GVûùe aòcû^ PkûPke iêaò]û Gaõ aýaiÚû iµKðùe eûCeùKfû MÉ Keò ÊZª @^ê]ýû^ Keòaû ij eòù_ûUð _â\û^ Keò [ ô ù fö eò ù _ûUð bò © ò ù e _â [ c

Gjû Kû~ðýKûeú ùjûA_ûeòfû ^ûjóö Gùa ÄûG GdûeùIß R þ _leê eûCeùKfû-aWÿ a ò f -bê a ù^gß e c]ýùe 8RYò@û aòcû^ PkûPk KòQò \ò^ ]eò ùjûA[ôùf c]ý ~òaû@ûiòaû Z[û @û^êiwòK LyðKê ù\Lô GjûKê a¦ Keò\ò@û~ûA[ôfûö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, Gdûe IWÿògû _leê ^ùb´e 2012ùe bêaù^gße-eûCeùKfû c]ýùe aò c û^ PkûPk Keû~ûA[ôaûùaùk Gjû SûeiêMêWÿû ù\A PkûPk Keû~ûA[ô f ûö eûCeùKfûeê bê a ù^gß e Kê bWÿ û 5499 Uuû Gaõ eûCeùKfûeê Sûeiê M ê W ÿ û Kê bWÿ û 1799 Uuû eLû~ûA[ô f ûö ùZùa Zûjû c]ý ùa÷ h dò K Zî U ò Gaõ @û^ê i wò K KûeYeê a¦ ùjûAQòö @_e_lùe @ûeGi_ò K©ð é _ l aò b ò ^ Ü Kµû^ú cû^uê icÉ bò © ò b ì c ò ù~ûMûAaû _ûAñ _â É ê Z ùaûfò Kjê [ ô a ûùaùk ùKùZKûõgùe ùifþ K©ðé_l Gaõ eûRý ieKûeu @aùjkûKê G[ô_ûAñ \ûdú Keû~ûCQò ö ùK¦â ieKûe

ù\ûQKòùe eûCeùKfû _ì‰ðûw aòcû^a¦e ù~ûR^û’ G ùfLû iõ_Kðùe @û_Ycû^u cZûcZe @ûùc @ù_lû eLôPê ö ^òRe cZûcZ ù\A PòVòUò ùfL«ê ö @û_Yu PòVò I `ùUû iÚû^ _ûAa G _éÂûe "Pyðûùe...' ɸùe ö

ùNûhYû Keò[ôaû ^òùŸðg^ûcû Gùa @ûeGi_ò K©ðé_lu ^òKUùe _j*ò ^ûjó ö iaê V ûeê aWÿ K[û ùjCQò iê ¦ eMWÿ Rò f ä û e _â û YùK¦â eûCeùKfû ije ùjûA[ô a ûùaùk eûCeùKfû aòcû^ NûUòe _ì‰ðKûkú^ aòKûg _ûAñ ùfûK _âZò^ò]ôu Azûgqò I @û«eò K ZûKê ù^A _â g Ü CVê Q ò ö IWÿògûe RùY _ìaðZ^ cêLýcªú Z[û aeò KõùMâi ù^Zû ùjcû^¦ aògßûk iê ¦ eMWÿ e ê ùfûKibû @ûi^eê _â Z ò ^ ò ] ô Z ß Keê [ ô a ûùaùk gûiK aòùRWÿòeê cwkû Kòiû^ I \òfäú_ ZòKðú eûRýibûKê _âZò^ò]ôZß KeêQ«òö Giaê iù©ß eûCeùKfû aò c û^ a¦ee aò K ûg _ûAñ iõi\ùe @ûc Rò f ä û e ù^Zûcû^u Êe gêbê^ûjóö eûCeùKfû gò Ì aYò K iõN eûCeùKfûeê aýaiûdò K aò c û^ PkûPk _ûAñ ajêaûe ùa÷VK Gaõ \ûaú Keò[ôùf c]ý Gjûe ùKøYiò iê`k còkê^ûjòñö Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð gò Ì û^ê  û^, ùa÷ h dò K gò l û^ê  û^Kê ù^A Gjò _ì ‰ ð K ûkú^ aò c û^ a¦ee @ûagýKZû ùMûUò G _lùe aé¡ò _ûC[ôaûùaùk cûIaû\ú iciýû ù~ûMêñ ùekPkûPkùe aû]û Gaõ eûCeùKfûe bòbò@ûA_òcû^ue MÉKê ù^A Gjûe GKû« @ûagýKZû ejò Q ò ö @ûeGi¨ _ ò @]ú^ùe [ô a û eûCeùKfû aòcû^ a¦ee e^ùIß aû CWÿûY ùlZâ eû*ò Rûcùi\_êe @û\ò aòcû^ a¦eVûeê ùagþ @]ôK @[ðûZþ 6jRûe `ê U f´û ejò Q ò Gaõ GjûKê aé¡ò Keû~òaûùe c]ý ùKøYiò iciýû ^ûjó ö ùKak ùiZò K ò ^ê ù jñ, Gjò aòcû^ùlZâ @ûL_ûL @õPkùe ùKøYiò iêCy @…ûkòKû Gaõ ùi_eò ùKøYiò _âZòa§K ^[ôaûeê GVûeê ~ûZâúaûjú aòcû^ CWÿûY I @ûiòaûùe aòùgh KòQò @iêaò]û c]ý ^ûjóö ùK¦â ùaiûceòK aòcû^ PkûPk cªYûkd ijòZ ùifþ K©ð é _ l I eûRý ieKûeu cò k ò Z @ûùfûP^û GjûKê i`k eì _ ù\A_ûeò a ö G[ô _ ûAñ Cbd gûiK Gaõ aòùeû]ô ùfûK _âZò^ò]ôcû^ue ^ò \ bûwò a û @ûagýK ùaûfò eûCeùKfûaûiú cZ_âKûg KeêQ«òö ùZùa eûCeùKfû aò c û^ a¦ee aòKûg _ûAñ ùK¦âe \e\ ~\ò aûÉa eì_ ^òG ùZùa GK _ì‰ðûw aòcû^ a¦e _ûAñ @ûgû eLê [ ô a û eûCeùKfûaûiúue Ê_Ü _ì e Y ùjûA_ûeòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö eûCeùKfûeê iZýû^¦ ùaùjeûu eòù_ûUð

ù~Cñ C_LŠùe @ù^K ùKûUò_Zò, ùiVò KûjóKùò e ùKùZ ici¥ûö G_eò ùa÷hc¥ _âKZé ùò e Pò«ûe aòhdö ù~Cñcûù^ ùKûUò_Zò ùicûù^ ùicû^u @*k iõ_Kðùe Pò«û Keê[ùô f G_eò jê@«û Kò? G _âgÜ ÊûbûaòK ö GVûKûe C^ÜZò _ûAñ ùKùa Kûjûe ùP÷Z^¥ C\d ùja Zûjû aò GK _âgÜaûPúö G iõ_Kðùe @û_Yu cZûcZ G[e Pyðûùe... ^úkcYò cjû«ò (ù~ûWû ^Me KõùMâi ibû_Zò) eaòaûe Lae _ZâòKûùe _âKûgòZ @aùjkòZ C_LŠ ù^Zû ùKûUò_Zò gúhðK ùfLûUò ùcû ^ReKê @ûiòQò û @aùjkòZ Pµê@û C_LŠùe aòb^ ò Ü iciýûKê ù^A C_iÚû_^û @Zý« jé\dÆgðú ùjûA_ûeòQò û LYò ùPûeòKê ù^A icMâ C_LŠ eûRý Z[û eûRý aûjûùe ^ò¦òZ ùjC[ôaû ùaùk GK[û KûjûeòKê @Q_û ^ûjó ù~ @ùa÷] LYò Uuûùe icMâ eûRýe eûR^úZò _eòPûkòZ ö 2003 ciòjû _eVûeê @û«RðûZòK aRûeùe fêjû_[e Pûjò\û aé¡ò _ûA[ôaû ùaùk ùKùZK @iûcûRòK Z[û MêŠûùgâYúe aýqò Ròùeûeê jòùeû _ûfUò_ûeòQ«ò û ùicû^ue aûjêak Gaõ Gjò Kkû Uuû \ßûeû G @*ke eûR^úZò _eòPûkòZö Gjò @iûcûRòK aýqòcû^u cû¤cùe G @*ke eûRù^Zûcûù^ ùKûUò_Zò _ûfUò[ôaû GK[û icÉuê RYû û eûR^úZòùe MêŠûcû^ue jÉùl_ ù~ûMêñ G @*ke aòKûg _ûAñ ù^Zûcûù^ ù~còZò @ûLô aêRòù\AQ«ò û \úNð \ò^ ]eò MêŠûcû^u Kakùe ejò _eòPûkòZ ùjaû ù~ûMêñ G @*kùe @[ðù^÷ZòK ùa÷hýcZû ù\Lûù\AQò û MêŠû, cû`ò@ûcûù^ \ò^Kê \ò^ ùKûUò_Zò _ûfUò[ôaû ùaùk \ò^ cRêeò@ûUòG ~ûªòK LYò ù~ûMêñ KûcUòG ^ _ûA \ò^Kê \ò^ Meòaeê Meòa ùjaû fûMòQò Gaõ aûjûe eûRýKê \û\^ LUòaûKê ~òaûKê aû¤ ùjCQò û iûe\û _âiû\ @ûPû~ðý (aeò iû´û\òK) Lae eaòaûe iû¯ûjòK _ZâòKûùe iÚû^ _ûA[ôaû @ûùfLý ‘@aùjkòZ C_LŠe ù^Zû ùKûUò_Zò’ @Zý« aûÉa NUYû C_ùe @û]ûeòZ û Gjû aûÉa ù~ MêŠûcû^u \ßûeû G @*k _eòPûkòZ û LYò @*kùe ùjC[ôaû R^gêYûYò MêŠûcû^u \ßûeû _âbûaòZ û LYò cûfòKcûù^ Gjò MêŠûcû^u cû¤cùe LYò @*kùe ^òeúj _âbûaòZ @]ôaûiúcû^uê c\, cûõi, @[ð ù\A @aû ak _âùdûM Keò ù~ùKøYiò C_ûdùe ^òR i_lùe KeûAù^C[ôaû ùaùk Gjò eûRù^Zûcûù^ c¤ ùag¨ ùcûUû @ue @[ð ù^A ^òea ejê[ôaû RYû_ùW û ùZYê LYò cûfòKcûù^ G @*kùe _ûeò_ûgßðòK C^Üd^ _âZò ^Re@¦ûR Keê[ôaû RYû_WòQò û cûZâû]ôK LYò L^^ ù~ûMêñ \ò^Kê \ò^ @*k _â\h ì Zò ùjaûùe fûMòQò û G @*ke Rúa^]ûeû Kêjû~ûC[ôaû iê^û, Kûùeû, ùa÷ZeYú ^\ú LYòe aRðýaÉê _Wò _â\ìhòZ ùjaûùe fûMòQò û aýû_K _â\h ì Y ù~ûMêñ Gaõ RkùiP^e aýaiÚû ^[ôaûeê Pûh Rcò iaê ùMûPe _ûfUòQò û Lêaþ Kc¨ \ò^ bòZùe G @*keê cìfýaû^ fêjû_[e Gaõ cûwû^òR¨ ùgh ùjaûKê aiò[ôaû ùaùk G @*k iêùfA_ûU ùMûeêcjòhûYú _ûfUòaû GK_âKûe ^ò½òZ ùjûA~ûAQò û KeêYûKe _ûZâ (^Me_ûk, ù~ûWÿû ù_øe_ûkòKû) LYò \ê^ðúZòKê ù^A Pûeò @ûùW Pyðû û ùZùa LYò \ê^ðúZò ùjCQò Kò_eò ? iaê cjfùe ùMûUòG K[û @ûùfûP^û ùjCQò ù~, LYòeê LYòR iµ\ Cù©ûk^ _ûAñ Gaõ ù~Cñ LYòcûfòKuê ù~ZòKò LYò @*k ù~ZòKò icd _ûAñ fòRþ \ò@û~ûAQò, Zjóeê ahðK _ûAñ ùKùZ _eòcûYe LYòR iµ\ Cù©ûk^ Keòùa Zûe _eòcûY c¤ CùfäL Keû~ûCQò û G[ôùe eûRý _â\ìhY ùaûWð K©é_ ð l c¤ GjûKê Z\ûeL KeêQ«òö _â\ìhY ùaûWð K©ðé_l ùKCñ LYòeê ]û~ðý ^ò¡ðûeòZ _eòcûYVûeê ùKùZ @]ôK LYòR Cù©ûk^ Keû~ûAQò Zû’e jòiûa eLôaû ijòZ ^ò¡ðûeòZ ]û~ðý _eòcûYVûeê ~\ò @]ôK LYòR \âaý Cù©ûk^ ùjûAQò ùZùa G LYòeê KXÿû~ûA[ôaû ]ìkò, cûUò I ùMûUò @û\ò aRðýaÉê ùKCñ Vûùe Rcû ùjûAQò, Gjû ^òKUiÚ Rwf Rcò Gaõ _eòùag C_ùe Kò _âbûa _ùKAQò G iaê aòhd Z\« Keò eòù_ûUð ù\aû _ùe K©ðé_l ùi LYòe fòRþ c¬êe Keò[û«ò û ù~ùZ ù~ùZ LYò cûfòK LYòR iµ\ fêU¨ Keò aûjûeKê _VûA ùKûUò ùKûUò Uuû `ûA\û ù^AQ«ò ùaûfò @bòù~ûM ùjûAQò ùiiaê iÚkùe _â\ìhY ùaûWð, Rwf aòbûM Gaõ iµéq LYò @*k \ûdòZßùe [ôaû @`òieu còkòZ ijù~ûMùe Gjò fêUþ ùjûA[ôaû K[û KûjûeòKò @Q_û ^ûjó û ùZùa ùicû^u C_ùe KûjóKò Kû~ðý^êÂû^ MâjY Keû~ûC^ûjó û ùKak LYò cûfòKuê ù\ûh ù\ùf Pkòa ^ûjó û LYòR iµ\ GK RûZúd iµ©ò ù~Cñcûù^ Gjò LYòfêUþùe iûcòf @Q«ò ùicû^u _âZò ù\gù\âûj @_eû] fMû~ûC^ûjó KûjñKò ? “cûe cûe bŠûeò@ûKê cûe” ^úZòùe ùKak LYò cûfòKuê Gjò Z\«e _lbêq Keû~ûCQò û iì~ðýKû« Zâò_ûVú (@ûW¨ùbûùKU¨) @Zý« _eòZû_e aòhd ù~, ù~ûWû ù_øeû*kùe Cygò l û ^ò c ù« ùMûUò G ùjùf cjûaò \ ýûkd ^[ôaû ùaùk cjòkûcû^u ^òcù« GKcûZâ cjòkû KùfR _eòPûkòZ ùjûA@ûiêQò û ù~CñVûùe aûYòRý Gaõ Kkû aýZúZ aòmû^ QûZâúcû^ue gòlû ^òcù« ùKøYiò iê a ò ] û ^ûjó û ùZYê ùc]ûaú QûZâ QûZâúcûù^ Cygòlû ^òcù« aû¤ ùjûA aûjûeKê _Xÿ ò a ûKê ~ûCQ«ò û G @*kùe GK aò m û^ cjûaò\ýûkd ùLûfû~òaû CPòZþ û ù~ûWÿû GK LYò I gòÌ icé¡ @*k ùjûA[ôaûeê ùa÷hdòK Zûfòc_âû¯ ~êaK, ~êaZúu @ûagýKZû [ôaû ùaùk G @*kùe GK ùa÷hdòK aò \ ýûkd I cjûaò \ ýûkde ~ù[Á @ûagýKZû ejò Q ò û GVûùe @ù^KMêWÿòG WûqeLû^û [ôùf c¤ ^iðcû^ue ùNûe @bûa ù~ûMê iê_eòPûk^ûùe aýûNûZ iéÁò ùjûAQò û ùZYê G @*kùe GK ^iðòõ Äêfe @ûagýKZû ejòQò û Gjû @^êÂòZ ùjùf aòùghýZ @û\òaûiú iµâ\ûd ~êaZúcûù^ C_KéZ ùjûA_ûe«ò û c\^ ùcûj^ aûeòK (ibû_Zò, iZiw c¦òe, ù~ûWÿû) ù~ûWû @*kùe @ù^KMê W ò G ùg÷ a _úV, Rk_â_ûZ Gaõ _~ðýU^ iÚkú [ôfûùaùk ieKûeu _leê Gjûe elYûùalYûùe @aùjkû ù~ûMê Gjû \ò^Kê \ò^ gâújú^ ùjaûùe fûMòQò û ùZYê Gjòò _~ðýU^ iÚkúMêWòK @ûC _~ðýUKcû^uê @ûKéÁ Keò_ûeê^ûjóö ùZYê GMêWÿòKe C©c elYûùalY ieKûe ù^aû CPòZþ û


CMYK

_éÂû-11 eaòaûe, 7 RêfûA 2013 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

fêwòùe,

M_ ^êùjñ

Zê Kûjó ejòfê? ^éiòõ

@û_Yû Kfû Kcð cû^

jP eY _Šû ù\ûKû^ùe RùY cûZâ MeûL Pû

_òC[ôùf ö iò@ûWÿê RùY ieKûeú aûaê Zûu iûwùe @ûc MûCñf,ò c¤aò©, Meòa _û* Q RY Lêa¨ ccZûe ij iûwiû[ú ùjûA jiûjiò ùjA Pû ù\ûKû^ @ûMùe Pû aeû\ ù\A K[û ùjùf ö MûCñfò ùfûK bòZeê RùY ùMùjäA ùjûA jiò jiò Kjòfû aûaê Zùc @ûc _ûLeê GùZ fû* ù^CQ ]cð ijòa ^ûjó ö ieKûeú aûaê Kjòùf ieKûe cêL¥Zü Kò Meò a Kò ]^ú icÉu Sò @ uê iûAùKf¨ fû* ù\CQ«ò, ùbûU _ûAñ cêñ fû* ù^fò KY bêf¨ Kfò ö RYK a¥ZúZ icùÉ Lêiòùe fû* Uuû aXÿûA ù\ùf ö ~òG Uuû ù\A _ûeòùf ^ûjó Zûu ^ûc ^ùe¦â aû_û céZ, cû’ cìf fûM«ò ö MêùŒ aògßûG aò Rcò aûWÿò ^ûjó ö iûAQê@ûuê UòCi^ Keò aòKc¨ _XÿêQò ö ^òùÉR ùjûA Vò@û ùjûA ejòfû ö icùÉ PûfòMùf ö ù\ûKû^ú _Pûeòfû ^ùe¦â! Pû _Aiû KòG ù\a ö ^ùe¦â @ûjêeò ^òùÉR ùjûAMfû ö

\êAUò _âgÜ ^¦Kòùgûe iòõj

_âgÜ ùMøZcKuê...

aû¤ i«û^ bûùa ùMû_ûuê aòaûj Kf aòùaKú Êûcú eìù_ _ZÜúuê _êZâ ù\f ö @[P RùY búeê _êehê bkò ^òÃku _ZÜú I ^òÃ_U ^òeúj eûjêkKê iê¯ @aiÚûùe QûWÿò MéjZ¥ûMú ù\A ö KûjóKò Zêù¸ K’Y GùZ \êak ð c^û? ^òRe aòaùKe @ûjßû^Kê \éXÿbûùa ùMû_ûuê Z aêSûA _ûeò[û«û! iZ Kjòf ùMøZc Zêùc e[ùe Mfûùaùk Q¦KKê e[e ùaM KcûAaû _ûAñ [eêùUaò Kjòf^ò ö [eêUòG aò eûR_âûiû\ @ûWÿKê ù`eò PûjóaûKê c^ ùjfû^ò ö Zêùc Z ùiùZùaùk aê¡ ùjûA ^[ôf RùY eûR_êZâ @ûC iõiûee [ôf ö ùZùa GùZ ^òÂe ê jé\d ùjf Kò_eò ö ~\ò _âùZ¥K _êeh ê Zêceò bkò MéjZ¥ûMú ùjùa ùZùa iéÁe ò _eòYZò K’Y ùja ö iâÁûuê Kò C©e ù\a !!

_âgÜ aê¡uê... @gßÎ aél (ùaû]ô]îc) cìùk aiò KùVûe Zù_ûcMÜ ùjf aê¡Zß _âû¯ ùjf ö G Rúa^ \êüLcd \êüLe KûeY Kûc^û Kûc^ûe aò^ûgùe \êüLe aò^ûg ö Z_ùe ùcûl _âû¯ò Kò«ê ùcûl _âû¯ò _ûAñ Z_i¥û Keòaû

@ûùfûP^û iêaZ â _âd ò aâZ cjû«ò

CMYK

eûRû ùZûWÿecf [òùf ùcûMf icâûU @ûKaeu eûRÊ cªú û _é[òaúe RùY aò g ò Á @[ð ^ úZò m û RùY ùgâ  ù~û¡û û @ûKaeu \eaûee ^ae^ô c]ýeê ùi [ò ù f ùgâ  e^ô ûKò « ê @û½~ðýR^K NUYû bûaùe,Gjò _é[òaú _â i ò ¡ aýqò RYue iVò K ¨ _eò P d AZò j ûi ù\A_ûeò ^ûjó û Kò Q ò Qûdû i¸ûa^ûKê \éÁùò e eLò, Zûuê C©e_âù\ge iúZû_êe (fje_êe) @*ke ùaûfò Kêjû~ûAQòö Kò«ê C©e_âù\ge ùfûK bûaùe ùZûWecfu _eòPd i´§ùe Kêjû~ûA[òaû icÉ _âcûYVûeê , IWògûe AZòjûi, IWò@û _âûPú^ iûjòZý, ùXe @]òK _âcûY \òG ùZûWecf [òùf IWògûe MR_Zòue C©e\ûdû\ û RùY ùgâ IWò@û û jêGZ ùKøYiò GK KûeY_ûAñ ^òŸðòÁ icdùe ùi AzûKéZ bûaùe ^òRe _eòPd fêPûAaûKê ùPÁû Keò[òùf û ùjA_ûùe 15g gZû±úùe @ûe¸ ùjûA[òaû j´úe _êeùê hû©c aòaû\, @aû ùhûWg gZû±úùe @ûe¸ ùjûA[òaû ùM÷ûWúd ùa÷¾a ùMûÂúaòaû\ ^ûUKe Gjû c]ý GK \égý û _eòPd fêPûAaûe KûeY ~ûjûc¤ ùjûA[ûC, ùZûWecf Kò«ê ~ù[Á _âcûY QûWò ~ûAQKò«òê Zûuê Pòja òÜ û _ûAñö KUK PêqK ò ê aòùeû] Keòaûe NUYû ùjC aû eûcP¦â ù \auê Êû]ú^ eûRûbûaùe MR_Zò ùNûhYû Keû~ûC û _êYò RM^Üû[u aâjà @YûAaû, gâúc¦òeùe

gòa _âiû\ cògâ

GA \òahð Zùk Uò.bòùe Lae _Xÿê[ôaû ùaùk

ùcûe VòK¨ VòK¨ cù^ @Qò ö cêñ @ûc Mûñ’eê bêaù^gße @ûiò[fô ò ö iûwùe ùKùZK ^òZ¥ a¥ajû~ð¥ iûcMâú ù^A @ûiò[fô ò ö ùi[ôùe ùcûe _òd â fêwò aò [ôfû ö Ké¾ Kkû ewe ùLû¡ðû fêwò ö @[P @ûRò ùMûùU Pc}ûe ö jVûZ¨ fêwòUû _ìeû_ìeò Cbû^¨ ö ùUûUûfò @«¡ðû^ ö Ne iûeû cêñ fêwKò ê ùLûRêQò ö Nee icÉuê Zû’e CPòZ¨ VòKYû _PûeêQò ö ùjùf Kûjû _ûLùe Zû’e UòùK aò ùLûR Lae ^ûjó ö G _~𥫠fêwUò û _ìeû fû_©û ö fêwKò ê ù^A ùcû c^ùe bûeò \êüL ö

Lae’’ @ûd ajòðbìZ iµ©ò eLô[ôaûeê @aie _âû¯ aòùfûP^ cjû«òuê bòRòfû^è ù_ûfòi Mòe` Keò jûRZKê ù^CQ«ò ö G Uò.bò \ég¥e Q@ iûZ \ò^ _ùe ù\÷^òK LaeKûMRùe _âKûg _ûAfû aòùfûP^ cjû«òue jûRZùe céZê¥ ùjûAMfû ö icùÉ Kjòùf GùWÿaWÿ lcZûe PûKòeò G.Wÿ ò . Gc [ô ù f ö Mò e ` ùjaûe \ê ü Lùe bûwò _Wÿùò f ö jûUð @ûUûK ùjûA[ôa ö Kò«ê RùY aòùfûP^ cjû«ò aûaêuê RûYò[ôaû ùfûK Kjòùf gêY GZ _û_ iµ©ò eLô[ôùf MeòauVûeê flfl Uuû fû* @ûYKòò ö @ûiòÁûŠ ùiU¨fùc< @`ò i e [ô ù f ù~ \ò ù ^ ùjùf ùKûC Mñ û Kê Uê e ¨ Keò^ûjû«ò ö Paòð aXÿòaXÿò aäWÿ¨ ù_âie, WûAùaUòi¨ ùjûA[ôfû ö Zûu ^òR ùfûKcûù^ _û_ iµ©ò Kò_eò cûeòù^ùa Pò«û Keê[ôùf ö Zûu PòKòiôû Kò aUòKû K[û Pò«û KeòaûKê jé\d ^[ôfû ö G ùeûMUû ^úea NûZK ö cõRêeú ùeûW,ÿ b\âK

KûeY fêwUò û ùcûe @Zò _âd ò e ö bûeò _i¦e ö cêñ ZûKê ùaj\¨ bf_ûG ö ùZùa ùcû ^ûZò ùUûKûUû bûeòPûfûK¨ ö ùi ùcû \êüLKê aêSò iûeòfûYò ö Zû’e C_gc _ûAñ eûÉûùU aò ùLûRò iûeòfûYò ö PUû_U fêweò aòKÌKê Pò«û Keò iûeòfûYò ö ùi ùcû jûZKê Zû aû_ûe UâûCReKê aùXÿA ù\CQò ö ^ò½Zò ùe ZûKê _ò§ò ù\aûe _âÉûa aû_û fêwUò û MûCñfò ö c` ö Kò«ê UâûCRe _Pûg ahðe iû[ú ö @«ew a§ê ö ^òjûZò ^òRe ö c¤ ù\CQò ö ù~ùjZê ùi ^ò½Zò ö Zû’ _ìeû ijeú cûKûð ö ùaûjì c¤ ZûKê ic[ð ^ Keê [ f ô û ö eqbŠûe, b¬^Me, M¬ûc aû_ûu UâûCRe ùcû jRò ~ûA[ôaû fêweò

aûaûRú ùR^û

Ké¾ Kêcûe cjû«ò

ù~ cûUòe @Qò ùiù^j ge]û _òeZúe c]ê Se ùiAùMû R^^ú R^c bìAñ _ìY¥ cdúùcû C}k... ö PòKòe còKòeò _lúe KûKkú GaZûe MúZ MûG iê¦e c]êe a^fZû ~ûe R^c^ ùcûjò ^òG iê^ûe `if fjeú ùLkA iaêR ùlZùe Zû’e ö gúùe ù\I cûkú cêKêU ~ûjûe cjû^\ú Mkûjûe

Ne Wÿòj _ê@e ö i¦ìe Wÿaû, ji iaê @ûKûge ùbû@e¨ Zûeû ö cêñ Kûjûe Gùa _Pûeòùf bûMa<Kê ù^A KkòùMûk ö Zêùc Z Gùa bûa^ûe bâc, ^òdZòKê ù^A cêñ GVò iûZ_e ö akeûcMWÿò, aûùfgße

iwúZùe ~ûe _\Q¦ fd KòYò ^òG c^ùcûe P¦^e ic a§^ ~ûjûe Keò \òG @û_Yûe ö ^úk iò§ê Zúùe _ìY¥^úkû Pk aiò @Qò PKû @ûLô RMZR^uê ùKûùkA ù^CQò ùiù^j ge]û cûLô Pê@ûñQêAñbûa ^ûjó Zû ]ûcùe Kùe iaê @û_Yûe... ö Gf¨. 170, jûfUûC^iò_¨, iê^ûùaWÿû

geYû[ðú

Gjû K’Y GK Kûc^û ^êùjñ ö Gjûe C©e ù\aû _ûAñ ^ûñ @Q Zêùc ^û @Q«ò Zêce _âòd gòh¥\ßd ö ùZùaaò @ûRòaò ùaø¡ bòlê jé\dùe ùaø¡ cV Mjßeeê ù~ùZùaùk ]ß^òZ jêG.... aê¡õ geYõ MQûcò iõNõ geYõ MQûcò ]cð geYõ MQûcò ùiùZùaùk ùiA _âgÜUò _âZò]ß^òZ jêG Giaê _Qùe K’Y Kûc^û ^ûjó ö ùcûl_âû¯òe @ûgû, ^òaðûYe @bòkûh K’Y GK Kûc^û ^êùjñ!! ùKûùeA, ~ûR_êe icÉ _âKûe _ìRûaò]òe _ê^ü_âPk^ Keò a û Gaõ IWò g ûùe ]ûcð ò K @^êÂû^MêWòKe _ê^eê¡ûe _ûAñ ~^ô Keòaû, aòbq ùMøWúdùa÷¾a ùMûÂúKê GKûVò Keòaû, G icÉ NUYûùe ù~Cñ aýqò RYu _âz\ùe ejòQò Kò«ê, ùi ùjCQ«ò eûRû ùZûWecf û \ò f ä ú \eaûee RùY eûRKcðPûeúue IWògû_ûAñ GùZ \e\ KûjóK ò ò [òfû ? G _âgÜ @ûRò _~𥫠ùKøYiò IWÿò@û _Pûeò^ûjû«òö GcòZK ò ò IWÿg ò ûKê ùi Kecêq eûRý ùNûhYû Keò, IWÿògûe Êû[ð _âZò \éÁùò \A, \òfúä \eaûeùe @ù^K _âgÜaûYe c]ý i¹êLú^ ùjûA[òùf û Zûue IWògû _âúZò_ûAñ jò¦êcû^u _âZò @ûKae ùKûjk cù^ûaé © ò _â \ gð ^ KeêQKò«òê ùaûfò @ûùfûP^û ùjûA[òfû ö ùijò KûeY _ûAñ awùe cê i fcû^cûù^ 1581Lâ ú Áû±ùe @ûKaeu aòùeû]ùe aòù\âûj ùNûhYû Keòù\A[òùfö @ûKaeue iûaZbûA Z[û Kûaêfe MbYðe jûKòcþuê icâûU Gaõ gûiK ùNûhYû Keòù\A[òùf û ~ûjû `kùe @ûKaeuê Zêe« Kûaêf MÉùe ~òaûKê _Wÿò[f ò ûû IWògû GK iêaûùe _eòYZ ùjaû _ùe cûZâ KòQ\ ò ^ ò _ùe ùZûWÿecfu _êZâ eûRû KfýûY IWògûe iêaû\ûe ùjûA[òùfö ùZûWecfue @^ýRùY _êZâ ]eò [òùf IWògûe aò¾ê_e ê @*ke eûRûö GùZ Z[ý _ùe c]ý ùK÷ûYiò @ûùfûPK IWògû ijòZ ùZûWecfu iµKðe _âiw CVûA ^ûjû«òû ùWeòùe

‘Lae’ iûjòZý _éÂû(_ìae ð ‘iûjòZýRMZ’ I Gùae ‘iéR^Ægð’)e ùi [ôùf ^òdcòZ ùfLKö ^òKUùe ùi aò\ûd ù^AQ«ò _û[ðòa RMZeêö ùQûU ùQûU MÌùe @û]ê^K ò Rúa^e _âZQò aò [ôfû ùagþ ^òzKö @Ìùe @ù^K K[û Kjòaûùe i`k ùjûA[ôùf ùi - K[ûgòÌú gòa _âiû\ cògâ ö b¬^Meeê @ûiê[f ô û Zûu MÌ, ù~Cñ MÌ ùagþ _ûVKúd @û\éZò _ûA[ôfûö gâú cògâ @ûc ^òKUKê _VûA[ôaû GK ùQûU MÌ ‘fêwùò e Zê Kûjó ejòf’ê iéR^Ægð _éÂûùe iÚû^ ù\A Zûu _âZò @_ðY KeêQê Mbúe gâ¡û¬kòö bf _ûC[ôaû cYòh @ûRò @ûc MjYùe ^ûjñû«ò, cûZâ Zûu iéR^\ú¯ò Zûuê iaê\^ ò _ûAñ @û¸cû^u ^òKUùe iàeYúd KeòeLôaö

GAùcû R^^ú

ùaûC

ùcûe¨ ùaûfò KòQò ùjùf ejòfû ^ûjóö ]û^Cñhû Pêfò, NeWòj, iò¦ìe Waû, ji ö ùKùa aò bûaò ^[ôfò a\kò ~òa G Ne, bòUûcûUò iaû iû^_ê@e c^! @ûRò~ûGñ cêñ \ûaò Keò^ò ^òR fêj, fjêKê ù^A @ûLa iûcÜûùe Zò@ûeò[ôaû iõiûeUò ùcûe ö ùKûC ejòfû ù~, @ûC? CRêWÿòMfû iaêKòQò ö _ê@ ùjfû ùaûjìe,

@bûaKê ^ò½d Keò_ûeòa ö cêñ ZûRêa¨ ö fêwò RûMûùe UâûCRe ö ùLûfû ùcfû RûMûùe aû]û a§^e PûùÁe ö ùcû c^ùe iù¦j ö cêñ ùKak UâûCReKê ^òùeLêQò ö _eLêQò ö Pò«û KeêQò ö fêweò @bûaKê UâûCRe ùKùZ\ìe ùcù<A _ûeòa? _ê@ ùiùZùaùk jiò jiò Kjòfû ö

cìkjò¦ú- _ìRû ZòIßûeú @^êiéR^- aò^d Kêcûe \ûi eûÉûùe ~ûC[ôfò \òù^ ùbU ùjfû _a^ ijòZ _âgÜKfû ùcûùZ iòG _Pûeòaò K[ûUòG Kjòa Kò iZ? cêñ Kjòfò- _Pûeê^ còkòa C©e geYû[ðú Kò Zêùc? _âgÜ [ôfû Zû’e jiò ù\A Kjò[ôfò ^û, cêñ geYû[ðú ^êùjñ GAVò ùcû Ne ö ~ûCñ ~ûCñ aûUùe _Wÿòfû ùiûeòhe ùlZ ùcûùZ aò ùi _Pûeòfû

ùjùfaò @ûcKê KjòaûKê _WêQ,ò ùZûWecf [òùf IWògûe MR_Zòu C©e\ûdû\ö ö ùijò KûeY _ûAñ Zûue [òfû IWògû_âúZò Gaõ GùZ KòQò NUò[òfûö Gjû ùKøYiò c^MXÿû KûjûYú ^êùjñ, HZòjûiòK iZýe C_iÚû_^û cûZâö bûeZahð ù e ùZûWecfue iûwò@ûKê ù^A ajê Pyðû Keû~ûAQòö KòK« ò ê Gbkò Keòaû aòeûU bêfþ û Zûe KûeY, 'ùZûWe' Gaõ 'cf' Gjû \êAUò g± ^êjñ K_ò ù k¦â ù \au _ê Z â Zò e ê c f ù\au ^ûce 'Zòeêcf' g± _eò 'ùZûWecf' ùMûUòG g±ö

ùiA GKû _âgÜ Zêùc K’Y geYû[ðú? jiòù\A ZûKê aò Kjòfò GAVò ùcû Ne ö ^\úKê ùbUòfò GKû _âgÜ Zû’Vêñ gêYòfò ù\fò cêñ C©e GAVò ùcû Ne ö G[e cêñ ù\øWÿòfò NeKê ùcû ^òR NeKê @ûC KûjûeòKê ùbUòaû _ìaðeê Nùe _j*ôfò ö KaûU ùKûfò ù\ùf cû@û

iwúZmö cêifòcþ AZòjûi Kêùj \òfäúeê ~òG IWÿògû @ûiò[òùf Zûu ^ûñ ^ejeòö @ûùc bê f ò ~ ò a û CPò Z ^ê ù jñ K_òùk¦âù\au _êZâ j´úeù\au _êZu â ^ûñ[òfû ^ejeòö _êYò iwúZm K[ûùe GZòKò Kêjû~ûA_ûùe aò¾ê_e ê ùe [òfû GK iõMúZ @^êÂû^ö aò¾ê_êe Neû^û GK ÊZª Neû^ûö iaêVûeê cRû K[ûUò ùjCQò aò¾ê_e ê e ùgheûRû ùP÷Z^ý iòõj(G ùP÷Z^ýiòõj Kò G Zûjû GK aò e ûU _â i w)ùLcê Š ò @ûiòaû_ùe ^òRKê ùP÷Z^ýù\a ^ûcùe _eòPdù\A \ûaòKeòQKò«êò, ùi _âKéZ

Kêj cû@û- cêñ K’Y geYû[ðú? GZòKò _êQòfò ö ùcû _âgÜùe jiòù\ùf cû@û @ûCñiùò f ùcû K_ûk... ùcû cêL cŠkâ Kjòùf, ‘GAUû ùZû Ne cêùjñ, cû’ GUû GK ùQûU geY gòaeò ö aêSMò fò ö iaêaêSò Mfò cêñ ö Mkû `UûA Pò}ûe Keò Kjòfò gêY¨ùe _a^ ö @ûC Zêaò gêY¨ ùiûeòhe ùlZ geYû[ð cê.ñ .. geYû[ðúUòG _Q K[û còQ, GAUû jò iZ ö @^ûcòKû ^úWÿ, @wûe MWÿò@û, aûùfgße _âZûeê\â ^òRe ù~Cñ C_û]ô aû ^ûc aýajûe KeòQKò«òê Z^à]ýeê ùZûWÿecf ^ûcUò @^ýZcö ùZûWÿ e cfu aýqò M Z Rúa^ aòhdùe RûYòaûKê ùPÁûKùf cûZâ \êAUò K[ûe iûcû^ý iìP^û [òaû Gaõ KòQò @ûùfûP^û ùjûA[òaû bkò RYû _ùWÿö ùMûUòG ùjCQò, ùZûWÿ ecf Kûgú aû iúZû_ê e @õPke û \ß ò Z údUò ùjCQò ùZûWecf WûjûY Kû§ùe _AZû _KûC[ò ù f û G \ê A Uò aò h dC_ùe ù~ùjZê KòQò @ûùfûP^û ùjûAQò, @ûùc Gjò \êAUò aòhd i´§ùe @ûce cZ

ùZûWÿecf: RùY ùgâ IWÿò@û ùZûWecf ù~ RùY IWò@û [òùf Gjû @ûùfûP^û Keòaiòùf iê\úNð ùjûA~òaö ùZùa AZò j ûiKê Uò ù K ùLkûAùf RYû_ùW ùZûWecfu _êZu â ^ûñ [òfû ]eòö ZKôûkú^ IWògûe aò¾_ ê e ê e eûRû[òùf ]eò j´úeö K_òùk¦âù\au _ê@ j´úeù\a Gaõ ]eòj´úeu c]ýùe iµKð KY? ùa÷ ¾ a iûjò Z ý Kê ù j ]eò j ´úeu \úlû^ûc[ò f û ùMû_ûk\ûiö IWò g ûe AZòjûi Kêùj, ]eòj´úe jó jZýûKeò[ùò f KêZf ê LûñKöê ]eòj´úe jó ùMû_ûk\ûiGaõ ùi jó ùZûWecfu _êZöâ IWò g ûe AZò j ûi Kê ù j \ò f ä ú eê @ûKaeu \eaûeeê ~òG cêKê¦ù\au \eaûeKê @ûiò[ùò f ùi RùY IWÿ@ò û [òùfö Zûu ^ûñ [òfû b…cjû_ûZâ Gaõ ùi RùY

iì~ýð aõgú \ûdû\ö @[ðûZ ]eòj´úe [òùf iì~ðýaõgúö _âûPú^ IWò@û iûjòZýùe ajê _âcûY ejòQò ~ûjû iìP^û \òG ùZûWecf [òùf IWò@ûö ùZùa iûjòZýe iû§ýbûhûe _âcûYKê ~òaû _ìae ð ê AZòjûie GK ^òŸÁ òð _â c ûY \ò @ û~ûCö ùZûWÿ e cf GK IWò@ûg±ö bûeZùe ùZûWecf g±Uò _â[c eûRûbûaùe IWògûe MR_Zòjó aýajûe Keò [ ò ù fö IWò @ ûbûhûùe ùZûWecf g±e @[ð Mýû^ú û ~ûjûKê bûeZahðùe iað_â[c eûRû bûaùe MR_Zò _âZû_eê\â ^òRe GK C_û]ô bûaùe aýajûe Keò[òùf Gaõ ^òRKê ùijò ^ûcùe _eòPZò Keò[ùò f û \âûlûeûc @bòùfL Gaõ ùbfòùPeûf `kKùe

Kjê[fô û ö aû_û! eûRû]û^úe ijeò jûIûß ùe fêweò Pûjò\û @ûù\ø ^ûjó ö aeõ GVûùe UâûCReKê icÉu @û\e ö GYê fêwò RûMûùe UâûCRe _ò§ùò f @ûù\ø lZò ^ûjó ö cêñ ùKak icÉu K[û gêYQê ò ö ùZùa ^ûPûe ö Kûjûeò K[ûùe _âZaò û\ Keòaûùe ùcûe Rê ^ûjó ö @MZ¥û cêñ UâûCRe _ò§fò ò ö _êYò Gjò adiùe ö _ìeû hûVòG ahð adiùe ö ùjùf cêñ ùMûUòG K[ûKê @^êba Keò_ûeQê ò ö fêweò iêa]ò û UâûCReùe ^ûjó ö ùKak ùKøYiò _eòiZòÚ Kò ê ùRûe¨ Rae\Éò i¸ûkùò ^aû K[û ö ùKøYiò @ù\Lû Pû_ùe c^Kê aêSûAaû K[û ö Z[û_ò c^ aêSê^ò ö @aêSû c^ ùKak fêwòKê Sêeò ùjCQò ö ùKcòZò aû ^ Sêeò jê@«û? fêwòUû _eû Zû’e

eLòaû CPòZ û ùZûWecfue Kûgúùe Kûjó K ò NeUòG ejòfû Gaõ @û\ý Rúa^e KòQò iáZò ejòfû ùiK[û RûYòaûKê ùjùf @ûcKê j´úeù\a, @PêýZû^¦ Gaõ ùZûWecfu bòZùe [òaû iµKð aòhdùe RûYòaûKê _Wòa û ùZûWecf ijRúdû ùa÷haÜ ]cð _âPûeùe ^òRKê iûcòf ^Keò Liò aûeYûiú Pûfò ~ûA[òùfö Kûgúaòhdùe ^òjûZò @ûcôúd ùZûWecfu CùŸgýùe @Pê ý Zû^¦ ùfLêQ«ò, Kû*ô^Mâ Kûgò_e ê _ûUYû û ùiVûùe bqu ejiý VYû ûû/ùiVûùe ùcûe ^òR aûi [òa û Mê_Z_âKU ùiVûùe ùja ûû (K.K.Mú.Zé.@) _êYò ùi ùfLêQ«ò- ùjZêCù\ùja

// _êÉK _eòKâcû //

KûfðcûKèð

ùfLK : R^ûŸð^ _Zò _âKûgK : _âMZò _âKûg^ú ùR-7/1, Rdù\a aòjûe bêaù^gße-13 _éÂû -126, cìfý - 100Uuû

D^aòõg gZû±úe \òM« aòÉûeú NUYûakú I cûKèu ð C_ùe Gjûe _âbûa, cûKèðu Rúa^ú, _ýûeòiþ _ûŠêfò_ò, Kcêý^òÁ AÉûjûe, Kcêý^òÁ AÉûjûe, cûKèð I AZòjûi, _ýûeò Kcêý^ I cûKèð @û\ò gúhðùe KûfðcûKèðu NUYûajêk Rúa^, \gð^ I Gjò \gð^e _âbûaKê ù^A _âKûg _ûAQò R^ûŸð^ _Zòu iõMâjYúd _êÉK ‘KûfðcûKè’ð ö ùgâYú iõMâûce AZòjûi ij Kò_eò cûKèðu Rúa^ GKûZà ùjûA~ûAQò, ùi iõ_Kðùe c¤ ÆÁ PòZâUòG Gjò _êÉKùe ejòQòö cûKèðu aòPûeùe ]cð, cûKèð I AZòjûi, _ýûeò Kcêý^ I cûKèð, cûKèðu _ê¬ò iõ_Kðùe @û\ò @¤ûdùe cûKèðu _eòaýû¯ \éÁùò KûY iõlò¯ I _âbûagûkú @ûKk^ Keû~ûAQòö _êÉKe ùfLK R^ûŸð^ _Zòuê Gjò _êÉK eP^û _ûAñ iû]êaû\ RYûCQêö

mû^Z_Êú aòù^û\ Kû^ê^þùMû

ùfLK : WKÖe aòRdû^¦ iòõj _âKûgK : @û^¦ _âKûg^ cj¹\ò@û aRûe, KUK-2 _éÂû -40, cìfý - 25Uuû

Êû]ú^Zû iõMâûce cjû^ ù~û¡û, Mû§ú aòPûe]ûeû @^êeûMú, aòmû^Kê ùfûK_âd ò Keòaûe @Mâiûe[ú, mû^ùKûh _âùYZû aòù^û\ Kû^ê^ùþ Mûu Rúa^ I iû]^ûKê ù^A _âKûg _ûAQò ‘mû^Z_Êú aòù^û\ Kû^ê^þùMû’ _êÉKö WKÖe aòRdû^¦ iòõju ePòZ Gjò _êÉKùe ‘iaê mû^ Q¦ûQ¦ò’, ‘Zûu _eòPd K’Y?’, ‘^òR jûZùe ^òRKê MXÿòùf’, ‘Kêgkú aò§ûYú’, ‘ùRf bòRî mû^cŠke gêbûe¸’, ‘^@ahð Mûñ’ Kûc’, ‘ùi\ò^ Nùe [ôfû cûZâ \êAUuû’, ‘IWÿò@û gògêiûjòZýKê \û^’, ‘cñê RùY cûUòaõg @a]û^’, @û\ò gúhðKùe gâú Kû^ê^þùMûu @ûc icûRKê I IWÿò@û bûhû I iûjòZýKê cjû^þ \û^ iõ_Kðùe @ûùfûK_ûZ Keû~ûAQòö _êÉKUò iaê ùgâYúe _ûVKu _ûAñ iõMâjYúdö aûi^û aûiòa, ùMûcZú Kìkùe cêjöó ùZYê C©e_âù\ge iúZû_êeùe ù~ ùZûWecfue GK aûiMéj[òfû GjûKê ù^A Kûjûeò ùK÷ û Yiò \ûaúKeò a ûe @ûagýKZû ^ûjó û bûeZúd AZòjûiùe ùZûWecfu _ûAñ ajê ~ê q ò e C_iÚ û _^û Keû~ûA Kêjû~ûAQò ùi KûdiÚ aû KeY [òùf û Gùa @PýêZue G _\Kê flý Keû~ûCö @PêýZ KjêQ«òKûgú^Me ùaûfò ^ûñ [òa û /Kkòùgùh eq ^\úajòa ûû/KeY Kêkùe R^c Zû’e û /Kûgú^û[ iùw ùLk ùjaûe ûû (K.K.Mú.14g @]ýûd) @[ð , Kûgúùe ù~Cñ ùZûWecf Kûgú^û[u geYùe ejòQ«ò, ùi RûZòùe KeY Gaõ ùi lcZûKê @ûiòùf IWògûeê Kkò~M ê e @« NUòa, \êüe @« NUòaö G aW _eòÃûe bûhû ö KeY Kêk aòhdùe ùagú KòQò Kjòaû \eKûe^ûjó û @PêýZ [òùf KeY, eûcP¦â ù\a [òùf KeY Gaõ ùZûWecf c]ý û ùZûWecf Kûgúaò g ß ^ û[uê bqò Ke«ò ( c¦ò e e ceûcZò KeûA[òùf)ö Zûueò _ûAñ \òù^ eq ^\úùaûjòa ùaûfò ajê @ûMeê @PêýZ RûYò[ùò f û @^ý K[ûUò ùjfû ùZûWecf _AZû _KûC[ò ù f Gaõ \lò Y Kû§ùe _KûC[òùf û ùZûWecfue _AZûKê ù^A aòb^ ò Ü _âKûe @ûùfûP^û Keû~ûAQò û Gùa @Pýê Z û^¦ue eP^ûUò K ê flý Keû~ûC û NeVûeê \ì e ùe ejê [ ò a û ùZûWecfu CùŸgýùe @Pýê Z û^¦

gì^ý iõjòZûùe KjêQKò«òê IWògû ù\gùe Zêù¸ aûiKê ePòa , ùMû_ûk KêkKê Zûeò @û_ùY Zeòa û aâûjàY ùMû_ûk ùag ]eòa ù~ Zêù¸ _AZû ùMûUòG [òa \lòY ù~ Kù§ û \lòY Kû§e _AZûKê ù^A iûeû bûeZùe ZKð Pûfò[a ò û ùaùk AG KY \lòY Kû§ùe _AZûe _âcûY ^êùjñ ? adiùe aW @Pýê Z û^¦ C_ù\g ù\CQ«ò, GYòKò Zêùc IWògûùe ejòa û \lòY Kû§ùe _AZû _KûC[òaû ùZûWe cfuê jó G C_ù\g û ùZûWecfuê Kê j û~ûG eûRû ùZûWecfö C©eIWògûe bìcýû]úKûeú cû^uê eûRû Kêjû~ûGö ùZûWecfu_êZâ ]eò [òùf C©eIWògûe eûRûö ùRùR Gaõ ^ûZò ^ûce icû^Zû elûKeòaû GK _eµeûö ùZûWecf ùijò _eµeûKê aRûdeLò ^ò R _ê Z â e ^ûc eLò [ ò ù f aúej´úe KûeY K_òùk¦âù\au _êZâ [òùf j´úeù\aö ùZûWecf ^òR^ûc IWògûe GK C_û]ôKê KûjóKò eLòùf Zûjû GK ÊZª _âiwö ùZùa ùKak GZòKò iìP^û \ò@û~ûA _ûùeö gâú^òaûibUu iað ù bøcý C_û]úKê ^ûc bûaùe aýajûe Keû~ûA[òaûe _eµeû Gaõ ^ò R Kê fê P ûAaûe _â d ûi I ^ò R e iì~ðýaõgú _eòPd _ûAñ jó ùZûWecf ^òRe ^ûc ùZûWecf eLò[ùò fö _âi¡ò aýqòZß ù~ RùY IWò@û [òùf G[òùe ùK÷ûYiò iù¦j C_êùR ^ûjóö Kkòwùf^,cjZûaùeûW,KUK, ùcû-9938893735


CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-12 eaòaûe, 7 RêfûA 2013 ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

_âùPÁûe iê`k

_Xÿû aòhdùe ö \êAUò bûhû, AZòjûi, bìùMûk I MYòZ ö aê¡òùe Kc [ôaû _â[ùcgKê _ùXÿAaûe @ûjßû^ gòlKu ijòZ gûe\ûaûA ÊúKûe Kùf ö _ìeû aûK¥ ùi ùfLô _ûeê^[ôfû ö ùZYê _ûVKê ùNûùhA @aùRKUòb¨ _¡Zòùe _âge Ü C©e ùfLô _ûi ùjfû bkò ^´e ùi ù~_eò _ûAa ùi[ô_Zâ ò ¤û^ \ò@ûMfû ö `òRòIù[eû_ò

Wûqe bò.Gi¨. ù~ûMùkKe

KòQò \ò^ _ìaeð ê ùMûUòG Zò^aò hðe _òfûKê ù^A Zû’ aû_û-cû ùcû _ûLKê @ûiò[ùô f ö _òfûUòKê ù\LôaûcûùZâ RûYò ùjC[ôfû _òfûUò ùKøYiò GK @iû¤ ùeûMùe _úWÿZò ö ieê ieê ùMûWÿ ùQûU c¬ò cò¬ò @ûLô , ùcûUû Ròb, adi @^êiûùe gûeúeòK aé¡ò ^ûjó Zò^òahð bòZùe Mûñ’ùe SWÿû`êuû, aûaû _ûLeê jêKc ê AZ¥û\ò UòUâ ùc< Keû~ûA[ôfû ö ùKi¨Uò WûC^ iòùŠâûc bkò fûMê[f ô ûö ùZYê ZûKê gò g ê aò ù ghmu _ûLKê _ùVAfò ö _eúlû ^ò e úlû _ùe RYû_Wÿòfû WûC^ iòùŠâûc¨ ö ùijò icdùe ^úfò c û ùaûeIß Y Keu Gjò WûC^ iò ù Šâ û c C_ùe ceûVúùe ùfLûUòG _XÿòaûKê _ûAfò ö ùi[ôùe \ûùZ _Zò_^ôú Zûu _ê@ _â[ùcg (~òG Kò WûC^ iòùŠâûc¨ùe _úWÿòZ) fûMò ~ûjû iaê Kùf Zûjû c^^ù~ûM¥ ö Zûu Rúa^e iõNhðcd KûjûYú _Xÿò fûMòfû GK[û @^¥cûù^ c¤ RûY«ê ö ù~Cñ aû_û cû’ue Gbkò i«û^UòG [ôa ùicûù^ ù]÷~¥ð ^ jùeA _â ù PÁû Rûeò eLô ù f iê ` k ^ò ½ d còka ò ö RûùZ _Zò_^ôúu @]ô K _eògâc _â[ùcgKê @ûRò Zû’ ^òR ùMûWÿùe QòWûÿ KùeA _ûeò Q ò ö a©ð c û^ _â [ ùcg 27ahðúd ùi ^òùR fê^û PfûCQò ö APfKe¬e Wò.ùK.Uò.A. ùUKèUûAf AõRò^d ò eòõ KùfRe _ûVûMûeùe PûKòeò KeêQò ö ùiVûeê _âKûgòZ ùjC[ôaû _ZòK â û aòbûMe ùi cêL¥ a¥aiÚû_Kö Kµê¥Ue ù\Lô _ûVûMûee ùKCñ ajò ùKCñVò @Qò, @ûfcûeúe ùKCñ [ûKùe @Qò Zûjû KjêQò ö _ûVûMûeKê @ûiê[ôaû _òfûue @ûRò ùi iûe¨ ùjûAQò ö _â [ c bûeZúd bûùa ùi 2012ùe iûC[¨ @û`ò â K ûe ùK_UûC^¨ùe A<e^¥ûi^ûf WûC^ iòùŠâûc @ûIßûWð fûb KeòQò ö ùijò_eò 2011ùe ZZ¨ K ûkú^ eûÁâ _ Zò _âZb ò ûZûA _ûUòfu \ßûeû \òfúä ùe i¹û^òZ

ùjûAQò ö Giaê Kò_eò i¸a ùjfû! RûYòaû _â[ùcge iõNhðcd KûjûYú ö _âKûg \ûùZ I gûe\û \ûùZue _â [ ùcg ùjCQò GKcûZâ i«û^ ö jPfKe¬e ùMûUò G AõRò ^ ò d eò õ Kµû^úùe _â K ûg RûùZ cûùKð U ò õ u aò b ûMùe Kûc Keê [ ô ù f ö ùZYê iaêùaùk bûeZ bâcY Keê[ôùf ö ùi[ôeê ù_Ue ùacûeú aXÿf ò û ö ùZYê Wûqe aûjûùe ùKøYiò Lû\¥ ^LûAaû fûMò _eûcgð ù\ùf ö Kò«ê PûKòeòùe [ûA Giaê Keòaû i¸a ^[ôfû ö ùZYê PûKòeò QûWÿò jPfKe¬òùe jó gûXÿò a¥aiûd @ûe¸ Kùf ö ]úùe]úùe a¥aiûd aXÿòfû ö bûeZ bâcY ùaùk @ù^K ùfûKu ijòZ _eòPd ù\A[ôfû ö Zûuê ^òR a¥aiûd iµKðùe PòVò ùfLô gûXÿò aòK[ê a ô û cjòkûcû^u VòKYû cùMAùf ö _ùe Zûu _ûLKê gûXÿò _ùVAaû @ûe¸ Kùf ö Kc \ûc I C©c MêYcû^ ù~ûMêñ aòKâò aXÿf ò û ö a©ðcû^ aòb^ ò Ü iÚû^ùe _âûd 160RY cjòkû Zûue Gjò gûXÿòe a¥aiûd KeêQ«ò ö GùKZ \ûùZue aò a ûj ajê Z ùWeòùf ùjfû I \g ahðe \úNð _âZúlû _ùe _â[ùcge R^à ö Kò«ê R^àeê jó _â[ùcg ajêZ Kc¨ IR^e I @ûa^cðûf [ôfû ö gògê aòùghm Wü @û^¦ _ŠòZ _â[ùcgKê _eúlû Keò Gjû WûC^¨ iòùŠâûc¨ ùaûfò Kjòùf ö GVûùe WûC^ iòùŠâûc¨ aòhdùe aòh\ Kjòaû Reêeú @ùU ö Gjû cYòhe ùKûhùe [ôaû MêYiìZâe ù\ûh ö @ûc RúaùKûhùe ùcûU 46Uò MêYiìZâ [ûG ö ùi[ôeê 21 ^´eùe [ôaû MêYiìZâUò ùMûUòG ^[ûA \êAUò [ûG ö ùijò KûeYeê cû^iòK I gûeúeòK @lcZû ù\Lû~ûG ö iû]ûeYZü _âZò 800 _òfûu c¤eê ùMûUòG _òfû WûC^ iòùŠâûce gòKûe ùjûA[ûG ö _eò_Kß adiùe \úNð \gahðe @ù_lû _ùe R^à ù^A[ôaû gògUê ò Gbkò ùeûMùe _úWÿZò RûYòaû _ùe aû_û cû’ jZûg ùjûA bûM¥Kê ù\ûh ù\A aiò[û«ò ö Kò«ê \ûùZ _Zò_ZÜú ùijò \êüLKê, cû^iòK @ûNûZKê Bgßeu \û^

cù^ Keò _â[ùcgKê ÊúKûe Kùf ö Zû’ ùeûMe iúcû RûYò R^,c^,]^ iûjû~¥ùe Gjò ici¥ûe icû]û^ Keò _â[ùcgKê ^òR ùMûWÿùe QòWûÿ KùeAaû fûMò @<ûbòWùòÿ f ö Gjò @ûjßû^ KòQò ijR ^[ôfû ö ùaø¡òK @_wZß ij geúe c¤ \êak ð [ôfû ö IR^ ùMûUòG ùMûUòG Mâûc aXÿ[ê f ô û ö ùi ùKùa MêeêŠòfû ^ûjó Kò jûZùe ù\jKê ùVfò @ùMAfû ^ûjó ö gògê aòùghmu _eûcgð @^êiûùe @ù^K _âKûee C_Pûe _¡Zò @ûe¸ KeûMfû ö ]úùe]úùe @^¥e @û]ûeùe _â[ùcg Qò^û ùjaûKê fûMòfû Kò«ê Pûjó _ûeê^[ôfû ö @ûe¸ ùjfû @Kê¥ù_g^ ù[eû_ò ö ~ªYû\ûdK Gjò _¡Zò KÁ_â\ I bdue [ôfû ö _â[ùc ZûKê N<û N<û ]eò Lê<ùe aû§ò QòWÿû KeûMfû ö _ùe KûV`ûkò@û ùMûWÿùe aû§ò ZûKê PfûMfû ö @ij¥ ~ªYûùe _â[ùcg Pò} ò ûe Keò CVê[f ô ûö Zû’e PòKôûe gêYò aû_ûcû’u jé\dKû¦ò CVê[f ô û ö Z[û_ò _â[ùc Pûfò_ûeòa Gjò @ûgûùe iaê K[û ùicûù^ ijò ~ûC[ôùfö iûùXÿ Zò^òahðe _â[ùcg PûfòaûKê fûMò f û ö Äê f ¨ ~ò a ûe icd @ûiò f ûö

Wûqeu _eûcgð @^êiûùe ZûKê ^cðûf Äêfùe @ûWÿcòg^ ù\aû fûMò iÚòe KeûMfû ö Zû’e WûC^ iòùŠâûce ùfbf ^cðûf _ûLû_ûLô @Qò ö ùi cZòck ^êùjñ MZòc¦ö ùZYê ^cðûf ÄêfKê jó _Vû@ ùaûfò Wûqe Kjòùf ö APfKe¬e MwûaûA aò \ ¥ûc¦ò e ùe _â ù ag cò k ò f û ö iûùXÿ Z ò ^ ò ahð e _ò f û ö Äê f ùe GùZMêWGòÿ _òfûuê @_eòPZò _eòùag ù\Lô WeòMfû ö Weùe ù_<ùe _eòiûâ Kfû ö Kò«ê cû gûe\û _â[ùcge _¥û< I ù_ûQûK^û ]eò ùgâ Y ú aûjûe aûeŠûùe aiò ejê[ùô f ö gòlKuVûeê Lae _ûAùf _eòiûâ Keò[a ô û RûMûUòKê ù_ûQê [ ô ù f I ù_< a\ùkA ù\C[ô ù fö _ê Y ò ~ûA aûeŠûùe aiê[ùô f ö \ò^Kê \g-aûe [e _¥û< a\ùkAaûKê _Wÿ ê [ ô f û ö Äê f e _eòùag ij Lû_Lê@ûA Pkòaû fûMò _âûd aùhð fûMòfû ö G[e @ûjßû^[ôfû _âû[còK Äêfe

ù~ûMêñ Zû’e Pûfò a û ajêZ iê]êeòfû ö Kò«ê @ûaûR I gù±ûyûe iê]e ê a ò û Reêeú [ôfû ö ùZYê ZûKê ùafê^¨ `êuaò ûKê KêjûMfû ö aòbò^Ü iõÄéZ ùgæûK _V^ KùeAaû fûMò RùY MêeêRúuê \ûdòZß \ò @ ûMfû ö iwúZe C_Kûeò Z û ùjûA_ûùe gêYò iaê aû\¥~ª NeKê @ûiòfû ö Ißûf _ûLùe Ißûc^ _ŠòZu icû]ôùe c[û fMûAùf aûK¨ gê¡ò jêG gêYò _â[ùcgKê ùiVûKê c¤ ^ò@ûMfû ö Giaê ù~ûMêñ ]úùe]úùe Zû’e aûPû gê¡ ùjaûKê fûMòfû ö ^ac ùgâYú _ûi¨ ùjfû bkò cûKð eLô _â[ùcg \gc ùgâYúKê Mfû ö \gcùe ùaûWð _eúlûùe MYòZ QûWÿò @^¥ icÉ aòhdùe ùi _ûi¨ ùjfû ö _â[ùcg \éÁeò ê Gjû GK cjZß_‰ ì ð cûAf¨ Lê< [ôfû ö G[e Zû’e CyZû Kjê, geúe akò ùjC G[ôfûMò ZûKê Ròc¨ùe _âùag \ò @ ûMfû ö Zûij ùi Uò ù K Cy ù\Lû~ûC ùaûfò _û_ò f ^e Wü ùKû_eKeu _eûcgð ^ò@ûMfû ö ùi Kµê ¥ Ue iûjû~¥ùe _â [ ùcge ùKgeP^û Kò _ eò ùjùf ùi ià û Uð ù\Lû~òa Zûjû VòK¨ Kùf ö ùi @^êiûùe Q@ cûie @]ôK _eògâce `k Êeì_

Zû’e ùPùjeûùe RûYò ùjfûbkò `eK¨ ù\LûMfû ö iàûUð ùPùjeû ij iàûUð a¥qòZß fûMò \ûùZ _Zò_ZÜú fûMò_Wÿùò f ö icûRùe ejòfû bkò, icûR ijòZ cògò Pkò _ûeòfû bkò \éÁb ò wú Zû’e @ûiêê G[ô _ ûAñ _â [ ùcgKê aê j ûaò K ûkò , ù_ûÁc¥û^¨ ùifi¨c¥û^¨u ijòZ _eòPZò KùeAùf ö ijeú Rúa^ RûYê ùaûfò ZûKê _ê ù Y, cê ´ ûA ijeKê ù^A aêùfAùf ö aRûeKê @ûiê[a ô û ^ì@û ^ì@û ù_âûùRKÖ aòhdùe aêùSA Kjòùf ö icê\â KìkKê ù^A Rê@ûe-b…ûe ùLk ù\ùLAùf ö Rwf _ûjûWÿ aêùfA iìù~ð¥û\d, iì~¥ð ûÉ ù\LûAùf ö ùek A¬ò^ùe aùiA aêùfA @ûYòùf ö Zû’ @ûMùe RMZe Maûl ùLûfò aògße aògûkZûe \gð^ KùeAùf ö \gc _ùe K’Y? aWÿ Mj^ _âgUÜ Gò [ôfû ö aû_ûue gûXÿú a¥aiûd aòhdùe ùi ajêZ KòQò RûYò[f ô û ö Kò«ê ùKak ùi[ôùe ^ejò baòh¥Zùe ùi Kò_eò ^òR ùMûWÿùe QòWÿûùja ùi aòhdùe Pò«û _Wÿf ò û ö Kµê¥Ue K[û Pò«û Keò NeKê Kµê¥Ue @ûYòùf ö RùY gòlKuê eLô ZûKê Kµê¥Ue gòùLAùf ö Wò _ ò U ò gò ù LAùf I GjûKê ùi bfbûaùe gòLM ô fû c¤ ö ùiVê ZûfûMò PûKò e ò ùLûRûMfû ö ù~ûMKê APfKe¬òeê _âKûgòZ ùjC[ôaû ù\÷^K ò cjûi©ûùe ùi Wò U ò _ ò @_ùeUe jòiûaùe Kûc Keòaû @ûe¸ Kfû ö Zû Kûc ù\Lô icùÉ Lêiú ùjC[ôùf ö cûiK _ùe ùi ù~ùZùaùk \ecû @ûYò Zû’ aû_û cû’u jûZùe eLôfû \êjóu @ûLôeê @û^¦ûgî Seò _Wÿf ò û ö Kò«ê aû_û cû’ KûjóKò Kû¦òùf Zûjû aòPûeû _â[ùcg RûYò _ûeòfû ^ûjó ö Gjò PûKòeò Kò«ê eûZò iûZUûeê eûZò \êAUû _~𥫠[ôaûeê Gjò PûKòeò QûWÿò @^¥ ùKCñVò KòQò PûKòeò còka ò Kò Zûjû ùLûRû ùjfû ö _ê ù Ye ‘@ûdê K û’e i`Ö ù Iß @ ûe A¬ò^òde Wü c]êiì\^ MûdùK÷Ißûeú Mâ^Úûkdùe a¥ajûe Keò ùjfûbkò

aòùgh iìP^û Gjò ùfLû _Xÿò ùKøYiò cûZû_òZûu Gbkò WûC^¨ iòùŠâûcùe _úWÿZò _òfûUòG [ûG ùicûù^ \ûùZ _Zò_ZÜúu ijòZ ^òcùÜ e \ò@û~ûA[ôaû ù`û^¨ ^´e I A-ùcf¨ @ûùWâiùe iµKð Kùf ùicûù^ icÉ _âKûe iûjû~¥ KeòaûKê _âÉZê @Q«ò ùaûfò RYûAQ«ò ö Y.G. Date 3/713 Date wada, Gaon Bhag Ichalkarangi- 416115 Dist: Kolhapur, Maharashtra Ph- 0230-2432594 E mail- atudate @gmail.com. prathamesh date@redlifmail.com

ùi \ò^ [òfû 2012 @ùKÖûae cûi 6 ZûeòLö icd iKûk VòK 7.45 cò eê 8 c¤ùe K¹û_fäú ùekùMU¨ ^òKUiÚ RùY ~êaZú PûfòPûfò ùek]ûeYûùe ~òaû ij jûZùe ]eò[òfû ùMûUûG ùcûaûAf¨ ö ù`û^¨ùe K[û ùjaû ij Kû¦ò Kû¦ò Gjò ùek ]ûeYûùe @ûMKê cûWÿòPûfò[òfûö \êA RY cjòkû ùek ]ûeYûùe ùgøP ~ûA[òaû ùaùk ùicûù^ Gjò ~êaZú RYKê ù\Lò @UKûA _PeûCPeû Ke[òùf c¤ Zûu K[û ^ gêYò @ûùMA Pûfò[òfûö Gjò icd c¤ùe `ûfK¨^êcû GKèù_âi¨ ~êaZú RYKê _Q_Uê ]KÑû ù\A[ôfûö ùiVûeê KòQò \ìeùe ùi QòUòKò _Wÿòaû ùaùk ^òKU aÉòùe ejê[òaû \êA RY _êeêh ~êaZúKê UûYòaû ij ùek ]ûeYû _ûgßðùe eLò[òùfö KòQò icd c¤ùe Zû’e _âûYaûdê CWÿò ~ûA[òfûö Gjò bkò @ù^K icdùe @ûcôjZýû Keê[òaû iòº iòUòe iêAiûAWÿ ùRû^þ iµKðùe @ûc aâjà_êe _âZò^ò]ô Uò.aûfûRò _ûZâu C_iÚû_^û...

CMYK

iéÁòe iaðùgâÁ _âûYú c^êhýö ùKak eq cûõiùe MXÿû ^êùjñ Gjò _âûYúUò Zû ijòZ bûa ù~ûWÿòQ«ò Êdõ Bgßeö _âùZýK Éeùe iêL\êüLe iûcÜû Keòaû _ûAñ bMaû^ iûjûi c¤ ù\AQ«ò ö iûõieò K cò Q cûdû iõiûeùe ^òRKê jûe cû^ò @ûcôjZýû Keò P ûfò Q «ò @ù^Kö Kò « ê ùegc ijeùe Gjò bkò GK ^òŸÁ ðò iÚû^ ejòQò ù~CñVûùe @ù^K icdùe aòbò^Ü iÚû^eê ~êaK ~êaZúVûeê @ûe¸ Keò adÄ aýqòcûù^ _j©ò ^òR Rúa^ jûeêQ«òö ijeùe iû]ûeYùe GjûKê iê A iûAW¨ ùRû^þ ùaûfò ùaûfò Kê j û~ûCQò ö ùegc ije ù~Cñ cûZâûùe R^aiZò aé¡ò _ûAaûùe fûMòQòö ùijò cûZâûùe ijeò KeY c¤ aé¡ò _ûAQòö @û]ê^òKZû Zûùk Zûùk GVûKûe PkYò aé¡ò _ûAaûùe fûMòQòö cûZâ aò b ò ^ Ü icdùe eqe Qò U û icÉuê PKòZ KeêQòö Gjò bkò Gjò iêAiûAW¨ ùRû^þö Gjò iêAiûAW¨ ùRû^¨ iµKðùe KjòaûKê Mùf Gjû aâjà_êe ùek ùÁi^eê ùMû_ûk_êe Rui^ c¤ùe ejò [ ò a û ùek ]ûeYûö ù~Cñ V ûùe _â Z ò ahð ajê aýqò aòùghVûeê @ûe¸ Keò ~êaK~êaZú @ûcôjZýû Keê[òaû ù\LòaûKê còkêQòö GVûùe KòQò ù\÷aòK gqò [òaû ejò[òaû ù~ûMêñ GVûùe @ûcôjZýû ùjC[òaû KòQò iÚû^úd ùfûKue aògûß i ejòQöò ùZùa ^òRð^e iêù~ûM ù^A @ûcôjZýû aé¡ò _ûC[òaû KòQò iÚû^úd aûiò¦û cZaýq

KeêQ«òö AZòjûie _éÂûKê IfUûAùf Gjò @ûcôjZýûe ùRû^¨e c¤ bûM aû _êfòi Wò@ûARòu awk _Q _ûLùe GK _ûùi¬e jfU¨ ejò[òfûö Gjû ^ò K Uùe aâ j à _ ê e ùKûUð I cŠk KûeûMûe [òaû ù~ûMêñ Gjò _ûùi¬e jf¨ U ^ò c ð û Y Keû~ûA[ò f ûö Kò « ê KûkKâ ù c aâ j à _ ê e ùek ùÁi^e ^ò c ð û Y _ùe GjûKê a¦ Keò\ò@û~ûA[òfûö Kò«ê iÚû^úd ùfûùK Gjò _ûùi¬e jf¨ U Kê GVûùe _ê^ü^òcðûY Keòaû _ûAñ aòMZ 20eê D¡ßð ahð ùjfû \ûaú Keò@ûiòQ«òö Z[û_ò G[ô _ â Z ò aò b ûMúd K©é ð _ l K‰ð_ûZ Keê^ûjû«òö ùi ~ûjû aò ùjC Gjò Zò ^ ò Kò ù fûcò U e ùek]ûeYû c¤ùe Kò«ê @ûcôjZýû GK _âKûe ^ò Z ò \ ò ^ ò @ û Kjò ù f Pùkö Gjò @ûcôjZýûe NUYûakò cù^ _KûAaû

iòº iòUòe iêAiûAW ùRû^þ QûZâ Q ûZâ ú jûZ]eû ]eò ùjûA ùMû_ûk_êe Rui^ ^òKUùe ejò[aû ùek]ûeYû ^òKUùe ùekMûWÿò i¹êL ùWAñ @ûcô j Zýû Keê [ ò ù fö Kò « ê bûMýagZü ~êaZú RYKe NUYû

b©òð ùjûA[òùfö Gjò \êA RY ù_âcú ~ê M k ùaûfò Pyð û ùjûA[ò f ûö ùijò _ eò RùY @ûiò K û @©kùe ejê[òaû ~êaK ~òG Kò aûfò_\e KùfRùe @¤d^ Keê[òaû ùaùùk ùi c¤ GVûùe @ûcôjZýû Keò[òfûö ùijò_eò aòMZ KòQò \ò^ _ìùað RùY Mwû]e iûjê, gòÌû©k : cêñ Gjò @©kùe \úNð Gc¨aòG @¤d^ QûZâ AõRò^òdeòõ Äêf 45 ahð ùjfû ejò@ûiêQòö @ù^K icdùe @ù^ùK ^òKU ùek ]ûeYûùe @ûcôjZýû GVûùe @ûcôjZýû KeêQ«òö _ìaðeê Gjò ùek ]ûeYû Keò[òfûö G Z [òfû KòQò @ûcôjZýû _ûgðßùe Rwfaê\û ejò[aû ùaùk ùiùZ ùaùk Gjûe iµKðùe iìP^û ùfûKZ[ý @^êiûùe ^òRð^e iêù~ûM ù^A @ûcôjZýû Keû~ûC[òaû icùÉ cZ Kêjû~ûCQò GVûùe VûKêeûYú gqòò ù\C[òùfö Kò«ê a©ðcû^ Gjò ùek ]ûeYûe _ûgßðùe ejò[a ò û ù~ûMñê GVûùe @ù^Kõûgùe @ù^K Ne Zò@ûeò ùjûA R^iû]ûeY aiaûi KeêQ«ò @ûcô j Zýû Keê [ ò a û ù\Lû~ûCQò ö Z[û_ò @ûcôjZýûe cûZâû jâûi _ûA^ûjñòö GVûùe ù\÷aòK PŠò gqò ejòQò Kjòùf G_eòKò Gjò ]ûeYû _ûgðßùe Sûcê @Zýêqò ùja ^ûjó ö G ù^A _ìaðeê adÄ ùfûKcûù^ ~ûjû cZ ù\C[òùf VûKêeûYú I ZûeòYú c¦òe KòQò \ìeZû ùi[òùe iZýZû ejò[òaû _âZò_û\òZ ùjûAQòö aýa]û^ùe ejòòQòö iÚ k ùe cé Z ýê NUò [ ò a û ùaùk ~ê a K Gjò bkò GK ~ê a Zúu ùaùk 2007 ciò j ûùe aâ j à _ ê e RYK Mê e Z ê e @ûjZ ùjûA ùcWò K ûfùe @ûcô j Zýû GVûKûe iÚû^úd aûiò¦ûVûeê dê i ò _ ò A¬ò ^ ò d eò õ Äê f e \ê A RY

iìP^û còkQò ò ~ûjûKò gêYùò f ùeûc Uûuò ~ûCQò ö NUYûUò MZ 2012 @ùKÖûae cûi 6 ZûeòLe NUYû ö RùY ~ê a Zú ~ûjûe ^ûc ^ûc Gf.\ò a ýû I Ne @û§â _ â ù \g gâúKûKêfc¨ Ròfäû ^òKUiÚ KûgòaêKû Mâ û ce ^ò d ê Kùfû^úùe Neö _âZ¥l\gðú RYu Kjòaû @^êiûùe Gjò ~êaZú RYK NUYû\ò^ iKûk VòK 7.45 cò eê 8 c¤ùe K¹û_fäú ùek ùMU ^òKUeê PûfòPûfò ùek]ûeYûùe ~òaû ij jûZùe ùMûUûG ùcûaûAf ]eò[f ò ûö ù`û^¨ùe K[û ùjaû ij Kû¦ò Kû¦ò Gjò ùek ]ûeYûùe @ûMKê cûWÿòPûfò[òfûö \êA RY cjòkû ùek ]ûeYûùe ùgøP ~ûA[ò a û ùaùk ùicûù^ Gjò ~ê a Zú RYKê ù\Lò @UKûA _PeûCPeû Ke[òùf c¤ Zûu K[û ^ gêYò @ûùMA Pûfò[òfûö

ùMûUòG i`ÖùIßdûe aòKgòZ Keò[ùô f ö \ûùZ Gjû RûYò_ûeò _â[ùcg ^ò½d Gjû Keò_ûeòa bûaò _êùY @ûiòùf I Wü c]êi\ ì ^uê ù\LûKeò _â[ùcg aòhdùe iaê K[û Kjòùf ö ùi C›ûjòZ ùjûA ^ò ù R APjKe¬ò ~ûA _â [ ùcgKê _âgòlY ù\ùf I _â[ùcg c¤ ajêZ gúNâ ZûjûKê @ûcôNûZ Kfû ö _êùYe ‘\òfûiû’ ^ûcK cZòcku _ûAñ [ôaû Äêfe i§¥û ù\IßeL ê Ke Gbkò cZòc¦uê ù^A ùMûUòG WKê¥ùc<ûeú KeòQ«ò ö ~ûjûe ^ûc ùjCQò - ùUf @`¨ I jû_¨ PòK¨ ö _â[ùcguê ù^A Gjò WKê ¥ ùc<ûeú Keû~ûAQò I Gjû _âûùdûRK ùjCQfò eòfûG^è Kµû^ú ö Gjò WKê¥ùc<ûeú _â[ùcg bkò _òfûue a*ôaû iû[ðK Keê[ôaû icÉ cûZû_òZû gòlK I jòZPò«Kuê @_ðY Keû~ûAQò ö Gjò WKê¥ùc<ûeú ù\Lô _â[ùcg bkò @_wZß [ôaû _òfûu cûZû-_òZûu c^ùe @ûgûe KòeY i*ûe ùjC ö @ûc _òfûUò c¤ ^òR ùMûWÿùe QòWûÿ ùjC Gjò Azû i§¥û I \ûùZ _ZÜú eL«ò ö ùghKê ùMûUòG M_ Kjò Gjò ùfLûe _eòicû¯ò KeêQò ö RùY Bgßeu @^^¥ bq Zûuê KjêQò, _âbê cêñ ù~CñVò ~ûCQò Mfûùaùk ùcûe \êA_û\ ij Zêce \êAUò _û\ c¤ cêñ ù\Lô_ûeêQò ö Kò«ê ù~ùZùaùk cêñ iuUùe eùj ùiùZùaùk cêñ ùKak \êAUò _û\ jó ù\Lô_ûùe ö ùZYê ùcûe iuU icdùe Zêùc ùKCñVò ejò~û@? _âbê UòùK jiòùf ö Kjòùf, @ûùe _ûMk, Zê ù~Cñ \êAUò _û\ ù\Lê Zûjû ùcûeò _û\ ö ùZû iuU icdùe cêñ ZùZ CùVA ù^A ùi[ôeê _ûe KùeA \òG ö Kjòaûe Zû_ô~¥ð , \ûùZ _Zò_ZÜú I _â [ ùcguê ù~Cñ c ûù^ ù~Cñ ù~Cñ Éeùe ù~ùZùaùk ù~bkò iûjû~¥ Kùf ùicûù^ jó Zûu fûMò ù\aZû ùjûA Gjò _eòaûeuê iuUeê cêq Kùf ö ùKak Zêc_ûLùe ^òÂû, ù]÷~ð¥ I _âùPÁû \eKûe ö iê`k ^ò½d còka ò ö PûCkò@ûM¬, KUK

Gjò icd c¤ùe aâ j à _ ê e b\â K _ûùi¬e ùUâ^¨Uò @ZòKâc Keò[òfûö Gjû _ùe _ùe ~êaZú RYK @ûMKê cûWÿò Pûfò[òfûö KòQò icd c¤ùe ~êaZú RYK aâjà_êe cŠk KûeMûe _ûgðßùe [òaû ùek]ûeYû ù`û^¨ _êYò K[û ùjûA @ûMKê Pûfò ~ ûA[ò f ûö ùiVûùe KòQò icd @UKò jûZùe Kò Q ò ùfLò [ ò f ûö Gjû _ùe _ùe

~êaZú RYK Rúa^ iõMâûc Keò _âûd 10 cò^U¨ ]eò a©òaû _ùe céZýê aeY Keò[òfûö Pûjêñ Pûjêñ ùiVûùe R^Mjkò ù\Lû~ûA[òfûö _âû[còK iÚ e ùe ~ê a Zú RYK _eò P d cò k ò _ ûeò ^ [ò a û ùaùk Zû jûZ _û_ê f ò ù e ùZfê M ê bûhûùe ùi ùfLò [ ò a û Kò Q ò aû©ð û Kê C_iÚ ò Z R^iû]ûeY _Xÿò[òùfö jûZùe Zûu Nee ùcûaûAf ^´e ejò [ ò a û ùaùk ZûjûKê ù^A Kò Q ò aûiò ¦ û ù~ûMûù~ûM KeòaûKê ùPÁû Keòaû ij iõKâ û «ùe Rò @ ûe_ò _ê f ò i Kê iìP^û ù\A[òùf ö Gjò QûZâú RYue _eò a ûe ij ù~ûMûù~ûûM ùjûA_ûeò ^ [ò ù f iê ¡ û _ea©ð ú @aiÚûùe Zûu _êfòi Zûu _eòaûe ij ù~ûMûù~ûM Keò iì P ^û ù\A[òfûö _ea©ðú @aiÚûùe Gjò QûZâúu cûcê NUYûiÚkùe _j©ò ZûKê PòjÜU Keò[òùfö VòK Gjûe Kò Q ò \ò ^ _ì ù að Gjò iê A iûAW¨ ùRû^¨ ù e aWÿ a Rûe [û^û @«MZ eNê_Zò ^Mee aafê eûCZ ^ûcK Rù^÷K `ûcðûiòÁ NUYûiÚke KòQò \ì e ùe @ûcô j Zýû Keò [ aû ù\Lû~ûA[ò f ûö ù\÷ ^ ò K Gjò ùRû^¨ùe @ù^K @ûcôjZýû Keê[òaû ù~ûMñ ê GjûKê iê A iûAW ùRû^¨ bûùa _eò P ò Z ùjCPò ö Gj ùRû^ c¤ùe GK _ûùi¬e jfU¨ ^ò c ð û Y Keò a û _ûAñ \úNð \ò ^ ùjfû \ûaú ùjûA @ûiê[òaû ùaùk ùek aòbûM

cKe¦ \ûi, iÚû^úd aûiò¦û : aòMZ @ù^K ahð Gjò iêAiûAWÿ ùRû^ @ù^K ~êaK~êaZúVûeê @ûe¸ Keò adÄ aýqò @ûcôjZýû Keê[òaû @ûùc ù\LêQêö ùKùa ùaùk @ûcôjZýûe _ûeòaûeòK ùjC Kò´û ùKùZ ùaùk @ûcôjZýû KûeY ù_âcR^òZ ùjCö Kò«ê aâjà_êe ùek ùÁi^eê ùMû_ûk_êe Rui^ c¤ùe @ù^K @ûcôjZýû NUêQòö ùZYê GjûKê iêAiûAWÿ ùRû^ bûùa icùÉ RûY«òö ùKak ùfûKK[û @^êiûùe GVûùe ù\÷aK ò gqò ejò[a ò û Kêjû~ûC[òaû ùaùk ^òR^ ð e iêù~ûM ù^A @ûcôjZýû KeêQ«ò Kjòùf @Zêýqò ùja^ûjóö `ûfK¨^êcû GKèù_âi @ûiò[òaû ùaùk QûZâú RYKê _Q_Uê _òUòùjûA[òfûö ùiVûeê KòQò \ìeùe ùi QòUòKò _Wÿòaû ùaùk ^òKU aÉòùe ejê[òaû \êA RY _êeêh QûZâúKê UûYòaû ij ùek ]ûeYû _ûgßðùe eLò[òùfö MêeêZe @aiÚûùe

G[ò _ â Z ò K‰ð _ ûZ Keê ^ [ò a û ù\Lû~ûAQò ö ~\ò Gjò _ûùi¬e jûfU ^òcðûY Keû~ûG ùZùa Gjò iê A iûAW¨ ùRû^¨ ù e _eò a ©ð ^ @ûiò _ ûeò a ùaûfò aò b ò ^ Ü cjfùe Pyð û ùjCQò ö


iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-13 eaòaûe,7 RêfûA 2013 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ \ì e ùe [ûA MûBe lúe ù\aûKê ù\Lô aòiàòZ ùjûA _Wÿò[ôùf ö iû]ê RûYò _ûeò[ôùf _âKéZ _ùl ùijò iÚ û ^ùe Kò Q ò gqò @Qò ö NUYûe iZ¥Zû RûYò a ûKê ùfûKu c^ùe GùZ CKô Œ û aXÿ ò ~ ûA[ô f û ù~, iû]ê u _â Z ò a û\ iù©ß Kò Q ò ùfûK C^àû\u bkò ùijò iÚû^UòKê MAñZò iûjû~¥ùe ùLûkò a ûeê ùijò iÚû^Uòùe eq aûjûeò[ôfû ö _ùe RYû_Wÿ ò f û GK bdue gò a cì © ò ð \êA Kû§ lZûq ùjûA aòiàd iéÁò KeêQò ö MAñZòe jYû \ûM @ûRò ~ûGñ _â b ê u \ê A Kû§ùe ù\Lô a ûKê cò k ê Q ò ö ùiA\ò ^ eûZò ù e iû]ê cjûgdu bdue Ê_Ü û ù\g ùjfû ~[û gúNâ ùijò iÚû^ùe c¦òeUòG MXÿòaûKêö iû]êu ij Mñû ùfûK c¤ cò g ò Pûeò @ ûWÿ ê cûMY Keò ajê KÁùe c¦òeUò ùZûkòùf ö _ìaðeê ùijò ^\ú cê j ûY MŠ ù\A

I

Wÿògûùe @]ôKûõg ù\aûkd, c¦òe I ùg÷a_úV aòbò^Ü ^\^\ú Kìkùe @aiÚòZò ùjûA ]cðúd bûa^û iéÁò Keòaû iùw HKû«òK bûa]ûeû aRûd eLôQò ö _eùcgßeu cjòcû @_ûe ö Kò aò P ò Z â fúkû Zûue ö ùKCñ V ò ùKùZùaùk ùKCñ icdùe Gaõ ù~Cñ eì _ I ù~Cñ ^ûc ]eò @ûaò b ð û a ùjCQ«ò Kûjûeò K ê RYû_Wÿ ê ^ ûjó ö ùK¦êSe Ròfäû jûUWÿòjú aæKe

“]û eûaûjòK bûùa iû]^û Rûeò eLò flý_[eê aòPýêZ ^ùjùf i`kZû _\ ùfj^ Kùe” Gjò @û¯aûK¥Uò GK ^ò_U _fäú Mûñ’ùe R^àMâjY Keò eûRý aûjûùe Cbd ieKûeú I ùaieKûeú Éeùe ajê a ûe i¹û^ò Z ùjûA[ô a û ‘_âKûg’_âcûYòZ KeòQ«òö ùK¦â û _Wû Rò f ä û @«Mð Z @ûkò aäK¨e @Uûk _õPûdZiÚòZ ùKûPòkû Mâûcùe _òZû a^cûkú eûCZ Gaõ cûZû ewfZû eûCZu _â[c i«û^ bûùa 1978 ciòjûùe R^àMâjY Ke«ò _â K ûg û iû]ûeY Ké h K _eòaûeùe R^à ùjûA _ûVùe GùZ bf Keê^[òaû _âKûgu _ûLùe ù~ GK aò e ûU i¸ûa^û @Qò , Zûjû @ûaò à ûe Keò [ ò ù f Mûñ ’e ùa÷ K ê Y × PeY ùR^û û cûZâ 7/8 ahð adieê ùa÷ K ê Y × ùR^û Gaõ @^û\ò PeY aku \ûdòZßùe @ûe¸ ùjûA[òfû Cbd KY× iõMúZ Gaõ Zafû aû\^ gòlûö _ùe iÚû^úd ^ùcøRû iÚòZ ijù\a iõMúZ aò \ ýûkdùe Zafûùe Wòù_äûcû Gaõ \ìe\gð^e gògê Kû~ðýKâc ‘ge\ggò’ùe @õg Mâ j Y Keò ^ò R _â Z ò b ûe _eò P d ù\A[òùf _âKûgö 1993ùe @UûkiÚòZ C}kcYò Cy aò\ýû_úVeê cûUâòKþ _ûiþ _ùe C}k iõMúZ cjûaò\ýûkdùe Zafû aû\^ùe gòlû ù^A[ôùf c¤ @û[ðòK @ÊzkZû ù~ûMê ñ Zûjû iõ_ì ‰ ð Keò _ ûeò ù f ^ûjò ñ û Kcð i õiÚ û ^ i§û^ùe Kfò K Zû ~ûA _â a ú^ Pû…ûRðúuVûeê aùhð gòlûMâjY _ùe _êYò [ùe @[ð _ûLùe jûeþ cû^òùf _âKûgö KfòKZûeê \òfúä ~ûA ùiVûùe GK Kµû^úùe gâcòK bûùa 4ahð Kûc Keòaû ij GK iõMúZ aò\ýûkdùe cûiòK 800 Uuûùe _ûUð UûAcþ Kûc Keò [ ô ù fö iõMúZm Wûü.Giþ . iò . Lûùe, eZòfûfþ ùa\þ AZýû\òu ij iõ_Kð iÚû_^ Keò ^òR @aiÚû iê]ûeòaû icdùe Nùe bò^lÜ c bûAe @iêiZÚ û

@ûeû¤ jûùaùkgße Vûùe @ûaòðbûa ùjûA bqaé¦uê ajê aò_\ @û_\eê elû Keê Q «ò ö ùfûK K[û Kùj ùa÷ZeYú ^\ú @ûe_U cêKê¦_êe Mñûeê MûBUòG jûak @*kKê ù\÷^òK Peûaêfû KeòaûKê @ûiò ^\ú cêjûY MŠ ^òKUùe Vò@û ùjûA lúe ahðY Kùe ö G_eòKò ùiA MûB ^\úe a^¥û, aûZ¥ûKê LûZòe ^Keò _jñeò _jñeò ùiA iÚû^Kê @ûiò ù\÷^òK lúe ahð Y Keò [ ûG ö MûBUò K ê ùijò iÚû^ùe ùfûùK ù\÷^òK ù\Lê[ôùf

_ûeê ^ûjó ö c¦ò e ~\ò ^[û«û icê \ ûd jûùaùkgß e _*ûdZUò ùKùaVûeê ùa÷ZeYú M©ðùe fú^ ùjûA iûe«ûYò ö Mñû’e ^ûc @ûM jûak [ô a ûeê Bgß e u @ûaò b ðû a ù^A jûaùkgß e ùaûfò L¥ûZò ùjfû ö VûKê e ue Gjò ^ûcUò ù e ~[û[ðZû [ôaû ù~ûMêñ GK iùw Mñû I _*ûdZ c¤ jûùaùkgß e ùaûfò ^ûcò Z ùjûAQò ö iû]ê i^Ü ¥ ûiúKê jûùaùkgße c¦òee _âûY _âZòÂûZû Kê j û~ûA_ûùe ö jûUWò j ò aä K ¨ e i\e cjKê c ûVûeê b\â K @û^¦_ê e eûR_[e I Mû§úQK ù\A \lò Y \ò M Kê 19 Kò . cò . eûÉû Mùf bMaû^ jûùaùkgß e u _úV _ùWÿ ö Cùfä L [ûCKò ùK¦ê S e Rò f ä û ùe iaê ùg÷ a _úVu c¤ùe Gjò ùg÷ a _úVUò ajê _ê e ûZ^ ö iaê ù g÷ a _úVue aWÿ bûA

_úVùe cû^iò K _ì e Y _ûAñ ~ò G geY ~ûG Lê a ¨ gúNâ ZûKê _â b ê ae\û^ Ke«ò ö WûqeLû^ûeê ^ò e ûgùe ù`eò @ ûiê [ ô a û ùeûMú jûùaùkgßeu Ké_ûeê @ûùeûM¥ fûb KeêQ«ò ö Mâûcù\aZú, iû^bCYú Gaõ QZâ_ûku ij cjû@ûWÿ´eùe _ì R û _û@û«ò ö _â i û\, Lô P ò W ÿ ò , cjû@^Ü Zûue cêL¥ ùbûM ö Zûu _âiû\ bûeò iê@û\ò@û ö ~òG [ùe LûAQò iaê ù aùk Zûe Azûjê G _â i û\ LûAaûKê ö gò a eûZò â ú , Kû©òðK_ì‰òðcú, _âbêue cêL¥ _að ö

c¤ùe @bûa @ù^K @Qò jûùaùkgß e ue ö _að _ að û Yò ù e _â a k bqu Mjkò ùjC[ô ù f aò ~ûZâ ú aò g â û cûMûe ^ûjó ö _úVe @aiÚ û @ûMeê ^ûjó ö [ô f k Gùa c¤ ùiA _eò @ Qò ö _ûeò _ ûgß ð ò K C^Ü Z ò @ûù\ø ùjC^ûjó ö jûùaùkgß e u ^ûcùe aûfò N ûU, Wwû NûU ^ûcò Z ùjûA[ô ù f aò Zûjûe @aiÚ û iê ] ê e ò ^ûjó ö Gjò ùg÷a_úVUò jûUWòjú aäK¨ùe @ù^K _âiò ¡ ùjûA [ô ù f aò _~ð ¥ U^ aò b ûMe \é Á ò @ûRò ~ ûGñ

@û^¦_ê e ù\aùaû©e aò b ûM _úVKê jûZKê ù^A RùY \l _ìRKuê ^ò~êqò KeòQ«ò ö ajêbûa

_Wÿ ò _ ûeò ^ûjó ö

_êeûZ^ ùg÷a_úV

aûaû jûùaùkgße aò @ifò K[ûUò K ê RûYò _ûeê ^[ô ù f ö jûak @*ke RùY iû]êu Kû^ùe K[ûUò _Wÿòaûeê iû]ê Gaõ Mñû ùfûùK Zjó@ûe \ò^ KòQò

ùa÷ Z eYúe a^¥û Rk jûùaùkgße Mñûùe _gò a¥û_K lZò Keê[ôfû ö c¦òe ùjaû \ò^ê @ûRò ~ûGñ a^¥û Rk Mñ û Kê _gò

“iê e þ ieMcþ ” ^ûcK iõMúZ aò \ ýûkd ùLûfò @ûe¸ Kùf gòlû\û^ û 5ahð ] eò i`kZûe ij aò\ýûkd PkûAaû _ùe Mê@ûfò@ee _âZòÂòZ iê`ò MûdK CÉû\þ ù\aþ \ò f \ûeþ u K^ýû ùiûcfZû cùwûZâ ú uê 2004ùe aò a ûj Keò [ ô ù fö ùi<ùceú K^þ ù b< Äêfe @¤lû [òaû _ZÜú ùiûcfZû, _âKûgu iû]^û ùlZâùe iað\û ijù~ûM Keò@ûiò[òaû Kj«ò _âKûg û 8ahðe GKcûZâ _êZâ jûŸðòKþ _òZûu _[ @^ê i eY Keò ùaZûe I \ì e \gð ^ e aò b ò ^ Ü Kû~ð ý Kâ c ùe @õgMâjY Keò iûeòùfYò û

aòbò^Ü @^êÂû^eê ajêaûe i´¡òðZ ùjûA[ò a û _â K ûg Kò « ê Zê U ûA _ûeò ^ ûjûñ « ò R^à c ûUò e ùcûj û IWògû ieKûe Pûjóùf IWògûùe iõMúZ ùlZâ ù e Kûc Keò a ûKê @ûMâ j eL«ò _â K ûg û ^ò R e i`kZû _ûAñ ^òR _òZû,cûZû,Mêeê, Mê e ê R ^u @ûgò a ð û \Kê ùgâ d ù\C[òaû _âKûg _âòd Lû\ý gûM _Lûke ùcûj ZêUûA _ûeò^ûjû«ò @\ýûa]ô û IWò g û @ûiò ù f _ê e ú~ò a ûKê K\û_ò bê f ê ^ [ò a û ùaùk bR^ icâûUþ bòKûeú ak Gaõ iê`ò MûdK ù\aþ \òfþ\ûe Zûue _âòd MûdK, _âòd ùLk KâòùKUþ Gaõ iað]cðùe

@ûkòeê _¬ûa

\úNð_[e i`k~ûZâú

_âKûg

Gaõ cjûaûZýûùe bûwò ~ ûA[ò a û NeKê iRûWò a ûKê @ûiò \ò f ä ú ù`eò_ûeòùf ^ûjó û iùZ ù~_eò Bgße Zûuê aûe´ûe _eúlû Keê[ôùfö K’Y ùjûA_ûùe ^òdZòe ^òùŸðg! Gjò bûa^û c¤ùe Mûñ ’ eê iò ] û ù^_ûk ~ûZâ û ö ùiVûeê CÉû\þ jeaò¦e iòõ aòfðûu ij Mùf _¬ûa û _¬ûa aògßûi eL«ò ù~còZò Zûuê @ù_lû Keò[òfû û _âKûg û ^ì@û _òXòe KkûKûecûù^ iê`ò MûdK bûùa iû]^ûRûeò eLòùf i`kZû ^ò½d ùiVûùe ^òeõKûeú còg^e GK gûLûe cêLý afaúeþ iòõu ij iµKð _¬ûaùe ùagþ _âiò¡ò @Rð^ Keòaû ij còkòa ùaûfò _âKûg KjòQ«òö iÚû_^ Gaõ aòb^ ò Ü aýqòu ijù~ûMùe _¬ûa ieKûeu iõÄéZò aòbûM Gaõ @ûkòeê ^éiòõj \úlòZu eòù_ûUð

ùjCQ«ò aûaû jûùaùkgß e ö iaê ù\aûù\aúu ^òKUeê bq ^òeûgùe ù`eò_ûe«ò Kò«ê jûùaùkgßeuVûeê ùKjò ^òeûgùe ù`eò^ûjûñ«ò ö Zûu

eZúd iõÄéZòe còk^ _úV KfòKZû cjû^Meúe ^òcðûY, aòKûg I icé¡ò ùlZâùe IWÿò@ûcû^ue @a\û^ ùagþ Cùfä L ^úd û Kfò K Zû cjû^Meúe ié Á ò K ûkeê IWÿò@ûcûù^ GVûùe ejò@ûiòQ«ò û GVûùe gòÌ, KûeLû^û _âZòÂû a¦e ^òcðûY Kû~ðýùe IWÿògûe ajê gâcòK gâc \û^ KeòQ«ò û WKþ Vûeê @^Zò\ìeùe @aiÚòZ Lò\òe_êe WKþ AÁ aûCŠûeú ùeûWþ Vûùe ùKùZK IWÿò@û GKûVò ejê[ôùf û ]cð_âûY IWÿò@û RûZò ù~CñVò ej«ê ^û KûjóKò, ùicûù^ ù~CñVò ù~Cñ bûaùe ej«ê ^û KûjóKò, ^òRe @ûeû¤ ù\aZû gâú RM^Üû[uê _ìRûyð^û Keòaûùe @aùjkû Ke«ò ^ûjó û Lò\òe_êeKê @ûiò[ôaû IWÿò@û gâcòKcûù^ i§ýûùe NeKê ù`eòaû _ùe GK UòYùNe bòZùe RM^Üû[ `ùUû eLô ùiVûùe bR^ Kú©ð^ ij VûKêeuê _ìRûyð^û Keê[ôùf û Gjû hûVòG \gKe K[û û Gjò icdùe _ecû^¦ LŠûdú, ceêeúùcûj^ LŠûdú, aUKé¾ bìdûñ, jk\e ]k, _eúlòZ ]k, PeY cjû«ò, aûkKé¾ \ûi, ùMû_ò^û[ \ûi I eZÜûKe cjû«ò GVûùe gâú RM^Üû[u _ìRûyð^û @ûMê@û bìcòKû ù^A[ôùf û Gjò icdùe Lò\òe_êe IWÿòûû jûAÄêfþ GK _âû[còK ù^÷g aò\ýûkdeê @ûe¸ ùjûA @YÊúKéZò_âû¯ jûAÄêfþ eìù_ Pûfê[ûG û Gjûe _eòPûk^û ij iõ_éq @^êÂû^ ù_âcú IWÿò@û bûAcûù^ c¤ c¦òe ij RWòZ ùjùf û c¦òe ^òcðûY I Äêfþe _eòPûk^û _ûAñ WKþeê Pû¦û iõMâj Keòaû ij IWÿò@û ~ûZâú Ke _ûY×ò iõMâje aýaiÚû Keò[ôùf û 1969 ciòjûùe 10/15 jRûe Uuû aýdùe GK c¦òe ^òcðûY KeûMfû û Gjò iaê Kûc _ûAñ MVòZ KcòUòùe Kêùae PeY aeûk iõ_ûK [ôaû ùaùk aé¦û^

PŠò a ò e *ô _ ê e eê

ai« Kê c ûe ùR^û

\éÁò _Wù« 2000 ciòjû ^ùb´e cûiùe GVûùe GK aW c¦òee gêb \ò@ûMfû Gjò c¦òe ^òcðûYùe @ûdKe Kcòi^e _âi^Ü Kêcûe\ûi, _êfòiþ WòRò eYRòZþ cû«òu ûa\û^ @aòiàeYúd û Gcû^u aýZúZ ffûùU¦ê cjû«ò, ùeYêKû e[, @ùgûK cjû_ûþe, eaò^ûeûdY cjû_ûZâ, ùiaû icò Z ò iõ_û\K ecûKû« cjû«ò , K_ò k ù\a ùMûiûAñ, c^à[ _eòWû, _âùcû\ ù~^û, iê]úe aògßûi, bûMúe[ô cjû«òue @aû\û^ CùfäL^úd û Gjò ^ìZ^ c¦òee CyZû 37 `êU û aòbò^Ü PòZâ I _ûgßð ù\aZûu ij c¦òeUò _aòZâ eì_ ]ûeY Kfû û Zò^òUò aòMâj ~[ûeúZò _êeúeê @YûMfû û gâú RM^Üû[ aòMâj 3`êU 7 A* Cy ôaû ùaùk cjûaûjê akeûc aòMâju CyZû 3`êU 8 A* I ù\aú iêb\âûu aòMâju CyZû 3`êU 1 A* û c¦òeùe VûKêeu ù\÷^¦ò^ YòZò ij eûjûi _ì‰òðcû, bûMaZ i¯ûj _k^ Keû~ûA[ûG û ifUþ ùfûKe ÊbìcòVûùe e[ ~Zûþeû _ûk^ Keû~ûA[ûG û Kâùc RM^Üû[ ùiaû icòZòe Kcð _eie aé¡ò _ûA icòZòeê ajê gûLû iõiÚû MV^ KeûMfû û iõûÄéZòK Kû~ðý _ûAñ C}kû iõMV^ MV^ KeûMfû û C}hðû cû¤cùe eq\û^ gòaòe I aòbò^Ü ùiaûKû~ðý Keû~ûA[ûG û RM^Üû[ _ûVûMûe _leê iûeÊZ @ûùfûP^û PKâe @ûùdûR^ Keû~òaû ij aûAgò _ûjûP _âûPúe_Zâ _âKûg Keû~ûA[ûG û _êeú gâúùlZâ @^êKeYùe GVûùe aûecûiùe ùZe _að _ûk^ Keû~ûA[ûG û _âKéZùe Gjò _úV awbìcòùe gâúùlZâ _ûfUò~ûAQò û Lò \ ò e ò _ ê e RM^Ü û [ c¦ò e _leê _â Z ò a hð cjûicûùeûjùe e[~ûZâû _ûk^ Keû~ûG GVûùe ^òcðûY

Lò\òeò_êee gúeòùlZe... aògßûk ibû_Zò 1985 ciòjûùe Lò\òe_êe Mâc ibû_Zò iZý ùgLe iõ_û\K \ßòRae \ûiu ij MY_Zò \ûi, aâRa§ê _…^ûdK, aûaêeûc _â]û^, @û\òK¦ eûCZ, iû]ê ^ûdK, ^Uae ^ûdK, _eúlòZ _eòWû _ecìL c¦òe _eò·k^û ij iõ_éqû ùjfû _êeúeê 2 `êU CyZû aògòÁ gâú KûCcû^u aòMâj @Yû~ûA 20 `êU Cy c¦òeùe _âZòÂû KeûMfû û 1986 ciòjû i\ûgòa e[gcðû aòþej _âZòaû\ Keò[ôùf û G[ô _ûAñ 30 jRûe Uuû aýÉ ùjûA[ôfû û Kâùc c¦òe _eòPûk^ûù @ùcg _…^ûdK, mû^ cògâ I je_âiû\ hWwú _âcìL iõ_éq ùjùf û GK _eò·k^û KcòUò MV^ KeûMfû ZZþKûkú^ iÚû^úd aò]ûdK eûc_ýûù eûc, W. Ké¾P¦â bìdûñ, ùeYêKû e[, W. mûù^gße cògâ, ùjûifû _âiû\, je_âiû\ hWwú C_ù\Áû cŠkúe i\iý ejòùf û _ìRû_ûV I bûMaZ i¯ûj _ûk^ùe c¦òe Kû~ðý iúcòZ [ôfû û c¦òe i¹êLùe ùfLû iûjòZý iõi\e Kû~ðý, iûeÊZ ibû I gòlû iõi\e aòhêa còk^ @û\ò aêŸòRúaòue \éÁò @ûKhðY Kfû 199 ciòjûù eaò^ûeûdY cjû«ò e[~ûZâû _ûAñ GK e[ ù~ûMûAù\aûe aýaiÚû Kùf û icÉu ijù~ûMùe e[~ûZâû @ûe¸ ùjfû û Gjû _ùe @ûe¸ ùjfû aò K ûg _~ð ý ûdû RM^Üû[u @_ûe Ké_ûeê ùKùZK Cy_\iÚ @]ôKûeúu gêb

Keû~ûC[ôaû e[e CyZû 14`êU û ùMûUòG fêjû e[ Zò@ûeò Keû~ûA[ûG û cjû^Meúe aò\êýZþ Zûe I Uâûcþ fûA^ ù~ûMêñ e[ ùagú Cy Keû~ûC ^ûjó û ifUþ ùfûK Vûùe e[~ûZâ û _ûkò Z ùjûA[ûG cûCiúaûWò ejò Q ò c^iûZûfû ùf^þ ù û GVûùe [ô a û _ê e ê Y û eû]ûKé ¾ c¦òeùe gâú RúCcûù^ 9 \ò^ ej«ò û aûjêWûùe e[ @ûùi Lò\òe_êeKê aûUùe PZêbìðR còÁû^Ü bŠûe _ûLùe e[ @UKò eùj û ùi\ò^ ùiVûùe GK ùckû aùi û Zû _e\ò ^ iê ^ ûùag c¤ Keû~ûG ifþ U ùfûKVûùe e[~ûZâû _ûk^ ùaùk ^@ \ò^ ]eò IWÿògû C›a _ûk^ Keû~ûG û IWÿògûe _âZòbûcû^ aýqòcûù^ GVûKê @ûiò RM^Üû[ iõÄéZò C_ùe @ûùfûP^û Ke«ò û GVûùe aòbò^Ü Áfþ _ùW û ùZùa Lò \ ò e _ê e e e[~ûZâ û ùKak IWÿò@ûue ^êùjñ û Gjû iaê aMð, iaê _âù\g I ]cðe ùfûKu iûað R ^ú^ _að _ûfUò ~ ûAQò û G_eò K ò C©e_â ù \gaûiú K_ò k ùMûiûAñ VûKê e eûRû iûRò @ûRúa^ i\iý @Q«ò û cûiKê 30 Uuû ùfLûGñ Pû¦û \ò@«ò û GVûùe gâú RM^Üû[ _ûVûMûe _âZòÂû Keû~ûAQò û ù~Cñ aýqò c¦òeKê 1fl Uuû \û^ ù\ùa, @ûdKe QûW _ûAaû aýaiÚû ejòQò û

ZòjòWòeê @bd _Zòu eòù_ûUð


CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-14 eaòaûe, 7 RêfûA 2013 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

e[ùLk

e[ ~û@û MWÿò MWÿò

e[ùe e[ô @ û

_âùcû\ cjû«ò

gòa _âiû\ eûCZ

ecûKû« ùaùjeû

Re ùi ReZ GcòZò Reùfû

KkûVûKêeKê ùjfû Zû ReKê ù\Lô \AZûcû^u c^eê ieûM Mfûö iÜû^ cŠ_eê _jŠòùe ù~ùa ù`eòùf RMZ^û[ LA `êUû ZûZò ù\jùe Zûue ù_ûWÿò~òa iùZ jûZö PWÿK _Wÿòfû \AZûu cêùŠ aê¡ò Mfû Zûu jRò ùKcòZò Keòùa ùiaû ùi Zûue @Yie Nùe eLôö @Yie Nùe \AZû ieùa `êfêeú ùZfKê ù^A gâú@wùe ù~ùa cûfòiþ Ke«ò

bMûeò ùKjò ^êùjñ eZÜûKe \ûi

e[ ~ûZeû @ûiòfû ]ûAñ

e[ PXÿòùa RMZ iûAñ bKZMY [ôùaUò Pûjó UûYòùa e[ @û^¦ ùjûA Kkû VûKêe ~òG _Qùe ~òùa ^¦òùNûhùe @UKò VûG VûGö jk\ò cêjó iû^ bCYú bûeò ùMùjäA ù\LûA VûYò \êA bûAu cSòùe _êYò Zûk]ßRùe [ûG ùi RûYò @ûMKê i\û Pûùjñ ù\LA Lûfò bKZ bòWÿ cûCiú Ne ~ûGñö akù\au ù\a\k^

RûYò _ûeA bKZ c^ @ûMùe ~ûG ù\A ]ô@û^ KûjûKê iòG cùY^û iû^ aòùb\ bêfò Kùj @ûùc ibòGñ bûA bCYú bMûeò ùKjò ^êùjñö Zûueò _ûù\ ]ô@û^ ù\aû aû\ aòùb\ bêfò Pkòaû icZû _ûAñ ccZû ù\aû _ZòZ R^ ùiaû Keòaû (@ûc) iû[ôùe cògò ~òG Kûc Keòa K_U bêfò ~g fbòa iòGö C}kcYò gògê iûjòZý icòZò gùvû, @û^¦_êe, ùK¦êSe

VZêc _ûAñ _ù\...

@ûMKê @ûiêQò e[~ûZâûö @ûc IWÿògûe iaêVûeê aWÿ

CMYK

~ûZâûö _âbê RM^Üû[ bûA akb\â I bCYú iêb\âûuê iû[úùe ]eò MêŠòPû NeKê ~òùaö e[~ûZâû Zêùc ^ò½d ù\Lô[ôaö G iõ_Kðùe ^òR @^êbìZò ùfLô _VûAùf ‘_òfûu \ê^ò@û’ùe Zûjû iÚû^ _ûAaö G[e GZòKò...

e

flàúKû« \ùkA

e[Kê UûY«ò bKZ R^ Lêiòùe aòùbûe ibòu c^ö bKZòùe ù^ûAñ @û_Yû c[û RYû«ò ibòGñ c^e K[ûö e[eê VûKêe aû<«ò iêL \ìùeA \ò@«ò ù~ZK \êüLö ggûu ^òaûi, aûfòNûU, _êeú

RM^Üû[ @ûc aWÿ VûKêe

bûÄe P¦â \ûi

Kûkò@û ^û@ñûùe LýûZ iõiûe aWÿbûA Zûu akb\e akò@û ^û@ñûùe _û«ò @û\eö \êA bûAue ùMjäû bCYú iêb\âû ùaûkòKò RMZ RûYòö ^¦òùNûh eù[ Kûkò@û aòùR akò@û aiòPò ùi Zûk]ßùRö bCYú iêb\âû \_ð\kù^

aWÿ\ûùŠ Cbû bq \gðù^ö Zò^ò eù[ Zò^ò \ò@ñ ùi aiò PûfòQ«ò R^ icêù\â bûiòö Zò^ò \ò@ñue G e[~ûZ cù^ eL _òùf aògßaòLýûZö ZûuVûùe Pò© eLôa ù~ùa ~g _Ceêg _ûAa ùZùaö ùcNW´eê KêeêWÿû, aûùfgße

WKÖe i\û^¦ _eòWÿû

eûY ~êMùe [ùe Ehò cû^ue ùMûUòG ibû aiò[f ô ûö ùi ibûùe @MÉò, @wòeû, ceúPò, KâZê, _êfj, _êfÉý, agòÂ, béMê @û\ò Ehòcûù^ C_iÚòZ [ôùfö @ûùfûP^ûùe _âgÜ CVòfû ù~, ù\aZûcû^u c¤ùe ùgâ KòG? @MÉò Kjòùf aeêY Rkù\aZû, ùi aWÿ, ceúPò Kjòùf A¦â aWÿ, @wòeû Kjòùf ]^ß«eú jó iaêVûeê ùgâ ù\aZû, _êfÉý Kjòùf iì~ýð ùZaZûuVê akò @ûC ùgâ ù\aZû ^ûjóö @ûùfûP^ûùe KòQò iÚòe ùjûA _ûeò f û ^ûjó ö ùZYê iað i ¹Zò K â ù c béMêEhòuê ùgâ ù\aZû aûQòaû bûe \ò@ûMfûö ùi Kjòùf, ‘aâjàû, aò¾ê I cùjgße GA Zò^ò ù\aZû~ûK jó aògßaâjàûŠùe ùgâÂ, @^ýcûù^ Zûue _eòPûe aû @ûù\g_ûk^Kûeú jó cûZâö’ iõù~ûMagZü ^ûe\ cjhðò ùiVûùe _j*ôMùfö iaê gêYòiûeò Kjòùf, ‘GA Zò^ò ù\aZûu bòZùe _êYò RùY ùgâ ù\aZû Z [ôùa? @û_Y ~û@û«ê GA Zò^ò ù\au bòZùe KòG ùgâ ùiA K[û _eúlû Keò @ûiò RYûAùaö’ icùÉ GA _âÉûaùe GKcZ ùjùfö Zjêñ béMêEhò GA cjZþ Kû~ðýùe aûjûeòMùfö _â[ùc ùi ~ûA aûeûÊZú _êeùe aâjàûu _ûLùe C_MZ ùjùfö cûZâ Zûuê i¸ûhY, @bòaû\^ aû _âYûc Kùf^ûjóö Gjû ù\Lô aâjàû bûaòùf ‘Êdõ aò¾ê gòa @û\ò ù\aZû @ûiòùf ùcûùZ _âYûc Ke«òö Aùd ùMûUûG Kò Qûe EhòUûG ù~ ùcûùZ _âYûc Keê^ûjóö’ c^K[û c^ùe eLô ùi bîKêUò KêUòk Keò Ehòu @ûùWÿ [ùe Pûjóù\ùf Zû’_ùe cêjñ ù`eûAù^ùfö Ehòuê @û\e Kùf^ûjó Kò ai ùaûfò Kjòùf ^ûjóö béMêcê^ò ùiVûeê ~ûA ùK÷kûi _aðZùe gòau ba^ùe _j*ôùfö

Zêc _ûAñ _âgÜ?

1. ùKCñ Zò[ôùe _ùWÿ e[~ûZâû? 2. e[~ûZâûùe ~ûC[ôaû Zò^ò e[u ^ûc ùfL? 3. @ûc MR_Zòu ^ûc K’Y? 4. MêŠòPûeê aûjêWÿû ùKùZ \ò^? 5. MêŠòPûe ùKùZ\ò^ _ùe _ùWÿ ùjeû_*cú? 6. PòjÜòf G KòG?

gòa ùiùZùakKê Mù¬A ^ògûùe Pìe ùjûA XêùkûC[û«òö Ehòuê ù\Lô ùi @ûfòw^ KeòaûKê @ûùMA @ûiòùf, cûZâ béMê Ehò Zûu _ûLùe _gòùf ^ûjóö @[ðûZþ @ûbGWþ KeòMùfö gòau ùKâû] Z aâjàPŠûk _eòö ùi @ûLô fûfþ fûfþ Keò ZòâgìkUû ]eò Ehòuê a] KeòaûKê C\ýZ ùjùfö ‘Kjòùf Zê Qûe EhòUûG ùZûe GùZ iûjiö’ ùiZòKòùaùk _ûaðZú ù\aú _j*ô Zûuê GA jú^ Kû~ð ý eê ^ò a é © KeûAùfö ^ùjùf _eòiÚòZò @Yûd© ùjûA_Wÿ[ò û«ûö ùghùe béMê cjhòð ùa÷KY ê _ × e ê ùe ^ûeûdYu ^ò a ûiùe _j*ô ù fö ùiùZùakKê aò¾ê bMaû^ flàúu ùKûkùe cÉK eLô gd^ Keò[ôùfö Ehò \ßûe ^òKUùe _j*ô ùa\]ß^ò Kùfö ^ûeûdY ZZþlYûZþ ^ò\âûZýûM Keò CVò_Wÿòùf, gúNâ _\ùl_ùe ~ûA Ehò u PeY a¦^ Kùfö Kjòùf, ‘@ûjû! @ûRò ùcûe _ec ùiøbûMý, cjhòð béMêu _û\ _êYò ùcû KêUúeùe _Wÿòfûö’ _êYò flàúuê WûKò Kjòùf, ‘ecû, @ûi cjhòðu _û\ ù]ûA \ò@’ö @ûù\g _ûA flàú iê^ûSeòùe Rk @ûYò Ehòu _û\ _âlûk^ Kùfö Zû’_ùe gâújeò Zûuê ùKCñ Kûcùe @ûiòùf ùaûfò Kêgk _âgÜ _Pûeòùfö Ehò c^û Keê[ôùf aò aû¤ Keò Zûuê \òaý ùbûR^ùe @û_ýûdòZ Keò aò\ûd ù\ùfö béMêEhò ù`eò@ûiò Zûue ùi \ò^e @^êbìZò iaê Ehòu @ûMùe aLûYòùfö EhòG Kjòùf, ‘aûÉaùe gâújeò-aò¾ê ùjCQ«ò iaê ù\aZûcû^u c¤ùe ùgâÂ, ù~ ù~ùZ aWÿ _\ _\aúùe [ûC^û KûjóKò ‘^câZû ùjCQò ibòue GK cjZþMêYö’ ùc÷Zâú^Me, gòlK_Wÿû, @^êMêk

Zêccû^uê _Peû~ûAQò Q@Uò _âgÜö Gjò _âgÜMêWÿòKe C©e bûeò ijRö Zêùc ^ò½d ù\A_ûeòaö @ûc _ûLKê PòVò ùfLô _âgÜe C©eMêWÿòK ùfLö Zêccû^u bòZeê iaê C©e ~òG iVòKþ bûùa ù\A_ûeòa, Lae "_òfûu \ê^ò@û'ùe iÚû^ _ûAa û

2.6.13 ZûeòLùe _Peû~ûA[ôaû _âge Ü iVòKþ C©e: 1.@ûhûXÿ, gâûaY,

2.MâúhàEZê,3.Kkûùc4N, 4. K\´, 5. ahðû, aéÁò, Rk]e , 6. A¦â]^êö iVòKþ C©e\ûZû:- aêfê _…^ûdK, Niò_êeû, @û^¦_êe, ùK¦êSe, gêbgàòZû _â]û^, ^òùcAñ_êe _âû[còK Äêfþ, ùXuû^ûk, egàòKû« _â]û^, @û\gð ÊûAñ, aéhùKZê ùR^û, iyòKû« _â]û^, _âZòcû ù_ùY×ûA, aògß^û[ iáZò aò\ýû ^òùKZ^, fêYû_âdûM, gúùeA, _êeú, icòe Kêcûe eûCZ, aûweû, iòõj_êe, ~ûR_êe, Zû_i Kêcûe ^ûGK, _*ûdZ jûAÄêfþ, aûiò_òVû, cdìeb¬, MûMðúgâú cjû«, iû[ú ^õ 455, Mâûc_*ûdZ jûAÄêfþ, bûfêaiû, eûAew_êe, cdìeb¬, ù\a _âKûg iûjê, ieÊZú gògêc¦òe, cwk_êe, ~ûR_êeö

Nòeò Nòeò e[ MWÿòfû aûiêù\a ^ûdK

Nòeò Nòeò e[ MWÿòfû

jeòùaûf WûK _Wÿòfû e[ùe aiòKò Kûkò@û VûKêe bKZuê Pûjó jiòfûö aWÿ\ûùŠ aWÿMjkò aXÿò~ûG bòWÿ CQêkò Pûeò@ûùWÿ Lûfò R^ _ûeûaûe ù\Lô c^~ûG Pjfòö @ûM e[ aWÿ bûAe Zûk]ßR ^ûc Zûjûe cSòùe bCYú ù\a\k^ùe ~û@û«ò MêŠòPû ^jeö ^¦òùNûh e[ _Qùe aiòQò Kûkò@û Lêiòùe ^@ \ò^ _ûAñ aûjûeòùf @ûRò flàú cñûuê QûWÿò c¦òeùe @ûi Zû’ \CWÿò UûYòaû bKZòùe ùbûk ùjûAaû \eg^ Keò aûc^ eì_Kê Rúa^Kê ]^ý Keòaûö Lfäùò KûU ÊdõgûiòZ cjûaò\ýûkd aâj_à eê , M¬ûc

@ûKûõlû aògßûk

ùgâYú-i¯c, iû[ô ^õ 1050 gûÈúRú ù^ûWÿûfþ C_âû aò\ýûkd, _ûkiûjò, ùLû¡ðû

ùgâYú-hÂ, ieKûeú aûkòKû aò\ýûkd, _êeú

RMùZ _KûA Pjk bûZé bMÜú iùw eù[ PXÿò~û«ò RM^Üû[ QûWÿò ù\Ckö hûVòG _CUò @céZ cùYûjò ùZRò aòùR aWÿ\ûŠùe cûCiúe ùiÜjùWûùe a§û _âbê c^ ù_ûWÿ_òVûLŠùeö \ê e ê ù ~û]^e eûRKúd ùbûM \ìùeA aò\êe gûMùe c^ eiò[ôfû GA VûKêeu i\û a§û bq @^êeûMùeö Uûjò @ û Sê f ûA ^ûPò ù [A ù[A aWÿ\ûŠ Kùe Mjk Zûuê ù\Lô R^icê\â ^ûPA Cùy gêbA jeòùaûfö VûKêe Kûkò@û, ]ak akò@û, _úZ iêb\âû, iê\gð^ @fMû @fMû ew VûKêe bò^Ü Zûu _ìRû @yð^ö Z[û_ò ej«ò GKA ù\Cùk GKcù^ ~ûZâû Ke«ò PZê¡ðû ùjùf ùjñ ùi GK VûKêe GKZûe cª gòLû«òö iaê ew cògûAùf Kkû jêG iað _âbê ùiA Kkò@û iað ]cð , a‰ð , RûZò , ùMûÂúe VûKêe ^ûc Zûu RMû Kûkò@ûö bò^Ü bò^Ü eì_ RûZò a‰ð, ]cð, ibòGñ Z Zûu i«û^ GYê Kûùe ùKjò jòõiû ^eLôaû ùiÜj bûùa ùjaû C^à^ö jiòa Kûkò@û, jiòa akò@û, jiòùa b\âû, iê\gð^ @ûi, RM^Ü û [ iê c eò ePò a û G cù©ðý @ce bêa^ö ae_ûfò_Wÿû, afûwòe

e[~ûZeû

RM^Üû[ @ûc aWÿ VûKêe

^ûc~m cògâ

aehùK [ùe @ûùi e[~ûZâû

@ûLôeê fêj SeAö @ûùc _eû ùZûe aògßûaiê @ûùe Zê @ûc Kûkò@û ]^ i@k i@k bf ùjûA~ûùe ùN^ò @ûc ^òùa\^ö Re QûWÿòMfû cù^ Zû _Wÿòfû cûCiú cû@ûe K[û @eêPò _ûUòKê bf Z fûMòa Zû’ Zò@ûeò ù_ûWÿ_òVûö bûA, bCYúuò iwùe ù^A ùi Keòa MêŠòPû ~ûZ @ûi ùjû bKùZ gòeúùlZeùe UûYòaû Zûjûeò e[ö bŠûeòù_ûLeú b\âK

bûA bCYú ùck Zò^ò e[ùe Zò^òùjñ aiò ùLk«ò e[ ùLkö iaêVê aWÿ akb\â ùi Zûk]ßRùe aiò @ûùM @ûùM ùi ~ûCQò MWÿò cêeêKò jiò jiòö bûeò ùMùjäA iû^bCYú ibê\âû Zûe ^û@ñû \_ð\k^ e[ùe ~ûG \êA bûA Zû’ iûjûö

[~ûZ @ûùi aeùh [ùe Lêiòe fjeú ibòu Nùeö ^¦òùNûh eù[ RMZ^û[ ù\a\k^ùe iêb\âû cûZö akb\â Zûk]ßRùe aiò ~û@û«ò MêŠòPû NeKê jiòö aûùR N<N<û, Kûjûkú, Zêeú Rd RM^Üû[ _WÿA jêeòö

A@ûùWÿ MùWÿ iò@ûWÿ MùWÿ @UKò eùj ùKùa MWÿA _êYò NòWÿòeòNòWÿò Mûkò LûG ùi ù~ùaö Z[û_ò ù~ùZ bKZ \k GAVò @ûiò Vêk G e[ùLk bûeò cCR bKZue cìkö e[ \CWÿò QêAñQò ~òG cêKZò _ûG iòG IWÿò@ûùjûA e[~ûZeû ^RûùY @aû KòG? aWÿMWÿ aòUâ þ Kùfû^ú, bêaù^gße

RM^û[ô@û ^¦òùNûhùe aiòPò PKûcûWÿò ùKñ KUe e[ WûKêPò @ûMKê ~ûG cûWÿòö bûA bCYú bòZùe _eû ewò@ûUòG AG eì_ Zûjûe ùbkòKò Kùe ù\LôPò [ùe ~òGö @û’ e[ùLk aWÿ@Wÿê@û KeA jAeûY c^ ^[ôùf e[ ^MùWÿ ù~ùZ Zê bûA UûYö

ùiøcýcdú _âZêýhû

e[~ûZâ û

@ûi ùjû bKùZ

@ûiùe @ûi ù\Lôaû @ûi

VZêc Zìkúeê...

Zûk]ßR, ù\a\k^, _Qùe aòùR ^¦òùNûh e[ e[Z _âÉêZ _[ aò _âÉêZ _âÉêZ iað bKZö @ù^K @ZúZ PûfêQò Z e[ aòPòZâ c¤ aòPòZâ bûaùe a¦òZ a§û RM^Üû[ ~û’^ûùc CWÿA QZâö ùKùa cjûe[ú ùKùa ùi iûe[ô ùijò GKû flàú_Zò fúkû fMûAQò ùLkû aò KeêQò Zûu ^ûùc Rùk aZúö aWÿ\ûŠ Zû’e aWÿ ]ûc _eû aWÿ aWê@ûUò ùijò aWÿ ù\Cke gâúaWÿVûKêe aWÿ ùbûM Zûu _ûAñö ù_ûWÿ_òVû @ûùi cûCiú _eùg ^ògûùe ~ûCQò cûWÿò iRaûR ùjûA @ûiòùf Zò^òùjñ cû’uê c¦òùe QûWÿòö ^a\ò^ ùNûh ~ûZeû ùcfû«ò iê\gð^ bMÜú eù[ \ìeòZ LŠòùa bKùZ ùZûhòùa Mjkò fMûA _ù[ö az\û, RM^Üû[_êe, aûiêù\a_êe,b\âK

e[ ~û@û MWÿò MWÿò PK ~û@û MWÿò MWÿò Kûkò@û akò@û iêb\âûKê ù^A ~òùa Zò^ò e[ PXÿòö e[ ~û@û MWÿò MWÿò gòeúc¦òeKê QûWÿò ^@ \ò^ _ûAñ cûCiú _ûLKê ~òùa Zò^òùjñ \CWÿòö e[ ~û@û MWÿò MWÿò bKZ QûWÿòùf eWÿò e[ _ùe aiò @ûLô ~òa fûLô iaê _û_ ~òa QûWÿòö ~[ ~û@û MWÿò MWÿò iR ùjfûYò \CWÿò aehùK [ùe ùKùWÿ ~Z^ùe _òVû cûCiú ù\AQò ù_ûWÿòö e[ ~û@û MWÿò MWÿò cûCiú NeKê cûWÿò @ûiòaê _êYò aûjêWÿòö bûeò M \û ù^ûWÿ û fþ C_â û aò\ýûkd, eûRK^òKû

iì~ðýcYò iûc«eûd

Zêùc bûaêP _òfûu \ê^ò@ûùe iû[ôUòG ùja ùaûfò ö Zêc _eò

ùKùZ _òfû iû[ô ùjCP«ò ö Zùk \ò@û~ûA[ôaû Kê_^ _ìeY Keò @ûc _ûLKê _VûA\ò@, Zêùc aò @ûce iû[ô ùjûA~òa ö @ûc iû[ôcû^u ^ûc, Äêfþ ^ûc I eêPò aòhdùe @ûi RûYòaûö 1138. @û\òZý iûc«eûd, adi-11 ahð, ùgâYú-7c, ieÊZú gògêaò\ýûc¦òe, KYûi, _êeú, eêPò-bf ajò _Xÿòaû, aòbò^Ü iÚû^ bâcY Keòaûö

@ûc Vò K Yû :

_òfûu \ê^ò@û, cû`ðZ- iõ_û\K "Lae', _äUþ ^õ-UòGiþ 2-191, ùiKÖe-G, ùRû^þ-aò, cù*gße AŠÁâ@ò ûfþ AùÁUþ, bêaù^gße-751010



iû[ô U ò G ùjaò

^ûc ùgâYú- Äêfþ ^ûcÄêfe VòKYû eêPò-

adiRòfäû-




CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-15 eaòaûe, 7 RêfûA 2013 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Sò@e iêelû _ûAñ 50 jRûe Wfûe

jfòCWÿ jòùeû Ucþ KîRþ ^òR 7ahðúd Sò@ iêeúe

iêelû _ûAñ 50jRûe Wfûe LyðKeòùaö iêeú _ûAñ ^ò~êq ùjûA[ôaû aWÿòMûWÿðuê \ecû aûa\ùe 50jRûe Wfûe ù\aûKê _âÉêZ @Q«ò Ucþ KîRþö Ucþ KjòQ«ò ù~ _ZÜú I Sò@e iêelû Zûu _ûAñ Lêa Reêeúö Gùa Zûu _ZÜú I Sò@ _Qùe ajêZ ùfûK _WÿòQ«òö ùZYê ùicû^ue iêelû aXûAaûKê _WÿêQòö Kîg ^òR iêelû _ûAñ 2eê 4Uò aWÿòMûWÿð eL«ò Kò«ê Zûu _ûAñ Sò@e Rúa^ ajêZ ùagú cìfýaû^ ùaûfò KjòQ«ò KîRþö iêeúu _ûAñ ^ò~êq ùjûA[ôaû iêelû Kðcúcûù^ ùag bfbûùa _âgòlòZ I Gcû^uê aòù\gú fûAùi^è c¤ còkòQòö Zûu _ZÜú KîRu Gbkò ^ò¿©òùe ajêZ Lêiò @Q«òö

bûeZúd eûR^úZòùe cjòkcû^u bûMò\ûeú Lêa¨ Kcþö ùKak iõi\ùe ^êùjñ \kMêWÿòKùe c¤ cjòkûcû^uê Kc MêeêZß_ì‰ð _\aúùe ù\Lû~ûA[ûGö 2014 ùfûKibû ^òaðûP^ _ûAñ KõùMâie _â]û^cªú _âû[ðú Z[û ~êa ù^Zû eûjêk Mû§ò KõùMâiùe 50 _âZògZ iÚû^ cjòkûuê ù\aûKê Azû _âKûg KeòQ«òö Kò«ê Gjû ù~ ùKak GK Ê_Ü ùjûAejò~òa Zûjû ù^Zûcû^u cZòMZòeê RYû_Wÿò~ûCQòö

\kùe cjòkûuê 50 _âZògZ! ^ò

K Uùe G@ûAiò i ò e ùa÷VKùe KõùMâie C_ibû_Zò eûjê k Mû§ò \kúd _\aúùe cjò k ûu iõLýû Kcþ [ôaû ù^A ùlûb _âKûg Keò [ ô ù fö \kùe cjò k ûuê 50 _âZògZ _âZò^ò]ôZß \ò @ û~ò a û C_ùe eûjê k Mê e ê Z ß ù\aû ij G \ò M ùe _\ùl_ ^ò @ û~ò a ùaûfò Kjò [ ô ù fö Gjû KõùMâ i e _ê e ê h ù^Zûcû^uê @Wÿ ê @ ûùe _KûAQò ö eûjê k u

Gjò AzûKê Kû~ð ý Kûeú Keò a û \òMùe ùKjò c¤ @ûMâj ù\LûA^ûjû«òö ùZYê eûjêku Ê_Ü ùKak Ê_Ü ù e jó ejò M fû _eò fûMê Q ò ö Kò Q ò \ ò ^ _ì a ð e ê KõùMâ i _leê 12Uò iû]ûeY iµû\K I 44RY iµû\K _\aúùe ^ì Z ^ ^ò ~ ê q ò \ò@û~ûA[ôfûö G@ûAiòiò ùa÷ V Kùe ù~ùZùaùk C©e_ì a ð eûRýe \ûdò Z ß ù e [ô a û fê A Rò ù ^þ û `eùfeòI ^òRe _eòPd

ù\aûùaùk 7 bCYúe eûRýe _âZò^ò]ô ùaûfò Kjòaû ùaùk eûjêk Zê e « Kjò [ ô ù f Kò « ê cê ñ Z GVûùe cûZâ 6RY bCYúuê ù\Lô _ ûeê Q ò ö ùa÷ V Kùe cûZâ 6RY cjò k û Kcð ú u C_iÚ ò Z ò K ê ù^A ùi Gjû Kjò[ôùfö jòcûPk_âù\g I C©eûLŠe \ûdò Z ß ù e [ô a û @´ò K û ùiû^ò 12Rg iû]ûeY iµû\Ku c¤ùe GKcûZâ cjò k ûö 44RY ^ì @ û iµû\Ku c¤ùe cûZâ 5RY ùjCQ«ò cjòkûö Gjû

eûjê k Mû§ò u ê LUKû fûMò [ ô a û ù\Lû~ûAQò ö @ûMûcú \ò ^ ùe 50 _â Z ò g Z cjò k ûuê aò b ò ^ Ü \kúd _\_\aúùe ^ò~êqò \ò@û~òa ùaûfò ùi Kjò [ ô ù fö eûjêku Gjò ùNûhYûPÿê \kùe @ûù\øñ MêeêZß \ò@û~ûA^ûjóö ùa÷VKe \ê A \ò ^ _ùe KõùMi _leê ùKjò R ùY ù^Zû Kjò [ ô ù f ù~ eûjêk \kùe 50 _âZògZ cjòkûu _ûAñ iõelY i´§ùe Kò Q ò Kjò ^ [ô ù fö @^ýRùY ù^Zû

Kjò Q «ò ù~ eûjê k @Zý« jûfKû_ê f Kûbûùa Kjò [ ô ù f ù~ ùa÷ V Kùe @]û cjò k û [ô ù f bffûMò [ û«ûö Kò « ê iõelY aò h dùe Kò Q ò Kjò ^ [ô ù fö KõùMâ i cê L _Z bqPeY \ûi ùa÷VK _ùe Kjò[ôùf ù~ eûjêk Mû§ò cjòkûu _âZò^ò]ôZß aòhdùe Kjò[ôùfö ùa÷VKùe Kc cjòkûuê @ûMûcú \ê A /Zò ^ ò ahð ù e ^ò ½ d cjò k ûue 50 _â Z ò g Z iõLýû ejò a ùaûfò ùi Kjò [ ô ù fö

G

i¹û^ò Z ùjùa cû^aû]ô K ûe Kcð ú

K _â i ò ¡ cûaû]ô K ûe iõiÚ û _leê ARò _ Ö e cjò k û IKò f Z[û cjò k ûu @]ô K ûe _ûAñ fXÿ ê [ ô a û eûMò @ û Icâ û ^uê _ê e Äé Z Keò a û _ûAñ ùNûhYû Keû~ûAQò ö ^ýûd I cû^aò K @]ô K ûe _ûAñ fXÿ ê [ ô a û ‘ùeûaU G` ùKù^Wÿ ò ùi<e’e ibû_Zò ùKeò ùKù^Wÿ ò Kjò Q «ò ù~ ù~ ùKøYiò NUYûùe ùRf, _ê f ò i ùÁi^, ùKûUð @û\ò ù e iað _ â [ ùc eûMò @ ûuê ù\Lô a ûKê cò k ò [ ûGö Gjò iõiÚ û 30ahð ùjfû aò b ò ^ Ü ù\ge cû^aò K @]ô K ûe _ûAñ fXÿ ê [ ô a û IKò f , iû´û\ò K I ùfLKuê _ê e Äé Z Keò @ ûiê Q ò ö ARò _ Ö bkò ù\gùe eûMò @ û ~ûjû Keò @ ûiê Q «ò Zûjû aò e k ùaûfò ùKeò Kjò Q «ò ö ùi Lê a þ KVò ^ Kûc Keê Q «ò ö ARò _ Ö e cjò k ûu _ûAñ eûMò @ û @ûgûe Kò e Y @U«ò ö aò g ß É eúd cû^aò K @]ô K ûe @ûù¦ûk^ùe c¤ eûMò @ ûu bì c ò K û Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð ö Gjò i¹û^ iû]ûeYZü ùijò cjò k ûcû^uê cò k ò [ ûG ù~Cñ c ûù^ ^ò R Kû~ð ý ùe RùY RùY Pûµò @ ^ ùjûA[û«ò ö eûMò @ ûu adi 38, Kò « ê \úNð \ ò ^ ùjfû ùi cû^aò K @]ô K ûe _ûAñ fXÿ ò @ûiê Q «ò ö cjò k ûu _ûAñ fXÿ ê [ ô a û GK iõiÚ û ^ò C Iùc^ `ûCùŠi^ùe c¤ ùi 1995eê Kû~ð ý Keò @ ûiê Q «ò ö ARò _ Ö @ûù¦ûk^Kûeúu Wò ù `^è Uò c e c¤ ùi RùY i\iýö Gjû 2005eê Kû~ð ý Keò @ ûiê [ ô ù f c¤ 2008ùe _¬ò K é Z ùjûA Kû~ð ý Keò ê Q ò ö eûR^úZò aò m û^ùe Mâ û Rê G i^ Keò a û _ùe f’ùe cûÁe Wò M â ú jûif Keò Q «ò ö eûMò @ ûu cZùe MYcû¤ce aýû_K _â i ûeY ù~ûMê ñ @ûù¦ûk^Mê W ÿ ò K C_ùe Gjûe _â b ûa _Wÿ ê Q ò ö ^ùPZ ùKøYiò aýaiÚ û Kê eûZûeûZò a\kû~ûA_ûeò a ^ûjó ö iùPZ^Zû ié Á ò Keò a û GK \úNð _â Y ûkúö ù]÷ ~ ð ý jeû ^ùjûA Kû~ð ý Kùf i`kZû cò k ò a ^ò ½ dö

eûMò@û Icâû^

AgeZ Rûjû^þ cò[ýû G^KûC<e

@Wÿê@û iìZûe MY×ò `òUòa? 2

CMYK

AgeZ Rûjû^þ cò[ýû G^KûC<eö GjûKê ù^A ù\gùe Lêa Pyðûö MêReûU cêLýcªú Z[û aòùR_ò RûZúd ^òaðûP^ KcòUòe cêLý ùjûA[ôaû ^ùe¦â ùcû\òu @ÉòZßKê ù\jûfûAù\CQò Gjò cûcfûö ^òKUùe iòaò@ûA _leê \ò@û~ûA[ôaû eòù_ûUðùe Kêjû~ûAQò ù~ AgeZ Rûjû^þ I Zûe 3RY iû[ú @ûZuaû\ú ^[ôùfö MêReûU _êfòi ^òRe ^ûc _ûAñ Gcû^uê jZýû Keò[ôfûö MêReûU KâûAcaâû* AgeZ I Zûu iû[ú C_ùe 70 eûCŠ Mêkò PkûA[ôaû iòaò@ûA KjòQòö ùZùa KòG Gjò AgeZ Rûjû^þ? KûjóKò MêReûU _êfòi Gcû^uê jZýû KeòaûKê Pûjófû G_~ðý« Gjò @Wÿê@û iìZûe MYò× `òUò_ûeê^ûjóö

004, Rê^ 15ùe ùjûA[ôfû AgeZ Rûjû^ cò[ýû G^KûC<eö AgeZ iùcZ 3 RYuê @ûZuaû\úu ij iõ_éq[ôaû @bòù~ûMùe @j¹\ûaû\ I Mû§ò^Me `ûuû eûÉûùe MêkòKeò cûeò \ò@û~ûA[ôfûö cê´ûAe 19 ahðúdû Sò@ AgeZ Rûjû^ eûRû Gjò G^KûC<eùe _âûY jeûA[ôùfö AgeZu ij Zûue 3iû[ú _âûùYg _òfûA, @cRû\ @fäú eûYû I Rúg^ ùRûje c¤ _âûY jeûA[ôùfö _êfòi Kjò[ôfû ù~ AgeZ I Zûe iû[úcûù^ fÄe-A ZGaû ij iõ_éq I ùicûù^ MêReûU cêLýcªú ^ùe¦â ùcû\òuê jZýû Keòaû ù~ûR^ûùe @ûiò[ôùfö Kò«ê _ùe Z\« ùaùk AgeZuê cò[ýû G^KûC<eùe jZýû Keû~ûA[ôaû @bòù~ûM ùjûA[ôfûö \úNð Z\« _ùe iòa@ò ûA, RêfûA 3, 2013ùe @j¹\ûaû\ ùKûUðùe ù\A[ôaû PûRðiòUùe AgeZ Rûjû^Kê cò[ýû G^KûC<eùe jZýû Keû~ûA[ôfû ùaûfò KjòQòö AgeZ cê´ûAe Mêeê^û^K Lûfiû KùfRùe aòGiò \ßòZúdahðe QûZâú [ôfûö 7 bûAbCYúu c¤eê AgeZ [ôfû \ßòZúdö Zûue ^òcÜ c¤aò© _eòaûe aòjûeeê @ûiò cê´ûAe cêifòc _âû]û^ý @*k eiò\ KµûCŠùe aiaûi Keê[ôfûö 2002ùe AgeZe _òZûu ù\jû« ùjûA[ôfûö AgeZ Uêýi^ I Gù´âûWeú Kûc Keò _eòaûeKê iûjû~ý Keê[ôfûö cû’ gcòcû bûiòVûùe ùcWÿòiò^ _ýûùKRòõ Kµû^òùe Kû~ðýKeê[ôùfö céZýêe 2cûi _ìaðeê AgeZ Rûùb\ ùgL(_âûùYg)e ùiùKâùUeú bûùa Kû~ðý Keòaû @ûe¸ Keò[ôfûö G_eòKò ùi Rûùb\ ij icd icdùe ije aûjûeKê ~ûC[ôfûö cê´ûA _êfòi @^ê~ûdú Rûùb\ ùgL @_eû]ú [ôfû I _ìaðeê Zû ^ûcùe @ù^K MêWÿòG cûcfû

ejò[ôfûö Kûc ùLûRòaû CùŸgýùe ùKekeê cê´ûA @ûiòaû _ùe _âûùYg Ie` Rûùb\ GK cêifcû^ Sò@Kê aòaûj Keò cêifòc ]cðMâjY Keò[ôfûö Zûe @^ýiû[ú @cRû\ @fäú eûYû I Rúg^ ùRûje c¤ @_eû]cìkK Kû~ðýùe fò¯ [ôùfö AgeZKê ije aûjûeKê ù^C[ôaû cû’ icòcû _i¦ Keê^[ôùfö Rê^ 11ùe cû’Kê ^Kjò AgeZ Ne QûWÿò[ôfû Kò«ê _ùe ùi Rê^ 11 I 12ùe cû’ij ù`û^ùe K[û ùjûA[ôfûö Gjû_ùe Rê^ 15ùe AgeZe G^KûC<e Lae _ûA[ôùf Zûe _eòaûe ùfûKö _eòaûe _leê AgeZ ^òùŸðûh ùaûfò Kêjû~ûA Z\« _ûAñ \ûaò Keû~ûA[ôfûö cê´ûAùe c¤ AgeZ ^ûcùe ùKøYiò cûcfû ^[ôaû _êfòi Kjò[ôfûö _ùe NUYû eûRù^÷ZòK ùjûA~ûA[ôfûö AgeZ Rûjû^ ùghKéZýùe _âûd 10jRûe ùfûK ù~ûMù\A[ôùfö iòaò@ûA Z\« \ûaò Keò[ôùf cjûeûÁâ iõLýûfNê Kcòg^ I icûRaû\ú _ûUòðe ibû_Zò @ûaê @ûRcòö 2004ùe fûùjûeiÚòZ ‘NûRIßû UûAcè’ùe AgeZKê fÄeA ZAaûe cêL_Zâ ùaûfò \ûaò Keû~ûA[ôfûö ùi[ôùe CùfäL [ôfû ù~ AgeZ Zûe céZýê ùaùk Êûcú ij [ôfûö Kò«ê 2007ùe RcûZ CZ \ûIßû ‘fÄe A ZAaû’e _fòUòKûf Ißòw Gjò _ìað c«aý _ûAñ AgeZ _eòaûeVûeê lcû _âû[ð^û Keò[ôfûö Gjû GK iû´û\òKZû bêf ùaûfò ùi Kjò[f ô ûö ùcùUâû_fòUû^ cûRòùÁâU Zcûwu eòù_ûUð @^ê~ûdú MêReûU _êfòi AgeZ I Zûe iû[úuê cê´ûAeê @_jeY Keò @ûYò[ôfû I ùKak ^òRe _âùcûi^ Z[û _êeÄûe _ûAñ Gcû^uê jZýû Keò[f ô ûö Rê^ 14ùe _êfiò KùÁûWÿùò e Gcû^ue céZýê ùjûA~ûA[ôaû ùaùk 15 ZûeòLùe G^KûC<ee _äU iéÁò Keû~ûA[ôfûö iòaò@ûAe PûRðiòU _ùe Gjò @Wÿê@û iìZûe MY×ò `òUò~òa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö

M]\êMÛùe iÜû^ Keê[ôùf eûYú KäòI_ûUâû

eû Rû UêUu aò^û ù~_eò cògee AZòjûi ùfLû~ûA_ûeòa ^ûjó ùijò _ eò eûYú Kä ò I _ûUâ û u aò ^ û c¤ cò g ee AZò j ûi Kÿ ê j û~ûA_ûeò a ^ûjó ö Kä ò I _ûUâ û GKcûZâ Gbkò eûYú [ô ù f ~ò G Kò cì k Zü cò g ee ^[ô ù fö Kä ò I _ûUâ û u R^à @ûùfKþ R ûŠâ ò @ ûùe ùjûA[ô f ûö Zûu aò h dùe ùMûUò G K[û ùagþ _â i ò ¡ ù~ ùi _â Z ò \ ò ^ 700 M]u lúeùe iÜ û ^ Keê [ ô ù fö Gjû\ß û eû Zûue Zß P û @Zý« iê ¦ e ejê [ ô f ûö


CMYK

iû]ûeY ùfûKu Êe

_éÂû-16 eaò aûe, 7 RêfûA 2013 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

]ûûKe ai«u ^òcðòZ ‘aûkêwû ùUûKû’ iûeû IWògûùe Pjk _KûAù\A[ôfûö Gjò PkyòZâùe iê_eÁûeþ @^êba cjû«ò I Zûu ijòZ i`k @bòù^Zâú bûùa ajê ^ûc KùcA[ôaû ahðû _âòd\gð^ú @bò^d Keò[ôùfö iaêVûeê Aù<âÁòõ K[û ùjfû Gjò PkyòZâùe KùcWò Mêeê __ê _cþ _cþuê ù\LôaûKê còkò[ôfûö PkyòZâUòe iwúZ, KùcWò, WûAfMþ Gaõ __êue c^cZYò@û @bò^d ù~ûMêñ ajê ùfûK_âòd ùjûA[ôfûö ùZYê Gjò i`kZûKê @ûLô@ûMùe eLô _êYò cûùKðUKê PkyòZâe iòùKßf aûkêwû ùUûKû-2 QûWÿòaû _ûAñ iê]ûKe ai« ù~ûR^û KeêQ«òòö ‘aûkêwû ùUûKû’ PkyòZâUò KùcWò Mêeê __ê _cþ _cþuê ù~ûMñê i`k ùjûA[ôfû Gaõ \gðKcûù^ __êu @bò^dKê ùagþ _i¦ Keò[ôùfö ùZYê ‘aûkêwû ùUûKû-2’ùe __êue KòQò aòùgh @bò^d ejòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQòö Gjò PkyòZâUò @ûi«û \gjeûùe cêqòfûb Keòa ùaûfò RYû_WÿòQòö

1934e ‘iúZû aòaûj’ PkyòZâVûeê @ûe¸ Keò G_~ðý« @ù^K CZþ[û^ I _Z^e eûÉû ù\A IWÿò@û iòù^cû MZò KeòQò û @ûc iòù^cûe Gjò \úNð_[ PòZâRMZe @ù^K _âLýûZ aýqòZßu iáZò I @^êbìZòùe eê¡òc« û‘Lae’ _ûAñ IWò@û iòù^cû gòÌe Gjò \úNð ~ûZâû_[e KòQò @uûauû iáZòKê ù^A Gjò ]ûeûaûjòK ɸKê _âÉêZ KeêQ«ò aòMZ 30ahðeê D¡ßð icd ]eò IWò@û iòù^RMZùe _âZýlbûùa iKâòd PòZâ ^òcðûZû, ùfLK I ^òùŸðgK _âYa \ûi ö

gòge ò cògu â ‘KU¨ AU¨’

@ZúZe iáZò ùaùkùaùk ajêZ¨ cRû\ûe ö IWÿò@û iòù^cû _âz\_…ùe ùicòZò @ù^K cRûkò@û iáZò ejòQò `òfà iêUõò icde ö cñê ù~ùZùaùk iU¨ ùUKòõ Kùe, iU¨ ieòaû (KUòõ _G<) _ùe KòQòUû cêjì©ð ù\A K¥ûùceû a¦ KeòaûKê (KU¨ AU¨) Kjò[ûG ö Gjû @ûMKê `òfàe GWòUòõùe ajêZ¨ iûjû~¥ Keò[ûG ö _âL¥ûZ¨ K¥ûùceû c¥û^¨ eûR^¨ Kò^ÜûMú cùZ ajêZ icdùe G aòhdùe […û Keò Kjò[û«ò ‘_âYa, ùZûe KUòõ _G< @u Khû bkò’ ö iêUõò aòeZò icdùe @ù^K ùUK¨^K ò ûf @ûùfûP^û ùaùk cêñ eûR^ bûAuê _Pûùe, Kjòf ù\Lô Zêùc Kûc Keò[ôaû @^¥ ^òùŸðgKu KUòõ _G< @^ê¤û^ ùKcòZ? ò Gjò K[ûeê eûR^ Kò^ûÜ Múue ùMûUòG c{û\ûe NUYû cù^ _Wÿ[ò f ô û I ùi G aûa\ùe ùcûùZ Kjò[ùô f ö Gùa aò cù^ _Wÿùò f jiò jiò ù_U ùa\c¨ ùjûA~ûG ö NUYûUòe PeòZâcûù^ [ôùf _âL¥ûZ jûi¥ûbòù^Zû ÊMðZü ^eú, ^òùŸðgK gògòe cògâ Gaõ K¥ûùceûc¥û^¨ eûR^¨ Kò^ÜûMú ö gògòe aûaê I ^eú aûaê @Zò @«ew a§ê ö G a§êZû ùicû^ue aù´eê @ûe¸ ùjûA[ôfû ö gògòe cògâ ^eú aûaêuê iaêùaùk ^eú bûA ùaûfò iù´û]^ Keê[ôùf I Zûue _âùZ¥K IWÿò@û PkyòZâùe ^eúaûaêu _ûAñ PeòZâUòG ^ò½d [ûG ö ^eúaûaê ~ûjû jûi¥ûbò^d Kùf aò gògòe cògâu \éÁòùe Zûjû iaðùgâ aòùaPòZ jêG ö ùi ^eúu @bò^dùe GùZ c{ò~û@û«ò ù~, iòG ^òùŸðgK ^ùjûA iû]ûeY \gðK _eò Zûu jûi¥ei @bò^dKê c^beò C_ùbûM Ke«ò ö GK[û iûeû IWÿò@û iòù^cû AŠÁòâKê RYû[ôfû ö ‘icd aWÿ akaû^’ PkyòZâ iêUõò Keê[aô ûùaùk gògeò aûaê iU¨ ieòaû _ùe KU¨ AU¨ Kjòaû _ìaeð ê K¥ûùcec¥û^¨ eûR^¨ Kò^ûÜ Mú `òfà ù^ùMUòb¨ a*ûAaûKê ~ûA K¥ûùceû a¦ Keòù\ùf ö gògeò aûaê bûeò KWÿû còRûi¨e ^òùŸðgK ö ùi ZZ¨lYûZ¨ eûMò~ûA Kjòùf ‘cêñ Z KU¨ AU¨ Kjò^,ò @û_Y K¥ûùceû ùKcòZò a¦ Keòù\ùf ö’ eûR^¨ aûaê ~êqZò Kð ^Keò ^òRe bêf¨ cû^òù^ùf I iêUõò @ûùMA Pûfòfû ö eûR^ Kò^ûÜ Mú KòQò Kc¨ cRû\ûe ùfûK ^[ôùf ö ^òR a§ê gòge ò cògu â ê GK cêfûdc¨ SU¨Kû ù\aû iêù~ûMe @ù_lûùe ejòùf ö KòQ\ ò ^ ò _ùe ^eú bûAu iò^¨ iêUõò ùjfû ö Gjò jûi¥ei¥beû iò^e ¨ KäûAcûKè GùZ aXÿ@òÿ û [ôfû ù~, gòge ò aûaê Pû_ò Pû_ò ùKùZ jiòùa ö ùiU¨e ùMûUòG ùKûYKê Pûfò~ûA ùi jiò Pûfòùf ö GùY iU¨ PûfòQò I ùgh c¤ ùjfû ö Kò«ê eûR^¨ aûaê K¥ûùceû a¦ Kùf^ûjó ö ]úùeiêùiÚ PûfòPûfò gòge ò cògu â _ûLKê ~ûA _Pûeòùf ‘gòge ò Rú, K¥ûùceû KU¨ Keê’ñ ? gòge ò aûaê Ròb KûcêWòÿ _KûAùf ö Kjòùf @û_Y KU¨ Keò^ûjûñ«öò C©eùe eûR^ aûaê Kjòùf @û_¨ù^ ùZû KU¨ AU¨ ^jó Kjû? gògòeaûaê jûZù~ûWÿò eûR^ Kò^ÜûMúuê @^êùeû] Keò[ùô f ù~ bêfò Mùf c¤ ùi ù~còZò iU¨ _ùe K¥ûùceû a¦ Keò\@ò «ò ö ^eúaûaêu @bò^dKê gòge ò cògâ ùKùZ C_ùbûM Keê[ùô f Gjò NUYûeê Zûjû RûYòjGê ö

cû’ @bò^dùe jÉùl_ Ke«ò ^ûjó : a

ùiû^ûlú

fòCWÿþ AŠÁâòùe @Ì\ò^ c¤ùe ^òRe ÊZª _eòPd iéÁò Keò[ôaû ùiû^ûlú iòjÜûue a©ðcû^ WòcûŠ aXò~ûAQòö 2010ùe ifc^þu ijòZ \awþ PkyòZâùe @bò^d Keòaû _ùe iê¦eú ùiû^ûlòue ù~còZò bûMý `òUò~ûA[ôfûö Zû_eVûeê ùi ajê `òfàùe @bò^d KeòiûeòùfYòö gêKâaûe eòfòRþ ùjûA[ôaû ‘fêùUeû’ `òfàùe Zûuê eYaúe iòõju ij ù\LôaûKê còkòQòö fêùUeû GK ùeûcû^è bò©òK PkyòZâ ùjûA[ôaûeê Zûuê eYaúeu ij ajê @«ew iò^þùe @bò^d KeòaûKê _WòQòö @ûC Gjò \égý _ûAñ Zûu cû’ue ùKøYiò jÉùl_ ^ûjó ùaûfò ùiû^ûlú Kjò[ôùfö ùi @ûjêeò c¤ Kjò[ôùf Zûu cû’ RûY«ò ùi ‘fêùUeû’ _ûAñ ùKùZ _eògâc KeQ«òö aòKâc ùcûZIßû^ûu ùeûcû^è bò©òK PkyòZâ ‘fêùUeû’ùe @bò^d Keòaû _e Vûeê ùi Gjò PkyòZâe _âùcûi^þ _ûAñ ùRûeùiûe fûMò_Wÿò[ôùfö

N^PKe KeûAQ«ò

aò\¥û @

bòù^Zû @bòù^Zâú cûù^ iaêùaùk ^òRe `òfe à _âùcûg^ _ûAñ aòb^ ò Ü _âKûee Pò«û Keò[û«ò ö ùZYê G[ôeê ùKcòZò aû\¨ _Wÿò~òùa afòCWÿ AŠÁòâe _âL¥ûZ @bòù^Zâú aò\¥û aûf^ ö ùi ^òRe `òfà _âùcûg^ _ûAñ aòb^ ò Ü ijeùe KòU¨Uò _ûUòð KeòQ«ò ö aò\¥ûue eòfòR¨ ùjûA[ôaû `òfà ‘N^PKe’e _âùcûg^ _ûAñ ùi aWÿ aWÿ ije ~[û \òfúä , fùÐø Gaõ PŠòMWÿùe KòUU¨ ò _ûUòð eLô[ùô fö `òfàe ^òcðûZû eûR Kêcûe Mê¯û KjòQ«ò ù~, [ùe aò\¥û Gaõ ùi GK _ûUòðe cjòkûcû^uê K[û ùjaûe gêYê[ôùf ö ùicûù^ _eÆe _eÆeu ij ùKak MéjiÚ Rúa^ aòhdùe K[û ùjC[ôùf ùKak ùiZòKò ^êùjñ ùicûù^ Zûue _Zòu _i¦ ^û_i¦ aòhdùe c¤ Pyðû Keê[ôùf ö ùijòVûeê jó ùi Gjò `òfe à ^òcûð Y _ûAñ Pò«û Keò[ùô f Gaõ aò\¥û Zûuê `òfà Keòaû _ûAñ C›jûòZ Keò[ôùfö Gjò `òfàùe aò\¥û _¬ûaú _ZÜú bìcòKûùe @bò^d KeòQ«òö `òfàUò 28 Rê^¨ùe eòfòR¨ ùjûAQò ö Gjò `òfàùe aò\¥ûu iû[¨ ù\AQ«ò Kògòw jòùeû Ac¨eû^ jûgcú ö ùZùa `òfàUò aKè @`òiùe cûWÿLûAQòö

‘\òf¨ ùj÷ Kò cû^Zû’... eòùcK¨ùe Ac¨ e û^ ‘\òf¨ ùj Kò cû^Zû ù^jó’`òfàe ^ULU bìcòKûùe

gévkû i`kZûe cª: cû]êeú \úlòZþ jò

CMYK

¦ ò Pkyò Z â RMZe @ûAWfþ I Wýû^iò õ Áûe cû]ê e ú \ò l ò Z þ ö ùi ^ò R e Wýû^è I @bò ^ d ~û\ê ù e AZò j ûi ié Á ò Keò Q «ò ö _ì a ð e ê ùi ajê iê _ ejò U þ Pkyò Z â ù e @bò ^ d Keò @ ûiò Q «ò ö ùi Zûu `ò f à Rúa^Kûkùe ajê iê _ eÁûeu ij @bò ^ d Keò Q «ò ö Gjò i`k @bò ù ^Zâ ú uê Zûu i`kZûe eûRþ _Pûeò ù f ùi Kê j «ò , gé v kZû I iKûecô K Pò « û]ûeû i`kZûe Pûaò KûVò @ùUö 46 ahð ú dû Gjò @bò ù ^Zâ ú ‘ùd Raû^ú ùj \ò a û^ú’ Pkyò Z â ù e c¤ Zûuê ‘NûùMeû’ Wýû^è ù e \gð K ù\Lô a ûKê _ûAQ«ò ö

@bò^d Keò[ôaû @cúe Lû^¨u bìcòKûùe ~\ò Aceû^ jûgcú @bò^d Keòùa bûa«êZ ùKcòZò ùja ö ùZùa gêYû~ûCQò Kò Gjò ‘\òf¨ ùj Kò cû^Zû ù^jó’ `òfàòUòe eòùcK¨ùe @bò^d Keò_ûe«ò Ac¨eû^ jûgcú ö KûeY Gùa GcòZò KòQò bûaêQ«ò `òfà ^òcðûZû cùjg b… ö Kò«ê G_~𥫠Gjû C_ùe \ÉLZ ùjûA ^ûjó ù~ ùi jó @bò^d Keòùa ö ~\òI ‘cWÿðe’ Gaõ ‘@ûgòK¨ a^ûdû @û_ù^’bkò `òfàùe ùi @bò^d KeòQ«ò Z[û_ò Zûuê Gjò `òfàùe iµê‰ð @fMû ]eYe @bò^d KeòaûKê _Wÿòa ö ùZYê ~\ò Gjò `òfà _ûAñ ùi @bò ^ d Keò ù a Gjû Zûu _ûAñ GK P¥ûùf¬ bkò ùja ö @cúe Lû^¨ GK cjû^¨ @bòù^Zû ùjûA[ôaûeê Zûu bìcòKûùe @bò^d Keòaû ^ò¼òZ KVò^ Kûc ö cùjg b… KjòQ«ò ù~, `òfàe KûjûYúùe KòQò _eòa©ð^ ùja ^ûjó ö Kò«ê KòQò \ò^ _ìaðeê Lae @ûiê[ôfû ù~, _ìRû b… Gjò `òfàò _ûAñ eYaúe K_êe Gaõ Zûu iÚû^ùe @ûfò@û b…uê ù^aû _ûAñ PûjêñQ«ò ö

Khabar-7-7-13  

Odia Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you