Issuu on Google+

urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión

rice&burger

Bebidas Edariak Drinks Boissons


Para brindar...

¡Chin chin!

Vino tinto • Ardo beltza • Red wine • Vin rouge

Copa Botella DEL AÑO • Martinez Alexanco D.O. Rioja 1,30 € 9,50 € CRIANZA • Edulis D.O. Rioja 2,00 € 14,00 € • Castillo Clavijo D.O. Rioja 2,00 € 14,00 € • Martinez Alexanco D.O. Rioja 2,00 € 14,00 € • Armentia y Madrazo D.O. Rioja 2,00 € 14,00 € • Finca Engalia D.O. Ribera del Duero 2,40 € 17,00 € • Chivite Gran Feudo D.O. Navarra 1,80 € 13,00 € • Sierra Cantabria D.O. Rioja •••••• 17,00 € • Dinastia de Vivanco D.O. Rioja •••••• 17,00 € SIN ALCOHOL • Eminazero. D.O. Ribera del Duero •••••• 14,00 €

Cerveza • Garagardoa • Beer • Bière

Caña Caña 1/2 L. Jarra CERVEZA RUBIA • Mahou 2,35 € 3,25 € 8,90 € CERVEZA TOSTADA • Grimbergen 3,00 € 5,50 € 10,90 € CERVEZA DE TRIGO • Konig 3,00 € 5,50 € 10,90 € OTRAS CERVEZAS • Alhambra 2,50 € • Carlsberg 2,50 € • Woll Damm 2,50 € • Estrella Damm Sin Gluten 2,70 € • Mixta 2,50 € • Cerveza Sin Alcohol Caña 2,35 €

Combinados • Konbinatuak • Cocktail • Cocktail Vino rosado • Ardo gorria • Rosé wine • Vin rosé

Copa Botella

• Uxue D.O. Navarra 1,30 € 9,50 € • Chivite D.O. Navarra 1,65 € 11,00 € • Dell’emilia D.O. Lambrusco 1,65 € 11,00 € SIN ALCOHOL • Eminazero. D.O. Ribera Del Duero •••••• 14,00 €

Vino blanco • Ardo txuria • White wine • Vin blanc

Copa Botella

• Casamaro D.O. Rueda 1,30 € 9,50 € • Copaboca D.O. Rueda 1,65 € 11,00 € • Principe De Viana D.O. Navarra 1,65 € 12,00 € • Villanueva D.O. Albariño 2,50 € 16,00 € • Pirineos Gewustraminer D.O. Somontano 2,50 € 17,00 € SIN ALCOHOL • Eminazero. D.O. Ribera Del Duero •••••• 14 €

Cava y champagne

Robert J. Mur D.O. Cava Louis Bouillot D.O. Crémant De Bourgogne Moët & Chandon D.O. Champagne

Otros • Besteak • Others • Autres

• Txakoli de Getaria • Sidra

Copa Botella 3,80 € •••••• ••••••

18,00 € 26,00 € 40,00 €

Copa Botella 1,90 € ••••••

14,00 € 5,70 €

• Con Tonica Schweppes, Kas Limón, Coca Cola... • Con Tónica Fever Tree Suplemento 1 € GINEBRA • Bombay, Gordons 6,00 € • Bombay Saphire, Tanqueray, Beefeater, Bulldog 7,00 € • Hendrick’s, G’vine, The London Nº1, Tanqueray Ten 9,00 € RON • Havana 3, Bacardi 6,00 € • Havana7, Pampero, Cacique, Brugal, Barcelo 7,00 € WHISKY • J.B. , White Label, Ballantines, Glen Grant, Jack Daniel´S 7,00 € • Cardhu 8,50 € VODKA • Smirnoff 6,00 € • Absolut 7,00 €

Varios • Hainbat • Various • Variés

• Agua 500 C.c. 1,35 € • Refrescos, zumos, batidos 2,40 € • Sangria copa 2,80 € • Sangria 1 L 11,70 €


urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión

rice&burger

Para compartir y disfrutar Partekatzeko eta gozatzeko • Tempura de verduras con ali oli. Barazki-tenpura ali oliarekin. • Fingers de pollo con salsa honey y BBQ. Oilasko-fingerrak honey eta BBQ saltsekin. • Nachos con salsa de queso cheddar. Nachoak cheddar gaztaren saltsarekin. • Jamón ibérico con pa amb tomàquet. Urdaiazpiko iberikoa pa amb tomàquet-ekin. • Mejillones al vapor con tomate y ali oli. Muskuiluak lurrunetan tomatearekin eta alioliarekin. • Croquetas de jamón (4 uds.). Urdaiazpiko-kroketak (4 banako). • Puntillitas de Cádiz. Cádizeko puntillitak. • Langostinos (6 uds.). Otarrainxkak (6 banako). • Txangurritos en concha de vieira (2 uds.). Txangurrotxoak bieira-maskorrean (2 banako). • Nuestra ensaladilla rusa. Gure entsalada errusiarra. • Platillo de jamón ibérico. Platerkadatxo bat urdaiazpiko iberiko. • PATATAS DE MIL MANERAS. PATATAK HAMAIKA ERATAN Rústicas. Patatas con piel, al ajillo y pimentón. Baserriko eran. Patatak azalarekin, baratxuriarekin eta piperrautsarekin. Bravas con tomate picante y ali oli. Minak tomate minarekin eta alioliarekin. Fritas con cheddar y bacon crujiente. Frijituak cheddar gaztarekin eta hirugihar kurruskariarekin. Fritas con kétchup, mayonesa y mostaza. Frijituak ketchup, maionesa eta ziapearekin.

7,10 € 6,90 € 3,90 € 12,90 € 8,70 € 6,90 € 7,10 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 €

3,70 € 3,70 € 3,70 € 2,90 €

• HUEVOS ESTRELLADOS CON... ARRAUTZA BIRRINDUAK AUKERAN... Chorizo. Txorizoarekin. 7,10 € Jamón ibérico. Urdaiazpiko iberikoarekin. 8,10 €

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

verduras con ali oli Tempura de


crunch! crunch!

• Desestructurada: huevos con patatas y chorizo. Desegituratua: arrautzak patatekin eta txorizoarekin. • Queso brie gratinado con jamón ibérico. Brie gazta gainerrea urdaiazpiko iberikoarekin. • Salmón ahumado con mayonesa de cebollino. Izokin ketua tipulin-maionesarekin. • Solomillo de ibérico con crema de manzana asada. Azpizun iberikoa sagar errearen kremarekin. • Queso de cabra con bacon y cebolla caramelizada. Ahuntz-gazta hirugiharrarekin eta tipula karamelizatuarekin. • Jamón ibérico con tomate natural. Urdaiazpiko iberikoa tomate naturalarekin. • Butifarra desestructurada del Pirineo. Pirinioetako butifarra desegituratua.

5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 €

a oz Arr

Arroz gourmet

• De la huerta: con verduritas de temporada. Baratzekoa: sasoiko barazkitxoekin. • A la donostiarra: con almejas. Donostiar erara: txirlekin. • Cremoso de marisco: calamar, langostinos, mejillones y salsa americana. Itsaskidun krematsua: txibia, otarrainxkak, muskuiluak eta saltsa amerikarra. • Curry: pollo al curry con verduras. Curry: oilaskoa curry saltsan, barazkiekin. • Risotto de hongos. Risotto onddoduna.

la

13,50 € 13,90 € 10,90 € 9,90 €

per tutti!

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

ensalada...

. era rin a ti m het g a Sp

Elige la pasta... Aukeratu pasta…

buen menú buen menú señor...

• Completa: lechuga, tomate, cebolla, bonito, espárragos, patata, huevo, aceitunas, pasta y maíz. Osoa: letxuga, tomatea, tipula, hegaluzea, zainzuriak, patata, arrautza, olibak, pasta eta artoa. • César de langostinos: lechuga, langostinos, tomate cherry, picatostes y nuestra salsa césar. Otarrainxkadun Zesarra: letxuga, otarrainxkak, cherry tomatea, ogi-pusketa txigortuak eta gure Zesar saltsa. • Templada de pollo: lechuga, fingers de pollo, crema de quesos, cebolla caramelizada y bacon crujiente. Oilaskodun epela: letxuga, oilasko-fingerrak, gazten krema, tipula karamelizatua eta hirugihar kurruskaria. • Queso de cabra: lechuga, tomate cherry, jamón ibérico, nueces, picatostes, aceite de albahaca y crema de vinagre de módena. Ahuntz-gaztaduna: letxuga, cherry tomatea, urdaiazpiko iberikoa, intxaurrak ogi-pusketa txigortuak, albaka-olioa eta Modenako ozpin-krema.

rra

9,90 €

Pasta con

ia ost do n

• Spaghetti 9,90 €

10,50 €

• Tagliatelle 9,90 €

9,90 €

Y dinos cómo la quieres... Eta esaguzu nola nahi duzun... • Rasputín: salmón, nata, tomate, cebollita picada. Rasputin: izokina, esne-gaina, tomatea, tipulatxo xehatua. 9,70 € • Silvestre: salteada con verduras. Larrekoa: barazkitxoekin salteatua. 8,90 € • Marinera: mejillones y langostinos con salsa marinera. Itsasokoa: muskuilu eta otarrainxkaduna, marinel-saltsarekin. 10,50 € • Mar y tierra: salteada con ajo y guindilla, langostinos y setas. Itsasokoa eta lehorrekoa: baratxuri eta piperminarekin salteatua, otarrainxkaduna eta perretxikoduna. 9,70 € • Carbonara: nata, huevo, bacon y setas. Carbonara: esne-gaina, arrautza, hirugiharra eta perretxikoak. 9,70 € • Bolognesa: con tomate, carne picada y queso. Bolognesa: tomatea, haragi txikitua eta gazta. 9,70 €

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

Tosta

natural tomate n o c o c i ibér Jamón


Burger time!

La burger estrella en New York Burger izarra New Yorken

Todas las hamburguesas se sirven con patatas, ensalada, la salsa que elijas y en pan recién horneado. Dinos tu punto para la carne. Hanburgesa guztiekin batera zerbitzatzen dira entsalada, aukeratu duzun saltsa eta ogia, labean egin berria. Esaguzu haragia zer puntuan nahi duzun.

LA SHAKE

Nuestra deliciosa hamburguesa con suave queso derretido al punto, pan esponjoso y la salsa especial que la hace ÚNICA.

150 grs. de carne 100% Eusko Label. 150 gr. haragi % 100 arraza ziurtatukoa - Eusko Labelalerakin. • Americana: la original. Amerikarra: originala. 8,20 € • Mediterránea: de cebolla. Si te gusta la cebolla te encantará. Mediterraneoa: tipuladuna. Tipula gustatzen bazaizu, liluratuko zaitu. 8,90 € • Del pirineo: de roquefort. Para los amantes del queso. Pirinioetakoa: Roquefort gaztaduna. Gaztazale porrokatuentzat. 9,50 € • Rice burger: rellena de verduritas y arroz. Rice burger: barazkitxoz eta arrozez betea. 8,90 €

! D DA

E V ¡NO

SHAKE-A

Gure hanburgesa zaporetsua, puntuan urtutako gazta suabearekin, ogi harroarekin eta PAREGABE bihurtzen duen saltsa bereziarekin.

8,50 €

• BBQ. BBQ. • Crema de quesos. Gazta-krema (zenbait gaztarena). • Chimichurri. Tximitxurri. • Oporto. Oporto. • Tradicional: ketchup, mostaza, mayonesa. Tradizionala: ketchup, ziapea maionesa. • Mermelada de tomate (dulce). Tomate-marmelada (gozoa).

Brochetas ak Broxet

inal. a. La orig American

WAGYU • WAGYU: 150 gr. de carne de los famosos bueyes japoneses. Te sorprenderá su gran sabor a chuleta. Espectacular!!! WAGYU: Japoniako idi ezagunaren 150 g haragi. Txundituta utziko zaitu txuleta-zapore bikainak. Egundokoa!!!

14,90 €

TOFU • Tofu con queso y verduras. Tofua gazta eta barazkitxoekin. • Tofu con champiñones. Tofua txanpiñoiekin. • Tofu tropical Tofu - tropikala.

Tu hamburguesa con GIN TONIC ESPECIAL por sólo 6€ más. Zure hanburgesa eta GIN TONIC BEREZIA, beste 6 € soilik ordainduta.

9,50 € 9,50 € 10,50 €

* Beefeater, Bombay Saphire, Bulldog, Tanqueray 6€ Hendrick’s, G`Vine, Tanqueray Ten, The London Nº1 8€ Tónica Fever Tree suplemento 1€

• Buey: 225 gr. de entrecot, pimiento rojo, verde, amarillo, bacon y tomate cherry. Salsa chimichurri y ali oli. Idia: 225 g entrekot, piper gorria, berdea eta horia, hirugiharra eta cherry tomatea. Tximitxurri saltsa eta aliolia.

16,90 €

• Del mar : atún, langostinos, cebolla morada, calabacín y pimiento. Con vinagreta de tomate. Itsasokoa: atuna, otarrainxkak, tipula morea, kuiatxoa eta piperra. Tomatedun olio-ozpinarekin.

13,50 €

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

Elige tu salsa! Aukeratu zure saltsa!


arro zc

on v

erd uri ta s

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

Todas las brochetas vienen acompañadas de patatas fritas.

Combinados un poco de todo! Konbinatuak denetarik apur bat! Todos los combinados vienen acompañados de patatas fritas. Konbinatu guztiekin batera patata frijituak ateratzen dira. • Combina como quieras Konbina ezazu zure gustura

12,70 €

Elige hamburguesa: Aukeratu hanburgesa:

Elige arroz: Aukeratu arroza:

• Americana. Amerikarra. • Mediterránea. Mediterraneoa. • Del Pirineo. Piriniotakoa. • Rice. Rice-a. • La shake. Shake-a.

• Marinero. Marinel-erara. • Risotto. Risotto. • Curry. Curry. • Verduritas. Barazkitxoak.

Tu plato con GIN TONIC ESPECIAL por sólo 6€ más Zure platera eta GIN TONIC BEREZIA, beste 6 € soilik ordainduta

Y ponle salsa: Eta saltsa jarri: •BBQ. BBQ. • Crema de quesos. Gazta-krema (zenbait gaztarena). • Chimichurri. Tximitxurri. • Oporto. Oporto. • Tradicional: ketchup, mostaza, mayonesa. Tradizionala: ketchup, ziapea, maionesa. • Mermelada de tomate (dulce). Tomate-marmelada (gozoa).

• Hamburguesa a elegir con huevos estrellados, croqueta y ensalada. Hanburgesa aukeran arrautza birrinduekin, kroketekin eta entsaladarekin.

11,70 €

• Brocheta mediana de entrecot de buey, croqueta de jamón y ensaladilla rusa. Idi entrekotaren broxeta ertaina, urdaiazpikokroketa eta entsaladilla errusiarra.

13,90 €

• Brocheta mediana marinera, arroz marinero y ensalada. Itsasoko broxeta ertaina, arroza marinel erara eta entsalada.

12,50 €

• Spaghetti carbonara con fingers de pollo y salsa bbq. Carbonara espagetiak oilasko-fingerrekin eta BBQ saltsarekin.

11,70 €

• Tagliatelle silvestre y solomillo de cerdo con salsa de manzana. Tagliatelle basatia eta txerri-azpizuna sagar-saltsarekin

11,70 €

* Beefeater, Bombay Saphire, Bulldog, Tanqueray 6€ Hendrick’s, G`Vine, Tanqueray Ten, The London Nº1 8€ Tónica Fever Tree suplemento 1€

Postres Postreak l perfecto!

Un fina ! a in z e b o h a r ie a Am

• Cheese cake. Cheese cake.

4,90 €

• Brownie U27 de chocolate con helado. U27 Browniea, txokolatezkoa eta izozkiarekin.

5,50 €

• Sorbete de limón al cava. Limoi-sorbetea cavarekin.

4,50 €

• Torrijas de la abuela con helado de vainilla. Amonaren torradak banilla-izozkiarekin.

3,90 €

• Mousse de yogourth con frutas. Jogurt-moussea frutekin.

3,70 €

• Copa de helado. Izozki-kopa.

4,50 €

I.V.A. incluido. Suplemento en terraza 0,70 €. Servicio y pan por persona 0,60 €.

Hambu rgue sa y


urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión urbieta restaurante comida internacional donostia sofisticación fusión

rice&burger

To share and enjoy À partager et à savourer • Vegetable in tempura batter with alioli (garlic mayonnaise). Tempura de légumes à l’aïoli. • Chicken fingers with honey and BBQ sauce. Fingers de poulet pané, sauces miel et BBQ. • Nachos with cheddar cheese sauce. Nachos à la sauce cheddar. • Iberian ham with pa amb tomàquet (bread with tomato). Jambon cru ibérique et pain à la tomate. • Steamed mussels with tomato and alioli. Moules vapeur avec sauce tomate et aïoli. • Ham croquettes (4 pieces). Croquettes au jambon (4 unités). • Tiny baby squid from Cádiz. Calmars frits de Cadix. • King prawns (1/2 dozen). Crevettes (6 unités). • Tiny spider crabs in a scallop shell (2 pieces). Petites araignées de mer en coquille st Jacques (2 unités). • Our Russian salad. Notre macédoine de légumes mayonnaise. • Small dish of Iberian ham. Petite assiette de jambon cru ibérique.

7,10 € 6,90 € 3,90 € 12,90 € 8,70 € 6,90 € 7,10 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 €

• POTATOES A THOUSAND WAYS. FESTIVAL DE POMMES DE TERRE Rustic: Potatoes with their skin on, with garlic and paprika. Rustiques : Pommes de terre en robe des champs, à l’ail et au paprika. Potatoes with spicy tomato sauce and alioli. Bravas à la sauce tomate piquante et à l’aïoli. Fried with cheddar cheese sauce and crispy bacon. Frites avec sauce cheddar et bacon croustillant. Fried with ketchup, mayonnaise and mustard. Frites avec ketchup, mayonnaise et moutarde.

2,90 €

• FRIED EGGS WITH... ŒUFS BROUILLÉS AVEC… Chorizo. Chorizo. Iberian ham. Jambon cru Ibérique.

7,10 € 8,10 €

3,70 € 3,70 € 3,70 €

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

in tempura batter with alioli Vegetable


to sh toma with fre

crunch! crunch!

• Deconstructed: eggs with potatoes and chorizo. Déstructuré : oeufs avec frites et chorizo. • Grilled Brie cheese with Iberian ham. Brie gratiné et jambon cru ibérique. • Smoked salmon with chive mayonnaise. Saumon fumé avec mayonnaise à la ciboulette. • Iberian sirloin with roasted apple sauce. Filet de porc et crème de pomme rôtie. • Goat’s cheese with bacon and caramelized onion. Fromage de chèvre, bacon et oignon caramélisé. • Iberian ham with fresh tomato. Jambon cru ibérique et tomate. •Deconstructed Pyrenean sausage. Boudin déstructuré des Pyrénées.

5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 € 5,90 €

gourmet

Rice

• Straight from the garden: with seasonal vegetables . Du potager : aux légumes de saison. • Donostia-style: with clams. Donostiarra : aux palourdes. • Creamy, with seafood: squid, prawns, mussels and Sauce Américaine. Crémeux aux fruits de mer : calamar, crevettes, moules et sauce américaine. • Curry: curried chicken with vegetables Curry : avec poulet au curry et légumes. • Risotto with porcini mushrooms. Risotto aux cèpes.

Pasta TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

per tutti!

no

ice le r

9,90 € 13,50 € 13,90 € 10,90 € 9,90 €

d foo Sea

agh Sp

Pick your pasta... Choisissez les pâtes…

salads... • Complete: lettuce, tomato, onion, tuna, asparagus, potato, hardboiled egg, olives, pasta and corn.. Complète : laitue, tomate, oignon, thon, asperges, pomme de terre, œuf, olives, pâtes et maïs. • Prawn caesar: lettuce, prawns, cherry tomatoes, croutons and our caesar sauce. César aux crevettes : laitue, crevettes, tomate cherry, croûtons de pain et notre sauce César. • Warm with chicken: lettuce, chicken fingers, cream cheese, caramelized onion and crispy bacon. Tiède de poulet : laitue, fingers de poulet, crème de fromages, oignon caramélisé et bacon croustillant. • Goat’s cheese: lettuce, cherry tomato, Iberian ham, walnuts, croutons, basil oil and Modena balsamic vinegar cream. Au fromage de chèvre : laitue, tomate cherry, jambon cru ibérique, noix, croûtons de pain, huile de basilic et sauce au vinaigre de Modène.

Do

y -st stia

• Spaghetti 9,90 €

10,50 €

• Tagliatelle 9,90 €

9,90 €

And then tell us how you want it... Puis le type de préparation… • Rasputin: salmon, cream, tomato, chopped onion. Raspoutine : saumon, crème fraîche, tomate, petits oignons hachés. 9,70 € • Rustic: sautéed with vegetables. Sylvestre : sautées aux légumes. 8,90 € • Seafood: mussels and prawns with marinara sauce. Marinière : moules et crevettes, à la sauce marinière. 10,50 € • Surf and turf: sautéed with garlic and chilli, prawns and oyster mushrooms. Mer et terre : sautées à l’ail et au piment, avec des crevettes et des champignons 9,70 € •Carbonara: cream, egg, bacon and oyster mushrooms. Carbonara : crème fraîche, œuf, bacon et champignons. 9,70 € • Bolognese: with tomato, minced meat and cheese. Bolognaise : tomate, viande hachée et fromage. 9,70 €

i ett

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

Toast

ham Iberian


Burger time!

All of our hamburgers come with chips, salad, the sauce of yourchoice and freshly baked bread. Tell us how you want your meat cooked. Tous nos hamburgers sont servis dans du pain tout droit sorti du four, avec des frites, de la salade et la sauce de votre choix. Comment aimez-vous votre viande?

New York’s greatest burger Le hamburger qui fait fureur à New York SHAKE

Our delicious hamburger with perfectly melted mild cheese, light and fluffy bread, and the special sauce that makes it UNIQUE.

! W NE

LE SHAKE

150 gr. of 100% Eusko Label beef. 150 gr de viande 100% Eusko Label. • American: the original. Américain : l’original. • Mediterranean: with onion. If you like onion you’ll love it. Méditerranéen : avec oignon. Si vous aimez les oignons, vous adorerez. • From the Pyrenees: with Roquefort. For cheese lovers. Pyrénéen : au roquefort. Pour les amoureux du fromage. • Rice burger: stuffed with vegetables and rice Rice burger : fourré avec des légumes et du riz.

Notre délicieux hamburger avec son fromage onctueux fondu à souhait, dans un pain moelleux et cette sauce spéciale qui le rend UNIQUE.

8,20 €

8,50 €

8,90 € 9,50 € 8,90 €

• BBQ. BBQ. • Cream cheese. Crème de fromages. • Chimichurri. Chimichurri (marinade). • Oporto. Porto. • Traditional: ketchup, mustard, mayonnaise . Traditionnelle : ketchup, moutarde, mayonnaise • Tomato marmalade (sweet). Marmelade de tomates (sucrée).

Brochettes ettes l. e origina urger. Th b m a h n America

WAGYU • WAGYU: 150 gr. of beef from the famous Japanese cattle. The strong taste of steak will surprise you. Spectacular!!! WAGYU : 150 gr de viande des célèbres bœufs japonais. Laissez-vous surprendre par son bon goût de côte. Spectaculaire! 14,90 €

TOFU • Tofu with cheese and vegetables. Tofu avec fromage et légumes.

9,50 €

• Tofu with mushrooms. Tofu avec champignons.

9,50 €

• Tofu - Tropical Tofu tropical.

10,50 €

Your hamburger with SPECIAL GIN TONIC for only €6 more. Votre hamburger et un GIN TONIC SPÉCIAL pour seulement 6 € de plus.

* Beefeater, Bombay Saphire, Bulldog, Tanqueray €6 Hendrick’s, G`Vine, Tanqueray Ten, The London Nº1 €8 Tonic Fever Tree, additional €1

Broch

• Steak: 225 gr. of entrecote, red, yellow and green pepper, bacon and cherry tomato. Chimichurri sauce and alioli (garlic mayonnaise) Bœuf : 225 gr d’entrecôte, poivron rouge, vert et jaune, bacon et tomate cherry. Sauce chimichurri (marinade) et aïoli. 16,90 € • From the sea: tuna, prawns, red onion, courgette and pepper. With tomato vinaigrette. De la mer : thon, crevettes, oignon violet, courgette et poivron. Avec vinaigrette de tomate..

13,50 €

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

Pick your sauce! Choisissez votre sauce!


ce wit h

veg eta b

les.

Combo platters a bit of everything! Assiettes composées... un peu de tout!

All combo platters come with chips. Toutes nos assiettes composées sont servies avec des frites. • Mix ‘n’ match to suit your taste Composez vous-même votre assiette

12,70 €

Pick your hamburger: Aukeratu hanburgesa:

Pick your rice: Choisissez votre riz:

• American. Américain. • Mediterranean. Méditerranéen. • From the Pyrenees. Pyrénéen. • Rice. Rice. • Shake. Le shake.

•BBQ. • Seafood. BBQ. Marinière. • Cream cheese. • Risotto. Crème de fromages. Risotto. • Chimichurri. • Curry. Curry. Chimichurri (marinade). • Vegetables. • Oporto. Aux petits légumes. Porto. • Traditional: ketchup, mustard, mayonnaise. Traditionnelle : ketchup, moutarde, mayonnaise. • Tomato marmalade (sweet). Marmelade de tomates (sucrée).

Your platter with SPECIAL GIN TONIC for only €6 more. Votre assiette composée et un GIN TONIC SPÉCIAL pour seulement 6 € de plus.

And add your sauce: Eta saltsa jarri:

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

Todas las brochetas vienen acompañadas de patatas fritas.

• Hamburger of choice with fried eggs, croquette and salad. Hamburger au choix avec œufs brouillés, croquette de béchamel et salade.

11,70 €

• Medium entrecote skewer, ham croquette and Russian salad. Brochette (moyenne) d’entrecôte, croquette de béchamel au jambon et macédoine de légumes mayonnaise.

13,90 €

• Medium seafood skewer, seafood rice and salad. Brochette (moyenne) marinière, riz marinière et salade.

12,50 €

• Spaghetti carbonara with chicken fingers and BBQ sauce. Spaghettis Carbonara avec des fingers de poulet et sauce bbq.

11,70 €

• Rustic tagliatelle and pork loin with apple saucea. Tagliatelle Sylvestre et filet de porc avec sauce à la pomme.

11,70 €

* Beefeater, Bombay Saphire, Bulldog, Tanqueray €6 Hendrick’s, G`Vine, Tanqueray Ten, The London Nº1 €8 Tonic Fever Tree, additional €1

Desserts rfect ending!

The pe ! é t u a e b n e ir n fi r u Po

• Cheese cake. Cheese cake.

4,90 €

• U27 chocolate brownie with ice cream. Brownie U27 au chocolat et glace

5,50 €

• Lemon sorbet with cava. Sorbet citron au cava.

4,50 €

• Grandma’s French toast with vanilla ice cream. Pain perdu façon grand-mère et glace à la vanille.

3,90 €

• Yoghurt mousse with fruit. Mousse de yaourt aux fruits.

3,70 €

• Ice cream. Coupe glacée.

4,50 €

TVA comprise. Supplément terrasse 0,70 €. Service et couvert par personne 0,60 €

Ham burg er a nd ri


Carta U27Plaza