Issuu on Google+

Y

F T ra n sf o

A B B Y Y.c

bu to re he C

lic

k

he k lic C w.

om

w

w

w

w

rm

y

ABB

PD

re

to

Y

3.0

3.0

bu

y

rm

er

Y

F T ra n sf o

ABB

PD

er

Y

bankruptcy / /'bakrpsi// (noun) The state of a person who has beed adjudged by a court to be insolvent. upad : bankruptcy order postanowienie o og sozeniu upda ci capacity //k'pasti// (noun) Specific ability of an entity (person or organization) or resource, measured in quantity and level of quality, over an extended period. zdolno ;: She has a great capacity for friendship Ona ma wielk zdolno do nawi zywania nowych przyja ni; legal capacity //'ligl/ /k'pasti/ / (noun); Legal ability of an entity (person or organization) to perform an act, such as creating a binding contract. zdolno do czynno ci prawnych;: Besides ensuring you are actually dealing with the owner as seller,

you also need to take their full legal capacity in mind. Oprócz zapewnienia, e faktycznie dzia asz z cicielem jako sprzedawca, musisz wzi pod uwag jego pe zdolno do czynno ci prawnych. case file the court file containing papers submitted in a case akta sprawy contentious / /kn'tens// (adjective) likely to cause disagreement or argument; sporny;: dismiss //dis'mis/ / (verb) ignore - bar from attention or consideration lekcewa : I should dismiss this story as an idle rumour Zlekcewa bym opowie jako zwyk plotk ; dismiss for substantive reason terminate a legal proceeding by the judge, before a trial or hearing, typically on the grant of a motion to dismiss by the adverse party, or because the claimant failed to proceed with the action or comply with an order of the court, or because the claimant has agreed to end the proceeding. oddali ; dismiss for formal reason odrzuci exemption //ig'zempn// (noun) a term in a contract purporting to exclude or restrict the liability for breach of obligation of one of the parties in specified circumstances wy czenie exemption from the bankrupcy estate wy czenie z masy upad ci insolvent //in'slvnt/ / (adjective) unable to meet debts or discharge liabilities; bankrupt niewyp acalny petition //p'tin// (noun) a formal written request made to an official person or organized body (as a court) petycja: At the request of only quarter of the members of the committee the petition becomes admissible.

Petycja jest uznawana za dopuszczaln na wniosek zaledwie jednej czwartej cz onków komisji. presumption //pri'zmpn/ n/ (noun) A supposition that the law allows or requires to be made. domniemanie: Presumption against arrest for adults in possession of cannabis for personal use service //'svis// (noun) A type of economic activity that is intangible, is not stored and does not result in ownership us uga; The steps required by rules of court to bring documents used in court proceedings to a person's attention dor czenie: As regards serving orders for the seizure of assets from bank accounts, it

is important to ensure that uniform standards concerning communication between courts and banks are established within the European Union. W kwestii dor czenia postanowie o zaj ciu wierzytelno ci z rachunków bankowych wa nym jest zapewnienie stworzenia jednolitych norm w Unii Europejskiej dotycz cych komunikacji mi dzy s dami i bankami.

w.

A B B Y Y.c

om


Slownik z dziedziny prawo upadlosciowy