Page 1

‫ڕۆژنامه‌ى جه‌ماوه‌رى کوردستان‬ ‫‪ 12‬الپەڕە‬

‫هه‌فته‌نامه‌یه‌کى سیاسییـــ ‌ه حزبى سۆسیالــیست دیموکـــراتى کوردستان ده‌ری��ده‌ک��ات ● ژم��اره‌ ‪ ● 619‬سێشـه‌ممه ‪/19‬گ��ەالوێ��ژ‪ 2710/‬ک��وردی ● ‪ 2010/08/10‬زاییـــنـــی ● ساڵـــی ‪30‬‬

‫‪ 34‬ساڵه‌ی دامه‌زراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬ ‫بەڕێز مام جه‌الل ساڵیادی دامه‌زراندنی‬ ‫پیـــرۆز کـــرا‬ ‫حزبی سۆسیالیست پیرۆزده‌کات‬

‫دکتۆر نوری مالکی سه‌رۆک وه‌زیران له‌په‌یوه‌ندییه‌کی‬

‫ته‌له‌فۆنیدا پیرۆزبایی ل ‌ه هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود کرد‬

‫ب�ه‌ب��ۆن�ه‌ی ی���ادی دام��ه‌زران��دن��ی حزبی‬ ‫سۆشیالیست دیموکراتی کوردستانه‌وه‌‪،‬‬ ‫مام جه‌الل بروسکه‌یه‌کی پیرۆزبایی بۆ‬ ‫محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود سکرتێری‬ ‫ح��زب و ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫و س���ه‌رک���ردای���ه‌ت���ی ک���رد ک��� ‌ه ئه‌م ‌ه‬ ‫ده‌قه‌که‌یه‌تی‪:‬‬ ‫هه‌ڤاڵی به‌ڕێز کاک محه‌مه‌دی حاجی‬ ‫مه‌حمود‪ ،‬سکرتێری حزبی سۆشیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‬ ‫هه‌ڤااڵن ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫و سه‌رکردایه‌تی و ئه‌ندام و الیه‌نگرو‬ ‫دۆستانی حزبی سۆشیالیستی تێکۆشه‌ر‬ ‫ب�ه‌ب��ۆن�ه‌ی ی���ادی دام��ه‌زران��دن��ی حزب ‌ه‬

‫تێکۆشه‌ره‌که‌تانه‌و‌ه حزبی سۆشیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان خۆم ب ‌ه به‌خته‌وه‌رو‬ ‫ش��ادم��ان ده‌زان���م ک ‌ه هاوبه‌شی شادی‬ ‫و خۆشی ئ�ه‌م ی��اده‌ت��ان بم و له‌ناخی‬ ‫دڵیشه‌و‌ه گه‌رمترین پیرۆزبایتان ئاڕاست ‌ه‬ ‫بکه‌م‪ ،‬هیوای سه‌رکه‌وتن و پێشکه‌وتن‬ ‫و گه‌شه‌سه‌ندنی زیاتریش بۆ حزبی‬ ‫سۆشیالیست دیموکراتی کوردستان‬ ‫بخوازم هیوادارم ئه‌م یاد‌ه بۆنه‌یه‌ک بێت‬ ‫بۆ په‌ره‌پێدان و پێشخستنی خه‌باته‌کان‬ ‫له‌سه‌ر رێگای پاراستن و گه‌شه‌پێدانی‬ ‫ده‌ستکه‌وت ‌ه به‌دی هاتووه‌کان و هێنانه‌دی‬ ‫ئ �ه‌و ئ��اوات و ئامانج ‌ه ب �ه‌رزان �ه‌ش ک ‌ه‬ ‫گه‌له‌که‌مان و الی�ه‌ن� ‌ه سیاسیه‌کانی‬

‫ک��وردس��ت��ان ب � ‌ه ح��زب��ی شۆشیالیست‬ ‫دیموکراتیشه‌و‌ه خه‌بات و قوربانی زۆریان‬ ‫بۆ داوه‌و کۆششی که‌موێنه‌یان له‌پێناودا‬ ‫کردووه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌کی تریشه‌و‌ه ئومێده‌وارم یادی‬ ‫دامه‌زراندنی حزبی سۆشیالیست دیموکراتی‬ ‫کوردستان وێستگه‌یه‌کی تری گه‌ش و‬ ‫دره‌وش���او‌ه بێت ل ‌ه ک��اری پێکه‌وه‌یی و‬ ‫هه‌ماهه‌نگی برایانه‌و پته‌وترکردنی یه‌کێتی‬ ‫ریزه‌کانی کوردایه‌تی و الیه‌نه‌کانی سه‌ر‬ ‫گۆڕه‌پانی سیاسی کوردستان‪ ،‬ک ‌ه دیار‌ه‬ ‫ئه‌مڕۆ ئه‌و یه‌کڕیزیی و یه‌ک ده‌نگی و‬ ‫یه‌کگرتووییه‌ی ماڵی ک��ورد ل ‌ه هه‌موو‬ ‫ئه‌رکه‌کان له‌پێشتره‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی ک ‌ه‬

‫پاراستنی ده‌ستکه‌وته‌کان و چاره‌سه‌رکردنی‬ ‫کێشه‌کانی عیراقی ئه‌مڕۆو پێکهێنانی‬ ‫حکومه‌تێکی ش �ه‌راک �ه‌ت��ی نیشتمانی‬ ‫راسته‌قینه‌و پێشخستنی پرۆسه‌ی سیاسی‬ ‫ل ‌ه عیراقدا زۆر پێویستیان به‌و رۆڵ و‬ ‫یه‌کگرتوییه‌ی الیه‌نه‌کانی کوردستانی‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ک به‌کرده‌وه‌ش سه‌لماو‌ه ک ‌ه‬ ‫کورد پارێزه‌ری راسته‌قینه‌ی دیموکراسی و‬ ‫گه‌شه‌پێدانیه‌تی ل ‌ه عیراقدا‪.‬‬ ‫دووب����ار‌ه ج�ه‌ژن��ی دام �ه‌زران��دن��ی حزب ‌ه‬ ‫تێکۆشه‌ره‌که‌تان لێ پیرۆز ده‌که‌م‪.‬‬ ‫هه‌ر شادو سه‌ربه‌رزو سه‌رکه‌وتوو بن ‪.‬‬ ‫برای دڵسۆزتان‬ ‫مام جه‌الل‬

‫سه‌رله‌به‌یانی ئه‌مڕۆ به‌ڕێز دکتۆر نوری مالکی‬ ‫سه‌رۆک وه‌زیرانی عێراق ل ‌ه په‌یوه‌ندییه‌کی‬ ‫ته‌له‌فۆنیدا پیرۆزبایی ی��ادی ‪ 34‬ساڵه‌ی‬ ‫دامه‌زراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬ ‫کوردستانی ل ‌ه هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی‬ ‫مه‌حمود کردو جه‌ختی له‌سه‌ر په‌یوه‌ندی‬ ‫م��ێ��ژووی��ی و دۆس��ت��ان �ه‌ی ن��ێ��وان حزبی‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان و حزبی‬ ‫ده‌ع��و‌ه ک��رده‌و‌ه ک ‌ه مێژووی ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫بۆ س �ه‌رده‌م��ی خه‌باتی هاوبه‌شی هێز‌ه‬ ‫ئۆپۆزسیۆنه‌کانی دژ ب ‌ه دیکتاتۆریه‌ت‪.‬‬ ‫الی خۆشیه‌و‌ه ه�ه‌ڤ��اڵ محه‌مه‌د حاجی‬ ‫مه‌حمود سوپاسی ده‌وڵه‌تی سه‌رۆک مالکی‬ ‫کردو هیوای خواست په‌یوه‌ندی دۆستانی‬

‫نێوان هه‌ردووال به‌رده‌وامبێت بۆ خزمه‌تکردن‬ ‫ب ‌ه پرۆسه‌ی دیموکراسی و پته‌وکردنی‬ ‫پایه‌کانی پێکه‌وه‌ژیان له‌عێراقی نوێدا‪.‬‬ ‫له‌به‌شێکی تری ئه‌و په‌یوه‌ندیی ‌ه ته‌له‌فۆنییه‌دا‬ ‫به‌ڕێز مالکی و هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی‬ ‫مه‌حمود باسیان ل ‌ه ره‌وشی سیاسی عێراق‬ ‫و هه‌وڵه‌کانی گه‌یشتن ب ‌ه ڕێگا چاره‌یه‌ک‬ ‫بۆ ڕێکه‌وتنی هێزو الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان بۆ‬ ‫قۆناغی داهاتوو پته‌وکردنی دیموکراسییه‌ت‬ ‫له‌عێراقدا ک��ردو ڕۆڵ��ی ک��وردو نوێنه‌رانی‬ ‫له‌به‌غدا ل� ‌ه لێک نزیککردنه‌وه‌ی دیدو‬ ‫تێڕوانینی سه‌رجه‌م الیه‌نه‌کان بۆ گه‌یشتن‬ ‫ب ‌ه حکومه‌تێکی شه‌راکه‌تی نیشتمانیی به‌رز‬ ‫نرخێنرا‪.‬‬

‫ئاهەنگی دامه‌زراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬

‫پ��اش��ن��ی��وه‌ڕۆی ‪ 2010/8/8‬به‌‬ ‫ئاماده‌بوونی هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی‬ ‫مه‌حمود سکرتێری گشتی حزبی‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬

‫و ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫و کۆمیته‌ی ناوه‌ندی و به‌ڕێزان‬ ‫عیزه‌دین به‌رواری ئه‌ندامی مه‌کته‌بی‬ ‫سیاسی پارتی دیموکراتی کوردستان‬

‫و وه‌فدێکی یاوه‌ری و قادر عه‌زیز‬ ‫سکرتێری حزبی زه‌حمه‌تکێشانی‬ ‫کوردستان و نوێنه‌ری ژماره‌یه‌ک‬ ‫له‌ الیه‌نه‌ سیاسیه‌کانی کوردستان‬

‫و به‌رپرسانی حزبی و حکومی‬ ‫و ڕێ��ک��خ��راوه‌ک��ان��ی م��ه‌ده‌ن��ی و‬ ‫که‌سایه‌تی سیاسی و کۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫و ژماره‌یه‌کی به‌رچاوی ئه‌ندام و‬

‫الیه‌نگرانی حزبی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‪ ،‬له‌هۆڵی‬ ‫ت�������ه‌واری ش�����اری سلێمانی‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی سلێمانی "حسدک"‬

‫ئاهه‌نگێکی شکۆداری به‌بۆنه‌ی‬ ‫ی��ادی ‪ 34‬ساڵه‌ی دامه‌زراندنی‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬ ‫کوردستان سازکرد‪ ….‬ل‪2‬‬

‫ڕاگه‌یه‌نراوى مه‌کته‌بى سیاسى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ل ‌ه یادى (‪)34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندى «حسدک»دا‬ ‫وه‌زاره‌تی کاره‌بای حکومه‌تی هه‌رێمی‬ ‫کوردستان ڕایگه‌یاند؛ ئەمڕۆ بۆ ماوه‌ی‬ ‫‪ 3‬سه‌عات کاره‌با ل ‌ه هه‌رێمی کوردستان‬ ‫که‌م ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه ڕاگه‌یاندراوێکدا وه‌زاره‌تی کاره‌بای‬ ‫هه‌رێم ئاگاداری هاواڵتییانی ده‌کاته‌و‌ه ک ‌ه‬

‫ئەمڕۆ بۆ ماوه‌ی ‪ 3‬سه‌عات کاره‌با له‌ هه‌رێمی کوردستان که‌م ده‌بێته‌و‌ه‬

‫له‌سه‌ر داوای وه‌زاره‌تی ئاوه‌دانکردنه‌وه‌و‬ ‫نیشته‌جێبوونی حکومه‌تی هه‌رێمی‬ ‫کوردستان و به‌مه‌به‌ستی هاوکاریکردن‬ ‫بۆ دروستکردنی پردی گۆپته‌پ ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫زێی بچووک‪ ،‬وا پێویست ده‌کات بۆ‬ ‫ماوه‌ی یه‌ک رۆژ ل ‌ه ‪ 2010/8/10‬بڕی‬

‫به‌ردانه‌وه‌ی ئاوی ده‌ریاچه‌ی دوکان‬ ‫رابووه‌ستێنرێت‪.‬‬ ‫ل ‌ه به‌شێکی تری ڕایگه‌یاندراوه‌که‌دا‬ ‫ه���ات���ووه‌‪ ،‬ئ��ه‌م��ه‌ش ده‌ب��ێ��ت � ‌ه هۆی‬ ‫که‌مبوونه‌وه‌ی به‌رهه‌مهێنانی کاره‌بای‬ ‫نیشتمانی ب ‌ه بڕی ‪ 180‬مێگاوات کاره‌با‪،‬‬

‫به‌مه‌ش له‌و ب�ه‌رواره‌دا له‌سه‌عات ‪3‬ی‬ ‫به‌یانی تاوه‌کو ‪5‬ی ئێوار‌ه ته‌نیا ‪3‬‬ ‫سه‌عات ک��اره‌ب��ا ل ‌ه م��اوه‌ی پێدانی‬ ‫ک��اره‌ب��ای نیشتمانی کوردستان بۆ‬ ‫هاوواڵتییان ل ‌ه هه‌رسێ پارێزگاکه‌ی‬ ‫کوردستان که‌م ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫پردی گۆپته‌پ ‌ه ک ‌ه درێژییه‌که‌ی ‪180‬‬ ‫مه‌تره‌و له‌سه‌ر بودجه‌ی ‪ 6‬ملیۆن و‬ ‫‪ 300‬هه‌زار دۆالر دروست ده‌کرێت و‬ ‫‪ %80‬ی پڕۆژه‌ک ‌ه ته‌واوبووه‌و سوودێکی‬ ‫گ����ه‌وره‌ی ه �ه‌ی � ‌ه ب��ۆ به‌ستنه‌وه‌ی‬ ‫ناوچه‌کانی ده‌شتی کۆی ‌ه ب ‌ه ئاخجه‌له‌رو‬

‫ل‪2‬‬

‫چه‌مچه‌ماڵه‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه وه‌زاره‌تی کاره‌با‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر داواک��اری��ی �ه‌ک �ه‌ی وه‌زاره‌ت���ی‬ ‫ئاوه‌دانکردنه‌وه‌و نیشته‌جێبوون رازی‬ ‫ب��ووه‌و ل�ه‌و ‪ 3‬سه‌عاته‌دا پێویستی‬ ‫به‌هاوکاری هاوواڵتییان ده‌بێت له‌پێناو‬ ‫ته‌واوبوونی ئه‌و پرد‌ه گرنگه‌‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫راپۆرت و هەواڵ‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود‪ ،‬پێشوازیکرد ل ‌ه‬ ‫وه‌فدێکی حزبی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬

‫هه‌ڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود سکرتێری‬ ‫گشتیی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬ ‫ک��وردس��ت��ان‪ ،‬ل �ه‌ب��اره‌گ��ای مه‌کته‌بی‬ ‫سیاسی ل ‌ه سلێمانی و به‌ئاماده‌بوونی‬ ‫ژماره‌یه‌ک ل ‌ه هه‌ڤااڵنی مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫و کۆمیته‌ی ن��اوه‌ن��دی‪ ،‬پێشوازیکرد‬ ‫ل ‌ه وه‌فدێکی حزبی زه‌حمه‌تکێشانی‬

‫کوردستان ک ‌ه به‌بۆنه‌ی یادی ‪ 34‬ساڵه‌ی‬ ‫دامه‌زراندنی «حسدک»ه‌و‌ه سه‌ردانی‬ ‫به‌ڕێزیان کردبوو‪.‬‬ ‫له‌میانه‌ی دیدارێکدا وه‌ف��دی میوان‬ ‫پیرۆزبایی ئ �ه‌و ی��اده‌ی��ان له‌ هه‌ڤاڵ‬ ‫محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود و هه‌ڤااڵنی‬ ‫ح��زب��ی سۆسیالیست دیموکراتی‬

‫کوردستان کرد که‌ ئه‌مڕۆ یادی ‪34‬‬ ‫ساڵه‌ی خه‌باتێکی دوورو درێ��ژی پڕ‬ ‫سه‌روه‌ریی ده‌کاته‌وه‌‪.‬‬ ‫الی خۆشیانه‌وه‌ هه‌ڤااڵنی «حسدک»‬ ‫سوپاسی به‌سه‌رکردنه‌وه‌که‌یان کردو‬ ‫جه‌خت له‌سه‌ر په‌یوه‌ندییه‌کانی نێوان‬ ‫هه‌ردووال کرایه‌وه‌‪.‬‬

‫بەرپرسی مەڵبەندی ئەوروپای «حسدک» لە ساڵڕۆژی دامەزراندنی حزبدا پێشوازی‬ ‫لە کۆمەڵێک سیاسەتمەدار و ناوداری گەلەکەمان کرد‬

‫به‌بۆنه‌ى ساڵیادى دامه‌زراندنى‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫کوردستان‪ ،‬هەڤاڵ حسێن ڕه‌سوڵ‬ ‫ب�ه‌رپ��رس��ى مه‌ڵبه‌ندى ئەوروپای‬ ‫«حسدک» بروسکه‌یه‌کى پیرۆزبایى‬

‫ئاراسته‌ى مه‌کته‌بى سیاسى حزب‬ ‫ک���ردووه‌‪ ،‬لە الیەکیترەوە هەڤاڵ‬ ‫حسێن ڕەسوڵ پێشوازى له‌ به‌ڕێزان‬ ‫مامۆستا ج�ه‌م��ال ن �ه‌ب �ه‌ز‪ ،‬دکتور‬ ‫دل��ش��اد‪ ،‬دکتور ف �ه‌ره��اد‪ ،‬شاعیرو‬

‫جوگرافیناس عه‌بدولره‌حمان مزوری‬ ‫ک��رد کە بە مەبەستی پیرۆزبایی‬ ‫کردنی ساڵڕۆژی دامەزراندنی حزبی‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬ ‫سەردانی بەڕێزیان کردبوو‪.‬‬

‫قۆناغێکی نوێ ی ته‌عریب ل ‌ه شای که‌رکوک له‌الیه‌ن وه‌زاره‌تی‬ ‫نه‌وته‌و‌ه جێبه‌جێده‌کرێت‬ ‫~‬ ‫بۆ تێکدانی جوگرافیای ئه‌وشار‌ه ماوه‌یه‌ک ‌ه‬ ‫وه‌زراتی نه‌وتی عیراق بێ حسابکردن بۆ‬ ‫ئه‌نجومه‌نی ئ�ه‌وش��ار‌ه خه‌ڵک له‌که‌رتی‬ ‫تایبه‌تی نه‌وت له‌که‌رکوک داده‌مه‌زرێنن‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌و‌ه ئه‌حمه‌دعه‌سکه‌ری ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگای که‌رکوک رایگه‌یاند‪:‬‬ ‫به‌الیه‌نی ئ �ه‌وک��اره‌ی وه‌زاره‌ت���ی نه‌وتی‬ ‫عیراق ئه‌م ‌ه بۆیه‌که‌مین جاری نیی ‌ه به‌و‬ ‫شێوه‌ی ‌ه کۆمه‌ڵێک خه‌ڵکی پارێزگاکانی‬ ‫ت��ر ل��ه‌ش��اری ک��ه‌رک��وک دابمه‌زرێنێت‬ ‫ب��ێ��ئ �ه‌وه‌ى راوب���ۆچ���ون له‌ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ئه‌وپارێزگای ‌ه وه‌رگرێت به‌وه‌ى که‌سیان‬

‫هه‌ی ‌ه له‌وشوێن ‌ه یاخود له‌وفه‌رمانگه‌ی ‌ه‬ ‫دابمه‌زرێنن‪ ،‬عه‌سکه‌ری ئاماژه‌ی به‌وه‌دا‬ ‫ک ‌ه ئه‌م ک��اره‌ی وه‌زراه‌ت��ی نه‌وتی عیراق‬ ‫ده‌بێته‌هۆکاری دروسبوونی قینه‌به‌رکێ‬ ‫له‌نێوان پێک هاته‌کانی ئه‌وشاره‌دا‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫ئه‌وکاره‌ی ئه‌وان هیچ خزمه‌تێک به‌وشار‌ه‬ ‫ناگه‌یه‌نێت‪ ،‬ئه‌و وتیشی‪ :‬بە داواکاری‬ ‫وه‌زاره‌ت هاواڵتیانی ش��اری که‌رکوک‬ ‫دادەمەزرێن‪ .‬ناوبراو ئاماژه‌شى به‌وه‌دا ک ‌ه‬ ‫ئه‌و دامه‌زراندن ‌ه نوێیه‌ى وه‌زاره‌ت ‪80‬که‌س‬ ‫بوو‌ه ک ‌ه ته‌نها‪35‬خه‌ڵکی شاری که‌رکون و‬ ‫له‌و‪35‬که‌سه‌ش ته‌نها ‪ 8‬هاواڵتی کوردن‪.‬‬ ‫ناوبراو کاره‌که‌ى وه‌زاره‌ت��ى به‌جۆرێک‬ ‫له‌ده‌مارگیری ونه‌ته‌وه‌ په‌رستی به‌رانبه‌ر‬ ‫خه‌ڵکی شاری که‌رکوک دان��ا‪ ،‬له‌باره‌ى‬

‫هه‌وڵه‌کانیش دژى ئه‌و کاره‌ى وه‌زاره‌تى‬ ‫ن�ه‌وت‪ ،‬ئه‌حمه‌د عه‌سکه‌ری وتی‪ :‬ئێمه‌‬ ‫وه‌ک پاریزگاو ئه‌نجومه‌نی پارێزگاچه‌ندین‬ ‫جار ئه‌وه‌مان دوب��اره‌ک��ردۆت�ه‌وه‌ کارێک‬ ‫قبوڵ ناکه‌ین ج��ۆرێ��ک ل�ه‌ پشێوی و‬ ‫نابه‌رانبه‌ری له‌شاره‌که‌دا دروست بکات‪،‬‬ ‫چونک خه‌ڵکی ئه‌م ش��اره‌ هه‌ستدکه‌ن‬ ‫له‌شاره‌که‌ی خۆیاندا دان��ام�ه‌زرێ��ن که‌‬ ‫له‌هه‌مانکاتدا شاری که‌رکوک خاوه‌نی‬ ‫لێشاوێک گه‌نجی بێکاری ده‌رچووی زانکۆ‬ ‫په‌یمانگاو ئاماده‌ییه‌کانه‌ که‌ له‌سه‌رده‌می‬ ‫به‌عسی روخ��اودا فرسه‌تی ئه‌وه‌یان بۆ‬ ‫هه‌ڵنه‌که‌وتوه‌ دابمه‌زرێن و ئێستاش به‌و‬ ‫جۆره‌ ک��اره‌وه‌ جارێکی تر له‌شاره‌که‌ی‬ ‫خۆیاندا دانامه‌زرێن‪.‬‬

‫چه‌ند گه‌ڕه‌کێکی شاری سلێمانی بێ ئاو ده‌بن‬ ‫~‬ ‫ماوه‌ی چه‌ند رۆژێکه‌ چه‌ند گه‌ڕکێکی‬ ‫شاری سلێمانی بێ ئاوده‌بن‪ ،‬به‌هۆی‬ ‫شکاندنی هێلی ئ��اوی شاره‌که‌یانه‌وه‌‬ ‫چه‌ندین گه‌ڕه‌ک بۆماوه‌ی چه‌ندین رۆژ‬

‫بێئاو ده‌بنن له‌م باره‌یه‌وه‌ فه‌رهاد محه‌مه‌د‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری ئاوی شاری سلێمانی وتی‪:‬‬ ‫به‌هۆی شکاندنی بۆری ئاوی دوکان‪،‬‬ ‫سلێمانی‪ ،‬وه‌ ئه‌وکێشه‌یه‌ دروست بووه‌‪،‬‬ ‫ئه‌ووتیشی‪ :‬ئێمه‌ خاوه‌نی سێ پرۆژه‌ی‬ ‫به‌هه‌م هێنانی ئاوین‪ ،‬ئه‌وانه‌ش پڕۆژه‌ی‬ ‫ئاوی سه‌رچنار‪ ،‬پڕۆژه‌ی ئاوی دوکان‬

‫یه‌ک ‪ ،‬پڕۆژه‌ی ئاوی دوکان دووه‌‪ ،‬که‌‬ ‫ئێستا به‌هۆی شکاندنی پڕۆژه‌ی ئاوی‬ ‫دوکان دووه‌وه‌ ئه‌وگه‌ڕکانه‌ى ئاو له‌و‬ ‫سه‌رچاوه‌ وه‌رده‌گ��رن بێئاوبوون‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتیشی‪:‬ئێمه‌ وه‌ک به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫ئێستا سه‌رقاڵی‬ ‫ئ���اوی سلێمانی‬ ‫چاره‌سه‌رکرنی ئه‌وکێشه‌یه‌ن‪.‬‬

‫عه‌مار حه‌کیم سه‌ردانی هه‌رێمی کوردستان ده‌کات‬ ‫چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌کی نزیک له‌ ئیئتیالفی‬ ‫نیشتمانیه‌وه‌ پێشبینییانکرد‪ ،‬به‌مزووانه‌‬ ‫عه‌مار حه‌کیم سه‌رۆکی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ب���ااڵی ئیسالمی ع��ێ��راق سه‌ردانی‬ ‫هه‌رێمی کوردستان بکات به‌مه‌به‌ستی‬ ‫گفتوگۆ ل�ه‌ب��اره‌ی پرسی پێکهێنانی‬ ‫حکومه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و سه‌ردانه‌ چاوه‌ڕوانکراوه‌ی حه‌کیم‬

‫بۆ هه‌ولێر‪ ،‬هاوکاته‌ له‌گه‌ڵ توندبوونی‬ ‫ناکۆکیه‌کانی نێوان هه‌ردوو ئیئتیالفی‬ ‫نیشتمانی و ده‌وڵه‌تی قانون سه‌باره‌ت‬ ‫ب�ه‌ ک��ان��دی��دی شیعه‌کان ب��ۆ پۆستی‬ ‫س �ه‌رۆک وه‌زیرانی داهاتوو‪ ،‬هه‌روه‌ک‬ ‫به‌شێکه‌ له‌و جموجووڵه‌ سیاسییه‌ی‬ ‫هه‌ولێر ماوه‌یه‌که‌ به‌خۆیه‌وه‌ ده‌بینێت‪.‬‬ ‫به‌گوێره‌ی سه‌رچاوه‌کانی هه‌واڵ به‌رله‌‬

‫سه‌ردانه‌که‌ی ن��وری مالکی سه‌رۆکی‬ ‫ئیئتیالفی ده‌وڵ��ه‌ت��ی قانونیش بۆ‬ ‫هه‌رێمی کوردستان‪ ،‬جۆزیف بایدن‬ ‫جێگری سه‌رۆکی ئه‌مریکا به‌ته‌له‌فۆن‬ ‫قسه‌ی له‌گه‌ڵ مه‌سعود بارزانی سه‌رۆکی‬ ‫هه‌رێم و داوای لێکردووه‌ هه‌وڵ بده‌ن‬ ‫بۆ ده‌ربازکردنی پرۆسه‌ی سیاسی له‌و‬ ‫چه‌قبه‌ستنه‌ی تێیکه‌وتووه‌‪.‬‬

‫با عه‌الویش واز له‌پۆستى سه‌رۆک وه‌زیرانى بێنێت‬ ‫حه‌سه‌ن عه‌له‌وی یه‌کێک له‌ سه‌رکرده‌‬ ‫دیاره‌کانی لیستی عێراقیه‌‪ ،‬داوای له‌‬ ‫ئه‌یاد عه‌الوی سه‌رۆکی لیسته‌که‌ کرد‬ ‫واز له‌ کێبه‌ڕکێی پۆستی سه‌رۆک‬ ‫وه‌زیران بهێنێت‪ ،‬چونکه‌ ئه‌گه‌ری بۆ‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی ئه‌و پۆسته‌ زۆر کزه‌‬ ‫به‌هۆی سروشتی سیسته‌می تایه‌فیی‬ ‫ئێستای عێراق که‌ تیایدا ئێران بڕیار‬ ‫ده‌دات کێ سه‌رۆک وه‌زیران بێت نه‌ک‬ ‫هاواڵتی و ده‌نگده‌ران‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها عه‌له‌وی ئه‌وه‌ به‌دوور ده‌زانێت‬

‫پاشماوەی الپەڕە ‪1‬‬

‫‪34‬ساڵه‌ی دامه‌زراندنی…‬ ‫سه‌ره‌تای ئاهه‌نگه‌که‌ به‌ مارشی‬ ‫سۆسیال دیموکرات و چه‌ند ساتێک‬ ‫وه‌ستان بۆ ڕیزلێنان له‌ شه‌هیدانی‬ ‫کاروانی ‪34‬ساڵه‌ی «حسدک» و‬ ‫سه‌رجه‌م شه‌هیدانی ڕیگای ڕزگاری‬ ‫ده‌ستیپێکردو دواتر چه‌ند ئایه‌تێک‬ ‫له‌ قورئانی پیرۆز خوێنرایه‌وه‌و‬ ‫هه‌ڤاڵ ئه‌حمه‌د محه‌مه‌د سه‌عید‬ ‫به‌رپرسی مه‌ڵبه‌ندی سلێمانی‬

‫عه‌الوی ببێته‌ سه‌رۆک وه‌زیران چونکه‌‬ ‫شیعه‌کان «عه‌لی سیستانی» گه‌وره‌‬ ‫م��ه‌رج��ه‌ع و ح��زب�ه‌ ئیسالمییه‌کان‬ ‫و ره‌وت���ی س���ه‌درو ح��زب��ی ده‌ع���وه‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی ب��ااڵی ئیسالمی" دانی‬ ‫پێدانانێن و ئه‌وه‌شی بڕیار له‌سه‌ر‬ ‫ناسنامه‌ی س �ه‌رۆک وه‌زی��ران ده‌دات‬ ‫حزبه‌ شیعه‌کان و مه‌رجه‌عیه‌ته‌کانیان‬ ‫و ئێرانه‌و دووری��ش نییه‌ مالکی بۆ‬ ‫به‌ده‌ستهێنانه‌وه‌ی ئه‌و پۆسته‌ په‌نا بۆ‬ ‫مه‌رجه‌عیه‌ت ببات‪.‬‬

‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬ ‫ک��وردس��ت��ان ووت����اری لیژنه‌ی‬ ‫ئاماده‌کاری یاده‌که‌ی خوێنده‌وه‌‪،‬‬ ‫پاشان هه‌ڤاڵ محه‌مه‌دی حاجی‬ ‫مه‌حمود ووته‌یه‌کی پێشکه‌شکردو‬ ‫تیایدا به‌شانازیه‌وه‌ مێژووی خه‌بات‬ ‫و قوربانیدانی حزبی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان و هه‌زاران‬ ‫شه‌هیدو تێکۆشه‌ری ئه‌و حزبه‌ی‬ ‫به‌بیرهێنایه‌وه‌و له‌گه‌ڵ ئه‌و ڕابردووه‌‬ ‫پرشنگداره‌ ئاماژه‌ی به‌ ئه‌مڕۆی‬ ‫خه‌باتی نه‌ته‌وه‌یی و نیشتمانی‬ ‫ک��ردو جه‌ختی ل�ه‌س�ه‌ر یه‌کێتی‬ ‫و یه‌کریزی گه‌لی کوردستان و‬

‫ڕاگه‌یه‌نراوى مه‌کته‌بى سیاسى‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ل ‌ه یادى (‪)34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندى «حسدک»دا‬

‫جــــه‌مـــــاوه‌رى کوردســتـــان‬ ‫هه‌ڤااڵنى حزبى سۆسیالست دیموکراتى کوردستان‬ ‫ئه‌مڕۆ (‪ )34‬ساڵ به‌سه‌ر دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستاندا تێپه‌ڕده‌بێت‪ ،‬ئه‌و حزب ‌ه تیکۆشه‌ره‌ى ک ‌ه سه‌روه‌رى‬ ‫سه‌رله‌نوێ جۆشدانه‌وه‌ى خه‌باتى ڕزگاریخوازى کوردستانى تۆمارکردو ل ‌ه ده‌ورانى پیالنى له‌ناوبردنى کوردو وێرانکردنی کوردستاندا‬ ‫هات ‌ه مه‌یدانى خه‌بات و تێکۆشان‪.‬‬ ‫ڕۆژى ‪8‬ى ئابى ‪ 1976‬ڕووداوێکى گرنگ و وه‌رچه‌رخانیکى میژوویى بوو له‌بزاڤى ڕزگاریخوازى کوردستاندا‪ ،‬ئه‌و ڕۆژ‌ه پۆلێک‬ ‫تێکۆشه‌رى گه‌له‌که‌مان به‌ڕابه‌رایه‌تى شه‌هیدى سه‌رکرد‌ه (سه‌یدا سالح یوسفى نه‌مر) جاریکى تر په‌یامی مانه‌وه‌و به‌رگرییان به‬ ‫دۆست و دوژمن گه‌یاندو ئومێدى سه‌رهه‌ڵدانه‌وه‌یان به‌گه‌لى کورد به‌خشى ‪.‬‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ل ‌ه ڕۆژگارێکدا دامه‌زرا ک ‌ه زوڵم و دیکتاتۆریه‌ت له‌عێراقدا گه‌یشتبوو‌ه ترۆپک‪ ،‬گه‌ل و‬ ‫شۆڕش و شۆڕشگیرانى کوردیش له‌دژوارترین ڕه‌وشى چه‌وساندنه‌وه‌و سه‌رکوت و ئاواره‌یی و له‌ناوبردندا بوون‪ ،‬ڕژیمى دیکتاتۆرى‬ ‫عێراق له‌سایه‌ى سیسته‌مى دووجه‌مسه‌رى و به‌رژه‌وه‌ندنى سیاسى و ناوچه‌یى و نیوده‌وڵه‌تیدا دڕندانه‌ترین هه‌ڵمه‌تى له‌ناوبردنى دژ‬ ‫ب ‌ه گه‌له‌که‌مان په‌یڕه‌وده‌کرد ‪.‬‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان وه‌ک هێزێکی مێژووکردی به‌باوه‌ڕ‪ ،‬هه‌ر له‌سه‌ره‌تاى دامه‌زراندنیه‌و‌ه وه‌ک پێویستییه‌کى‬ ‫بابه‌تى و مێژوویی هات ‌ه مه‌یدانى خه‌بات و له‌و کاته‌شه‌و‌ه تائه‌مڕۆ له‌پێشه‌وه‌ى هه‌موو شێوازه‌کانى تێکۆشان بووه‌و له‌و ڕێگایه‌شدا‬ ‫هه‌زاران شه‌هیدى پێشمه‌رگه‌و سه‌رکرده‌ى به‌خاک و نیشتمان به‌خشیو‌ه ‪.‬‬ ‫جــــه‌مـــــاوه‌رى تیـکۆشـه‌رى کوردســتـــان‬ ‫ئه‌مساڵ له‌کاتێکدا یادى (‪ )34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان ده‌که‌ینه‌و‌ه ک ‌ه خه‌باتى نیشتمانى‬ ‫کوردستان له‌قۆناغێکى جیاوازدایه‌‪ ،‬له‌سایه‌ى گیانبه‌خشینى پێشمه‌رگه‌و قوربانی ‌ه گه‌وره‌کانى گه‌له‌که‌مان و نه‌هامه‌تیه‌کانى ئه‌نفال‬ ‫و کیمیاباران و وێرانکردنى کوردستان و به‌یارمه‌تى دۆست و هه‌وپه‌یمانه‌کانى‪ ،‬ڕژیمى دیکتاتۆرى سه‌دام ڕووخاوه‌و له‌عێراقدا زۆر‬ ‫گۆرانى ڕیشه‌یى ل ‌ه سیسته‌م و بنه‌ماکانى ده‌وڵه‌تدا هاتۆته‌دى و ته‌رازووى هێزو کاریگه‌ریه‌کان گۆڕاوه‌و هاوکیشه‌ى نوێ هاتۆت ‌ه ئارا‬ ‫له‌سایه‌ی ئه‌و ئازادیه‌دا ک ‌ه هه‌مووان پشکی قوربانیان بۆ به‌دیهێنانی به‌رکه‌وتووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مڕۆ عێراق دوای پتر ل ‌ه حه‌وت ساڵ له‌ڕووخانی ڕژێمی به‌عس ئاڵوگۆڕی سیاسی و میکانیزم و شێوازی نوێی ڕسکاندووه‌و‬ ‫ئه‌و پای ‌ه نوێیانه‌ی عێراقی دوای نیسانی ‪2003‬ی له‌سه‌ر بنیادنرایه‌و‌ه له‌دیموکراسی و فیدرالیزم و پێکه‌وه‌ژیانی هاوتاو هاوسه‌نگ‬ ‫و کۆتاییهێنان ب ‌ه زوڵم و سته‌می ڕژێمی پێشوو ئاسه‌واری سیاسه‌ت ‌ه شۆڤێنییه‌کانی ئه‌و ڕژێمه‌‪ ،‬هێشتا ڕێگایه‌کی دوورو درێژیان‬ ‫له‌پێشه‌و ناحه‌زو نه‌یاریان زۆره‌‪ ،‬دوای هه‌ڵبژاردنه‌کانی ‪7‬ی ئازاری عێراق ک ‌ه هه‌ر له‌بنه‌ره‌ته‌و‌ه به‌کێشه‌و یاسایه‌کی نا عادیالنه‌ی‬ ‫هه‌ڵبژاردن ئه‌نجامدرا ده‌رهاویشته‌ی نوێیان لێکه‌وتووه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌جۆرێک ک ‌ه ڕێکه‌وتن له‌سه‌ر پرۆسه‌ی سیاسی و ئیداری بۆ قۆناغی‬ ‫داهاتوو دژواربووه‌و کێش ‌ه هه‌ڵواسراوه‌کانی کوردیش وه‌ک خۆیان له‌چاوه‌ڕوانیی حکومه‌ت و ده‌سه‌اڵتێکی ئاییند‌ه لێڵ و نه‌زانراودان‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه وێڕای بوونی هه‌ره‌شه‌ی ڕاسته‌قین ‌ه له‌سه‌ر پێگه‌و قه‌باره‌ی کورد ل ‌ه ناوه‌نده‌کانی ده‌سه‌اڵت و حوکم له‌عێراق و پێگه‌ی هه‌رێم ‌ه‬ ‫فیدراڵییه‌که‌ی‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ئه‌رکی ئه‌وه‌مان ده‌خاته‌سه‌ر یه‌کڕیزو هاوهه‌ڵوێست‪ ،‬دوور له‌هه‌ر گیانێکی پاوانخوازی و ده‌سه‌اڵت و زه‌عامه‌تدۆستیی‪،‬‬ ‫ڕێزه‌کانمان وه‌ک هه‌مان هاوسه‌نگه‌ره‌کانی ڕۆژانی خه‌باتی ڕزگاری له‌گه‌ڵ گه‌له‌که‌مان یه‌کبخه‌ین‪ ،‬ک ‌ه هۆکاری به‌هێزکردنی پێگه‌ی‬ ‫کوردو هه‌رێمه‌که‌یه‌تی له‌به‌رامبه‌ر ئه‌وانی تردا به‌تایبه‌ت ک ‌ه زۆر مه‌سه‌له‌ی نیشتمانییمان به‌دینه‌هاتوون و خه‌باتێکی درێژیان‬ ‫له‌به‌رده‌مدایه‌‪ ،‬دۆزی که‌رکوک و ناوچ ‌ه دابڕاوه‌کانی کوردستان به‌ره‌و قۆناغێکی تر ده‌چن‪ ،‬له‌ده‌روازه‌ی کۆمه‌ڵێک گۆڕانکاری گرنگی‬ ‫سیاسی و یاسایی و ده‌ستوریدان‪ ،‬ئه‌مه‌ش پێویستی ب ‌ه دیدێکی ڕوون و ستراتیژێکی چه‌سپاو هه‌یه‌‪ ،‬ب ‌ه ڕێزگرتن ل ‌ه خواست و‬ ‫داواکانی خه‌ڵکی ئه‌و ناوچان ‌ه به‌جیاوازی نه‌ته‌وه‌و ئایین و مه‌زهه‌بییانه‌وه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ جه‌ختکردنه‌و‌ه ل ‌ه دۆستایه‌تی و برایه‌تی کور‌دو‬ ‫گه‌النی عێراق و واڵتانی دراوسێ و ناچه‌که‌و به‌رگرتن ل ‌ه هه‌ر ئاماژه‌یه‌ک ک ‌ه مه‌ترسی بۆ سه‌ر به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانیان هه‌بێت‪.‬‬ ‫جه‌ماوه‌ری کوردستان‬ ‫ئازادی ئه‌مڕۆی کوردستان به‌ری ڕه‌نجی ده‌یان شۆرش و جوواڵنه‌وه‌و ڕاپه‌ڕینی ڕزگاریخوازی و به‌رهه‌می خوێن و فرمێسک و‬ ‫نه‌هامه‌تیه‌کی که‌موێنه‌ی مێژووی مرۆڤایه‌تین و ئه‌و ڕێگایه‌ش بۆ به‌دیهیاننی ماف ‌ه ڕه‌واکانی کورد ک ‌ه ده‌یان ساڵ ‌ه قوربانی بۆ‬ ‫ده‌درێت هێشتا نه‌گه‌یشتۆت ‌ه ئامانجی کۆتایی‪ ،‬بۆی ‌ه پارستنی ئه‌و ده‌ستکه‌وتانه‌و ڕێزگرتن له‌و قوربانیانه‌ی ک ‌ه هه‌موو تاکێکی کورد‬ ‫لێی پشکدارن ئه‌رکی سه‌ر شانی هه‌مووانه‌‪ ،‬یه‌کێتی ڕیزه‌کانی گه‌له‌که‌مان و حزب و الیه‌ن ‌ه سیاسیه‌کان و یه‌کهه‌ڵویستی ل ‌ه ئاست‬ ‫مه‌سه‌ل ‌ه چاره‌نوس سازه‌کان ئه‌رکێکی گرنگی ئه‌م قۆناغه‌ی خه‌باتی گه‌له‌که‌مانه‌و پێویست ‌ه په‌ر‌ه به‌سه‌رجه‌م شێوازه‌کانی کاری‬ ‫سیاسی و دیبلۆماسی بده‌ین بۆ ڕوونکردنه‌وه‌ی ستراتیژی ڕه‌وای خه‌باتی گه‌لی کوردستان و چاره‌سه‌رکردنی دۆز‌ه ڕه‌واکه‌ی و‬ ‫ڕێزگرتن ل ‌ه ماف و بوونی کورد له‌م هه‌رێمه‌دا مه‌رجی په‌یوه‌ندی دۆستانه‌و ژیانی ئاشتیانه‌ن ل ‌ه عێراق و ناوچه‌که‌دا‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی کوردستان‪ ،‬گرفتی پته‌وکردنی بنه‌ماکانی حوکمی دامه‌زراوه‌یی و ده‌وڵه‌تی قانون هه‌یه‌و ژێرخانی ئابووری و ئاسایشی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی و ستراتیژی پالن و ئایینده‌بینی ناڕوونن و هێشتا نه‌بوونه‌ت ‌ه به‌رنامه‌ی تۆکمه‌ی به‌رمه‌بنای ستراتیژێکی نه‌ته‌وه‌یی و‬ ‫نیشتمانی ک ‌ه ئایینده‌ی ئه‌م گه‌له‌و قوربانیی ‌ه گه‌وره‌و کاروان ‌ه مێژوویی ‌ه دووره‌که‌ی بۆ ئایینده‌یه‌کی گه‌ش ئاراسته‌بکه‌ن‪ ،‬هه‌ر ئه‌وه‌ش ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی ناوخۆ نا دڵنیایی و جیاوازی و له‌سه‌ر ئاستی ده‌ره‌و‌ه گومان ب ‌ه دۆست و ناحه‌ز ده‌دات‪ ،‬تائێستا کێشه‌ی مرۆیی و‬ ‫مافی مرۆڤ و ئازادییه‌کان‪ ،‬نایه‌کسانی ل ‌ه دابه‌شبوونی سامان و هه‌لی ژیان و گوزه‌ران‪ ،‬نه‌بوونی به‌شداری ڕاسته‌قین ‌ه ل ‌ه ئیداره‌و‬ ‫بڕیارو ده‌سه‌اڵتدا‪ ،‬نیشانه‌ی پرسیارن له‌سه‌ر ئه‌م هه‌رێم ‌ه ک ‌ه ڕۆژانێک خه‌باتی سه‌ختی دژ ب ‌ه چه‌وسانه‌وه‌و ناعه‌داله‌تی تێدا کراوه‌و‬ ‫واده‌که‌ن پێگه‌ی ڕاسته‌قینه‌ی ئه‌م هه‌رێم ‌ه له‌ئاست قوربانییه‌کانیدا که‌م و السه‌نگ بێت‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ئه‌رکی هه‌ر هێزێکی نیشتمانیی و هه‌ر هه‌وڵێکی دیموکراسییان ‌ه قورستر ده‌کات‪ ،‬بۆ دروستکردنی که‌شێکی نوێ و‬ ‫تێگه‌یشتنێکی ڕاسته‌قین ‌ه ل ‌ه ئازادی و به‌شداری سیاسی و دیموکراسی و ره‌خساندنی هه‌لی هاوتاو یه‌کسان له‌هه‌موو بواره‌کانی‬ ‫سیاسی و ئابووری و ژیانی مه‌ده‌نییانه‌دا‪.‬‬ ‫جه‌ماوه‌ری کوردستان‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‌ناوی دره‌وشاوه‌ی خه‌باتی سه‌ختی شاخ و ناونیشانی هه‌زاران شه‌هیدو تێکۆشه‌ری ئه‌م‬ ‫گه‌له‌یه‌‪ ،‬ڕه‌مزی سه‌رمایه‌یه‌کی گه‌وره‌ی مه‌عنه‌وی و ئینتیماو خاکدۆستی ‌ه ل ‌ه کوردستاندا‪ ،‬خاوه‌نی ده‌یان هه‌نگاوو ده‌ستپێشخه‌ری‬ ‫مێژوویی ‌ه بۆ پێکه‌وه‌ژیان و کارکردن له‌پێناو ئامانجه‌کانی جه‌ماوه‌ری کوردستان و ئه‌و پرس ‌ه گرنگ ‌ه نیشتیمانیانه‌ی ک ‌ه سه‌ره‌ڕای‬ ‫هاتن ‌ه پێشی چه‌ندین هه‌ل و هه‌ڵکه‌وت به‌اڵم وه‌ک خۆیان ماون و له‌به‌رده‌م مه‌ترسیشدان‪.‬‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان ک ‌ه خه‌باتی بۆ به‌دیهێنانی ئه‌مڕۆی ئازادی کردووه‌و هه‌زاران ڕۆڵه‌ی له‌پێناودا ب ‌ه شه‌هاده‌ت‬ ‫و کونجی زیندان و ئاواره‌و ده‌ربه‌ده‌ری و ماڵوێرانیی گه‌یاندووه‌‪ ،‬پاراستنی ب ‌ه ئه‌رکی نیشتمانی خۆی و پابه‌ندبوونێکی ئه‌خالقیی‬ ‫به‌گیانی ئه‌و شه‌هیدانه‌و ‪ 34‬ساڵ مێژووی خۆی ده‌زانێت‪ ،‬له‌و سۆنگه‌یه‌شه‌و‌ه هه‌ر هه‌نگاوێکی بۆ ئه‌و ئامانج ‌ه به‌پێویست زانیبێت بێ‬ ‫لێکدانه‌وه‌ی به‌رژه‌وه‌ندی ته‌سکی حزبیی لێی نه‌سڵه‌میوه‌ته‌وه‌و ئاماده‌ی هه‌ر باجدانێکی قۆناغه‌ک ‌ه بوو‌ه له‌پێناو مه‌به‌ست و ئامانج و‬ ‫ئاییند‌ه گه‌وره‌که‌دا‪ ،‬بۆی ‌ه هه‌ر ئه‌نجامێک ب ‌ه چاوه‌ڕوانکراوو ئاسایی ده‌بینێت و به‌رنامه‌ی داهاتوو پرۆژه‌ی ڕێکخستنه‌وه‌ی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫حزبی سۆسیالست دیموکراتی کوردستان له‌گه‌ڵ هه‌ڵویستی نه‌گۆڕی بۆ چاکسازی ل ‌ه کوردستاندا و به‌دیهێنانی خواست و داواکانی‬ ‫خه‌ڵک و پێداگریی له‌سه‌ر گله‌یی و نیگه‌رانی و ناڕه‌زاییه‌کانی جه‌ماوه‌ری کوردستان‪ ،‬چاوه‌ڕوانی ئاینده‌یه‌کی گه‌ش ‌ه بۆ به‌دیهێنانی‬ ‫کوردستانێکی ئارام و پێشکه‌وتوو له‌سایه‌ی حوکمی یاساو په‌رله‌مانێکی کاراو کاریگه‌ردا‪.‬‬ ‫ئێمه‌ش تا به‌دیهێنانی دوا ئامانجی نیشتمانی و فه‌راهه‌مکردنی عه‌داله‌تی کۆمه‌اڵیه‌تی و مافی یه‌کسان بۆ سه‌رجه‌م چینه‌کانی‬ ‫خه‌ڵکی کوردستان و گه‌شه‌کردن و به‌ره‌و پێشبردنی ئه‌م هه‌رێم ‌ه به‌خوێن خه‌بات و فرمێسک ئازادکراوه‌‪ ،‬به‌رده‌وامده‌بین‪.‬‬ ‫ئامانجه‌کان زۆرن و ڕێگای تێکۆشانیش ب ‌ێ کۆسپ و کۆست و قوربانی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم ئومێدو ئیراده‌ی سه‌رکه‌وتن زامنی ب ‌ه دیهێنانی‬ ‫سه‌رجه‌م ئامانجه‌کانه‪.‬‬ ‫سه‌رکه‌وێت په‌یامی ئاشتی و دیموکراسی و مافی چاره‌نووس‪.‬‬ ‫پیرۆزبێت ‪34‬هه‌مین ساڵڕۆژی دامه‌زراندنی حزبی سۆسیالست دیموکراتی کوردستان‬ ‫مه‌کته‌بی سیاسی‬ ‫حزبی سۆسیالست دیموکراتی کوردستان‬ ‫‪2010/8/8‬‬

‫ح��زب و الی�ه‌ن�ه‌ تێکۆشه‌ره‌کان‬ ‫کردوه‌و بۆ گه‌یشتن به‌ سه‌رجه‌م‬ ‫ئامانجه‌ ڕه‌واکانی و ئاماده‌کاری‬ ‫بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی سه‌رجه‌م‬ ‫پێشهات و ئه‌گه‌ره‌کان‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵی به‌ڕێز محه‌مه‌دی حاجی‬ ‫مه‌حمود له‌گه‌ڵ به‌بیرهێنانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌و کاروانه‌ دوورو درێژه‌ی خه‌بات‬ ‫که‌ ه��ه‌زاران قوربانیی گه‌وره‌ی‬ ‫له‌هه‌ناویدا هه‌ڵگرتووه‌و شانازییه‌کی‬ ‫گه‌وره‌ی گیانبه‌خشینی ئه‌م گه‌له‌و‬ ‫تێکۆشه‌رانی ڕێ��گ��ای خه‌باتی‬ ‫سه‌ختی ح��زب��ی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستانه‌‪ ،‬ئاماژه‌ی‬

‫به‌ ئه‌رکی ئه‌مڕۆی تێکۆشان و‬ ‫خه‌باتی دیموکراسییانه‌ی کورد‬ ‫ک��رد ب��ۆ پاراستنی ئ��ه‌و مافه‌‬ ‫ده‌ستوریی و واقیعیانه‌ی به‌ خه‌بات‬ ‫چه‌سپاون و ئه‌رکی گه‌وره‌تریش‬ ‫خه‌باته‌ له‌پێناو به‌دیهێنانی مافه‌‬ ‫به‌دینه‌هاتووه‌کانی گه‌له‌که‌مان و‬ ‫خاک و سنوورو دیمۆگرافیاکه‌ی‪.‬‬ ‫س��ک��رت��ێ��ری گ��ش��ت��ی��ی حزبی‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬ ‫تیشکی خسته‌ س��ه‌ر ره‌وش��ی‬ ‫ئه‌مڕۆی عێراق و کوردستان و‬ ‫هه‌ڵوێستی چه‌سپاوی نیشتمانیی‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬

‫کوردستانی بۆ درێژه‌دان به‌و ڕێبازی‬ ‫خه‌باته‌ دووپاتکرده‌وه‌ که‌ ‪ 34‬ساڵ‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر له‌ دژوارترین ڕۆژگارو‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌ دیکتاتۆرترین ڕژێم‬ ‫و واقیعێکی تاڵدا ده‌ستیپێکردو‬ ‫مه‌حاڵی کرده‌ واقیعی ئ��ازادی و‬ ‫ئێستاش به‌ ئه‌مه‌که‌وه‌ بۆ گیانی‬ ‫ئ��ه‌و ه����ه‌زاران ش �ه‌ه��ی��ده‌ی له‌و‬ ‫پێناوه‌دا به‌خشیویه‌تی پارێزگاری‬ ‫لێده‌کات‪.‬‬ ‫پاشان به‌ ئامێری سینه‌ما ڤیژن‬ ‫پانۆرامایه‌کی وێنه‌ی ئه‌رشیفی‬ ‫ڕۆژان���ی س�ه‌خ��ت و سه‌روه‌ریی‬ ‫پێشمه‌رگه‌و تێکۆشه‌ران و خه‌باتی‬

‫سیاسی ح��زب��ی سۆسیالیست‬ ‫دی���م���وک���رات���ی ک���وردس���ت���ان‬ ‫پێشکه‌شکرا‪.‬‬ ‫دوات��ر ن��اوی ئه‌و حزب و الیه‌نه‌‬ ‫س��ی��اس��ی و ج��ه‌م��اوه‌ری��ی��ان��ه‌‬ ‫خ��وێ��ن��رای��ه‌وه‌ ک��ه‌ بروسکه‌ی‬ ‫پیرۆزباییان ئاراسته‌ی «حسدک»‬ ‫ک��ردب��وو‪ ،‬ب�ه‌ چه‌ند تابلۆیه‌کی‬ ‫هه‌ڵپه‌ڕکێی تیپی هه‌ڵپه‌رکێی‬ ‫خ��وێ��ن��دک��اران��ی «ح���س���دک» و‬ ‫نمایشی هونه‌ری کۆنفۆی یه‌کێتی‬ ‫الوان��ی "حسدک"و چه‌ند گۆرانی‬ ‫و پارچه‌ مۆسیقایه‌ک ئاهه‌نگه‌که‌‬ ‫کۆتاییهات‪.‬‬


‫تایبەت‬ ‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪ 8/8‬ساڵڕۆژی دامەزراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬

‫‪3‬‬ ‫روانین (‪)4‬‬

‫کوردستان لە شار و شاروچکەکانی کوردستان بەرز و پیرۆز ڕاگیرا‬ ‫ڕێبین حەسەن‬

‫‪Rebin.197@yahoo.com‬‬

‫ئه‌جێنداى‬ ‫فراکسیۆنى‬ ‫لیسته‌ کوردیه‌کان‬ ‫له‌ به‌غدا‬ ‫*به‌بۆنه‌ى ساڵیادى دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‪ ،‬هەڤاڵ باهیر ساڵح فەقێ به‌رپرسى مه‌ڵبه‌ندى هەولێر و هەڤااڵن کارگێر و ئەندامانی مەڵبەند‬ ‫پێشوازیان له‌ نوێنەری الیەنە سیاسیەکان لە شاری هەولێری پایتەختی هەرێمی کوردستان کرد که بە بۆنەی ساڵڕۆژی دامەزراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان‬ ‫سەردانی بارەگای مەڵبەندیان کردووە لە الیەن هەڤااڵنەوە زۆر بە گەرمی بەخێرهاتنی میوانە بەڕێزەکان کرا‪.‬‬

‫* به‌بۆنه‌ى ساڵیادى دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‪ ،‬شێخ حه‌سیب شوانى و بەرپرسی مەڵبەندی کەرکوکی «حسدک» و هه‌ڤااڵن و کارگێر ئه‌ندامانى‬ ‫مه‌ڵبه‌ند پێشوازییان نوێنەری الیەنە سیاسیەکان و کەسایەتیەکانی شاری کەرکوک کرد‪.‬‬

‫* به‌بۆنه‌ى ساڵیادى دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‪ ،‬ئه‌حمه‌د حه‌مه‌ نورى به‌رپرسى مه‌ڵبه‌ندى شاره‌زوور بە ئامادەبوونی هه‌ڤااڵنى مەڵبەند پێشوازیانکرد‬ ‫لە نوێنەری الیەنە سیاسیەکان و کەسایەتیەکانی ناوچەی شارەزور که بە بۆنەی ساڵڕۆژی دامەزراندی «حسدک» سەردانی مەڵبەندیان کردبوو‪.‬‬

‫* به‌بۆنه‌ى ساڵیادى دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‪ ،‬مه‌ال ته‌حسین گه‌رمیانى به‌رپرسى مه‌ڵبه‌ندى گه‌رمیان و هەڤااڵن کارگێر و ئەندامانی مەڵبەند لە‬ ‫بارەگای مەڵبەند پێشوازیان لە نوێنەری الیەنە سیاسیەکان و کەسایەتی ناودارەکان و رووناکبیر و رۆشنبیرانی دەڤەرەکە کردو که بە مەبەستی پیرۆزبایی کردنی ‪ 8/8‬ساڵڕۆژی‬ ‫دامەزراندنی حزبی سۆسیالیست دیموکراتی کوردستان سەردانی مەڵبەدنی گەرمیانیان کردبوو‪.‬‬

‫له‌چه‌ند ڕۆژى ڕاب��ردوودا بۆ جارێکى‬ ‫ت��ر ئیتیالفى فراکسیۆنى لیست ‌ه‬ ‫کوردیه‌کان بۆ به‌غدا‪ ،‬له‌گه‌ڵ مه‌سعود‬ ‫به‌رزانى سه‌رۆکى هه‌رێمى کوردستان‬ ‫ک��ۆب��ون�ه‌و‌ه و تاوتوێى کارنام ‌ه و‬ ‫به‌رنامه‌ى نوێى کوردیان بۆ به‌غدا‬ ‫ک��رد‪ ،‬به‌پێى ئ �ه‌و زانیاریانه‌ى ک ‌ه‬ ‫له‌ڕێگه‌ى که‌ناڵه‌کانى ڕاگه‌یاندنه‌و‌ه‬ ‫باڵوکرانه‌وه‌‪ ،‬ئه‌نجامى ئه‌و کۆبونه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫بۆ کورد مایه‌ى خۆشحاڵی ‌ه و ده‌کرێت‬ ‫ل �ه‌ ئ��ای��ن��ده‌دا و دواى پێکهێنانى‬ ‫ح��ک��وم �ه‌ت‪ ،‬ب�ه‌ش��ێ��وازێ��ک��ى ن��وێ و‬ ‫له‌گه‌ڵ گونجاندنى دۆخ ‌ه نوێیه‌کاندا‪،‬‬ ‫داخوازیه‌کانمان ل ‌ه عێراقدا بخه‌ین ‌ه‬ ‫به‌رده‌م الیه‌نه‌ سیاسیه‌کانى به‌رامبه‌ر‬ ‫و له‌ڕێگه‌ى پیاده‌کردنى سیاسه‌تى‬ ‫یه‌کده‌نگى و ی �ه‌ک وت���ارى کورد‪،‬‬ ‫جه‌خت له‌سه‌ر جێبه‌جێکردنى ماف ‌ه‬ ‫ب �ه‌دی نه‌هاتووه‌کانمان بکه‌ینه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ى لێره‌دا گرنگ ‌ه باسى لێبکه‌ین‬ ‫خودى ئه‌و کۆبونه‌وه‌ی ‌ه نییه‌‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫ده‌بێت له‌دواى کۆبونه‌وه‌ى فراکسیۆنى‬ ‫لیسته‌ کوردیه‌کان و سه‌رۆکى هه‌رێم‪،‬‬ ‫کاتێک هه‌ر ئه‌جێندا و بڕیارێک ک ‌ه‬ ‫له‌وێ بدرێت‪ ،‬پێویسته‌ به‌گه‌ڕانه‌و‌ه‬ ‫ب��ۆ خواستى هاواڵتیانى هه‌رێمى‬ ‫ک��وردس��ت��ان و ل �ه‌ب �ه‌ر چاوگرتنى‬ ‫داواکاریه‌کانى خه‌ڵک‪ ،‬کورد له‌به‌غدا‬ ‫ل �ه‌ج��اران باشتر تۆکمه‌تر و یه‌ک‬ ‫هه‌ڵوێست بێت و ئه‌و چه‌ند خاڵه‌ى ک ‌ه‬ ‫ئه‌مجار‌ه لیست ‌ه کوردیه‌کان بۆ به‌غدا‬ ‫کردویانه‌ت ‌ه مه‌رجى گفتوگۆ له‌گه‌ڵ‬ ‫الیه‌نه‌کانى دیکه‌ى نێو گۆڕه‌پانى‬ ‫حکومڕانى ع��ێ��راق‪ ،‬ده‌بێت پشتى‬ ‫به‌ستبێت ب ‌ه لۆژیکى کۆڵنه‌دان و‬ ‫سوور بوون بۆ هێنانه‌دى ته‌واوى ئه‌و‬ ‫داخوازیانه‌ى که‌ به‌رده‌وام‪ ،‬وه‌ک چۆن‬ ‫بینیمان له‌ماوه‌کانى ڕاب��ردوودا و ل ‌ه‬ ‫سه‌رده‌مى کابینه‌کانى (جه‌عفه‌رى و‬ ‫عه‌لالوى و مالکى) هه‌ریه‌که‌یان و له‌ژێر‬ ‫پاساوێکى دوور ل ‌ه دایالۆگ‪ ،‬چه‌ندین‬ ‫جار خۆیان ل ‌ه به‌ڵێن ‌ه تیۆریه‌کانیان‬ ‫به‌دوور ده‌گرت و ئاماد‌ه نه‌بوون که‌ بۆ‬ ‫جارێکیش ئه‌گه‌ر هه‌وڵى کورد له‌ دواى‬ ‫ساڵى ‪ 2 003‬له‌به‌غدا نه‌بوایه‌‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫پێیان له‌نگ بوو ناوى کوردیش ب ‌ه‬ ‫زمانیاندا بێت‪ ،‬ل ‌ه ڕوانگه‌یه‌کى دیکه‌و‌ه‬ ‫خودى ئه‌جێنداى کورد له‌ڕووى کاته‌و‌ه‬ ‫بایه‌خى تایبه‌تى خۆیى هه‌یه‌‪ ،‬به‌وه‌ى‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه ئێستادا به‌هۆى دواکه‌وتنى‬ ‫پێکهێنانى حکومه‌ته‌وه‌‪ ،‬هێشتا ئه‌و‬ ‫الیه‌نانه‌ پێویستیان به‌ کورد هه‌یه‌‬ ‫و به‌پێى لێکدانه‌وه‌ و تێڕوانینى‬ ‫سه‌رکرده‌ بااڵکانى نێو لیسته‌کانى‬ ‫مالکى و عه‌لالوى و حه‌کیم‪ ،‬ئاماده‌نین‬ ‫ده‌سبه‌ردارى کوردبنن که‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫ده‌بێت فراکسیۆنى لیسته‌ کوردیه‌کان‬ ‫له‌به‌غدا به‌گرنگ وه‌ریبگرن و وه‌ک‬ ‫هه‌لێکى پێش پێکهێنانى حکومه‌ت‬ ‫بیقۆزنه‌وه‌‪ ،‬بۆ ئ �ه‌وه‌ى ل�ه‌دوای��دا و‬ ‫کاتێک که‌ قه‌یرانى گرێ کوێره‌کانى‬ ‫یه‌کالکردنه‌وه‌ى مه‌سه‌لى دواکه‌وتنى‬ ‫پێکهێنانى حکومه‌ت چاره‌سه‌رکرا‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ئه‌و الیه‌نانه‌ى به‌شدار ده‌بن‬ ‫له‌ حکومه‌تى نوێدا‪ ،‬ئاماده‌نه‌بوون‬ ‫گوێ له‌ داواکاریه‌کانى گه‌لى کورد‬ ‫بگرن‪ ،‬کوردیش ئاماده‌ نه‌بێت به‌سود‬ ‫وه‌رگرتن له‌ ئه‌زمونى دواى ‪ 7‬ساڵ‬ ‫تێپه‌ڕبوون به‌سه‌ر ڕووخانى ڕژێمى‬ ‫به‌عس‪ ،‬جارێکى تر به‌ ئاسانى گوێ‬ ‫بۆ داواک���ارى ئ�ه‌وان�ه‌ نه‌گرێت که‌‬ ‫بیانه‌وێت ته‌نیا کات به‌فیڕۆ بده‌ن‬ ‫و ک��ورد وه‌ک گه‌لێکى بێ ژماره‌‬ ‫بناسن‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫بیروڕا‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫بیره‌وه‌رییه‌کانی‬ ‫مــــێــــژوو‬

‫د‪ .‬که‌یوان ئازاد‬ ‫‪Kawanazad@yahoo.com‬‬

‫حیزبی سۆسیالیستی‬ ‫کوردستانم چۆن ناسی؟‬ ‫ (‪ )25‬ساڵ له‌مه‌وبه‌ر و گه‌ڕه‌کی شه‌هیدانی‬ ‫ئازادی شاری سلێمانی به‌هۆی ماڵی خاڵێکمه‌وه‌‬ ‫(مسته‌فا به‌گی گۆڵی) ماڵێکم ناسی‪ ،‬که‌ (سێ)‬ ‫کوڕیان پێشمه‌رگه‌ی (حیزبی سۆشیالیستی‬ ‫کوردستان) بوون‪ .‬ئه‌و ماڵه‌ به‌ ماڵی (حه‌مه‌‬ ‫تاته‌) ناسرا بوو‪ .‬ئه‌و کاته‌ی ئه‌و ماڵه‌م ناسی‪،‬‬ ‫ک��وڕه‌ گ�ه‌وره‌ک�ه‌ی��ان (م�ه‌ح��م��وود) شه‌هید کرا‬ ‫ب��وو‪ .‬ده‌ن��گ��ۆی ه�ه‌واڵ��ی شه‌هیدبوونی (دوو)‬ ‫براکه‌ی تریشیان له‌ ئارادا بوو‪ .‬وه‌ک دواتریش‬ ‫بۆم ده‌رک��ه‌وت هه‌ر سێکیان قاره‌مانێکی که‌م‬ ‫وێنه‌ و پێشمه‌رگه‌یه‌کی ڕۆژانی سه‌ختی خه‌بات‬ ‫ب��وون‪ .‬دی��اره‌ به‌ر ل�ه‌وه‌ و به‌ (‪ )7‬ساڵ ناوی‬ ‫ئه‌و حیزبه‌م وه‌ک (بزووتنه‌وه‌ی سۆشیالیست)‬ ‫بیستبوو‪ ،‬به‌اڵم جیاوازی ناسینی ئه‌وسا له‌گه‌ڵ‬ ‫ناسینی دوای (‪ )7‬ساڵ ئه‌وه‌ بوو‪ ،‬که‌ به‌ واقیعی‬ ‫ماڵێکی شاری سلێمانیم بینی (سێ) کوڕیان‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی یه‌ک پارتی کوردستانی بووبن و‬ ‫گه‌وره‌که‌یان شه‌هید بووبێت و هه‌واڵی شه‌هید‬ ‫بوونی دوو براکه‌ی تریشیان له‌سه‌ر ناوان بوو‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌و ناسینی ئه‌و پارته‌ی‪ ،‬که‌ پێشمه‌رگه‌کانی‬ ‫چه‌ندین قاره‌مانییه‌تیان ئه‌نجامدا ئه‌و ووته‌یه‌ی‬ ‫خسته‌ سه‌ر زاری هه‌ر کوردێکی ئه‌و سه‌رده‌مه‌‪،‬‬ ‫که‌ ب��ه‌رده‌وام ده‌یانووته‌وه‌ ب �ه‌وه‌ی (حسکه‌ و‬ ‫عه‌رز ئه‌دڕێ)‪ .‬ڕاسته‌ییه‌که‌شی هه‌ر وابوو‪ ،‬شه‌ڕ‬ ‫و پێکدادانه‌کانی ئه‌و حیزبه‌ له‌گه‌ڵ هێزه‌کانی‬ ‫سووپای عێراق و ده‌زگ��ا سه‌رکووتکه‌ره‌کانی‬ ‫جیێگای باس و خواسی خه‌ڵکی و ناوه‌ند و‬ ‫کوڕی شه‌وانی ئه‌و ڕۆژگاره‌ بوون‪ ،‬بۆیه‌ کاتێک‬ ‫له‌و گه‌ڕه‌که‌ ئه‌و ماڵه‌م ناسی‪ ،‬ئه‌وه‌ یه‌که‌مین‬ ‫ماڵ بوو‪ ،‬تا لێوه‌ی و له‌ سنووری یه‌ک خێزاندا‬ ‫(سێ) ڕۆڵه‌یان ئه‌ندام و پێشمه‌رگه‌ی پارتێکی‬ ‫وه‌ک (حیزبی سۆشیالیستی کوردستان) بوون‪.‬‬ ‫ئێستاش و دوای (‪ )25‬ساڵ له‌و ڕووداوه‌ ئه‌وه‌م‬ ‫له‌ یاد ناچێت‪ ،‬که‌ به‌ کوڕی خاڵه‌که‌م (ڕێبوار)‬ ‫ووت ’’ئه‌رێ ڕێبوار ئه‌و برایانه‌ له‌ کوێ شه‌هید‬ ‫بوون‘‘؟ له‌ واڵمدا ووتی ’’ئێستا خوشکه‌که‌یانت‬ ‫بۆ بانگ ده‌ک��ه‌م و له‌ خ��ۆی بپرسه‌‘‘‪ .‬چه‌ند‬ ‫چرکه‌یه‌کی نه‌خایاند خوشکه‌که‌یانی بانگ کرد‪،‬‬ ‫که‌ دراوسێیان بوو‪ ،‬پێ ووت ’’ئه‌و کوڕه‌ پوورم‬ ‫ده‌یه‌وێت بزانێت چۆن براکانت به‌و حیزبه‌وه‌‬ ‫په‌یوه‌ست ب��وون‘‘؟ یه‌کسه‌ر له‌ وه‌اڵم��دا ووتی‬ ‫’’چونکه‌ حیزبی سۆشیالیست قاره‌مان دروست‬ ‫ده‌کات‪ ،‬تا له‌پێناو سه‌ربه‌رزی کورد و کوردستان‬ ‫شه‌هید بن‘‘‪ .‬ئه‌و واڵمه‌ وای لێکردم به‌ ووردی‬ ‫شوێن مێژوو و ناسنامه‌ و ڕێکخستنه‌کانی ئه‌و‬ ‫حیزبه‌ له‌ ناو شاره‌کان بکه‌وم‪ .‬کاتێکیش چه‌ند‬ ‫سه‌رداوێکم بۆ ده‌رک���ه‌وت‪ ،‬گه‌یشتمه‌ ئه‌وه‌ی‪،‬‬ ‫که‌ له‌و حیزبه‌دا ته‌نیا که‌سانێک کۆبوونه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ت��ا خ��ۆی��ان ب��ۆ ک��وردس��ت��ان بکه‌نه‌ قوربانی‪.‬‬ ‫ڕاستییه‌که‌شی هه‌ر وابوو له‌و ڕۆژگاره‌دا شۆڕش و‬ ‫خه‌بات و حیزبه‌کانی کوردستان هه‌ر پێویستیان‬ ‫به‌ که‌سانی قاره‌مان بوو‪ ،‬بۆیه‌ له‌و پارته‌شدا‬ ‫که‌سانی وا قاره‌مان کۆبوونه‌وه‌‪ .‬الشم وابوو هه‌ر‬ ‫ئه‌و هۆکاره‌ بوو ناو ناوبانگه‌ی ئه‌و حیزبه‌‪ ،‬دوای‬ ‫ڕاپه‌رینه‌ مه‌زنه‌که‌ و گه‌یشتن به‌ ده‌سه‌اڵتداری‬ ‫شاره‌کان‪ ،‬ڕۆژ له‌ دوای ڕۆژ قورسایی ڕابردووی‬ ‫نه‌ما و به‌ره‌و دواوه‌ گه‌ڕایه‌وه‌‪ ،‬تا ئه‌وه‌ی ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌ هه‌شتاکانی سه‌ده‌ی ڕابردوو دووه‌م تا سێیه‌م‬ ‫هێزی کوردستان بووبێت‪ ،‬ئه‌وا دوای ڕاپه‌ڕین‬ ‫قۆناغ به‌ قۆناغ بووه‌ هێزی چواره‌م و پێنجه‌م و‬ ‫شه‌شه‌م و حه‌وته‌م؟ هه‌ر بۆیه‌ ده‌بێت ئه‌و هێزه‌‬ ‫سیاسییه‌ی کوردستان له‌ په‌راوێزی (‪ )32‬ساڵه‌ی‬ ‫دامه‌زراندنیدا به‌ شوێن ئه‌و پرسیاره‌دا بگه‌ڕێت‪،‬‬ ‫که‌ بۆ له‌ حیزبی دووه‌مه‌وه‌ بووه‌ سێیه‌م و چواره‌م‬ ‫و پێنجه‌م و شه‌شه‌م و ئێستاش حه‌وته‌م؟‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫ئینتیمای گه‌نج بۆ خۆکه‌شخه‌کردن‬ ‫رێز ‌ه حسێن‬ ‫گه‌نج ئه‌و چینه‌ چاالکه‌ی کۆمه‌ڵن‬ ‫که‌ بناغه‌ی بنیاتنانی ژی��ان و‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ن‪ ،‬هه‌ر بۆیه‌ هه‌میشه‌ له‌‬ ‫هه‌ر کۆمه‌ڵگه‌و واڵتیکدا‪ ،‬ئه‌وچینه‌‬ ‫که‌ (گه‌نج) ه‌‪ ،‬په‌راوێزکرابوو‬ ‫ئه‌وا بێ به‌ڵگه‌ویست ئه‌و واڵته‌‬ ‫ئاستی سه‌رجه‌می الیه‌نه‌کان و‬ ‫به‌تایبه‌تی الیه‌نی پێشکه‌وتن‪،‬‬ ‫رووخ���او ئیفلیج ده‌ب��ێ��ت‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ گرنگه‌ ب �ه‌ر له‌ ه �ه‌ر شت‬ ‫الیه‌نی گرنگیدان به‌و الیه‌ن کاری‬ ‫بۆبکرێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ى گه‌وهه‌ری‬ ‫مه‌به‌سته‌که‌ی منه‌‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ گه‌نجی‬ ‫ئێستا هێنده‌ی ئینتیمای بۆ خۆ‬ ‫که‌شخه‌کردن هه‌یه‌‪ ، ،‬ئه‌وه‌نده‌ی‬ ‫ماندووی ڕێگای بێسوده‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌‬ ‫ئینتیمای بۆ خۆ پێشکه‌وتن و‬ ‫چاککردنی باری دارایی و خوێندن‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵگه‌ش بۆ ئه‌و بۆچوونه‌م‬ ‫ئ��ه‌وه‌ی��ه‌ گ�ه‌ن��ج��ی ئێستا زۆر‬ ‫دره‌نگ خۆی دروستده‌کات‪ ،‬زۆر‬ ‫به‌زه‌حمه‌ت خوێندن به‌ زانستێکی‬ ‫س��ه‌رک��ه‌وت��وو ت���ه‌واو ده‌ک���ات‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌شی درکی پێده‌کرێت ئێستا‬ ‫گه‌نج هه‌ر له‌سه‌ره‌تای منداڵییه‌وه‌‪،‬‬ ‫هۆگری هه‌ندێک شت ده‌بێت که‌‬ ‫له‌ئاستی ته‌مه‌نی ئه‌ودا نییه‌‪،‬‬ ‫وه‌ک خ��ۆ س�ه‌رق��اڵ��ک��ردن به‌‬ ‫مۆبایل و چونه‌ دنیای ئه‌و‬ ‫کارانه‌وه‌ که‌ له‌گه‌ڵ ژیان و‬ ‫هاوته‌مه‌نی ئه‌ودا یه‌کانگیر‬ ‫ن��اب��ێ��ت‪ ،‬ح��ه‌زده‌ک��ه‌م ئه‌و‬ ‫پرسیاره‌بکه‌م گه‌نجی ئێستا‬ ‫ئ�ه‌رک��ی سه‌رشانی خوێندن و‬

‫پێشکه‌وتنی زان��س��ت �ه‌‪ ،‬باشه‌‬ ‫له‌ چه‌ندی گه‌نجی خێزانه‌کان‬ ‫ئه‌و ئ��اره‌زووی�ه‌ی��ان تێدا هه‌یه‌و‬ ‫کاری بۆده‌که‌ن‪ ،‬گه‌ر زیاده‌رۆی‬ ‫نه‌که‌م زۆرینه‌ی خێزانه‌کانیش‬ ‫به‌هۆی عه‌جولی و سه‌رکێشی‬ ‫ئه‌و چینه‌وه‌ بێزاری ده‌رده‌بڕن‪،‬‬ ‫زۆری��ن �ه‌ی خێزانه‌کان ماندون‬ ‫ب��ه‌وه‌ى که‌ خوێندکاره‌کانیان‬ ‫به‌هیچ ش��ێ��وه‌ی�ه‌ک گرنگی به‌‬ ‫الیه‌نی زانستو جێبه‌جێکردنی‬ ‫ئه‌رکی قوتابخانه‌یان ناده‌ن‪،‬‬ ‫ب��اش �ه‌ ک��ات��ێ��ک گ �ه‌ن��ج خ��ۆی و‬ ‫پاشه‌ رۆژی خۆی له‌ یاد بکات‬ ‫ئه‌رکی سه‌رشانی کێیه‌ گه‌نج‬ ‫ب��گ�ه‌رێ��ن��ێ��ت�ه‌وه‌ س��ه‌ر ئه‌رکی‬ ‫سه‌ره‌کی خ��ۆی که‌ ئه‌ویش‬ ‫خ��وێ��ن��دن و سه‌رکه‌وتنی‬ ‫زانسته‌‪ ،‬بێگومان ئه‌م ئه‌رکه‌‬ ‫ده‌بێت له‌یه‌که‌م هه‌نگاویدا‬ ‫حکومه‌ت بینێت‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫به‌دارشتنی شێوه‌‬

‫پ���ه‌روه‌رده‌ی���ه‌ک که‌له‌سه‌رتای‬ ‫منداڵیه‌وه‌ وه‌ک وان�ه‌ی�ه‌ک له‌و‬ ‫داینگاکاندا پێیان بوترێته‌وه‌‪،‬‬ ‫جگه‌ ل �ه‌وه‌ى ده‌بێت حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێمی کوردستان هه‌وڵ بدات‬ ‫سود له‌ چۆنێتی په‌روه‌رده‌یی‬ ‫واڵتانی پێشکه‌وتوو وه‌رگرێت‪،‬‬ ‫تا له‌و رێگه‌وه‌ بتوانێت خودی‬ ‫واڵته‌که‌ی پربکات له‌ به‌رنامه‌‬ ‫دارش��ت��ن��ی ب��اش��ت��ری��ن شێوه‌ی‬ ‫پ��ه‌روه‌رده‌ی��ی منداڵ تاله‌کاتی‬ ‫گه‌وره‌بوونیدا بتوانرێت ببێته‌‬ ‫که‌سێکی عه‌قڵ دروست و زانست‬ ‫س��ه‌رک��ه‌وت��وو‪ ،‬شتێکی تریش‬ ‫گ��رن��گ��ه‌ باسی‬ ‫لێو ه‌بکر ێت‬

‫ڕۆڵبینینی حکومه‌ت له‌و بوارەدا‪ ،‬چاکسازی په‌روه‌رده‌یدا‪ ،‬کاتێک‬ ‫ئه‌رکی ده‌زگاکانی ڕاگه‌یاندنه‌ باس له‌ ده‌زگاکانی ڕاگه‌یاندن و‬ ‫کارێک بکات له‌ ڕێگای میدیاکانه‌وه‌ ڕۆڵیان ده‌کرێت‪ ،‬ئه‌و خاڵه‌ی که‌‬ ‫کار بۆ هۆشیارکردنه‌وه‌ی گه‌نجان گرنگه‌ ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌ به‌رده‌وامی‬ ‫بکات چۆن خودی خۆی دروست پێویستمان ب��ه‌ ده‌زگاکانی‬ ‫بکات و ئه‌رکی سه‌رشانی خۆی ڕاگه‌یاندن هه‌یه‌‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ى‬ ‫به‌باشترین شێوه‌ به‌رێوه‌به‌رێت‪ ،‬ک�ه‌ زۆرب���ه‌ی خه‌ڵک پێویستی‬ ‫زۆر زۆر گ��رن��گ�ه‌‪ ،‬سیاسه‌ته‌ ب��ه‌وه‌ هه‌یه‌ بزانێت پڕۆسه‌ی‬ ‫په‌روه‌رده‌ییه‌کان به‌گشتی‪ ،‬ئه‌مانه‌ چاکسازی پ �ه‌روه‌رده‌ی��ی به‌ چ‬ ‫هه‌مویان پێویسته‌ له‌ چوارچێوه‌ی ئاقارێکدا ده‌روات و رۆشتوه‌‪،‬‬ ‫پرۆسه‌یه‌کی ڕێکخراوه‌یدا بێت‪ ،‬کاردانه‌وه‌ى له‌سه‌ر په‌روه‌رده‌یی‬ ‫به‌هه‌ما‌هه‌نگی‪ ،‬هه‌م حکومه‌ت و گه‌نج چۆنبووه‌و چۆن ده‌بێت‪ ،‬‬ ‫په‌رله‌مان و که‌ناڵه‌کانی راگه‌یاندن بۆ باشکردنیشی چۆن به‌رنامه‌و‬ ‫و ڕێ��ک��خ��راوه‌ک��ان��ی کۆمه‌ڵگای پالن ڕێژی بۆ ده‌کرێت‪ ،‬وه‌ چۆن‬ ‫مه‌ده‌نی‪ ،‬زانکۆکانمان‪ ،‬ئه‌مانه‌ جێبه‌جیده‌کرێت‪ ،‬که‌ ئه‌مه‌ش‬ ‫ه�ه‌م��وو پێویسته‌ ل�ه‌ پ��رۆژه‌ی شێوه‌یه‌که‌ له‌ وشیارکردنه‌وه‌ى‬ ‫به‌ئینتماکردنی گه‌نج بۆ خوێندن خه‌ڵک‪ ،‬جگه‌ له‌وه‌ى له‌ الیه‌کی‬ ‫و سه‌رکه‌وتنیان به‌شداری بکه‌ن‪ ،‬ت��ری��ش��ه‌وه‌ ده‌ب��ێ��ت��ه‌ بابه‌تی‬ ‫ئه‌مانه‌ی ل �ه‌س �ه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌ی فشاریش‪ ،‬ده‌زگاکانی ڕاگه‌یاندن‬ ‫پێکرا‪ ،‬ڕۆڵێکی گرنگ زۆر هه‌ڵه‌ ڕاستده‌که‌نه‌وه‌‪ ،‬زۆر‬ ‫ده‌بینن‪ ،‬له‌ پرۆسه‌ی ج��ار تێنه‌گه‌یشتن ده‌گ��ۆرن به‌‬ ‫تێگه‌یشتن و وری��اک��ردن��ه‌وه‌‪،‬‬ ‫وش��ی��ارب��وون��ه‌وه‌‪ ،‬ده‌زگاکانی‬ ‫میدیا به‌گشتی به‌رۆڵێکی گرنگ‬ ‫وه‌سفده‌کرێت‪ .‬هه‌وڵدانه‌ بۆ ئه‌وه‌ى‬ ‫گه‌نجان‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌کی ته‌ندورست‬ ‫و باش په‌روه‌ده‌بکرێت وڕێگه‌ی‬ ‫زانستیان پیشان بدرێت بۆ‬ ‫بدۆزرێته‌وه‌ ‪ ،‬که‌واته‌ کاتێک‬ ‫گه‌نج که‌ پێک هاتبێت له‌ گرنگ‬ ‫ترین چین له‌ کۆمه‌ڵگا‪ ،‬ئه‌رکی‬ ‫سه‌رشانی حکومه‌ته‌ به‌باشترین‬ ‫شێوه‌یی په‌روه‌رده‌یی و ته‌ندروست‬ ‫ب��اش ڕای��ان بێنێت‪ ،‬ت��ا پاشه‌‬ ‫ڕۆژی گه‌نجانمان به‌ عاقارێکی‬ ‫م �ه‌ت��رس��ی��داردا نه‌خولێته‌وه‌ و‬ ‫چه‌قبه‌سته‌ نه‌بێت‪.‬‬

‫مه‌سیحیه‌ت و کاتۆلیک و نوێ گه‌رى یان مه‌سیحیه‌ت و مۆدێرنه‌‬

‫ستوندا گشتێنراو‌ه ‪ ،‬و گۆڕانێک ب ‌ه بێت ‪ ،‬ئ��ه‌وا ئ �ه‌و ک��ار‌ه ئه‌خالقی ‌ه‬ ‫ئه‌نجام ده‌گه‌یه‌نێت‪،‬ک ‌ه له‌و ڕه‌وته‌دا ‪ .‬پێشنیارکردنى بنه‌ماى س��ود ‪،‬‬ ‫ده‌گ��ه‌رێ��ت��ه‌و‌ه ب��ۆ دوو سه‌رده‌مى‬ ‫سروشتێکى نوێ به‌خۆى ده‌دات‪.‬‬ ‫ب ‌ه سه‌رنج دانى ئه‌م چه‌مکه‌ى سه‌ره‌و‌ه جیا له‌یه‌ک‪ :‬سه‌رده‌مى یه‌که‌میان‬ ‫‪ ،‬به‌جۆرێک پێداویستیه‌کانى کلتورى پێش کانت ک� ‌ه باسى ل� ‌ه سودى‬ ‫مۆدێرن ‪ ،‬یه‌خه‌ى ئاین و ئاینزاکانى تایبه‌ت ده‌کرد ‪ ،‬و سه‌رده‌مى دووه‌م‬ ‫ترى جگ ‌ه ل ‌ه مه‌سیحیه‌ت ده‌گرێت ‪ .‬که‌ڕیفۆرمى تیاکرابوو پاش کانت‬ ‫له‌م سۆنگه‌یه‌وه‌‪ ،‬زانینى پێویستیه‌کانى پێشنیارکراو پێداگیرى ل ‌ه سودى‬ ‫کلتورى نوێ بوونه‌و‌ه سه‌باره‌ت ب ‌ه کۆمه‌اڵیه‌تى وگشتى ده‌کرد ‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫مه‌سیحیه‌ت و په‌یڕه‌وانى ئاینه‌کانى لیبرالیزم (‪)liberalism‬‬ ‫ت��رده‌رب��اره‌ى ب ‌ه مه‌ترسیه‌کانى ئه‌م به‌واتاى ئازادى وسه‌ربه‌خۆیى ئینسان‬ ‫ده‌رکه‌وته‌ی ‌ه ئاشنا ئه‌کات و بیرمه‌ندان ل ‌ه زه‌مینه‌ى ئابووریدا ‪ ،‬سیاسه‌ت و‬ ‫و زان��ا ئاینیى یه‌کان بۆ چۆنیه‌تى پیرۆزى یه‌کان‪.‬‬ ‫و‪ :‬عادل مەریوانی‬ ‫ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ى ل ‌ه گه‌ڵ ئه‌م دیارد‌ه عه‌قاڵنیه‌ت (‪)Rationalism‬‬ ‫دا ئاماد‌ه ده‌کات‪ ،‬به‌اڵم پێش ل ‌ه چوون ‌ه ‪ :‬عه‌قاڵنى ‪ ،‬عه‌قڵى سه‌لماندن ‪،‬‬ ‫‪adilmariwani@maktoob.com‬‬ ‫نێو ئه‌سڵى بابه‌ته‌که‌و‌ه ‪،‬ئاماژه‌دان ب ‌ه ماتماتیکى و زانستى ی ‌ه ‪ ،‬خۆزگ ‌ه‬ ‫چه‌ند پنتێک هه‌رچه‌ند ب ‌ه کورتى ‪ ،‬هه‌روه‌کو دیکارت سه‌باره‌ت به‌و مانا‬ ‫بەشی یەکەم‬ ‫سروشتی ‌ه ڕازى بووینای ‌ه یان هه‌روه‌ک‬ ‫پێویست ‌ه ‪:‬‬ ‫ئاماژه‌‪:‬‬ ‫مۆدێرنێت ‌ه ده‌رکه‌وتێکى ل ‌ه ئاستى ب ‌ه خاڵى یه‌که‌م ‪ :‬مۆدرێرنێت ‌ه ‪ ،‬یان جان لۆک هه‌ربه‌وجۆر‌ه تێگه‌یشتنان ‌ه‬ ‫جیهانى بووندای ‌ه ‪ ،‬بێ گومان ئه‌و نوێبوونه‌و‌ه ‪ ،‬کۆمه‌ڵێک خه‌سڵه‌ت ڕازى بووینای ‌ه ‪ .‬عه‌قاڵنیه‌ت ‪ ،‬ب ‌ه پل ‌ه‬ ‫ده‌ستکه‌وتانه‌ى ک ‌ه بۆ مه‌سیحیه‌تى و تایبه‌ت مه‌ندیی ‌ه ک ‌ه ل ‌ه به‌شێکى (ته‌دریجى) گه‌شه‌ى کردوو مانایه‌کى‬ ‫ب��ه‌ده‌س��ت ه��ێ��ن��او‌ه ‪ ،‬ه��اوک��ات بۆ مێژوودا و ل ‌ه هه‌ناوى کلتورى نوێى گشتى به‌ده‌ست هێنا‪ .‬عه‌قاڵنیه‌تى‬ ‫ئاینه‌کانى تر یشى فه‌راهه‌م ده‌کات خ��ۆرئ��اواو ئ��ه‌وروپ��اى خ��ۆرئ��اوا و نوێ به‌ماناى قبوڵکردنى کرداره‌کانى‬ ‫‪ .‬ل ‌ه م سۆنگه‌یه‌و‌ه ‪ ،‬ئه‌م نوسین ‌ه ئه‌مریکاى شیمالى به‌دیار که‌وت ‪ .‬ب ‌ه زهنى مرۆڤ ل ‌ه ته‌واوى زه‌مینه‌کاندا‬ ‫ڕاڤه‌کردنێک ‌ه ی��ان پێناسه‌یه‌کى واتایه‌کى تر مۆدێرنێت ‌ه پیاهه‌ڵدانى و ‪ ،‬تێڕامانى وردبینانه‌ترى ئینسان‬ ‫ک��ورت � ‌ه س��ه‌ب��اره‌ت به‌مۆدێرنێت ‌ه (وسفى ) ئینسانێک ‌ه ک ‌ه ل ‌ه سنوورى سه‌باره‌ت ب ‌ه هه‌موو سه‌رچاوه‌یه‌کى‬ ‫‪ ،‬پیاهه‌ڵدانى(وه‌سفى) ئینسانى پێنج سه‌د ساڵ پێش ل ‌ه خۆر ئاوا مه‌عریفى تر‪ .‬له‌م خوێندنه‌وه‌یه‌دا‬ ‫مۆدێرن ‪ ،‬ڕه‌واڵه‌تى مۆدێرنیزم ‪ ،‬س��ه‌رى هه‌ڵدا ‪ .‬ب �ه‌و وات��ای �ه‌ى ک ‌ه عه‌قڵ ئه‌بێت داهێنانێکى تربێت بۆ‬ ‫و‌ه پێویستیه‌کانى کلتورى مۆدیرنیزم ئینسانى خۆرئاوایى شێو‌ه تایبه‌ت گه‌یشتن به‌ به‌هاکانى مۆدێرنێته‌‪.‬‬ ‫س �ه‌ب��اره‌ت ب ‌ه مه‌سیحیه‌ت شیکار مه‌ندیه‌کى وه‌رگ��رت ‪ ،‬به‌هۆى ئه‌م تاک گه‌رى (‪: )Individualism‬‬ ‫و توێژینه‌وه‌و ڕوبه‌ڕوبوونه‌وه‌ى وه‌رچه‌رخانه‌شه‌و‌ه جیاوازیه‌کى ل ‌ه بنه‌ماى سه‌ره‌کى ئه‌م تیۆرى ی ‌ه ‪ ،‬تاک‬ ‫مه‌سیحیه‌تى کاتۆلیک ده‌رباره‌ى ئه‌م ئینسانه‌کانى کۆمه‌ڵگاى پیشوو ل ‌ه کۆمه‌ڵگه‌دا واقیعى ترو له‌به‌رتر‌ه ‪.‬‬ ‫ل ‌ه ڕوانگه‌ى به‌هاو‌ه ‪ ،‬پێشڤه‌چوونى‬ ‫به‌خۆوه‌بینى ‪.‬‬ ‫ده‌رکه‌وته‌ی ‌ه دیارى ده‌کات‪.‬‬ ‫خاڵى دووه‌م ‪ :‬ئ �ه‌م پیاهه‌ڵدانى تاک به‌و مانای ‌ه ک ‌ه به‌هاى ئه‌خالقى‬ ‫مه‌سیحیه‌ت و کاتۆلیک و نوێبوونه‌وه‌‪ .‬تایبه‌تمه‌ندى ب��وون��ى ئینسانى تاک پێشترو وااڵت��ر‌ه ل ‌ه کۆمه‌ڵ و‬ ‫خۆرئاوایی ‌ه ‪ ،‬وه‌ک ئاره‌زوویه‌ک هه‌رگروپێکى تر‪ ،‬ل ‌ه تاک گه‌ریدا‬ ‫(مۆدێرنیزم)‬ ‫ل ‌ه به‌شى زۆرى ئه‌و لێکۆڵینه‌وه‌و ل� ‌ه ن��اخ��دا چ �ه‌ک �ه‌ره‌ى کردبوو‪،‬ک ‌ه باشترین دادوه‌ر ده‌رباره‌ى خواست‬ ‫ده‌رئه‌نجامانه‌ى ک ‌ه تائێستا به‌ده‌ست ب ‌ه مۆدرێرنیزم یان نوێ گ�ه‌رى ( و ئاره‌زووه‌کانى هه‌رتاکێک خودى‬ ‫هاتو‌ه ده‌رب��اره‌ى مۆدێرنێته‌و نوێ ‪ )modernism‬ناو زه‌د کراو‌ه ‪ .‬تاک خۆیه‌تى‪ ،‬هاوکات سه‌باره‌ت‬ ‫گه‌رى (‪ )modernity‬گرنگترین له‌م ڕووه‌و‌ه وه‌ک بنه‌مایه‌کى تایبه‌ت به‌نه‌ریته‌کانى تر ئه‌بێت پارێز بکات‬ ‫له‌ فه‌رمانى دادوه‌رى کردنیان‪.‬‬ ‫ده‌ستکه‌وتێک ک ‌ه جێگاى دڵنیایى مه‌ند جێگیر بووه‌‪.‬‬ ‫ته‌واوه‌‪ .‬ده‌رکه‌وتى ب ‌ه جیهانى بوون ‌ه هیومانیزم (‪ : )humanism‬سێکوالریزم‪)Secularism( :‬‬ ‫‪ )globalization( .‬ل ‌ه ڕاستیدا به‌واتاى جێگیر بوونى ئینسان ل ‌ه ‪ :‬ب ‌ه کورتى ماهیه‌تى سوکالریزم‬ ‫مۆدێرنێت ‌ه ده‌رکه‌وته‌یه‌کى هه‌م ‌ه جیهاندا بۆ ده‌سته‌مۆ و پاوانکردنى بریتی ی ‌ه ل ‌ه ک��ردارى گه‌شه‌پێدانى‬ ‫الیه‌نه‌یه‌و ل ‌ه ئاستى به‌جیهانى بوون ‪ .‬هه‌ڵبه‌ت مه‌به‌ست له‌م ئینسان ‌ه ئ �ه‌و به‌هایانه‌ى ک� ‌ه ئاینى نین‪.‬‬ ‫دای� ‌ه ‪ .‬یانى هه‌مان ده‌ستکه‌وتێک ‪ ،‬ئینسانى دنیایى و م��اددی � ‌ه ‪ ،‬ته‌فسیرکردنى جیهان و ژی��ان و‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه خۆرئاوا به‌دیارکه‌تو‌ه ‪ ،‬ل ‌ه نه‌ئاسمانى و ڕووبه‌ڕو له‌گه‌ڵ حقیقه‌تى ئینسان ل ‌ه سه‌ر بنه‌ماى ده‌سته‌واژه‌و‬ ‫چه‌مکه‌کان ک ‌ه جیا ل ‌ه ڕوانگه‌ى‬ ‫س �ه‌ر ئاستێکى به‌رینترل ‌ه هه‌موو ماددى ڕه‌ها ‪.‬‬ ‫جیهاندا ل ‌ه زه‌مینه‌ى خۆڕێک خستن و سود وه‌رگر (‪ : )utilitarianism‬ئاینى یه‌و قبوڵکردن و سه‌لماندنى‬ ‫به‌رجه‌ست ‌ه بوون دای ‌ه ‪ .‬دروشمه‌کانى به‌پێى ئه‌م تیۆری ‌ه له‌بنه‌مادا ‪ ،‬به‌هاى چه‌مکه‌کانى وه‌کو‪:‬زانست ‪ ،‬سیاسه‌ت‬ ‫ئه‌م گۆڕان ‌ه (ل ‌ه گه‌ڵ گرنکى بوونى) ئه‌خالقى قازانجێک ده‌رئه‌نجامه‌که‌یه‌تى ‪ ،‬فه‌لسه‌فه‌‪ ،‬هونه‌ر‪ ،‬زانسته‌کان‪ ،‬داب‬ ‫خه‌سڵه‌ت و سروشتى ل ‌ه ناو یه‌ک ‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئه‌نجامى کارێک سوده‌مه‌ند و نه‌ریتى کۆمه‌اڵیه‌تى ‪ ..... ،‬نه‌ل ‌ه‬

‫ب��ازارى ئ��ازاد‌ه ‪ ،‬ئابوورى ک ‌ه له‌و‬ ‫دیده‌گاى ئاینه‌وه‌‪.‬‬ ‫خاڵى سێهه‌م‪ :‬ب ‌ه دی��ار که‌وتنى زه‌مینه‌یه‌دا ‪،‬به‌بنه‌ماى خواست و‬ ‫بنه‌ماو کلتورى نوێ گه‌رى‪ ،‬ئینسانى چاو دێرى کردن دیارى ده‌کرێت‪.‬‬ ‫سوکالرى ژیان ‪ :‬ئینسانى‬ ‫خۆر ئاوایى بووه‌خاوه‌نى خه‌سڵه‌ت و ‪ -6‬‬ ‫تایبه‌ت مه‌ندیه‌تى گشتى ک ‌ه ئه‌توانرێت مۆدێرن بو‌ه داهێنه‌رى( موده‌عى)‬ ‫ئه‌وان ‌ه ب ‌ه تایبه‌ت مه‌ندیه‌تى ئینسانى سکوالریزم ‪ ،‬به‌مانى فراوانکردنى‬ ‫مۆدێرن ن��اوزه‌د بکرێت‪ .‬ئه‌توانین مه‌وداکانى ژیان و دابڕینى ل ‌ه ئاین‬ ‫ئه‌م تایبه‌ت مه‌ندیان ‌ه ب ‌ه جۆرێک ل ‌ه و سه‌رئه‌نجام ‪ ،‬گێڕانه‌وه‌ى ڕۆڵى‬ ‫ئاین ب��ۆ په‌یوه‌ندیه‌کى تایبه‌تى‬ ‫پاڵنه‌ر ئه‌ژمارى بکه‌ین‪.‬‬ ‫س���ه‌رن���ج���ى زان��س��ت��ى ئینسان ل ‌ه نێوان خۆى و خودا که‌یدا‬ ‫‪ -1‬‬ ‫ئه‌زموونى ‪ :‬چه‌قى سه‌رنجى ئه‌م (په‌یوه‌ندى تایبه‌تى) ب ‌ه شێوازێکى‬ ‫زانسته‌ ئینسانى مۆدێرنه‌‪ ،‬سۆنگه‌ى پسپۆڕیه‌تى‪.‬‬ ‫ئ��ی��ن��س��ان گ����ه‌رای����ى‪:‬‬ ‫ف��راوان بوونى تایبه‌ت مه‌ندیه‌تى ‪ -7‬‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه زانستى ئه‌زموونیه‌‪ .‬ئینسانى م��ۆدێ��رن ‪،‬گه‌شت ‌ه ئه‌و‬ ‫مه‌به‌ست ل ‌ه زانستى ئه‌زموونى‪ ،‬باوه‌ڕه‌ى ک ‌ه پێویست ‌ه هه‌موو شتێک‬ ‫زانستى کۆنکرێتیی ‌ه ‪ ،‬ده‌رب��اره‌ى ل� ‌ه خزمه‌تى ئینساندا بێت‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ڕه‌هه‌ندى ئه‌زموونى ‪ ،‬به‌ومانایه‌ى واتایه‌کى تر‪ ،‬هه‌موشتێک ل ‌ه پێناو‬ ‫ڕام��ان ‪ ،‬توێژینه‌وه‌و ڕاڤه‌کردن‪ ،‬س��ودو ب �ه‌رژه‌وه‌ن��دى ئینسادا بێت‬ ‫تیۆرى سازى ئه‌زموونى تیۆریه‌کانه‌‪ ، .‬ل ‌ه ڕاستیدا ‪ ،‬ئینسان گه‌رایى ‪،‬‬ ‫شه‌پۆلى هونه‌رى داهێنان ناساندنى خودایی بوونى ئینسان و‬ ‫‪ -2‬‬ ‫و زانست ‌ه پراکتیکیه‌کان‪ :‬مه‌به‌ست پێدانى شێوه‌ى خودایى به‌ ئینسان‪.‬‬ ‫ت���اک گ��ه‌رای��ى ‪ :‬ئه‌م‬ ‫ل ‌ه زانستى پراکتیکى ‪ ،‬ته‌کنۆلۆژی ‌ه ‪ -8‬‬ ‫به‌ماناى هونه‌رى داهێنان ‪ ،‬ل ‌ه تایبه‌ت مه‌ندی ‌ه به‌و مانایه‌یه‌‪،‬ک ‌ه ن ‌ه‬ ‫راستیدا زانستى پراکتیکى کاتێ ته‌نها هه‌موو شتێک ‪ ،‬پێویست ‌ه ل ‌ه‬ ‫به‌دیار ده‌که‌وێت ‪،‬ک ‌ه ئینسان هێزى خزه‌مه‌تى ئینساندا بێت ‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫به‌رنامه‌سازى و ئه‌فراندن و تواناى پێویست ‌ه هه‌مووشتێک ل ‌ه خزمه‌تى‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌نه‌وه‌ى دیسسیپلینى تاکى ئینساندا بێت ‪ ،‬ب ‌ه واتایه‌کى‬ ‫وئه‌نجامدانى چاالکى له‌گه‌ڵ ده‌ره‌وه‌ى تر ‪ ،‬تاکى خاوه‌ن هه‌ق‪،‬کۆمه‌ڵگاى‬ ‫ئینسانى نیه‌‪ ،‬به‌ڵکو ‪،‬تاکى خاوه‌ن‬ ‫جیهان دا هه‌بێت‪.‬‬ ‫هێزى به‌پیشه‌سازى بوون‪ :‬هه‌ق ‪ ،‬تاکى ئینسانیه‌‪.‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫سونه‌ت گ �ه‌رای��ى‪ :‬قبوڵ‬ ‫مه‌به‌ست ل ‌ه پیشه‌سازى شێوه‌ى ‪ -9‬‬ ‫ماددیانه‌ى زانستى پراکتیکى یه‌‪ .‬ن ‌ه ک��ردن��ى ئ �ه‌م بنه‌مای ‌ه ‪ ،‬به‌واتاى‬ ‫به‌و مانایه‌ى ل ‌ه به‌رانبه‌ر بازرگانی ئه‌وه‌ى ک ‌ه من ل ‌ه هه‌مووجێگایه‌کدا‬ ‫و‪،‬خزمه‌تگوزارى و‪ ،‬کشتوکاڵى دا‪ ،‬ده‌گه‌ڕێمه‌و‌ه بۆ چوارچێوه‌ى سونه‌ت‬ ‫یانى هه‌رکاتێک هونه‌رى داهێنان و هیچ زانست و قسیه‌ک وه‌رناگرم ‪،‬‬ ‫شێوه‌ى ئاشکراو عه‌ینى و ماددى ئه‌مه‌ش به‌ماناى تۆب ‌ه کردن و به‌ند‌ه‬ ‫په‌یدا بکات‪ ،‬ب ‌ه پیشه‌سازى ناوزه‌د بونێکى ده‌سته‌مۆ‪.‬‬ ‫خ��واس��ت��ى دیموکراسى‬ ‫‪ -10‬‬ ‫ده‌کرێت‪.‬‬ ‫ڕووبه‌ڕووبونه‌وه‌ى ئاستى لیبراڵ ‪ :‬دیموکراتیک بوون‪ ،‬ڕه‌هه‌ندى‬ ‫‪ -4‬‬ ‫ژیانێکى بااڵو بێ وێنه‌‪ :‬مه‌به‌ست ل ‌ه به‌هێزبوونى تاک به‌رچاو ئه‌خات ‪،‬‬ ‫ئاستى ژیان‪ ،‬ڕه‌هه‌ندى ده‌رکه‌وتى لیبڕاڵ بوون‪ ،‬شێوه‌یه‌کى پراکتیکى‬ ‫فاکته‌ره‌کانه‌‪،‬ک ‌ه ب��ۆ ڕه‌فاهیه‌تى بوونى هێز به‌رجه‌ست ‌ه ده‌کات ‪ ،‬وات ‌ه‬ ‫جه‌سته‌ وگ����وزه‌ران پێویست ‌ه ‪ .‬ئینسانى مۆدێرن خواستیارى ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫به‌واتاى ‪ ،‬خواردن و خواردنه‌وه‌و‪ ،‬ک ‌ه وه‌ک نموونه‌ى سه‌رۆک کۆمارێک‬ ‫پۆشاک و ‪ ،‬شوێنى نیشته‌جێ بوون ل ‌ه هه‌ڵبژاردنێکى به‌گشتى ئازاددا‬ ‫و‪،‬خه‌وتن و‪ ،‬پشودان و‪ ،‬غه‌ریزه‌ى هێز به‌ده‌ست بهێنێت‪(،‬دیمۆکراتیک)‬ ‫سێکسى و‪ ،‬گه‌شت و گوزار و هتد ئ �ه‌م هێزه‌ش ل �ه‌و زه‌مینانه‌ى ک ‌ه‬ ‫جێگاى سه‌رنج و ڕه‌زامه‌ندى ئینسانى‬ ‫‪.‬‬ ‫الی�ه‌ن��گ��رى ل � ‌ه ڕه‌فتارى مۆدێرنه‌ به‌رجه‌سته‌ى بکات‪.‬‬ ‫‪ -5‬‬ ‫سه‌رمایه‌دارى‪ :‬ئینسانى مۆدێرن ‪،‬‬ ‫سه‌رچاو ‌ه ‪:‬ئه‌نته‌رنێت ‪ ،‬سایتى‬ ‫ل ‌ه الیه‌نى ئابووریه‌و‌ه ‪ ،‬الیه‌نگرى‬ ‫‪www.persainblog.ir‬‬ ‫ڕه‌فتارى سه‌رمایه‌دارى و ئابوورى‬


‫ئافرەتان‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫خه‌ته‌نه‌کردنی ئافره‌تان هه‌ڕه‌شه‌یه‌ک بۆ ته‌ندروستیان‬ ‫ه محه‌مه‌د‬ ‫دیمانه‌‪ :‬ژاڵ ‌‬

‫کچێک خۆى‬ ‫ده‌کوژێت (گه‌رمیان)‬

‫ئازاردانێکی زۆر ‌و ل ‌ه ڕاد‌ه ب�ه‌ده‌ر ‌و‬ ‫ئه‌وه‌ش دیسان ئه‌بێت ‌ه هۆی دروست‬ ‫بوونی حاڵه‌تی شۆک‪‌،‬و دیسان گیانی‬ ‫قوربانییه‌ک ‌ه ئه‌خات ‌ه مه‌ترسییه‌وه‌‪،‬‬ ‫یه‌کێکى تر ل ‌ه ئاکام ‌ه ڕاسته‌وخۆکانی‬ ‫شێواندی کۆئه‌ندامی زاوزێ‪ ،‬ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ک ‌ه ئه‌و ئامرازانه‌ی به‌کاری ئه‌هێنه‌ن بۆ‬ ‫ئه‌م تاوانه‌‪ ،‬ئامرازێکی پیسن‌و زۆر جار‬ ‫ئه‌م ئامراز‌ه ل ‌ه که‌سێک بۆ که‌سێکی‬ ‫ت��ر ئ��ه‌گ��وازرێ��ت��ه‌و‌ه‪‌،‬و ئه‌بێت ‌ه هۆی‬ ‫دروست بوون یان رۆیشتنی میکرۆب‬ ‫بۆ جسمی قوربانیه‌که‌‪ ،‬ل ‌ه به‌ر ئه‌وه‌ی‬ ‫دیسان ئه‌ێڵێنه‌و‌ه ک ‌ه ب ‌ه شێوازێکی‬ ‫نازانستیانه‌‌و ناپزیشکی ئه‌کرێت‪ ،‬دوبار‌ه‬ ‫ژیانی قوربانییک ‌ه ئه‌خات ‌ه مه‌ترسییه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئاکامی تر ک ‌ه ل ‌ه دوای ئه‌نجامی ئه‌م‬ ‫تاوان ‌ه روو ده‌دات‪ ،‬گه‌شه‌کردنی ئه‌م‬ ‫زیانه‌ی ‌ه بۆ ئه‌ندامی میزه‌رۆ‪ ،‬ک ‌ه هه‌ندێک‬ ‫جار ئه‌بێت ‌ه هۆی ڕانه‌گرتنی میز یان‬ ‫میز کردنی زۆر‪ ،‬چونک ‌ه ئازارێکی زۆر‬ ‫دروس��ت ده‌بێت له‌‌و ناوچه‌یه‌دا‌و له‌م‬ ‫حاڵه‌ت ‌ه ڕه‌نگ ‌ه ئه‌و منداڵ ‌ه یان ئه‌و‬ ‫ئافره‌ت ‌ه نه‌توانێت بۆ ماوه‌یه‌کی زۆر میز‬ ‫بکات‌و ئه‌م ‌ه ده‌بێت ‌ه هۆی دروست بوونی‬ ‫زه‌خت ل ‌ه سه‌ر گورچیه‌له‌کان‌و دواتریش‬ ‫کێش ‌ه وه‌کوو هه‌وکردن دروست ده‌کات‬ ‫یان ته‌نانه‌ت هه‌ندێک جار ده‌بێت ‌ه هۆی‬ ‫ل ‌ه کارکه‌وتنی گورچیله‌کان‪ ،‬ئه‌مان ‌ه‬ ‫کومه‌ڵ ‌ه ئاکامێکی ڕاسته‌وخۆن ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫کاتی تاوانه‌که‌دا ڕووبه‌ڕووی قوربانیک ‌ه‬

‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫زیان ‌ه ناڕاست ‌ه‌وخۆ‌و درێژخایه‌نه‌کانی‬ ‫خه‌ته‌ن ‌ه کردنی ئافره‌تان‬ ‫کۆمه‌ڵێک ئاکامی تر ک ‌ه ناڕاسته‌و‬ ‫خۆن‌و درێژخایه‌نه‌ن‪‌،‬و دوای ماوه‌یه‌کی‬ ‫زۆر ده‌رده‌که‌ون‪ ،‬دیسان ئه‌و ئاکامانه‌ش‬ ‫په‌یوه‌ندیان هه‌ی ‌ه ب ‌ه برینه‌که‌وه‌‪ ،‬زۆر‬ ‫جار ئه‌و برینه‌ی ک ‌ه دروس��ت ده‌بێت‬ ‫ب��ۆ م��اوه‌ی �ه‌ک��ی زۆر‌و درێ���ژ خایه‌ن‬ ‫ئه‌مێنێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش ل ‌ه ئه‌نجامی ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫که‌وا برینه‌ک ‌ه ل ‌ه (کۆئه‌ندامی میزه‌ڕو‬ ‫کۆئه‌ندامی هه‌رسی) ش �ه‌و‌ه نزیکه‌‪،‬‬ ‫زۆر جار ب ‌ه هۆی میز یان پیسایه‌و‌ه‬ ‫پیس ئه‌بێت‌و ئه‌بێت ‌ه هۆی هه‌وکردنێکی‬ ‫به‌رده‌وامی ئه‌و برینه‌و چاک نه‌بوونه‌وه‌ی‬ ‫برینه‌که‌و باڵوبوونی میکرۆبه‌ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫هه‌موو له‌شی قوربانیه‌که‌دا‪ ،‬یه‌کێک ل ‌ه‬ ‫ئاکامه‌کانی تر ک ‌ه به‌ڕاستی زۆر زۆر‬ ‫گرنگه‌و پێویستی ب ‌ه توێژینه‌و‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫ب ‌ه تایبه‌تی ل ‌ه کوردستاندا ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫کارتێکردنی شێواندنی کۆئه‌ندامی زاوزێ‬ ‫ل ‌ه سه‌ر سک په‌ڕی و ل ‌ه سه‌ر منداڵ‬ ‫بوون کاریگه‌ری هه‌یه‌‪ ،‬توێژینه‌وه‌ی زۆر‬ ‫کراو‌ه ل ‌ه سه‌ر ئه‌م تاوان ‌ه ب ‌ه تایبه‌تی ل ‌ه‬ ‫واڵتانی ئه‌فریقا بۆ نمون ‌ه (‪ )6‬واڵتی‬ ‫ئه‌فریقا وه‌ک سودان‌و نیجریا‌و‪...‬هتد‪،‬‬ ‫تویژینه‌وه‌یه‌کی زۆر ک��راو‌ه ل ‌ه سه‌ر‬ ‫ژماره‌یه‌کی زۆر (‪ )30000‬ئافره‌ت‪،‬‬ ‫بینراو‌ه ئ��ه‌‌و ئافره‌تانه‌ی ک ‌ه ئه‌م‬

‫تاوانه‌یان به‌رامبه‌ر ئه‌کرێت مه‌ترسی‬ ‫ئه‌وه‌یان ل ‌ه سه‌ر‌ه ک ‌ه منداڵه‌که‌یان ل ‌ه‬ ‫بار بچێت یان منداڵه‌ک ‌ه ب ‌ه مردووی ل ‌ه‬ ‫دایک بێت‪ ،‬هه‌روه‌ها مه‌ترسی ئه‌و‌ه ک ‌ه‬ ‫پێویستیان ب ‌ه نه‌شته‌رگه‌ری قه‌یسه‌ری‬ ‫هه‌بێت یان پێویستیان به‌و‌ه هه‌بێت ک ‌ه‬ ‫ماوه‌یه‌کی زیاتر ل ‌ه خه‌سته‌خان ‌ه بمێننه‌و‌ه‬ ‫دوای ئه‌وه‌ی ک ‌ه منداڵه‌که‌یان ل ‌ه دایک‬ ‫ئه‌بێت هه‌روه‌ها خوێن به‌ر بوونی دوای‬ ‫منداڵ بوون‪ ،‬ئه‌م ئاکامان ‌ه ل ‌ه سه‌ر ئه‌و‬ ‫ئافره‌تان ‌ه زیاترن ب ‌ه نیسبه‌ت ئافره‌تانێک‬ ‫ک ‌ه ئه‌م تاوانه‌یان ڕووبه‌ڕوو نه‌بووه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ل ‌ه به‌ر ئه‌و‌ه بۆمان ده‌رده‌که‌وێت ک ‌ه‬ ‫شێواندنی کۆئه‌ندامی زاوزێى ئافره‌تان‬ ‫کاریگه‌ری زۆر خ��راپ‌و ڕاسته‌وخۆی‬ ‫هه‌ی ‌ه ل ‌ه سه‌ر سکپڕی و منداڵ بوون‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ل ‌ه سه‌ر منداڵه‌که‌ش‪ ،‬له‌به‌ر‬ ‫ئ �ه‌وه‌ی ده‌رک �ه‌وت��وو‌ه ئه‌و مندااڵنه‌ی‬ ‫ک ‌ه دایکیان قوربانی ئه‌م تاوان ‌ه بووه‌‪،‬‬ ‫نیسبه‌ت ب ‌ه منداڵ ‌ه ئاساییه‌کانی تر‬ ‫زیاتر پێویستیان ب ‌ه بوژاندنه‌وه‌ی دڵ‬ ‫هه‌ی ‌ه ‌و زیاتر ڕووب���ه‌ڕووی مه‌ترسی‬ ‫مردن ده‌بنه‌وه‌‪ .‬دیسان له‌و توێژینه‌وان ‌ه‬ ‫ئ �ه‌و‌ه ده‌رک �ه‌وت��وو‌ه ک ‌ه نه‌زۆکی له‌و‬ ‫ئافره‌تانه‌ی ک ‌ه خه‌ته‌ن ‌ه کراون زیاتر‌ه‬ ‫ل ‌ه ئافره‌تانی ئاسایی‪ .‬دیسان بینراو‌ه‬ ‫ل ‌ه ئه‌و توێژینه‌وانه‌دا ئه‌و ئافره‌تان ‌ه‬ ‫ب ‌ه پێچه‌وانه‌ی ئافره‌تانی ئاسایی توشی‬ ‫نه‌خۆشیه‌ک ده‌بن ب ‌ه ناویی «فشاری‬ ‫ده‌روون��ی پاش زه‌ب �ه‌ر» نیشانه‌کانی‬

‫ئه‌م نه‌خۆشی ‌ه بریتین ل ‌ه "قه‌له‌قی‪،‬‬ ‫که‌م خه‌ویی‪ ،‬ده‌ڵه‌ڕاوکێ یان خه‌ویی‬ ‫ناخۆش یان ترس" ل ‌ه ته‌مه‌نی بچووکدا‬ ‫ک ‌ه دواتر ئه‌بێت ‌ه هۆی دروست بونی‬ ‫نه‌خۆشی ده‌روونی‪ ،‬ل ‌ه الیه‌ن ‌ه جه‌سته‌ی ‌ه‬ ‫که‌ی ‌ه هه‌ندێک جار ب ‌ه توند گرتنی‬ ‫ئه‌و منداڵ ‌ه ل ‌ه الیه‌ن خه‌ڵکی تره‌و‌ه‬ ‫‌و نه‌هێشتنی جواڵندنه‌و‌ه ل ‌ه کاتی‬ ‫کردنی تاوانه‌ک ‌ه به‌رامبه‌ری ئه‌بێت ‌ه هۆی‬ ‫شکاندنی باڵ یان شوێنه‌کانی تری ئه‌و‬ ‫منداڵه‌‪.‬‬ ‫مێژووی خه‌ته‌ن ‌ه کردنی ئافره‌تان‬ ‫ئه‌وه‌ی که‌زۆر ئاشکرای ‌ه له‌م بواره‌دا‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه ک ‌ه ئه‌م دیاره‌یه‌کی‪ ،‬دیارده‌یه‌کی‬ ‫که‌لتووری ‌ه و پێش ئیسالمیش بوونی‬ ‫بوو‌ه ب ‌ه تایبه‌ت ل ‌ه واڵتانی ئه‌فریقیا‬ ‫ب ‌ه تایبه‌ت سودان‌ومیسر‪ ،‬کومه‌ڵێک‬ ‫بۆچوون هه‌ی ‌ه ک ‌ه ئه‌ی به‌ستێته‌و‌ه ب ‌ه‬ ‫دینه‌وه‌‪ ،‬پێم وای ‌ه ئه‌و‌ه لێکدانه‌وه‌یه‌کی‬ ‫ه�ه‌ڵ� ‌ه بێت ل � ‌ه ب��ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی ئه‌م ‌ه‬ ‫دیارده‌یه‌کی که‌لتووریی ‌ه و ل ‌ه کۆمه‌ڵگا‬ ‫کۆنه‌کاندا ئه‌نجام دراو‌ه به‌اڵم ئێستا‬ ‫تێکه‌ڵ ئه‌کرێت ب ‌ه ئایینه‌وه‌‪ ،‬پێموای ‌ه‬ ‫ئه‌م ‌ه ب ‌ه خراپ به‌کارهێنانی ئایین ‌ه‬ ‫بۆ مه‌به‌ستێکی که‌لتووری‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫م��ێ��ژووی ئ��ه‌م دی���ارده‌ی��� ‌ه ب��ۆ کۆن‬ ‫ده‌گ�ه‌رێ��ت�ه‌وه‌‌و ناکرێت بڵێین ئه‌م ‌ه‬ ‫سوونه‌ت ‌ه چ��ۆن په‌یوه‌ندی ب ‌ه هیچ‬ ‫ئایینێکه‌و‌ه نییه‌‪.‬‬

‫نیشانه‌و ڕه‌وشى دووگیانیبوون ( هه‌ر نۆ مانگه‌که‌)‬ ‫حه‌مه‌ى ئه‌حمه‌د ره‌سوڵ‬ ‫ئافره‌ت له‌ ماوه‌ى دووگیانیدا هه‌ندێک‬ ‫گۆڕانکارى جه‌سته‌یى و ده‌روونى‬ ‫به‌ س �ه‌ردا دێت که‌ گرنگترینیان‬ ‫به‌ مشێوه‌یه‌ى خ��واره‌وه‌ ده‌بێت‪:‬‬ ‫گۆڕانکارى جه‌سته‌یى که‌ بریتییه‌‬ ‫ل �ه‌ وه‌س��ت��ان��ى خ��ول��ى بێنوێژى‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ زۆرب���ه‌ى داب���ڕان یان‬ ‫وه‌ستانى سوڕى مانگانه‌یه‌ک ئاماژه‌‬ ‫نییه‌ بۆ دووگیانیبوون‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫رێگایه‌کى دیکه‌ هه‌یه‌ بۆ دڵنیابوون‬ ‫له‌ سکپڕى‪ ،‬ئه‌ویش بریتییه‌ له‌‬ ‫شیکارى یۆریا‪ ،‬به‌رزبوونه‌وه‌ى پله‌ى‬ ‫گه‌رمى‪ ،‬مه‌مکه‌کان گه‌وره‌تر ده‌بن و‬ ‫زۆر هه‌ستیار ده‌بن‪ ،‬ره‌نگى گۆى‬ ‫مه‌مک گۆڕانکارى به‌ سه‌ردا دێت‬ ‫و به‌ره‌و قاوه‌ییى تۆخ ده‌گۆڕێن‪،‬‬ ‫زۆرێ��ک له‌ دووگیانه‌کان هه‌ست‬ ‫به‌ ئێڵنجدان ده‌ک�ه‌ن و سبه‌ینان‬ ‫ده‌ڕشێنه‌وه‌‪ .‬کۆئه‌ندامى هه‌رس و‬ ‫میزکردنیش گۆڕانکاریان به‌ سه‌ردا‬ ‫دێ���ت‪ ،‬ش �ه‌وان �ه‌ چ��وون �ه‌ سه‌رئاو‬ ‫بۆ میزکردن زیاد ده‌بێت‪ ،‬گلێنه‌‬ ‫رژێنه‌کان (غدد الدرقیه‌) چاالکییان‬ ‫زیاد ده‌کات‪ ،‬کێشى ژنى دووگیان‬

‫کچێک خۆی‬ ‫ده‌سووتێنێت‬ ‫(سۆران)‬ ‫ل ‌ه شارۆچکه‌ى سۆران کچێک به‌ناوی‬ ‫«ش‪.‬ل» ته‌مه‌ن (‪ )20‬ساڵ خۆى‬ ‫سوتاندوو‌ه‌و گیانى ل ‌ه مه‌ترسیدایه‌‪،‬‬ ‫هۆکارى خۆسوتاندنى ئه‌و کچ ‌ه ئه‌و‌ه‬ ‫ب��وو‌ه ک ‌ه گه‌نجێکى نه‌ناسراو ب ‌ه‬ ‫ته‌له‌فۆن په‌یوه‌ندى ب ‌ه براژنى ئه‌و‬ ‫کچه‌و‌ه کردوه‌و ل ‌ه ڕێگه‌ى براژنیه‌و‌ه‬ ‫زۆر قسه‌ى نابه‌جێى ئاراسته‌ى‬ ‫ئه‌وکچ ‌ه ک��ردووه‌‪ ،‬بۆی ‌ه «ش» خۆى‬ ‫ش ڕوونی‬ ‫سوتاندووه‌‪ ،‬سه‌رچاوه‌یکی ‌‬ ‫ک��رده‌و‌ه ک ‌ه جه‌سته‌ى قوربانیه‌ک ‌ه‬ ‫ل� ‌ه (‪ )%100‬س��وت��اوه‌و گیانى ل ‌ه‬ ‫مه‌ترسیدایه‌‪.‬‬

‫توندوتیژی به‌رامبه‌ر ب ‌ه ئافره‌تان ل ‌ه‬ ‫هه‌موو بوارێکدا ل ‌ه ناو کۆمه‌ڵگاکاندا‬ ‫ب ‌ه گشتیو ل ‌ه ناو کۆمه‌ڵگای کوردیشدا‬ ‫ب ‌ه تایبه‌ت به‌رده‌وامه‌‪ ،‬یه‌کێک له‌‌و‬ ‫دی��ارد‌ه ناشیرینانه‌ی ک ‌ه ل ‌ه کۆنه‌و‌ه‬ ‫باو‌ه ‌و ئافره‌تان ل ‌ه ته‌واوی جیهاندا‬ ‫ب ‌ه تایبه‌ت له‌‌و ناوچانه‌ی ک ‌ه ئایین‌و‬ ‫که‌لتور ب ‌ه سه‌ر بیر‌و هۆشی مرۆڤدا‬ ‫زاڵ��ه‌‌و ئافرةتي کردووه‌ت ‌ه قوربانی‪،‬‬ ‫«خه‌ته‌ن ‌ه کردنه»یان ب ‌ه شێواز‌ه‬ ‫پزیشکییه‌که‌ی شێواندنی کۆئه‌ندامی‬ ‫زاوزێ ئ��اف��ره‌ت �ه‌‪ ،‬ل��ێ��ره‌دا ل � ‌ه سه‌ر‬ ‫مێژووی ئه‌م دیارده‌ی ‌ه هه‌روه‌ها له‌سه‌ر‬ ‫ئاکامه‌کانی خه‌ته‌ن ‌ه کردن ل ‌ه ڕووی‬ ‫پزیشکییه‌و‌ه بۆ ئافره‌تان دیدارێکمان‬ ‫له‌گه‌ڵ دکتۆر گۆران عه‌بدوڵاڵ ماسته‌ر‬ ‫ل ‌ه سه‌ر ئاستی ته‌ندروستی سازکرد‪.‬‬ ‫زیان ‌ه ڕاست ‌ه‌وخۆکانی خه‌ته‌ن ‌ه کردنی‬ ‫ئافره‌تان‬ ‫دیار‌ه ئه‌وه‌ی ک ‌ه ل ‌ه ناو ئێمه‌دا باو‌ه‬ ‫خه‌ته‌نه‌کردنی ئافره‌تانه‌‪ ،‬ک ‌ه باشتر وای ‌ه‬ ‫ئێم ‌ه پێ بڵێن شێواندنی کۆئه‌ندامی‬ ‫زاوزێى مێینه‌‌و ئه‌م دەستەواژ‌ە گه‌شتگیر‬ ‫تر‌ه‌و دەستەواژەیەکی ڕاستی ل ‌ه ڕووی‬ ‫زانستییه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی الی خۆماندا باو‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه خه‌ته‌ن ‌ه کردن کۆمه‌ڵێک ل ‌ه‬ ‫خه‌ڵکی ب ‌ه شێوازێکی تر ل ‌ه یه‌کی‬ ‫ئه‌ده‌نه‌وه‌‪‌ ،‬و ئه‌کرێت بڵێن شێواندنی‬ ‫کۆئه‌ندامی زاوزێ��ى مێین ‌ه کۆمه‌ڵێک‬ ‫زه‌ره‌ری ته‌ندروستی هه‌ی ‌ه ل ‌ه ڕووی‬ ‫جه‌سته‌یی و ته‌ندروستییه‌وه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫ل ‌ه ڕووی کۆمه‌اڵیه‌تیشه‌وه‌‪.‬ل ‌ه ڕوو‌ه‬ ‫جه‌سته‌ییه‌که‌یه‌وه‌‪ ،‬ئه‌توانین ئاکامه‌کان‬ ‫بکه‌ین ب � ‌ه دوو ب��ه‌ش��ه‌وه‌‪ ،‬ئاکامی‬ ‫ڕاسته‌وخۆ ک ‌ه ل ‌ه کاتی ئه‌نجامدانی‬ ‫تاوانه‌ک ‌ه ڕوو ئه‌دات وهه‌ندێک ئه‌نجام‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه داهاتوودا هه‌ستی پێده‌کرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئاکام ‌ه ڕاسته‌وخۆکانی تاوانه‌ک ‌ه‬ ‫وه‌ک���وو ه �ه‌ر برینێکی ت��ر‪ ،‬ده‌بێت ‌ه‬ ‫هۆی خوێن به‌ربوونێکی زۆر‪ ،‬ل ‌ه به‌ر‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی خه‌ته‌نه‌کردن زۆر ج��ار ل ‌ه‬ ‫شوێنێکدا ده‌کرێت ک ‌ه دوور‌ه ل ‌ه بنکه‌ی‬ ‫ته‌ندروستی‪ ،‬ب ‌ه شێوازێکی نا زانستیو‬ ‫نا ته‌ندروستی ئه‌کرێت‪ ،‬زۆر جار ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫بێت ‌ه ل ‌ه ده‌ست دانی گیانی ئه‌و که‌سه‌‪،‬‬ ‫یان ب ‌ه هۆی ئه‌و خوێن به‌ربوونه‌و‌ه‬ ‫ئه‌بێت ‌ه هۆی دروست بوونی دیارده‌یه‌ک‬ ‫ک ‌ه ل ‌ه پزیشکیدا پێ ده‌ڵێن (شۆک)‬ ‫ئه‌م حاڵه‌ت ‌ه حاڵه‌تێکی زۆر زۆر خراپ ‌ه‬ ‫که‌وا ژیانی قوربانیک ‌ه یان که‌سه‌ک ‌ه‬ ‫ئه‌خات ‌ه مه‌ترسیه‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه هه‌مان کاتدا ل ‌ه‬ ‫به‌ر ئه‌وه‌ی ک ‌ه ئه‌م تاوان ‌ه ب ‌ه شێوازێک‬ ‫ده‌کرێت که‌وا هیچ به‌نج یان سرکردنێک‬ ‫به‌کارناهێنرێت‪ ،‬دیسان ئه‌بێت ‌ه هۆی‬

‫‪5‬‬

‫زیاتر ده‌بێت‪ .‬ملى منداڵدان نه‌رمترو‬ ‫قه‌باره‌که‌ى گه‌وره‌تر ده‌بێت تا ورده‌‬ ‫ورده‌ به‌ ته‌واوه‌تى قه‌باره‌ى سک‬ ‫گ �ه‌وره‌ت��ر ده‌بێت و سکپڕییه‌که‌‬ ‫ئاشکرا ده‌بێت‪ ،‬ئیدى دووگیان‬ ‫هه‌ست به‌ جووڵه‌ى کۆرپه‌له‌ ده‌کات‬ ‫له‌ مانگى سێ و چوارى ته‌مه‌نیدا‪،‬‬ ‫هه‌ر له‌م مانگه‌شدا ورده‌ زیپکه‌و‬ ‫خاڵ له‌ سه‌ر گۆى مه‌مکه‌کانى‬ ‫دایک ده‌رده‌که‌ون‪.‬‬ ‫له‌ مانگى پێنجه‌مدا‪ ،‬جووڵه‌ى‬ ‫کۆرپه‌له‌ زی��ات��ر ده‌ب��ێ��ت ئیدى‬ ‫پزیشک به‌ ته‌واوه‌تى ده‌توانێ‬ ‫گوێى له‌ ترپه‌ى دڵى کۆرپه‌له‌‬ ‫ب��ێ��ت‪ ،‬ل �ه‌ مانگى شه‌شه‌مى‬ ‫دووگیانیدا‪ ،‬هه‌ندێک په‌ڵه‌ى تۆخ‬ ‫له‌ سه‌ر ده‌موچاوى ده‌رده‌که‌وێ‬ ‫که‌ به‌ (ماڵه‌) ناسراوه‌‪ ،‬هه‌ندێک‬ ‫هێڵى سپیش له‌ س �ه‌ر سکى‬ ‫ده‌رده‌که‌وێ له‌ ئاکامى کشانى‬ ‫سک و گه‌وره‌بوونیدا‪ ،‬له‌م مانگه‌دا‬ ‫دایک و پزیشک به‌ ئاسانى ده‌توانن‬ ‫به‌ ده‌ست هه‌ست به‌ ئه‌ندامه‌کان‬ ‫و ج��واڵن��ه‌وه‌ى ک��ۆرپ�ه‌ل�ه‌ى ناو‬ ‫سکى دای��ک بکه‌ن‪ ،‬له‌ مانگى‬ ‫ح�ه‌وت�ه‌م��دا دای��ک هه‌ست به‌‬ ‫هه‌ناسه‌ ته‌نگى ده‌کات‪ ،‬کێش و‬

‫قه‌باره‌ى سکى زۆر گه‌وره‌ ده‌بێت‬ ‫و م��ن��داڵ��دان ئ���ه‌وه‌ن���ده‌ گ���ه‌ور‌ه‬ ‫ده‌بێت که‌ ده‌گاته‌ چ��وار په‌نجه‌‬ ‫له‌ س��ه‌رووى ناوکى دووگیانه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ست به‌ سووتانه‌وه‌ ده‌ک��ات له‌‬ ‫گه‌ده‌یداو پرۆسه‌ى هه‌رسکردنیشى‬ ‫تێکده‌چێت‪ ،‬له‌ مانگى هه‌شتدا له‌‬ ‫ده‌ورى ناوکدا بازنه‌یه‌کى ره‌نگ تۆخ‬ ‫ده‌رده‌که‌وێت‪ ،‬ده‌مارى خوێن له‌ سه‌ر‬ ‫قاچه‌کانى ده‌رده‌که‌ون و تۆزێکیش‬ ‫ده‌ئاوسێن‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ دووگیان له‌م‬ ‫مانگه‌دا دووچ���ارى مایه‌سیرى و‬ ‫قاچ یه‌شه‌ (ده‌والى)ببێت‪ ،‬به‌اڵم له‌‬ ‫دوا هه‌فته‌کانى سکپڕیدا‪ ،‬دووگیان‬ ‫زۆر به‌ ئه‌سته‌م ده‌توانێت بڕوات‬ ‫یان دابنیشێت‪ ،‬رژێنى ئه‌ندامى‬ ‫زاووزێ���ى زۆر زی��اد ده‌بێت‪،‬‬ ‫ملى منداڵدان به‌ ته‌واوه‌تى‬ ‫نه‌رموشل ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬ئازارى‬ ‫پشت روو ده‌دات‪ ،‬هه‌ناسه‌دان‬ ‫ئاسانتر ده‌ب��ێ��ت‪ ،‬چونکه‌‬ ‫کۆرپه‌له‌ داده‌به‌زێته‌ خوارووى‬ ‫سکه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم گۆڕانکارییه‌‬ ‫ده‌روونییه‌کان بریتین له‌وه‌ى‬ ‫که‌ گۆڕانکارى زۆر و جیاواز‬ ‫روو ده‌دات‪ ،‬له‌ ژنێکه‌وه‌ بۆ‬ ‫ژنێکى تر ده‌گۆڕێت‪ ،‬هه‌ندێ‬

‫ژن��ى دووگ��ی��ان هه‌ست به‌ خۆشى‬ ‫ده‌ک �ه‌ن و ده‌ی��ان�ه‌وێ سه‌ما بکه‌ن‬ ‫و گۆرانى بڵێن‪ ،‬چونکه‌ خه‌ون و‬ ‫ئ��اره‌زووى ئه‌وان بۆ دووگیانیبوون‬ ‫و منداڵ خستنه‌وه‌ هاتۆته‌ دى و‬ ‫ده‌توانن خه‌ونى دایکایه‌تى بێننه‌دى‪،‬‬ ‫له‌ الیه‌کى دیکه‌وه‌ هه‌ندێک ژن هه‌ن‬ ‫هه‌ست به‌ خه‌مۆکى و بێزارى و‬ ‫خه‌مبارى ده‌که‌ن‪ ،‬چونکه‌ نایانه‌وێ‬ ‫دووگیان بن و له‌ هه‌واڵى ناخۆشى‬ ‫و م�ه‌ت��رس��ی��ی�ه‌ک��ان��ى س��ک��پ��ڕى و‬ ‫مردنى ژنانى دووگیان ترسێنراون‪،‬‬ ‫هه‌یانه‌ ل �ه‌وه‌ ده‌ترسن که‌ گوایه‌‬ ‫سکپڕى ج��وان��ى و رێ��ک��ى به‌ژن‬ ‫و بااڵیان ده‌شێوێنێت‪ ،‬منداڵ و‬ ‫پ�ه‌روه‌رده‌ک��ردن��ی��ش به‌ ته‌واوه‌تى‬ ‫س�ه‌رق��اڵ��ی��ان ده‌ک���ات و ناتوانن‬ ‫به‌ قه‌شه‌نگى و الوى بمێننه‌وه‌و‬ ‫کاتیان بۆ ئارایشتکردن نامێنێته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێک ژنى دیکه‌ هه‌ن ترسیان‬ ‫هه‌یه‌ که‌ ببنه‌ دایکى منداڵێکى‬ ‫که‌مئه‌ندام و شێواو و نه‌خۆش‬ ‫که‌ ئه‌رکى قورس و ماڵوێرانى بۆ‬ ‫خێزانێک دروست ده‌کات‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌و‬ ‫ژنانه‌ دووچارى دڵه‌ڕاوکێ و ترس و‬ ‫خه‌مۆکى ده‌بنه‌وه‌و پشێوى فشارى‬ ‫ده‌روونى بێزاریان ده‌کات‪.‬‬

‫ل ‌ه گوندى باخ ‌ه هه‌ناره‌ى سه‌ر ب ‌ه‬ ‫ناحیه‌ى مه‌یدام ل ‌ه گه‌رمیان کچێکى‬ ‫ته‌مه‌ن (‪ )23‬ساڵ ب ‌ه ناوى (ن‪.‬ر)‬ ‫ب ‌ه چه‌کى کالشینکۆف گوله‌یه‌ک‬ ‫ب ‌ه خۆیه‌و‌ه ده‌نێت و ده‌ست به‌جێ‬ ‫گیان ل ‌ه ده‌ست ده‌دات‪ ،‬له‌و باره‌یه‌و‌ه‬ ‫دانیشتوویه‌کى گوندى باخ ‌ه هه‌نار‌ه‬ ‫ک ‌ه نه‌یویستوو‌ه ناوى ئاشکرا بکرێت‬ ‫وتی‪ :‬هۆکارى کوژرانى (ن‪.‬ر) تا وه‌کو‬ ‫ئێستا جێى گومان ‌ه ب ‌ه وته‌ى ماڵى‬ ‫(ن) خۆى خۆى کووشتووه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫گومان ده‌کرێت ل ‌ه الیه‌ن برایه‌کیه‌و‌ه‬ ‫کوژرا بێت ل ‌ه به‌ر کێشه‌ى کۆمه‌اڵیه‌تى‪،‬‬ ‫هاوکات له‌و باره‌یه‌و‌ه سه‌رچاوه‌یه‌ک‬ ‫ل ‌ه پۆلیسى ده‌ربه‌ندیخان ڕایگه‌یاندو‌ه‬ ‫تاکوو ئێستا لێکۆڵینه‌و‌ه له‌و ڕووداو‌ه‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪.‬‬

‫کچێک کۆتایى ب ‌ه ژیانى‬ ‫خۆى هێنا (هه‌ولێر)‬ ‫ل ‌ه گوندى قه‌ندیلى سه‌ر ب ‌ه ناحیه‌ى‬ ‫ه�ه‌ری��ر کچێک ب� ‌ه ن��اوى «ن ‪.‬ع»‬ ‫ته‌مه‌ن (‪ )18‬ساڵ خۆى سوتاندو‬ ‫پاش گه‌یاندنى بۆ نه‌خۆشخانه‌‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫هۆى سه‌ختى سوتانه‌که‌ى گیانى ل ‌ه‬ ‫ده‌ستدا‪ ،‬ب ‌ه گوێره‌ى قسه‌ى که‌س و‬ ‫کارى قوربانیه‌که‌‪ ،‬ئه‌و کچ ‌ه ل ‌ه ڕقى‬ ‫دایکى خۆى سوتاندووه‌‪ ،‬بۆ زانینى‬ ‫ڕاستى ڕووداوه‌ک����ه‌ش‪ ،‬هێزه‌کانى‬ ‫پۆلیس ده‌ستیان ب ‌ه لێکوڵینه‌و‌ه‬ ‫کردوو‌ه ‪.‬‬

‫ب ‌ه هۆی‬ ‫خۆشه‌ویستییه‌و ‌ه‬ ‫خۆى سوتاند‬ ‫(خورماتوو)‬ ‫کچێکى دانیشتووى شاره‌دێى سلێمان‬ ‫به‌گى سه‌ر ب ‌ه قه‌زاى خورماتوو‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫پاش خوازبێنى خۆشه‌ویسته‌که‌ى‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی کچه‌ک ‌ه ڕازى نه‌بوون به‌وه‌ى‬ ‫کچیه‌که‌یان له‌گه‌ڵ خوازبینیکه‌ره‌که‌ى‬ ‫پرۆسه‌ى هاوسه‌رگیرى ئه‌نجام بدات‪،‬‬ ‫کچه‌ک ‌ه ل ‌ه نێو مه‌تبه‌خى ماڵه‌که‌ى‬ ‫خۆیاندا نه‌وتى ب ‌ه سه‌ر خۆیدا کردو‌ه‬ ‫و ب ‌ه سه‌ختى خۆى سوتاندووه‌‪ ،‬ل ‌ه به‌ر‬ ‫سه‌ختى سوتانه‌که‌ى پێش ئه‌وه‌ى ئه‌م‬ ‫کچ ‌ه بگه‌یه‌ندرێت ‌ه نه‌خۆشخان ‌ه ژیانى‬ ‫ل ‌ه ده‌ستده‌دات‪ ،‬جێى ئاماژه‌یه‌‪ ،‬کچ ‌ه‬ ‫سوتاوه‌ک ‌ه ب ‌ه ڕه‌گه‌ز عه‌ره‌ب ‌ه وته‌مه‌نى‬ ‫(‪ )26‬ساڵ بووه‌‪.‬‬

‫ئافره‌تێک سووتا‬ ‫(هه‌ولێر)‬ ‫ل ‌ه گه‌ڕه‌کى باداوه‌ى سه‌نته‌رى شارى‬ ‫هه‌ولێر ئافره‌تێک ب ‌ه ناوى «په‌روین‬ ‫هه‌مز‌ه عه‌زیز» ته‌مه‌ن (‪ )40‬ساڵ له‌و‬ ‫کاته‌ى خه‌ریکى ئاماده‌کردنى خواردن‬ ‫ب��وو‌ه ته‌باغى چیشتخانه‌که‌یان گڕ‬ ‫ده‌گرێت و به‌و هۆیه‌و‌ه ده‌سووتێ‪،‬‬ ‫س��ه‌رچ��اوه‌ک�� ‌ه ووت��ی��ش��ی‪ :‬ڕێ���ژه‌ى‬ ‫سووتانى قوربانیه‌ک ‌ه مامناوه‌نده‌و‬ ‫بارى ته‌ندروستى نیمچ ‌ه جێگیره‌‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبەت‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫تایبەت‬ ‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫له‌یـادى دامـــــه‌زرانـــدنـــــــــــى حـــزبـى شــه‌هـیـدانـدا‬

‫‪7‬‬

‫چه‌مکێک ل ‌ه ژیـــانى سیاســـى و فه‌رهه‌نگـــى سه‌رکــــــــــــــــرده‌ و دامــــه‌زرێنه‌ر(ســـه‌یـــدا ســـاڵـــح یوســـفـــى)‬ ‫پیرۆزه‌که‌یانه‌‪.‬‬

‫ئا‪/‬و‪ :‬عادل مه‌ال ساڵح‬ ‫به‌شى یه‌که‌م‬ ‫ئه‌م مانگ ‌ه ل ‌ه مێژووى بزافى ڕزگارى‬ ‫خوازى نه‌ته‌ویماندا مانگێکى پرشنگداره‌و‬ ‫تیایدا ب��زوت��ن�ه‌وه‌ى سۆسیالست بۆ‬ ‫یه‌که‌م جار له‌کوردستاندا ب ‌ه ئامانجى‬ ‫خزمه‌ت کردنى زی��ات��رى کۆمه‌ڵگه‌ى‬ ‫کورده‌وارى ول ‌ه سه‌رده‌ستى کۆمه‌ڵێک‬ ‫ل ‌ه مه‌ردانى بوێرو روناکبیرو خه‌باتگێڕى‬ ‫ب ‌ه سه‌رکردایه‌تى شه‌ید سه‌یدا ساڵحى‬ ‫سه‌رکرد‌ه و دامه‌زرێنه‌ر ڕاگه‌یه‌نرا ‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه له‌و ساڵیاده‌داو ل ‌ه ڕۆژى (‪)8/8‬‬ ‫هه‌موو ساڵێکدا حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان بۆ به‌رز ڕاگرتنى‬ ‫ئه‌و ی��اد‌ه مه‌زن ‌ه ج�ه‌ژن و ئاهه‌نگێک‬ ‫ده‌گێڕێت و ئاوڕ ل ‌ه ژیانى ئه‌و سه‌رکرد‌ه‬ ‫ئاشتیخواز‌ه جیهانی ‌ه ده‌داته‌و‌ه ‪.‬‬ ‫جا له‌و میانه‌یه‌داو وه‌کو ئه‌رکێکى مێژووى‬ ‫سه‌رشانى خۆم ب ‌ه پێویستم زانى ل ‌ه‬ ‫ساڵیادى دامه‌زراندنى حزبى شه‌هیداندا‬ ‫ب ‌ه پێى تواناو ب ‌ه سوود وه‌رگرتن ل ‌ه‬ ‫(سه‌یدا ساڵح یوسفى صفحات من‬ ‫حیات ‌ه و نچال ‌ه الوگنى مع دیوان ‌ه شیعرى‬ ‫الکامل) ى زوزان ساڵح یوسفى و چه‌ند‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌کى تر ‪ ،‬چه‌مکێک ل ‌ه ژیانى‬ ‫سیاسى و دیبلۆماسى و فه‌رهه‌نگى ئه‌و‬ ‫کارێزمایه‌ى گه‌له‌که‌مان بخه‌م ‌ه به‌ر باس‬ ‫به‌و هیوایه‌ى ببێت ‌ه فاکته‌رى به‌رچاو‬ ‫ڕوونى نه‌وه‌و کادیر‌ه ب ‌ه ئه‌مه‌که‌کانى‬ ‫ئه‌م ڕێبازه‌و باشترین کادیر و وه‌فاش‬ ‫بۆ شه‌هیدانمان درێژ‌ه پێدانى ڕێباز‌ه‬

‫به‌رێز‪ /‬کاک محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود‬ ‫سکرتێری گشتی حزبی سۆسیالست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‬ ‫به‌ڕێزان ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی و‬ ‫سه‌رکردایه‌تی‬ ‫ساڵوێکى گه‌رم‪...‬‬ ‫به‌بۆنه‌ى یادى(‪ )34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى‬ ‫حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تان حزبى سۆسیالیست‬ ‫دی��م��وک��رات��ى ک���وردس���ت���ان‪ ،‬به‌ناوى‬ ‫لێپرسراوسه‌رجه‌م هه‌ڤااڵنى مه‌ڵبه‌ندى(‪)1‬‬ ‫ى ڕێکخستنى سلێمانى(ى‪.‬ن‪.‬ک)و‌ه‬ ‫پیرۆزبایى گه‌رمى خۆمان ئاراسته‌ى‬ ‫سکرتێرو گشت هه‌ڤااڵنى سه‌رکردایه‌تى و‬ ‫سه‌رجه‌م کادرو ئه‌ندام و الیه‌نگرانى حزب ‌ه‬ ‫تێکۆشه‌ره‌که‌تان ده‌که‌ین‪ ،‬هیوادارین له‌ناو‬ ‫سه‌نگه‌رى خه‌باتى ڕزگارى و دیموکراتى‬ ‫کوردستان جێگه‌ى شیاوى تێکۆشانتان‬ ‫پشتیوانێکى به‌هێزبێت به‌ئاراسته‌ى‬ ‫چه‌سپاندن و گه‌شه‌پێدانى ئه‌زموونى‬ ‫دیموکراتى کوردستان‪.‬‬ ‫هه‌رشاد وسه‌ربه‌رز وسه‌رکه‌وتووبن‬ ‫مه‌ڵبه‌ندى(‪ )1‬ى ڕێکخستنى سلێمانى‬ ‫‪2010/8/8‬‬ ‫******‬ ‫به‌رێز‪ /‬کاک محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود‬ ‫سکرتێری گشتی حزبی سۆسیالست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‬ ‫به‌ڕێزان ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی و‬ ‫سه‌رکردایه‌تی‬ ‫ساڵوێکی گه‌رم‪...‬‬ ‫به‌ناوی هه‌موو هه‌ڤااڵنی لقی(‪ )21‬ی پارتی‬ ‫دیموکراتی کوردستان پیرۆزیای خۆمان‬ ‫ئاڕاسته‌ی هه‌موو براده‌رانی مه‌ڵبه‌ندی‬

‫مێژووى ژیانى بنه‌ماڵیی‬ ‫صاڵح عبدالل ‌ه نجم الدین ته‌ها یوسف ل ‌ه‬ ‫بنه‌ماڵه‌یه‌کى شۆڕشگێڕى کورد په‌روه‌رو‬ ‫ئایین پ��ه‌روه‌رى ناوچه‌ى بادینان ‌ه و‬ ‫بنه‌ماڵیه‌کان خاوه‌نى سه‌روه‌رییه‌کى‬ ‫زۆر‌ه ل ‌ه بوارى خه‌بات و به‌رخۆدان و‬ ‫تێکۆشان بۆ دۆزى ڕه‌واى گه‌له‌که‌مان‬ ‫هه‌ر له‌سه‌رده‌مى (میر بدرخان به‌گ)‬ ‫ه‌و‌ه ‪ ،‬چونک ‌ه شێخ یوسف یه‌کێک بوو‌ه‬ ‫ل ‌ه متمان ‌ه پێکراوانى میر بدر خان به‌گ ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌ى بادینان یه‌کێک بوو‌ه ل ‌ه دیارترین‬ ‫پیاو‌ه ئازاکانى به‌شدار بوو ل ‌ه شۆڕشى‬ ‫بدر خان پاشا ئه‌میرى (جزیره‌ى بۆتان‬ ‫‪ )1847-1843‬ز‪..‬به‌پێى سه‌رچاوه‌کان‬ ‫باو باپیرى یوسفى ل ‌ه گوندى (کێست ‌ه‬ ‫ڕه‌ش) ه‌و‌ه هاتونه‌ت ‌ه زاخۆ‪.‬‬ ‫صاڵح عبدالل ‌ه یوسفى ک��وڕى مال‬ ‫نجم الدین ‌ه ک ‌ه ل ‌ه زاخ��ۆو‌ه هاتونه‌ت ‌ه‬ ‫(بامه‌ڕنى) ل ‌ه کۆتاى سه‌ده‌ى نۆزده‌دا‬ ‫‪ ..‬ل�ه‌وێ وات� ‌ه ل ‌ه بامه‌ڕنى مه‌ال نجم‬ ‫الدین له‌گه‌ڵ منداڵه‌کانیدا نیشت ‌ه جێ‬ ‫ئه‌بن و مال نجم الدین خاوه‌نى (‪)7‬‬ ‫منداڵ بوو‌ه ‪ ،‬چواریان کۆچیان کردووه‌و‬ ‫سیانیان ماون ب ‌ه ناوه‌کانى (محمود و‬ ‫حسن و عبدالله‌)‬ ‫ک ‌ه ئه‌مه‌ى دوای��ی��ان ده‌ک��ات� ‌ه باوکى‬ ‫شه‌هیدى سه‌رکرد‌ه و دامه‌زرێنه‌رى‬ ‫(حسدک) سه‌یدا ساڵح یوسفى‪.‬‬ ‫ع �ه‌ب��دواڵى ب��اوک��ى شه‌هید سه‌یداى‬ ‫سه‌رکرد‌ه ل ‌ه زۆر شوێنى بادیناندا بانگ‬ ‫بێژو وتار خوێنى ئایین بوو‌ه و له‌گه‌ڵ‬ ‫خاتوو (فاتیم ‌ه مسته‌فا بامه‌ڕنى) ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه خێزانێکى ئایین په‌روه‌رو ناسراوى‬ ‫ده‌ڤه‌ره‌ک ‌ه بوو‌ه هاوسه‌رگیرى کردوو‌ه‬ ‫خاتوو فاتیمه‌ى دایکى سه‌یدا ساڵح‬ ‫ی��وس��ف��ى ل��ه‌س��ه‌ر ده‌س��ت��ى دای���ک و‬ ‫باوکى هه‌ر ل ‌ه منداڵییه‌و‌ه قورئانى‬ ‫له‌به‌ر کردوو‌ه ب ‌ه ڕاڤه‌و شیکردنه‌وه‌ى‬ ‫ئایه‌ته‌کانه‌و‌ه دوات��ری��ش م��ن��دااڵن و‬ ‫قوتابیانى بامه‌ڕنیشى فێرکردوو‌ه ‪ .‬ل ‌ه‬ ‫پاش هاوسه‌رگیرییان خواى گه‌ور‌ه دوو‬ ‫کچیان پێ ده‌به‌خشێت ب ‌ه ناوه‌کانى‬ ‫(عائیشه‌و ئه‌سما) و‌ه کوڕێکیش ب ‌ه‬ ‫ناوى (صاڵح) مه‌به‌ست ل ‌ه سه‌یدا ساڵح‬ ‫یوسفی ‌ه ‪.‬‬

‫باکگراوندى ژیانى سه‌یدا‬ ‫س��ه‌ی��دا س��اڵ��ح ی��وس��ف��ى ل�� ‌ه ساڵى‬ ‫(‪ )1918‬ل ‌ه گوندى بامه‌ڕنى سه‌ر ب ‌ه‬ ‫پارێزگاى دهۆک ل ‌ه دایک بوو‌ه ‪ ..‬هه‌ر‬ ‫ل�ه‌وێ قۆناغى سه‌ره‌تایى خوێندوو‌ه‬ ‫قورئانى پیرۆزیشى الى باوکى خه‌تم‬ ‫ک��ردوو‌ه سه‌یدا ساڵح هه‌ر ل ‌ه قۆناغى‬ ‫الوێتیه‌و‌ه به‌هره‌ى زیره‌کى و داناى تیادا‬ ‫ده‌رکه‌وتوو‌ه کاتێکیش دایکى هه‌ستى‬ ‫ب ‌ه زیره‌کى و به‌هره‌مه‌ندى کوڕه‌که‌ى‬ ‫ده‌کات خه‌ز ده‌کات به‌رده‌وام بێت له‌سه‌ر‬ ‫خوێندن و فێربوون ‪ ،‬ئه‌و سه‌ڕه‌ڕاى‬ ‫سه‌ختى و دژوارى ب��ارى ئابووریان‬ ‫سوور بوو له‌سه‌ر ناردنى کوڕه‌که‌یان بۆ‬ ‫به‌غدادى پایته‌خت و له‌وێ ل ‌ه (پانوی ‌ه‬ ‫البیت) قۆناغى ناوه‌ندى ته‌واو ده‌کات‬ ‫دواتر دواى ده‌رچوونى ل ‌ه ساڵى ‪1938‬‬ ‫ب ‌ه پله‌ى مامۆستا ل ‌ه (حریر) ‪ ،‬دواتر‬ ‫جارێکى تر ڕوو ده‌کات ‌ه به‌غداد ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستى ته‌واوکردنى کۆلیجى (دار‬ ‫العلوم الشریعه‌) ئه‌و‌ه بوو ل ‌ه ساڵى‬ ‫‪ 1943‬ب ‌ه پله‌ى نایاب بڕوانامه‌ى کۆلیج‬ ‫ب ‌ه ده‌س��ت دێنێت و به‌مه‌ش هه‌لى‬ ‫ناردن ‌ه ده‌ره‌وه‌ى بۆ دێت ‌ه پێش بۆ‬ ‫زانکۆى (ئه‌زهه‌ر) ل ‌ه واڵتى میسر ب ‌ه‬ ‫ئامانجى ب ‌ه ده‌ست هێنانى بڕوانامه‌ى‬ ‫بااڵتر به‌اڵم سه‌یداى نه‌مر ئه‌م هه‌له‌ى‬ ‫ل ‌ه ده‌ست خۆیدا ب ‌ه مه‌به‌ستى ل ‌ه ئه‌ستۆ‬ ‫گرتنى به‌رپرسیارێتى و بژێوى ژیانى‬ ‫خێزانه‌که‌ى ‪ ،‬پاش ده‌رچونیشى ل ‌ه‬ ‫کۆلیجى (ال��دار العلوم) ب ‌ه نووسه‌رى‬ ‫دادگاى موسڵ داده‌مه‌زرێنرێ ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫مانیڤێستى ژیانى خێزانى سه‌یدا‬ ‫ل ‌ه کۆتاى چله‌کاندا دایکى سه‌یدا ل ‌ه‬ ‫بیرى هاوسه‌رگیرى کوڕ‌ه تاقانه‌که‌یدا‬ ‫ده‌بێت و چونک ‌ه هه‌ست ب ‌ه دژوارى‬ ‫ئه‌و ڕێباز‌ه ده‌کات ک ‌ه کوڕه‌که‌ى هه‌ڵى‬ ‫بژاردوو‌ه بۆی ‌ه دایکى پێى وابوو ک ‌ه ژن‬ ‫و ماڵ و خێزان ڕه‌نگ ‌ه باشترین ڕێگا‬ ‫بێ بۆ دوورخستنه‌وه‌ى کوڕ‌ه تاقانه‌که‌ى‬ ‫ل ‌ه سیاسه‌ت و مه‌ترسیه‌کانى ڕێبازه‌که‌ى‬ ‫‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه ل ‌ه ساڵى (‪ )1948‬سه‌یداى‬ ‫نه‌مر له‌گه‌ڵ خاتوو (لگیفه‌) پرۆسه‌ى‬ ‫هاوسه‌رگیرى پێک ئه‌هێنن و ده‌بن ‌ه‬ ‫خاوه‌نى ش�ه‌ش منداڵ ب ‌ه ناوه‌کانى‬

‫ى خێزانیشى ده‌رک��رد ل ‌ه ئه‌رکه‌که‌ى‬ ‫و س �ه‌ره‌ڕاى هه‌موو ئه‌مانه‌ش فشارى‬ ‫ئه‌وه‌شیان خست ‌ه سه‌ر خێزانه‌که‌ى ک ‌ه‬ ‫ل ‌ه ڕۆژنامه‌کاندا بێ به‌رى بوونى خۆى‬ ‫ل ‌ه هاوسه‌ره‌که‌ى ڕابگه‌یه‌نێت ‪.‬‬

‫(نارین‪ ،‬شێرزاد‪ ،‬الوین‪ ،‬هاڤین‪ ،‬زوزان‪،‬‬ ‫لۆرین) ک ‌ه ل ‌ه ڕاستیدا زوزان خان‬ ‫هه‌وڵى باشى داو‌ه ل ‌ه ڕێى کتێبه‌که‌یه‌و‌ه‬ ‫ب ‌ه زمانى عه‌ره‌بى مێژووى بنه‌ماڵه‌و‬ ‫ژیان و به‌رهه‌م ‌ه ئه‌ده‌بییه‌کانى باوکى‬ ‫ب ‌ه چاپ گه‌یاندوو‌ه ‪ ،‬خێزانى شه‌هید‬ ‫سه‌یدا به‌هۆى هه‌ڵوێستى سیاسیانه‌و‬ ‫بوێرانه‌ى باوکیانه‌و‌ه هه‌میش ‌ه له‌به‌رده‌م‬ ‫ژیانى ئ��اواره‌ی��ى و دورخستنه‌و‌ه و‬ ‫فشارى ڕژێمى عێڕاقدا بوون ‪ ..‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌م خێزان ‌ه هه‌رگیز سه‌رى به‌رزیان بۆ‬ ‫فشارو ئازارو ئه‌شکه‌نج ‌ه نه‌وى نه‌کردو‌ه‬ ‫و ل ‌ه هه‌رکوێ بوبن په‌یامى کوردانه‌ى‬ ‫خۆیان ب ‌ه دۆست و دوژمن گه‌یاندوو‌ه ‪.‬‬ ‫سه‌یداو کۆمه‌ڵه‌ى بروسک(الطعقه‌)‬ ‫ل ‌ه کۆتاى سیه‌کانى سه‌ده‌ى ڕابردوودا‬ ‫‪ ،‬دواى ڕووداوى گیان له‌ده‌ست دانى‬ ‫مه‌لیک غازى ب ‌ه هۆى خۆ پێداکێشانى‬ ‫ئۆتۆمبیله‌که‌ى ب ‌ه ستونێکى کاره‌بادا‬ ‫ل ‌ه مانگى نیسانى (‪ ، )1939‬واڵت‬ ‫ڕووب���ه‌ڕووى شه‌پۆلێک ل ‌ه ن��اڕه‌زاى و‬ ‫خۆپیشاندان بویه‌و‌ه به‌هۆى بڕوابونى‬ ‫گه‌النى عێڕاقه‌و‌ه به‌وه‌ى ک ‌ه ئه‌و ڕوداو‌ه‬ ‫ڕوداوێکى نه‌خش ‌ه بۆ داڕێ��ژراو بوو‌ه‬ ‫‪ .‬هه‌ر بۆی ‌ه ل ‌ه شارى موسڵ گه‌نجان‬ ‫و الوان و خوێندکاران ل ‌ه پێشه‌نگى‬ ‫خۆپیشانده‌راندا بوون ک ‌ه بانگه‌وازى‬ ‫ده‌رکردنى داگیرکه‌رانیان ده‌کرد ‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫هانى هه‌ندێک ل ‌ه گه‌نجانیدا ل ‌ه ناویاندا‬ ‫(سه‌یدا ساڵح یوسفى) بۆ دامه‌زراندنى‬ ‫کۆمه‌ڵه‌یه‌کى سیاسى کوردى ب ‌ه نهێنى‬ ‫ب ‌ه ن��اوى (بروسک‪-‬الصاعقه‌) و ل ‌ه‬ ‫که‌س ‌ه دیاره‌کانى ئه‌م کۆمه‌ڵه‌ی ‌ه (حمز‌ه‬ ‫عبدواڵ‪ -‬صاڵح یوسفى –ئه‌کره‌م ڕه‌شید‪-‬‬ ‫شفیق سعدالل ‌ه – صدیق ئه‌تروشى –‬ ‫حسنى زاخۆى) ل ‌ه سااڵنى دواتریشدا ب ‌ه‬ ‫هه‌وڵى کۆمه‌ڵێک ل ‌ه خوێندکارانى کورد‬ ‫په‌روه‌رى شۆڕشگێڕ ل ‌ه شارى هه‌ولێر‬ ‫حزبى (هیوا)ل ‌ه ساڵى ‪ 1942‬ڕاگه‌یه‌نرا‬ ‫‪ ،‬دواتر ل ‌ه ساڵى ‪ 1945‬سه‌یداى نه‌مر ب ‌ه‬ ‫هاوه‌ڵى کۆمه‌ڵێک ل ‌ه هاوڕێیانى هه‌ستان‬ ‫ب ‌ه دامه‌زراندنى پارتێکى نوێ ب ‌ه ناوى‬ ‫(ڕزگ��ارى کورد‪-‬تحرر الکورد) ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫خه‌بات و تێکۆشاندا به‌رده‌وام بوون تا‬ ‫ل ‌ه مانگى ئابى ساڵى ‪ 1946‬دا بوو‌ه‬ ‫به‌شێکى سه‌ره‌کى ل ‌ه پێکهێنانى پارتى‬

‫دیموکراتى کوردو شه‌هید سه‌یدا بوو‌ه‬ ‫یه‌کێک ل ‌ه دامه‌زرێنه‌رانى ئه‌م پارت ‌ه نوێی ‌ه‬ ‫و ڕایگه‌یاند((پێداویست ‌ه مێژوویه‌کان‬ ‫واده‌که‌ن ک ‌ه پارت ‌ه سیاسیه‌کان ل ‌ه دایک‬ ‫ببن و هه‌ر پێداویستی ‌ه مێژوویه‌کانیش ‌ه‬ ‫ده‌بێت ‌ه هۆى هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ى ئه‌و‬ ‫پارت ‌ه کۆنانه‌ى ک ‌ه هیچ پێداویستیه‌ک‬ ‫نه‌ماو‌ه بۆ مانه‌وه‌یان)‪.‬‬ ‫سه‌یداى قاره‌مان و تاریکستانى‬ ‫زیندان‬ ‫ل ‌ه (‪ )1960/10/15‬ل ‌ه شارى موسڵ‬ ‫ل ‌ه کاتێکدا سه‌یداى نه‌مر ئه‌ندامى‬ ‫کۆمیته‌ى ناوه‌ندى پارتى بوو بڕیارى‬ ‫گرتنى دراو دواتر ب ‌ه هه‌مان بڕیار بوو‌ه‬ ‫یه‌که‌مین سه‌رکرد‌ه ک ‌ه ڕاپێچى زیندان‬ ‫کرا ل ‌ه س �ه‌راى به‌غدادى پایته‌خت ‪،‬‬ ‫دوات��ر ل ‌ه ساڵى ‪ 1961‬گه‌ڕێنرایه‌و‌ه‬ ‫بۆ زیندانى موسڵ و ل ‌ه ساڵى ‪1962‬‬ ‫ئ��ازاد کرا ‪ ،‬دواى چه‌ند مانگێک ل ‌ه‬ ‫ئازاد بوونى دیسانه‌و‌ه بڕیارى گرتنى‬ ‫بۆ ده‌رده‌چێت به‌اڵم ئازایان ‌ه خۆى ون‬ ‫ده‌کات ل ‌ه به‌غدادو ئه‌رکى لێپرسراوێتى‬ ‫لقى (‪)5‬ى پارتى ب ‌ه نهێنى ل ‌ه ئه‌ستۆ‬ ‫ده‌گرێت ‪ ،‬له‌الیه‌کى تریشه‌و‌ه ل ‌ه مانگى‬ ‫ئ��ازارى ساڵى (‪ )1965‬ل ‌ه کاتێکدا‬

‫ڕژێمى به‌عس هێرش ‌ه شومه‌کانى دژ ب ‌ه‬ ‫هاواڵتیانى کوردستان ئه‌نجام ئه‌دا ل ‌ه‬ ‫ڕۆژى (‪ )1965/4/3‬ل ‌ه گه‌رمه‌ى ئه‌و‬ ‫هێرشانه‌دا سه‌یداى نه‌مر په‌یوه‌ندییه‌کى‬ ‫توندوتۆڵ له‌گه‌ڵ سه‌رکردایه‌تى شۆڕش‬ ‫گ��رێ ئ���ه‌دات و ده‌بێت ‌ه لێپرسراوى‬ ‫ڕاگه‌یاندن ب ‌ه تایبه‌تى ڕادیۆى شۆڕش ‌ه‬ ‫ئازادى خوازه‌که‌ى ‪.‬‬ ‫هه‌ر بۆی ‌ه ڕژێم پاش هه‌ست کردنى ب ‌ه‬ ‫ڕۆڵى ئه‌کتیڤانه‌ى سه‌یداى نه‌مر ل ‌ه نێو‬ ‫شۆڕشه‌که‌دا هه‌موو ڕێگاکانى گرت ‌ه به‌ر‬ ‫ب ‌ه شێوازى فشار خستن ‌ه سه‌ر بنه‌ماڵه‌و‬ ‫خ��ێ��زان�ه‌ک�ه‌ى ب��ۆ ئ���ه‌وه‌ى ڕیزه‌کانى‬ ‫شۆرڕش جێ بهێڵێ و بگه‌ڕێته‌و‌ه ‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌م ڕوانگه‌یه‌و‌ه خێزان و خانه‌واده‌که‌ى‬ ‫ڕووب���ه‌ڕووى چه‌ندین ج��ۆر ل ‌ه ئازارو‬ ‫فشارى ده‌روونى و هتد بونه‌ته‌و‌ه ‪،‬دواتر‬ ‫پاش ئ �ه‌وه‌ى ڕژێ��م بێ هیوا بوو له‌م‬ ‫ج��ۆر‌ه سیاسه‌تانه‌ى دڵنێش بوو ک ‌ه‬ ‫سه‌یداى نه‌مرو خانه‌واد‌ه قاره‌مانه‌که‌ى‬ ‫چۆک داناده‌ن بۆئه‌و جۆر‌ه سیاسه‌ت ‌ه‬ ‫چه‌وت و فاشیانه‌ى ‪ ..‬بۆی ‌ه بڕیار درا ب ‌ه‬ ‫نه‌فى کردنى خێزانه‌که‌ى ل ‌ه زاخۆو‌ه بۆ‬ ‫قه‌زاى (شرقات) ل ‌ه پارێزگاى نه‌ینه‌وا‬ ‫به‌مه‌شه‌و‌ه نه‌وه‌ستاو مامۆستا (لگیفه‌)‬

‫سه‌یداى ڕۆژنامه‌وان و بوارى‬ ‫ڕۆژنامه‌گه‌رى‬ ‫س �ه‌ی��دا ته‌نها ل��ه‌ب��وارى سیاسیدا‬ ‫سیاسه‌تمه‌دارێکى لێهاتوو له‌بوارى‬ ‫خ��وێ��ن��دن و زم��ان��دا زم���ان زانێکى‬ ‫به‌سه‌لیقه‌نه‌بووه‌‪ ،‬به‌ڵکو له‌بوارى‬ ‫ڕۆژن��ام �ه‌گ �ه‌ری��ش��دا ڕۆژنامه‌وانێکى‬ ‫پ��رۆف��ی��ش��ن��اڵ ب����وو‌ه که‌هه‌میش ‌ه‬ ‫به‌خامه‌بوێره‌که‌ى به‌هه‌ردووزمانى کوردى‬ ‫و عه‌ره‌بى ده‌یان و سه‌دان وتارو نوسینى‬ ‫باڵو کردۆته‌وه‌له‌سه‌ر ڕه‌وایى بزوتنه‌وه‌ى‬ ‫کوردایه‌تى و شۆڕش ‌ه ڕه‌واکه‌ى‪.‬‬ ‫ئه‌و وه‌کو ئه‌دیب و شاعیرو ڕۆژنامه‌وان‬ ‫و نوسه‌رێکى ئه‌کادیمى هه‌میش ‌ه قسه‌ى‬ ‫خ��ۆى ل �ه‌س �ه‌ر کۆپرس ‌ه چاره‌نوس‬ ‫سازه‌کان هه‌بوه‌و ئه‌سپى خۆى له‌م‬ ‫بواره‌دا زیره‌کان ‌ه تاوداوه‌‪.‬‬ ‫ده‌رک���ردن���ى ڕۆژن��ام��ه‌ى(ب��رای��ه‌ت��ى)‬ ‫به‌یه‌کێک له‌ده‌ست که‌وته‌کانى به‌یانى‬ ‫‪1967/6/29‬دێت ‌ه هه‌ژمار‪ ،‬ئه‌م ڕۆژنامه‌ی ‌ه‬ ‫بوبو‌ه سه‌نگه‌رێکى دیار بۆداکۆکى کردن‬ ‫له‌ڕاى ئاشتیخوازانه‌ى میلله‌ته‌که‌مان و‬ ‫ب���ه‌رده‌وام سه‌روتاره‌که‌شى له‌الیه‌ن‬ ‫شه‌هید ڕۆژنامه‌نوس (سیدا صاڵح) به‌و‬ ‫پێ یه‌ى که‌سه‌رنوسه‌رى ڕۆژنامه‌که‌بوو‬ ‫ده‌نوسرا‪ ،‬جاله‌به‌ر ئ �ه‌وه‌ى نوسین و‬ ‫بابه‌ته‌کانى شه‌هید سه‌یدا پڕاوپڕبوو‬ ‫له‌گیانى شۆڕشگێڕى و کوردایه‌تى‬ ‫ڕاست و ڕه‌وان هه‌رزوو ڕژێم سانسۆرى‬ ‫خست ‌ه سه‌ر ڕۆژنامه‌که‌و به‌تایبه‌تى سه‌ر‬ ‫ووتاره‌کانى‪.‬‬ ‫دواتر سه‌یداى ڕۆژنامه‌نوس پاشکۆیه‌کى‬ ‫ب��ۆ ڕۆژن���ام���ه‌ى ب��رای �ه‌ت��ى ده‌رک���رد‬ ‫به‌ناوى(التاخى) به‌زمانى عه‌ره‌بى‬ ‫بۆگه‌یاندنى ده‌نگى دۆز‌ه ڕه‌واکه‌مان‬ ‫ب �ه‌ن��اوه‌ن��د‌ه ع �ه‌ره‌ب��ى و ن��اوچ�ه‌ی��ى و‬ ‫جیهانیه‌کان‪.‬‬ ‫سه‌یدا ڕووبه‌ڕوو له‌گه‌ڵ صدام حسێن‬ ‫له‌سه‌رده‌مى کوده‌تاکه‌ى به‌عسیه‌کاندا‬ ‫ب�ه‌س�ه‌ر(ع��ب��دال��رح��م��ن ع����ارف)دا ل ‌ه‬

‫ملمالنێکه‌شى له‌گه‌ڵ ئیسرائیلدا هیچ‬ ‫ئاینده‌یه‌کى نه‌بوو) ‪..‬هه‌روه‌ها صدام‬ ‫(جمال عبدالناصر)ى ب ‌ه دیکتاتۆر‬ ‫ناوبردو ‪ ،‬لێره‌دا ساڵح ئه‌م شێوازى‬ ‫قس ‌ه کردنه‌ى ص��دام ڕه‌ت ده‌کاته‌و‌ه‬ ‫به‌زمانێکى سه‌تیران ‌ه پێ ى ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫تۆکێى تاباسى عبدالناصر به‌وشێوه‌ی ‌ه‬ ‫بکه‌یت وه‌جوێن ب ‌ه زه‌عیمێکى وابده‌ى‪.‬‬ ‫دواتر له‌درێژه‌ى قسه‌کانیدا به‌صدامى‬ ‫ووتبو‪ :‬له‌ڕاستیدا پێویست ‌ه هه‌رعه‌ره‌بێکى‬ ‫ڕاسته‌قین ‌ه ڕێ��زل�ه‌و پیاو‌ه بگرێت و‬ ‫پشتیوانى لێ بکات ئیتر بۆکۆتایى‬ ‫هێنان به‌و ئاڵۆزى و گفتوگۆیه‌(احمه‌د‬ ‫حسن بکر) دێت ‌ه نێوانیان و کۆتاى‬ ‫به‌گفتوگۆکانى نێوانیان ئه‌هێنێ‪.‬‬

‫‪ 1968/7/17‬و هاتنى به‌عسی ‌ه‬ ‫قه‌ومیه‌کان که‌له‌ئه‌نجامدا عبدالرحمن‬ ‫عارف به‌بێ هیچ به‌رگریه‌ک ده‌سه‌اڵتى‬ ‫دای���� ‌ه ده‌س����ت ک��وده‌ت��اج��ی��ه‌ک��ان و‬ ‫له‌وێشه‌وه‌(احمد حسن بکر) دانرا‬ ‫به‌سه‌رۆک کۆمارو (عبدالرزاق نایف)‬ ‫ڕاسپێردرا به‌پێکهێنانى حکومه‌ت له‌و‬ ‫قۆناغه‌دا په‌یوه‌ندیه‌کانى سه‌یداى نه‌مرو‬ ‫کوده‌تاچیه‌کان ئاڵۆزبوو ئه‌مه‌ش درێژه‌ى‬ ‫کێشا تا ئه‌وکاته‌ى که‌سه‌یدا صاڵح وه‌کو‬ ‫سه‌رۆکى وه‌فدى کوردستانى گه‌یشت ‌ه‬ ‫الى(ص��دام حسێن) و دواى چه‌ندین‬ ‫سه‌عات کۆبوونه‌و‌ه که‌تیایدا صدام وه‌کو‬ ‫جێگرى سه‌رۆک کۆمار فشارى زۆرى‬ ‫ده‌هێنا بۆ یوسفى و ڕقى لێ ده‌بوه‌و‌ه‬ ‫دیار‌ه ئه‌وڕقه‌ى صدامیش ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬

‫بۆساڵێک پێش ئ �ه‌ودی��دار‌ه کا تێک‬ ‫ک �ه‌ل �ه‌س��اڵ��ى(‪ )1967‬س �ه‌ی��داى نه‌مر‬ ‫سه‌ردانى ماڵى احمدحسن بکر کردبوو‬ ‫له‌گه‌ڕه‌کى(على صاڵح) له‌به‌غدادو له‌وێ‬ ‫به‌ڕێکه‌وت چاوى که‌وتبو ب ‌ه صدام و‬ ‫عبدالفتاح الیاسین و زیاب العلکاوى و‬ ‫هه‌رله‌ماڵى احمد حسن بکردا گفتوگۆیه‌کى‬ ‫توند له‌نێوان سه‌یداى نه‌مرو صدام‬ ‫حسیندا ڕووده‌دات‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌تى کاتێک‬ ‫سه‌یدا وتبوى ‪( :‬به‌داخه‌و‌ه بۆ سه‌رۆک‬ ‫جمال عبدالناسر ک ‌ه ل ‌ه ڕووبه‌ڕووبونه‌و‌ه‬ ‫که‌یدا له‌گه‌ڵ ئیسرائیلدا شکستى هێنا)‬ ‫ئه‌م هه‌ڵوێسته‌ى سه‌یدا صدام توڕ‌ه‬ ‫ده‌ک���ات و ل��ه‌وه‌اڵم��دا ص��دام حسێن‬ ‫ده‌ڵێت‪(:‬جمال عبدالناصر سیاسیه‌کى‬ ‫کالسیکه‌و زیندوێتى له‌سیاسه‌تدا نیه‌‪،‬‬

‫سه‌یداى نه‌مروحکومه‌تى عێراق‬ ‫ل��ه‌دواى کوده‌تاکه‌ى ‪ 17‬ى ته‌موزى‬ ‫‪ 1968‬و ه�ه‌وڵ�ه‌ک��ان��ى پێکهێنانى‬ ‫حکومه‌تێکى نوێ‪ ،‬فه‌ریق ڕوکن(صاڵح‬ ‫مهدى عماش) وه‌کو جێگرى سه‌رۆک‬ ‫کۆمار و وه‌زیرى ناوخۆ ڕاى وابوو که‌بۆ‬ ‫کۆتاى هێنان به‌کێشه‌ى کورد گه‌لى‬ ‫کوردیش به‌دووتاسێ نوێنه‌ر به‌شدار بن‬ ‫له‌پێکهێنانى حکومه‌تى نوێى عێراقدا بۆ‬ ‫ئه‌و مه‌به‌سته‌ش کاتێک که‌(عبدالرزاق‬ ‫نایف) ڕاسپێردرا بۆپێکهێنانى حکومه‌ت‬ ‫داوای����ان له‌شه‌هید س��ه‌ی��داى نه‌مر‬ ‫ک��رد ک�ه‌وه‌ک��و سه‌رکرده‌یه‌کى دیارو‬ ‫که‌سایه‌تیه‌کى به‌رچاوى بزوتنه‌وه‌ى‬ ‫کوردى سه‌ردانى کۆشکى کۆمارى بکات‬ ‫به‌مه‌به‌ستى وه‌رگرتنى پۆستى وه‌زاره‌تى‬ ‫ده‌وڵه‌تى نوێ ى عێراق به‌ئاگادارى‬ ‫بارزانى نه‌مر‪.‬‬ ‫به‌اڵم سه‌یدا له‌وه‌اڵمدا پێى وتبو که‌(من‬ ‫که‌سێکى حزبیم پێویست ‌ه ڕاى حزبه‌که‌م‬ ‫وه‌ربگرم) ئه‌وه‌بوو که‌له‌کۆتایدا بارزانى‬ ‫و سه‌یدا ڕێک که‌وتن له‌سه‌ر به‌شدارى‬ ‫نه‌کردنیان‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه سه‌یداى نه‌مر‬ ‫درێژه‌ى به‌کاره‌که‌ى خۆى داو‌ه وه‌کو‬ ‫س�ه‌رن��وس�ه‌رى ڕۆژن��ام�ه‌ى(ال��ت��خ��ى) و‬ ‫لێپرسراوى لقى پێنجى پارتى دیموکراتى‬ ‫کوردستان که‌باره‌گاکه‌ى له‌پایته‌ختى‬ ‫ش��ارى ب�ه‌غ��داد ب��وو‪ ،‬تا ئ �ه‌و کاته‌ى‬ ‫س��اڵ��ى‪ 1968‬داو دواى هێرشه‌کانى‬ ‫به‌عس بۆسه‌ر کوردستان بڕیار درا‬ ‫به‌کشانه‌وه‌ى باره‌گاى لق بۆکوردستان و‬

‫سه‌یداى نه‌مریش به‌غداى به‌جێ هێشت‬ ‫و هاته‌و‌ه سه‌رکردایه‌تى‪.‬‬

‫وه‌زیرى‬

‫به‌یانى(‪ )11‬ى ئازارو وه‌رگرتنى‬ ‫پۆستى وه‌زارى‬ ‫دواى چه‌ندین گفتوگۆو دانیشتنى‬ ‫سه‌رله‌نوێ ى نوێنه‌رانى گه‌لى کوردو‬ ‫حکومه‌تى عێراق له‌سه‌ره‌تاى مانگى‬ ‫شوباتى س���اڵ���ى(‪ )1970‬وه‌فدێکى‬ ‫ک��وردس��ت��ان س �ه‌ردان��ى ب �ه‌غ��داى کرد‬ ‫به‌مه‌به‌ستى چ��اره‌س��ه‌رى بنه‌ڕه‌تى‬ ‫بۆکێشه‌ى ک��ورد ب�ه‌اڵم به‌بێ ئه‌نجام‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌رله‌م میانه‌یه‌دا(صدام) سه‌ردانێکى‬ ‫به‌نهێنى بۆالى بارزانى ئه‌نجامدا‪.‬‬ ‫تال ‌ه کۆتایداو جارێکیتر حکومه‌تى عێراق‬ ‫له‌سه‌ره‌تاى مانگى ئازارى ساڵى(‪)1970‬‬ ‫دا په‌یوه‌ندى به‌سه‌رکردایه‌تى بزوتنه‌وه‌ى‬ ‫کوردیه‌و‌ه ک��ردو ئاماده‌ى حکومه‌تى‬ ‫عێراقیان بۆچاره‌سه‌رى کێشه‌ى کورد‬ ‫ده‌رب��ڕى‪ ،‬ب�ه‌اڵم ئه‌م جاره‌یان خودى‬ ‫صدام حسێن به‌سه‌رۆکایه‌تى وه‌فدێکى‬ ‫بااڵسه‌ردانى سه‌رکردایه‌تى و بارزانى‬ ‫نه‌مرى کرد له‌ناوچه‌ى(ناوپردان) ‪ ،‬له‌و‬ ‫کۆبونه‌وه‌یه‌دا الیه‌نى عێراقى بڕیارى دا‬ ‫به‌پێدانى مافى ئۆتۆنۆمى بۆگه‌لى کورد‬ ‫‪ ،‬له‌گه‌ڵ هه‌ندێ جیاوازى له‌سه‌ر پرسى‬ ‫که‌رکوک‪ ،‬ئه‌وه‌بوو ڕێکه‌وتن نامه‌ک ‌ه‬ ‫له‌نێوان صدام حسێن و بارزانیدا ئیمزا‬ ‫کرا به‌ده‌ستکه‌وتێکى باشى سیاسی‬ ‫ئه‌وقۆناغه‌ى خه‌بات ناوزه‌ند کرا ئیدى‬ ‫به‌م بۆن ‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌و‌ه دانیشتوانى‬ ‫کوردستان و کورده‌کانى شاره‌کانى ترى‬ ‫عێراق خۆشحاڵى خۆیان بۆڕێکه‌وتن‬ ‫نامه‌ک ‌ه ده‌رب��ڕى و وه‌ف��دى عێراق و‬ ‫کوردستانیش ڕوی��ان ک��رده‌و‌ه به‌غداو‬ ‫له‌وێ ل �ه‌ڕۆژى ‪12‬ى ئ��ازارى (‪)1970‬‬ ‫ڕێپێوانێکى گه‌وره‌ى بێ شومارل ‌ه به‌غدا‬ ‫ڕێکخرا به‌ئاماده‌بوونى سه‌رۆک کۆمارو‬ ‫صدام حسێن و سه‌یداى نه‌مرو هه‌ردوو‬ ‫ک��وڕى بارزانى(کاک مسعود و کاک‬ ‫ئیدریس) و نورى شاوه‌یس و موحسین‬ ‫دزه‌ى و دارا تۆفیق‪ ...‬هتد‬ ‫ب�ه‌ش��داری��ان تێدا ک���ردو(‪ )5‬پۆستى‬ ‫وه‌زارى بڕیارى لێ درا بۆگه‌لى کورد‬ ‫بێت به‌م شێوه‌یه‌‪:‬‬ ‫‪ -1‬س����ه‌ی����دا س����اڵ����ح یوسفى‬

‫سه‌یدا وه‌که‌سایه‌تیه‌کى فر‌ه به‌هره‌و‬ ‫به‌توانا‬ ‫شیاوى ئاماژ‌ه پێدان ‌ه سه‌یدا ساڵح‬ ‫یوسفى س���ه‌ڕه‌ڕاى پۆستى وه‌زیرى‬ ‫ده‌وڵه‌تى عێراقى لێپرسراوى لقى(‪)5‬‬ ‫پارتى له‌ئه‌ستۆ گرتبوو‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫سه‌رۆکایه‌تى یه‌کێتى نوسه‌رانى کوردو‬ ‫کۆمه‌ڵه‌ى ڕوناکبیرى کوردیشى ئه‌کرد‪.‬‬ ‫ل��ه‌الی��ه‌ک��ى ت��ری��ش��ه‌و‌ه به‌سه‌رۆکى‬ ‫گۆڤارى(شمس کوردستان‪ -‬ڕۆژى‬ ‫کوردستان) هه‌ڵبژێردرا‪ ،‬که‌هه‌میش ‌ه‬ ‫سه‌روتاره‌کانى به‌هه‌ردوو زمانى کوردى‬ ‫و عه‌ره‌بى ده‌نووسى‪.‬‬ ‫ه���ه‌رل���ه‌م ب������واره‌دا س��ه‌رن��وس��ه‌رى‬ ‫گ��ۆڤ��ارى(س��ت��ێ��ره‌)ى م��ن��ااڵن بوو‬ ‫که‌به‌یه‌که‌مین گۆڤارى منااڵن دێت ‌ه‬ ‫هه‌ژمار‪ ،‬جگ ‌ه له‌وانه‌ش لێپرسراوێتى‬ ‫و سه‌رپه‌رشتیارى یه‌کێتى قوتابیان و‬ ‫الوان��ى کوردستان و سه‌رپه‌رشتیارى‬ ‫یه‌کێتى و کۆمه‌ڵه‌کانى جوتیاران و‬ ‫کرێکارانى کوردستانیشى له‌ئه‌ستۆ‬ ‫گرتبو‪ ،‬له‌الیه‌کى تریشه‌و‌ه جێگرى‬ ‫س��ه‌رۆک��ى ک��ۆم �ه‌ڵ �ه‌ى دۆستایه‌تى‬ ‫و هه‌ماهه‌نگى عێراقى –سۆڤێتى‬ ‫ب��وو‪ ...‬هه‌روه‌ها ئه‌ندامى ئه‌نجومه‌نى‬ ‫ئاشتى و هه‌ماهه‌نگى عێراقى بوو ‪..‬‬ ‫س �ه‌ره‌ڕاى ئه‌مانه‌ش ئه‌ندامى لیژنه‌ى‬ ‫ئاشتى بوو بۆسه‌رپه‌رشتى جێ به‌جێ‬ ‫کردنى ڕێکه‌وتننامه‌ى(‪)11‬ى ئازار‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌ندامى ئه‌نجومه‌نى پالندانانى‬ ‫په‌روه‌رده‌یى و سه‌رپه‌رشتیارىکۆمه‌ڵه‌و‬ ‫ڕێ������ک������خ������راو‌ه پ���ی���ش���ه‌ی���ی��� ‌ه‬ ‫کوردستانیه‌کانیش بوو‪.‬‬

‫بروسکەی پیرۆزبایی الیەنە سیاسیەکان لە ســـــــــــــــــــــــاڵـــــــڕۆژی دامـــــــەزرانـــــــدنی «حـــــــســـــــدک»دا‬ ‫سلێمانی ده‌که‌ین به‌بۆنه‌ى یادی(‪)34‬‬ ‫ساڵه‌ی دامه‌زراندنی حزبه‌که‌تان حزبی‬ ‫سۆسیالستی دیموکراتی کوردستان‪،‬‬ ‫هیواردارین ئه‌م ی��اد‌ه هانده‌ر بێت بۆ‬ ‫دۆستایه‌تی و برایه‌تیو یه‌ک ریزی له‌نێوان‬ ‫سه‌رجه‌م پارت ‌ه سیاسییه‌کانی کوردستان‬ ‫به‌گشتی و پته‌وبوونی په‌یوه‌ندییه‌کانی‬ ‫پارتی دیموکراتی کوردستان و حزبی‬ ‫سۆسیالستی دیموکراتی کوردستان‬ ‫بێت‪..‬‬ ‫ئیتر بۆ پێشه‌و‌ه سه‌رکه‌وتوو بن‬ ‫پارتی دیموکراتی کوردستان لقی(‪)21‬‬ ‫مه‌کته‌بی په‌یوه‌ندییه‌کان ‪2010/8/8‬‬ ‫*****‬ ‫ب ‌ه ڕێز حزبى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫کوردستان‬ ‫ساڵوێکى گه‌رم‪...‬‬ ‫ب��ه‌ب��ۆن��ه‌ى(‪ )34‬هه‌مین س��اڵ ڕۆژى‬ ‫دامه‌زراندنى حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تانه‌و‌ه‬ ‫جوانترین پیرۆزبایى ئاراست ‌ه ده‌که‌ین‬ ‫ه��ی��واى گ �ه‌ش �ه‌ک��ردن و پێشکه‌وتنى‬ ‫زیاترتان بۆده‌خوازین‪.‬‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫مێژوویه‌کى پڕسه‌روه‌رى و تێکۆشان و‬ ‫قوربانى دانى هه‌ی ‌ه له‌خه‌بات وتێکۆشانى‬ ‫ڕزگارى خوازى گه‌له‌که‌ماندا‪ ،‬ئێستاش‬ ‫هێزێکى ک��ارى گ��ه‌رى سه‌رگۆڕه‌پانى‬ ‫کوردستانه‌‪ ،‬ئه‌م ساڵ له‌کاتێکدا ئه‌م یاد‌ه‬ ‫ده‌که‌ینه‌و‌ه که‌پێنج مانگى ته‌واو به‌سه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌کانى نوێنه‌رانى عێراقدا تێپه‌ڕ‬ ‫ده‌بێت که‌جێگه‌ى داخه‌ له‌گه‌ڵ بوونى‬

‫ه��ه‌وڵ و کۆششێکى زۆرى ناوخۆیى‬ ‫و ئیقلیمى نێو ده‌وڵه‌تى بۆلێک نزیک‬ ‫بوونه‌وه‌ گه‌یشتن به‌ڕێکه‌وتن له‌نێوان‬ ‫سه‌رجه‌م الیه‌ن ‌ه عێراقی ی ‌ه بااڵکاندا‬ ‫به‌اڵم تائێستا حکومه‌ت ته‌شکیل نه‌کراو‌ه‬ ‫ئه‌مه‌ش له‌هه‌مووالیه‌کمان ده‌خوازێت‬ ‫که‌هه‌وڵه‌کان زیاتر چڕتر بکه‌ینه‌و‌ه بۆ‬ ‫ڕزگارکردنى میلله‌تى عێراق له‌م قه‌یرانه‌‪،‬‬ ‫ده‌خوازێت له‌کوردستان زیاتر یه‌ک ڕیزو‬ ‫ه��اوک��ارو هاوهه‌ڵوێست بین بۆبه‌ره‌و‬ ‫پێشبردنى ئه‌زمون و ده‌سکه‌وته‌کانى‬ ‫گه‌له‌که‌مان‪ ،‬ئێمه‌ش له‌یه‌کگرتوى ئیسالمى‬ ‫کوردستان ده‌خوازین که‌په‌یوه‌ندیه‌کانمان‬ ‫له‌گه‌ڵ حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تان هه‌نگاوى‬ ‫زیاتر بنێین به‌جۆرێک که‌خزمه‌تى زیاتر‬ ‫ب �ه‌دۆزى ڕه‌واى گه‌له‌که‌مان بگه‌یه‌نین‪،‬‬ ‫دووباره‌ یاده‌که‌ پیرۆزبێت‬ ‫یه‌کگرتوى ئیسالمى کوردستان‬ ‫مه‌ڵبه‌ندى یه‌کى سلێمانى‬ ‫‪2010/8/8‬‬ ‫*****‬

‫بۆ براى به‌ڕێزم کاک محه‌مه‌دى حاجى‬ ‫مه‌حمود‬ ‫سکرتێرى گشتى حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان‬ ‫برایانى مه‌کته‌بى سیاسى و کۆمیته‌ى‬ ‫ناوه‌ندى حزبى سۆسیالیست‬ ‫ساڵوێکى گه‌رم‪،‬‬ ‫له‌یادى (‪ )34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى حزب ‌ه‬ ‫تێکۆشه‌ره‌که‌تاندا «حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان» به‌ناوى خۆم‬ ‫و ه��اوڕێ��ی��ان��م ل�ه‌م�ه‌ک��ت�ه‌ب��ى سیاسى‬

‫حزبى زه‌حمه‌تکێشانى کوردستانه‌و‌ه‬ ‫گه‌رمترین پیرۆزبایتان ئاڕاست ‌ه ده‌که‌م و‬ ‫سه‌رکه‌وتنتان له‌ خه‌بات و تێکۆشاندا ل ‌ه‬ ‫پێناو ئامانج ‌ه ڕه‌واکانى گه‌له‌که‌ماندا بۆ‬ ‫ئاوات ده‌خوازم‪.‬‬ ‫س��اڵ��ی��ادى دام���ه‌زران���دن���ى حزب ‌ه‬ ‫تێکۆشه‌ره‌که‌تان ل ‌ه کاتێکدای ‌ه که‌ ئه‌وا‬ ‫(‪ )5‬مانگ به‌سه‌ر هه‌ڵبژاردنى ئه‌نجوومه‌نى‬ ‫نوێنه‌رانى عێراقدا تێده‌په‌ڕێ که‌چى‬ ‫هێشتا قه‌یرانى پێکهێنانى حکومه‌ت‬ ‫ل ‌ه به‌غدا ل ‌ه نێوان لیست ‌ه براوه‌کاندا‬ ‫تێپه‌ڕنه‌کراوه‌‪ ،‬ل ‌ه کوردستانیشدا وه‌ک‬ ‫هه‌میش ‌ه ئاماژه‌مان پێکردووه‌ پێویستى‬ ‫زیاترمان ب ‌ه چاکسازى و ڕێکخستنه‌وه‌ى‬ ‫نێوماڵى ک��وردى و س��ه‌روه‌رى یاسا و‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ى گه‌نده‌ڵى و دادپه‌روه‌رى‬ ‫و خزمه‌تکردنى زیاترى کۆمه‌اڵنى خه‌ڵک‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬چونک ‌ه ئه‌م هه‌نگاوان ‌ه ب ‌ه شێکى‬ ‫گرنگن ل ‌ه به‌هێزکردنى فاکته‌رى زاتى‬ ‫ک ‌ه له‌و ڕێگه‌یه‌و‌ه کورد ده‌توانێ پێگه‌ى‬ ‫خۆى ل ‌ه به‌غدا و ده‌وروبه‌رو دنیادا به‌هێز‬ ‫بکات و هاکێشه‌کان ب ‌ه قازانجى خۆى‬ ‫بگۆڕێت‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه له‌حزبى زه‌حمه‌کێشانى کوردستانه‌و‌ه‬ ‫ب ‌ه ڕێزێکى زۆره‌و‌ه ده‌ڕوانیین ‌ه (‪ )34‬ساڵ‬ ‫خه‌بات و قوربانى حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تان‬ ‫و ئومێد ده‌که‌ین ئه‌م یاده‌ش هانده‌رێکى‬ ‫ت��ر ب��ێ ل �ه‌ ب��ۆ پ��ێ��ش�ه‌و‌ه ب��ردن��ى ئه‌م‬ ‫خه‌باته‌دا‪ ،‬هه‌ر وه‌ک یادى دامه‌زراندنى‬ ‫حزبى سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫به‌ده‌رفه‌ت ده‌زانین که‌ له‌سه‌ر پته‌وکردنى‬ ‫په‌یوه‌ندى دۆستانه‌و دێرینى نێوانمان‬ ‫وه‌ک هه‌میش ‌ه جه‌خت ده‌که‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ساڵو له‌یادى دامه‌زراندنى حزب ‌ه‬

‫تێکۆشه‌ره‌که‌تان و س�ڵاو ل� ‌ه گیانى‬ ‫شه‌هید‌ه نه‌مرو سه‌ربه‌رزه‌کان‪.‬‬ ‫هه‌ر سه‌رکه‌تووبن‬ ‫براى دڵسۆزتان‬ ‫قادرعه‌زیز‬ ‫سکرتێرى گشتى حزبى‬ ‫زه‌حمه‌تکێشانى کوردستان‬ ‫*****‬

‫به‌رێز‪ /‬کاک محه‌مه‌دی حاجی مه‌حمود‬ ‫سکرتێری گشتی حزبی سۆسیالست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‬ ‫به‌ڕێزان ئه‌ندامانی مه‌کته‌بی سیاسی و‬ ‫سه‌رکردایه‌تی‬ ‫ساڵوێکی گه‌رم‪...‬‬ ‫له‌ساڵیادی (‪ )34‬هه‌مین ساڵ رۆژی‬ ‫دامه‌زراندنی حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تان‪،‬‬ ‫حزبی سۆسیالستی دیموکراتی کوردستان‬ ‫به‌ناوی مه‌کته‌بی سیاسی و کۆمیته‌ی‬ ‫ن��اوه‌ن��دی و س��ه‌رج��ه‌م هاوڕێیانمان‬ ‫جوانترین پیرۆزبایتان ئاڕاسته‌ده‌که‌ین و‬ ‫هیوای سه‌رکه‌وتن و به‌ره‌و پێشچوونی‬ ‫حزبه‌که‌تان ده‌خوازین له‌ رێڕه‌وی خه‌بات‬ ‫و تێکۆشانیدا له‌ پێناو خزمه‌تکردن ب ‌ه‬ ‫دۆزی ڕه‌وای گه‌له‌که‌مان‪.‬‬ ‫حزبی سۆسیالست دیمورکراتی کوردستان‬ ‫هه‌ر له‌سه‌ره‌تای دامه‌زراندنییه‌و‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫شه‌هید(سه‌یدا صالح یوسفی) رۆڵێکی‬ ‫کاریگه‌رو به‌رچاوی بینیو‌ه له‌مێژووی‬ ‫تێکۆشانی بزوتنه‌وه‌ى رزگ��اری خوازی‬ ‫کوردستان و له‌م پێناوه‌شدا به‌سه‌دان‬ ‫شه‌هیدی پێشکه‌ش ک��ردوه‌ له‌ پێناو‬ ‫به‌دیهێنانی ت��ه‌واوى ئ��اوات و ئامانج ‌ه‬ ‫ره‌واکانی گه‌له‌که‌مان‪.‬‬

‫هه‌روه‌ها ئێم ‌ه ئه‌م بۆنه‌ی ‌ه ده‌قۆزینه‌و‌ه‬ ‫بۆ جه‌خت کردنه‌و‌ه له‌سه‌ر زه‌روره‌تی‬ ‫به‌هێزکردنی په‌یوه‌ندی نێوان هێزو الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌یه‌کانی کوردستان و یه‌ک خستنی‬ ‫وت��اری سیاسی له‌ پێناو تۆکمه‌کردنی‬ ‫پێگه‌ی کوردستان ل ‌ه عێراقی دیموکراتی‬ ‫فیدراڵدا‪.‬‬ ‫هه‌ربه‌م بۆنه‌یه‌و‌ه جارێکتر جه‌خت له‌سه‌ر‬ ‫په‌یوه‌ندی دێرینه‌و‌ه هاوخه‌باتی هه‌ردوو‬ ‫حزب ده‌که‌ینه‌وه‌ وه‌هیوامان سه‌رکه‌وتنی‬ ‫زیاتری حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تانه‌‪.‬‬ ‫دووباره‌ پیرۆزه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ رێزماندا‬ ‫مه‌کته‌ب سیاسی‬ ‫حزبی شیوعی کوردستان‬ ‫‪2010/8/8‬‬ ‫*****‬

‫بۆ‪ /‬به‌ڕێز حزبی سۆسیالستی دیموکراتی‬ ‫کوردستان‪ /‬هه‌ولێر‬ ‫دوای ساڵوێکی گه‌رم‪،‬‬ ‫به‌بۆنه‌ی سی و چواره‌مین ساڵیادی‬ ‫دامه‌زراندنی حزب ‌ه تێکۆشه‌ره‌که‌تان‪،‬‬ ‫پیرۆزبایی خۆمانتان ئاڕاسته‌ده‌که‌ین‪،‬‬ ‫ب �ه‌ه��ی��وای��ن ل �ه‌خ��زم �ه‌ت��ک��ردن��ی گه‌لی‬ ‫کوردستاندا به‌رده‌وام بن‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ى گۆڕان‬ ‫هه‌ولێر‬ ‫‪2010/8/8‬‬ ‫*****‬

‫ب���ه‌ڕێ���ز‪ /‬م�ه‌ک��ت�ه‌ب��ى س��ی��اس��ى حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫ب��� ‌ه ب���ۆن���ه‌ى ی����ادى (‪ )34‬ساڵه‌ى‬ ‫دام���ه‌زران���دن���ى ح��زب��ى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى ک��وردس��ت��ان �ه‌وه‌ ب � ‌ه ناوى‬ ‫ئه‌ندامانى سه‌رکردایه‌تى کاتى بزوتنه‌وه‌ى‬ ‫دی��م��وک��راس��خ��وازان��ى کوردستانه‌و‌ه‬ ‫گه‌رمترین پ��ی��رۆزب��ای��ى ل �ه‌ سه‌رجه‌م‬ ‫کادرو ئه‌ندامانى حزبه‌ تێکۆشه‌ره‌که‌تان‬ ‫ده‌که‌ین و‌ه هیوادارین ئه‌م یاده‌ ببێت ‌ه‬ ‫مایه‌ى پێشکه‌وتنى په‌یوه‌ندیه‌کانى‬ ‫ن��ێ��وان ه����ه‌ردووال و س �ه‌رج �ه‌م حزب ‌ه‬ ‫تێکۆشه‌ره‌کانى کوردستان ل ‌ه پێناو‬ ‫پاراستنى ده‌ستکه‌وته‌کانى گه‌له‌که‌مان ‪.‬‬ ‫سه‌رکه‌وتوبێت خه‌باتى شارستانیانه‌و‬ ‫دیموکراتیانه‌‪...‬‬ ‫سه‌رکردایه‌تى کاتى‬ ‫بزوتنه‌وه‌ى دیموکراسیخوازانى‬ ‫کوردستان‬ ‫‪2010/8/8‬‬ ‫*****‬ ‫به‌ڕێز‪ /‬لیژنه‌ى ئاماده‌کارى ئاهه‌نگى یادى‬ ‫‪ 34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى‬ ‫ح��زب��ى س��ۆس��ی��ال��ی��س��ت دیموکراتى‬ ‫کوردستان‬ ‫ساڵوى هاوپه‌یمانێتى‬ ‫به‌ناوى لێپرسراو و سه‌رجه‌م ئه‌ندامانى‬ ‫مه‌کته‌به‌که‌مانه‌و‌ه پیرۆزبایى خۆمان‬ ‫ئ��اڕاس��ت �ه‌ى ب �ه‌ڕێ��زان��ى سه‌رکردایه‌تى‬ ‫و مه‌کته‌بى په‌یوه‌ندییه‌کانى حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫ئه‌که‌ین‪.‬‬

‫ح��زب��ى سۆسیالیست ه��ه‌ر چ��ۆن ل ‌ه‬ ‫ه �ه‌ڵ��گ��ی��رس��ان �ه‌وه‌ى ش��ۆڕش��ى نوێى‬ ‫گه‌له‌که‌ماندا وه‌ک بزووتنه‌وه‌یه‌کى‬ ‫خاوه‌ن به‌رنامه‌و هێڵى فکرى و هێزى‬ ‫خ��ۆى ب �ه‌ش��دارب��ووه‌ له‌سه‌نگه‌ره‌کانى‬ ‫ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌شدا چه‌ندین شه‌هید و‬ ‫داستانى هاوبه‌شمان هه‌بووه‌‪ ،‬ب ‌ه هه‌مان‬ ‫شێوه‌ش ل ‌ه خه‌باتى سیاسى و په‌رله‌مانى‬ ‫و حکومه‌تیشدا ب ‌ه هاوئاهه‌نگى له‌گه‌ڵ‬ ‫(ى‪.‬ن‪.‬ک) و هێز‌ه سیاسیه‌کانى ترى‬ ‫کوردستان درێغى نه‌کردووه‌و هه‌رده‌م وه‌ک‬ ‫هاوپه‌یمانێکى ڕاسته‌قینه‌ به‌شداربوو‌ه‬ ‫له‌به‌ره‌و پێشه‌وه‌چوونى پرسه‌ نه‌ته‌وه‌یى‬ ‫و نیشتیمانیه‌کاندا‪ .‬جارێکى تریش ئه‌م‬ ‫یاده‌ پیرۆزه‌ به‌رز ئه‌نرخێنین‪..‬‬ ‫پته‌وتر بێت په‌یوه‌ندى نێوان‬ ‫هه‌ردووالمان‬ ‫یه‌کێتى نیشتیمانى کوردستان‬ ‫مه‌کته‌بى په‌یوه‌ندییه‌کانى کوردستانى‬ ‫*****‬ ‫ب��ۆ‪/‬ب �ه‌ڕێ��ز مه‌کته‌بى سیاسى حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫ساڵوى سه‌ربه‌خۆ بوون و ئازادى‬ ‫ب��ه‌ ب��ۆن��ه‌ى (‪)34‬ه‌م���ی���ن ساڵیادى‬ ‫دام���ه‌زران���دن���ى ح��زب �ه‌ک �ه‌ت��ان (حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫) به‌ ناوى خۆمان و ت �ه‌واوى ئه‌ندام و‬ ‫الیه‌نگرانى یه‌کێتیمان (‪)YNDK‬‬ ‫جوانترین پیرۆزباى ئاراسته‌ى ئێوه‌و‬ ‫سه‌رجه‌م ئه‌ندام و الیه‌نگرانتان ده‌که‌ین‬ ‫و خوازیارین ئه‌م ساڵیاده‌تان هانده‌رى‬ ‫زیاتر بێت بۆ پێشڤه‌چوون و گه‌شه‌کردنى‬

‫حزبه‌که‌تان‪.‬‬ ‫به‌ڕێزان ‪ :‬حزبه‌که‌تان «حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان» له‌ ماوه‌ى ته‌مه‌نى‬ ‫خه‌باتى پڕ تێکۆشان و قوربانى دانى‬ ‫له‌ پێش ڕاپه‌ڕین و له‌ دواى ڕاپه‌ڕیندا‬ ‫کاریگه‌رییانه‌ له‌ گۆڕه‌پانه‌ سیاسیه‌که‌دا‬ ‫ڕۆڵى به‌رچاوى هه‌بووه‌و له‌ به‌رنامه‌یدا‬ ‫به‌رده‌وام هه‌ڵگرى په‌یامى پێکه‌وه‌ ژیانى‬ ‫ئاشتى و ته‌باى و برایه‌تى بووه‌ ‪ ،‬وه‌ک‬ ‫ڕه‌وتێکى دیموکرات خواز بوێرانه‌ ده‌نگى‬ ‫هه‌ڵبڕیوه‌ بۆ فه‌راهه‌م کردنى پانتاى‬ ‫ئازادى و دیموکراسى له‌ کوردستاندا ‪ ،‬له‌‬ ‫هه‌مان کاتدا ڕۆڵى هه‌بووه‌ له‌ کۆده‌نگى‬ ‫یه‌کهه‌ڵوێستى هێزو الیه‌نه‌ سیاسیه‌کان‬ ‫ل �ه‌م �ه‌ڕ پ��رس�ه‌ هه‌ستیارو چاره‌نوس‬ ‫سازه‌کاندا ‪ ،‬ئه‌مڕۆش به‌هۆى هه‌ستیارى‬ ‫بارودۆخه‌که‌ پێویسته‌ له‌گه‌ڵ سه‌رجه‌م‬ ‫هێزو الیه‌نه‌ نیشتمان پ���ه‌روه‌رو واڵت‬ ‫پارێزه‌کانى کوردستان زیاتر کار بکه‌ین‬ ‫و به‌یه‌ک ڕیزى و یه‌کده‌نگى ده‌توانین‬ ‫پارێزگارى له‌ ده‌ست که‌وتوه‌کان بکه‌ین‬ ‫و ته‌واوى مافه‌کانى گه‌لى کوردستان به‌‬ ‫ده‌ست بهێنین ‪ ،‬له‌م بۆنه‌ پیرۆزه‌تاندا‬ ‫جارێکى تر جه‌خت ده‌که‌ینه‌وه‌ له‌سه‌ر‬ ‫به‌هێز کردنى په‌یوه‌ندى نێوانمان‬ ‫دووباره‌ ساڵیادتان پیرۆز بێت‬ ‫هه‌ر سه‌رکه‌وتوو بن‬ ‫مه‌کته‌بى سیاسى‬ ‫یه‌کێتى نه‌ته‌وه‌ى دیموکراتى کوردستان‬ ‫(‪)YNDK‬‬ ‫*****‬

‫بۆ به‌ڕێز ‪ /‬حزبى سۆسیالیست دیموکرتى‬

‫کوردستان‬ ‫ساڵوێکى گه‌رم‪...‬‬ ‫به‌ بۆنه‌ى یادى (‪ )34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى‬ ‫ح��زب�ه‌ ت��ێ��ک��ۆش�ه‌ره‌ک�ه‌ت��ان�ه‌وه‌ (حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان )‬ ‫جوانترین و ڕازاوه‌ترین پیرۆزباى خۆمان‬ ‫ئاراسته‌ى به‌ڕێز (کاک محه‌مه‌دى حاجى‬ ‫مه‌حمود)ئه‌ندامانى مه‌کته‌بى سیاسى و‬ ‫کۆمیته‌ى ناوه‌ندى و تێکڕاى ئه‌ندامانى‬ ‫حزبتان ده‌که‌ین ‪ ،‬به‌ڕێزان دامه‌زراندنى‬ ‫ح��زب �ه‌ک �ه‌ت��ان ل���ه‌و س���ه‌رده‌م���ه‌دا که‌‬ ‫میلله‌ته‌که‌مان توشى گه‌وره‌ترین شکست‬ ‫هاتبوو نا ئومێدى باڵى کێشابوو به‌سه‌ر‬ ‫ته‌واوى کوردستان و دوژمنانى گه‌له‌که‌شمان‬ ‫سه‌رگه‌رمى سه‌رکه‌وتنه‌کانیان بوون له‌و‬ ‫ده‌مه‌دا دامه‌زراندنى حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان و هه‌ڵگیرساندنى‬ ‫شۆڕشى گورزێکى کوشنده‌ ب��وو بۆ‌و‬ ‫دوژم��ن��ان و مایه‌ى خۆشى و شانازى‬ ‫گه‌له‌که‌شمان بوو ‪.‬‬ ‫دووباره‌ پیرۆز بێت‬ ‫پارتى پارێزگارانى کوردستان‬ ‫لقى سلێمانى‬ ‫*****‬ ‫به‌ڕێز‪ /‬حزبى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫کوردستان‬ ‫به‌ڕێزان لیژنه‌ى ئاماده‌کارى ئاهه‌نگ‬ ‫ساڵوێکى گه‌رمى ئێمه‌تان پێشکه‌ش‬ ‫به‌بۆنه‌ى یادى(‪ )34‬ساڵه‌ى دامه‌زراندنى‬ ‫حزبه‌ تێکۆشه‌ره‌که‌تان حزبى سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتى کوردستان‪ ،‬ساڵوى گه‌رمى‬ ‫گشت هاوڕێیان و دۆستانمان له‌کۆمیته‌ى‬

‫پ��ارێ��زگ��اى سلێمانى ح��زب��ى شویعى‬ ‫کوردستان پێشکه‌ش بێت‪.‬‬ ‫له‌م یاده‌ شکۆداره‌دا ده‌ست به‌سنگه‌وه‌‬ ‫ڕاده‌وه‌س��ت��ی��ن له‌به‌ر ده‌م خانه‌واده‌ى‬ ‫سه‌ربه‌رزى شه‌هیدان گشت شه‌هیدانى‬ ‫ڕێگاى ئ���ازادى گه‌له‌که‌مان‪ ،‬ئه‌وانه‌ى‬ ‫به‌خوێنى گه‌شیان ڕێگه‌ى سه‌رفرازى و‬ ‫به‌ختیارییان بۆگه‌له‌که‌مان ڕۆشن کرده‌وه‌و‬ ‫سه‌رى ڕێزو نه‌وازشیان بۆ دائه‌نه‌وێنین‪.‬‬ ‫ه���ه‌ڤ���ااڵن���ى ب����ه‌ڕێ����ز" ح���زب���م���ان و‬ ‫حزبه‌تێکۆشه‌ره‌که‌تان و هاوکات له‌گه‌ڵ‬ ‫ح��زب و الیه‌نه‌ پێشکه‌وتنخوازه‌کانى‬ ‫کوردستان له‌ ڕۆژگارى سه‌ختى خه‌باتى‬ ‫شاخ و له‌ساته‌ وه‌خته‌کانى به‌رانگارى‬ ‫به‌عسى دڕن���ده‌ ل �ه‌ی �ه‌ک سه‌نگه‌رداو‬ ‫ب �ه‌ی �ه‌ک ده‌س���ت و ب �ه‌ی �ه‌ک هه‌ڵوێست‬ ‫پێشمه‌رگه‌کانمان ڕووب �ه‌ڕووى قڕگه‌رانى‬ ‫میلله‌ته‌که‌مان ڕاده‌وه‌ستنه‌وه‌ و زه‌برى‬ ‫گورچک بڕیان له‌به‌عسى فاشى ئه‌دا‪ ،‬له‌و‬ ‫ساتانه‌شدا که‌هه‌مووالیه‌کمان له‌به‌ره‌ى‬ ‫کوردستانیدا درێ��ژه‌م��ان به‌خه‌بات و‬ ‫تێکۆشان ئه‌دا ڕاپه‌ڕینى ئازادى مه‌زنى لێ‬ ‫هات ئه‌نجام و په‌رله‌مان و حکومه‌تى هه‌رێم‬ ‫له‌دایک بوو ئه‌وبه‌ره‌یه‌ى کوردستانى بوو‪،‬‬ ‫ئه‌م ڕۆش له‌سایه‌ى ئه‌وئازادیه‌ى هه‌یه‌‬ ‫گه‌له‌که‌مان تاڕاده‌یه‌کى باش سه‌رفرازه‌و‬ ‫ئاسوده‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ ئه‌وه‌ ناگه‌یه‌نێت‬ ‫که‌دوژمنانمان له‌گۆڕنراون‪ ،‬به‌ڵکو ئه‌مڕۆ‬ ‫له‌ گشت کاتێک زیاتر پێویستمان به‌یه‌ک‬ ‫ڕیزى و ته‌باى نێو خۆمان و بنیاد نانى‬ ‫دام�ه‌زراوه‌ک��ان��ى کۆمه‌ڵگه‌ى مه‌ده‌نى و‬ ‫دیموکراسى هه‌یه‌و پێویسته‌ زیاتر و‬ ‫زیاتر پێداگرى بکه‌ین له‌سه‌ر به‌ده‌ست‬ ‫هێنانى مافه‌ ڕه‌واک��ان��م��ان له‌عێراقى‬

‫وه‌زیرى ده‌وڵه‌ت‬ ‫‪ -2‬نافیزجالل حوێزى‬ ‫کشتوکاڵ‬ ‫‪ -3‬نورى شاوه‌یس وه‌زیرى نیشت ‌ه جێ‬ ‫بوون‬ ‫‪ -4‬م��ح��م��د م��ح��م��ود عبدالرحمن‬ ‫وه‌زیرى کاروبارى باکور‬ ‫‪ -5‬احسان شێرزاد وه‌زیرى شاره‌وانى‬ ‫به‌مشێوه‌ی ‌ه یوسفى جارێکى تر له‌به‌غداد‬ ‫گیرسایه‌وه‌و به‌سه‌ختى داکۆکى ل ‌ه‬ ‫جێ به‌جێ کردنى به‌ندو مادده‌کانى‬ ‫ڕێکه‌وتننامه‌ى(‪ )11‬ى ئ��ازار ده‌کرد‬ ‫به‌شێوه‌ى ئاشتیانه‌‪.‬‬

‫فیدراڵ و دیموکراتدا‪..‬‬ ‫دووباره‌ پیرۆزبێت یادى حزبى‬ ‫سۆسیالیست دیموکراتى کوردستان‬ ‫کۆمیته‌ى پارێزگاى سلێمانى‬ ‫حزبى شویعى کوردستان‬ ‫*****‬ ‫بۆ به‌ڕێز‪ /‬حزبى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫کوردستانى تێکۆشه‌ر‬ ‫بابه‌ت‪ /‬په‌یامى پیرۆزباى‬ ‫ب�ه‌ ن��اوى کۆمه‌ڵه‌که‌مان و سه‌رجه‌م‬ ‫که‌سوکارى شه‌هیدان و بریندارانى کیمیا‬ ‫بارانى هه‌ڵه‌بجه‌وه‌ گه‌رمترین پیرۆزبایتان‬ ‫ئاراسته‌ ده‌که‌ین به‌ بۆنه‌ى تێپه‌ڕ بوونى‬ ‫(‪)34‬س��اڵ به‌سه‌ر دامه‌زراندنى حزبه‌‬ ‫تێکۆشه‌ره‌که‌تاندا ‪.‬‬ ‫(ح��زب��ى سۆسیالیست دیموکراتى‬ ‫ک��وردس��ت��ان ) ش��ان ب�ه‌ شانى پارته‌‬ ‫سیاسیه‌کانى دیکه‌ى نێو گۆڕه‌پانى‬ ‫ک��وردس��ت��ان به‌شێکى گ��رن��گ بوون‬ ‫ل�ه‌ ب �ه‌ده‌س��ت هێنانى ئ �ه‌م ئ���ازادى و‬ ‫ده‌ستکه‌وته‌ گرنگانه‌ى که‌ ئه‌مڕۆ له‌‬ ‫سایه‌یاندا و دوور له‌ ده‌سه‌اڵتى تۆقێنه‌رى‬ ‫به‌عسیه‌ شۆڤێنیه‌کان ده‌حه‌سێنه‌وه‌ ‪.‬‬ ‫هیوادارین حزبه‌که‌تان هه‌نگاوى گه‌وره‌تر‬ ‫بنێت له‌ پێناو خزمه‌ت کردنى زیاترى‬ ‫میلله‌ته‌که‌مان به‌ تایبه‌تى قوربانیانى‬ ‫کیمیا ب��اران��ى هه‌ڵه‌بجه‌و ئه‌نفال و‬ ‫سه‌روه‌رى گه‌وره‌تر بێنێته‌ دى بۆ کورد‬ ‫و دوردستان‬ ‫سه‌ربه‌رزو سه‌رکه‌وتو بن‬ ‫کۆمه‌ڵه‌ى قوربانیانى کیمیا بارانى‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌‬


‫‪8‬‬

‫راپۆرت‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫زه‌نگی که‌مبونه‌وه‌ى سه‌ردانکردن ده‌بێت ‌ه دیارده‌یه‌ک‬

‫ڤیان مسته‌فا‬ ‫م��رۆڤ له‌هه‌رکۆمه‌ڵگایه‌کدا بژى‬ ‫کۆمه‌لێک خاسیه‌ت و تایبه‌تمه‌ندى‬ ‫پ���ێ ئ �ه‌ب �ه‌خ��ش��ێ��ت‪ ،‬په‌یوه‌ندیه‌‬ ‫ک��ۆم �ه‌اڵی �ه‌ت��ی �ه‌ک��ان ی�ه‌ک��ێ��ک�ه‌ له‌و‬ ‫ت��ای��ب �ه‌ت��م �ه‌ن��دی��ان �ه‌ى که‌به‌پێى‬ ‫کۆمه‌ڵگاکان گه‌رم وگوڕى و روساردى‬ ‫به‌خۆیه‌وه‌ ده‌بینێ‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ جگه‌ ل��ه‌وه‌ى که‌مرۆڤایه‌تى‬ ‫پێویستى به‌یه‌که‌وه‌ ژی��ان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئاسان نیه‌ مرۆڤ بتوانێت به‌دابڕان‬ ‫ل�ه‌ک��ۆم�ه‌ڵ��گ��ا ژی���ان به‌سه‌رببات‪،‬‬ ‫له‌کۆمه‌ڵگاى ئێمه‌شدا سه‌ردانکردن‬ ‫وپه‌یوه‌ندیه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان جگه‌‬ ‫له‌و سیفه‌ته‌ى که‌مرۆڤ هه‌یه‌تى و‬ ‫هه‌میشه‌ حه‌ز به‌تێکه‌ڵبون ده‌کات‬ ‫بۆته‌ به‌شێک له‌ڕه‌وشتى مرۆڤ به‌و‬ ‫مانایه‌ى که‌زۆرجار که‌مته‌رخه‌مى‬ ‫ن��وان��دن له‌وپه‌یوه‌ندیانه‌ ده‌بێته‌‬ ‫که‌مو کورتییه‌کی کۆمه‌اڵیه‌تى‪،‬‬ ‫ب��ۆ ده‌رخ��س��ت��ن��ی ئ��ه‌و هۆکارانه‌ی‬ ‫که‌ ئ�ه‌و الیه‌نه‌ی ن��اوی سه‌ردانه‌و‬ ‫هه‌واڵ پرسینی له‌ خۆ گرتوه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫راپۆرته‌مان بۆ ئاماده‌کردوه‌‪.‬‬

‫ن��ه‌ژادم��ح��م��د‪،‬ت��ه‌م��ه‌ن ‪29‬س����اڵ‪،‬‬ ‫ب��ه‌داخ��ه‌وه‌ی��ه‌ ک��ه‌ل��ه‌م ڕۆژگ����اره‌ى‬ ‫ئێستادا به‌رژه‌وه‌ندى تایبه‌ت پێش‬ ‫ب���ه‌رژه‌وه‌ن���دى گشتى ک��ه‌وت��ووه‌‪،‬‬ ‫ئ �ه‌م �ه‌ش ک��اری��گ �ه‌رى زۆرى هه‌یه‌‬ ‫له‌سه‌ر په‌یوه‌ندیه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان‪،‬و‬ ‫زۆرب��ون��ى پێداویستیه‌کانى ژیان‬ ‫وسه‌رقاڵبوونى خه‌ڵک بۆدابینکردنیان‬ ‫وب �ه‌ده‌س��ت��ه��ێ��ن��ان��ی��ان کاریگه‌رى‬ ‫له‌سه‌رده‌رکه‌وتن وزۆربوونى دیارده‌که‌‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬هاواڵتیان خۆشیان به‌رپرسیارن‪،‬‬ ‫چونکه‌ ده‌ت��وان��ن له‌هه‌ندێک کاتى‬ ‫خۆیان بگرن وبیبه‌خشن به‌که‌سه‌نزیک‬ ‫ودۆستو خۆشه‌ویستانیان‪.‬‬ ‫شانۆ م��ح��م��د‪،‬ت�ه‌م�ه‌ن‪20‬س��اڵ وتی‪:‬‬ ‫زۆربونى ته‌کنه‌لۆژیا به‌هۆکار ده‌زانێت‬ ‫ومۆبایل به‌نمونه‌ ده‌هێنێته‌وه‌ که‌‬ ‫وایکردووه‌ خه‌ڵکى له‌ڕێگه‌ى ئامێره‌کانى‬ ‫په‌یوه‌ندیکردنه‌وه‌ په‌یوه‌ندی به‌ دۆست‬ ‫و خزمه‌کانیانه‌وه‌بکات‪ ،‬که‌واده‌کات‬ ‫سه‌ردانکردن که‌مبکاته‌وه‌و که‌تاک‬ ‫کاتى که‌مه‌و مه‌شغوڵه‌ به‌په‌یداکردنى‬ ‫ب��ژێ��وى ژی��ان �ه‌وه‌‪،‬ل �ه‌الی �ه‌ک��ى ت��ره‌وه‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ته‌مه‌ڵى تاکه‌کان‬ ‫خۆیان وکه‌ئامێره‌کانى په‌یوه‌ندیکردن‬ ‫به‌کارده‌هێنن وبه‌و شێوه‌یه‌ هه‌واڵى‬ ‫یه‌کتر ده‌زان����ن‪ ،‬ش��ان��ۆ به‌شێکى‬

‫چاره‌سه‌رى دیارده‌که‌ ده‌گه‌رێنێته‌وه‌‬ ‫بۆ تاکه‌کان خۆیان به‌وه‌ى پالنێکى‬ ‫ڕێک وپێک دابنێن وکاته‌کانى خۆیان‬ ‫ڕێکبخه‌ن‪.‬‬ ‫وه‌ک ده‌زانرێت دین‪ ،‬وه‌ک فاکته‌رێکى‬ ‫سه‌ره‌کى ده‌ورى کاریگه‌رى هه‌یه‌‬ ‫له‌م په‌یوه‌ندیه‌دا به‌وپێیه‌ى به‌شى‬ ‫زۆرى کۆمه‌ڵگاى ئێمه‌ش مسوڵمانه‌و‬ ‫هه‌میشه‌ش ئاینى ئیسالم گرنگى‬ ‫به‌په‌یوه‌ندى نێوان مرۆڤه‌کان ده‌دات‬ ‫و ئه‌م په‌یوه‌ندیانه‌ى وه‌ک ئه‌رکێک‬ ‫م �ه‌رج ک��ردووه‌ له‌سه‌ر هه‌رتاکێکى‬ ‫کۆمه‌ڵگا‪ ،‬هه‌ر بۆیه‌ دینی ئیسالم بۆ‬ ‫سه‌ردانکردن و به‌جێهێنانی سیله‌ی‬ ‫ره‌ح��م م��ژده‌ی باشترین پاداشتی‬ ‫الی خ���وداوه‌ بۆ م��رۆڤ�ه‌ک��ان باس‬ ‫لێوه‌کردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش ته‌نها بۆ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫هه‌میشه‌ خه‌ڵکی له‌و په‌یوه‌ندیه‌ دابڕاو‬ ‫نه‌بێت‪.‬‬ ‫سیروان ڕه‌شید‪،‬ته‌مه‌ن‪24‬ساڵ ‪،‬بۆ ئه‌و‬ ‫دیارده‌یه‌ ده‌ڵێت‪ :‬هۆکاره‌کان زۆرن‪،‬‬ ‫به‌اڵم سه‌ره‌کیترینیان ده‌گه‌ڕینێته‌وه‌‬ ‫بۆگۆڕانى کۆمه‌ڵگا‪ ،‬له‌کۆمه‌ڵگایه‌کى‬ ‫ک��ۆم�ه‌اڵی�ه‌ت��ی�ه‌وه‌ بۆکۆمه‌ڵگایه‌کى‬ ‫س�����ه‌رم�����ای�����ه‌دارى‪ ،‬وئ����ه‌وان����ه‌ى‬ ‫ده‌ب��ن �ه‌خ��اوه‌ن��ى س �ه‌رم��ای �ه‌ پێیان‬ ‫که‌مه‌سه‌ردانى ئه‌وانه‌ى خوارخۆیان‬

‫بکه‌ن‪،‬سیروان باس له‌ئه‌وه‌ش ده‌کات‬ ‫ک�ه‌س�ه‌رق��اڵ��ب��ون��ى به‌شێکى زۆرى‬ ‫خه‌ڵک به‌ده‌وامى ڕۆژانه‌یانه‌وه‌ له‌دام‬ ‫وده‌زگ��اک��ان��دا وه‌زۆرج���ار که‌سه‌کان‬ ‫خۆیان ده‌بنه‌هۆکار که‌هه‌ندێک کات‬ ‫کێشه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان ده‌بنه‌ پاڵنه‌ر‪،‬‬ ‫پێشیوایه‌ هه‌مووچاره‌سه‌ره‌که‌ الى‬ ‫هاواڵتیان نیه‌‪،‬به‌ڵکو به‌شێکى زۆرى‬ ‫په‌یوه‌ندى به‌به‌ڕێوه‌بردنى ژیانى‬ ‫ئاستى هه‌رکه‌سێکه‌وه‌یه‌ که‌زۆربه‌ى‬ ‫کات به‌هۆى دابینکردنى بژێوى ژیانه‌‬ ‫وه‌ڕێگر ده‌بێت‪.‬‬ ‫ڕۆژنامه‌نوس ڕێبین شێرکۆ‪ ، ،‬هۆکارى‬ ‫ئابورى به‌یه‌کێک له‌هۆکاره‌کان ده‌زانێت‬ ‫که‌قورس بوونى بژێوى ژیانى مرۆڤ‬ ‫ومشغوڵبونى به‌ئه‌رکى ڕۆژانه‌یه‌وه‌‬ ‫واده‌ک���ات زۆرب��ه‌ى کاته‌کانى خۆى‬ ‫له‌کارکردندابێت وکاتى سه‌ردانکردنى‬ ‫که‌مبێته‌وه‌‪،‬پیشیوایه‌ ئه‌گه‌ر به‌راوردى‬ ‫ڕابردوو‬ ‫ئێستابه‌(‪)30‬سى ساڵى‬ ‫ب��ک�ه‌ی��ن ده‌ب��ی��ن��ی��ن که‌چۆڵبوونى‬ ‫الدێکان و ڕووکردنه‌شاره‌کان له‌الیه‌ن‬ ‫م��رۆڤ��ه‌وه‌وف��راوان بونى شاره‌کان‬ ‫ه��ۆک��ارێ��ک��ى ت��ره‌ له‌که‌مبونه‌وه‌ى‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان‪ ،‬چونکه‌‬ ‫له‌شاره‌ فراوانه‌کاندا به‌به‌راورد به‌الدێ‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کانیش الواز‬

‫ده‌ب��ن‪ ،‬پێشکه‌وتنى ته‌کنه‌لۆجیاو‬ ‫هۆکاره‌کانى ت��رى په‌یوه‌ندیکردن‬ ‫یه‌کێکه‌ له‌و فاکته‌رانه‌ى که‌کاریگه‌رى‬ ‫هه‌یه‌ ل�ه‌س�ه‌ر دی��ارده‌ک��ه‌ ‪ ،‬ڕێبین‬ ‫به‌شێکى چ��اره‌س��ه‌رى دی��ارده‌ک��ه‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ى که‌تاکه‌کان‬ ‫ده‌ب��ێ لێبوردنیان هه‌بێ وگرنگى‬ ‫به‌په‌یوه‌ندیه‌ کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان بده‌ن‬ ‫ئه‌گه‌رچى ئه‌مه‌ وه‌ک پێویستیش‬ ‫ن�ه‌ک��رێ��ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ن��اک��رێ وابکه‌ین‬ ‫بسڕدرێته‌وه‌ له‌کۆمه‌ڵگادا‪.‬‬ ‫به‌پێى توێژینه‌وه‌ کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان‪،‬‬ ‫یه‌کێک له‌ هۆکاره‌کانى کاڵبوونه‌وه‌ى‬ ‫بونى‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان‬ ‫ت��ه‌ک��ن��ه‌ل��ۆج��ی��ای��ه‌‪،‬ئ��ه‌وی��ش وه‌ک‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى له‌جیاتی هه‌نگاو بنێت بۆ‬ ‫سه‌ردانکردنی که‌سێک‪ ،‬رووده‌که‌ینه‌‬ ‫مۆبایل‪ ،‬ئه‌نته‌رنێت‪ ،‬یاخود هه‌ر‬ ‫هۆکارێکی تری گه‌یاندن بێت و له‌و‬ ‫رێگه‌وه‌ ئه‌و ئه‌رکه‌ جێبه‌جێده‌کرێت‪،‬‬ ‫‪،‬که‌ ئه‌م کاره‌ ڕووی ئاسایی خۆی‬ ‫وه‌رگ��رت��وه‌‪ ،‬خه‌ڵکی له‌گه‌ڵی ئاشنا‬ ‫بوون‪ ،‬چونکه‌ژیان زۆر ئاڵۆزه‌ له‌وانه‌یه‌‬ ‫به‌ئیشه‌کانى خۆت ڕانه‌گه‌ى‪ ،‬توێژنه‌وه‌‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان هۆکارێکی تری‬ ‫که‌مبونه‌وه‌ى سه‌ردان ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌‬ ‫بۆ که‌مبونه‌وه‌ى سۆزوخۆشه‌ویستى‬

‫به‌ ب���ه‌راورد له‌گه‌ڵ ج��اران��دا‪ ،‬ئه‌م‬ ‫دیارده‌یه‌ نه‌ک هه‌رله‌نێوان خیزانه‌کاندا‬ ‫ده‌رده‌که‌وێت‪ ،‬بگره‌ له‌نێوان تاکه‌کانى‬ ‫یه‌ک خێزانیشدا هه‌ستى پێده‌کرێت‪،‬‬ ‫چ��ون��ک�ه‌ ک�ه‌م��ت��ری��ن ک��ات به‌ریه‌ک‬ ‫ده‌که‌ون‪ ،‬زۆربه‌ى تاکه‌کان له‌به‌یانیه‌وه‌‬ ‫تا ئێواره‌ له‌ده‌ره‌وه‌ن که‌ئه‌شگه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫ماڵه‌وه‌ ئه‌وه‌نده‌ هیالکى جه‌سته‌ن‬ ‫ماوه‌ى ئه‌وه‌یان نیه‌ په‌یوه‌ندى له‌گه‌ڵ‬ ‫خێزانه‌کانیان بکه‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێی ئ��ه‌و زان��ی��اری��ه‌ی ک �ه‌ له‌م‬ ‫راپۆرته‌ماندا ده‌ستمان که‌وتووه‌‬ ‫هۆکاری که‌مبونه‌وه‌ى سه‌ردان له‌ناو‬ ‫خه‌ڵکیدا‪ ،‬جگه‌ ل �ه‌ پێشکه‌وتنی‬ ‫ته‌کنه‌لۆجیاو گ��ۆڕان��ی جیهاندا‬ ‫به‌گشتی له‌ ب��واری زانستدا‪ ،‬که‌‬ ‫مۆبایل و ئه‌نته‌رنێت و هۆکاره‌کانی‬ ‫تری ته‌کنه‌لۆژیا جێگای زۆرینه‌ی‬ ‫ک��اره‌ک��ان��ی ب��ۆ گرتوینه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫که‌مبونه‌وه‌ى به‌جێهینانی سیله‌ی‬ ‫ره‌حم وکه‌مبونی سۆزو خۆشه‌ویستی‬ ‫ب��ۆ ی�ه‌ک��ت��ری و س �ه‌رق��اڵ��ب��وون به‌‬ ‫کاتێکی زۆری کارکردنه‌وه‌و بارگرانی‬ ‫و ئاڵۆزبوونی زیاترى ژیان الیه‌نێکی‬ ‫تری ئه‌و کاڵبونه‌وه‌ی سه‌ردانکردنی‬ ‫ی �ه‌ک��ت��ره‌ ک��ه‌ ل��ه‌ ئ��ێ��س��ت��ادا به‌دی‬ ‫ده‌کرێت‪.‬‬

‫ئافره‌تان بۆ کێ خۆیان ده‌ڕازێننه‌وه‌؟‬ ‫شنۆ حسین‪ /‬چیمه‌ن واحد‬ ‫ن��ات��وان��ی��ن حوکمێکى ته‌واوبده‌ین‬ ‫له‌ئارایشتکردنى خانمان بۆخودى‬ ‫خۆى یاخود ڕه‌گه‌زى به‌ رامبه‌ر خۆی‬ ‫ده‌رازێنێته‌وه‌و به‌ جوانترین شێواز‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ هه‌ندێک بۆچون ده‌ڵێن‬ ‫ئافره‌ت بۆ سه‌رنج ڕاکێشانی پیاوان‬ ‫خۆیان ده‌رازێنه‌وه‌ تاوه‌کو ببنه‌ مایه‌ی‬ ‫سه‌رنج ڕاکێشانی ئه‌وان بۆ الی خۆیان‪،‬‬ ‫بۆ ده‌رکه‌وتنی دیوه‌ ڕاستییه‌که‌ی ئه‌م‬ ‫بابه‌ته‌ ئه‌م ڕاپۆرته‌مان ئاماده‌کردوه‌‬ ‫تابگه‌ینه‌ ئه‌و ڕاستییه‌یى که‌ ئافره‌ت‬ ‫ئاخۆ بۆ کێ خۆی ده‌ڕازێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫سۆنیا محەمەد (‪)22‬ساڵه‌ پێى وایه‌‬ ‫خانمان به‌ مه‌به‌ستى جیاواز گرنگى‬ ‫به‌ڕوخسارى خۆیان ئه‌ده‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌به‌پێى‬ ‫کات وشوێن گۆڕانکارى به‌سه‌ردادێت‬ ‫‪،‬سۆنیا ده‌ڵێت‪:‬خودى خ��ۆم هه‌رگیز‬ ‫ب��ه‌پ��ێ��ى ح�����ه‌زى ب���ه‌رام���ب���ه‌ره‌ک���ه‌م‬ ‫ئارایشت ناکه‌م ‪ ،‬ئاره‌زویه‌کى خۆمه‌‬ ‫حه‌زبه‌ده‌رکه‌وتنیکى س��اده‌ وجوان‬ ‫ده‌ک��ه‌م ل�ه‌ن��او ه��اوڕه‌گ �ه‌زه‌ک��ان��ى خۆم‬ ‫نه‌ک ڕه‌گ��ه‌زى به‌رامبه‌رم ‪،‬به‌داخه‌وه‌‬ ‫له‌کۆمه‌ڵگه‌ى ئێمه‌دا پیاوان به‌هه‌ڵه‌‬ ‫له‌ئارایشتکردنی ئافره‌تان گه‌یشتوون‪،‬‬ ‫ئه‌وان واتێگه‌شتون‪ ،‬ڕاسته‌ هه‌ندێ له‌‬ ‫خانمان بۆ ڕه‌گه‌زى به‌رامبه‌ر یاهاوسه‌ر یا‬ ‫خۆشه‌ویسته‌که‌ى ئارایشت ده‌کات‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫ئه‌وه‌ ناگه‌یه‌نێت که‌ هه‌مووئافره‌تێک ئه‌و‬ ‫خوێندنه‌وه‌یه‌ى بۆ بکرێت‪.‬‬ ‫به‌پێی زانیاری خۆڕازاندنه‌وه‌ى خانمان‬ ‫زۆرجارده‌بێته‌ جێگاى تانه‌ به‌تایبه‌تى‬ ‫له‌کۆمه‌ڵگه‌ دواکه‌وتووه‌کاندا‪ ،‬گه‌ر هاتو‬ ‫ئه‌و شێوه‌ رازاندنه‌وه‌ى سنوری خۆی‬ ‫به‌زاندو به‌شێوه‌یه‌کی زه‌ق له‌و ئافره‌ته‌دا‬ ‫ڕه‌نگی دایه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر چه‌نده‌ زانیارییه‌کان‬ ‫وای ده‌ده‌خه‌ن ‪،‬هه‌ندیک بۆچون وابێت‬ ‫ک �ه‌ ئ��اف��ره‌ت ب��ۆ ڕه‌گ���ه‌زى به‌رامبه‌ر‬ ‫ئارایشت ده‌که‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌ تاڕاده‌یه‌ک وایه‌‪،‬‬ ‫چونکه‌ ئه‌مه‌ ویستی زۆرینه‌ی پیاوانه‌‪،‬‬ ‫که‌واته‌ ئارایشت کردنى خانمان شتێکى‬ ‫پێویسته‌‪ ،‬چونکه‌ له‌ زۆرینه‌ی کاتدا‬ ‫که‌سی به‌رانبه‌ر ویستی وای له‌سه‌ره‌ به‌‬ ‫جوانترین شێوه‌ به‌رانبه‌ره‌که‌یان ببینن‪،‬‬ ‫نابێت ئه‌وه‌ش بشارینه‌وه‌ زۆربه‌ى خانمان‬ ‫له‌ماڵه‌وه‌ گرنگى به‌خۆیان ده‌ده‌ن بێ‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى ک�ه‌س بیان بینێت‪ ،‬ئه‌مه‌یان‬ ‫ده‌توانیین بڵێن سایکۆلۆژی ئافره‌ت‬ ‫واده‌خوازێت و حه‌ز به‌ خۆ رازاندنه‌وه‌‬ ‫بکات‪ ،‬چونکه‌ له‌ڕووى سایکۆلۆژییه‌وه‌‬ ‫که‌سه‌کان به‌خۆرازاندنه‌وه‌ یاپۆشینى‬ ‫جلوبه‌رگ به‌پێى خواستى خۆیان ئه‌وا‬ ‫هه‌ست به‌ئارامى ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫خ����ۆڕازان����دن����ه‌وه‌ ی��ه‌ک��ێ��ک��ه‌ ل��ه‌و‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیانه‌ى که‌ته‌ندروستى باش بۆ‬ ‫مرۆڤ ده‌رده‌خات‪.‬‬ ‫خ��ات��ووب��ژار ش��ه‌ه��اب��ه‌دی��ن‪ ،‬وه‌ک‬

‫توێژه‌رى کۆمه‌اڵیه‌تى بۆ ئه‌و دیارده‌یه‌‬ ‫ده‌ڵ��ێ��ت‪:‬وه‌ک ئ���ه‌وه‌ى م��ن له‌نه‌خۆش‬ ‫خانه‌ى ده‌روون���ى ک��ارده‌ک �ه‌م گرنگى‬ ‫به‌خۆدان یاخۆڕازاندنه‌وه‌ یه‌کێکه‌ له‌و‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیانه‌ى که‌ته‌ندروستى باش بۆ‬ ‫مرۆڤ ده‌رده‌خات‪ ،‬چونکه‌ مرۆڤ ئه‌گه‌ر‬ ‫نه‌توانێت له‌ڕووى ده‌روونیه‌وه‌ ئارام بێت‬ ‫به‌و شێوه‌یه‌ى که‌ خۆى ده‌یه‌وێت یان‬ ‫که‌ خۆى ڕازان��دۆت �ه‌وه‌ ئه‌وه‌ ناتوانێت‬ ‫ئه‌وخۆشیه‌ بگوزه‌رێنیت ئه‌و ده‌ڵێت»گه‌ر‬ ‫ڕۆژێ��ک خ��ۆت به‌جلێ بچیته‌ ده‌ره‌وه‌‬ ‫خۆتت پێ جوان نه‌بێت‪ ،‬سه‌یرده‌که‌یت‬ ‫ئه‌و ڕۆژه‌ تائێواره‌ نائارامیت‪.‬‬ ‫که‌واته‌ ده‌توانین بڵێن خۆرازاندنه‌وه‌‬ ‫ئ��اف��ره‌ت��ان چ �ه‌ن��د م �ه‌رج��ێ��ک ل �ه‌ خۆ‬ ‫ده‌گرێت‪ ،‬ئه‌ویش‪ ،‬مه‌رجى یه‌که‌م ‪ :‬بۆ‬ ‫ئارامی بارى ده‌روون��ى خودی خۆی ‪،‬‬ ‫دووه‌م‪ :‬بۆبه‌رامبه‌ره‌ که‌یه‌تى ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ندێک ل�ه‌ تاکه‌کان وه‌ک بینراوه‌‬ ‫گرنگ نییه‌ به‌الیه‌وه‌‪ ،‬جله‌که‌ی به‌کام‬ ‫شێوه‌یه‌بێت‪ ،‬وه‌ک ئ��ه‌وه‌ى تاچه‌نده‌‬ ‫له‌ڕووى کۆمه‌اڵیه‌تى یه‌وه‌ هه‌زمده‌کرێت‪،‬‬ ‫له‌به‌رى ده‌کات تاسه‌رنج ڕاکێش بێت‬ ‫بۆئه‌وه‌ى پى بڵین کچێکى شازو جوانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ هۆکارى نائارامى ئه‌م که‌سانه‌یه‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌کى به‌رده‌وام‪ ،‬چونکه‌ چاوى‬ ‫ئه‌وکه‌سانه‌ى که‌ له‌ده‌وروبه‌ر بۆشتێک‬ ‫ده‌چێت که‌ نۆرماڵ بێت‪ ،‬یائاسایی بێت‪،‬‬ ‫نه‌ک شتێک که‌ زۆر زه‌ق بێتو مایه‌ی‬ ‫هه‌زم نه‌کردنی ناو کۆمه‌ڵگه‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت‪ :‬ژن دڵی به‌وه‌ خۆش ده‌بێت‬ ‫که‌هاوسه‌ره‌که‌ی پێى بڵێت جوانى یاتۆ‬ ‫تاکه‌ که‌سى له‌ ژیانما ‪،‬هه‌ندێک کات‬ ‫ژن��ان ئه‌وته‌نگه‌ژه‌ى که‌له‌ ناخیدایه‌‬ ‫له‌ڕێگه‌ ئه‌و جلوبه‌رگه‌ى له‌به‌رى ده‌کات‬ ‫ده‌رى ده‌بڕێت حه‌قى ئه‌وه‌ده‌کات که‌له‌‬ ‫ناخیدایه‌‪.‬‬ ‫ئیره‌یى وحه‌سودى جوانى ئافره‌تان‬ ‫به‌ره‌ودۆڕاندن ده‌بات‬ ‫ئاکام عەلی وه‌ک گه‌نجێکی ڕه‌گه‌زی‬ ‫نێر ده‌ڵێت ‪:‬ئه‌شێ هه‌ندێک له‌خانمان‬ ‫ه �ه‌وڵ��ب��ده‌ن ب��ۆ ڕاکیشانى سه‌رنجى‬ ‫ب �ه‌رام��ب �ه‌ره‌ک �ه‌ی��ان به‌تایبه‌تى کچان‬ ‫هه‌میشه‌ ئیره‌ى وحه‌سودى له‌سه‌رجوانى‬ ‫به‌ره‌ودۆڕاندنیان ده‌بات‪ ،‬چونکه‌ کچان‬ ‫گرنگى زۆر به‌ڕووخسارى خۆیان ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫له‌ڕووى ئاڕایشت وجلوبه‌رگ و قژوستایلى‬ ‫ت���ره‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش کاریگه‌ر هاوسه‌ره‌‬ ‫یاخود خۆشه‌ویسته‌کانیان له‌سه‌ریانه‌‪،‬‬ ‫یائیره‌یى کچانى هاوڕێ واده‌کات گرنگى‬ ‫به‌خۆى بدات ‪،‬ئه‌مه‌ش واده‌کات خانمان‬ ‫هه‌ریه‌که‌ ومه‌به‌ستێکى تایبه‌ت به‌خۆى‬ ‫هه‌بێت ئه‌مه‌ش له‌که‌سێک بۆ که‌سێکى‬ ‫ترده‌گۆڕێت‪.‬‬ ‫پیاوان له‌گه‌ڵ خۆشیاندا ڕاست گۆنین‬ ‫پ��ی��اوان هه‌میشه‌ دڵیان ب��ه‌ره‌و ئه‌و‬ ‫لوتکه‌یه‌ هه‌ڵده‌فرێت که‌ جوانترین و‬ ‫رازاوه‌ترین ئافره‌تی لێنیشتۆته‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ هه‌میشه‌ ئه‌وان تامه‌زرۆی بینینی‬

‫ئافره‌تی جوانن ئه‌مه‌ش تاکه‌ هۆکاره‌‬ ‫وای له‌ ڕه‌گ �ه‌زی مێ کردبێت که‌ خۆ‬ ‫رازاندنه‌وه‌ی پێش هه‌موشتێک به‌الوه‌‬ ‫گرنگتر بێت‪.‬‬ ‫ناسک کەمال پێى وای �ه‌ ئه‌وپیاوانه‌‬ ‫هه‌رگیز له‌گه‌ڵ خۆشیاندا ڕاست گۆنین‬ ‫گه‌ر خوێندنه‌وه‌یه‌کی پێچه‌وانه‌ی بۆ خۆ‬ ‫رازاندنه‌وه‌ی ئافره‌ت بکه‌ن‪ ،‬چونکه‌ ئه‌وان‬ ‫خودی خۆیان تاکه‌ خه‌ونیان ئه‌وه‌یه‌‬ ‫جوانترین ئافره‌ت ببێته‌ هاوسه‌ری‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێت زۆرینه‌ی کاتیش بیانوی هێنانی‬ ‫ژنی دووه‌م له‌الیه‌ن پیاوه‌و ئه‌وه‌یه‌ که‌‬ ‫ژنه‌که‌ی جوان نییه‌ یاخود رازاوه‌ نییه‌‪.‬‬ ‫خۆڕازاندنه‌وه‌ له‌ڕووى ڕووخساره‌وه‌‬ ‫زیاتر بۆ پیاوانه‌‬ ‫غه‌مگین قادر وتی‪ :‬خۆ رازاندنه‌وه‌ی‬ ‫ئ��اف��ره‌ت��ان‪ ،‬هه‌ندێکیان ب��ۆ ڕه‌گ��ه‌زى‬ ‫ب�ه‌رام��ب�ه‌ره‌ هه‌ندێکى ت��ر بۆڕه‌گه‌زى‬ ‫خ��ۆی��ان�ه‌‪ ،‬چونکه‌ ه��ێ��ن��ده‌ى ئافره‌ت‬ ‫سه‌رنجى جلوبه‌رگ وشێوه‌ ده‌دات له‌‬ ‫ڕووى مۆدێله‌وه‌ پیاوسه‌رنجى نادات‬ ‫‪ ،‬خۆڕازاندنه‌وه‌که‌ش ئه‌گه‌ر له‌ڕووى‬

‫جلوبه‌رگ بێت زیاتر بۆڕه‌گه‌زى خۆیانه‌ ‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ڕووى ڕووخسار بێ بۆپیاوانه‌‪.‬‬ ‫خۆڕازاندنه‌وه‌ بۆحه‌زى خۆمه‌و‬ ‫ده‌روونم پێى ئارام ده‌بێت‬ ‫ش��ان��از ک��ەری��م وه‌ک پ��ارێ��زه‌رێ��ک‬ ‫ده‌ڵ��ێ��ت‪:‬خ��ۆڕان��دن��ه‌وه‌ى ئافره‌تان‬ ‫له‌ئێستادا له‌کۆمه‌ڵگه‌ى ئێمه‌دا گرنگى‬ ‫زۆرى پ��ێ ده‌درێ���ت وات��ه‌ ئه‌توانین‬ ‫ئافره‌تانى ئێمه‌ زیاتر دواى مۆدێالت‬ ‫که‌وتوون ئه‌وه‌نده‌ى گرنگى به‌مۆدێالت‬ ‫ده‌ده‌ن گرنگى ناده‌ن به‌زانست‪ ،‬من‬ ‫وه‌ک خ��ۆم ئه‌توانم بڵێم» بۆکه‌سى‬ ‫به‌رامبه‌ره‌ جاچ کچ بێ یان کوڕ‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ى نه‌که‌وێته‌ به‌رتانه‌و ته‌شه‌نه‌‬ ‫خ��ۆڕازان��دن �ه‌وه‌ى ئافره‌تان ئه‌گۆڕێت‬ ‫له‌که‌سێکه‌وه‌بۆکه‌سێکى تر‪ ،‬هه‌ندێک‬ ‫ب��ۆ س��ه‌رن��ج ڕاک��ێ��ش��ان��ى ڕه‌گ����ه‌زى‬ ‫به‌رامبه‌ر ‪،‬هه‌ندێکى تربۆخۆشه‌ویستى‬ ‫وخ��ۆده‌رخ��س��ت��ن �ه‌‪ ،‬وات���ه‌ هه‌میشه‌‬ ‫حه‌زده‌کات له‌ناوکۆمه‌ڵگه‌دا ده‌ربکه‌وێت‬ ‫یاجێگه‌ى سه‌رنجى کۆمه‌ڵگابێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫من وه‌کو خۆم خۆڕازاندنه‌وه‌ بۆحه‌زى‬

‫خۆمه‌و ده‌روونم پێى ئارام ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئافره‌ت له‌ بۆنه‌کاندا زیاتر خۆیان‬ ‫ده‌رازێنه‌وه‌‬ ‫به‌هار وه‌ک خاوه‌نی ئارایشتگایه‌ک‬ ‫وتی‪ :‬من وه‌ک خاوه‌ن ئارایشتگایه‌ک‬ ‫ڕۆژان���ه‌ ژم��اره‌ی�ه‌ک��ى زۆر خانمان بۆ‬ ‫مه‌به‌ستى جیاواز له‌گرنگى دان به‌‬ ‫ڕووخسارى خۆیان سه‌ردانمان ده‌که‌ن‪،‬‬ ‫هه‌ندێ له‌کچان وژن��ان به‌شێوه‌یه‌کى‬ ‫هه‌میشه‌یى گرنگى به‌ڕووخساریان‬ ‫ده‌ده‌ن‪ ،‬ک �ه‌ه �ه‌م��وو ج���ۆره‌ بابه‌تى‬ ‫ئارایشتکردن داواده‌ک��ه‌ن وبه‌کاریشى‬ ‫ده‌هێنن له‌ پێناو جوانى ڕووخساریاندا‬ ‫بێ ئه‌وه‌ى گوێ بده‌نه‌ گرانى وهه‌رزانى‬ ‫نرخ وباش وخراپى له‌ڕووى ڕوخسارى‬ ‫یاخود هه‌ندێکى تریان به‌شێوه‌یه‌کى‬ ‫ساده‌ وساکار گرنگى به‌خۆیان ده‌ده‌ن‬ ‫‪،‬هه‌ندێک جار خانمان له‌کاتى چوون‬ ‫ب��ۆ ب��ۆن�ه‌ک��ان��دا خ��ۆی��ان حه‌زده‌که‌ن‬ ‫به‌جوانترین شێوه‌ ده‌رکه‌ون له‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌وکۆمه‌ڵه‌ که‌سه‌ى که‌له‌و بۆنه‌یه‌دان‪،‬‬ ‫ئه‌م گرنگى دانه‌ش به‌پێ شوێن گۆڕان‬

‫ک��ارى به‌سه‌ردادێت‪ ،‬بۆنمونه‌ چوون‬ ‫بۆ بۆنه‌یه‌ک جیاوازه‌ وه‌ک له‌چوون‬ ‫بۆبازاڕێک ‪،‬ئه‌وه‌نه‌شى که‌ من پێش‬ ‫بینى ده‌که‌م تائێستا که‌سێک نه‌هاتوه‌‬ ‫بڵیت من ئارایشتێکى تایبه‌ت بۆماڵه‌وه‌‬ ‫وه‌یان بۆ بازاڕده‌که‌م ته‌نها بۆ بۆنه‌‬ ‫تایبه‌ته‌کان نه‌بێت‪.‬‬ ‫دواس �ه‌ن��رج بۆ ئ �ه‌م راپ��ۆرت �ه‌ ده‌مان‬ ‫گه‌یه‌نێته‌ ئه‌وه‌ى که‌ خۆ رازاندنه‌وه‌ى‬ ‫ئافره‌ت زۆر الیه‌ن بگرێته‌ خۆی‪ ،‬که‌‬ ‫له‌ نێو هه‌ندێک له‌ ئافره‌تاندا خۆ‬ ‫رازان��دن�ه‌وه‌ی��ان بۆ خ��ودی خۆیانه‌ تا‬ ‫له‌به‌ر چاوی ده‌ورو به‌ر به‌ جوانترین‬ ‫شێوه‌ ده‌رب��ک��ه‌ون‪ ،‬هه‌ندێکی تریان‬ ‫ب��ۆ ره‌گ���ه‌زی ب�ه‌ران��ب�ه‌ر ( هاوسه‌ر‪،‬‬ ‫خۆشه‌ویست) ده‌رازێنه‌وه‌ تا ببنه‌ مایه‌ی‬ ‫سه‌رنج راکیشانی ئه‌وان بۆ الی خۆیان‬ ‫به‌شێوه‌یه‌کی زۆر‪ ،‬که‌واته‌ ده‌توانین‬ ‫بڵێن خۆ رازان��دن �ه‌وه‌ی ئافره‌تان بۆ‬ ‫ده‌رخستنی خودی خۆیانه‌ به‌جوانترین‬ ‫شێوه‌ له‌چاوی ده‌روبه‌ره‌که‌یانه‌وه‌‪.‬که‌‬ ‫ئه‌م خۆ رازاندنه‌وه‌یه‌ زۆرینه‌ی ئافره‌تی‬ ‫گرتۆته‌وه‌ بێ جیاوازی‪.‬‬


‫کۆمەاڵیەتی‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫گه‌نجان ل ‌ه چاوه‌ڕوانى فریاد ڕه‌سێک دا‬

‫‪9‬‬

‫شاباز عومەر‬ ‫گله‌یى و گ��ازن��ده‌ک��ان��ى توێژى‬ ‫گه‌نج له‌ حوکومه‌ت به‌رده‌وامه‌‬ ‫و ح��وک��وم �ه‌ت��ی��ش ب�����ه‌رده‌وام‬ ‫ڕایده‌گه‌یه‌نێت هه‌موو هه‌وڵێکمان‬ ‫ب��ۆ چ��اره‌س��ه‌رک��ردن��ى کێشه‌ى‬ ‫گه‌نجانه‌ ‪ ،‬هه‌نوکه‌ گه‌نجان خۆیان‬ ‫وا پیشان ده‌ده‌ن کارى حکومه‌ت‬ ‫ب��ۆی��ان ب�ه‌ ڕاده‌ی��ه‌ک��ه‌ گه‌نجانى‬ ‫توشى بێتاقه‌تیه‌کى بێ ئه‌ندازه‌‬ ‫کردووه‌ ‪،‬‬ ‫قسه‌کانى ده‌سه‌اڵت له‌ باره‌ى‬ ‫گه‌نجانه‌وه‌‬ ‫ب���ه‌رپ���رس���ان ده‌ڵ���ێ���ن ‪:‬پالنى‬ ‫حکومه‌ت له‌ ب��وارى گه‌نجان دا‬ ‫ده‌بێت له‌ ته‌واوى ئه‌و الیه‌نانه‌دا‬ ‫خۆى ببینێته‌وه‌ که‌ پێویستیه‌کى‬ ‫ه��ه‌ن��وک��ه‌ی��ى ئ���ه‌و چ��ی��ن��ه‌ن و‬ ‫هیوایان وایه‌ له‌ ڕووى ئابوریه‌وه‌‬ ‫حکومه‌ت له‌ بودجه‌دا ئه‌و الیه‌نه‌‬ ‫ده‌س��ت نیشان بکات که‌ ئیستا‬ ‫گه‌نجانى بێتاقه‌ت ک���ردووه‌ بۆ‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى له‌داهاتودا چاره‌سه‌رى‬ ‫ته‌واوه‌تى بۆ بکرێت ‪ ،‬به‌رپرسان‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش ڕوون ده‌ک��ه‌ن��ه‌وه‌ که‌‬ ‫حکومه‌ت هه‌وڵى جدى داوه‌ بۆ‬ ‫چاره‌سه‌رکردنى کێشه‌کانى گه‌نج‬ ‫له‌ کوردستان دا ‪ ،‬هه‌روه‌ها ڕاشى‬ ‫ده‌گه‌یه‌نن که‌ ئه‌رکى داهاتوش بۆ‬ ‫گه‌نجان پێدانى سلفه‌ى زه‌واج‬ ‫به‌ برێکى باش و دابین کردنى‬ ‫شوێنى نیشته‌جێبوون و زه‌ماله‌ى‬ ‫خوێندنه‌ به‌بێ جیاوازى بۆ به‌‬ ‫ده‌ست هێنانى زانست و زانیارى‬ ‫زیاتر له‌ پێناو زیاتر هۆشیار‬ ‫ب��وون �ه‌وه‌ى ئ�ه‌و چینه‌دا‪،‬ره‌نگه‌‬ ‫ئێمه‌ ڕێگایه‌کى خراپمان گرتبێته‌‬ ‫به‌ر له‌به‌رامبه‌ر پێویستیه‌کانى‬ ‫ئه‌و چینه‌دا به‌اڵم ده‌بێت گه‌نجان‬ ‫خۆیان به‌ بیرو ه��زرى ج��وان و‬ ‫پ��رۆژه‌ى باش ڕێگه‌ى حکومه‌ت‬ ‫بگۆڕن بۆ خزمه‌ت ک��ردن نه‌ک‬ ‫ب����ه‌رده‌وام دوور دوور ڕه‌خنه‌‬ ‫بگرن ئه‌گه‌ر برۆژه‌ هه‌بێت ئێمه‌‬ ‫به‌ شانازیه‌وه‌ وه‌ری ده‌گرین و‬ ‫جێبه‌جێى ده‌که‌ین با گه‌نجان‬ ‫بێنه‌پێشه‌وه‌پێشکه‌شمانى بکه‌ن‬ ‫‪ ،‬پاشان هه‌ندێک جار به‌رپرسان‬ ‫بیانووى تر ده‌هێننه‌وه‌ ده‌ڵێن ‪:‬‬ ‫بارو دۆخێک له‌ کوردستان دا هه‌یه‌‬ ‫و زۆر ئالۆزه‌ و پیویستى به‌ هه‌وڵ‬ ‫و کارى زۆر جدى هه‌یه‌ ‪ ،‬پاشان‬ ‫وه‌کو که‌سێک که‌نه‌زانێن ده‌ڵێن‬ ‫‪ :‬ئه‌و ئاڵۆزیه‌ش زۆرترینى خۆى‬ ‫له‌ بوارى گه‌نجان دا ده‌بنێته‌وه‌ ‪،‬‬ ‫گه‌نجان و بۆچوونیان له‌باره‌ى‬ ‫کارى حکومه‌ته‌وه‌‬ ‫ک����اردۆ ج����ه‌الل خوێندکارى‬ ‫کۆلیژى کشتوکاڵ پێى وایه‌‬ ‫حکومه‌ت پالنێکى وه‌ه��اى نییه‌‬ ‫که‌به‌ الیه‌نى که‌مه‌وه‌ به‌شێک له‌‬ ‫ح�ه‌ز و ئ��اره‌زووه‌ک��ان��ى گه‌نجان‬ ‫بهێنێته‌ دیو وتى ‪ :‬حکومه‌ت به‌‬ ‫جدى ب�ه‌ده‌م پرۆژه‌کانى خودى‬ ‫گه‌نجان و له‌ هه‌مان کاتیش دا‬ ‫ئه‌و پرۆژانه‌ى حکومه‌تیش که‌له‌‬ ‫خزمه‌ت گه‌نجان دایه‌ وا ده‌زانن‬ ‫گه‌نجێک پێشکه‌شى کردووه‌ که‌‬ ‫دژى ده‌سه‌اڵته‌‪،‬‬ ‫خوێندکارێکى زان��ک��ۆش که‌‬ ‫نه‌یویستى ناوى خۆى بڵێت وتى‬ ‫‪ :‬بێ پالنى حکومه‌ت گه‌شتۆته‌‬ ‫ئه‌و ڕاده‌یه‌ی که‌ به‌الیه‌نى که‌مه‌وه‌‬ ‫ئیستا له‌ ‪ 90%‬ى گه‌نجان توشى‬ ‫بێ تاقه‌تیه‌کى زۆر ک��ردووه‌ و‬ ‫لێره‌شه‌وه‌ به‌ حکومه‌ت ده‌ڵێم‬ ‫ئه‌گه‌ر چاره‌سه‌ر نه‌کرێت و پالنى‬ ‫کارکردنی حکومه‌ت نه‌گۆڕێت‬ ‫کۆچێکى ترى گه‌نجان به‌ هه‌موو‬ ‫مانایه‌که‌وه‌ ده‌ست پێ ده‌کاته‌وه‌‬ ‫‪،‬زری���ان محه‌مه‌د خوێندکارى‬ ‫په‌یمانگاش ته‌ئکیدى له‌سه‌ر بێ‬ ‫پالنى ک��رده‌وه‌ که‌ هه‌ر چه‌نده‌‬ ‫حکه‌ممه‌ت بێ پالنه‌ له‌به‌ر ده‌م‬ ‫گه‌نجاندا به‌اڵم گه‌نجانیش به‌ده‌ر‬

‫پەپولە عەبدوڵاڵ‬

‫عه‌شق له‌نێوان‬ ‫ژیانه‌وه‌ى ڕۆح و‬ ‫نه‌هامه‌تى یه‌کانى‬ ‫مرۆڤایه‌تى به‌ره‌و چ‬ ‫ئاقارێ؟‬

‫گه‌نج نه‌یتوانیو ‌ه خۆى بسه‌لمێنێت ل ‌ه کۆمه‌ڵگاى‬ ‫کوردی دا توشى نامۆیى بووه‌ و نازانێت سودى‬ ‫ئه‌و چی ‌ه ل ‌ه کۆمه‌ڵگادا‬ ‫نین له‌و بێ پالنیه‌و وتى ‪ :‬کورد‬ ‫جوانى وتووه‌ که‌س به‌ دۆى خۆى‬ ‫ناڵێت ترشه‌ به‌اڵم من بێ باکم‬ ‫و دانى پێدا ده‌نێم که‌ گه‌نجانى‬ ‫کۆمه‌ڵگاى ئێمه‌ ته‌نها به‌ ڕوخسار‬ ‫گه‌نجن ده‌ن��ا له‌ ڕووى فیکر و‬ ‫ئه‌قڵیه‌ته‌وه‌ زۆر پیرن وچوونه‌ته‌‬ ‫ناو چوار چێوه‌یه‌که‌وه‌ که‌ مه‌فهومى‬ ‫گه‌نجێتیان ل�ه‌ ده‌س��ت داوه‌ ‪،‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ى دا به‌ نه‌بوونى‬ ‫پرۆژه‌ له‌ ناو خودى گه‌نجان داو‬ ‫وتى ‪ :‬کوا ئێمه‌ گه‌نجێکمان نیه‌‬ ‫که‌ له‌ ڕاگه‌یاندنێکه‌وه‌ باس له‌‬ ‫پرۆژه‌یه‌ک بکات که‌ مرۆڤه‌کانى‬ ‫کۆمه‌ڵگاکه‌مان ئه‌شه‌د و بیالى‬ ‫بۆ بکه‌ن و بڵێن پرۆژه‌یه‌کى باشه‌‬ ‫یان وا بکات حکومه‌ت ناچار بێت‬ ‫کارى له‌سه‌ر بکات که‌واته‌ یه‌ک‬ ‫ل�ه‌س�ه‌ر دووى که‌سیره‌ بوونى‬ ‫رۆحى گه‌نج له‌ کۆمه‌ڵگاى کوردى‬ ‫که‌وتۆته‌وه‌ سه‌ر خودى گه‌نج نه‌ک‬ ‫ده‌سه‌اڵت‪.‬‬

‫بێ هیوایى گه‌نجان له‌‬ ‫تواناکانى خۆیان‬ ‫خ��ۆش��ب�ه‌خ��ت��ان�ه‌ ه �ه‌ن��دێ��ک له‌‬ ‫گه‌نجه‌کانیشمان دان به‌وه‌دا‬ ‫ده‌نێت که‌ گه‌نجان که‌م ته‌رخه‌من‬ ‫و بێ توانان و بێ پ��رۆژه‌ن و‬ ‫ک��ارێ��ک ن��اک �ه‌ن ک �ه‌ ده‌س���ه‌اڵت‬ ‫ناچار بێت کاریان بۆ بکات و‬ ‫ناویان به‌رێت‬ ‫له‌مباره‌وه‌ ‪،‬ڕێکار نه‌وزاد ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 23‬ساڵ گه‌نجێکه‌ که‌ دابڕاوه‌ له‌‬ ‫خوێندن و سه‌رقاڵى کاسپى کردنه‌‬

‫وتى ‪ :‬هه‌رچى بڵێین له‌سه‌ر بێ‬ ‫توانایى گه‌نج له‌ کوردستان دا‬ ‫هێشتا که‌مه‌ چونکه‌ ئه‌وه‌ى که‌‬ ‫پێویست بووه‌ بکرێت بۆ گه‌نج‬ ‫تاکو ببێته‌ که‌سێکى خاوه‌ن‬ ‫فیکر ک��راوه‌ ب�ه‌اڵم گه‌نجان به‌‬ ‫خۆشمه‌وه‌ ته‌نها به‌ دواى حه‌زه‌‬ ‫سه‌ره‌تایه‌کانمان دا ده‌گه‌ڕێین ‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ناوبراو وتیشى ‪ :‬ئێستا‬ ‫ده‌روازه‌ کراوه‌ته‌ بۆ خوێندن و‬ ‫ئه‌گه‌ر ح�ه‌ز بکه‌ین کاتێکیش‬ ‫ده‌مرین له‌ زانکۆ دا ده‌بین به‌اڵم‬ ‫به‌ داخ��ه‌وه‌ ئه‌م خوێندنه‌ کار‬ ‫ناکاته‌ سه‌ر عه‌قڵیه‌ت و زیاتر‬ ‫ڕوو ده‌که‌ینه‌ شته‌ بێ به‌هاکان‬ ‫ئیدى تاوانى حکومه‌ت چیه‌ ؟‬ ‫س �ه‌ن��ت �ه‌ر و ڕێکخراوه‌کانى‬ ‫گه‌نجانیش به‌و ماناو ناوه‌ڕۆکه‌ى‬ ‫بۆى دام���ه‌زراون له‌م ب��اره‌ به‌ر‬ ‫پرسیارن ‪، .‬‬

‫گه‌نج و ده‌سه‌اڵت له‌ دیدى‬ ‫ڕێکخراوه‌کانه‌وه‌‬ ‫ڕێکخراوى کۆمه‌ڵگاى مه‌ده‌نى و‬ ‫حیزبى و ته‌واوى ئه‌و سه‌نته‌ر‬ ‫و ڕێکخراوانه‌ى دام �ه‌زراون به‌‬ ‫مانشێتى کارکردن بۆ گه‌نجان‬ ‫ئێستا جێى نیگه‌رانین له‌‬ ‫الی��ه‌ن گه‌نجانه‌وه‌ و ڕێخراو‬ ‫و سه‌نته‌ره‌کانیش ت���ه‌واوى‬ ‫ن��اڕوون��ى و که‌سیره‌ بونه‌که‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ خودى گه‌نجان‬ ‫‪ ،‬زۆر ده‌بیستین له‌ به‌رپرسانى‬ ‫س �ه‌ن��ت �ه‌ر و ڕێکخراوه‌کانى‬ ‫گه‌نجانه‌وه‌ گه‌ ده‌ڵێن ‪:‬‬

‫ئێمه‌ کێشه‌مان ئ �ه‌وه‌ی �ه‌ که‌‬ ‫گه‌نجانمان خ��اوه‌ن��ى پ��رۆژه‌‬ ‫نین و بێ پالنن و دوور به‌‬ ‫دوور ڕه‌خنه‌ ده‌گ��رن ئه‌مه‌ش‬ ‫کێشه‌کى تره‌ و ده‌بێت گه‌نج‬ ‫هۆشیار بکرێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ى‬ ‫که‌ ڕه‌خنه‌ى گ��رت به‌دیلێکى‬ ‫پ��ێ ب��ێ��ت‪ ،‬ت���ه‌واوى سه‌نته‌ر‬ ‫و ڕێکخراوه‌کانى تایبه‌ت به‌‬ ‫گه‌نجان پێیان وایه‌ حکومه‌ت‬ ‫نه‌ک له‌ بوارى گه‌نجان دا بگره‌‬ ‫له‌ ته‌واوى بواره‌کانى تریش دا‬ ‫بێ به‌رنامه‌ و پالنه‌ ئه‌گه‌ر هه‌شی‬ ‫بیت پالنێکى ک��ورت خایه‌نه‌‬ ‫ئه‌مه‌ش له‌ هه‌ندێک ڕووه‌وه‌ به‌‬ ‫پالن هه‌ژمار ناکرێت‪ ،‬چونکه‌‬ ‫ب���ه‌رده‌وام کۆمه‌ڵگا له‌ زیاد‬ ‫بوونى پیوێستى دایه‌ ‪ ،‬پاشان‬ ‫ڕونى ده‌که‌نه‌وه‌ که‌ گه‌نجان بیر‬ ‫ناکه‌نه‌وه‌ و بۆ داهاتوو ته‌نها‬ ‫ل �ه‌و ک��ات و ساته‌ دا ده‌ژى‬ ‫که‌ تیایه‌تى و ده‌یه‌وێت چێژ‬ ‫ل �ه‌و کاته‌ وه‌ربگرێت بابه‌ته‌‬ ‫فسیۆلۆژیه‌کانى به‌الوه‌ گرنگه‌‬ ‫‪ ،‬زۆر ج��اری��ش ده‌ڵ��ێ��ن ‪:‬به‌ر‬ ‫ئ �ه‌وه‌ى که‌ گه‌نج نه‌یتوانیوه‌‬ ‫خۆى بسه‌لمێنێت له‌ کۆمه‌ڵگاى‬ ‫کوردى دا توشى نامۆیى بووه‌‬ ‫و نازانێت س��ودى ئ �ه‌و چیه‌‬ ‫ل �ه‌ کۆمه‌ڵگادا و پاشانیش‬ ‫پالنێک نیه‌ بۆ ئه‌وه‌ى که‌ گه‌نج‬ ‫بگونجێنێت له‌ گه‌ڵ ئه‌و پیشه‌دا‬ ‫که‌ هه‌یه‌تى ‪ ،‬گه‌نج خۆى بێ‬ ‫پالنى بۆ خۆى دروست کردووه‌‬ ‫ئه‌مه‌ش ئ �ه‌و ک��ار تێ کردنه‌‬

‫ژینگه‌یانه‌ واى کردووه‌ که‌ وابێت‬ ‫‪،‬که‌ گه‌نجى کورد له‌ حاڵه‌تی‬ ‫هه‌ڵچوون و داچ��وون دای �ه‌ و‬ ‫کاریگه‌رى ڕاگه‌یاندنه‌کان و باڵو‬ ‫ک��ردن �ه‌وه‌ى ه�ه‌واڵ��ى دڵخۆش‬ ‫کردن و پاشان خه‌مبارکردنه‌وه‌‬ ‫وا ده‌کات هه‌ڕه‌مى بیرکردنه‌وه‌ى‬ ‫تێ بدات و توشى ئه‌م حاڵه‌ته‌ى‬ ‫ب��ک��ات و ئاشکراشه‌ ئێستا‬ ‫گه‌نجانمان به‌ دواى تێکردنى‬ ‫پێویستیه‌ س�ه‌رت��ای�ه‌ک��ان دا‬ ‫ده‌گه‌ڕێت ئه‌ویش زیاتر خۆى‬ ‫له‌ پێداویستیه‌ فسیۆلۆژیه‌کان‬ ‫دا خ��ۆى ده‌بینێته‌وه‌ بۆیه‌‬ ‫ده‌ب��ێ��ت ح��ک��وم�ه‌ت و خودى‬ ‫گ�ه‌ن��ج��ان��ی��ش خ��اوه‌ن��ى پالن‬ ‫ب��ن ده‌ن��ا هیچ کاتێک گه‌نج‬ ‫له‌م ب��اره‌ ناسازه‌ دانابڕێت ‪،‬‬ ‫ئه‌نجام " کوا فریاد ڕه‌سێک بۆ‬ ‫گه‌نجان "‬ ‫ئه‌وه‌ى ماوه‌ته‌وه‌ بڵێین ئه‌وه‌یه‌ که‌‬ ‫گه‌نجان هه‌نووکه‌ له‌ کۆمه‌ڵگاى‬ ‫ک���وردی���دا ک��ه‌وت��ۆت��ه‌ ب���ه‌رده‌م‬ ‫که‌سیره‌ بوون و هه‌ڵکوڕمانێکى‬ ‫یه‌کجار سه‌خت و ڕۆژ به‌ ڕۆژیش‬ ‫له‌ خ��راپ ب��وون دای��ه‌ و ته‌نها‬ ‫که‌سێک خۆى به‌ خاوه‌نى ئه‌و‬ ‫حاڵه‌ته‌ بزانێت ته‌نهاو ته‌نها‬ ‫خ��ودى گه‌نجانن و ده‌س �ه‌اڵت و‬ ‫ڕێکخراوه‌کانى کۆمه‌ڵگاى مه‌ده‌نى‬ ‫و ڕێکخراوه‌کانى تریش دوور به‌‬ ‫دوور ته‌ماشا ده‌ک��ه‌ن ‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئێستا گه‌نجان له‌ چاوه‌ڕوانى‬ ‫فریاد ڕه‌سێکن‪.‬‬

‫هه‌ربیرو باوه‌ڕێک ل ‌ه هه‌ر کۆمه‌ڵگایه‌ک‬ ‫یاخود له‌هه‌ر شوێنێک ده‌کرێ کردارێکى‬ ‫ئه‌خالقى و مه‌نتقى بێت له‌هه‌مان کاتدا‬ ‫ده‌کرێت کردارێکى نائه‌خالقى و نامه‌نتقى‬ ‫بێت‪ ،‬که‌وات ‌ه هه‌موو شتێک په‌یوه‌ست ‌ه‬ ‫ب ‌ه بیرو ب��اوه‌ڕه‌و‌ه تێڕوانینمان و بیرو‬ ‫باوه‌ڕمان له‌ڕاستیدا کۆپیه‌کى کاریگه‌رى‬ ‫ئێمه‌ن سه‌باره‌ت به‌هه‌رشتێک له‌دونیاى‬ ‫ئایدکان و ڕووداوه‌ک��ان��دا‪.‬ب��ۆی� ‌ه عه‌شق‬ ‫ل �ه‌و نێوه‌ند‌ه به‌ده‌رنیه‌و وه‌ک��و چۆن‬ ‫باوک ‌ه ئاده‌م له‌به‌رده‌م سحرو جوانی و‬ ‫نازى حه‌وادا هه‌موو ته‌ماعى به‌هه‌شتى‬ ‫ڕوان��د ‪ ،‬بێ گومان هه‌ندێک ئه‌مه‌یان‬ ‫خست ‌ه چوارچێوه‌ى گه‌وره‌ترین هه‌ڵه‌ى‬ ‫مرۆڤایه‌تى ی�ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێکى دى‬ ‫ک ‌ه پێیان وابوو هه‌ندێ عه‌شق له‌ته‌ماعى‬ ‫به‌هه‌شت گه‌وره‌تر بوو بۆی ‌ه باوک ‌ه ئاده‌م‬ ‫به‌هه‌شتى له‌پێناوه‌دا دۆڕاند هه‌رچۆنێک‬ ‫بێت ه��ێ��زى ع�ه‌ش��ق به‌ئه‌ندازه‌یه‌ک ‌ه‬ ‫که‌ئه‌توانێت ڕێڕه‌وى گرنگترین ڕووداوه‌کان‬ ‫بگۆڕێت به‌ڵێ عه‌شق گه‌وره‌ترین هێز‌ه بۆ‬ ‫جواڵندنى ژیان‪ ،‬به‌دڵنیایه‌و‌ه به‌هێزترین‬ ‫خۆراکى ڕۆحى مرۆڤ ‌ه به‌جۆرێک هه‌موو‬ ‫مرۆڤێک به‌پێى عه‌شق و خۆشه‌ویستى‬ ‫توشى به‌د خۆراکى ده‌روونى بووه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫هه‌رله‌سه‌ره‌تاکانى ژیانى مرۆڤایه‌تییه‌و‌ه‬ ‫عه‌شق دۆست ‌ه له‌الى مرۆڤ له‌دواى ژیان‬ ‫دۆستى به‌هێزترین ڕه‌مه‌ک بوو‌ه که‌له‌سه‌ر‬ ‫جه‌م ڕه‌مه‌که‌کانى تر به‌هێزتر بووه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێ له‌فه‌یله‌سوفه‌کانیش له‌ڕوانگرى‬ ‫ئه‌زمونه‌کانى مرۆڤایه‌تییه‌و‌ه پێیان وابوو‌ه‬ ‫عه‌شق گه‌وره‌ترین نه‌هامه‌تییه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫له‌سه‌ره‌تاکانى به‌هارى ته‌مه‌ن یه‌خه‌ى‬ ‫مرۆڤ ده‌گرێت‪ ،‬پاشان ئامانجى کۆتاى‬ ‫ت�ه‌واوى هه‌وڵه‌کانى مرۆڤ مه‌به‌ستیش‬ ‫ل�ه‌وپ��ێ��ن��اوه‌دا دروس���ت ک��ردن��ى جۆرو‬ ‫مانه‌وه‌و ب���ه‌رده‌وام بوونى مرۆڤایه‌تى‬ ‫ی��ه‌‪ ،‬ب��ه‌اڵم س �ه‌ره‌ن��ج��ام هه‌رده‌گه‌ین ‌ه‬ ‫ئه‌وڕاستیه‌ى که‌وا عه‌شق له‌گرنگترین‬ ‫پێداویستی ‌ه ڕۆحیه‌کانى ک ‌ه هه‌رگیزاو‬ ‫هه‌رگیز مرۆڤ ناتوانێت به‌بێ ئه‌و هه‌ڵ‬ ‫بکات وه‌په‌ى ب ‌ه ڕاستى و جوانى ڕه‌ها‬ ‫به‌رێت چونک ‌ه مرۆڤ هه‌میش ‌ه له‌خولیاى‬ ‫عه‌شق بووندایه‌‪ ،‬هه‌میش ‌ه له‌ناخى خۆیدا‬ ‫عاشقى عاشق بوون ‌ه له‌و ساتانه‌ى هه‌ست‬ ‫به‌ته‌نیاى ڕۆحم ده‌کات و هه‌ڵدێر ده‌بێت‬ ‫له‌ته‌نیاى چونک ‌ه ته‌نیاى ڕۆح هه‌ستى‬ ‫خۆشه‌ویستى له‌ناخى مرۆڤدا به‌رجه‌ست ‌ه‬ ‫ده‌کات بۆی ‌ه ڕۆحى مرۆڤ به‌بێ عه‌شق‬ ‫ناکامڵ ‌ه له‌به‌رئه‌وه‌ى هه‌میش ‌ه ل ‌ه دوى‬ ‫پ��ارچ �ه‌داب��ڕاوه‌ک �ه‌ى خ��ۆی��دا ده‌گه‌ڕێت‬ ‫تاوه‌کو له‌دیوى وه‌ه��م و ت��ااڵوى ژیان‬ ‫مادیه‌که‌ى به‌ره‌و دیوى واقعى و جارێکى‬ ‫تر له‌دایک بونه‌وه‌ى ڕۆحه‌کان ژیانه‌وه‌ى‬ ‫چرۆى ته‌مه‌ن هه‌نگاو بنێت له‌کۆتاىدا‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێت ‌ه ئه‌وه‌ى به‌وشێوه‌ی ‌ه جه‌ختى‬ ‫زیاتر له‌بابه‌ته‌که‌ى بکرێت که‌وا عه‌شق‬ ‫و خۆشه‌ویستى ئاوێکى پاکو بێ ڕه‌نگ ‌ه‬ ‫به‌ڵکو خودى مرۆڤه‌کان ڕه‌نگى ده‌که‌ن‬ ‫به‌و جۆره‌ى ده‌یانه‌وێت که‌وات ‌ه ده‌کرێت‬ ‫عه‌شق نه‌هامه‌تى بێت یاخود میمبه‌رێک‬ ‫بێت بۆپاراو کردنى ڕۆح��ى مرۆڤه‌کان‬ ‫و دابڕانیان له‌گه‌ڵ دونیاى ئاژه‌ڵى دا‬ ‫عه‌شقیش ل�ه‌زاراوه‌ى عه‌ره‌بی دا به‌پێى‬ ‫لێک داب��ڕان وشه‌کانى ماناى دروست‬ ‫کردنى په‌یوه‌ندى به‌هێز بوو‌ه له‌نێوان دڵ‬ ‫و چاودا‪ ،‬هه‌روه‌ک هه‌ندێکى دى پێیان‬ ‫وابوو عه‌شق له‌ته‌سه‌وفدا ماناى زکرى‬ ‫سوفییه‌کان بوو‌ه بۆئاین و خوداکانیان‬ ‫تاگه‌یشتونه‌ت ‌ه پله‌ى وێرانه‌ى و خۆ به‌خت‬ ‫ک��ردن‪ ،‬یاخود هه‌ندێکى تر به‌جۆرێک‬ ‫له‌نه‌خۆشیدا واسواسیان دان��او‌ه له‌الى‬ ‫مرۆڤ که‌وات ‌ه له‌هه‌رسات و شوێنێکدا‬ ‫بۆچونه‌کانى جیاوازو جۆراو جۆر بوون‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ى حه‌قیقه‌ت به‌رجه‌ست ‌ه ئه‌کات‬ ‫له‌کڕۆکى خۆیدا ئه‌وه‌ی ‌ه که‌عه‌شق و ژیان‬ ‫پێکه‌وه‌ی ‌ه و به‌بڕواى من عه‌شق ماناى‬ ‫ژیان ‌ه ژیانیش وات ‌ه عه‌شق‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫پشوو‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫خواردنى ماسى‌و ئاستی زیره‌کی هاوواڵتیانى دانیمارک به‌خته‌وه‌رترین مرۆڤه‌کانى جیهانن !‬ ‫به‌ پێى راپرسیه‌کى دام���ه‌زراوه‌ى‬ ‫«گ��ال��ۆپ»‪ ،‬که‌ له‌ نێوان سااڵنى‬ ‫(‪ 2005‬تا ‪ )2009‬ئه‌نجامى دابوو‬ ‫و ئه‌نجامه‌کانیشى ب�ه‌م دواییانه‌‬ ‫ل �ه‌ گ��ۆڤ��ارى «ف��ۆری��س» دا چاپ‬ ‫و ب�ڵاوک��راب��ۆوه‌‪ ،‬ده‌رک�ه‌وت��ب��وو که‌‬ ‫هاوواڵتیانى دانیمارکى شادترین‬ ‫مرۆڤه‌کانى جیهانن‪ .‬هه‌زاران که‌س له‌‬

‫سه‌ره‌ڕاى ئه‌و سود‌ه زۆرانه‌ى ک ‌ه ماسى‬ ‫هه‌یه‌تى ل ‌ه لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کى تازه‌دا‬ ‫ده‌رکه‌وتو‌ه خواردنى ماسى ده‌بێت ‌ه‬ ‫هۆى به‌رز بونه‌وه‌ى ئاستى زیره‌کى‬ ‫م��رۆڤ‪ ،‬کۆمه‌ڵێک لێکۆڵه‌ره‌وه‌ى‬ ‫سویدى ئاشکرایان کردو‌ه خواردنى‬ ‫ماسى ئاستى زیره‌کى مرۆڤ به‌رز‬

‫(‪ )155‬واڵتى جیهان له‌ ڕاپرسییه‌کدا‬ ‫ب �ه‌ش��داری��ان ک���ردووه‌‪ ،‬ک �ه‌ تێیدا‬ ‫رێژه‌ى پارامه‌تره‌کان و ڕه‌زامه‌ندى‬ ‫له‌ ژیان و هه‌روه‌ها رێژه‌ى له‌ خۆ‬ ‫رازى بوون و په‌یوه‌ندى له‌ نێوان‬ ‫یه‌کتردا هه‌ڵسه‌نگاندنى بۆ کرا‪،‬‬ ‫جگه‌ له‌ مانه‌ش چه‌ند پرسیارێکیش‬ ‫له‌ ب��اره‌ى ئ �ه‌وه‌ى که‌ رابردووتان‬

‫چۆن به‌ سه‌ر بردووه‌ واڵم درایه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌ کۆتایى راپرسییه‌که‌شدا بۆیان‬ ‫ده‌رک���ه‌وت که‌ خه‌ڵکى دانیمارک‬ ‫شادترین خه‌ڵکانى جیهان و له‌‬ ‫دواى واڵتى دانیمارک‪ ،‬هه‌ر یه‌ک له‌‬ ‫فنالند وسوید له‌ رێزبه‌ندى دووه‌م و‬ ‫سێیه‌م دابوون‪ ،‬له‌ کۆتایى رێزبه‌ندى‬ ‫شادترین واڵتانى جیهان‪ ،‬واڵتانى‬

‫ئه‌فریقایى له‌ دواى هه‌موویانه‌وه‌‬ ‫ب��وون‪ ،‬ه�ه‌روه‌ه��ا ئ�ه‌و راپه‌رسییه‌‬ ‫پیشانى دا‪ ،‬ک�ه‌ واڵت��ى «تۆگۆ»‬ ‫که‌وتۆته‌ کۆتایى ئه‌و رێزبه‌ندییه‌وه‌‪.‬‬ ‫جێى ئاماژه‌ پێدانه‌‪ ،‬راپرسییه‌کان‬ ‫په‌یوه‌ندى راسته‌خۆی هه‌یه‌ له‌ نێوان‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندبوونى ئه‌و واڵته‌ و رێژه‌ى‬ ‫شادبوونى خه‌ڵکى ئه‌و واڵتانه‌دا‪.‬‬

‫ده‌کاته‌و‌ه ب ‌ه تایبه‌ت ئه‌گه‌ر بێت و ل ‌ه‬ ‫هه‌فته‌یه‌کدا (‪ )2‬جار بخورێت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌ی ‌ه ل ‌ه سه‌ر (‪ )400‬که‌س‬ ‫ئه‌نجام دراو‌ه ل ‌ه ئاکامدا ده‌رکه‌وتو‌ه‬ ‫ئه‌و که‌سانه‌ى هه‌فتان ‌ه (‪ )2‬جار‬ ‫ماسى ده‌خ��ۆن ئاستى زیره‌کیان‬ ‫له‌(‪ )%12‬به‌رز ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫سودۆکو ‪Sudoku‬‬

‫ئه‌لیشیا کیز ژیانى هاوسه‌رى له‌گه‌ڵ گۆرانى بێژى راپ سویز‬ ‫بیتز پێکهێناوه‌‬ ‫خه‌اڵتى گرامى پێبه‌خشراوه‌‪،‬‬ ‫به‌ تایبه‌ت بۆ یه‌که‌م ئه‌لبۆمى‬ ‫که‌ له‌ ساڵى (‪ )2001‬به‌ ناوى‬ ‫«‪»Songs In A Minor‬‬ ‫ب�ڵ�اوی ک����رده‌وه‌‪ ،‬وه‌ چ���واره‌م‬ ‫ئه‌لبۆمى به‌ ن��اوى «سه‌رده‌مى‬ ‫ئازادى»‪The Element of‬‬ ‫‪ »Freedom‬له‌ ساڵى ڕابردوو‬ ‫باڵوى کرده‌وه‌ ‪ ،‬جێى باسه‌ بیتز‬ ‫ناوه‌ ڕاستیه‌که‌ى «قاسم دین»ه‌و‬ ‫ئێستا خه‌ریکى ئاماده‌کردنى‬ ‫ئه‌لبومى سێیه‌میه‌تى ‪.‬‬

‫خانمه‌ گۆرانى بێژى به‌ ناوبانگى‬ ‫ئه‌مریکى ئه‌لیشیا کیزى ته‌مه‌ن‬ ‫(‪ )29‬ساڵ و ب��راوه‌ى خه‌اڵتى‬ ‫گرامى‪ ،‬ژیانى هاوسه‌ریه‌تى له‌‬ ‫گ�ه‌ڵ گۆرانى بێژى راپ سویز‬ ‫بیتز پێکهێنا‪ ،‬کیز ل �ه‌ گه‌ڵ‬ ‫بیتز له‌ ئاهه‌نگێکى بچووکدا‬ ‫ل��ه‌ خ��ان��ووه‌ک �ه‌ی��ان��دا ل��ه‌ سه‌ر‬ ‫ده‌ری���اى ن��اوه‌راس��ت ئاهه‌نگى‬ ‫هاوسه‌رگیریان سازداو ئێستاش‬ ‫به‌ منداڵى یه‌که‌م دووگیانه‌‪،‬‬ ‫شایانى باسه‌ کیز (‪ )12‬جار‬

‫له‌ په‌نده‌کانی ژیان‬ ‫مرۆڤ ئه‌وه‌یه‌ که‌ خۆى باوه‌ڕ به‌ خۆى‬ ‫بکات‬ ‫(چیخۆف)‬ ‫~~~~~~‬ ‫ژیان تێکه‌اڵوێکه‌ له‌ پێکه‌نین و گریان‬ ‫(داستا یۆفسکى)‬ ‫~~~~~~‬ ‫گه‌وره‌ترین مامۆستا ئه‌زموون و‬ ‫تاقیکردنه‌وه‌یه‌‬ ‫(حه‌زره‌تى عه‌لى (ع))‬

‫کــاوڕ‬

‫‪4/20-3/21‬‬ ‫وریاب ‌ه ئه‌که‌ویت ‌ه‬ ‫هه‌ڵه‌وه‌و نیگه‌ران‬ ‫ئه‌بیت‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌ت ل ‌ه بوارى سۆزداریدا‬ ‫به‌رنام ‌ه بۆ ڕۆژان��ى داهاتوو دائه‌نێیت‌و‬ ‫خزمه‌تێکى ده‌وروب���ه‌رت ئه‌که‌یت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ماوه‌ی ‌ه ئاماژه‌ى کاروبارى دارایى تێدایه‌و‬ ‫ده‌سکه‌وتى باشت ئه‌بێت‪.‬‬ ‫ته‌رازوو‬ ‫‪10/20-9/21‬‬ ‫خ�����������������ۆت‬ ‫ئ��ام��اده‌ک��ه‌ بۆ‬ ‫رۆمانسیه‌تێکى گه‌رم‪ ،‬به‌اڵم ئاگات له‌‬ ‫ناو بانگت بێت‌و به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانت‬ ‫ب��پ��ارێ��زه‌ ک��ارێ��ک��ى ن���وێ ئه‌که‌یت‬ ‫رۆمانسییه‌تى تیایه‌و گونجاوه‌ بۆ‬ ‫سه‌فه‌رو پ��اره‌ت بۆ دێ‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫متمانه‌ به‌ هه‌ندێک که‌س نه‌که‌یت‪.‬‬

‫ب��ۆ ب�ه‌س�ه‌رب��ردن��ی کاتێکی‬ ‫خ���ۆش‌و دوورک��ه‌وت��ن��ه‌وه‌ له‌‬ ‫خه‌می ڕۆژگ���ار‪ ،‬له‌ نێوان‬ ‫ئ���ه‌م دوو وێ���ن���ه‌ی���ه‌دا (‪)4‬‬ ‫جیاوازى هه‌یه‌‪ ،‬ژیربه‌و بتوانه‌‬ ‫ل�ه‌ که‌مترین م����اوه‌دا‪ ،‬ئه‌و‬ ‫جیاوازییانه‌ بدۆزه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫گـــــا‬

‫‪5/20-4/21‬‬ ‫که‌شه‌ک ‌ه ئه‌گۆڕێت‌و‬ ‫ئه‌حه‌و ێیته‌و ه‌‪،‬‬ ‫له‌وانه‌ش ‌ه بیر ل ‌ه سه‌فه‌رێک بکه‌یته‌وه‌و‬ ‫هه‌ندێک گۆڕانکارى باشیشى تیایه‌‪ ،‬هه‌واڵى‬ ‫خۆشى کارێکت پێئه‌گات‌و توانایه‌کى باشى‬ ‫کارکردنت ئه‌بێت‪ ،‬له‌وانه‌ی ‌ه بڕیارى گۆڕینى‬ ‫شێوازى ژیانت بده‌یت‪.‬‬

‫دووپشک‬

‫‪11/20-10/21‬‬ ‫ئ����ام����اده‌ی����ى‌و‬ ‫ئ���ه‌ف���س���وون���ت‬ ‫زیاتر ئه‌بێت‌و ره‌وتى رووداوه‌کان‬ ‫ئ �ه‌ت��ح �ه‌وێ��ن��ن �ه‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌م ماوه‌یه‌‬ ‫ده‌ستباڵوى مه‌که‌‪ ،‬هه‌واڵێکى خۆش‬ ‫ئه‌بیستیت‌و بوارێک بۆ هاوسه‌ر یان‬ ‫ئه‌وینداره‌که‌ت بهێڵه‌ره‌وه‌و متمانه‌ى‬ ‫پێببه‌خشه‌‪.‬‬

‫دووانه‬

‫‪6/20-5/21‬‬ ‫په‌یو ه‌ندییه‌کانت‬ ‫پته‌و ئه‌بن‌و له‌وانه‌ی ‌ه‬ ‫که‌سێک سه‌رنجت راکێشێت‪ ،‬ماوه‌یه‌کى‬ ‫زۆر تایبه‌ت ‌ه ب ‌ه هه‌موو خۆشییه‌کته‌وه‌و‬ ‫دواى خۆشه‌ویستى ئه‌که‌ویت‪ ،‬له‌وانه‌ی ‌ه‬ ‫ح �ه‌وس �ه‌ڵ �ه‌ت تێکچێت‌و سه‌رگه‌رمى‬ ‫کێشه‌یه‌کى خێزانى یان سۆزدارى ببیت‪.‬‬

‫که‌وان‬

‫‪12/20-11/21‬‬ ‫ک���ه‌م���ێ���ک وره‌ت‬ ‫دائ���ه‌ب���ه‌زێ‌و خۆت‬ ‫ب��گ��ره‌و ب � ‌ه نه‌رمى‬ ‫ره‌فتار بکه‌‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌تى ل ‌ه به‌رامبه‌ر بابه‌تێکى‬ ‫پیشه‌یى ل ‌ه ناکاو یارمه‌تى که‌سێکى به‌ته‌مه‌ن‬ ‫ئه‌ده‌یت‌و هاوسۆزى مه‌سه‌له‌یه‌ک ئه‌بیت‌و‬ ‫هه‌ست ب ‌ه شادمانى ئه‌که‌یت‪ ،‬ئه‌م ماوه‌ی ‌ه‬ ‫دیدار یان سه‌ردانێک ئه‌تحه‌وێنێته‌وه‌‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫‪7/20-6/21‬‬ ‫ئاڵۆزییه‌کان خاو‬ ‫ئه‌بێته‌وه‌و که‌سێکى‬ ‫ن��زی��ک شادمانت‬ ‫ئه‌کات‌و په‌یوه‌ندییه‌ک تووشى په‌شۆکانت‬ ‫ئه‌کات‪ ،‬ئه‌م ماوه‌ی ‌ه ئه‌رکه‌کانى خێزان‌و‬ ‫پیشه‌که‌ت به‌ریه‌ک ئه‌که‌ون‌و هه‌ستت‬ ‫ناسک‌و رۆمانسییانه‌ ئه‌بێت‪.‬‬

‫گیسک‬

‫‪1/20-12/21‬‬ ‫ئ �ه‌م هه‌فته‌ی ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی��ه‌ک��ه‌م ڕۆژه‌و‌ه‬ ‫ی��ارم��ه‌ت��ی��ت زۆر‬ ‫دەبێت بۆ به‌ڕێوه‌بردنى کاره‌کانت ب ‌ه‬ ‫باشى‌و به‌ره‌وپێشبردنى ژیانت ل ‌ه هه‌موو‬ ‫بواره‌کانتدا‌و سه‌رکه‌وتنێک سه‌باره‌ت ب ‌ه‬ ‫کاره‌کانه‌ت به‌ده‌ست دێنیت‪ ،‬باشترین ڕۆژی‬ ‫ئه‌م هه‌فته‌ی ‌ه بۆ تۆ یه‌ک شه‌ممه‌یه‌‪.‬‬

‫شێر‬

‫‪8/20-7/21‬‬ ‫زیاتر سه‌رنج ڕاکێش‬ ‫ئ���ه‌ب���ی���ت‪ ،‬ب����ه‌اڵم‬ ‫ن��اچ��اری��ت بایه‌خ‬ ‫بده‌یت ب ‌ه بارێکى دارایى به‌په‌له‌‪ ،‬ب ‌ه درێژایى‬ ‫ئه‌م هه‌فته‌ی ‌ه ئاماژه‌ى قه‌یرانێکى تیای ‌ه ک ‌ه‬ ‫له‌وانه‌ی ‌ه ببێت ‌ه هۆى ڕووداو و توڕه‌یى‌و‬ ‫دوژمنایه‌تى‪ ،‬بۆی ‌ه ئه‌بێت ب ‌ه ئاگاو ئارام‬ ‫بیت‪.‬‬

‫سه‌تڵ‬

‫‪2/20-1/21‬‬ ‫ئ�����اگ�����ادارب�����ه‌‬ ‫ل����ه‌ک����ێ����ش����ه‌ى‬ ‫خێزانى‌و خوێندن‌و‬ ‫بیر له‌ سه‌فه‌رێک ئه‌که‌یته‌وه‌و هه‌واڵى‬ ‫خۆشى پرۆژه‌یه‌کت پێئه‌گات گه‌ر‬ ‫ئازابیت ئه‌توانیت به‌ربه‌سته‌کان‬ ‫تێپه‌ڕێنیت‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ نهێنییه‌کى‬ ‫کۆنت بۆ ئاشکرابێت‪.‬‬

‫فه‌ریک‬

‫‪9/20-8/21‬‬ ‫ئه‌توانیت به‌ قووڵى‬ ‫ب��ی��ر بکه‌یته‌وه‌و‬ ‫به‌ر پر سیا ر ێتى‬ ‫هه‌ندێک دۆخى پیشه‌یى هه‌ڵگریت‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ماوه‌یه‌ ئاگات له‌ هه‌ستى به‌رامبه‌ر‌و له‌‬ ‫ته‌ندروستى خۆت بێت‌و گۆڕانکارییه‌کى‬ ‫تیایه‌ له‌ به‌رژه‌وه‌ندى تۆیه‌‪.‬‬

‫نه‌هه‌نگ‬

‫‪3/20-2/21‬‬ ‫خ�����������ۆت ل������ه‌‬ ‫رووبه‌ڕووبوونه‌و ه‌‬ ‫ب��ه‌ دوور بگره‌‪،‬‬ ‫ل��ه‌وان��ه‌ی��ه‌ ل��ه‌گ��ه‌ڵ به‌رامبه‌ره‌که‌تدا‬ ‫رووبه‌ڕووببیته‌وه‌و نه‌رمى‌و دیپلۆماسییه‌ت‬ ‫هه‌ڵبژێره‌و رووبه‌ڕووى که‌س مه‌به‌ره‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م ماوه‌یه‌ بایه‌خ به‌ دۆخ��ى پیشه‌یى‬ ‫ئه‌ده‌یت‌و هه‌لى گونجاوت بۆ ئه‌ڕه‌خسێت‬ ‫له‌بوارى کاردا‪.‬‬


‫وەرزش‬ ‫سێشەممە ‪ ● 2010/08/10‬ساڵی ‪ ● 30‬ژماره ‪619‬‬

‫‪www.JamawarNews.com‬‬

‫ده‌بێت ڕیاڵ له‌بیر بکات‬

‫س�ه‌رپ�ه‌رش��ت��ی��ک��اری گواستنه‌وه‌ی‬ ‫به‌رگریکاری یانه‌ی ئه‌نته‌ر میالنی‬ ‫ئیتاڵی ب��ۆ ی��ان�ه‌ی ڕی��ال مه‌دریدی‬ ‫ئیسپانی ئێرنێستۆ بڕۆنزێتی شه‌وى‬ ‫یه‌ک شه‌مم ‌ه ئه‌وه‌ی دووپات کرده‌و‌ه‬ ‫که‌وا مایکۆن ل ‌ه یانه‌که‌ی ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه ماوه‌ی ڕابردوو ب ‌ه شێوه‌یه‌کی به‌هێز‬ ‫ناوی مایکۆن ب ‌ه گواستنه‌و‌ه بۆ یانه‌ی‬ ‫لۆس بالنکۆس به‌سترایه‌و‌ه به‌اڵم دوای‬ ‫ئه‌وه‌ی ڕاهێنه‌ر ڕافائێل بێنیتێز داوای‬ ‫مانه‌وه‌ی مایکۆنی کرد ئه‌وا پێده‌چێت‬ ‫ل ‌ه شوێنی خۆی بمێنێته‌و‌ه بۆ وه‌رزی‬ ‫داهاتوو‪.‬‬ ‫بڕۆنزێتی ل� ‌ه لێدوانێکیدا له‌گه‌ڵ‬

‫‪Sky Sport Italia‬دا ووتی‪:‬‬ ‫گفتوگۆیه‌کان ل ‌ه نێوان هه‌ردوو یان ‌ه‬ ‫وه‌س��ت��ێ��ن��راوه‌‪،‬ڕۆژان� ‌ه قسه‌م له‌گه‌ڵ‬ ‫سه‌رۆکی یان ‌ه فلۆرێنتینۆ پێرێز ده‌کرد‬ ‫و‌ه ب��اش ده‌م��زان��ی ب ‌ه ه��ۆی به‌رزی‬ ‫نرخی داوا کراو ئه‌وا لۆس بالنکۆس‬ ‫ل ‌ه توانایدا نی ‌ه ب ‌ه بۆندی پێشکه‌ش‬ ‫کراو خزمه‌ته‌کانی مایکۆن به‌ده‌ست‬ ‫بهێنێت”‪.‬‬ ‫“ڕاس��ت � ‌ه خ��ۆرخ��ی ڤ��ال��دان��ۆ له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری کاره‌کانی مایکۆن کۆبۆو‌ه‬ ‫ل � ‌ه ه�ه‌ف��ت�ه‌ی ڕاب����ردوو ب���ه‌اڵم وه‌ک‬ ‫ووتم نرخی داوا کراو به‌رز بوو و‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی ڕاستی بێت پێرێز بۆنده‌که‌ی‬

‫وه‌ستاند”‪.‬‬ ‫“وه‌ستانی فرۆشتنی مایکۆن بڕیارێکی‬ ‫ته‌کتیکی بوو ل ‌ه الیه‌ن یانه‌ی ئه‌نته‌ر‪،‬‬ ‫و‌ه هیچ یانه‌یه‌ک ئ��ام��اد‌ه نی ‌ه ب ‌ه‬ ‫نرخی داوا کراو ل ‌ه الیه‌ن نیڕازۆری‬ ‫بۆندی پێشکه‌ش بکات بۆی ‌ه مایکۆن‬ ‫ل ‌ه یانه‌که‌ی ده‌مێنێته‌و‌ه و‌ه هه‌ر ل ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاو‌ه ئه‌نته‌ر نیازی فرۆشتنی‬ ‫مایکۆنی نه‌بوو”‪.‬‬ ‫“م��ن ده‌ت��وان��م ئ �ه‌و‌ه دووپاتکه‌مه‌و‌ه‬ ‫که‌وا گومانی ده‌رچوونی مایکۆن بۆ‬ ‫ڕیال مه‌درید کۆتایی پێهات و‌ه ئێستا‬ ‫مه‌درید بیر ل ‌ه یاریزانی تر ده‌کاته‌و‌ه‬ ‫دوور ل ‌ه خوولی ئیتاڵی”‪.‬‬

‫ڕۆبنسۆن کۆتایی ب ‌ه کاروانی نێوده‌ڵه‌تی خۆی هێنا‬

‫گۆڵچى یانه‌ی بالکبێرن ڕوڤێرزـی‬ ‫ئینگلیزی پۆل ڕۆبینسۆن دووباره‌‬ ‫بانگهێشت ن �ه‌ک��رای �ه‌وه‌ ب��ۆ ڕیزی‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی سێ شیره‌کان ئه‌مجاره‌ بۆ‬ ‫یاری دۆستانه‌ به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫هینگاری که‌ ب��ڕی��اره‌ ڕۆژی چوار‬

‫شه‌ممه‌ی داه��ات��وو ئه‌نجام بدرێت‬ ‫بۆیه‌ ڕۆبینسۆن بڕیاری کۆتایی پێ‬ ‫هێنانی کاروانی نێوده‌وڵه‌تی خۆی‬ ‫هێنا‪.‬‬ ‫گۆڵپارێزی پێشووی یانه‌ی لیدز‬ ‫یونایتد و تۆتنهام هۆتسپێر که‌ له‌‬ ‫جامی جیهانی ‪ 2006‬گۆڵپارێزی‬ ‫سه‌ره‌کی بوو له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئینگلیزی‪.‬‬ ‫ڕۆبنسۆن له‌ لێدوانێکیدا له‌گه‌ڵ‬ ‫‪BBC Sport‬دا ووتی‪”:‬ئێستا‬ ‫باشترین کات بوو بۆ بڕیاردانێکی‬ ‫له‌م شێوه‌یه‌ چونکه‌ پێشتر شته‌کان‬ ‫زۆر ئاشکرا نه‌بوون الی من”‪.‬‬ ‫“ب��وون به‌ گۆڵپارێزی سێیه‌م یان‬ ‫چ���واره‌م ل�ه‌ ه �ه‌ڵ��ب��ژارده‌ک �ه‌ت ئه‌وا‬ ‫شتێکی زۆر نیگه‌رانیه‌ بۆ من”‪.‬‬ ‫“له‌ چه‌ند ساڵی ڕابردوو هیچ چانسم‬ ‫پێ نه‌دراوه‌ هه‌رچه‌نده‌ پێم وایه‌ من‬

‫شایه‌نم بووم ببم به‌ گۆڵپارێزی ژماره‌‬ ‫یه‌ک هه‌رچۆنێک بێت ئێستا سه‌رنجی‬ ‫ت���ه‌واوی خ��ۆم له‌سه‌ر ی��اری کردن‬ ‫له‌گه‌ڵ یانه‌ی بالکبێرن داده‌نێم”‪.‬‬ ‫دووای����ن ی���اری ڕۆب��ن��س��ۆن له‌گه‌ڵ‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ئینگلیزی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫ساڵی ‪ 2007‬به‌رامبه‌ر هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ڕوسی به‌اڵم له‌ دوای ئه‌و یارییه‌ بووه‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی سێیه‌م و چ��واره‌م له‌‬ ‫پێکهاته‌ له‌ دوای گۆڵپارێزان ڕۆبێرن‬ ‫گرین و جۆ هارت و دێڤد جێمس‪.‬‬ ‫تا ئێستا فیدراسیۆنی تۆپی پێی‬ ‫ئینگلیزی لێدوانی خ��ۆی ن��ه‌داوه‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌م بڕیاره‌‪.‬‬ ‫ڕۆب��ن��س��ۆن ل��ه‌ م����اوه‌ی ک���اروان���ه‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیه‌که‌ی به‌شداری له‌ ‪41‬‬ ‫ی��اری کرد وه‌ یه‌که‌م ی��اری فه‌رمی‬ ‫خ��ۆی ل �ه‌ س��اڵ��ی ‪ 2003‬به‌رامبه‌ر‬ ‫هه‌ڵبژارده‌ی ئوستوڕلیا ئه‌نجامدا‪.‬‬

‫مانچسته‌ر یونایتد نازناوی قه‌ڵغانی خێرخوازیی به‌ده‌ست ده‌هێنێ‬

‫یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتد توانی‬ ‫ن��ازن��اوی قه‌ڵغانی خێرخوازیی‬

‫به‌ده‌ست بهێنێ دوای سه‌رکه‌وتنی‬ ‫به‌سه‌ر یانه‌ی چێڵسی به‌ ئه‌نجامی‬

‫(‪ )1-3‬له‌ یاریگای وێمبڵی له‌ شاری‬ ‫له‌نده‌ن‪.‬‬ ‫گۆڵی یه‌که‌می مانچسته‌ر له‌الیه‌ن‬ ‫ی��اری��زان��ی ک��ۆل��ۆم��ب��ی ئه‌نتۆنیۆ‬ ‫ڤاله‌نسیا‪ ،‬گۆڵی دووه‌م خاڤێر‬ ‫هێرناندێزی مه‌کسیکی و گۆڵی‬ ‫س��ێ��ی �ه‌م دی��م��ی��ت��ار بێرباتۆڤی‬ ‫بولگاری ل�ه‌ خوله‌که‌کانی (‪41‬‬ ‫و‪ 76‬و‪ )91‬تۆمارکرا‪ ،‬تاکه‌ گۆڵی‬ ‫چێڵسی ل�ه‌الی�ه‌ن ساله‌مۆن کالۆ‬ ‫له‌ خوله‌کی (‪ )81‬تۆمارکرا‪.‬یاری‬ ‫قه‌ڵغانی خێرخوازی سااڵنه‌ پێش‬ ‫ده‌سپێکردنی یارییه‌کانی خولی‬ ‫پله‌ نایابی ئینگلته‌را بۆ تۆپی پێ‬ ‫ئه‌نجام ده‌درێت‪.‬‬

‫یانه‌ی به‌رشلۆنه‌ی ئیسپانی کرد ‪،‬‬ ‫تیادا یانه‌ی کاتالۆنی به‌ سێ گۆلی بێ‬ ‫به‌رامبه‌ر سه‌رکه‌وتنی به‌ده‌ست هێنا‪.‬‬ ‫گۆله‌کانیش ل �ه‌ رێ��گ��ای یاریزانان‬ ‫(سێرجی رۆبێرتۆ ‪ ،‬مانوێل نۆلیتۆ ‪،‬‬ ‫زه‌اڵتان ئیبراهیمۆڤیچ) له‌ خوله‌که‌کانی‬ ‫(‪ )90 ، 13 ، 11‬تۆمارکرا‪.‬‬ ‫له‌ یارییه‌کى تریشدا له‌ یاریگای (رۆز‬ ‫ب��ۆل) له‌ ئه‌مریکا به‌ ئاماده‌بوونی‬ ‫(‪ )89.184‬ه��ه‌زار ج�ه‌م��اوه‌ر یاری‬ ‫دۆستانه‌ له‌ نێوان یانه‌ی ریال مه‌دریدی‬ ‫ئیسپانی و یانه‌ی ل��ۆس ئه‌نجلۆس‬

‫گاالکسی ئه‌مه‌ریکی به‌رێوه‌چوو ‪،‬‬ ‫تیادا یانه‌ی ری��ال م�ه‌دری��د به‌ سێ‬ ‫گۆل به‌رامبه‌ر دوو گۆل سه‌رکه‌وتنی‬ ‫به‌ده‌ست هێنا‪.‬‬ ‫گۆله‌کانی یانه‌ی ری��ال م�ه‌دری��د له‌‬ ‫رێگای یاریزانان (گۆنزالۆس هیگواین‬ ‫(‪ )2‬چاڤی ئه‌لۆنسۆ) له‌ خوله‌که‌کانی‬ ‫(‪ )72، 62، 52‬تۆمارکرا ‪ ،‬گۆله‌کانی‬ ‫یانه‌ی یانه‌ی لۆس ئه‌نجلۆس گاالکسی‬ ‫له‌ رێگای یاریزانان (دونا ڤانت ‪ ،‬الندۆ‬ ‫دونۆڤان) له‌ خوله‌که‌کانی (‪)45 ، 40‬‬ ‫تۆمارکرا‪.‬‬

‫بەرشە و ڕیاڵ سەرکەوتنیان بەدەستهێنا‬ ‫ل�ه‌ ی��اری دۆس��ت��ان��ەى‌ ن��ێ��وان یانه‌ی‬ ‫به‌رشلۆنه‌ی ئیسپانی و یانه‌ی جوان‬ ‫په‌کینی چینی‪ ،‬یانه‌ی به‌رشلۆنه‌ به‌‬ ‫سێ گۆلی بێ به‌رامبه‌ر سه‌رکه‌وتنی‬ ‫به‌ده‌ست هێنا‪ .‬له‌ یارییه‌کى تردا یانه‌ی‬ ‫ریال مه‌دریدی ئیسپانی له‌ یارییه‌کى‬ ‫دۆستانه‌دا به‌ سێ گۆل به‌رامبه‌ر دوو‬ ‫گۆل سه‌رکه‌وت به‌سه‌ر یانه‌ی لۆس‬ ‫ئه‌نجلۆس گاالکسی ئه‌مه‌ریکی‪.‬‬ ‫له‌ سێیه‌می یاری له‌ جه‌وله‌ی ئاسیادا‬ ‫له‌ یاریگای (په‌کین نێوده‌وڵه‌تی)‬ ‫یانه‌ی جوان په‌کینی چینی میوانداری‬

‫‪11‬‬

‫د‌ه یاریزانى نوێ بۆ به‌ڕازیل‬ ‫مانۆ مینیزی ڕاهێنه‌ری تازه‌ی‬ ‫ه�ه‌ڵ��ب��ژارده‌ی ب �ه‌ڕازی��ل بۆ یاریه‌‬ ‫دۆس��ت��ان��ه‌ک��ه‌ی ه��ه‌ڵ��ب��ژارده‌ک��ه‌‬ ‫به‌رامبه‌ر ویالیه‌ته‌ یه‌کگرتووه‌کانی‬ ‫ئه‌مریکا که‌ ئه‌مڕۆ سێ شه‌ممه‌‬ ‫ئه‌نجام ده‌درێ���ت گۆڕنکاریه‌کی‬ ‫زۆری له‌ پێکهاته‌ی سیلیساو دا‬ ‫ک��ردووه‌ ‪ ..‬مینیز دوو یاریزانی‬ ‫الوی یانه‌ی سانتۆسی بانگهێشت‬ ‫کردووه‌ که‌ چاوه‌ڕێی داهاتووێکی‬ ‫گ�ه‌ش��ی��ان ل��ێ��ده‌ک��رێ��ت ئه‌وانیش‬ ‫نیمار و پاولۆ هینریکین ‪ ،‬له‌‬ ‫ئه‌وروپاش له‌ گرنگرتین یاریزانه‌‬ ‫تازه‌کان یاریزانی هێڵی ناوه‌ڕاستی‬ ‫یانه‌ی مانچسته‌ر یونایتد ڕافائێلی‬ ‫بانگهێشتکردووه‌ که‌ له‌ ساڵی ‪٢٠٠٣‬‬ ‫جامی جیهانی له‌گه‌ڵ والته‌که‌ی‬ ‫به‌ده‌ست هێنا بۆ خوار ته‌مه‌نی ‪١٧‬‬ ‫ساڵ ‪ .‬به‌اڵم نابێت ئه‌وه‌مان له‌‬ ‫یاد بچێت که‌ ئه‌م پێکهاته‌یه‌ زیاتر‬ ‫ئه‌زموونیه‌ و بۆ تاقیکردنه‌وه‌ی‬ ‫یاریزانه‌ گه‌نجه‌کانه‌‪.‬‬ ‫پێکهاته‌ی به‌ڕازیل ‪:‬‬ ‫گۆڵچى ‪ :‬ڕی��ن��ان ( ئ��اڤ��ای) ‪،‬‬ ‫جێفرسۆن ( بۆتافۆگۆ) ‪ ،‬ڤیکتۆر‬

‫( گریمیۆ)‬ ‫به‌رگریکاران ‪ :‬دایڤد لویز (به‌نفیکا)‬ ‫‪ ،‬هێنریکێ (ڕاسینگ سانتاندێر )‬ ‫‪ ،‬ڕێڤێر ( ئه‌تله‌تیک مینیێرۆ) ‪،‬‬ ‫تیاگۆ سیلڤا ( میالن)‬ ‫ه��ێ��ڵ��ی ن���اوه‌ڕاس���ت ‪ :‬ڕافائێل‬ ‫(مانچسته‌ر یونایتد) ‪ ،‬مارسێلۆ (‬ ‫ریال مه‌درید) ‪ ،‬ئه‌ندرێ سانتۆس‬ ‫( فه‌نارباخچه‌ ) ‪ ،‬دانی ئه‌لڤێس‬ ‫(به‌رشلۆنه‌) ‪ ،‬ئیدرسۆن (لیۆن) ‪،‬‬

‫کارلۆس ئیدواردۆ ( هۆفینهایم) ‪،‬‬ ‫هێرنانیس ( ساو پاولۆ) ‪ ،‬پاولۆ‬ ‫هێنریکێ گانسۆ ( سانتۆس) ‪،‬‬ ‫لوکاس ( لیڤه‌رپول) ‪ ،‬جوسیلێ (‬ ‫کۆرینپیانز) ‪ ،‬ڕامیرێز ( چێڵسی)‬ ‫ه��ێ��رش��ب��ه‌ران ‪ :‬ڕۆب��ی��ن��ه��ۆ (‬ ‫سانتۆس) ‪ ،‬نیمار ( سانتۆس)‬ ‫‪ ،‬ئه‌لیکسه‌نده‌ر پاتۆ (میالن)‬ ‫‪ ،‬ئه‌ندری ( سانتۆس) ‪ ،‬دیێگۆ‬ ‫تاردێلی ( ئه‌تله‌تیکۆ مینیێرۆ)‬

‫ڕۆبن و ڤان گال وه‌کو باشترین یاریزان و ڕاهێنه‌ری بۆندز لیگا هه‌ڵبژێردران‬ ‫ڕۆژى یه‌کشه‌ممه‌ له‌ ڕێوڕه‌سمی‬ ‫هه‌لبژاردنی باشترین ی��اری��زان و‬ ‫ڕاهێنه‌ر بۆ خولی بۆندز لیگای‬ ‫ئه‌ڵمانی له‌ وه‌رزی ڕاب���ردوودا که‌‬ ‫له‌سه‌ر شێوازی ده‌نگدان به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫بۆ که‌سایه‌تیه‌ وه‌رزشیه‌کانی ئه‌و‬ ‫واڵته‌ یانەی بایرنمونیخ کۆنترۆلی‬ ‫پ��ل��ه‌ک��ان��ی پ���ێ���ش���ه‌وه‌ی ک����رد و‬ ‫ئه‌ستێره‌ی هۆڵه‌ندی ئاریێن ڕۆبن به‌‬ ‫باشترین یاریزان هه‌ڵبژێردرا و لویس‬ ‫ڤان گالی ڕاهێنه‌ری هه‌مان یانه‌ش‬ ‫به‌ باشترین ڕاهێنه‌ر هه‌ڵبژێردرا که‌‬

‫بووه‌ یه‌که‌م ڕاهێنه‌ری بێگانه‌ ئه‌و‬ ‫ن��ازن��اوه‌ی پێبدرێت ‪ ..‬ڕۆب��ن ‪٤٤٥‬‬ ‫ده‌نگی کۆکرده‌وه‌ به‌ جیاوازیه‌کی‬ ‫زۆر ل�ه‌گ�ه‌ڵ ه��اوڕێ��ک�ه‌ی باستیان‬ ‫شڤانشتایگه‌ر به‌ ‪ ١٨٠‬ده‌نگ ‪ .‬وه‌‬ ‫پله‌ی له‌ سێهه‌میش جارێکی تر‬ ‫هێرشبه‌ری بایه‌ر میونخ تۆماس‬ ‫مۆله‌ر هات به‌ ‪ ١١٨‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫ڕۆبن که‌ به‌هۆی پێکان بۆ ماوه‌ی دوو‬ ‫مانگ دوورخراوه‌ته‌وه‌ له‌و باره‌یه‌وه‌‬ ‫وتی ‪ :‬ئه‌مه‌ شه‌ره‌فێکی گه‌وره‌یه‌‬ ‫بۆ من و ئه‌نجامی وه‌رزی ڕابردووه‌‬

‫که‌ ته‌نها یه‌ک یاری مابوو گشت‬ ‫نازناوه‌کان ببه‌ینه‌وه‌ ( دۆڕانیان‬ ‫ب�ه‌رام��ب�ه‌ر ئه‌نته‌رمیالن ل�ه‌ یاری‬ ‫کۆتایی خولی یانه‌ پاڵه‌وانه‌کان)‪.‬‬ ‫له‌ پله‌کانی ڕاهێنه‌ران ڤان گال به‌‬ ‫‪ ٣٩٨‬ده‌نگ له‌ پله‌ی یه‌که‌م و فیلییپ‬ ‫ماگاتی یانه‌ی شاڵکه‌ به‌‪ ٢٣١‬ده‌نگ و‬ ‫خواکیم لۆفی ڕاهێنه‌ری هه‌ڵبژارده‌ی‬ ‫ئه‌ڵمانیش به‌‪ ٨٧‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫له‌م ده‌نگدانه‌دا ‪ ٩٢٥‬ڕۆژنامه‌نووس‬ ‫و که‌سایه‌تی وه‌رزش���ی ئه‌ڵمانیا‬ ‫به‌شداریکردبوو‪.‬‬

‫یانه‌ی ئه‌تله‌تیکۆ مه‌درید نازناوی پاڵه‌وانیه‌تی‬ ‫رامۆن دی کارانزای به‌ده‌ست هێنا‬ ‫یانه‌ی ئه‌تله‌تیکۆمه‌دریدی ئیسپانی‬ ‫نازناوی جامی (رام��ۆن دی کارانزا)‬ ‫پاڵه‌وانیه‌تی دۆستانه‌ی به‌ده‌ست هێنا‪.‬‬ ‫ل ‌ه یاری کۆتایی جامی (رام��ۆن دی‬ ‫کارانزا) ل ‌ه نێوان یانه‌ی ئه‌تله‌تیکۆمه‌درید‬ ‫و یانه‌ی قادش به‌رێوه‌چوو ‪ ،‬تیادا‬ ‫یارییه‌ک ‌ه ل ‌ه هه‌ردوو گێم ب ‌ه گۆلێک بۆ‬ ‫هه‌ردووال کۆتایی پێهات ‪ ،‬گۆلی یانه‌ی‬

‫ئه‌تله‌تیکۆمه‌دریدی ل ‌ه رێگای یاریزانی‬ ‫ئه‌ڕژه‌نتینی (سێرجیۆ ئه‌گوێرۆ) ل ‌ه‬ ‫خوله‌کی (‪ )88‬تۆمارکرد ‪ ،‬گۆلی‬ ‫یانه‌ی قادش ل ‌ه خوله‌کی (‪ )15‬ب ‌ه‬ ‫لێدانی سزار تۆمارکرا‪.‬‬ ‫دوات��ر یانه‌ی ئه‌تله‌تیکۆمه‌دری ب ‌ه‬ ‫ئه‌نجامی (‪ )6‬گۆل به‌رامبه‌ر (‪ )5‬گۆل‬ ‫ب ‌ه لێدانی یه‌ک الکه‌ره‌و‌ه سه‌رکه‌وتنی‬

‫به‌ده‌ست هێنا ‪ ،‬وتوانی نازناوی جامی‬ ‫(رامۆن دی کارانزا) به‌ده‌ست بێهێت‪.‬‬ ‫جێی باس ‌ه ‪ ،‬ل ‌ه (‪ )27‬ئاب یانه‌ی‬ ‫ئه‌تله‌تیکۆمه‌دریدی ئیسپانی پاڵه‌وانی‬ ‫خولی (یۆرپا لیگ) ل ‌ه یاری کۆتایی‬ ‫سوپه‌ری ئه‌وروپی رووب�ه‌رووی یانه‌ی‬ ‫ئه‌نته‌رمیالنی ئیتالی پاڵه‌وانی خولی‬ ‫(شامبیۆنزلیگ) ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫یانه‌ی پۆرتۆ جامی سوپه‌ری پرتوگالی به‌ده‌ست هێنا‬ ‫ڕۆژى یه‌کشه‌ممه‌ له‌ یاری کۆتایی‬ ‫جامی سوپه‌ری پرتوگال له‌ نێوان‬ ‫یانه‌ی به‌نفیکا و یانه‌ی پۆرتۆ‬ ‫‪ ،‬تیادا یانه‌ی پۆرتۆ نازناوی‬ ‫پاڵه‌وانیتیه‌که‌ی به‌ده‌ست هێنا‪.‬‬ ‫ل �ه‌ ی��اری��گ��ای (ئ��اڤ��ێ��رۆ) یاری‬ ‫کۆتایی جامی سوپه‌ری پرتوگال‬ ‫له‌ نێوان یانه‌ی پۆرتۆ و یانه‌ی‬ ‫به‌نفیکا به‌رێوه‌چوو ‪ ،‬تیادا یانه‌ی‬ ‫پۆرتۆ به‌ دوو گۆلی بێ به‌رامبه‌ر‬ ‫سه‌رکه‌وتنی ب �ه‌ده‌س��ت هێنا ‪،‬‬ ‫گۆله‌کانیش له‌ رێگای یاریزانان‬ ‫(رۆالن�����دۆ ‪ ،‬رادم��ێ��ل فالکاو‬ ‫گارسیا) له‌ خوله‌که‌کانی (‪، 02‬‬ ‫‪ )67‬تۆماکرا‪.‬‬

‫به‌مه‌ش یانه‌ی پۆرتۆ بۆ جاری‬ ‫(‪ )17‬له‌ مێژوودا نازناوی جامی‬

‫س��وپ��ه‌ری پ��رت��وگ��ال به‌ده‌ست‬ ‫هێنا‪.‬‬


‫سەرنووسەر‬

‫خاوەنی ئیمتیاز‬

‫عەبدوڵاڵ حاجی مەحمود‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری هونەری‬

‫ئەنوەر عەبدوڵاڵ‬ ‫‪07480153603‬‬ ‫سەعید ئەحمەد‬ ‫‪Anwar.Abdula@yahoo.com‬‬

‫‪0784 010 8289 RebaziAzad@yahoo.com www.JamawarNews.com‬‬

‫ناونیشان‪ :‬هەرێمی کوردستان سلێمانی چوارباخ( وەیس) گەڕەکی (‪ )402‬کۆاڵنی (‪)3‬‬ ‫یەکەم ژمارەی ئەم ڕۆژنامەیە لە (‪ )1981/5/25‬بە ناوی (رێگای ئازادی)یەوە دەرچووە‬

‫بۆ‬

‫ریکالم‪ ● 0770 120 8426 :‬نرخی ‪ 500‬دینارە‬

‫یادی ‪ 34‬ساڵەی دامەزراندی «حسدک» کرایه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬نینا‬ ‫له‌ ڕۆژی یه‌کشه‌ممه‌ (‪)2010/8/8‬‬ ‫له‌ هۆڵی ته‌وار له‌ شاری سلێمانی‬ ‫ی��ادی (‪ )34‬ساڵه‌ی دامه‌زراندی‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی‬ ‫ک��وردس��ت��ان ب �ه‌ ئ��ام��اده‌ بوونی‬ ‫هەڤاڵ محه‌مه‌د حاجی مه‌حمود‬ ‫سکرتێری حزبی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان‌و جه‌ماوه‌ر‬ ‫کرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ره‌ت���ای م �ه‌راس��ی��م �ه‌ک �ه‌ به‌‬ ‫خوێندنه‌وه‌ی چه‌ند ئایه‌تێک له‌‬ ‫قورئانی پیرۆز ده‌ستی پێکردوو‪،‬‬ ‫دوات��ر به‌ ده‌ق�ه‌ی�ه‌ک وه‌ستان بۆ‬ ‫گیانی پاکی شه‌هیدانی کوردستان‬ ‫درێژه‌ به‌ مه‌راسیمه‌که‌ درا‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫شیخ ئه‌حمه‌د محه‌مه‌د سه‌عید‬ ‫به‌رپرسی مه‌ڵبه‌ندی سلێمانی‬ ‫وته‌یه‌کی پێشکه‌ش به‌ ئاماده‌‬ ‫بووان کرد ‌و له‌ الیه‌ن مه‌ڵبه‌ندی‬ ‫سلێمانییه‌وه‌ به‌خێرهاتنی میوانانی‬ ‫کردو له‌ وته‌کانیدا تیشکی خسته‌‬ ‫سه‌ر تێکۆشانی حزب له‌ ماوه‌ی ئه‌م ‌و تێکۆشانی ‌وفیداکاری له‌ پێناوی‬ ‫چه‌ند ساڵه‌دا بۆ به‌ده‌ست هێنانی گه‌ل‌و نیشتمانه‌که‌یدا له‌گه‌ڵ هه‌موو‬ ‫مافه‌ ڕه‌واکانی گه‌لی کورد‪.‬‬ ‫ه��ێ�ز‌و الی �ه‌ن �ه‌ شۆڕشگێڕه‌کانی‬ ‫‌دا‬ ‫ه‬ ‫‌ک‬ ‫ه‬ ‫‌راسیم‬ ‫له به‌شێکی‌تری مه‬ ‫سه‌ر ساحه‌ی خه‌بات‌و تێکۆشانی‬ ‫‌حمود‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫حاجی‬ ‫هەڤاڵ محه‌مه‌د‬ ‫کوردستان کەمتەر خەمی نه‌کردووه‌‬ ‫سۆسیالیست‬ ‫حزبی‬ ‫سکرتێری‬ ‫له‌ هیچ فیداکاری و خه‌باتێک‌و‬ ‫دی��م��وک��رات��ی ک��وردس��ت��ان وێ��ڕای ئ��ه‌وه‌ی له‌ توانایدا بووبێت بۆ‬ ‫به‌خێرهاتنی میوانان‪ ،‬وته‌یه‌کی میله‌ته‌که‌ی کردوویه‌تی و هه‌موو‬ ‫پێشکه‌ش به‌ ئاماده‌بووان کرد‌و کاتێک له‌ ڕیزی پێشه‌وه‌ی خه‌بات‬ ‫ڕۆژی (‪)8/8‬ی ب��ه‌ ڕۆژێکی بووه‌‪.‬‬ ‫گ��رن��گ ل �ه‌ خ��ه‌ب��ات‌و تێکوشانی‬ ‫هەڤاڵ محەمەد حاجی مەحمود‌‬ ‫حزبی سۆسیالیست دیموکراتی ل�ه‌ درێ���ژه‌ى وته‌کانیدا تیشکی‬ ‫کوردستاندا وه‌سف کرد‪ ،‬هه‌روه‌ها خسته‌ سه‌ر مه‌سه‌له‌ی نه‌وت‌وغازو‬ ‫به‌رێزی ئاماژه‌ی ب �ه‌وه‌دا که‌ ئه‌م وتی‪ :‬پێم وایه‌ خه‌ڵکی کوردستان‬ ‫حزبه‌ له‌ ماوه‌ی (‪ )34‬ساڵ خه‌بات ئه‌و ئاراسته‌یه‌ به‌‌و شێوه‌یه‌ ترح‬

‫ئاوار ‌ه هه‌مه‌وه‌ندى‬

‫شیعر ئه‌و‬ ‫سامانه‌ى جێگاى‬ ‫شانازى کورد ‌ه‬

‫بکات که‌ پێویسته‌ ن�ه‌وت‌و غازی‬ ‫کوردستان بڕواته‌ ده‌ره‌وه‌ ‌و کورد‬ ‫بیفرۆشێت بۆ میلله‌ت‌و واڵته‌که‌ی‬ ‫خۆی‪ ،‬وتیشی مه‌سه‌له‌ی نه‌و‌ت‌و‬ ‫شه‌ریکاتی گه‌وره‌ له‌گه‌ڵ واڵتانی‬ ‫دیکه‌ زەمانه‌تی پاراستنی خه‌ڵکی‬ ‫کوردستانه‌‪ ،‬ئاماژه‌ی به‌وه‌شدا که‌‬ ‫هێزی ئه‌مریکی یان به‌ریتانی‪..‬هتد‬ ‫ڕۆژێ��ک ئه‌م واڵت �ه‌ چوڵ ئه‌که‌ن‌و‬ ‫ئێمه‌ ده‌ده‌نه‌ ده‌ستی قه‌ده‌ر‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫ئه‌م شه‌ریکاته‌ گه‌وره‌یه‌ زه‌مانه‌تی‬ ‫گرنگه‌ بۆ خه‌ڵکی کوردستان‪،‬‬ ‫بۆیه‌ پێویسته‌ خه‌ڵکی کوردستان‬ ‫ش��ت �ه‌ک��ان ب��ه‌ ڕوون����ی ببینێت‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئێمه‌ له‌ گه‌ڵ ئه‌وه‌ین که‌‬

‫کۆنفرانسی ئاشتی و دیموکراتی‬

‫کورد خاوه‌نی نه‌وت‌و غازی خۆی‬ ‫بێت‪ ،‬هه‌موو کانه‌ مه‌عده‌نییه‌کان‬ ‫موڵکی خۆی بێت‌و ده‌ری بکات‌و‬ ‫بیفرۆشێت‪ ،‬به‌اڵم به‌ شه‌فافانه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش گرنگه‌ ک �ه‌ ئێمه‌ دژی‬ ‫ئ��ه‌وه‌ نه‌بین که‌ ن��ه‌وت ئه‌ڕواته‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ ی��ان ن��ا‪ ،‬ی��ان حکومه‌ت‬ ‫نابێت له‌وه‌ بترسێت که‌ ئه‌م نه‌وته‌‬ ‫ده‌روات �ه‌ ده‌ره‌وه‌ قاچاغه‌‌و بڕوات‬ ‫بیشارێته‌وه‌‪ ،‬نابێت ئه‌وانه‌ بکرێت‬ ‫بۆیه‌ پێویسته‌ حکومه‌ت به‌ ئاشکرا‬ ‫روونی بکاته‌وه‌ که‌ بۆ نمونه‌ پاره‌ی‬ ‫نه‌وتی ئه‌م مانگه‌ ئه‌ونه‌یه‌‌و بۆ فاڵن‬ ‫پرۆژه‌ سه‌رف ده‌کرێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها دوای وته‌کانی هەڤاڵ‬

‫ژنى سیاسه‌تمه‌داران رێکپۆشترین‬ ‫خانمانی جیهانن‬

‫به‌پێی راپۆرتێکى تایبه‌ت ب ‌ه رێکپۆشترین‬ ‫ژنانى جیهان ک ‌ه گۆڤارێکی ئه‌مریکى‬ ‫باڵویکردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬ده‌رک�ه‌وت��وو‌ه ژنى‬ ‫سیاسه‌تمه‌داران رێکپۆشترین خانمانی‬ ‫جیهانن‪ ،‬گ��ۆڤ��ارى «فانیتى فیر»ی‬ ‫ئه‌مریکى لیستێکی بۆ رێکپۆشترین‬ ‫ژن��ان��ى جیهان ل � ‌ه س��اڵ��ی (‪)2010‬‬ ‫دا باڵوکرده‌و‌ه و تێیدا ژنى سه‌رۆکی‬ ‫واڵت��ان��ى جیهان و سیاسه‌تمه‌داران‬ ‫پله‌ى یه‌که‌میان ب ‌ه ده‌ستهێنا و ب ‌ه‬ ‫رێکپۆشترین ژنان ل ‌ه قه‌ڵه‌مدران‪ ،‬ب ‌ه پێی‬ ‫لیسته‌ک ‌ه میچێل ئۆباما خانمى یه‌که‌مى‬ ‫ئه‌مریکا و ژنى باراک ئۆباماى سه‌رۆکى‬ ‫ویالیه‌ت ‌ه یه‌کگرتووه‌کانى ئه‌مریکا ل ‌ه‬ ‫پله‌ی شه‌شه‌مدا هاتوو‌ه و کارال برۆنی‬ ‫ژنی سه‌رۆکی فه‌ره‌نساو نمایشکه‌رى‬ ‫پێشووی جلوبه‌رگی ئیتالى ل ‌ه پله‌ی‬ ‫هه‌شته‌مدا هاتوو‌ه و سامنتا کامیرۆنی‬ ‫ژنی ده‌یڤید کامیرۆنی سه‌رۆک وه‌زیرانى‬ ‫به‌ریتانیاش ب ‌ه پله‌ی نۆیه‌م هاتووه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ل ‌ه لیسته‌که‌دا ده‌رکه‌وتوو‌ه‬ ‫ک ‌ه تاتیانا سانتۆ دۆمینگۆی خانمى‬ ‫کۆمه‌ڵگای ئه‌مریکى به‌ره‌گه‌ز به‌رازیلى‬ ‫ئاکیف رۆژهەاڵتی‬ ‫ڕۆژی شه‌ممه‌ به‌رواری(‪)2010/8/7‬‬ ‫له‌ پارکی ئازادی شاری سلێمانی‬ ‫کۆنفرانسێکی ڕۆژنامه‌وانی له‌ ژێر‬ ‫درۆش��م��ی (ڕاگ�ه‌ی��ان��دن��ی پ��رۆژه‌‌و‬ ‫به‌یاننامه‌ی ده‌سته‌ی ئاماده‌کاری‬ ‫کۆنفرانسی ئاشتی و دیموکراتی)‬ ‫ب���ه‌رێ���وه‌ چ����وو‪ ،‬س���ه‌ره‌ت���ا له‌م‬ ‫کۆنفرانسه‌دا باس له‌ پرۆژه‌یه‌ک کرا‬ ‫به‌ ناوی پرۆژه‌ی ئاشتیو دیموکراتی‪.‬‬ ‫نه‌جیبه‌ عومه‌ر یه‌کێک له‌ ئه‌ندامانی‬ ‫ڕێکخستنی ئ���ه‌م پ���رۆژه‌ی���ه‌ به‌‬ ‫ڕۆژنامه‌که‌مانی ڕاگه‌یاندوو وتی‪:‬‬ ‫ئ �ه‌م پ��رۆژه‌ی �ه‌ له‌ الی �ه‌ن چه‌ندین‬ ‫که‌سایه‌تی ڕۆشنبیریو مامۆستا‌و‬ ‫ڕۆژنامه‌نووس‌و ژنان‌و گه‌نجان‪ ،‬له‌‬ ‫شاری هه‌ولێر گفتوگۆی له‌ سه‌ر‬ ‫کراوه‌‪ ،‬ناوه‌رۆکی پرۆژه‌که‌ باس له‌و‬

‫پێشهاتانه‌ ده‌کات که‌ پێده‌چێت له‌ هه‌ولێر گفتوگۆمان له‌ سه‌ر‬ ‫دوای پاشه‌کشێ هێزه‌کانی ئه‌مریکا کردووه‌‪ ،‬له‌ دوای ئه‌م گفتوگۆوانه‌‬ ‫له‌ عێراق ڕووبه‌ڕووی گه‌لی کورد ده‌س��ت��ه‌ی��ه‌ک��ی (‪ )15‬که‌سی‬ ‫بێته‌وه‌ به‌ تایبه‌ت له‌ هه‌رێمی هه‌ڵبژێردرا که‌ له‌ م��اوه‌ی (‪)3‬‬ ‫باشوری کوردستان‌و گه‌لی کورد مانگدا ئه‌م پرۆژه‌یه‌ بگه‌یه‌نه‌ن به‌‬ ‫ڕووبه‌ڕووی هه‌ڕه‌شه‌‌و پالنگێڕی ‌و جه‌ماوه‌روو بیکه‌نه‌ موڵکی گه‌لی‬ ‫ته‌نانه‌ت هێرش ‌و چه‌ندین قه‌یران کورد‪ ،‬تاکوو پرۆژه‌که‌ به‌ ئاقاری‬ ‫ب��ک��ات�ه‌وه‌‪ ،‬ه �ه‌روه‌ه��ا ئامانج له‌ سه‌رکه‌وتندا ب���ڕوات‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌رخسته‌نی ئه‌م پرۆژه‌یه‌ ئه‌وه‌ داواکاریشمان ئه‌وه‌یه‌ که‌ سه‌رجه‌م‬ ‫بوو که‌ ئێمه‌ چینه‌کانی کۆمه‌ڵگا له‌ که‌سایه‌تیو چین‌و تۆێژه‌کانی‬ ‫دۆخێکی به‌‌وڕه‌نگه‌دا هه‌ڵوێستمان کۆمه‌ڵگا پشتگیری ئه‌م پرۆژه‌یه‌‬ ‫چی بێت ‌و چۆن بتوانین پێش بکه‌ن ‌و له‌ ده‌وری کۆ ببنه‌وه‌ ‌و‬ ‫ڕووداوه‌ک�����ان ب��ک�ه‌وی�ن‌و خۆمان بیکه‌نه‌ زامنی سه‌رکه‌وتن به‌رامبه‌ر‬ ‫‌و گه‌له‌که‌مان ب��ۆ پێشهاتێکی ه�ه‌ر ئه‌گه‌رو پێشهاتێک که‌ له‌‬ ‫مه‌ترسیداری به‌و ڕه‌نگه‌ ئاماده‌ ئاینده‌دا له‌وانه‌یه‌ ڕووبدات‪ .‬جێگه‌ی‬ ‫ب��ک �ه‌ی��ن؟! ئ��ه‌م پ��رۆژه‌ی��ه‌ باس ئاماژه‌یه‌ کۆنفرانسه‌که‌ به‌ پرسیار‬ ‫له‌ ئازادییه‌کان‌و دیموکراسی ‌و له‌ الیه‌ن ڕاگه‌یاندنه‌کان سه‌باره‌ت‬ ‫یه‌کێتی نه‌ته‌وه‌یی ‌و مافی ژنان به‌ پرۆژه‌که‌‌و وه‌اڵمدانه‌وه‌ ده‌سته‌ی‬ ‫‌و س���ه‌روه‌ری یاسا ‌و مه‌سه‌له‌ ئاماده‌کاری کۆنفرانسی ئاشتیو‬ ‫ئابورییه‌کان‪...‬هتد ده‌ک��ات‪ ،‬که‌ دیموکراتی کۆتایی پێهات‪.‬‬

‫محەمەد حاجی مەحمود‌‪ ،‬چه‌ند‬ ‫دیمه‌نێک له‌ مێژووی خه‌بات و‬ ‫تێکوشانی حزبی سۆسیالیست‬ ‫دیموکراتی کوردستان له‌ ڕێگه‌ی‬ ‫سینه‌ما سکرینه‌وه‌ پێشکه‌ش‬ ‫ب �ه‌ ئ��ام��اده‌ ب���ووان ک���را‪ ،‬دوات��ر‬ ‫ژماره‌یه‌ک برووسکه‌ی پیرۆزبایی‬ ‫له‌ الیه‌ن پێشکه‌شکاری ئاهەنگکە‬ ‫خ��وێ��ن��درای��ه‌وه‌‪ ،‬دوات����ر تیپی‬ ‫موسیقا‌و هه‌ڵپه‌ڕکێ ئاهه‌نگیکیان‬ ‫پێشکه‌ش کردو دواتریش تیمێکی‬ ‫کونگفۆ چه‌ند دیمه‌نێکی جوانیان‬ ‫پێشکه‌ش ک��رد‪ ،‬ب �ه‌ گ��ۆران��ی ‌و‬ ‫هه‌ڵپه‌ڕکی کۆتایی بە ئاهه‌نگه‌که‬ ‫هێنرا‪.‬‬

‫ب ‌ه پله‌ی یه‌که‌م هاتوو‌ه و دیانا کرۆگه‌رى‬ ‫ژن ‌ه ئه‌کته‌رى ئه‌ڵمانى ب ‌ه پله‌ی دووه‌م‬ ‫هاتوو‌ه‌و کارى مۆلیگه‌نى ژن ‌ه ئه‌کته‌رى‬ ‫به‌ریتانیش ب ‌ه پله‌ی سێهه‌م و شازاد‌ه‬ ‫مارى ژنی ش��ازاده‌ى دانیمارکیش ب ‌ه‬ ‫پله‌ی چواره‌م هاتوون‪.‬‬

‫‪ 19‬ژنى هێناو‌ه‌و به‌ته‌ماى بیسته‌مین ژنه‌‬ ‫ڕاوچیه‌کى میسرى ب ‌ه ناوى حاجى متوه‌لى‬ ‫تا ئێستا (‪ )19‬ژنى هێناو‌ه و (‪ )15‬ژنى‬ ‫ته‌اڵقداو‌ه و خاوه‌نى (‪ )49‬منداڵه‌و (‪)114‬‬ ‫نه‌وه‌ى هه‌ی ‌ه و ب ‌ه ته‌مای ‌ه ژنى ژمار‌ه بیست‬ ‫بهێنێت و ژماره‌ى پێوانه‌یى تۆمار بکات‪،‬‬

‫به‌اڵم ژنهێنانى ئه‌مجاره‌ى سه‌یر‌ه چونک ‌ه‬ ‫خه‌ون ب ‌ه یوسراى گ�ه‌ور‌ه هونه‌رمه‌ندى‬ ‫میسریه‌و‌ه ده‌بینێت و وتیشى یوسرام‬ ‫خۆشده‌وێ هه‌ر ل ‌ه به‌ر ئه‌وه‌ش یه‌کێک ل ‌ه‬ ‫کچه‌کانم ناو ناو‌ه یوسرا‪.‬‬

‫یه‌کێک له‌و سامانه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ى ل ‌ه‬ ‫دێر زه‌م��ان�ه‌وه‌ بۆمان م��اوه‌ت�ه‌وه‌ و‬ ‫جێگاى شانازیکردنى من و تۆ و ئه‌و‬ ‫و ئه‌وانه‌ یان به‌ واتایه‌کى تر جێگاى‬ ‫شانازى هه‌موو تاکێکى کورده‌ شیعر‬ ‫ئه‌ده‌بیاته‌که‌مانه‌‪ ،‬به‌ تایبه‌تى شیعر‬ ‫که‌ مێژووه‌که‌ى له‌ پێشه‌وه‌ى هه‌موو‬ ‫بابه‌ته‌ ئه‌ده‌بیه‌کانى تره‌وه‌یه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫وه‌ک چ��ۆن شاعیران و ئه‌دیبانى‬ ‫کوردى له‌ دێر زه‌مانه‌وه‌ ئه‌م سه‌رچاوه‌‬ ‫فۆلکۆره‌ ئه‌ده‌بیه‌ کوردیه‌یان به‌ پاکى‬ ‫و باشى به‌ره‌و پێش بردووه‌‪ ،‬ئه‌ده‌ب‬ ‫به‌ گشتى و شیعر به‌ تایبه‌تى به‌‬ ‫چه‌ندین قۆناغى وه‌ک (کالسیکى‬ ‫‪ ،‬رۆمانتیکى ‪ ،‬ڕیالیزمى ‪ ،‬دواتر‬ ‫پره‌ناسیزمى) دا و پاشان هه‌ندێک‬ ‫قۆناغى تردا تێپه‌ڕیوه‌ ‪ ،‬لێره‌ و له‌وێ‬ ‫ئه‌م به‌رهه‌مه‌ نه‌ته‌وه‌یه‌ی ئێمه‌ قسه‌‬ ‫و باسى له‌ سه‌ر ده‌کرێت و چه‌ندین‬ ‫الی �ه‌ن��ى ج���وان و م��ان��ادارى تێدا‬ ‫ده‌بینرێت‪ ،‬له‌ به‌ر ئه‌مه‌ ئێستا و له‌م‬ ‫کاته‌دا پڕ جوانیه‌ى شیعر و ئه‌ده‌بى‬ ‫کوردیدا ئێمه‌ ئه‌رکێکى زۆر گه‌وره‌ و‬ ‫گرانمان که‌وتۆته‌ ئه‌ستۆ بۆ پاراستنى‬ ‫ئه‌و به‌رهه‌مانه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ى پێویسته‌ له‌‬ ‫سه‌ر ئێمه‌ به‌ هه‌مان شێوه‌ درێژه‌‬ ‫پێده‌رى ئه‌و ڕێگا و ڕێباز و میتۆده‌‬ ‫مانا داره‌ بین که‌ شاعیرانى پێشووى‬ ‫میلله‌ته‌که‌مان گرتبوویانه‌ به‌ر به‌و‬ ‫هیوایه‌ى که‌ ئه‌ده‌بى کوردى بخه‌نه‌‬ ‫پێش چاوى دنیا‪ ،‬ئاشکرایه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ته‌نها ڕێگه‌یه‌ک هه‌بێت تێگه‌یشتن‬ ‫ل�ه‌ رۆشنبیریه‌تى هه‌رمیلله‌تێک‬ ‫ده‌بێت سه‌ره‌تا بزانین ئه‌ده‌بیاتى‬ ‫ئ �ه‌و میلله‌ته‌ چ��ى ی�ه‌ و چۆنه‌ و‬ ‫هه‌ڵگری چى باگراوه‌ندێکى ژیاریه‌‪،‬‬ ‫دوات��ر ئاستى ئه‌و میلله‌ته‌مان بۆ‬ ‫لێک ده‌درێته‌وه‌‪ ،‬ئاى خۆزگه‌ له‌ هیچ‬ ‫ڕوویه‌که‌وه‌ ئێمه‌ی کورد خۆمان به‌‬ ‫که‌م تر له‌ میله‌تانى دنیا نه‌ده‌زانى‪،‬‬ ‫بریا ئه‌و ئیراده‌مان هه‌بوایه‌ ‪ ،‬به‌ڵێ‬ ‫له‌م ڕووه‌وه‌ى که‌ من هه‌نوکه‌ له‌ سه‌ر‬ ‫ده‌دوێم میلله‌تى ورد وه‌ک سه‌رجه‌م‬ ‫میلله‌تانى دنیا خاوه‌نى ئه‌ده‌بیاتێکى‬ ‫جوان‌و پڕ مه‌فهوومه‌ ‪ ،‬سه‌ره‌ڕاى ئه‌و‬ ‫هه‌موو باره‌ ناله‌باره‌ى که‌ له‌ مێژووى‬ ‫کورد و کوردستاندا تۆمارکراوه‌‪ ،‬خۆ‬ ‫ب�ه‌اڵم ئ�ه‌وه‌ ڕاستیه‌ که‌ ئه‌ده‌بیات‬ ‫ناله‌بارى به‌رهه‌مى ده‌هێنێن ‪،‬نه‌ک‬ ‫خۆش گورزه‌رانى و های الیف بوون‪،‬‬ ‫بۆ سه‌لماندنى ئه‌مه‌ش ژیانى شاعیر‬ ‫و نوسه‌ره‌کانمان به‌ڵگه‌ى به‌ڵگه‌‬ ‫نه‌ویستن‪ ،‬ب��ه‌اڵم گرنگ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫خۆشبه‌ختانه‌ ئێستا ئه‌ده‌بیاتى‬ ‫کوردى و شیعر به‌ تایبه‌تى شایه‌نى‬ ‫شانازى کردنمانه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش ئه‌وه‌‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێت که‌ دڵسۆزانى ئه‌ده‌بى‬ ‫کوردى له‌ ڕابردوودا ته‌نها هه‌وڵیان‬ ‫ب��ۆ ب �ه‌ ئ���ه‌ده‌ب ک��ردن��ى هه‌ستى‬ ‫کوردانه‌یان ب��ووه‌ که‌ ئه‌مه‌ش بێ‬ ‫جیاوازى له‌ الیه‌ن گشت شاعیرانه‌وه‌‬ ‫ئه‌م هه‌وڵه‌ ده‌بینرێت‪ ،‬من لێره‌وه‌‬ ‫به‌ هیوایه‌کى زۆره‌وه‌ و به‌ دڵێکى‬ ‫لێوان لێو له‌ جوانى شیعره‌وه‌ ده‌ڵێم‬ ‫ئه‌ده‌بیات به‌ گشتى و شیعر به‌‬ ‫تایبه‌تى له‌ کودرستان دا له‌ به‌ره‌‬ ‫و پیش چ��وون دای �ه‌ و فه‌رامۆش‬ ‫نه‌کراوه‌ ناشکرێت‪.‬‬

JAMAWAR NEWS  

Rebaziazady Newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you