Issuu on Google+

TOFTA ÍTRÓTTARFELAG ALMENN DYSTARLEIKSKRÁ KAPPINGARÁRIÐ 2011

B68 V KÍ

MÁNADAGIN 01. AUGUST KL. 19.00

1


Í BLAÐNUM HESAFERÐ: TOFTA ÍTRÓTTARFELAG, B68 FO-650 Toftir Stovnað 21. desember 1962 Aðalfundur: 1. ársfj.

Tlf: 44 90 68/44 80 68 Fax: 44 90 50 E-mail: b-68@post.olivant.fo Heimasíða: www.b68.fo Felagsskrivstovutíð: Tel 44 90 68 / 44 80 68 Týsdag, kl. 20.30-21.30 Skrivstovutíð: Tel 44 90 68 / 44 80 68 má., tý.,mi. kl. 9-15

Leikskrá Útgevari: Tofta Ítróttarfelag Ábyrgd: Tofta Ítróttarfelag Myndir: Heri Hansen Prentgerð, uppsetan og umsiting: Prenta 35 77 74

2

• Renna undan botninum • Nýtt og gott gamalt


Sí meira á www.reyniservice.fo

Vegurin Langi · Hoyvík · Tel 353040 - Við Borðoyavík · Klaksvík · Tel 473040

3


Renna undan botninum Allir dystir eru týdningarmiklir, og tá ið tað seinni í heyst fer at verða talt saman, so fer at verða hugt aftur á tey 27 umførini fyri at finna løturnar, sum vóru glæsiligar og taldu við til góðu endastøðuna og tær, sum vóru minni hepnar og vóru orsøk til vánaliga endastøðu. Á løturnar, sum taldu við til niðurflytingar­ plássið og løturnar, sum taldu við til heiðursmerkini, rættin til altjóða luttøku og meistaraheiti. 27. og síðsta umfarið verður leygar­dagin 22. oktober. Tann dagin verður EB/Streymur, sum higartil hevur havt eitt sera gott kapp­ ingarár, gestur á Svangaskarði, og henda sama dagin verður Víkingur, sum higartil ikki hevur havt eitt minni gott kappingarár, gestur hjá KÍ í Klaksvík. Um tað framvegis fer at hilnast soleiðis, sum tað higartil hevur gjørt, so verða hvørki B68 ella KÍ favorittar henda síðsta leygar­ dagin í oktober, og tí ræður tað um, áðrenn tað verður komið so langt, at skava tað saman, sum skal til fyri at sleppa undan keðiligari uppliving í heyst. Stigatalvan bendir nógv á, at tað verður sera torført hjá B71 at varðveita plássið í bestu deildini.

4

Stigatalvan sigur eisini, at bæði B68 og KÍ, sum í kvøld er gestur hjá okkum,­eru í støðu, sum ger, at tað fyrst og fremst ræður um at renna undan botninum og at sleppa sær upp um strikuna. 3-1 tapið í Fuglafirði týskvøldið í síðstu viku kennist sera meint. Tað ber við sær, at B68 er undir strikuni,­ og tað er einki at ivast í, at tá ið tað fer at verða talt saman seinni í heyst, so verður hetta eitt av úrslit­ unum, sum vit fara at iðra okkum um. Sum tað gekk í Fuglafirði er einki at siga til, at ÍF vann, men tað kennist serliga meint at tapa ímóti teimum, sum tú kappast við um at sleppa undan botnplássinum. Eitt annað úrslit, sum í heyst fer at viga nógv, er, hvussu tað gekk á heimavølli ímóti KÍ mánakvøldið 1. august. KÍ hevur trý stig fleiri enn B68, men hevur spælt ein dyst færri, og um tað eydnast klaksvíkingum at vinna í kvøld, so fáa teir luft í botnstríðnum, tí tá vera tað seks stig frá B68 og fram til KÍ. Tí er dysturin á Svangaskarði í kvøld sonn lyklauppgerð. Um tað ikki eydnast B68 at fáa stig og vinna, so verður KÍ ikki eitt av liðunum, ið – fyribils í hvussu so er – verður partur av stríðnum um at sleppa undan niðurflyting. Serliga


tá ið havt verður í huga, at KÍ eigur heimadystin ímóti B71 til góða. Hann verður spældur leygardagin – á Summarfestivalinum. Soleiðis sum støðan er, so er fokus bæði hjá B68 og KÍ á at sleppa burtur frá keðiligu strikuni. Hetta var undan kappingarbyrjan málið hjá bæði sigursvanda og nýupp­ flutta KÍ, meðan hetta ikki er tann støðan, sum B68 hevði roknað við undan kappingarbyrjan. Í fjør var úrtøkan hjá B68 7. pláss við 31 stigum, og í vetur varð roknað við og vónað, at tað fór at bera til at betra­ um hesa støðuna. Tað er framvegis møguleiki fyri hesum, men so skulu

dystirnir móti kappingarneytunum í botninum vinnast. Í fjør flutti AB niður við 14 stigum, og hjá FC Suðuroy var tað ikki nóg mikið at vinna 22 stig. B71 bjargaði­ sær plássið í bestu deildini við 23 stigum. Soleiðis sum tað hevur gingið higartil í ár, so kann tað væl fara at vísa seg, at tað skulu fleiri enn 23 stig til fyri at sleppa undan niðurflytingini. Tí eru innanhýsis uppgerðir millum kandidatarnar at flyta niður so týdningarmiklar, og tí hevur tað so stóran týdning at fáa fulla úrtøku í kvøld – bæði hjá B68 og KÍ.

5


Estra

HD-ELECTRIC Tel: +298 599016 - email: hansarni78@gmail.com

Tel +298 448233 Fax +298 448230 leitisstein@leitisstein.fo

6


7


TÍN ÍTRÓTTARHANDIL

Tórshavn Tlf 319512 Fax 319521 Saltangará Tlf 459512 Fax 459513

8


Tlf. 214403 HD Myndir h evur m.a. sjónban dað: • Ítrótt (fótbólt, hond bólt, flogból t, fimleik, kapp róður, rennin g, talv, súkklin g, svimjing, boga badminton, borðtennis og skjóting, judo)

• Fyrilestra r • Brúdleyp ir • Føðingard agar • Veitslur • Lýsingar filmar • Virkisútfe rðir • Mótafram sýningar • Konsertir

Eisini hevur HD Myndir møguleika at avrita vanlig videobond til DVD/fløgur.

HD Myndir • v/Hans Erik Danielsen • Regnavegur 10 • 650 Toftir Tel. (+298) 21 44 03 • T-postur: hdmyndir@hdmyndir.fo

9


Nógv nýtt tilhennara hennara Nógv nýttog og smart smart til Merkir ið vit selja

Ofelia

Insito Toftir

Insito Toftir Tlf 443786 Tlf 443786

10

Josi Strendur Josi Strendur Tlf 441450

Tlf 441450


Tel.: 470 800

AWIBOATS 11


REYða torgið­ Navn: Ingolf Petersen Aldur: 52 Starv: Ronkskaparleiðari Ert tú til allar dystirnar hjá B68? Næstan allar (altíð tá tað liggur fyri) Hvørjar eru vónirnar fyri árið? Tað sær ikki so gott út í løtuni, men eitt 4-5 pláss vil vera ok. Hvat ár er tað besta hjá B68? Um eg skal nevna eitt ár, er tað 1984, tá vit vunnu fyrsta FM. Ongin hevði droymt um, at uppflytararnir frá 1980 skuldu blíva føroyameistarar 4 ár seinni. Hvønn søguligan persón kundi tú hugsa tær at hitt? Pelé

12

Hvat er tín lívrættur? Tað er nógv at velja í millum - ræst kjøt og súpan,­liggur frammarliga. Og hvat etur tú als ikki? Skeljadór úr sjónum. Feili kanska tað sama sum Robbie Williams, blívi sjúkur aftaná at hava etið tað. Hyggur tú at øðrum ítrótti enn fótbólti? Ja, mær dámar væl ítrótt, kanska serliga tá bóltur er við í leikin­um. Hvar vilt tú helst búgva? Undir Nes­ inum er gott, men kundi væl búð í øðrum landi, har veðrið er betri.


Hvønn tónleik dámar tær best? Alt møguligt – pop, rock og country.

Hvat er tín størsta styrki? Tað lati eg onnur døma um.

Hvat starv kundi tú hugsa tær at roynt og hví? Flogskipari, tí so hevði eg helst sloppi av við mína fobi.

Og tín størsti veikleiki? Teir eru helst fleiri.

Hvar gekk leiðin, um tú vanst eina ferð? Runt knøttin.

Hvat gert tú um 10 ár? Eri tá fluttur til Brasilia og spæli beachwolley við Bjørg á Copa Cabana.

Hvat er besta sending í sjónvarp­ inum hjá kringvarpinum? Frætt og fregnað (alt við T.M.) Hevur tú nakra fobi? Ja, mær dámar­ illa at flúgva, hóast eg havi gjørt tað fleiri ferðir í seinastuni.

13


tryggingarskaðar • privatarskaðar • rútaskaðar • plátuskaðar • lakering

Bumshamar • 700 Klaksvík • Tlf. 458787 • Fart. 758787 & 758788 • www. klautolak.fo

14


15

t el +2 9 8 4 4 4 0 0 5 l o k a l 1 3 • fa k s + 2 9 8 4 4 4 6 8 9 • e m a i l v i s t i r @ h a r a l d s e n . f o

á k a m bs d a l i

Heil sø la t i l s ki p


Tel.: 44 73 66

Maskinverksta!ur spf.UNIVICE - R贸kahavn 8 - FO-620 Runav铆k - Faroe Islands Tlf.: +298449100 / +298218590 - jho@univice.fo - www.univice.fo

16


Bókhaldinum

Roknskapinum

Sjálvuppgávuni

Útlendskum skatti

Lønarumsitingini

Kapitalvinningssjálvuppgávuni

Afturrindan av mvg

sansir.fo

kann hjálpa tær við

Rentustuðlinum

Eftirlønum

SPEKT løggildir grannskoðarar Spf. · Staravegur 17 Postsmoga 3258 · 110 Tórshavn · Tel 34 34 34 Faks 34 34 35 · spekt@spekt.fo · www.spekt.fo

Hugsa BankNordik tá tú hugsar bilfígging

»

Vitja www.banknordik.fo/bil og rokna tína bilfígging.

17


Nýtt og gott gamalt Tveir nýggir spælarar vóru við móti ÍF, annar er okkara egni Jan Ingi, sum spældi við NSÍ tvey tey seinastu­ kappingarárini, og hin er Christian Stein Stokholm. Fyrr í ár fór Jan Ingi niður til Danmarkar eitt skifti, har hann vandi við Skive. Nú er ikki neyðugt at greiða so nógv frá um Jan Inga sum leikara, vit vita hvat Jan Ingi stendur fyri, og at tað verður ein góður styrkur at fáa hjá okkum.

18

19 ára gamli Christian er upp­ vaksin í Brøndby, hann er ein evnaríkur leikari, sum hevur víst at dugur er í honum. Hann hevur seinasta kappingarár verið á U19 liðun­um hjá Brøndby sum er millum tey sterkastu í donsku kappingini, eisini hevur hann verið í hópinum á besta liðunum hjá brøndby, so hann skuldi­ verið ein góður styrkur til miðverjuna,­ sum er plássi hjá honum.­


19

FAX 44 88 74 • kbh@kbh.fo • www.kbh.fo

• Stoyping • Timburarbeiði • Elementbyggjarí • Útv. flísaálegging • Lyklaklárar loysnir • Hallir og virkisbygningar • Nýbygging og umvælingar • Fólk við 30 ára royndum í byggivinnuni • Byggifrøðing sum kann ráðgeva, projekter v.m. • Altíð kvalifiseraðir hondverkarir sum hava ábyrgd av arbeiðinum

i ð i e b r a a r e g k l ó f k a f t a L


B68 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 26

Tórður Thomsen Christian Stein Stokholm Niklas Joensen Oddur Højagaard Ndende Adama Gueye Remi Langaard Kristian Anton Andreassen Dánjal Pauli Højgaard Andre Olsen Jóhan Petur Poulsen Mads Nesá Dion Splidt Jónleif Højgaard Eli Simonsen Óli Olsen Ahmed Keita Ibrahima Camara Jóhan Dávur Højgaard. Haraldur Højgaard Emil Olsen Jann Ingi Petersen Petur Meinhard Magnussen Venjari: Bill Mc Leod Jacobsen Hjálparvenjari: Oddmar Andreasen Liðleiðari: Jógvan Hendrik Johannesen

20

LEIKARAH

DÓMARI DÓMARI: Georg Rasmussen HJÁLPARDÓMARAR: Petur Reinert Jan á Líðarenda og Hjálpardómarar Jóannes Mikkelsen Regin Egholm Thorvald Petersen

w w w. r a d i o b u d . f o


HÓPURIN

BÓLTURIN VERÐUR LATIN AV: Harry Hansen

B ES T A L J ÓÐ I Ð

KÍ 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Gunnar á Steig Rudolf Eliasen Sigmund G. Olsen Oddmar á Lakjuni Sørmundur Kalsø Nenad Stankovic Høgni Madsen Ivan Joensen Hjalgrím Elttør Bjarki Vágstún Henry Heinesen Kristoffur Jakobsen Niels Pauli B. Danielsen Álvur F. Christiansen Johan Jacobsen Ísak Simonsen Bárður J. Heinesen John Hammer Philip Djordjevic Jógvan Isaksen Sámal Olsen Monrad H. Jacobsen Venjari: Alexandur Djordjevic Hjálparvenjari: Jóan Pauli Jacobsen Liðleiðari: Thom Jacobsen

A ...O G B E S T U Ú T G E R Ð IN FÆ RT TÚ HJÁ OKKUM!

Heiðavegur 52 · Boks 65 · FO 600 Runavík Tel. +298 44 80 00 · Fax +298 44 77 88

21


KREA

E-mail: inpact@inpact.fo www.inpact.fo

HVร BARA DROYMA?

Heiรฐavegur 31 600 Saltangarรก

22

Tel 239690 meklarin@meklarin.fo Fax 449599 www.meklarin.fo


SOLEIÐIS HAVA VIT OPIÐ:

MÁNADAG TIL HÓSDAG KL 10.00 - 17.30 FRÍGGJADAG KL 10.00 - 18.00 LEYGARDAG KL 10.00 - 14.00

LES OKKARA NÝGGJA BLAÐ Á WWW.IDE.FO

SAMSKIFTI:

IDE MØBLAR UPPI Á HÁLSI POSTBOKS 322 FO-110 TÓRSHAVN TLF 354680 FAX HANDIL 354681 FAX SKRIVSTOVAN 354682 TELDUPOSTUR ide@ide.fo

23


a Dvok at sk r I v stova n hal gi r wi n t her Po u l s en , a dv. Fríð a Pa t u rs s o n , a dv. óla j á k u p k ri s t o f f ers en , a dv. Ch ri s t i a n a n drea s en , a dv. n iel s wi n t her Po u l s en , a dv. j óg v a n e . wi n t her Po u l s en , a dv. j en s a n dri a s v i n t her, a dv.

REPROZ

aks el v. j o ha n n es en , a dv.

Frúutrøð 4 · Postboks 6 · Fo-110 tórshavn teleFon: (298) 35 33 35 · teleFax: (298) 35 33 36 · www.jura.Fo

24


25


Café’in í Hópinum 26

Kopi & prent ! Kopi í S/H, kopi í litum sangheftir, plakatir, o.m.a Heiðavegur 66 . FO-600 Saltangará . Tel. 44 92 92


27


Nýggj bindibók

HV -import

við nógvum hugvekjandi mynstrum til børn

Vit hava:

. Garaguhurðar . Vindeygu . Hurðar . Industrihurðar

krea

Stórt úrval av Garaguhurðum

Vit geva fegnir tilboð. Ring og tosa við okkum krea

Tel 44 77 00 & 21 77 10 . Faks 44 83 39 haldur-vang@haldur-vang.fo . www.haldur-vang.fo

Bilaleiga

b i l a s ø l a

Verkstaður

Dygdar SPERRUR . Famkomna útgerð . Styrkirokning . Kappa eisini tilfar

Tel 60 77 10 . Faks 60 77 11 Fartel 21 77 10 . info@sperrcon.fo

28

krea

D e k k s ø l a

449111 · 219011 bbr@bbr.fo · www.bbr.fo


try our delicious

SEAFOOD BUFFET Lavish and exciting assortment of fish, scallops & desserts pr person DKK

325,-

6 p.m. m o r f y a uesd .m. , every T rsday from 6 p t s u g u hu dA June an y and T a d s e u ry T July, eve

HOTEL HAFNIA / ÁARVEGUR 4-10 / FO-100 TÓRSHAVN / WWW.HAFNIA.FO

RESERVATION TEL. 30 80 00

29


Alt til heimið

Opið er:

Mánad. - hósd. 9.00 - 18.00 Fríggjad. 9.00 - 19.00 Leygard. 10.00 - 16.00

Staravegur 7, P.O. Boks 3278, FO-110 Tórshav, tel 315588, Fax 310709, skemman@skemman.fo

30


- Sent verður um alt landið!

Kappingin um agnið heldur prísinum niðri!

Saury

Høgguslokkur Argentinskur USA/Canadiskur

...Vit hava eisini MAKREL OG SILD!

FØROYA AGNSØLA HEILSØLA & SMÁSØLA

Skrivstovan +298 449994 fax +298449119

Mobil:

Pole +298 231600 Jóhannus +298217060

31


32


E.J. Maskinur sP/F L‡›arsvegur 12

650 Toftir

Tel. 21 86 18 / 22 23 06

33


34


VANLUKKUTRYGGING

Fyrivarin heldur enn eftirsnarin Ein vanlukkutrygging er ein trygdarnót fyri teg og tíni. Onki er so virðismikið sum lívið og ein góð heilsa. Við eini vanlukkutrygging kanst tú tryggja teg fíggjarliga, skuldi tað óhugsandi hent – bæði til gamans og álvara. trygging.fo

35


»Hvussu røkkur tú tínum máli?«

Miðstøin P/F. Toftagjógv 5. FO-650 Toftir. Tel 449950 Faks 449953. post@kassi.fo. www.kassi.fo

VØRUFLUTNINGUR Leivur á Torkilsheyggi FO-655 Nes - Tlf. 215011- leivur@torkilsheyggi.fo 36


37


SANDUR & SKERVUR

Fartel 218081

info@fraktsand.fo

38

KREA

Te l 4 4 8 0 8 1


STØÐAN 1 B36 14 10 4 0 32 11 21 34 2 Vík. 14 10 2 2 28 15 13 32 3 EB/S. 14 8 2 4 34 18 16 26 4 NSÍ 14 6 6 2 37 20 17 24 5 KÍ 13 5 1 7 23 20 3 16 6 ÍF 14 4 3 7 19 21 -2 15 7 HB 14 4 3 7 21 26 -5 15 8 07 V. 14 4 2 8 16 40 -24 14 9 B68 14 3 4 7 22 24 -2 13 10 B71 13 1 1 11 10 47 -37 4

39


sansir.fo

Elskar tú at tosa So kanst tú tosa nógv bíligari nú. Við einum VF500 fartelefonhaldi kanst tú tosa, tosa og tosa í 500 minuttir og senda 500 sms-boð. Umfatar eisini fastnet í Danmark.

Kr. 379,-

40

Til GSM í Danmark Tú kanst víðka haldið til eisini at umfata GSM í Danmark fyri bara 99,-


B68 vs KÍ