Issuu on Google+

w w w . t h e k h a b a r . c o m twitter.com/thekhabar

bê a ù^gß e iõÄeY

ùiûcaûe, 2.9.2013

iû]ûeY ùfûKu Êe

_â[c AŠò@û^¨ @ûAWf¨ Rê^òde @¬^û _\à^ûb^¨

bêaù^gße û Rd_êe û iêeZ û i´f_êeeê _âKûgòZ

MêeêRwùe c\céZêý C©ýq cjòkû bûwòùf c\bûUò

aRûe Lae

ùLû¡ðû,1û9(^ò._â):

10Mâûcþ (24): 31,050.00 10Mâûcþ (22): 28,420.00 1 Kòùfû : 57,602.00

ùLû¡ðû ù_øeû*k @«MðZ MêeR ê w Mâûcùe c\ céZýê ùjûAQòö ùLû¡ðû-aûuò eûÉû KWÿùe[òaû ù\gú c\bûUò Cùz\ \ûaòùe C©ýq gjgj cjòkû I ~êaK c\bûUò bûwòù\aû ijòZ aýû_K ù_ûWÿûRkû KeòQ«òö bûUòbZò eê c\ùaûZf iaê eûÉû C_eKê `òwaò û ij Uûdûe Rûkò eûÉûKê Q’N<ûKûk @aùeû] Keò[ùò fö _eòiZòÚ ò GùZ @]òK Cù©R^û_ì‰ð [òfû ù~ NUYûiÚkùe _êfiò I ^ò@ûñfbò û\k _j*ò iê¡û KòõK©ðaýaòcX ì ÿ ùjûA~ûA[òùfö

iê^û I eê_û

iµû\Kúd „ ùZ÷k\e aé¡òe ùaûS „ Wweò@û Rd ùjû „ ù^ZûRúu _ûAñ _ûMk: iõMâûcú iê^úf eûd

Nì‰ðòSWÿùe Mê¯ò _*ûdZe 2Uò Mâûc lZòMâÉ

eûR^Me, 1û9 (^ò._â): eaòaûe @_eûjÙùe Mê¯ò Mâûc_*ûdZe ùMû_ûk_êe I ù\ùa¦â ^ûeûdY_êe Mâûcùe Nì‰ðòSWÿ ùjûA a¥û_K ldlZò NUòQòö ùMû_ûk_êe Mâûce `Kòe ^ûdK, ùMû_a§ê eûCZ, aòmû^ ùR^ûu Ne ijòZ ~êaK iõNe Ne Nì‰ðòSWÿùe bûwò~ûAQòö MâûcQKùe [ôaû eùcg eûCZu K¥ûaò^¨Kê 200 `êU \ìeKê CWÿûA ù^A KPò ù\A[ôaûeê Gjû bûwò~òaû ij icÉ Rò^òh ^Á ùjûA~ûAQòö fûfaòjûeú eûCZ, _âjäû\ eûCZ, _âZû_ eûCZ, aé¦ûa^ eûCZ I eaò¦â eûCZu Nee PûkQ_e CWÿûAù^AQòö Gjò Mâûcùe aò\ê¥Z¨ Lê< bûwò Zûe QòŠò~ûA[ôaûeê aò\ê¥Z¨ ù~ûMûY a¥ûjZ ùjûAQòö ùijò_eò ù\ùa¦â ^ûeûdY_êe Mâûcùe ùKùZK PûkNe bûwò ~ûA[ôaû ij ajê Nee PûkQ_e CWÿûA ù^A[ôaû iìP^û còkòQòö

ùPwSe^eê cûIaû\ú bûAbCYú Mòe` eûCeùKfû,1ö9(^ò._â.):

IWÿògû-SûWÿLŠ iúcûiÚòZ aògâû [û^û @«MðZ ùPwSe^ Mâûceê _êfòi \êARY cûIaû\úuê Mòe` KeòQ«òö Gjò cûIaû\ú \ê A RY iµKð ú d bûAbCYú ùaûfò RYû_Wÿ ò Q ò ö ùicû^uVûeê _êfiò @ù^K Mê e ê Z ß _ ì ‰ ð Z[ý jûif Keò a ûùe i`k ùjûA[ô a û Kjê Q ò ö ùPwSe^ Mâûce Pò© cûSú I @^úZû cûSú \êA cûIaû\ú Nùe [ô a û Lae _ûA iÚû^úd _êfòi i\kaùk PXÿ û C Keò [ ô f û Gaõ Gcû^uê Mòe` Keò[ôfû û Pò©e Ne ùK.afûw[û^û @«MðZ ùejäûZêùe û cûI iõMV^e iKâòd i\iý [òaû Gjò 2 bûAbCYú aògâû[û^û @«MðZ CWÿêh Mâ û c_õPûdZ @«Mð Z ùPwò S eY Mâûcùe ejê[ùò f û Gjò \êA bûA bCYú ieŠûùe iKâ ò d [ô a û cûIù^Zû iceRúu @Zý« N^òÂ ijù~ûMú

IS-1786

20 SAALON SE

ANDAR SE MAZBOOT Corporate Off:

SCAN GROUP

Trishna Nirmalya, Plot No. 516/ 1723/3991, 2nd Floor, Magnetics Chowk, Bhubaneswar, Ph. 0674-2726237/6438

A product of

CMYK

KûjóKò ùKRûYò c¤ûjÜ ùbûR^ \CQ«ò ^aú ieKûe ùKûCVò @iêiÚ jCQ«ò _êYò ùKCñVò ~û@û«ò ~c\ßûe ù_ûKû_Pû iaê GKûKûe GùZ ùjûjûfû ùjfû_ùe K’Y ùPZêQ«ò Meòae \ßûe...

[ô a û Z[û cûIaû\úeê ùjûcMûWð ÿ iûRò[ôaû Kû¦eú fêjûe I Zûe gògê _ê Z â e jZýûKûŠùe iµé q ò ij ieŠûùe iõNhð ù aùk RùY Wÿ ò a ò G ` ~aû^uê jZýû Keò a û NUYûùe c¤ iµé q ò [ô a û RYû_WÿòQòö _êfòi ùicû^uê Mòe`

Keò ùKûUð PûfûY Keò[ôaû ùaùk SûeLŠ _êfòi Gcû^uê eòcûŠùe ù^A @]ô K Z[ý jûif _ûA ù~ûR^û Keê[ôaû RYû_WÿòQòö Gjò \êA cûIaû\úu Mòe` _êfòi _ûAñ GK i`kZû ùaûfò aò ù aP^û Keû~ûC[òaûùaùk ùReû ùaùk cûI jò õ iûKûŠ iµKð ù e ajê Z[ýcòkòa ùaûfò @ûgû Keû~ûCQò û

MùYg ùjCQò _òG^þ KùfRe RùY PZê[ð ùgâYú KcðPûeú I 5Uò Sò@u aû_ûö MùYge céZêýLae _âPûeòZ ùjaûcûùZâ cjò k û I ~ê a Kcûù^ ZûZòCVò bûUòbwûùe fûMò_Wÿòùfö \úNð i cd eûÉû @aùeû] Keò ùicû^u _â Z ò K â ò d û _â K U Kùfö `kùe gjgj MûWÿò eûÉûe \êA _ùU @UKò ejò[òfûö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, ajê i õLýK ~ûZâ ú ùicò Z ò @UKò ejò [ ò ù fö @ûù¦ûk^Kûeúcûù^ c\céZýê _ûAñ @aKûeú _âgûi^Kê \ûdú Keê [ ò a ûe ù\Lû~ûA[ò f ûö cé Z

MùYgu RùY Sò @ Kê _ò G ^þ KùfRùe PûKòeò \ò@û~òaû ù^A ùjûA[òaû \ûaò iûwKê bûUò Cùz\ \ûaò aòPûe Keû~òaùaûfò _âZògâZò \ò@û~òaû_ùe @aùeû] jUò[òfûö ùLû¡ð û aò ] ûdK eûùR¦â iûjê,_ìaðZ^ KûC^iòfe iõRd iòõj, eaú¦â ùR^û I eaò^ûeûdY ùaùjeû C_iÚòZ ejò ùfûKcû^uê iû«ß ^ û ù\C[ò ù fö G[ò i jò Z c\cé Z ýe gò K ûe ùjûA[ò a û MùùYgue ùghKéZý _ûAñ @û[ðòK ijûdZû \ò@û~ûA[òfûö eûR]û^úe Lêaþ ^òKUùe Gbkò c\ý_û^R^òZ céZýê _Qùe ùPûeûc\ PûfûY @^ýZc cê L ýKûeY bûùaMâjY Keû~ûCQòö @aKûeú aòbûMe Gjò ùlZâ _ûAñ \ûdòZùß e [òaû @]òKûeú _ò.iûjêuê _Peû~òaûùe Zûu ^òKUùe ÆÁ Raûa ^ûjóö KòQò cûiZùk ùRcò ^ ò Wò Á ò f ûeúeê GKKûkú^ 10jRûe fòUe MûGaþ ùjûA[òaû NUYûe G~ûGñ aò]òa¡ Z\« Keû~ûA^ûjó ö @ûguû Keû~ûCQò, ùijò MûGaþ cûfþ gÉûùe ù^A bûUòaûfû @]òK fûb _ûAñ @[ð fMûA[ûA _ûe«òö G iµKðùe UòK^ò Lò ò Z\« KeûMùf @_eû]ú-@aKûeú ifûiê Z ê e ûe iZý C¢ûUò Z ùjûA_ûe«û ùaûfò cZ_âKûg _ûAQòö

@bòù~ûM ùjCQò ù~ ^dûMWÿ cªú ~ûjû Kj«ò, iaê _ûYòe Mûeö ^ýûd_ûAñ _ûLKê ~ûC[ôaû ùfûKuê ùi ù~Cñ _âZògîZò \ò@«ò, Zûjû _ûk^ jêG ^ûjóö _âgûi^ Zûu K[ûKê MêeêZß \òG^ûjó; Zûjûe GK ^òQK _âcûY còkòQò ^ùaû\d aò\ýûkd QûZâúcéZêý NUYûeêö ^dûMWÿ ^ùaû\d aò \ ýûkde RùY QûZâ ú ue MZ cûyð cûiùe @ûKià ò K cé Z ê ý ùjûA[ô f ûö G[ô ù e iù¦j _âKU Keò _eòaûe ùfûùK Ròfäû _âgûi^ I gqò cªú Z[û céZû QûZâ ú ue _ò Z ûu ij_ûVú @eê Y iûjêu \ßûeiÚ ùjùfö Kò«ê ùKøYiò iê ` k cò k ò f û^ò ö _â Z ò g î Z ò _ûYò ù e cò k ûAMfûö ^ýûd^_ûA ùghùe RûZúd cjò k û Kcò g ^u ^ò K Uùe Mê j ûeú Keò Q «ò QûZâ ú u _eò a ûeö

NUYûeê _âKûg ù~ MYò@û aäKþ @]ô^ Wuûeúiûjò aûiò¦û \ûge[ú _Šûu Sò @ aò \ ýûbûeZú ^dûMWÿ i Ú ò Z ^ùaû\d aò \ ýûkdùe \gc ùgâ Y úùe @¤d^ Keê [ ô ù f I aò\ýûkde jùÁfùe ejê[ôùf ö MZ cûyðcûi 12 ZûeòL ùbûeeê \ûge[ú

aûeò_\û,1ö9(^ò_â):

C©e IWÿògû aògßaò\¥ûkde _òRò QûZâ _â i ^Ü R ò Z _ûYò u ê gê K â a ûe i§¥ûùe ùKùZK ~êaK _òU_ ò Uò ò jZ¥û Keò a û NUYûùe @_eû]úcû^uê Mò e ` Keò a û \ûaò ù e eaò a ûe 12N<ò@û ‘aûeò_\û a¦’ _ûkòZ ùjûAQòö eûR¥ ~êa aòùRWò iõ_û\K Z[û ùa÷ _ æ a ò K QûZâ iõMV^e ibû_Zò RòùZ¦â cjû«òu _leê Gjò a¦ WûKeû \ò@û~ûA[ôfûö a¦ _ûk^ ù~ûMê ñ ijeùe ù\ûKû^ aRûe, a¥aiûd _â Z ò  û^, iò ù ^cûjf¨ , ù_ùUâ û f _µ iùcZ Pû’_û^ ù\ûKû^ c¤ a¦ ejò[òfûö ijeùe Kûñ bñû ~û^aûj^ PkûPk Keê[ôaû icdùe GVûeê NùeûA ai¨ ùiaû iµì‰ð V_¨ ùjûA_Wÿò[òfûö ùZùa ije iõfMÜ 18^õ RûZúd eûR_[ùe ~û^a PkûPk ÊûbûaòK [ôfûö ùKøYiò Vûùe @_âúZòKe NUYû NUò ^ [ô ù f ùjñ ije~ûK _ê f ò i

iù¦j _âKU Keò ^dûMWÿ [û^ûùe fòLôZ GZfû ù\A[ôùf \ûge[úö `kùe _êfòiþ 05/13ùe GK dêWò ùKg Keò ga aýaùz\ KeûA _eò a ûeKê jÉû«e Keò [ ô f û ö NUYûùe Ròfäû _âgûi^ ^òùŸðgùe MYò @ û Zjiò f \ûe cé Z û QûZâ ú u

cjòkû Kcòg^uê ùbUòùf céZûu cû@û

aò\ýûkd K©ðé_lu ^òKUeê Sò@e ù\j Leû_, ùi WûqeLû^ûùe @Qò Lae _ûA iùw iùw ^dûMWÿ Ròfäû cê L ý Pò K ò › ûkdKê ~ûA Sò @ ceò _Wÿò[ôaû ù\Lô[ôùfö Sò@e ùKøYiò ùeûM ^[ôfûö 6Â ùgâYúeê ^ùaû\d aò \ ýûkd jùÁfùe ejò _Xÿ ê [ ô a û QûZâ ú u @ûKià ò K cé Z ê ý iõ_Kð ù e

facebook.com/thekhabar

_êfiò þ ùj_ûRZùe @ûgûeûc @^g^ bûwòùf _úWÿòZûu aû_û

ù~û]_êe,1ö9 :

ÊdõùNûhò Z @û¤ûcô ò K Mê e ê @ûgûeûcuê ^ûaûkò K ûKê ù~ø^ ^ò ~ ð û Z^û @bò ù ~ûMùe Mò e ` Keò^ò@û~òaû _ùe KWÿûiêelû akd bò Z ùe ù~û]_ê e _ê f ò i ùReûKeò Q ò ö Zûuê c^ûA @ûgâ c ^ò @ û~ûA NUYûKâ c iµKð ù e _â û [cò K Z [ ý i õ M â j Keû~ûAQò ö \ò ^ K _ûAñ ùi _ê f ò i þ ùj_ûRZùe ejòùaö _ê f ò i ij fê P Kûkò ùLkê[ôaû @ûgûeûcuê MZ eûZò e aò k ´ò Z _â j eùe Aù¦ûe @ûgâ c eê Mò e ` Keû~ûA[ôfûö _êfòi eaò a ûe iKûk iûZUû _Pûgùe Gdûe AŠò@û aòcû^ùe ^ì@û\òfäúKê @ûYòaû_ùe Zûuê ÊZª aòcû^ùe ù~û]_êeùe _jõPûA[ò f ûö @Zò e ò q _ê f ò i Kcòg^e iZúg mûMò\þu ù^ZéZßùe eûRiÚû^ _êfiò @ûgûeûcuê @bìZ_ìað KWÿû iêelûbòZùe aòcû^a¦eeê ù^fû icdùe @ûgûeûcuê Kkû_ZûKû ù\LûA ajê ù fûK

12 N<ò@û ‘aûeò_\û a¦’ QûCYú ù\Lô a ûKê cò k ò [ ò f ûö Kò « ê a¦_ûk^ iù©ß @_eûjÜ iê ¡ û Z\«Kûeú _êfòi @ûiûcúcû^uê Mòe` Keòaûùe aò`k ùjûA[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö \ê A \ò ^ ]eò iù¦jùe UûC^ _ê f ò i 3RY ~ê a Kuê @UK eLô

_âò^è Mòe`

QûZâuê _òUò_òUò jZýû NUYûùe iõ_éqò @bòù~ûMùe aûeò_\û UûC^þ _êfòiþ eaò a ûe eûZò ù e RùY @ûiûcúKê Mòe` KeòòQòö Mòe` ~êaK RYK _âò^è _ûZâ ùaûfò _â K ûgö ùZùa @^ý @ûiûcúcû^u _©û còkò^ûjóö _âò^èKê ùiûcaûe \ò^ ùKûUðPûfûY Keû~òaö _PeûCPeû Rûeò eLô [ ô a û ùaùk @_eû]úuê Vûa Keò a ûKê ic[ð ùjûA^[ôaûeê aòb^ ò Ü QûZâiõMV^ _leê Zúaâ @iù«ûh _âKûg _ûAfûYòö céZ QûZâ u _ò Z û KckùfûP^ _ûYò

cªúu K[û _ûYòe Mûe LŠ_Wÿû,1û9(^ò_â):

Ò

KWÿû iêelû c¤ùe ùReû

QûZâ jZ¥ûKûeúuê Mòe` \ûaò

^ùaû\d QûZâúcéZêý NUYû

TM

CRM-BELGIUM

aò e Yúeê _â K ûg, ùLû¡ð û ù_øeûõPke Pûeò^´e IßûWðùe [òaû bûUòeê c\ _òA ùbûA iûjòe MùYg ^ûdK(48)ue céZêýùjûAQòö bûUòeê c\ _A Rcò K ê Kûc Keò a ûKê ~ûA[ò a ûùaùk MùYge ù_U I QûZò ù e _â Z ò K â ò d û ù\Lûù\fû I aòfjêWÿûùe ùgûA _Wÿò[òfûö ^òKUùe ~û’@ûi Keê[òaû ùfûKcûù^ ù\Lòùf MùYg _ìeû ^òÃâòd ùjûA_WÿòQòö ZûKê iÚ û ^úd ùfûK ùLû¡ð û Rò f ä û cê L ý Pò K ò › ûkdKê ù^aû_ùe ùiVûùe Wûqe ‘cé Z ’ ùNûhYû Keò [ ò ù fö

bêaù^gße,(aýêùeû): @bòù^Zâú ùgßZû cògâ Zûu C_ùe Êûcú I ggêeu _eòaûe _leê ù~øZêK]^ _ûAñ ^ò~ðûZ^û \ò@û~ûC[òaûù^A cjòkû [û^ûùe @bòù~ûM KeòQ«òö ùgßZûu @bòù~ûM @û]ûeùe cjòkû [û^û_leê \Šaò]ò @ûA^e 498(K), 323,294, 506/ 34 \`û fMû~ûA cûcfû eêRê ùjûAQòö ùgßZûu Êûcú iò¡û[ð gòkû\òZý _ûXÿú,ggêe _â\ú_ _ûXÿú,gûgê Rd«ú _ûXÿú I ^Y¦ _ìRûuê Gjò cûcfûùe ùgßZû _lbêq KeòQ«òö ùgßZûu Zûu Êûcú iò¡û[ð aòù\g (ÊòRe fûŠ) ù^A[òaûùaùk c]ý cû^iòK ^ò~ðûZ^û \ò@û~ûA[òaû @bòù~ûM ùjûAQòö _êfòi Gjò cûcfû ù^A KûjûeòKê Mòe` Keò^[òùjñ Z\« _âKâòdû @ûe¸ Keò[òaû [û^ûiìZâeê _âKûgö

36 c

ù`i^ WòRûA^¨e GK Ç¡òðZ CyûeY ùjCQ«ò iêc^ö Lêa¨ Kc¨ adieê Kûc @ûe¸ Keò[ôaû iêc^ _â[ceê aû_ûu @iù«ûhKê i¹êLú^ ùjûA[ôùfö cûZâ @ûRò Sò@ i`kZûe gúhðùe \Šûdcû^ö cû’uê ^òRe ù_âeYû\ûZâú cû^ê[ôaû iêc^ ^òR _òfû I Ww aâûC^òu ijòZ icd KûUòaûKê _i¦ Keò[û«òö ù`i^¨ WòRûA^¨ ijòZ KKðU ùeûMúu _ûAñ c]¥ ùi KûC^iòfòõ Keò[û«òö

Vol. - 46 | Issue -93 Bhubaneswar Date: 2.9.2013 Pages: 12 | Price: 2.00 RNI Regd No:4338/66 Postal Regn. No: BN/193/2011-2013

@bòù^Zâú ùgßZûuê ù~øZêK ^ò~ðûZ^û

Sky.

B E C O M E A FA N ON FACEBOOK

10 bûM¥aû\ú iêc^ ^û[Ißû^ò

K h a b a r a

cìfý: 2.00

Forecast today Generally o Cloudy

_eòaûeKê ùeWÿKâieê \gjRûe Uuû iûjû~ý Keò [ ô ù f ùjñ QûZâ ú ue @Êûbûaò K cé Z ê ý e ùKøYiò Z\« Keò^[ôùf ö NUYû iµKðùe Ròfäû_ûk, Giþ_ò I ^dûMWÿ [û^ûKê aûe´ûe ù\øWÿò Z\« ^òcù« RYûA[ôôùf ùjñ ùKøYiò iê ` k ^cò k ò a ûeê \ûge[ú Zûu

aûfýa§ê Z[û ij_ûVú iÚ û ^úd aò ] ûdK Z[û cªú @eê Y iûjê u ê ùbUò Ròfäû _âgûi^e @ijù~ûM iõ_Kðùe Kjò[ôùfö cªú NUYû iõ_Kð ù e @ûùfûP^û _ûAñ Ròfäû_ûkuê ^òùŸðg ù\A[ôùf Gaõ Gbkò \êüL\ NUYûùe ^ò½òZ bûùa ^ýûd _â\û^ ijòZ lZò_ìeY _ûAa ùaûfò @ûgßûi^û ù\A a§êuê aò\û Keò[ôùf ö Kò«ê \úNð 5cûi aòZò ~ûA[ôùf c¤ lZò_ìeY _ûAaû Z \ìee K[û _êfòiþ `ûAfþe ùWûeò c¤ `òUòfû^òö C_ûd ^_ûA Sò@e @ûKià ò K cé Z ê ý ùe bûwò _Wÿ ò [ ô a û _eòaûe ùfûùK LŠ_Wÿû aäKþ @]ú^ K§cò e ò M ò Mâ û c MÉùe @ûiò [ ô a û RûZúd cjò k û Kcò g ^þ i\iýû ùjcfZû ùLeò@û I cû^iú _â]û^u \é Á ò @ûKhð Y Keò [ ô ù fö ga aýaùz\ eòù_ûUð fûaùeùUûeúeê _éÂû 5ùe... @ûiò^[ôaû

aûeò _ \û UûC^þ [û^ûùe fò L ô Z @bòù~ûM _â\û^ Keò Zûu _ê@Kê _âò^è _ûZâ I eaò^ûeûdY iòõaûaêu ij @^¥ 7 eê 8 RY ~êaK @ûKâcY Keò jZ¥û Keò[ôaû \gðûAQ«òö ùZùa @bò ~ ê q cûù^ aûeò _ \û ijee aûiò ¦ û ùjûA[ô a û ùaùk GK iõMV^e Kcð K ©ð û ùaûfò Pyð û ùjCQò ö ijeùe Gùa Cù©R^û_ì ‰ ð _eò i Ú ò Z ò [ô a ûeê @_eû]úcûù^ eûR¥ aûjûùe @ûZàùMû_^ Keò[ûA _ûe«ò ùaûfò _ê f ò i iù¦j Keê Q ò ö icÉ @ûiûcúuê RY RY Keò Pò j Ü U Keòaû _âKâòdû aòk´òZ ùjC[ôaûeê Lêa¨ gúNâ icÉ @ûiûcúcû^uê Mòe` Keû~òa ùaûfò RùY _êfòi @]ôKûeú iìP^û ù\AQ«òö ùZùa ijeùe fûMò ejò [ ô a û @gû« _eò ù agKê ù\Lô gûiK aò ù RWò e ~ê a QûZâ ùMûÂú _leê g^ò a ûe i§¥ûùe cjcaZò ùgûbû~ûZâ û aûjûe _éÂû 5ùe... Keû~ûA[òfûö

aò ù lûb _â \ gð ^ Keò a ûe ù\Lû~ûA[ò f ûö ieRcò ^ þ ~ûõPþ Keû~ò a û_ûAñ @ûgûeûcuê ^ò@û~ûA_ûùe ùaûfò Wòi_ ò ò @Rd _ûf fû´û iû´û\òKuê KjòQ«òö @ûgûeûcu ÊûiÚ ý _eúlû Keò

ùcWòKûf Uòcþ eòù_ûUð ù\A[ôfû ù~ ùReû _ûAñ @ûgûeûc `òUþ @Q«òö Gjò eòù_ûUð ]eò ù~û]_êe _êfiò þ Uòcþ Aù¦ûe @ûgâcùe _jõPò @ûgûeûcuê Mòe` Keò[f ò ûö Zûuê Mòe` Keòaû_ûAñ _êfiò UòcKþ ê @ù_lû KeòaûKê _Wÿf ò û _ûLû_ûLò @ûVN<ûö @^ý_lùe C©e_âù\ge iûjûRûjû^þ_eê ùe _úWÿZò ûu aû_û Zûu _éÂû 5ùe... @^g^ bûwòQ«òö

_âZòN<ûùe ùMûUòG ù~øZêK R^òZ céZýê

^ì@û\òfäú,1ö9: @ûc ù\gùe jûeûjûeò _âZò N<ûKùe RùY cjòkûue ù~øZêK R^òZ céZýê NUêQòö 2007eê 2011c]ýùe Gbkò céZýê ùeKWÿð aXÿòaûùe fûMòQòö GK iùbðeê Gjò Z[ý còkòQòö 2011ùe Gbkò ù~øZêK R^òZ céZýê iõLýû 8618[òfûö Gbkò NUYûùe gûÉòaò]û^ ùjûAQò 35.8%ö 2007ùe 8,093Uò NUYûe @bòù~ûM ùjûA[òaûùaùk Zûjû 2008ùe 8172 I 2009ùe 8383Kê aé¡ò _ûA[òfûö 2010ùe 8391Uò céZýê ùjûAQòùaûfò G^þ iò@ûeaò \ßûeû iõMéjú^ aòaYBeê RYû~ûAQòö RûZúd cjòkû Kcòg^ @]ýlû ccZû gcðû G ù^A Mbúe C\þ ùaM _âKûg KeòQ«òö

ùcûÁþIßûù<Wþ RMû bìdûñ Mòe` _òÉfþ I @`êUûMêkò RaZ b¬^Me,1ö9(^ò_)â :

M¬ûc _ê f ò i e ùcûÁ Iß û ù<Wþ b¬^Mee Kê L ýûZ @_eû]ú RMû bì d ûñ ùghùe _êfiò jûZùe ]eû_WÿòQò û b¬^Me _êfòie GK ÊZª Uòcþ eûCeùKfûeê RMûKê Mòe` Keò b¬^Me @ûYò [ ò a û ùaùk eaòaûe iÚ^úd _êfòi RMû Ie` RM^Ü û [ bì d ûñ K ê ùKûUð P ûfY KeòQò û ùZùa Rûcò^ ^ûc¬êe KûeYeê ùRfþ jûRZKê _VûA \ò@û~ûAQò û b¬^Me @õPke aòbò^Ü iÚû^ùe RMû bìdûñ 2008eê Zûe @_eû] iûcûâRý aòÉûe Keò 3Uò jZýû

NUYû iùcZ ùMûUòG WKûdZò, 2Uò ùaûcûKûŠ I Mê k ò c ûWÿ NUYûùe RWÿòZ [òfû û b¬^Mee ajêPyòðZ iõRúa iûjê jZýû cûcfû, _ê f ò i K^ùÁaf ùZû`û^ aò ù gûdú jZýû I b¬^Me KùfRe @]ýû_K _gðêeûc iûjê jZýû cûcfûùe ùi cêLý @bò~êq [òfû û ùijò_eò ùafMê Y × û c\ù\ûKû^ ùaûcûcûWÿ I MêkòcûWÿ NUYû ij b¬^Me Z_^ cfä ò K u NeC_eKê ùaûcûcûWÿ bkò N UYû iùcZ _ûLû_ûLò 7Uò cûcfûùe ùi @bò~êq [òfû û ùZùa b¬^Me _êfòi ijeKê @_eû]cêq KeòaûKê

_éÂû 5ùe...

CMYK

FOLLOW US ON TWITTER


_éÂû-2

ù_ùUâûf I WòùRf \eaé¡òe _âZòaû\

iò_ò@ûA bêaù^gße, (^ò_)â : MZKûfò c¤eûZâeê ù_ùUâûf fòUe _òQû 2Uuû 35 _Aiû I WòùRf fòUe _âZò 50 _Aiû aé¡ò _ûAQò û Gjûe _âZaò û\ùe eaòaûe cjû^Meúùe aòb^ò Ü iõMV^ I \k _leê aòùlûb I eûÉûùeûùKû @ûù¦ûk^ iõMVòZ ùjûAQò û eaòaûe _ìajð Ü 11Uûùe iò_@ò ûAe eûR¥ \¯e bMaZú ba^Vûeê ùRû^

iµû\K iêe ùR^ûu ù^ZéZùß e gZû]ôK Kcðúu GK ùgûbû~ûZâû aûjûeò[fô û û WòùRf I ù_ùUâûf \e aé¡ò iò_ò@ûA (Gc¨) _âZ¥ûjûe Keòaû _ûAñ \ûaò Keû~ûA aòùlûb _â\gð^ ij eûÉûùeûKû Keû~ûA[ôfû û G[ôùe @^¥cû^u c¤ùe ù_ùUâûf I WòùRf \eaé¡ò _âZ¥ûjûe _ûAñ iò_ò@ûA(Gc¨) \ûaò KeòQò û ùRû^ ijiµû\K \ûùcû\e cjû_ûZâ I ùKøkûi _êjûY, ccZû cjû_ûZâ, MúZû¬kò ùR^û, aûi«ú _â]û^, G[ôij 3ZûeòL \ò^ KUK cê¥^òi¨_ûfòUòe \ê^ðúZò aòùeû]ùe iò_ò@ûA(Gc¨) ccZû aeûk, aûa^ iûjê, cû^i ^ûdK, iê]eô \ûi _âcLê Gjò aòùlûb I ùgûbû~ûZâûe ù^ZéZß ù^A[ôùf û I iò_ò@ûAe KUKùe jeZûk WûKeûKê eûR¥ KcòUò ic[ð^ KeòQò û

ùK¦âcªúuê \ûaò_Zâ

iaðbûeZúd @^êiìPòZ RûZò i¹òk^úùe IWÿògû ieKûeu @aùjkû ù^A @bòù~ûM bêaù^gße, (^ò_â):

MZ 27 Zûeò L ùe ^ì @ û\ò f ä ú K^¨ Á ò P ê ¥ i^ Kä a Vûùe @^ê Â ò Z iað b ûeZúd @^ê i ì P ò Z RûZò i¹òk^úùe IWÿògûe _âZò^ò]ôcûù^ ù~ûM ù\A IWÿ ò g û ieKûeu @aùjkû ù^A @bò ù ~ûM CVûAQ«ò û IWÿ ò g ûùe R^iõL¥ûe 40 _âZògZ ùfûK @^êiìPòZ RûZòe ùjûA[ôaû ùaùk IWÿògû ieKûeu

aò b ûM Mê W ÿ ò K ù~ûR^û Kcò g ^u ^òùŸðg iù©ß @û^ê_ûZòK @[ð aeû\ ^Keò a û, Gjò aMð e aò K ûg _ûAñ ÊZª Kùµûù^< ù~ûR^û @[ð Lyð ^Keòaû, ùK¦â ieKûeu 2008 ciò j û Ké h ò EY QûWÿ ù~ûR^û @[ð C ^Ü d ^ ^ò M cùe Kû~ð ¥ Kûeú ^Keò a û, @^ê i ì P ò Z RûZò Kä Á e ù~ûR^û Kû~ð ¥ Kûeò _ûAñ ùK¦â K ê _âÉûa ^ù\aû Gaõ @^êiìPòZ RûZò QûZâ Q ûZâ ú u _ûAñ CŸò Á ùK¦â e

icé¡ IWÿògû _leê ^ògûcêq eûR¥ MV^ C_ùe @ûùfûP^ûPKâ bêaù^gße, (^ò_â) :

@ûùfûP^ûPKâ ù e \ke ibû_Zò ~Zúg cjû«ò GK iyû I \ê^ðúZòcêq eûRù^÷ Z ò K \k eûR¥Kê ^ò g ûcê q Keò a ûùe ic[ð ùja ùaûfò \é X ÿ KŒùe ùNûhYû KeòQ«ò û icMâ ù\gùe ù^Zûu cû^iòKZûùe _eòa©ð^ @ûYò ^ògûcêq @ûù¦ûk^Kê a¥û_K Keò a û ij ieKûeu Azûgqò ù~ûWÿ ò ù jùf ^ò g ûcê q eûR¥ MV^ i¸a ùja ùaûfò @ûùfûP^ûPKâe @¤l Z[û IWÿògû ^ògû^òaûeY @bò~û^e @ûaûjK _\à P eY ^ûdK, _â ù `ie

IWÿ ò g ûKê GK icé ¡ Êûaf´ú eûR¥ùe _eòYZ Keòaû _ûAñ eûR¥Kê ^ògûcêq Keû~òaû _â[c Gaõ iaêVêñ MêeêZß_ì‰ð û ùcûyðû lcZûKê @ûiòùf RMRúa^eûc QûZâ û aûi ù~ûR^û cªú Kê c ûeú iûùfRû I eûÁâ ú d IWÿògûKê ^ògûcêq eûR¥ùe _eòYZ VòK¨ bûùa Kû~ð¥Kûeú ^Keòaû ij @^êiìPòZ RûZòe @¤l Wü. _òGf¨ Keòa ùaûfò eûR¥e _â[c eûRù^÷^òK ùicû^u @û[ò ð K \ò M ùe C^Ü Z ò _ê ^ ò @ ûuê \ûaò RYûAQ«ò û Gjò \k bûùa ùcûyðûe ibû_Zò iûõi\ @ûYò a û _ûAñ @^ê i ì P ò Z RûZò I iað b ûeZúd i¹ò k ^úùe IWÿ ò g ûe _¥ûeúùcûj^ cjû_ûZâ ùNûhYû R^RûZò @[ð C^Ü d ^ ^ò M cKê _âZò^ò]ô bûùa iûõi\ bqPeY \ûi, Keò [ ô ù f û ùcûyð û e ibû_Zò gâ ú Kû~ð¥lc ^Keòaû, ùcùj«e Gaõ _ìaðZ^ cªú eò_ê^û[ ùiV I eûR¥ cjû_ûZâu ùNûhYû _ùe ùiûcaûe @^¥ RûZò K ê Zûfò K ûbê q ^Keò a û @^ê i ì P ò Z RûZò I R^RûZò ~ê a icé ¡ IWÿ ò g û \k_leê ù^A IWÿ ò g ûe _â Z ò ^ ò ] ô c ûù^ _eòh\ @¤l Z[û eûÁâúd @^êiìPòZ @bò ù ~ûM CVûA[ô ù f û Gù^A RûZò @ûùdûMu eûR¥ iõù~ûRK _âZò^ò]ô cûù^ @Lôk bûeZ KõùMâ@i jk]e ùiVú _âcêL ù~ûMù\A \ûaò Kcò U ò C_ibû_Zò eûjê k Mû§ú, C_iÚû_^ Keò[ôùf û bêaù^gße, (^ò_â): a\kò Keû~ûA[ôaû ùaùk cªúuê KûjóKò iêelû \ò@ûMfû ùaûfò aòùR_ò eûR¥ AÆûZ I LYò cªú _leê Kê j û~ûAQò û aò ù R_ò Kjò Q ò eR^úKû« iòõj ù_øe ^òaðûP^ _ûAñ ^òaðûP^ ùaùk aòùRWò Kòbkò lcZûe ^òRe ieKûeú Kû~ð¥ûkdKê a¥ajûe @_a¥ajûe Kùe Zû’e GK ^Ròe Keò @ûPeY aò]ô CfäõN^ Keò[ôùf iéÁò KeòQ«ò eûR¥ AÆûZ I LYò cªú c¤ Zûu aòùeû]ùe RùY _âgûiKuê eR^úKû« iòõj û ^òaðûP^ Kcòg^u bêaù^gße (^ò._â) :

`ùUûùe Lae...

ùK¦â iûjòZý GKûùWcú _êeÄûe_âû¯ ^\ò@û aòjûeú cjû«ò, _âgû« cjû«ò, W. aòRdû^¦ iòõuê còWò@û GKûùWcú, IWÿògû _leê i´¡òðZ Keû~ûCQòö

iòGcþiòe @_eûM, \ê^ðúZòMâÉ ^òMc _eòh\Kê bûwòaû \ûaòùe cwkaûe 12 N<ò@û jeZûkKê i`k _ûAñ @ûjßû^

CMYK

ùZ÷k\e aé¡ò _âZòaû\ùe aòùR_ò _leê eûÉûùeûKö

aòùR_ò KéhK ùcûyðû Ròfäû ibû_Zòu ^ûc ùNûhòZ

aòùR_ò KéhK ùcûyðû eûRý ibû_Zò cùjgße iûjê eûRýe 37Uò iûõMV^òK Ròfäû c¤eê 32Uò Ròfäû ibû_Zòu ^ûcZûfòKû ùNûhYû Keû~ûAQòö ùicû^u c¤ùe aùYA Ròfäû ibû_Zò bûùa W´eê]e Kòhû^, _û^ù_ûh Ròfäû ibû_Zò ^òeõR^ cjû«, iê¦eMW Ròfäû eaòP¦â _ùUf, RMZþiòõj_êee eNê^û[ eûCZ, aâjà_êe M\û]e ÊûAñ, bõR^Me aò_âPeY ùMøWÿ, ùaø¡ Ròfäû ibû_Zò bûùa eûRû ù\ùa¦â_âiû\ ù\a, KUK ije Ròfäû ibû_Zò iõRúa Kêcûe eYû, KUK i\e Ròfäû aòKâc _âZû_ iòõù\I, ù\aMWe còZâbû^ê ùaùjeû, MR_Zò Ròfäû ibû_Zò Sûµêeû eûAZû, ~ûR_êe Ròfäû ibû_Zò gâú]e aògßûk, KkûjûŠò Ròfäû ibû_Zò ùKgeú \êMðû, ùKûeû_êU Ròfäû ibû_Zò iùeûR cògâ, cûfKû^Mòeò Ròfäû ibû_Zò \êfäûf cŠk, ^dûMW Ròfäû ibû_Zò _â\ú¯ Kêcûe cjû_ûZâ, ^ì@û_Wû Ròfäû ibû_Zò \êfäðb aògßûk, eûdMWû Ròfäû ibû_Zò bûùa _âZû_ _ûYòMâûjú, ùiû^_êe Ròfäû ibû_Zò Mòeúg P¦â _êùeûjòZ, b\âK Ròfäû ibû_Zò _â`êfä Kêcûe iòõj, afûwúe Ròfäû ibû_Zò ~ûùMgße Rû^ò. ^aew_êe Ròfäû ibû_Zò RM\úg Kfûe, @^êMêk Ròfäû ibû_Zò \òaûKe _â]û^, eûAew_êe Ròfäû ibû_Zò Rdgue cjû«, aûeò_\û Ròfäû ibû_Zò _â\ú_þ Kêcûe cjû«ò, aûùfgße Ròfäû ibû_Zò ùa÷eûMú PeY ùaùjeû, ùK¦êSe Ròfäû ibû_Zò aòùaKû^¦ cjû«, K§cûk Ròfäû ibû_Zò iû^êeû cfþfòK, i´f_êe Ròfäû ibû_Zò iì~ðý^ûeûdY _ûXÿú, bêaù^gße Ròfäû ibû_Zò @]ôeûR ^ûdK, aeMW Ròfäû ibû_Zò ùKøÉêbcYò iûjê _âcêLu ^ûc ZûfòKû ùNûhYû ùcûyðûe eûRý iû]ûeY iµû\K ~\êcYò _ûYòMâûjú GK ù_âiþ AÉûjûeùe _âKûg KeòQ«òö

cù^ûe¬^ cjû«ò , aeò  icûR aòmû^ú _âi^Ü Kêcûe \ûi, IWÿògû R^ùcûyðûe eûR¥ cêL_ûZâ @cúd _ûŠa, IWÿògû R^iû¹êL¥e @ûaûjK @Rd eûCZ, iùað û \d ù^Zû ùgûbûKe ÊûAñ , @_‰ð û ^ûdK, ù\aù¦â \ûi, @bd iò õ j, @ûc@û\cú _ûUòeð ]^\ûKû« cògâ _âcL ê cZ ù\A[ôùf û icé¡ IWÿògûe iû]ûeY iµû\K ^òeûKûe ùaCeû ÊûMZ bûhY _â\û^ Keò [ ô a û ùaùk cjûiPò a _â a úe cjû«ò ]^¥aû\ @_ðY Keò[ôùf û

AÆûZ I LYò cªúuê QûWÿfò KûjóK:ò aòùR_ò

ZûMò\ iù©ß cªú ieKûeú \¯eKê ^òaðûP^ Kû~ð¥ùe a¥ajûe KeòQ«ò û cªúu Kû~ð ¥ ûkdeê jó @^ê M ê k Ròfûä _ûku ^òKUKê `ûKè _Vû~ûA[ôfû û ~\ò `ûÄ _ûA[ôaû a¥qòuê \Š \ò@ûMfû ùZùa _VûA[ôaû cªúuê KûjóKò \ŠòZ Keû~òa ^ûjó ùaûfò aòùR_ò KjòQò û

@bòbûaKúd cZùb\ I _eòPûk^û @ûùfûP^ûPKâ

bêaù^gße, (^ò._â) : @bòbûaKúd cZùb\ _eòPûk^û ù^A KòUþ A<e^ýûiþ^ûfþ Äêfùþ e _â[c @bòbûaK @ûùfûP^ûPKâ @ûùdûRòZ ùjûA~ûAQò ö G[ô ù e _ûeò a ûeò K aòaû\Kê ù^A @bòbûaKu ùcøkòK @]ôKûe Gaõ Gjò icÉ iciýûMêWÿòKê aò\ýûkd Reò@ûùe Kòbkò icû]û^ ùjûA_ûeò a ùi ù^A @ûùfûP^û ùjûA[ôfûö aògòÁ c^É©ßaòZ, cû^iòK @aiû\ Gaõ _ûeò a ûeò K iciýûe aòùghm, ùafû Mû§ú cêLýaqû bûùa ù~ûMù\A _eòaûee icÉ i\iý

cò k ò Z bûùa ejò a û Gaõ @^ýe \êaðkZûKê iað\û @Yù\Lû Keòaû bkò icû]û^ C_ùe Mê e ê Z ß û ùeû_ Keò[ôùfö Gjò @aieùe KòUþ f’ Äêfþ ùghahð QûZâ Hgß~ðý aòKâc I QûZâú ù^jû Zòâ_ûVú _ûeòaûeòK ijcZò I iêelû C_ùe [ôaû @ûA^ aýaiÚû iõ_Kð ù e iì P ^û ù\A[ô ù fö Kò U þ A<e^ýûiþ^ûfþ Äêfþe ùPdûe_ið^ Z[û @fòð PûAfþWjêWþ @ûùiûiòGi^þ IWÿògû Pû_Öee cêLý W. ùcû^û fòiû ak @fòð PûAfþWjêWþ @ûùiûiòGi^þe flý I iê a ò ] û iõ_Kð ù e iì P ^û ù\A[ôùfö KòŠe IefûŠe gòldòZâú

@iò ð @ ejcû^ @fò ð PûAfþ W jê W þ @ûùiûiòGi^þe Kû~ðý]ûeû C_ùe iì P ^û ù\A[ô a û ùaùk @fò ð PûAfþWjêWþ @ûùiûiòGi^þe i\iýû ^¦òZû cògâ @bòbûaKúd _eòPûk^û cZùb\ C_ùe GK aýûLýû^ eLò [ ô ù fö ajê _ûeÆûeò K Kâ ú Wÿ û Reò@ûùe C_iÚòZ \gðKcû^uê RWÿûA eLòaû ùlZâùe gâúcZú cògu â ê ijù~ûM Keò[ôùf jêýcû^òUò iõù~ûRòKû ^òKòZû @ûjýûö Kò Š e IefûŠ iõù~ûRò K û [ò I ùWûeû `‰ð û ùWRþ Kû~ð ý Kâ c _eòPûk^û Keò[ôaû ùaùk gòldòZâú iaðeú _ûZâ ]^ýaû\ @_ðY Keò[ôùfö

aél jó _âZýl gòa I _eòùag jó aûÉa ùK÷kûi: aûaû akò@û KUK, (^ò._â): aògòÁ icûR iõÄûeK i^Ú Z[û _eòùagù_âcú _ìRý _ìRK aûaû akò@û \úNð Zò^ò \ò^ ]eò PZê[ð _~ðýûd aélùeû_Y I _eòùag iùPZ^Zû ù^ø~ûZâûe C\þ~û_^ú C›aùe R^iû]ûeYuê iù´û]ôZ Keò[ôùf û aél jó _âZýl gòa û ùi icMâ iõiûeKê @céZ \û^ Keò ^òùR aòh _û^ KeêQòö aél eì_ò gòa cYòhKê @cæRû^ _eò @céZ _â\û^ Keò @ûùc ZýûM Keê[ôaû @wûeKûcæ eê_ò aòhKê MâjY Keò[ûG û gòafòw C_ùe _ûYò Xÿûkòaû _ûAñ _âZòù~ûMòZû ^ Keò aélUò fMûA a*ûA _ûeòùf gòa Ké_û @]ôK fûb ùja û _eòùag aûÉa ùK÷kûi û ù~CñVò gòa _âZýl bûaùe aò\ýcû^ û GjûKê icùÉ iêelû Keòaû CPòZþ û _âùZýK aýqò ^òR _eòaûe i\iýu

R^à\ò^, gâû¡\òai I aòaûj aûhòðKú @û\ò \ò^cû^uùe MQUòG fMû«ê I a*û«ê û ^òKUùe C©eûLŠùe ùjûA[ôaû _âûKéZK ò aò_~ðýd _ûAñ _eòùag iêelûùe @i«êkZû jó _âcLê bûùa \ûdú û _eòùag iêelû _âZò @aùjkû cù^ûbûa jó bdue _âûKéZKò aò_~ðýd iéÁò KeêQò û Gjò Zâ\ò aò iúd _eòùag iùPZ^Zû ù^ø~ûZâû PòùZâû_ôkû-fêYû, KeûŠò@û ^\ú, @ZòKc â Keò 3VV aU-@gß • aé l ùeû_Y ij Pûeû a<^ Keû~ûA[ôfû û _âùZýK ^\úe Cbd _ûgßðùe ijiâû]ôK R^iû]ûeY CzßiZò iµ¡ð^û _â\û^ Keò[ùô f û @^«akò@û UâÁ Ze`eê aûaûRú gâúaûi \ûi, Êûcú Pò\û^¦ aâjP à ûeú, aûaûRú aò´û]e \ûi @û\òu ij @^« akò@û ùiaû iõNe MeRwû, cûgðûNûA, ùK¦âû_Wû @û\ò gûLû icìj ijù~ûM Keò[ùô f û

CMYK

Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013


_éÂû-3

10 jRûe @ûLêPûhúu bûM¥Kê ù^A ieKûe ùLkêQ«ò bêaù^gße, (^ò._â) : ù_û^ú iêMûei¨ ^ûcùe GK _âûAùbU fòcòùUW Kµû^ú _â[ùc 1993-94 ciòjûùe afûwòeùe @ûe¸ Keò[ôfû Pò^òKk û 1999 ciò j ûùe Gjò Kµû^ú \ß û eû _eòPûkòòZ Pò^òKke EYbûe 104 ùKûUòùe _j*òfû _ùe còf¨Uò a¦ ùjûA~ûA[ôfû û 2003 ciòjûùe a¦ ùjûA[ôaû Pò^òKk ÊõdijûdK icaûd @ûA^ùe ùeRòÁâòbêq ùjûA aòRdû^¦ icaûd Pò^òKk ^ûcùe @ûe¸ ùjûA[ô f û û _ê ^ eê ¡ ûeùe cêL¥ bìcòKû cêñ ^òùR ^òaðûj Keò[ôfò û ji `êUò[ôfû @ûLêPûhúu cêjñùe û a¦ ùjûA~ûA[ô a û Pò ^ ò K k ùLûfò [ ô f û û Kâ ò d ûgúk ùjûA fûbR^K iõiÚûùe _eòYZ ùjaûKê ~ûC[ôfû û KâcûMZ \úNð 10ahð Pûfò f û bò Z ùe Gjò Pò ^ ò K k eûR¥icaûd a¥ûu I @^¥û^¥ @[ðfMûY iõiÚûeê iòKê¥IW¨ Gaõ @^¨ i ò K ê ¥ IW¨ EY cò g ò jûeûjûeò 42ùKûUò Uuûùe _j*ôQò û ùi[ôeê EY aûa\ùe eûR¥ icaûd a¥ûue

cìk aûa\ 36ùKûUòeê D¡ßð Uuû @Qò û aòRdû^¦ icaûd Pò^òKk KâcûMZ bûùa _ê ¬ bì Z lZò Keê [ ô f û û ÊdõijûdK icaûd @ûA^ @^ê~ûdú Pò ^ ò K k @õgò \ ûe cû^ue _eòPûk^ûùe _eòPûkòZ ùjC[ôfû û ùZYê @õgò\ûecûù^ ÊõdijûdK icaûd @ûA^ @^ê~ûdú ^òRe @õg]^ ù\aû ij aòbò^Ü iìZâeê EYù^A lZò beYû Keê[ôùf û _âZòahð còf Pûfòaû @ûMeê @[ðûZ @ûLê ù_Wÿ û EZê @ûe¸eê @ûLê e U^¨_òQû \e @]ôK bûùa Pûhúcûù^ \ûaò Keò[û«ò û KcðPûeúcûù^ c¤ \ecû aé ¡ ò _ ûAñ Pû_ _KûA[û«ò û Pò^K ò k @ûLê aòbûMe KcðPûeú _âZa ò hð 1fl U^¨ C_ô û \^e iê ¦ e Qaò ù\LûA[û«ò û Kò«ê @Zòùagúùe 40/ 50 jRûe U^¨ ù_Wÿò[û«ò û Gjò jûe ùKak 2ahð ]eò Pûfò[f ô û û Kò«ê _ùe Gjò jûe cûZâ û ]ô K bûùa jâ û i _ûA[ôfû û _âZòahð @ûLêPûhúu Vûeê @]ôK \eùe @ûLê KòYû~ûC[ôfû Gaõ 20 Kò ù fûcò U e \ì e eê @ûYê [ ô a û Pûhúuê _eòaj^ Lyð ia¨iòWÿ¨ c¤ ù\aûKê _Wÿê[ôfû û còf _leê Pûhúuê

‘gûiK\ke _âZòùgû] eûR^úZò a¦ ùjC’

gûiK\ke jú^ eûRù^÷ZòK PKâû«ùe aòRdû^¦ icaûd Pò^òKk iµKðùe ùKùZK i´û\_Zâùe Kù_ûkKÌòZ i´û\ _âKûg _ûAQò û CùfäLù~ûM¥ ù~ afûwòe bkò GK gòÌaòjú^ Ròfäûùe a¦ ùjûA ~ûA[ôaû Gjò Pò^òKke _ê^eê¡ûe Keò _âûd 10jRûe @ûLêPûhú I 350KcðPûeú _eòaûe cêjñùe \û^û ù\aû _ûAñ cêñ, ùcû _eòaûe, gêùbzêaMð Z[û _eòPûk^û ùaûWðe @^¥ ib¥cûù^ a¥ûuùe cêŠ Rûcò^ eLô EY @ûYò[ôfê û Kò«ê KéZmZû a\kùe eûRù^÷ZòK _âZòùgû]_eûdY ùjûA gûiK\ke ù^Zûcûù^ KòQò ùfûKuê jûZaûeòiú Keò ùcûùZ I ùcû _eòaûeKê ^ò¦òZ KeòaûKê Kê›ûeU^û KeêQ«ò û Gjûe C©e cêñ aòbò^Ü icdùe ù\A @ûiòQò û GVûùe cêñ KjòeLôaûKê Pûùjñ ù~ Pò^òKk _eòPûk^û ùaûWðe @õgò\ûecûù^ EY KeòQ«ò, Kò«ê ùKøYiò \ê^ðúZò Keò^ûjû«ò û \ê^ðúZò @bòù~ûM c^MXÿû, cò[¥û, _âûùdûRòZ I gûiK \ke jú^ eûRù^÷ZòK PKâû«e @õgaòùgh û gûiK \ke eûRù^÷ZòK hWÿ~ªùe ù_gúùjûA Gùa Pò^òKk, Gjûe 350KcðPûeú I 10jRûe @ûLêPûhú _eòaûeu bûM¥ Gùa @§KûeûQ^Ü ùjaûKê aiòQò ùaûfò GK iû´û\òK i¹òk^úùe ~ùmgße aûaê KjòQ«ò û

fûb ù\aû_ûAñ Gjû Keû~ûC[ôfû û Cq _eò a j^ Lyð c¤ Pò ^ ò K k K©éð_l beYû Keê[ôùf û còf ij iµéq ùKøYiò Pûhú Kò´û KcðPûeú icìju ^ûcùe ùKøYiò a¥ûueê EY Keû~ûA ^ûjó û icÉ EY a¥ûueê Pò^òKk K©éð_l còfe iÚûae Gaõ @iÚ û ae iµ©ò K ê a§K ù\A Pûhúcû^u C^ÜZò _ûAñ EY ù^AQ«ò û GYê ùKøYiò Pûhú Gaõ Kcð P ûeú

10jRûe @ûLêPûhú I 350KcðPûeú _eòaûe cêjñùe \û^û ù\aû _ûAñ cêñ, ùcû _eòaûe, gêùbzêaMð Z[û _eòPûk^û ùaûWðe @^¥ ib¥cûù^ a¥ûuùe cêŠ Rûcò^ eLô EY @ûYò[ôfê û Kò«ê KéZmZû a\kùe eûRù^÷ZòK _âZòùgû]_eûdY ùjûA gûiK\ke ù^Zûcûù^ KòQò ùfûKuê jûZaûeòiú Keò ùcûùZ I ùcû _eòaûeKê ^ò¦òZ KeòaûKê Kê›ûeU^û KeêQ«ò û Gù^A bdbúZ Kò´û @ûguòZ ùjaûe ùKøYiò KûeY ^ûjó û a©ðcû^ eûR¥ ieKûe Gaõ eûR¥ icaûd a¥ûu _leê Kû^_ê e ù^i^ûf iêMe AÁòPê¥U¨Kê aòRdû^¦ Pò ^ ò K ke iµ©ò @ûkK^ _ûAñ @^êùeû] Keò[ôùf û Cq AÁòPê¥U¨ _leê cò f e icÉ ~ª_ûZò (ùW_âòiòGi^¨)Kê aû\ ù\fû_ùe 46ùKûUò e ê D¡ß ð Uuûe iµ©ò

Pò^òKke _äû< I ùciò^ûeú aûa\Kê @ûKk^ Keû~ûAQò û Gjûe @[ð ùjCQò; iµ©òe cìf¥ @]ôK, EYbûe Kc¨ û eûR¥ ieKûe ÊõdijûdK icaûd @ûA^ Cùz\ Kfû_ùe aòRdû^¦ icaûd Pò^Kò k ùijò @ûA^ @^ê~ûdú Zûe @ÉòZß jeûAQò û Gjû @ûù_ @ûù_ 1962 icaûd @ûA^ @^ê~ûdú ùeRòÁâúbêq ùjfû ùaûfò iõùgû]ô Z a¥aiÚ û ùe Cùfä L

Keû~ûAQò û i´ò ] û^e 97Zc iõùgû]^ @^êiûùe icaûd icòZò MV^ Keò a û ^ûMeò K u ùcøkò K @]ôKûebêq û ieKûe ùMûUòG @ûA^Kê aûZòf Keò @^¥ GK @ûA^ akùe ùijò ib¥cû^uê ib¥bêq ùjaû _ûAñ aû¤ Keòaû CPòZ ^êùjñ û Gjû `kùe ^ûMeò K u ùcøkò K @]ô K ûelê ‰ ùjCQò û G iµKð ù e cû^¥ae jûAùKûUðùe ùKùZK icaûd ù^Zû @ûA^Kê P¥ûùf¬ Keò[aô û ùjZê Gù^A @]ôK KòQò Kêjû~ûA ^_ûùe û Pûhúcû^uê C_ôû\òZ iûcMâú C_ùe @]ôK \e ù\aû Gaõ KcðPûeúcû^u _ûAñ cSòùe cSòùe \ecû aé¡ò Keòaû `kùe Pò^K ò ke lZò _eòcûY aXÿ~ ò a ò û iù©ß Pûhúcû^uê C›ûjòZ Keòaû _ûAñ Pò^Kò k K©é_ ð l @]ôK EY KeòaûKê aû¤ ùjC[ôùf û còfþ I Pûhúu C^ÜZò _ûAñ _eòPûk^û K©é_ ð l iµ©òe a§K _â\û^ Keò a¥ûueê EY ù^AQ«ò û Pûhúuê C^ÜZ ]eYe aòj^, iûe, ù_ûKceû Jh], @ûLê K ûUò a û _ûAñ @Mâ ú c ùicû^u Pûjò \ û cê Z ûaK _â \ û^ Keò[û«ò û ùZYê a¥ûuþe EY ùKøYiò Pûhú Gaõ KcðPûeúu cêŠùe ^ûjó û

_eòPûk^û ib¥aé¦ jó a¥qòMZ Rûcò^¨ùe a¥ûueê EY @ûYò[ùô f û icÉ _âZòa§K iù©ß @ûLêPûhúu Êû[ðe iêelû_âZò _eòPûk^û ùaûWÿð iað\û \éÁùò \A @ûiò[f ô û û ùKøYiò RùY Pûhú Kò´û Pò^K ò k KcðPûeú icìju ^ûcùe Pò^Kò k K©é_ ð l EY Keò^ûjû«ò û ieKûeuê ^òdcòZ UòKi ù\aû, Pûhú Gaõ KcðPûeúu _âZò C©e\ûdòZß ^òaûð j ùlZâùe iVòK¨ bìcòKû _ûk^ Keê[ôfû aòRdû^¦ icaûd Pò^Kò k û Kò«ê MZ KòQò \ò^ ]eò aòRdû^¦ icaûd Pò^òKke @^¥Zc _âZÂò ûZû ~ùmgße Gaõ Zûu _eòaûeKê iû]ûeYùe ^ò¦Zò Keòaû _ûAñ Pò^òKkùe 22 ùKûUò Uuûe \ê^ðúZò, Pûhú icìju ^ûcùe EY CVûY bkò Kù_ûkKÌòZ @bòù~ûM ùKùZK i´û\_Zâ ù e _â K ûgò Z ùjûA[ôaû \éÁòKê @ûiòQò û cêñ Gjûe \é X ÿ _â Z ò a û\ Keê Q ò û \ê ^ ð ú Zò ò @bò ù ~ûM cò [ ¥û, _â û ùdûRò Z I gûiK \ke jú^ eûRù^÷ Z ò K PKâû«e @õgaòùgh ùaûfò eaòaûe @ûùdûRòZ GK iû´û\òK i¹òk^úùe ~ùmgße aûaê KjòQ«ò û

^aú^u aòKÌ _ýûeúùcûj^

C©e bêaù^gßeùe IWÿògû R^ùcûyðûe Kâû«ò e[ h 16Uò iÚû^ùe aò_êk i´¡ð^û h

bêaù^gße, (^ò_â):

gâúc¦òeùe cjû_âbêu Kûkúd \k^ ùag...

ie_* Êûcúu C^à © KûŠ

aòùRWò ù^Zûu \û\ûMòeò; aû\þ _Wòùf^ò iû´û\òK a§êK cê^ùe eûÉûùe @UKûA _eòaûe ij cûeòù\aûKê ]cK

~ûR_êe, (^ò_â): Rù^÷K iû´û\òKuê aòùRWò ù^Zû aòPþ eûÉûùe @UKûA ùaKùe LŠû I bêRûfò fMûA Zûu Vê fêUòù^A Rúa^eê cûeòù\aû Kê ]cK ù\aû NUYû aò õ Sûe_ê e [û^ûùe fò L ô Z GZfû \ûGe Keû~ûAQòö iòõj_êe ^òKU @ûkò [û^û @«MðZ ùKZê@û_ûk _*ûdZ Vûùe @ûkò _*ûdZ icòZòe GK Kû~ðý ~ûjû ùKZê@û_ûk Mâûc eûÉû Vûeê @ld ^ûdKu Ne _~ð ý « ^òcÜcû^e Kû~ðý C_ùe i´û\_Zâùe Lae _â K ûgò Z ùjaû_ùe C©ýq

ùjûA ùUfò ù `û^þ ù~ûùM ajê @gâûaý bûhûùe Mûkò MêfR Keòaû ijòZ cûe]e Keòaû GcòZòKò cò[ýû cùKû\cû ù\aû bkò aò b ò ^ Ü K[û Kjò[ôùf _âKûgK iû´û\òK icùe¦â _ûXÿúuê ù\A[ôùf ùaûfò @bòù~ûM Keû~ûAQò û ùKZê@û_ûk ie_*u Êûcú eRZ Kê c ûe ùR^û Zûue ùKùZK iû[úu ij eûZò _âûd 10Uû icdùe ùKZê @ û_ûk @bò c ê ù L ~ûC[ôaû ùaùk, iòõj_êe ~ûR_êe cìLý eûÉûVûeê ù\aú ba^ eûÉûe Kò Q ò \ì e ùe Zûuê @UKûA[ô ù f û Z^à ¤ eê ùKZê @ û_ûk _*ûdZe

Pò}ûe iõMV^e iûwV^òK ibû CMYK

KUK, (^ò._â): Pò}ûe iõMV^e GK iûwV^òK ibû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û ibûùe iõMV^e iÚûdú ibû_Zò @ld Kêcûe aûeòK ibû_ZòZß Keò[ôùf û G[ôùe Pò}ûe iõMV^e cjòkû iõMV^e ibû_Zò bûùa Kê^ò ùaùjeûuê cù^û^úZ Keû~ûA[ôfû û ^ûeúcû^u iêelû _ûAñ iõMV^ cû¤cùe aòbò^Ü ùlZâùe ^ûeúcû^uê ijûdZû KeòaûKê ^òò¿©ò ù^A MâjY Keû~ûA[ôfû û iõMV^e iû]ûeY iµû\K \ú_K eõR^ ùaùjeû, C_ibû_Zò Pò«ûcYú cfäòK, C_ibû_Zò _âi^Üa\^ e[, _âbûZò _âiû\, _âiû\ hWÿwú, _êeêùhû©c _éÁò, iaòZû iûjê, iiàòZû iòõ, iiàòZû ÊûAñ, RM^Üû[ iûjê, iò¡û« iûjê, gâúKû« cûjû^û, _âZû_ cjû_ûZâ _âcêL C_iÚòZ ejò aqaý _â\û^ Keò[ôùf û ùghùe C_ù\Áû cùjgße ùaùjeû ]^ýaû\ ù\A[ôùf û

ie_*u Êûcú eRZ Kêcûe ùR^û Mûkò MêfR Keòaû ijòZ @ûMKê MûWò MWûAùf Mêkò Keòù\aò Kjòaûeê gâú _ûXÿ ú MûWò U ò K ê @UKûA ù\ùf û Gjû_ùe eRZ ZûuWûjûY _ûL Kû^cê k ùe GK eò b fbe fMûA iû´û\ò K ZûKê ù^A ajê @gâ û aý bûhûùe Mûkò MêfR Keòaû bòZùe ,Zûu ijòZ[ôaû ^ûeY aògßûk gâú _ûXúu iõ_Kðúd ùMû_ûk iêZûeu ùaKùe GK bêRûfò fMûA Mûkòù\A ùZûijò Z @ûce KòQò gZéZû ^ûjó Kjò[ôùf ûGjò icdùe aògß_âKûg cjû«ò GK ]ûeê@û LŠû gâú _ûXÿúu

ùaKùe fMûA 15 Mâ û ce GK iê^ûùP^ fêUò ù^aû ijòZ cû^i ùR^û I eùcg iûcf _ùKUùe [ôaû 270 Uuû I iû´û\òK _eòPd _Zâ Gaõ GK _û^ûùiû^òK WòRUò ûf Kýûùceû QWûAù^A[ôùf ùaûfò aòõSûe_êe [û^ûùe gâú _ûXÿú GZfû \ûGe KeòQ«òö Gjò GZfûKê bò©òKeò aòõSûe_êe [û^û @]ô K ûeú @ûiûcúcû^u aòeê¡ùe [û^û ùKiþ ^õ157/13 bûeZúd _òwkùKûWð ]ûeû 341/ 294 / 323 / 379 / 506 / 34 iùcZ 27 @ûcð@ûKÖ eêRêKeò Z\« Rûeò eLô[ôaû RYû_WòQò ö

bêgêWÿò _WÿòQò eûRýùe @ûA^gévkû ö _âMZò ^ûcùe eûRý _ûAñ \êMZð Kò ê Vò@û KeûAQ«ò eûRý cêL@ô û ö eûRýaýû_ú iaêVò \ê^úð Zòe C_ôúWÿ^ö ^òRKê @iêelòZ cYê[a ô û cjòkû, gògêcûù^ Zâûjò Zâûjò WûKêQ«ò ö eûRýe 29fl ùaKûe ~êaK ~êaZúuê ^ò~q ê ò Gaõ @ûcô^~ ò q ê eò _âZgò Zî ò ù\A gûi^ cêLý ~êaicûRKê _âZûeòZ KeòQ«ò ö Kéhò aýaiÚû ]ßõicêjûñ ö KéhKu Rúa^ RúaòKû CRêWÿò ~ûCQò ö PòUþ`Š cjû VùKAùe eûRýe GK ùKûUò ùfûK lZòMâÉ ö gòÌ _âMZò ]ì@ûñaûYùe _eòYZ ùjûAQò ö cò©f IWÿògû QûWÿòfû ö @ûC KòQò Kµû^ú eûRý QûWÿòùa ö Gjû jó iìPûA ù\CQò eûRý gûi^e aò`kZû ùaûfò ùiûcaûe \ò^ C©e bêaù^gßeùe _j*ô[ôaû IWÿògû R^ùcûyðûe Kâû«òe[ i´¡ð^û iÚkùe ^ûMeòK icìj cZ ù\AQ«ò ö ùiûcaûe _ìaðûjÜùe IWÿògû R^ùcûyðûe Kâû«ò e[ _â[ùc eNê^û[_êe, _ùe ^¦^Kû^^ QK, _Wÿiûjò, aòiKûŠò _ûUYû, aûew KùfR QK, ùK¦ê_ûUYû, SòueXÿj Mûñ, aûfò_Wÿû, gòLePŠò aÉò, _\àùKge_êe, G*Yû, Kkûeûjw, KkûSûWÿò bkò iÚû^ùe _j*ô[f ô û ö Kâû«ò e[Kê iÚûù^ iÚûù^ gZû]ôK ^ûMeòK ÊûMZ i´¡ð^û ù\aû

ij eûRýùe @eûRK AõùeRú gûi^ PkûA[ôaû ^aú^uê jUûAaû _ûAñ cZ ù\A[ôùf ö eûRý eûR^úZòe _âMZògúk eûRù^Zû _ýûeúùcûj^ cjû_ûZâ jó ^aú^uê _eûRòZ Keò eûRýKê bd, ùbûK, ^ògûcêq, Êûaf´ú icé¡ eûRýùe _eòYZ Keò_ûeòùa ùaûfò iÚûù^ iÚûù^ C©e bêaù^gßee ^ûMeòKcûù^ Kâû«òe[Kê ÊûMZ Keòaû @aieùe cZ ù\A[ôùf ö @ûRò Gjò Kâû«òe[ _eòKâcû Kû~ðýKâce ù^ZéZß ù^A[ôùf IWÿògû R^ùcûyðûe ùKûhû¤l Z[û cêL_ûZâ Wü geZ cògâ ö aòbò^Ü iÚû^ùe Kâû«ò e[ ÊûMZ Kû~ðýKâce ù^ZéZß ù^A[ôùf IùRGcþe iÚû^úd ù^Zû \ú_K cjû«ò Gaõ @Rd ùaùjeû _âcêL ö aòbò^Ü iÚû^ùe Kâû«òe[ _eòKâcû Gaõ _[_âû« ibûùe C\þùaû]^ ù\A IùRGcþ ùKûhû¤l Z[û cêL_ûZâ Wü cògâ Kjò[ôùf ù~ IWÿògûùe @ûRò @ûA^gévkû bêgêWÿò _WÿòQò ö ùLû\þ eûRý eûR]û^ú Gùa @_eû]úu _ûAñ @ceûaZú _ûfUòQò ö iòG gògê ùjC @aû cjòkû ùKjò GKêU@ò û aûjûeKê iûjûi Keò_ûeê^ûjû«ò ö Méj aòbûMKê ^òR \ûdòZùß e eLô[a ô û cêLýcªú @ûA^ gévkû aò_~ðýÉ _ûAñ \ûdúö PòU` þ Š cjûVùKAùe cªú, aò]ûdK iµéq ö ùZYê _â[ùc cêLýcªú MéjaòbûM \ûdòZß @^ý cªúu C_ùe ^ýÉ Ke«ê ^ùPZ ù^÷ZòKZû \éÁòeê AÉ`û \ò@«ê ùaûfò Wü cògâ @ûjßû^ RYûA[ôùfö

"icûR iõÄûe _ûAñ cjòkû @ûA^Rúaúu bìcK ò û MêeZ ê _ ß ‰ ì 'ð bêaù^gße, (^ò_â):

icûR iõÄûe _ûAñ cjò k ûu bìcòKû MêeêZß_ì‰ðö bêaù^gße aûeþ @ûùiûiò G i^þ I eûRý cjò k û @ûA^þRúaú @ûùiûiòGi^þe còkòZ ijù~ûMùe bê a ù^gß e ùKûUð _eò i eùe ‘cjò k û @ûA^þ R úaúu bìcòKû’ gúhðK GK Kcðgûkû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö G[ôùe cêLý @Zò[ô

bûùa aò]ûdòKû iò_âû cfäòK, i¹û^úd @Zò[ô bûùa iýûUþe _ìaðZ^ @¤lû P¦âcYò ^ûeûdYÊûcú, cêLý aqû bûùa i¬d Kêcûe _Šû I eûRý cjòkû @ûA^þRúaú @ûùiûiòGi^þe ibû_Zò Kò e Y eûCZ ù~ûM ù\A[ôùfö C_ùeûq aýqò aòùghu iùcZ bê a ù^gß e aûe @ûùiûiò G i^þ e ibû_Zò iù«ûh Kêcûe ùPø]êeú I iµû\K _âi^Ü

Kêcûe _eòWû c*ûiú^ ùjûA[ôùfö bêaù^gße iòa@ò ûA ùKûUð RRþ bòKûeú eûCZu iùcZ ajê aeò  @ûA^þ R úaú cjò k û @ûA^þ R úaúu bìcòKû iµKðùe aqaý eLô[ôùfö ö iµâ©ò aûk @_eû]úu adiiúcû ù^A @ûA^þùe iõùgû]^ Reêeú ùaûfò ibûùe cZ_âKûg _ûA[ôfûö @ûA^Rúaú i§ýûeûYú _Šû I @¬kò \ûi ibû _eòPûk^û Keò[ôùfö

aÉò C^Üd^ cjûiõNe aûhòK ð i¹òk^ú

KUK, (^ò._â): iÚû^úd cêý^òi_ ò ûfUò KfýûY cŠ_ùe aÉò C^Üd^ cjûiõNe ibû_Zò iêaûi iòõju @¤lZûùe aûhòðK i¹òk^ú @^êÂòZ ùjûA[ôfû û Gjò i¹òk^úKê aò]ûdK ù\aûgòh iûc«eûd @û^êÂû^òK bûùa C\þNûU^ Keò[ôùf û aò]ûdK _âbûZ eõR^ aògßûk, ùcde ùiøùc¦â ùNûh, c]êiì\^ iûjê, @ûA^Rúaú ae\û _âi^Ü _…^ûdK _âcêL aqaý ù\A[ôùf û cjûiõNe Kû~ðýKûeú ibû_Zò Rdù\a ùR^û, `ûZê ùiûùe^þ, ùeYêKû cjû«ò, iZýbûcû cògâ, cû]a iêZûe, ùK÷kûi cjû«ò, i^ûZ^ ùaùjeû, fkòZ cjûe[û, \ò^a§ê eûCZ, \ò_ûõgê KêŠê, aâjàû^¦ ^ûdK _âcêL bûhY ù\A Kjòùf aWÿWûqeLû^û _eòieeê Cùz\ aÉò aûiò¦ûuê Zêe« [A[û^ Keòaû, cjû^Me ^òMc _leê iaê aÉòKê PòjUÜ Keò cû^ýZû _â\û^ Keòaû, eòf` ò ùKûWe _eòa©ð^ Keû~ûA aÉò aûiò¦ûuê @ûA^MZ cû^ýZû _â\û^ Keòaû, ùeiòùW^þiò@ûf iûUòð`òùKUþ Gaõ céZêýKûkú^ iûUòð`òùKUþ _â\û^ Keòaû _ûAñ aò]ôaò]û^ _âYd^ Keòaû Gaõ ù~Cñ RûMûùe 30 ahðeê D¡ð Kûk ejò @ûiê[ôaû aÉò aûiò¦ûuê iÚûdú _…û _â\û^ KeòaûKê aqûcûù^ \ûaò Keò[ôùf û

ùKûeû_êUiÚòZ ùK¦âúd aògßaò\ýûkde 4[ð icûa©ð^ C›aùe iûõÄéZòK Kû~ðýKâcö

CMYK

Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013


„ @LŠ

iû]ûeY ùfûKu Êe

_âZòÂûZû: iû´û\òK ùMøea # \òaûKe cògâ ùiûcaûe 2 ùiù_Ö´e 2013

‘_\û[ðe Qûdû \úNð _âbûZ Kûkùe Zû _êYò iõKú‰ð ùjûA~ûG Kâcgüùe @_eûjÙ Kûk Qûdû Kâùc \úNðûKûe \êRð^ iêR^ _âúZò RûY G _âKûe’ ö - `Kúeùcûj^

ùZ÷k\e aé¡e ò ùaûS

g^òaûe _êYò ù_ùUâûf I WòùRf \e aXÿûA \ò@ûMfûö GjûKê c]ýeûZâeê fûMê Keû~ûAQòö ùZ÷k \eaé¡òe ùaûS ùKak ~û^_eò a j^ ij iµé q cû^uê aû]ê Q ò Zûjû^ê ù jñ , iû]ûeY R^Zû Gjò ùZ÷kaé¡òe KhûNûZ _ûAQ«òö ù_ùUâûf fòUe _òQû @]òK 2Uuû 35aé¡ò Keû~ûA[òaûùaùk WòùRf fòUeKê aXÿûA\ò@û~ûAQò 50_Aiûö aògß ùZ÷k aRûe iÚòZò iûwKê bûeZúd cê \ â û (Uuû)e cì f ý Kâ c gü ^ýì ^ ùjûAPûfò[òaûe Zûjûe _âbûaùe cûZâ Zò^òcûi bòZùe Gbkò ùZ÷k\e aé¡ò ùjaû ùjCQò hÂ[eö g^òaûe c]ýeûZâeê a¡òðòZ ùZ÷k\e fûMê ùjûAQòö iÚû^úd aòKâò Ke aû bûUþKê aû\þ ù\A GjZ \eaXÿûA\ò@û~ûA[òaû _âKûg Keò ù\ge aéj©c LêPêeû ùZ÷k aò_Y^Kûeú AŠò@û^þ @Gfþ Kù_ðûùei^þ RYûAQòù~, _âKéZ a¡òðZ jûe GjûVûeê @]òK ùjaö \òfäúùe ù_ùUâûf \k fòUeKê 2Uuû 83_Aiû aé¡ò _ûA ùja 74Uuû 10_Aiûö cê´ûAùe fòUe_òQû cìfý ùja 81Uuû 57_Aiûö a©ðcû^ cê´ûAùe Gjû ejòQò 78Uuû 61_Aiûö GVûùe Kêjû~ûA_ûùe ù~, Mfû Rê^¨cûiVûeê fMûZûe ù_ùUâûf I WòùRfþ cìfýùe aé¡ò NUêQòö Gjû c]ýùe bûUþKêaû\ ù\A 9Uuû 17_Aiû aé¡ò ùjûAQòö eûRý UòKiKê cògûA \òfäúùe ù_ùUâûf \e Rê^þ _jòfûeê aXÿòQò fòUeKê 11Uuûö ùijò b kò bûUþ K ê aû\þ ù \A Wò ù Rf fò U eKê aXÿ û ~ûAQò 50_Aiûö KâcûMZ aXÿòPûfò[òaû lZò beYû _ûAñ _âZòcûiùe @Ì@Ì Keò \eaXÿûAaûKê Rû^ê@ûeúùe ùZ÷k Kµû^ú MêWÿòKê Êû]ú^Zû \ò@ûAQòö a¡òðZ jûe fûMêùjaû_ùe \òfäúùe WòùRf fòUeKê ùjûAQò 51Uuû 97_Aiûö cê´ûAùe Zûjû ùjûAQò 58Uuû 86_Aiûö Rû^ê@ûeú 17ùe WòùRf \e aXÿû~òaû _eVûeê @ûRòc]ýùe 8[e aé¡ò KeûMfûYòö KâcûMZ WòùRf \e aé ¡ ò `kùe lZò b eYû ùjûA~ò a û K[ûö cûZâ Wfûe aò^òcdùe Uuûe cìfý ajêZ DYû ùjûA_Wÿòaûùe Zûjû i¸a ùjûA _ûeò f û^ûjó ö G_â ò f cûieê Uuûe cì f ý _ûLû_ûLò 25gZûõg jâûi _ûAaûùe iÚòZò @]òK Leû_ùjûAMfûö `kùe ùZ÷k Kµû^úcûù^ fòUeKê 12Uuû 12 _Aiû lZò ijòùfö ùZYê PkòZ ahð Rê^þ _jòfûùe aXÿûMfû 75_Aiû (bûUþKêaû\þ ù\A), _êYò Rê^þ 16ùe aXÿûMfû 2Uuûö Rê^þ 29ùe aXÿûMfû 1Uuû 82_Aiû,RêfûA 15ùe aXÿûMfû 1Uuû 55_AiûGaõ @MÁ _jòfûùe _êYò aXÿû~ûA[òfû 70_Aiûö icùÉ RûY«ò I KjêQ«òù~ Gjû aògßaRûe iÚòZòe _eòYZòö GK[û ùKjò @ÊúKûe Keê^ûjû«òö cûZâ, @ûbý«eúY aRûe ^òdªY _ûAñ ~ûjûKòQò @uêg I iû]^ ejòQò,Zûjûe C_ù~ûM Keû~òaûùe ùKùZK Rßk« aò`kZû iûeû aýaiÚûKê aòMûWÿò ù\CQòö GK ùceêaògòÁ KìU^úZòùe eòùcûUþ ejòQò ~êqeûÁâ @ûùceòKû jûZùeö @[ð^úZò ^òdªY_ûAñ icÉ ^òdªY cûKðò^ ~êqeûÁâ _ûLùe [òaûùaùk C_iûMeúd eûÁâicìj ij ùZ÷k C_ôû\^Kûeú eûÁâcûù^ cù]ýcù]ý cìfý ^ò¡ðûeY Keò[û’«òö Zûjûaû\þ ù\gbòZùe ieKûe ù~ùjZê ùZ÷kKµû^úMêWÿòKê aòbò^Ü icdùe \e iõùgû]^ _ûAñ lcZû ù\AQ«ò, ùZYê iaþiòWò~êq ùZ÷k I Mýûiþ bkò _âûKéZòK C_ôû\icìje \eùe PXÿû-CZeû fûMòQòö ùZYê ieKûe icMâ \ûdòZß ^òR C_eê LiûA ù\A ùZ÷ k Kµû^úMê W ÿ ò K ù~ùZùaùk ~ûjû ^ò ¿ ©ò Keê Q «ò , Zûjû C_ùe @ûce KòQò Keòaûe ^ûjó KjêQ«òö lZòMâÉ ùjCQò KòG? iû]ûeY aýajûeKûeú Gjò ^ò¿©ò \ßûeû iò]ûikL _âbûaòZ ùjCQ«òö WòùRf \e aXÿòaû @[ð cûf_eòaj^e cìfý aXÿêQòö _^ò_eòaû Vûeê iaê iûcMâúe \e ùijò @^ê_ûZùe aé¡ò _ûAaûKê aû]ýö Gjò ^òÂeê iZýKê ùKjò @ÊúKûe Keò_ûeòùa ^ûjóö @ûce @ûguû Gj]ûeû ~\ò ùagúKòQò\ò^ fûMò eùj, bûeZúd cê\âûe ^òcÜMZòe ^M\ _âbûaùe ùZ÷k I e§ûMýûibkò ^òZýaýajû~ðý iûcMâúe @MÜcò f ì ý ùjaû [dö Gjò _eòù_âlúùe K’Y C_ûd aûjûe Keû~ûA_ûùe Zûjû aòùghmu cZûcZ ù^A Keû~òaû Reêeúö ^ùPZþ iÚZò ò @ûd©aûjûeKê Pûfò~aò I ù~ùZ Pò«û Kùf KòQò fûb ùja^ûjóö ù_û[ò aûAMY ^ýûdùe @[ð^úZòmcûù^ Mâû`þ KûUò ù~Cñ iê_ûeòi KeêQ«ò,Zûjûe aûWÿò aûAMY ij iµKð ejò[aò û @ûagýKö ~êqò^ò C_ûd aûjûe Keû^Mùf aýaiÚû bêgêWÿò_Wÿòa I @Zò ù\gaûiú _âZa ò û\e \éXÊÿ e Cù©ûk^ Keòùa jó Keòùaö iìqò ^òR iêL CùŸg¥ùe Keû~ûC[ôaû Kcð ‘@iZ¨’ Gaõ @^¥cû^u jòZ CùŸg¥ùe Keû~ûC[ôaû Kcð ‘iZ¨’ @ùU ö @iZ¨-Kcðe _eòYûc R^àceY _âû¯ò Gaõ iZ¨ Kcðe _eòYûc _ecûcô_âû¯ò ö

@ûRò ... gâúc¦òeùe _âk´ûiêe a] ùag iò õ j \ò 17^, ùiù_Ö´e Zû2eò L iIß û f¨ Zû25eò L eûü bû\â \ò 12^ ùiûcaûeö \ßû\gúe GùKûŸò ð Á I _ûað Y gâ û ¡ ö iìù~ðýû\d - Aõ N 5/34/34 iì~ýð ûÉ - N 5/58/50 icùd @céZùakû - \òaû N7/9 MùZ N 1/16 cù¤ N2/50 MùZ N4/24 MùZ N5.59 cù¤ eûZòâ N.8/50 cù¤ N4/8 MùZ N.5/34 cù¤ ö cûùj¦â- \òaû N8/43 MùZ N10/17 cù¤ eûZòâ N.11/ 42 MùZ N.1/8 cù¤ N.2/34 MùZ N.4/0 cù¤ ö @ûi«ûKûfòe iìù~ðýû\d- AõN.5/33/56 icùd ö

d cMò e ò Wweò @ ûcûù^ ieKûeuê ù\AQ«ò gq Pû_êWû û cû^ýae iê_âòcùKûUðu eûd _ùe GVûùe ùjûA[òaû iaê Mâûcibûùe aòKûg a\kùe aKèûAUþ fêUþ hW~ªKê @Mâ û jý Keò ù \AQ«ò ùiVûKûe _âKéZòù_âcú û gòÌ iÚû_^ _ûAñ eûRý ieKûeu cêfPûfþ I aýûKêkZûKê @ûNûZ ù\AQ«ò aY_ûjûWe Gjò aûiò¦ûcûù^ û Gjû ùKak 12 LŠ Mñû ùfûKu aòRd ^êùjñ, _âKéZòKê iê e lû Keò a û ij gò Ì ûd^ _ùe aòiÚû_^ \ßûeû iaðÊ jeûAaûeê aõPòaû fûMò Pûfò[òaû cû^aû]òKûe iêelû @bò~û^e Gjû GK aWÿ aòRd û ^ò d cMò e ò ù e LYò L^^ _ûAñ @^êcZò�� ù\aû ù^A iê_òâcþùKûUðþùe cûcfû eê R ê ùjûA[ô f û û Mâ û cibû cû¤cùe iÚ û ^úd R^iû]ûeYu cZûcZ ù^aûKê ùKûUð ^ò ù Ÿð g ù\A[ôùfö Gjò ^òùŸðg _ùe eûRý ieKûe 12Uò Mâûcibû WKûAaûe aýaiÚû Keò[ùô fö eûdMWÿû Ròfûä ùe 7Uò Gaõ KkûjûŠò Ròfäûùe 5Uò Mâûcibû aiòaû fûMò iÚe ò ùjûA[ôfûö RêfûA 18 ZûeòL \ò^ cê^òMêWÿû aäKþe gòa_\e _õPûdZùe _â[c Mâûcibû @^êÂòZ ùjûA[ô f ûö _â [ c Mâ û cibûeê jó @û\ò a ûiúu _â Z ò a û\e Êe @^ý MâûcibûMêWK ò ùe _âZ] ò ^ ß Zò ùjûA[òfûö ùgh MâûcibûUòùe c¤ icÉue ùMûUòG cZ [òfû û Gjû_ùe ùicûù^ aòRd C›a _ûk^ Keò[òùf û G[òeê ùMûUòG K[û _âcûYòZ ùjûAMfû ù~ ieKûeú @]òKûeúu C_ùe ùiVûKûe

_éÂû-4

Wweò@û Rd ùjû!

@]òaûiúue aògûß i ^ûjò ñ û KûeY ùicû^ue ùicòZò KòQò C^ÜZò ùjûA^ûjòñ û @^ê^ÜZ @aiÚûùe ejò @ûiê [ ò a û Gcû^u aòKûg _ûAñ ieKûeú @û«eòKZû ùicûù^ ù\LòaûKê _ûA^ûjû«ò û KûMR_Zâùe ù~ûR^û jê G I KûMR_Zâ ù e jó i`kZûe ij Zûjû ùgh ùjûA[ûG û _ûjûW I Rwfe @§ûe bòZùe [òaû Gjò @]òaiúcû^uê G aòhdùe iìP^û c¤ ^[ûG û ieKûe MâûcibûMêWKò ê ^òR i_lùe ù^aûKê ù~ C\ýc Keò^[òùa, Zûjû ^êùjñ û Kò«ê ieKûeú @]òKûeúcû^uê aògßûi Keòa KòG ? KûeY ùicûù^ ùKùa Gjò ùfûKcû^u ij ^ûjû«ò û GbkòKò iê_âòcùKûUðu ^òùŸðg ^ @ûùi Kò, Gcû^u cZûcZ ùfûWû ^jêG ! ùZYê Gcû^uê cùZAaûe ùKøYiò `cðêfû ieKûeu _ûLùe ^[ò f û û Lûiþ ùi[ò_ûAñ ùMûUòG ùjùf Mâûcibûùe ieKûeu i_lùe ùMûUòG cZ aò còkòfû ^ûjó û @û\òaûiúu aògßûi ù~ ^òdcMòeò ùjCQò ùicû^ue cû’ö GVûùe ^òdceûRû ejêQ«òö LYò L^^ KeûMùf @ûeû¤ ù\aZûu lZò ùjaö Gjò aògûß i ù~ûMêñ MâûcibûMêWK ò ùe LYò L^^Kê Zúaâ aòùeû] Keû~ûA[òfû û Gjò ]ûcðòK @ûiÚû jó icÉuê GKRêU Keò _ûeò[òfû û ^òR @]òKûe _ûAñ ùicûù^

@ûùMA @ûiò[ùò f MâûcibûKê û ùicûù^ ieKûeu @û«eòKZû @bûaeê \eò\â ùjûA_ûe«ò, @gòlZò ùjûA_ûe«ò, Kò«ê ^òR cûUò cû'Kê iêelû _ûAñ ieKûeú aûaêcû^uê KWû Raûa ù\AQ«òò û ùi[òeê ùicû^uê ieKûe @UKûA _ûeò ^ ûjó û iaê V ê aW K[û ùjfû cjòkûcû^u bûMò\ûeòZû û iûeû eûRý KûjóKò ù\gùe c¤ Mâûc ibûMêWK ò ùe cjòkûu C_iÚû^ Kcþ Kò´û ^M^ý û Kò«ê GVûùe cjòkûcûù^ [òùf @ûMùe û Nùe aiò ^ejò ùicûù^ aò ^òR cZûcZ eLòaûKê @ûùMA @ûiò[òùf û GbkòKò @ù^K cjòkû _òfûKê KûùLA I ùKûkùe ]eò @ûiò[òùf ibûKêö Êû]ú^ bûeZùe GVûKûe aûiò¦ûu iÚZò ò ù~ ùKjò iùPZ^ ^ûMeòKuê Pò«Zò Keòa û Z[ûK[òZ gòlòZ I ieKûeú @]ò K ûeúcû^uê @agý f{û fûMò ^[òa û KûeY ùicû^u flý [òfû Mâûcibû Keòaû Gaõ Kµû^úKê aKèiûAUþ

ù\aû K[û aòPûe Keòaû û Kò « ê \ê L e aò h d, Gjò aûiò¦ûcû^ue ù~ ùcøkò K iê a ò ] û _ì e Y ùjC^ò, ùi[ò_âZò ùKjò ¤ û ^ ù\C^ûjû«ò û @]òKûeúcûù^ ùKùa eûRý eûR]û^úùe aiò [ ò a û aW @]òKûeúcû^uê RYû«ò ^ûjó û PûKòeò Kûk _~ðý« ùicûù^ ùiVûùe eêj«ò, Zû_ùe Pûfò @ûi«ò û Mâûcibûùe _âZòaû\ iù©¨ß ^òdcMòeòeê aKèiûAUþ CùZûk^ aò_\ ù~ UkòMfû Zûjû Kjò ùja ^ûjó û ieKûeu ij fXòaû GùZ ijR ^êùjñ û ieKûe iaê _âKûe eY^úZò _âùdûM Ke¨«ò û Kk ak ùKøgk _âùdûM Keòaûùe ieKûeú aûaêcûù^ ]êe§e û ùZYê G aûU ^ùjùf ùiaûUùe ùicûù^ ^òdcMòeKò ê ^Á KeòaûKê ùPÁû Keòùa û _êYò @ûA^ ~ê¡ùe c¤ ùicûù^ PKâû« Keò aòRd jûif Keòaû KòQò @i¸a ^êùjñ û Gjò cZûcZ _ùe GVûKê aòbò^Ü KcòUò @ûiòùa, ùicûù^ bò^Ü bò^Ü cZ ù\ùa û Giaê ieKûeú _âûùdûRòZ KcòUòKê _VûAaûe aýaiÚû ùja û ùicûù^ Kµû^ú i_lùe cZ eLòùa û Gbkò ajê _êeêYû @býûi @^ý KòQò gòÌ _âKÌùe ù\LòaûKê còkQò ò û ùZùa ùfûK ÊeKê P_ûAaûe C\ýc GK MYZûªòK

eûÁâùe ùgûb^úd Kò´ MâjYúd ^êùjñ û Kò«ê GK[û ùfûK \ßûeû ^òaûð PòZ ieKûe aêSòùf Z ùjfû ! Mâûcibûùe ùfûKu cZ _ùe eûRýùe 50 jRûe ùKûUò Uuûe GK aéjZþ _âKÌ iÚû_^e C\ýcKê SUKû fûMòQò ^ò½d û ùa\û« aò^û aKèûAUþùe Pûfò_ûeòa ^ûjó û ^òdcMòeòeê gÉû cìfýùe C^ÜZ cû^e aKèûAUþ _ûA[û«û ùa\û« û fû¬òMWÿ KûeLû^û PkûAaû _ûAñ Kµû^ú _ûLùe @ûC ùMûUòG aòKÌ ejòQò û Gjû jêGZ @^ý eûRýeê aKèûAUþ @ûYò IWÿògûùe KûeLû^û PkûA _ûùe û eûRý Z[û ù\ge _âMZò _ûAñ gòÌûd^e @ûagýKZû ejòQò û ùfûKu [A[û^ K[û _â[ùc Pò«û Keû~òaû \eKûe I Zû_ùe gòÌ K[û û Kò«ê Zûjû Keû~ûC^ûjòñ û @ù^K _âKÌ _âZòÂû icdùe ùfûKuê @ù^K K[û ieûKe fê P ûCQ«ò û _ùe ùfûùK Gjûe Kê_eòYûc ùbûMêQ«ò û @ZúZùe GcòZò @ù^K _âKÌùe iaðÊ jeûA[òaû aýqò _âKÌ _âZÂò û _ùe KòQò _ûC^ûjû«ò û ùZYê ùfûKu @ûiÚû ieKûeu C_ùe ^ûjòñ û ùfûK Kµû^ú _âZÂò û K[û gêYùò f GjûKê aòùeû] KeòaûKê @ûùMA @ûiêQ«ò û ùfûKu K[û @ûùM aêSû~ûC û ù~Cñ Kµû^ú KûeLû^û _âZÂò û KeòaûKê PûjêQñ ,ò ùijò Kµû^ú I ieKûe ùfûKu K[û _â[ùc aêS«ê û ùfûKu ùcøkòK @ûagýKZû _ìeY Ke«êê û Rúa^ RúaòKû ù~ûMûA \ò@û~ûC û _eòùag _eòPûk^û K[û Pò«û Keû~ûC û GcòZò ùjùf KûjóKò aòaû\ ùja aû _âZaò û\ ùja ? ieKûe K’Y G aòhdùe Pò«û Keò^ûjû«ò ^û Gjû ùjùf Kµû^úcû^ue @^êMjâ ^ còkaò ûe We ejòQò ? @ûAGcþiò, bêaù^gße

ù^ZûRúu _ûAñ _ûMk: iõMâûcú iê^úf eûd cjûZàû Mû§ò I Zûu Ê_Üe eûceûRý

„ @eêY Kêcûe _Šû

iõMâûcú iê^úf Kêcûe eûd- bûeZúd cêqò iõMâûce RùY cjû^ ùi^û^ú, RùY ^òeki, ^òbúð K, KùVûe @[P iek, iò¡û«aû\ú ù~û¡û @ûc MjYeê @«jòZð ùjùfö Rúa^e @«òc lY _~ðý« ùKak ù^ZûRúu iáZòelû _ûAñ Kû~ðý Keê[ôaû aúeaò_aä ú RùY iûfòi aòjú^ aýqò bûaùe IWògûùe _eòPZò [ôùfö KûjûKê bf fûMê aû ^fûMê Zûue @KûUý ~êqò [ôfû-bûeZe Êû]ú^Zû ùKak Mû§òRúu @ûù¦ûk^ _ûAñ ùjûA^ûjò ñ ; ù\gKê Êû]ú^ Keòaûùe Kâû«òKûeúcû^u akò\û^, iõMâûc cêLý bìcKû MâjY Keò[fô ûö ijò \ þ bMZþ i ò õ j, iê L ù\a, eûRMêeê Gaõ Zûue Mêeê P¦âùgLe @ûRû\þuVûeê @ûe¸ Keò Kòùgûe ijò\Lê\úeûc, aûRòeûCZ _âcLê ù\gcûZéKû _ûAñ jiò jiò _âûYakò ù\ùfö awkûe iì~ýð ùi^, aûNû~Zú^, ùMû_ú^û[ gûjû, _¬ûae CŸûc iòõj, fûfûfR_Zþ eûd, IWÿgò ûe flàY ^ûdK, aûiêaòi^ê ú, eNê-\òaûKe cû^u akò\û^e `kgîZò ùjCQò aòù\gúgûi^ Kakeê bûeZúd cjûRûZòe cêqöò G icÉ Kâû«òKûeú @bò~û^e @^ýZc _âcL ê ^ûdK ùjCQ«ò ù^ZûRú iêbûhP¦â ùaûh ~òGKò GøZòjûiòK KUK ijee IWò@û aRûeùe R^àMjâ Y Keò ^òRe @\ýc gqò I iûji akùe aòUâ gò _êfiò þ @ûLôùe ]ìkò ù\A aòù\g Mùf Gaõ ùiVûùe bûeZúd a¦úùi÷^òKcû^uê iõMVòZ Keò @ûRû\þj¦ò þ ù`øR I @ûRû\þj¦ò þ ùeWòI iÚû_^û Keò cYò_eê , iòfõ _~ðý« @ûRò Êû]ú^ bûeZe Zâeò wû Cù©ûk^ Keòaû [ôfû bûeZúd cêqò iõMâûce GK \ê¡hð ð @¤ûdö ù^ZûRú, Mû§òRúuê RûZòe R^K C_û]ô ù\ùf Gaõ RùY aúe ùi^û_Zò bkò ‘ùcûùZ eq \ò@, cêñ ZêcKê Êû]ú^Zû ù\aò’ @ûjßû^ ù\A aâUò gò gûi^Kê [eje Kùfö bdbúZ AõùeR gúNâ bûeZ ZýûM Keò _kûd^ Keòaûe Gjû GK cêLý KûeY ùaûfò ÊMðZeûd iað\û aêfaò f ê ò ~êaicûRKê Zò^ò \g§ò Zùk iê^úf eûd eûRýÉeúd ù^ZûRú iáZò _eòh\MV^ Keò Gjò iõMV^ cû¤cùe ù^ZûRúuê iáZeò lû _ûAñ @û_âûY C\ýc Kùfö Zûueò eòUþ `kùe cû^ýae IWògû jûAùKûUðu ^òùŸðg @^êiûùe eûR]û^ú bêaù^gßee eiêfMW QKùe ù^ZûRúu GK

“ _Zâ _ â Z ò ] ß ^ ò

ùRf¨ bòZùe VK

cjûgd, ieKûe @ù^K VKuê ùRf¨ bò Z ùe b©ð ò KùfYò ö cù^jê G ùicûù^ GK iêelû akd c¤ùe ejò Q «ò ö aûjûeKê aûjûeò ù f ùicû^ue @aiÚû K’Y ùja Pò«û Keò ùjC^ûjó ö ùicû^u c¤eê @ù^K VK PòU¨`Š Keò fl fl ^òeúj

aògûk _âZcò ©ì òð iÚû_^ ùjûA_ûeòQò Gaõ Rû^êdûeú 23 ZûeòL ù^ZûRúu R^à\^ò Kê eûRý ieKûe _âZaò hð QêUò ùNûhYû Keò @ûiêQ«òö Gjû aýZúZ _âZaò hð @ùKÖûae 21 ZûeòLùe @ûRû\þj¦ò þ \òaiKê RûZúd cêqò \òai eìù_ eûRýaûiú _ûk^ KeêQ«òö iõMâûcú eûdu ù_âeYûùe cêñ KUK ^Mee eûRûaMòPû iòUò KùfR _eòPûk^û icòZò ibû_Zò [ôaûùaùk KùkRe ^ûc _eòa©ð^ Keò ‘ù^ZûRú iêbûh iàûeKú iòUò KùfR’ eLô[f ô öò Zûue ùlûb Mû§ú, ù^ùjeêu iáZeò lû _ûAñ ùK¦â I @^ý ieKûecûù^ ù~ZòKò C\ýc KeòQ«ò, ùijò Zêk^ûùe ù^ZûRúu _ûAñ KòQò ùjC^ûjóö iõMâ û cú eûdu R^à 1928 ciòjûùe KUK Ròfäûe Kòùgûe ^Meùeö ùi Mâûcùe _âû[còK gòlû icû¯ Keò KUKe UûC^þ bòùKÖûeò@û jûAÄêf (Gùae bq c]êaò\ýû_úV)eê cûUòâK _ûgþ Kfû_ùe @ûA.G. _~ðý« _Xò[ùô fö ùi 1939 ciò j ûùe KUK cêý^òi_ ò ûfòUò _Wò@ûùe _â[ùc ù^ZûRúu aqéZû gêYò Zûu _âZò @ûKéÁ ùjûA[ôùfö ùijò_eò KUK ùekùÁi^eê ù^ZûRúuê jûZúùe aiûA GK aògûk ùgûbû~ûZâûùe ije _eòKc â û KeûMfûùaùk iõMâûcú eûd ùi[ôùe iûcòf ùjûA[ôùfö ÊMðZ _ŠòZ ^úkKY× \ûi Gaõ ~\êcYò cweûR Gjò Kû~ðýKâce @ûùdûRK [ôùfö 1942ùe cûZâ PC\ahð adiùe iõMâûcú iê^úf @ûRû\þjò¦þ ù`øR I `eIßûWð aäKþe i\iý ùjûA Rûcùi\_êe, _ûU^û, \ò^û_êeùe Gjûe _ZòâKû aû<òaû I i´û\\ûZû eìù_ Kû~ðý Keê[ôùfö \ò^û_êe còfòUûeú Kýûµ ùRfùe ù\gù\âûjú @bòù~ûMùe Zûuê ùMûUòG ahð a¦ú Keò eLû~ûA[ôfûö ùi 1952ciòjûùe ieKûeú PûKòeúùe ù~ûMù\A _â [ ùc ùekaûAùe Gaõ _ùe eûRýieKûeu _eòaj^ aòbûMùe Kû~ðý Keò[ôùfö ùi ùK¦êSe, eûdMWû, eûCeùKfû, aûeò_\û, ZûkùPe, Rd_êe @û\ò iÚû^ùe ieKûeú aiÁûŠ cýûù^Rebûùa Kû~ðý Keò @aie ù^A[ôùfö ~êa icûR bòZùe ù^ZûRúu iáZò I @û\gðKê C{úaòZ Keò eLôaû jó Zûu _âZò ùja _âKéÁ gâ¡û¬kò ö aeò iû´û\òK, 1348/4- iò, ùiKÖe-6 cKðZ ^Me (iòWòG), KUK

ùfûKue @[ð K ê fê Œ ^ Keò Q «ò ö ùfûùK jû jêZûg c¤ùe Rúa^ ^òaðûj KeêQ«òò ö @ûC ùKùZK VK aòf¨We ö ùicûù^ Ne ù\aûKê _âZògîZò ù\A ùfûKu Vûeê @[ð fêŒ^ KeòQ«ò ö Ne ^ ù\A MêŠûcû^ue \ßûeû ùfûKuê ^ûfò @ûLô ù\LûC[ôùf ö @ûC ùKùZK VK Rcò cû`ò@û, ùicûù^ Rcò ù\aûe _âZògîZò ù\A ùfûKuVûeê @[ð fêŒ^ Keò Q «ò ö ùMûUò G ùMûUò G Rcò K ê GKû]ôK ùfûKuê aòKòQ«ò ö PKRcòKê _äUòõ Keò iaùeRòÁûeu ijûdZûùe

„ iêgû« iûicf ùj RûZòe _òZû @û_Yuê _âYûcö @û_YZ gû«òe @Mâ\ìZ, @jòõiûe cì©òðc« _âZúK, ^ýûd I ^úZòe @û\gðö _eû]ô^ bûeZe ùKûUò ùKûUò ùfûKu @ûgû beiû [ôùf @û_Yö @ûŒê fêPê^[ôaû LŠòG ù]ûZò @<ûùe icd ^òNð< GK ùQûU N<û, Gjû [ôfû @û_Yu i´kö @û_Yu c^ [ôfû \éXÿ gû« _aòZâö ijòaûùe @û_Y [ôùf @\ßòZúdö aòaûj Keò c¤ @û_Y [ôùf aâjàPûeúö @û_Y @û¸cû^uê @]êeû Keò PûfòMùfö @û_Yu Ê_Üe eûceûRý, Ê_Üùe jó ejòMfûö ù~Cñ eûceûRýe Ê_Ü @û_Y ù\Lô[ôùfö ]^úUòG MeòaKê ùgûhY Keê^[ôaö cªú, GcþGfþG, Gcþ_ò R^iû]ûeYuê C_~êq gûi^ ù\C[ô ù aö ^ûeúUò G , _ê e ê h e aò ^ û ijù~ûMùe, aò^û bd iùuûPùe ~ûZâû Keò_ûeê[a ô ö [û^û aûaê Meòa ùfûKUòe ùKiþ VòKþ bûùa `ûAfþ Keê[aô ö Wûqe ùeûMú ùiaû c^ù\A Keê[a ô ö ù\gùe ùKjò, ùbûKùe ejê^[ôùa ~ûjû [ôfû @û_Yu Ê_Üe eûceûRýö @û_Yuê Rjäû\þ _ûMk MêkMò fûö @û_Y ùj eûc Kjò Ukò_Wÿùò fö @]êeûejòMfû @û_Yu eûceûRýö ùMûeûcû^uê ZWÿò bûeZúdcû^uê Êû]ú^Zûe Êû\ PLûAùf @û_Yö ùKøYiò _\ _\aúe ùcûj ^[ôfû @û_Yueö Pûjó[ùô f @û_Y _â]û^cªú aû eûÁâ_Zò ùjûA_ûeò[ûù«ö Kò«ê ùKûUò ùKûUò bûeZúdu jé\d iòõjûi^ùe aiòaûKê _i¦ Kùf @û_Yö bûeZúdcûù^ Êû]ú^ ùjùfö \òfäúe fûfþKòfäû C_ùe `e`eùjûA CWÿf ò û Zò^eò we _ZûKû Zòe â wö bûeZúdcûù^ ^òRKê ^òùR gûi^ Kùfö ù~Cñcûù^ ù\g gûi^e cêLý ejòùf cªú, GcþGfþG, Gcþ_ò ùicûù^ ù\gUòKê fêUò Pûfòùfö @di @ûeûc ùbûM aòkûiùe Rúa^ ^ò a ð û j Kùfö Meò a Uò G ùbûKùe ceò~ûC[ôaûùaùk Gcûù^ Lôeò _êeú PòùK^þ cU^ùe _ûUò Êû\òÁ Keòaûùe aýÉö MeòaUòG cê Š Mê ¬ ò a ûKê _fò [ ô ^ þ U ò G ù~ûMûWÿ Keò_ûeê^[ôaûùaùk Gcûù^ gúZZû_ ^òdªòZ _û*cjfû awkû bòZùe @di @ûeûcùe ciþMf ê ö eûRùKûheê ùKûUò ùKûUò Uuû aò^û \ß] ò ûùe _ûYòbkò Lyð ùjûAPûfêQöò AùfKè^þ icd aýZúZ @^ý icdùe Gcû^u ù\Lû \gð^ còk^ ê ûjóö iû]ûeY cYòhUòG ~\ò ùKùa

ùeùRÁòâ Keò ù\AQ«ò ö ùKùZK ùlZâùe Uuû ZK Pkê Keò ù\A Rcò ù\aûe ^ûñ ]eê ^ûjû«ò ö ùagú Kjòùf Mê Š ûue ]cK Gaõ ^ûfò @ ûLô ù\Lô a ûKê _Wÿ ò Q ò ö ùicûù^ ù~ùZRY Gjòbkò @_eû]ùe RWÿòZ ùicûù^ _â Z ¥lùe ùjC aû _ùeûlùe ùjC eûRù^Zû Gaõ _êfiò _â g ûi^e aûjê Q ûdû Zùk ejò ùicû^ue @_eû]e Kûdû aòÉûe Keò Pûfò [ ô ù f ö Zûjû ^ùjùf eûR]û^ú bêaù^gße bkò ~ûMûùe

^òRe @bûa @bòù~ûM RùYAaûKê Gcû^u \ßûeiÚ ùjCQò, Gcû^ue _â[c _âgÜ Zùc ùKCñ \keö _â[ùc \k ùiaû Zû’_ùe ù\gö \k VòKþùe ^ûjó Z ù\g PêfòKê ~ûCö Gcû^u KòQò `eK _ùWÿ^òö aûNòNûU ^òfûc ùjfûö aòâRþKûc @ûe¸ ùjfû, iûAùKfþÁûŠþ ^òfûcò ùjfû, ùcûUû @ue Uuû ~ûG Gcû^u _ùKUþ K ê ö ^ò f ûcò ùUŠe Giaê ùfûK ù\LûYò @ ûö ~ò G Gcû^u _ùKUþ Mec Keò_ûeòfû ùi iaêKòQò jûùZA_ûeòaö RûZòe _òZû ù~Cñ ^ûeú RûZòe cû^i¹û^ elû Keòaû _ûAñ ^òR Rúa^Kê aûRò fMûA ù\C[ôùf, ùiA ^ûeú @ûRò Z[ûK[ôZ cªú, GcþGfþG, Gcþ_ò cû^u \ßûeû WûAùeKÖ aû A^þWûAùeKÖ ùagú cûZâûùe ^ò~ûð ZòZ, akû}ûe I ]hðYe gòKûe ùjùfö Zûe aû_û cû Kò´û ^òKU iµKðúdu [û^ûùe G`þ@ûA@ûeþ Kùf [û^û aûaê ieRcò^ Z\« Keò ù\ûhúKò [û^ûKê @ûYòùf, Kò«ê C_eê ù`û^þ @ûiòfû- G [û^ûaûaê G _òfûUòKê QûWÿùò \ ùcû _ûUòeð _òfû iòGö QûWÿùò \ _âùcûi^ KeûAù\aò ^ùjùf cûfþKû^þMòeò cûIaû\ú @*kùe ~ûA NYû ù_Wÿa ò öê a©ðcû^ cû^ icûRùe ù~ùZ _âKûe aWÿ ]eYe ùPûeò, aýbòPûe, ]hðY, jZýû, fêY^ × iaê NUêQ,ò ùi[ôc¤eê 70% cªú, GcþGfþG, Gcþ_c ò ûù^ iµéqö ù~Cñcûù^ R^iû]ûeYuê ^ýûd, Êz, ^òck ð gûi^ \aûK[û ùicûù^ @ûRò ù\gUòKê aòbâû« Keòaûùe aýÉö _âùZýK ùlZâùe Gcû^ue @^]ôKûe _âùagö Meòa ùfûKUòG ^òR \ke ùjûA^[ôùf ùi ù~ùZ Meòa ùjûA[ûC^û KûjóKò ZûKê A¦òeû @ûaûi còk^ ê öò aé¡UòG aû¡ðKýb©ûKê @ù^A @ù^K céZýê aeY Kùf c¤ ZûKê b©û còk^ ê öò KûjóKò ^û ùi _ûUòð ùfûK ^êùjñö Èú ùfûKUòG ~êaZú adiùe aò]aû Kò«ê ùi aò]aû b©ûeê a*ôZö KûjóKò ^û ùi aòùeû]ô \keö Meòa _òfûUòG bf % eLôQò, aäKþ ^ò~êqò _eúlûùe _â[c ùjûAQòö PûKòeò _ûAaö Kò«ê ùjûA_ûeê^,ò ^ò~q ê ò iÚMZò @Qòö KûjóKò ^û ùi iûeþuê _ùKUþ Lyð ù\A^òö Lûfò ùiZòKò ^êùjñö MêRe ê ûU \wû, aûaeú ciþR\ò ,þ eûcc¦òe bwûö aù´ùe Ißûdû bMò@û iaê Gjòcû^ue eûRù^÷ZK ò ùLkö ùj RûZòe _òZû, UòKòG @ûiò ù\Lô~û@ Zc jûZ Zò@ûeò bûeZahð Kòbkò eûceûRýKê QûWÿò @eûRKZûe @§ Mkòùe Q¦ò ùjûA~ûAQòö ivê@û, ùMû_, _êeú

ùicûù^ Gjò b kò Kû~ð ¥ Keò _ûeò^[ûù« ö VKûcòe gòKûe ùjûA ùKùZK ùfûK cû^iòK ~ªYû ùbûM Keò ùeûMMâÉ ùjûAMùfYò ö @ûC ùKùZK ceòMùfYò Gaõ ùKùZK @ûZàjZ¥û c¤ Keò iûeòùfYò ö Kò«ê VKcûù^ ùRfe iêelû akd c¤ùe ejòQ«ò ö ieKûeuê @^êùeû] ùijò VKcû^ue iÚûae Gaõ @iÚûae icÉ iõ_©òKê ^òfûc Keò ^òùagKu c¤ùe aû<ò \ò@«ê ö ùicûù^ ~ûjûKê ~ûjû ù\AQ«ò ZûjûKê c¤ eòKbeú Ke«ê

@ûA^e D¡ßðùe ùKjò ^êj«ò ö

- eûRiÚû^ cêL¥cªú, ùMjf¨U

iaðùghùe Gjò VKcû^uê gûÉò ù\aû fûMò R^cZ iõMâj Keò ùijò @^êiûùe \Š \ò@«ê ö ùiegûjue \ê^ðúZòcêq gûi^e _ê^ü_âPk^ ùjC ö _eûw_êÁ ^òcìðkò fUû i\ég ^òfðR VKcû^uê icûReê jùUA \ò@û~ûC R^iû]ûeY gû«òùe ^ògûß i ù^ùa ö Zûjû ^ ùjùf Gjò VKcûù^ ùRf¨eê aûjûeò _êYò SûWÿ ò S ê W ÿ ò ùjûA b\â ùfûKe cê L û @_eû]e _ieû ùcùfA ù\ùa ö

@ld cjû«ò

ùZ«êkò_\û, RMZiòõj_êe

ieKûeú KcðPûeúu _ûAñ cûZéZQ ß U ê ò 180 \ò^ Keû~òaû Reêeú ö - ieKûeú KcòUò iê_ûeòg¨

aûj¥a¥aiÚ û _ûAñ A^¨ ù `ûiò i ¨ C^à ë q ùjaû _½òcawùe 16 jRûe A¬ò^òdeòõ iòU¨ Lûfò @ûag¥K ö _WÿòQò ö - eòù_ûUð

- eûR¥ ieKûeð


_éÂû-5

ùK¦âúd aògßaò\ýûkd icûa©ð^ C›a cjòkû _*ûdZ _âZò^ò]ô I MYcû¤ce Êûd© gûi^ \òai _ûkòZ bìcòKû iµKòðZ Kcðgûkû

ùKûeû_êU, 1ö9 (^ò._â.) ùKûeû_êUVûùe [òaû ùK¦âúd aògßaò\ýûkde ÊZª icûa©ð^ C›a @MÁ 31 ZûeòL eaòaûe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö Gjò C_fùl @ûùdûRò Z _ì a ð û jÜ @]ôùag^ùe bûeZe _ìaðZ^ ifòiòUe ùRù^eûf ùMû_ûk iê a â c Yýcuê i¹û^ iì P K WKÖ ù eU Wò M â ú _â \ û^ Keû~ûA[ô f ûö aò g ß a ò \ ýûkd Kêk_Zò Wü iêebú aû^ûRúð Gjò i¹û^ iìPK WKÖùeU WòMâúe cû^_Zâ _ûV Keòaû _ùe Wü iað_fäú eû]ûKòâ¾^þ ùPdûee @]ýl _âù`ie G^.@ûe cû]a ùc^^þ Gjò C_û]ô _â \ û^ Keò[ôùfö Gjò C_û]ô MâjY Keò ùi Maò ð Z Gaõ @ûA^ aýaiûdùe ^òÂû_e bûùa ^òRKê ^òùdûRòZ Keò icMâ icûRe ùiaû Keòùaö G[ô ijòZ @ûA^ gòlû ùKøgkMZ bûùa ^ò_êY, gévkòZ Gaõ ùa÷hdòK ùKøgk iµ^Ü ùjaû a©ðcû^ icd _ûAñ @ûagýK ùaûfò Kjò Gjû \ßûeû

iû]ûeY ùfûùK ^ýûd _ûA_ûeòùa ùaûfò Kjò[ôùfö Gjò @]ôùag^e cêLý @Zò[ô @û§â _âù\g Cy ^ýûdûkde cêLý aòPûe_Zò ^ýûdcì©òð KfýûY ùRýûZò ùi^Mê ¯ ùMû_ûk iê a â c YýcKê i¹û^R^K WKÖùeU C_û]ô _â\û^e _âõgiû Z[û gêùbzû RYûA ùKeû_êU Vûùe ùK¦âúd aògßaò\ýûkd _âZòÂû bûeZ ieKûeue icd C_ù~ûMú iò ¡ û« ùaûfò Kjò[ôùfö \ß ò Z úd @]ô ù ag^ùe “ aòga ß \ ò ýûkd @ûA^ gòlû a©ðcû^ icde @ûagýKZû” gúhðK eûÁâúd @ûùfûP^û PKâ @^êÂòZ ùjûA[ôfûö GjûKê @û§â _âù\g Cy ^ýûdûkde cêLý aòPûe_Zò ^ýûdcì©ðò KfýûY ùRýûZò ùi^Mê¯ C\NûU^ Keò[ôùfö Kêk_Zò Wü iê e bú aû^ûRúð Zûu @bò b ûhYùe ùK¦â ú d aò g ß a ò \ ýûkde Pûeò ahð e AZòjûi a‰ð^û Keò[ôùfö Gjò @ûùfûP^û PKâ ù e Kfò K Zû

Cy^ýûdûkde ^ýûdcì©ðò @^òe¡ ê ùaûh, iûõi\ Z[û iê_âòcùKûUðe aeò @ûA^Rúaú _ò^ûKú cògâ, eûRúa Mû§ú _âZòÂû^e ^òùŸðgK Wü Rò ùcûj^ ùMû_ûk C_iÚòZ [ô a û ùaùk @_eûjÜ @]ôùag^ùe _ìaZð ^ iòa@ò ûA RRþ jé\d afäb \ûiu @]ýlZûùe @^êÂòZ @ûùfûP^û PKâùe @û§â aògßaò\ýûkde @ûA^ KùfR @]ýl _âù`ie G iêac â Yýc, KfòKZû aògßaò\ýûkde @ûA^ aòbûM cêLý Wü Gi.Gi.PûUûðRú, _âù`ie Rdù\a _Zò, _âù`ie _ò.ùK ieKûe, _âù`ie _ò.ùK _…^ûdK, _âù`ie bûMúe[ô _ûYòMâûjú , _âù`ie Pò«ûcYú _Šû, _â ù `ie G^.iò _…^ûdK, _âù`ie aòRdû^¦ ùaùjeû, _âù`ie Gi.ùK ^¦, ù_ûfòi Wò@ûARò gâú ùiøùc¦â _òd\gúð, ùÁU aûe KûC^iòf i\iý gâú aò._ò _ûZâ, gâú Uò.G^ cì©ðò , cù^ûR Kêcûe @ûPû~ýð, \ú_K ^ùe¦â _âcL ê @õg MâjY Keò[ùô fö

aieê _Wò RùY céZ

eûdMWû, (^ò _ â ) : @iZKðZû ù~ûMêñ aieê _Wò RùY ~ê a Ke cé Z ê ý NUYû iÚ û ^úd @*kùe ùgûKûKìk _eòùag iéÁò Keò Q ò û NUYûeê _â K ûg ù~,iaê\ò^ bkò eaòaûe iKûkê ^ûeûdY_ûUYûeê (ùKûeû_ê U Ròfûä )MêY_ ê eê @bòcùì L aûjûeò[aô û

Êûcò @ ûdû®û (I.@ûe. 106489)aiUò i\ûaûWò Mâûc ùe KòQò icd _ûAñ ejYò Keò[ôfû û ùijò icdùe aiùe ùjf_e Kûc Keê[aô û(eaòaûe \ò^ QêUùò e [ô a û)i\ûaûWò Mâ û ce _aò Z â ùKøhfýû aiùe PXÿ ò [ ô ù f û ùZùa ùKøYiò KûeYeê aieê

_â[c _éÂûe @agòÁûõg... _êfòiþ ùj_ûRZùe...

CPòZþ^ýûd \ûaòùe ùi @ûceY @^g^ùe aiò[ôùfö ^Me iKðf @`òie eûùRgße iòõj `kei _ò@ûA Zûu @^g^ bûwòQ«òö @ûgûeûc Mòe` ùjaû _~ðý« _âdûi Rûeò eLô[ôaûeê MYcû¤cKê _úWÿòZûu aû_û ]^ýaû\ ù\AQ«òö Zûu Kjòaû K[û, @ûgûeûcu Mòe`ùe _â[c _~ðýûd aòRd ùjûAQòö Gjû _ùe iõNhð @ûMKê ù^aûKê ùjaö aòbò^Ü iÚû^ùe aòùlûbKûeúcûù^ @ûgûeûcu Kêg_ê©kòKû \ûj Keòaûe ù\Lû~ûAQòö aòcû^a¦eVûùe @ûgûeûcuê _êfòi @ûYò _jõPûAaû icdùe ajêùfûK Zûu aòùeû]ùe ]ß^ò ù\A Kkû_ZûKû _â\gð^ Keò[òùfö

12 N<ò@û...

G[ôùe aûeò_\û ^Me_ûk eûR gòa^ûeûdY KòÄu ê ij aòùRWò KûC^iòfe, ~êaù^Zû iûcòf ùjûA[ôùfö Ròfäûa¥û_ú QûZâu jZ¥ûNUYûKê ù^A Zúaâ _âZòKâòdû I @iù«ûh _âKûg _ûAaû ij aòbò^Ü KùfR QûZâQûZâú g^òaûe aòbò^Ü iÚû^ùe ùgâYú aRð^ Keò eûÉûùeûK Keò[a ô û Lae còkQò öò Ròfûä Gi¨_ò ^òLk ô Kûù^ûWò@û \êA\ò^ ]eò aòbò^Ü eûRù^÷ZòK \k, QûZâ iõMV^e KcðK©ðûcû^uê WKûA iûõ_âZK ò _eòiZòÚ ò ù^A @ûùfûP^û Keòaû ij Lêag¨ úNâ @_eû]úcû^uê Mòe` Keû~òa ùaûfò _âZògîZò ù\AQ«òö @^¥_lùe Ròfäû Gi¨_òu _âZògîZò iù©ß eaòaûe iê¡û @_eû]úcû^uê Mòe` Keû^Mùf Ròfäûa¥û_ú KùfR QûZâcûù^ ùgâYú aRð^ Rûeò eLô @ûù¦ûk^Kê IjäûAùa ùaûfò ajê QûZâ iõMV^ _leê ùPZûa^ú \ò@û~ûAQòö _êfiò RûYògY ê ò Z\« _âKd âò ûKê aòk´òZ Keò @_eû]úcû^uê Liò~a ò ûKê iêù~ûM ù\AQò ùaûfò QûZâ iõMV^ MêWK òÿ @bòù~ûM KeòQ«òö GKcûi c¤ùe Ròfäûùe aòbò^Ü KùfR QûZâ iõi\ ^òaðûP^ ùjaûe i¸ûa^û [ôaûeê G NUYûùe `ûA\û CVûAaû fûMò aòbò^Ü QûZâ iõMV^ I eûRù^÷ZòK \k C\¥cùe @Q«òö

cªúu K[û...

RûYò Kcòg^ i\iýû ùlûb _âKûg Keò[ôùf ö ùKCñ KûeYeê Ròfäû _âgûi^ Pê_þ, _êfòiþ Z\« a¦, iùaðû_eò cªúu ^òùŸðg [ûA c¤ Z\«e @MâMZò NUê^ûjó Zûjûe Z\« Reêeú ùjûA_WÿòQòö iÚû^úd @]ôaûiúu iùcZ céZû QûZâúu cû@û aò\êfZû _Šû NUYûe KâûAcþaâû* Z\« ^òcù« Kcòg^ i\iýûue \éÁò @ûKhðY KeòQ«òö @ûi«û _¦e \ò^ c¤ùe NUYû iµKðùe \éXÿ _\ùl_ ^ò@û~òa ùaûfò Kcòg^e i\iýû iû«ß^û ù\A[ôaû ùaùk ^ýûd_ûAñ _eòaûe i\iý PûZK bkò Pûjó ejò[ôaû RYû~ûAQòö

ùcûÁþIßûù<Wþ RMû...

CMYK

@_ùei^ @ûe¸ Keòaû_ùe 8 cûi]eò ùi b¬^Meeê ù`eûe ùjûA~ûA[òfû û ùghùe _êfòi ùKùZK aògßÉ iìZâeê Lae _ûAaû_ùe M¬ûc Giþ_ò @ûgòh iòõju ZZßûa]û^ùe b¬^Me _êfòi eûCeùKfûe ùiKÖe 16ùe PXÿC Keò RMûKê Mòe` Keò_ûeòQöò RMû Mòe` ùjaû_ùe eaòaûe bõR^Me[û^û _eòieùe GiþW_ ò Iò eùcgP¦â ùiVú GK iû´û\òK i¹òk^úùe RMûe @_eû] iûcûâRý ùKCñVê Kò_eò f´ò[f ò û ùiiõ_Kðùe iìP^û ù\A[òùf û RMû ùKak b¬^Me [û^û AfûKûùe Zûe @_eû] iûcâûRý PkûA @ûiò[òfû û b¬^Me [û^ûùe RMû aòeê¡ùe 7Uò ùKi [òaû _êfòi KjòQò û 2008 cA 13ùe GK WKûdZò cûcfûùe RWÿZò [òaûùaùk ùijòahð Rê^þ 5ùe ùaûcûcûWÿ I MêkòcûWÿ bkò NUYûùe ùi RWÿòZ[òaû GiþWÿò_òI ùiVú CùfäL KeòQ«ò û RMû aòeê¡ùe _êfòi ajê iõMú^ cûcfû [òaû @bòù~ûM Keò[òaû ùaùk aòbò^Ü MêeêZe \`û c¤ fûMòQò û @ûcðiþ @ûKÖ 3 I 5 , 25 , 27 bkò ajê iõMú^ \`û c]ý Zû aòeê¡ùe [òaû _êfòi iû´û\òKcû^uê iêP^û ù\AQò û _êfiò RMû bêdûñuê Mòe` Kfûùaùk Zû’^òKUeê GK @ùUûùcUòKþ _òÉfþ iùcZ 2eûCŠ @`êUû Mêkò, 3Uò ùcûaûAfþ I 21 jRûe Uuû RaZ KeòQò û eûCeùKfûùe RMû bìdûñKê Mòe` KeòaûKê _êfiò Uòcþ iaþ-A^èù_KÖe bMaû^ _ìRûeúu ù^ZéZßùe ~ûA[òaû ùaùk Zûuê GGiþ@ûA iêùe¦â _Xÿò@ûeú ijù~ûM Keò[ùf û

IjäûAaû icdùe jVûZ¨ aiUò @ûMKê aXÿò ~òaûeê ùi bûeiûcý jeûA Zùk _Wò~ûA[ôùf û Zûu cê Š Uò eûÉûùe aûùWA ùjûA~ûA[ôfû û iùw iùw Zûuê Mê e ê Z e @aiÚ û ùe ùijò ai ù~ûùM eûdMWû @ûYû~ûA[ôfû û ùiVûeê _êYò GK @ùUûeòKèûùe Ròfäû cêLý PòKò›ûkdKê ^ò@û~ûA b©ðò Keû~òaûe KòQò icd _ùe Zûue céZêý NUò[ôaû RYû~ûAQò û ùZùa MQeê _Wò Zûu cêŠùe @ûNûZ fûMò[ôaû KûeYeê Zûu cé Z ê ý ùjûA[ô a û WûqeL^û ùeRò Á eùe ùfLû~ûA[ô a û RûYò a ûKê cò k ò Q ò û GiµKð ù e eûdMWû [û^û ijòZ ù~ûMûù~ûM Keòaûeê MQeê _Wò Zûe céZêý ùjûA~ûA[ôaû Lae WûqeLû^û iê Z â e ê RYû~ûAQò ùaûfò ia¨A^iù_KÖe _â\ú_ Kêcûe e[ Kjò[ôùfö

\êA aûAKþ cêjûñcêjó, RùY MêeêZe

PòKòUò,1ö9(^ò._â): eaòaûe aòk´òZ i§ýûùe PòKòUò ùKûk[ò@ûQKùe \êAUò aûAKþ c]ýùe ]KÑû fûMòaûeê RùY @ZòMêeêZe @ûjZ ùjûA aâjà_êe ùcWòKûfKê iÚû^û«eòZ ùjûAQòö

@ùUû ]KÑûùe KùfR QûZâ céZ

ùKûeû_êU/flàú_êe(^ò._â)1-9g^òaûe i§ýûùe flþcú_êeùe GK @ùUûeòKèû ]K¨Kûùe RùY KùfR QûZâ _âûY jeûAQ«ò û Laeeê RYû _Wò Q ò g^ò a ûe i§ýûùe flþcú_êe ù\ûeû iûjòe Sûùcû Zâú^û[(18) aRûeeê NeKê ù`eê [ ò a ûùaùk _Qeê @ûiê[òaû GK @ùUûeòKèû (G_ò30dê - 8932)Zûuê ]K¨ K û ù\A[ò f û `kùe NUYû iÚkùejó Zûue céZýê ùjûA[òfû û flþcú_êe ù_ûfòi GK cûcfû (ùKg ^õ-23/2013)eê R ê Keò NUYûe Z\« KeêQò û céZ Zâ ú ^û[ ~ê q \ê A QûZâ ùaûfò RYû_WòQò û

Rd_êe ^ûMeòK KcòUò iû]ûeY ùa÷VK

Rd_êe, (^ò_â): Rd_êe ^ûMeò K Kcò U ò e GK ùa÷ V K iùeûRò^ú ba^ Vûùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û G[ô ù e ibû_Zò ^ùeg ^û[ ^ûdK ù_øùeöjòZý Keò[ôaû ùaùk ÊMðZ eNê^û[ _ûYòMâûjú, ùMû_a§ê ùPø]êeú, jeò½¦â ^ûdKu _ûAñ ^úea _âû[ð^û Keû~ûA[ôfû û ùa÷VKùe @ùKÖûae _jòfûùe aògß aeò ^ûMeò K \ò a i _ûk^ ù^A ^ò¿©ò ùjûA[ôaû ùaùk @ûi«û 3 Zûeò L \ò ^ aé l ùeû_Y Kû~ðýKâc jûZKê ù^aûKê iÚòe ùjûA[ôfû û

KfðûcêŠû(^ò_â): KkûjûŠò Ròfäû baû^ú_ûUYû Vûùe gê K â a ûe cjòkû _*ûdZ _âZò^ò]ôu ij còWò@û _âZò^ò]ôu ù~ûMûù~ûM iµKòðZ GK Kcðgûkû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û Gù^A @^êÂòZ ibûùe iêc^ e[u ibû_ZòZùß e _òeaZú iûjê, cCWcYú \ûi, jûeûaZú cûSú, Lô e cûSú, eûRKêcûeú ^ûGK, a^òZû ùiVú _âcêL c*ûiú^ [ôùf û ÊûMZ

bûhY \ûge[ô ùaùjeû _â\û^ Keò[ôaû ùaùk ùfûK @]ôKûe iû¹ê L ýe Rò f ä û iõù~ûRK ùiøcýe¬^ cjû_ûZâ Kû~ýðKâce flý I CùŸgý C_ùe Kjò[ôùf û cjòkû _*ûdZ _âZò^ò]ôu \lZû aé¡ò _ûAñ ùfûK @]ôKûe iû¹êLý KkûjûŠò _leê Ròfäûe KfðûcêŠû, ùKiò w û, baû^ú_ûUYû, fû¬òMW, ùKûKgeû I [ê@ûcìk eûc_êe Vûùe Kû~ýðKeêQò û Gjò

aòfÖ Kcð·eúu céZêý, _ê@Kê Kµû^ú ù\fû ·Kòeò

Rd_êe, (^ò_â): Rd_êe ^òKUiÚ MûM^û_êeùe [ôaû aòfÖ ù__e còfùþ e `ûdûcýû^ bûùa Kû~ð¥eZ ù[ûcûi cû[êýiþ(50)u céZêý NUò Q ò û _â K ûg ù~, MZKûfò Zûue ^ûAUþ WêýUò ejò[ôfû û ùbûe icdùe ùi còfþ bòZùe ejò[ôaû aû[eêcþKê ùgøP _ûAñ ~ûA[ô ù f û Kò « ê ùiVûùe ùaûù] Zûu aæ W ù_â i e aXÿò[ôaûeê _Wò~ûA[ôùf ö _ùe Kµû^úe @^ý Kcð·eú cûù^ Zûuê Rd_ê e C_LŠ

Pò K ò › ûkdùe _â û [cò K Pò K ò › û Keò Ròfû PòKò›ûkdKê iÚû^û«eòZ Keò[ôùf û ùiVûùe cû[êýiu céZêý NUò[ôfû ö _ùe cû[êýiu gaKê ]eò _eòaûe aMð Kµû^ú _eò i eKê ~ûA aò b ò ^ Ü \ûaò eLô[ôùf û Kµû^ú K©éð_l VòKû WâûAbe bûùa Kû~ðý Keê[ôaû cû[êýiþu _ê@Kê ^òdcòZ Keòaûe _âZògéZò ù\A[ôùf û cû[êýi _eòaûe ùKekeê @ûiò Rd_êe i\e [û^û @«MðZ WêcêeòMêWûùe ejê[ôaû RYû~ûAQò û

aäKcû^ueê Kû~ýðKâcùe cjòkû _*ûdZ _âZò^ò]ô I MYcû¤c _âZò^ò]ôcûù^ ù~ûMù\A ^òRÊ cZ MêWòK eLô[ôùf û aê¡òRúaú ~Zò ^ cê Š , `ûeþ _â K Ì iõù~ûRò K û @ûeû]^û ^¦ ù~ûMù\A cjò k û _*ûdZ _â Z ò ^ ò ] ô u Kû~ýð K â c ùe MYcû¤ce bì c ò K û C_ùe Kjò[ôùf û ùghùe `êfùc cûSú Rd_êe, (^ò_â): Rd_êe ù_øe _eòh\ _leê Êûd© gûi^ \òai ]^ýaû\ ù\A[ôùf û _ûkò Z ùjûA~ûAQò û Gjò @aieùe @ûùdûRò Z Kû~ð ý Kâ c ùe ù_øeû¤lû gâúcZú MúZû ^¦ ù~öM ù\A[ôaû ùaùk i´û^òZ @Zò[ô bûùa ù_øe C_û¤l iì~ð¥ ^ûeûdY e[, KûC^iòfe aûfû eûd ù~öM ù\A[ôùfö ù_øe ^òaðûjú @]ôKûeú eûwûeûI KŠûMòeòu ù_øùeûjòZýùe @ûùdöRòZ Gjò Kû~ðýKâce _âûe¸ùe gâúcZú ^¦ cû[ôfò,(^ò_â): 'icûR' Ze`eê ù_øe _ZûKû Cù©ök^ Keò[ôùfö @ûùdûRòZ Keû~ûA[ôaû ùMû_a§ê ùRýûZò cûfKû^Mòeò Ròfûä cû[ôfùò e eaòaûe _j*ô[ôfûö aòbò^Ü gòlû _ûekûùLcêŠò, (^ò_â): _ûekûùLcêŠò ù_øe_eòh\ Vûùe Êûd© @^êÂû^e QûZâQûZâú Mâûcaûiú gûi^ \òai _ûkòZ ùjûA~ûAQò û g^òaûe iKûk 7N<û 45 iÚû^úd Zjiòf\ûe ùiûc^û[ cò ^ ò U icdùe MR_Zò Rò f ä û _ûk aûiê ù \a aûjò ^ ú_Zò cê L ý _â]û^, ~êaù^Zû, géZò e¬^, @Zò[ôbûùa ù~ûMù\A @Lôk bûeZ Êûd© gûi^ \òaiùe _©Kû Kê^ûf cògâ, _âû[còK gòlK iõNe C©k^Keò [ ô ù f û Cq Kû~ð ý Kâ c ùe ù~ûMù\A[ô a û aò b ò ^ Ü ibû_Zò ù^Zâ û ^¦ ^ûdK, aò\ýûkde QûZâQûZâúcû^uê còÁû^ a<^ Keòaû ij Êûd© gûi^ iõ_û\K iùeûR _…^ûdK \ò a i aò h dùe @Zò [ ô c ûù^ Kjò [ ô ù f û Cq Kû~ð ý Kâ c ùe iÚû^úd iû´û\òK ù~ûMù\A[ôùfö @^ýcû^u c¤ùe _ûekû ^Me_ûk _ò.Kâò¾û, C_^Me_ûk iàòZû cjûZà û Mû§ú, flà Y ^ûdK, \ûg, _ûekû ù_øe_eòh\e ^òaðûjú @]ôKûeú aòbìZò bìhY _Šûu ùMû_a§ê \ûi _â Z ò c ì © ò ð ù e iùcZ ù_øe_eòh\e icÉ KcðK©ðû C_iÚòZ ejò[ôùfö _ê¿cûf¥ @_ðY Keû~ûA[ôfûö

cû[ôfòùe ùMû_a§ê ùR¥ûZò

_ûekûùe Êûd© gûi^ \òai _ûkòZ

ùcûj^ûùe ùRGcG`þiò ùKûUð _âZòÂû \ûaò

jûAùKûUð aòPûe_Zòuê ùbUòùf IKòf iõN

_ûekûùLcêŠ,ò ^ò_)â : - MR_Zò Ròfûä ùcûj^û Vûùe ùRGcþG`þiò ùKûUð _âZÂò û _ûAñ ùcûj^û IKòf iõNe GK _âZ^ò ]ò \ô k Cy ^ýûýûkde aòPûe_Zò RÁòiþ A¦âRZò cjû«ò I ùeRòÁe â uê ùbUòQ«ò û @û\òaûiú @¤êhZò ùcûj^û @*kaûiú ùKøYiò ùKûUð KùPeú Kûcùe Ròfûä RRþ ùKûUð _ûekûùLcêŠò Kò´û @ûeþ.C\dMòeò ùRGcþG`þiò ùKûUð @ûeþ.C\dMòeò C_ùe ^òbeð Keò[û«ò û `kùe ùicû^uê ajê Lyðû« ùjaûKê _Wòaû ij ajê iciýûe i¹êLú^ ùjaûKê _WêQò û Gjò \éÁeò ê @*kaûiú

ùcûj^û Vûùe GK ùRGcþG`þiò ùKûUð iÚû_^ _ûAñ ajêaûe \ûaò Keò@ûiòQ«ò û Gjò \ûaò @^ê~ûdú ùcûj^û Vûùe ùKûUð _âZÂò û _ûAñ ieKûe _\ùl_ ù^A[ôùf û Kò«ê AZò c¤ùe ajê \ò^ aòZò ~ûA[ôùf c¤ ùKûUð _âZòÂû ùjûA_ûeò^ûjó û Gjò aòhdùe ùcûj^û IKòf iõNe KcðK©ðû Gaõ ibýcûù^ IWògû Cy ^ýûdûkde aòPûe _Zò A¦âRZò cjû«ò Gaõ ùeRòÁeu ijZ iûlûZ Keò GK \ûaò_Zâ _â\û^ Keòaû ij Zêe« ùKûUð iÚû_^ ^òcù« @ûùfûP^û Keò[ùô f û Gjò @aieùe

LêaþgúNâ ùKûUð iÚû_^ _ûAñ iaêR iùuZ còkQò ò ùaûfò ùcûj^ IKòf iõN _leê RYû_WòQò û Gjò _âZ^ò ]ò ô \kùe ùcûj^û IKòf iõNe ibû_Zò eû]û ùcûj^ iûjê, C_ibû_Zò iúcû*k Kû~ðú, iõ_û\K iù«ûh Kêcûe _ûXú, ij iõ_û\K ]ù^gße ùaùjeû, ùKûhû¤l RòùZ¦â Kêcûe e[u ij @ûA^Rúaò ùa÷\ý^û[ iòõ, aòkûi ^ûdK, eûùR¦â Kêcûe ^ûdK, eaò¦â Kêcûe ^ûdK, _âbûZ _ûZâ, _\à^ûb _Zò, iêiû« Kêcûe cfäúK, MûdZâú cû\kû _âcLê iûcòf [ôùf û

ZòjòWÿò I Pû¦aûfòùe 21gòlKu a\kòKê ù^A SWÿ

Wò@ûA-2 aòaû\ ùNeùe, @MÁ 1ùe @ûù\g 5ùe ^ûKP

ZòjW ò ,ò (^ò._â) : ZòjW ò ,ò Pû¦aûfò I aûiêù\a_êe aäKKê ù^A MVòZ ùjûA[ôaû gòlû aòbûMe Wò@ûA-2 Kû~ðýûkd Gùa aòaû\úd Pyðûùe ejòQò ö 2013-14 gòlû ahð @ûe¸ ùjaû _ìae ð ê ZòjW ò -ò Pû¦aûfò aäKùe gòlK a\kò @ûe¸ ùjûA[ôfû ö ùZùa Gjò a\kò _ûfû ieò~òaû _ùe _êYò eûRù^÷ZK ò Pû_ùe @MÁ 1 ZûeòLùe ZòjòWòùe 11 RY I Pû¦aûfò ù e 10 RY gò l Kuê @\ka\k KeûMfû ö GjûKê ù^A SW CVòaû _ùe Gjò a\kò @WðeKê @MÁ 5 Zûeò L ùe ^ûKP Keò\ò@ûMfû ö Pû¦aûfòùe Gjû @MÁ 5ùe ùjûA[ô a û ùaùk Zò j ò W ò ù e @MÁ 28 Zûeò L ùe ^ûKP Keû~ûAQò ö ZòjòWò aäKùe 32gòlKu a\kò ùjaûe 2 cûi _ùe _êYò KûjóKò 11 gòlKu a\kò @Wðe @ûiòfû ZûjûKê ù^A Pyðû ùjûAQò ö aòùgh Keò Wò@ûA-2 aûaûRò Lôfûe Gjò a\kòKê ù^A aòaû\úd ùjûA_WòQ«ò ö Pû¦aûfò

aä K ùe Pò V ò ^õ- 2733 Zû1.8.2013eò L ùe 10RY gòlKu a\kò _ûAñ ^òùŸðg @ûiòaû _ùe eûÉûùeûK _~ð ý « K[û ~ûA[ô f û ö G[ô e ê a©ò ð _ û _ûAñ ^òaðûP^ @ûPeYaò]ô @ûkùe PòVò ^õ- 2771 akùe Gjò a\kòKê iÚMòZ eLû~ûAQò ùaûfò ùNûhYû Keû~ûAQò ö ùijò_eò ZòjW ò ò aäKùe @MÁ 1ùe Pò V ò ^õ- 2273 akùe 11 gòlKu a\kò Keòù\A jeWNYûùe _Wòaû _ùe ZûjûKê aûZòf c]ý KeòQ«ò ö Gjò \êA aäKùe @]ôKûõg Äêfùe @û^ê_ûZòK jûeùe gò l K ^[ô f û ùaùk eûÉû_ûgß ð ù e [ô a û gò l Kcû^u a\kò Keû~ûC^ûjó ö a^ýû _äûaòZ @*kùe Z[û c`if Geò@ûùe gò l Kcû^uê UûùMð U Keò a\kò Keû~ûCQò ö ~ûjû `kùe @]ôKûõg ÄêfKê gòlK ~ûC^ûjû«ò ö ùijò iaê iÚû^ùe a\kò@û gòlK Kû~ðý Keê[f ô û ùaùk @]ôKûõg iÚû^ùe cûi cûi ]eò gòlK @^ê_iÚZò ejêQ«ò ö ZòjW ò ò

aä K e ù\ûkiûjò iKð f ùe @ûagýKZû Vûeê @]ôK gòlK [ôùf c]ý ùijò iKðfeê gòlKuê KXû ~ûC^ûjó ö @[P _úejûU iKðfùe gò l K Kc [ô ù f ZûjûKê beYû Keû~ûC^ûjó ö Gjòbkò Pû¦aûfò aæKùe @û^ê_ûZòK jûeùe 262 gò l K Kc [ô a û ùaùk c`if @*kùe GK _âKûe Äêf a¦ ejêQò ö GjûKê ù\LôaûKê Wò@ûAu icd ^ûjó ö ùKak eûRù^Zûu Pû_ùe @\ka\k Kû~ðýùe aýiÚ ejêQ«ò ö b\âK Ròfäûe Wò@ûA-2 aûaûRò Lôfûeuê ù~ùZùaùk _âû[còK gòlû aýaiÚû C_ùe _Pûeû Mùf Kêj«ò cêñ aýÉ ejòQò @ù^K \ûdòZß ùcû C_ùe ö KûeY jûAÄêf Éeúd Cy gòlû aòbûMùe ùi GAI @Q«ò ö Gjò \êAUò \ûdòZß aêSòaûKê Zûuê icd ùjC^ûjó ùaûfò @ù^K [e KjòùfYò ö ù~Cñ[ô _ûAñ Pû_ùe _Wò iò@ûeiò cû^u _eûcgðùe c`if @*kùe gòlKuê a\kò Keòaûùe fûMòQ«ò ö

aWiûjò , (^ò . _â ) : ùKjò RùY ùjùf ùbûK C_ûiùe ejò ù a ^ûjó ùaûfò ieKûe Kjê[ôaû ùaùk ajê aòaû\ _ùe Lû\ý ^òeû_©û aòfþ Meòa Z[û @ijûd ^òijûd ùfûKu _ûAñ Lêiòe aû©ðû @ûYòù\AQòö cûZâ aWòiûjò aäKþùe aýZòKâc NUòQòö @û\ò a ûiú,jeò R ^ I @ijûd Meòa aé¡ I aé¡û,aò]aû bZû _eò ùfûKu KfýûY _ûAñ ù~ûR^û _ùe ù~ûR^û _âÉZê Keò Pûfò[a ò û ùaùk ù~ûR^ûe Kû~ýðKûeòZû \òMùe \éÁò ù\C^[òaûeê GcòZò Kò Q ò ùfûK @Q«ò ù~Cñ c ûù^ ùMûUòG Ikò LûAùf @ûe IkòKò ùbûK C_ûiùe Rúa^ aòZûCQ«ò û GcòZò GK NUYû ù\LòaûKê cò k ò Q ò aWiûjò aä K @]ò ^ RûeKûYú _õPûdZ K\cWòjú Mâûc 4^´e IßûWðe aû_ cû’ ùQCŠ 4i«û^ ùlZâ ù e û ùicûù^ ùjùf aWSò@ iúZû cûŠò ð ( 14), Sò @ júeû cûŠò(ð 11),_ê@ _ûMû cûŠò(ð 10) Gaõ iû^Sò@ ùiûcaûe cûŠò(ð 5)

û \úNð 4ahð _ìaðeê cû@û _ûaðZú cûŠòð céZýê aeY Keò[òaû ùaùk aû_û aòKâc cûŠòð \úNð\ò^ ]eò Rßeùe @ûKâû« ùjûA @[ðûbûaeê Jh] LûAaûKê ^ _ û A MZ22ZûeLò ùe cé Z ýê aeY Keò[a ò ûe Zûu cSò @ ûñ Sò @ júeû cûŠò ð _âKûg KeòQò û aû_û cû@û ceò~òaû _ùe 4RY i«û^ Ikò G LûA Ikò G ùbûK C_ûiùe ejê[òaû ùKûckcZò gògê MêWòK @ijûd ùjûA_WòQ«ò û aWSò@ iúZûKê cûcêñ Ne ùfûùK ^ò R Nùe eLò cû]_ê e jûAÄêfùe _ûV_XûCQ«ò û @^ý Zò^ò RY gògê K\cWòjú _âû[còK aò\ýûkdùe _ûV _Xê[a ò û ùaùk

c]ýûjÜ ùbûR^ LûA ùMûUòG Ikò ejê[òaû ùaùk @^ý IkòUò ùbûK C_ûiùe ejêQ«ò û ^ò¿û_ gògê Mê W ò K e @ûMKê ùKjò ^ûjó Kò

Ròfäûe aeòÂ @]ôKûeúu icúlû ùa÷VK

_ûekûùLcê Š ò , (^ò _ â ) : MR_Zò Rò f ä û i\e cjKê c û _ûekûùLcê Š ò Vûùe Rò f ä û e aeò  @]ô K ûeúu icúlû ùa÷ V K @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û g^òaûe \ò^ _ìaðûjÜ 11 N<û icdùe MR_Zò Rò f ä û _ûk aûiê ù \a aûjò ^ ú_Zò u @¤lZûùe Zûu Kû~~ð ý ûkd _â ù KûÂùe Rò f ä û e aeò  @]ôKûeúu GK icúlû ùa÷VK @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò û Gjò ùa÷ V Kùe @^ýcû^u c¤ùe Rò f ä û cê L ý aò P ûe aò b ûMúd cûRò ù Áâ U , ùeRò Á â û e iò b ò f þ ùKûUð, _ûekûùLcêŠò. MR_Zò WòGiþ_ò, MR_Zò ijKûeú a^ iõelK, Rò f ä û cê L ý Pò K ò › û @]ô K ûeú, Rò f ä û _aä ò K þ ù_âûiòKêýUe Gaõ ÊZª _aäòK

ù_â û iò K ê ý Ue _â c ê L C_iÚòZ[ôùf û Gjò ùa÷VKùe aò ù gh bûaùe ù_ûfò i @]ô K ûeúu Ze`eê ~[û icdùe ùKûUð ù e ùKiþ WûGeú, eûid^úK _eúlYe eòù_ûUð, PûRðiòU AZýû\ò \ûLf Keò a û, aò b ò ^ Ü [û^ûùe _Wò e jò [ ô a û Rûcò ^ ú aò j ú^ _eIßû^û MêWòKê Zêe« Kû~ðýKûeú Keò a û Gaõ ùKiþ Zûeò L ùe Wûqe, ù_ûfòiþ I _âgûi^òK @]ô K ûeúcûù^ Vò K þ icdùe iûl¥ _â\û^ Keòaû iõ_Kðùe aòÉéZ @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû û ùijòbkò _ûekûùLcêŠò Vûùe aòPûe aòbûMúd KcðPûeúcû^u aûiMéj ^òcðûY ^òcù« ieKûeú Rcò @]ô M â j Y iµKð ù e c¤ @ûùfûP^û Keû~ûA[ôfû û

aòbò^Ü iÚû^ùe @aKûeú I _êfòie còkòZ PXÿC ùKûhûMê c ê W ÿ û (^ò _ â ) : ùKûhûMê c ê W ÿ û aä K e aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe ùKûWÿ ò w û _ê f ò i I @aKûeú aòbûMe còkòZ PXÿûC Keû~ûA ùa@ûA^ c\ RaZ Keû~ûAQò ö PXÿ C ùaùk WêeKûMêWÿû RM^Üû[ CZeûNeê 7 fò U e, cKò @ û-akò e ûc aòùgûA Neê 10 fòUe, iù«ûh _êeê ùMûÊûAñ Mê¯ûVûeê 10Uò aòde I 10Uò ec ùaûZf RaZ Keû~ûAQòö Gjò NUYûùe 3RYuê Mò e ` Keò ùKûUð P ûfûY Keû~ûA[ôfûö ùKûhûMêcWê ûÿ aäK GK @û\òaûiú C_û« @*k @ùUö Gjò @*kùe _âûd 70 bûM ùfûK

@û\ò a ûiú ùgâ Y úeö Gcû^u iekZûe iêù~ûMù^A iÚû^úd c\cû`ò@ûcûù^ aòbò^Ü _âKûe iê ù ~ûM ù\A Mûñ M ûñ aê f ò ùûfûKcû^uê c\¥ù~ûMûCQ«òö Gjò aäKùe ùMûUòGcûZâ fûAùi^è_ûâ ¯ c\ ù\ûKû^ iù«ûh_êe Vûùe @Qò Kò«ê ùijò ù\ûKû^eê aäKe icÉ Mûñ, ùcûUeiûAùKf I aùfùeû iûjû~¥ùe ù~ûMûC[ô a û ù\Lû~ûCQòö cû`ò@ûcûù^ aòù\gú I ù\gúc\Kê aòbò^Ü C_ûdùe aòhûq iûcMâú cògûA c¤ aòKâò Keê Q «ò ~ûjû baò h ¥Zùe aWÿ]eYe aò_\ iéÁò Keòaûe @ûguû ejòQöò

@¡ðûjûeùe aû_ cû’ ùQCŠ 4 i«û^ Zûjû ù~ ùKùZ ùaùk bûwò ^~òa Kjò ùja ^ûjó û aWaû_ûe \úNð\ò^eê céZýê ùjûA~ûA[òaû ùaùk _êeêh gì^ý _eòaûeùe ahðû\ò^ _ûAñ Gjò Ne c]ýùe @ûgâd ù ^ a û ùicû^ue iciýûKê \ßòMêYòZ KeòQò û ahðûRk Nùe _gò i«i«ò@û ùjaûeê _òfûcû^uê aò b ò ^ Ü ùeûM c]ý Mâ û i Keê[òaûe RYû~ûAQò û @Zý]òK ahðû _QKê ùKjò ^ûjó bkò ùKak _â ù Kû_ùe ùicûù^ icd bMaû^uê iûjû beiû Keò ^òR icdùe @^ý Ne _ò Š ûùe aWcû@û e^ôûcYò cûŠòð _ûLùe @ûgâd ù^A[û«ò û RcòaûWò gì^ý GK _eòZýq SêµêWò Nùe @Zò Gjò _eò a ûee @ù«ûð \ ß d \d^òd bûùa Rúa^ KûUêQ«ò û KûWð U ò G \ò @ û~ûA[ò ù f ùjñ SêµêWò NeUò bMÜ @aiÚûùe [òaûeê ùeûRMûe gì^ý KùcûkcZò gògê

cû^u _ûAñ PûCk cêùV @ûYòaû _ûAñ ilc ^ûjó û ieKûeu ù~ûR^û iùZ ù~_eò iûZ i_^ _ûfUò ~ûAQò û A¦eûaûi,ùcû KêWò@û ù~ûR^û _ûAñ _âgûi^ _ûLùe _jõPòaû _ûAñ iûjû~ýð Keò a ûKê ùKjò ^[ò a û ùaùk i´k c]ý ^[òaûe Kj«ò aWcû@û e^ôcYò û @ûc _âZò^ò]ò aògßÉ iìZâeê Lae _ûA aû_ûcû@û ùQCŠ _òfûcû^u Nùe _jõPòaû _ùe icÉ NUYû ùfûKùfûP^Kê @ûiò [ ò f û û RûeKûYú _õPûdZe icòZò ibýû gKê«kû iûjê , _ì a ð Z ^ icò Z ò ibý ùKga iûjê, PKâ]e iûjê, flà Y ùiûùe^ NUYûiÚ k ùe _jõPò Gjò _eòaûeKê aòÄêU I _ûCñ e ê U ò _â \ û^ Keò icÉ ùlZâùe ijù~ûM Keòùa ùaûfò _âZògîZò ù\A[òùf û aòbûMúd Cy KZé ð _ l Gjò ^ò i jûd _eòaûee iÚûdú _âZòKûe _âZò \éÁò ù\aûKê aWiûjò ~êaù^Zû ggûu ùgLe Ke Gaõ Mâûcaûiú \ûaò KeòQ«ò û

CMYK

Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013


Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-6

^òùLûR aýqòe ga RaZ

akwû/^ò c û_Wû, (^ò . _â . ) : g^òaûe iõ]ýûùe ^òcû_Wû-_ò_f ò ò eûÉûe KûRò_ûUYû QK ^òKUiÚ ]^ê@û aâR ò ZkKê Liò_Wò ^òùLûR ùjûA ~ûA[ôaû RùY aýqòe gaKê @ûRò _êfiò C¡ûe Keòaû ijòZ GK cûcfû eêRKê eò aýaùz\ _ûAñ _êeú _VûAQò û _âKûg ù~, g^òaûe iõ]ýûùe ùLfûe Mâûce eûRcòÈúâ bMú@û _…^ûdK Kû~ð ý iûeò iûAùKfùe NeKê ù`eê[ôaû ùaùk ]^ê@ûñ ^\úe aâR ò ZkKê Liò _Wò [ ô ù f û Lae _ûA ^òcû_Wûeê \cKk aûjò^ú _j*ò ajê ùLûRû ùLûRò Keò[ùô f c¤ bMú@ûe i¦û^ còkò ^[ôfû û bMò@ûe ga bûiò bûiò ~ûA ^òcû_Wû-akwû eûÉûe aûAgòaûUò QK ]^ê@ûñ aòR â ^òKUùe fûMò[aô û

g^òaûe iKûùk ùfûùK ù\Lô _êfiò Kê Lae ù\A[ôùf û gae _ûUò I ^ûKeê eq aûjûeò fûMò[aô û ù\LôaûKê còk[ò f ô û û ùcû ÊûcúKê GK @RYû @ùUû ]KÑû ù\aûeê ùi aâR ò ZkKê Liò _ûYòùe aêWò Zûue céZêý NUòQò ùaûfò bMò@ûe Èú

2ù`eûeþ @bò~êq ùRfþ Mùf

aûY_êe, (^ò._â.) : aòb^ò Ü ù·eòùe iõ_éq @bòù~ûMùe \úNð\^ ò ]eò ù`eûe [ôaû geZ I ijù\aKê ^ûPêYú ù_ûfòiþ @]ôKûeú g^òaûe \ò^ Mòe` Keò ùKûUð ·fûY Keòaûùe i`k ùjûAQ«ò û iìPZû cêZûaK aûY_êe [û^û @]ô^ aCkûa§ Mâûce eûcP¦â cjûeYûu _ê@ geZ cjûeYû I ùijò Mâûce aKê@û ùaùjeûu _ê@ ijù\a ùaùjeû _êfiò þ @ûLôùe ]ìkò ù\A aòb^ò Ü @bòù~ûMùe iõ_éq [ûA \úNð\^ò ]eò ù`eûeþ [ôùf û ^ûPêYú _êfiò þ g^òaûe ùicûù^ Mûñùe [ôaû ùKøYiò iìZeâ ê Lae _ûA ùicû^u Ne C_ùe PXÿûC Keò Cbduê Mòe` Keò[fô û û 2 @bò~qê u Rûcò^þ ^ûc¬êe ùjaûeê ùicû^uê ùRfþ _VûA \ò@û ~ûA[ôaû RYû_WÿQò ò û

Pû¦_êe PûKeûYú jZýûKûŠ cûcfû, Êûcú Èú ùRf Mùf ^ì@ûMñû, (^ò_â) :

_âû[còK gòlûe aòKûg _ûAñ ùK¦â I eûRýieKûe aòb^ò Ü ù~ûR^ûùe ùKûUò ùKûUò Uuû aýd Keòaû ijò Z GK iê i Ú _eò ù agùe QûZâQûZâú cû^uê MêYûcôK gòlû _â\û^e aýaiÚû KeêQ«òö @ûC c¤ aò\ýûkd _âZò QûZâQûZâúuê @ûKé Á Keò C_iÚ û _^e aé ¡ ò ^ò c ù« cûMYû _ûVý_ê É K, ù_ûhûK ù~ûMûA ù\aû ijòZ c¤ûjÜùbûR^e aýaiÚû KeòQ«òö ùjùf _âû[còK gòlûe aòKûg _ûAñ ieKûe Kû~ðKûeú Keê[a ô û aòb^ ò Ü ù~ûR^û i`k eì_ûd^ _âZò

aòbûMúd @]ôKûeú cûù^ \éÁò ù\C^[ôaûe @bòù~ûM ùjC[ôaû ùaùk Mâ û cû*kùe _â û [cò K gò l ûe aò K ûg Kò _ eò Kâ c gü ùgûP^úd ùjCQò Zûjû ù\LôaûKê còkòQò ^ì@ûMñû aäKþe ùaeêñ@ûaûeú _*ûdZe ùZûUûiûjò _â K Ì _â û [cò K aò \ ýûkdùe û Gjò aò\ýûkdùe 1eê 5c ùgâYú ùcûU 130RY QûZâ Q ûZâ ú @¤d^ Keê [ ô a û ùaùk 5Uò ùgâ Y ú _ûAñ cûZâ 3 aLeû ùgâYúMéj I _ûV _XûAaû _ûAñ 4RY gòlK @Q«òö ùgâYúMéj @bûaeê _òfûcûù^ Äêf aûeŠûùe _ûV _Xê[aô ûe ù\LôaûKê còk[ò aò û

ùaùk ùeûùhA Ne ^[ôaûeê _Q_ùU [òaû ]û^Rcò ^òKUùe _fò[^ ò þ Zùk @iêelòZ @aiÚûùe QûZâQûZâúu _ûAñ c¤ûjÜ ùbûR^ _âÉêZò Keû ~ûC[ôaû RYû_WÿòQòö aò\ýûkdKê ~òaûKê [ôaû eûÉû _ûYòKû\ê@ ùjûA[aûeê ùKûck cZò QûZâQûZâú cûù^ eûÉûùe _Wò ajòaÉû^ò I\ûKeò _ûYò Kû\ê@ ùjûA NeKê ù`eê [ ò a û @bò b ûaKcûù^ @bò ù ~ûM KeòQ«òö iûeû eûRýùe aòbò^Ü iÚû^ùe c¤ûjÜ ùbûR^eê ùKCñVò iõaûkê @ û ù_ûK, Sò U ò _ ò U ò I ùKCñVò Rò@û aûjûeê[a ô û aûe´ûe MYcû¤cùe Lae _âKûg _ûAQò

_leê aûe´ûe _êeú iõûi\ _ò^ûKú cògâ ùLû¡ðûùeûW ùek WòbòR^e Cy KcðK©ðûcû^uê ùbUò iciýû MêWK ò icû]û^ _ûAñ ^òùa\^ Keò ^òeûg ùjC[ôaûeê @ûMûcú \ò^ùe @ûù¦ûk^ _^Úû MâjY Keòaû _ûAñ iRaûR ùjC[ôaû RYû_WòQò û Gjò @*keê ù\÷^¦ú^ gj gj KêA<ûf cûQ Gaõ _eòaû KfòKZû, jûA\âûaû\, aògûLû_ûUYû ~ûC[ôaûeê KYûi ùeûWùe aêKw ò aýaiÚû ^[ôaûeê ùa_ûeúcûù^ _êeú Kò´û ùLû¡ðû ùeûW @]ôK Lyð« ùjûA ~ûA aêKw ò Keê[a ô ûeê KYûi ùeûWùe aêKw ò Keòaû _ûAñ Cy K©ð_ ê l \éÁò ù\aûKê \ûaò ùjCQò û cêLýZü _äûU`cðe \êA_ùU QûZe aýaiÚû ^[ôaûeê ~ûZâúcûù^ Leû Gaõ ahðû\òù^ ajê \êŸg ð ûe i¹êLú^ ùjCQ«ò û Gjò iciýû MêWK ò icû]û^ \òMùe aòbûMúd Cy K©ð_ ê l @aòkù´ \éÁò ù\aû ijòZ ùKùZ \ò^ aû cûi iê¡û Giaê Kû~ðý iµì‰ð Keû~òa ùi[ôù^A GK iVòK ZûeòLe iìP^û ù\aû_ûAñ @*kaûiú Gaõ KYûi ùekaòKûg _eòh\ _leê \ûaò ùjCQò û

Uûwú, (^ò._â.) : WûqeLû^ûe IßûWð @ûùUŠû< Wûqeaûaêu Kûeþ WâûAbe iûRò Wûqeu MûWòùe [ôaû GUòGcþ KûWð ù^A Zûu @ûKûC<eê 40 jRûe Uuû fêUò ù^A ]eû_Wÿò g^òaûe ùKûUð PûfûY ùjûA[ôaû RYû_WÿòQò û NUYûeê _âKûg ù~, ^dûMWÿ Ròfûä @]ô^iÚ eY_êe [û^û @«MðZ Pû¦_êeiÚ ai« c¬eú ÊûiÚý ^òaûie IßûWð @ûùUŠû< egàeò ¬^ cjû«ò Cq ÊûiÚý^òaûiùe ^òRe WêýUò Keòaû iùw iùw Wûqe _âbûZ Kêcûe iûjêu Kûeþ WâûAbe

bûùa Kû~ðý Keê[f ô û û Gaõ Wûqe gâú iûjêu Sò@Kê bêaù^gßeiÚòZ GK KùfRKê Kûeùe QûWÿòaûKê ~ûA Kûeþ c]ýùe [ôaû GUòGcþ KûWð K ê ùKøgkKâ ù c ù^A Wûqeu @ûKûC<eê 40 jRûe Uuû MZ RêfûA 21ZûeòLùe CVûA ù^A[ôùf û Wûqe gâúiûjê ^òR @ûKûC<þ ~û* Keòaû _ùe Zûu @ûKûC<eê 40 jRûe Uuû Cq ZûeòL \ò^ CVûY ùjûA[ôaû ù\Lò jZPKòZ ùjûA ~ûA[ôùf û _ùe Z^ûN^û Keò Iß û Wð @ûùUŠû<þ Z[û ^ò R MûWò e

Wâ û Abeþ egà ò C_ùe iù¦j Keò Pû¦_êe `ûŠòùe GK fòLòZ @bòù~ûM Keò[ôùf û @bòù~ûMKê bò©ò Keò Pû¦_êe `ûŠò @]ôKûeú ^ùeg Kê c ûe iûjê egà ò K ê `ûŠòùe @UK eLò _PeûCPêeû Keò a û _ùe egà ò Wûqeu GUòGcþeê 40 jRûe Uuû CVûA ù^A[ôaû K[û ÊúKûe Keò[ôfû û G[ôù^A eY_êe [û^ûùe ùPûeò ùKg ^õ 174/13ùe GK cûcfû ERê ùjûA @bò ~ ê q Kê ùKûUð PûfûY Keò[ô aû _êfòi iìZâeê _âKûg û .

_êeú (^ò_â) R^àûÁcúVûeê @ûe¸ ùjûA[ôaû gâúKé¾fúkû Kâcùe bû\âaKé¾ GKû\gú @aieùe gâúc¦òeùe gâú RúCu Kûkúd\k^ ùag, ù]^êKûiêe a§ I Kûkúd\k^ ^úZò _ûeµeò K aò ] ô a ò ] û^ @^ê~ûdú iõ_^Ü ùjûA~ûAQò ö c¤ûjÜ]_ ì ùagùe cjû_âbu ê ê3 LŠ @ûmûcûk fûMò Keû ~ûA[ôfû ö ]ì_ ieò bòZùe _ûYò_Wÿò \lòY Ne ùbûM ùgh ùjaû _ùe c\^ùcûj^ I eûcKé¾ bòZe iò õ jûi^Kê aò ù R Keò [ ô ù f ö _ìRû_Šû Zò^cò ©ì u ðò ê @ûmûcûk ù\aû _ùe cjûR^ ùiaKcû^u \ßûeû c\^ùcûj^ I eûcKé ¾ uê aUcìùk [ôaû _ûfòuùò e aòùR Keû ~ûA[ôfû ö aòcû^aWÿc ê ûù^ aWÿ ù\CkKê ùaXÿûG aêfò VûKêeuê ùMû__êeKê aòùR KeûA[ôùf ö

Keò[ùô f ö gâúc¦òee RdaòRd \ßûeVûùe VûKêeuê GKû\gú ùbûM I a¦û_^û Keû~ûA[ôfû Gaõ Zò ^ ò c ì © ò ð \lò Y NeKê aò ù R Keò[ùô f ö Gjû_ùe cjû_âbu ê aûWÿ ù e Kûkúd\k^ ùag ùjûA[ôfû ö eZÜ iòõjûi^ eìXÿ gâú RM^Üû[uê i{òZ Keû~ûA[ôfû Kûkúd\k^ ùagùe ö Gjò ùagùe gâú RM^Üû[ I _âbê akb\â KûÂ ^òcZòð gâúbìR I gâú_de~êq ùjûA[ôùf ö \eRú, cjûeYû, PòZK â e I ùiûf gòÌúcû^u \ßûeû ùaZ, iìZû I K^ûùe _âûd 30 `ê U f´e GK aò g ûkKûd i¯`Yû aògÁ ò Kûkúdi_ð Zò@ûeò Keû ~ûA[ôfû ö _ê¿ûkK ùiaK cûù^ eZÜ iòõjûi^ C_eKê Gjò i_ðKê ù^A[ôùf I gâú RM^Üû[u gâú_de Zùk eLû ~ûA[ôfû i_ðe i¯ù`Yò@û cÉKö fû¬Uò

ejò[f ô û gâú RúCu aûcbìRùe ö \lòY jÉùe cjû_âbê @céZ fWÿê ]ûeY Keò[ôùf ö \Šûdcû^ bwúùe ejò[ôaû gâú akb\âu aûcjÉùe ejò[f ô û ùiûf ^òcZòð _\àKXÿò I \lòY jÉùe ejò[f ô û @cé Z fWÿ ê ö gâ ú akb\â u e \êA_ûgßùð e ùMûUòG ùfLûGñ Kû ^òcZòð MûB I aûQêeú \Šûdcû^ bwúùe ejò [ ô ù f ö gâ ú aòMâjcû^u gâúcêLùe K^ûùe Zò@ûeò _\àakû I cÉKùe Pìk L¬û~ûA ùi[ôùe iêa‰ð Kò@û I ùKZKú fMû ~ûA[ôfû ö VûKêe cûù^ aòbò^Ü eZÜ @kuûeùe bì h ò Z ùjûA[ô ù f ö ù\aú iêb\âûu iû]ûeY ùagùe i{òZ Keû ~ûA[ôfû ö i§ýû]ì_ _~ðý« VûKê e cûù^ Gjò ùagùe ejò[ôùf ö ùag ùgh ùjûA i§ýû]ì _ _ûYò _Wÿ ò a û _ùe

RM^Üû[ afäbcVeê @ûiò[ôaû aWÿ @cé Z fWÿ ê _ûkò @ û Lê < ò @ ûuVûeê ù^A _ê ¿ ûkK ùiaK gâ ú jÉùe fûMò Keò[ôùf ö Gjû_ùe i§ýû ]ì_ iõ_^Ü ùjûA[ôfû ö Gjò ùagùe cjû_âbê LŠòG @ûmûcûk fûMò ùjûA[ôùf ö i§ýû ]ì_ _ùe c\^ùcûj^ \lòY Neê bòZeKê aò ù R Keò [ ô ù f ö _ì R û_Šû @ûmûcûk ù\aû_ùe c\^ùcûj^u RMùcûj^ùe [ôaû LUùe aòùR Keû ~ûA[ôfû I ]^êKûiêe a] _âÉûa Keû ~ûA[ôfû ö Gjû_ùe ùbûM I a¦û_^û ùgh ùjûA c\^ùcûj^ \lòY NeKê aòùR Keò[ùô f ö

aûY_êe, (^ò._â.) : aûY_êe [û^û @«MðZ iê^ûLkû Mâûce aê¡ò@û _eòcûYòKu _ê@ cû^i _eòcûYòKuê iû^ j«ê@ûWÿ Mâûce cweûR KeYu Sò@ ieòZû MZ 2011ciòjû ùc cûi 6 ZûeòLùe aòaûj Keò[ôùf û aòaûj _ùe Cbd KòQò\ò^ bfùe Pkòaû _ùe @]ô K 20,jRûe Uuû aû_Neê @ûYòaû _ûAñ Kjò ieòZû ^ @ûYòaûeê Zûe Êûcú, gßgêe, gûgê I \ò@e ZûKê gûeúeòK I cû^iòK ^ò~ðûZ^û ù\A[ôùf û ieòZûe Gjû @ijý ùjaûeê ùi aû_Nùe @ûgâ d ù^A aûY_êe _â[c ùgâYú aò·e aòbûMúd cûRòùÁâUþu ùKûUðe @ûgâd ù^A[ôfû û cû^ýae ùKûUð Gjûe Z\« Keòaû iKûùg aûY_êe _êfòiþKê ^òùŸðg ù\A[ôùf û aûY_êe _êfòiþ ùKiþ ^õ 159/ 13ùe GK cûcfû eêRê Keò ieòZûe \ò@e cù^ûR _eòcûYòKKê Mòe` Keò ùKûUð ·fûY KeòQ«ò û Rûcò^þ ^ còkòaûeê g^òaûe cù^ûRKê ùRfþKê _VûA \ò@û~ûAQò û

^òcû_Wû, (^ò._â.) : ^òcû_Wû aäKþ @«MðZ P@ñe_\û _*ûdZùe MZ _*ûdZ ^ò a ð û P^ùe aò R dú _â û [ð ú u aòùeû]ùe RùY _eûRòZ _û[ðú Keò [ ô a û cò [ ýû ùcûKŸcû ùKûUðùe LûeR ùjûA~ûA[ôaû RYû_Wò Q ò û_â K ûg ù~,MZ _*ûdZ ^òaðûP^ùe P@ñe_\û Mâ û c_*ûdZe ie_* bûùa geZ _â]û^ Zûue ^òKUZc _âZò\ߦú cû^i _â]û^uê jeûA aò R dú ùjûA[ô ù f û cûZâ _eûRò Z _â û [ð ú cû^i _â ] û^ aò R dú ie_* geZue Zòù^ûUò i«û^ [ûA @ûA^Kê

CfõN^ Keò ^òaðûP^ fXò[ôaû \gð û A ^ò c û_Wû iò b ò f þ RRþ (Rê ^ ò d e Wò b ò R ^)mûù^¦â Kêcûe aûeòKu ùKûUðùe GK cûcfû eêRê Keò[ôùf û ùKûUð Cq cûcfûe aò P ûe Keò cû^iu @bòù~ûMùe ùK÷÷ûYiò iZýiZý ^[ô a ûeê Cq cûcfûUòKê LûeR Keò ù\A[ôùf û G iõ_Kð ù e ie_* geZ _â]û^uê _Pûeòaûùe G aòRd ùcûe ^êùjñ P@ñe_\û _*ûdZe MYZªKê aò g ß û i Keê [ ô a û R^iû]ûeYue ùaûfò Kêj«ò û Gjò cûcfûKê GRò_ò cû]aû^¦ _Zò _eòPûk^û Keê[ôùf û

[û^ûùe @bòù~ûM Keòaûeê _êfiò GK cûcfû eêRê KeòQò û céZKu _eòaûeKê lZò_eì Y ij ùeûRMûe iê ^ ò ½ ò Z Keò a ûKê ieKûeú ijûdZû ù\aûKê @*kaûiúu _leê \éXÿ \ûaò ùjCQò û

Gaõ G[ôù^A iûeû eûRýùe Pjk iéÁò ùjûA[ôaû ùaùk Gjò ahðû\òù^ ]û^Rcòùe @iêelòZ @aiÚûùe _fò[^ ò þ Zùk ùeûùhA ùjC[ôaû c¤ûjÜ ùbûR^Kê ù^A @NUY NUòaûe i´ûa^ûKê ù^A @bò b ûaKcûù^ Pò « ò Z ùjûA_WòQ«òö GYê QûZâQûZâúu _Xòaû _ûAñ @ûagýK ùgâYúMéj I Äê f eûÉû ^ò c ð û Y I c¤ûjÜ ùbûR^ _âÉêZò _ûAñ ùeûhNe ^òcûð Ye aýaiÚû _âZò Ròfûä _âgûi^ I aòbûMúd Cy@]ôKûeú Z\« Keò Zêe« aòjúZ _\ùl_ ù^aû ^òcù« QûZâQûZâú, @bòbûaK I Mâûcaûiúu _leê \ûaò ùjûAQòö

ù~øZêK ^ò~ðûZ^û Wû q eu GUò G cþ e ê 40 jRû e Uuû Iß û W ð @û ù UŠû < þ jWÿ _ þ KYûiùeûWþ ùekùÁi^ _âZò K©ðé_lu ùa÷cûZéK bûa @bòù~ûMùe

KYûi, (^ò._â.) : ùLû¡ûð WòbR ò ^ ùLû¡ð-_êeú ùek_[e KYûi ùeûW ùekùÁi^ùe [ôaû aòb^ ò Ü iciýû MêWK ò icû]û^ Keòaû _ûAñ aòbûMúd Cy K©ðé_lu ^òKUùe @*kaûiú Gaõ KYûi ùek aòKûg _eòh\ _leê aûe´ûe \ûaò ùjûA @ûiê[ôùf c¤ aòbûMúd Cy K©ðê_lu ùa÷cûZéK cù^ûbûa ù~ûMê Cq ùekùÁi^ C_ùe ^òbðe Keê[ôaû KYûi Gaõ ùWfûw aäKþe 15eê C¡ßð Mâûc _*ûdZ R^i]ûeYu c¤ùe Zúaâ @iù«ûh ù\Lû ù\AQò û ùLû¡ðûùeûW WòbòR^ùe KYûi ùeûW ùekùÁi^ iaðû]ôK @ûd ù\C[ôaû ùaùk ùekùÁi^Kê ~òaû _ûAñ iWK ^ûjó, aògâûcûMûe ^[ôaû Gaõ Leûahðûeê elû _ûAaû _ûAñ _äûU`cðùe ùKøYiò QûZe aýaiÚû ^[ôaû, _ûALû^û _eògûâ Mûe ^[ôaûeê Cq iciýû MêWòK iûcû]û^ Keòaû _ûAñ aûe´ûe \ûaò ùjûA @ûiêQò û ZZþijòZ, _âùZýj Gjò @*keê @]ôK iõLýK ~ûZâú _ûeû\ßú_, ùK¦êSe, @jcû\ûaû\þ, KfòKZû, ^ì@û\òfäú ~ûC[ôaû ùjZê _êeúùK¦êSe, Gaõ _êeú-_ûeû\ßú_, _êeú-i´f_êe A<eiòUò, _êeújûIWû RM^Üû[ GKèù_âi Gaõ _êeú-@jc\ûaû\þ GKèù_âi ùUâ^ MêWK ò ê eLòaû _ûAñ \ûaò ùjûA @ûiê@Qò û KYûi ùeûW ùekaòKûg _eòh\

KéhK ùlZâ aò\ýûkd Kû~ðýKâc

ùLû¡ð û (^ò . _â ) : iÚ û ^úd _ûAKZò M ò e ò @ û Mâ û cùe aä K þ ‘@ûcô û ’ ijù~ûMùe 25 RY i`k Pûhúuê ù^A KéhK ùlZâ aò\ýûkde _â[c _ûVýKâc iN^ ]û^Pûh(gâú _¡Zò) @ûe¸ Keû~ûAQòö G[ôùe Mâûce @MâYú Pûhú KaòeûR iûc«iòõjûe _âgòlY _â\û^ Keò[ôùfö aäKþ ‘@ûcôû’e ùa÷hdòK cýûù^Re _â\êýcÜ Kêcûe ]k c¤ gòlû\û^ ù\A[ôùfö ajê Kéhò aògûe\ _âgòlû[ðúcû^uê gòlû\û^ Keòaûe aýaiÚû ejòQòö Gjò _ûVýKâc 6 i¯ûj _~ðý« Pûfòa I ùghùe _eúlû Keû~ò a ûe Kû~ð ý Kâ c ejò Q ò ö iõ_â Z ò gâ c ò K @bûa ù\Lûù\A[ôaûeê gâú _¡Zò ]û^Pûh \ßûeû Pûhúe @ck aXÿòaû ij @]ôK fûb c¤ ùjûA_ûeòaö aäKþ ‘@ûcôû’ _leê @ù^K Kéhò i´§òd _âglò Y, _eòbâcYe aýaiÚû ejòQöò aäKþ ùa÷hdòK ijûdK gýûùcgße cûjû^û I iêgâú _âmû iê^ò¦òZû cògâ Kû~ðýKâc _eòPûk^û Keò[ôùfö aäKþ ‘@ûcôû’ @¤l iZýû^¦ iêaê¡ò ijù~ûM Keò[ôùfö

@ûgûeûc aû_êuê cò[ýû @bù~ûM aòùeû]ùe ùgûbû~ûZâû

KYûi, (^ò._â.) : g^òaûe KYûi ù~ûM ùa\û" ùiaû icòZò _leê i^Ú @ûgûeûc aû_êuê cò[ýû @bòù~ûMùe Q¦ò \ò@û ~ûA[ôaûeê aòùeû] Keò gâ¡ûkê I iû]K MY GK ^òea _âZòaû\ ùgûbû~ûZâû @^êÂòZ ùjûA[ôfû û G[ôùe gZû¡òK gâ¡ûkê Pê_êeòwò Mâûc Vûeê ùiûbû~ûZâû @ûe¸Keò Ruò@û, MWiûjò, ùaYûMñû, Wòcòeú, MûŠ_Wû, Rkò@û_Wû, KYûi, KYûi ahÁŠ, ùMûfûaRûe, Kêùgßeú QK, aûfòNûA QK, aäKþaRûe _eòKâcû Keò[ôùf û i^ûZ^ ]cð jò¦ê i^Úcû^u iêelû Z[û Kê_âbûaKê aòùeû]Keò `äûM KûWðcû^ ]eò _eòKâcû Keò[ôùf û

iûe[ô icòZòe ^ù¦ûiôa

akwû, (^ò._â.) : ^òcû_Wû iûe[ô icòZe ò ^ì@ûcViûjò @ûgâcùe R^àûÂcú I ^ù¦iôa Kû~ðýKâc GK bûa M¸úe, @û¤ûcôK ò _eòùagùe @^êÂZò ùjûA[ôfû û Gjò Ciôaùe iûe[ô ù\au gâ¡ûkê gj gj bq ^e^ûeú aòb^ ò Ü @Põkeê ~û[û ùMû_, PûeòQK, _fäú , ^ê@ûjûU, ^ûM_êe, akwû , ùegòwû , ùLfûe, _ò_f ò eò ê @ûiò ù~ûM\û^ Keò[ùô f û ^ù¦ûiôa Kû~ðýKâcùe fúkûcd bMaû^ gâúKéÁue aòMjâ iÚû_^ Keû~ûA ùjûc, ~ùmûiôa Keû~ûA gâ¡ûkê cû^u \ßûeû _aòZâ _ì‰ûðjZê ò Kû~ðýKâc @^êÂZò ùjûA[ôfû û Ciôaùe aògÁ ò iõwúZ gòÌú Ké¾P¦â cfäK ò ue iõMúZ _eòùahYùe gâ¡ûkê @ûaûk aé¡a^úZû ^ûPòMûA @û^¦ aòùbûe I @ûcôjeû ùjûA[ôùf û Gjò CiôaKê ^òcû_Wû iûe[ô icòZò iõ_û\K gûe\û _âg^ Ü ùaùjeû , beZ P¦â iûjê , \òaûKe _â]û^, Kû\´ò^ò iûjê, eêa^ ò û _â]û^, gû«òfZû iûjê, _ìRû I Êù\gÜû _â]û^ i`kZûe ij _eòPûk^û Keò[ùô f û

gâúc¦òeùe cjû_âbêu Kûkúd\k^ ùag cjûùbûB Nee ùaûjì c ûù^ VûKêeuê a¦û_^û Keò _ûùQûUò ù^A[ôùf I iefaYú ùbûM Keû ~ûA[ôfû ö _ùe gúZk ùbûM I a¦û_^û ùjûA VûKêe cûKðùŠd _ê à eò Y úKê aò ù R Keò [ ô ù f ö ùiVûùe aò ] ô @^ê ~ ûdú Kûkúd\k^ fúkû iõ_^Ü ùjûA[ôfû ö cûKðùŠd _êÃeòYú \ú_\ûŠò C_ùe GK c* ^òcûð Y Keû ~ûA[ôfû ö cûUòcŠ_ iûjòe iûCUò iêa¡ê ò Kûkú Ké¾ ùagùe i{òZ ùjûA[ôùf ö K^ûùe Zò@ûeò ùjûA[ôaû Kûkúdi_ð gâúKé¾uê \õg^ Keòaû _ùe MeêWÿ ùagùe i{òZ RùY ùiaK @ûiò @céZ fWÿê gâ ú Ké ¾ uê _â \ û^ Keò aò h SûWÿ[ò ùô f ö Gjû_ùe Kûkúd\k^ fúkû ùjûA[ôfû ö gúZkùbûM I a¦û_^û _ùe c\^ùcûj^ I eûcKé¾ ù\CkKê aûjêWûÿ aòùR

Azû_êe -aCkûa§ eûÉû _âKÌ : ^òcðûYe 4 cûi _ùe Zûkò_Kû @ûe¸

cò[ýû iìP^û `kK ùfûK bûwòù\ùf

PòfKò û, (^ò._â.) : R^iû]ûeYu C^Üd^ _ûAñ C¡òÁ @[ðe aýû_K ùjeù`eþ I cò[ýû C_ù~ûM aòfeþ ùVûiþ_âcûY iõ_âZòPòfKò û aäKþ@]ô^iÚ Azû_eê -aCkûa§ eûÉû _âKÌeê iê¿Á ùaûfò aCkûa¦ I jeò_eê 2Uò _*ûdZe R^iû]ûeY @bòù~ûM KeòQ"ò û Mâûcý C^Üd^ aòbûMe ÊZª @^ê\û^ ù~ûR^ûùe Azû_êe ^òKUiÚ aAhc ù_ûLeúVûeê (jeò_êe _*ûdZ) aCkûa§ Mâûc (aCkûa§ _*ûdZ) ùgh cêŠ _~ðý" ù\Xÿ KòùfûcUò e _eòcZ GK _òPeê ûÉû 14 fl 15 jRûe Uuû aýd @Ukkùe MZ 8.04.2013 iÚû^úd aò]ûdKu \ßûeû C\þNûUòZ

aûfêMñû-aûY_êe ù_øe ^òaðûP^

ùjûA[ôfû û cûZâ, eûÉûKû~ðý GùZ ^òccÜ û^e ù~ C\þNûU^e 4 cûi ^ _êeYê ê eûÉûe Cbd _ûgßð Gaõ cSòeê _òP` ê ûUò aòeûU M©ðcû^ iéÁò ùjûA iû]ûeY Mc^û Mc^e iµì‰ð @^ê_ù~ûMú ùjûA_WÿQò ò û _ìaeð ê cûUò I ùcûecþùe ^òcZðò Gjò eûÉûùe Lêaþ Kcþ CyZûe _òPê Pò_iþ Xÿkû~ûA (@ûù\÷û ùcUûfþ\ò@û^~ûA ù~^ùZ^ _âKûùeY _âKÌ Kû~ðý iûeò ajê _eòcûYe @[ð jWÿ_ Keû~ûA[ôaû @bòù~ûM iõ_Kðùe aòbò^Ü MYcû¤cùe _âPûeòZ I _âiûeòZ ùjaû _ùe iõ_âZò \êA\ò^ ùjfû Gjò eûÉûe ceûcZò _ûAñ ùcUûfþ I ùcûecþ Xÿkû PûfPò ò Gaõ 4 cûi Zke

eûÉûKê ZWÿû PûfòQò û _ìaeð ê Gjò eûÉû _ûAñ aòbûMúd @^ê\û^ 5 fl Uuûe Kûc ^ùjûA cò[ýû aòfùþ e @[ð @ûcôiûZþ Keû~ûA[ôaû @bòù~ûM Keò C©ýq ùfûKcûù^ Azû_êe ^òKU eûÉûcêŠùe [ôaû Mâûcý C^Üd^ iõiÚû @û^êKfê ýùe 2011/12 ‘^Kfò’ iìP^û`kKKê bûwò ù\AQ"ò û iõ_âZò ù_û÷e ^òaðûP^ùe Gjò \ê^ðúZò gûiK\k _ûAñGK ]KþKû [ôaûeêGaõ @ûMûcú iû]ûeY ^òaûð P^ùe GjûKê \êAUò _*ûdZ "Aiê" Keòùa ùaûfò @bòù~ûM [ôaûeê bdbúZ aòbûMúd K©é_ ð l _âKÌUò Zeaeò@û bûùa ^òccÜ û^e Keò aýajûe @^ê_ù~ûMú @aiÚûùe QûWÿò[ôaû VòKû\ûeu

ùbûUe @ù_lû _âû[ðúu iùyûUZû C_ùe iaê \ke ^Re PòfKò û, (^ò._â.) : @ûMûcú ùiù_Ö´e 19 ù_øe ^òaûð P^ _eòù_âlúùe _âû[ðú_Zâ \ûLf I _âZýûjûe _ùe ^òaûð P^ cA\û^Kê ejò[a ò û _âû[ðú cû^ue PêWûÿ " ZûfòKû _âKûg _ûAQòö _â û dZü Zâ ò c ê L ú _â Z ò \ ß ¦ ß ò Z ûùe bûR_û, aòùRWò, I KõùMâie iÚû^úd cwê@ûk cûù^ aòb^ ò Ü IßûWðeÿ ùbûUe Z[û R^Zû R^ûŸð^uê ùicû^u i_lùe @ûYò a ûKê C\ýc Keòaû @ù_lû _âû[ðúue \kúd aògÉß Zû C_ùe ùagú MêeZê ß ù\A[ôaû cù^ ùjCQòö MZ ù_øe ^òaûð P^ùe @bòmZûe ‘bêZ’ \êA _âcêL \k bûR_û I aòùRWòKê WeûC[òaû ùaùk KõùMâi Zûe _ûeµeòK iÚòZòùe KòQòUû C^ÜZò @ûYòaû flýùe ejòQòö eûRýùe lcZûgú^ \k _leê Gjò ^òaûð P^ iû]ûeY ^òaûð P^(2014)e _ìað ùicò`ûA^ûf aòùaPòZ ùjûA[ôaû \éÁ òe ê Gjû iÚû^úd aò]ûdKu c~ð ý û\ûe _â g Ü ùjûAQò ö @_e_lùe MZ ù_øe^òaûð P^ùe aûY_êe I aûfêMûñ ù_øe_eòh\e \Lf Keò[a ò û bûR_û (_ìeû Ucð _ê e Y Keò [ ò a û aûY_ê e

ù_øe_eòh\ùe Gaõ @ûgòõK Ucð lcZûùe [ò a û aûfê M ûñ ù_øe_eòh\ùe) G[e ^òeuêg bûùa lcZû @qò@ûe Keòaû _ûAðñ @û_âûY C\ýc @ûe¸ Keòù\AQòö Z[û_ò aûfêMûñ ù_øe^òaûð P^ _ùe lcZûiú^ bûR_ûe ùKùZK ^òaûð PòZ KûD^þif ò þ aòùRWòKê ùNûWÿû ùa_ûe cû]ýcùe Pûfò ~ ûA \k_âZò aògûß iNûZú jûA[òaûe lZ G _~ýð" _âûq^ aò]ûdK Z[û bûR_ûe iÚû^úd iùaûðP ù^Zû Wûqe aòbêZò bêhY jeòP¦^u c^eê fòb^ ò ûjóö iìZeûõ Kcðú Z[û aò ù gh Keò Cbd aûfê M ûñ aûY_êee \kúd IßûWð_ûâ [ðúu \kúd @û^êMZý I aògÉ ß ZûKê ùi _â[ùc _âû]û^ýZû ù\A ^òaûð P^ eY^úZò _âÉêZ KeòQ"òö PòfòKû aò]ûdK eNê^û[ iûjê Cbd aûY_êe I aûfêMûñùe aòùRWòKê lcZûiú^ Keòaû flýùe ùagþ @ûgûaû\ú [ûA eûRý ieKûeu aò b ò ^ Ü R^jòZKe Kû~ðýKâc I cìLýcªúu ^òck ð bûacìZK òð ê _ê¬ò Keò ^òaûð P^ ùMûUò _eò P ûk^û Keò a û _ûAñ @ûMâie ùjûAQ"òö @^ý_lùe

_ûâq^ aò]ûdK Z[û cªú Wûü ù\ùa¦â ^û[ cû^iò õ j Gaõ ~êaù^Zû cû^i eõR^ cweûR bûeZúd RûZúd KõùMâie Kcðúu c¤ùe Gaõ _âû[ðúu c^ùe ^ìZ^ Ciôûj I CŸú_^û @ûYò _âPûe @bò~û^ @ûe¸ KeòQ"òö ‘RûZò Mfû ù_U _ê e ò f û ^ûjó ' ^úZò ù e @YKõùMâi \kKê Pûfò ~ûA[òaû ajê Kcðú I ùbûUeu \kKê NeaûjêWûÿ iõ_â Z ò KõùMâ i gò a ò e Kê ùagþ CiôûjòZ KeòQöò aûfêMûñe @ûMûcú ù_øe^òaðûP^ùe aòùRWò QûWÿò Êû]ú^ _âû[ðú bûùa 4^õ IßûWðeê ^òaûð P^ fXê[a ò û ~êaù^Zû _âûq^ ù_øe_ûk iZý^ûeûdY ùi^û_Zò, aòùRWò QûWÿò aòùR_ò _âû[ðú bûùa 7^õ IßûWðeê Vò@û ùjûA[òaû _âûq^ aò ù RWò KûC^þ i ò f eþ ijù\a ^ûdK, _âûq^ KõùMâi ù_øe_ûk Z[û G[e 8^õeê 2d [e _ûAñ Vò@û ùjûA[òaû flú_âd ò û iûjê, 10^õeê Vò@û ùjûA[òaû KõùMâi KûC^iòfe _âû[ðú KéhÜP¦â ùaùjeû _âcêLu C_ùe icÉu ^Re iõ_â Z ò ùK¦âbò Zê ùjûAQòö ùijò_eò aûY_êe ù_øe_eòh\ _ûAñ 8^õe aòùRWò

KûC^iòfe _âû[ðú \ûge[ú iûjê, 9^õe aòùR_ò _âû[ðú ùj^û ^ûdK, 2^õ IßûWðeê Êû]ú^ _âû[ðú iûõaû\òK ù\aeûR iûjêu _^ôú flàú iûjêu _âû[ðúZß ù~ZòKò MêeZê _ ß Y ì ð _âûq^ bûR_û ù_øe_ûk ijù\a ^ûdKu _âû[ðúZß _âZýûjûe c¤ ùiZòKò Pþyûð e aòhd ùjûAQòö aûfêMûñ 11Uò IßûWð_ûAñ 1^õKê QûWÿò (ùiVûùe Rù^÷Kû aòùRWò _âû[ðú ^ò\¦ßð ùe ^úaðûPòZ) icÉ \ku c¤ùe aòùRWòe 10 RY KõùMâie 10RY Gaõ aòùR_òe 10RY I Êû]ú^ _â û [ð ú 7RY iò_@ò ûA(GcþGfþ) 2RY _âû[ðú bûMý ^òYðd Keòùa û 10310 RY ùbûUe R^Zû R^ûŸð^ ö ùijò_eò, aûY_ê e e 15Uò Iß û Wð c¤eê 14^õùe aòùRWò _âû[ðú ^ò\¦ð ùß e ^òaðûPòZ [òaû ùaùk @ûC 14Uò IßûWð_ûAñ aòùRWòeê 14, aòùR_òeê 14, KõùMâieê 14, Êû]ú^ 2 Gjò_eò 44RY _âû[ðúue bûMý ^òYðd 11529 ùbûUeu \ßûeû ùjaûKê ~ûCQòö aòb^ò Ü RûZúd _âiõM c¤ùe KõùMâi C_û ieKûeu Lû\ý ^òeû_©û aòf,þ iÚe ò Zû @û\òKê

^òaðûP^ Aiýê Keê[òaû ùaùk KõùMâie _êeY ê û ùbûUe cû^ue MZ iû]ûeY ^ò a ð û P^ùe aò]ûdKu _âZò @û^êMZýeê cêjñ ù`eûA @ûYòaû _âiõw @û\ò @"bêqð ö iÚû^úd _âiw c¤ùe aûY_êe aûfê M ñ û ù_øeû*kùe C^Ü d ^ Kû~ýðe c^ÚeZû @û\ò c¤ ajê Aiýê ejòQòö iõ_âZò PòfòKû ^òaðûP^ cŠkúùe aûY_êe aäKe þ ùaûeòMûñ Vûùe NUò[aò û c\ céZýê Kê ieKûeú bûùa @ißúKûe Keòaû iÚû^úd @ûA^þ géLkûe @ù]ûMZòKê c¤ icÉ @Y ieKûeú \k _leê Aiýê Keû~òaûe RYû~ûAQòö ùZùa, iaêVûeê aWÿ Pò"û I bde KûeY ejòQò ù_øe_eòh\ MV^ ùaùk _âbûagûkú \ku _leê ùjaûKê [òaû i¸ûaý ùNûWÿûùa_ûe ö Gjò ùNûWÿûùa_ûeùe akòùaû\û ùjC[òaû \kúd _âû[ðú cû^ue iû]êZû Gaõ iùyûUZû _âZò iõ_â©ò aûfêMûñ - aûY_êe ù_øe^òaûð P^ùe @Y ieKûeú \k _leê Zúlà \éÁò eLû~ûAQòö @^ý _lùe ieKûeú \k \êA ù_øe_eòh\ jûùZA ù^aûe Ê_Üùe ciþMf ê þ @Qòö

cû¤cùe _êYò Zûkò_Kû Kû~ðý @ûe¸ KeòQ"ò û iÚû^úd PòfKò û ùMûÂú C^Üd^Ü @]ôKûeú Gaõ ijKûeú ~ªúu mûZ iûeùe Gbkò Kû~ðý Pûfò[aô ûeê Gjûe CyÉeúd Z\" Keò G[ôùe iµéq @]ôKûeú cû^u C_ùe KùVûe Kû~ð ý û^ê  û^ Gaõ ùicû^uê ieKûeú PûKòeúeê Cùz\ _ûAñ R^iû]ûeY, cjòkû ùMûÂú I ~êa iõMV^, aê¡òRúaú Gaõ R^_âZ^ ò ] ò u ô Ze`eê \éXÿ \ûaò Keû~ûCQò û

\ò@e Mòe`

ie_*u aòùeû]ùe cò[ýû ùcûKŸcû ùKûUðùe LûeR

aòmû^ gòlKuê eûÁâ_Zò i¹û^

akwû, (^ò._â.) : cû^ýae eûÁâ_Zò _âYa cêLðûRò ùgâ aòmû^ gò l K bûùa @ûi«û 5 Zûeò L Mê e ê \ ò a iùe ^ò c û_Wû aä K þ @«Mð Z ]^ê @ û _*ûdZe aCk_\û Mâûce eaò¦â ^û[ ÊûAñuê RûZúd gòlK _êeÄûe _â\û^ Keòùa û aòmû^ gò l K eaò ¦ â ^û[ ÊûAñ 1981 ciò j û Vûeê ^òeaQò^Ü bûùa gòlKZûKê aâZ bûùa MâjY Keò aòmû^ , Kkû, aòmû^ iûjòZý, aòmû^ iû´û\òKZû, @ûKûgaûYú I \ìe\gð^ùe aòmû^bò©òK Kû~ðýKâc ijòZ aòmû^ _êÉK ijòZ eP^û _âbìZò ùlZâùe @^^ý _âZòbûe _eòPd _â\û^ KeòQ«ò û ùi aòbò^Ü eûRý I @«üeûRý Éeúd i¹òk^úùe

_â g ò l Y _â \ û^, aKé Z û _â \ û^ ùlZâ ù e CùfäL^úd @a\û^ _ûAñ _êeÃéZ I _âgõiòZ ùjûAQ«ò û ùi gòlKZû ùe*ùLfûe Pò«ûcYú aò\ýû_úVeê @ûe¸ Keò Hgûù^gße aò\ýû_úV, @VZò e û (@Éew), Pò « ûcYú aò \ ýûkd \jò R wùe gò l KZû Keò QûZâ Q ûZâ ú Z[û R^icûRùe ùfûK_âòd ùjûAQ«ò û Kê^ò Kê^ò ùaømû^ò K (QûZâ QûZâ ú ) cû^uê eûRý Z[û RûZúdÉeùe aòbò^Ü _âZòù~ûMòZûùe ù~ûM\û^ Keòaûùe ùi _âcLì bêcKò û MâjY KeòQ«ò û ^òcû_Wû IKòf iõNe _ìaZð ^ ibû_Zò gêùb¦ê eûCZeûd gâú ÊûAñu KéZZò ß _ûAñ @bò^¦^ mû_^ KeòQ«ò û

Pûeûùeû_Y Kû~ðýKâc

aûY_êe, (^ò._â.) : ùMû\ûaeúg cjûaò \ ýûkd ùeûbið I ùe¬eið (ÄûCUþ I MûAWþ) QûZâQûZâúu \ßûeû eaòaûe KùfR _eò i eùe GK aé l ùeû_Y iùPZ^Zû Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û GjûKê ùMû\ûaeúg cjûaò\ýûkde @¤l _âù`ie aòRd Kêcûe ^¦ Gaõ Ròfäû Kéhò @]ôKûeú Uûwú @Rd Kêcûe Ke aé l ùeû_Y Keò gê b ûe¸ Keò [ ô ù f û Gjò @aieùe KùfR ibû Klùe @ûùdûRòZ GK ibûùe ibû_Zò bûùa @¤l gâú ^¦ Gaõ @Zò[ôbûùa ùlZâ aòùghm gâú Ke ù~ûM\û^ Keò _eò ù age iê e lû Z[û aûdêcŠke Zû_cûZâû jâûi fûMò aél ùeû_Y ^òjûZò @_eòjû~ðý

ùaûfò QûZâQûZâúuê C\þùaû]^ ù\A[ôùf û _âûe¸ùe ÄûCUþ I MûAWþ e QûZâ Q ûZâ ú cûù^ @Zò[ô\ßduê _ýûùeUþ cû]ýcùe @bòaû\^ RYûA aélùeû_Y iÚkKê ù^A[ôùf û Gjò Kû~ðýKâcKê @¤û_K @û\òZý iûe[ú ùa\cZû

_eò·k^û Keò[ôùf û G[ôùe ÄûCUþ fòWeþ c\^ ùcûj^ iûjê I MûAWþ fò W ÿ e þ ccZû \ûi iùcZ iê^òf Kêcûe ÊûAñ, fòfò iûjê, iûGaû ùaMc I ieòZû cjû_ûZâ iùcZ _âûd 40RY QûZâQûZâú ù~ûM ù\A[ôùf û


_éÂû-7

Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013

_ûYòùe _Wÿòfû _û*fl

Re_Wÿû gúZkbŠûe @]ûMXÿû Re_Wÿû (^ò._â) 15 ahð Zùk Re_Wÿ û jûU_\û ^òKUùe ZZþKûkú^ ieKûe _ò@ûR Pûhúuê ù_âû›ûjòZ Gaõ ijù~ûM Keò a û _ûAñ gúZkbŠûe iÚû_^ Kû~ðý jûZKê ù^A[òùf ö eûRý ieKûeu Gjò ù~ûR^û @ûAiò d ê ù e _WÿòejòQò ö G[òù^A @^êùMûk Ròfäû _âgûi^, ^òdªòZ aRûe KcòUò, iûõi\, aò]ûdK, cªúuê Pûhúcûù^ jûeò M ê j ûeò RYûA[òùf aò ùKøYiò iê`k còkê^ûjó ö Laeeê RYû~ûAQò ù~ 1998 ciòjûùe 6 fl Uuû aýd @UKkùe _ò @ ûRPûhúu \ß û eû C_ô û \ò Z _ò@ûRKê iõelòZ eLòaû _ûAñ eûRý ieKûe @^êùMûk ^òdªòZ aRûe Kcò U ò (@ûeGcþ i ò ) cû¤cùe Re_Wÿû jûU_Wÿò@û ^òKUùe gúZkbŠûe ^òcðûY

Kû~ðý @ûe¸ Keò[òùf ö G[òùe 4 fl 70 jRûe Uuû Lyð Keû~ò a û _ùe jVûZþ gúZkbŠûee ^òcðûY Kû~ðýKê a¦ Keò\ò@û ~ûA[òfû ö Gùa @¡ð ^ò c ò ð Z gúZkbŠûe bìZùKûVúùe _eòYZ ùjûAQò ö Re_Wÿû gúZkbŠûe Kû~ðýlc ùjùf Re_Wÿ û , K¬eû, aò c kùaWÿ û , Zê K ê W ÿ û , iû@û«eû_êe, _eû, ùRewù\jêeúiûjò, CMú, \êMðû_êe, Zê ù a, iû^ùKeRw, aWÿùKeRw iùcZ @^êùMûk Rò f ä û aò b ò ^ Ü @*ke _ò@ûRPûhúcûù^ C_KéZ Gaõ fûbaû^ ùjûA_ûeù« ö _ò@ûR \e aé¡ò ùjùf ùKak Gjò gúZkbŠûe K[û cù^_ùWÿ ö Kò « ê _ò @ ûR ZûZò Kcò ù f icùÉ bê f ò ~ û@û«ò Re_Wÿ û @¡ð^òcòðZ gúZkbŠûeKê ö

@û«eòKZû @bûaKê iÚû^Pd^ aòaû\

_eòPd ùLûRêQò @ûdêùað\Kò PòK›ò ûkd bêa^ (^ò_â) : 1969 ciò j ûùe bê a ^ aæ K þ e ZZþ K ûkú^ akúù_ûZû jûU _Wÿò@ûe C©e _ûgßðùe L_efò UûAf Nùe @ûe¸ ùjûA \úNð 42 ahð ]eò PûeòUò _*ûdZe @ijûd ùeûMúuê ùiaû ù~ûMûA@ûiê [ ô a û @ûdê ù að \ ò K PòKò›ûkd @ûRò Zû’e _eòPd ùLûRò_ûeê^ûjòñ û jûWÿ ùMûWÿ, @<ûaò§û, aûZ _òZ, K`R^òZ ùeûMe \úNð i Ú û dú _â Z ò K ûe ^ò c ù« R^iû]ûeY ^ò b ð e Ke[û«ò @ûdê ù að \ ò K Pò K ò › û C_ùe û @bò m Wûqeu ijù~ûMeê Gjò Pò K ò › ûkdUò bêa^ aäK iùcZ iêKò¦û aäKe 8Uò _*ûdZe ùfûKue iûjûbeiûe ùK¦â a ò ¦ ê _ûfUò [ ô f û û 1999 ciò j û

ùRfþ @ù«aûiúu _òfûuê _ûVý_êÉK _â\û^

cjûaûZýû jRûA ù\fû _eò P d, bûwò M fû L_efò UûAf Q_e û 2004 ciò j ûùe ZZþ K ûkú^ ie_* Rk]e cûSúu ijù~ûMùe _*ûdZ Kû~ð ý ûkdùe Pûfê@Qò û _*ûdZ Kû~ðýûkd c¤ùe Kò « ê Pò K ò › ûkde iûA^þùaûWð ^ûjó û Kû~ðýeZ @Q«ò KµûCŠe û KµûCŠe RYK @]ô K ûõg icd Pò K ò › ûkdùe ^ejê [ ô a û @bòù~ûM ùjCQò û iûA^þùaûWð ^fMû~òaû iõ_Kðùe KµûCŠe Kê j «ò Pò K ò › ûkdUò 42 ahð _ì ù að bê a ^ aä K þ cjê f _ûk Mâ û c _*ûdZ akú_\û jûU _Wò@ûùe @ûe¸ ùjûA[ôfû û ieKûeú @ûdê ù að \ ò K PòKò›ûkd cjêf_ûk ^ûcùe

^ûcòZ ùjûA[ôfû û MZ 2012 ciò j ûeê Wûqe @û\ò Z ý ^ûeûdY cò g â a\kò ùjûA~ûA[ô ù f c¤ Zûu iÚ û ^ùe Wûqe ^[ô a û ù~ûMê ñ ùeûMú j«i« jê@«ò û 1992 ciòjûùe cjêf_ûk _*ûdZe ùKùZûUò Mâ û c @fMû ùjûA MVò Z ùjfû cé \ wû Mâ û c _*ûdZ û @ZúZùe PòKò›ûkde eûRÊ iÚû^Uò cé\wû @]ô^ùe ejò f û û ^ûc`kKùe ejò Q ò cjê f _ûk û iÚ û ^úd ùfûKu aòùeû] ù~ûMêñ 2009 ciòjûeê @ûiò [ ô a û ^ì @ û `kK Reò _ýûùKUþ e ê aûjûe Keû~ûA^ûjó û ^ìZ^ Ne Zò@ûeò ^òcù« iÚû^ Pd^ KcòUòe 8 RY ibýu iê_ûeòg Gùa aò `ûAfþ Zùk _WòejòQò û cé\wû

"MûñKê Pûf' @bò~û^ `òKû

aòRùê _âcú \êA`ûk

@^êùMûk (aêýùeû) Rò¦f Áòfþ @ûŠþ _ûIßûe fòü ijbûMòZûùe R^þ @MÁiþ _âòR^þ @ûŠþ ùiûiò @ ûf ùIß f ù`dûe ibòðùiiþ Ze`eê h ahð _ûAñ IWÿ ò g ûe 51Uò ùRfþ e @ù«aûiúu 1830 _ò f ûuê _ûVý_êÉK ùiUþ _â\û^ Keû~òaû @ûe¸ ùjûAQò ö @^êùMûk ùRfþ _âûwYùe @ûùdûRòZ ùjûA[òaû GK ÊZª Kû~ð ý Kâ c ùe ù~ûMù\A @^ê ù Mûk Rò f ä û e @Zòeòq Ròfäû_ûk iêgû« aûeòK 59Uò _ûVý_êÉK ùiUþ ùRfþ @ù«aûiúuê _â\û^ Keò[òùf ö a©ðcû^ _~ðý« Gjò Kû~ðýKâc Reò @ ûùe Pkò Z ahð 48Uò ùRfþ ù e _ûVý_ê É K aò Z eY Keû~ûAiûeò Q ò ö Gjò Kû~ðýKâce cêLý _éÂù_ûhK \òù^g Kêcûe iùeûMú cêLý

@Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A[ò a û ùaùk ùRfþ @ù«aûiúuê ùicû^u ijù~ûM _ûAñ iò G iþ @ ûeþ Gaõ Kù_ð û ùeU Kcêý^òùKg^ aòbûM C_ibû_Zò _âgû« Kêcûe ùjûZû ]^ýaû\ RYûA[òùf ö ^òR _òfûcû^u

_ûAñ _ûVý_êÉK _ûA[òaû ù~ûMêñ ùRfþ @ù«aûiúcûù^ Lê i ú Rûjò e Keò a û ijò Z ùRGiþ_òGfþ Gaõ R^þ @MÁi _â ò R ^þ @ûŠþ ùiûiò @ ûfþ ùIß f þ ù `dûe ibò ð ù iiþ K ê ]^ýaû\ RYûA[òùf ö

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : IWÿ û _Wÿ û aæ K þ @«Mð Z LWÿ M _â i û\ KùfRùe MZ 23ZûeòL eûZòùe ùMûUòG Uòbò, KµêýUe, _âò<e AZýû\ò ùPûeò ùjûA~ûA[òfûö _êfòi NUYûe Z\« Keò ^òcaûjûkú Mâûce iê\gð^ iûjêu _ê@ iêc^ iûjê (20) I ^Mûeò Mâûce jûZê@û ^ûdKu _ê @ cò [ ê ^ ^ûdK

(19)uVûeê ùPûeò iûcMâ ú C¡ûe Keò[òùfö GiõKâû«ùe cê L ý @bò ~ ê q ^Mûeò Mâ û ce _VûYò ^ûdKu _ê @ cû]a ^ûdK (25)uê _êfòi Mòe` Keò [ ò f ûö ùPûeò Keò a û I ùPûeò iûcMâ ú eLò a û @bò ù ~ûMùe ùcûUwû _ê f ò i @bò ~ ê q 3RYuê Mò e ` Keò eaòaûe ùKûUð PûfûY KeòQòö

@iêelòZ @aiÚûùe C¡ûe ùMûeê

ùPûeò iûcMâú C¡ûe; 3 Mòe`

@ûeþ@ûAuê Mòe` \ûaò

@^êùMûk (aêýùeû) : eûRÊ ^òeúlK (@ûeþ@ûA)u Kû~ðýûkdKê @ûiò[a ò û P*kû ùcùjeuê eûRÊ ^òeúlK @i\ûPeY Keòaû NUYûKê ù^A Re_Wÿû @MÁ 17 ZûeòL \ò^ @gû« ùjûA_Wÿ[ò f ò û ö NUYûùe Z}ûkú^ Ròfäû_ûk @eaò¦ @MâIßûf jÉùl_ Keòaû _ùe @bò~êq @ûeþ@ûA _\^ ^ûGKuê KYùfûA eûRÊ ^òeúlKu Kû~ðýûkdKê ùQŠò_\û Zjiòf\ûe a\kò Keò[ùò f ö Z[û_ò aòaû\ [cê^ûjó ö @bò~q ê eûRÊ ^òeúlKuê Mòe` Keòaû \ûaò ù^A eaòaûe @i\ûPeYe gòKûe ùjûA[òaû P*kû ùcùje Re_Wÿû [û^ûùe fòLZò @bòù~ûM KeòQ«ò ö

cjú]e_êe (^ò._â) a@ñ e _ûk aä K þ @«Mð Z aCkò M Wÿ Mâ û cùe @^ê Â ò Z ùjûA[òaû "MûñKê Pûf @bò~û^'e ibûùe aòRê R^Zû \ke iõMV^ \êak ð ùaûfò aòRùê _âcúu bòZe ò ò K[û _\ûùe _Wÿ ò Q ò ö eûRý ieKûe aòRaê ûaêu ^ûñùe @ûe¸ Keò[aò û MûñKê Pûf @bò~û^ ùKùZ `k_â\ Zûjûe ^cê^û ù\LòaûKê còkQò ò aCkòMWÿVûùe @ûùdûRòZ ibûùe ö @^êùMûk Ròfûä e _ìaZð ^ ^Me_ûk bqò _â i û\ \ûg, _ìaZð ^ Ròfûä _eòh\ @¤l aeêY iûjê, ^cò^ò ^ùeg ùaùjeû I gqò _…^ûdK ö ibûe ibû_ZòZß Keò[ùò f eaò^ûeûdY \ûg I Zûuê ijù~ûM Keò [ ò ù f _â \ ú_

cjû_ûZâ ö ibûùe _âûd 11Uò _*ûdZe ùfûK ù~ûMù\aûe aýaiÚû Keû~ûA[òfû ö ùi[ôc¤eê aê X ÿ û _w, iªú, Zê k iò _ ûk, Mê W ÿ c eû, Kê f ûWÿ , Zkcì k , aCkòMWÿ, @eûjûU, cjú]e_êe _eò ùQûUaWÿ 11Uò _*ûdZe cûZâ 100eê 150 ùfûK ù~ûMù\A[òùf ~ûjû ù\Lòùf aòRê R^Zû \k ùKùZ cRaêZ Zûjû aûeòùjûA _Wê[f ò û ö ùZùa ibûùe ù~Zò K ò ùfûK ù~ûMù\A[òùf ùiiaê iÚû^úd iûõi\u ùfûK ùaûfò iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjC[òaû ùaùk Gjû iûõi\ I iÚû^úd @*ke cªúu c¤ùe ZòqZûe `k ùaûfò Pyðû ùRûeþ ]eò[f ò ûö

^òeû_\ùe PûfûYKûeú

eûùiûk/jòù¦ûk (^ò._â) ùXuû^ûk Rò f ä û jò ù ¦ûk aäKþe eûùiûk [û^û @«MðZ ùZfò b ì A ñ QKùe MZ 26 ZûeòLùe PûùeûUò UûUû GiòA MûWÿùò e 21 ùMûeê ùPûeû PûfûY ùaùk ]eû_Wÿò[òfû ö G[òùe iõ_éq Zò^ò ùMûPûfûYKûeúuê [û^ûùe @UK eLû~ûA[òfû ö ùjùf PûeòRY MûWÿòPûkKuê ùKûUð PûfûY Keû~ûA[ò a û ùaùk PûfûYKûeú Zò^òRYuê [û^ûaûaê QûWÿ ò ù \aû iÚ û ^úd @*kùe Pyð û e aò h d ùjûA[òfû ö @UK [òaû ùMûeêuê Rò@ûeþ ùKiþ ^õ-245 @^ê~ûdú

aòPûe_Zòu ^òùŸðgùe eûùiûk [û^û @]ôKûeú ^òcðk P¦â ^ûdK Zòù^ûUò MûWÿò ù~ûùM 21_U MûBaûQê e úuê jò ù ¦ûk iaþWòbòR^þùe [òaû eûRý ùMûi\^ aûa§Vûùe A^þ P ûRð iê_eþbûARe iù«ûh Kêcûe iûjê u Rò c û ù\AQ«ò ö ùMûeêcû^u LûAaû _ûAñ 200 aòWÿû ^Wÿû I 1 Kßò<ûf \û^û ù\AQ«ò ö _ùe @ûC Lû\ý ù~ûMûAù\ùa ùaûfò _âZògîZò ù\AQ«ò ö ùjùf K[ûCùV 1958 ciòjûùe iÚû_òZ eûRý ùMûi\^ aûa§ aé¡, @KcðYý ùMûcjòhû\òu @ûgâdiÚk eìù_

iì P ^ûù~ûMý Uâ Á Ze`eê @MÁ 25 ZûeòLùe _âùZýK jûAÄê f þ I KùfRùe _â Z ò ù ~ûMò Z û Keû~ûA[ò f û ö ùi[ôùe _â[c ùjûA[òaû KéZú _â Z ò ù ~ûMú Gjò _â R ûcŠk aqé Z û _â Z ò ù ~ûMò Z ûùe @õgMâjY Keò[òùf ö

@^êùMûk (aêýùeû) : @aòbq ùXuû^ûk Ròfäûe ^òaðûPòZ aò]ûdK, iûõi\u Êe \ò^Kê \ò^ lúY ùjûA~ûC[òaûeê gòÌicé¡ ùXuû^ûk Gaõ @^êùMûk Ròfäûùe @ûagýK C^ÜZò ùjûA_ûeê ^[òaû @bòù~ûM ùjûAQò ö @^êùMûkeê RûZúd Éee _âÉûaòZ WòùRf A¬ò^ KûeLû^û bûARûKKê CVò~òaû, @^êùMûk i\e cjKêcû cêLý PòKò›ûkdùe ùeûMúùiaû aýaiÚ û eê M þ Y @aiÚ û Kê @ûiò ~ ûAQò ö @^ê ù Mûk WûqeLû^ûùe cêLý PòKò›û]ôKûeú _\ \êA \ò^ ùjfû Lûfò_Wÿò[òaûeê WûqeLû^ûùe @PkûaiÚû fûMòejòQò ö 25 \ò^ ùjfû ^òù½ZK aòùghm ^ûjñû«ò ö GVûùe @ùÈû_Pûe aýaiÚû V_þ ùjûA~ûAQò ö GiþG^þiòdêKê ^aRûZKuê PòKò›û _ûAñ @ûYòaû _ûAñ iû]ûeY R^Zû CPòZþ cYê^ûjñû«ò ö @^êùMûk ùeWþKâi eqbŠûeKê ùÊzûKéZ eq\û^ Keê[òaû iõLýû aXÿêQò Kò«ê Reêeú _eòiÚòZòùe ùeûMúu PòjÜû _eòPd ùfûK ^[òùf eq còkòaû KûVòKe _ûV ùjCQò ö Zûfòc_âû¯ ùcûUòùbUiðcûù^ eq\û^ @bò~û^ùe Ròfäûùe MêeêZß_ì‰ð \ûdòZß ZêfûA @ûiê[òùf aò @^êùMûk ùeWþKâi aäWþaýûu _leê Zûfòc_âû¯ ùbûUòùbUiðuê @Yù\Lû Keû~ûCQò ö @^êùMûk ije ù\A ~ûA[òaû i´f_êe-KUK 55^õ RûZúd eûR_[Kê 6 ahð ùjfû ceûcZò Keû~ûC^ûjó ö C©eû*k eûRÊ Kcòg^e _âùcû\ ùcùjŸðû g^òaûe ùXuû^ûk i\þbûa^û MéjVûùe @ûjìZ icúlû ùa÷VKùe ù~ûMù\aû @aieùe eûR_[ ceûcZò _ûAñ ^òùŸðg ù\A[òùf ö ùjùf Gjûe Kû~ðýKûeú ùjûA^[òaûeê aeò ^ûMeòKcûù^ C\þùaM _âKûg KeòQ«ò ö

ùXuû^ûk (^ò._â): ù_øe ^òaðûP^ùe @[ð ^êùjñ, jé\d aû<òaûKê aòùR_ò ù^Zû _eûcgð ù\AQ«ò ö iÚ û ^úd gâ ú eûc cŠ_Vûùe ù_øe^òaðûP^ _ûAñ @^ê  ò Z _â g ò l Y gò a ò e Rò f ä û ibû_Zò ^ùeg cjû_ûZâ u @¤lZûùe @^êÂZò ùjûA~ûAQòö G[ò ù e ù~ûMù\A _ì a ð Z ^ aò]ûdK Z[û eûRýKû~ðýKûeòYú i\iý Ké ¾ P¦â _ûZâ aò ù R_ò a©ð c û^ GKRê U þ ùjûA Gjò ^ò a ð û P^Kê @aZú‰ð ùjûAQò ö `kùe aòùR_òùe @ûC ùi `Uû cûVò@ûùe Kû\ê@ ùaûkû ùjûA

ejò^ûjóö Zûjû Gùa ù`aòKfþ _ûfUò~ûAQò ùaûfò Kjò[ùò fö ùi Uuûùe ^ò a ð û P^ Rò Z û~ûA_ûùe^ûjó ùaûfò Kjò a ûij ùXuû^ûk Z[û eûRýùe aò ù RWÿ ò ieKûe @ckùe ùjûA[òaû \ì^úð Zò I aòb^ò Ü iciýû iµKðùe @ûùfûK_ûZ Keò[ùò fö eûRý C_ibû_Zò Z[û _ìaZð ^ iûõi\ eê\^â ûeûdY _ûYò ù~ûMù\A Gjò ù_øe ^òaûð P^Kê ùicò ` ûA^ûfþ ùaûfò a‰ð ^ û Keò[ùò fö ùXuû^ûk Ròfû _âbûeú Z[û _ì a ð Z ^ cªú icúeù\ ù~ûMù\A _âû[ðú Pd^ _Kâd ò û VòKþ

_eò P ò Z ö GVûùe ejê [ ò a û ùMûeêMûB I aé¡ h‹ue Gjò iÚk ceY~«û _ûfUò[a ò û ùaùk GVûùe C¡ûe ùMûeê ù~ ùKùZ iêelòZ Zûjû ijùR @^êùcd ö \úNðahð ùjfû Gjò ùMûi\^ùe ^û NûiPûh ùjCQò ^û Lû\ý \ò @ û~ûCQò ö Gjò ùMûi\^ 379 GKe Geò@û _eòaýû¯ ùjûA[ò a û ùaùk Gjû Gùa ceêbìcò _ûfUòQò ö ieKûeu G[ò_âZò ^òNû ^[òaû ùaùk ùKCñ _eòiÚòZòùe GùZ iõLýK C¡ûe ùMûeêuê G_eò @iêelòZ iÚû^ùe eLûMfû Zûjû iû]ûeYùe _âgÜaûPú iéÁò KeòQò ö

aò\êýZþ ù~ûMûYùe aòk´

_û* _*ûdZaûiúu @ûù¦ûk^ ]cK ZûkùPe (Ê._â ) : GcþiòGfþ, ùiiê K©éð_l, Ròfäû _âgûi^ Gaõ _û*Uò _*ûdZe Mâ û caûiúu c¤ùe MZ 2003 ciò j ûeê aò \ ê ý Zþ ù~ûMûY ù^A aûe´ûe @ûùfûP^û _âZògîZò còkò[ôùf iê ¡ û @\ýûa]ô Gjò _*ûdZ Mê W ÿ ò K ùe aò \ ê ý Zþ ù~ûMûY ùjûA_ûeò ^ ûjó ö Gjûe _â Z ò a û\ùe @ûi«û 3 Zûeò L Vûeê Mâ û caûiúcûù^ @ûù¦ûk^ Keò ù a ùaûfò ùPZûa^ú ù\AQ«ò ö aWÿ ù ~ûeWÿ û , Wÿ @ ñ e û, KkcQê A ñ , ùMû_ûk_â i û\ I KêcêŠû _*ûdZe aòbò^Ü MâûcKê aò\êýZþ ù~ûMûY _ûAñ GcþiòGfþ I ùiiê K©é ð _ l aûe´ûe _âZògîZò ù\C[ôùf iê¡û \úNð 10 ahð ùjfû Gjò _*ûdZe MâûcMêWÿòKùe aò\êýZþ ù~ûMûY ùjûA_ûeò ^ ûjó ö `kùe

\ú_Zk @§ûe bkò @ù^K Mâ û c @§Kûeùe ejê [ ô a û @bò ù ~ûM ùjûAQò ö @ûi«û Kûfò 2 ZûeòL c¤ùe aò\êýZþ ù~ûMûY ùlZâ ù e iê a ýaiÚ û Keû^Mùf 3 ZûeòLVûeê Gjò _*ûdZ Mê W ÿ ò K e icÉ ie_õP, icò Z ò ibý, Rò f ä û _eò h \ ibý I Mâ û caûiúcûù^ @^ò Ÿ ò ð Á Kûk _~ðý« ùKûAfû LYò I icÉ @`ò i þ Mê W ÿ ò K ê a¦ Keò ù a ùaûfò ]cK ù\AQ«ò ö G[ô _ ûAñ ù~Cñ ldlZò ùja Gcþ i ò G fþ I ùiiê K©é ð _ l \ûdú ejò ù a ùaûfò Rò f ä û _eò h \ ibý eûùR¦â Kêcûe iò õ j Rò f ä û _ûkuê GK _Zâ cû¤cùe RYûAaû ijò Z Gjûe ^Kf Giþ _ ò , C_Ròfäû_ûk, GiþWò_òI, jòwêkû I beZ_êe ùKûAfû ùlZâe cjû_âa§Kcû^uê ù\AQ«òö

eûùiûk/jòù¦ûk (^ò._â) ùXuû^ûk Rò f ä û jò ù ¦ûk KùfR LRê e ò @ ûKUû @WòùUûeòdcþùe RûZúdÉeúd MYò Z ùicò ^ ûe C\þ N ûUò Z ùjûA~ûAQò ö \êA\ò^ò@û Gjò ùicò^ûeùe cêLý @Zò[ô bûùa

WKÖ e aò ¾ ê _ â i û\ @ûPû~ð ý ù~ûMù\A[òaû ùaùk cêLýaqû bûùa _âù`ie eûcgue e[ ù~ûMù\A[òùf ö KùfR @¤l @ld Kê c ûe \ûiu ù_øejò Z ýùe @ûùdûRò Z ùicò^ûeùe WKÖe iêKû« Kêcûe

_Zò c* iõù~ûR^û Keò[òaû ùaùk MYòZ aòbûM @¤û_K Kòùgûe P¦â _éÁò @Zò[ô _eòPd _â \ û^ Keò [ ò ù f ö c*ûiú^ @Zò[ôMY MYòZ I _â~êqò aò\ýû C_ùe MêeêZßûùeû_ Keòaû ijòZ _êeûZ^ MYòZ aòhûe\u MYòZ _â Z ò @a\û^ iõ_Kð ù e @ûùfûP^û Keò[òùf ö KùfRe _ìaðZ^ @¤l iù«ûh Kêcûe \ûi, _âù`ie iZúg Kêcûe _â]û^, PŠûk ^ûjûK, gêùb¦ê _…^ûdK, ^¦ò^ú ùPø]êeú, còfê @ûPû~ðý, còZûfò c]êiàòZû ^ûdK, ùR^ûcYò cjû«òuê ùicò^ûeùe cû^_Zâ I C_ùXÿøK^ \ò@û~ûA i´¡ò ð Z Keû~ûA[ò a û ùaùk ùaÁ MâûRêGUþ bûùa @aò^ûg iûcfuê i´¡òðZ Keû~òaû ij @Zò [ ô c ûù^ GK ià e Yò K û C^àP^ Keò[òùf ö

eaòaûe i§ýûùe aRâ_ûZ NUò ùXuû^ûk ije Rêaêfò UûC^ Vûùe \ê A aLeû Ne ù_ûWÿò~ûA[òaû RYû_WÿòQòö i§ýû _â û d 7Uû ùaùk ùXuû^ûk ijeùe jVûZþ ahðû ùjaûij aûe´ûe aRâ _ ûZ NUò [ ò f ûö aRâ _ ûZùe ùXuû^ûk ije Rê a ê f ò UûC^e ai« Kê c ûe cjû_ûZâ u \ê A aLeû Ne ù_ûWÿ ò ~ ûA[ò f ûö Neê aûjûeò@ûiòaûeê _eòaûe ùfûK ùiøbûMýagZü Cq _â û Ké Z ò K \ê a ò ð _ ûKeê elû _ûA~ûAQ«ò ö Lae_ûA \cKkaûjò^ú NUYûiÚ k ùe _j*ò ^ò @ ûñ K ê @ûd© Keò [ ò f ûö

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ù_øeû*k ^òaðûP^ _eòù_âlúùe GK _â g ò l Y ùa÷ V Kùe ù~ûMù\A _â ù \g KõùMâ i KcòUò iµû\K _ìaðZ^ aò]ûdK iê]úe iûcf \ke ^úZòMZ, bò ^ Ü Z û I @ûbò c ì L ý iµKð ù e Kcðúcû^uê aêSûA[òùfö ^òR ^òR Iß û Wð ù e [ò a û iciýûKê \k lcZûKê @ûiòùf Kò_eò icû]û^ Keò_ûeòa ùi iµKðùe ùbûUeþ cû^uê aê S ûAaûKê KõùMâ i _âû[ðúcû^uê _eûcgð ù\A[òùfö Ròfû KõùMâi ibû_Zò gâú]e iûjê Gjò ùa÷VKùe ibû_ZòZß Keò ù_øeû*ke 23Uò IßûWðe _â û [ð ú I _â û [ð ú ^úcû^uê

ù_øe^ò a ð û P^e ^úZò ^ò d c aòhdùe @aMZ KeûA[òùfö KõùMâi \ke @û\gðKê aRûd eLò gû«ò I gé v kûe ijò Z ^òaðûP^ ùa÷ZeYú _ûeþ ùjaûKê _eûcgð ù\A[òùfö Gjò _âglò Y ùa÷VKùe _ìaðZ^ Ròfû ibû_Zò icùe¦â ^¦, iû]ûeY iµû\K ^òcðk cògâ, C_ibû_Zò cj¹\ jûiòc,þ cjòkû KõùMâi ibûù^Zâú @^ê_cû Kê@ñe, ^ùeû©c iûjê, eaò¦â ùaùjeû, e¬^ ^ûdK, ù\aûgòh cògâ, jé\û^¦ cjû«ò, _âKûg Kê@ñe, Rêaêfò ]k _âcêL ajê Kû~ð ý K©ð û I KõùMâ i \ke _â û [ð ú _â û [ð ú ^úcûù^ ù~ûMù\A[ò ù fö

eûRÊ Mâûce LûZû ^õ2, _äUþ ^õ 448ùe G 1.40 ùW. RûMû Pò j Ü ò Z ùjûA \ê A [e @^ê ù cû\ò Z ùjûA[ô ù f aò aûÉaùe Kû~ð ý Kûeú ùjûA^ûjó û eûRÊ Mâ û c cé \ wûùe Kò b kò cjê f _ûk ùfLû[ô a û ùaûWð fûMò a ùi ù^A bò ^ Ü cjfeê @bò ù ~ûM ùjCQò û iì P ^û ù~ûMý @ûdêùað\ PòKò›ûkdVûeê cûZâ 1/2 Kò.cò \ìeùe cjêk_ûk Mâûc _*ûdZ iúcûùeLû c¤ùe ejò Q ò @Zò e ò q ÊûiÚ ý ùK¦â cjêf_ûk, eûMúùiaû ^òcù« 12Uò ùaWþ ejòQò û ùZùa ^ûc _eòa©ð^ KeûMùf @ûdêùað\ PòKò›ûkd Zû'e _eòPd ùLûRò _ûAa ùaûfò iÚû^úd @*ke aê]ôRúaúcûù^ cZ \ò@«ò û

jòù¦ûk KùfRùe MYòZ ùicò^ûe

aRâ_ûZùe KõùMâie ù_øe^òaðûP^ RkòMfû \êA aLeû _âgòlY ùa÷VK ùXuû^ûk, 1ö9 (^ò._â.) :

_âRûcŠk \òaiùe aqéZû _âZùò ~ûMòZû aXêQò gòÌûd^, aòMêWêQò aýaiÚû Kûcûlû^Meùe ùRfþ iõÄûe Kû~ðýKâc KYòjñû (^ò._â) @^êùMûk Ròfäû KYòjñû aäKþ _aòZâùcûj^ Cyaò\ýûkdVûùe ZûkùPe _â R ûcŠk \ò a i C_fùl GK aqéZû _âZùò ~ûMòZû @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö ZûkùPe Êû]ú^Zû iõMâûcú ùcùcûeò@ûfþ Uâ Á Ze`eê @ûùdûRò Z Gjò _âZùò ~ûMòZûùe 15Uò jûAÄêfþ I 2 KùfRe Ké Z ú _â Z ò ù ~ûMú @õgMâjY Keò [ ò ù f ö gúhð K "ZûkùPe _â R ûcŠkùe Êû]ú^Zû iõMâûcúu bìcòKû'Kê ù^A PûZâQûZâúcûù^ iûeMbðK bûhY _â \ û^ Keò [ ò ù f ö jûAÄê f þ Éee _â Z ò ù ~ûMúu `kû`kKê ù^A aòPûeKcŠkú _aòZâùcûj^ jûAÄêfþ KYòjñûe QûZâú ùfûRò^þ _ûYòuê _â[c, ieKûeú jûAÄêfþ icfe QûZâú ~ûmùi^ú ùjßgûuê \ßòZúd I

_aò Z â ^ Me jûAÄê f þ e QûZâ ÊÉòK gêbcþ MWÿ^ûdKuê ZéZúd iÚû^ùe cù^û^úZ Keò[òùf ö ùijò_eò KùkR Éeùe aû_êRú KùfR ùQŠò_\ûe +3 aòmû^ QûZâ aò \ ýû]e iûjê _â [ c, KYò j ñ û KùfR QûZâ eõRò Z ^ûGK Zé Z úd ùjûA[ò ù f ö

@û«ü Äêfþ `êUþafþ

ùicò`ûA^ûfþùe c<ù`ûUð Äêfþ

ùXuû^ûk (^ò . _â ) : ùXuû^ûk Ròfû KâúWÿû iõi\ @û^êKìfýùe iÚû^úd ÁûWÿòdcþ Vûùe @û«ü aò\ýûkd `êUþafþ Uê ‰ ð û ùc<e _â [ c ùicò ` ûA^ûfþ \ò a iùe c<`Uð Äê f I iò @ ûeò @ û bMaû^ aò \ ýûc¦ò e c¤ùe `êUþafþ _âZòù~ûMòZû @^êÂòZ ùjûA[ò f ûö Cq cýûPþ ù e c<ù`ûUð Äêfþ 4-0 ùMûfþùe iò@ûeò@û bMaû^ aò\ýûc¦òeKê _eûÉ Keò `ûA^ûfþ ùLkòaûe ù~ûMýZû jûif Keò Q ò ö

cýûPþùe c<ù`ûUð Äêfþe P¦^ Kê c ûe ÊûAñ 4Uò ~ûK ùMûfþ ù\A \kKê aòRdú Keò[òùfö ùe`eò bûùa _âgû« ^ûdK, iù«ûh Kê c ûe Kû^ê ^ þ ù Mû, eûcKé ¾ ùaùjeû, ^ò e ûKûe ù\jê e ú Kâ ú Wÿ û _eò P ûk^û Keò [ ò ù fö ùiûcaûe \ß ò Z úd ùicò`ûA^ûfþ cýûPþ c]êiê\^ @ûaûiòK cû¤còK aò\ýûkd I ùK¦â ú d aò \ ýûkd c¤ùe @^ê  ò Z ùja ùaûfò Rò f û Kâ ú Wÿ û iõN iµû\K ^kò ^ ú Kêcûe \ûi RYûAQ«òö

aòùR_òe ù_øe^òaðûP^ú ùa÷VK

[òaûeê ùXuû^ûkùe aòùR_ò @]ôK iõLýûùe RòZaò ùaûfò @ûgû aýq Keò[ùò fö ùi Kcðúcû^uê @ûjßû^ ù\A “@[ð ^êùjñ, jé\d aû<” ùaûfò _eûcgð ù\A[òùfö eûRý iõMV^ iµû\K _âi^Ü Kêcûe cògâ ù_øe^òaðûP^ I _*ûdZ ^ò a ð û P^ iaê V ûeê KÁiû¤ ^ò a ð û P^ ùaûfò Kjò [ ò ù fö ùghùe ^Meibû_Zò ùMøZc ùNûh ]^ýaû\ @_ð Y Keò[òaûùaùk aòùR_ò ù^Zû iêùe¦â cògâ, ^òe¬^ \ûi, cûZé ^¦ _â c ê L ajê Kû~ð ý K©ð û C_iÚòZ ejò[òùfö

Kûcûlû^Me (^ò . _â ) : Kûcûlû^Me C_KûeûMûeùe ùRfþ iõÄûe Kû~ð ý Kâ c ùe bR^i§ýû @^ê Â ò Z ùjûA[ò f û ö G[ò ù e Kûcûlû^Mee iõMúZm @ld Kêcûe @ûPû~ðýu ù^ZéZßùe eaò^ûeûdY ùaùjeû, _âiû\ Kêcûe cê \ ê f ò I @ld @ûPû~ð ý bR^ _eò ù ahY Keò [ ò ù f ö ùcûU 83 RY aò P ûeû]ú^ a¦ú G[ò ù e ù~ûMù\A[ò ù f ö ùRfþ e icÉ KcðPûeúu ij bR^ icûùeûje @Zò[ô I ùRfþ Kcð P ûeúcûù^ GKûKûe ùjûA ^é Z ýMúZùe

ciMêf ùjûA[òùf ö ùRfþ @¤l ùiøbûMý Kêcûe aku @¤lZûùe @^êÂòZ ibûùe aYòKiõN ibû_Zò _aòZâ Kêcûe aògßûk cêLý @Zò[ô, @ûUð @`þ fòbòõ _âgòlK guhðY _Šû cêLýaqû, Kaò \òfú_ Kêcûe _â]û^, ùeKêkû jûWÿù~ûWÿû ùK¦âe ùa÷\ý iùaðgße _ûZâ, MYcû¤c _âZò^ò]ô aòe*ò ^ûeûdY cjû_ûZâ, @ld Kêcûe ^¦, aòck Kê c ûe aò g ß û k _â c ê L i¹û^ò Z @Zò [ ô bûùa ù~ûMù\A[òùf ö @Zò[ôcûù^ bûhY cû¤cùe ùRfþ iõÄûe Kû~ðýKâce Cy _âgõiû Keò[òùf ö

ùR÷aòKiûe _âùdûM iõKâû« Kû~ðýKâc "gògê~ZÜe aòKÌ aýaiÚû' Kcðgûkû @^êùMûk (aêýùeû) : gògê~ZÜe aòKÌ aýaiÚû aAŠû (^ò._â) : ù^ùjeê ~êaùK¦â @^êùMûk Gaõ aògß ~êaùK¦â aYò^ûkúe còkòZ C\ýcùe PûhRcò ù e ùR÷ a ò K iûe _â ù dûM _â Y ûkú iµKðùe GK iùPZ^Zû Kû~ðýKâc @^êÂòZ ùjûA~ûAQò ö gâú RMû_ûf iûõÄéZòK @^êÂû^ _leê _ûfû cû¤cùe ùR÷aK ò iûe Gaõ Jh]úd _âùdûM _âYûkú Kû~ðýKâc gêKâaûe LŠae, Kù<AKêkò@û, _âZû__êe I MûñaAŠû @*kùe @^êÂZò ùjûA[òfû ö ùMûae, ùMûcìZâ, fò´_Zâ, Ke¬_Zâ , @eL_Zâ , Mê W ÿ Gaõ ùai^eê ùR÷aòK iûe _âùdûM Keò aògê¡ _^ò_eòaû Pûh Keû~ûA _ûeò a ùaûfò Gjò Kû~ð ý Kâ c e iõù~ûRK aòKûg cjûKêWÿ MYcû¤cKê KjòQ«ò ö

i´¦úd RòfäûÉeúd Kcðgûkû Ròfäû_eòh\ i¹òk^ú Klùe @^ê  ò Z ùjûA~ûAQò ö UûKè ù`ûið @^þ @fUeù^Uòb `cði @`þ PûAfØ ùKdûe, bêaù^gße @û^êKìfýùe Gaõ @MâYú ùÊzûùiaú iõMV^ aògß ~êaùK¦â, aYò^ûkú ijù~ûMùe @^êÂòZ GK\òaiúd Kcðgûkûùe Ròfäûe aòbò^Ü ùÊzûùiaú iõMV^e _âZò^ò]ô, @ûgûKcðú, @w^aûWÿò Kcðú Gaõ _*ûdZeûR _âZò^ò]ô ù~ûMù\A[òùf ö dûe, aAŠûe ^òùŸðgK eYRòZ _…^ûdKu ibû_ZòZßùe @^êÂòZ KcðgûkûKê aògß ~êaùK¦â aYò^ûkúe i\iý iµû\K ùcû^R Kêcûe cjû_ûZâ iõù~ûR^û Keò[ùò f ö Ròfûä gògc ê wk icòZò @¤l @ûRòK¦ cê\f ê ò cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A[òaû ùaùk ùMûaò¦ gõLûeú ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùò f ö


_éÂû-8

Lae ùiûcaûe, 2 ^ùb´e 2013

@Ìùe...

Kkûaê\û aûeêYòQKùe `ûuû Mêkò Pûk^û

_ûUKêeû (^ò._â): _ûUKêeû [û^û @«MðZ Kkûaê\û aûeêYò Mâûcùe eaòaûe eûZò _âûd 8Uû icdùe `ûuû MêkòPûk^û Keò \êa© éð cûù^ _kûA~ûA[ôaû Lae còkòQò û Gjò icdùe aò\ýêZ _ûIßûeKUþ ùjûA[ôfûö iÚû^úd ùfûKcûù^ Gjò Mêk` ò Uê ûe @ûaûR gêYò _êfòiKê Lae ù\A[ôùf û Lae _ûAñ _ûUKêeû _êfòi I Kê\û^Meú _ûŠò ù_ûfòi NUYû iÚkùe _j*ò @^êi§û^ Rûeò eLôQ«ò û Gjò Lae ùfLû ùjfû ùakKê _êfiò RYuê ]eò [û^ûùe _PeûCPeû Keê[ôaû RYû_WÿòQòö

ùekù_ûf Zkê @RYû céZù\j C¡ûe

Uûwú-ùPø\ßûe, (^ò._â) : 5 ^´e I 55 ^´e RûZúd eûR_[e iõù~ûMiÚk cwêfò QK ^ò K UiÚ _ì a ð Z U ùekaûA ù_ûfZùk 55 ^´e eûR_[e WòbûAWe C_ùe RùY @PòjÜû aýqò u cé Z ù\j _Wÿ ò [ ô a û ù\LôaûKê còkòQò ö aýqò RYu ùMûUòG ùPKþ fêwò I ]kû iûUð _ò § ò [ ô a û ùaùk GK Mûcê Q û aû§òQ«ò ö Zûue ùMûUòG ùMûWÿ bûwò ~ûA[ôaûùaùk ù_U `ûUò @«aêRêkû aûjûeò _WÿòQò ö Zûu adi _â û d 47 ahð ùjaû @^êcû^ Keû~ûCQò ö ùi ùUâ^þeê Liò _ Wÿ ò cé Z ýê a eY Ke[ô a û @^êcû^ Keû~ûCQò ö ùekaûA _êfiò gaKê RaZ Keò aýaùz\ _ûAñ ù^AQ«ò ö Cq aýqò ùKøYiò UâKe WâûAbe ùjûA[ôaû @^êcû^ Keû~ûCQò ö

eûZþ Mdò aûZ¨ Mdò

7 \ò^ aòZòfû, RaZ iûee Z\« `k gì^¨

Pûù¦ûk(^ò_)â :ùWeûaòg aäK iakw RM^Üû[ c¦òe ^òKUùe _ê f ò i þ \ß û eû RaZ ùjûA[ôaû 500eê D¡ßð iûeaÉû NUYûe 7 \ò^ò aòZf ò û û _êfiò þ RMòejò[aô û Gjò iûeKê Ké h ò aò b ûM ùKøYiò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY Keê^[ôaû _Qùe ^òRe \êak ð Zû fêPò ejòQò ùaûfò iù¦j Keû~ûCQò û _âKûg [ûCKò MZ 2012-13 Leò`þ Pûh _ûAñ Pûhúcû^uê còk[ò a ô û2 fleê D¡ßð Uuûe @YêiûeKê Pûhúuê

iò_@ ò ûAe @ûA^ @cû^ý @ûù¦ûk^

aW´û, (^ò._â): ùK¦â Gaõ eûRýe ieKûeu aòbò^Ü \ê^ðúZò Z[û bâÁûPûe aòeê¡ùe bûeZúd Kcê ý ^ò Á _ûUò ð Ze`eê @ûRò aä K þ É eùe @ûA^ @cû^ý @ûù¦ûk^ Keû~ûA[ôfû ö \ke @*k _eòh\ ùRû^þe iµû\K KùcâW PKâ]e iûjêu ù^ZéZßùe gZû]ô K \kúd Kcð ú aW´û Mû§òQK Vûeê GK ùgûbû~ûZâûùe @ûiòaû ijòZ aäKþ _eòieùe aò ù lûb _â \ gð ^ Keò [ ô ù f ö cûgðûNûA/ _ûUKêeû (^ò._â): _ùe_ùe @ûùdûRòZ GK _âZaò û\ eaòaûe @_eûjÜ 4Uû icdùe ibûùe ùK¦â ieKûeu Lû\ý jVûZ _âak NWNWò ij ahðû I ^òeû_©û aòfþ, _ûZe @«e ^úZò aRâ û NûZ NUò cûgð û NûA aä K _â ù dûM Keò aò . _ò . Gfþ . @«MðZ a§KUû Mâûce ^ejeò jòZû]ôKûeú Pd^, Pûhú Gaõ ÊûAñ ( 45)ue cé Z ýê NUò Q ò ö Meòa R^iû]ûeYu ùc÷÷ûkòK Cù_lû NUYûeê _âKûg ù~ @_eûjÜ 4Uû @ûagýKZûKê icdùe ^ejeò ]û^ Rcòùe Keû~ûC[ôaû _âZòaû\ùe \kúd Nûi aûQê[ôaû icdùe _âak ù^ZéaMð Gjò @aieùe ùK¦â NWNWò ij ahðû @ûiò aRâûNûZ NUò[ôfûö NUYû iÚkùe Zûue céZýê NUò[ôfûö ùi RùY \ò^ cRêeò@û [ôùf Gaõ _eòaûee GKcûZâ ùeûRMûe lc aýqò [ôùfö Zûu _eòaûeKê _âgûi^ Ze`eê @û[ðòK ijûdZû _â\û^ _ûAñ Mâûcaûiú cûù^ \ûaò KeòQ«òö

aRâûNûZùe Pûhú céZ

^ù\A @ûcôiûZ CùŸgýùe MzòZ eLô[a ô û @bòù~ûM KòQò MYcû¤c _âZò^ò]ôu ^ReKê @ûiò[ôfû û G iµKðùe Ròfäû Kéhò @]ôKûeúuê _Pûeòaûeê ùi iù«ûhR^K C©e ^ù\aû I _ùe_ùe iûeKê ^Á KeòaûKê C\ýc Keòaû NUYûeê iûe jWÿ_ Keòaûe C\ýc ÆÁ ùjûA~ûA[ôfû û _ùe Giþ_òu ^òùŸðgùe 7 \ò^ ùjfû ùWeûaòg _êfiò þ KcðPûeú RMòejòaû iù©ß G _~ðý« aòbûMúd Z\« Kò_eò

Gaõ eûRý ieKûeu Zúaâ icûùfûP^û Keò[ôùf ö \ke Ròfäû iµû\K KùcâWþ @cùe¦â cjû«ò, iÚû^úd ù^Zû KùcâWþ Ké¾P¦â _Šû Gaõ @*k iµû\K KùcâWþ gâú iûjê _âcL ê Gjò ibûùe C\þ ù aû]^ ù\A[ô ù f ö _ùe_ùe \k Ze`eê 18\`û \ûaò i´kòZ GK iàûeK_Zâ aW´û

aYòKiõN ibû_Zò @ûjZ

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): _eòùag iêelû jó cYòh icûRKê _âûKéZòK aò_~ðýdeê elû Keò_ûeòa û G[ô^òcù« iùPZ^Zû iéÁò Keòaû_ûAñ aò_æaú @û^¦ P¦â ùR^û iáZò KcòUò _leê ijee @û^¦ cûMð Vûeê Meû_ê e WûKawkû QK~ûG eûÉûKWÿ ù e aýû_K aé l ùeû_Y Keû~ûAQò û 300eê D¡ßð aòbò^Ü Kòice MQ I iêelû aýûeòùKWÿþ fMû~ûA[ôaû ùaùk KcòUò _leê ibû_Zò KeêYû Ke\ûiu iùcZ ùK¦â û _Wÿ û (^ò . _â ) : Êûcú _â\ú_ \ûi, gêbâùRýûZò eûCZeûd, iõRd ùR^û, @ld ùcKû_þ, flà Y û^¦ ieÊZúu _*c ùgL ùMû`eû^þ, ùgL Kûfû _âcêL Pûeûùeû_Y Keò[ôùf û _âKûgù~, aûhðòK ù\jûaiû^ @aieùe K^òKû _âRû @ûù¦ûk^e K‰ð]ûe aò_æaú @û^¦ P¦âu iáZòùe Zûu ùK¦âû_Wÿû Ròfäû aògßjò¦ê _eòh\ Rd«ú @aieùe @û^¦ cûMðùe ùK¦âû_Wÿû aò]ûdòK WKÖe iò_âû _leê akò \ û^ \ò a i _ûkò Z ckäòK I Ròfäû_ûk ^òe¬^ ^ûdK Cq Pûeûùeû_Y Kû~ðýe gêbûe¸ ùjûA~ûAQò û ijee Zò^òcêjûYú Keò[ôùf û Pûeûùeû_Yùe Ròfäû a^aòbûM @]ôKûeúu Kû~ðýûkde iÚ ò Z eûcc¦ò e _eò i eùe KcðPûeúcûù^ ijûdZû _â\û^ Keò[ôùf û _eòh\ _leê ÊûcúRúu iáZòùe 5jRûe \ú_ _â R ß k ^ Keû~ûA[ô f û û Rò f æ û ibû_Zò aû^û´e iûjê u @¤lZûùe ÊûcúRúu iá Z ò ù e @^ê  ò Z ibûùe aRew \ke iõù~ûRK eûRKòùgûe ^ûdK, _eòh\e iµû\K _aòZâ ùcûj^ ÊûAñ, ]cð ^eiò õ j_ê e (^ò . _â ) : ZûeòLùe ùeiòùW< Kcòg^e RûMeY iû¹êêLýe _âcêL ùMûfK ieKûeú @aùjkû ù~ûMêñ flfl GP¨ ùR UW¨ Gjûe gòkû^¥ûi P¦â ùaùjeû aògòÁ @Zò[ôbûùa Uuû Kò _ eò @~[û ^Á jê G , Keò[ôùfö Gjûe 37 ahð_ùe ù~ûM ù\A[ôùf û jò¦ê ]cðe Zûjûe \éÁû« ùjCQò ^eiòõj_êe 1984ùe ZKôûkú^ ieKûe Gjò C•û^ _ûAñ RùY ]cð iõÄûeK KäaQKVûùe MZ 23 ahð ]eò ùKûVû ^òcðûY ^òcù« 10 fl bûùa Kû~ð ý Keê [ ô a û ùaùk LZ LûC[ôaû @¡ð^òcðòZ cê¥Ròdc Uuû @^ê\û^ ù\aûeê Gjò Uuûùe ^ò c ð c bûùa Zûuê @ûgâ c I _ûVûMûe ùKûVûö GK cjZ¨ KäaQKVûùe 15 aLeû Méje _eò i eùe jZýû Keû~ò a û I CùŸg¥ ù^A eûRêWÿû @ckeê ^òcðûY Kû~ð¥ @ûe¸ ùjûA[ôfûö jZýûKûeúuê @\ýûa]ô Mò e ` @ûe¸ ùjûA[ôaû ÿGjò ù~ûR^ûKê ùZùa 1987 ciò j û iê ¡ û Keû~ûA^[ôaûeêê aqûcûù^ Zúaâ cê Š ò cûeò a û_ûAñ C\¥c QûZ_Z^ _~𥫠Kû~ð¥ ùgh ^ò¦û Keò[ôùf û Zêe« ÊûcúRúu ùjC^[ôaûeê Gjû bìZLû^ûùe ùjûA_ûeò f û^ò ö Gjû ùgh jZýûùe iõ_éq @bò~êquê Mòe` _eòYZ ùjûAQòö KeòaûKê @ûag¥K @[ð ^còkòaûeê KeòaûKê \ûaò Keò[ôùf û Cq aò a eYúeê _â K ûg, Gjò Cq ùKûVû ùijò\ò^eê Leûahðû ibûùe @^ýcû^u c¤ùe @*kùe còkê[ôaû ajê cìf¥aû^ LûA ejòQòö Gjò Méjùe @kò@û aòùaKû^¦ cjûeYû, eûùKg ù_û[ô, ùaø¡ I ùR÷^ cì©ðòMêWÿòKê @ûaRð^û M\û ùjaû ij @^ûa^û iûjê, aòùe¦â iûcf, eûcP¦â iõelòZ Keò eLôaûKê cê¥Ròdc I MQfZû cûWÿò GjûKê Rwfùe cjû«ò, ù\ùa¦â _ûYò, @bd _ûVûMûe _â Z ò  û ù~ûR^û _eòYZ KeòQòö \ìeeê ù\Lôùf Kêcûe ùaùjeû _âcêL aqaý Keû~ûA[ô f ûö Z\^ê ~ ûdú Gjû GK bìZLû^û _eò \ég¥cû^ 1947 ciò j û ù`aî @ ûeú 7 ùjCQòö G[ô_Zâ ò ùKøYiò @]ôKûeú C_iÚû_^ Keò[ôùf û

Êûcú flàYû^¦u iáZòùe bòGPþ_òe akò\û^ \òai

ùaWÿûeú NûA eûÉû 5 ahð_ùe aò ùgh ùjfû^ò _ûUKêeû (^ò._â): 2008 ciòjûeê 2013ö Gjû bòZùe aòZòMfûYò \úNð 5 ahð ö @[P ùaWÿûeú NûA eûÉû Kûc G_~ýð« _ì‰ðûw ùjfû^ò û LûfLcûùe be_ìe Gjò eûÉû C_ùe _â Z ò \ ò ^ \ê N ð U Yû NUò a ûùe fûMò Q ò û _ûUKê e û Vûeê jk\ò @ ûùMWÿ û RûZúd eûR_[Kê iõù~ûM Keê[ôaû Gjò eûÉûUò ùjCQò G@*ke cê L ýeûÉûö ù\ß ÷ Z gûi^ùe _eòPûkòZ Gjò eûÉûe cûUòKûc Rk iõ_\ aò b ûM @]ú^ùe [ôaûùaùk eûÉû C_e _òPêKûc ùjaû_ùe iõ_ì‰ð cûUòKûc ùgh _ea©úð @aiÚûùe _ì©ð aòbûM _ì © ð a ò b ûM @]ú^ùe @Qò û ùjaû_ûAñ Rkiõ_\ aòbûMKê eûÉûe _òPêKûc KeûAaû _ûAñ GVûùe 2008 ciòjûùe NûA Zò ^ ò a hð fûMò [ ô f ûö Kò « ê Zû Zò ù kcûZâ ^ò N û^ûjó û

^eiòõj_êeùe ùWwê a¥û_êQò ^eiòõj_êe (^ò._â): Gjò aäK¨ùe ùWwê ùeûM a¥û_ê[ôaûeê @ûKâû«u iõL¥û aXÿa ò ûùe fûMòQöò aûùikò j Zû Mâ û ce _â \ ú_ eûCZ(36)uê ùWwê ùjûA[ôaû RYû_Wÿ ò a û _ùe KUK aWÿ WûqeLû^ûùe b©ðò Keû~ûAQòö _â\ú_uê Rße fûMòejòaûeê GVûùe

gòa hWÿûle iõKú©ð^ _âgòlY gòaòe

@û^¦ ùR^û iáZò KcòUò _leê Pûeûùeû_Y

_…ûcêŠûA(^ò._â): _…ûcêŠûA aYòKiõN ibû_Zò ùMû_ò^û[ Ke ^òR aûiba^ iòWòeê Liò_Wò MêeêZe @ûjZ ùjûA KUKeê PòKòiôòZ ùjûA ù`eòaû _ùe ^òR aûiba^ùe PòKòiôû]ô^ @Q«ò û bYòKiõNe ajê i\iý I iÚû^úd @*ke ajê gêùbQê Zûuê Zûu aûiba^ùe ùbUò @ûgê @ûùeûMý Kûc^û KeòQ«ò û

PûfòQò, Zû’e @ûbûi còkê^òö G iµKðùe Ròfûä Kéhò @]ôKûeú Gjû Zò^a ò hð Zke iûe ùaûfò iù`A ù\C[ô a û ùaùk RaZ iûe _ýûùKUþùe Gjò _âÉêZ ZûeòL Rû^êdûeú 2012 ùaûfò CùfäL @Qò û Kéhò aòbûMe Gbkò Zûkùck ^[ôaû c«aýùe ^òRe K©ðaýùe @aùjkû I Z\«Kê GWÿûA~òaû ciê ] ûKê iû]ûeYùe ^ò ¦ û Keû~ûAQò û KéhK cû^u _ûAñ @iò[a ô û cûMYû iûeeê Pûhúcû^uê a*ô Z Keò Zûu ù_UKê ^ûZcûeê [ ô a û aýqò aò ù ghu aòe¡ê ùe KâûAcþ aâû* Z\« Keò Kû~ðýû^êÂû^ MâjY ^òcù« aeò @ûA^Rúaú Z[û icûRùiaú _â\ú_ \ûi GK ù_âiþ aòaZé ùò e \ûaò Keò aòbûMúd cªú, cêLýcªú Gaõ Ròfäû_ûku \éÁò @ûKhðY KeòQ«ò û @ûi«û 7 \ò^ c¤ùe G[ô ù e iõ_é q [ô a û ù\ûhúu aòe¡ê ùe @ûA^MZ Kû~ðýû^êÂû^ ^ò @ û^Mùf ùi Rò f ä û _ûku \¯e i¹êLùe @^g^ Keòùa ùaûfò _âKûg KeòQ«ò û

LûfLcûùe _eò_ì‰ð

[û^û@]ôKûeú Ké¾P¦â ùiVúu C_iÚ ò Z ò ù e G.aò . Wò . I. beZKêcûe ùaùjeûuê _â\û^ Keû~ûA[ô f û ö @ûùdûRò Z @ûA^ @cû^ý @ûù¦ûk^ùe ajê iõLýûùe cjò k û ù~ûMù\A[ôaûe ù\LòaûKê còkQò ò ö @ûA^ gévkû _eòiÚòZò \éÁòeê aäKþ _eòieùe aýû_K ù_ûfòiþ cêZd^ Keû~ûA[ôfû ö

cûgðûNûA(^ò._â): eaòaûe cûgðûNûA aäK @«MðZ a§ûY @<û _Éûùe \ò^ 11Uû icdùe aòeûU ùMûQk ~m _úViÚ ~ùmgß e cjûù\au _úVùe GK @û¤ûcôKò _eòùagùe gòa hWÿûle iõKú©ð^ _âglò Y gòaeò @^êÂZò ùjûA~ûAQòö bMaû^ gòau ^ûc _âPûe _âiûe _ûAñ iõKú©ð^ GKcûZâ cû¤c ùaûfò aògòÁ @û¤ûcôòKaû\ú aâjàPûeú iù«ûh ùP÷ Z ^ý cjûeûR Kjò[ùô fö Gjò gòaeò ùe jéhùò Kg \ûi,bq PeY cfä, ]ôùe¦â _éÁ,ò @cìfý Kêcûe eûCZ _âcL ê C_iÚòZ [ôùfö Gjò _âgòlYùe 40Uò iõKú©ð^ cŠkú ù~ûM ù\A @û¤ûcôKò _eòùag iéÁò Keò[ùô fö

cjûKûk_Wû (^ò._â): icMâ cjûKûk_Wû @*kùe ùa@ûA^ c\ Kûeaûe aé¡ò _ûC[ôaû ùaùk Gù^A @aKûeú aòbûM I iÚû^úd _êfòi _leê ùK÷ûYiò _\ùl_ ^ò@û~ûC ^ûjóö `kùe iÚû^úd @*kùe @iù«ûh aXÿ ò a ûùe fûMò Q ò ö NUYûeê _â K ûg ù~ cjûKûk_Wû @*ke icê \ â C_Kì k @*keê @ûe¸ Keò PŠúùLûf-_ûeû\ß ú _ RûZúd eûR_[ KWùe [ô a û aò b ò ^ Ü ùjûùUf,Xûaû cû^uùe ùPûeû c\ Kûeaûe @ûgûZúZ bûùa aé¡ò _ûAaûùe fûMò Q ò ö Xûaû I

ùjûùUf MêWòKê aû\ ù\fû_ùe c\ý_cûù^ aòbò^Ü eûÉûNûU, ^ò Q ûUò @ û iÚ û ^ I ieKûeú Kû~ýð û kd aûeŠû cû^uùe c\ý_û^ Keê[ôaûe ù\LòaûKê còkêQòö ùijò_eò cjûKûk_Wû ùMûWÿû Vûùe [ôaû fûAùi^è _âû¯ aòù\gú c\ ù\ûKû^eê KòQò ùPûeû c\ aýaiûdú aW aW aÉû I aýûMcû^uùe ÄêUe,aûAK I Zò^ò PKò@û @ùUû ù~ûùM c\ ù^aû @ûYò a û Keê [ ô a û ù\Lûù\AQòö Gjò ùPûeû c\ aýaiûdúcûù^ ÄêUe I aûAK ù~ûùM R^Mjkò _ ì ‰ ð

[ôaû __êfûe _ûù[ûf¥ûaùe eq _eúlû Keû~ûA ùWwê bìZûYêe ^cê^û ckò[ôfûö _â\ú_uê cògûA Gjò aäK¨e 10Uò Mâûcùe 12 RY ùWwê ù e @ûKâ û « ùjûA[ô a û RYû_WÿQò öò MZ 3 \ò^ c¤ùe Gjò ùeûMùe @ûKâû« ùjûA 4 RY KUK aWÿ WûqeLû^ûùe b©ð ò

ùjûA[ôaûùaùk 8 RY iêiùÚ jûA NeKê ù`eòQ«òö ùWwê ^òeûKeY \òMùe ÊûiÚ¥aòbûM Zêe« \éÁò ù\aûij _âgûi^ _leê aäK¨ @*ke aòb^ ò Ü iÚû^ùe _Wÿ[ò a ô û @ûaRð^û jUû~òaû I aò_~ð¥É ùWâù^R a¥aiÚû iê]ûeòaûKê R^iû]ûeY \ûaò KeòQ«òö

ùK¦âû_Wÿûùe eûRý cjòkû Kcòg^u KýûµùKûUð

\ê A ahð ù ja @ÌKò Q ò ùcUûf ùcûec _KûA ^ò R e Kû~ýð iõ_û\^û Keò P ûfò Q «ò û G aòhdùe _ì©ðaòbûMe K©ðé_luê _Pûeòùf C©ecòkêQò, ùUŠe ùjûAQò _òPêKûc ùja û _âKûg ù~ Gjò eûÉûC_ùe _âùZýK \ò^ 8 Uò ~ûZâòaûjú aiþ iùcZ @^ýû^¥ ùQûUùcûU bûeò~û^ I ~û^aûjû^ ~ûZûdZ Kùe û ùZYê _ì © ð a ò b ûM Zê e « Gjò eûÉûKûc ùgh ^Kùf @ûù¦ûk^ûcô K _^Ú û Mâ j Y Keû~ò a û ijò Z ùKûUð ù e R^Êû[ð cûcfû \ûGe Keû~òa ùaûfò aê¡òRúaúcûù^ ùPZûa^ú ù\AQ«ò û

bêUbê Uê ò C_ùe aRâ_ûZ, gâcòK ^\úùe ^òùLûR

eûRK^òKû (^ò._â): ùa÷ZeYú ^\úùe GK bê U ê b ê U ò C_ùe eaò a ûe @_eûjÙ ù e aRâ _ ûZ ùjaûeê cû^_êe Mâûce gâcK ò Mêf cfä ò K (27) ^\úKê Liò _ Wÿ ò ^òùLûR ùjûA~ûAQ«òö ù\ûcŠû _*ûdZiÚZò cû^_êe Mâûce 6 RY a¥qò Gjò bêUbêUùò e ^\úeê aûfò CVûA Pû¦_ûfò ~ûA[ôùfö ùiVûùe ùicûù^ aûfò KûXÿòù\A NeKê ù`eê [ ô a ûùaùk _uò aMò ^ ûk ^òKUùe jVûZ¨ bêUêbêUò C_ùe aRâ_ûZ ùjûA[ôfûö bêUb ê Uê ò _Qùe @ûjêfû aûjê[ôaû Mêf ^\úKê Liò _Wÿò[ôùfö Zûue G _~𥫠_©û còk^ ò ûjóö Mêf ^\úeê aûfò CVûA _eòaûe PkûC[ôùfö Gjò NUYû cû^_êe Mâûcùe ùgûKe Qûdû ùLfûAù\AQòö ù\ûcŠû ie_* aúeùi^ aûeòK cû^_êe Mâûcùe _j*ò ùgûKûKêk _eòaûeKê iû«ß^û ù\aûij Gjò _eòaûeKê ieKûeú ijûdZû ^òcù« \ûaò KeòQ«òö

ùK¦âû_Wÿû (^ò._â): ùK¦âû_Wÿû Ròfûä ùe ^ûeú ^ò~ýð ûZ^û I MY \êÃcð _eò NUYûcû^ iûeûeûRýùe jAPA iéÁò Keò[aô û ùaùk eûRý cjòkû Kcòg^u _leê gêKaâ ûe Ròfûä ùjWÿKþ ûß Ueùe GK Kýûµ ùKûUð @^êÂZò ùjûA~ûAQò û ùZùa ieKûeú aýaiÚûùe eêU^ò þ cêZûaK @ûùdûRòZ Cq gòaeò ùe MêeZê _ß ‰ì ð cûcfû MêWKòÿ e ùKøYiò iÚûdú icû]û^ ùjûA^_ûeòaû aê¡R ò úaú cjfùe Pyðûe aòhd ùjûAQò û Kcòg^u _leê Ròfûä i¹òk^ú Klùe eûRý @¤lû Wü ùfû_ûcê\ûâ aKè_ ò ûZâu ù^ZéZùß e @ûiò[aô û Uòcþ ùcûU 43Uò cûcfû ùeKWÿb ð q ê Keò[ùô f û Cq Uòcùþ e Kcòg^ _leê ibýû iÜMò ûÛ eûYú _ûYòMûâ jú I ibýû ùiÜjû¬kú cûjû«ò ù~ûMù\A aòb^ò Ü cjòkû cûcfû _~ðýûdbêq ùKgþe @^ê¤û^ Keò gêYûYú Keò[ùô f û 43Uò cûcfûeê 31Uòùe _lcûù^ C_iÚZò [ôùf û 14Uò cûcfûùe Cbd_l, 13Uòùe \ûaò _l, Gaõ cûZâ 4Uòùe _âZaò û\ú _l jûRòe ùjûA[ôùf û Cq 31Uò cûcfûeê @ûù_ûh aêSûcYû \ßûeû 12Uò `Aiûfû ùjûA[ôaû Kcòû^ ùNûhYû Keò[ùô f û ùZùa ùKùZK cûcfûùe \ûaò_l @i«êÁ [ôaû flý Keû~ûA[ôfû û 7Uò cûcfûKê Ròfûä @ûelú @]ôlK, Ròfûä ^ýûdúK _âû]ôKeY K©é_l Gaõ ù_âûùUKè^þ @`òiKþ ê aòPûe ^òcù« jÉû«e Keû~ûA[ôfû û ùZùa 12Uò cûcfûe ùKøYiò gêYûYú ùK¦âû_Wÿû (^ò._â):_âgûi^Kê ùjûA^_ûeòaûeê _lcû^uê _ê^aðûe cjòkû @ûùdûMu _ûLùe jûRòe ùjaû ùfûKûbòcLê ô Keòaû I iciýûe @ûgê _ûAñ ù^ûUòiþ Rûeò Keû~ûA[ôfû û gòaeò ùe Ròfûä C_@ûelú @]ôlKu iùcZ icû]û^ ^òcù« ùiù_Ö´e cûiùe 2013 ahð ^òcù« Ròfäû_ûku aòb^ò Ü ieKûeú aòbûMe @]ôKûeúcûù^ C_iÚZò [ôùf û @bòù~ûM gêYûYò Z[û cjûicû]û^ gòaòe @^êÂòZ ùja û Ròfæû_ûk ^òe¬^ ^ûdK, Giþ_ò Wûqe iû[ðK hXÿwúu iùcZ Ròfäû Kû~ðýûkd @«MðZ aòb^ ò Ü fûA^þ Wò_ûUðùc<e aeò  @]ô K ûeúcûù^ G[ô ù e cjûKûk_Wû ùMûWûùe [ô a û ùa_ûeú cûù^ @aKûeú aòbûMKê ù~ûMù\A R^iû]ûeYu iciýûe aòù\gú c\ ù\ûKû^eê c\ @ûYò ùcûUû @ue aýaiÚû Keò[ôaû icû]û^ Keò ù a û G[ô ^ ò c ù« aûdûaûaû KùfR ^òKU eûÉû ù\A iû]ûeYùe @ûùfûP^û ùjCQòö ùiù_Ö ´ e 2 Zûeò L ùe RûfKYû, aûae, Ikò j û QK, Gjò ùPûeû c\ ùa_ûeú cûù^ ùjWÿKþ ûß Uee Ròfûä _ûku i\þbûa^û IeZNûU, eûRMW, aòRd^Me, iÚû^úd _êfiò Kê c¤ bd Keê^[ôaû i¹òk^ú Klùe, 11 ZûeòLùe @kûAùfû, aûfòiûjò QK,_ûZâMW ù\LòaûKê còkêQòö cjûKûk_Wû _…ûcêŠûA aæK @«MðZ gûi^ QK, Kk_Wû, @¦êkò, aXòj @û\ò @*ke eûc^Me, Leò^ûiú, _*ûdZ Kû~ðýûkd Méjùe, 16 iÚ û ^ cû^uùe \ò a ûùfûKùe aZúNe, Q_ûfò, @eêY^Me, ZûeòLùe @ûkò aäK @«MðZ bìA_ñ eê ù\ûKû^ cû^uùe c\ aò K â d ZòLòeò, aòRd^Me, eûRMW, _*ûdZ Kû~ðýûkd Méjùe, 23 Keò [ û«òö ùijò_eò aòRd^Me IeZNûU @û\ò iÚû^ cû^uùe c\ ZûeòLùe eûRK^òKû aæK @«MðZ aRûeKê ùKdûeaûu Mâûcý eûÉû ù\A Kûeaûe ùLûfûùLûfò bûùa bûeòM\û Mâc_*ûdZ Kû~ðýûkd jùe Gaõ 30 ZûeòLùe _ê^aðûe ùMûaeú ^\ú Kìùk Kìùk NûU _ûeò ùjC[ôaû RYû_WòQòö ùZYê MéùjWÿ Kûß Uee Ròfûä _ûku i\þbûa^û ùjûAc\ cû`ò@û cûù^ c\ Kûeaûe aòbûMúd @]ôKûeú G[ô_Zâ ò \éÁò i¹òk^ú Klùe gòaeò @ûùdûRòZ Keò[û«òö Gjò ùa@ûA^ c\ ù\A \éX Kû~ýðû^êÂû^ MâjY ùja ùaûfò iìP^û I ùfûKiµKð KûeaûeKê i`k Keòaû _ûAñ c\ KeòaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjCQòö aòbûM iìZeâ ê _âKûg û

PkòZ cûiùe Ròfûä _ûku @bòù~ûM gêYûYò

ùa@ûA^ c\ Kûeaûe aé¡ò,_âgûi^ ^òea

ùPø\ßûe ù_øe ^òaò ûð P^: \kúd _âû[ðú 73, Êû]ú^ 30 ùe`eûf ji_òUûf iÚû^ PòjUÜ ù^A aòaû\ Uûwú-ùPø\ß û e, (^ò . _â ) : ùPø\ß û e ù_øe ^òaðò ûP^ùe _âû[ðú _âZýûjûe _ùe \kúd _âû[ðú 73 RYu aýZúZ @ûC 30 RY Êû]ú^ _âû[ðú ^òaûð P^ùe @aZú‰ð ùjûAQ«òö ùicûù^ ùjùf ùjùf IßûWð ^õ 1eê 19 _~ð ý « Kâ c û^ß d ùe ^ûeûdY iûjê , ùiÜ j fZû ^ûdK,iPò \ û^¦ iûjê , _ê ¿ fZû _eò W û,@ûgûfZû iûjê,ccZû bêdûñ ,eaú¦â Kêcûe \ûi,_âZc ò û iûjê,Kòùgûe Kê c ûe cjû«ò , @cúd Kê c ûe ùfuû, bûÄe P¦â eûCZ,_âbûZ Kêcûe _â]û^,^éiòõj PeY cfäòK,aaòZû ùaùjeû, iê¦eú cê\êfò UòK^ ùiVú, aaòZû \ùkA, @_‰ðû _â]û^ I UòKò ùiûùe^ ö @agòÁ ù~Cñ 11 RY

ieKûeKû cûf \eò@û ùcñ Wûf¨

Êû]ú^ _âû[ðú ^òa ð ûP^ fXêQ«ò ùicû^u c¤eê 8 RYu _Qùe Kûjûeò @\ég¥ jûZ ejò[òaûùaùk 3 RY ^òRe aýqòZßKê @ûdê] KeòQ«òò ö _ìaðeê KûC^iòfùe Êû]ú^ iõMV^e _eòPûk^û \ú_K aûeòK iµì‰ðeìù_ aj^ Keò[òaûùaùk G[e _âû[ðú Pd^ùe ^òÃku aýqòZß C_ùe MêeêZß ù\AQ«ò ö ùKùZK IßûWðùe ^ò‰ðûdK bìcòKûùe [òaû KõùMâi _âû[úðu _ûAñ _òiòiò ibý cû^i eõR^ ùPø]êeúu eYùKøgk ùag ijûdKùja ùaûfò _âû[úðcû^ue @ûcôaògßûi ejòQò ö ù~Cñ 11RY Êû]ú^ _âû[úð ùKøYiò \k aû iõMV^ ijòZ iõ_éq ^ùjûA fXêQ«ò Zûjû aòùRWÿò _ûAñ Pò«ûe KûeY ùjûAQò ö

iûùf_êe (^ò._â): ÊûiÚ¥ aòbûM _leê 5 ùKûUò Uuû a¥dùe iûùf_êeùe cjòkû I gògêu PòKò›û _ûAñ ^òcðûY ùjaûKê [ôaû ùe`eûf ji_òUûf ^òcù« iÚû^ PòjÜU aòaû\ iéÁò ùjûAQòö iûùf_êe ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦â _eòieùe ùe`eûf ji_òUûf ^òcðûY _ûAñ @ûag¥K Rcò ejò[ôaûùaùk ùiVûùe Gjû Keû~ûC^ûjóö G[ô_ûAñ ù~Cñ iÚû^ PòjÜU ùjûAQò, Zûjû ù\ûKû^ Méj I ai¨ÁûŠ ^òcðûY ^òcù« ù~ûR^û ejò[ôfûö ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦â _eòieùe KûjóòKò Gjò ji_òUûf ^ùja, ùiù^A jûAùKûUðùe cûcfû eêRê ùjûAQòö cêL¥ aòPûe_Zò Gjò cûcfûKê aòPûe _ûAñ MâjY Keò @ûi«û \êA i¯ûj c¤ùe ieKûeu _leê C©e \ûLf KeòaûKê ieKûeú IKòfuê ^òùŸðg ù\A[ôaû RYû_WÿQò öò @_e_lùe iûùf_êe ijeùe aRûee aRð¥Rk I ahðû_ûYò ^òÃûi^ ^òcù« a¥aiÚû ^[ôaûeê _â[ùc ùWâù^R a¥aiÚû Keû~ûA _ùe ji_òUûf KeûMùf ÊûMZù~ûM¥ jê@«û ùaûfò aê¡òRúaú cjf cZ_âKûg KeòQ«òö

23 ahð ùjfû LZLûCQò @¡ð^òcðòZ cê¥Ròdc I _ûVûMûe iê\gð^ Cyaò\ýûkd aûhðòK C›a

aû R^_âZò^ò]ôu \éÁò ^_Wÿòaû R^iû]ûeYuê a¥[ôZ KeòQòö ù~ZòKò Ne Zò@ûeò ùjûAQò, Gùa

Zò@ûeò ùjùf @^ê^¥ 50 fl Uuû Lyð ùjaö eûR¥ ieKûe @~[ûùe Gjò aò_êk @[ðKê LZ

^Lê@ûA cìk CùŸg¥ _ìeY \òMùe @ûC KòQò @^ê\û^ ù\A Kû~ð¥Uò ùgh KeòaûKê iû]ûeYùe \ûaò ùjûAQòö

ùWeûaò g : ùWeûaò g aä K @«Mð Z Mê @ ûkiò õ _*ûdZe VûKêejûUVûùe [ôaû iê\gð^ Cy aò\ýûkde aûhðK ò C›a gêKa â ûe @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö aò\ýûkde _â]û^gòlK eaò^ûeûdY iûjêu @¤lZûùe @^êÂZò Gjò C›aùe _*ûdZ icòZò @¤lû KÌ^û iûjê cêLý @Zò[ô bûùa ù~ûMù\A QûZâQûZâúcûù^ QûZâ Rúa^eê ^òRKê RùY bf cYòh ùjaûe Ê_Ü ù\Lôaû ij ù\g MV^ùe iûcòf ùjaû _ûAñ Kjò[ùô fö cêLýaqû bûùa gòlûaòZþ KŠêeú PeY _ûZâ ù~ûMù\A QûZâcûù^ ^òR _eòaûe Gaõ Mâûce _ûeò_ûgßK òð @aiÚûKê iê]ûeòaû _ûAñ iuÌ ù^aû ijòZ iêiÚ icûR MV^ _ûAñ _âùPÁû Keòaû CPòZþ ùaûfò cZaýq Keò[ùô fö i¹û^òZ @Zò[ô bûùa Mê@ûkiòõ ie_* Kê«kû Kêcûeú aòjûeú, icòZò ibý ùMûfK aòjûeú iûjê, _eò·k^û KcòUò ibû_Zò Zâùò fûP^ ^û[, aò\ýûkde @aie_âû¯ gòlK Kûwûkú PeY aûeòK,þ i^ûZ^ _â]û^ I c[êeû^¦ iûjê _âcL ê ù~ûMù\A ^òR ^òRe cZ eLô[ùô fö Gjò @aieùe cêLý @Zò[ô gâúcZú iûjê \gc ùgâYúùe @¤d^ Keê[a ô û 85 RY QûZâúQûZâuê iûAùKf Kâd _ûAñ _âùZýKuê 2600 Uuûe ùPKþ _â\û^ Keòaû ij @Ác ùgâYúùe @¤d^eZ 68 RY QûZâúQûZâuê ù_ûhûK a<^ Keò[ùô fö QûZâúQûZâu \ßûeû ÊûMZòKû iwúZ _eòùahY _ùe ijKûeú gòlK eûRKòùgûe ^ûdK @Zò[ô _eòPd I Kaòe Kêcûe _Zò ]^ýaû\ @_ðY Keò[ùô fö


Lae ùiûcaûe, 2 ùiù_Ö´e 2013

_éÂû-9

RòfäûÉeúd PòZâûu^ _âZòù~ûMòZû ~ûR_êe ,(^ò_â): ~ûR_êe PòZâKkû GKûùWcú I ~êaKkûKûe _eòh\e còkòZ C\ýcùe 13Zc RòfäûÉeúd _âùZýl PòZâûu^ _âZòù~ûMòZû Rò f ä û Äê f _eò i eùe @^ê Â ò Z ùjûA~ûAQòö Gjò C_fùl ^òcÜ _âû[còK ùgâYú Vûeê @ûe¸ Keò +2 _~ð ý « aò \ ýû[ð ú cûù^ _âZòù~ûMòZûùe bûM ù^A[ôùfö _â Z ò ù ~ûMò Z û 5Uò Éeùe Keû~ûA[ôfûö ^iðeú QûZâQûZâúu Vûeê @ûe¸ Keò 2d ùgâYú, 3d eê @ûe¸ Keò 5c, 6Â eê 7c , 8c eê 10c Gaõ +2 eê Z\ê¡ð ùgâYúe _âZùò ~ûMúcû^u c¤ùe _âùZýl PòZûâ u^ _âZùò ~ûMòZû _é[K _é[K bûùa Keû~ûA[ôfûö Gjò _â Z ò ù ~ûMò Z ûùe 351RY _âZòù~ûMú @õgMâjY Keò[ôùfö _âùZýK aòbûMeê 3RY ùfLûGñ KéZò _âZòù~ûMúuê cû^_Zâ ij iòfØ _â\û^ Keû~ûA[ôfûö PòZâKkû GKûùWÿcú I ~êaKkûKûe _eòh\ Ze`eê eû]ûecY \ûi, aòkûi

@MÜKò ûŠùe 2aLeû RkòMfû

aûfòP¦â_êe,(^ò_â): \_Y Zjiòf @«MðZ eA_êe _*ûdZe ùaw_êe Mâûcùe g^òaûe aòf´òZ eûZâòùe @ûKiàòK @MÜòKûŠùe \êAaLeû Ne iµì‰ð Rkò~ûAQò û aòaeYúeê _âKûg ù~ Gjò Mâûce _\^ iûjê u Nùe aòf´òZ eûZâúùe ùKøYiú KûeYeê jV��Z ^ò@ûñ fûMò~ûA[òfû û ^ò@ûñe _âùKû_ GùZ cûZâûùe [òfû ù~ Pûjñê Pûjñê iµì‰ð NeUò ù_ûWò_ûCñg ùjûA~ûA[òfû û G[òùe Nee icÉ @ûiaûa_Zâ ij ]û^,PûCk, aòeò , cìM @û\ò iaê KòQò Rkò ~ûA[òfû û G[òùe _âûd 50 jRûe Uueê D¡ßð cìf¥e iµ©ò ^Á ùjûA[òaû RY~ûAQò û Lae _ûA aeò _eòWû, _â`êfä iûcf, ùMûaò¦ _âòZc _\àùfûP^þ, eûRKòùgûe \cKk aûjò^ú @ûiò ÊûAñ, geZ cê\f ê ,ò KùjÜA cjû«ò, _Šû, eaò_iâ û\ iûcf I aòRd MUYûiÚkùe _j*ò[òùf aò aò\ýê ZþfZû \ûi, c]êi\ ê ^ ùR^û, ùcûj^ eûd _âcL ê _âZùò ~ûMúZû ùiùZùafKê iaêKòQò ieò~ûA[òfû û aò_^Ü _eòaûeKê \ûùcû\e ùaùjeû, \òaýiòõ ÊûAñ, _eòPûk^û Keò[ùô fö Zêe« ieKûeò ijûdZû ù\aûKê Mâûcaûiú cûù^ \ûaò KeòQ«ò ö

ù_øe^òaðûP^ @ûPeYaò]ô CfäõN^ aòaûj _âùfûb^ ù^A ^òaðûP^ Kcòg^euê _Zâ ù\LûA ^ûaûkKò ûu ~ûR_êe ,(^ò_â): ~ûR_êe ù_øe^òaûð P^ ^òcù« KõùMâi \k Ze`eê _âû[ðô_Zâ \ûLf Keò[ôaû 18RY _âû[ðúu c¤eê 6RY _âû[ðô_Zâ _âZýûjûe Keò ù ^aû NUYûùe gûiK aòùRWòe jûZ@Qò ùaûfò ~ûR_êe KõùMâ i Ze`eê ^ò a ð û P^ Kcò g ^euê GK _Zâ \ò@û~ûA@Qòö ^òaûð P^ _eò·k^û ^òdce ùLûfûùLûfò CfäõN^ Keû~ûA 6RY KõùMâi _âû[ðúuê aòùRWò _âùfûbòZ KeûA ^òaûð P^eê Ijeò ~òaû_ûAñ _âa©ðûA [ôfûùaûfò KõùMâ i \k_leê @bò ù ~ûM Keû~ûAQò ö ùijò \ke Kcðúcûù^ iû]ûeY ùbûUe I

_âû[ðúcû^uê bdbúZ KeûCQ«ò ùaûfò @bòù~ûM _Zâùe CùfäL @Qòö Ròfûä i\ecjKêcû ieKûeú Kû~ðýûkdùe Kû~ðýeZ @]ôKûõg Kcð·eú aòùRWò _â·e Kû~ðýùe ^òùdûRòZ ùjCQ«ò ùaûfò c¤ Cùfä L ùjûAQò ö iõ_â Z ò ù_øe^òaðûP^ùe _âû[ðú ejò[ôaû KõùMâi \ke @^ý 12RYu Rúa^ _â Z ò aò _ \ @Qò ù aûfò KõùMâi \k _leê @bòù~ûM ùjûAQòö G_eòKò iÚû^úd aò]ûdK ^òaûð P^ @ûPeYaò]ô CfäõN^ Keò R^iû]ûeYuê ^òcðûY I C^Üd^ Kû~ðý iõ_Kðùe _âZg ò îZò ù\CQ«ò ùaûfò KõùMâi _leê @bòù~ûM ùjûAQòö ^òaðûP^ Kcòg^euê

KõùMâi \k Ze`eê \ò@û~ûA[ôaû @bòù~ûM_Zâ iõ_Kðùe _âZòKâòdû eLô aòùRWò _leê Zû’e KWÿû Raûa \ò@û~ûAQòö KõùMâie G icÉ @bòù~ûM bò©jò ú^, @cìkK I CùŸgý _â ù Yû\ò Z ùaûfò Kê j û~ûAQò ö \k Ze`eê ù_øe^òaûð P^ _ûAñ _âû[ðú ùjûA[ôaû aýqòaòùghu iõ_Kðùe iVòKþ aòaeYú ù^ZécŠkúu ^òKUùe ^[ôaûeê KõùMâi \k G_eò GK jûiýû¿\ _eò i Ú ò Z ò e i¹ê L ú^ ùjfûö ^òaðûP^ ^òcù« _âYòZ ùjûA[ôaû @û\gð @ûPeYaò]ôKê aòùRWò _leê @ûù\ø Cfx^ Keû~ûC^ûjó ùaûfò aòùRWò _leê \éXÿ bûùa Kêjû~ûAQòö

@ûPeYaò]ô @ûkùe ijee iõLýû]ôK @*k @§ûeùe aýûi^Me,(^ò._â): ijee aòbò^Ü iûjò aÉòùe fMû~ûA[ôaû ÁâòUþ fûAUþ MêWòK Leû_ ùjùf ceûcZò Keû~ûA_ûeò a ^ûjó ùaûfò aýûi^Me ù_øe ^ò a ð û P^ \ûdòZßùe [ôaû ^òaðûP^ @]ôKûeú ù_û÷ e _eò h \e aò \ ê ý Z Kcð P ûeúcû^uê ]cK ù\aû NUYû ijeùe Pyðû ùjCQòö

`kùe i§ýû ùjùf eûÉûKê aûjûeòaû @i¸a ùjûA _WòQòö MZ 27 ZûeòL \ò^ iaùeRòÁe @`òi i¹êLùe [ôaû GK ÁòâU fûAU Lê<ùe PXò KcðPûeúcûù^ Gjò @Pk @ûfê @ Kê iRûWÿ ê [ôaûùaùk ^òaðûP^ @]ôKûeú ùicû^uê @ûKU Keò a ûeê KcðPûeúcûù^ @ûC ÁòâU¨ fûAU iRûWÿê ^[ôaû @bòù~ûM ùjûAQòö

iuêkÉeúd mû^aòmû^ ùckû C\¨~û_òZ aûfòP¦â_êe,(^ò_â): gòlûaòKûg icòZòe aûfòP¦â_êe iuêk @û^êKìfýùe ae\û ieÊZú gògêc¦òe Vûùe iuêk mû^aòmû^ ùckû C\¨~û_òZ ùjûA~ûAQò û G[òùe aûfòP¦â_êe iuêk @]ú^iÚ 10 Uò gògêc¦òe e 198 QûZâ QûZâú bûMù^A[òùf û G[òc ¤eê _âKÌùe 78 I MYòZ _âgÜc*ùe 120 QûZâ QûZâ ú bûMù^A[ò ù f ö Cq ùckûKê aògòÁ ùaø¡ MùahK W. jeòg P¦â _éÁò C\¨NûU^ Keò[òùf û aòmû^ _âKÌùe ae\ûgògêc¦òee gêùfLû ùR^û, gêbâû\ûi, ùeûRûfò^ iûcf _â[c iÚû^ @]òKûe Keò[òùf û ùa÷\òK MYòZùe _âdûi \ûi, ^òcðk ùR^û, ù\aûgòh ]k \ßúZúd iÚû^ @]òKûe Keò[òùf ûùijò_eò

MûYòZòK _âZòeì_ _âKÌ gògêaòbûMùe imûiàòZû \ûi _â[c, aòmû^ ù\a\gúð \ßZúd iÚû^ I ùiÜjûRòZ ùaùjeû ZéZúd iÚû^@]òKûe Keò[òùf û C\~û_^ò C›aùe aògòÁ gòlûaòZ @Rd Kêcûe ùR^û cêLý @Zò[ òbûùa ù~ûMù\A KéZú QûZâQûZâúuê cû^_Zâ _â\û^ Keò[òùf û @^ýcû^u c¤ùe Gjò ù ckûùe geÊZú ggêc¦òe ae\ûe ibû_Zò aúe Kòùgûe]k, aûfòP¦â_êe gògêc¦òee _â]û^ @ûPû~ýð KéZòaûi eûCZeûd, ae\û gògêc¦òe iµû\K MùYgße _â]û^, aògße¬^ MêeêRò,aòRd MêeêRú,K^K Mêeêcû, c¬ê Mêeêcû @ûgû Mêeêcû I aòbò^Ü gògêc¦òeeê @ûiò[òaû MêeêRò Mêeêcû cûù^ ij ù~ûM Keò[òùf ö

^ò a ð û P^ @PeYaò ] ô Cfä õ N^ @ûA^ @^êiûùe ^ì@û ÁòâU¨ fûAU iò^û fûMò_ûeòa ^ûjó cûZâ Leû_ ùjûA_Wÿê[ô aû @ûùfûKKê iRWÿû ^~òaû K[û ^òaðûP^ @]ôKûeúu c^cû^ú ùaûfò @ûùfûP^û ùjCQò ö Lê a þ gúNâ Gjûe ^ò e ûKeY Keò a ûKê aò b ò ^ Ü cjfùe \ûaò ùjCQòö

ij \êÃcð

Kkòw^Me,(^ò_â): \û^M\ú aäK¨ @«ðMZ ~L_êeû Mâûcùe ùRY \kòZ ^ûaûkòKûKê aòaûje _âùfûb^ \êÃcð ùjûA[ôôaû [û^ûùe @bòù~ûM ùjûAQò ö _âKûg ù~ ùijò Mâûce ggò@û ^ûdKu _ê@ gâúKû« ^ûdK MZ 28ZûeòLùe Cq ^ûaûkòKûKê @_jeY Keò[ôaû ^ûaûkòKûe _òZû ùaYê]e ùiVú @bòù~ûM Keò[ôùf ö @bòù~ûM cêZûaK ùaYê]eue 17ahðúdû Sò@ (Kê^ò)Q\à^ûc Kê gâúKû« 28ZûeòL eûZòùe Neê WûKòù^A ùKCñ@ûùW _kûA~ûA[ôfû ö 3\ò^ ]eò ^ûaûkòKû ij \êÃcð Keòaû _ùe g^òaûe Kê^òKê @ûYò Zûu Ne ^òKUùe QûWÿò gâúKû« ùKCñ@ûùW ù`eûe ùjûA~ûA[ôfû ö ùZùa NUYû iõ_Kðùe Kê^òVûeê icÉ NUYû gêYòaû _ùe _eòaûe ùfûùK ~L_êeû [û^ûùe fòLôZ @bòù~ûM @ûYò[ôùf ö

Keê[ôaû ùiû÷÷\ûcò^ò _jòuê gûiK \ke iùeûRò^ú ak @[ð Gaõ aûjêak aýajûe Keò ùbûUeuê _â b ûaò Z Keê [ ô a ûe @bò ù ~ûM ùjCQòö iaêVûeê aòiàde aòhd Gjò IûWðUò e icê\ûd ùbûUe 1161 RYu c¤eê 70 bûM ù`ûùeûKâcþ KûeLû^eKcðPûeú ùjûA[ô a ûùaùk gûiK \k Ze`eê ù~^ùZ^ _â K ûeùe _â b ûaò Z Keò lcZû \Lf _ûAñ ciê]û Pûfò[ôaûe @bòù~ûM ùjCQòö ^ò K Uùe @^ê Â ò Z gâ c ò K iõMV^ ^òaðûP^ùe @\ýûa]ô KcðK©ðû aQû ~ûA^[ôaûùaùk

ùiaû ^ûjó ù^aû @Qò MûBùMûeêu _ûAñ @ûWØûiÚkú PûfêQò Kò ^ûjó aòbûM RûYòQò Kò?

\ge[_êe,(^ò._â): ÊûiÚ ý ùiaûö Gjò ùiaû icÉuê ù~ûMûA ù\aû _ûAñ i´ò]û^ùe eûÁâe ùcøkòK K©ðaý eìù_ CùfäL @Qòö aòùghZü Mâûcû*ke ùfûKu _ûAñ Gjû @Zý« Reêeúö G[ò_ûAñ ùK¦â, eûRý Z[û aýqò I @^êÂû^ _âcêL ùKûUòùKûUò Uuû aýd KeêQ«òö ieKûe c]ý G^¨@ûe¨GP¨Gc¨ ù~ûR^û cû]ýcùe @^ê \ û^ ù~ûMûA PûfòQ«òö ùfûKiõLýû I @*ke _eò i úcûKê flý eLò ^ì@û^ì@û _âû[còK ÊûiÚýùK¦â ùLûfò ù\CQ«ò ö CùŸgý ùjCQò iað^òcÜ ùcøkòK iêaò]ûKê ùfûKu _ûLùe _j*ûAaûö cûZâ aòbûMúd KcðKZðû I _âgûi^òK C\ûiò^Zû I @_ûeMZû _ûAñ Gjû i`k ùjûA _ûeê ^[òaû \ge[_êe aä K e eWMñ û ^ì Z ^ _â û [cò K ÊûiÚýùK¦â Vûùe ù\LòaûKê còkQò öò cwk_ê e iò G P¨ i ò @]ô ^ iÚ ^òRûc_êe Mâû._. eWMñûùe @aiÚZò Gjò WûqeLû^ûùe Wûqe I `ûcðûgòÁ ^ ejòaû, @ûùUŠû<u

ù_âiþKâò_i^ ùfLòaû, ÊûiÚýKcðú GVûKê ^@ûiò Nùe C_iÚ û ^ ùeRòÁeùe \ÉLZ Keò C_iÚòZ \gð û C[ò a û, G^@ûeGPcùe @ûiê[a ò û Jh]e ùeûMúuê ^ù\aû _âbêZò @bòù~ûM ù^A iÚû^úd @*ke ùfûKcûù^ ajê a ûe cêLýcªú, ÊûiÚý I _eòaûe KfýûY aòbûMe, cªú, iPòa, ^òùŸðgK, iò W ò G cI I Rò f ä û _ûku fòLòZbûùa \éÁò @ûKhðe Keò iûeòùfYòö cûZâ Gjûe _âZòKûe Gùaaò ùjûA^ûjóö Gjò ÊûiÚýùK¦â @ûL_ûL ^ò R ûc_ê e ij KcûeXÿòjò, Lû^þ^Me _*ûdZe _âûd 20 jRûe ùfûK aiaûi Ke«òö Gjò @*kUò aäKe SWò, aXÿò I ceêWò _ûAñ LýûZö icÉ _eò a ûe Pûh C_ùe ^ò b ð e Ke«ò ö @û[ò ð K ùaûS icÉu C_ùeö eWMñ û ÊûiÚ ý ùK¦â @aýaiÚ û ùjZê cwk_ê e I ~ûR_êe ùcWòKûfKê ~òaû _ûAñ aû]ý ùjûA @û[òðKùaûSKê @]òK ùaûjòaûKê _WêQòö 1984ùe ZZþKûkú^ cêLýcªú Rû^Kúafäb

iòõj_êe(^ò._â): eûRýùe iûcûRòK aògévkû ù\Lû ù\AQò û `kùe ù\÷ ^ ¦ò ^ \ê Ã cð bkò NUYû NUêQò û G[ô_ûAñ ieKûe ajê _â K ûe @ûA^ _â Y d^ Keê [ ô ù f c]ý Gjû Kcò a û _eòaù©ð aXòaûùe fûMòQò û G ù^A aê¡òRòaú cjf Pò«û _âKU KeòQ«ò û G[ô_ûAñ ùKùZK ùfûK RMZúKeYKê \ûdú Keê [ ô a û ùaùk @ûC ùKùZK Uò b ò I ùcûaûAfKê \ûdú KeêQ«ò û ùZùa Uòbòùe ùKùZK _âZòa§K [ôaû ùaùk ùcûaûAf aýajûeúu _ûAñ ùKøYiò _âZòa§K ^ûjó û

`kùe ùcûaûAf aýajûeKûeú ^òR ùcûaûAfùe AQû cêZûaK A<eù^U cû]ýcùe Kò´û iÚû^úd iûAae ùK`eê @gäúk bòWòI WûC^ùfûW Keê Q «ò û Gjû ùfûKu cû^iò K Zû C_ùe Mbúe _âbûa _KûCQò ùaûfò iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûCQò û aòƒûe_êe @*kUò GK Mâûcû*k ùjûA[ô a û iù©ß ùcûaûAf aýajûeKûeú iõLýû 50jRûeeê C¡ß ð [ô a û K[û RYû ~ûAQò û Gcû^u c]ýeê 12 ahð e ê 18ahðòd _òfûu iõLýû c]ý 5jRûeeê C¡ð ùja û Gjò _òfû

cûQMûñ,aûfòKê\û, (^ò_â): aûfò K ê \ û [û^û @«Mð Z @kûùaûk _*ûdZe K<ò Mûñùe ùiûcaûe GK a]ì jZýû ùjûA[ôaûe @bòù~ûM ùjûAQò û @bòù~ûM _ûA iÚû^úd _êfòi @bò~êq ÊûcúKê @UK eLôaû ij ga aýaùz\ _ûAñ _VûA Z\« PkûAQò û _âKûg ù~ RMZiòõj_êe [û^û Kû\ê@_Wû _*ûdZ \û\_êe Mûñ e cùjgß e aûeò K u Sò @ Zòùkû©cû MZ 2006 ciòjû ùc cûiùe K<ò Mûñe ^òe¬^ \ûiu _ê@ ^òMcû^¦Kê aòaûj Keò[ôùf û aòaûj _eVûeê gûgê Ne ùfûùK Zò ù kû©cûKê aò b ò ^ Ü icdùe ^ò ~ ð û Z^û ù\A@ûiê [ ô ù f û ^òMcû^¦ Mûñ ^òKUiÚ aRûeùe GK ùbeûAUþ ùÁûe ùLûfò Pkê[ôaû ùaùk KòQò \ò^ ùja Zûjû a¦ ùjûA~òaûeê ùi Gùa ùaKûe ùjûA aêf[ê ùô f ö `kùe GjûKê ù^A Nùe @gû«ò iéÁò

ùjC[ôfû û MZ g^òaûe aòk´òZ eûZò ù e Zò ù kû©cûKê aò \ ýê Z @ûNûZ fûMòQò ùaûfò gûgì Ne ùfûùK Zûu aû_NeKê ù`û^Keò RYûA[ôùf û aû_Ne ùfûùK aûfòKê\û ÊûiÚýùK¦âùe _j*òaû ùakKê Sò@e céZ ù\j _Wò[a ô ûe ù\LôaûKê _ûA[ôùf û ù~øZêK ^ò~ðûZ^û ù\A bCYúKê jZýû Keû~ûA[ôaûe céZ cjòkûu bûA

KòQò cwê@ûk iûRò[ôaû KcðPûeú ùKak ^ûcKê cûZâ WýêUò Keòaû ^ûñ ù e ùLûfûùLûfò ^ò a ð û P^ _â P ûeKeê [ ô a ûe @bò ù ~ûM ùjCQò ö ^ò K Uùe Rûfþ iûUð ò ` ò ù KUþ ù\A PûKò e úeê ^òf´òZ ùjûA _ê^aðûe Kû~ðùe ù~ûMù\A[ôaû \êA RY KcðPûeú Gjò ^ò a ð û P^ _â P ûee iµì Y ð \ûdòZß ù^A[ôaû K[û c¤ aòbò^Ü cjfeùe Pyðû ùjCQòö G_eòKò ^òR C_ùe fûMò[ôaû @ûùeû_Kê CVûAù\aû _â Z ò \ û^ùe Gjò ^òaðûP^ùe gûiK \ke _âû[ðúuê aò R dú KeûAaûe \ûþ d ò Z ß ù^A[ô a û K[û @ûùfûP^û

ùjCQòö ùMûùU _ùU ^òaðûP^ @]ôKûeúu \ßûeû ^òaûð P^Kê @aû] Gaõ bdgì^ý Keòaû _ûAñ gòaòe @ûùdûR^ Pûfò [ ô a ûùaùk ijee aò b ò ^ Ü IûWð ù e ùLûfûùLûfò Cfä õ ^Kê Kò _ eò ùeûKû~ûA_ûeêQò ù\Lôaû _ûAñ icùÉ Ciô ê K Zûe ij Pûjó aiòQ«òö Lêaþ gòNâ G iµKðùe aýûi^Me ^òaðûP^ @]ôKûeú Gaõ ù`ûùeûKâc KûeûLû^û K é _ l ùeûK ^fMûAùf aû¤ ùjûA eûRý ^ò a ð û P^ @]ô K ûeúu ^ò K Uùe fò L ô Z @bòù~ûM KeòaûKê KòQò _âû[ðú ]cK ù\AQ«òö

G_eò Pûfê[òùf c]ý Gcû^u a\kò ^ùjûA `ûcðûgòÁbûùa ^òRqê ò _ûA[ò a û ùfûKuê a\kò Keû~ûAQò ö iê A _e ^[ò a ûeê WûqeLû^û I Áû` Kß û Ue bìZùKûVú _ûfUòQòö _ûùPeú ^[òaûeê MûAùMûeêu aêfûiÚkò _ûfUòQöò Giaê iciýûe icû]û^ _ûAñ @ûL_ûL @*ke iêùe¦â Kêcûe aògßûk, jé\û^¦ aògßûk, _òZaûi _Šû iùcZ 100eê C¡ð ùfûK \ÉLZ Keò ÊûiÚýaòbûM Z[û Rò f ä û _ûku ^ò K Uùe \ûaú RYûAQ«òö @_e_ùl iciýûe gúNâ icû]û^ ùjûA~òa ùaûfò iòWGò cI _òùK cjû«ò KjòQ«òö

aûiêù\a aûeòK aûfòK\ ê û [û^ûùe gûgì ^ò e ì _ cû \ûi, Êûcú ^òMcû^¦ I aòaûjòZû ^Y¦ UòKòfòu ^ûcùe [û^ûùe GZûfû ù\AQ«ò û @bòù~ûM _ûAaû _ùe aûfòKê\û [û^û @]ôKûeú akeûc ^ûdK NUYû iÚkùe _j*ò ga aýaùz\ _ûAñ _VûAaû ij @bò~êq ÊûcúKê [û^ûùe @UK eLô Z\« PkûAQ«ò û

Kkòw^Me,(^ò_â): ùPûe\û-Wê c ê e ú eûÉûe Kêi^ ê _êe MŠû^ûkùe ùiûcaûe i§¥ûùe RùY ~êaK aêWòÿ céZ¥ê aeY Keò[aô û RYû_WÿQò ò ö céZ ~êaKu ^ûc Pò© \ûi(32) ö Zûu Ne _½òcaw @*ke cêi\ ðò ûa\ Ròfûä bùfWûwûùe ùaûfò RYû_WÿQò ò ö _â K ûg ù~ cé Z ~ê a K Pò © _½òcaweê @ûiò Kêi^ê _êeVûe bWÿû Nùe ejò eûRcò È úu iùw ùjf_e bûùa Kû~ð¥ Keê[ùô f ö ùiûcaûe i§¥ûùe Kû~ð¥eê ù`eò ^òKUiÚ MŠû^ûkùe Mûù]ûAaûKê ~ûA[ôaûùaùk jVûZ¨ Zûuê aûZ cûeò[f ô û ö `kùe _ûYòùe ùi aêWòÿ ~ûA[ô ù f ö iû[ô c ûù^ _ùe ùLûRûùLûRò Keò MŠû ^ûk ^òKKUeê Zûuê C¡ûe Keò \û^M\ú ùMûÂú ÊûiÚ¥ùK¦âKê ù^A[ôùf ö ùiVûùe Wûqe Zûuê céZ ùNûhYû Keò[ùô f ö

Kì k cYú ùaùjeû, iõNe aeò  i\iýû iê R ûZû cjû«ò , c¬ê f Zû \ûi, ibý e¬^ _ûYò M â û jú, iê a ûh \ûi, iê ^ ò f Kû« cjû«ò , Cùcg ÊûAñ I i¬d cò g â _â c ê L ù~ûMù\A gâ ú cZú cjfûu Mê Y Mû^ Keò [ ô ù fö iõN _leê ù_â û bò R ^ûfþ ù_^þ i ^þ KûMR, _ê ¿ Mê z I C_ùXÿ ø K^ _â \ û^ Keû~ûA[ô f ûö

aýûi^Me,(^ò._â): @ûMûcú ù_û÷ ÷ e ^ò a ð û P^Kê @aû] I bdcêq Keòaû _ûAñ Kkò w ^Me G.Wò . Gc Z[û aýûi^Me ^òaðûP^ @]ôKûeú beZ P¦â ùaùjeûu @¤lZûùe eaò a ûe iÚ û ^úd aýûiù\a UûC^jfþVûùe GK Kcðgûkû @^êÂòZ ùjûA~ûAQòö Gjò Kcð g ûkûùe aýûi^Me ù_û÷ ÷ e ^ò a ð û P^ùe _â Z ò \ ß ¦ ß ò Z û Keê [ ô a û @]ô K ûõg _â û [ð ú ù~ûMù\A ùicû^ue cZûcZ _âKûg Keò[ôùfö eûRý ^òaðûP^ Kcòg^u \ßûeû iÚòeúKéZ Lyðeûgò 30jRûe UuûKê KWûKWò _ûk^ Keòaû ij ^òaðûP^ icdùe ^ògû KûeaûeKê iµì‰ð a¦ Keòaû ij ùbûUeuê _âbûaòZ Keòaû

Zûjû _â K ûg Keò [ ô ù fö CùŸgýcì k K bûùa ùKû÷ ÷ Y iò _ûâ [ ð ú u aò e ê ¡ ùe ùKjò ~\ò _êfòiþ ^òKUùe @bòù~ûM @ûY«ò ùZùa ZûjûKê bfbûùa Z^LôKeò Kû~ðýû^êÂû^ ù^aû _ûAñ aò b ò ^ Ü \k Ze`eê _â É ûa @ûiò [ ô f ûö Gjò Kcð g ûkûùe aýûi^Me ù_û÷ ÷ e _eò h \e Kû~ðý^òaðûjò @]ôKûeú W. gâúKû« \ûg C_iÚ ò Z [ô ù fö aò b ò ^ Ü icdùe MYcû¤c _âZò^ò]ôcû^uê Z[ý iõMâjùe ^ò a ð û P^ @]ô K ûeú aò g ß û iKê ^ù^aû NUYû @ûRò e aýûi^Meùe Kû~ð ý eZ iû´û\òKu cjfùe @iù«ûh _â K ûg _ûA[ô a ûe K[û \éÁòùMûPe ùjûA[ôfûö

cûù^ iÚ û ^úd Kµê ý Ue [ô a û ù\ûKû^ cû^ueê @gäúk bòWòI WûC^ùfûW Keò ^òùR ù\Lòaû ij ij_ûVú cû^uê c]ý ù\LûCQ«ò G_eò K ò jûAÄê f aò\ýû[ðú I KùfR _Xê@û QûZâ cûù^ c]ý G[ô ù e gò K ûe ùjûA[ôaû K[û ù\LòaûKê còkêQò û aòƒûe_êe @*kùe _âûd _âZýK QK cû^uùe [ô a û Kµê ý Ue ù\ûKû^ cû^uùe Lêfäc Lêfäû @gäúk bòWòI aòKâd ùjC[ôùf c]ý _âgûi^ ùK÷ûYiò _\ùl_ ù^C^[ô a û K[û @bò ù ~ûM ùjCQò û Gjò ù\ûKû^ú cûù^ cûZâ

10Uuûùe ùQûU ùQûU _òfû cû^uê Gjò @gæúk bòWòI aòKâd Keê [ ô a û ùaùk _ò f ûcûù^ icÉu @ùMûPeùe ^ò ù R ù\Lòaû ij ij_ûVú cû^uê c]ý ù\LûCQ«ò û ùKùZK @bòbûaK iaê RûYò c]ý ùfûKf{û \éÁòeê ùK÷ûYiò @bòù~ûM Keê^[ôaû K[û RYû _WòQò û ijeû*kùe iûAae ùK` _âZò _âgûi^e ZúlÜ ^Re [ôaû ùaùk Mâûcû*kùe _âgûi^e bìcòKû @Zò ùM÷ûY ùaûfò RYû _WòQò û ù_ûfòi _âgûi^ G[ô_âZò \éÁò ù\aûKê iû]ûeYùe cZ _âKûg _ûCQò û

^òaðûP^ @ûPeYaò]ô iõKâû« Kcðgûkû _ûAñ aò b ò ^ Ü \k Ze`eê @û_YûC[ô a û @i\þ C_ûd C_ùe ^ò a ð û P^ @]ô K ûeú ZúÐ \é Á ò eLô [ ô a ûe K[û Kjò a û ij GjûVûeê \ì e ùe ejòaû _ûAñ icÉue ijù~ûM Kûc^û Keò [ ô ù fö Gjò gòaòeùe @ûùfûP^ûùe bûMù^A _ìaðZ^ C_^Me_ûk _âùcû\þ Kêcûe _eòWû, aeòÂ ù^Zû aâ R Kò ù gûe eûCZþ , ^ò a ð û P^ùe _â û [ð ú ùjûA[ô a û i^ûZ^ cfäòKþ, ChûeYú iûcf, iò _ ò @ ûA(Gcþ ) ù^Zû _â ` ê f ä Kê c ûe ^ûdK, \ê h à « Kê c ûe eûCZþ, _\à^ûb ÊûAñ, ù_âcfZû cjû_ûZâ aòbò^Ü IûWðùe Kòbkò ^ò a ð û P^ @ûPeYaò ] ô e ùLûfûùLûfò CfäõN^ Keû~ûCQò

^ûkùe aêWÿò ~êaK céZ

KõùMâi Kcðú i¹òk^ú

aûfòP¦â_êe,(^ò_â): aê [ Éeùe KõùMâ i iwV^Kê cRaêZ Gaõ Kâòdûgúk Keò a û ^ò c ù« aWPYû aä K KõùMâ i Kcò U ò Ze`eê icÉ aê[ùe Pûfê[aò û aê[ KcòUò ùa÷VK MZg^òaûe i§ýûùe eA_êe Mâûc _*ûdZùe @^êÂòZ ùjûA~ûAQò û _*ûdZ KõùMâ i ibû_Zò gò a _â i û\ _…^ûdKu ibû_Zò Z ß ù e @ûùdûRò Z Gjò ùa÷VKùe _âûq^ cªú Z[û aeò KõùMâi ù^Zû iúZûKû« cjû_ûZâ ù~ûMù\A ùK¦â ieKûeu aòb^ ò Ü R^jòZKe ù~ûR^û Gaõ eûRý ieKûeu aò ` kZû iµKð ù e @ûùfûK_ûZ Keò[òùf û Gaõ aê[ Éeeê KõùMâi iwV^Kê cRaêZ Keò a ûKê Kcð ú cû^uê @ûjß û ^ Keò[òùf û @^ýcû^u c¤ùe Ròfäû_eòh\ ibý @Rd iûcf, @YKû Mâûc _*ûdZe icòZò ibý iêùei iûjYú _âcìL ù~ûMù\A Ròfûä I aäK Éeùe ùjûA[òaû ajê \ê^ðúZò iµKðùe @ûùfûK_ûZ

gòldòZâúuê @aieKûkú^ i´¡ð^û

~ûR_êe ,(^ò_â): ~ûR_êe ijeiòÚZ cjûaúeQK _âû[còK aò\ýûkd ijKûeú gòldòZâú i§ýûeûYú cjfû Kû~ðýeê @aie MâjY KeòQ«òö Gjò @aieùe ~ûR_êe ù_øeû*k còkòZ _âû[còK gòlK iõN Ze`eê GK @aieKûkú^ i´¡ð^û ibûe @ûùdûR^ Keû~ûA[ôfûö iõNe iõ_û\K Kû©òðK P¦â ^ûdKu iõù~ûR^ûùe @ûùdûRòZ Gjò i´¡ð^û ibûùe iõNe ibû_Zò i^ûZ^ iûjê, Giþ.@ûA ]ôùe¦â eûd,

_…^ûdKu \ßûeû C\þNûUòZ Gjò ÊûiÚýùK¦âUòe bò©òbìcú VòK¨ @Qòö @ûagýKúd Ne I Áû` KßûUðe @Qòö cûZâ GVûùe Wûqebûùa ^ò~qê ò _ûA[òaû @ûdêh Wûqe GVûKê @ûiòaûe 15cò^Uò c]ýùe _kûA ~û@û«òö Zûjû c]ý i¯ûjùe [ùe Kò´û \êA[eö @ûùUŠû<bûùa ^ò~q ê ò _ûA[òaû _âZû_PeY iûjê ù_âiþKâò_i^ ùfL«òö ieKûeú Jh] GVûKê @ûiê [ ò ù f c]ý KûjûeòKê ù\aû ^Ròe ^ûjóö gâú iûjêu _eòaûee @^ýZc i\iý Z[û ÊûiÚýKcðú GVûKê ^@ûiò Nùe aiò C_iÚû^LûZûùe \ÉLZ cûeò \ò@«òö \úNð 20eê 25ahð ùja

a]ìjZ¥û @bòù~ûM, Êûcú [û^ûùe @UK

aòƒûe_êeùe @gæúk bòWIò Kûeaûe aé¡ò

2 ^õ IßûWðùe ieKûeú KcðPûeú KeêQ«ò _âPûe aýûi^Me,(^ò._â): aýûi^Me ù_û÷÷e_eòh\e 2^õ IßûWðùe ieKûeú KcðPûeúu gûiK \k _ûAñ ùLfûùLûfò ^òaûð P^ _âPûe Keòaû K[û ijee iaêVûeê Pyðûe aòhd _ûfUòQòö _âKûg[ûC Kò _Qê@ûaMð cjòkûu _ûAñ iõelòZ Gjò IûWðùe _ìa[ð e aò ù RZû KõùMâ i e ùiû÷ ÷ \ ûcò ^ ò _jòuê aòùRWòe _âûq^ ù_øeû¤lû iùeûRò^ú ak Gaõ Êû]ú^ _âû[ðú aò \ ýê Z þ _ â b û eûd KWû UKÑ e ù\C[ô a ûe fl¥ Keû~ûCQò ö ùMûùU _Uùe ^ò R e ùfûK_âd ò ZûKê @û]ûeKeò ^òaûð P^ ùa÷ ÷ Z eYú _ûeùjaûKê ùPÂû

eWMñû ^ìZ^ _âû[còK ÊûiÚýùK¦â

Keò [ ò ù f û Gjò ùa÷ V Kùe iúZûKû« cjû_ûZâu ù^ZéZß _âZò @ûiÚû _âKU Keò eA_êe Mâûce 4 RY aò ù RWò Kcð ú KõùMâ i \kùe ù~ûM\û^ Keò[òùf ö @^ýcû^u c¤ùe ie_* \ú_K cjû_ûZâ, _gßðêeûc \ûi, geZ ùR^û, @ùgûK ùiVú, iêùe¦â iûjê, iZýû^¦ ZeûA u iùcZ gZû]ò K Kcð ú ù~ûMù\A[òùf û

KõùMâi \keê 6 ajòÃZé

~ûR_êe ,(^ò_â): ~ûR_êe ù_øe^òaðûP^ùe \kúd gévkû bwKeò bûeZúd RûZúd KõùMâi \ke UòKUùe KûCiòfe _âû[úð bûùa cù^û^d^ _Zâ \ûLf Keò[ôaû _âû[úðcûù^ ~[ûKâùc 3^õ IßûWÿeð KaòZû \ûi, 4^õ IßûWÿe ð cûdû]e KûŠò, 5^õ IßûWÿeð K^KfZû iûjê, 9^õ IßûWÿeð iû]^û cjûeYû, 10^õ IßûWÿðe eaò¦â^û[ cògâ Gaõ 12^´e IßûWÿ_ ð ûAñ iêPZò âû cjû«òu iùcZ aòRd cjûeYuê c]ý _âcL ê \k ibû_Zòu aò^û^êcZòùe _âû[úð_Zâ _âZýûjûe Keò \k _âZò aògûß iNûZ Keò[aô ûeê ùicû^uê KõùMâi \keê ajòÃûe Keû~ûAQò û Gjû Ròfäû ibû_Zò, _~ýðùalK cZfêaþ @fäú I iûõi\ eûcP¦â Lê < ò @ ûu C_iÚZò ùò e ^ò¿©ò MâjY Keû~ûAQò ö ùZùa KõùMâi \keê ajòÃZé ùjûA[ôaû 6RY aýqòu iõ_Kðùe iû]ûeYùe aòb^ ò Ü Pyðû ùjCQòö _âû[ðú ùjûA[ôaû C_ùeûq 6RY aýqò KõùMâi \ke ùKùaaò _â û [cò K i\iý ^[ô a ûùaùk ùKak ^òaûð P^Kê @ûLô@ûMùe eLô \kùe ^ò@û~ûA[ôaû gêYû~ûCQòö ùZYê \û«êeúe ji Kû¦ icû^ _eò KõùMâi \keê ajòÃZé ùjûA[ôaû 6RY aýqòu ajòÃûee ùKøYiò _âbûa ^ûjó ùaûfò Pyðû ùjCQòö


iêb\âû

aòbò^Ü _âKûee eûiûd^òK \âaýeê _âÉêZ KâòcþKê iò]ûikL cêjñùe C_ù~ûM Keòaû CPòZ ^êùjñ ö _â[ùc GjûKê geúee jûZ Kò´û C_e _û_êfò bkò @õgùe fMûA _eúlû Keòaû CPòZ ö ~\ò Gjû fMûAaû \ßûeû ZßPû ù_ûWÿòaû aû @^ý ùKøYiò _âZòKâòdû ^ ùjCQò ùZùa ~ûA cêjñùe GjûKê aýajûe Keòaû CPòZ ùja ö

women

_éÂû- 10

Lae ùiûcaûe,2 ùiù_Ö´e 2013

ùRýûZaò\ ð iê]ûõgêRú ùch: Kûeaûe _ûAñ bf \ò^ @ùUö _ìaðeê @UKò ejòZôaû Kû~ðý _ì‰ð ùjaö @ûd Vûeê aýd @]ôK ùjaö _ûeòaûeòùe cû^iòK Pò«û fûMò ejòaö a§ê I iµKðúdu ijòZ @]ôK còkûcògû Ke«êö aéh: ùa_ûe ùlZâùe @iÚòeZû fûMò ejòaö a§ê còk^ I ijù~ûM _âû¯ò ùjaö c¤ûjÜ icdùe _eòaûeùe \éXÿ ^ò¿Zò ù^A_ûe«òö cjòkûcûù^ Kkjeê \ìùeA eêj«êö cò[ê^: Kûeûaûe ùlZâùe GùZ bfùe ejòa^ûjóö iciýûe icû]û^ ùjaö cû^iòK Pò«ûeê \ìùeA eêj«êö ^ìZ^ Kû~ðý _ûAñ @ûgûZòZ ùjùaö _ûeòaûeòK baòhýZ ù^A ^ìZ^ _\ùl_ ù^A_ûe«òö KKðU: aé©òMZ ù^A KòQò _\ùl_ ù^A_ûe«ò ~ûjû @û_Yuê baòhýZùe iûjû~ý Keòaö ùa_ûe aûYòR¥ fûb _ûAùaö Mêeê©ß_ì‰ð Kû~ðýe @ûe¸ Ke«ê ^ûjóö iòõj: ùa_ûe aûYòRý _ûAñ gêb \ò^ @ùUö aé©ò MZ cjòkûcûù^ Kû~ðýùe i`k ùjùaö a§êu ij ijù~ûM _âû¯ò ùjaö K^ýû: _âbûZ icdùe Kûeaûe ùlZâùe bf Lae _ûAùaö Kû~ðýeZ cjòkûcûù^ @`òiþ ùe _âgõiûe _ûZâú ùjùaö ^ò¿Zò _eòa©ð^ ù~ûMêñ i`kZû _ûAùaö \ìeiÚû^Kê ~ûZâû ù^A @R[û Pò«û Keò_ûe«òö c^ @iÚòe ejòaö Zêkû: Kûeaûe I ùa_ûe aûYòRýùe c^Úe ù~ûMêñ c^ @ûù¦ûkòZ ejòaö @R[û Pò«ûMâÉ ejò_ûe«òö cjòkûcûù^ ^ìZ^ ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö aé©òMZ ùlZâùe _âgõi^úd ùjaû ij \âaý _âû¯òe ù~ûM @Qòö ~[û i¸a ~êqòZKðeê \ìùeA eêj«êö aòQû: iKûecôK Pò«û]ûeû ejòaö Kûeaûe ùlZâùe bf i`kZû còkòaö ùKøYiò aýqò ij @Zò N^ò iµKðúdu Vûeê \âa¥ _âû¯ò Keò_ûe«òö c¤ûjÜùe a§êu ij icd KûUòaö QûZâQûZâúcûù^ _ûV_Xû ù^A MêeêR^KuVûeê C_ù\g _ûAùaö ùa_ûe aûYòR¥ùe c¤ iê`k còkòaö ]^ê: cjòkû cûù^ _eòaûe aMðu ÊûiÚ¥Kê ù^A Pò«ûùe ejò_ûe«òö Méj Kû~ðýùe _âgõiòZ ùjùaö ùa_ûe aûYòR¥ I @`òi¨ Kû~ðý ùe c¤ _âgõi^úd ùjaö _òfûcûù^ ùLkKê\ _âZò aòùgh ¤û^ ù\ùaö cKe: _ûeòaûeòK I Kûeaûe ùlZâùe \ò^Uò gêb @ùUö @[ðKê ù^A Pò«û Ke«ê ^ûjóöPûKòeú ùLûRê[ôaû aýqòuê \ß_âjeùe ùKøYiò PûKòeú i´¡úd Lae _ûA_ûe«òö cjòkûcûù^ gâúNZû ijòZ ùKøYiò Kû~ðý aû ^ò¿Zò ^ò@«ê ^ûjóö Kê¸: a@û_Y @]ôK icd aògâûc ^ò@«êö ùa_ûe i´¡úd ùKøYiò Pêqò Ke«ê Gjû @û_Yu i_lùe ejòaö ù~ùKøYiò _\l_ ù^ùa i`k ùjaö cú^: a§êu Vûeê \âa¥ Kò´û @[ð fûb Keò @û^¦ @^êba Keòùaö iµKðúdu \ßûeû ici¥ûe icû]û^ ùjaö c¤ûjÜ icdùe _ûL iÚû^Kê ~ûZâû Keò_ûe«òö @ûRò ajêZ bfùe KUòaö ùKøYiò MêeêR^ aýqòuVeê _eûcgð ùfûWò _ûe«ùf Kûeaûe ùlZâùe iê`k còkòaö

ùRýûZòh _eûcgð ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRúu Vûeê ^òRe baòhýZ i´§ùe RûYòaûKê AzêK aýqò, GK ù_ûÁKûWÿðùe ^òRe ^ûc, R^à ZûeòL, R^à icd I R^àiÚû^ _eòÃûe bûùa ùfLô ^òcÜ VòKYûùe _Vû«êö `kû`k _âZò i¯ûje g^òaûe @[aû eaòaûe \ò^ @ûce ‘ùRýûZòh _eûcgð’ ɸùe _âKûgòZ ùjaö GKKûkú^ ùKak ùMûUòG _âgÜe C©e \ò@û~òaö iµKð:

CMYK

ùRýûZòaòð\ gâú iê]ûõgêRú RòGf- 94 bòGiGi ^Me, _âbR ì ú Äêf ^òKU bêaù^gße-751007 (IWÿògû)

Mobile- 9040400405 email: deo4astro@gmail.com

bûM¥aû\ú iêc^ ^û[Ißû^ò

@û_Yu aòhdùe KòQò Kêj«ê ö

cêñ GK cûeIßûWò _eòòaûeùe R^àòZö ùcû aû_û RùY a¥aiûdú I cû’ MéjòYúö @ûùc \êA bCYú I ùMûUòG bûAö R^à ijòZ ùfLû_Xû ùKûfKZûùe ùjûAQòö

Gjò ù_iûKê Kòbkò @ûiòùf?

_òfû\ò^eê KòQò KeòaûKê Pûjê[ôfòö _â[ceê ùcûe K_Wÿû, aê¥Uò I @ûUð _âZò @ûMâje ejò[ôfûö Gjò KûeYeê Gjò ù_iûKê @û_YûA ù^A[ôfòö ~ûjû RYK bûM¥ùe ùfLû ùjûAQò ùi Zûjû jó ùjaö

RùY WòRûA^e bûùa iäò_¨ùIßeKê KûjóKò aûQòùf?

cêñ ajêZ ù\LôQò Kò ùfûKcûù^ ù_ûhûK_Zâ C_ùe @]ôK ]¥û^ ù\A[û«òö cûZâ iäò_¨ùIße @ûWKê Kûjûe ]¥û^ ~ûA^[ûGö ùfûKue ]ûeYû ù~ Gjû ùKak Ne bòZùe jó ejòaö cêñ ù~ùZùaùk Gjò Kûc @ûe¸ Kfò G ùlZâùe ùKøYiò ù_iû\ûe WòRûA^e ^[ôùfö Gjò K[ûKê c^ùe eLô cêñ Gjò ù_iûKê @û_YûAfòö cêñ ù\ge _â[c iäò_ùIße I Êòc¨ùIße WòRûA^eö

^òRe _eòPd iéÁò _ûAñ @û_Yuê ùKùZ _eògâc KeòaûKê _WÿòQò?

ù`i^ WòRûA^¨e GK Ç¡òðZ CyûeY ùjCQ«ò iêc^ö Lêa¨ Kc¨ adieê Kûc @ûe¸ Keò[ôaû iêc^ _â[ceê aû_ûu @iù«ûhKê i¹êLú^ ùjûA[ôùfö cûZâ @ûRò Sò@ i`kZûe gúhðùe \Šûdcû^ö cû’uê ^òRe ù_âeYû\ûZâú cû^ê[ôaû iêc^ ^òR _òfû I Ww aâûC^òu ijòZ icd KûUòaûKê _i¦ Keò[û«òö ù`i^¨ WòRûA^¨ ijòZ KKðU ùeûMúu _ûAñ c]¥ ùi KûC^iòfòõ Keò[û«òö ^òR iµKðùe ùi Kêj«ò_Xû_Xòùe ùcûe iCK ejòQòö Zû ijòZ cê¥RòK¨ gêYòaû I ~ûZâû Keòaûùe @û^¦ _ûA[ûGö iê`ò iõMúZ gêYòaûKê bf _ûA[ûGö Gjû c^Kê gû«ò _â\û^ Keò[ûGö

cêñ ù~ùZùaùk Kûc @ûe¸ Kfò ùfûKcûù^ Kjòùf Kò, ùd K’Y KeêQò? @û[ðôK ici¥ûe icêLú^ ùjfòö Gjûiù©ß aò AQû[ôùf C_ûd aùk aùk @ûùiö ùijò KûeYeê cêñ @ûRò @ù^K ùiû’ KeòiûeòQòö ùKak ùiZòKò ^êùjñ, afòCWÿ¨e ajê aWÿ KkûKûeu ijòZ aò Kûc KeòQòö

ù_iû I NeKûc _ûAñ ùKùZ icd \ò@«ò?

ùcû ù_iû I NeKûcKê \ê A bûMùe aû<òù\AQòö iKûkê \ßò_âje _~𥫠icd ù_iû _ûAñ \ßò_âjeeê iõ]¥û _~𥫠icd Ne _ûAñö

@û_Y Cbd cjòkû I _êeêhu _ûAñ WòRûA^¨ Keòaûe KûeY K’Y? cêñ bûaòfò Kò cjòkûu _ûAñ Z Kûc KeêQòö Zû ijòZ _êeêhu _ûAñ aò Keòaò^ò KûjóKò? Gjû Pò«ûKeò _êeêhu _ûAñ aò iäò_¨ùIße _âÉêZ Kfòö

@aie icdùe K’Y Ke«ò?

@aie icdùe _òfû I Ww aâûC^òu ijòZ icd KûUò[ûGö Gjû ijòZ Nee ùQûUùcûU Kûc aò Keò[ûGö RùY cjòkû ù~ùZ _Aiû aûfû jê@«ê ^û KûjóòKò _âKéZò QûWÿò _ûe«ò^òö

@û_Y ùKCñ Wò R ûA^euê _i¦ Keò[û«ò? ùcûùZ AUûfúe Kµû^ú fû_eûfû ajêZ _i¦ö bûeZúd WòRûA^eu c]¥ùe ia¥iûPú ùcûe _i¦e WòRûA^eö

@û_Yu i`kZûe ùgâ d KûjûKê ù\ùa?

_eò g â c ijò Z bûM¥ C_ùe aò aò g ß û i eL«ò?

iað _ â [ ùc Z cê ñ Bgß e uê ]^¥aû\ ù\aò Kò ùcûe ùKøYiò a¥ûK¨Mûâ CŠ ^[ôfûö _eògc â Z iaê ùfûK Ke«òö cûZâ Rúa^ùe bûM¥e bìcòKû cjZß_ì‰ð ùjûA[ûGö

KûjûVûeê ùagú ijù~ûM _ûAQ«ò?

_eòaûeeê cû’ue ùagú ijù~ûM _ûAQòö ùi ùcûe iaêK[û aêS«òö ZûuVûeê cêñ gqò _ûA[ûGö ùi ùcûe iaêVûeê bf a§êö

@û_Yu iCK ùKCñ[ôùe?

iað _ â [ ùc ùcû cû’uê ö _ùe bMaû^uê ]^¥aû\ ù\aò ö cû’ iaêùaùk ùcû _ûLùe iûjû~¥Kûeú bûùa Qò W û ùjûAQò ö cû’ ùcûùZ iûjû~¥ Keò^[ôùf cêñ GVûùe _j*ò _ûeò^[û«òö

~êa_òXòKê K’Y Kjòùa?

~êa_òXòe ^òR C_ùe aògßûi ejòaû \eKûeö GcòZòZ Bgße iaêK[û _â [ ceê ié Á ò Keò eLô Q «ò ö `eK ùKak GZò K ò Kò @ûùc ZûKê RûYò_ûeò^[ûCö ^òR Kûc Keò~òaû \eKûeö C›ûj ùKùa aò Kc¨ ^Keòaû \eKûeö ù~bkò _eòiÚòZò @ûiê ^û KûjóòKò iaê _eòiÚòZòùe iõNhð Keò gòLôaû \eKûeö Zû_ùe ù\Lôùa eûÉû Kò_eò @û_YûQûGñ ùLûfò~òaö

C©e _âù\g ù~CñVò \òù^ K^¥û bïYjZ¥û ^òiùuûPùe Pûfò[ôfû ùiVò @ûRò Sò@u ÊûMZ _ûAñ a§û~ûCQò ùZûeYö Sò@UòG ùjùf aûjûeêQò ùgûbû~ûZâûö ùXûf aûùWÿA ZûKê ÊûMZ Keû~ûCQòö

M

‹IV C_ùe Gjò ùfûcMêWÿòKê jUûAaûe GK bf cû¤c ùjfû jk\ú ö ùZùa KÉêeú jk\ú G[ô_ûAñ bf Kûc Kùe ö KÉêeú jk\ú GK _âûKéZòK aäòPþ bkò Kûcùe Kùe ö GjûKê _ûYòùe cògûA Gjûe GK ajkò@ ù_Á IV C_ùe iùcZ iûeû cêjñùe fMûAùf Gjû cêjñùe CVê[ôaû @~ûPòZ ùfûcMêWÿòKê i`û Keò ù\A[ûG ö aòbò^Ü _âKûee _âiû]^ iûcMâúùe aýajûe Keû~ûC[ôaû Gjò jk\ú cêjñKê ùMûeû aò KeûA[ûG ö ‹cjê ijòZ jk\úKê cògûA IVe C_e @õgùe cûfòiþ Kùf Gjû GVûKûe ùfûcKê jUûA[ûG ö GjûQWÿû ^òdcòZ aýajûe \ßûeû Gjò ùfûc @ûC CVò^[ûG ö _âZò\ò^ eûZòùe ùgûAaû icdùe GjûKê fMûAùf @Ì \ò^ bòZùe IV C_e ùfûc Kcò~òaû ij G[ôeê iÚûdú _âZòKûe aò còùk ö ‹aòUþ Z[û MûRee eiKê ZûRû fjêYú ijòZ cògûA Gjò @õgùe cûfòiþ Kùf aò ùfûceê elû còùk ö GjûQWÿû Gjò cògâY fMûAaû `kùe IV Pûeò_Ue ZßPû C{ßk Gaõ ùKûck ùjûA[ûG ö G Z Mfû _âûKéZòK C_Pûe ö aRûeùe còkê[ôaû aòbò^Ü _âKûe ùjdûeþ eòcêbûf Kâcò fMûA aò Gjò ùfûcKê jUû~ûA _ûeòa ö ùZùa G[ô_ûAñ UòùK iûa]û^Zû @ûagýK ö aòbò^Ü _âKûee eûiûd^òK \âaýeê _âÉêZ Keò Gjò KâòcþKê iò]ûikL cêjñùe C_ù~ûM Keòaû CPòZ ^êùjñ ö _â[ùc GjûKê geúee jûZ Kò´û C_e _û_êfò bkò @õgùe fMûA _eúlû Keòaû CPòZ ö ~\ò Gjû fMûAaû \ßûeû ZßPû ù_ûWÿòaû aû @^ý ùKøYiò _âZòKâòdû ^ ùjCQò ùZùa ~ûA cêjñùe GjûKê aýajûe Keòaû CPòZ ùja ö Gjò KâòcþKê IV C_e ùfûc C_ùe fMûA KòQò icd eLôfû _ùe ZêkûKê I\û Keò G[ôùe ù_ûQò @ûY«ê ö

ù[âWòõe aòKÌ

@ûRòe bfc¦

CMYK

Zahð Wòùi´e cûie K[ûö Zò ^ ò cûie Mbð a Zú gúfû ù\aú Êûcúu ijò Z WûqeLû^ûùe _j*ò[ôùfö IßûWð ad ùi \êARYuê ù\Lô _ûLKê WûKò Kjòfû, ùi RùY @bòm Wûqe _ûLKê Zûuê ù^A~òa @ûC MbðiÚ i«û^ iµKðùe ^òbêðf¨ Z[¥ ù\aö G[ô_ûAñ 5jRûe Uuû fûMò a ùaûfò Kjò f ûö Iß û Wð a d K[ûùe _Zò_^ôú Zû ijòZ ~òaûKê aûjûeòùfö ùZùa ùicû^u MûWÿò _ùQ _ùQ GK Kûe¨ ùicû^uê @^ê]ûa^ Keê[ôaû K[û IßûWðade Pò « ûe aûjûùe [ô f ûö Iß û Wð a dUò ùicû^uê GK Käò^òK¨Kê ù^AMfûö ùiVûùe @[ð Rcû Keò a û _ùe gúfûu Mbð i Ú gò g ê e _eúlû Keò _eúlK RYûAùf Kò Zûu Mbðùe _êZâ i«û^UòG ejòQòö _êZâ ùjC[ôaû

bêf¨ ùiø¦~ð¥ iûcMâúùe @[ð Lyð

^òR ùiø¦~ð¥ aRûd eLôaû ijòZ @]ôK iê¦eú \ògòaû _âdûiùe iaêùaùk fûMò ejò[û«ò cjòkûcûù^ö G[ô_ûAñ ùKùZ ù~ aûU @û_Yû«ò Zû’e jòiûa ^ûjóö ùijò aûU bòZeê iaêVûeê aWÿ aûUUò ùjfû aòbò^Ü ùiø¦~ð¥ iûcMâúe a¥ajûeö ]ûe KeR Keò ùiø¦~ð¥ iûcMâú KòYê[ôaû cjòkûu iõL¥û aò Kc¨ ^êùjñö ùZùa cjòkûcûù^ KòYê[ôaû iaê ùiø¦~ð¥ iûcMâúe cìf¥ ùicû^uê còkò^[ûGö bêf¨ ùiø¦~ð¥ iûcMâúùe cjòkûu @ù^K @[ð Lyð ùjûA[ûG ùaûfò aòùghmcûù^ RYûAQ«òö

c

jò k ûcûù^ aûhð ò K 100Wfûeeê @]ôK @[ð bêf¨ ùiø¦~ð¥ iûcMâú KòYûùe a¥d Keò[û«ò ùaûfò GK @^ê¤û^eê RYû_WÿòQòö Gjò bêf¨ ùiø¦~ð¥ iûcMâú c]¥ùe ejòQò aäie, ùaâû^¨Re, @ûAi¥ûùWû, fò_¨ÁòK¨ @û\òö AõfŠe @^¨fûA^¨ ùÁûe cûA bûCPe ùKûWè WU¨ ùKû WU¨ dêùK _leê ùjûA[ôaû @^ê¤û^e�� Gjû RYû_WÿòQòö ù\ûKû^eê bêf¨ iûcMâú KòYò RûYòaû iù©ß aò _âZò 5 RYùe 2RY cjòkû ùijò iûcMâúKê ù\ûKû^úKê ù`eûAaûKê ~ûA^[ôaû RYûAQ«òö Kûùk ù\ûKû^ú ù`eÉ ù^a^ûjó bûaò ùicûù^ ù`eûAaûKê ~ûA^[û«òö

RûYò _Zò _ ^ô ú ùiVûeê aûjûeò @ûiò a ûe Kò Q ò icd _ùe ùijò Kä ò ^ ò K ¨ C_ùe PXûC ùjfûö PXûCùe iûcòf¨ ùjûA[ôùf aeò ia¨-WòbòR^ûf¨ cûRòùÁâU¨ I 3RY _ê f ò i ¨ @`ò i eö Kä ò ^ ò K ¨ e cûfò K cû^òMùf ùicû^u ù\ûhö _â[c [e fùlÜ ø e RùY ùcWò K ûf¨ _â û KÖ ò i ^euê _ò i ò _ ò G ^¨ W ÿ ò @ûA^¨ 2002ùe Mò e ` Keû~ûA ùRf¨ _VûMfûö 2012 Wòùi´e 31ùe ùjûA[ôaû Gjò PXûC _Qùe gúfû I Zûu _eòaûee ic[ð^ ejò[ôfû ~ûjûKò ùi @*ke ùfûKu _ûAñ @ûRò @ûgúaðû\ bkò Kûc KeòQòö ù\ge gò g ê R^à ù e C©e _â ù \g iaê V ûeê C_ùe ejò [ ô a û ùaùk jRò~ûC[ôaû Sò@ iõL¥ûùe c]¥ @ûMùe ejòQòö ùMûUòG \g§ò c]¥ùe Gjò eûR¥ùe 78,873 Sò @ ^ò ù LûR [ô a û Z[¥ Kjê Q ò ö Kjò a ûKê Mùf Gjò @*kùe aûkòKûcûù^ jòñ @aû‚òZö _ûeµeòK bûùa Sò@u iÚû^ ajê Zùk ejò[ûGö Sò @ Kê Gbkò bûaò a û _Qe cê L ¥ KûeY ùjCQò Sò @ cûù^ _eò a ûe _ûAñ ùaûSö ùZùa ùfûKu Pò«û]ûeûùe ]ôùe ]ôùe _eòa©ð^ @ûiò[ôaû ù\LôaûKê còkêQòö G[ô_ûAñ \ò f ä ú e ùÊQûùiaú iõMV^ _ä û ^ AŠò@û I iÚû^úd ùÊQûùiaú @^êÂû^ ùfûKu c^ bò Z ùe _ì e ûA aû›f¥e @a\û^ @^ÊúKû~ð¥ö Gjò iõMV^ \ß d cò k ò Z bûùa K^¥û _ûeòùf @aiÚûùe _eòa©ð^ @ûiòa ùaûfò RûYò a û _ùe aû›f¥ ùijò i«û^ iêelûùe fûMò_WÿòQ«òö _¡Zò @û_YûAaûKê @ûùMA @ûiò[ôfûö _âZò _*ûdZKê ùi[ô_ûAñ ùicûù^ fl¥ a^ûAùfö ÊûiÚ¥Kcðú @ûgûu ijò Z _*ûdZe _*cûù^ jûZ còkûAaûKê ùicûù^ Kjòùfö @ù^K _* G[ô_ûAñ @ûùMA @ûiòaû _ùe @^êÂû^e Kû~ð¥ ijR ùjaûKê fûMò f ûö Gùa gúfû 6cûie GK _ê Z â i«û^e R^^ú ö ùZùa WûAùMÜ û Áò K ¨ ùi<ee cûfò K uê Zûueò _â ù PÁûeê jó Mò e ` Keû~ûA_ûeò[ôfûö G ùlZâùe Zûuê Zûue _Zò I gûgì gßgêeu ijù~ûM còkò[ôaû ùi _âKûg KeòQ«òö gúfûu Gjò Kûc iûeû Mûñ’ _ûAñ C\ûjeY ùjûAQòö ùKak Zûu Mûñ’ ^êùjñ, @ûL_ûL Mûñ’ c]¥ G[ôùe iûcòf¨

K^¥û i«û^ ÊûMZ ùjû

ùjûA~ûAQòö Gùa ùijò _ûLû_ûLô Mûñ’ùe Kûjû Nùe K^¥û R^à ù^ùf ZûKê Wâc¨ _òUò ÊûMZ Keû~ûCQòö Zû _ûAñ iûeû Mûñ’Kê ùgûbû~ûZâû _eòKâcû KeêQòö @]eùLWû _*ûdZ \iûCkò Mûñ ’ e _*ûdZ _â ] û^ @ûC _ûù\ @ûMKê ~ûA @«RðûZúd cjòkû \òai I @«Rð û Zúd K^¥û \ò a iKê ]êc¨]ûc¨ùe _ûk^ KeêQ«òö bCkò _*ûdZ _â ] û^u _âùPÁû `kùe Mûñ’ùe Gùa K^¥û gògu ê iõL¥û aXòQöò 2011^ùb´e Wòùi´e ùakKê Gjò _*ûdZùe _â Z ò jRûùe _ê @ ùe Sò@iõL¥û 700 [ôaû ùaùk Gùa _âZò jRûùe _ê@ùe Sò@ iõL¥û _j*òQò 1021ùeö MZ ùc cûiùe fòw ^òeì_Yùe iõgæòÁ a¥qòu aòùeû]ùe @_eû]ôK cûcfû eêRê ùja ùaûfò @ûjä û aû\ jûAùKûUð u eûd Gjò @bò~û^Kê ^ìZ^ gqò _â\û^ KeòQòö


@MÁùe 807 céZêý: RûZòiõN

aûM\û\þ : AeûKþùe jòõiû KûeYeê @MÁ cûiùe 807ùfûKu céZêý ùjûAQòö céZKu c¤ùe R^iû]ûeYu ij ùKak iêelûKcðú iûcòf @Q«ò ùaûfò RûZò i õN \k KjòQòö iìPòZ céZêýiõLýûùe @ûZuaû\úuê MY^û Keû~ûA^ûjó ùaûkò Z\« \k KjòQòö aûM\û\þùe iaðû]ôK 317RYu céZýê ùjûA[ôaû Gjò eò ù _ûUð ù e _â K ûg _ûAQò ö RûZòiõNe Gjò iõLýû RêfûAùe _âKûgòZ céZêýiõLýûVûeê Kcþö RêfûAùe 1057RYu céZêý ùjûA[ô f ûö iê ^ Ü ò iµâ \ ûd aò ù eû]ùe gûiò Z iò d û_^Ú ú jò õ iû @ûPeYùe 2013eê G_~ðý« 5jRûe céZýê ùjûAQòö

afò @ û : \ò f ä ú MYakû}ûe cûcfûùe aûk@_eû]úKê Rêùb^ûAf RÁòiþ ùaûWð Zò^ò ahðe Kûeû\Šûù\g gêYûAQ«òö C©e_âù\gùe [ûA _úWÿòZûu _eòaûe ùaûWðe Gjò eûdùe @iù«ûh _â K ûg Keò a û ij @bò ~ ê q Kê cé Z ê ý \Š \ûaò ù e KõùMâi C_û¤lû ùiû^ò@û Mû§ò I \òfäú cêLýcªú gòfû \úlòZþuê ùbUò ù a ùaûfò Kjò Q «ò ö ùiû^ò@ûu Sò@ _âòduû Mû§òuê Gù^A ùicûù^ \ûaò RYûAiûeò Q «ò I Lê a gò N â KõùMâi C_û¤l eûjêk Mû§òuê ùbUòùa ùaûfò KjòQ«òö Sò@e @^ý akû}ûeúu aò ù eû]ùe @ûC KòQò \ò^ bòZùe ùKûUð eûd ù\ùaö ùicû^uê `ûgò \ Š

ù\aûKê _eòaûe ùfûùK \ûaò Keò Q «ò ö Mê R eûU cê L ýcªú ^ùe¦â ùcû\òuê ùbUòQ«ò Kò ^ûjó iû´û\òK _âgÜ Keòaûeê _eòaûe

ùfûùK c^û KeòQ«òö Wòùi´e 16ùe \òfäúùe _ûeûùcWòKûf QûZâ ú uê MYakû}ûe iûeû ù\gKê ù\ûjfûAù\A[ôfûö

^ì @ û\ò f ä ú : @ûZuaû\ú iõMV^ bûeZúd cê R ûjò Ÿ ò ^ ijKûeú _â Z ò Â ûZû dûiò ^ þ b…Kf ùReû ùaùk jûA\eûaû\ aòùÇûeYKê ÊúKûe KeòQòö _ûKòÉû^ _Uê ^òùŸðg _ûAaû _ùe ùi aò ù ÇûeY

NUûA[ô a û Kjò Q ò ö Pkò Z ahð ù`aé d ûeú cûiùe jûA\eûaû\e \òfiêL^Mee aò b ò ^ Ü iÚ û ^ùe aò ù ÇûeY NUûAaû _ûAñ ùi RYKê @ûagýK aò ù ÇûeK ù~ûMûA ù\A[ôfû ùaûfò ÊúKûe KeòQòö

\òfiêL^Meùe \êAUò gqògûkú aòùÇûeYùe 17RYu céZêý ùjûA[ôfû I 100eê ùagò @ûjZ ùjûA[ôùfö Gjû ij aòù\gúuê UûùMð U Keò dûiò ^ þ Rcð û ^ ùaKeò aòùÇûeY Keò[þôaû c¤ ÊúKûe KeòQòö

iòeò@û _âiw

@ûKâcY _ûAñ Iaûcûu @ûjßû^ ieKûe eûiûd^òK @È _âùdûM Keò[ôaû @_eû]ùe Gjû

^òeúj R^iû]ûeYu Rúa^ akò _Wòa ùaûfò \ßûjò ù\A Gù^A _êYò [ùe Pò « û KeòaûKê _êU^ò þ KjòQ«òö i ò e ò @ û ieKûeu eûiûd^ò K @È @ûKâ c Yùe 1429 RY _âûY jeûAQ«òö G[ôùe 4gj gògê iûcòf @Q«ò ùaûfò aûeûK Iaûcû KjòQ«òö

@ûKâcY icû]û^ ^êùjñ : _êUò^þ aòùeû]ùe Kû~ðýû^êÂû^ ù^aûKê aûeûK Iaûcû @ûjßû^ ù\AQ«òö ùjùf iòe@ò ûùe jòõiû ùeûKòaûKê ~ûA Gjû C_ùe @ûKâcY Kùf

\g _âZg ò Z cjwû b©û aé¡ò KcðPûeú 80 _âZògZ cjwû b©û _ûC[ôaû ùaùk ieKûeu ùNûhYû _ùe 90_â Z ò g Z _ûAaûKê jK\ûe ùjùaö `kùe 50fl ùK¦â ú d Kcð P ûeú I 30 fl ù_^þi^þ]ûeú G[ôeê fûbaû^þ ùjûA_ûeò ù aö Rê ^ þ cûiùe iõùgû]ôZ @fþ AŠò@û K¬êce _âûAiþ AùŠKè `eþ AŠÁâò@ûf

69,122ùKûUò Uuû _ê¬ò jûif

cê´ûA : ùgâ 10Uò Kµû^ú IG^þ R ò i ò , ùKûfþ AŠò @ û, _â c ê L a§K EY\ûZû c¤eê _û*Uò Kµû^ú MZ i¯ûj GPWò G `iò aýûu I bûeZú GPWòG`þiò ùgâ 10 ZûfòKûeê cò k ò Z bûùa 69,122ùKûUò Uuû _ê ¬ ò iõMâ j fûbaû^þ Kµû^ú lZòMâÉ Kµû^ú Keò Q «ò ö Gjò UòiòGiþ 38, 176 ùKûUò bûeZú GdûeùUfþ 4,017ùKûUò Zûfò K ûe gúhð ù e eòfò@û^è 10,496ùKûUò GPWòG`iò aýûu 3,285ùKûUò ejò Q ò Uò i ò G iþ ö Ißòù_âû 8,765ùKûUò @ûAUòiò 317ùKûUò Zû_QKê eò f ò @ û^è A^ù`ûiòiþ 5,846ùKûUò A Š Á ò â R þ , jò¦êÉû^ dê^òfòbe 5,839ùKûUò A^ù`ûiòiþ, jò ¦ ê É û^ dê ^ ò f ò b e I Iß ò ù _â û GdûeùUfþ còkòZ bûùa 43, Liò~ûAQòö GjûiÚû^ùe _âùag ejòQ«òö G_eòiÚùk @ûAUòiò, 124 ùKûUò Uuû lZò ijòQ«òö KeòQò @ûAUò _âcêL Ißòù_âû ö

^ì@û\òfäú : cêifòc iµâ\ûde C^ÜZòKeY _ûAñ ieKûe IßûK`þ iµ©ò aé ¡ ò Keò a ûKê ù~ûR^û KeòQ«òö G[ô_ûAñ 5gj ùKûUò Uuûe Kù_ð û ùei^þ MV^ KeòaûKê Pò«û KeòQ«òö G[ôeê ^òiéZ @ûdKê cêifòc iµ\ûde ùfûKu aòKûgùe Lyð Keû~òa

CMYK

i¯ûj _ûAñ ieKûe ù_ùUâûf a*û@ @bò~û^ @ûe¸ KeòaûKê ù~ûR^û KeòQ«òö Gjû \ßûeû 16jRûe ùa÷ ù \ò g ò K cê \ â û a*ò~òa ùaûfò ùcûAfò KjòQ«òö Gjû^Kùf ù_ùUâ û f \e @ùjZêK bûùa aé¡ò _ûAa ùaûfò ùi Kjò Q «ò ö ùi _â ] û^cªú c^ùcûj^ iòõj I @[ðcªú _ò. Pò \ ´ecuê Pò V ò ùfLô ùZ÷ k \eaé ¡ ò _â Z ò C\ùaM _â K U KeòQ«òö g^òaûe eûÁâûd© ùZ÷k Kµû^ú MêWòK ù_ùUâûf 2Uuû 35 _Aiû I WòùRf 50_Aiû

^ò K UZe ùjaûKê Pûjê ñ Q ò ö iõLýûfNêu gòlû, iêelû, C^ÜZò I ùicû^uê _âgûi^ùe iûcòf KeòaûKê aòùR_ò @ûMê@û ùjûAQò ùaûfò aò ù R_ò e C_ibû_Zò cêqûe @ûaûiþ KjòQ«òö KõùMâi ]cð^e ò ù_lZû I iûµâ\ûdòKZûKê _âiw Keò aòùR_òKê ùfûKuVûeê \ìùeAaûKê _âdûi KeòQò ùaûfò aòùR_ò @bòù~ûM KeòQòö

(UýûKè QWû) fòUe _òQû aé¡ò KeòQ«òö GjûKê aòùR_ò aòùeû] KeòQòö ùZ÷k iuUe cêKûaòfû _ûAñ ieKûeu @Pû^K 6Uò icû]û^ iì Z â K ê ù^A c¤ _âZòKâòdû _â K ûg Keò Q ò ùaûfò _â a qû gj^Iß û R jê ù i^þ Kjò Q «ò ö eûZò ù e ù_ùUâ û f _µ a¦ Keòaû _âÉûaKê ùi ùNûe ^ò ¦ û Keò Q «ò ö c^ùcûj^ ~\ò G_eò i Ú ò Z ò K ê cê K ûaò f û Keò _ ûeê ^ ûjûñ « ò ùZùa aòùR_ò Vûeê _eûcgð ù^aûKê ùi KjòQ«òö

fùlÜø : C©e_âù\gùe a^ýû @Yûd© ùjûAQòö a^ýûùe 17fl ùfûK _â b ûaò Z ùjûA[ôaû eòfò`þ Kcòg^e Kjò Q «ò ö ^\úe RkÉe aXÿ ò a ûùe fûMò Q ò ö jRûe jRûe Mûñ RkùNeòùe ejòQòö cé Z ê ý iõLýû 280 Qê A ñ [ ô a û RYû_WòQòö jRûùe Mûñ ajê _eòcûYùe lZòMâÉ ùjûAQòö ùfûKcû^uê iê e lò Z iÚ û ^Kê iÚ û ^û«e Keû~ûCQò ö

G^Wò@ûeG`þ I _òGiò \k eòf` ò þ

I C¡ûe Kû~ð ý ùe fûMò Q «ò ö afò@û, @ûfûjûaû\, MûRò_e ê I

Lû\ý iêelû ù~ûR^û

@bò~êq PòjÜU _ùeWþ cê ´ ûA : `ùUû iû´û\ò K ûuê MYakû}ûe cûcfûùe @bò ~ ê q u Pò j Ü U _ùeWþ KeûAaûKê ù~ûR^û KeòQò cê´ûA _êfiò ö a©ðcû^ _û* RY @bò~q ê ùiù_Ö ´ e 5 Zûeò L _~ð ý «

gòfû aû<òùf eòjûZò Lû\ýgiý

_êfòi eòcûŠùe @Q«òö aòPûe aòbûMúd jûRZKê ~òaû cûùZâ ùicû^u Pò j Ü U _ùeWþ Keû~òaö _û* @bò~êqu c¤eê RùY ^ûaûkK [ô a û _â K ûg _ûAQòö

^ì@û\òfúä : Lû\ý iêelû ù~ûR^û @«MðùZ \òfäúùe Lû\ý giý ù~ûR^û a<^ Keû~ûAQò ö cêLýcªú gòfû \úlòZ ùKùZK @*kKê ~ûA ^ò ù R Pò j Ü U jòZû]ôKûeúuê Lû\ýgiý a<^ KeòQ«òö KõùMâi aò]ûdKcûù^ ^òR ^òR @*kùe Lû\ýgiý aû<òQ«òö @MÁ 20ùe C_û @¤lû ùiû^ò @ û Mû§ò Gjò ù~ûR^ûKê \òfúä ùe f* Keò[ùô fö \ò f ä ú ùe ùcûU 1.68ùKûUò R^iû]ûeYu c¤eê 73.5fl jò Z û]ô K ûeúuê eò j ûZò \eùe Lû\ýgiý ù~ûMûA ù\aûKê

CWÿòa aûdêùi^ûe iò-17 ^ì@û\òfäú : ùiûcaûe aûdêùi^ûe iaêVûeê bûeò~û^ ùaûjò_ûeê[ôaû aòcû^ iò-17 CWÿûY @ûe¸ ùjaö 80U^þ IR^ ùaûjò_ûeê[ôaû iò-17 aòcû^e CWÿûY jòù¦û^ aòcû^NûUúeê @ûe¸ ùja ùaûfò aûdêùi^û _leê

ùaûfò ùK¦â ieKûe iìP^û ù\AQò ö iõLýûfNê aýû_ûecªú ùK.ùejcû^þ Lû^u @¤lZûùe ùK¦â IßûK`þ KûC^iòfe i\iý I cªûkde aeò  @]ôKûeú ùa÷VKùe iûcòf ùjûA Gù^A @ûùfûP^û Keò ù aö Kù_ð û ùei^þ Cbd IßûK`þ _eòh\ I ieKûeu @]ú^ùe ejò a ö G[ô ù e Kù_ð û ùei^þ e 51 _âZògZ I IßûK`þ ùaûWðe 49 _âZògZ ùidûe ejòa ùaûfò _eò h \e RùY aeò  i\iý KjòQ«ò ö KõùMâ i ^ò R gûi^ Kûkùe IßûK`þ Kù_ûð e i^þ MV^ _ûAñ ùRûe ù\AQò ö Gjû aûhò ð K GK fl ùKûUò Uuûe eûRÊ iõMâ j Keò _ ûeò a ùaûfò cZ _â K ûg _ûAQò ö

@^ýiÚû^ MêWK ò ùe Lû\ý _êW@ò û ùfûKuê ù~ûMûA \ò@û~ûCQòö ùK¦â Rk Kcò g ^ eò ù _ûUð @^ê ~ ûdú ``ûcûC, còRðû_êe, aûeûYûiú I afò @ ûVûùe Mwû ^\úùe RkÉe aò_\ iùuZ C_ùe _âaûjòZ ùjCQò ö ùijò _ eò ^A^òVûùe ~cê^û ^\ú RkÉe C_ùe _âaûjòZ ùjCQòö

iìP^û \ò@û~ûAQòö _âZòelû cªú G.ùK. @ûù<û^ú Gjûe gêbûe¸ Keòùaö @ûù<û^ú bûeZKê iò-17 aòcû^ ù~ûMûAaû _ûAñ @ûùceòKû ij 20jRûe ùKûUeê @]ôK Uuû Pêqò KeòQ«ò ö ÄûGfWð ÄßûWð^ _â[c [e _ûAñ iò17 aòcû^Kê CWÿûAaö

ùNûhYû Keò Q «ò ö _â [ c _~ð ý ûdùe 32fluê a<^ Keû~òaö aûijú^, \ò^cRêe@ò û, @kò @ ûùMûUûkò , _ê ^ að û i Kùfû^úùe ejê[ôaû ùfûK I aÉò ùfûKuê _â[ùc Gjò iêaò]û ù~ûMûAaûKê cê L ýcªú gò f û \úlòZ KjòQ«òö Nee cjòkû cêLýuê Lû\ýgiý \ò@û~ûC[ôaûeê Gjò ù~ûR^û cjò k ûuê igqò K eY Keò a ùaûfò ùi KjòQ«òö iìP^ûù~ûMýù~ Lû\ý iêelû aòfþ ùfûKibûùe _ûeòZ ùjûAiûeò Q ò ö Gjû eûRýibû c¬êeú @ù_lûùe ejòQòö

Put your

DISPLAY CLASSIFIED ADVERTISEMENT

here.

Size

Single Insertion B/W

Monthly B/W

4x5cm.

500

12,000

4x10cm. 800

20,000

8x5cm.

25,000

1000

Minimum: 2 insertions

Save our Tree

For details, please contact: khabara.advt@gmail.com, khabara.advt@rediffmail.com Ph. (0169674) 0169674-6943161, 6451488, Fax:2586624 Mob. 9861237218 / 9238388118, 9238388119 / 9238388108

PòKòiôû _ûAñ fûR KûjóKò? 18 ahðe @bòm @ûdêùað\ PòKòiôKuê aòaûj _ìaðeê aû _ùe iûlûZ Ke«ê

Wÿûqe ew^û[ \ûg Käò^òK

FRANCHISE REQUIRED

_êeúNûU [û^û_ûL, KUK-9 Käò^òK iaê\ò^ ùLûfû ejêQò

D.ED., B.ED., Hindi B.ED., C.PED, M.PED

A Well Wisher

Ph. 9861051545, 9437019960

10th, 12th, +3 Art., Sc. Com., PGMA, M.Com, Msc.,BCA, BSc., BBA, MBA, MCA, Diploma, Eng., Degree approve of Odisha Govt. University.

P¦ûeê cêqò cûZâ 45cò^Uò ùe

ù~ùZùaùk @Qò icû]û^ ùZùa Pò«òZ KûjóKò?

Fees Rs. 15000/- only Direct final exam for discontinued student.

Any Job Opportunities in abroad, PASSPORTAPPLYHERE Corporate Training - OP, Navy, Airforce, NDA, CDS any compitative exams Fees Rs.-6000/- only



ATTITUTE CAREER ACADEMY, LIG-30, TALABANIA, PURI 9938241717, 9778005757

eûZò 8Uûeê ù_ùUâûf _µ a¦ ùja: ùcûAfò aòùR_òe aòùeû] _eûcgð ù^aûKê _âÉûa

ÊeûÁ eûÁâcªú @ûeþ._ò.G^þ. iòõj KjòQ«òù~ _ûeûùcWòKûf QûZâúuê \êÃcð cûcfûùe aûk @_eû] @ûA^þ @^ê ~ ûdú ^ûaûkKKê iaðû]ôK \Š _â\û^ Keû~ûAQòö ùfûKu bûaûùaMKê ùi aê S ò _ ûeê Q «ò ö ùjùf _â Z ò ù gû] bûa^ùe ieKûe Kû~ðý Ke«ò ^ûjó ùaûfò gâú iòõj KjòQ«òö

IßûK`þ Kù_ûðùei^þ MV^ ^ò¿©ò

Iß û Kið (iò _ ò @ ûA-@ûAWaä ë ý ) @û]ûeùe cìk \ecûKê bò©ò Keò Gjò @]ôK _eòcûYe b©û fûMê ùjaö PkòZ cûi ùK¦â Kýûaòù^Uþe c¬êeú _ûAñ Gjò _â É ûaKê _Vû~ò a ùaûfò @[ð cªûkd KjòQòö _âûd Zò^ò ahð _ùe ùK¦â ú d ieKûeú Kcð P ûeúu \ê A @u aò g ò Á cjwû b©û aXÿû~ûAQòö

fûbùe 5Kµû^ú

ùawûfêeê : ùfûKu _ûAñ ù_ùUâûf ùKùZ Reêeú Zûjû RûYòaû _ûAñ ieKûe iûeû eûZò ù_ùUâ û f _µ a¦ Keò a ûKê ù~ûR^û KeêQ«òö eûZò 8Uûeê iKûk 8Uû _~ðý« ù_ùUâûf _µ a¦ eLô ùfûKu @ûagýKZûKê _eúlû Keò ù a ùaûfò ù_ùUâ û fò d c cªú aò e û®û ùcûAfò KjòQ«òö ùZ÷k @ûc\û^ú aòfþKê KûUþ Keòaû _ûAñ ieKûe G_eò ^ò¿©ò ù^AQ«òö ùZùa Gjò ^ò¿©ò PìWû« ^êùjñ ùaûfò ùi KjòQ«òö ùiù_Ö´e 16eê Q@

K[û cò Q ö ùZYê Zûuê ù\ûhûùeû_ Keò a û @^ê P ò Z ùaûfò eûR^û[ KjòQ«òö G_eò Kjò ùi ùcû\ò u ê N< ùNûWûC[ôaû K[û fêPò ejò^ûjóö aòùR_ò NéYýbûa^ûùe aògßûi Kùe^ûjóö ~ûjû ùjûA~ûAQò ZûKê \k iRûWòaûKê PûjêQñ ò ùaûfò ùi KjòQ«òö ùfûKibû ^òaðûP^ fûMò aòùR_ò cêifòc iµâ\ûde

dê_òùe a^ýû @Yûd©

jûA\eûaû\ aòùÇûeYKê dûiò^þe ÊúKûe

Iß û gò õ U^þ : iò e ò @ û C_ùe @ûKâ c Y _ûA @ûùceòKû eûÁâ_Zò aûeûK Iaûcû @ûjß û ^ ù\AQ«òö ùi[ô _ ûAñ ùi KõùMâie ùbûUþ aû ic[ð^ PûjóQ«òö @_e_lùe Eh eûÁâ_Zò bäû\òceò _êU^ò þ ùKak @ûKâcY jòñ icû]û^ ùaûfò _âgÜ KeòQ«òö iòe@ò û

^ì @ û\ò f ä ú : 2002ùe MêReûUùe \wû _ûAñ ^ùe¦â ùcû\ò u ê ù\ûhûùeû_ Keò a û \êbðûMýR^K ùaûfò aòùR_òe eûÁâúd ibû_Zò eûR^û[ iòõj KjòQ«òö ùZYê Gjò bâû« ]ûeYûKê ùfûKu c^eê \ì e Keò a ûKê aòùR_ò _âÉêZö cêLýcªú [ôaû ùaùk lcZûe \êeê_ù~ûM Keò ùcû\ò Gjò \wû ù~ûR^û Keò[a ô û

céZêýiõLýû 280 QêAñfû

RêfûA 1eê Kû~ðýKûeú

^ì @ û\ò f ä ú : ieKûeú KcðPûeúu fûMò Lêiò Laeö KûeY ùK¦â ieKûe @]ôK \g _âZògZ cjwû b©û aé¡ò KeòaûKê ~ûCQ«òö RêfûA 31 ZûeòLeê cjwûb©û aé ¡ ò fûMê ùjaö @ùjZêK \eaé¡òKê \éÁòùe eLô _ûað Y EZê ù e Kcð P ûeúuê ieKûe @ûgûe Kò e Y ù\LûAQ«òö a©ðcû^ ieKûeú

@ûA^þ @^ê~ûdú \Š:@ûe_òG^þ iòõj

aél jó Rúa^, aélùeû_Y Ke«ê, _é[ôaú a*û«ê RùY gêùbzê

PEACE. it does not mean to be in a place where there is no noise, trouble or hard work. it means to be in the midst of those things and still be A Well Wisher

IGNOU Regional Centre, C-1,Institutional Area, Bhubaneswar, Odisha-751013 Horticulture Road, Koraput, Odisha,Pin-764020

IWÿògûe GKcûZâ iað_êeûZ^ @^êÂû^ùe P¦û iciýûe iVòKþ icû]û^ cûZâ 45 cò^òUþùe ùKak H.L. SLIMMING & HAIR CARE ùe ùKg SWÿòaû, cêLaâY, Pòj*, Kkû\ûM @û_Yu ÁûAf ù`eò_û@û«ê

Aifûcûaû\ : 2008 ^ùb´e 26ùe cê ´ ûA @ûKâ c Y NUYûùe bûeZKê ùiù_Ö ´ e 7ùe @ûiò a _ûKò É û^ú aò P ûeaò b ûMúd Kcò g ^ö @ûV RYò @ û Gjò aòPûeaòbûMúd Kcòg^ cê´ûA aòùÇûeY cûcfûùe iûlúuê ùReû Keòaö Gjò aòùÇûeY cûcfûùe iûZ RY @bò~êq Mò e ` ùjûAQ«ò ö _ûKò É û^ú Kcò U ò K ê @ûiò a û _ûA bûeZ @MÁ 23ùe Pò V ò _Vû~ûA[ôfûö ùZYê g^òaûe _ûKò É û^e GK @ûZuaû\ ^òùeû]ú ùKûUðùe Kcòg^e bûeZ @ûMc^ K[û _KÑ û ùjûAQò ö Gjò Kcò g ^ Pûeò \ò^ò@û MÉùe @ûiêQ«òö

ùiû^ò@û, eûjêk I gòfûuê ùbUòùa

Latest & Smooth Quality

50% off for the first 50Customers iµì‰ð geúee _eòP~ðýû

ùKg SWÿòaû I Gùfûù_iò@û

jeaûf PòKòiôû

aòbûMúd Kcòg^

`ûgò\Š \ûaò Kùf _eòaûe ùcû\uò ê ù\ûhûùeû_ @^êPZò : eûR^û[

C\e ùc\ jâûi, jò_þ ùi_þ, RõN ùiû÷¦~ðý

bûeZ @ûiòa _ûKþ aòPûe

2002\wû

jò_þ ùi_þ

ùRûj^è a Mð : \lò Y @û`â ò K ûe _ì a ð Z ^ eûÁâ _ Zò ù^fi^þ cûùŠfû WûqeLû^ûeê NeKê ù`eòQ«òö ùjùf Gùa aò ùi iµì‰ð iêiÚ ùjûA^ûjûñ«ò ùaûfò eûÁâ _ Zò Kû~ð ý ûkdeê iìP^û _âKûg _ûAQòö _âòùUûeò@û jÆòUûfùe cûùŠfû PòKò›òZ ùjC[ôùfö

\òfäú MYakû}ûe cûcfû

<0<690<69% ^òbðeù~ûMý

NeKê ù`eòùf cûùŠfû

_éÂû-11

100% Mýûùe<ò~êq

iò¡ PcKôûeú cê\ò Gjò cê\âòKûKê ]ûeY Kfû_ùe aû _ûLùe eLôùf aýaiûdùe fûb, aWÿ PûKòeò, cKŸcûùe Rdfûb, cjòkû-_êeêhuê ag Keòaû, c^_i¦ aòaûj, fùUeòùe Rd, ùeûMeê cêq,ò MéjùKægeê cêqò, ]^_âû¯ò, i«û^_âû¯ò, _eúlûùe i`kZû _ûAñ ÊûcúRòu ij iõ_Kð Ke«ê ö cê\âòKû cMû«ê, bûa^û ^ Keò ù`û^þ Ke«ê ö

ùcû:08294804715 , 9162193466 ^ìZ^ @ûaòÃûe! INTERNATIONAL

cêjñaâY, Pòj* Kkû\ûM yafþ Pòj*

PcKôûeú fòw a¡ðK ~ª

al ùiû÷¦~ðý C\e ùc\ jâûi Rx ùiû÷¦~ðý

H.L. SLIMMING & HAIR CARE

BHUBANESWAR B-359, SAHID NAGAR 9938583240, 9237942506 C U T TA C K PALAMANDAP 9238946714, 9937794824

KûciìZâ _ZâK ò û, cÉòKc òâ þ I DVD cûMYû

cûMYû

NO.1

cûZâ 2< N<ûùe ^ìZ^ @ûaòÃûe _…ò^c ê û ~ªe _âbûaùe fòw 8” Kò´û 9” f´û I ùcûUû 3”ùjûA iù¸ûM icd 45 cò^U ò þ aXÿûAaû ijòZ iù¸ûMe cRû ^ò@«ê ö Gjû \úNð\^ ò _ûAñ Kû~ðý\lZû ij 70 ahð adie ùfûKcû^u _ûAñ @û^¦ ù\A[ûG ö _ûgßð _âZK ò d âò ûaòjú^ 100% Mýûùe<ò ö

KéZâòc Èú/_êeêh ù~û÷^ûw còkêQò

HERBAL RESEARCH CENTRE 09931126752 / 08809093820

"Lae' _éÂûùe \ò@û~ûC[ôaû aòmû_^ \ßûeû ~\ò ùKû÷Yiò aýqòaòùgh @iêaò]û Kò´û VKûcòe gòKûe jê@«ò ùZùa G[ô_ûAñ ‘Lae’ K©ðé_l \ûdú ejòùa ^ûjó ö

CMYK

Lae ùiûcaûe,2ùiù_Ö´e 2013

ù @

^ ù e ] c G ù G e ù K i i a c i \


ùLk sports

KUK, 1û9: aògß ùPi¨ iõMV^ `òùWÿ _leê i\ý _âKûgòZ ùPiþ eýûuòwùe IWÿg ò ûe _\àò^ú eûCZ aûkòKû aòbûMùe 15Zc iÚû^ùe ejòQ«ò ö ùi aògße ùgâ 100 aûkòKûu c¤ùe 2312 ùeUòõ ij 15 Zc iÚû^ùe ejò[ôaûùaùk bûeZe aûkòKû ùLkûkòu c]ýùe 8^´e iÚû^ùe ejòQ«ò ö ùijò_eò aògße ùgâ 100 Rê^òde ùLkûkòu c¤ùe IWÿògûe @ûAGc¨ ù\aûgòh \ûi 2489 ùeUòõ ij 55Zc iÚû^ùe ejòQ«òö IWÿg ò ûe @ûAGc¨ ù\aûgòh \ûi 2489 ùeUòõ ij 22Zc iÚû^, @ûAGc¨ Êdõg cògâ 2434 ùeUòõ ij 42Zc iÚû^, @ûAGc¨ Êdõgê iZ¥_âûm 2430 ùeUòõ ij 44Zc iÚû^, @ûAGc¨ @ù^ßh C_û¤ûd 2348 ùeUòõ ij 78Zc iÚû^ùe @Q«òö 2256 ùeUòõ ij WaäëRòGc¨ KòeY c^úhû cjû«ò 11g iÚû^, 1916 ùeUòõ ij gì^¥iqû gZ_[ú 65Zc iÚû^, 1837 ùeUòõ ij iàeKú cjû«ò 81Zc iÚû^, 1801 ùeUòõ ij @_eûRòZû ùMûzòKe 98Zc

ùi_KþUûùKâû aògß iê_e iòeòR¨ùe bûeZKê ùaâû¬

I 1788 ùeUòõ ij gâ¡û¬kò ùR^û 100Zc iÚû^ùe @Q«òö Gjò ZûfòKû @^ê~ûdú aòbò^Ü ù\ge ùgâ 10 RY ùLkûkòu jûeûjûeò ùeUòõKê jòiûaKê ù^ùf _êeêh aMðùe bûeZe iÚû^ @Ác ejòQòö bûeZe jûejûeò ùeUòõ ejòQò 2640ö Gjò aMðùe eêh 2742 ùeUòõ ij _â[c iÚû^ùe ejòQòö ùijò_eò cjòkû ùLkûkòuê aòPûeKê ù^ùf bûeZ 2398 ùeUòõ ij 5c iÚû^ùe ejòQöò Gjò aMðùe 2485 ùeUòõ ij Pú^ _â[c iÚû^ùe ejòQòö aògße ùgâ 100 ùLkûkòu c¤ùe bûeZe MâûŠcûÁe aògß^û[^¨ @û^¦ 2775 ùeUòõ ij h iÚû^ùe ejòQ«òö ^eùIße MâûŠcûÁe Kûfði¨ cûM¨^i¨ 2862 ùeUòõ ij gâúhð iÚû^ùe ejòQ«òö bûeZúd ùLkûkòu ùeUòõKê aòPûeKê ù^ùf ùgâ 100 RYu c¤ùe MâûŠcûÁe aògß^û[^¨ @û^¦ 2775 ùeUòõ ij gúhð iÚû^ùe @Q«òö bûeZúd cjòkûu c¤ùe ùgâ 100 RYu c¤ùe MâûŠcûÁe ùKûù^eê jµò 2607 ùeUòõ ij _â[c iÚû^ùe @Q«òö Gjò ZûfòKûùe 6 RY IWÿò@û ùLkûkò iÚû^ _ûAQ«òö

dêGi¨ I_^¨

Wafþiùe RòZòùf icÉ bûeZúd

`ûA^ûf¨ùe jûeòfû bûeZ gâú^òaûi^¨uê iû´ò]û^òK aòiòiò@ûA Kû~ð¥Kûeú KcòUò ùa÷VK ùgh

RòZòaûe [ôfûö Kò«ê \kKê ùaâû*¨ _\Kùe i«êÁ ùjaûKê _Wÿò[ôfûö 1971eê aògß K_¨ @ûe¸ ùjaû_ùe _â[c [e _ûAñ _ûKòÉû^ ù~ûM¥Zû @Rð^ Keò_ûeò^ûjóö

c^\ú_¨ ùMûf¨ ùÄûe¨ Keò c¥ûP¨ (3-3) icû^ ÉeKê ù^A@ûiò[ôùfö ùZùa ùgh cêjì©ðùe \lòY ùKûeò@û @MâYú fûb Keò Giò@û K_¨ C_ùe Ka¨Rû KeòQòö Gjò _eûRd iù©ß bûeZ aògß K_¨ _ûAñ ù~ûM¥Zû @Rð^ KeòiûeòQòö ùicò`ûA^ûf¨ùe cûùfiò@ûKê jeûA bûeZ Gjò ù~ûM¥Zû jûif Keò[ôfûö ùZùa Gjûe @û^êÂû^òK ^ò¿©ò ^ùb´eùe Iiò@û^û K_¨ _ùe ùjaö ~\ò ùi_eò ùKøYiò aWÿ ]eYe aò_~ð¥d ^jêG, ùZùa bûeZ Kß û fò ` ûG Keò ~ ò a ö \lò Y ùKûeò@û _â[ceê aògß K_¨ _ûAñ ù~ûM¥Zû @Rð^ KeòiûeòQòö @^¥_lùe @ûi«û ahðeê aògß K_¨eê aûjûe ùjûAiûeò[ôaû Zò^ò[ee Pûµòd^¨ _ûKòÉû^ @ûRò @ûùdûRK cûùfiò@ûKê 3-1 ùMûf¨ùe jeûA 9c Giò@û K_¨ jKò Uê‰ðûùc< ùaâû¬¨ _\K RòZòQòö jfûŠe \ò ùjM¨ùe ùjaûKê [ôaû aògß K_¨ùe ù~ûM¥Zû @Rð^ _ûAñ _ûKò É û^Kê ù~ùKøYiò _â K ûùe UûAUf¨

@ûRò `ûA^ûf¨ùe c¥ûP¨ùe \lòY ùKûeò@û 2Uò ùMûf¨ ùÄûe¨ _â[ùc 2-0ùe @MâYú fûb Keò[ôfûö _ùe bûeZ \êAUò ùMûf¨ ùÄûe¨ Keò iÚòZò 2-2Kê ù^A@ûiò[ôfûö Kò«ê \lòY ùKûeò@û @ûC GK ùMûf¨ ùÄûe¨ Keò 3-2e @MâYú fûb Keò[ôfûö c¥ûP¨ ùgh ùjaûe 5 cò^òU¨ _ìaðeê c^¨\ú_¨ ùMûf¨ Keò iÚòZò 3-3e icû^ ÉeKê ù^A@ûiò[ôùfö ùZùa 2 cò^òU¨ _ùe Kûw¨ cê^¨ ùKß@^¨ aòRdú ùMûf¨ ùÄûe¨ Keò[ôùfö @«òc cêjì©ðùe N^ N^ @ûKâcY Keò[ôùf c¤ bûeZKê ùKøYiò iê ù ~ûM cò k ò ^ [ô f û Gaõ C_aòùRZûùe i«êÁ ùjaûKê _Wÿò[ôfûö \lòY ùKûeò@û _leê Rûw¨ ROM¨ jê¥^¨ (28Zc cò^òU¨), dê ùj¥û iòK¨ (29Zc cò^òU¨), ^ûc¨ jê¥^¨ C (57Zc cò^òU¨) Gaõ Kûw¨ cê ^ ¨ ùKß I ^¨ (69Zc cò ^ ò U ¨ ) ùe ùMûf¨MêWÿòK ùÄûe¨ Keò[ôùfö ùijò_eò bûeZ _leê eì_¦ò e_ûf¨ iòõj (48Zc cò^Uò )¨ , ^òK^ ò ¨ [ôùcdû (55Zc cò^òU¨) Gaõ c^\ú_¨ iòõj (66Zc cò^òU¨) ùMûf¨ Zò^òUò ùÄûe¨ Keò[ôùfö

Giò@û K_¨ jKò

ùiUùe Rcðû^þ-@ûùceòKû^þ ù~ûWò Wû^òGfþ aâûŠþ I `òfò_þ IiþIûß fWþKê _eûÉ Keò[ùô f û ZéZúd eûCŠùe ù_i-ùÁ_ûù^Kþ ù~ûWò cûAùKf ùfûWâû I ^òùKûfûiþ cjêUK þ ê ùbUòùa û ùijò_eò ùeûj^Ü ùaû_û^Ü I Zûu `âû^è iû[ô ùeûRðe bûiòf^ ò þ 7-6(2) I 7-6 ùiUùe eêh@ò ûe Wûbòùuû I còLûfò AfòR^ ò ëˆ _eûÉ Keò[ùô f û Gjò AùŠû-ù`â* ù~ûWò aâùò U^e ùKûfò^þ ù`äcõò I ùRû^û[^þ cûùeuê ùbUòùa û @^ýZc bûeZúd ZûeKû \òbòRþ geY I PûAù^Rþ ZûAù_G iû[ô ùd^þ iê fê _âZ_ ò l AiâûGf ùRû^û[^þ AfðP ò þ I @ûùŠ eûcþKê 6-4, 5-7 I 7-6(2)ùiUùe _eûÉ Keò[ùô f û Gjò \êA ù~ûWò ZéZúd ùiUùe _ûKòÉû^e GAiûcþ Cfþ jKþ Kßûùeiú I jfûŠe ùR^þ RêfGò ^þ ùeûReuê ùbUòùa û

KHABARA RNI Regd. No. 4338 / 66

CMYK

Uò-20 eýûuòw¨

^ì@û\òfäú, 1û9: iÚû^úd A¦òeû Mû§ò ùÇûUþi KùµäKèVûùe @^êÂòZ ùi_þKUûùKâû aògß iê_e iòeòRe ùicò`ûA^ûfùe bâcYKûeú cûùfiò@ûVûeê _eûÉ ùjûA NùeûA bûeZ _êeêh \k ùaâû¬ _\K jûif KeòQò û iê_e iòeòRùe bûeZ _â[c [e _ûAñ ùaâû¬ _\K jûif Keò ùeKWð KeòQò û @ûAGiþUòGG` ^òdcû^êiûùe ùicò`ûA^ûfKê ù~ûMýZû @Rð^ Keò[ôaû \k ùaâû¬ _\K _ûA_ûeòa û eaòaûe ùLkû~ûA[ôaû Gjò ùicò`ûA^ûf cýûPùe bûeZ \k 15-13, 8-15, 6-15, 3-15 ùiUùe _eûÉ ùjûA[ôfû û NùeûA \gðK @ûMùe bûeZ _êeêh \k Pc}ûe @ûe¸ Keò _â[c ùiUKê 15-13 RòZò ^òRe @ûbòcêLýKê ÆÁ Keò[ôfû û Kò«ê _ea©ðú ùiU MêWòKùe ù^øeûgýR^K _â\gð^ Keò cûùfiò@û @ûMùe @ûZàic_ðY Keò[ôfû û Gjò _eûRd iù©ß bûeZ \k _â[c [e ùaâû¬ RòZò ùeKWð KeòQò û

Aù_ûj, 1ö9: iÚû^úd iêfZ¨ û^¨ @ûR¨fû^¨ gûj ÂûWÿd ò c¨ùe @ûùdûRòZ 9c Giò@û K_¨ jKò Uê‰ðûùc<ùe bûeZKê \lò Y @û`â ò K û 4-3 ùMûf¨ ù e ^êýdKð, 1û9: jeûAù\AQò ö dêGi I_^ h \ò^ùe icÉ bûeZúd ùLkûkò \c\ûe `kùe bûeZe _â\gð^ Keò _ea©ðú eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û cjòkû Wafþiùe Zé Z úd [e iû^ò@û còRûð _âK ò ûß Uðe`ûA^ûfKê C^ÜúZ ùjûA[ôfû ùaùk _êeh ê U û A U f ¨ Wafþiùe ù_i, ùaû_û^Üû I \òbR ò aòRdú ùjûA ZéZúd eûCŠKê Rò Z ò a ûe Ê_Ü C^ÜúZ ùjûAQ«ò û bûeZ Áûe cjòkû ùLkûkò Z[û 10c iòùWWþ @ ] ê e û iû^ò@û còRûð I Zûu PûA^òRþ iû[ô Rò ùSw 6-3 I 7-5 ùiUùe e j ò ~ û A Q ò ö jùweú-@ûùceòKû^þ ù~ûWò KûUûfò^þ ùcûeòiþ I ùcMû^þ c¥ûP¨ icû¯ ùcøfU^þ u ê _eûÉ Keò [ ô ù f û iû^ò @ û-ùSw ù~ûWò ùjaûe 5 _âK ò ûß Uðe`ûA^ûfùe 6 iòùWWþ @û^Üûfû^û I ùKbþUûKê ùbUòùaö cò ^ ò U ¨ _ì a ð e ê ùi_ùU _êeh ê Wafþiùe icÉ bûeZúd Pc}ûe _â\gð^ bûeZ _leê Keò ZéZúd eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û fò@ûŠe ù_i I Zûu ùPKþeò_äaòKþ iû[ô eûùWKþ ùÁ_ûù^Kþ 4-6, 6-3 I 6-4

^ì@û\òfäú,1û9: bûeZúd KâòùKU ijòZ RWòZ ià e Yúd iùcMâ ú @ûi«û 13 ZûeòLùe cê´ûAùe ^òfûc ùja ùaûfò iìP^û còkòQò ö ù~Cñ[ôùe ù\g _ûAñ ùLkò[ôaû _â[c ùUÁ Uò c e `ùUûMâ û ` c]ý iûcò f ejòQò ö Gjò `ùUûMâû`Kê ^òfûce _â[c Éeùe eLû~ûAQò ö Gjò ^òfûc Iiòdû^ Mî_e _ê^ü^òcðûY ^òfûc jûCiùe Keû~òa ö Gjò ^òfûcùe KâòùKUe cûù^ ùeKWð Keò[ôaû aýûUè, IßòùKU, Mäaè, UûA, ùÊUe I bûeZúd KâòùKUe @ûAK^ ùLkûkòu ajò c]ý iûcòf ejòQò ö iòùK ^ûdêWêu ù^Zé Z ß ] ô ^ _â [ c ùUÁ Uòc(1932)e `ùUûe @^êcû^òK cìfý 50,000eê 80,000 eLû ~ûAQò ö @ûùdûRKe Kjòaû @^êiûùe cê´ûAùe [ôaû KâòùKU Käa @` AŠò @ ûe iò ù K ^ûdê W ê jfùe ùiù_Ö´e 6ùe Gjò ^òfûc _ûAñ GK _âòbêý c]ý eLû~òa ö Gjò _âòbêýe _â\gð^ ùfûKcû^u _ûAñ Iiò d û^e cê L ý ^ýûdkdùe ùiù_Ö´e 7eê 12 ZûeòL _~ðý« ùLû~ò a ö Gjò @aieùe Iiò d û^ Mî _ e @]ýl ù^aò f Uê f ú \ß û eû iµû\ò Z KýûUfM _aä ò ù Kg^ AŠò d û^ ùMä û eò d i KâòùKUòw ùjeòùUR’ c]ý f* Keû~ò a ö ù~Cñ [ ô ù e K_ò k ù\a, @RúZ Ißûù\Ke, @õgêcû^ MûdKIß û W, GGGi _â i ^Ü I Kâ ò ù KUe AZò j ûiKe ùaûeò d û cRêc\ûeu c]ý KòQò ù~ûM\û^ ejòQò ö

\êaûA,1û9: i\ý _âKûgòZ @ûAiòiò Uò-20 eýûuòwùe bûeZ Zû’e 3d iÚû^ aRûd eLôQò ö ùijò_eò aòeûU ùKûjfú _ìaðbkò 6Â iÚû^ùe ejòQ«ò ö bûeZ 3d iÚû^ùe ejò[ôaûùaùk gâúfuû _â[c I _ûKòÉû^ 2d iÚû^ùe ejòQò ö bûeZ _leê gúhð 10RYu c]ýùe ùKûjfú I iêùeg eûA^û _ìab ð kò iÚû^ iêelòZ KeòQ«ò ö ùKûjfú 731 _G< ijòZ 6Â iÚû^ùe ejò[a ô ûùaùk eûA^û 719 _G< ijòZ 8c iÚû^ùe ejòQ«ò ö ùijò_eò ~êaeûR iòõj 16Zc I ùMøZc M¸úe 19Zc iÚ û ^ùe ejò Q «ò ö Uò - 20 aýûUò õ eýûuòwùe AõfŠe GùfKè ùjfè gúhð iÚû^ùe _j*ò ~ûAQ«ò ö ùi ^êýRòfûŠe @]ô^ûdK aâûW^ cýûKêfcuê _Qùe _KûA Gjò iÚû^ @]ôKûe KeòQ«ò ö Uò-20 ùaûfòõ iìPúùe bûeZe @` Æò^e @ûe.@gß^ ò 16Zc iÚû^ùe ejòQ«ò ö ùi gúhð 20RYu c]ýùe iÚû^ iêelòZ Keò[a ô û RùY bûeZúd ùaûfe ö ùaûfòõùe iê^úf ^ùe^ gúhð iÚû^ùe ejòQ«ò ö _ûKòÉû^e iA\ @Rcf 2d I cj¹\ jû`òR 3d iÚû^ùe ejòQ«ò ö @feûCŠ iìPúùe ~êaeûR iòõj 4[ð iÚû^ aRûd eLôQ«ò ö

_éÂû-12

Laeö ùiûcaûe ö 2 ùiù_Ö´e 2013

13ùe ^òfûc ùja bûeZúd KâòùKU¨e iàeYúd iûcMâú

3d iÚû^ aRûd eLôfû bûeZ

I ùa÷]û^òK \ûdòZß ùKûfKûZû, 1ö9: bûeZúd KâòùKU¨ Kù<âûf¨ ùaûWÿð (aò i ò i ò @ ûA)e Kû~ð ¥ Kûeú Kcò U ò ùa÷VK eaòaûe ùKûfKûZûùe ùgh ùjûAQòö ùa÷VKùe ùKùZK MêeZê _ ß ‰ ì ð ^ò ¿ ©ò Mâ j Y Keû~ûAQò ö c¤a©ð ú Kûkú^ @¤l RMùcûj^ Wûfcò @ ûu @¤lZûùe @^ê  ò Z ùa÷VKùe ^òaûð iòZ @¤l gâú^òaûi^¨uê ùaûWÿðe iû´ò]û^òK I ùa÷]û^òK \ûdòZß iµû\^ ^ò c ù« ÊúKé Z ò _â \ û^ Keû~ûAQò ö Gjû ij ùiù_Ö ´ e 29ùe ùP^Ü û Aùe ùjaûKê [ô ô a û ùaûWÿðe aûhòðK iû]ûeY ùa÷VKùe @õgMâjY _ûAñ c¤ Zûuê @ûcªòZ Keû~ûAQòö @ûA_òGf¨ ÆU¨ `òKèòõ cûcfûùe RßûAñ Mêeê^û[ cd®^¨u ^ûc CVòaû _ùe gâú^òaûi^¨ @¤l _\eê @fMû ejò a ûKê aû¤ ùjûA[ô ù fö ùZùa eaò a ûee Gjò Kû~ð ¥ Kûeú Kcò U ò ùa÷VKùe ùi Zûcòf^ûWÿê KâòùKU¨ ùaûWÿð @¤l bûùa ù~ûMù\A[ôùfö ùa÷VK ùghùe aòiòiò@ûA iPòa i¬d _ùUf¨ GK adû^ùe KjòQ«ò ùa÷ V Kùe RMùcûj^ Wûfcò @ û @¤lZû Keò[ôùfö ùZùa @ûMûcú aûhòK ð iû]ûeY ùa÷VK _~𥫠ùaûWÿe ð iû´ò ] û^ò K Gaõ ùa÷ ] û^ò K Kû~ð ¥ gâú^òaûi^¨ Keòùaö gâú^òaûi^¨uê Zûu iû´ò]û^òK Gaõ ùa÷]û^òK \ûdòZß ^òaûð j Gaõ ùa÷ V Kùe bûM ù^aû _ûAñ

ùiù_Ö´e 29ùe aûhòðK iû]ûeY ùa÷VK ^ùb´eùe ùIßÁAŠòR¨e bûeZ MÉKê ÊúKéZò

Kû~ð¥Kûeú KcòUò @ûcªY Keòa ùaûfò ùi KjòQ«òö gâ ú ^ò a ûi^¨ u _â i w a¥ZúZ @ûMûcú cûiùe bûeZúd Uò c ¨ e Kû~ð ¥ Kâ c C_ùe c¤ @ûùfûP^û ùjûA[ôfûö PkòZahð ^ùb´eùe ùIßÁAŠòR¨ aò_l NùeûA iòeòR¨e _â É ûa ùa÷ V Kùe C_iÚ û _^ Keû~ûA[ôfûö ~ûjû `kùe iò^òde a¥ûUèc¥û^¨ iPò^¨ ùZ¦êfKe ^òRe 200Zc ùUÁ c¥ûP¨ NùeûA \gðKu i¹êLùe ùLkò_ûeòùaö @ùKÖûaeùe @ùÁâfò@û aò_l NùeûA iòeòR¨ a¥ZúZ ^ùb´eùe ùIßÁAŠòR¨ aò_l _âÉûaòZ NùeûA iòeòR¨Kê c¤ ùa÷VKùe ÊúKéZò cò k ò [ ô a û adû^ùe Kê j û~ûAQò ö

2014 ù`aé@ûeúùe 2 ùUÁ Gaõ 5Uò \ò^òKò@û _ûAñ bûeZúd \ke ^ê¥RòfûŠ MÉKê c¤ ÊúKéZò còkòQòö 5 ùUÁ, 5 \ò^òKò@û Gaõ ùMûUòG Uò20 _ûAñ RêfûAeê ùiù_Ö´e 2014 c¤ùe bûeZe AõfŠ MÉKê c¤ ùa÷VKùe ÊúKéZò còkòQòö PkòZ cûi 29 ZûeòLùe ùjaûKê [ôaû aûhòðK iû]ûeY ùa÷VK ùaûWÿðe 84Zc GRò G c¨ ùja Gaõ Gjò ùa÷VKùe \ßòZúd [e Kû~ð¥Kûk _ûAñ gâú^òaûi^¨ \ûaò C_iÚû_^ Keòaûe @ûgû ejòQòö Gjû a¥ZúZ ùaûWÿðe @^êgûi^ KcòUò ùa÷VK ùiù_Ö´e 13 ZûeòLùe Keû~ûA @ûA_òGf¨ ÆU¨ `òKèòõ cûcfû C_ùe bâÁûPûe ^òùeû]ú dê^òU¨e _âcêL eaò iIßû^úu eòù_ûUð C_ùe Pyðû Keû~òa ùaûfò ùa÷VKùe ^ò¿©ò ^ò@û~ûAQòö RûZúd Kâ ò ù KU¨ GKûùWÿ c ú (G^¨iòG) ùaûWÿð ^òKUùe Keò[ôaû iê _ ûeò g Kê c¤ ùa÷ V Kùe ÊúKé Z ò _â\û^ Keû~ûAQòö ùaûWÿðe _âùZ¥K 5Uò ùlZâ Gaõ C©e-_ìað eûR¥MêWÿòK _ûAñ Mê@ûjûUúùe ùMûUòG ùfLûGñ GKûùWÿ c ú iÚ û _^ ^ò c ù« G^¨ i ò G ùaûWÿðKê iê_ûeòg Keò[ôfûö

Uò-20ùe bâÁûPûe ùeûKòaû _ûAñ _âÉêZò jûA\eûaû\¨ jU¨WUè _â[c @ûAaòGf¨ Pûµòd^¨ cê´ûA, 1ö9: bûeZe Áûe¨ a¥ûW¨cò<^¨ ZûeKû Z[û aògß 4 ^´e ùLkûkò iû^ò@û ù^jßûf¨u ù^ZéZû]ú^ jûA\eûaû\¨ jU¨gUè iÚû^úd G^¨Giò@ûA ÁûWÿòdc¨ùe ùLkû~ûA[ôaû `ûA^ûf¨ùe @a] IßûeòdiðKê 3-1ùe _eûÉ Keò _â[c AŠò@û^¨ a¥ûW¨cò<^¨ fòM¨ (@ûAaò G f¨ ) Pûµò d ^¨ ùjûAQò ö jûA\eûaû\¨ jU¨gUèe @ûAK^¨ ùLkûkò iûA^û ~ê a ùLkûkò Z[û aò g ß Pûµòd^¨iò_¨e ùaâû¬¨ ùcWÿûfòÁ _òbò iò§êuê 35 cò^òU¨e c¥ûP¨ùe 21-15, 217ùe jeûA @ûAaòGf¨ `ûA^ûf¨ùe @a] Iß û eò d ið aò _ lùe \kKê 1-1ùe _j*ûA[ôùfö Gjû _ìaðeê ùK. gâúKû« [ûAfûŠe Gi¨. ùZù^ûw¨ùiK¨uê jeûA IßûeòdiðKê 1-0ùe @Mâ Y ú KeûA[ô ù fö gâ ú Kû« _â[c _êeêh iòwfèùe aò_~ð¥d iéÁòKeò ùZù^ûw¨ ù iK¨ u ê 38 cò ^ ò U ¨ c¤ùe 21-12, 21-20ùe jeûA

Iß û eò d ið K ê bf ÁûUð ù\A[ô ù fö cûùfiò@û ùLkûkò ùMûj Ißò ùgc¨ Gaõ Ißûj fòc¨ Lòc¨u ù~ûWÿò _êeêh Wafèùe ùW^¨cûKð-AùŠûù^iò@û ù~ûWÿò cû[ôiûi¨ ùaû Gaõ ùcûKòð KòùWÿûuê 21-14, 1321, 11-4ùe jeûA _ê Y ò [ ùe jU¨ g Uè K ê @Mâ Y ú KeûA[ô ù fö _ùe

@ûe¨ G c¨ b ò Mê e ê i ûA\©uê 52 cò ^ ò U ¨ e c¥ûP¨ùe 10-21, 21-17, 11-7ùe jeûA @Rd Rdeûc jU¨gUèKê Pûµòd^¨ KeûAaû ij 3.5 ùKûUò Uuûe _êeÄûe C_ùe Ka¨Rû Keòaûùe ijûdZû Keò[ôùfö C_aòùRZû IßûeòdiðKê 1.75 ùKûUò Uuû còkò[ôfûö

ùKûfKûZû, 1ö9: eaòaûe @^êÂòZ aòiòiò@ûA Kû~ð¥Kûeú KcòUò ùa÷VKùe ùaûWÿe ð c¤a©ðúKûkú^ _âcL ê RMùcûj^ Wûfcò @ ûuê 5 iì Z â ú _â É ûaKê ÊúKé Z ò _â \ û^ Keû~ûAQò ö Gjû `kùe ùiù_Ö´e 17eê bûeZùe @ûe¸ ùjaûKê [ôaû Pûµòd^è fò M ¨ Uò - 20 @aieùe bâ Á ûPûe C_ùe @uê g fMû~ûA_ûeòaö Wûfcò @ ûuê _eûcgð K ê ùa÷ V Kùe iað i ¹Zò K â ù c ÊúKéZò _â\û^ Keû~ûA[ôfûö ÆU¨ `òKèòõ cûcfûùe Gi¨. gâúi^Ú, @RòZ PûŠòfû Gaõ @uòZ ùPøjû^¨ Mòe` ùjaû_ùe AŠò@û^¨ _âòcòde fòM¨ùe ùjC[ôaû bâÁûPûe C_ùe @uêg fMûAaûKê Gjò _eûcgð \ò@û~ûA[ôfûö Wûfcò@ûu Gjò _eûcgð 12 iìZâú GùRŠûe @õgaòùghö ~ûjûe ^ûc eLû~ûA[ôfûö ‘@_ùei^¨ Käò^¨’ö GùRŠûe _â[c _G< ùjfû _âùZ¥K \ke iêelû Áû`¨ ij GK bâÁûPûeúùeû]ú Gaõ iêelû dê^òU¨e @]ôKûeú ^ò~êqòö \ßòZúd, WM¨ @ûCU¨ Gaõ c¥ûP¨ @]ôKûeúu _ûLùe cêb¨ùc< C_ùe ùeûK¨ a¥ZúZ @ûPûe iõjòZûKê KWÿûKWÿò fûMê Keòaûö ZéZúd

Z[û iaêVê MêeêZß_ì‰ð aòhd ùjfû ùfûuVûeê Vûeê ùLkûkòu C_jûe MâjYKê ù^A, ~ûjû ùLkûkòuê _ûk^ KeòaûKê ùjaö G[ô ù e Kê j û~ûAQò Uê ‰ ð û ùc< @aieùe ùLkûkò , iù_ûUð Áû`¨ , c¥ûP¨ @]ô K ûeú ùKøYiò C_jûe MâjY Keò_ûeòùa ^ûjóö Zûuê Gjò C_jûee cì f ¥ iµKð ù e ùNûhYû Keò a ûKê ùja, ~ûjû ùicûù^ Uê‰ðûùc<e 15 \ò ^ _ì a ð e ê Mâ j Y Keò [ ô ù fö Gjû ij KûjûVûeê Gjû Mâ j Y Keò Q «ò Zûjû _â K ûg KeòaûKê ùjaö GùRŠûe 4[ð _G< @^êiûùe ùLkûkò Gaõ iù_ûUð Áû`¨uê ùicû^ue a¥ajéZ ùcûaûAf¨ ^´e RYûAaûKê _Wÿòaö Gjû a¥ZúZ ùjùUf¨ Gaõ GKèùP¬¨ cû¤cùe ùjûA[ôaû icÉ Kf¨ ^òcù« ùicû^uê Uòc¨ c¥ûù^ReuVûeê @^êcZò ù^aûKê _Wÿòaö GùRŠûe _*c Z[û @«òc _G< @^êiûùe GiòGi¨dê @]ôKûeú @ûag¥K _Wÿùò f iÚû^úd _êfiò e ¨ ijûdZû ù^A_ûeòùaö

PZê[ð eûCŠùe ù`ùWee I ^ûWûf RûZúd aûùÄUaf Pûµòd^þgò_þ C\þNûUòZ ^êýdKð, 1û9: aògße \êA ^´e ùLkûkò ùÆ^e eûù`f ^ûWûf I _ì a ð Z ^ GK ^´e ùLkûkò iêARefýûŠe ùeûRe ù`ùWee dêGi I_^þ _êeêh iòwfþie PZê[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«òö ùi_ùU ùWbòWþ ù`ee c]ý aòRdú ùjûA _ea©ðú eûCŠKê ~ûAQ«ò û GK GKZe`û cýûPùe ùÆ^e eûù`f ^ûWûf _âZ_ ò l Abû^þ ùWûVòwuê 6-4, 6-3 I 6-3 ùiUùe _eûÉ Keò PZê[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û ùi PZê[ð eûCŠùe Rcðû^e `òfúä _þ ùKûjfòùPaðeuê ùbUòùa û ùi_ùU @^ýZc Áûe ùLkûkò ùeûRe

ù`ùWee c]ý ^òR aòRd]ûe Rûeú eLò PZê[ð eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û ùi `âû^èe @ûWòâ@û^þ cû^Üûeòù^ûKê 6-3, 6-0 I 6-2 ùiUùe _eûÉ Keò[ôùf û Gjò GKZe`û cýûPUò 81 cò^òU ]eò Pûf[ô f û û ^ò K Uùe @ûgû^ê e ì _ K _â \ gð ^ Keò_ûeò^[ôaû ù`ùWee Gjò cýûPùe iõ_ì‰ð ^òdªYùe ùLkò[ôùf û ù`ùWee PZê[ð eûCŠùe ùÆ^e ùbUeû^þ Ucò ùeûaðùWûuê ùbUòùa û `kùe ^ûWûf I ù`ùWee c]ýùe Kß û Uð e `ûA^ûf cê K ûaò f û ùjaûe i¸ûa^û aXò~ûAQò û @^ýGK cýûPùe PZê[ð iòùWWþ ùWbòWþ ù`ùee iõNhð_ì‰ð ùLk _â\gð^ Keò _ea©ðú eûCŠKê C^ÜúZ ùjûAQ«ò û

KUK, 1û9: iÚû^úd ù^jêe A^þùWûe ÁûWòdcVûùe eaòaûe C\þNûUòZ ùjûA~ûAQò 64Zc Rê^d ò e RûZúd aûùÄUaf Pûµò d ^gò _ þ - 2013ö cjûcjòc eûRý_ûk Gi.iò Rcòe cêLý @Zò[bô ûùa ù~ûM ù\A GjûKê C\þNûU^þ Keò[ùô f û @^ýcû^u c]ýùe @õgêcû^þ \ûi, jéhùò Kg Zâ_ ò ûVú I @ùgûK iûjê C_iÚZò ò ejò[ùô fö _â[c \ò^ùe Wòù`Šòõ Pûµòd^ QZògMWe aûkòKû Uòcþ Pc}ûe _â\gð^ Keò C©e_âù\g aûkòKû \kKê _eûÉ Keò aòRd @bò~û^ @ûe¸ KeòQò û ùijò_eò K‰ðûUK 80-52 aýa]û^ùe @û§â _â ù \gKê , Zûcò f ^ûWê 75-64

aýa]û^ùe c]ý_âù\gKê, \òfäú 114-86 aýa]û^ùe eûRiÚ û ^Kê _eûÉ Keò Q ò û @^¥_lùe jeòdûYû 82-72 aýa]û^ùe \òfäúKê _eûÉ KeòQò û

Published & Printed by Surendra Kumar Routray on behalf of LJ Publications (P) Ltd, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010, and Printed at L J Printers, Plot No-TS2-191, Sector-A, Zone-B, Mancheswar Industrial Estate, Bhubaneswar - 751 010; Phone: 0674-6451488, 0674-6942665 (Editorial), Fax : 0674-2586624, 2585502, E-mail : khabara@rediffmail.com, khabara1@gmail.com

IWÿògû ùLû-ùLû \ke ]û^aû\þ ~ûZâû

_êeú, 1û9: SûWLŠe ]û^aû\Vûùe ùiù_Ö´e 2eê 4 ZûeòL _~ðý« ùjaûKê [ôaû @Áû\g _ìaûð *k ùLû-ùLû Pûµòd^þg_ ò þ _ûAñ IWògû ùLû ùLû \k ]û^aû\þ ~ûZâû KeòQò û ùKûP ^Uae ùiVúu ù^ZéZùß e ùe MÉ Keò[aô û Gjò ùLkûkòcûù^ ùjùf cù^ûeõR^ \ûi, gògeò Kêcûe cfäKò , cû^i eõR^ ùaùjeû, aòKâcaòkûi eûdiûc«, P¦âKû« _Šû, iêaûgòh iûjê, eûcP¦â ùaùjeû, iõRd aûeòK, Pò^d à eûCZ, ùMøeú_âiû\ ^ûdK, iêKêf jûñi\û I Kûkò\ûi ùiûùe^þ û cýûù^Re eìù_ aòg^ß û[ _â]û^ I @`òiò @ò ûf bûùa aòKûg \ûi MÉ KeòQ«ò û _eòPûk^û iµû\K: Kòùgûe gZ_[ú

Managing Editor: KISHORE SATAPATHY

CMYK

aògß ùPi¨ e¥ûuòw¨: 15g iÚû^ùe _\àò^ú


Khabar-2-9-13