2 0 1 7 / 2 0 1 8
itkids Mag iel! p s n ewin rt von
€ 0 15
G
im Ware
We
S. 242
Ausgabe Nr. 1
Der Einhornhype
Geschenkideen
Lieblingslabel
Ein bisschen Geschichte und die schönsten Produkte rund um Einhörner und Regenbögen zeigen wir Ihnen im itkids Mag.
Ob klassisch, ausgefallen, selten, mega angesagt, niedlich oder cool – unsere absoluten Lieblingsprodukte für Babys, Mädels, Jungs und Mamas finden Sie im itkids Mag.
Wir haben die Verantwortlichen unserer Lieblingslabels interviewt und zeigen Ihnen zudem unsere Lieblingsstücke aus den jeweiligen Sortimenten.
I T K I D S M AG A Z I N
Willkommen im itkids Wonderland W U
2
N
I
R S
F A
R U
Bunte Blätter türmen sich zu bunten Bergen, während die Bäume immer lichter werden, die Kinder ihre Kreativität an Kastanien auslassen, gruselige Gesichter in Kürbisse schnitzen und ihre spielerischen Aktivitäten wieder nach drinnen verlegen. Man zieht sich nun gerne zurück in die gemütlichen eigenen vier Wände und geniesst die Zeit mit Familie und Freunden beim Spielen, Basteln und Backen. Noch ist es Herbst, aber Weihnachten rückt näher und wir entführen Sie in diesem Magazin ins itkids Wonderland. Wir möchten Sie inspirieren auf der Suche nach den schönsten Geschenken für Ihre Liebsten und vielleicht auch für sich selbst. Geschenke für einen ganz besonderen Moment - für Weihnachten. Lassen Sie sich von uns in fantastische Themenwelten wie Girls Magic, Indoor Playground, Wild West, My First Christmas oder Garage Band entführen. Das ganze Jahr auf der Suche nach neuen Schätzen, haben wir nun aus unserem einzigartigen Sortiment aus rund 3000 Artikeln von über hundert unterschiedlichen Labels die Highlights für unser Weihnachtsmagazin herauskristallisiert. Wir haben mit viel Herzblut,
F
E
U
E
N
S
I
E
!
Trendgespür und Kreativität hingearbeitet auf den grossartigen Moment, in dem sich die Aufgeregtheit der Kinder beim Auspacken der Weihnachtsgeschenke in grosse Freude und Dankbarkeit verwandelt und die Augen der Kleinen noch grösser funkeln. Das itkids wonderland Magazin gewährt zudem interessante Einblicke hinter die Kulissen einiger unserer Lieblingslabels wie roommate, Ferm Living, Wobbel oder Nattiot und beinhaltet viele Neuheiten und ein tolles Gewinnspiel. Schnappen Sie sich ein warmes Getränk, eine gemütliche Kuscheldecke und Ihre Kinder. Genießen Sie unser einzigartiges Weihnachtsmagazin und spüren Sie den Zauber. Herzlichst Ihre Andrea Ruhland-Gudermuth & das Team von itkids.
2 017/ 2 018
3
. . . s u Follow W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Inhalt 06 24 36 50 54 62 74
My first christmas
For little girls
Girls magic
Favorite label: roommate Little big man
Wild west
Favorite label: ferm living
78 88 104 114 118 128
Garage band
Top chef
We believe in unicorns
Favorite label: nattiot Welcome to japan
Made of wood
2 017/ 2 018
140 150 154 164 178 182 196
Magnetic fun
Favorite label: kiko+&gg* Welcome to the circus Indoor playground
Favorite label: Wobbel Easy rider
210 224 228 238 242
Teen spirit
Favorite label: Lorena Canals That’s for you mom
Favorite label: bloomingville Make a wish
Sound system
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
6
My first christmas
M Y FIR ST CHR ISTM AS
2 017/ 2 018
7
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kontrastreiches Baby Soft Buch, “friendly faces in the garden”, mit Tiermotiven, von wee gallery 16,90 €, Artikelnummer: 5283
Sensorikball, aus Bio Baumwolle, von wee gallery 34,90 €, Artikelnummer: 5295
8
Niedliches Häkel-Stehaufmännchen, Panda Panny, Höhe ca. 17 cm, von sebra 34,90 €, Artikelnummer: 5750
M Y FIR ST CHR ISTM AS
Babyspielzeug Rassel, 10 cm, von Fabelab 12,90 €, Artikelnummer: 6288
2 017/ 2 018
9
Schnuffeltuch, von sebra 15,90 €, Artikelnummer: 6333
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Spieluhr „Mond“, von roommate 26,90 €, Artikelnummer: 5049
10
Wundervolle Häkel-Kinderwagenkette Elefant, von sebra 34,90 €, Artikelnummer: 4944
M Y FIR ST CHR ISTM AS
Babyspielzeu aus Bio Baumw
16,9
ug Rassel, “Sleepy Ghost”, wolle, 15 cm, von Fabelab
90 €, Artikelnummer: 4509
2 017/ 2 018
Hammerspiel, aus Holz, von Jabadabado 24,90 €, Artikelnummer: 5794
Spieluhr, von sebra 39,90 €, Artikelnummer: 5752
Josephine die Maus, von Vulli 17,90 €, Artikelnummer: 3681
11
Niedliches Würfelpuzzle, “Play House - Wild”, von wee gallery 21,90 €, Artikelnummer: 5296
Spielzeugauto, nachtleuchtend, von kid o 12,90 €, Artikelnummer: 6147
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Schnuffeltücher, diverse Designs, von Fabelab 23,90 €, Artikelnummern: 6311, 6312, 6310, 6309
12
Elefant rosa, von sebra 21,90 €, Artikelnummer: 6332
M Y FIR ST CHR ISTM AS
17
2 017/ 2 018
Elefant blau, von sebra 21,90 €, Artikelnummer: 6331
Strickrassel, Wolke, von sebra 15,90 €, Artikelnummer: 5748
13
Plüschwolke, von Bloomingville 14,90 €, Artikelnummer: 6130
Zauberhaftes Filz Wolken Mobile, “Mädchen”, von sebra 49,90 €, Artikelnummer: 4370
Babygymnastikcenter, aus Holz, von sebra
79 €, Artikelnummer: 4361
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Hasenmädchen “Angela”, ca. 34 cm, von Metoo 24,90 €, Artikelnummer: 4874
14
Miffy Häkeltier, 25 cm, von Just Dutch 27,90 €, Artikelnummer: 5917
M Y FIR ST CHR ISTM AS
49,
2 017/ 2 018
Schmusekissen Wal, von OYOY 47,90 €, Artikelnummer: 4655
15
Stehaufmännchen, von OYOY 39,90 €, Artikelnummer: 4665
Kuscheltier Hase Richie, 38 cm, von Happy Horse 22,90 €, Artikelnummer: 2286
Häkel Nachziehtier, von sebra
,90 €, Artikelnummer: 1511
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Wunderschönes Steckspiel, von Djeco
Puzzlebaum, von Djeco
18,90 €, Artikelnummer: 3728
18,90 €, Artikelnummer: 3741
16
Kunterbuntes Regenbogen Xylophon, von Hape 14,90 €, Artikelnummer: 3287
M Y FIR ST CHR ISTM AS
Einzigartiger Magnetbausatz Rakete, 16 cm, von Janod 19,90 €, Artikelnummer: 520
2 017/ 2 018
Bunte Sortierbox, von Hape 17,90 â‚Ź, Artikelnummer: 3298
17
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
3 Schichten Puzzle “igloo”, 9 Teile, von Djeco 17,90 €, Artikelnummer: 5491
18
Fröhliches Nachziehhündchen, von Vilac 39,90 €, Artikelnummer: 4763
M Y FIR ST CHR ISTM AS
2 017/ 2 018
Traumhaft schönes Nachtlicht “Flugzeug”, von Djeco 42,90 €, Artikelnummer: 5454
Traumhaft schönes Nachtlicht “Rehkitz”, von Djeco 42,90 €, Artikelnummer: 3769
19
Lustige Bauklötze, von Vilac 12,90 €, Artikelnummer: 4801
Zuckersüße Spielwürfel “Cubanimo”, von Djeco 28,90 €, Artikelnummer: 5446
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Niedliches Schaukelschäfchen, von Bloomingville
Schaukelpferd, “Hansi”, Buche vollmassiv, von Pinolino
139 €, Artikelnummer: 5430
79,90 €, Artikelnummer: 4721
Mini Laufdreirad “Charlie”, von Pinolino
Lauflernwagen “Pirat James”, von Pinolino
20
67,90 €, Artikelnummer: 4699
M Y FIR ST CHR ISTM AS
57,90 €, Artikelnummer: 4724
2 017/ 2 018
21
Rutschrad, aus Holz, von Hape
Lauflernwagen “Bulli T1”, aus Holz, von Hape
69,90 €, Artikelnummer: 3267
49,90 €, Artikelnummer: 6417
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Nostalgisches Rutschauto “Feuerwehr”, aus Metall, rot, von Baghera 109 €, Artikelnummer: 1326
Nostalgisches Rutschauto “Flugzeug”, aus Metall, silber, von Baghera 129 €, Artikelnummer: 1328
22
Cooles 3-in-1 Laufrad, recycled Edition, von wishbone 219 €, Artikelnummer: 5268
M Y FIR ST CHR ISTM AS
Tankstelle und Zapfsäule aus Metall, von Baghera 139 €, Artikelnummer: 1701
2 017/ 2 018
Nostalgisches Rutschauto “Speedster”, aus Metall, silber, von Baghera 109 €, Artikelnummer: 1327
23
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
24
For little girls
F OR L I T T L E GI R L S
2 017/ 2 018
25
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Puppentragetasche, 36 x 32 cm, von Moulin Roty
Stoffpuppe “Adèle”, 38 cm, von Moulin Roty
39,90 €, Artikelnummer: 1211
49,90 €, Artikelnummer: 1214
26
Stoffpuppe “Jeanne”, 38 cm, von Moulin Roty 49,90 €, Artikelnummer: 6419
F OR L I T T L E GI R L S
Puppenbettwäsche, von sugarapple 19,90 €, Artikelnummer: 4175
2 017/ 2 018
Stoffpuppe “Louison”, 28 cm, von Moulin Roty
Vintage Puppenwagen, von Legler
29,90 €, Artikelnummer: 6420
129 €, Artikelnummer: 6435
27
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
28
Zuckersüße Stoffpuppe “Waschbärmädchen”, von Metoo
Zuckersüße Stoffpuppe “Katzenmädchen”, von Metoo
Wunderschöne Stoff “Wolfjunge”, von Metoo
26,90 €, Artikelnummer: 5962
26,90 €, Artikelnummer: 5961
26,90 €, Artikelnumm
F OR L I T T L E GI R L S
2 017/ 2 018
Puppenbett aus Holz mit Matraze, 40 x 20 cm, von Jabadabado 34,90 €, Artikelnummer: 5108
29
Puppenbettdecke und Kissen, “Matroschka”, von smallstuff
Puppenwagen mit Matratze, von Jabadabado 69,90 €, Artikelnummer: 5115
29,90 €, Artikelnummer: 4129
ffpuppe
mer: 5960
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Puppenschlafsack, von sugarapple 22,90 €, Artikelnummer: 5391
Puppenbett, von sebra 129 €, Artikelnummer: 4359
30
Wunderschöner Lauflernwagen und Puppenwagen, von sebra 139 €, Artikelnummer: 3471
F OR L I T T L E GI R L S
Niedliches Häkeltier “Hase Roberta”, von sebra 44,90 €, Artikelnummer: 4385
2 017/ 2 018
Puppenwagen, von sebra 149 â‚Ź, Artikelnummer: 6335
31
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderkoffer Tram zum Nachziehen, von Kidsboetik 24,90 â‚Ź, Artikelnummer: 6206
32
Kuschelfee, von Fabelab 18,90 â‚Ź, Artikelnummer: 6307
F OR L I T T L E GI R L S
Kinderspielh in 2
29
2 017/ 2 018
haus aus Stoff “Butterfly”, 2 Grössen, von Win Green
95 €, Artikelnummer: 1862
Häkelpuppe “Noah”, 30 cm, von sebra 39,90 €, Artikelnummer: 3052
Häkelpuppe “Daisy”, 40 cm, von sebra 49,90 €, Artikelnummer: 3053
33
Puppenbett “Rosalina”, von smallstuff 99,90 €, Artikelnummer: 4126
Traumhafter Puppenwagen, von smallstuff 109 €, Artikelnummer: 4134
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Bauernhof “Marie`s Farm”, aus Pappe, von Djeco 10,90 €, Artikelnummer: 5532
34
Kuschliges Wendy Pferd, von Heunec 14,90 €, Artikelnummer: 5313
43 Te
11,9
F OR L I T T L E GI R L S
2 017/ 2 018
Puppenhaus “Holdie House”, von Olli Ella 69,90 €, Artikelnummer: 6221
35
Pferdestall mit Hürden, eile, aus Pappe, von Djeco
Nostalgisches Puppenhaus “Anni”, von Pinolino
90 €, Artikelnummer: 5535
119 €, Artikelnummer: 4734
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Girls magic
36
GI R L S M AGI C
2 017/ 2 018
37
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Genialer Turm “Tower of wonders”, 27 Teile, aus Pappe, von Djeco
Wun
17,90 €, Artikelnummer: 5529
16,9
38
Zauberkasten, von Djeco 38,90 €, Artikelnummer:5497
GI R L S M AGI C
2 017/ 2 018
nderschöner Zauberstab, von Foxella & Friends
Bezaubernde Zahnfee Maus in einer Box, von Maileg
90 €, Artikelnummer: 5972
24,90 €, Artikelnummer: 4426
Lichterkette “Sterne”, von A Little Lovely Company 22,90 €, Artikelnummer: 5260
39
Kleine Geldbörse, von Fabelab
Nachtlicht “Stern weiß”, von A Little Lovely Company
9,90 €, Artikelnummer: 6303
12,90 €, Artikelnummer: 5522
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Nachtlicht “Schwan”, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 6259
40
Märchenhaftes Schloss “Castle of wonders, aus Pappe, von Djeco 11,90 €, Artikelnummer: 5530
GI R L S M AGI C
mit 3 Hintergründ
11,9
2 017/ 2 018
Kreativset Aufkleber den “Fairyland”, von Djeco
90 €, Artikelnummer: 5465
My Little Pony “Twilight Sparkle” von ty 9,90 €, Artikelnummer: 3293
My Little Pony “Rarity” von ty 9,90 €, Artikelnummer: 3292
41
Kinderkoffer “Feenset”, von Legler
Puzzle “Feen”, aus Holz, 150 Teile, von vilac
17,90 €, Artikelnummer: 3559
19,90 €, Artikelnummer: 4779
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Nachtlicht Schneekugel “Ballerina”, von Djeco 42,90 €, Artikelnummer: 3770
42
Spieluhr im Kästchen “Ballerina`s Melodie”, von Djeco 22,90 €, Artikelnummer: 5461
GI R L S M AGI C
Kinderzimmer Dekorati div
24,9
2 017/ 2 018
ion, 2er Set “sleepy eyes”, verse Farben, von Pixistuff
90 €, Artikelnummer: 4345 Kuscheltier Ballett Maus, von Moulin Roty 24,90 €, Artikelnummer: 6418
Kinderposter “Reh”, von Kreativitum 21,90 €, Artikelnummer: 6162
43
Turnbeutel, von roommate
Kuschelkissen “Waldfee Kukka”, von Foxella & Friends
13,90 €, Artikelnummer: 6336
39,90 €, Artikelnummer: 5970
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Rattan Trolley “Luggy”, von Olli Ella 54,90 €, Artikelnummer: 6213
44
Aufbewahrungskorb, 28 x 38 cm, von Bloomingville 49,90 €, Artikelnummer: 5361
GI R L S M AGI C
74,9
2 017/ 2 018
Miffy First Light, von MrMaria
90 €, Artikelnummer: 6369
Stoffgirlande “Twilight”, 150 cm, von Fabelab 24,90 €, Artikelnummer: 6285
Tierkissen Hase “Cute Bunny”, von Fabelab 24,90 €, Artikelnummer: 4523
45
Kinder Sitzkissen, 100% Bio Baumwolle, 37 cm, von roommate 66,90 €, Artikelnummer: 5767
Wandregal “Persische Prinzessin”, von Djeco 37,90 €, Artikelnummer: 3775
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Poster „Grosser Regentropfen“, A3, von roommate 19,90 €, Artikelnummer: 5014
46
Kinderposter “Feder Pinguin”, 30 x 40 cm, von Kreativitum 21,90 €, Artikelnummer: 6160
GI R L S M AGI C
19
2 017/ 2 018
Kindersitzkissen „Heloise das Einhorn“, von Nattiot
Pinke DIY Light Box A4, von A Little Lovely Company
159 €, Artikelnummer: 4885
39,90 €, Artikelnummer: 4796
Traumfänger aus Stoff, von roommate 12,90 €, Artikelnummer: 5053
Drachen Girlande, 13 x 300 cm, von roommate 26,90 €, Artikelnummer: 4335
47
Schlichtes Puppenhaus, von Ferm Living
99 €, Artikelnummer: 4974
Sitzsack für Kinder, rosa, von roommate
Kuscheltier “Lala die Maus”, von Moulin Roty
199 €, Artikelnummer: 5021
21,90 €, Artikelnummer: 6421
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Schmuckkästchen mit Schloss, von Bloomingville 14,90 €, Artikelnummer: 5400
48
Gerahmtes Poster Meerjungfrau “always be yourself”, von Bloomingville 29,90 €, Artikelnummer: 5385
GI R L S M AGI C
Aufräumsack Disney Collect
34,9
2 017/ 2 018
tion “Minnie Mouse gold”, von Play&Go
90 €, Artikelnummer: 6250
Dekoration “Wolke”, von Pixistuff 11,90 €, Artikelnummer: 4325
Hängezelt, von sebra 119 €, Artikelnummer: 5714
49
Kuschelkissen, 45 x 45 cm, von Bloomingville 34,90 €, Artikelnummer: 6194
Verträumter Kinderteppich „Heloise“, 140 cm, von Nattiot 124 €, Artikelnummer: 4883
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
roommate
50
RO OM M AT E
2 017/ 2 018
51
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Interview 7
A
N
N
F
52
2. Was genau macht Roommate zu etwas Besonderem? Unser Fokus liegt darauf, Produkte für eine positive und anregende Umgebung für Kinder UND Eltern zu schaffen. Beim Design unserer Produkte haben wir stets die aktuellen Entwicklungen und Trends im Interior Design im Hinterkopf. So stellen wir sicher, dass alle roommate Produkte, obwohl sie für Kinder geschaffen wurden, sich auch stilvoll in ein erwachsenes Umfeld einfügen. 3. Gibt es ein Land, in dem Sie mit Roommate besonders gerne vertreten sein möchten? Die Welt ist unsere Spielwiese und überall dort, wo dänisches Design nachgefragt wird, sind wir offen dafür, unser Designuniversum zu vertreiben. Die Beliebtheit von Design aus Dänermark steigt stetig und wir finden sehr viel Inspiration in der beeindruckenden Geschichte des dänischen Designs. 4. Was erwartet uns in Zukunft von Roommate? Unsere Kollektion wird durch neue, freundliche Charaktere erweitert werden, die unsere Kuschelkissen und die Bettwäsche ideal ergänzen werden. Und wie immer, werden wir
A G
N
I T
G
R
E
B
R
I
G
I T
R
O
O
N
Ü
E
M
V O
1. Mit welchen drei Worten würden Sie Roomate beschreiben? Verspieltes dänisches Design in einer hohen GOTS zertifizierten Qualität (ökologische und soziale Verantwortung).
R
N
D
M
E
A
N
R
I
T E M
B A A T E
auch einen Schwerpuntk setzen im Bereich praktischer rund hübscher Aufbewahrungsmöglichkeiten fürs Kinderzimmer. 5. Angenommen, Sie könnten die Welt verändern. Womit würden Sie anfangen? Wir arbeiten leidenschaftlich daran, die Umwelt zu schützen und kämpfen für ein Ende von Kinderarbeit und unfairen Produktionsbedingungen. Denn: “Auch kleine Schritte können die Welt verändern und WAS man kauft, hat immer einen Einfluss darauf.” 6. Schenken Sie gerne? Wenn ja, was? Es ist immer ein Vergnügen, jemandem mit einem individuellen und gut durchdachten Geschenk eine Freude zu bereiten. Man kann grossartige Geschenke machen, indem man kleine Dinge sinnvoll miteinander kombiniert, zum Beispiel eine unserer House Boxen gefüllt mit kleinen Pixibüchern oder Süssigkeiten oder ein Hippie Tipi zusammen mit einem Indianerkostüm oder einem Buch über Indianerabenteuer. Wir lieben zudem das Upcycling von Produkten, besonders, wenn wir aus Altem, neue Sachen zusammen mit kreativen Kindern schaffen können. 7. Mit welchem Superhelden, Superstar, Designer oder welcher Comicfigur würden Sie gern einmal kooperieren? Das ist eine interessante Frage! Gerne würden wir mit einem typisch skandinavischen Idol kooperieren – Pipi Langstrumpf!
N L
L
E
2 017/ 2 018
1.
3.
6.
2.
4.
53
5.
7.
8.
1. Garderobe, von roommate, 36,90 €, Artikelnummer: 5779; 2. Baldachin, von roommate, 109 €, Artikelnummer: 6337; 3. Kuschelkissen, von roommate, 36,90 €, Artikelnummer: 3759; 4. Kuschelkissen, von roommate, 36,90 €, Artikelnummer: 5016; 5. Aufbewahrung, von roommate, 49,90 €, Artikelnummer: 5777; 6. Indianerzelt Hippie Tipi, von roommate, 159 €, Artikelnummer: 3653; 7. Aufbewahrung für Pixibücher, von roommate, 16,90 €, Artikelnummer: 4989; 8. Aufbewahrungstaschen “ghost”, von roommate, 36,90 €, Artikelnummer: 6345
I T K I D S M AG A Z I N
Little big man
54
L I T T L E BIG M A N
2 017/ 2 018
55
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Vielseitige Werkbank aus Holz, 35 Teile, von Hape 89,90 €, Artikelnummer: 2317
Kork Hammerspiel “Tap Tap Vehicles”, von Djeco 28,90 €, Artikelnummer: 5452
56
Robuster Werkzeugkasten aus Holz, 14 Teile, von Hape 14,90 €, Artikelnummer: 2316
L I T T L E BIG M A N
Tolle Werkbank, von Plantoys 69,90 €, Artikelnummer: 4159
2 017/ 2 018
Werkbank aus Holz, von sebra 249 â‚Ź, Artikelnummer: 4871
57
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Spielzeugkran aus Holz, von Vilac 69,90 €, Artikelnummer: 4767
Puppenhaus für Jungen, “Helden des Alltags”, von Kidkraft 149 €, Artikelnummer: 1834
58
Containerschiff Steckspiel, 40 cm, von Vilac 39,90 €, Artikelnummer: 3900
L I T T L E BIG M A N
Containertruck mit abnehmbarem Container, von Vilac 29,90 €, Artikelnummer: 4768
2 017/ 2 018
59
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Gigantisches Abenteuer Raumschiff, von Hape 119 €, Artikelnummer: 3278
60
3D Rakete “up to space”, aus Pappe, von Djeco 11,90 €, Artikelnummer: 5536
L I T T L E BIG M A N
2 017/ 2 018
Spieluhr “Mister Moons Melody”, von Djeco 19,90 €, Artikelnummer: 4142
Kinderposter “Waschbär”,, von Foxella & Friends 19,90 €, Artikelnummer: 4462
61
Nachtlicht “Panda”, von Jabadabado
Matrjoschka “Silver Robots”, von OMM Design
21,90 €, Artikelnummer: 6258
19,90 €, Artikelnummer: 5579
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
62
Wild west
W ILD W EST
2 017/ 2 018
63
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Bodenkissen “Coussin Arrow”, Durchmesser 40 cm, von Nattiot 34,90 €, Artikelnummer: 2573
64
Bodenkissen “Tribal”, Durchmesser 40 cm, von Nattiot 34,90 €, Artikelnummer: 2575
W ILD W EST
15
2 017/ 2 018
Indianerzelt Hippie Tipi, natur, von roommate
59 €, Artikelnummer: 3188
Stoffgirlande “Multi”, 150 cm, von Fabelab 23,90 €, Artikelnummer: 4513
Tiertrophäe Pferd, von Bibib 59,90 €, Artikelnummer: 1079
65
Aufbewahrungskorb „Aslesha“, von Nattiot 44,90 €, Artikelnummer: 4890
Nachtlicht, Tipi blau, von buokids 82,90 €, Artikelnummer: 3969
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Indianerzelt 180 cm hoch, von Win Green 195 €, Artikelnummer: 2153
Kuschelkissen, “Native”, 60 x 40 cm, von Ferm Living 53,90 €, Artikelnummer: 4057
66
Plüschpferd mit Sound, Yakari “kleiner Donner”, stehend 90 cm, von Heunec 169 €, Artikelnummer: 5302
W ILD W EST
Kuschelkissen Schlange, “Mr. Inka Snake”, 180 cm, von Ferm Living 106 €, Artikelnummer: 3201
2 017/ 2 018
Tapete mit Indianermotiven, von Ferm Living 69,90 â‚Ź, Artikelnummer: 4834
67
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderteppich „Little Western“, 100 x 140 cm, von Nattiot 79,90 €, Artikelnummer: 4923
68
Hippie Tipi, nordic grey, von roommate 159 €, Artikelnummer: 3307
W ILD W EST
2 017/ 2 018
Kuschelkissen “Pow”, von roommate 29,90 €, Artikelnummer: 4354
69
Kuschelkissen “Talulah”, von roommate 29,90 €, Artikelnummer: 4352
Kuschelkissen “Grizzly”, von roommate 19,90 €, Artikelnummer: 4353
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Schmusekissen “Kaktus”, von OYOY 39,90 €, Artikelnummer: 5551
Aufräumsack Cactus, von Play&Go 34,90 €, Artikelnummer: 5955
70
Cowboy Pferd, mit Soundchip, 80cm, von Heunec 89,90 €, Artikelnummer: 5331
W ILD W EST
Steckenpferd Wendy, mit Sound, von Heunec 34,90 €, Artikelnummer: 5324
2 017/ 2 018
Indianerzelt “Cowboy” 170 cm hoch, von Win Green 295 €, Artikelnummer: 2152
71
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Indianerzelt, von vilac 129 €, Artikelnummer: 1283
72
Aufbewahrungskorb „Arrow“, von Nattiot 32,90 €, Artikelnummer: 4895
W ILD W EST
K
64,9
Kinderteppich, Little Fox, von Nattiot
90 €, Artikelnummer: 3489
2 017/ 2 018
Kinderkoffer, Wild West, von Legler 17,90 €, Artikelnummer: 3560
Indianer Pfeil und Bogen Set, 90 cm, von vilac 19,90 €, Artikelnummer: 1285
Steckenpferd aus Plüsch von Legler 24,90 €, Artikelnummer: 1840
73
Weiches Schaffell, von Nattiot 94,90 €, Artikelnummer: 2046
Kuschliges Plüschpferd, liegend 75 cm, von Heunec 54,90 €, Artikelnummer: 5317
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
74
Ferm Living
F ER M L I V I NG
2 017/ 2 018
75
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Ferm Living U
N
S D
A U
76
Ferm Living war bei itkids vom Start weg, also nun seit sechs Jahren, mit dabei und ist mittlerweile nicht mehr aus dem Sortiment wegzudenken. Die beliebte Designermarke aus Dänemark, welche 2006 gegründet wurde, verkörpert mit ihren Produkten Design, Handwerkskunst und Ästhetik. Die breite Kollektion von Ferm Living umfasst mittlerweile fast alle Produktbereiche rund ums Wohnen inklusive Möbel. Aber auch textile Accessoires wie Kissen, Decken und Bettwäsche, Wandsticker und Tapeten, Dekoobjekte, Geschirr und Aufbewahrungssysteme und natürlich Spielsachen gehören zum Ferm
E E
R S
S
E I
B G
D Ä
N N
E
L
I
M
A
R
E
M
E
A
Living Programm. Sehr beliebt ist bei uns die wunderschöne und einzigartige Kids Collection. Fans des Scandi Style kommen da nicht dran vorbei. Ein Touch Retro und viel Natürlichkeit in Verbindung mit originellen, zeitlosen Designs und gedeckten Farben machen Ferm Living so einzigartig. Die perfekte Kombination verleiht Ihrem Wohnen ganz individuell ein einzigartiges Flair. Abgesehen von vielen europäischen Staaten, hat sich die Designermarke im Scandi Syle mittlerweile auch in den USA sowie in Australien und Japan etabliert, was zeigt, dass wir und unsere Kunden nicht ohne Grund überzeugte Fans von Ferm Living sind.
B T E
K
E R
K
2 017/ 2 018
1.
3.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
77
9.
1. Puppenhaus, von Ferm Living, 199 €, Artikelnummer: 4974; 2. Schreibtisch, von Ferm Living, 249 €, Artikelnummer: 6065; 3. Wanddekoration, von Ferm Living, 79,90 €, Artikelnummer: 6068; 4. Kuschelkissen, von Ferm Living, 99,90 €, Artikelnummer: 1849; 5. Spielzeugtasche, von Ferm Living, 54,90 €, Artikelnummer: 1990; 6. Juteteppich “Black Dots” S, von Ferm Living, 41,90 €, Artikelnummer: 4977; 7. Kinder LED Wandlampe, von Ferm Living, 69,90 €, Artikelnummer: 4069; 8. Kuschelkissen, von Ferm Living, 29,90 €, Artikelnummer: 2735; 9. Kuschelkissen, von Ferm Living, 33,90 €, Artikelnummer: 2745
I T K I D S M AG A Z I N
Garage band
78
G A R AGE B A N D
2 017/ 2 018
79
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Aufräumsack “Roadmap”, von Play&Go 34,90 €, Artikelnummer: 5044
80
G A R AGE B A N D
2 017/ 2 018
81
SpielstraĂ&#x;e, von Way to play diverse Sets ab 29,90 â‚Ź, Artikelnummern: 6323-6330
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
3D Spielteppich “Mini City”, von IVI diverse Größen ab 89,90 €, Artikelnummer: 2026
82
Verkehrsschilder Set, 14 Teile, aus Holz, von Plantoys 14,90 €, Artikelnummer: 4165
G A R AGE B A N D
2 017/ 2 018
@diekiki
83
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Garage “Vilacity”, aus Holz, von vilac 109 €, Artikelnummer: 4765
84
Autotransporter, 30 x 9 x 12 cm, von Legler 29,90 €, Artikelnummer: 5977
G A R AGE B A N D
v
49,9
2 017/ 2 018
VW Modellbus “Hippie Flower”, von Legler 9,90 €, Artikelnummer: 1845
VW Classical Bus, von Legler 17,90 €, Artikelnummer: 5983
VW Bus T2 + Surfbrett, von Legler 9,90 €, Artikelnummer: 5984
85
vierstöckige Parkgarage,, von Hape
VW Beetle mit Surfbrett, von Legler
90 €, Artikelnummer: 3277
22,90 €, Artikelnummer: 1848
Mini Cooper mit Surfbrett, von Legler 9,90 €, Artikelnummer: 1846
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Modellautos Feuerwehr, von Legler 39,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5980
86
Modellautos Baustelle, von Legler 39,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5981
G A R AGE B A N D
Modellautos Polizei, von Legler 39,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5979
2 017/ 2 018
Modellautos Flughafen, von Legler 24,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5978
87
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Top chef
88
T OP C H E F
2 017/ 2 018
89
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderküchen Zubehör, 5-teilig, von Design Letters 26,90 €, Artikelnummer: 6271
90
Kochlöffelset aus Holz, von Design Letters 8,90 €, Artikelnummer: 6272
T OP C H E F
2
2 017/ 2 018
Retro Spielküche, von KidKraft
219 €, Artikelnummer: 1831
Erdbeertorte mit Tortenheber, aus Holz, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5106
Kuchenetagere, aus Holz, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5105
91
Kaffeemaschine, aus Holz, 6 Teile, von Hape 24,90 €, Artikelnummer: 6440
Tablett mit Speisen, aus Holz, 8 Teile, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 6267
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Stoffgirlande “Multi”, 150 cm, von Fabelab
Apfelkuchen, aus Holz, 11 Teile, von Djeco
23,90 €, Artikelnummer: 4513
10,90 €, Artikelnummer: 4143
Sandwichbar Emile & Olive, aus Holz, von Djeco
Tee Service, 13-teilig, von OMM Design
27,90 €, Artikelnummer: 4581
32,90 €, Artikelnummer: 4395
92
T OP C H E F
2 017/ 2 018
SpielkĂźche, aus Holz, von sebra 219 â‚Ź, Artikelnummer: 3985
93
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Puppengeschirr, von vilac
Spielküche “M
29,90 €, Artikelnummer: 1300
2
@diekiki
94
Kindermöbel, runder Tisch mit 2 Hockern, aus Holz, von Jabadabado 99,90 €, Artikelnummer: 6228
T OP C H E F
2 017/ 2 018
Modern Country Kitchen”, von KidKraft
Box mit 6 Macarons, aus Holz, von Djeco
219 €, Artikelnummer: 1832
11,90 €, Artikelnummer: 5449
Mini Birnen, von A Little Lovely Company 6,40 €, Artikelnummer: 5244
95
Schmusekissen, verschiedene Designs, von A Little Lovely Company 12,90 €, Artikelnummern: 5517, 5518
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Pizza Set, aus Holz und Stoff, 31 Teile, von Hape
Kindergeschirr, 21-teiliges Mittagessen Set, von Hape
19,90 €, Artikelnummer: 2325
24,90 €, Artikelnummer: 3305
Gesunde Lebensmittel, 10 Teile, aus Holz, von Hape
Salat Set, aus Holz und Filz, 36 Teile, von Hape
24,90 €, Artikelnummer: 2318
19,90 €, Artikelnummer: 2321
96
T OP C H E F
2 017/ 2 018
All-in-One KinderkĂźche, von Hape 129 â‚Ź, Artikelnummer: 3284
97
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Toaster, 10 Teile, aus Holz, von Hape 19,90 â‚Ź, Artikelnummer: 2329
98
Mixer, aus Holz, 4 Teile, von Hape 19,90 â‚Ź, Artikelnummer: 2328
T OP C H E F
au
24,9
2 017/ 2 018
Kaffeemaschine, us Holz, 6 Teile, von Hape
90 €, Artikelnummer: 2330
Pasta Set, aus Holz und Filz, 33 Teile, von Hape 19,90 €, Artikelnummer: 2324
99
Mobiler Herd, aus Holz, von Hape 34,90 €, Artikelnummer: 3285
Schokoladen Fondue, aus Holz, 15 Teile, von Hape 19,90 €, Artikelnummer: 2327
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kaufladen “Tante Emma”, aus weißer Pappe 39,90 €, Artikelnummer: 2232
100
Tafel “Blackboard, 35 x 30 cm, aus MDF, von Bloomingville 19,90 €, Artikelnummer: 5420
T OP C H E F
24
2 017/ 2 018
Marktstand “Momo”, von Pinolino
49 €, Artikelnummer: 4707
Brotset, von Plantoys 16,90 €, Artikelnummer: 4155
Eisständer, von Legler 34,90 €, Artikelnummer: 4444
101
Kiste mit Obst, von Pinolino 12,90 €, Artikelnummer: 4712
Kiste mit Gemüse, von Pinolino 12,90 €, Artikelnummer: 4713
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Eisdiele Paul & Cerise, aus Holz, von Djeco 22,90 €, Artikelnummer: 4580
102
Pâtisserie Set, von Vilac 17,90 €, Artikelnummer: 1559
T OP C H E F
Kaufladen
54,9
2 017/ 2 018
n “La jolie petite épicerie”, 27 Teile, von vilac
90 €, Artikelnummer: 1950
DIY Letter Banner, 138 Buchstaben, von A Little Lovely Company 13,90 €, Artikelnummer: 3858
103
Nachtlicht “Birne”, pink, von A Little Lovely Company 11,90 €, Artikelnummer: 3889
Nachtlicht “kleiner Apfel”, mint, von A Little Lovely Company 9,90 €, Artikelnummer: 4276
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
104
We believe in unicorns
W E B E L I E V E I N U N IC OR N S
2 017/ 2 018
105
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
106
W E B E L I E V E I N U N IC OR N S
2 017/ 2 018
Der Einhornhype I
C
H
S B
E
T
E
H
E
M
I
T
I
N
E
N
F
E
S
T
G
L
I
T
E
R
.
T
B
E
I
I
M
D
E
N
Seit einiger Zeit verfolgt er uns alle und niemand weiß, was es mit dem Einhornzauber auf sich hat. Woher kommt dieser Hype um Einhörner und Regenbögen? Gab es Einhörner eigentlich wirklich?
Sagengestalt galt. Digital Natives rücken das Einhorn von heute in ganz neues Licht. Geprägt von verschiedenen Historien und Quellen voller Kitsch und Ironie, steht das Einhorn heute für Pluralismus und Toleranz.
Schon zu Zeiten von Artistoteles gab es Erwähnungen von einhornähnlichen Wesen. Später wurde es, aufgrund seiner Geschichte, dass das Einhorn nur von einer Jungfrau eingefangen werden kann, sogar mit Maria und Jesus in Verbindung gebracht. Seither wurde das Einhorn oft neu erfunden, ohne dass man seinen Charakter veränderte. Den ersten Hype der Moderne erlebte es durch die Populärkultur der 80er-Jahre als ,,My Little Pony“ in Form von Spielfilmen, Musik und Kulturspielzeug und durch den Zeichentrickfilm „Das letzte Einhorn“ aus dem Jahre 1982.
Doch wie findet das Einhorn zum nicht wegzudenkenden Regenbogen? Wie jeder weiß, verbirgt sich am Ende eines Regenbogens ein Schatz. In ,,Somewhere Over the Rainbow.“ – dem Hit aus dem Musical ,,Der Zauberer von Oz“, liegt ein Teil der Geburt des symbolischen Regenbogens. In diesem Stück geht es um einen Ort an dem alles besser und gerechter zugeht und Hauptdarstellerin Judy Gerland setzte sich in den 1960ern für die Akzeptanz von Homosexualität ein, wobei in dieser Bewegung der Regenbogen das erste Mal als Symbol für Freiheit, Verbundenheit und Gleichheit eingesetzt wurde.
Doch gab es das Einhorn wirklich? Jein. Optisch wird es oft mit der Oryx-Antilope, dem Nashorn, vor allem aber mit einem Narwal verglichen. Die Bedeutung jedoch nahm viel mehr Gewicht als seine optische Vorstellung. Besonders in der Antike und im Mittelalter wurde das Einhorn hoch gehandelt, da ihm eine antitoxische Wirkung nachgesagt wurde. Das Einhorn als kraftvolle Natur, sollte gegen Löwen und andere Gefahren kämpfen sowie heilen und sogar Tote widerbeleben. Und doch wurde das Einhorn auch schon damals mit Kindheit in Verbindung gebracht, da es als zu respektierende
Das Einhorn und der Regenbogen sind also keineswegs nur ein banales und zufälliges Internet Phänomen von heute. Das Einhorn mit seinem Regenbogen wird weltweit verstanden, vermittelt Toleranz, Pluralismus, ein friedliches Miteinander und setzt damit ein klares Statement an die heutige Zeit. Der eine sieht in ihm Kitsch. Der andere sieht in ihm einen glitzernden Botschafter….wir übrigens auch. W W W. I T K I D S .C OM
107
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderkoffer “Regenbogen”, von Kidsboetik
Kuschel Einhorn “Twinkle Star”, von Foxella & Friends
13,90 €, Artikelnummer: 4739
39,90 €, Artikelnummer: 4448
Kuschel Einhorn “Rainbow”, von Foxella & Friends
Kissen “Regenbogen”, von Kidsboetik
108
39,90 €, Artikelnummer: 5964
W E B E L I E V E I N U N IC OR N S
18,90 €, Artikelnummer: 5643
2 017/ 2 018
Kuschel Einhorn “Ballerina”, von Foxella & Friends 34,90 €, Artikelnummer: 4449
109
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
LED Sternen Projektorleuchte mit Farbwechsel und Melodie, von A Little Lovely Company 24,90 €, Artikelnummer: 5506
110
Nachtlicht “Einhorn”, mit Timerfunktion, von A Little Lovely Company 12,90 €, Artikelnummer: 6009
W E B E L I E V E I N U N IC OR N S
2 017/ 2 018
Einhorn Plüschtrophäe, von Bibib 59,90 €, Artikelnummer: 4219
Spielzeugbox “Einhorn”, von 3 sprouts 24,90 €, Artikelnummer: 2726
111
Regenbogen mit Wolke, aus Holz, von Pixistuff 36,90 €, Artikelnummer: 4332
Stehendes Einhorn, 72cm, von Heunec 99,90 €, Artikelnummer: 5328
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderposter “Einhorn”, 50 x 70 cm, von A Little Lovely Company 9,90 €, Artikelnummer: 4558
Regenbogen Mobile, aus Holz, von Jabadabado 19,90 €, Artikelnummer: 6231
112
Nachtlicht “Regenbogen”, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 6260
W E B E L I E V E I N U N IC OR N S
Kinderposter “Regenbogen”, 50 x 70 cm, von A Little Lovely Company 9,90 €, Artikelnummer: 4558
2 017/ 2 018
Schneekugel Nachtlicht “Einhorn”, von A Little Lovely Company 37,90 €, Artikelnummer: 6381
113
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
nattiot
114
N AT T IO T
2 017/ 2 018
115
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Interview 7 G
R
Ü
V
116
1. Mit welchen drei Worten würden Sie Nattiot beschreiben? Kinderteppiche und –textilien in einem modernen und angesagten Design 2. Was genau macht Nattiot zu etwas Besonderem? Nattiot ist sehr universell: unsere Produkte werden nicht nur für Kinder hergestellt. Beim Designprozess der Produkte haben wir immer im Hinterkopf, dass sie in ein schönes Heim generell passen sollten und nicht nur ins Kinderzimmer. Besonderheit bei Nattiot sind auch die Vielfalt und die Qualität der verschiedenen Materialien. 3. Gibt es ein Land, in dem Sie mit Nattiot besonders gerne vertreten sein möchten? Nattiot ist online schon sehr gut vertreten aber wir wünschen uns noch mehr schöne stationäre Läden, vor allem in Deutschland. Gerne würden wir auch den Schritt über den grossen Teich wagen und in Asien und Nordamerika mit unseren besonderen Produkten Fuss fassen. 4. Was erwartet uns in Zukunft von Nattiot? Viele neue Designs und eine Erweiterung der Produktrange. Die Marke Nattiot möchte zudem auch die Beziehung zum Endverbraucher stärken.
N
F D
M
A
O
N
R E R
A G R
L
E
N A
C
O
V
N
A
T
A
N
U
R
E
I
T
Z
T
I
O
5. Angenommen, Sie könnten die Welt verändern. Womit würden Sie anfangen? Dann würden wir zwei Fähigkeiten für jeden Menschen vorsehen: Respekt und Toleranz gepaart mit der Wertschätzung für die Fröhlichkeit und die Schönheit, die uns umgibt. 6. Schenken Sie gerne? Wenn ja, was? Ja, bei Nattiot machen wir sehr gerne Geschenke. Bevorzugt solche, die das persönliche Umfeld schöner und ein Stück weit lebenswerter machen. 7. Mit welchem Superhelden, Superstar, Designer oder welcher Comicfigur würden Sie gern einmal kooperieren? Mit Armi Ratia – der Gründerin von Marimekko. Sie ist eine sehr visionäre Persönlichkeit, die mit ihrer Idee mit zeitgenössischen Künstlern zu kooperieren, die Gestaltung im Bereich der Textildrucke revolutioniert hat. Sie hat es geschafft, eine so grosse Wiedererkennung und Alleinstellung ihrer Produkte zu schaffen, dass wir sehr gerne mit ihr eine Textillinie für Kinder entwickeln würden.
N
T
T
2 017/ 2 018
1.
3.
6.
2.
4.
5.
7.
1. Kinderteppich „Heloise“, von nattiot, 124 €, Artikelnummer: 4883; 2. Kinderteppich “Little Fox”, von nattiot, 64,90 €, Artikelnummer: 3489; 3. Aufbewahrungskorb „Ralph“, von nattiot, 32,90 €, Artikelnummer: 4865; 4. Aufbewahrungskorb „Heloise“, von nattiot, 44,90 €, Artikelnummer: 4884; 5. Kinderteppich Wolke Nimbus, von nattiot, 54,90 €, Artikelnummer: 4736; 6. Kinderteppich „Sweet Dream“, von nattiot, 140 €, Artikelnummer: 4903; 7. Kinderhocker „Disha“, von nattiot, 84,90 €, Artikelnummer: 5615
117
I T K I D S M AG A Z I N
118
Welcome to japan
W E L C OM E T O J A PA N
2 017/ 2 018
119
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kamera aus Holz “Hapista”, mit pinker Blende, von Kiko+
Kamera aus Holz “Hapista”, mit gelber Blende, von Kiko+
24,90 €, Artikelnummer: 5999
24,90 €, Artikelnummer: 6000
“Wakka” Water Pocket Game, mit gelber Hülle, von Kiko+
“Wakka” Water Pocket Game, mit pinker Hülle, von Kiko+
24,90 €, Artikelnummer: 6399
24,90 €, Artikelnummer: 6398
120
W E L C OM E T O J A PA N
2 017/ 2 018
121
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Tower Bridge Bauklötze, aus Holz, mit Magneten, von kiko+ 26,90 €, Artikelnummer: 6248
122
Flugzeug “Hikoki-Jet”, mit Rückzugsautomatik, aus Holz, von kiko+ 31,90 €, Artikelnummer: 4337
W E L C OM E T O J A PA N
2 017/ 2 018
Spielzeugauto “Kuruma”, mit Rückzugautomatik, aus Holz, von kiko+
Spielzeugauto “Kuruma”, mit Rückzugautomatik, aus Holz, von kiko+
19,90 €, Artikelnummer: 3891
19,90 €, Artikelnummer: 3895
123
Magnetische Spielstadt “machi Paris”, aus Holz, von kiko+ 34,90 €, Artikelnummer: 3903
Magnetische Spielstadt “machi London”, aus Holz, von kiko+ 34,90 €, Artikelnummer: 3904
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Magische Zeichentafel “oekaki house, cat”, aus Holz, mit magnetischem Stift und 3 Stempeln, von gg* 59,90 €, Artikelnummer: 4342
124
Magische Zeichentafel “oekaki house”, aus Holz, mit magnetischem Stift und 3 Stempeln, von gg* 59,90 €, Artikelnummer: 4341
W E L C OM E T O J A PA N
2 017/ 2 018
125
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Automat “Gatcha Gatcha Bingo”, von kiko+ 39,90 €, Artikelnummer: 3906
126
Automat “Gatcha Gatcha”, von kiko+ 42,90 €, Artikelnummer: 3905
W E L C OM E T O J A PA N
2 017/ 2 018
127
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Made of wood
128
M A DE OF WO OD
2 017/ 2 018
129
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Lagenpuzzle “Dein Körper” Mädchen, von beleduc 22,90 €, Artikelnummer: 2340
130
Lagenpuzzle “Dein Körper” Junge, von beleduc 22,90 €, Artikelnummer: 2341
M A DE OF WO OD
Lage
34,9
2 017/ 2 018
enpuzzle “Oma und Opa”, von beleduc
90 €, Artikelnummer: 2342
Lagenpuzzle “Häuschen”, von beleduc 12,90 €, Artikelnummer: 2339
Steckpuzzle Alphabet, von Janod 26,90 €, Artikelnummer: 529
131
Holzpuzzle Welt, von beleduc 24,90 €, Artikelnummer: 2346
Steckpuzzle “Afrikanische Tierwelt”, von vilac 9,90 €, Artikelnummer: 4789
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Nachziehbus, von vilac 29,90 â‚Ź, Artikelnummer: 6358
132
Kugelrennbahn, von Hape 34,90 â‚Ź, Artikelnummer: 3273
M A DE OF WO OD
39,9
2 017/ 2 018
Steckspiel “Autotransporter”, von Vilac 39,90 €, Artikelnummer: 3901
Bauernhof mit Tieren, von Vilac 36,90 €, Artikelnummer: 3940
Fädelspiel “Pfau”, von Hape 9,90 €, Artikelnummer: 2311
133
Arche Noah, von Vilac
90 €, Artikelnummer: 6353
Nachziehtier Schildkröte “Clementine”, von Djeco 22,90 €, Artikelnummer: 3714
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kapla Holzplättchen, schwarz-weiss, 100 Stück, von Kapla 39,90 €, Artikelnummer: 4195
Bauklötze “Alphabet”, schwarz und weiß, 30 Stück, von Jabadabado 44,90 €, Artikelnummer: 6263
134
Lustige Bauklötze, 50 Teile , von Vilac 36,90 €, Artikelnummer: 6355
M A DE OF WO OD
Klangklötze “Meer”, 11 Teile, von xxx 27,90 €, Artikelnummer: 6356
2 017/ 2 018
Kapla Holzplättchen, Starterset 100 Stück natur, von Kapla 32,90 €, Artikelnummer: 4193
135
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Design Bauklötze “Nathalie Lété”, 28 Stück, von Vilac 39,90 €, Artikelnummer: 4811
Geschicklichkeitsspiel “Pallina”, von Hape 29,90 €, Artikelnummer: 2333
136
Spiele-Klassiker “Candy”, von beleduc 24,90 €, Artikelnummer: 2348
M A DE OF WO OD
Abakus, von Jabadabado 28,90 €, Artikelnummer: 6264
2 017/ 2 018
Schachspiel “Ingela P. Arrhenius”, von Vilac 32,90 €, Artikelnummer: 6357
137
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Motorik Regenbogen, von Legler 24,90 €, Artikelnummer: 4441
138
Blumenset “Pflanzspaß”, von Plantoys 22,90 €, Artikelnummer: 4151
M A DE OF WO OD
24,9
2 017/ 2 018
Klangbaum, 37 cm, von Legler
90 €, Artikelnummer: 4168
Matrjoschka Figuren “Goldilocks”, von Vilac 34,90 €, Artikelnummer: 3898
139
Steckspiel, 16 Teile, von Hape 17,90 €, Artikelnummer: 2309
Structu-Puzzle “Dino”, von Djeco 21,90 €, Artikelnummer: 3753
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
140
Magnetic fun
M AGN E T I C F U N
2 017/ 2 018
141
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Tiermagnete “Nathalie Lété”, von Vilac 15,90 €, Artikelnummer: 3902
142
@diekiki Magnettafel und Garderobe, grau, von roommate 73,90 €, Artikelnummer: 3604
M AGN E T I C F U N
2 017/ 2 018
Transportmagnete, aus Holz, von Vilac
Magnetische Zahlen, 56 Sütck, aus Holz , von vilac
17,90 €, Artikelnummer: 4807
15,90 €, Artikelnummer: 4815
143
Magnettafel und Garderobe, violett, von roommate
Magnettafel und Garderobe, schwarz, von roommate
73,90 €, Artikelnummer: 5781
73,90 €, Artikelnummer: 5780
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Magnettafel und Garderobe, gelb, von roommate
Mag
73,90 â‚Ź, Artikelnummer: 3310
73,9
144
2-in-1 Schiefer- und Magnettafel, aus Holz, von vilac 29,90 â‚Ź, Artikelnummer: 4793
M AGN E T I C F U N
2 017/ 2 018
gnettafel und Garderobe, blau, von roommate
90 €, Artikelnummer: 3309
Kleine Magnetbuchstaben, von Vilac 14,90 €, Artikelnummer: 4798
Magnete “Keith Haring”, von Vilac 19,90 €, Artikelnummer: 1563
145
Magnete “Bauernhof”, von vilac 14,90 €, Artikelnummer: 1304
Alphabet-Magnete, 56 Stck, aus Holz, von vilac 16,90 €, Artikelnummer: 4794
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Angelspiel, “Fishing Dream”, von Djeco
Angelspiel “Fishing Shark”, von Djeco
17,90 €, Artikelnummer: 5492
17,90 €, Artikelnummer: 5493
146
Magnetspiel “Fahrzeuge”, von Janod 19,90 €, Artikelnummer: 1452
M AGN E T I C F U N
Magnetspiel “Fashion”, von Janod 19,90 €, Artikelnummer: 1451
2 017/ 2 018
Magnetspielzeug, Ankleidepuppe Chloé, 42 Teile, aus Holz, von vilac
Magnetspielzeug, Ankleidepuppe d`Arthur, 34 Teile, aus Holz, von vilac
24,90 €, Artikelnummer: 3954
24,90 €, Artikelnummer: 6354
147
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Magnetspiel “Savanne”, aus Holz, von Vilac
aus
24,90 €, Artikelnummer: 4800
19,9
148
Magnetspiel “Bauernhoftiere”, aus Holz, von Vilac 24,90 €, Artikelnummer: 4799
M AGN E T I C F U N
2 017/ 2 018
Magnetspiel “Aventura”, s Holz, 27 Teile, von Djeco
90 €, Artikelnummer: 5494
Magnetspiel “Belissimo”, von Djeco 19,90 €, Artikelnummer: 5495
149
Magnetbausatz “U-Boot”, von Janod 19,90 €, Artikelnummer: 3603
Magnetbausatz “Ufo”, von Janod 19,90 €, Artikelnummer: 3601
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
kiko+&gg*
150
K I KO + & G G *
2 017/ 2 018
151
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Interview 7 D
152
1. Mit welchen drei Worten würden Sie kiko+ und gg* beschreiben? Spass Kreativität Fantasie 2. Was genau macht kiko+ und gg* zu etwas Besonderem? Obwohl wir für unser Spielzeug traditionelle Materialien verwenden, sind unsere Produkte modern und funktionell und ermöglichen es Kindern, sich immer neue Spielideen und Verwendungsmöglichkeiten auszudenken. 3. Was genau macht kiko+ und gg* zu etwas Besonderem? Wir sind aktuell in Europa sehr gut vertreten und möchten uns nun verstärkt auf die USA konzentrieren. 4. Was erwartet uns in Zukunft von kiko+ und gg*? Wir haben einige sehr spannende und hoffentlich auch einzigartige neue Produkte in der Pipeline. Wir sind immer darum bemüht, etwas ganz Besonderes zu schaffen, dass sowohl Kinder als auch Eltern fasziniert. 5. Angenommen, Sie könnten die Welt verändern. Womit würden Sie anfangen? Unser grösster Wunsch ist eine freie und gute Bildung für alle Kinder in einem friedlichen und sicheren Umfeld.
E
S
F I
G
R
Ü
V
O
N
R
G N
A G
E
N
E
R
I
N D
E
R
I
K
I
K
O
G
G
*
A
N
N N +
6. Schenken Sie gerne? Wenn ja, was? Wir machen oft Kreativworkshops bei Kukkia101 – unserem Shop in Japan. Dabei entdecken wir immer, dass es Menschen sehr viel gibt, etwas selbst zu gestalten und zu personalisieren, also ermutigen wir sie dazu. 7. Mit welchem Superhelden, Superstar, Designer oder welcher Comicfigur würden Sie gern einmal kooperieren? Ich war schon immer Fan von Miyazaki Hayao und seinen japanischen Zeichentrickfilmen – mein Favorit ist Kiko’s postal service. Es wäre eine grosse Ehre für mich, mit ihm zusammenzuarbeiten.
U K U
N A N
D Z D
2 017/ 2 018
1.
3.
6.
2.
4.
5.
7.
1. Kamera aus Holz, von kiko+, 24,90 €, Artikelnummer: 5999; 2. Zeichentafel “oekaki house, cat”, von kiko+, 59,90 €, Artikelnummer: 4342; 3. Automat “Gatcha Gatcha”, von kiko+, 42,90 €, Artikelnummer: 3905; 4. Spielzeugauto “Kuruma”, von kiko+, 19,90 €, Artikelnummer: 3891; 5. Water Pocket Game “Wakka”, von kiko+, 24,90 €, Artikelnummern: 6398+6399; 6. Zeichentafel “oekaki house”, von kiko+, 59,90 €, Artikelnummer: 4341; 7. magnetische Spielstadt “machi London”, von kiko+, 34,90 €, Artikelnummer: 3904
153
I T K I D S M AG A Z I N
154
Welcome to the circus
W E L C OM E T O T H E C I RC U S
2 017/ 2 018
155
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderteppich, aus Jute, 100 cm, von Ferm Living 41,90 €, Artikelnummer: 3207
156
Kuschelkissen “Party”, von Ferm Living 41,90 €, Artikelnummer: 4960
W E L C OM E T O T H E C I RC U S
11
2 017/ 2 018
Metallschild, von Rex 7,90 €, Artikelnummer: 3655
Aufbewahrungskorb “Harlekin”, von Jabadabado 18,90 €, Artikelnummer: 6246
157
Plüschtrophäe “Albert”, von Bibib 52,90 €, Artikelnummer: 5032
Dekokissen “Bär”, von Ferm Living 33,90 €, Artikelnummer: 2734
Pendelleuchte “Circus”, von buokids
19 €, Artikelnummer: 5968
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kaleidoskop, aus Metal, von Vilac
Kindertrommel aus Blech, von Vilac
9,90 €, Artikelnummer: 4803
24,90 €, Artikelnummer: 4817
Stapelfiguren “Babyoschka”, von OMM Design
Kasperletheater “Frederick”, von Pinolino
24,90 €, Artikelnummer: 4202
149 €, Artikelnummer: 4718
158
W E L C OM E T O T H E C I RC U S
2 017/ 2 018
Geschicklichkeitsspiel “12 Akrobatenfiguren”, aus Holz, von Vilac 19,90 €, Artikelnummer: 4806
159
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Melamin-Teller “Pferd”, von OMM Design
Melamin-Teller “Fuchs”, von OMM Design
Melamin-Teller “L von OMM Design
6,90 €, Artikelnummer: 5582
6,90 €, Artikelnummer: 2890
6,90 €, Artikelnum
Melamin-Teller “Hund”, von OMM Design
Melamin-Teller “Tiger”, von OMM Design
Melamin-Teller “B von OMM Design
6,90 €, Artikelnummer: 5583
6,90 €, Artikelnummer: 2886
6,90 €, Artikelnum
160
W E L C OM E T O T H E C I RC U S
2 017/ 2 018
Löwe”,
mmer: 3211
Kinderposter “The Leopard”, 50 x 70 cm, von OMM Design
Kinderposter “Lion”, 50 x 70 cm, von OMM Design
19,90 €, Artikelnummer: 4247
19,90 €, Artikelnummer: 2647
161
Kinderposter “The Panther”, 50 x 70 cm, von OMM Design
Kinderposter “Tiger”, 50 x 70 cm, von OMM Design
19,90 €, Artikelnummer: 4246
19,90 €, Artikelnummer: 2646
Bär”,
mmer: 3210
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kunstdruck “Zirkus Löwe”, A3, von byGraziela 14,90 €, Artikelnummer: 5939
162
Reittier “Pferd”, 75 cm, von Heunec 89,90 €, Artikelnummer: 5307
W E L C OM E T O T H E C I RC U S
XL S 35 x
19
2 017/ 2 018
Stehleuchte Bär “Brown”, x 35 x 52 cm, von MrMaria
99 €, Artikelnummer: 4486
LED Lampe “Kleiner Löwe”, von Jabadabado 28,90 €, Artikelnummer: 6256
Schmusekissen, “Löwe”, von Kidsboetik 19,90 €, Artikelnummer: 5881
163
Schmusekissen, “Elefant”, von Kidsboetik 19,90 €, Artikelnummer: 5880
Schmusekissen, “Pferd”, von Kidsboetik 19,90 €, Artikelnummer: 5882
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
164
Indoor playground
I N D O OR P L AYGROU N D
2 017/ 2 018
@diekiki
165
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Mix & Match Bällebad, rund in hellgrau, 90 x 40 cm, inkl. 200 Bällen mit freier Farbwahl, von Misioo 119 €, Artikelnummer: 5858
Mix & Match Bällebad, rund in grau, 90 x 40 cm, inkl. 200 Bällen mit freier Farbwahl, von Misioo 119 €, Artikelnummer: 5859
166
Mix & Match Bällebad, hellgrau, extragross, 130 x 130 x 40 cm, inkl. 600 Bälle, freie Farbwahl, von Misioo 229 €, Artikelnummer: 5870
I N D O OR P L AYGROU N D
Mix & Match Bällebad, rund in rosa, 90 x 40 cm, inkl. 200 Bällen mit freier Farbwahl, von Misioo 119 €, Artikelnummer: 5860
2 017/ 2 018
Mix & Match Bällebad, hellgrau, extragross, 130 x 130 x 40 cm, inkl. 600 Bälle, freie Farbwahl, von Misioo 229 €, Artikelnummer: 5870
167
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
3D
diverse Größen ab 89,9
168
I N D O OR P L AYGROU N D
2 017/ 2 018
D Spielteppich “Mini City”, von IVI
90 €, Artikelnummer: 2026 @diekiki
169
3D Spielteppich, Puppenhaus “Twin Houses”, von IVI diverse Größen ab 89,90 €, Artikelnummer: 2027
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Balanceboard “Wobbel”, transparent lackiert mit Filz in der Farbe mouse, 90 x 30 cm, von Wobbel
Balanceboard “W transparent lackie forest, 90 x 30 cm
139 €, Artikelnummer: 6277
139 €, Artikelnumm
Balanceboard “Wobbel”, transparent lackiert ohne Filz, 90 x 30 cm, aus Holz, von Wobbel
Balanceboard “Wobbel”, ransparent lackiert mit Filz in der Farbe rasperry, 90 x 30 cm, von Wobbel
Balanceboard “W ransparent lackier 90 x 30 cm, von W
99 €, Artikelnummer: 6273
139 €, Artikelnummer: 6276
139 €, Artikelnumm
170
I N D O OR P L AYGROU N D
2 017/ 2 018
Wobbel�, ert mit Filz in der Farbe m, von Wobbel
mer: 6274
171
Wobbel�, rt mit Filz in der Farbe sky, Wobbel
mer: 6275
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Schaukel-Nashorn, von sebra 139 â‚Ź, Artikelnummer: 4953
172
Schaukelpferd, Zebra, von Vilac 89,90 â‚Ź, Artikelnummer: 4761
I N D O OR P L AYGROU N D
Kinders
34
2 017/ 2 018
spielhaus “Casa Cabana”, von Studio Roof
Spielset “Bowling”, 9-teilig, aus Holz, von Bloomingville
4,90 €, Artikelnummer: 174
29,90 €, Artikelnummer: 5398
173
Magnetisches Dartspiel, von Scratch 26,90 €, Artikelnummer: 4745
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Konstruktionsspielzeug “Ur Tubes”, von Eduplay 99,90 €, Artikelnummer: 4530
174
Kinderspielhaus Rakete “Rocket”, von Studio Roof 49,90 €, Artikelnummer: 175
I N D O OR P L AYGROU N D
Rutsc
14
2 017/ 2 018
chauto und Schaukeltier , in einem, “2 in 1 FLIP”, von wishbone
Ringe werfen, von Hape
Wurfspiel “Maxi Chamboul”, von Djeco
49 €, Artikelnummer: 1718
19,90 €, Artikelnummer: 3723
18,90 €, Artikelnummer: 3735
175
Lauflernwagen, von Hape 89,90 €, Artikelnummer: 6416
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Bilibo, von moluk 29,90 â‚Ź, Artikelnummer: 2063
176
Bilibo, in silber, von moluk 29,90 â‚Ź, Artikelnummer: 6154
I N D O OR P L AYGROU N D
2 017/ 2 018
177
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
Wobbel
178
WOB BE L
2 017/ 2 018
179
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Interview 7 M
F I T H
V O
1. Mit welchen drei Worten würden Sie Wobbel beschreiben? Einladend, vielseitig, Spass
180
2. Was genau macht Wobbel zu etwas Besonderem? Wobbel ist eine fröhliche, offene Einladung an Jung und Alt. Die Qualtität, der Bogen, das verwendete Holz und das organische Wollfilz erschaffen zusammen eine grosse Anziehungskraft. Wobbel ist ein hölzerner Allrounder, den sie verwenden können, um ihn sich passend zu machen für ihren Wohnbereich oder das Kinderzimmer. Wobbel wurde geschaffen mit dem Anspruch an Langlebigkeit und das Vererben über Generationen hinweg. Zudem erreicht Wobbel weltweit die besten Testergebnisse. Er hat eine Tragkraft von locker 200 kg, hat sauber abgerundete Ecken und wird aus FSC zertifiziertem Holz aus den Ardennen hergestellt. 3. Gibt es ein Land, in dem Sie mit Wobbel besonders gerne vertreten sein möchten? Wobbel wird derzeit in fast allen europäischen Ländern vertrieben sowie in den USA und Australien. Die Firma ist vom Start weg ganz wunderbar gewachsen. Für uns ist es wichtig, dass unsere Händler auch unsere Werte vertreten, was Spielen und Qualität anbelangt. Wir kommen in den Genuss eines organischen Firmenwachstums durch Leute, die unsere Vision teilen. Die Vertriebsqualität ist für uns wichtiger als Masse und Geschwindigkeit. Für uns zählt die Nachhaltigkeit in den Geschäftsbeziehungen. 4. Was erwartet uns in Zukunft von Wobbel? Bewegung, Wachstum und natürliche Materialien. Das sind die Prinzipien, denen wir uns verschrieben haben. Wir geniessen ganz besonders den kreativen Prozess. Und wir suchen nach Dingen, die Kindern in ihrem Wachstum und ihrer Entwicklung fördern. Diese Prinzipien leiten uns bei der Produktentwicklung. Wir haben kürzlich den Wobbel360 gelauncht und für 2018 haben wir ein paar neue “Movers” in Planung.
R G
A
A G R
N N
Ü N
E N
E
W O
N D
L
E O
B
A
N
R
I
R B
N
E E
L
5. Angenommen, Sie könnten die Welt verändern. Womit würden Sie anfangen? Ich würde mir einen Zauberstab wünschen, um alle Angst und Habgier wegzuzaubern und in Liebe und Grosszügigkeit umzuwandeln. 6. Schenken Sie gerne? Wenn ja, was? Ja klar, Selbstgemachtes. Es enthält so vie Engerie, die ganz viel Kraft gibt. Ich achte darauf, dass jedes Geschenk eine persönliche Note durch mich erhält. Oft ist es eine handbemalte Karte (ich liebe Wasserfarben Regenbögen) und ich verschenke auch oft Gebäck oder meine legendäre Kürbissuppe. 7. Mit welchem Superhelden, Superstar, Designer oder welcher Comicfigur würden Sie gern einmal kooperieren? Ich bin kein Fan von Superhelden. Ich mag Verherrlichung nicht. Es gibt Menschen, die dir eine unglaubliche Inspiration in verschiedenen Lebensphasen geben. Ich finde es immer ganz wundervoll, wenn jemand sein Talent dazu verwendet, andere zu bereichern. Kunst, Musik und Handwerkskunst sind immer sehr inspirierend. Sie machen Menschen glücklich. Wir haben schon mit so wundervollen Marken wir Grimms und Ostheimer zusammengearbeitet. Das ist keine einmalige Sache, sondern eine Freundschaft, da man die gleichen Werte und Visionen teilt. Eine andere Marke, die mir in den Sinn kommt, ist Kapla. Ich habe kürzlich den Besitzer getroffen. Er ist auch Holländer und viel herumgekommen. Für mich ist er ein Pionier im Bereich der zeitlosen Spielsachen. Spielsachen, die so wichtig sind und Kindern so viel Freude und Entwicklungsmöglichkeiten bieten – meine Kids eingeschlossen. Kinder spielen oft gleichzeitig mit dem Wobbel und den Kapla Bauklötzen. Ja, ich würde sehr gerne eines Tages mit Kapla zusammenarbeiten. Einfachheit, ausgezeichnete Qualität, einladende Nachhaltigkeit, Spass und Schönheit. Davon werde ich mich immer begeistern lassen.
2 017/ 2 018
1.
2.
181
3.
4.
5.
1. “Wobbel” Original, rasperry, 90 x 30 cm, 139 €, Artikelnummer: 6276; 2. “Wobbel” Original, sky, 90 x 30 cm, 139 €, Artikelnummer: 6275; 3. “Wobbel” Original, mouse, 90 x 30 cm, 139 €, Artikelnummer: 6277; 4. “Wobbel” Original, forest, 90 x 30 cm, 139 €, Artikelnummer: 6274; 5. “Wobbel” Original, transparent lackiert ohne Filz, 90 x 30 cm, 99 €, Artikelnummer: 6273
I T K I D S M AG A Z I N
182
Easy rider
E A S Y R I DE R
2 017/ 2 018
183
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Laufrad, “First Go”, in navy blue, , von Banwood
Laufrad, “First Go”, in weiß, von Banwood
Laufrad, “First Go”, in rot, von Banwood
159 €, Artikelnummer: 5720
159 €, Artikelnummer: 5723
159 €, Artikelnumm
Laufrad, “First Go”, in rosa, von Banwood
Laufrad, “First Go”, in dunkelgrün, von Banwood
Laufrad, “First Go”, in vanill von Banwood
159 €, Artikelnummer: 5724
159 €, Artikelnummer: 5721
159 €, Artikelnumm
184
E A S Y R I DE R
2 017/ 2 018
mer: 5722 Kinder Helm, in rosa, von Banwood 39,90 €, Artikelnummer: 5729
Kinder Helm, in vanilla, von Banwood 39,90 €, Artikelnummer: 5730
Kinder Helm, in navy blau, von Banwood 39,90 €, Artikelnummer: 5727
Kinder Helm, in dunkelgrün, Gr. XS für Kinder von 3 bis 5 Jahren, von Banwood 39,90 €, Artikelnummer: 5728
Kinder Helm, in weiß, von Banwood 39,90 €, Artikelnummer: 5726
la,
mer: 5725
W W W. I T K I D S .C OM
185
I T K I D S M AG A Z I N
Kinderfahrrad 12 Zoll, “Gingersnap”, in mintgrün, 2-4 Jahre, inkl. Stützrädern, von Bobbin
Kinderfahrrad 16 Zoll, “Gingersnap”, in mintgrün, 4-6 Jahre, von Bobbin
Kinderfahrrad 20 Z “Gingersnap”, in m von Bobbin
199 €, Artikelnummer: 6075
219 €, Artikelnummer: 6077
279 €, Artikelnumm
Kinderfahrrad 12 Zoll, “Gingersnap”, in pink, 2-4 Jahre, inkl. Stützrädern, von Bobbin
Kinderfahrrad 16 Zoll, “Gingersnap”, in pink, 4-6 Jahre, von Bobbin
Kinderfahrrad 20 Z “Gingersnap”, in p von Bobbin
199 €, Artikelnummer: 6074
219 €, Artikelnummer:6076
279 €, Artikelnumm
186
E A S Y R I DE R
2 017/ 2 018
Zoll, mintgrĂźn, 7-9 Jahre,
mer: 6079
187
@karolina_wilma
Zoll, pink, 7-9 Jahre,
mer: 6078
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
2-in-1 Laufrad und Scooter, Highwaykick1, hellgrün, ab 1 Jahr, von Scoot and Ride
2-in-1 Laufrad und Scooter, Highwaykick1, rot, ab 1 Jahr, von Scoot and Ride
99,90 €, Artikelnummer: 6185
99,90 €, Artikelnummer: 6186
2-in-1 Laufrad und Scooter, Highwaykick1, blau, ab 1 Jahr, von Scoot and Ride
2-in-1 Laufrad und Scooter, Highwaykick1, pink, ab 1 Jahr, von Scoot and Ride
99,90 €, Artikelnummer: 6183
99,90 €, Artikelnummer: 6184
188
E A S Y R I DE R
2 017/ 2 018
189
W W W. I T K I D S .C OM
Kickboard, Highwaykick3, in pink, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 89,90 €, Artikelnummer: 6188
Kickboard, Highwaykick3, in blau, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 89,90 €, Artikelnummer: 6187
I T K I D S M AG A Z I N
190
Kickboard, Highwaykick3, in hellgrün, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 89,90 €, Artikelnummer: 6189
E A S Y R I DE R
Kickboard, Highwaykick3, in rot, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 89,90 €, Artikelnummer: 6190
2 017/ 2 018
191
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
2-in-1 Laufrad und Roller, Highwayfreak, rot, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 119 €, Artikelnummer: 6174
192
E A S Y R I DE R
2-in-1 Laufrad und Roller, Highwayfreak, blau, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 119 €, Artikelnummer: 6177
2 017/ 2 018
193
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
2-in-1 Laufrad und Roller, Highwayfreak, pink, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 119 €, Artikelnummer: 6175
194
E A S Y R I DE R
2-in-1 Laufrad und Roller, Highwayfreak, grün, ab 3 Jahren, von Scoot and Ride 119 €, Artikelnummer: 6176
2 017/ 2 018
195
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Sound system
196
S OU N D S Y S T E M
2 017/ 2 018
197
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Mp3 Player für Kinder, “Ocarina Sun Yellow”, von Ocarina Player
Mp3 Player für Kin “Ocarina Pure Gre von Ocarina Playe
99,90 €, Artikelnummer: 5509
99,90 €, Artikelnum
198
Mp3 Player für Kinder, “Ocarina Orient Red”, von Ocarina Player
Mp3 Player für Kinder, “Ocarina Blu Sky”, von Ocarina Player
99,90 €, Artikelnummer: 5507
99,90 €, Artikelnummer: 5505
S OU N D S Y S T E M
2 017/ 2 018
nder, een�, er
mmer: 5508
199
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
“Tigerbox”, Hörspiel Mix Edition, von Tiger Media 34,90 €, Artikelnummer: 6342
“Tigerbox”, Musik Mix Edition, von Tiger Media 34,90 €, Artikelnummer: 6343
200
“Tigerbox”, Die Olchis Edition, von Tiger Media 34,90 €, Artikelnummer: 6341
S OU N D S Y S T E M
“Tigerbox”, Benjamin Blümchen Edition, von Tiger Media 34,90 €, Artikelnummer: 6340
2 017/ 2 018
“Tigerbox”, Bibi und Tina Edition, von Tiger Media 34,90 €, Artikelnummer: 6339
201
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Tablet für Kinder, “TigerTab”, von Tiger Media 99 €, Artikelnummer: 6338
202
S OU N D S Y S T E M
2 017/ 2 018
203
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kindergitarre, von Jabadabado 28,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5117
204
Kindergitarre, von Jabadabado 28,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5118
S OU N D S Y S T E M
84,9
2 017/ 2 018
Kinderklavier, von Jabadabado
90 €, Artikelnummer: 5123
Kindertrommel, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5121
Kindertrommel, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5122
205
Kinderxylophon, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5119
Kinderxylophon, von Jabadabado 21,90 €, Artikelnummer: 5120
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinder Schlagzeug, von vilac 59,90 €, Artikelnummer: 1949
Blechtrommel, von vilac 24,90 €, Artikelnummer: 3929
206
Rock’n’roll Kinder Gitarre, von vilac 26,90 €, Artikelnummer: 1793
S OU N D S Y S T E M
Kinder Klavier , von Hape 59,90 €, Artikelnummer: 2336
2 017/ 2 018
Kinderakkordeon, von Vilac 39,90 â‚Ź, Artikelnummer: 4809 @diekiki
207
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kinder Gitarre, von Vilac 26,90 €, Artikelnummer: 3953
208
Spielzeug Flügel, mit Hocker, in Schwarz, von Hape 149 €, Artikelnummer: 2338
S OU N D S Y S T E M
Spie
14
2 017/ 2 018
elzeug Flügel mit Hocker, pink, von Hape
Kinder Gitarre “Nathalie Lété”, von Vilac
49 €, Artikelnummer: 2337
26,90 €, Artikelnummer: 1562
209
@diekiki
Elektrisches Kinder Klavier, von Djeco 79,90 €, Artikelnummer: 5445
Kinder Klavier, von Vilac 59,90 €, Artikelnummer: 1792
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Teen spirit
210
T EEN SPI R I T
2 017/ 2 018
211
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Rundes Bodenkissen, 70cm, von Bloomingville 69,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5347
212
Weiches Schaffell, ca. 60 x 100 cm, reine Schafswolle, von Nattiot 94,90 â‚Ź, Artikelnummer: 2046
T EEN SPI R I T
Schi 70 x 5
39,9
2 017/ 2 018
ild aus MDF “life is short”, 50 cm, von Bloomingville
90 €, Artikelnummer: 5442
Neonlampe, “Love”, von A Little Lovely Company 58,90 €, Artikelnummer: 5251
213
Drahtkorb, rosa, 50 x 40 cm, von Ferm Living
3er Set Hausregal, von Bloomingville 99,90 €, Artikelnummer: 5388
69,90 €, Artikelnummer: 4092
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Dekokissen, 50 x 30cm, von Bloomingville 26,90 €, Artikelnummer: 6197
214
Teppich “Sunset”, 140 x 200 cm, von Lorena Canals 339 €, Artikelnummer: 6127
T EEN SPI R I T
15
2 017/ 2 018
Stehleuchte “Kokeshi”, von MrMaria
59 €, Artikelnummer: 3789
DIY Letter Banner, 138 Buchstaben, von A Little Lovely Company 13,90 €, Artikelnummer: 3857
215
Kissenbezug, 40 x 40 cm, von Jabadabado 14,90 €, Artikelnummer: 6242
Aufbewahrungskorb „Basket Pebbles“, von Lorena Canals 48,90 €, Artikelnummer: 6103
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Rundes Kuschelkissen, 40cm, von Bloomingville
von
46,90 €, Artikelnummer: 5362
39,9
216
Teppich “Bereber Vintage”, 140 x 200 cm, nude, von Lorena Canals 219 €, Artikelnummer: 6013
T EEN SPI R I T
2 017/ 2 018
DIY Light Box A4, n A Little Lovely Company
90 €, Artikelnummer: 3848
Teller “Summer Plate”, von Bloomingville 14,90 €, Artikelnummer: 5699
217
Aufbewahrungskorb „Basket Bubbly Natural Black“, von Lorena Canals
Aufbewahrungskorb, von Bloomingville 39,90 €, Artikelnummer: 5367
35,90 €, Artikelnummer: 5711
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Kuschelkissen, 40 x 40 cm, von Bloomingville
L
34,90 â‚Ź, Artikelnummer: 6195
9
218
Runder Kinderteppich, 80 cm Durchmesser, von Bloomingville 49,90 â‚Ź, Artikelnummer: 5368
T EEN SPI R I T
2 017/ 2 018
LED Stehlampe “Rakete”, von Elfa Base
99 €, Artikelnummer: 5785
Kuschelkissen “Arrow”, von Lorena Canals 38,90 €, Artikelnummer: 5638
219
Schild aus MDF, 70 x 50 cm, von Bloomingville
Türschild Paulownia, von Bloomingville 4,90 €, Artikelnummer: 5339
39,90 €, Artikelnummer: 5443
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Neonlampe, “Blitz”, von A Little Lovely Company
140 x 20
48,90 €, Artikelnummer: 5254
29
220
Cooles 2-in-1 Laufrad und Scooter “Highwaygangster”, von Scoot and Ride 169 €, Artikelnummer: 6182
T EEN SPI R I T
2 017/ 2 018
Wollteppich “Big Star”, 00 cm, von Lorena Canals
99 €, Artikelnummer: 6112
Riesiges Kuschelkissen, 90 x 60 cm, von Bloomingville 69,90 €, Artikelnummer: 5366
221
Drahtkorb, 40 x 35 cm, von Ferm Living 57,90 €, Artikelnummer: 4087
Gerahmtes Bild “need more sleep”, 30 x 30 cm, von Bloomingville 19,90 €, Artikelnummer: 5419
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Aufbewahrungskästchen mit Schloss, von Bloomingville
Aufbewahrungskorb „Basket Pebbles“, von Lorena Canals
19,90 €, Artikelnummer: 6191
48,90 €, Artikelnummer: 6104
222
Cooles 2-in-1 Laufrad und Scooter “Highwaygangster”, von Scoot and Ride 169 €, Artikelnummer: 6181
T EEN SPI R I T
Teppich 140 x 20
21
2 017/ 2 018
h “Bereber Vintage Blau”, 00 cm, von Lorena Canals
19 €, Artikelnummer: 6015
DIY Light Box A5 long, von A Little Lovely Company 62,90 €, Artikelnummer: 4314
223
Rundes Schmusekissen, 40cm, von Bloomingville 46,90 €, Artikelnummer: 5344
Rundes Kuschelkissen, 60 cm, von Bloomingville 58,90 €, Artikelnummer: 5365
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
Lorena Canals
224
L OR E N A C A N A L S
2 017/ 2 018
225
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Interview 7
F G L
L
226
1. Mit welchen drei Worten würden Sie Lorena Canals beschreiben? Mit Enthuisasmus und Leidenschaft haben wir uns dazu verpflichtet, Wohnräumen eine spezielle Athmosphäre zu verleihen. Jede Familie sollte einen unserer waschbaren Teppiche haben ;-) So dürfen die Kids auch mal Dreck machen und sorglos Spass haben. 2. Was genau macht Lorena Canals zu etwas Besonderem? Vor 25 Jahren habe ich damit begonnen, Teppiche und textile Wohnaccessoires zu designen, die beides sind – stylisch und praktisch. Gefertigt aus reiner Baumwolle sind die Teppiche heute maschinenwaschbar, was das Ergebnis eines permanenten Optimierungsprozesses in der Herstellung ist. Die Seele der Marke Lorena Canals sind die maschinenwaschbaren Teppiche, die aus reiner Baumwolle bestehen, absolut schadstofffrei sind und umweltfreundlich hergestellt werden. Für das Wohlbefinden unserer Kids. Jedes unserer Produkte ist einzigartig, keines ist genau identisch mit dem anderen. Wir arbeiten in unseren eigenen zwei Farbriken in Indien mit 120 Mitarbeiten zusammen, die sich um jedes Detail im Herstellungsprozess, der grösstenteils Handarbeit umfasst, kümmern. Für mich sind die zwei inspirierendsten Orte Indien und die Natur. 3. Gibt es ein Land, in dem Sie mit Lorena Canals besonders gerne vertreten sein möchten? Mittlerweile hat Lorena Canals ein grosses Netzwerk an internationalen Distributoren und über 2500 Verkaufspunkte, die die Verfügbarkeit unserer Produkte in über 40 Ländern sicherstellen. Aber natürlich würden wir am liebsten alle Orte dieser Welt erreichen! Ich denke, im nächsten Schritt wird es für uns nach Australien gehen, denn ich bin überzeugt, dass wir dort Grossartiges leisten können.
O
R
R O
R
Ü R
E
A G N E
E
D
E
N R
N A
N A
A
C A
I
V O
N
N N
N A
L
S
4. Was erwartet uns in Zukunft von Lorena Canals? Als Designer steht man immer vor der Herausforderung, etwas zu schaffen, was es so noch nicht auf dem Markt gibt. Ich bin immer auf der Suche nach neuen Ideen, um zu überraschen. 5. Angenommen, Sie könnten die Welt verändern. Womit würden Sie anfangen? Ich würde in Indien anfangen und dort noch mehr Kindern helfen. Ihnen zu helfen, eine bessere Zukunft zu haben, ist eines meiner Hauptziele und gibt mir täglich Energie. 2008 haben wir Sakûla gestartet, ein Projekt, das ein Kinderheim in Haryana (Indien) gebaut hat, um obdachlosen Kindern, die völlig schuztlos auf der Strasse gelebt haben, Nahrung und Bildung zu ermöglichen. Mit dem Kauf eines Lorena Canals Teppichs, unterstützen Sie uns nicht nur dabei, Kindern Bildung zu ermöglich, sondern geben ihnen auch die Möglichkeit für ein besseres Leben. 6. Schenken Sie gerne? Wenn ja, was? Alles, was man mit Liebe schenkt. Unsere Teppiche sind mit Liebe und Begeisterung desingt und hergestellt, weshalb ich denke, dass sie das perfekte Geschenk sind, das man jemandem machen kann, den man gern hat. 7. Mit welchem Superhelden, Superstar, Designer oder welcher Comicfigur würden Sie gern einmal kooperieren? Gerade starten wir eine Zusammenarbeit mit Oh Joy, einer erfolgreichen Designerin und Bloggerin aus Los Angeles. Wir sind sehr gespannt auf diese Zusammenarbeit mit ihr und ihrem talentierten Team und sehen das als tolle Möglichkeit an, mit unserer Marke auf dem amerikanischen Markt weiter zu expandieren.
2 017/ 2 018
1.
3.
6.
2.
4.
227
5.
7.
8.
1. Kinderteppich, 150 cm, von Lorena Canals, 138 €, Artikelnummer: 5031; 2. Kinderteppich, in natural vintage blau, div. Größen, von Lorena Canals, 149 €, Artikelnummer: 5068; 3. Wanddekoration, von Lorena Canals, 44,90 €, Artikelnummer: 6378; 4. Wanddekoration, von Lorena Canals, 39,90 €, Artikelnummer: 6377; 5. Aufbewahrungskorb, 30 x 45 cm, von roommate, 49,90 €, Artikelnummer: 5777; 6. Teppich, 170 x 240 cm, von Lorena Canals, 415 €, Artikelnummer: 6120; 7. Teppich, oval, 140 x 200 cm, von Lorena Canals, 159 €, Artikelnummer: 6380; 8. Kinderteppich, div. Größen, von Lorena Canals, 159 €, Artikelnummer: 5076
I T K I D S M AG A Z I N
228
That's for you mom!
T H AT ’ S F OR YOU MOM !
2 017/ 2 018
229
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Poster, Kirsche, 30 x 40 cm, von Bloomingville 8,90 €, Artikelnummer: 5974
230
Drahtkorb, 50 x 40 cm, von Ferm Living 69,90 €, Artikelnummer: 4090
T H AT ’ S F OR YOU MOM !
170 x 240 cm, vintage
41
2 017/ 2 018
Teppich “nordic lines”, e nude, von Lorena Canals
15 €, Artikelnummer: 6120
Deko Kirsche, 9,5 x 16,5 cm von Bloomingville 16,90 €, Artikelnummer: 5986
231
Tagesdecke, 160 x 130 cm, von Bloomingville
Blumenvase “Votive”, 8 x 9 cm, von Bloomingville 9,90 €, Artikelnummer: 5991
21,90 €, Artikelnummer: 5594
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Poster, 30 x 40 cm, von Bloomingville
Kinderteppich “Terrazzo”, 140 x 200 cm, von Lorena Canals
Aufbewahrungskorb „Basket Pebbles“, von Lorena Canals
8,90 €, Artikelnummer: 5973
229 €, Artikelnummer: 6222
48,90 €, Artikelnummer: 6104
232
2-teilige Blumenvase in Blau-Gold, 23 x 10 cm, von Bloomingville 54,90 €, Artikelnummer: 6132 Wanddekoration, 60 x 30 cm, von Bloomingville 34,90 €, Artikelnummer: 5995 T H AT ’ S F OR YOU MOM !
14
2 017/ 2 018
Teppich rund “Trace”, 160 cm Durchmesser, von Lorena Canals
45 €, Artikelnummer: 6017
Zauberhafte dimmbare Stehleuchte “LIA”, von MrMaria 139 €, Artikelnummer: 5963
233
DIY Word Banner, 127 Buchstaben und Zeichen, gold, OMM Design
Goldene Stern Leuchte, von Yesbox 19,90 €, Artikelnummer: 5187
14,90 €, Artikelnummer: 4253
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Leo Clutch, von YML Kids 18,90 €, Artikelnummer: 6041
234
Shopper “Leo Bag Big”, mit Leoprint in rose/weiß, von YML Kids 39,90 €, Artikelnummer: 6037
T H AT ’ S F OR YOU MOM !
Grosser Ra
12
2 017/ 2 018
attan Trolley “Big Luggy”, von Olli Ella
25 €, Artikelnummer: 6214
Buchstaben Lampen “LIGHTS”, A-Y wählbar, 16 cm hoch, von Yesbox 39,90 €, Artikelnummer: 4985
@so.leben.wir
Musselintuch “Swaddle”, 120 x 120 cm, von Fabelab 27,90 €, Artikelnummer: 6293
Mama- und Kindkette im Set, von Beka&Bell 94,90 €, Artikelnummer: 5234
W W W. I T K I D S .C OM
235
I T K I D S M AG A Z I N
Mama Collier, von Beka&Bell 59,90 €, Artikelnummer: 5228
Mama- und Kindarmbänder im Set, von Beka&Bell 109 €, Artikelnummer: 5195
@_shorma_
236
Shopper “Leo Bag Big”, von YML Kids 39,90 €, Artikelnummer: 6036
T H AT ’ S F OR YOU MOM !
Musselintuch “Swaddle”, 120 x 120 cm, von Fabelab 27,90 €, Artikelnummer: 6291
2 017/ 2 018
Balanceboard “Wobbel”, transparent lackiert mit Filz in der Farbe mouse, 90 x 30 cm, aus Holz von Wobbel 139 €, Artikelnummer: 6277
237
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
F A V O R I T E L A B E L
238
Bloomingville
B L O OM I N G V I L L E
2 017/ 2 018
239
W W W. I T K I D S .C OM
I T K I D S M AG A Z I N
Bloomingville A U I
S T
S
D Ä
E
I U
L
240
Bloomingville aus Dänemark ist ein weiteres unserer Lieblingslabels. Daher bieten wir eine breite Auswahl der besonders stilvollen Produkte in unserem Shop an. Wir sind vor allem Fan der umfangreichen Mini- und Kids Kollektion, haben aber auch einige Highlights aus der regulären Kollektion herausgepickt. Bei Bloomingville kommen Fans des nordischen Stils uns Lifestyles voll auf ihre Kosten. Creative Director Betina Stampe gründete die dänische Designer Marke im Jahr 2000. Bei Bloomingville verbinden sich Modernes und Vintage perfekt und machen das Label zu einer skandinavischen Leitmarke im Bereich Interiordesign.
I
E
B
L
N N
I
N
S
N
E
M
W
E
I T E
E G
R S
E L
A
R
K R
E
S
R A
B
Bloomingville bietet eine breitgefächerte Produktauswahl. Freunde von nostalgischen Kleinmöbeln sowie von zauberhaften Textilien, wunderschönem Geschirr oder stilvollen Beleuchtungen und inspirierenden Dekoartikeln, kommen hier voll auf ihre Kosten. Mit dem Motto ,,Freude durch Veränderungen schaffen“ setzt Bloomingville jeden Wohnraum mit nur kleinen Details gekonnt ins Szene. Die wunderschönen Illustrationen in der Mini- und Kidscollection entstammen der Feder von hauseigenen Designern und sind alle von Hand illustriert. Bloomingville überzeugt und wurde ganz schnell zu einem unserer Favoriten.
E
L
S
.
2 017/ 2 018
1.
3.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
241
9.
1. Bettschlange, von bloomingville, 69,90 €, Artikelnummer: 6129; 2. Teppich, von bloomingville, 99,90 €, Artikelnummer: 5988; 3. Aufbewahrungskorb, von bloomingville, 39,90 €, Artikelnummer: 5367; 4. Poster, von bloomingville, 8,90 €, Artikelnummer: 5974; 5. Sitzbank, von bloomingville, 99,90 €, Artikelnummer: 5423; 6. Teller, von bloomingville, 11,90 €, Artikelnummer: 5589; 7. Kinder Sitzkissen, von bloomingville, 54,90 €, Artikelnummer: 6200; 8. Kinderteller, von bloomingville, 14,90 €, Artikelnummer: 5376; 9. Stricktier, von bloomingville, 34,90 €, Artikelnummer: 5429
I T K I D S M AG A Z I N
Make a wish W I
242
I H
R R
E E
R
N
F
Ü
L
L
E
N
W
U
N
S
C
H
Was wäre ein Weihnachts-Wonderland ohne ein wundervolles Gewinnspiel? Das dachten wir uns auch und möchten dieses Jahr auch mal selbst den Weihnachtsmann spielen. Daher gilt hier das Motto:
Wir sind schon sehr gespannt! Teilnahmeschluss ist Sonntag, 17. Dezember 2017 um 15:00 Uhr. Unter allen Teilnehmern wird ein Wunschzettel bis zu einer Warenwerthöhe von 150 € ausgelost.
„Wünsch‘ Dir was und bekomme es von itkids geschenkt.“
Die Teilnehmer müssen 18 Jahre alt und in Deutschland, Österreich oder der Schweiz wohnhaft sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Gewinner nimmt unter Umständen längere Lieferzeiten für den gewählten Gewinn in Kauf, sollte dieser Mitte Dezember 2017 vorübergehend ausverkauft sein. Der Gewinner wird per E-Mail benachrichtigt und um Mitteilung seiner Versandadresse für den Gewinn gebeten. Ihre E-Mmail-Adresse wird ausschliesslich im Rahmen dieses Gewinnspiels verwendet.
Falls Sie sich nicht schon in einen bestimmten Artikel aus unserem Wonderland Mag verliebt haben, dann stöbern Sie einfach erneut durch unser kleines Produktparadies und verraten Sie uns, welches Lieblingsstück Sie sich von itkids wünschen. Denn für einen von Ihnen erfüllen wir diesen Wunsch bis zu einer Warenwerthöhe von 150 €! Senden Sie einfach eine Wunschzettel E-Mail mit Ihrem ganz persönlichen Wunschartikel (bitte Artikelnummer und Seitenzahl des itkids Magazins angeben) an winwin@itkids.com
2 017/ 2 018
243
iel! p s n n Gewim Wert von
€ 0 15
i Ware
W W W. I T K I D S .C OM
Bildquellen: @Envato Market, @kaboompics.com @itkids.com Gestaltung & Satz: www.pastellstudio.de