Issuu on Google+

‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪‬ﻷً ‪ٍ‬‬ ‫‪٨‬‬

‫ﳋ]ﺋ‪:ِ‬ﻹﱡﲞﲜﱠﻹﱡﻼإ‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠ‪:‬أ‪:‬ﺚﺜﺜﺘ‪:‬ﺎ‪:‬ﻹﱡٌ‪ ٩‬أ ﺖ ﺑ ﺕ ﺑ ﺚﺒﺒب ﺎ‬

‫ﺭﺍﺛـــﺆﺭﺕ‬

‫‪٨‬‬

‫‪K U R D I S TA N I N W E‬‬

‫‪hawalkn@yahoo.com‬‬

‫ﲢﱠﻷ�ﲝﺢﻷﱡْﱠﱞ ﻷ]ﲢﲜﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻷﱡْﺬِ ﻹﱡﲢٌ‪‬ﻻ ﺋﱡؤّﲝٌ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ]ﲜﺢ‬

‫‪3‬‬

‫ﲔ]ﻷﲝﺢﲢث ﻷ]ﲢﲜﻷِ ﻷﱡْز ﺋﱡ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﺬًﲢﺔّ]ْﱠ خﱡﲢﱠْ‪ْ:‬ﺬ]ﻷ‪ ‬سّﻺ]ﻶ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡٌْْ‪ ‬ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﻷﱡْﺬ‪ ‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ْ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺬًﲢﺔّ]ْﱠ‬ ‫خ‪ْ ‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ :‬سّﻺ]ﻶ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﺋﱡﺬًﲢﺔّ] خًْﱠﺬﱡ خ]ﳋّ‪‬ﻰ‪ ‬ﲨﱡﲢؤ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡﺈ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ ﲢْْﲜﺢْﱠ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﱞ‬ ‫ﺬﱡﲢﱠه‪ ‬ﺬًﲢﺔ‪ ‬ﻹ]ﺬًْﱠث ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔ]ﺬّ‪ :‬ألﻀﻀ]ﻷﻀﻀﳎﻀﻀ‪‬ﺎ بﺿب‪ :‬ؤﺌّ‪‬ﻶ‬ ‫ﲜ‪‬ﲢﱞ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻄﱡﻼ ﻹّ ‪‬ﺌﱡ‬ ‫خ‪ ‬ﻹّ‪‬ﻸ]ﻷﱡﲜﱞ ﻄ]ﳒر‪ ‬ﺾﳊؤﱡز ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﻷﱡْﺬﱡﱞ مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ًٌؤًﲢﺬﱡﺋﻰﱡْﱠ ل]ﻷﳎﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﻹّ ‪‬ﺌ‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ‪:ْ:‬خ]ﲢﳉﺢﻷ‪ ‬ﺔﲣﺢٌﱡْﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ‪ ‬ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻄﱡْ ﻷﱡْﺬﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﺰّ‪‬ﻸ]ٌْﲝﺢ ﳉ‪‬ﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸ �ﲣﲞﺢْﱠ ﻄﱡﻼ‬ ‫س]ﲢﱠٌ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﻄ]ﳒر‪:‬ﲜﱠخّ‪‬ﺮﺈ‬ ‫ﺋﱡخﱡﳒّ‪‬ﻰ‪ ‬ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲜﱠﲢﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ‬ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪‬‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﺬﱡﻴرﱡة ْ ﺬﱡﺔّّﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳّ‪‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﲜﱠﲢﻹّ‪‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡْﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﻀﻀﻀﱡ ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺒﺐ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﳉﺢﲢ خﱡﲢؤّﺊ‪ :‬ﲜﱠخﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﻷﱡْﺬﱡﺔ]ﻶ خﱡﺬ]ﻷﻰﱡﲢ خ‪ ‬ﺔﱡﲢﺔًء‬ ‫خﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲝﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ ْ ﻷﻀﻀﱡْﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﲜﺢﻹ]ﺬِ ب ؤﺌّ‪‬ﻶ ﲜ‪‬ﲢ‬ ‫خ‪ ‬م‪٢‬ﺢة‪:‬ﳉٌ]ﲜ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡ‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠﱞ ﲔًﺢﲢ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋﲝﺢ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﺒب‬ ‫ؤﺌّ]ﲢ ﲜ‪‬ﲢْ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷّﳔ ﻄﱡْ‬ ‫ﻷﱡْﺬﱡﱞ ﺔﱡﲜﱠﲢٌﲝﱠﻹّ‪‬ﻸﻵ ﲜﺢﻹ]ﺬﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﺋﱡبﺐ؟ﱞ خﱡﲜﱠﳋرﲝﱠﻹّ‪‬ﻸﻵ ْ ﺬ]ﻄّ‪‬ﳎر]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡﱞ ﺒﺗ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣﱞ ْ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷّﳔ ﲜﺢﻹ]ﺬ‪ ‬ﻄﱡْ‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‬ ‫ﲢ ‪ًٌ‬ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻷ]ﲢﲜﻷﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﻷﱡْﺬِ‬

‫ﻷﱡْﺬﱡﱞ ﺋﱡﺛﺐ؟ ﲜﱠخّ‪‬ﺮﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡْﺋ‪٢‬‬ ‫ﺔًﻷﳎًﻇ]ﻷﱡﱞ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾ]ﺋّﲝ ﳋ]‪ .‬ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٍ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢﻘﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ْﱠﳉٌﻀﻀﻀﲣﺢﻷﻀﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲢﺢٌﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝث‪:‬خﻀﻀ‪ ‬ﺰﻀﻀرﻀﻀﱡْﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺋ‪ْ٢‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ] ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‪ :‬ﻹﱡﻷ�]ْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫خ]ﳒﱡْﱠ ْﺬّﳓ‪‬ث ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻄ]خًﲢٌّﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ] ﺰﻀﻀرﻀﻀﱡْﲜﱠﺔﻀﻀﱡٌﻀﻀﻵ ْ‪ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡْ‪ :‬خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾﱡ خ‪ :‬خًﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋ‪ْ :‬‬

‫ﻄ]ﳒر‪ ‬خﱡﺔ]ﲢﲜﱠﻹّ‪‬ﻸﻓﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﳋﱡ‬ ‫أ‪BBC Turk‬ﺎ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﺋﱡؤّ‪‬ﲡْْﱞ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢﱠ ‪‬‬ ‫ﺾﱡﺋﻰ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘﱡﺔﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﱞ‬ ‫ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ‪:‬‬ ‫ﻷﱡْﺬّ‪ ‬خﲣٌ]ﲢ ﲜﱠﲜﺢزﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻷﱡْز‬

‫ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﺔ]ﲢ‪:‬خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪:‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ ﺔًﲢﲜ ﲜﱠﺔ]ز‬

‫ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡء ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﹽ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳐ‬ ‫ﹽ ﺔﱡﳋ‪ ‬ﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬مﱡﲢﱠذ ﺋﱡﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀ‪ٌ ‬ﱡﺔّ‪‬رّّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜٌﻀﻀّﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﲜﺢؤﻀﻀﻀﻀﱡﳉﲢﺢﻷﻀﻀﻀﻀﲝْْﱠ خ‪‬‬ ‫ﺰﳓر�‪ٌّ٢‬ﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲜﱠْﺋﱡﺬﱡ‬ ‫ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﺔﺌرًﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ‬ ‫مﱡﲢﱠخّّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﺰﱡﻷ]خﱡﲢﱞ ﺔًﲢﲜﱞ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲝﺢﲜﱠﲞٌﻵﹽ‪ :‬ﲢْْخﻀﻀﻀﱡﲢْْﱞ ﳋ]ﻷﳎ‪‬ﲢﹽ‬ ‫ﲢﱠﲨﱡﳉﺰﱡﲢﳋر‪ ‬خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡﱞ مﱡﲢﱠخ‪ ‬خ‪ ‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﻷﻀﻀ]ْﱞ ﻄﻀﻀﱡْ‪ :‬ﲨﻀﻀﲣْﺰﻀﻀﱡ‪ :‬ﻷً ‪ٌّ‬ﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﺰﻀﻀﲣ‪‬ﲞﱠﱞ ﲨﻀﻀﲣْﺰﻀﻀ‪ :‬أ‪Middle‬‬ ‫‪East Youth‬ﺎﱠْ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٌ]ﻶ ﺋﱡﺕﺐ‬ ‫ْ‪‬ﺬ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪ ‬ﲜﱠخّ‪‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲨﲣْﺰﱡﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡخﱡٌ]ﻷّ‪‬ﻰﲝﺢ ﲢﺢٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝْْﱠث‬

‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋّ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢْ ﺬﱡﻷﻺ] ﳋﱡﲢﻋﲣﺢﺔّ‪‬ﳓ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﻷﱡﺔ]ﻷﱡ خ‪‬‬ ‫ﻄّ‪‬ﺆﱡ ْﱠء‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﻷًْﳐﹽ‪:‬ﺔﱡﳋ‪:‬ﲔ]‪‬ء ﺋﱡﲔﱡﻷﲝ ﻄﱡْ ﳉْﻜﱡﱞ ﺔًﲢﲜ ﲢْْخﱡﲢْْﱞ خًْﱠﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺋﻰً‪ :‬ؤﱡخﱡﳋرﺆ]ﻶ‪ :‬ﳉٌﻀﻀ]ﲜﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀ‪ ‬ﺔﱡﲨﲣﻷ�‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﺔًﲢﲜﹽ ﺰ]ﺋﺳﳓرّﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺬّ‪�‬ﱡٌﳓرﻸﱡ ﺋﱡﺔﺌرًﲢﱞ ﺔًﲢﲜﹽ ﲢٌ�ﱡ‬ ‫ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﺔًﲢﲜﱞ‪ :‬ﲜﱠﲜﱠٌﻵﺂ خﻀﻀ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻷّ]ﻷﱡ ﺔﱡﲔّ‪ ١‬ﻷﱡخﻸﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﺔ]ﻗ]ﻶﺂ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ﺰﳓرًّﺢﻷ‪ ‬ﺋﻀﻀﱡؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْﹽ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ‪ ‬ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪٢‬ﱞ‬ ‫ﺔﺌرًﲢٌّ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﲜﲞﱞ ﻄﱡْ ﳉْ ‪ ‬ﹽ ﻄّ‪‬ﺆﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱞ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡخﲣﺢ‪ :‬ﺔًﲢﲜﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﳓر�ًﻐﳎرﻸﱡﳚ ﲜﱠْﱠﳋرّﻸﱡْﱠ ﲜﱠﲨﲣٌﻵﺂ سّ‪�‬ﱡﱞ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷّّﱡ ؤ]ْﱠﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﹽ‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢﱞ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ‬ﲜﱠٌﻀﻀ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋﱡ ﲢْْخﻀﻀﱡﲢْْﱞ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌ‪‬‬ ‫ﺬًﻷﲝﹽ سّ]ﺔ]ﲢﱞ ﲢﱠﲨﱡﳉٌِ خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ﲢْْخﱡﲢْْﱞ ﲜﱠخّ‪‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡﱞ مﱡﲢﱠخ‪ ‬خ‪ ‬ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀﲡﱠﱞ خﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡﺔﱡﲜﺢ‪:‬‬ ‫ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﱠث ﺔﻀﻀًﲢﲜ ﺋﻀﻀﻀﱡﳉ‪‬ﲢ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﲜ ْﺬًْﳒّﱡﺬ‪‬ث ﻄّ‪‬ﺆﱡ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠٌﻵ‬ ‫مﱡﲢﱠخّﲝﺢ خًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡْ ﺔﲣﲜٌْْ]ﻷﱡﺬﱡ خ‪‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺬﱡﻄﻰّﲝخﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ ؤ]ه‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷّﳓرﺆ]ﻷ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﳉ‪‬ﲢخﱡٌ]ﻶ ﻹﱡخًْﻷ‪ ‬ﺔًﲢﲜ ﺋﱡﻷ]ْ‬ ‫ﺋﱡﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪ٌّ٢‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡْﺢْﲜﺢ ﲜﱠﲞٌﻀﻀﻵﺂ سّﻺ]ﻷ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠخﻀﻀ‪‬ﺂ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْﺢﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋﱡٌﱡ‪ :‬ﻷﱡء ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡ ﻄ]ؤ]ﻋﺆ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡﻼ‪:‬‬

‫ﹽ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] ؤ]هﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﺢﻶ خ‪‬‬ ‫ﺰﱡٌﲣﱠْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔﺌرًﲢﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡْﺰﱡﲢﱞ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﱞﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﳒ‪ ‬خﱡْﱠ‬ ‫ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺕﺐ ‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡﺬ‪ ‬مﱡﲢﱠخ‪‬‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡم‪٢‬ﺢةﹽ‬ ‫ﳋًﲢٌ] ﺔﱡ ﺔًﲢﲜ ﺬّ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ ﲢْْخﱡﲢْْﱞ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﳉْ ‪ ‬ﹽ ﺬ]ْﺢﻷ‪ ‬خﱡمﱡﲢﱠخﻰﲣﲜﻶ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻄّﳎﲣﺢ ﻄﱡﺋﳓ]هﻧ‪ ‬خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﱞ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ﴿ﻀﻀﲣﺢْﱞ أ‪Middle East‬‬ ‫‪Youth‬ﺎ ﺋﱡْ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺋﱡﺋّ‪‬ﲝْﺢﻷّ‪‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﺬﱡﻄﻰّﲝٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲨﲣﻷ�ّ‪ ‬ﺰﲣ‪‬ﲞﱠﺔﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﻀﻀﲣﲜﱠْﱠْ ﲢﺢﳒﻀﻀّﻀﻀ�ﻀﻀﱡٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﲝث ﺔﻀﻀًﲢﲜﱞ‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬مﻀﻀﱡﲢﱠذ خﱡﳒّ‪ً‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳋﱡﲢﻋ �ﲣﺢﺔّ‪‬ﳔ ﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْﻶ‪ :‬خﻀﻀﱡﲜﱠﻼ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳّ‪‬ﳓ﴿ﱡﲢٌّﱡْﱠﺈ‬

‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡٍ ﻷًٌّ‪‬ﲢء ﺬ]ﻘﳊ ﲢ‪‬ﲞٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢﳒﱡﻚﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﻰﲣﲜ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﺋﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡؤﻀﻀﲣٌﻀﻀﻰﻀﻀ] ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ�ﻀﻀﻀﱡٍ‬ ‫ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬّ‪‬ﻰِ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ﺔﱡ خﱡﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﻷﻺّ‪ْ :٩‬ﱠﳋوﻰﲣﺢْ خ]ﳐ ﺋﱡْ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺰّ‪�‬ﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲢﻷ]ؤﱡْ‬ ‫ﲔﱡﺔِ ﻄﱡﺬ‪‬ؤِّ ﲜﱠﺔ]زﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷﻀﻀ]ؤﻀﻀﱡﺔﻀﻀﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﻰﲣﲜْْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﺋﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ شﻰًؤﱡﺬِ هّﲝﲢﺢﺋِ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﺰﻀﻀ‪‬ﲢﺬﻀﻀﱡٍ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﺬﻀﻀﱡْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺰّ‪‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﻀﻀﻀﱡﺕﺕب ‪‬ﺰﻀﻀﻀﱡ �ﲢﱠْ‬ ‫خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷّﳔ‬ ‫ﲨورًﲨ‪ ْ‬ؤﳓرًؤ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋّ‪‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﻷﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﺢﻶ ﺋّ ‪‬‬ ‫‪‬ﻰ‪‬ﺋّ]ﲢْ ﺰﳎﺳ‪‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫خﻀﻀﻀًﺢﲢٍ ﻄﱡﺬ‪‬ؤِّ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡْ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺰّ‪‬ﲝﱠﲔّ‪‬ﺮ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌ]ﻷﱡﲜﺢ خّ‪‬رﱡ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀ]ﲢﺢْﱠﺂ ﻹﻀﻀﱡﲢْﱠﻹﻀﻀ] خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْﺢﳒﻸر‪‬ﻶ ﳉﻋ‪٢‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﺋّ ‪‬‬ ‫‪‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠٍ خﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻹّ‪‬ﻸ]‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﲔ‪‬ﻷّﱡﺬِ خﱡﲜﱠﳋرﻺّ‪‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ْ‪:‬خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻶﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْخﻀﻀ]ﲢﱠٌﻀﻀﱡْﱠ ﻷ]ﻷﳎِ خّﺌ‪‬ﳋِ‬

‫ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢْﺢٍ ﺋّ ‪‬‬ ‫‪‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﻀﻀﲣﲜﺂ خّﺌ‪‬ﳋِ ﺋﱡخﱡٌ]ﻷﻸ]ؤﱡٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﲢْْﻷﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ ﺔﻀﻀﱡخﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡ ﻷﻺّ‪‬ﻸّّﱡﺔ]ﻶ ﳋﱡخ]ﲢﱠز‬

‫خﱡﺰّ‪�‬ﱡ ﻄﱡﺬ‪‬ؤّّﱡﺔ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ‬ ‫خﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡْ ﻄّﲝﺢﲢﱠٌﱡٍ‪ :‬ﻄّ‪‬ﳎر]ٍ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﺰ]خﱡﻷﲝ ﻷّّﱡ خﱡﻄ]ﳋرﱡﻷﻠ‬ ‫ْ خﱡﲢخﱡﳋرﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺّ‪‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻶﺈ ْﺬّﳓِث ﲜﺢْﺢؤﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﲜًٌﺢﻷِ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌِ ﺔﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡْ‬

‫خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﺋّ ‪‬‬ ‫‪‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠٌﱡء ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢ��‬ ‫خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ‪ :‬خﳊﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﳝ ﳒرّ‪ :‬خًْﱠﺬﱡ‬ ‫ﻹﻀﻀ‪ ٍ‬خﻀﻀ‪ْ‬ﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀﱡْﱠٍ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡ‬ ‫ﻷﻺّ‪‬ﻸّّﱡْ ﲔﱡﻷﲝ ﲢ ‪ًٌ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸّ‪‬ﻰِ ﺬﲣٌﳔ‬ ‫خ�‪ٌ ٢‬رﱡخﱡﲢ خ‪‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‬ ‫ﲢْْﲜﺢٍْ ﺋﻀﻀﱡْ ﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀًﱠٌﻀﻀﱡ‪ :‬ﲜْْخﻀﻀﻀ]ﲢﱠ‬ ‫ﻷﱡخّ‪‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻷًٌّ‪‬ﲢء‪ :‬ﺬ]ﻘﳊ ﺋﻀﻀﻀﱡﳉﺢﲢٍ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﺰﳎﺳ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠ خ‪ٌْ‬ﻰﲣﲜﱠْﱠ ﺔﱡ ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﺋﱡؤّ]ﻷِ ﲢﺢﺰ‪‬ﲢﺬﱡﺔﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ ﻷّّﱡﺂ ﺋﱡْخ]ﲢﱠٌﱡْﱠ سًﻶ‬ ‫ﲜٌْﲤ ﺋّ‪‬ﺳﲣﳋﲣﺢٍْ ﺰّ‪‬ﳓًْ ﺋﱡﲜﱠﳉﲨ]ٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﺢﺋ�ﲣٌِ ْ ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ﺋﱡﺰﱡﻘ]ﻷ�]ٍ‬ ‫ؤﻀﻀ]ﳋﻀﻀ]ﲔﻀﻀًﺬﻀﻀﳏ خﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻸﻀﻀﱡﺋﻀﻀ‪‬ﲞٌﻀﻀ]‬ ‫أ‪MIT‬ﺎ ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّ]ﻷﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌّﱡْ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢسﻀﻀ]ﲢٍ ﺬﲣٌﳔ‪ :‬ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﺋﱡْ ﳒّ‪ً‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲢٌْْﻀﻀﲝﺢْﱠﺈ ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡ ﺰّ‪ْ ِ‬ﺢٌﱡ ﺔﱡﻄﱡْ‬ ‫ﳉﺢﻷﻀﻀّﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀﱡٍ ﺔﻀﻀﻀﱡﲜﱠﳋﻀﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀﻀﲝﺢﲢﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡْﺢﳒﻸر‪‬ﻶ ﺰّ‪]ّ‬ﻶ ْﺢٌﱡ خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢﱠﺂ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﻹّﲤ ؤﱡﺬﲣﳋّّﱡﺔِ ﺬّ‪‬ﲝﺢ ﻷّّﱡﺈ‬ ‫ﻄ]ﲞﺢﻷﳎﱡﺔ]ﻶ‬

‫ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ‪ :‬ﲢﺢﲜﱠٌﻀﻀﱡﱞ ﺔﱡ سّ‪ٌ٢�‬‬ ‫ْ ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷِ خﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫خﻺّ‪‬ﻸّ‪‬ﺮ ْ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻄﱡْ ﲢْْﲜﺢْﱠ خ‪‬‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸّ‪‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ]ﲞﺢﻷﳎ‪ ‬ﻄّ﴿‪‬ﳐإٌﳔ‬ ‫ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ‪ :‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ‪ :‬ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬

‫سﻀﻀﱡ‪‬ئ ‪‬‬ ‫ﺬ]ﺋﱡخ]ﻷ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ء ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱞ‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْﺬﻀﻀﻀ‪‬ث ﻄﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﺆﻀﻀﱡ خﻀﻀ‪:‬ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀًْ‬ ‫ﺔﱡﳐ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ ﲜْْﺰﻀﻀ]ﺬﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﱠْﱠ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫خ‪ٌ‬ﱡﺔ�ﲣﺬًٌْ‪ ْ ‬ﺰّ‪‬ﻰﱡْﱠٌ‪ ‬ﺾ]ﺔ‪‬‬ ‫مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡٌﻵ ْ ﻗًْﻷﱡﳚ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﻷﱡْﺬ‪ ‬خ]ﺔًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‪ :‬خ‪‬ﲢﱞ م‪٢‬ﺢﻴﱡْﱠ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﱞ‬ ‫سّﻺ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ؤﱡﳋﻧًﲜ‬ ‫خ]ﲢﳉﺢﻷّﳔ ْﺬ‪‬ث ﻄﱡْﱠ ﲢْْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡْ ﻄﱡْﱠ ﲜٌ]ﲢٌّﱡﺔ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘ‪ ‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷﱡ خ‪ ‬ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻷِ‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋ]ٌر‪ ‬أ ‪my net‬ﺎ‬ ‫ﺔﱡﳋ]ٌرّ‪‬ﻰِ ﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡْﺢﺋﻀﻀِ ﺬًﲢﺔّّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻀﻀ‪ٌْ‬ﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﱠْﱠث ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ﺬﻀﻀ‪ ‬ﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﻀﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻀ‪ ‬ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫ﻹّ ‪‬ﺌ‪ ‬ﻷﱡْﺬ‪ ‬ﺔﻀﻀﱡﲢﺔﻀﻀًءإ‪ :‬سّﻺ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ًٌﲢؤًﲢﺬﱡﺋ ﲜﱠخﱡﳋ‪ٌ ١‬رﱡْﱠْ خﱡﲢﱠ‪٣‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡﺐﺑﺕ ﱠْﱠ ﲜﱠﳋر‪ ‬خﱡﲜﱠﲢﻹّ‪‬ﻸ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜْْﱠﺈ‬ ‫شﻀﻀﻀًﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﻀﻓ ﳋﻀﻀﻀ‪‬ﳉﺋﻀﻀﻀً ﳋﻀﻀﱡﲢ‪‬ﺔﻀﻀ‪‬‬ ‫ﳒﻀﻀﻀﻀ]ﲢﱠْﺢﻷﻀﻀﻀﻀ‪ ‬سﻀﻀّﻀﻀﻺﻀﻀ]ﻶ‪:‬ﺋﻀﻀﻀﱡخﻀﻀﻀ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳّ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻷﱡْﺬ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‪ :‬ﺔًﲢﲜﳋر]ﻶ ﺋﱡﲢ ‪ :ٌ‬ﻹّ ‪‬ﺌ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ًٌؤًﲢﺬﱡﺋ ْﺬ‪‬ث‬ ‫ﺔﱡﲢﺔًءإ سّﻺ]ﻶ‬ ‫ﻹّ ‪‬ﺌ‪ ‬ﻷﱡْﺬ‪ ‬خ]ﺔًﲢﱞ م‪٢‬ﺢة ﳋ]‪‬ﻷّ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خًْ‪:‬ﺰﳓر�ًﻐﲣﺢخًْ خﱡﳒّ‪ً‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬خ]ﳚ‬ ‫خﱡﺔ]ﲢﻷﱡﻹّ‪‬ﻸﲣﺢخًْﺂ ﲜﱠﳋرﺳّ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ﻷﻀﻀﱡْز خ‪ ‬ﻄ]خًْﲢﱞ‬ ‫ﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ْ مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﺋﻀﻀﱡ �ﲢْﺢﻷﻀﻀ�ﻀﻀﱡﱞ‬ ‫سّﻺ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡْﱠ ﺰّ‪‬ﳓﻰﱡْﺬﻸّ‪‬ﻰ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﻇ‪‬ﳒﻰﱡﲢﱠﺈ‬ ‫ﻹﻀﻀﱡﲢ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز‪ :‬خﻀﻀﱡْ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ‬

‫سﱡﻷ�ّﳊ ﲔ]ﻷﲝﺢﲢٍ ﻷًْﳋﱡﲢﱞ ﺬًﲢء‬ ‫خ]خﱡﺬّ‪‬ﻰ‪ ‬خﱡﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷ‪ ‬ﻷﱡْﺬ‪ ‬ﺔًﲢﲜْ‬ ‫خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خﱡﲢﱠْ ﺬًﲢﺔّ] ﻷًﳋًّْﱠث‬ ‫ﻷًْﳋﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ﺔﱡ ﺔًﲢﲜﳋر]ﻷ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ ﺬًﲢﺔّ]‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ‪]ٌ‬ﻶ ﻹﱡﳋرّ]ﻶ خﱡْﱠ ﺔﲣﲜْْﱠ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﲔﻀﻀ]ﲢﱠﻷﻀﻀًْﳋﻀﻀ‪ ‬مﻀﻀ‪٢‬ﺢة خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡﳋﻀﻀ‪١‬ﺢْﱠْ ﻄﻀﻀﱡْ ﲢﺢﳋرّّﱡﳚ ﺋﱡﺐﱞ‬ ‫شًﳉﱠٌﲣﺢﻷﲝﺢ خﱡﲢﱠ‪:٣‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﲣﺢﺈ‬ ‫ﲔﻀﻀﻀ]ﻷﻀﻀﻀﲝﺢﲢ ﺋﻀﻀﱡخﻀﻀﱡﳒ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻰﻀﻀ‪:‬ﺬﻀﻀﲣﱞ‬ ‫ﻷًْﳋّﻸﱡﺔﱡٌﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺋّ‪‬ﺮث خ‪ ‬ﻷ]ﲢﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻷﻀﻀﻀﻀﱡْز ْ ﲨﻀﻀﻀﻀ]ﳉﱞ ﳋﻀﻀﲣْﳒﻀﻀرﻀﻀ‪ ‬خ‪‬‬ ‫خ]ﳉﺢ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻶﺂ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ٌﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡﺬ]‪ :‬ﲨﻀﻀ]ﳉﱞ ﳋﲣْﳒر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡﲢﻘ‪‬‬ ‫ﳝ ﺋﱡخ]ﺔًْﲢﱞ م‪٢‬ﺢة ْ‪ :‬ﳝ‬ ‫ﺔﻀﻀًﲢﲜﳋﻀﻀرﻀﻀ]ﻶ ﺋﻀﻀﱡﺬﻀﻀًﲢﺔﻀﻀّﻀﻀ]ْﱠ‪:‬خﻀﻀﱡﲢﱠْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷﻀﻀ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵ‬ ‫خﻀﻀ]ﳉﺢﲢﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬سّﻺ]ﻶ‬ ‫ْ ﻄﱡْﱠﺬ] ﻄﱡْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﲞٌﻵ ﲜﺢﻹ]ﺬًٌْ]ﻶ سّ‪‬ﺰ‪‬ﺋّ‪‬رّﻰ‪‬‬ ‫ﺋﱡْﳒّ‪ً‬ﱠٌﱡ خﱡٌﱡﺔﱡْﱠ ﲜﱠخﱡﳋ‪ٌ ١‬رﱡْﱠﺈ‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲔ]ﻷﲝﺢﲢ ْﺬّﳓ‪‬ث ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺰّ‪‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ ﻹﱡﺬ] خ‪ ‬ﳒّﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ﳋّ]ﳋ‪ ‬ﳋ‪١‬ﺢﺬّﲡٌ‪ ْ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خ]ﳋ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﳋًْﲜﱞ ﻹﱡٌﱡْ ﲜﱠخّ‪‬ﺮ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﱞ خ�ﲣٌﻵﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒرّ‪‬ﻰّﳓﱡْﱠ ﺋﻀﻀﱡﺗﺒﺒب‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳّ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪ :‬ﳒﻀﻀﱡﲢﱠْﱠ ﺬ]ﻄّ‪‬ﳎر]‬ ‫ﻄﱡْﱠ ٌﱡﺔﱡﻈ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﻷﱡْز ﺋﱡأخ]ﺔًْﲢﱞ‬ ‫م‪٢‬ﺢةﺎ ﲜﱠﲢﲜﱠﻹّ‪‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ‬ ‫ﺬًﲢﺔّ]ْﱠ خﻀﻀﱡﲢﱠْ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬سّﻺ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢز ﻄﱡؤﱡﳚ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ؤّ‪‬ﲡٌْْ‪‬‬ ‫ﲜﺢﲜﱠﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺈ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻷ]ؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬًﲢﺔّ]‬

‫ﻹ‪ّ‬ﳊﱠ ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‪:‬خﱡﺔ]ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻶ ﲜﱠﻹ‪ّ‬ﻸﻵ‬

‫ﻄﱡﲢﺔِ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢٌر]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡم‪٢‬ﺢة ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌِ خﱡﳋﱡﲢﲜﺢﲜ ‪ٌ‬ﺮ‬

‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﺋﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌِ‪:‬ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡء ْ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ ﻄﱡﺬ‪‬ؤِّ خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‬

‫مﱡﺋِ ﲜﱠخﻀﻀ]ﻪ ْﺬﱡخّ‪‬ﲡٍ شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫م‪٢‬ﺢة ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﻷّ‪ً‬ﺢﻶ‬ ‫مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢة ْ خﻀﻀﱡﲢٌﻀﻀرﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀ] ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز‬ ‫خﱡؤ]ﻷﱡْﱠٍ ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﻀﻀﻀﻀﱡْ ْ‪‬ﺬﻀﻀﻀﻀﻀﱡ خﻀﻀﻀ‪ ‬ؤﻀﻀﻀ]ْﱠٌﻀﻀﻀﱡﺔﻀﻀﻀِ‬ ‫ﲜٌﻀﻀ]ﲢٌﻀﻀﻰﻀﻀﲣﺢْ ﺋﻀﻀﱡمﻀﻀ‪٢‬ﺢة ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﺔﱡ‪ :‬ﺔﻀﻀﱡْﱠﳉﺢﲢﱠﺬﻀﻀِ‬ ‫خﱡﲢﲨﲣٍ م‪٢‬ﺢة ﻄّﺆﳊﺢٍ ﺔﲣﲜْْﱠ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‬ ‫خﱡؤ]ﻷﱡْﱠٍ‪ :‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﺒﺒﺐ‪ :‬ﳋﱡﲢخ]ﳉٌِ‬ ‫ﲜﱠﲢٌ]ٌِ خﱡﲢٌر]ﻷِ ْ ﺰّ‪‬ﻸﺸ ﺔﱡﳒ‪٨‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢسﱡﻼ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻷّﱡْﱠ ﲜﱠﲜﺢز‬ ‫ﺔﻀﻀﱡ ﺋﻀﻀﱡمﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﲝﺢ‪ :‬خﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀ]ْﱠٍ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﺋّ‪‬‬ ‫ﻒّ‪‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ ﺰ]ﳒ]ﻷّﳔ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡﺔﱡ‬ ‫ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﺰﱡﲢﺋﱡؤ]ﻷِ م‪٢‬ﺢة‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺬ]ْﱠﺔً ﺰﱡﳋﻸﲝٍ خﻰ]زﺈ‬ ‫ﲜﱠخﻀﻀ]ﻪ ﲢْْﻷّﳓﻰﲣﲜﱠْﱠ ﻄﱡﲢﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠ خﱡﲢٌر]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪٩‬‬ ‫خﻀﻀﻀﱡﻷﻀﻀﻀﲝﱠﲢﱠ ﻷﻀﻀﱡْﺬﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ ْ‪:‬ﻄﻀﻀ]ْﱠ‬ ‫ﻄّيﺌّﺆّّﱡﺔ]ﻷِ م‪٢‬ﺢﻴﱡ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫ﲢﺢﻹّ‪‬ﻸ]ﻶ ْ ﺰﳓر�‪ٌ٢‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻹّ‪‬ﳊﱠ‬

‫ﲜﱠﲢٌ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬م‪٢‬ﺢة ﺔﱡخﱡﻷﲝﱠﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔ‪‬ؤﺳ]ﻷّ]ﺔ]ﻷِ ْﱠخﻀﻀﱡﲢﻹﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﻸﻀﻀ]ﻶ‬ ‫ْ ﻹﻀﻀ]ْﲢﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜﻷﻀﻀِ ﻷﻀﻀﱡْز ﲜﱠﺰﻀﻀ]ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﳊﻶ‬ ‫ﺋﱡخ]ﳒًْﲢٍ م‪٢‬ﺢﻴﲝﺢﺈ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠ ﺔًﺋ‪‬ﻷّﺊ ﳒًﻶ‬ ‫ﻄ]ﲢؤﳎ‪ْ١‬ﻷﻠ ﺋﱡﻹّ‪‬ﳊﱠ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﲢﺢٌ�ﱡٌ]ﻷﲝث ﻹّ‪‬ﳊﱠﺔ]ﻗ]ﻶ‬ ‫ﺬﱡﲢﺔّﳊ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬خﱡﻷﲝﱠﲢﱠ‬ ‫ﻷﱡْﺬّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخ]ﳒًْﲢٍ م‪٢‬ﺢة ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡْﱠ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻹﱡﻷ]ﲢﲜﱠ ﻷﱡْﺬّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢْﺢﺬﻀﻀﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡﺂ ْﺬّﳓِث‬ ‫ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ ﻹّ‪‬ﳊﺢﻷﱡٍ ﲜﱠؤّ‪‬ﻸﻸﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﺒﺒﺘ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ﺬّ‪‬ﺳﱡ �ﲢﻷ]ﺔ]زﺈ‬ ‫سّ‪�‬ﱡٍ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ ﺰّ‪‬ﳔ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ؤ]ﻷ�ِ‪ :‬ﲜﺢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀًْ ﺋﱡم‪٢‬ﺢة‬ ‫ﺰ]ﳒﱡﺔﳓِ ﲜﱠﺔﱡﻶ ﻄﱡٌْﳔ خﱡﺰّ‪ ِ‬ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋ]ﺋِ ﺰّ‪‬ﳓًْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻰﱡْﺬﻸﻸ]ؤﱡٌﱡٍ‬ ‫ﺋﱡﻷّ‪ً‬ﺢﻶ‪:‬خﱡنﲝﺢْ ﺋﱡﻷﲝﱠﻷﲝﺢ‪ْ:‬ﺢﲞ‪‬ﺔﲣﺢﺈ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺔﻀﻀِ ﺬﻀﻀﲣٌﻀﻀﳓﻀﻀﱡْﱠ ﻹ ﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﳊﱠ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﻺ]ﺬ‪٩‬‬

‫ﻄﱡﲢﺔﱡ ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡم‪٢‬ﺢة‬ ‫‪‬‬ ‫ﺚﺐﳋ]ﺋِ ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺈ‬ ‫ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ ﺔﱡ ؤ]ْﱠٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﱡﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﳒّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﳒﱡﳚ‬ ‫هﲣ‪‬ﺔﱡٍ سﻀﻀ‪‬ﲢٍ أ‪TDC‬ﺎ ﲜﱠخّ‪‬ﺮ‬ ‫ْ ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀًﺔﻀﻀ]ﲢٍ‪ :‬ﳋﻀﻀﱡﲢخﻀﻀ]ﳉﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ‬ ‫ﺋﱡخﻸﻰﱡٍ ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﻷًﲢهًﺋﻰِ خﻀﻀ]ﳒﻀﻀًْﲢٍ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‬ ‫ﺰّ‪‬ﳓًﺢﳉٌ]ﻶ‪:‬ﺋّ‪‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺈ‬ ‫ﳒ]ٌ]ﻷِ خ]ﳋﱡ ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋِ ﺒﺚﺚﺐإ‬ ‫خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﺋﱡم‪٢‬ﺢة‬ ‫ﱠْﱠْ ﺋﻀﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﺔً ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺋﻀﻀﱡ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﻶ‪:‬مﻀﻀﻀ‪٢‬ﺢﻴﻀﻀﻀﱡْﱠﺂ ﺔﻀﻀ]ﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ْ ﲔﻀﻀ]ْﱠﲢْﺢﻷﻀﻀّﻀﻀﳔ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣ ‪ٌ‬ﻀﻀﺮ ﻹّ‪‬ﳊﱠ‬ ‫ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡؤ]ﻷ�ِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ‬ ‫م‪٢‬ﺢة‪ :‬خﱡسّ ‪‬‬ ‫‪‬دﻺّﺌﻵﺈﺰّ‪‬ﳓ‪ٌ١‬ﳔ ﻹّ‪‬ﳊﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢخ]ﳉٌّﱡﺔ]ﻷِ خﱡﲢٌر]ﻷّ] ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﺰّ‪�‬ﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲢﺢﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﻹّ‪‬ﳊﱠ ﻄﱡؤﻸّّﱡﺔ]ﻷِ م‪٢‬ﺢة ﺔﲣﲜخًْﱠْﱠﺈ‬ ‫ﻄ]ﲞﺢﻷﳎﱡﺔ]ﻶ‬


‫ﺖ‬‫أ‬٩ٌ‫ِ:ﻹﱡﲞﲜﱠﻹﱡﻼإ:ﲞؤ]ﲢﱠ:أ:ﺚﺜﺜﺘ:ﺎ:ﻹﱡ‬�