Page 147

¿De cuál furia infernal acá saliste, oh crüel monstruo, oh peste de mortales, que tan tristes, crudos días heciste? Torna ya sin aumentar mis males; desdichado miedo, ¿a qué veniste? que bien bastaba amor con sus pesares. Garcilaso de la Vega [Benjamín Barajas, Diccionario de términos literarios y afines]

LECTOR (lat. lector-oris): en términos generales el lector es el sujeto o receptor de la codificación textual. Es quien descifra o decodifica el mensaje que el autor ha enviado. Desde una perspectiva semiótica podría ser el lector aquel que observa un cuadro, admira una estatua o asiste a un espectáculo de danza. No obstante, y pese a la lógica del razonamiento, la amplitud del concepto, con frecuencia, lo lleva a su extinción. Así que, esencialmente, nos referimos al lector de textos escritos. La teoría de la recepción ha puesto énfasis en el lector como un elemento fundamental del esquema de la comunicación, en virtud de que las pautas de éste se encuentran en el texto mismo que lee. Dicha teoría es influida por los trabajos del lingüista ruso Roman Jakobson en lo que se refiere a las funciones de la lengua y a los elementos que componen el modelo del proceso comunicativo, estos son: CÓDIGO EMISOR---- MENSAJE---RECEPTOR CONTACTO CONTEXTO Autor............Enunciación literaria............Lector (Narrador...Enunciación narrativa......Narratario) En este cuadro, como se ve, aparecen en los extremos tanto el “emisor” como el “receptor”, sólo unidos por el vínculo del mensaje (o el texto en el caso de una obra literaria). Esta aparente separación será la que acerquen los teóricos de la recepción en virtud de que, para ellos, el lector estará, de diversos modos, prefigurado en la obra misma. En este sentido se han delineado diferentes categorías de lectores, como las siguientes: 1. Lector real: es el que se acerca a la obra y la lee, independientemente de que la obra esté destinada a él. De este modo, en un caso extremo, se trataría de una obra literaria que encontramos por “azar”.

147

Profile for IzaacH3

Prontuario del estudiante  

El Prontuario del estudiante: herramientas básicas para desarrollar la escritura es un manual de fácil acceso para los alumnos que cursan la...

Prontuario del estudiante  

El Prontuario del estudiante: herramientas básicas para desarrollar la escritura es un manual de fácil acceso para los alumnos que cursan la...

Advertisement