Issuu on Google+

LA ESCLAVITUD EN CASTILLA EN LA EDAD MODERNA Y OTROS ESTUDIOS DE MARGINADOS Domínguez Ortiz, Antonio AMÉRICA Y LA MONARQUÍA ESPAÑOLA Domínguez Ortiz, Antonio ESPAÑA FRAGMENTADA Historia cultural y Guerra Civil española VV.AA. ESTUDIOS DE LA INQUISICIÓN ESPAÑOLA Domínguez Ortiz, Antonio SOLDADOS DE DIOS Y APÓSTOLES DE LA PATRIA Las derechas españolas en la Europa de entreguerras VV.AA. LOS INVISIBLES Una historia de la homosexualidad masculina en España, 1850-1939 VV.AA. LA LARGA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA Romero Salvadó, Francisco J. LA ESPAÑA RURAL, SIGLOS XIX Y XX Aspectos políticos, sociales y culturales VV.AA. DIARIO DE LA REVOLUCIÓN Y DE LA GUERRA (1936-1939) González Posada, Carlos LOS HETERODOXOS DE LA PATRIA Biografías de nacionalistas atípicos en la España del siglo XX VV.AA. LA ESPAÑA DEL FRENTE POPULAR Política, sociedad, conflicto y cultura en la España de 1936 VV.AA. LOS HERMAFRODITAS Medicina e identidad sexual en España (1850-1960) VV.AA. GUERRILLEROS Y VECINOS EN ARMAS Identidades y culturas de la resistencia antifranquista Marco Carretero, Jorge UNA DERROTA PREVISTA El espionaje militar republicano en la Guerra Civil española (1936-1939) Rodríguez Velasco, Hernán IDENTIDADES DE ESPAÑA EN FRANCIA Un siglo de exilios y migraciones (1880-2000) Llombart Huesca, M. (Ed.) LA SOMBRA DEL CÉSAR Santiago Montero Díaz, una biografía entre la nación y la revolución Núñez Seixas, Xosé Manoel DE LA IDEA A LA IDENTIDAD Estudios sobre nacionalismo y procesos de nacionalización López Facal, R. y Cabo Villaverde, M. (Eds.) HISTORIA DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO DE ANDALUCÍA Martín Rodríguez, Manuel

El giro culturalista que ha tenido lugar en la historiografía y en las ciencias sociales durante las últimas dos décadas ha generado un notable impacto en la investigación y en la teoría del nacionalismo. Una de las consecuencias de este impacto ha consistido en completar el ya clásico análisis de los movimientos nacionalistas, las condiciones de su génesis, sus bases sociales y su desarrollo político, ideológico y organizativo, con nuevos estudios que se han centrado en aspectos tradicionalmente infravalorados por la comunidad investigadora. Estos nuevos enfoques se centran en la construcción y la reproducción pública de los discursos nacionalistas, que permiten la gestación de un sentimiento de pertenencia y, por ende, de la identidad nacional. En este contexto, los símbolos, mitos y lugares de memoria adquieren un significado especial como vehículos emotivos del mensaje nacional y como eficaces forjadores de cohesión del colectivo humano: en la historia, los colores de una bandera, el sonido de un himno o la escenificación pública de un acto conmemorativo han movilizado —y siguen movilizando— más que muchos discursos o programas políticos determinados.

La celebración de la nación pretende contribuir a este debate tan necesario, todo ello desde la perspectiva de la historia comparada e internacional. Así, en esta obra se reúnen las aportaciones de algunos de los máximos expertos internacionales en la temática, abordando no sólo aspectos teóricos y metodológicos sobre el nacionalismo, sino también casos tan diferentes —y sin embargo, muchas veces tan cercanos— como los de Alemania, Irlanda, Polonia, Israel, España, Euskadi, Cataluña y Galicia.

La celebración de la nación Símbolos, mitos y lugares de memoria La celebración de la nación  •  Ludger Mees (ed.)

OTROS TÍTULOS DE LA COLECCIÓN

Ludger Mees (ed.)

C O M A R E S HISTORIA

Ludger Mees (Essen, Alemania, 1957) es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea. Es especialista en la historia del nacionalismo vasco y en la teoría del nacionalismo. Es autor de un gran número de publicaciones como El profeta Pragmático. Aguirre, el primer lehendakari (1939-1960) (2006) o El Péndulo Patriótico. Historia del Partido Nacionalista Vasco (1895-2005) (2005, con S. de Pablo). Es coordinador (junto con X.M. Núñez Seixas) de Nacidos para mandar. Liderazgo, política y poder. Perspectivas comparadas (2012). *   *   * Leyre Arrieta es profesora de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Deusto, especializada en temas relacionados con nacionalismo vasco, exilio y europeísmo. Walther L. Bernecker es Catedrático emérito de Estudios Internacionales en la Universidad Nürnberg-Erlangen y reconocido hispanista. Jesús Casquete es profesor titular de Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y es experto en la historia de los movimientos sociales y el nacionalismo vasco radical. José María Faraldo es investigador Ramón y Cajal en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense y especialista en historia de Polonia. Pere Gabriel es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universitat Autònoma de Barcelona y autoridad en el campo de la historia social y del pensamiento político. José Luis de la Granja es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y experto en historia del nacionalismo vasco. Michael Laffan es Catedrático emérito del University College (Dublín) y especialista en la historia del nacionalismo irlandés. Virginia López de Maturana es licenciada en Historia por la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y ha trabajado sobre la historia del franquismo y el nacionalismo vasco. Javier Moreno Luzón es Catedrático de Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos en la Universidad Complutense, y ha centrado sus investigaciones en la historia de la Restauración y del nacionalismo español. Xosé M. Núñez Seixas es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidade de Santiago de Compostela y es un reconocido experto en la historia del nacionalismo en Galicia, España y Europa. Hans-Jürgen Puhle es Catedrático emérito de la Johann-Wolfgang Goethe Universität de Frankfurt am Main y autor de múltiples trabajos centrados en la historia social y política del mundo occidental y de América Latina. Yael Zerubavel es profesora de la Universidad de Rutgers (New Jersey, Estados Unidos) y experta en la historia israelí.

COMARES  HISTORIA


Ludger Mees (ed.)

LA CELEBRACIÓN DE LA NACIÓN SÍMBOLOS, MITOS Y LUGARES DE MEMORIA

Granada, 2012


COMARES HISTORIA

Director de la colección: Miguel Ángel del Arco Blanco

Ilustración de la Portada: Eragin.com

© Los autores © Editorial Comares, S.L. C/ Gran Capitán, 10 – Bajo 18002 Granada Telf.: 958 465 382 • Fax: 958 272 736 E-mail: libreriacomares@comares.com http://www.editorialcomares.com http://www.comares.com ISBN: 978-84-9836-991-5 • Depósito legal: Gr. 2837/2012 Fotocomposición, impresión y encuadernación: comares


Sumario

........................ .

1

1. Símbolos, mitos y lugares de memoria en la política contemporánea. Hans-Jürgen Puhle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

2. Lugares de memoria en las Alemanias: discursos nacionales y función identitaria. Walther L. Bernecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31

3. Cadáveres ilustres: el entierro de los héroes nacionalistas irlandeses. Michael Laffan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47

4. Desde las tinieblas de la Edad Media. Los mitos medievales anti-germanos y el nacionalismo polaco. José M. Faraldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

5. La memoria nacional y la recreación de la Antigüedad judía en la cultura israelí moderna. Yael Zerubavel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83

6. ¿Cómo la llamamos? La nación vasca y los combates terminológicos por su denominación. Ludger Mees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

95

7. El simbolismo poliédrico del n.º 11 de la Avenue Marceau de París. Leyre Arrieta Alberdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

117

Introducción: La celebración de la nación. Ludger Mees

8. La celebración de la patria vasca: invención y evolución del Aberri Eguna. Jesús Casquete – José Luis de la Granja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 9. El cura Santa Cruz: Un personaje carlista en el imaginario simbólico del nacionalismo vasco. Virginia López de Maturana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 10. ¿Celebrar la nación en Cataluña? ¿Qué nación? Pere Gabriel

. . . . . . . . . . . . . . . . . 173

11. Sobre símbolos y conmemoraciones del galleguismo, 1890-2011. Xosé M. Núñez Seixas . 191 12. Por amor a las glorias patrias. La persistencia de los grandes mitos nacionales en las conmemoraciones españolistas (1905-2008). Javier Moreno Luzón . . . . . . . . . . . . . 215


LA ESCLAVITUD EN CASTILLA EN LA EDAD MODERNA Y OTROS ESTUDIOS DE MARGINADOS Domínguez Ortiz, Antonio AMÉRICA Y LA MONARQUÍA ESPAÑOLA Domínguez Ortiz, Antonio ESPAÑA FRAGMENTADA Historia cultural y Guerra Civil española VV.AA. ESTUDIOS DE LA INQUISICIÓN ESPAÑOLA Domínguez Ortiz, Antonio SOLDADOS DE DIOS Y APÓSTOLES DE LA PATRIA Las derechas españolas en la Europa de entreguerras VV.AA. LOS INVISIBLES Una historia de la homosexualidad masculina en España, 1850-1939 VV.AA. LA LARGA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA Romero Salvadó, Francisco J. LA ESPAÑA RURAL, SIGLOS XIX Y XX Aspectos políticos, sociales y culturales VV.AA. DIARIO DE LA REVOLUCIÓN Y DE LA GUERRA (1936-1939) González Posada, Carlos LOS HETERODOXOS DE LA PATRIA Biografías de nacionalistas atípicos en la España del siglo XX VV.AA. LA ESPAÑA DEL FRENTE POPULAR Política, sociedad, conflicto y cultura en la España de 1936 VV.AA. LOS HERMAFRODITAS Medicina e identidad sexual en España (1850-1960) VV.AA. GUERRILLEROS Y VECINOS EN ARMAS Identidades y culturas de la resistencia antifranquista Marco Carretero, Jorge UNA DERROTA PREVISTA El espionaje militar republicano en la Guerra Civil española (1936-1939) Rodríguez Velasco, Hernán IDENTIDADES DE ESPAÑA EN FRANCIA Un siglo de exilios y migraciones (1880-2000) Llombart Huesca, M. (Ed.) LA SOMBRA DEL CÉSAR Santiago Montero Díaz, una biografía entre la nación y la revolución Núñez Seixas, Xosé Manoel DE LA IDEA A LA IDENTIDAD Estudios sobre nacionalismo y procesos de nacionalización López Facal, R. y Cabo Villaverde, M. (Eds.) HISTORIA DEL PENSAMIENTO ECONÓMICO DE ANDALUCÍA Martín Rodríguez, Manuel

El giro culturalista que ha tenido lugar en la historiografía y en las ciencias sociales durante las últimas dos décadas ha generado un notable impacto en la investigación y en la teoría del nacionalismo. Una de las consecuencias de este impacto ha consistido en completar el ya clásico análisis de los movimientos nacionalistas, las condiciones de su génesis, sus bases sociales y su desarrollo político, ideológico y organizativo, con nuevos estudios que se han centrado en aspectos tradicionalmente infravalorados por la comunidad investigadora. Estos nuevos enfoques se centran en la construcción y la reproducción pública de los discursos nacionalistas, que permiten la gestación de un sentimiento de pertenencia y, por ende, de la identidad nacional. En este contexto, los símbolos, mitos y lugares de memoria adquieren un significado especial como vehículos emotivos del mensaje nacional y como eficaces forjadores de cohesión del colectivo humano: en la historia, los colores de una bandera, el sonido de un himno o la escenificación pública de un acto conmemorativo han movilizado —y siguen movilizando— más que muchos discursos o programas políticos determinados.

La celebración de la nación pretende contribuir a este debate tan necesario, todo ello desde la perspectiva de la historia comparada e internacional. Así, en esta obra se reúnen las aportaciones de algunos de los máximos expertos internacionales en la temática, abordando no sólo aspectos teóricos y metodológicos sobre el nacionalismo, sino también casos tan diferentes —y sin embargo, muchas veces tan cercanos— como los de Alemania, Irlanda, Polonia, Israel, España, Euskadi, Cataluña y Galicia.

La celebración de la nación Símbolos, mitos y lugares de memoria La celebración de la nación  •  Ludger Mees (ed.)

OTROS TÍTULOS DE LA COLECCIÓN

Ludger Mees (ed.)

C O M A R E S HISTORIA

Ludger Mees (Essen, Alemania, 1957) es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea. Es especialista en la historia del nacionalismo vasco y en la teoría del nacionalismo. Es autor de un gran número de publicaciones como El profeta Pragmático. Aguirre, el primer lehendakari (1939-1960) (2006) o El Péndulo Patriótico. Historia del Partido Nacionalista Vasco (1895-2005) (2005, con S. de Pablo). Es coordinador (junto con X.M. Núñez Seixas) de Nacidos para mandar. Liderazgo, política y poder. Perspectivas comparadas (2012). *   *   * Leyre Arrieta es profesora de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Deusto, especializada en temas relacionados con nacionalismo vasco, exilio y europeísmo. Walther L. Bernecker es Catedrático emérito de Estudios Internacionales en la Universidad Nürnberg-Erlangen y reconocido hispanista. Jesús Casquete es profesor titular de Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y es experto en la historia de los movimientos sociales y el nacionalismo vasco radical. José María Faraldo es investigador Ramón y Cajal en el Departamento de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense y especialista en historia de Polonia. Pere Gabriel es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universitat Autònoma de Barcelona y autoridad en el campo de la historia social y del pensamiento político. José Luis de la Granja es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y experto en historia del nacionalismo vasco. Michael Laffan es Catedrático emérito del University College (Dublín) y especialista en la historia del nacionalismo irlandés. Virginia López de Maturana es licenciada en Historia por la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea y ha trabajado sobre la historia del franquismo y el nacionalismo vasco. Javier Moreno Luzón es Catedrático de Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos en la Universidad Complutense, y ha centrado sus investigaciones en la historia de la Restauración y del nacionalismo español. Xosé M. Núñez Seixas es Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidade de Santiago de Compostela y es un reconocido experto en la historia del nacionalismo en Galicia, España y Europa. Hans-Jürgen Puhle es Catedrático emérito de la Johann-Wolfgang Goethe Universität de Frankfurt am Main y autor de múltiples trabajos centrados en la historia social y política del mundo occidental y de América Latina. Yael Zerubavel es profesora de la Universidad de Rutgers (New Jersey, Estados Unidos) y experta en la historia israelí.

COMARES  HISTORIA


La celebración de la Nación