Issuu on Google+

MAGAZIN 02-13

Für die reinste Lebensfreude braucht es natürlich frische

So fresh

Zutaten. Das wissen wir. Darum gilt für uns bei RINGANA vor allem ein Grundsatz: alles „so fresh“ wie möglich.


R I N G A N A

„ Zur Natur gibt es keine Alternative.“

A N D R E A S M A D E

I N

A U S T R I A

W I L F I N G E R

3


Pure Essenzen. Natürliche Schönheit.

U N S E R

L A B O R

H E I S S T

N AT U R .

So fresh

R I N G A N A

Reine Zutaten. Echte Wirkung.

4

Die tägliche Portion Wohlbefinden.

5


Aufgeräumt fühlen G E G E N

S T R E S S

N A T Ü R L I C H E D A S

G I B T

M I T T E L , A L L E

E S

A B E R

V I E L E N U R

C A P S

m o o d o o

A KT I V S TO F F E :

New

D I E

SUNTHEANINE®

TULSI, INDISCHES BASILIKUM

E I N E S

K O M B I N I E R T :

So fresh

B -V I TA M I N KO M P L E X AU S B U C H W E I Z E N K E I M E N

Stimmt die Ausgewogenheit der Dosierung, bleiben Geist und Körper in Balance. So lautet die einfache Gleichung zu unseren neuen CAPS moodoo. Um

R I N G A N A

CAPS moodoo

die eigene Gelassenheit zu stärken und Anwandlungen von Stress abzuwehren, wurden dafür ausschließlich erprobte Aktivstoffe der Natur kombiniert. Die Zusammensetzung ist darum so natürlich wie auch einzigartig: Etwa der Extrakt handgeernteter Safranstempel. Dieser setzt das Hormon Serotonin im Gehirn frei

VITAM I N C AUS DE R ACE ROL AKI RSCH E

und beugt damit negativen Gedanken oder Angstgefühlen vor. Oder der Extrakt von Schisandra-Beeren. Ein Mittel, das die Stresstoleranz erhöht und uns effektiv dabei unterstützt, die innere Ordnung zu bewahren. Zudem indisches Basilikum als universeller Stabilitätsgarant und Helfer gegen Schlafprobleme. Welcher Inhaltsstoff auch immer – keiner von ihnen ist mit chemischen Zusätzen versehen.

PROBIOSTRESS®, SAFRANBLÜTENEXTRAKT

Alle Bestandteile sind pur – gleich der Lebensfreude, die sie in Summe bewirken.

So new

X A N D R A P U R E ™ U N D BAS I S KO M P L E X

SENSORIL® SCHLAFBEERENEXTRAKT

6

7


E L F 11

4

Z U T AT E N ,

F A L L E N

11

D I E

I N S

K O N Z E N T R I E R T

G E W I C H T I N

E I N E M

New

RINGANAdea__

In Summe leichter

6

10

Jeder Tropfen aus dieser Flasche hat es in sich. In RINGANAdea__ sind

So fresh

entnommen. In Summe nehmen sie einer delikaten Thematik jede erdenkliche

6

Schwere und machen Abnehmen so zur natürlichsten Sache der Welt. Kurz gesagt: Sie hemmen den Appetit und forcieren die Fettverbrennung. Zudem

9

verfügen sie über einen entwässernden Effekt und sorgen dafür, dass der Körper

2

R I N G A N A

elf Zutaten reinster Güte und konzentrierter Wirkung vereint. Allesamt der Natur

überflüssiges Gewicht verliert, jedoch seine Leistungsfähigkeit behält. Es kommt noch besser. Zu den Eigenschaften von Mateblätterextrakt gehört es, die Vitalität während des Abnehmens sogar zu steigern. Das Teegetränk ist somit, neben einer ausgewogenen Ernährung und regelmäßiger sportlicher Betätigung, der ideale Unterstützer auf dem Weg zur Wunschfigur. Auf leichte und gesunde Art.

8

1

3

7

EXTRAKT

5

AUS

1.

GRÜNEN

MATE BL ÄTTE RN

2.

BIO-KAKTUSFEIGENFRUCHT

3.

GRÜNEN

KAFFEEBOHNEN

RINGANAdea__

4 . B I O - G R Ü N T E E B L ÄT T E R N 5. M AU L B E E R F R U C H T- , B E I F U S S - U N D M E L I S S E N B L ÄT T E R N 6 . B I T T E R O R A N -

mit Wasser auf 0,5 bis 1 Liter mischen und über den Tag verteilt genießen.

G E N - & B I O - R O S M A R I N 7. T H I N O G E N ™ A U S D E R B R A U N A L G E 8 . PA L A T I N O S E ™ 9 . A C T I L I G H T ® 1 0 . T U L S I

Tipp! In der kalten Jahreszeit den RINGANAdea_ _ heiß genießen!

1 1 . M A R AC UJA- M A N G O S A F T KO N Z E N T R AT E N

8

9


D

ort, wo RINGANA heute ist, stand vor nicht allzu langer Zeit

noch ein Supermarkt. Den haben wir recycelt – man könnte auch sagen, wir haben ihn upgecycelt. Denn da, wo

Frische made in Hartberg

früher massenweise Nahrungsmittel über das Förderband liefen, wird heute unermüdlich

So fresh

R I N G A N A

geforscht und getüftelt. Mit einem Ziel: Wegweisend Produkte zu erschaffen, die Ihnen guttun. Ganz ohne Chemie. Ausnahmslos natürlich. Darum werden alle Produkte hier in Hartberg entwickelt, produziert und versandt. So garantieren wir das höchste Maß an Güte.

W O K A N N

M A N

A R B E I T E N . V O R

10

M A N

S I C H

W O H L F Ü H LT,

P R O D U K T I V

A M

A L L E M

E N D E

U N D

G U T

S P Ü R E N

D A S

U N S E R E

K U N D E N .

11


R I N G A N A

So fresh

So me D I E R I N G A N A P R O D U K T W E L T

12

13


Welcher Typ ist meine Haut? Für das optimale Frischegefühl während und nach der Körperpflege, ist eines unerlässlich: zu wissen, welches Produkt am besten zu einem passt. Darum ist die Frage nach dem darauf macht einen tiefgreifenden Unterschied aus. Haut ist nicht gleich Haut – und RINGANA hat seine Produkte genau auf die jeweiligen Bedürfnisse abgestimmt. Finden Sie heraus, welcher Hauttyp Sie sind.

So fresh

1. ICH BIN: jünger als 25 zwischen 25 und 35 zwischen 35 und 45 zwischen 45 und 55 über 55 2. ICH HABE: Normalgewicht Untergewicht Übergewicht

0 1 2 4 7

8. ICH ERNÄHRE MICH BEWUSST (GEMÜSE, OBST, VOLLKORNPRODUKTE). stimmt 0 teilweise 1 stimmt nicht 2

2 5 0

9. ICH RAUCHE. nicht 0 tägl. bis zu 10 Zigaretten 1 mehr als 10 Zigaretten/Tag 3

3. ICH NEHME SONNENBÄDER ODER GEHE INS SOLARIUM. oft 3 gelegentlich 1 nie 0 4. ICH LEBE IN DER STADT. ja 1 nein 0 5. MEINEN BERUF ÜBE ICH IN GESCHLOSSENEN RÄUMEN AUS. ja 1 nein 0 6. ICH BIN TÄGLICH MEHRERE STUNDEN IN KLIMATISIERTEN RÄUMEN. ja 1 nein 0 7. ICH TRINKE ALKOHOL. nie 0 gelegentlich 1 regelmäßig 2

14

10. MEINE HAUT NEIGT ZU UNREINHEITEN. ja nein

0 2

11. MEINE HAUT IST GROSSPORIG. ja nein

0 2

12. MEINE HAUT NEIGT ZU FALTENBILDUNG. ja nein

3 0

13. MEINE HAUT NEIGT ZU RÖTUNGEN UND IST LEICHT GEREIZT. ja nein

2 0

14. SPORT BETREIBE ICH IN DER WOCHE: weniger als 30 Min. 2 zwischen 30 und 60 Min. 1 mehr als eine Stunde 0

Hauttyp

1 2 3 4

ÖLIGE HAUT

Weniger als 11 Punkte Fettiger Glanz im Gesicht, großporig, häufig Unreinheiten und Entzündungen.

N O R M A L E H AU T, MISCHHAUT

11 bis 18 Punkte Glänzende Zonen an Kinn, Nase und Stirn. Geringe Neigung zu großporiger Haut.

R I N G A N A

eigenen Hauttyp nur oberflächlich eine kleine. Die Antwort

ZU TROCKENHEIT NEIGENDE HAUT

19 bis 26 Punkte Trockene, feuchtigkeitsarme Haut mit oftmaligem Spannungsgefühl nach der Reinigung. Feinporiges Aussehen. Zarte, dünne Hornhaut, die sich leicht schuppt. Neigung zu vorzeitiger Faltenbildung.

EXTREM TROCKENE HAUT

Über 26 Punkte Bereits dauerhafte Trockenheit. Starkes Spannungsgefühl, vor allem nach der Reinigung. Stärkere Schuppenbildung. Trockenheitsfalten, vor allem um den Mund, um die Augen und den Hals.

15


Kosmetik

neue Formulierung

Serum Antifalten E F FE KT

Kur Konzentrat __pro

+ AUGE N M AK E- UPE N TF E RN E R

So fresh Für die sanfte Gesichtsreinigung, besonders im empfindlichen Augenbereich. Pflegende Pflanzenextrakte und feuchtigkeitsspendende Wirkstoffe sorgen bereits beim Reinigen für pures Wohlbefinden auf der Haut. WI RKSTO FF E

RINGANA-Spezialdekoktion gegen Hautirritationen (Calendula, Ginkgo, Jojoba) mit wertvollen Ölen und Vitaminen uvm. Hauttypen: 1/2/3/4

Gesichtswasser L

M I T BIO-L I FTI N G

Das Serum Antifalten wirkt rasch und hocheffektiv gegen Falten. Energiespendende und intensiv restrukturierende Substanzen der Vitamine C und E sowie L-Carnosin aktivieren die Zellerneuerung und reduzieren Fältchen deutlich. Eine wahre Verjüngungskur für die Haut.

Diese neue High-TechPflege der Luxusklasse wirkt wie ein Booster für straffe, strahlende und regenerierte Haut. Die Anwendung erfolgt als Kur. Gönnen Sie Ihrer Haut diesen Jungbrunnen aus reichhaltigen Wirkstoffen. Der Effekt ist sofort sichtund spürbar.

W I RKSTOFFE

WI R KS TOF F E

Aloe Vera Gel, Ectoin, L-Carnosine, Totarol, Vitamin C und E, Hyaluronsäure, Adenosine uvm.

Extrakte aus Meerfenchel, Mattenbohne, Hibiskussamen und Kigelia africana, Pullulan, Xilogel, Soligel, Hefeextrakte, Ectoin uvm.

Hauttypen: 3/4

Gesichtswasser S

Mit dem Gesichtswasser wird die Haut wirksam nachgereinigt und erfrischt. Erweiterte Poren ziehen sich zusammen; die natürlichen Wirkstoffe erhöhen die Aufnahmefähigkeit für die nachfolgende Pflege. W I R KS TOF FE

Hamamelis, RINGANASpezialdekoktion gegen Hautirritationen, Salbei, Aloe Vera, Vitamin B5 und Meersalz uvm. Hauttypen: 1/2

Strukturlipide Augenserum

Hydroserum

Der frische Vitaminkick für Ihre Haut. Ein hochwirksamer Melissenextrakt, Orangen- und Apfelhydrolat spenden Energie und schützen die Zellen. Die Haut wird spürbar erfrischt, porentief gereinigt und damit optimal auf die nachfolgende Pflege vorbereitet

Das Hydroserum transportiert die Wirkstoffe optimal verpackt zu den Hautzellen, wo sie ihre volle Wirkung entfalten können. Der Haut wird konzentrierte Feuchtigkeit zugeführt. Trockenheitsfältchen werden noch effektiver reduziert, die Haut wird spürbar erfrischt, geglättet und entspannt.

W I R KS TOF FE

RINGANA-Spezialdekoktion gegen Hautirritationen, Melissenextrakt, Grüner Tee, Orangen-, Reis- und Apfelhydrolat uvm. Hauttypen: 2/3/4

Hauttypen: 1/2/3/4

W I R KS TOF FE

RINGANA-Spezialdekoktion zur Hautbefeuchtung (Sepivital, Ectoin, Phytantriol), Totarol, Aloe Vera Gel, Hyaluronsäure, Coenzym Q10, Vitamin E, echtes Rosenblütenöl uvm.

Fältchen im Mund- und Halsbereich sind passé – darum kümmert sich ein Konzentrat aus den wertvollsten Ölen, die die Dermatologie kennt. Die Zellerneuerung wird stimuliert, die Hautstruktur nachhaltig verbessert. W I R KS TO F FE

Tamanu-, Borretsch-, Nachtkerzen-, Avocadound Jojobaöl uvm. Hauttypen: 3/4

Das Augenserum wirkt hocheffektiv gegen Augenschatten, Schwellungen, Linien und Fältchen. Die Mikrozirkulation in den Gefäßen wird angeregt, Coenzym Q10 und hochwertiges Silica sorgen für den Anti-Aging-Effekt. Ihr Augenbereich ist sofort spürbar gepflegt.

R I N G A N A

Reinigungsmilch

WI RKS TOFF E

Aescin, Coffein, Algenextrakt, Silica, Coenzym Q10, Aloe Vera Gel, Hyaluronsäure, Sepilift, Ectoin, Vitamin C und E uvm. Hauttypen: 1/2/3/4

Hauttypen: 1/2/3

€ 19 50 1 2 5

16

M L

€ 56 20 3 0

M L

€ 82 00 1 5

M L

€ 19 00 1 2 5

M L

€ 19 00 1 2 5

M L

€ 4330 3 0

M L

€ 3250 1 5

M L

€ 3520 1 5

M L

17


Kosmetik

neue Formulierung neue Formulierung

Öl-Pflegebad

Cremekonzentrate /1 /2 /3 /4 So fresh Aktiviert die Haut mit hocheffizientem Matcha Grüntee und Melissenextrakt. Sanfte Peelingkörper befreien die Poren von verhornten Zellen und überschüssigen Talgabsonderungen. Wöchentlich angewendet wird die Zellaktivität deutlich angekurbelt. Tiefenwirksame Pflege für einen strahlenden Teint.

Cremekonzentrate für jeden Hauttyp (1-4) – die fantastische Entdeckung für ein atemberaubendes Aussehen. Das Geheimnis eines streichelweichen Gesichts ist so simpel wie einzigartig: Einerseits sind es wertvolle, sorgfältig ausgewählte Pflanzenwirkstoffe, Fettsäuren und Vitamine, die die Haut verwöhnen; andererseits besticht die Art ihrer Zusammensetzung. Die leichte Microcell-Emulsion der Cremekonzentrate 1 und 2 bzw. die reichhaltige Wasser-in-ÖlEmulsion von Cremekonzentrat 3 und 4 lassen die Haut nicht im Trockenen. Feuchtigkeit bleibt langanhaltend gespeichert, schädigende Umwelteinflüsse werden abgeschirmt. Die optimale Pflege für Tag und Nacht.

WI RKSTO FF E

WI R KSTOFFE

Matcha Grüntee, Peelingkörper aus Granatapfel, Luffa und Bambus, Melissenextrakt uvm.

Jojoba-, Macadamianuss- und Nachtkerzenöl, Vitamine, Coenzym Q10, Olivensqualan uvm.

Hand- und Nagelbalsam

Deo Das Deo schützt mit einem pflanzlich biologischen Ferment und regulierenden Wirkstoffen bis zu 24 Stunden vor übermäßigem Schwitzen und Körpergeruch. Frei von Aluminium pflegt es selbst sensible Haut optimal.

Naturpigmente garantieren einen makellosen Teint. Kostbare Ölspezialitäten, hochwirksame Knospenextrakte und ein pflanzlicher Antioxidantienkomplex revitalisieren die Haut und schützen sie vor Austrocknung.

Für die Strapazen, denen Hände tagtäglich ausgesetzt sind, verdienen sie eine ausreichende Belohnung: Diese MicrocellEmulsion pflegt Hände und Nägel mit über 40 wertvollen Essenzen – sie werden weich und geschmeidig.

W I R KS TOF FE

W I R KS TOF FE

W I R KS TOF FE

Zitronenverbene, RINGANA wässrige Extraktmischung, Bartflechtenextrakt.

Echium-, Kiwisamen- und Borretschöl, Erdpigmente, Coenzym Q10, Vitamin C und E uvm.

Sepilift (Dipalmitoyl Hydroxyproline), Jojobaöl, Macadamianussöl, Calendula, Vitamin E, Allantoin uvm.

Hauttypen: 1/2

Fußbalsam Erst tropft goldenes Öl in die Badewanne, das sich dann im Wasser in eine zarte Milch verwandelt – baden wie Kleopatra. In dieser persönlichen Verwöhnoase streichelt der Duft von kostbarem Lavendelöl die Sinne, die Haut wird samtweich.

Der als Microcell-Emulsion formulierte Fußbalsam pflegt mit natürlichen, hochwertigen Pflanzenextrakten und hat eine geruchs- und fußpilzhemmende Wirkung. Er erfrischt Ihre beanspruchten Füße und verwandelt sie in zart gepflegte Samtpfoten.

W I R KS TO F FE

WI RKS TOFF E

Avocadoöl, Jojobaöl, Vitamin E und C uvm.

Lapachorindenextrakt, Teebaumöl, Rosskastanie, Eukalyptusöl, Menthol, Kampfer, Traubenkern- und Macadamianussöl uvm.

Hauttypen: 1/2/3/4

R I N G A N A

Tönungsfluid

Peelingmaske

Hauttypen: 1/2/3 /1

€ 3610 5 0

€ 3570 1 2 5

18

M L

/3

M L

€ 4460 5 0

/2

M L

€ 3980 5 0

/4

M L

€ 5030 5 0

M L

€ 20 10 1 2 5

M L

€ 3600 3 0

M L

€ 1810 1 2 5

M L

€ 2610 1 2 5

M L

€ 1880 1 2 5

M L

19


Kosmetik

Venenspray Bräunungsaktivator

Duschbad So fresh

Shampoo

Das Waschgel ist die sanfte Reinigungspflege für Hände und Körper. Babymilde Tenside reinigen äußerst schonend, reichhaltige Cleomilk® wirkt nährend und rückfettend. Intensiv feuchtigkeitsspendend für geschmeidige Haut. WI RKSTO FF E

Tenside aus Olivenöl, Cleomilk®, Zuckerrübenbetain uvm.

Sensationelles Weizenproteinshampoo, speziell auf sensible Kopfhaut abgestimmt. Weizenproteine reparieren und restrukturieren das Haar. D-Panthenol und Aloe Vera Gel beruhigen die Kopfhaut, natürliches Inulin spendet Feuchtigkeit und sorgt für leichte Kämmbarkeit. Das milde Shampoo mit Tiefenrepair-Funktion – für alle Haartypen geeignet.

Haarmilch Die feuchtigkeitsspendende Luxuspflege, die die Haut beim Duschen und Baden verwöhnt. Cleomilk® als rein pflanzliche Alternative zum Pflege-Klassiker Milch nährt die Haut mit Proteinen, Lipiden und Vitaminen. Babymilde Tenside reinigen besonders sanft, Weizenprotein und Aloe Vera pflegen auf unnachahmliche Weise. WI R KS TOF F E

W I RKSTOFFE

Weizenproteine, Aloe Vera Gel, D-Panthenol, Rosenwasser, Inulin uvm.

€ 1110 1 2 5

20

M L

€ 15 10 2 0 0

M L

Die Haarmilch ist die optimale Pflege für trockenes, strapaziertes Haar. Auf besonders schonende Weise wird die Kopfhaut normalisiert und Strukturschäden des Haares werden repariert. Das Haar lässt sich leichter kämmen und bekommt einen seidigen Glanz. W I R KS TOF FE

Apfelessig, Aloe Vera Gel uvm.

Cleomilk®, Aloe Vera, Weizenproteine, uvm.

€ 1450 2 0 0

M L

€ 1330 1 2 5

M L

Körpermilch Männerfluid

M I T SE L B ST BR ÄU N E RE FF E KT

Mit pflanzlichen Aktivstoffen sorgt die leichte Microcell-Emulsion für intensive und nachhaltige Bräune. Aloe Vera, Süßholzwurzelextrakt und Allantoin beruhigen und pflegen die Haut auf besonders sanfte Weise.

Der Venenspray erfrischt und belebt müde und schwere Beine. Die natürlichen, hocheffektiven Inhaltsstoffe wirken entzündungshemmend, durchblutungsfördernd und gefäßstärkend. Der Spray kann je nach Bedarf angewendet werden.

Die neue, leichte Gesichtspflege speziell für Männer bietet strapazierter Haut natürlichen Schutz, regeneriert gereizte und trockene Haut und wirkt feuchtigkeitsspendend. Das Männerfluid vereint Energie und Pflege – für einen starken Tag.

W I R KS TOF FE

W I R KS TO F FE

Rosskastanie, Mäusedorn, Extrakt aus Menthol, Minze, Borretschöl uvm.

Ectoin, Coffein, Weizenproteine, Nachtkerzenöl, Mineralstoffe, Bisabolol uvm.

W I R KS TOF FE

Kokos- und Jojobaöl, pflanzliches Tyrosin, Erythrulose (natürlicher Selbstbräuner auf Zuckerbasis), Süßholzwurzelextrakt, Sepilift (Dipalmitoyl Hydroxyproline), Coenzym Q10 uvm.

€ 2120 1 2 5

M L

Die vitalstoffreiche Emulsion nährt den Körper, die Haut wird beruhigt und fühlt sich verführerisch geschmeidig an. Die Komposition aus exklusiven Pflanzenölen ist eigens auf die Bedürfnisse trockener Haut abgestimmt.

R I N G A N A

Waschgel

WI RKS TOFF E

Hauttypen: 1/2/3/4

€ 2130 1 2 5

M L

€ 3600 5 0

M L

Aloe Vera Gel, Avocado-, Jojoba- und Macadamianussöl, echtes Rosenblütenöl, Vitamin C, Sheabutter, Lecithin uvm.

€ 2830 2 0 0

M L

21


S I E

S U C H E N

E I N E M

L A S T - M I N U T E

G E S C H E N K ? M I T

N A C H

E I N E M

W I E

W Ä R ' S

R I N G A N A

100%

B I OLO G I SC H ,

€ 2780

A N T I OX I DAT I V

3 0

Matcha Tee ist ein besonders wertvoller, fein gemahlener Grüntee. Er wirkt anregend und belebend, baut Stress ab und beruhigt die Nerven. RINGANA matcha tee ist hoch antioxidativ und enthält zahlreiche Nährstoffe wie Proteine, Polyphenole, Vitamine, Kalzium, Eisen uvm.

G

€ 10020 4E R

Drinks

Gutschein

ab Sommer wieder erhältlich

RINGANA matcha tee

S ET

Preis/Tag ab € 0,84 bei Verzehr von 1 g (1/2 TL)/T.

Jede Charge RINGANA matcha tee wird sorgfältig getestet und überprüft und ist damit absolut unbedenklich.

F R I S C H E - G U T S C H E I N ?

Sonnenschutzbalsam So fresh

SA ISONALES

Zahnöl

R I N G A N A

PRODUKT

RINGANAdea__ wirkt entwässernd und kann in Kombination mit einer ausgewogenen Ernährung und Sport die Fettverbrennung ankurbeln. W I RKS TO F FE

Der RINGANA Sonnenschutzbalsam ist der erste Frischekosmetik Sonnenschutz und damit eine absolute Weltinnovation. Seine ausschließlich natürlichen Inhaltsstoffe wirken mit Lichtschutzfaktor 20. Das Öl der ostafrikanischen Crambe abyssinica lässt sich sanft auf der Haut verteilen, fettet nicht und zieht rasch ein. Natürliches Copolymer bildet die Barriere, die aktive Wirkstoffe auf der Haut fixiert. Weitere Sonnenschutzelemente sind u. a. Coenzym Q10, Leinsamenöl, Mariendistelöl und Biosabolol.

Ein neues Gefühl der Zahnpflege: Öl statt Schaum – Natur statt Chemie. Hier verbinden sich moderne Forschung, Ayurveda und russisches Ölziehen. Auszüge aus Kräutern schützen den sensiblen Mundraum vor Irritationen, Karies, Parodontose und sorgen für frischen Atem.

www.ringana.com unter „Warenkorb“ (rechts oben) Gutschein auswählen

€ 33

90

ausfüllen

3 G U T S C H E I N

1 2 5

M L

€ 11

40

1 2 5

M L

€ 4990 12E R À

3 0

SET M L

€ 9490 24E R À

3 0

SET M L

Preis/Tag ab € 3,95 bei Verzehr von 30 ml (1 Flasche)

Gutschein

WI R KSTOFFE

Sesamöl, Sternanisöl, Zimtblätteröl, Zitronenöl uvm.

Bio-Grünteeblätterextrakt, Mateblätterextrakt, Svetol® Grüner Kaffeebohnenextrakt (Svetol® ist eine eingetragene Marke von Naturex SA), Bitterorangen und Bio-Rosmarinextrakt, indisches Basilikum, Tulsi, Cacti-Nea™ uvm.

So new

2

ausdrucken

22

RINGANAdea__

R I N G A N A

1

V I E L

RINGANAchi__ Der Energy Shot belebt Körper und Geist auf angenehme Weise mithilfe zahlreicher natürlicher Energielieferanten. Die Konzentration steigt, Sie fühlen sich wach und aktiv. Ingwer sorgt für eine sanfte Schärfe, Ananas für den exotisch fruchtigen Geschmack. Ein einzigartiges Produkt und ein wahres Frische-Elixier, das natürliche Energien weckt.

€ 4110 12E R À

3 0

Ingwer- und Ananaspulver, Ginseng, Coffein, L-Theanin, Maca, Kräuter- und Pflanzenextrakte uvm.

M L

€ 7820 24E R

W I RKS TO F FE

SET

À

3 0

SET M L

Preis/Tag ab € 3,26 bei Verzehr von 30 ml (1 Flasche)

SPAS S

23


E I N

W I N T E R T A G

M I T

R I N G A N A

Wenn die Tage kürzer werden und die Temperaturen fallen, dann So fresh

müssen wir Körper und Gesundheit besonders viel Aufmerksamkeit schenken. Elke AuernigGerngroß zeigt Ihnen, wie Sie mit RINGANA voller Elan durch den Winter

Aufzuwachen, aus dem Fenster zu blicken und eine verschneite Winterlandschaft zu sehen – eine romantische Vorstellung. Die kalte Jahreszeit kann aber auch anders. Daher ist es schon in der Früh wichtig, auf seinen Körper zu achten und mit einer heißen Tasse RINGANA matcha tee und PACK energy frisch in den Tag zu starten.

9 . 0 0

Tipps & Tricks

U H R

1 7 . 0 0

U H R

Ein langer Aufenthalt im Freien verlangt nach der extra Unterstützung von außen. Das Cremekonzentrat 3 oder 4 bietet Ihnen eine zusätzliche Schutzhülle mit einem großen Plus an Lipiden gegen Kälte und Wind.

U H R

Was die Haut betrifft, ist es im Winter essentiell die Feuchtigkeitsdepots wieder aufzufüllen. Das funktioniert bestens mit der regelmäßigen Anwendung der Peelingmaske, die das Hautbild klar und strahlend macht, während sie Pflegeprodukte dorthin gelangen lässt, wo sie optimal wirken. So wie das Kur Konzentrat__ pro. Es strafft und durchfeuchtet die Haut in nur wenigen Wochen. So kommen Sie rundum frisch und unbeschadet von Kälte und trockener Heizungsluft durch den Winter.

1 9 . 0 0

U H R

So richtig gemütlich wird’s dann zur Abendstunde, denn nichts ist schöner als ein Vollbad, wenn es draußen kalt ist. Ein paar Tropfen von unserem Öl-Pflegebad verwöhnen Ihren Körper, während die warmen Dämpfe die Wirkung Ihrer Gesichtspflege verstärken. Die Haut freut sich anschließend über eine großzügige Portion Körpermilch, die, eingehüllt in einen flauschigen Bademantel, gemächlich einziehen darf.

R I N G A N A

Winter fest

6 . 0 0

gehen können. 1 2 . 0 0

U H R

In der Arbeit wird von Körper und Geist wohl am meisten abverlangt. Richtig Schwung verleiht Ihnen vor allem ein Fläschchen RINGANAchi__, der AnanasElke Auernig-Gerngroß R I N G A N A - K O S M E T I K E R I N / P R O D U K T S E R V I C E

24

Ingwer-Shot, der auch an grauen Wintertagen die Sonne in Ihnen scheinen lässt. So lange nämlich, dass Sie auch nach Feierabend noch Lust haben, etwas Bewegung zu machen – sei es auch nur ein ausgedehnter Spaziergang durch die Natur.

2 2 . 0 0

U H R

Und kurz vor dem Zu-Bett-Gehen gibt’s dann noch CAPS hypno, die einen ausgewogenen Schlafrhythmus herbeiführen. Ja, und dann ist die Zeit schon wieder reif für einen romantischen Wintertraum.

25


D E R

€ 9470 G -

52 0 52

PACK balancing SÄU R E N -

U N D

BASE N BA L A NC E

SAC H E T S À

10

G

€ 26970 3E R

S E T

PACK cleansing V E RDAUUN GS-

So fresh

FÖRD E RUN G

Die Formulierung von PACK cleansing unterstützt den gesamten Stoffwechsel und hilft so, die Verdauung nachhaltig zu verbessern. Die afrikanische „Super-Frucht“ Baobab mit ihren antioxidativen Eigenschaften kann Verstopfung und Verdauungsbeschwerden vorbeugen. Ballaststoffe fördern die Ausscheidung von Schadstoffen und bringen eine träge Verdauung wieder richtig in Schwung.

Basenbildende Gemüsesorten, phytoaktive Wirkstoffe, Vitamine des B-Komplexes, basenbildende Mineralien und Spurenelemente.

Preis/Tag ab € 3,46

€ 54

40

2 6

PACK energy SP ORTLICH E E N E RGI E

PACK energy versorgt den Körper bei erhöhtem Energieverbrauch mit allem, was er braucht um das Leistungsvermögen auf effektive Weise zu steigern. Wertvolle Aminosäureverbindungen und hochwertige Inhaltsstoffe sorgen für einen wahren Energieboost. Natürliches Vitamin B aus Quinoakeimen und Mineralstoffe runden das ernährungsphysiologische Profil perfekt ab. I N HALTS S TO F F E

Natürliche Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente.

26

PACK antiox ZE L LSC H U T Z N AT Ü R L I C H E

AU F W E I SE

SAC H E T S À

2 0

G

€ 14830 3E R

I N HALTS S TO F F E

Konzentrierte Ballaststoff- und Fruchtmischung, unterstützende Probiotika, natürliche Antioxidantien und Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente.

G -

2 60

€ 3860

S E T

Neben der natürlichen Zellalterung können Umweltbelastung, Stress und falsche Ernährung dem Körper Schaden zufügen, wobei sogenannte freie Radikale die Zellen angreifen. Die Rezeptur von PACK antiox beinhaltet viele potente Radikalfänger wie Açai, Granatapfel- und Curcuma-Extrakt. Abgerundet durch natürliche Vitamine, Mineralien und Spurenelemente. Ein Muss für all jene, die ihre Abwehrkräfte mobilisieren und ihr Leistungsvermögen effektiv verbessern möchten.

G -

26 0 26

SACH ETS À

10

G

€ 10540 3 E R

I N HA LT SSTO F FE

I N HALTS S TO F F E

Pinienölextrakt, Kartoffelextrakt, Bohnenextrakt, konjugierte Linolsäure uvm. Enthält Spuren von Milchzucker (Lactose) und Milcheiweiß (Casein), ohne Allergene.

Ein ungesunder Lebensstil kann das SäureBasen-Gleichgewicht des Körpers zerstören und zu Übersäuerung führen. Durch die Rezeptur aus chlorophyllreichen Algenextrakten, pflanzlichen Mineralstoffen und Spurenelementen ist PACK balancing der perfekte Basenbildner. Ausgesuchte Kräuter regulieren den Säure-BasenHaushalt. Die „tägliche Gemüseplatte“ zur Entschlackung und Entlastung des Körpers.

PACKS

VE RE I N FACHUN G

GE WI CHTSKO NT ROLL E

PACK d-etary erleichtert die Gewichtskontrolle und hilft Ihnen auf dem Weg zum Normalgewicht. Hocheffiziente Inhaltsstoffe bewirken eine frühzeitigere Sättigung, der Blutzuckerspiegel wird harmonisiert und Heißhungerattacken kann vorgebeugt werden. Zusätzlich wird die Umwandlung von Fettgewebe, in Kombination mit ausreichend Bewegung, in Muskelmasse unterstützt. Mit PACK d-etary machen Sie immer eine gute Figur!

SET

Preis/Tag ab € 1,35

€ 5430 G -

26 0 26

SACH ETS À

10

G

R I N G A N A

PACK d-etary

€ 14800 3 E R

SET

I N HA LT SSTO F FE Preis/Tag ab € 1,90

€ 5440 G -

52 0 2 6

SAC H E T S À

2 0

G

€ 14830 3E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,90

Antioxidative Beeren, natürliche Vitamine, Mineralien, Spurenelemente.

PACK 4 plus V I TA L S TO F F KO M B I N AT I O N

Vor allem in der Wachstumsphase hat der Mensch einen erhöhten Bedarf an Vitalstoffen. PACK 4 plus fördert das Allgemeinbefinden sowie das Lern- und Leistungsvermögen. Die tägliche Vitalstoffration. I N HA LT SSTO F FE

Vitamine des B-Komplexes, Mineralstoffe, Phospholipide, Erbsenproteine.

Preis/Tag ab € 1,90

€ 2940 G -

26 0 26

SACH ETS À

10

G

€ 8030 3 E R

SET

Preis/Tag ab € 1,03

27


CAPS

omega 3 vegiplus hypno

A N T I OX I DAT I V E R

legs

G E DÄCHT N I S, KO N Z E N T R AT I O N

M E H R FÜR

So fresh

Kleine Gedächtnislücken sind oft stressbedingt. Formuliert nach ayurvedischen Geheimnissen, sorgen die optimierten CAPS cerebro für eine bessere Gedächtnisleistung und erhöhte Konzentrations- und Aufnahmefähigkeit. I N HALT SSTO FFE

37 perfekt kombinierte, rein pflanzliche Wirkstoffe z.B. Tigergras, Rhodiola Rosea, Ashwagandhawurzelextrakt, Ginkgo-Biloba-Extrakt uvm.

BAL A N CE

I H RE

„RU N DU M S CHU TZ “ , S CH L A F

AUG E N ,

K NO CH E N , AN TI -AGI N G

90

K A PSE LN

€ 11380 3 E R

S E T

I N HALTSS TOF FE

Rosskastanie, Mäusedorn, Tigergras, Heidelbeere uvm.

Preis/Tag ab € 1,26 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

28

d-tox

KNO R P E L , BE W E GU NG S -

€ 4100 K A P S E L N

€ 11050 S E T

Preis/Tag ab € 1,23 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

e plus

N I E R E

SP ORT, R E G E N E R AT I O N

L E B E R, M AG E N

Konzentrierte Antioxidantien in Verbindung mit rein pflanzlichem Omega 3 verlangsamen den Alterungsprozess des Körpers. Lycopin, Rosmarinextrakt und Coenzym Q10 unterstützen diesen Anti-AgingEffekt. Halten Sie Augen, Knochen, Gefäße und Kreislauf gesund. Steigern Sie Ihr Wohlbefinden und Ihre Vitalität mit den in dieser Konzentration einzigartigen natürlichen Wirkstoffen.

CAPS hypno helfen, Stress abzubauen und erleichtern so das Abschalten vom hektischen Alltag. Durch die Reduktion körpereigener Stresshormone unterstützen sie das natürliche Ein- und Durchschlafen. Ideal bei Schlafstörungen. I N HALTS S TO F FE

Einzigartige Formel aus 13 Wirkstoffen z.B. Seditol®, Baldrian, Hopfenextrakt uvm.

€ 7270 6 0

K A P S E L N

€ 19620 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 3,27 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

Durch Bewegungsmangel, Nikotin, Alkohol, falsche Ernährung und mangelhafte Versorgung mit wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen werden die Knochen schneller porös und die Gelenke unbeweglich. CAPS move mit hochwirksamem Weihrauchextrakt sorgen für eine Stärkung der Knochen und Gelenke und unterstützen diese bei Bewegung und Sport. I N H A LT SSTO F FE

Stress, Bewegungsmangel und Ernährungsfehler können den Stoffwechsel ziemlich aus dem Gleichgewicht bringen. Die hochwirksamen Essenzen der CAPS d-tox können den Entgiftungsprozess der Leber fördern. I N H A LT SSTO F FE

36 unterschiedliche Ingredienzien wie z.B. Papain, Artischocken, Wasabi, Curcuma, Mariendistel uvm.

Ständiger Harndrang und Schmerzen beim Wasserlassen können das Wohlbefinden erheblich stören. Die spezielle Wirkstoffformel von CAPS hydro unterstützt Blasenfunktion und Niere. I N H A LT SSTO F F E

Spezielle Wirkstoffformel aus 26 Essenzen wie z.B. Cranberry, D-Mannitol, Kürbiskernextrakt uvm.

€ 4990 9 0

K A P S E L N

€ 13460 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,50 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

€ 3140 9 0

K A P S E L N

€ 8460 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 0,94 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

€ 3870 9 0

K A P S E L N

€ 10440 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,16 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

Fitnessbegeisterte, die hohe Anforderungen an ihren Körper stellen, werden von CAPS e plus begeistert sein. Die Kapseln verbessern die sportliche Leistungsfähigkeit und Regeneration. Das Geheimnis von „Schneller, weiter, höher!“ ist gelüftet. Optimale Kombination mit PACK energy. I N H A LT S S TOFFE

37 hocheffektive Vitalstoffe z.B. Sibirischer Ginseng, Buntnessel, Macawurzel uvm.

35 wertvolle Wirkstoffe, z.B. Weihrauch- und Mangosteenextrakt, Teufelskrallenund Yuccawurzelextrakt.

I N H ALTS S TO F F E

3 E R

B L ASE ,

B E I N E

Mit den neuen CAPS legs gehören schwere Beine der Vergangenheit an. Die natürlichen, hocheffektiven Wirkstoffe können die Kollagenbildung sowie Venen- und Lymphzirkulation ankurbeln, die Gefäße werden elastischer und das Gewebe regeneriert sich schneller – für herrlich unbeschwerte Beine.

9 0

G E L E N K E ,

A P PA R AT

Hocheffektive Kombination aus 12 Aktivstoffen, DHA aus Microalgen, Tagetesblütenextrakt, Olivenextrakt uvm.

€ 4220

hydro

R I N G A N A

cerebro

move

€ 3140 9 0

K A P S E L N

€ 8460 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,88 bei Einnahme von 6 Kapseln/T

€ 4990 9 0

K A P S E L N

€ 13460 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 2,99 bei Einnahme von 6 Kapseln/T

29


base

mascu

immu

H A R MO N I SI E RU NG

P RO S TATA ,

pump

I M MUNSYS TE M ,

fem

ABW E H R KRÄF TE

sun

HAAR,B L ASE

DE R

M AG E N SÄUR E

SON N E ,

H E RZ,

F RAU

K R E I S L AU F,

AB

CAPS

So new

R AU C H E R

beauty &hair H AU T,

4 0

GE FÄSSE

H A A RE ,

N ÄGE L,

moodoo N AT Ü R L I C H E BA L A NC E

So fresh

Mit den CAPS pump holen Sie das Beste aus sich heraus. Ausgewählte Aktivstoffe stärken den Körper von innen – diese können sich positiv auf die Blutcholesterinwerte auswirken und einen Beitrag zum Schutz der Blutgefäße leisten. CAPS pump sind eine optimale Ergänzung für alle, die auf ihre Herzgesundheit bedacht sind. I N HALT SSTO FFE

Vitamin B3, Terminalia Arjuna, Granatapfelextrakt, Nattokinase, Zuckerrohrwachsextrakt uvm.

€ 4220 90

K A PSE LN

€ 11380 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,26 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

30

Unser Immunsystem schützt vor Krankheiten. Mangelnde Bewegung an frischer Luft, Ärger, Angst, Stress, falsche Ernährung und wenig Schlaf belasten das körpereigene Schutzschild massiv. CAPS immu können das Wohlbefinden nachhaltig steigern.

Die CAPS fem sind die ganzheitliche Gesundheitsförderung für die Frau ab 40. Ausgesuchte Inhaltsstoffe bringen Körper und Seele ins Gleichgewicht, wirken antioxidativ, knochenstärkend und äußerst positiv auf den Hormonhaushalt. Für geballte Weiblichkeit in Bestform!

I N HALTSS TOF FE

32 sorgfältig ausgewählte Ingredienzien z.B. Vitalpilze wie Reishi, Agaricus, Cordyceps, Maitake, Holunderbeerenextrakt, Guduchi uvm.

€ 4220 9 0

K A P S E L N

€ 11380 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,26 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

I N H ALTS S TO F F E

Yamswurzel, Fichtenlignan, Resveratrol, Jiaogulan, Shatavari (Asparagus racemosus), Cissus Quadrangularis, Vitamin D uvm.

€ 4220 9 0

K A P S E L N

€ 11380 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,26 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

Die Prostatadrüse wächst ab dem 40. Lebensjahr und kann lästige Probleme verursachen. CAPS mascu enthalten in hochkonzentrierter Form seit Jahrzehnten bewährte Wirkstoffe gegen Prostatavergrößerungen. Positiver Nebeneffekt: Die Vitalität steigt!

UV-Licht, Ozon, Zigarettenrauch, Luftverschmutzung und Stoffwechselvorgänge führen zu einer verstärkten Bildung von freien Radikalen, die zu einer vorzeitigen Zellalterung führen können. CAPS sun sind das antioxidative Plus für Sonnenhungrige und Raucher.

I N HALTS S TO F FE

I N H A LT SSTO F FE

33 hochwirksame Essenzen wie z.B. Sägepalme, Leinsamen, Safed musli, Bockshornkleesamen uvm.

Einzigartige Formel aus 29 wertvollen Aktivstoffen wie z.B. Polypodium leucotomos, Grünteeextrakt, natürliches Vitamin C, Vitamin E, roter Traubenextrakt, Astaxanthin aus Algen.

€ 4220 9 0

K A P S E L N

€ 11380 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,26 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

€ 5070 9 0

K A P S E L N

€ 13710 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,52 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

Zuviel Stress, zuwenig Entspannung und unregelmäßige oder ungesunde Ernährung wirken sich negativ auf den empfindlichen Magen aus. CAPS base vereinen die wirkungsvollsten Magenschutzstoffe in einem Produkt und helfen so den Magen vor überschüssiger Magensäure zu schützen, die Säureproduktion zu harmonisieren und zusätzlich eine geschwächte Verdauung zu regenerieren. I N HA LT SSTO F FE

Süßholzphenole, Curcumaextrakt, Ingwerextrakt, Reisfermentenzyme, Enzian, Löwenzahn, griechischer Mastixharz, Süßholzwurzelextrakt, Reisferment uvm.

€ 3140 8 8

K A P S E L N

€ 8460 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,28 bei Einnahme von 4 Kapseln/T

Die Formulierung von CAPS beauty&hair sorgt für strahlende Schönheit und ein vitales Erscheinungsbild. Die ultimative, natürliche Schönheitsformel für SIE und IHN: Jugendliches Aussehen, starke Nägel, straffere Haut und volles, gesundes Haar sind kein Wunschtraum mehr! I N H A LT SSTO F F E

L-Carnosin, Sägepalmenextrakt, Hyaluronsäure, Brennnesselblattextrakt, Zink, Biotin, Pantothensäure uvm.

€ 4220 9 0

K A P S E L N

€ 11760 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 1,31 bei Einnahme von 3 Kapseln/T

Eine Kombination sämtlicher Naturmittel gegen Stress. Kein Wunder, dass diese Konzentration an Wirkstoffen für Gelassenheit sorgt und den Druck von Geist und Körper nimmt. Die innere Ordnung bleibt bestens gewahrt.

R I N G A N A

BI N D E GE WE B E

I N H A LT S S TOFFE

Safranstempel, probiotische Kulturen, Tulsi, Schisandrabeeren, L-Theanin.

€ 4490 9 0

K A P S E L N

€ 12110 3 E R

S E T

Preis/Tag ab € 2,69 bei Einnahme von 6 Kapseln/T

31


W I L F I N G E R

I S T

J E H E R

Z U R

S E I T

N A T U R

K E I N E

G I B T

Rein nur Natur.

Ü B E R Z E U G T : E S

A L T E R N A T I V E .

So fresh

R I N G A N A

A N D R E A S

LEBENSFREUDE LÄSST S I C H N I C H T KÜ N S T L I C H H E R S T E L L E N . A B E R N AT Ü R L I C H .

A

32

usschließlich hochwertige und na-

zu orientieren. Frische Gedanken und Ideen

türliche Zutaten, keinerlei künstliche

treiben uns an, unsere Produkte fortwährend

Konservierungsstoffe. Das ist un-

zu verbessern. Daher glauben wir auch nicht

ser einzigartiger Standard. Daran halten wir

an Outsourcing. Entwicklung, Produktion und

von Beginn an kompromisslos fest. Aus der

Versand finden noch immer lokal in Hartberg

Kombination von modernen wissenschaftli-

statt. Das ermöglicht uns nicht nur ein hohes

chen Erkenntnissen und alten Lehren über

Maß an Qualität, sondern auch Nachhaltigkeit

die Wirkungskräfte der Natur schöpfen wir

entlang der gesamten Wertschöpfungskette

unsere Expertise. Sowohl für Kosmetik als

zu gewährleisten. Anspruchsvoll und natur-

auch für Vitalprodukte. Das Ergebnis: abso-

bedacht zu sein, ist jedoch keineswegs edler

lute Frische. Eine Eigenschaft, die so wichtig

Selbstzweck. Wir haben mit unseren Produk-

für uns ist, dass sie nicht nur unsere Produkte

ten unter Beweis gestellt, dass es unmöglich

prägt, sondern längst auch unser gesamtes

effektivere Wirkstoffe gibt, als jene aus der

Handeln. Was Frische für uns bedeutet? Nur

Natur. Darauf sind wir stolz und daran werden

rein natürliche Ingredienzien zu verwenden

wir auch weiterhin unermüdlich arbeiten.

und uns gleichzeitig an den neuesten wis-

Denn wir sind überzeugt, dass für Körper und

senschaftlichen Trends und Erkenntnissen

Geist nichts wohltuender ist, als das Echte. 33


Relaunch

Dem puren Leben wieder ein Stück weit näher rücken. Haut an Haut. Mit RINGANA gelingt das in jeder Beziehung. Weil wir auf die Natur hören – und auf die Wünsche unserer Kunden. Darum forschen wir unablässig weiter. Um ieren und bestehende zu verbessern. Um die Wirkungen zu erhöhen. Für ein gutes Gefühl.

R I N G A N A

So fresh 34

Fühl doch, das Gute ist so nah.

neue Produkte zu kre-

35


F Ü R

D I E

P F L E G E

B A L S A M

F Ü R

G A N Z

D E S

G E S I C H T E S

B E S O N D E R E R

B E D A R F

R launch

H A U T A N S P R U C H S V O L L E

Spürbar natürlicher E S

K O M P O N E N T E N .

Dessen sind wir uns durchaus bewusst. Darum

So fresh

onen verschiedenster pflanzlicher Extrakte, Öle und Essenzen. Gemeinsam versorgen diese die Haut nachhaltig mit Feuchtigkeit und wirken gleichzeitig Zeichen der Alterung positiv entgegen. Trotz der

R I N G A N A

sind unsere Rezepturen auch komplexe Kompositi-

Wi rku ng

großartigen Ergebnisse kommt Stillstand für uns nicht in Frage. Daher haben wir unsere Cremekonzentrate 1 & 2 noch einmal gründlich unter die Lupe genommen. Das Resultat kann sich sehen Zeit

lassen: Extrakte von Weidenrinde und schwarzen Holunderbeeren leisten ab sofort ihren aktiven

" N E U E "

F O R M U L I E R U N G

" A LT E "

R E Z E P T U R

Beitrag zur effektiveren Hautregeneration und bieten optimalen Schutz der Zellen. Seltene Knospenextrakte von Pfirsich, Kirsche, Birke und Traube sorgen für die Extraportion Frische. Von der strah-

Cremekonzentrat /1 /2

36

lenden Wirkung gar nicht zu reden. Eine nicht nur spürbare, sondern auch sichtbare Verbesserung, die Ihre Haut sanft verwöhnt.

37


R launch

W O H L B E F I N D E N K E I N

I S T

D A U E R Z U S T A N D ?

D O C H

M I T

CAPS fem

M Ä N N E R

F

G E G E N

L E I S T U N G S A B F A L L R I N G A N A

A U C H :

CAPS mascu

ür Frauen gibt es jetzt noch einen guten Grund mehr, sich auf kommen-

Er

de Jahre zu freuen – die verfeinerte

Formel von CAPS fem. Sie bezieht alles ein, was zur Prämisse weiblicher Bedürfnisse gehört. Ob als ideale Unterstützung in den

Yamswurzel

Broccoli

Jahren des Wechsels, als Antioxidanz oder Aphrodisiakum: CAPS fem sind die ganzheitliche Gesundheitsförderung für die reife Frau. Dahinter steht das angewandte Wissen um die Kostbarkeiten der Natur. Aus norwegischen Fichten stammt ein Wirkstoff, der positiv auf den Hormonhaushalt einwirkt. Dieser ist

38

H A B E N

R I N G A N A

So fresh

Sie

E T W A S

neue Formulierung

M

ann nehme: Kohl, Leinsamen,

bei Männern jenseits der 30 in bester Har-

Broccoli, Wurzeln eines Lilienge-

monie zu halten. Etwa den Testosteronwert:

wächses, Sägepalmen, Bockshorn-

Fenuside™, ein Saponin, trägt zu dessen

kleesamen. So unspektakulär wie natürlich

Steigerung bei und erhöht gleichzeitig die

ebenso enthalten wie Yamswurzelextrakt, das

liest sich die Liste der Zutaten für CAPS

Vitalität. Und auch die aus Sägepalmen

eine ausgleichende Wirkung auf den weib-

mascu. Und daraus soll diese neue Extra-

gewonnenen sekundären Pflanzenstoffe

lichen Körper hat. So verhelfen CAPS fem

Dosis Männlichkeit bestehen? Ja, das tut

erweisen sich als wertvolle Stärkung für den

dem Körper auch in unruhigen Zeiten zu mehr

sie. Optimal ausgewählte und kombinierte

männlichen Organismus. Rein natürlich, wie

Gleichgewicht und Wohlbefinden.

Aktivstoffe helfen die körperlichen Prozesse

es sich bei RINGANA von selbst versteht.

39


Hallo

B E I

B E Q U E M

R I N G A N A

U N D

Service

B E S T E L L E N

G E H T

S C H N E L L .

Telefonisch sind wir von Montag bis Freitag zwischen 8.00 und 18.00 Uhr gerne für Sie da. Hier können Sie bestellen und sich kompetent beraten lassen:

Frau Rauchenberger!

So fresh

Elisabeth Rauchenberger zieht Rosamunde Pilcher einem Tatort vor, schläft im Winter lieber länger als im Sommer, genießt es mit dem Gleitschirm über die Alpen zu fliegen und lacht gern über kleine Hoppalas im Alltag. Und das schon seit 41 Jahren. Sie ist Frischepartnerin seit April 2012 und startet den Tag momentan mit einem PACK energy. Das und mehr hat sie uns in Kürze verraten.

+43 (0)3332/61550 Oder schreiben Sie uns einfach ein E-Mail mit Ihren Wünschen:

kundenservice@ringana.com Die Vielfalt der RINGANA Produkte finden Sie natürlich auch im Webshop auf

w w w.ri nga na.com Sie bestellen per Post oder Fax? Nutzen Sie gleich die rückseitige Liste dafür. Entweder per Fax:

R I N G A N A

Interview

Frisch frei Haus

Fax +43 (0)3332/615 50 15 oder per Post an: RINGANA GmbH, Herrengasse 1, A-8230 Hartberg

MIT WEM WÜRDEN SIE DENN GERNE EINMAL EINEN KAFFEE

Landschaften und dem Entdecken fremder Kulturen.

TRINKEN?

– Mit Ryan Gosling, einfach weil er sexy ist. Und wenn er keine Zeit hat, mit Christian Felber, weil er mit seiner Gemeinwohlökonomie genau die Werte und Themen kommuniziert, hinter denen ich stehe. WOVON TRÄUMEN SIE ( AUCH AM TAG ) ?

– Von „the green revolution“ in Europa. Davon, dass viele Menschen frei von finanziellen Sorgen und mit genügend Zeit das Leben wieder in vollen Zügen genießen können. Und vom Reisen mit dem Gleitschirm oder dem Fahrrad. Vom freien Fliegen über die irrealsten

WIE SCHAFFEN SIE ES, ANDERE FÜR EINE IDEE ZU BEGEISTERN?

– Wenn man für eine Sache oder Idee brennt, ist es ein Leichtes mit Begeisterung und Authentizität die eigene Überzeugung in die Welt zu tragen. Ich habe mich in die RINGANA Philosophie verliebt – das spüren die Menschen.

welche Unternehmensphilosophie er mit seinem Einkauf stärkt und unterstützt. Das muss uns bewusst werden. Wir bauen mit RINGANA ein Netzwerk bewusst konsumierender Menschen auf und das Schöne ist: Es kommen täglich neue Menschen hinzu, die sich für RINGANA und eine bewusste Lebensform entscheiden. WÄRE RINGANA EIN MENSCH, WELCHE CHARAKTEREIGENSCHAFTEN HÄTTE ER?

IST RINGANA FÜR SIE EINE LEBENSEINSTELLUNG?

– Auf alle Fälle. Wir haben als Konsumenten mit unserer Kaufkraft eine Verantwortung. Jeder Einzelne entscheidet tagtäglich welche Firma und

– Natürlich und liebenswert, authentisch und originell, zielstrebig und konsequent. Ganz klar ein charakterstarker Mensch mit großem Selbstvertrauen.

€5 So smart

Sanfter Einstieg: Die RINGANA-Kennenlernsets Einmalig, für Erstbesteller zum vergünstigten Kennenlernpreis laut Preisliste. Jedes weitere Set zum regulären Verkaufspreis. Kennenlernset: EUR 20,40 Körperpflege-Kennenlernset: EUR 11,90

€5

Recycling wird belohnt RINGANA liegt die Umwelt am Herzen. Deshalb haben wir ein umweltfreundliches Recyclingsystem etabliert. Schicken Sie zehn leere, vorgereinigte KosmetikGlasflakons (ohne Pumpe und Verschluss) gesammelt zurück – und wir schenken Ihnen ein RINGANAKosmetik-Produkt Ihrer Wahl.

Die RINGANA-Community auf Facebook Jeder neue RINGANA-Fan auf Facebook wird von uns belohnt. Mit einem Frische-Gutschein im Wert von 5 Euro für unseren Webshop.

I N F O Bestellungen über EUR 70,00 sind für Kunden in Österreich, Deutschland und der Schweiz portofrei. Darunter betragen die Portokosten EUR 4,50. Bestellungen, die vor 12.00 Uhr bei uns eintreffen, versenden wir noch am selben Tag. Beim Recyclingsystem der Glasflakons gelten dieselben Portokosten wie bei allen übrigen Bestellungen. Rechnungen in die Schweiz werden von uns in Schweizer Franken ausgestellt. Die Preise betragen das 1,2-fache des Eurowerts.

40

41


ANZAHL

Frische CAPS

I N H A LT

IN €

I N H A LT

IN €

Reinigungsmilch + Augen-Make-Up-Entferner

125 ml

19,50

CAPS legs (Beine, Venen)

90 Kapseln

41,00

Gesichtswasser S

125 ml

19,00

CAPS move (Gelenke, Knorpel, Bewegungsapparat)

90 Kapseln

31,40

Gesichtswasser L

125 ml

19,00

CAPS beauty&hair (Haut, Haare, Nägel, Bindegewebe)

90 Kapseln

42,20

Kur Konzentrat__pro

15 ml

82,00

CAPS pump (Herz, Kreislauf, Gefäße)

90 Kapseln

42,20

Hydroserum

30 ml

43,30

CAPS cerebro (Gedächtnis, Konzentration, Stimmung)

90 Kapseln

42,20

Serum Antifalten

30 ml

56,20

CAPS d-tox (Leber, Magen)

90 Kapseln

38,70

Cremekonzentrat 1

50 ml

36,10

CAPS fem (Frau ab 40)

90 Kapseln

42,20

Cremekonzentrat 2

50 ml

39,80

CAPS immu (Immunsystem, Abwehrkräfte)

90 Kapseln

42,20

Cremekonzentrat 3

50 ml

44,60

CAPS mascu (Prostata, Haar, Blase)

90 Kapseln

42,20

Cremekonzentrat 4

50 ml

50,30

CAPS sun (Sonne, Raucher)

90 Kapseln

50,70

Tönungsfluid

30 ml

36,00

CAPS hydro (Blase, Niere)

90 Kapseln

31,40

Männerfluid

50 ml

36,00

CAPS e plus (sportl. Leistungsfähigkeit, Regeneration)

90 Kapseln

49,90

Augenserum

15 ml

35,20

CAPS hypno (Schlaf)

90 Kapseln

49,90

Strukturlipide

15 ml

32,50

CAPS base (Harmonisierung der Magensäure)

88 Kapseln

31,40

Peelingmaske

125 ml

35,70

CAPS omega 3 vegiplus (Anti-Aging)

60 Kapseln

72,70

Fußbalsam

125 ml

18,80

CAPS moodoo (Stimmung)

90 Kapseln

44,90 110,50

Hand- & Nagelbalsam

125 ml

18,10

CAPS legs 3er-Set

statt Einzelpreis € 162,90 nur

Körpermilch

200 ml

28,30

CAPS move 3er-Set

statt Einzelpreis €

94,20 nur

84,60

Deo

125 ml

20,10

CAPS beauty&hair 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

117,60

Venenspray

125 ml

21,30

CAPS pump 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

113,80

Öl-Pflegebad

125 ml

26,10

CAPS cerebro 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

113,80

Haarmilch

125 ml

13,30

CAPS d-tox 3er-Set

statt Einzelpreis € 116,10 nur

104,40

Shampoo

200 ml

15,10

CAPS fem 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

113,80

Waschgel

125 ml

11,10

CAPS immu 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

113,80

Duschbad

200 ml

14,50

CAPS mascu 3er-Set

statt Einzelpreis € 126,60 nur

113,80

Zahnöl

125 ml

11,40

CAPS sun 3er-Set

statt Einzelpreis € 152,10 nur

137,10

Bräunungsaktivator

125 ml

21,20

CAPS hydro 3er-Set

statt Einzelpreis €

94,20 nur

84,60

CAPS e plus 3er-Set

statt Einzelpreis € 149,70 nur

134,60

CAPS hypno 3er-Set

statt Einzelpreis € 149,70 nur

134,60

CAPS base 3er-Set

statt Einzelpreis €

94,20 nur

84,60

CAPS omega 3 vegiplus 3er-Set

statt Einzelpreis € 218,10 nur

196,20

CAPS moodoo 3er-Set

statt Einzelpreis € 134,70 nur

121,10

Frischekosmetik Setangebot

IN €

ANZAHL

Pflegeset 1: Reinigungsmilch, Gesichtswasser S, Hydroserum, Cremekonzentrat 1

statt Einzelpreis € 117,90 nur 107,40

Pflegeset 2: Reinigungsmilch, Gesichtswasser S, Hydroserum, Cremekonzentrat 2

statt Einzelpreis € 121,60 nur 110,80

Pflegeset 3: Reinigungsmilch, Gesichtswasser L, Serum Antifalten, Cremekonzentrat 3

statt Einzelpreis € 139,30 nur 128,10

Frisches Kennenlernen

Intensiv-Pflegeset 3: Reinigungsmilch, Gesichtswasser L, Serum Antifalten, Cremekonzentrat 3, Strukturlipide

statt Einzelpreis € 171,80 nur 158,80

Kennenlernset Hauttyp 1 Reinigungsmilch, Gesichtswasser, Serum & Cremekonzentrat

Pflegeset 4: Reinigungsmilch, Gesichtswasser L, Serum Antifalten, Cremekonzentrat 4

statt Einzelpreis € 145,00 nur 133,30

Körperpflege-Kennenlernset

Intensiv-Pflegeset 4: Reinigungsmilch, Gesichtswasser L, Serum Antifalten, Cremekonzentrat 4, Strukturlipide

statt Einzelpreis € 177,50 nur 164,10

Männerfluid

So new

RINGANAdea__ 2

I N H A LT

3

IN €

ANZAHL

Der erste Fitnesstrainer mit grünem Mate und Tulsi

I M P R E S S U M

4 45 ml

8,60

45 ml

7,90

5 ml

12,20

10 ml

7,20

Tönungsfluid

5 ml

6,00

PACK ABC Kennenlernset

40 g

6,10

Strukturlipide

Flasche à 30 ml Für den Inhalt verantwortlich: RINGANA Gmbh

€ 4990

A-8230 Hartberg,

12E R

S ET

€ 9490 2 4E R

S E T

T: +43 (0)3332/61550, E-Mail: office@ringana.com.

Frische PACKS

I N H A LT

IN €

PACK antiox

260 g

54,30

PACK balancing

260 g

38,60

PACK cleansing

520 g

54,40

PACK d-etary

520 g

94,70

PACK energy

520 g

54,40

PACK 4 plus

260 g

29,40

Der praktische PACK-Shaker statt Einzelpreis € 162,90 nur

148,00

PACK balancing 3er-Set

statt Einzelpreis € 115,80 nur

105,40

PACK cleansing 3er-Set

statt Einzelpreis € 163,20 nur

148,30

PACK d-etary 3er-Set

statt Einzelpreis € 284,10 nur

269,70

PACK energy 3er-Set

statt Einzelpreis € 163,20 nur

148,30

PACK 4 plus 3er-Set

statt Einzelpreis €

88,20 nur

80,30

Set ABC je ein PACK a, b & c

statt Einzelpreis € 147,30 nur

133,70

Set ABD je ein PACK a, b & d

statt Einzelpreis € 187,60 nur

174,30

3er-Set ABC je drei PACKS a, b & c

388,10

3er-Set ABD je drei PACKS a, b & d

502,00

Frische Drinks RINGANA matcha tee

ANZAHL

Verlags- und Herstellungsort:

AbsenderIn

Hartberg. Konzeption, (Bitte in Druckschrift)

I N H A LT

IN €

30 g

27,80

4er Set

Auflage: 160.000. Name

Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. Grundlegende Richtung:

Straße, Hausnr.

Information für KundInnen und InteressentInnen

PLZ/Ort

von RINGANA. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

Telefon/E-Mail

Unsere Allgemeinen

12er Set

12 x 30 ml

RINGANAchi_ _

24er Set

24 x 30 ml

78,20

RINGANAdea_ _

12er Set

12 x 30 ml

49,90

RINGANAdea_ _

24er Set

24 x 30 ml

94,90

41,10

CAPS moodoo

Geschäftsbedingungen Hauttyp

Geburtsdatum

(AGB) finden Sie unter: Für gute Stimmung in allen Lebenslagen

www.ringana.com Datum/Unterschrift

ANZAHL

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Gültig ab 24. November 2013 bis zum Erscheinen der nächsten Preisliste.

€ 4490 90

Meine Bestellung bezahle ich (bitte ankreuzen):

100,20

RINGANAchi_ _

Design und Fotografie: moodley brand identity

3,30

PACK antiox 3er-Set

RINGANA matcha tee

ANZAHL

gegen Rechnung innerhalb von 14 Tagen

mit Gutschein

Partner Nr.

Gutscheincode

Bestellungen mittels Kreditkarte (Visa, Eurocard) sind jederzeit auf www.ringana.com möglich.

K APSE LN

€ 12110 3 E R

S E T

R I N G A N A

Frischekosmetik Einzelpreise


I H R / E

P E R S Ö N L I C H E / R

R I N G A N A

P A R T N E R / I N

oder: RINGANA GmbH, A-8230 Hartberg, Tel: +43 (0) 3332/61550 Fax-DW: 15, www.ringana.com, office@ringana.com

G L A S - R E C Y C L I N G

S I N N V O L L

V E R P A C K T

R E C Y C L I N G P A P I E R

O H N E

M I T

T I E R V E R S U C H E

S O Z I A L E R

F A I R

V E R A N T W O R T U N G

G E H A N D E L T

U M W E L T F R E U N D L I C H

N A T U R B E D R U C K T

Mehr über das 100% RINGANA Nachhaltigkeitsprinzip erfahren Sie auf: www.ringana.com


RINGANA Magazin Herbst 2013