Page 1

elhispanoflorida@gmail.com • www.elhispanoparatodos.com • Facebook: El Hispano Newspaper

Edición 758 del Año 16

Palm Beach - Martin - Saint Lucie - Indian River -

TÓMALO GRATIS 12 de Julio, 2018

Catalogado como el mejor periódico SEMANAL de los hispanos

Palm Beach

Tel: (772) 878-6488 • Fax: (772) 878-7457

¿Puede la inmigración explicar el éxito de Francia, Bélgica e Inglaterra en el Mundial de Rusia 2018? Tres de los cuatro semifinalistas del Mundial de Rusia 2018 tienen más en común que la proximidad geográfica entre sus países.

Costa del Tesoro

Francia, Bélgica e Inglaterra cuentan con un gran número de jugadores que son hijos de padres inmigrantes. Veamos los números: Dieciséis del escuadrón de 23 jugadores de Francia tienen al menos un padre que nació fuera del país. Dos más nacieron en las islas del Caribe francés, que se consideran parte de Francia. Once jugadores de Bélgica y seis de Inglaterra son hijos de al menos un inmigrante y otros cuatro jugadores de Inglaterra tienen ascendencia afrocaribeña más distante. Uno de ellos, Raheem Sterling, nació en Jamaica. El equipo galo que ganó el Mundial de Francia en 1998, la única victoria del país hasta la fecha en una Copa del Mundo, se celebró como un símbolo del éxito de

Ya es oficial: Cristiano Ronaldo deja el Real Madrid para fichar por la Juventus. El portugués, de 33 años, pone punto final a una etapa de 9 años con el conjunto blanco

la integración en la sociedad francesa, al punto que fue apodado como »El equipo arcoiris«. Sin embargo, cuatro años después, el mismo equipo fue amenazado con un boicot por parte de jugadores mestizos en protesta por el éxito del candidato de extrema derecha Jean-Marie Le Pen en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de 2002 (aunque Le Pen fue derrotado con facilidad en la segunda vuelta). En las elecciones del año pasado, la extrema derecha lo hizo de nuevo, y la hija de Le Pen, Marine, obtuvo 33,9% de los votos, aunque fue derrotada por Emmanuel Macron. Sin embargo, esta vez no ha habido amenaza de boicot, y antes de las

semifinales, Francia es el favorito de muchos para levantar el trofeo en Rusia. El caso de Bélgica El equipo de Bélgica tiene 11 jugadores con al menos un padre inmigrante, incluyendo jugadores como Romelu Lukaku y Vincent Company, con padres de origen congolés. El padre de Lukaku jugó para el equipo nacional de Zaire en la década de 1990. Esta es una situación muy diferente a la del equipo del Mundial Corea Japón 2002, cuando solo dos jugadores que formaban parte del equipo eran de ascendencia no belga. La campaña futbolística en Rusia 2018 llega en un momento de profunda división política, social y cultural en Bélgica, un país con dos regiones e idiomas principales: Valonia (francés) y Flandes (flamenco). La tensión entre los dos grupos ha llevado a tendencias separatistas y en las elecciones federales de 2010, la victoria de la Alianza Neo-Flamenca (N-VA, en flamenco) causó un estancamiento político que dejó al país sin gobierno durante 541 días. Por lo tanto, un equipo que tiene jugadores de ambas regiones, y un

Continúa en Pág 3......

Cristiano deja el Real Madrid

con el que ha ganado 4 Champions League, 2 Ligas, 2 Copas del Rey, 3 Supercopa de Europa y 2 de España, y 3 Mundiales de Club. La Juve pagará 112 millones de euros, prácticamente la misma cifra que pagó en su día el Real Madrid coincidiendo con la llegada de Florentino Pérez, aunque el fichaje lo dejó cerrado su antecesor, Ramón Calderón. El Madrid ingresará 100 millones, 5 irán para el Sporting de Lisboa en concepto de formación. 7 más para asuntos “varios”, precisan en Turín. “Atendiendo a la voluntad y petición expresadas por el jugador Cristiano Ronaldo ha acordado su traspaso a la Juventus F. C.”, reza el comunicado del club merengue. Cristiano Ronaldo pone punto y final así a su etapa en el Santiago Bernabéu para iniciar una nueva etapa con la Juventus, equipo que dijo admirar de pequeño. Lo hace poco más de un mes después de que lo hiciera Zinedine Zidane, dejando al Real Madrid con muchos nombres de calidad, pero huérfano de una megaestrella. Los Bale, Isco y compañía aún no han llegado a su nivel. De hecho sólo otro nombre ha estado a su nivel o por encima en este periodo: Lionel Messi. Con la salida de Cristiano se deja atrás los Clásicos que paraban el planeta y en los que las cámaras seguían sus duelos con lupa. Una

rivalidad que ha llevado a LaLiga a dominar Europa por una década. Se ha convertido además en el máximo goleador de la historia del Real Madrid con 451 goles en 438 partidos. En total 16 títulos, entre ellos 4 Copas de Europa, 3 de ellas consecutivas y 4 en las últimas 5 temporadas. A título individual, con la camiseta del Real Madrid ha ganado 4 Balones de Oro, 2 The Best, y 3 Botas de Oro, entre otros muchos galardones. Para el Real Madrid Cristiano Ronaldo será siempre uno de sus grandes símbolos y una referencia única para las próximas generaciones. El Real Madrid será siempre su casa”. Ahora el Real Madrid deberá buscar el reemplazo a Cristiano que deja los blancos con 450 goles en su casillero (311 en Liga, 26 en Copa del Rey y Supercopa de España y 113 entre Champions League, Supercopa de Europa y Mundial de Clubs). Neymar Jr es el elegido por Florentino Pérez, pese a los desmentidos de que esté negociando con él. Habrá que ver si logra convencer al PSG de que le venda al ex del Barça. De momento, la Juve ya tiene el ‘siuuuu’ de Cristiano.

DEPORTES

SALUD

TECNOLOGIA

Colombia quedó campeón mundial de patinaje en Holanda Pág......9

Feria de Salud y Servicios Comunitarios en Port St. Lucie.Pág....15

Emirates Airlines quiere ayudarte a reducir el jet lag en largos viajes..Pág. 19

El Hispano es una empresa, donde el único dueño es DIOS. Amén


2

Lo más visto

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

Detenida la mujer que presuntamente atacó con un ladrillo a un mexicano de 92 años

Después del incidente de odio ocurrido el pasado 4 de julio en las calles de Willowbrook, California, las autoridades han detenido a una mujer afroamericana de 30 años llamada Laquisha Jones, bajo el cargo de agresión con arma letal y con una fianza de 200,000 dólares. Rodolfo Rodríguez aún sigue guardando reposo y recuperándose de los severos golpes que recibió en su cara el pasado 4 de julio cuando mientras caminaba se cruzó en la acera con una mujer y su hija y ella lo atacó inesperadamente con un ladrillo gritándole, según testigos, que “tenía que volver a su país, que tenía que volver a México”. Una vez su historia escaló a nivel nacional por un video que fue publicado en Facebook, -video a través del cual su familia se enteró de su paraderolas autoridades del condado de Los Ángeles han confirmado que una mujer identificada como Laquisha Jones, de 30 años, afroamericana, ha sido detenida bajo el cargo de agresión con arma letal y la que se le impuso una fianza de 200,000 dólares.

Noticias de la Semana

Los ahogamientos en las Piscinas pueden ocurrir en menos de dos minutos (y sin que te des cuenta)

Cuando el cuerpo lucha por respirar en el agua, gritar o moverse no son prioridad. Las fatalidades en el agua suelen ser rápidas y silenciosas, y las cifras se disparan en el verano. “En un minuto me voy a ahogar en esta piscina, rodeada de familiares y amigos. Esto está pasando porque papá piensa que mamá me está vigilando, y papá piensa que mamá me está vigilando; pero, en realidad, nadie me está viendo. Y casi no haces ruido cuando estás luchando...”, dice la niña mientras se hunde en una alberca. “Cada vez que lo veo se me paran los pelos”, señala Pérez-Marrero, quien al igual que otros expertos enfatiza: los ahogamientos suelen ser rápidos y silenciosos. Empiezan en cuestión de segundos y pueden dejar secuelas para toda la vida o causar la muerte en menos de dos minutos. Solo 20 segundos es lo que toma para que el niño quede sumergido, advierte

Pérez-Marrero. Y todo esto puede estar pasando sin los gritos o salpicones de agua que se ven en las películas y, con frecuencia, con un adulto cerca. Cuando se trata de muertes accidentales o prevenibles, julio y agosto suelen ser los más mortales, destaca el National Safety Council. En comparación con otros meses del año son los más letales cuando se trata de fallecimientos por atropellamientos, golpes de calor dentro de vehículos, desastres naturales o incidentes con armas de fuego. Durante los meses de verano, cuando se abren piscinas y lagos y los niños están de vacaciones, se registra también la mayor cantidad de muertes por ahogamientos. Un análisis del Council con datos del Centro Nacional de Estadísticas de Salud muestra un repunte en fatalidades que arranca en mayo y se extiende hasta septiembre, con un pico en julio.

Muchos estudiantes latinos se retrasan en el verano hasta dos meses por cada año escolar. Así puedes evitarlo Es crítico que los estudiantes aprovechen las vacaciones para no atrasarse en la escuela. Actividades como mantener un horario de lectura regular y visitar museos y bibliotecas públicas pueden evitar este retroceso. Para los niños, las vacaciones de verano son sagradas. Levantarse a medio día. Pasar la tarde entera en la piscina. Comer helado sin remordimiento. Suena como un período idílico, excepto que en estos meses es cuando los niños más se atrasan irreversiblemente en su desarrollo académico, sobre todo los

niños hispanos y de bajos ingresos. “Lo más preocupante”, según un reporte de la Corporación RAND de 2011, “es que afecta a los estudiantes de bajos ingresos desproporcionadamente: ellos pierden dos meses por cada año escolar en habilidades de lectura, mientras que sus compañeros de altos ingresos—cuyos padres los pueden enviar a campamentos enriquecedores, los llevan a vacaciones educacionales y los rodean de libros en el verano—hacen leves ganancias”. Para los hispanos, cualquier pérdida es aún más grave, ya que son el grupo étnico que más abandona la escuela y que menos se gradúa. A este rezago se le conoce como la ‘brecha educacional’, o el ‘ achievement gap’ en inglés. La perdida de aprendizaje en el verano es uno de los factores que más contribuye a esta brecha, porque además es cumulativa y empeora con los años. Un estudio conducido por la Universidad de John Hopkins en 2010 de estudiantes de Baltimore encontró que dos tercios de la brecha educacional entre estudiantes de bajos y altos ingresos de noveno grado se podía atribuir al retroceso del verano durante la primaria.


Primera plana

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

Viene de Página 1

¿Puede la inmigración explicar el éxito de Francia, Bélgica e Inglaterra en el Mundial de Rusia 2018? positivo dura solo unos pocos meses.

entrenador español, representa una demostración de unidad. Además, gracias a que los miembros del equipo juegan en Inglaterra, el lenguaje de Shakespeare se ha convertido en el idioma común a todos. El lado caribeño y africano de los ingleses Los hijos de inmigrantes están bien representados en el lado inglés. El éxito inesperado del escuadrón del director técnico Gareth Southgate −que cuenta con seis jugadores de al menos un padre que inmigró a Reino Unido, y Raheem Sterling, quien nació en Jamaica− cautiva a sus seguidores. »Somos un equipo diverso y joven que representa la Inglaterra moderna. En Inglaterra, hemos perdido un poco de tiempo en lo que respecta a nuestra identidad moderna. Por supuesto, en principio seré juzgado por los resultados en el fútbol, pero tenemos la oportunidad de influir en otras cosas que son mucho más grandes«, afirmó Southgate. Pero los expertos en relaciones raciales aconsejan precaución. Piara Powar, fundadora de FARE Network, una organización que aborda temas de racismo en el fútbol europeo, advierte que los equipos con jugadores diversos no siempre tienen un efecto duradero en las personas. »Que haya diversidad en tres de los cuatro equipos semifinalistas es una situación simbólica, pero las experiencias anteriores han demostrado que el factor

Incluso, ahora vemos a un jugador de una minoría racial en el equipo inglés, Raheem Sterling, siendo señalado en cada juego por los críticos«. Cómo ayudan los inmigrantes Pero, ¿cómo se explica o se puede medir este éxito? En un artículo académico publicado en 2015, un año después de que Alemania obtuviera su cuarto título mundialista con abundantes jugadores naturalizados e hijos de inmigrantes, el economista Wolfgang Fangler hizo una analogía »con el mundo real«. »Para seguir siendo competitiva, y no únicamente en fútbol, Alemania necesita gente talentosa«, escribió. Luego los cientistas políticos Edmund Malesk y Sebastian Saiegh fueron más allá y estudiaron el desempeño de los equipos de las cinco principales ligas europeas (Inglaterra. Francia, Alemania, Italia y España) en la Liga de Campeones de la UEFA entre 2003 y 2012. Y encontraron que existe »una relación fuerte y positiva entre diversidad y éxito«. »Los equipos que obvian el talento internacional para cultivar exclusivamente el local tienen más posibilidades de quedarse cortos en el mayor escenario mundial«, escribieron. Malesk y Saiegh también creen que el efecto en selecciones nacionales se puede ver magnificado por la presencia de jugadores que compiten en ligas caracterizadas por la diversidad. Lo que significa que Bélgica e Inglaterra también pueden verse favorecidos por el hecho de que la mayoría de sus estrellas juegan en la Liga Premier, donde la temporada pasada los jugadores extranjeros casi sumaron el 70% de todos los futbolistas de la competición.

3


4

Legal

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

Nueva solución sacará de apuros a muchos inmigrantes en Estados Unidos

Ahora es más fácil que el gobierno abra un proceso de deportación si niega al solicitante un beneficio migratorio

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) informó que ahora para hacer cualquier solicitud de autorización sea de empleo o de un documento de La nueva política de notificación de comparecencia anunciada por entrada/salida de no inmigrante aceptará pagos el servicio de inmigración implica que cualquier persona con estatus legal a la que se le niegue un beneficio podría enfrentar la decon tarjetas de crédito en 41 formularios. portación si se comprueba que cometió actos que para el gobierno representan una »torpeza de carácter moral«.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) informó que ahora para hacer cualquier solicitud de autorización sea de empleo o de un documento de entrada/salida de no inmigrante aceptará pagos con tarjetas de crédito en 41 formularios. Asimismo informó que los pagos pueden hacerse con Visa, MasterCard, American Express y Discover sin incurrir en costos adicionales. Anteriormente, para presentar un formulario como la solicitud de autorización de empleo o de un documento de entrada/salida de no inmigrante, el solicitante debía remitir el pago correspondiente de la tarifa con un giro postal o un cheque de caja obtenido de una institución financiera estadounidense, publicó El Nuevo Herald. Para ello, el extranjero o residente debía tener el dinero en efectivo necesario para usar estos medios de pago. Pero algunas de las tarifas son muy altas y no todos tienen los recursos, por lo que se han visto

obligados a posponer sus trámites migratorios.

La nueva política de notificación de comparecencia (NTA por sus siglas en inglés) anunciada por el servicio de inmigración la semana pasada cambia el escenario para aquellos que viven en el país con un estatus legal que quieren

Pasos a seguir

USCIS informa que debe completar y firmar el Formulario G-1450, la autorización de transacciones con tarjeta de crédito. Posteriormente, el solicitante debe colocar el formulario sobre la página principal de su petición. Si USCIS acepta la solicitud, cobrará la cantidad apropiada a la tarjeta y destruirá el G-1450 para proteger la información financiera. La agencia procesará los pagos con el sistema Pay.gov gestionado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos, utilizada también por otros despachos gubernamentales. USCIS destaca que entre los beneficiarios están “los solicitantes de naturalización y aquellos que van a renovar o remplazar su tarjeta verde ya pueden usar una tarjeta de crédito cuando presenten su solicitud en línea”.

Hoy fue un día de COMIENZOS. Hispanos soñadores, con una historia, que hoy en día los leva a ser líderes en el condado Palm Beach; nos dimos cita en la alcaldía de Greeacres. Gobierno, Educación, Comercio, Legal, Medios de Comunicación, Social e Iglesia son algunos de los territorios en los que participamos. Sin protagonismos, sin política, sin tendencias...

cualquier beneficio migratorio. Antes de la publicación de la normativa, si un residente legal permanente pedía la ciudadanía y se la negaban por una »torpeza de carácter moral«, lo más probable es que seguía siendo residente. Pero ahora, dependiendo de la razón por la cual le rechazan el formulario N-400 para tramitar su ciudadanía, le pueden iniciar de inmediato un proceso de deportación de Estados Unidos. Pero no solo se trata de procesos de ciudadanía, se puede ver afectado cualquier residente legal o con visa que solicite un beneficio migratorio. Barrón prevé que, a partir de ahora, “se incrementarán las probabilidades de que un inmigrante, con o sin papeles, se meta en problemas con el servicio de inmigración por el simple hecho de hacer un trámite”.

un común denominador HACER QUE LA COMUNIDAD HISPANA sea EXITOSA en la nación que el Señor nos trajo. Hoy conocimos nuestras historias... hoy pensamos que este es el tiempo de la REAL SINERGIA donde la experiencia de muchos y las nuevas ideas de otros puede lograr algo. Sólo es un comienzo... y aún hay personas que se unirán a este equipo. Sea el Señor y su sabiduría en nosotros. Gracias al alcalde Joel Florez por ser quien enciende el fósforo... te Bendigo... Un honor hacer parte de este equipo al lado de mi amado Pastor Rubén Arroyo y mi amigo y compañero de batalla José Super Martínez quienes hacemos parte de la misma casa. #BLESSED #HISPANOSENPALMBEACH #CAMBIOS #ELCRECIMIENTOPARATODOS


Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com Jueves, 12 de Julio de 2018

EEUU

5

EE.UU. encara la entrega masiva de menores tras incumplir con solo 102 niños

Tras incumplir este martes la orden judicial de entregar a sus padres a 102 menores de 5 años, el Gobierno del presidente estadounidense, Donald Trump, enfrenta desde hoy el reto de reunificar para el 26 de julio a entre 2.000 y 3.000 menores de edad detenidos tras cruzar la frontera con México.

El juez federal de San Diego (California) Dana Sabraw fue rotundo al decir al Gobierno que los plazos que había impuesto estaban para ser cumplidos, pero aun así la administración Trump sólo se había comprometido a liberar a una treintena de menores de 5 años antes de que se cumpliesen las dos semanas que les había dado. Hasta mediodía del miércoles, aún no se han presentado cifras oficiales que detallen cuántos menores regresaron con sus padres antes del vencimiento del plazo y fueron puestos en libertad con un grillete electrónico.

En un documento judicial presentado a primera hora de este martes, el Departamento de Justicia explicó que había entregado a cuatro menores y que había otros 34 casos más que tenía previsto devolver a sus padres ese mismo día. Para ampliar dicho número, el Gobierno dijo que esperaba ayer los resultados de pruebas de ADN de menores y padres. Pero los 38 niños que dijo que podría liberar distan mucho del centenar de casos que el juez ordenó que se resolviesen para ayer -de los cuales, 75

eran elegibles para ello-, por lo que el Gobierno le deberá presentar un informe este jueves con los motivos y el tiempo que requerirá para hacer lo propio con el grupo restante. De nuevo, el juez ha citado en corte a ambas partes este viernes e insinuó que estas audiencias serán frecuentes hasta que todos los niños elegibles sean reunificados con sus padres. Por tal motivo, los demandantes, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), temen se repita la situación con el plazo del día 26, cuando deben entregar a entre 2.000 y 3.000 menores separados de sus familias como parte de su política de »tolerancia cero« con la inmigración ilegal iniciada en abril pasado. Y todo pese a que Sabraw enfatizó que las fechas son »plazos firmes« y no »metas aspiracionales« para así acabar cuanto antes con esta medida que fue retirada en junio pasado por Trump tras unas enormes críticas que le obligaron a suavizar su tan cacareada »tolerancia cero« y dejar que padres e hijos permanezcan juntos. »El juez no quiere juegos con estas fechas«, subrayó a Efe Bardis Vakili, abogado de la ACLU en San Diego. »El 26 (de julio) es la fecha y el Gobierno necesita

trabajar para respetarla«. Por lo pronto, y en base a lo visto con el grupo de los más pequeños, el juez ha solicitado al Gobierno federal que entregue una lista en la que identifique a todos los niños entre 5 y 18 años que podrían beneficiarse por la demanda colectiva presentada por ACLU. Vakili reconoció que, al igual que pasó con los menores de 5 años, puede haber algunas excepciones en el grupo de los mayores de esa edad, como en los casos en los que los padres ya han sido deportados, que demorarán más en ver a sus hijos. Lee Gelernt, subdirector del Proyecto de Derechos de Inmigrantes para ACLU, reiteró que esta demanda evidenció cómo la Administración Trump separó a miles de familias sin tener previsto un proceso de reunificación. Los abogados indicaron además que fue a raíz de que el juez dejó entrever el pasado viernes que no prorrogaría los plazos que se empezó a ver »un progreso« en el Gobierno, aunque insuficiente y tardío para cumplir con los tiempos establecidos para acabar con una medida que el magistrado ha calificado de »brutal y ofensiva«. EFE


6

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Economia

Jueves, 12 de Julio de 2018

9 tips para ser millonario antes de los 30 Ser rico no debería ser sólo un sueño. Sigue estos consejos y descubre lo fácil que es tener una gran fortuna en los inicios de tu carrera laboral. gocios e inversiones estaban produciendo múltiples flujos seguros de ingresos. Todavía manejaba un Toyota Camry cuando me convertí en millonario. Sé reconocido por tu ética laboral, no por las cosas que compres.

3. Ahorra para invertir, no ahorres por ahorrar.

Volverte millonario es un tema tabú. Decir que esto puede lograrse a los 30 parece más como una fantasía. No debería ser así, ya que esto es posible. A los 21 años salí de la escuela en bancarrota y para los 30 era millonario. Te comparto 10 pasos que te harán rico:

1. Sigue el dinero. En el ambiente

La única razón para guardar dinero es para después invertirlo. Ponlo en una cuenta segura e intocable. Nunca uses estas cuentas, ni siquiera para una emergencia. Esto te forzará a seguir el paso número uno (seguir el dinero). Hoy en día, al menos dos veces al año, estoy en bancarrota porque siempre invierto mis excedentes en las empresas a las que no puedo entrar.

4. Evita las deudas que no te pagan. Yo pedí prestado dinero para

económico de hoy en día no puedes obtener el estatus de millonario. El primer paso es enfocarse en aumentar tus ingresos en incrementos y repetir eso. Mis ingresos eran de 3,000 dólares al mes y nueve años después eran de 20,000 dólares al mes. Empieza a seguir el dinero y eso te forzará a controlar tus ingresos y ver oportunidades.

un automóvil sólo porque sabía que podía aumentar mis ingresos. La gente rica usa las deudas para aprovechar las inversiones y hacer crecer sus flujos de efectivo. La gente pobre usa las deudas para comprar cosas que hacen más ricos a los ricos.

2. No presumas, preséntate a trabajar. No compré mi primer reloj

nas desean libertad económica, pero sólo aquellos que lo hacen una prioridad tienen millones. Para ser rico y

de lujo o automóvil hasta que mis ne-

5. Trata al dinero como un amante celoso. Millones de perso-

seguir así tienes que hacerlo tu prioridad. Si lo ignoras éste te ignorará o peor, te dejará por alguien que sí lo tome como prioridad.

6. Ser pobre no tiene sentido. Yo he sido pobre y apesta. Tenía lo suficiente y eso también apestaba. Elimina todas las ideas de que ser pobre está de alguna manera bien. Bill Gates dijo “Si naces pobre, no es tu error. Pero si mueres pobre, es tu culpa.

7. Encuentra a un mentor millonario. La mayoría de nosotros

crecimos en una clase media o pobre y nos limitamos a las ideas de un grupo. He estudiado a los millonarios para duplicar lo que ellos hicieron. Encuentra a tu mentor personal y estúdialo. La mayoría de la gente rica es muy generosa con sus conocimientos y recursos. 8. Haz que tu dinero levante las cosas pesadas. Invertir es el Santo Grial para convertirte en un millonario y deberías hacer más dinero de tus inversiones que de tu trabajo. Si no tienes dinero extra no harás inversiones. La segunda empresa que inicié requería una inversión de 50 mil dólares. Esa empresa me ha dado de regreso esa misma cantidad cada mes por los últimos diez años.

9. Apunta a tener 10 millones, no 1 millón. El mayor error finan-

ciero que he hecho fue no pensar en grande. No hay escasez de dinero en este planeta, sólo una escasez de gente que no piensa en grande.

Trump prepara nuevos aranceles a otros $200,000 millones en productos chinos

El presidente Donald Trump ordenó a su representante de Comercio Exterior, Robert Lighthizer, que "identifique" productos chinos por valor de 200.000 millones de dólares para imponer nuevos aranceles del 10% China por valor de 200.000 millones de dólares. Trump ya impuso la semana pasada aranceles del 25% a productos chinos por valor de 50.000 millones, a los que el gigante asiático respondió con idénticos gravámenes.

WASHINGTON.- El presidente Donald Trump ordenó este lunes la preparación de nuevos aranceles del 10% a productos importados de

“Esto es inaceptable. Deben tomarse medidas adicionales para alentar a China a que cambie sus prácticas (comerciales) desleales, abra su mercado a los

productos estadounidenses y acepte una relación comercial más equilibrada con Estados Unidos”, dijo hoy Trump en un comunicado. Es por ello que el Presidente ordenó a su representante de Comercio Exterior, Robert Lighthizer, que “identifique” productos chinos por valor de 200.000 millones de dólares para imponer nuevos aranceles del 10%. “Una vez que se complete el proceso legal, estos aranceles entrarán en vigor si China se niega a cambiar sus prácticas, y también si insiste en seguir adelante con los nuevos aranceles que anunció recientemente”, dijo Trump. “Si China –advirtió Trump– aumenta sus aranceles una vez más, responderemos a esa medida aplicando aranceles adicionales sobre otros 200.000 millones en bienes”.


Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Latinoamérica

Jueves, 12 de Julio de 2018

Morales rechaza arremetida golpista de EEUU contra Venezuela

El presidente de Bolivia, Evo Morales, ha repudiado los planes intervencionistas y golpistas de EE.UU. contra el Gobierno venezolano de Nicolás Maduro. de Venezuela. Ante tales agresiones del “imperio” contra Caracas, Morales ha ratificado la solidaridad de Bolivia con su par venezolano, “que resiste con dignidad revolucionaria la peor arremetida golpista de EE.UU.”, ha recalcado.

“Repudiamos la temeraria declaración del exjefe de la CIA (Agencia Central de Inteligencia de EE.UU.) y secretario del Departamento de Estado, Mike Pompeo, que insiste en su plan golpista contra la democracia de la hermana #Venezuela”, ha aseverado Morales este domingo mediante su cuenta en la red social de Twitter. Morales publica este comentario en reacción a una declaración emitida el miércoles por Pompeo, en ocasión del Día de la Independencia de Venezuela, en la que aseguró el “respaldo decisivo” de Washington para un cambio de Gobierno en la nación suramericana. “EE.UU., autor de intervenciones y golpes sangrientos, no tiene moral para hablar de libertad”, ha señalado el mandatario boliviano. Pues, según ha advertido, Washington solo busca apoderarse de los recursos naturales

La agencia de noticias estadounidense The Associated Press (AP), citando una fuente del Gobierno de Estados Unidos, publicó el miércoles que en 2017, el presidente estadounidense, Donald Trump, consideró usar la opción militar contra Venezuela. Morales celebró el jueves el fracaso de ese plan intervencionista de Washington, el cual, según destacó, no consiguió el respaldo de los países latinoamericanos. Maduro ha advertido en reiteradas ocasiones de que Estados Unidos tiene planes militares para Venezuela y sus vastas reservas petroleras. Ante tal coyuntura, el líder chavista pidió el miércoles a los militares “no bajar la guardia” para “defender el derecho más grande que tiene Venezuela, que es a vivir en paz, con dignidad y con su propia identidad”.

7

Iván Duque confirmó que quiere retirar a Colombia de la Unasur: “Es una caja de resonancia de la dictadura venezolana” El presidente electo que sucederá a Juan Manuel Santos calificó de “sátrapa” a Nicolás Maduro y planteó que en la frontera se establezca “un fondo de asistencia humanitaria” para los migrantes que escapan de la crisis

El presidente electo de Colombia, Iván Duque, confirmó este lunes su propósito de retirar a su país de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), por considerar que es una “caja de resonancia de la dictadura” venezolana. Duque consideró que en Venezuela “hay una dictadura oprobiosa, un sátrapa (en referencia Nicolás Maduro) que se ha dedicado a destruir las libertades individuales, a perseguir a la oposición, a acallar a la prensa” y, además, ha traído la crisis económica “más severa” de la historia del país. “Voy a promover la retirada de Colombia de Unasur, es una caja de resonancia de la dictadura”, aseguró Duque en entrevista con EFE en Madrid, a pocas semanas de ser elegido presidente, cargo que asumirá el 7 de agosto.

Entre sus p l a n e s , t a m b i é n adelantó: “Vamos a apoyar la denuncia de (el secretario general) Luis Almagro para investigar sobre el dictador y sus adláteres por sus crímenes y que sea ante la Corte Penal Internacional”, s u b r a y ó Duque, Recordó que un millón de venezolanos se han trasladado a Colombia para escapar de las dificultades de su país y que muchos otros están en transito a diferentes lugares. Por eso abogó porque en la frontera se establezca “un fondo de asistencia humanitaria” y que entre varios países se busque una especie de “estatus de protección temporal” para atender ese flujo migratorio, de modo que no sea Colombia el único que lo absorba. Se mostró partidario de dar “tranquilidad” a los venezolanos en el sentido de que les apoyarán para que tengan democracia. En esa línea, criticó el “discurso indiferente contra esa dictadura” que atribuyó al actual Gobierno de Juan Manuel Santos, mandatario que ha sostenido varios enfrentamientos verbales con Maduro.


8

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com Jueves, 12 de Julio de 2018

Opinión

Una familia de Inmigrantes

ya se la habrían dado.

pinturas.

De pronto se vino a mi cabeza que debía estar donde estaba la acción. De inmediato me dirigí a la embajada y allí, en la esquina de la 13 con la 33 en Bogotá, si mal no recuerdo, ansioso esperé que nuestro hijo saliera por la puerta principal.

Y que tal saboreando un exquisito vaso de jugo de mango, si de mangos que se plantaron hace más de 15 años, uno de los cuales gentil presente de una generosa abuela negra residente en Fort Pierce, de los cuales no hay día que no salga al patio de nuestra casa, con mi bolsa de plástico a recoger la cosecha que nos asegura nuestra ración diaria, sino también en otros hogares con quienes los compartimos.

La expectativa duró un corto tiempo, pues pronto lo ví salir airoso, había obtenido su visa. Que alegría, que agradecimiento a Dios.

Adriana Maya Director Editorial ... Soy vendedora de lentes, tengo los lentes de la alegría, lentes de la Fe, lentes de la perseverancia, lentes del progreso... entre otros Y me dirán Adriana, no necesito de estos pues mis ojos ven. Amigo, tus ojos comienzan a realmente ver lo que CRISTO quiere que veas. El desánimo, no son lentes creados por el Padre; El los conoce, pero lo que espera, es que te encuentres con un vendedor de lentes, que te enseñen a ver la vida con la PERSPECTIVA de Él. GANADORA! aprender a observar como los caballos! para el Frente! mira tú meta!! No te desorientes!! Cuales lentes quieres que te venda? el fabricante: JESUS tu Dios. Dios te Bendiga! Amén!

Por: Adriana Maya Dios te Bendiga Búscame en Facebook Adriana Maya y Twiter@Adriana_MayaInstagram

Adrianamaya10

Published by:

JAP Publishing Inc Port Saint Lucie 102 NW Airoso Blvd Port St Lucie, FL 34983

West Palm Beach 750 S Military Trail. Suite D West Palm Beach, Fl 33415

Por Nelson Merchán-Cely ‘Soñar no cuesta nada’ puede ser nuestro diario decir. Pero es que el soñar no es el problema, este es cuando de nada nos ha servido utilizar nuestra mente para guardar lo que nunca se pudo lograr, pero cuidado, cuando en más de una oportunidad es todo lo contrario, sin haberlo soñado ha sucedido y en forma extraordinaria.

Meses más tarde fue la hija mayor y años después la menor que vinieron para complementar el grado universitario y el postgrado. Hoy, después de muchos años y de muchas vicisitudes lo que Dios dispuso se cumplió. Pareciera imposible porque cosas que nunca se pensaron se convirtieron en realidades.

Permítame comentarle algunos eventos que dan fe de lo logrado en esta tierra de leche y miel.

Por ejemplo, un techo en este país, si con ‘driveway’ y ‘deck’, con frutales por doquier.

Que mejor haber realizado lo que no se soñó.

Todos podemos comprender que esto que uno comenta pareciera que no es realidad, pero lo es.

Extraordinario. Nuestra meta era que nuestros hijos se educaran en los Estados Unidos de Norte América.

Con constancia y perseverancia se logró, sin haberlo soñado.

Si alguien nos hubiera escuchado en aquellos ya lejanos tiempos, creerían que estábamos desvariando.

¿Que tal, exhibiendo pinturas en las bibliotecas públicas, o en un club campestre e inclusive en un collegue?

Más no, no fue así.

Esto tampoco estaba en lo programado. Es cierto que había realizado estudios en el Departamento de Bellas Artes de la U. Nacional.

Dios dispuso que aquello que hablamos fuera realidad, con el paso del tiempo. Ya veo aquel día que el hijo mayor, una vez ya graduado como administrador de empresas, se dirigía a la embajada de este país para obtener su visa de estudiante y yo en mi oficina, pensando si

Pero una cosa era dibujar y otra bien diferente pintar al óleo.

Condado Martin, St. Lucie e Indian River Patricia Rebellon •(561) 670-5623

Director Editorial Adriana Maya • (561) 351-0929

Fotografía Manuel Ramos

Director de Diseño Jorge Isaacs 

Caricaturistas Grosso, Laerte, Yayo, Palosa, Mu, Sendra, Gámez, Liniere, Gera, Caloi, Liniers, Ziraldo

Tel: (772) 878-6488

www.elhispanoparatodos.com elhispanoflorida@gmail.com

Condado Palm Beach Rosa Julia Martínez (561)385-3510

Como será cuando los guanábanos dejen ver sus flores y luego tan ansiada cosecha, para no mencionar el humilde cilantro hecho ya todo un señor con sede cerca al ‘deck’ pero ahora esparcido en nuestra estancia gracias a su proliferación en espacio de un par de años. Lo que una mañana hace ya unos buenos años fue un lote, un lote grande como para jugar minigolf se ha convertido en un paisaje verde, lleno no solo de mangos o guanábanos, plátanos, papayas, moringas, tomates, pájaros, mariposas y, además, recipientes para recibir el agua lluvia y así tener abastecimiento continuo casi sin recurrir al acueducto local. Igual pasó colaborando como periodista con ElHispano o dictando clases de inglés y español, fuera de crear dos organizaciones sin ánimos de lucro. Una de ellas Hispanics in Action, Inc. donde enseñamos inglés, francés, español, italiano y ahora alemán, además de clases de español para niños y ciudadanía. Y todo gratis. Ahora, viendo lo realizado damos gracias a Dios por la bendición recibida y el apoyo de personas como usted y como dijera una compañera de un curso sobre escritura en inglés: “naciste predestinado”.

Complemento que realicé estando ya acá con mi profesor de pintura Mario Mutis para que pudiera exhibirlas, si trece

Director Administrativo Patricia Rebellón (561) 670-5623

Director Deportivo Federico Rodriguez   Ejecutivos de Ventas

Fax: (772) 878-7457

De inmediato confirmar pasajes y al día siguiente con destino a la universidad.

Columnistas     Nelson Merchan-Cely- Opinión Tel. 772.924.1002 Arturo Durán - Autos Rossana Azuero - Farándula

DISEÑO WEB, MANTENIMIENTO

Y SERVICIOS:

Las cartas de opinión que desee, sean publicadas, deben ser enviadas vía email, al elhispanoflorida@ gmail.com y que no exceda de una página.  Todos los derechos son reservados. Prohibida su reproducción total o parcial (incluyendo el arte gráfico). Por políticas del periódico, no son permitidas campañas de brujerias, esoterismo y clínicas de aborto entre otros. Nos reservamos el derecho de admisión. El Hispano, no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas, ni por la publicidad que sea anunciada, los cuales no representan necesariamente las ideologías de la dirección.

“Señor eres el Rey de esta empresa, te amamos”


Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

9

Jueves, 12 de Julio de 2018

Sebastian Vettel ganó en Gran Bretaña y salió más líder de Silverstone afianza en el liderato.

Vettel, que arrancó desde la segunda posición, aprovechó una mala salida del británico Lewis Hamilton, que ocupó la 'pole', para encabezar la carrera y, pese a que dos coches de seguridad hicieron peligrar su victoria, finalmente logró el triunfo para reafirmar su primera plaza en la clasificación del Mundial de pilotos. El piloto alemán Sebastian Vettel (Ferrari) se impuso hoy en el Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula Uno, disputado en el circuito de Silverstone, por delante del británico Lewis Hamilton (Mercedes) y del finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari), y se

Tras esta carrera Vettel, que logró su cuarta victoria del año y la 50 de su carrera, manda en el Mundial con 171 puntos frente a los 163 de Hamilton, que minimizó daños con una gran remontada desde la decimoctava plaza hasta la segunda con la que acabó el gran premio.

Francia derrota a Bélgica por la mínima (1-0) y se mete en la final del Mundial

“Necesitábamos algo de energía y Cousins nos la va a proporcionar”, Kevin Durant

Kevin Durant, Jugador Más Valioso de las finales de la NBA, se ha mostrado encantado con el fichaje, por parte de su equipo, Golden State Warriors, del pívot DeMarcus Cousins, que aportará a la formación “la energía” que necesita. Estamos entusiasmados con lo que aporta y va a ser un año muy divertido para nosotros”, dijo Durant sobre la próxima

temporada del campeón de la NBA. “Necesitábamos una inyección de energía y creo que DeMarcus nos la va a proporcionar”, declaró Durant. Cousins, no obstante, llega con una lesión en el tendón de Aquiles y tardará un tiempo en incorporarse al equipo. El jugador se refirió al cuarto partido de la última final de la NBA, que se resolvió con un 4-0 de los Warriors sobre Cleveland Cavaliers, como “una obra maestra”. “Fue como cerrar con una obra de arte perfecta, un lienzo perfecto”, insistió. “Ahora hay que dejarlo secar un tiempo, es decir todo este verano, y luego volver con ello para la próxima campaña”. El alero aportó en ese cuarto partido un triple doble de 20 puntos, 12 rebotes y 10 asistencias.

Francia jugará la final del Mundial de Rusia 2018 al superar a Bélgica (1-0) con un cabezazo del central Samuel Umtiti tras un saque de esquina, la sentencia de un conjunto galo que jugó sus cartas al contragolpe y frenó en seco el sueño de

Fenomenal remate de Gaviria para ganar segunda etapa en Tour Francia

A su estilo, en el sprint y dejando todo en el remate final, el colombiano Fernando Gaviria, del Quick-Step, se quedó con la cuarta etapa, su segunda victoria en la edición 2018 de la ronda gala. Esta es la etapa 18 que gana un corredor colombiano en la competencia francesa. El eslovaco Peter Sagan (Bora): "Para ganar a Gaviria hay que esperar que tenga un error"

Conoce al árbitro multimillonario del Mundial que es patrocinador en la Fórmula 1

¿Trabajar en el Mundial sólo por hobbie? Es posible y para muestra la historia del árbitro holandés Bjorn Kuipers, quien se ha convertido en una auténtica sensación en las redes sociales tras conocerse que es millonario, a sus 45 años posee una cadena de supermercados, su fortuna alcanza los 14.6 millones de dólares y hasta se dio el lujo de ser patrocinador de un piloto de Fórmula Uno. El silbante es licenciado en Administración y Dirección de Empresas, la cadena de supermercados tiene 500 sucursales en Holanda, se llama ‘C1000’ y fue fundada en 1977, pero además se ha diversificado y ya también es propietario

de una peluquería. A eso se le suma su sueldo como colegiado en la Eredivisie, más el promedio de siete mil dólares que recibe de la UEFA en los partidos de rondas decisivas. En esta Copa del Mundo ya dirigió el España vs. Rusia de octavos y el Inglaterra vs. Suecia de cuartos, suma cinco encuentros en el certamen, que se añaden a los tres en los que actuó en Brasil 2014. Pitó además las finales de la Copa Confederaciones 2013, Champions League 2014, Europa League 2013 y 2018, así que es un ganador dentro y fuera de la cancha. Sus percepciones anuales en promedio van de los 2.6 a cuatro millones de dólares, lo que le permitió ser uno de los patrocinadores del piloto holandés de Fórmula Uno, Max Verstappen, de la escudería Red Bull. Así que ya lo sabe, la próxima vez que vea la Final del Mundial, quizá pueda ver a un millonario pitando en ella.

la 'generación dorada' belga. La cabeza de Umtiti bien vale una final, la tercera de un Mundial para Francia, lograda con la receta práctica con la que ha conseguido avanzar en Rusia 2018: la del contragolpe, con un excelente Kylian Mbappé a la carrera y un inteligente Antoine Griezmann. La nueva hornada 'bleu' tendrá su segunda final consecutiva, tras la que perdieron en la Eurocopa 2016 ante Portugal, y la tercera de su país en la Copa del Mundo. La primera la ganaron en casa en 1998 a Brasil con su seleccionador Didier Deschamps sobre el césped. En la segunda, cayeron ante Italia en Alemania 2006.

Colombia quedó campeón mundial de patinaje en Holanda

La selección Colombia Manzana Postobón se coronó campeón del Mundial de Patinaje de Holanda luego de conquistar 20 medallas de oro, 15 de plata y 9 de bronce. Este es el noveno título mundial consecutivo para la delegación nacional, que sigue demostrando su hegemonía en este deporte. Además de las medallas, entre los objetivos que consiguió la delegación nacional estuvo la clasificación de dos de sus atletas a los Olímpicos de la Juventud, que se celebrarán en

octubre de este año. Como representación del país estarán Gabriela Isabel Rueda y Jhonny Angulo. Ambos ganaron el ómnium en sus respectivas categorías tras concluir los 5.000 metros más distancia. En las damas, Gabriela fue medalla de plata tras su compañera de equipo Allison Dahiana Correa, medalla de oro, y superando a la italiana Giorgia Valanzano, bronce. Mientras que Jhonny terminó en la cuarta casilla y sumó los puntos necesarios para conseguir su clasificación. Ya son 16 títulos, con los que la selección queda como el país más laureado en la historia de los mundiales de patinaje, lo sigue Estados Unidos con nueve. Con la consagración, el país defendió la corona que obtuvo en el pasado mundial de Nanjing 2016 (China).


10

Deportes

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

David Beckham y su socio revelan el nuevo plan de estadio para el equipo en Miami

David Beckham y Jorge Mas – socio propietario del club de expansión de la MLS en Miami, han revelado las primeras imágenes de su más reciente plan de estadio para su equipo. El proyecto incluiría el arrendamiento

y desarrollo de un campo de golf propiedad de la ciudad cercano al aeropuerto internacional de Miami, en el cual no solo se construiría el estadio para 25,000 aficionados, sino también restaurantes, tiendas oficinas, hoteles, campos deportivos y un parque público, como detalló el Miami Herald. El grupo de Beckham estimó que el desarrollo, financiado completamente con recursos privados, costaría alrededor del billón de dólares. El grupo también pagaría de 4 a 5 millones anuales en renta por las 29.5 hectáreas de terreno, así como también una serie de impuestos que se estiman en un total de $44 millones de dólares, según el Herald. Beckham y Mas presentaran más detalles de su propuesta al gobierno de la ciudad el jueves, con el objetivo de poner el proyecto a referéndum público en las elecciones de noviembre.

Rusia esnifó amoníaco ante España y Croacia

La polémica en relación a un posible caso de dopaje ya ha llegado al Mundial. Rusia, país con antecedentes de dopaje en diferencias competencias deportivas, usó amoníaco en los partidos contra España y Croacia, tal y como advirtió el diario Bild y luego confirmó la propia selección. Después de que un directivo de la Federación rusa admitiera al rotativo Süddeustsche Zeitung que la plantilla había esnifado amoníaco impregnado en una bola de algodón antes de jugar las prórrogas ante España y Croacia, el

experto en asuntos de dopaje Fritz Sörgel aseguró para el diario Bild, que estudió en profundidad el caso en el partido de cuartos ante los croatas, que “para mi es dopaje”. No obstante, a pesar de que el uso del amoníaco refuerza físicamente, no está en la lista de los productos prohibidos en el reglamento antidopaje internacional, por lo que no se podría considerar dopaje como tal. De hecho, en esa línea habló Eduard Bezuglov, médico de Rusia, que quiso dejar claro que no se trata de un caso de dopaje. “Se trata de un simple amoníaco con el que se impregnan trozos de algodón y después se inhala. Esto lo hacen miles de deportistas para animarse. Se utiliza desde hace décadas. Simplemente por el fuerte olor que desprende. Se puede ir a cualquier farmacia, comprar algodón y amoníaco. Esto no tiene ninguna relación con el dopaje”, señaló Bezuglov.

LeBron James firma su contrato con El PSG ofertó con 270 millones de euros por Coutinho de fichar a Neymar por es su cláusula de rescisión. Lakers

LeBron James ya firmó su contrato con Los Angeles Lakers. Tras dejar a los Cleveland Cavaliers como líder de la franquicia en casi todas las categorías estadísticas mayores y darle a la deportivamente obsesionada ciudad su primer campeonato en 52 años en

2016, James, oficialmente, dijo adiós a los Cavaliers por segunda ocasión en su carrera al imprimir su firma en el contrato con los Lakers por cuatro años y $153.3 millones. James ha participado en las últimas ocho Finales de la NBA con el Miami Paris Saint Germain se quiere llHeat y los Cavaliers y ha ganado evar a otro jugador del Barcelona tres títulos. para la próxima temporada, luego Magic Johnson, presidente deportivo de los Lakers, dijo en un comunicado que James “es especial y el mejor jugador en el mundo”.

Reglas del golf tendrán un cambio radical El Royal And Ancient Golf Club of St. Andrews y la United States Golf Association alistan los últimos detalles de publicación de la reforma más radical a las reglas de golf desde que las 13 normas originales fueron

establecidas en 1744. Cerca de tres siglos después de crear sus normas originales, en 2019 habrá revolcón.

1- Bola movida durante la búsqueda 2- No hay penalización por bola movida en el green 3- Estándar para decidir si la bola se movió y por qué 4- Reponiendo la bola cuando el punto original no es conocido 5- Nuevo procedimiento para dropear una bola 6- Midiendo el área de alivio donde la bola debe ser dropeada y jugada 7- Procedimiento para tomar alivio en la línea hacia atrás

8- Donde una bola dropeada debe terminar reposando 9- Procedimiento para tomar 'alivio lateral' 10- Sustitución de la bola siempre permitido cuando se toma alivio 11- Cuándo reponer una bola que se mueve en el green 12- Reparando daños en el green 13- Tocando la línea de juego en el green 14- Bola jugada desde el green golpea astabandera no atendida en el hoyo 15- Cadi levantando la bola en el green 16- Concepto de áreas de penalización para sustituir a los hazards de agua 17- Tocando impedimentos sueltos o el suelo en un área de penalización 18- Quitando impedimentos sueltos o tocando el suelo en un bunker 19- Bola injugable en el bunker 20- Cadi parado atrás del jugador para ayudarlo a alinearse 21- Fomentando un ritmo de juego rápido 22- Fomentando Ready Golf 23- Modalidad score máximo en juego por golpes 24- Eliminación del requerimiento de anunciar la intención de levantar la bola 25- Regla Local. Alternativa a golpe y distancia

222 millones de euros en el pasado verano. Ahora, el cuadro parisino iría por Philippe Coutinho. Dicha contratación la habría pedido Neymar al dueño del club, Nasser AlKhelaïfi. La noticia, no cayó bien en la dirigencia del Barcelona que de inmediato aseguró que Coutinho no es transferible y si alguien lo quiere deberá pagar 400 millones de euros, que

El Paris Saint Germain intentaría la contratación del futbolista de la Selección de Brasil para que Neymar se sienta cómodo en el club y convencerlo de seguir perteneciendo al equipo. Cabe recordar que Coutinho fue fichado en enero de este año del Liverpool, además el Barça le terminó ganando la contratación a clubes como el Real Madrid y el propio PSG que pretendían al futbolista, que firmó hasta junio de 2023 con el Barcelona.


Publicidad

Ediciรณn Virtual www.elhispanoparatodos.com Jueves, 12 de Julio de 2018

11


12 Jueves, 12 de Julio de 2018

Espectáculos

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

José Ignacio “El Chascas” Valenzuela Un mensaje contundente

Por Rossana Azuero La nueva comedia “Taco Shop”, historia Los buenos autores, que escriben pensando especialmente en sus lectores, lo hacen desde la necesidad de decir algo, con respeto y calidad literaria, por eso José Ignacio “El Chascas” Valenzuela en cada libro que escribe siempre tiene algo especial, no en balde es considerado como uno de los diez mejores escritores jóvenes de América Latina por la revista About.com, del New York Times. “Hashtag” cuenta las historias de Eric y Chava, dos jóvenes con vidas completamente opuestas, pero con algo en común: viven una vida de falsedad en las redes sociales, escondiendo sus más íntimos secretos y sentimientos a través de filtros y “hashtags”. Es por eso que ambos personajes descubren muy pronto que “la perfección tiene un precio muy doloroso”. “Yo siempre escribo de algo que me esté afectando a mí, como bien tú lo dices. Escribo algo de lo que no me gusta, y de esta manera hago las pases conmigo mismo, yo uso la literatura como para exorcizar los problemas. Ya hacía mucho tiempo, un par de años, que estaba con el tema de las redes sociales, con la gente inmersa en sus teléfonos, y me empezó a molestar ir al cine, que la gente a mi alrededor estuviera con los teléfonos chateando y revisando sus correos, me molestaba ir al teatro y que la gente estuviera enviando mensajes por WhatsApp con el actor ahí en escena, me empezó a molestar mucho ir a cenar y ver en la mesa a una familia entera, papá, mamá, e hijo, cada uno metido en un aparato, ver por ejemplo a una pareja en una cena romántica sacándole fotos a la lechuga, en vez de estar enamorándose”. Y continua el autor. “Si a mí, que ya soy un viejo que no nació ni creció con redes sociales, ni con celular, ni con internet, me cuesta mucho desprenderme del teléfono, entonces yo me pregunto, ¿qué pasa con muchachitos y muchachitas que tienen 12 o13 años y que nacieron con un teléfono en la mano? Todas las experiencias de vida que han tenido han sido a través de la pantalla de su teléfono y eso me preocupa, porque creo que no son buenas noticias, y que no tengan un final feliz. De ahí nace la historia de este muchachito de 17 años, Eric, conectado como los niños de hoy y que mide su

popularidad y su valor como ser humano según los “me gusta” que le den. El problema comienza cuando sus padres sufren un terrible accidente de tránsito y el padre muere y la madre queda agonizando en un hospital. Erick descubre por primera vez en su vida que hay llantos tan terribles que un filtro de Instagram no logra tapar y que hay dolores tan grandes que no caben en un hashtag, por eso cuando él lo descubre se da cuenta que lo que tiene son herramientas virtuales no reales”. “Hashtag” es una ficción, es una novela, y su primera finalidad es divertir, entretener, pero con un mensaje contundente para generar empatía y consciencia. “Es que es una realidad. Las famosas redes van a hacer que las nuevas generaciones sean generaciones bastantes analfabetas emocionalmente hablando, no van a saber relacionarse desde la piel, no van saber relacionarse desde los ojos, van a ser genios tecnológicos y van a manejar las redes con sus códigos como nadie, pero el aspecto humano, el aspecto de piel, el aspecto de cuerpo a cuerpo, está quedándose muy atrás. Por eso armé toda esta historia, de hecho, está teniendo tanto éxito en los países en donde ya está, porque tal vez le está hablando a los padres y a los mismos jóvenes sobre algo en donde todos estamos inmersos”. Para “El Chascas”, también guionista de cine y televisión, al escribir esta historia también le conmovió otro de los personajes, Chava. “Le tengo mucho cariño a este personaje porque es un muchacho que en apariencia no tiene mucho, es un personaje más bien pobre, que tuvo un accidente y por esto no vuelve a caminar. Por primera vez en la vida yo usé algo que me ha pasado a mí, para regalárselo a un personaje, ya que cuando era chico, tenía unos 12 años, tuve un accidente y me fracturé la columna vertebral, me fracture tres vertebras, imagínate, y estuve mucho tiempo hospitalizado o sea que era mi propia historia del pasado la que dejé plasmado en este libro”, puntualizo. “Hashtag” es un libro imprescindible para tu biblioteca personal, y está muy recomendado tanto para jóvenes como adultos ya que sirve para reflexionar y sacar conclusiones RossanaAzu@aol.com

CREED II.

Por Rossana Azuero Sinopsis: Para Adonis Creed (Michael B. Jordan) la vida se ha convertido en un juego de equilibrio. El joven boxeador, hijo de Apollo Creed, debe repartir su tiempo entre sus obligaciones personales y su entrenamiento para su próxima gran pelea, en el que afrontará el gran reto de su vida. Además, el enfrentarse a un oponente vinculado con el pasado de su familia intensificará su inminente batalla en el ring. Eso sí, Rocky Balboa (Sylvester Stallone) estará a su lado, y juntos harán frente a ese legado compartido, lo que les llevará a preguntarse si merece la pena luchar por ello, al tiempo que descubren que nada importa más que la familia. Director: Steven Caple Jr. Reparto: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson, Wood Harris, Russell Hornsby, Florian “Big Nasty” Munteanu, Andre Ward, Phylicia Rashad, Dolph Lundgren. Escritor: Sylvester Stallone Productores: Sylvester Stallone, Kevin King-Templeton, Charles Winkler, William Chartoff, David Winkler, Irwin Winkler En las salas de cine noviembre 21, 2018.... RossanaAzu@aol.com

Artículos prestados.....

Por Wanda Moreta Etiquette Trainer & Consultant Radio-TV Host/MC West Palm Beach, Fl wandamoreta@gmail.com Queridos lectores, seguimos con las preguntas y respuestas de Etiqueta social. Cuando pida prestado a otra persona un vestido, una joya o un bolso, para un evento social puede usarlo unos días más? Pues le comento que no, primero que nada la penda prestada (si es un vestido), se devolverá cuando la haya llevado a la tintorería ( Dry Cleaner), y los más pronto posible, agradeciéndole a la persona el favor. De las misma manera que se devolverá un complemento como (bolso, pañuelo, cinturón) durante la semana. Si la pieza prestada era una joya ( no se lo recomiendo, pues si la pierde le costara caro el ando y el favor), devuelva a la mañana siguiente. En ningún caso, aun cuando la relación con la persona que se lo presta sea intima, lo vaya luciendo sin antes hacerle saber sus intenciones; solo así y con su permiso puede evitar problemas.......... Si quieres conocer mas sobre mis talleres de Etiqueta Social, agrégame a Facebook Wanda Moreta Etiquette & Protocol o Sígueme en IG Wanda Moreta


Nutrición - Cuidado de tus Mascotas

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

13

¿Cómo tiene que ser la alimentación del futuro?

Alimentación “5 S”: nutrición saludable, segura, satisfactoria, sostenible y social Según los expertos en nutrición, la actual generación va a disponer de una alimentación con buenas características, pero no hay que descuidar que ofrezca buena calidad en el futuro. En la actualidad vivimos en la época de mayor abundancia de alimentos, pero también de mayor desperdicio: a nivel global se desperdicia hasta el 50 por ciento de los alimentos que se producen.

Todo sobre el Cuidado de tu mascota en tu idioma...

Primeros Auxilios (3a. parte)

La respiración de resucitación se realiza cubriendo la nariz de la mascota con su boca y soplando con fuerza su respiración dentro de los pulmones. En gatos y perros pequeños, debes mantener las comisuras de la boca bien cerradas mientras fuerza la entrada del aire. Este artículo es la tercera y parte final de primeros auxilios en nuestras mascotas.

Los nutricionistas defienden que se dedique más recursos a la promoción de un estilo de vida sano que incluya una alimentación saludable, implicando a colegios, escuelas, centros sanitarios y lugares de trabajo, entre otros ámbitos. Alimentación 5 S Saludable: establecer una relación profunda y rigurosa entre alimentación y salud. Seguridad: relación del cambio climático con el reto de lograr la alimentación más segura de la historia. Sostenibilidad: valor de la dieta mediterránea y evitar el despilfarro en la producción de alimentos para una población creciente a escala mundial. Satisfactoria: se presentará de forma específica cómo mejorar la dieta gastronómica en los hospitales. Social: se centrará en el comportamiento y reacciones ante una alerta alimentaria. Mensaje de confianza Frente al ruido mediático y los mensajes perversos que difunden muchos medios y que se basan en la pseudociencia, la comunicación de conocimiento científico es muy importante porque todos comemos pero no todos sabemos de nutrición. Insectos En relación con la eficacia nutricional de los insectos, frente a la “enorme cantidad de personas y animales” que habitarán la tierra en las próximas

décadas, los insectos permiten producir proteína mucho más rápido y en espacios verticales. Es muy importante la influencia de un estilo de vida activo y de una dieta saludable en la calidad de vida de las personas, ya ampliamente demostrada. Alimentación y salud La influencia de la alimentación en la mejora de la salud es más amplia que la de los fármacos” y ha apuntado que “la administración debería promover unos hábitos saludables”, tanto en los ambientes laborales como en los colegios y escuelas. Uno de los riesgos en este ámbito es la tendencia ascendente entre una población cada vez más joven a consumir alcohol de manera excesiva y fumar tabaco, una realidad que hace aún más urgente la “reeducación” de la ciudadanía. La ingesta de cinco frutas al día, la sustitución de los cereales refinados por los integrales o el consumo moderado de carne roja y bebidas fermentadas (como el vino y la cerveza) son algunos de los hábitos vitales que conviene promover. Obesidad Otra de las líneas de investigación es la “susceptibilidad genética” que puede encontrarse en el origen de la obesidad, sobre la cual “solo se conoce alrededor del 5 %, aunque podría llegar a explicar el 60 % de la enfermedad”.

La respiración de resucitación se realiza cubriendo la nariz de la mascota con su boca y soplando con fuerza su respiración dentro de los pulmones. En gatos y perros pequeños, debes mantener las comisuras de la boca bien cerradas mientras fuerza la entrada del aire. En perros más grandes, se debe tirar la lengua hacia adelante y mantiene la boca y los labios cerrados con ambas manos alrededor del hocico. Fuerce el aire dentro de los pulmones hasta que vea que se expande el pecho. Quítate la boca cuando el pecho se haya expandido por completo. Los pulmones se desinflarán sin ayuda. El aire debe introducirse en los pulmones hasta que vea que se expande el pecho. Después de varias respiraciones, deténgase por unos segundos para volver a verificar la respiración y la función del corazón. Si la mascota todavía no está respirando, continúe la respiración de resucitación 10 veces por minuto en gatos o perros. Empuje hacia abajo el área del estómago cada poca segunda para ayudar a expulsar el aire que puede haber soplado en el estómago. Si se permite que el estómago se distienda con el aire, la presión hará que los esfuerzos de respiración de resucitación sean menos efectivos. Intente coordinar las respiraciones con compresiones de pecho para la RCP para 2 personas. Si encuentra que la respiración es superficial o inexistente y la mascota aún está inconsciente, continúe con la respiración de resucitación 10 veces por minuto y transporte a la mascota a la instalación veterinaria más cercana. Después de asegurar una vía respiratoria abierta, compruebe si hay

pulso.

Si no se detecta pulso, comience con las compresiones torácicas. En perros pequeños o gatos, Aprieta el pecho con una o ambas manos alrededor del pecho. Presione la caja torácica circunferencialmente. Haga esto de 100 a 120 veces por minuto. Compresiones torácicas en perros grandes. Comprima la pared del pecho con una o ambas manos. Si el perro está de costado, coloque sus manos en el costado de la pared del pecho donde está más ancho. Si ella está de espaldas, coloque su mano en el esternón. Presione la caja torácica de 1.5 a 4 pulgadas, dependiendo del tamaño del perro. Haga esto de 100 a 120 veces por minuto. Respiración coordinada de resucitación y compresiones torácicas es posible cuando hay dos personas. Si no es posible, dé dos respiraciones después de cada 30 compresiones. Continúe la RCP hasta que se agote y no pueda continuar, la mascota fue transportada a un centro veterinario y los profesionales pueden hacerse cargo, o el pulso es palpable y los latidos del corazón se sienten y son fuertes y regulares. En la gran mayoría de los casos, las ventilaciones artificiales seguirán siendo necesarias durante un período de tiempo, aunque la función cardíaca haya regresado. Esto se debe a la depresión del sistema nervioso que ocurre como resultado del arresto. ¡Todos los animales resucitados deben ser transportados a una instalación veterinaria para un examen y cuidado más detallados! Si usted tiene preguntas relacionadas con el bienestar de sus mascotas por favor escriba al correo electrónico: DrBorrego@petsvet.com El Doctor Enrique Borrego es el director médico de Animal General Hospital, localizado en 501 SW Port Saint Lucie Boulevard, Port St Lucie, FL 34953 • Telefono 772-3448835 www.petsvet.com Sirviendo a nuestra comunidad de la Costa del Tesoro desde 1990


14

Autos - Hispanos en Acción

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

2018 Hyundai Accent

Austero y rendidor: Por Arturo Durán

El 2018 Hyundai Accent es un sedán de cuatro puertas, que en cuanto a tamaño, pudiésemos decir que está entre compacto y subcompacto. Se ofrece en tres versiones, la base SE, la SEL y la Limited, que fue la que tuve la oportunidad de probar para este review. Cualquiera de las versiones trae bajo su capó un motor de cuatro cilindros y 1.6 litros, que alcanza los 130 caballos de fuerza y 119 libras-pie de torque. Puede equiparse con una transmisión manual o automática, ambas de seis velocidades, y es un auto de tracción delantera. El rendimiento de combustible es uno de sus puntos más fuertes: Anda en las

28 millas por galón en la ciudad y 38 millas por galón en la carretera, con la transmisión automática; mientras que con la transmisión manual, el asunto baja una millita en el rubro del rendimiento de las autopistas. Vámonos con los accesorios. La versión base, la SE, viene con rines de acero de 15 pulgadas, aire acondicionado, accesorios eléctricos, volante ajustable, control crucero, conectividad Bluetooth, cámara de vista trasera, pantalla touchscreen de 5 pulgadas, un sistema de sonido de cuatro bocinas con reproductor de CDs y entradas auxiliares y USB y más. La siguiente versión, la SEL, agrega rines de aleación de 15 pulgadas, frenos traseros de disco, faros frontales automáticos, espejos laterales térmicos, volante telescópico, caja de almacenaje central, puertos de carga USB, conectividad Bluetooth con comandos de voz, pantalla touchscreen de 7 pulgadas, integración Apple CarPlay-Android Auto, y un sistema de sonido de seis bocinas, entre otros detalles. Finalmente, la tercera versión, la Limited, ofrece amenidades como rines de 17 pulgadas, faros para niebla, faros frontales con acentos LED, direccionales integradas en los retrovisores laterales, sunroof, apertura de cajuela ‘manos

MUJER EN ACCION Por Nelson Merchan Cely

EDUCACIÓN SEXUAL UN RETO DE PADRES E INSTITUCIONES EDUCATIVAS

En 2017, Medellín presentó la cifra de embarazo adolescente más baja en los últimos 19 años: 5.699 casos. La educación sexual de calidad y el papel activo de los padres de familia de casos. es vital para continuar con la reducción. Los embarazos adolescentes se presentan, con mayor frecuencia, en jóvenes entre los 15 y 19 años de edad. Cuando Yeraldín Pérez tuvo a su primer hijo, tenía 17 años recién cumplidos. Ella, quien ahora tiene 27 años, recuerda que a los 15 conoció al padre del niño, “me ilusioné con cualquier bobada” y, al escondido de sus padres, mantuvo una relación secreta que dio como resultado su primer y único embarazo. Como ella, cerca de 5.699 adolescentes entre los 10 y los 19 años, quedaron embarazadas en la ciudad de Medellín en 2017. Pese a que la cifra representa una reducción de 3.033 embarazos con respecto a 2006, año en el que se registró el pico más alto con 8.732 casos, la cifra sigue siendo alarmante. Estas cifras son, según expertos consultados por el EL MUNDO, el resultado de una suma de causas: educación sexual de baja calidad, las violencias de género, y la falta de acompañamiento y confianza entre padres e hijos. La sutil y riesgosa violencia de género Para el profesor Luis Miguel Bermúdez, nominado al Global Teacher Prize y Gran Maestro Compartir 2017, estas situaciones que se expresan desde lo sutil, como impedir que la hija tenga acceso a la educación sexual o relegarla solo a las labores del hogar, son violencia de género.

El docente Bermúdez sabe de lo que habla: ostenta el honor de haber reducido los embarazos, de 70 anuales a cero, en la Institución Educativa Gerardo Paredes en Bogotá. Él fue invitado por la Secretaría de Educación de Medellín para dictar unos foros a maestros y personal del área de la educación, para prevenir los embarazos a edades tempranas. Las violencias de género, según Bermúdez, son todas aquellas acciones simbólicas, psicológicas y físicas que afectan un género particular. El docente pone siempre este ejemplo: “si yo le digo a un hombre que es un perro, eso puede ser un halago a su masculinidad. Pero si yo le digo a una mujer lo mismo, ella se va a sentir ofendida”. Entonces, ¿cómo se ataca la cultura machista y la violencia de género que se expresa en lo sutil? Bermúdez es claro: a través de una educación que les ayude a visibilizar esas situaciones en la cotidianidad, y que utilice las herramientas tecnológicas y los lenguajes cotidianos de los jóvenes, como los memes, los videos y las plataformas digitales. “Hay que combatir el machismo incluso en lo que nos puede parecer inofensivo, como darle la mano a la mujer cuando se baja del bus, o que dos mujeres critiquen a una compañera de su curso”, manifiesta el experto, así como señala que la educación contra las violencias de género los hace empoderarse para que no se repitan. Pero este trabajo pierde efectividad si no se involucran los padres dentro de la educación sexual pues, en palabras de Bermúdez, “Colombia padece un analfabetismo sexual intergeneracional”, que perpetúa los problemas. A este respecto, el docente enfatiza que es vital que los papás no tengan temas tabú y que asistan a las escuelas de padres, pues esos espacios están hechos para educar.

libres’, acceso sin llave, encendido de botón, control automático de clima, asientos delanteros térmicos, volante y perilla de la palanca de velocidades envueltos en cuero y una suscripción de tres años al servicio Hyundai Blue Link Connected, que ofrece, por ejemplo, un servicio de encendido y de colocación y retiro de seguros remoto con una app, diagnóstico del vehículo y notificación de choque de emergencia. La versión Limited incluye además dispositivos como el sistema de advertencia de colisión frontal con frenado automático de emergencia. Hablando de los accesorios de seguridad en general, todas las versiones incluyen artilugios como control electrónico de estabilidad, control de tracción, bolsas de aire laterales para los asientos frontales, sistema de monitoreo de presión de las llantas, seguros infantiles y más. En cuanto a su manejo, es de aceleración sólida, confiable, y goza de una cabina silenciosa ideal para los viajes de distancias largas. La cabina es espaciosa y de materiales de calidad razonable, para su segmento.

Consumo en ciudad: Hasta 28 MPG Consumo en carretera: Hasta 38 MPG Precio base sugerido: $14,995 Arturo Durán es escritor independiente, especializado en temas de autos. Envíe su opinión a larturoduran1@ hotmail.com

Y CULTURA EN ACCION ESPAÑOL EN ACCION ARTE PARQUE DE LA SERRANÍA DE CHIRIBIQUETE Por Nelson Merchan Cely

ANSIEDAD: TODO LO QUE HAY QUE SABER PARA ENFRENTARLA Y SUPERARLA Cuando alguien padece un episodio de ansiedad puede notar agobio, inquietud, sensación de amenaza o peligro, ganas de huir o atacar, inseguridad, sensación de vacío, sensación de extrañeza o despersonalización, temor a perder el control, recelos, sospechas, incertidumbre, dificultad para tomar decisiones... Incluso, en algunos casos extremos, puede tener tendencias suicidas. Ansiedad y el Estrés. Según los especialistas, la crisis de ansiedad aparece bruscamente y alcanza su máxima expresión en los primeros diez minutos, tiempo en el cual se suceden al menos cuatro o más de los síntomas arriba descritos. Un sistema de alerta La ansiedad es un sistema de alerta ante situaciones consideradas amenazantes, y su función –explica Baeza– es movilizar el organismo, mantenerlo alerta y dispuesto para intervenir frente a los riesgos y amenazas, de forma que no se produzcan o se minimicen sus consecuencias. Los activadores En cuanto a los activadores o desencadenantes, desde la Clínica de la Ansiedad de Barcelona señalan aquellas situaciones o acontecimientos que son vividos como desbordantes de nuestros recursos; acontecimientos vitales de consecuencias graves o que exigen importantes esfuerzos adaptativos; obstáculos para conseguir logros o que limitan nuestra capacidad para alcanzarlos o mantenerlos, y consumo de estimulantes u otras drogas. “En primer lugar, de la posible obstaculización o entorpecimiento de planes, deseos o necesidades, aún en desarrollo, cuya consecución es para nosotros importante o necesaria. Por ejemplo, la superación de un examen para acceder a un puesto de trabajo. “En segundo lugar, del posible deterioro de objetivos que ya hemos alcanzado, logros con los que ya contamos o forman parte de nuestro estatus. Así, percibiríamos como amenazante la pérdida de la salud o el trabajo, explica el doctor Baeza. ¿Cómo actuar? “Normalmente, si no se ha llegado a tener problemas de ansiedad de suficiente importancia, se pueden dar consejos generales para prevenirla, pero si las alteraciones son de mayor gravedad, requieren tratamiento profesional específico”, indica el psicólogo clínico José Carlos Baeza. Por un lado, hay que aprender a manejar la ansiedad y, por otro, aprender a gestionar las fuentes y las causas que originan la misma y, entre las principales pautas a seguir, el psicólogo cita las siguientes: 1. Evitar la respiración superficial, intensa y rápida, conocida como hiperventilación. 2. Concentrarse en una lectura, un paisaje, una conversación, y no en los propios síntomas. 3. No tomar café u otros estimulantes.

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

Nelson Merchan Cely

El Parque Nacional Natural Serranía de Chiribiquete fue incluido hoy en la lista de sitios Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco en una sesión celebrada en Manama, capital de Baréin. El Parque Nacional Natural de la Serranía de Chiribiquete está enclavado en la amazonía del centro sur de Colombia, es el parque nacional más grande del país con 2,7 millones de hectáreas y una de las áreas silvestres más importantes del mundo. Es el primer sitio mixto de Colombia, que ya cuenta con otros ocho lugares inscritos en la lista de Patrimonio Mundial de la Unesco, seis de ellos culturales y dos naturales. Por su parte, el director del Instituto Colombiano de Antropología e Historia, Ernesto Montenegro, aseguró en el encuentro que el Parque de Chiribiquete “expresa desde el corazón de la Amazonía la fuerza y la sacralidad de la naturaleza, así como la diversidad y la ancestralidad del conocimiento”. Son “Carijonas, Huitotos, Desanas, Nukak y tantos otros pueblos los que permiten que con su saber, el espíritu del jaguar, de la anaconda y de la danta sigan siendo condición de la vida”. Según la Unesco, una de las características “más impresionantes” de Chiribiquete es la existencia de numerosos tepuyes (mesetas abruptas con cimas planas), donde se han contabilizado más de 75.000 imágenes rupestres en los muros de unos sesenta refugios creados en esas formaciones rocosas con representaciones que se interpretan como escenas de caza, batallas, danzas y ceremonias todas ellas ligadas a un supuesto culto al jaguar, símbolo de poder y fecundidad. Además es hogar de numerosas especies emblemáticas, entre ellas el jaguar, el puma, el tapir de Brasil, la nutria gigante o el mono aullador. POLINIZAR ES UNA RELACION ENTRE EL POLEN Y LA FLOR La abeja que produce miel, Se poliniza a través de: su papel importante es insectos, aves, murciélagos, transferir el polen entre las agua, viento y lluvia. flores. Con frecuencia se El hombre puede servir de utilizan estas abejas para polinizador: con un copito polinizar cosechas. Es muy de algodón o un palillo de importante en la horticultura madera y en la punta colocar y agricultura porque el un poco de algodón para fruto se produce gracias mover el polen o agitar la flor a la fertilización, que es el de tomate para que el polen resultado de polinizar. se desprenda

PISOS, AZULEJOS, LAMINADO, ESTAMOS CONTRATANDO EN PORT ST. LUCIE MADERA, MOLDURAS Tenemos Vacantes para AlmaLos mejores precios en la Costa del Tesoro. Tile desde $0.79/sq. ft. Envios locales GRATIS. 778 SW Bayshore Blvd. PSL, Fl 34986

772-807-1550 772-224-6690

cén debe manejar herramientas de mano. Vacante en Restaurante, Cocineros, meseras, lavaplatos y más con experiencia. Mecánico de Mauinaria que hable Inglés. TRABAJO PERMANENTE 40 HORAS O MAS DISPONIBILIDAD INMEDIATA Aplicar en:

2818 SW Port St. Lucie Blvd. Port St. Lucie, FL 34953


Eventos Locales

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

15

Feria de Salud y Servicios Comunitarios en Port St. Lucie La Iglesia Sunlight Español tiene como misión servir a la comunidad multicultural bilingüe de Port Saint Lucie con el mensaje del evangelio. Este mes de julio la iglesia Sunlight Español se complace en invitarles a la primera Feria de Salud y Servicios Comunitarios para la comunidad latina localizada en el área de Treasure Coast.

En los dos años que la iglesia tiene en la comunidad ha tenido la oportunidad de servir proveyendo oportunidades para que los latinos celebremos nuestras raíces hispanas con un evento cultural durante el Mes de la Hispanidad. Contando con grupos folklóricos, músicos y comida tradicional de nuestras tierras natales. Así mismo ha tenido la oportunidad de ofrecer pañales, artículos para bebés y materiales escolares de forma gratuita para la comunidad. La iglesia también ha sido sede del Consulado Móvil de México.

finanzas.

El propósito de la Feria de Salud y Servicios Comunitarios es ofrecer información gratuita en nuestro idioma español, teniendo un grupo de agencias y compañías de servicios juntos en un mismo lugar. Usted podrá consultar con doctores, abogados, y agencias de salud y familia. También habrá una oportunidad de recibir un taller gratis de BB&T sobre

El evento será el sábado 14 de julio en el gimnasio de la iglesia Sunlight Community Church en 477 SW Cashmere Blvd en Port Saint Lucie de 9am-3pm. Puede encontrar mas información del evento y de nuestra iglesia en nuestro Facebook:sunlightespanol y en nuestra página web: www.sunlightespanol.org.

¡No se lo pierda! Venga a recibir información de mas de 20 agencias y servicios comunitarios. Disfrute de un tiempo familiar con comida gratis, rifas y premios. Tendremos castillos inflables para los niños.


16

Clasificados

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

Empleos

Empleos

Servicios Legales

EMPLEOS

INMIGRACION - INCOME TAXES PEDRO FLORES Peticiones familiares Residencias Ajuste de Estatus Ciudadanías Matrimonios Divorcios

IRS ITIN Taxes personales Corporaciones Enmiendas Taxes atrasados Traducciones

Eficiencia y profesionalismo (años de experiencia)

(561) 234-0736 EN WEST PALM BEACH

Solicitamos CSR con licencia 4-40 Para trabajar Estrella Insurance 3939 S Congress Ave Palm Spring Resume: al.poncedeleon@ estrellainsurance.com Inf.

561-755-2586 (7/5)

Senior Solutions is looking for CNA’s ASAP Call 772-334-0424 ask for Vivian or Laura. Se busca Señora para trabajar interna. Cuidar adultos desabilitados/ancianos. Cocinar, limpiar, llevar a citas medicas. Inf: 772-807-0904 -Elizabeth Reyes (7/19) Se necesitan instaladores y ayudantes para compañía de Screen y Enclosed Inf 772-5289393 (7/12) En PSL necesito personas para trabajar en limpieza “hombres” de 5pm a 1am Lunes a Viernes Documentos al dia y hablar de inglés Inf 561-236-0529 (7/12) EN PORT ST. LUCIE Posición de tiempo completo para Compañía de Mantenimiento de Jardines. bilingüe, debe tener experiencia. Llamar a Jose 772-318-6488 (7/12) EN LAKE WORTH CUTE Q NAILS necesita Técnico en Uñas. Excelente ambiente laboral, Inf. 561-6494002 Ruby o aplicar en persona 6169 Jog Rd. C6, Lake Worth, FL 33467 (7/5) EN PORT SAINT LUCIE Se necesita Técnico en Veterinaria para trabajar Tiempo Completo o Medio Tiempo. Inf. 772-344-8835 Work every day - If you are a CARPET LAMINATE INSTALLER High volume CARPET - LAMINATE WORKROOM looking for dependable, experienced SUBCONTRACTORS. Must have own vehicle and tools. We offer steady work, weekly pay, and competitive rates. Call 772-218-0373. Maintenance (PSL) (PORT ST LUCIE) Property Management company seeking Fulltime maintenance position. You must be able to work independently, have good communication skills, be resourceful, and dedicated. We are looking for someone to represent and support the management company and property manager as best as possible. Team player! Duties include basic plumbing and electricity, masonry, painting, pressure washing, janitorial, light landscaping, etc. Please call (772) 467-1503 only between 11:00 a.m. and 2:00 p.m. Must have a good driving record, and be able to lift 75lbs +/-. Great company and benefits.

COMPAÑIA DE LIMPIEZA

Necesita personal para trabajar parte de tiempo en la mañana de 7am a 10am 7 días de la semana. También necesita personal para trabajar tiempo completo en la noche en Strip/Wax, mínimo 2 años de experiencia. Vacantes en Martin, Palm Beach y Broward County. Requiere licencia y permiso de trabajo.

561-793-6760

Dejar Nombre, area donde vive y número de teléfono

EN WEST PALM BEACH

Solicitamos Preparador de Taxes Bilingue, Para trabajar todo el año Oficina Multi Servicios Lake Worth. Resume: al.poncedeleon@ immigrationhelpcenter.info. Inf.

561-755-2586 (7/5)

Looking for in-house form carpenter** We are a concrete restoration company working in the Cocoa Beach area looking for an experienced form carpenter. Experience should include forming above grade, columns, as well as walkways and balconies. I am willing to pay the right money to the right person. Must have reliable transportation and hand tools. Contact Tim at 772-453-9635 for more details. We are hiring experienced marine dock builders. Must have knowledge of driving sheet pile and concrete piles. Knowledge of constructing concrete seawalls and docks. Must be familiar with working from Barges and with cranes. Concrete and construction experience is a plus. FULL Time long term positions with a wellestablished company. Benefits including health insurance, paid holidays, paid vacations, 401K. Please apply today with your COMPLETE RESUME and VERIFIABLE REFERENCES Apply in person to: 7120 S. Kanner Hwy, Stuart,FL. OR Email to: ferreirasouthern@gmail.com OR fax to 772-286-5139 Experienced Tile Setter with minimum 5 years Experience. Own Tools and reliable Truck. Must be Respectful, Dependable and Presentable, the ability to work and communicate well with others, in english. Drug Free Workplace. Please send Resume with Salary Requirements by fax 772-466-6491. Busy Stuart personal injury/medical malpractice law firm seeking experienced Paralegal/Legal Assistant. Full-time position. Compensation based upon experience. Health insurance negotiable. Opportunity for bonuses. Retirement plan available. Please fax Resume to (772) 287-5880 We need CDL A drivers for LTL out of Vero. The freight is palletized and you’ll be making store deliveries using a pallet jack/lift gate. You need to have 1-2 years experience and a relatively clean MVR. Can work with your schedule. Requirements: You must have a minimum of 12 months of previous and verifiable commercial driving experience within the last 3 years from date of application. A Valid state issued drivers license. Be a minimum of 21 years of age. Be willing to submit to pre-employment screening; Drug Test, Criminal Background Investigation, Motor Vehicle Records Verification, Employment History Verification, DOT Physical Exam. Please email or call 855-269-4606 CASHIER FOR GAS STATION & CUBAN BAKERY ALL SHIFF AVAILABLE MUST BE ABLE TO UNDERSTAND ENGLISH - LAKEWORTH & WPB AREA -CALL 561-723-5819

ASOCIADO DE VENTAS DE BIENES RAICES

Compañía de Bienes Raices en el Sur de la Florida requiere Agentes Dinámicos, con ánimo de superación, e interés de crecimiento Profesional en el Area Comercial y Residencial de Bienes Raices. Excelente ambiente laboral, muy buen pago de comsiones, incentivos y Capacitación. interesados llamar al

954-999-4561 • 772-497-4054

SERVICIOS

ALL AUTO REPAIR

Todo en Reparación de Vehículos.

-Aire Acondicionado, Diagnóstico, Sincronización, Electricidad, -Frenos, etc. LLAMAR A EDUARDO

La Abogada de Los Hispanos

Veronika Warren

ELECTRICISTA CON LICENCIA

Lesiones Personales/ Laborales & Inmigación Sea representado por una verdadera Hispana que peleara por sus derechos. Dedicacion en su caso Es mi prioridad. Consulta gratis. No espere, llame ya.

PLOMERIA

Palm Beach y Broward, FL

561-351-0692 Cel. 772-873-0967 Licencia MV69984 (11/04)

Reparaciones Eléctricas, Remodelaciones, Cambio de Paneles. Calentadores de Agua. Trabajo GARANTIZADO. Precios razonables. ESTIMADO GRATIS

772-626-7287

(7/12)

PISOS, AZULEJOS, LAMINADO, MADERA, MOLDURAS

Los mejores precios en la Costa del Tesoro. Tile desde $0.79/sq. ft. Envios locales GRATIS. 778 SW Bayshore Blvd. PSL, Fl 34986

772-807-1550 772-224-6690

(5/17)

INVIERTA EN SU FUTURO

Con tan solo $950 de pago inicial proveemos todo lo necesario para operar un exitoso negocio de Limpieza con Financiación, Clientes Garantizados, Entrenamiento y Apoyo

561-799-9000 407-244-0110

PORQUE RENTAR SI PUEDES PAGAR TU CASA PROPIA? Consulta Inicial GRATIS, Revisión y reconstrucción de tu crédito, taller para compradores de vivienda, Asistencia con acceso con DPA.

561-779-8372

2001 Blue Heron Blvd. Riviera BEach, FL 33404 • www.cp-cto.org

PREPARESE PARA EL MEDICARE

Comuníquese con su Agente de Ventas certificada SOFIA MARSHAL.

772-214-7753 Lunes a Viernes de 8am a 5pm smarshall3@humana.com

954-592-0260

Jane-Robin Wender & Veronika Warren

LaS abogadaS de Los Hispanos en

Inmigración, lesiones laborales y personales/Workers Compensation. Con mas de 30 años de experiencia entre las dos. Represento a mis clientes para que reciban lo que se merecen y siempre trato de ganar lo mejor para mis clientes. No contrates abogados que te prometen falsas expectativas. Consulta gratis. No espere, llame ya.

954-592-0260

Oficinas en West Palm Beach y Boca Raton

Align Accounting,LLC

Servicios Contables para Empresas Ofrecemos servicios de contabilidad libre de estrés •Tenedurías de Libros (Bookkeeping) •Cuentas por Pagar •Cuentas por Cobrar •Estados financieros •Contabilidad General •Cierres de fin de mes •Servicio de Quickbooks.

Más de 10 años trabajando en el Área Contable. Taira Rojas

772-267-6604

(5/24)


Clasificados Arrendamientos

EN PORT ST. LUCIE Condominios para renta cerca a Hospital y Civic Center, renovados, 2 habitaciones 2 baños, segundo piso, $1200/mes.

Inf. Belle:

772-285-2918 (6/21)

En PALM SPRINGS se renta habitación en casa de familia, internet, cable y utilidades incluidos. Inf 561-880-1290 EN PORT ST. LUCIE area de PGA en St. Lucie West rento hermoso Aparta Estudio 1 cuarto 1 baño utilidades incluidas (Cable, Agua y luz) $850/mes MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772340-5780 •772-497-4054 EN PSL rento hermosa y amplia casa 4/3/2 excelente ubicación muy amplia conmuchos lujosl. $1650/mes MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PSL rento hermosa y amplia casa 4/2/2 excelente ubicación $1600/mes MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-4974054 HERMOSA CASA CON PISCINA PARA LA RENTA EN EL AREA DE CALIFORNIA y DEL RIO 3/2/2 $1850 (Incluye limpieza y mantenimiento de la piscina). -RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772812-2069 • Luz Silva 954-534-5230 CASA PARA LA RENTA EN EL AREA DE CROSSTOWN Y AIROSO 2/2 $1400 -RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772-812-2069 • Luz Silva 954534-5230

EN PSL se renta apartamento en The club 2/2 incluido el agua, informes Liliana Pedraza al 7544225524 Real Estate Solutions Today En PSL rento aparta estudio de 1/1 con todos los gastos incluidos, informes Liliana Pedraza-Real Estate Solutions today al 754-4225524 Sigame en FB a travez de Inviertaenportstlucie , Liliana Pedraza-754-4225524 Real estate Solutions Today En PSL se renta apartamento de 1/1/ sala comedor, con servicios de agua y cable incluido, localizado en la zona de PGA de Port st lucie , informes Liliana Pedraza al 754-4225524-Real Estate Solutions Today EN PORT SAINT LUCIE se renta casa 4/2/2 excelente ubicación por sólo $1.600/mes. MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE se renta casa 4/2/2 excelente ubicación por sólo $1.600/mes. MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE se renta casa 3/2/2 excelente ubicación por sólo $1.500/mes. MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PSL Se renta casa nueva para estrenar con 4 /2/2 en piso con dos master bedrooms. Inf: Liliana Pedraza-Realtor754-422-5524- Real Estate Solutions Today. EN PSL Se renta apartamento en The club 1/1 incluido el agua , inf. Liliana Pedraza -realtor al 7544225524 Real Estate Solutions Today Se renta casa de 5/3/2 con piscina en zona de gatlin y I-95 en piso. Informes Liliana PedrazaRealtor-754-422-5524 Real Estate Solutions Today. Se renta casa de 4/2 /2 por zona de California. Informes Liliana Pedraza-Realtor-754-422-5524 Real Estate Solutions Today. Se renta townhouse 3/2/1 en zona de gatlin . Informes Liliana Pedraza- Realtor754-422-5524 -Real Estate Solutions Today

EN PSL rento hermoso townhouse en la exclusiva zona de PGA $1800/mes 3/2/2, condominio tipo resort con piscina, golf, tenis, spa.. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772340-5780 •772-497-4054 Se arrenda casa 2/2 area crosstown $1250/mes, terminos del arrendamiento fáciles, disponibilidad inmediata, RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772-812-2069 • Luz Silva 772-777-1090 EN PORT ST. LUCIE se renta Apartamento 3/2 en 120SW Peacock Blvd. Condominio cn piscina, gimnasio y más. Inf. RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772-812-2069 • Luz Silva 772-777-1090 EN PORT ST. LUCIE Rento casa 4/2 $1.500. patio cercado, toda en piso, cerca a Crosstown MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 Se Renta Apartamento en PGA- Port St Lucie Amoblado de 1/1 Excelente ubicacion y muy Bonito Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Real Estate Solutions Today - Si esta buscando una Casa o Apto para Rentar, LLamame y yo le puedo ayudar a buscar sin ningun costo, ademas Si no tiene Seguro Social igual tambien la Puedo Ayudar. Llamar a Silvana Rebelo 772-6268244 Real Estate Solutions Today Se Renta Casa en 1650 SW Davis St $1550 de 3/2/ 2 Excelente Ubicacion y muy Bonita Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia Se Renta Apto en la Playa en FORT PIERCE de 2/2 $1750 Hermoso, Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia En Port St Lucie Se Renta Casa de 4/2/2 con PSICINA y AMOBLADO $2200 Llamar a Silvana Rebelo al

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

17

Arrendamientos

Bienes Raices

Bienes Raices

772-626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia

•772-497-4054

En Port ST Lucie, Se vende casa de 2/2/1, 1967 SW Ember St $140900 Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia

PSL: Se Renta Hermosa casa en el Area de Tradition, cerca a las Escuelas, centros comerciales, hospital. Remodelada con appliance para estrenar 4/3 $2,100 RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772812-2069 • Luz Silva 772-777-1090 EN PSL rento casa 3/2/2 muy buena por sólo $1.500/mes. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Short Sale 772-340-5780 • 772497-4054 Compre su casa, con la minima inversion y Reciba todas las ayudas para Comprar su Casa, y si tiene mal credito le podemos dar los tips para la reparacion de credito!!! Todos los casos son diferentes!! SILVANA REBELO NMLS#1415041 772-626-8244 HOMETOWN FINANCIAL SERVICES

BIENES RAICES EN LAKELAND, FL Vendo grande y hermosa casa 2/1.5

totalmente renovada, 8878 SF, cómoda, excelente ubicación cerca a escuelas, Iglesias y centros comerciales, Electrodomésticos incluidos. $75K Inf.

561-271-3339

(6/28)

EN PORT ST. LUCIE, FL

Vendo lotes esquineros extra grandes más de 1/4 de Acre comenzando en $29.000. LLAMA HOY MISMO MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate

772-497-4054 • 772-340-5780 COMPRAMOS TU CASA Y TE PAGAMOS EN

CASH. LLAMA HOY MISMO MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054

EN PORT ST. LUCIE vendo hemosa casa 3/2 en la hermosa comunidad Lake Forest, nuevos electrodomésticos, piscina en la comunidad, zona de juegos, picnick area, gimnasio, clubhouse, Bonita vista del lago en el patio delantero, por solo $222K Inf. . LLAMA HOY MISMO MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-3405780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE, 3/2/2 hermosa casa construída en 2006, cerca a I95, shopping centers y más. Vecindario tranquilo. $190,000 LLAMA HOY MISMO MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE, vendo hemosa casa 4/2 en la céntrica comunidad de Newport Island, piscina en la comunidad, zona de juegos, canchas de basquetbol, tenis, volleyball, patio con vista al lago, por solo $199K LLAMA HOY MISMO MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE 3/2/2 vista al canal Arboles frutales, amplio patio cerca a la playa, Civic Center, Shoppings y más. Pisos de madera en Master Bedroom Vendedor motivado a rentar con opción de compra. $1,800/mes. $290K Inf. : Marixa Medina, Metro Realty Corp. 772497-4054 • 772-497-4054 VENTA DE APARTAMENTO EN WEST PALM BEACH, 55+ $48,000 RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772-812-2069 • Luz Silva 954-534-5230 -EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO, SALON DE BELLEZA PROFESIONAL EN LA PORT ST LUCIE BLVD. ESTABLECIDO CON BUENA REPUTACION Y CLIENTELA $120,000 RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772812-2069 • Luz Silva 954-534-5230 -CONSTRUYA SU CASA DESDE $159,900 + LOTE LLAMANOS YA PARA MAS INFORMACION. RESTODAY REAL ESTATE Johanna Cadena 772812-2069 • Luz Silva 954-534-5230 GRAN OPORTUNIDAD VENDO O PERMUTO una finca muy Buena y bien grande con lago privado, peces, arboles frutales, dos casas en area super Buena a la salida de Bogota Colombia valorada en US$450.000 los vecinos de esta finca son gentes adineradas y ministros del pais de Colombia que se vende. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054

En PSL se renta apartamento de 1/1/ sala comedor, con servicios de agua y cable incluido, localizado en la zona de PGA de Port st lucie , informes Liliana Pedraza-Realtor al 7544225524-Real Estate Solutions Today EN PSL Se renta casa de 4/2/2 en piso, por la zona de tulip. Informes : Liliana Pedraza-Realtor-754-422-5524 Real Estate Solutions Today EN PSL Se renta apartamento de 1/1 como pieza sin muebles Le incluye el agua, luz, cable, internet por solo $800 dolares al mes. Informes Liliana Pedraza-Realtor-Real Estate Solutions Today al 754-422-5524 EN PSL Hermosa casa 3/2 con piscina, muy amplia hermoso patio cercado, porche con screen, excelente ubicación por sólo $235K. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780

EN PSL en St. Lucie West hermosa villa 55+ en King Islas muchas comodidades!. $139.9K Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PSL Vendo lotes limpios y listos para construir con blue Print. 1/4 de acre y más, desde $20K en todas las areas. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN Port St. Lucie Se venden Lotes LIMPIOS ya listos para Construir. Excelente ubicación, desde $25K a $35K, area de California recuerda que los precios estan subiendo Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PSL: Excelente area de Crosstown amplia casa 4/2/2 excelente ubicación por $175.000. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PORT SAINT LUCIE amplia y hermosa casa 4/2/2 CBS cocina abierta, pisos en tile y madera, excelentemente mantenida y con upgrades, excelente ubicación area de Rosser cerca a I95. $194.000 Inf. : Marixa Medina, Metro Realty Corp. 772-497-4054 • 772-4974054 EN PSL Se vende Lote en zona de Floresta por valor de $25,000 dolares. Inf. Liliana PedrazaRealtor -Real Estate solutions Today al 754-4225524 EN PSL Se vende Peluqueria prestigiosa por la zona de US-1 y Malaleuca. El vendedor esta muy motivado. Inf. Liliana Pedraza-Realtor-754-4225524-Real Estate Solutions Today. EN PSL De oportunidad se vende casa 3/3/2 por zona de southbend, en piso y granito la cocina y banos. Informes Liliana Pedraza-Realtor -754-4225524-Real Estate Solutions Today Si estas pensando comprar casa y no tienes SS y estatus migratorio, tenemos el programa del ITIN NUMBER le permite comprar su casa. Inf. Liliana Pedraza-Realtor 754-4225524-Real Estate Solutions Today EN PSL Se vende casa en us-1 de 2/1/1 por solo $144,000 dolares negociable. Inf. Liliana PedrazaRealtor-754-4225524-Real Estate Solutions Today. EN PSL Vendo casa de 3/2/2 con piscina en $250,000 dolares. Inf. Liliana Pedraza-754-422-5524 Real Estate Solutions Today. EN PSL Vendo hermosa casa en comunidad de 55+ situada en Cascades. 2/2/2 en ceramica. Inf. Liliana Pedraza-Realtor 754-422-5524-Real Estate Solutions Today. Sigame en FB a travez de Inviertaenportstlucie , Liliana Pedraza-754-4225524-Realtor Real estate Solutions Today Compre en Port st lucie en Pre-Construccion , Le asesoro en su compra , Informes Liliana Pedraza,Realtor- REAL ESTATE SOLUTIONS TODAY al 754-4225524 Quieres comprar una casa de inversion, con mucho gusto le doy tips para que puedas obtener una utilidad annual del 7% a 8% anual, informes Real EstateSolutions Today -Liliana PedrazaRealtor al 754-4225524 Sabes que tenemos in programa que le ayudan con el 3% de regalo en su compra de casa, llamame para informes al 754-4225524 Liliana Pedraza de Real estate solutions Today. Compre en Port st lucie casa nueva para estrenar de constructora por $204,000 dolares y le ayudan con la mitad del cierre. Tambien le aplica las ayudas disponibles . Es el momento de comprar ahora ,Real Estate Solutions Today a Liliana Pedraza al 754-4225524 -Invierta en Port st lucie,estamos ubicados a solo 50 minutos de west palm beach, le ayudamos a comprar la casa de sus suenos nuevas desde $211,000 dolares en el que le incluye los gastos de cierres, solo debes traer el 3% de cuota inicial pero si califica para el programa de ayuda de $7,500 dolares o el regalo del 3% , Le brindo la asesoria sin ningun costo y le ayudo a que comnpre su casa. Informes Liliana Pedraza -Real estaste Solutions Today al 754-4225524 Estas pensando en vender su casa, le puedo ayudar con in CMA para que la puedas vender en in excelente precio, informes Liliana Pedraza-Real Estate Solutions TOday al 754-4225524 Si tienes el lote le ayudamos con la constructora que le brinda el programa de LOAN CONSTRUCCION, informes Liliana Pedraza -Real Estate Solutions Today al 754-4225524 Estas pensando en vender su casa, le asesoro y le damos un insentivo que te ayudara a que la puedas vender a un buen precio. Informes Liliana Pedraza-Realtor-754-4225524 Real Estate Solutions Today.

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO SALON DE BELLEZA PROFESIONAL EN LA US1 CON MUY BUENA CLIENTELA Y TRAYECTORIA Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia

En Port St Lucie se vende Casa en 2257 SE Melaleuca de 2/1/1, completamente UPGRADE y con Patio Hermoso con Shled y Fence $149900 Llamar a Silvana Rebelo 772626-8244 Realtor con mas de 13 años de Experiencia Si desea Comprar cas en PORT ST LUCIE yo le puedo ayudar para que aplique y califique para el BOND PROGRAM de $7500 y tambien reciba ayuda para los Gastos de Cierre Informes al 772626-8244 Silvana Rebelo - Servicio Garantizado Real Estate Solutions Today Construya su Casa en Port Sr Lucie, tenemos una gran variedad de Constructoras y de Modelos de casas diferentes, tambien puede aplicar para Programas como el Bond y Reciba las ayudas para los gastos de Cierre Asesoria Garantizada 772-626-8244 Silvana Rebelo Real Estate Solutions Today - Inf. 772-6268244 Silvana Rebelo- Real Estate Solutions Today En Port St Lucie es major comprar casa NUEVA que USADA, yo le puedo explicar lo que mas le conviene a usted, y puede recibir todas las ayudas vigentes como los $15000 Down Payment Assistance y tambien no pagar por el Cierre, Inofmes al 772-626-8244 Silvana Rebelo - Real Estate Solutions Today No pague mas Renta, yo le asesoro para que pueda COMPRAR SU CASA, y si el credito no lo tiene bien, yo le asesoro para mejorarlo y estar listo para comprar Servicio Garantizado soy Realtor con mas de 12 anos de Experiencia Llamar a Silvana Rebelo 772626-8244 Real Estate Solutions Hacemos todo para Usted, lo Calificamos y le conseguimos el credito, le asesoramos para reparar el credito si es necesario, le buscamos la casa donde usted quiere vivir, le cumplimos para que pueda COMPRAR SU CASA llamar al 772-626-8244 Silvana Rebelo- Loan Officer Hometown Financial Services NMLS #1415041 Usted podria ser elegible para el Programa de Down Payment Assitance $15000 para PORT ST LUCIE Llamar a Silvana Rebelo 772-626-8244 Loan Officer Hometown Financial Services NMLS#1415041 Viva en PORT ST LUCIE muy cerca a West Palm Beach tan solo 40 minutos , y esta entre las 10 ciudades mas seguras y la #4 en crecimiento, es la oportunidad de hacer in cambio y Estrenar su casa Nueva, Asesoria Garantizada soy Realtor con mas de 12 anos de Experiencia Silvana RebeloRealtor- 772-626-8244 EN PSL vendo apartamento 2/2 con doble entrada, Excelente inversión $125.000 area de PGA en Saint Lucie West. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772340-5780 •772-497-4054 EN PSL Hermosa casa 3/2 con piscina, muy amplia hermoso patio cercado, porche con screen, excelente ubicación por sólo $235K. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054 EN PSL: Excelente area de Crosstown amplia casa 4/2/2 excelente ubicación por $175.000. Llama hoy mismo a MARIXA MEDINA Especialista en Real Estate 772-340-5780 •772-497-4054

EN CALI COLOMBIA Vendo casa grande en el Ingenio, 6 habitaciones,

más cuarto de servicio, 3 salas, 2 comedores, 2 balcones, parqueadero y garaje, cocina americana con isla, estudio, patio para asados y fiestas, zona de oficios, 4 baños, Inf. 011-57311-618-0189

SERVICE ELECTRIC

ELECTRICISTA CON LICENCIA

Reparaciones Eléctricas, Remodelaciones, Cambio de Paneles.

PLOMERIA

Calentadores de Agua. Trabajo GARANTIZADO. Precios razonables. ESTIMADO GRATIS

772-626-7287 (05/26) PREPARESE PARA EL MEDICARE

Comuníquese con su Agente de Ventas certificada SOFIA MARSHAL.

772-214-7753 Lunes a Viernes de 8am a 5pm smarshall3@humana.com


18

Farándula

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

Los Famosos y sus Chismesitos....

Así reaccionó Julián Gil a video donde Matías dice “papá”

expectativa los motivos que tuvo el actor sonorense para abandonar la serie, o si más adelante se incorporará de nuevo con su personaje..

Verónica Bastos regresa a la pantalla chica con Telemundo

En un video publicado por Marjorie de Sousa, Matías dice “papá”, y Marjorie lo corrige: “¿zapatos?” Julián Gil comentó un video que publicó su ex Marjorie de Sousa, en la que el pequeño Matías claramente dice la palabra ‘papá’. En el video se ven los piecitos de matías y él dice ‘Papá’, mientras que Marjorie le dice: “¿zapatos?, ¿dónde están tus zapatos?, y el niño insiste en decir ‘papá’. El actor compartió el video en sus Historias de Instagram, y sus fans comenzaron a comentar y a darle su apoyo. Julián escribió: “Mati, cuando seas grande entenderás que un papá no es un zapato”. También Gil escribió un mensaje dirigido al editor de la revista People en español: “Me gustaría que @peopleenespanol saque todo esto, ¿o no? Qué pasó Armando Correa, ¿doble moral?...

Xuxa Meneghel no consigue que Google retire resultados de búsqueda polémicos El nombre de la presentadora brasileña está vinculado a la palabra “pedofilia” por una película de su pasado. Xuxa Meneghel pierde una batalla judicial en contra la empresa Google, a quien demandara por vincular su nombre con la palabra ‘pedofilia’, por una película que filmó en 1982. La animadora brasileña inició una batalla legal en contra de Google, porque su nombre aparece vinculada cuando en el buscador se ingresa la palabra pedofilia, y es que esa cinta titulada ‘Amor, extraño amor’, trata la historia de una joven de 19 años, que trata de seducir a un niño de 12 años, mostrando ciertas escenas de corte erótico. En esa época ella no era conocida, y el filme de bajo presupuesto no trascendió, hasta que ella saltara a la fama con su programa para niños. En 2010 Xuxa inició la ‘guerra’ contra Google, pero ahora se le negó su procedencia en segunda instancia, por lo que luego del fallo ella no podrá seguir adelante con su petición. En su momento, la animadora pudo sacar las copias del filme de los videoclubs de Brasil, pero su distribución clandestina continuó..

‘El Señor de los Cielos’ se prepara para sustituir a su protagonista Aparece medio hermano de Aurelio Casillas, Amado Leal alias ‘El águila azul’, interpretado por el actor Matías Novoa. La narco serie ‘El Señor de los Cielos’ se prepara para sustituir a ‘Aurelio Casillas’, y aparece su medio hermano ‘Amado Leal’ alias ‘El águila azul’, interpretado por el actor Matías Novoa. Hasta el momento no se sabe oficialmente el paradero del actor Rafael Amaya, de quien se ha dicho no se encuentra bien de salud. También se dijo que no aparece porque está acusado por una actriz del reparto, de haberla acosado sexualmente, así que su ausencia es todo un misterio. Este lunes 9 aparece ‘El águila azul’ en la exitosa historia de Telemundo, y se asegura que Novoa será quien sustituya a Amaya en la continuación de la trama, causando

La periodista de espectáculos se ha integrado al popular programa “Suelta la Sopa”. Verónica Bastos regresa a la televisión, y ahora es en el programa de Telmundo ‘Suelta la Sopa’, quienes ya dieron la bienvenida a la periodista. Gracias@telemundo por esta bienvenida, por sus apapachos y el cariño; saludos a los 5.7 millones de seguidores. Nos vemos mañana” escribió Verónica. La televisora por su parte expresó: “Acompáñanos a darle la bienvenida a @ veronicabastos1, excelente y reconocida periodista de espectáculos que se suma a nuestra familia de #SLS a partir de mañana”. Verónica participaba en el matutino ‘Hoy’ de Televisa, pero a mediados de abril, la periodista recibió un mal trato por parte de Andrea Legarreta y de Galilea Montijo, quienes la ignoraron por completo durante la intervención de Vero en la sección ‘La nota que anota’, y días después ella dejó el programa..

George Clooney sufrió un serio accidente de motocicleta

El actor se estrelló cuando circulaba a 90 km/h en una motoneta en Italia. George Clooney sufrió un grave accidente de motocicleta, que pudo haberle costado la vida. El actor se desplazaba en una motoneta en la isla italiana de Cerdeña, a una velocidad de unos 90 km/h, cuando el auto que le precedía se detuvo de manera intempestiva. Clooney se dice salió volando por los aites a una altura de 6 mts., cayendo sobre el parabrisas del vehículo, el cual rompió con el impacto. La fuerza del impacto también rompió su casco, según informa TMZ. Clooney fue llevado en ambulancia a un hospital cercano, tratado y liberado. Él está en casa recuperándose. Ninguna de las lesiones era potencialmente mortal, aunque si fueron serias, con traumatismos en la pelvis, una rodilla y un brazo..


Tecnología - Noticias Locales

Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com

Jueves, 12 de Julio de 2018

19

Gobernador declara emergencia por alga tóxica en Florida

Rick Scott señaló que busca “minimizar los impactos dañinos que tiene en la comunidad”.

El gobernador Rick Scott, decretó el estado de “emergencia” en siete condados afectados por el alga tóxica que se forma a raíz de las descargas controladas de agua contaminada del lago Okeechobee en ríos y estuarios, para evitar su desbordamiento. La declaración, que abarca los condados Glades, Hendry, Lee, Martin, Okeechobee, Palm Beach y St. Lucie, permite a las autoridades estatales descargar y almacenar agua en áreas adicionales al sur del lago, explicó Scott tras un recorrido por el acuífero. La medida se suma a otra ordenada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, que suspendió el desagüe de aguas del lago Okeechobee a los estuarios de los ríos St. Lucie y Caloosahatchee, cuya contaminación debida al exceso de nutrientes es propicia para la formación de algas tóxicas. Esta agencia federal se ha visto obligada en los últimos años a hacer descargas controladas de agua a través de los ríos ante el peligro de desbordamiento del dique Herbert Hoover, que rodea el lago, el séptimo mayor del país. Las descargas contaminantes del

Okeechobee fluyen por los canales del dique, ríos y estuarios hasta llegar a varios condados del centro del estado, lo que ha generado protestas de sus habitantes por la formación del alga tóxica. Las aguas contaminadas del lago, que corren hacia el este por el río y estuario de St. Lucie y hacia el oeste por el Caloosahatchee, ayudan a la floración de esta alga o cianobacteria, capaz de envenenar la fauna terrestre y marina, y ocasionar trastornos al hombre. Se trata de una putrefacta y espesa alga azul-verdosa que inunda los ríos que alarma por su toxicidad y capacidad de ahuyentar a los turistas y residentes. Scott recordó que esta pendiente de recibir fondos federales que utilizará para “acelerar las reparaciones críticas” del dique para almacenar más agua.

El Fascinante mundo de la Tecnología Así entrará Apple a la televisión

El gigante tecnológico Apple ahora quiere entrar en la producción de contenidos televisivos y hacerse un lugar en el competitivo mundo de la pequeña “pantalla chica”. Steven Spielberg, Jennifer Aniston, Reese Witherspoon, Oprah Winfrey o J.J. Abrams son algunos de los nombres que han dado el sí a Apple para esta aventura televisiva. En ella, el gigante tecnológico se enfrentará a otros titanes como Netflix, HBO, Amazon o Disney, que también trabaja en su propio servicio de “streaming” (emisión en línea). En cuanto a cifras y presupuestos, The Wall Street Journal aseguró en agosto de 2017 que Apple gastará mil millones de dólares en producción televisiva a lo largo de este año, una cantidad notable pero muy lejos, por ejemplo, de los 8.000 millones que espera invertir Netflix en 2018. En un reportaje el pasado marzo, The New York Times sostuvo que Apple gastará más de esos mil millones iniciales y que su programación verá la luz entre marzo y el verano de 2019. La entrada de Apple también servirá como nuevo test de estrés para una oferta televisiva que no deja de crecer y que amenaza con saturar el mercado: según un estudio de la cadena FX, en 2017 se emitieron 487 series originales solo en Estados Unidos, frente a las 455 del año anterior o las 349 de 2013. Yeti: la plataforma de videojuegos de Google para competir con PlayStation y Xbox Era solo cuestión de tiempo que Google quisiera poner un pie en el mundo de los videojuegos. Por algo es compañía tecnológica más importante del mundo y los videojuegos, una de las industrias más pujantes y lucrativas del sector.

Pues bien, parece que ha llegado el momento porque el gigante tecnológico ya se está preparando para dar el salto al negocio de los videojuegos en streaming. Lo va a hacer con Yet i, el nombre con el que ha bautizado la plataforma que tiene previsto lanzar. Y se preguntarán ¿qué es Yeti? Pues por lo poco que ha trascendido, según la información que ha publicado el portal ‘Kotaku’, se trataría, a grandes trazos, de un Netflix de los videojuegos. Es decir, una plataforma con la que se podría jugar a cualquier videojuego a través de diferentes dispositivos como móvil, Tablet y Smart TV. Además, estaría integrada en YouTube.

Así, aunque sus competidores directos serían Xbox y PlayStation, Google estaría tratando de entrar en el negocio de los videojuegos con una opción novedosa como es el streaming. Un camino que algunos como Nvidia ya han tratado de recorrer, sin mucho éxito, por cierto. Además, según cuenta ‘Kotaku’, Google también se habría planteado comprar pequeños estudios de videojuegos para dotar de contenido su flamante nueva plataforma. Una apuesta de Google que parece ir muy en serio, veremos si la compañía tiene éxito donde otros han fracasado. Emirates Airlines quiere ayudarte a reducir el jet lag en largos viajes No hay duda que viajar en las aerolíneas Emirates Airlines es una de las mejores experiencias que puedes tener, incluso en clase turista. Su servicio y tecnologia son reconocidos mundialmente catalogándolos como una de las mejores aerolíneas para volar en el mundo. Y a pesar de ser una de las que tienen mejor reputación con su flota actual, continuamente siguen pensando en formas de mejorar el servicio. Tal es el caso que ahora están ideando una forma de ayudar a reducir el jetlag causado por largos viajes y el cambio

horario.

Reducir el jet lag usando pantallas OLED Si bien las ventanas de los aviones son el escape de muchas personas, que simplemente miran las nubes, o que disfrutan del despegue y aterrizaje cuando llegan a un destino, al parecer hay aerolíneas que están pensando en removerlas. La innovadora idea de Emirates Airlines es instalar pantallas OLED en lugar de las tradicionales ventanas que existen en los aviones. De esta forma podría ver un paisaje en dicha pantalla, con la hora exacta de arribo a su destino, esto según los analistas ayudaría a reducir el jet lag. Hoy por hoy de hecho ya están instalando estos paneles OLED en varios de sus aviones más lujosos y modernos como el Boeing 777300ER. ¿Qué imágenes mostrarán estas pantallas OLED? Según han comentado desde Emirates, en el lado de afuera de las ventanillas se instalarán varias camaras que transmitirán la información en vídeo hacia la pantalla OLED, y según sabemos serían con tal nitidez y ángulo visual que incluso se verán mejor que el ojo humano mirando por la ventana como se hace tradicionalmente. Aparte de esto, remover las ventanas físicamente alivianaría el avión, otro gran beneficio para las aerolíneas, y reforzaría la estructura del avión, pues las ventanas hoy por hoy se consideran un punto débido en la estructura de la nave. El beneficio de reducir el jet lag es quizás el más importante, pues las ventajas digitales podrían ayudar a engañar al usuario mostrándole la hora en que llegaría, y no la hora local que tiene su reloj biológico… No sabemos si servirá realmente, pues el cuerpo aunque nos muestren 10 pantallas OLED con la hora nueva, igual seguirá acostumbrado al ritmo diario de nuestro origen.

Reglas para comer a la perfeccion Por: Carolina Carpintero

Si planea comer en sociedad un día de estos, haría bien en leer estos consejos.

No hablar con la boca llena. Evite llevarse pedazos muy grandes de comida a la boca, parta en trozos pequeños para que no se vea un gran bocado. No recueste los codos en la mesa. Si le toca alguna espina o hueso no lo saque directamente de la boca al plato. Utilize una servilleta discretamente y dóblela bien para que no se vea. Si está comiendo algo con las manos recuerde limpiarlas antes de tomar su vaso o copa. No agite los cubiertos mientras habla, menos si tienen comida en ellos. No fume en la mesa, el humo incomoda a las personas. No mezcle bebida y alimentos en la boca. Si siente que tiene algo atorado en un diente, espere a terminar de comer para ir al baño y retirarlo. No golpee los platos con los cubiertos, el ruido no es bienvenido a la hora de la comida. No sorba la sopa de la cuchara y tampoco las bebidas frias o calientes. No eructe y menos bosteze en la mesa Use las servilletas de un sólo lado, mismo que pondrá sobre la mesa para evitar que los demás vean lo que se quita de la boca. No se pase de copas en los eventos sociales, para evitar contratiempos desagradables. . Fuente: https://www.actitudfem.com/entorno/genero/ mujeres/reglas-de-etiqueta-para-comer


Edicion Virtual www.elhispanoparatodos.com Jueves, 12 de Julio de 2018

Publicidad

Edicion Digital 12/7/2018  
Edicion Digital 12/7/2018  
Advertisement