12
Los limites del análisis textual
manual) que tenga relación con
vienen
nuestro
determinados
por
el
tema de
análisis.
Los
contenido concreto del texto junto
estudios especializados nos deben
con su marco histórico (periodo
servir de apoyo y, en ningún caso,
histórico,
sustituir
autor,
país,
género
nuestro
propio
análisis
literario..). Un buen análisis textual
intelectual. Por supuesto, adoptar
requiere la lectura detallada y
la opinión de un critico sin citarlo
profunda de las palabras del texto,
constituye plagio.
conectando
explicita
implícitamente
unos
o
fragmentos
con otros. De esta forma, nuestra perspectiva
crítica
presenta
coherencia. Cuando estemos poco familiarizados
con
el
periodo
histórico en el que se inserta el texto, deberemos evitar presuponer que
nuestras
categorías
de
pensamiento son las mismas que las del autor y dejar que sea el texto mismo el que determine las relaciones sociales o individuales o los esquemas formales.
el periodo histórico si nuestras van
a
ser
superficiales. Sin embargo, si se tiene
especial
interés
condicionamientos deberemos
entonces
de nuestros trabajos escritos debe realizarse con un diccionario a nuestro alcance. Los errores de vocabulario y estructura gramatical serán recibidos con comprensión, si son ocasionales y provienen de un hablante no nativo. Si nuestros errores son numerosos es porque no
hemos
comprobado
en
el
diccionario o las gramáticas la corrección de los términos. Los errores en estructuras complejas van desapareciendo con esfuerzo y
Es mejor no incluir conexiones con
afirmaciones
Corrección gramatical: Cualquiera
en
los
históricos, buscar
bibliografía especializada (no un
práctica. Tema: Por la extensión del trabajo nos
centraremos
en
aspecto,
fragmento,
personaje.
Si
es
un
único
relación
o
posible,
buscaremos un tema que tenga relación con nuestros intereses