WEDSTRIJDREGLEMENT 2010-2011 (d) de communicatie tussen atleten en hun coaches, die zich buiten het wedstrijdterrein bevinden. Om deze communicatie mogelijk te maken en daarbij de voortgang van de wedstrijd niet te verstoren, moet er buiten het wedstrijdterrein en ter hoogte van elk technisch onderdeel voor de coaches een ruimte worden gereserveerd; (e) medisch onderzoek/behandeling en/of fysiotherapie op het wedstrijdterrein, met als doel om de atleet in staat te stellen deel te nemen of zijn deelname voort te zetten. Zulk medisch onderzoek/behandeling en/of fysiotherapie mag worden verricht, hetzij op het wedstrijdterrein zelf door medisch personeel dat hiervoor door de lokale organisatie is aangewezen en dat herkenbaar moet zij aan armbanden, hesjes of soortgelijke kenmerkende kleding, of in daarvoor bestemde medische ruimten buiten het wedstrijdterrein door geaccrediteerd medisch personeel van het desbetreffende team, aan wie hiervoor specifieke toestemming van de medisch of technisch gedelegeerde is verleend. In beide gevallen mag de behandeling de voortgang van de wedstrijd of het doen van een poging door die atleet in de aangewezen volgorde niet belemmeren. Een dergelijke verzorging of assistentie door enig andere persoon, hetzij gedurende de wedstrijd of v贸贸r de wedstrijd nadat de atleet de call room heeft verlaten wordt beschouwd als assistentie; (f) iedere vorm van persoonlijke bescherming die om medische redenen noodzakelijk is (zoals bijv. bandage, kleefband, gordel, beugel, etc.). Indien hij dit wenselijk acht, heeft in ieder voorkomend geval de scheidsrechter de bevoegdheid om in samenspraak met de medisch gedelegeerde de noodzaak van de persoonlijke bescherming vast te stellen (zie ook artikel 187.4). Windzak/windvaan 3. Bij alle springonderdelen en bij het discus- en speerwerpen zou op een geeigende plaats een windzak of windvaan geplaatst moeten worden om de atleten de globale windrichting en windsterkte te tonen. Verfrissingen 4. Bij baanwedstrijden van 5 000 m of langer kunnen de organisatoren - afhankelijk van de weersomstandigheden - water en sponsen aan de atleten beschikbaar stellen. Artikel 145
Diskwalificatie
Als een atleet voor een onderdeel wordt gediskwalificeerd wegens overtreding van een van de wedstrijdtechnische regels, dan moet in de einduitslag worden aangegeven welke regel is overtreden. 1. Als een atleet op een onderdeel is gediskwalificeerd wegens overtreding van een wedstrijdtechnische regel (uitgezonderd volgens artikel 125.5 of 162.5) zijn prestaties die tot op dat moment in dezelfde ronde van dat onCWR
- 73 -
januari 2010