SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 14 ªf³f½fSXe 2017
ÁfløÊ⁄U mÀfaÀffSX EIY IYOÞX½ff ½fÈÃf W`X AüSX BÀfIZY Qû WXe RY»f A¸fÈ°f ªf`ÀfZ ¸feNZX WXû°fZ W`ÔX- EIY ¸f²fbSX ½ff¯fe AüSX QcÀfSXe Àf«f³fûÔ IYe Àfa¦fd°fÜ
- ¨ff¯f¢¹f
»ff°fûÔ IZY ·fc°f ¶ff°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, ´ffIY ¶ffþ Af³fZ Uf»ff ³fWXeÔ
NXf³fIYûMX IYe °fSXWX EIY ¶ffSX dRYSX Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ WXe þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAfÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY AJ³fcSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f EIY ¶fþZ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ þ³fSX»f dSXþUÊ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f RYûÀfÊ IZY dVfdUSX ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY dVfdUSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f ¸fþQcSXûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ dVfdUSX ´fSX ´fWX»fZ WX±f¦fû»fZ RZYÔIZY, dRYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔ, UWXfÔ SXJZ UfWX³fûÔ AüSX Qμ°fSXe QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ AüSX AÔ²fZSXZ °f±ff IYûWXSXZ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ CXÀf UöY dVfdUSX ¸fZÔ 10 IY¸fʨffSXe AüSX 10 ¸fþQcSX ¸füþcQ ±fZÜ Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸fþQcSX ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ þ¸¸fc IZY WXe ³f¦fSXûMXf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY EIY dVfdUSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Qû Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f Àff°f þUf³fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feÜ CXÀfe dQ³f ÀffÔ¶ff dþ»fZ ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY EIY dVfdUSX ´fSX ·fe Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ B³f QWXVf°f¦fQûÊÔ ³fZ 40 dQ³f ¶ffQ dRYSX WX¸f»ff ¶fû»fIYSX ¹fWX þ°ff dQ¹ff dIY CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff ³f dÀfRYÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`, ¶fd»IY Vff¹fQ AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ²ffUf ¶fû»ff CXÀfÀfZ BÀfe AÔQZVfZ IYû ¶f»f d¸f»f°ff WX` dIY B³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff IYû ·ûQ³ff A·fe ·fe AfÀff³f ¶f³ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbIY¸¸f»f WXû³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ, ³fûMX¶fÔQe ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYe IY¸fSX MXcMX þf³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY QfUZ ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ÀfZ ¸fWXþ Qû dIY»fû¸feMXSX d³fIYMX ·fe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff B°f³fe ´fb£°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX` dIY Af°fÔIYe B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ô? ³f IZYU»f WX¸f»ff WXe IYSX°fZ WX`Ô, WX¸f»ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`Ô? d´fL»fZ Àff»f dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ Jc¶f ¶fPÞX¨fPÞX IYSX ¹fZ QfUZ dIYE ¦fE ±fZ dIY A¶f §fbÀf´f`NX IYSX³fZ AüSX ¹fWXfÔ AfIYSX IYûBÊ UfSXQf°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af°fÔIYe Àfü ¶ffSX Àfû¨fZÔ¦fZÜ 38 Af°fÔdIY¹fûÔ IYû PXZSX IYSX QZ³fZ °f±ff Àfe¸ff ´ffSX dÀ±f°f Af°fÔIYe PXfÔ¨ff ³fá IYSX QZ³fZ IZY QfUZ ÀfZ ¹fWX ·fe »f¦ff ±ff dIY A¶f Af°fÔdIY¹fûÔ IYe °ffIY°f ¶fWXb°f IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¹fZ CX¸¸feQZÔ A¶f ²fcd¸f»f WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ UÀ°fbdÀ±fd°f þû ·fe WXû, BÀf AfVfÔIYf IYû QcSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY ´fWX»fe ¶ff°f dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d»fE A¶f ·fe WX¸ffSXe Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf³ff, QcÀfSXf B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ WX¸f»ff IYSX³ff A¶f ·fe ÀfÔ·fU WX`Ü Àfe¸ff ´fSX ÀfbSXÃff IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³ff AüSX A·ûô ¶f³ff³ff BÀfd»fE AfUV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY ´fNXf³fIYûMX, CXOÞXe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX þ¶f ¨ffWXZÔ, þWXfÔ ¨ffWXZÔ WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfZ³ff IZY dVfdUSXûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY »ff°fûÔ IZY ·fc°f ¶ff°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÷YJ-SXU`¹fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU Af³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ, WX¸fZÔ A´f³ff §fSX ´f¢IYf IYSX³ff WXû¦ffÜ
´f
»fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ 26 RYSXUSXe IYû »ffg³¨f WXû¦ff ³fûdIY¹ff 6 IYf EÔOÑf¹fOX À¸ffMXÊRYû³f
³fBÊ dQ»»fe, EþZÔÀfe Ü ³fûdIY¹ff ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ EÔOÑf¹fOX À¸ffMXÊRYû³f '³fûdIY¹ff 6' IYû 26 RYSXUSXe IYû ¨fe³f ¸fZÔ »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX ³fûdIY¹ff 6 IYf MXeþSX UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX`- °f`¹ffSX WXû þfEÔ, ³fûdIY¹ff 6 ¨fe³f Af SXWXf WX`! 26 RYSXUSXe °fIY AüSX ·fe IYBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYe þfEÔ¦fe °fû BÀf dQ³f IYû ¹ffQ IYSX »fZÔ! d´fL»fZ Àff»f ³fûdIY¹ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CXÀf³fZ E¨fE¸fOXe ¦»fû¶f»f IYû ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IZY ¸fû¶ffB»f RYû³Àf AüSX MX`¶f»fZMX ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff WX`Ü ³fûdIY¹ff 6 ¸fZÔ 5.5 BÔ¨f IYe ÀIiYe³f RbY»f E¨fOXe SXZþû»¹fcVf³f AüSX 2.5 OXe ¦fûdSX»»ff ¦»ffÀf IZY Àff±f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¢½ffg»fIYfg¸f À³f`´fOÑ`¦f³f 430 ´fiûÀfZÀfSX E¢Àf 6 E»fMXeBÊ ¸fûOXZ¸f, 4 þe¶fe SX`¸f AüSX 64 þe¶fe ÀMXûSXZþ WX`Ü BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fûdIY¹ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CXÀf³fZ ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IZY ¸fû¶ffB»f RYû³f AüSX MX`¶f»fZMX IZY d³f¸ff¯fÊ IZY »ffBÀfZÔÀf E¨fE¸fOXe IYû dQE WX`ÔÜ ³fûdIY¹ff A´f³ff WX`ÔOXÀfZMX IYfSXû¶ffSX 5.4 ASX¶f ¹fcSXû ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffgμMX IYû ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IYe ¸ffd»fIY ±fe, »fZdIY³f ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f UWX 2015 °fIY dIYÀfe A³¹f IYû BÀf ¶fifÔOX IYf RYû³f ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf þfSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±feÜ E¨fE¸fOXe ³fZ ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX AüSX dOXþf¹f³f Ad²fIYfSX IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX ³fûdIY¹ff AüSX ¸ffBIiYûÀffgμMX Qû³fûÔ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü
½¹fdöY´fcþIY Àf¸ffþ AüSX ·ffSX°fe¹f »fûIY °fÔÂf
Àf dUUZ¨f³f IYf ´fifSXÔ·f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ CX³f VffV½f°f dÀfðfÔ°fûÔ AüSX A¸fSX IY±f³fûÔ IYf CX»»fZJ AfUV¹fIY WX` þû ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYe ³ff¹fIY A±fUf WXeSXû IYe °f»ffVf IYû QfVfÊd³fIY Af²ffSX ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ASXÀ°fc IYf ¸f`¦³ffd³f¸fÀf ¸f`³f, ±ffg¸fÀf IYf»ffÊB»f IYf WXeSXû AüSX ³fe°VfZ IYf Àfb´fSX¸f`³f ´ff›f°¹f QVfʳf ¸fZÔ ³ff¹fIY°U A±fUf WXeSXûBª¸f IYû ´fdSX·ffd¿f°f ´fid°fdâ°f IYSX³fZ IZY dU¸fVfÊ IYe ¸fc»f·fc°f AU²ffSX¯ffEÔ SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ±ffg¸fÀf IYf»ffÊB»f IYe A¸fSX IÈYd°f ‘’Afg³f WXeSXûþ, WXeSXû UdVfÊ´f EÔOX QÐ WXeSXûBIY B³f dWXÀMÑe” IYû ¶fWXb°f £¹ffd°f d¸f»feÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY UfÀ°fU ¸fZÔ IYf»ffÊB»f IZY ·ff¿f¯fûÔ IYf ÀfÔIY»f³f ±fe AüSX BÀfZ ¦fiZMX ¸f`³f ±¹fûSXe IYe ¶fbd³f¹ffQ IYf QþfÊ dQ¹ff þf°ff WX`Ü IYf»ffÊB»f IZY A³fbÀffSX Àff¸ffdþIY ÀfÔSX¨f³ffEÔ þedU°f ´fif¯fe IYe ·ffÔd°f WXû°fe WX` þû A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ RY»f°fe RcY»f°fe WX`Ô AüSX IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ IY¸fþûSX WXûIYSX dU³fá WXû þf°fe WX`ÔÜ B³fIYf À±ff³f ßfZâ°fSX AüSX Ad²fIY VfdöYVff»fe ´fedPÞX¹ffh »fZ »fZ°fe WX`ÔÜ WXeSXû ¹ff ³ff¹fIY BÀf AfUV¹fIY IiYcSX Àf°¹f IYû ³f IZYU»f ÀUeIYfSX°ff WX` ¶fd»IY BÀfZ »ff·f´fiQ AüSX CX´f¹fû¦fe Àf¸fÓf°ff WX`Ü WXeSXû ÀfQдfb÷Y¿f WXû°ff WX` ÀfÔ°f ³fWXeÔÜ ÀffWXÀf ³f dIY ´fiZ¸f CXÀfIYf ´fi²ff³f ¦fb¯f WXû°ff WX`Ü WXeSXû Bd°fWXfÀf IYû Af¦fZ »fZ þf°ff WX`Ü Bd°fWXfÀf AüSX IbYL ³fWXeÔ Ad´f°fb ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYf þeU³f ¨fdSXÂf WX`Ü IYf»ffÊB»f IYf WXeSXû ´fcª¹f WXû°ff WX`, UWX ³fUf¨ffSX IYf ÀfÈþ³fIYØffÊ WXû°ff WX` AüSX A³¹f CXÀfIYf A³fbIYSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fe°VfZ IYf Àfb´fSX¸f`³f IYf»ffÊB»f IZY WXeSXû ÀfZ d¸f»f°ff þb»f°ff °fû WX` »fZdIY³f UWX BÀf d»fE Àfb´fSX¸f`³f ³fWXeÔ WX` dIY CXÀf³fZ þ³f°ff IYf IbYL ·f»ff dIY¹ff WX` ¶fd»IY UWX A´f³fe AÀff²ffSX¯f°ff IZY IYfSX¯f ´fcª¹f WX`Ü UWX ¨fb³füd°f¹fûÔ AüSX dUSXû²f ÀfZ d³fJSX°ff WX` AüSX þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ dUþZ°ff ¶f³f°ff WX`Ü CXÀfZ A´f³fe VfdöY ´fSX ¦fUÊ WXû°ff WX`Ü IbY»fe³f°ff, ÀffWXÀf,¦füSXU IYf ·ffU AüSX VffÀf³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX CXÀfIYe »ffÃfd¯fIY dUVfZ¿f°ffEÔ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔdÃf~ ´fcUÊ´fedNXIYf IZY AÔ°f ¸fZÔ Qû A¸fSX IY±f³f þWXfÔ IYf»ffÊB»f IYWX°ff WX`- THAT THE GYRYEAT MXANX SXHOXULDY RYULE ANXDY OXTHERYSX SXHOXULDY RYEVERYE THEMX, UWXeÔ ³fe°VfZ IYf IY±f³f WX`- THE GYOXOXDY OXLDY RYULE, THE SXIYMXPXLE PXLANX,THAT HE SXHOXULDY KEEPX WXHOX HASX THE PXOXWXERY, ANXDY HE SXHOXULDY TAKE WXHOX CXANX. ¶fWXSXWXf»f IYf»ffÊB»f IYe BÀf AU²ffSX¯ff IZY A³fbÀffSX IYûBÊ ½¹fdöY IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ ¦fBÊ SX¨f³ff°¸fIY DYþfÊ IZY IYfSX¯f WXeSXû ¶f³f°ff WX` ³f dIY A´f³fZ ³f`d°fIY Af¨fSX¯f IZY IYfSX¯fÜ QcÀfSXZ ¹fWX AU²ffSX¯ff ´fiþf°fÔÂf IYû BÀfd»fE A¨Lf ³fWXeÔ ¸ff³f°fe ¢¹fûÔdIY BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A¹fû¦¹f,þfdWX»f AüSX ¸fcJÊ »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ÀfØff Af ÀfIY°fe WX`Ü IYf»ffÊB»f EIY ´fSXfÀfØff IZY AdÀ°f°U IYû ¸ff³f°ff WX` þû ´fiIÈYd°f IZY A¦fi¦ff¸fe AüSX CX²Uʦff¸fe ´fdSXU°fʳf WXZ°fb WXeSXû IYf ÀfÈþ³f IYSX°fe WX`, WXeSXû þû ASXfþIY°ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe VfdöY SXJ°ff WX`Ü IYf»ffÊB»f IZY A³fbÀffSX þ¶f þ¶f AfBdOX¹fû»ffgdþIY»f RYf¸fc»ffÊ, WXeSXûBIY ‘c¸f³f E¢Vf³f IYf À±ff³f »fZ »fZ°fZ WX`Ô,Àf¸ffþ ¸ff³fUe¹f ¦fb¯fûÔ AüSX dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ SXdWX°f WXû þf°ff WX`ÜIYf»ffÊB»f IYf A´f³fZ d¸fÂf þfg³f ÀMXbAMXÊ d¸f»f ÀfZ WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ ·fe WXbAfÜ d¸f»f ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ´fiþf°ffd³ÂfIY QZVf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû A´f³fZ ÀU°fÔÂf°ff IZY Ad²fIYfSX IYû ¨ffWXZ dIY°f³ff WXe ¸fWXf³f ½¹fdöY ¢¹fûÔ ³f WXû CXÀfIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ IY·fe Àf¸fd´fÊ°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE, ³f WXe CX³WXZÔ CXÀf ½¹fdöY IYû EZÀfZ Ad²fIYfSX ´fiQf³f IYSX³fZ ¨ffdWXE dIY UWX ´fiþf°ffd³ÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ (i»»fstitutio»»fs) ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX ÀfIZYÜ ·ffSX°fe¹f Àf³Q·fÊ ¸fZÔ WXeSXû UdVfÊ´f IZY J°fSXûÔ ÀfZ Af¦ffWX IYSX³fZ IYf IYdNX³f, Ad´fi¹f dIY³°fb AfUV¹fIY CXØfSXQfd¹f°U A¸¶fZOXIYSX þe ³fZ d³f·ff¹ffÜ ¹fWX ÀffWXÀf IYûBÊ A¸¶fZOXIYSX WXe IYSX ÀfIY°ff ±ff dIY ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY Àf¸¸fbJ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ÀfÔ·ffdU°f ¨fb³füd°f¹fûÔ AüSX J°fSXûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE, WXeSXû UdVfÊ´f IYe ¨f¨ffÊ IYSXZÜ CX³WXeÔ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ‘’QZVf IZY d»fE
B
·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fUZVf IZY d»fE IZY³¹ff AfIY¿fÊIY À±f»f: IZY³f¹ff°ff
³fBÊ dQ»»feÜ IZY³¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f CXWXbøY IZY³f¹ff°ff ³fZ Afþ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ QZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYf d³f¸fÔ Â f¯f QZ ° fZ WX b E QZ V f IYû ARYeIYe ¶ffþfSX ¸fZ Ô ÀfÔ · ffU³ff °f»ffVf³fZ IZY d»f¹fZ EIY ¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³¹ff d³fUZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ EIY ÀfbSXdÃf°f AüSX AfIY¿fÊIY ¦fÔ°f½¹f WX`Ü ¹fWXfÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWX f dIY IZ Y ³¹ff Q»fWX ³ f IYû ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ À±ff³f dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ ARYeIYe QZVf ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WX À °ffÃfSX IYSX ³ fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü·ffSX°f ³fZ IY»f IZY³¹ff IYû IÈYd¿f ¹fÔ Â feIYSX ¯ f IZ Y d»f¹fZ 10 IYSX û OÞ X OXf»fSX IZY dSX¯f ÀfWXf¹f°ff dQ¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQ ¸fûQe °f±ff IZY³¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ¹fWX §fû¿f¯ff
IYe ¦f¹feÜ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX ´fi¦ffPÞX ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ BÀfIZ Y d»f¹fZ dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¶fPÞXf¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹feÜ d³fUZVf ¦fÔ ° f½¹f IZ Y øY´f ¸fZ Ô IZ Y ³¹ff IYû Àfb S X d Ãf°f AüSX AfIY¿fÊ I Y QZ V f ¶f°ff°fZ WX b E IZ Y ³¹ff°ff ³fZ IYWX f dIY Qû³fûÔ QZ V f ·ffSX ° fe¹f ¸ff³fIY ¶¹fc S X û °f±ff IZ Y ³¹ff ¶¹fc S X û AfRY ÀMX ` Ô O X O X Ê IZ Y ¶fe¨f ÀfWX ¹ fû¦f IZ Y d»f¹fZ IYf¸f IYSX SX W X Z WX ` Ô Ü CX ³ WX û Ô ³ fZ IYWX f , ` ¸ fb Ó fZ ·fSX û Àff WX ` dIY ¹fWX ´fc U Ê IYe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX Z ¦ ff AüSX BÀfÀfZ ¸ff³fIYeIYSX ¯ f, ´fi ¸ ff¯f³f IZ Y Àff±f-Àff±f ´fSX e Ãf¯f IZ Y ÀfÔ Q ·fÊ ¸fZ Ô ¶fZ W X ° fSX °ff»f¸fZ » f WX û ¦ffÜ IZ Y ³¹ff IZ Y SX f ¿MÑ X ´ fd°f IZY³f¹ff°ff ³fZ IYWXf, ` BÀfÀfZ IbYL ¦f`SXVfb»IY ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe þû dRY»fWXf»f Qû³fûÔ
A´f³ff þeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZ³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ´fid°f IÈY°fÄf WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ dIY³°fb IÈY°fÄf°ff IYe ·fe EIY Àfe¸ff WXû°fe WX`,þ`Àff Af¹fdSXVf QZVf·föY OXZd³f¹f»f Aû’IYfh³fZ»f ³fZ IYWXf WX`,”IYûBÊ ·fe ´fb÷Y¿f A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff,IYûBÊ ·fe ÀÂfe A´f³fZ IYü¸ff¹fÊ IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe,BÀfe ´fiIYfSX IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf°ff Äff´f³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ“¹fWX ¨fZ°ffU³fe dUV½f IZY dIYÀfe ·fe QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Ad²fIY AfUV¹fIY WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fdöY ¹ff Àf¸´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf ¹ff WXeSXû UdVfÊ´f dUV½f IZY dIYÀfe ·fe A³¹f QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`Ü ·fdöY ²f¸fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°¸ff IYe ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊ WXû ÀfIY°fe WX` dIÔY°fb SXfþ³fed°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ·fdöY d³fd›°f øY´f ÀfZ ´f°f³f AüSX AÔ°f°f: °ff³ffVffWXe IYe AûSX »fZ þf°fe WX`Ü“ þ¶f A¸¶fZOXIYSX ¹fWX ·ff¿f¯f QZ SXWXZ ±fZ °f¶f CX³fIZY ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ dIYÀfIYe LdU ±fe,IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü ¢¹ff CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶ff´fc AüSX SXf¿MÑXd´f°ff IZY ³ff¸f ÀfZ À¸fSX¯f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe IYf d¨fÂf ±ff? ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ A³fZIY ´fiÀfÔ¦f EZÀfZ Af°fZ WX`Ô þ¶f CXÀf °fIYÊ IYû Àf¸fÓf ´ff³ff ¶ff´fc IZY Àf¸fIYf»fe³fûÔ AüSX Afþ IZY A²¹fZ°ffAûÔ IZY d»fE IYdNX³f WXû þf°ff WX` dþÀfIYe IYÀfüMXe ´fSX IYÀf IYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹfûÔ IYû ³¹ff¹fûd¨f°f Àf¸fÓff WXû¦ffÜ ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY ´fid°f CX³fIYf A¦ff²f À³fZWX, Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ´fÃf ¸fZÔ AfE ´fiþf°ffÔdÂfIY d³f¯fʹfûÔ IYû ´f»fMX³fZ IYf ´fi¶f»f Af¦fiWX, WXdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe AÀfÔdQ¦²f IY÷Y¯ff IZY ¶ffUþcQ ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX IZY ùQ¹f ¸fZÔ CX´fþf U`Àff AÀfÔ°fû¿f þ`Àff dIYÀfe dVfVfb IZY ÷YQ³f IYe d´f°ff õfSXf IYe ¦fBÊ CX´fZÃff ÀfZ CX°´f³³f WXû°ff WX`, ¸fbÀf»f¸ff³f ·ffB¹fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe ²¹ff³ffIY¿fʯf IYSX³fZ Uf»fe ´fÃf²fSX°ff IZY ¶ffUþcQ ´ff›f°¹f þeU³f Vf`»fe IZY AfQe dþ³³ff IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ A´f³ff ·fdU¿¹f CXªþU»f ³f þf³fIYSX IY˜SX AüSX IYNXûSX dþ³³ff ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f WXû þf³ff AüSX ÀU¹fÔ ¶ff´fc IZY ´ffSXÔ´fdSXIY U`¿¯fU dWX³Qc WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ dWXÔQbAûÔ IZY EIY U¦fÊ ¸fZÔ ½¹ff´fIY AüSX ¦fWX³f AÀfÔ°fû¿f IYf CX°´f³³f WXû þf³ff, IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYf údáIYû¯f, ¶ff´fc IZY ½¹fdöY°U IZY EZÀfZ ´fÃf WX`Ô dþ³f ´fSX Jb»f IYSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f Afþ ·fe ÀfÔIYû¨f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ EIY WXfOÞX-¸ffhÀf IZY ¸f³fb¿¹f IYû dIÔYUQÔ°fe ¶f³f°fZ QZJf WX`Ü IYf»ffÊB»f IYe BÀf AU²ffSX¯ff ÀfZ AÀfWX¸f°f WXû°fZ WXbE ·fe dIY Bd°fWXfÀf AüSX IbYL ³fWXeÔ ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ IYe þeU³f ¦ff±ff WX` AüSX ¸ff¢ÀfÊUfQe Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe UÀ°fbd³fâ Bd°fWXfÀf údá IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYf ·ffU SXJ°fZ WXbE ·fe ¸f³f ¸fZÔ ´f»f ·fSX IZY d»fE WXe ÀfWXe ¹fWX dU¨ffSX °fû Af°ff WXe WX` dIY ¹fdQ ¶ff´fc IYf ½¹fdöY°U B°f³ff dUSXfMX ³f WXû°ff ¹ff ¶ff´fc IZY ´fid°f WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZÔ B°f³fe A¦ff²f ßfðf ³f WXû°fe °fû Vff¹fQ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY IbYL Ad´fi¹f ´fiÀfÔ¦f §fdMX°f ³f WXû ´ff°fZÜ ¹fWXfh CXÀf BÔ¦fiedOXEÔMX E¢Àf IYe ´fWXZ»fe IYû Àfb»fÓff³fZ IYf EIY AÀfRY»f ´fi¹ffÀf IYSX³ff þøYSXe WX` þû ³ff¹fIY IYû ³ff¹fIY ¶f³ff°ff WX`Ü ¶ff´fc IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¹fWX Vff¹fQ ¸f³f,U¨f³f AüSX IY¸fÊ IYe EIY°ff ±fe, þû CX³WXZÔ CXd¨f°f »f¦ff UZ CXÀf ´fSX d³f·feÊIY WXûIYSX A¸f»f IYSX°fZ SXWXZ, CX³f ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f CX³fIZY Àff±f ¨f»fZ WXe ¨f»fZ, dRYSX ¶ff´fc IZY ÀffWXÀf AüSX Af°¸fdUV½ffÀf IYû QZJIYSX ´fWX»fZ QcSX JOÞXf ÀfVfÔdIY°f Àf¸fbQf¹f ·fe Àfd¸¸fd»f°f WXû ¦f¹ff dIY AUV¹f WXe CX³fIYf ¸ff¦fÊ WXe UfÀ°fdUIY ¸ff¦fÊ WX` AüSX AÔ°f ¸fZÔ AÀfWX¸f°f »fû¦f ·fe CXÀf ·feOÞX IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fE ¢¹fûÔdIY CX³fIYe AÀfWX¸fd°f IYf IYûBÊ ¸fWX°U ³f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ Vff¹fQ ¹fWX ÀfÈdá IYf VffV½f°f dUSXû²ff·ffÀf WX` dIY ´fi°¹fZIY ¸fWXf³f ½¹fdöY B°f³ff Af°¸f¸fb¦²f WXû þf°ff WX` dIY A´f³fZ Àf°¹f IYû AÔd°f¸f Àf°¹f Àf¸fÓf³fZ »f¦f°ff WX` AüSX CXÀfIZY BÀf dUV½ffÀf IYe ´fi¦ffPÞX°ff B°f³fe ´fi¶f»f WXû°fe WX` dIY ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY ¹fWX AÔd°f¸f Àf°¹f ³fWXeÔ WX` °f°IYf»fe³f þ³f¸ff³fÀf CXÀfZ AÔd°f¸f Àf°¹f ¸ff³f ¶f`NX°ff WX`Ü ¶ff´fc IZY Af·ff¸fÔOX»f IZY CX³fIZY õfSXf
OXfg SXfþc ´ff¯OXZ¹f
¨f¹fd³f°f CXØfSXfd²fIYfSXe ´fÔdOX°f ³fZWXøY IYf ÀU¹fÔ IYf ½¹fdöY°U IY¸f AfIY¿fÊIY ³f ±ffÜ CX³fIYe dUõ°ff, CXQfSX°ff AüSX þ³f Àff¸ff³¹f ¸fZÔ CX³fIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ³fZ QZVf IYû EIY ³f¹ff WXeSXû QZ dQ¹ffÜ ³fZWXøY ³fZ EIY Àf¨¨fZ ³ff¹fIY IYe ·ffÔd°f A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ ³ff¹fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Ad²fIYfhVf dÀfðfÔ°fûÔ IYû ÀfÀf¸¸ff³f ´fdSXd²f IYe AûSX ²fIZY»f dQ¹ff AüSX A´f³ff ³f¹ff »fûIY SX¨ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³fU¸¶fSX 1937 ¸fZÔ IY»fIYØff IZY ¸ffgOX³fÊ dSX½¹fb ¸fZÔ ¨ff¯f¢¹f Ló ³ff¸f ÀfZ EIY »fZJ ·fe d»fJf dþÀf¸fZÔ AÀff²ffSX¯f »fûIYd´fi¹f°ff IZY RY»fÀUøY´f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY AÀfdWX¿¯fb AüSX ÀUZ¨Lf¨ffSXe WXû³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYe IYMXb Af»fû¨f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fdQ Afþ IZY QüSX IZY Qbd³f¹ffQfSX ´fÂfIYfSX CXÀf Àf¸f¹f WXû°fZ °fû BÀf »fZJ IYû ´fÔdOX°f ³fZWXøY IZY ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY IYe ÀfÔÄff Qe þf°fe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY ÀfÔUfQ JbQ ¶fû»fIYSX CX³WXZÔ ¨fdIY°f IYSX dQ¹ffÜ ´fÔdOX°f ³fZWXøY IZY IYf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, SXfþf þe, ¶fe Àfe SXfg¹f °f±ff dU´fÃf ¸fZÔ »fûdWX¹ff, V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ AüSX IÈY´f»ff³fe þ`ÀfZ ´fiJSX dU¨ffSXIY AüSX ³fZ°ff ±fZ dIÔY°fb B³fIYe dUVfZ¿f°ff CXÀf QüSX ¸fZÔ B°f³fe WXe ±fe dIY ³fZWXøY ·fe (³fZWXøY ·fe!) B³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f´fcUÊIY AüSX ÀfÀf¸¸ff³f Àfb³ff IYSX°fZ ±fZÜ Afþ ·f»fZ WXe WX¸f IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff ¹ff ¨fe³f ¹fbð IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE, ³fZWXøY þe IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX ½¹föY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIÔY°fb CXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þ³f°ff ´fSX BÀfIYf IYûBÊ dUVfZ¿f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WXû EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ IYfVf ¹fdQ dþ³f ¸f³fed¿f¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf DY´fSX CX»»fZJ WX` CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû Vff¹fQ dUIYfÀf IYf EIY ÀfÔ°fbd»f°f ÀU÷Y´f QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ffÜ þ¶f ³fZWXøY þe ³fZ A´f³fe ´fbÂfe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ »ff³fZ Uf»fZ CXØfSXQfd¹f°U QZ³ff VfbøY dIY¹ff °fû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þøYSX AÀfÔ°fû¿f IYe AfWXMX Àfb³ffBÊ Qe WXû¦fe dIY³°fb þ³f°ff °fû B³f ÀfbdJʹfûÔ IYe þ`ÀfZ ´fi°feÃff IYSX SXWXe ±feÜ BÔdQSXf þe IYf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IZYÔQie¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ Af³ff WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff ¸fZÔ Qû ³fE ¶fQ»ffUûÔ IYf Àfc¨fIY ±ff, ÀfUÊ´fi±f¸f °fû WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff IYf A§fûd¿f°f- A¨fd¨fÊ°f ´fb÷Y¿fUfQe °f°U BÀfÀfZ JÔdOX°f WXbAf AüSX QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYf ´fifSXÔ·f WXbAf, WXeSXû IYe ÀfÔ°ff³f IYû WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ³fZ þf³fZ- A³fþf³fZ SXfþ°f³Âf IYe IYd°f´f¹f dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû WX¸ffSXe ´fiþf°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àf¸ffdUá IYSX dQ¹ffÜ BÔdQSXf þe IYû ½¹fdöY´fcþf IYû »fZIYSX IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe »ffþÊSX Q`³f »ffBRY B¸fZþ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àfþ¦f ´fi¹f} dIYEÜ ´ffMXeÊ AüSX ´fifÔ°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dþÀf ·fe ³fZ°ff IYf IYQ ¶fPÞX°ff dQJf CXÀfZ WXfdVfE ´fSX OXf»ff þf³fZ »f¦ffÜ A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ »ff dQ¹ff ¦f¹ff dIY QcÀfSXZ »fû¦f Àf¶fIY »fZÔ dIY BÔdQSXf þe IYe Af»fû¨f³ff IYf ¢¹ff ´fdSX¯ff¸f WXû°ff WX`ÜAfþ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f Af»ffIY¸ff³f IYe VfdöY BÔdQSXf þe IZY Àf¸f¹f IYe QZ³f ±feÜ EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY BÔdQSXf þe ¸fZÔ WXeSXûBIY ¢½ffd»fMXe ³fWXeÔ ±feÜ d´fiUe ´fÀfÊ IYe Àf¸ffd~, ¶f`ÔIYûÔ IYf SXfáe¹fIYSX¯f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ dUþ¹f BÔdQSXf þe IYe ´fcþf IZY ¶fWXf³fZ °f»ffVf°fe þ³f°ff IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fe ÀfRY»f°ffEÔ ±feÔÜ AüSX BÀf ¶ffSX ´fiVfdÀ°f ¦ff³f IYû ¨ffMXbIYfdSX°ff IYe Àfe¸ff °fIY »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe ³f¦³f ´fiVfÔÀff IYe þf³fZ »f¦fe AüSX BÀfIYf CX³WXûÔ³fZ ·fSX´fcSX Af³fÔQ ·fe d»f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ´fiVfÔÀff ³fZ CX³WXZÔ dþÀf ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbh¨ff dQ¹ff CXÀfIYe ´fdSX¯fd°f Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWX QZVf IYf Àfü·ff¦¹f ±ff dIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY øY´f ¸fZÔ ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ þbOÞXf, ÀfØff ÀfZ QcSX SXWX³fZ Uf»ff, ÀU¨L LdU ¹fböY, U¹fûUÈð EUÔ ÷Y¦¯f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Q¸f³f IZY dUSXû²f IYf ÀffWXÀf IYSX³fZ Uf»ff EIY ³fZ°ff CXÀf Àf¸f¹f CX´fdÀ±f°f ±ff dþÀf¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ³ff¹fIYûd¨f°f ¦fb¯fûÔ IZY QVfʳf dIYEÜ BÔdQSXf þe ´fSXfdþ°f WXbBÊÔÜ dIY³°fb þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX A´f³fZ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f dMXIY ³f ´ffBÊÜ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffh²fe ³fZ A´f³fZ dIYE ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe AüSX þ³f°ff °fû ¸ff³fû AUÀfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ
44 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ 12 SXfgIZYMX Qf¦f³fZ Uf»fZ ¸f»MXe ¶f`SX»f d´f³ffIYf IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f
±fe dIY dIYÀf ¶fWXf³fZ A´f³fe ¨fWXZ°fe ³fZÂfe IYû ¸ffRY IYSXZÜ »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ WXe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ BÔdQSXf þe IYe Uf´fÀfe WXbBÊÜ BÔdQSXf þe IYe IiYcSX WX°¹ff IZY ¶ffQ CX³fIZY Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX þ³f°ff IYe dWXÔÀfIY ´fid°fdIiY¹ff IYe A°ffdIYÊIY°ff IZY dU¿f¹f ¸fZÔ Ad²fIY d»fJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`, dIY³°fb BÀfIZY ¶ffQ SXfþeU ¦ffh²fe þe IYe °ffþ´fûVfe AüSX CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY BÀf °ffþ´fûVfe IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf þ³fûÔ IYe ½¹f¦fi°ff, ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ IZY CX³f §ff°fIY ´fi·ffUûÔ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fe WX` dþ³fIYf dþIiY ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ ´fSX ¸fbWXSX ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ »f¦ffBÊ AüSX ßfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 400 ÀfZ ·fe Ad²fIY ÀfeMXZÔ þe°f IYSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊÜ SXfþeU þe IYf A´f³ff IYdSXV¸ff -CX³fIYf ÀfüÔQ¹fÊ, SXfþ³fed°f ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf ÀU¨L A°fe°f, dWXÔQe ¶fû»f³fZ IYe EIY JfÀf Vf`»fe AüSX A´f³fZ QfQf AüSX ¸ff°ff IYe °fSXWX ¶fWXb°f ±fûOÞXZ ÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔUfQ ¶f³ff³fZ IYe CX³fIYe IY»ff- þ`ÀfZ ¦fb¯f ±fZÜ SXfþeU þe IYû A´fQÀ±f IYSX³fZ Uf»fZ Ue ´fe dÀfÔWX ·fe SXfþ ´fdSXUfSX ÀfZ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àff¸fdþIY Àf¸ff³f°ff AüSX ·fiáf¨ffSX þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX A´f³fZ A³fIÔY´fiû¸ffBÊdþÔ¦f E´fiû¨f IZY IYfSX¯f þ³f°ff IYf dQ»f þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ AüSX Qû ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþeU þe IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ Ue ´fe dÀfÔWX, ¶»fc ÀMXfSX Afg´fSXZVf³f WXZ°fb Ãf¸ff ¹ff¨f³ff,¸fÔOX»f IY¸feVf³f AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ IYNXûSX d³f¯fʹfûÔ IZY IYfSX¯f ÀfZIbY»fdSXª¸f AüSX ÀfûVf»f B¢½fd»fMXe IZY ´fi°feIY ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZÜ B³f ¸fbïûÔ ³fZ þWXfÔ A³fZIY ´fif³°fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX IYû IYf»ff³°fSX ¸fZÔ ²UÀ°f dIY¹ff UWXeÔ þfd°f UfQ AüSX CX¦fi dWXÔQb°U IYû SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ »ffIYSX »ff·f ÀfZ Ad²fIY WXfd³f ·fe ´fWXbÔ¨ffBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf §fMX°ff þ³ff²ffSX, ´fe Ue ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYf ÀfØffÀfe³f WXû³ff, dRYSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSXfþ¹f AüSX E³f OXe E ÀfSXIYfSX IYf ¶f³f³ff, §fMX³ffIiY¸f IbYL BÀf ´fiIYfSX ¨f»ff dIY »f¦ff A¶f ½¹fdöY´fcþf IYf ¹fb¦f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff AüSX ¸fbïûÔ IYe- ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX ³fIYfSXf°¸fIY ¸fbïûÔ IYe- SXfþ³fed°f ´fifSX¸·f WXû ¦fBÊÜ ßfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf ½¹fdöY°U, AfSX EÀf EÀf dþÀfIYe UZ ´f`QfBVf ±fZ AüSX ·ff þ ´ff dþÀfIZY UZ ÀfÔÀ±ff´fIY ±fZ, Qû³fûÔ ÀfZ ¶fOÞXf ±ff AüSX CX³fIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶fOÞXe ½¹ff´fIY ±fe dIY³°fb BÀfIYf ¶fû²f Afþ dþ°f³fe ´fi¶f»f°ff ÀfZ WXû°ff WX`, CX³fIZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ dIY³°fb 2004 ¸fZÔ ¹fc ´fe E ¦fNX¶fÔ²f³f IYe dUþ¹f AüSX 2009 ¸fZÔ CXÀfIYf ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe Uf´fÀfe IYû QVff°ffÊ WX`- »fZdIY³f ¹fWX Uf´fÀfe IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¹fc ´fe E ¦fNX¶fÔ²f³f IYe Uf´fÀfe ±fe dþÀfZ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ ³fZWXøY-¦ffh²fe ´fdSXUfSX IYe Uf´fÀfe IZY øY´f ´fi¨ffdSX°f dIY¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ dþÀf AfÔ°fdSXIY ´fiþf°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WXû³fe ¨ffdWXE ±fe CXÀfIZY À±ff³f ´fSX Af»ffIY¸ff³f IYf SXfª¹f ¨f»f°ff SXWXfÜ dIY³°fb Af»ffIY¸ff³f A¶f Af»ff ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ B²fSX ¹fc ´fe E IYe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ A³³ff WXþfSXZ AüSX ASXdU³Q IZYþSXeUf»f °f±ff SXfþeU QedÃf°f(d³f²f³f 30 ³fU¸¶fSX 2010) EUÔ ÀUf¸fe SXf¸fQZU °f±ff °f¶f IZY ¶fe þZ ´fe IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³fZWXøY¦ffh²fe ´fdSXUfSX ´fSX þ¸fIYSX AfIiY¸f¯f dIY¹ff AüSX CXÀfIZY d¸f±fIY IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ A¶f þ³f°ff ³fE WXeSXû IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±fe, A³³ff WXþfSXZ þe IYe A´f³fe Àfe¸ffEh ±feÔ AüSX UZ A´f³fe Àfe¸ffAûÔ IYû Àf¸fÓf°fZ ·fe ±fZ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ IYû A´f³fZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ Uf´fÀf Àf¸fZMX d»f¹ffÜ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fE ±fZܳfSXZÔQi ¸fûQe þe IYe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff IYf ´fifSXÔ·f CX¦fi dWXÔQb°U ÀfZ WXbAf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°f IZY ´f`SXûIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe LdU ¶f³ffBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf IbYVf»f CX´f¹fû¦f UZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ þ³f¸f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ ±fZÜ A³¹f ´fi¸fbJ Q»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe VfdöY IYû ´fWX¨ff³f³fZ ¸fZÔ d´fLOÞX ¦fEÜ ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dUQZVfe UÀfZÊÀf ÀUQZVfe, ¸fü³f UÀfZÊÀf ¸fbJSX, ·fiá UÀfZÊÀf ÀU¨L, ´fdSXUfSX dUVfZ¿f UÀfZÊÀf Af¸f ³ff¦fdSXIY, SXf¿MÑXUfQe UÀfZÊÀf SXf¿MÑXQiûWXe þ`Àfe ÀU¹fÔ IZY õfSXf dU¸fVfÊ ¸fZÔ OXf»fe ¦fBÊ °fb»f³ffAûÔ
¸fZÔ þ³f°ff õfSXf dUþZ°ff §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ ·ffþ´ff ³fZ ·fe þ³f°ff IYe WXeSXû UdVfÊ´f IYe ´fiUÈdØf IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY Äff³f AüSX A³fb·fU IYe A³fQZJe IYSX ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àf¸fÃf ´ffMXeÊ ³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY WXeSXûBIY ×¢Ufd»fMXe CX³f¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ±feÜ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY AüSX OXe¸ffg³feMXfBÊþZVf³f þ`ÀfZ IYQ¸f dIYÀfe EZÀfZ ³fZ°ff õfSXf WXe CXNXfE þf ÀfIY°fZ ±fZ dþÀfZ ÀU¹fÔ ´fSX AüSX ÀU¹fÔ IZY ´fid°f þ³f Àf¸f±fʳf ´fSX ´fc¯fÊ dUV½ffÀf WXûÜ »fZdIY³f ´fb³f: A¸¶fZOXIYSX IYe ¨fZ°ffU³fe IYf À¸fSX¯f WXû Af°ff WX`, ³fZ°ff ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe ¹fû¦¹f ¢¹fûÔ ³f WXû WX¸fZÔ ´fiV³f ´fcL³fZ AüSX AÀfWX¸f°f WXû³fZ IZY Ad²fIYfSX IYf ´fdSX°¹ff¦f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ þ`Àff dIY ´fi°¹fZIY WXeSXû IZY Àff±f WXû°ff WX` dIY CXÀfIZY Àff±f ´fiVfÔÀfIYûÔ AüSX ¨ffMXbIYfSXûÔ IYe EIY þ¸ff°f JOÞXe WXû þf°fe WX` þû CXÀfIYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX°fe WX` AüSX ÀUÀ±f Af»fû¨f³ff °f±ff Àf`ðfÔd°fIY AÀfWX¸fd°f IYû ¿fOXйfÔÂf EUÔ QZVfQiûWX IYf QþfÊ QZIYSX B³fIZY Q¸f³f IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³f°fe WX`Ü ¹fWX Qfd¹f°U ³ff¹fIY IYf WX` dIY UWX EZÀfe ´fiVfÔÀff ÀfZ ´fSXWXZþ IYSXZÜ EZÀfZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffEÜ A³¹f±ff ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ ³ff¹fIYûÔ IYû Af°¸f ¸fb¦²f WXûIYSX AWXÔIYfSXe WXû°fZ QZJf ¦f¹ff WX`, ¸fWXþ BÀf EIY Qb¦fbʯf IZY Af þf³fZ ÀfZ ³ff¹fIY IYf þeU³f UÈØffÔ°f (IYf»ffÊB»f IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû QZVf IYf Bd°fWXfÀf) ÀfbJf³°f ÀfZ QbJf³°f WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY MÑZþZOXe IZY ³ff¹fIY ¸fZÔ ÀffSXe A¨LfB¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY EIY trhic f’Ôw ·fe WXû°ff WX` þû CXÀfIZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü IbYL Ad°fÀff¸ff³¹f »fÃf¯f WX`Ô dþ³fÀfZ ³ff¹fIY ÀU¹fÔ ¸fZÔ A³fþf³fZ WXe ´f³f´f°fe Ad²f³ff¹fIYUfQe ´fiUÈdØf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIY°ff WX`-¹f±ff ³ff¹fIY IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ AfV½ffÀf³f AüSX Àf¸ff²ff³f IZY À±ff³f ´fSX ·f¹f EUÔ ÀfÔVf¹f IYf CX°´f³³f WXû³ff, d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff EIY ½¹fdöY ¸fZÔ IZYÔdQi°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ³ff¹fIY IYe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¹fû¦¹f°ff IYf Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f ³f WXû ´ff³ff AfdQÜ ½¹fdöY´fcþf IYe ¹fWX ´fiUÈdØf QdÃf¯f ¸fZÔ °fû AüSX ´fi¶f»f WX`Ü E¸f þe SXf¸f¨fÔQi³f,E³f MXe SXf¸ffSXfU, þZ þ¹f»fd»f°ff þ`ÀfZ dRY»¸f IY»ffIYfSXûÔ IZY ¸fÔdQSX ¶f³ffE ¦fE AüSX CX³WXZÔ QZU°ffAûÔ IYe °fSXWX ´fcþf ¦f¹ffÜ ¹fZ dRY»¸f IY»ffIYfSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe AfE AüSX AÀff²ffSX¯f »fûIYd´fi¹f EUÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ·ffSX°f IYe þ³f°ff A³¹f±ff ¨ffdSXdÂfIY Qb¶fÊ»f°ff IYû ¶fSXQfV°f ³fWXeÔ IYSX°fe dIY³°fb ³ff¹fIY IZY d»fE Àf¶f Ãf¸¹f WX`Ü ³ff¹fIY IYe »fÔ´fMX°ff CXÀfIYe »fe»ff WX` AüSX ·fiáf¨ffSX CXÀfIYe dUUVf°ffÜ QdÃf¯f IZY SXþ³feIYfÔ°f,d¨fSXÔþeUe,³f¦f¸ff ÀfZ »fZIYSX ¸fb¸¶fBÊ dÀf³fZ¸ff IZY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f,SXfþZVf J³³ff, dU³fûQ J³³ff,SXfþ ¶f¶¶fSX,WXZ¸ff ¸ffd»f³fe AfdQ dIY°f³fZ WXe CXQfWXSX¯f d¸f»f þfEÔ¦fZ þû dRY»¸fe WXeSXû (AfþIY»f dRY»¸fûÔ IYf WXeSXû, EÔMXe WXeSXû ÀfZ Ad²fIY d¸f»f°ff WX`) AüSX SXfþ³fed°fIY WXeSXû Qû³fûÔ dIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ ¹fWX ¸fb¸¶fBÊ dÀf³fZ¸ff IZY ³ff¹fIYûÔ IYe CXQfSX°ff ±fe dIY dIYÀfe ³fZ ´fc¯fÊIYfd»fIY SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYe A³¹f±ff þ³f°ff Vff¹fQ CX³WXZÔ ·fe ÀfSX-AfhJûÔ ´fSX °ffdþÔQ¦fe ¨fPÞXfE SXWX°feÜ ´fifQZdVfIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶ff»f NXfIYSXZ ³fZ þû ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYe ±fe, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f CXÀfIZY CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f³f°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ dIiYIZYMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »f¦f·f¦f 1000 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf ¶f³ff³fZ Uf»fZ d»fU ´¹fûSX IYe ÀfeJ QZ°fZ SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ ·ffSX°f SX} Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe þeUd³f¹fûÔ IZY Àff±f Àff±f ²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe, ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ AüSX ÀMXeU þfg¶Àf þ`ÀfZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þeUd³f¹ffh ´fPÞX ´fPÞX IYSX Afþ IYf ¹fbUf A´f³fZ WXeSXû °f»ffVf SXWXf WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYf ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f ¢¹ff ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ ´fSX Af²ffdSX°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þ³f°ff õfSXf ÀU¹fÔ ´fSX ±fû´fZ ¦fE SXfþ°f³Âf AüSX °ff³ffVffWXe IYf dU»fÃf¯f d¸fßf¯f WX`? ¹fWX ÀfUf»f SXfþ³fed°f VffÀÂf IZY A²¹fZ°ffAûÔ IZY Vfû²f IYf dU¿f¹f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ WXf»ffhdIY ÀfÔ¨ffSXIiYfd³°f IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þ¶f Àfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³f B°f³fe °feUi ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXf WX` dIY IYûBÊ dU¨ffSX þ³¸f »fZ°fZ WXe ´fdSX´f¢½f AüSX IYf»ff°fe°f WXû þf°ff WX` °f¶f ·fdU¿¹f IYf WXeSXû dIY°f³ff Qe§fÊþeUe WXû¦ff ¹fWX QZJ³ff A·fe VfZ¿f WX`Ü
¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ ´fSX ·fe MX`¢Àf »f¦ff ÀfIY°fe WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX!
³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¦fbøYUfSX IYû AûdOXVff IZY °fMX ÀfZ ÀUQZVfe ¸f»MXe ¶f`SX»f SXfgIZYMX »ffg³¨f dÀfÀMX¸f d´f³ffIY ¸ffIYÊ-2 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d´f³ffIYf IYû OXeAfSXOXeAû IZY Af¸ff¸fZÊÔMX dSXÀf¨fÊ EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX EÀMXZd¶»fVf¸fZÔMX ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü d´f³ffIYf 60 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe AüSX ÀffPÞXZ °fe³f U¦fÊ ³fBÊ dQ»»fe: ÀfSXIYfSX dOXdþMX»f dIY»fû¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY Àff±f QbV¸f³f IZY IYBÊ dNXIYf³fûÔ IYû ³fá IYSX ÀfIY°fe ´fZ¸fZÔMX IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ‘I`YVf QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX d¸fÀffB»f dÀfÀMX¸f 44 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ ¶ffSXWX SXfgIZYMX Qf¦fIYSX QbV¸f³f ÀfZ³ff MX`¢Àf·fe »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX BÀf ¶ff²ff WX`Ü ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY BÀfIZY IYû ·ffSXe ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f°fe WX` °fû BÀfZ 1 dIiY¹ffd³U°f WXû³fZ IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ RYSXUSXe IYû ´fZVf dIYE þf³fZ Uf»fZ ¶fþMX °fZþe ÀfZ UÈdð WXû¦feÜ''CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¢¹ff WX` d´f³ffIYf IYe JfdÀf¹f°f dIY CX³f »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ AUÀfSX d´f³ffIY ¸ffIYÊ-1 SXfgIZYMX IYû ³f`dU¦fZVf³f, ¦ffBOXZÔÀf AüSX IÔYMÑû»f dIYMX ÀfZ þûOÞXIYSX ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸füþcQf WX` þû þûdJ¸f AüSX ¸füIYf ¦ffBOXZOX d´f³ffIY ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX BÀfZ ¸ffIYÊ-2 IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfZ EIY °f¹f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY I`YVf »fZ³fZ IYû B¨LbIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d´f³ffIY IYe SXZÔþ AüSX ÀfMXeIY°ff ¶fPÞXe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY CXOÞXeÀff d³fIYf»f³fZ ´fSX ¹fWX MX`¢Àf »f¦f ÀfIY°ff ` Af¹ff°f IZY d»fWXfþ WX¸ffSXZ d»f¹fZ IZY ¨ffÔQe´fbSX ¸fZÔ WXbE MXZÀMX ¸fZÔ d¸fVf³f IZY Àf·fe »fùf ´fcSXZ WXû ¦fEÜ »ffg BÔMXZdÀfMXe Uf»fZ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¶ff°f¨fe°f ·ffSX°f QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf pû°f WX`Ü ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX SXfgIZYMX ´fi¯ff»fe °fbSXÔ°f þUf¶fe WX¸f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü d´f³ffIYf IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ ½¹ff´ffSX ÀfÔ°fb»f³f dRY»fWXf»f ·ffSX°f IYe d¸fÀffB»fZÔ Qf¦f³fZ IYe SXμ°ffSX IYfRYe ª¹ffQf WX` AüSX BÀf¸fZÔ EÔMXe SXfOXfSX dÀfÀMX¸f ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞXZ I`YVf »fZ³f-QZ³f IYû WX°fû°ÀffdWX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f d³fUZVfIYûÔ »f¦ff WX`Ü BÀfIZY d¸f»f³fZ ÀfZ ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAûÔ IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ IYSX³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe ¶ff°f¨fe°f WXû IYû IZY³¹ffBÊ Àf¸fIYÃfûÔ IZY Àff±f IYf¸f SXWXe WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf IYSX ³ fZ EUÔ ÀfWX ¹ fû¦f IYû »fZ I YSX ¢¹ff IYWXf SXJf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSXe R`YÀf»ff ‘Vfe¿fÊ ´fiû°ÀffdWX°f IYøYÔ¦ff...Ü ¦fb÷YUfSX IYû AûdOXVff IZY °fMX ´fSX ¨ffÔQe´fbSX ÀfZ ÀfZ 12:15pZ ´fSX d´f³ffIY IYû RYf¹fSX IZ Y ³¹ff°ff ³fZ IYWX f dIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dOXRZYÔÀf ÀfûÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'MÑf¹f»f IZY QüSXf³f d¸fVf³f IYe ÀffSXZ CXïZV¹f SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U»fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³¹ff IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYû d³f¹ffÊ°f ´fcSXZ WXbEÜ ´fcSXZ CXOÞXf³f ´f±f IZY QüSXf³f ¨ffÔQe´fbSX ¸fZÔ Àf·fe SXZOXfSX, B»fZ¢MÑû Afgd´MXIY»f d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX IYfRYe Ãf¸f°ff WX` AüSX MXZ»fe¸fZÔMÑe dÀfÀMX¸f ´fSX ÀfWXe ÀfZ ³fþSX SXJe ¦fBÊÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZ ¶ffQ dOXdþMX»f MÑfÔþ`¢VfÔÀf ¶fPÞXf³fZ IZY AüSX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fd»MX¶f`SX»f SXfgIZYMX »ffg³¨fSX ÀfZ LûOÞXf ¦f¹ffÜ d´f³fIYf JfÀf °füSX ÀfZ QbV¸f³f IZY ¶fÔIYSXûÔ d»fE IYBÊ CX´ff¹f dIYE WX`ÔÜ EIY A³¹f A´f³ff d³f¹ffÊ ° f ´fc U eÊ °f±ff ¸f²¹f IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀfÀfZ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f°fe WX`Ü IYSXd¦f»f þÔ¦f IZY QüSXf³f d´f³ffIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘I`YVf MX`¢Àf ´fSX ARYeIYf ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffIYÊ -1 ³fZ IYfRYe Àff±f dQ¹ff ±ffÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY U`Äffd³fIY Àf»ffWXIYfSX AüSX A·fe dU¸fVfÊ WXû SXWXf WX`Ü ¶fþMX IZY Àff±f IZ Y ³¹ff ¸fZ Ô d³fUZ V f IYe IYfRYe OXeþe OXfg þe Àf°feVf SXZçe BÀf d¸fVf³f IZY QüSXf³f ¸füþcQ SXWXZÜ DYRYDYOX ¨fZ¹fSX¸f`³f BÀfIYf EZ»ff³f dIYE þf³fZ IYe IYfRYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü OXfg EÀf dIiYÀMXûRYSX ³fZ d¸fVf³f IZY ÀfRY»f WXû³fZ ´fSX ´fcSXe MXe¸f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ IYf»fZ²f³f ´fSX ¶f³fe À´fZVf»f
B³UZdÀMX¦fZVf³f MXe¸f (EÀfAfBÊMXe) ³fZ 3 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IZY I`YVf ÀfüQûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ EIY AfQ¸fe IZY d»fE I`YVf WXûd»OXÔ¦f IYe 15 »ffJ ÷Y´fE IYe Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ IYe ·fe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ ´ff±fÊÀffSX±fe Àfû¸f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ MX`¢Àf EZOXd¸fd³fÀMÑZVf³f dSXRYfg¸fÊ IY¸feVf³f (MXeEAfSXÀfe) ³fZ ·fe ¶f`ÔdIÔY¦f MÑfÔþ`¢Vf³f MX`¢Àf (¶feÀfeMXeMXe) IYû dRYSX ÀfZ »f¦ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfZdUÔ¦f AIYfDYÔMXÐÀf IYû LûOÞX QZÔ °fû EZÀff IYûBÊ °fSXeIYf ³fWXeÔ
WX`, dþÀfÀfZ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ Uf»fe SXIY¸f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX ¸fZÔ 43 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXü°fSXe WXbBÊ ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IiY`dOXMX IYfOXÊ IYe Àff»ff³ff RYe, ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f MÑfÔþ`¢Vf³f ¨ffþÊ IZY ¨f»f°fZ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYe EIY IYfgÀMX WX` »fZdIY³f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ I`YVf IYe »ff¦f°f BIYfg³f¸fe IZY d»fE CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WX`Ü þ³fUSXe 2015 ¸fZÔ ‘IYfgÀMX AfgRY I`YVf B³f BÔdOX¹ff³ff¸f IYe EIY ÀMXOXe WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY AfSX.¶fe.AfBÊ. AüSX IY¸fVfÊ»f ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff»ff³ff IYSXZÔÀfe Afg´fSXZVf³f IYe »ff¦f°f 21,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü ¸ffÀMXSXIYfOXÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ÀMXOXe QcÀfSXe EþZÔÀfe ³fZ IYe ±feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYSXÔÀfe IYe IYfgÀMX IY¸f WXû³fZ ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX ¶fPÞX³fZ ÀfZ MX`¢Àf ¨fûSXe ·fe IY¸f WXû¦feÜ