Issuu on Google+

‫ڕۆژنامه‌ى جه‌ماوه‌رى کوردستان‬ ‫‪ 12‬الپەڕە‬

‫له‌م����اوه‌ى پش����وودا کارى لیژنه‌کان����ى په‌رله‌م����ان ب����ه‌رده‌وام ده‌بێ����ت‪...‬‬

‫ل‪3‬‬

‫مۆندی����ال ب����وو ب����ه‌ برنجى بێ‬

‫ش����له‌‪ ...‬ل ‪11‬‬

‫هه‌فته‌نامه‌یه‌کى سیاسییـــه‌ حزبى سۆسیالــیــست دیموکـــراتى کوردستان ده‌ریده‌کات ● ژمار‌ه ‪ ● 614‬سێشه‌ممه ‪/15‬پووشپەڕ‪ 2710/‬کوردی ● ‪ 2010/07/06‬زایینی ● ساڵی ‪30‬‬

‫ئ�����ه‌م�����ری�����ک�����ا ل�������ە ع�������ێ�������راق دەک�������ش�������ێ�������ت�������ەوە‪...‬‬ ‫مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫«حسدک»‪ ،‬بروسکه‌یه‌کی‬ ‫پیرۆزبایی ئاراسته‌ی حزبی‬ ‫شیوعی کوردستان ده‌کات‬

‫به‌بۆنه‌ی یادی دامه‌زراندنییه‌وه‌‪ ،‬مه‌کته‌بی سیاسی حزبى سۆسياليست‬ ‫ديموكراتى كوردستان‪ ،‬بروسکه‌یه‌کی پیرۆزبایی ئاراسته‌ی حزبی شیوعی‬ ‫کوردستان کرد‪ ،‬ئه‌مه‌ ده‌قه‌که‌یه‌تی‪:‬‬ ‫به‌رێز‪ /‬مه‌كته‌بى سياسى حزبى شيوعى كوردستان‬ ‫له‌ ساڵيادى دامه‌زراندنى حزبه‌ تێكۆشه‌ره‌كه‌تاندا (حزبى شيوعى كوردستان)‬ ‫به‌ناوى خۆمان و سه‌رجه‌م هه‌ڤااڵنمانه‌وه‌ به‌ گه‌رمى پيرۆزبايى ئه‌و ياد‌ه‬ ‫شكۆداره‌تان لێده‌كه‌ين و هيوادارين ئه‌م ياد‌ه هانده‌ربێت بۆ گه‌شه‌كردنى‬ ‫زياترى حزبه‌ تێكۆشه‌ره‌كه‌تان بۆ زياتر خزمه‌تكردن ب ‌ه گه‌ل و نيشتمان و‬ ‫ئه‌زمونى ديموكراسى له‌ كوردستان و عێراقدا‪.‬‬ ‫حزبى سۆسياليست ديموكراتى كوردستان و حزبى شيوعى كوردستان‬ ‫مێژوويه‌كى پڕ له‌ سه‌روه‌رييان هه‌يه‌ له‌ ڕۆژگارى خه‌بات دژى چه‌وسانه‌وه‌و‬ ‫ديكتاتۆريه‌ت تا ئه‌مڕۆى ئازادى و بۆ هه‌ميش ‌ه به‌ئومێدى چڕكردنه‌وه‌ى‬ ‫په‌يوه‌نديه‌كانمانين له‌گه‌ڵ حزب ‌ه تێكۆشه‌ره‌كه‌تان و سه‌رجه‌م حزب ‌ه‬ ‫تێكۆشه‌ره‌كانى ترى كوردستان و عێراق‪ ،‬دووبار‌ه پيرۆزباييتان لێده‌كه‌ين‪.‬‬ ‫شاد و سه‌ركه‌وتووبن‬ ‫مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫حزبى سۆسياليست ديموكراتى كوردستان‬

‫سه‌رۆک تاڵه‌بانى وبایدن کۆ‌بوونەوەه‌‬

‫نیوه‌ڕۆی دوێنێ ‪ 7/5‬مام جه‌الل‬ ‫س����ه‌رۆک ک���ۆم���اری ع���ێ���راق‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫شارى به‌غدا‪ ،‬پێشوازیکرد ل ‌ه جۆ‬ ‫بایدن جێگری سه‌رۆکی ویالیه‌ت ‌ه‬ ‫یه‌کگرتووه‌کانی ئه‌مریکا و وه‌فدێکی‬ ‫هاوڕێی‪.‬‬ ‫ل ‌ه دانیشتنێکدا که‌ ژماره‌یه‌ک ل ‌ه‬ ‫به‌رپرسان ئاماده‌یبوون‪ ،‬سه‌رجه‌م ئه‌و‬ ‫پرسانه‌ی ک ‌ه په‌یوه‌ستن ب ‌ه پڕۆسه‌ی‬ ‫سیاسییه‌وه‌‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌تی ئه‌م دۆخ ‌ه‬ ‫سیاسییه‌ی ئێستای عێراق و ئه‌و‬ ‫هه‌واڵنه‌ی ده‌درێن له‌پێناو دۆزینه‌وه‌ی‬ ‫رێ��گ �ه‌چ��اره‌ی پێویست و دانانی‬ ‫میکانیزمی گونجاو بۆ تێپه‌ڕبوون له‌م‬ ‫قۆناغه‌ دژوار‌ه گفتوگۆیان له‌باره‌و‌ه‬ ‫ک��را‪ .‬ل� ‌ه دانیشتنه‌که‌دا سه‌رۆک‬ ‫تاڵه‌بانی رێوشوێن ‌ه ده‌ستوورییه‌کانی‬ ‫دوای قۆناغی هه‌ڵبژاردنه‌کان و‬ ‫چاوپێکه‌وتن و کۆبوونه‌وه‌کانی‬ ‫نێوان فراکسیۆن ‌ه سه‌رکه‌وتووه‌کان‬

‫تاک ‌ه قوتابخانه‌ى کوردی‬ ‫له‌ خانه‌قین که‌س خۆى به‌خاوه‌نى نازانێت‬

‫ڕۆژى یه‌کشه‌ممه‌ قوتابخانه‌ى ڕاپه‌ڕین‪،‬‬ ‫که‌ تاکه‌ قوتابخانه‌ى کوردییه‌ له‌‬ ‫خانه‌قین‪ ،‬خۆپیشاندانێکیان بۆ به‌رده‌م‬ ‫په‌روه‌رده‌ى خانه‌قین ئه‌نجامداو داواى‬ ‫ئه‌وه‌یان کرد که‌ به‌ڕه‌سمى بخرێنه‌‬ ‫سه‌ر په‌روه‌رده‌ى هه‌رێمى کوردستان‪.‬‬ ‫س���ه‌الم ده‌ل���ۆ‪ ،‬ئ �ه‌ن��دام��ى یه‌کێتى‬ ‫قوتابیانى کوردستان ونوێنه‌رى ئه‌و‬ ‫خوێندنگایه‌ وتى‪ :‬ئه‌و خۆپیشاندانه‌ى‬ ‫به‌ڕێوبه‌رایه‌تى په‌ره‌وه‌رده‌‪،‬بۆ ئه‌وه‌بوو‪،‬‬ ‫ک �ه‌ ئێمه‌ ت��اک�ه‌ قوتابخانه‌ى ئه‌و‬ ‫ده‌ڤه‌ره‌ین که‌ که‌س خۆى به‌خاوه‌نمان‬ ‫ن��ازان��ێ��ت‪،‬و پرسیاره‌کانیشمان له‌‬ ‫که‌رکوک داده‌نرێت‪ .‬ناوبراو ئاماژه‌ى‬ ‫به‌وه‌ کرد که‌چه‌ند داواکارییه‌کایان‬ ‫هه‌یه‌و وت��ى»داواى سیسته‌مى نوێى‬ ‫هه‌رێم وکۆنترۆڵکردنى ده‌فته‌ره‌کانمان‬ ‫ده‌ک���ه‌ی���ن ل���ه‌ک���ه‌رک���وک‪ ،‬چونکه‌‬ ‫نمره‌کانمان زۆر به‌خراپى دێته‌وه‌‪،‬‬ ‫وه‌یه‌کالیى بکرێته‌وه‌ که‌ ئێمه‌ سه‌ر‬

‫به‌هه‌رێم یان به‌غداد بین‪.‬‬ ‫حسێن سایا‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رى په‌روه‌رده‌ى‬ ‫خانه‌قینى هه‌رێمى کوردستان‪ ،‬له‌‬ ‫لێدوانێکیدا بۆ ڕۆژنامه‌ى ~‬ ‫ڕایگه‌یاند که‌ ئه‌و خۆپیشاندانه‌ به‌هۆى‬ ‫کۆمه‌ڵێک که‌موکورتیه‌وه‌ بووه‌و وتى‪:‬‬ ‫قوتابخانه‌ی ڕاپ �ه‌ڕی��ن له‌خانه‌قین‬ ‫به‌زمانى کوردى که‌ سه‌ر به‌ پارێزگاى‬ ‫دیاله‌یه‌‪ ،‬هه‌موو ساڵێک پرسیارى‬ ‫تاقیکردنه‌وه‌کانیان که‌موکورتى تێدایه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م ساڵه‌ قۆناغى سه‌ره‌تاییه‌که‌ى‬ ‫پرسیاره‌کانى ئینگلیزى به‌ عه‌ره‌بى‬ ‫بووه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌وانیش داوایانکردووه‌‬ ‫ئ���ه‌و ق��وت��اب��خ��ان �ه‌ی �ه‌ ب��ێ��ت �ه‌ سه‌ر‬ ‫کوردستان‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ نه‌ له‌ده‌ستى‬ ‫ئێمه‌دایه‌ ونه‌حکومه‌تى عێراقى‪،‬‬ ‫چونکه‌ خانه‌قین به‌ستراوه‌ته‌وه‌ به‌‬ ‫م��اده‌ى ‪ 140‬ه‌وه‌‪ .‬ناوبراو له‌باره‌ى‬ ‫چاره‌سه‌رکردنى ئه‌و کێشه‌یه‌وه‌ وتى‪:‬‬ ‫ئێمه‌ ناتوانین قوتابخانه‌یه‌ک له‌سه‌ر‬

‫ل‪2‬‬

‫لێدان کاریگەری دەروونی و جەستەیی لە سەر ئافرەت بەجێدەهێڵێت‪ ...‬ل‪5‬‬

‫ده‌س��ت��گ��ێ��ڕه‌ک��ان ل��� ‌ه گ��واس��ت��ن��ه‌وه‌ی��ان ن��ی��گ �ه‌ران��ن ‪...‬‬

‫سه‌رۆکى هه‌رێم گه‌یشت ‌ه میسر‬

‫ڕۆژى یه‌کشه‌مم ‌ه ‪ 2010/7/4‬به‌ڕێز‬ ‫مسعود ب��ارزان��ی سه‌رۆکی هه‌رێمی‬ ‫کوردستان ب ‌ه سه‌ردانێکی فه‌رمیی‬ ‫ل ‌ه سه‌ر بانگهێشتی سه‌رۆکی میسر‬ ‫گه‌یشت ‌ه قاهیر‌ه و ل ‌ه فڕۆکه‌خان ‌ه ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن گ�ه‌ور‌ه به‌رپرسانی وه‌زاره‌تی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی میسره‌و‌ه پێشوازیی لێکرا‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌په‌یوه‌ندییه‌کى ته‌له‌فونیدا‬ ‫جۆ بایدن جێگرى سه‌رۆکى ئه‌مریکا‬ ‫ڕه‌وشى بارودۆخى ئێسیتاى عێراقیان‬ ‫تاوتوێ کرد‪.‬‬ ‫له‌گه‌شته‌که‌یدا س��ه‌رۆک��ى هه‌رێم‬ ‫سه‌ردانی باره‌گای کۆمکاری عه‌ره‌بی‬ ‫کرد ل ‌ه قاهیر‌ه و له‌وێش ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫ب �ه‌ڕێ��ز ع �ه‌م��رو م��ووس��ا سکرتێری‬ ‫گشتی و جێگر و ئه‌ندامانی کۆمکاری‬ ‫عه‌ره‌بییه‌و‌ه پێشوازی لێکرا‪.‬‬ ‫ل ‌ه کۆبوونه‌وه‌یه‌کدا باس ل ‌ه ره‌وشی‬ ‫ع��ێ��راق و پ��رۆس��ی �ه‌ی س��ی��اس��ی و‬

‫په‌یوه‌ندیی هه‌ردووال کرا‪ ،‬دواتریش ل ‌ه‬ ‫کۆنگره‌یه‌کی رۆژنامه‌نووسی هاوبه‌شدا‬ ‫وه‌اڵم��ی پرسیاری رۆژنامه‌نوسانیان‬ ‫دایه‌وه‌‪.‬‬ ‫دواتر عه‌مرو مووسا ل ‌ه کۆنگره‌یه‌کی‬ ‫رۆژنامه‌نووسیدا باسی کرد بارزانی‬ ‫س���ه‌رۆک���ی ه �ه‌رێ��م��ی کوردستان‬ ‫سه‌رکرده‌یه‌کی کاریگه‌رو خاوه‌ن‬ ‫رۆڵ��ی عێراق و ناوچه‌که‌یه‌و وه‌ک‬ ‫ئه‌و شیکرده‌و‌ه ک ‌ه خۆی و کۆمکاری‬ ‫عه‌ره‌بی ب ‌ه سه‌ردانی سه‌رۆک بارزانی‬ ‫خۆشحاڵه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ب���اره‌ت ب � ‌ه ئ��اراس��ت �ه‌ی وتوێژ‬ ‫وراگۆڕینه‌وه‌کانیشیان له‌گه‌ڵ سه‌رۆک‬ ‫بارزانی‪ ،‬مووسا روون��ی ک��رده‌و‌ه ک ‌ه‬ ‫هه‌ڵوێست و بۆچوونه‌کانی سه‌رۆک‬ ‫بارزانی بۆ ئێستا و ئاینده‌ی عێراق‬ ‫و ناوچه‌ک ‌ه به‌الی خۆی و کۆمکاری‬ ‫عه‌ره‌بی ‪ ...‬ل‪2‬‬

‫له‌ قه‌ره‌ته‌په‌ پێشمه‌رگه‌و سوپا ڕووبه‌ڕووی یه‌ک بوونه‌و‌ه‬

‫دیاله‌ بێت بیخه‌ینه‌ سه‌ر په‌روه‌رده‌ى‬ ‫ه �ه‌رێ��م‪ ،‬ه��ه‌روه‌ه��ا ئ���ه‌وان لیژنه‌ى‬ ‫تایبه‌تیان هه‌یه‌ که‌ ئه‌و پرسیارانه‌‬ ‫دابنێن وقسه‌مان له‌گه‌ڵ سه‌روو خۆمان‬ ‫کردووه‌‪ ،‬بڕیارى چاره‌سه‌رکردنى ئه‌و‬ ‫کێشه‌یان داوه‌‪.‬‬ ‫ئ�ه‌ح��م�ه‌د ی��وس��ف‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رى‬ ‫پ��ه‌روه‌رده‌ى خانه‌قین له‌ پارێزگاى‬ ‫دی��ال �ه‌‪ ،‬ب �ه‌ ~ ڕاگه‌یاند‪:‬‬ ‫ک�ه‌ ڕاپ��ۆرت��م��ان ب��ۆ س���ه‌ره‌وه‌ به‌رز‬ ‫کردووه‌ته‌وه‌ و ئاگادرامان کردوونه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌ هه‌ڵه‌کان‪ ،‬له‌باره‌ى چاره‌سه‌رکردنى‬ ‫کێشه‌ى ئه‌و خوێندکارانه‌وه‌ ناوبراو‬ ‫وتى‪ :‬چاره‌سه‌ره‌سه‌رى ئه‌و کێشه‌یه‌‬ ‫له‌ دیاله‌ش نیه‌‪ ،‬به‌ڵکو له‌وه‌زاره‌ته‌‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی���ش ل �ه‌ ک �ه‌رک��وک �ه‌وه‌ ئه‌و‬ ‫پرسیارانه‌ى داناوه‌‪ ،‬بۆیه‌ چاره‌سه‌ر‬ ‫الى ئێمه‌ نیه‌‪ ،‬ئ �ه‌وان ئه‌ڵێن ئێمه‌‬ ‫لیژنه‌مان هه‌یه‌و لیژنه‌که‌ش کوردن و‬ ‫پرسیاره‌کانیان داناوه‌‪.‬‬

‫ئاماری ڕووداوەکانی سلێمانى له‌شه‌ش مانگى ڕاب��ردوودا‪...‬‬

‫ب ‌ه ئاڕاسته‌ی پێکهێنانی حکومه‌تی‬ ‫نوێ روونکرده‌وه‌‪ ،‬ئاماژه‌ى به‌وه‌دا‬ ‫ب ‌ه به‌رده‌وامبوونی هه‌وڵه‌کانی بۆ‬ ‫یه‌کخستنی هه‌ڵوێستی سه‌رجه‌م‬ ‫الیه‌نه‌کان ب ‌ه ئامانجی رێککه‌وتن‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر پڕۆگرامێکی ه��اوب �ه‌ش و‬ ‫گواستنه‌وه‌ بۆ قۆناغی داهاتوو‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌و‌ه جێگری سه‌رۆکی‬ ‫ویالیه‌ت ‌ه یه‌کگرتووه‌کانی ئه‌مریکا‬ ‫رۆڵی سه‌رۆک تاڵه‌بانی به‌رزنرخاند‬ ‫له‌ ده‌ربازکردنی عێراق له‌م قه‌یران ‌ه‬ ‫سیاسیی ‌ه و جه‌ختیشیکرده‌و‌ه له‌سه‌ر‬ ‫گرنگی ئه‌و هه‌واڵن ‌ه بۆ دۆزینه‌وه‌ی‬ ‫خاڵی هاوبه‌ش له‌نێوان سه‌رجه‌م‬ ‫الیه‌نه‌کاندا‪.‬‬ ‫وتیشی‪ :‬ویالیه‌ت ‌ه یه‌کگرتووه‌کانی‬ ‫ئه‌مریکا پشتیوانی ل ‌ه پڕۆسه‌ی‬ ‫سیاسی ده‌کات له‌ عێراقدا‪ ،‬ده‌یه‌وێت‬ ‫عێراقییه‌کان ب � ‌ه یه‌کگرتوویی‬ ‫ببینێت‪.‬‬

‫ل‪7‬‬

‫ل‪8‬‬

‫س��ه‌رچ��اوه‌ی��ه‌ک��ی ئ���اگ���ادار ل ‌ه‬ ‫شارۆچکه‌ی قه‌ره‌ته‌په‌و‌ه ڕایگه‌یاند‪،‬‬ ‫ئ �ه‌م��ڕۆ ه��ێ��زه‌ک��ان��ی ئ��اس��ای��ش و‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه له‌گه‌ڵ سوپای عێراق ل ‌ه‬ ‫شارۆچکه‌ی قه‌ره‌ته‌پ ‌ه ڕووبه‌ڕووی‬ ‫یه‌ک بوونه‌ته‌وه‌و باره‌گای ئاسایشی‬ ‫ش��ارۆچ��ک�ه‌ک� ‌ه ل �ه‌الی �ه‌ن هێزێکی‬ ‫سوپاو‌ه گه‌مارۆ دراوه‌‪.‬‬ ‫س �ه‌رچ��اوه‌ک � ‌ه به‌جه‌ماوه‌رنیوزی‬ ‫ڕاگه‌یاند‪ ،‬به‌هۆی کێشه‌یه‌ک ک ‌ه‬ ‫ئ��ێ��واره‌ی دوێنێ له‌نێوان چه‌ند‬ ‫پێشمه‌رگه‌و سه‌ربازێکی سوپادا‬ ‫ڕووی�������داوه‌‪ ،‬ئ��ه‌م��ڕۆ ه����ه‌ردووال‬ ‫به‌یه‌کیانداداوه‌و له‌و پێکدادانه‌دا‬ ‫سێ ئاسایشی کورد برینداربوون‬ ‫و ��ووان���ی تر ده‌ستگیرکراون و‬ ‫پێنج سه‌ربازی سوپای عێراقیش‬ ‫برینداربوون‪.‬‬ ‫ووت��ی��ش��ی‪ :‬ب�ه‌رپ��رس��ی ئاسایش‬ ‫و باره‌گاکه‌ی له‌الیه‌ن سوپاوه‌‬

‫گه‌مارۆدراوه‌و خه‌ڵکی ناوچه‌که‌ش‬ ‫ب��ه‌ه��ۆی ت���رس ل��ه‌ ڕووداوه‌ک�����ه‌‬ ‫نه‌هاتوونه‌ته‌ده‌ر‪.‬‬ ‫له‌ماڵه‌کانیان‬

‫بەاڵم مەحمود سەنگاوی ڕایگەیاند‬ ‫ک��ه ک��ێ��ش��ەک��ان��ی��ان چ��ارەس��ەر‬ ‫کردووە‪.‬‬

‫زانایه‌کی کورد‬

‫ده‌بێته‌ ئه‌مینداری گشتیی زانایانی ئیسالمی جیهانی‬ ‫له‌میانه‌ی ک��ۆن��گ��ره‌ی یه‌کێتی‬ ‫زانایانی موسڵمانی جیهانی که‌‬ ‫ل �ه‌ش��اری ئه‌سته‌نبوڵی تورکیا‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو‪ ،‬دکتۆر عه‌لی قه‌ره‌داغی‬ ‫زانای کورد به‌ ئه‌مینداری گشتی‬ ‫یه‌کێتییه‌که‌ هه‌ڵبژێردرا‪.‬‬ ‫له‌و کۆنگره‌یه‌دا که‌ ‪ 600‬زانای‬ ‫ئایینی ئیسالمی به‌ناوبانگی‬ ‫جیهان به‌ نوێنه‌رایه‌تی ‪ 30‬هه‌زار‬ ‫زان��ا ل�ه‌ س �ه‌رت��اس �ه‌ری جیهانی‬

‫ئیسالمی ئاماده‌بوون‪ ،‬دوای چوار‬ ‫ڕۆژ کاری کۆنگره‌که‌ هه‌ڵبژاردن‬ ‫بۆ ئه‌مینداری گشتی کراو له‌کۆی‬ ‫‪ 1500‬ده‌ن��گ‪ ،‬دکتۆر قه‌ره‌داغی‬ ‫کۆی ‪ 287‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێناو‬ ‫بووه‌ ئه‌مینداری یه‌کێتی زانایانی‬ ‫ئیسالمی جیهانی هه‌ڵبژێردراو‬ ‫به‌مه‌ش بووه‌ دووه‌مین که‌سایه‌تی‬ ‫جیهانی ئیسالمی له‌دوای دکتۆر‬ ‫یوسف قه‌رزاوی‪.‬‬

‫پرۆفیسۆر دکتۆر عه‌لی قه‌ره‌داغی‬ ‫ل��ه‌س��اڵ��ی ‪ 1949‬ل���ه‌ ق���ه‌زای‬ ‫ق��ه‌ره‌داغ��ی س �ه‌رب �ه‌ پارێزگای‬ ‫سلێمانی ل�ه‌دای��ک��ب��ووه‌و ساڵی‬ ‫‪ 1975‬بڕوانامه‌ی به‌کالۆریۆسی‬ ‫له‌ زانکۆی به‌غداو ساڵی ‪1985‬‬ ‫بڕوانامه‌ی دکتۆرای له‌ زانکۆی‬ ‫ئه‌زهه‌ر به‌ده‌ستهێناوه‌و له‌ئێستادا‬ ‫یه‌کێک له‌ دیارترین زاناکانی‬ ‫جیهانی ئیسالمییه‌‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫ڕێکخراو ‌ه‬ ‫پیشه‌ییه‌کان‬ ‫ڕوه‌و چ مه‌نزڵێ‬

‫بەناز عومەر‬

‫هه‌نگاو ده‌نێت؟‬

‫ڕاپۆرت و هەواڵ‬ ‫بەرپرسی مەڵبەندی گەرمیانی «حسدک» پێشوازی لە‬ ‫بەڕێز یوسف ئەحمەد کرد‬

‫دوێ��ن��ێ ک��ات��زم��ێ��ر ‪ 1:30‬هه‌ڤاڵ‬ ‫جه‌لیل سه‌عید به‌رپرسى مه‌ڵبه‌ندى‬ ‫گه‌رمیانى حسدک‪ ،‬به‌ئاماده‌بوونى‬ ‫ئ �ه‌ن��دام��ان��ى مه‌ڵبه‌ند پێشوازی‬ ‫له‌به‌ڕێز یوسف ئه‌حمه‌د‪ ،‬ناسراو‬ ‫به‌ پشتیوان ئه‌ندام په‌رله‌مانتارى‬ ‫پێشووى عێراق کرد‪.‬‬ ‫له‌دیدارێکدا تیشک خرایه‌ سه‌ر‬ ‫ڕه‌وش����ى ن��وێ��ى ع��ێ��راق‪ ،‬تیایدا‬ ‫ب��اس ل��ه‌و دۆخ��ه‌ ک��را ک �ه‌ ئێستا‬ ‫واڵت پێدا تێپه‌ڕده‌بێت‪ ،‬هه‌روه‌ها‬

‫له‌ڕاستیدا ئه‌رک و ئامانجى ڕێکخراوى پیشه‌ى به‌دیهێنان و فه‌راهه‌مکردنى‬ ‫سه‌رجه‌مى داخوازى و داواکارییه‌ ماددى و ماعنه‌وییه‌کانى که‌رت و توێژه‌کانى و‬ ‫ه‌ک(مامۆستایان‪،‬خوێندکاران‪،‬ئافره‌تان‪،‬کرێکاران‪‌...،‬ه که‌لێره‌وه‌ شونانسى ئه‌م‬ ‫رێکخراو‌ه ده‌بێته‌ شوناسێکى ڕاسته‌قینه‌وبایه‌خدارى ئه‌وتۆ که‌سه‌رجه‌مى ئه‌و‬ ‫توێژانه‌ له‌الیه‌ک شانازى به‌بونیه‌و‌ه ده‌که‌ن و له‌الیه‌کى تریشه‌و‌ه کارده‌که‌ن‬ ‫له‌پێناوى کاراکردن و به‌لوتک ‌ه گه‌یاندنى‪،‬به‌ده‌ربڕینێکى تر ڕێکخراوێکى پیشه‌یى‬ ‫ئه‌وده‌م ‌ه خاوه‌نى شوناسى ڕاسته‌قینه‌و بنجینه‌یى خۆیه‌تى که‌به‌شێوه‌یه‌ک‬ ‫له‌شێوه‌کان ته‌واوى بیرکردنه‌وه‌و کارکردن و پرۆژ‌ه جۆربه‌جۆره‌کانى خۆى‬ ‫خستبێت ‌ه خزمه‌تى ئه‌و که‌رتانه‌ى که‌ل ‌ه پێناویاندا دروست بووه‌و له‌کۆى‬ ‫شوناسى ئه‌وان شوناسى خۆى پێک هێناوه‌‪ ،‬لێره‌دا ده‌گه‌ینه‌ ئه‌و سه‌لماندنه‌ى‬ ‫که‌په‌ره‌گرتن و ته‌شنه‌کردنی رێکخراوى پیشه‌ى ئ�ه‌و ده‌م �ه‌ په‌ره‌گرتن‬ ‫وته‌شه‌نه‌کردنێکى سروشتى وته‌ندروست له‌قه‌ڵه‌م ده‌درێتو ده‌خوێندرێته‌و‌ه‬ ‫که‌سه‌د له‌سه‌د ئاڕاسته‌و ڕێڕه‌وه‌ک ‌ه الته‌ریب بێت له‌گه‌ڵ مه‌جراى خه‌ون و‬ ‫خولیاى که‌رت ‌ه باسکراوه‌کاندا‪،‬که‌واته‌ ڕیکخراوى پیشه‌ى هاوکات له‌گه‌ڵ‬ ‫له‌دایک بون و سه‌رهه‌ڵدانى خۆیدا کۆمه‌ڵێک بنه‌ماى جه‌وهه‌ردار ده‌هێنێت‬ ‫و ده‌ڕسکێنێ که‌هه‌م ده‌بن ‌ه خوێن و خۆراکى و هه‌م قه‌ڵغان و شیروتیرى ‪،‬‬ ‫ئه‌لبه‌ت ‌ه به‌کارهێنان و ناوبردنى قه‌ڵغان شیروتیر)) به‌ومانای ‌ه نی ‌ه که‌جه‌نگێکى‬ ‫خوێناوى له‌وێنه‌ى جه‌نگ ‌ه ترسناکه‌کانى دنیا به‌رپا ده‌کات‪،‬به‌اڵم له‌ڕاستیدا ئه‌و‬ ‫جه‌نگ ‌ه مه‌عنه‌وییه‌ى که‌بێ دوودڵى ڕیکخراوى پیشه‌ى بۆکامڵ بوون و مه‌زنکردنى‬ ‫خۆى پێویسته‌ بیکات پیویستى به‌ئامڕازگه‌لێکى زۆرو بێ شومارى وا هه‌ی ‌ه‬ ‫که‌ڕۆڵى پێشخه‌رو داینه‌مۆ ببینن ‪ .‬ئه‌گه‌ر بڕوانین ‌ه دونیاى ڕۆژئاوا ل ‌ه ده‌ورى‬ ‫رێکخراوى پیشه‌ى و کارکردنى ئه‌م رێکخراوه‌ له‌قوڵکردنه‌وه‌ى هه‌ندێ بنه‌ماى‬ ‫فیکرى و مه‌عریفى و به‌شێوه‌یه‌کى گشتى کامڵکردنى کۆمه‌ڵگا بکۆڵینه‌و‌ه‬ ‫ده‌گه‌ین ‌ه ئه‌و بڕوایه‌ى که‌ڕێکخراوى پیشه‌ى ووزه‌یه‌کى خه‌یاڵى و توانایه‌کى‬ ‫هه‌ر‌ه مه‌زنى بۆ ئامانج ‌ه بنه‌ره‌تیه‌که‌ى خۆى سه‌رف کردووه‌‪.‬لێره‌دا ناچار ده‌بین‬ ‫بۆئه‌وه‌ى له‌مه‌ڕ ڕێکخراوى پیشه‌ى له‌واڵتى خۆماندا شتێک به‌ده‌سته‌و‌ه بده‌ین‬ ‫‪،‬جێ ده‌ست و نه‌خشى ئه‌م ڕێکخراو‌ه له‌رابردووى کۆمه‌ڵگاکه‌ماندا ببینین و‬ ‫په‌نجه‌ش له‌سه‌ر ته‌واوى ئه‌و خاڵ ‌ه الوازان ‌ه دابنێن که‌به‌شێوه‌یه‌ک له‌شێوه‌کان‬ ‫ڕێکخراوی پیشه‌ى دووچارى قه‌یران و زۆرجار شکستى توندو تیژ کردوو‌ه‬ ‫بۆی ‌ه هه‌رکاتێک ڕێکخراوى پیشه‌ى له‌ئامانجه‌کانى خۆى البدات که‌رت ‌ه جۆراو‬ ‫جۆره‌کان توشى قه‌یران ده‌بن ونائومیدى ڕوویان تێده‌کات بێ گومان ڕێکخراوى‬ ‫پیشه‌ى ڕووه‌و الڕێ و مه‌نزڵێک که‌دوورو نزیک په‌یوه‌ندى وسه‌روسه‌وداى له‌گه‌ڵ‬ ‫مه‌نزڵه‌ ڕاسته‌قینه‌که‌ى خۆیدا نامێنێت و ئه‌م الدانه‌ش به‌قه‌د بارستاى خۆى‬ ‫ڕه‌نگدانه‌وه‌ى له‌سه‌ر جه‌ماوه‌رى گشتى ده‌بێت و که‌م تا زۆر سه‌ر ئێشه‌و گرێ‬ ‫وگۆڵێکى ماددى و مه‌عنه‌وى زۆرو زه‌وه‌ندى لێده‌که‌وێته‌و‌ه هه‌رئه‌مه‌ش وامان‬ ‫لێده‌کات ڕێکخراوى پیشه‌ى له‌واڵتى خۆماندا ب ‌ه رێکخراوێکى ناسروشتى و که‌م‬ ‫ئه‌ندام بزانین و هه‌رده‌مه‌و تیبینیه‌کى زۆر بۆبه‌رگرتن و باڵ‌وبونه‌وه‌ى بخه‌ین ‌ه‬ ‫ڕوو که‌به‌داخه‌وه‌ زۆر جار تێبینیه‌کان خوێندنه‌وه‌ى هه‌ڵه‌یان بۆ ده‌کرێ هه‌ندێ‬ ‫جاریش به‌ شه‌رى به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانى نیشتیمان ناو ده‌برێن دواشت که‌پێویست ‌ه‬ ‫بیڵێم ئه‌وه‌یه‌ ک ‌ه ئه‌گه‌ربمانه‌وێ رێکخراوى پیشه‌ى ڕووه‌و مه‌نزڵى خۆى ڕێنوێنى‬ ‫بکه‌ین ده‌بێت به‌ڕۆحێکى فراوانه‌و‌ه وه‌ته‌واوى ئه‌و ڕه‌خنه‌و تێبینیان ‌ه قبوڵ‬ ‫بکه‌ین که‌له‌سه‌ر ئه‌م ڕێکخراوه‌ ده‌خرێن ‌ه ڕوو‪.‬‬

‫لە مانگێکدا تیمه‌کانى پشکنینى‬ ‫چاودێرى پارێزگاى سلێمانى‪،‬‬ ‫تا ئێستا توانیویه‌تى ‪7891‬‬ ‫نموونه‌ى خۆراکى وه‌رگیراوه‌‪،‬‬ ‫ک���ه‌‪ 53‬ن �ه‌ش��ی��او ب����وون‪ ،‬وه‌‬ ‫‪ 902‬جێگاى گشتیان ئاگادار‬ ‫ک��ردۆت��ه‌وه‌‪ .‬وه‌ ‪ 102‬جێگاى‬ ‫گشتى غه‌رامه‌ کراون‬ ‫تیمه‌کانى پشکنینى چاودێرى‬ ‫پارێزگاى سلێمانى‪ ،‬س�ه‌ر به‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تى خۆپاراستنى‬ ‫سلێمانى و به‌هاوکارى تیمه‌کانى‬ ‫پ��ش��ک��ن��ی��ن��ى ت��ه‌ن��درووس��ت��ى‬

‫عه‌مرو مووسا دانیشتووین وپێموای ‌ه‬ ‫ئینشاڵاڵ ئه‌نجامه‌که‌ی باش ده‌بێت‬ ‫و سوودی هه‌موو الیه‌کی تێدایه‌‪.‬‬ ‫له‌ وه‌اڵمی پرسیاری رۆژنامه‌نووساندا‬ ‫س �ه‌رۆک بارزانی له‌ په‌یوه‌ندییه‌‬ ‫ئیقلیمیه‌کانی هه‌رێمی کوردستان‬ ‫دواو په‌یوه‌ندیه‌کانی ئێستای هه‌ولێر‬ ‫و ئه‌نکه‌رای به‌ چاک و نموونه‌ وه‌سف‬ ‫کردو سه‌ردانه‌که‌ی ئه‌م دواییه‌شی‬ ‫بۆ تورکیا به‌ ده‌ستپێکی قۆناغێکی‬ ‫گرنگی په‌یوه‌ندیه‌کان که‌ تیایدا‬ ‫لێک تێگه‌یشتن وکارکردنی هاوبه‌ش‬ ‫ب��ۆ ب�ه‌ ئاشتی چاره‌سه‌رکردنی‬ ‫کێشه‌کان بنه‌ماکانی هه‌ڵسه‌نگاند‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ هه‌ولێر و تارانیش‬ ‫سه‌رۆک بارزانی وێرای سه‌رله‌نوێ‬ ‫تۆپبارانه‌کانی‬ ‫پرۆته‌ستۆکردنی‬ ‫ئێران له‌سه‌ر هه‌رێمی کوردستان‪،‬‬ ‫هیواشی خواست که‌ زمانی هێزو‬ ‫توندوتیژی به‌الوه‌ بنرێت‪ ،‬چونکه‌‬ ‫وه‌ک سه‌رۆک بارزانی روونی کرده‌وه‌‬ ‫هه‌موو به‌کارهێنانێکی هێز زیان به‌‬ ‫هه‌مووان و به‌ به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانی‬ ‫هه‌مووان ده‌گه‌یه‌نێت‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌ کۆنگره‌ رۆژنامه‌نووسیه‌که‌دا‬ ‫ب��اس ل�ه‌ گرێدانی کۆبوونه‌وه‌ی‬ ‫لوتکه‌ی واڵتانی عه‌ره‌بی کرا که‌وا‬ ‫بڕیاره‌ له‌ عێراق به‌رێوه‌بچێت و‬ ‫ل�ه‌و رووه‌ش���ه‌وه‌ س �ه‌رۆک بارزانی‬ ‫ئاماده‌یی هه‌رێمی کوردستانی‬ ‫بۆ پێشوازیکردن و رێکخستنی‬ ‫کۆبوونه‌وه‌کانی لوتکه‌ی واڵتانی‬ ‫عه‌ره‌بی له‌سه‌ر خاکی کوردستان‬ ‫جا هه‌ر کاتێک بێت نیشاندا‪.‬‬ ‫ش��ای �ه‌ن��ی ب��اس �ه‌ پ��ێ��رێ��ش به‌ڕێز‬

‫مسعود بارزانی سه‌رۆکی هه‌رێمی‬ ‫کوردستان به‌ سه‌ردانێکی فه‌رمی‬ ‫گه‌یشته‌ عه‌مانی پایته‌ختی ئۆردن‬ ‫و به‌ گه‌رمی له‌الیه‌ن شا عه‌بدوڵاڵی‬ ‫دووه‌م شای ئۆردنه‌وه‌ پێشوازی‬ ‫لێکرا‪.‬‬ ‫له‌ دیداره‌که‌دا باس له‌ چۆنیه‌تی‬ ‫به‌هێزکردنی په‌یوه‌ندی نێوان عێراق‬ ‫و ئ��ۆردن له‌ ب��واره‌ جیاجیاکاندا‬ ‫کرا‪ .‬له‌الیه‌کى ت��ره‌وه‌ دوێنێ جۆ‬ ‫بایدن جێگرى سه‌رۆکى ئه‌مه‌ریکا‬ ‫که‌ ئێستا به‌سه‌ردانێک له‌به‌غدایه‌‬ ‫پ�ه‌ی��وه‌ن��دی��ی�ه‌ک��ى ت�ه‌ل�ه‌ف��ۆن��ى به‌‬ ‫مه‌سعوود بارزانى سه‌رۆکى هه‌رێمى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ک���رد ‪ .‬ک �ه‌ ئێستا‬ ‫به‌سه‌ردانێکى فه‌رمى له‌قاهیره‌یه‌‬ ‫‪ ،‬ل��ه‌م گفتوگۆ ته‌له‌فۆنییه‌دا‬ ‫ج��ێ��گ��رى س���ه‌رۆک���ى ئه‌مه‌ریکا‬ ‫هیواى سه‌رکه‌وتنى بۆ سه‌رۆک‬ ‫بارزانى له‌گه‌شته‌ دپلۆماتییه‌که‌ى‬ ‫ب��ۆ والت��ان��ى ع �ه‌ره‌ب��ى خ��واس��ت و‬ ‫پاشان له‌باره‌ى پرۆسه‌ى سیاسى‬ ‫عێراق و پێکهێنانى حکومه‌تى‬ ‫نوێی ب��ی��رورای��ان ئالوگۆرکرد ‪،‬‬ ‫بایدن ئاراسته‌ و ئاکامى گفتوگۆ‬ ‫و دیداره‌کانى به‌غداى بۆ سه‌رۆک‬ ‫بارزانى روونکرده‌وه‌ ‪.‬‬ ‫ب��ارزان��ی��ش ه��ی��واى سه‌رکه‌وتنى‬ ‫له‌هه‌وله‌کانى بۆجێگرى سه‌رۆکى‬ ‫ئه‌مه‌ریکا خواست و هه‌ردووالش‬ ‫بریاریاندا که‌ دواى گه‌رانه‌وه‌ى‬ ‫س�����ه‌رۆک ب���ارزان���ى ب���ۆ هه‌رێم‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌کانیان به‌رده‌وام بێت تا‬ ‫به‌هه‌مووالیه‌ک هه‌ول بده‌ن عێراق‬ ‫له‌م ته‌نگژه‌یه‌ رزگار بکه‌ن ‪.‬‬

‫پاشماوەی الپەڕە ‪1‬‬ ‫سه‌رۆکى هه‌رێم گه‌یشت ‌ه میسر‪...‬‬

‫گرنگ و بایه‌خدارن و ته‌ئکیدیشی‬ ‫له‌ پرۆژه‌ی سیاسی سه‌رۆک بارزانی‬ ‫بۆ پرۆسه‌ی عێراقی تازه‌ی کرده‌وه‌‬ ‫که‌ شه‌راکه‌تی هاوبه‌شی نیشتمانی‬ ‫له‌ عێراقێکی یه‌کگرتوو و فیدراڵی‬ ‫ناوه‌رۆکه‌که‌ی بوو‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆک ب��ارزان��ی��ش سه‌رله‌نوێ‬ ‫هه‌ڵوێستی هه‌رێمی کوردستانی‬ ‫بۆ ئێستا و ئاینده‌ی عێراق که‌‬ ‫سه‌رخستنی پرۆسه‌ی دیموکراتی‬ ‫واڵت���ه‌ک���ه‌ی دووپ����ات ک����رده‌وه‪‌،‬‬ ‫پێکهێنانی حکومه‌تێکی نیشتمانی‬ ‫بنکه‌ فراوانیش که‌ تیایدا هیچ الیه‌نێک‬ ‫په‌راوێز نه‌خرێت وه‌ک زه‌رووره‌تێکی‬ ‫قۆناغه‌که‌ شیکرده‌وه‌‪.‬‬ ‫دولتریش سه‌رۆکی هه‌رێم سه‌ردانه‌‬ ‫ره‌سمیه‌که‌ی بۆ کۆماری میسر و‬ ‫ئامانج و ته‌وه‌ره‌کانی گفتوگۆکردنی‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌رپرسان روون کرده‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ وه‌اڵمی رۆژنامه‌نووساندا سه‌رۆک‬ ‫ب��ارزان��ی گوتی‪ :‬ئه‌مه‌ گۆڕانێکی‬ ‫گ �ه‌وره‌ی �ه‌ له‌ ن��اوه‌ن��دی کۆمکاری‬ ‫عه‌ره‌بی به‌ زمانی ک��وردی قسه‌‬ ‫بکه‌ین‪ ،‬مانای ئه‌وه‌یه‌ که‌ ئێستا‬ ‫لێکتێگه‌یشتنێکی زۆر باش هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌ راستیدا سه‌ردانی من بۆ ئێره‌‬ ‫له‌سه‌ر داوه‌تی سه‌رۆکی کۆمکاری‬ ‫عه‌ره‌بییه‌ و سه‌رۆکیش ده‌بینم‬ ‫وهه‌موو به‌رپرسه‌کانیش ده‌بینم‬ ‫وئێستاش ئێمه‌ پێشه‌کی له‌‬ ‫کۆمکاری عه‌ره‌بی له‌گه‌ڵ جه‌نابی‬

‫ب��اس له‌په‌یوه‌ندى نێوان الیه‌نه‌‬ ‫عێراقیه‌کان وکوردستانیه‌کان کرا‪،‬‬ ‫وه‌باس له‌ ئه‌و کارانه‌ کرا که‌ده‌بێت‬ ‫ئه‌ندام په‌رله‌مانه‌ نوێیه‌کان بیکه‌ن‬ ‫له‌په‌رله‌مانى عێراقیدا له‌ پێناو‬ ‫چه‌سپاندنى مافه‌کانى گه‌لى کورد‪،‬‬ ‫وه‌به‌تایبه‌تى ئه‌و خااڵنه‌ى که‌ هه‌ولێر‬ ‫و به‌غداد ناکۆک بوون له‌سه‌رى‪،‬‬ ‫وه‌ ڕێگه‌ چ��اره‌س �ه‌رى گونجاو بۆ‬ ‫کێشه‌کانى نێوان هه‌رێم و به‌غداد‬ ‫خراییه‌ ڕوو‪.‬‬

‫کیمیا ‪ ،‬بیرکارى ‪ ،‬زینده‌وه‌رزانى ده‌گۆڕدرێن‬ ‫~‬ ‫وابڕیاره‌ بۆئه‌م ساڵى خوێندن و له‌‬ ‫سه‌ر سیسته‌مى نوێى په‌روه‌رده‌‬ ‫پرۆگرامى چه‌ند وانه‌یه‌کى پۆلى‬ ‫دوانزه‌ی بنه‌ڕه‌تی بگۆڕدرێت‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ هه‌تاو محه‌مه‌د‬ ‫سه‌عید‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رى هونه‌رى‬ ‫له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تى په‌روه‌رده‌ى‬ ‫سلێمانى به‌ ~ ڕاگه‌یاند‬ ‫‪ :‬بۆخوێندنى ساڵى ‪2010‬بۆ ‪2011‬‬ ‫گۆڕانى ته‌واوه‌تى به‌سه‌ر وانه‌کانى‬ ‫کیمیاو بیرکارى و زینده‌وه‌رزانى‬ ‫پۆلى دوانزه‌ی بنه‌ڕه‌تی زانستى و‬ ‫بیرکارى دوانزه‌ی وێژه‌ى دا دێت‪،‬‬ ‫ن��اوب��راو ئه‌وه‌شى ڕوونکرده‌وه‌‬ ‫ئه‌و خوێندکارانه‌ى که‌ ئه‌مساڵ‬ ‫له‌ پۆلى دوان���زه‌دا ده‌مێننه‌وه‌‬

‫خوێندنیان بۆساڵى داهاتوو‬ ‫به‌پێى ئاره‌زووى خۆیان ده‌بێت‬ ‫واته‌ ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر ڕێگاى کۆن‬ ‫بڕۆن پۆلیان بۆ جیاده‌کرێته‌وه‌‬ ‫له‌خوێندنگاکانى خۆیاندا ئه‌گه‌ر‬ ‫ژماره‌یان زۆر بێت ‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌سه‌ر ڕێگه‌ى تازه‌ بخوێنن ئه‌وا‬ ‫هیچ جیاوازییه‌کیان نابێت له‌گه‌ڵ‬ ‫خوێندکارانى ت��ردا ‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ن��اوب��راو ل�ه‌ ب���اره‌ى هاتنه‌وه‌ى‬ ‫نمره‌ى ئه‌مساڵى خوێندکارانى‬ ‫دوان���زه‌وه‌ وت��ى‪ :‬هه‌رچه‌ند زۆر‬ ‫ڕوون نیه‌ که‌ نمره‌کان چ ڕۆژێک‬ ‫ڕاده‌گه‌یه‌نرێت ‪ ،‬به‌اڵم پێده‌چێت‬ ‫(‪ )14‬مانگ ئه‌و ڕۆژه‌ بێت که‌‬ ‫خوێندکاران چاویان به‌ به‌رهه‌مى‬ ‫ماندووبوونى ئه‌مساڵى خۆیان‬ ‫بکه‌وێته‌وه‌‪.‬‬

‫‪ 102‬جێگاى گشتى غه‌رامه‌ کراون‬

‫توانیویانه‌ ل��ه‌م��اوه‌ى مانگى‬ ‫ڕاب�����ردودا پشکنینى ‪7891‬‬ ‫نموونه‌ى خۆراکى وه‌رگیراوه‌‪،‬‬ ‫که‌‪ 53‬نه‌شیاو بوون بکه‌ن‪ ،‬وه‌‬ ‫‪ 902‬جێگاى گشتیان ئاگادار‬ ‫ک��ردۆت�ه‌وه‌‪ .‬بۆ جێبه‌جێکدرنى‬ ‫مه‌رجه‌ ته‌ندرووستیه‌کان وه‌‬ ‫‪ 102‬جێگاى گشتى غه‌رامه‌‬ ‫ک���راون‪ ،‬ه��ه‌روه‌ه��ا ‪ 8‬جێگاى‬ ‫گشتى داخراون‪ ،‬وه‌ ده‌ستگیراوه‌‬ ‫به‌سه‌ر ‪ 441،4‬ته‌ن خۆراک و‬ ‫که‌ره‌سه‌ى به‌سه‌ر چوو که‌ بۆ‬ ‫به‌کاهێنان نه‌ شیاوبووه‌‪.‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود بروسکه‌یه‌کی پیرۆزبایی‬ ‫ئاراسته‌ی دکتۆر عه‌لی قه‌ره‌داغی کرد‬ ‫به‌بۆنه‌ی هه‌ڵبژاردنی وه‌ک ئه‌مینداری گشتیی یه‌کێتی زانایانی ئیسالمی‬ ‫جیهانی‪ ،‬هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود سکرتێری گشتیی حزبی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‪ ،‬بروسکه‌یه‌کی پیرۆزبایی ئاراسته‌ی پرۆفیسۆر دکتۆر‬ ‫عه‌لی قه‌ره‌داغی کرد‪ ،‬ئه‌م ‌ه ده‌قه‌که‌یه‌تی‪:‬‬ ‫به‌ڕێز پرۆفیسۆر دکتۆر عه‌لی قه‌ره‌داغی‬ ‫به‌بۆنه‌ی هه‌ڵبژاردنتان وه‌ک ئه‌مینداری گشتیی یه‌کێتی زانایانی ئیسالمی جیهانی‪،‬‬ ‫جوانترین پیرۆزباییتان پێشکه‌ش ده‌که‌م و هیوادارین ئه‌م هه‌ڵبژاردنه‌تان ک ‌ه‬ ‫ڕێزلێنان ‌ه ل ‌ه زانست و کارو چاالکی به‌رده‌وامتان ل ‌ه خزمه‌تی ئایینی پیرۆزی‬ ‫ئیسالم و زانست و مرۆڤایه‌تیدا‪ ،‬سه‌ره‌تایه‌ک بێت بۆ ده‌رکه‌وتنی زیاتری هه‌موو‬ ‫ئه‌و تواناو به‌هره‌و شاره‌زایی ‌ه گه‌ورانه‌ی گه‌له‌که‌مان که‌ دڵنیاین ده‌توانن خزمه‌تی‬ ‫گه‌وره‌ ب ‌ه مرۆڤایه‌تی و شارستانیه‌تی دونیا بکه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ک دڵنیاین ئه‌م ئه‌رک ‌ه نوێیه‌تان وه‌ک هه‌میش ‌ه هۆکار ده‌بێت بۆ زیاتر‬ ‫ناساندنی دۆزی ڕه‌وای گه‌لی کورد به‌ جیهانی ئیسالمی و په‌یداکردنی پشتیوانیی‬ ‫زاناو ڕووناکبیرو گه‌النی موسڵمان بۆ گه‌له‌که‌مان‪.‬‬ ‫دووبار‌ه پیرۆزبایی گه‌رمتان لێده‌که‌ین و به‌هیوای ته‌مه‌نی درێژو ده‌ستکه‌وتی‬ ‫گه‌وره‌ی زانستی و به‌شداری چاالکانه‌ی ئێوه‌و سه‌رجه‌م زاناو ڕووناکبیرانی‬ ‫کوردستانین ل ‌ه کاروانی گه‌شه‌ندنی زانست و مرۆڤایه‌تیدا‪.‬‬ ‫دڵسۆزتان‬

‫محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود‬

‫قه‌ده‌غه‌کردنى دوبالژکردنى دراماکان نادروسته‌‬ ‫یاساغکردنى دۆب�لاژک��ردن��ى دراما‬ ‫بیانیه‌کانییه‌کان ئه‌وه‌ش کراو‌ه ته‌نها‬ ‫پ��رۆژ‌ه یاسایه‌که‌ى بۆ ڕێکخستنى‬ ‫ئه‌وکاره‌‪ ،‬ناوبراو ئه‌وه‌شى ڕونکرده‌و‌ه‬ ‫که‌هه‌ندێک ڕاگ �ه‌ی��ان��دن ه�ه‌ی� ‌ه بێ‬ ‫به‌رپرسیارێتى کارده‌که‌ن و ناچن ‌ه بنج‬ ‫و بناوانى هه‌واڵ و باڵوى ده‌کاته‌وه‌‪.‬‬ ‫هاوڕێى حم ‌ه ڕه‌شید سه‌رۆکى کۆمپانیاى‬ ‫ڕه‌نگار لقى سلێمانى به‌~‬ ‫ڕاگه‌یاند به‌پێى ئ�ه‌و به‌دواداچون ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاییانه‌ى ک ‌ه وه‌کو کۆمپانیاکه‌مان‬ ‫کردوومان ‌ه و بۆئه‌و هه‌واڵ ‌ه بڕیاره‌ک ‌ه‬ ‫ئ �ه‌گ �ه‌رى جێبه‌جێ ک��ردن��ى نییه‌و‬ ‫تاڕاده‌یه‌کیش دوور‌ه له‌ڕاستییه‌وه‌‪،‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌شى ڕونکرده‌و‌ه که‌ئێم ‌ه‬ ‫پێمان باش ‌ه وه‌زاره‌ت لیژنه‌یه‌ک له‌سه‌ر‬ ‫چۆنێتى دۆبالژ کردنى به‌رهه‌مه‌کان‬ ‫پێک بهێنن‪ ،‬نه‌ک دووربه‌دوور بڕیارێک‬ ‫له‌وشێوه‌ی ‌ه ده‌ربکرێت ‪ ،‬سه‌رۆکى لقى‬ ‫سلێمانى کۆمپانیاى ڕه‌نگار ئه‌وه‌شى‬ ‫ڕوونکرده‌و‌ه که‌ئه‌گه‌ر وه‌ها بڕیارێک‬ ‫هه‌بێت ده‌س��ت� ‌ه وه‌س��ت��ان نابن و‬ ‫کاردانه‌وه‌ى خۆمان ده‌بێ‪.‬‬

‫~‬ ‫پاش ئه‌وه‌ى له‌الیه‌ن چه‌ند ده‌زگایه‌کى‬ ‫ڕاگه‌یاندنه‌و‌ه هه‌واڵى یاساغ کردنى‬ ‫درام����ا ب��ی��ان��ی�ه‌ک��ان و وه‌رگێڕانى‬ ‫ب��ۆک��وردى ب�ڵاو کرایه‌وه‌ونیگه‌رانى‬ ‫هه‌ندێک له‌کۆمپانیاکانى دۆبالژکردنى‬ ‫لێکه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫~ بۆ ئه‌م بابه‌ت ‌ه په‌یوه‌ندى‬ ‫ک��رد ب � ‌ه ه�ه‌ڵ��گ��ورد عه‌بدولوه‌هاب‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رى گشتى ڕاگه‌یاندنى وه‌زاره‌تى‬ ‫ڕۆشنبیری و الوان���ه‌وه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ن��اوب��راو بێ ئاگاى خ��ۆى ڕاگه‌یاند‬ ‫له‌وه‌ها بڕیارێک و ئیشى ئێم ‌ه به‌هه‌موو‬ ‫شێوه‌یه‌ک پشتگیرى له‌وکۆمپانیایان ‌ه‬ ‫ده‌که‌ین به‌ومه‌رجه‌ى مۆڵه‌ت له‌خاوه‌نى‬ ‫دراماکان و ده‌رهێنه‌ره‌که‌ى وه‌ربگرێت‪.‬‬ ‫له‌الیه‌کى تریشه‌و‌ه مه‌سعود مسته‌فا‬ ‫ب �ه‌ڕێ��وه‌ب �ه‌رى یاسایى له‌وه‌زاره‌تى‬ ‫ڕۆشنبیرى و الوان هه‌واڵه‌که‌ى ب ‌ه‬ ‫نادروست داناو وتى‪ :‬من و هاوڕێکانم‬ ‫ل�ه‌وه‌زاره‌ت هیچ کاتێک و هیچ جۆر‌ه‬ ‫لێدوانێکمان ن��ه‌داو‌ه و‌ه ده‌رب��اره‌ى‬

‫ڕووداوەکانی سلێمانى له‌شه‌ش مانگى ڕابردوودا‬ ‫ئاماری ‪NÐð¹@W1‬‬ ‫‪.‬‬

‫½@‪ŸÁ‬‬

‫‪MkвÁÐÔÐG‘oʵ‬‬

‫‪‘oʵÍÁ@µÐð¹ÉÐÅ‬‬

‫‪ÍÁ?iÐÁÐG‘oʵ‬‬

‫‪MÌkÐGÎÉ?cÉÉg‬‬

‫‪NÐð¹@W6‬‬

‫*‬

‫‪.04‬‬

‫‪..1‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W.5‬‬ ‫‪NÐð‬‬ ‫‪¹@W2‬‬ ‫‪/‬‬ ‫~‬ ‫تایبەت بە‬ ‫‪MÌkÐGÎÉ?cÉÉg‬‬ ‫‪ÍÁ?iÐÁÐG‘oʵ‬‬ ‫‪‘oʵÍÁ@µÐð¹ÉÐÅ‬‬ ‫½@‪ŸÁ‬‬ ‫‪MkвÁÐÔÐG‘oʵ‬‬ ‫‪ ..-‬ڕووداو له‌و‬ ‫‌ش مانگى ڕابردوودا چه‌ندین‬ ‫‌ڕێو‬ ‫‌پێى ئا مارێ ‌‬ ‫پارێزگاى سلێمانى‪ ،‬له‌ماوه‌ى شه *‬ ‫‪NÐð‬ه‌به‌رایه‌تى پۆلیسى ‪NÐð¹@W.3‬‬ ‫ک  ب‪2‬ه‪¹@W‬‬ ‫به ‪0‬‬ ‫*‬ ‫ئاماره‌ک ‌ه ڕووداوه‌کانى ‪@W6‬‬ ‫‌‪NÐð¹@W،‬‬ ‫پارێزگای ‌ه ڕوویداوه‪1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.04‬خۆسوتان ل ‌ه‬ ‫خۆکوشتن و دزى و ساخت ‌ه کردن و‬ ‫‪ NÐð‬هاتوچۆو هه‌وڵى‬ ‫کوشتن‪ ¹‬و‬ ‫Ͳ‬ ‫‪62‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪NÐð¹@W/.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪..1‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W.5‬‬ ‫‌گرێت‪NÐð¹@W2 .‬‬ ‫خۆ ‪/‬ده‬ ‫‪.20‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W5¹ÉÐÅ‬‬ ‫‪NÐð¹@W0‬‬ ‫‪MÌkÐGÎÉ?cÉÉg‬‬ ‫‪ÍÁ?iÐÁÐG‘oʵ‬‬ ‫‪‘oʵÍÁ@µÐð‬‬ ‫½@‪ŸÁ‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪MkвÁÐÔÐG‘oʵ‬‬ ‫‪..-‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W.3‬‬ ‫‪NÐð¹@W2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6/‬‬ ‫*‪/‬‬ ‫‪@W16‬‬ ‫‪.04‬‬ ‫‪NÐð¹@W‬‬ ‫‪NÐð¹@W21‬‬ ‫‪3.‬‬ ‫Ͳ‬ ‫‪62‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪NÐð¹@W/.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‬ ‫‪..1‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W.5‬‬ ‫‪NÐð¹@W2‬‬ ‫‬ ‫‪/‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W5‬‬ ‫‪NÐð¹@W0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪..-‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W.3‬‬ ‫‪NÐð¹@W2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‬ ‫‪6/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪NÐð¹@W1‬‬ ‫‪NÐð¹@W2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫Ͳ‬ ‫‪62‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪NÐð¹@W/.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‬ ‫‪?iбÍK@kÏg@µÐGÄch½ÎÉ?cÉÉg‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫*‬ ‫‪NÐð¹@W5‬‬ ‫‪NÐð¹@W0‬‬ ‫_‪ÄdÁ@KÊkÙ‬‬ ‫_‪‘oʵÙ‬‬ ‫‪ngʱÎÉ?cÉÉg‬‬ ‫½@‪ŸÁ‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪gcбÉ‬‬ ‫‬ ‫‪6/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪NÐð¹@W1‬‬ ‫‪NÐð¹@W2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪.‬‬

‫‪/‬‬

‫‪/.‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪/‬‬

‫‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪/‬‬

‫½@‪ŸÁ‬‬

‫‪ngʱÎÉ?cÉÉg‬‬

‫_‪‘oʵÙ‬‬

‫_‪ÄdÁ@KÊkÙ‬‬

‫½@‪ŸÁ‬‬

‫‪ngʱÎÉ?cÉÉg‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.0‬‬

‫_‪‘oʵÙ‬‬

‫‪.0‬‬ ‫‪/.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2.‬‬ ‫‪22‬‬

‫_‪ÄdÁ@KÊkÙ‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪.2‬‬

‫‪3/‬‬ ‫‪/2‬‬

‫‪//‬‬ ‫‪/3‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪.0‬‬ ‫‪.5‬‬

‫‪22‬‬

‫‪2/‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪1.‬‬

‫‪/‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪.5‬‬ ‫‪/.‬‬ ‫‪.0‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪04‬‬

‫‪1‬‬ ‫½@‪ŸÁ‬‬

‫‪.0 gcÐG‬‬ ‫‪oÏÉÏö‬‬

‫‪0¸ÉÊxGÎic‬‬

‫½@‪ŸÁ‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪oÏÉÏö‬‬ ‫‪5gcÐG‬‬

‫‪¸ÉÊxG‬‬ ‫‪1/Îic‬‬

‫‪0‬‬ ‫½@‪ŸÁ‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪oÏÉÏö‬‬ ‫‪35gcÐG‬‬

‫‪1/Îic‬‬ ‫‪¸ÉÊxG‬‬ ‫‪3-‬‬

‫‪2.‬‬ ‫‪3/‬‬

‫‪1.‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪.3/-‬‬ ‫‪.0.1‬‬

‫‪/-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪/-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪.1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪//‬‬

‫‪Ä@KÊk‬‬

‫‪2 14‬‬ ‫‪2 21‬‬

‫‪//‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1.‬‬

‫‪/0‬‬ ‫‪/0‬‬ ‫‪//‬‬ ‫‪0-‬‬

‫‪2-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪21‬‬

‫‬ ‫‪?iбÍK@kÏg@µÐGÄch½ÎÉ?cÉ‬‬ ‫‪Ég‬‬ ‫‪./‬‬ ‫‪gcбÉ‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‬

‫‪/0‬‬ ‫‪Ä@KÊk‬‬ ‫‪/1‬‬

‫‪/1‬‬ ‫‪Ä@KÊk‬‬ ‫‪/4‬‬ ‫‪/0‬‬ ‫‪/0‬‬ ‫‪0-‬‬ ‫‪//‬‬

‫‪.45‬‬ ‫‪?iбÍK@kÏg@µÐGÄch½ÎÉ?cÉ‬‬ ‫‪Ég‬‬ ‫‪.5./‬‬ ‫‪gcбÉ‬‬ ‫‪./.5‬‬

‫‪5.4‬‬ ‫‪./.5‬‬

‫‪/‬‬

‫‬

‫‪.5./‬‬

‫‪ÄchµhËÉiÐKÑÁ?É@K /‬‬

‫‪3‬‬

‫‬

‫‪..‬‬ ‫‪/1‬‬

‫‪ÄchµhËÉiÐKÑÁ?É@K‬‬ ‫‪/‬‬

‫‪1..‬‬ ‫‪./1‬‬

‫‪ÄchµhËÉiÐKÑÁ?É@K‬‬ ‫‪./‬‬

‫‪..1‬‬ ‫‪/1.‬‬

‫‪ ÏgÉÐ}Òic.4‬‬

‫‪3- .5‬‬ ‫‪2- ./‬‬

‫‪ÏgÉÐ}Òic‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪243-‬‬ ‫‪2/2-‬‬

‫‪ÏgÉÐ}Òic‬‬ ‫‪1324‬‬

‫‪24‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪2/‬‬ ‫‪2-‬‬

‫‬

‫‬ ‫‬


‫دیدار‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫هه‌ڤاڵ عەبدوڵاڵ حاجى مه‌حمود‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫‪3‬‬

‫سه‌رۆکى فراکسیۆنى «حسدک» له‌په‌رله‌مانى کوردستان ‪:‬‬

‫له‌ماوه‌ى پشوودا کارى لیژنه‌کانى په‌رله‌مان به‌رده‌وام ده‌بێت‬ ‫~‬

‫له‌خولى ڕاب���ردودا( ‪ )32‬دانیشتن‬ ‫کراوه‌و( ‪ )10‬پڕۆژه‌ یاسا و(‪ )4‬بڕیار‬ ‫په‌سه‌ند کراون‪.‬‬ ‫ڕۆژى ‪ 2010/6/30‬په‌رله‌مانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ک��ۆت��اى ب� ‌ه دانیشتن ‌ه‬ ‫ئ��اس��ای��ی�ه‌ک��ان��ى خ��ول��ى گرێدانى‬ ‫دووه‌م���ى هێناو ئ��ام��ارى به‌شێک‬ ‫له‌کاره‌کانى خۆى خست ‌ه ڕوو‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ عەبدوڵاڵ حاجى مه‌حمود‬ ‫س���ه‌رۆک���ى ف��راک��س��ی��ۆن��ى حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫له‌په‌رله‌مانى کوردستان له‌و باره‌یه‌و‌ه‬ ‫ب ‌ه ~ ڕاگه‌یاند‪ ،‬په‌رله‌مانى‬ ‫کوردستان ده‌سه‌اڵتى یاسا دانانه‌و‬ ‫مه‌رجه‌عى ته‌شریعیه‌ له‌کوردستان‪،‬‬ ‫ج��گ �ه‌ل �ه‌وه‌ى ک � ‌ه ده‌ستکه‌وتێکى‬ ‫سیاسى گ���ه‌وره‌و شوێنى بڕیار‌ه‬ ‫چاره‌نووس سازه‌کانى کوردستانه‌و‬ ‫له‌وپه‌رله‌مانه‌و‌ه بڕیارى فیدرالیزم‬ ‫بۆ شێوازى پێکه‌وه‌ ژیان له‌عێراق‬ ‫و په‌یوه‌ندى سیاسى نێوان هه‌رێمى‬ ‫کوردستان و عێراق درا‪.‬‬ ‫ووتیشى‪ :‬دواى هه‌ڵبژاردنه‌کانى‬ ‫مانگى ته‌مووزى ڕابردوو‪ ،‬په‌رله‌مانى‬ ‫کوردستان به‌پێى په‌یڕه‌وى ناوخۆو‬ ‫یاسا کارپێکراوه‌کانى هه‌رێم ده‌ستى‬ ‫به‌دانیشتنه‌کانى کردو له‌وماوه‌یه‌شدا‬ ‫دووخ��ول��ى ک��اره‌ک��ان��ى به‌چاالکان ‌ه‬ ‫گ �ه‌ی��ان��دووه‌ت �ه‌ ئ�ه‌ن��ج��ام‪ ،‬که‌به‌ڕێز‬ ‫س�ه‌رۆک��ى په‌رله‌مان له‌دانیشتنى‬ ‫کۆتاى خولى دووه‌مدا به‌ووردى باسى‬ ‫له‌وکارو چاالکیان ‌ه کردو بۆئه‌ندامانى‬ ‫په‌رله‌مان و هاواڵتیانى کوردستانى‬ ‫خست ‌ه ڕوو‪ ،‬چونک ‌ه په‌رله‌مان‬ ‫نوێنه‌رى گه‌لى کوردستانه‌و خه‌ڵک‬ ‫ده‌نگى پێداوه‌و چاوه‌ڕوانى لێى هه‌ی ‌ه‬ ‫و مافى چاودێرى کردن و پرسیارکردن‬ ‫و به‌دواداچوونى کاره‌کانى هه‌یه‌‪.‬‬ ‫په‌رله‌مان له‌خولى ڕابردوودا‬ ‫پ�ه‌رل�ه‌م��ان��ى ک��وردس��ت��ان له‌خولى‬ ‫ڕاب��ردووی��دا(‪ )22‬دانیشتنى ئاسایى‬ ‫و(‪ )10‬دانیشتنى نائاساى به‌دوو‬ ‫دانیشتنى ده‌س��پ��ێ��ک و کۆتاى‬ ‫خ��وول �ه‌ک �ه‌و‌ه ئه‌نجام دراون له‌و‬ ‫دانیشتنه‌دا جگه‌له‌ قسه‌کردن له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وپرسه‌ گرنگ و پێکهات ‌ه نوێیانه‌ى‬ ‫په‌یوه‌ندیان به‌ هه‌رێم و هاواڵتیانى‬ ‫کوردستانه‌وه‌ هه‌بووه‌‪ ،‬تێکڕا(‪)10‬‬ ‫پڕۆژه‌ یاساو(‪ )4‬بڕیار په‌سه‌ند کرا‪.‬‬ ‫ه�����ه‌روه‌ه�����ا(‪ )52‬پ�����ڕۆژه‌ یاسا‬ ‫خوێندنه‌وه‌یان بۆکراو‌ه و له‌ئێستادا‬ ‫له‌به‌رده‌ستى لیژنه‌کانى په‌رله‌ماندان‬ ‫ب��ۆ ت���او ت���وێ و گفتوگۆکردن‬ ‫له‌سه‌رى ‪ ،‬هه‌ر له‌و ماوه‌یه‌دا(‪)23‬‬ ‫ج���ار وه‌زی���ره‌ک���ان���ى حکومه‌تى‬ ‫هه‌رێم بانگکراون بۆپه‌رله‌مان و‬ ‫لیژنه‌کان وسه‌رۆکایه‌تى په‌رله‌مان‬ ‫و دان��ی��ش��ت��ن�ه‌ک��ان و ئه‌ندامانى‬ ‫په‌رله‌مان(‪ )68‬پرسیاریان ئاراسته‌ى‬ ‫وه‌زی��ره‌ک��ان ک���ردووه‌‪ ،‬فراکسیۆنى‬ ‫«ح��س��دک» ل���ه‌وه‌رزى چاالکی دا‬ ‫ه�ه‌ڤ��اڵ عبدالله‌ حاجى مه‌حمود‬ ‫له‌باره‌ى کارو چاالکى فراکسیۆنى‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫کوردستان له‌په‌رله‌مان ووتى‪ :‬ئێم ‌ه‬ ‫وه‌ک��و فراکسیۆنى دواى سوێندى‬ ‫ی��اس��اى ل �ه‌ یه‌که‌مین دانیشتنى‬ ‫په‌رله‌ماندا به‌شداربووین له‌سه‌رجه‌م‬ ‫دانیشتنه‌ ئاسایى و نائاساییه‌کانى‬ ‫په‌رله‌مان و گفتوگۆکاندا‪ ،‬چ له‌ناو‬ ‫دانیشتنه‌کان و چ له‌لیژن ‌ه تایبه‌ته‌کاندا‪،‬‬ ‫بۆ یه‌کالکردنه‌وه‌ى پ��رۆژ‌ه یاساو‬ ‫بڕیاره‌کان که‌به‌رژه‌وه‌ندى گه‌ل و‬

‫چین و توێژه‌جیاوازه‌کانى کوردستان‬ ‫و ئ��اوه‌دان کردنه‌وه‌و گه‌شه‌پێدانى‬ ‫هه‌رێمدا‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانتارانى «حسدک» بڕیارده‌رى‬ ‫هه‌ردوو لیژنه‌ى(کاروبارى پێشمه‌رگه‌و‬ ‫شه‌هیدان و ئه‌نفال و جینۆ ساید و‬ ‫مافى مرۆڤ) و ئه‌ندامن له‌لیژنه‌کانى‬ ‫(کشتوکاڵ و ئاودێرى و وه‌رزش و‬ ‫الوان)‪.‬‬ ‫سه‌رۆکى فراکسیۆنى «حسدک»‬ ‫له‌باره‌ى کارى لیژنه‌کانه‌و‌ه ووتى‪:‬‬ ‫کارى لیژن ‌ه هه‌میشه‌ییه‌کانى په‌رله‌مان‬ ‫به‌شێکى گرنگن له‌کاره‌کانى په‌رله‌مان‬ ‫و له‌گه‌ڵ گفتوگۆو پێداچوونه‌وه‌ ب ‌ه‬ ‫پڕۆژه‌ یاسا و بڕیاره‌کانى په‌یوه‌ندیدار‬ ‫به‌کارى لیژنه‌کان ‪ ،‬ئه‌رکى چاودێرى‬ ‫و به‌دوادا چوونى به‌رده‌وامان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌و باره‌یه‌شه‌و‌ه هه‌وڵمانداوه‌ بۆ‬ ‫به‌دواداچوونى کارو پڕۆژه‌ى وه‌زاره‌ت ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ندیداره‌کانى حکومه‌تى هه‌رێمى‬ ‫کوردستان و پێدا چوونه‌وه‌و سه‌رنج‬ ‫دان له‌سه‌ر ه �ه‌رپ��رۆژ‌ه یاسایه‌ک‬ ‫ل �ه‌چ��وارچ��ێ��وه‌ى تایبه‌تمه‌ندى و‬ ‫پسپۆڕى لیژنه‌کاندا‪.‬‬

‫به‌گرنگییه‌وه‌ مامه‌ڵه‌مان له‌گه‌ڵ هه‌ر‬ ‫داوایه‌کى هاواڵتیان و ڕێکخراوه‌کانى‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ى مه‌ده‌نى و چین و توێژ‌ه‬ ‫جیاوازه‌کان کردووه‌‪ ،‬ئێم ‌ه نوێنه‌رى‬ ‫ئه‌وانین و به‌ئامانه‌ته‌و‌ه هه‌وڵمان‬ ‫داوه‌ ئه‌ونوێنه‌رایه‌تی ‌ه بکه‌ین‪ ،‬بۆ‬ ‫هه‌رپرسێک و به‌گوێره‌ى پێویستى‬ ‫کاره‌کانمان س�ه‌ردان��ى مه‌یدانمان‬ ‫ب��ۆن��اوچ� ‌ه ج��ی��اوازه‌ک��ان ک���ردووه‌‪،‬‬ ‫کۆنتاکتمان له‌گه‌ڵ هاواڵتیان و‬ ‫ڕێکخراوه‌کان و الیه‌ن ‌ه په‌یوه‌ندى‬ ‫داره‌کان هه‌بووه‌ و ئه‌و‌ه به‌شێک ل ‌ه‬ ‫ئه‌رکه‌ کانمان ده‌زانین‪.‬‬ ‫نووسینگه‌کانى په‌رله‌مانى‬ ‫کوردستان له‌شارو شارۆچکه‌کان‬ ‫په‌رله‌مانى کوردستان بۆ په‌یوه‌ندى‬ ‫له‌گه‌ڵ هاواڵتیاندا‪ ،‬له‌چه‌ند شارو‬ ‫ش��ارۆچ��ک�ه‌ى ه�ه‌رێ��م نووسینگه‌ى‬ ‫تایبه‌تى هه‌یه‌ و په‌رله‌مانتارانى‬ ‫س��ن��ووره‌ک��ه‌ ل��ه‌پ��اڵ ئه‌رکه‌کانى‬ ‫په‌رله‌مان‪ ،‬له‌نووسینگانه‌دا به‌دواى‬ ‫کارو داواکانى هاواڵتیاندا ده‌چن‪،‬‬ ‫سه‌رۆکى فراکسیۆنى «حسدک»‬

‫بونى ئه‌و نووسینگانه‌ى به‌هه‌نگاوێک‬ ‫بۆنزیک بوونه‌وه‌ى زیاتر له‌هاواڵتیان‬ ‫ن���اوب���ردوو پێى وای��� ‌ه هۆکارێک ‌ه‬ ‫بۆئاگاداربوون له‌خواست و کێشه‌کانى‬ ‫خه‌ڵک و گوێگرتن له‌داواکانیان و‬ ‫چاودێرى دام وده‌زگاکانى حکومه‌ت و‬ ‫یه‌ک ‌ه ئیداریه‌کان‪ ،‬له‌خولى ڕابردوودا‬ ‫ئه‌ونووسینگان ‌ه ڕۆڵ��ى به‌رچاویان‬ ‫ه��ه‌ب��ووه‌ل�� ‌ه ب�����ه‌دوادا چ���ون بۆ‬ ‫کێشه‌و پێویستیه‌کانى ئه‌وناوچانه‌و‬ ‫دانیشتوانه‌کانیاندا‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ عەبدوڵ ‌اڵ حاجى مه‌حمود‬ ‫ووتى‪ :‬ئێم ‌ه وه‌کو فراکسیۆن جگ ‌ه‬ ‫ل�ه‌ک��ارى ن��او په‌رله‌مان سه‌ردانى‬ ‫مه‌یدانى یه‌کێک له‌ئه‌رکه‌کانمان‬ ‫ده‌زانین چ سه‌ردانى تایبه‌ت بێت یان‬ ‫کارکردن له‌نووسینگه‌کانى په‌رله‌مان‬ ‫له‌شارو شارۆچکه‌کانى کوردستان‪.‬‬ ‫له‌خولى ڕابردوودا جگ ‌ه له‌ سه‌ردانى‬ ‫ج��ی��اواز بۆناوچه‌کانى کوردستان‬ ‫بۆ به‌دواداچونى کێشه‌و داواکاری‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه دێرینه‌کان و ک�ه‌س و‬ ‫کارى شه‌هیدان وئه‌نفال و قوربانیان‬ ‫جینۆسایدو پرسه‌کانى تایبه‌ت به‌مافى‬

‫مرۆڤ و خواست و پێداویستیه‌کانى‬ ‫الوان له‌ناوچ ‌ه جیاوازه‌کانى کوردستان‬ ‫و پێداویستیه‌کانى کشتوکاڵ و‬ ‫ئاودێرى و بوژانه‌وه‌ى که‌رتى کشتوکاڵ‬ ‫و گونده‌کانى ک��وردس��ت��ان ‪ ،‬له‌و‬ ‫نووسینگانه‌ى په‌رله‌مانه‌وه‌ بۆنمون ‌ه‬ ‫نووسینگه‌کانى سلێمانى و هه‌ڵه‌بجه‌ى‬ ‫شه‌هید چه‌ندین ب �ه‌دواداچ��وون بۆ‬ ‫ئ��اوڕدان�ه‌وه‌ له‌ داواکانى هاواڵتیان‬ ‫کراوه‌و سه‌ردانى یه‌ک ‌ه ئیداریه‌کانمان‬ ‫کردووه‌و کێشه‌کانمان تۆمارکردووه‌و‬ ‫به‌دواداچوونمان بۆ چا‌ره‌ سه‌رکردنیان‬ ‫ک��ردووه‌و له‌و باره‌یه‌شه‌و‌ه کارى‬ ‫به‌رده‌وام ده‌که‌ین‪.‬‬ ‫چاالکى په‌رله‌مانى کوردستان‬ ‫له‌به‌غداد‬ ‫پ�ه‌رل�ه‌م��ان��ى ک��وردس��ت��ان له‌خولى‬ ‫ڕاب��ردوودا سێ شاندى بااڵى له‌سێ‬ ‫پرس و بۆنه‌ى گرنگدا ڕه‌وانه‌ى به‌غداد‬ ‫کردووه‌و سه‌رجه‌م شانده‌کانیشى �� ‌ه‬ ‫سه‌رۆکایه‌تى په‌رله‌مان و سه‌رۆکایه‌تى‬ ‫فراکسیۆنه‌کان پێکهاتوون‪.‬‬ ‫سه‌رۆکى فراکسیۆنى «حسدک»‬

‫ل��ه‌ب��اره‌ى ئ��ه‌و س��ه‌ردان��ان��ه‌وه‌ بۆ‬ ‫ب���ه‌غ���داد ووت��ى‪:‬ئ��ێ��م �ه‌ ل��ه‌م��اوه‌ى‬ ‫ڕاب���ردوودا بۆ چه‌ند مه‌سه‌له‌یه‌کى‬ ‫گرنگ سه‌ردانى به‌غدادمان کردوو‌ه‬ ‫له‌کاتى گفتوگۆى تایبه‌ت ب ‌ه یاساى‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کانى په‌رله‌مانى عێراقدا‬ ‫که‌ کێشه‌یه‌کى زۆرى له‌سه‌ربوو‪،‬‬ ‫له‌به‌غداد بوینه‌پشتیوانێکى به‌هێز‬ ‫بۆ نوێنه‌رانى کورد له‌په‌رله‌مان و‬ ‫حکومه‌تى فیدراڵى و پێکه‌وه‌ وه‌ک‬ ‫یه‌ک تیمى کوردستانى خاوه‌ن ئامانج‬ ‫و ستراتیژى دیارى کراو کارمان کرد‬ ‫بۆ که‌مکردنه‌وه‌ى ئه‌و ناعه‌داله‌تیه‌ى‬ ‫له‌یاساى هه‌ڵبژاردنه‌کاندا به‌رامبه‌ر‬ ‫ب ‌ه هه‌رێمى کوردستان کرابوو له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌رپرسانى بااڵى فیدڕاڵى ل ‌ه به‌ڕێزان‬ ‫سه‌رۆکى کۆمارو ئه‌ندامانى ده‌سته‌ى‬ ‫سه‌رۆکایه‌تى و س��ه‌رۆک وه‌زی��ران‬ ‫و په‌رله‌مانى عێراق و به‌رپرس ‌ه‬ ‫ب��ااڵک��ان��ى ح��ک��وم�ه‌ت و سه‌رۆکى‬ ‫کوتل ‌ه ج��ی��اوازه‌ک��ان سازبکه‌ن‪،‬‬ ‫که‌سه‌رجه‌میان هۆکارى لێک گه‌یشتنى‬ ‫باشترو ڕونکردنه‌وه‌ى هه‌ڵوێستى‬ ‫کوردستان بوون له‌پرس ‌ه سیاسى‬ ‫و ده‌ستوریه‌کاندا توانیمان به‌هه‌وڵى‬ ‫ه �ه‌م��وان واده‌ى هه‌ڵبژاردنه‌کان‬ ‫که‌له‌ڕۆژى ‪6‬ى حوزه‌یران دانرابوو‬ ‫که‌الى کورد ڕۆژى بیره‌وه‌رى پالن‬ ‫شومى جه‌زائیر بوو گۆڕا‪.‬‬ ‫ووتیشى‪ :‬له‌ڕۆژى دانیشتنى کۆتایدا‬ ‫دادگاى کردنى تاوان بارانى که‌یسى‬ ‫کیمیابارانى هه‌ڵه‌بجه‌ سه‌ردانى‬ ‫به‌غدادمان کردوو ئاماده‌ى دانیشتنى‬ ‫دادگاى بااڵى تاوانه‌کان بووین‪ ،‬دواى‬ ‫بڕیارى دادگاش به‌هه‌وڵى پارێزه‌رانى‬ ‫که‌یسه‌ک ‌ه ت��وان��را حکومى دادگا‬ ‫پێداچوونه‌وه‌ى بۆ بکرێت و ته‌کییفى‬ ‫قانونى تاوانه‌ به‌بڕیارى دادگا وه‌ک‬ ‫جینۆساید بناسرێت‪.‬‬ ‫ه �ه‌روه‌ه��ا له‌یه‌که‌مین دانیشتنى‬ ‫ئه‌نجومه‌نى نوێنه‌رانى عێراق ل ‌ه‬ ‫ن��اوه‌ڕاس��ت��ى مانگى حوزه‌یرانى‬ ‫ڕاب��ردوودا وه‌ک شاندى په‌رله‌مانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ب �ه‌ش��داری��م��ان کردو‬ ‫چه‌ندین دیدارو کۆبونه‌وه‌مان له‌گه‌ڵ‬ ‫س�ه‌رۆک��ای�ه‌ت��ى ک��ۆم��ارو حکومه‌ت‬ ‫وپه‌رله‌مانى فیدڕاڵى و کوتله‌و الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌کان ئه‌نجامدا‪.‬‬ ‫سه‌رۆکى فراکسیۆنى «حسدک»‬ ‫ئ��ام��اژه‌ى ب��ه‌وه‌ک��رد‪ ،‬ئ��ه‌و پ���ڕۆژ‌ه‬ ‫یاسایانه‌ى له‌خولى پێشودا گفتو‬ ‫گۆیان له‌سه‌ر کراوه‌و په‌سه‌ند کراون‪،‬‬ ‫یاساى گرنگ بوون‪ ،‬هه‌ندێکیان یاساى‬ ‫ئه‌و وه‌زاره‌تانه‌ى حکومه‌تى هه‌رێم‬ ‫بوون ک ‌ه له‌ کابینه‌ى نوێدا یه‌کخراون‬ ‫و بوونه‌ت ‌ه وه‌زاره‌ت��ى نوێ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌و ده‌زگایانه‌ى پێشتر وه‌زاره‌ت‬ ‫بوون هه‌روه‌ک کۆمه‌ڵێکى یاساى تر‬ ‫که‌ په‌یوه‌ندى ڕاسته‌وخۆیان ب ‌ه ژیانى‬ ‫هاواڵتیان و ده‌زگاو دامه‌زراوه‌کانى‬ ‫حکومه‌ت و که‌رت ‌ه گرنگه‌کانى ژیانه‌و‌ه‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌کوردستان‪ ،‬چه‌نددین پڕۆژ‌ه‬ ‫یاساى تر ل ‌ه لیژنه‌کان گفتوگۆیان‬ ‫له‌سه‌ر ده‌کرێت و تاواى لێ ده‌کرێن‬ ‫وله‌خولى نوێدا ده‌خرێنه‌و‌ه به‌ده‌م‬ ‫په‌رله‌مان‪.‬‬ ‫پشووى په‌رله‌مان‬ ‫هه‌ڤاڵ عەبدوڵاڵ حاجى مه‌حمود‬ ‫ئاماژه‌ى به‌و‌ه کرد به‌پێى په‌یڕه‌وى‬ ‫ناوخۆى په‌رله‌مانى کوردستان و‬ ‫به‌پێى ده‌ستورى عێراقى په‌رله‌مان‬ ‫دوو ده‌وره‌ى هه‌ی ‌ه له‌ ساڵێکداو‬ ‫دووپشووشى هه‌یه‌‪ ،‬له‌ئێستاشدا‬ ‫که‌پشووى په‌رله‌مان ‌ه کارى لیژنه‌کان‬ ‫ب���ه‌رده‌وام ده‌بێت له‌به‌دواداچوون‬ ‫وتاوتوێ کردنى یاساکان‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫بیروڕا‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫بیره‌وه‌رییه‌کانی‬ ‫مــــێــــژوو‬

‫د‪ .‬که‌یوان ئازاد‬ ‫‪Kawanazad@yahoo.com‬‬

‫له‌ نێوان (دوو)‬ ‫کۆمه‌ڵگای کوردیدا؟‬

‫چه‌ند ڕۆژێک به‌ر ل ‌ه ئێستا کتێبێکم پێشکه‌ش کرا‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه نووسینی برایه‌کی زێد‌ه خۆشه‌ویست بوو ب ‌ه ناوی (هیوا‬ ‫ئه‌حمه‌د مسته‌فا)‪ .‬به‌رهه‌مه‌ک ‌ه ب ‌ه ناونیشانی (په‌یوه‌ندیی ‌ه‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان ل ‌ه ڕه‌هه‌ندی کلتووری کوردستاندا) بوو‪،‬‬ ‫ک ‌ه سه‌ربۆردی به‌شێک بوو ل ‌ه بیره‌وه‌رییه‌کانی ژیانی‪،‬‬ ‫به‌اڵم وه‌ک یاداشتنام ‌ه نا‪ ،‬به‌ڵکو وه‌ک کۆمه‌ڵ ‌ه ووتارێک‪،‬‬ ‫ک ‌ه هه‌ر یه‌که‌یان پێناس ‌ه ل ‌ه قۆناغێکی ژیانی نه‌ته‌و‌ه و‬ ‫خاکه‌که‌ی بکات‪ ،‬له‌گه‌ڵ خستنه‌ڕووی هه‌ڵوێستی ل ‌ه هه‌ر‬ ‫یه‌کێک له‌و ڕووداوان �ه‌‪ .‬به‌رهه‌مه‌ک ‌ه بۆ من زۆر جێگای‬ ‫ده‌ستخۆشی و پێزانین بوو‪ ،‬چونک ‌ه ل ‌ه الیه‌ک وه‌ک‬ ‫بواری پسپۆریم ل ‌ه مێژوودا زۆر تامه‌زرۆی ئه‌و به‌رهه‌م و‬ ‫نووسینان ‌ه بووم‪ ،‬ک ‌ه سه‌ربۆردێکی ژیانی تاک و خێزان و‬ ‫کۆمه‌ڵێک یان دیمه‌نی ڕووداو و به‌سه‌رهاتێکی مێژوویی‬ ‫ده‌گێڕنه‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش بۆ که‌سی پسپۆری مێژوویی زۆر‬ ‫گرنگه‌‪ ،‬تا ل ‌ه ڕێگای ئاشنابوونی به‌و تۆمارانه‌‪ ،‬ب ‌ه واقیعی‬ ‫ژیانی سه‌رده‌مانێکی مێژوویی بگات‪ ،‬ک ‌ه دیار‌ه بێ ئه‌و‬ ‫تۆماران ‌ه ئه‌سته‌م ‌ه مێژوونووس بگات ‌ه ناخی ڕووداو‬ ‫به‌سه‌رهاته‌کانی مێژوو‪ .‬لێره‌و‌ه ئه‌م به‌رهه‌م ‌ه شوێنی‬ ‫شیاوی خۆی ل ‌ه کتێخانه‌که‌ی مندا کرده‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه بڕیاری‬ ‫خوێندنه‌وه‌یم دا‪ ،‬تا ل ‌ه ماوه‌یه‌کی که‌مدا ته‌واوی بکه‌م‪.‬‬ ‫ل ‌ه نێو ئه‌و به‌رهه‌مه‌شدا یه‌که‌م بابه‌تی زۆر سه‌رنجی‬ ‫ڕاکێشام‪ ،‬ک ‌ه باسی ل ‌ه ساده‌یی و پاکی ژیانی حه‌فتاکانی‬ ‫سه‌ده‌ی بیسته‌می ناوچه‌ی پشده‌ر ده‌کرد‪ .‬ئه‌وه‌ش کاتێک‬ ‫نووسه‌ر ماڵیان ل ‌ه شارۆچکه‌ی (قه‌اڵدزێ) بوو‪ ،‬بۆی ‌ه زۆر‬ ‫جوان دیمه‌ن ‌ه دڵفڕێن و ب ‌ه زه‌ینه‌کانی مناڵی و ژیانی‬ ‫دانیشتوانی ئه‌و شارۆچک ‌ه سه‌ر بڵنده‌ی کوردستانی‬ ‫گێڕاوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ک ‌ه چۆن خێزانه‌کانی ب ‌ه ساده‌یی ده‌ژیان و‬ ‫سه‌ردانی یه‌کتریان ده‌کرد و به‌ده‌م قسه‌ی خۆش و گاڵت ‌ه‬ ‫و گه‌پ و شه‌وچه‌ره‌ی کورده‌واری‪ ،‬تا دره‌نگانێکی شه‌و‬ ‫پێکه‌و‌ه داده‌نیشتن‪ .‬هه‌وره‌ها به‌شدارییه‌کی کاریگه‌ری‬ ‫هه‌موو خۆشی و ناخۆشییه‌کی یه‌کتریان ده‌ک��رد‪ ،‬تا‬ ‫ده‌گات ‌ه نیشاندانی چه‌ندین نموونه‌ی ژیانی ئه‌وسای پاک‬ ‫و بێگه‌ردی کۆمه‌ڵی کورده‌واری‪ .‬ئه‌و کاره‌ی نووسه‌ریش‬ ‫ئه‌گه‌ر ل ‌ه الیه‌ک خۆشه‌ویستی بووبێت بۆ ئه‌و زێده‌ی تێدا‬ ‫له‌دایک په‌روره‌د‌ه و گه‌ور‌ه بوو‪ ،‬تا ل ‌ه ئاست ڕابردوویه‌کی‬ ‫نزیکی ته‌مه‌نی مناڵی دڵسۆز و به‌وه‌فا بێت‪ ،‬ئه‌وا ل ‌ه‬ ‫الیه‌کی دیکه‌و‌ه زۆر جوان دیمه‌ن ‌ه ساد‌ه و جوانه‌کانی ئه‌و‬ ‫سه‌رده‌مه‌ی گێڕاوه‌ته‌وه‌‪ .‬ب ‌ه ئاستێک‪ ،‬خوێنه‌ر ل ‌ه کاتی‬ ‫خوێندنه‌وه‌یدا‪ ،‬ببات ‌ه نێو ئه‌و ژیان ‌ه ساد‌ه و پاکه‌وه‌‪.‬‬ ‫دی��ار‌ه من وه‌ک خۆم زۆر شانازی ب ‌ه ناوچه‌ی‬ ‫(پشده‌ر و شارۆچکه‌ی قه‌اڵدزێ)ه‌و‌ه ده‌که‌م‪ .‬ئه‌مه‌و جگ ‌ه‬ ‫له‌وه‌ی مێژووی ناوچه‌ی پشده‌ر بۆ من گرنگییه‌کی زۆر‬ ‫تایبه‌تی هه‌بوو‌ه و هه‌یه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش ل ‌ه خۆڕا نا‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫به‌هۆی ئه‌وه‌ی ناوچه‌یه‌ک بوو‌ه هه‌ڵوێستێکی تایبه‌تی‬ ‫و سیاسییان له‌سه‌ر ڕووداوه‌کانی مێژوو هه‌بووه‌‪ .‬له‌وان ‌ه‬ ‫هه‌ڵوێست ‌ه بوێرانه‌که‌ی (فه‌قێ ئه‌حمه‌دی دارشمانه‌)‬ ‫ل ‌ه دامه‌زراندنی (میرنشینی بابان) و پڕکردنه‌وه‌ی ئه‌و‬ ‫بۆشایی ‌ه سیاسییه‌ی به‌هۆی دوورکه‌وتنه‌وه‌ی (میرنشینی‬ ‫ئه‌رده‌اڵن) ل ‌ه ناوچه‌ی پشده‌ر و بتوێن‪ ،‬هات ‌ه ئارا‪ .‬به‌وه‌ش‬ ‫ئه‌و که‌سایه‌تییه‌ی پشده‌ر‪ ،‬ناوچه‌یه‌کی به‌رفراوانی‬ ‫کوردستانی باشووری ل ‌ه قه‌یرانی بێده‌سه‌اڵتی ڕزگار کرد‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌و جگ ‌ه ل ‌ه ناسینی ئه‌و ناوچ ‌ه و شارۆچکه‌ی ‌ه ب ‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵێک داب و نه‌ریتی ڕه‌سه‌نی ک��ورده‌واری‪ ،‬ک ‌ه ب ‌ه‬ ‫ده‌گمه‌ن ل ‌ه زۆر ناوچه‌ی تری کوردستاندا ده‌یدۆزینه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌پاڵ ب ‌ه وه‌فایی و پشتوانیان بۆ شۆڕشه‌کانی کورد‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫دیارترینیان پشتیوانی و دۆستایه‌تی و خۆشه‌ویستیان‬ ‫ب��وو بۆ شۆڕشی ئه‌یلول‪ .‬هه‌ڵوێستێکی تریشیان‬ ‫خۆڕاگریان بوو‌ه له‌به‌رده‌م تۆبارانه‌کانی کۆماری ئیسالمی‬ ‫ئێران‪ ،‬ته‌نیا له‌به‌ر داڵده‌دان و بوونی هێزه‌کانی (پژاک‬ ‫و په‌که‌که‌) ل ‌ه چیای قه‌ندیل‪ .‬وات ‌ه خۆڕاگریان بوو‌ه‬ ‫له‌به‌رده‌م کۆمه‌ڵێک مه‌ترسی‪ ،‬ته‌نیا له‌به‌ر پاراستنی چه‌ند‬ ‫هێزێکی کوردستانی بۆ درێژه‌دان بۆ خه‌بات له‌پێناو ماف ‌ه‬ ‫ڕه‌واکانی گه‌لی کورد دا‪ ،‬بۆی ‌ه ئه‌سته‌م ‌ه که‌سێکی کوردی‬ ‫شۆڕشگێڕ و دڵسۆز ئه‌و هه‌ڵوێستانه‌ی پشده‌رییه‌کان ب ‌ه‬ ‫گشتی و قه‌الدزێیه‌کان ب ‌ه تایبه‌تی نادید‌ه بگرێت‪.‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫ناوه‌ندى ته‌ندروستى (بانێکه‌و دوو هه‌وا)‬ ‫لوقمان‬ ‫وه‌ک الى هه‌موان ئاشکرایه‌‬ ‫ناوه‌ندى ته‌ندروستى به‌ده‌ست‬ ‫خراپى سیسته‌مه‌وه‌ ده‌ناڵێنێ‪،‬‬ ‫ئه‌م بێ سیسته‌میه‌ش بووه‌ته‌‬ ‫هۆکارى سه‌ره‌کى قۆستنه‌وه‌ى‬ ‫ه��ه‌ل��ى (ئ���ۆخ���ه‌ى ئۆخه‌ى‬ ‫هه‌رکه‌س بۆ خۆى)‪.‬‬ ‫وه‌ ب��ووه‌ت��ه‌ ه��ۆى تێکدانى‬ ‫ش��ی��رازه‌ى هه‌موو ناوه‌نده‌که‌‬ ‫و نه‌مانى دڵسۆزى و چاالکى‬ ‫و هه‌نگاونان ب�ه‌ره‌و جیاوازى‬ ‫و که‌مته‌رخه‌مى و شێواندنى‬ ‫ناوه‌نده‌که‌‪.‬‬ ‫ له‌الیه‌ک گیرۆده‌ى جیاوازىو‬‫ملمالنێى نێوان چینى دکتۆرو‬ ‫کارمه‌ندان‪.‬‬ ‫ له‌الیه‌کى تر گیرۆده‌ى جیاوازى‬‫نێوان خ��ودى دک��ت��ۆره‌ک��ان و‬ ‫کارمه‌ندان‪.‬‬ ‫ له‌الیه‌کى تر گیرۆده‌ى ئه‌و‬‫ب �ه‌دووچ��اوى جیاوازڕوانینه‌ى‬ ‫ف��ه‌رم��ان��گ��ه‌ى ته‌ندروستى‬ ‫ب��ۆه �ه‌ردووچ��ی��ن �ه‌ک �ه‌‪ ،‬له‌ناو‬ ‫ئه‌وانیشدا به‌هه‌مان دووچاوى‬ ‫جیاواز ڕوانین بۆ تاکه‌کان به‌پێ‬ ‫ى(خزمایه‌تى‪ ،‬هاوکوتله‌یى‪،‬‬ ‫ب���ه‌رژه‌وه‌ن���دى‪ ،‬هاوڕێیه‌تى)‬ ‫ن����ه‌ک ب��ه‌پ��ێ��ى (باشترین‬ ‫له‌خزمه‌تکردن و دڵسۆزى و‬ ‫چاالکى له‌کاره‌کانیدا)‪.‬‬ ‫ ل �ه‌الی �ه‌ک��ى ت��ری��ش �ه‌وه‌ ئه‌و‬‫ج��ی��اوازى و ناعه‌داله‌تیانه‌ى‬ ‫ل��ه‌داب��ه‌ش��ک��ردن��ى داه��ات��ى‬ ‫ته‌ندروستیدا ده‌بینرێت هێنده‌ى‬ ‫ت��ر ن��اوه‌ن��ده‌ک��ه‌ى قێزه‌ونتر‬ ‫ک���ردووه‌و زۆرێ��ک له‌ دکتۆرو‬ ‫کارمه‌ندان ت��ه‌واو بێزاربوون‬ ‫به‌ده‌ست ئه‌و ناعه‌داله‌تیه‌وه‌‪.‬‬ ‫من لێره‌دا ئاماژه‌یه‌کى کورت‬ ‫ده‌که‌م به‌چه‌ند له‌و جیاوازیانه‌و‬ ‫دوات���ر چ���اوه‌ڕوان���ى ئێوه‌ش‬ ‫ده‌که‌م بۆ وه‌رگرتنى هه‌ڵوێستى‬ ‫گونجاو به‌رامبه‌ر به‌فه‌رمانگه‌و‬ ‫هیواداریشم ئیتر بێده‌نگ نه‌بین‬ ‫و ب����ه‌رده‌وام ف��ش��ار دروس��ت‬ ‫بکه‌ین و هه‌تا ڕاستکردنه‌وه‌ى‬ ‫س��ه‌رج��ه‌م گ �ه‌ن��ده‌ڵ��ی و ڕاى‬ ‫تاکه‌که‌س و خۆسه‌پاندن و‬ ‫نه‌هێشتنى ناعه‌داله‌تى‪.‬‬ ‫‪ - 1‬جێگرى سه‌رۆکى هه‌رێم‬ ‫له‌الیه‌ن به‌ڕێوه‌به‌رى گشتییه‌وه‌‬ ‫بانگهێشت کرا که‌ سه‌ردانى‬ ‫س �ه‌ن��ت �ه‌رى ه���ه‌رس و جگه‌ر‬ ‫بکات له‌سه‌ر داواى به‌ڕێزان‬ ‫ئۆتۆمبێلێکى جۆرى(ئه‌ڤه‌لۆن)‬ ‫پێشکه‌ش به‌ دکتۆرێک کرا بێ‬

‫نەخۆشخانەی منااڵنی فێرکاری ‬

‫ئه‌وه‌ى ئه‌م به‌ڕێزه‌ هه‌وڵ بدات‬ ‫بچوکترین و که‌مترین دیارى‬ ‫بۆدکتۆره‌کان و کارمه‌ندانى ئه‌و‬ ‫به‌شه‌ وه‌ربگرێت‪ ،‬له‌کاتێکدا‬ ‫ئه‌ودکتۆره‌ به‌ هۆى ئه‌ودکتۆرو‬ ‫ک���ارم���ه‌ن���دان���ه‌وه‌ ئه‌توانێت‬ ‫کاربکات‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ب���ه‌ش���ى ق��ه‌س��ت��ه‌ره‌ى‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ى ب��وژان �ه‌وه‌ دڵ‬ ‫مانگانه‌‪:‬‬ ‫ا ‪ -‬دکتۆره‌ کان له‌(‪)4000-2000‬‬ ‫هه‌زار دۆالر حه‌وافز وه‌رده‌گرن‬ ‫ب ‪ -‬کارمه‌نده‌کانى ل �ه‌(‪-200‬‬ ‫‪ )300‬دۆالر وه‌رده‌گرن‪ ،‬جگه‌ له‌‬ ‫موچه‌ى ڕه‌سمى خۆیان‪.‬‬ ‫له‌کاتێکدا دکتۆرو کارمه‌ندانى‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ى (گشتى منااڵن‪،‬‬ ‫فریاکه‌وتن‪ ،‬فێرکارى‪ ،‬اسعاف‬ ‫ف����ه‌ورى‪ ،‬م��ن��اڵ ب�����وون‪)....‬‬ ‫ل���ه‌وان که‌متر ده‌وام ناکه‌ن‬ ‫وب�ه‌(‪ )4‬مانگ ئه‌گه‌ر(‪)20000‬‬ ‫هه‌زار دینارى چاپ وه‌ربگرن‬ ‫زۆریشه‌‪.‬‬ ‫ده‌پرسین دکتۆرو کارمه‌ندى‬ ‫ئ�ه‌م نه‌خۆشخانانه‌ تاوانیان‬ ‫چی یه‌؟‬ ‫خۆئه‌مانیش ئه‌گه‌ر ڕێگه‌یان‬ ‫پ���ێ���ب���درێ���ت ح����ه‌زده‌ک����ه‌ن‬ ‫له‌قه‌سته‌ره‌ ده‌وام بکه‌ن‪.‬‬ ‫‪ - 3‬له‌نه‌خۆشخانه‌ى عه‌مه‌لیاتى‬ ‫دڵ عه‌مه‌لیاتێک ب���ه‌(‪)1300‬‬ ‫دۆالر ده‌ک��رێ��ت ئ���ه‌م بڕه‌‬ ‫پاره‌یه‌ به‌ته‌نها بۆدکتۆرێک‬ ‫ب���ێ ئ�����ه‌وه‌ى ی����ه‌ک دی��ن��ار‬ ‫بدرێت به‌دکتۆرو کارمه‌ندانى‬

‫فۆتۆ‪ :‬رامان عومەر‬

‫ئه‌ونه‌خۆشخانه‌یه‌‪..‬‬ ‫توخوا خه‌ڵکینه‌ ئه‌مه‌ ڕه‌واى‬ ‫حه‌قه‌؟؟!!‬ ‫‪ - 4‬په‌یمانگه‌ى دادوه‌رى‬ ‫(ط��ب العدلى)موچه‌که‌یان‬ ‫ل���ه‌‪%200‬ده‌و بۆزیاد کراوه‌و‬ ‫هیوا(‪)%100‬‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ى‬ ‫بێهۆشکاره‌کان(‪)%200‬‬ ‫و‬ ‫نه‌خۆشخانه‌کانى‬ ‫له‌کاتێکدا‬ ‫ت���ری���ش ل������ه‌وان ئ��ه‌رک��ی��ان‬ ‫ک��ه‌م��ت��رن��ی��ی��ه‌و ش��ای��ه‌ن��ى‬ ‫زیاتریشن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ده‌رم��������اڵ��������ه‌ى‬ ‫دک����ت����ۆره‌ک����ان����ى(‪ )%100‬و‬ ‫ده‌رم���اڵ���ه‌ى کارمه‌نده‌کانى‬ ‫ت���ه‌ن���دروس���ت���ى(‪ )%.50‬زیاد‬ ‫ده‌کرێت له‌کاتێکدا کارمه‌نده‌‬ ‫ئیداریه‌کانى وه‌ک(کارگوزار‪،‬‬ ‫پرسگه‌‪ ،‬ه��ون �ه‌رى‪ ،‬به‌داله‌‪،‬‬ ‫ئامار‪....‬هیدى)‬ ‫گه‌نجینه‌‪،‬‬ ‫هیچ برێک ڕه‌وا نابێت پێیان‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ده‌مێکه‌ داواى(‪)%20‬‬ ‫ئ �ه‌ک �ه‌ن ب��ه‌اڵم هه‌رپشتگوێ‬ ‫ئه‌خرێت‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ب�����ه‌ڕێ�����وه‌ب�����ه‌رى‬ ‫موچه‌که‌ى‬ ‫نه‌خۆشخانه‌یه‌ک‬ ‫ل��ه‌س��ه‌ر(ط��ب العدلى)بۆ‬ ‫ده‌به‌سترێت ته‌نها له‌به‌ر ئه‌وه‌ى‬ ‫ده‌رماڵه‌که‌یان(‪ )%200‬شمولى‬ ‫ئ�ه‌م��ی��ش ب��ک��ات له‌کاتێکدا‬ ‫ب����ه‌ڕێ����وه‌ب����ه‌رى ک��ارگ��ێ��ڕى‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ى تر هیچیان له‌م‬ ‫که‌متر نییه‌و موچه‌ى خۆیان‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ى سه‌یرو سه‌مه‌ره‌یه‌ هیچ‬

‫هۆکارێک نى یه‌ که‌بخوازرێت‬ ‫موچه‌ى ئه‌م کارگێڕیه‌ له‌سه‌ر‬ ‫(ط��ب العدلى) ببه‌سترێت‬ ‫ت �ه‌ن��ه��اب �ه‌ پ��ێ��ی په‌یوه‌ندى‬ ‫شه‌خسى و م �ه‌زاج��ى بڕیار‬ ‫ده‌درێت‪.‬‬ ‫ه���ه‌م���ووئ���ه‌م ج����ی����اوازى و‬ ‫ناعه‌داله‌تیانه‌ له‌کاتێکدایه‌ که‌‪:‬‬ ‫ا‪ -‬نه‌خۆشخانه‌کان موڵکى‬ ‫حکومه‌تن‪.‬‬ ‫ب‪ -‬ه�ه‌م��ووئ��ام��ێ��رو خزمه‌ت‬ ‫گوزاریه‌کان هى حکومه‌تن و‬ ‫پشکى شه‌خسى که‌سى تێدا‬ ‫نیه‌‪.‬‬ ‫ج ‪ -‬کارمه‌ندان و دکتۆره‌کانیش‬ ‫ه���ه‌م���ووی���ان م��وچ��ه‌خ��ۆرى‬ ‫حکومه‌تن‪.‬‬ ‫بۆیه‌ پێویست بوو جیاوازییه‌کى‬ ‫ئه‌وتۆ نه‌بووایه‌ له‌دابه‌شکردنى‬ ‫داهاته‌ به‌رهه‌م هاتووه‌کانى دام‬ ‫و ده‌زگا حکومییه‌کاندا‪ ،‬ئه‌وه‌ى‬ ‫ده‌کرێت ل�ه‌ده‌وام��ى ڕه‌سمیدا‬ ‫یان بێ به‌رامبه‌ر بوایه‌ یان‬ ‫داه��ات �ه‌ک �ه‌ى ب��درای �ه‌ت �ه‌وه‌ به‌‬ ‫خه‌زێنه‌ى حکومه‌ت و جارێکى‬ ‫تر حکومه‌ت به‌پێى پیالنێکى‬ ‫گ��ون��ج��اوی ت��ر بیدایه‌ته‌وه‌‬ ‫ب���ه‌دک���ت���ۆرو ک��ارم��ه‌ن��دان��ى‬ ‫هه‌موونه‌خۆشخانه‌کان‪.‬‬ ‫ب����ه‌اڵم ب����ه‌داخ����ه‌وه‌ ئێستا‬ ‫نه‌خۆشخانه‌کان به‌کاردێن بۆ‬ ‫ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دى چه‌ند که‌سێکى‬ ‫دیارى کراو ئه‌مانیش بونه‌ته‌‬ ‫مشه‌خۆر به‌سه‌ر ده‌وڵه‌ته‌وه‌‬ ‫ج��ێ��گ �ه‌ى ئ��ام��اژه‌ی��ه‌ ئێستا‬

‫ناوه‌ندى ته‌ندروستى له‌سنورى‬ ‫سلێمانى ب��ووه‌ت�ه‌ دووچینى‬ ‫جیاواز‪-:‬‬ ‫‪- 1‬چ��ی��ن��ێ��ک(م��ش��ه‌خ��ۆر)‬ ‫ب���ه‌س���ه‌ر ه�����ه‌م�����وو(دام و‬ ‫ده‌زگ��ات �ه‌ن��دروس��ت��ی��ی �ه‌ک��ان )‬ ‫و هه‌موو (مومته‌له‌کات )ى‬ ‫ده‌وڵه‌ته‌و بێ به‌زه‌ییانه‌ لێى‬ ‫ده‌خۆن و ئاماده‌ نین ته‌نازول‬ ‫له‌دینارێکى بکه‌ن و ئاماده‌ش‬ ‫ن��ی��ن ت��ه‌ن��ان��ه‌ت(ص��ی��ان��ه‌)‬ ‫ى ئ��ام��ێ��ره‌ک��ان��ی��ش بکه‌ن‬ ‫وه‌به‌دڵنیاییه‌وه‌ هه‌رکات ئه‌م‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌یان نه‌مێنێت زۆر‬ ‫ب��ێ باکانه‌ ئ��ام��اده‌ن به‌جێ‬ ‫ى بهێڵن و ڕوو ل �ه‌ ده‌زگ��ا‬ ‫ئه‌هلیه‌کان بکه‌ن‪.‬‬ ‫‪ -2‬چنێکى تر به‌شى خواروو‬ ‫فه‌رامۆش و که‌نار گیرکراوه‌‪:‬‬ ‫که‌ده‌بینین‬ ‫ئ��ه‌م��ان��ی��ش‬ ‫ناوه‌نده‌که‌یان و ده‌سه‌اڵته‌که‌یان‬ ‫هێنده‌ بێ به‌زه‌ین به‌رامبه‌ریان‬ ‫ئیتر ڕقیان له‌وناوه‌نده‌و له‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌ به‌هه‌ردووال(ده‌زگاکانى‬ ‫ته‌ندروستى) ب�ه‌ره‌و هه‌ڵدێرو‬ ‫به‌ره‌و پوکانه‌وه‌ ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫ب��ۆی�ه‌ م��ن ل��ێ��ره‌دا په‌یامێک‬ ‫ئاراسته‌ى ده‌س��ه‌اڵت ده‌که‌م‬ ‫چاره‌سه‌رێکى گونجاو بدۆزنه‌وه‌‬ ‫ئه‌گینا ت��اوان��ى ئه‌وناوه‌نده‌‬ ‫له‌ئه‌ستۆى ئه‌ماندایه‌و ڕۆژێک‬ ‫دێت چاره‌سه‌ر له‌ده‌ستیاندا‬ ‫نامێنێت و مێژووش ڕه‌حمیان‬ ‫پێناکات‪.‬‬

‫قۆستنه‌وه‌ى به‌رپرسیارێتى حکومى بۆ په‌یوه‌ندى سێکســى‬ ‫ئا‪ :‬ڕزگار هه‌ڵه‌بجه‌یی‬ ‫م��اف��ى ه��اواڵت��ی��ان به‌رامبه‌ر‬ ‫حکومه‌ت ودام و ده‌زگاکانى‬ ‫ل �ه‌ب �ه‌ڕێ��وه‌ب��ردن و به‌ده‌مه‌وه‌‬ ‫چونى داواکانیان له‌سه‌ره‌کیترین‬ ‫ئ �ه‌وم��اف��ان �ه‌ی �ه‌ که‌ده‌ستورى‬ ‫ه�ه‌رواڵت��ێ��ک ب��ڕی��ارى داوه‌ بۆ‬ ‫هاواڵتیان وه‌کو ئه‌رکێکى وه‌زیفى‬ ‫س �ه‌پ��اوه‌ به‌سه‌رفه‌رمانبه‌رو‬ ‫به‌رپرسى دام و ده‌زگاى حکومى‬ ‫و ئیداریه‌کان و پێویسته‌ له‌سه‌ر‬ ‫فه‌رمانبه‌ر جا له‌هه‌رپله‌یه‌کى‬ ‫ئیداریدابێت‪،‬به‌باشترین شێوه‌‬ ‫داواو کاروبارى هاواڵتیان جێ‬ ‫به‌جێ بکات‪ ،‬به‌اڵم زۆرجارله‌الیه‌ن‬ ‫ک��ه‌س��ان��ى ه���ه‌ل پ���ه‌رس���ت و‬ ‫دوژم��ن به‌ده‌سه‌اڵتى خۆماڵى‬

‫و ب���ه‌رژه‌وه‌ن���دى و ئاسایشى‬ ‫کارگێڕى واڵت‪ ،‬به‌رپرسێتى‬ ‫وه‌زیفى ئه‌کرێته‌ ئامرازو پردى‬ ‫گه‌یه‌نه‌رى به‌رپرس به‌رامبه‌ر‬ ‫نائه‌خالقى و ناویژدانیه‌کانى‪،‬‬ ‫هه‌رله‌په‌کخستن و دواخستنى‬ ‫کاروبارى هاواڵتیان تا ئه‌گاته‌‬ ‫ڕاده‌ی �ه‌ک هاواڵتیان له‌پێناوى‬ ‫کاروباره‌کانى‬ ‫به‌ڕێکخستنى‬ ‫ناچار ده‌کرێت به‌کارى نا یاساى‬ ‫به‌پێدانى به‌رتیل و پێدانى پاره‌‬ ‫به‌ ب�ه‌رپ��رس تاکو کاره‌که‌ى‬ ‫بۆڕاى بکات‪ ،‬له‌مه‌ش ترسناکترو‬ ‫شه‌رمه‌زارتر قۆستنه‌وه‌ى هه‌ل‬ ‫ب �ه‌پ��ش��ت ب �ه‌س��ت��ن به‌پیشه‌و‬ ‫ده‌زگایه‌کى‬ ‫به‌رپرسیارێتى‬ ‫حکومى بۆبه‌ستن ودروستکردنى‬ ‫په‌یوه‌نى سێکسى له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫هاواڵتیه‌ى که‌کارى که‌وتۆته‌‬

‫ئ���ه‌وده‌زگ���ای���ه‌وه‌‪ ،‬ئاشکرایه‌‬ ‫که‌فه‌رمانبه‌رێکى ده‌وڵ�ه‌ت کار‬ ‫ئه‌کات که‌ئه‌وکاره‌ى بێ به‌رام‬ ‫ب�ه‌رن��ی��ی�ه‌‪ ،‬به‌ڵکو به‌رامبه‌ر‬ ‫م��وچ �ه‌ی �ه‌ک��ى دی����ارى ک���راوى‬ ‫مانگانه‌‪ ،‬بۆیه‌ فه‌رمان به‌ر به‌پێى‬ ‫یاسا جگه‌له‌وموچه‌یه‌ بۆى نی یه‌‬ ‫هیچ ماده‌یه‌کى مادى و مه‌عنه‌وى‬ ‫به‌ده‌ست بێنێت‪ ،‬وه‌به‌ڕێکردنى‬ ‫کاروبارى هاواڵتیان به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌نجامدانى ک��ارى سێکسى‪،‬‬ ‫له‌وتاوانه‌یه‌ که‌له‌یاساى سزادانى‬ ‫عێراقدا به‌(الجرائم المخله‌‬ ‫باالخالق واالداب العامه‌) واته‌‬ ‫تاوانه‌نه‌کانى زی��ان گه‌یه‌نه‌ر‬ ‫به‌ڕه‌وشت و ئادابى کۆمه‌ڵگه‌‪،‬‬ ‫ن��اوزه‌ن��د ک��راوه‌ول�ه‌(ب��ڕگ�ه‌ى‪/3‬‬ ‫ماده‌ى‪ )393‬ى یاساى سزادانى‬ ‫عێڕاقیدا ‪ ،‬بڕیارى سه‌پاندنى‬

‫(سزاى له‌ سێداره‌دان)ى داوه‌‬ ‫بۆهه‌رکه‌س و الیه‌نێک که‌پیشه‌و‬ ‫ئه‌رکى حکومى یان بونى بڕواو‬ ‫متمانه‌ بقۆزێته‌وه‌بۆئه‌نجامدانى‬ ‫پ�����ه‌ی�����وه‌ن�����دى سێکسى‬ ‫ن��م��ون�ه‌ى ئ��ه‌م ح��اڵ�ه‌ت�ه‌ وه‌ک‬ ‫ئ�ه‌وم��ام��ۆس��ت��ای�ه‌ى ده‌رچونى‬ ‫خوێندکاره‌که‌ى مه‌رجدار ئه‌کات‬ ‫به‌ئه‌نجامدانى کارى سێکسى‪،‬‬ ‫یان ئه‌وبه‌رپرسه‌ى بڕینه‌وه‌ى‬ ‫موچه‌ى خانه‌نیشینى بۆکه‌س‬ ‫وک��ارى م��ردوو ئه‌به‌ستێته‌وه‌‬ ‫ب��ه‌م��وم��اره‌س��ه‌ى سێکسى‪،‬‬ ‫ی���ان ک����ارى نه‌شته‌رگه‌رى‬ ‫وب��ێ هۆشکردنى ن�ه‌خ��ۆش و‬ ‫ئ�ه‌ن����ج��ام��دان��ى سێکسى‪ ،‬یان‬ ‫ئه‌وپیاوه‌ى به‌ناوى بانگه‌شه‌ى‬ ‫ئاین و دوعاو نوشته‌ و متمانه‌ى‬ ‫ئافره‌تان ئه‌قۆزێته‌وه‌ بۆکارى‬

‫سێکسى‪ ،‬سه‌پاندنى سزاى‬ ‫له‌سێداره‌دان بۆئه‌وکه‌سانه‌ى‬ ‫ک �ه‌پ��ردى پ �ه‌ی��وه‌ن��دى نێوان‬ ‫بنکه‌ى ج �ه‌م��اوه‌رو ده‌س��ه‌اڵت‬ ‫له‌پێناوى‬ ‫ده‌پ��چ��ڕێ��ن��ێ��ت‬ ‫ئ����اره‌زوى غ��ه‌ری��زى سێکسى‬ ‫خۆیان باشترین ڕێگه‌چاره‌یه‌‬ ‫کۆمه‌ڵگایه‌کى‬ ‫بۆبنیادنانى‬ ‫یاساسه‌روه‌رو هاواڵتیانى دڵسۆزو‬ ‫ده‌س �ه‌اڵت��دارى به‌رپرس خواى‬ ‫گ��ه‌وره‌ش له‌قورئانى پیرۆزدا‬ ‫ج��وان گوزارشت له‌م ڕاستیه‌‬ ‫ئه‌کاته‌وه‌‪(:‬ولکم فى القصاص‬ ‫ح��ی��ات ی���ااول���ى االل��ب��اب)‬ ‫ژی��ان��ه‌وه‌و به‌به‌رداکردنه‌وه‌ى‬ ‫ژی��ان بۆتاکه‌کانى کۆمه‌ڵگه‌‪،‬‬ ‫له‌کوشتنه‌وه‌و تۆڵه‌کردنه‌وه‌دایه‌‬ ‫له‌که‌سى تاوانبار ئه‌م په‌یامه‌ش‬ ‫بۆژیره‌کانه‌‪.‬‬


‫ئافرەتان‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫لێدان کاریگەری دەروونی و جەستەیی لە سەر ئافرەت بەجێدە هێڵێت‬

‫چیا یاسین یه‌کێک ‌ه ل ‌ه ئافره‌ت ‌ه‬ ‫چاالکه‌کان ل ‌ه بواری مافی ئافره‌تان‌و‬ ‫ئه‌م خاتون ‌ه کارای ‌ه ئه‌ندامى فیدراسۆنى‬ ‫نێونه‌ته‌وه‌یى ڕۆژنامه‌نوسان‌و ڕاهێنه‌ر‬ ‫ل �ه‌ب��وارى مافى م��رۆڤ‪ ،‬ڕاهێنه‌ر‌ه‬ ‫له‌بوارى چاودێرى بێالی ‌هن‌و ئه‌ندامى‬ ‫په‌یمانگاى ڕۆشنبیرکردنى ئافره‌تانى‬ ‫عێراق وه‌ک پێشه‌وا‪ ،‬ئه‌ندامى تۆڕى‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی ‌ه بۆ به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ى‬ ‫کوشتنى ئ��اف��ره‌ت ل � ‌ه ژێ��ر ناوى‬

‫توندوتیژیکانی‬ ‫بەرامبەر بە‬

‫ه محه‌مه‌د‬ ‫ئا‪:‬ژاڵ ‌‬ ‫ئ��ه‌گ��ه‌رچ��ى ئ���اف���ره‌ت توێژێکى‬ ‫گرنگى کۆمه‌ڵگای ‌ه و دروستکه‌رى‬ ‫سه‌رجه‌م مرۆڤه‌کانه‌‌و خه‌مخۆرى‬ ‫هه‌مووگرفته‌کان ‌ه ل ‌ه نا‌و کۆمه‌ڵگادا‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌داخه‌و‌ه له‌‌و به‌ها‌و بایه‌خی‬ ‫خۆیه‌و به‌‌و شێوازه‌ی ک ‌ه شیاویی‬ ‫ئه‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه گه‌ڵیدا مامه‌ڵ ‌ه ناکرێت‌و‬ ‫ه �ه‌م��وو ئ���ه‌و م��اف��ان �ه‌ی ک � ‌ه وه‌ک‬ ‫مرۆڤێکی ئازاد له‌م جیهانه‌دا ئه‌بێت‬ ‫ب ‌ه ده‌ستی بهێنێت ‪ ،‬لێ زه‌وت کراوه‌‌و‬ ‫وه‌ک کۆیله‌ی ژێر ده‌ستی پیا‌و ژیانی‬ ‫ب ‌ه سه‌ر ب��ردووه‌‪ ،‬س�ه‌ره‌ڕای هه‌موو‬ ‫ئه‌‌و شۆرشانه‌ی ک ‌ه بۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫مافی ئافره‌تان کراو‌ه به‌اڵم هێشتا‬ ‫ئافره‌ت نه‌یتوانیو‌ه وه‌ک پیا‌و‪ ،‬شان‬ ‫به‌شانی ئه‌وان ل ‌ه هه‌موو بواره‌کانی‬ ‫ژیاندا خۆی ده‌ربخات‌و بیسه‌لمێنێت‬ ‫ک ‌ه ئه‌ویش بونه‌وه‌رێکی به‌توانایه‌‌و‬ ‫ه �ه‌م��وو ج��ارێ��ک ئ��ه‌و م��اف �ه‌ی لێ‬ ‫زه‌وت ک����راوه‌‪ ،‬ب � ‌ه ش��ێ��وازێ��ک ل ‌ه‬ ‫شێوازه‌کانی توندوتیژی‪ ،‬ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫بنه‌ماڵ ‌ه ی��ان ئ �ه‌و که‌سانه‌ی ک ‌ه‬ ‫دژی سه‌لماندنی م��اف��ی مرۆڤن‪،‬‬ ‫دی���ار‌ه توندوتیژی ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ب ‌ه‬ ‫ڕه‌گه‌زی مێین ‌ه دیارده‌یه‌ک ‌ه ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫ناو هه‌موو کۆمه‌ڵگایه‌کی جیهاندا‬ ‫باوه‌‪ ،‬به‌اڵم ب ‌ه شێوازی جۆراوجۆر‪،‬‬ ‫ئه‌م توندوتیژیان ‌ه زۆرن‌و هه‌ریه‌ک ‌ه‬ ‫ک��اری��گ�ه‌ری خۆیی هه‌ی ‌ه ل� ‌ه سه‌ر‬ ‫ئافره‌ت‪ ،‬ل ‌ه واڵتی ئێمه‌دا‌و ل ‌ه نا‌و‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ی ک��ورده‌واری��دا ئافره‌ت‬ ‫ل ‌ه هه‌موو سه‌رده‌مێکدا چه‌وساو‌ه‬ ‫ب����ووه‌‌و ه��ه‌م��وو ک��ات��ێ��ک کۆیله‌ی‬ ‫ده‌ستی پیا‌و ب��ووه‌‪ ،‬س �ه‌ره‌رای ئه‌م‬ ‫هه‌موو رێکخراوانه‌ی ک ‌ه داکۆکی ل ‌ه‬ ‫مافی ئافره‌تان ده‌ک � ‌هن‌و هه‌روه‌ها‬ ‫ئ �ه‌و ب��ان��گ �ه‌وازان �ه‌ی ک� ‌ه ب��ۆ مافی‬ ‫ئافره‌ت ده‌کرێت‪ ،‬ل ‌ه سه‌رتاسه‌ری‬ ‫جیهاندا‌و ل ‌ه کوردستاندا‪ ،‬ئێستاش‬ ‫ئه‌و کۆیل ‌ه بوون ‌ه هه‌ر به‌رده‌وامه‌‌و‬ ‫کاریگه‌ری خۆی ل ‌ه سه‌ر ئافره‌تان‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬گرنگترینی ئه‌م توندوتیژیو‬ ‫کۆیله‌ییه‌‪ ،‬لێدان ‌ه ک ‌ه زۆر باوه‌‌و‬ ‫پیاوان هه‌موو کاتێک وه‌ک گورزی‬ ‫ده‌ستیان به‌رامبه‌ر ب ‌ه ئافره‌تان‬ ‫ب ‌ه ک��اری ئه‌هێنن‪ ،‬ک ‌ه کاریگه‌ری‬ ‫جه‌سته‌ییو ده‌روونی ل ‌ه سه‌ر ئافره‌ت‬ ‫ب ‌ه جێده‌هێلێت به‌‌و شێوازه‌ی ک ‌ه‬ ‫ئ��اف��ره‌ت ل� ‌ه ه�ه‌م��وو ئ �ه‌و حه‌زوو‬ ‫خواستانه‌ی ک ‌ه هه‌یه‌تی پاشگه‌ز‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‌و هیچ ئومێدێکی ب ‌ه ژیان‬ ‫نامێنێت‪ ،‬زۆر جار لێدان ئه‌بێت ‌ه‬ ‫هۆی رق‌وکین ‌ه هه‌ڵگرتن ل ‌ه که‌سی‬ ‫به‌رامبه‌ر‪ ،‬ک ‌ه باوک ‌ه یان برای ‌ه یان‬ ‫ه��اوس �ه‌ری ژیانته‌‪‌ ،‬و ل� ‌ه ئاکامدا‬ ‫ده‌بێت ‌ه هۆی ئه‌وه‌ی ک ‌ه ئافره‌ت بیر‬ ‫ل ‌ه خۆکوشتن بکاته‌وه‌‌و زۆر جاریش‬ ‫بینیومان ‌ه ک ‌ه ئه‌م کاره‌سات ‌ه ڕووی‬ ‫داوه‌‪.‬‬ ‫بۆ وه‌اڵم��دان��ه‌وه‌ی ئ�ه‌م پرسیار‌ه‬ ‫که‌‪ ،‬ئایا لێدان ل ‌ه بواری ده‌روونیو‬ ‫جه‌سته‌ییه‌و‌ه چ کاریگه‌ریک ل ‌ه‬ ‫سه‌ر کچان‌و ژنان ب ‌ه جێده‌هێڵیت؟‬ ‫~ ل��� ‌ه گ����ه‌ڵ ب���ه‌ڕێ���زان‬ ‫سه‌میر‌ه محه‌مه‌د‪ ،‬هانا شوان‪ ،‬چیا‬ ‫یاسین‪ ،‬رۆژن��ام�ه‌ن��ووس‌وچ��االک ل ‌ه‬ ‫ب��واری مافی ئافره‌تان‪ ،‬دیدارێکی‬ ‫س��از ک��ردوو ئ �ه‌وان س�ه‌ب��اره‌ت به‌م‬ ‫دی��ارده‌ی�� ‌ه ڕاو ب��ۆچ��وون��ی خۆیان‬ ‫خست ‌ه به‌ر دیدی خوێنه‌ران‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫ئافرەتان لە‬ ‫هەفتەی ڕابردوو‬

‫کاریگه‌رییه‌کانی ئه‌م حاڵه‌ته‌ (لێدان) ته‌نها کاتی‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵکوو کاریگه‌ری زۆر قوڵ‌و درێژخایه‌ن‌و‬ ‫مه‌ترسیدار له‌ ژیانی ئه‌و ئافره‌ته‌ ب ‌ه جێده‌هێڵێت‪.‬‬ ‫ش �ه‌ره‌ف ک ‌ه ئۆفیسى سه‌ره‌کى ل ‌ه‬ ‫ش��ارى ڤێسترۆسى واڵت��ى سویده‌‪،‬‬ ‫کارمه‌ندى ڕێکخراوى ئاسود‌ه بۆ‬ ‫به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ى توندوتیژى ل ‌ه‬ ‫سه‌ر ڕه‌گ �ه‌زى مێینه‌یه‌‪ ،‬ل ‌ه وه‌اڵمی‬ ‫ئه‌م پرسیار‌ه به‌و‌ه ده‌ستی پێکرد ک ‌ه‬ ‫له‌مێژووى دروستبونى مرۆڤایه‌تیه‌و‌ه‬ ‫حوکمى به‌هێز ب ‌ه سه‌ر الوازدا زاڵ‬ ‫بووه‌‪ ،‬وه‌کو ده‌سه‌اڵتى سه‌رکار ب ‌ه‬ ‫سه‌ر کرێکاردا‪ ،‬هه‌روه‌ها گه‌ور‌ه ب ‌ه‬ ‫سه‌ر منداڵدا‪ ،‬به‌هێز ب ‌ه سه‌ر الوازدا‪،‬‬ ‫پیاو ب ‌ه سه‌ر ئافره‌ت دا‪ ،‬هاوسه‌نگى‬ ‫هێزیش ه�ه‌ر ل ‌ه ده‌س�ه‌اڵت��ى به‌هێز‬ ‫ب ‌ه سه‌ر الوازه‌و‌ه هاتوه‌‪ ،‬ل ‌ه گه‌شت‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌کاندا ئافره‌ت ‌و منداڵ ‌و‬ ‫پیر ڕووب �ه‌ڕووى زه‌بروزه‌نگ‌و لێدان‬ ‫ده‌بنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ب ‌ه ڕێژه‌ى جیاواز‪،‬‬ ‫له‌کۆمه‌ڵگه‌ى ئێم ‌ه لێدان ل ‌ه ئافره‌ت‬ ‫ل ‌ه ناو خێزاندا جا ئه‌گه‌ر ئه‌و ژن ‌ه‬ ‫هاوسه‌ری بێت یان کچ یان خوشک‬ ‫بێت ب ‌ه شێوه‌یه‌کى به‌رچاو ڕووبه‌ڕووى‬ ‫لێدان ئه‌بێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم چونک ‌ه لێدان ل ‌ه‬ ‫نهێنیدا ئه‌نجامده‌درێت نه‌بکه‌ر باسى‬ ‫ده‌کات ‌ونه‌قوربانیش‪ ،‬بۆی ‌ه ئامارێک‬ ‫نی ‌ه ک ‌ه پێمان بڵێت له‌کاتژمێرێکدا‬ ‫چه‌ند ئ��اف��ره‌ت ڕووب����ه‌ڕووى لێدان‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫چیا یاسین ڕونیشی کرده‌وه‌ک ‌ه لێدان‬ ‫له‌ڕووى ده‌روونیه‌و‌ه له‌سه‌ر ئافره‌تان‬ ‫کاریگه‌رى سلبى هه‌ی ‌ه ب ‌ه پله‌ى یه‌که‌م‬ ‫ل ‌ه سه‌ر خودى مێینه‌ک ‌ه خێزانه‌که‌و‬ ‫پاشان ناڕاسته‌وخۆ له‌سه‌ر کۆمه‌ڵگا‪،‬‬ ‫کاتێک ئافره‌تێک ڕووب �ه‌ڕووى لێدان‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه ل ‌ه ناوخێزانه‌که‌یدا توشى‬ ‫ڕه‌شبینیه‌کى زۆر ده‌بێت به‌رامبه‌ر‬ ‫ب ‌ه هه‌موو ده‌وروب���ه‌رى ک ‌ه زۆرجار‬ ‫واى لێده‌کات بایه‌خى خۆى وه‌کو‬ ‫مرۆڤێک له‌ده‌ستده‌دات‌و ناتوانێت‬ ‫وه‌ک پێویست ب ‌ه ئه‌رک ‌ه ڕۆژانه‌کانى‬ ‫هه‌ستێت‌و بایه‌خى به‌ماڵ ‌وب ‌ه منداڵ‬ ‫که‌مده‌بێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئافره‌تیش‬ ‫بێت ئه‌وا به‌رامبه‌ر به‌هاوسه‌ره‌که‌ى‬ ‫س��ارد ده‌بێت ل��ه‌ڕوى س���ۆزدارى ‌و‬

‫سێکسه‌وه‌‪ ،‬له‌ناخیدا فشارێکى‬ ‫ده‌روون��ى گه‌وره‌ى له‌سه‌ره‌و هه‌ست‬ ‫ب ‌ه ئیهانه‌و سوکایه‌تى ده‌کات‪ ،‬بون‬ ‫ونه‌بونى خۆى وه‌ک یه‌ک ده‌بینێت‪،‬‬ ‫ئه‌و ئافره‌تانه‌ش که‌لێدان زۆر دووبار‌ه‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه له‌سه‌ریان‪ ،‬زۆرج��ار بیر‬ ‫ل� ‌ه نه‌مانى خ��ۆی��ان (خۆکوشتن)‬ ‫ده‌که‌نه‌و‌ه ب ‌ه هۆکارى ئ �ه‌وه‌ى له‌و‬ ‫ئازارو ژان ‌ه ڕزگاریان بێت‪.‬‬ ‫س�ه‌م��ی��ر‌ه محه‌مه‌د‪ ،‬س �ه‌ب��اره‌ت ب ‌ه‬ ‫ل��ێ��دان‌و کاریگه‌ریه‌کانی ل�ه‌ سه‌ر‬ ‫ئ��اف��ره‌ت��ان روون���ی ک����رده‌و‌ه که‌‪،‬‬ ‫لێدان‌و به‌کارهێنانی لێدان ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫پیاوانه‌وه‌ ده‌چێت ‌ه خانه‌ی جۆرێک‬ ‫ل � ‌ه ج��وره‌ک��ان��ی ت��ون��دوت��ی��ژی‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ه �ه‌م توندوتیژی جه‌سته‌ییه‌‌و ل ‌ه‬ ‫هه‌مان کاتیشدا کاریگه‌ری ده‌روونی‬ ‫جێده‌هێڵیت ل�ه‌ س �ه‌ر ئافره‌تان‪،‬‬ ‫وتیشی‪ :‬لێدان یه‌کێک ‌ه له‌‌و کردانه‌ی‬ ‫که‌ له‌ ده‌رئه‌نجامی‪ ،‬لێکه‌وته‌ی تری‬ ‫لێده‌که‌وێته‌وه‌‪ ،‬وه‌ک��وو توندوتیژی‬ ‫جه‌سته‌یی ب ‌ه هه‌مان شێو‌ه توندوتیژی‬ ‫ده‌رونیش‪ ،‬بێگومان ئه‌و که‌سانه‌ی ک ‌ه‬ ‫ده‌بن ‌ه قوربانی ئه‌م جور‌ه کرداروو‬ ‫ره‌فتاره‌‪ ،‬کاریگه‌ری خراپ له‌ سه‌ر‬ ‫که‌سایه‌تیان جێده‌مێنێت‌و ئاماژه‌ی‬ ‫به‌وه‌ش دا که‌‪ ،‬هه‌موو کاتێک ئه‌و‬ ‫که‌سانه‌ی ده‌بنه‌ قوربانی ده‌ستی‬ ‫لێدان ئه‌وکچانه‌ن یا خود ئه‌و ژنانه‌ن‬ ‫پێیان وای �ه‌ له‌ که‌سایه‌تیان که‌م‬ ‫کراوه‌ته‌وه‌‌و له‌ ده‌روونیاندا هه‌ست‬ ‫ب ‌ه له‌ ده‌ست دانی ئیراده‌ی خۆیان‬ ‫ده‌که‌ن‪‌،‬و باوه‌ڕ به‌ خۆبوون‌و متمان ‌ه‬ ‫ب� ‌ه خۆبونیان ده‌گ��ات �ه‌ ئاستێکی‬ ‫خراپ‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی ک ‌ه نه‌توانن کاروو‬ ‫چاالکی‌و کرده‌وه‌ی باش ل ‌ه کۆمه‌ڵگا‬ ‫دووبار‌ه بکه‌نه‌وه‌‪ ،‬وتیشی‪ :‬ئه‌گه‌ر ل ‌ه‬ ‫سه‌ر خودی که‌سێتی ژنه‌ک ‌ه قس ‌ه‬ ‫بکه‌ین‪ ،‬ل ‌ه دیوێکی ت��ردا‪ ،‬گومانی‬ ‫خراپ ده‌کرێت به‌وه‌ی ک ‌ه کاریگه‌ری‬ ‫خراپتریشی لێ ده‌که‌ویته‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫ئه‌‌و که‌سانه‌ی ده‌بنه‌ قوربانی ده‌ستی‬ ‫لێدان‪ ،‬هه‌روه‌ها ک ‌ه ده‌بینین زۆربه‌ی‬

‫زۆری دراسه‌کانیش ده‌ریانخستوو‌ه‬ ‫ل ‌ه ده‌رئه‌نجامدا ئه‌گری ئه‌و‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫ئ�ه‌و که‌س ‌ه ک ‌ه ڕووب���ه‌ڕووی لێدان‬ ‫ب��ووه‌ت �ه‌وه‌‪ ،���که‌سێکی توندوتیژی‬ ‫لێده‌رچێت‌و پێده‌چێت ک ‌ه ب ‌ه هه‌مان‬ ‫شێو‌ه ک ‌ه ل ‌ه گه‌ڵیدا ره‌فتار کراوه‌‪،‬‬ ‫هه‌مان ره‌فتار دووب��ار‌ه بکاته‌وه‌‪،‬‬ ‫و له‌ ڕاستی کۆمه‌ڵگای خۆماندا‬ ‫ئه‌م ‌ه زۆر ده‌بینین‪ ،‬ب�ه‌ تایبه‌ت‬ ‫ئه‌و ئافره‌تانه‌ی ک ‌ه له‌ دۆخێک ل ‌ه‬ ‫دۆخه‌کاندا لێدانیان ل ‌ه گه‌ڵدا ب ‌ه‬ ‫کار هاتووه‌‪ ،‬کاتێک ئه‌گه‌ن ‌ه ئه‌وه‌ی‬ ‫که‌ ده‌رفه‌تێکیان بۆ ده‌ڕه‌خسێت‪،‬‬ ‫ئه‌وانیش لێدان به‌رامبه‌ر ب ‌ه خه‌ڵکی‬ ‫بێ ده‌سه‌اڵت دووباره‌ ده‌که‌نه‌وه‌‪ ،‬جا‬ ‫لێدان زیاتر مه‌به‌ست ل ‌ه مندااڵنه‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ زۆر جار دایک کاتێک ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫مێرده‌که‌یەوە لێدانی ل ‌ه به‌رامبه‌ر ب ‌ه‬ ‫کار هاتووه‌‪ ،‬ب ‌ه هه‌مان شێو‌ه ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫منداڵه‌کانیدا ب ‌ه کاری ئه‌هێنیت‌و پێى‬ ‫وای ‌ه ئه‌مه‌ بووه‌ت ‌ه جۆرێک له‌بیروڕا‪،‬‬ ‫ل ‌ه به‌ر ئ �ه‌وه‌ی به‌رامبه‌ره‌که‌ی ب ‌ه‬ ‫کاری هێناوه‌‪ ،‬پێى وای ‌ه جۆرێک ‌ه‬ ‫ل ‌ه پ��ه‌روه‌رد‌ه ک��ردن‪ ،‬ل ‌ه ڕاستی دا‬ ‫ئه‌م ‌ه ناچێت ‌ه قاڵبی پ���ه‌روه‌رده‌ی‬ ‫دروسته‌وه‌‪ ،‬به‌داخه‌و‌ه زۆرێ��ک له‌‌و‬ ‫پ��ی��اوان�ه‌ی ل��ێ��دان ب�ه‌ک��ار ئه‌هێنن‪،‬‬ ‫پێیان وای ‌ه ک ‌ه ئایین ڕێگه‌ی پێداون‪،‬‬ ‫ئ�ه‌دی��ب بکه‌ن ی��ا خ��ود ئه‌ده‌بێک‬ ‫ببه‌خشه‌ن‪ ،‬به‌ خێزانه‌کانیان‌و ئه‌م ‌ه‬ ‫حه‌قێکه‌ک ‌ه بۆ ئ �ه‌وان هه‌یه‌‪‌ ،‬و ل ‌ه‬ ‫ڕاستیدا ئه‌م ‌ه هه‌ڵه‌یه‌‌و تینه‌گه‌یشتن ‌ه‬ ‫له‌ ئایین‌و ڕه‌فتارێکی ناپه‌سه‌ند‌ه‬ ‫ب ‌ه هه‌مان شێوه‌ ڕه‌فتارێکی دوژمن‬ ‫کارانه‌ی ‌ه ک ‌ه کاریگه‌ری ده‌روونیو‬ ‫جه‌سته‌یی خراپ به‌ جێده‌هێڵیت‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه ل ‌ه ڕووی ده‌روون��ی��ه‌وه‌‪ ،‬زۆر‬ ‫جار ل ‌ه ڕووی جه‌سته‌ییه‌و‌ه وا له‌و‬ ‫که‌سه‌ ده‌کات ئه‌گه‌ر هاتوو ئاسه‌وار‌و‬ ‫شوێنه‌وار جێبهێڵێت‪ ،‬ئه‌و که‌س ‌ه‬ ‫داببڕێت ل ‌ه کۆمه‌ڵگا‌و نه‌توانێت‬ ‫کارو چاالکییه‌کانی خۆی به‌رده‌وام‬ ‫بکات‪ ،‬به‌ تایبه‌ت ئه‌و که‌سانه‌ی ک ‌ه‬

‫ئه‌گه‌ر خه‌ڵکانێک بن کار بکه‌ن ل ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی ماڵ‪ ،‬شه‌رم ده‌که‌ن برۆن ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی ماڵ‌و به‌رده‌وام بن له‌ سه‌ر‬ ‫کاره‌کانیان‪.‬‬ ‫هانا شوان سه‌باره‌ت به‌م دیارده‌ی ‌ه‬ ‫وت���ی‪ :‬گ��وم��ان��ی ت��ێ��دا نییه‌ هه‌ر‬ ‫جۆرێک له‌ جۆره‌کانی توندوتیژی‬ ‫ک ‌ه به‌رامبه‌ر به‌ ئافره‌تان ده‌کرێت‬ ‫کاریگه‌ری ده‌روونی ل ‌ه سه‌ر ئافره‌تان‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬یه‌کێک له‌‌و شێوازانه‌ لێدانه‌ ک ‌ه‬ ‫ئه‌ویش کاریگه‌ریکی ده‌روون��ی قوڵ‬ ‫ب ‌ه جێده‌هێڵێت له‌ سه‌ر ئافره‌تان‪،‬‬ ‫جۆرێک له‌ بێ ئۆمێدی و هه‌ست ب ‌ه‬ ‫که‌میو کۆیله‌ بوونیان پێده‌بخشێت‌و‬ ‫هه‌ر یه‌ک له‌وانه‌ بۆ خۆی کاریگه‌ری‬ ‫خراپ به‌ جێده‌هێڵێت‪ ،‬ئه‌م ‌ه بێجێگ ‌ه‬ ‫له‌وه‌ی که‌ جۆرێک که‌لێنی ده‌روونیو‬ ‫ڕۆحی له‌گه‌ڵ هاوسه‌رکه‌یدا دروست‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬ک ‌ه سه‌رچاوه‌ی لێدانه‌که‌یه‌‪،‬‬ ‫وا ده‌کات که‌ بۆ ئایند‌ه ژیانی ئه‌و‬ ‫خێزانه‌ بکه‌وێته‌ مه‌ترسییه‌وه‌‌و‬ ‫ئ �ه‌م ژی��ان �ه‌‪ ،‬ژیانێک ‌ه ب���ه‌ده‌ر ل ‌ه‬ ‫ئاسوده‌ییو خۆشه‌ویستی‪ ،‬هانا شوان‬ ‫ئاماژه‌ی ب �ه‌و‌ه دا‪ ،‬ک ‌ه یه‌کێک ل ‌ه‬ ‫ده‌رهاویشته‌ ترسناکه‌کانی مه‌سله‌ی‬ ‫لێدان‪ ،‬شێواندنی ب��اری ده‌روونی‬ ‫ئافره‌ته‌که‌یه‌‪ ،‬ئه‌ویش وا ده‌کات ک ‌ه‬ ‫ئافره‌ت له‌و حاڵه‌ته‌دا بۆ ئاینده‌یه‌کی‬ ‫دورتریش نه‌ک هه‌ر ئه‌و ساته‌‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫چه‌ندها ڕۆژ ‌و چه‌ندها هه‌فته‌ دوای‬ ‫ئه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و کاریگه‌ریی ‌ه له‌ سه‌ری ب ‌ه‬ ‫جێی ئه‌مێنیت‌و لێدان وای لێده‌کات‬ ‫دوور بێت ل �ه‌ ژیانێکی خۆش‌و‬ ‫ئاسووده‌ به‌وه‌ی که‌ نه‌توانێت هه‌م ل ‌ه‬ ‫بواری کاردا‪ ،‬هه‌م ل ‌ه بواری پێدانی‬ ‫خۆشه‌ویستیدا بۆ منداڵه‌کانی و‬ ‫هه‌م ژیانێکی ته‌ندروست بۆ خۆی و‬ ‫منداڵ‌و هاوسه‌رکه‌ی به‌هره‌مه‌ند بێت‪،‬‬ ‫که‌واتا کاریگه‌رییه‌کانی ئه‌م حاڵه‌ت ‌ه‬ ‫(لێدان) ته‌نها کاتی نییه‌‪ ،‬به‌ڵکوو‬ ‫کاریگه‌ری زۆر ق��وڵ‌و درێژخایه‌ن‌و‬ ‫مه‌ترسیدار له‌ ژیانی ئه‌و ئافره‌ته‌ ب ‌ه‬ ‫جێده‌هێڵێت‪.‬‬

‫ل��ه‌ ه �ه‌ف��ت �ه‌ی راب������ردوودا له‌‬ ‫ش��اره‌ک��ان��ی ک��وردس��ت��ان چه‌ند‬ ‫ئافره‌تێک به‌ هۆکاری نادیار‬ ‫خۆیان ده‌سووتێنه‌ن‌و گیانیان‬ ‫ل��ه‌ م �ه‌ت��رس��ی��دای �ه‌‪ .‬ل��ه‌ شارى‬ ‫هه‌ولێر به‌ هۆکارێکى نادیار‬ ‫ئافره‌تێک خ��ۆى سوتاندووه‌‪،‬‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌ک له‌ نه‌خۆشخانه‌ى‬ ‫ئیمێرجنسى هه‌ولێر ڕایگه‌یاند‪،‬‬ ‫که‌ له‌ گه‌ڕه‌کى گواڵنى شارى‬ ‫ه�ه‌ول��ێ��ر ئ��اف��ره‌ت��ێ��ک به‌ناوى‬ ‫(ئا ‪،‬و ‪.‬ئـ) که‌ ئافره‌تى ماڵه‌‪،‬‬ ‫خۆى سوتاندووه‌ و ژیانیشى له‌‬ ‫مه‌ترسیدایه‌‪ ،‬سه‌رچاوه‌که‌ روونی‬ ‫کردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و ئافره‌ته‌ خۆی‬ ‫خۆى سوتاندووه‌‪ ،‬به‌اڵم هۆکارى‬ ‫خۆ سوتاندنه‌که‌ى نه‌زانراوه‌ و‬ ‫بۆ زانینى ڕاستى ڕووداوه‌که‌ش‪،‬‬ ‫پۆلیس ده‌س��ت��ى ک���ردووه‌ به‌‬ ‫لێکۆلینه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ زاخ��ۆ له‌ گه‌ره‌کی عه‌باسی‬ ‫ئافره‌تێک ته‌مه‌ن (‪ )28‬ساڵ‬ ‫خ��ۆی ده‌س��وت��ێ��ن��ێ�ت‌و ل �ه‌ به‌ر‬ ‫ڕێژه‌ی زۆری خۆسووتاندنه‌که‌ی‬ ‫گیانی ل�ه‌ مه‌ترسیدایه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ئافره‌ته‌ به‌ ناویی (شه‌رمین‬ ‫ئه‌حمەد) ئاگری به‌ردایه‌ خۆیو‬ ‫گه‌یاندویانه‌ته‌‬ ‫ده‌س��ت��ب�ه‌ج��ێ‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ی زاخۆ‪ ،‬دواتر له‌ به‌ر‬ ‫ڕێژه‌ی زۆری خۆسووتاندنه‌که‌‌و‬ ‫چاره‌سه‌ری باشتر بۆی نێردراوه‌‬ ‫ب��ۆ ن �ه‌خ��وش��خ��ان �ه‌ی ده���ۆک‪،‬‬ ‫ڕایگه‌یاندووه‌‬ ‫س��ه‌رچ��اوه‌ک��ه‌‬ ‫که‌ رێ��ژه‌ی خۆسووتاندنه‌که‌ی‬ ‫(‪ )%80‬یه‌‌و‪ ،‬هه‌روه‌ها باس له‌وه‌‬ ‫ده‌ک��ات که‌ ئافره‌ته‌که‌ کێشه‌ی‬ ‫کومه‌اڵیه‌تیو خێزانی هه‌بووه‌‬ ‫بۆیه‌ خۆی سووتانده‌‪.‬‬ ‫له‌ گه‌ڕه‌کى کوێستانى شارى‬ ‫هه‌ولێر ئافره‌تێک به‌سه‌ختى‬ ‫س���ووت���ا‪ ،‬س���ه‌رچ���اوه‌ی���ه‌ک له‌‬ ‫ن�ه‌خ��ۆش��خ��ان�ه‌ى ئیمێرجنسى‬ ‫هه‌ولێر به‌ ئاژانسى په‌یامنێرى‬ ‫ڕایگه‌یاندووه‌‪ :‬ئه‌م ئافره‌ته‌ به‌‬ ‫ناوى (ده‌ریا سه‌رهه‌نگ) ته‌مه‌ن‬ ‫‪21‬س��اڵ به‌ هۆکارێکى نادیار‬ ‫له‌ناو چێشخانه‌ى ماڵه‌که‌یدا‬ ‫س��ووت��ا‪ ،‬س��ه‌رچ��اوه‌ک��ه‌ باسی‬ ‫ل����ه‌وه‌ش ک���ردووه‌ک���ه‌ ڕه‌وش���ى‬ ‫ئ��اف��ره‌ت�ه‌ س��ووت��اوه‌ک �ه‌ نیمچه‌‬ ‫جێگیره‌ و خراوه‌ته‌ ژێر چاودێرى‬ ‫پزیشکیه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رى پۆلیسى هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫م����وق����ه‌ده‌م ئ����ه‌ن����وه‌ر عومه‌ر‬ ‫ڕاگه‌یاندووه‌ که‌ له‌م ماوه‌یه‌دا‬ ‫دوو حاڵه‌تى خۆسوتاندن و‬ ‫خۆکوشتن ه�ه‌ب��ووه‌ له‌ شارى‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ ل�ه‌ الی��ه‌ن ژنانه‌وه‌‪،‬‬ ‫وتیشى‪ :‬حاڵه‌ته‌کان یه‌کێکیان‬ ‫به‌هۆى خواردنى حه‌به‌وه‌ بووه‌و‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى که‌شیان خۆسووتاندن‬ ‫ب���ووه‌‪ ،‬له‌کاتێکدا ئ���ه‌وه‌ى که‌‬ ‫حه‌بى خ����واردووه‌ گ���ه‌ده‌ى بۆ‬ ‫شۆراوه‌و له‌مردن رزگارکراوه‌ ‌و‬ ‫ئاماژه‌ى به‌وه‌شکرد لێکوۆڵینه‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ئافره‌ته‌دا کراوه‌ که‌‬ ‫ه��ۆک��اری ح �ه‌ب خواردنه‌که‌ی‪،‬‬ ‫ک��ێ��ش��ه‌ى خ���ێ���زان���ى ل��ه‌گ��ه‌ڵ‬ ‫مێرده‌که‌یدا بووه‌‌و وایلێکردووه‌‬ ‫که‌ هه‌وڵى خۆکوشتن بدات‪ ،‬وه‌‬ ‫ئێستا فه‌رمانى ده‌ستگیرکردنى‬ ‫م��ێ��رده‌ک �ه‌ی ل �ه‌الی �ه‌ن دادگ���اى‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌وه‌ ده‌رچووه‌ ‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫عێراق‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫بایدن هات‪،‬کورد پۆستە سیادیەکان بە دەست دێنێتەوە؟‬

‫ئا‪~ :‬‬ ‫ل � ‌ه دواى س �ه‌ردان �ه‌ک �ه‌ى مانگى‬ ‫کانوونى دووه‌م‪ ،‬جۆ بایدنى جێگرى‬ ‫سه‌رۆکى ئه‌مریکا‪ ،‬ڕۆژى یه‌کشه‌مم ‌ه‬ ‫بۆ دووه‌م جار به‌یاوه‌رى وه‌فدێکى‬ ‫کۆنگرێس ب ‌ه سه‌رکردایه‌تى سیناتۆر‬ ‫جۆن مه‌کین و جۆزیف لیبرمان و‬ ‫لیندسى گ��راه��ام و م��ارک ئۆداڵ‪،‬‬ ‫گه‌یشتنه‌ عێراق‪ ،‬پێده‌چێت هاتنیان‬ ‫وه‌ک نه‌مانى سه‌برى ئه‌مریکا وابێت‬ ‫به‌رامبه‌ر ب ‌ه پێکهێنانى حکومه‌ت‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫باره‌ى ئه‌و سه‌ردانه‌ى بایدنه‌وه‌‪ ،‬عه‌لى‬ ‫ده‌بباغ‪ ،‬وته‌بێژى ڕه‌سمیى حکومه‌تى‬ ‫عێراق ڕایگه‌یاند‪ :‬ئه‌مریکا که‌مترین‬ ‫ده‌ستێوه‌ردانى هه‌یه‌ له‌عێراقداو‬ ‫ده‌یه‌وێت ئامۆژگارى پێشکه‌ش بکات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ڕۆڵ و کاریگه‌ریى سنوورداره‌‪.‬‬ ‫زه‌ی���ن���ه‌ب کنانی‪ ،‬په‌رله‌مانتارى‬ ‫پێشووى سه‌ر به‌ ڕه‌وتى سه‌دریش‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ ڕایگه‌یاند‪ :‬بایدن فشار‬ ‫له‌ سه‌رکرد‌ه عێراقییه‌کان ده‌کات بۆ‬ ‫دیاریکردنى سه‌رۆک وه‌زیرانێک ک ‌ه‬ ‫سه‌ر به‌ واشنتۆن بێت و ئه‌وه‌شى ک ‌ه‬ ‫ده‌رگاى بۆ ده‌ستێوه‌ردانى ئه‌مریکا‬ ‫ل�ه‌م مه‌سه‌له‌یه‌دا ک���رده‌وه‌‪ ،‬ئه‌یاد‬ ‫عه‌الوى بوو‪.‬‬ ‫کریستۆفه‌ر هێڵ‪ ،‬باڵێوزى ئه‌مریکا‬ ‫له‌عێراق‪ ،‬پێش سه‌ردانه‌که‌ى بایدن‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى ڕاگه‌یاندبوو ک ‌ه پێویست ‌ه‬ ‫عێراقیه‌کان په‌له‌ بکه‌ن ل ‌ه پێکهێنانى‬ ‫حکومه‌تى نوێداو له‌وه‌ زیاتر کات‬ ‫به‌فیڕۆ نه‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ه���وم���ام ح����ه‌م����ودی‪ ،‬یه‌کێک‬ ‫ل��ه‌س��ه‌رک��رده‌ک��ان��ى ئیئتیالفى‬ ‫نیشتمانى عێراقى ڕایگه‌یاند‪ :‬هیالرى‬ ‫کلینتۆن وه‌زیرى ده‌ره‌وه‌ى ئه‌مریکا‬ ‫سه‌رپه‌رشتیى هه‌وڵێک ده‌ک��ات بۆ‬ ‫لێک نزیککردنه‌وه‌ى هه‌ردوو لیستى‬ ‫عێراقیه‌و ئیئتیالفى ده‌وڵه‌تى قانون‪.‬‬ ‫ح��ه‌م��ودى ووت���ی‪ :‬وه‌ک له‌پشت‬ ‫په‌رده‌کانه‌وه‌ زانیومانه‌‪ ،‬هه‌وڵێکى زۆر‬ ‫له‌ئارادایه‌ به‌سه‌رپه‌رشتیى وه‌زیرى‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى ئه‌مریکا بۆ یه‌کخستنى‬ ‫لیستى عێراقیه‌و به‌سه‌رۆکایه‌تى ئه‌یاد‬ ‫عه‌الوى و ئیئتیالفى ده‌وڵه‌تى قانون‬ ‫به‌سه‌رۆکایه‌تى نورى مالکی‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫ئه‌مریکا پێیوایه‌ ئه‌و دوو لیست ‌ه‬ ‫گه‌وره‌ی ‌ه ده‌توانن ده‌سه‌اڵتى داهاتوو‬ ‫له‌عێراقدا دابه‌شبکه‌ن له‌نێوانیاندا‪.‬‬ ‫ن��اوب��راو ئ��ام��اژه‌ى ب���ه‌وه‌دا هه‌وڵى‬ ‫ئه‌مریکا ب��ۆ گۆڕینى بنه‌ماکانى‬ ‫ده‌ستوورو بازدان به‌سه‌ر بنه‌ماکانى‬ ‫ڕێکه‌وتنى نیشتمانى وه‌سفکرد‪.‬‬ ‫کوتله‌ى کوردى له‌به‌غدا‬ ‫کوتله‌ى کوردى که‌ئێستا له‌ به‌غدادن‬ ‫به‌مه‌به‌ستى گفتوگۆکردن له‌باره‌ى‬ ‫پێکهێنانى حکومه‌تى نوێ و داواکارى‬ ‫کورده‌کان بۆ پشتگیریکردنى هه‌ر‬ ‫الیه‌نێک ک ‌ه ببێته‌ سه‌رۆک وه‌زیرانى‬ ‫نوێ‪ ،‬خالید شوانی‪ ،‬په‌رله‌مانتارى‬ ‫س �ه‌ر ب ‌ه هاوپه‌یمانى کوردستان‬ ‫گه‌شبینان ‌ه له‌باره‌ى کوتله‌ى کوردى‬ ‫وعه‌الوى ده‌ربڕى و ڕایگه‌یاند‪ :‬که‌ناڵى‬ ‫دیالۆگى ڕاسته‌قینه‌ له‌نێوان کوتله‌ى‬ ‫کوردى و لیستى عێراقیه‌دا هه‌ی ‌ه و‬ ‫ئامانج لێى گه‌یشتن ‌ه به‌ چاره‌سه‌رى‬ ‫سه‌رجه‌م کێشه‌ هه‌ڵواسراوه‌کان‪.‬‬ ‫ووتیشی‪ :‬هاوپه‌یمانى کوردستانى‬ ‫به‌رنامه‌‌یه‌کى سیاسى داڕشتوو‌ه‬ ‫بۆ چوار ساڵى داهاتوو له‌عێراقداو‬ ‫ل �ه‌و ب�ه‌رن��ام�ه‌ی�ه‌دا دی��دى سیاسى‬ ‫و چ���اره‌س���ه‌رى ک���ورد ب��ۆ کێش ‌ه‬ ‫هه‌ڵواسراوه‌کانى نێوان هه‌رێمى‬ ‫کوردستان و حکومه‌تى فیدراڵى‬ ‫خراونه‌ته‌ڕوو‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ى به‌وه‌دا که‌ تائێستا‬ ‫الیه‌نێک نی ‌ه ڕێککه‌وتبن له‌گه‌ڵیدا‬ ‫تائێستا ل�ه‌س�ه‌ر ئ �ه‌و به‌رنامه‌ی ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ هیچ کوتله‌یه‌کى سیاسیدا‬

‫ڕێکنه‌که‌وتووین و به‌یه‌ک دوورى ل ‌ه‬ ‫هه‌موو الیه‌ن ‌ه جیاوازه‌کانه‌و‌ه نزیکین‬ ‫و خوازیارین حکومه‌تێکى هاوبه‌شى‬ ‫نیشتمانى پێکبهێنرێت به‌ به‌شدارى‬ ‫س �ه‌رج �ه‌م کوتله‌کان ک � ‌ه لیستى‬ ‫عێراقیه‌ یه‌کێکیانه‌ و هاوپه‌یمانى‬ ‫کوردستانى که‌ناڵى دیالۆگێکى‬ ‫ڕاسته‌قینه‌ى له‌گه‌ڵى هه‌یه‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ب ‌ه پێچه‌وانه‌ى خالید شوانیه‌و‌ه‬ ‫پێشتر فوئاد مه‌عسوم‪ ،‬سه‌رۆکى‬ ‫کاتى په‌رله‌مانى عێراق به‌و پێیه‌ى‬ ‫ک ‌ه به‌ته‌مه‌نترین ئه‌ندامى په‌رله‌مان ‌ه‬ ‫ڕایگه‌یاند‪ :‬سه‌ره‌تاى هه‌فته‌ى داهاتوو‬ ‫بانگهێشتى ئه‌ندامانى په‌رله‌مان‬ ‫ده‌ک����ات ب��ۆ ده‌ستپێکردنه‌وه‌ى‬ ‫یه‌که‌مین دانیشتنى په‌رله‌مان‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه ناوه‌ڕاستى مانگى حوزه‌یراندا‬ ‫ده‌ستیپێکردو به‌کراوه‌یى هێڵرایه‌وه‌‪،‬‬ ‫سه‌رۆکى کاتیى په‌رله‌مان ئاماژه‌ى‬ ‫به‌وه‌ش کرد ل ‌ه ‪13‬ى ئه‌م مانگه‌دا‬ ‫ته‌مه‌نى ده‌ستوریى دانیشتنه‌ک ‌ه‬ ‫کۆتایى دێت‪.‬‬ ‫ف��وئ��اد مه‌عسوم ووت��ى‪ :‬سه‌ره‌تاى‬

‫هه‌فته‌ى داهاتوو داوا ل ‌ه ئه‌ندامانى‬ ‫پ��ه‌رل��ه‌م��ان ده‌ک����ه‌م ده‌س����ت ب ‌ه‬ ‫دانیشتنه‌ک ‌ه بکه‌نه‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه هه‌ر‬ ‫درێ��ژک��ردن�ه‌وه‌ی�ه‌ک بۆ دواى ‪13‬ى‬ ‫ته‌مووز پێچه‌وانه‌ى ده‌ستووره‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫به‌ئاشکرا ده‌قى له‌سه‌ر ئه‌و‌ه داو‌ه‬ ‫ک ‌ه پێویسته‌ له‌ماوه‌ى یه‌ک مانگدا‬ ‫ل ‌ه ده‌ستپێکردنى یه‌که‌مین دانیشتنى‬ ‫په‌رله‌مانه‌وه‌ س�ه‌رۆک��ى په‌رله‌مان‬ ‫هه‌ڵبژێردرێت‪.‬‬ ‫ل�����ه‌ب�����اره‌ى ئ���ام���اده‌ب���وون���ى‬ ‫پ��ه‌رل��ه‌م��ان��ت��اره‌ک��ان��ه‌وه‌ وت���ى‪:‬‬ ‫م��ه‌س��ه‌ل��ه‌ى ئ���ام���اده‌ب���وون یان‬ ‫نه‌بوونى ئه‌ندامانى په‌رله‌مان له‌‬ ‫دانیشتنه‌که‌دا په‌یوه‌ندى به‌خۆیان‬ ‫و کوتله‌کانیانه‌وه‌ ه�ه‌ی�ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌ستپێنه‌کردنه‌وه‌ى دانیشتنه‌کان‬ ‫پێچه‌وانه‌ى ده‌ستووره‌‪.‬‬ ‫ل�ه‌ب��اره‌ى دانوستانه‌کانى وه‌فدى‬ ‫کوردى له‌گه‌ڵ کوتله‌ سیاسیه‌کانى‬ ‫تردا‪ ،‬فوئاد مه‌عسوم به‌ ئاژانسى‬ ‫«ئاکی» ئیتیاڵى ڕاگه‌یاند‪ :‬دانوستان‬ ‫به‌ماناى ووشه‌ له‌ئارادانییه‌و ئه‌و‬

‫دیدار و گفتوگۆیانه‌شى ده‌کرێن ته‌نها‬ ‫گۆڕینه‌وه‌ى بۆچوون و سوڕانه‌وه‌ن‬ ‫به‌ده‌وورى شته‌ گشتییه‌کانداو له‌وه‌‬ ‫زیاتر هیچ نین‪.‬‬ ‫کورد‪ ،‬مالیکى‪-‬عه‌الوى‬ ‫پێده‌چێت کورد له‌نێوان مالکى و‬ ‫عه‌الویدا بکه‌وێته‌ دووڕیانێکه‌وه‌‪،‬‬ ‫که‌نازانێت باوه‌ڕ به‌ کامیان بکات‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش ب��ه‌و پێیه‌ى ڕاب���ردووى‬ ‫هه‌ریه‌کیان له‌گه‌ڵ کوردا ئه‌و باشه‌‬ ‫نیه‌و له‌کاتى حکومى هه‌ردووکیان‬ ‫ک���وردو م��اف�ه‌ک��ان��ى ڕووب����ه‌ڕووى‬ ‫ئاسته‌نگى زۆربووه‌ته‌وه‌‪،‬مه‌یسون‬ ‫ده‌ملوجى وته‌بێژى لیستى ئه‌لعێراقیه‌‬ ‫له‌لێدوانێکى رۆژنامه‌وانیدا به‌تۆرى‬ ‫په‌یامنێرانى عێراقیه‌ى ڕاگه‌یاندبوو‪:‬‬ ‫ل��ی��س��ت��ى ئ �ه‌ل��ع��ێ��راق��ی �ه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫په‌راوێزخستنى هیچ پێکهاته‌یه‌کى‬ ‫گه‌لى عێراقدا نیه‌‪ ،‬لیسته‌که‌یان‬ ‫به‌شدارى هیچ حکومه‌تێک ناکات‬ ‫ئه‌گه‌ر شیعه‌ و سوننه‌ و کوردى‬ ‫تیادا به‌شدار نه‌بن‪.‬‬

‫ده‌ملوجى وتبووى‪ :‬به‌هیچ شێوه‌یه‌ک‬ ‫ئه‌لعێراقیه‌ داواى ل �ه‌ مالیکى‬ ‫نه‌کردووه‌ هاوپه‌یمانى کوردستانى‬ ‫و ئیئتیالفى نیشتمانى له‌پێکهێنانى‬ ‫حکومه‌تدا دوورب��خ��ات�ه‌وه‌ ‪،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫نورى مالیکى به‌ڕاستى خه‌مخۆرى‬ ‫کورده‌‪ ،‬ئه‌وا پێویست بوو کێشه‌کانى‬ ‫نێوان هه‌ولێر و به‌غداى چاره‌سه‌ر‬ ‫بکردایه‌ کاتێک که‌ سه‌رۆک وه‌زیرى‬ ‫حکومه‌ت بوو‪.‬‬ ‫ن��ورى مالیکى له‌لێدوانێکدا بۆ‬ ‫رۆژن���ام���ه‌ى ش��ه‌رق��ل ئه‌وسه‌تى‬ ‫ڕاگه‌یاندبوو‪ :‬که‌ ‌لیستى ئه‌لعێراقیه‌‬ ‫داواى ل��ێ��ک��ردووه‌ ک��ه‌ پۆسته‌‬ ‫سیادیه‌کان له‌ نێوان ده‌وڵه‌تى‬ ‫یاسا و ئه‌لعێراقیه‌ دابه‌ش بکه‌ن‪ ،‬و‬ ‫پۆستى دیکه‌ به‌ لیسته‌کانی‬ ‫ه��اوپ �ه‌ی��م��ان��ى ک��وردس��ت��ان��ى و‬ ‫ئیئتیالفى نیشتمانى بده‌ن‪.‬‬ ‫له‌ده‌ستدانى پۆستە سیادیەکان‬ ‫له‌الیه‌ن کورده‌وه‌‬ ‫نزیکبوونه‌وه‌ى مالیکى وعه‌الوى‬

‫ئ �ه‌گ �ه‌رى ئ �ه‌وه‌ی �ه‌ هه‌یه‌ پپێگه‌ى‬ ‫ک���ورد ب���ه‌ره‌و الوازى ب �ه‌رێ��ت و‬ ‫نه‌توانێت ج��ارێ��ک��ى ت��ر پۆسته‌‬ ‫گرنگ و هه‌ستیاره‌کانى پێشوو‬ ‫وه‌رب���گ���رێ���ت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تیش‬ ‫پۆستى سه‌رۆک کۆمارى‪ ،‬به‌شێک‬ ‫له‌میدیاکان ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌ده‌ن که‌‬ ‫ئه‌مریکا ده‌ستى له‌و نزیکبوونه‌وه‌یه‌‬ ‫ه �ه‌ی �ه‌‪ ،‬ک �ه‌ پێده‌چێت ئه‌مریکا‬ ‫سیناریۆى واڵته‌که‌ى خۆى‪ ،‬که‌ دوو‬ ‫پارت حکومى تێدا ده‌که‌ن دووباره‌‬ ‫ده‌کاته‌وه‌‪ ،‬له‌و نزیکبوونه‌وه‌یه‌شدا‬ ‫کورد زۆر شتى له‌ده‌ستده‌چێت دوور‬ ‫نیه‌ مادده‌ى ‪ 140‬گرنگترینیان بێت‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌کى به‌رپرسى کورد‬ ‫له‌ به‌غداد ڕایگه‌یاند‪ :‬ئه‌و دیدارو‬ ‫کۆبوونه‌وانه‌ى له‌نێوان ئیئتیالفى‬ ‫ده‌وڵ�ه‌ت��ى قانون به‌سه‌رۆکایه‌تى‬ ‫ن��ورى مالکى و لیستى عێراقیه‌‬ ‫ب �ه‌س �ه‌رۆک��ای �ه‌ت��ى ئ �ه‌ی��اد ع��ه‌الوى‬ ‫ب����ه‌ڕێ����وه‌ده‌چ����ێ����ت‪ ،‬تائێستا‬ ‫نه‌گه‌یشتووه‌ته‌ هیچ ئه‌نجامێک و‬ ‫هه‌ریه‌ک له‌و دوو الیه‌نه‌ سوورن‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌ى که‌ ده‌بێت حکومه‌تى‬ ‫داهاتوو پێکبهێنن‪ ،‬ئه‌وه‌ش دوورى‬ ‫نێوانیان زیاتر ده‌کات‪.‬‬ ‫ئ��ه‌و س �ه‌رچ��اوه‌ی �ه‌ ب �ه‌ ڕۆژنامه‌ى‬ ‫«شه‌رقولئه‌وسه‌ت»ى ڕاگه‌یاندووه‌‪،‬‬ ‫پۆستى س��ه‌رۆک وه‌زی���ران گرێى‬ ‫به‌رده‌م گفتوگۆکانه‌و هیچ کام له‌‬ ‫پۆسته‌کانى تر جێى ناکۆکى و‬ ‫بایه‌خپێدانى گه‌وره‌ نین‪.‬‬ ‫ل�ه‌ب��اره‌ى ڕاگه‌یاندنى به‌شێک له‌‬ ‫سه‌رکرده‌کانى لیستى عێراقیه‌ش‬ ‫که‌ باس له‌وه‌ ده‌که‌ن لیسته‌که‌یان‬ ‫ئ��ام��اده‌ی��ه‌ واز ل��ه‌ وه‌زاره‌ت������ه‌‬ ‫سیادیه‌کان بهێنێت به‌رامبه‌ر به‌‬ ‫ده‌ستکه‌وتنى پۆستێکى سیادی‪،‬‬ ‫ئه‌و به‌رپرسه‌ کورده‌ ڕایگه‌یاندووه‌‪:‬‬ ‫مه‌به‌ست له‌ پۆستى سیادى الى‬ ‫لیستى عێراقیه‌ ته‌نها پۆستى‬ ‫سه‌رۆک وه‌زیرانه‌و ئه‌وان ڕکابه‌ریى‬ ‫له‌سه‌ر پۆستى سه‌رۆک کۆمار یان‬ ‫سه‌رۆکى په‌رله‌مان ناکه‌ن‪ ،‬مالکیش‬ ‫ل �ه‌وب��اره‌ی �ه‌وه‌ له‌سه‌ر هه‌ڵوێستى‬ ‫خ��ۆى س���ووره‌‪ ،‬ل�ه‌گ�ه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‬ ‫چه‌ند ڕۆژى داهاتوو ئه‌نجامى نوێى‬ ‫هه‌ڵگرتووه‌‪.‬‬ ‫ه�ه‌روه‌ه��ا ئ��ام��اژه‌ى ب �ه‌وه‌ ک��رد که‌‬ ‫کورد مه‌ترسى هه‌یه‌ له‌ له‌ده‌ستدانى‬ ‫پۆستى سه‌رۆکایه‌تى کۆمارو وتی‪:‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ه��ه‌ردوو لیستى عێراقیه‌و‬ ‫ده‌وڵ�ه‌ت��ى قانون بگه‌نه‌ ڕێکه‌وتن‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر دابه‌شکردنى ده‌س���ه‌اڵت‪،‬‬ ‫ڕه‌نگه‌ کورد پۆستى سه‌رۆک کۆمار‬ ‫ل�ه‌ده‌س��ت��ب��دات و ئ�ه‌م�ه‌ش مایه‌ى‬ ‫مه‌ترسیه‌‪.‬‬ ‫ل �ه‌الی �ه‌ک��ى ت��ری��ش �ه‌وه‌ هۆشیار‬ ‫زێباری‪ ،‬وه‌زی��رى ده‌ره‌وه‌ى عێراق‬ ‫جه‌ختیکرده‌وه‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ى کورد‬ ‫س��ووره‌ له‌سه‌ر به‌ده‌ستهێنانه‌وه‌ى‬ ‫پ��ۆس��ت��ى س �ه‌رۆک��ای �ه‌ت��ى کۆمار‪،‬‬ ‫له‌چوارچێوه‌ى ڕێکه‌وتنێکدا بۆ‬ ‫دابه‌شکردنى سێ سه‌رۆکایه‌تییه‌که‌ى‬ ‫کۆمارو حکومه‌ت و په‌رله‌مان‪.‬‬ ‫زێبارى ووت��ی‪ :‬ج �ه‌الل تاڵه‌بانى‬ ‫س���ه‌رۆک ک��ۆم��ار کاندیدى خولى‬ ‫داهاتووى سه‌رۆکایه‌تى کۆماره‌و کورد‬ ‫سووره‌ له‌سه‌ر ئه‌و هه‌ڵوێسته‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ى ئه‌گه‌رى ڕازیبوونى کوردیش‬ ‫به‌ پۆستى سه‌رۆکایه‌تى په‌رله‌مان‬ ‫ئه‌گه‌ر بێتو هه‌ردوو لیستى عێراقیه‌‬ ‫به‌سه‌رۆکایه‌تى ئه‌یاد ع��ه‌الوى و‬ ‫ده‌وڵه‌تى قانون به‌ سه‌رۆکایه‌تى‬ ‫نورى مالکى له‌سه‌ر دابه‌شکردنى‬ ‫هه‌ردوو پۆستى سه‌رۆکایه‌تى کۆمارو‬ ‫حکومه‌ت ڕێکبکه‌ون‪ ،‬زێبارى ووتی‪:‬‬ ‫کورد له‌ کاریگه‌رى ڕێکه‌وتنى نێوان‬ ‫مالکى و عه‌الوى ناترسێت له‌سه‌ر‬ ‫به‌شى ل �ه‌ پۆسته‌ وه‌زاریه‌کانى‬ ‫حکومه‌تى داهاتوودا‪.‬‬

‫عێراق‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫ئـــه‌مـــریـــکـــا لە عـــێـــراق دەکــشــێـتـەوە‬

‫~‬

‫دواى ئ���ه‌وه‌ى له‌هه‌ڵبژاردن ‌ه‬ ‫سه‌رۆکایه‌تیه‌که‌ى ڕابردووى ئه‌مریکا‬ ‫ب���ارک ئ��ۆب��ام��ا به‌ڵێنى ئه‌وه‌یدا‬ ‫به‌الیه‌نگرانى دواى سه‌رکه‌وتنى‬ ‫وب��وون��ى ب��ه‌س��ه‌رۆک��ى ئه‌مریکا‪،‬‬ ‫هێزه‌کانیان له‌عێڕاق بکشێنێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئێستا ناوبراو سه‌رقاڵى جێبه‌جێکردنى‬ ‫به‌ڵێنه‌که‌یه‌تى و بڕیاره‌که‌ چووه‌ته‌‬ ‫ب��وارى جێبه‌جێکردنه‌وه‌‪ .‬بڕیاره‌��� ‫ئه‌مریکا له‌ ‪ 2011‬هێزه‌ سه‌ربازییه‌کانى‬ ‫خ��ۆى ب�ه‌ت�ه‌واوه‌ت��ى بکشێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫(ژه‌ن���ه‌ڕاڵ ستیڤ الن��زا) وته‌بێژى‬ ‫سوپاى ئه‌مه‌ریکا له‌ عێڕاق گوتی‪:‬‬ ‫وه‌ک قۆناغى یه‌که‌م له‌ پرۆسه‌ى‬ ‫گواستنه‌وه‌ که‌لوپه‌ل و پێداویستیه‌‬ ‫سه‌ربازییه‌کان‪ 330 ،‬ئۆتۆمبێلى‬ ‫س��ه‌رب��ازى ب��ۆ بنکه‌ى سه‌ربازى‬ ‫ئه‌مه‌ریکا له‌ کوەیت ده‌گوێزرێنه‌وه‌‬ ‫و دوات���ر ب��ۆ ئه‌فغانستان یاخود‬ ‫ئه‌مه‌ریکا ده‌گوازرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ڕاشیگه‌یاند‪ :‬سه‌رقاڵ بوونى‬ ‫هێزه‌کانى سوپاى ئه‌مه‌ریکا به‌‬ ‫پرۆسه‌ى گواستنه‌وه‌ى که‌لوپه‌له‌کان‬ ‫به‌ هیچ شێوه‌یه‌ک کار له‌ پاڵپشتى‬ ‫لۆجستى هێزه‌کانى سوپاى عێڕاقى‬ ‫ناکات‪.‬‬

‫له‌ساڵى‬ ‫‪ 2009‬وه‌‪،‬‬ ‫زیاد ل ‌ه ‪32‬‬ ‫هه‌زار پارچ ‌ه‬ ‫چه‌ک و‬ ‫که‌لوپه‌لى‬ ‫سه‌ربازیى‬ ‫ئه‌مریکا‬ ‫ل ‌ه عێڕاق‬ ‫گوێزراو‬ ‫نه‌ته‌وه‌‬ ‫هاوکات ئاماژه‌ى به‌وه‌شکرد‪ ،‬پرۆسه‌ى‬ ‫گ��واس��ت��ن�ه‌وه‌ى که‌لوپه‌له‌کان که‌‬ ‫ده‌ستیان پێکردووه‌ له‌ چوارچێوه‌ى‬ ‫ئه‌و ڕێککه‌وتننامه‌ ئه‌منییه‌ دایه‌‪ ،‬که‌‬ ‫له‌ نێوان به‌غدا و واشنتن ئیمزاى‬ ‫له‌سه‌ر کراوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها گۆس بێرنا‬ ‫ئه‌فسه‌رى ده‌ره‌ج����ه‌دارى سوپاى‬ ‫ئه‌مریکا به‌ئاژانسى هه‌واڵى فرانس‬ ‫پرێسى ڕاگه‌یاند‪ :‬وه‌زاره‌تى به‌رگرى‬ ‫ئه‌مریکا سه‌رقاڵى که‌مکردنه‌وه‌ى‬ ‫ق �ه‌ب��اره‌ى هێزه‌ سه‌ربازییه‌کانى‬ ‫ئه‌مریکایه‌ ل �ه‌ن��او ع��ێ��ڕاق و بۆ‬ ‫ئ�ه‌م مه‌به‌سته‌ ده‌ستیکردووه‌ به‌‬ ‫گ��واس��ت��ن �ه‌وه‌ى ‪ 330‬ئوتومبێلى‬ ‫سه‌ربازیى ب �ه‌ره‌و کوەیت و دواتر‬ ‫له‌وێوه‌ ڕه‌وانه‌ى ئه‌مریکا ده‌کرێنه‌وه‌‬ ‫‪ ،‬وتیشی‪ :‬له‌ساڵى ‪ 2009‬وه‌‪ ،‬زیاد له‌‬ ‫‪ 32‬هه‌زار پارچه‌ چه‌ک و که‌لوپه‌لى‬ ‫س �ه‌رب��ازی��ى ئه‌مریکا ل �ه‌ عێڕاق‬ ‫گوێزراونه‌ته‌وه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌و تانکه‌‬ ‫دژه‌بۆمبانه‌ى له‌کاتى به‌ڕێوه‌چوونى‬ ‫پرۆسه‌ سه‌ربازییه‌کاندا به‌کارهێنران‬

‫‪7‬‬

‫کورد له‌‬ ‫زوومى‬ ‫ئێستاى‬ ‫ئه‌مریکادا‬ ‫ئازاد ڕەحمان‬

‫له ڕو‌وخانى ڕژێمى سه‌دامدا‪.‬‬ ‫هاوکات بنکه‌ى سه‌ربازیى فیکتۆرى‬ ‫که‌بنکه‌یه‌کى ئه‌مریکایه‌ و ده‌که‌وێته‌‬ ‫نزیک فڕ‌وکه‌خانه‌ى نێوده‌وڵه‌تى‬ ‫ب��ه‌غ��دادەوە‪ ،‬یه‌کێکه‌ ل �ه‌و هه‌شت‬ ‫بنکانه‌ى سه‌ربازه‌کانى سه‌رقاڵى‬ ‫خ��ۆپ��ێ��چ��ان�ه‌وه‌ن ت��ا له‌عێڕاقه‌وه‌‬ ‫به‌ره‌و ئه‌فغانستان و واڵتى خۆیان‬ ‫بکه‌ونه‌ڕێ‪.‬‬ ‫پ��رۆس��ه‌ى پ��اش�ه‌ک��ش�ه‌ پێکردنى‬ ‫هێزه‌کانى ئه‌مریکا له‌ناو عێڕاق‬ ‫به‌شێوه‌ى قۆناغ به‌رده‌وامه‌ و ساڵى‬ ‫ڕابردوو هێزه‌کانى ئه‌مریکا سه‌رجه‌م‬ ‫ش��اره‌ک��ان��ى عێڕاقیان چۆڵکرد‪،‬‬ ‫بڕیاریشه‌ پرۆسه‌ى پاشه‌کشه‌کردنى‬ ‫هێزه‌کان له‌بنکه‌ سه‌ربازییه‌کانى‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى ش��اره‌ک��ان��ى ن��او عێڕاق‬ ‫به‌رده‌وام بێت و ژماره‌ى سه‌ربازه‌کان‬ ‫که‌مبێته‌وه‌ بۆ ‪ 50‬ه �ه‌زار سه‌رباز‬ ‫پێش چۆڵکردنى یه‌کجارى ناو عێڕاق‬ ‫له‌الیه‌ن هێزه‌کانى ئه‌مریکاوه‌‪.‬‬ ‫«عێراق هه‌ستیاره‌»‬ ‫ژه‌ن��ه‌ڕاڵ راى ئۆدیرنۆ فه‌رمانده‌ى‬ ‫پێشووى هێزه‌کانى ئه‌مریکا له‌‬ ‫عێڕاق ڕایگه‌یاند‪ :‬عێڕاق به‌قۆناغێکى‬ ‫زۆر هه‌ستیاردا تێپه‌ڕ ده‌بێت‪ ،‬دواى‬ ‫ئه‌نجامدانى هه‌ڵبژاردنى په‌رله‌مانى‌و‬ ‫ئ�ه‌ن��ج��ام��دان��ى ی �ه‌ک �ه‌م دانیشتنى‬ ‫پ�ه‌رل�ه‌م��ان‌و ئاماده‌کارییه‌کان بۆ‬ ‫پێکهێنانى حکومه‌تى داهاتوو‪.‬‬ ‫ئه‌و لێدوانه‌ى ئۆدیرنۆ له‌میانه‌ى‬ ‫دان��ی��ش��ت��ن��ێ��ک��ى ل��ی��ژن��ه‌ى هێزه‌‬ ‫چه‌کداره‌کانى ئه‌نجومه‌نى پیراندا‬ ‫هات‪ ،‬که‌ به‌بۆنه‌ى دانانى ژه‌نه‌راڵ‬ ‫لوید ئۆستن به‌فه‌رمانده‌ى تازه‌ى‬ ‫ه��ێ��زه‌ک��ان��ى ئ�ه‌م��ری��ک��ا ل �ه‌ عێڕاق‬ ‫ڕێکخرابوو‪.‬‬ ‫ئۆدیرنۆ له‌ میانه‌ى لێدوانه‌که‌یدا‬ ‫جه‌ختى له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ک��رده‌وه‌‪ ،‬که‌‬ ‫ئه‌مریکا پابه‌نده‌ به‌واده‌ى کشانه‌وه‌ى‬ ‫هێزه‌کانى واڵته‌که‌ى له‌ عێڕاق‪ ،‬به‌پێى‬ ‫ئه‌و ڕێککه‌وتنه‌ پێشوه‌خته‌ى که‌ له‌‬ ‫نێوان واشنتن‌و به‌غدا ئیمزا کراوه‌‪.‬‬ ‫الى خۆیه‌وه‌ ژه‌ن�ه‌ڕاڵ لوید ئۆستن‬ ‫فه‌رمانده‌ى تازه‌ى هێزه‌کانى ئه‌مریکا‬ ‫له‌ عێڕاق‪ ،‬ڕایگه‌یاند‪ :‬ئه‌مریکا هه‌موو‬ ‫توانایه‌کى خ��ۆى ده‌خ��ات�ه‌گ�ه‌ڕ بۆ‬ ‫دابینکردنى سه‌قامگیرى‌و ئاسایش بۆ‬ ‫عێڕاق‪ ،‬ڕونیشیکرده‌وه‌ عێڕاق ده‌بێته‌‬ ‫یه‌کێک له‌ هاوپه‌یمانه‌ به‌هێزه‌کانى‬ ‫ئه‌مریکا له‌ ش�ه‌ڕى دژ به‌قاعیده‌‪.‬‬ ‫ئه‌مریکا له‌ئێستادا سه‌رقاڵى ئه‌وه‌یه‌‬

‫تا کۆتایى‬ ‫ساڵى (‪)2011‬‬ ‫ئه‌و پرۆسه‌ی ‌ه‬ ‫کۆتایى‬ ‫بێت و هێز ‌ه‬ ‫شه‌ڕکه‌ره‌کانى‬ ‫ئه‌مریکا‬ ‫ل ‌ه عێڕاقدا‬ ‫نه‌مێنن‬ ‫عێڕاقیه‌کان په‌له‌ بکه‌ن له‌ پێکهێنانى‬ ‫حکومه‌تى ن��وێ��دا‪ ،‬تاکو بۆشایى‬ ‫ئه‌منى درووست نه‌بێت له‌ مباره‌یه‌وه‌‬ ‫کریستۆڤه‌ر هێڵ باڵیۆزی ئه‌مریکا‬ ‫ل�ه‌ ع��ێ��ڕاق له‌میانه‌ی لێدوانێکى‬ ‫ڕۆژنامه‌وانییدا ڕایگه‌یاند‪‌ :‬پێویسته‌‬ ‫سیاسه‌تمه‌داره‌ عێڕاقییه‌کان په‌له‌‬ ‫له‌ پێکهێنانی حکومه‌تى نوێ عێڕاق‬ ‫بکه‌ن‪ ،‬چونکه‌ بڕیاری واڵته‌که‌ی بۆ‬ ‫کشانه‌وه‌ی هێزه‌کانی خۆی له‌ عێڕاق‬ ‫هیچ گۆڕانکاری به‌سه‌ردا نایه‌ت و‬ ‫له‌ مانگى ئابى داه��ات��وودا ده‌ست‬ ‫ده‌ک��ات به‌ کشانه‌وه‌ى هێزه‌کانی‪،‬‬ ‫که‌ بڕیاره‌ تا کۆتایى ساڵى (‪)2011‬‬ ‫ئه‌و پرۆسه‌یه‌ کۆتایى بێت و هێزه‌‬ ‫شه‌ڕکه‌ره‌کانى ئه‌مریکا له‌ عێڕاقدا‬ ‫نه‌مێنن‪.‬‬ ‫له‌ بارودۆخی سیاسى و ئه‌منی عێڕاقدا‬ ‫به‌ ئاشکرا بۆشایى به‌دی ده‌کرێت و‬ ‫هێزه‌کانی قاعیده‌ و بۆردومانه‌کانی‬ ‫دراوسێی عێڕاق به‌رده‌وامن بۆ سه‌ر‬ ‫خاکی عێڕاق‪ ،‬هێزه‌ ئه‌منییه‌کان‬ ‫ل��ه‌ ئ��اس��ت��ى پێویستدا ن��ی��ن بۆ‬

‫به‌رپه‌رچدانه‌و‌ه هه‌ڕه‌شه‌ ناوخۆیى و‬ ‫ده‌ره‌کییه‌کان‪.‬‬ ‫«ئه‌مریکا ئافات بوو یان خێر!»‬ ‫له‌ماوه‌ى داگیرکردنى عێڕاق له‌الیه‌ن‬ ‫ئ�ه‌م��ری��ک��اوه‌‪ ،‬ع��ێ��ڕاق ب � ‌ه چه‌ندین‬ ‫پرۆسه‌ى سه‌خت و دژواردا تێپه‌ڕى‪،‬‬ ‫ئه‌مریکا له‌گه‌ڵ هاتنى بۆ عێڕاق‬ ‫چه‌ندین کێشه‌ى هێنا بۆ عێڕاق‪،‬‬ ‫هه‌ر له‌درووستکردنى بۆشایى له‌‬ ‫بوارى ئارامى و ئاسایشدا‪ ،‬له‌ماوه‌ى‬ ‫داگیرکدنى عێڕاقدا چه‌ندین هاواڵتى‬ ‫ب��وون�ه‌ ق��ورب��ان��ى‪ ،‬ع��ێ��ڕاق ل��ه‌ڕووى‬ ‫ئ��اب��وورى و کۆمه‌اڵیه‌تى تووشى‬ ‫چه‌ندین کێشه‌ هاتووه‌‪ ،‬سه‌ره‌ڕایى‬ ‫ئ����ه‌وه‌ى ژم��اره‌ی��ه‌ک��ى زۆر مناڵ‬ ‫بێکه‌س بوون سه‌ره‌ڕایى پیسکردنى‬ ‫ژینگه‌ى عێڕاق‪ ،‬که‌ناڵه‌کانى ڕاگه‌یاند‬ ‫ئه‌وه‌یان خستۆته‌ ڕوو که‌ هێزه‌کانى‬ ‫سوپاى ئه‌مریکا ده‌ستیان هه‌بووه‌‬ ‫له‌ پیسکردنى ژینگه‌ى عێراق بۆ‬ ‫ئه‌م مه‌به‌سته‌ش بۆ دڵنیابوون له‌‬ ‫نه‌شاردنه‌وه‌ى ماده‌ى ژه‌ه��راوى له‌‬ ‫ناوچه‌که‌‪ ،‬پارێزگارى دیاله‌ لیژنه‌یه‌کى‬ ‫پشکنینى پێکهێنا بۆ لێکۆڵینه‌وه‌ له‌‬ ‫سه‌ربازگه‌کانى سوپاى ئه‌مریکا له‌و‬ ‫پارێزگایه‌دا‪.‬‬ ‫گوته‌بێژى پارێزگارى دیاله‌ «تراپ‬ ‫ع �ه‌زاوی» ڕایگه‌یاند‪ ،‬ئه‌و لیژنه‌یه‌‬ ‫به‌ ه��اوک��ارى له‌گه‌ڵ ه�ه‌ری�ه‌ک له‌‬ ‫فه‌رمانگه‌کانى ژینگه‌و ته‌ندروستى‬ ‫و ژماره‌یه‌ک له‌ پسپۆڕانى بوارى‬ ‫ژینگه‌ ده‌ستیانکردوه‌ به‌ پشکنینى‬ ‫ئه‌و سه‌ربازگه‌ ئه‌مریکیانه‌ى له‌‬ ‫پارێزگاى دیاله‌ بوون‪.‬‬ ‫عه‌زاوى جه‌ختیکرده‌وه‌‪ ،‬ئامانج له‌و‬ ‫پشکنینه‌ دڵنیاکردنه‌وه‌ى گشتى‬ ‫و ئاگادار کردنه‌وه‌یه‌ له‌ مه‌ترسى‬ ‫پیسکردنى ژینگه‌ى پارێزگاکه‌‬ ‫ل��ه‌ الی���ه‌ن س��ه‌رب��ازان��ى سوپاى‬ ‫ئه‌مه‌ریکاوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و لێدوانانه‌ له‌ دواى باڵوبوونه‌وه‌ى‬ ‫ئه‌و هه‌واڵه‌وه‌ هات‪ ،‬که‌ هه‌ندێک له‌‬ ‫ده‌ستگاکانى ڕاگه‌یاندن باڵویانکرده‌وه‌‪،‬‬ ‫که‌ هێزه‌ سه‌ربازییه‌کانى ئه‌مریکا‬ ‫به‌ فڕێدانى پاشماوه‌ى ژه‌هراوى‬ ‫بوونه‌ته‌ هۆى پیسکردنى ژینگه‌ى‬ ‫پارێزگاکانى عێڕاق‪.‬‬ ‫«دواى گه‌ڕانه‌وه‌»‬ ‫ئه‌مریکا که‌ بڕیارى گه‌ڕانه‌وه‌ى داوه‌‬ ‫ئ �ه‌وه‌ نه‌بێت به‌یه‌کجارى واڵته‌که‌‬ ‫ڕاده‌ستى عێڕاق بکاته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵکو‬

‫نی ‌ه‬ ‫دوور‬ ‫تورکیا دواى‬ ‫گ��ه‌ڕان��ه‌وه‌ی‬ ‫ئ��ه‌م��ری��ک��ا‬ ‫هه‌وڵى ته‌واو‬ ‫ب�������دات بۆ‬ ‫کۆ نتڕ ۆ ڵى‬ ‫ه���ه‌رێ���م���ى‬ ‫کوردستان و‬ ‫س���وود له‌و‬ ‫گه‌ڕانه‌و ه‌یه‌‬ ‫وه‌ربگرێت‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ ه��ه‌روا به‌ئاسانى‬ ‫ده‌سبه‌ردارى عێڕاق نابێت‪ ،‬چونکه‌‬ ‫له‌م پێناوه‌دا باجى زۆری��داوه‌‪ ،‬به‌‬ ‫ئاسانى ده‌سبه‌ردارى عێڕاق نابێت‪،‬‬ ‫خاڵێکى تریش بریتیه‌ له‌ پالنه‌کانى‬ ‫ئه‌مریکا له‌ ناوچه‌که‌‪ ،‬ئێستا ئه‌مریکا‬ ‫سه‌رقاڵى بنیاتنانى گه‌وره‌ترین‬ ‫باڵێوزییه‌تى له‌عێڕاق‪ ،‬دیاره‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫بۆئه‌وه‌ى له‌ئاینده‌دا ئامانجه‌کانى‬ ‫ترى بێنێته‌دى‪ ،‬به‌تایبه‌تى له‌ڕووى‬ ‫وه‌ستانى ئێران وسیاسه‌ته‌کانى‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها تورکیا ئه‌وه‌ى ڕاگه‌یاندووه‌‬ ‫دواى گه‌ڕانه‌وه‌ى ئه‌مریکا ده‌یه‌وێت‬ ‫پێگه‌ى خۆى له‌ عێڕاق به‌هێز بکات‪،‬‬ ‫بۆ ئ �ه‌م مه‌به‌سته‌ش له‌ هه‌رێمى‬ ‫کوردستانه‌وه‌ ده‌ستى پێکردووه‌‪,‬‬ ‫به‌تایبه‌تى ل���ه‌ڕووى زی��ادک��ردن و‬ ‫ب��ه‌رزک��ردن��ه‌وه‌ى ئاستى داهاتى‬ ‫تورکیا له‌ عێڕاقدا‪ ،‬به‌اڵم له‌وه‌ش‬ ‫گرنگتر دوور نیه‌ تورکیا دواى‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ ئه‌مریکا هه‌وڵى ته‌واو بدات‬ ‫بۆ کۆنتڕۆڵى هه‌رێمى کوردستان و‬ ‫سوود له‌و گه‌ڕانه‌وه‌یه‌ وه‌ربگرێت‪.‬‬

‫ده‌وترێت ئه‌مریکا به‌رژه‌وندییه‌کانى‬ ‫له‌کوێ بێت ئه‌ویش له‌وێیه‌‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫بۆ سیاسه‌تى ده‌ره‌وه‌ پڕ به‌پێستى‬ ‫ئه‌مریکایه‌ که‌وا ئه‌و هه‌رگیز دۆست‬ ‫و دوژمنى تاسه‌رى نیه‌‪ ،‬ماوه‌ى‬ ‫جه‌نگى ڕزگارى عێڕاق ده‌توانین‬ ‫ب �ه‌ مانگى هه‌نگوینى نێوان‬ ‫کورد و ئه‌مریکاى ناوببه‌ین‪ ،‬له‌و‬ ‫ماوه‌یه‌دا کورد باشترین ساتى‬ ‫خ��ۆى ب��ووه‌‪ ،‬له‌نزیکبوونه‌وه‌ى‬ ‫ئه‌مریکاو بوونى وه‌ک بابه‌تێکى‬ ‫گرنگ له‌ هاوکێشه‌ى سیاسه‌تى‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى ئه‌مریکادا‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫زۆرجار ده‌وترا ئه‌مریکا باشترین‬ ‫دۆستى له‌ خۆرهه‌اڵتدا کورده‌!‬ ‫ئه‌و ماوه‌یه‌ ئه‌مریکا گرنگى ده‌دا‬ ‫به‌کورد ئ��ه‌وه‌ش له‌به‌ر خاترى‬ ‫کورد نا‪ ،‬به‌ڵکو له‌به‌ر به‌رژه‌وه‌ندى‬ ‫و مه‌رامه‌کانى خۆى‪.‬‬ ‫ئ����ه‌م دوو س���اڵ���ه‌ى دواى‬ ‫ساردبوونه‌وه‌ى په‌یوه‌ندییه‌کانى‬ ‫ه �ه‌رێ��م وئه‌مریکا ب �ه‌ ئاشکرا‬ ‫به‌دیارکه‌وت‪ .‬ئه‌وه‌ش به‌وه‌ى چیتر‬ ‫کورد ئه‌و پێگه‌ به‌هێزه‌ سااڵنى‬ ‫ڕاب����ردووى ن�ه‌م��ا له‌سیاسه‌تى‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى ئه‌مریکادا‪ ،‬چونکه‌‬ ‫ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی��ی �ه‌ک��ان��ى ئه‌مریکا‬ ‫وای��ده‌خ��واس��ت‪ .‬بێده‌نگبوونى‬ ‫ئ �ه‌م��ری��ک��ا ل��ه‌ب��ه‌رام��ب��ه‌ر ئه‌و‬ ‫پێشێلکارییانه‌ى ک �ه‌ ڕۆژان���ه‌‬ ‫ده‌کرێت سه‌ر سنووره‌کانى هه‌رێم‬ ‫له‌الیه‌ن تورکیا و ئێرانه‌وه‌ به‌ڵگه‌ى‬ ‫ئه‌و ڕاستییه‌ن‪.‬‬ ‫ئێستا ئه‌وه‌مان لێ ڕوون بووه‌‪ ،‬که‌‬ ‫ئه‌مریکا سیاسه‌تى به‌رژه‌وه‌ندى‬ ‫پ �ه‌ی��ڕه‌و ک��رد ن �ه‌ک س���ۆزدارى‪،‬‬ ‫س�ه‌رک��رده‌ک��ان��ى ک��ورد زۆرج��ار‬ ‫باسیان له‌وه‌ ده‌کرد دۆستایه‌تى‬ ‫نێوان کورد و ئه‌مریکا تاسه‌ره‌و‬ ‫چیتر جاران نیه‌ ئه‌مریکا کورد‬ ‫به‌شوو بدات‪ ،‬ده‌رکه‌وت ئه‌مریکا‬ ‫هه‌ر ئه‌مریکاى جارانه‌ نه‌ک ئه‌و‬ ‫دڵداره‌ هه‌رزه‌کاره‌ سه‌ر شێته‌ى‬ ‫که‌ کورد ده‌یه‌وێت‪.‬‬ ‫ه������ه‌رچ������ه‌ن������ده‌ ب���ه‌ش���ێ���ک‬ ‫له‌سه‌رکرده‌کانى کورد به‌تایبه‌ت‬ ‫ئه‌وانه‌ى له‌ سیاسه‌تى ئه‌مریکا‬ ‫شاره‌زاییان هه‌یه‌‪ ،‬ده‌یانوویست‬ ‫ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دی��ی �ه‌ک��ان��ى ئه‌مریکا‬ ‫له‌هه‌رێمى کوردستان بچه‌سپێنن‪،‬‬ ‫ئ�ه‌وه‌ش ل �ه‌ڕووى په‌لکێشکردنى‬ ‫کۆمپانیا ئه‌مریکیه‌کان بۆ ناو‬ ‫هه‌رێم‪ .‬تا زه‌مانه‌تى دۆستایه‌تى‬ ‫ئه‌مریکا بکه‌ن‪ ،‬به‌اڵم دوو ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌یه‌ لێره‌دا‪ ،‬ئه‌گه‌رى یه‌که‌م خۆى‬ ‫له‌ نادڵنیاى کۆمپانیاکانى ئه‌مریکا‬ ‫ده‌بینێت له‌هه‌رێمى کوردستان‪،‬‬ ‫که‌ نه‌توانن به‌رهه‌مهێنان بکه‌ن‪،‬‬ ‫ئ��ه‌گ��ه‌رى دووه‌م���ی���ش ئه‌وه‌یه‌‬ ‫که‌ڕه‌نگه‌ ئه‌مریکا له‌ ئاینده‌دا‬ ‫په‌یوه‌ست نه‌بێت به‌ ئاینده‌ى‬ ‫هه‌رێم و گرنگیش نه‌بێت به‌الیه‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌بێت سیاسیه‌کانى کوردستان‬ ‫ته‌نها ئه‌مریکا نه‌بینن وئه‌وه‌شیان‬ ‫له‌به‌ر چاوبێت به‌رژه‌وه‌ندى هه‌رێم‪،‬‬ ‫له‌سه‌ر عه‌قڵ بنیات بنێنن‪ ،‬نه‌ک‬ ‫سۆز‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫راپۆرت‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫جگه‌ له‌ئافره‌ت‪ ،‬ئارایشتکردن ل ‌ه نێو کوڕانیشدا بوونی هه‌یه‌‬

‫رێز ‌ه حسێن‬ ‫ه��ان��اک��ام �ه‌ران ‪21‬س����اڵ خویندکار‬ ‫ئاره‌زوویه‌کی زۆری ئارایشتکردنی‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬وتی به‌به‌رده‌وامی ئاره‌زووم‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆئارایشتکردن‪ ،‬ب��ه‌اڵم ب ‌ه‬ ‫شێوه‌یه‌کی کاڵ زیاتر ره‌نگ ‌ه کاڵه‌کان‬ ‫هه‌ڵده‌بژێرم تاسروشتی جوانیه‌که‌م‬ ‫ون نه‌بێت‪.‬‬ ‫ئارایشتکردن نه‌ریتێک ‌ه زیاتر ل ‌ه ناو‬ ‫ئافره‌تاندا باوه‌و رووی ده‌موو چاویانی‬ ‫پێده‌ڕازێننه‌و‌ه تا سیماوبه‌های جوانی‬ ‫ببه‌خشێت پێیان وسااڵن ‌ه کۆمپانیکان‬ ‫ب ‌ه هۆی داواکاری زۆر ل ‌ه سه‌رکرێمی‬ ‫ئارایشتکردن ‪ ،‬جۆری نوێ وباشتر‬ ‫به‌رهه‌م ده‌هێنن شێوازی باشتر بۆ‬ ‫ده‌سکه‌وتی خۆیان ده‌خەن ‌ه بازاڕکانی‬ ‫جیهانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاره‌زو فه‌تاح ‪16‬ساڵ خوێندکار وتی‪:‬‬ ‫ل ‌ه منداڵیمه‌و‌ه ئاره‌زوویه‌کی زۆر سه‌یرم‬ ‫ل ‌ه ئارایشتکردن هه‌یه‌‪ ،‬ک ‌ه هێنده‌حه‌زم‬ ‫زۆر‌ه له‌سه‌ری به‌شێوه‌یه‌کی زۆرتۆخ‬ ‫ئارایشتی ده‌م��ووچ��اوم ده‌ک��ه‌م‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ئاماژ‌ه بۆ ئ �ه‌و‌ه ده‌ک��ات ک ‌ه هه‌موو‬ ‫ئافره‌تێک ئ��اره‌زووی �ه‌ک��ی تایبه‌تی‬ ‫هه‌ی ‌ه بۆئارایشتکردن ب ‌ه تایبه‌تی‬ ‫له‌سه‌رده‌می هه‌رزه‌کاریدا ئه‌و ده‌ڵێت‬ ‫ڕۆژان ‌ه له‌سه‌ر ئارایشتکردن خویندکار‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رێوه‌به‌رو مامۆستاکانمانه‌و‌ه‬ ‫سه‌رزه‌نشتده‌کرێن وماکیاژه‌کانیان‬ ‫پێده‌سڕنه‌وه‌‪ ،‬ب�ه‌اڵم به‌هۆی ئه‌وه‌ى‬ ‫ک ‌ه جانتای زۆرینه‌ی ئافره‌ت مکیاژی‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬دوای ته‌واوبوونی ده‌وام سه‌رل ‌ه‬ ‫ن��وێ بۆجارێکی ت��ر ب �ه‌ر ل� ‌ه چون ‌ه‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی���ان ل ‌ه قوتابخان ‌ه ئارایشتی‬ ‫خۆیان ده‌که‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫گوڵزارعه‌بدواڵ خاوه‌نی ئارایشتگای‬ ‫س���ۆز س���ه‌ب���اره‌ت ب��� ‌ه داواک�����اری‬ ‫موشته‌رییه‌کانیان بۆمکیاژکردن وتی‪:‬‬ ‫مکیاژکردن وئارایشکردن بۆئافره‌تان‬ ‫کارێکی زه‌رووره‌ونابێت ئافره‌ت پشت‬ ‫گوێی بخات‪ ,‬چونک ‌ه ئ��اف��ره‌ت ل ‌ه‬ ‫سایه‌ی ئارایشتکردنی خۆیدا ده‌توانێت‬ ‫ب ‌ه شێوه‌یه‌کی ڕێک پۆشتەتر و سه‌رنج‬

‫راکێشترده‌ربکه‌وێت‪.‬‬ ‫وتیشی‪ :‬به‌به‌رده‌وامی داواکاری له‌سه‌ر‬ ‫ئارایشتکردنیان له‌الیه‌ن ئافره‌تانه‌و‌ه‬ ‫ل ‌ه زۆربووندایه‌‪ ،‬ک ‌ه زیاتر ل ‌ه کاتێکدا‬ ‫رووده‌که‌ن ‌ه ئێم ‌ه بۆئارایشتکردنیان‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه ئاهه‌نگ و بۆن ‌ه تایبه‌تییه‌کاندا‬ ‫بانگهیشتکرابن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ک ناوبراو بۆچونی وای ‌ه ئێستا‬ ‫زۆرێ��ک ل ‌ه پیاوانیش ئارایشتده‌که‌ن‬ ‫ب��ه‌م��ه‌ب��ه‌س��ت��ی گ���ۆران���ک���اری ل ‌ه‬ ‫روخساریاندا‪ ،‬ب �ه‌اڵم به‌شێوه‌یه‌کی‬ ‫جیاوازترک ‌ه زیاترشێوه‌ی شاراوه‌یی ل ‌ه‬ ‫خۆده‌گرێت‪.‬‬ ‫به‌پێیزانیاریتوێژین ‌هکۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان‪،‬‬ ‫ئارایشتکردن بۆئافره‌ت دیارده‌یه‌ک ‌ه‬

‫مێژوویه‌کی دووردرێ���ژی هه‌بوه‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫زه‌م�ه‌ن بۆزه‌مه‌نێکی تربه‌پێ مۆدێل‬ ‫وسه‌رده‌مه‌که‌ی گۆڕانکاری به‌سه‌ردا‬ ‫هاتووه‌‪ ،‬کاتێک ل ‌ه هه‌رکۆمه‌ڵگایه‌کدا‬ ‫ئافره‌ت خووبدای ‌ه ئارایشتکردنی وه‌ک‬ ‫شتێکی ئاسای سه‌یرده‌کرێت‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫خوێندنه‌وه‌ى که‌سێتی که‌سایه‌تییه‌ک ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر رووکارووروخسارناکرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئارایشتکردنی ک��وڕان ب ‌ه بۆچونی‬ ‫ئ��ه‌وان‪ ،‬ره‌فتارێک ‌ه که‌له‌ئه‌وروپاو‌ه‬ ‫وه‌رگیراوه‌و کوڕانی ئێمه‌ش پیاده‌ی‬ ‫ده‌ک�����ه‌ن‪ ،‬ک �ه‌ئ �ه‌م �ه‌ش زی��ات��ر له‌م‬ ‫سااڵنه‌ی دوای��دا ده‌رک �ه‌وت��ووه‌‪ ،‬گه‌ر‬ ‫کوڕان ئه‌وئارایشتکردن ‌ه به‌شێوه‌یه‌کی‬ ‫ش��اراوه‌ى وسنورداربیکه‌ن ک ‌ه ئیستا‬

‫ئه‌و جۆره‌بوونی هه‌ی ‌ه کارێکی ئاساییه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم گه‌ر هه‌رکاتێک ئارایشتکردنه‌ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه نێوان هه‌ردووجنسدا(نێرومێ دا)‬ ‫کوڕوکچدا به‌شێوه‌یه‌کی ئاشکراو تۆخ‬ ‫ئارایشتی خۆیان کرد ‪،‬ک ‌ه مه‌به‌ستیان‬ ‫کوڕان ‌ه ئه‌مه‌یان کێشه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم وه‌ک‬ ‫ئه‌وان ئاماژه‌ی بۆ ده‌که‌ن‪ ،‬به‌وشێو‌ه‬ ‫نه‌هێنییه‌ی ک ‌ه ئیستا کوڕان ئارایشتی‬ ‫خۆیان ده‌ک �ه‌ن چ��اوه‌روان��ی کێشه‌ی‬ ‫لێناکرێت و کارێکی ئاساییه‌‪.‬‬ ‫م��ه‌ح��ه‌م��ه‌دع��وم��ه‌ر‪18‬س��اڵ خاونی‬ ‫ف��رۆش��گ��ای ئ��ارای��ش��ت��ک��ردن وت��ی‪:‬‬ ‫کڕیاره‌کانمان ک ‌ه ڕۆژان� ‌ه دێن ‌ه المان‬ ‫پیاویش و ئافره‌تیشن‪ ،‬به‌اڵم ڕێژه‌ی‬ ‫کڕیاری ئافره‌ت زی��ات��ره‌‪ ،‬ک ‌ه زیاتر‬

‫پیاوان بۆکڕینی کرێمی سپیکردن ‌هه‌و‬ ‫سافکردنی پیست‪ ،‬ماسکاراو لماعی‬ ‫لێودین ‌ه الم��ان‪ ،‬ب�ه‌اڵم بۆ ئافره‌تان‬ ‫کڕیاری هه‌موو جۆرێکی مکیاژن ‪.‬‬ ‫سه‌میرفوئاد‪25‬ساڵ کوڕێکی ره‌نگ‬ ‫ئه‌سمه‌ری ت��ۆخ ب��وو‪ ،‬ک ‌ه ب ‌ه هۆی‬ ‫ب ‌ه کارهێنانی کرێمی سپیکرنه‌وه‌و‬ ‫سافکردنی پیست‪ ،‬گۆڕانکاریه‌کی‬ ‫زۆرب �ه‌س �ه‌ر سیمایدا هاتبوو وتی‪:‬‬ ‫م��ن ک��ام س��اب��وون ب� ‌ه سوودبێت و‬ ‫ک��ام کرێم جوانی ب��دات ب ‌ه پێستم‬ ‫بێ گوێدان ‌ه نرخه‌که‌ی ده‌ی��ک��ڕم و‬ ‫به‌به‌رده‌وامی ب ‌ه کاری ده‌هێنم‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ب ‌ه هۆی دواکه‌وتووی کۆمه‌ڵگاکه‌مانه‌و‌ه‬ ‫خوشکه‌کانم بۆم ده‌کڕن‪ ،‬خۆم ناتوانم‬ ‫کریاریانبم‪.‬‬ ‫شاعیری گه‌وره‌قوبادی جه‌لی زاد‌ه‬ ‫بۆ ئارایشتکردنی ئافره‌ت ده‌ڵێت‪ :‬من‬ ‫هه‌موو ئافره‌تی جیهان ب ‌ه هونه‌رمه‌ند‬ ‫ده‌زانم‪ ،‬هه‌رهه‌موویان ب ‌ه ئارایشتکردنی‬ ‫ده‌م��ووچ��اوی��ان هونه‌رێک پێشکه‌ش‬ ‫ده‌که‌ن‪ ،‬به‌اڵم وه‌ک ده‌زانرێت هه‌موو‬ ‫هونه‌رمه‌ندێک وه‌ک یه‌ک ل ‌ه ئاستی‬ ‫ب��ااڵدا نین‪ ،‬هه‌یان ‌ه هونه‌رمه‌ندێکی‬ ‫باش ‌ه ک ‌ه ئه‌مه‌یان زیاتر ئه‌وئافره‌تان ‌ه‬ ‫ده‌گرێته‌و‌ه ک ‌ه ده‌زانن چۆن ئاڕایشتی‬ ‫خۆیان ده‌که‌ن و ئه‌و ڕە‌نگ ‌ه هه‌ڵده‌بژێرن‬ ‫که‌له‌گه‌ڵ پێستیاندا ده‌گونجێت وهێنده‌ی‬ ‫ئه‌وجوانییه‌ی ک ‌ه خوا به‌خشیویەتی‬ ‫پێیان جوانتر یان رازاوه‌تریانده‌کات‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی که‌هونه‌رمه‌ندی مامناوه‌ندین‬ ‫ئه‌و ئافره‌تانه‌ن ک ‌ه ل ‌ه هه‌ڵبژاردنی‬ ‫ڕه‌ن��گ �ه‌ک��ان ب��ۆ پێستیان زانیاری‬ ‫م��ام��ن��اوه‌ن��دی��ی��ان ه���ه‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫که‌هونه‌رمه‌ندێکی‬ ‫ئه‌وئافره‌تانه‌ی‬ ‫خراپن ئه‌وانه‌ن ک ‌ه نازانن چ ڕه‌نگێک‬ ‫هه‌ڵبژێرن وچۆن ب ‌ه کاری بهێنن‪ ،‬ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژارندا ل ‌ه نێوان ڕە‌نگ و پێستیاندا‬ ‫نازانن ته‌نسیق بکه‌ن‪ ،‬ک ‌ه خۆیان ب ‌ه‬ ‫ئارایشتکردنه‌ک ‌ه ده‌شێوێنن‪.‬‬ ‫دکتۆر محه‌مه‌د یوسف‪ ،‬پسپۆری‬ ‫نه‌خۆشی پێست ئاماژه‌ی به‌وه‌کرد‬ ‫که‌دوو جۆر کرێمی مکیاژ کردن هه‌یه‌‪،‬‬ ‫جۆری یه‌که‌میان ئه‌و ده‌رمانانه‌ن ک ‌ه‬

‫ل ‌ه گیا دروست ده‌کرێن و سروشتین‬ ‫و دوورن ل ‌ه مادده‌کیماییه‌کان‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ئه‌م جۆر‌ه بریتیی ‌ه له‌هه‌ندێ ده‌رمانی‬ ‫گیای ک ‌ه له‌گه‌ڵ ڤیتامین (ئ �ه‌ی)‬ ‫دا ل �ه‌س �ه‌رچ��اوه‌ی شیره‌مه‌نییه‌و‌ه‬ ‫وه‌رده‌گ��ی��رێ��ن‪ ،‬که‌ئه‌مان ‌ه باشترین‬ ‫جۆری کرێمه‌‪ ،‬که‌به‌داخه‌و‌ه ئه‌م جۆر‌ه‬ ‫الی ئێم ‌ه نیی ‌ه‬ ‫گه‌ر هه‌شبێت خه‌ڵکی له‌به‌رگرانی‬ ‫نرخه‌که‌ی نایکڕن‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌مان کاتدا‬ ‫ئه‌م جۆر‌ه ده‌رمان ‌ه گه‌رب ‌ه کاربهێنرێت‪،‬‬ ‫س��ودی بۆ پێست ده‌بێت‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫ب ‌ه مانه‌وه‌ى پێسته‌ک ‌ه به‌شێوه‌یه‌کی‬ ‫سافوجوان وپاراستنی پێست ل ‌ه‬ ‫چرچی وتازه‌کردنه‌وه‌ی خانه‌ى ژێر‬ ‫پێست‪.‬‬ ‫ج��ۆری دووه‌م��ی��ان ئ�ه‌و ده‌رمانانه‌ن‬ ‫ک ‌ه بۆخۆ ڕازاندنه‌و‌ه به‌کارده‌هێنرێن‪،‬‬ ‫ک ‌ه بۆماوه‌یه‌کی کاتی ده‌موچاوساف‬ ‫وجوان ده‌کات و شێوازێکی سه‌رنج‬ ‫ڕاکێش ده‌دات به‌که‌سی ب ‌ه کارهێنه‌ر‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌یان ده‌توانم بڵێم ل ‌ه واڵتی ئێمه‌دا‬ ‫ب ‌ه کاهێنانی زۆره‌‪ ،‬ئه‌ویش به‌هۆی‬ ‫هه‌رزانی نرخه‌که‌یه‌وه‌‪.‬‬ ‫وات ‌ه جۆری یه‌که‌م ک ‌ه ئه‌و ده‌رمانان ‌ه‬ ‫بوون ک ‌ه به‌گیای سروشتی به‌رهه‌م‬ ‫هێنراون سودێکی زۆری ده‌بێت بۆ‬ ‫پێستوده‌بێت ‌ه ه��ۆک��اری مانه‌وه‌ى‬ ‫پێست ب ‌ه جوانی وسافیو پارێزگاریشی‬ ‫لێده‌کات ل ‌ه چرچ بوونی‪ ،‬به‌اڵم جۆری‬ ‫دووه‌م ک ‌ه به‌گیراوه‌ی جۆری خراپ‬ ‫ب��ه‌ره��ه‌م ده‌هێنرێن ک���اری سلبی‬ ‫زۆرده‌خات ‌ه سه‌ر ده‌مووچاوی که‌سی‬ ‫ب ‌ه کارهێنه‌ری‪.‬‬ ‫حه‌زیش ده‌که‌م ئاماژ‌ه به‌وه‌بده‌م ک ‌ه‬ ‫ئێستا ل ‌ه ناوبازاڕه‌کاندا‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫شاری سلێمانی‪ ،‬ده‌رمانێکی زۆرخراپ‬ ‫ب � ‌ه ن���اوی ح���ه‌وت ده‌رم��ان��ه‌ک��ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌فرۆشرێت ب ‌ه خه‌ڵکی ک ‌ه ئه‌وده‌رمان ‌ه‬ ‫ب �ه‌م��اوه‌ی �ه‌ک��ی زۆر ک���ورت پێست‬ ‫جوانده‌کات‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه کۆتایدا زۆر زوو‬ ‫پێست تووشی تێکدان ده‌کات‪ ،‬جگ ‌ه‬ ‫له‌وه‌شی زۆرینه‌ی کرێمه‌کانی ئێم ‌ه‬ ‫زیانیان هه‌ی ‌ه بۆ پیست‪.‬‬

‫ده‌ستگێــــــــــڕه‌کــــــان لــــــــه‌ گــــــــــــــواستنــــه‌وه‌یان نیــــگــــــــــــــــه‌رانــــــــن‬ ‫ئـــه‌گـــه‌ر جـێـگـاکـه‌مـان بـه‌دڵ نـه‌بـێــت کاردانــه‌وه‌مـــان ده‌بێــــت‬

‫ئا‪ :‬پەنهان‬ ‫ده‌ستگێڕه‌کانى ن��او ب���ازاڕى شارى‬ ‫سلێمانى نیگه‌رانن له‌ گواستنه‌وه‌یان‬ ‫و ئه‌و جێگایه‌ى بۆیان دیارى کراوه‌‬ ‫له‌ الی�ه‌ن ش��اره‌وان��ى سلێمانیه‌وه‌ به‌‬ ‫نه‌شیاو باس ده‌که‌ن ‪ ،‬ئه‌مه‌ پاش ئه‌وه‌‬ ‫دێت که‌له‌ سه‌روبه‌ندى هه‌ڵبژاردنه‌کاندا‬ ‫ن��اوی��ان ن��وس��راوه‌ ‪ ،‬ل �ه‌م ڕاپۆرته‌دا‬ ‫~ چۆنیه‌تى جێبه‌جێکردن و‬ ‫کاردانه‌وه‌کانى ده‌خاته‌ ڕوو‪.‬‬ ‫محه‌مه‌د غه‌فور ده‌ستگێڕێکى ناو بازار‬ ‫بوو وتى ‪ :‬من ناتوانم هیچ کارێکى گران‬ ‫بکه‌م چونکه‌ فه‌قه‌راتمه‌ و کرێچیشم و‬ ‫خێزانه‌کشم نه‌خۆشه‌ و که‌وتووه‌ له‌‬ ‫جێگه‌دا شاره‌وانیش دێن ڕێگه‌م لێ‬ ‫ده‌گرن و ئه‌م کاره‌شم پێ ڕه‌وانابینن‬ ‫‪ ،‬پاشان ناوبراو وتیشى ‪ :‬پێش ده‌نگ‬ ‫دان هاتن و ناومانیان نوسى بۆ ئه‌وه‌ى‬ ‫شوێنێکمان بۆ دیارى که‌ن به‌اڵم دیاره‌‬ ‫ئه‌ویش پڕوپاگه‌نده‌ى هه‌ڵبژاردن بوو ‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شى ڕوونکرده‌وه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ڕاستیش بێت ئێمه‌ شوێنه‌که‌مان پێ‬ ‫باش نه‌بێت و ئیش و کارمان تێیدا‬ ‫نه‌ڕوات ئه‌و کات هه‌ڵوێست وه‌ره‌گرین‪.‬‬ ‫سیروان عه‌لى یه‌کێکى تر ب��وو له‌و‬ ‫ده‌ست گێڕانه‌ى ناو بازاڕ و به‌ دیار‬ ‫شته‌کانیه‌وه‌ دۆش داما بوو وتى ‪ :‬من‬ ‫ڕازیم له‌ هه‌ڵس و که‌وتى چاودێره‌کانى‬ ‫ش��اره‌وان��ى و دڵنیاشم ئه‌گه‌ر ئه‌وان‬ ‫نه‌بێت به‌ته‌نها ڕۆژێک شار تێک ده‌چێت‬ ‫به‌ ده‌ستگێڕ و عه‌ره‌بانه‌ چیه‌کانه‌وه‌ ‪،‬‬ ‫پاشان ناوبراو وتیشى ‪ :‬ئه‌گه‌ر شوێنمان‬ ‫ب��ۆ داب��ی��ن ک �ه‌ن کارێکى زۆر باشه‌‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئدریس ئەبوبەکر‬

‫به‌اڵم ئه‌و به‌ڵێنه‌ ته‌نها پڕوپاگه‌نده‌ى‬ ‫هه‌ڵبژاردن بوو هیچى تر‪ ،‬که‌مال على‬ ‫یه‌کێکى تر بو له‌و ده‌ستگێڕانه‌ى که‌‬ ‫دوو ساڵه‌ به‌و کاره‌وه‌ خه‌ریکه‌ وکرێچیه‌‬ ‫وه‌ یه‌کێکه‌ له‌و که‌سانه‌ى که‌ ناوى‬ ‫نوسراوه‌ بۆ شوێن وه‌رگرتن له‌ الیه‌ن‬ ‫شاره‌وانى سلێمانیه‌وه‌ وتى ‪ :‬با ئه‌و‬

‫به‌ڵێنانه‌ش جێبه‌جێ بکرێت سودى‬ ‫نابێت چونکه‌ ش��اره‌وان��ى ئه‌یه‌وێت‬ ‫ل��ه‌ده‌ره‌وه‌ى شار ئێمه‌ ئیش بکه‌ین‪،‬‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى شاریش له‌گه‌ڵ ئه‌م کاره‌دا‬ ‫ناگونجێت بۆیه‌ ئه‌گه‌ر وابێت که‌واته‌‬ ‫ک��اره‌ک�ه‌ی��ان بێ بنه‌مایه‌ و نه‌یکه‌ن‬ ‫باشتره‌ ‪ ،‬هه‌روه‌ها ئه‌وه‌شى وت که‌‬

‫چاودێره‌کانى شاره‌وانى جیاوازى ده‌که‌ن‬ ‫و له‌سه‌ر بنه‌ماى ناسراوى و خزمایه‌تى‬ ‫غه‌رامه‌ ده‌که‌ن و هه‌ڵسوکه‌وت ده‌که‌ن‪،‬‬ ‫وه‌کو چۆن چاودێره‌کانى شاره‌وانى‬ ‫گله‌ییان ل �ه‌ ده‌ستگێڕه‌کان هه‌یه‌‬ ‫خاوه‌ن دووکانه‌کانیش گله‌ییان هه‌یه‌ و‬ ‫له‌مباره‌وه‌ هاوبیر عه‌بدواڵ یه‌کێک بوو‬

‫له‌و دوکانانه‌ى که‌ که‌ل و په‌له‌کانیان‬ ‫س �ه‌ر شۆسته‌کان دان��اب��وو ک�ه‌ هیچ‬ ‫جیاوازیه‌کى ن�ه‌ب��وو ل�ه‌گ�ه‌ڵ ده‌ست‬ ‫گێڕه‌کاندا وتى‪ :‬ئه‌م جۆره‌ ڕه‌فتارانه‌‬ ‫هه‌مووى چاولێکه‌ریه‌ و نا یه‌کسانیه‌ له‌‬ ‫جێبه‌جێ کردنى یاسادا به‌ سه‌ر تاکه‌کاندا‬ ‫‪ ،‬ناوبراو وتیشى‪:‬هێنانه‌ ده‌ره‌وه‌ى که‌ل‬

‫و په‌له‌کانیش ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ى‬ ‫ده‌س��ت گێڕ و عه‌ره‌به‌کانه‌ چیه‌کان‬ ‫مافى دوکانداره‌کان ده‌خوات ‪،‬‬ ‫وه‌کو خاوه‌ن دووکان و هه‌ندێک له‌‬ ‫عه‌ره‌بانه‌چیه‌کان ئاماژه‌ى پێ ده‌ده‌ن‬ ‫چاودێره‌کانى شاره‌وانى به‌پێى یاسا‬ ‫کارناکه‌ن و جیاوازى ده‌که‌ن له‌ نێوان‬ ‫دوکاندار و ده‌ستگێڕو عه‌ره‌بانه‌چیه‌کاندا‪،‬‬ ‫له‌مباره‌وه‌ چاودێربکى شاره‌وانى که‌ به‌‬ ‫عه‌بدواڵ خۆى ناساند‪ ،‬وتى‪ :‬ئه‌وه‌نده‌ى‬ ‫ئێمه‌ پێمان بکرێت و ده‌ست گێڕ و‬ ‫عه‌ره‌بانه‌ چیه‌کانیش مافى خه‌ڵکى‬ ‫پێشێل نه‌که‌ن هاوکاریان ده‌که‌ین ‪،‬‬ ‫ناوبراو وتیشى ‪ :‬کێشه‌مان زۆر تووش‌‬ ‫بێت چونکه‌ ئه‌و که‌سانه‌ى ئه‌م کاره‌‬ ‫ده‌که‌ن زۆربه‌یان هه‌ژارن و له‌ بارێکى‬ ‫ده‌روونى خراپ دان ‪ ،‬عه‌بدواڵ ئه‌وه‌شى‬ ‫ڕون��ک��رده‌وه‌ که‌ هه‌روایه‌ له‌م واڵته‌دا‬ ‫که‌سه‌کان جیاوازن و یاساش ده‌قاوده‌ق‬ ‫پ �ه‌ی��ڕه‌و ناکرێت ئیدى ئێمه‌ چۆن‬ ‫بتوانین له‌ ناو ئه‌م بازاڕه‌ جه‌نگه‌ڵه‌دا‬ ‫وه‌کو خۆى جێبه‌جێى بکه‌ین و ئه‌مه‌ش‬ ‫عاده‌ته‌ و له‌سه‌روه‌ هاتۆته‌ خواره‌وه‪،‬‬ ‫بۆ زیاتر ڕوونکردنه‌وه‌ ‪~ ،‬‬ ‫په‌یوه‌ندى ک��رد ب �ه‌ زان��ا قایمقامى‬ ‫مه‌رکه‌زى شارى سلێمانیه‌وه‌ ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌رکى جێبه‌جێکردنى ئ �ه‌و کاره‌ی‬ ‫خسته‌ ئه‌ستۆى شاره‌وانى سلێمانى و‬ ‫وتى‪ :‬ئێمه‌ ته‌نها ئه‌وه‌نده‌مان له‌سه‌ر‬ ‫بووه‌ داوامان کردووه‌ جێگایه‌ک بۆ ئه‌و‬ ‫ده‌ستگێڕانه‌ دی��ارى بکرێت له‌ الیه‌ن‬ ‫شاره‌وانیه‌وه‌‪ ~ .‬بۆ وه‌رگتنى‬ ‫لێدوانى سه‌رۆکى شاره‌وانى سلێمانى‬ ‫هه‌وڵى زۆری��دا ب �ه‌اڵم په‌یوه‌ندییه‌که‌‬ ‫ده‌ستگیر نه‌بوو‪.‬‬


‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫ئاشتى ئه‌حمه‌د‬ ‫م��ن��داڵ وه‌ک���و ب��وون �ه‌وه‌رێ��ک��ی ناسک‬ ‫و هه‌ستیار‪ ،‬ه �ه‌ر ل �ه‌و کاته‌ی دێت ‌ه‬ ‫ژی��ان دووچ��اری چه‌ندین هه‌ڵوێست و‬ ‫گۆڕانکاری و شتی تاز‌ه دێت ل ‌ه شێوازی‬ ‫مامه‌ڵه‌کردن و چۆنیه‌تی پێدانی سۆز‬ ‫و خۆشه‌ویستی و ناسینی که‌سانی‬ ‫ده‌ورووب�����ه‌ری و ب��وون��ی پێداویستی‬ ‫شێوه‌ی تێرکردنیان‪ ،‬ک ‌ه هه‌موویان ب ‌ه‬ ‫شێوه‌یه‌کی ڕاسته‌وخۆ یان ناڕاسته‌وخۆ‬ ‫کاردانه‌وه‌یان ده‌بێت ل ‌ه سه‌ر ژیانی‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ده‌کرێت بڵێین دایک و باوک و خێزان‬ ‫بنه‌ما و بناغه‌ی داڕشتنی که‌سایه‌تی‬ ‫منداڵن‪ ،‬ئینجا گه‌ر هاتوو ب ‌ه شێوازێکی‬ ‫په‌روه‌رده‌یی و ژیریی مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵی‬ ‫کرد‪ ،‬ئه‌و کات ‌ه ده‌توانن گره‌نتی ئه‌و‌ه‬ ‫بده‌ن ک ‌ه منداڵه‌که‌یان که‌سایه‌تی دروست‬ ‫و دوور ده‌بێت ل ‌ه کێشه‌ی ده‌روونی‪،‬و ب ‌ه‬ ‫پێچه‌وانه‌و‌ه ئه‌و پێداویستی ‌ه سه‌ره‌کیان ‌ه‬ ‫چین ک ‌ه منداڵ پێویستی پێیه‌تی بۆ‬ ‫گه‌یشتنی ب� ‌ه دروس��ت��ی ده‌روون����ی و‬ ‫جه‌سته‌یی هاوسه‌نگ و ته‌واو؟‬ ‫ده‌کرێت کورتیان بکه‌ینه‌و‌ه ل ‌ه هه‌ندێک‬ ‫پاڵنه‌ر و پێداویستی سه‌ره‌کی هاوبه‌ش‬ ‫ل ‌ه نێوان هه‌موو مندااڵن ئینجا ل ‌ه هه‌ر‬ ‫شوێنێک و کۆمه‌ڵگه‌یه‌ک بن ئه‌مه‌ش‬ ‫خۆی ده‌بینێته‌و‌ه ل ‌ه ‪:‬‬ ‫‪ -1‬پێداویستی ئه‌ندامیی‪:‬‬ ‫هه‌موو بوونه‌وه‌رێکی زیندوو هه‌وڵی‬ ‫م��ان�ه‌و‌ه ده‌دات ئه‌میش ب ‌ه راگرتنی‬ ‫هاوسه‌نگی جه‌سته‌یی و تێرکردنی‬ ‫پێداویستی ‌ه فسیۆلۆجیه‌کانی ل ‌ه خواردن‬ ‫و خواردنه‌و‌ه و هه‌ناسه‌دان و فڕێدانی‬ ‫پاشه‌رۆ‪ ،،‬هتد‪...‬‬ ‫ه��ه‌رگ��ۆران��ک��اری��ه‌ک رووب�����دات له‌و‬ ‫هاوسه‌نگیه‌ی جه‌ست ‌ه چ فیزیکی بێت‬ ‫یان کیمیایی ب ‌ه شێوه‌یه‌کی نه‌گه‌تیڤ‬ ‫ک��اردان�ه‌وه‌ی ده‌بێت ل ‌ه سه‌ر دروستی‬ ‫ده‌روون��ی تاک و کێشه‌ی بۆ دروست‬ ‫ده‌کات‪.‬‬ ‫‪-2‬پێداویستی هه‌ست کردن ب ‌ه ئاسایش‬

‫منداڵ‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫پێداویستییه‌کان و که‌سێتی به‌هێزى منداڵ‬

‫و نه‌بوونی مه‌ترسی بۆ سه‌ر ژیان‪:‬‬ ‫دابین کردنی ژینگه‌یه‌کی گونجاو بۆ‬ ‫منداڵ و هه‌رزه‌کار‪ ،‬ره‌خساندنی که‌شێکی‬ ‫ئازاد و بوونی خۆشه‌ویستی و رێزگرتن‬ ‫ل ‌ه مامه‌ڵه‌کردن ئه‌مان ‌ه هۆکارێکن بۆ‬ ‫دروست بوونی ئاسایشی ده‌رون��ی الی‬ ‫منداڵ‪ ،‬چونک ‌ه کاتێک منداڵ هه‌ست‬ ‫ده‌ک��ات جێگای سۆز و خۆشه‌ویستی‬ ‫تاکه‌کانی خێزانیه‌تی‪ ،‬ه�ه‌م��وو ئه‌و‬ ‫شتانه‌ی ک ‌ه له‌ژیانی پێویستی پێیه‌تی‬ ‫بۆی به‌رجه‌ست ‌ه کراو‌ه و هێزێک نیی ‌ه‬ ‫مه‌ترسی هه‌بێت ل ‌ه سه‌ر ژیانی‪ ،‬ئه‌مان ‌ه‬ ‫هه‌مووی یارمه‌تی ده‌ده‌ن ل ‌ه بنیات نانی‬ ‫که‌سایه‌تیه‌کی دروست و دور ل ‌ه کێشه‌و‬ ‫وشڵه‌ژان‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها بوونی چاو( سلگه‌) ل ‌ه سه‌ر‬ ‫منداڵ و ئه‌و رێوشوێنانه‌ی نیشان بدات‬ ‫ک ‌ه راستن و بیپارێزێت ل ‌ه هه‌ڵ ‌ه وه‌کو‬ ‫پاڵپشت وابێت بۆی‪ ،‬ئه‌مه‌ش وا ده‌کات‬

‫هه‌ستی ب��اوه‌ڕ به‌خۆبوون الی منداڵ‬ ‫پته‌و بکات و هه‌ست ب ‌ه دڵنیایی بکات‬ ‫چونک ‌ه ده‌زانێت که‌سێک هه‌ی ‌ه گرنگی‬ ‫پێده‌دات و ل ‌ه هه‌مان کاتدا پارێزگاریشی‬ ‫لێده‌کات‪ ،‬بۆی ‌ه هه‌ر ره‌فتارێک دژی‬ ‫ئه‌و شتانه‌ی ل ‌ه سه‌ره‌و‌ه باسمان کرد‬ ‫و دابین نه‌کردنی ژینگه‌ی گونجاو و پڕ‬ ‫ل ‌ه دڵنیایی بۆ منداڵه‌که‌ت ده‌بێت ‌ه هۆی‬ ‫نانه‌وه‌ی کێشه‌ی ده‌روون��ی و دروست‬ ‫بوونی گرێی ده‌روونی و که‌پت کردنی‬ ‫پێداویستیه‌کان و دوودڵ��ی و شڵه‌ژان‬ ‫و دووره‌په‌رێزی‪ ،‬ترسان و نه‌توانین ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵسان ب ‌ه کاره‌کانی ڕۆژانه‌‪ ،،‬هتد‪...‬‬ ‫هه‌موو ئه‌مان ‌ه ل ‌ه که‌سایه‌تی منداڵه‌که‌ت‬ ‫ڕه‌نگده‌ده‌نه‌وه‌‪ ،‬ده‌رئه‌نجام که‌سایه‌تیه‌کی‬ ‫ن��ادروس��ت و ش��ڵ��ه‌ژاو ل � ‌ه سروشتی‬ ‫منداڵه‌که‌ت بنیات ده‌نرێت‪.‬‬ ‫‪-3‬پێویستیی رێزلێنانی کۆمه‌اڵیه‌تی‪:‬‬ ‫لێره‌دا ده‌بێت منداڵ هه‌ست بکات ک ‌ه‬

‫جێگای ڕازی ب��وون و خۆشه‌ویستی‬ ‫که‌سانی ده‌ورووبه‌ریه‌تی‪ ،‬و دوو‌ه ل ‌ه هه‌موو‬ ‫سه‌رزه‌نشته‌کردن و ڕق لێبوونه‌وه‌یه‌ک‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه سه‌رنه‌که‌وتنی ل ‌ه هه‌ڵسان ب ‌ه کارێک‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه توانای نه‌بوو‪ ،‬یاخود بوونی که‌م‬ ‫و کوڕی ل ‌ه جه‌سته‌ی‪ ...‬هتد‪ .‬ده‌بێت‬ ‫ب ‌ه چاوێکی مرۆڤان ‌ه سه‌یری بکرێت و‬ ‫یارمه‌تی بدرێت‪ ،‬و به‌هیچ شێوه‌یه‌ک‬ ‫نه‌شکێندرێته‌و‌ه و نه‌بێت ‌ه جێگای قسه‌و‬ ‫باس‪ ،‬هه‌روه‌ها جیاوازی نه‌کردن ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫دایک و باوکانه‌و‌ه ل ‌ه خۆشه‌ویستیان بۆ‬ ‫منداڵه‌کانیان و یه‌کسانی ل ‌ه مامه‌ڵه‌کردن‬ ‫له‌گه‌ڵیان چونک ‌ه منداڵ زۆر هه‌ستیار‌ه و‬ ‫کاتێک زانی دایک و باوکی جیاوازیان ل ‌ه‬ ‫نێوان ده‌که‌ن ئیتر رق و کین ‌ه دروست‬ ‫ده‌بێت ل ‌ه الیان و دواتر بیرکردنه‌وه‌ی‬ ‫خراپ و زۆرجار ڕه‌وشتی شه‌ڕانگێزیشی‬ ‫ب �ه‌دواو‌ه ده‌بێت‪ ،‬ئه‌مانه‌ش هه‌موویان‬ ‫ڕێگان بۆ دروس��ت بوونی که‌سایه‌تی‬

‫نادروست ل ‌ه کۆمه‌ڵگادا‪.‬‬ ‫‪-4‬پێویستیی هه‌ستکردن به‌پێناسه‌و‬ ‫ڕازی بوون ل ‌ه خود‪:‬‬ ‫ئه‌مه‌ش خۆی ده‌بینێته‌و‌ه ل ‌ه بوونی‬ ‫هه‌ستی ب���اوه‌ڕب���وون ب � ‌ه خ��ود و ڕا‬ ‫ده‌ربڕین‪ ،‬هه‌ڵسان ب ‌ه کاره‌کانی بێئه‌وه‌ی‬ ‫دوودڵی و ترسی هه‌بێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش کاتێک‬ ‫رووده‌دات ک ‌ه منداڵ گوێی لێبگیرێت و‬ ‫پرسی پێبکرێت ل ‌ه کاروباری ماڵه‌و‌ه و‬ ‫ڕاکانی ب ‌ه هه‌ند وه‌ربگیرێت‪ ،‬و به‌هه‌موو‬ ‫شێوه‌یه‌ک منداڵ دوور بخرێته‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫شکاندنه‌و‌ه و قس ‌ه پێگوتن ب ‌ه خراپه‌‪.‬‬ ‫‪-5‬پ��ێ��وی��س��ت��ی��ی ه���ه‌س���ت ک�����ردن ب ‌ه‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی ‪:‬‬ ‫بنیات نانی که‌سایه‌تی دروست په‌یوه‌ست ‌ه‬ ‫ب ‌ه هه‌ندێک ڕه‌هه‌ندی سه‌ره‌کی‪ ،‬یه‌کێک‬ ‫له‌و ڕه‌هه‌ندان ‌ه هه‌ست کردنی تاک ب ‌ه‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی و ئازادی ل ‌ه هه‌ڵسوکه‌وتی‬ ‫و ڕه‌فتاری‪ ،‬ئه‌مه‌ش الی منداڵ هه‌ندێک‬

‫‪9‬‬

‫ئ��اره‌زوو و ک��رده‌و‌ه هه‌ی ‌ه حه‌ز ده‌کات‬ ‫پێیان هه‌ڵبستێت بێ ئه‌وه‌ی که‌سانی‬ ‫تر یارمه‌تی ب��ده‌ن‪ ،‬و ئه‌م هه‌ست ‌ه ب ‌ه‬ ‫روونی الی هه‌رزه‌کار به‌دیار ده‌که‌وێت‬ ‫بۆ نموون ‌ه حه‌ز ده‌کات ژوورێکی سه‌ر‬ ‫به‌خۆی هه‌بێت‪ ،‬خۆی جل و به‌رگی‬ ‫خۆی هه‌ڵبژێرێت‪ ...‬هتد‪ .‬بۆی ‌ه ل ‌ه سه‌ر‬ ‫باوان ‌ه ئه‌م پێداویستیان ‌ه بۆ منداڵه‌کانیان‬ ‫دابین بکه‌ن و به‌کاری بهێنن بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫وا ل ‌ه منداڵه‌کانیان بکه‌ن پشت ب ‌ه خۆیان‬ ‫ببه‌ستن‪.‬‬ ‫‪-6‬پێویستیی گه‌ڕان و دۆزینه‌وه‌ی شتی‬ ‫تازه‌ونوێ‪:‬‬ ‫منداڵ به‌هۆی که‌می ش��اره‌زای��ی له‌‬ ‫ژیان حه‌زێک هه‌یه‌ له‌ الی هه‌روه‌کو‬ ‫زانایانی ده‌رونزانی باسی لێوه‌ده‌که‌ن‬ ‫(حب استطالع) حه‌زی به‌دواداگه‌ڕان‬ ‫بۆیه‌ پێویسته‌ دایکان و باوکان ڕێ به‌‬ ‫منداڵه‌کانیان بده‌ن خۆیان به‌ هه‌ندێک‬ ‫کار هه‌ڵبستن ئه‌میش به‌ دابین کردنی‬ ‫یاری بۆ نمونه‌ (ئه‌تاری)‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫باخچه‌یه‌کی گونجاو بۆ یاری کردن‪ ،‬و‬ ‫بردنیان له‌گه‌ڵ خۆیان بۆ بازاڕ و شت‬ ‫کڕین‪ ...‬هتد‪.‬‬ ‫‪-7‬پێویستیی به‌رجه‌سته‌کردنی یاری‪:‬‬ ‫بوونی یاری له‌ ژیانی منداڵ تاکه‌ رێگایه‌‬ ‫بۆ فراوان کردنی هزری و له‌ هه‌مان کاتدا‬ ‫یارمه‌تی ده‌دات له‌ ده‌ربڕینی خۆشی‬ ‫و ناخۆشیه‌کانی‪ ،‬بۆیه‌ دانانی یاری‬ ‫له‌به‌ر ده‌ست منداڵه‌که‌ت ئامرازێکه‌ له‌‬ ‫ڕێگایه‌وه‌ ده‌توانیت یارمه‌تی منداڵه‌که‌ت‬ ‫بده‌یت بۆ دروست بوونی که‌سایه‌تی‬ ‫به‌هێز و ژیر و دروست‪.‬‬ ‫بۆیه‌ گ �ه‌ر بمانه‌وێت منداڵه‌کانمان‬ ‫دوور بن له‌ کێشه‌و گرفتی ده‌روونی‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها کۆمه‌ڵگایه‌کی وا بنیات بنرێت‬ ‫که‌ هه‌موو بنه‌ما و مافه‌ سه‌ره‌کیه‌کانی‬ ‫تاکه‌کانی به‌رجه‌سته‌ بکرێت ده‌بێت‬ ‫سه‌ره‌تا له‌ ژیانی منداڵیه‌وه‌ ده‌ست‬ ‫پێبکه‌ین‪ ،‬چونکه‌ هه‌رئه‌وانن به‌ ژیانی‬ ‫هه‌رزه‌کاری و گه‌نجی و دواتر ده‌گه‌نه‌‬ ‫ته‌مه‌نی به‌سااڵچوون‪.‬‬

‫تێــــکچــــوونــــى نــــووستــــن و خــــه‌وانــــدنى منــــداڵ‬ ‫ئاشتى عه‌بدوڵاڵ‬ ‫نووستن له‌ ژیانى منداڵدا زۆر گرنگى‬ ‫هه‌یه‌ به‌ تایبه‌تى ئه‌گه‌ر ته‌مه‌نى‬ ‫که‌م بێت و بچووک بێت‪ ،‬کۆرپه‌ى‬ ‫شیره‌خۆره‌ له‌ هه‌فته‌کانى یه‌که‌مى‬ ‫ته‌مه‌نیدا نزیکه‌ى (‪ )22-20‬کاتژمێر‬ ‫ده‌خ��ه‌وێ��ت ل �ه‌ ڕۆژێ��ک��دا‪ ،‬مه‌گه‌ر‬ ‫برسیى بێت یان هه‌ست به‌ ئازارو‬ ‫به‌رزبوونه‌وه‌ى پله‌ى گه‌رمى له‌شی‬ ‫بکات‪ ،‬یان میز یه‌خۆیدا بکات و‬ ‫خه‌به‌رى ببێته‌وه‌‪.‬‬ ‫شایانه‌ وت��ن �ه‌‪ ،‬ک �ه‌ م��ن��داڵ تاکو‬ ‫به‌ره‌و گه‌وره‌بوون بچێت نووستنى‬ ‫که‌متر ده‌بێته‌وه‌و ده‌گاته‌ (‪)12‬‬ ‫کاتژمێر له‌ ڕۆژێکدا‪ ،‬له‌ ته‌مه‌نى ‪4‬‬ ‫چوار ساڵیدا ده‌بێت به‌ ‪ 8‬هه‌شت‬ ‫کاتژمێر له‌ ڕۆژێکدا‪ .‬منداڵ ته‌نیا‬ ‫له‌ڕێگه‌ى نووستنى باش و خۆراکى‬ ‫ته‌ندروستییه‌وه‌ تواناى پێویست‬ ‫په‌یدا ده‌ک��ات و گه‌شه‌ ده‌ک��ات له‌‬ ‫ڕووى جه‌سته‌یی و ئه‌قڵییه‌وه‌‪.‬‬ ‫چۆن منداڵه‌که‌ت ده‌خه‌وێنى؟‬‫ی �ه‌ک��ێ��ک ل���ه‌ ک��ێ��ش �ه‌و ئاریشه‌‬ ‫سه‌ره‌کییه‌کان که‌ باوان و به‌خێوکاران‬ ‫پێوه‌ى ده‌نالێنن کێشه‌ى چۆنییه‌تى‬ ‫خ��ه‌وان��دن��ى م��ن��داڵ��ه‌‪ .‬زۆرب����ه‌ى‬ ‫شه‌وان منداڵ چه‌ندینجار له‌ خه‌و‬ ‫هه‌ڵده‌ستن‪ ،‬به‌تایبه‌تى له‌ ته‌مه‌نى‬ ‫شیره‌خۆریدا‪ ،‬پاشتریش که‌ منداڵ‬

‫گه‌وره‌ ده‌بێت حه‌ز ناکات له‌ کاتى‬ ‫دیاریکراوى خۆیدا بچێته‌ ژوورى‬ ‫نووستن و هه‌میشه‌ داخوازه‌ پێش‬ ‫نووستن یارى بکات و بجوڵێ و تا‬ ‫دره‌نگانی شه‌و له‌ به‌زم و ڕاکه‌ڕاکدا‬ ‫بێت‪ .‬ئه‌مه‌ش ئه‌نجام ڕق و تووڕیى‬ ‫باوان زیاتر ده‌کات و وایان لێده‌کات‬ ‫که‌ هه‌ڕه‌شه‌و لێدان و ره‌فتارى هه‌ڵه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ منداڵه‌کانیان په‌یڕه‌و‬ ‫بکه‌ن‪ .‬له‌م بواره‌وه‌ خێزانه‌کان به‌‬ ‫گشتى و دایکان به‌ تایبه‌تى پرسیار‬ ‫له‌وه‌ ده‌که‌ن که‌ ئایا کام شێواز و‬ ‫رێگا باشه‌ بۆئه‌وه‌ى منداڵ ئاره‌زووى‬ ‫خه‌وتنى له‌ ال دروست ببێت و ژوورى‬ ‫نووستنى خۆشبوێت‪.‬؟‬ ‫منداڵى شیره‌خۆره‌ تا ‪ 4‬ساڵى‬ ‫سه‌ره‌تا پێویسته‌ ژووره‌ک��ه‌ى زۆر‬ ‫هێمن و بێده‌نگ بێت و له‌ پشته‌وه‌ى‬ ‫هه‌موو ژووره‌کانى تر بێت‪ ،‬بۆئه‌وه‌ى‬ ‫ناکاو هیچ زرمه‌و ته‌قه‌و ڕه‌قه‌یه‌کى‬ ‫ب��ه‌رز داینه‌چڵه‌کێنێ و تووشى‬ ‫دڵه‌کوتێ و ترس نه‌بێت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫ژووره‌ک�����ه‌ى زۆر ت��اری��ک و زۆر‬ ‫ڕووناکیش نه‌بێت‪ ،‬ڕووناکییه‌کى کز‬ ‫ده‌بێته‌ هۆى ئاسووده‌یى و نه‌ترسانى‬ ‫منداڵى شیره‌خۆره‌‪،‬پێویسته‌ منداڵى‬ ‫شیره‌خۆره‌ شیرى پێبدرێت بۆئه‌وه‌ى‬ ‫برسى نه‌بێت و باش بخه‌وێت و له‌‬ ‫برسانا خه‌به‌رى نه‌بێته‌وه‌‪ .‬پێویست‬ ‫ناکات ئه‌م منداڵه‌ شیره‌خۆره‌یه‌ له‌نێو‬

‫بێشکه‌ یان جۆالنه‌دا بخه‌وێندرێت‪،‬‬ ‫پێویسته‌ نزیک بێت له‌ پێخه‌فى‬ ‫دایکییه‌وه‌ بۆئه‌وه‌ى نه‌ترسێت و‬ ‫متمانه‌ى هه‌بێت‪ ،‬ئه‌گه‌رنا زۆرتر‬ ‫ده‌گریاو له‌ خه‌وتن ده‌تۆرێت‪.‬‬ ‫منداڵى ‪7-4‬ساڵ‬ ‫پێویسته‌ منداڵ له‌م ته‌مه‌نه‌دا له‌سه‌ر‬ ‫ئ �ه‌وه‌ ڕابێت که‌ ڕۆژ بۆ یارییه‌و‬ ‫شه‌ویش بۆ نووستن و پشوودانه‌‪،‬‬ ‫ئ��ه‌وه‌ش به‌ دیاریکردن و دانانى‬ ‫سیستمێکى دیاریکراو پێش نووستن‬ ‫بۆ وێنه‌‪ :‬بچێته‌ ژوورى نووستنى‬ ‫خۆى و سه‌ر پێخه‌فه‌که‌ى یان به‌‬ ‫خوێندنه‌وه‌ى چیرۆک رابهێنرێت تا‬ ‫خه‌و ئه‌یباته‌وه‌‪ ،‬پێویسته‌ ژووره‌که‌ى‬ ‫به‌ پێخه‌ف و به‌تانى و په‌رده‌و‬ ‫وێنه‌ى ڕه‌نگاوڕه‌نگ و سه‌رنجڕاکێش‬ ‫و ی��ارى ج��وان و دڵ��خ��وازى خۆى‬ ‫ب���ڕازێ���ن���رێ���ت���ه‌وه‌‪ .‬ب��ه‌م��ج��ۆره‌ش‬ ‫ژووره‌که‌ى ال خۆشه‌ویست ده‌بێت‪.‬‬ ‫ده‌ب��ێ��ت وا ڕاب��ێ��ت ک�ه‌ دای��ک یان‬ ‫باوک له‌گه‌ڵیدا ناخه‌وێت و به‌ته‌نیا‬ ‫ده‌خه‌وێت‪ ،‬بۆئه‌وه‌ى ڕێژه‌ى متمانه‌و‬ ‫بڕوابه‌خۆبوون و نه‌ترسانى زیاتر‬ ‫بێت‪ ،‬ب �ه‌اڵم ئه‌گه‌ر له‌ سه‌ره‌تادا‬ ‫ترساو گریا‪ ،‬پێویسته‌ یه‌کێک له‌‬ ‫ب��اوان له‌گه‌ڵیدا بمێنێته‌وه‌ هه‌تا‬ ‫خه‌وى لێده‌که‌وێت‪ ..‬چه‌ند ڕۆژێک و‬ ‫ئیدى ڕادێت‪ ،‬شاره‌زایان پێیانوایه‌‬ ‫که‌ جێهێشتنى منداڵ کاریگه‌رى‬

‫ده‌رووون��ى و کۆمه‌اڵیه‌تى بۆ سه‌ر‬ ‫که‌سێتى منداڵه‌که‌ نابێت‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫شه‌وانه‌ له‌ خه‌و هه‌ستاو ڕاپه‌ڕى‪،‬‬ ‫هیچ ئامۆژگارییه‌کى نه‌کرێت و‬ ‫که‌س لێى تووڕه‌ نه‌بێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر گریا‬ ‫ئه‌وا ده‌بێت دایک و باوک له‌گه‌ڵیدا‬ ‫نه‌رمونیان بن‪.‬‬ ‫منداڵى ته‌مه‌ن ‪ 12-6‬ساڵ‬

‫منداڵ له‌و ته‌مه‌نه‌دا بێگومان به‌ره‌و‬ ‫خوێندن ده‌چێت له‌به‌رئه‌وه‌ پێویسته‌‬ ‫ژوورى نووستنى هیچ یارییه‌ک یان‬ ‫کۆمپیوته‌ر یان ته‌له‌فزیۆنى تێدا‬ ‫نه‌بێت‪ .‬ه �ه‌روه‌ه��ا ل �ه‌م ته‌مه‌نه‌دا‬ ‫پێویسته‌ پێش نووستن فێرى ددان‬ ‫شووشتن و رۆیشتن بۆ ئاوده‌ست‬ ‫(ته‌والێت) بکرێت‪ .‬بیر له‌ شتى‬ ‫ج��وان و باش بکاته‌وه‌ ئاوه‌هاش‬

‫منداڵ کۆنترۆڵ ده‌کرێت و خه‌وى‬ ‫خۆش و قووڵ ده‌بینێت‪ ،‬پشێو و‬ ‫ن��اڕه‌ح�ه‌ت نابێت که‌ ده‌بێته‌هۆى‬ ‫مایه‌ى بێزارى ئه‌ندامانى خێزانه‌که‌ى‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گه‌ر منداڵ به‌ گشتى و له‌‬ ‫هه‌ر ته‌مه‌نێکدابوو‪ ،‬هه‌موو شه‌وێک‬ ‫ه �ه‌ر گ��ری��او خ��ه‌وى لێنه‌که‌وێت‪،‬‬ ‫ئ��ه‌وا ده‌ب��ێ��ت س �ه‌ردان��ى پزیشکى‬ ‫په‌یوه‌ندیدار بکرێت‪.‬‬

‫هاوواڵتى به‌ڕێز ‪:‬‬

‫گــــۆشت و به‌رهه‌مه‌کانى به‌باشى بکوڵــــێــــن ‌ه پێــــش خواردنیــــان‪.‬‬ ‫به‌ڕێوبه‌رێتى خۆپاراستنى ته‌ندروستى سلێمانى‬


‫‪10‬‬

‫پشوو‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ��� 30‬ژماره ‪614‬‬

‫هه‌نجیرو سووده‌کانی‬

‫میوه‌ى هه‌نجیر به‌ ته‌ڕى و ووشکى‬ ‫باشترین م����ادده‌ى ت��ێ��دای�ه‌ بۆ‬ ‫چاالککردنى وه‌رزشوانان‪ ،‬چونکه‌‬

‫س �ه‌رچ��اوه‌ی �ه‌ک��ى ده‌وڵه‌مه‌نده‌‬ ‫ب�ۆ‌ ووزه‌ى پێویستى جه‌سته‌‪،‬‬ ‫که‌ یارمه‌تى ڕاهێنان و چاالکى‬

‫ج���ۆراوج���ۆرى م���رۆڤ ده‌دات‪،‬‬ ‫خواردنى هه‌نجیر له‌کاتى خوێندندا‬ ‫یارمه‌تى چاالککردنى بیرى قوتابى‬ ‫ده‌دات‪ ،‬چونکه‌ به‌ ڕێژه‌ى ‪ %60‬له‌‬ ‫شه‌کره‌کان پێکهاتووه‌‪ ،‬که‌ یارمه‌تى‬ ‫ئ��اس��ان تێگه‌یشتنى خوێندن‬ ‫ده‌دات دواى خواردنى‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫هه‌نجیرى ووشککراو ده‌وڵه‌مه‌نده‌‬ ‫ب���ه‌ س����ه‌رچ����اوه‌ى کالسیۆمى‬ ‫پ��ێ��وی��س��ت ب��ۆ گه‌شه‌سه‌ندنى‬ ‫ئێسک و ددانه‌کان‪ ،‬وه‌ یه‌کێکه‌‬ ‫ل���ه‌و م��ی��وه‌ ده‌وڵ��ه‌م��ه‌ن��دان��ه‌ى‬ ‫که‌چه‌ندین م���ادده‌ى سروشتى‬ ‫تێدایه‌ و سوود به‌ ته‌ندروستى‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێت‪ ،‬وه‌کو به‌رگرى کردن‬ ‫له‌ شێرپه‌نجه‌ و که‌مکردنى ڕێژه‌ى‬ ‫کۆلیسترۆڵ له‌ناو خوێندا‪ ،‬له‌الیه‌کى‬ ‫تریشه‌وه‌ هه‌نجیر چاره‌سه‌رى‬ ‫سکچوون ده‌ک���ات و س��وود به‌‬ ‫تووشبووانى ڕە‌ب��ۆ و هه‌وکردنى‬ ‫سییه‌کان ده‌گه‌ینێت ‪.‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫ئێواره‌یه‌کی ڕه‌نگاڵه‌ لە سلێمانی‬ ‫ل���ه‌ رۆژی پ��ێ��ن��ج ش��ه‌م��م��ه‌‬ ‫(‪ ،)2010/7/3-1‬به‌ هاوکاری‬ ‫ناوه‌ندی چاپه‌مه‌نیو ڕاگه‌یاندنی‬ ‫خاک (ئێواره‌یه‌کی ڕه‌نگاڵه‌) به‌‬ ‫به‌شداری تیپی مۆسیقای فۆلکلۆری‬ ‫ک��ورد‪ ،‬پێشانگایه‌کی هاوبه‌شی‬ ‫شێوه‌کاری بۆ (ڕێزان عومه‌ر ڕه‌زا‌و‬ ‫خالید ستار) له‌ هۆڵی مۆزه‌خانه‌ی‬ ‫نیشتما نی ( ئه‌منه‌سو ر ه‌که‌)‬ ‫ل �ه‌ ش��اری سلێمانی کرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ڕێزان عومه‌ر ڕه‌زا که‌ به‌ ڕازاوه‌‬ ‫ناسراوه‌‌و ده‌رچ��ووی په‌یمانگای‬ ‫هونه‌ره‌ جوانه‌کانی سلێمانی له‌‬ ‫س��اڵ��ی(‪ ،)1987‬به‌شی په‌یکه‌ر‬ ‫س���ازی‪ ،‬جێگه‌ی باسه‌ ڕازاوه‌‬ ‫ب �ه‌ش��داری چه‌ندین پیشه‌نگای‬

‫هاوبه‌شی کردووه‌‌و به‌شدار بووه‌‬ ‫له‌ پ���رۆژه‌ی په‌یکه‌ر س��ازی له‌‬ ‫سلێمانی‪ ،‬هه‌روه‌ها ڕێزان عومه‌ر‬ ‫به‌ ده‌نگی خۆیو به‌شداری تیپی‬ ‫مۆسیقای ف��ۆل��ک��ل��ۆری ک��وردی‬ ‫پێشانگاکه‌ی ڕازانده‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئه‌و په‌یکه‌رانه‌ی که‌ خاتوو ڕێزان‬ ‫بۆ نمایشی دانابوو باسی زیاتر‬ ‫ل �ه‌ کێشه‌کانی ئ��اف��ره‌ت��ان نا‌و‬ ‫که‌مه‌ڵگا ده‌ک���رد‪ .‬خالید ستار‬ ‫که‌ له‌ س��اڵ��ی(‪ )1954‬له‌ دایک‬ ‫بووه‌‪ ،‬ئه‌م به‌رێزه‌ وتی‪ :‬له‌ گه‌ڵ‬ ‫ه��ون �ه‌ردا گ���ه‌وره‌ ب���ووم‌و هونه‌ر‬ ‫زۆر له‌الم گرنگه‌‪ ،‬جێگه‌ی باسه‌‬ ‫خالید ستار چه‌ندین پێشانگای‬ ‫کردووه‌ته‌وه‌ له‌ واڵتی سوید‌و له‌‬

‫شاره‌کانی کوردستان به‌ تایبه‌ت‬ ‫له‌ شاری سلێمانیو که‌رکوک‪ ،‬ئه‌م‬ ‫هونه‌رمه‌نده‌ به‌ ڕۆژنامه‌که‌مانی‬ ‫ڕاگه‌یاند که‌ وێنه‌کانی زۆر شتی‬ ‫تێدایه‌‌و باس له‌ کێشه‌‌و گرفته‌کانی‬ ‫نا‌و کومه‌ڵگا وه‌کوو چه‌وساندنه‌وه‌ی‬ ‫ئ��اف��ره‌ت‌و نه‌هامه‌تیه‌کانی سه‌ر‬ ‫گ�ه‌ل��ی ک���ورد‌و ه��ه‌روه‌ه��ا شایو‬ ‫ه �ه‌ڵ��پ �ه‌رک��ێ‪...‬ه��ت��د‪ ،‬ده‌ک���ات‪،‬‬ ‫جێگه‌ی باسه‌ ئه‌م پێشانگایه‌ تا‬ ‫ڕۆژی شه‌ممه‌ (‪ )2010/7/3‬له‌‬ ‫سلێمانی به‌رده‌وام بوو‪ ،‬دواتریش‬ ‫ل��ه‌ ش���اری ک���ه‌رک���وک (هۆڵی‬ ‫هه‌ونه‌رمه‌ندان‪ ،‬قشڵه‌)‪ ،‬به‌رواری‬ ‫( ‪ ،)2010/7/7-6‬ب���ه‌رده‌وام‬ ‫ده‌بێت له‌ نمایش کردن‪.‬‬

‫‪ 400‬هه‌زار قوتوو بۆ دابینکردنى خه‌رجى ئاهه‌نگى هاوسه‌رگیری‬

‫سودۆکو ‪Sudoku‬‬

‫کچ و کوڕێکی ئه‌مریکی‪ 400 ،‬هه‌زار‬ ‫قوتوویان بۆ دابینکردنى خه‌رجى‬

‫ئاهه‌نگى هاوسه‌رگیرییان کۆکرده‌وه‌‪.‬‬ ‫پیته‌ر گیه‌ر و ئه‌ندریا پاریش بۆ‬

‫داب��ی��ن��ک��ردن��ى خ �ه‌رج��ى ئاهه‌نگى‬ ‫هاوسه‌رگیریان‪ 400 ،‬هه‌زار قوتوویان‬ ‫پێویسته‌ که‌ به‌هاکه‌ى ده‌کات ‌ه (‪)3800‬‬ ‫دۆالر‪ ،‬به‌به‌خشینى ‪ 150‬هه‌زار‬ ‫قووتو له‌الیه‌ن کارگه‌ى ئه‌لکۆالو‌ه‬ ‫و ‪ 73‬ه���ه‌زار ق��وت��ووى دیکه‌ش‬ ‫له‌الیه‌ن یه‌کێتى خزمه‌تگوزاریه‌کانى‬ ‫ڕیسایکلینه‌وه‌ ئه‌م کچ‌و کوڕ‌ه ده‌توانن‬ ‫ئاهه‌نگی هاوسه‌رگیریان پێک بهێنن‪.‬‬ ‫ئ �ه‌م کچ و ک��وڕ‌ه ب���ه‌رده‌وام ده‌بن‬ ‫ل � ‌ه ک��ۆک��ردن��ه‌وه‌ى ق��ووت��و‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مجاره‌یان بۆ دابینکردنى خه‌رجى‬ ‫مانگى هه‌نگوینیان‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫پالنى ئه‌وه‌شیان هه‌ی ‌ه ک ‌ه هه‌ندێک‬ ‫له‌قازانجى خ��ۆی��ان ببه‌خشن ب ‌ه‬ ‫ڕێکخراوى پزیشکانى بێسنوور و‬ ‫په‌یمانگاى ریم کاونترى الند‪.‬‬

‫ل‌ه په‌نده‌کانی ژیان‬ ‫خۆشه‌ویستی نیشتمان ب ‌ه خۆشه‌ویستی‬ ‫ئافره‌ت ده‌ست پێده‌کات‪( .‬باکۆن)‬ ‫~~~~~‬ ‫ئ��اف��ره‌ت ب �ه‌ ب��ێ خۆشه‌ویستی‪...‬وه‌ک‬ ‫مردوو وایه‌‪( ...‬ئه‌فالتون)‬ ‫~~~~~‬ ‫ده‌ن��گ��ی خۆشه‌ویستی الی ئ��اف��ره‌ت‪...‬‬ ‫به‌هێزتر ‌ه له‌ ده‌نگی ویژدان‪.‬‬ ‫(ژان ژاک ڕۆسۆ)‬

‫کــاوڕ‬

‫‪4/20-3/21‬‬ ‫ئ��ه‌م هه‌فته‌ی ‌ه‬ ‫هه‌ندێک ناکاوى‌و‬ ‫ملمالنێى تێدایه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند له‌بوارى‬ ‫پیشه‌ییدا ب�ه‌خ��ت ی���اوه‌رت ده‌بێت‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌شدا ب ‌ه دواى چاره‌سه‌رو‬ ‫سه‌لماندن‌و به‌ڵگه‌دا ئه‌گه‌ڕێیت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ماوه‌ی ‌ه بۆ دانوستاندن‌و پرۆسه‌ى داراى‬ ‫گونجاون‪.‬‬ ‫ته‌رازوو‬ ‫‪10/20-9/21‬‬ ‫ئ��ه‌م هه‌فته‌یه‌‬ ‫ه���ه‌ن���دێ���ک ل��ه‌‬ ‫په‌یوه‌ندیەکانت پته‌و ئه‌بن‪ ،‬له‌وانه‌یه‌‬ ‫گۆڕانێک له‌ژیانتدا ڕووب���دات ئه‌م‬ ‫ماوه‌یه‌ خۆت له‌سه‌ر کێشى بپارێزه‌و‬ ‫به‌ئاگابه‌و دیبلۆماسییانه‌ ڕه‌فتار‬ ‫بکه‌ ڕووداوێکى گرنگ ڕووئ �ه‌دات له‌‬ ‫ژیانتدا‪.‬‬

‫بۆ به‌سه‌ربردنی کاتێکی‬ ‫خۆش‌و دوورکه‌وتنه‌وه‌ ل ‌ه‬ ‫خه‌می ڕۆژگ��ار‪ ،‬ل ‌ه نێوان‬ ‫ئ �ه‌م دوو وێ��ن�ه‌ی�ه‌دا (‪)4‬‬ ‫جیاوازىهه‌یه‌‪،‬ژیربه‌وبتوان ‌ه‬ ‫ل ‌ه که‌مترین م��اوه‌دا‪ ،‬ئه‌و‬ ‫جیاوازییان ‌ه بدۆزه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫گـــــا‬

‫‪5/20-4/21‬‬ ‫ماوه‌یه‌کى گرنگه‌‬ ‫بۆ خۆشه‌ویستى‬ ‫پ �ه‌ی��وه‌ن��دى س����ۆزدارى‪ ،‬له‌وانه‌شه‌‬ ‫دیدارێکى ڕۆمانسى خۆشى تێدابێت‌و‬ ‫پێشهات‌و هه‌واڵه‌کانى په‌یوه‌ست به‌‬ ‫بارى داراى خۆشحاڵت ئه‌که‌ن‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ماوه‌یه‌ هه‌ست به‌ ماندوێتى ئه‌که‌یت‪.‬‬

‫دووپشک‬

‫‪11/20-10/21‬‬ ‫ئ���ه‌م هه‌فته‌یه‌‬ ‫ک��ات��ێ��ک��ى خۆش‬ ‫به‌سه‌ر ئه‌به‌یت‌و‬ ‫ده‌ستپێشخه‌رى باشت ئه‌بێت‪ ،‬له‌وانه‌یه‌‬ ‫هه‌وڵى ئاشکرا کردنى ئاراسته‌ى نوێ‬ ‫بده‌یت‌و ئارامى خۆت بپارێزه‌و کێشه‌ى‬ ‫خێزانى دروست مه‌که‌و هه‌ندێک نهێنیت‬ ‫پێ ئه‌گات له‌ که‌سێکی خۆشه‌ویست‪.‬‬

‫دووانه‬

‫‪6/20-5/21‬‬ ‫ئ���ه‌م هه‌فته‌یه‌‬ ‫ئاماژه‌ى تیایه‌ بۆ‬ ‫هه‌ست‌و هه‌ڵچوون‌و جۆش‌و خرۆش‌و‬ ‫هاوڕێکانت ئامۆژگاریت ده‌ک �ه‌ن که‌‬ ‫دوور بیت له‌ هه‌ندێک شتی خراپ‪،‬‬ ‫مامه‌ڵه‌ ل �ه‌گ �ه‌ڵ هه‌ندێک به‌رپرس‬ ‫ئه‌که‌یت‌و به‌دیهاتنى هه‌ندێک حه‌زو‬ ‫خه‌ون شادمانت ئه‌که‌ن‪.‬‬

‫که‌وان‬

‫‪12/20-11/21‬‬ ‫ئ����ه‌م هه‌فته‌ی ‌ه‬ ‫گوشاره‌کانت له‌سه‌ر‬ ‫ک���ه‌م ئه‌بێته‌وه‌و‬ ‫کرانه‌وه‌یان تێدایه‌‪ ،‬له‌وانه‌ی ‌ه دۆخه‌ک ‌ه‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندى تۆ بگۆڕێت‪ ،‬له‌م ماوه‌یه‌دا‬ ‫به‌دواى چاره‌سه‌ردا ئه‌گه‌ڕێیت‌و کێشه‌یه‌کى‬ ‫خێزانى خه‌مبارت ئه‌کات‪ ،‬به‌اڵم چاره‌سه‌ر‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫‪7/20-6/21‬‬ ‫ئ���ه‌م هه‌فته‌یه‌‬ ‫به‌شدارى هه‌ندێک‬ ‫الی���ه‌ن ئه‌که‌یت‬ ‫له‌ پرۆژه‌یه‌کى گرنگدا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫ماوه‌یه‌ گوشارى زۆرت له‌ سه‌ره‌ بۆ‬ ‫ک��اره‌ک��ان��ت‪ ،‬تووشى دڵ �ه‌ راوکێ‌و‬ ‫ب��ری��ارى ه�ه‌ڵ�ه‌ت ئ�ه‌ک��ات له‌وانه‌شه‌‬ ‫گوڕانێک له‌ ڕوخسارتدا بکه‌یت‪.‬‬

‫گیسک‬

‫‪1/20-12/21‬‬ ‫ئه‌م هه‌فته‌ی ‌ه هه‌ست‬ ‫ب � ‌ه ماندوویه‌تى‬ ‫ئه‌که‌یت‪ ،‬هه‌وڵى‬ ‫حه‌وانه‌و‌ه بده‌‪ ،‬تووشى دڵه‌ڕاوکێ ئه‌بیت‬ ‫له‌وانه‌ی ‌ه دۆخێکى خێزانى خه‌مبارت‬ ‫بکات‪ ،‬ئه‌م ماوه‌ی ‌ه که‌سێکى رۆمانسی‬ ‫دێت ‌ه ناو ژیانت‪ ،‬له‌وانه‌ی ‌ه خۆشه‌ویستی‬ ‫ل ‌ه گه‌ڵدا ببه‌ستیت‪.‬‬

‫شێر‬

‫‪8/20-7/21‬‬ ‫ئ���ه‌م هه‌فته‌یه‌‬ ‫ن���اچ���ار ئه‌بیت‬ ‫هه‌ندێک مامه‌ڵه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ پێشهاتى نوێدا بکه‌یت سه‌ره‌ڕاى‬ ‫س�ه‌رک�ه‌وت��ن پێویسته‌ به‌ئاگابیت‌و‬ ‫ده‌وروبه‌رت رێزى بۆچوونه‌کانت ئه‌گرن‌و‬ ‫ئاماده‌به‌ بۆ گۆڕانکارى‌و هه‌لى نوێ‪.‬‬

‫سه‌تڵ‬

‫‪2/20-1/21‬‬ ‫ئ����ه‌م هه‌فته‌ی ‌ه‬ ‫ه �ه‌ن��دێ��ک دۆخى‬ ‫پیشه‌یى به‌سه‌ردا‬ ‫تێ ئه‌په‌رێت‌و هه‌ست به‌حه‌وانه‌وه‌و شادمانى‬ ‫ئه‌که‌یت‌و به‌هیواو خۆشه‌ویستییه‌و‌ه‬ ‫ئه‌ژیت‌و بیر ل ‌ه سه‌فه‌رێک ئه‌که‌یته‌و‌ه‬ ‫ئه‌م ماوه‌ی ‌ه ئاماژه‌ى تێدای ‌ه بۆ گه‌شت‌و‬ ‫سه‌رکێشى‌و ئاسۆى نوێ‪.‬‬

‫فه‌ریک‬

‫‪9/20-8/21‬‬ ‫ئه‌م هه‌فته‌یه‌ خۆت‬ ‫له‌ڕووبه‌ڕوونه‌و ه‌‬ ‫ب�����ه‌دوور بگره‌‪،‬‬ ‫ڕه‌گه‌زى به‌رامبه‌ر ڕۆڵی گرنگى ئه‌بێت‬ ‫له‌ پێشهاته‌کاندا‌و چاالکییه‌کى گرنگت‬ ‫ئه‌بێت له‌بوارى داراییدا‪ ،‬ئه‌م ماوه‌یه‌‬ ‫بۆ سه‌رفه‌ر گونجاوه‌‪ ،‬سه‌ردانی واڵتانی‬ ‫ده‌رووبه‌ر بکه‌‪.‬‬

‫نه‌هه‌نگ‬

‫‪3/20-2/21‬‬ ‫ئ���ه‌م هه‌فته‌ی ‌ه‬ ‫به‌هه‌ڵچو و نه‌و ه‌‬ ‫ه��ی��چ بڕیارێک‬ ‫مه‌ده‌‌و پرۆژه‌کانت به‌هێمنى ته‌واوبکه‌و‬ ‫ئاماده‌ب ‌ه بۆ په‌یوه‌ندى ترو هاوکارى‬ ‫که‌سانێکى نزیک ئه‌که‌یت ل ‌ه پرۆژه‌یه‌کدا‌و‬ ‫گۆڕانکارییه‌ک ڕووئه‌دات له‌ ژیانت ک ‌ه‬ ‫هاوڕێکانت هاوکاریت ئه‌که‌ن‪.‬‬


‫وەرزش‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/07/06‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪614‬‬

‫کـــلـــۆزه‌ گۆڵێـــک له‌ڕۆناڵـــدۆوه‌ دووره‌ مانچسته‌ر بنزیمه‌ى ده‌وێت‬

‫میرۆسالف کلۆزه‌‪ ،‬یاریزانى هه‌ڵبژارده‌ى‬ ‫ئه‌ڵمانیا ته‌نها گۆڵێکى م��او‌ه بگاته‌و‌ه‬ ‫ڕۆناڵدۆى به‌ڕازیلى‬ ‫باشترین هێرشبه‌رى ئه‌ڵمانیا میرۆسالف‬ ‫کلۆز‌ه ته‌نها گۆڵێکى م��او‌ه بۆئه‌وه‌ى‬ ‫به‌یاریزانى به‌ڕازیلى ڕۆناڵدۆ بگاتاو‌ه کە‬ ‫گۆڵکارى مێژووى مۆندیال ‌ه وه‌ب�ه‌و دوو‬ ‫گۆڵه‌ى ل ‌ه ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ى ئه‌رجه‌نتینى‬ ‫تۆمارکرد ل ‌ه چاره‌کى کۆتاى دوا یاریه‌کانى‬ ‫مۆندیال ک��ۆى گۆڵه‌کانى ب��ۆ‪ 14‬گۆڵ‬ ‫به‌رزکرده‌و‌ه ته‌نهاگۆڵێکى ماو‌ه بۆئه‌وه‌ى‬ ‫ب ‌ه ڕۆناڵدۆ بگاته‌و‌ه‬ ‫ئه‌مه‌ش ڕیزبه‌ندى ‪5‬گۆڵکارى مێژووى‬ ‫مۆندیاله‌‪:‬‬ ‫ڕۆناڵدۆى به‌ڕازیلى ‪15‬گۆڵ‬ ‫مۆله‌ر و کلۆزه‌ى ئه‌ڵمانى ‪14‬گۆڵ‬ ‫فۆنتینى فه‌ڕه‌نسى ‪13‬گۆڵ‬ ‫پیلى به‌ڕازیلى ‪12‬گۆڵ‬ ‫کلینسمانى ئه‌ڵمانى ‪ 11‬گۆڵ‬

‫به‌ جنێودان به‌ هانده‌رانى ئه‌ڵمانیا مارادۆنا ئابڕووى خۆشى برد‬

‫ڕاسته‌وخۆ دواى دۆڕان��ی��ان به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌ڵمانیا ب ‌ه ‪ ٠-٤‬دییگۆ مارادۆناى‬ ‫ڕاهێنه‌رى ئه‌رژه‌نتین توڕه‌بوونى خۆى‬ ‫به‌و هانده‌رانه‌ى ئه‌ڵمانیا به‌تاڵکرده‌و‌ه‬ ‫ک ‌ه له‌ پشت شوێنى یاریزان ‌ه یه‌ده‌گه‌کانى‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ى ئه‌رژه‌نتین ئاهه‌نگیان‬ ‫ده‌گێڕا و ب ‌ه توندى ه��اوارى کردوو‌ه‬ ‫به‌سه‌ریاندا و قسه‌ى ناشرینى پێ‬ ‫وت��وون تاوه‌کو دالماى کچى هاتۆت ‌ه‬ ‫نێو یاریگا و ئارامى کردۆته‌وه‌‪.‬مارادۆنا‬

‫دواى یاریه‌که‌ باسى له‌و‌ه کرد که‌ ئه‌و‌ه‬ ‫ناخۆشترین سات ‌ه ژیانى ئه‌و بووه‌ و‬ ‫کۆنترۆلى خۆى له‌ده‌ستداوه‌‪.‬‬ ‫وات ‌ه ماڵئاوا مارادۆنا‬ ‫کارلۆس تێڤێزى ئه‌ستێره‌ى هه‌ڵبژارده‌ى‬ ‫ئه‌رژه‌نتین ئه‌ویش له‌الیه‌ن خۆیه‌و‌ه‬ ‫دڵته‌نگى خۆى بۆ دۆڕان ‌ه گه‌وره‌که‌یان‬ ‫و ماڵئاواییکردنیان ل ‌ه جامى جیهانى‬ ‫ده‌ربڕى و له‌ په‌یڤێکدا دواى یاریه‌ک ‌ه‬ ‫وتى ‪ :‬به‌ڵێ یاریه‌کى زۆر خراپمان کرد‬

‫ڕۆناڵدۆ سزا نادرێت‬

‫و ده‌بێت بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ واڵته‌که‌مان‬ ‫ده‌مانزانى یاریه‌که‌ى زه‌حمه‌ت ده‌بێت‬ ‫به‌اڵم پێشبینیمان نه‌ده‌کرد که‌ ده‌توانن‬ ‫چوار گۆڵمان لێ بکه‌ن‪.‬سه‌باره‌ت به‌وه‌ى‬ ‫که‌ هه‌ڵبژارده‌ى ئه‌رژه‌نتین له‌وه‌ته‌ى‬ ‫ساڵى ‪ ١٩٩٠‬نه‌گه‌یشتۆته‌ قۆناغى‬ ‫چوار وتى ‪ :‬به‌ڵى له‌ده‌ستدانى چانسى‬ ‫گه‌یشتن به‌و قۆناغه‌ زۆر ئازارى داین‬ ‫‪ ،‬هه‌مووشتێک له‌ چه‌ند چرکه‌ ساتێک‬ ‫له‌ده‌ستدا‪.‬‬

‫ڕرن�����اڵ�����دۆ س�����زا ن���ادرێ���ت‬ ‫ڕۆژن��ام�ه‌ى ئاپۆالى پورتوگالى‬ ‫له‌سه‌رچاوه‌یه‌کى ‌ یه‌کێتى تۆپى‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی(فـــــیفــــا)‬ ‫پێى‬ ‫هه‌موو ئه‌و هه‌واڵ و ڕاپۆرتانه‌ی‬ ‫ڕه‌تکرده‌وه‌‌ سه‌باره‌ت به‌ سزادانى‬ ‫یاریزان و کاپتنى هه‌ڵبژارده‌ى‬ ‫پورتوگال (کریستیانۆ ڕۆناڵدۆ)‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ى که‌ گوایه‌ له‌یارى‬ ‫هه‌ڵبژارده‌که‌ى به‌رامبه‌ر ئیسپانیا‬ ‫له‌قۆناغى ‪16‬ى مۆندیالدا و‬ ‫له‌کۆتاى یاریه‌که‌دا به‌هۆى ئه‌وه‌ى‬ ‫هه‌ڵبژارده‌که‌ى دۆڕاوه‌و چووه‌ته‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ى مۆندیال توڕه‌بوه‌و‬ ‫تفى کردوه‌ له‌شاشه‌ى کامێرایه‌ک‬ ‫که‌ ڕووداوه‌ک��ان��ى ن��او یاریگاى‬ ‫گواستوه‌ته‌وه‌و له‌پاش یاریه‌که‌‬ ‫که‌ ئه‌و کامێرایه‌ ‌دواى ڕۆناڵدۆ‬ ‫ک���ه‌وت���ووه‌‪ ،‬ڕۆژن���ام���ه‌ى ئاپۆال‬ ‫ئه‌وه‌شى ڕاگه‌یاندووه‌ که‌وا ئه‌و‬ ‫تفه‌ى ڕۆناڵدۆ بۆ کامێرا نه‌بوه‌و‬ ‫ئه‌وه‌ هه‌ڵسوکه‌وتێکى ئاساییه‌‬ ‫و زۆرینه‌ى یاریزانانى تۆپى پێ‬ ‫ئه‌نجامى ده‌ده‌ن‪ .‬وێنه‌ و ڤیدیۆ‪.‬‬

‫بینیتیز چاوى له‌سه‌ر فلیپى لیوسه‌‬ ‫ڕه‌فائێل بینیتیزى ئیسپانى و‬ ‫ڕاهێنه‌رى نوێى یانه‌ى ئه‌نته‌ر‬ ‫میالنى ئیتاڵى چ��اوى بڕیوه‌ته‌‬ ‫تواناکانى فلیپ لیوسى و یاریزانى‬ ‫ی��ان�ه‌ى دیپۆرتیڤۆ الکه‌رۆنایى‬ ‫ئیسپانى‪.‬‬ ‫ب�ه‌ پێى هه‌واڵێکى ‪Marca‬‬ ‫ی��ان�ه‌ى ئه‌نته‌ر میالنى ئیتاڵى‬ ‫ده‌ی �ه‌وێ��ت یاریزانى ته‌مه‌ن ‪24‬‬ ‫ساڵه‌ى به‌رازیلى فلیپى لیوس‬ ‫ل �ه‌ ئیسپانیاوه‌ ب���ه‌ره‌و میالن‬ ‫بگوێزێته‌وه‌ ‪ ،‬فلیپى یاریزانێکى‬ ‫به‌توانایه‌ چ له‌ ڕووى هێرش بردن‬ ‫و چ له‌ ڕووى به‌رگریه‌وه‌ بۆیه‌‬ ‫ب��ووه‌ت�ه‌ جێگه‌ى گرنگى یانه‌ى‬ ‫ئه‌نته‌ر میالن ‪ ،‬فلیپى وه‌رزى‬ ‫ڕابردوو زۆر نزیک بوو له‌ چوون‬ ‫بۆ یانه‌ى به‌رشه‌لۆنه‌ به‌اڵم پاشان‬ ‫بڕیاریدا له‌ یانه‌که‌یدا بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ پێى هه‌مان ه�ه‌واڵ��ى مارکا‬ ‫ی��ان��ه‌ى ئه‌تله‌تیکۆ مه‌دریدى‬

‫ئیسپانى‬ ‫بۆ ند ێکى‬ ‫‪ 12‬م��ل��ی��ۆن‬ ‫یۆرۆیى پێشکه‌ش به‌‬ ‫یانه‌ى دیپۆرتیڤۆ کردووه‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌هه‌مان یاریزان‪،‬‬ ‫به‌اڵم یانه‌ى دیپۆرتیڤۆ هێشتا‬ ‫وه‌اڵمى بۆنده‌که‌ى ئه‌تله‌تیکۆى‬ ‫نه‌داوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ى شایه‌نى ئاماژه‌یه‌ فلیپى‬ ‫به‌هۆى پێکانێکى ترسناکه‌وه‌‬ ‫که‌ شکانى قاچى ب��وو زۆربه‌ى‬ ‫یاریه‌کانى یانه‌که‌ى ل��ه‌وه‌رزى‬ ‫ڕابردوودا له‌ده‌ستدا و ئێستاش له‌‬ ‫قۆناغه‌کانى چاک بوونه‌وه‌دایه‌‪.‬‬

‫سه‌رچاوه‌کانى به‌ریتانیا ئه‌وه‌یان‬ ‫ڕاگه‌یاند ک ‌ه سێر ئه‌لێکس فێرگسۆن‬ ‫سه‌رسام ‌ه ب ‌ه یاریزانى فه‌ره‌نسى که‌ریم‬ ‫بێنزیما ئاماده‌ی ‌ه بڕى ‪ 30‬ملیۆن یۆرۆ‬ ‫بدات ‌ه ڕیال مه‌درید بۆ هێنانى ئه‌و یاریزان ‌ه‬ ‫بۆ یاریگاى خه‌ونه‌کان‪ ،‬پێشتریش سێر‬ ‫‪ 30‬ملیۆن دۆالرى دابوو‌ه یانه‌ى لیۆن‬ ‫به‌اڵم ویستى ئه‌و یاریزان ‌ه ئه‌و‌ه بوو‬ ‫بچێت ‌ه یانه‌ى شاهانه‌ى ئیسپانیا‪.‬‬ ‫ڕاهێنه‌ر فێرگسۆن ب ‌ه نیاز‌ه هه‌ردوو‬ ‫یاریزان بێرباتۆڤ و ئه‌ندێرسۆن بفرۆشێت‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ى پاره‌ى هێنانى بێنزیما ته‌واو‬ ‫بکات دواى ئه‌وه‌ى له‌الیه‌ن پێللیگرینى‬ ‫زۆرب�ه‌ى کات له‌سه‌ر کورسى یه‌ده‌گ‬ ‫بوو‪ ،‬که‌وات ‌ه فێرگسۆن هێشتا ل ‌ه هێنانى‬ ‫ئه‌و یاریزان ‌ه بێ هیوا نه‌بوو‌ه و دووبار‌ه‬ ‫بیر ل ‌ه هێنانى ده‌کاته‌و‌ه ‪،‬وه‌هه‌ره‌ها‬ ‫ووتى ” ئه‌و یاریزان ‌ه ئه‌فسانه‌ى تۆپى‬ ‫پێى فه‌ره‌نسى زێدانم بیر دێنێته‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫شێوازى یارى کردن و له‌ش والری”‪.‬‬ ‫به‌اڵم کێشه‌ى مان یونایتد ئه‌وه‌ی ‌ه ک ‌ه‬ ‫بێنزیما پابه‌ند‌ه ب ‌ه بۆندێک بۆ ماوه‌ى‬

‫مۆندیال بوو ب ‌ه‬ ‫برنجى بێ شل ‌ه‬

‫‪ 5‬ساڵ له‌گه‌ڵ ڕیال‪ ،‬سه‌ره‌ڕاى ئه‌وه‌ش‬ ‫ڤاڵدانۆ ل ‌ه پێشتر وتویه‌تى بێنزیما ل ‌ه‬ ‫پالنى داهاتوى مۆرینۆ ده‌بێت‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت بیکات ‌ه یه‌کێک ل ‌ه باشترین‬ ‫هێرشبه‌رانى جیهان‪.‬‬

‫لیڤه‌رپوڵ نوێده‌بێتـه‌وه‌‬

‫دواى ئه‌وه‌ى وه‌رزى ڕابردوو یانه‌ى‬ ‫لیڤه‌رپوڵ نه‌یتوانى هیچ ئه‌نجامێک‬ ‫به‌ده‌ست بێنێت و تا ڕاده‌یه‌ک ئه‌و‬ ‫یانه‌ی ‌ه به‌ره‌و لێوارى الوازى ڕۆیشت‬ ‫ئه‌م وه‌رزه‌ ده‌یه‌وێت به‌هه‌ر نرخێک‬ ‫بێت به‌ره‌و به‌هێزى بڕواته‌وه‌‪.‬‬ ‫دواى مۆر کردنى گرێبه‌ست له‌گه‌ڵ‬ ‫ڕاهێنه‌ر (هـۆدجسون) بیــر ئیستا‬ ‫ئه‌و ڕاهێنه‌رە بیر ل ‌ه مۆر کردنى‬ ‫چه‌ند گرێبه‌ستێک ده‌کــات به‌گوێره‌ى‬ ‫پێداویستى یانه‌که‌‪ .‬هه‌واڵه‌کان‬ ‫دووپاتى ده‌که‌نه‌و‌ه که‌وا لــیڤه‌رپوڵ‬ ‫له‌هه‌وڵى هێنانى یاریزانى هێلى‬ ‫ناوه‌ڕاستى هه‌ڵبژارده‌ى یــابــان و‬ ‫یانه‌ى جــامبـا ئـۆسـاکاى یابانى‬ ‫(یــاشوهیتـۆ ئـێندۆ) دای ‌ه که‌له‌گه‌ڵ‬

‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ى واڵت�ه‌ک�ه‌ى ل ‌ه جامى‬ ‫جیهانى ‪ 2010‬له‌ باشوورى ئه‌فریقیا‬ ‫ئاستێکى زۆر باشى پێشکه‌ش کرد‪.‬‬ ‫هـه‌روه‌هــا ڕاپۆرته‌کان باس له‌و‌ه‬ ‫ده‌که‌ن ک ‌ه یانه‌ى لـیڤه‌رپوڵ بیر ل ‌ه‬ ‫پێشکه‌ش کردنى ‪ 9‬ملیۆن پـاوه‌ند‬ ‫ده‌که‌نه‌و‌ه بۆ یانه‌ى ڕیـال مه‌درید بۆ‬ ‫هێنانى یاریزانى هـۆڵه‌ندى (ڕۆیستن‬ ‫درێنسی) ک ‌ه به‌م دواییه‌ یانه‌ى ڕیال‬ ‫مه‌درید نیازى فرۆشتنى هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌کى تره‌وه‌ یانه‌ى لـیڤه‌رپوڵیش‬ ‫هـاته‌ ڕی��زى یانه‌کانى ئه‌رسیـنال‬ ‫و تۆتنهــام بۆ به‌ده‌ست هێنانى‬ ‫تواناکانى یاریزان ( جــۆ کــۆل) ک ‌ه‬ ‫ئێستا یانه‌ى چێلسى ده‌ست به‌ردارى‬ ‫بووه‌‪.‬‬

‫یوهان کرۆیف دەستی لە کار‬ ‫کــــێــــشــــایـــــەوە‬

‫ئه‌فسانه‌ى تۆپى پێى هۆڵه‌ندى‬ ‫ی��ۆه��ان ک��رۆی��ف ده‌س��ت��ى له‌‬ ‫پ��ۆس��ت�ه‌ک�ه‌ى وه‌ک���و سه‌رۆکى‬ ‫ف��ه‌خ��رى ی��ان��ه‌ى به‌رشلۆنه‌‬ ‫کێشایه‌وه‌ به‌گوێره‌ى هه‌واڵیکى‬ ‫م��اڵ��پ �ه‌رى ی��ان��ه‌ى به‌رشلۆنه‌‬ ‫‪ ،‬ک��رۆی��ف ل��ه‌ کۆنگره‌یه‌کى‬ ‫ڕۆژنامه‌نووسى ده‌س��ت له‌ کار‬ ‫کێشانه‌وه‌که‌ى پێشکه‌ش به‌‬ ‫سه‌رۆکى تازه‌ى یانه‌که‌ ساندرۆ‬ ‫رۆس��ێ��ل ک���رد دواى ئ���ه‌وه‌ى‬ ‫ئه‌نجومه‌نى کارگێرى یانه‌که‌‬

‫‪11‬‬

‫ڕه‌تیان ک��رده‌وه‌ شتێک هه‌بێت‬ ‫به‌ ناوى سه‌رۆکى فه‌خرى له‌ ناو‬ ‫یاسا سه‌ره‌کیه‌کانى بولگارانا‪.‬‬ ‫یانه‌که‌ بیرى له‌وه‌کردۆته‌وه‌ که‌‬ ‫له‌ ئه‌نجومه‌نى کارگێرى ده‌نگى‬ ‫له‌سه‌ر بدرێت که‌ ئایا ئه‌م پۆسته‌‬ ‫بمێنێت و بدرێته‌ که‌سێکى تر‬ ‫یاخود به‌تاڵ بکرێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫کۆریفى ن��ی��گ�ه‌ران ک���ردووه‌ و‬ ‫وتویه‌تى‪« :‬دی��اره‌ من هۆکارى‬ ‫بێزارکردنیانم که‌ ده‌یانه‌وێت ئه‌و‬ ‫پۆسته‌ بده‌نه‌ که‌سێکى تر»‬

‫دواى دۆڕان������ى ه��ه‌ری��ه‌ک‬ ‫ل �ه‌ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ک��ان��ى به‌ڕازیل‬ ‫و ئ��ەرژەن��ت��ی��ن‪ ،‬ب��ه‌ هه‌ریه‌ک‬ ‫ل�ه‌ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ک��ان��ى ه��ۆڵ�ه‌ن��دا و‬ ‫ئه‌ڵمانیا‪ ،‬ڕه‌نگه‌ ئیتر مۆندیال‬ ‫ببێته‌ برنجى بێ شله‌‪،‬چونکه‌‬ ‫مۆندیال به‌ئه‌وانه‌وه‌ تامو چێژێکى‬ ‫ترى هه‌یه‌‪ ،‬هه‌ردوو هه‌ڵبژارده‌ى‬ ‫دۆڕاو له‌سه‌ر ئاستى کوردستان‬ ‫الیه‌نگرێکى زۆرییان هه‌یه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئێستا ه��ان��ده‌ران��ى کوردستان‬ ‫نیگه‌رانن له‌چوونه‌ ده‌ره‌وه‌ى‬ ‫ئه‌و دوو هه‌ڵبژارده‌یه‌‪ ،‬چونکه‌‬ ‫چاوه‌ڕوانى ئه‌وه‌ نه‌بوون‪.‬‬ ‫ڕی��ک��اردۆ ک��اک��اى یاریزانى‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ى به‌ڕازیل دڵته‌نگى‬ ‫خ��ۆى ب �ه‌رام��ب �ه‌ر ب��ه‌و دۆڕان���ه‌‬ ‫نیشانداوه‌و دڵنیاش نیه‌ له‌وه‌ى‬ ‫به‌شدارى مۆندیالى ‪ 2014‬ده‌کات‬ ‫یاخود نا‪ ،‬ڕه‌نگه‌ ئه‌م بۆچوونه‌ى‬ ‫ن���اوب���راو ب��ه‌ه��ۆى ت��ه‌م��ه‌ن��ه‌وه‌‬ ‫بێت‪ ،‬چونکه‌ زۆرب��ه‌ى یاریزانه‌‬ ‫ناوداره‌کانى جیهان ل �ه‌دوا سى‬ ‫ساڵیه‌وه‌ به‌که‌ڵکى ئه‌وه‌ نایه‌ن‬ ‫ئومێدیان له‌سه‌ر هه‌ڵچنى‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئ �ه‌م ت��ی��ۆره‌ زی��دان��ى فه‌ڕه‌نسى‬ ‫ناگرێته‌وه‌‪ ،‬که‌ مۆند��الى پێشوو‬ ‫به‌ ته‌مه‌نى ‪ 35‬ساڵیه‌وه‌ باشترین‬ ‫ئاستى نیشانداو زیره‌کانه‌ دواى‬ ‫کۆتایهاتنى مۆندییالى ‪2006‬‬ ‫وازى له‌یاریکردن هێنا‪ .‬کاکا بۆ‬ ‫مۆندیالى داهاتوو ته‌مه‌نى ده‌گاته‌‬ ‫س��ه‌روو سى س��اڵ و پێده‌چێت‬ ‫ئاستى به‌ره‌و دابه‌زین بچێت بۆیه‌‬ ‫ئه‌م لێدوانه‌ى داوه‌‪.‬‬ ‫یاریزانى ئەرژەنتینى کارلۆس‬ ‫تیڤێز‪ ،‬س �ه‌ره‌ڕای��ى نیشاندانى‬ ‫دڵ��ت �ه‌ن��گ��ى خ���ۆى ب��ه‌رام��ب��ه‌ر‬ ‫به‌دۆڕاندنه‌ گه‌وره‌که‌یان به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌هه‌ڵبژارده‌ى ئه‌ڵمانیا نیشانداو‬ ‫وتى‪ :‬هه‌رگیز پێشبینى چوار گۆڵم‬ ‫نه‌ده‌کرد لێمان بکرێت‪ .‬ئه‌ڵمانیا‬ ‫که‌ به‌م دواییه‌ بووه‌ته‌ پاڵێوراوى‬ ‫س��ه‌ره‌ک��ى ب��ۆ به‌ده‌ستهێنانى‬ ‫نازناوه‌که‌ له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارد‌ەی‬ ‫ئیسپانیا‪ ،‬له‌وه‌ خراپترى کرد که‌‬ ‫به‌سه‌ر هه‌ڵبژارده‌ى ئینگلته‌راى‬ ‫هێنا له‌قۆناغى شانزه‌‪ ،‬ئه‌ڵمانیا به‌‬ ‫ڕاستى سه‌لماندى که‌ شایسته‌ى‬ ‫بردنه‌وه‌یه‌ به‌پێچه‌وانه‌ى هه‌موو‬ ‫هه‌ڵبژارده‌کانى تره‌وه‌‪ ،‬ئەرژەنتین‬ ‫نه‌یتوانى ته‌نانه‌ت یاریش بکات چ‬ ‫جا بردنه‌وه‌ و گۆڵ تۆمارکردن‪.‬‬ ‫ئێستا ئ�ه‌وه‌ى ماوه‌ته‌وه‌ چوار‬ ‫هه‌ڵبژارده‌یه‌ ئه‌وانیش‪ :‬ئه‌ڵمانیاو‬ ‫ئسپانیا‪ ،‬هۆڵه‌نداو ئۆره‌گواییه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم مۆندیال بێ میسى و کاکا‪،‬‬ ‫مۆندیالى بێ به‌ڕازیل و ئەرژەنتین‬ ‫ده‌بێت تام وچێژى چۆن بێت؟‬ ‫ئه‌و مۆندیاله‌ ده‌بێت چ مۆندیالێک‬ ‫بێت؟ ب �ه‌اڵم نابێت ئه‌وه‌شمان‬ ‫له‌بیر بچێت هه‌ریه‌ک له‌هه‌ڵبژارده‌‬ ‫سه‌رکه‌وتووه‌کان به‌حه‌قى خۆیان‬ ‫گه‌یشتوونه‌ته‌ ئه‌و قۆناغه‌‪.‬‬ ‫ئێستا چوار هه‌ڵبژارده‌ ماون‪،‬‬ ‫سیانیان ئ�ه‌وروپ��ی��ن و له‌گه‌ڵ‬ ‫ئۆره‌گواى تاکه‌ نوێنه‌رى ئه‌مریکاى‬ ‫باشوور‪ ،‬ئه‌توانین بڵێین مۆندیالى‬ ‫ئه‌مساڵ مۆندیالى ئه‌وروپیه‌کانه‌‪،‬‬ ‫ب �ه‌اڵم ده‌بێت چ��اوه‌ڕێ��ى هه‌موو‬ ‫ئه‌گه‌رێک بکه‌ین‪ .‬هه‌ڵبژارده‌کانى‬ ‫ئ��ێ��س��ت��اى م��ۆن��دی��ال ده‌ت��وان��ن‬ ‫ی��اری��ی�ه‌ک��ى ب �ه‌ه��ێ��زو جوانمان‬ ‫نیشان بده‌ن و ئه‌وه‌مان نیشان‬ ‫بده‌ن‪ ،‬که‌ مۆندیالى بێ به‌ڕازیل‬ ‫و ئه‌رجه‌نتین بووه‌و ده‌شکرێت‪.‬‬ ‫ئه‌وان له‌مۆندیال نه‌ماون چش‪.‬‬


‫خاوەنی ئیمتیاز‬ ‫عەبدوڵاڵ حاجی مەحمود‬

‫سەرنووسەر‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری هونەری‬

‫ئەنوەر عەبدوڵاڵ‬ ‫‪07480153603‬‬ ‫سەعید ئەحمەد‬ ‫‪Anwar.Abdula@yahoo.com‬‬

‫‪0784 010 8289 RebaziAzad@yahoo.com www.JamawarNews.com‬‬

‫ناونیشان‪ :‬هەرێمی کوردستان سلێمانی چوارباخ( وەیس) گەڕەکی (‪ )402‬کۆاڵنی (‪)3‬‬ ‫یەکەم ژمارەی ئەم ڕۆژنامەیە لە (‪ )1981/5/25‬بە ناوی (رێگای ئازادی)یەوە دەرچووە‬

‫بۆ‬

‫ریکالم‪ ● 0770 120 8426 :‬نرخی ‪ 500‬دینارە‬

‫ڕه‌نج عوسمان‪:‬‬

‫کۆمه‌ڵگایه‌کین ئه‌گه‌ر بۆمان نه‌کرێت ڕێز له‌ هونه‌رمه‌ند بگرین‪،‬‬ ‫ڕه‌نگــــه‌ ئـــه‌وه‌مـــان پێبـــکرێت که‌ هونه‌رمـــه‌نـد نیگه‌ران بکه‌ین‬ ‫ه حه‌سه‌ن ده‌ره‌دۆینی‬ ‫محەمەد حه‌م ‌‬

‫ئا‪ :‬نینا‬ ‫مامۆستا ک �ه‌ری��م ک��اب��ان زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 50‬ساڵه‌ بۆ گۆرانی کوردی‬ ‫‌و گ��وێ��گ��ران��ی ده‌ن��گ��ی‪ ،‬گۆرانی‬ ‫ئ��ه‌پ��چ��ڕێ��ت‪ ،‬ه���ه‌م���وو کاتێک‬ ‫گۆرانیه‌کانی حه‌زوو فرمێسک‌و‬ ‫خوشه‌ویستی بوون بۆ عاشقانی‬ ‫ده‌نگی‪ ،‬بۆیه‌ له‌ شاری سلێمانی و له‌‬ ‫پارکی ئازادی ئه‌م شاره‌ به‌ ئاماده‌‬ ‫بوونی هونه‌رمه‌ندان‌وکه‌ناڵه‌کانی‬ ‫ڕاگ���ه‌ی���ان���دن‌و ک��ه‌س��وک��اری ئه‌م‬ ‫هونه‌رمه‌نده‌‪ ،‬له‌ نا‌و جه‌ماوه‌ردا‬ ‫په‌رده‌ له‌ سه‌ر په‌یکه‌ری مامۆستا‬ ‫که‌ریم کابان البرا ‪ ،‬ئه‌م په‌یکه‌ره‌‬ ‫له‌ سه‌ر ئه‌رکی کۆمپانیای کۆره‌ک‬ ‫تیلیکۆم‪ ،‬به‌ ده‌ستی هونه‌رمه‌ندی‬ ‫الوو پ��ه‌ی��ک��ه‌ر ت����اش «ره‌ن����ج‬ ‫عوسمان» دروست کرا‌وبوو‪ ،‬وه‌ک‬ ‫وه‌فایه‌ک بۆ ئه‌‌و ماندوو بوونه‌‬ ‫که‌ به‌ درێژایی ته‌مه‌نی ده‌نگی‬ ‫خ���ۆی ب�ه‌خ��ش��ی ب��ه‌ عاشقانی‪،‬‬ ‫پێشکه‌شی کرا‪.‬‬ ‫له‌ ڕۆژی البردنی په‌رده‌ له‌ سه‌ر‬ ‫ئه‌م په‌یکه‌ره‌‪ ،‬که‌ریم کابان وتی‪:‬‬ ‫به‌ ناویی هه‌موو کوردستانه‌وه‌‪،‬‬ ‫پ �ه‌رده‌ له‌ سه‌ر ئه‌م په‌یکه‌ره‌ ال‬ ‫ده‌به‌م‪ ،‬به‌‌و هیوایه‌ى ئه‌م په‌یکه‌ره‌‬ ‫ب��ۆ ه �ه‌م��وو ه��ون �ه‌رم �ه‌ن��دان��ی تر‬ ‫دروست بکرێت بۆ ئه‌وه‌ی له‌ بیر‬ ‫نه‌چنه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها ده‌ست خۆشی‬ ‫له‌ کومپانیای کۆره‌ک کرد‪،‬جێگه‌ی‬ ‫ئ��ام��اژه‌ی �ه‌ کومپانیای ک��ۆره‌ک‬ ‫تیلیکۆم له‌ چ��وار چێوه‌ی ئه‌و‬ ‫چاالکیانه‌ی که‌ چه‌ند ساڵێکه‌ بۆ‬ ‫خزمه‌ت کردنی ڕاگه‌یاندنی کوردیو‬ ‫هونه‌رمه‌ندان‌و‪...‬هتد‪ ،‬ک��اری له‌‬ ‫سه‌ر کردووه‌‪ ،‬هه‌ستابوو به‌ دروست‬ ‫کردنی ئه‌م په‌یکه‌ره‌ بۆ سونبولوو‬ ‫مه‌قامی گۆرانی کوردی له‌م شاره‌‪،‬‬ ‫جێگه‌ی باسه‌ ئ �ه‌م نه‌ریته‌ به‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی نه‌ریته‌کانی پێشووبوو‬ ‫ک �ه‌ هه‌میشه‌ هونه‌رمه‌نده‌کان‬

‫قۆناغى پاش هه‌ڵبژاردن و ماراسۆنى‬ ‫پێکهێنانى حکومه‌ت‬

‫ماڵئاوایی ده‌که‌ن‌و پاشان یادیان‬ ‫ئه‌که‌نه‌وه‌‌و په‌یکه‌ریان بۆ دروست‬ ‫ده‌ک����ه‌ن‪ ،‬جێگه‌ی ب��اس �ه‌ ئه‌‌و‬ ‫ک��ه‌س��ه‌ی ک��ه‌ ئ���ه‌م په‌یکه‌ره‌ی‬ ‫دروس����ت ک���ردب���وو‪ ،‬ل��ه‌ ش��اری‬ ‫سلێمانی له‌ دایک بووه‌‪ ،‬ده‌رچووی‬ ‫په‌یمانگه‌ی هونه‌ره‌ جوانه‌کانی‬ ‫سلێمانی به‌شی په‌یکه‌ر سازیه‌‪،‬‬ ‫تا ئێستا چوار پێشانگای تایبه‌تی‬ ‫کردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬پێشانگایه‌کیشی له‌‬ ‫به‌ریتانیا کردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م په‌یکه‌ر‬ ‫تاشه‌ ڕه‌نج عوسمان چێواره‌‪ ،‬ڕه‌نج‬ ‫به‌ ڕۆژنامه‌که‌مانی ڕاگه‌یاند‌و وتی‪:‬‬ ‫زۆر سپاسی ک���ۆره‌ک تیلیکۆم‬ ‫ده‌که‌م به‌ سپۆنسه‌ر کردنی ئه‌م‬

‫پ��ڕۆژه‌ی��ه‌‪ ،‬وتیشی بیرۆکه‌که‌‬ ‫بیرۆکه‌ی خۆم بووه‌‪ ،‬جێگه‌ی باسه‌‬ ‫ڕه‌نج ئه‌م پڕۆژه‌یه‌ی (په‌یکه‌ری‬ ‫که‌ریم کابان) به‌ سێ مانگ ته‌واو‬ ‫کرد بوو‪ .‬ڕه‌نج وتیشی‪ ،‬بێگومان‬ ‫من تاکه‌که‌س نیم که‌ ک��ارم بۆ‬ ‫ئه‌‌و که‌سانه‌ ک��ردووه‌ که‌ خۆیان‬ ‫له‌ ژیاندا م��اون‪ ،‬بۆیه‌ هه‌وڵم دا‬ ‫ک��اره‌ک��ه‌ی منیش بچێته‌ سه‌ر‬ ‫خه‌رمانی کاره‌کانی تر‌و حه‌زیشم‬ ‫کرد تا ئه‌و که‌سه‌ خۆی له‌ ژیاندا‬ ‫ماوه‌ ئێمه‌ ئه‌و ڕێزه‌ی لێبگرین‪،‬‬ ‫به‌ دڵنیاییه‌وه‌ له‌‌و باوه‌ڕه‌شدام که‌‬ ‫مامۆستا که‌ریم کابان شایسته‌ی‬ ‫ئ��ه‌و ڕێ��زه‌ی��ه‌‌و ئ�ه‌م�ه‌ جوانترین‬

‫ئه‌کته‌رو گۆرانیبێژى سۆناتاى زستان خۆى کوشت‬ ‫پ����ارک ی��ون��گ ه��ا ئ�ه‌ک��ت�ه‌ر و‬ ‫گۆرانیبێژى کۆرى و گۆرانیبێژى‬ ‫زه‌نجیره‌ى ناودارى «سۆناتاى‬ ‫زستان» له‌ سیئۆل پایته‌ختى‬ ‫کۆریاى باشوور خۆى کوشت‪،‬‬ ‫ت�ه‌رم��ى ئ �ه‌و ئ�ه‌ک��ت�ه‌ره‌ی��ان له‌‬ ‫کاتێکدا دۆزی��وه‌ت��ه‌وه‌ که‌ له‌‬ ‫رێگاى وایه‌رى شه‌حنى مۆبایل‬ ‫خۆى له‌ سێداره‌ دابوو‪ ،‬سه‌ره‌ڕاى‬ ‫ئه‌وه‌ى هیچ به‌ڵگه‌یه‌ک له‌باره‌ى‬ ‫کوشتنى ئه‌و ئه‌کته‌ره‌ له‌ ئارا‬ ‫دانییه‌ و ڕاگ��ه‌ی��ه‌ن��دراوه‌ که‌‬ ‫خۆى‪ ،‬خۆی کوشتووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پۆلیسى سیئۆل ڕایگه‌یاندووه‌‪،‬‬ ‫ل��ه‌ س���ه‌ر لێکۆڵینه‌وه‌کانى‬ ‫خ��ۆى ل �ه‌وب �ا‌رەی��ەوه‌ ب��ه‌رده‌وام‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬ئ�ه‌و هونه‌رمه‌نده‌ له‌‬ ‫ڕێگاى گۆرانى زه‌نجیره‌ فیلمى‬ ‫ته‌له‌فزیونى (سۆناتاى زستان)‬ ‫گه‌یشته‌ ئه‌وپه‌ڕى ناوبانگیه‌وه‌‪،‬‬ ‫پۆلیسى سیئۆل ڕایگه‌یاندووه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و هونه‌رمه‌نده‌ به‌ر له‌ مه‌رگى‬ ‫له‌ رێگاى کورته‌نامه‌یه‌کدا داواى‬ ‫لێبوردنى له‌ باوکى کردبوو‪،‬‬ ‫جێگه‌ی ئ��ام��اژه‌ی �ه‌‪ ،‬کۆریاى‬ ‫باشوور یه‌کێکە له‌و واڵتانه‌ی‬ ‫که ڕێژه‌ى که‌ زۆرترین خۆکوژى‬ ‫تێدایە‪.‬‬

‫ته‌قدیره‌ بۆ ئ �ه‌م هونه‌رمه‌نده‌‪.‬‬ ‫وتیشی‪ ،‬هونه‌رمه‌ند پیر بوونی بۆ‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ستم کرد شتێکی‬ ‫زۆر ک��ت��وپ��ڕ ب���وو ب��ه‌ نیسبه‌ت‬ ‫ئه‌وه‌وه‌‪ ،‬ڕه‌نج وتیشی‪ ،‬به‌داخه‌وه‌‬ ‫ئێمه‌ کۆمەڵگایه‌کین ئه‌گه‌ر بۆمان‬ ‫نه‌کرێت ڕێز له‌ هونه‌رمه‌ند بگرین‪،‬‬ ‫ره‌ن��گ�ه‌ ئ �ه‌وه‌م��ان پێبکرێت که‌‬ ‫هونه‌رمه‌ند نیگه‌ران بکه‌ین‪ ،‬ڕه‌نج‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا که‌ پڕۆژه‌ی تری‬ ‫به‌ ده‌سته‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم پێم خوش‬ ‫بوو کتوپڕ بێت‪ ،‬ڕه‌نج پێشتریش‬ ‫په‌یکه‌ری مامۆستا براهیم چێواری‬ ‫دروس��ت ک��ردووه‌‌و له‌ کتێبخانه‌ی‬ ‫گشتی سلێمانی دایناوه‌‪.‬‬

‫سه‌ربارى ناکۆکیه‌کانى نێوان مالیکى و عه‌الوى له‌سه‌ر پێکهێنانى حکومه‌تى‬ ‫ێ له‌ عێراقدا ‪ ،‬سه‌ره‌ڕاى نه‌بوونى متمانه‌ ل ‌ه نێوان لیست ‌ه عێراقیه‌کان‬ ‫نو ‌‬ ‫و قوڵ‌ بوونه‌وه‌ى کێشه‌ مه‌زهه‌بیه‌کان و ده‌ستوه‌ردانه‌ ده‌ره‌کییه‌کانیش‪.‬‬ ‫ک ‌ه ماوه‌یه‌کى زۆر‌ه ڕه‌نگدانه‌وه‌ى هه‌یه‌ له‌سه‌ر پێک نه‌هێنانى حکومه‌ت‬ ‫ل ‌ه عێراقدا‪ .‬به‌اڵم ده‌رئه‌نجام لیستى ده‌وڵه‌تى یاسا و لیستى ئه‌لعێراقی ‌ه‬ ‫ک ‌ه ئه‌یاد عه‌الوى سه‌رکردایه‌تى ده‌کات‪ .‬خه‌ریکن ده‌گه‌ن ‌ه ده‌رئه‌نجامێک‬ ‫بۆ پێک هێنانى حکومه‌ت‪ .‬هه‌رچه‌ند‌ه به‌ نزیک بوونه‌وه‌ى ئه‌و دوو لیست ‌ه‬ ‫مه‌ترسییه‌کى گه‌ور‌ه ل ‌ه ئارادای ‌ه له‌سه‌ر پرۆسه‌ى سیاسی و دیموکراسی‬ ‫ل ‌ه عێراقدا‪ .‬وه‌ چی مالیکى و عه‌الویش کار له‌سه‌ر تائیفه‌ى مه‌زهه‌بی‬ ‫ده‌که‌ن و خه‌ون به‌ به‌هێز بوونى (ناوه‌نده‌وه‌) ده‌بینن‪ .‬گه‌ر بۆیان بلوێت‬ ‫له‌و نێوه‌نده‌شدا کورد زه‌ره‌رمه‌ندى یه‌که‌م ده‌بێت‪ .‬و‌ه ڕوون و ئاشکراش ‌ه‬ ‫بارودۆخى چوار ساڵى داهاتووى عێراق هه‌مان بارودۆخى چوار ساڵى‬ ‫ڕابردوو نیه‌ و جیاواز تره‌‪ .‬کاروبارى سیاسیش ل ‌ه عێراقدا گۆڕانى به‌سه‌ر‬ ‫دا دێت‪ .‬هه‌رچه‌ند‌ه کورد دائیم ‌ه هه‌وڵى داو‌ه ل ‌ه عێراقدا دیموکراتی پیاد‌ه‬ ‫بکرێت و ڕێگریشی نه‌کردوو‌ه ل ‌ه پێناو به‌ره‌و پێش چوونى پرۆسه‌ى سیاسی‬ ‫له‌ عێراقدا ; به‌اڵم به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ به‌رامبه‌ره‌کانى و نه‌یارانى ئه‌م هه‌له‌یان‬ ‫قۆستۆته‌و‌ه و سیاسه‌تى به‌ده‌مه‌وه‌ گرتن و کات به‌ڕێ‌ کردنیان به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌کارهێناوه‌‪ .‬کێشه‌ هه‌ڵواسراوه‌کانى نێوان حکومه‌تى ناوه‌ند و حوکمه‌تى‬ ‫هه‌رێم وه‌ک ماده‌ى (‪ )140‬و یاساى نه‌وت و گاز و بودجه‌ى پێشمه‌رگ ‌ه‬ ‫و چه‌ندانى تر سه‌لمێنه‌رى ئه‌و ڕاستییه‌ن‪ .‬ده‌کرا سه‌رکردایه‌تى سیاسی‬ ‫کورد ل ‌ه (به‌غداد) به‌ یاساى هه‌ڵبژاردنه‌کانى ‪ 2010/3/7‬ڕازى نه‌بوایه‌ و‬ ‫ڕه‌تى بکردایه‌ته‌و‌ه له‌به‌رئه‌وه‌ى ئه‌و یاسای ‌ه ل ‌ه قازانجى کورددا نه‌بوو‪ .‬نه‌ک‬ ‫ێ له‌ داخوازیه‌کانى‬ ‫ب ‌ه ته‌له‌فونێکى (ئۆباما)ى سه‌رۆکى ئه‌مه‌ریکا پاشه‌کش ‌‬ ‫ێ ئه‌وه‌ى هیچ خاڵێکى به‌رژه‌وه‌ندى‬ ‫خه‌ڵکى کوردستان بکردایه‌‪ .‬ب ‌ه ب ‌‬ ‫ێ بکه‌وێته‌وه‌‪ .‬که‌ ئێستا سه‌ره‌تاى باجه‌که‌ى ده‌ده‌ین گه‌ر‬ ‫بۆ کورد لـ ‌‬ ‫سه‌رکردایه‌تى سیاسی کورد له‌مه‌ودوا سیاسه‌تى خۆى نه‌گۆڕێت به‌رامبه‌ر‬ ‫ب ‌ه عێراق و ناوماڵى خۆى یه‌ک نه‌خات و به‌ یه‌ک لیست‬ ‫و یه‌ک گوتارى سیاسی نه‌چێته‌ (به‌غدا) و چی کارتى به‌هێزى فشارى‬ ‫هه‌ی ‌ه به‌کارى نه‌هێنێت بۆ به‌شدارى کردنێکى کارا ل ‌ه حوکمه‌تى داهاتووى‬ ‫عێراقدا‪ .‬الى هه‌مووانیش ڕوون و ئاشکرای ‌ه ملمالنێ‌ سیاسیه‌کان ل ‌ه‬ ‫حوکمه‌تى داهاتوودا قورستر ده‌بێت چاره‌سه‌رى نێوان هه‌رێم و (به‌غداش)‬ ‫ێ کورد ئه‌م جاره‌ سه‌ر سه‌ختانه‌ پێداگیرى بکات له‌سه‌ر‬ ‫ئاسان نابێت ئه‌ب ‌‬ ‫ماف و داخوازیه‌ نه‌ته‌وایه‌تییه‌کان و هه‌وڵى جدى و دیبلۆماتکارانه‌ بدات‬ ‫بۆ چه‌سپاندن و جێ ب ‌ه جێ‌ کردنى مادد‌ه و خاڵ ‌ه ده‌ستوری یه‌کان‪ .‬ب ‌ه‬ ‫پێچه‌وانه‌شه‌وه‌ ئه‌وه‌شی هه‌مان ‌ه ڕووبه‌ڕووى ل ‌ه ده‌ست دان ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫ئافره‌ته‌ سیخوره‌کانی جیهان‬

‫ئه‌‌و ئافره‌تانه‌ی وه‌کوو سیخور ناویان ل ‌ه‬ ‫مێژوودا هه‌ێ ‌ه رێژه‌یان (‪ )10‬که‌سه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ئافره‌تان ‌ه به‌ڕێگاى جیاواز ل ‌ه هێزه‌کانی‬ ‫دوژمن زانیاریان ب ‌ه ده‌ست هێناوه‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫بریتین له‌‪( ،‬ماتا هاری ک ‌ه ل ‌ه هۆڵه‌ندا‬ ‫ل ‌ه دایکبووه‌‌و سیخوڕى ئه‌ڵمانییه‌کان ل ‌ه‬ ‫خاکى فه‌ڕه‌نسادا بووه‌‪ ،‬جێگه‌ی باس ‌ه‬ ‫«م��ارگ��ارت گرترود رزل �ه‌» ناسراو ب ‌ه‬ ‫ماتا هارى ب ‌ه ناونیشانى ژنێکى هونه‌رى‬ ‫ڕۆشتووه‌ت ‌ه خاکى فه‌ره‌نساو له‌کاتى‬ ‫جه‌نگى جیهانى یه‌که‌مدا زانیارى زۆرى‬ ‫ل ‌ه هێزه‌کانى فه‌ره‌نساو ئه‌فسه‌ره‌کانیه‌و‌ه‬ ‫ب��ه‌ده‌س��ت هێنا و ئ���ه‌ی���ن���ارده‌و‌ه بۆ‬ ‫ئ �ه‌ڵ��م��ان �ه‌ک��ان‪ ،‬ل�� ‌ه س��اڵ��ى (‪)1917‬‬ ‫فه‌ڕه‌نسیه‌کان زانیویان ‌ه به‌کاره‌کانی و‬ ‫ب ‌ه تاوانى سیخوڕى ل ‌ه سێداره‌یان داوه‌)‪.‬‬ ‫(نانسى ویک ل ‌ه نیوزله‌ندا ل ‌ه دایک بووه‌‪،‬‬ ‫هاوکارى له‌گه‌ڵ واڵتى فه‌ڕه‌نسا‪ ،‬به‌ڕیتانیا‪،‬‬ ‫ئه‌مریکا‪ ،‬ئوستوڕالیا‪ ،‬کردووه‌‪ ،‬ل ‌ه ده‌ست‬ ‫جیهانى دووه‌م‬ ‫پێکردنى جه‌نگی‬ ‫«نانسى ویک» ل ‌ه فه‌ڕه‌نسا په‌یامنێر‬ ‫بووه‌‪ ،‬ئه‌و به‌داواکارى ل ‌ه خزمه‌ت کردنی‬ ‫هێزه‌کانى به‌رگرى فه‌ڕه‌نسا تۆڕێکى‬ ‫سیخوڕى دروست کردوو‌ه به‌و شێوه‌ی ‌ه‬ ‫ل ‌ه کاره‌کانیدا پێشکه‌وتوو بووه‌‪ ،‬پۆلیسى‬ ‫نهێنى نازییه‌کان (گشتاپو) دوو ملیۆن‬ ‫دۆالرى ک��رد‌ه خ �ه‌اڵت بۆ ئه‌و که‌سه‌ى‬ ‫سه‌رى نانسى بۆ به‌رێت‪ ،‬دواى جه‌نگ‬ ‫هه‌ر پێنج واڵت «به‌ریتانیا‪ ،‬فه‌ڕه‌نسا‪،‬‬ ‫ئه‌مریکا‪ ،‬ئوستوڕالیا‪ ،‬نیوزله‌ندا» له‌به‌ر‬ ‫خزمه‌ته‌که‌ى خه‌اڵتیان پێبه‌خشی)‪.‬‬

‫(کریستیا ش��اری��ک ل � ‌ه دای���ک بووی‬ ‫له‌هستان‪ ،‬ل ‌ه به‌ریتانیا ژیاوه‌‪ ،‬ئه‌و ماوه‌ى‬ ‫‪ 6‬ساڵ بۆ به‌ریتانیا سیخورى کردوو‌ه ل ‌ه‬ ‫واڵتانى «فه‌ڕه‌نسا‪ ،‬مه‌جه‌ڕستان‪ ،‬میسر»‬ ‫‪ ،‬ئه‌و ل ‌ه ساڵى (‪ )1952‬ب ‌ه ده‌ستی‬ ‫هاوسه‌ره‌که‌ى خۆى کوژرا)‪.‬‬ ‫(ویرجینا هال‪ ،‬ل ‌ه دایک بووی ئه‌مریکا‬ ‫هاوکاری له‌گه‌ڵ واڵته‌کانى «ئه‌مریکا‪،‬‬ ‫به‌ریتانیا‪ ،‬فه‌ڕه‌نسا» ک��ردووه‌‪ ،‬ئه‌و ل ‌ه‬

‫ته‌مه‌نى ‪ 23‬ساڵیدا ل ‌ه ساڵى (‪)1945‬‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن هێزه‌کانى ئه‌ڵمانیاو‌ه گیرا و‬ ‫ل ‌ه سێدار‌ه درا)‪( .‬لونا کوهن ل ‌ه دایک‬ ‫بووی ئه‌مریکا‪ ،‬هاوکارى له‌گه‌ڵ یه‌کێتى‬ ‫سۆڤییه‌ت (شەوره‌وی) کردووه‌‪ ،‬ناوبراو‬ ‫له‌گه‌ڵ هاوسه‌ره‌که‌ى تۆڕێکى به‌هێزى‬ ‫سیخوڕى ل ‌ه به‌ریتانیا دامه‌زراندوه‌)‪.‬‬ ‫(ئیلیزابت بنتلی ل ‌ه ئه‌مریکا ل ‌ه دایک‬ ‫ب��وو‌ه ‪ ،‬ه��اوک��ارى ل�ه‌گ�ه‌ڵ یه‌کییه‌تى‬ ‫سۆڤییه‌ت ک��ردووه‌‪ ،‬به‌درێژایى جه‌نگى‬ ‫جیهانى دووه‌م یه‌کێک بوو‌ه ل ‌ه ناودارترین‬ ‫سیخوڕه‌کانى یه‌کێتی سۆڤییه‌ت)‪.‬‬ ‫(شازاد‌ه ئستفانى جولینا فون هوهنلوه ‌ه‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه نه‌مسا(ئوتریش) ل ‌ه دایک بووه‌‪،‬‬ ‫سیخوڕی ئه‌مریکاو ئه‌ڵمانیا بووه‌‪ ،‬یه‌کێک‬ ‫ل ‌ه ه��اوڕێ نزیکه‌کانى ئادۆڵف هیتله‌ر‬ ‫بووه‌‌و بۆ نازییه‌کانى سیخوڕى کردووه‌‪،‬‬ ‫ب ‌ه هۆى جوانییه‌که‌یه‌و‌ه توانى ب ‌ه ئاسانى‬ ‫ل ‌ه سه‌رانى به‌ریتانی نزیک بێته‌وه‌و زانیارى‬ ‫زۆر به‌نرخ بخات ‌ه به‌ر ده‌ستى نازییه‌کان)‪.‬‬ ‫(بریتا تات‪ ،‬ل ‌ه دایکبووی دانیمارکه‌‪،‬‬ ‫سیخوڕی دانیمارک بووه‌‪ ،‬ل ‌ه کاتى جه‌نگدا‬ ‫دانیمارک سودى زۆری ل ‌ه ئه‌و بینى‪ ،‬ئه‌و‬ ‫هه‌تا پیالنى کوشتنى چارلزی هه‌شته‌مى‬ ‫کێشا به‌اڵم سه‌رکه‌وتوو نه‌بووه‌‪ ،‬دواى ئه‌و‌ه‬ ‫چارلزی هه‌شته‌م ئه‌وى به‌تاوانی خیانه‌ت‬ ‫ل ‌ه داردا)‪( .‬ملیتا نورود ک ‌ه ل ‌ه به‌ریتانیا‬ ‫ل ‌ه دای��ک ب��ووه‌‪ ،‬سیخوڕی بۆ یه‌کێتى‬ ‫سۆڤییه‌ت کردووه‌‪ ،‬ئه‌و به‌درێژایى جه‌نگى‬ ‫سارد زانیارییه‌کى زۆرگرنگى واڵتى خست ‌ه‬ ‫به‌ر ده‌ستى یه‌کییه‌تی سۆڤییه‌ت)‪.‬‬


jamawarnews