Issuu on Google+

Después de generar expectativas sobre una “cumbre” a nivel interno sobre inmigración, los congresistas republicanos advirtieron sobre la posibilidad de legalizar a millones de indocumentados pero sin ninguna vía hacia la ciudadanía en el futuro, y previo cumplimiento de innumerables requisitos. Incluso, algunos de sus líderes dudan que la reforma se haga en el 2014. Por lo visto, los legisladores no tienen afán de ganar simpatías ni votos entre la comunidad hispana. Página 14


2

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


4

La Naci贸n Hispana - 01/08/14


4

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


5

La Naci贸n Hispana - 01/08/14


6

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


La Nación Hispana - 02/05/14

7

Términos y Condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Cargo por Activación: El plan Flex requiere un cargo de activación de $199 y la compra de un receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o a un paquete de programación internacional elegible reciben un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $57; después de 3 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha a menos que opte por cancelar el servicio del canal premium. Requisitos de Instalación/Equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Se aplicarán cargos mensuales y limitaciones en la cantidad y tipo de receptores. Todos los cargos, incluyendo los de programación mensual, Pay-Per-View y mejora de equipos, deben pagarse por adelantado; en caso de que el pago no se realice en la fecha de vencimiento, se desconectará el servicio dentro del plazo de 24 horas. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones. La oferta finaliza el 12/06/14. HBO® y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc.


8

La Nación Hispana - 02/05/14

Los ejercicios y sus beneficios en pacientes con osteoporosis Por Víctor Andrés Ranilla CISSN, SFN, CFT Nutricionista Deportivo y Entrenador La osteoporosis es una enfermedad esquelética que es caracterizada por una baja densidad mineral ósea y cambios en la microarquitectura del hueso que incrementa la susceptibilidad a fracturas. Los ancianos y las mujeres postmenopáusicas tienen un mayor riesgo de fracturas osteoporóticas, lo cual hace que los ejercicios sean una prioridad para estas personas. Los ejercicios ayudan a una persona con osteoporosis de mucha formas una de estas es en el que reduce el riesgo de fracturas tras el aumento de la masa ósea máxima alcanzada durante el crecimiento y el desarrollo, en el que reduce la tasa de pérdida ósea asociada con el envejecimiento y reduce el riego de caídas tras hacer a los músculos más fuertes y correspondientemente mejorar su balance. Una de las fracturas más comunes en paciente con esta enfermedad son las fracturas de cadera y fracturas de columna, en la cual los ejercicios ayudan a reducir este tipo de fracturas siempre y cuando éste sea autorizado previamente por su médico de atención primaria o el especialista que lleve su caso. Es muy importante resaltar esto ya que de hacer ejercicios sin previa autorización médica podría empeorar en vez de mejorar sobre todo si realizan ejercicios sin supervisión de un entrenador certificado.

Ejercicios Mis recomendaciones en cuanto a ejercicios se refiere son las siguientes: Realizar ejercicios aeróbicos unas 3 a 5 veces por semana. Ejercicios de Resistencia (ex. Levantamiento de pesas) unas 3 a 4 veces por semana y por último ejercicios de balance para aquellos más propensos a sufrir caídas, estos ejercicios realizarlos en una piscina de preferencia. Si bien los ejercicios son muy importantes hay que también saber evitar ciertos tipos de ejercicios que pueden empeorar su condición como movimientos que causen compresión en la columna o movimientos que causen torcimiento o mucha flexión. Para concluir quiero resaltar la importancia de los ejercicios, sobre todo los ejercicios de resistencia y balance que son los que mayor beneficio le otorgará siempre y cuando éstos sean realizados, de la correcta manera de lo contrario podría causar más daño que beneficio. Víctor A. Ranilla es un Nutricionista Certificado en Nutrición Deportiva, Entrenador Personal Certificado, es miembro activo de la Sociedad Internacional de Nutrición Deportiva (ISSN) y el Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM) por sus siglas en ingles. Es el dueño de Millennia Nutrition and Fitness donde educa y ayuda a sus clientes a perder peso, ganar músculo o mejorar su rendimiento deportivo a través de un plan personalizado de nutrición y entrenamiento. Víctor puede ser contactado para una consulta gratuita al 864-347-7433 o visitando su página web www.millennianutritionandfitness.com


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

9


10

La Nación Hispana - 02/05/14

CHARLOTTE, (EFEUSA). El estado de Carolina el Sur es pionero en Estados Unidos en la implementación del programa E-Verify, que comprueba la legalidad de los futuros trabajadores de las compañías del estado y que para algunas empresas resulta una "excesiva" carga administrativa. "No estamos a la vanguardia en la lucha contra la comunidad indocumentada sino en agregar más problemas y regulaciones, sobre todo a las pequeñas empresas a la hora de contratar a sus nuevos empleados", afirmó a Efe Iván Segura, líder comunitario de Carolina del Sur.

Carolina del Sur es el “campeón” del E-Verify

Se registraron 15.800 firmas Desde que en enero de 2012 se pusiera en marcha esta ley estatal que obliga a las empresas a comprobar el estatus migratorio de sus nuevos contratados, a través del programa federal E-Verify, unas 15.800 firmas se registraron en él durante ese año, lo que equivale a una de las cifras más altas del país, según datos del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (BCIS). El Departamento del Trabajo, Licencias y Regulaciones (LLR) de Carolina del Sur es la entidad encargada de realizar auditorías al azar para cerciorarse que las empresas están cumpliendo con la ley, así como de investigar quejas de posibles contrataciones de indocumentados. No lo utilizaron Según declaraciones a la prensa local de Lesia Kudelka, portavoz de la oficina de trabajadores inmigrantes de LLR, cerca de 9.000 compañías han sido auditadas, de las cuales se encontró que solo 640 no utilizaron el E-Verify para revisar el estatus de sus futuros empleados. "El objetivo es asegurarnos que tengamos los trabajos disponibles para las personas que están legalmente en el país y autorizados para trabajar", enfatizó Kudelka. Actos discriminatorios Carolina del Sur tiene una de las leyes

estatales que combaten la inmigración indocumentada más estricta del país y ha dispuesto una partida de más de 250.000 dólares para asegurar que todos sus trabajadores tengan permisos de residencia y trabajo. Sin embargo, Segura enfatizó que se ha observado un uso incorrecto del programa, lo que ha ocasionado que muchos trabajadores inmigrantes sean descarta-

dos de los procesos de selección y sean víctimas de un acto "discriminatorio". El líder comunitario agregó que las quejas de los hispanos tienen que ver con errores de las propias empresas, por confundirse al teclear sus apellidos o introducir de manera incorrecta la información del aplicante al puesto de trabajo. "Es interesante que los trabajadores

agrícolas, del sector pesquero y las nanas que cuidan a los niños están exentos de la verificación de sus papeles. Aquí estamos a la vanguardia de aterrorizar a empresas de otros sectores", sugirió Segura. El centro Pew Hispanic estima que de los 235.000 hispanos radicados en Carolina del Sur al menos 45.000 son indocumentados.

Unidos por los negocios hispanos GREENVILLE, SC. La Cámara de Comercio Hispana de Carolina del Sur y la Cámara de Comercio de Walhalla han iniciado una colaboración para alcanzar y ayudar a los negocios hispanos en el área de Walhalla .

"Queremos ofrecer a todos los negocios existentes o nuevos negocios la oportunidad de desarrollar todo su potencial".

Reconociendo la contribución de los empresarios hispanos a la ciudad de Walhalla, la cámara de comercio ha iniciado esfuerzos para unificar este sector con el resto de la comunidad.

Recurso confiable Como parte de su objetivo de hacer que los negocios hispanos se sientan bienvenidos, la Cámara de Walhalla inició la comunicación con la Cámara de Comercio Hispana de Carolina del Sur, la principal organización empresarial hispana del estado.

"Abrazamos la diversidad y creemos que una comunidad empresarial educada es una comunidad próspera ", dijo Vanessa Penton , directora ejecutiva de la Cámara de Comercio de Walhalla.

A través de esta colaboración, la Cámara de Comercio Hispana de Carolina del Sur quiere contribuir al crecimiento de los negocios hispanos y convertirse en un recurso confiable para estos empresarios

en el futuro inmediato. También quieren sentar un precedente para iniciar más colaboraciones con otras cámaras de la zona.   La Cámara Hispana de Carolina del Sur proporcionará educación técnica a los pequeños negocios hispanos a través de su Serie de Desarrollo Empresarial . "Estamos muy contentos al asociarnos con la Cámara de Comercio de Walhalla y llevar la educación necesaria para la comunidad empresarial hispana a través de nuestro programa Serie de Desarrollo Empresarial ", dijo Evelyn Lugo, presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Carolina del Sur. " Estoy segura que

esta colaboración unificará a nuestras comunidades y sentará el ejemplo de que juntos podemos trabajar por el bienestar de nuestro estado de Carolina del Sur".


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

11


12

La Nación Hispana - 02/05/14

Maureen Moreira El próximo 18 de Febrero llega a la ciudad de Greenville el predicador internacional Inocencio Llamas, reconocido sacerdote católico, para participar en el Encuentro Mariano “La Verdadera Devoción a la Virgen María”. Una actividad que se llevará a cabo durante tres días, en dos parroquias: la Iglesia de la Santísima Trinidad, ubicada en Greer y la Iglesia Jesus Our Risen Savior en Spartanburg. Además, está programada una charla con el tema “La Eucaristía Fuente de Sanación”, y la celebración de una misa. Trayectoria El Padre Inocencio Llamas es de origen español,estudió teología en la Pontificia Universidad Salesiana de Italia y fue ordenado en el año 1973. Este sacerdote es reconocido por sus libros “El Rosario de la Sanación” y “El pan que da Vida”, material muy didáctico que recoge su mensaje de fe y esperanza hacia los más necesitados. Por otra parte, además de escritor, ha sido asesor de la Renovación Católica Carismática. Llegando ocupar el cargo de director espiritual de los Centros Marianos María Reina de la Paz de Latinoamérica. Son muchísimos retiros y congresos en diversos países, alre-dedor del mundo en los que ha participado.

Padre Inocencio Llamas

Actualmente es párroco de la Iglesia Santa Rosa de Lima en Lagunillas, Estado de Zulia, Venezuela, desde donde su pastoral se ha extendido por las Américas. Su misión en la Carolinas En una reciente entrevista para nuestro medio informativo, Llamas nos dejó entrever lo feliz que se siente de poder compartir con los hispanos que viven en Carolina del Sur. “Me siento muy entusiasmado por este encuentro, que nos abre la oportunidad de recibir muchas bendiciones de Dios y su Santísima Madre. Estoy seguro que el propósito de este encuentro lo alcanzaremos todos juntos sin lugar a duda”. El padre Llamas ha dedicado su vida entera a llevar un mensaje de esperanza a los enfermos y más necesitados de Dios. “Desde los cinco años sentí que mi vida sería ésta, la de compartir mi fe en Dios. Y hoy después de tantos años sigo creyendo que Jesucristo, sigue obrando milagros a través de sus seguidores, mediante el Santo Rosario, y por supuesto, a través de la Eucaristía” Más que una tradición La visita del Padre Llamas se da en un momento muy oportuno, ante el surgimiento de nuevos servicios católicos, dirigido especialmente a los hispanos en la parroquia Príncipe de Paz, y el inminente crecimiento de la Misión San Sebastián. Seguramente será de mucho provecho las lecciones de fe que este sacerdote, puede compartir con los jóvenes y sus familias después de llevar 40 años estudiando el tema Mariano. “Las familias católicas han dejado de rezar juntas, y eso es lamentable. Fíjese que la meditación del Santo Rosario, no es valorada porque no se conoce la trascendencia de esta oración tan maravillosa. Algunos dicen que es sólo una tradición, que es aburrido repetir y repetir lo mismo. Eso lo dicen por desconocimiento, por eso yo les invito a considerar el gran valor espiritual y sanador del Santo Rosario. Y que vengan a las charlas que estamos programando para que conozca realmente el poder que existe en meditar con seriedad el Santo Rosario. A que valoren a Cristo Eucaristía, a que den un paso en su fe de cristianos católicos”. El Padre Inocencio Llamas estará en la Parroquia Jesus Our Risen Savior- ( 2575 Reidville Rd, Spartanburg, SC 29301) los días 18 y 20 de febrero a partir de las 6:30 pm.Y en la Iglesia Santísima Trinidad ( 901 River Rd, Greer SC 29651) el 19 de Febrero a las 5:30 pm.


La Nación Hispana - 02/05/14

13

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos Adicionales: HD gratis por 24 meses: El cargo adicional de $10 al mes por el servicio de alta definición no se aplicará durante los primeros 24 meses. Después de este período promocional se aplicará el precio regular vigente por mes y está sujeto a cambios. Requiere suscripción continua de Pago Automático con Facturación Electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $165; después del período promocional se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Blockbuster @ Home requiere Internet para transmitir contenido. Los canales únicamente en alta definición no están disponibles con determinados paquetes. Requisitos de Instalación/Equipo: Determinados equipos son alquilados y deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles de los principales proveedores de televisión al 17/01/2014. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a Internet y dispositivo móvilcompatible. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 12/06/14. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.


14

La Nación Hispana - 02/05/14

Republicanos

no quieren la ciudadanía

para indocumentados WASHINGTON, (EFEUSA). Los republicanos mantienen firme su postura sobre la reforma migratoria en los principios elaborados en su cónclave, en el que rechazan la posibilidad de que se conceda la ciudadanía "a individuos que han violado nuestras leyes" y sólo exceptúan a los llamados "soñadores". En los principios elaborados para establecer una postura común respecto a la reforma migratoria propuesta por el gobierno, filtrado hoy a los medios, los republicanos abren la posibilidad de regularización de los indocumentados, pero mencionan una nutrida lista de requisitos que en casos parecen difíciles de cumplir. Entre estos requisitos se menciona que los indocumentados estén dispuestos a admitir su culpabilidad, pasen controles rigurosos de sus antecedentes, paguen multas e impuestos atrasados, aprendan inglés y civismo estadounidense, y sean capaces de sostener a sus familia sin necesidad de subvenciones públicas. No a la ciudadanía, sí a los “Dreamers” Uno de los puntos de la lista de seis elaborada en el cónclave republicano que se celebró en Maryland sobre la reforma migratoria deja claro que nadie en Estados Unidos está exento de cumplir la ley y que por ese motivo no habrá un "camino especial a la ciudadanía" para esas personas que violaron las normas de inmigración. "Nuestra seguridad nacional y económica depende de requerir a las personas que viven y trabajan aquí ilegalmente a presentarse y estar a bien con la ley", señalan. Los republicanos, sin embargo, se muestran a favor de los llamados "soñadores", estudiantes indocumentados que cumplan ciertos requisitos y a quienes consideran "niños que no pueden ser castigados por los errores de sus padres". El caso de los "soñadores" es mencionado en uno de los principios bajo el epígrafe de "Juventud", en el que el Partido Republicano especifica que es el momento de dar una oportunidad para otorgar la residencia legal y la ciudadanía a "aquellos que fueron traídos a este país cuando eran niños por causas ajenas a su propia cuenta". Agrega que esos jóvenes pueden también encontrarse entre aquellos que han servido honorablemente en las fuerzas armadas o han alcanzado un título uni-

versitario. Algo es algo Este documento del Partido Republicano supone un cambio respecto a la postura migratoria aprobada en junio pasado en el Senado. "Cualquier programa temporal de trabajadores debe hacer frente a las necesidades económicas del país y fortalecer nuestra seguridad nacional al permitir caminos realistas y aplicables, que puedan utilizarse de forma legal para la entrada a Estados Unidos", señala el capítulo dedicado a la reforma del sistema legal migratorio. Los republicanos hacen énfasis en la particular preocupación por las necesidades de la industria agrícola. "Es imperativo que estos trabajadores temporales sean capaces de satisfacer las necesidades económicas del país y no desplacen o pongan en desventaja a los estadounidenses", asegura. Los intereses nacionales Los estándares republicanos de reforma migratoria mencionan que el fracasar en conseguir una solución a este tema ha perjudicado la economía y ha puesto en peligro la seguridad nacional. "El objetivo primordial de nuestro sistema de inmigración es promover y favorecer los intereses nacionales de Estados Unidos y éste no es el caso hoy en día", señala el documento. Una "sola y enorme pieza legislativa que pocos han leído y menos han comprendido aún" no puede ser la solución para reformar el modelo migratorio del país, agrega. La seguridad De acuerdo con el documento, la reforma del sistema migratorio debe establecer un plan que rechace totalmente la futura concesión de visados a los que cruzan la frontera de manera ilegal. Con el fin de prevenir fraudes, enfatiza, es necesario instalar un sistema biométrico al entrar y salir del país. Los republicanos destacan que es fundamental generar un modelo de verificación electrónica de los empleados, en lugar de tener un sistema de verificación mediante papel. Al respecto, la coalición de redes pro-

Ver para creer. Los republicanos están ahora impulsando la reforma migratoria, pero no quieren ninguna vía hacia la ciudadanía para los indocumentados en los próximos 15 años. La única excepción son los “Dreamers”. inmigrantes más extensa del país, el Movimiento por una Reforma Migratoria Justa, dijo que pese a estar satisfechos con el hecho de que los republicanos ya incluyan en su agenda el tema, los principios son insuficientes. "Necesitamos una acción real. La falta de liderazgo del Partido Republicano en el último año ha llevado a la separación de

cientos de miles de familias de inmigrantes estadounidenses, lo que significa que más de nuestros niños estén creciendo en la desesperación y sin un padre", se pronunciaron en un comunicado. Los activistas dijeron que un principio fundamental de cualquier reforma de inmigración debe contar con el plan de ciudadanía estadounidense para los indocumentados.


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

15


16

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

17


18

La Nación Hispana - 02/05/14

El mundo según

Bill Gates

Bill Gates, fundador de Microsoft y uno de los hombres más ricos del mundo, no le hace caso a las malas noticias. De hecho, durante una entrevista en una friísima mañana neoyorquina, él tenía dos buenas noticias: una, el mundo está mucho mejor que antes y, dos, no, no está tirando su dinero.

Empecé con lo más obvio. ¿Cuánto dinero tiene? le pregunté. Más de 70 mil millones de dólares, me dijo. Además, ya ha donado –a través de la Fundación de Bill y Melinda Gates- más de 28 mil millones. Su plan es donarlo casi todo antes de morir. “Mis hijos han tenido una gran educación y seremos generosos con ellos”, me dijo este padre de 58 años de edad, “pero el dinero le pertenece a la sociedad e invertiremos en descubrimientos y programas que realmente ayuden al mundo”. Gates es un hombre de números. Hace décadas vio el futuro y diseño los programas de computación que hoy dominan el planeta. Así hizo su dinero. Y aunque todavía es el chairman de Microsoft, hace años que dedica la mayor parte de sus días a ver cómo regala su fortuna. ¿Cuántas vidas ha salvado? “El trabajo que hemos hecho ha salvado 8 millones de vidas”, me cuenta sin subir el tono de la voz. “Y lo hacemos inventando nuevas vacunas…y ayudando a que esas vacunas lleguen a los niños más pobres.” A pesar de esto, sus críticos aseguran que los Gates tiran su dinero, ayudando a países donde hay dictadores y sin efectos económicos a largo plazo. Y se lo dije:

muchos creen que usted es un hombre bueno pero que está desperdiciando su fortuna. No estuvo de acuerdo. “Yo me metí en esto con toda libertad y doy mi dinero de la manera que yo quiero”, me explicó. “Creo mucho en análisis y medidas. He visto estos programas de salud y agricultura y he decidido que es dinero bien gastado”. Sí, dinero bien gastado a pesar de la corrupción. Para Gates, la corrupción ocurre en todos lados –incluyendo Illinois y Nueva Jersey- y es “como un pequeño impuesto y todos los programas de gobierno están sujetos a eso”. Gates es agnóstico y, por lo tanto, no ayuda con la esperanza de irse al cielo. De hecho, me dijo que si el cielo existiera él estaría “gratamente sorprendido.” Su filantropía “no está basada en la idea del más allá. Creo que aquí en la tierra hay muchas vidas que podemos salvar… Es desafortunado que la gente no ve lo que hemos avanzado en los últimos 25 años; la pobreza se ha reducido, la gente vive más tiempo y el mundo se está convirtiendo en un mejor lugar.” En la carta anual de su fundación, Gates hace una predicción: “En los próximos 20 años habrá ya muy pocos países muy pobres y de bajos recursos.” Pero según Gates esos cambios ya se notan, basta con ver las opciones que tenemos en los supermercados, el acceso a agua potable, a medicinas, a nuevos trabajos y la ventana al mundo en las redes sociales y medios de comunicación.

Las buenas noticias, me dice, son más difíciles de cubrir. Muchos creen que más gente muere en desastres naturales. “Es la naturaleza de las noticias”, asegura. La realidad es que más niños mueren por diarrea o enfermedades respiratorias fáciles de curar. Pero la buena noticia es que millones de vidas se han salvado con vacunas y acceso a cuidados de salud. Eso es lo que no aparece en la televisión o en la internet. Eso es lo que, generalmente, no cubren los periodistas. Una de las cosas que más me sorprendió de Bill Gates es su absoluta certeza de que el mundo se puede mejorar. Sigue siendo un joven soñador. El se ha dado cuenta que sus billones han servido para algo. Pero para este hombre que lo puede tener todo ¿hay algo que el dinero no pueda comprar? Aparentemente lo hay. “Uno siempre tiene la esperanza de que tus hijos (Jennifer 18, Rory 16 y Phoebe 11) tengan una carrera que verdaderamente les guste”, reflexionó, “o que tengan una gran pareja. Pero no tiene ningún sentido preocuparse por eso.” Exacto. Bill Gates es un hombre muy pragmático. No se preocupa por las cosas que no puede cambiar. En los últimos años se ha concentrado en las cosas que sí puede cambiar. Veintiocho mil millones de dólares después, ya ha salvado ocho millones de vidas. Y aún le quedan por gastar otros 70 mil millones más. Es su convicción de que aquí en la tierra se puede construir un pedacito del cielo.


19

La Nación Hispana - 02/05/14

He visto lunas llenas a cuatro mil metros de altura, amaneceres alucinantes, playas infinitas, abismos pavorosos, puestas de sol que estuvieron ahí solo como prólogos de noches alocadas. Tengo la sensibilidad ajustada para notar el sutil incremento de los lúmenes justo cuando el día lanza sus últimos rayos antes de comenzar a despedirse, he recorrido los poros de las pieles enteras de un par de centenares de féminas, he celebrado sin freno logros inauditos y me he sumido en las tinieblas hondas del fracaso, he rondado los límites de todos los códigos humanos y hoy, todo aquello que confieso que he vivido, todos esos paisajes se han quedado cortos, estériles y sin sentido frente al paisaje humano que un gran amigo me ha permitido disfrutar. Hace un par de meses mi amigo fue de visita familiar a su país de origen, al cual no iba desde hace muchos años. Cuando regresó me dijo con su habitual desparpajo: “Pedro, tres o cuatro edificios nuevos y el mismo mierdero de siempre pero”, agregó, “me di cuenta de algo muy especial que quiero describirte detalladamente”. Y empezó su relato. Me contó que uno de sus hermanos no es brillante realmente, ni siquiera cumple con cánones generales estéticos de los que tanto premia la sociedad, y tampoco se ha destacado con ideas geniales ni mucho menos con posiciones intelectuales originales, más durante su estadía pudo ver la manera tan especial como era sinceramente apreciado en diversos círculos y producto de esa empatía, había logrado construir una bella familia, un importante patrimonio, y especialmente un elevadísimo capital social de tal punto que muchas personas lo buscan y le invitan a asociarse, sin aportar nada más que su nombre, y con solo eso los socios logran obtener mejores resultados. “Te resumo Pedro: mi hermano no genera ni una sola resistencia en nadie”.

Resistencias

Había tenido mi amigo una serie de eventos y reuniones y se vio atendido y servido por personas que apenas siete semanas atrás habría considerado de diferentes maneras y a las cuales sólo les habría conferido el trato puntual del momento precioso, ni un segundo más ni un segundo menos, con los ademanes, las palabras y la entonación apropiada para el lugar y las circunstancias.

Luego de describirme la manera como veía que la gente de diversos estratos sociales lo trataba y lo natural que era él para con todos, mi amigo hizo un alto en su relato y pasó al siguiente nivel de la observación del entorno, el que tiene que ver uno mismo dentro de él. Me compartió cuán distinto había sido su propio camino, el de generar resistencias por la cantidad de filtros y parámetros conque clasifica sus relaciones y los poco satisfactorios resultados que ello le ha traído. Sin detenerse, llegó al nivel tres del trabajo interior, cuando me aseguró que este año su primordial propósito sería trabajar en ello. Esta semana vino a visitarme y me comentó una experiencia que tuvo el reciente fin de semana, y pronunció las palabras de quien ha dado el paso de vérselas consigo mismo y abrirse a la tolerancia de aceptar a los demás tal como son y no como siempre queremos que sean. Y fue en este momento, al narrarme lo que vivió, que vi el paisaje más sublime que un ser humano pueda ver sobre la faz de este planeta, paisaje que deja mudos a todo lo imaginable: la de un ser humano auto revelándose y lograr ser dueño de sí mismo, sin ninguna ayuda por El padrino es un término muy usado en diferentes situaciones. Padrino de bautizo o de matrimonio por ejemplo, es un testigo fiel de que el acto de consagración se ha realizado. “Sacramento del altar, madrina”, decía mi hermana Cristina al saludar con cariño a Mariela , quien había ejercido tal papel en el respectivo momento.

Sam, mi padrino….

fuera de sí, sin religión, ni guías, solo consigo mismo, haciendo uso de la herramienta más poderosa que existe, la auto-observación consciente, para ejercer la autarquía, que es la puerta misma del camino que conduce al ser humano a su máxima expresión como tal.

Padrino también es aquel que le ayuda a otro a procurar cosas en la vida, especialmente en el terreno laboral. Alguien afirmaba que, en relación con la consecución de un puesto, sobretodo en el sector público, era necesario tenerlo, ya que de no hacerlo así se le cumpliría la triste sentencia de que “Quien no tiene padrino no se deja bautizar”. Quisiera ahora referirme a un hombre que, siendo ciego, poseía un bello perro labrador que lo acompañaba y guiaba a cuanta parte iba. Sam se llamaba el animalito,

En vez de ello se dedicó a disfrutar sus nuevas relaciones sin ninguna idea limitante y hoy me narraba la manera tan especial y divertida que invirtió su tiempo con ellos sin contar ni siquiera las altas horas de la madrugada que los sorprendió disfrutándose mutuamente y todo lo que natural y genuinamente sembró sin condición alguna. Le di un abrazo muy fuerte y se despidió sonriente sin darse cuenta que me ha dejado la lección personal más sentida en años, porque él y yo somos demasiado parecidos y hemos vivido unas vidas paralelas cuyos orígenes se cruzan en pasadas generaciones. Terminé lo que estaba trabajando; me preparé para salir a un cita de negocios; de regreso en la noche fría conduje escuchando a Serrat y Sabina juntos; ya en casa vi una película de un drama humano reciente, en total siete horas desde que mi amigo se fue sonriente y no he dejado de pensar en su relato un solo segundo y sentirme inconmensurablemente conmovido del maravilloso paisaje humano que me dio a contemplar y las inminentes consecuencias que este mensaje vivo trae a mi vida, especialmente en lo de trabajar con más ahínco en seguir abriendo las brechas que tanto cierro cuando creo resistencias. y-- Jim su amo. Cuando los conocí me caló la linda relación entre ellos dos y por ello, pensando en un buen soporte espiritual, decidí adoptar imaginariamente a Sam como mi padrino de vida. Pero, ¿cómo así, un perro de padrino espiritual? Pues sí. Sam me enseñó cosas que casi no se ven en algunos ubicados dentro del género humano. Esto es lealtad, gratitud, solidaridad, mansedumbre, y hasta valor, en momentos de amenaza. Por ello escogí entonces a Sam como mi padrino. Hoy no se adonde estará ninguno de los dos, pero siempre, con infinita alegría registro como estuvo tan consolidada la relación entre Jim, mi inolvidable padrino Sam, y yo.


20

La Nación Hispana - 02/05/14

Las Aguilas Marinas volaron muy alto El Super Bowl en la Gran Manzana

Hola amigos, espero que se encuentren muy bien. Tuve la oportunidad de cubrir para la cadena ESPN el evento deportivo por excelencia en los Estados Unidos. La gran final del fútbol americano en donde deportistas, doctores y políticos se juntan para mostrarse Nueva York por fin tuvo su Super-partido. La seguridad en la ciudad se redobló. En cada esquina del centro de la ciudad había muchísimos policías. Militares acompañaron a los equipos a los entrenamientos, es que la tentación para un atentado terrorista estuvo siempre latente. Por suerte no pasó nada, como tampoco con el clima. Se salvó el partido de no tener nieve y se jugó a una temperatura increíble.

Al otro día cayó una gran nevada, protagonizando un caos para todos los que tenían que volver de la Gran Manzana En lo deportivo sólo hubo un equipo. Seattle destrozó a Denver 43 a 8. A los que no les gusta el fútbol americano, se quedaron decepcionados por la diferencia tan grande del marcador. No le salió absolutamente nada al equipo del legendario Peyton Manning. Pero lo importante fue quedo no hubo ningún problema y hay que felicitar a los fanáticos que en todo momento se comportaron en forma ejemplar. Aunque no creo que se vuelva a jugar un Super Bowl en ciudades con clima tan frío y peligro de nevada.

La final del Super Bowl se salió del guión, no se contemplaba una paliza de 43-8 de los Seahawks (Las Aguilas Marinas) sobre los Broncos de Denver; sin embargo, la defensiva de Seattle demostró por qué fue la mejor de la temporada y terminó por opacar a la leyenda Peyton Manning. Russell Wilson logró su primer anillo de Super Bowl en su segundo año en la NFL. Malcolm Smith fue nombrado MVP del partido tras conseguir una intercepción que regresó 69 yardas para touchdown. Un jugador que fue elegido en la séptima ronda del Draft 2011 y que cuando egresó de la Universidad del Sur de California (USC) ni siquiera fue invitado a probarse en el Combine, donde los jugadores novatos son puestos a prueba para que los reclutadores de la NFL los observen. El Super Bowl XLVIII fue un gran partido y estos son algunos records que se establecieron: -Los puntos rápidos conseguidos desde el inicio el partido: 12 segundos -Más tiempo con el liderato en el marcador: 59 minutos y 48 segundos, por Seattle -Más pases completos en un partido: 34, Peyton Manning -Más recepciones en un juego: 13, Demaryius Thomas -Más Super Bowls perdidos: 5, Denver -Más pases completos como equipo: 34, Denver -Peyton Manning perdió su segundo Super Bowl en su carrera; sin embargo, lo que le puede consolar es haber impuesto nuevas marcas o ponerse en los primeros puestos en estadísticas. El más valioso Malcolm Smith, con sus 24 años y 212 días de edad, se convirtió en el cuarto jugador más joven de la historia en ser nombrado MVP del Super Bowl, tan sólo superado por Marcus Allen (23 años y 302 días, en el Super Bowl XVIII), Lynn Swann (23 años y 317 días, en el Super Bowl X) y Tom Brady (24 años y 184 días, en el Super Bowl XXXVI).


La Nación Hispana - 02/05/14

La No-VELA llegó a su fin

La Selección Mexicana ya sumó su primera baja para el Mundial del 2014: Carlos Vela. No se debió a una lesión, tampoco obedece a una resolución táctica; más bien él se autodescartó. Con ello, el Tricolor perderá al que quizás es su futbolista más en forma en los últimos tres años a nivel club. Desde su llegada con la Real Sociedad, su actual escuadra, el Bombardero presume unos números que no muchos de sus compatriotas poseen en la actualidad. A partir del 2011 suma 40 anotaciones, 29 asistencias y 7 mil 493 minutos en la cancha con el conjunto español. Pese a no ser un '9' es el mexicano con más tantos en Europa durante ese lapso. Inclusive por delante de Javier Hernández (37), ariete del Manchester United y habitualmente titular en el representativo nacional. Más estadísticas No obstante que tampoco es un pasador

de goles, casi le saca el doble al segundo en ese departamento: Giovani dos Santos, autor de unos 16. Aunque su posición en el terreno se encuentra más sujeta a los cambios, no dista mucho de los 9 mil 87 minutos de Guillermo Ochoa bajo los tres postes del Ajaccio. Tales estadísticas le condujeron a proclamarse el jugador más caro de todos los mexicanos. De acuerdo con Transfermarket, su cotización subió a los 20 millones de euros. Chicharito, el segundo en el ranking, cuesta 16. Por decisión propia, Vela dejará sus cifras en San Sebastián debido a que no se encuentra mentalmente dispuesto para acudir a la cita orbital. México tendrá que arreglárselas sin el que probablemente sea su mejor futbolista de tres años hacia atrás. Tres años que, aproximadamente, también acumula la Selección sin requerir de sus servicios para los diversos compromisos. Ya se verá en futuro quién necesita -o necesitó- más a quién.

21 Carlos Vela


22

La Nación Hispana - 02/05/14

Prensa FIFA Con las cenizas flotando en el aire y los cañones todavía calientes provocados por la Segunda Guerra Mundial, la pelota volvió a rodar en el ámbito internacional. En el congreso de 1946, la FIFA determinó que la nueva sede para la Copa del Mundo de 1950 fuera Brasil, el único país que se postuló a organizar el torneo, dado que ningún estado europeo tenía intenciones de albergar al certamen porque se encontraban en plena reconstrucción. Brasil y Uruguay disputaron la final de la Copa del Mundo el 16 de junio de 1950 en el Maracaná. El dueño de casa estrenaba el Maracaná, el estadio más grande del mundo, con capacidad para 200.00 espectadores. Brasil era una fiesta. Todo estaba dado: por el sistema de liguilla utilizado para la fase final de aquel torneo, los brasileños se consagraban campeones con tan sólo un empate. Los jugadores de la selección local, que venía aplastando a todos sus rivales de goleada en goleada, recibieron en la víspera de la final, relojes de oro que al dorso decían: Para los campeones del mundo. A la salida del estadio se encontraban once limusinas listas para llevar a cada uno de los jugadores brasileños a sus hogares. Campeones sin jugar Los principales diarios de Brasil ya tenían sus primeras planas impresas, las carrozas estaban preparadas para encabezar el carnaval de los festejos y ya se habían vendido más de 500.000 camisetas con la inscripción de: “Brasil Campeao 1950”, el estadio se encontraba decorado con pancartas que decían: “Homenaje a los Campeones del Mundo”, además la Casa de la Moneda había acuñado monedas conmemorativas con los nombres de los jugadores brasileños; la banda de músicos presente en el estadio, quienes al finalizar el cotejo debían tocar el himno del ganador, no tenían la partitura del Himno Uruguayo. Incluso el mismo presidente de la F.I.F.A., Jules Rimet, que estaba convencido del triunfo local, en el bolsillo derecho de su saco llevaba un discurso en homenaje a los campeones brasileños, escrito en portugués. Ya todo un país celebraba aquella victoria inevitable. Viene lo inesperado Ante la espectacular campaña realizada por el local, los dirigentes del seleccionado uruguayo le pidieron a los jugadores que trataran de perder por pocos goles para evitar el papelón, porque con llegar a la final ya habían cumplido. El espectáculo era emocionante para los dueños de casa e intimidatorio para los adversarios. Pero los uruguayos, comandados por el gran Obdulio Varela no se amilanaron y luego de ir perdiendo 1 a 0 por gol de Friaca, empataron por medio de Schiaffino después de una gran jugada de Gigghia. Cuando el Maracaná enmudeció de sorpresa por el empate vino la estocada definitiva con un disparo rasante del propio Gigghia. Final: 2 a 1 ganaron los celestes, quienes

ron gia fueo” en ig h G s z ide aracana l o y Alc hiaffin nistas del “M del Mundo a c S n a u o a J , g p a o la t tó la C o Vare les pro Obduli los principa uay le arreba e tres d uando Urug il. 1950, cfavorito Bras superno solo alcanzaron su segundo título mundialista sino también un sitio de honor en la historia de los mundiales. Esa hazaña futbolística quedó impresa para siempre con el nombre de “Maracanazo”. El ferviente público no podía entender lo que sucedía dentro de la cancha. “Lloraban todos, nunca vi algo así” dijo Schiaffino. En cuestión de segundos, toda la nación quedó desconsolada. Tanto fue así que incluso las autoridades brasileñas se olvidaron de entregarle la Copa, símbolo de su victoria, a la selección uruguaya y le tocó al mismísimo Jules Rimet bajar al terreno de juego en busca del capitán de Uruguay para proceder a la ceremonia de entrega.


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

23


24

La Nación Hispana - 02/05/14

El pasado 23 de enero se hizo público uno de los ingredientes más importantes de la Copa Mundial de la FIFA 2014 mediante el anuncio por parte de Sony Music y FIFA de los nombres de los artistas que interpretarán la canción oficial de la competición. La atractiva cantante brasileña, Claudia Leitte, estará secundada por las estrellas de fama mundial Pitbull y Jennifer López en una pieza titulada We are one (ole ola).

Las voces del Mundial

Tras el éxito de Shakira con Waka waka (this time for Africa) en el Mundial de 2010 en Sudáfrica, el nuevo sencillo, escrito y producido por Pitbull, contagiará al mundo la pasión de Brasil cuando Sony Music realice su presentación oficial en los próximos meses. La canción, que está inspirada en el colorido ambiente del país anfitrión, causará furor entre los aficionados de todo el mundo que se preparan para la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014. Samba para mostrar Brasil al mundo "Me llena de alegría y satisfacción representar a mi país en la Copa Mundial de la FIFA junto con estos dos artistas increíbles a los que admiro y respeto. Disfruto compartiendo mi cultura y mostrando mi país a la gente a través de la música —manifestó Claudia Leitte—. La Copa Mundial de la FIFA es uno de los mayores acontecimientos del planeta y estoy feliz de poder bailar samba con Pitbull y Jennifer López en Brasil, ¡we are one!" El estreno de We Are One (Ole Ola) será antes del Mundial, y la canción estará incluida en el álbum oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014, que publicará Sony Music Entertainment. Actualmente se está trabajando también en el video de We Are One (Ole Ola). Jennifer López

Pitbull

Claudia Leitte

Con los pies en la tierra Prensa FIFA Podríamos considerarlo el paradigma del hombre diplomático y conciliador.

“Tenemos que ser buenos deportistas y mirar para adelante sin regodearnos ni recrearnos demasiado en lo que hemos hecho. Nos van a valorar por lo que hagamos, no por lo que hayamos hecho”, sentencia con un pragmatismo brutal.

Y Vicente del Bosque lo consigue en un medio tan inestable y emotivo como el mundo del fútbol, donde gloria y fracaso están apenas separados por 12 centímetros, el ancho de la línea de gol…

Del Bosque insiste en dos máximas: no conformarse y buscar el máximo nivel competitivo.

“Ya sabemos lo que es el fútbol, lo que vende es el extremismo”, arranca el seleccionador español esta conversación con FIFA.com.

Ése que ha llevado a una histórica generación de jugadores españoles a ganar dos Eurocopas consecutivas y la primera Copa Mundial de la FIFA para las vitrinas del país.

“España ha tenido una cultura futbolística pesimista, porque no pasábamos de cuartos.

Un balance “Claramente el punto de inflexión, la génesis de todo esto, se dio en la final de Viena en 2008. Ahí se produce el cambio. Desde ahí hemos trabajado con un núcleo estable de jugadores, pero lo hemos ampliado mucho.

Eso parecía que era imposible. Y en unos años hemos pasado al lado contrario, con un optimismo a veces exagerado, incluso ante selecciones de renombre”, sigue con cierto tono de reproche. Se nota que no le gustan los triunfalismos ni el cartel de favorita con el que, desde hace unos años, carga la Roja allá donde va.

Vicente del Bosque

Ya más del 50% de aquel equipo se ha renovado porque es ley de vida, inevi-

table. Y estamos preparados para futuros relevos”, asegura el técnico de 63 años. “Hemos sabido mantener nuestras señas de identidad principalmente en dos cuestiones claves: en lo futbolístico mantuvimos nuestro estilo de juego, que lo marcan los grandes centrocampistas que tenemos, y luego fuera del campo supimos mantener y potenciar todas las buenas relaciones entre ellos. Y eso es importante para que los éxitos puedan llegar”, resume. Un reto Contra esas dos grandes figuras y con las sombras de su inapelable derrota ante la Seleção en la final de la Copa FIFA Confederaciones, Del Bosque regresará a Brasil para intentar el más difícil todavía… “En Brasil han sido los padres del fútbol. Y para nosotros es un orgullo poder ir a defender un título de campeones del mundo ¡quién nos lo diría hace unos años!”.


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

25


26

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

27


28

La Nación Hispana - 02/05/14

Los intereses sentimentales podrían peligrar debido a reyertas y discusiones entre enamorados. La jornada exigirá cautela en torno al ámbito de la economía, cuida celosamente tus inversiones, y de ser posible, evita concretarlas por hoy. Deberá evitarse la práctica de deportes bruscos, o aquellos que exponen a peligros, como esquiar, cabalgar, etc.

Se solucionan conflictos latentes en la pareja, el entendimiento se acentúa y genera expectativas felices entre enamorados. La amistad también se verá favorecida por la acción astral. Se impone el buen criterio, el talento y los buenos modales en el ámbito de la profesión; recurrir a tu encanto te ayudará a estrechar vínculos con personas de autoridad.

Un día de instancias variadas en lo emocional; circunstancias inesperadas podrían poner al descubierto alguna valiosa información contenida en la mente subconsciente, un suave y apacible aislamiento te protegerá de ciertas rudezas o circunstancias desleales o ambiguas que te circundan. Buena jornada para volcar el interés hacia el trabajo y la profesión.

Se fortalece el vínculo con personas afines, las relaciones positivas se darán en el marco del amor, la amistad y el contacto con seres cultos y sensibles. También es posible que surjan contactos con personas o asociaciones de prestigio, dando lugar a buenas realizaciones en el plano de la profesión. Evolución promisoria para el bienestar físico y el estado de ánimo.

Una jornada de preocupación para los intereses románticos y domésticos a raíz de desacuerdos. La inestabilidad astral se traducirá en contratiempos; también habrá que tener cautela frente a controversias y posibles emergencias, la falta de conducta podría agravar cualquier circunstancia. Tendencia a resfriados.

Momento especial para las parejas que deseen comprometerse o agrandar la familia. La Luna en el signo afín Capricornio estimula el crecimiento material y reactiva el área de los negocios; la buena relación personal con compañeros y jefes será muy satisfactoria. Será prudente cuidarse en las comidas y bebidas, para evitar resultados negativos en la salud.

Estímulos astrales favorecen la convivencia; también habrá amores fogosos que facilitarán uniones promisorias y muy románticas. Un buen momento para alcanzar gratificaciones en el trabajo, la profesión o en general, en el área de la disciplina en que realices tus tareas cotidianas. La salud y el bienestar, en aumento.

Los escorpiones más pasionales contarán con sobradas oportunidades para canalizar las demandas de su libido. El intelecto racional actuará armónicamente con la capacidad intuitiva y sentimental. La intuición estimulada, permitirá conocer mejor a las personas, también poder ayudar o inspirar a otros. La salud, en aumento.

Un día alentador para el universo afectivo, los sentimientos, el amor, la familia y los amigos se convertirán en centro de felicidad. Habrá también buenas ideas, y una profunda visión para el trabajo y las actividades, amistades influyentes aseguran proyectos sobre cambios profesionales, viajes de negocios, etc. Cuida tu alimentación.

Buenos cielos en el amor en una jornada atractiva para el amor. La Luna en el signo estimula el trabajo y el crecimiento material, habrá buenas ideas y una profunda visión para las inversiones o los actos de compraventa, especialmente relacionados con bienes raíces. Momento ideal para un tratamiento estético, o una dieta.

Una jornada fructífera para resolver dilemas del amor y reencauzar relaciones sentimentales tortuosas Se dinamiza el sentido práctico, y permitirá lucir el lado más alentador referido al orden productivo, las decisiones sabias y la capacidad para vencer crisis en el área profesional. Tu salud, sin contratiempos.

Circunstancias positivas en el terreno amoroso y las relaciones humanas, aumenta la atracción personal, que será generadora de buenas experiencias en el seno de la pareja, la familia y la vida social. Se preanuncian cambios oportunos y favorables laboral y profesionalmente, habrá una apertura hacia giros de promisorio crecimiento. Buena salud.


La Nación Hispana - 02/05/14

SE BUSCA estilistas con experiencia en el área de Spartanburg. Inf: (864)921 6633

SE CUIDAN niños (864)553 4117

SE RENTA Cuarto para persona sola, hombre o mujer (864)517 7549 / (864)349 5089 SE RENTA Cuarto para persona sola, en Berea, llamar despues de las 2 pm (864)283 6920 SILVER CREEK Apartamentos, 2, 3 cuartos, townhome apartamentos. Renta gratis. Inf: (864)295 6222

KELROD NEW TRAILER PARK tiene trailers para rentar en

Easley, Greenville y Simpsonville. alquiler con opción a compra. 2/3 cuartos grandes (Easley), 2/3 cuartos (Simpsonville), 2 cuartos pequeños (Greenville). Comunidad fami-liar, no necesita social. (864)420 9123 Maximo

SE RENTA espacio de oficina en la White Horse excelente ubicación, amplio espacio, parqueadero de visitantes, internet, agua y luz. Llamar de Lunes a Viernes de 10am a 6pm. (864)884 5518

29


30

La Naci贸n Hispana - 02/05/14


La Naci贸n Hispana - 02/05/14

31



Edicion717