1 Lokakuu on ikäkuu Alla åldrars rätt – Tillsammans i naturen Yhdessä luontoon – joka iän oikeus 1.– 31.10.2022
3
Lämmin kiitokseni kaikille ohjelmatarjonnan tuottajille, yhteistyö on voimaa.
Taitto: Hansdotter Oy
Tule viettämään kanssamme järjestyksessään seitsemättä Ikäkuuta 1. – 31.10.2022.
Lokakuu on ikäkuu –tapahtumia ikäihmisille!
Esitteen alussa kerrotaan siitä, mitä Ikäkuu tarjoaa ikäihmisille (sivut 6-13). Lopussa esitellään vakiintunutta, ympäri vuoden olevaa toimintaa (sivut 14-19). Ikäkuu on Järvenpään eläkeläisneuvoston suojelema ja osa rahoittama teemakuukausi, jonka tapahtumat tarjoavat sinulle kaupunki, seurakunta sekä monet järvenpääläiset yhdistykset ja toimijat. Tapahtumat ovat maksuttomia, ellei toisin mainita. Erityisen tärkeää on, että tapah tumiin on matala kynnys ja niihin on helppo osallistua niin uuden kuin vanhan järvenpääläisen. Vie sinäkin Ikäkuun ilosanomaa eteenpäin, tule mukaan yksin ja yhdessä!
Ole utelias ja poimi kuukauden tarjonnasta se, mikä sinulle sopii parhaiten! Tänä vuonna esimerkiksi 5.10. tarjoaa ohjelmaa aamupäivän aistiretkestä illan yleisöluentoon kumppanuudesta kaupungissa. Myös psykologi Pirkko Lahden yleisöluento ikäihmisistä yhteiskunnan voimavarana on tilaisuus, johon kannattaa ehdottomasti osallistua 26. lokakuuta!
Liisa Majanen
Paino: Grano Oy
Eläkeläisneuvoston puheenjohtaja 2021-2023
Kansikuva: Johanna Myllynen
Pidätämme oikeudet ohjelmamuutoksiin.PäiviHuhtala
Piirroskuvat Järvenpään Opiston aikuisten kuvataiteen opiskelijoiden tekemiä Grafiikkaja sekatekniikka -kurssilla. Tekijät ovat: Päivi Huhtala, Johanna Myllynen ja Maarit Pylkkänen
Järvenpään Ikäkuu on osa valtakunnallista Vanhustenviikkoa, jota vietetään lokakuussa. Tämän vuoden teemana on “Yhdessä luontoon – joka iän oikeus” ja tarjolla on monipuolisia sisältöjä ikäihmisille ja kaikille ohjelmis tamme Ikäkuunkiinnostuneille.ohjelmatarjonnan löydät tästä esitteestä, jonka voit napata mukaasi Myllytien toimintakeskuksesta, JUSTista, kirjastosta, uimahallilta, Järvenpäätalolta, Hyvinvointikampukselta tai Setlementti Louhelasta. Ikäkuu-esite löytyy myös sähköisenä kaupungin verkkosivuilta selailtavana e-julkaisuna.
Free, easily accessible events include visual art workshops at the Järvenpää Art College in Myllytie Activity Centre’s (Myllytien toimintakeskus) Classroom space (Luokka-tila), on Wednesday 5th of October and 26th of October from 12.15 to 15.15 (address Myllytie 11). On the evening of the same Wednesday, we will hear an interesting lecture on promoting integration in the city. The lecture will be held at Järvenpää-talo, Hallintokatu 4. The Drawing Workshops of the Art Society at the Art House (Taidetalo), Myllytie 13, are also a good way to express yourself without a common language (Friday 7th of October and 14th of October between 11.00 and 13.00). For those who like dancing, Louhela Settlement offers day dances and coffee with sweet buns (pullakahvit) for seven euros at Louhelankuja 1 (12.10. starting 13).
54
Liisa Majanen Chairman of the Pensioners’ Council 2021-2023
There’s also a lot going on outside the Age Weeks! The Myllytie Activ ity Centre and the city’s sports services have a weekly programme of activities, including porcelain painting and chair exercises on Mondays. On Tuesdays, there are senior exercises and walks around the city (starting from the Jamppa Regional Centre at 10am and Myllytie Activity Centre at 1pm). Game clubs are held on Tuesdays and Thursdays, and on Thursday evenings there is Taiji and Friday mornings visual arts on Myllytie. Järvenpää parish offers a soup lunch on Wednesdays 12th of October and 27th of October from 11 to 13.30 in the parish hall at Kirkkotie 1. The e-brochure is also available as an electronic e-booklet on Järvenpää city’s website.
A warm welcome to Age Weeks!
Kuvataidepaja. Myllytien toimintakeskus, Myllytie 11, Luokka. Kasveja frottage-tekniikalla ja piirtäen. Paja on maksuton ja sisältää materiaalit. Ilmoittaudu: www.opistopalvelut.fi/jarvenpaa ja kurssinumero 6280 tai asiakaspalvelu p. 09 2719 2498
klo Järvenpään14 teatterin Päiväläiset lukevat. Järvenpään kirjasto. Väinö Linnan Täällä Pohjantähden alla teoksesta kohtauksen ”Kuormaauto tulee Pentinkulmalle”.
Kirjaston aukio, aikuistenosaston keskellä, Kirjastokatu 8. Tervetuloa nautti maan ääneen luetuista novelleista! Kokoonnumme keskellä kirjastoa sekä etänä Teamsin välityksellä. Ilmoittaudu etäilyyn: tapahtumat. kirjasto@jarvenpaa.fi. Paikan päälle voi saapua ilman ilmoittautumista.
Myllytien toimintakeskus, Myllytie 11, jaKeskusteluaKulmakabinetti.isovanhemmuudestasenkohtaamisesta.
To 6.10.
76
klo Eläkeläisjärjestöjen9.30-13 pop up. Myllytien toimintakeskus, Aula.
Su 9.10.
klo Järvenpään10-16
Opiston yleisöluento: Kotoutumisen edistäminen - kumppanuutta kaupunkiyhteisössä. Järvenpää-talo, Juhani Aho-Sali. Luennoimassa erikois suunnittelija Laura Kyntölä, Uuden maan ELY-keskus ja erityisasiantuntija Arja Loima, MaahanmuuttajatoimistoYhteistyössäVerso
klo Novellikoukku.18
Viikko 40 Viikko 40
klo Eläkeläisneuvoston10.30-12.30 pop up. Myllytien toimintakeskus, Myllytie 11. Tarjoamme jälkiruokakahvit Cooperin kulmassa.
Ti 4.10.
klo Eläkeläisneuvoston9-12 avoin
Ma 3.10.
klo Lahjoita18 lukuhetki- ja Kirjastoystävä -vapaaehtoisten tapaaminen (ja värväystapahtuma) Kirjasto, Tyyni Tuulio -sali. Kohtaamisia kirjojen äärellä! Oletko kiinnostunut vapaaehtoistyöstä ikäihmisten parissa? Tule kirjastoon tapaamaan muita vapaaehtoisia Lahjoita lukuhetki - ja Kirjastoystävätoiminnan merkeissä.
klo Aistiretki10-13Tarja Felinin ohjaamana. Vanhankylänniemen kartano, Stälhanentie 4. Nuotiolla kuullaan Runo-Raijan esittämiä runoja. Ota sinäkin oma runo ja eväät mukaan nuotiolle.
Ke 5.10.
Pe 7.10.
kokous. Luokkatila, Myllytie 11. Tule kuulemaan ja osallistumaan: miten tehdään ikäihmisten edunvalvontaa?
klo Taideseuran11-13 Piirustuspaja. Taidetalo, Myllytie 13
klo Järvenpään12.15-15.15Opiston
klo 13–14
klo Tanssiva15-17 luento. Seurojentalo, Kartanontie 20. Tanssia yksin ja yhdessä. Tekemisen lomassa puhetta tanssin vaikutuksista terveyteen.
klo Järvenpään18-19.30
Käsintekijöiden Villapäivä. Villa Cooper, Myllytie 14. Ohjelmassa mm. villatöiden esittelyä ja työnäytöksiä (huovuttaminen, nauhakudonta ym.)
klo Open18mic - mikki on auki! Tervetuloa iltaan lukemaan omia runoja ääneen. Järvenpään kirjasto.
ihmisen asuminen ja asumistarpeiden ennakointi. Myllytien Toimintakeskus, Myllytie 11. Milloin on hyvä aika tehdä muutos, entä millainen asuja olet? Messuilla esillä asumisen tukipalveluja, miniluentoja turvallisesta asumisesta ja paneeli aiheena asumisen yhteisöllisyys ja muutokset. Tule kysymään ja kuulemaan ikäihmisen asumisesta. Tilaisuudessa Krysanteemi-kuoro.esiintyy
Järvenpään seurakunta, Kirkkotie 4. Kahvit seurakuntasalissa messun jälkeen.
klo Muistiluotsin10-13 ja Omaisoivan
41
klo Päivätanssit13-15.30Louhelassa, artistina Mauri Lumme. Setlementti Louhela ry, Louhelankuja 3. Lippu 7€ sis. pullakaffet.
Järvenpää-talo, Juhani Aho-Sali. Toimittaja ja tietokirjailija Minna Lindgren ja tietokirjailija Pekka Hako
klo Lounaskonsertti13 ikääntyneille. Jävenpään kirkko, Kirkkotie 4.
klo Salikirppis12-15, Setlementti Louhela ry, Louhelankuja 1. Pöytä 10 €, keittolounas sisältyy hintaan. isovanhempiSpesiaalitarjous–lapsenlapsi.
Ti 11.10.
41
La 15.10.
klo Tuolijumppa9.30
To 13.10.
Opiston yleisöluento: Kaksi Kokkonen.Järvenpäässäsäveltäjäkotia-AinolajaVilla
klo Asumisen13.30-16minimessut: ikä-
klo Lukupiiri,17.30
Viikko Viikko
Järvenpään kirjasto. Kirjana Suvi Ratisen Hyvä tarjous. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista.ennakko-Kysykirjaa: tapahtumat.kirjasto@jarvenpaa.fi
klo Vanhusten10-11.30kirkkopyhän messu.
Myllyyn. Puurtajakatu 34, Järvenpää. Ilmoittautuminen yritysvierailuun viikolla 40 puhelimitse Ossi Kaminen, p. 040 556 3550.
Ke 12.10.
Järjestäjänä Järvenpään kaupungin yhteisöpalvelut ja kaupunkikehitys, Keusote ja yksityiset toimijat.
98
Su 16.10.
klo Taideseuran11-13 Piirustuspaja. Taidetalo, Myllytie 13.
. Järvenpään kirjasto. Istuen ja seisten tuolia tukena käyttäen. Myös 27.10.
Helsingin
Mukaan mahtuu 10 henkilöä. Sovitaan kuljetus ilmoittautumisen yhteydessä. Myllysalissa liikutaan tiloissa, joissa on oltava kohtuullinen liikuntakyky. klo Suvirannan15 ruskakävely. Suvi rannankatu 5, 04400 Järvenpää. Tervetuloa mukaan kävelykierrokselle Eero ja Saimi Järnefeltin ateljeekodin Suvirannan puutarhaan. Kierrokselle ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Kierroksella ei käydä talossa sisällä.
klo Järvenpään18-19.30
Hinta 9 € eläkeläiset / Museokortti / Kaikukortti
Pe 14.10.
Pop Up. Myllytien toimintakeskus, Myllytie 11, Aula. klo Tutustumisreissu13.30-15.30
Järvenpään taidemuseo, Kirjastokatu 8. Järvenpäästä löytyy taidetta osana kaupunkilaisten arkista ympäristöä, mm. kouluista, päiväkodeista, kirjastolta ja kaupungilta. Lähde oppaan kanssa tutustumaan taideteoksiin Järvenpään taidemuseon lähistölle. Reitin pituus maksimissaan 1 km. Kierros kestää noin tunnin. Kierroksen aikana käydään myös Järvenpää-talolla ja kirjastolla. Lähtö Järvenpään taidemuseolta, Kirjastokatu 8. Liput 9/8/4 € tai Museokortti/Kaikukortti.
Ke 19.10.
Maarit Pylkkänen
To 20.10.
up: Tietoa digiopastuksesta. Myllytien Toimintakeskus, myllytie 11, Aula.
klo 15 JärvenpäänOpastettualkaenkävelykierros:julkisentaiteenjäljillä.
klo Omaishoito17.30-19osana elämää -verkkoluento. Ilmoittaudu teams-luentoon to 13.10. Omaishoitajatjärjestäätailaura.kosonen@omaisoiva.netmennessäp.0503203962.TilaisuudenKeski-Uudenmaanry.
Ti 18.10.
klo Enterin10-13pop
1110 Viikko 42
ViikkoViikko
Ma 24.10.
Opiston käsityön työpaja: Solmeile makrameella seinä- tai ovikoriste oksaan. Opiston Puistotiekäsityötalo,83B.Pajaon maksuton ja sis. materiaalit. Ilmoittaudu: www.opistopalvelut.fi/jarvenpaa ja kurssinumero 9640 tai asiakaspalvelu p. 09 2719 2498
klo Kirjailijavieras18
klo Keusoten10-11
Kierroksen jälkeen näyttelyn annista keskustellaan kahvin ja pullan äärellä. Tilaisuus on osallistujille maksuton.
klo Tuolijumppa.9.30
1312
klo Järvenpään10-13
käyttö, asuminen, yksinäisyys, laiminlyönti tai kaltoinkohtelu tai asiointi ilman selkeää ratkaisua tai riittävää hoitoa. Ikäihmisten neuvonta ja ohjaus: puh. 019 226 0403 ma-to klo 8-15, pe klo 8-13. Muut yhteydenottoväylät ja lisätietoa: ikaihmisten-neuvonta-ja-ohjaus/www.keusote.fi/palveluhakemisto/
Ke 26.10.
klo Järvenpään12.15-15.15Opiston
klo Myllytien10-12 keskiviikkokerhon opastettu kierros Riihitien ateljeerivitalosta kertovaan näyttelyyn. Järvenpään taidemuseo, Kirjastokatu 8.
Opiston yleisöluento: Ikäihmiset yhteiskunnan voimavarana, psykologi Pirkko Lahti. Järvenpää -talo, Juhani Aho-Sali, Hallintokatu 4.
Luento videoidaan suorana lähetyksenä kaupungin YouTube -kanavalla, jossa se on katsottavissa kaksi viikkoa esityspäivän jälkeen. www.youtube.com/user/ JarvenpaanKaupunki
klo Avoin13-14.30hyvän mielen kerho ikääntyneille. Kirkonkulman Sali, Kirkkotie 6, Järvenpään seurakunta.
Kuvataidepaja: Kasveja maalaten ja painaen. Myllytien toimintakeskus, Myllytie 11, Luokka. Paja on maksuton ja sisältää materiaalit. Ilmoittaudu: www.opistopalvelut.fi/jarvenpaa ja kurssinumero 6281 tai asiakaspalvelu p. 09 2719 2498.
To 27.10.
43
Järvenpään kirjasto. Istuen ja seisten tuolia tukena käyttäen liikkuvuus-, tasapainoja lihaskuntoharjoitteita virkeän kehon ja mielen pitimiksi. Tästä matalan kynnyksen tuolijumpasta saat vinkkejä omaehtoiseen harjoitteluun kotiolosuhteissa. Järjestäjänä Järvenpään liikuntapalvelut ja kaupunginkirjasto.
ikäihmisten asiakasohjauksen Pop Up. Myllytien toimintakeskus, aula, Myllytie 11. Tule kuulemaan ja mielenterveysturvallisuus,jaksaminen,itsenäinenesimerkiksitaikunneuvontaaasiakasohjauksesta!kysymäänIkäihmistenjaohjaustaauttaa,sinullaonhuoltaomastaläheisenihmisentilanteestaseuraavissaasioissa:selviytyminentaiarjessayleinenterveystaitaloudellinentilanne,taipäihteiden
klo 13-15 ja muut kellonajat Kulttuuri kyläilee – taidepaketti, Palvelukoti SorronrinneKivipuisto,9jaKirkkopiha klo 13-15. Setlementti Louhela ry.
43
Juha Hurme kertoo Tyyni Tuuliosta. Järvenpään kirjasto.
Ti 25.10.
klo Järvenpään18-19.15
Toimintaa Ikäkuussa ja vakiintunutta toimintaa pitkin vuotta
Cooperin päiväkodin liikuntasalissa:
Taiji klo 18.30-20.
Käsityöpaja klo 9.30-12.30
Perjantai
1514
Digiopastus klo 10-12 Pelikerho klo 11-14
Myllytien seniorijumppa. Myllytien toimintakeskus, liikuntasali. Yhteisöllinen jumppahetki ikäihmisille liikunnanohjaajan johdolla. Ei ennakkoilmoittautumista. Tiistaisin 30.8.-13.12.2022 klo 10-10.45. Myllytien toimintakeskus, liikuntasali, Myllytie 11
Posliininmaalaus klo 9-13 Tuolijumppa klo 10 Lukupiiri klo 12-13.30 (kk:n 1. maanantai)
Yhteisöpalvelut: Tervetuloa tutustumaan kaikkiin Yhteisöpalveluiden avoimiin ja maksuttomiin ryhmiin Myllytien toimintakeskukseen, Myllytie 11, ja Jampan aluetupaan, Haltianpolku 1.Lisätietoja toimintakeskus@jarvenpaa.fi, p. 040 315 2125.
Liikunnanohjaaja senioripuistossa: Kevyttä hyvänmielen liikuntaa. Säävaraus. Keskiviikkoisin 31.8.-14.12.2022 klo 13.00-13.45, Kasinokuja
Toimintakeskuksen viikko-ohjelma syyskaudella 2022 (päättyy 16.12.)
Keskiviikkokerho klo 10-12
Boccia Keskiviikkoisin 10.8.-14.12.2022 klo 12-14.30, (päättymisaika tarkentuu lähempänä) Cooperin päiväkodin liikuntasali
Boccia keskiviikkoisin klo 12 Hyvän olon jumppa torstaisin klo 12.
Torstai
Maanantai
Liikuntapalveluja ikäihmisille
Keskiviikko
Puikkopiiri klo 12-15.
Kuvataidekerho klo 9.30-13
Tiistai Seniorijumppa klo 10-10.45
Hyvän olon liikuntaa: Kevyttä jumppaa, yhdessä liikuskelua ja hyvää oloa. Torstaisin 18.8.-15.12.2022 klo 12-12.45, Cooperin päiväkodin liikuntasali, Lisätiedot toimintakeskus@jarvenpaa.fi, p. 040 315 2115.
Enter digiopastusta 10-12 (parilliset viikot) ajanvarauksella p. 040 315 2125.
Ikäihmisten ohjattu liikuntahetki. Mukava liikuntatuokioikäihmisille. Tule jumppaamaan ohjaajan kanssa eri teemojen mukaisesti. Maanantaisin 29.8.-5.12.2022 klo 12-12.45, Cooperin päiväkodin sali, Lääkärinkuja 11
Yhteiset kävelyt klo 10 Jampan Aluetuvalta, Haltijanpolku 1 klo 13 PelikerhoMyllytieToimintakeskukselta,11klo11-14.
Keskisen Uudenmaan Musiikkiopisto 50 vuotta!
Syksynsäveliä-oppilaskonsertti, ti4.10.klo18,Kallio-KuninkalanLeonora-sali
• Pessi ja Illusia – Yrjö Kokon rakastettu satu keijusta ja metsänpeikosta lukudraamana.
Konsertteihinonvapaapääsy.Lämpimästi tervetuloanauttimaanmusiikkiopiston oppilaidenmusisoinnista!
Nuorettaitajat-oppilaskonsertti to27.10klo19,JuhaniAho-sali,Järvenpää-talo
• Jauhetaan kahvia – runoista ja sananlaskuista koottu humoristinen esitys kahvin merkityksestä. Rautatie – otteita Juhani Ahon esikoisromaanista haitarimusiikilla maustettuna.
Piristystäperjantaihin pe7.10.klo17Järvenpäänkirjasto,aikuistenosasto
su 16.10. klo 13, su 23.10. klo 13, su 30.10. klo 13. Liput 9/8/4 € tai Museokortti/Kaikukortti. Järvenpään taidemuseo, Kirjastokatu 8. taidemuseo@jarvenpaa.fi, p. 040 315 3881, www.jarvenpaantaidemuseo.fi
Tiesitkö, että Järvenpäässä on toiminut taiteilijayhteisöjä myös Tuusulanjärven taiteilijayhteisön jälkeen? Järvenpään Riihitielle valmistui 1967 viiden taiteilijaperheen aloitteesta ateljeerivitalo, tila perheelle ja taiteelliselle työskentelylle. Millainen on talo, jossa on asunut niin 1960-luvun taide-elämän keskeisiä vaikuttajia ja taiteilijoita; jossa syntyivät muun muassa Kristiina Louhen rakastetut Aino ja Tomppa -kirjasarjat? Yleisöopastuksella saat näyttelystä enemmän irti! Opas johdattelee kuulijat Riihitien ateljeerivitalon asukkaiden taideteoksiin ja kertoo tarinoita teosten takaa. Kierros kestää noin 45 minuuttia.
Kulttuuripalveluja ikäihmisille
Taidemuseon näyttely: Taiteilijaelämää Riihitiellä – Ateljeerivitalo 55 vuotta 16.10.2022-26.2.2023
Lokakuussa Järvenpään teatterin ohjelmistossa Titanic-suurmusikaali (Sibelius-sali) ja Mika Waltarin näytelmä Gabriel tule takaisin (Kellariteatteri). Järvenpää-talo, Hallintokatu 4. Liput lippu.fi tai teatterin toimisto.
Järvenpään teatterin päiväläiset esiintyvät lokakuussa 2022 Järvenpään hoivakodeissa ja palvelutaloissa. Esitykset on toteutettu Eläkeläisneuvoston tuella. Ohjelmisto:
Tiedustelut info@jarvenpaanteatteri.fi tai 050 595 5905.
1716
Soivatsyysillatkahvilassa ke–to12.–13.10.klo17–20,KeudanPuistola, Sibeliuksenväylä55
Tänävuonna50vuottatäyttävänKeskisen UudenmaanMusiikkiopistonohjelmaaikäkuussa:
• Pyykkiä neljälle – menneiden aikojen pyykkäysmuistoja lukudraamana.
Järvenpään teatterin juhlavuosi, teatteri 50 vuotta!
Virtuaalinen kierros Ihmisille ja kuoriaisille – Puutarhan salaisuus -näyttelyyn
Palaa Järvenpään taidemuseon kevään ja kesän 2022 suosittuun puutarhateemaiseen näyttelyn kukkaloistoon! Ihmisille ja kuoriaisille -Puutarhan salaisuus opastus on katsottavissa Youtubessa. Eero Järnefeltin, Venny Soldan-Brofeldtin, Helene Schjerfbeckin, Pekka Halosen, Magnus Enckellin ja Albert Edelfeltin teoksia. Lisäksi mukana on kolme nykytaiteilijaa: Pasi Rauhala, Tamara Piilola ja Liisa Hilasvuori.
• Su 16.10.2022 klo 10–11.30 kirkko, Vanhusten kirkkopyhän messu, https://bit.ly/messu-2022-10-16
Kirjaston Digiopastukset
1918
Lisätietoja ohjelmatarjonnastaIkäkuun Liisa Majanen, liisa.majanen@jarvenpaa.fi Nina Sandqvist, nina.sandqvist@jarvenpaa.fi
Urkuvartti torstaisin 6.10., 20.10. ja 27.10. klo 12 / Elävän veden kappeli, Kansakoulunkatu 13.
Opastetut kierrokset to 6.10. klo 14, pe 14.10. klo 15, la 22.10. ja to 27.10. klo 12 ja klo 17.
• Pekka Kainulaisen näyttely Sanoja ja kuvia ja 27.10. alkaen Pike Kokkonen.
Järvenpään seurakunta
Samalla sopalla -keittolounas torstaisin 13.10. ja 20.10. klo 11-13.30 Järvenpään seurakunta/ seurakuntasali. Vapaaehtoinen maksu. Kirkkotie 1.
• To 13.10.2022 klo 13 kirkko, Lounaskonsertti ikäihmisille, https://bit.ly/lounaskonsertti-ikaihmisille-2022
Galleria Taikka
Kirjastossa on mahdollista saada opastusta laitteiden, kuten älypuhelimien ja tablettien, sovellusten sekä sähköisten palve luiden, käyttöön. Tarkistathan opastusten päivämäärät ja muut tiedot kirjastosta tai verkkosivuiltamme jarvenpaa.fi/kirjasto. Opastuksen järjestävät Enter ry ja ammattiopisto Spesia.
Järvenpään seurakunta lähettää suorana verkkolähetyksenä seuraavat Ikäkuun tapahtumat:
• Tea Tikan näyttely Taikan näyttely seinällä. 27.10. alkaen Maritta Meckelborg. Myllytie 13 b
Kiitokset aktiivisuudestasi ja osallistumisestasi meidän kaikkien Lokakuu on ikäkuu -tapahtumiin!
Katso aukioloajat torstaista sunnuntaihin www.taikka.fi
Maarit Pylkkänen
