Page 1

КРАТКАЯ ВЕРСИЯ КАТАЛОГА 2011/2012


УЛИЧНЫЕ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОЖЕКТОРЫ

40 WIN

44 5STARS

54 LEO

56 JOLLY

58 SPIDER

60 YPSILON

186 SQUARE

ВЫСОКОМОЩНЫЕ ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ СПОРТИВНЫХ ПЛОЩАДОК

52 5STARS 1000

146 HORO

148 RAY

150 SKYS

152 LASER

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ УСТАНОВКИ В СПОРТИВНЫХ СООРУЖЕНИЯХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ЗОНАХ

82 RF7

НАСТЕННЫЕ И ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ИЗ ПЛАСТИКА ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ

62 RANDA

2

68 FLUOSPOT

70 FLUOLINE 1

72 FLUOLINE 2

73 FLUOLINE 3

67 SKIPPER


ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ПОТОЛОЧНЫЕ ЛИНЕЙНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ЗДАНИЙ

84 LF8

88 LF4

92 NORMA

94 IKE

СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ТУННЕЛЕЙ

206 ESPERIA 01-02-03

208 ESPERIA

210 ESPERIA HID

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

80 LAMA QUICK - 33 - 08

PAG PRODUCT NAME

PAG PRODUCT NAME

3


НАРУЖНЫЕ ЛАНШАФТНЫЕ ПРОЖЕКТОРЫ

64 JAY

66 JAGUAR

134 TYCO 20

НАСТЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СО СВЕТОВЫМИ ЭФФЕКТАМИ

142 ISTHAR

ПРОЖЕКТОРЫ ДЛЯ МАГАЗИНОВ И КОММЕРЧЕСКИХ ЗОН

128 TYCO 10

132 TYCO 11

ПОДВЕСНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ КОММЕРЧЕСКИХ ЗОН

74 ARCHIS

4

204 SKYLUM


СВЕТИЛЬНИКИ ВСТРОЕННЫЕ В ЗЕМЛЮ

26 CRICKET 16 Quick

28 CRICKET 21 Quick

102 CRICKET 168+ CRICKET 168+ compact

30 CRICKET 26 Quick

32 LYN4

38 LYN23

108 CRICKET 168+ RAD CRICKET 168+ compact RAD

111 CRICKET 268+ CRICKET 268+ compact

117 CRICKET 268+ RAD CRICKET 2 68+ compact RAD

122 CRICKET 25

126 CRICKET 61

124 CRICKET 40

120 CRICKET 26

ПОДВОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ БАССЕЙНОВ И ФОНТАНОВ

138 UWF

PAG PRODUCT NAME

PAG PRODUCT NAME

5


ПАРКОВОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

6

154 KHA

156 KHAslim

170 KONOS GLOBUS

178 SYSTEMPARK

158 HEDO

162 OIKOS

164 OLA

186 SQUARE

194 STAR PARK

166 HORIZON


ПАРКОВОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

190 SQUARE SHELL

191 SQUARE CUT

192 SQUARE BAR

193 SQUARE WING

УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

96 MYRA

98 LYRA

198 KYRO

PAG PRODUCT NAME

PAG PRODUCT NAME

7


12

13

Performance in Lighting: уникальная компания. Сеть продаж Бренды Prisma Architectural Spittler SBP Urban Lighting Prisma SBP

44

52

Разработка изделия Испытания на безопасность Дизайн Гарантия

19

Поддержка проектирования

20

Окружающая среда: составляющая проекта

22

Fondazione Blu: будущее социального развития

74

Продукция

10

Продукция, стандарты и использование

11

Коды цветов Технические характеристики

5STARS 1000

ARCHIS 14-15-16

CRICKET 16 QUICK

84

CRICKET 21 QUICK

32

CRICKET 26 QUICK

38

FLUOLINE 1-2-3

98

96

IKE

92

62

67

JAY

58

Наружные ланшафтные прожекторы 56

JOLLY

LAMA Подвесные светильники для коммерческихпомещений

54

SPIDER Уличные многофункциональные прожекторы

40

Уличные многофункциональные прожекторы 80

SKIPPER Настенные и потолочные светильники из пластика общего назначения

Коды продукции 64

RF7 Светильники для установки в спортивных сооружениях и общественных зонах

Наружные ланшафтные прожекторы 210

RANDA Настенные и потолочные светильники из пластика общего назначения

82

JAGUAR

NORMA Люминесцентные потолочные линейные светильники для промышленных зданий

Люминесцентные потолочные линейные светильники для промышленных зданий 66

MYRA Уличное освещение

Настенные и потолочные светильники из пластика общего назначения 94

LYRA Уличное освещение

Настенные и потолочные светильники из пластика общего назначения

FLUOSPOT

LYN23 Светильники встроенные в землю

Светильники встроенные в землю 70

LYN4 Светильники встроенные в землю

Светильники встроенные в землю 30

LF8 Люминесцентные потолочные линейные светильники для промышленных зданий

Светильники встроенные в землю 28

LF4 Люминесцентные потолочные линейные светильники для промышленных зданий

Подвесные светильники для коммерческих помещений

68 2

88

Высокомощные прожекторы для спортивных площадок

26 18

5STARS Уличные многофункциональные прожекторы

WIN 01-02 Уличные многофункциональные прожекторы

60

YPSILON Уличные многофункциональные прожекторы

LEO Уличные многофункциональные прожекторы

Photographs Stefano Locatelli (SBP Communication), Luca Ugolini e Massimo Scavazzini (Boutique Creativa), Archivio SBP. Concept, art work, image editing and lay-out SBP Communication

Вся информация, представленная в каталоге, может быть изменена. Компания оставляет за собой право на необходимые изменения без предварительного информирования. Частичное или полное копирование каталога запрещено. Возможен запрос на экземпляры печатного каталога, но мы хотим напомнить вам, что каталог доступен он-лайн на нашем сайте www.sbp-pil.com. Perfomance in Lighting поддерживает ответственность за использование природных ресурсов. SBP® is a brand of PERFORMANCE IN LIGHTING SpA. SBP URBAN LIGHTING® is a brand of PERFORMANCE IN LIGHTING SpA.

8


122

CRICKET 25

154

Светильники встроенные в землю 120

CRICKET 26

KHA

194

Парковое освещение 156

Светильники встроенные в землю

KHAslim KHAwall

KONOS PARK

SYSTEMPARK SYSTEMPARK Square 150 SYSTEMPARK Square 400 SYSTEMPARK Line SYSTEMPARK Sky

Парковое освещение

Парковое освещение

178

Парковое освещение 124

CRICKET 40 Светильники встроенные в землю

126

170

CRICKET 61 Светильники встроенные в землю

198

KYRO

LASER

TYCO 10 Series TYCO 10-12 TYCO 13 TYCO 14-15

Высокомощные прожекторы для спортивных площадок

Прожекторы для магазинов и коммерческих помещений

128

Уличное освещение 102

CRICKET 168+ CRICKET 168+ compact CRICKET 168+ RAD CRICKET 168+ compact RAD Светильники встроенные в землю

152

175

MONOGLOBUS

132

Парковое освещение 111

CRICKET 268+ CRICKET 268+ compact CRICKET 268+ RAD CRICKET 268+ compact RAD Светильники встроенные в землю

174

MONOKONOS Парковое освещение

162

134

ESPERIA Освещение туннелей

164

OLA Парковое освещение

206

ESPERIA 01-02-03 Освещение туннелей

210

171

158

150

186

SKYS

HORO

ISTHAR

SQUARE 01-02 Уличные многофункциональные прожекторы

HORIZON

Высокомощные прожекторы для спортивных площадок 142

SKYLUM

UWF Подводные светильники для бассейнов и фонтанов

Подвесные светильники для коммерческих помещений

HEDO

Парковое освещение 146

204

138

Высокомощные прожекторы для спортивных площадок

Парковое освещение 166

RAY Высокомощные прожекторы для спортивных площадок

GLOBUS PARK Парковое освещение

TYCO 20 Series TYCO 21 TYCO 22 TYCO 23 Наружные ландшафтные прожекторы

148

ESPERIA HID Освещение туннелей

TYCO 11 Series TYCO 11 MT TYCO 11 Slim FL TYCO 11 Slim WL TYCO 11 RM Прожекторы для магазинов и коммерческих помещений

OIKOS Парковое освещение

208

STAR PARK Парковое освещение

190

SQUARE Solution SQUARE BAR SQUARE CUT SQUARE SHELL SQUARE WING Парковое освещение

Настенные светильники со световыми эффектами

Performance in Lighting has been a member of Consorzio Ecolight (n. 0029) since 2004.

The internal laboratory operates under the UNI EN ISO 17025:2005 standard, which allows Performance in Lighting to conduct all of the safety tests for its products. This guarantees that all products comply with all current European and extra-European standards.

All products which are subject to European Directive 95/2001 bear the mark CE.

9


ПРОДУКЦИЯ, СТАНДАРТЫ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ЗАЩИТНЫЕ СТЕКЛА Защитные стекла, установленные на наших световых приборах, изготовлены из “безопасного” закаленного стекла. В случае разрушения стекло разбивается на мелкие фрагменты, не представляющие опасности. Закаленное стекло изготовляется на лучших стекольных заводах. Процесс производство стекла автоматизирован и постоянно контролируется. Перед установкой в световые приборы стекла проходят испытание на разрушение. Несмотря на вышеупомянутые меры предосторожности невозможно исключить разрушение стекла. Это может произойти исключительно (обычно с частотой менее ≤ 0,3%) в первые часы работы. Если световые приборы средних или крупных размеров устанавливаются в местах скопления людей, рекомендуется использование защитной решетки, поставляемой как аксессуар.

Ацетон Этил ацетат Мышьяковая кислота Уксусная кислота ≤ 30% Бромноватая кислота Соляная кислота ≤ 20% Лимонная кислота ≤ 20% Муравьиная кислота ≤ 30% Азотная кислота ≤ 20% Серная кислота ≤ 50% Морской климат Раствор повареной соли Перекись водорода ≤ 40% Спирт ≤ 30% Этиловый спирт Изопропиловая кислота Аммиак ≤ 25% Двуокись углерода Анилин Бензол Бензин Кетоны Хлор (пары) Хлороформ Хлорофенол Метилхлорид Хлорид кальция Скипидарное масло Эфир Пары нефти Фенолы Глицерин Животные жиры Растительные жиры Синтетические масла Метанол Минеральное масло Растительное масло Силиконовое масло Окись углерода Озон Гидроксид натрия (сода) Каустическая сода ≤ 2% Каустическая сода ≤ 10% Сульфат алюминия Сульфат меди Сероводород Четыреххлористый углерод Толуол Трихлорэтилен Ксилол Нержавеющая сталь

ИЗЛИШНЕЕ РАССЕИВАНИЕ СВЕТА Внимание, которое уделяется снижению излишнего рассеивания света, постоянно возрастает и поэтому, многие государственные административные учреждения издают местные нормативные акты, которые могут отличаться друг от друга. В нашем каталоге представлен широкий диапазон световых приборов удовлетворяющих таким нормативам. Заказчик должен убедиться, что уровень излишнего рассеивания у осветительной установки, который зависит от типа используемых световых приборов и способа их монтажа, соответствует местным действующим нормативам.

10

Стойкости нет

Поликарбонат PC

ХИМИЧЕСКАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ Очень важно обеспечить, чтобы при установке световых приборов в условиях наличия агрессивных факторов внешней среды (особенно это касается приборов изготовленных из пластмассы), материалы, используемые при производстве приборов, были совместимы с условиями эксплуатации. Поскольку не существует конструкционных материалов, устойчивых к воздействию любых химических веществ, необходимо проверять стойкость материалов по таблице с подробным переченем совместимости (стр. 409).

Частичная стойкость

Метакрилат PMMA

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Световые приборы укомплектованы внутренней проводкой для подключения к сети 230V 50Hz и имеют компенсацию реактивной мощности cosφ ≥ 0,9, если не указаны иные значения. Приборы в другом исполнении поставляются по запросу заказчика. Для обеспечения долгого срока службы и исправной работы Вашего светового прибора мы предлагаем: - поручать монтаж приборов только квалифицированному персоналу - перед осуществлением монтажа световых приборов необходимо тщательно изучить и следовать инструкции по монтажу, особенно внимательно соблюдая соответствие предназначения световых приборов их использованию, температуру окружающей среды, рекомендуемые места для монтажа, напряжение в сети, рабочие позиции горения ламп и минимальное удаление прибора от освещаемого объекта. Необходимо осуществлять обычные операции по техобслуживанию, особенно замену ламп и электрических компонентов по истечении их ресурса работы.

Полная стойкость

Полиамид PA

ГАРАНТИЯ Гарантия на продукцию компании SBP составляет два года (см. стр.410)

ХИМИЧЕСКАЯ СТОЙКОСТЬ

Алюминий AL

Изделия компании SBP производятся в соответствии с сертифицированной системой обеспечения качества стандарта UNI- EN -ISO 9001, европейскими нормами EN 60598-1 (CEI 34-21), европейскими директивами L.V. 73/23CEE и 93/68 CEE-EMC 89/336 CEE. Они имеют отметку СЕ и могут свободно распространяться в пределах Европейского союза.


КОДЫ ЦВЕТОВ - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ЦВЕТОВАЯ ГАММА 81

МАТОВЫЙ ЧЕРНЫЙ RAL 9005

80

ЧЕРНЫЙ

85

БЕЛЫЙ

87

БЕЛЫЙ

90

СВЕТЛО-СЕРЫЙ RAL 7035

96

АНТРАЦИТ СЕРЫЙ

94

АЛЮМИНИВЫЙ СЕРЫЙ КАК RAL 9006

97

СВЕТЛО-СЕРЫЙ

04

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ КЛАСС

40

НАТУРАЛЬНАЯ БРОНЗА

11

ЭКСТРУДИРОВАННЫЙ И АНОДИРОВАННЫЙ АЛЮМИНИЙ

50

МЕДЬ

КЛАСС I

Защита основана на базовой изоляции; требуется заземление токопроводящих элементов, к которым есть доступ.

КЛАСС II

Защита основана на двойной изоляции; дополнительное заземление не требуется.

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

КЛАСС III Предназначено для использования при питании безопасным пониженным напряжением.

Приборы для наружного освещения

СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ ОТ ПЫЛИ И ВЛАГИ IP

Приборы для внутреннего освещения

max 5,1kg

IP 20

Защита от проникновения твердых предметов диаметром ≥12,5мм. Защита от воды не предусмотрена.

IP 23

Защита от проникновения твердых предметов диаметром ≥ 12,5 мм. Защита от дождевых капель, падающих под максимальным углом до 60° к вертикали.

IP 30

Защита от проникновения твердых предметов диаметром ≥ 2,5 мм.

IP 33

Защита от проникновения твердых предметов диаметром ≥ 2,5 мм. Защита от дождевых капель, падающих под максимальным углом до 60° к вертикали

IP 40

Защита от проникновения твердых предметов диаметром ≥ 1 мм. Защита от воды не предусмотрена.

IP 54

Пыленепроницаемость. Защита против брызг воды

IP 55

Пыленепроницаемость. Защита против сильных водяных струй

IP 65

Полная пыленепроницаемость. Защита против сильных водяных струй

IP 66

Полная пыленепроницаемость. Защита против сильных водяных струй под напором

IP 67

Полная пыленепроницаемость. Защита от кратковременного погружения в воду.

IP 68

Полная пыленепроницаемость. Защита от постоянного погружения в воду.

Вес брутто

0,08m2

Парусность

КОМПЛЕКТАЦИЯ -----

Без электрических компонентов

C

С некомпенсированным ПРА

CR

С компенсированным ПРА

CRL

С компенсированным ПРА + лампой

CRF

С компенсированным ПРА + плавкий предохранитель

ETRC

С электронным ПРА

L

С лампой

T

С трансформатором

Код ударопрочности IK Уровень защиты корпуса от механических воздействий (Джоули)

IK ..... ..... J

IK

00

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

J

----

0,15

0,20

0,35

0,50

0,70

1

2

5

10

20

.... m

11


PERFORMANCE IN LIGHTING

PERFORMANCE IN LIGHTING: ЕДИНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Группа Performance in Lighting родилась как союз различных международных компаний светотехнического сектора: единая промышленная реальность. Профессионализм, техническая и светотехническая компетентность и разнообразный опыт были объединены для создания более полного, конкурентоспособного и эффективного присутствия на рынках, где представлена группа. Предложение Performance in Lighting достигло высочайших уровней в предоставлении широкой гаммы решений, где технические и эстетические аспекты каждый раз задаются в различных пропорциях, для обеспечения наилучшего выбора для каждого проекта. Изделия Performance in Lighting в настоящее время подразделяются на пять различных марок, специализированных в разных секторах: Prisma Architectural, Spittler, SBP Urban Lighting, Prisma, SBP.

СБЫТОВАЯ СЕТЬ Группа Performance in Lighting располагает широкой торговой и сбытовой сетью, работающей в Италии и за ее пределами через торговых представителей, филиалы и дочерние компании. Кроме исторического важного присутствия на рынках Италии, Франции, Соединенных Штатов

12

Америки, Бельгии и Германии, где работают производственные дочерние компании, группа экспортирует свои изделия более чем в 90 стран мира. Филиалы в Голландии, Испании, Португалии, Великобритании, Финляндии и Китае активно занимаются продвижением и сбытом изделий в соответствующих странах.


Prisma Architectural представляет высокотехнологичные изделия, предназначенные для различных типов наружной установки, объединяющие в себе дизайн, ценные материалы и светотехнические характеристики. Осветительные приборы с высокой степенью защиты IP: настенные, для установки на опоры и встраиваемые – вот некоторые из предлагаемых этой маркой решений. 13


Spittler представляет осветительные приборы для внутреннего освещения жилых и торговых помещений, уделяя особое внимание офисному освещению и нормам, с ним связанным. Широкая гамма потолочных, подвесных, стоячих светильников, точечных светильников и прожекторов позволяют выполнить освещение магазина, а также выставочного или торгового зала, создавая каждый раз индивидуальные решения. Техническое качество и строгий дизайн объединяясь, создают максимальный зрительный комфорт и улучшают качество жизни.

14


SBP Urban Lighting объединяет светильники, разработанные специально для уличного и городского освещения. Широкая гамма оптики и мощностей сочетается с дизайном и высокими светотехническими характеристиками, соответствующими специальным нормам сектора, а также норме о световом загрязнении. Изделия удовлетворяют любым требованиям городского освещения, от освещения улиц до освещения спортивных объектов, дорог и парковок, пешеходных дорожек и парков, площадей и пешеходных зон.

15


Prisma предлагает светильники для внутреннего и наружного освещения, настенные, потолочные, встраиваемые, для установки на опорах и для всевозможных установочных требований. В изделиях Prisma особое внимание уделяется функциональности, простоте установки и техобслуживания, лаконичному дизайну, качеству и продолжительности срока службы, что необходимо для решения любых осветительных задач от жилищного сектора до промышленных территорий.

16


Изделия SBP отличаются особыми светотехническими характеристиками и высоким качеством, они в состоянии удовлетворить любые специальные требования эксплуатации. Эти осветительные приборы используются для освещения спортивных объектов, больших промышленных зон, а также являются подходящим решением для освещения торговых зон, памятников архитектуры и районов жилой застройки.

17


PERFORMANCE IN LIGHTING

РАЗРАБОТКА ИЗДЕЛИЯ

ИСПЫТАНИЯ НА БЕЗОПАСНОСТЬ

Performance in Lighting разделяет производственные know-how и опыт в таких стратегических секторах, как исследования, разработка и маркетинг. Конструкторские разработки выполняются внутренней группой, использующей для работы наиболее современные программы CAD, совместимые со всеми фазами производственного процесса. Дизайн деталей, составляющих готовое изделие, контролируется вплоть до мельчайших конструктивных деталей, 3D моделирование позволяет оценить эстетическую ценность готового изделия до запуска его в серийное производство.

Для контроля надежности и продолжительности срока службы изделий Performance in Lighting использует собственные внутренние лаборатории, работающие с системой качества, соответствующей требованиям нормы ISO 17025. Эти лаборатории имеют аккредитацию Итальянского института знака качества (IMQ) и могут выпускать и утверждать техническую документацию, необходимую для получения Европейской Сертификации ENEC 03. Изделия проходят самые строгие испытания, касающиеся герметичности, продолжительности срока службы, устойчивости к атмосферным агентам и электромагнитной совместимости. Результатом этих испытаний являются прочные надежные изделия с оптимальными конструктивными решениями и простой установкой. Другими словами: высокоэффективные и конкурентоспособные во всех отношениях.

ДИЗАЙН

Дизайн изделий Performance in Lighting защищен от возможного копирования с помощью патентов на произведения дизайна во всех странах ЕС и во многих странах за его пределами.

18

ГАРАНТИЯ

Изделия имеют гарантию сроком на 5 лет, при условии, что они используются и эксплуатируются в соответствии с инструкцией. В гарантию не включаются расходные материалы такие, как: источники света, стартеры, зажигающие устройства и электронные балласты, соответствующие гарантийным нормам, определенным в соответствующей Европейской директиве. Внимание к качеству, безопасности и продолжительности срока службы являются основными задачами Performance in Lighting.


ПОДДЕРЖКА ПРОЕКТИРОВАНИЯ

RELUXSUITE Relux Informatik AG создал платформу программ для компьютерного проектирования светотехнического оборудования. Благодаря этому пакету инструментов для светотехнических расчетов возможно осуществлять контроль и измерение для естественного, искусственного и комбинированного освещения, как для внутренних помещений, так и для наружного. Программа, интегрированная в программное обеспечение, позволяет, кроме того, создавать предварительные расчеты и пояснительную документацию, включающую также фотометрические кривые. Новая версия программного обеспечения “ReluxSuite” содержит программу расчета и проектирования “ReluxPro”, а также фотометрические данные всех изделий группы. Это программное обеспечение можно бесплатно скачать на сайте www.relux.biz.

Max = 553 lx 5.0m 4.5m 4.0m 3.5m 1

3.0m 2.5m

3

2.0m 1.5m

10

1.0m

30

0.5m

100

0.0m -2.0m

-1.0m

0.0m

1.0m

LIGHT PERFORMER Для специальных требований проектировщиков предлагается Light Performer (версия 1.5) - программа светотехнического расчета для внутреннего и наружного освещения. Программное обеспечение позволяет рассчитывать, разрабатывать и детально контролировать качество и уровень освещенности всех поверхностей и предметов, находящихся в помещении, имеется возможность импортировать файлы dxf , относящиеся к геометрии освещаемого пространства. При помощи интегрированных пяти рабочих модулей программа позволяет также выполнять параметрический поиск наиболее подходящего изделия, визуализацию, контроль фотометрических параметров и подготовку предварительных расчетов. Программу можно заказать на компакт-диске или скачать на вебсайте. Также на сайте можно скачать обновляемую информацию о новых изделиях.

2.0m

19


Performance in Lighting – основатель Ecolight (Италия) - объединения, созданного для разрешения экологических проблем, относящихся к осветительным приборам, также состоящее в аналогичных европейских ассоциациях. Цикл жизни приборов PIL заключается их правильной переработкой.

20

Performance in Lighting уже много лет поддерживает использование новых высокоэффективных источников света, производя осветительные приборы, специально разработанные для флюоресцентных ламп и светодиодов, предлагая в своем каталоге энергосберегающие лампы, как альтернативу традиционным лампам накаливания.


ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА: СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПРОЕКТА Уважение и внимание к окружающей среде является направляющим фактором для Performance in Lighting при проектировании и разработке изделий. Использование благородных материалов и минимальное воздействие на окружающую среду всегда является первостепенной задачей Performance in Lighting. Стекло благородный и подлежащий повторному использованию на 100% материал – всегда отличающий изделие, так же, как и технополимеры, высококачественные и полностью утилизируемые. Алюминий высочайшей степени очистки, используемый в изделиях Performance in Lighting, проходит соответствующую обработку, приобретая устойчивость к атмосферным агентам и увеличивая срок службы. Все изделия разработаны в полном соответствии с Европейской Директивой 2002/95/CE RoHS и, следовательно, не содержат опасных веществ и металлов. Каждый прибор разработан для облегчения разделения и утилизации различных материалов после окончания срока его службы, и, следовательно, подлежит повторному использованию на 98%.

Performance in Lighting использует высококачественные электронные балласты или балласты с особо низкими потерями мощности с целью оптимизации использования электроэнергии.

Performance in Lighting уделяет особое внимание нормам, регулирующим рассеивание светового потока в верхнюю полусферу и рациональному использованию энергии. Для создания высокоэффективных приборов компания использует внутреннюю современную лабораторию и специальное программное обеспечение для разработки оптических систем.

Performance in Lighting печатает свои каталоги, используя исключительно бумагу, произведенную из древесины специально выращенных деревьев.

21


photo: Alessandra Garusi for CINI (Kolkata - India)

Fondazione Blu - ONLUS Via San Michele alla Porta, 5 37121 Verona (Italia) Тел. +39 045 59 71 44 Факс +39 045 61 59 279 e-mail info@fondazione-blu.org web www.fondazione-blu.org

22


PRISMA ARCHITECTURAL

FONDAZIONE BLU: БУДУЩЕЕ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ Performance in Lighting уже на протяжении многих лет поддерживает Организацию (Fondazione) Blu. Эта некоммерческая организация ставит своей задачей обеспечение всех детей в неблагополучных местах планеты правом на лечение и образование, начиная с раннего детства. Взносы, получаемые этой организацией, составляют основу для долговременного финансирования ее проектов. Действительно, собранные средства составляют основной капитал , который направляется на финансирование и поддержку инициатив в процессе их становления и развития. Серьезность организации Fondazione Blu, максимальная прозрачность работы и периодическая документация о проделанной работе - свидетельства усилий по созданию конкретного и устойчивого будущего для социального развития общества.

web www.fondazione-blu.org

NIDO BLU

Благополучие детей и работающих родителей - один из основных объектов внимания Fondazione Blu, который послужил основанием для создания Performance in Lighting Nido Blu – детских ясель, открытых в 2002 году при одном из отделений компании в провинции Верона. Эта структура рассчитана на прием детей в возрасте от 7 до 36 месяцев, детей работников компаний в этом районе, используемая социальнопедагогическая программа одобрена и утверждена Регионом Венето. Также при Nido Blu находится Учебная ферма – структура для

содержания различных животных, цель которой - приблизить детей к природе, начиная с их первых шагов, спонтанно и непосредственно, как на настоящей ферме. Управление этой фермой, расположенной на территории 7000 m2, доверена волонтерам - работникам Performance in Lighting при сотрудничестве с ветеринарной службой.

23


CRICKET 16 Quick design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 16 QUICK – линия встраиваемых в пол круглых светильников, выдерживающих проезд автомобиля, предназначенных для использования с разнообразными источниками света, максимальной мощностью 50Вт, разработанных прежде всего для простой и быстрой, а также высококачественной и безопасной установки. Действительно, все модели ОСНАЩЕНЫ уже УСТАНОВЛЕННЫМИ ЛАМПАМИ, которые предлагаются различных цветовых оттенков и типов излучения (в соответствии с версиями), расширяя таким образом возможности применения светильников. Светильники Cricket 16 QUICK были разработаны для обеспечения надежности, долгого срока службы и максимально простого монтажа и техобслуживания. Предлагаются в следующих версиях: Cricket 16 QUICK / AL – с кольцом из алюминия, окрашенного в цвет серый антрацит матированный и с плоским стеклом. Cricket 16 QUICK / I – с кольцом с покрытием из нержавеющей стали AISI 316 и с плоским стеклом. Cricket16 QUICK отличаются: - многочисленностью уже установленных источников света с различными оттенками цвета и типами излучения - вертикальной регулировкой положения узла лампы (в соответствии с моделями) - низкими температурами стекла (в соответствии с моделями)

- Корпус и внешний встраиваемый кожух из технополимера, устойчивого высоким и низким температурам - Безопасное закаленное флоат-стекло (IK 09 - 16 Дж). - Износостойкие цельные (без швов) силиконовые уплотнения с высокой степенью упругости, необходимые для обеспечения степени защиты IP 67 - (16 QUICK / AL) Рама из литого под давлением алюминия, окрашенного в цвет серый антрацит матированный, подвергнутого пескоструйной обработке и фосфохроматированию или с покрытием из нержавеющей стали AISI 316 (16 QUICK / I) - Кабельный ввод M20x1.5 для кабелей Ø7- Ø12 mm. - Питание 230В/50Гц , 220÷240В, если не указано иное - Внешние винты из нержавеющей стали - Горизонтальная регулировка положения светильника на 360°. - Возможность безопасной установки также в том случае, если внешний кожух не полностью заглублен в грунт.

CRICKET 16 Quick / C Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

E27 E27 E27 E27

14W 14W 14W 14W

FBT FBT FBT FBT

6.500 6.500 2.700 2.700

C EW C EW C EW C EW

96 04 96 04

II II II II

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

II II II II II II II II II II

T T

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

T max °C

07033396 07033404 07034896 07034904

68° 68° 68° 68°

115°

CRICKET 16 Quick Lampholder

W

Ilcos

Gu5,3 Gu5,3 GZ10 GZ10 E27 E27 GX10 GX10 GX10 GX10

50W 50W 50W 50W 50W 50W 20W 20W 20W 20W

HRG 36° HRG 36° HRG 35° HRG 35° PAR 20 30° PAR 20 30° CMH-MR16-25° CMH-MR16-25° CMH-MR16-40° CMH-MR16-40°

± 15°

3.000 3.000 2.900 2.900 2.900 2.900 3.000 3.000 3.000 3.000

EEI =

ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t

Code

07033596 07033604 07033796 07033804 07033996 07034004 07034196 07034204 07034396 07034404

Notes

T max °C

b b b b

175° 175° 175° 175° 175° 175° 80° 80° 80° 80°

± 10°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. С трансформатором 230V/12В. Модели с регулируемым положением лампы.

БЫСТРАЯ УСТАНОВКА: Так как светильник поставляется в комплекте с уже установленной лампой, для ввода светильника в эксплуатацию необходимо лишь выполнить электрическое подключение.

26


CRICKET 16 Quick IK 09 16J

CLASS II

04

HRG

CMH-MR16

HRG

IPAR

FBT

GZ10

20W GX10

Max 50W GU 5,3

50W E27

14W MEGAMAN LILLIPUT

IP 67

Max 30Km/h

Ø7÷Ø12

270

275

5

96

max 2,8 kg

Max 2000Kg 5 kN

Ø190

H07RN-F 2x1,5 - 2x2,5

2x2,5mm2

УСТАНОВКА Поскольку светильники Cricket 16 QUICK устанавливаются в пол, во время эксплуатации они подвергаютсязначительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. Светильники нельзя устанавливать в низинах, следует предусмотреть эффективный дренаж с помощью слоя гравия ≥30 cm. Если светильник расположен в местах общественного пользования следует удостовериться, что температура стекла (T max °C - для 230В / 25°C, указанная на боковой стороне каждой модели) удовлетворяет соответствующим местным нормативам.

50 Nm

Max 6.000Kg

OK

OK

NO

600

270

Ø300

Max 8mm

360° H07RN-F

100m Max 14W 20W

50W GU 5,3

50W GZ10

2x1,5mm2

n°40

n°26

n°11

n°12

2x2,5mm2

n°70

n°42

n°19

n°20

АКСЕССУАРЫ A0450 / A0451

A0323

A0235

Code

Denomination

Description

14090720 14122820 14090820 14122920 14018320 14051720

A0450 AL A0450 A0451 AL A0451 I A0235 AL/I A0323

Матовое стекло для получения более рассеянного и менее интенсивного излучения. (только для Cricket 16 Quick/AL). Матовое стекло для получения более рассеянного и менее интенсивного излучения. (только для Cricket 16 Quick/AL). Дополнительное Матовое стекло (только для Cricket 16 Quick/AL). Дополнительное Матовое стекло (Только для Сricket 16 Quick/Inox). Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5mm2, при заказе указывается количество метров. Комплект кабельного ввода M20x1,5 с защитой от выдергивания кабеля для последовательного подключения.

27


CRICKET 21 Quick design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 21 Quick неглубокие встраиваемые в пол светильники со степенью защиты IP67, выдерживающие наезд автомобиля, компактные, имеющие современную прямоугольную форму и лаконичный графический дизайн. Высокое качество материалов, устойчивость к коррозии, возможность использования многочисленных источников света и низкая температура поверхности стекла позволяют использовать светильники Cricket 21 для любых светотехнических задач. Гамма светильников CRICKET 21 Quick предлагается также с рамой из алюминия.

- Корпус и встраиваемый внешний кожух из технополимера, устойчивого к химическим агентам и высоким и низким температурам окружающей среды. - Pама из литого под давлением алюминия, окрашенного в серый металлический цвет, предварительно прошедшего пескоструйную обработку и фосфохроматирование; устойчивого к коррозии. Другие цвета доступны по запросу. - Отражатели (где предусмотрены) из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки 99,85%. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Безопасные закаленные стекла. - Кабельный ввод M20x1,5 для кабелей Ø7÷12mm. - Автоматический прерыватель 2x2,5mm2, при открытии крышки электрического отсека, автоматически прерывает подачу электропитания. - Внешние винты из нержавеющей стали.

CRICKET 21 Quick/2X20 Lampholder

W

Ilcos

°K

GU5,3

2x20W HRG 36° dicr.

Optic

Colour

Class

Wiring

94

II

T

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

Code

Notes

07035694

T max °C

80°

Наличие двух ламп гарантирует надежность освещения одной лампой, в случае, если вторая выйдет из строя. Двойное позиционирование ламп: вертикальное (стандартное) и с наклоном 10° (регулируемое пользователем).

-10 0° +10°

С трансформатором 230В/12В. Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 21 Quick/20 G8.5 Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

G8,5

20W

MT

3.000

A

94

II

ETRCL

Imax 11° 24° 79°

76°

b

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

Code

07035794

Notes

b

T max °C

75°

Модель с асимметричным отражателем (Imax 11°). Направление заглубления встраиваемого кожуха в грунт определяет направление асимметрии, необходимо внимательно изучить инструкцию по установке.

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 21 Quick/9-26 FLUO Lampholder

W

Ilcos

2G7 2G7 2G7 2G7 GX24q-3 GX24q-3

9W 9W 9W 9W 26W 26W

FSD FSD FSD FSD FSQ FSQ

86°

74°

b

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

4.000 2.700 4.000 2.700 4.000 2.700

A A S S S S

94 94 94 94 94 94

II II II II II II

ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL

A2 A2 A2 A2 A2 A2

98°

Imax 11° 29° 85°

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

07035094 07035194 07035294 07035394 07035494 07035594

Notes

b b b b b b

T max °C

48° 48° 48° 48° 75° 75°

Cricket 21 S с симметричным отражателем Cricket 21 A с асимметричным отражателем Направление заглубления встраиваемого кожуха в грунт определяет направление асимметрии, необходимо внимательно изучить инструкцию по установке.

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

БЫСТРАЯ УСТАНОВКА: Так как светильник поставляется в комплекте с уже установленной лампой, для ввода светильника в эксплуатацию достаточно выполнить электрическое подключение.

28


CRICKET 21 Quick IK 09 17J

CLASS II

max 2,5kg

FSD

FSQ

HRG

MT

9W DULUX S/E PL-S

26W DULUX D/E PLC-4PIN

2x20W GU5,3

20W HCI-TC

IP 67

94

CRICKET 21/2X20T - 20

CRICKET 21/9-26 M20x1,5 Ø7÷Ø12 190

112

190

112

260

Max 30Km/h

Max 2000Kg

H07RN-F 2x2,5

145 2x2,5mm2

Max 7.500Kg

УСТАНОВКА Поскольку светильники Cricket 21 устанавливаются в пол/грунт, во время эксплуатации они подвергаютсязначительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. Светильники Cricket 21 выдерживают статическую максимальную нагрузку 2000 кг и проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с максимальным весом 7500 кг на макс. скорости. 30 кг/ч. Светильники запрещено устанавливать в низинах, следует предусмотреть эффективную дренажную систему со слоем гравия ≥ 25 cm. Если светильник расположен в месте общественного пользования следует удостовериться, что температура (T max °C, указанная на боковой стороне каждой модели для напряжения 230В- Ta 25°C) соответствует национальным нормам. Для дальнейшего понижения внешней температуры стекла предлагаются фильтры излучения, устанавливаемые внутри светильников. Для обеспечения степени защиты IP67 использовать исключительно кабели H07RN-F 2x2,5 Ø10÷14.

Светильники Cricket 21 могут подключаться к линии электропитания по отдельности или при помощи последовательного соединения, с использованием аксессуара A0323.

OK

OK

NO

280x180 400

190

120

H07RN-F 2x1,5 230 - AC Max100 m

9W = n°56 max

2x20W = n°13 max

26W = n°23 max

20W MT = n°28 max

АКСЕССУАРЫ A0323

Tmax °C

A0321

A0235

A0382

20W = 63° 2x20W = 63°

Code

Denomination

Description

14051420 14051720 14018320 14076720

A0321 / Halo A0323 A0235 A0382

Фильтр излучения для уменьшения температуры стекла с 83 до 70 °C. (только для Cricket 21 галогенного или mеталогалогенные). Комплект кабельный ввод M20x1,5 с защитой от выдергивания кабеля для последовательного соединения. Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5 mm2, заказывается в метрах. 1 м кабеля с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5 mm2.

29


CRICKET 26 Quick design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 26 QUICK – семейство круглых светильников для встраивания в грунт или в бетон, разработанных прежде всего для простой и быстрой установки с высоким уровнем качества и безопасности. Действительно, все модели ОСНАЩЕНЫ уже СМОНТИРОВАННОЙ ЛАМПОЙ. Разработанные для мощностей до 70Вт, светильники предназначены для установки в местах, где необходим средне-высокий уровень освещения. Светильники предлагаются в двух вариантах: Cricket 26 QUICK/AL – с кольцом из окрашенного алюминия Cricket 26 QUICK/I – с кольцом с покрытием из нерж. стали AISI 316 Светильники CRICKET 26 QUICK отличаются: - Разнообразием источников света - наличием отражателей с интенсивным излучением (C INT), рассеивающим (C W ) и очень широкого рассеивания (C EW ) - Вертикальная регулировка узла отражатель/лампа ± 10° (кроме оптики C EW) - горизонтальная регулировка светильника на 360° - Система крепления к внешнему встраиваемому кожуху, позволяющая выполнить безопасную и простую установку даже в случае, когда светильник не углублен до уровня пола.

- Внешний встраиваемый кожух из технополимера, устойчивого к давлению грунта. - Корпус из усиленного технополимера, устойчивого к теплу. - Экран из безопасного флоат-стекла большой толщины, профилированного и термически закаленного (IK 10 – 21J) - Износостойкие цельные (без швов) силиконовые уплотнения с высокой степенью эластичности, необходимые для обеспечения степени защиты IP 67 - Рама из литого под давлением алюминия, окрашенного в цвет серый антрацит матированный, прошедший пескоструйную обработку и фосфохроматирование (версии/AL) или с покрытием из листовой нержавеющей сатинированной стали AISI 316 (версии/I) - Высокоэффективные отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки (99.85%), с возможностью регулировки пользователем положения (в зависимости от модели) - Питание 230В/50Гц для ферромагнитной проводки (другие напряжения и частоты доступны по запросу) или 220-240В 50/60Гц для проводки с электронным питателем. - Внешние винты из нержавеющей стали.

CRICKET 26 Quick/C Extra Wide Lampholder

W

Ilcos

G24q-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-3

18W 18W 18W 18W 42W 42W 42W 42W

FSQ FSQ FSQ FSQ FSMH FSMH FSMH FSMH

b

°K

2.700 2.700 4.000 4.000 2.700 2.700 4.000 4.000

Optic

C EW C EW C EW C EW C EW C EW C EW C EW

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04

II II II II II II II II

Wiring

ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL ETRCL

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

07035896 07035904 07032396 07032704 07036096 07036104 07032496 07032804

Notes

b b b b b b b b

T max °C

Notes

T max °C

51° 51° 51° 51° 87° 87° 87° 87°

115°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 26 Quick/C Extra Wide Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27

50W 50W 70W 70W

ST ST ST ST

°K

2.000 2.000 2.000 2.000

Optic

C EW C EW C EW C EW

Colour Class

96 04 96 04

II II II II

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CRL CRL CRL CRL

t t t t

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CRL CRL CRL CRL

t t t t

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CRL CRL CRL CRL

t t t t

80° 80° 97° 97°

07032196 07032504 07032296 07032604

130°

CRICKET 26 Quick/ C INT Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 70W 70W

MD MD MD MD

± 7°

°K

3.000 3.000 4.200 4.200

Optic

C INT C INT C INT C INT

Colour Class

96 04 96 04

II II II II

Notes

07036296 07036304 07036496 07036504

T max °C

116° 116° 116° 116°

15°÷15°

CRICKET 26 Quick/C Wide Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 70W 70W

MD MD MD MD

± 7°

°K

3.000 3.000 4.200 4.200

Optic

CW CW CW CW

Colour Class

96 04 96 04

II II II II

07036696 07036704 07036896 07036904

Notes

T max °C

110° 110° 110° 110°

35°÷55°

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. Модели с регулируемым положением лампы или отражателя. БЫСТРАЯ УСТАНОВКА: Так как светильник поставляется в комплекте с уже установленной лампой, для ввода светильника в эксплуатацию достаточно выполнить электрическое подключение.

30


CRICKET 26 Quick IK 10 21 J

max 7,7kg

FSQ

CLASS II

96

04

IP 67

Ø275

FSMH

18W DULUX-D/E PL-C 4pin

ST

42W 50-70W PL-T 4pin NAV-T Super DULUX-T/E SON-T Plus

MD Max 70W HCI-TS CDM-TD

Max 2500Kg

M20 Ø7÷Ø12

354

5 kN H07RN-F 2x2,5 H07RN-F 1x2,5 50 Nm

2x2,5mm2

(T max °C)

°C

350

450x450

750

УСТАНОВКА Поскольку светильники устанавливаются в пол/грунт, во время эксплуатации они подвергаютсязначительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. Светильники нельзя устанавливать в низинах, они не могут эксплуатироваться погруженными. Следует предусмотреть эффективный дренаж с помощью слоя гравия около 30 см или осушительного канала. Использовать исключительно кабели H07RN-F 2x1.5 / 2x2.5 Ø7÷12 mm для обеспечения степени защиты IP67. Если светильник расположен в месте общественного пользования следует удостовериться, что температура, указанная на боковой стороне каждой модели (T max °C, указанная на боковой стороне каждой модели для напряжения 230В- Ta 25°C) соответствует национальным нормам. Светильники CRICKET 26 QUICK выдерживают наезд автомобиля и статическую нагрузку 2500 кг. При правильной установке в бетон, выдерживают проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с максимальным весом 7500 кг на скорости 30 км/ч, при установке в грунт выдерживают проезд легких автосредств (300 кг).

50m Max

18W

42W

50W

70W

2 x1,5 mm2

60

26

20

14

2 x2,5 mm2

90

44

32

25

АКСЕССУАРЫ A0561 / A0562

Code

14136920 14137020 14137120 14137220 14018320 14051720

A0323

A0235

Denomination

Description

A0561/AL A0561/I A0562/AL A0562/I A0235 A0323

Матовое стекло для получения более рассеянного и менее интенсивного излучения. Матовое стекло для получения более рассеянного и менее интенсивного излучения. Дополнительное mатовое стекло. Дополнительное mатовое стекло. Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5mm2, заказывается в метрах. Комплект кабельного ввода M20x1,5 с защитой от выдергивания кабеля для последовательного подключения.

31


LYN4 TopLED design Silvia Paola Pennacchio

LYN4 – светодиодные миниатюрные прожекторы, для установки на пол, IP68, выдерживают проезд автомобиля, выполняются в версиях TopLed и Sideled. Лаконичный дизайн и устойчивость к коррозии позволяют применять прожекторы Lyn4 повсеместно, для наружного и внутреннего освещения, для обозначения, подчеркивания, декорирования, выделения пешеходных и автомобильных путей, входов, залов и т.д. Topled с направленным вверх световым излучением, выполняются в версиях с сигнальным светодиодом и высокомощным светодиодом, с кольцом из нерж. стали (-I), из меди (-Cu) или из алюминия (-AL), со светодиодами белого, синего, желтого, красного и зеленого цветов. По запросу выполняются версии самозатухающие V1-UL 94, устойчивые к температуре нити накаливания 960°.

С кольцом из нерж. стали и сигнальным светодиодом

LYN4/T - I Lampholder

W

n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V

1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W

!

LYN4 T - 04

Ilcos

W

n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V

1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W

LYN4/T - AL

32

5.600 C 120° C 120° C 120° C 120° C 120°

Ilcos

Colour

Class

04 04 04 04 04

III III III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06001204 06001404 06001604 06001804 06002004

! ! ! ! !

T max °C

35° 35° 35° 35° 35°

°K

Optic

5.600 C 120° C 120° C 120° C 120° C 120°

Colour

Class

50 50 50 50 50

III III III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06003250 06003350 06003450 06003550 06003650

! ! ! ! !

T max °C

35° 35° 35° 35° 35°

Необходимое электропитание 24V DC.

С кольцом из алюминия и сигнальным светодиодом

Lampholder

W

n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V

1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W

! LYN4 T - 96

Optic

С кольцом из меди и сигнальным светодиодом

Lampholder

!

°K

Необходимое электропитание 24V DC.

LYN4/T - Cu

LYN4 T - 50

- Кольцо из технополимера с обшивкой из нерж. стали AISI 316 или меди, альтернатива – кольцо из алюминия. - Безопасное закаленное прозрачное стекло, с рассеивающей призматической внутренней линзой. - Износостойкое уплотнение из силикона. - Внешний кожух и корпус прожектора из технополимера. - 2 кабельных ввода PG9 с защитой от выдергивания IP68 + заглушка, для подключения отдельно или в непрерывную линию. - Внешние винты из нержавеющей стали - Светодиодная плата, состоящая из 9 светодиодов, необходимый ток питания п 24V CC, с постоянным напряжением. Для этой цели предлагаются, как аксессуары, электронные трансформаторы 10Вт (A0220/10) и 40Вт, (A0220/40), которые необходимо установить в защищенном месте. Трансформаторы также предлагаются с боксом IP67 для встраивания (A0221/10 - A0221/40).

Ilcos

°K

Optic

5.600 C 120° C 120° C 120° C 120° C 120°

Colour

Class

94 94 94 94 94

III III III III III

Необходимое электропитание 24V DC.

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06001394 06001594 06001794 06001994 06002194

! ! ! ! !

T max °C

35° 35° 35° 35° 35°


LYN4 TopLED 750° IK 07 2J

04

CLASS III

94

50

Led

0,5 m

IP 68

Max 1,5W

LYN4 T

LYN4 T

Ø88

LYN4 T/HP INT

125

PG9 Ø4÷Ø8

LYN4 T/RGB PG9 Ø4÷Ø8

LYN4 T-I/Cu

Max 30Km/h PG9 Ø4÷Ø8

H05RN-F 2x1

H05RN-F 2x1

S05RN-F 3x1

2x1mm2

3x1,5mm2

6x1,5mm2

LYN4 T-AL

Max 1000Kg

Max 2000Kg

125

140

max 0,5kg

УСТАНОВКА Модели Lyn4 выдерживают проезд автомобиля. Lyn4 T/I и Lyn4 T/Cu выдерживают статическую нагрузку до 1000 кг и проезд колесных автотранспортных средств весом до 6000 кг на максимальной скорости 30 км/ч. Модели Lyn4 T/AL выдерживают статическую нагрузку до 2000 кг и проезд колесных автотранспортных средств весом до 7500 кг на максимальной скорости 30 км/ч. Для обеспечения правильной и надежной работы, необходимо, чтобы установка выполнялась должным образом квалифицированными специалистами в соответствии с инструкциями по монтажу, в частности, с использованием для подключения питания исключительно кабелей H05RN-F 2x1, предлагаемых в качестве аксессуара (A0222).

NEJ

max n° . . . . .

LYN4 T

230V AC

~18cm

~16x16

Max 6.000Kg (I/Cu) Max 7.500Kg (AL)

max 120m

10w

40w

n°6 max

n°24 max

АКСЕССУАРЫ A0220/40

A0221/10

Ø170

~195 Code

Denomination

A0222

A0221/40 Ø170

~195

A0220/10

Description

14015420 A0220/10W Электронный трансформатор 95÷240В 50/60Гц AC/24V CC 10Вт, установленный на опоре из оцинкованной стали. 14015520 A0220/40W Электронный трансформатор 115÷240В 50/60Гц AC/24V CC 40Вт, установленный на опоре из оцинкованной стали. 14015620 A0221/10W Бокс IP67 из черного технополимера, для встраиваемой установки. С крышкой из нержавеющей стали, в комплекте с электронным трансформатором 95÷240В 50/60Гц AC/24V CC 10Вт. Кабельные вводы PG 13,5 для кабелей Ø6÷10mm и для оболочек Ø25mm. 14015720 A0221/40W Бокс IP67 из черного технополимера, для встраиваемой установки. С крышкой из нержавеющей стали, в комплекте с электронным трансформатором 115÷240В 50/60Гц AC/24V CC 40Вт. Кабельные вводы PG 13,5 для кабелей Ø6÷10mm и для оболочек Ø25mm. 14015820 A0222 Кабель питания H05RN-F 2x1 mm2, заказывается в метрах.

33


LYN4 HP

LYN4 T/HP (High Power) с высокомощным светодиодом 1x3.2W с узким светораспределением доступен в двух следующих версиях: - LYN4 T/HP сделан на базе LYN4, но поставляемый со светодиодом 3.2W (белый или синий) с узким лучом 6° с возможностью горизонтальной регулировки нацеливания ±10° x 360°. - LYN4 T/HP-INT отличие от LYN4 T/HP только комплектацией особо узкой линзой.

design Silvia Paola Pennacchio

- Внешние кольца поставляются из алюминия, окрашенного серебряно-серой краской, из нержавеющей стали AISI 316 или меди. - Защищенное прозрачное безопасное стекло. - Силиконовое уплотнение с долгим сроком службы. - Встраиваемый внешний кожух и корпус изготовлены из технополимера. - Два кабельных ввода IP68 стойкие к износу PG9 и одна заглушка для одиночного или серийного подключения светильника. - Внешние винты из нержавеющей стали.

LYN4/T - 04

LYN4/T - HP

Высокомощные светодиоды

Lampholder

W

Ilcos

n.1 led 700mA n.1 led 700mA n.1 led 700mA n.1 led 700mA n.1 led 700mA n.1 led 700mA

3,2W 3,2W 3,2W 3,2W 3,2W 3,2W

°K

6.000 6.000 6.000

!

LYN4/T - 50

Colour

Class

C 6° C 6° C 6° C 6° C 6° C 6°

04 50 94 04 50 94

III III III III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06011004 06011250 06011494 06011104 06011350 06011594

! ! ! ! ! !

T max °C

35° 35° 35° 35° 35° 35°

LYN4 T/HPдолжен питаться стабилизированным источником постоянного тока 700мА с пониженным напряжением. Электронный трансформатор заказывается дополнительно:15Вт (A0376/15) 220-240V, 50/60Гц – IP20 или с защитным коробом для встраивания IP67 - 15Вт (A0377/15) 220-240V, 50/60Гц.

LYN4/T - 94

LYN4/T - 50

Высокомощные светодиоды + линза

LYN4/T - HP/INT Lampholder

W

n.1 led 350mA n.1 led 350mA n.1 led 350mA n.1 led 350mA n.1 led 350mA n.1 led 350mA

1,4W 1,4W 1,4W 1,4W 1,4W 1,4W

Ilcos

°K

6.000 6.000 6.000

!

LYN4/T - 04

Optic

LYN4/T - 94

Optic

Colour

Class

INT INT INT INT INT INT

04 50 94 04 50 94

III III III III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06012304 06012550 06012794 06012404 06012650 06012894

! ! ! ! ! !

T max °C

35° 35° 35° 35° 35° 35°

LYN4 T/HP INT поставляется в комплекте с 1х1.4 Вт высокомощным светодиодом и специальной линзой, дающей особо узкое светораспределение. Обладает возможностью горизонтальной регулировки нацеливания ±3° x 360° и должен питаться стабилизированным источником постоянного тока 350мА с пониженным напряжением 48В. Электронный трансформатор заказывается дополнительно: 15W (A0374/15) 220-240V, 50/60Гц - IP20 или с защитным коробом для встраивания IP67 - 15W (A0375/15) 220-240V, 50/60Гц.

АКСЕССУАРЫ A0374

A0376

A0222

A0377/A0375

220/240V 50-60Hz

Ø170

15W LYN4 T-HP

n°4

~195

LYN4 T-HP/INT Max n°8

Code

Denomination

Description

14071520 14071720 14071620 14071820

A0374/15W 350mA A0376/15W 700mA A0375/15W 350mA A0377/15W 700mA

Электронный трансформатор мощностью 15Вт; на входе - переменный ток 220÷240В 50/60Гц, на выходе - постоянный ток (15Вт/700мА или 15Вт/350мА) пониженного напряжения 24В. Поставляется на оцинкованной стальной пластине. Электронный трансформатор мощностью 15Вт; на входе – переменный ток 220÷240В 50/60Гц, на выходе - постоянный ток (15Вт/700мА или 15Вт/350мА) пониженного напряжения 24В. Поставляется в боксе для встраиваемого монтажа IP67 из черного технополимера с крышкой из нержавеющей стали. Кабельный ввод PG 13,5 подходит для кабеля Ø6÷10mm и оболочки Ø25mm. Кабель питания H05RN-F 2x1 mm2, заказывается в метрах.

14015820 A0222

34

max 40m


LYN4 T / RGB сделанная на базе LYN4T, имеет дополнительное multi-chip LED устройство управления цветом, обеспечивающее три программы изменения цвета: «радуга» (70сек цикл), «холодные цвета» (50сек цикл) и «теплые цвета» (50сек цикл). Возможен выбор фиксированного цвета излучения. Светильник LYN4-T/ RGB с 3x1.2Вт многочиповыми светодиодами должен питаться специальным RBG-устройством управления (MASTER). Соединение между устройством управления (MASTER) и светильником должно осуществляться с помощью специального кабеля (А0380), поставляемого в качестве аксессуара.

LYN4/T - 94

- Внешние кольца поставляются из алюминия, окрашенного серебряно-серой краской, из нержавеющей стали AISI 316 или меди. - Защищенное прозрачное безопасное стекло. - Силиконовое уплотнение с долгим сроком службы. - Встраиваемый внешний кожух и корпус изготовлены из технополимера. - Два кабельных ввода IP68 стойкие к износу PG9 и одна заглушка для одиночного или серийного подключения светильника. - Внешние винты из нержавеющей стали. - Комплект светодиодов с дополнительным multichip 3x1.2W LED устройством управления светом, обеспечивающее три программы изменения света. A0378 MASTER устройство питания и управления светом необходимо заказывать как аксессуар совместно со светильником. A0380 кабель для соединения MASTER устройства и светильника.

W

Ilcos

n.1 led RGB 350mA 3,6W n.1 led RGB 350mA 3,6W n.1 led RGB 350mA 3,6W

!

LYN4/T - 04

design Silvia Paola Pennacchio

Colour changing multi-LED

LYN4/T - HP - RGB Lampholder

LYN4 HP RGB

°K

Optic

Colour

Class

C 45° C 45° C 45°

04 50 94

III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06011604 06011750 06011894

! ! !

T max °C

35° 35° 35°

Необходимое электропитание 350mA x RGB.

LYN4/T - 50

Устройство MASTER (А0378), сочетающее в себе трансформатор и блок управления, должно заказываться вместе со светильником и устанавливаться на расстоянии до 80м от прибора. Устройство MASTER может обеспечивать питание до 10 светильников и управление до 5 светильников. Для управления более, чем 5 светильниками, требуется дополнительное устройство SLAVE (А0379), которое подсоединяется к устройству MASTER и берет на себя управление еще 5 светильниками. -A0379: Устройство питания SLAVE обеспечивает управление до 5 светильников. Подсоединяется через устройство MASTER. -A0220/40: Электронный трансформатор мощностью 40Вт для питания до 10 светильников. Количество и способ соединения устройств управления MASTER и SLAVE определяется исходя из количества светильников (см. схему). Соединение всех компонентов должно осуществляться по средствам специального кабеля (А0380). - Управление 1-5 светильниками: 1 х устр-во MASTER (А0378) - Управление 6-10 светильниками: 1 х устр-во MASTER (А0378)+ 1 устр-во SLAVE (А0379) - Управление 11-500 светильниками: 1 х устр-во MASTER (А0378) + No х SLAVE (A0379) + No х трансформаторов (А0220/40) No х SLAVE = ((No светильников – 5) округлить в большую сторону до 5) ÷ 5) No х трансформаторов = ((No светильников – 10) округлить в большую сторону до 10) ÷ 10).

Max n°99 A0379 (SLAVE) 220÷240V/50-60Hz A0379 (SLAVE) A0220/40 (40W)

24V DC

A0379 (SLAVE)

Max n°5 LYN4 T HP / RGB (20W) Max 80m (A0380 - 160m tot.)

Max n°5 LYN4 T HP / RGB (20W) Max 80m (A0380 - 160m tot.)

220÷240V/50-60Hz A0379 (SLAVE) A0378 (40W)

24V DC Max n°5 LYN4 T HP / RGB (20W)

A0378 (MASTER) Max 80m (A0380 - 160m tot.)

АКСЕССУАРЫ A0220/40

Code

A0379

A0378

Denomination

A0381

A0380

Description

14015520 A0220/40W Электронный трансформатор 115÷240В 50/60Гц AC/24V CC 40Вт, установленный на опоре из оцинкованной стали. Комплект для подачи питания и управления Led HP/RGB, состоящий из трансформатора 40Вт 220÷240В 50/60Гц AC – вых.макс. 24V CC (для 14071920 A0378 макс. двух светильников) и модуль управления цветом MASTER, для управления макс. одним светильником. 14072020 A0379 Дополнительный модуль управления цветом (SLAVE) для макс. одного светильника. Дополнительные модули SLAVE контролируются модулем MASTER 14072220 A0381 ИК-пульт дистанционного управления цветом (воздействует на модуль MASTER). 14072120 A0380 Кабель питания S05RN-F 3x1mm2 x RGB заказывается в метрах (две длины).

35


LYN4 SideLED design Silvia Paola Pennacchio

Светильник Lyn4 с IP68 предназначен для встраивания в землю. Lyn4 SideLED доступен в двух версиях освещения 120° и 360° Качественное выполнение и антикоррозийная защита делает светильники пригодными для использования как для наружного, так и для внутреннего освещения. Версии 120° (3 светодиода) и 360° (9 светодиодов) возможны в синем, белом, красном и желтом свете. По запросу все модели Lyn4-T могут поставляться в невозгораемом исполнении V1-UL 94 (испытаны на стойкость проводом, нагретым до 960°).

LYN4 S - 120° - AL Lampholder

W

Ilcos

n.3 led 24V 0,5W n.3 led 24V 0,5W n.3 led 24V 0,5W

!

Ilcos

n.9 led 24V 1,5W n.9 led 24V 1,5W n.9 led 24V 1,5W

36

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

III III III

Code

Notes

06002394 06002594 06002794

! ! !

Code

Notes

06002294 06002494 06002694

! ! !

T max °C

35° 35° 35°

Необходимое электропитание 24V DC.

W

!

Сигнальный светодиод LED

5.600 RAD 120° 94 RAD 120° 94 RAD 120° 94

LYN4 S - 360° - AL Lampholder

- Наружная алюминиевая крышка окрашена в серый цвет. - Прозрачный рассеиватель из устойчивого к UV, усиливающий уровень видимости. - Силиконовое уплотнение с долгим сроком службы. - Встраиваемый внешний кожух и корпус изготовлены из технополимера. - Два кабельных ввода IP68 стойкие к износу PG9 и одна заглушка для одиночного или серийного подключения светильника. - Внешние винты из нержавеющей стали. - 3-х или 9-ти светодиодные версии должны питаться стабилизированным источником постоянного тока с пониженным напряжением 24В. - 10W и 40W электронные трансформаторы доступны как аксессуар и должны быть установлены в защищенных зонах. Трансформаторы также возможно заказать в боксе IP67 для встроенного монтажа (A0221/10 – A0221/40).

Сигнальный светодиод LED °K

Optic

Colour

5.600 RAD 360° 94 RAD 360° 94 RAD 360° 94

Class

Wiring

III III III

Необходимое электропитание 24V DC.

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

T max °C

35° 35° 35°


LYN4 SideLED 750° IK 09 12J

CLASS III

Led

0,5 m

IP 68

94

max 0,5kg

Max 1,5W

LYN4 S-120°/S-360°-AL

Ø108

Max 2500Kg

H05RN-F 2x1mm2

125

157

Max 30Km/h

PG9 Ø4÷Ø8

125

2x1mm2

Max 7.500Kg

УСТАНОВКА И МОНТАЖ Светильник LYN4 с IP68 предназначен для встраивания в землю.Светильник LYN4 способен выдерживать вес пешехода или наезд автомобиля. Для правильной работы и безопасности, прибор должен монтироваться квалифицированным персоналом с точным соблюдением монтажной инструкции. В частности, рекомендовано использование специального кабеля H05RN-F 2x1 мм2, который заказывается в качестве аксессуара (А0222). Модели LYN4/S выдерживают максимальную статическую нагрузку в 2500кг и максимальную массу автомобиля при наезде на скорости 30км/ч – 7500кг.

NO

max n°

10w

40w

LYN4 S360

6 max

24 max

LYN4 S120

18 max

60 max

230V AC

~18cm

~16x16

max 120m

АКСЕССУАРЫ A0220/40

A0221/10

Ø170

~195 Code

Denomination

A0222

A0221/40 Ø170

~195

A0220/10

Description

14015420 A0220/10W Электронный трансформатор 95÷240В 50/60Гц AC/24V CC 10Вт, установленный на опоре из оцинкованной стали. 14015520 A0220/40W Электронный трансформатор 115÷240В 50/60Гц AC/24V CC 40Вт, установленный на опоре из оцинкованной стали. 14015620 A0221/10W Бокс IP67 из черного технополимера, для встраиваемой установки. С крышкой из нержавеющей стали, в комплекте с электронным трансформатором 95÷240В 50/60Гц AC/24V CC 10Вт. Кабельные вводы PG 13,5 для кабелей Ø6÷10mm и для оболочек Ø25mm. 14015720 A0221/40W Бокс IP67 из черного технополимера, для встраиваемой установки. С крышкой из нержавеющей стали, в комплекте с электронным трансформатором 115÷240В 50/60Гц AC/24V CC 40Вт. Кабельные вводы PG 13,5 для кабелей Ø6÷10mm и для оболочек Ø25mm. 14015820 A0222 Кабель питания H05RN-F 2x1 mm2, заказывается в метрах.

37


LYN23

design Silvia Paola Pennacchio

LYN23 – светодиодные миниатюрные прожекторы с ярко выраженной прямоугольной формой, IP67, для установки на пол (но также на стену, потолок, ступени и т.д.), выдерживающие проезд автомобиля; со светодиодами белого, синего, желтого, красного и зеленого цвета. Прожекторы Lyn23 особенно подходят для обозначения, подчеркивания, декорирования, выделения пешеходных и автомобильных путей, входов, залов и т.д. Современный дизайн и высокое качество позволяют устанавливать миниатюрные прожекторы Lyn23 как на престижных объектах, так и в неблагоприятных условиях окружающнй среды. Предлагаются в двух исполнениях: - LYN23 с 9 сигнальными светодиодами. - LYN23 HP с 3 высокомощными светодиодами мощностью 1,4Вт Обе версии имеют раму, выполненную из алюминия (-AL) или с покрытием из нерж. стали (-I).

LYN23 AL-I

С сигнальным светодиодом

Lampholder

W

n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V n.9 led 24V

1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W 1,5W

!1

Ilcos

°K

5.600

5.600

Optic

Colour

Class

C 120° C 120° C 120° C 120° C 120° C 120° C 120° C 120° C 120° C 120°

94 94 94 94 94 04 04 04 04 04

III III III III III III III III III III

- Рама из литого под давлением алюминия (AL) или с покрытием из нерж. стали AISI 316 (I) - Безопасное закаленное стекло, матированное - Внешний кожух и корпус из технополимера - Износостойкие силиконовые уплотнения - Внешние винты из нержавеющей стали - 2 кабельных ввода PG9 с защитой от выдергивания кабеля IP68 + заглушка, для подключения отдельно или в непрерывную линию. LYN 23 предлагаются в двух исполнениях: - LYN 23 с 9 стандартными сигнальными светодиодами (всего 1,5 Вт), излучение 120°, цвета: белый, синий, красный, желтый и зеленый - LYN 23/HP с тремя высокомощными светодиодами (High Power 3x1,4Вт ), 120°, цвет белый и синий.

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06006094 06006194 06006294 06006394 06006494 06006504 06006604 06006704 06006804 06006904

!1 !1 !1 !1 !1 !1 !1 !1 !1 !1

T max °C

35° 35° 35° 35° 35° 35° 35° 35° 35° 35°

Необходимое электропитание 24V CC.

Для подключения необходимо использовать электронные трансформаторы мощн. 10Вт (A0220/10) или 40Вт (A0220/40), предлагаемые как аксессуары, устанавливаемые в защищенном месте. Трансформаторы также предлагаются с боксом IP67 для встраивания (A0221/10-A0221/40).

Высокомощные светодиоды

LYN23 - HP Lampholder

W

n.3 led 350mA n.3 led 350mA n.3 led 350mA n.3 led 350mA

4,2W 4,2W 4,2W 4,2W

!2

Ilcos

°K

6.000 6.000

Optic

Colour

Class

C 120° C 120° C 120° C 120°

94 94 04 04

III III III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06012194 06012294 06011904 06012004

!2 !2 !2 !2

T max °C

35° 35° 35° 35°

Необходимое электропитание 48V CC.

Для подключения необходимо использовать электронные трансформаторы мощн. 15Вт (A0374/15), предлагаемые как аксессуары, устанавливаемые в защищенном месте. Трансформаторы также предлагаются с боксом IP67 для встраивания (A0375).

38


LYN23 IK 08 9J

CLASS III

94

04

max 0,47kg

9x120°

3x120°

Max 1,5W

Max 4,2W

IP 67

Max 30Km/h

PG9 Ø4÷Ø8

53 300

Max 2500Kg

H05RN-F 2x1

75 2x1,5mm2

Max 12.000Kg

УСТАНОВКА LYN 23 могут применяться для наружного и для внутреннего освещения, рассчитаны на проезд автомобиля, выдерживают статическую нагрузку до 2500 кг и проезд автотранспортных колесных средств весом до 12000 кг на максимальной скорости 30 км/ч. Для обеспечения степени защиты IP67 необходимо подготовить эффективный дренаж, не устанавливать прожекторы в низинах и использовать исключительно кабели питания H05RN-F 2x1 с диаметром макс. 8мм. Кабель H05RN-F 2x1 предлагается как аксессуар (A0222).

7,5cm

35x8cm

NO 30cm

OK

230V-AC

LYN23 10W 40W n°6 n°24 D max max 120m

LYN23/HP 17W n°4 max 80m

D max

АКСЕССУАРЫ A0220/10

A0220/40

A0374/15W

A0221/10

A0221/40

A0375/15W

A0222

A0221-A0375 ~195

Ø170

Code

Denomination

14015420 A0220/10W 14015520 A0220/40W 14015620 A0221/10W 14015720 A0221/40W 14071520 A0374/15W-350mA 14071620 A0375/15W-350mA 14015820 A0222

Description

Электронный трансформатор мощн. 10Вт, питание 220÷240В 50/60Гц AC - выход 24V CC стабилизир., установленный на опоре из оцинкованной стали. Электронный трансформатор мощн. 40Вт, питание 220÷240В 50/60Гц AC - выход 24V CC стабилизир., установленный на опоре из оцинкованной стали. Электронный трансформатор мощн. 10Вт, питание 220÷240В 50/60Гц AC - выход 24V CC стабилизир., установленный в бокс IP67 из черного технополимера, с крышкой из нерж. стали, для встраивания. Кабельные вводы PG 13,5 x кабелей Ø6÷12 mm и для оболочек Ø25 mm. Электронный трансформатор мощн. 40Вт, питание 220÷240В 50/60Гц AC - выход 24V CC стабилизир., установленная в бокс IP67 из черного технополимера, с крышкой из нерж. стали, для встраивания. Кабельные вводы PG 13,5 x кабелей Ø6÷12 mm и для оболочек Ø25 mm. Электронные трансформаторы мощн. 17Вт/350mА – макс. 48V CC, питание 220÷240В 50/60Гц AC, установленные на опоре из оцинкованной стали. Электронные трансформаторы мощн. 17Вт/350mА – макс. 48V CC, питание 220÷240В 50/60Гц AC, установленные в бокс IP67 из черного технополимера, с крышкой из нерж. стали, для встраивания. Кабельные вводы PG 13,5 x кабелей Ø6÷12 mm и для оболочек Ø25mm. Кабель питания HO5RN-F 2x1, заказывается в метрах.

39


WIN 01

WIN – компактные прожекторы с небольшой глубиной и ярко выраженным геометрическим линейным дизайном, предназначены для наружного и внутреннего применения, для освещения и подсветки фасадов, торговых и архитектурных экспозиций. Они могут быть установлены скрытым образом под гротом или карнизом или использоваться на открытом пространстве, подчеркивая свой дизайн. Наличие многочисленных отражателей, источников света и аксессуаров позволяет удовлетворить любое требование установки. Гамма WIN выполнена в двух размерах: Win 01 (макс. 150Вт) и Win 02 (макс. 400Вт).

design Silvia Paola Pennacchio

WIN 01/S

- Корпус из литого под давлением алюминия. - Симметричные, асимметричные и круглые отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Закаленное безопасное стекла, установленное в раме и технополимера. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Скоба из стали, окрашенной порошковой полиэфирной краской, предварительно подвергнутой катафорезу. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля PG11 для кабелей H05RN-F 3G1 Ø5÷10mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

Симметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

S S

94 94 94 94

I I I I

CR CR CRL CRL

4200 4200

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05144894 05144994 07017294 07017394

Светильники в комплекте с лампой. 72°

WIN 01/A

62°

Асимметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200 4200

A A A45° A45° A A

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CR CR CR CR CRL CRL

76°÷80°

WIN 01/C

32° 36°

72°

53°

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Imax 45°

Imax 15÷20° 30° 36°

EEI =

Code

Notes

05126394 05126494 05226094 05226194 07014594 07014694

Светильники в комплекте с лампой.

21°

Круглые отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200 4200

C C C C

94 94 94 94

I I I I

CR CR CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05126594 05126694 07014794 07014894

Светильники в комплекте с лампой. 8°÷12°

WIN 01/WR

Отражатели уличного типа

Lampholder

W

G12 G12

70W MT 150W MT

Ilcos

°K

Imax 15°

130°

40

35°

40°

Optic

Colour

Class

Wiring

WR WR

94 94

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05246794 05246894

Notes


WIN 01 0,077m2

IK 08 5J

CLASS I

max 5,1kg

MT

MD

70÷150W HCI-T HQI-T

70÷150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD

SD

Led

IP 66

94

268

0,028m2

105

PG11 Ø5÷Ø10

216

340

70÷150W NAV-TS Max 39,6W

3xØ9

2xM8

Min 0,5m Min 0,5m

Min 0,5m

H05RN-F 3G1

35 140

3x2,5mm2

WIN 01/LED 6000° K

3000° K

5m

2m 3000° K

bxh/B

ØD

ØC

ØB

ØA

7,5m bxh/C

Lens

ØA ØB ØC ØD

10m bxh/D

bxh/A

6° 2,5m

5m

7,5m

10m

3000° K

C 12°

0,56m 1,12m 1,68m 2,24m

SIDE view TOP view

bxh/A bxh/B bxh/C 2.5m

5m

bxh/D 7,5m 10m

638Lux 160Lux 40Lux 26Lux

Lens

A 6°

2,42m x 0,7m 327Lux 4,84m x 1,4m 82Lux 7,26m x 2,1m 20Lux 9,68m x 2,8m 13Lux

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D Lens

45°

1,12m 2,24m 3,66m 4,48m

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D Lens

15°

C 25°

2056Lux 514Lux 128Lux 82Lux

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D

Lampholder

W

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

Ilcos

°K

Optic

Colour

6000 C 12° 94 6000 C 25° 94 6000 C 45° 94 6000 ELL 45°x15° 94 6000 ELL 15°x45° 94 6000 A 6° 94

Class

Wiring

I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Class

Wiring

I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

06018594 06018894 06019194 06019494 06022994 06019794

C 45°

2,015m 265Lux 4,03m 66Lux 6,045m 17Lux 8,1m 11Lux

WIN 01/LED 3000° K Lampholder

W

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

Ilcos

°K

Optic

Colour

3000 C 12° 94 3000 C 25° 94 3000 C 45° 94 3000 ELL 45°x15° 94 3000 ELL 15°x45° 94 3000 A 6° 94

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

06018694 06018994 06019294 06019594 06023094 06019894

ELL 45°X15°

1,73m x 0,535m 3,46m x 1,07m 5,19m x 1,605m 6,92m x 2,14m

763Lux 171Lux 48Lux 31Lux

ELL 15°X45°

0,535m x 1,73m 3,46m x 1,07m 1,605 x 5,19m 2,14m x 6,92m

763Lux 171Lux 48Lux 31Lux

WIN 01/LED Lampholder

W

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C 12° C 25° C 45° ELL 45°x15° ELL 15°x45° A 6°

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

06018794 06019094 06019394 06019694 06023194 06019994

АКСЕССУАРЫ A0285

A0283-A0284

A0305-A0306

A0287/500 Max 820

A0259/1 A0259/2

A0308-A0325

Ø60÷76

1700

110°

155

A0286

Ø60÷76

500 Max 450 Code

Denomination

14043294 14043194 14042920 14043020 14048104 14048204 14043394 14029094 14047194 14048894

A0286 A0285 A0283 A0284 A0305 A0306 A0287/500 A0259/1 A0259/2 A0308/1

Colour Description

94 Светозатемняющее устройство из стали, окрашенное в серый цвет. 94 Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. Стекло с мягким покпытием, устанавливается вместо стандартного стекла. Дополнительное Матовое стекло. Заказывается одновременно со светильником для получения его уже смонтированным. Скоба из нерж. стали WIN 01. Служит для предотвращения возможных следов ржавчины на установочной поверхности. Дополнительная скоба из нерж. Стали, заказывается одновременно со светильником для получения его уже со скобой. 94 Вылет 500 мм из листовой стали, окрашенный в серый цвет, для установки на стену. 94 Скользящий кронштейн из серого алюминия, предназначенный для установки на столбы Ø60÷76мм 1 светильника WIN01. 94 Скользящий кронштейн из серого алюминия, предназначенный для установки на столбы Ø60÷76мм 2 светильников WIN01. 94 Вылеты для вершины столба для 1 светильника WIN01, предназначен для установки на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 m. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные. 14049094 A0308/2-90° 94 Вылеты для вершины столба для 2 светильников WIN01, предназначены для установки под углом 90° на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 м. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные. 14048994 A0308/2-180° 94 Вылеты для вершины столба для 2 светильников WIN01, предназначены для установки под углом 180° на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 м. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные. 14049194 A0308/3-90° 94 Вылеты для вершины столба для 3 светильников WIN01, предназначены для установки под углом 90° на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 м. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные. 14050294 A0325/3-120° 94 Вылеты для вершины столба для 3 светильников WIN01, предназначены для установки под углом 120° на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 м. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные. 14049294 A0308/4 94 Вылеты для вершины столба для 4 светильников WIN01, предназначены для установки под углом 90° на столбы Ø60-76мм, на высоте макс. 7,5 м. Вершина столба из алюминия и вылет из стали, окрашенные.

41


WIN 02

- Корпус из литого под давлением алюминия. - Симметричные, асимметричные и круглые отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Закаленное безопасное стекла, установленное в раме и технополимера. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Скоба из стали, окрашенной порошковой полиэфирной краской, предварительно подвергнутой катафорезу. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M20x1,5 для кабелей H05RN-F 3G1,5 mm2 Ø10÷14mm - Внешние винты из нержавеющей стали.

WIN – компактные прожекторы с небольшой глубиной и ярко выраженным геометрическим линейным дизайном, предназначены для наружного и внутреннего применения, для освещения и подсветки фасадов, торговых и архитектурных экспозиций. Они могут быть установлены скрытым образом под гротом или карнизом или использоваться на открытом пространстве, подчеркивая свой дизайн. Наличие многочисленных отражателей, источников света и аксессуаров позволяет удовлетворить любое требование установки. Гамма WIN выполнена в двух размерах: Win 01 (макс. 150Вт) и Win 02 (макс. 400Вт).

design Silvia Paola Pennacchio

Симметричные отражатели

WIN 02/S Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

2000 2000 4500 4500

S S S S S S S S S

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

05143494 05143594 05143694 05143794 05143894 07017894 07017994 07018094 07018194

Notes

*for lampe HPI-T *for lampe HPI-T

*for lampe HPI-T *for lampe HPI-T

Светильники в комплекте с лампой. 74°÷80°

36°÷50°

Асимметричные отражатели

WIN 02/A Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

2000 2000 4500 4500

A A A A A A A A A

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL

Imax 38÷40° 17° 21°

86°÷92°

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

05144094 05144194 05144294 05144394 05144494 07018294 07018394 07018494 07018594

Notes

*for lampe HPI-T *for lampe HPI-T

*for lampe HPI-T *for lampe HPI-T

Светильники в комплекте с лампой.

12° 16°

Круглые отражатели

WIN 02/C Lampholder

W

Ilcos

Fc2

250W

MD

10°÷12°

42

EEI =

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C

94

I

CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

Code

05144694

Notes


WIN 02 0,176m2

IK 08 6J

0,062m2

max 13,2kg

MT

CLASS I

IP 66

94

153

M20x1,5 Ø10÷14

350 1xØ14 2xØ11

540

410

ST

MT

MD

Max 400W Max 400W Max 400W HPI-T Plus NAV-T /SON-T CDO-TT HQI-T/D HQI-BT/D

Min 1000

Min 1000

H05RN-F 3G1,5

2xM10

Max 250W HQI-TS MH-TD

Min 90°

Min 500

45 290

3x2,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0294

A0295

Code

Denomination

14045694 14045794 14045820 14045920 14396993 14046120 14051294 14051394 14048694 14057394 14068694

A0294 A0295 A0296 A0297 A0105 A0299 A0320/1 A0320/2 A0307 A0347 A0363/1

A0296-A0297

A0105

A0299

A0320/1

A0320/2

A0307

A0347

A0363

Colour Description

94 Внешняя антибликовая алюминиевая решетка, окрашенная в серый цвет. 94 Экранирующий стальной козырек, окрашенный в серый цвет. Матовое стекло для WIN02 для замены стандартного стекла. Матовое стекло для WIN02, устанавливаемое на заводе. Должно быть заказано вместе с прожектором. Призматическое стекло для использования только с прожекторами WIN 02/C. Усиливающий опорный кронштейн для WIN02. Подходит для крепления прожектора только одним винтом М12 в середине кронштейна 94 Одинарный кронштейн из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки прибора на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 Двойной кронштейн из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 1000мм усиленный кронштейн из стали, окрашенной в серый цвет 94 Удлиненная лира из стали, окрашенной в серый цвет, для потолочного крепления 94 Кронштейн из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки прибора на верхнем основании опоры Двойной кронштейн для WIN02 из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры 14068794 A0363/2-90° 94 диаметром Ǿ76mm под углом 90º. Двойной кронштейн для WIN02 из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры 14068894 A0363/2-180° 94 диаметром Ǿ76mm под углом 180º. Тройной кронштейн для WIN02 из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры 14068994 A0363/3-90° 94 диаметром Ǿ76mm под углом 90º. Тройной кронштейн для WIN02 из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры 14069094 A0363/3-120° 94 диаметром Ǿ76mm под углом 120º. Кронштейн для четырех WIN02 из алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки двух приборов на верхнем основании опоры 14069194 A0363/4 94 диаметром Ǿ76mm.

43


5STARS 1 design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из литого под давлением алюминия - Асимметричные отражатели (с асимметрией разного типа), круглые симметричные и круглые асимметричные, уличного типа, выполненные из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Безопасное закаленное стекло, установленное в раме из технополимера. - Износоустойчивое уплотнение из силиконовой массы. - Установочная скоба из окрашенной стали. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M16x1,5 для кабелей H05RN-F 3G1 Ø5÷10mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

5STARS 1 – прожекторы с высокими эксплуатационными характеристиками для наружного и внутреннего освещения. Компактные, имеющие современный и лаконичный дизайн, они предлагаются в широчайшей гамме, позволяющей использовать все виды ламп, со всеми возможными типами отражателей, с многочисленными аксессуарами для управления мощностью излучения и для монтажа. Все это позволяет использовать прожекторы 5stars для любых светотехнических, функциональных и сценографических задач, они подходят для установки и на самых престижных объектах и в неблагоприятных условиях использования. Гамма прожекторов 5STARS представлена в двух вариантах: 5STARS 1 (макс. 150Вт) и 5STARS 2 (макс. 400Вт) и во встраиваемых версиях (Recessed) для монтажа в подвесной потолок.

5STARS 1/A20 - /A45 Асимметричные отражатели Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27 E27 GX24q-3/4 GX24q-5 RX7s RX7s

70W 70W 70W 100W 150W 26 - 32 - 42W 57W 70W 150W

ME ST SE/I ME ME FSQ/FSMH FSMH SD-MD SD-MD

°K

b

Imax 15÷45°

56°÷94°

8° 26°

8° 52°

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12

70W 150W 70W 150W 70W 150W

MT MT MT MT MT MT

44

6÷7° Imax 23÷45°

36°÷18°

14° 16°

Class

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

Wiring

EEI =

CR CR CR CR CR ETRC A2 ETRC A2 CR CR

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

05077694 05077594 05077494 05077794 05077894 05077994 05085694 05077294 05077394

Notes

I

b b

t t t t t t t t t

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп SON-T Plus рекомендуется использовать матовое стекло (A0281).

I

°K

/C

/C- A23 - A45

Colour

Для ламп со встроенным зажигающим устройством.

Круглые отражатели

5STARS 1/C /C-A23 /C-A45 Lampholder

Optic

A20 A20 A20 A20 A20 A20 A20 A45 A45

20° 12°

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C A23 C A23 C A45 C A45

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

05078094 05078194 05085994 05086094 05086194 05086294

Notes

t t t t t t


5STARS 1 IK 08 7J

0,1m2 max 7kg

SE/I

CLASS I

94

70W NAV-E SON

160

ME

ME

70W HQI-E CDO-ET

100-150W HQI-E

ST

MD

SD

MT

FSMH

FSQ

IP 66

310

M16x1,5 Ø5÷Ø10

250

70W NAV-T SON-T

70÷150W HQI-TS/HCI-TS MH-TD/CDM-TD

Max 120°

Min 0,5m

385

Max 100°

2xØ9

2xM8

26W DULUX-D-E PLC-4P

Min 0,5m

H05RN-F 3G1

35 140

70÷150W 70÷150W 32-42-57W NAV-TS HQI-T / HCI-T DULUX-TE CDM-T PLT-4P

Max 45°

Max 35°

3x1÷2,5mm2

5STARS 1/WR Lampholder

Отражатели уличного типа

W

Ilcos

E27 70W E27 70W E27 70W E27 100W E27 150W GX24q-3/4 26 - 32 - 42W GX24q-5 57W

°K

ME ST SE/I ME ME FSQ/FSMH FSMH

Optic

Colour

Class

WR WR WR WR WR WR WR

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

b

Imax 15÷22°

124°÷134°

25° 44°

Wiring

EEI =

CR CR CR CR CR ETRC A2 ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t

Code

05101894 05101794 05101694 05101994 05102094 05102194 05102294

Notes

I

b b

t t t t t t t

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп SON-T Plus рекомендуется использовать матовое стекло (A0281).

37° 55° I

Для ламп со встроенным зажигающим устройством.

45


5 STARS 1

Встраиваемые версии (Recessed) Все модели 5STARS1 (за исключением моделей 100 и 150Вт E27 и C-A45 150Вт) по запросу комплектуются в версии Recessed, для монтажа в подвесные потолки. Ниже, в качестве примера, приведены наиболее используемые модели. - рама из окрашенной стали. - подвесные уголки и крепления из оцинкованного стального листа. - внешние винты из нержавеющей стали.

400

330

Min200

360

330 Min 400

360 Min 460

Max 8,0 Kg

400

min 460x400

5STARS 1/Recessed Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s G12 E27

70W 150W 70W 70W

SD-MD SD-MD MT ME

°K

Imax 45°

/R-A45°

60°÷68° /R-WR

12° 22°

10° 12°

Imax 15÷22°

124°÷134°

25° 44°

37° 55°

/C

46

6÷7°

Optic

Colour

Class

Wiring

A45 A45 C WR

94 94 94 94

I I I I

CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

05087794 05087894 05133194 05129594

Notes

t t t t


АКСЕССУАРЫ A0228

A0229

A0230

A0231

A0233 - A0281

A0232

A0244

A0240

A0303 - A0304

A0259

A0258/1

A0258/2

A0241

A0243

Code

Denomination

14016820 14016994 14017094 14017120 14017320 14042520 14017220 14021420 14020894 14047904 14048004 14029094 14047194 14028894 14028994 14020994 14021194 14063894 14021294 14063994 14050194 14021394

A0228 A0229 A0230 A0231 A0233 A0281 A0232 A0244 A0240 A0303 A0304 A0259/1 A0259/2 A0258/1 A0258/2 A0241 A0243/1 A0243/2-90° A0243/2-180° A0243/3-90° A0324/3-120° A0243/4

Colour Description

Защитная решетка из оцинкованной стали Ǿ3mm (18Дж). 94 Антибликовая решетка из окрашенной стали. 94 Экранирующий козырек из окрашенной стали. Внутренняя круглая алюминиевая бленда (только для 5STARS 1/C). Матовое стекло для установки вместо стандартного стекла. Матовое стекло, устанавливаемое на заводе. Должно быть заказано вместе с прожектором. Призматическое стекло с фиксирующими пружинами из нержавеющей стали (только для 5STARS 1/C и 1/CA). Рама из невозгораемого технополимера V0-UL94 светло-серого цвета, устойчивого к температуре до 850º. 94 Удлиненная окрашенная стальная лира Лира из нержавеющей стали INOX 5STARS1. Служит для предотвращения появления следов ржавчины на установочной поверхности. Дополнительная лира из нержавеющей стали, устанавливаемая на заводе. Должна быть заказана вместе с прожектором. 94 Перемещаемый крепеж из литого алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки 1 прожектора 5STARS1 на опоре диаметром Ǿ60-76mm. 94 Перемещаемый крепеж из литого алюминия, окрашенного в серый цвет, для установки 2 прожекторов 5STARS1 на опоре диаметром Ǿ60-76mm. 94 Крепеж для установки 1 прожектора 5STARS1 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 Крепеж для установки 2 прожекторов 5STARS1 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 600mm стальной кронштейн для настенного монтажа. 94 Одинарный кронштейн для установки 1 прибора 5STARS1 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.7,5m. 94 Двойной кронштейн для установки 2 приборов 5STARS1 под углом 90º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте.макс.7,5m. 94 Двойной кронштейн для установки 2 приборов 5STARS1 под углом 180º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.7,5m. 94 Тройной кронштейн для установки 3 приборов 5STARS1 под углом 90º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.7,5m. 94 Тройной кронштейн для установки 3 приборов 5STARS1 под углом 120º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.7,5m. 94 Кронштейн для 4 приборов 5STARS1 под углом 90º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.7,5m.

47


5STARS 2 design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из алюминия. - Отражатели симметричные, асимметричные (Imax 45° e 55°), круглые и уличного типа, все выполнены из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Профилированная пластина для ввода кабелей, выполняющая также функцию рассеивателя тепла. - Безопасное закаленное стекло толщиной 5 mm, шарнирно установленное на корпусе. - Износоустойчивое уплотнение из силиконовой массы. - Алюминиевые защелки с пружиной из нержавеющей стали AISI 302. - Стальная скоба с градуированным угломером для регулировки положения. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M20x1,5 для кабелей H07RN-F 3G2,5 Ø10÷14mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

5STARS 2 – прожекторы с высокими эксплуатационными характеристиками для наружного и внутреннего применения. Компактные, имеющие современный и лаконичный дизайн, они предлагаются в широчайшей гамме, позволяющей использовать все виды ламп, со всеми возможными типами отражателей, с многочисленными аксессуарами для управления мощностью излучения и для монтажа. Это позволяет использовать прожекторы 5stars для любых светотехнических, функциональных и сценографических задач, они подходят для установки и на самых престижных объектах и в неблагоприятных условиях использования. Гамма прожекторов 5STARS представлена в двух вариантах: 5STARS 1 (макс. 150Вт) и 5STARS 2 (макс. 400Вт) и во встраиваемых версиях (Recessed) для монтажа в подвесной потолок.

Симметричные отражатели

5STARS 2/S Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT

Optic Colour

S S S S

74÷80°

94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I

CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05069694 *for lamp HPI-T Plus 05069794 05069894 *for lamp HPI-T Plus 05069994

t t t t

22÷26°

5STARS 2/A45 - /A55

Асимметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W 250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT MT* ST-MT MT* ST-MT

°K

Optic Colour

A45 A45 A45 A45 A55 A55 A55 A55

94 94 94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05070094 05070194 05070294 05070394 05070994 05071094 05071194 05071294

*for lamp HPI-T Plus *for lamp HPI-T Plus *for lamp HPI-T Plus *for lamp HPI-T Plus

t t t t t t t t

Imax 45÷55° 18° 42°

84°÷92°

5STARS 2/S - /A45

Симметричные Асимметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

Fc2 Fc2 Fc2 Fc2 Fc2 Fc2

250W 250W 400W 250W 250W 400W

SD MD SD-MD SD MD SD-MD

72°

10° 15°

°K

Optic Colour

S S S A45 A45 A45

24÷26° Imax 44°

72°

48

19° 20°

13° 14°

94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

05189694 05189794 05189894 05189994 05190094 05190194

Notes

t t t t t t


5STARS 2 IK 08 5J

0,20m2

0,08m2

Depending on the Models

max 18kg

MT *

ST

MT

SD

MD

MD

250÷400W HPI-T Plus

Max400W NAV-T SON-T

Max400W HQI-T/D HQI-BT/D

250-400W NAV-TS

400W HQI-TS

250W HQI-TS MH-TD

5STARS 2 HR HOT RESTRIKE

CLASS I

94

IP 66

IP 65

663

429

200 1xØ16 1xM14

M20x1,5 Ø10÷Ø14 2xØ14 2xM12

Max 150°

480

Min 1m Min 1m

50

293

Max 180°

H07RN-F 3G2,5 Max 60°

90

Min 90°

Max 180°

3x2,5-4mm2

Круглые отражатели

5Stars 2/C Lampholder

W

Ilcos

Fc2 Fc2 Fc2

250W 250W 400W

SD MD SD-MD

°K

18÷24°

Optic Colour

C C C

94 94 94

Class

Wiring

I I I

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

t t t

05071894 05071794 05071994

10÷14°

Отражатели уличного типа

5Stars 2/WR Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT

°K

Optic Colour

WR WR WR WR

94 94 94 94

Imax 32÷35°

130°÷136°

48° 62°

Class

Wiring

I I I I

CR CR CR CR

!

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05071394 05071494 05071594 05071694

!

*for lamp HPI-T Plus

!

*for lamp HPI-T Plus

t t t t

HPI-T Plus – Рабочее положение: горизонтальное ± 20°.

16° 30°

Версии 5STARS 2/WR имеют отражатель уличного типа (Cut Off ) и предназначаются для освещения поверхностей с ярко выраженной прямоугольной формой таких, как например, античные стены, фасады индустриальных и коммерческих зданий и т.д.

Немедленное повторное включение

5Stars 2/ HR Lampholder

W

Ilcos

Fc2 Fc2

400W 400W

SD-MD SD-MD

24÷26°

°K

Optic Colour

S 94 A45 94

72÷80° Imax 44°

72°

19° 20°

13° 14°

Class

Wiring

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05154394 05154494

5STARS 2 HR (Hot Restrike) с функцией горячего запуска – прожекторы 5Stars2, оснащенные электронным устройством, вырабатывающим импульсы высокого напряжения (35кВ), необходимые для немедленного горячего перезапуска лампы. Электропитание осуществляется также, как и для обыкновенного прибора 5STARS 2. Прожекторы 5STARS 2 HR имеют суммарный вес 17,5 кг и степень защиты IP 65.

49


5STARS 2

Встраиваемые версии Recessed Все модели для 250-400Вт (за исключением 400Вт Fc2), по запросу комплектуются в версии 5STARS 2/ Recessed для установки в подвесные потолки (навесы автозаправочных станций, спортивные сооружения с установленными подвесными потолками). В приборах по запросу возможно установить устройства для аварийного освещения, внутри прибора или в отдельном корпусе, в соответствии с моделями. - Рама из окрашенной стали, - Внешние винты из нержавеющей стали.

555

490

Min500

470

490 Min 650

470 Min 650

Max 17,0 Kg

525

650x650

5Stars 2/R-S /R-A45 /R-C Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 Fc2

250W 250W 400W 250W 400W 400W 250W

MT* ST-MT ST-MT ST-MT MT* ST-MT MD

°K

Optic Colour

S S S A45 A45 A45 C

/R-S

74÷80° /R-A45°

22÷26° Imax 45°

86÷92°

22° 42°

14° 15°

/R-C

18°

50

10°

94 94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t

Code

Notes

05075094 *for lamp HPI-T Plus 05075294 05075394 05075494 05122094 *for lamp HPI-T Plus 05075594 05133294

t t t t t t t


АКСЕССУАРЫ A0210

A0208

A0209

A0249-A0282

A0163

A0211/1

A0031

A0278

A0270

A0290

A0245 - A0280

A0213

Code

Denomination

14012520 14012320 14012420 14026520 14042620 14002099 14012620 14012720 14011594 14041494 14063594 14045294 14063694 14045394 14052394 14063794 14044620 14021720 14042320

A0210 A0208 A0209 A0249 A0282 A0163 A0211/1 A0211/2 A0031 A0278 A0270/1 A0270/2-90° A0270/2-180° A0270/3-90° A0330/3-120° A0270/4 A0290 A0245 A0280/Recessed (Only Recessed)

14013420 A0213/351000W

A0211/2

Colour Description

Защитная решетка из оцинкованной стали Ǿ3mm (18Дж), не предназначена для встроенных версий. 94 Антибликовая решетка из окрашенной стали. 94 Экранирующий козырек из окрашенной стали. Матовое стекло для установки вместо стандартного стекла. Матовое стекло, устанавливаемое на заводе. Должно быть заказано вместе с прожектором. Призматическое стекло для использования только с прожекторами 5STARS 2/C. 94 Крепеж для установки 1 прибора 5STARS2 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 Крепеж для установки 2 приборов 5STARS2 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 1000mm стальной кронштейн для настенного монтажа. 94 800mm стальной кронштейн для настенного монтажа. 94 Одинарный кронштейн для установки 1 прибора 5STARS2 на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. 94 Двойной кронштейн для установки 2 приборов 5STARS2 под углом 90º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. 94 Двойной кронштейн для установки 2 приборов 5STARS2 под углом 180º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. 94 Тройной кронштейн для установки 3 приборов 5STARS2 под углом 90º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. 94 Тройной кронштейн для установки 3 приборов 5STARS2 под углом 120º на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. 94 Кронштейн для 4 приборов 5STARS2 для установки на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm на высоте макс.15m. Усиливающий опорный кронштейн для лиры прожектора 5STARS2. Крепление осуществляется в центре кронштейна при помощи только одного винта М12-М14. Устройство для включения галогенной лампы накаливания 250Вт Е27 для обеспечения мгновенного светового потока на время разгорания газоразрядной лампы. Заказывается вместе с прожектором. Не подходит для 5STARS 2/C - 5STARS 2/WR. Дополнительное зажигающее устройство с отключением подачи импульсов в случае, если лампа не зажигается. ЗНе предназначен для MT* (HPI-T plus или HR версии).

51


5STARS 1000

5STARS 1000Вт - прожекторы с высокими эксплуатационными характеристиками для наружного и внутреннего освещения, для освещения спортивных сооружений внутри и снаружи помещения, внешних площадей, архитектурных комплексов и т.д. Возможность использования многочисленных источников света и наличие полной гаммы отражателей и аксессуаров позволяют успешно и соответствующим образом устанавливать прожекторы 5STARS 1000W в любых условиях, на самых престижных объектах и в неблагоприятных условиях использования. Для питания прожекторов необходимо использовать соответствующий электрический блок (стартер+конденсатор), который заказывается дополнительно к прибору.

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из литого под давлением алюминия. - Отражатели симметричные и асимметричные (Imax 45° и 55°), со средним (M) и интенсивным (INT) световым пучком, выполненные из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Отсек ламподержателя и электрических подключений (где расположено зажигающее устройство, поставляемое с прибором) из полиамида. - Запатентованное антивакуумное устройство, IP66. - Безопасное закаленное стекло, 5mm. - Уплотнение из двухкомпонентной силиконовой массы, нанесенной непосредственно на стекло по технологии CNC. - Защелки из анодированного алюминия +пружина из нержавеющей стали. - Скоба из окрашенной стали с прочным и надежным крепежным устройством. - Градуированный угломер для регулировки положения.

ВСЕ МОДЕЛИ 5STARS 1000 ОСНАЩЕНЫ ЗАЖИГАЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ Симметричные отражатели

5STARS 1000 / S M - /S INT Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

1000W 1000W 600 - 1000W 600 - 1000W

MT* MT* ST-MT ST-MT

82°÷92°

°K

52

Colour

Class

Wiring

SM S INT SM S INT

94 94 94 94

I I I I

C C C C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

04001794 04003794 04001994 04003594

Notes

*for lamp HPI-T *for lamp HPI-T

t t t t

14°÷30°

Асимметричные отражатели Imax 45°

5STARS 1000 / A45 M - /A45 INT Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

1000W 1000W 600 - 1000W 600 - 1000W

MT* MT* ST-MT ST-MT

78°÷100°

Optic

7° 38°

°K

6° 15°

Optic

Colour

Class

Wiring

A45 M A45 INT A45 M A45 INT

94 94 94 94

I I I I

C C C C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

04002094 04016794 04002294 04016994

Notes

*for lamp HPI-T *for lamp HPI-T

t t t t


5STARS 1000 IK 08 5J

0,20 m2

0,085 m2

Depending on the Models

max 10,8kg

ST

CLASS I

MT

IP 66

94

600÷1000W Max 1000W

556

293

Max 150°

Max 180°

Min 1m

663

430

Min 1m

NO Max 60°

NO

Min 90° Max 180°

290

4xØ10 180

245

PG 16 Ø10÷14 H05RN-F 3G1,5

270

180

6x2,5mm2

BOX/PA IP65 W

Ilcos

1000W MT* 1000W ST-MT 600W ST

Colour Class

94 94 94

I I I

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9

CRF CRF CR

t t t

Code

Notes

14216003 14215003 14017594

*for lamp HPI-T

База из алюминия и крышка из полиамида.

328

315

PG 16 Ø10÷14

4xØ10 160

H07RN-F 3G2,5

354

160

5x4mm2

BOX/AL IP65 W

Ilcos

Colour Class

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9

Code

Notes

1000W MT* 94 I CRF t 14013220 1000W ST-MT 94 I CRF t 14013320 600W ST 94 I CR t 14017494 Бокс, полностью выполненный из алюминия.

*for lamp HPI-T

A0239 W

6x4mm2

Ilcos

1000W MT* 1000W ST-MT

Colour Class

94 94

I I

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9

CRF CRF

t t

Code

Notes

14025701 14020701

*for lamp HPI-T

Пластина из оцинкованного металла. В комплекте с плавким предохранителем.

АКСЕССУАРЫ A0210

A0208

Code

Denomination

14012520 14012320 14012420 14026520 14042620 14012620 14012720 14011594 14044620 14070520 14070620 14013420

A0210 A0208 A0209 A0249 A0282 A0211/1 A0211/2 A0031 A0290 A0371 / S A0371 / A A0213/35 1000W

A0209

A0249

A0211/1

A0211/2

A0031

A0290

A0371

A0213

Colour Description

Защитная решетка из оцинкованной стали Ǿ3mm (18Дж). 94 Антибликовая решетка, окрашенная в серый цвет. 94 Экранирующий козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. Матовое стекло для установки вместо стандартного стекла. Матовое стекло, устанавливаемое на заводе. Должно быть заказано вместе с прожектором. 94 Крепеж для установки 1 прибора 5STARS 1000Вт на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm 94 Крепеж для установки 2 приборов 5STARS 1000Вт на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm 94 Стальной кронштейн длиной 1м из прочной стали, окрашен в серый цвет Усиливающий опорный кронштейн для прожектора 5STARS 1000Вт. Прожектор закрепляется в центре кронштейна при помощи одного винта М14. Дополнительный стальной держатель для лампы (рекомендуется при наличии сильных вибраций) Дополнительный стальной держатель для лампы (рекомендуется при наличии сильных вибраций) Дополнительное зажигающее устройство с отключением подачи импульсов в случае, если лампа не зажигается. Заказывается вместе с прожектором. Подходит для всех типов ламп

53


LEO

design Silvia Paola Pennacchio

LEO – компактные многофункциональные прожекторы для наружного и внутреннего освещения для ламп мощностью 150÷400 Вт. Для удовлетворения различных требований светотехники и установки прожекторы LEO предлагаются со следующими типами отражателей: - симметричный, средний пучок - асимметричный, средний пучок - круглый интенсивный - с оптикой уличного типа и средним световым пучком Прожекторы Leo можно использовать с различными видами источников света, а также с полной гаммой аксессуаров.

- Корпус из окрашенного алюминия. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Безопасное закаленное стекло толщиной 5 mm, шарнирно соединенное с корпусом. - Износостойкие уплотнения из силиконовой массы. - Защелки из алюминия с пружиной из нерж. стали AISI 302. - Стальная скоба, окрашенная в цвет серый алюминий. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания IP68 M20x1,5 для кабелей H05RNF 3G1,5 Ø10÷14mm. - Внешние винты из нержавеющей стали

Симметричные отражатели

LEO/S Lampholder

W

Ilcos

RX7s E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 400W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

SD-MD ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST ST MT* MT*

°K

2000 2000 2000 4500 4500

Optic Colour

S S S S S S S S S S S

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05057194 05056694 05056794 05056894 05056994 *for lamp HPI-T 05057094 *for lamp HPI-T 07017794 07003194 07003294 *for lamp HPI-T 07003394 07003494 *for lamp HPI-T

Прожекторы в комплекте с лампой. 74°÷80°

36°÷50°

Асимметричные отражатели

LEO/A Lampholder

W

Ilcos

°K

RX7s E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 400W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

SD-MD ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST ST MT* MT*

2000 2000 2000 4500 4500

Optic Colour

A A A A A A A A A A A

Imax 38÷40° 17° 21°

86°÷92°

Wiring

I I I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05058094 05057594 05057694 05057794 05057894 *for lamp HPI-T 05057994 *for lamp HPI-T 07003694 07003794 07003894 *for lamp HPI-T 07003994 07004094 *for lamp HPI-T

Прожекторы в комплекте с лампой.

12° 16°

Круглые отражатели

LEO/C Lampholder

W

Ilcos

RX7s

150W

SD-MD

10°÷12°

54

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

Class

°K

Optic Colour

C

94

Class

Wiring

I

CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

Code

05058494

Notes


LEO (NO 400W)

/S-A-C IK 09 15J

850°

CLASS I

0,16m2 max 13kg

IP 65

94

215

430

/WR IK 08 6J

M20x1,5 Ø10÷Ø14

320

Max 180°

MT

ST

MT

SD-MD

Max 400W HPI-T Plus

Max 400W NAV-T SON-T

Max 400W CDO-TT HQI-BT/D HQI-T/D

150W NAV-TS MHT-D HQI-TS

Min 8 cm Min 30 cm

545

H05RN-F 3G1,5 2xM10

3xØ11

45

Min 90° 200

3x2,5mm2

Min 1 cm

Отражатели уличного типа

LEO/WR Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 100W 150W 250W

ST ST-MT ST-MT ST ST-MT ST-MT

WR WR WR WR WR WR

Imax 10÷33°

128°÷148°

40° 50°

Optic Colour

94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

05061794 05061894 05061994 05061394 05061494 05061594

Прожекторы с матовым стеклом.

25° 43°

АКСЕССУАРЫ A0085

A0070

A0169

A0234

A0105

A0083 - A0160

A0104/1 A0104/2

A999

A0031

240

A0084

Code

Denomination

14327933 14009794 14009594 14009894 14018220 14396993 14009694 14001699 14009994 14010094 14012294 14011594

A0084 A0085 A0070 A0169 A0234 A0105 A0083 A0160 A0104/1 A0104/2 A999 A0031

Colour

Description

Защитная решетка из оцинкованной стали Ǿ3mm (18Дж). 94 Антибликовая решетка, окрашенная в серый цвет. 94 Экранирующий козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. 94 Внутренний круглый алюминиевый растр (только для LEO/C). Внутренний круглый алюминиевый растр (только для LEO/C). Призматическое стекло для использования только с прожекторами LEO/C. 94 Удлиненная стальная лира серого цвета для потолочного крепления. INOX Крепежная лира из нержавеющей стали. 94 Крепеж, окрашенный в серый цвет, для установки 1 прибора на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 Крепеж, окрашенный в серый цвет, для установки 2 приборов на верхнем основании опоры диаметром Ǿ60-76mm. 94 Стальной зажим, окрашенный в серый цвет, для крепления к мачте Ǿ60-80mm. 94 1000mm усиленный стальной кронштейн для настенного монтажа.

55


JOLLY

design Silvia Paola Pennacchio

JOLLY – многофункциональные прожекторы, выполненные в двух размерах, Jolly1 для металлогалогенных ламп и натриевых ламп высокого давления 70÷150Вт и Jolly2 для ламп с мощностью 150÷400Вт. Предлагаются с симметричными, асимметричными и круглыми отражателями; компактны и обеспечивают: - высокую эффективность - прочность и надежность - исключительно простую и быструю установку и техобслуживание. Благодаря инженеризации проекта и высокому уровню автоматизации производственного процесса прожекторы Jolly имеют отличное соотношение цена/ качество.

JOLLY 1/S

- Корпус из литого под давлением легированного алюминия, подвергнутого пескоструйной обработке и фосфохроматированию и окрашенного полиэфирной порошковой краской в серый цвет, устойчив к коррозии. - Отражатели из полированного анодированного алюминия высокой степени очистки. - Закрывающие защелки из экструдированного и анодированного алюминия с пружиной из нержавеющей стали. - Безопасное закаленное стекло, шарнирно соединенное с корпусом. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Скоба из стали, окрашенная в серый цвет. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля IP68. - Внешние винты из нержавеющей стали.

Симметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200 4200

S S S S

94 94 94 94

I I I I

CR CR CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05208694 05208794 07023194 07023094

Светильники в комплекте с лампой. 72°

JOLLY 1/A

62°

Асимметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200 4200

A A A A

94 94 94 94

I I I I

CR CR CRL CRL

Imax 15÷20° 30° 36°

76°÷80°

JOLLY 1/C

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05208894 05208994 07022994 07022894

Светильники в комплекте с лампой.

32° 36°

Круглые отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s

70W 150W

SD-MD SD-MD

8°÷12°

56

EEI =

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C

94 94

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05226794 05226894

Notes


JOLLY Jolly 1/Jolly2

IK 07 3J

Jolly 1/Jolly2

Jolly 1/Jolly2

IK 08 6J

max 4,7kg

max 10kg

SD

CLASS I

70÷150W NAV-TS

Jolly1

Jolly 1/Jolly2 B

C

A

A

MD

MD

ST

MT

70÷150W

Max 250W

Max 400W

IP 65

94

Jolly1

Jolly2

355

525

B

265

400

C

120

172

Jolly2

140-242

Jolly1-2

3xØ9 3xØ11

Max 180° 35 45

H05RN-F 3G1,5

3x2,5mm2

3x2,5mm2

JOLLY 2/S

Max 400W HPI-T/HQI-T/D HPI-T Plus HQI-BT/D/CDO-TT

Jolly 1/Jolly2

M20x1,5 Ø10÷Ø14

H05RN-F 3G1

68 - 200

Jolly2

Jolly 1/Jolly2

PG11 Ø5÷Ø10

2xM8 2xM10

HQI-TS/MH-TD HQI-TS/MH-TD NAV-T /SON-T CDM-TD

Min 500

Min 1000

Min 500 NO 400W

Min 90°

Симметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

2000 2000 4500 4500

S S S S S S S S S

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

Notes

05187794 05187994 05188194 05187894 *for lampe HPI-T 05188094 *for lampe HPI-T 07020494 07020694 *for lampe HPI-T 07020394 *for lampe HPI-T 07020594

Светильники в комплекте с лампой. 74÷84°

JOLLY 2/A

36÷50°

Асимметричные отражатели

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT* ST ST MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

2000 2000 4500 4500

A A A A A A A A A

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL

Imax 37÷40° 17° 21°

84°÷92°

JOLLY 2/C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

Notes

05188294 05188494 05188694 05188394 *for lampe HPI-T 05188594 *for lampe HPI-T 07020894 07021094 *for lampe HPI-T 07020794 *for lampe HPI-T 07020994

Светильники в комплекте с лампой.

12° 16°

Круглые отражатели

Lampholder

W

Ilcos

RX7s Fc2

150W 250W

SD-MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C

94 94

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05225894 05225994

8°÷12°

57


SPIDER

design Silvia Paola Pennacchio

SPIDER – галогенные прожекторы, выполненные в трех вариантах: 500Вт, 1000Вт, 1500Вт. Их применение необходимо там, где требуется немедленный запуск и перезапуск, короткое время включения и ограниченные цены установки. Кроме того, версия 500Вт предлагается в следующем варианте: - SPIDER 511 L + A107/T – галогенный прожектор в комплекте с кабелем и лампой 400Вт, установленный на телескопическом кронштейне с регулируемой высотой.

- Корпус из алюминия, окрашенный в черный цвет и, только для 500Вт, также в белый. - Рама из черного технополимера. - Симметричный рассеивающий отражатель из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Износостойкое уплотнение из силиконовой резины. - Закаленное безопасное стекло. - Распределительная коробка из черного технополимера. - Скоба из листовой стали, окрашенная в черный цвет. - Внешние винты из нержавеющей стали.

SPIDER Lampholder

W

Ilcos

R7s R7s R7s GY6,35 R7s R7s

200÷500W 200÷500W 200÷500W 2x100W/24V - 2x50W/12V 1000W 1500W

HDG HDG HDG HSGS HDG HDG

°K

Optic Colour

S S S S S S

!

80 85 80 80 80 80

Class

Wiring

I I II III I I

C C C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

C C

Code

01086011 01090021 01590011 01648011 01717011 01882011

Notes

!

Необходимое питание 12/24V. Минимальный заказ 12 шт., далее кратно.

72÷82°

34÷50°

Минимальный заказ 3 шт., далее кратно.

SPIDER 511 + A107/T Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic Colour

R7s

500W

HDG 2900° S

80

Class

Wiring

I

C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

Code

Notes

03046011

SPIDER 511 + A107/T + L - прожекторы SPIDER 511 оснащенные 3 м кабеля H05RN-F со штекером SCHUKO, установленные на телескопический кронштейн с регулируемой высотой. Они оснащены лампой 400Вт. Кронштейны из трубчатого профиля, окрашенного в церный цвет с шарнирами из полиамида. Иллюстрированная четырехцветная упаковка.

58


SPIDER 500W 2x100÷50W

1000-1500W

IK 07 3J

CLASS III

CLASS I

80

BRACKET 511 1000 1500W

511 1000 1500W

C

D

134 215 262 105

HSGS

IP 65

85

200÷1500W max 100W

SPIDER 511÷1500

A B C D

max 5kg

HDG

CLASS II

B

A

2

0,09m max

IK 09 14J

180 325 385 145

180 395 385 185

E 25 F 68

30 68 3xØ9

30 68

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

Min 500°

Min 500°

H05RN-F 3G1,5

2xM8

Min 90°

2x1,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0138

A101

Code

Denomination

14458993 14459993 14460993 14014011 14266011 14016011 14337011 14023011 14085011 14235013 14236023 14237013 14238023

A0138/500 A0139/1000 A0140/1500 A101 A104 A103 A107/T A105/500 A105/1000 A0026/500 A0026/500 A0026/1000 A0026/1000

A0104

Colour

80 80 80 80 80 80 80 85 80 85

A103

A105

A0026

A107/T

Description

Защитная решетка из стали, окрашенная в черный цвет для SPIDER 511. Защитная решетка из стали, окрашенная в черный цвет для SPIDER 1000. Защитная решетка из стали, окрашенная в черный цвет для SPIDER 1500. Антибликовая решетка из стали, окрашенная в черный цвет, для SPIDER 511/12. Регулируемые шторки из стали, окрашенные в черный цвет, для SPIDER 511/12. Экранирующий козырек из стали, окрашенный в черный цвет, для SPIDER 511/12. Регулируемая телескопическая опора из стали, окрашенная в черный цвет. 500 mm кронштейн из стали, окрашенный в черный цвет. Подходит только для SPIDER 511/12. 1000 mm кронштейн из стали, окрашенный в черный цвет. Подходит только для SPIDER 511/12. 500 mm кронштейн из стальной трубки Ǿ22, окрашенный в черный цвет. Подходит для всех моделей SPIDER. 500 mm кронштейн из стальной трубки Ǿ22, окрашенный в белый цвет. Подходит для всех моделей SPIDER. 1000 mm кронштейн из стальной трубки Ǿ22, окрашенный в черный цвет. Подходит для всех моделей SPIDER. 1000 mm кронштейн из стальной трубки Ǿ22, окрашенный в белый цвет. Подходит для всех моделей SPIDER.

59


YPSILON design Silvia Paola Pennacchio

“Y”psilon – компактные прожекторы для внутреннего и наружного применения, они особенно подходят для освещения витрин, небольших монументов, архитектурных деталей, церквей, рекламных щитов, вывесок и т.д. Небольшая глубина прожектора уменьшает зрительное воздействие и подходит для скрытой установки на карнизы, в гроты и т.д. Для удовлетворения различных требований предлагаются отражатели асимметричные, круглые и симметричные (только для флюоресцентных ламп), а также полная гамма аксессуаров.

- Корпус из литого под давлением алюминия, предлагается трех цветов: черный, белый и серый. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. Для разрядных лам предлагаются асимметричные отражатели со средним световым пучком и круглые интенсивные. Для компактных флюоресцентных ламп предлагается симметричный рассеивающий отражатель. - Рама стекла из технополимера. - Износостойкое силиконовое уплотнение. - Безопасное закаленное стекло. - Скоба из листовой окрашенной стали. - Внешние винты из нержавеющей стали.

Асимметричные отражатели

YPSILON / A Lampholder

W

Ilcos

°K

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 70W 150W 150W 150W 70W 70W 70W 150W 150W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD MD MD MD MD MD MD

4200 4200 4200 4200 4200 4200

Optic Colour

A A A A A A A A A A A A

Imax 15÷20°

76°÷80°

30° 36°

80 85 94 80 85 94 80 85 94 80 85 94

Class

Wiring

I I I I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CRL CRL CRL CRL CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05945013 05947023 05067894 05944013 05946023 05067994 07252013 07253023 07010294 07254013 07255023 07010394

Светильники в комплекте с лампой.

35° 41°

Интенсивные круглые отражатели

YPSILON / C Lampholder

W

Ilcos

°K

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 70W 150W 150W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD

Optic Colour

C C C C C C

80 85 94 80 85 94

Class

Wiring

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

05949013 05951023 05068394 05948013 05950023 05068494

8°÷12°

Симметричные отражатели

YPSILON / Fluo Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 2G11

2x24W 2x24W 2x24W

FSD FSD FSD

116°

60

°K

Optic Colour

S S S

106°

80 85 94

Class

I I I

Wiring

EEI =

CR B2 CR B2 CR B2

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

05959013 05960023 05068294

Notes


YPSILON IK 08 6J

80

CLASS I

85

130

0,08m2 max 6kg

MD

70÷150W 70÷150W HQI-TS/MH-TD NAV-TS CDM-TD

376

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

186

FSD 24W DULUX-L PL-L

Min 300

H05RN-F 3G1,5

Max 60°

2xM8

3xØ9

280

SD

IP 65

94

30 3x4mm2

68

АКСЕССУАРЫ A0146

A0090

A0089

230

A0155

A0026

A0171

A0091

220

160

91 186 68

30

30

68

120

max 370

280

280

186

3xØ9

3xØ9

4xØ9

Code

Denomination

14467013 14351993 14012094 14350993 14011994 14000601 14012194 14235013 14236023 14015194 14237013 14238023 14015294 14003504 14352993 14014594

A0146 80 При замене стандартной рамы рамой A0146 (предлагается черный цвет) светильник становится устойчивым к 850°C нити накаливания (V0-UL94). A0090 80 Круглая бленда из алюминия, окрашенная в черный цвет, только для YPSILON/C. A0090 94 Круглая бленда из алюминия, окрашенная в серый цвет, только для YPSILON/C. A0089 80 Антибликовая стальная решетка, окрашенная в черный цвет (не подходит для YPSILON / FLUO) A0089 94 Антибликовая стальная решетка, окрашенная в серый цвет (не подходит для YPSILON / FLUO) A0155 80 Экранирующий стальной козырек, окрашенный в черный цвет (не подходит для YPSILON / FLUO) A0155 94 Экранирующий стальной козырек, окрашенный в серый цвет (не подходит для YPSILON / FLUO) A0026/500 80 Кронштейн 50 см из листовой стали, окрашен в черный цвет. A0026/500 85 500 mm кронштейн из стали, окрашенный в белый цвет. A0026/500 94 500 mm кронштейн из стали, окрашенный в цвет серый алюминий. A0026/1000 80 1000 mm кронштейн из стали, окрашенный в черный цвет. A0026/1000 85 1000 mm кронштейн из стали, окрашенный в белый цвет. A0026/1000 94 1000 mm кронштейн из стали, окрашенный в цвет серый алюминий. A0171 INOX Крепежная лира из нержавеющей стали AISI 304. Служит для предотвращения появления следов ржавчины на установочной поверхности. A0091 80 Удлиненная лира из стали, окрашенная в черный цвет, для потолочного монтажа. A0091 94 Удлиненная лира из стали, окрашенная в серый цвет, для потолочного монтажа.

Colour

Description

61


RANDA design SBP

- Корпус из полиамида, армированного стеклянными волокнами, черного цвета. - Рассеиватель из поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению. В моделях RANDA 80 и 100 рассеиватель защищен от УФ-излучения лампы с помощью закаленного стекла, установленного внутри рассеивателя. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Внешние винты из нержавеющей стали. Используя аксессуары A0047, цоколь для столба, можно установить с регулировкой положения на столбе Ø60mm, 1 светильник RANDA или 2 светильника RANDA противоположно направленные. Аксессуар A0052 позволяет выполнить подключение в непрерывную линию. (RANDA OR) При помощи аксессуаров A0026 можно установить на вылете (0,5-1м) светильники RANDA/OR.

RANDA – светильники, в основном применяемые для наружного освещения (но их можно использовать также и для внутреннего), выполнены из технополимера, устойчивы к коррозии. Светильники Randa предназначены для внешнего освещения торговых центров, жилищных комплексов , небольших рекламных щитов, указателей и т.д Предлагаются модели с различной мощностью (макс. 100Вт) и типами источников света: компактные флюоресцентные лампы, лампы с йодидами металлов, ртутные, натриевые лампы высокого давления. Светильники Randa выполняются в двух версиях: RANDA для неподвижного крепления к стене. RANDA OR для крепления с регулировкой положения. Это позволяет удовлетворять различные требования светотехники и использовать светильники Randa для разнообразных целей.

RANDA OR Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27 E27

70W 80W 100W 70W 100W

SE/I QE ME SE/I ME

°K

A A A 2000 A 2900 A

Imax 18÷51°

96°÷104°

49° 57°

Optic Colour

30° 40°

80 80 80 80 80

Class

Wiring

I I I I I

CR CR CR CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

05417013 05421013 05425013 07079013 07108013

Notes

I

! ! I

!

Светильники в комплекте с лампой. I

!

Для ламп со встроенным зажигающим устройством. В комплекте с внутренним закаленным стеклом рассеивателя

RANDA OR Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11

2x18W 2x18W

FSD FSD

°K

A 4000 A

Imax 20÷25°

90°÷104°

62

53° 55°

Optic Colour

27° 37°

80 80

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I

CR CRL

B2 B2

t t

Code

05413013 07075013

Светильники в комплекте с лампой.

Notes


RANDA IK 09 18J

FSD

SE

QE

ME

9W DULUX-L PL-L

70W NAV-E/I SON-I

80W HQL HPL-N

100W HQI-E

IP 55

RANDA OR

240

RANDA

M20x1,5 Ø7÷Ø11

290 150

300

~110

H05RN-F 3G1,5

30 68 5xØ9

2xØ6

3x2,5mm2

200

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

165 80

180

330

65

80

330

max4,5kg

240

CLASS I

0,07m2

H05RN-F 3G1,5

3x2,5mm2

RANDA Lampholder

W

Ilcos

°K

E27 E27 E27 E27 E27

70W 80W 100W 70W 100W

SE/I QE ME SE/I ME

A A A 2000 A 2900 A

Imax 18÷51°

96°÷104°

49° 57°

Optic Colour

80 80 80 80 80

Class

Wiring

I I I I I

CR CR CR CRL CRL

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

05415013 05419013 05423013 07077013 07106013

Notes

I

! ! I

!

Светильники в комплекте с лампой. I

30° 40°

!

Для ламп со встроенным зажигающим устройством. В комплекте с внутренним закаленным стеклом рассеивателя

RANDA Lampholder

W

Ilcos

°K

2G11 2G11

2x18W 2x18W

FSD FSD

A 4000 A

Imax 20÷25°

90°÷104°

53° 55°

Optic Colour

80 80

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I

CR CRL

B2 B2

t t

Code

Notes

05411013 07073013

Светильники в комплекте с лампой.

27° 37°

АКСЕССУАРЫ A0047/1

A0047/2

780

91

A0026

A0052

120

420

Ø60 Ø60

Code

Denomination

14193013 14194013 14235013 14237013 14222016

A0047/1 A0047/2 A0026/500 A0026/1000 A0052

4xØ9

Colour Description

80 80 80 80 80

Поворотное крепление из технополимера для установки одного прибора на верхнее основание опоры Ǿ60mm (только для RANDA, не подходит для RANDA OR). Поворотное крепление из технополимера для установки двух приборов на верхнее основание опоры Ǿ60mm (только для RANDA, не подходит для RANDA OR). Стальной кронштейн 500mm, окрашенный в черный цвет (только для RANDA OR) Стальной кронштейн 1000mm, окрашенный в черный цвет (только для RANDA OR) Дополнительный кабельный ввод для серийного подключения (только для RANDA OR)

63


JAY

design Silvia Paola Pennacchio

JAY – многофункциональные светильники, которые могут использоваться для наружного и внутреннего освещения, устанавливаться на грунт, на стену или на вылет, отличаются линейным и лаконичным дизайном; подходят для акцентирующего освещения, освещения архитектурных деталей и небольших фасадов. Предлагаются в следующих исполнениях: - JAY для дихроичных ламп: 50Вт / 12В (без трансформатора). 50Вт / 12В (со встроенным электронным трансформатором). 50Вт / 230В. - JAY для компактных флюоресцентных ламп E27 макс. 12Вт. - JAY LED 3x1,4Вт в трех разных цветах: белый теплый (3000° K) , белый (6000° K) и синий. JAY КОМПЛЕКТ – состоит из прожектора JAY в комплекте с установленной лампой FLUO 12Вт или LED 7Вт, столбика или 0,5 м кабеля H07RN-F с выводом IP68 для быстрой установки.

- Корпус из алюминия, окрашенного порошковой полиэфирной краской в цвет черный сатинированный, устойчивый к коррозии. - Натриево-кальциевое безопасное закаленное флоат-стекло. - Рама стекла из нейлона PA46 + 30% F.V. - Крышка и распределительная коробка из нейлона PA66 + 30% F.V. - Герметичные уплотнения из износостойкого силикона. - Скоба из листовой стали, окрашенная полиэфирной порошковой краской. - Кабельный ввод Ø7÷10мм-2x2,5mm2. - Внешние винты из нержавеющей стали.z

JAY Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GU5,3 GZ10

50W 50W 50W

HRGS HRGS HRGS

!

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

81 81 81

III II II

T

Optic

Colour

Class

Wiring

C

81

II

Optic

Colour

Class

Wiring

II II II

ETRC ETRC ETRC

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

01043281 04023781 01043381

!

Code

Notes

Без трансформатора.

JAY - FLUO Lampholder

W

Ilcos

E27

12W

FBT

Lampholder

W

Ilcos

n°3 led 350mA n°3 led 350mA n°3 led 350mA

4,2W 4,2W 4,2W

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

01043481

JAY - LED °K

6000° LED C 30° 81 3000° LED C 30° 81 LED C 30° 81

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

06016481 06016581 06016681

Notes

b b b

b С электронным стартером, без диммера 95÷240В 50/60Гц.

JAY FLUO KIT Lampholder

W

Ilcos

°K

E27

11W

FBT

2700°

Optic

Colour

Class

C

81

II

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

03005681

Комплект, состоящий из JAY fluo + A0462 + лампа, с иллюстрированной упаковкой.

JAY LED KIT Lampholder

W

GU10

7W

Ilcos

°K

Optic

Colour

4200° LED C 25° 81

Class

II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

03005781

Комплект, состоящий из JAY LED + A0462 + лампа, с иллюстрированной упаковкой.

Светильники в комплекте с лампой.

64

Notes


JAY IK 07 3J

CLASS II

CLASS III

81

max 0,6 kg

IP 65

(cod. 01043281)

90

°

116

ax M

107

Ø7÷Ø10

65

146

201,5

HRGS

Max 50W GZ10

Max 50W GY5,3

FBT

LED

Max 11W Max 4,2W DULUX-STAR

NO 50W GU10/GZ10 MIN 200mm

20 Ø97

HRGS

MIN 300mm

H05RN-F 3G1,5 Ø7 2x2,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0459

A0460

Code

Denomination

14091981 14092081 14092181 14092202

A0459 A0460 A0461 A0462

A0461

A0462

Colour Description

81 Скоба 60 см, из окрашенной стали, в комплекте с основанием из литого под давлением окрашенного алюминия, цвет черный матированный. 81 Скоба 35 см, из окрашенной стали, в комплекте с основанием из литого под давлением окрашенного алюминия, цвет черный матированный. 81 Основание из литого под давлением окрашенного алюминия, цвет черный сатинированный. Столбик из оцинкованной стали для установки на грунт.

65


JAGUAR

JAGUAR – небольшие прожекторы для наружного и внутреннего освещения, подходящие для эффектного освещения. Предлагаются в следующем исполнении: JAGUAR 01/02, из алюминия, для ламп PAR 38 JAGUAR PA38 для ламп PAR 38, полностью выполнены из технополимера, устойчивы к коррозии и морскому климату. Для установки непосредственно на грунт необходимо использовать дистанционные приспособления A0071 и A155 (установка в грунт не разрешается).

design SBP

Jaguar 01-02: узел и распределительная коробка из полиамида, корпус из алюминия, уплотнение из силикона. Jaguar PA 38: полностью выполнен из полиамида.

Корпус из алюминия

JAGUAR 01 - 02 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

120W IPAR 120W IPAR

°K

Optic

Colour

Class

80 85

I I

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

03001016 03002026

Минимальный заказ 8 шт., далее кратно.

Корпус из полиамида

JAGUAR PA 38 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

120W IPAR 120W IPAR

°K

Optic

Colour

Class

80 85

II II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

01883011 01000802

Минимальный заказ 8 шт., далее кратно.

АКСЕССУАРЫ A0071

Code

Denomination

14288931 A0071

Description

Столбик из оцинкованной стали для установки на грунт. Подходит для JAGUAR 01÷02 - PA38.

IK 07 2J

CLASS I

Ø120

66

50

~200 130

53 3xØ5

Max 120W PAR 38 01-02

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

73

IPAR

IP 55

85

PA 38

JAGUAR 01/PA 38 210°

80

CLASS II

max 0,5kg

H05RN-F 2x1

2x1,5mm2

PG11 Ø8,5÷Ø10,5 H05RN-F 3G1

ŸtY NN2

OK

NO

OK


SKIPPER – небольшие галогенные прожекторы (макс. 300Вт) с асимметричным излучением, для освещения витрин, архитектурных деталей, вывесок и т.д. Предлагаются в двух версиях: SKIPPER и SKIPPER COMPACT SKIPPER COMPACT могут использоваться только для внутреннего освещения. Версия SKIPPER может использоваться также для наружного освещения при условии, что соблюдаются допустимые эксплуатационные положения.

SKIPPER

- Корпус из алюминия черного или белого цвета. - Безопасное закаленное стекло, прикрепленное к корпусу с помощью двух пружин из нержавеющей стали. - Отражатель из полированного алюминия высокой степени очистки. - Распределительная электрическая коробка, выполняющая также роль опоры, выполнена из полиамида в следующих вариантах: - SKIPPER – узел оснащен крепежной консолью для установки на стену. Также может монтироваться на вылете, при использовании аксессуара A113/500-1000. - SKIPPER Compact – для установки на стену и только для внутренних помещений. Узлы оснащены зубчатой рейкой, гарантирующей сохранение выбранного положения.

SKIPPER COMPACT / V Lampholder

W

Ilcos

R7s R7s

max 300W max 300W

HDG HDG

°K

Optic Colour

A A

80 85

Class

Wiring

EEI =

W

Ilcos

R7s R7s

max 300W max 300W

HDG HDG 104°

°K

Optic Colour

A A

80 85

Class

Cosφ ≥ 0,9

t t

I I

SKIPPER / V Lampholder

design SBP

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

I I

Imax 34° 43° 22°

Code

Notes

01036011 01037021

IP20 IP20

Code

Notes

01032011 01033021

! !

IP23 IP23

Модели, не подходящие к A113/500-1000. Минимальный заказ 8 шт., далее кратно.

SKIPPER COMPACT / V

SKIPPER/ V

SKIPPER KIT Lampholder

W

Ilcos

R7s R7s

max 300W max 300W

HDG HDG

°K

Optic Colour

A A

80 85

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

I I

Code

Notes

03051011 03052021

! !

IP23 IP23

Комплект, состоящий из светильника + кронштейн 500 мм, в комплекте с галогенной лампой макс. 300Вт, предлагается в черном или белом цвете. Светильники в комплекте с лампой.

!

Позиции, необходимые для наружного освещения

АКСЕССУАРЫ A113

A0168

60

60

6xØ7 Code

Denomination

14002680 14002785 14002880 14002985 14004011 14005021 14086011 14089021

A0168/500 A0168/500 A0168/1000 A0168/1000 A113/500 A113/500 A113/1000 A113/1000

Colour Description

80 85 80 85 80 85 80 85

Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 50см из стали, окрашенной в черный цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 50см из стали, окрашенной в белый цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 100см из стали, окрашенной в черный цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 100см из стали, окрашенной в белый цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Кронштейн 50см из стали, окрашенной в черный цвет. Не предназначен для SKIPPER COMPACT. Кронштейн 50см из стали, окрашенной в белый цвет. Не предназначен для SKIPPER COMPACT. Кронштейн 100см из стали, окрашенной в черный цвет. Не предназначен для SKIPPER COMPACT. Кронштейн 100см из стали, окрашенной в белый цвет. Не предназначен для SKIPPER COMPACT.

SKIPPER KIT

SKIPPER COMPACT/V

IK 07 2J

HDG

IP 23 Max 300W

76

180

125

75

280

200

38 3xØ5

M20x1,5 Ø7÷Ø11 H05RN-F 3G1,5

40

148

210 93

180

IP 20

85

SKIPPER COMPACT /V

max 1,3kg

SKIPPER COMPACT/V

80

CLASS I

max 0,9kg

54 2xØ7

3x1,5mm2

min 110°

min 1m 90°

min 30cm

90°

67


FLUOSPOT design Silvia Paola Pennacchio

FLUOSPOT – многофункциональные светильники для внутреннего и наружного освещения, которые могут устанавливаться на стене или с вылетом. Светильники Fluospot выполнены из технополимера и предназначены для комплактных флюоресцентных ламп с низким потреблением электроэнергии (макс. 24Вт). Таким образом, светильники Fluospot успешно заменяют светильники с галогенными лампами для освещения вывесок, небольших рекламных щитов, наружного освещения коммерческих объектов и т.д. Используя предусмотренные аксессуары, можно также устанавливать светильники на кронштейны с вылетом (0,5 и 1м) и на телескопические кронштейны

- Корпус из армированного полиамида, предлагается в черном и белом цвете. - Износостойкое уплотнение из полиуретана. - Рассеиватель из поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению. - Шарнир из полиамида с функцией электрического соединения, оснащенный зубчатой рейкой, гарантирующий эффективное, надежное и быстрое вращение светильника. - Отражатели из полированного алюминия, являющиеся также суппортом для электрический деталей. - Кронштейн для крепления к стене из листовой окрашенной стали, с обшивкой из полиамида. - Внешние винты из нержавеющей стали.

FLUOSPOT PC Lampholder

W

Ilcos

G23 G23 G23 G23 G23 G23 2G10 2G10

2x9W 2x9W 4x9W 4x9W 4x9W 4x9W 24W 24W

FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSS FSS

°K

Optic Colour

4000 4000

S S S S S S S S

80 85 80 85 80 85 80 85

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I I

CR CR CR CR CRL CRL CR CR

B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 B2

t t t t t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRCL ETRCL ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Code

Notes

05836013 05901023 05835013 05900023 07199013 07204023 05893013 05903023

FLUOSPOT PC - ETRC Lampholder

W

Ilcos

2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G7 2G10 2G10

2x9W 2x9W 4x9W 4x9W 4x9W 4x9W 24W 24W

FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSS FSS

°K

Optic Colour

4000 4000

S S S S S S S S

80 85 80 85 80 85 80 85

Code

05357580 05357685 05357780 05357885 07040080 07040185 05357980 05358085

Notes

b b b b b b

b b

Светильники в комплекте с лампой. 122÷138°

110÷114°

134°

112°

b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

FLUOSPOT KIT Lampholder

W

Ilcos

G23 G23

4x9W 4x9W

FSD FSD

°K

4000 4000

Optic Colour

S S

80 85

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I

CRL CRL

B2 B2

t t

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

03002280 03002385

FLUOSPOT KIT - ETRC Lampholder

W

Ilcos

2G7 2G7

4x9W 4x9W

FSD FSD

b

Optic Colour

S S

80 85

Class

I I

ETRCL A2 ETRCL A2

t t

Code

03006080 03006185

Notes

b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

122°

68

°K

4000 4000

110°

Комплект, состоящий из светильника + кронштейн 500 мм, в наборе с 4 флюоресцентными лампами мощностью 9Вт, предлагается в черном или белом цвете.


FLUOSPOT IK 09 12J

80

max1,7kg

FSD

FSS

9W DULUX-S PL-S

24W DULUX FLAT

IP 55

Fluspot KIT

216

75 ~110°

~30°

795

295

3x2,5mm2

~20°

~120°

N°6xØ7

~45° 216

175

40 54 2xØ7

Only Fluospot PC 58

M20x1,5 Ø7÷Ø11

Fluspot PC

63

85

181

0,05m2

100

CLASS I

0,04m2

~20°

~50°

~50°

АКСЕССУАРЫ A0168

A113

A0107

60

60

6xØ7

Code

Denomination

Colour Description

14002680 A0168/500

80

14002785 A0168/500

85

14002880 A0168/1000

80

14002985 A0168/1000

85

14004011 14005021 14323013 14324023 14337011

80 85 80 85 80

A113/500 A113/500 A113/1000/R A113/1000/R A107/T

Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 50см из стали, окрашенной в черный цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 50см из стали, окрашенной в белый цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 100см из стали, окрашенной в черный цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Распределительная коробка из алюминия (IP54) и кронштейн 100см из стали, окрашенной в белый цвет. Позволяет выполнить серийное соединение. Кронштейн 50см из стали, окрашенной в черный цвет. Кронштейн 50см из стали, окрашенной в белый цвет. Кронштейн 100см из стали, окрашенной в черный цвет. Кронштейн 100см из стали, окрашенной в белый цвет. Телескопический регулируемый кронштейн из стали, окрашенной в черный цвет. Шарнирные соединения из полиамида.

69


FLUOLINE design Silvia Paola Pennacchio

Корпус светильников Fluoline выполнен из технополимера, рассеиватель из поликарбоната, стойкого к УФ-излучению, со скобами из нержавеющей стали. Светильники обладают стойкостью к коррозиии могут использоваться в морском климате. Класс защиты II. Возможно серийное подключение. Быстрая установка и недорогое обслуживание.

FLUOLINE 1 это самая маленькая модель серии Fluoline. Особенно она подходит для освещения небольших объектов. Прибор разработан для компактных люминесцентных ламп мощностью 7-9Вт и комплектуется электронным балластом. Светильник Fluoline1 характеризуется компактностью и современными линейными очертаниями, обладает стойкостью к коррозии и может использоваться в районах с морским климатом. Такие характеристики и уменьшенные габариты позволяют незаметно применять этот светильник в любом окружении. Прожектор Fluoline1 подходит для непосредственной установки (горизонтальной - вертикальной - под углом или выступающей установки) на стене или потолке. Имеется большой выбор монтажных аксессуаров.

Модель FLUOLINE 2 - это промежуточная модель в серии Fluoline с уникальной цилиндрической формой. Fluoline 2 могут использоваться для освещения общественных объектов, рекламного освещения и архитектурного освещения небольших объектов. Светильник Fluoline 2 спроектирован под компактные люминесцентные лампы мощностью 26-42Вт, для работы с электромагнитными и электронными ПРА. Также предлагается версия под газоразрядные лампы 70Вт Е27 со встроенным устройством зажигания и безопасным закаленным стеклом вместо рассеивателя из поликарбоната.

Модель FLUOLINE 3 является самой крупной и мощной в серии Fluoline под 1 или 2 компактные люминесцентные лампы Dulux-L 24 или 36Вт. Версия с одной лампой предлагается с магнитными или электронным балластом и стандартно поставляется с симметричным распределением света. При монтаже можно изменить положение лампы, чтобы получить асимметричный световой поток (фронтальное или тыльное положение). Версия с двумя лампами предлагается с электронным балластом и только с симметричным распределением света. Fluoline 3 особенно подходят для освещения фасадов магазинов, освещения вывесок, рекламных щитов и панелей, пешеходных дорожек, сводчатых галерей, входов в здания, охранного освещения. В комплектацию Fluoline 3 входят две стальные скобы для установки светильника на стене или на потолке. Как аксессуар доступна монтажная скоба (А0300), удлиненная скоба (А0301), а также комплект, состоящий из кронштейна 500mm и лампы.

70


FLUOLINE 1 max0,35kg

85

CLASS II

IP 65

90

FSD

FSD

7W DULUX-SE PL-S

9W DULUX-SE PL-S

55

40 Ø7÷Ø10 6xØ6 225 11,5

68

H05RN-F 2x1

2x4mm2

FLUOLINE 1 Lampholder

W

Ilcos

2G7 2G7

7÷9W 7÷9W

FSD FSD

°K

S S

b 100°

Optic Colour

85 90

Class

II II

Wiring

EEI =

ETRC A2 ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

Code

05146585 05146490

Notes

b b

ǰȫșȓȘȠȞȜțțȩȚȟȠȍȞȠȓȞȜȚ ȎȓȕȒȖȚȚȓȞȍŸǠǡȤ

106°

АКСЕССУАРЫ A0317

55

30°

A0318

55

23

A0319

90 )

0

12

6 (Ø

70 24 Ø6

Code

Denomination

14051085 14050790 14051185 14050890 14050920

" " " " "

Colour

85 90 85 90

Description

ǮȜȏȜȞȜȠțȩȗ ȏȞȍȧȓțȖȓȏȒȜșȪȘȜȞȜȠȘȜȗȟȠȜȞȜțȩȟȏȓȠȖșȪțȖȘȍ ȘȞȜțȦȠȓȗțȖȕțȓȞȔȍȏȓȬȧȓȗȟȠȍșȖȒșȭȘȞȓȝșȓțȖȭ'MVPMJOFȏȟȠȓțȓȝȜșȡ ǮȜȏȜȞȜȠțȩȗ ȏȞȍȧȓțȖȓȏȒȜșȪȘȜȞȜȠȘȜȗȟȠȜȞȜțȩȟȏȓȠȖșȪțȖȘȍ ȘȞȜțȦȠȓȗțȖȕțȓȞȔȍȏȓȬȧȓȗȟȠȍșȖȒșȭȘȞȓȝșȓțȖȭ'MVPMJOFȏȟȠȓțȓȝȜșȡ ǮȜȏȜȞȜȠțȩȗ ȏȞȍȧȓțȖȓȏȒȜșȪȒșȖțțȜȗȟȠȜȞȜțȩȟȏȓȠȖșȪțȖȘȍ ȘȞȜțȦȠȓȗțȖȕțȓȞȔȍȏȓȬȧȓȗȟȠȍșȖȜȘȞȍȦȓțțȩȗȏȎȓșȩȗȤȏȓȠ ǮȜȏȜȞȜȠțȩȗ ȏȞȍȧȓțȖȓȏȒȜșȪȒșȖțțȜȗȟȠȜȞȜțȩȟȏȓȠȖșȪțȖȘȍ ȘȞȜțȦȠȓȗțȖȕțȓȞȔȍȏȓȬȧȓȗȟȠȍșȖȜȘȞȍȦȓțțȩȗȏȟȓȞȩȗȤȏȓȠ ǞȘȟȓȟȟȡȍȞȒșȭiȟȓȞȖȗțȜȐȜwȝȜȒȘșȬȥȓțȖȭ t t t t t t

ǩȜȞȝȡȟȖȕȠȓȣțȜȝȜșȖȚȓȞȍȎȓșȜȐȜ3"-ȖșȖȟȏȓȠșȜȟȓȞȜȐȜȤȏȓȠȍ3"- ǭȠȞȍȔȍȠȓșȪȖȕȜȥȓțȪȥȖȟȠȜȐȜȝȜșȖȞȜȏȍțțȜȐȜȍșȬȚȖțȖȭ ǯȍȟȟȓȖȏȍȠȓșȪȖȕȝȞȜȕȞȍȥțȜȐȜȟȏȓȠȜȟȠȍȎȖșȖȕȖȞȜȏȍțțȜȐȜȝȜșȖȘȍȞȎȜțȍȠȍȘȜȚȝșȓȘȠȡȓȠȟȭȝȜșȖȡȞȓȠȍțȜȏȩȚȡȝșȜȠțȓțȖȓȚ ǼșȓȘȠȞȜțțȩȗȎȍșșȍȟȠȝȜȏȩȦȓțțȜȗȥȍȟȠȜȠȩǠ ǡȤ ǠțȓȦțȖȓȏȖțȠȩȖȕțȓȞȔȍȏȓȬȧȓȗȟȠȍșȖ ǼșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȜȓȟȜȓȒȖțȓțȖȓȜȟȡȧȓȟȠȏșȭȓȠȟȭȝȞȖȝȜȚȜȧȖȘȍȎȓșȭȠȖȝȍ)03/'YNN2jǰȓȞȖȗțȜȓxȝȜȒȘșȬȥȓțȖȓ ȜȎȓȟȝȓȥȖȏȍȓȠȟȭȟȝȜȚȜȧȪȬȍȘȟȓȟȟȡȍȞȍǞ ȚȍȘȟȖȚȍșȪțȜȏȜȕȚȜȔțȜȓȘȜșȖȥȓȟȠȏȜȟȏȓȠȖșȪțȖȘȜȏȒșȭȡȟȠȍțȜȏȘȖ jȟȓȞȖȗțȜxȦȠȣǠȠțȍȚȍȘȟȖȚȍșȪțȜȚȞȍȟȟȠȜȭțȖȖȚ 

71


FLUOLINE 2 26÷42W

50÷70W

/V

/PC

IK 08 8J

85

CLASS II

90

~210

IK 09 10J

0,043m2 max 2,9kg

FSQ

FSMH

26W DULUX-D PL-C DULUX-DE

max 42W DULUX-TE PL-T

SE

ME

IP 65

94

Ø220

M16x1,5 Ø5÷Ø10

72

305

118°

Min 1m

Min 1m

Max 70W NAV-E/I SON/I

70W HQI-E CDO-ET

Min 1m

H05RN-F 2x1

30 1xØ9 1xM8

2x4mm2

21°

Рассеиватель из прозрачного

FLUOLINE 2 Lampholder

W

Ilcos

G24d-3 G24d-3 GX24q-3/4 GX24q-3/4

26W 26W 26-32-42W 26-32-42W

FSQ FSQ FSMH / FSQ FSMH / FSQ

°K

Optic Colour

S S S S

85 90 85 90

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

II II II II

CR CR ETRC ETRC

B2 B2 A2 A2

t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

II II II

CR CR CR

Защитное безопасное стекло

FLUOLINE 2 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27

50W 70W 70W

SE/I SE/I ME

°K

S S S

b I

78÷90°

Optic Colour

94 94 94

t t t

Code

Notes

05147485 05146890 05147885 05147290

Code

b b

Notes

05155890 05146990 05170494

I I

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп со встроенным устройством зажигания.

92÷104°

АКСЕССУАРЫ A0314

Ø9(1x)

80

A0315

A0316

Ø60÷76

300 110°

30

max 90° 30

0

65° ~360

Code

Denomination

14050390 A0314 14050485 A0314 14050590 A0315 14050620 A0316

Colour Description

90 Длинная скоба (300 mm) из стали, окрашенной в светло-серый цвет, позволяющая регулировать положение светильников Fluoline 2. 85 Длинная скоба (300 mm) из стали, окрашенной в белый цвет, позволяющая регулировать положение светильников Fluoline 2. 94 Скользящая опора из алюминия серого цвета, предназначенная для установки на столбах Ø60÷76mm 1 или 2 Fluoline 2. Комплект для подключения в непрерывную линию. Кабельный ввод M16x1,5 - IP68 с защитой от выдергивания кабеля, клемма 2 полюса 4mm2 и кабели с двойной изоляцией 1mm2. - Корпус изготовлен из технополимера и окрашен в белый RAL 9010 или светло-серый цвет RAL 7035. - Рассеиватель из прозрачного, светостабилизированного поликарбоната с долговечным силиконовым уплотнением (для моделей FLUO 26-42Вт). - Защитное безопасное стекло (для моделей SE-ME 50/70Вт) с двойным долговечным силиконовым уплотнением, нанесенным непосредственно на стекло. - Отражатель из очень чистого полированного алюминия. - Кабельный ввод M16x1.5 для кабелей Ø5-10мм с защитой от вырывания. - Регулируемая крепежная лира из нержавеющей стали - Внешние винты из нержавеющей стали А2.

72

Серийное» подключение обеспечивается с помощью аксессуара А0316(максимально возможное количество светильников для установки «серийно» - 13штх26Вт, 10штх42Вт, 7штх50Вт или 5штх70Вт на максимальном расстоянии 100м.)


FLUOLINE 3 IK 07 4J

85

IP 65

90

250 480

M16x1,5 Ø5÷Ø10

75

FSD

FSD

24W DULUX-L PL-L

36W DULUX-L PL-L

1m

CLASS II

max 2,8kg

205

H05RN-F 2x1 2xØ6 2xM6

2x4mm2

FLUOLINE 3 Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11

1x24W 1x24W 1x36W 1x36W 1x24W 1x24W 1x36W 1x36W 2x36W 2x36W

FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD FSD

°K

S/A S/A S/A S/A S/A S/A S/A S/A S S

b

1x36W

98°

Optic Colour

85 90 85 90 85 90 85 90 85 90

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

II II II II II II II II II II

CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

B2 B2 B1 B1 A3 A3 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t t

Code

Notes

05145285 05135994 05145485 05136194 05145385 05136094 05145585 05136294 05145685 05136394

b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

92° Imax 28°

1x36W

100°

32°

28°

FLUOLINE 3 KIT Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11

2x36W 2x36W

FSD FSD

°K

4000° 4000°

Optic Colour

S S

85 90

Class

Wiring

EEI =

II ETRCL A2 II ETRCL A2

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

07031585 07031090

b b

Набор, состоящий из Fluoline 3 + A0301 + 2x36Вт с иллюстрированной упаковкой.

b

Модель в комплекте с лампой.

АКСЕССУАРЫ 257

47

290 47 30

250

Code

A0301

Max 118°

A0302

500

Max 118°

Ø9(2x)

Ø9(2x)

118°

35

A0300

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

110 145

118° 710

Denomination Colour Description

14048504 A0300 14047385 A0301 14046990 A0301 14047020 A0302

Короткая скоба (50 mm) из нержавеющей стали, окрашенной в светло-серый цвет RAL 7035, позволяющая регулировать положение светильников Fluoline 3. 85 Длинная скоба (500 mm) из стали, окрашенной в белый цвет, позволяющая регулировать положение светильников Fluoline 3. 90 Длинная скоба (500 mm) из стали, окрашенной в светло-серый цвет RAL 7035, позволяющая регулировать положение светильников Fluoline 3. Комплект для подключения в непрерывную линию. Кабельный ввод M16x1,5 - IP68 с защитой от выдергивания кабеля, клемма 2 полюса 4mm2 и кабели с двойной изоляцией 1mm2. 04

- Корпус из технополимера белого или светло-серого цвета. - Рассеиватель из прозрачного поликарбоната, устойчивого к ударам и УФ-излучению. - Износостойкое силиконовое уплотнение. - Отражатель из полированного алюминия высокой степени очистки. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M16x1,5 для кабелей Ø5÷Ø10. - С помощью аксессуара A0302 можно выполнить подключение светильников в непрерывную линию - Внешние винты из нержавеющей стали A2.

Fluoline 3 можно подключать отдельно или в непрерывную линию (по длине макс. 100m можно установить макс. кол-во 14/1x24Вт, макс. кол-во 10/1x36Вт или макс. кол-во 6/2x36Вт).

H07RN-F2x1 220÷240V-AC 1x24W = n°14 max 1x36W = n°10 max

D=100m 2x36W = n°6 max

73


ARCHIS 14

ARCHIS 14 – модели, имеющие наименьшие размеры из всей гаммы ARCHIS – подвесных осветительных приборов, применяемых для архитектурного внутреннего освещения коммерческих объектов, выставочных площадей, вестибюлей и т.д. Гармоничный и лаконичный дизайн, высокое качество отделки и используемых материалов, позволяют использовать подвесные светильники Archis для любых инсталляционных проектов. Светильники Archis 14 состоят из двух частей, заказываемых одновременно: Верхний бокс из окрашенного алюминия Предлагаются следующие типы нижней части: - Отражатели из гладкого или призматического алюминия - Отражатели из призматического полиметилметакрилата (ПММА) - Рассеиватели прозрачные или матированные пескоструйным методом.

design Silvia Paola Pennacchio

- Бокс из алюминия, окрашенного в серый цвет.  ǼșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȓȟȜȓȒȖțȓțȖȭȏțȡȠȞȖȎȜȘȟȍ – кабельный ввод Ø8mm макс. - питание110240В/50-60Гц, если не указано иное. - В комплекте к боксу прилагается 1,5 m стального троса для подвески светильника. Светильник также может подвешиваться с помощью стержня M13x1 (не включен). Кроме того, для потолочного монтажа предлагается аксессуар - потолочная розетка A0256.

BOX ARCHIS 14 Lampholder

W

Ilcos

E27 G24d-2

Max 160W 18W

IAA-FBT-FBG-HEGT-QB FSQ

!

°K

Optic Colour

94 94

Class

I I

Wiring

C

EEI =

B2

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01005894 01005994

!

Рабочее напряжение: 230В 50Гц.

ОТРАЖАТЕЛИ – РЕФРАКТОРЫ - РАССЕИВАТЕЛИ A0119 - A0176

Code

Denomination

Description

Note

380

14440994 A0119/34D Отражатели из полированного и анодированного алюминия с гладкой поверхностью. 14004710 A0176/34PR Отражатели из полированного и анодированного алюминия с граненой, для большего зрительного комфорта, поверхностью. Max Ø340

Code

325

A0173

Ø315

Denomination

Description

Note

14004120 A0173/PMMA Призматические рефракторы из прозрачного метакрилата (Лексалайта) 14004320 A0174/PMMA позволяют обеспечить хорошее распределение света по направлению вниз, одновременно слегка освещая потолок; крепежный фланец из окрашенного алюминия.

430

A0174

Max Ø410

Code

A0224

Denomination

350

14016420 A0224

Description

Note

Рассеиватель из специального метакрилата с микросферами. В выключенном виде имеет эффект матированного пескоструйной обработкой стекла, при включении обеспечивает мягкое и рассеянное световое излучение.

Max Ø310

Code

A0225

Denomination

350

14016520 A0225

Description

Рассеиватель из прозрачного поликарбоната (V2 UL94-850°), имеет очень интересный декоративный эффект.

Max Ø310

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно. Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

74

Note


ARCHIS 14 850°

IK 08 6J

94

CLASS I

Box ARCHIS 14

max 2,6kg

QB

IAA

max 160W HWL / ML

max 100W INC.

FBG

HSGT

Box ARCHIS 14+A0119/A0176

Box ARCHIS 14+A0173/PMMA

Box ARCHIS 14+A0174/PMMA

Box ARCHIS 14+A0224/PMMA

max 20W max 150W 23W DULUX-EL HALOLUX T32 DULUX-EL PLE-D PLE-T

Box ARCHIS 14+A0225/PMMA

Max Ø340

Ø315

Ø410

~350

~350

425

320

385

~135

FBG

FSQ

20W PLE-C

18W DULUX-D PLE-C

Box ARCHIS 14+A0173/PMMA

Box ARCHIS 14+A0176/A0119

IP 20

IP 20

IP 40

IP 54

M13x1 Ø5÷Ø8

Ø150

FBT

IP 20

Ø310

H03VV-F 3G0,75mm2

3x2,5mm2

Ø310

СХЕМА ВОЗМОЖНЫХ И НЕДОПУСТИМЫХ КОМБИНАЦИЙ МЕЖДУ РАЗЛИЧНЫМИ ТИПАМИ ЛАМП, ОТРАЖАТЕЛЕЙ И/ИЛИ РЕФРАКТОРОВ. A0119/34D A0176/34PR

A0173/31 PMMA

A0174/41 PMMA

A0224

A0225

Возможные комбинации.

18W Dulux-D PL-C

Недопустимые комбинации.

100W Halolux/T32 150W Halolux/T32 160W HWL/ML 20W PLE-C 23W PLE-T 23W Dulux-EL 20W Dulux-EL PLE-D 100W inc. 150W inc.

АКСЕССУАРЫ A0226

A0256

A0179

IP 20

A0178-A0180

IP 20

Code

Denomination

Description

14016694 14028320 14009020 14020320

A0226 A0256 A0179/AL A0179/AL Soft

Светозатемняющее устройство из алюминия, окрашенного в серый металлический цвет, для рассеивателей из поликарбоната A0225. Розетка из серого алюминия для подвешивания к потолку. Несущие части из оцинкованной стали – вывод 5x2,5mm2. Закаленное стекло с запирающими защелками из алюминия для отражателей из алюминия 34D-34PR. Оптический отсек IP54. Закаленное стекло с запирающими защелками из алюминия для отражателей из алюминия 34D-34PR. Оптический отсек IP54.

Packing

(x A0119/34D-A0176/34PR)

14005120 A0178/PMMA

Защитный экран из метакрилата со стопорным кольцом из нержавеющей стали. Оптический отсек IP40.

(x A0173/PMMA)

14005420 A0180/PMMA

Защитный экран из метакрилата со стопорным кольцом из нержавеющей стали. Оптический отсек IP40.

(x A0174/PMMA)

Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

75


ARCHIS 15

ARCHIS 15 – модели среднего размера из гаммы подвесных осветительных приборов ARCHIS для архитектурного внутреннего освещения коммерческих объектов, выставочных площадей, вестибюлей, и т.д. Гармоничный и лаконичный дизайн, высокое качество отделки и используемых материалов, позволяют использовать подвесные светильники Archis для любых инсталляционных проектов. Светильники Archis состоят из двух частей, заказываемых одновременно: Верхний бокс из окрашенного алюминия Предлагаются следующие типы нижней части: - Отражатели из гладкого или призматического алюминия - Отражатели из призматического полиметилметакрилата (ПММА) - Рассеиватели прозрачные или матированные пескоструйным методом.

design Silvia Paola Pennacchio

- Бокс: несущая пластина и крышка из алюминия, окрашенного в серый металлический цвет - электрические соединения внутри бокса – кабельный ввод Ø7mm макс. - В комплекте к боксу прилагается 1,5 m стального троса для подвески светильника. Кроме того, для потолочного монтажа предлагается аксессуар - потолочная розетка A0256.

BOX ARCHIS 15 Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 E27 G12 E27 G12 G12 E27 GX24q-3/4 GX24q-5

35W 70W 70W 150W 150W 35W 70W 70W 26÷42W 57W

MT MT ME-MT MT ME MT MT ME-MT FSM FSM

°K

Optic Colour

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I I I I I I

CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

A2 A2

t t t t t t t t t t

Code

Notes

05100494 05100594 05100694 05185694 05245894 05100794 05100894 05100994 05101094 05101194

! ! ! ! !

b b b b b

b С электронным стартером без диммера 220÷240В 50/60Гц. !

Рабочее напряжение: 230В 50Гц. По запросу комплектуются специальные версии (цвета, напряжения и т.д..)

ОТРАЖАТЕЛИ – РЕФРАКТОРЫ - РАССЕИВАТЕЛИ A0119 - A0176

Code

Denomination

Description

Note

¾ 400

14440994 A0119/34D Отражатели из полированного и анодированного алюминия с гладкой поверхностью. 14004710 A0176/34PR Отражатели из полированного и анодированного алюминия с граненой, для большего зрительного комфорта, поверхностью. Max Ø340

Code ¾ 350

A0173

Ø315

Denomination

Description

Note

14004120 A0173/PMMA Призматические рефракторы из прозрачного метакрилата (Лексалайта) 14004320 A0174/PMMA позволяют обеспечить хорошее распределение света по направлению вниз, одновременно слегка освещая потолок; крепежный фланец из окрашенного алюминия.

t 450

A0174

Max Ø410

Code

A0224

Denomination

¾ 380

14016420 A0224

Description

Note

Рассеиватель из специального метакрилата с микросферами. В выключенном виде имеет эффект матированного пескоструйной обработкой стекла, при включении обеспечивает мягкое и рассеянное световое излучение.

Max Ø310

Code

A0225

Denomination

¾ 380

14016520 A0225

Description

Рассеиватель из прозрачного поликарбоната (V2 UL94-850°), имеет очень интересный декоративный эффект.

Max Ø310

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно. Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

76

Note


ARCHIS 15 IK 08 6J

max 5kg

MT

94

CLASS I

IP 20

ME

FSM

MT

max 150W max 150W max 70W CDM-T / HCI-T CDO-ET / HCI-EP CDO-TT HQI-T HQI-E HCI-TT

max 57W DULUX-T/E DULUX-D/E PL-T

Box ARCHIS 15

160

H Max mm

Box ARCHIS 15

Ø150

+A0119 / 34D +A0176 / 34PR +A0173 / PMMA +A0174 / PMMA +A0224 +A0225

H Max Ø Max ¾ 400 Ø340 ¾ 400 Ø340 ¾ 350 Ø315 ¾ 350 Ø410 ¾ 380 Ø310 ¾ 380 Ø310

Max Ø7

IP 20

min 200mm

H03VV-F 3G0,75

IP 40 3x2,5mm2

Ø Max mm

СХЕМА ВОЗМОЖНЫХ И НЕДОПУСТИМЫХ КОМБИНАЦИЙ МЕЖДУ РАЗЛИЧНЫМИ ТИПАМИ ЛАМП, ОТРАЖАТЕЛЕЙ И/ИЛИ РЕФРАКТОРОВ A0119/34D A0176/34PR

A0119/34D A0176/34PR + A0120/A

PMMA A0174/41 PMMA A0173/31 PMMA A0173/31 + A0178/PMMA

A0174/ 41 + A0180/PMMA

A0224

A0225

35W CDM-T HCI-T

b

35W CDM-T HCI-T

b

70W HQI-T HCI-T CDM-T 70W HQI-T HCI-T CDM-T 150W HQI-T HCI-T CDM-T 70W CDM-TT HCI-TT

b

70W CDM-TT HCI-TT 70W CDO-ET

b b

70W HQI-E HCI-EP 70W HQI-E HCI-EP 150W HQI-E

b

42W Dulux-T/E Dulux-D/E PL-T

b

57W Dulux-T/E

Металлогалогенные лампы используются в обязательном порядке с защитными экранами ȖȕȕȍȘȍșȓțțȜȐȜȟȠȓȘșȍ ȕȍȖȟȘșȬȥȓțȖȓȚt)2*&ȚȍȘȟǠȠt)$*&1 ȘȜȠȜȞȩȓȚȜȐȡȠ использоваться без защитных экранов).

b

С электронным стартером без диммера 220÷240В 50/60Гц. Возможные комбинации. Недопустимые комбинации.

АКСЕССУАРЫ A0256

Code

A0394

Denomination

A0120

IP 20

A0178-A0180 IP 20

Description

Packing

14028320 A0256 14076620 A0394 14008820 A0120/AL - 34

Розетка из серого алюминия для подвешивания к потолку. Несущие части из оцинкованной стали – вывод 5x2,5mm2. Металлический трос из оцинкованной стали длиной 4 м для подвески бокса Archis 15/16. Закаленное стекло с запирающими защелками из алюминия для отражателей из алюминия 34D-34PR. (x A0119/34D - x A0176/34PR) Оптический отсек IP40. Закаленное стекло с запирающими защелками из алюминия для отражателей из алюминия 34D-34PR. 14020220 A0120/AL - 34 Soft (x A0119/34D - x A0176/34PR) Оптический отсек IP40. 14005120 A0178/PMMA Защитный экран из метакрилата со стопорным кольцом из нержавеющей стали. Оптический отсек IP40. (x A0173/PMMA)

14005420 A0180/PMMA

Защитный экран из метакрилата со стопорным кольцом из нержавеющей стали. Оптический отсек IP40.

(x A0174/PMMA)

Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

77


ARCHIS 16

ARCHIS 16 – модели наибольшего размера из гаммы подвесных осветительных приборов ARCHIS для архитектурного внутреннего освещения коммерческих объектов, выставочных площадей, вестибюлей, и т.д. Гармоничный и лаконичный дизайн, высокое качество отделки и используемых материалов, позволяют использовать подвесные светильники Archis для любых инсталляционных проектов. Светильники Archis состоят из двух частей, заказываемых одновременно: Верхний бокс из окрашенного алюминия Предлагаются следующие типы нижней части: - Отражатели из гладкого или призматического алюминия - Отражатели из призматического полиметилметакрилата (ПММА) - Рассеиватели прозрачные или матированные пескоструйным методом.

design Silvia Paola Pennacchio

- Бокс: несущая пластина и крышка из алюминия, окрашенного в серый металлический цвет - электрические соединения внутри бокса – кабельный ввод Ø6÷12 mm макс. - В комплекте к боксу прилагается 1,5 m стального троса для подвески светильника. Кроме того, для потолочного монтажа предлагается аксессуар - потолочная розетка A0256.

BOX ARCHIS 16 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 250W 400W

ME SE-MT-ST ME* SE-ME-ST-MT SE-ME-ST

!

°K

Optic Colour

94 94 94 94 94

Class

Wiring

I I I I I

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

Notes

05139794 05139894 05139994 05140194 05140494

! ! ! ! !

*For lamp HPI-BU plus

Рабочее напряжение: 230В 50Гц.

По запросу возможна поставка светильников с переключающим устройством для немедленного перезапуска галогенной лампы Max 250Вт контакт B15d (не для версий ETRC). Устройство поставляется смонтированным с прибором и должно быть заказано одновременно с ним. По запросу комплектуются специальные версии (цвета, напряжения и т.д.)

ОТРАЖАТЕЛИ – РЕФРАКТОРЫ - РАССЕИВАТЕЛИ Code

A0119/48D

Denomination

530

14441994 A0119/48D

Description

Note

Отражатель 48D (250÷400Вт) с рассеивающим излучением предназначен для стандартного монтажа на высоте 8÷10m.

Ø480

Code

530

A0119/48I

Denomination

14442994 A0119/48I

Description

Note

Интенсивный отражатель 48I (250÷400Вт), предназначен для монтажа на высоте, превышающей 10m.

Ø480

Code

510

A0174

Ø410

Denomination

Description

14004320 A0174/PMMA Призматические рефракторы из прозрачного метакрилата 14004520 A0175/PMMA (Лексалайта) позволяют обеспечить хорошее распределение света по направлению вниз, одновременно слегка освещая потолок; крепежный фланец из окрашенного алюминия.

580

A0175

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно. Ø570

78

Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

Note


ARCHIS 16 IK 08 8J

94

CLASS I

max 11kg

MT

ME

ST

SE

max 400W

max 400W

max 400W

max 400W

IP 20

225

H Max

Box ARCHIS 16 Box ARCHIS 16 H Max 530 530 510 580

+A0119 / 48D +A0176 / 48I +A0174 / PMMA +A0175 / PMMA

PG13,5 Ø6÷Ø12

Ø Max Ø480 Ø480 Ø410 Ø570

IP 20

H07RN-F 3x1

IP 40

Ø200

3x2,5mm2

СХЕМА ВОЗМОЖНЫХ И НЕДОПУСТИМЫХ КОМБИНАЦИЙ МЕЖДУ РАЗЛИЧНЫМИ ТИПАМИ ЛАМП, ОТРАЖАТЕЛЕЙ И/ИЛИ РЕФРАКТОРОВ A0119/48D/48I

A0119/48D/48I + A0120/AL

A0174/41 PMMA

A0174/ 41 A0175/57 + A0180/PMMA A0175/57 PMMA + A0181/PMMA

150W NAV-E - SON-E 150W HQI-E - HCI-E/P 150W NAV-T - SON-T 150W CDM-TT - HCI-/TT 250W NAV-E - SON-E 250W HPI-BU plus 250W HPI-BU/P plus 250W HQI-E 250W HQI-E/P 250W NAV-T - SON-T 250W HQI-T 400W NAV-E - SON-E 400W HQI-E - HPI-BU plus 400W HQI-E/P - HPI-BU/P plus 400W NAV-T - SON-T

Возможные комбинации. Недопустимые комбинации.

Металлогалогенные лампы (за ȖȟȘșȬȥȓțȖȓȚt)2*&ȚȍȘȟǠȠ t)$*&1 ȏȜȎȭȕȍȠȓșȪțȜȚȝȜȞȭȒȘȓ используются с защитными экранами из закаленного стекла.

АКСЕССУАРЫ A0256

Code

A0394

Denomination

14028320 14076620 14321994 14008920 14005420

A0080/48D/I

A0120/AL-48

IP 20

A0180-A0181

IP 20

A0327

Description

Packing

A0256 A0394 A0080/48D-I A0120/AL-48 A0180/PMMA

Розетка из серого алюминия для подвешивания к потолку. Несущие части из оцинкованной стали – вывод 5x2,5мм2. Металлический трос из оцинкованной стали длиной 4 м для подвески бокса Archis 15/16. Защитные решетки из оцинкованной стали. Могут быть установлены дополнительно к защитному стеклу (только для A0119/48D-48I). Защитное закаленное стекло с алюминиевыми защелками и пружиной из нержавеющей стали (не предназначено для рассеивателей ПММА) Защитный экран для рассеивателей из ПММА, придающие прозрачность и обеспечивающие оптическому отсеку (x A0174/41PMMA) степень защиты IP40. Защитный экран рассеивателей из ПММА, придающие прозрачность и обеспечивающие оптическому отсеку 14005620 A0181/PMMA (x A0175/57PMMA) степень защиты IP40. Переключающее устройство для запуска и/или немедленного перезапуска галогенной лампы MAX 250W контакт B15d. Устройство включает 14051920 A0327/16 галогенную лампу до тех пор, пока разрядная лампа не достигнет рабочего режима. Устройство поставляется уже смонтированным и должно быть заказано одновременно с прибором. Нельзя установить устройство на модели с флюоресцентными лампами.

Минимальный заказ 6 шт., далее кратно

Минимальный заказ 5 шт., далее кратно

79


LAMA

LAMA – подвесные светильники для внутреннего применения, для освещения промышленных и торговых помещений, складов, залов и т.д. Светильники состоят из блока питания, алюминиевых отражателей или рассеивателей из плексигласа (все заказывается дополнительно к блоку) и дополнительных аксессуаров (стекло, защитная решетка и т.д.). Предлагаются в трех исполнениях: LAMA Quick, оснащенные быстроразъемным соединением IP65, корпус из алюминия. Заказывается обязательно вместе с защитным стеклом (A0120). LAMA 33 - IP23, корпус из алюминия. LAMA 08 / 43-65 новый подвесной светильник, предлагаемый в двух версиях: IP43 и IP65. Верхняя часть, выполняющая несущую функцию, выполнена из алюминия, нижняя часть – из технополимера.

design Silvia Paola Pennacchio

BOX LAMA Quick Ilcos

Class

Wiring

E40 E40 E40 E40 E40 E40

QE-ME/I* SE SE-ME SE-ME ME* ME*

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

t t t t t t

05158394 *for lamp HPI-BUS I 05158194 05157094 05156994 05156894 *for lamp HPI-BU Plus 05156794 *for lamp HPI-BU Plus

BOX LAMA Quick + CLA E40 400W QE-ME/I* E40 150W SE E40 250W SE-ME E40 400W SE-ME E40 250W ME* E40 400W ME*

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

t t t t t t

05166194 *for lamp HPI-BUS I 05166294 05166394 05166494 05166594 *for lamp HPI-BU Plus 05166694 *for lamp HPI-BU Plus

BOX LAMA 33 E40 400W E40 150W E40 250W E40 400W E40 250W E40 400W

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CR CR CR CR CR CR

t t t t t t

05048594 *for lamp HPI-BUS I 05048694 05048794 05048894 05048994 *for lamp HPI-BU Plus 05049094 *for lamp HPI-BU Plus

94 94 94 94 94

I I I I I

CR CR CR CR CR

t t t t t

05236594 05236694 05236294 05236794 *for lamp HPI-BU Plus 05225494 *for lamp HPI-BU Plus

BOX LAMA 08 / 43 + CLA E40 150W SE E40 250W SE-ME E40 400W SE-ME E40 250W ME* E40 400W ME*

94 94 94 94 94

I I I I I

CR CR CR CR CR

t t t t t

05239594 05239794 05239994 05239694 *for lamp HPI-BU Plus 05239894 *for lamp HPI-BU Plus

BOX LAMA 08 / 65 E40 150W SE E40 250W SE-ME E40 400W SE-ME E40 250W ME* E40 400W ME*

94 94 94 94 94

I I I I I

CR CR CR CR CR

t t t t t

05236894 05236994 05237094 05237194 *for lamp HPI-BU Plus 05237294 *for lamp HPI-BU Plus

BOX LAMA 08 / 65 + CLA E40 150W SE E40 250W SE-ME E40 400W SE-ME E40 250W ME* E40 400W ME*

94 94 94 94 94

I I I I I

CR CR CR CR CR

t t t t t

05240094 05240294 05240494 05240194 *for lamp HPI-BU Plus 05240394 *for lamp HPI-BU Plus

400W 150W 250W 400W 250W 400W

QE-ME/I* SE SE-ME SE-ME ME* ME*

°K Optic Colour

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Lampholder W

Code

Notes

BOX LAMA 08 / 43 E40 E40 E40 E40 E40

150W SE 250W SE/ME 400W SE/ME

80

34D 34PR

48D 48I 48PR

41 PMMA

57 PMMA

 ( ) 

 ( ) ( )

  

 (!) 

150W 250W 400W 250W 400W

SE SE-ME SE-ME ME* ME*

Для металлогалогенных ламп без защиты обязательно использование защитного экрана из закаленного стекла (см. аксессуар A0120).

! Для металлогалогенных ламп с защитой (.../Protected). I

Для ламп со встроенным зажигающим устройством.

t t t t t t


LAMA Box LAMA 08

IK 08 9J

Box LAMA 08-43

IP 23

CLASS I

CLASS I

IP 65

Max 400W HQI-E/D

Box LAMA 33 + 57/PC

max 665

325

max 620

Ø270

3x2,5mm2

Max Ø500

PG11 Ø5÷Ø10

Ø260

Ø9÷Ø14 H05RN-F 3G1

SE

ME

Max 400W Max 400W NAV-E SON HPI-BU Plus

QE

ME/I

400W HPL-N

400W HPI-BUS

Box LAMA 08/43-65 + 48/D

Ø260

300

ME

Box LAMA 08-65

IP 43

315

Box LAMA Quick + 48D

CLASS I

H05RN-F 3G1

3x2,5mm2

Max Ø570

M20x1,5 Ø10÷Ø14

Ø280 ~220

Box LAMA 33

IP 65

CLASS I

Only for Box LAMA Q

max 11,3kg

max 600

Box LAMA Quick

94

IK 07 4J

H07RN-F 3G1

3x2,5mm2

max Ø500

ОТРАЖАТЕЛИ И РАССЕИВАТЕЛИ 34D

34PR

Code

Denomination

14440994 14004710

A0119/34D A0176/34PR

48D

48PR

48I

41PMMA

57PMMA

Description

Packing

Отражатель 34D (макс. 250Вт) с рассеянным излучением. Отражатель 34PR (макс. 250Вт) с граненой поверхностью, предназначенный для получения еще более рассеянного и неослепляющего излучения. A0119/48D Отражатель 48D (250÷400Вт) с рассеянным излучением, предназначенный для стандартной установки на высоте 8÷10m. A0119/48PR Отражатель 48PR (250÷400Вт) с призматической поверхностью, имеет рассеянное излучение, также для ограниченной высоты установки (≥ 4m). A0119/48I Отражатель интенсивный 48I (250÷400Вт) предназначен для установки на высоте > 10m. A0174/41PMMA Рассеиватели Ø410mm из плексигласа (ПММА) с колпаком из алюминия, окрашенным в серый цвет. A0175/57PMMA Рассеиватели Ø570mm из плексигласа (ПММА) с колпаком из алюминия, окрашенным в серый цвет.

14441994 14053620 14442994 14004320 14004520

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно. Минимальный заказ 6 шт., далее кратно.

АКСЕССУАРЫ A0080-A0081

A0120

A0445

A0199

A0180-A0181

A0195

A0338

A0339 A0443

Code

Denomination

14322994 14321994 14008820 14008920 14020220

A0081 / 34D-PR A0080 / 48D-PR-I A0120 / AL-34 A0120 / AL-48 A0120 / AL-34 Soft

Description

Защитная решетка из оцинкованной стали для 34/D-PR. Защитная решетка из оцинкованной стали для 48/D-I. Защитные закаленные стекла с защелками из алюминия и пружиной из нержавеющей стали (кроме рассеивателей из ПММА). Защитные закаленные стекла с защелками из алюминия и пружиной из нержавеющей стали (кроме рассеивателей из ПММА). Защитные закаленные стекла с защелками из алюминия и пружиной из нержавеющей стали (кроме рассеивателей из ПММА). Защитные закаленные стекла с кольцом из технополимера, защелками из алюминия и пружиной из нержавеющей стали 14089794 A0445 / 94 - 48 (кроме рассеивателей из ПММА). Защитные закаленные стекла с кольцом из технополимера, защелками из алюминия и пружиной из нержавеющей стали (кроме 14089894 A0445 / 94 - 48 Soft рассеивателей из ПММА). Защитный колпак из поликарбоната с роликами из технополимера черного цвета. Предназначен для установки в помещениях пищевых. 14010120 A0199 / 48 предприятий. 14005420 A0180 / 41PMMA Защитные экраны рассеивателей из ПММА для A0174/41-PMMA (IP43). 14005620 A0181 / 57PMMA Защитные экраны рассеивателей из ПММА для A0175/57-PMMA (IP43). 14007920 A0195 / 33 Устройство коммутация для запуска и/или немедленного повторного запуска галогенной лампы МАКС. 250Вт цоколь B15d. Заказывается одновременно со светильником (только для Lama 33). Клеммная колодка с предохранителем. Заказывается одновременно со светильником (только для Lama Quick) . 14054020 A0338/3,15A-125/150 14054120 A0338/6,3A-250/251/252 Клеммная колодка с предохранителем. Заказывается одновременно со светильником (только для Lama Quick) . 14054220 A0338/8A-400/401 Клеммная колодка с предохранителем. Заказывается одновременно со светильником (только для Lama Quick) . 14054320 A0338/10A-402 Клеммная колодка с предохранителем. Заказывается одновременно со светильником (только для Lama Quick) . 14054420 A0339 (Box LAMA Quick) Разъем и штекер для подключения в непрерывную линию Box LAMA Quick. Сквозная проводка 3x2,5mm2. Заказывается одновременно со светильником. 14089220 A0443 (Box Lama 08) Сквозная проводка 5x2,5mm2 для Box Lama 08 и кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M20x1,5, для подключения в непрерывную линию. Заказывается одновременно со светильником., поставляется уже смонтированным.

81


RF7

design Silvia Paola Pennacchio

RF7 – прожекторы из листовой стали, окрашенные в белый цвет, для внутреннего освещения, для установки на потолок или подвесные, особенно подходят для освещения спортивных сооружений, промышленных и коммерческих помещений, залов, складов и т.д. Прожекторы RF7 предлагаются в двух исполнениях: со стеклом и без стекла, с 3 типами отражателей: симметричный (S), симметричный с широким светораспределением (SSD) особенно подходят для установки на небольшой высоте) и асимметричный (A). Все модели могут быть оборудованы прочной защитной решеткой ( A0416 – 20Дж.).

- Корпус из оцинкованной листовой стали, окрашенный в белый цвет (другие цвета выполняются по запросу, количество и прибавочная цена согласовываются). - Закаленное безопасное стекло (IK09 10Дж.) шарнирно соединенное с корпусом с помощью двух шарниров из технополимера. Быстрое закрытие стекла с помощью двух защелок из экструдированного алюминия. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки 99,85% симметричного (S - SSD) или асимметричного (A) типа. - Боковой кабельный ввод с 2 резиновыми кабелепроводами для 1 или 2 кабелей Ø8,5÷Ø14,5mm, расположенными в торцевой части. Прожектор предназначен для подключения в непрерывную линию. - Клеммная колодка 6 x 4 mm2, расположенная таким образом, чтобы выполнить электрическое подключение, без необходимости открытия электрического отсека.

МОДЕЛИ ОСНАЩЕНЫ СТЕКЛЯННЫМ ЭКРАНОМ Симметричные отражатели

RF7 - S Lampholder

W

E40 E40 E40

150W ST 250W ST 400W ST

RF7 - SSD W

E40 E40 E40

150W ST 250W ST 400W ST

Ilcos

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S

85 85 85

I I I

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SSD SSD SSD

85 85 85

I I I

CR CR CR

EEI =

W

Ilcos

E40 E40 E40

150W ST 250W ST 400W ST

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A

85 85 85

I I I

CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Асимметричный отражатель

Lampholder

!

°K

Code

Notes

05233585 05224685 05224785

! ! !

Симметричный отражатель с широким светораспределением

Lampholder

RF7 - A

82

Ilcos

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05233685 05227385 05227485

! ! !

Code

Notes

05233485 05225085 05225185

! ! !

Модели, не имеющие экрана, нельзя модифицироваь в модели с экраном.


RF7 IK 09 10J

CLASS I

85

RF7

RF7 / V

IP 20

IP 40

max 13,5kg

ST

MT

250÷ 400W 250÷ 400W NAV-T HCI-TT/HQI-T/D SON-T HPI-T Plus

Ø8,5÷Ø14,5

20 8

195

330

HQI-BT/D

Max H07RN-F 3Gx2,5 (4x)

635

6x4mm2

600

180

МОДЕЛИ ОСНАЩЕНЫ СТЕКЛЯННЫМ ЭКРАНОМ Симметричные отражатели

RF7 - / V - S Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S S S

85 85 85 85 85

I I I I I

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

05233885 05228485 05228585 05228685 *for lamp HPI-T Plus 05228785 *for lamp HPI-T Plus

t t t t t

Симметричный отражатель с широким светораспределением

RF7 - / V - SSD Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SSD SSD SSD SSD SSD

85 85 85 85 85

I I I I I

CR CR CR CR CR

RF7 - / V - A

Асимметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A A A

85 85 85 85 85

I I I I I

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

Notes

05233985 05229285 05229385 05229485 *for lamp HPI-T Plus 05229585 *for lamp HPI-T Plus

t t t t t

Code

Notes

05233785 05228885 05228985 05229085 *for lamp HPI-T Plus 05229185 *for lamp HPI-T Plus

АКСЕССУАРЫ A0423

~360

A0420

655

Code

Denomination

14083320 A0416 14083420 A0417 14084120 A0423 14083785 A0420 14249002 A0066

90°

50 200

A0066

420

A0417 395

A0416

445 3xØ11 90°

Colour Description

Защитная решетка из оцинкованной стали (20Дж.), устанавливается с внешней стороны стекла, на крепежных кронштейнах прожектора. Светозатемняющее устройство из анодированного алюминия, устанавливаемое с внутренней стороны стекла. (предназначено для симметричный версий, не рекомендуется для симметричных версий с широким светораспределением и асимметричных). Матовое стекло, устанавливаемое на заводе. Должно быть заказано вместе со светильником. 85 Поворотная скоба для крепления к стене или потолку из стали, окрашена в белый цвет. Устройство коммутации для запуска и/или немедленного перезапуска галогенной лампы с цоколем B15d макс. мощн. 250Вт. Устройство поддерживает галогенную лампу зажженной до тех пор, пока разрядная лампа (макс. 250Вт) не достигнет рабочего режима. Устройство дожно заказываться одновременно с прожектором.

83


LF8 Flu

LF8 Flu - светильники IP65 с высокими эксплуатационными характеристиками, выполненные из экструдированного алюминия, многофункциональные, также подходят для использования в неблагоприятных условиях окружающей среды, для внутреннего и наружного освещения, с электронными стартерами, выполняются в версиях: - LF8 Flu T5, с асимметричным отражателем (A) одно- и двухламповый, симметричный (S), двухи трехламповый, - LF8 Flu T8, с симметричным отражателем (S), двух- и трехламповый. Светильники предназначены для основного освещения (также при установке на большие высоты: 6 ÷10 м) торговых зон, спортивных сооружений, складов, рабочих помещений и т.д. Кроме того, они особенно подходят для освещения туннелей.

design Silvia Paola Pennacchio

LF8 FLU T8 / S Симметричные отражатели Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13 G13

2x36W 2x58W 3x36W 3x58W

FD FD FD FD

°K

Optic Colour

S S S S

11 11 11 11

b

T8/S 2x 2x52÷53°

T8/S 3x

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2

t t t t

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5

2x49W 2x54W 2x80W 3x49W 3x54W 3x80W

FDH FDH FDH FDH FDH FDH

°K

Optic Colour

S S S S S S

11 11 11 11 11 11

b

T5/S 2x

84

b b b b

2x38÷55°

Lampholder

2x50÷53°

Notes

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

LF8 FLU T5 / S Симметричные отражатели

T5/S 3x

Code

05044511 05044611 05044811 05044911

2x25÷64°

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t

Code

05138811 05045711 05045811 05138911 05046011 05046111

Notes

b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.


LF8 Flu 850°

IK 07 4J

max 18,3kg

FD

CLASS I

IP 65

11

65 190

LF8-FLU T8/T5 2-3x36 2-3x58 1-2-3x49 1-2-3x54 2-3x80

248

36÷58W

49÷80W

LUMILUX TL-D

LUMILUX FQ MASTER TL5 HO

PG16 Ø10÷Ø14

400÷1300mm 1408 1708 1648 1348 1648

FDH

8,5x16

H05RN-F 3Gx1,5

NO

71

60

OK

L

3x2,5mm2

LF8 FLU T5 / A Асимметричные отражатели Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5

1x49W 1x54W 1x80W 2x49W 2x54W 2x80W

FDH FDH FDH FDH FDH FDH T5/A 2x49W

2x51°

°K

Optic Colour

A A A A A A

b

11 11 11 11 11 11

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t

Code

05138611 05046311 05046411 05139011 05139211 05139311

Notes

b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

26÷29° T5/A 1x54W

2x46°

15÷21°

АКСЕССУАРЫ A0194 - A0074 A0218

Code

Denomination

14007620 A0194/4Ah-3,6V (T8-36W) 14295005 A0074/4Ah-6V (T8-58W/T5-49-54W) 14014920 A0218/4h-2x3.6V (T5-80W) 14007002 A0191/14

!

Description

Аварийное устройство заказывается одновременно со светильником. Никель-кадмиевая батарея с автономией 1 час для 1 лампы; непрерывный контур, постоянно включен. Аварийное устройство заказывается одновременно со светильником. Никель-кадмиевая батарея с автономией 1 час для 1 лампы; непрерывный контур, постоянно включен. Аварийное устройство заказывается одновременно со светильником. Никель-кадмиевая батарея с автономией 1 час для 1 лампы; непрерывный контур, постоянно включен. Защитная решетка из оцинкованной стальной проволоки, крепится на потолок. (Предназначена для FLU-T8-36W/T5-54W).

По запросу количество и цена согласовываются, возможно изготовление потолочных светильников LF8 Flu с травленым стеклом вместо прозрачного для получения более рассеянного и менее интенсивного излучения.

85


LF8 HB

LF8 HB - светильники IP65 с высокими эксплуатационными характеристиками, выполненные из экструдированного алюминия, для металлогалогенных и натриевых ламп высокого давления A.P.

design Silvia Paola Pennacchio

LF8-HB – версия, специально разработанная для освещения промышленных, спортивных, торговых помещений, складов и больших пространств в целом. Могут применяться для наружного и внутреннего освещения, в качестве альтернативы стандартным подвесным светильникам HI- BAY с круглым отражателем, заметно улучшая эксплуатационные качества. Выпускаются также версии с блоками для аварийного освещения или для переключения на галогенные лампы.

LF8 HB/S Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W 2x250W

ST ST ST-MT ST-MT ST-MT

°K

S S S S S

ST 150W

! 2x50°

11 11 11 11 11

Class

Wiring

I I I I I

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

Notes

05047611 05047711 05047811 05042211 05085111

!

Другие двухламповые модели выполняются по запросу.

2x54°

С устройством коммутации

LF8 HB/S-CO Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

250W 400W

ST-MT ST-MT

°K

2x54°

Optic Colour

S S

11 11

Class

Wiring

I I

CR CR

EEI =

t t

2x51°

С аварийным блоком

LF8 HB/S-EM Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

250W 400W

ST-MT ST-MT

MT 400W

2x55°

2x50°

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

03000711 03000811

Светильники LF8-HB-CO предназначены также для использования одной галогенной лампы (макс. 250W-E27); Устройство коммутации сохраняет ее включенной до тех пор, пока разрядная лампа не достигнет рабочего режима. Таким образом, светильники LF8 HB-CO позволяют выполнять запуск и немедленный горячий перезапуск вспомогательной лампы (галогенной).

MT 250W

86

Optic Colour

°K

Optic Colour

S S

11 11

Class

Wiring

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

03000311 03000411

Светильники LF8-HB-EM также имеют возможность подключения дополнительно к разрядной лампе одной флюоресцентной лампы DULUX F/18W-2G10, которая при отсутствии напряжения в сети, работает как аварийная; Блок EM инвертор + батарея 4Ah-3,6V, автономия 1 час при 30% тока.


LF8 HB 850°

CLASS I

IK 07 4J

max 18,3kg

IP 65

11

190

LF8-HB HB/S HB/S EM HB/S CO HB/S 2x250

248

798 1016 1016 1348

8,5x16 60

MT

Max 400W NAV-T SON-T

Max 400W HQI-T/D HQI-BT/D

PG16 Ø10÷Ø14

400÷1300mm

65

ST

H05RN-F 3Gx1,5

NO

71

OK

L

3x2,5÷4mm2

Высокоэффективный отражатель с изменяемой геометрией поставляется в комплекте с двумя распределителями потока, ограничивающими световое излучение квадратной формой, идеальной для больших открытых пространств.

Для изменения светового излучения с квадратной на прямоугольную форму достаточно, чтобы пользователь снял два распределителя потока. Поэтому необходимо внимательно следить за направлением установки светильника.

АКСЕССУАРЫ A0191

A0198/400

430

290 2xØ17

Code

Denomination

14007411 A0193 14008194 A0196 14009320 A0198/400 14009420 A0198/800 14002124 A0164 14006620 A0189 14054520 A0340 14006802 A0191/9 14006902 A0191/11

A0198/800

830

A0164

325 45

A0189

50

A0196

50

A0193

690 2xØ17

200 3xØ17

Description

Пара кронштейнов с винтами из нерж. стали для установки светильников LF8 на столбах Ø33÷42mm. Пара кронштейнов, окрашенных в серый цвет для регулировки положения светильников LF8. Скоба шириной 400mm из нержавеющей стали AISI 304, особенно подходит для применения в коррозийной атмосфере. Только для LF8 с длиной ≤ 1016mm. Скоба шириной 800mm из нержавеющей стали AISI 304, особенно подходит для применения в коррозийной атмосфере. Только для LF8 с длиной ≥ 1348mm. Скоба из окрашенной стали, для установки с возможностью регулировки светильников LF8 на стену или потолок. Для LF8 с длиной ≤ 800mm. Комплект для подключения в непрерывную линию. Кабельный ввод PG16 - IP68 с защитой против выдергивания, пятиполюсная клеммная колодка 10 mm2 с изолированным суппортом и направляющей проводов. (кабели не включены). Дополнительный комплект для подключения в непрерывную линию, заказывается одновременно со светильником, кабельный ввод PG16 - IP68 с защитой против выдергивания, пятиполюсная клеммная колодка 10 mm2 с изолированным суппортом и направляющей проводов. Защитная решетка из оцинкованной стальной проволоки, крепится на потолок (Предназначена для FLU-18W / HB). Защитная решетка из оцинкованной стальной проволоки, крепится на потолок. (Предназначена для HB Em/FLU-T5-39W).

87


LF4

design Silvia Paola Pennacchio

Потолочные светильники LF4 выполненные из экструдированного алюминия, предназначены для флюоресцентных линейных ламп T5 и T8, обладают высокой эффективностью, прочной конструкцией, устойчивы к коррозии, замозатухающие V0-UL94 (96% негорючих материалов) и устойчивы к температуре нити накаливания 850°C. Светильники LF4 предназначены для наружной и внутренней установки, а также для работы в неблагоприятных условиях окружающей среды. Линейный дизайн потолочных светильников LF4 подходит также для их применения для технических помещений. Версии T5 предлагаются также со сквозной проводкой для подключения в непрерывную линию. По запросу выпускаются версии с экраном из поликарбоната, вместо закаленного стекла, с диммером, для специального напряжения.

- Корпус из экструдированного и анодированного алюминия с торцевыми частями из технополимера V0-UL94 (850°C) - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки - Безопасное закаленное стекло, шарнирно соединенное с корпусом - Силиконовые уплотнения - Защелки из экструдированного алюминия + пружина из нержавеющей стали - Внешние винты из нержавеющей стали A2. - Светильники оснащены 2 прочными пружинами из нержавеющей стали AISI 316 для быстрого и надежного крепления к потолку. Для установки под воздействием вибраций и в неблагоприятных условиях таких, как, например, туннели, необходимо использовать аксессуар A0076 или A0077 (поворотный).

Одноламповый

LF4 T8 1x Lampholder W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

FD FD FD FD FD FD FD FD

1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x36W 1x58W

°K

Optic Colour

S S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11 11

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC CRF + EM CRF + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 B2 B2

t t t t t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC CRF + EM CRF + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 B2 B2

t t t t t t t t

Code

Notes

05673025 05674025 05675025 05769025 05770025 05771025 03000911 03001011

b b b

L (mm)

t t t t t t

785 1395 1695 785 1395 1695 1395 1695

LF4 1x...

2x48°

2x46°

Двухламповый

LF4 T8 2x Lampholder W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

FD FD FD FD FD FD FD FD

2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x36W 2x58W

°K

Optic Colour

S S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11 11

Code

Notes

05677025 05761025 05762025 05772025 05773025 05774025 03001111 03001211

b b b

L (mm)

t t t t t t

LF4 2x...

2x55°

b

2x53°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Специальные версии с диммерами или для температур до -40° выполняются по запросу. С проводкой и фазировкой, в комплекте с плавким предохранителем. С блоком аварийного питания (инвертор + никель-кадмиевая батарея) автономия 1час;

88

785 1395 1695 785 1395 1695 1395 1695


LF4 850°

CLASS I

IK 08 6J

Depending on the Models

max 8,5kg

IP 66

11

FDH

FD

FDH

14÷35W

24÷80W

18÷58W

LUMILUX FH LUMILUX FQ MASTER TL5 HE MASTER TL5 HO

2

17

128

NO

M20x1,5 Ø7÷Ø11

8,5

OK

L 785-1395-1695

OK A0076 A0077

H05RN-F 3Gx1,5

140

LUMILUX TL-D

3x2,5mm2

Одноламповый

LF4 T5 1x Lampholder W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

1x14W 1x28W 1x35W 1x24W 1x49W 1x54W 1x80W

°K

Optic Colour

S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t

Code

05129911 05130011 05130111 05130211 05130311 05130411 05130511

Notes

L (mm)

b b b b b b b

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

Notes

L (mm)

LF4 1x...

2x39°

2x47°

Двухламповый

LF4 T5 2x Lampholder W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

2x14W 2x28W 2x35W 2x24W 2x49W 2x54W 2x80W

°K

Optic Colour

S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11

Code

05130611 05130711 05130811 05130911 05131011 05131111 05131211

b b b b b b b

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

LF4 2x...

2x53°

b

2x61°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Специальные версии с диммерами или для температур до -25° выполняются по запросу.

89


LF4

design Silvia Paola Pennacchio

LF4/C T5 отличаются от версий LF4 T5 только наличием сквозной проводки 5x1,5 mm2 и двойным кабельным вводом для подключения в непрерывную линию.

LF4/C T5 1x

Со сквозной проводкой для подключения в непрерывную линию

Lampholder W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

1x14W 1x28W 1x35W 1x24W 1x49W 1x54W 1x80W

°K

Optic Colour

S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t

Code

Notes

L (mm)

b b b b b b b

05131311 05131411 05131511 05131611 05131711 05131811 05131911

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

LF4 1x...

2x39°

2x47°

LF4/C T5 2x

Со сквозной проводкой для подключения в непрерывную линию

Lampholder W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

2x14W 2x28W 2x35W 2x24W 2x49W 2x54W 2x80W

LF4 2x...

2x53°

2x61°

°K

Optic Colour

S S S S S S S

b

11 11 11 11 11 11 11

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t

Code

Notes

05132011 05132111 05132211 05132311 05132411 05132511 05132611

L (mm)

b b b b b b b

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Специальные версии с диммерами или для температур до -25° выполняются по запросу.

LF4/PC (Поликарбонат) IP 65 (IK09 - 11J)

OK

Все модели LF4 по запросу могут быть выполнены с рассеивателем из прозрачного поликарбоната вместо закаленного стекла., IP 65, устойчивого к УФ-излучению. При установке соблюдать разрешенные положения, указанные на боковине. Версия из поликарбоната особенно рекомендуется для пищевых предприятий или мест, где абсолютно необходимо исключить вероятность разбития стекла. Для получения светильника LF4 с экраном из поликарбоната необходимо заказать его одновременно со светильником, соответствующий аксессуар: A0289 - рассеиватель PC, вместо стекла, как показано ниже.

NO

05673025 05769025 05674025 05770025 03000911

LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8

118 CR 118 ETRC 136 CR 136 ETRC EM 136 CRF

05677025 05772025 05761025 05773025 03001111

LF4 LF4 LF4 LF4 LF4

T8 T8 T8 T8 T8

218 218 ETRC 236 CR 236 ETRC EM 236 CRF

05675025 05771025 03001011 05129911 14046420 A0289/14-24 05130211 05130011 14046520 A0289/28-54 05130411 14046620 A0289/35-49-80 05130111 05130311 05130511

LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5

158 CR 158 ETRC EM 158 CRF 114 ETRC 124 ETRC 128 ETRC 154 ETRC 135 ETRC 149 ETRC 180 ETRC

05762025 05774025 03001211 05130611 05130911 05130711 05131111 05130811 05131011 05131211

LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4

T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

258 CR 258 ETRC EM 258 CRF 214 ETRC 224 ETRC 228 ETRC 254 ETRC 235 ETRC 249 ETRC 280 ETRC

14044320 A0289/18 14044420 A0289/36

14044520 A0289/58

90


LF4 850°

IK 08 6J

IK 09 11J Only for PC Models

CLASS I

max 8,5kg

Depending on the Models

IP 65

11

FDH

FD

FDH

14÷35W

24÷80W

36÷58W

LUMILUX FH LUMILUX FQ MASTER TL5 HE MASTER TL5 HO

OK

2

17

128

8,5

M20x1,5 Ø7÷Ø11 H05RN-F 3Gx1,5

140

L 785-1395-1695

LUMILUX TL-D

NO OK

NO

A0076 A0077

3x2,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0076

A0194 / A0074 A0128

A0077 180

135

60

°

Code

Denomination

14296005 A0076 14297005 A0077 14007620 A0194/4Ah-3,6V (T8-18W-36W/T5-28W)

°

60

Description

Пара кронштейнов из алюминия для неподвижного закрепления на стене или на потолке. Используется в качестве замены пружины из нерж. стали для установки в неблагоприятных условиях окружающей среды (туннель и т.д.) Пара кронштейнов из алюминия для установки с регулировкой положения на стене или на потолке. Аварийное устройство, заказывается одновременно со светильником, на котором должно быть установлено. Никель-кадмиевая батарея, автономия 1 час/1 лампа; непрерывный контур, постоянно включен. Другие версии выполняются по запросу.

14295005 A0074/4Ah-6V (T8-58W/T5-35-49-54W)

Аварийное устройство, заказывается одновременно со светильником, на котором должно быть установлено. Никель-кадмиевая батарея, автономия 1 час/1 лампа; непрерывный контур, постоянно включен. Другие версии выполняются по запросу.

14014920 A0218/4h-2x3,6V (T5-80W)

Аварийное устройство, заказывается одновременно со светильником, на котором должно быть установлено. Никель-кадмиевая батарея, автономия 1 час/1 лампа; непрерывный контур, постоянно включен. Другие версии выполняются по запросу.

91


NORMA

design Silvia Paola Pennacchio

Герметичные потолочные светильники NORMA, для внутренней установки на потолок, предназначены для освещения производственных помещений, складов со средней и низкой высотой потолков, коридоров, подсобных помещений, зон с повышенным содержанием пыли и т.д. Полностью изготовленные из поликарбоната большой толщины, они предлагают полную гамму, позволяющую выбрать наиболее подходящее практичное и быстрое решение: - модели для ламп T8 и T5, - модели с ферромагнитной фазированной электропроводкой 230В 50 Гц (другие напряжение и частота выполняются по запросу) и электронной 220-240В 50/60Гц, - модели класса I и класса II, - модели, оснащенные аварийным устройством. Светильники можно применять также для наружного освещения, но только в защищенных местах без прямого воздействия атмосферных осадков таких, как: чердачные помещения, навесы, подземные переходы, многоэтажные парковки и т.д.

- Корпус из поликарбоната светло-серого цвета RAL 7035 с уплотнением из вспененного полиуретана, нанесенным непосредственно на корпус. - Рассеиватель из прозрачного поликарбоната, устойчивый к УФ-излучению, с внутренней призматической поверхностью. - Корпус и рассеиватель самозатухающие V2 UL94 устойчивые к температуре нити накаливания 850°C. - Защелки из нержавеющей стали - Скобы из нержавеющей стали с быстрым креплением к потолку. - Отражатель из белой стали. - Стандартная проводка – 230В~50Гц фазировка при параллельн. соед. cosφ ≥0,9.

NORMA - T8 1x Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x36W 1x58W

FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S S S S

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

I I I I I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC + EM ETRC + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S S S S

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

I I I I I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC + EM ETRC + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t t t

NORMA - T8 2x Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x36W 2x58W

FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD

°K

Code

05019302 05019402 05019502 05013102 05013202 05013302 05331090 05331190 05331290 05024802 05024902

Code

05019602 05019702 05019802 05013402 05013502 05013602 05331390 05331490 05331590 05025002 05025102

Notes

b b b b b b b b

Notes

b b b b b b b b

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. С аварийным блоком (инвертор+никель-кадмиевая батарея).

Пружинная защелка из нержавеющей стали поддерживает постоянное давление на уплотнение, обеспечивая степень защиты IP65.

92

Светильник может быть подключен сверху, необходимо просверлить специальное предварительное отверстие, рсположенное в верхней части корпуса.

Рассеиватель с внутренней призматической поверхностью


NORMA 850°

CLASS I

CLASS II

W

A mm B mm I mm

18 330 36-28-54 105 102 800 35-49-58-80 860 18 330 2X 28-36 155 105 800 35-49-58 860

(± 10mm)

B

1X

L

max 5,75kg

IP 65

90

I

A

IK 09 12J

L mm

PG13,5 Ø9÷Ø11

I ± 10mm

675 1285 1585 675 1285 1585

FDH

FD

49÷80W

18÷58W

LUMILUX FH MASTER TL5

LUMILUX FQ MASTER TL5

LUMILUX TL-D

NO

OK

H05RN-F 3Gx1

22

46

FDH 28÷35W

NO 6,5x16 3x2,5mm2

NORMA - T5 1x Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5

1x28W 1x35W 1x49W 1x54W 1x80W

FDH FDH FDH FDH FDH

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S

90 90 90 90 90

I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S

90 90 90

I I I

ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2

t t t

NORMA - T5 2x Lampholder

W

G5 G5 G5

2x28W FDH 2x35W FDH 2x49W FDH

Ilcos

°K

Code

05331690 05331790 05332090 05332190 05332290

Code

05331890 05331990 05332390

Notes

b b b b b

Notes

b b b

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

АКСЕССУАРЫ A0116

A0117

A0172

Code

Denomination

Description

14430995 14431995 14433995 14434995 14435995 14003620

A0116 / 36-28-54W A0116 / 58-35-49-80W A0117 / 18W A0117 / 36W A0117 / 58W A0172

Защитные решетки из оцинкованной стальной проволоки для установки на потолок. Защитные решетки из оцинкованной стальной проволоки для установки на потолок. Проводка для непрерывной линии. По запросу аксессуар устанавливается непосредственно на корпус прибора. Проводка для непрерывной линии. По запросу аксессуар устанавливается непосредственно на корпус прибора. Проводка для непрерывной линии. По запросу аксессуар устанавливается непосредственно на корпус прибора. Клемма с плавким предохранителем (заказывается одновременно со светильником).

93


IKE

design Silvia Paola Pennacchio

Герметичные потолочные светильники IKE, для флюоресцентных линейных ламп T8, для установки на потолок, предназначены для внутреннего освещения промышленных помещений, складов со средней или большой высотой потолков, коридоров, подсобных помещений, зон с повышенным содержанием пыли и т.д Светильники можно использовать также для наружного освещения, но только в защищенных местах, не подвергающихся прямому действию осадков, таких, как: чердачные помещения, навесы, подземные переходы, многоэтажные парковки и т.д.

- Корпус из поликарбоната светло-серого цвета с уплотнением из вспененного полиуретана. - Рассеиватель из прозрачного поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению, с призматическим внутренним слоем. Корпус и рассеиватель самозатухающие V2 UL94 и устойчивы к температуре нити накала 850°C. - Скобы для крепления к потолку из нержавеющей стали и зажимы из технополимера. - Отражатель из белой стали. - Стандартная проводка – 230В~50Гц паралельное переключение cosφ ≥0,9. По запросу предоставляются модели с диммируемым электронным балластом, предохранителем, другими напряжением и частотой питания.

IKE - T8 1x Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x36W 1x58W

FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD

56°

56°

80°

°K

Optic Colour

S S S S S S S S S S S

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC + EM ETRC + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC + EM ETRC + EM

B2 B2 B2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t t t

Code

05220890 05220990 05221090 05221490 05221590 05221690 05227790 05227890 05227990 05222090 05222190

Notes

b b b b b b b b

t t t t t t t t t

80°

IKE - T8 2x Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x36W 2x58W

FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD FD

52°

b

Пара прочных кронштейнов из нержавеющей стали AISI 304 для крепления к потолку или подвешивания. Быстрая и простая установка (защелкивание) светильника на кронштейны.

94

52°

96°

°K

Optic Colour

S S S S S S S S S S S

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Code

05221190 05221290 05221390 05221790 05221890 05221990 05228090 05228190 05228290 05222290 05222390

Notes

b b b b b b b b

t t t t t t t t t

96°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. С блоком аварийного питания (инвертор + никелево-кадмиевая батарея) автономия 1час; Непрерывная цепь, всегда вкл.

Зажимы (6x18Вт, 10x36Вт и 12x58Вт) из технополимера. Размеры зажимов обеспечивают легкую маневренность и лучшее распределение силы закрытия. Зажимы можно зафиксировать с помощью винтов с защитой от раскручивания (A0412).

Питание к светильнику можно подключить также сверху с помощью соответствующего предварительного отверстия, расположенного в верхней части корпуса.


IKE 850°

CLASS I

CLASS II

IK 09 12J

IP 65

90

Amm Bmm

B

I ± 10mm

A

L

Depending on the Models

max 4,6kg

1/2x18 1/2x36 1/2x58 1/2x14 1/2x28 1/2x35 1x24 1x54

145 145 145 145 145 145 145 145 1x49-80 145

95 95 95 95 95 95 95 95 95

Imm

Lmm

330 800 860 330 800 860 330 800 860

675 1285 1585 675 1285 1585 675 1285 1585

PG13,5 Ø6÷Ø11

I ± 10mm

FDH

FD

24÷80W

18÷58W

LUMILUX FH MASTER TL5

LUMILUX FQ MASTER TL5

LUMILUX TL-D

NO

OK

H05RN-F 3Gx1

22

46

FDH 14÷35W

NO 6,5x16 3x2,5mm2

IKE - T5 1x Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

1x14W 1x28W 1x35W 1x24W 1x49W 1x54W 1x80W

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

52°

52°

93°

°K

Optic Colour

S S S S S S S

90 90 90 90 90 90 90

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

I I I

ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2

t t t

Code

Notes

b b b b b b b

05223090 05223190 05223290 05223990 05224190 05224090 05224290

t t t t t t t

93°

IKE - T5 2x Lampholder

W

G5 G5 G5

2x14W FDH 2x28W FDH 2x35W FDH

53°

b

53°

Ilcos

83°

°K

Optic Colour

S S S

90 90 90

Code

Notes

b b b

05223390 05223490 05223590

t t t

83°

С электронным стартером без диммера 220÷240В 50/60Гц.

НЕПРЕРЫВНАЯ ЛИНИЯ По запросу, количество и дополнительная цена согласуются, доступны версии, оснащенные двойным кабельным вводом и сквозной проводкой (5x2,5 mm2). См. схему внизу. W

D max (m)

1x 18

1x 36

1x 58

1x 14

1x 24

1x 28

1x 35

1x 49

1x 54

1x 80

2x 18

2x 36

2x 58

2x 14

2x 28

2x 35

75

50

32

90

78

55

40

27

33

24

44

25

16

62

32

26

60

70

65

70

60

80

80

55

64

50

50

55

50

55

60

60

АКСЕССУАРЫ A0116

Code

A0412

Denomination

Description

14430995 A0116 / 36-28-54W Защитные решетки из оцинкованной стальной проволоки для установки на потолок. 14431995 A0116 / 58-35-49-80W Защитные решетки из оцинкованной стальной проволоки для установки на потолок. 14082920 A0412 Упаковка: 60 саморезов из нержавеющей стали, для крепления зажимов.

95


MYRA 12 design Silvia Paola Pennacchio

MYRA 12 – светильник уличного освещения, КЛАССА II, функциональный, с высокими эксплуатационными характеристиками, особенно подходит для освещения дорог местного назначения, второстепенных дорог, пешеходных улиц, автостоянок, промышленных территорий. MYRA 12 были разработаны для обеспечения высокоэффективного распределения светового потока “cut off”, полностью контролируемого и эффективного, для реализации осветительных установок с высоким уровнем однородности света, экономически выгодных, удовлетворяющих требованиям норм и местному законодательству. Светильники предлагаются в двух исполнениях: MYRA 12/PMMA – с рассеивателями из плексигласа MYRA 12/V – с безопасным закаленным плоским стеклом (17Дж.).

- Цоколь для столбов Ø42÷60mm, на вершине столба или на кронштейне, из алюминия светло-серого цвета. Быстрое крепление к столбу с помощью установочного винта из нержавеющей стали. - Несущий корпус из технополимера светло-серого цвета. - Пластина для монтажа электрических компонентов (блок питания и ламподержатель) на защелках, легко снимается без использования каких-либо инструментов. - Крышка позволяет удобное выполнение техобслуживания. - Отражатель из полированного анодированного алюминия высокой степени очистки, снаружи окрашенный полиэфирной порошковой краской светло-серого цвета. - Износостойкое уплотнение из силиконовой массы, нанесенное непосредственно на стекло. - Внешние винты из нержавеющей стали.

MYRA 12/V Lampholder

W

Ilcos

°K

E27 E27 E27 E40 E40 E40 E40 GX24q-4 2G11 E27 E40 E40 E40

80÷125W 70W 70W 100W 150W 250W 250W 42W 2x18W 70W 100W 150W 250W

QE SE/I ST-MT SE-ST-MT SE-ST-MT QE SE-ST-MT FSM FSD SE/I ST ST ST

4000° 4000°

b

Imax 27÷38°

104÷138°

42° 55°

I

10° 26°

Optic

Colour

Class

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

II II II II II II II II II II II II II

Wiring

EEI =

CR CR CR CR CR CR CR ETRC A2 CR B2 CRL CRL CRL CRL

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t

Code

05055990 05056090 05082390 05056190 05056290 05056390 05056490 05058890 05059190 07013890 07013990 07014090 07014190

Notes

I

b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп со встроенным зажигающим устройством. Светильники в комплекте с лампой.

MYRA 12/PMMA Lampholder

W

E27 E27 E27 E40 E40

80÷125W QE 70W SE/I 70W ST-MT 100W SE-ST-MT 150W SE-ST-MT

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR SR SR

90 90 90 90 90

II II II II II

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t

Code

05050399 05050099 05052690 05050199 05050299

Notes

I

Imax 27÷38° I

104÷138°

96

42° 55°

10° 26°

Для ламп со встроенным зажигающим устройством.


MYRA 12 IK 08 7J

0,066m2 max 6,8kg

IK 09 17J

IP65

90

SE/I

QE

SE

ST

MT

18W DULUX L PL-L

42W DULUX T/E PL-T

max 70W NAV-E/I SON/I

max 250W HQL HPL-N

max 250W NAV-E SON

max 250W NAV-T SON-T

max 250W CDO-TT HQI-T/D

90

H05RN-F 2x1

2x4mm2

Ø42÷60

0

190

295

300

200

560

FSMH

Ø4 2÷ 6

530

FSD

IP23

90

CLASS II

Угол наклона светильника легко регулируется от 0° (параллельно земле) до +12°; с последующим изменением светового излучения. 0°

12°

Инновационная “V”-образная форма, и призматические преломители потока придают светильнику отличные эксплуатационые качества, а также обеспечивают зрительный комфорт в соответствии с C.I.E. 31.

АКСЕССУАРЫ A0042

88 120

A0188

Ø60

141 8xØ10

Code

Denomination

14006320 A0188 14152017 A0042

Colour Description

Packing

Разделительная клемма. Может поставляться уже смонтированной на приборе, при условии, что была заказана одновременно с заказом светильника. 90 Кронштейн из стали, окрашенный методом катафореза + порошковая полиэфирная краска светло-серого цвета, для установки в угол или на стену.

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно.

97


LYRA 11 design Silvia Paola Pennacchio

LYRA 11 – уличные светильники из технополимера, с высокой механической прочностью, стойкие к УФ-излучению и коррозии. Они особенно подходят для освещения дорог местного назначения и городских улиц, промышленных и других территорий. Оптика “cut off” позволяет изготавливать светильники, удовлетворяющие нормам и местному законодательству. Светильники LYRA 11 могут устанавливаться на прямые столбы или на кронштейн, с наружной регулировкой угла наклона светильника от 0°до +20°.

- Корпус и крышка из полиамида, - Автоматический прерыватель линии. - Цоколь для столбов Ø42÷76mm, из алюминия светло-серого цвета, для установки на кронштейн или на вершину столба, с быстрым креплением на столбе с установочным штифтом из нерж. стали + предохранительная гайка. - Пластина для монтажа электрических частей, снимаемая без применения каких-либо инструментов. Клемма питания 2x2,5mm2. - Отражатель из анодированного и полированного алюминия высокой степени очистки (стекло+отражатель) IP66.  ǼȘȞȍțȖȕȎȓȕȜȝȍȟțȜȐȜȕȍȘȍșȓțțȜȐȜȝșȜȟȘȜȐȜ стекла с износостойким уплотнением, нанесенным непосредственно на стекло. - Быстрая замена лампы, с помощью стакана с байонетным креплением. - Внешние винты из нержавеющей стали.

LYRA 11 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

80÷125W 70W

QE SE/I

°K

Imax 20°

134°

34°

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR

90 90

II II

CR CR

I

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05145990 05146090

I

Для ламп со встроенным зажигающим устройством.

50°

LYRA 11 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40 E40 E40

70W 100W 150W 250W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR SR

90 90 90 90

II II II II

CR CR CR CR

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR

90 90 90

II II II

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05146190 05146290 05146390 05149490

Imax 20°

124°

24°

44°

LYRA 11 - power reduction (PR) Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40

100/70W 150/95W 250/125W

ST ST ST

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05240890 05243290 05234090

Автоматическое уменьшение мощности Светильник оснащен стартером с двойным режимом и автоматическим преобразователем, позволяющими выполнять автоматическое переключение для уменьшения светового потока без использования проводов управления. Использование этих приспособлений позволяет уменьшать мощность без необходимости использования дополнительных кабелей, поэтому может применяться также для уже существующих установок. Если включение и выключение светильника управляются сумеречным выключателем, преобразователь автоматически вычисляет полночь, на основании чего программирует переключение на уменьшенную мощность. По запросу все модели могут быть выполнены со стартером с двойным режимом и устройством коммутации или с сумеречным выключателем.

98


LYRA 11 IK 08 5J

CLASS II

IP66

90

610

max 8kg

IP43

QE

SE

ST

MT

80÷125W HQL / HPL-N

70W NAV-E/I SON-I

max 250W NAV-T SON-T

max 250W CDO-TT HQI-T/D

+20°

+20°

H05RN-F 2x1

0

90 Ø60÷76

Ø4 2÷ 6

310

334

90

0,122m2

max 135°

2x2,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0042 120

88

A0247-A0219

A0248

Ø60

141 8xØ10

Code

Denomination

Colour Description

Packing

14152017 A0042 14025220 A0247 /70W 14015020 14025520 14025320 14025420 14025620

90 Кронштейн из стали, окрашенный в светло-серый цвет для установки светильников в угол или на стену. 90 Дополнение к поставляемому с завода зажигающему устройству для ламп ST и SD, необходимо заказывать совместно с прибором в соответствии с версией лампы. A0219 /100÷250W Дополнение к поставляемому с завода зажигающему устройству для ламп ST и SD, необходимо заказывать совместно с прибором в соответствии с версией лампы. A0248 /3,15A 125-150 Плавкий предохранитель, заказывается одновременно со светильником. A0248 /2A 70-72 Плавкий предохранитель, заказывается одновременно со светильником. A0248 /2,5A 100 Плавкий предохранитель, заказывается одновременно со светильником. A0248 /6,3A 252 Плавкий предохранитель, заказывается одновременно со светильником.

Минимальный заказ 10 шт., далее кратно.

99


CRICKET 168+ 168+ compact design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 168+ - это серия приборов небольших размеров круглой формы, выдерживающих нагрузку при наезде, для встраивания в грунт или бетон. Приспособления предоставляются в двух вариантах: - модель CRICKET 168+ разработанный вертикально, предназначен, главным образом, для установок в грунт, - модель CRICKET 168+ compact разработанный горизонтально и с предельно сокращенной глубиной (макс. 170 мм), предназначен для применения в плитах перекрытия и во всех установках, в которых нет возможности проникнуть в глубину. Модели Cricket 168+ e Cricket 168+ compact предлагаются в двух вариантах оснащения: - Cricket 168+ /AL (96) или Cricket 168+ compact/AL (96) с алюминиевым кольцом, окрашенным в серо-песочный цвет (96) и плоским стеклом. - Cricket 168+ /I (04) - Cricket 168+ compact/I (04) с кольцом из нержавеющей стали AISI 316 и плоским стеклом. Модели Cricket 168+ и Cricket 168+ compact имеют следующие характеристики: - бесчисленность источников света включая СИДы, - наличие фокусирующих, рассеивающих и асимметричных рефлекторов/wall-washer, - вертикальное вращение узла лампа/рефлектор, - низкие температуры стекла (в зависимости от моделей), - колодец из технополимера, устойчивого к нагрузкам грунта, - корпус из усиленного и приспособленного к высоким темпе-

-

-

ратурам технополимера (Cricket 168+ ) или из отлитого под давлением анодированного алюминия, покрытого защитной краской из ПТФЭ (Cricket 168+ compact ), податливое безопасное закаленное флоат-стекло (IK 09 - 16 Джоулев), силиконовое уплотнение из противостареющего материала, с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать во времени степень защиты IP 67 (Cricket 168+), или из ЭПДК с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать в времени степень защиты IP 67 (Cricket 168+ compact), каркас из отлитого под давлением алюминия (Cricket 168+ / AL) или покрытого нержавеющей сталью Inox AISI 316 (Cricket 168+ / I), высокопродуктивные рефлекторы из полированного и окисленного чистейшего алюминия (99.85%), отдельная коробка соединений IP68 с пропитанным смолой проводом, обеспечивающим герметичность в любых условиях, электропитание 230В/50Гц, 220÷240В 50/60Гц, если иное не указано, наружный набор винтов из нержавеющей стали, горизонтальное вращение прибора на 360°, крепление корпуса, обеспечивающее надежность монтажа даже когда колодец не вкопан в землю на уровне пола.

Приборы модели CRICKET 168+ оборудованы системой Water Stop. В систему входит отдельная коробка соединений, спроектирована так, чтобы предотвратить, в особенных термических и установочных условиях, поступление влаги и конденсата во внутрь корпуса светильника. Данная система предохраняет электрические компоненты с очевидными положительными эффектами безопасности, надежности, длительности эксплуатации и вида приборов.

WATER DRAIN

Модели Cricket 168+ compact являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы.

БЫСТРЫЙ МОНТАЖ: Модели QUICK позволяют выполнять существенно быстрый монтаж. Изделия поставляются с установленным источником света и устройством water-stop, и не нуждаются в открытии корпусов для осуществления монтажа в грунт.

360°

СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ Все корпусы приборов модели CRICKET 168+ и 168+ compact оборудованы устройством “easy-adjust”. Таким образом могут свободно поворачиваться, даже на последующем, после монтажа, этапе, независимо от положения колодца. Max 8 mm Все наружные обшивки моделей compact поставляются в наборе с профилированными стержнями в обеспечение выдерживания нагрузки при наезде.

102

600

350

Ø300

CRICKET 168+ compact 300

300

400x400

400x400

400x400 300

NO

CRICKET 168+

Серия приборов CRICKET 168+ во время использования подвергается тягостным нагрузкам, поскольку встраиваются в пол. Для обеспечения качественной работы и безопасности приборов, монтаж должен выполняться квалифицированным персоналом с соблюдением инструкций по монтажу. Не устанавливать приборы в углубленных зонах, а также, нужно предусмотреть эффективную дренажную систему воды с использованием слоя гальки толщиной ≥30 см. Модели Cricket 168+ compact являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы (Water Drain). Если прибор расположен на уровне досягаемости человека нужно убедиться, что температура стекла, (определенная при 230В / 25°C, указанная на краю каждой модели T макс. °C), соответствует местным правилам по монтажу.

≥ 470

OK

МОНТАЖ

300

OK

H2O

360°

Max 8 mm


CRICKET 168+ IK 09 16J

CLASS II

04

HMGS

FSQ

20W HCI-TC

Max 20W HCI-TF

Max 50W B15D

10W DULUX-D/E PLC-4PIN

Max 2000Kg

100m Max H07RN-F 2x1,5mm2 2x2,5mm2

2x2,5mm2

5 kN

50W B15d

10W n°58 n°95

n°11 n°19

Lampholder

W

Ilcos

G8,5 G8,5 GU6,5 GU6,5

20W 20W 20W 20W

MD MD MT MT

°K

50 Nm

Max 6.000Kg

Кольцевой рефлектор

CRICKET 168+ /C

± 7°

20W n°26 n°42

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C C

96 04 96 04

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

05238096 05292004 05317796 05317804

Notes

Tmax °C

b b b b

80° 80° 80° 80°

5°÷6°

Кольцевой рефлектор

CRICKET 168+ /C EW Lampholder

W

G24q-1 G24q-1

10W FSQ 10W FSQ

°K

Optic

Colour

Class

C EW C EW

96 04

II II

18°

115°

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

05238696 05292404

ETRC A2 ETRC A2

Notes

b b

Tmax °C

2 2

52° 52°

96° °

82° im

ax

Ilcos

31

270

275

MT

Max 30Km/h

Ø6÷Ø10 H07RN-F 2x1,5 H07RN-F 2x2,5

25°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя. 2

Модели с поворотным положением лампы на 0° или 18°.

Асимметричный рефлектор

CRICKET 168+ /A Lampholder

W

Ilcos

G8,5 G8,5 GU6,5 GU6,5

20W 20W 20W 20W

MD MD MT MT

±7°

°K

17° 14°

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A A

96 04 96 04

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

05238296 05292204 05317996 05318004

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

Tmax °C

78° 78° 78° 78°

100°

imax 8°

Ø190

MT

IP 67

5

96

max 3,2kg

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

CRICKET 168+ Lampholder

W

B15d B15d

50W HMGS 50W HMGS

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

96 04

II II

T T

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05238896 05292604

175° 175°

± 15°

С трансформатором 230В/12В. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

103


CRICKET 168+ compact IK 09 16J

CLASS I

96

04

max 3,2kg

MT

HRG

Max 20W HCI-TF

50W GU10

IP 67

Ø190

Max 30Km/h

120

170 5

Ø6÷Ø11

330

261

5 kN

100m Max

H07RN-F 3G1,5

3x1,5mm2

Max 2000Kg

H07RN-F 3x1,5mm2

20W 50W E27 n°26 n°11

50 Nm

Max 6.000Kg

345

CRICKET 168+ / compact/ C W

Ilcos

GU6,5 GU6,5 GU10 GU10

20W 20W Max 50W Max 50W

MT MT HRG HRG

± 7°

°K

C C

Colour Class

96 04 96 04

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

Wiring

t t t t

I ETRC I ETRC I C I C 18°

115°

05346196 05346304 05346596 05346604

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

Tmax °C

80° 80° 100° 100°

96°

82° im

ax

5°÷6°

Optic

31 °

Lampholder

25°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

CRICKET 168+ / compact/ A Lampholder

W

Ilcos

GU6,5 GU6,5

20W 20W

MT MT

17° 14° imax 8°

±7° 0°

°K

Optic

A A

Colour Class

96 04

Wiring

I ETRC I ETRC

100°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

104

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t 05346296 t 05346404

b b

80° 80°


CRICKET 168+ / CRICKET 168+ compact АКСЕССУАРЫ A0450 / A0451

A0452

A0453

A0454/..

G

A0455

A0456

A0457

A0458

A0235 - A0593

R BL V

Код

Название

Описание

14090720 14122820 14090820 14122920 14090920 14091020 14091420

A0450 AL A0450 I A0451 AL A0451 I A0452 AL/I A0453 AL/I A0454/BL AL

Стекло из эпоксидной смолы обеспечивает более рассеянное и менее насыщенное освещение. Применяется исключительно для каркасов из алюминия (AL). Стекло из эпоксидной смолы обеспечивает более рассеянное и менее насыщенное освещение. Применяется исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I). Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из алюминия (AL). Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I).

Фильтр слабого излучения для понижения температуры оказывающей действие на стекло.. Для применения исключительно с лампами G8,5 и GU6,5. Призматическое стекло. Предназначено исключительно для ламп G8.5-GU6.5. Дихроичное стекло СИНЕГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из алюминия (AL) и лампами G8,5-GU6,5.

14123420 A0454/BL I

Дихроичное стекло СИНЕГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из нержавеющей стали (I) и лампами G8,5-GU6,5.

14091220 A0454/G AL

Дихроичное стекло ЖЕЛТОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из алюминия (AL) и лампами G8,5-GU6,5.

14123220 A0454/G I

Дихроичное стекло ЖЕЛТОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из нержавеющей стали (I) и лампами G8,5-GU6,5.

14091120 A0454/R AL

Дихроичное стекло КРАСНОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из алюминия (AL) и лампами G8,5-GU6,5.

14123120 A0454/R I

Дихроичное стекло КРАСНОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из нержавеющей стали (I) и лампами G8,5-GU6,5.

14091320 A0454/V AL

Дихроичное стекло ЗЕЛЕНОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из алюминия (AL) и лампами G8,5-GU6,5.

14123320 A0454/V I

Дихроичное стекло ЗЕЛЕНОГО цвета для применения с аксессуаром A0455. Используется для кольцевидной оптики (/C) с каркасами из нержавеющей стали (I) и лампами G8,5-GU6,5.

14091512 A0455/C AL/I

Внутренняя, по отношению в прибору, алюминиевая бленда, предназначена для определения светового пучка и сокращения ослепления. Предназначена для кольцевидных моделей (/C) с лампами G8,5-GU6,5 (несовместима с A0456).

14091612 A0456/C AL/I

Внутреннее, по отношению к прибору, алюминиевое светозатемняющее устройство, предназначено для сокращения светового ослепления. Предназначено исключительно для кольцевидных моделей (/C) с лампами G8,5-GU6,5 (несовместима с A0456).

14091712 14091820 14018320 14150420

Внутренняя, по отношению к прибору, алюминиевая бленда, предназначено для сокращения светового ослепления. Применяется исключительно для асимметричной оптики (/А). A0457/A AL/I A0458/C-Fluo AL/I Внутренняя, по отношению к прибору, алюминиевая бленда, предназначено для сокращения светового ослепления. Применяется исключительно для кольцевидной оптики ( /C) с лампой G24q-1. Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2х1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ . A0235 Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ compact. A0593

105


CRICKET 168+ LED IK 09 16J

max 2,8kg

Led RGB

CLASS II

CLASS III

96

IP 67

04

Led

Led RGB

6x1W

3x3,3W

270

275

5

Led RGB

Ø6÷Ø10

100m Max Ø190

H07RN-F 2x1,5mm2 2x2,5mm2

Max 30Km/h

Ø6÷Ø10

H07RN-F 2x1,5 H07RN-F 2x2,5

S05RN-F 3x1

2x2,5mm2

3x1,5mm2

Max 2000Kg 5 kN

LED HP LED HP-RGB

n°60 n°100

*

CRICKET 168+ / LED HP / C INT Lampholder

W

n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC

6,6W 6,6W 6,6W 6,6W

°K

6.000° 6.000° 3.000° 3.000°

INT ± 7°

Насыщенный

Ilcos

50 Nm

Max 6.000Kg

Optic

Colour

Class

Wiring

C INT C INT C INT C INT

96 04 96 04

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

Tmax °C

b b b b

06015296 06017704 06015396 06017804

41° 41° 40° 40°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

8,5°

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. Модели с поворотным положением лампы или отражателя. CRICKET 168+ / LED HP / ELL n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC n.6 led 350mA DC

Эллипсоидальные

6,6W 6,6W 6,6W 6,6W ELL

± 7°

48°

ELL ELL ELL ELL

6.000° 6.000° 3.000° 3.000°

96 04 96 04

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

b b b b

06017396 06018104 06017496 06018204

40° 40° 40° 40°

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

10°

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

90°

CRICKET 168+ / LED HP RGB / C INT n.3 led RGB 350mA DC 9,9W n.3 led RGB 350mA DC 9,9W

C INT C INT

96 04

III III

06022396 06022604

!2 !2

38° 38°

CRICKET 168+ / LED HP RGB / C M n.3 led RGB 350mA DC 9,9W n.3 led RGB 350mA DC 9,9W

CM CM

96 04

III III

06022496 06022704

!2 !2

38° 38°

CRICKET 168+ / LED HP RGB / C W n.3 led RGB 350mA DC 9,9W n.3 led RGB 350mA DC 9,9W

CW CW

96 04

III III

06022596 06022804

!2 !2

38° 38°

± 5°

INT

M

W

17°

31°

40°

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. 2

!

Для подключения к 350мA для RGB. Модели с поворотным положением лампы или отражателя.

*

A0550

max 80 m

max 80 m

max 80 m max 80 m

max 80 m

АКСЕССУАРЫ A0548-A0549

106

A0550

A0380/A0235

Код

Название

Описание

14135420 14135520 14135620 14072120 14018320

A0548 A0549 A0550 A0380 A0235

Набор блока питания MASTER предназначенный для RGB-44W 110/240V. Набор блока питания SLAVE предназначенный для RGB-44W 110/240В. Набор интерфейса DMX предназначенный для RGB ( для применения с A0549). Токоподводящий кабель S05RN-F 3x1мм2 для использования с RGB при заказе необходимо уточнить количество метров (туда + обратно)

Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2х1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров.


CRICKET 168+ compact LED IK 09 16J

CLASS I

96

04

max 3,2kg

Led

IP 67

6x1W

170 5

Ø190

Max 30Km/h

H07RN-F 3x1,5mm2

Max 2000Kg 5 kN

H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G2,5

100m Max

330

261

120

Ø6÷Ø11

LED HP

n°60

50 Nm

Max 6.000Kg

3x2,5mm2

345

CRICKET 168+ compact LED HP / C INT Lampholder

W

Ilcos

n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC

6,6W 6,6W 6,6W 6,6W

INT ± 7°

6.000 6.000 3.000 3.000

b

8,5°

°K

Насыщенный Optic

Colour

Class

Wiring

C INT C INT C INT C INT

96 04 96 04

I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

06036596 06036904 06036696 06037004

Notes

b b b b

Tmax °C

36° 36° 36° 36°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

Эллипсоидальные

CRICKET 168+ compact LED HP / ELL Lampholder

W

Ilcos

n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC n°6 LED 350mA DC

6,6W 6,6W 6,6W 6,6W

6.000 6.000 3.000 3.000

ELL ± 7°

10°

48°

°K

b

Optic

Colour

Class

Wiring

ELL ELL ELL ELL

96 04 96 04

I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

06036796 06037104 06036896 06037204

Notes

b b b b

Tmax °C

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop. 90°

АКСЕССУАРЫ A0593

Код

Название

14150420 A0593

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ compact.

107


CRICKET 168+ RAD 168+ compact RAD design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 168+ RAD серия приборов небольших размеров круглой формы, выдерживающих нагрузку при наезде, для встраивания в грунт или бетон. Приспособления предоставляются в двух вариантах: - модель CRICKET 168+ RAD разработанный вертикально, предназначен, главным образом, для установок в грунт, - модель CRICKET 168+ compact RAD разработанный горизонтально и с предельно сокращенной глубиной (макс. 170 мм), предназначен для применения в плитах перекрытия и во всех установках, в которых нет возможности проникнуть в глубину. Модели RAD имеют следующие характеристики: - колпак, выдерживающий нагрузку при наезде, из отлитого под давлением алюминия, окрашенного в серо-песочный цвет (96) после пескоструйной очистки и обработки фосфохроматирования, поставляется в 3 вариантах (360°, 210°, 110°+30°). - высокоэффективные источники света включая СИДы, - рефлекторы с наземным излучением, - рефлекторы из полированного и окисленного чистейшего алюминия (99.85%), - низкая температура стекла, - колодец из технополимера, устойчивого к нагрузкам

грунта, - корпус из усиленного и приспособленного к высоким температурам технополимера (Cricket 168+ RAD) или из отлитого под давлением анодированного алюминия, покрытого защитной краской из ПТФЭ (Cricket 168+ compact RAD), - податливое безопасное закаленное стекло (IK 09 - 15 Джоулев), - силиконовое уплотнение из противостареющего материала, с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать во времени степень защиты IP 67 (168+ RAD), или из ЭПДК с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать в времени степень защиты IP 67 (168+ compact RAD),отдельная коробка соединений IP68 с пропитанным смолой проводом, обеспечивающим герметичность в любых условиях. - электропитание 230В/50Гц, 220÷240В 50/60Гц, если иное не указано, - наружный набор винтов из нержавеющей стали, - горизонтальное вращение прибора на 360°, - система крепления корпуса к защитному кожуху, обеспечивающая надежность монтажа даже когда колодец не вкопан в землю на уровне пола.

Приборы модели CRICKET 168+ RAD и CRICKET 168+ compact RAD оборудованы системой Water Stop. В систему входит отдельная коробка соединений, спроектирована так, чтобы предотвратить, в особенных термических и установочных условиях, поступление влаги и конденсата во внутрь корпуса светильника. Данная система предохраняет электрические компоненты с очевидными положительными эффектами безопасности, надежности, длительности эксплуатации и вида приборов.

WATER DRAIN

Модели Cricket 168+ compact RAD являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы.

БЫСТРЫЙ МОНТАЖ: Модели QUICK позволяют выполнять существенно быстрый монтаж. Изделия поставляются с установленным источником света и устройством water-stop, и не нуждаются в открытии корпусов для осуществления монтажа в грунт.

350

600

CRICKET 168+ compact RAD 300

300

400x400

400x400

400x400 300

NO

Ø300

≥ 470

OK

CRICKET 168+ RAD

300

МОНТАЖ Серия приборов CRICKET 168+ RAD во время использования подвергается тягостным нагрузкам, поскольку встраиваются в пол. Для обеспечения качественной работы и безопасности приборов, монтаж должен выполняться квалифицированным персоналом с соблюдением инструкций по монтажу. Не устанавливать приборы в углубленных зонах, а также, нужно предусмотреть эффективную дренажную систему воды с использованием слоя гальки толщиной ≥30 см. Модели Cricket 168+ compact RAD являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы (Water Drain). Если прибор расположен на уровне досягаемости человека нужно убедиться, что температура стекла, (определенная при 230В / 25°C, указанная на краю каждой модели T макс. °C), соответствует местным правилам по монтажу.

OK

H2O

35° 38mm

Шаблон колпака соответствует стандарту EN 60598-2-13 и не занимает большое количество места не мешая, таким образом, свободному перемещению пешеходов и автомобильных средств.

360° СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ Все корпусы приборов модели CRICKET 168+ RAD и 168+ compact RAD оборудованы устройством “easy-adjust”. Таким образом могут свободно поворачиваться, даже на последующем, после монтажа, этапе, независимо от положения колодца.

Все наружные обшивки моделей compact поставляются в наборе с профилированными стержнями в обеспечение выдерживания нагрузки при наезде.

108

Max 8 mm

360°

Max 8 mm


CRICKET 168+ RAD IK 09 15J

CLASS II

96

max 3,4kg

MT

LED

20W HCI-TF

20W HCI-TC

8-5-4-1x1W

Max 30Km/h

Ø6÷Ø10

38

100m Max

Ø205

270

308

MT

IP 67

H07RN-F 2x1,5mm2 2x2,5mm2

20W n°26 n°42

5 kN

H07RN-F 2x1,5 H07RN-F 2x2,5

LED HP n°60 n°100

2x2,5mm2

W

G8,5 GU6,5 n.8 led 350mA DC n.8 led 350mA DC

20W MT 20W MT 8,8W 8,8W

b

Ilcos

°K

3.000° 3.000° 6.000° 3.000°

50 Nm

Max 6.000Kg

CRICKET 168+ / RAD 360° Lampholder

Max 4500Kg

Optic

Colour

Class

Wiring

RAD 360° RAD 360° RAD 360° RAD 360°

96 96 96 96

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

07023996 07034596 06015696 06021296

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

Tmax °C

58° 45° 39° 39°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 168+ / RAD 210° Lampholder

W

G8,5 GU6,5 n.5 led 350mA DC n.5 led 350mA DC

20W MT 20W MT 5,5W 5,5W

b

Ilcos

°K

3.000° 3.000° 6.000° 3.000°

Optic

Colour

Class

Wiring

RAD 210° RAD 210° RAD 210° RAD 210°

96 96 96 96

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

07024096 07034696 06015896 06021396

58° 45° 39° 39°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 168+ / RAD 110° + 30° Lampholder

W

G8,5 GU6,5 n.4 led 350mA DC n.4 led 350mA DC

20W MT 20W MT 4,4W 4,4W

b

Ilcos

°K

3.000° 3.000° 6.000° 3.000°

Optic

Colour

Class

Wiring

RAD 110°+30° RAD 110°+30° RAD 110°+30° RAD 110°+30°

96 96 96 96

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

07024196 07034796 06016096 06021496

b b b b

58° 45° 39° 39°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

АКСЕССУАРЫ A0235

Код

Название

14018320 A0235

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров.

109


CRICKET 168+ compact RAD IK 09 15J

CLASS I

Ø6÷Ø11

100m Max H07RN-F 3x1,5mm2

330

261

120

170 5

Ø205

MT

LED

20W HCI-TF

8-5-4-1x1W

IP 67

38

96

max 3,4kg

20W n°26

Max 30Km/h

Max 4500Kg 5 kN

H07RN-F 3G1,5

LED HP

n°60

3x1,5mm2

50 Nm

Max 6.000Kg

345

CRICKET 168+ / compact/ RAD 360° Lampholder

W

Ilcos

GU6,5 20W MT n°8 led 350mA DC 8,8W n°8 led 350mA DC 8,8W

b

°K

6.000 3.000

Optic

Colour

Class

Wiring

RAD 360° RAD 360° RAD 360°

96 96 96

I I I

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

07039496 06033896 06033596

Notes

b b b

Tmax °C

Notes

b b b

Tmax °C

Notes

Tmax °C

78° 47° 47°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 168+ / compact/ RAD 210° Lampholder

W

Ilcos

GU6,5 20W MT n°5 led 350mA DC 5,5W n°5 led 350mA DC 5,5W

b

°K

6.000 3.000

Optic

Colour

Class

Wiring

RAD 210° RAD 210° RAD 210°

96 96 96

I I I

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

07039396 06033796 06033496

78° 48° 48°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 168+ / compact/ RAD 110° + 30° Lampholder

W

Ilcos

GU6,5 20W MT n°4 led 350mA DC 4,4W n°4 led 350mA DC 4,4W

b

°K

Optic

Colour

RAD 110°+30° 96 6.000 RAD 110°+30° 96 3.000 RAD 110°+30° 96

Class

Wiring

I I I

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

07039296 06033696 06033396

b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

АКСЕССУАРЫ A0593

Код

Название

14150420 A0593

110

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ compact.

78° 43° 43°


CRICKET 268+ RAD серия приборов средних размеров круглой формы, выдерживающих нагрузку при наезде, для встраивания в грунт или бетон. Приспособления предоставляются в двух вариантах: - модель CRICKET 268+ разработанный вертикально, предназначен, главным образом, для установок в грунт, - модель CRICKET 268+ compact разработанный горизонтально и с предельно сокращенной глубиной (макс. 165 мм), предназначен для применения в плитах перекрытия и во всех установках, в которых нет возможности проникнуть в глубину. Модели Cricket 268+ e Cricket 268+ compact предлагаются в двух вариантах оснащения: - Cricket 268+ /AL (96) или Cricket 268+ compact/AL (96) с алюминиевым кольцом, окрашенным в серо-песочный цвет (96) и плоским стеклом. - Cricket 268+ /I (04) - Cricket 268+ compact/I (04) с кольцом из нержавеющей стали AISI 316 и плоским стеклом. Модели Cricket 268+ и Cricket 268+ compact имеют следующие характеристики: - бесчисленность источников света, - наличие кольцевых рефлекторов с насыщенным излучением (INT), средним (M) и диффузным (W), а также и асимметричным wall-washer с полуконцентрированным и диффузным излучением.

CRICKET 268+ 268+ compact

- низкие температуры стекла (в зависимости от моделей), - колодец из технополимера, устойчивого к нагрузкам грунта, - корпус из усиленного и приспособленного к высоким температурам технополимера (Cricket 268+) или из отлитого под давлением анодированного алюминия, покрытого защитной краской из ПТФЭ (Cricket 268+ compact), - податливое безопасное закаленное флоат-стекло (IK 10 21 Джоулев), - силиконовое уплотнение из противостареющего материала, с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать во времени степень защиты IP 67, - каркас из отлитого под давлением окрашенного алюминия (Cricket 268+ / AL) или покрытого листом из матовой нержавеющей стали INOX AISI 316 (Cricket 268+ / I), - высокопродуктивные рефлекторы из чистейшего алюминия (99.85%) полированного и окисленного, и асимметричные из предварительно анодированного алюминия,- отдельная коробка соединений IP68 с пропитанным смолой проводом, обеспечивающим герметичность в любых условиях, - электропитание 230В/50Гц, 220÷240В 50/60Гц, если иное не указано, - наружный набор винтов из нержавеющей стали, - горизонтальное вращение прибора на 360°.

design Silvia Paola Pennacchio

Приборы модели CRICKET 268+ оборудованы системой Water Stop. В систему входит отдельная коробка соединений, спроектирована так, чтобы предотвратить, в особенных термических и установочных условиях, поступление влаги и конденсата во внутрь корпуса светильника. Данная система предохраняет электрические компоненты с очевидными положительными эффектами безопасности, надежности, длительности эксплуатации и вида приборов.

WATER DRAIN

Модели Cricket 268+ compact являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы.

БЫСТРЫЙ МОНТАЖ: Модели QUICK позволяют выполнять существенно быстрый монтаж. Изделия поставляются с установленным источником света и устройством water-stop, и не нуждаются в открытии корпусов для осуществления монтажа в грунт.

360°

СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ Все корпусы приборов модели CRICKET 268+ и 268+ compact оборудованы устройством “easy-adjust”. Таким образом могут свободно поворачиваться, даже на последующем, после монтажа, этапе, независимо от положения колодца. Max 8 mm

600

350

Ø300

CRICKET 268+ compact 300

300

700x600

700x600

700x600 300

NO

Серия приборов CRICKET 268+ во время использования подвергается тягостным нагрузкам, поскольку встраиваются в пол. Для обеспечения качественной работы и безопасности приборов, монтаж должен выполняться квалифицированным персоналом с соблюдением инструкций по монтажу. Не устанавливать приборы в углубленных зонах, а также, нужно предусмотреть эффективную дренажную систему воды с использованием слоя гальки толщиной ≥30 см. Модели Cricket 268+ compact являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы. Если прибор расположен на уровне досягаемости человека нужно убедиться, что температура стекла, (определенная при 230В / 25°C, указанная на краю каждой модели T макс. °C), соответствует местным правилам по монтажу.

≥ 480

OK

CRICKET 268+

МОНТАЖ

300

OK

H2O

360°

Max 8 mm

Все наружные обшивки моделей compact поставляются в наборе с профилированными стержнями в обеспечение выдерживания нагрузки при наезде.

111


CRICKET 268+ IK 10 21 J

CLASS II

max 7,7kg

FSQ

96

04

IP 67

MD

MT

SD

10W 70÷150W 70÷150W 35-70-100-150W HQI-T/HCI-T DULUX-D/E HQI-TS/MH-TD NAV-TS CDM-T PL-C-4pin CDM-TD

30 Km/h

Ø270

Max 2.500Kg

Ø6÷Ø10 354

5 kN H07RN-F 2x2,5

2x2,5mm2

CRICKET 268+ / C INT Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 35W 70W 70W 100W 100W 150W 150W 35W 35W 70W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

± 10°

°K

C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT

b

10°÷12°

Optic

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

50 Nm

7,500Kg

II II II II II II II II II II II II

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

Notes

05307996 05310804 05308096 05310904 05308196 05311004 05308296 05311104 05308396 05311204 05308496 05311304

T max °C

b b b b

83° 83° 106° 106° 125° 125° 176° 176° 81° 81° 103° 103°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / C M Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 35W 70W 70W 100W 100W 150W 150W 35W 35W 70W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

± 10°

°K

b

25°÷30°

Optic

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

II II II II II II II II II II II II

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

Notes

05308596 05311404 05308696 05311504 05308796 05311604 05308896 05311704 05308996 05311804 05309096 05311904

T max °C

b b b b

72° 72° 103° 103° 118° 118° 159° 159° 83° 83° 103° 103°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / C W Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 35W 70W 70W 100W 100W 150W 150W 35W 35W 70W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

± 10°

50°÷55°

°K

Optic

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

b

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

II II II II II II II II II II II II

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

05309196 05312004 05309296 05312104 05309396 05312204 05309496 05312304 05309596 05312404 05309696 05312504

Notes

T max °C

b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

112

80° 80° 106° 106° 122° 122° 138° 138° 80° 80° 106° 106°


CRICKET 268+ CRICKET 268+ / A15 Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD

± 10°

°K

A15 A15 A15 A15 A15 A15

b

Imax 15° 15° 20°

70°

Optic

Colour Class

96 04 96 04 96 04

Wiring

II CR II CR II CR II CR II ETRC II ETRC

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t t t t t t

Notes

05310196 05313004 05310296 05313104 05310396 05313204

T max °C

b b

105° 105° 144° 144° 102° 102°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / A30 Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD

± 10°

°K

A30 A30 A30 A30 A30 A30

b

Imax 30° 13° 15°

70°

Optic

Colour Class

96 04 96 04 96 04

Wiring

II CR II CR II CR II CR II ETRC II ETRC

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t t t t t t

Notes

05310496 05313304 05310596 05313404 05310696 05313504

T max °C

b b

107° 107° 144° 144° 99° 99°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / A30 Fluo Lampholder

W

Ilcos

G24q-1 G24q-1

10W 10W

FSQ FSQ

± 10°

70°

°K

Optic

A30 A30 Imax 30° 13° 15°

b

Colour Class

96 04

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

II ETRC A3 t 05310796 II ETRC A3 t 05313604

Notes

b b

T max °C

40° 40°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

АКСЕССУАРЫ A0561 / A0562

A0564

A0563

A0565/..

G

A0566

A0567

A0235

R BL V

Код

Название

Описание

14136920 14137020 14137120 14137220 14137320 14137420

A0561/AL A0561/I A0562/AL A0562/I A0563 A0564

Стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из алюминия (/AL). Стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I). Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из алюминия (AL). Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I).

14137520

A0565/R

14137620

A0565/G

Дихроичный фильтр желтого цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для насыщенной кольцевой оптики (/C INT) для ламп G12 макс 100Вт (CR) и макс 35Вт (ETRC) для Cricket 268+.

14137720

A0565/V

Дихроичный фильтр зеленого цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для насыщенной кольцевой оптики (/C INT) для ламп G12 макс 100Вт (CR) и макс 35Вт (ETRC) для Cricket 268+.

14137820

A0565/BL

14137920 14138012 14018320

A0566 A0567 A0235

Фильтр слабого излучения для понижения температуры оказывающей действие на стекло.. Предназначен исключительно для ламп G12 макс. 70Вт (CR) и 35Вт (ETRC) для модели Cricket 268+.

Призматическое стекло. Применяется исключительно для кольцевидной оптики (/C). Дихроичный фильтр красного цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для насыщенной кольцевой оптики (/C INT) для ламп G12 макс 100Вт (CR) и макс 35Вт (ETRC) для Cricket 268+.

Дихроичный фильтр синего цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для насыщенной кольцевой оптики (/C INT) для ламп G12 макс 100Вт (CR) и макс 35Вт (ETRC) для Cricket 268+. Круглая бленда. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT). Круглое светозатемняющее устройство. Применяется исключительно для кольцевидной оптики ( /C) для модели Cricket 268+. Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2х1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров.

113


CRICKET 268+ compact IK 10 21 J

max 11,7kg

MD

CLASS I

96

IP 67

04

MT

70÷150W 35W HQI-TS/MH-TD HQI-T/HCI-T CDM-TD CDM-T

30 Km/h

Max 2.500Kg 5 kN

500

346

114

165

5

Ø7÷Ø12 Ø274

H07RN-F 3G1,5

3x1,5mm2

50 Nm

7,500Kg

661

CRICKET 268+ / compact/ C INT Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s

35W 35W 70W 70W 150W 150W 35W 35W 70W 70W 150W 150W

MT MT MD MD MD MD MT MT MD MD MD MD

0° / 10°

10°÷12°

b

°K

Optic

C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

Notes

05336996 05337504 05338196 05341104 05339696 05342604 05337296 05337804 05338696 05341604 05340196 05343104

b b b b b b

Tmax °C

79° 79° 132° 132° 180° 180° 75° 75° 122° 122° 185° 185°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / compact/ C M Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s

35W 35W 70W 70W 150W 150W 35W 35W 70W 70W 150W 150W

MT MT MD MD MD MD MT MT MD MD MD MD

0° / 10°

25°÷30°

b

°K

Optic

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

Notes

05337096 05337604 05338296 05341204 05339796 05342704 05337396 05337904 05338796 05341704 05340296 05343204

b b b b b b

Tmax °C

80° 80° 125° 125° 175° 175° 74° 74° 115° 115° 177° 177°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / compact/ C W Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s G12 G12 RX7s RX7s RX7s RX7s

35W 35W 70W 70W 150W 150W 35W 35W 70W 70W 150W 150W

MT MT MD MD MD MD MT MT MD MD MD MD

0° / 10°

50°÷55°

b

°K

Optic

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t

Notes

05337196 05337704 05338396 05341304 05339896 05342804 05337496 05338004 05338896 05341804 05340396 05343304

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

114

b b b b b b

Tmax °C

80° 80° 140° 140° 175° 175° 73° 73° 118° 118° 179° 179°


CRICKET 268+ / compact/ A15 Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

0° / 10°

°K

A15 A15 A15 A15 A15 A15 A15 A15

b

Imax 15° 15° 20°

70°

Optic

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t

05338496 05341404 05339996 05342904 05338996 05341904 05340496 05343404

Notes

b b b b

Tmax °C

122° 122° 162° 162° 112° 112° 155° 155°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

CRICKET 268+ / compact/ A30 Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

0° / 10°

70°

Imax 30° 13° 15°

°K

Optic

A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30 A30

b

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t

05338596 05341504 05340096 05343004 05339096 05342004 05340596 05343504

Notes

b b b b

Tmax °C

119° 119° 155° 155° 110° 110° 152° 152°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

АКСЕССУАРЫ A0561 / A0562

A0564

A0563

A0565/..

G

A0566

A0567

A0593

R BL V

Код

Название

Описание

14136920 14137020 14137120 14137220

A0561/AL A0561/I A0562/AL A0562/I

Стекло из эпоксидной смолы. Предназначено исключительно для алюминиевых каркасов (/AL) и не пригодное для кольцевой насыщенной оптики (/C INT) для Cricket 268+ compact. Стекло из эпоксидной смолы. Предназначено исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I) и не пригодное для кольцевой насыщенной оптики (/C INT) для Cricket 268+ compact. Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из алюминия (AL) Дополнительное стекло из эпоксидной смолы. Применяется исключительно для каркасов из нержавеющей стали (I).

14137320

A0563

Фильтр слабого излучения для понижения температуры оказывающей действие на стекло.. Предназначен исключительно для ламп G12. Непригоден для ламп от 150Вт в модели Cricket 268+ compact.

14137420

A0564

Призматическое стекло. Применяется исключительно для кольцевидной оптики (/C).

14137520

A0565/R

Дихроичный фильтр красного цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT) с лампами G12. Непригоден для ламп от 150Вт в модели Cricket 268+ compact.

14137620

A0565/G

Дихроичный фильтр желтого цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT) с лампами G12. Непригоден для ламп от 150Вт в модели Cricket 268+ compact.

14137720

A0565/V

Дихроичный фильтр зеленого цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT) с лампами G12. Непригоден для ламп от 150Вт в модели Cricket 268+ compact.

14137820

A0565/BL

Дихроичный фильтр синего цвета для применения с аксессуаром A0566. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT) с лампами G12. Непригоден для ламп от 150Вт в модели Cricket 268+ compact.

14137920 A0566 14138012 A0567 141150420 A0593

Круглая бленда. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT). Круглое светозатемняющее устройство. Применяется исключительно для кольцевидной насыщенной оптики (/C INT) в модели Cricket 268+ compact. Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров.

115


CRICKET 268+ compact LED IK 10 21 J

max 11,7kg

LED

CLASS I

96

IP 67

04

15x1W

30 Km/h

500

346

114

165

5

Ø7÷Ø12

Max 2.500Kg

Ø274

5 kN

H07RN-F 3G1,5

3x1,5mm2

50 Nm

7,500Kg

661

CRICKET 268+ / compact/ LED-HP Lampholder

W

n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA n°15 led 350mA

16,5W 16,5W 16,5W 16,5W 16,5W 16,5W 16,5W 16,5W

b

Ilcos

°K

6.000 6.000 3.000 3.000 6.000 6.000 3.000 3.000

Optic

C-INT C-INT C-INT C-INT ELL ELL ELL ELL

Colour Class

96 04 96 04 96 04 96 04

I I I I I I I I

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t

06037396 06037704 06037496 06037804 06037596 06037904 06037696 06038004

Notes

b b b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модели с поворотным положением лампы или отражателя на 0/+10°.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

АКСЕССУАРЫ A0593

Код

Название

14150420 A0593

116

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ compact.

Tmax °C


CRICKET 268+RAD - серия приборов средних размеров круглой формы, выдерживающих нагрузку при наезде, для встраивания в грунт или бетон. Приспособления предоставляются в двух вариантах: - модель Cricket 268+ RAD разработанный вертикально, предназначен, главным образом, для установок в грунт. - модель CRICKET 268+ compact RAD разработанный горизонтально и с предельно сокращенной глубиной (макс. 165 мм), предназначен для применения в плитах перекрытия и во всех установках, в которых нет возможности проникнуть в глубину. Модели CRICKET 268+RAD имеют следующие характеристики: - колпак, выдерживающий нагрузку при наезде, из отлитого под давлением алюминия, окрашенного в серо-песочный цвет (96) после пескоструйной очистки и обработки фосфохроматирования, поставляется в 3 вариантах (360°, 210°, 110°+30°). - высокоэффективные источники света, - рефлекторы с наземным излучением, - горизонтальное вращение прибора, - колодец из технополимера, устойчивого

к нагрузкам грунта, - корпус из усиленного и приспособленного к высоким температурам технополимера (Cricket 268+ RAD) или из отлитого под давлением анодированного алюминия, покрытого защитной краской из ПТФЭ (Cricket 268+ compact RAD), - податливое безопасное закаленное стекло (IK 10 - 23 Джоуля), - электропитание 230В/50Гц, 220÷240В 50/60Гц, если иное не указано, - наружный набор винтов из нержавеющей стали, - силиконовое уплотнение из противостареющего материала, с высоким свойством упругой отдачи материала, способное обеспечивать во времени степень защиты IP 67, - кольцевые рефлекторы из полированного и окисленного чистейшего алюминия (99.85%), - отдельная коробка соединений с пропитанным смолой проводом, обеспечивающим герметичность в любых условиях, - система крепления корпуса к защитному кожуху, обеспечивающая надежность монтажа даже когда колодец не вкопан в землю на уровне пола.

CRICKET 268+ RAD 268+ compact RAD design Silvia Paola Pennacchio

Приборы модели CRICKET 268+ RAD и CRICKET 268+ compact RAD оборудованы системой Water Stop. В систему входит отдельная коробка соединений, спроектирована так, чтобы предотвратить, в особенных термических и установочных условиях, поступление влаги и конденсата во внутрь корпуса светильника. Данная система предохраняет электрические компоненты с очевидными положительными эффектами безопасности, надежности, длительности эксплуатации и вида приборов.

WATER DRAIN

Модели Cricket 268+ compact RAD являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы.

БЫСТРЫЙ МОНТАЖ: Модели QUICK позволяют выполнять существенно быстрый монтаж. Изделия поставляются с установленным источником света и устройством water-stop, и не нуждаются в открытии корпусов для осуществления монтажа в грунт.

350

600

CRICKET 268+ compact RAD 300

300

700x600

700x600

700x600 300

NO

Ø300

≥ 480

OK

CRICKET 268+ RAD

300

МОНТАЖ Серия приборов CRICKET 268+ RAD во время использования подвергается тягостным нагрузкам, поскольку встраиваются в пол. Для обеспечения качественной работы и безопасности приборов, монтаж должен выполняться квалифицированным персоналом с соблюдением инструкций по монтажу. Не устанавливать приборы в углубленных зонах, а также, нужно предусмотреть эффективную дренажную систему воды с использованием слоя гальки толщиной ≥30 см. Модели Cricket 268+ compact RAD являются решением тех ситуаций, в которых необходимо установить приборы в условиях сокращенной глубины и предусматривают возможность отведенного водоотлива, путем особенной формы внешнего корпуса с применением обычной гофрированной трубы. Если прибор расположен на уровне досягаемости человека нужно убедиться, что температура стекла, (определенная при 230В / 25°C, указанная на краю каждой модели T макс. °C), соответствует местным правилам по монтажу.

OK

H2O

35° 38mm

Шаблон колпака соответствует стандарту EN 60598-2-13 и не занимает большое количество места не мешая, таким образом, свободному перемещению пешеходов и автомобильных средств.

360° СИСТЕМА КРЕПЛЕНИЯ Все корпусы приборов модели CRICKET 268+ RAD и 268+ compact RAD оборудованы устройством “easy-adjust”. Таким образом могут свободно поворачиваться, даже на последующем, после монтажа, этапе, независимо от положения колодца.

Max 8 mm

360°

Max 8 mm

Все наружные обшивки моделей compact поставляются в наборе с профилированными стержнями в обеспечение выдерживания нагрузки при наезде.

117


CRICKET 268+ RAD IK 7 2,6 J

max 8kg

MT

CLASS II

96

IP 67

35W HCI-T CDM-T

Max 2.000Kg 5 kN

H07RN-F 2x2,5 H07RN-F 2x1,5

Ø300

354

52

Ø6÷Ø10

50 Nm

2x2,5mm2

CRICKET 268+ / RAD 360° Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic

G12 G12

35W 35W

MT MT

3.000 3.000

RAD 360° RAD 360°

b

Colour Class

96 96

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t 07037296 t 07037596

I CR I ETRC

Notes

b

Tmax °C

65° 65°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 268+ / RAD 210° Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic

G12 G12

35W 35W

MT MT

3.000 3.000

RAD 210° RAD 210°

b

Colour Class

96 96

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t 07037196 t 07037496

I CR I ETRC

Notes

b

Tmax °C

65° 65°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 268+ / RAD 110° + 30° Lampholder

W

Ilcos

°K

G12 G12

35W 35W

MT MT

3.000 3.000

b

Optic

Colour Class

RAD 110°+30° 96 RAD 110°+30° 96

Wiring

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

I CR I ETRC

t 07037096 t 07037396

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

АКСЕССУАРЫ A0235

Код

Название

14018320 A0235

118

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2х1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров.

Notes

b

Tmax °C

65° 65°


CRICKET 268+ compact RAD IK 07 2,6 J

CLASS I

max 9,7kg

MT-UB

LED

35W HCI-T-C CDM-T-C

max 8x1,6W

IP 67

96

Max 2.000Kg Ø7÷Ø12 500

346

5 kN

H07RN-F 3G1,5

114

165 5

52

Ø300

50 Nm

3x2,5mm2 661

CRICKET 268+ / compact/ RAD 360° Lampholder

W

G8,5 G8,5 n°8 led 500mA n°8 led 500mA

35W MT-UB 3000 35W MT-UB 3.000 12,8W 6.000 12,8W 3.000

b

Ilcos

°K

Optic

RAD 360° RAD 360° RAD 360° RAD 360°

Colour Class

96 96 96 96

Wiring

I CRL I ETRCL I ETRC I ETRC

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t t t t

07040596 07040896 06033996 06034096

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

b b b b

Tmax °C

Notes

Tmax °C

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 268+ / compact/ RAD 210° Lampholder

W

Ilcos

G8,5 G8,5 n°5 led 500mA n°5 led 500mA

35W 35W 8W 8W

MT-UB 3000 MT-UB 3.000 6.000 3.000

b

°K

Optic

RAD 210° RAD 210° RAD 210° RAD 210°

Colour Class

96 96 96 96

Wiring

I CRL I ETRCL I ETRC I ETRC

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t t t t

07040696 07040996 06034196 06034296

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

CRICKET 268+ / compact/ RAD 110° + 30° Lampholder

W

Ilcos

G8,5 G8,5 n°4 led 500mA n°4 led 500mA

35W 35W 6,4W 6,4W

MT-UB 3000 MT-UB 3.000 6.000 3.000

b

°K

Optic

RAD 110°+30° RAD 110°+30° RAD 110°+30° RAD 110°+30°

Colour Class

96 96 96 96

Wiring

I CRL I ETRCL I ETRC I ETRC

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

t t t t

07040796 07041096 06034396 06034496

b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Поставляется с уже установленным источником света и системой water-stop.

АКСЕССУАРЫ A0593

Код

Название

14150420 A0593

Описание

Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 3G1,5мм2 при заказе необходимо уточнить количество метров. Исключительно для моделей Cricket 168+ compact.

119


CRICKET 26 design Silvia Paola Pennacchio

- Внешний встраиваемый кожух из ПВХ с фланцем из полиамида. - Корпус из экструдированного анодированного алюминия, с торцевыми частями из технополимера (PA 66 F.V.), устойчивого к коррозии и способного эффективно рассеивать тепло. - Закрепляющее кольцо из нержавеющей стали (I), алюминия (AL). - Безопасное закаленное стекло - Износостойкие силиконовые уплотнения - Внешние винты из нержавеющей стали A2.

Светильники CRICKET 26 с защитой IP67 предназначены для встраивания в грунт или бетон. Они выдерживают нагрузку от наезда автомобилей и предназначены для освещения жилых комплексов, архитектурных элементов зданий, фасадов, зон входа, рекламных стел, колонн и т.д. Cricket 26 поставляется в следующих версиях: CRICKET 26/Inox - с кольцом из нержавеющей стали. CRICKET 26/AL - с кольцом из алюминия. Возможность использования разнообразных источников света в сочетании с полной гаммой аксессуаров, возможностью регулировки позиции лампы и, следовательно, излучения пользователем, позволяют получить многочисленные разнообразные эффекты, необходимые для решения сценографических задач.

Используя аксессуар A0154 можно выполнить последовательное подключение.

CRICKET 26 18/42 FLUO Lampholder

W

Ilcos

GX24d-2 GX24d-2 GX24q-3/4 GX24q-3/4

18W 18W 26 - 32 - 42W 26 - 32 - 42W

FSQ FSQ FSQ/FSMH FSQ/FSMH

18W

18W

b

°K

Optic Colour Class

CA CA C C

04 94 04 94

Wiring

EEI =

II CR B2 II CR B2 II ETRC A2 II ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

05086904 05013898 05086804 05014198

Notes

b b

T max °C

50° 50° 50°/75° 50°/75°

26/42W

18W

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модифицируемый из симметричного в асимметричный регулируемый.

CRICKET 26 35/70 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 G12 G12 G12 G12

70W 70W 35W 35W 70W 70W

ST ST MT MT MT MT

35-70W

35-70W 15-25°

°K

Optic Colour Class

CA CA CA CA CA CA

04 94 04 94 04 94

II II II II II II

Wiring

CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

05087304 05015098 05087404 05052194 05087504 05015998

15-25°

Модифицируемый из симметричного в асимметричный регулируемый Позиции лампы: 2 симметричные + 2 асимметричные

120

T max °C

130° 130° 78° 78° 105° 105°


CRICKET 26 IK 08 6J

Ø

H

94

ST

MT

FSQ

FSQ

FSMH

70W NAV-T/SON-T

35÷70W CDM-T HCI-T HQI-T

18W DULUX D-E PL-C 2Pin

26W DULUX D-E PL-C 4Pin

32-42W DULUX T-E PL-T 4Pin

IP 67

04

PG16 Ø10÷Ø14

Mod.

Hmm

Ø

CRICKET 26 71-72-36

640

270

H07RN-F

CRICKET 26 42-18

510

270

2x2,5mm2

Max 30 Km/h

Max 5000Kg 5 kN

50 Nm

Max 15000Kg

УСТАНОВКА Поскольку светильники Cricket 26 устанавливаются в пол/ грунт, во время эксплуатации они подвергаются значительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. Светильники Cricket 26 выдерживают статическую нагрузку максимально 5000 кг и проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с максимальным весом 15000 кг при максимальной скорости 30 км/ч. Светильники нельзя устанавливать в низинах и они не могут эксплуатироваться погруженными, следовательно, необходимо предусмотреть эффективный дренаж с помощью слоя гравия толщиной около ~45cm. Если светильник расположен в месте общественного пользования следует удостовериться, что температура, указанная на боковой стороне каждой модели (T max °C) соответствует национальным нормам. В качестве альтернативы, использовать аксессуар “Защитная решетка” A0157, которая выдерживает пешеходов, но не предназначена для наезда автомобилей. Для электропитания использовать исключительно кабели H07RN-F 2x2,5 mm2 Ø10÷14mm. Другие кабели не гарантируют степень защиты IP67.

°C

OK

OK

NO

750÷1100

minØ300 350÷650

CLASS II

max 10,3kg

50m Max 18W 70W 35W 70W H07RN-F Gx24d-2 Gx24q-3/4 G12 E27/G12 2x1,5mm2

n°60

n°26

n°28

n°14

2x2,5mm2

n°90

n°44

n°48

n°25

АКСЕССУАРЫ A0157

A0123 - A0253

A0237

A0122

A0154

A0337

A0383

Code

Denomination

14000801 14449996 14027720 14020120 14448996 14000599 14053720 14076820

A0157 Защитная решетка, не предназначена для проезда автомобилей, используется в случаях, когда необходимо исключить прямой контакт с нагретым стеклом. A0123 AL-I Матовое стекло для получения рассеянного и менее интенсивного света. A0253 AL-I Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. A0237 Фильтр излучения, устанавливаемый до стандартного стекла, уменьшающий температуру стекла A0122 Светозатемняющая сетка из алюминия. A0154 Комплект кабельный ввода PG16 с защитой от выдергивания кабеля для последовательного включения. A0337 Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 2x2,5 mm2, заказывается в метрах A0383 1m di cavo in gomma H07RN-F 2x2,5 mm2.

Description

121


CRICKET 25 design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 25 – встраиваемые в пол светильники, выдерживающие наезд автомобиля, мощностью от 26 до 150Вт – результат более чем 10-летнего опыта установки встраиваемых приборов SBP по всему миру (свыше 100,000 шт). Светильники CRICKET 25 отличаются лаконичным дизайном, высокими эксплуатационными характеристиками широким выбором типов оптики и аксессуаров, могут использоваться как на самых престижных объектах, так и в неблагоприятных условиях использования (с низкими температурами стекла), обеспечивая выполнение различных монтажных, светотехнических или сценографических требований. Предлагаются в версиях Cricket 25 (с защелками из нерж. стали), Cricket 25/AL (с рамой из алюминия) и Cricket25/I (с рамой из нержавеющей стали).

CRICKET 25 A

с защелками из нерж. стали – асимметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

GX24q-3/4 E27 RX7s E27 RX7s

26 - 32 - 42W 70W 70W 150W 150W

FSQ/FSMH ST-MT SD-MD ME SD-MD

CRICKET 25 C W

Ilcos

G12 G12 G12

35W 70W 150W

MT MT MT

W

Ilcos

GX24q-3/4 E27 RX7s E27 RX7s

26 - 32 - 42W 70W 70W 150W 150W

FSQ/FSMH ST-MT SD-MD ME SD-MD

W

Ilcos

GX24q-3/4 E27 RX7s E27 RX7s

26 - 32 - 42W 70W 70W 150W 150W

FSQ/FSMH ST-MT SD-MD ME SD-MD

W

Ilcos

G12 G12 G12

35W 70W 150W

MT MT MT

II II II II II

ETRC A2 CR CR CR CR

°K

Optic Colour

C C C

Class

Wiring

II II II

CR CR CR

04 04 04

°K

Optic Colour

A A A A A

Class

94 94 94 94 94

II II II II II

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t

05161490 05160990 05158490 05161090 05161190

Notes

b

Wiring

°K

Optic Colour

A A A A A

Class

04 04 04 04 04

II II II II II

Wiring

°K

Optic Colour

EEI =

EEI =

ETRC A2 CR CR CR CR

C C C

94 94 94

Class

Wiring

II II II

CR CR CR

W

Ilcos

G12 G12 G12

35W 70W 150W

MT MT MT

°K

Optic Colour

C C C

04 04 04

Class

Wiring

II II II

CR CR CR

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Cosφ ≥ 0,9 Code

Notes

t 05165390 t 05161290 t 05161390

ETRC A2 CR CR CR CR

Модель с регулируемым положением лампы и отражателя.

122

EEI =

EEI =

T max °C

55° 80° 90° 125° 140°

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t

05161990 05161590 05158890 05161690 05161790

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t

05162604 05162004 05162104 05162204 05162304

Cosφ ≥ 0,9 Code

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t 05165504 t 05162404 t 05162504

T max °C

74° 122° 160°

Notes

b

Notes

b

Notes

t 05165490 t 05158590 t 05161890

с рамой - круглый отражатель

Lampholder

b

04 04 04 04 04

Wiring

с рамой - круглый отражатель

Lampholder

CRICKET 25 I/C

A A A A A

Class

с рамой - асимметричный отражатель

Lampholder

CRICKET 25 AL/C

Optic Colour

с рамой - асимметричный отражатель

Lampholder

CRICKET 25 I /A

°K

с защелками из нерж. стали – круглый отражатель

Lampholder

CRICKET 25 AL /A

- Корпус и встраиваемый внешний кожух из технополимера, устойчивого к высоким и низким температурам. - Безопасные закаленные стекла (IK10 – 24Дж.). - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Закрепление стекла: Cricket 25: стальные защелки из нерж. стали AISI 316; Cricket 25/AL: рама из алюминия; Cricket25/I: рама из нерж. стали AISI 316, подходящая также для морского климата. - Круглые или асимметричные отражатели, регулируемые пользователем (круглые от 0° до -10°, асимметричные от -5°÷-15°). - Кабельный ввод M20x1,5 для кабелей Ø7÷Ø12mm. - Автоматический прерыватель 2x2,5mm2, при открытии крышки электрического отсека, автоматически прерывающий подачу электропитания. - Внешние винты из нержавеющей стали

T max °C

55° 80° 90° 125° 140°

T max °C

55° 80° 90° 125° 140°

T max °C

74° 122° 160°

Notes

T max °C

74° 122° 160°


CRICKET 25 IK 10 24J

CLASS II

94

04

max 8kg

ST

SD

Max 70W NAV-T SON-T

Max150W NAV-TS

MD

ME

MT

MT

Max150W

Max150W HQI-E

Max150W HQI-T/HCI-T CDM-T

Max70W CDO-TT

265 max

HQI-TS/ MH-TD CDM-TD/HCI-TS

26÷42W 26÷42W DULUX D-E DULUX T-E PLC-4P PLT-4P

Max 3.000Kg

Max 30Km/h

M20x1,5 Ø7÷Ø12

265 max

FSMH

FSQ

IP 67

305

H07RN-F 2x2,5

2x2,5mm2

25/C

Max 12.000Kg

25/As

70W - MT

°C

Imax 11°

88°

14°

18°

34°

150W - ME 25/As

Imax 11°

78°

16°

21°

T max C° 26W - FSM Внешняя температура стекла определяется при температуре окружающей среды 25°C и напряжении питания 230В/50Гц. Температура стекла может быть понижена на 10°C при использовании аксессуара A0349 и на 5°C – при использовании аксессуара A0350.

25/As

Imax 9°

70° 8°

70W - ST

OK

NO

OK

300x300 600

УСТАНОВКА Поскольку светильники Cricket 25 устанавливаются в пол/грунт, они во время эксплуатации подвергаются значительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. Светильники Cricket 25 выдерживают статическую максимальную нагрузку 3000 кг и проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с максимальным весом 12000 кг на макс. скорости 30 кг/ч. Светильники запрещено устанавливать в низинах, следует предусмотреть эффективную дренажную систему со слоем гравия ≥ 30 cm. Если светильник расположен в месте общественного пользования следует удостовериться, что температура (T max °C, указанная на боковой стороне каждой модели для напряжения 230В) соответствует национальным нормам. Для дальнейшего понижения внешней температуры стекла предлагаются фильтры излучения, устанавливаемые внутри светильников. Для обеспечения степени защиты IP67 использовать исключительно кабели H07RN-F 2x1,5 mm2 Ø7÷12.

100m Max H07RN-F

26W

35W

42W

70W

2x1,5mm2

n°54

n°36

n°33

n°18

150W n°9

2x2,5mm2

n°90

n°59

n°55

n°31

n°15

АКСЕССУАРЫ A0348

Code

A0349

A0350

A0323

A0235

A0382

Denomination Description

14058412 A0348 14058520 A0349 14058820 A0350 14051720 A0323 14018320 A0235 14076720 A0382

Круглая бленда из алюминия, для установки внутри светильника (Только для Cricket 25/C). Фильтр излучения, встраиваемый внутрь светильника, для уменьшения внешней температуры стекла (только для Cricket 25/C). Матовой стекло для установки внутрь светильника. Позволяет получить более комфортное световое излучение и уменьшить внешнюю температуру стекла на 5ºС. Не используются совместно с А0349. Комплект кабельный ввод M20x1,5 с защитой от выдергивания кабеля для последовательного соединения. Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5 mm2, заказывается в метрах. Один метр кабеля H07RN-F 2x1.5мм2,поставляется вместе со светильником.

123


CRICKET 40 design Silvia Paola Pennacchio

CRICKET 40 – встраиваемые в грунт/бетон светильники большой мощности (макс. 250Вт), выдерживающие проезд автомобилей, для наружного и/или внутреннего освещения. Светильники Cricket 40 имеют линейный и лаконичный дизайн, устойчивы к коррозии, они особенно подходят для подсветки фасадов, рекламных щитов и стел, церквей, башен, архитектурных элементов зданий и т.д. Наличие асимметричных рассеивающих и круглых отражателей с регулируемым положением и рефлектором – рекуператором потока, позволяет соответствующим образом настраивать световой пучок и направлять его на освещаемый объект. В моделях Cricket 40 мощностью 70÷150Вт температура стекла удерживается особенно низкой, что позволяет устанавливать их в местах общественного пользования.

- Рама/внешний кожух из прочной нержавеющей стали AISI 304 (A2). - Корпус из армированного полиамида F.V. серого цвета. - 2 кабельных ввода PG16 для кабелей Ø10÷14 мм и заглушка для одиночного или последовательного подключения. - Отражатели из алюминия высокой степени очистки, с регулировкой положения ±10°. - Износостойкое цельное уплотнение из силиконовой резины. - Безопасное закаленное стекло толщиной 20мм с шелкографией, светло-серого цвета. По запросу поставляются светильники с противоскользящим стеклом (NS). - Защелки – держатели стекла из нерж. стали AISI 304. - Внешние винты из нержавеющей стали.

CRICKET 40/A Асимметричный луч с возможностью регулировки ±10º - модели с прозрачным стеклом Lampholder

W

Ilcos

°K

RX7s E40 RX7s RX7s E40 E40 E40

70W 100W 150W 150W 150W 150W 250W

SD-MD ST SD-MD SD-MD ST-MT ST-MT ST-MT

Optic Colour

A A A A A A A

04 04 04 04 04 04 04

15° 22°

66÷98°

Class

Wiring

II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t t t

Notes

05072790 05065990 05066090 05068590 05066390 05068690 05066290

T max °C

67° 69° 88° 72° 89° 76° 122°

Модели LT., оснащенные фильтром излучения, уменьшающим внешнюю температуру стекла.

74° 80°

CRICKET 40/A NS Асимметричный луч с возможностью регулировки ±10º - модели с нескользящим стеклом Lampholder

W

Ilcos

°K

RX7s E40 RX7s RX7s E40 E40 E40

70W 100W 150W 150W 150W 150W 250W

SD-MD ST SD-MD SD-MD ST-MT ST-MT ST-MT

Optic Colour

A A A A A A A

04 04 04 04 04 04 04

15° 22°

66÷98°

Class

Wiring

II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t t t

Notes

05072890 05063490 05063590 05068890 05063690 05068990 05063790

T max °C

67° 69° 88° 72° 89° 76° 122°

Круглосимметричный луч с возможностью регулировки ±10º модели с прозрачным стеклом.

74° 80°

CRICKET 40/C Круглосимметричный луч с возможностью регулировки ±10º - модели с прозрачным стеклом Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s Fc2 Fc2

70W 150W 150W 250W 250W

SD-MD SD-MD SD-MD MD SD

14÷34°

15° 22°

°K

Optic Colour

C C C C C

04 04 04 04 04

Class

Wiring

II II II II II

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t

Notes

05095790 05066490 05068790 05066590 05066890

T max °C

75° 101° 93° 140° 147°

Модели LT., оснащенные фильтром излучения, уменьшающим внешнюю температуру стекла.

8° 10°

CRICKET 40/C NS Круглосимметричный луч с возможностью регулировки ±10º - модели с нескользящим стеклом Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s Fc2 Fc2

70W 150W 150W 250W 250W

SD-MD SD-MD SD-MD MD SD

14÷34°

124

15° 22°

°K

Optic Colour

C C C C C 8° 10°

04 04 04 04 04

Class

Wiring

II II II II II

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t

05095890 05063890 05069090 05066190 05066990

Notes

T max °C

75° 101° 93° 140° 147°

Модели LT., оснащенные фильтром излучения, уменьшающим внешнюю температуру стекла.


CRICKET 40 IK 09 18J

CLASS II

max 23kg

IP 67

04

410

SD

MD

SD

MD

ST

MT

Max150W NAV-TS

Max150W HQI-TS MH-TD CDM-TD

Max 250W NAV-TS

Max 250W HQI-TS MH-TD

Max 250W NAV-T SON-T

Max 250W CDO-TT HQI-T/D HPI-T Plus

Max 30Km/h

410

460

PG16 Ø10÷Ø14 H07RN-F 2x2,5÷4

Max 20.000Kg

4x10mm2

УСТАНОВКА Светильники CRICKET 40 с предназначены для встраивания в пол/грунт и во время эксплуатации подвергаются значительным нагрузкам. Для оптимальной и безопасной работы необходимо, чтобы светильники были правильно установлены только квалифицированным персоналом и в строгом соответствии с инструкциями по монтажу. При надлежащей установке в бетон, светильники CRICKET 40 выдерживают проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с максимальным весом брутто 20000кг (5000 кг на каждое колесо) на максимальной скорости 30 км/ч. При установке в грунт светильники выдерживают только пешеходную нагрузку и не предназначены для проезда автомобилей. Светильники нельзя устанавливать в низинах. Следует предусмотреть эффективный дренаж с помощью слоя гравия (~60 cm). Для подключения электропитания использовать исключительно кабели H07RN-F 2x2,5 или 2x4 mm2 Ø10÷14mm. Температура стекла: если светильник расположен в месте общественного пользования удостовериться, что температура стекла (относящаяся к 230В и указанная на боковой стороне каждой модели - T max °C), соответствует национальным нормам.

OK

OK

Max 4.000Kg

NO

°C

АКСЕССУАРЫ A0205

A0251 - A0252

Code

Denomination Description

14011320 14027420 14027320 14053720 14076820

A0205 A0252 A0251 A0337 A0383

A0337

A0382

Антивандальный комплект, состоящий из 20 винтов из нерж. стали типа DIN 7991 TP4 (достаточных для 5 светильников) и запорный ключ. Матовое стекло CRICKET 40. Дополнительное матовое стекло CRICKET 40 устанавливается на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 2x2,5 mm2, заказывается в метрах. 1 м кабеля с резиновой изоляцией H07RN-F 2x2,5 mm2.

125


CRICKET 61

CRICKET 61 – светильники с защитой IP67, способные выдерживать нагрузку от движения пешеходов и автомобилей , имеет низкую температуру стекла (47°C max.), что позволяет максимально безопасно устанавливать их на стене или на потолке, Встраиваемые светильники Cricket 61 особенно подходят для встраивания в пол, стены и потолок для создания эффективного освещения стен фасадов, рекламы, подсветки архитектурных деталей и т.д. Предлагаются с рамой из нержавеющей стали или алюминия и предназначены для: - Флюоресцентных ламп T5 FH da 14W и FQ da 24W с низким потреблением электроэнергии, до 96,4 Лм/Вт и с долгим сроком службы, около 16000 часов. - Высокоэффективных светодиодов, также в версии RGB (изменяющих цвет).

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус и внешний кожух из технополимера, устойчивого к химическим агентам. - Рама из алюминия или нержавеющей стали AISI 316 - Отражатели из полированного и анодированного алюминия - Износостойкие силиконовые уплотнения - Безопасные закаленные стекла - С электронными стартерами, 220÷240В- 50/60Гц - 2 кабельных ввода PG 13,5 в комплекте с заглушкой для одиночного или последовательного подключения - Две клеммы быстрого подключения 2x2,5mm2, собранные с кабелем 2x1,5mm2 для последовательного подключения электропитания - Внешние винты из нержавеющей стали. По заказу предлагаются персонализированные варианты исполнения (специальное напряжение и частота, цвета по запросу, самозатухающие V0-850°и т.д.).

CRICKET 61/S AL-I Lampholder

W

G5 G5

14-24W FDH 14-24W FDH 72°

Ilcos

°K

Optic

S S

Colour Class

94 04

Wiring

EEI =

II ETRC A2 II ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05096894 05097204

b b

T max °C

t t

47° 47°

88°

CRICKET 61/A AL-I Lampholder

W

G5 G5

14-24W FDH 14-24W FDH 100°

Ilcos

°K

Optic

A A

Colour Class

94 04

Wiring

EEI =

II ETRC A2 II ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05096694 05097004

b b

T max °C

t t

45° 45°

23° 80°

b С электронным стартером без диммера 220÷240В 50/60Гц.

OK

OK

700x200 400

NO

14W Dmax=75m 24W Dmax=60m n°=90 n°=70 Dmax (m) 230V-AC

150

УСТАНОВКА Светильники CRICKET 61 предназначены для проезда автомобилей и выдерживают максимальную статическую нагрузку 3200кг. Надлежащим образом установленные в бетон, они выдерживают проезд автотранспортных средств на резиновых колесах с весом брутто 15000 кг при максимальной скорости 30 км/ч. При установке в грунт светильники выдерживают проезд легких автосредств с максимальным весом 300 кг, так как земля не имеет достаточной грузоподъемности для более тяжелых нагрузок. Для подключения электропитания использовать исключительно кабели с резиновой изоляцией H07RN-F 2x1,5 Ø9÷12 (предлагается как аксессуар) или H07RN-F 2x2,5 макс. Ø12. Степень защиты IP67 гарантируется только при использовании вышеназванных кабелей. Светильники не должны устанавливаться в низинах. Необходимо предусмотреть эффективный дренажный слоя из гравия толщиной около 25 cm, предотвращающий застой воды.

АКСЕССУАРЫ A0235

126

A0382

A0250

80

630

Code

Denomination

Description

14018320 14076720 14026620 14026720

A0235 A0382 A0250/AL A0250/Inox

Кабель с резиновой изоляцией H07RN-F 2x1,5mm2, заказывается в метрах. 1 м кабеля с резиновой изоляцией H07RN-F 2x2,5 mm2. Устройство для механического последовательного соединения двух светильников, одного за другим. A0250/AL с пластиной из алюминия. A250/I с пластиной из нержавеющей стали AISI 316. (Для наруж. макс. кол-во 5/AL и макс. кол-во 10 /Inox).


CRICKET 61 IK 09 18J

CLASS II

CLASS III

94

Depending on the Models

max 4,5kg

FH

FQ

14W

24W

LUMILUX 14 LUMILUX 24 MASTER TL5 HE MASTER TL5 HE

PG13,5 Ø9÷Ø12

150

Max N°8x1,4W

Max N°5x3,6W

Max 30Km/h

H07RN-F 2x1,5/2x2,5

130

670

LED HP LED HP RGB

IP 67

04

2x2,5mm2

С 8 светодиодами мощностью 1,4Вт с регулировкой положения ± 20°

CRICKET 61LED/HP AL-I Lampholder

W

n° 8 led 350 mA DC n° 8 led 350 mA DC n° 8 led 350 mA DC n° 8 led 350 mA DC

11,2W 11,2W 11,2W 11,2W

b

Max 3.000Kg

Max 12.000Kg

Ilcos

°K

6.000° 6.000° Blue Blue

Optic

C 15° C 15° C 15° C 15°

Colour Class

94 04 94 04

II II II II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

b b b b

06013594 06013804 06013694 06013904

ETRC ETRC ETRC ETRC

T max °C

32° 32° 32° 32°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

ǼșȓȠȞȖȥȓȟȘȜȓțȍȝȞȭȔȓțȖȭȟȓȠȖȫșȓȘȠȞȜȝȖȠȍțȖȭȒșȭȚȜȒȓșȓȗ ȜȟțȍȧȓțțȩȣȟȏȓȠȜȒȖȜȒȍȚȖ ȒȜșȔțȜȟȜȟȠȍȏșȭȠȪ 220÷240В - 50/60Гц. Оснащенные двойным кабельным вводом и сквозным кабелем 2÷2,5mm2, могут подключаться одиночно или последовательнo (макс. кол-во 35, при расположении по длине макс.100m).

CRICKET 61LED/HP-RGB AL-I Lampholder

W

Ilcos

n.5 led RGB 350mA DC 18 W n.5 led RGB 350mA DC 18 W

С 5 Мульти-светодиодами для изменения цвета °K

RGB RGB

Optic

Colour Class

C 45° 94 C 45° 04

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

III III

Code

Notes

06013794 06014004

! !

T max °C

32° 32°

!

CRICKET 61/LED - HP / RGB имеет III класс защиты электробезопасности и поставляется в комплекте с 5 мульти-светодиодами с возможностью изменения цвета (5 x 3.6Вт - 45o). Прибор должен подключаться через устройство питания и управления (MASTER). Соединение между модулем MASTER и светильником должно осуществляться с помощью специального кабеля А0380 (поставляется в качестве аксессуара). Система RGB обеспечивает возможность выбора одной из трех программ изменения цвета: «радуга» (70сек. цикл), «холодные цвета» (50сек. цикл) и «теплые цвета» (50сек. цикл). Возможен выбор фиксированного цвета излучения. Модуль MASTER (А0378), состоящий из питателя и регулирующего устройства, заказывается дополнительно, располагается отдельно (макс. расстояние 80 м) в защищенном месте, может управлять 1 светильником. Для управления большим количеством светильников (макс. 19) необходимо следующее: - Управление 1 светильником: 1 х модуль MASTER (А0378). - Управление 2 светильниками: 1 х модуль MASTER (А0378)+ 1 модуль SLAVE (А0379). - Управление 3-100 светильниками: 1 х модуль MASTER (А0378) + (кол-во Slave A0379 по количеству светильников – 1) + (трансформатор A0220/40 на каждые 2 светильника – 1) (округлить в большую сторону).

N° 1 Cricket 61

N° 2 Cricket 61

A0378 (MASTER)

A0378 (MASTER)

A0378 (MASTER) 220÷240V 50-60Hz

Max 80m

A0379 (SLAVE) Max 80m

A0379 (SLAVE)

220÷240V 50-60Hz

220÷240V 50-60Hz

N° 3 ÷ max100 Cricket 61

Max 80m

АКСЕССУАРЫ A0378

A0379

A0220/40

A0381

A0380

A0220 (40W)

A0379 (SLAVE)

A0379 (SLAVE)

Code

Denomination

Description

14071920 A0378

Комплект для подачи питания и управления Cricket61/RGB, состоящий из трансформатора 40Вт 220÷240В 50/60Гц AC – вых. макс. 24V CC (для макс. 2 светильников) и модуль MASTER для управления цветом, для управления макс. 1 светильником. 14072020 A0379 Дополнительный модуль управления цветом (SLAVE) для макс. 1 светильника. Дополнительные модули SLAVE управляются модулем MASTER. 14015520 A0220/40 ǼșȓȠȞȜțțȩȗȠȞȍțȟȢȜȞȚȍȠȜȞŸ7ǠǡȤ"$7$$ǠȠ ȡȟȠȍțȜȏșȓțțȩȗțȍȜȝȜȞȡȖȕȜȤȖțȘȜȏȍțțȜȗȟȠȍșȖ 14072220 A0381 ИК пульт дистанционного управления для управления цветами на расстоянии (воздействуя на модуль MASTER). 14072120 A0380 Кабель питания S05RN-F 3x1mm2 x RGB, заказывается в метрах.

127


TYCO 10 design Silvia Paola Pennacchio

TYCO 10 – серия миниатюрных прожекторов под галогенные лампы, галогенные лампы с дихроичным отражателем (макс. 50Вт) или светодиоды, для наружного и внутреннего освещения, особенно подходят для акцентированного освещения, для выделения деталей, для магазинов, выставочных залов, художественных галерей, музеев, церквей и т.д. Компактная и ярко выраженная геометрическая форма, современный и лаконичный дизайн, высокое качество используемых материалов и отделки позволяют устанавливать прожекторы Tyco на наиболее престижных объектах. Гамма Tyco состоит из 2 линий : Tyco 10 и Tyco 20.

- Корпус, рама, шарниры и основание соединительной коробки из алюминия, окрашенные порошковой полиэфирной краской в серый или черный матированный цвет; устойчивы к коррозии. - Безопасное закаленное стекло. - Отражатель, если предусмотрен, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки 99,85% - Кольцо держателя уплотнения из технополимера, устойчивого к очень высоким температурам. - Износостойкие герметичные силиконовые уплотнения. - Внутренние кабели с тефлоновой/ силиконовой изоляцией. - Кабельный ввод для кабелей Ø7÷10мм2x1÷1,5mm2. - Внешние винты из нержавеющей стали.

TYCO 10

TYCO 12

TYCO 14

TYCO 15

Для удовлетворения различных проектных требований прожекторы Tyco выполнены в многочисленных версиях: Tyco 10 Tyco 12 Tyco 13 Tyco 14 Tyco 15

128

TYCO 13

Модели Tyco Led не создают УФ-излучение и не выделяют тепло, поэтому они особенно подходят для освещения объектов, чувствительных к температуре и УФ-излучению таких, как картины, предметы старины и т.д. Модели Tyco 10/51 - 12/51 - 14/51 - 13/51, оснащены лампой с рассеивающим фокусом. Пользователь, перемещая фокус, может узменять световое излучение на более концентрированное.


TYCO 10/12 Tyco 10

IK 07 2J

CLASS II

81

CLASS III

Ø115

200

350°

HRGS

HRGS

HSGS

LED

Max 50W GZ10

Max 50W GU5,3

Max 50W GY6,35

Max 3x1W

Min 100 mm

Min 300 mm

H05RN-F 2x1,5

°

°

Kg = 0,8max

max1,2kg

Ø7÷Ø10

45

Ø115

0,023m2

Max 650

5° 13

Ø87 194

IK 06 1J

0,014m2

IP 66

94

133

Tyco 12

90

Kg = 1,2max 2x2,5mm2

TYCO 10 Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GY6,35 GZ10 GU5,3 GY6,35 N.3 led 350mA GU5,3 GY6,35 GZ10 GU5,3 GY6,35 N.3 led 350mA

max 50W/12V max 50W/12V max 50W max 50W/12V max 50W/12V 4,2W max 50W/12V max 50W/12V max 50W max 50W/12V max 50W/12V 4,2W

HRGS HSGS HRGS HRGS HSGS

b

°K

Optic

C

C C 45°

6.000° HRGS HSGS HRGS HRGS HSGS

C

C C 45°

6.000°

Colour

Class

94 94 94 94 94 94 81 81 81 81 81 81

III III II II II II III III II II II II

Wiring

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t t t t t t t t t

ETRC ETRC ETRC

ETRC ETRC ETRC

Code

Notes

01019294 01019394 01020494 04010094 04012094 06009994 01028681 01028781 01028881 04017481 04017581 06010081

!1 !1 !2

!1 !1 !2

b

b

С электронным стартером, без диммера 95÷240В 50/60Гц. С электронным трансформатором, без диммера 230В 50/60Гц.

1

! !2

Модели без трансформатора для ламп 12В, подключаемых непосредственно к напряжению 12В. Модели без трансформатора, подключаемые непосредственно к сети с напряжением 220-240В.

TYCO 12 Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GY6,35 GZ10 GU5,3 GY6,35 GU5,3 GY6,35 GZ10 GU5,3 GY6,35

max 50W/12V max 50W/12V max 50W max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W max 50W/12V max 50W/12V

HRGS HSGS HRGS HRGS HSGS HRGS HSGS HRGS HRGS HSGS

°K

Optic

C

C C

C

Colour

Class

94 94 94 94 94 81 81 81 81 81

III III II II II III III II II II

Wiring

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t t t t t t t

ETRC ETRC

ETRC ETRC

Code

Notes

01020894 01020994 01021094 04012194 04012294 01028981 01029081 01029181 04017681 04017781

!1 !1 !2 !1 !1 !2

С электронным трансформатором, без диммера 230В 50/60Гц. Модели без трансформатора для ламп 12В, подключаемых непосредственно к напряжению 12В. Модели без трансформатора, подключаемые непосредственно к сети с напряжением 220-240В.

Модели с регулировкой светового излучения, установкой фокуса лампы в три различных позиции от рассеивающего до концентрированного.

Tyco /51

cd/Klm 2700

5

Tyco LED

29

17

41

1

53 2250

1m

!1 !2

41 1800

1x1m

2

29

17 5

1350

3 900

3 450

2 1

1

2

3

129


TYCO 14-15 Tyco 14

Tyco 15

IK 05 2J

CLASS II

81

CLASS III

IK 05 0,7J

94

Tyco 14-15

Only for Tyco 14

HSGS

LED

Max 50W GZ10

Max 50W GU5,3

Max 50W GY6,35

Max 3x1,4W

350°

NO

OK

OK

OK

13 5°

13 5°

Tyco 14 kg = 0,45 max

HRGS

Only for Tyco 15

NO max 225

HRGS

IP 20

Tyco 14-15

max 175

max0,55kg

Min 80 mm

Tyco 15 kg = 0,55 max

TYCO 14

В комплекте с подключением к 12 В

Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GU5,3 GY6,35 GY6,35

max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V

HRGS HRGS HSGS HSGS

!

°K

Optic

Colour

Class

C C

81 94 81 94

III III III III

Wiring

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t

Code

Notes

01029581 01020594 01029681 01020694

! ! ! !

Модели без трансформатора для ламп 12В, подключаемых непосредственно к напряжению 12В. Модели с регулировкой светового излучения, установкой фокуса лампы в три различных позиции от рассеивающего до концентрированного.

Tyco /51

cd/Klm 2700

5

Tyco LED

29

17

41

1 2250

1m

53

41 1800

1x1m

2

29

17 5

1350

3 900

2 1

1

3 450

TYCO 15

W

Ilcos

GZ10 GZ10 N.3 led 350mA N.3 led 350mA

max 50W max 50W 4,2W 4,2W

HRGS HRGS

b

130

В комплекте с подключением к 12 В

Lampholder

!

2

°K

6.000° 6.000°

Optic

Colour

Class

C 45° C 45°

81 94 81 94

II II II II

Wiring

ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

3

Code

Notes

01029781 01020794 06010181 06009894

! !

С электронным стартером, без диммера 95÷240В 50/60Гц. Модели без трансформатора, подключаемые непосредственно к сети с напряжением 220-240В.

b b


TYCO 13 IK 07 2J

CLASS II

81

CLASS III

max 3kg

0,05 m2

IP 66

94

HRGS

HRGS

HSGS

Max 50W GZ10

Max 50W GU5,3

Max 50W GY6,35

Max 1300

Min 10mm

Max 950

Min 85mm

H05RN-F 2x1,5

90 °

85x85

350°

Ø7÷Ø10

45

°

2x2,5mm2

TYCO 13

В комплекте со столбиком

Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GU5,3 GY6,35 GY6,35 GZ10 GZ10 GU5,3 GU5,3 GY6,35 GY6,35

max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W max 50W max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V max 50W/12V

HRGS HRGS HSGS HSGS HRGS HRGS HRGS HRGS HSGS HSGS

°K

Optic

C C

C C

Colour

Class

81 94 81 94 81 94 81 94 81 94

III III III III II II II II II II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t

ETRC ETRC ETRC ETRC

Code

Notes

01029281 01021194 01029381 01021294 01029481 01021394 04017881 04012394 04017981 04012494

!1 !1 !1 !1 !2 !2

С электронным трансформатором, без диммера 230В 50/60Гц.

!1 !2

Модели без трансформатора для ламп 12В, подключаемых непосредственно к напряжению 12В. Модели без трансформатора, подключаемые непосредственно к сети с напряжением 220-240В. Модели с регулировкой светового излучения, установкой фокуса лампы в три различных позиции от рассеивающего до концентрированного.

Tyco 13, для установки на пол, особенно подходят для освещения архитектурных деталей, разнообразных путей, парков и т.д. Tyco 13 выполненные из окрашенного алюминия состоят из: - основания для подключения и монтажа электрических деталей, позволяющего выполнить подключение в непрерывную линию. - стержня и корпуса светильника. Поставляются в комплекте со столбиком из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки для установки в грунт или в цемент. Для установки на пол, в качестве альтернативы столбику, можно использовать аксессуар A0276 – основание из нержавеющей стали, окрашенное. АКСЕССУАРЫ A0271

A0272

G

A0273

A0274

A0275

A155

A0276

R BL V

370

4xØ6,5

140

100

120

570

120

140

Code

Denomination

14048381 14037894 14037920 14038020 14038120 14038220 14038320 14038404 14038504 14040936 14048481 14038694

A0271 A0271 A0272 A0272 A0272 A0272 A0273 A0274 A0275 A155 A0276 A0276

Colour Description

81 94 R G V BL 04 04 81 94

Защитный козырек из алюминия, окрашенный в черный матированный цвет. Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. Фильтр дихроичный красный для установки внутри светильника (несовместимы с TYCO GZ10 и A0273). Фильтр дихроичный желтый для установки внутри светильника (несовместимы с TYCO GZ10 и A0273). Фильтр дихроичный зеленый для установки внутри светильника (несовместимы с TYCO GZ10 и A0273). Фильтр дихроичный красный для установки внутри светильника (несовместимы с TYCO GZ10 и A0273). Призматическое стекло, для придания овальной формы световому пучку, для установки внутрь светильника. (Не предназначены для TYCO GZ10 и A0272). Кронштейн дляя установки светильников Tyco в выпуклых углах 90°. Выполнен из нерж. стали AISI 304. (Не предназначен для TYCO 13, 14 и 15). Кронштейн дляя установки светильников Tyco в вогнутых углах 90°. Выполнен из нерж. стали AISI 304. (Не предназначен для TYCO 13, 14 и 15). Столбик из оцинкованной стали, для установки в грунт. Предназначен для TYCO 10-12. Пластина из нерж. стали, окрашенная в черный мат. цвет, для установки на пол моделей TYCO 13. Пластина из нерж. стали, окрашенная в серый цвет, для установки на пол моделей TYCO 13.

131


TYCO 11

TYCO 11 – серия миниатюрных прожекторов для сверхкомпактных ламп последнего поколения с йодидами металлов CDM-Tm 20W / CMH Mr16 20W, предназначенных для внутреннего и наружного освещения; они особенно подходят для освещения жилых комплексов, подсветки архитектурных деталей, колонн, магазинов, выставочных залов, художественных галерей, музеев, церквей и т.д. Компактная и ярко выраженная геометрическая форма, современный дизайн, высокое качество материалов позволяют использовать приборы Tyco для наиболее престижных объектов. Гамма TYCO 10 состоит из следующих линий: Tyco 11 МТ: для установки на пол или стены. Tyco 11 Slim FL (floor) исключительно для установки на пол. Прожектор и блок имеют единый корпус. Tyco 11 Slim WL (wall) исключительно для установки на стену. Tyco 11 Rm + Box Tyco11 Rm MT для удаленного питания прожекторов. Прожектор и блок независимы и позволяют выполнить удаленную или невидимую установку блока (заказывается совместно).

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпуса, распределительные коробки выполнены из алюминия, прошедшего предварительно пескоструйную обработку и фосфохроматирование, окрашенного порошковой полиэфирной краской в серый цвет, серый или черный матированный цвет; устойчивы к коррозии. - Натриево-кальциевое безопасное стекло толщиной 5 mm, термически закаленное - Отражатель, если предусмотрен, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки 99,85%. - Износостойкие герметичные уплотнения из силикона. - Внутренние кабели с тефлоновой\силиконовой изоляцией. - Клемма автоматического прерывателя линии - Кабельный ввод для кабелей Ø7÷10mm-2x1÷1,5 mm2. - Внешние винты из нержавеющей стали. Аксессуары позволяют удовлетворить самые разнообразные монтажные требования.

90

°

TYCO 11/20 MT Lampholder

W

Ilcos

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20 20 20

MC MC MC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C

81 94 96

I I I

ETRC ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

81 94 96

I I I

ETRC ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04023881 04023994 04024096

Max 205 mm

64°

360°

TYCO 11/21 MT

66 mm

Lampholder

W

Ilcos

GX10 GX10 GX10

20 20 20

MR16 MR16 MR16

°K

EEI =

Ilcos

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20 20 20

MC MC MC

°K

Notes

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04024181 04024294 04024396

415

360°

Ø87

W

Code

04025181 04025294 04025396

TYCO 11/20 SLIM / FL ( Floor ) Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

64°

TYCO 11/21 SLIM / FL ( Floor ) Ø90

Lampholder

W

Ilcos

GX10 GX10 GX10

20 20 20

MR16 MR16 MR16

°K

EEI =

360°

Max 455 mm

Lampholder

W

Ilcos

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20 20 20

MC MC MC

°K

EEI =

Max 160 mm

132

Notes

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04025781 04025894 04025996

64°

TYCO 11/21 SLIM / WL ( Wall ) Ø90

Code

04025481 04025594 04025696

TYCO 11/20 SLIM / WL ( Wall ) 90°

Cosφ ≥ 0,9

Lampholder

W

Ilcos

GX10 GX10 GX10

20 20 20

MR16 MR16 MR16

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

04026081 04026194 04026296

Notes


TYCO 11 11 SLIM FL/WL

11 MT

IK 07 2J

0,3 m

IK 08 6J

max 1,2 kg

11 RM

max 2,1 kg

IK 07 2J

BOX 11 RM

max 0,83 kg

IK 09 18J

max 1,83 kg

only for 11/MT

CLASS II

CLASS I

81

11 MT

94

96

IP 66

11 SLIM FLOOR - WALL

Min 0,3 m

H05RN-F

3 x 1,5mm2

MR16 20W CMH-MR16

11 RM Min 0,3 m

NO

OK

OK

MC 20W CDM-TM

Min 0,3 m

H05RN-F

Ø7÷Ø10

H07RN-F

M18x1,5 Ø5÷Ø10

4x2,5mm2

2 x 1,5mm2

TYCO 11/20 RM Lampholder

W

Ilcos

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20 20 20

MC MC MC

°K

Optic

Colour

Class

C C C

81 94 96

II II II

Optic

Colour

Class

81 94 96

II II II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01043581 01043694 01043796

!1 !1 !1

Code

Notes

01044781 01044894 01044996

!2 !2 !2

10x5 (X2) 194

Ø 87

133

64° INT 67

Ø155

TYCO 11/21 RM Lampholder

W

Ilcos

GX10 GX10 GX10

20 20 20

MR16 MR16 MR16

!1 !2

max 160

INT 30

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Подключение с помощью BOX TYCO11/21 RM.

В комплекте с 2 метрами кабеля H07RN8-F

W

Ilcos

Colour

Class

Wiring

20 20 20

MC MC MC

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

BOX TYCO 11/21 RM INT 60

Wiring

Подключение с помощью BOX TYCO11/20 RM.

BOX TYCO 11/20 RM

285 mm

°K

W

Ilcos

20 20 20

MR16 MR16 MR16

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

14092581 14094194 14094296

В комплекте с 2 метрами кабеля H07RN8-F

Colour

Class

Wiring

81 94 96

II II II

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

14094381 14094494 14094596

АКСЕССУАРЫ A0271

A0466

Code

Denomination

14048381 14037894 14096296 14038404 14038504 14094681 14094794 14094896 14071320 14092202 14093920 14094020

A0271 A0271 A0271 A0274 A0275 A0466 A0466 A0466 A0372 A0462 A0464 A0465

A0372

Colour

81 94 96 04 04 81 94 96

A0462

A0274

A0275

Description

Защитный козырек из алюминия, окрашенный в черный матированный цвет. Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый матированный цвет. Кронштейн для установки светильников Tyco на выпуклые углы 90°. Выполнен из нерж. стали AISI 304. (Только для TYCO 11 RM). Кронштейн для установки светильников Tyco на вогнутые углы 90°. Выполнен из нерж. стали AISI 304. (Только для TYCO 11 RM). Кронштейн для крепления к стене 90° TYCO 11 Slim – черный матированный. Кронштейн для крепления к стене 90° TYCO 11 Slim – серый. Кронштейн для крепления к стене 90° TYCO 11 Slim – серый матированный. Анкеры для цементирования, из оцинкованной стали, и фланец из нержавеющей стали AISI 304 (Только для TYCO 11 SLIM/FL). Столбик из оцинкованной стали для установки в грунт (Только для TYCO 11 SLIM/FL). Комплект питания - IP20 класс I - 20W-CDM-TM + 2 m. кабеля. Комплект питания - IP20 classe I - 20W-CMH-MR16 + 2 m. кабеля.

133


TYCO 20

TYCO 20 - модели, имеющие наибольшую мощность и размеры из гаммы Tyco, предназначены для металлогалогенных ламп с макс. мощностью 150 Вт и Halospot 111 макс. 75 Вт. Они легко и успешно применяются для любых, также наиболее престижных, объектов; для акцентированного освещения архитектурных деталей, для создания сценографических эффектов. Предлагаются в трех версиях: TYCO 20: прожектор и блок в едином корпусе. TYCO 21 + Box Tyco 21: прожектор и блок (заказывается совместно) независимы и позволяют выполнять удаленную или невидимую установку блока. TYCO 22: состоят только из прожектора, уже оснащенного трансформатором. TYCO 23: прожектор и блок составляют единый корпус, выполненный в виде колонны для непосредственного крепления к полу или потолку (в зависимости от модели).

design Silvia Paola Pennacchio

TYCO 20

- Корпус, шарнир и блок из окрашенного или черного матированного алюминия, подвергнутого пескоструйной обработке и фосфохроматированию, не содержащего шестивалентного хрома. - Безопасное закаленное стекло. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Круглые отражатели из алюминия высокой степени очистки, предлагаемые в трех версиях излучения: INT (узкий пучок), M (средний) и W (широкий пучок). - Кабельный ввод M16x1,5 (Tyco20) для кабелей Ø5÷10mm (Tyco21 и 22 = M18x1,5 для кабелей Ø810mm). - Клеммная колодка прерыватель линии 3x2,5 mm2, при открытии крышки автоматически прерывающая подачу электропитания (Tyco 22 клеммная колодка стандартная 2x2,5 mm2). - Внешние винты из нержавеющей стали.

Tyco 20 INT

8°÷10°

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT

94 94 94 94 94 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

94 94 94 94 94 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

94 94 94 94 94 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t

Code

05162794 05162894 05162994 05168694 05168794 05163781 05163881 05163981 05169281 05169381

Notes

b b b b

Tyco 20 M

26°÷34°

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

EEI =

t t t t t t t t t t

Tyco 20 W

68°÷76°

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

b

°K

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t

Code

05163094 05163194 05163294 05168894 05168994 05164081 05164181 05164281 05169481 05169581

Code

05163394 05163494 05163594 05169094 05169194 05164381 05164481 05164581 05169681 05169781

Notes

b b b b Notes

b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

BOX

336

134

14140175 14140275 14140375

A0570/CUT

336 336

Colour

Denomination

Description

75 A0570/BOX Конструкция BOX с 2 открытыми сторонами 75 A0570/BL Заглушка для конструкции BOX 75 A0570/GR Решетка для конструкции BOX

A0571/GRC Code

A0571/BLC

CUT

Code

A0570/BL

336

336

336

A0570/GR

14140475 14140575 14140675

Colour

Denomination

Description

75 A0571/CUT Конструкция CUT с 3 открытыми сторонами 75 A0571/BLC Заглушка для конструкции CUT 75 A0571/GRC Решетка для конструкции CUT

WORK IN PROGRESS

336

A0570/BOX

336

АКСЕССУАРЫ


TYCO 20 TYCO 20

TYCO 21

IK 08 6J

max 5,5 kg

IK 08 6J

BOX TYCO 21

max 1,5 kg

IK 09 10J

Elettronic ballast version Magnetic ballast version

310

255

480

ETRC VERSIONS

TYCO 21

CLASS II H05RN-F

3x2,5mm2

2x2,5mm2

M18x1,5 Ø8÷Ø10

Ø165

CR VERSIONS

CLASS I H05RN-F

Min 20cm

Min 20cm

max 3,3 kg

HMGS

Min 50cm

Min 20cm Min 20cm

IP 66

94

M16x1,5 Ø5÷Ø10

90°

IK 08 6J

CLASS II H05RN-F

M18x1,5 Ø8÷Ø10

Ø165

CR VERSIONS

2x2,5mm2

310

TYCO 22/T

M16x1,5 Ø5÷Ø10

255

CR VERSIONS

90°

Ø125

BOX TYCO 21

CR VERSIONS

90°

CLASS II H05RN-F 2x2,5mm2

MT

max 75W max 150W Halospot 111 CDM-T Aluline Pro HCI-T

CLASS II H05RN-F

255

Ø165

max 4 kg

155

TYCO 20

81

Ø125

CLASS II

255

CLASS I

TYCO 22/T

2x2,5mm2

310

Box Tyco 21/3,5m В комплекте с 3,5 метрами кабеля

TYCO 21 Tyco 21 Lampholder W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12

MT MT MT MT MT MT

35/70/150W 35/70/150W 35/70/150W 35/70/150W 35/70/150W 35/70/150W

°K

Optic

C INT CM CW C INT CM CW

8°÷10°

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

94 94 94 81 81 81

26°÷34°

Ilcos

35W 70W 150W 35W 70W 150W

MT MT MT MT MT MT

Cosφ Colour Class Wiring ≥ 0,9 Code

94 94 94 81 81 81

II II II II II II

CR CR CR CR CR CR

t t t t t t

14057494 14057594 14057694 14057981 14058081 14058181

Notes

01032794 01032894 01032994 01033081 01033181 01033281

II II II II II II

W

Box Tyco 21/20m В комплекте с 20 метрами кабеля

68°÷76°

W

Ilcos

35W 70W 150W 35W 70W 150W

MT MT MT MT MT MT

Cosφ Colour Class Wiring ≥ 0,9 Code

94 94 94 81 81 81

II II II II II II

CR CR CR CR CR CR

t t t t t t

14066594 14066694 14066794 14066881 14066981 14067081

Применять с соответствующим Box Tyco 21. Tyco 22 / T для галогенных ламп Halospot 111 (не поставляются), состоит из прожектора и основания с шарниром. В корпус прожектора встроен трансформатор, питание 230/240В-50/60Гц, подходит для ламп 35, 50 и 75 Вт. Tyco 22 / T предназначены для выполнения специальных требований: - Высокая однородность освещения. - Возможность излучения 4°, 24° и 45°, в соответствии с типом используемой лампы, с температурой цвета 3000°K. - Корпус, шарнир и блок выполнены из алюминия, окрашенного порошковой полиэфирной краской в серый цвет или черный матированный, подвергнутый пескоструйной обработке и фосфохроматированию, не содержащий шестивалентного хрома. - Закаленное безопасное стекло. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Кабельный ввод M18x1,5 для кабелей Ø8-10mm. - Клеммная колодка прерывателя линии 2x2,5 mm2. - Внешние винты из нержавеющей стали

TYCO 22 Tyco 22 / T С встроенным трансформатором Lampholder W

G53 G53

Ilcos

°K

Cosφ Optic Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

75W HMGS 75W HMGS

94 81

II II

T T

Notes

t 04018994 t 04019081

АКСЕССУАРЫ A0351

A0352

Code

Denomination

14064994 14065081 14065112 14065220 14065320 14065420 14065502 14065602 14065702 14065894 14065981 14066020

A0351 A0351 A0352 A0353 A0354 A0355 A0356 A0357 A0358 A0359 A0359 A0360

A0353/A0354 A0355

A0356

A0357

A0358

A0359

A0360

Colour Description

94 Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. 81 Защитный козырек из алюминия, окрашенный в черный матированный цвет. Внутренняя бленда (только для версий INT). Матовое стекло. Дополнительное матовое стекло. Призматическое стекло (только для Tyco 20-21 макс 70Вт и Tyco 23). Скоба пол/стена (TYCO 20) Столбик из оцинкованной стали для установки в грунт (для Tyco 20 или Box Tyco 21.) Столбик из оцинкованной стали для установки в грунт (для Tyco 21 или Box Tyco 22.) 94 Хомут с покрытием серого цвета для крепления к опоре (только для Tyco 20 или Box Tyco 21). 81 Хомут с покрытием черного цвета для крепления к опоре (только для Tyco 20 или Box Tyco 21). Комплект кабельного ввода M16x1,5 с защитой от выдергивания кабеля для подключения в непрерывную линию. (Только для Tyco 20 или Box Tyco 21 и Tyco23).

135


TYCO 23 IK 08 6J

max 8,5 kg

Elettronic ballast version Magnetic ballast version

OK

TYCO 23/9

TYCO 23/6

94

Elettronic ballast version

0,138 m2

0,1 m2

35÷150W CDM-T HCI-T

M16x1,5 Ø5÷Ø10

Min 50 cm Min 50cm

H05RN-F

H05RN-F

3G1,5mm2

2x1,5mm2

Only for Tyco 23/6

полиэфирной краской в предлагаемые цвета (серый аналог. RAL, серый антрацит матированный или черный матированный). - Основание для крепления к полу выполнено из прочной оцинкованной погружением листовой стали с большой толщиной, - Защитный экран из прозрачного закаленного флоат-стекла, - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки,

8°÷10°

- Ламподержатель G12 керамический с термостойкими кабелями, непосредственно закрепленный на корпусе прибора. - Электрический отсек из усиленного технополимера, - Электрическая проводка расположена внутри самого блока и выполнена с помощью кабельного ввода M16x1.5 с защитой от выдергивания IP68 для кабелей типа H05RN-F Ø5÷10 mm и уже подготовлена для подключения в непрерывную линию,

- Износостойкие уплотнения из силиконовой резины с высокой степенью упругости, обеспечивающие степень защиты IP66 - Внешние винты из нержавеющей стали - Блоки питания предлагаются КЛАССА II с электромагнитным блоком питания 230В 50Гц для мощн. 35Вт, 70Вт и 150Вт (другие напряжения и частоты выполняются по запросу) или КЛАССА I с электронным блоком питания 220-240В 50/60Гц для мощностей 35Вт и 70Вт.

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

EEI =

~600

~830

26°÷34°

Ø125

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

EEI =

68°÷76°

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

b

°K

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Tyco 23/6 W Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Tyco 23/6 M 280

NO

Min 50 cm

Tyco 23/6 INT

136

MT

NO

Magnetic ballast version

M16x1,5 Ø5÷Ø10

- Оптический отсек, рама для стекла, крышка распределительной коробки и основание с шарниром выполнены из литого под давлением алюминия, окрашенного порошковой полиэфирной краской в предлагаемые цвета (серый аналог. RAL, серый антрацит матированный или черный матированный) подвергнутого предварительно пескоструйной обработке и фосфохроматированию, - Колонна из экструдированного алюминия, окрашенная порошковой

OK

IP 66

96

60 cm

81

90 cm

CLASS II

60 cm

CLASS I

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Code

05296994 05297294 05297594 05297894 05298194 05297096 05297396 05297696 05297996 05298296 05296881 05297181 05297481 05297781 05298081 Code

05298494 05298794 05299094 05299394 05299694 05298596 05298896 05299196 05299496 05299796 05298381 05298681 05298981 05299281 05299581 Code

05299994 05300294 05300594 05300894 05301194 05300096 05300396 05300696 05300996 05301296 05299881 05300181 05300481 05300781 05301081

с электронным блоком питания, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Notes

b b b b b b Notes

b b b b b b Notes

b b b b b b


TYCO 23 Tyco 23/9 INT

8°÷10°

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT C INT

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Code

05301494 05301794 05302094 05302394 05302694 05301596 05301896 05302196 05302496 05302796 05301381 05301681 05301981 05302281 05302581

Notes

b b b b b b

Tyco 23/9 M

280

26°÷34°

~900

~1040

Lampholder

Ø125

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

Optic

Colour

Class

Wiring

CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW

94 94 94 94 94 96 96 96 96 96 81 81 81 81 81

II II II I I II II II I I II II II I I

CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC CR CR CR ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Code

05302994 05303294 05303594 05303894 05304194 05303096 05303396 05303696 05303996 05304296 05302881 05303181 05303481 05303781 05304081

Notes

b b b b b b

Tyco 23/9 W

68°÷76°

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W 35W 70W 150W 35W 70W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

b

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t

Code

05304494 05304794 05305094 05305394 05305694 05304596 05304896 05305196 05305496 05305796 05304381 05304681 05304981 05305281 05305581

Notes

b b b b b b

с электронным блоком питания, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

АКСЕССУАРЫ A0351

A0352

Code

Denomination

14064994 14065081 14135396 14065112 14065220 14065320 14065420 14066020 14135220

A0351 A0351 A0351 A0352 A0353 A0354 A0355 A0360 A0547

A0353/A0354 A0355

Colour

94 81 96

A0360

A0547

Description

Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. Защитный козырек из алюминия, окрашенный в черный цвет. Защитный козырек из алюминия, окрашенный в серый цвет. (Tyco 23) Внутренняя бленда (только для версий INT). Матовое стекло. Дополнительное матовое стекло. Призматическое стекло (только для Tyco 20-21 макс. 70Вт). Анкерные болты из оцинкованной стали для крепления основания Tyco 23. Анкерные болты из оцинкованной стали для крепления основания.

137


UWF 10

design Silvia Paola Pennacchio

UWF 10 – небольшие подводные прожекторы с очень низким напряжением питания (12В), для работы они должны быть полностью погружены в пресную воду (на глубину от 0,2 до 5 метров). Если прожекторы устанавливаются без погружения (также временно) максимальная устанавливаемая мощность должна составлять 20Вт. Прожекторы UWF 10 особенно подходят для подсветки небольших фонтанов и водяных струй.

- Корпус и кольцо из технополимера. - Закаленное безопасное стекло. - Скоба и винты из нержавеющей стали AISI 304. - Кабельный ввод из никелированной латуни PG11 для кабелей Ø 6÷10 mm. Для обеспечения степени защиты IP 68 необходимо для подключения использовать исключительно кабель H07RN8-F 2x1,5mm2, поставляемый как аксессуар (A0235). Использования кабелей других типов не может гарантировать степень защиты IP68.

UWF 10/75-100 Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GY6,35

max 50W/12V max 100W/12V

HRGS HSGS

100W

18°

!

°K

Optic Colour

C

80 80

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

III III

Code

Notes

01961018 01962018

! !

Code

Notes

01958018 01959018

! !

Питание 12V AC. Минимальный заказ 12 шт., далее кратно.

UWF 10/75-100 + H07RN8-F Lampholder

W

Ilcos

GU5,3 GY6,35

max 50W/12V max 100W/12V

HRGS HSGS

100W

18°

!

°K

Optic Colour

C

80 80

Class

III III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Питание 12V AC. Светильники в комплекте с 4 m кабеля H07RN8-F 2x1,5 mm2.

138


UWF 10 IK 08 6J

CLASS III

80

5m

IP 68

106

max90°

40

HSGS Max 100W HALO 12V

1xØ9 H07RN-F 2x1,5

130

170

HRGS Max 50W DICR

PG11 Ø6÷Ø10

55

110

max 0,4kg

130

2x1,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0165

Ø25

Ø6÷10

Ø6÷10

Ø6÷10

A0127

A0128/T

Ø170

165 Ø25

A0235

A0129

Ø170

165

Ø170

167

Ø190

A0126/T

165

A0125

Ø25

Ø6÷10

Ø25

Code

Denomination

Description

14421018 14002289 14096120 14422018 14018320 14423998 14094920

A0125 A0165 A0126/T A0129 A0235 A0127/T A0128/T

Аксессуар для встраивания прожектора UWF 10 в стену или в пол. Аксессуар для установки UWF 10 на пластиковую раму. Коробка КЛАСС II - IP67 с трансформатором 1x120VA 240/12В для встраивания в грунт или в бетон (без погружения). Распределительная коробка КЛАССА II - IP67, для встраивания в стену или в пол (без погружения). Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x1,5 mm2, заказывается в метрах. Предохранительный трансформатор 1x100VA 220-240/12В. Не устанавливается с аксессуаром A0126. Предохранительный трансформатор 1x350VA 220-240/12В. Не устанавливается с аксессуаром A0126.

Ø3m

5m N°8 UWF 10/75 - N - DICR. Lamp. Dicr. 50W/12V

N°8 UWF 10/100 - N - HAL.+BOX UWF10/R Lamp.HAL.B.T. GY6,35 100W/12V

2,5m

10m

Ø5m

N°7 UWF 10/75 - N - DICR. Lamp. Dicr. 50W/12V

139


UWF 22

design Silvia Paola Pennacchio

UWF 22 – мощные подводные прожекторы с мощностью 300 Вт, для работы они обязательно должны устанавливаться погруженными на глубину от 0,3 до 5 метров. Прожекторы UWF 22 предназначены для освещения бассейнов, фонтанов и высоких водяных струй. Кроме того, они предназначены для подсветки водных инсталляций со световыми сценографическими эффектами. UWF 22 предлагаются в двух исполнениях, бронза (BR) и технополимер (PPH). UWF 22 BR предназначен для установок в фонтанах и в морской воде. UWF 22 PPH может работать только в пресной воде (не в морской).

UWF 22 BR: - Корпус и рама из легированной бронзы. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля из никелированной латуни IP68 - Скоба из нержавеющей стали. - Внешние винты из нержавеющей стали. UWF 22 PPH: - Корпус и рама из технополимера белого или черного цвета - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля из никелированной латуни IP68 - Скоба из нержавеющей стали. - Внешние винты из нержавеющей стали.

Подходит для установки в морской воде

UWF 22/BR Lampholder

W

Ilcos

screws screws

300 300

PAR 56 PAR 56

40°

!1 !2

°K

Optic Colour

40 40

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

III III

Code

Notes

01979998 01941998

!1 !2 !2

Питание 12V AC. Версия BR не предназначена для встраивания в стену или в пол. Модель оснащена 4 м кабеля H07RN8-F 2x4 mm2. Светильники в комплекте с лампой.

Подходит только для установки в пресной воде

UWF 22/PPH Lampholder

W

Ilcos

screws screws screws screws

300 300 300 300

PAR 56 PAR 56 PAR 56 PAR 56

40°

!1

°K

Optic Colour

80 80 85 85

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

III III III III

Code

Notes

01980998 01981998 01003102 01003202

!1 !1 !1 !1

Питание 12V AC. Модель оснащена 4 м кабеля H07RN8-F 2x4 mm2. Светильники в комплекте с лампой.

Подходит только для установки в пресной воде

UWF 22/PPH-Recessed Lampholder

W

Ilcos

screws

300

PAR 56

2m

OK

NO max 2m

IP 68

Optic Colour

80

min 0,3m

40°

°K

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t

III

!1

Code

Notes

03003585

!1

Питание 12V AC. Светильники в комплекте с лампой. UWF 22/PPH Recessed состоит из прожектора UWF 22/ PPH (IP68), 4 метров кабеля H07RN8-F 2x4 mm2 и коробки из технополимера для встраивания в стену.

140


UWF 22 IK 04 0,5J

HDG

80 85

5m

IP 68

40

300W PAR56/WFL

UWF22/BR

UWF22/PPH 220

UWF22/PPH-R 220

OK

180

NO

Ø320

255

min 0,3m

153

235

125

PG16 Ø10÷Ø14

max 2m

CLASS III

max 5,5kg

H07RN8-F 2x4 mm2

АКСЕССУАРЫ A0132

A0128/T

A0130

A0129

165

73÷87

180 4xØ10

90 4xØ5,8

Ø300

A0236

Ø170

245

n°6 Ø9

40

310

A0156

Ø6÷10

Ø25

Code

Denomination

Description

14000799 14417998 14451998 14410998 14411998 14412998 14094920 14422018 14018420

A0156 A0132/BR A0133/PPH A0130/T1 A0130/T2 A0130/T3 A0128/T A0129 A0236

Кронштейн из нерж. стали AISI 304 для поддержки на различных высотах светильников UWF 22. Комплект лампа + уплотнение. При каждой замене лампы необходимо также заменить уплотнение. Комплект лампа + уплотнение. При каждой замене лампы необходимо также заменить уплотнение. Блок КЛАССА I - IP65 (без погружения) с комплекте с 1 трансформатором 330VA 240/12V для подключения 1 прожектора UWF22. Блок КЛАССА I - IP65 (без погружения) с комплекте с 2 трансформаторами 330VA 240/12V для подключения 2 прожекторов UWF22. Блок КЛАССА I - IP65 (без погружения) с комплекте с 3 трансформаторами 330VA 240/12V для подключения 3 прожекторов UWF22. Предохранительный трансформатор 1x350VA 240/12V. Не предназначен для установки с аксессуаром A0129. Распределительная коробка КЛАССА II - IP67, для встраивания в стену или в пол (без погружения). Кабель с резиновой изоляцией H07RN8-F 2x4 mm2, заказывается в метрах.

141


ISTHAR

design Silvia Paola Pennacchio

ISTHAR – высокоэффективные потолочные светильники со степенью защиты IP66, выполненные из экструдированного алюминия, предназначены для линейных флюоресцентных ламп T5 FH 14÷35Вт, T5 FQ 24÷80Вт, компактных флюоресцентных ламп DULUX-L/ PL-L 55÷80W и DULUX-DE/ PL-C 4P и светодиодов. Потолочные светильники Isthar особенно подходят для освещения фасадов, и благодаря своему линейному, лаконичному и современному дизайну могут применяться для освещения горельефов. Модель Isthar 26 /343 – чрезвычайно компактная, с хорошим световым излучением, подходит для освещения сводов, арок, устанавливается скрытым образом между колоннами. Светильники Isthar могут работать в любом положении, использоваться для наружного и внутреннего освещения, а также в неблагоприятных условиях окружающей среды. По запросу изготавливаются специальные модели (специальное напряжение, устойчивые к нити накаливания 850°C и т.д.).

- Пара опор из окрашенного алюминия, позволяющих выполнять регулировку положения ±12° потолочного светильника. - Корпус из экструдированного алюминия, анодированного мин. 15μ. - Торцевые части из окрашенного алюминия. - Безопасное закаленное стекло, шарнирно соединенное с корпусом. - Защелки из алюминия с пружиной из нерж. стали. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Профилированный отражатель из алюминия высокой степени очистки 99,85%. - Электронный блок питания 220÷240В 50/60Гц, Класс A2 (потери). - Кабельный ввод Ø8 ÷10,5 mm. - Версии ISTHAR/C предназначены для электропитания непрерывной линии и уже оснащены сквозной проводкой 2x1,5mm2. - Осушающая мембрана IP66 - Винтыesterna

ISTHAR Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

14W 21W 28W 35W 24W 39W 49W 54W 80W

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11 11 11

II II II II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t

b

1x21

76°

Code

05097311 05097411 05097511 05097611 05097711 05097811 05098011 05097911 05098111

Notes

b b b b b b b b b

t t t t t t t t t

с электронным блоком питания, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

36°÷50°

ISTHAR/C Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

14W 21W 28W 35W 24W 39W 49W 54W 80W

FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S S

11 11 11 11 11 11 11 11 11

II II II II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t t

b

1x24

76°

Code

05107311 05107411 05107511 05107611 05107711 05107811 05107911 05108011 05108111

Notes

b b b b b b b b b

t t t t t t t t t

с электронным блоком питания, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

2x54°

ISTHAR Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 2G11

1x55W 2x55W 2x80W

FSDH FSDH FSDH

°K

Optic

Colour

Class

S S S

11 11 11

II II II

Optic

Colour

Class

S S S

11 11 11

II II II

Optic

Colour

Class

S

11

I

Wiring

EEI =

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

05126911 05127011 05127111

Notes

b b b

ISTHAR/C Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 2G11

1x55W 2x55W 2x80W

FSDH FSDH FSDH

°K

Wiring

EEI =

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

05127211 05127311 05127411

Notes

b b b

ISTHAR/343 Lampholder

W

Ilcos

GX24q-3 26W

FSQ

°K

b

2x80

94°

142

2x55°

!

Wiring

EEI =

ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

Code

05212811

Notes

b

!

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Так как эта модель имеет только одно крепежное приспособление (вместо двух), при использовании дополнительных аксессуаров A0265 - A0277 - A0264 - A0263/100 - A0263/300, необходимо заказывать их в количестве в два раза меньшем, по сравнению с количеством светильников.


ISTHAR Ta FH Min - 20° Max+50°C FQ Min - 0° Max+50°C

IK 07 3J

Depending on the Models

max 4,9kg

FDH

FDH

FSDH

FSQ

14÷35W

24÷80W

LUMILUX FH MASTER TL5 HE

LUMILUX FQ MASTER TL5 HO

55÷80W DULUX-L PL/L

26W DULUX D/E PL-C 4P

ISTHAR/343

CLASS I

IP 66

11

105

CLASS II

90

HE

HO

14W 21W 28W 35W

24W 39W 54W 49-80W

FSD-FSQ L (mm) 1x55W

700 1000 1300 1600 343

2x55W 2x80W 26W

L (mm)

Модель T5 – двойное позиционирование лампы, изменяемое пользователем, позволяет получить два типа светового излучения: полурассеянное (Поз. A) и полуинтенсивное (Поз. B – стандартное положение).

M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

±12°

OK

H05RN-F 2x1 H07RN-F 2x1,5

±12°

2x2,5mm2

Lamp position “A”

Lamp position “B”

70÷78°

Версии ISTHAR/C уже оснащены сквозной проводкой 2x1,5mm2 для электропитания непрерывной линии. На схеме указано максимальное количество светильников (n°), которые можно соединить в непрерывную линию, расположив их на отрезке с макс. длиной в метрах (D max).

62÷64°

Watt

14

21

28

35

24

39

49

54

80

55

2x55

2x80

80

62

50

40

70

45

35

32

22

30

15

11

Dmax (m)

75

75

75

72

63

56

63

53

45

45

40

38

АКСЕССУАРЫ A0265

A0277

A0264

A0263/100

A0263/300

300 100

100

100 240 max

Ø70

260 max

±12°

Code

Denomination

Description

14032420 14041320 14041220 14032294 14032394 14031820 14031920 14032020 14032120

A0265 A0277 A0264 A0263/100 A0263/300 A0262 / 14-24W A0262 / 21-39W A0262 / 28-54W A0262 / 35-49-80W

Пара металлических тросов длиной 2m для подвешивания. (Только для установки внутри помещений). Пара розеток из алюминия в комплекте с металлическими тросами длиной 2m, для установки на потолок (только для внутренних помещений). Пара опор для крепления к стене из нерж. стали Пара скоб длиной 100 мм из листовой стали, окрашенной в серый цвет для регулируемой установки на стену или потолок. Пара скоб длиной 300 мм из листовой стали, окрашенной в серый цвет для регулируемой установки на стену или потолок. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником.

143


ISTHAR LED design Silvia Paola Pennacchio

Потолочные светильники ISTHAR предлагаются также со светодиодами в качестве источников света. Реализованы в двух версиях: - Isthar LED / HP, с 4 или 8 светодиодами (Led) белого или синего цвета. - Isthar LED / RGB с возможностью изменения цвета или установки определенного цвета.

- Пара опор из окрашенного алюминия, позволяющих выполнять регулировку положения ±12° потолочного светильника. - Корпус из экструдированного алюминия, анодированного мин. 15μ. - Торцевые части из окрашенного алюминия. - Безопасное закаленное стекло, шарнирно соединенное с корпусом. - Защелки из алюминия с пружиной из нерж. стали. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Электронный блок питания 220÷240В 50/60Гц - Кабельный ввод Ø8 ÷10,5 mm. - Версии ISTHAR/LED (не RGB) C предназначены для электропитания непрерывной линии и уже оснащены сквозной проводкой 3G1,5mm2 - Осушающая мембрана IP66 - Винтыesterna

Потолочные светильники Isthar Led наиболее подходят для создания сценографических световых эффектов, для подсветки фасадов и архитектурных конструкций.

ISTHAR LED/HP Lampholder

W

n°4 led 700mA DC n°4 led 700mA DC n°8 led 350mA DC n°8 led 350mA DC

12,8W 12,8W 11,2W 11,2W

b

Ilcos

°K

Optic

C 6° C 6° 6.000° C 15° C 15° 6.000°

Colour

Class

Wiring

11 11 11 11

I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

b b b b

06013011 06013111 06013211 06013311

с электронным блоком питания, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Светильники ISTHAR/Led - HP Класс I, оснащены электронным трансформатором для питания светодиодов и должны получать электропитание от сети с напряжением 220÷240В-50/60Гц. Они оснащены сквозной проводкой 3x1,5 mm2, клеммой питания 3x2,5 mm2 , позволяющей выполнять подключение в непрерывную линию макс. 35 светильников на отрезке длины макс. 100m. Так как эта модель имеет только одно крепежное приспособление (вместо двух), при использовании дополнительных аксессуаров A0265 - A0277 - A0264 - A0263/100 - A0263/300, необходимо заказывать их в количестве в два раза меньшем, по сравнению с количеством светильников.

ISTHAR LED/HP-RGB Lampholder

W

n.5 led RGB 350mA DC 16,5 W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

C 45°

11

III

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

06013411

!

! ISTHAR/Led - HP / RGB класс III, оснащенные 5 мульти-светодиодами (3,6Вт общ., излучение 45°) изменяющими цвет. Светильники должны быть подключены к специальной системе RGB питания и управления (MASTER). Соединение между модулем MASTER и светильником должно выполняться строго с помощью специального кабеля, поставляемого дополнительно - аксессуар A0380 (две длины). Система RGB позволяет выбирать одну из 3 предварительно установленных программ перемены цвета: все цвета (цикл ~70 сек.), «теплые» цвета (50 сек.), «холодные» цвета (50 сек.). Кроме того, устройство RGB позволяет выбрать и зафиксировать любой цвет, вплоть до новой переустановки. Модуль Master (A0378), состоящий из питателя и регулирующего устройства, заказывается дополнительно к светильникам и устанавливается отдельно (макс. расстояние 80 m) в защищенном месте; может управлять макс. 1 светильником. Для управления большим числом светильников (макс. 100) необходимо следующее: - 2 светильника: n°1 Master A0378 + n°1 Slave A0379 - 3 и более светильников (макс.100): n°1 Master A0378, число модулей Slave A0379 = числу светильников - 1, + 1 трансформатор A0220/40 на каждые 2 светильника, - 1, (при нечетном числе, округлить в большую сторону).

144


ISTHAR LED Ta HP Min -15° Max + 45°C RGB Min -30° Max + 50°C

max 2,4kg

/HP-RGB

CLASS I

Led

CLASS III

IP 66

11

Max 3,3W

HP/RGB

HP

105

Led HP Led RGB 4x3,2W 8x1,4W

L (mm) 343 700

5x3,6W

L (mm)

90

Схема для 1 светильника

OK

M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

H07RN-F 3G1,5

S05RN-F 3x1

3x2,5mm2

3x2,5mm2

Схема для 2 светильников ISTHAR / RGB

220÷240V 50-60Hz

M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

±12°

Схема для 3- макс. 100 светильников ISTHAR / RGB

A0378 (MASTER)

ISTHAR / RGB

220÷240V 50-60Hz

Max 80m

A0379 (SLAVE)

ISTHAR / RGB

Max 80m

220÷240V 50-60Hz

/HP

IK 07 3J

A0379 (SLAVE)

ISTHAR / RGB

Max 80m A0220 (40W)

A0379 (SLAVE)

A0379 (SLAVE)

ISTHAR / RGB

ISTHAR / RGB

Max 80m

АКСЕССУАРЫ для работы и управления светильниками Isthar Led / RGB. A0378

Code

A0379

Denomination

A0220/40

A0381

A0380

Description

14071920 A0378

Комплект для подачи питания и управления Led HP/RGB, состоящий из трансформатора 40Вт 220÷240В 50/60Гц AC – вых.макс. 24V CC (для макс. двух светильников) и модуль управления цветом MASTER, для управления макс. одним светильником. 14072020 A0379 Дополнительный модуль управления цветом (SLAVE) для макс. одного светильника. Дополнительные модули SLAVE контролируются модулем MASTER 14015520 A0220/40W Электронный трансформатор 40 Вт, питание 220÷240 В 50/60Гц AC АС – выход макс. 24 V CC стабилизированный, установленный на суппорте из оцинкованной стали. 14072220 A0381 ИК-пульт дистанционного управления цветом (воздействует на модуль MASTER). 14072120 A0380 Кабель питания S05RN-F 3x1mm2 x RGB заказывается в метрах (две длины).

АКСЕССУАРЫ для установки всех моделей Isthar. A0265

A0277

A0264

A0263/100

A0263/300

300 100

100

100 240 max

Ø70

260 max

±12° Code

Denomination

Description

14032420 14041320 14041220 14032294 14032394 14031820 14031920 14032020 14032120

A0265 A0277 A0264 A0263/100 A0263/300 A0262 / 14-24W A0262 / 21-39W A0262 / 28-54W A0262 / 35-49-80W

Пара металлических тросов длиной 2m для подвешивания. (Только для установки внутри помещений). Пара розеток из алюминия в комплекте с металлическими тросами длиной 2m, для установки на потолок (только для внутренних помещений). Пара опор для крепления к стене из нерж. стали Пара скоб длиной 100 мм из листовой стали, окрашенной в серый цвет для регулируемой установки на стену или потолок. Пара скоб длиной 300 мм из листовой стали, окрашенной в серый цвет для регулируемой установки на стену или потолок. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником. Дополнительное матовое стекло для установки на заводе. Необходимо заказывать одновременно со светильником.

145


HORO

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из литого под давлением алюминия, окрашенный порошковой полиэфирной краской. - Закрывающие защелки крышки из нержавеющей стали с предохранительным устройством. - Электрический отсек из полиамида с зажигающим устройством, укрепленным непосредственно на корпусе. - Отражатели из высококачественного алюминия высокой степени очистки. - Керамический ламподержатель со стопорной пружиной из нержавеющей стали и контактами из никелированной латуни. - Внутренние кабели из силикона THT. - Скоба из стали, оцинкованной методом горячего цинкования. - Герметичные силиконовые уплотнения. - Автоматический прерыватель из LCP. - Безопасное термически закаленное сверхпрозрачное стекло толщиной 5mm. - Закрывающие пружины из нержавеющей стали. - Запатентованное антивакуумное устройство IP 66 из полиамида. - Внешние винты из нержавеющей стали

HORO - новый асимметричный прожектор мощностью 1000 и 2000Вт, для высокоэффективного освещения закрытых и открытых спортивных сооружений, больших площадей и парковок. Высокие эксплуатационные характеристики обеспечиваются при использовании отражателей, разработанных с помощью новейших программных технологий и изготовленных из высококачественного алюминия высокой степени очистки; использование экрана из сверхпрозрачного стекла с коэффициентом светопередачи, превышающим 90%, кроме того, возможность использования отражателей рассеивающих и интенсивных и широкий выбор высокоэффективных ламп гарантируют высокую фотометрическую гибкость. Во время проектирования особое внимание было уделено необходимости предотвращения эффекта ослепления спортсменов, уменьшению потребления электроэнергии и высокому уровню равномерности освещения, ограничению светового загрязнения.

ВСЕ МОДЕЛИ HORO ОСНАЩЕНЫ ЗАЖИГАЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ Асимметричный отражатель со средним световым пучком

HORO 1000 / M Lampholder W

Ilcos

°K

cable 1000W MN cable 1000W MN cable 1000W MN HORO 1000 / INT Lampholder W

Ilcos

A45 M A45 M A45 M

94 94 94

I I I

C C C

Optic

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

A45 INT 94 A45 INT 94 A45 INT 94

I I I

C C C

Ilcos

°K

Optic

A45 M A45 M

94 94

I I

C C

cable 2000W MN cable 2000W MN

A45 M A45 M

94 94

I I

C C

HORO 2000 / INT Ilcos

Optic

I I

C C

cable 2000W MN cable 2000W MN

A45 INT 94 A45 INT 94

I I

C C

°K

1000W ST 1000W ST

Lampholder W

Ilcos

Lampholder W

Optic

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

A45 M 94 A45 INT 94

°K

cable 1000W MN

I I

C C

Ilcos

cable 2000W MN cable 2000W MN

t t

t t t t

Notes

04023094 04022994

t t

Optic

A45 M

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

94

I

C

Notes

04025094 *for lamp HQI-TS 1000 D/S

HR (Hot Restrike)

HORO 2000 HR

t

Notes

04021594 *for lamp HQI-TS 2000 D/S 04021694 *for lamp HQI-TS 2000 D/L *for lamp HQI-TS 2000 N/L 04021794 *for lamp MHN-LA 04021894 *for lamp MHN-FC

HR (Hot Restrike)

HORO 1000 HR

t

E40 – Натриевая высокого давления

HORO 1000 - E40 Ilcos

Notes

04021994 *for lamp HQI-TS 2000 D/S 04022094 *for lamp HQI-TS 2000 D/L *for lamp HQI-TS 2000 N/L 04022194 *for lamp MHN-LA 04022294 *for lamp MHN-FC

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

A45 INT 94 A45 INT 94

E40 E40

t t t

Асимметричный отражатель с интенсивным световым пучком °K

cable 2000W MN cable 2000W MN

Lampholder W

t t t

Notes

04022394 *for lamp HQI-TS 1000 D/S 04022494 *for lamp MHN-LA 04022594 *for lamp MHN-FC

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

cable 2000W MN cable 2000W MN

Lampholder W

Notes

04022694 *for lamp HQI-TS 1000 D/S 04022794 *for lamp MHN-LA 04022894 *for lamp MHN-FC

Асимметричный отражатель со средним световым пучком

HORO 2000 / M

146

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

Асимметричный отражатель с интенсивным световым пучком °K

cable 1000W MN cable 1000W MN cable 1000W MN

Lampholder W

Optic

°K

Optic

Cosφ Colour Class Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

A45 INT 94 A45 M 94

I I

C C

Notes

04023194 *for lamp HQI-TS 2000 D/S 04023294 *for lamp HQI-TS 2000 D/S


HORO Max 0,155m2

IK 09 12J

CLASS I

537

470

Max 0,457m2

MN

ST

MN

MN

MN

MN

1000W MHN-FC

2000W MHN-FC

2000W HQI-TS/D/L HQI-TS/N/L

1000W NAV-T SON-T

1000W MHN-LA

2000W MHN-LA

1000W HQI-TS/D/S

2000W HQI-TS/D/S

420

300

3x2,5mm

Min 1000mm

+25°

H07RN-F 3Gx2,5

3xØ21

474

565

Depending on the Models

MN

min 300

0° -5°

50

235

Max 18,7 kg

MN

M25x1,5 Ø9÷Ø14

260

226

Max 0,200m2

IP 65

94

600

Max 0,285m2

2

БЛОКИ ПИТАНИЯ Для всех прожекторов необходимо использовать соответствующие блоки питания (стартеры + конденсаторы, не зажигающие устройства), заказываемые дополнительно к аппарату. Данные электрические детали предлагаются дополнительно в следующих вариантах исполненияi: - BOX/AL, блок, полностью выполненный из алюминия - BOX/PA, блок с основанием из алюминия и крышкой из полиамида - на оцинкованной пластине для установки в электрические шкафы или внутрь опорных столбов прожекторов.

245

PG 16 Ø10÷14

4xØ10 180

290

H05RN-F 3G1,5

270

180

328

6x2,5mm2

PG 16 Ø10÷14

315

4xØ10 160

H07RN-F 3G2,5

W

Ilcos

1000W ST-MN

Colour Class

94

I

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9 Code

t

CRF

Notes

14215003

*for lamp HQI-TS 1000 D/S

MHN-LA

MHN-FC

Основание из алюминия и крышка из полиамида.

BOX/AL IP65 1000W ST-MN* 94 2000W MN 94 2000W MT-MN 94

I I I

CRF CR CR

t t t

14013320 *for lamp HQI-TS 1000 D/S MHN-LA MHN-FC 14014394 *for lamp HQI-TS 2000 D/S 14106003 *for lamp HQI-TS 2000 D/L HQI-TS 2000 N/L MHN-LA MHN-FC

5x4mm2

160

354

BOX/PA IP65

Блок, полностью выполненный из алюминия.

6x4mm2

A0239 1000W ST-MN

I

CRF

t

14020701

*for lamp HQI-TS 1000 D/S

A0238 2000W MN

I

CRF

t

14020601

*for lamp HQI-TS 2000 D/S HQI-TS 2000 D/L HQI-TS 2000 N/L MHN-LA MHN-FC

MHN-LA

MHN-FC

Пластина из оцинкованного металла. Set 1000W 1000W ST-MN

I

t

14260003 *for lamp HQI-TS 1000 D/S MHN-LA MHN-FC

Set 2000W 2000W MN

I

t

14014420 *for lamp HQI-TS 2000 D/S HQI-TS 2000 D/L MHN-LA MHN-FC

HQI-TS 2000 N/L

Комплект питания, состоящий из стартера и конденсаторов для подключения прожекторов мощностью 1000Вт (Set 1000W) и 2000Вт (Set 2000W). В комплекте с плавким предохранителем.

АКСЕССУАРЫ

A A= 678 H= 410 B= 555

Code

Denomination

14090394 14090494 14090594 14090202

A0449 / 55° A0449 / 60° A0449 / 65° A0448

Colour

94 94 94 02

A0449/65 - Imax 65°

A A= 742 H= 407 B= 586

A0448

Max 1680

H

H A A= 880 H= 405 B= 665

Max 1230

A0449/60 - Imax 60°

H

313

A0449/55 - Imax 55°

100

A0449/..

Description

Козырек (Imax 55°) из алюминия, окрашенный в серый цвет, предназначен для уменьшения светового загрязнения верхней полусферы. Козырек (Imax 60°) из алюминия, окрашенный в серый цвет, предназначен для уменьшения светового загрязнения верхней полусферы. Козырек (Imax 65°) из алюминия, окрашенный в серый цвет, предназначен для уменьшения светового загрязнения верхней полусферы. Длинная скоба из стали, оцинкованной методом горячего цинкования, позволяющая устанавливать два прожектора один над доугим, избегая при этом фотометрических помех.

147


RAY

RAY – высокоэффективные круглые прожекторы для короткодуговых ламп мощностью 1000 и 200Вт, для наружного и внутреннего применения, для спортивного и архитектурного освещения. Компактность, высочайшая эффективность, совершенный контроль излучения, возможность использования многочисленных отражателей, концентрирующих и рассеивающих и версии с немедленным горячим перезапуском, предлагают максимальную гибкость использования. Для установок up-light необходимо использовать версии HU, рекомендуемые для неблагоприятных условий окружающей среды. Для подключения питания должен использоваться соответствующий блок (стартер + конденсатор) предлагаемый как аксессуар, заказывается дополнительно к прожектору.

design Silvia Paola Pennacchio

RAY 1000 - 2000

t

RAY 1000 - 2000 HU / HU-HR-E

t

- Корпус и кольца-держатели стекла из алюминия. - Защелки для закрытия стекла (с предохр.). - Распределительная коробка из полиамида, с зажигающим устройством. - Отражатели большой толщины, устойчивы к атмосферным явлениям, из алюминия высокой степени очистки 99,98%, выполняют также роль рассеивателей тепла. - Керамические ламподержатели с пружиной из нержавеющей стали. - Кабель из никелированной меди с силиконовой изоляцией THT. - Скоба из стали с градуированными угломерами. - Износостойкое уплотнение из силиконовой массы. - Автоматический прерыватель линии. - Стекло термически или химически закаленное (версии HU). - Встроенное нацеливающее устройство из нерж. стали. - Запатентованное антивакуумное устройство IP66. - Внешние винты из нержавеющей стали.

10°

15°

17°

25°

32°

34°

t

t

t

t

t

t

t

t

t

t

38°

40°

60°

t

t

t

t

ВСЕ МОДЕЛИ RAY ОСНАЩЕНЫ ЗАЖИГАЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ RAY / 1000 Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable cable cable

1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W

MN MN MN MN MN MN MN MN MN

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C 7° C 10° C 15° C 17° C 25° C 32° C 34° C 40° C 60°

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

C C C C C C C C C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04002394 04032694 04002494 04034694 04032794 04032894 04002594 04032994 04003894

! ! ! ! ! ! ! ! !

t t

t t

RAY / 1000 HU Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable

1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W

MN MN MN MN MN MN MN

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C 7° C 15° C 25° C 32° C 34° C 38° C 60°

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

C C C C C C C

Optic

Colour

Class

Wiring

C 7° C 10° C 15° C 17° C 25° C 32° C 34° C 40° C 60°

94 94 94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I I I

C C C C C C C C C

Optic

Colour

Class

Wiring

C 7° C 15° C 25° C 32° C 34° C 38° C 60°

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

C C C C C C C

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04019694 04019794 04033094 04033194 04019894 04033294 04019994

!2 !2 !2 !2 !2 !2 !2

t t

t t

RAY / 2000 Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable cable cable

2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W

MN MN MN MN MN MN MN MN MN

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04002994 04033394 04003094 04032394 04033494 04033594 04003194 04033694 04004094

! ! ! ! ! ! ! ! !

t t

t t

RAY / 2000 HU 7°÷60°

Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable

2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W

MN MN MN MN MN MN MN

! !2

148

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04002694 04002794 04033794 04033894 04002894 04033994 04011994

!2 !2 !2 !2 !2 !2 !2

В комплекте с термически закаленным стеклом. В комплекте с закаленным стеклом и защитной решеткой из нержавеющей стали

t t

t t


RAY IK 07 2,6J

IK 09 18J

0,21m2 Depending on the Models

max 16,5kg

MN

CLASS I

MN

IP 66

94

1000W 2000W HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

~480

520

~ 585

220 1xØ22 2xØ13 60

M25x1,5 Ø9÷Ø14 2xM12 1xM20

H07RN-F 3Gx2,5

120 3x2,5mm2

RAY / 1000 HU-HR-E ( Hot Restrike ) Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable

1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W 1000W

MN MN MN MN MN MN MN

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C 7° C 15° C 25° C 32° C 34° C 38° C 60°

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

C C C C C C C

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04031894 04031994 04034094 04034194 04027194 04034294 04027294

!2 !2 !2 !2 !2 !2 !2

!3 !3 !3 !3 !3 !3 !3

RAY / 2000 HU-HR-E ( Hot Restrike ) Lampholder

W

Ilcos

cable cable cable cable cable cable cable

2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W 2000W

MN MN MN MN MN MN MN

!2 !3 328

315

PG 16 Ø10÷14

4xØ10 160

H07RN-F 3G2,5

160

354

5x4mm2

6x4mm2

°K

Optic

C 7° C 15° C 25° C 32° C 34° C 38° C 60°

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

EEI =

C C C C C C C

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

04026394 04026494 04034394 04034494 04026594 04034594 04026694

!2 !2 !2 !2 !2 !2 !2

!3 !3 !3 !3 !3 !3 !3

В комплекте с закаленным стеклом и защитной решеткой из нержавеющей стали В комплекте с электронным устройством для немедленного горячего перезапуска.

BOX/AL IP65 W

Ilcos

Colour

Class

Wiring

1000W 2000W

MN MN

94 94

I I

CRF CR

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t

Notes

14013320 *for lamp HQI-TS…D/S 14014394 *for lamp HQI-TS…D/S

Блок, полностью выполненный из алюминия.

В комплекте с плавким предохранителем.

A0239 1000W

MN

I

CRF

t

14020701

*for lamp HQI-TS…D/S

A0238 2000W

MN

I

CRF

t

14020601

*for lamp HQI-TS...D/S

Пластина из оцинкованного металла.

В комплекте с плавким предохранителем.

Set 1000W 1000W MN

I

CR

t

14260003 *for lamp HQI-TS…D/S

Set 2000W 2000W MN

I

CR

t

14014420 *for lamp HQI-TS...D/S

Комплект питания со стартером и конденсаторами для прожекторов мощностью 1000Вт (Set 1000W) и 2000Вт (Set 2000W).

АКСЕССУАРЫ A0215

Code

A0214

Denomination

A0213

Description

14013720 A0215 14013620 A0214

Сетка из нерж. стали, защищающая от падения осколков стекла. Уже серийно установленная на модели RAY HU. Рассеиватель из алюминия для ограничения распространения светового потока в верхнюю полусферу в соответствии с нормой UNI 10819 и местным законодательством. Устанавливается внутрь светильника. Не рекомендуется для RAY 34° и 60°. Заказывается одновременно с прожектором. 14013420 A0213/1000 Программируемое зажигающее устройство, заказывается одновременно с прожектором. Только для 1000Вт.

149


SKYS

SKYS – высокоэффективные прожекторы для наружного и внутреннего применения, для освещения с большой высоты (12÷40 m), с высоким уровнем однородности света, большим зрительным комфортом, предназначены для открытых пространств, автодорожных развязок, парковок больших размеров, площадей портов и аэропортов. Для удовлетворения многочисленных запросов предлагаются модели одноламповые 1000Вт и двухламповые 2x250/600Вт (хроматическая структура – включение одной или двух ламп), с отражателями, имеющими средний световой пучок со средней интенсивностью. Для подключения следует использовать соответствующий электрический блок (стартер + конденсатор) предлагаемый как аксессуар, заказывается дополнительно к светильнику.

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из литого под давлением алюминия. - Асимметричные отражатели Imax 60°, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Ламподержатель из нержавеющей стали. - Отсек ламподержателя (модели 2x250-400Вт) и электрический отсек (где расположено зажигающее устройство, поставляемое со светильником) из полиамида. - Запатентованное антивакуумное устройство, IP66. - Закаленное безопасное стекло, толщиной 5 мм. - Износостойкое уплотнение из силиконовой массы. - Защелки из анодированного алюминия+пружина из нержавеющей стали - Скоба из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки, может устанавливаться горизонтально или вертикально и поворачивается на ±10°, с двумя крепежными винтами.

ВСЕ МОДЕЛИ SKYS ОСНАЩЕНЫ ЗАЖИГАЮЩИМ УСТРОЙСТВОМ

SKYS / M Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40

2x250÷400W 2x250÷400W 2x600W 1000W 1000W

MT* ST-MT ST MT* ST-MT

°K

Optic

A60 A60 A60 A60 A60

M M M M M

Colour

Class

Wiring

94 94 94 94 94

I I I I I

C C C C C

Colour

Class

Wiring

94 94 94 94 94

I I I I I

C C C C C

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

Notes

04008394 *for lamp HPI-T 04000994 04019494 04000594 *for lamp HPI-T 04000394

t t t t

Imax 60°

84°÷89°

18°÷33°

9° 13°

SKYS / INT Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40

2x250÷400W 2x250÷400W 2x600W 1000W 1000W

MT* ST-MT ST MT* ST-MT

°K

A60 A60 A60 A60 A60

Imax 60°

82°÷89°

150

7° 14°

Optic

7° 9°

INT INT INT INT INT

Cosφ EEI = ≥ 0,9 Code

Notes

04008494 *for lamp HPI-T 04001094 04019594 04000694 *for lamp HPI-T 04000494

t t t t


SKYS IK 08 5J

0,50 m2

0,18 m2

Depending on the Models

max 26kg

MT

94

1000W HPI-T

PG16 Ø10÷Ø14

680

320

835

± 10°

± 10°

3xØ22

260

H07RN-F 3G2,5 H05RN-F 3G2,5

3xM20

ST - MT

ST

MT *

ST - MT

250÷400W 600W 250÷400W 1000W NAV-T /SON-T NAV-T /SON-T HPI-T Plus NAV-T /SON-T HQI-BT/D HQI-T/D

Min 100 cm

Min 145°

500

760

Min 70 cm

3x4mm2

290

4 x Ø10 180

245

PG 16 Ø10÷14 H05RN-F 3G1,5

270

180

BOX/PA IP65 W

Ilcos

1000W 1000W

MT* ST-MT

Colour Class

94 94

I I

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9

CRF CRF

t t

Code

14216003 14215003

Notes

*for lamp HPI-T

6x2,5mm2

Основание из алюминия и крышка из полиамида.

328

315

4 x Ø10 160

420

Max 750

IP 65

1140

CLASS I

PG 16 Ø10÷14 H07RN-F 3G2,5

354

160

5x4mm2

BOX/AL IP65 250W+400W ST-MT 2x250W ST-MT 2x400W ST-MT 2x400W MT* 2x600W ST 1000W MT* 1000W ST-MT

94 94 94 94 94 94 94

I I I I I I I

CR CR CR CR CR CRF CRF

t t t t t t t

14361993 14359993 14360993 14018594 *for lamp HPI-T 14059294 *for lamp HPI-T 14013220 14013320

Блок, полностью выполненный из алюминия.

6x4mm2

A0239 1000W 1000W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT

I I I I

CRF CRF CRF CRF

t t t t

14025701 14020701 14058601 14058701

*for lamp HPI-T *for lamp HPI-T Plus

Пластина из оцинкованного металла.

В комплекте с плавким предохранителем.

151


LASER

design Silvia Paola Pennacchio

LASER – мощные асимметричные прожекторы мощностью 1000 и 2000Вт, для наружного освещения, особенно хорошо подходят для освещения спортивных сооружений и пространств среднего размера с большой высотой (12-30 метров). Легкий доступ к лампе обеспечивается с помощью открытия задней крышки. Для питания необходимо использовать соответствующий электрический блок (стартер + зажигающее устройство + конденсатор), предлагаемый как аксессуар, заказывается дополнительно к прибору.

Асимметричный отражатель со средним световым пучком

LASER / M Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 cable

1000÷2000W ST-MT-MT* 2000W MN Imax 45°

56°÷58°

14° 25°

!

10° 14°

Optic

Colour

Class

A45 M A45 M

94 94

I I

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

C

Code

Notes

01150013 01986013

!

t

Прожекторы, имеющие отсек зажигающего устройства и трехпроводное зажигающее устройство (5 кВ). MT *

MT *

ST

MT

MT

MN

1000W HPI-T

2000W HPI-T

1000W NAV-T / SON-T

1000W HQI-T

2000W HQI-T

2000W MHN-LA

cd/Klm

cd/Klm

800

800

600

600

400

400

200

200

LASER / INT

Асимметричный отражатель с интенсивным световым пучком

Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 cable

1000÷2000W ST-MT-MT* 2000W MN Imax 45°

40°÷52°

152

- Корпус и крышка (шарнирно соединенная с корпусом) из окрашенного алюминия. - Соединительная электрическая коробка из алюминия, с крышкой из технополимера. - Запатентованное антивакуумное устройство. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки, со средним световым пучком (M) и интенсивным (INT). - Ламподержатель с защитой от вибрации, из нерж. стали. - Безопасное закаленное стекло, прикрепленное к корпусу защелками из нерж. стали. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Скоба из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки, с градуированным угломером (шаг 5°) для регулировки прибора. - Внешние винты из нержавеющей стали.

4° 6°

6° 7°

Optic

Colour

A45 INT 94 A45 INT 94

!

Class

I I

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

C

Code

Notes

01208013 01987013

!

t

Прожекторы, имеющие отсек зажигающего устройства и трехпроводное зажигающее устройство (5 кВ). MT *

MT *

ST

MT

MT

MN

1000W HPI-T

2000W HPI-T

1000W NAV-T / SON-T

1000W HQI-T

2000W HQI-T

2000W MHN-LA

cd/Klm

cd/Klm

2000

2000

1600

1600

1200

1200

800

800

400

400


LASER IK 08 8J

CLASS I

Max 585

MT *

MT *

ST

MT

MT

MN

1000W HPI-T

2000W HPI-T

1000W NAV-T / SON-T

1000W HQI-T

2000W HQI-T

2000W MHN-LA

M20x1,5 Ø10÷Ø14

485 Max 90°

745

810

Depending on the Models

max 22,5kg

IP 65

94

300

0,40 m2 0,16 m2

3xØ21

Min 100 cm

H07RN-F 3G2,5

2xM20 300

3x4mm2

245 4xØ10 180

290

PG 16 Ø10÷14 H05RN-F 3G1,5

270

180

6x2,5mm2

BOX/PA IP65 W

Ilcos

1000W MT* 1000W ST-MT 1000W ST-MT

Colour Class

94 94 94

I I I

Cosφ Wiring EEI = ≥ 0,9

CRF CRF CRF

t t t

Code

Notes

14261013 14104003 14215003

! !

*for lamp HPI-T

Основание из алюминия и крышка из полиамида.

328

315

PG 16 Ø10÷14

4xØ10 160

H07RN-F 3G2,5

160

354

5x4mm2

BOX/AL 1000W 1000W 1000W 2000W 2000W 2000W

IP65 MT* ST-MT ST-MT MT-MN MT* MT*

94 94 94 94 94 94

I I I I I I

CRF CRF CRF CR CR CR

t t t t t t

14017694 ! *for lamp HPI-T 14017794 ! 14013320 14106003 for lamp HQI-T MHN-LA 14274013 ! *for lamp HPI-T (230V) 14045020 *for lamp HPI-T (230V)

Блок, полностью выполненный из алюминия.

6x4mm2

A0239 1000W MT* 1000W ST-MT

I I

CRF CRF

t t

14025701 14020701

*for lamp HPI-T

A0238 2000W MT-MN

I

CRF

t

14020601

*for lamp HQI-T

MHN-LA

Пластина из оцинкованного металла. В комплекте с плавким предохранителем

!

В комплекте с зажигающим устройством.

АКСЕССУАРЫ A0054

Code

14224013 14172003 14044720 14044820 14044920

A0075

A0293

A0291 - A0292

Denomination

Description

A0054 - 94 A0075 - 94 A0291/1000 - 9,5÷10,3A A0292/2000 - 10,3A A0293/1000/2000

Защитный козырек из алюминия, окрашенный в цвет серый алюминий. Корпус из алюминия, окрашенный в серый цвет, IP65, для размещения зажигающего устройства на прожекторе. Зажигающие устройства для ламп: E40 1000 W NAV-T / SON-T / HQI-T/D. Зажигающие устройства для ламп: E40 2000 W HQI-T / D. Зажигающие устройства для ламп: E40 1000 / 2000 W HPI-T.

153


KHA

design Silvia Paola Pennacchio

KHA – световые колонны (боллард) IP66, высокоэффективные для наружного и внутреннего освещения, для установки на пол, для освещения жилищных комплексов, парков и архитектурных объектов. Выполнены из нержавеющей стали или из алюминия, окрашенного AKZO NOBEL серый 900 сатинированный или черный матированный цвет, двух размеров (KHA 9 = 90 см и KHA 5 = 55 cm). Для получения возможности более широкого применения в колоннах KHA можно использовать многочисленные источники света, с различными видами отражателей, обеспечивая полный контроль излучения с необходимым направлением света, не создавая лишнего рассеивания. Высокий уровень техники, дизайна и высококачественные материалы позволяет создавать исключительные по свои качествам установки.

KHA 5

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 GX24q-3-4 GX24q-3-4 G12 G12 GX24q-3-4

35W 35W 70W 70W 26÷32W÷42W 26÷32W÷42W 35W 70W 26÷32W÷42W

MT MT MT MT FSMH-FSQ FSMH-FSQ MT MT FSMH-FSQ

Optic Colour

C C C C C C C C C

81 96 81 96 81 96 04 04 04

Class

I I I I I I I I I

Wiring

A2 A2

A2

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

CR CR CR CR ETRC ETRC CR CR ETRC

t t t t t t t t t

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

CR CR CR CR ETRC ETRC CR CR ETRC

t t t t t t t t t

Code

05150281 05210896 05150381 05210996 05150681 05211296 05151404 05151504 05151804

Notes

b b b

H 90 cm

Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 GX24q-3-4 GX24q-3-4 G12 G12 GX24q-3

35W 35W 70W 70W 26÷32W÷42W 26÷32W÷42W 35W 70W 26÷32W

MT MT MT MT FSMH-FSQ FSMH-FSQ MT MT FSM

b

°K

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

KHA 9

154

H 55 cm

Lampholder

b

- Основание для крепления к полу из алюминия, с устройством регулировки плоскостности. - Корпус и крышка из нержавеющей стали AISI 316, пригодной для морского климата, или из окрашенного алюминия. - Электрический отсек из технополимера, оснащен прерывателем цепи. - С помощью аксессуара A0166 можно подключить светильники в непрерывную линию. - Отражатели из алюминия высокой степени очистки. - Рассеиватель из поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению, повышенной толщины, устойчивый к ударам. - Износостойкие силиконовые уплотнения. - Внешние винты из нержавеющей стали.

°K

Optic Colour

C C C C C C C C C

81 96 81 96 81 96 04 04 04

Class

I I I I I I I I I

Wiring

A2 A2

A2

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Code

05152081 05211396 05152181 05211496 05152481 05211796 05153204 05153304 05153604

Notes

b b b


KHA IK 10 24J

81

CLASS I

04

MT

FSQ

FSMH

max 70W CDM-T HCI-T

26W DULUX D/E PLC-4P

32÷42W DULUX T/E PLT-4P

IP 66

96

KHA 9

max 8,3kg

KHA 5

PGx13,5 Ø6÷Ø12

900

Ø108 550

H05RN-F 3G2,5 3xØ9 3xM8 3x2,5mm2 Ø155

Ø155

KHA 36 и KHA 71, для металлогалогенновых ламп мощностью 35-70Вт, с распределением светового потока ниже линии горизонта.

180° HORIZON LINE

KHA 42, для компактных флюоресцентных ламп, с вертикальным и горизонтальным распределением светового потока на 360 градусов. Предназначены для наружного и внутреннего освещения. При помощи светозатемняющего устройства (A0312) можно направлять световой поток вниз.

360°

АКСЕССУАРЫ A0312

A0311

Code

Denomination Description

14049820 14049720 14049920 14049320 14002384

A0312 A0311 A0313 A0309 A0166

A0313

A0309

A0166

Светозатемняющее устройство из анодированного алюминия для удерживания светового потока ниже линии горизонта. Светозащитная бленда из листового алюминия, ограничивает 200° световой поток в горизонтальной плоскости. Матовое стекло. Обеспечивающее диффузное светораспределение. Устанавливается внутри рассеивателя из поликарбоната. Анкерные болты. Пластина из нержавеющей стали, тяги из оцинкованной стали. Комплект кабельного ввода PG 13,5 с защитой от выдергивания кабеля для соединения в непрерывную линию.

155


KHAslim

KHAslim – тонкие и изящные световые колонны, из нержавеющей стали и окрашенного алюминия в версиях: Khaslim MT для металлогалогенных ламп мощностью 20Вт, световое излучение ниже линии горизонта. Для установки на пол. Высота 31cm, 93 и 220 cm. KHAslim FLUO для компактных флюоресцентных ламп, излучение 360°, для установки на пол. Модели:10Вт Dulux/DE высотой 35см, 55/80Вт Dulux/L высотой 250 cm. KHAwall для установки на стену, выступ 15 cm, для ламп 20Вт CDM-Tm (блок питания устанавливается отдельно удаленно) или галогенных мощностью 25Вт, цоколь G9. Излучение направлено вдоль стены.

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус и крышка из нержавеющей стали AISI 316 или из алюминия, окрашенного в черный матированный или серый матированный цвет. - Рассеиватель из технополимера hightech (PC-HT) устойчивый к УФ-излучению и ударам. - Отражатели из алюминия высокой степени очистки, призматические для получения более комфортного светового излучения. - Электрический отсек из технополимера. - Для моделей с высотой 93, 220 и 250 см: простое и быстрое электрическое подключение с помощью быстрого разъема из PA66, IP68 для кабелей 3x1,5/2,5 mm2, Ø9÷14mm. Для моделей с высотой 31 и 35см электрическое подключение выполняется внутри распределительной коробки из полиамида, с кабельным вводом M16x1,5 с защитой от выдергивания IP68 для кабелей Ø5÷10mm. - Электронные питатели 220÷240В/50-60Гц - Уплотнения из силиконовой резины. - Внешние винты из нержавеющей стали.

55÷80/250 20W - CDM-Tm

KHAslim MT 20/220

Lampholder

W

Ilcos

PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5

20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W 20W

MC MC MC MC MC MC MC MC MC

160° 170°

10/35

b

Lampholder

W

Ilcos

G24q-1 G24q-1 2G11 2G11 G24q-1 2G11

10W 10W 55-80W 55-80W 10W 55-80W

FSQ FSQ FSD FSD FSQ FSD

360°

Optic Colour

C C C C C C

b !

t t t t t t t t t

Code

Notes

b H 31cm b H 31cm b H 93cm b H 93cm b ! H 220cm b ! H 220cm b H 31cm b H 93cm b ! H 220cm

05192681 05192596 05192981 05192896 05193281 05193196 05192704 05193004 05193304

81 96 81 96 04 04

Class

Wiring

EEI =

II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A3 A3

Cosφ ≥ 0,9

t t A3 t

Code

Notes

b H 35cm b H 35cm b ! H 250cm b ! H 250cm b H 35cm b ! H 250cm

05192081 05191996 05194181 05194096 05192104 05194204

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Модель высотой 250 см должна быть укомплектована основанием для крепления к полу, предлагаемом в двух вариантах (см. аксессуары A0373 и A0370), заказывается в зависимости от необходимости, дополнительно к прибору.

Lampholder

W

Ilcos

G9 G9 G9 PGJ5 PGJ5 PGJ5

25W 25W 25W 20W 20W 20W

HSGST HSGST HSGST MC MC MC Wall/25

°K

Optic Colour

C C C C C C

b !2

160°

!1

156

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Cosφ ≥ 0,9

20W CDM-Tm / 25W Halopin

KHAwall

140°

II II II II II II II II II

EEI =

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

°K

170°

Wall/20

Wiring

Модель высотой 220 см должна быть укомплектована основанием для крепления к полу, предлагаемым в двух вариантах (см. аксессуары A0373 и A0370), заказывается в зависимости от необходимости, дополнительно к прибору.

!

55÷80/250

10/35

81 96 81 96 81 96 04 04 04

Class

10W DULUX-D-E / 55-80W DULUX-L

KHAslim FLUO

20/31

Optic Colour

C C C C C C C C C

20/93 20/220

20/31

20/93

°K

04 81 96 04 81 96

Class

II II II II II II

Wiring

ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01036127 01036081 01035996 03003827 03003781 03003696

!1 !1 !1

b !2 b !2 b !2

Модели, оснащенные электронным блоком питания с 3 м кабеля для подключения прибора. Блок размещается заказчиком удаленно в защищенном месте, на максимальном расстоянии 3 м от прибора. Модели рассчитаны на напряжение сети макс. 250В-50/60Гц.


KHAslim IK 09 10J

MC

81

CLASS II

96

L

Ø90

Models 20/31 20/93 20/220 10/35 55/250 80/250 Wall 20W Wall 25W

L (cm) 31 93 220 35 250 250 15 15

Kg 1,8 4,1 8,6 2,0 9,4 9,4 1,14 0,75

HSGST

FSQ

FSD

25W HALOPIN CLICKLINE

10W DULUX D/E PL-C

55÷80W DULUX-L PL-L

IP 66

04

20W CDM-TM

slim = H 31-35

slim = H 93÷250

M16x1,5 Ø5÷Ø10

Ø54

Ø9÷Ø14

H07RN-F 2x2,5

H07RN-F 2x2,5

4x2,5mm2

3x2,5mm2

2xØ7

wall = H 150

OK

OK

NO

Ø7÷Ø10

Hal = 4x2,5mm2 MT = 3x2,5mm2

АКСЕССУАРЫ A0370

A0373

Code

Denomination Description

14071120 14071220 14071320 14073220 14066020

A0370 A0373 A0372 A0386 A0360

A0372

A0386

A0360

Основание для установки на пол из нержавеющей стали AISI 316 (только для мод. H 220/250cm). Фундаментный блок из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки, встраиваемый в пол (только для мод. H 220/250cm). Анкерные болты, только для мод. H ≤93cm. Тяги из оцинкованной стали и фланец из нерж. стали AISI 304. Матовое стекло. Обеспечивающее диффузное светораспределение. Устанавливается внутри рассеивателя из поликарбоната. Комплект кабельного ввода M16x1,5 с защитой от выдергивания для соединения в непрерывную линию.

KHAslim H = 220 - 250cm Для моделей высотой 220 и 250см основание для крепления к полу предлагается в двух вариантах, в зависимости от необходимости заказывается дополнительно к прибору: - 14071220 / A0373: фундаментный блок из оцинкованной стали для встраивания в пол (мин 40cm). После установки полностью находится внутри прибора. - 14071120 / A0370: основание для крепления к полу, из нержавеющей стали, в комплекте с крепежными анкерами.

KHAslim H = 31 - 35 - 93cm Для моделей высотой от 31 до 93 cm код прибора включает также основание для крепления к полу (полностью внутри прибора) выполненное из литого под давлением алюминия.

157


HEDO

design Silvia Paola Pennacchio

HEDO – уличные светильники для освещения садов, пешеходных зон, площадей, парковок, входов, бульваров и т.д., предлагаются модели из окрашенного алюминия или нержавеющей стали. Отличаются: - комфортным, гибким, равномерным освещением с низким уровнем потребления электроэнергии. - лаконичной формой и дизайном, легко вписывающимся в любую обстановку, имеют привлекательный внешний вид.

- Крепление к столбу из литого под давлением алюминия Ø60÷76мм, со стопорным устройством и распорным дюбелем из оцинкованной стали - Крышка из литого под давлением алюминия, окрашенная в серый или черный матированный цвет и покрытая нерж. сталью AISI 316 для версий Inox - Рассеиватель из прозрачного поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению. - Отражатель из полированного и анодированного алюминия - Электронные блоки питания класса A2, 220÷240В / 50-60Гц - Износостойкие силиконовые уплотнения - При открытии крышки прерыватель автоматически отключает электропитание, обеспечивая установщику безопасное и удобное выполнение операций. - Внешние винты из нержавеющей стали.

ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ/ УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ В уличных светильниках HEDO применяются высокоэффективные источники света мощностью до 83 Лм/Вт, с электронными стартерами класса A2. Можно устанавливать до 3-х круглых флюоресцентных ламп T5: одна 22Вт + одна 40Вт или 55Вт + одна 60Вт. Следовательно, установленная мощность может варьироваться от 22 до 137 Вт и, таким образом, световой поток может изменяться от 1800 до 11000 Люмен. В ночное время, когда потребность в освещении уменьшается, можно фракционировать число включенных ламп, что обеспечивает значительную экономию электроэнергии.

СВЕТОВОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ Оптика HEDO разработана в соответствиями с требованиями по рассеиванию светового потока в верхнюю полусферу. Широкое равномерное распространение света (Imax/2=2x67º) обеспечивает эффективное расположение светильников в зонах освещения. Лампа скрыта рассеиватель из прозрачного поликарбоната со встроенными призмами, что обеспечивает высокую световую передачу и визуальный комфорт. МОДИФИКАЦИЯ Светильник HEDO, как удобная замена старых неэффективных светильников, может быть установлен быстро и легко на уже существующую опору.

2 x 67°

158


HEDO IK 09 17J

0,19m2 max 8kg

81

CLASS II

04

96

FC

IP 65

60W

FC FC

22W

55W

LUMILUX T5 FC LUMILUX T5 FC LUMILUX T5 FC TL5-C TL5-C TL5-C

Ø500 70

Ø9÷Ø13

165

H07RN-F 2x2,5

2x2,5mm2 Ø60 - Ø76

HEDO - 55W Lampholder

W

Ilcos

2Gx13 2Gx13 2Gx13

55W 55W 55W

FC FC FC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

C C C

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2

t t t

Code

05194681 05194996 05195204

Notes

b b b

t t t

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

1x55W

Столбы могут поставляться дополнительно. Во любом случае, светильники Hedo могут устанавливаться на уже имеющиеся столбы Ø60÷76mm.

2x67°

HEDO - 55-60 W Lampholder

W

Ilcos

2Gx13 2Gx13 2Gx13

55-60W 55-60W 55-60W

FC FC FC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

C C C

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2

t t t

Code

05194781 05195096 05195304

Notes

b b b

t t t

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

55W + 60W

2x67°

HEDO - 22-55-60 W Lampholder

W

2Gx13 2Gx13 2Gx13

22-55-60W FC 22-55-60W FC 22-55-60W FC

22W+55W+60W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

C C C

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2

t t t

Code

05194881 05195196 05195404

Notes

b b b

t t t

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

2x67°

АКСЕССУАРЫ A0390-A0393

2,6m

3m

A0391

A0414

Code

Denomination

14074981 14075096 14075104 14083120 14074820 14076320

A0391 A0391 A0391 A0414 A0390 A0393

Colour Description

81 96 04 04

Столбы из алюминия, окрашенного в черный цвет (81), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Столбы из алюминия, окрашенного в серый цвет (96), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Столбы из Inox Aisi316 (04), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Основание из нержавеющей стали AISI 316.для установки в пол. Прерыватель 4 полюсный 2,5mm2 для выполнения двойного запуска. Устанавливаемый на фабрике 4 полюсный автоматический контактор.

159


HEDO LED design Silvia Paola Pennacchio

HEDO LED – уличные светильники для освещения садов, пешеходных зон, площадей, парковок, входов, бульваров и т.д., предлагаются модели из окрашенного алюминия или нержавеющей стали. Отличаются: - комфортным, гибким, равномерным освещением с низким уровнем потребления электроэнергии. - лаконичной формой и дизайном, легко вписывающимся в любую обстановку, имеют привлекательный внешний вид.

- Крепление к столбу из литого под давлением алюминия Ø60÷76мм, со стопорным устройством и распорным дюбелем из оцинкованной стали - Крышка из литого под давлением алюминия, окрашенная в серый или черный матированный цвет и покрытая нерж. сталью AISI 316 для версий Inox - Рассеиватель из прозрачного поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению. - Отражатель из полированного и анодированного алюминия - Электронные блоки питания класса A2, 220÷240В / 50-60Гц - Износостойкие силиконовые уплотнения - При открытии крышки прерыватель автоматически отключает электропитание, обеспечивая установщику безопасное и удобное выполнение операций. - Внешние винты из нержавеющей стали.

ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ / ГИБКОСТЬ фонари HEDO использует высокоэффективные источники СИД нового поколения, до номинальной мощности 125 Лм/Вт, питаемые электронными питателями, предназначенными для номинального напряжения 220÷240В 50/60Гц. В наличии имеются: - два типа мощности: 18 СИДов на 22Вт и 36 СИДов на 42Вт, - три хроматических оттенка белого света: 3000°K, 4200°K, 6000°K, - три различных типа наружной эстетической отделки: поверхность окрашена в серо-свинцовый цвет (96), поверхность окрашена в песочный черный (81), нержавеющая сталь (04), - эстетическая существенность линий, позволяет использовать фонари HEDO LED в любом установочном контексте, как в самом современном стиле так и в деревенском. Также, фонари могут быть оснащены электронными диммируемыми блоками питания (напр. 1÷10В), что позволяет, например, в ночное время, когда необходимость в освещении уменьшается, можно сократить поток СИДов обеспечивая, тем самым значительную экономию электроэнергии. СВЕТОВОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ Оптика HEDO разработана в соответствиями с требованиями по рассеиванию светового потока в верхнюю полусферу. Широкое равномерное распространение света (Imax/2=2x67º) обеспечивает эффективное расположение светильников в зонах освещения. Лампа скрыта рассеиватель из прозрачного поликарбоната со встроенными призмами, что обеспечивает высокую световую передачу и визуальный комфорт. МОДИФИКАЦИЯ Светильник HEDO, как удобная замена старых неэффективных светильников, может быть установлен быстро и легко на уже существующую опору.

2 x 68°

160


HEDO IK 09 17J

0,19m2 max 8,5kg

81

CLASS II

Led

04

96

IP 65 Max 36W

Ø500

165

70

Ø9÷Ø13 H07RN-F 2x2,5

2x2,5mm2 Ø60 - Ø76

HEDO LED / 18W - 3000°K Lampholder

W

n°18 led n°18 led n°18 led

18W 18W 18W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

3000° 3000° 3000°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

EEI =

t t t

Столбы могут поставляться дополнительно. Во любом случае, светильники Hedo могут устанавливаться на уже имеющиеся столбы Ø60÷76mm.

HEDO LED / 18W - 4200°K Lampholder

W

n°18 led n°18 led n°18 led

18W 18W 18W

Ilcos

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200° 4200° 4200°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

6000° 6000° 6000°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

3000° 3000° 3000°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

4200° 4200° 4200°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

6000° 6000° 6000°

AL AL I

81 96 04

II II II

ETRC ETRC ETRC

EEI =

W

n°18 led n°18 led n°18 led

18W 18W 18W

Ilcos

EEI =

W

n°36 led n°36 led n°36 led

36W 36W 36W

Ilcos

EEI =

W

n°36 led n°36 led n°36 led

36W 36W 36W

Ilcos

EEI =

W

n°36 led n°36 led n°36 led

36W 36W 36W

b

Ilcos

Code

06038881 06039096 06039204 Code

06028681 06028796 06028804

Code

Cosφ ≥ 0,9

Code

06038981 06039196 06039304

HEDO LED / 36W - 6000°K Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

Code

06032781 06032996 06033104

06032881 06033096 06033204

HEDO LED / 36W - 4200°K Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t

HEDO LED / 36W - 3000°K Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t

HEDO LED / 18W - 6000°K Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

06028381 06028496 06028504

Notes

b b b

Notes

b b b

Notes

b b b

Notes

b b b

Notes

b b b

Notes

b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Светильники в комплекте с лампой.

АКСЕССУАРЫ

2,6m

3m

A0391

Code

Denomination

14074981 14075096 14075104 14083120

A0391 A0391 A0391 A0414

Colour Description

81 96 04 04

Столбы из алюминия, окрашенного в черный цвет (81), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Столбы из алюминия, окрашенного в серый цвет (96), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Столбы из Inox Aisi316 (04), Ø76mm, для высоты 3 m полезная высота над землей 2,6 m. Основание из нержавеющей стали AISI 316.для установки в пол.

A0414

161


OIKOS

OIKOS - светильники для освещения мест общественного пользования и городских территорий, предназначены для установки на вершине столба, обладают следующими качествами: - комфортное, равномерное, гибкое освещение, не создающее светового загрязнения, - широкая гамма ламп с применением самых современных источников света, обеспечивающих высокую эффективность и цветопередачу при мощностях до 150 Вт, - лаконичный и функциональный дизайн, предоставляющий возможность широкого применения светильника и обеспечивающий не только отличное ночное освещение, но также эстетичный внешний вид светильника днем. - быстрая и безопасная установка. Следовательно, OIKOS представляет собой современный и эффективный инструмент для освещения пешеходных зон, площадей, парковок и т.д.

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус и крышка выполнены из литого под давлением алюминия, устойчивого к коррозии, подвергнутого пескоструйной обработке, фосфохроматированию и окрашенному полиэфирной краской в цвет серый антрацит матированный. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Экран из прозрачного поликарбоната, устойчивого к УФ-излучению и к температуре 850°C нити накаливания. - Уплотнения корпуса и крышки из износостойкого силикона с высокой степенью упругости. - Система открытия крышки с помощью поворота приспособления на 1/4 оборота, из оцинкованной стали с дополнительной антикоррозийной обработкой. - Автоматический прерыватель, прерывающий при открытии крышки электрическую цепь. - Пластина монтажа проводки, снимаемая без использования каких-либо инструментов с системой “легкого извлечения” с ручкой. - Подключение к сети, выполненное с внешней стороны прибора с помощью соединителя гнездоштекер быстроразъемного соединения, IP66 из технополимера со встроенным кабельным вводом и защитой от выдергивания для кабелей H07RN-F 2x1.5 / 2x2.5 mm2 Ø10÷14 mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

OIKOS Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 Gx12-1 Gx12-1 PGZ12 PGZ12 E27 E27 E27 E27 E27 E40 PG12-1 PG12-1 PG12-1

35 70 150 50 100 90 140 70 100 150 50 70 100 35 50 100

MT MT MT STH STH MT MT ME ME ME ST ST ST STH STH STH

b

162

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C C C C C C C C C C C C C C

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

II II II II II II II II II II II II II II II II

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC CR CR CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t t t t t

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Code

05283896 05283996 05284096 05284996 05285096 05284196 05284296 05284396 05284496 05284596 05285196 05285296 05285396 05284696 05284796 05284896

Notes

b b b b


OIKOS IK 09 10J

0,161m2

0,363m2 max 16kg

MT

CLASS II

IP 66

96

35-70-150W CDM-T HQI-T/HCI-T

MT

ME

STH

STH

ST

70-100-150W 35-50-100W 50-100W 50-100W SDW-T COSMOWHITE HQI-E SDW-TG MINI NAV-T/SON-T CPO-TW NAV-T SUPER CDO-ET

90-140W

SON-T Plus

Ø780

OK

NO

534

334

Ø10÷Ø14 H07RN-F

2x2,5mm2

Ø60 - Ø76

УСТАНОВКА Oikos предназначен для монтажа на вешине столба на столбах Ø60÷76 mm. Крепление к столбу выполнятеся с помощью завинчивания 3 установочных винтов из нержавеющей стали с системой против раскручивания. Как аксессуар предлагается декоративная крышка (A0511/96) для столбов Ø60, закрывающая отверстие столба, улучшая тем самым его эстетический вид. Быстрое и надежное электрическое подключение осуществляется снаружи светильника с помощью быстроразъемного соединения. При открытии крышки автоматический прерыватель отключает питание, обеспечивая тем самым безопасное выполнение техобслуживания. Светильники OIKOS позволяют равномерно освещать обширные пространства благодаря круглой форме распределения светового пучка. Специальная конструкция с лампой, полностью спрятанной в корпус светильника, позволяет получать освещение без светового загрязнения. Кроме того, полная гамма ламп, с высокоэффективными источниками света последнего поколения и возможностью по запросу устанавливать системы уменьшения мощности и дистанционного управления, позволяют применять светильники OIKOS для наиболее современных энергосберегающих установок.

АКСЕССУАРЫ A0511

A0513/AL

Ø 60 mm

Code

Denomination

14116196 A0511 14116220 A0512/2A (35÷90W) 14116320

A0512/4A (100÷150W)

14116496 A0513/AL

Description

Декоративные закрывающие элементы для столбов Ø 60 mm. Увеличение цены светильника, оснащенного держателем плавкого предохранителя с плавким предохранителем. Заказывается одновременно со светильником, в соответствии с мощностью. Увеличение цены светильника, оснащенного держателем плавкого предохранителя с плавким предохранителем. Заказывается одновременно со светильником, в соответствии с мощностью. Защитный козырек из алюминия.

Защитный козырек из алюминия (A0513/AL) предлагается в качестве аксессуара, заказывается одновременно со светильником и поставляется уже смонтированным, разработан для придания светильникам OIKOS индивидуальности. По запросу защитный козырек может быть окрашен в различные цвета для лучшей интеграции светильника OIKOS в городское убранство.

163


OLA

Светильник с оптикой, предназначенный для городского освещения, выполнен из литого под давлением антикоррозийного алюминия, с рассеивателем из прессованного закаленного стекла, имеет характерную изогнутую форму. Светильник Ola соответствует нормативу UNI 10819 по световому загрязнению. Светильник Ola возможен в вариантах с симметричным , асимметричным отражателем и дорожной оптикой. Светильник предусматривает использование натриевых, ртутных и металогалогенных ламп, может устанавливаться на столбах из нержавеющей стали или экструдированного окрашенного алюминия, на высоте в диапазоне от 3.5 до 6 метров. Специальные комплекты для крепления позволяют установить два противоположно направленных светильника на вершине столба или на любой высоте и при любом угле наклона по длине столба. Также имеется в наличии комплект для крепления к стенам. Светильник Ola оснащен системой автоматического отключения питания при открытии оптического отсека, осуществляемого с помощью простого отвинчивания единственного винта. Для облегчения операций по обслуживанию после открытия отсека электрические кабели и рассеиватель остаются прикрепленными к корпусу светильника, но могут быть отсоединены без помощи инструментов. Светильник Ola предназначен для освещения городских пешеходных зон, парковок, городских улиц, коммерческих центров.

design Roberto Fiorato

- Светильник для крепления на столбе или стене. - Корпус и рамка из литого под давлением антикоррозийного алюминия. - Рассеиватель из закаленного стекла. - Комплект для крепления из литого под давлением антикоррозийного алюминия для установки на столб диаметром 90mm или 60mm. - Комплект крепления к стене. - Отражатель из анодированного алюминия. - Крепеж из огнеупорного полипропилена V0, 960º нить накаливания. - Система автоматического отключения питания при открытии оптического отсека. - Удобство проведения операций в техническом отсеке. - Класс II. - Можно устанавливать один или два противоположно направленных светильника как на вершине столба, так и по его длине или не стене, используя для каждого типа установки свой комплект крепления. Комплекты крепления заказываются отдельно. - Электромагнитные стартеры для люминесцентных моделей оснащены термозащитой согласно нормативу EN 60598-1:2000. - Светильник подходит для установки в местах, где требуются устройства, не вызывающие светового загрязнения. - Версия R7s оснащена отражателем из алюминия 99.85 с асимметричной оптикой.

OLA Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 150W 150W 250W 250W 250W 250W

ME ME SE SE ME ME SE SE

°K

Optic Colour

S S S S S S S S

81 96 81 96 81 96 81 96

Class

Wiring

II II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR

Class

Wiring

II II

CR CR

Class

Wiring

II II

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05259281 05259396 05259581 05259696 05259881 05259996 05260481 05260596

t t t t t t t t

OLA / A Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s

150W 150W

MD MD

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

150W 150W

ST ST

°K

Optic Colour

A A

81 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05260781 05260896

t t

OLA / SR °K

Optic Colour

SR SR

81 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05290081 05290196

! !

t t

Магнитный стартер.

!

Быстрое открытие оптического отсека/ деталей выполняется поворотом единственного винта на четверть оборота. При открытии оптического отсека подача питания автоматически прерывается, что позволяет осуществлять безопасное техобслуживание.

164

Вся электрическая проводка расположена в откидывающейся части.

Модели с новой дорожной оптикой. Необходимо уточнять наличие.

Для удобства обслуживания откидывающуюся часть можно отсоединить от корпуса без помощи каких-либо инструментов.

Использование углубленного в землю столба (модель INT), зафиксированного в бетоне.

Использование столба с фланцем (модель F.T.), зафиксированного в бетоне с помощью анкерных болтов. Процесс правильного нивелирования и позиционирования анкерных болтов можно упростить с помощью контрфланца, выполняющего роль шаблона.

Использование столба с фланцем (модель F.T.), зафиксированного в бетоне с помощью анкерных болтов. Для правильного определения размеров фундаментного блока нужно обратиться к описанию соответствующих столбов.


OLA IK 07 2J

CLASS II

IP 44

96

180

ME

ME

SE

ST

MD

150W HQI-E

250W HQI-E CDO-ET

max 250W NAV-E/SON

max 150W NAV-T SON-T

max 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD

289

115

166

81

602

Colour

14100981 14101096 14101281 14101396 14101581 14101696 14101881 14101996 14102181 14102296 14102481 14102596 14098704 14098804 14098904 14099004 14099104 14102781 14102896 14103081 14103196 14103381 14103496 14103681 14103796 14103981 14104096 14104281 14104396 14104581 14104696 14099220 14099320 14099404

A0485/3,5 A0485/3,5 A0485/4 A0485/4 A0486/3,5+0,5 A0486/3,5+0,5 A0486/4+0,5 A0486/4+0,5 A0487-D60 A0487-D60 A0487-D90 A0487-D90 A0474/3,5 A0474/5 A0474/6 A0475/5+1 A0475/6+1 A0488-D60 A0488-D60 A0488-D90 A0488-D90 A0489-D60 A0489-D60 A0489-D90 A0489-D90 A0490-D60 A0490-D60 A0490-D90 A0490-D90 A0491 A0491 A0476 A0477 A0478

81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 04 04 04 04 04 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96

04

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B1+1C = 3 кода 1A+1B2+1C+1E = 4 кода 1A+1B2+1C+1D+4F = 8 кода

Description

Столб D 90 F.T. 3,5 m с фланцем Столб D 90 F.T. 4 m с фланцем

A B1 B2 C D E F

Столб D 90 INT 3,5+0.5 m Столб D 90 INT 4+0.5 m Комплект для вершины столба D60 одиночный Комплект для вершины столба D90 одиночный Столб из нерж.стали D 90 F.T. 3,5 m с фланцем Столб из нерж.стали D 90 F.T. 5 m с фланцем Столб из нерж.стали D 90 F.T. 6 m с фланцем Столб из нерж.стали D 90 INT 5 + 1 m Столб из нерж.стали D 90 INT 6 + 1 m Комплект для вершины столба D60 двойной

ЭЛЕМЕНТЫ светильник столб INT столб FT набор крепежа углубленное в землю основание крышка фланца анкерный болт

A 14100981 14101096 14101281 14101396 14098704 14098804 14098904

Комплект для вершины столба D90 двойной

14101881 14101996 14099004 14099104

Комплект для крепления вдоль столба D60 одиночный Комплект для крепления вдоль столба D90 одиночный Комплект для крепления вдоль столба D60 двойной Комплект для крепления вдоль столба D90 двойной Комплект консоли

14103681 14103796

Ø 20

19

0

25

25

0

30

500 - 1000

90°

100

200

Ø 20

14103981 14104096

Ø 300

300

14099320

F

14103381 14103496

5

Ø 100 Ø 300

B2

14104581 14104696

Фланец/1 для анкерных болтов F.T. Анкерный болт D 18х400 Углубленное в землю основание

14099220

B2

E

12

200

B1

D

Ø 300

14099404

C

14101581 14101696 3510 - 6000

Denomination

3510 - 6000

Code

Ø 90

Ø 90

АКСЕССУАРЫ

14104281 14104396 14102181 14102296 14102481 14102596

14102781 14102896 14103081 14103196

165


HORIZON 1 design Roberto Fiorato

Серия декоративных светильников с креплением на опору или стену, предназначенных для городского освещения. Корпус изготовлен из литого под давлением антикоррозийного алюминия, наклонное основание из экструдированного алюминия, рассеиватель из прессованного закаленного стекла. HORIZON предлагаются в двух типоразмерах, в каждом из которых предусматривается две длины наклонного основания и два положения относительно опоры. Эти комбинации позволяют получить различные углы наклона оптической оси относительно земли. При установке на столб, если оптическая ось перпендикулярна земле, светильники HORIZON соответствуют норме UNI 10819 по световому загрязнению. Серия предусматривает использование натриевых, ртутных и металогалогенных ламп, может устанавливаться на опорах из нержавеющей стали или экструдированного окрашенного алюминия, высотой от 3.5 до 6 метров. Для облегчения операций по обслуживанию после открытия отсека электрические кабели и рассеиватель остаются прикрепленными к корпусу светильника, но могут быть отсоединены без помощи инструментов. Серия HORIZON подходит для освещения городских пешеходных зон, парковок, городских улиц, коммерческих центров.

HORIZON 1 Lampholder

W

Ilcos

°K

E27 E27 E27 E27 E27 E27

70 70 70 70 70 70

ME ME ME SE SE SE

4000 4000 4000

I

Optic Colour

S S S S S S

87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

II II II II II II

CRL CRL CRL CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

07025287 07025381 07025496 05270487 05270581 05270696

Notes

t t t t t t

I I I

Для ламп со встроенным устройством зажигания.

HORIZON 1/C Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2

max 150W max 150W max 150W 2x18 2x18 2x18 2x18 2x18 2x18

IAA IAA IAA FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ

°K

2700 2700 2700 2700 2700 2700

Optic Colour

S S S S S S S S S

87 81 96 87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

EEI =

II II II I CRL <=B2 I CRL <=B2 I CRL <=B2 I ETRCL A2 I ETRCL A2 I ETRCL A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

Notes

01046287 01046381 01046496 07025587 07025681 07025796 07025887 07025981 07026096

t t t

b b b

HORIZON 1/R Lampholder

W

Ilcos

°K

E27 E27 E27 E27 E27 E27

70 70 70 70 70 70

ME ME ME SE SE SE

4000 4000 4000

I

Optic Colour

S S S S S S

87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

II II II II II II

CRL CRL CRL CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

07026187 07026281 07026396 05271387 05271481 05271596

Notes

t t t t t t

I I I

Для ламп со встроенным устройством зажигания.

HORIZON 1/CR Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 G24d-2 G24d-2 G24d-2 G24q-2 G24q-2 G24q-2

max 150W max 150W max 150W 2x18 2x18 2x18 2x18 2x18 2x18

IAA IAA IAA FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ FSQ

°K

2700 2700 2700 2700 2700 2700

Optic Colour

S S S S S S S S S

87 81 96 87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

b С электронным стартером без диммера 220-240В 50/60Гц. В комплекте с лампой

166

EEI =

II II II I CRL <=B2 I CRL <=B2 I CRL <=B2 I ETRCL A2 I ETRCL A2 I ETRCL A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

01046587 01046681 01046796 07026487 07026581 07026696 07026787 07026881 07026996

Notes

t t t

b b b


HORIZON 1 IK 08 5J

max 70W max 70W HQI-E Coated NAV-E/SON CDO-ET

313

FBT

IAA

2x18W DULUX-D PL-C 2Pin

2x18W DULUX-D-E PL-C 4Pin

1x23W DULUX PLE-T

max 150W

Horizon 1CR 548

423

213

293 123

213

FSQ

313

213

221

221

50

100

100

Denomination

14111981 14112096 14112181 14112296 14112381 14112496 14112581 14112696 14112781 14112896 14112981 14113096 14113181 14113296 14113381 14113496 14113681 14113796 14113587

A0505/3 A0505/3 A0505/3,5 A0505/3,5 A0505/4 A0505/4 A0505/4,5 A0505/4,5 A0505/3+0,5 A0505/3+0,5 A0505/3,5+0,5 A0505/3,5+0,5 A0505/4+0,5 A0505/4+0,5 A0505/4,5+0,5 A0505/4,5+0,5 A0506 A0506 A0506

81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 87

14115781 14115896 14099404 14099220 14099320

A0509 A0509 A0478 A0476 A0477

81 Крышка фланца столба квадратная 96 Углубленное в землю основание Фланец столба F.T. Анкерный болт D 18х400

Colour Description

Столб Q 100 F.T. 3 m с фланцем

14111981 14112096 14112181 14112296 14112381 14112496 14112581 14112696

Столб Q 100 F.T. 3,5 m с фланцем Столб Q 100 F.T. 4 m с фланцем Столб Q 100 F.T. 4,5 m с фланцем Столб Q 100 INT 3 + 0,5 m с фланцем

14112781 14112896 14112981 14113096 14113181 14113296 14113381 14113496

Ø 6,5

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B1 = 2 кода 1A+1B2+1C = 3 кода 1A+1B2+1D+4E = 7 кодов A B1 B2 C D E

ЭЛЕМЕНТЫ светильник столб INT столб FT углубленное в землю основание крышка фланца анкерный болт

Столб Q 100 INT 3,5 + 0,5 m с фланцем A

Столб Q 100 INT 4,5 + 0,5 m с фланцем

3000-4500

3000-4500

Столб Q 100 INT 4 + 0,5 m с фланцем

Монтажная коробка “V” HORIZON 1

30 Ø

Ø 20

19

0

D

25

100

90°

30

5

0

12

200

B2

25

14099220

B2

0

B1

Ø 300

Ø 20

100

100

АКСЕССУАРЫ Code

101

213

74,5

Horizon 1R 436

365 249

FSQ

116

Horizon 1C

562

SE

IP 54

408

Horizon 1

ME

81 87 96

CLASS II

336

CLASS I

NO G24q-2 NO G24d-2

C

E

Ø 100 Ø 300

14099404

14099320

14113681 14113796 14113587

100

100

54

200

500

Ø 300

54

14115781 14115896

167


HORIZON 2 design Roberto Fiorato

Серия декоративных светильников с креплением на опору или стену, предназначеных для городского освещения. Корпус изготовлен из литого под давлением антикоррозийного алюминия, наклонное основание из экструдированного алюминия, рассеиватель из прессованного закаленного стекла. HORIZON предлагаются в двух типоразмерах, в каждом из которых предусматривается две длины наклонного основания и два положения относительно опры. Эти комбинации позволяют получить различные углы наклона оптической оси относительно земли. При установке на столб, если оптическая ось перпендикулярна земле, светильники HORIZON соответствуют норме UNI 10819 по световому загрязнению. Серия предусматривает использование натриевых, ртутных и металогалогенных ламп, может устанавливаться на опорах из нержавеющей стали или экструдированного окрашенного алюминия, высотой от 3.5 до 6 метров. Для облегчения операций по обслуживанию после открытия отсека электрические кабели и рассеиватель остаются прикрепленными к корпусу светильника, но могут быть отсоединены без помощи инструментов. Серия HORIZON подходит для освещения городских пешеходных зон, парковок, городских улиц, коммерческих центров.

HORIZON 2 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E40

100 100 100 150 150 150 100 100 100

ME ME ME ME ME ME ST ST ST

°K

Optic Colour

S S S S S S S S S

87 81 96 87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

II II II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR CR

Class

Wiring

II II II

CR CR CR

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

Notes

05272387 05272481 05272596 05272987 05273081 05273196 05273287 05273381 05273496

t t t t t t t t t

HORIZON 2/A Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12

150 150 150

MT MT MT

°K

Optic Colour

A A A

87 81 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05273887 05273981 05274096

HORIZON 2 C Lampholder

W

Ilcos

°K

2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10

2x36 2x36 2x36 2x36 2x36 2x36

FSS FSS FSS FSS FSS FSS

2700 2700 2700 2700 2700 2700

°K

Optic Colour

S S S S S S

87 81 96 87 81 96

I I I I I I

EEI =

CRL <=B2 CRL <=B2 CRL <=B2 ETRCL A2 ETRCL A2 ETRCL A2

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

Notes

07027087 07027381 07027596 07027187 07027281 07027496

t t t

HORIZON 2 R Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E40 E40

100 100 100 150 150 150 100 100 100

ME ME ME ME ME ME ST ST ST

Optic Colour

S S S S S S S S S

87 81 96 87 81 96 87 81 96

Class

Wiring

II II II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR CR

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t

Code

Notes

05274187 05274281 05274396 05274787 05274881 05274996 05275087 05275181 05275296

t t t t t t t t t

HORIZON 2 CR Lampholder

W

Ilcos

°K

2G10 2G10 2G10 2G10 2G10 2G10

2x36 2x36 2x36 2x36 2x36 2x36

FSS FSS FSS FSS FSS FSS

2700 2700 2700 2700 2700 2700

°K

Optic Colour

S S S S S S

87 81 96 87 81 96

I I I I I I

EEI =

CRL <=B2 CRL <=B2 CRL <=B2 ETRCL A2 ETRCL A2 ETRCL A2

HORIZON 2/SR Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40

150 150 150

ST ST ST

Для наружной установки. В комплекте с лампой.

168

Optic Colour

SR SR SR

87 81 96

Class

Wiring

II II II

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

07027687 07027981 07028196 07027787 07027881 07028096

Code

05290287 05290381 05290496

t t t

Notes


HORIZON 2 IK 07 2J

ST

1x150W CDM-T HCI-T/HQI-T

1x100W NAV-T SON-T

ME

FSS

Horizon 2CR

505

136

288

124

288

293

631

max 70W 2x36W HQI-E Coated DULUX-FLAT CDO-ET

157

Horizon 2R

436

423

Horizon 2C

662

MT

IP 54

423

Horizon 2

81 87 96

CLASS II

496

CLASS I

Depending on the Models

Ø 6,5 239

423

123

288

313

213

286

286

АКСЕССУАРЫ

Столб Q 140 F.T. 3,5 m с фланцем Столб Q 140 F.T. 4 m с фланцем

14113881 14113996 14114081 14114196 14114281 14114396 14114481 14114596

Столб Q 140 F.T. 5 m с фланцем Столб Q 140 F.T. 6 m с фланцем Столб Q 140 INT 3,5 + 0,5 m с фланцем Столб Q 140 INT 4 + 0,5 m с фланцем

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B1 = 2 кода 1A+1B2+1C = 3 кода 1A+1B2+1D+4E = 7 кодов A B1 B2 C D E

14114681 14114796 14114881 14114996 14115081 14115196 14115281 14115396

ЭЛЕМЕНТЫ светильник столб INT столб FT углубленное в землю основание крышка фланца анкерный болт

A

Столб Q 140 INT 5 + 0,5 m с фланцем Столб Q 140 INT 6 + 0,5 m с фланцем Монтажная коробка “V” HORIZON 2

Крышка фланца столба квадратная

B1

B2

B2

3500-6000

A0509 A0509 A0478 A0476 A0477

140

140

Colour Description

81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 81 96 87 81 96

140

3500-6000

Denomination

A0507/3,5 A0507/3,5 A0507/4 A0507/4 A0507/5 A0507/5 A0507/6 A0507/6 A0507/3,5+0,5 A0507/3,5+0,5 A0507/4+1 A0507/4+1 A0507/5+1 A0507/5+1 A0507/6+1 A0507/6+1 A0508 A0508 A0508

Углубленное в землю основание Фланец столба F.T. Анкерный болт D 18х400

Ø 300

D C

E

100

90°

5

12

Ø 20

200

14099220

200

Ø 100 Ø 300 588

14099404

14099320

Ø 30

25

0

19

80

0

25

30

0

135

500-1000

Ø 300

135

14113881 14113996 14114081 14114196 14114281 14114396 14114481 14114596 14114681 14114796 14114881 14114996 14115081 14115196 14115281 14115396 14115581 14115696 14115487 14115781 14115896 14099404 14099220 14099320

140

Ø 20

Code

80

80

14115581 14115696 14115487

14115781 14115896

169


KONOS PARK

Серия декоративных светильников с кольцом и основанием, изготовленными из литого под давлением алюминия и рассеивателями из сатинированного стекла конической или полусферической формы. Светильники устанавливаются на столбах из экструдированного алюминия с помощью кронштейнов с различной высотой и углом наклона. Широкая гамма аксессуаров позволяет создавать бесконечное число комбинаций с одним или двумя светильниками на каждом столбе, вплоть до максимальной общей высоты 4 метров. Имеется также консоль для установки на стену. Светильники предназначены для использования натриевых, ртутных и металлогаллогенных ламп. Серия подходит для освещения пешеходных зон и жилых комплексов.

design Roberto Fiorato

- Основание и кольцо из литого под давлением алюминия, хромированные и окрашенные порошковой полиэфирной краской, устойчивой к излучению, нагреву и атмосферным агентам, удовлетворяют требованиям нормативов IEC 68-2-52 и ASTM B117-90. - Рассеиватель конической формы из сатинированного стекла. - Оптика из алюминия UNI 9001/5. - Полимерные уплотнения. - Светильники с выполненной фазировкой. - Модель 1x70W SE предусматривает использование лампы со встроенным зажигающим устройством.

KONOS PARK 38 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

70 100

SE/I ME

°K

Optic Colour

C C

96 96

Class

Wiring

I I

CR CR

Class

Wiring

I I

CRL CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05261096 05261296

I

KONOS PARK 50 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40

150 150

ME SE

°K

Optic Colour

C C

96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

07024896 05261596

Лампы со встроенным зажигающим устройством.

I

Светильники в комплекте с лампой.

KONOS PARK 38

KONOS PARK 50

IK 06 1J max 7 kg

CLASS I

IP 65

96

KONOS PARK 50

45

Ø 500 Ø 420 Ø 500

45 240

Ø 380

Ø 380 Ø 313

260

KONOS PARK 38

170

max 11,8 kg

ME

SE

100-150W HQI-E CDO-ET

150W NAV-E/SON

SE/I 70W NAV-E SON


Серия светильников с кольцом и основанием, изготовленными из литого под давлением алюминия и рассеивателями из сатинированного стекла конической или полусферической формы. Светильники устанавливаются на столбах из экструдированного алюминия с помощью кронштейнов с различной высотой и углом наклона. Широкая гамма аксессуаров позволяет создавать бесконечное число комбинаций с одним или двумя светильниками на каждом столбе, вплоть до максимальной общей высоты 4 метров. Имеется также консоль для установки на стену. Светильники предназначены для использования натриевых, ртутных и металлогаллогенных ламп. Серия подходит для освещения пешеходных зон и жилых комплексов.

GLOBUS PARK

- Основание и кольцо из литого под давлением алюминия UNI 5076, хромированные и окрашенные порошковой полиэфирной краской, устойчивой к излучению, нагреву и атмосферным агентам, удовлетворяют требованиям норматива IEC 68-2-52 и ASTM B117-90. - Рассеиватель полусферической формы из сатинированного стекла. - Оптика из алюминия UNI 9001/5. - Полимерные уплотнения. - Светильники с выполненной фазировкой. - Модель 1x70W SE предусматривает использование лампы со встроенным зажигающим устройством.

design Roberto Fiorato

GLOBUS PARK 38 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

70 100

SE/I ME

°K

Optic Colour

C C

96 96

Class

Wiring

I I

CR CR

Class

Wiring

I I

CRL CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05261796 05261996

Notes

I

GLOBUS PARK 50 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40

150 150

ME SE

°K

Optic Colour

C C

96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

07024996 05262296

Лампы со встроенным зажигающим устройством.

I

Светильники в комплекте с лампой.

GLOBUS PARK 38

IK 07 2J

CLASS I

GLOBUS PARK 50

max 7,5 kg

IK 08 5J

IP 65

96

ME

SE

100-150W HQI-E CDO-ET

150W NAV-E/SON

SE/I 70W NAV-E SON

GLOBUS PARK 50

45

Ø 500 Ø 420 Ø 500

240

45

Ø 380 Ø 313

275

GLOBUS PARK 38

Ø 380

max 13,6 kg

171


KONOS PARK, GLOBUS PARK

B B

D1

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B+1C1+1D1+1E+1F = 6 кодов 2A+2B+1C2+1D1+1E+1F = 8 кодов 1A+1B+1C1+1D2+1F+1G+1H = 7 кодов 2A+2B+1C2+1D2+1F+1G+1H = 9 кодов 1A+1B+1C1+1D2+1F+1G+4L = 10 кодов 2A+2B+1C2+1D2+1F+1G+4L = 12 кодов

C2

D2

473

D2

F

F

G

G

H

L

A B C1 C2 D1 D2 E F G H L

F

689

C1

432

A 730

A

30

30

ЭЛЕМЕНТЫ светильник кронштейн одинарное крепление кронштейна двойное крепление кронштейна столб INT столб FT фланец предотвр. осадку контрфланец фланец углубленное основание анкерный болт

14105796

14106196

510

612

1000

A

14106296

1000

B

14105896

E

30

30

АКСЕССУАРЫ Colour Description

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

Столб овальный 200 F.T. Столб овальный 250 F.T. Столб овальный 300 F.T. Столб овальный 200 + 50 INT. Столб овальный 250 + 50 INT. Столб овальный 300 + 50 INT. Одинарное крепление кронштейна Двойное крепление кронштейна Короткий горизонтальный кронштейн 38 Длинный горизонтальный кронштейн 38 Короткий наклонный кронштейн 38 Длинный наклонный кронштейн 38 Короткий горизонтальный кронштейн 50 Длинный горизонтальный кронштейн 50 Короткий наклонный кронштейн 50 Длинный наклонный кронштейн 50 Консоль Угловая консоль Фланец овального столба F.T. Фланец овального столба предотвр. осадку 96 Контрфланец овального столба Основание, углубленное в землю Анкерный болт Ø 18 X 400

14106096

510

612

30

30

14106396

14105996

473

432

30

172

14105696

500

A0492/2 A0492/2,5 A0492/3 A0492/2+0,5 A0492/2,5+0,5 A0492/3+0,5 A0493 A0493/BI A0494/38-1 A0494/38-2 A0494/38-3 A0494/38-4 A0495/50-1 A0495/50-2 A0495/50-3 A0495/50-4 A0496 A0497 G A0498 E A0499 F A0500 H A0478 L A0477

1144

Denomination

D2 D2 D2 D1 D1 D1 C1 C2 B B B B B B B B

500

14104896 14104996 14105096 14105196 14105296 14105396 14105496 14105596 14105696 14105796 14105896 14105996 14106096 14106196 14106296 14106396 14106496 14106596 14106696 14106720 14106896 14099404 14099320

1103

Code

30


240 100

100

240

2000 - 2500 - 3000

240

14105596

2000 - 2500 - 3000

14105496

14104896 14104996 14105096

14105196 14105296 14105396

240

585

97

70

14106896 310

585

97 500

125

14106896

14099404

55

125 55

14099320

140

176,8

30 19

503

310

14106696 Ø300

14106896

70

120

176,8

14099404 14106496

240

14106596

111

100 114

100 240

116

60

165

116

134,5

210

38

100

240

5000

4000

3000

173


MONOKONOS

Серия светильников с кольцом и основанием, изготовленными из литого под давлением алюминия и рассеивателями из сатинированного стекла конической или полусферической формы, устанавливаемых на цилиндрический стоб с помощью двух симметричных кронштейнов. Общая высота может составлять 3 или 3,5 м. Представленные в двух размерах светильники, Konos Park и Globus Park, предназначены для использования натриевых, ртутных и металлогаллогенных ламп. Серия подходит для освещения пешеходных зон и жилых комплексов.

design Roberto Fiorato

- Основание и кольцо из литого под давлением алюминия, хромированные и окрашенные порошковой полиэфирной краской, устойчивой к излучению, нагреву и атмосферным агентам, удовлетворяют требованиям норматива IEC 68-2-52 и ASTM B117-90. - Рассеиватель полусферической формы из сатинированного стекла. - Оптика из алюминия UNI 9001/5. - Полимерные уплотнения. - Светильники с выполненной фазировкой. - Модель 1x70W SE предусматривает использование лампы со встроенным зажигающим устройством.

MONOKONOS 38 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

70 100

SE/I ME

°K

Optic Colour

C C

96 96

Class

Wiring

I I

CR CR

Class

Wiring

I I

CRL CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05264696 05264896

I

MONOKONOS 50 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40

150 150

ME SE

I

°K

Optic Colour

C C

96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

07025096 05265196

Лампы со встроенным зажигающим устройством. Светильники в комплекте с лампой.

MONOKONOS 38

MONOKONOS 50

IK 06 1J max 7 kg

CLASS I

IP 65

96

MONOKONOS 50

45

Ø 500 Ø 420 Ø 500

45 240

Ø 380

Ø 380 Ø 313

260

MONOKONOS 38

174

max 11,8 kg

ME

SE

100-150W HQI-E CDO-ET

150W NAV-E/SON

SE/I 70W NAV-E SON


Серия светильников с кольцом и основанием, изготовленными из литого под давлением алюминия и рассеивателями из сатинированного стекла конической или полусферической формы, устанавливаемых на цилиндрический стоб с помощью двух симметричных кронштейнов. Общая высота может составлять 3 или 3,5m. Представленные в двух размерах светильники, Konos Park и Globus Park, предназначены для использования натриевых, ртутных и металлогаллогенных ламп. Серия подходит для освещения пешеходных зон и жилых комплексов.

MONOGLOBUS

- Основание и кольцо из литого под давлением алюминия UNI 5076, хромированные и окрашенные порошковой полиэфирной краской, устойчивой к излучению, нагреву и атмосферным агентам, удовлетворяют требованиям норматива IEC 68-2-52 и ASTM B117-90. - Рассеиватель полусферической формы из сатинированного стекла. - Оптика из алюминия UNI 9001/5. - Полимерные уплотнения. - Светильники с выполненной фазировкой. - Модель 1x70W SE предусматривает использование лампы со встроенным зажигающим устройством.

design Roberto Fiorato

MONOGLOBUS 38 Lampholder

W

Ilcos

E27 E27

70 100

SE/I ME

°K

Optic Colour

C C

96 96

Class

Wiring

I I

CR CR

Class

Wiring

I I

CRL CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05265396 05265596

Notes

I

MONOGLOBUS 50 Lampholder

W

Ilcos

E27 E40

150 150

ME SE

I

°K

Optic Colour

C C

96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

07025196 05265896

Лампы со встроенным зажигающим устройством. Светильники в комплекте с лампой.

MONOGLOBUS 38

MONOGLOBUS 50

IK 07 2J

CLASS I

max 7,5 kg

max 13,6 kg

IP 65

96

ME

SE

100-150W HQI-E CDO-ET

150W NAV-E/SON

SE/I 70W NAV-E SON

MONOGLOBUS 50

45

Ø 500 Ø 420 Ø 500

240

45

Ø 380 Ø 313

275

MONOGLOBUS 38

Ø 380

IK 08 5J

175


MONOKONOS, MONOGLOBUS АКСЕССУАРЫ

A

Code

Denomination

14108496 14108596 14108696 14108796 14108896 14108996 14109020

A0501/2,2 A0501/2,7 A0501/2,2+0,5 A0502/38 A0502/50 A0503 A0504

Colour Description

96 96 96 96 96 96 96

Столб 220 F.T. Столб 270 F.T. Столб 220 + 50 INT. Кронштейн 38 Кронштейн 50 Фланец для столба Винт с крюком

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B+1C1 = 3 кода 1A+1B+1C2+1D+3E = 7 кода

B

C1

C2

A B C1 C2 D E

ЭЛЕМЕНТЫ светильник кронштейн столб INT столб FT фланец винт с крюком

D E

14108896

571

Ø 90

Ø 90

14108796

664

14108696

5

792

745

14108496 14108596

5

25 25

Ø 220

2200

2200-2700

Ø 11

Ø 220

142

14,5

8

1

Ø 260

142

250

Ø 11

Ø 270

600

14109020

600

14108996

142

500

194

258

Ø 270

10 43

176


5000

3000

2000

177


SYSTEMPARK SQUARE 150 - 400

Светильники SystemPark Square отличаются значительными размерами и высокими светотехническими характеристиками. Предлагаемые в двух размерах, светильники Square предназначены для использования как натриевых, так и металлогалогенных ламп. Излучение контролируется с помощью симметричных и асимметричных отражателей со средним световым пучком, или круглым отражателем с концентрированным пучком.

SYSTEMPARK SQUARE 150/S Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

72°

- Корпус из литого под давлением окрашенного алюминия. - Закаленное стекло с шелкографией, установленное в раму из технополимера. - Резиновое уплотнение. - Симметричные отражатели, S, асимметричные, A, круглые, C, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Крепежные скобы из литого под давлением окрашенного алюминия. - Тяга из окрашенного алюминия. - Винты из нержавеющей стали. - Версии Square 150 оснащены кабельным вводом с защитой от выдергивания кабеля PG11 для кабелей HO5RN-F 3G1 Ø5-10mm, версии Square 400 оснащены кабельным вводом с защитой от выдергивания кабеля M20x1,5 для кабелей HO5RN-F 3G1 ø 10-14mm. - Для SystemPark Square 150 и 400 предлагается электропроводка как для натриевых, так и для металлогалогенных ламп.

Симметричные отражатели °K

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S S S S S S

97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05253997 05254096 05254197 05254296 05276397 05276496 05276597 05276696

62°

Асимметричные отражатели

SYSTEMPARK SQUARE 150/A Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A A A A A A

97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C C C C C C

97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05254397 05254496 05254597 05254696 05276797 05276896 05276997 05277096

Imax 15÷20°

76°÷80°

30° 36°

32° 36°

SYSTEMPARK SQUARE 150/C Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

10°÷12°

178

Круглые отражатели °K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

05254797 05254896 05254997 05255096 05277197 05277296 05277397 05277496

Notes


SYSTEMPARK SQUARE 150 - 400 SYSTEMPARK SQUARE 150

IK 08 5J

0,077m

2

0,028m

SYSTEMPARK SQUARE 400 0,176m2

2

0,062m2

max 5,1kg

max 13,2 kg

SYSTEMPARK SQUARE 150

96 97

CLASS II

SYSTEMPARK SQUARE 150

MT

70÷150W HQI-TS

70÷150W CDM-T

MH-TD/CDM-TD

HQI-T/HCI-T

SYSTEMPARK SQUARE 400

MT

MD

MD

max 400W

150W

250W

CDO-TT HQI-T/D HQI-BT/D

HQI-TS MH-TD

HQI-TS MH-TD

Led Max 39,6W

SYSTEMPARK SQUARE 400 107

PG11 Ø5÷Ø10

216

156

419

3xØ9

2xM8

H05RN-F 3G1,5

1xØ14 2xØ11

35 140

M20x1,5 Ø10÷14

350

H05RN-F 3G1

328

276

MD

IP 66

494

CLASS I

2xM10

45

3x2,5mm2

290

3x2,5mm2

SYSTEMPARK SQUARE 150/WR Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12 G12

70W 70W 150W 150W 70W 70W 150W 150W

MD MD MD MD MD MD MD MD

37°

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

WR WR WR WR WR WR WR WR

97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000

C 12° C 12° C 25° C 25° C 45° C 45° ELL 45°x15° ELL 45°x15° ELL 15°x45° ELL 15°x45° A 6° A 6°

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

C 12° C 12° C 25° C 25° C 45° C 45° ELL 45°x15° ELL 45°x15° ELL 15°x45° ELL 15°x45° A 6° A 6°

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

I I I I I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05287197 05287296 05287397 05287496 05287497 05287596 05287697 05287796

46°

134°

SYSTEMPARK SQUARE 150-LED 6000°K Lampholder

W

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

Ilcos

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

06024997 06025096 06025197 06025296 06025397 06025496 06025597 06025696 06025797 06025896 06025997 06026096

SYSTEMPARK SQUARE 150-LED 3000°K Lampholder

W

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

12°

45°

12°

15°

Ilcos

25°

25°

45°

45°

15°

45°

50°

7,5° 7,5°

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

06026197 06026296 06026397 06026496 06026597 06026696 06026797 06026896 06026997 06027096 06027197 06027296

179


SYSTEMPARK SQUARE 400

Симметричные отражатели

SYSTEMPARK SQUARE 400/S Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 250W 400W 400W 150W 150W 250W 250W 400W 400W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic Colour

S S S S S S S S S S S S

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

Class

Wiring

I I I I I I II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF CRF CRF

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05255197 05255296 05255397 05255496 05255597 05255696 05277597 05277696 05277797 05277896 05277997 05278096

В комплекте с плавким предохранителем. 74°÷80°

36°÷50°

Асимметричные отражатели

SYSTEMPARK SQUARE 400/A Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 250W 400W 400W 150W 150W 250W 250W 400W 400W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic Colour

A A A A A A A A A A A A

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

Imax 38÷40° 17° 21°

86°÷92°

W

Ilcos

RX7s RX7s Fc2 Fc2 RX7s RX7s Fc2 Fc2

150W 150W 250W 250W 150W 150W 250W 250W

MD MD MD MD MD MD MD MD

Wiring

I I I I I I II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF CRF CRF

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

В комплекте с плавким предохранителем.

°K

Круглые отражатели Optic Colour

C C C C C C C C

97 96 97 96 97 96 97 96

Class

Wiring

I I I I II II II II

CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

05256397 05256496 05256597 05256696 05278797 05278896 05278997 05279096

В комплекте с плавким предохранителем. 10°÷12°

180

Notes

05255797 05255896 05255997 05256096 05256197 05256296 05278197 05278296 05278397 05278496 05278597 05278696

12° 16°

SYSTEMPARK SQUARE 400/C Lampholder

Class

Notes


SYSTEMPARK SQUARE 400/ZEBRA Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 250W 400W 400W 150W 150W 250W 250W 400W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic Colour

A A A A A A A A A A A A

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

Class

Wiring

I I I I I I II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF CRF CRF

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05325597 05325496 05325997 05325896 05326397 05326296 05326597 05326496 05326997 05326896 05327397 05327296

В комплекте с плавким предохранителем

ДВУХСТОРОННЕЕ движение S/2 ST

S S/2 L

Модели особенно подходящие для освещения пешеходных переходов. Устанавливаются у бордюра дороги рядом с пешеходным переходом. Модели предназначены для использования как натриевых, так и металлогалогенных ламп, таким образом используя хроматическое различие для лучшего выделения пешеходного перехода.

S/2

S

ST L= ширина дороги S= ширина пешеходного перехода ST= total width of illumination area Hmin= общая ширина освещаемой зоны УСТАНОВКА Hmin = 1,5xST

S/2 L

ОДНОСТОРОННЕЕ движение

S/2 ST

S/2

S

S

ST

S/2 S/2

L

L

SYSTEMPARK SQUARE 400/WR Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

100W 100W 150W 150W 250W 250W 100W 100W 150W 150W 250W 250W

MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT MT

°K

Optic Colour

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

Class

Wiring

I I I I I I II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF CRF CRF

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t t t t t

Code

Notes

05328397 05328296 05328597 05328496 05328797 05328696 05329197 05329096 05329397 05329296 05329597 05329496

Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress

В комплекте с плавким предохранителем.

181


SYSTEMPARK LINE

Светильники SystemPark Line, предлагаемые в 3 вариантах длины, характеризуются небольшими размерами и минимальным зрительным воздействием, благодаря также использованию флюоресцентных источников света, линейных и компактных. В версиях с цоколем G5, единственный светильник Line может иметь различное световое излучение, благодаря возможности изменять внутри положение источника света.

- Корпус из литого под давлением окрашенного алюминия. - Закаленное стекло с шелкографией, установленное в раму из технополимера. - Резиновое уплотнение. - Симметричные отражатели, S, асимметричные, A, круглые, C, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Крепежные скобы из литого под давлением окрашенного алюминия. - Тяга из окрашенного алюминия. - Винты из нержавеющей стали.

SYSTEMPARK LINE 100 Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5

21W 21W 39W 39W

FH FH FQ FQ

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S

97 96 97 96

II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2

t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S

97 96 97 96 97 96

II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S

97 96 97 96 97 96 97 96

II II II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Code

05256797 05256896 05256997 05257096

Notes

b b b b

SYSTEMPARK LINE 130 Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 G5 G5 G5 G5

2x55W 2x55W 28W 28W 54W 54W

FSD FSD FH FH FQ FQ

°K

Code

05257197 05257296 05257397 05257496 05257597 05257696

Notes

b b b b b b

SYSTEMPARK LINE 160 Lampholder

W

Ilcos

2G11 2G11 G5 G5 G5 G5 G5 G5

2x80W 2x80W 35W 35W 49W 49W 80W 80W

FSD FSD FH FH FQ FQ FQ FQ

b

°K

Code

05257797 05257896 05257997 05258096 05258197 05258296 05258397 05258496

Notes

b b b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

IK 07 3J

0,5m

Max 5,1 kg

FH

CLASS II

96 97

SYSTEMPARK LINE 100

SYSTEMPARK LINE 160

IP 66

89

89

1044

1644

182

91

89

SYSTEMPARK LINE 130

1344

FQ

FSD

Max 2x80W DULUX-L LUMILUX FH LUMILUX FQ PL-L MASTER TL5 HE MASTER TL5 HO Max 35W

Max 80W


Светильники SystemPark Sky состоят из алюминиевой конструкции, с двумя установленными полусферическими светильниками. Светильники предназначены для металлогалогенных ламп.

SYSTEMPARK SKY

- Светильник для установки на столбе. - Корпус и кольцо из литого под давлением окрашенного алюминия. - Рассеиватель из прозрачного стекла с шелкографией. - Полимерное уплотнение. - Оптика из анодированного алюминия. - Детали системы регулировки из литого под давлением окрашенного алюминия. - Конструкция из экструдированного окрашенного алюминия. - Крепление к столбу из литого под давлением окрашенного алюминия. - Анкер из окрашенного алюминия.

SYSTEMPARK SKY Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 GX24d-3 GX24d-3

2x70W 2x70W 2x26W 2x26W

MT MT FSM FSM

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C C

97 96 97 96

I I I I

CR CR CR CR

Optic

Colour

Class

Wiring

WR WR

97 96

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05258597 05258696 05258797 05258896

SYSTEMPARK SKY/WR Lampholder

W

Ilcos

G12 G12

2x70W 2x70W

MT MT

°K

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05348097 05348196

IK 02 0,2J Max 13,5 kg

CLASS I

MT

FSM

2x70W CDM-T HQI-T/HCI-T

2x26W DULUX-T PL-T 2PIN

IP 66

842 350

30,2

978

574

96 97

CLASS II

886

760

183


SYSTEMPARK

A

B

A C

B

C

B

A

A

B C

D

G

E

E

H I

F

L

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B+4C+1D+1E+1F = 9 кодов A B C D E F

ЭЛЕМЕНТЫ 1 светильник Square 1 скоба для столба 4 комплекта для крепления на столб 1 светильник Line 1 столб FT 1 углубленное основание

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 4A+4B+2C+1D+1E+4F = 16 кодов A B C D E L

ЭЛЕМЕНТЫ 4 светильника Square 4 скобы для столба 2 комплекта для крепления на столб 1 столб FT 1 фланец для анкерных болтов 4 анкерных болта

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+1B+3C+1D+1E = 7 кодов A B C G H

ЭЛЕМЕНТЫ 1 светильник Square 1 скоба для столба 3 комплекта для крепления на столб 1 светильник Sky 1 столб INT

G D

D

C

G

D

C C

D

D

C

D

E

E

H

I F

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 3A+2B+1C+1D = 7 кодов D C E F

ЭЛЕМЕНТЫ 3 светильник Line 2 комплект для крепления на столб 1 столб FT 1 углубленное основание

Серия столбов различной высоты из нержавеющей стали. Цилиндрический столб из нержавеющей стали 304 ø 90 mm и толщиной 2,5 mm. Имеются высоты 3,5m, 5m и 6m наземные и 5+1m и 6+ 1м углубленные в грунт. Узел заземления расположен рядом с фланцем. Вес столба составляет 5,3 кг/m и приваренного фланца с диам. 300 (для версий F.T.) - 3,9 кг. В опоре предусмотрен

184

L

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 1A+4B+1C+1D+1E+4F = 12 кодов G C D E I L

ЭЛЕМЕНТЫ 1 светильник Sky 4 комплекта для крепления на столб 1 светильник Line 1 столб FT 1 фланец для анкерных болтов 4 анкерных болта

алюминиевый люк для электроподключения, содержащий распределительную коробку из технополимера Vo-UL 94 с предохранителем и клемной коробкой 5х16mm2. Версии F.T. подходят для монтажа на углубленное в грунт основание из нержавеющей стали код 14099404. Динамическое давление конструкции эквивалентно 900 Н/m2. Фундаментный блок рассчитывается по следующей формуле: MR ≤ y b c3 + 0.85 Pa/2

где MR – опрокидывающий момент сил, воздействующих на опору, P – вес фундаментного блока, a и b – стороны фундаментного блока, c – высота фундаментного блока и y – значение сопротивления грунта. Приспособления для крепления на столб из литого под давлением окрашенного алюминия. На столбы из нержавеющей стали можно устанавливать один, два, три или четыре светильника Line 100, Line 130, Line 160 или Square 150. На столбы из нержавеющей

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ 2A+2B+4C+1D = 9 кодов G D C H

ЭЛЕМЕНТЫ 2 светильника Sky 2 светильника Line 4 комплекта для крепления на столб 1 столб INT

стали можно устанавливать лишь один светильник Square 400, для установки двух, трех или четырех светильников Square 400 следует обратиться в нашу службу техсервиса. Крепежные скобы для столба из окрашенного алюминия. Тяга из окрашенного алюминия. Предлагается также аксессуар штандарт.


Ø 90

Ø 90

800

14100896 14100797 Ø 30

200

Ø 20

Ø 300

767 200

14099404

5

12

Ø 20

3510 - 6000

3510 - 6000

14099797 14099896

100

90°

14099597 14099696

0

25

25

0

30

Ø 100 Ø 300

19

14099220

14132997 14133096

300 525

500 - 1000

Ø 300

14098704 14098804 14098904 60

14099320

215

14099004 14099104

Ø9

354

55

215

140

556

14100397 14100496

349

14099997 14100096

523

664 Ø 11

290

348

80

Ø 14

14100197 14100296

14100597 14100696

Code

Denomination

14098704 14098804 14098904 14099004 14099104 14099220 14099320 14099404 14099597 14099696 14099797 14099896 14099997 14100096 14100197 14100296 14100397 14100496 14100597 14100696 14100797 14100896 14132997 14133096

A0474/304-3,5 A0474/304-5 A0474/304-6 A0475/304-5+1 A0475/304-6+1 A0476 A0477 A0478 A0479-D90 A0479-D90 A0479-D60 A0479-D60 A0480 A0480 A0481 A0481 A0482 A0482 A0483 A0483 A0484 A0484 A0537 A0537

Colour

04 04 04 04 04

04 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96 97 96

Description

Столб нерж. сталь Ø 90 F.T. 3,5 m с фланцем Столб нерж. сталь Ø 90 F.T. 5 m с фланцем Столб нерж. сталь Ø 90 F.T. 6 m с фланцем Столб нерж. сталь Ø 90 INT. 5 + 1 m Столб нерж. сталь Ø 90 INT. 6 + 1 m Фланец/1 для анкерных болтов F.T. Анкерный болт Ø 18 X 400 Основание, углубленное в грунт Комплект для крепления на столб Ø 90 Комплект для крепления на столб Ø 60 Скобы для столба Square 150 Скобы для столба Square 400 Скобы для крепления к стене Square 150 Скобы для крепления к стене Square 400 Комплект штандарт Комплект консоль

185


SQUARE 01 design Silvia Paola Pennacchio

SQUARE – высокоэффективные компактные прожекторы с ярко выраженным современным геометрическим дизайном. Угловая форма и небольшая глубина позволяют использовать прожекторы SQUARE в различных целях: - скрыто, с уменьшенным зрительным воздействием (чердачные помещения, карнизы, террасы и т.д. - выделяяя и подчеркивая установку при использовании на открытых пространствах. Прожекторы выполнены в двух вариантах: SQUARE 01 (макс. 150Вт) и SQUARE 02 (макс. 400Вт). Прожекторы предназначены для использования многочисленных источников света и предлагаются с симметричными и асимметричными отражателями со средним пучком света, круглыми интенсивными и уличного типа (SQUARE 01). Соответствующим образом используя подходящие модели можно получить световые установки, удовлетворяющие действующим нормативам по световому загрязнению.

- корпус из литого под давлением легированного алюминия, окрашенного порошковой полиэфирной краской в серый цвет, предварительно прошедшего пескоструйную обработку и фосфохроматирование, устойчивый к коррозии. - Отражатели симметричные, асимметричные и круглые, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Закаленное безопасное стекло, вставленное в раму из алюминия. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания PG11 для кабелей H05RN-F 3G1 Ø5÷10mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

SQUARE 01/S Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD cd/Klm 600

70W MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S S

96 96 96 96

II II I I

CR CR CR CR

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A45° A45° A A A45° A45°

96 96 96 96 96 96 96 96

II II II II I I I I

CR CR CR CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t

Notes

05268596 05268696 05292896 05292996

cd/Klm 600

150W MT

400

400

200

200

72°

62°

SQUARE 01/A Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W 70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD

°K

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t t t t t

cd/Klm 600

cd/Klm 600

450

450

Notes

05268796 05268896 05268996 05269096 05293096 05293196 05293296 05293396

300

300 76°

80°

150

150 30°

EEI =

32°

36°

36°

SQUARE 01/C Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 150W

SD-MD SD-MD SD-MD SD-MD

/C 70W MD

cd/Klm

°K

/C 150W MD

Optic

Colour

Class

Wiring

C C C C

96 96 96 96

II II I I

CR CR CR CR

cd/Klm

5100

3600

4250

3000

3400

2400

2250

1800

1700

1200

850

600

8°÷12°

-30°

186

30°

-30°

30°

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

t t t t

05269196 05269296 05293496 05293596

Notes


SQUARE 01 0,077m2

IK 08 5J

CLASS I

max 5,1kg

MT

MD

70÷150W HCI-T HQI-T

70÷150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD

Led

SD

IP 66

96

276

0,028m2

+ accessories

107

328

3G1 Ø5÷Ø10

+ A0482

Max 120°

70÷150W NAV-TS Max 39,6W

A0482 215

Max 95°

Min 500 mm

3xØ9

H05RN-F 3G1

Min 500 mm

Min 500 mm

2xM8

55

Max 30° 3x2,5mm2

140

Max 60°

SQUARE 01/WR Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12

70W 150W 70W 150W

MT MT MT MT

37°

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

WR WR WR WR

96 96 96 96

II II I I

CR CR CR CR

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

6000 6000 6000 6000 6000 6000 3000 3000 3000 3000 3000 3000

C 12° C 25° C 45° ELL 45°x15° ELL 15°x45° A 6° C 12° C 25° C 45° ELL 45°x15° ELL 15°x45° A 6°

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

I I I I I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

Notes

05275696 05275796 05293696 05293796

t t t t

46°

134°

SQUARE 01-LED 6000°K / 3000°K

5m

7,5m

ØD

10m

Lens

ØA ØB ØC ØD

C 12°

0,56m 1,12m 1,68m 2,24m

2056Lux 514Lux 128Lux 82Lux

C 25°

1,12m 2,24m 3,66m 4,48m

2,015m 4,03m 6,045m 8,1m

39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W 39,6W

3000° K

C 45°

638Lux 160Lux 40Lux 26Lux

n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA n.36 led 350mA 265Lux 66Lux 17Lux 11Lux

bxh/B

bxh/C

6° 2,5m

5m

7,5m

10m

Cosφ ≥ 0,9 Code

A 6°

2,42m x 0,7m 327Lux 4,84m x 1,4m 82Lux 7,26m x 2,1m 20Lux 9,68m x 2,8m 13Lux

Lens

45°

bxh/B bxh/C 2.5m

АКСЕССУАРЫ

ELL 15°X45°

0,535m x 1,73m 3,46m x 1,07m 1,605 x 5,19m 2,14m x 6,92m

763Lux 171Lux 48Lux 31Lux

155 Ø60÷76

110° Max 450

A0308/2-180°

A0308/2-90°

A0308/3-90°

A0308/4

Max 820 500

A0540

A0287

354

A0482

A0570/GR

Code

14140175 14140275 14140375

A0570/CUT

336

A0571/GRC

A0571/BLC

CUT

A0540/1

A0540/2

Colour

Denomination

A0287

A0482

A0325/3-120°

Description

75 A0570/BOX Конструкция BOX с 2 открытыми сторонами 75 A0570/BL Заглушка для конструкции BOX 75 A0570/GR Решетка для конструкции BOX

A0570/BL

336

336

336

A0308/1

Ø60÷76

BOX

336

bxh/D 7,5m 10m

763Lux 171Lux 48Lux 31Lux

Max 1700

A0308/1 A0308/2-90° A0308/2-180° A0308/3-90° A0325/3-120° A0308/4 A0540/1 A0540/2 A0287/500 A0482

A0570/BOX

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

5m

Lens

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D

ELL 45°X15°

1,73m x 0,535m 3,46m x 1,07m 5,19m x 1,605m 6,92m x 2,14m

A0308

Colour Description

336

14110396 14110496 14110596 14110696 14110796 14110896 14133596 14133696 14111196 14100496

336

Code

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D

15°

bxh/A

Notes

06023396 06023496 06023596 06023696 06023796 06023896 06023996 06024096 06024196 06024296 06024396 06024496

t t t t t t t t t t t t

3000° K

Lens

bxh/A bxh/B bxh/C bxh/D

bxh/D

bxh/A

EEI =

TOP view

2m

ØC

ØB

Ilcos

Code

14140475 14140575 14140675

Colour

Denomination

Description

75 A0571/CUT Конструкция CUT с 3 открытыми сторонами 75 A0571/BLC Заглушка для конструкции BOX 75 A0571/GRC Решетка для конструкции BOX

WORK IN PROGRESS

ØA

W

SIDE view

3000° K

Lampholder

336

187


SQUARE 02 design Silvia Paola Pennacchio

- корпус из литого под давлением легированного алюминия, окрашенного порошковой полиэфирной краской в серый цвет, предварительно прошедшего пескоструйную обработку и фосфохроматирование, устойчивый к коррозии. - Отражатели симметричные, асимметричные и круглые, из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Закаленное безопасное стекло, вставленное в раму из алюминия. - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания M20x1,5 для кабелей H05RN-F 3G1,5 Ø10÷14mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

SQUARE – высокоэффективные компактные прожекторы с ярко выраженным современным геометрическим дизайном. Угловая форма и небольшая глубина позволяют использовать прожекторы SQUARE в различных целях: - скрыто, с уменьшенным зрительным воздействием (чердачные помещения, карнизы, террасы и т.д. - выделяяя и подчеркивая установку при использовании на открытых пространствах. Прожекторы выполнены в двух вариантах: SQUARE 01 (макс. 150Вт) и SQUARE 02 (макс. 400Вт). Прожекторы предназначены для использования многочисленных источников света и предлагаются с симметричными и асимметричными отражателями со средним пучком света, круглыми интенсивными и уличного типа (SQUARE 01). Соответствующим образом используя подходящие модели можно получить световые установки, удовлетворяющие действующим нормативам по световому загрязнению.

Симметричный отражатель / средний пучок

SQUARE 02/S Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S S S S S S

96 96 96 96 96 96 96 96

II II II I I I I I

CRF CRF CRF CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05269396 05269496 05269596 05293896 05293996 05294096 05294196 05294296

*For lamp HPI-T *For lamp HPI-T

В комплекте с предохранителем 74°÷80° 150W ST

cd/Klm 600

36°÷50° cd/Klm 600

150W MT

cd/Klm 600

250W ST

cd/Klm 600

250W MT

cd/Klm 600

400W ST

cd/Klm 600

400

400

400

400

400

400

200

200

200

200

200

200

Асимметричный отражатель / средний пучок

SQUARE 02/A Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A A A A A A

96 96 96 96 96 96 96 96

II II II I I I I I

CRF CRF CRF CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t t t

Code

Notes

05269896 05269996 05270096 05294396 05294496 05294596 05294696 05294796

*For lamp HPI-T *For lamp HPI-T

В комплекте с предохранителем. Imax 38÷40° 17° 21°

86°÷92°

12° 16°

cd/Klm

cd/Klm

600

600

400

400

200

200

Круглый интенсивный отражатель

SQUARE 02/C Lampholder

W

Ilcos

Fc2 Fc2

250W 250W

MD MD

°K

/C 150W MD

Optic

Colour

Class

Wiring

C C

96 96

II I

CRF CR

5000

10°÷12°

4000

3000

2000

1000

-90

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05270396 05294896

cd/Klm 6000

188

400W MT

90

В комплекте с предохранителем.

Notes


SQUARE 02 0,176m2

IK 08 5J

0,062m2

max 13,2kg

MT

CLASS I

IP 66

96

+ accessories

156

M20x1,5 Ø10÷14

494

419

ST

MT

MD

Max 400W Max 400W Max 400W HPI-T Plus NAV-T /SON-T CDO-TT HQI-T/D HQI-BT/D

+ A0483

A0483 348

Max 135°

Max 250W HQI-TS MH-TD

Min 1000 mm

Max 95° 1xØ14 2xØ11

H05RN-F 3G1,5

2xM10

Min 500

Min 1000 mm

80 290

Max 40°

3x2,5mm2

Max 75°

SQUARE 02/ZEBRA Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT MT* MT*

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A A A A A A A A

96 96 96 96 96 96 96 96

II II II I I I I I

CRF CRF CRF CR CR CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t t t t t

Code

Notes

05324096 05324296 05324496 05322396 05322596 05322796 05322496 05322696

*For lamps HPI-T *For lamps HPI-T

В комплекте с предохранителем. ДВУХСТОРОННЕЕ движение

S/2 ST

Модели, особенно подходящие для освещения пешеходных переходов. Устанавливаются у бордюра дороги рядом с пешеходным переходом. Модели рассчитаны как на применение натриевых ламп высокого давления, так и металлогалогенных ламп, используя хроматическое различие для лучшего выделения пешеходного перехода.

S S/2 L

S/2

S

ST

L= ширина улицы S= ширина пешеходного перехода ST= общая освещаемая ширина Hmin= минимальная установочная высота УСТАНОВКА Hmin = 1,5xST

S/2 L

ОДНОСТОРОННЕЕ движение

S/2 ST

S

S/2

S

ST

S/2

S/2

L

L

SQUARE 02/WR Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 100W 150W 250W

ST ST ST ST ST ST

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR SR SR SR

96 96 96 96 96 96

II II II I I I

CRF CRF CRF CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t t t

Code

Notes

05327896 05327996 05328096 05327496 05327596 05327696

Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress Work in progress

АКСЕССУАРЫ A0363 Max 2640

14111296 14111396 14111496 14111596 14111696 14111796 14111896 14100696

Colour Description

96 96 96 96 96 96 96 96

A0363/1 A0363/2-90° A0363/2-180° A0363/3-90° A0363/3-120° A0363/4 A0307 A0483

195

Code

Ø60÷76

A0363/1

A0363/2-180°

A0363/2-90°

A0363/3-90°

A0363/4

Max 1450 1000

A0307

523

A0483

A0307

A0483

A0363/3-120°

189


SQUARE SOLUTION design Silvia Paola Pennacchio

SQUARE 01

SQUARE 02

SQUARE SOLUTION – координируемая система светильников, предназначенных для освещения улиц с неинтенсивным движением, жилых кварталов, наружного освещения торговых зон и освещения садов и парков. - Система освещения с прямым светом, на основе изделий семейства Square, целенаправленное использование металлогалогенных и натриевых ламп. - Система состоит из столба и вылета, непосредственно соединенного со светильником, предлагается как версиях для углубления в грунт, так и с фланцем для следующих высот: 3 и 4 м для SQUARE 01, 6-7-8 м для SQUARE 02. - Система выполнена в соответствии с нормой EN40-5 из стали EN10025-S235JR оцинкованной методом горячей оцинковки согласно норме EN ISO 1461 поверхность окрашена порошковой краской в цвет Akzo Nobel 900 Gris Sablè. - Цилиндрическое сечение ø 89 мм для высот до 4м и ø 127 мм – для всех остальных; система снабжена отверстиями для проводов с клеммной колодкой и держателем плавкого предохранителя, как для конфигураций с одиночным вылетом, так и для двойного вылета, со степенью защиты IP54 согласно норме EN 60529 и классом изоляции II согласно IEC - EN 64-8/4 степенью IK 10 согласно EN50102.

SQUARE SHELL A B

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода

SQUARE 01 SHELL/1

SQUARE 02 SHELL/1

508 mm

762 mm

ЭЛЕМЕНТЫ A Светильник SQUARE B вылет

SQUARE 01 SHELL/1 Code

14129596 14129696 14130096 14130196

Colour

96 96 96 96

Notes

A0529/1/3,3 A0529/1/4,3 A0531/1/3,3+0,5 A0531/1/4,3+0,5

SQUARE 02 SHELL/1 Code

14129796 14129896 14129996 14130296 14130396 14130496

Colour

96 96 96 96 96 96

Notes

A0530/1/6,4 A0530/1/7,4 A0530/1/8,4 A0532/1/6,4+0,8 A0532/1/7,4+0,8 A0532/1/8,4+0,8

SQUARE 01 SHELL/1 4000 3000

A0529/1 3,3

A0529/1 4,3

A0531/1 3,3+ 0,5

A0531/1 4,3+0,5

A0532/1 6,4+0,8

A0532/1 7,4+0,8

SQUARE 02 SHELL/1 8000 7000 6000 5000

A0530/1 6,4

190

A0530/1 7,4

A0530/1 8,4

A0532/1 8,4+0,8


SQUARE CUT

A B

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода ЭЛЕМЕНТЫ A Светильник SQUARE B вылет

SQUARE 01 CUT/1-2 Code

CUT/1

CUT/2

830 mm - SQUARE 01 1570 mm - SQUARE 02

1240 mm - SQUARE 01 2360 mm - SQUARE 02

14127596 14127696 14128596 14128696 14127796 14127896 14128796 14128896

Colour

96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0525/1/3,3 A0525/1/4,3 A0527/1/3,3+0,5 A0527/1/4,3+0,5 A0525/2/3,3 A0525/2/4,3 A0527/2/3,3+0,5 A0527/2/4,3+0,5

SQUARE 02 CUT/1-2 Code

14127996 14128096 14128196 14128996 14129096 14129196 14128296 14128396 14128496 14129296 14129396 14129496

Colour

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0526/1/6,4 A0526/1/7,4 A0526/1/8,4 A0528/1/6,4+0,8 A0528/1/7,4+0,8 A0528/1/8,4+0,8 A0526/2/6,4 A0526/2/7,4 A0526/2/8,4 A0528/2/6,4+0,8 A0528/2/7,4+0,8 A0528/2/8,4+0,8

SQUARE 01 CUT/1-2 4000 3000

A0525/1 3,3

A0525/1 4,3

A0525/2 3,3

A0525/2 4,3

A0527/1 3,3+ 0,5

A0527/1 4,3+0,5

A0527/2 3,3+ 0,5

A0527/2 4,3+0,5

SQUARE 02 CUT/1-2 8000 7000 6000 5000

A0526/1 6,4

A0526/1 7,4

A0526/1 8,4

A0526/2 6,4

A0526/2 7,4

A0526/2 8,4

A0528/1 6,4+0,8

A0528/1 7,4+0,8

A0528/1 8,4+0,8

A0528/2 6,4+0,8

A0528/2 7,4+0,8

A0528/2 8,4+0,8

191


SQUARE BAR PRODOTTO

A

SQUARE 01 BAR/1-2

B

Code

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода ЭЛЕМЕНТЫ A Светильник SQUARE B вылет

BAR/1

BAR/2

1250 mm - SQUARE 01 1870 mm - SQUARE 02

2290 mm - SQUARE 01 3440 mm - SQUARE 02

Colour

14123596 14123696 14124596 14124696 14123796 14123896 14124796 14124896

96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0517/1/3,1 A0517/1/4,1 A0519/1/3,1+0,5 A0519/1/4,1+0,5 A0517/2/3,1 A0517/2/4,1 A0519/2/3,1+0,5 A0519/2/4,1+0,5

SQUARE 02 BAR/1-2 Code

Colour

14123996 14124096 14124196 14124996 14125096 14125196 14124296 14124396 14124496 14125296 14125396 14125496

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0518/1/6,2 A0518/1/7,2 A0518/1/8,2 A0520/1/6,2+0,8 A0520/1/7,2+0,8 A0520/1/8,2+0,8 A0518/2/6,2 A0518/2/7,2 A0518/2/8,2 A0520/2/6,2+0,8 A0520/2/7,2+0,8 A0520/2/8,2+0,8

SQUARE 01 BAR/1-2 4000 3000

A0517/1 3,1

A0517/1 4,1

A0517/2 3,1

A0517/2 4,1

A0519/1 3,1+ 0,5

A0519/1 4,1+0,5

A0519/2 3,1+ 0,5

A0519/2 4,1+0,5

SQUARE 02 BAR/1-2 8000 7000 6000 5000

A0518/1 6,2

192

A0518/1 7,2

A0518/1 8,2

A0518/2 6,2

A0518/2 7,2

A0518/2 8,2

A0520/1 6,2+0,8

A0520/1 7,2+0,8

A0520/1 8,2+0,8

A0520/2 6,2+0,8

A0520/2 7,2+0,8

A0520/2 8,2+0,8


SQUARE WING

A

SQUARE 01 WING/1-2

B

Code

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода

Colour

14125596 14125696 14126596 14126696 14125796 14125896 14126796 14126896

ЭЛЕМЕНТЫ A Светильник SQUARE B вылет

96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0521/1/3,1 A0521/1/4,1 A0523/1/3,1+0,5 A0523/1/4,1+0,5 A0521/2/3,1 A0521/2/4,1 A0523/2/3,1+0,5 A0523/2/4,1+0,5

SQUARE 02 WING/1-2 Code

WING/1

WING/2

1290 mm - SQUARE 01 1930 mm - SQUARE 02

2290 mm - SQUARE 01 3440 mm - SQUARE 02

Colour

14125996 14126096 14126196 14126996 14127096 14127196 14126296 14126396 14126496 14127296 14127396 14127496

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

Notes

A0522/1/6,2 A0522/1/7,2 A0522/1/8,2 A0524/1/6,2+0,8 A0524/1/7,2+0,8 A0524/1/8,2+0,8 A0522/2/6,2 A0522/2/7,2 A0522/2/8,2 A0524/2/6,2+0,8 A0524/2/7,2+0,8 A0524/2/8,2+0,8

SQUARE 01 WING/1-2 4000 3000

A0521/1 3,1

A0521/1 4,1

A0523/1 3,1+0,5

A0523/1 4,1+0,5

A0521/2 3,1

A0521/2 4,1

A0523/2 3,1+ 0,5

A0523/2 4,1+0,5

SQUARE 02 WING/1-2 8000 7000 6000 5000

A0522/1 6,2

A0522/1 7,2

A0526/1 8,2

A0524/1 6,2+0,8

A0524/1 7,2+0,8

A0524/1 8,2+0,8

A0522/2 6,2

A0522/2 7,2

A0522/2 8,2

A0524/2 6,2+0,8

A0524/2 7,2+0,8

A0524/2 8,2+0,8

193


STAR PARK 150 design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из литого под давлением алюминия, окрашенного в цвет серый антрацит матированный, с предварительной пескоструйной обработкой и фосфохроматированием. Устойчив к коррозии. - Отражатели симметричного типа, асимметричного с различными градусами асимметрии (Imax 45° и 55°), круглые и отражатели уличного типа, выполнены из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Безопасное закаленное стекло встроенное в раму из технополимера. - Уплотнение из двухкомпонентной силиконовой массы. - Пластина для монтажа электрических элементов, из оцинкованной стали. - Клемма питания с быстрым разъемом для жестких и гибких кабелей 3x1,5mm2 макс. - Кабельный ввод с защитой от выдергивания кабеля M16x1,5 для кабелей Ø5÷10mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

STAR PARK 150 – высокоэффективные современные линейные прожекторы, предназначенные для использования многочисленных источников света мощностью от 26 Вт до 150 Вт. Прожекторы STAR PARK можно использовать для установки на вершину столба с оптикой уличного типа и для установок для освещения городских территорий. Наличие множества моделей, выполненных в многочисленных версиях, с различными типами отражателей и разнообразными источниками света гарантирует большую гибкость применения и предлагает наилучшее решение для любых задач светотехники, установки и дизайна. Кроме того, предлагается широкая и полная гамма аксессуаров для установки и управления световым пучком, позволяющая удовлетворить самые специальные требования. Прожекторы STAR PARK 150 устанавливаются со стеклом, параллельным земле, что позволяет избежать какого-либо излучения в верхнюю полусферу, следовательно, обеспечивается возможность создания установок без светового загрязнения.

Асимметричные отражатели Imax 20° / средний пучок

STAR PARK 150/A 20° Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E27 E27 E27 GX24q-3/4 GX24q-5

70W 70W 70W 100W 150W 26 - 32 - 42W 57W

ME ST SE/I ME ME FSQ/FSMH FSMH

°K

Optic

Colour

Class

A20 A20 A20 A20 A20 A20 A20

96 96 96 96 96 96 96

I I I I I I I

Wiring

CR CR CR CR CR ETRC A2 ETRC A2

400

Code

05262496 05262596 05262696 05262796 05262896 05262996 05263096

Notes

I

b b

450

300

300 56°÷94°

200

150

100 27° 52°

b

t t t t t t t

600

500

17° 25°

Cosφ ≥ 0,9

cd/Klm

cd/Klm

74°÷76°

EEI =

8° 26°

8° 44°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп со встроенным устройством зажигания.

I

Асимметричные отражатели Imax 45° / средний пучок

STAR PARK 150/A 45° Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s

70W 150W

SD-MD SD-MD

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A45 A45

96 96

I I

CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

Notes

05263196 05263296

cd/Klm

1000 800 600 60°÷68°

400 200

12° 22°

10° 22°

STAR PARK 150/C W

Ilcos

G12 G12

70W 150W

MT MT

/C 70W MT

6°÷7°

194

Круглый интенсивный отражатель

Lampholder

cd/Klm

/C 150W MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

C C

96 96

I I

CR CR

cd/Klm

20000

20000

16000

16000

12000

12000

8000

8000

4000

4000

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t

Code

05263396 05263496

Notes


STAR PARK 150 IK 08 7J

CLASS I

A0241

Ø60÷76

SE/I

FSMH

FSQ

32-42-57W DULUX-TE PLT-4P

26W DULUX-D-E PLC-4P

70W NAV-E SON

1850

ME

ME

ST

70W HQI-E CDO-ET

100-150W HQI-E

MD

SD

MT

70W NAV-T SON-T

70÷150W HQI-TS/HCI-TS MH-TD/CDM-TD

70÷150W 70÷150W NAV-TS HQI-T / HCI-T CDM-T

M16x1,5 Ø5÷Ø10

370

930 380

100°

max 6kg

IP 66

96

A0539/1

0,1m2

H05RN-F 3G1

Ø60 - Ø76

600

A0243/2

~ 450

3x1÷2,5mm2

STAR PARK 150/C - A 23°-45° Lampholder

W

Ilcos

G12 G12 G12 G12

70W 150W 70W 150W

MT MT MT MT

/C-A23°

Асимметричные круглые отражатели Imax 23°- 45° °K

Optic

Colour

Class

Wiring

C A23 C A23 C A45 C A45

96 96 96 96

I I I I

CR CR CR CR

/C-A45°

cd/Klm

1250

800

1000

Code

Notes

05263596 05263696 05263796 05263896

t t t t

750 18°÷20°

400 200

13° 31°

Cosφ ≥ 0,9

cd/Klm

1000

600 44°÷54°

EEI =

500 250

23° 26°

16° 19°

12° 16°

Версии STAR PARK/WR имеют отражатель уличного типа (Cut Off ) и предназначаются для освещения прямоугольных поверхностей, таких, как улицы и переулки, античные стены, фасады промышленных и торговых зданий и т.д. STAR PARK 150/WR Lampholder

W

Ilcos

°K

E27 E27 E27 E27 E27 GX24q-3/4 GX24q-5

70W 70W 70W 100W 150W 26 - 32 - 42W 57W

ME ST SE/I ME ME FSQ/FSMH FSMH

Optic

Colour

Class

WR WR WR WR WR WR WR

96 96 96 96 96 96 96

I I I I I I I

Wiring

EEI =

CR CR CR CR CR ETRC A2 ETRC A2

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

05263996 05264096 05264196 05264296 05264396 05264496 05264596

t t t t t t t

200

150

124°÷134°

124°÷130°

b

0 45 30° 40°

Cd

60

0

Cd 300

Cd

Cd 400 37° 53°

I

b b 150W ME - WR

70W ST - WR

25° 44°

I

44° 55°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп со встроенным устройством зажигания.

АКСЕССУАРЫ Для использования прожекторов STAR PARK 400 в типичных ситуациях освещения городских территорий предлагается широкая гамма аксессуаров, позволяющих выполнять следующие способы установки приборов: - отдельно, или группами по два, три, четыре на вершине столба Ø60 - 76 - H max = 8m (A0243 -A0324) - отдельно на скользящей скобе на столбе Ø60÷76 (A0539/1) - два противоположно направленных прибора на скользящей скобе на столбе Ø60÷76 (A0539/2) - на вылетах, закрепленных на стене или потолке (A0278).

Code

Colour Description

14107896 14107996 14108096 14108196 14108296 14108396 14107396 14107496 14107796

A0243/1

96 96 96 96 96 96 96 96 96

A0243/2-180°

B

A0243/1 A0243/2-90° A0243/2-180° A0243/3-90° A0324/3-120° A0243/4 A0539/1 A0539/2 A0241

A0243/2-90°

A

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода ЭЛЕМЕНТЫ A прожектор STAR PARK B вылет

A0243/3-90°

A0324/3-120°

A0243/4-90°

A0539/1

A0539/2

A0241

195


STAR PARK 400 design Silvia Paola Pennacchio

STAR PARK 400 – высокоэффективные прожекторы мощностью 250÷400 Вт с высокими эксплуатационными характеристиками, для наружного и внутреннего освещения, отличаются: - компактным, современным и лаконичным дизайном - устойчивостью к коррозии - идеальным контролем светового излучения - высокими фотометрическими характеристиками - возможностью создания световых установок без светового загрязнения - простотой и скоростью техобслуживания - возможностью использовать многочисленные источники света - наличием полной гаммы отражателей и аксессуаров. Все вышеперечисленное позволяет удовлетворить любые проектные требования и успешно устанавливать прожекторы STAR PARK 400 как на наиболее престижных объектах, так и в неблагоприятных условиях окружающей среды.

- Корпус из литого под давлением алюминия, окрашенный в цвет серый антрацит матированный, с предварительной пескоструйной обработкой и фосфохроматированием. Устойчив к коррозии. - Отражатели симметричного типа, асимметричного с различными градусами асимметрии (Imax 45° и 55°), круглые и отражатели уличного типа, все выполнены из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Монтажная пластина профилирована и исполняет также функции рассеивателя тепла , что позволяет поддерживать умеренную температуру электрических элементов, увеличивая таким образом их срок службы. - Натриево-кальциевое безопасное стекло, толщиной 5мм, термически закаленное. - Уплотнение из двухкомпонентной силиконовой массы, наносимое непосредственно на стекло с помощью системы CNC. - Защелки из экструдированного и анодированного алюминия с пружиной из нержавеющей стали AISI 302.

STAR PARK 400/S

Симметричный отражатель / средний пучок

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT

250W MT

°K

Optic Colour

S S S S

96 96 96 96

400W MT

cd/Klm 800

Class

Wiring

I I I I

CR CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

Code

Notes

05266096 *For Lamp HPI-T Plus 05266196 05266296 *For Lamp HPI-T Plus 05266396

t t t t

cd/Klm 1000 800

600

600 400 74°÷78°

400 200

200

22°÷26°

STAR PARK 400/A 45°- 55°

Асимметричный отражатель / средний пучок

Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W 250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT MT* ST-MT MT* ST-MT

Optic Colour

A45 A45 A45 A45 A55 A55 A55 A55

96 96 96 96 96 96 96 96

Class

Wiring

I I I I I I I I

CR CR CR CR CR CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

t t t t t t t t

Notes

*For Lamp HPI-T Plus

cd/Klm

cd/Klm

600

600

450

450

300

*For Lamp HPI-T Plus *For Lamp HPI-T Plus *For Lamp HPI-T Plus

300 84°÷90°

86°÷92°

150 22° 42°

Code

05266496 05266596 05266696 05266796 05266896 05266996 05267096 05267196

150

14° 15°

18° 41°

Симметричный отражатель / средний пучок

STAR PARK 400/S Fc2 Lampholder

W

Ilcos

Fc2 Fc2 Fc2

250W 250W 400W

SD MD SD-MD

HR 400W SD

°K

Optic Colour

S S S

96 96 96

HR 400W MD

cd/Klm 1000

Class

Wiring

I I I

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05267296 05267396 05267496

cd/Klm 1000

800

72°÷80°

10° 12°

800

600

600

400

400

200

200

24°÷26°

STAR PARK 400/A 45° Fc2

Асимметричный отражатель / средний пучок

Lampholder

W

Ilcos

°K

Fc2 Fc2 Fc2

250W 250W 400W

SD MD SD-MD

cd/Klm

600

400 74°

200 14°

196

20°

Optic Colour

A45 96 A45 96 A45 96

Class

Wiring

I I I

CR CR CR

HR 400W MD-Imax = 45°

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

05267596 05267696 05267796

Notes


STAR PARK 400 IK 08 5J

96

max 15kg

2500

410

1200

A0278 ~715

MT*

ST

MT

SD

MD

MD

250÷400W HPI-T Plus

Max400W NAV-T SON-T

Max400W HQI-T/D HQI-BT/D

250-400W NAV-TS

400W HQI-TS

250W HQI-TS MH-TD

IP 66

M20x1,5 Ø10÷Ø14

400

CLASS I

0,20m2

0,08m2

A0270/2

H07RN-F 3G2,5

Ø 76 3x2,5-4mm2

STAR PARK 400/C

Круглые отражатели / интенсивный пучок

Lampholder

W

Ilcos

°K

Fc2 Fc2 Fc2

250W 250W 400W

MD SD SD-MD cd/Klm

250W SD

Optic Colour

C C C

Class

Wiring

I I I

CR CR CR

96 96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05267896 05267996 05268096

cd/Klm

250W MD

5000

3000 4000

18°÷24°

2250 3000

10°÷14°

1500 2000

750

1000

Версии STAR PARK/WR имеют отражатель уличного типа (Cut Off ) и предназначаются для освещения прямоугольных поверхностей, таких, как улицы и переулки, античные стены, фасады промышленных и торговых зданий и т.д. STAR PARK 400/WR Lampholder

W

Ilcos

°K

E40 E40 E40 E40

250W 250W 400W 400W

MT* ST-MT MT* ST-MT

Optic Colour

WR WR WR WR

Class

Wiring

I I I I

CR CR CR CR

96 96 96 96

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05268196 05268296 05268396 05268496

!

*For Lamp HPI-T Plus

!

*For Lamp HPI-T Plus

400W MT Cd 75

Cd 225 130°÷136°

32° 35°

!

Cd 375

16° 30°

0

Cd

75

Рабочее положение: горизонтальное ± 20°.

АКСЕССУАРЫ Для использования прожекторов STAR PARK 400 в типичных ситуациях освещения городских территорий предлагается широкая гамма аксессуаров, позволяющих выполнять следующие способы установки приборов: - отдельно, или группами по два, три, четыре на вершине столба Ø76mm - H max = 15м (A0270 -A0330) - на вылетах, закрепленных на стене или потолке (A0278).

Code

14109796 14109896 14109996 14110096 14110196 14110296 14109696

A0270/1

B

Colour Description

96 96 96 96 96 96 96

A0270/1 A0270/2-90° A0270/2-180° A0270/3 A0330/3-120° A0270/4 A0278

A0270/2-180°

A

ПОЛНАЯ КОНФИГУРАЦИЯ A+B= 2 кода ЭЛЕМЕНТЫ A прожектор STAR PARK B вылет

A0270/2-90°

A0270/3-90°

A0330/3-120°

A0270/4-90°

A0278

197


KYRO 1-2

KYRO – гамма светильников высокой эффективности, предлагаемых в двух размерах KYRO1 и KYRO2, разработанных и изготовленных для профессионального решения многочисленных задач современного освещения мест общественного пользования, жилищных комплексов и городских территорий таких, как: - Качество света: высокий уровень однородности, хорошее восприятие препятствий, зрительный комфорт, отсутствие светового загрязнения. - Эффективность: Эффективные оптические группы позволяют установить большие промежуточные расстояния между источниками света, что уменьшает стоимость установки и обслуживания. - Возможность использования для различных целей: - Гибкость в использовании: - Быстрая и простая установка и техобслуживание. - Долгий срок службы.

design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус и крышка из алюминия серого матированного цвета, обеспечивают светильнику степень защиты IP65. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Экран из закаленного сверхпрозрачного плоского стекла Kyro1: IK 09/12 Дж. - Kyro2: IK 08/8 Дж.). - Износостойкие уплотнения из силиконовой резины. - Проводка 230V/50Гц, cosφ ≥0.9, по запросу выполняются другие версии. - Кабельный ввод из полиамида M25 для кабелей Ø9÷14mm. Для различных кабелей предлагаются (как аксессуары) специальные типы резиновых уплотнителей для проводов. - Внешние винты из нержавеющей стали A2. По запросу также изготавливаются версии со специальным напряжением и частотой, защитными плавкими предохранителями, программируемыми зажигающими устройствами, сумеречными выключателями, системами регулировки светового потока и т.д.

KYRO 1 - LED 3000°K/4200°K/6000°K Lampholder

W

n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led

33W 48W 33W 48W 33W 48W

Ilcos

°K

Optic Colour

6000° 6000° 4200° 4200° 3000° 3000°

Cosφ ≥ 0,9

Class

Wiring

96 96 96 96 96 96

II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

t t t t t t

06027996 06028096 06040096 06040196 06035196 06035296

Code

Notes

b b b b b b

96 96 96 96 96 96

II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t

06028196 06028296 06040296 06040396 06035396 06035496

b b b b b b

KYRO 1 D76 - LED 3000°K/4200°K/6000°K n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led n.30 led

Ø42 - Ø60

b

33W 48W 33W 48W 33W 48W

6000° 6000° 4200° 4200° 3000° 3000°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Светильники в комплекте с лампой.

УМЕНЬШЕНИЕ МОЩНОСТИ С ПОМОЩЬЮ ПИЛОТНОГО УПРАВЛЕНИЯ Прибор оснащен редуктором мощности и устройством коммутации, управляемым с помощью дополнительной цепи управления (пилотное управление). АВТОМАТИЧЕСКОЕ УМЕНЬШЕНИЕ МОЩНОСТИ Прибор оснащен стартером с двойным режимом и автоматическим преобразователем, позволяющим осуществлять автоматическое переключение для уменьшения светового потока без использования кабелей управления. KYRO 1/A Lampholder

W

Ilcos

RX7s RX7s RX7s RX7s

70W 150W 70W 70W

SD-MD SD-MD MD SD

°K

Optic Colour

A 54 A 54 A 54 A 54

96 96 96 96

Class

Wiring

II II II II

CR CR ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05236396 05236496 05319196 05319396

b b

t t

KYRO 1/A уменьшение мощности с помощью пилотного управления RX7s 70/50W SD A 54 96 II CR t 05319496 RX7s 150/100W SD A 54 96 II CR t 05319596 KYRO 1/A автоматическое уменьшение мощности RX7s 70/50W SD A 54 96 II RX7s 150/100W SD A 54 96 II KYRO 1-D76 /A RX7s 70W RX7s 150W RX7s 70W RX7s 70W

Ø42 - Ø60

SD-MD SD-MD MD SD

A 54 A 54 A 54 A 54

96 96 96 96

II II II II

CR CR

t t

05319696 05319796

CR CR ETRC ETRC

t t t t

05307796 05307896 05321096 05321196

уменьшение мощности с помощью пилотного управления KYRO 1-D76 /A RX7s 70/50W SD A 54 96 II CR t 05321296 RX7s 150/100W SD A 54 96 II CR t 05321396 автоматическое уменьшение мощности KYRO 1-D76 /A RX7s 70/50W SD A 54 96 II CR RX7s 150/100W SD A 54 96 II CR Ø76

150W SD

198

39°

05321496 05321596

b С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц.

Imax 55° 12°

74°

t t

b b

t t


KYRO 1 0,170m2

IK 09 10J

0,068m2

Depending on the Models

max 6,8kg

Kyro 1

CLASS II

Kyro1/A

ST

Led

IP 66

96

50÷70W NAV-T SON-T

Max 48W

690

ST 100÷150W NAV-T SON-T

MT

ME

SE/I

100÷150W CDO-TT HCI-TT

70W NAV-E-I SON

70÷150W HQI-E CDO-ET

M25x1.5 Ø 9÷14

690

MT 45÷140W CPO-TW

32-42-57W DULUX T-E PLT-4Pin

Kyro1 D76

FSQ

SD

MD

26W DULUX D-E PLC-4Pin

70÷150W NAV-TS

70÷150W

FSMH

HQI-TS/HCI-TS MH-TD/CDM-TD

Max 30°

275

131

Min 0°

Ø42- Ø60÷62- Ø76

H05RN-F 2G1,5

2x2,5mm2

KYRO 1

Ø42 - Ø60

Lampholder

W

Ilcos

E27 E27 E40 E40 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27 E27 PGZ12 PGZ12 PGZ12 PGZ12 GX24q-3 GX24q-5

50W 70W 100W 150W 70W 70W 100W 150W 70W 100W 70W 100W 45W 60W 90W 140W 26 - 32 - 42W 57W

ST ST ST-MT ST-MT SE/I ME ME ME ST-MT ST-MT ME ME MT MT MT MT FSQ - FSMH FSM

KYRO 1 E27 E40 E40 E27 E40 E40

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

II II II II II II II II II II II II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

A2 A2

t t t t t t t t t t t t t t t t t t

Code

05214496 05214596 05214696 05214796 05216196 05214896 05214996 05215096 05318396 05318496 05318596 05318696 05318196 05215396 05318296 05215496 05215196 05215296

Notes

I

b b b b b b b b b b

t t t t t t t t

t t t t t t

уменьшение мощности с помощью пилотного управления 70/50W 100/70W 150/100W

KYRO 1

°K

ST ST ST

SR SR SR

96 96 96

II II II

CR CR CR

t t t

05318796 05318896 05295796

автоматическое уменьшение мощности 70/50W 100/70W 150/100W

ST ST ST

SR SR SR

96 96 96

II II II

CR CR CR

t t t

05318996 05319096 05295696

ST ST ST-MT ST-MT SE/I ME ME ME ST-MT ST-MT ME ME MT MT MT MT FSQ - FSMH FSM

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

II II II II II II II II II II II II II II II II II II

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t t t t t t t t t t t

05306596 05306696 05306796 05306896 05306996 05307096 05307196 05307296 05320096 05320196 05320296 05320396 05319896 05307596 05319996 05307696 05307396 05307496

KYRO 1-D76

Ø76

E27 E27 E40 E40 E27 E27 E27 E27 E27 E40 E27 E27 PGZ12 PGZ12 PGZ12 PGZ12 GX24q-3 GX24q-5

50W 70W 100W 150W 70W 70W 100W 150W 70W 100W 70W 100W 45W 60W 90W 140W 26 - 32 - 42W 57W

KYRO 1-D76 E27 E40 E40

E27 E40 E40

Imax 20°

138°

b I

27°

t t t t t t

ST ST ST

SR SR SR

96 96 96

II II II

CR CR CR

t t t

05320496 05320596 05320696

t t t

05320796 05320896 05320996

автоматическое уменьшение мощности

70/50W 100/70W 150/100W

70W ST

b b b b b b b b b b

уменьшение мощности с помощью пилотного управления

70/50W 100/70W 150/100W

KYRO 1-D76

A2 A2

I

t t t t t t t t

29°

ST ST ST 45W FSM

136°

SR SR SR

Imax 20°

39°

48°

96 96 96

II II II

140W MT

138°

CR CR CR

Imax 20°

47°

53°

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Для ламп со встроенным устройством зажигания.

199


KYRO 2 0,240m2

IK 08 7J

Kyro 2

96

CLASS II

Kyro 2/A

Led

MT

Max 90W

100÷150W CDO-TT HCI-TT

IP 66

ST

MT

max 400W 210W CDM-MW NAV-T/SON-T

MT

SD

MD

SD

MD

MD

max 400W

max 150W

max 150W

250-400W

max 250W

max 400W

HQI-T/D HQI-BT/D

NAV-TS

HQI-TS/HCI-TS MH-TD/CDM-TD

NAV-TS

HQI-TS MH-TD

HQI-TS

M25x1.5 Ø 9÷14

330

155

770

835

Depending on the Models

max 12,8kg

0,095m2

Max 30°

H05RN-F 2G1,5

Ø60÷62 - Ø76÷78

Min 0°

2

2x2,5mm

KYRO 2 - LED 3000°K/4200°K/6000°K Lampholder

W

n.56 led n.56 led n.56 led n.56 led n.56 led n.56 led

61,6W 89,6W 61,6W 89,6W 61,6W 89,6W

b

Ilcos

°K

6000° 6000° 4200° 4200° 3000° 3000°

200

96 96 96 96 96 96

Class

Wiring

II II II II II II

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц. Светильники в комплекте с лампой.

Ø60 - Ø76

Optic Colour

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t t t

Code

06028996 06029096 06040496 06040596 06035596 06035696

Notes

b b b b b b


УМЕНЬШЕНИЕ МОЩНОСТИ С ПОМОЩЬЮ ПИЛОТНОГО УПРАВЛЕНИЯ Прибор оснащен редуктором мощности и устройством коммутации, управляемым с помощью дополнительной цепи управления (пилотное управление). АВТОМАТИЧЕСКОЕ УМЕНЬШЕНИЕ МОЩНОСТИ Прибор оснащен стартером с двойным режимом и автоматическим преобразователем, позволяющим осуществлять автоматическое переключение для уменьшения светового потока без использования кабелей управления.

KYRO 2 W

Ilcos

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 PGZ18

150W 250W 400W 150W 150W 250W 250W 210W

ST-MT ST-MT ST-MT ST MT ST MT MT

KYRO 2 E40 E40

уменьшение мощности с помощью пилотного управления 150/100W ST SR 96 II CR t 05322896 250/150W ST SR 96 II CR t 05322996

KYRO 2 E40 E40

автоматическое уменьшение мощности 150/100W ST SR 96 II 250/150W ST SR 96 II

250W ST

Imax 20°

400W MT

°K

Optic Colour

SR SR SR SR SR SR SR SR

96 96 96 96 96 96 96 96

Class

Wiring

II II II II II II II II

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Lampholder

t t t t t t t t

Code

05213996 05214096 05214196 05321696 05321796 05321896 05321996 05322096

CR CR

t t

05323096 05323196

CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC

t t t t t t t t

05237496 05237596 05237696 05237796 05323296 05323396 05323496 05323596

Notes

b b b b b

Imax 20°

Ø60 - Ø76 134°

b

21°

28°

136°

18°

27°

С электронным стартером 220-240В 50/60Гц.

KYRO 2/A RX7s Fc2 Fc2 Fc2 RX7s RX7s Fc2 Fc2

150W 250W 250W 400W 150W 150W 250W 250W

SD MD SD SD-MD SD MD SD MD

A 52 A 52 A 52 A 52 A 52 A 52 A 52 A 52

96 96 96 96 96 96 96 96

II II II II II II II II

b b b b

уменьшение мощности с помощью пилотного управления KYRO 2/A RX7s 150/100W SD A 52 96 II CR t 05323696 Fc2 250/150W SD A 52 96 II CR t 05323796 автоматическое уменьшение мощности KYRO 2/A RX7s 150/100W SD A 52 96 II CR Fc2 250/150W SD A 52 96 II CR 250W MD

Ø60 - Ø76

74°

b

Imax 48°

35°

19°

400W SD

74°

t t

05323896 05323996

Imax 48°

37°

20°

С электронным стартером 220-240В 50/60Гц.

201


KYRO 1-2 АКСЕССУАРЫ KYRO 1 -2 A0247 A0219 A0403

A0400

A0402

A0404

A0401

Code

Denomination

Description

14025220 14015020 14078520 14077820 14077920 14078120 14078220 14078320 14078420 14078620

A0247 / 70W A0219 / 100÷250W A0403 / 400W A0400 A0401 A0402/2A 50-70-100W A0402/4A 150W A0402/6A 250W A0402/10A 400W A0404

Дополнение к поставляемому с завода зажигающему устройству для ламп ST и SD, необходимо заказывать совместно с прибором в соответствии с версией лампы.

14140920 A0574/35-400W

Комплект из 10 резиновых уплотнителей для кабельного ввода, предназначенных для 2-х униполярных кабелей Ø8mm. Комплект из 10 резиновых уплотнителей для кабельного ввода, предназначенных для 1 плоского биполярного кабеля 19x5,8mm. Держатель предохранителей + керамический предохранитель 10x38mm. Заказывается одновременно со светильником в соответствии с мощностью, поставляется уже смонтированным.

Дополнение для получения светильника с сумеречным выключателем (макс. 250Вт, не регулируется). Дополнение к поставляемому с завода зажигающему устройству для ламп MT, ME и MD, необходимо заказывать совместно с прибором в соответствии с версией лампы.

KYRO LED 1 - 2 A0400

A0404

A0401

Code

Denomination

14077820 A0400 14077920 A0401 14078620 A0404

202

Description

Комплект из 10 резиновых уплотнителей для кабельного ввода, предназначенных для 2-х униполярных кабелей Ø8mm. Комплект из 10 резиновых уплотнителей для кабельного ввода, предназначенных для 1 плоского биполярного кабеля 19x5,8mm. Дополнение для получения светильника с сумеречным выключателем (макс. 250Вт, не регулируется).


СИСТЕМЫ УСТАНОВКИ Для установки светильников KYRO в ситуациях, отличных от традиционной установки на столб, предлагаются различные аксессуары, такие, как многочисленные вылеты, консоли для настенного крепления, по запросу окрашенные в определенный цвет. Вылеты были разработаны и изготовлены для решения двух типов задач: - функциональные: устанавливать светильники в выдвинутом положении, вплоть до 2 метров - эстетические: вылеты имеют яркий и функциональный дизайн, сочетающийся с дизайном светильников, что в сочетании создает легкую и приятную конструкцию.

A0395/2

A0395/1 60

60

340

2400

1200

A0396/2

A0396/1

A0397/1

1510

845

3020

76-90

2740

1370

25°

25° 283

A0398 60-62 76-78

903

60-62 76-78

345

A0399 A0406/2

A0406/1

1103

170

170 80-120

A0407/1

170

80-120

A0407/2 A0407/2X180° A0407/2X120° A0407/3X120° 2000

76÷115

Code

Denomination

14077102 14077202 14088396 14088496 14077396 14077496

A0395/1 A0395/2 A0395/1 A0395/2 A0396/1 A0396/2

Colour

96 96 96 96

14082096 A0397/1

96

14138196 A0407/1 14138296 A0407/2x180° A0407/2x120° 14138396 A0407/3x120° 14077596 14077696 14081902 14084202 14088696 14088796

A0398 (Kyro 1) A0399 (Kyro 2) A0406 / 1 A0406 / 2 A0406 / 1 A0406 / 2

96 96

96 96

2000

76÷115

Description

Вылет одиночный длиной 1200mm или двойной 2x1200mm, для вершины столба для столбов Ø60mm, из стального трубчатого профиля, оцинкованного методом горячей оцинковки. Вылет одиночный длиной 1200mm или двойной 2x1200mm, для вершины столба для столбов Ø60mm, из стального трубчатого профиля, оцинкованного методом горячей оцинковки. Вылет одиночный длиной 1200mm или двойной 2x1200mm, из стали окрашенной в серый цвет порошковой полиэфирной краской с предварительным фосфохроматированием и катафорезом. Узел из алюминия для установки на вершину столба с диаметром Ø76 – 90mm или Ø76-78mm. Положение горизонтальное или с наклоном 25°. Вылет 850мм из стали с креплением к столбы из алюминия, окрашенные в серый цвет, для скользящей установки на столбах Ø76 – 90mm. Положение только горизонтальное. Вылет длиной 2 метра, одиночный, из стального трубчатого профиля, оцинкованного методом горячей оцинковки и окрашенного в серый цвет, шарнирные соединения из алюминия, окрашенного в серый цвет, для скользящей установки на столбах Ø76- 115mm. Вылет длиной 2 метра, двойной на 180° (двойной на 120°), из стального трубчатого профиля, оцинкованного методом горячей оцинковки и окрашенного в серый цвет, шарнирные соединения из алюминия, окрашенного в серый цвет, для скользящей установки на столбах Ø76- 115mm. Вылет длиной 2 метра, тройной на 120°, из стального трубчатого профиля, оцинкованного методом горячей оцинковки и окрашенного в серый цвет, шарнирные соединения из алюминия, окрашенного в серый цвет, для скользящей установки на столбах Ø76- 115mm. Кронштейн для настенного крепления L=310mm (Kyro1) и 370mm (Kyro2) из стали, окрашенной в серый цвет порошковой полиэфирной краской с предварительным фосфохроматированием и катафорезом. Опоры из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки и окрашенной в серый цвет, для одиночной или двойной установки на столбы от Ø80 до Ø120mm, в комплекте с тягами и гайками M8, для крепления согласно отверстиям столба. Опоры из стали, оцинкованной методом горячей оцинковки и окрашенной в серый цвет, для одиночной или двойной установки на столбы от Ø80 до Ø120mm, в комплекте с тягами и гайками M8, для крепления согласно отверстиям столба.

203


SKYLUM Prisma design

Серия подвесных светильников для наружного и внутреннего освещения, с конструкцией из алюминия, которая может объединять два, три и четыре светильника. Светильники предназначены для флюоресцентных источников света или для металлогалогенных ламп, с регулируемым положением корпуса. Конструкция подвешена на стальных тросах, имеющих систему быстрой регулировки длины, макс. 4 м. Значительные размеры светильников серии Skylum делают их пригодными для освещения офисов, коммерческих центров, выставочных залов и других помещений с большими размерами.

- Подвесной светильник. - Корпус и кольцо из литого под давлением окрашенного алюминия. - Рассеиватель из прозрачного стекла с шелкографией. - Полимерное уплотнение. - Параболический отражатель из анодированного алюминия. - Детали регулировочной системы из литого под давлением окрашенного алюминия. - Конструкция из экструдированного окрашенного алюминия. - Конструкция подвешена на 4 стальных тросах с диаметром ø 2,5 mm на 2,0 m и имеет систему быстрой регулировки. - Предлагаются конструкции на два светильника, Skylum 2, на три светильника, Skylum 3 или на 4 светильника, Skylum 4. - Запатентованная система барометрической компенсации.

SKYLUM 2 Lampholder

W

Ilcos

G12 GX24d-3

2X70W 2X26W

MT FSM

°K

Optic Colour

C C

Class

Wiring

I I

CR CR

B2

Class

Wiring

EEI =

I I

CR CR

B2

Class

Wiring

EEI =

I I

CR CR

97 97

EEI =

Cosφ ≥ 0,9 Code

Notes

05324897 05324597

N L1 L2

L1

L2

SKYLUM 3 Lampholder

W

Ilcos

G12 GX24d-3

3X70W 3X26W

MT FSM

°K

Optic Colour

C C

97 97

Cosφ ≥ 0,9 Code

Notes

05324997 05324697

N L1 L2 L3

L1

L2

L3

SKYLUM 4 Lampholder

W

Ilcos

G12 GX24d-3

4X70W 4X26W

MT FSM

°K

C C

N L1 L2

204

Optic Colour

L1

L1

L2

L2

97 97

B2

Cosφ ≥ 0,9 Code

05325097 05324797

Notes


SKYLUM Skylum 2

Skylum 3

Skylum 4

max 14,3kg

max 20,1kg

max 27,3kg

IK 02 0,2J

Skylum 3

Skylum 2

842

2x70W HQI-T

2x26W DULUX-D PL-C

3x70W HQI-T

3x26W DULUX-D PL-C

4x70W HQI-T

4x26W DULUX-D PL-C

118 181

835

ะ‘ะปะฐะณะพะดะฐั€ั ัะฟะตั†ะธะฐะปัŒะฝะพะผัƒ ะบั€ะตะฟะตะถะฝะพะผัƒ ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธัŽ, ั‚ั€ะพัั‹ ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะบะปะพะฝัั‚ัŒ ะดะปั ะบั€ะตะฟะปะตะฝะธั ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะพะฒ Skylum ะบ ัั‚ะตะฝะฐะผ, ะฒ ัะปัƒั‡ะฐะต, ะบะพะณะดะฐ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ ะฒั‹ะฟะพะปะฝะธั‚ัŒ ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะบัƒ ะฝะฐ ะฟะพั‚ะพะปะพะบ.

r







  



835

ะกะธัั‚ะตะผะฐ ั€ะตะณัƒะปะธั€ะพะฒะบะธ ะฟะพะทะฒะพะปัะตั‚ ะพะฟั€ะตะดะตะปัั‚ัŒ ะดะปะธะฝัƒ ะดะฒัƒั… ะพั‚ั€ะตะทะบะพะฒ ั‚ั€ะพัะฐ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝะพ, ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพะต ั€ะฐััั‚ะพัะฝะธะต ะผะตะถะดัƒ ะบะพะฝัั‚ั€ัƒะบั†ะธะตะน ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะฐ ะธ ั‚ะพั‡ะบะพะน ะบั€ะตะฟะปะตะฝะธั ัะพัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ 4 ะผะตั‚ั€ะฐ.

Skylum 1x70w MT

BOHPMJHBNNB

Skylum 1x26w/T FSM

BOHPMJHBNNB 













 





ยย

ย

 ย

































842

397

350

1192

1192

e ะšั€ะธะฒั‹ะต ะพั‚ะฝะพััั‚ัั ะบ ะธะทะปัƒั‡ะตะฝะธัŽ ะพะดะฝะพะณะพ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะฐ: ะดะปั ะฟะพะปะฝะพะณะพ ั€ะฐัั‡ะตั‚ะฐ ะฝะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ัƒั‡ะธั‚ั‹ะฒะฐั‚ัŒ ะดะฒะฐ ะธะทะปัƒั‡ะตะฝะธั ะดะปั Skylum 2, ั‚ั€ะธ โ€“ ะดะปั Skylum 3 ะธ ั‡ะตั‚ั‹ั€ะต โ€“ ะดะปั Skylum 4.

FSM

397 350

Max 4000

222,5

438

ะŸะพะปัƒัั„ะตั€ะธั‡ะตัะบะธะต ะบะพะปะฟะฐะบะธ ัะฒะตั‚ะธะปัŒะฝะธะบะพะฒ Skylum ะผะพะถะฝะพ ะฟะพะฒะพั€ะฐั‡ะธะฒะฐั‚ัŒ ะฒ ะปัŽะฑะพะผ ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธะธ ะฟะพ ะดัƒะณะต 350ยฐ.

MT

66

41 66

350

842

FSM

SKYLUM 4 1151

181

181

222,5

Max 4000

66

41

MT

350

SKYLUM 3 397

FSM

438

SKYLUM 2

Skylum 4

MT

41

IP 66

97

Max 4000

CLASS I

DELMN











 ยย

 ย



DELMN







ย

205


ESPERIA 01 03/RM design Silvia Paola Pennacchio

- Корпус из нерж. стали AISI 316/L глубокой вытяжки, - Отражатели из алюминия высокой степени очистки с предварительным анодированием - Защитный экран из безопасного закаленного флоат-стекла, несъемно прикрепленный к корпусу с помощью силиконового герметика - Предохранительные пружины стекла из нержавеющей стали - Отсек ламподержателя с быстро открывающимся креплением – байонетом, выполненный из самозатухающего технополимера, не содержащего галоген, соединенный непосредственно с блоком питания с помощью 1метра кабеля FG7-OM1 2x2.5 mm2. - Уплотнения, выполненные из износостойкого силикона с большой упругостью - Внешние винты из нержавеющей стали - Устанавливаемые удаленно блоки питания предлагаются в двух вариантах исполнения: - Блоки питания A0543 со степенью защиты IP66 и КЛАССОМ II, выполненный из самозатухающего технополимера UL94-V0 / 850°C - нить накаливания и оснащенные прерывателем. - Блоки питания A0467 со степенью защиты IP65 и КЛАССОМ II, выполненные из самозатухающего технополимера. - Приспособления для быстрого крепления к кабелепроводам, предлагаемые в качестве аксессуаров, как для прожектора, так и для блока питания; выполнены из нержавеющей стали.

Прожекторы Esperia /RM специально разработаны для освещения автодорожных туннелей. Они предназначены для разрядных ламп с максимальной мощностью 600Вт и имеют соответствующие удаленные блоки питания, заказываемые дополнительно к самому прибору. Прожекторы Esperia /RM располагают полной гаммой отражателей и предлагаются в двух вариантах исполнения: ESPERIA 01/RM – для разрядных ламп макс. мощностью 250Вт для освещения длинных участков дороги ESPERIA 03/RM- для разрядных ламп мощностью до 600Вт с отражателями: - симметричным рассеивающим (S) - симметричным с очень широким светораспределением (SSD) - асимметричным 45° (°45) - aасимметричным 60° (A60) для освещения противотока Для Esperia /RM (светильник + блок) предусмотрено быстрое и без применения инструментов закрепление непосредственно к кабелепроводу с помощью специальных креплений.

ESPERIA 01/RM SR Lampholder

W

Ilcos

Max 250W

ST

°K

Optic

Colour

Class

SR

04

II

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01044404

ESPERIA 03/RM A Lampholder

W

Ilcos

Max 600W Max 600W

ST ST

°K

A60° 04 A45° 04

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01044304 01045404

II II

ESPERIA 03/RM S Lampholder

W

Ilcos

Max 600W Max 600W

ST ST

°K

Optic

Colour

S 04 SSD 04

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01045604 01045804

II II

Блок питания, из технополимера V0-UL94 - 850°C. Lampholder

W

Ilcos

°K

Optic Colour

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Class

Wiring

BOX IP 66 A0543/70 E27 70W ST

Code

Notes

II

CR

t

14134020

BOX IP 66 A0543/100 - 150 E40 100W ST E40 150W ST

II II

CR CR

t t

14134120 14134220

BOX IP 66 A0543/252 - 402 E40 250W ST E40 400W ST

II II

CR CR

t t

14134320 14134420 NOT FOR ESPERIA 01/RM-SR

BOX IP 66 A0543/600 E40 600W ST

II

CR

t

14134520 NOT FOR ESPERIA 01/RM-SR

Из самозатухающего технополимера Lampholder

206

W

Ilcos

°K

Optic Colour

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Class

Wiring

BOX IP 65 A0467/70 E27 70W ST

Code

Notes

II

CR

t

14096320

BOX IP 65 A0467/100 - 150 E40 100W ST E40 150W ST

II II

CR CR

t t

14096420 14096520

BOX IP 65 A0467/252 - 402 E40 250W ST E40 400W ST

II II

CR CR

t t

14096620 14096720 NOT FOR ESPERIA 01/RM-SR

BOX IP 65 A0467/600 E40 600W ST

II

CR

t

14096820 NOT FOR ESPERIA 01/RM-SR


ESPERIA 01 03/RM ESPERIA 03

ESPERIA 01 0,122 m2

IK 8 6J

H07RN-F

max 3,9kg

0,066 m2

850° 0,2 m2

IK 9 12J

max 6,1kg

0,084 m2

ST

CLASS II

04

IP 66 Max 600W

ESPERIA 03 RM S

ESPERIA 03 RM A 448

448

188

482

BOX IP66

BOX IP65

A0543

A0467

Ø10÷Ø14

PG 13,5 Ø10÷Ø14

188

448

170 314

448

448

ESPERIA 01 RM SR

540

540

АКСЕССУАРЫ Code

Denomination

14135820 A0552/H07-RNF 14135920 A0553 14136120 A0554

Description

Кабель для замены стандартного кабеля FG7-OM1. Используется при установке светильника для наружного освещения. Дополнительный кабель + штекер IP67 дополнительно, для подключения блока. Дополнительный кабель + штекер IP67 дополнительно, для пподключения блока. Используется при установке для наружного освещения.

Системы крепления прожектор/кабелепровод из нержавеющей стали AISI 316L, предназначенные для кабелепроводов Femi CZ3 100-200-300x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу.

Быстрое соединение блок/кабелепровод из нержавеющей стали AISI 316L, предназначенный для подвешивания блока на кабелепроводе Femi CZ3 100-200-300x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу.

ESPERIA 02/BI

448

142

M20x1,5 Ø10÷Ø14

Прожекторы Esperia /BI разработаны специально для освещения автодорожных туннелей. Они имеют встроенный блок питания, поэтому наиболее подходят для применения в местах, где необходим светильник и блок питания, размещенные в одном отсеке Компактный корпус высотой 140 mm, выполненный из нержавеющей стали AISI 316/L, разработан для использования в местах с низкой высотой свода. Прожекторы Esperia /BI располагают полной гаммой отражателей: - симметричным рассеивающим (S) - симметричным с очень широким светораспределением (SSD) - асимметричным с Imax 40° (A40) и 60°(A55) - уличного типа (SR) Светильник Esperia /BI предназначен также для закрепления непосредственно на кабелепроводе с помощью специальных быстрых креплений. Предлагаются крепления к кабелепроводу из нержавеющей стали, используемые исключительно с кабелепроводами FEMI CZ3 высота 75mm и ширина 100mm, 200mm и 300mm. Соединения для других типов кабелепроводов могут быть изготовлены по запросу. - Корпус из нерж. стали AISI 316/L глубокой вытяжки, - Высокоэффективные отражатели из предварительно анодированного алюминия высокой степени очистки - Защитный экран из безопасного закаленного флоат-стекла толщиной 5 мм, открываемый без применения каких-либо инструментов и шарнирно соединенный с корпусом - Шарнирные соединения и защелки стекла из нержавеющей стали AISI 316, - Уплотнения, выполненные из износостойкого силикона с большой упругостью - Автоматический прерыватель, при открытии стекла, автоматически прерывающий подачу электроэнергии, обеспечивая безопасное проведение операций по техобслуживанию - Пластина для монтажа, снимаемая без применения инструментов, нажатием на стопорные защелки - Внешние винты из нержавеющей стали - Приспособления для быстрого крепления к кабелепроводам, предлагаемые в качестве аксессуаров, позволяющие выполнить быстрое и простое закрепление к кабелепроводам без применения каких-либо инструментов.

448

МОДЕЛИ С ВСТРОЕННЫМ БЛОКОМ ПИТАНИЯ

IP 65

2x2,5mm2

476

ESPERIA 02/BIS Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST ST ST

°K

Optic Colour

S S S

04 04 04

Class

Wiring

II II II

CRF CRF CRF

EEI =

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST ST ST

°K

Optic Colour

SSD 04 SSD 04 SSD 04

Class

Wiring

II II II

CRF CRF CRF

EEI =

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST ST ST

°K

Optic Colour

A60 04 A60 04 A60 04

Class

Wiring

II II II

CRF CRF CRF

EEI =

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST ST ST

°K

Optic Colour

A40 04 A40 04 A40 04

Class

Wiring

II II II

CRF CRF CRF

EEI =

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST ST ST

°K

Optic Colour

Class

Wiring

SR 04 SR 04 SR 04

II II II

CRF CRF CRF

Cosφ ≥ 0,9

t t t

ESPERIA 02/BISR Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t

ESPERIA 02/BIA40 Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t

ESPERIA 02/BIA60 Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

t t t

ESPERIA 02/BISSD Lampholder

FG701M 2x2,5

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05333104 05333204 05333304

Code

Notes

05333404 05333504 05333604

Code

Notes

05333704 05333804 05333904

Code

Notes

05334004 05334104 05334204

Code

Notes

05334304 05334404 05334504

207


ESPERIA

ESPERIA – потолочные светильники из нержавеющей стали для флюоресцентных ламп T5 (28 и 35Вт FH/HE - 49, 54 и 80Вт FQ/HO) и T8 (36 и 58Вт), для освещения мест с очень агрессивными химическими или коррозийными средами, таких, как автодорожные или железнодорожные туннели, нефтяные платформы, морская атмосфера, гальваническая обработка, животноводческие фермы или помещения с высокой концентрацией солей, минеральных и растительных масел и для пищевой промышленности. Светильники Esperia имеют высокую степень защиты, прочны, долговечны, надежны и эффективны, обладают высокой гибкостью монтажа и фотометрии и в состоянии удовлетворить любые требования при установке в атмосфере с неблагоприятной средой. В настоящем списке указаны версии Esperia из нержавеющей стали AISI 304. По запросу выполняются версии из нержавеющей стали Inox AISI 316L (для неблагоприятных и морских сред и туннелей).

design Silvia Paola Pennacchio

ESPERIA / T5 S 1x..

- Корпус из нержавеющей стали AISI 304, (AISI 316L по запросу) устойчивый к коррозии. - Симметричные одно-, двух- и трехламповые отражатели, асимметричные одно- и двухламповые, выполненные из алюминия. Отражатели, питатели и ламподержатели составляют единый блок, удаляемый благодаря прерывателю, отключающему электропитание, без применения инструментов, поворотом двух стопорных ручек. - Экраны из безопасного закаленного стекла (/V) или поликарбоната (/PC), которые при проведении операций техобслуживания остаются шарнирно прикрепленными к корпусу. - Уплотнение из двухкомпонентной силиконовой массы, наносимое непосредственно на стекло - Клипсы из нерж. стали с пружиной из нерж. стали - Кабельный ввод из полиамида PG16 с защитой от вырывания кабеля, IP68, для кабелей Ø10-14mm.

Симметричный отражатель на одну лампу

Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

28W 35W 35W 49W 49W 54W 80W 80W

FH FH FH FQ FQ FQ FQ FQ

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S

04 04 04 04 04 04 04 04

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S

04 04 04

I I I

Code

05171104 05171204 05202904 05174404 05203004 05171704 05171804 05203104

Notes

/V /V /PC /V /PC /V /V /PC

b b b b b b b b

ESPERIA / T8 S 1x..

T5/S 1x54

T5/S 1x54

T8/S 1x36

2x52°

2x25°

2x52°

T8/S 1x36

Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13

36W 58W 58W

FD FD FD

°K

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

t t t

Code

05200504 05200604 05207404

Notes

/V /V /PC

b b b

2x38°

ESPERIA / T5 S 2x..

Симметричный отражатель на две лампы

Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

28W 35W 35W 49W 49W 54W 80W 80W

FH FH FH FQ FQ FQ FQ FQ

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S

04 04 04 04 04 04 04 04

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S

04 04 04

I I I

Code

05171304 05171404 05203204 05174504 05203304 05171904 05172004 05203404

Notes

/V /V /PC /V /PC /V /V /PC

b b b b b b b b

ESPERIA / T8 S 2x..

T5/S 2x54

T5/S 2x54

T8/S 2x36

2x53°

2x39°

2x52°

T8/S 2x36

Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13

36W 58W 58W

FD FD FD

°K

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

t t t

Code

05200704 05200804 05207504

Notes

/V /V /PC

b b b

2x45°

ESPERIA / T5 S 3x..

Симметричный отражатель на три лампы

Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

28W 35W 35W 49W 49W 54W 80W 80W

FH FH FH FQ FQ FQ FQ FQ

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S S S S S S

04 04 04 04 04 04 04 04

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

S S S

04 04 04

I I I

Code

05171504 05171604 05203504 05174604 05203604 05172104 05172204 05203704

Notes

/V /V /PC /V /PC /V /V /PC

b b b b b b b b

ESPERIA / T8 S 3x..

T5/S 3x54

128°

T5/S 3x54

2x50°

T8/S 3x36

110°

T8/S 3x36

2x53°

Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13

36W 58W 58W

FD FD FD

b

/V

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц Экраны из безопасного закаленного стекла.

/PC Экраны из поликарбоната.

208

°K

t t t

Code

05200904 05201004 05207604

Notes

/V /V /PC

b b b


ESPERIA /V

/PC

IK 09 12J

CLASS I

IK 10 24J

max 11kg

A 260

L

FH FQ FD A L mm / V 1-2-3x28W 1-2-3x54W 1-2-3x36W 95 1415 / V 1-2-3x35W 1-2-3x49W 1-2-3x58W 95 1715 /V 1-2-3x80W 95 1715 / PC 1-2-3x35W 1-2-3x49W 1-2-3x58W 135 1715 / PC 1-2-3x80W 135 1715

ESPERIA / T5 A 1x..

T5/A 1x54

T5/A 1x54

FDH

FD

FDH

14÷35W

36÷58W

24÷80W

LUMILUX FH MASTER TL5 HE

LUMILUX TL-D

LUMILUX FQ MASTER TL5 HO

IP 65

04

T8/A 1x36

T8/A 1x36

PG16 Ø10÷Ø14

OK

NO

OK

H05RN-F 3Gx1,5

3x2,5mm2

Асимметричный отражатель на одну лампу

Lampholder

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

28W 35W 35W 49W 49W 54W 80W 80W

FH FH FH FQ FQ FQ FQ FQ

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

A A A A A A A A

04 04 04 04 04 04 04 04

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

A A A

04 04 04

I I I

Code

Notes

05172304 05172404 05203804 05174704 05203904 05172704 05172804 05204004

/V /V /PC /V /PC /V /V /PC

b b b b b b b b

ESPERIA / T8 A 1x.. 15°

92°

T5/A 2x54

21°

96°

T5/A 2x54

26°

102°

28°

20°

Lampholder

W

Ilcos

G13 G13 G13

36W 58W 58W

FD FD FD

t t t

ETRC A2 ETRC A2 ETRC A2

Code

ESPERIA / T5 A 2x..

Асимметричный отражатель на две лампы

W

Ilcos

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

28W 35W 35W 49W 49W 54W 80W 80W

FH FH FH FQ FQ FQ FQ FQ

b

29°

/V

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

A A A A A A A A

04 04 04 04 04 04 04 04

I I I I I I I I

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

t t t t t t t t

Notes

05201104 05201204 05207704

Lampholder

Code

/V /V /PC

Notes

05172504 05172604 05204104 05174804 05204204 05172904 05173004 05204304

/V /V /PC /V /PC /V /V /PC

b b b b b b b b b b b

С электронным стартером, без диммера 220÷240В 50/60Гц Экраны из безопасного закаленного стекла.

/PC Экраны из поликарбоната.

АКСЕССУАРЫ A0365

°K

A0366/304 A0366/316L

A0367 IN OUT IN

ESPERIA T5

A0364/303-316

A0368

A0369

OUT

ESPERIA T8

Code

Denomination

Description

14070020 14072720 14070120 14070220 14075620 14075920

A0365/28-54-36W A0365/35-49-80-58W A0366/304 28-54W A0366/304 35-49-80W A0366/304 36W A0366/304 58W

Дополнительный быстрый разъем/штекер IP65. Аксессуар A0365 может использоваться как альтернатива A0366/36 -/58Вт (T8). Комплект внутренней проводки для серийного подключения из нержавеющей стали AISI 304, устанавливается на фабрике. Аксессуары А0366/36 и /58(Т8) нельзя использовать вместе с А0365

14074220 14074420 14075720 14076020

A0366/316L 28-54W A0366/316L 35-49-80W A0366/316L 36W A0366/316L 58W

Комплект внутренней проводки для серийного подключения из нержавеющей стали AISI 316, устанавливается на фабрике. Аксессуары А0366/36 и /58(Т8) нельзя использовать вместе с А0365

14070320 14070420 14073020 14073120

A0367/28-54W A0367/35-49-80W A0367/36W A0367/58W

Устройство аварийного питания ламп Т5/Т8 (кроме трехламповой версии). Время работы 1 час после отключения питания, устанавливается на фабрике.

14069820 14069920 14070720 14071020

A0364/303 A0364/316 A0368W A0369

Кабельный ввод нерж. стали AISI 303 для кабелей Ø10÷14mm. Кабельный ввод нерж. стали AISI 316 для кабелей Ø10÷14mm. Пара фиксированных скоб из нержавеющей стали 304. Пара поворотных скоб из нержавеющей стали 304.

!

Notes

!

Аксессуары, несовместимые с A0365.

209


ESPERIA HID/RM design Silvia Paola Pennacchio

ESPERIA HID / RM – прожекторы, выполненные из нержавеющей стали AISI 316L, предназначены для разрядных ламп с мощностью макс. 600Вт. Чрезвычайно устойчивы к коррозии, особенно рекомендуются для освещения туннелей, мест с неблагоприятными условиями окружающей среды и химически агрессивных сред (гальваническая обработка, шахты, морская среда и т.д.). Прожекторы предназначены для удаленного питания с помощью соответствующего блока питания, установленного на расстоянии максимально 1,5 метров, заказываемого дополнительно к аппарату. Прожекторы Esperia HID имеют регулируемое положение, обладают полной гаммой отражателей (симметричный, симметричный с широким светораспределением, асимметричный Imax 40°, 55° и отражатели уличного типа). Прожекторы поставляются с 1,5 m кабеля H07RN-F 2x1,5 mm2. Кроме того, в стадии разработки находится последующая версия с рассеивателем из поликарбоната, особенно подходящая для применения на пищевых предприятиях.

ESPERIA HID/RM - S

Симметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

100-150W 250-400-600W

ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

S S

04 04

II II

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Особо широкий симметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

100-150W 250-400-600W

ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

SSD SSD

04 04

II II

Wiring

EEI =

Асимметричный отражатель imax=45

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

100-150W 250-400-600W

ST-MT ST-MT

Optic

Colour

Class

A45 A45

04 04

II II

Wiring

EEI =

Асимметричный отражатель imax=55

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40

100-150W 250-400-600W

ST-MT ST-MT

Optic

Colour

Class

A55 A55

04 04

II II

Wiring

EEI =

W

Ilcos

E40 E40

100-150W 250-400-600W

ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

SR SR

04 04

II II

Code

Notes

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

01039004 01039104

Отражатель уличного типа

Lampholder

Cosφ ≥ 0,9

01038804 01038904

ESPERIA HID/RM - A55

°K

Notes

01039204 01039304

ESPERIA HID/RM - A45

°K

Code

01038704 01038404

ESPERIA HID/RM - SSD

ESPERIA HID/RM - SR

210

- Корпус и поворотная скоба из нержавеющей стали AISI 316 L. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Экран из безопасного закаленного стекла толщиной 5мм (IK10-24 Дж). - Износостойкие уплотнения из силиконовой массы. - Защелки для стекла из нержавеющей стали - Отсек ламподержателя с быстро открывающимся байонетом, из технополимера V0-UL94/ 850°C, оснащенный антивакуумным устройством IP68. - Внешние винты из нержавеющей стали Блоки питания предлагаются дополнительно для удаленной установки на расстоянии макс. 1,5 м от аппарата.

Wiring

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

01039404 01039504

Notes


ESPERIA HID/RM IK 10 24J

CLASS II

04

Max 7,5kg

IP 65

ST

MT

Max 600W

Max 600W HQI-T/D HQI-BT/D CDO-TT

NAV-T/SON-T NAV-T Super SON-T Plus

275

M20x1,5 Ø10÷Ø14

255 460

465

H07RN-F 2x1,5

2xM8

2xØ9 50 180

2x2,5mm2

380

Блок ПРА должен быть заказан совместно с Edperia HID/RM. Блок ПРА должен быть установлен на расстоянии не более 1.5 м от прибора.

245

PG 16 Ø10÷14 H07RN-F 3G1,5

225

4xØ10 180

290

270

6x2,5mm2

180

BOX/PA IP65 W

Ilcos

100W 150W 250W 400W 600W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

Colour

Class

Wiring

I I I I I

CR CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

Code

Notes

t t t t t

14087494 14087594 14415013 14414013 14088894

Корпус из полиамида с алюминевым основанием PG 16 Ø10÷14

315

H07RN-F 3G1,5

195

4xØ10 160

328

6x2,5mm2

160

354

BOX/AL IP65 100W 150W 250W 400W 600W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

I I I I I

CR CR CR CR CR

t t t t t

14087694 14087794 14087894 14088994 14089094

II II II II II

CR CR CR CR CR

t t t t t

14086320 14086420 14086520 14086620 14086720

Корпус из алюминия

A

A

B

100W 400W

H

600W

B

H

122 238 140 122 238 140 122 310 140

BOX/A0430 IP66 100W ST-MT 150W ST-MT 250W ST-MT 400W ST-MT 600W ST-MT

Корпус из технополимера V0-UL94-850ºС для версии RM

АКСЕССУАРЫ A0436 - A0439

A0432 - A0438

A0435

A0433

A0431 - A0437 275

475

Ma

Code

Denomination

14087004 A0433 14086804 A0431 (Legrand F31 200x75) 14088004 A0437 (Femi CZ3 100x75) 14087904 A0436 (Legrand F31 - 200x75) 14088204 A0439 (Femi CZ3 - 100x75) 14086904 A0432 (Legrand F31 - 200x75) 14088104 A0438 (Femi CZ3 - 100x75) 14087320 A0435

x5

± 15°

Description

Дополнительная длинная крепежная скоба для крепления к стене. Заказывается одновременно со светильником для получения его уже оснащенным длинной скобой вместо стандартной. Системы крепления прожектор/кабелепровод, из нерж. стали AISI 316L , предназначенные для кабелепроводов Legrand 200x75. Другие варианты исполнения выполняются по запросу. Системы крепления прожектор/кабелепровод, из нерж. стали AISI 316L предназначенные для кабелепроводов Femi CZ3 100x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу. Быстрое соединение блок/кабелепровод из нержавеющей стали AISI 316L, предназначенное для подвешивания Box/PA и Box/AL на кабелепроводе Legrand F31 200x75 или Femi CZ3 100x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу. Быстрое соединение блок/кабелепровод из нержавеющей стали AISI 316L, предназначенное для подвешивания Box A0430 на кабелепроводе Legrand F31 200x75 или Femi CZ3 100x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу. Дополнительный монтируемый разъем, для получения прибора с уже установленным быстрым разъемом, предназначенным для бокса A0430.

211


ESPERIA HID/BI design Silvia Paola Pennacchio

ESPERIA HID/BI - S

212

- Корпус и поворотная скоба из нержавеющей стали AISI 316 L. - Отражатели из полированного и анодированного алюминия высокой степени очистки. - Экран из безопасного закаленного стекла, толщиной 5мм (IK10-24 Дж). - Износостойкие уплотнения из силиконовой массы. - Защелки для стекла из нержавеющей стали - Отсек ламподержателя с быстро открывающимся байонетом, из технополимера V0-UL94/ 850°C, оснащенный антивакуумным устройством IP68. - Быстрое и удобное электрическое подключение с помощью разъема/штекера IP66, предназначенного для кабелей Ø9÷14mm. - Внешние винты из нержавеющей стали.

ESPERIA HID / BI – прожекторы, выполненные из нержавеющей стали AISI 316L для разрядных ламп с мощностью макс. 400Вт. Версия / BI – устройства со встроенным внутрь прожектора блоком питания, чрезвычайно устойчивые к коррозии, особенно рекомендуются для освещения туннелей, мест с неблагоприятными условиями окружающей среды и химически агрессивных сред (гальваническая обработка, шахты, морская среда и т.д.). Для решения многочисленных светотехнических и монтажных задач прожекторы Esperia HID располагают полной гаммой отражателей (симметричные, симметричные с широким светораспределением, асимметричные Imax 40° и 55°, отражатели уличного типа). Кроме того, в стадии разработки находится последующая версия с рассеивателем из поликарбоната, особенно подходящая для применения на пищевых предприятиях.

Симметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

S S S S

04 04 04 04

I I I I

CR CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

ESPERIA HID/BI - SSD

Особо широкий симметричный отражатель

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SSD SSD SSD SSD

04 04 04 04

I I I I

CR CR CR CR

EEI =

t t t t

ESPERIA HID/BI - A40

Асимметричный отражатель imax=40

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

A40 A40 A40 A40

04 04 04 04

I I I I

CR CR CR CR

EEI =

Асимметричный отражатель imax=55

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W

ST-MT ST-MT ST-MT ST-MT

Optic

Colour

Class

Wiring

A55 A55 A55 A55

04 04 04 04

I I I I

CR CR CR CR

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

ESPERIA HID/BI - A55

°K

Cosφ ≥ 0,9

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t t

Code

Notes

05231304 05231404 05231504 05230004

Code

Notes

05232404 05232504 05232604 05232704

Code

Notes

05231604 05231704 05231804 05231904

Code

05232004 05232104 05232204 05232304

Notes


ESPERIA HID/BI IK 10 24J

CLASS I

04

IP 65

275

255

460

465

max 15,5kg

2xØ9

ST

MT

Max 400W NAV-T SON-T

Max 400W HQI-T/D HQI-BT/D CDO-TT

Ø9÷Ø14 H07RN-F 3Gx1,5

2xM8

50 180

3x2,5mm2

380

ESPERIA HID/BI - SR

Отражатель уличного типа

Lampholder

W

Ilcos

E40 E40 E40

100W 150W 250W

ST-MT ST-MT ST-MT

°K

Optic

Colour

Class

Wiring

SR SR SR

04 04 04

I I I

CR CR CR

EEI =

Cosφ ≥ 0,9

t t t

Code

Notes

05232804 05232904 05233004

АКСЕССУАРЫ A0433

A0431 - A0437 275

475

Ma

Code

Denomination

14087004 A0433 14086804 A0431 (Legrand F31 200x75) 14088004 A0437 (Femi CZ3 100x75)

x5

± 15°

Description

Дополнительная длинная крепежная скоба для крепления к стене. Заказывается одновременно со светильником для получения его уже оснащенным длинной скобой вместо стандартной. Системы крепления прожектор/кабелепровод, из нерж. стали AISI 316L , предназначенные для кабелепроводов Legrand 200x75. Другие варианты исполнения выполняются по запросу. Системы крепления прожектор/кабелепровод, из нерж. стали AISI 316L предназначенные для кабелепроводов Femi CZ3 100x75mm. Другие варианты исполнения выполняются по запросу.

213


ПЕРЕЧЕНЬ ЛАМП

OSRAM

PHILIPS

G.E.

8W

E27

FBT

08010720

DULUX-EL 8 W/41-827

-

-

9W

G23

FSD

08069000

DULUX-S 9 W/21-840

PL-S/2p 9W-840

F9BX/840

10W

G24q1

FSQ

08008620

DULUX-D/E 10 W/21-840

PL-C/4p 10W-840

-

13W

G24d1

FSQ

08070000

DULUX-D 13 W/21-840

PL-C/2p 13W-840

F13DBX/840

18W

G24d2

FSQ

08086000

DULUX-D 18 W/840

PL-C/2p 18W-840

F18DBX/840

26W

G24q3

FSQ

08006420

DULUX-D/E 26 W/840

PL-C/4p 26W-840

-

18W

2G11

FSD

08045000

DULUX-L 18 W/840

PL-L/4p 18W-840

F18BX/840

24W

2G11

FSD

08062000

DULUX-L-SP 24W/830

-

-

24W

2G11

FSD

08005620

DULUX-L 24W/840

36W

2G11

FSD

08095000

DULUX-L 36 W/840

PL-L/4p 36W-840

F36BX/840

55W

2G11

FSD

08064000

DULUX-L 55 W/827

42W

Gx24q-4

FSM

08087000

DULUX-T/E 42 W/21-840

PL-T/4p 42W-840

F42QBX/840/4p

57W

Gx24q-5

FSM

08004120

DULUX-T/E 57 W/21-840 IN

-

F57QBX/840/4p

18W

2G10

FSS

08002620

DULUX-FLAT 18 W/21-840

-

H125/27

24W

2G10

FSS

08067000

DULUX-FLAT 24 W/21-840

-

H250/40

22W

2Gx13

FC

08008320

FC LUMILUX 22W/840

Circular TL-5 22W/840

-

55W

2Gx13

FC

08008420

FC LUMILUX 55W/840

Circular TL-5 55W/840

-

60W

2Gx13

FC

08008520

-

Circular TL-5 60W/840

-

70W

E27

SE

08029000

NAV-E 70W/I

SON 70W/I

LU70/90/D//I/27

100W

E40

SE

08030000

NAV-E 100 SUPER

SON-T PLUS 100W

LU100/100/T/40

150W

E40

SE

08033000

NAV-E 150

SON 150W

LU150/100/D/40

250W

E40

SE

08035000

NAV-E 250

SON 250W

LU250/D/40

400W

E40

SE

08037000

NAV-E 400

SON 400W

LU400/D/40

70W

E27

ST

08026000

NAV-T 70 SUPER

SON-T PLUS 70W

LU70/90/T12/27

100W

E40

ST

08031000

NAV-T 100 SUPER

SON-T PLUS 100W

LU100/100/T/40

150W

E40

ST

08032000

NAV-T 150

SON-T 150W

LU150/100/40

250W

E40

ST

08034000

NAV-T 250

SON-T 250W

LU250/T/40

400W

E40

ST

08036000

NAV-T 400

SON-T 400W

LU400/T/40

150W

E40

ST

08012720

NAV-T 150 SUPER

SON-T PIA PLUS 150

-

250W

E40

ST

08006020

NAV-T 250 SUPER

SON-T PLUS 250

LU 250/XSO/T/40

400W

E40

ST

08006120

NAV-T 400 SUPER

SON-T PLUS 400

LU 400/XO/T/40

600W

E40

ST

08078000

NAV-T 600 SUPER

SON-T 600 PLUS

LU 600/HO/T/40

1000W

E40

ST

08039000

NAV-T 1000

SON-T 1000

LU 1000/110/T/40

70W

RX7s

SD

08042000

NAV-TS 70 SUPER

-

-

150W

RX7s

SD

08082000

NAV-TS 150 SUPER

-

-

250W

Fc2

SD

08088000

NAV-TS 250

-

-

400W

Fc2

SD

08089000

NAV-TS 400

-

-

70W

RX7s

MD

08019000

HQI-TS 70/WDL UVS

MHW-TD 70 UVS

ARC 70/TD/730

70W

RX7s

MD

08052000

HQI-TS 70/NDL UVS

MHN-TD 70 UVS

ARC 70/TD/742

150W

RX7s

MD

08020000

HQI-TS 150/WDL UVS

MHW-TD 150 UVS

ARC 150/TD/730

150W

RX7s

MD

08053000

HQI-TS 150/NDL UVS

MHN-TD 150 UVS

ARC 150/TD/742

70W

RX7s

MD

08000820

HCI-TS 70/WDL

CDM-TD 70/830

-

70W

RX7s

MD

08004520

HCI-TS 70/NDL

CDM-TD 70/942

-

150W

RX7s

MD

08001320

HCI-TS 150/WDL

CDM-TD 150/830

-

150W

RX7s

MD

08001420

HCI-TS 150/NDL

CDM-TD 150/942

-

Металогалогенные

Натриевые высокого давления

Компактные люминисцентные

ЛАМПЫ

ILCOS

ПОСТАВЛЯЮТСЯ ЛАМПЫ ТОЙ МАРКИ, КОТОРАЯ ИМЕЕТСЯ В НАЛИЧИИ НА МОМЕНТ ЗАКАЗА.

214

F55BX/827


ПЕРЕЧЕНЬ ЛАМП

Металогалогенные

OSRAM

PHILIPS

G.E.

CDM-Tm 20/830

20W

PGJ5

MT

08007620

20W

G8,5

MT

08005920

HCI-TC 20W/WDL

-

CMH 20/TC/U/830

35W

G12

MT

08005420

HCI-T 35WDL

CDM-T 35/830

-

70W

G12

MT

08055000

HQI-T 70/WDL

-

ARC 70/T/U/730

70W

G12

MT

08079000

HQI-T 70/NDL

-

ARC 70/T/U/842

150W

G12

MT

08056000

HQI-T 150/WDL

-

ARC 150/T/U/830

150W

G12

MT

08080000

HQI-T 150/NDL

-

ARC 150/T/U/840

70W

G12

MT

08004220

HCI-T 70/WDL

CDM-T 70/830

-

70W

G12

MT

08001120

HCI-T 70/NDL

CDM-T 70/942

-

150W

G12

MT

08004420

HCI-T 150/WDL

CDM-T 150/830

-

150W

G12

MT

08004320

HCI-T 150/NDL

CDM-T 150/942

-

250W

Fc2

MD

08001520

HQI-TS 250/WDL

-

-

250W

Fc2

MD

08074000

HQI-TS 250/NDL

MHN-TD 250

ARC 250/TD/840

400W

Fc2

MD

08090000

HQI-TS 400/NDL

-

-

70W

E27

ME

08005520

HQI-E 70W/WDL

-

-

100W

E27

ME

08043000

HQI-E 100/WDL

-

-

150W

E27

ME

08002520

HQI-E 150W/NDL

-

-

150W

E27

ME

08005720

HQI-E 150W/WDL

-

-

250W

E40

ME

08024000

HQI-E 250/D

-

-

250W

E40

ME

08060000

-

HPI-BU PLUS 250

-

400W

E40

ME

08065000

HQI-E 400/D

-

-

400W

E40

ME

08066000

-

HPI-BU PLUS 400

-

400W

E40

ME

08054000

-

HPI-BUS PLUS 400

-

70W

E27

MT

08007520

HCI-TT 70W/WDL

CDO/TT 70W/828

-

150W

E40

MT

08001220

HCI-TT 150/WDL

CDO-TT 150/830

-

250W

E40

MT

08022000

HQI-T 250/D

-

-

250W

E40

MT

08058000

-

HPI-T Plus 250

-

400W

E40

MT

08023000

HQI-T 400-BT/D

-

-

400W

E40

MT

08059000

-

HPI-T Plus 400

-

1000W

E40

MT

08038000

HQI-T 1000/D

-

SPL 1000/T/H/960

1000W

E40

MT

08050000

-

HPI-T 1000

-

2000W/230V E40

MT

08057000

-

HPI-T 2000

-

2000W/400V E40

MT

08040000

HQI-T 2000/D/I

-

SPL 2000/I/T/H/960

1000W230V

MN

08000000

-

MHN-LA 1000

-

2000W/400V

MN

08091000

-

MHN-LA 2000

-

1000W/230V

MN

08001620

HQI-TS 1000/D/S

-

-

2000W/400V

MN

08001720

HQI-TS 2000/D/S

-

-

2000W/400V

MN

08010620

HQI-TS 2000/N/L

-

-

Лампа со встроенным зажигающим устройством.

Лампа PHILIPS HPI-BU PLUS работает как с натриевым ПРА (250Вт/25.500лм и 400Вт/42.500лм), так и с ПРА для ртутных ламп (250Вт/18.000лм и 400Вт/32.500лм)

215


СПИСОК КОДЫ ПРОДУКЦИЯ Code

01000802 01003102 01003202 01005894 01005994 01019294 01019394 01020494 01020594 01020694 01020794 01020894 01020994 01021094 01021194 01021294 01021394 01028681 01028781 01028881 01028981 01029081 01029181 01029281 01029381 01029481 01029581 01029681 01029781 01032011 01032794 01032894 01032994 01033021 01033081 01033181 01033281 01035996 01036011 01036081 01036127 01037021 01038404 01038704 01038804 01038904 01039004 01039104 01039204 01039304 01039404 01039504 01043281 01043381 01043481 01043581 01043694 01043796 01044304 01044404 01044781 01044894 01044996 01045404 01045604 01045804 01046287 01046381 01046496 01046587 01046681 01046796 01086011 01090021 01150013 01208013 01590011 01648011 01717011 01882011 01883011 01941998 01958018 01959018 01961018 01962018 01979998 01980998 01981998 01986013 01987013 03000311 03000411 03000711 03000811 03000911

216

Pag.

66 140 140 74 74 129 129 129 130 130 130 129 129 129 131 131 131 129 129 129 129 129 129 131 131 131 130 130 130 67 135 135 135 67 135 135 135 156 67 156 156 67 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 64 64 64 133 133 133 206 206 133 133 133 206 206 206 166 166 166 166 166 166 58 58 152 152 58 58 58 58 66 140 138 138 138 138 140 140 140 152 152 86 86 86 86 88

Code

03001011 03001016 03001111 03001211 03002026 03002280 03002385 03003585 03003696 03003781 03003827 03005681 03005781 03006080 03006185 03046011 03051011 03052021 04000394 04000494 04000594 04000694 04000994 04001094 04001794 04001994 04002094 04002294 04002394 04002494 04002594 04002694 04002794 04002894 04002994 04003094 04003194 04003594 04003794 04003894 04004094 04008394 04008494 04010094 04011994 04012094 04012194 04012294 04012394 04012494 04016794 04016994 04017481 04017581 04017681 04017781 04017881 04017981 04018994 04019081 04019494 04019594 04019694 04019794 04019894 04019994 04021594 04021694 04021794 04021894 04021994 04022094 04022194 04022294 04022394 04022494 04022594 04022694 04022794 04022894 04022994 04023094 04023194 04023294 04023781 04023881 04023994 04024096 04024181 04024294 04024396 04025094 04025181 04025294 04025396 04025481

Pag.

88 66 88 88 66 68 68 140 156 156 156 64 64 68 68 58 67 67 150 150 150 150 150 150 52 52 52 52 148 148 148 148 148 148 148 148 148 52 52 148 148 150 150 129 148 129 129 129 131 131 52 52 129 129 129 129 131 131 135 135 150 150 148 148 148 148 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 64 132 132 132 132 132 132 146 132 132 132 132

Code

04025594 04025696 04025781 04025894 04025996 04026081 04026194 04026296 04026394 04026494 04026594 04026694 04027194 04027294 04031894 04031994 04032394 04032694 04032794 04032894 04032994 04033094 04033194 04033294 04033394 04033494 04033594 04033694 04033794 04033894 04033994 04034094 04034194 04034294 04034394 04034494 04034594 04034694 05013102 05013202 05013302 05013402 05013502 05013602 05013898 05014198 05015098 05015998 05019302 05019402 05019502 05019602 05019702 05019802 05024802 05024902 05025002 05025102 05042211 05044511 05044611 05044811 05044911 05045711 05045811 05046011 05046111 05046311 05046411 05047611 05047711 05047811 05048594 05048694 05048794 05048894 05048994 05049094 05050099 05050199 05050299 05050399 05052194 05052690 05055990 05056090 05056190 05056290 05056390 05056490 05056694 05056794 05056894 05056994 05057094 05057194

Pag.

132 132 132 132 132 132 132 132 149 149 149 149 149 149 149 149 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 149 149 149 149 149 149 148 92 92 92 92 92 92 120 120 120 120 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 86 84 84 84 84 84 84 84 84 85 85 86 86 86 80 80 80 80 80 80 96 96 96 96 120 96 96 96 96 96 96 96 54 54 54 54 54 54

Code

05057594 05057694 05057794 05057894 05057994 05058094 05058494 05058890 05059190 05061394 05061494 05061594 05061794 05061894 05061994 05063490 05063590 05063690 05063790 05063890 05065990 05066090 05066190 05066290 05066390 05066490 05066590 05066890 05066990 05067894 05067994 05068294 05068394 05068494 05068590 05068690 05068790 05068890 05068990 05069090 05069694 05069794 05069894 05069994 05070094 05070194 05070294 05070394 05070994 05071094 05071194 05071294 05071394 05071494 05071594 05071694 05071794 05071894 05071994 05072790 05072890 05075094 05075294 05075394 05075494 05075594 05077294 05077394 05077494 05077594 05077694 05077794 05077894 05077994 05078094 05078194 05082390 05085111 05085694 05085994 05086094 05086194 05086294 05086804 05086904 05087304 05087404 05087504 05087794 05087894 05095790 05095890 05096694 05096894 05097004 05097204

Pag.

54 54 54 54 54 54 54 96 96 55 55 55 55 55 55 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 60 60 60 60 60 124 124 124 124 124 124 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 49 49 49 49 49 49 49 124 124 50 50 50 50 50 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 96 86 44 44 44 44 44 120 120 120 120 120 46 46 124 124 126 126 126 126

Code

05097311 05097411 05097511 05097611 05097711 05097811 05097911 05098011 05098111 05100494 05100594 05100694 05100794 05100894 05100994 05101094 05101194 05101694 05101794 05101894 05101994 05102094 05102194 05102294 05107311 05107411 05107511 05107611 05107711 05107811 05107911 05108011 05108111 05122094 05126394 05126494 05126594 05126694 05126911 05127011 05127111 05127211 05127311 05127411 05129594 05129911 05130011 05130111 05130211 05130311 05130411 05130511 05130611 05130711 05130811 05130911 05131011 05131111 05131211 05131311 05131411 05131511 05131611 05131711 05131811 05131911 05132011 05132111 05132211 05132311 05132411 05132511 05132611 05133194 05133294 05135994 05136094 05136194 05136294 05136394 05138611 05138811 05138911 05139011 05139211 05139311 05139794 05139894 05139994 05140194 05140494 05143494 05143594 05143694 05143794 05143894

Pag.

142 142 142 142 142 142 142 142 142 76 76 76 76 76 76 76 76 45 45 45 45 45 45 45 142 142 142 142 142 142 142 142 142 50 40 40 40 40 142 142 142 142 142 142 46 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 46 50 73 73 73 73 73 85 84 84 85 85 85 78 78 78 78 78 42 42 42 42 42


СПИСОК КОДЫ ПРОДУКЦИЯ Code

05144094 05144194 05144294 05144394 05144494 05144694 05144894 05144994 05145285 05145385 05145485 05145585 05145685 05145990 05146090 05146190 05146290 05146390 05146490 05146585 05146890 05146990 05147290 05147485 05147885 05149490 05150281 05150381 05150681 05151404 05151504 05151804 05152081 05152181 05152481 05153204 05153304 05153604 05154394 05154494 05155890 05156794 05156894 05156994 05157094 05158194 05158394 05158490 05158590 05158890 05160990 05161090 05161190 05161290 05161390 05161490 05161590 05161690 05161790 05161890 05161990 05162004 05162104 05162204 05162304 05162404 05162504 05162604 05162794 05162894 05162994 05163094 05163194 05163294 05163394 05163494 05163594 05163781 05163881 05163981 05164081 05164181 05164281 05164381 05164481 05164581 05165390 05165490 05165504 05166194 05166294 05166394 05166494 05166594 05166694 05168694

Pag.

42 42 42 42 42 42 40 40 73 73 73 73 73 98 98 98 98 98 71 71 72 72 72 72 72 98 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 49 49 72 80 80 80 80 80 80 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 122 122 122 80 80 80 80 80 80 134

Code

05168794 05168894 05168994 05169094 05169194 05169281 05169381 05169481 05169581 05169681 05169781 05170494 05171104 05171204 05171304 05171404 05171504 05171604 05171704 05171804 05171904 05172004 05172104 05172204 05172304 05172404 05172504 05172604 05172704 05172804 05172904 05173004 05174404 05174504 05174604 05174704 05174804 05185694 05187794 05187894 05187994 05188094 05188194 05188294 05188394 05188494 05188594 05188694 05189694 05189794 05189894 05189994 05190094 05190194 05191996 05192081 05192104 05192596 05192681 05192704 05192896 05192981 05193004 05193196 05193281 05193304 05194096 05194181 05194204 05194681 05194781 05194881 05194996 05195096 05195196 05195204 05195304 05195404 05200504 05200604 05200704 05200804 05200904 05201004 05201104 05201204 05202904 05203004 05203104 05203204 05203304 05203404 05203504 05203604 05203704 05203804

Pag.

134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 72 208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 209 209 209 209 209 209 209 209 208 208 208 209 209 76 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 48 48 48 48 48 48 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 159 159 159 159 159 159 159 159 159 208 208 208 208 208 208 209 209 208 208 208 208 208 208 208 208 208 209

Code

05203904 05204004 05204104 05204204 05204304 05207404 05207504 05207604 05207704 05208694 05208794 05208894 05208994 05210896 05210996 05211296 05211396 05211496 05211796 05212811 05213996 05214096 05214196 05214496 05214596 05214696 05214796 05214896 05214996 05215096 05215196 05215296 05215396 05215496 05216196 05220890 05220990 05221090 05221190 05221290 05221390 05221490 05221590 05221690 05221790 05221890 05221990 05222090 05222190 05222290 05222390 05223090 05223190 05223290 05223390 05223490 05223590 05223990 05224090 05224190 05224290 05224685 05224785 05225085 05225185 05225494 05225894 05225994 05226094 05226194 05226794 05226894 05227385 05227485 05227790 05227890 05227990 05228090 05228190 05228290 05228485 05228585 05228685 05228785 05228885 05228985 05229085 05229185 05229285 05229385 05229485 05229585 05230004 05231304 05231404 05231504

Pag.

209 209 209 209 209 208 208 208 209 56 56 56 56 154 154 154 154 154 154 142 201 201 201 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 82 82 82 82 80 57 57 40 40 56 56 82 82 94 94 94 94 94 94 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 212 212 212 212

Code

05231604 05231704 05231804 05231904 05232004 05232104 05232204 05232304 05232404 05232504 05232604 05232704 05232804 05232904 05233004 05233485 05233585 05233685 05233785 05233885 05233985 05234090 05236294 05236396 05236496 05236594 05236694 05236794 05236894 05236994 05237094 05237194 05237294 05237496 05237596 05237696 05237796 05238096 05238296 05238696 05238896 05239594 05239694 05239794 05239894 05239994 05240094 05240194 05240294 05240394 05240494 05240890 05243290 05245894 05246794 05246894 05253997 05254096 05254197 05254296 05254397 05254496 05254597 05254696 05254797 05254896 05254997 05255096 05255197 05255296 05255397 05255496 05255597 05255696 05255797 05255896 05255997 05256096 05256197 05256296 05256397 05256496 05256597 05256696 05256797 05256896 05256997 05257096 05257197 05257296 05257397 05257496 05257597 05257696 05257797 05257896

Pag.

212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 212 82 82 82 83 83 83 98 80 198 198 80 80 80 80 80 80 80 80 201 201 201 201 103 103 103 103 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 98 98 76 40 40 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182 182

Code

05257997 05258096 05258197 05258296 05258397 05258496 05258597 05258696 05258797 05258896 05259281 05259396 05259581 05259696 05259881 05259996 05260481 05260596 05260781 05260896 05261096 05261296 05261596 05261796 05261996 05262296 05262496 05262596 05262696 05262796 05262896 05262996 05263096 05263196 05263296 05263396 05263496 05263596 05263696 05263796 05263896 05263996 05264096 05264196 05264296 05264396 05264496 05264596 05264696 05264896 05265196 05265396 05265596 05265896 05266096 05266196 05266296 05266396 05266496 05266596 05266696 05266796 05266896 05266996 05267096 05267196 05267296 05267396 05267496 05267596 05267696 05267796 05267896 05267996 05268096 05268196 05268296 05268396 05268496 05268596 05268696 05268796 05268896 05268996 05269096 05269196 05269296 05269396 05269496 05269596 05269896 05269996 05270096 05270396 05270487 05270581

Pag.

182 182 182 182 182 182 183 183 183 183 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 170 170 170 171 171 171 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 194 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 195 174 174 174 175 175 175 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 196 197 197 197 197 197 197 197 186 186 186 186 186 186 186 186 188 188 188 188 188 188 188 166 166

217


КОД ЗАКАЗА ПРОДУКЦИЯ Code

05270696 05271387 05271481 05271596 05272387 05272481 05272596 05272987 05273081 05273196 05273287 05273381 05273496 05273887 05273981 05274096 05274187 05274281 05274396 05274787 05274881 05274996 05275087 05275181 05275296 05275696 05275796 05276397 05276496 05276597 05276696 05276797 05276896 05276997 05277096 05277197 05277296 05277397 05277496 05277597 05277696 05277797 05277896 05277997 05278096 05278197 05278296 05278397 05278496 05278597 05278696 05278797 05278896 05278997 05279096 05283896 05283996 05284096 05284196 05284296 05284396 05284496 05284596 05284696 05284796 05284896 05284996 05285096 05285196 05285296 05285396 05287197 05287296 05287397 05287496 05287497 05287596 05287697 05287796 05290081 05290196 05290287 05290381 05290496 05292004 05292204 05292404 05292604 05292896 05292996 05293096 05293196 05293296 05293396 05293496 05293596

218

Pag.

166 166 166 166 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 187 187 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 163 162 162 162 162 162 179 179 179 179 179 179 179 179 164 164 168 168 168 103 103 103 103 186 186 186 186 186 186 186 186

Code

05293696 05293796 05293896 05293996 05294096 05294196 05294296 05294396 05294496 05294596 05294696 05294796 05294896 05295696 05295796 05296881 05296994 05297096 05297181 05297294 05297396 05297481 05297594 05297696 05297781 05297894 05297996 05298081 05298194 05298296 05298381 05298494 05298596 05298681 05298794 05298896 05298981 05299094 05299196 05299281 05299394 05299496 05299581 05299694 05299796 05299881 05299994 05300096 05300181 05300294 05300396 05300481 05300594 05300696 05300781 05300894 05300996 05301081 05301194 05301296 05301381 05301494 05301596 05301681 05301794 05301896 05301981 05302094 05302196 05302281 05302394 05302496 05302581 05302694 05302796 05302881 05302994 05303096 05303181 05303294 05303396 05303481 05303594 05303696 05303781 05303894 05303996 05304081 05304194 05304296 05304381 05304494 05304596 05304681 05304794 05304896

Pag.

187 187 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 199 199 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137 137

Code

05304981 05305094 05305196 05305281 05305394 05305496 05305581 05305694 05305796 05306596 05306696 05306796 05306896 05306996 05307096 05307196 05307296 05307396 05307496 05307596 05307696 05307796 05307896 05307996 05308096 05308196 05308296 05308396 05308496 05308596 05308696 05308796 05308896 05308996 05309096 05309196 05309296 05309396 05309496 05309596 05309696 05310196 05310296 05310396 05310496 05310596 05310696 05310796 05310804 05310904 05311004 05311104 05311204 05311304 05311404 05311504 05311604 05311704 05311804 05311904 05312004 05312104 05312204 05312304 05312404 05312504 05313004 05313104 05313204 05313304 05313404 05313504 05313604 05317796 05317804 05317996 05318004 05318196 05318296 05318396 05318496 05318596 05318696 05318796 05318896 05318996 05319096 05319196 05319396 05319496 05319596 05319696 05319796 05319896 05319996 05320096

Pag.

137 137 137 137 137 137 137 137 137 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 198 198 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 113 113 113 113 113 113 113 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 113 113 113 113 113 113 113 103 103 103 103 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 198 198 198 198 198 198 199 199 199

Code

05320196 05320296 05320396 05320496 05320596 05320696 05320796 05320896 05320996 05321096 05321196 05321296 05321396 05321496 05321596 05321696 05321796 05321896 05321996 05322096 05322396 05322496 05322596 05322696 05322796 05322896 05322996 05323096 05323196 05323296 05323396 05323496 05323596 05323696 05323796 05323896 05323996 05324096 05324296 05324496 05324597 05324697 05324797 05324897 05324997 05325097 05325496 05325597 05325896 05325997 05326296 05326397 05326496 05326597 05326896 05326997 05327296 05327397 05327496 05327596 05327696 05327896 05327996 05328096 05328296 05328397 05328496 05328597 05328696 05328797 05329096 05329197 05329296 05329397 05329496 05329597 05331090 05331190 05331290 05331390 05331490 05331590 05331690 05331790 05331890 05331990 05332090 05332190 05332290 05332390 05333104 05333204 05333304 05333404 05333504 05333604

Pag.

199 199 199 199 199 199 199 199 199 198 198 198 198 198 198 201 201 201 201 201 189 189 189 189 189 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 201 189 189 189 204 204 204 204 204 204 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 189 189 189 189 189 189 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 181 92 92 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 93 93 207 207 207 207 207 207

Code

05333704 05333804 05333904 05334004 05334104 05334204 05334304 05334404 05334504 05336996 05337096 05337196 05337296 05337396 05337496 05337504 05337604 05337704 05337804 05337904 05338004 05338196 05338296 05338396 05338496 05338596 05338696 05338796 05338896 05338996 05339096 05339696 05339796 05339896 05339996 05340096 05340196 05340296 05340396 05340496 05340596 05341104 05341204 05341304 05341404 05341504 05341604 05341704 05341804 05341904 05342004 05342604 05342704 05342804 05342904 05343004 05343104 05343204 05343304 05343404 05343504 05346196 05346296 05346304 05346404 05346596 05346604 05348097 05348196 05357580 05357685 05357780 05357885 05357980 05358085 05411013 05413013 05415013 05417013 05419013 05421013 05423013 05425013 05673025 05674025 05675025 05677025 05761025 05762025 05769025 05770025 05771025 05772025 05773025 05774025 05835013

Pag.

207 207 207 207 207 207 207 207 207 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 114 114 114 115 115 104 104 104 104 104 104 183 183 68 68 68 68 68 68 63 62 63 62 63 62 63 62 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 68


КОД ЗАКАЗА ПРОДУКЦИЯ Code

Pag.

05836013 68 05893013 68 05900023 68 05901023 68 05903023 68 05944013 60 05945013 60 05946023 60 05947023 60 05948013 60 05949013 60 05950023 60 05951023 60 05959013 60 05960023 60 06001204 32 06001394 32 06001404 32 06001594 32 06001604 32 06001794 32 06001804 32 06001994 32 06002004 32 06002194 32 06002294 36 06002394 36 06002494 36 06002594 36 06002694 36 06002794 36 06003250 32 06003350 32 06003450 32 06003550 32 06003650 32 06006094 38 06006194 38 06006294 38 06006394 38 06006494 38 06006504 38 06006604 38 06006704 38 06006804 38 06006904 38 06009894 130 06009994 129 06010081 129 06010181 130 06011004 34 06011104 34 06011250 34 06011350 34 06011494 34 06011594 34 06011604 35 06011750 35 06011894 35 06011904 38 06012004 38 06012194 38 06012294 38 06012304 34 06012404 34 06012550 34 06012650 34 06012794 34 06012894 34 06013011 144 06013111 144 06013211 144 06013311 144 06013411 144 06013594 127 06013694 127 06013794 127 06013804 127 06013904 127 06014004 127 06015296 106 06015396 106 06015696 109 06015896 109 06016096 109 06016481 64 06016581 64 06016681 64 06017396 106 06017496 106 06017704 106 06017804 106 06018104 106 06018204 106 06018594 41 06018694 41

Code

Pag.

06018794 41 06018894 41 06018994 41 06019094 41 06019194 41 06019294 41 06019394 41 06019494 41 06019594 41 06019694 41 06019794 41 06019894 41 06019994 41 06021296 109 06021396 109 06021496 109 06022396 106 06022496 106 06022596 106 06022604 106 06022704 106 06022804 106 06022994 41 06023094 41 06023194 41 06023396 187 06023496 187 06023596 187 06023696 187 06023796 187 06023896 187 06023996 187 06024096 187 06024196 187 06024296 187 06024396 187 06024496 187 06024997 179 06025096 179 06025197 179 06025296 179 06025397 179 06025496 179 06025597 179 06025696 179 06025797 179 06025896 179 06025997 179 06026096 179 06026197 179 06026296 179 06026397 179 06026496 179 06026597 179 06026696 179 06026797 179 06026896 179 06026997 179 06027096 179 06027197 179 06027296 179 06027996 198 06028096 198 06028196 198 06028296 198 06028381 161 06028496 161 06028504 161 06028681 161 06028796 161 06028804 161 06028996 200 06029096 200 06032781 161 06032881 161 06032996 161 06033096 161 06033104 161 06033204 161 06033396 110 06033496 110 06033596 110 06033696 110 06033796 110 06033896 110 06033996 119 06034096 119 06034196 119 06034296 119 06034396 119 06034496 119 06035196 198 06035296 198 06035396 198 06035496 198 06035596 200

Code

Pag.

06035696 200 06036596 107 06036696 107 06036796 107 06036896 107 06036904 107 06037004 107 06037104 107 06037204 107 06037396 116 06037496 116 06037596 116 06037696 116 06037704 116 06037804 116 06037904 116 06038004 116 06038881 161 06038981 161 06039096 161 06039196 161 06039204 161 06039304 161 06040096 198 06040196 198 06040296 198 06040396 198 06040496 200 06040596 200 07003194 54 07003294 54 07003394 54 07003494 54 07003694 54 07003794 54 07003894 54 07003994 54 07004094 54 07010294 60 07010394 60 07013890 96 07013990 96 07014090 96 07014190 96 07014594 40 07014694 40 07014794 40 07014894 40 07017294 40 07017394 40 07017794 54 07017894 42 07017994 42 07018094 42 07018194 42 07018294 42 07018394 42 07018494 42 07018594 42 07020394 57 07020494 57 07020594 57 07020694 57 07020794 57 07020894 57 07020994 57 07021094 57 07022894 56 07022994 56 07023094 56 07023194 56 07023996 109 07024096 109 07024196 109 07024896 170 07024996 171 07025096 174 07025196 175 07025287 166 07025381 166 07025496 166 07025587 166 07025681 166 07025796 166 07025887 166 07025981 166 07026096 166 07026187 166 07026281 166 07026396 166 07026487 166 07026581 166 07026696 166 07026787 166 07026881 166 07026996 166

Code

Pag.

07027087 168 07027187 168 07027281 168 07027381 168 07027496 168 07027596 168 07027687 168 07027787 168 07027881 168 07027981 168 07028096 168 07028196 168 07031090 73 07031585 73 07032196 30 07032296 30 07032396 30 07032496 30 07032504 30 07032604 30 07032704 30 07032804 30 07033396 26 07033404 26 07033596 26 07033604 26 07033796 26 07033804 26 07033996 26 07034004 26 07034196 26 07034204 26 07034396 26 07034404 26 07034596 109 07034696 109 07034796 109 07034896 26 07034904 26 07035094 28 07035194 28 07035294 28 07035394 28 07035494 28 07035594 28 07035694 28 07035794 28 07035896 30 07035904 30 07036096 30 07036104 30 07036296 30 07036304 30 07036496 30 07036504 30 07036696 30 07036704 30 07036896 30 07036904 30 07037096 118 07037196 118 07037296 118 07037396 118 07037496 118 07037596 118 07039296 110 07039396 110 07039496 110 07040080 68 07040185 68 07040596 119 07040696 119 07040796 119 07040896 119 07040996 119 07041096 119 07073013 63 07075013 62 07077013 63 07079013 62 07106013 63 07108013 62 07199013 68 07204023 68 07252013 60 07253023 60 07254013 60 07255023 60 08000000 215 08000820 214 08001120 215 08001220 215 08001320 214 08001420 214 08001520 215 08001620 215

Code

08001720 08002520 08002620 08004120 08004220 08004320 08004420 08004520 08005420 08005520 08005620 08005720 08005920 08006020 08006120 08006420 08007520 08007620 08008320 08008420 08008520 08008620 08010620 08010720 08012720 08019000 08020000 08022000 08023000 08024000 08026000 08029000 08030000 08031000 08032000 08033000 08034000 08035000 08036000 08037000 08038000 08039000 08040000 08042000 08043000 08045000 08050000 08052000 08053000 08054000 08055000 08056000 08057000 08058000 08059000 08060000 08062000 08064000 08065000 08066000 08067000 08069000 08070000 08074000 08078000 08079000 08080000 08082000 08086000 08087000 08088000 08089000 08090000 08091000 08095000

Pag.

215 215 214 214 215 215 215 214 215 215 214 215 215 214 214 214 215 215 214 214 214 214 215 214 214 214 214 215 215 215 214 214 214 214 214 214 214 214 214 214 215 214 215 214 215 214 215 214 214 215 215 215 215 215 215 215 214 214 215 215 214 214 214 215 214 215 215 214 214 214 214 214 215 215 214

219


АКСЕССУАРЫ Code

14000599 14000601 14000799 14000801 14001699 14002099 14002124 14002289 14002384 14002680 14002680 14002785 14002785 14002880 14002880 14002985 14002985 14003504 14003620 14004011 14004011 14004120 14004120 14004320 14004320 14004320 14004320 14004520 14004520 14004710 14004710 14004710 14005021 14005021 14005120 14005120 14005420 14005420 14005420 14005420 14005620 14005620 14006320 14006620 14006802 14006902 14007002 14007411 14007620 14007620 14007920 14008194 14008820 14008820 14008920 14008920 14009020 14009320 14009420 14009594 14009694 14009794 14009894 14009994 14010094 14010120 14011594 14011594 14011594 14011994 14012094 14012194 14012294 14012320 14012320 14012420 14012420 14012520 14012520 14012620 14012620 14012720 14012720 14013220 14013220 14013320 14013320 14013320 14013320 14013320 14013420 14013420 14013420 14013620 14013720

220

Pag.

121 61 141 121 55 51 87 139 155 67 69 67 69 67 69 67 69 61 93 67 69 74 76 74 76 78 81 78 81 74 76 81 67 69 75 77 75 77 79 81 79 81 97 87 87 87 87 87 85 91 81 87 77 81 79 81 75 87 87 55 55 55 55 55 55 81 51 53 55 61 61 61 55 51 53 51 53 51 53 51 53 51 53 53 151 53 147 149 151 153 51 53 149 149 149

Code

14014011 14014394 14014394 14014420 14014420 14014594 14014920 14014920 14015020 14015020 14015194 14015294 14015420 14015420 14015420 14015520 14015520 14015520 14015520 14015520 14015520 14015620 14015620 14015620 14015720 14015720 14015720 14015820 14015820 14015820 14015820 14016011 14016420 14016420 14016520 14016520 14016694 14016820 14016994 14017094 14017120 14017220 14017320 14017494 14017594 14017694 14017794 14018220 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018420 14018594 14020120 14020220 14020220 14020320 14020601 14020601 14020601 14020701 14020701 14020701 14020701 14020701 14020894 14020994 14021194 14021294 14021394 14021420 14021720 14023011 14025220 14025220 14025320 14025420 14025520 14025620 14025701 14025701 14025701 14026520 14026520 14027320 14027420 14027720 14028320

Pag.

59 147 149 147 149 61 85 91 99 202 61 61 33 37 39 33 35 37 39 127 145 33 37 39 33 37 39 33 34 37 39 59 74 76 74 76 75 47 47 47 47 47 47 53 53 153 153 55 27 29 31 105 106 109 113 118 123 139 141 151 121 77 81 75 147 149 153 53 147 149 151 153 47 47 47 47 47 47 51 59 99 202 99 99 99 99 53 151 153 51 53 125 125 121 75

Code

14028320 14028320 14028894 14028994 14029094 14029094 14031820 14031820 14031920 14031920 14032020 14032020 14032120 14032120 14032294 14032294 14032394 14032394 14032420 14032420 14037894 14037894 14037920 14038020 14038120 14038220 14038320 14038404 14038404 14038504 14038504 14038694 14040936 14041220 14041220 14041320 14041320 14041494 14042320 14042520 14042620 14042620 14042920 14043020 14043194 14043294 14043394 14044320 14044420 14044520 14044620 14044620 14044720 14044820 14044920 14045020 14045294 14045394 14045694 14045794 14045820 14045920 14046120 14046420 14046520 14046620 14046990 14047020 14047194 14047194 14047385 14047904 14048004 14048104 14048204 14048381 14048381 14048481 14048504 14048694 14048894 14048994 14049094 14049194 14049294 14049320 14049720 14049820 14049920 14050194 14050294 14050390 14050485 14050590 14050620

Pag.

77 79 47 47 41 47 143 145 143 145 143 145 143 145 143 145 143 145 143 145 131 133 131 131 131 131 131 131 133 131 133 131 131 143 145 143 145 51 51 47 51 53 41 41 41 41 41 90 90 90 51 53 153 153 153 153 51 51 43 43 43 43 43 90 90 90 73 73 41 47 73 47 47 41 41 131 133 131 73 43 41 41 41 41 41 155 155 155 155 47 41 72 72 72 72

Code

14050790 14050890 14050920 14051085 14051185 14051294 14051394 14051420 14051720 14051720 14051720 14051720 14051920 14052394 14053620 14053720 14053720 14054020 14054120 14054220 14054320 14054420 14054520 14057394 14057494 14057594 14057694 14057981 14058081 14058181 14058412 14058520 14058601 14058701 14058820 14059294 14063594 14063694 14063794 14063894 14063994 14064994 14064994 14065081 14065081 14065112 14065112 14065220 14065220 14065320 14065320 14065420 14065420 14065502 14065602 14065702 14065894 14065981 14066020 14066020 14066020 14066594 14066694 14066794 14066881 14066981 14067081 14068694 14068794 14068894 14068994 14069094 14069194 14069820 14069920 14070020 14070120 14070220 14070320 14070420 14070520 14070620 14070720 14071020 14071120 14071220 14071320 14071320 14071520 14071520 14071620 14071620 14071720 14071820 14071920

Pag.

71 71 71 71 71 43 43 29 29 29 31 123 79 51 81 121 125 81 81 81 81 81 87 43 135 135 135 135 135 135 123 123 151 151 123 151 51 51 51 47 47 135 137 135 137 135 137 135 137 135 137 135 137 135 135 135 135 135 135 137 157 135 135 135 135 135 135 43 43 43 43 43 43 209 209 209 209 209 209 209 53 53 209 209 157 157 133 157 34 39 34 39 34 34 35

Code

14071920 14071920 14072020 14072020 14072020 14072120 14072120 14072120 14072120 14072220 14072220 14072220 14072720 14073020 14073120 14073220 14074220 14074420 14074820 14074981 14074981 14075096 14075096 14075104 14075104 14075620 14075720 14075920 14076020 14076320 14076620 14076620 14076720 14076720 14076820 14076820 14077102 14077202 14077396 14077496 14077596 14077696 14077820 14077820 14077920 14077920 14078120 14078220 14078320 14078420 14078520 14078620 14078620 14081902 14082096 14082920 14083120 14083120 14083320 14083420 14083785 14084120 14084202 14085011 14086011 14086320 14086420 14086520 14086620 14086720 14086804 14086804 14086904 14087004 14087004 14087320 14087494 14087594 14087694 14087794 14087894 14087904 14088004 14088004 14088104 14088204 14088396 14088496 14088696 14088796 14088894 14088994 14089021 14089094 14089220

Pag.

127 145 35 127 145 35 106 127 145 35 127 145 209 209 209 157 209 209 159 159 161 159 161 159 161 209 209 209 209 159 77 79 29 123 121 125 203 203 203 203 203 203 202 202 202 202 202 202 202 202 202 202 202 203 203 95 159 161 83 83 83 83 203 59 67 211 211 211 211 211 211 213 211 211 213 211 211 211 211 211 211 211 211 213 211 211 203 203 203 203 211 211 67 211 81


СПИСОК КОДЫ

АКСЕССУАРЫ Code

14089794 14089894 14090202 14090394 14090494 14090594 14090720 14090720 14090820 14090820 14090920 14091020 14091120 14091220 14091320 14091420 14091512 14091612 14091712 14091820 14091981 14092081 14092181 14092202 14092202 14092581 14093920 14094020 14094194 14094296 14094381 14094494 14094596 14094681 14094794 14094896 14094920 14094920 14096120 14096296 14096320 14096420 14096520 14096620 14096720 14096820 14097104 14097304 14097504 14098704 14098704 14098804 14098804 14098904 14098904 14099004 14099004 14099104 14099104 14099220 14099220 14099220 14099220 14099320 14099320 14099320 14099320 14099320 14099404 14099404 14099404 14099404 14099404 14099597 14099696 14099797 14099896 14099997 14100096 14100197 14100296 14100397 14100496 14100496 14100597 14100696 14100696 14100797 14100896 14100981 14101096 14101281 14101396 14101581 14101696

Pag.

81 81 147 147 147 147 27 105 27 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 65 65 65 65 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 133 139 141 139 133 206 206 206 206 206 206 207 207 207 165 185 165 185 165 185 165 185 165 185 165 167 169 185 165 167 169 172 185 165 167 169 172 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 187 185 185 189 185 185 165 165 165 165 165 165

Code

14101881 14101996 14102181 14102296 14102481 14102596 14102781 14102896 14103081 14103196 14103381 14103496 14103681 14103796 14103981 14104003 14104096 14104281 14104396 14104581 14104696 14104896 14104996 14105096 14105196 14105296 14105396 14105496 14105596 14105696 14105796 14105896 14105996 14106003 14106003 14106096 14106196 14106296 14106396 14106496 14106596 14106696 14106720 14106896 14107396 14107496 14107796 14107896 14107996 14108096 14108196 14108296 14108396 14108496 14108596 14108696 14108796 14108896 14108996 14109020 14109696 14109796 14109896 14109996 14110096 14110196 14110296 14110396 14110496 14110596 14110696 14110796 14110896 14111196 14111296 14111396 14111496 14111596 14111696 14111796 14111896 14111981 14112096 14112181 14112296 14112381 14112496 14112581 14112696 14112781 14112896 14112981 14113096 14113181 14113296

Pag.

165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 153 165 165 165 165 165 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 147 153 172 172 172 172 172 172 172 172 172 195 195 195 195 195 195 195 195 195 176 176 176 176 176 176 176 197 197 197 197 197 197 197 187 187 187 187 187 187 187 189 189 189 189 189 189 189 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167

Code

14113381 14113496 14113587 14113681 14113796 14113881 14113996 14114081 14114196 14114281 14114396 14114481 14114596 14114681 14114796 14114881 14114996 14115081 14115196 14115281 14115396 14115487 14115581 14115696 14115781 14115781 14115896 14115896 14116196 14116220 14116320 14116496 14122820 14122820 14122920 14122920 14123120 14123220 14123320 14123420 14123596 14123696 14123796 14123896 14123996 14124096 14124196 14124296 14124396 14124496 14124596 14124696 14124796 14124896 14124996 14125096 14125196 14125296 14125396 14125496 14125596 14125696 14125796 14125896 14125996 14126096 14126196 14126296 14126396 14126496 14126596 14126696 14126796 14126896 14126996 14127096 14127196 14127296 14127396 14127496 14127596 14127696 14127796 14127896 14127996 14128096 14128196 14128296 14128396 14128496 14128596 14128696 14128796 14128896 14128996

Pag.

167 167 167 167 167 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 167 169 167 169 163 163 163 163 27 105 27 105 105 105 105 105 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 193 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191 191

Code

14129096 14129196 14129296 14129396 14129496 14129596 14129696 14129796 14129896 14129996 14130096 14130196 14130296 14130396 14130496 14132997 14133096 14133596 14133696 14134020 14134120 14134220 14134320 14134420 14134520 14134704 14134904 14135104 14135220 14135396 14135420 14135520 14135620 14135820 14135920 14136120 14136920 14136920 14136920 14137020 14137020 14137020 14137120 14137120 14137120 14137220 14137220 14137220 14137320 14137320 14137420 14137420 14137520 14137520 14137620 14137620 14137720 14137720 14137820 14137820 14137920 14137920 14138012 14138012 14138196 14138296 14138396 14140175 14140175 14140275 14140275 14140375 14140375 14140475 14140475 14140575 14140575 14140675 14140675 14140920 14150420 14150420 14150420 14150420 14150420 14150420 14152017 14152017 14172003 14193013 14194013 14215003 14215003 14215003 14215003

Pag.

191 191 191 191 191 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 185 185 187 187 206 206 206 206 206 206 207 207 207 137 137 106 106 106 207 207 207 31 113 115 31 113 115 31 113 115 31 113 115 113 115 113 115 113 115 113 115 113 115 113 115 113 115 113 115 203 203 203 134 187 134 187 134 187 134 187 134 187 134 187 202 105 107 110 115 116 119 97 99 153 63 63 53 147 151 153

Code

14216003 14216003 14222016 14224013 14235013 14235013 14235013 14236023 14236023 14237013 14237013 14237013 14238023 14238023 14249002 14260003 14260003 14261013 14266011 14274013 14288931 14295005 14295005 14296005 14297005 14321994 14321994 14322994 14323013 14324023 14327933 14337011 14337011 14350993 14351993 14352993 14359993 14360993 14361993 14396993 14396993 14410998 14411998 14412998 14414013 14415013 14417998 14421018 14422018 14422018 14423998 14430995 14430995 14431995 14431995 14433995 14434995 14435995 14440994 14440994 14440994 14441994 14441994 14442994 14442994 14448996 14449996 14451998 14458993 14459993 14460993 14467013

Pag.

53 151 63 153 59 61 63 59 61 59 61 63 59 61 83 147 149 153 59 153 66 85 91 91 91 79 81 81 69 69 55 59 69 61 61 61 151 151 151 43 55 141 141 141 211 211 141 139 139 141 139 93 95 93 95 93 93 93 74 76 81 78 81 78 81 121 121 141 59 59 59 61

221


NOTES .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................


NOTES .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................


CW27102011


SBP® и SBP URBAN LIGHTING® бренды PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a. via Provinciale, 57 - 24050 Ghisalba (BG) - Italia tel +39.0363.94.06.22 fax +39.0363.94.06.99 worldexport@sbp-pil.com euroexport@sbp-pil.com www.sbp-pil.com www.urban-pil.com www.performanceinlighting.com

Document  

itoperator

Advertisement