Page 1

DRÁTOVÉ

HLAVO

LAMY

PUZZLES KATALOG

    

CATALOGUE


J

an Šturm (*1944) je svým původním i současným hlavním povoláním umělecký kovář. Výroba drátových a kovových hlavolamů je jeho koníčkem a doplňkovou produkcí od  roku 1975. Ve  svém aktuálním katalogu nabízí přes 100 hlavolamů, z  nichž více než třetinu představují jeho vlastní originální návrhy. Kromě nich se věnuje i výrobě klasických typů a  tvorbě jejich variací a  modifikací, občas i  výrobě podle návrhů jiných designérů. Prioritou pro Jana Šturma je kvalita jeho výrobků – jsou důkladné, z  pevného materiálu, s  pečlivou povrchovou úpravou, a  umožňují pouze jedno jediné (zamýšlené) řešení. Hlavolamy z jeho kovářské dílny jsou určeny hlavně pro znalce a sběratele, ne pro komerční využití, přesto se těší oblibě mezi zákazníky nejen v  tuzemsku, ale i  v zahraničí. Řadu z  nich je možno zakoupit ve  specializovaných internetových obchodech např. ve  Finsku nebo Japonsku a několik originálních designů Jana Šturma se stalo součástí i  jedné z  největších světových sbírek hlavolamů – „The Jerry Slocum Mechanical Puzzle Collection“ na Indiana University v  USA. Předkládaný katalog nabízí možnost podrobného seznámení se sběratelskými lahůdkami, které se mohou stát nejen ozdobou Vaší sbírky, ale možná i vhodným dárkem či pozorností pro Vaše blízké.

T

he original and current full-time profession of Jan Šturm (*1944) is an artist blacksmith. The small-scale production of wire and metal puzzles has become his hobby since 1975. There are over 100 puzzles in his current catalogue, of which more than a third are his original designs. Besides these, he produces traditional and classic puzzles and their variations or modifications. Occasionally he also produces improved variations of puzzles designed by other creators. The product quality is priority number one for Jan Šturm. His puzzles are robust, made from the solid material and with fine surface finish. They have been designed to offer only one (intended) solution. Although puzzles from his blacksmith’s forge are intended mainly for experts and collectors, not for commercial use, they are popular not only among domestic customers but also abroad. Some of his puzzles can be purchased in specialized online stores, for example, in Finland or Japan. What’s more, several puzzles designed by Jan Šturm have become a part of one of the world’s largest puzzle collections called “The Jerry Slocum Mechanical Puzzle Collection” at Indiana University in the USA. The presented catalogue offers detailed information about collector’s best of the best articles that can become not only an adornment of your collection but it can also become a gift for your loved ones.

STUPNĚ OBTÍŽNOSTI • DIFFICULTY LEVELS     

jednoduché · easy mírně složité · moderately difficult středně složité · tricky těžké · hard velmi těžké · very hard


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

3

1

7

4

6

5 2

#

Název • Title

Zadání • Task

1 2 3 4 5 6 7

Srdíčko • Little Heart Pouta • Handcuffs Dvojitá pouta • Double Handcuffs Trojúhelník • Triangle Třešničky • Cherries Křížek • Cross Hvězda • Star

vyndejte srdíčko • remove the heart vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle

–1–

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

10

8 11 15

12

9 13

14

# 8 9 10 11 12 13 14 15

Název • Title

Zadání • Task

Čertovské srdce • Devil’s Heart Dvojitý kruh • Double Circle Hřebík • Nail Hřebík plus • Nail Plus Hřebík duo • Nail Duet Hřebík trio • Nail Trio Spojená „S“ • Double “S” Hřeben • Comb

vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle oddělte hřebíky • separate the nails oddělte hřebíky • separate the nails oddělte hřebíky • separate the nails vyndejte hřebík • separate the nail oddělte • separate the S’s vyndejte kroužek • remove the ring

–2–

Obtížnost • Difficulty        


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

20

19

18

17

16 21

# 16 17 18 19 20 21

Název • Title

Zadání • Task

Kolotoč • Carousel Spoutané hvězdy • Binded Stars Mučednický kůl • Stake Přesmyčka • Anagram Malé bludiště • Little Labyrinth Dvojité „W“ • Double “W”

vyndejte provázek • remove the string vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte provázek • remove the string vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle oddělte • separate the W’s

–3–

Obtížnost • Difficulty      


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

22

Wire puzzles

24

26

25

28 23

27

# 22 23 24 25 26 27 28

Název • Title

Zadání • Task

Holubice • Dove Přívěšek • Pendant Ryba • Fish Zámek • Lock Magická šestka • Magic “Six” Komety • Comets Písmeno „F“ • Letter “F”

vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring oddělte • separate the 2 comets vyndejte sponu • remove the handle

–4–

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

29

35

32

33 31 30

34

# 29 30 31 32 33 34 35

Název • Title

Zadání • Task

Past • Trap Věšák • Hatrack Kaktus • Cactus Magické kroužky • Magic Rings Kouzelné hůlky • Magic Wands Minaret • Prayer Tower Velké bludiště • Big Labyrinth

vyndejte kroužek + provázek • remove the ring + the string vyndejte provázek • remove the string přemístěte soudek • move the keg to the other side vyndejte sponu • remove the handle vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte oválek • remove the oval vyndejte sponu • remove the handle

–5–

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

36

42

41

38

39 40

37

# 36 37 38 39 40 41 42

Název • Title

Zadání • Task

Motýlek • Little Butterfly Pyramida • Pyramid Gordický uzel malý • Gordian Knot – Small Gordický uzel střední • Gordian Knot – Mid Gordický uzel velký • Gordian Knot – Big Srdcový problém • Heart Problem Dvojitá osmička • Double Eight

vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte srdíčko • remove the heart vyndejte provázek • remove the string

–6–

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

45 47

46 48

44

49

43

# 43 44 45 46 47 48 49

Název • Title

Zadání • Task

Čínské kroužky • Chinese Rings Ruka • Hand Kouzelné bludiště • Magic Labyrinth Jednohubka • Gulp Hrazda • Cross-bar Rybářský hlavolam • Fishing Puzzle Japonský trojúhelník • Japanese Triangle

vyndejte sponu • remove the handle vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponu • remove the handle vyndejte provázek • remove the string vyndejte oválek • remove the oval vyndejte háček • remove the hook vyndejte meč • remove the sword

–7–

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

56

50

54

58 57

52

51

55 53

# 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Název • Title

Zadání • Task

Mřížka • Grid Osmička řešitelná • Eight – solvable Osmička neřešitelná • Eight – not solvable Klíčová dírka • Keyhole Kovadlina • Anvil Roláda • Fillet Kladívko • Hammer Magická pružina • Magic Spring Smyčkový hlavolam • Loop Puzzle

vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek (?) • remove the string (?) oddělte • separate the 2 parts vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte trojúhelník • remove the triangle vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring

–8–

Obtížnost • Difficulty   ?      


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

59 61

60

62

64

63

# 59 60 61 62 63 64

Název • Title

Zadání • Task

Balanc • Balancing České kroužky • Czech Rings Vesalova spirála • Vesala’s Spiral Křížová cesta • Calvary Osmistěn • Octahedron Tři kříže • Three Crosses

balanc hřebíků • poise 5 nails vyndejte sponu • remove the handle vyndejte oválek • remove the oval vyndejte kroužek • remove the ring sestavte osmistěn • put together octahedron vyndejte kroužek • remove the ring

–9–

Obtížnost • Difficulty      


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

65

68

67 70

69

66

# 65 66 67 68 69 70

Název • Title

Zadání • Task

Šestiúhelník • Hexagon Hřebík minus • Nail Minus Týpí • Tee-pee Pět klíčů • Five Keys Labyrint • Labyrinth Kravata • Tie

vyndejte kroužek • remove the ring oddělte hřebíky • separate the nails vyndejte provázek • remove the string vyndejte klíče • remove the keys vyndejte sponu • remove the handle vyndejte kroužek • remove the ring

– 10 –

Obtížnost • Difficulty      


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

71

Wire puzzles

77 74

76

72

73

75

# 71 72 73 74 75 76 77

Název • Title

Zadání • Task

Hřebík duo 2 • Nail Duet 2 Hřebík 1+2 • Nail 1+2 Písmeno „X“ • Letter “X” Orlí hnízdo • Eagle’s Nest Nůžky • Scissors Past 2 • Trap 2 Písmeno „J“ • Letter “J”

oddělte hřebíky • separate the nails oddělte hřebíky • separate the nails vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte provázek • remove the string

– 11 –

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

81

78 84

80

79

83 82

# 78 79 80 81 82 83 84

Název • Title

Zadání • Task

Nůž • Knife Věšák 2 • Hatrack 2 Orbit • Orbit Můstek • Foot Bridge Siamská dvojčata • Siamese Twins Trojlístek • Trefoil Sluneční pyramida • Sun Pyramid

vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte provázek s kroužkem • remove the string with ring vyndejte provázek • remove the string vyndejte kroužek • remove the ring oddělte • separate the siamese twins oddělte • separate the 2 parts vyndejte sponu • remove the handle

– 12 –

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

90 85

91

86

87

89 88

# 85 86 87 88 89 90 91

Název • Title

Zadání • Task

Mamut • Mammoth Srdcový problém 2 • Heart Problem 2 Plachetnice • Sailboat Magma • Magma Kachna • Duck Ryba 2 • Fish 2 Rybí princ • Prince of Frogs

vyndejte provázek • remove the string vyndejte srdíčko • remove the heart vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte sponový kruh • separate the circle vyndejte kroužek • remove the ring

– 13 –

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

98

96

93 97

95 94

92

# 92 93 94 95 96 97 98

Název • Title

Zadání • Task

Spojená „S“ 2 • Double “S” 2 Váha • Scale Pouta 2 • Handcuffs 2 Těžká překážka • Difficult Obstacle Penis • Penis Ponorka • Submarine Vysoké Tatry • The High Tatras

oddělte • separate the S’s rozeberte na 3 části • separate the 3 parts oddělte • separate the 2 parts vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte provázek • remove the string vyndejte kroužek • remove the ring

– 14 –

Obtížnost • Difficulty       


o Jan Šturm O Drátové hlavolamy

Wire puzzles

99 101

102

100

103

104

105

# 99 100 101 102 103 104 105

Název • Title

Zadání • Task

Dvojitá pouta 2 • Double Handcuffs 2 Železný kříž • Iron Cross Špíz • Skewer Řecký kříž • Greek Cross Čtyřlístek • Cloverleaf Kolesový parník • Paddle-steamer Orlí hnízdo 2 • Eagle’s Nest 2

vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte kroužek • remove the ring vyndejte horní kroužek • remove the upper ring vyndejte provázek • remove the string rozeberte na 4 části • separate the 4 parts vyndejte provázek • remove the string spojte dva díly • join the 2 parts

– 15 –

Obtížnost • Difficulty       


AUTOŘI DESIGNU • DESIGNERS

# Joseph A. Barket, Eldon J. McFarland (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Larry W. Bernauer (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Lambert Bright (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Jean-Claude Constantin (Německo · Germany) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 62, 68 Christian Freeling (Holandsko · Netherland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Stan Isaacs (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 David Jůna (Česká republika · Czech Republic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Meiko Kimura (Japonsko · Japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Lee Man Leung (Hong Kong) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Harry Nelson (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Tim Rowet (Anglie · United Kingdom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Teddy Sakamoto (Japonsko · Japan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Jan Šturm (Česká republika · Czech Republic) . . . . . 8, 13, 14, 16, 22, 24, 28, 29, 38–41, 45, 47, 49, 50, 53–55, 57, 66, 67, 73, 74, 76, 78, 80, 84, 85, 87, 88, 92, 93, 95, 96, 98, 100, 101, 104, 105 Jan Šturm, Jiří Stibůrek (Česká republika · Czech Republic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Stanislav Tvrdík (Česká republika · Czech Republic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Stanislav Vejmola (Česká republika · Czech Republic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Markku Vesala (Finsko · Finland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 82, 91 Brian Young (Austrálie · Australia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

o

Jan Šturm: DRÁTOVÉ HLAVOLAMY • WIRE PUZZLES Grafický návrh a sazba / Design and layout: David.Juna@email.cz 2017.06

O


Abecední rejstřík hlavolamů Balanc Čertovské srdce České kroužky Čínské kroužky Čtyřlístek Dvojitá osmička Dvojitá pouta Dvojitá pouta 2 Dvojité „W“ Dvojitý kruh Gordický uzel malý Gordický uzel střední Gordický uzel velký Holubice Hrazda Hřeben Hřebík Hřebík 1+2 Hřebík duo Hřebík duo 2 Hřebík minus Hřebík plus Hřebík trio Hvězda Japonský trojúhelník Jednohubka Kachna Kaktus Kladívko Klíčová dírka Kolesový parník Kolotoč Komety Kouzelné bludiště Kouzelné hůlky

59 8 60 43 103 42 3 99 21 9 38 39 40 22 47 15 10 72 12 71 66 11 13 7 49 46 89 31 56 53 104 16 27 45 33

Kovadlina Kravata Křížek Křížová cesta Labyrint Magická pružina Magická šestka Magické kroužky Magma Malé bludiště Mamut Minaret Motýlek Mřížka Mučednický kůl Můstek Nůž Nůžky Orbit Orlí hnízdo Orlí hnízdo 2 Osmička neřešitelná Osmička řešitelná Osmistěn Past Past 2 Penis Pět klíčů Písmeno „F“ Písmeno „J“ Písmeno „X“ Plachetnice Ponorka Pouta Pouta 2

54 70 6 62 69 57 26 32 88 20 85 34 36 50 18 81 78 75 80 74 105 52 51 63 29 76 96 68 28 77 73 87 97 2 94

Přesmyčka Přívěšek Pyramida Roláda Ruka Ryba Ryba 2 Rybářský hlavolam Rybí princ Řecký kříž Siamská dvojčata Sluneční pyramida Smyčkový hlavolam Spojená „S“ Spojená „S“ 2 Spoutané hvězdy Srdcový problém Srdcový problém 2 Srdíčko Šestiúhelník Špíz Těžká překážka Trojlístek Trojúhelník Třešničky Tři kříže Týpí Váha Velké bludiště Vesalova spirála Věšák Věšák 2 Vysoké Tatry Zámek Železný kříž

19 23 37 55 44 24 90 48 91 102 82 84 58 14 92 17 41 86 1 65 101 95 83 4 5 64 67 93 35 61 30 79 98 25 100

Alphabetical Index of Puzzles Anagram Anvil Balancing Big Labyrinth Binded Stars Cactus Calvary Carousel Cherries Chinese Rings Cloverleaf Comb Comets Cross Cross-bar Czech Rings Devil’s Heart Difficult Obstacle Double “S” Double “S” 2 Double “W” Double Circle Double Eight Double Handcuffs Double Handcuffs 2 Dove Duck Eagle’s Nest Eagle’s Nest 2 Eight – not solvable Eight – solvable Fillet Fish Fish 2 Fishing Puzzle

19 54 59 35 17 31 62 16 5 43 103 15 27 6 47 60 8 95 14 92 21 9 42 3 99 22 89 74 105 52 51 55 24 90 48

Five Keys Foot Bridge Gordian Knot – Big Gordian Knot – Mid Gordian Knot – Small Greek Cross Grid Gulp Hammer Hand Handcuffs Handcuffs 2 Hatrack Hatrack 2 Heart Problem Heart Problem 2 Hexagon The High Tatras Iron Cross Japanese Triangle Keyhole Knife Labyrinth Letter “F” Letter “J” Letter “X” Little Butterfly Little Heart Little Labyrinth Lock Loop Puzzle Magic “Six” Magic Labyrinth Magic Rings Magic Spring

68 81 40 39 38 102 50 46 56 44 2 94 30 79 41 86 65 98 100 49 53 78 69 28 77 73 36 1 20 25 58 26 45 32 57

Magic Wands Magma Mammoth Nail Nail 1+2 Nail Duet Nail Duet 2 Nail Minus Nail Plus Nail Trio Octahedron Orbit Paddle-steamer Pendant Penis Prayer Tower Prince of Frogs Pyramid Sailboat Scale Scissors Siamese Twins Skewer Stake Star Submarine Sun Pyramid Tee-pee Three Crosses Tie Trap Trap 2 Trefoil Triangle Vesala’s Spiral

33 88 85 10 72 12 71 66 11 13 63 80 104 23 96 34 91 37 87 93 75 82 101 18 7 97 84 67 64 70 29 76 83 4 61


Kontakt / Contact: Jan Šturm Zborovská 462 251 01 Říčany CZECH REPUBLIC +420 739 575 087 • SturmJan@email.cz

Jan Šturm - Drátové hlavolamy (katalog) / Wire Puzzles (catalogue)  
Jan Šturm - Drátové hlavolamy (katalog) / Wire Puzzles (catalogue)  

Katalog drátových hlavolamů z produkce uměleckého kováře Jana Šturma / Catalogue of wire and metal puzzles produced by the Czech artist-blac...

Advertisement