JANOMOT p 27 April - 03 May 2012
Bwjqvm Avjxi m‹vábi `vweáZ j¤áb hye`áji weá∂vf
GKwU c÷fy iváÛ™i Bkvivq Bwjqvm AvjxáK ‘∏g’ Kiv náqáQ wmájáUi MY gvbyáli c÷vYwc÷q ÜbZv ÜKõ`™xq weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K Gg Bwjqvm AvjxáK miKvwi evwnbx KZÖK AcniáYi c÷wZev` I Bwjqvm Avjx Ges QvŒ ÜbZv w`bvi Gi m‹vb I Zvá`i myØnfváe ÜdiZ Ü`qvi `vexáZ j¤áb e®vcK weÜ∂vf KáiáQ hy≥ivR® hye`j| áNvwlZ Kg©mÅPxi Ask wnmváe j¤áb mKj Aváõ`vjbmsM÷vági ÜKõ`™Ønj we™KájbØn AvjZve Avjx cváK© w`bfi gvbe e‹b, c÷ZxwK Abkb Ükál weá∂vf mgváek AbywÙZ nq| hy≥ivR® hye`áji mfvcwZ bvwmg Avng` ÜPäayixi mfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`K Av„yj evwQZ ev`kvi cwiPvjbvq AbywÙZ mgváeák c÷avb &AwZw_ wnmváe DcwØnZ wQájb
ÜKõ`™xq hye`áji mn-AvöèRv©wZK welqK m§ûv`K Gbvgyj nK wjUb| wZwb Zvi e≥áe® eájb- MYgvbyáli c÷vYwc÷q ÜbZv Gg Bwjqvm AvjxÜK GB miKvi AcniY Kái Zvá`i d®vwmev`x PwiŒ Aveváiv bMúfváe c÷Kvk KáiáQ| GB miKvi Zvá`i c÷fy GKwU iváÛ™i Ü`qv wjÛ Abyhvqx RvZxqZvev`x Ü`kác÷wgK I Bmjvgx gÅj®áeváa wek¶vmx ÜbZvá`i nZ®v Kái Ü`káK ÜbZÑZ° kÅY® Kivi cvqZviv KiáQ| wZwb Awejá§^ Bwjqvm Avjx I QvŒábZv w`bváii m‹vb bv w`áj cyáiv BDáivc Ryáo Aváõ`vjábi ÜNvlbv Ü`b| hy≥ivR® hye`áji mfvcwZ bvwmg Avng` ÜPäayix mgváek Ükál cieZ©x Kg©myPx ÜNvlYv Káib| w`be®vwc AbywÙZ GB
weá∂váf Aváiv DcwØnZ wQájb hy≥ivR® weGbwci mváeK mvsMVwbK m§ûv`K Aveyj Kvjvg Avhv`, hy≥ivR® hye`áji mn-mfvcwZ wUcy Avng`, ZvR Dwœb, hy≥ivR® hye`áji hyMú mvaviY m§ûv`K AvdRvj Ünvámb I wRqvDj Bmjvg wRqv, mvsMVwbK m§ûv`K ákL Avjx Avng`, mn-mvaviY m§ûv`K cviáfR Avng`, GRvnvi nK, c™Pvi m§ûv`K evei Avng` ÜPäayix, mvsØãÖwZK m§ûv`K wmRy ÜPäayix, g®vbáPÛvi weGbwci mvsMVwbK m§ûv`K Av„yj evwQZ eKzj, Kwei wgqv, hy≥ivR® QvŒ `áji mfvcwZ Rwmg Dwœb Ümwjg, Rvmvámi mŒv`K ZvRwei ÜPäayix wkgyj, Avwid gvndzR c÷gLy | - msev` we¡wfl
@P~vJ FTJPcoL asJPˆr nKuCc jJAa YqJKrKa KcjJr IjMKÔf
xMjJoV† ß\uJr ZJfPTr hKãe ZJfJrkA V´JPo @P~vJ FTJPcoL asJÓ kKrYJKuf Ûáu ßmJKcÄ Fr \Pjq nKuCc jJAa jJPo FT lJ¥ PrAK\Ä KcjJr IjMKÔf yP~PZÇ ßmcPlJct vJ~JPrr 16 FKk´u ßmscl¥ xJAj Fr nJAxr~ ßrÓáPrP≤ FA KcjJr IjMKÔf y~Ç Ûáu ßmJKctÄ KjotJPer uPãq FA YqJKrKa KcjJPrr @P~J\j TPr @P~vJ FTJPcoL asJÓ ACPTÇ CPuäUq, @P~vJ FTJPcoL asJÓ 2000 xJu ßgPT ZJfPTr hKãe ZJfJrkA V´JPo FA ÛáuKa kKrYJujJ TPr @xPZÇ k´fq∂
IûuKaPf KvãJ Cjú~Pjr uPãq FTKa @iMKjT Ûáu k´KfÔJr CPhqJV Pj~ @P~vJ FTJPcoL asJˆ ACPTÇ AÄPrK\ @rmL S mJÄuJ oJiqoxy FA k´KfÔJPj xm irPjr xMPpJV xMKmiJ rP~PZ mPu IjMÔJPj \JjJPjJ y~Ç KvãJgtLPhr KvãJr CkTrjxy pJmfL~ UrY myj TrPZ @P~vJ FTJPcoL asJˆÇ nKuCc jJAa jJPo lJ¥ ßrA\ KcjJPr CkK˙f KZPuj @P~vJ FTJPcoL asJPˆr FcnJA\r ßcKnc KjTuxj, Ko” jLu TKuj, TjxJuPa≤ jLu TPuJjL, Kox uPr¿, Ko” o\Ku xy KmKvÓ mqKÜmVtÇ
fJrJ mPuj @P~vJ FTJPcoL asJÓ mJÄuJPhPv ßp TJ\ TrPZ fJ-xKfqA k´vÄxJr hJKm rJPUÇ Ko” KjTuxj mPuj, @P~vJ FTJPcoL asJPÓr TJptâo ßhPU KfKj Fr xJPg xŒOÜ yP~PZjÇ KjP\ mJÄuJPhPv KVP~ Fr TJptâo ßhPU FPxPZj FmÄ @VJoL \JjM~JKrPf FTJPcoL kKrYJKuf k´P\ÖèPuJ ßhUPf pJPmjÇ FZJzJS YqJKrKa KcjJPr CkK˙f KZPuj asJPˆr ßY~Jr @uyJ\ô @»Mu mvr, asJKˆs ßmuJu mvr, asJKˆ @Kmr mvr k´oMUÇxÄmJh KmùK¬
p Page 18
SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJ IjMKÔf ˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr KmÀP≠ ßhPvKmPhPv wzpπ YuPZÇ 1971 xJPur krJK\f vKÜ @mJrS jfáj TPr
@P~JK\f oMK\m jVr KhmPxr @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ F IKnof mqJÜ TPrjÇ mÜJrJ mPuj YuoJj pM≠JkrJPir
˝JiLjfJ xJmtPnRoPfôr KmÀP≠ wzpPπ ßoPf CPbPZÇ FA Yâ ßhPv FmÄ ßhPvr mJAPr PgPT wzpπ YJKuP~ pJPòÇ PhvPT IK˙KfvLu TrPf fJrJ KmKnjú ßTRvu Imu’j TrPZÇ FA IkvKÜPT k´Kfyf TrPf @oJPhr xTuPT FKVP~ @xPf yPmÇ SP~ˆ u¥j @S~JoL uLV
KmYJrPT mJiJV´˜ TrPf ˝JiLjfJ KmPrJiL vKÜ oKr~J yP~ oJPb ßjPoPZÇ ACPrJPk mPx FTKa ßVJÔL Fr TuTJKb jJzPZÇ FPhr KYK¤f TrPf yPmÇ mÜJrJ KmsPajxy KmPvõr KmKnjú ßhPv Im˙Jjrf KYK¤f pM≠JkrJiLPhr ßhPv KlKrP~ KjP~ KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJz TrJPjJr
@ymJj \JjJjÇ Vf 21 FKk´u KmPTPu oJ~hJPnAPur I˙J~L TJptJuP~ SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr @ymJ~T @uyJ\ô C˜Jr @uLr xnJkKfPfô FmÄ @ymJ~T TKoKar xhxq oJymMmMr ryoJj ßUJTj S PoJyJÿh vKyhMr ryoJPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr pMVì @ymJ~T yJ\L @»Mu yJjúJj, @ymJ~T TKoKbr xhxq @vrJl CK¨j, FcPnJPTa @.l. ßoxmJy CK¨j ATá, k´mJxL ßoRunLmJ\Jr ßTjPxu rJA\ FPxJKxP~vPjr ßY~JrkJxtj fJrJCu AxuJo, yJÀjMr rKvh k´oMUÇ xnJ~ ßhv \JKfr TuqJe S @ymJ~T TKoKar xhxq KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ @r\Jj @uL lrJK\r ßrJVoMKÜ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç -xÄmJh KmùK¬
PTP≤ jqJvjJu yJat lJCP¥vj yxKkaJu ACPT TKoKar xnJ u¥j, 21 FKk´u : jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKar FT xnJ Vf 14 FKk´u ßTP≤r ßméKu KyPg IjMKÔf y~Ç KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPua ACPT TKoKar nJAx Pk´KxPc≤ S xJ¬JKyT
TKoKar \P~≤ ßas\JrJr IJuyJ\ô Fo IJ»Mu ofKum, YqJPju Fx-Fr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT kK©TJr xJm FKcar oKfCr ryoJj ßYRiMrL, mJÄuJ aJAoPxr xJPmT ˆJl KrPkJatJr IJ»Mu TJA~Mo, TKm vJy
mJÄuJPhPvr oyJxKYm \JfL~ IiqJkT KmsPVKc~Jr cJ” F oJKuPTr KmPvw ImhJPjr TgJ CPuäU TPrjÇ CPuäUq, yxKkaJPur mKytKmnJV Vf 1 ßlmsΔ~JKr ßgPT YJuM rP~PZÇ k´iJjoπL PvU yJKxjJ vLWsA FT'v vpqJ KmKvÓ
jfáj Khj-Fr nJAx ßY~JroqJj IJuyJ\ô Fo F IJyJPhr xnJkKfPfô S jfáj KhPjr KjmtJyL xŒJhT fJAKZr oJyoMPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, ßVJuJkV† CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj, KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ÉoJ~Mj AxuJo TJoJu, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ yJat lJCP¥vj yxKkaJu ACPT
ßxJPyu, xJÄmJKhT IJyJh ßYRiMrL mJmM, KmKvÓ mqmxJ~L rΔKy IJyJh S ߸TasJo u¥j mJÄuJ ßrKcS FmÄ xJ¬JKyT jfáj Khj Fr Ijqfo cJAPrÖr KoxmJy \JoJu k´oMUÇ xnJ~ \P~≤ ßas\JrJr Fo F ofKum 1 uJU aJTJr IjMhJj ßWJweJ TPrjÇ mÜJrJ mJÄuJPhPvr rJ\iJjL dJTJ S KhjJ\kMPrr kr KxPuPa FA yxKkaJu mJ˜mJ~Pjr \jq yJat lJCP¥vj Im
FA yxKkaJu IJjMÔJKjTnJPm CPÆJij TrPmjÇ k´J~ 40 ßTJKa aJTJ mqJP~ KjKotfmq FA yxKkaJPur PoKvjJrL S pπkJKf âP~r \jq IPjT IPgtr k´P~J\jÇ fJA ACPT TKoKar xhxqPhr k´Kfv´Δf Igt pgJvLWsA kKrPvJPir \jq \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjPf IJuyJ\ô Fo F IJyJPhr xJPg PlJj j’Pr 07579 571 302 TrJ ßpPf kJPrÇ - xÄmJh KmùK¬
ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD
Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities
Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg
KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent Sylhet Return £465 £365 Dhaka to Sylhet by Coach 15 Jul’10 to 10 Nov’10
IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ
Call for Book ing
IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe xãoÇ
T: 0207 375 2669
IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ
1st January - 7th march 2012
07903 568 723
Mob: 07946 491 147, 07903 568 723
fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922
London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com