Issuu on Google+

The latest trends & brands for all our friends of fashion


: voorstellen Even ! ashion F of onze Friends MARIEKE

PETER

OLIVIA ANGO

DANIELLE

GLADYS STEFAN

TJITSKE JACCO YVON ROSANNE

HARR

LIESBETH

MIEKE

JAN

JORRIT

WILLEM

JOP

STAN

KARLIJN MAARTJE

JEANNY


G PA

46

A

IN

Alles over

Marc Cain Voorwoord 7 Lentekriebels bij Jansen-Noy

Dé looks van dit voorjaar

8

Er zijn vijf belangrijke trends: mixen en matchen maar!

Over Marc Cain

46

Duitse perfectie met een vleugje Bella Italia

Hans Ubbink. Larger than life

48

Spraakmakende mode van vaderlandse bodem

48

Interview met

A

IN

56

Onmisbare nieuwtjes over brillen, schoenen, make-up & haar

Hotspots in het land van Peel en Maas

G PA

De allerlaatste trends

Hans Ubbink 58

Heel veel redenen om naar Sevenum af te reizen!

60

Agenda 67

Trend

56

A

Die vertrouwde gezichten: interviews

N GI PA

De verhalen

Update

Deze data mag u niet vergeten!

G PA

58

Druk- en/of zetfouten onder voorbehoud.

Alle leuke

HotSpots

A

IN

Beeld cover Rosanne: blouse - Marc Cain • broek - Marc Cain • tas - ZO

Photographer: Andy Tan. Assisted by: Ellen van Bennekom Stylist: Lily Houben Haar: Francis Hairdesign Make-up: Zizi Heijmans Schoenen: Fleur Simons, Trend schoenenmode Bedankt: Alle modellen en Zebra studio Design & Art Direction: thisispirate.com © Jansen Noy 2014 I www.jansen-noy.nl Volg ons nu ook op facebook.com/jansen-noy 5


Het is Lente

bij Jansen-Noy!

Heerlijk! De winter is weer bijna voorbij

en we kijken vooruit naar een fris en stralend voorjaar! Dat klopt verwachtingsvol aan de deur en u bent er klaar voor! Nu uw garderobe nog. In deze nieuwste Fashion Guide bieden wij u volop inspiratie, want bij Jansen-Noy is de lente al begonnen! Ons inkoopteam selecteerde ook dit seizoen weer de mooiste collecties voor u. In deze Fashion Guide alvast een eerste kennismaking met dé looks van dit voorjaar, verdeeld over vijf belangrijke trends. Eigenlijk zijn deze niet eenvoudig in hokjes te plaatsen. De kunst is juist om te mixen en matchen met verschillende stijlen, materialen en kleuren. En daar helpen wij u bij Jansen-Noy graag een handje mee!

Wij kunnen ons namelijk best voorstellen

dat u af en toe even de weg kwijtraakt in modeland, door het overweldigende aanbod. Maar dan zijn daar onze Fashion Guides, die altijd klaarstaan om u als heuse gidsen door de collecties te leiden. Zij vertalen de algemene trends naar uw persoonlijke modebeleving. Zij kijken naar wat bij ú past en geven professioneel en eerlijk advies. Zodat u altijd met een goed gevoel de deur uit gaat, hip & fashionable, maar met een persoonlijk tintje.

Want bij Jansen-Noy vinden wij u,

onze klant, het allerbelangrijkste. Wij zien u niet als een toevallige voorbijganger, maar als een belangrijke relatie. Wij streven naar een prettige en onge­ dwongen sfeer, zodat u elke keer als u de winkeldrempel overstapt een beetje thuiskomt. En dat werkt! Niet voor niets bestaat het grootste deel van onze klantenkring uit trouwe modeliefhebbers die vaak een bijzondere klik hebben met één van onze Fashion Guides. Kijk maar eens naar de veelzeggende dubbelinterviews met enkele van onze medewerkers én hun speciale klanten. En wat hebben we een plezier beleefd aan de bijbehorende fotoshoot! Het was een dag vol fashion en gezelligheid. Wij bedanken al onze topmodellen voor hun enthousiasme en het mooie resultaat! Wilt u ook het ultieme persoonlijke Jansen-Noy gevoel ervaren? Helemaal in het nieuw gestoken worden door één van onze Fashion Guides? Met keuze uit de nieuwste voorjaarscollecties van meer dan 250 topmerken? U bent van harte welkom! Met de hartelijke groeten,

Joop, Riet, Fieke & Berend en alle Fashion Guides

7


Peter: colbert - Hugo • hemd - Hugo • das - Blick • jeans - Hugo • schoenen - Floris van Bommel Stefan: kostuum - Hugo • hemd - Hugo Boss • schoenen - Floris van Bommel 8


Mieke: leren jack - Goosecraft • shirt - Anna van Toor • lange rok - Supertrash Marieke: jurk - G.sel • tas - Versteegh


10

Ango: jasje - Anna van Toor • shirt EDC • broek - Anna van Toor • tas - Versteegh Jeanny: jasje - Apanage Femme • shirt - Oui • rok - Marc Cain


Yvon: jasje - Cavallaro • top - Oui • broek - Airfield

11


e h c s Grafi E T K E G

4

3

1

2

9 5

7

6 8

Dit seizoen hebben grafische prints een streepje voor, of kunnen we beter zeggen ‘een polkadot voor’? Want stippen, strepen en andere grafische figuren zie je terug in prints op… alles! Van blouson tot broek en van jurk tot jas, de grafische gekte is losgebarsten! Zwart en wit spelen een hoofdrol, maar ook gecombineerd met een kleurtje ben je verzekerd van een te gekke outfit. En voor wie echt durft: combineer verschillende dessins met elkaar. 1. shirt – EDC €29,95 2. shirt – EDC €15,99 3. clutch – Romano €49,95 4. ketting – Versteegh €19,95 5. jasje – Nikkie €159,95 6. tas – ZO €45,00 7. broek – Supertrash €119,95 8. broek – Vila €44,95 9. ketting – Versteegh €49,95 10. jurk – Juffrouw Jansen €139,95 11. ketting – Versteegh €26,95 12. top – Supertrash €69,95 13. jurk – Apanage Femme €129,95 14. top – Comma €49,95 15. jurk – Oui €159,95 16. hemd – Profuomo €69,95 17. jurk – Jane Lushka €99,95 18. jasje – Airfield €379,95 19. jurk – Anna van Toor €59,95 20. schoenen – Floris van Bommel €259,95


11

10

12

14

13

17

16

15

20

18 19 13


Maartje: jasje - Maison Scotch • shirt - Maison Scotch • broek - Maison Scotch Stefan: gilet - G-star • hemd - Hamaki-Ho • t-shirt - Cuckoo • jeans - Diesel

14


Karlijn: suede jasje - Ibana Rouge • shirt - B By Bridget • broek - Circle of Trust Jorrit: sweater - Scotch&Soda • broek - Masons • schoenen - Floris van Bommel

15


Gladys: jurk - Rich&Royal Harr: colbert - Hans Ubbink • hemd - Hans Ubbink • das - Blick • broek - Jacob Cohen • schoenen - Floris van Bommel

16


Olivia: jasje - Blue Rebel • t-shirt - Dress like Flo • rokje - Dress like Flo • sokken - Dress like Flo

17


Tjitske: jasje - Scotch R’belle • t-shirt - Scotch R’belle • broek - Scotch R’belle Liesbeth: jas - Maison Scotch • top - Ted Baker • broek - Ted Baker

18


Peter: bodywarmer - Scotch&Soda • hemd - Hamaki-Ho • t-shirt - Scotch&Soda • broek - G-star • schoenen - Floris van Bommel

19


01 02

05 03

06

04

08

09

07

10

20


11

14 13

12

15

17

16

20

20

20 18

21 19

Droom weg naar exotische paradijzen en nieuwe culturen… Ontdek de wereldreiziger in jezelf door alle etnische invloeden binnen de mode van dit moment. Tropische prints, safaridessins, westerndetails en haremachtige broeken geven je het gevoel in een nieuwe wereld beland te zijn. Landen als Afrika en Hawaii bieden een grote inspiratiebron voor modeontwerpers en dat is terug te zien in krachtige kleuren, lange rokken en jurken en prachtige kralen- en knopendetails. Reis jij mee?

22

1. tas – Versteegh €54,95 2. hoed –Versteegh €34,95 3. hemd – Pearly King €109,95 4. ketting – Versteegh €23,95 5. jasje – Goosecraft €189,95 6. t-shirt – Pearly King €59,95 7. rok – B By Bridget €69,95 8. shirt – Glamorous €59,95 9. riem – Joss €29,95 10. sjaal – Moment by Moment €129,95 11. jasje – Scotch R’belle €99,95 12. hemd – Scotch&Soda €109,95 13. ketting – Versteegh €18,95 14. hemd – Scotch Shrunk €69,95 15. sjaal –Scarf of the World €89,95 16. oorbellen – Versteegh €10,95 17. zonnebril – Versteegh €19,95 18. sweater – Scotch Shrunk €49,95 19. t-shirt –Antony Morato €35,00 20. riem – Joss €19,95 21. rokje – Maison Scotch €79,95 22. broek – Maison Scotch €89,95

21


22

Jop: jack - Hamaki-Ho • sweater - Cuckoo • jeans - Reign Willem: jack - Scotch&Soda • sweater - Super Dry • t-shirt - Scotch&Soda • broek - Chasin


23

Marieke: blazer - Rinascimento • jurk - Super Dry


Tjitske: vestje - Retour • t-shirt - Retour • broek - Blue Rebel Jan: jas - Retour • vest - Retour • t-shirt - Gaastra • short - Retour

Jorrit: jack - Superdry • vest - Superdry • t-shirt - Superdry • jeans - Scotch&Soda • schoenen - Floris van Bommel

Danielle: blazer - Penn&Ink • sweater - Superdry • broek - G-star


25

Mieke: sweater - Nikkie • rokje - Supertrash


04

03 02

01 05

07 06

09

08

13 11

10

12

1. sweater – Superdry €79,95 2. top – Rinascimento €49,95 3. sweater – Rich&Royal €99,95 4. trui – Relish €99,95 5. zonnebril – Versteegh €19,95 6. sweatpant – Nikkie €89,95 7. vest – Chasin €69,95 8. sjaal – Frankie&Liberty €19,95 9. pet – Chasin €35,00 10. shirt – Frankie&Liberty €49,95 11. t-shirt – Superdry €49,95 26


17

16

15 18

14

en t is e kker a a t l n le esu het r k. Cool e ing in n e t uit or oo et sp leurrijke l men tot -stoffen m r a o k te etwe en vaak loeden k arachu r stoere e r t s p v o e Mix ieuw e sportin eat, lichte piratie vo en n , e s D s k fris lant. len als sw ll biedt in orts ma a h c h s n. non materia Baseba korte erdage n . e e n t x e s m r f t rela structu ngle e hete zo eakers ó je i s t n e en n erprints e l voor all snelle sn akken en t a h m num end idea broek me en paar 21 r t e g deze ie joggin twist met d t! n Dress juist ee complee m ‘ is geef ise outfit w t stree 20

19

12. sweater – Catwalk Junkie €65,00 13. schoenen – Floris van Bommel €139,95 14. jasje – Summum €189,95 15. tuniekje- Supertrash Girls €59,95 16. jurk – Superdry €79,95 17. bomberjack – Rinascimento €99,95 18. sweatpant – 10 Feet €79,95 19. sweatpant kant – Demm €79,95 20. top – Superdry €39,95 21. babyset – Dirkje €32,50 27


Olivia: vestje - Gaudi • t-shirt - Gaudi • rokje - Carbone • legging - Dress like Flo Rosanne: leren jasje - Arma • gebreide top - Twin-Set • broek - Kocca


Stan: colbert - Cavallaro • trui - Gran Sasso • hemd - Gentiluomo • pantalon - Hiltl • schoenen - Rehab

Jeanny: jasje - Luisa Cerano • jurk - Luisa Cerano • sjaal - I love my moment

29


Gladys: donsjasje - Twin-Set • top - Twin-Set • broek - Jade Twelve Liesbeth: vest - Rinascimento • jurk - Rinascimento


Jop: kostuum- Brian Dales • polo - Gran Sasso • schoenen - Rehab

31


01 03

02

06 05

07

04

09 08

11

1. vest – Jeff €89,95 2. top – Gaudi €119,95 3. top – Gerry Weber €85,95 4. broek – Geisha €59,95 5. tas – Romano €35 6. riem – Joss €24,95 7. ketting – Versteegh €19,95 8. ketting – Versteegh €29,95 9. ketting – Versteegh €15,95 10. jasje – Elisa Cavaletti €219,95 11. broek – Hiltl v.a. €155 12. top – G.Sel €79,95 13. hemd – Circle of Gentlemen €129,95 14. ketting – Versteegh €32,95 15. ketting – Versteegh €29,95 16. trui – Vanguard €79,95 17. broek – Carbone €65,00 18. rokje – Guess €105,00 19. vest – Luisa Cerano €339,95 20. kostuum – Brian Dales €399,95 21. top – Maison Scotch €59,95 22. top – Twin-Set €199,95

10

12


14

13 15

16

17

18

19

Even een rustmoment in het toch al zo hectische leven? Dat kan! Pastellen, zand en nude tinten zorgen dit seizoen voor harmonie, rust en eenvoud. Kies voor subtiele ton-sur-ton effecten met een outfit in één kleur, of binnen één kleurfamilie. De combinatie met transparante en glanzende materialen zorgt toch voor een luxe en verfijnde uitstraling. Saai is deze trend dan ook zeker niet. In balans, zo zouden wij het liever omschrijven. En wie wil dat nou niet? 20

21 22

33


34

Willem: gilet - G-Star • t-shirt - Scotch&Soda • jeanshemd - Scotch&Soda • jeans - Denham • schoenen - Rehab Karlijn: jeansgilet - Circle of Trust • gebreide top - Yumi • jeans - Fornarina


35

Ango: jasje - Oui • top - Juffrouw Jansen • broek - Marc O’Polo • tas - Versteegh Stan: colbert - Cavallaro • polo - Gran Sasso • sjaal - profuomo • broek - Hiltl • schoenen - Floris van Bommel


Jan: jasje - Baker Bridge • trui - Gaastra • broek - Blue Rebel Jacco: jack - Vingino • hemd - Scotch Shrunk • polo - Scotch Shrunk • jeans - Retour

Danielle: jeansjasje - Rich&Royal • tuniek - Guess • broek - Jade Twelve

37


Maartje: Jas - Summum • blousje - Guess • shortje - Superdry


Harr: colbert - Cast Iron • trui - Cast Iron • hemd - British Indigo • jeans - Cast Iron • schoenen - Rehab

39


3

1

7

2

6

5

4

8

9

10

11

12

13

40


16 17 15 14

20

18 19

Denimblauw is al lang niet meer weg te denken uit het modebeeld. Maar dit jaar is blauw écht onmisbaar in de kast van elke fashionliefhebber. Blauw in haar puurste vorm. Als Delftsblauwe print, maar dan anno 2014. Verwassen, met batikprint of gewoon, als denim. De Bretonse streep en een accent in rood zorgen voor een maritieme look nieuwe stijl. Rauw en rebels of juist romantisch en lieflijk. Je kunt alle kanten op, maar één ding is zeker: blauw past bij jou! 1. ketting –Versteegh €18,95 2. top – Guess €52,00 3. jasje – Oui €199,95 4. jasje – White Label €189,95 5. sjaal – Oui €59,95 6. broek – Guess €105,00 7. broek – Geisha €59,95 8. armbandje – Versteegh €14,95 9. top – Only €16,95 10. ketting –Versteegh €19,95 11. blouse – G-star €79,95 12. ketting –Versteegh €21,95 13. jasje – Oui €229,95 14. tas – Versteegh €39,95 15. shirt – Cuckoo €49,95 16. jeans – G-star €99,95 17. broek – Rosner €109,95 18. shirt – G-star €69,95 19. longsleeve – Scotch&Soda €89,95 20. hoedje – Antony Morato €19,95 21. hemd – Scotch Shrunk €59,95 22. broek – G-Star €159,90 23. schoenen – Floris van Bommel €179,95

21

22

23

41


Recommended retail prices

Blazer

Dress

€ 34.95*

*Recommended retail price

€ 49.95 · Top € 24.95 · Jeans € 39.95


WWW.MARC-O-POLO.COM

FOLLOW YOUR NATURE

180-4-006_AD_JansenNoy_CoupleSS14_isoweb_190x133,5#.indd 1

30.01.14 16:28


Zit perfect! Mijn broek, mijn model.

WWW.ATELIER-GARDEUR.COM


Made in Germany! Het Duitse modemerk Marc Cain is hartstikke populair vanwege de mooie dessins, de verfijnde stoffen, de fantastische pasvorm én de briljante afwerking. Wie ooit een ‘Marc Cain’ gedragen heeft, zal dit ongetwijfeld herkennen! In veertig jaar tijd groeide het label uit tot een – wereldwijd! - booming fashionmerk. En waar andere mode­ fabrikanten de vlucht namen naar Azië, heeft Marc Cain gekozen voor een Europese productie. Headquarters: een anoniem plattelandsdorp ten zuiden van Stuttgart, genaamd Bodelshausen! Bijzonder ja. Grote baas Helmut Schlotterer is hier in de omgeving geboren en getogen, en keerde in 1973 - na zijn studie in het buitenland - terug om het verouderde textielbedrijf van zijn vader nieuw leven in te blazen. Twee hooguit drie jaar, daarna dacht hij te kunnen vertrekken naar een wereldse modestad. Maar zo ging het niet.

Over Marc

Cain

Helmut Schlotterer

Schlotterer deed een gouden greep destijds, hij koos voor Duitse perfectie met een Italiaanse touch!

46


vollédig afgewerkte trui vervaardigt. Hoef je niks meer aan te doen. Wat je noemt ‘Made in Germany’! Permanente innovatie is het toverwoord bij Marc Cain. Jaarlijks worden er meer dan 11.000 mensuren geïnvesteerd in betere patroon- en breitechnieken!

De collectie Maar uiteindelijk gaat het bij Marc Cain natuurlijk om de collectie, die staat met stip op één. Voor ieder nieuw modeseizoen bepaalt het designteam die typische Marc Cain-look. ‘We blijven onze collectie continu De geweven stoffen en het breigaren komen rechtstreeks uit Italië. Vervolgens worden de stoffen in Bodelshausen via de allernieuwste technologische processen veredelt en bewerkt, en hypermoderne computergestuurde breimachines verwerken er de garens. (Leuk detail: 240.000 kg garen per jaar, dat is zo ongeveer 59 keer de wereld rond!)

Breipionier Je kunt Marc Cain een breipionier noemen. Werden

vernieuwen, zodat onze klantenkring niet vergrijst.

veertig jaar geleden al de eerste elektronisch aan­

We moeten voortdurend interessant blijven voor

gestuurde breimachines gekocht, nu staan er tachtig

jongere generaties,’ aldus Helmut Schlotterer.

vlakbrei- en acht rondbreimachines in de ultramoderne productieruimtes. Het in elkaar zetten van de kleding­ stukken, geweven of gebreid, gebeurt bij partner­­be­drijven in Roemenië en Hongarije, waar ook nog eens 2000 mensen werkzaam zijn. Internationale primeur is een geavanceerde breimachine in Bodelshausen die een

Dat Marc Cain daar ook dit seizoen weer volledig in geslaagd is, bewijst de prachtige voorjaarscollectie die Jansen-Noy nu met trots presenteert! Komt u maar eens vrijblijvend binnenlopen, en pas een ‘Marc Cain’. En oordeelt u zelf.

47


Hans Ubbink

Larger than life

Minimaal twee keer per jaar brengen onze inkopers van de herencollectie, Noël en Rob, een bezoek aan de showroom van Hans Ubbink. En telkens weer is dat een belevenis op zich. De collectie van dit bijzondere merk bevindt zich namelijk in de negentiende-eeuwse Van Gendthallen in Amsterdam-Oost. Een monumentaal pand met een rauwe, industriële uitstraling. Hans Ubbink gunt ons een kijkje in zijn keuken, die je bijna een museum kunt noemen.

Hans Ubbink (Doesburg 1961) studeerde aan de kunst­

merk met internationale uitstraling op de kaart te zetten.

academie in Arnhem, waar hij aanvankelijk voor mode-

En dat is hem zeker gelukt! Hans Ubbink is een merk met

illustratie en later voor ontwerpen koos. Na zijn studie ging

een geheel eigen invalshoek en stijl. Jansen-Noy verkoopt

Hans aan de slag bij de

het label al vanaf de tijd dat het nog in de kinderschoenen

merken Soap Studio en

stond, omdat we altijd hebben geloofd in de unieke

Van Gils. In 1992 zette hij

designs. Tegenwoordig is de collectie - waar de creativiteit

zelfstandig zijn succes­

vanaf spat! - uitgegroeid tot dé delicatesse van de

volle modelijn Book’s op.

herenafdeling.

In 2000 startte hij samen met zijn vrouw een eigen bedrijf. Onder zijn eigen

48

Perfectionisme

naam lanceerde hij een

Voordat de collecties in de showroom hangen is er ontzet-

mannencollectie met

tend veel werk te verzetten. Hans bezoekt ieder jaar de

de bedoeling uiteindelijk

belangrijke beurs Première Vision in Parijs. Hij bekijkt en

een Nederlands mode-

bevoelt er zo’n 25.000 stoffen. Vervolgens maakt hij een


selectie. Eenmaal terug in zijn atelier begint hij te ontwerpen.

karakteristieke, spraakmakende ontwerpen. Bij Jansen-Noy

Tot op het laatste moment brengt hij kleine veranderingen

organiseren we elk seizoen een Hans Ubbink weekend,

aan. Zelfs tot tien minuten voor de catwalkshow waarmee

waarbij we naast de gewone collectie ook enkele van die

ieder seizoen begint, wordt de kleding nog bewerkt en

heel bijzondere ontwerpen in de winkel hebben hangen.

aangepast. Alles voor de ultieme combinatie van verrassing,

Die zijn dan een weekend lang alleen maar bij Jansen-Noy

eigenheid, kwaliteit, dessin en vorm. Wat uiteindelijk het

te koop. Extra uniek dus!

zwaarste telt, is Ubbinks drive om zijn passie te vertalen in

Wat u nog niet wist over Hans Ubbink: 1 Hij is de zoon van de man die het toetjesconcept Mona groot maakte. 2 Hij heeft een grote schare fans, waaronder veel bekende Nederlanders als Isa Hoes, Johnny de Mol, Beau van Erven Dorens, Ellen ten Damme en Bart Chabot. 3 Hij gaf toen hij studeerde wel 300 euro per maand uit aan tijdschriften, maar nog geen tien euro per week aan eten. 4 Hij deed mee aan Expeditie Robinson, maar moest dit programma helaas net voor de finale verlaten. 5 Zijn shows zijn spraakmakend. De muzikale begeleiding varieert van zeemanskoor tot rock-

band, en als locatie kwamen al eens een onderzeeër en een vliegtuighangar voorbij!

Jansen-Noy is het verkooppunt met de grootste Hans Ubbink collectie van de hele regio. En daar zijn we trots op!

6

Larger than Life Terug naar de showroom in Amsterdam, waar vijfenveertig centimeter beton nodig was om de vloer te egaliseren en zesenhalve kilometer verwarmingsbuis om het pand in ‘

de winter warm te krijgen. Want duizend vierkante meter, dat vraagt om een indrukwekkend grote aanpak. Om het geheel iets huiselijker te maken zijn er kleinere ruimtes in de enorme hal geplaatst. Rob en Noël bekijken de collectie bijvoorbeeld in een gebruikte kas. Robuuste elementen als een loopbrug en een enorme ventilator zorgen voor een

Goede Match

inspirerend decor. Larger than life is van toepassing op dit pand en op de visie en ideeën van Hans zelf. En die

Mijn visie bij het ontwerpen van kleding is dat het mensen

gedachte zien we ook terug in de voorjaarscollectie van

bij elkaar moet brengen, een juiste match moet bevor-

dit seizoen, die nu bij ons in de winkel hangt. Met de

deren,’ zegt Ubbink. ‘Kleding zegt vaak van alles over je.

groeten van Noël, Rob én Hans natuurlijk!

Het zegt iets over hoe je je voelt, je voorkeuren en ideeën. Doe vooral zoals jij vindt dat het moet. Beautiful is great, personal beauty is better.’ Kleding moet volgens Hans je persoonlijkheid fluisteren, mag die vooral niet overschreeuwen. Die visie sluit volledig aan bij onze eigen visie. Al onze Fashion Guides zien het als een uitdaging om met de juiste outfit iemands persoonlijkheid nóg beter uit te laten komen. Dat noemen we nog eens een goede match tussen Jansen-Noy en Hans Ubbink!

49


速 M A D E www.rinascimento.com

I N

I T A L Y


Trends

De allerlaatste

Onmisbare nieuwtjes over brillen, schoenen, make-up & haar

Oog in oog met de nieuwste brillentrends!

1

Anne et Valentin I Dallas

De brillen van dit seizoen mogen gezien worden! Modern, krachtig en soms een tikkeltje brutaal, of juist chic en klassiek. Vlindermodellen zijn dé trend, met of zonder dessin. Zij zorgen voor het ultieme retro gevoel, maar dan helemaal anno 2014. Voor alle monturen van dit seizoen geldt dat ze energie uitstralen en het beste uit uw persoonlijkheid naar voren halen. Voor de eerste zonnestralen is een nieuwe zonnebril natuurlijk een must have. Ook daarvoor zit je met grote, glamourachtige modellen goed dit voorjaar! Bij Kruytzer optiek in Horst vertelt men u graag nóg meer over welke trend het beste bij u past.

Anne et Valentin I Liz

Anne et Valentin I Cure

Margo, Kruytzer Optiek & Optometrie.

Be inspired: make-up trends!

2

Grote modehuizen en hun designers bepalen elk seizoen dé trends op make-up gebied. Dit voorjaar vallen zij massaal voor de ‘no make-up look’: een mooie nude make-up, met de focus op een gezonde huid. Deze lente veel gecombineerd met zachtroze lippen of juist een knallend oranje lipstick. Een toegankelijke catwalktrend zijn de aangezette, strong eyebrows, en je ogen mogen gezien worden met extra wimperstukjes. Ook de smokey eyes zijn nog in beeld, maar dan springproof in bruine en bronzen of juist grijze, glanzende tinten. Voor de nagels geldt dat ze korter en natuurlijker gevijld zijn dan eerdere seizoenen. De nagellakkleuren variëren van naturel tot pastel, en pure kleuren als rood, wit en blauw. Het advies van Fashion Guide visagiste Zizi is: laat je inspireren, maar draag

Denise Knudsen I Ink

vooral wat jouw schoonheid versterkt! Zizi, www.beautybyzizi.com

56


Durven en doen met schoenen!

Dromen, denken, durven en doen, dat is het motto van TREND Schoenmode in Panningen ĂŠn dat van voorjaar 2014! Voor dames zien we pasteltinten, animalprints en veel verschillende leersoorten in laarsjes, pumps, slippers en sandalen. Contrasterende kleuren worden gecombineerd met een metallic afwerking. Ook voor de man is het combineren van kleuren en materialen belangrijk. Ga voor een strak design in een chique kleur of geef een klassieke stijl een moderne touch door middel van contrast. Of toch die casual sneaker? Voor kids is kleur het toverwoord. Felle tinten als mintgroen, fuchsia en koraalrood, maar ook lieve pastels. Net even wat gekker? Kies een flitsende metallic, animal of camouflage print. Bekijk zelf de uitgebreide voorjaarscollectie in de rigoureus verbouwde en geheel nieuw ingerichte winkel van TREND Schoenmode! Fleur, Trend schoenmode

Shabbies

Cycleur de Luxe

3

Shabbies Floris Van Bommel

Shabbies

Haar trends by FRANCIS

Hairstyliste Francis Schroembges deelt met ons de nieuwste trends op het gebied van hairstyling. Dit seizoen is de redhead helemaal terug. Vooral in de zomer is de getinte huid nog stralender met een amberrode, rose blonde of wijnrode coupe. Korte koppies maken een statement met de boyfriends closet trend: een jongensachtige look, kort en rafelig geknipt, simpel gestyled of met een subtiele warrige touch. Ook nieuw: geen bob maar chop! Rafelachtige bobs die lijken alsof ze zelf geknipt zijn, maar met des te meer perfectie. Een pony maakt elke look helemaal af. Voor de warme zomermaanden geldt: omhoog met die haren! Van up-do’s met veel volume naar een nonchalante knot achter in de nek, een hoge staart slordig bij elkaar gepakt tot gracieuze looks met high fashion uitstraling. Vlechtwerk met net even het perfectionisme eruit getrokken, vastgebonden met een kettinkje, lint of stukje leer: be creative! Maar match de trends vooral met jouw lifestyle, persoonlijkheid en stemming!

Francis, Francis Hairdesgin

4

57


Fun & Fashion

Hotspots

in het land van Peel en Maas

Modewinkelen bij Jansen-Noy is al een feestelijk uitje op zich. Maar u kunt er natuurlijk ook een héél dagje uit van maken, of zelfs twee. Er is namelijk zoveel leuks en verrassends te beleven in Sevenum en omstreken! We doen een kleine greep.

1

Gasterie Lieve Hemel Een stukje Frankrijk met een Limburgs sausje, dat is Gasterie Lieve Hemel, een sfeervol charme hotel (B&B) met vijf kamers. U hoeft niet af te reizen naar La douce France om het joie de vivre-gevoel te beleven! Geniet van zelf geïmporteerde wijnen uit de Languedoc in de wijnbar, en een etentje met een Frans plattelands tintje. De Hees 32 5975 NM Sevenum.

5

2

MEERLO

4

SWOLGEN

TIENRAY

A73 KASTEELSE BOSSEN

HORST METERIK

GRIENDTSEVEEN

6

BROEKHUIZENVORST

AMERICA

LOTTUM

Passi

MEDERSLO

HEGELSOM

Hét adres voor huisgemaakt schepA73 GRUBBENVORST

KRONENBERG SEVENUM

ijs, met zorg bereide kwaliteitskoffie,

3

17 89 Résidence La Vie en Rose

vers gebak en heerlijke Limburgse chocoladeproducten. Ambachtelijk ijsbereider John van de Pas werkt vrijwel uitsluitend met verse producten die veelal uit de eigen regio komen. Passi… da’s pas puur genieten! Wilhelminaplein 5b 5961 ES Horst

3

Een luxe B&B, waar ontspanning en Limburgse gastvrijheid hoog in het vaandel staan. Het is heerlijk vertoeven in één van de drie comfortabele suites, in de tuingerichte living of op de zonnige veranda. Geniet van een authentieke Engelse High Tea met alles erop en eraan. Dat is pas onthaasten in luxe! Markt 8 5973 NR Lottum

Aardigheidje!

Klanten die bij Jansen-Noy €75,- of meer besteden, krijgen een leuke juten tas cadeau, met daarin aardigheidjes van of kortingsbonnen voor bovengenoemde Local Heroes! Wij van Jansen-Noy wensen u alvast veel plezier bij uw tour door het mooie land van Peel en Maas. 58

2


Herberg De Morgenstond

4

En dan last but not least speciale aandacht voor onze buren SwartWit, Simone en Vitellius. Een bezoekje aan hen is ook absoluut de moeite waard! Laat u verrassen.

De plek waar Gastvrijheid met een hoofdletter wordt geschreven. Geniet van met zorg bereide streekgerechten

SwartWit

in het sfeervolle restaurant. Of drink iets in het authentieke café of op het grote terras. En omarm de pittoreske sfeer

Een inspirerende woonwinkel in hartje Sevenum. Hier kunt u terecht voor originele woonaccessoires of brocante meubels. Maar ook voor een creatieve workshop bent u hier aan het juiste adres. Loop snel eens binnen en kom thuis bij SwartWit Kleurrijk Wonen!! Kerkstraat 1 5975 BH Sevenum

van rust, natuur en ruimte in het hart van de Peel. St. Barbarastraat 35 5766 PC Griendtsveen

7 Museum de Kantfabriek Museum, bibliotheek, documentatiecentrum en cursus ruimte ineen. In de Kantfabriek wordt de rijke historie van de textielindustrie in de regio verteld. Lees er ook over de geschiedenis van de streek, en bezoek prikkelende tentoonstellingen. Of volg een workshop in oude en nieuwe handwerktechnieken. Americaanseweg 8 5961 GP Horst

Simone Mooie, sfeervolle bloemenwinkel met creatief bloemwerk én een groot assortiment aan landelijke woondecoratie. Hier vindt u voor elke gelegenheid een prachtig boeket, bloemstuk of een passend cadeau. Kortom: zeker de moeite waard om een keer binnen te lopen! Pastoor Vullinghsplein 22 5975 DJ Sevenum

5

8

Kasteeltuinen Arcen Op dit eeuwenoude landgoed met het monumentale Kasteel Arcen kunt u urenlang wandelen en genieten van verrassende kleuren en geuren. Ontdek de schoonheid van bloemen en planten in een van de vele tuinen, zoals de Oosterse watertuin of de subtropische Casa Verde. Kasteeltuinen Arcen is een park om lief te hebben! Lingsforterweg 26 5944 BE Arcen

6

Brasserie Vitellius Stijlvol en eigentijds restaurant in het centrum van Sevenum waar veelal gebruik wordt gemaakt van streekproducten, maar met een mediterrane inslag. Hier kunt u terecht voor een smaakvolle lunch of een heerlijk diner. Het uitgebreide tapas- en anti­pasti buffet op woensdag­ avond is tot in de verre omtrek bekend. Kerkstraat 11 5975 BH Sevenum

9 59


interview

De Verhalen achter die welbekende gezichten

Jansen-Noy is een familiebedrijf met een lange traditie. In al die jaren zijn veel klanten vertrouwde verschijningen geworden en als het ware met ons meegegroeid. Onze Fashion Guides kennen vaak de verhalen achter die welbekende gezichten, en zo zijn er bijzondere contacten ontstaan. Dat resulteerde in een aantal dubbelinterviewtjes!

Ans Kleuskens

Theo Lommen

Hoe lang werk je al bij Jansen-Noy? Al 27 jaar, en op de herenafdeling voel ik me echt thuis. Ik heb dezelfde denkwijze als een man: snel, praktisch en gezellig. Daarnaast kan ik mee足 denken en vooruitdenken.

Herinner je je nog het eerste contact met Ans? Dat was in de bus naar Spanje, op vakantie in 1981. En twee jaar daarna bij Jansen-Noy. Met Ans kun je lachen, ze is altijd spontaan en zegt waar het op staat. Daar hou ik wel van, van duidelijkheid!

Hoe zou je Theo graag nog een keer aankleden? In een mooi kostuum, bijvoorbeeld van Hugo. Om uiteindelijk een echte zakenman van hem te maken!

Mindy van der Hulst-Vullings Wat doe je nog meer, naast verkopen? Ik ben verantwoordelijk voor de visual merchandising op de Jonge Mode. Dat betekent dat ik ervoor zorg dat de collecties van alle merken netjes en aantrekkelijk in de vakken hangen. Daarnaast houd ik de Facebookpagina van Jansen-Noy up to date met de nieuwste trends, merken en leuke fashion weetjes. Heb je een favoriet merk? Ik heb heel veel merken die ik mooi vind en vind het juist leuk om stijlen en merken af te wisselen. Maar op dit moment is het label Nikkie mijn favoriet: stijlvol, stoer en tegelijk vrouwelijk!

Kim en Maud Hermans Hoe zouden jullie de stijl van Mindy omschrijven? Kim: Mindy weet verschillende stijlen goed te combineren, van chique tot

60

stoer. Door Mindy draag ik zelf elke keer iets anders. Maud: Mindy haar eigen stijl is erg veelzijdig en mixen en matchen kan ze als geen ander. Ook voor mij weet ze voor iedere gelegenheid iets te vinden wat bij mij past. Is er een fashionmoment met Mindy dat je niet snel meer vergeet? Kim: Afgelopen zomer is Mindy getrouwd! Als vriendin wilde ik er op haar grote dag natuurlijk top uit zien. Samen hebben we bij Jansen-Noy een hele mooie outfit uitgezocht. Maud: Ik heb heel veel fashion足 momentjes met Mindy! Door haar ga ik nergens anders meer winkelen. Ze verrast me elke keer weer met nieuwe stijlen en combinaties, en daardoor valt het helemaal niet op dat ik altijd shop bij dezelfde verkoopster!

Wat wil je nog kwijt aan Ans? Mag ik je 06-nummer? Dan kan ik je makkelijk vragen of je aan het werk bent. De laatste keer was je er namelijk niet, en toen ben ik binnen jullie team vreemd moeten gaan.


Erik Willemsen

Peter Vossen

Wat is het leukste aan het werken bij Jansen-Noy? De dynamiek binnen het bedrijf en de enorme drive van iedereen om onze klanten van A tot Z perfect te adviseren.

Wat moet een verkoper volgens jou juist niet doen? Te veel keuzes geven aan een klant. Als je iemand vaker helpt, zou je alle do’s en don’ts van hem of haar moeten weten.

Wat vind je dat Peter het beste staat? Een mooie jeans, met net dat extra detail en die extra twist waar Peter vaak naar op zoek is. Bijvoorbeeld een jeans van Cast Iron.

Karin Thijssen

Welk kledingstuk mag er bij niemand in de kledingkast ontbreken? The little black dress. Daar wordt elke vrouw mooier van! Omschrijf mevr. Maas eens in drie woorden? Qua karakter: openhartig, familiair en opgeruimd. Qua kledingstijl: casual met klasse, kritisch op kwaliteit en pasvorm. Nog een leuk weetje: Mevrouw Maas was mijn eerste klant toen ik begon bij Jansen-Noy.

Wat was je best buy bij Erik? Een winterjas van Cast Iron, met dé perfecte fit. Al een paar jaar oud, maar ik heb er nog steeds veel plezier van.

Toen heb ik haar een mooi pak van Mexx verkocht.

Fien Maas

Waarom is Karin uw favoriete verkoopster? Karin is een lieve, vriendelijke verkoopster die ik al jaren ken. Ze heeft een goede smaak en weet precies welke stijl goed bij mij past. Wat zou u echt nooit aantrekken? Te veel bonte kleuren met elkaar gecombineerd en te opvallende bloemenprints.

Anja Kunen Wat is je grootste modeflater? Die kan ik me niet herinneren. Op mijn werk heb ik natuurlijk alleen maar ervaren Fashion Guides om me heen en door hen word ik altijd heel goed geadviseerd. Waarom is mevrouw Muisers een speciale klant voor jou? Mevrouw Muisers is een elegante dame, die veel waarde hecht aan een goede pasvorm. Hierbij komt mijn kennis van maatwerk natuurlijk goed van pas. Daarnaast is ze gewoon een aardig persoon, met een goed gevoel voor humor!

Mevrouw Muisers Waarom winkelt u graag bij Jansen-Noy? Je wordt er fijn geholpen, de service is goed en je krijgt persoonlijk advies. Daarnaast heb je veel keus en er is natuurlijk een fijne coupeuse! Is er ooit een aankoop in de kast blijven hangen? Eigenlijk nooit. Natuurlijk is er altijd wel iets dat je minder vaak draagt.

61


INCOTEX 1951

w w w. f l o r i s v a n b o m m e l . c o m


Deze tas mét fashion quote krijgt u van ons cadeau bij een aankoop vanaf €75!

Style is a way to say who you are without having to speak

Each day is a day in your fashion story

keep calm & stay classy

playing dress-up begins at age five and never truly ends

The best thing to wear is a

smile

Life’s too short to wear boring clothes


Spring/ Summer 2014 Save the

Dates

alles wat je niet mag missen! zondag 16 maart, 30 maart en 13 april

Koopzondagen Op zondag 16 maart, 30 maart en 13 april maken we er bij Jansen-Noy een modefeestje van! De winkel is dan open van 12.00 tot 17.00, en hangt vol met de nieuwste collecties van onze topmerken. Dé perfecte gelegenheid om met het hele gezin te komen voorjaarsshoppen!

zaterdag 15 en zondag 16 maart

Dubbeldwarse Donsdagen Dé trend voor de eerste voojaarsdagen zijn dons­jasjes in frisse kleuren. Zacht, licht en zo compact dat je ze makkelijk in een piepklein tasje stopt. Op zaterdag 15 en zondag 16 maart staan deze jasjes van onder andere Beaumont, Jott en Reset extra in de spotlights. En bij aankoop van één van deze jasjes ontvangt u van ons een leuke sjaal cadeau!

woensdag 19 maart

Trend Event

Tijdens onze speciale koopavond op woensdag 19 maart gaan we de vijf trends uit deze Fashion Guide op spectaculaire wijze verbeelden. U kunt zich onderdompelen in een wereld waar veel te zien en te beleven is! Ook hebben wij een aantal gasten uitgenodigd die u gaan verrassen met hun expertise. Be there!

zaterdag 29 maart

Karikatuurtekenaar Op zaterdag 29 maart ontvangen wij een speciale gast bij ons in de winkel, die een lach op ieders gezicht zal toveren. Een professionele tekenaar maakt die dag karikaturen, misschien wel van u! U gaat dan naar huis met een humoristisch portret op papier én digitaal.

Zaterdag 22 maart

Say Yes to the Dress! Zaterdag 22 maart roepen wij uit tot Jurkjesdag! Want een jurk is dé must have van deze lente. En Jansen-Noy heeft ze: van heel little en heel black tot kleurrijk en engelachtig lang. Ze hebben één ding gemeen, ze zijn prachtig!

Vrijdag 11 april

It’s a man’s world Alle mannen opgelet! Vrijdag 11 april staat helemaal in het teken van jullie! De spotlights staan die middag en avond gericht op onze uitgebreide en stijlvolle herencollectie. Houd onze website en Facebook in de gaten voor meer informatie. En dames… jullie zijn natuurlijk ook van harte welkom!

67


Springtime!!

bezoek onze winkel Kerkstraat 7, 5975 BH Sevenum Tel: 077 467 2929 www.jansen-noy.nl Openingstijden: Ma: 13.30 - 18.00 uur Di-Do: 09.30 - 18.00 uur Vr: 09.30 - 21.00 uur Za: 09.30 - 17.00 uur 100 parkeerplaatsen extra!

Volg ons nu ook op facebook.com/jansen-noy

Tjitske: jasje - Geisha • gebreide top - Gaudi • sjaal - Scotch R’belle • broek - Scotch R’belle Jan: jack - Tumble ‘n Dry • gilet - Baker Bridge • t-shirt - Tumble ‘n Dry • jeans - Tumble ‘n Dry

We


Fashion Guide Spring-Summer 2014