Page 1

¸fIYSX ÀfaIiYfad°f IYe WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

½f¿fÊ-07 „ AaIY 115 Af´fIYf »fûIYd´fi¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf SXf¹f´fbSX E½fa SXf¹f¦fPÞX ÀfaÀIYSX¯f ´fPÞZÔX www.ispattimes.com

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX GOLD 24CT RATE= 28970

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2017-19

SXf¹f¦fPÞX , Vfd³f½ffSX, 14 ªf³f½fSXe 2017, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 15 ªf³f½fSXe 2017

„ ¸ff§f

IÈY¿¯f ´fÃf dõX°fe¹ff, Àfa½f°fÐ 2073

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

7

Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYeÀf....

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„ IbY»f

´fÈ¿NX 8

IY»fZ¢MXSX-EÀf´fe IZY ÀfbÓffU ´fSX Qû dQ³fûÔ °fIY ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ ´fiQVfʳfe, RcY»fûÔ IZY ÀfÔÀffSX ¸fZÔ CX¸fOÞXf VfWXSX

¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fb¿´fIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ CX¸fOÞXe WXþfSXûÔ IYe ·feOÞX

GOLD 23CT RATE= 28150 GOLD 22CT RATE= 27000 GOLD 18CT RATE= 22400 SILVER RATE= 40640

þb³fUf³fe þÔ¦f»f ¸fZ d¸f»fe »ffVf

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff IZY þb³fUf³fe IbY¸ffÊ þÔ¦f»f ¸fZÔ 45Àff»f IZY ¦fb»ff¶f SXf¸f ´fMXZ»f IYe »ffVf d¸f»fe WX`Ü UWX °f¸f³ffSX IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ff Ü IY»f 2¶fþZ IZY »f¦f·f¦f d¸f»fZ VfU IZY ÀfÔ¶f²f ¸fZ ´f°ff ¨f»ff WX` IYe CXÀfIYe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f ÀfWXe ³fWXeÔ ±fe AûSX UWX d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ §fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f ±ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸fe IYSX þfÔ¨f AfÔSX·f IYSX Qe WX`Ü

MÑZ³f ÀfZ IYMXf AÄff°f ½¹fdöY IYf d¸f»ff VfU

SXf¹f¦fPÞX Ü IY»f SXf°f dIYÀfe AÄff°f MÑZ³f ÀfZ IYMXZ ½¹föYe IYf VfU Afþ Àfb¶fWX SXZ»UZ AûUSX d¶fiþ IZY ´ffÀf ´fOÞXZ d¸f»ff Ü dþÀfIYe CX¸fi »f¦f·f¦f 35 Àff»f WXû¦fe Ü »ffVf IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX` ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX þfÔ¨f AfÔSX·f IYSX Qe WX`Ü VfU IZY WXf»ff°f ÀfZ ¸ff¸f»ff Af°¸f WX°¹ff IYf ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü

»fû¦fû IYû ¨ffIcY ÀfZ OXSXf°fZ ¹fbUIY ´fIYOÞXf¹ff

SXf¹f¦fPÞX Ü VfWXSX IZY dÀfMXe IYû°fUf»fe SXf¹f¦fPX ¸fZÔ ´fQÀ±f ÀfWXf¹fIY CX´f d³fSXeÃfIY dUþ¹f E¢IYf õfSXf IY»f ¸fbJ¶feSX Àfb¨f³ff ´fSX BÔdQSXf ³f¦fSX QZUfSX´ffSXf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYû WXf±f ¸fZÔ ¨ffIcY »fZIYSX »fûÔ¦fûÔ IYû OXSXf°fZ ²f¸fIYf°fZ ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX AfSXÃfIY EOXUOXÊ IbYþcSX EUÔ dVfU¨fSX¯f CXSXfÔU IZY Àff±f ¹fbUIY IYû ´fIYOXIYSX ´fcL°ffL dIY¹fZ dþÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f ¦fûdUÔQ SXf¸f ·f˜ BÔdQSXf ³f¦fSX QZUfSX´ffSXf SXf¹f¦fPX ¶f°ff¹ff, dþÀfIZY IY¶þZ ÀfZ EIY »fûWXZ IYf ¨ffIcY ¶fMX³f Uf»ff dþÀfIYe »fÔ¶ffBÊ »f¦f·f¦f 14 BÔ¨f ²ffSX ´fe°f»f IYf ¸fcNX »f¦ff þ~ dIY¹ff þfIYSX ¹fbUIY IZY dUøYð Af¸ÀfÊ E¢MX IYe ²ffSXf 25,27 IZY °fWX°f ´fÔþe¶fð IYSX dUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffgUSX d»fd¸fMXZOX õfSXf Af¹fûdþ°f ¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fb¿´fIY»ff ´fiQVfʳfe ÀfZ ³f dÀfRYÊ VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû Jc¶fÀfcSX°f RcY»fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`, ¶fd»IY dIYÀff³fûÔ AüSX ¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ IYû ·fe ¹fWX ´fiQVfʳfe Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf AUÀfSX ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü‘ ¹fZ dU¨ffSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ þZEÀf´feE»f õfSXf Af¹fûdþ°f μ»ffgUSX E¦þed¶fVf³f IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fe³f dQUÀfe¹f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe »f¦ff°ffSX CX¸fOÞX°fe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE BÀfZ SXdUUfSX °fIY ¶fPÞXf³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fQie³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff IYf ·fe ¹fWX ÀfbÓffU ±ffÜ BÀfZ ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE þZEÀf´feE»f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ °f°IYf»f ´fiQVfʳfe IYû SXdUUfSX °fIY ¶fPÞXf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ þZEÀf´feE»f õfSXf Af¹fûdþ°f ¶ffSXWXUeÔ

¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fb¿´fIY»ff ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f BÀf U¿fÊ 11 ÀfZ 13 þ³fUSXe IZY ¶fe¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû ´fiQVfʳfe IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f ±ffÜ BÀf¸fÔZ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe, A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fQie³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff EUÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY °füSX ´fSX U³f ¸fÔOX»ffd²fIYfSXe ßfe¸f°fe dUþ¹ff Ue IbYSXZÊ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ IYWXf dIY ´fb¿´f ´fiQVfʳfe IZY øY´f ¸fÔZ »fû¦fûÔ IYû ´fiIÈYd°f ÀfZ þûOÞX³fZ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE þZEÀf´feE»f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ¹fWX ´fi¹ffÀf ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYf BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ dIY°f³ff ¦fWXSXf þbOÞXfU WX`, ¹fWX CXôf³f ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞX IYû QZJIYSX ÀffRY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQVfʳfe IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ dþ°f³ff CX°ÀffWX WX`, CXÀfIZY d»fWXfþ ÀfZ °fe³f dQ³f IY¸f WX`Ô AüSX BÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû dQ³fûÔ °fIY ¶fPÞXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe

A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fe¯ff ³fZ IYWXf dIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Afþ ÀfZ ´fWX»fZ IY·fe dIYÀfe ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ B°f³fe ·feOÞX ³fWXeÔ QZJeÜ CX³WXûÔ³fZ JbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EIY ¶fZWXQ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IZY d»fE VfWXSX IYe þ³f°ff ¹fWXfÔ þ¸ff WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þZEÀf´feE»f õfSXf dIYE ¦fE Af¹fûþ³f IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiIÈYd°f ÀfZ Àf·fe IYû ´fiZ¸f WXû°ff WX` AüSX EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fiIÈYd°f IZY Àff±f þbOÞX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQVfʳfe IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ¹fWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX SXWXe WX`Ü Àff±f WXe BÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe þf SXWXe WX`Ü ¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX IZY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳfe IYû Af¦fZ

dIYÀfe IYe AfhJûÔ IYû SXüVf³fe QZ ¦f¹fe ÀffdUÂfe QZUe

ÀffOÞXe ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fÈ°¹fb

´fWX»fZ ¹fbU°fe IYû LZOXÞf dRYSX ¸ffSXf ±f´fOÞX

SXf¹f¦fPÞX Ü VfWXSX IZY CXQʳff OXe´ff´ffSXf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 19 U¿feʹf ¹fbU°fe IY»f Vff¸f 7¶fþZ A´f³fe ÀfWXZ»fe IZY §fSX §fb¸f³fZ þf SXWXe ±fe, dþÀfZ ¸fûWX»»fZ IZY Qû ¹fbUIY WXf±f ¶ffÔWX ´fIYOXIYSX LZOXJf³fe dIY¹fZ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¹fbUIYûÔ ³fZ CXÀfZ 2-3 ±f´´fOX ·fe SXÀfeQ IYSX dQE ¹fbU°fe IZY dSX´fûMXÊ ´fSX ±ff³ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ Qû³fû ¹fbUIYûÔ IZY dUøYð ²ffSXf 354,323 IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Vfd³f½ffSX IYe Àfb¶fWX d³fIY»fZ¦fe AÔd°f¸f ¹ffÂff BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ A¦fiUf»f Àf¸ffþ IYe Qf³f´fb¯¹f AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f WX`Ü Afþ ³f¦fSX IYe ´fid°fdá°f RY¸fÊ Qb¦ffÊ SXfBÊÀf d¸f»f AüSX þe AfSX ´ff¶fûʹfd»fÔ¦f ¹fcd³fMX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀU ¦fû´feSXf¸f A¦fiUf»f þe IYe ²f¸fÊ´f}e ÀffdUÂfe QZUe A¦fiUf»f IYf d³f²f³f Afªf WXû ¦f¹ffÜ UZ 84 U¿fÊ IYe ±fe UZ ¸fWXfUeSX A¦fiUf»f IYe ¸ff°ffßfe ±feÔÜ ßfe¸f°fe A¦fiUf»f þf°fZ þf°fZ Afþ Qf³f IYe d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX ¦f¹fe CX³WXûÔ³fZ ¸fÈ°¹fb IZY ´fcUÊ WXe A´f³fZ ³fZÂf Qf³f IYSX dQ¹fZ ±fZÜ Afþ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb CX´fSXfÔ°f OXfg

C M Y K

IYf Àfb£fQ Af³faQ ´fiQZVf ½f SXf¿MXÑ IZY d»fE EIY ³fBÊX ´fWX»f IYe ¶fOÞe SXüVf³fe ªfû ¸ff³f½f ÀfZ½ff IYe Àf¨¨fe d¸fVff»f W`XÜ ¹fb½ff Àf¸ffªf ÀfZ½fe Qe´fIY OXûSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fZÂfQf³f WZX°fb Àffd½fÂfe QZ½fe IZY ¸fSXû¯fû´fSXfa°f ´fdSXªf³f ¸fWZXVf A¦fi½ff»f ½f SX¸fZVf A¦fi½ff»f (Àfb¹ffÊ SXfBÊXÀf ¸fe»f) ³fZ ·fe ³fZÂfQf³f IYe §fû¿f¯ff IYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ³fZÂfQf³f IZY ´fid°f ³f¹ff ÀfaQZVf dQ¹ff W`XÜ ßfe¸f°fe ÀffdUÂfe QZUe IYe AÔd°f¸f ¹ffÂff 14 þ³fUSXe Vfd³fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ CX³fIZY Lf°ff¸fbOÞXf ¶ffBÊ´ffÀf dÀ±f°f d³fUfÀf ÀfZ ¸fbd¢°f²ff¸f IY¹ff§ffMX IZY d»fE d³fIYf»fe þfUZ¦feÜ

MÑZ¢XMXSX IZY ³ff¸f ´fSX 5 »ffJ U þ¸fe³f IYe, NX¦fe IYf dVfIYfSX WbXAf ´fdSX½ffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ MÑZ¢XMXSX dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX EIY QÔ¶f¦f ³fZ §fSX§fûOfÞ IYb²fbSX¸füWf ¦ffÔU IYe AfdQUfÀfe ¸fdW»ff dQ»f¸f°fe U CÀfIZY ¶fZMXZ SXûdW°f SXfdN¹ff IYû A´f³fe N¦fe IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff Ü C³fIZY ´ffÀf ÀfZ 5»ffJ ÷Y´f¹fZ U EIY EIYOÞ þ¸fe³f CÀf³fZ WOÔ´f »fe Ü SXûdW°f ÀfZ CÀf³fZ IYWf IYe 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ IY¸´f³fe ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ ÀfZ 50 WþfSX ÷Y´f¹fZ ½¹ffþ IYf d¸f»fZ¦ff dþÀfÀfZ WSX ¸fdW³fZ MÑZ¢XMXSX IYe dIYÀ°f ´fMX°fe SXWZ¦fe Ü ·fû»ff ·ff»ff AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX BÀfIZY ÓffÔÀfZ ¸fZ Af ¦f¹ff AûSX ÷Y´f¹fZ QZ dQ¹fZ þ¸fe³f ·fe CÀf³fZ ²fûJZ ÀfZ WOÔ´f »fe A¶f UZ ´ffÔ¨f »ffJ U þ¸fe³f IZY IYf¦fþ ¸ffÔ¦f SXWZ WZÔ °fû SXûdW°f ÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX QÔ¶f¦f CÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWf WX` dþÀfIYe dVfIYf¹f°f Afþ dQ»f¸f°fe U SXûdW°f ³fZ EÀf.´fe. ¶fe.E³f.¸fe¯ff ÀfZ IYSX°fZ Wb¹fZ IYf¹fÊUfWe IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ AfdQUfÀfe ´fdSXUfSX IYe ¹fW QfÀ°ffÔ IYûBÊ ³fBÊ ³fWeÔ W`X dþ»fZ IZY ÀfbQcSX ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZ ´fW»fZ ·fe EZÀfZ A´fSXf²f Wû°fZ SXWZ W`X »fZdIY³f A¶f ´fbd»fÀf ÀfûVf»f ´fbd»fdÀfÔ¦f ImY þdSX¹fZ I`Y¸´f »f¦ff IYSX »fû¦fû IYû þf¦f÷YIY IYSX SXWe W`XÜ

LØfeÀf¦fPÞX IZY þ`U BÊÔ²f³f ÀfZ A¶f WXUfBÊ þWXfþ ·fSXZÔ¦fZ CXOÞXf³f

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY þ`U BÊÔ²f³f ÀfZ A¶f WXUfBÊ þWXfþ CXOÞXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfÔÀ±ff³f IZY ¸f²¹f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶ff¹fûμ¹fc»f ÀfZ WXUfBÊ þWXfþ ·fe CXOÞXf³f ·fSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fbSXUfSX SXf°f Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CX´fIiY¸f LØfeÀf¦fPÞX ¶ff¹fûμ¹fc»f ´fifd²fIYSX¯f AüSX QZWXSXfQc³f dÀ±f°f U`Äffd³fIY EUÔ Aüôûd¦fIY Vfû²f ´fdSX¿fQ (ÀfeEÀfAfBÊAfSX) IYe ÀfÔÀ±ff ·ffSX°fe¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfÔÀ±ff³f IZY ¶fe¨f EIY Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f (E¸fAû¹fc) ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fEÜ BÀf E¸fAû¹fc IZY A³fbÀffSX WXUfBÊ þWXfþûÔ IZY d»fE BÊÔ²f³f (¶ff¹fûμ¹fc»f) CX°´ffQ³f IZY d»fE °fe³f U¿fÊ IYe IYf¹fʹfûþ³ff ´fSX Qû³fûÔ ÀfÔÀ±ffEÔ d¸f»fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ Àf¸fÓfü°ff Äff´f³f

´fi·ff°f ´fMXZ»f, dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ ´ff¯feIYSX, dQ³fZVf ¹ffQ½f IYe MXe¸f ³fZ CX³fIZY d³f½ffÀf À±ff³f ´fSX ÀfbSXdÃf°f Qû³fûÔ ³fZÂfûÔ IYû »fZIYSX dRiYªfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfBÊX ¶f`ÔIY dÀf¸Àf d¶f»ffÀf´fbSX ·ûªffÜ BXÀf °fSXWX SXf¹f¦fPÞX dªf»ff ¸fZÔ 6 ¸ffWX IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ ÀffSaX¦fPÞX ²f³ffd³f¹ffa ´fdSX½ffSX IZY À½f. ÀfbSmXVf A¦fi½ff»f IZY ¸fSX¯fû´fSXfa°f ³fZÂfQf³f IYf A³f½fSX°f ªff¦føYIY°ff ³fZ ¹fb½ff Àf¸ffªf ÀfZ½fe Qe´fIY OXûSXf IYe ¸ff°ff QZ½fIYe QZ½fe, SX¸fZVf Afg¹f»f ¸fe»f Aa¦fcSXe QZ½fe, ªfû¦f²¹ff³f A¦fi½ff»f IYe ´fd°³f °fb»fÀfeQZ½fe IZY Àff±f Afªf Àffd½fÂfe QZ½fe IYf ³fZÂfQf³f IYSX³ff 10 Aa²ûSXûÔ IYû £fb»fe Afa£fûÔ ÀfZ ÀfaÀffSX, ´fdSX½ffSX QZ£f³fZ

Ad·f¹ff³f

ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ dIY¹ff ³ff¸fÔþcSX

³fBÊ dQneÜ ½ffZdMXÔ¦f IYfZ AüSX ª¹ffQf ¸fWRcþ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY ´fiÀ°ff½f IYfZ ÀfSXIYfSX ³fZ ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff W`Ü J¶fSXfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Af¹ffZ¦f IYfZ J°f d»fJIYSX BÀf R`YÀf»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe W`Ü 18 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ·fZþe ¦fBÊ BÀf d¨f™e ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¦fÈW¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔW IYe A¦fb½ffBÊ ½ff»fZ ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYf Àf¸fcW ¸f°f¦f¯f³ff ImY d»fE MXfZMX»ffBþSX ¸fVfe³ffZÔ ImY BÀ°fZ¸ff»f ImY dJ»ffR W`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»ffÔdIY J°f ¸fZÔ BÀf d½fSXfZ²f IYe ½fþW ³fWeÔ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ W`ÔÜ A¦fÀ°f 2016 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ ¨fb³ff½f Af¹ffZ¦f ImY ´fiÀ°ff½f ´fSX ¦füSX IYSX³fZ ImY d»fE BÀf Àf¸fcW ImY ¦fN³f IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔW ImY A»ff½ff A÷Y¯f þZMX»fe, ¸f³ffZWSX ´fdSXIYSX, d³fd°f³f ¦fOIYSXe AüSX SXd½fVfÔIYSX ´fiÀffQ Àf¸fcW ImY ÀfQÀ¹f W`ÔÜ

þ³fÀfÔ´fIYÊ EUÔ ÀfeEÀfAfSX dU·ff¦f ´fi¸fbJ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ÀfÔþeU ¨f`WXf³f ³fZ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dVfUf³fe ¶f³feÔ ¢½fe³f AfgRY Q Vfû, dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSX EUÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf d¸f»fZ ÀfbÓffUûÔ ´fSX °fbSXÔ°f ´fiQVfʳfe ¶fþSXÔ¦f-RZYøYSXf¸f Àf¶þeSX°³f IYû Qû AüSX dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fPÞXf°fZ WXbE SXdUUfSX ¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fb¿´fIY»ff ´fiQVfʳfe ¸fZÔ °fIY Af¹fûþ³f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dUd·f³³f °fSXWX IYe À´f²ffEÊÔ ·fe SXJe ¦fBÊ ±feÔÜ ÀUf¦f°f CXñû²f³f þZEÀf´feE»f IZY CXôfd³fIYe B³f¸fZÔ 250 ÀfZ Ad²fIY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dU·ff¦f ´fi¸fbJ EÀf´fe Vf¸ffÊ ³fZ °f±ff Af·ffSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ÀfbÔQSX ´fb¿´fûÔ IZY Àff±f ´fiQVfʳf þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IZY ³fSXZ³Qi dÀfÔWX ¢½fe³f AfgRY Q Vfû IYf ´fbSXÀIYfSX ßfe¸f°fe ¨fÔQZ»f ³fZ dIY¹ffÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ´fiûRZYÀfSX dVfUf³fe ´ffÔOXZ¹f ³fZ þe°ffÜ Àf¶þe SX} IZY AÔd¶fIYf U¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE ¦fû´ff»f´fbSX d³fUfÀfe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ CX³WXZÔ À¸fÈd°f d¨f³WX ¶fþSXÔ¦f dÀfQfSX EUÔ ¦fûEÔOÑf, ÀffSXÔ¦fPÞX ·fZÔMXIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f d³fUfÀfe RZYøYSXf¸f IZY ¶fe¨f MXfBÊ WXû ¦f¹ffÜ þZEÀf´feE»f IZY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f EUÔ IY¸fʨffSXe Qû³fûÔ IYû WXe Àf¶þe SX} IZY øY´f ¸fZÔ MÑfgRYe ÀfZUfEÔ dU·ff¦f IZY CX´ff²¹fÃf Àf`¶f»f ¶f³fþeÊ, EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³feSXþ Àff±f WXe ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE Vf¸ffÊ, ÀMXe»f ÀMшYSX»f dOXUeþ³f ´fcÔþe´f±fSXf IZY SXfª¹f VffÀf³f IZY CXôfd³fIYe, IÈYd¿f, U³f, E¨fAfSX ´fi¸fbJ dVfdVfSX dÀf³WXf, ÀfeEÀfAfSX ÀfZSXeIY»¨fSX dU·ff¦f EUÔ þZEÀf´feE»f, dU·ff¦f IZY CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY þ¹fÔ°ff ¸fûWXÔd°f þZ´feE»f, OXeÀfe´fe´fe, E³fEÀf´feE»f EUÔ ÀfdWX°f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe EUÔ ¦f¯f¸ff³¹f OXe¶fe ´ffgUSX IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe À¸fÈd°f ³ff¦fdSXIY, ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¨f³WX ·fZÔMX dIYE ¦fEÜ

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ¸fZÔ ImYÔQie¹f ¶fþMX ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³f½ffBÊ 20 IYfZ

³fBÊ dQneÜ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 5 SXfª¹ffZÔ ImY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY IYfSX¯f ImY³Qie¹f ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ IYe IYf¹fʽffWe À±fd¦f°f IYSX³fZ ImY d»fE Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Àff¸f¦fie AüSX IYf³fc³fe ´fif½f²ff³f ´fZVf IYSX³fZ IYf Afþ d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf þ¦fQeVf dÀfÔW JZWSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ²f³fÔþ¹f ½ffBÊ ¨fÔQi¨fcO IYe ´feN ³fZ IYWf dIY Afþ (½fIYe»f) W¸fZÔ ¶f°ffEÔ dIY dIY³f ´fif½f²ff³ffZÔ IYf CnÔ§f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfSXÀfSXe °füSX ´fSX IYWZÔ °ffZ W¸fZÔ ¹ffd¨fIYf ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYfZBÊ Àff¸f¦fie ³fWeÔ d¸f»fe W`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ½fIYe»f ¸f³ffZWSX »ff»f Vf¸ffÊ ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWf dIY dIY Af´f Àf¸f¹f »f¦ffIYSX k´fb£°ffl °f`¹ffSXe IYedþE AüSX dRSX A´f³fe ¹ffd¨fIYf ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ °f±¹ffZÔ ImY Àff±f AfBEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀfImY Àff±f We ¹ffd¨fIYf IYe Àfb½ffBÊ 20 þ³f½fSXe ImY d»fE À±fd¦f°f IYSX QeÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Vfe§fi Àfb³f½ffBÊ IYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f NbIYSXf dQ¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYfZ kIY¸f»fl ¨fb³ff½f d¨f‰ ÀfZ

½fÔd¨f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ³fZ IYf A³fbSXfZ²f IYSX°fZ WbE CÀf ´fSX AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff ImY IYd±f°f CnÔ§f³f IYf AfSXfZ´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü Af¨ffSX ÀfÔdW°ff ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYe §ffZ¿f¯ff ImY Àff±f We »ff¦fc WfZ ¦fBÊ W`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ImY³Qi ÀfSXIYfSX IYfZ ½f¿fÊ 2017-18 IYf ImY³Qie¹f ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ IYe IYf¹fʽffWe À±fd¦f°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff þfEÜ ImY³Qie¹f ¶fþMX EIY RSX½fSXe IYfZ ´fZVf dIYE þf³fZ IYf ´fiÀ°ff½f W`Ü BÀfe °fSXW

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ B³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½f ÀfÔ´fÖf WfZ³fZ °fIY ImY³Qie¹f ¶fþMX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXW ImY SXfW°f IYf¹fÊœY¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IYf ImY³Qi IYfZ d³fQZÊVf QZ³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ³fZ 4 þ³f½fSXe IYfZ 5 SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ImY IYf¹fÊœY¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ ImY³Qi ÀfSXIYfSX ´fW»fZ We ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMX ÀfÂf 31 þ³f½fSXe ÀfZ ¶fb»ff³fZ AüSX BÀfImY A¦f»fZ dQ³f ½f¿fÊ 2017-18 IYf ImY³Qie¹f ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX ¨fbIYe ±feÜ

ÀffBdIY»f ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf R`YÀf»ff ÀfbSXdÃf°f

³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) IZY ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX 'ÀffBdIY»f'´fSX ´ffMXeÊ IZY Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ IZY QfUûÔ ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ VfbIiYUfSX IYû Àfb³fUfBÊ ´fcSXe IYSX »fe AüSX A´f³ff R`YÀf»ff Àfû¸fUfSX IYû AfE¦ffÜ AdJ»fZVf ¦fbMX IZY UIYe»f IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY ¨f»fe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ d³fUfʨf³f ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû

¶f°ff¹ff dIY Àfb³fUfBÊ ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX` AüSX BÀf ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ A´f³ff R`YÀf»ff ÀfbSXÃff SXJ d»f¹ff WX`Ü Af¹fû¦f Àfû¸fUfSX IYû A´f³ff d³f¯fʹf QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ ³fZ Af¹fû¦f IYû CXÀfIYf R`YÀf»ff ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f AdJ»fZVf ¦fbMX ³fZ A´f³ff ´fÃf SXJ°fZ WXbE IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY 90 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY AüSX

´fQfd²fIYfSXe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f WX`Ô BÀfd»fE ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX 'ÀffBdIY»f' CX³WXZÔ WXe d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ AdJ»fZVf ¦fbMX ³fZ Af¹fû¦f IZY ´ffÀf 200 ÀfZ Ad²fIY dU²ff¹fIYûÔ, ÀffÔÀfQûÔ AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹fûÔ IZY WX»fRY³ff¸fZ ÀfüÔ´fZ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´ffMXeÊ IZY dUd·f³³f À°fSX IZY LWX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY WX»fRY³ff¸fZ ·fe Af¹fû¦f IYû dQE ¦fE

WX`ÔÜ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f ¦fbMX IZY EIY UIYe»f ¦füSXe ³fZU»fZIYSX ³fZ IYWXf dIY Af¹fû¦f IYû CX³fIYe AûSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf WX`Ô AüSX UWXe BÀfIZY ÀfUûʨ¨f ³fZ°ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY dþÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX³WXZÔ A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX AÀfÔU`²ffd³fIY AüSX ¦f`SX IYf³fc³fe ±ffÜ BÀfd»fE ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f AüSX (Vû¿f 7 ´fSX...

³f¦fSXUfdÀf¹ffZÔ ÀfZ WZX»f¸fZMX ´fWX³fIYSX ¶ffBÊXIY ¨f»ff³fZ IYe A´fe»f

¶ffBÊXIY S`X»fe IZY Àff±f VfbøY WbXAf ÀfOÞIY ÀfbSXÃff Àf~fWX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¶ff¹fûμ¹fc»f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY IYf¹fÊ´ffd»fIY d³fQZVfIY Vf`»fZ³Qi Vfb¢»ff AüSX ·ffSX°fe¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY d³fQZVfIY AÔþ³f SXf¹f ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf E¸fAû¹fc ´fSX JbVfe þ°ffBÊ AüSX Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZY d»fE þ»Q ÀfZ þ»Q IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ff³fZ AüSX CXÀf ´fSX °f°´fSX°ff ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f õfSXf Afþ ÀfZ ÀfOÞIY ÀfbSXÃff Àf~fW VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX Àf~fW ·fSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ þ³f þf¦føYIY°ff IZY þdSX¹fZ ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fûÔ IYû UfW³f ³fWe dQ¹fZ þf³fZ IZY A»ffUf MXZidRYIY d³f¹f¸f IZY ´ff»f³f ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfOÞIY ÀfbSXÃff Àf~fW IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXÔ·f d³f¦f¸f ¸fWf´füSX ¸f²fb¶ffBÊ ¨füWf³f IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WbAf AüSX BÀf AUÀfSX ´fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f VfZJ Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ´fÔIYþ IYÔIYSXUf»f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fQie³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff, Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¹fc¶feEÀf ¨füWf³f, MXZidRYIY OeEÀf´fe dVfU¨fSX¯f dÀfÔW ´fdSXWfSX C´fdÀ±f°f ±fZÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ÀfOIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ Wû³fZ Uf»fe UÈdð IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ AüSX ¶f°ff¹ff dIY I`YÀfZ d³f¹f¸fûÔ IYe

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX Ü °fZÔQcÓfdSX¹ff JSXdÀf¹ff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ßfe¸f°fe Àfû³fU°fe ¨füWXf³f 25 dQÀfÔ¶fSX IYe Àfb¶fWX §fSX ¸fZÔ °ff´f³fZ IZY d»f¹fZ ¦fûSXÀfe ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ ±fe, ´ffÀf ¸fZÔ BÀfIYf 4 ¸ffWX IYf »fOXIYf Àfû¹ff ±ff, ¶f¨¨ff CXNXIYSX SXû¹ff °fû CXÀfZ ´fIYOX SXWXe ±fe dIY CXÀfIZY IY´fOXZ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦f¹fe , dþÀfZ VffÔ°ff IbY¸ffSX AüSX BÀfIYf Àff»ff ¸fWXZVfSXf¸f ¶fbÓff¹fZ AüSX 108 UfWX³f IYe ¸fQQ ÀfZ ÀfÔþeU³fe AÀ´f°ff»f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹fZ þWXfÔ 1 dQ³f SXWX³fZ IZY ¶ffQ 27dQÀfÔ¶fSX IYû IZY.þe.E¨f. ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹fZ þWXfÔ ßfe¸f°fe Àfû³fU°fe IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe Ü ±ff³ff JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ²ffSXf 174 þfRYü QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff Ü

¶fPÞXUf³fZ IYe ´fWX»f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ´fiQVfʳfe IYû Qû dQ³fûÔ IZY d»fE ¶fPÞXf QZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY »fû¦f ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f EUÔ SXdUUfSX IYe Lb˜e IYf Af³fÔQ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ¹fWXfÔ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f IYSX »fZ ÀfIZYÔÜ OXeERYAû ßfe¸f°fe dUþ¹ff Ue IbYSXZÊ ³fZ ¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fb¿´fIY»ff ´fiQVfʳfe IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY RcY»f ´fiZ¸f IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ B³fÀfZ Àf¸ffþ IYû JbVfWXf»fe AüSX Af´fÀfe ´fiZ¸f, ·ffBʨffSXZ IYf ÀfÔQZVf d¸f»f°ff WX`Ü Àff±f WXe SXÔ¦fd¶fSXÔ¦fZ RcY»f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXfU IYf ÀfÔQZVf ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ »fû¦ffÔZ IYe øYd¨f ¶ff¦fUf³fe EUÔ ´fü²fSXû´f¯f IZY ´fid°f ¶fPÞX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¹fûþ³f IZY d»fE þZEÀf´feE»f ´fi¶fÔ²f³f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þZEÀf´feE»f IZY

A³fQZJe IZY ¨f»f°fZ UfW³f ¨f»ff³fZ Uf»ff AfQ¸fe Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZ ¸fü°f IZY Af¦fûVf ¸fZÔ Àf¸ff þf°ff W` AüSX CÀfIZY ´feLZ CÀfIYf ´fdSXUfSX ¦f¸f¦fe³f Wû þf°ff W`Ü C³fIYf IYW³ff ±ff dIY MXZidRYIY dU·ff¦f W¸fZVff d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJe IYSX³fZ Uf»fûÔ ImY

dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ °fû IYSX°ff W` ´fSX »fû¦f BÀfZ ¨ff»ff³f IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffQ ·fb»ff QZ°fZ W` þû ¶ffQ ¸fZÔ C³WZÔ IYfRYe ¸fWÔ¦ff ´fO°ff W` BÀfd»f¹fZ Af¸f þ³f°ff IYû ¨ffdWE dIY þf¦føYIY°ff IZY Àff±f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe QZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX

SXf¹f¦fPÞ IYe EIY ³ffMXйf ¸fÔO»fe õfSXf ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IZY d³f¹f¸fûÔ ImY C´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ³ffMXйf Vf`»fe IYû ·fe ´fiÀ°fb°f IYSXIZY UWfÔ C´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYe UfWUfWe »fcMXeÜ ¹ff°ff¹ff°f Àf~fW IZY AUÀfSX ´fSX EIY WZ»f¸fZMX SX`»fe ·fe d³fIYf»fe ¦fBÊ dþÀfIYf WSXe

ÓfÔOe ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fQie³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff ³fZ dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ BÀf WZ»f¸fZMX SX`»fe ¸fZÔ MXZidRYIY dU·ff¦f IZY Àff±f-Àff±f VfWSX IYe IYBÊ Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff ³fZ þbOZ »fû¦fûÔ ³fZ ·ff¦f »fZIYSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f WZ»f¸fZMX ´fW³f³ff Ad³fUf¹fÊ Wû³fZÔ IYf ÀfÔQZVf ·fe dQ¹ffÜ


Q¹ffSXf¸f ²fbUZÊ þfZ¦fe IYfÔ¦fZiÀf IZY dþ»ff ÀfÔ¹ffZþIY ¶f³fZ »ffZIYÀf·ff ´fi·ffSXe ¶ff»f¸fbIbÔYQ QZUfÔ¦f³f, dþ»ff ´fi·ffSXe ¦fe°ffþÔ»fe U ³f¦fSX ´fi·ffSXe dMÔXIcY ¸fZ¸f³f ³fZ »fe ¶f`NXIY

SXf¹f¦fPÞXÜ þ³f°ff IYfÔ¦fZiÀf LXØfeÀf¦fPÞX þZ IYe Ad°f AfUV¹fIY ¶f`NXIY ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ´fi·ffSXe OXfg ¶ff»f¸fbIcÔYQ QZUfÔ¦f³f, dþ»ff ´fi·ffSXe ¦fe°ffÔþ»fe ´fMZX»f, ³f¦fSX ´fi·ffSXe dMÔXIcY

¸fZ¸f³f õXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ dUd·fÖf ´fiIYfZâXfZ IYe ¶f`NXIY »fZ°fZ WbXE »ffZIYÀf·ff ´fi·ffSXe OXfg ¶ff»f¸fbIcÔYQ QZUfÔ¦f³f ³fZ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WbXE

PXf¶ffZa U WXfZMX»ffZÔ ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ªfûSXûÔ ´fSX

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f PXf¶ffZÔ U WXfZMX»ffZÔ ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f U ¨ffZSXe IYf OXeþ»f ´fZMÑXfZ»f U IZYSXfZÀfe³f ¶fZ¨ff þf SXWXf W`X ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯ffZÔ õXfSXf ¶ffSX-¶ffSX BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ IYfSÊXUfBÊX dÀfRYSX W`XÜ ³ffSXfþ ¦fif¸fUfdÀf¹ffZÔ ³fZ IY»f EIY ¶ffSX dRYSX ´fbd»fÀf IY~f³f IYfZ CX¢°ffVf¹f IYf Äff´f³f QZIYSX A¶f IYfSÊXUfBÊX ³f WXfZ³fZÔ ´fSX BXÀfIZY d»fE ÀfOÞIY ´fSX CX°fSXIYSX AfÔQfZ»f³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦f¹fe W`XÜ dþ»ff²feVf °f±ff ´fbd»fÀf IY~f³f ßfe ¸fe¯ff IZY ³ff¸f Àff`Ô´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZÔ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY JSXdÀf¹ff-VfdöY ¸ff¦fÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ·ffÔNXf¦fÔU, ¶fSX¦fPÞX, IYSXfʳffSXf, ´f»f¦fPÞXf, LXfZMZX QZU¦ffÔU AfdQ ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f PXf¶ff, WXfZMX»f EUÔ ´ff³f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX U¿ffZÊ ÀfZ AU`²f øY¸f ÀfZ VfSXf¶f, OXeþ»f, ´fZMÑXfZ»f EUÔ IZYSXfZÀfe³f IYf d¶fIiYe dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀf AU`²f IÈY°¹ffZÔ IYfZ ¶fÔQ IYSXf³fZ WZX°fb ¦fif¸fe¯ffZÔ õXfSXf þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX, dþ»ff

IY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf EUÔ ´fbd»fÀf IYfZ A³fZIYfZÔ ¶ffSX AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ¨fbIYf W`XÜ dIÔY°fb BX³f AU`²f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»ffZÔ IZY dUøYðX IYfZBÊX IYf¹fÊUfWXe ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY õXfSXf ³fWXe dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ CX³fIZY WXf`ÔÀf»fZ ¶fb»fÔQ W`X dIY °fb¸f »ffZ¦f þWXfÔ dVfIYf¹f°f IYSX³ff ¨ffW°fZ WXfZ IYSXfZ, IY»fZ¢MXSX IZY ´ffÀf þfAfZ EÀf´fe IZY ´ffÀf þfAfZ IYfZBÊX WX¸ffSXf IbYLX ³fWXe d¶f¦ffOX ÀfIY°ffÜ AfdQ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ÀfZ þWXfÔ ¦fif¸fe¯ffZÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff~ W`X UWXeÔ BX³f WXfZMX»f, PXf¶ffZ ¸fZÔ A¶f AÀff¸ffdþIY °f°UfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³ffZÔ dQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ ¦fif¸f ·ffÔNXf¦ffÔU, ¶fSX¦fPÞX, IYSXfʳffSXf, ´f»f¦fPÞf, LXfZMZX QZU¦ffÔU AfdQ ¦fif¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f PXf¶ff, WXfZMX»f EUÔ ´ff³f QbIYf³ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX U¿ffZÊ ÀfZ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f, OXeþ»f, ´fZMÑXfZ»f EUÔ IZYSXfZÀfe³f IYf AU`²f IYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ Uf»ffZÔ IZY dUøYðX IYOXe IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WbXE ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ IYfSÊXUfBÊX IZY A·ffU ¸fZÔ AfÔQfZ»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe W`XÜ

»ffZIYÀf·ff ´fiQZVf ¸fZÔ Aþe°f þfZ¦fe IYe ÀfSXIYfSX »ff³fZ IZY d»fE IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f WXfZ³fZÔ IYe ¶ff°f IYWXe, UWXeÔ dþ»ff ´fi·ffSXe ßfe¸f°fe ¦fe°ffþÔ»fe ´fMZX»f ³fZ ´fcSZX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe

d´fIY´f IYe NXûIYSX ÀfZ ¹fb½fIY IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fPÞX Ü RY¦fbSX¸f OX·fSXf d³fUfÀfe Aû¸f ´fiIYfVf dÀfQfSX ´f°±fSX °fûOXÞ³fZ ¶fZ³fe ´ff±fSX Àff¹fIY»f ÀfZ þf°ff ±ff 29 dQÀfÔ¶fSX IYû Aû¸f ´fiIYfVf IYf¸f ´fSX ¦f¹ff AüSX SXf°f ¸fZÔ §fSX Uf´fÀf ³fWXeÔ Af¹ff,QcÀfSXZ dQ³f CXÀfIYe ´fd} Qf¸ffQ IZY §fSX þfIYSX ´f°ff IYe °fû ¶f°ff¹ff dIY UWX Àff¹fIY»f »fZIYSX §fSX IZY d»f¹fZ d³fIY»f ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f B³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fZ³f SXûOX ´fÔ¨f¸fbJe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EIY ´feIYA´f UfWX³f CXÀfZ E¢ÀfeOXZÔMX IYSX Qe WX` dþÀfZ 108 UfWX³f ÀfZ JSXdÀf¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ IZY.þe.E¨f. dSXRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ 30 dQÀfÔ¶fSX IYû CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe Ü ±ff³ff JSXdÀf¹ff ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ´fiIYSX¯f IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

¸fþ¶fc°fe IZY d»fE þ¦fWX-þ¦fWX IYf¹fÊIiY¸f IYSXUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, ³f¦fSX ´fi·ffSXe dMÔXIcY ¸fZ¸f³f ³fZ Àf·fe ¹fbUfAfZÔ IYfZ EIYþbMX SXWX°fZ WbXE ÀfÔ¦fNX³f IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff, UdSXâX ³fZ°ff ¶fþSÔX¦f A¦fiU»f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe ÀfdIiY¹f°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff, UWXeÔ ¹fbUf ³fZ°ff dU·ff¿f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f EUÔ dþ»fZ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ EIYþbMX IYSX³fZ WZX°fb ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ÀfÔ¹ffZþIY ´fQ ´fSX Q¹ffSXf¸f ²fbUZÊ IYe d³f¹fbdöY IYf ´fiÀ°ffU SXJf, dþÀfZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff,

IiYfd³°f IbY¸ffSX ·ffSX°fe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX 2017 Àfa´f³³f

WXfOÞXe³ff±f þ¹fÔ°fe ´fSX ·fÔOXfSXf Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ dVfU´fbÂf WXfOXe³ff±f þ¹fÔ°fe ´fSX ·fÔOXfSXf IY»f dU¦f°f U¿fÊ IYe ·ffd°f BÀf U¿fÊ ·fe dVfU´fbÂf WXfOXe³ff±f IYe þ¹fÔ°fe Afþ 14 þ³fUSXe dQ³f Vfd³fUfSX IYû þû¦feOXe´ff WXfOXe³ff±f Àff¸ffdþIY ÀffSX±fe Àfd¸fd°f ðfSXf ¶fOX.Z WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ CXöY AfV¹f IYe þf³fIYfSXe EIY ´fiZÀf dUÄfd~ IZY ¸ff§¹f¸f ÀfZ WXfOXe³ff±f Àff¸ffdþIY ÀffSX±fe Àfd¸fd°f þû¦feOXe´ff SXf¹f¦fPX IZY A§¹fÃf ¦fÔ¦ff²fSX Àfû³fUf³fe ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 þ³fUSXe dQ³f Vfd³fUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ °fIY ·fÔOXfSXf IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff WX` EU SXfÂfe 7 ¶fþZ ÀfZ 9 ¶fþZ °fIY »fûIY ³fÈ°¹f IYf SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff WX` EUÔ SXfdÂf 9 ¶fþZ ÀfZ ·fþ³f IYf IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀffSX±fe Àf¸ffþ IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY õfSXf ·fþ³f ¦ff¹f³f IYf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff þfE¦ffÜ A°f: Af´f Àf·fe ßfðf»fbAûÔ ÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXZ°fb Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

BÀ´ff°f MXfB¸Àf ÀföYeÜ VffÀfIYe¹f IiYfÔd°f IbY¸ffSX ·ffSX°fe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ÀföYe ¸fZÔ ÀfÂf 2016-17 IYf ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX OXfg0 dJ»ffU³f ÀffWXc, dU²ff¹fIY ÀföYe dU²ff³fÀf·ff IZY ¸fb£¹f Ad°f±¹f ¸fZÔ °f±ff IY³WX`¹ff ¦fû¹f»f þe ´fcUÊ A²¹fÃf þ³f·ff¦ffQfSXe Àfd¸fd°f VffÀfIYe¹f IiYfÔd°f IbY¸ffSX ·ffSX°fe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ÀföYe EUÔ ³f¦fSX ·ffþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ °f±ff SXf¸ffU°ffSX A¦fiUf»f, dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf, »fJ³f»ff»f A¦fiUf»f þe Àf¸ffþÀfZUe, ßfe¸f°fe IYüdVf»¹ff JbÔMXZ ·ffþ´ff ¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f CX´ff²¹fÃf, A¸fSX»ff»f A¦fiUf»f Àf¸ffþÀfZUe, ´fiIYfVf ÀffWXc ·ffþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf ¶ffSXfõfSX, °f±ff ¨f³QiVfZJSX Vf¸ffÊ ¸f¯OX»f A²¹fÃf ·ffþ¹fb¸ff ¶ffSXfõfSX, þ¹f´fiIYfVf ÀffWXc E»CXSX¸fZ³f ¶ffSXfõfSX, SXfþfSXf¸f ´fMXZ»f ÀfSX´fÔ¨f ´f»ffOÞXeJbQÊ, Qe´fIY NXfIbYSX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe EUÔ dþ»ff¸fÔÂfe ·ffþ¹fb¸fû AüSX ÀfÔ°fû¿f SXfNXüSX ¸fWXf¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ¸f¯OX»f ¶ffSXfõfSX IZY dUdVfá Afd°f±¹f ¸fZÔ

53 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY 65 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊ SX`»fe

SXf¹f¦fPÞXÜ ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¸fÔ¨f ImY ÀfÔ¹fûþIY C¸fZVf A¦fiUf»f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þ¹fÔ°fe IZY dQUÀf ´fSX ´fbÀfüSX ÃfZÂf IZY 53 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY 65 ¦ffÔUûÔ ImY »fû¦fûÔ ³fZ ³fVfZ IZY dJ»ffRY þ³fþf¦fSX¯f IYf dU¦fb»f RYcÔIYfÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ImY Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f ¶f³ff³fZ ³fVff¸fböY Àf¸ffþ IYe IY»´f³ff IYû ¸fc°fÊ øY´f ³fVff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ¸fÔ¨f ImY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ ³fVfZ IZY dJ»ffRY §fSX-§fSX ¸fZÔ EIY Qe´fIY þ»ff¹ff ¦f¹ffÜ UWeÔ WSX ¦ffÔU ¸fZÔ SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦ffÔU ImY »fû¦fûÔ ³fZ ³fVfZ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»ffÜ ¹fbUf dQUÀf ´fSX »fûWSXdÀfÔW ImY ¹fbUfAûÔ ³fZ þWfÔ Oû»f³ffSXf¯f ³ff¹fIY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fVfZ IZY dJ»ffRY §fSXûÔ §fSX Qe´fIY þ»ffIYSX þûSXQfSX Af°feVf¶ffþe IYe

EUÔ SX`»fe d³fIYf»feÜ °fû UWeÔ ³ffUf´ffSXf A ¸fZÔ ¹fbUf, ¸fdW»ff, ¶fbþb¦fÊ, ¶f¨¨fZ, dVfÃfIY ³fZ ¸fVff»f SX`»fe d³fIYf»f IYSX ³fVff ¸fbdöY IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ ¶fOÞZ WSXQe ¸fZÔ ³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀIYc»fe ¶f¨¨fZ, ¸fdW»ff Àf¸fcW IZY ÀfQÀ¹f, AfÔ¦f³f¶ffOÞe IYf¹fÊ°ffÊ, d¸f°ffd³f³fûÔ ³fZ ³fVfZ IZY dJ»ffRY SX`»fe d³fIYf»f IYSX Qe´f ´fiªþUd»f°f dIY¹ffÜ UWeÔ ´fbÀfüSX ¸fZÔ ÀfbSXZ³Qi þZ³ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ³fZ ¶ffBIY SX`»fe d³fIYf»fIYSX »fû¦fûÔ IYû ³fVfZ

ÀfZ QcSX SXW³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff AüSX ¶fÀf ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY Lf¹ff d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX Qe´f ´fiªþUd»f°f dIY¹ffÜ dLLûSX C¸fdSX¹ff ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f øY´f SXf¸f dÀfQfSX, ÀfbIY»ff¸¶fSX ·fû¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fVfZ dJ»ffRY SX`»fe d³fIYf»f IYSX Qe´f ´fiªþUd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWeÔ dLLûSX C¸fdSX¹ff IYû ³fVff ¸fböY ¦ffÔU ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 1500 ¸fdW»ff, ¶f¨¨fZ, ¹fbUf, ¶fbþb¦fÊ Vffd¸f»f WbEÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

³f.´ff. A²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ ÀfdWX°f A³fZIY ´fid°fdâ°f »fû¦f WXbE VfU ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f

C M Y K

2

´fbÀfüSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fVfZ IZY dJ»ffRY ¨f»ff þ³f þf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f

¸feSXf QZUe d¸fØf»f IYf d³f²f³f JSXdÀf¹ffÜ ³f¦fSX IYe ´fid°fdâ°f RY¸fÊ OX·fSXf SXûOÞX dÀ±f°f dIYVfûSXe»ff»f ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ IZY ÀU. ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ A¦fiUf»f IYe ²f¸fÊ´fd} ßfe¸fd°f ¸feSXf QZUe d¸fØf»f IYf 75 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ QbJQ d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü ÀU. ¸feSXf QZUe d¸fØf»f IYe °f¶fe¹f°f IY»f 12 þ³fUSXe IYû SXfdÂf 7 ¶fþZ A¨ff³fIY JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf dþÔQ»f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff Ü þWXfÔ OXf¢MXSXûÔ IZY õfSXf CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f SXfdÂf 11:30 ¶fþZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü CX³fIZY d³f²f³f IZY Àf¸ff¨ffSX ÀfZ OX·fSXf SXûOÞX ÀfdWX°f JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦f¹fe CX³fIYe VfU ¹ffÂff CX³fIZY d³fUfÀf À±ff³f ÀfZ 13 þ³fUSXe IYû Qû´f. 1 ¶fþZ d³fIYf»fe ¦f¹fe Ü CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸füWXf´ff»fe SXûOÞX dÀ±f°f ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff Ü ÀU. ¸feSXf QZUe d¸fØf»f A°¹fÔ°f ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊ ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWX³fZ Uf»fe ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f ¸fdWX»ff ±fe Ü CX³fIYf SXf²ff IÈY¿¯f ¸fÔdQSX MXfCX³fWXfg»f IZY Àff¸f³fZ Uf»fZ ¸fÔdQSX IYf dUVfZ¿f ´fiZ¸f ±ff Ü UZ A´f³fZ ´feLZ 1 ´fbÂf 5 ´fbÂfe ÀfdWX°f ·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX SXû°ff d¶f»fJ°ff LûOÞX ¦f¹fe Ü ÀU. ¸feSXf QZUe d¸fØf»f IYe VfU ¹ffÂff ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ ¸fQ³f ¸fûWX³f ¦füVff»ff IZY A²¹fÃf dU¿¯fb A¦fiUf»f, SXfBÊÀf ¸fe»f EVfûdVf¹fZÀf³f IZY A²¹fÃf ¶fþSXÔ¦f dþÔQ»f, ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f A²¹fÃf

SXf¹f¦fPÞ

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

Àf¸´f³³f WXbEÜ CXñû²f³f ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg0 E0IZY0 ¨f°fbUZQeÊ þe ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f IYf ´fid°fUZQ³f IYf Uf¨f³f dIY¹ff °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f dJ»ffU³f ÀffWXc þe ³fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe IYÃffEg ´fifSX¸·f IYSXUf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ SXf¸ffU°ffSX A¦fiUf»f dþ»ff CX´ff²¹fÃf ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ IY³WX`¹ff ¦fû¹f»f ³f¦fSX ·ffþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf ¸fWXfdUôf»f¹f CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX` °f±ff dU²ff¹fIY ¸fWXûQ¹f ÀfZ

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX 14 ªf³f½fSXe-2017

À³ff°fIYûØfSX IYe IYÃffEg ´fifSX¸·f IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ´ffdSX°fûd¿fIY dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Ufd¿fÊIY JZ»fIcYQ, ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f, ÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹ffg, SXf.ÀfZ.¹fû. IZY À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ffAû U dUþZ°ffAûÔ IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf, IY´f EUÔ ¸fZOX»f ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹fZ ¦f¹fZ °f±ff SXf0ÀfZ0¹fû0 ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f dVfdUSX U SXf¿MÑX À°fSXe¹f dVfdUSX ¸fZÔ ¸fWXfdUôf»f¹f IYf ³ff¸f SXüVf³f dIY¹ff, IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff `þ³fIY¸fQþ Ud þe¸f »¸fÔ°f 2016.17 ¸fZÔ dUþZ°ff IbY0 dU·ff d¸fSXe IYÃff ¶fe0EÀf-Àfe0 AÔd°f¸f SXWXe, dþ³WXZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

RZYOSXZVf³f IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f ¶f`NIY d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 15 IYû

SXf¹f¦fPÞXÜ L.¦f. IY¸fʨffSXeAd²fIYfSXe RZYOSXZVf³f dþ»ff VffJf SXf¹f¦fPÞ ImY ´fiUöYf VfZJ IY»fe¸fbnfW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY»f 15 þ³fUSXe IYû IY¸fʨffSXe ·fU³f, IYÔ´f³fe ¦ffOʳf IZY Àff¸f³fZ O¶fSXe´ffSXf, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ RmYOSXZVf³f IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f ¶f`NIY SXJe ¦fBÊ W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦f ¹f±ff ¨ffSX À°fSXe¹f ´fQûÖfd°f UZ°f³f¸ff³f U Àff°fUZÔ UZ°f³f¸ff³f IYe A³fbVfÔVffAûÔ IYû SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ImY d»fE »ff¦fc IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦fe °f±ff

IY¸fʨffdSX¹fûÔ ImY »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦fû IYû ´fcSXf IYSXUf³fZ IZY d»fE ·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³ffE þf³fZ Uf»fZ SX¯f³fed°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff þfE¦ff °f±ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Of. dQ³fZVf ´fMXZ»f ÀfÔ¹fûþIY, Of. ¸ff²fbSXe dÂf´ffNe ¸fdW»ff ´fiIYûá, VfZJ IY»fe¸fbnfW ´fiUöYf L.¦f. IY¸fʨffSXe Ad²fIYfSXe RZYOSXZVf³f dþ»ff SXf¹f¦fPÞ ³fZ Àf·fe IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fN³fûÔ ImY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦fe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ C´fdÀ±f°f Wû³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff W`Ü

¸ffa »føfe ¸ff¶fÊ»f = ©U¬‹éœ = ¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f, SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf), μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹ (8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª ¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I. ‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

◊Ê.— 97550-18166, ~}w|v-v}v{{

dUþ¹f A¦fiUf»f, þf³fIYe ²f¸fÊVff»ff IZY A²¹fÃf ¶fþSXÔ¦f Àf´fûÀfUf»f ³fZV³f»f IYf³UZÔMX ÀIbY»f IZY A²¹fÃf ¶ff¶fb»ff»f ¦f¦fÊ, ¸ff¹fb¸f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf þ¹fdIYVf³f A¦fiUf»f, ´fc³f¸f A¦fiUf»f, ¨fZ¸¶fSX IYû¿ff²¹fÃf I`Y»ffVf Àf´f³ff ´fcUÊ A²¹fÃf AVfûIY A¦fiUf»f ¦fûU²fʳf ¦f¦fÊ, IYf»fb ÀfSXQfSX, AfdQ ³f¦fSX IZY A¦fiUf»f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f Àff±f A³¹f Àf¸fbQf¹f IZY ³ff¦fdSXIY VfU ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYSX VfûIY ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYe Ü ÀU. ¸feSXf QZUe d¸fØf»f ¨fZ¸¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf, ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fbIZYVf d¸fØf»f A¦fiUf»f ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY A²¹fÃf ¸fWXZVf d¸fØf»f IYe °ffBÊþe ±fe Ü CX³fIYû ¸fbJfd¦³f CX³fIZY ´fbÂf SXfþZVf d¸fØf»f ³fZ Qe Ü CX³fIYf ¶ffSXUfÔ EUÔ ´f¦fOÞXe SXV¸f 23 þ³fUSXe Àfû¸fUfSX IYû d³fUfÀf À±ff³f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû¦fe Ü

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f ( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX) Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ

(COLD + HOT RESOLING CENTER) dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader, Tractor,Ajox Fiori, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ

¸fû.³fa. 98271-71737 99816-78408

õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

¸fû.³fa. 9907470696 07762-232547

C M Y K

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf


´f°fÔ¦fûÔ IZY Àff±f CX¸fÔ¦fûÔ IYe CXOÞXf³f IYf Vfb·ffSXa·f Afþ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ IYûBÊ Àfe¸ffEÔ ³fWXeÔ þû WX¸fZÔ þf°fe ²f¸fÊ A±fUf Àff¸ffdþIY QþZÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¶ffhMX ÀfIZY IY ¹fWXfh WX¸f Àf·fe EIY WX`Ô IY d´fL»fZ 3 U¿fûÊ ÀfZ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff þZÀfeAfBÊ õfSXf IYfBMX RZYdÀMXU»f IYf Af¹fûþ³f À±ff³fe¹f ³fMXUSX ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX` IY BÀfe IiY¸f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ U¿fÊ ·fe IYfBMX RZYdÀMXU»f 2017 IYf Af¹fûþ³f 14 EUÔ 15 þ³fUSXe IYû dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIYe °f`¹ffdSX¹ff ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f³fe¹ff ßfe¸f°fe Àfb³fed°f SXfdNX¹ff (ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU L.¦f. VffÀf³f ) CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ EUÔ dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f²fb ¶ffBÊ (¸fWXf´füSX ³f¦fSX d³f¦f¸f), Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff (Àf·ff´fd°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ), ´fÔIYþ IÔYIYSXUf»f (³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³f¦fSX d³f¦f¸f ) EUÔ ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff OXf»fd¸f¹ff (´ff¿fÊQ) CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZ Ü ´f°fÔ¦f ¸fWXû°ÀfU IYû dU¦f°f U¿fûÊ ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX UfdVf¹fû ÀfZ d¸f»fZ A´ffSX Àf¸f±fʳf IYû QZJ°fZ WXbE BÀf U¿fÊ AüSX ·fe ·f¶¹f øY´f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX` IY ´f°fÔ¦f¶ffþe IZY VfüIYe³f VfWXSX

3

SXf¹f¦fPÞX

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSXX 14 ªf³f½fSXeX X 2017

UfdÀf¹fû IZY d»fE ´f°fÔ¦f CXOÞX³fZ WXZ°fb Àf¸fÀ°f Àff¸f¦fie IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ³fMXUSX ÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àff±f WXe BÀf U¿fÊ ·ffSX°f VffÀf³f IYe ¹fûþ³ff ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE BÀf dU¿f¹f ´fSX À»fû¦f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX` (dþÀf¸fZ 2’4’ IYf ¶fZ³fSX ¹ff OÑfBÔ¦f VfeMX ¸fZÔ 4 »ffB³f d»fJIYSX Afþ

Qû´fWXSX 1 ¶fþZ °fIY þ¸ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô) , BÀf ¹fûþ³ff IYû ´fi¨ffdSX°f IYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` Àff±f WXe ÀfÔÀ±ff õfSXf EIY ÀMXf»f "ÀfZ»RYe dU±f OXfgMXSX, ¸ffBÊ OXfgMXSX ¸ffBÊ ´fifBOX " IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸ff°ff- d´f°ff IZY Àff±f ¶fZdMX¹fû IYe RYûMXû JeÔ¨fIYSX CXÀfZ ÀfûVf»f d¸fdOX¹ff ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þZ Àfe AfBÊ SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe

IYe ¸fdWX»ff dUÔ¦f þZÀfeSXZMX IZY õfSXf WXüþe , °feÀfSXe IYÃff °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE SXÔ¦f·fSXû ´fid°f¹fûd¦f°ff EUÔ ¨fü±fe ÀfZ Àff°fUe IYÃff °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff SXJf ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZ dUþZ°ffAûÔ IYû AfIY¿fÊIY CX´fWXfSX dQE þf¹fZÔ¦fZ, BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þZÀfeSXZMX dUÔ¦f IZY U°fʸff³f A²¹fÃf þZÀfeSXZMX Àfe¸ff A¦fiUf»f, Àff»f 2016 IZY A²¹fÃf þZÀfeSXZMX IYdU°ff ¶fÔÀf»f EUÔ Àfd¨fU þZÀfeSXZMX Vffd»f³fe A¦fiUf»f IZY õfSXf A´f³fe þZÀfeSXZMX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX A±fIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` IY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe U¦fûÊÔ IYû ¸f³fûSXÔþ³f d¸f»fZ BÀf WXZ°fb ¦fZ¸Àf þû³f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ MÑ`¸´fûd»f³f, E¢½ff þfgd¶fÔʦf , þfgd¶fÔʦf ¶ffg»f, ´fZÔMX E¹fSX ¦f³f , þÔd´fÔ¦f I`YÀf»f, þÔd´fÔ¦f À»ffBdOXÔ¦f , OXfgMX ¦f³f , IYfSX SXfBdOXÔ¦f , d´fEÀf-3 ¸fûVf³f ¦fZ¸Àf þ`ÀfZ dUd·f³³f ¦fZ¸f IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff Àff±f WXe IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX Af¦fb³°fIYû WXZ°fb ÀUfdQá ½¹fÔþ³fûÔ IZY d»fE dUd·f³³f ÀMXf»f »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü þZ Àfe AfBÊ SXf¹f¦fPÞX dÀfMXe õfSXf Afþ Vff¸f

6 ¶fþZ ÀfZ BÔMXSX ÀIcY»f OXfÔÀf IY¸´fMXeVf³f IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX` dþÀf¸fZ SXf¹f¦fPÞX IZY dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ ÀfZ ´fid°f¹fû¦fe LfÂf LfÂffEÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE Af SXWXZ WX`Ô IY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Àfû»fû OXfÔÀf, OXbEMX OXfÔÀf EUÔ ¦fib´f OXfÔÀf IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦ff IY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f SXf¿MÑX ·fdöY EUÔ Àff¸ffdþIY þf¦føYIY°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX` IY dþÀf¸fZ ¶fZMXe ¶f¨ffAû ¶fZMXe ´fPÞXfAû , I`YVf »f`Àf A±fʽ¹fUÀ±ff EUÔ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f Vffd¸f»f WX` IY BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fiû¦fif¸f OXf¹fSXZ¢MXSX þZ Àfe Àfe EZ ³fdU³f JþfÔ¨fe, þZ Àfe ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f IYe ·fe A´f³fe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe AÔd°f¸f °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX WX` IY ´fbSXZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXZ°fb ÀfÔÀ±ff IZY UØfʸff³f A²¹fÃf þZÀfe Aþ¹f A¦fiUf»f, Àff»f 2016 IZY A²¹fÃf þZÀfe ´fi°feIY A¦fiUf»f , Àfd¨fU þZÀfe dU³f¹f A¦fiUf»f, ´fiû¦fif¸f IYû-AfgdOX³fZMXSX þZÀfe ¹fû¦fZVf A¦fiUf»f, þZ Àfe ¸ff³fU A¦fiUf»f EUÔ Àf·fe ÀfQÀ¹f IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô Ü ¹fWX þf³fIYfSXe ÀfÔÀ±ff IZY ´feAfSXAû þZÀfe AfVfe¿f ¦fb~f ³fZ Qe Ü

¶fMX¸fc»f IYfg»fZþ ¸fZÔ dUUZIYf³fÔQ þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊ

¸fWXf´f»»fe:- ¶fMX¸fc»f Afßf¸f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fWXf´f»»fe ¸fZÔ 12 þ³fUSXe IYû SXfVMÑe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff BÊIYfBÊ IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶fMX¸fc»f Afßf¸f dVfÃf¯f Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f VfdVf²fSX ´f¯OXf þe ±fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ dUUZIYf³fÔQ IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f ´fi«U»f³f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fe. E»f. ´fMXZ»f ´fi·ffSXe SXf.ÀfZ.¹fû. ´fiû. IZY. IZY. ¦fb~f, ´fiû. AfVfe¿f ´fi²ff³f, ³fUe³f ¸fWXf´ffÂf, d³fVffÔ°f ´f¯OXf,

Àfbßfe Qed´fIYf ´fi²ff³f, EUÔ SXf.ÀfZ.¹fû. IZY ÀU¹fÔÀfZUIY LfÂf LfÂffEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ VfdVf²fSX ´f¯OXf þe ³fZ dUUZIYf³fÔQ IYû IiYfÔd°fIYfSXe ´fbøYVf ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZÔ dUUZIYf³fÔQ þe IZY AfQVfûÊ IYû ´ff»f³f IYSX³fZ WXZ°fb Àf¶fIYû ´fZidSX°f dIY¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ´fMXZ»f ³fZ ¹fbUfAûÔ IZY ´fiZSX¯ff ÀÂfû°f IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX°fZ WXbE CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYû ´fifÀfÔd¦fIY ¶f°ff¹ffÜ ´fiû. AfVfeVf ´fi²ff³f ³fZ CX³WXZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ SXfVMÑe¹f þf¦fSX¯f IYf ´fbSXû²ff ¶f°ff¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f ´fiû. IZY. IZY. ¦fb~f ³fZ dIY¹ffÜ

¸fÔ¦f»f·fU³f ¸fZÔ d³f: Vfb»IY ´fifIÈYd°fIY SXfþIbY¸ffSX LØfSX IZY WXf±fû ¶fÔMXZ SXZOX ¢½fe³f IY´f ¸fZÔ IYMXIY IYe Vff³fQfSX þe°f 129 ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f d¨fdIY°Àff dVfdUSX Af¹fûdªf°f

´fbÀfüSXÜ Af¹fbVf dU·ff¦f SXf¹f¦fPX IZY dþ»ff Af¹fbUZÊQ Ad²fIYfSXe OXfg. þe.´fe. d°fUfSXe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f dQ³ffÔIY 9.1.17 IZY Àfb¶fWX »f¦f·f¦f 11 ¶fþZ ¶feE¸fAû OXfg. ¨fÔQiUÔVfe °f±ff Af¹fbUZÊdQIY d¨fdIY°ÀfIY OXfg. Vfb¢»ff ³fZ ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff IZY OXfg. ßfe²fSX ÀUfBÊ °f±ff ´fidVfdÃf°f LfÂf ÀffBÊ SXfþ, Ad¸f°fZVf ¦fb~f ´fU³f ´f`IYSXf ´fiIÈYd°f QZVf¸fbJ, »fd»f°ff QZUfÔ¦f³f °f±ff A³¹f

IbY»f 28 LfÂf U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³fVfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff Ü AfSXû¦¹f dU²ff IZY ´fi¸fbJ QZU°ff ²f³U³°fdSX IZY °f`»f d¨fÂf ´fSX ´fbþf A¨fʳff IZY Àff±f IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXQ¶fû²f³f ¸fZÔ OXfg. ¨fÔQiUÔVfe EUÔ OXfg. Vfb¢»ff ³fZ ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff IZY ·fdUV¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff ´¿¨ff° d¨fdIY°Àff IYf¹fÊIiY¸f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff Ü ´fif~ þf³fIYfSXe A³fbÀffSX

Afþ °fIY CXöY dVfdUSX ¸fZÔ 80 ¸fSXeþ »ff·ffd³U°f WXû ¨fbIZY WX`Ô BÀf¸fZÔ IY¸fSXQQÊ, IYdNX¹ff ¶ff°f, EdÀfdOXMXe, ÀfQeÊ-JfÀfe, ¶f¶ffÀfeSX U A³¹f ¦f·feSX d¶f¸ffSXe¹fûÔ IZY ¸fSXeþ »ff·ffd³U°f WXb¹fZ WX` ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` Af¦ff¸fe 14 þ³fUSXe IYû BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff þf³ff WX` BÀf WXZ°fb dU·ff¦f ³fZ A´fe»f dIY¹ff WX` dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f dVfdUSX IYf »ff·f »fZ IYSX A´f³fZ d¶f¸ffSXe ÀfZ d³fþf°f ´ff¹fZ Ü

Ad³f°ff ¦fbøY IYû SXûVf³f»ff»f ³fZ Qe ßfðfÔþd»f

SXf¹f¦fPXÜ À±ff³fe¹f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX dÀfÔ²fe IYfg»fû³fe d³fUfÀfe SXf¸f¨f³Qi ¦fbøY IYe ²f¸fÊ´fd} ßfe¸f°fe Ad³f°ff ¦fbøY IZY d³f²f³f ´fSX SXûVf³f»ff»f ³fZ VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ²f¸fÊ´fSXf¹f¯ff ÀU. ßfe¸f°fe Ad³f°ff ¦fbøY ¸fÈQb·ff¿fe, ÀfSX»f U ½¹fUWXfSX IbYVf»f ¸fdWX»ff ±feÜ SXûVf³f»ff»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX°fZ WXbE A´f³fe ·ffU·fe³fe ßfðfÔþ»fe Ad´fÊ°f IYSX°ff WXcÔ °f±ff BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYSX°ff WXcÔ dIY dQUÔ¦f°f Af°¸ff IYû VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔ AüSX VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IYû BÀf AÀfWX³fe¹f ´feOÞXf IYû ÀfWX³fZ IYe VfdöY QZÔÜ

Àfc´ff ¸f¯OX»f ¸fZÔ ¸f³ff ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IYe 154UeÔ þ¹fÔ°fe

´fbÀfüSXÜ ´fbÀfüSX dUIYfÀf JÔOX WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY SXf¹f¦fPX dþ»fZ IYf ·fþ´ff ¸f¯OX»f Àfc´ff EIY EZÀff ·ffþ´ff ¸f¯OX»f WX` þû ´fi°¹fZIY SXfVMXÐie¹f ´fUÊ A±fUf VffÀf³f IZY ¹fûþ³ffAûÔ IYû dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfQ`U Af¦fZ SXWX°fe WX` Ü BÀfIZY ´fcUÊ ·ffþ´ff ¸f¯OX»f Àfc´ff Àff»f ·fSX ¸fZÔ EIY Qû ¸fb£¹f IYf¹fÊIiY¸f WXe WXû ´ff°fZ ±fZ dIY³°fb þ¶f ÀfZ ¸f¯OX»f IYf IY¸ff³f SXfþIbY¸ffSX LØfSX IZY WXf±fû dQ¹ff ¦f¹ff WX` »f¦ff°ffSX ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIiY¸f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ CX°ÀffWX IZY Àff±f d³fUÊWX³f WXû³fZ IYe UfdIY¹ff Àff¸f³fZ Af°ff SXWX°ff WX` CXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ·ffþ´ff ¸f¯OX»f Àfc´ff IZY ¦f`SX ·ffþ´fZ¹fe »fû¦fûÔ ³fZ Qe WX` Ü Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Qe´ffU»fe, LZSXLZSXf, WXû»fe SXfVMXÐie¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfdWX°f A³¹f ´fUÊ EUÔ ´fSXf¸´fSXfEÔ ¶fJc¶fe d³fUÊWX³f dIY¹fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô BÀfe IYOXe ¸fZÔ dU¦f°f dQ³ffÔIY IYû ¶fOXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f ßfe LØfSX ³fZ A´f³fZ ·ffþ´ff IZY MXe¸f EUÔ A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY 154UeÔ þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹ff Ü dþÀf¸fZÔ UdSXVNX ·ffþ´fZ¹fe LûMXZ»ff»f dÂf´ffNXe, AÔVfb A¦fiUf»f, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY CX¸fZVf dÂf´ffNXe, ¹fVfUÔ°f ´fi²ff³f, ·ff¦fU°f ´fMXZ»f, VfbIY»ff»f dÀfQfSX, ¦fb»ff¶f dÀfQfSX ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ¦f¯f CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü A°¹fÔ°f ÀffQZ Àf¸ffSXûWX AÔ°f¦fÊ°f CXöY IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ ÀfUÊ´fi±f¸f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY °f`»f d¨fÂf ´fSX ´fbþf A¨fʳff IYe ¦fBÊ °f±ff ÀUf¦f°f IYf QüSX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ´¿¨ff° CXQ¶fû²f³f Q¸¹ffʳf ¸f¯OX»f A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX LØfSX ³fZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY ÀfÔQZVf IYû IYWXf dIY Àff²f³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ Àff²f³ff ÀfZ ¸fWXf³f ¶f³f°ff WX` BÔÀff³f, ·fU³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ·ffU³ff ÀfZ ¸fWXf³f ¶f³f°ff WX` BÔÀff³f, CX¨¨ffSX¯f ÀfZ ³fWXeÔ CX¨¨f Af¨fSX¯f ÀfZ ¸fWXf³f ¶f³f°ff WX` BÔÀff³f Ü ¹fWX ÀfÔQZVf d³f:ÀfÔQZVf þ³f¸ff³fÀf IZY d»f¹fZ ÀfQ`U CX´f¹fû¦fe WX` BÀfIYf AÔ¦feIYfSX IYSX³fe ¨ffdWX¹fZ Ü

´fbÀfüSXÜ ´fbÀfüSX dUIYfÀf JÔOX IZY Àfc´ff ¸f¯OX»f AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f IYüdSXWXf EUÔ ¶ffÀf³f´ff»fe IZY 129 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ·ffSX°f ¦f`Àf EZþZ³Àfe ÃfZÂf ¸fZÔ SXÀfûBÊ ¦f`Àf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f dQ³ffÔIY 13.1.16 IZY »f¦f·f¦f 11 ¶fþZ WXAf dþÀf¸fZÔ Àfc´ff ·fþ´ff ¸f¯OX»f A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX LØfSX, ·ffþ´ff IZY UdSXVNX ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ÀfZUf d³fUÈØf dVfÃfIY LûMXZ»ff»f dÂf´ffNXe, ·ffþ´ff IZY ¹fbUf ´fiIYûVNX IZY ´fQfd²IYfSXe ·ff¦fU°f ´fMXZ»f U ¹fVfUÔ°f ´fi²ff³f °f±ff CX¸fZVf d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¦f¯f CX´fdÀ±f°f WXb¹fZ Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe ¦f¯fûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»f¹fZ °f`³ff°f SXWXZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ·ffSX°f ¸ff°ff IYe UÔQ³ff IZY Àff±f WXbAf ´¿¨ff° IYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸fÀ°f Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fbSXe IYe ¦fBÊ CXQ¶fû²f³f IZY QüSX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AÀfÔQe ÀfZ ¸f¯OX»f A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX LØfSX ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦f IYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX Àf·fe U¦fûÊ IZY dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¹fûþ³ffEÔ Ad£°f¹ffSX IYSX SXWXe WX` Ü EIY ¦f`Àf IY³fZÃf³f IYû »fZ³fZ IZY d»f¹fZ þWXfÔ ÀfÔ·fif³°f ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYf ´fÀfe³fZ LbMX þf°ff WX` UWXeÔ IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe CXªþU»ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYû ¸ffÂf 200 ÷Y´fE ¸fZÔ ¦f`Àf IY³fZÃf³f d¸f»f SXWXf WX` Ü ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffAûÔ IYû þ°f³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´füVMXeIY Jfô ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY Àff±f Àff±f Af³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ IZY ³ff¸f ´fSX 6000 øY´¹fZ CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff LØfeÀf¦fPX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ »ff¦fc dIY¹ff WX` BÀf °fSXWX IYe IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ WX` þû ¦fSXe¶f °f´fIZY IZY »fû¦fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX` Ü ßfe LØfSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ Af¦fZ Af¹fZ Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°f ¦f`Àf EZþZ³Àfe õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f`Àf þ»ff³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYû ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff °ffdIY ¦f`Àf IYf ÀfQCX´f¹fû¦f WXû ÀfIZY Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ SXZOX ¢½fe³f Af¸fÔÂf¯f IY´f A´f³fZ ´fcSXZ SXû¸ffÔ¨f ´fSX ´fbÀfüSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¦fd°f¸ff³f WX`Ü dþÀf¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû IYMXIY U SXfÔ¨fe IZY ¸f²¹f JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ IYMXIY ³fZ Vff³fQfSX dUþ¹f ´fif~ IYeÜ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ U Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU dIYVfûSX IYÀfZSX õ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ÀfeE¸fAû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ MXfgÀf CXLf»ff dþÀf¸fZÔ SXfÔ¨fe

³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 131 SX³f ¶f³ffEÜ dþÀfIYf ´feLf IYSX°fZ WXbE IYMXIY IYe MXe¸f ³fZ 20.5 Aû½WXSX ¸fZÔ 2 dUIZYMX ¸fZÔ 133 SX³f ¶f³ffIYSX 8 dUIZYMX ÀfZ dUþ¹f ´fif~ IYeÜ A´f³fZ WXSXRY³f¸fü»ff JZ»f IZY d»fE IYMXIY IZY A³fbSXf¦f IY³³füdþ¹ff ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f SXWXZÜ ¸f`¨f IZY d³f¯ffʹfIY dIYVfûSX IYÀfZSX U dWX¸ffÔVfb ¨ffUOÞXf, IY¸fZ³MXZMXSX

Ad³f»f Àf°f´f±fe, ´fÔ¨f¸f ¨füWXf³f, »føf¯f ¨füWXf³f U ÀIYûSXSX IÈY¿¯f IbY¸ffSX ¶ffdSXIY, ¸f³fûþ ¦fb~f U dU³f¹f ÀffU SXWXZÜ ¸f`¨f IZY QüSXf³f Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔSXÃfIY ´fiIYfVf ³ff¹fIY, CX´ff²¹fÃf A¸fÈ°f dÀfÔWX WXZ¸f»ff»f ÀffU, þQb»ff»f dÀfQfSX, ³fSXZVf ÀffWXc, ¶ffÀfc ´fMXZ»f, ¸fbSX»fe ´ff¯fe¦fiWXe, AøY¯f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ JZ»f ´fiZ¸fe ¸füþcQ ±fZÜ

AÔOXSX-23 I`Y¸´f WXZ°fb dVf»´ff ÀffWcX IYf ¨f¹f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ dIiYIZYMX IYf SXû¸ffÔ¨f ¨fSX¸f ´fSX WX` dþÀf¸fZÔ ´fbøY¿f IZY Àff±f-Àff±f ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IZY d»fE ·fe øYd¨f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe dVf»´ff ÀffWXc IYf ¨f¹f³f SXfª¹f À°fSXe¹f I`Y¸´f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔOXSX-23 ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IYf d´fL»fZ dQ³fûÔ SXf¹f´fbSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f MXe¸f WXZ°fb MÑf¹f»f ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY ÀffSXÔ¦fPÞX ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff dIiYIZYMX dJ»ffOÞXe dVf»´ff ÀffWXc IYf ¨f¹f³f SXfª¹f À°fSXe¹f MÑZd³fÔ¦f I`Y¸´f WXZ°fb WXbAf WX`Ü Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX I`Y¸´f 15 dQUÀf IZY d»fE Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ SXfª¹f IYe ¨fbd³fÔQf ¨f¹fd³f°f ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fe, UWXfÔ ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX L.¦f. IYe AÔOXSX-23 ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f IYf ¨f¹f³f WXû¦ffÜ ¹fWXe MXe¸f SXf¿MÑX À°fSX ´fSX L.¦f. IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSXZ¦feÜ ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f ³fZ dVf»´ff ÀffWXc IZY ¨f¹f³f ´fSX ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`Ü

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ þfSXe WXûÔ¦fZ MÑZdRYIY IYfOXÊ: ¨fZ¸¶fSX

¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXbAf dU¸fû¨f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû Àfb¨ff÷Y ÷Y´f ÀfZ ¨f»ff³ff ³ff¦fdSXIY IY°fʽ¹f WX` WX¸f IZYU»f ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊUfWXe IZY ·fSXûÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZ NXeIY CXÀfe °fSXWX A´f³fZ UfWX³f IZY Àff±f WX¸fZÔ A´f³fZ UfWX³f EUÔ UfWX³f ¨ff»f³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¦fþf°f EUÔ »ff¹fÀfZÔÀf ·fe SXJ³ff WX`Ü ´fSX³°fb IYf¦fþf°f IYû ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ A¸fc¸f³f »fû¦f RYûMXû IYfg´fe WXe UfWX³f IZY Àff±f SXJ°fZ WX`Ü L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AgfRY IYf¸fÀfÊ E¯OX B¯OÑÀMXeþ ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû BÀf d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IZY CX°fZV¹f ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ EIY d³fVfb»IY MÑZdRYIY IYfOXÊ IZY dU°fSX¯f IYf JfIYf °f`¹¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fZ¸¶fSX ³fZ ¹ff°ff¹ff°f dU·ff¦f IYû Àf·fe IYf¦fþf°f EIY ¶ffSX þfÔ¨f IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f EIY

AfIY¿fÊIY EUÔ ÀfbdU²ffþ³fIY MÑZdRYIY IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ WXZ°fb ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX` ´fiÔfSXd·fIY °füSX ´fSX dU·ff¦f ³fZ IZYU»f Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ WXZ°fb ÀfWX¸f°fe ´fiQf³f IYSX Qe WX` Afþ BÀf IYfOXÊ IYf dU¸fû¨f³f ¹ff°ff¹ff°f Àf~fWX IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY QüSXf³f ¸fWXf´füSX ¸f²fb¶ffBÊ Àf·ff´fd°f Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff ´fbd»fÀf IY~f³f ¶fe E³f ¸fe¯ff d³f¦f¸f Af¹fböY ßfe ´ffÔOXZ ³fZ°ff ´fid°f´f6f ´fÔIYþ IÔYIYSXUf»f ¹fbUf ³fZ°ff dUIYfÀf IZYdOX¹ff õfSXf Àf¸´f³³f WXbAf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe ´fdSX°fû¿f Vfb¢»ff IYd´f»f ¦f¦fÊ SXþ°f A¦fiUf»f ´fiVffÔ°f A¦fiUf³f WX¿fÊ A¦fiUf»f AüSX A³fbSXf¦f d¸fØf»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ BÀf IYfOXÊ ¸fZÔ UfWX³f ¸ffd»fIY IYf ³ff¸f, d´f°ff IYf ³ff¸f, ´f°ff, UfWX³f IYf ´fiIYfSX, SXÔ¦f, SXdþÀMÑZVf³f ³fÔ. U`²f°ff d°fd±f, BÔdþ³f ³fÔ., ¨fZd¨fÀf ³fÔ., ¶fe¸ff IiY¸ffÔIY, U`ô°ff d°f±fe, ²ffSXIY IYf ³ff¸f ¨ff»fIY IYf ³ff¸f, ´f°ff, »ff¹fÀfZÔÀf ³fÔ. U`ô°ff , »ff¹fÀfZÔÀf IYf ´fiIYfSX SXöY Àf¸fbWX IYe þf³fIYfSXe EUÔ Af´ff°fIYf»fe³f

dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔ´fIYÊ ³fÔ. QþÊ dIY¹ff þfUZ¦ff U RYûMXû ·fe »f¦ff¹fe þf¹fZ¦fe, dþÀf¸fZÔ ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXe IZY WXÀ°ffÃfSX WXûÔ¦fZÜ ¹fWX MÑZdRYIY IYfOXÊ þfSXe d°f±fe ÀfZ EIY U¿fÊ ¹ff dRYSX »ff¹fÀfZÔÀf ¶fe¸ff IYe U`ô°ff d°f±fe °fIY WXe U`ô WXûÔ¦fZÜ L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AgfRY IYf¸fÀfÊ ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ

°fe³f WXZ»´f ÀfZÔMXSX ¶f³ff¹fZ WX`Ü dþÀf¸fZÔ IY¶feSX ¨füIY ´fSX ¨fZ¸¶fSX A²¹fÃf SXfþZ³Qi A¦fiUf»f IYf IYf¹ffÊ»f¹f V¹ff¸f MXfgIYeþ SXûOX ´fSX ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe IYf IYf¹ffÊ»f¹f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨füIY ´fSX ÷Y´fÀfe ¦ffSX¸fZÔMX dþÀf¸fZÔ B¨LbIY UfWX³f ²ffSXIY A´f³fZ Qû

dMXIYMX ÀffBÊþ RYûMXû¦fifRY, UfWX³f ¶fe¸ff IYe ´ffg»feÀfe ´fid°fd»f´fe, OÑf¹fdUÔ¦f »ff¹fÀfZÔÀf IYe ´fid°fd»f´fe, AfSX Àfe (SXdþÀMÑZVf³f) ÀfdMXÊdRYIZYMX IYe RYûMXûIYfg´fe Àf·fe IYû ÀU¹fÔ Àf°¹ffd´f°f IYSX þ¸ff IYSXZÔ Àff±f WXe CX³WXe ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY ´fSX A´f³ff ¸fû¶ffBÊ»f ³fÔ.

¸fWXd¿fÊ dUôf ¸fÔdQSX dUôf»f¹f ¸fZ ¸fWXd¿fÊ ¸fWXZVf ¹fû¦fe þe IYf þ³¸f dQ½fÀf ¸f³ff CX°ÀffWX ÀfZ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX IZY ´fid°fdâ°f dUôf»f¹f ¸fWXd¿fÊ dU§ff ¸fÔdQSX SXf¹f¦fPX ¸fZÔ Afþ ´fif°f: 11 ¶fþZ ÀfZ ¶fWXb°f WXe ²fc¸f²ff¸f AüSX WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸fWXd¿fÊ þ³¸f Vf°ff¶Qe U¿fÊ IYf ¸fb£¹f Àf¸ffSXûWX ßfe¸f°fe Àfbd³fd°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff þe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU L.¦f. VffÀf³f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f þe dU²ff¹fIY SXf¹f¦fPÞX (L.¦f.) IYe A²¹fÃf°ff °f±ff dUdVfá Ad°fd±f Qe´fIY E¢IYf ´ff¿fÊQ dUþ¹f´fbSX , E»OXSX¸fZ³f ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX U A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ dUõf³fûÔ IYe ´ffU³f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ Äff³f ¹fb¦f dQUÀf IYf Vfb·ffSX¸·f Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ¦fbøYQZU þe IZY ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ U ´fcþ³f ÀfZ WXbAfÜ ´fÔdOX°fûÔ õfSXf VffÔd°f ´ffNX ¸fÔÂf U ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff ÀfZ ´fcSXZ ³fÈ°¹f, ³ffMXIY, ´fÔþf¶fe ·ffÔ¦fOXf, U`dQIY ³fÈ°¹f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¸ff³fû EIY ÀfbJQ VffÔ°fe¸f¹f »fWXSX AfdQ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ R`Y»f ¦f¹feÜ LfÂf LfÂffAûÔ õfSXf A³fZIY ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe Àfbd³fd°f Àf°¹ff³fÔQ ¦f¸·feSX,SXf¿MÑX -´fiZ¸f ÀfZ Aû°f´fiû°f, LØfeÀf¦fPXe SXfdNX¹ff õfSXf dUôf»f¹f ¸fZÔ ²¹ff³f IZY Àff±f dVfÃff

EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ WXZ°fb ¸fWXd¿fÊ dUôf»f¹f IYe ¶fWXb°f - ¶fWXb°f ´fiVfÔÀff IYe ¦f¹fe °f±ff IYf¹fÊIiY¸f IZY A²¹fÃf SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f þe õfSXf

¶f¨¨fZ õfSXf U`dQIY Af²ffdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°fe WXZ°fb ¶f¨¨fûÔ IYe ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊÜ Ufd¿fÊIY ´fid°fUZQ³f ´fif¨ff¹fÊ AdVU³fe dÀfÔWX õfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ

¸fWXd¿fÊ dU§ff ¸fÔdQSX SXf¹f¦fPX ÀIcY»f IZY CXÂfûØfSX dUIYfÀf EUÔ ´fi¦fd°fVfe»f ´fc¯fÊ ´fdSXU°fʳf IYû ·fe »fdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ ³fZ A´f³fZ ´fcSXZ ÀMXfgRY Àf¸fcWX,¶f¨¨fûÔ EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY õfSXf

dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfWX¹fû¦f IYû ÀfSXfWXf °f±ff CX¸¸feQ þ°ff¹fe dIY A¦fSX WX¸f Àf·fe BÀfe °fSXWX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ °fû ¸fWXd¿fÊ dU§ff ¸fÔdQSX SXf¹f¦fPX ´fb³f: Vfe¿fÊ ´fSX À±ffd´f°f WXû þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX ¸fWXd¿fÊ ¸fWXZVf ¹fû¦fe þe IYf þ³¸f Vf°fe¶Qe U¿fÊ EUÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ SXÔ¦fû»fe IYe ´fiÀ°fb°fe AüSX ´fb¿´fÀfªþf ·fe EZÀfe SXWXe þû Àf¶fIZY dQ»fûÔ IYû »fb·ff°fZ WXb¹fZ AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXe ±feÜ ÀfQ³f IZY A³fbÀffSX LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ¶fPX-¨fPXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff AüSX Àf¶f³fZ A´f³fZ ÀfQ³f IYû ´fi±f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOXeÜ SXÔ¦fû»fe ¸fZÔ ´fi±f¸f¶¹ffÀf ÀfQ³f AüSX dõ°fe¹f UdVfá ÀfQ³f EUÔ μ»ffUSX OXZIYûSXZMX ¸fZÔ ´fi±f¸f - UdVfá EUÔ dõ°fe¹f - ¶¹ffÀf ÀfQ³f IYf SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f ´fif¨ff¹fÊ E0IZY0dÀfÔWX ³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ Uf»fZ Àf¸fÀ°f ¶f¨¨fûÔ IZY Ad·f·ffUIYû, Ad°fd±f¦f¯f EUÔ dUôf»f¹f IZY Àf¸fÀ°f ÀMXfgRY IZY Àf·fe »fû¦fû IYf ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ WXZ°fb ²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE dIY¹ffÜ

Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f¹fûÔ IZY d»f¹fZ Àf¸´fIYÊ ¸fû¶ffBÊ»f ³fÔ. SXöY Àf¸fcWX (A´f³ff ¶»fOX¦fib´f) d»fJ QZÔÜ MÑZdRYIY IYfOXÊ ¶f³f³fZ ´fSX CX³WXZ ¸fû¶ffBÊ»f ´fSX Àfc¨f³ff Qe þfUZ¦feÜ L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AgfRY IYf¸fÀfÊ IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ³fÔQdIYVfûSX A¦fiUf»f, A²¹fÃf SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, EUÔ ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXfþZVf A¦fiUf»f, IYSX°ffSX dÀfÔWX IYf»fSXf, ³fÔQ»ff»f ¸fûMXUf³fe, E¢Vf³f IY¸fZMXe A²¹fÃf ¶fþSXÔ¦f ¸fWXd¸f¹ff, SXf¸fþe »ff»f A¦fiUf»f, »fd»f°f ¶fûÔdQ¹ff UZQ´fiIYfVf A¦fiUf»f, ¹fbUf ¨fZ¸¶fSX A²¹fÃf A³fbSXf¦f d¸fØf»f, Àfd¨fU dUUZIY A¦fiUf»f ³fZ Àf·fe Qû´fdWX¹ff UfWX³f ²ffSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ Vfe§fi WXe IYf¦fþe IYf¹fÊUfWXe ´fc¯fÊ IYSX MÑZdRYIY IYfOXÊ ¶f³fUf¹fZÔÜ AüSX A´f³fZ ¸fc»f QÀ°ffUZþûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fbdöY ´ff¹fZÔÜ MÑZdRYIY IYfOXÊ A°¹f³°f WXe AfIY¿fÊIY EUÔ þZ¶f ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ SXJ³fZ ¹fû¦¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

²ff³f CX´ffþʳf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸feÃff ¶f`NXIY Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 14 þ³fUSXe IYû ´fif°f: 10.30 ¶fþZ IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ²ff³f CX´ffþʳf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸feÃff ¶f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ SXf¹f¦fPÞX IZY CX´f ´fÔþe¹fIY ³fZ Àf¸fÀ°f ÀfWXf¹fIY Àfd¸fd°f ´fi¶fÔ²fIY IYû Aô°f³f þf³fIYfSXe IZY Àff±f CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü

¸fd»fIY IYû °fWXÀfe»fQfSX ¶fSX¸fIZY»ff IYf ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ´fiVffÀfd³fIY údáIYû¯f ÀfZ EIY AfQZVf þfSXe IYSX°fZ WXbE ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX ´fi·ff°f ¸fd»fIY IYû EIY ¸ffWX °fIY IZY d»fE °fWXÀfe»fQfSX ¶fSX¸fIZY»ff IYf ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX ÀfüÔ´ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¶fSX¸fIZY»ff °fWXÀfe»fQfSX ßfe¸f°fe UZSX³ffQØf E¢IYf IYû AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX Af¦ff¸fe AfQZVf ´f¹fʳ°f Ad°fdSXöY °fWXÀfe»fQfSX SXf¹f¦fPÞX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ WXZ°fb AfQZdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ´fdSXUeÃff °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ÀffSXÔ¦fPÞX Àf°feVf IbY¸ffSX SXf¸fMXZIZY IYû AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX Af¦ff¸fe AfQZVf ´f¹fʳ°f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 14 ªf³f½fSXe 2017

ÁfløÊ⁄U mÀfaÀffSX EIY IYOÞX½ff ½fÈÃf W`X AüSX BÀfIZY Qû WXe RY»f A¸fÈ°f ªf`ÀfZ ¸feNZX WXû°fZ W`ÔX- EIY ¸f²fbSX ½ff¯fe AüSX QcÀfSXe Àf«f³fûÔ IYe Àfa¦fd°fÜ

- ¨ff¯f¢¹f

»ff°fûÔ IZY ·fc°f ¶ff°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, ´ffIY ¶ffþ Af³fZ Uf»ff ³fWXeÔ

NXf³fIYûMX IYe °fSXWX EIY ¶ffSX dRYSX Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ WXe þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAfÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY AJ³fcSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ SXdUUfSX SXf°f EIY ¶fþZ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ þ³fSX»f dSXþUÊ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f RYûÀfÊ IZY dVfdUSX ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY dVfdUSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f ¸fþQcSXûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ dVfdUSX ´fSX ´fWX»fZ WX±f¦fû»fZ RZYÔIZY, dRYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊÔ, UWXfÔ SXJZ UfWX³fûÔ AüSX Qμ°fSXe QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ffBÊ AüSX AÔ²fZSXZ °f±ff IYûWXSXZ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ CXÀf UöY dVfdUSX ¸fZÔ 10 IY¸fʨffSXe AüSX 10 ¸fþQcSX ¸füþcQ ±fZÜ Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸fþQcSX ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ þ¸¸fc IZY WXe ³f¦fSXûMXf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY EIY dVfdUSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff ±ff, dþÀf¸fZÔ Qû Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f Àff°f þUf³fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feÜ CXÀfe dQ³f ÀffÔ¶ff dþ»fZ ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY EIY dVfdUSX ´fSX ·fe Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ffÜ B³f QWXVf°f¦fQûÊÔ ³fZ 40 dQ³f ¶ffQ dRYSX WX¸f»ff ¶fû»fIYSX ¹fWX þ°ff dQ¹ff dIY CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff ³f dÀfRYÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`, ¶fd»IY Vff¹fQ AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ²ffUf ¶fû»ff CXÀfÀfZ BÀfe AÔQZVfZ IYû ¶f»f d¸f»f°ff WX` dIY B³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff IYû ·ûQ³ff A·fe ·fe AfÀff³f ¶f³ff WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbIY¸¸f»f WXû³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ, ³fûMX¶fÔQe ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYe IY¸fSX MXcMX þf³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY QfUZ ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ÀfZ ¸fWXþ Qû dIY»fû¸feMXSX d³fIYMX ·fe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff B°f³fe ´fb£°ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX` dIY Af°fÔIYe B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ô? ³f IZYU»f WX¸f»ff WXe IYSX°fZ WX`Ô, WX¸f»ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f WXû SXWXZ WX`Ô? d´fL»fZ Àff»f dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IZY ¶ffQ Jc¶f ¶fPÞX¨fPÞX IYSX ¹fZ QfUZ dIYE ¦fE ±fZ dIY A¶f §fbÀf´f`NX IYSX³fZ AüSX ¹fWXfÔ AfIYSX IYûBÊ UfSXQf°f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af°fÔIYe Àfü ¶ffSX Àfû¨fZÔ¦fZÜ 38 Af°fÔdIY¹fûÔ IYû PXZSX IYSX QZ³fZ °f±ff Àfe¸ff ´ffSX dÀ±f°f Af°fÔIYe PXfÔ¨ff ³fá IYSX QZ³fZ IZY QfUZ ÀfZ ¹fWX ·fe »f¦ff ±ff dIY A¶f Af°fÔdIY¹fûÔ IYe °ffIY°f ¶fWXb°f IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f ¹fZ CX¸¸feQZÔ A¶f ²fcd¸f»f WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ UÀ°fbdÀ±fd°f þû ·fe WXû, BÀf AfVfÔIYf IYû QcSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY ´fWX»fe ¶ff°f dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d»fE A¶f ·fe WX¸ffSXe Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf³ff, QcÀfSXf B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ WX¸f»ff IYSX³ff A¶f ·fe ÀfÔ·fU WX`Ü Àfe¸ff ´fSX ÀfbSXÃff IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³ff AüSX A·ûô ¶f³ff³ff BÀfd»fE AfUV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY ´fNXf³fIYûMX, CXOÞXe AüSX ³f¦fSXûMXf ¸fZÔ WXbE ·fe¿f¯f Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX þ¶f ¨ffWXZÔ, þWXfÔ ¨ffWXZÔ WX¸f»fZ IYû AÔþf¸f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfZ³ff IZY dVfdUSXûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXE dIY »ff°fûÔ IZY ·fc°f ¶ff°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÷YJ-SXU`¹fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU Af³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ, WX¸fZÔ A´f³ff §fSX ´f¢IYf IYSX³ff WXû¦ffÜ

´f

»fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ 26 RYSXUSXe IYû »ffg³¨f WXû¦ff ³fûdIY¹ff 6 IYf EÔOÑf¹fOX À¸ffMXÊRYû³f

³fBÊ dQ»»fe, EþZÔÀfe Ü ³fûdIY¹ff ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ EÔOÑf¹fOX À¸ffMXÊRYû³f '³fûdIY¹ff 6' IYû 26 RYSXUSXe IYû ¨fe³f ¸fZÔ »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX ³fûdIY¹ff 6 IYf MXeþSX UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX`- °f`¹ffSX WXû þfEÔ, ³fûdIY¹ff 6 ¨fe³f Af SXWXf WX`! 26 RYSXUSXe °fIY AüSX ·fe IYBÊ §fû¿f¯ffEÔ IYe þfEÔ¦fe °fû BÀf dQ³f IYû ¹ffQ IYSX »fZÔ! d´fL»fZ Àff»f ³fûdIY¹ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CXÀf³fZ E¨fE¸fOXe ¦»fû¶f»f IYû ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IZY ¸fû¶ffB»f RYû³Àf AüSX MX`¶f»fZMX ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff WX`Ü ³fûdIY¹ff 6 ¸fZÔ 5.5 BÔ¨f IYe ÀIiYe³f RbY»f E¨fOXe SXZþû»¹fcVf³f AüSX 2.5 OXe ¦fûdSX»»ff ¦»ffÀf IZY Àff±f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¢½ffg»fIYfg¸f À³f`´fOÑ`¦f³f 430 ´fiûÀfZÀfSX E¢Àf 6 E»fMXeBÊ ¸fûOXZ¸f, 4 þe¶fe SX`¸f AüSX 64 þe¶fe ÀMXûSXZþ WX`Ü BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fûdIY¹ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY CXÀf³fZ ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IZY ¸fû¶ffB»f RYû³f AüSX MX`¶f»fZMX IZY d³f¸ff¯fÊ IZY »ffBÀfZÔÀf E¨fE¸fOXe IYû dQE WX`ÔÜ ³fûdIY¹ff A´f³ff WX`ÔOXÀfZMX IYfSXû¶ffSX 5.4 ASX¶f ¹fcSXû ¸fZÔ ¸ffBIiYûÀffgμMX IYû ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX IYe ¸ffd»fIY ±fe, »fZdIY³f ¸ffBIiYûÀffgμMX IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f UWX 2015 °fIY dIYÀfe A³¹f IYû BÀf ¶fifÔOX IYf RYû³f ¶f³ff³fZ IYf »ffBÀfZÔÀf þfSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±feÜ E¨fE¸fOXe ³fZ ³fûdIY¹ff ¶fifÔOX AüSX dOXþf¹f³f Ad²fIYfSX IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX ³fûdIY¹ff AüSX ¸ffBIiYûÀffgμMX Qû³fûÔ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü

½¹fdöY´fcþIY Àf¸ffþ AüSX ·ffSX°fe¹f »fûIY °fÔÂf

Àf dUUZ¨f³f IYf ´fifSXÔ·f IYSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ CX³f VffV½f°f dÀfðfÔ°fûÔ AüSX A¸fSX IY±f³fûÔ IYf CX»»fZJ AfUV¹fIY WX` þû ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYe ³ff¹fIY A±fUf WXeSXû IYe °f»ffVf IYû QfVfÊd³fIY Af²ffSX ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ASXÀ°fc IYf ¸f`¦³ffd³f¸fÀf ¸f`³f, ±ffg¸fÀf IYf»ffÊB»f IYf WXeSXû AüSX ³fe°VfZ IYf Àfb´fSX¸f`³f ´ff›f°¹f QVfʳf ¸fZÔ ³ff¹fIY°U A±fUf WXeSXûBª¸f IYû ´fdSX·ffd¿f°f ´fid°fdâ°f IYSX³fZ IZY dU¸fVfÊ IYe ¸fc»f·fc°f AU²ffSX¯ffEÔ SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ±ffg¸fÀf IYf»ffÊB»f IYe A¸fSX IÈYd°f ‘’Afg³f WXeSXûþ, WXeSXû UdVfÊ´f EÔOX QÐ WXeSXûBIY B³f dWXÀMÑe” IYû ¶fWXb°f £¹ffd°f d¸f»feÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY UfÀ°fU ¸fZÔ IYf»ffÊB»f IZY ·ff¿f¯fûÔ IYf ÀfÔIY»f³f ±fe AüSX BÀfZ ¦fiZMX ¸f`³f ±¹fûSXe IYe ¶fbd³f¹ffQ IYf QþfÊ dQ¹ff þf°ff WX`Ü IYf»ffÊB»f IZY A³fbÀffSX Àff¸ffdþIY ÀfÔSX¨f³ffEÔ þedU°f ´fif¯fe IYe ·ffÔd°f WXû°fe WX` þû A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ RY»f°fe RcY»f°fe WX`Ô AüSX IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ IY¸fþûSX WXûIYSX dU³fá WXû þf°fe WX`ÔÜ B³fIYf À±ff³f ßfZâ°fSX AüSX Ad²fIY VfdöYVff»fe ´fedPÞX¹ffh »fZ »fZ°fe WX`ÔÜ WXeSXû ¹ff ³ff¹fIY BÀf AfUV¹fIY IiYcSX Àf°¹f IYû ³f IZYU»f ÀUeIYfSX°ff WX` ¶fd»IY BÀfZ »ff·f´fiQ AüSX CX´f¹fû¦fe Àf¸fÓf°ff WX`Ü WXeSXû ÀfQдfb÷Y¿f WXû°ff WX` ÀfÔ°f ³fWXeÔÜ ÀffWXÀf ³f dIY ´fiZ¸f CXÀfIYf ´fi²ff³f ¦fb¯f WXû°ff WX`Ü WXeSXû Bd°fWXfÀf IYû Af¦fZ »fZ þf°ff WX`Ü Bd°fWXfÀf AüSX IbYL ³fWXeÔ Ad´f°fb ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYf þeU³f ¨fdSXÂf WX`Ü IYf»ffÊB»f IYf WXeSXû ´fcª¹f WXû°ff WX`, UWX ³fUf¨ffSX IYf ÀfÈþ³fIYØffÊ WXû°ff WX` AüSX A³¹f CXÀfIYf A³fbIYSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fe°VfZ IYf Àfb´fSX¸f`³f IYf»ffÊB»f IZY WXeSXû ÀfZ d¸f»f°ff þb»f°ff °fû WX` »fZdIY³f UWX BÀf d»fE Àfb´fSX¸f`³f ³fWXeÔ WX` dIY CXÀf³fZ þ³f°ff IYf IbYL ·f»ff dIY¹ff WX` ¶fd»IY UWX A´f³fe AÀff²ffSX¯f°ff IZY IYfSX¯f ´fcª¹f WX`Ü UWX ¨fb³füd°f¹fûÔ AüSX dUSXû²f ÀfZ d³fJSX°ff WX` AüSX þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ dUþZ°ff ¶f³f°ff WX`Ü CXÀfZ A´f³fe VfdöY ´fSX ¦fUÊ WXû°ff WX`Ü IbY»fe³f°ff, ÀffWXÀf,¦füSXU IYf ·ffU AüSX VffÀf³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX CXÀfIYe »ffÃfd¯fIY dUVfZ¿f°ffEÔ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔdÃf~ ´fcUÊ´fedNXIYf IZY AÔ°f ¸fZÔ Qû A¸fSX IY±f³f þWXfÔ IYf»ffÊB»f IYWX°ff WX`- THAT THE GYRYEAT MXANX SXHOXULDY RYULE ANXDY OXTHERYSX SXHOXULDY RYEVERYE THEMX, UWXeÔ ³fe°VfZ IYf IY±f³f WX`- THE GYOXOXDY OXLDY RYULE, THE SXIYMXPXLE PXLANX,THAT HE SXHOXULDY KEEPX WXHOX HASX THE PXOXWXERY, ANXDY HE SXHOXULDY TAKE WXHOX CXANX. ¶fWXSXWXf»f IYf»ffÊB»f IYe BÀf AU²ffSX¯ff IZY A³fbÀffSX IYûBÊ ½¹fdöY IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ ¦fBÊ SX¨f³ff°¸fIY DYþfÊ IZY IYfSX¯f WXeSXû ¶f³f°ff WX` ³f dIY A´f³fZ ³f`d°fIY Af¨fSX¯f IZY IYfSX¯fÜ QcÀfSXZ ¹fWX AU²ffSX¯ff ´fiþf°fÔÂf IYû BÀfd»fE A¨Lf ³fWXeÔ ¸ff³f°fe ¢¹fûÔdIY BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A¹fû¦¹f,þfdWX»f AüSX ¸fcJÊ »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ÀfØff Af ÀfIY°fe WX`Ü IYf»ffÊB»f EIY ´fSXfÀfØff IZY AdÀ°f°U IYû ¸ff³f°ff WX` þû ´fiIÈYd°f IZY A¦fi¦ff¸fe AüSX CX²Uʦff¸fe ´fdSXU°fʳf WXZ°fb WXeSXû IYf ÀfÈþ³f IYSX°fe WX`, WXeSXû þû ASXfþIY°ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe VfdöY SXJ°ff WX`Ü IYf»ffÊB»f IZY A³fbÀffSX þ¶f þ¶f AfBdOX¹fû»ffgdþIY»f RYf¸fc»ffÊ, WXeSXûBIY ‘c¸f³f E¢Vf³f IYf À±ff³f »fZ »fZ°fZ WX`Ô,Àf¸ffþ ¸ff³fUe¹f ¦fb¯fûÔ AüSX dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ SXdWX°f WXû þf°ff WX`ÜIYf»ffÊB»f IYf A´f³fZ d¸fÂf þfg³f ÀMXbAMXÊ d¸f»f ÀfZ WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ ·fe WXbAfÜ d¸f»f ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ´fiþf°ffd³ÂfIY QZVf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû A´f³fZ ÀU°fÔÂf°ff IZY Ad²fIYfSX IYû ¨ffWXZ dIY°f³ff WXe ¸fWXf³f ½¹fdöY ¢¹fûÔ ³f WXû CXÀfIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ IY·fe Àf¸fd´fÊ°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE, ³f WXe CX³WXZÔ CXÀf ½¹fdöY IYû EZÀfZ Ad²fIYfSX ´fiQf³f IYSX³fZ ¨ffdWXE dIY UWX ´fiþf°ffd³ÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ (i»»fstitutio»»fs) ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX ÀfIZYÜ ·ffSX°fe¹f Àf³Q·fÊ ¸fZÔ WXeSXû UdVfÊ´f IZY J°fSXûÔ ÀfZ Af¦ffWX IYSX³fZ IYf IYdNX³f, Ad´fi¹f dIY³°fb AfUV¹fIY CXØfSXQfd¹f°U A¸¶fZOXIYSX þe ³fZ d³f·ff¹ffÜ ¹fWX ÀffWXÀf IYûBÊ A¸¶fZOXIYSX WXe IYSX ÀfIY°ff ±ff dIY ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY Àf¸¸fbJ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ÀfÔ·ffdU°f ¨fb³füd°f¹fûÔ AüSX J°fSXûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE, WXeSXû UdVfÊ´f IYe ¨f¨ffÊ IYSXZÜ CX³WXeÔ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ‘’QZVf IZY d»fE

B

·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fUZVf IZY d»fE IZY³¹ff AfIY¿fÊIY À±f»f: IZY³f¹ff°ff

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f CXWXbøY IZY³f¹ff°ff ³fZ Afþ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A´f³fZ QZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYf d³f¸fÔ Â f¯f QZ ° fZ WX b E QZ V f IYû ARYeIYe ¶ffþfSX ¸fZ Ô ÀfÔ · ffU³ff °f»ffVf³fZ IZY d»f¹fZ EIY ¸fÔ¨f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZY³¹ff d³fUZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ EIY ÀfbSXdÃf°f AüSX AfIY¿fÊIY ¦fÔ°f½¹f WX`Ü ¹fWXfÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWX f dIY IZ Y ³¹ff Q»fWX ³ f IYû ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ À±ff³f dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ ARYeIYe QZVf ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WX À °ffÃfSX IYSX ³ fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`Ü·ffSX°f ³fZ IY»f IZY³¹ff IYû IÈYd¿f ¹fÔ Â feIYSX ¯ f IZ Y d»f¹fZ 10 IYSX û OÞ X OXf»fSX IZY dSX¯f ÀfWXf¹f°ff dQ¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQ ¸fûQe °f±ff IZY³¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ¹fWX §fû¿f¯ff

IYe ¦f¹feÜ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX ´fi¦ffPÞX ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ BÀfIZ Y d»f¹fZ dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¶fPÞXf¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹feÜ d³fUZVf ¦fÔ ° f½¹f IZ Y øY´f ¸fZ Ô IZ Y ³¹ff IYû Àfb S X d Ãf°f AüSX AfIY¿fÊ I Y QZ V f ¶f°ff°fZ WX b E IZ Y ³¹ff°ff ³fZ IYWX f dIY Qû³fûÔ QZ V f ·ffSX ° fe¹f ¸ff³fIY ¶¹fc S X û °f±ff IZ Y ³¹ff ¶¹fc S X û AfRY ÀMX ` Ô O X O X Ê IZ Y ¶fe¨f ÀfWX ¹ fû¦f IZ Y d»f¹fZ IYf¸f IYSX SX W X Z WX ` Ô Ü CX ³ WX û Ô ³ fZ IYWX f , ` ¸ fb Ó fZ ·fSX û Àff WX ` dIY ¹fWX ´fc U Ê IYe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX Z ¦ ff AüSX BÀfÀfZ ¸ff³fIYeIYSX ¯ f, ´fi ¸ ff¯f³f IZ Y Àff±f-Àff±f ´fSX e Ãf¯f IZ Y ÀfÔ Q ·fÊ ¸fZ Ô ¶fZ W X ° fSX °ff»f¸fZ » f WX û ¦ffÜ IZ Y ³¹ff IZ Y SX f ¿MÑ X ´ fd°f IZY³f¹ff°ff ³fZ IYWXf, ` BÀfÀfZ IbYL ¦f`SXVfb»IY ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe þû dRY»fWXf»f Qû³fûÔ

A´f³ff þeU³f Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZ³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ´fid°f IÈY°fÄf WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ dIY³°fb IÈY°fÄf°ff IYe ·fe EIY Àfe¸ff WXû°fe WX`,þ`Àff Af¹fdSXVf QZVf·föY OXZd³f¹f»f Aû’IYfh³fZ»f ³fZ IYWXf WX`,”IYûBÊ ·fe ´fb÷Y¿f A´f³fZ Àf¸¸ff³f IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff,IYûBÊ ·fe ÀÂfe A´f³fZ IYü¸ff¹fÊ IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe,BÀfe ´fiIYfSX IYûBÊ ·fe SXf¿MÑX A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff IYe IYe¸f°f ´fSX IÈY°fÄf°ff Äff´f³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ“¹fWX ¨fZ°ffU³fe dUV½f IZY dIYÀfe ·fe QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Ad²fIY AfUV¹fIY WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fdöY ¹ff Àf¸´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf ¹ff WXeSXû UdVfÊ´f dUV½f IZY dIYÀfe ·fe A³¹f QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`Ü ·fdöY ²f¸fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°¸ff IYe ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊ WXû ÀfIY°fe WX` dIÔY°fb SXfþ³fed°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ·fdöY d³fd›°f øY´f ÀfZ ´f°f³f AüSX AÔ°f°f: °ff³ffVffWXe IYe AûSX »fZ þf°fe WX`Ü“ þ¶f A¸¶fZOXIYSX ¹fWX ·ff¿f¯f QZ SXWXZ ±fZ °f¶f CX³fIZY ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ dIYÀfIYe LdU ±fe,IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü ¢¹ff CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶ff´fc AüSX SXf¿MÑXd´f°ff IZY ³ff¸f ÀfZ À¸fSX¯f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe IYf d¨fÂf ±ff? ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ A³fZIY ´fiÀfÔ¦f EZÀfZ Af°fZ WX`Ô þ¶f CXÀf °fIYÊ IYû Àf¸fÓf ´ff³ff ¶ff´fc IZY Àf¸fIYf»fe³fûÔ AüSX Afþ IZY A²¹fZ°ffAûÔ IZY d»fE IYdNX³f WXû þf°ff WX` dþÀfIYe IYÀfüMXe ´fSX IYÀf IYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d³f¯fʹfûÔ IYû ³¹ff¹fûd¨f°f Àf¸fÓff WXû¦ffÜ ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY ´fid°f CX³fIYf A¦ff²f À³fZWX, Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ´fÃf ¸fZÔ AfE ´fiþf°ffÔdÂfIY d³f¯fʹfûÔ IYû ´f»fMX³fZ IYf ´fi¶f»f Af¦fiWX, WXdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe AÀfÔdQ¦²f IY÷Y¯ff IZY ¶ffUþcQ ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX IZY ùQ¹f ¸fZÔ CX´fþf U`Àff AÀfÔ°fû¿f þ`Àff dIYÀfe dVfVfb IZY ÷YQ³f IYe d´f°ff õfSXf IYe ¦fBÊ CX´fZÃff ÀfZ CX°´f³³f WXû°ff WX`, ¸fbÀf»f¸ff³f ·ffB¹fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe ²¹ff³ffIY¿fʯf IYSX³fZ Uf»fe ´fÃf²fSX°ff IZY ¶ffUþcQ ´ff›f°¹f þeU³f Vf`»fe IZY AfQe dþ³³ff IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ A´f³ff ·fdU¿¹f CXªþU»f ³f þf³fIYSX IY˜SX AüSX IYNXûSX dþ³³ff ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f WXû þf³ff AüSX ÀU¹fÔ ¶ff´fc IZY ´ffSXÔ´fdSXIY U`¿¯fU dWX³Qc WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ dWXÔQbAûÔ IZY EIY U¦fÊ ¸fZÔ ½¹ff´fIY AüSX ¦fWX³f AÀfÔ°fû¿f IYf CX°´f³³f WXû þf³ff, IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYf údáIYû¯f, ¶ff´fc IZY ½¹fdöY°U IZY EZÀfZ ´fÃf WX`Ô dþ³f ´fSX Jb»f IYSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f Afþ ·fe ÀfÔIYû¨f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ EIY WXfOÞX-¸ffhÀf IZY ¸f³fb¿¹f IYû dIÔYUQÔ°fe ¶f³f°fZ QZJf WX`Ü IYf»ffÊB»f IYe BÀf AU²ffSX¯ff ÀfZ AÀfWX¸f°f WXû°fZ WXbE ·fe dIY Bd°fWXfÀf AüSX IbYL ³fWXeÔ ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ IYe þeU³f ¦ff±ff WX` AüSX ¸ff¢ÀfÊUfQe Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe UÀ°fbd³fâ Bd°fWXfÀf údá IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYf ·ffU SXJ°fZ WXbE ·fe ¸f³f ¸fZÔ ´f»f ·fSX IZY d»fE WXe ÀfWXe ¹fWX dU¨ffSX °fû Af°ff WXe WX` dIY ¹fdQ ¶ff´fc IYf ½¹fdöY°U B°f³ff dUSXfMX ³f WXû°ff ¹ff ¶ff´fc IZY ´fid°f WX¸ffSXZ ¸f³f ¸fZÔ B°f³fe A¦ff²f ßfðf ³f WXû°fe °fû Vff¹fQ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY IbYL Ad´fi¹f ´fiÀfÔ¦f §fdMX°f ³f WXû ´ff°fZÜ ¹fWXfh CXÀf BÔ¦fiedOXEÔMX E¢Àf IYe ´fWXZ»fe IYû Àfb»fÓff³fZ IYf EIY AÀfRY»f ´fi¹ffÀf IYSX³ff þøYSXe WX` þû ³ff¹fIY IYû ³ff¹fIY ¶f³ff°ff WX`Ü ¶ff´fc IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¹fWX Vff¹fQ ¸f³f,U¨f³f AüSX IY¸fÊ IYe EIY°ff ±fe, þû CX³WXZÔ CXd¨f°f »f¦ff UZ CXÀf ´fSX d³f·feÊIY WXûIYSX A¸f»f IYSX°fZ SXWXZ, CX³f ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f CX³fIZY Àff±f ¨f»fZ WXe ¨f»fZ, dRYSX ¶ff´fc IZY ÀffWXÀf AüSX Af°¸fdUV½ffÀf IYû QZJIYSX ´fWX»fZ QcSX JOÞXf ÀfVfÔdIY°f Àf¸fbQf¹f ·fe Àfd¸¸fd»f°f WXû ¦f¹ff dIY AUV¹f WXe CX³fIYf ¸ff¦fÊ WXe UfÀ°fdUIY ¸ff¦fÊ WX` AüSX AÔ°f ¸fZÔ AÀfWX¸f°f »fû¦f ·fe CXÀf ·feOÞX IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fE ¢¹fûÔdIY CX³fIYe AÀfWX¸fd°f IYf IYûBÊ ¸fWX°U ³f SXWX ¦f¹ff ±ffÜ Vff¹fQ ¹fWX ÀfÈdá IYf VffV½f°f dUSXû²ff·ffÀf WX` dIY ´fi°¹fZIY ¸fWXf³f ½¹fdöY B°f³ff Af°¸f¸fb¦²f WXû þf°ff WX` dIY A´f³fZ Àf°¹f IYû AÔd°f¸f Àf°¹f Àf¸fÓf³fZ »f¦f°ff WX` AüSX CXÀfIZY BÀf dUV½ffÀf IYe ´fi¦ffPÞX°ff B°f³fe ´fi¶f»f WXû°fe WX` dIY ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY ¹fWX AÔd°f¸f Àf°¹f ³fWXeÔ WX` °f°IYf»fe³f þ³f¸ff³fÀf CXÀfZ AÔd°f¸f Àf°¹f ¸ff³f ¶f`NX°ff WX`Ü ¶ff´fc IZY Af·ff¸fÔOX»f IZY CX³fIZY õfSXf

OXfg SXfþc ´ff¯OXZ¹f

¨f¹fd³f°f CXØfSXfd²fIYfSXe ´fÔdOX°f ³fZWXøY IYf ÀU¹fÔ IYf ½¹fdöY°U IY¸f AfIY¿fÊIY ³f ±ffÜ CX³fIYe dUõ°ff, CXQfSX°ff AüSX þ³f Àff¸ff³¹f ¸fZÔ CX³fIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ³fZ QZVf IYû EIY ³f¹ff WXeSXû QZ dQ¹ffÜ ³fZWXøY ³fZ EIY Àf¨¨fZ ³ff¹fIY IYe ·ffÔd°f A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ ³ff¹fIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Ad²fIYfhVf dÀfðfÔ°fûÔ IYû ÀfÀf¸¸ff³f ´fdSXd²f IYe AûSX ²fIZY»f dQ¹ff AüSX A´f³ff ³f¹ff »fûIY SX¨ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³fU¸¶fSX 1937 ¸fZÔ IY»fIYØff IZY ¸ffgOX³fÊ dSX½¹fb ¸fZÔ ¨ff¯f¢¹f Ló ³ff¸f ÀfZ EIY »fZJ ·fe d»fJf dþÀf¸fZÔ AÀff²ffSX¯f »fûIYd´fi¹f°ff IZY RY»fÀUøY´f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY AÀfdWX¿¯fb AüSX ÀUZ¨Lf¨ffSXe WXû³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYe IYMXb Af»fû¨f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹fdQ Afþ IZY QüSX IZY Qbd³f¹ffQfSX ´fÂfIYfSX CXÀf Àf¸f¹f WXû°fZ °fû BÀf »fZJ IYû ´fÔdOX°f ³fZWXøY IZY ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY IYe ÀfÔÄff Qe þf°fe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY ÀfÔUfQ JbQ ¶fû»fIYSX CX³WXZÔ ¨fdIY°f IYSX dQ¹ffÜ ´fÔdOX°f ³fZWXøY IZY IYf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, SXfþf þe, ¶fe Àfe SXfg¹f °f±ff dU´fÃf ¸fZÔ »fûdWX¹ff, V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ AüSX IÈY´f»ff³fe þ`ÀfZ ´fiJSX dU¨ffSXIY AüSX ³fZ°ff ±fZ dIÔY°fb B³fIYe dUVfZ¿f°ff CXÀf QüSX ¸fZÔ B°f³fe WXe ±fe dIY ³fZWXøY ·fe (³fZWXøY ·fe!) B³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f´fcUÊIY AüSX ÀfÀf¸¸ff³f Àfb³ff IYSX°fZ ±fZÜ Afþ ·f»fZ WXe WX¸f IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff ¹ff ¨fe³f ¹fbð IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE, ³fZWXøY þe IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX ½¹föY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIÔY°fb CXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þ³f°ff ´fSX BÀfIYf IYûBÊ dUVfZ¿f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WXû EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ IYfVf ¹fdQ dþ³f ¸f³fed¿f¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf DY´fSX CX»»fZJ WX` CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû Vff¹fQ dUIYfÀf IYf EIY ÀfÔ°fbd»f°f ÀU÷Y´f QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ffÜ þ¶f ³fZWXøY þe ³fZ A´f³fe ´fbÂfe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ »ff³fZ Uf»fZ CXØfSXQfd¹f°U QZ³ff VfbøY dIY¹ff °fû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þøYSX AÀfÔ°fû¿f IYe AfWXMX Àfb³ffBÊ Qe WXû¦fe dIY³°fb þ³f°ff °fû B³f ÀfbdJʹfûÔ IYe þ`ÀfZ ´fi°feÃff IYSX SXWXe ±feÜ BÔdQSXf þe IYf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ IZYÔQie¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ Af³ff WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff ¸fZÔ Qû ³fE ¶fQ»ffUûÔ IYf Àfc¨fIY ±ff, ÀfUÊ´fi±f¸f °fû WXeSXû UdVfÊ´f IYe AU²ffSX¯ff IYf A§fûd¿f°f- A¨fd¨fÊ°f ´fb÷Y¿fUfQe °f°U BÀfÀfZ JÔdOX°f WXbAf AüSX QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYf ´fifSXÔ·f WXbAf, WXeSXû IYe ÀfÔ°ff³f IYû WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ³fZ þf³fZ- A³fþf³fZ SXfþ°f³Âf IYe IYd°f´f¹f dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû WX¸ffSXe ´fiþf°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àf¸ffdUá IYSX dQ¹ffÜ BÔdQSXf þe IYû ½¹fdöY´fcþf IYû »fZIYSX IYûBÊ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe »ffþÊSX Q`³f »ffBRY B¸fZþ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY Àfþ¦f ´fi¹f} dIYEÜ ´ffMXeÊ AüSX ´fifÔ°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dþÀf ·fe ³fZ°ff IYf IYQ ¶fPÞX°ff dQJf CXÀfZ WXfdVfE ´fSX OXf»ff þf³fZ »f¦ffÜ A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ »ff dQ¹ff ¦f¹ff dIY QcÀfSXZ »fû¦f Àf¶fIY »fZÔ dIY BÔdQSXf þe IYe Af»fû¨f³ff IYf ¢¹ff ´fdSX¯ff¸f WXû°ff WX`ÜAfþ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f Af»ffIY¸ff³f IYe VfdöY BÔdQSXf þe IZY Àf¸f¹f IYe QZ³f ±feÜ EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY BÔdQSXf þe ¸fZÔ WXeSXûBIY ¢½ffd»fMXe ³fWXeÔ ±feÜ d´fiUe ´fÀfÊ IYe Àf¸ffd~, ¶f`ÔIYûÔ IYf SXfáe¹fIYSX¯f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ dUþ¹f BÔdQSXf þe IYe ´fcþf IZY ¶fWXf³fZ °f»ffVf°fe þ³f°ff IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fe ÀfRY»f°ffEÔ ±feÔÜ AüSX BÀf ¶ffSX ´fiVfdÀ°f ¦ff³f IYû ¨ffMXbIYfdSX°ff IYe Àfe¸ff °fIY »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe ³f¦³f ´fiVfÔÀff IYe þf³fZ »f¦fe AüSX BÀfIYf CX³WXûÔ³fZ ·fSX´fcSX Af³fÔQ ·fe d»f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ´fiVfÔÀff ³fZ CX³WXZÔ dþÀf ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbh¨ff dQ¹ff CXÀfIYe ´fdSX¯fd°f Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWX QZVf IYf Àfü·ff¦¹f ±ff dIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY øY´f ¸fZÔ ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ þbOÞXf, ÀfØff ÀfZ QcSX SXWX³fZ Uf»ff, ÀU¨L LdU ¹fböY, U¹fûUÈð EUÔ ÷Y¦¯f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Q¸f³f IZY dUSXû²f IYf ÀffWXÀf IYSX³fZ Uf»ff EIY ³fZ°ff CXÀf Àf¸f¹f CX´fdÀ±f°f ±ff dþÀf¸fZÔ þ³f°ff ³fZ ³ff¹fIYûd¨f°f ¦fb¯fûÔ IZY QVfʳf dIYEÜ BÔdQSXf þe ´fSXfdþ°f WXbBÊÔÜ dIY³°fb þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX A´f³fZ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f dMXIY ³f ´ffBÊÜ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffh²fe ³fZ A´f³fZ dIYE ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe AüSX þ³f°ff °fû ¸ff³fû AUÀfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ

44 ÀfZIZYÔOX ¸fZÔ 12 SXfgIZYMX Qf¦f³fZ Uf»fZ ¸f»MXe ¶f`SX»f d´f³ffIYf IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f

±fe dIY dIYÀf ¶fWXf³fZ A´f³fe ¨fWXZ°fe ³fZÂfe IYû ¸ffRY IYSXZÜ »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ WXe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ BÔdQSXf þe IYe Uf´fÀfe WXbBÊÜ BÔdQSXf þe IYe IiYcSX WX°¹ff IZY ¶ffQ CX³fIZY Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX þ³f°ff IYe dWXÔÀfIY ´fid°fdIiY¹ff IYe A°ffdIYÊIY°ff IZY dU¿f¹f ¸fZÔ Ad²fIY d»fJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`, dIY³°fb BÀfIZY ¶ffQ SXfþeU ¦ffh²fe þe IYe °ffþ´fûVfe AüSX CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY BÀf °ffþ´fûVfe IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf þ³fûÔ IYe ½¹f¦fi°ff, ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ IZY CX³f §ff°fIY ´fi·ffUûÔ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fe WX` dþ³fIYf dþIiY ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ ´fSX ¸fbWXSX ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ »f¦ffBÊ AüSX ßfe SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf 400 ÀfZ ·fe Ad²fIY ÀfeMXZÔ þe°f IYSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊÜ SXfþeU þe IYf A´f³ff IYdSXV¸ff -CX³fIYf ÀfüÔQ¹fÊ, SXfþ³fed°f ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf ÀU¨L A°fe°f, dWXÔQe ¶fû»f³fZ IYe EIY JfÀf Vf`»fe AüSX A´f³fZ QfQf AüSX ¸ff°ff IYe °fSXWX ¶fWXb°f ±fûOÞXZ ÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔUfQ ¶f³ff³fZ IYe CX³fIYe IY»ff- þ`ÀfZ ¦fb¯f ±fZÜ SXfþeU þe IYû A´fQÀ±f IYSX³fZ Uf»fZ Ue ´fe dÀfÔWX ·fe SXfþ ´fdSXUfSX ÀfZ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àff¸fdþIY Àf¸ff³f°ff AüSX ·fiáf¨ffSX þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX A´f³fZ A³fIÔY´fiû¸ffBÊdþÔ¦f E´fiû¨f IZY IYfSX¯f þ³f°ff IYf dQ»f þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ AüSX Qû ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþeU þe IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ Ue ´fe dÀfÔWX, ¶»fc ÀMXfSX Afg´fSXZVf³f WXZ°fb Ãf¸ff ¹ff¨f³ff,¸fÔOX»f IY¸feVf³f AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ IYNXûSX d³f¯fʹfûÔ IZY IYfSX¯f ÀfZIbY»fdSXª¸f AüSX ÀfûVf»f B¢½fd»fMXe IZY ´fi°feIY ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZÜ B³f ¸fbïûÔ ³fZ þWXfÔ A³fZIY ´fif³°fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX IYû IYf»ff³°fSX ¸fZÔ ²UÀ°f dIY¹ff UWXeÔ þfd°f UfQ AüSX CX¦fi dWXÔQb°U IYû SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ »ffIYSX »ff·f ÀfZ Ad²fIY WXfd³f ·fe ´fWXbÔ¨ffBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf §fMX°ff þ³ff²ffSX, ´fe Ue ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYf ÀfØffÀfe³f WXû³ff, dRYSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSXfþ¹f AüSX E³f OXe E ÀfSXIYfSX IYf ¶f³f³ff, §fMX³ffIiY¸f IbYL BÀf ´fiIYfSX ¨f»ff dIY »f¦ff A¶f ½¹fdöY´fcþf IYf ¹fb¦f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff AüSX ¸fbïûÔ IYe- ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX ³fIYfSXf°¸fIY ¸fbïûÔ IYe- SXfþ³fed°f ´fifSX¸·f WXû ¦fBÊÜ ßfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf ½¹fdöY°U, AfSX EÀf EÀf dþÀfIYe UZ ´f`QfBVf ±fZ AüSX ·ff þ ´ff dþÀfIZY UZ ÀfÔÀ±ff´fIY ±fZ, Qû³fûÔ ÀfZ ¶fOÞXf ±ff AüSX CX³fIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶fOÞXe ½¹ff´fIY ±fe dIY³°fb BÀfIYf ¶fû²f Afþ dþ°f³fe ´fi¶f»f°ff ÀfZ WXû°ff WX`, CX³fIZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ dIY³°fb 2004 ¸fZÔ ¹fc ´fe E ¦fNX¶fÔ²f³f IYe dUþ¹f AüSX 2009 ¸fZÔ CXÀfIYf ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff IYfÔ¦fiZÀf IYe Uf´fÀfe IYû QVff°ffÊ WX`- »fZdIY³f ¹fWX Uf´fÀfe IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¹fc ´fe E ¦fNX¶fÔ²f³f IYe Uf´fÀfe ±fe dþÀfZ IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ ³fZ ³fZWXøY-¦ffh²fe ´fdSXUfSX IYe Uf´fÀfe IZY øY´f ´fi¨ffdSX°f dIY¹ffÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ dþÀf AfÔ°fdSXIY ´fiþf°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WXû³fe ¨ffdWXE ±fe CXÀfIZY À±ff³f ´fSX Af»ffIY¸ff³f IYf SXfª¹f ¨f»f°ff SXWXfÜ dIY³°fb Af»ffIY¸ff³f A¶f Af»ff ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ B²fSX ¹fc ´fe E IYe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ A³³ff WXþfSXZ AüSX ASXdU³Q IZYþSXeUf»f °f±ff SXfþeU QedÃf°f(d³f²f³f 30 ³fU¸¶fSX 2010) EUÔ ÀUf¸fe SXf¸fQZU °f±ff °f¶f IZY ¶fe þZ ´fe IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³fZWXøY¦ffh²fe ´fdSXUfSX ´fSX þ¸fIYSX AfIiY¸f¯f dIY¹ff AüSX CXÀfIZY d¸f±fIY IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ A¶f þ³f°ff ³fE WXeSXû IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±fe, A³³ff WXþfSXZ þe IYe A´f³fe Àfe¸ffEh ±feÔ AüSX UZ A´f³fe Àfe¸ffAûÔ IYû Àf¸fÓf°fZ ·fe ±fZ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ IYû A´f³fZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ Uf´fÀf Àf¸fZMX d»f¹ffÜ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fE ±fZܳfSXZÔQi ¸fûQe þe IYe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff IYf ´fifSXÔ·f CX¦fi dWXÔQb°U ÀfZ WXbAf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f AüSX dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°f IZY ´f`SXûIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe LdU ¶f³ffBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf IbYVf»f CX´f¹fû¦f UZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ þ³f¸f°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ ±fZÜ A³¹f ´fi¸fbJ Q»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe VfdöY IYû ´fWX¨ff³f³fZ ¸fZÔ d´fLOÞX ¦fEÜ ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dUQZVfe UÀfZÊÀf ÀUQZVfe, ¸fü³f UÀfZÊÀf ¸fbJSX, ·fiá UÀfZÊÀf ÀU¨L, ´fdSXUfSX dUVfZ¿f UÀfZÊÀf Af¸f ³ff¦fdSXIY, SXf¿MÑXUfQe UÀfZÊÀf SXf¿MÑXQiûWXe þ`Àfe ÀU¹fÔ IZY õfSXf dU¸fVfÊ ¸fZÔ OXf»fe ¦fBÊ °fb»f³ffAûÔ

¸fZÔ þ³f°ff õfSXf dUþZ°ff §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ ·ffþ´ff ³fZ ·fe þ³f°ff IYe WXeSXû UdVfÊ´f IYe ´fiUÈdØf IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY Äff³f AüSX A³fb·fU IYe A³fQZJe IYSX ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àf¸fÃf ´ffMXeÊ ³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY WXeSXûBIY ×¢Ufd»fMXe CX³f¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ±feÜ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY AüSX OXe¸ffg³feMXfBÊþZVf³f þ`ÀfZ IYQ¸f dIYÀfe EZÀfZ ³fZ°ff õfSXf WXe CXNXfE þf ÀfIY°fZ ±fZ dþÀfZ ÀU¹fÔ ´fSX AüSX ÀU¹fÔ IZY ´fid°f þ³f Àf¸f±fʳf ´fSX ´fc¯fÊ dUV½ffÀf WXûÜ »fZdIY³f ´fb³f: A¸¶fZOXIYSX IYe ¨fZ°ffU³fe IYf À¸fSX¯f WXû Af°ff WX`, ³fZ°ff ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe ¹fû¦¹f ¢¹fûÔ ³f WXû WX¸fZÔ ´fiV³f ´fcL³fZ AüSX AÀfWX¸f°f WXû³fZ IZY Ad²fIYfSX IYf ´fdSX°¹ff¦f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ þ`Àff dIY ´fi°¹fZIY WXeSXû IZY Àff±f WXû°ff WX` dIY CXÀfIZY Àff±f ´fiVfÔÀfIYûÔ AüSX ¨ffMXbIYfSXûÔ IYe EIY þ¸ff°f JOÞXe WXû þf°fe WX` þû CXÀfIYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX°fe WX` AüSX ÀUÀ±f Af»fû¨f³ff °f±ff Àf`ðfÔd°fIY AÀfWX¸fd°f IYû ¿fOXйfÔÂf EUÔ QZVfQiûWX IYf QþfÊ QZIYSX B³fIZY Q¸f³f IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³f°fe WX`Ü ¹fWX Qfd¹f°U ³ff¹fIY IYf WX` dIY UWX EZÀfe ´fiVfÔÀff ÀfZ ´fSXWXZþ IYSXZÜ EZÀfZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffEÜ A³¹f±ff ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ ³ff¹fIYûÔ IYû Af°¸f ¸fb¦²f WXûIYSX AWXÔIYfSXe WXû°fZ QZJf ¦f¹ff WX`, ¸fWXþ BÀf EIY Qb¦fbʯf IZY Af þf³fZ ÀfZ ³ff¹fIY IYf þeU³f UÈØffÔ°f (IYf»ffÊB»f IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû QZVf IYf Bd°fWXfÀf) ÀfbJf³°f ÀfZ QbJf³°f WXû ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY MÑZþZOXe IZY ³ff¹fIY ¸fZÔ ÀffSXe A¨LfB¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY EIY trhic f’Ôw ·fe WXû°ff WX` þû CXÀfIZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü IbYL Ad°fÀff¸ff³¹f »fÃf¯f WX`Ô dþ³fÀfZ ³ff¹fIY ÀU¹fÔ ¸fZÔ A³fþf³fZ WXe ´f³f´f°fe Ad²f³ff¹fIYUfQe ´fiUÈdØf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIY°ff WX`-¹f±ff ³ff¹fIY IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ AfV½ffÀf³f AüSX Àf¸ff²ff³f IZY À±ff³f ´fSX ·f¹f EUÔ ÀfÔVf¹f IYf CX°´f³³f WXû³ff, d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff EIY ½¹fdöY ¸fZÔ IZYÔdQi°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ³ff¹fIY IYe ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¹fû¦¹f°ff IYf Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f ³f WXû ´ff³ff AfdQÜ ½¹fdöY´fcþf IYe ¹fWX ´fiUÈdØf QdÃf¯f ¸fZÔ °fû AüSX ´fi¶f»f WX`Ü E¸f þe SXf¸f¨fÔQi³f,E³f MXe SXf¸ffSXfU, þZ þ¹f»fd»f°ff þ`ÀfZ dRY»¸f IY»ffIYfSXûÔ IZY ¸fÔdQSX ¶f³ffE ¦fE AüSX CX³WXZÔ QZU°ffAûÔ IYe °fSXWX ´fcþf ¦f¹ffÜ ¹fZ dRY»¸f IY»ffIYfSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe AfE AüSX AÀff²ffSX¯f »fûIYd´fi¹f EUÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ·ffSX°f IYe þ³f°ff A³¹f±ff ¨ffdSXdÂfIY Qb¶fÊ»f°ff IYû ¶fSXQfV°f ³fWXeÔ IYSX°fe dIY³°fb ³ff¹fIY IZY d»fE Àf¶f Ãf¸¹f WX`Ü ³ff¹fIY IYe »fÔ´fMX°ff CXÀfIYe »fe»ff WX` AüSX ·fiáf¨ffSX CXÀfIYe dUUVf°ffÜ QdÃf¯f IZY SXþ³feIYfÔ°f,d¨fSXÔþeUe,³f¦f¸ff ÀfZ »fZIYSX ¸fb¸¶fBÊ dÀf³fZ¸ff IZY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f,SXfþZVf J³³ff, dU³fûQ J³³ff,SXfþ ¶f¶¶fSX,WXZ¸ff ¸ffd»f³fe AfdQ dIY°f³fZ WXe CXQfWXSX¯f d¸f»f þfEÔ¦fZ þû dRY»¸fe WXeSXû (AfþIY»f dRY»¸fûÔ IYf WXeSXû, EÔMXe WXeSXû ÀfZ Ad²fIY d¸f»f°ff WX`) AüSX SXfþ³fed°fIY WXeSXû Qû³fûÔ dIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ ¹fWX ¸fb¸¶fBÊ dÀf³fZ¸ff IZY ³ff¹fIYûÔ IYe CXQfSX°ff ±fe dIY dIYÀfe ³fZ ´fc¯fÊIYfd»fIY SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYe A³¹f±ff þ³f°ff Vff¹fQ CX³WXZÔ ·fe ÀfSX-AfhJûÔ ´fSX °ffdþÔQ¦fe ¨fPÞXfE SXWX°feÜ ´fifQZdVfIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶ff»f NXfIYSXZ ³fZ þû ´fSXÔ´fSXf VfbøY IYe ±fe, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f CXÀfIZY CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f³f°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ dIiYIZYMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »f¦f·f¦f 1000 IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf ¶f³ff³fZ Uf»fZ d»fU ´¹fûSX IYe ÀfeJ QZ°fZ SXfª¹f Àf·ff ÀffÔÀfQ ·ffSX°f SX} Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe þeUd³f¹fûÔ IZY Àff±f Àff±f ²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe, ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ AüSX ÀMXeU þfg¶Àf þ`ÀfZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þeUd³f¹ffh ´fPÞX ´fPÞX IYSX Afþ IYf ¹fbUf A´f³fZ WXeSXû °f»ffVf SXWXf WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYf ·ffSX°fe¹f ¸ffgOX»f ¢¹ff ½¹fdöY´fcþf AüSX ´fdSXUfSXUfQ ´fSX Af²ffdSX°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f þ³f°ff õfSXf ÀU¹fÔ ´fSX ±fû´fZ ¦fE SXfþ°f³Âf AüSX °ff³ffVffWXe IYf dU»fÃf¯f d¸fßf¯f WX`? ¹fWX ÀfUf»f SXfþ³fed°f VffÀÂf IZY A²¹fZ°ffAûÔ IZY Vfû²f IYf dU¿f¹f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ WXf»ffhdIY ÀfÔ¨ffSXIiYfd³°f IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ þ¶f Àfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³f B°f³fe °feUi ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXf WX` dIY IYûBÊ dU¨ffSX þ³¸f »fZ°fZ WXe ´fdSX´f¢½f AüSX IYf»ff°fe°f WXû þf°ff WX` °f¶f ·fdU¿¹f IYf WXeSXû dIY°f³ff Qe§fÊþeUe WXû¦ff ¹fWX QZJ³ff A·fe VfZ¿f WX`Ü

¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ ´fSX ·fe MX`¢Àf »f¦ff ÀfIY°fe WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX!

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¦fbøYUfSX IYû AûdOXVff IZY °fMX ÀfZ ÀUQZVfe ¸f»MXe ¶f`SX»f SXfgIZYMX »ffg³¨f dÀfÀMX¸f d´f³ffIY ¸ffIYÊ-2 IYf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ d´f³ffIYf IYû OXeAfSXOXeAû IZY Af¸ff¸fZÊÔMX dSXÀf¨fÊ EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX EÀMXZd¶»fVf¸fZÔMX ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü d´f³ffIYf 60 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe AüSX ÀffPÞXZ °fe³f U¦fÊ ³fBÊ dQ»»fe: ÀfSXIYfSX dOXdþMX»f dIY»fû¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ EIY Àff±f QbV¸f³f IZY IYBÊ dNXIYf³fûÔ IYû ³fá IYSX ÀfIY°fe ´fZ¸fZÔMX IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ‘I`YVf QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX d¸fÀffB»f dÀfÀMX¸f 44 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ ¶ffSXWX SXfgIZYMX Qf¦fIYSX QbV¸f³f ÀfZ³ff MX`¢Àf·fe »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX BÀf ¶ff²ff WX`Ü ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY BÀfIZY IYû ·ffSXe ¸fbdVIY»f ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe d¸f»f°fe WX` °fû BÀfZ 1 dIiY¹ffd³U°f WXû³fZ IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ RYSXUSXe IYû ´fZVf dIYE þf³fZ Uf»fZ ¶fþMX °fZþe ÀfZ UÈdð WXû¦feÜ''CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¢¹ff WX` d´f³ffIYf IYe JfdÀf¹f°f dIY CX³f »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ AUÀfSX d´f³ffIY ¸ffIYÊ-1 SXfgIZYMX IYû ³f`dU¦fZVf³f, ¦ffBOXZÔÀf AüSX IÔYMÑû»f dIYMX ÀfZ þûOÞXIYSX ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸füþcQf WX` þû þûdJ¸f AüSX ¸füIYf ¦ffBOXZOX d´f³ffIY ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX BÀfZ ¸ffIYÊ-2 IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfZ EIY °f¹f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY I`YVf »fZ³fZ IYû B¨LbIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d´f³ffIY IYe SXZÔþ AüSX ÀfMXeIY°ff ¶fPÞXe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY CXOÞXeÀff d³fIYf»f³fZ ´fSX ¹fWX MX`¢Àf »f¦f ÀfIY°ff ` Af¹ff°f IZY d»fWXfþ WX¸ffSXZ d»f¹fZ IZY ¨ffÔQe´fbSX ¸fZÔ WXbE MXZÀMX ¸fZÔ d¸fVf³f IZY Àf·fe »fùf ´fcSXZ WXû ¦fEÜ »ffg BÔMXZdÀfMXe Uf»fZ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¶ff°f¨fe°f ·ffSX°f QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf pû°f WX`Ü ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX SXfgIZYMX ´fi¯ff»fe °fbSXÔ°f þUf¶fe WX¸f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü d´f³ffIYf IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ ½¹ff´ffSX ÀfÔ°fb»f³f dRY»fWXf»f ·ffSX°f IYe d¸fÀffB»fZÔ Qf¦f³fZ IYe SXμ°ffSX IYfRYe ª¹ffQf WX` AüSX BÀf¸fZÔ EÔMXe SXfOXfSX dÀfÀMX¸f ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞXZ I`YVf »fZ³f-QZ³f IYû WX°fû°ÀffdWX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f d³fUZVfIYûÔ »f¦ff WX`Ü BÀfIZY d¸f»f³fZ ÀfZ ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAûÔ IYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ IYSX³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe ¶ff°f¨fe°f WXû IYû IZY³¹ffBÊ Àf¸fIYÃfûÔ IZY Àff±f IYf¸f SXWXe WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf IYSX ³ fZ EUÔ ÀfWX ¹ fû¦f IYû »fZ I YSX ¢¹ff IYWXf SXJf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSXe R`YÀf»ff ‘Vfe¿fÊ ´fiû°ÀffdWX°f IYøYÔ¦ff...Ü ¦fb÷YUfSX IYû AûdOXVff IZY °fMX ´fSX ¨ffÔQe´fbSX ÀfZ ÀfZ 12:15pZ ´fSX d´f³ffIY IYû RYf¹fSX IZ Y ³¹ff°ff ³fZ IYWX f dIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ dOXRZYÔÀf ÀfûÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'MÑf¹f»f IZY QüSXf³f d¸fVf³f IYe ÀffSXZ CXïZV¹f SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U»fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³¹ff IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYû d³f¹ffÊ°f ´fcSXZ WXbEÜ ´fcSXZ CXOÞXf³f ´f±f IZY QüSXf³f ¨ffÔQe´fbSX ¸fZÔ Àf·fe SXZOXfSX, B»fZ¢MÑû Afgd´MXIY»f d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX IYfRYe Ãf¸f°ff WX` AüSX MXZ»fe¸fZÔMÑe dÀfÀMX¸f ´fSX ÀfWXe ÀfZ ³fþSX SXJe ¦fBÊÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfZ ¶ffQ dOXdþMX»f MÑfÔþ`¢VfÔÀf ¶fPÞXf³fZ IZY AüSX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fd»MX¶f`SX»f SXfgIZYMX »ffg³¨fSX ÀfZ LûOÞXf ¦f¹ffÜ d´f³fIYf JfÀf °füSX ÀfZ QbV¸f³f IZY ¶fÔIYSXûÔ d»fE IYBÊ CX´ff¹f dIYE WX`ÔÜ EIY A³¹f A´f³ff d³f¹ffÊ ° f ´fc U eÊ °f±ff ¸f²¹f IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BÀfÀfZ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f°fe WX`Ü IYSXd¦f»f þÔ¦f IZY QüSXf³f d´f³ffIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘I`YVf MX`¢Àf ´fSX ARYeIYf ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffIYÊ -1 ³fZ IYfRYe Àff±f dQ¹ff ±ffÜ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY U`Äffd³fIY Àf»ffWXIYfSX AüSX A·fe dU¸fVfÊ WXû SXWXf WX`Ü ¶fþMX IZY Àff±f IZ Y ³¹ff ¸fZ Ô d³fUZ V f IYe IYfRYe OXeþe OXfg þe Àf°feVf SXZçe BÀf d¸fVf³f IZY QüSXf³f ¸füþcQ SXWXZÜ DYRYDYOX ¨fZ¹fSX¸f`³f BÀfIYf EZ»ff³f dIYE þf³fZ IYe IYfRYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü OXfg EÀf dIiYÀMXûRYSX ³fZ d¸fVf³f IZY ÀfRY»f WXû³fZ ´fSX ´fcSXe MXe¸f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ IYf»fZ²f³f ´fSX ¶f³fe À´fZVf»f

B³UZdÀMX¦fZVf³f MXe¸f (EÀfAfBÊMXe) ³fZ 3 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IZY I`YVf ÀfüQûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ EIY AfQ¸fe IZY d»fE I`YVf WXûd»OXÔ¦f IYe 15 »ffJ ÷Y´fE IYe Àfe¸ff °f¹f IYSX³fZ IYe ·fe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ ´ff±fÊÀffSX±fe Àfû¸f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ MX`¢Àf EZOXd¸fd³fÀMÑZVf³f dSXRYfg¸fÊ IY¸feVf³f (MXeEAfSXÀfe) ³fZ ·fe ¶f`ÔdIÔY¦f MÑfÔþ`¢Vf³f MX`¢Àf (¶feÀfeMXeMXe) IYû dRYSX ÀfZ »f¦ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfZdUÔ¦f AIYfDYÔMXÐÀf IYû LûOÞX QZÔ °fû EZÀff IYûBÊ °fSXeIYf ³fWXeÔ

WX`, dþÀfÀfZ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ Uf»fe SXIY¸f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZYÜ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX ¸fZÔ 43 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXü°fSXe WXbBÊ ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IiY`dOXMX IYfOXÊ IYe Àff»ff³ff RYe, ´ffgBÔMX AfgRY ÀfZ»f MÑfÔþ`¢Vf³f ¨ffþÊ IZY ¨f»f°fZ dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX IYe EIY IYfgÀMX WX` »fZdIY³f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ I`YVf IYe »ff¦f°f BIYfg³f¸fe IZY d»fE CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WX`Ü þ³fUSXe 2015 ¸fZÔ ‘IYfgÀMX AfgRY I`YVf B³f BÔdOX¹ff³ff¸f IYe EIY ÀMXOXe WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY AfSX.¶fe.AfBÊ. AüSX IY¸fVfÊ»f ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff»ff³ff IYSXZÔÀfe Afg´fSXZVf³f IYe »ff¦f°f 21,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü ¸ffÀMXSXIYfOXÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ÀMXOXe QcÀfSXe EþZÔÀfe ³fZ IYe ±feÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYSXÔÀfe IYe IYfgÀMX IY¸f WXû³fZ ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY dOXdþMX»f ´fZ¸fZÔMX ¶fPÞX³fZ ÀfZ MX`¢Àf ¨fûSXe ·fe IY¸f WXû¦feÜ


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 14 ªf³f½fSXe 2017

WXUfBÊ AçûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ³fWXeÔ ¶fZ¨fZ¦fe AfSXB³RiYf

¸fbÔ¶fBÊ Ü dSX»ff¹fÔÀf B³RiYfÀMшYSX d»fd¸fMXZOX (AfSXB³RiYf) ³fZ IYþÊ §fMXf³fZ IYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ´ffÔ¨f WXUfBÊ AçûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYe A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû dRY»fWXf»f MXf»f dQ¹ff WX`Ü AfSXB³RiYf ¸ff¨fÊ 2018 °fIY IYþÊ-¸fböY IÔY´f³fe ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ A´f³fZ SXÃff, dUôb°f dU°fSX¯f AüSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ÀfZ¦f¸fZÔMXûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü Ad³f»f AÔ¶ff³fe ´fiUd°fÊ°f IÔY´f³fe ³fZ ´ffÔ¨f ¦f`SX-¸fWXf³f¦fSXûÔ, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXUfBÊ Açf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ dSX»ff¹fÔÀf E¹fSX´fûMXÊ OXZU»f´fÀfÊ ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX (AfSXE´feOXeE»f) IZY þdSX¹fZ »f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ VfbøY ¸fZÔ ¶fOÞXZ ½¹fUÀff¹fûÔ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ IZY d»fE B³f WXUfBÊ AçûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY A¶f IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ ¹fûþ³ffEÔ NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ AfSXB³RiYf IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe

CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ' ·f»fZ WXe WXUfBÊ Açf d¶fIiYe IYe ¹fûþ³ffEÔ MXf»f Qe ¦fBÊ WX`Ô, »fZdIY³f IÔY´f³fe IYþÊ ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IZY d»fE A´f³fe A³¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe d¶fIiYe IYSX SXIY¸f þbMXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü þf»ff³f ³fZ IYWXf, 'ÀfOÞXIY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ d³fUZVf IYe d¶fIiYe IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f A¶f B³RiYfÀMшYSX d³fUZVf MÑÀMX (B³fdUMX) »ffg³¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B³fdUMX IZY d»fE ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX` AüSX OXeAfSXE¨f´fe IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

»fd»f°f þf»ff³f ³fZ IYWXf, '¹fWX ¶fZWXQ LûMXf d³fUZVf WX`Ü BÀfIYe IYe¸f°f »f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü WX¸f³fZ dRY»fWXf»f B³f WXUfBÊ AçûÔ IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ WX`Ü' AfSXB³RiYf ³ffÔQZOÞX, ¹fU°f¸f»f, ¶ffSXf¸f°fe, »ff°fcSX AüSX CXÀ¸ff³ff¶ffQ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f WXUfBÊ AçûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ B³f WXUfBÊ AçûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY

dQ»»fe ¸fZÔ Jb»fZ¦ff A³fcNXf ¸f`OX¸f °fbÀffQ ¸¹fcdþ¹f¸f

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fû¸f ÀfZ ¶f³fe ´fid°f¸ffAûÔ IZY d»fE Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ A³fcNXf ¸f`OX¸f °fbÀffQ ¸¹fcdþ¹f¸f ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ Jû»f³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfe U¿fÊ þc³f ¸fZÔ BÀfZ 50 ¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ IZY ´fb°f»fûÔ IZY Àff±f Jû»ff þfE¦ffÜ IY³ffgMX ´»fZÀf dÀ±f°f WXZdSXMXZþ B¸ffSX°f SXe¦f»f dÀf³fZ¸ff d¶fd»OXÔ¦f IYe ´fWX»fe AüSX QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX ¹fWX dÀ±f°f WXû¦ffÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû SXfþ²ff³fe dÀ±f°f EIY WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¸f`OX¸f °fbÀffQ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû ¨f»ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ¸fd»fʳf BÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY ³¹fc Aû´fd³fÔ¦Àf d³fQZVfIY ¸ffÀfZÊ»f ¢»fcÀf AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY AÔVfb»f þ`³f ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ °fbÀffQ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ 23UeÔ VffJf WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ ¶ffg»feUbOX, JZ»f, ÀfÔ¦fe°f, EZd°fWXfdÀfIY Vfd£Àf¹f°f U A³¹f ÀfZ»fZd¶fiMXe, þû ³f dÀfRYÊ QZVf ¸fZÔ ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WX`Ô, CX³fIYe ¸fû¸f IYe ´fid°f¸ffEÔ »f¦ffBÊ þfEÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY ´fid°f¸ffAûÔ IYû QZJ³fZ IYf dMXIYMX dIY°f³ff WXû¦ff BÀfIYf A·fe Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dSX»ffÔ¹fÀf dþ¹fû A¶f 999 ÷Y´fE ¸fZÔ QZ¦fe 4þe RYû³f

³fBÊ dQ»»fe: »fû¦fûÔ IYû ¸fbμ°f OXfMXf AüSX Ufg¹fÀf IYfgd»fÔ¦f IYf AfgRYSX QZ³fZ IZY ¶ffQ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ¸ffIYeÊMX ¸fZÔ EIY AüSX ²f¸ffIYf IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü IÔY´f³fe dÀfRYÊ 999 ÷Y´fE ¸fZÔ A¶f 4þe RYû³f »ff³fZ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX 31 ¸ff¨fÊ °fIY ¸ffIYeÊMX ¸fZÔ Af ÀfIY°ff WX`

·ffSX°f Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ d°f¶¶f°f ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ QcSX¶fe³f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff

EþZÔÀfe/ ¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f-¨fe³f UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ³fþQeIY d°f¶¶f°f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY DYÔ¨ffBÊ Uf»fe ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf °fSXÔ¦f QcSX¶fe³f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀf QcSX¶fe³f IZY þdSX¹fZ ¶fišffÔOX ÀfZ d³fÀ°fZþ ¦fbÔþf¹f¸ff³f ´fid°f²Ud³f IYf ´f°ff »f¦ffE¦ff, dþÀfÀfZ d¶f¦f ¶f`Ô¦f dÀfðfÔ°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 18.8 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYe »ff¦f°f ÀfZ IYûOX ³fZ¸f ³f¦ffSXe ³fÔ¶fSX U³f ³ff¸f ÀfZ BÀf QcSX¶fe³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ³f¦ffSXe ´fifÔ°f ¸fZÔ dVf¢½f`³fWXe VfWXSX IZY 30 dIY»fû¸feMXSX QdÃf¯f VfbøY WXbAfÜ ³ff¦fSXe d°f¶¶f°f IYf AÔd°f¸f ´fifÔ°f WX` AüSX ¹fWX ¨fe³f Àfe¸ff ´fSX ·ffSX°f ÀfZ ÀfMXf WX`Ü BÀf QcSX¶fe³f IYû Àf¸fbQi °f»f ÀfZ 5250 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX CXØfSXe ¦fû»ffðÊ ¸fZÔ ¸füd»fIY ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf °fSXÔ¦fûÔ ´fSX ÀfMXeIY AfÔIYOÞXZ IYf ´f°ff »f¦ffE¦ff AüSX EIYdÂf°f IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY 2021 °fIY ¨ff»fc WXû þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 25,000 E¸fAû¹fc ´fSX QÀ°fJ°f

¦ffÔ²fe³f¦fSX: ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°f U`dV½fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IbY»f 25,578 ÀfWX¸fd°f Äff´f³fûÔ (E¸fAû¹fc) ´fSX QÀ°fJ°f dIYE ¦fEÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf IYSXfSXûÔ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ dIY°f³ff d³fUZVf AfE¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ffSX dõUfd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³fûÔ IZY d´fL»fZ 7 ÀfÔÀIYSX¯fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ WXMX°fZ WXbE ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY B³f E¸fAû¹fc ÀfZ dIY°f³ff d³fUZVf AfE¦ffÜ 2015 ¸fZÔ WXbE d´fL»fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀf³fZ IbY»f 22,602 E¸fAû¹fc dIYE WX`Ô dþ³fÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ 25 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf AfE¦ffÜ ¦fbþSXf°f IZY CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fd°f³f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY BÀf °fe³f dQ³f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ 25,578 E¸fAû¹fc ´fSX QÀ°fJ°f dIYE ¦fEÜ Àf¸¸fZ»f³f IYf CXîfMX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ

IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff 3 ¸ffWX ¶fPÞXe

¨fZ³³fBÊÜ ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IÔY´fd³f¹fûÔ °f±ff A³¹f Ufd¯fdª¹fIY ´fid°fâf³fûÔ IZY d»fE IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) IZY ´ffÀf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX Àf¸f¹fÀfe¸ff °fe³f ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¶fPÞXf Qe WX`Ü ßf¸f EUÔ SXûþ¦ffSX Àfd¨fU E¸f Àf°¹fUd°f ³fZ ¹fWXfÔ ´feMXeAfBÊ ·ff¿ff ÀfZ IYWXf, 'WX¸f³fZ IÔY´fd³f¹fûÔ ¹ff Ufd¯fdª¹fIY ´fid°fâf³fûÔ ÀfZ BÊ´feERYAû IZY ´ffÀf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü A¶f WX¸f³fZ Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶fPÞXfIYSX 31 ¸ff¨fÊ 2017 IYSX Qe WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX 31 dQÀfÔ¶fSX 2016 ±feÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WXû ÀfIY°ff WX` dIY IÔY´fd³f¹ffÔ d¶f³ff ´fÔþeIYSX¯f IZY °fe³f Àff»f ¹ff ´ffÔ¨f Àff»f A±fUf CXÀfÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WXûÔÜ WX¸f³fZ CX³fÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü' ¸fÔÂff»f¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ÀfbSXÃff, UZ°f³f ÀfbSXÃff °f±ff Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü Àfd¨fU ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXe Vfe¿fÊ ´fif±fd¸fIY°ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXûþ¦ffSX ÀfbSXÃff, UZ°f³f ÀfbSXÃff °f±ff Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü

d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ÀfZ 95 U¿fûÊÔ IZY d»fE »feþ Ad²fIYfSX JSXeQZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYf ÀMX`ÔOXE»fû³f Af²ffSX ´fSX IYþÊ (dÀf°fÔ¶fSX 2016 °fIY) »f¦f·f¦f 15,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` AüSX Àf¸fZdIY°f IYþÊ »f¦f·f¦f 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX WX`Ü þf»ff³f ³fZ IYWXf, 'WX¸f ¸ff¨fÊ 2018 °fIY IYþÊ-¸fböY IÔY´f³fe ¶f³f³fZ IYe

E¹fSX BÔdOX¹ff: μ»ffBMX ¸fZÔ 6 ÀfeMXZÔ WXûÔ¦fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dSXþUÊ

MÑZ³fûÔ IYe °fþÊ ´fSX ÀfSXIYfSXe dU¸ff³f ÀfZUf IÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fe Àf·fe §fSXZ»fc CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ LWX ÀfeMX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX dÀfÀMX¸f 18 þ³fUSXe ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ IÔY´f³fe IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ Afþ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe §fSXZ»fc CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE LWX ÀfeMXZÔ AfSXdÃf°f WXûÔ¦feÜ BÀfÀfZ dIYÀfe AfIYdÀ¸fIY þøYSX°f IZY ¸fïZ³fþSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹ffÂff IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹ffÂff ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfbdU²ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX BÀf °fSXWX IYf ´fWX»ff AfgRYSX WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIYÀfe ·fe dU¸ff³f IÔY´f³fe ³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY BÀf °fSXWX IYf AfgRYSX ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü

´fU³f WXÔÀf ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fZ¦fe ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ´fU³f WXÔÀf ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY d¶fIiYe IYû Af¦fZ ¶fPXf°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX BÀf WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZUf IÔY´f³fe ¸fZÔ A´f³fe ÀffSXe 51 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fZ¦fe AüSX ´fi¶fÔ²f d³f¹fÔÂf¯f À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXZ¦feÜ ÀfÔ¹fböY CXô¸f ´fU³f WXÔÀf ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe AûE³fþeÀfe IYe 49 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f d³fUZVf ¸fZÔ ÀfüQf Àf»ffWXIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨LbIY RY¸fûÊÔ ÀfZ AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þfSXe ÀffUÊþd³fIY Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX, '·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fU³f WXÔÀf d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ A´f³fe ÀffSXe 51 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWX d¶fIiYe SX¯f³fed°fIY d³fUZVf IZY Àff±f-Àff±f ´fi¶fÔ²f d³f¹fÔÂf¯f IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ' ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¸füþcQf dUØf U¿fÊ IZY d»fE 56,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dUd³fUZVf »fùf SXJf WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ UWX A¶f °fIY 24,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe þbMXf ´ffBÊ WX`

dU¸ff³f´fØf³f PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf ´fSX J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZ 10 ASX¶f OXf»fSX

dUþ¹fUfOXfÜ IZYÔQie¹f ³ff¦fSX dU¸ff³f³f Àfd¨fU AfSXE³f ¨fü¶fZ ³fZ IYWXf WX` dIY QZVf ¸fZÔ WXUfBÊ-Açf ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX 10 ASX¶f OXf»fSX J¨fÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX` °ffdIY QZVf Àff°f Àff»f ¸fZÔ ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ÃfZÂf IYf °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WXû þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ 400 WXUfBÊ ´fd˜¹ffÔ ¶fZIYfSX ´fOÞXe WX`Ô AüSX ¨fSXf¦ffWX IYe °fSXWX ¶f³f ¦f¹fe WX`ÔÜ CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ °f`¹ffSX IYSX BÀ°fZ¸ff»f »ff¹fIY ¶f³ff³ff WX`Ü ¹fWXfÔ EIY dQ³f IZY ·ffSX°fe¹f dU¸ff³f³f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¨fü¶fZ ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY dU¸ff¸f³f ÃfZÂf ³fZ BÀf Àf¸f¹f EZd°fWXfdÀfIY 23 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f CXÀfZ ¶f³ffE SXJ³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘dU¸ff³f´fØf³f ÃfZÂf IYe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf ´fSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ 10 ASX¶f OXf»fSX J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ WX¸ffSXf »fùf QZVf IYû A¦f»fZ Àff°f Àff»f ¸fZÔ dUV½f IYf °feÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CXç¹f³f ¶ffþfSX ¶f³ff³ff WX`Ü WX¸f AüSXûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶f³fZ SXWX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ’ BÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f IZY ¶ffQ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf ¶ffþfSX ¨fe³f WX`Ô þWXfÔ BÀf ÃfZÂf IYe UÈdð QSX 14 ´fid°fVf°f WX`Ü ¨fü¶fZ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ dU¸ff³f³f ÃfZÂf IZY d»fE EIY ´fi¦fd°fVfe»f ³fed°f þfSXe IYe WX`Ü ÃfZÂfe¹f Uf¹fb Àf¸´fIYÊ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE EIY ¶fWXb°f WXe ÀffWXdÀfIY ´fi¹fû¦f VfbøY dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ³ff¦fSX dU¸ff³f ÃfZÂf IYf IYfSXû¶ffSX SXZ»fUZ IZY ¶fSXf¶fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü SXZ»fUZ IYf IYfSXû¶ffSX 1.6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ô þ¶fdIY BÀf ÃfZÂf IYf IYfSXû¶ffSX 1.4 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE Ufd¿fÊIY WX`

d¶fWXfSX ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe ¶fSXIYSXfSX, CXô¸fû IYû Afd±fÊIY ´fiû°ÀffWX³f RY¸fûÊÔ IZY VfZ¹fSX »fbPÞXIZY

³fBÊ dQ»»feÜIZY³Qie¹f IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ßfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe AüSX BÀfÀfZ þbOÞXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ d»fE IYdMX¶fð WX`Ü SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f ÀfZ þbOÞXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE 2014 ÀfZ »fZIYSX IbY»f 409.06 »ffJ ÷Y´fE ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ õfSXf ¸fÔþcSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ IZY³Qifr¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ¶ff°f Afþ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ IZY 37UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´fMX³ff IZY UZMXSXZ³fSXe IYfg»fZþ ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ IZY`dIYÀff³f RiYdVfÃf¯f IZY³Qi EUÔ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f' IZY dVf»ff³¹ffÀf IZY ¸füIZY ´fSX IYWXeÜ ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ IYe À±ff´f³ff 12 þ³fUSXe 1981 IYû WXbBÊ ±feÜ ßfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2009 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fd"°f Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX ´fSX ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ IYf ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fMX³ff, d¶fWXfSX ÀfZ ¦fbUfWXMXe, AÀf¸f ¸fZÔ AÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IZY³Qifr¹f ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ d¶fWXfSX IYe ³ffdSX¹f»f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IZY³Qi¹f MXe¸f ¦fd"°f IYe ¦f¹feÜ BÀf MXe¸f ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ ¶fûOXÊ IYf ³f¹ff EUÔ ¨fü±ff

ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe dþÀf ´fSX ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ ³fZ dQ³ffÔIY 30.01.2015 IYû ÀfÔ´f³³f 119 UeÔ ¶fûOXÊ ¶f`"IY ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe Ü ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³ffdSX¹f»f IZY CX°´ffQ³f AüSX CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ dUV½f ¸fZÔ A¦fi¯fe QZVf WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ 16 SXfª¹fûÔ AüSX °fe³f ÀfÔ§f VffdÀf°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 21.4 »ffJ WXZ¢MXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe IYe þf°fe WX`Ü ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe, RiYÀfÔÀIYSX¯f, dU´f¯f³f AüSX ½¹ff´ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ EIY IYSXûOX ÀfZ Ad²fIY ´fdSXUfSX A´f³fe AfþedUIYf ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ IZY³Qifr¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ 14,900 WXZ¢MXSX ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe WXû°fe WX` AüSX ³ffdSX¹f»f IYf

CX°´ffQ³f 14.138 IYSXûOX WX`Ü IZY³Qifr¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CXØfSX d¶fWXfSX IYf IYûÀfe ÃfZÂf dþÀf¸fZÔ IYûÀfe ³fQe IZY Qû³fûÔ °fSXRY IZY B»ffIZY Af°fZ WX`Ô, ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe IZY d»fE CX´f¹fböY WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX CXØfSX d¶fWXfSX ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 50000 WXZ¢MXSX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfÔd¨f°f dÀ±fd°f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IYeJZ°fe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ßfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX IYWXf dIY ³ffdSX¹f»f dUIYfÀf ¶fûOXÊ IYf »fùf WX` dIY ³ffdSX¹f»f dIYÀff³fûÔ IYû ³ffdSX¹f»f IZYCX°´ffQ³f, Ri Y ÀfÔ I YSX ¯ f, dU´f¯f³f AüSX ³ffdSX ¹ f»f EUÔ ¸ fc » ¹fUd²fÊ ° fCX ° ´ffQûÔ IZ Y d³f¹ffÊ ° f ¸fZ Ô ÀfWXf¹f°ff QZIYSX ·ffSX°f IYû ³ffdSX¹f»f IZY CX°´ffQ³f, CX°´ffQIY°ff, RiYÀfÔÀIYSX¯f EUÔ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ A¦fi¯fe ¶f³ff³ffÜ d¶fWXfSX ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe IZY ¦f`SX ´ffSXÔ´fdSXIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af°ff WX` AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f ÃfZÂf IZY dUIYfÀf IYû ¶fûOXÊ dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ°ff WX`Ü IZY³Qifr¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fMX³ff ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³f IZ Y d³f¸ffÊ ¯f IZ Y Àff±f WXe dIYÀff³f RiYdVfÃf¯f IZY³Qi IYe À±ff´f³ff IYe ·fe ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f Ri Y dVfÃf¯f IZ Y ³Qi dIYÀff³fûÔ IYû IYüVf»f dUIYfÀf dQ»ff³fZ IZY d»fE WX` AüSX ¹fWX IZY³Qi SXfª¹f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IYe JZ°fe AüSX CXôû¦f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff

¸fbÔ¶fBÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe IYf dÀf»fdÀf»ff Afþ °feÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWXf AüSX ÀfZÔÀfZ¢Àf IYSXe¶f 107 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f Qû ¸ffWX IZY CX¨¨f À°fSX 27,247.16 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe ·fe 26 AÔIY Àfb²fSX IYSX 8,400 IZY À°fSX ÀfZ CXPX´fSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ d¶fþ»fe, AfBÊMXe °f±ff ¶f`ÔIY VfZ¹fSXûÔ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¹fWX °fZþe Af¹feÜ WXf»ffÔdIY RYf¸ffÊ IYfCXÔMXSXûÔ ´fSX d»fUf»fe ÀfZ °fZþe ´fSX AÔIbYVf »f¦ffÜ d¶fþ»fe, AfBÊMXe, ´fiüôûd¦fIYe °f±ff ´fcÔþe¦f°f UÀ°fbEÔ ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX ¨f¸fIY ¸fZÔ SXWXZ UWXeÔ Aü¿fd²f, SXûþ¸fSXfÊ IZY CX´f¹fû¦f IYf Àff¸ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ, UfWX³f IÔY´fd³f¹fûÔ °f±ff þ¸fe³f-þf¹fQfQ IZY dUIYfÀf ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ d¶fIYUf»fe Q¶ffU ¸fZÔ SXWXeÜ Aü¿fd²f¹fûÔ IZY Qf¸f ´fSX A¸fZdSXIYf IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe dMX´´f¯fe ÀfZ Aü¿fd²f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¶fIYUf»fe QZJe ¦f¹feÜ BÀfÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Aü¿fd²f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ IYf¸f IYSX³ff IYd"³f WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX`Ü ÀfUfÊd²fIY ³fbIYÀff³f ¸fZÔ »¹fcd´f³f SXWXeÜ IÔY´f³fe IYf VfZ¹fSX 2.03 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ Af¹ffÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 27,171.66 AÔIY ´fSX Jb»ff AüSX EIY Àf¸f¹f 27,278.93 IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 106.75 AÔIY ¹ff 0.39 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 27,247.16 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf d´fL»fZ °fe³f IYfSXû¶ffSXe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ 520.61 AÔIY ¹ff 1.95 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbAf ±ffÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe ·fe 26.55 AÔIY ¹ff 0.32 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 8,407.20 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ EIY

³fE E»fªfe ³fZ »füMXfBÊ OXeMXeÀfe ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff §fMXf³fZ IYe RYfB»f

³fBÊ dQ»»fe: dQ»»fe IZY ³fE CX´fSXfª¹f´ff»f AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f EIY ¶ffSX dRYSX MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû ¦fBÊ WX`Ü QSXAÀf»f ³fE CX´fSXfª¹f´ff»f Ad³f»f ¶f`þ»f ³fZ dQ»»fe IYe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe OXeMXeÀfe ¶fÀfûÔ IZY dIYSXfE ¸fZÔ IYMXü°fe IYe RYfB»f Uf´fÀf »füMXf Qe WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ CX´fSXfª¹f´ff»f IYû OXeMXeÀfe ¶fÀfûÔ IZY dIYSXfE 75 RYeÀfQe °fIY §fMXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY

dQ»»fe IZY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe Àf°¹fZÔQi þ`³f ³fZ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ OXeMXeÀfe ¶fÀfûÔ IZY dIYSXfE ¸fZÔ IYMXü°fe IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe dþÀfIYe RYfB»f BÀf WXμ°fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ³fE CX´fSXfª¹f´ff»f Ad³f»f ¶f`þ»f IYû ·ûþe ±feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ff dIY EÀfe ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff 10 ÷Y´fE AüSX ³ffg³f EÀfe ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff 5 ÷Y´fE dIY¹ff þfEÜ ¹fWX §fû¿f¯ff dQ»»fe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f

´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ CX´fSXfª¹f´ff»f ¶f`þ»f ³fZ RYfB»f »füMXf³fZ ´fSX dQE ¹fZ °fIYÊ -dUØf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ -´fWX»fZ WXe ÀfZ §ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe OXeMXeÀfe IYe ¸füþcQf WXf»f°f ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ -dQ»»fe ÀfSXIYfSX ´fcSXZ ´fiÀ°ffU ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSXZÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX øYMX

ÀfSXIYfSX IYf ³f¹ff RYSX¸ff³f, dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ´fSX MX`¢Àf IYe ¸ffSX

³fBÊX dQ»»feÜ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû ÀfSXIYfSX ³fZ þûSX IYf ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü AfBÊMXe dU·ff¦f ³fZ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZY MÑfÔÀfRYSX ´fiûdUþ³f ´fSX ÀfRYfBÊ Qe WX` AüSX BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû d°fWXSXZ MX`¢Àf IYe ¸ffSX ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ·ffSX°f ¸fZÔ dUQZVfe RÔYOX IZY 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf d³fUZVf ´fSX MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ A¦fSX d³fUZVfIYûÔ IZY ´ffÀf 5 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff WX` °fû A»f¦f ÀfZ MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ Àff±f WXe d³fUZVfIYûÔ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ·fe MX`¢Àf ¨fbIYf³ff WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ´fSX °feWXSXZ MX`¢Àf IYe ¸ffSX ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü AüSX 40 ÀfZ 50 ASX¶f OXfg»fSX IYf dUQZVfe d³fUZVf ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY B³fOXf¹fSXZ¢MX MÑfÔÀfRYSX ´fiûdUþ³f IZY d³f¹f¸fûÔ ´fSX ÀfRYfBÊ QZÔÜ 21 dQÀfÔ¶fSX 2016 IYû

AfBÊMXe dU·ff¦f IYe AüSX ÀfZ EIY ÀfIbYÊ»fSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AfBÊMXe dU·ff¦f ³fZ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZY MÑfÔÀfRYSX ´fiûdUþ³f ´fSX ÀfRYfBÊ QeÜ ¹fWX MX`¢Àf UûOXfRYû³f IZYÀf IZY °fþÊ ´fSX UÀfc»ff þfE¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dUQZVfe RÔYOX IZY 50 ´feÀfQe ÀfZ ª¹ffQf d³fUZVf ´fSX MX`¢Àf UÀfc»fZ þfE¦fZÔÜ d³fUZVfIY IZY ´ffÀf 5 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ ´fSX A»f¦f ÀfZ AüSX MX`¢Àf QZ³ff WXû¦ffÜ d³fUZVfIYûÔ IYû A´f³fZ QZVf ¸fZÔ AüSX A»f¦f ÀfZ MX`¢Àf »f¦fZ¦ffÜ BÀf d³f¹f¸f IZY °fWX°f IbYL d³fUZVfIYûÔ IYû EIY Af¹f ´fSX 3 ¶ffSX MX`¢Àf QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ B³f d³f¹f¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ dUQZVfe d³fUZVfIY ´fSXZVff³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ 40-50 ASX¶f OXfg»fSX IZY d³fUZVf ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe RÔYOX IYe WXû¦feÜ

´fSX EÀfe ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff 10 ÷Y´f¹fZ, ³ffg³f EÀfe AüSX IY»fÀMXSX ¶fÀfûÔ IYf dIYSXf¹ff Àf·fe øYMX IZY d»fE 5 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯fe IYe ±fe. UWXeÔ ³ffg³f EÀfe AüSX EÀfe ¶fÀfûÔ IZY OXZ»fe ´ffÀf EIY ¸fWXe³fZ °fIY 20 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±fe. dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IZY À°fSX IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fÀfûÔ IZY dIYSXfE ¸fZÔ IYMXü°fe IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ffÜ

Àf¸f¹f ¹fWX 8,417.20 AÔIY °fIY ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ¹fûþe°f ¶feE³f´fe ´fdSX¶ff RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ d»f. IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSX SX¯f³fed°fIYfSX Af³fÔQ þZ¸Àf ³fZ IYWXf, “¶ffþfSX ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Jb»ff »fZdIY³f CXÀf »ff·f IYû ¶fSXIYSXfSX ³fWXeÔ SXJ ´ff¹ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f IY»f IZY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ MÑÔ´f IYf ¶f¹ff³f WX`Ü BÀfÀfZ RYf¸ffÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXeÜ ´fi¸fbJ UÈWX°f Afd±fÊIY AfÔIYOÞXf °f±ff °feÀfSXe d°f¸ffWXe IZY dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIY ±fûOÞXf Àf°fIYÊ SXWXZÜ’’ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 13 »ff·f þ¶fdIY 17 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY °feÀf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe 5.69 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbAfÜ BÀfIZY A»ffUf ´ffUSX d¦fiOX 4.14 ´fid°fVf°f, BÔRYûdÀfÀf 3.20 ´fid°fVf°f, E»f EÔOX MXe 2.57 ´fid°fVf°f °f±ff dU´fiû 1.52 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbEÜ UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY »¹fcd´f³f ¸fZÔ 2.03 ´fid°fVf°f, dWXÔQ ¹fcd³f»feUSX 1.76 ´fid°fVf°f, AfBÊMXeÀfe 1.29 ´fid°fVf°f °f±ff IYû»f BÔdOX¹ff ¸fZÔ 1.28 ´fid°fVf°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹feÜ E³fMXe´feÀfe IZY SXfþÀ±ff³f SXfª¹f dUôb°f CX°´ffQ³f °f±ff SXfþÀ±ff³f CXPXþfÊ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY Àff±f Lf¶fSXf °ff´fe¹f d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf IZY Ad²f¦fiWX¯f IYû »fZIYSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ¦f`SX¶ff²¹fIYfSXe Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ IÔY´f³fe IYf VfZ¹fSX ¸fþ¶fc°f WXbAfÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX EdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ þf´ff³f IYf d³f¢IYe 1.19 ´fid°fVf°f, WXfÔ¦fIYfÔ¦f IYf WX`Ô¦fÀfZÔ¦fZ 0.46 ´fid°fVf°f þ¶fdIY VfÔ§ffBÊ IÔY´fûdþMX ÀfcIY¨fÔIY 0.56 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ SXWXfÜ þ¶fdIY QdÃf¯f IYûdSX¹ff °f±ff °ffBUf³f IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ ¹fcSXû´f IZY ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d¸f»ff-þb»ff øYJ dQJf

¸ff÷Yd°f ³fZ ´fZVf IYe Bd¦³fÀf, IYe¸f°f 4.59 »ffJ ÀfZ VfbøY

³fBÊ dQ»»fe: QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¹ffÂfe IYfSX d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (E¸fEÀfAfBÊE»f) ³fZ A´f³fe d¨fSX ´fi°feÃf°f ´fWX»fe A¶fʳf IYfg¸´f`¢MX IYfSX Bd¦³fÀf IYe »ffÔd¨fÔ¦f IYeÜ ¹fWX ´f`MÑû»f °f±ff OXeþ»f Qû³fûÔ BÔþ³fûÔ IZY Àff±f dUd·f³³f ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ WX` dþ³fIYe dQ»»fe ¸fZÔ E¢Àf VfûøY¸f IYe¸f°f 4.59 »ffJ ÀfZ 7.80 »ffJ ÷Y´fE IZY ¶fe¨f WXû¦feÜ IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe IZY d³f¨fe Af¹fbIYfUf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXeþ»f ÀfÔÀIYSX¯f 26.89 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f »feMXSX °f±ff ´f`MÑû»f ÀfÔÀIYSX¯f 20.89 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f »feMXSX IYf ¸ffB»fZþ QZ¦feÜ Af¹fbIYfUf ³fZ IYWXf dIY E¸fEÀfAfBÊE»f IYe ´fiU°fÊIY IÔY´f³fe þf´ff³f IYe ÀfbþbIYe ¸fûMXSX IYfgSX´fûSXZVf³f ³fZ 20 ³f¹fZ ¸ffgOX»f ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 2020 °fIY 5 U¿fÊ ¸fZÔ 15 ¸ffgOX»f ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ þfEÔ¦fZÜ

dMXÐUMXSX ´fSX SXf¹f ¸fZÔ AfE ÀfbÓffU ¶fZVfb¸ffSX

³fBÊ dQ»»fÜ dUØf U¿fÊ 2017-18 IZY ¶fþMX IZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dU¨ffSX þf³f³fZ IYe dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYe IYUf¹fQ IYû ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY Jf°fZ ÀfZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX ¨ffSX dMXÐUMXSX ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ dU¨ffSX ¸ffÔ¦fZ ±fZ, dþ³fIZY þUf¶f ¸fZÔ IYSXe¶f 50,000 »fû¦fûÔ ³fZ ´fid°fdIiY¹ff QeÜ ¨ffSX ¶fWXbdUIY»´fe¹f ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY UZ CX³f ÃfZÂfûÔ, »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcWX AüSX ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX d¢»fIY IYSXZÔ dþ³f ´fSX CX³fIZY A³fbÀffSX, ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fZ ¨ffSX ÀfUf»f 6, 9 AüSX 10 þ³fUSXe IYû MXÐUeMX dIYE ¦fE ±fZÜ ¹fZ ¨ffSXûÔ MXÐUeMX IbY»f d¸f»ffIYSX 5,883 ¶ffSX

SXeMXÐUeMX ¹ff ´fÀfÔQ dIYE ¦fEÜ ÀfUZÊÃf¯f VfbIiYUfSX IYû ¶fÔQ WXû¦ffÜ Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ dIYÀf ÃfZÂf ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ÀfUf»f ´fSX ¦fb÷YUfSX 7 ¶fþZ °fIY 23,500 »fû¦fûÔ ¸fZÔ 65 ´fid°fVf°f ³fZ IÈYd¿f, 17 ´fid°fVf°f ³fZ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ, 11 ´fid°fVf°f ³fZ dUd³f¸ffʯf AüSX 7 ´fid°fVf°f ³fZ Àfc¨f³ff-´fiüôûd¦fIYe IZY dUIY»´f ´fSX d¢»fIY dIY¹ffÜ 7,800 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 53 ´fid°fVf°f ³fZ IYWXf dIY Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸fÓfû»fZ CXô¸fûÔ ´fSX Ad²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü 29 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÀ°fZ ¸fIYf³f, 10 ´fid°fVf°f ³fZ UfWX³f AüSX ÀfÔ¶fð ÃfZÂfûÔ AüSX 8 ´fid°fVf°f ³fZ ´fdSX²ff³f ÃfZÂf ´fSX AüSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ dU¨ffSX dQEÜ EIY ÀfUf»f ¹fWX ±ff dIY Àf¸ffþ IZY dIYÀf JÔOX IYû

¶fþMX ÀfZ Ad²fIY°f¸f »ff·f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX IYSXe¶f 10,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 53 ´fid°fVf°f ³fZ dIYÀff³fûÔ, 29 ´fid°fVf°f ³fZ ¹fbUfAûÔ, 11 ´fid°fVf°f ³fZ d´fLOÞXZ þ¶fdIY 7 ´fid°fVf°f ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¶f¨¨fûÔ IYû Ad²fIY°f¸f »ff·f dQE þf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ dIYÀf ¹fûþ³ff ´fSX ¶fþMX IZYÔdQi°f WXû³ff ¨ffdWXE, BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ 7000 »fû¦fûÔ ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ³fZ Àf·fe IZY d»fE AfUfÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ÀU §fûd¿f°f dQ½¹f »fû¦fûÔ IYû ¹fü³f CX°´feOX? AfSXû´fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ, ¦ff¹f ¶f¨ff³fZ, dWXÔQbAûÔ IYû ²f¸ffÊÔ°fSX¯f ÀfZ ÀfbSXÃff QZ³fZ AüSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ þ»»feIY˜ïb °¹fûWXfSX þfSXe SXJ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe MXÐUeMX ·fe dIYE

dSX»ff¹faÀf ªUZ»Àf A´f³fZ ³fE IYÕZX¢Vf³f IZY Àff±f ¸fdWX»ffAfZÔ ³fIYQe IYe IY¸fe ÀfZ Qû d°f¸ffWXe ¸fZÔ UÈdð QSX WXû¦fe IY¸f: E¨fEÀf¶feÀfe IYe ÀU°faÂf ·ffU³ff IYf þV³f ¸f³ff SXWXf W`X

SXf¹f´fbSXÜ dOXþfBX³fSX ¦fdSX¸ff ¸ffWZXVUSXe ³fZ ÓfcÕXfZÔ Af`SX IYQa¶f IZY RcYÕXfZÔ IZY °f°UfZÔ IYfZ ÀU°faÂf°ff IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff W`XÜ þa¦f»f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfbaQSX Af°¸ff ¶fÀf°fe WaX`, ÓfcÕX³fZ IZY Àff±f, CXÀfIYf CX»»ffÀf CX°fSX°ff WaX`Ü þ`ÀfZ ´¹ffSXe WXUf CXÀfIYe °U¨ff IYfZ À´fVfÊ IYSX°fe W`ÔX, ´fid°f ´¹ffSX ÀfZ CXÀfIYe Qed´°f IYe °ffSXeRY IYSX°fe W`ÔXÜ CXÀfIYe ¸fböY ·ffU³ff BXÀf ´f»f IYf þV³f ¸f³ff°fe W`ÔX, þ`ÀfZ UfZ WXUf õfSXf »ffBÊX ¦fBÊX ÀU¨L°ff ÀfZ ÀfbVffZd·f°f WXfZ°fe WaX`Ü Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffa¦f UfÕZX ªUZÕXSXe ¶fifaOXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ EIY Af`SX ³fE IY³ÀfZ´MX U dOXþfBX³ffZÔ IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ ¸fZ aA¦fi¯fe dSX»ff¹faÀf ªUZ»Àf, ¦fdSX¸ff ¸ffWZXVUSXe õfSXf dOXþfBX³f dIYE ¦fE CX°á IYÕZX¢Vf³f d¸fdÕX³fe² d¸fdÕX¹ff³fe IYfZ »ffa¨f IYSX³fZ ´fSX ¦ff`SXUfd³U°f W`ÔXÜ ¹fWX ³f¹ff IYÕZX¢Vf³f ÓfcÕXfZÔ Af`SX Jc¶fÀfcSX°f IYQa¶f IZY RcYÕXfZÔ ÀfZ ´fiZdSX°f W`XÜ d¸fdÕX³fe ³ff¸fIY IYÕZX¢Vf³f IYf Ad·f´fif¹f W`X WXUf ÀfZ ´fb¨fIYfSXf ¹ff Qb»ffSXf ¦f¹ff, þfZ ÓfcÕXfZ ´fSX WXfZ³fZ IYe Àf¶fÀfZ Af³faQf¹fIY A³fb·fcd°f W`XÜ ¹fWX IYÕZX¢Vf³f ³f

dÀfRÊY AfaJfZÔ IYfZ ÀfbIcY³f QZ³fZ UfÕXe dUdVfá Af`SX AfIY¿fÊIY dOXþfBXaÀf ´fiÀ°fb°f IYSX°ff W`X, ¶fd»IY Àf¶fÀfZ A¨LZX ¸fcOX IYfZ ¶ffWXSX »ff°ff W`X, þfZ ¶fifaOX A´f³fZ ¦fifWXIYfZa IYfZ ÀffÕX IZY BXÀf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f Àf¸f¹f ´fSX QZ³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ÓfcÕZX IZY SXfZ¸ffadMXIY °f°U Af`SX ¦fcPX²¦fWX³f μÕXfZSX»f dOXþfBXaÀf IZY Àff±f ¹fWX Vff³fQfSX ªUZÕXSXe dOXþfBXaÀf ´fi°¹fZIY ¸fdWX»ff IYfZ ÀfbVffZd·f°f IYSX³fZ IZY Àff±f JfÀf ¸fWXÀfcÀf

IYSXfEZa¦feÜ BXÀf IYÕZX¢Vf³f ¸fZÔ Àf¸fIYfÕXe³f Af`SX Af²fbd³fIY AfIY¿fÊIY OXf¹f¸faOX ªUZÕXSXe Af`SX ´fSaX´fSXf¦f°f ÀffZ³fZ IYe dOXþfBXaÀf IYf Àf¸ffUZVf W`X, dþÀf¸fZÔ Af²fbd³fIY°ff IYe Óf»fIY W`X Af`SX þfZ Af´fIZY ´fSaX´fSXf¦f°f Af`SX UZÀMX³fÊ ´fdSX²ff³ffZÔ QfZ³ffZÔ IZY dÕXE ´fSXRZY¢MX E¢ÀfZÀfSXeþ WXfZ¦feÜ BXÀf IYÕZX¢Vf³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ³fZIYÕZXÀf ÀfZMXÐÀf, ´fZÔOZXaMXÐÀf, BÊX¹fSXdSaX¦Àf, dSaX¦Àf, ¶fiZÀfÕZXMXÐÀf, dMXASXf AfdQ IYe dUÀ°fÈ°f SZXþ Vffd¸f»f W`X, þfZ ÀfbaQSX Af`SX ÀU°faÂf Af°¸ff²¸ff³fÀf UfÕXe Af²fbd³fIY ¸fdWX»ff IZY dÕXE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¦fdSX¸ff ¸ffWZXVUSXe õfSXf d³fd¸fÊ°f d¸fdÕX³fe, ¸fdWX»ffAfZ IYe ¸ffZWXIY ªUZÕXSXe SZXaªf W`X, þfZ dUVfZ¿f AUÀfSXfZa IZY dÕXE ´fSXRZY¢MX W`X Af`SX Af´fIZY dÕXE þøYSXe CX´fWXfSX ·feÜ Af´f, A´f³fZ d´fi¹fþ³ffZÔ IYfZ BXÀf Vff³fQfSX ´feÀf IZY Àff±f AfV¨f¹fʨfdIY°f ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ´fSXRZY¢MX UZdOaX¦f d¦fμMX ·fe W`XÜ BXÀf IYÕZX¢Vf³f ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f ÀMXOXÐÀf, ´fZÔOZXaMXÐ Af`SX ¶fiZÀfÕZXMXÐÀf

Vffd¸f»f W`ÔX, þfZ Àf´°ffWaX°f ´ffdMÊX¹ffZÔ IZY dÕXE ´fSXRZY¢MX W`XÜ Jc¶fÀfcSX°f OXf¹f¸faOX Af`SX ÀffZ³fZ IZY ³fZIYÕZXÀf Àfa¦fiWX IZY ¸fb£¹f AfIY¿fʯf ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔXÜ ³ffþbIY ÓfcÕX³fZ IZY A»faIYSX¯ffZÔ Af`SX IYQa¶f IZY RcYÕXfZÔ ÀfZ ´fiZdSX°f dOXþfBXaÀf IZY ÀfZMX IYQa¶f ´f`MX³fÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ Af²fbd³fIY Af`SX Jc¶fÀfcSX°f ³fZIYÕZXÀf ÀfZMXÐÀf IYfZ ¸f`d¨fa¦f BÊX¹fSXdSaX¦Àf ÀfZMX IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ Af´f BXÀf IYÕZX¢Vf³f ¸fZÔ Àf¸ff³f ¶fiZÀfÕZXMXÐÀf Af`SX dSaX¦Àf ·fe ´ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BXÀf IYÕZX¢Vf³f IZY Àff±f dSX»ff¹faÀf ªUZÕXÀf AfVff IYSX°ff W`X dIY Jc¶fÀfcSX°fe IZ Y Àff±f Ófc Õ X f Z Ô IZ Y þfQc IYfZ CX ³ f ¸fdWX»ffAfZÔ IZY dÕXE ´fbd³fÊd¸f°f IYSX³fZ IYf, þfZ UfÀ°fU ¸fZÔ ªUZÕXSXe ´fÀfaQ IYSX°feÔ W`ÔXÜ ¹fWX Àfa¦fiWX Àf¸fIYfÕXe³f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff IZY dÕXE W`X, þfZ DaX¨ffBÊX¹ffZÔ ´fSX ´fWbXa¨f³ff ¨ffWX°fe W`X Af`SX CXÀfIYe þøYSX°ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³ fZ UfÕX e þ¶fSX QÀ°f dOX þ faB Àf IYe ¨ffWX°f SXJ°fe W`XÜ

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe þeOXe´fe UÈdð QSX ¸fZÔ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe °feÀfSXe AüSX ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f IYe IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¨f»f³f Uf»fe ´fi·ffUe ¸fbQif ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ IY¸fe Af³ff WX`Ü E¨fEÀf¶feÀfe IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´f¹ffÊ~ ³fûMX IYe L´ffBÊ WXbBÊ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ UÈdð Àff°f ´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »füMX AfE¦feÜ U`dV½fIY dUØfe¹f ÀfZUf IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX IYf CX¨¨f SXfdVf IYe ¸fbQif IYû ¨f»f³f ÀfZ WXMXf³fZ °f±ff ³f¹fZ ³fûMXûÔ IYû ¨f»f³f ¸fZÔ »ff³fZ IYf UÈWX°f A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX d¸f»ff-þb»ff ´fi·ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü E¨fEÀf¶feÀfe ³fZ EIY Vfû²f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`, “þeOXe´fe IYe ³fIYQe »fû¨fVfe»f°ff IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY UÈdð 2016-17 IYe °feÀfSXe AüSX ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ´fid°fVf°f IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff ¦f¹ff WX` dIY ¨f»f³f ¸fZÔ ³fBÊ ¸fbQif IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX IYe VfbøYAf°f °fIY 60 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe Af¹fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IY¸f-ÀfZ-IY¸f Qû d°f¸ffWXe ¸fZÔ UÈdð ¸fZÔ IY¸fe IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY CX°´ffQ³f AÔ°fSX IYû ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ »fÔ¶ff Àf¸f¹f »f¦ff AüSX ´fWX»fZ ÀfZ IY¸fþûSX d³fUZVf ¨fIiY IYû ´fMXSXe ¸fZÔ Af³fZ ¸fZÔ AüSX Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü E¨fEÀf¶feÀfe ³fZ IYWXf dIY Qe§fÊIYf»fe³f »ff·f BÀfIZY Af¦fZ IZY Àfb²ffSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ IYf»ff²f³f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ IY¸fe »ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX IYû BÀfIZY :IYf»ff²ff³f: dL´ff³fZ IZY A³¹f À±ff³fûÔ :SXe¹f»f EÀMXZMX, Àfû³ff, dUQZVfe ¸fbQif: ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe WXû¦feÜ dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX :þeEÀfMXe: IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A´fi`»f ¸fZÔ ¹fWX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ff »fZdIY³f BÀf Àff»f BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`


dVfÃfIYûa IYû d¸f»fZ Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû d¸f»fZ¦ff IYf¸f-IY»fZ¢MXSX

OXfg. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUfÀf d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUfÀf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ μ»ffBÊ EZVf d¶fi¢Àf IYf WXe CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ d¶fi¢Àf d³f¸ffʯf IZY d»fE À±ff³fe¹f SXfþ d¸fdÀÂf¹fûÔ ÀfZ WXe IYf¸f d»f¹ff þfE¦ffÜ À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ AüSX SXfþd¸fdÀÂf¹fûÔ IYû E³fþeAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ μ»ffBÊ EZVf d¶fi¢Àf IYe CX´f»f¶²f°ff EUÔ SXfþ d¸fdÀÂf¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f IZY d»fE AfUV¹fIY °f`¹ffSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX dþ»ff À°fSXe¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f¸fböY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe þfE¦feÜ BÀfIZY d»fE ·fe AfUV¹fIY °f`¹ffSXe IYSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZZÔ Àfc¨fe CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY d»fE Àf·fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fQÀ±f Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYf UZ°f³f ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX WXû BÀfIZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe Af´fÀfe Àf¸f³U¹f ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f °fIY UZ°f³f QZ¹fIY IYû¿ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f WXû ÀfIZY, BÀfIZY d»fE UZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYe d°fd±fUfSX IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ff³fZ WXZ°fb Àf·fe þ³f´fQ ÀfeBÊAû IYû IY»fZ¢MXSX ³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ SXfþÀU dU·ff¦f IYe Àfe¸ffÔIY³f AüSX Af²ffSX Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ·fc-ÀUfd¸f¹fûÔ IYf Af²ffSX ³fÔ¶fSX QþÊ IYSX³fZ IYf IYf¸f 15 ÀfedOXÔ¦f IYe WXû¦fe dQ³fûÔ IZY AÔQSX ´fc¯fÊ IYSX dþ»ff d³f¹fd¸f°f Àf¸feÃff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY

d³fQZÊVf Àf·fe SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf¹fÊ SXfª¹f VffÀf³f IYe ´fif±fd¸fIY°ff IYf WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfOXeE¸f ÀfZ »fZIYSX ´fMXUfdSX¹fûÔ IYû

»ff¹f³fZÀf ¢»f¶f ³fZ ¸f³ff¹ff »ff¹fÔÀf ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fZd»U³f þû³Àf IYf þ³¸fdQ³f

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f þfÔþ¦feSX õfSXf »ff¹fÔÀf ¢»f¶f BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY »ff¹f³f ¸fZd»U³f þûÔ³Àf IYf þ³¸fdQ³f 13 þ³fUSXe IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX »ff¹f³fZÀf A²¹fÃf þcWXe ¦füSXWXf ³fZ IYWXf dIY ¹fb¦f úáf »ff¹f³f ¸fZd»U³f þû³Àf ³fZ A´f³fe ÀfZUf·ffUe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ dUV½f IYû Àfb³QSX AüSX ÀfbJQ ¶f³ff³fZ IYf A±fIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ff Ü ´fcUÊ A²¹fÃf »ff¹f³fZÀf IY»´f³ff IZYVfSXUf³fe ³fZ IYWXf dIY »ff¹f³f ¸fZd»U³f þû³Àf ³fZ »ff¹f³fUfQ IYe AJÔOX ª¹fûd°f A³¹f³¹f ùQ¹fûÔ ¸fZÔ ´fiªþUd»f°f IYSX, ÀfZUf IZY d»f¹fZ þ³f¸ff³fÀf IYû Ad·f´fiZdSX°f dIY¹ff Ü »ff¹f³fZÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Qe´f þ»ffIYSX þ³¸f þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹ff Ü ÀfZUf IYf¹fûÊ IZY d»fE I`YÔOX»f þ»ffIYSX ¸fWXf¸ff³fU þûÔÀf

IYû IYûdMXVf ´fi¯ff¸f dIY¹ff Ü ÀfZUf ÀUøY´f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ d¸fâf³f AüSX RY»f dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX »ff¹f³fZÀf A²¹fÃf þcWXe ¦füSXWXf, Àfd¨fU ¸ff²fUe dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf ³f¸feVff

±fUfBÊ°f, ´fcUÊ A²¹fÃf õ¹f IY»´f³ff IZYVfSXUf³fe, d´fi¹fÔIYf ¸fûQe, ÀfWXÀfd¨fU À¸fÈd°f ¦füSXWXf, d³f¸fÊ»ff QZUe dÀfÔWX ¶f³ffRYSX, ¸fÔMXe dÀfÔWX ¶f³ffRYSX CX´fdÀ±f°f ±fe Ü

²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ U JSXeQe IZY³QiûÔ ¸fZÔ AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff IZY d»fE dQE d³fQZÊVf

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe IYf IYf¹fÊ IYSXe¶f 70 ´fid°fVf°f ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü IZYU»f UfÀ°fdUIY dIYÀff³f IYf WXe ²ff³f JSXeQf þfE¦ffÜ JSXeQe IZY³QiûÔ ´fSX SXfþÀU d³fSXeÃfIY AüSX ´fMXUfSXe CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ IYûd¨f¹ff A±fUf d¶f¨füd»f¹fûÔ õfSXf ²ff³f ¶fZ¨f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ÀfÔ¶fd²f°f ±ff³fZ ¸fZÔ °f°IYf»f ´fif±fd¸fIYe QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXJZ ¦fE ²ff³f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE AfUV¹fIY °f`¹ffSXe Àfb³fd›°f IYSX »fZÔÜ ¶ffdSXVf IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE I`Y´f IYUSX AfdQ IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSX dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WXbE CX³fIZY dJ»ffRY IYOÞXe A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Àfe¸ffÔIY³f, ¶fMXfÔIY³f, ¶fMXUfSXf ÀfdWX°f SXfþÀU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ ·fe ´fiIYSX¯f »fÔd¶f°f ³fWXeÔ SXWX³fZ ¨ffdWXEÜ Àfe¸ffÔIY³f, ¶fMXUfSXf AfdQ IZY ´fiIYSX¯f ´fc¯fÊ WXû°fZ WXe AfUZQIY IYû °f°IYf»f ´fid°fUZQ³f

ÀfOXÞIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ °fe³f IYe ¸fü°f

þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f ¹fbUIYûÔ IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ °fe³fûÔ IZY ³fVfZ ¸fZÔ WXû³fZ IYe J¶fSX WX`Ü ¶ffSXfõfSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f OXc¸fSX´ffSXf d³fUfÀfe ¦f³f´f°f Àf°f³ff¸fe (21) d´f°ff Àf¸¸fZ»ff»f, ´fSX¸fZV½fSX ÀffWXc (18) d´f°ff ³fe»fIÔYNX AüSX ´fb¿´fZ³Qi QfÀf U`¿¯fU (18) d´f°ff ³ffSXf¹f¯f QfÀf ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f 5 ¶fþZ ¶ffBIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 11 ERY 2253 ¸fZÔ QSXf·ffÊÔNXf IYe AûSX þf SXWXZ ±fZÜ °fe³fûÔ ¹fbUIY ³fVfZ ¸fZÔ ±fZÜ QSXf·ffÊNXf IZY ´ffÀf ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ ¶ffBIY IYe SXμ°ffSX B°f³fe °fZþ ±fe dIY °fe³fûÔ ¹fbUIY ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ þf d¦fSXZÜ §fMX³ff ¸fZÔ °fe³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYû ¦fÔ·feSX ¨fûMX AfBÊÜ

¸fdWX»ff ÀfZ Aãe»f IY¸fZÔMXÐÀf LZSXfLZSXf »fZ³fZ §fc¸f°fe SXWXe ¶f¨¨fûÔ IYe MXû»fe IYSX³fZ ½ff»ff AfSXfZ´fe d¦fSXμ°ffSX

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ ¸fdWX»ff IZY ³ff¸f IYf RYþeÊ RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ¶f³ffIYSX CXÀfIZY QûÀ°fûÔ U A³¹f »fû¦fûÔ IYû RiYZ¯OX dSX¢½fZÀMX ·fZþIYSX CX³fÀfZ Aãe»f IY¸fZÔMXÐÀf U ¨f`dMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf ³fZ UeSX¦ffÔU SXf¹f´fbSX ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü QÀf ¸ffWX ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ I`Yd»fRYûd³fʹff A¸fZdSXIYf ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYe AüSX AfSXû´fe °fIY ´fWXbÔ¨feÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¨ffÔ´ff IYe EIY ¸fdWX»ff A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ¶f³ffIYSX ¨f»ff SXWXe ±feÜ CXÀfIZY EIYfCXÔMX ÀfZ RYûMXû d³fIYf»fIYSX dIYÀfe ³fZ CXÀfIZY ³ff¸f IYf RYþeÊ EIYfCXÔMX ¶f³ff d»f¹ff AüSX RiYZ¯OX dSX¢½fZÀMX ·fZþIYSX CXÀfIZY QûÀ°fûÔ EUÔ ´fdSXd¨f°fûÔ IYû ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff ¸fdWX»ff ³fZ 23 ¸ff¨fÊ 2016 IYû ±ff³fZ ¸fZÔ QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ÀffB¶fSX ÀfZ»f þfÔþ¦feSX ·fZþf ¦f¹ffÜ ÀffB¶fSX ÀfZ»f õfSXf RZYÀf¶fbIY IZY »fe¦f»f EOXd¸fd³fÀMÑZMXSX ÀfZ I`Yd»fRYûd³fʹff ÀfZ þf³fIYfSXe ¸fÔ¦ffBÊ AüSX BÀf Af²ffSX ´fSX ´fif~ AfBÊ´fe EOÑZÀf IZY Af²ffSX ´fSX RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX AüSX ¸fû¶ffB»f dOXMXZ»f ´fif~ WXbAfÜ ¹fWXfÔ ÀfZ MXe¸f SXf¹f´fbSX SXUf³ff WXbBÊ AüSX dVfU ¸fÔdQSX UeSX¦ffÔU SXf¹f´fbSX IYe ÀfbVfe»ff QZUfÔ¦f³f ´fd°f

QbIY»fWXf ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¸fû¶ffB»f IYû A´f³fZ ³ff¸f ÀfZ WXû³ff ¶f°ffBÊ ¸f¦fSX CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CXÀfZ ¸fû¶ffB»f ¨f»ff³ff ³fWXeÔ Af°ffÜ CXÀfIZY ¶fZMXZ ¸fWXZ³Qi QZUfÔ¦f³f (23) õfSXf ¸fû¶ffB»f ¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXZ³Qi QZUfÔ¦f³f ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû CXÀf³fZ A´f³fe ¦f»f°fe ÀUeIYfSX IYSX »fe AüSX ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ A´f³ff dÀf¸f AüSX ¸fû¶ffB»f °fûOXRY×ûOÞX IYSX RZYIY dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IYe LdU ²fcd¸f»f IYSX³fZ U RYþeÊ AfBÊOXe ¶f³ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¸fWXZ³Qi QZUfÔ¦f³f IYû ·ffQdU IYe ²ffSXf 509 EUÔ 67 E, 66 Àfe AfBÊMXe E¢MX IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff AüSX ³¹ffd¹fIY dSX¸ff¯OX ´fSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ

BÀ´ff°f MXfB¸Àf ÀfIYSXfÊ (ÀföYe)Ü L.¦f IYf ´ffSXÔ´fdSXIY ´fUÊ LZSXLZSXf ¦fbøYUfSX 12 þ³fUSXe IYû ²fb¸f-²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX EUÔ ¦fif¸feÔ¯f ÃfZ×ÂfûÔ ¸fZÔ ·fe LZSXLZSXf IZY BÀf ´fUÊ IYû ·ffSXe CX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ LZSXLZSXf IZY dQ³f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fZÔ,¹fbUf,¶fOXZÔ A´f³fe-A´f³fe MXû»fe ¶f³ffIYSX ‘‘LZSXLZSXf IYûNXe IZY ²ff³f »f WXZSX WXZSXf‘‘ IYe AfUfþ »f¦ff°fZ d³fIYf»fe, °fû »fû¦fû ³fZ A´f³fZ §fSX IZY õfSX ´fSX ²ff³f IYf Qf³f QZIYSX A³³fQf³f IZY BÀf ´fUÊ IYe ¸ff³¹f°ff ´fbSXe IYe ¦fBÊÜ ¦ffÔU ¸fZÔ Àff±f WXe Àff±f OXÔOXf ³fÈ°¹f IYe ·fe ²fb¸f ¸f¨fe SXWXeÜ ´fü¿f ´fbd¯fʸff IZY AUÀfSX ´fSX ¸f³ffE þf³fZ Uf»fZ BÀf ´fUÊ IYû »fZIYSX LûMXZ ¶f¨¨fû ¸fZÔ IYfRYe CX°ÀffWX QZJf ¦f¹ffÜ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ õfSXf Àfb¶fWX ÀfZ WXe WXf±f ¸fZÔ ¶fûSXe EUÔ ±f`»ff ´fIYOÞXIYSX ²ff³f IYf Qf³f ¸ffÔ¦f³fZ ¨füIY ¨füSXfWXZ EUÔ ¦f»fe ¸fbWX»»fZÔ ¸fZÔ ÓfbÔOX ¶f³ffIYSX LZSX LZSXf »fZ°fZ dQJfBÊ dQ¹fZÔÜ »fû¦fû ³fZÔ ·fe A´f³fZÔ §fSX IZY ´ffÀf ²ff³f IYf Qf³f QZ³fZ IZY d»fE ²ff³f IYe ¶fûSXe d³fIYf»fIYSX LZSXLZSXf ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ IYû IiY¸f IZY Àff±f LZSXLZSXf ¸fZÔ ²ff³f IYf Qf³f QZIYSX BÀf °¹füWXfSX IYû ¸f³ff¹ffÜ AüSX Àff±f WXe Àff±f OXÔOXf ³fÈ°¹f IYSX³fZ Uf»fZ ·fe WXSX §fSX IZY Àff¸f³fZ A´f³fe IY»ff IYe ´fiÀ°fbd°f dQE AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZÔ CX³WXZÔ ²ff³f IYf Qf³f QZIYSX BÀf ´fUÊ IYe ¸fWXf³f°ff IYf d³fUfÊWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ LZSXLZSXf ´fUÊ IYû »fZIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f SXWXf, AüSX §fSX-§fSX ¸fZÔ ´fIYUf³fZÔ ¶f³fZÔ AüSX IYf¸f IYfþ dQ³f·fSX ¶fÔQ SXWXfÜ

C M Y K

AWXÀffÀf dVfÃff ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ ¸f³ff¹ff SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf dQUÀf

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ dUIYfÀf J¯OX ¶f»füQf IZY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þUZÊ (¨f) ¸fZÔ AWXÀffÀf dVfÃff EUÔ ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY þ³¸f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf dQUÀf IYf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¶f»füQf ¦fûSXZ»ff»f ¹ffQU, A²¹fÃf°ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f þUZÊ (¨f) ÀfSX´fÔ¨f ´fd°f §f³fV¹ff¸f ´fiÀffQ IYV¹f´f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY °f`»f d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff A´f¯fÊ IYSX Qe´f ´fiªUd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ¶f»füQf ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY dU¨ffSX, QVfʳf AüSX A²¹ff´f³f ·ffSX°f IYe ¸fWXf³f ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY ÀfÔ´fdØf WX`ÔÜ ¹fbUf QZVf IZY

¸fWX°U´fc¯fÔÊ AÔ¦f WX`Ô þû QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°ff WX` BÀfe UþWX ÀfZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY AfQVfûÊÔ AüSX dU¨ffSXûÔ IZY õfSXf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fbUfAûÔ IYû ¨fb³ff þf°ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ, ·ffSX°f IZY Àf¸¸ff³f³fe¹f ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ AüSX ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ WXSX U¿fÊ SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf dQUÀf ¸f³ff³fZ IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ ¦fif¸f

´fÔ¨ff¹f°f þUZÊ (¨f) IZY ÀfSX´fÔ¨f ´fd°f ßfe IYV¹f´f ³fZ IYWXf IYe ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ EIY ¸fWXf³f BÔÀff³f ±fZ þû WX¸fZVff QZVf IYe EZd°fWXfdÀfIY ´fSXÔ´fSXf IYû ¶f³ff³fZ AüSX ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fbUf VfdöY ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ ±fZ AüSX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY dUIYdÀf°f WXû³fZ IZY d»f¹fZ QZVf IZY õfSXf IbYL CX³³fd°f IYe þ÷YSX°f WX`Ü AWXÀffÀf dVfÃff EUÔ ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf

A¸fSXeVf dÀfÔWX SXfNXüSX ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ÀUf¸fe dUUZIYf³f³Q Af²fbd³fIY ¸ff³fU IZY AfQVfÊ ´fid°fd³fd²f WX`ÔÜ dUVfZ¿fIYSX ·ffSX°fe¹f ¹fbUIYûÔ IZY d»fE ÀUf¸fe dUUZIYf³f³Q ÀfZ ¶fPÞXIYSX QcÀfSXf IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ IbYL EZÀfe UÀ°fb Qe WX` þû WX¸f¸fZÔ A´f³fe CXØfSXfd²fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ ´fSX¸´fSXf IZY ´fid°f EIY ´fiIYfSX IYf Ad·f¸ff³f þ¦ff QZ°fe WX`Ü ÀUf¸fe þe ³fZ þû IbYL ·fe d»fJf WX` UWX WX¸ffSXZ d»fE dWX°fIYSX WX` AüSX WXû³ff WXe ¨ffdWXE °f±ff UWX Af³fZ Uf»fZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY WX¸fZÔ ´fi·ffdU°f IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f WXSXeVfÔIYSX IYV¹f´f ³fZ IYWXf IYe ¹fbUf VfdöY QZVf AüSX Àf¸ffþ IYe SXePÞX WXû°fe WX`. ¹fbUf QZVf AüSX Àf¸ffþ IYû ³fE dVfJSX ´fSX »fZ þf°fZ WX`Ô. ¹fbUf QZVf IYf U°fʸff³f WX`Ô, °fû ·fc°fIYf»f AüSX ·fdU¿¹f IZY ÀfZ°fb ·fe WX`Ô. ¹fbUf QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY þeU³f ¸fc»¹fûÔ IZY ´fi°feIY WX`Ô.

CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þf¹fÜ CX³WXûÔ³fZ EIY U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IZY »fÔd¶f°f ´fiIYSX¯fûÔ IYû 15 dQUÀf IZY ·fe°fSX ´fc¯fÊ IYSXUf³fZ IZY d»fE Àf·fe EÀfOXeE¸f IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ Af²ffSX ÀfedOXÔ¦f IYe ´fiû¦fiZÀf dSX´fûMXÊ U SXfþÀU IZY »fÔd¶f°f ´fiIYSX¯fûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Aô°f³f þf³fIYfSXe ´fid°fdQ³f Vff¸f IYû

IY»fZ¢MXSX IYÃf ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY d»fE ·fc-Ad·f»fZJ IZY ´fi·ffSXe dOX´MXe IY»fZ¢MXSX IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü OXfg ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af¶ffQe ´f˜f dU°fSX¯f ¹fûþ³ff IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »fùf IZY A³fbøY´f ´f˜f dU°fSX¯f IYe °f`¹ffSXe ´fc¯fÊ IYSX »fZÔÜ SXfª¹f VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´f˜f dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ Af¶ffQe ´f˜f IZY Àff±f ¨füWXïe AüSX ³fþSXe ³f¢Vff ·fe dWX°f¦fifWXe IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ

dUôf±feÊ ´fdSX¿fQÐ ³fZ ¸f³ff¹ff SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf dQUÀf

Af²fbd³fIY °fIY³feIY IYf CX´f¹fû¦f À±ff³fe¹f À°fSX

IY»fZ¢MXSX IZY ¸ff¦fÊd³fQZÊVf³f ¸fZÔ ÀUf³f (d¨f´Àf) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»fZ IZY °fWXÀfe»f U dUIYfÀfJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY ÀUf³f VffJf ¸fZÔ IYfÔRiYZÔÀf IYÃf AüSX °fWXÀfe»f U dUIYfÀfJ¯OX ¸fZÔ ·fe IYfÔRiYZÔÀf IYÃf IYe °f`¹ffSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IY»fZ¢MXSX ³fZ Afþ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX þ³f´fQ IZY ÀfeBʹfû IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ WXe SXWX IYSX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ þfÔþ¦feSX BIYfBÊ õfSXf ´fid°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe ¹fbUfAû IZY ´fiZSX¯ff pû°f ÀUf¸fe dUUZIYf³f³Q þe IZY 154 UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ³f¦fSX IZY IY¨fWXSXe ¨füIY þ¹f À°fÔ·f IZY ´ffÀf ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ þe IZY Lf¹ffd¨fÂf ´fSX Qe´f ´fiªUd»f°f U ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ²fc¸f ²ff¸f ÀfZ þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹ff ¦f¹ff BÀf AUÀfSX ´fSX dþ»ff WXfhIYe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¦fû´fZV½fSX IYWXSXf EUÔ MXe.Àfe.E»f. ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf ÀfÔ§f Àfd¨fU ÀfbQe´f CX´ff²¹ff¹f EUÔ dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf

¹fû¦fZVf ¨füSXdÀf¹ff, SXdU ¦fPÞXUf»f ³fZ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IZY þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX CX³fIZY ¶f°ff¹fZ ¦f¹fZ ¸ff¦fûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ¹fbUfAû IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ UfOXÊ IiY. 23 IZY ´ff¿fÊQ Aþe°f ¦fPÞXUf»f, dVfU IYV¹f´f, ³f¦fSX ÀfWX¸fÔÂfe WXZ¸fÔ°f ´f`¦fUfSX, ´fi¸fûQ IYMXIYUfSX, ´fiIYfVf IYWXSXf, ´fiQe´f SXfNXüSX, °fb»fZV½fSX IYüdVfIY. þ¹fÔ°f JcÔMXZ, Ad¸f°f SXfNXüSX, dQd¦Uþ¹f SXfNXüSX, dþ°fZVf, ´fiQe´f MXÔOX³f, ´fiQe´f ¶fÔþfSXZ , Aþ¹f IYMXIYUfSX ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYfg»fZþ ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU Àfa´f³³f

BÀ´ff°f MXfB¸Àf ÀföYeÜ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Ufd¿fÊIY CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f ´fi¶fÔ²fIY dVfU IbY¸ffSX IYûÀfSXZ IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ ´fif¨ff¹fÊ SXþ³feVf ¦füSXWXf IYe A²¹fÃf°ff, dUdVfá Ad°fd±f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf d³fIYû»fÀf J»fJû, ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fÔ. ´fÔIYþ CX¸fdSX¹ff, ¸fWXfdUôf»f¹f dVfÃf¯f Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU SXûdWX°ffÀf QûWXSXZ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qû´fWXSX 12:00 ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f WXbAf Ü þWXfÔ Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ¸ff°ff ÀfSXÀU°fe IYe ´fcþf-A¨fʳff IZY ¶ffQ IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f WXbAfÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif²¹ff´fIY ¦f¯fûÔ EUÔ LfÂfÀfÔ§f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf Ad°fd±f¹fûÔ IYf ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ ´fi°feIY d¨f³WX õfSXf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf AUÀfSX ´fSX A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe IYûÀfSXZ ³fZ Af¹fûþ³f IYû dVfÃff IZY Àff±f -Àff±f A³¹f dU²ffAûÔ ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE AfUV¹fIY ¶f°ff°fZ WXbE Af¹fûþ³f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY LfÂf-LfÂffAûÔ õfSXf AfIY¿fÊIY EIY»f EUÔ Àf¸fcWX ³fÈ°¹f

d»f¸f°fSXf ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ¦fbøY §ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe EUÔ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f

BÀ´ff°f MXfB¸Àf ÀföYeÜ ¦fif¸f d»f¸f°fSXf ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ¦fbøY §ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe EUÔ ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f 15 þ³fUSXe ÀfZ 17 þ³fUSXe °fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ 15 þ³fUSXe IYû ¨füÔIYf ¸fÔ¦f»f AfSX°fe EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Ad¸f°f SXfNXüSX, dUdVfá Ad°fd±f ÀföYe Ad²fUöYf ÀfÔ§f CX´ff²¹fÃf d¦fSX²fSX þf¹fÀfUf»f SXWXZÔ¦fZÔÜ 16 þ³fUSXe IYû ´fiU¨f³f EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f ¸fb£¹f Ad°fd±f A²¹fÃf A.·ff. Àf°f³ff¸fe IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f ÀföYe OXfg. dUþ¹f »fWXSXZ ÀfdWX°f dUdVfá Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ °føY¯f IbYSXZÊ, SXf¸fSX°f³f JcgÔMXZ, SXf¸f»fJ³f SX}fIYSX, ²f³feSXf¸f ¸fdWX»ffÔ¦fZÔ, ÀfÔ°fSXf¸f ¸fdWX»ffÔ¦fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜ Af¹fûþ³f IZY AÔd°f¸f dQ³f 17 þ³fUSXe IYû Vff¸f 04:00 ¶fþZ ²UþfSXûWX¯f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ffSXUfWXe CX´ff²¹fÃf Ad¸f°f þû¦fe WXûÔ¦fZÔÜ

´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZ þû L.¦f. EUÔ ·ffSX°f IYe ´fSX¸´fSXf EUÔ »fûIYIY»ff ´fSX Af²ffdSX°f ±fZÜ Af¹fûþ³f IZY dõ°fe¹f Àfû´ff³f ¸fZÔ Vff¸f 04:00 ¶fþZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf V¹ff¸f Àfb³QSX A¦fiUf»f IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ ´fif¨ff¹fÊ SXþ³feVf ¦füSXWXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfdWX°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f JZ»fIbYQ EUÔ dUdU²f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ßfZâ ´fiQVfʳf IYSX USXe¹f°ff ´fif~ LfÂfLfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹fZ

¦f¹fZ Ü BÀf AUÀfSX A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ ³f´ff A²¹fÃf ßfe A¦fiUf»f õfSXf ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû AüSX Ad²fIY ¸fZWX³f°f IYSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ ´fiQVfʳf EUÔ JZ»fIY»ff IYû d³fJfSX³ff IYe ¶ff°fZÔ IYWX°fZ WXbE LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX d¸f»f³fZ ´fSX A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ Qe Ü CX³WXûÔ³fZÔ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fÔZ IYWXf dIY Afþ ÀfZ NXeIY Qû U¿fÊ ´fcUÊ BÀfe ¸fÔ¨f ´fSX CX³WXûÔ³fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYf

IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ þ¶f ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ SXþ³feVf ¦füSXWXf ´fif¨ff¹fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fQÀ±f WXbE WX`Ô °f¶f ÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f dQ³fûÔ dQ³f ´fi¦fd°f IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ô Ü ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf Vfe§fi WXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf ¸fWXfdUôf»f¹f ·fU³f IZY NXeIY ´feLZ 65 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f LfÂf-LfÂff¹fZÔ A´f³fe JZ»f ´fid°f·ff IYû d³fJfSX³fZ IZY d»fE A·¹ffÀf IYSX ÀfRY»f°ffAûÔ IZY ³f¹fZ ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX ³f¦fSX IYf ¦füSXU ¶fPÞXf ÀfIZYÔ¦fZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ´fif²¹ffd´fIYf OXfg. Vff»fc ´ffWXUf õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü Af¹fûþ³f IZY AUÀfSX ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif²¹ff´fIY¦f¯f OXe.IZY. Vfb¢»ff, Aþe°f þfg³f, ßfe¸f°fe A¦fiUf»f, ßfe¸f°fe NXfIbYSX, Ad¸f°f Vf¸ffÊ, ³ffSXf¹f¯f CX´ff²¹ff¹f, þe.AfSX. ¶f§fZ»f, dIYVf³f Vf¸ffÊ, E¸f.E³f. þf¹fÀfUf»f, IbY. ÀfÔþeU þf¹fÀfUf»f, LfÂfÀfÔ§f ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f LfÂfLfÂff¹fZÔ EUÔ Ad·f·ffUIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

IYf¹ffÊ»f¹f Ad²f¿NXf°ff À½f. »fJeSXf¸f A¦fi½ff»f À¸fÈd°f d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

QcSX·ff¿f IiaY. 07762-220742 R`Y¢Àf 07762-220741 ½fZ½fÀffBÊMX www.gmcraigarh.com BʸfZ»f .gmcraigarh20@gmail.com IiY¸ffaIY /d¨fdIY/À±ff//2017/6486

½ffgIY-B³f-B³MXSX½¹fc

SXf¹f¦fPÞX dQ³ffaIY 10.1.2017

À½f. ßfe »fJeSXf¸f A¦fi½ff»f À¸fÈd°f d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ dSX¢°f d³f¸³fd»fdJ°f ´fQûÔ ´fSX Àfad½fQf ·f°feÊ LX.¦f. Àfad½fQf ·f°feÊ d³f¹f¸f 2012 IZY Vf°fûË IZY A²fe³f dIY¹ff ªff³ff W`XÜ BÀf WZX°fb ½ffIY B³f B³MXSX½¹fc Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fQûÔ IZY ³ff¸f ´fQ Àfa£¹ff °f±ff Af½fV¹fIY AWÊX°ff E½fa ÀffÃff°IYfSX IYe d°fd±f d³f¸d»fdJ°f W`XÜ

³fûMX:1 Af½fV¹fIY Vf°fZË E½fa ªff³fIYfSXe IZY d»fE d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f IZY Àfc¨f³ff ´fMX»f E½fa ½fZ¶fÀffBÊMX www.gmcraigarh.com QZJZÔ 2. ÀffÃff°IYfSX À±f»f :- À½f. ßfe »fJeSXf¸f A¦fi½ff»f À¸fÈd°f d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f EIY°ff»f SXûOX SXf¹f¦fPÞX, (LX.¦f.) Ad²f¿NXf°ff À½f. ßfe »fJeSXf¸f A¦fi½ff»f À¸fÈd°f ªfe 37310 d¨fdIY°Àff ¸fWXfd½fôf»f¹f SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

C M Y K

C M Y K

SXfþÀU AüSX ´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¹fbÔöY Àf¸feÃff

BÀ´ff°f MXfB¸Àf/ þfÔþ¦feSX-¨ffÔ´ffÜ IY»fZ¢MXSX OXfg.EÀf. ·ffSX°feQfÀf³f ³fZ Afþ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IYÃf ÀfZ SXfþÀU AüSX ´fÔ¨ff¹f°f dU·ff¦f IZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ¸fWX°U´fc¯fÊ d³fQZÊVf dQEÜ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IZY QüSXf³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe Aþe°f UÀfÔ°f, A´fSX IY»fZ¢MXSX OXe. IZY. dÀfÔWX ÀfdWX°f SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

6

ªffaªf¦feSX ¨ffa´ff/Àf¢°fe

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 14 ªf³f½fSXeX 2017


C M Y K

C M Y K

07 SXf¹f¦fPÞX X , Vfd³f½ffSX 14 ªf³f½fSXeX 2017

·ffSX°f WXe ³fWXeÔ B³f 5 QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ³fZ´ff»f IZY Àf·fe ´fif³°fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ³ff¸f U ·ffÔd°f-·ffÔd°f IZY SXed°f-dSXUfþûÔ õfSXf ·fdöY EUÔ CX°ÀffWX IZY Àff±f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IZY dQ³f dIYÀff³f A´f³fe A¨Le RYÀf»f IZY d»f¹fZ ·f¦fUf³f IYû ²f³¹fUfQ QZIYSX A´f³fe A³fbIY¸´ff IYû ÀfQ`U »fû¦fûÔ ´fSX ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYf AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fIYSX ÀfÔIiYfd³°f IZY °¹füWXfSX IYû RYÀf»fûÔ EUÔ dIYÀff³fûÔ IZY °¹füWXfSX IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ³fZ´ff»f ¸fZ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IYû ¸ff§fZ-ÀfÔIiYfÔd°f, Àfc¹fûÊØfSXf¹f¯f AüSX ±fføY Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ¸ff§fe IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY Lb˜e QZ°fe WX`Ü ±fføY Àf¸fbQf¹f IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ °¹füWXfSX WX`Ü ³fZ´ff»f IZY ¶ffIYe Àf¸fbQf¹f ·fe °fe±fÊÀ±f»f ¸fZÔ À³ff³f IYSXIZY Qf³f-²f¸ffÊdQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX d°f»f, §fe, VfIYÊSXf AüSX IY³Q¸fc»f JfIYSX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ UZ ³fdQ¹fûÔ IZY ÀfÔ¦f¸f ´fSX »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fWXf³fZ IZY d»f¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ °fe±fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ øYøY²ff¸f (QZU§ffMX) U dÂfUZ¯fe ¸fZ»ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fidÀfð WX`Ü

³fBÊ dQ»»fe,¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYf EZÀff ´fUÊ WX`, þûdIY ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ¶fd»IY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ´fUÊ Àfc¹fÊ IZY SXfdVf ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXû³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY þeU³fVf`»fe ¸fZÔ ·fe ´fdSXU°fʳf dQJ³fZ »f¦f°ff WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ dWXÔQb ²f¸fÊ IYû ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¹fWX ´fUÊ ·fe ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX dWXÔQb ´fiUfÀfe IZY »fû¦f ·fe ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ¶fOÞXZ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ AfBE þf³f°fZ WX`Ô dIY AfdJSX dIY³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fUÊ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f EIY WX`Ô, »fZdIY³f dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ BÀfIZY ³ff¸f ·fe A»f¦f WX`ÔÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ´fûÔ¦f»f, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ CXØfSXf¹f¯f, ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸ff§fe, AÀf¸f ¸fZÔ ¶feWXc AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dJ¨fOÞXe IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf °¹fûWXfSX IYf ¸fWX°U B°f³ff WX` dIY ¹fWX ·ffSX°f IZY AfÀf-´ffÀf IZY QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü

±ffBÊ»f`ÔOX

ßfe»fÔIYf

ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ¸f³ff³fZ IYf °fSXeIYf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ±fûOÞXf A»f¦f WX`Ü ¹fWXfÔ BÀf ´fUÊ IYû 'CXþfWXUSX d±f÷Y³f»f' IZY ³ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ »fû¦f BÀfZ ´fûÔ¦f»f ·fe IYWX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY °fd¸f»f³ffOXb IZY »fû¦f ·fe ¹fWXfÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ

IÔY¶fûdOX¹ff

¸¹ffÔ¸ffSX

¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IYf EIY A»f¦f WXe øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWXfÔ BÀf dQ³f d±f³fÄff³f IZY ³ff¸f ÀfZ °¹fûWXfSX ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, þû ¶füðûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWX °¹fûWXSX »f¦f·f¦f 3-4 dQ³f °fIY ¨f»f°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ³fE Àff»f IZY Af³fZ IYe JbVfe ¸fZÔ ·fe ¹fWX ´fUÊ WXÀfûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü

IYBÊ ÀffCX±f BÊÀMX EdVf¹f³f QZVfûÔ IZY »fû¦f ·fe ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f ±ffBÊ»f`ÔOX ¸fZÔ ·fe ¸f³ffBÊ þf°fe WX`Ü BÀf ´fUÊ IYû Àffg³IY¯fÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IÔY¶fûdOX¹ff ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IYû '¸fûWXf ÀfÔ¦fIiYf³f' IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü ±ffB»f`ÔOX ¸fZÔ WXSX SXfþf IYe A´f³fe dUVfZ¿f ´f°fÔ¦f WXû°fe ±fe dþÀfZ þfOÞXZ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ d·fÃfb AüSX ´fbSXûdWX°f QZVf ¸fZÔ VffÔd°f AüSX JbVfWXf»fe IYe WX`Ü ¹fWXf ´fSX ·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYe Óf»fIY QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü EZÀfe ¸ff³¹f°ff AfVff ¸fZÔ CXOÞXf°fZ ±fZÜ ±ffB»f`ÔOX IZY »fû¦f ·fe A´f³fe ´fif±fʳffAûÔ IYû ·f¦fUf³f °fIY WX` dIY »fû¦f ¹fWXfÔ ³fE Àff»f IZY Af¦f¸f³f AüSX ´fcSXZ U¿fÊ JbVfWXf»fe ·fSXZ ¸ffWXü»f SXWX³fZ IZY d»fE ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE U¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ ´f°fÔ¦f CXOÞXf°fZ ±fZÜ

Àf¶fÀfZ Ad²fIY RYeÀf »fZ SXWX WXe WX` ¹fZ E¢MÑ`Àf

°ff´fÀfe ³fZ A»f¦f EÔ¦f»f ÀfZ IYSXUf¹ff RYûMXûVfcMX

¸fbÔ¶fBÊ: ¶ffg»feUbOX E¢MÑ`Àf IÔY¦f³ff SXf¯ffU°f, dUôf ¶ff»f³f, ßfðf IY´fcSX, Àfû³ffÃfe dÀf³WXf AüSX °ff´fÀfe ´f³³fc IYe ¸fdWX»ff IZYÔdQi°f dRY»¸fZÔ BÀf Àff»f RYSXUSXe ÀfZ þb»ffBÊ IZY ¶fe¨f dSX»feþ WXûÔ¦feÜ ¹fZ dRY»¸fZÔ B³fIZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¸ffB»f ÀMXû³f À±ffd´f°f IYSX³fZUf»fe QZJe þf SXWXe WX`ÔÜ IÔY¦f³ff IYe dRY»¸f ´fcSXZ ÀfUf Àff»f ¶ffQ Af SXWXe WX`Ü CX³fIYe d´fL»fe dRY»¸f IY˜e-¶f˜e Àfb´fSX μ»ffg´f SXWXe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ SXÔ¦fc³f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXeÔÜ 2016 ¸fZÔ UZ FYd°fIY IZY Àff±f ¶fiZIYA´f AüSX B»þf¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXeÔÜ A¶f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¢½fe³f AüSX °f³fbUZOXÐÀf ¸f³fb ÀfZ ¶f³fZ CX³fIZY ÀMXfSXOX¸f IYf R`YÀf»ff WXû¦ffÜ dUôf ¶ff»f³f IYe d´fL»fe ´ffÔ¨f dRY»¸fZÔ μ»ffg´f SXWXeÔÜ 2016 ¸fZÔ AfBÊ IYWXf³fe IbYL WXQ °fIY NXeIY ±fe, BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¶fZ¦f¸fþf³f CX³fIZY IYdSX¹fSX IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸f Àffd¶f°f WXû¦feÜ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYe ·fe ´ffÔ¨f dRY»¸fZÔ μ»ffg´f SXWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³fcSX CX³fIZY d»fE IYdSX¹fSX IYû MÑ`IY ´fSX »ff³fZUf»fe dRY»¸f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü AfdVfIYe-2 IZY ¶ffQ ßfðf IY´fcSX IYe Àf·fe dRY»¸fZÔ dWXMX SXWXeÔ »fZdIY³f SXfgIY Afg³f2 ÀfZ CX³fIYe Àf¢ÀfZÀf SXfBOX MXcMX ¦fBÊÜ °ff´fÀfe ´f³³fcd´fÔIY IZY ¶ffQ RYe¸fZ»f ÀfZÔdMÑIY dRY»¸fûÔ IYf ¨fZWXSXf ¶f³f ¦fBÊÔ WX`ÔÜ

´fZªf 1 IYf Vû¿f

ÀffBdIY»f ´fSX ¨fb³ffU ....

C M Y K

¨fb³ffU d¨f³WX IZY AÀf»fe WXIYQfSX UWXe WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f ¦fbMX IZY UIYe»fûÔ IYf ³fZ°fÈ°U ¸fûWX³f ´ffSXfÀfSX¯f AüSX WXdSXWXSX³f IYSX SXWXZ ±fZÜ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX ´fbÂf AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ¶fe¨f Àf´ff IZY ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX'ÀffBdIY»f'´fSX ¸f¨fZ §f¸ffÀff³f ´fSX Afþ Qû³fûÔ ¦fbMX Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXbEÜ »f¦f·f¦f 12 ¶fþZ VfbøY WXbBÊ BÀf Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ AdJ»fZVf ¦fbMX ³fZ °fe³f ¶fþZ °fIY A´f³ff ´fÃf SXJfÜ AdJ»fZVf ¦fbMX IYe AûSX ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU, ³fSXZVf A¦fiUf»f AüSX ³feSXþ VfZJSX °f±ff dIYSX¯f¸f¹f ³fÔQf ¸füþcQ ±fZÜ °fe³f ¶fþZ IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f ¦fbMX IYe AûSX ÀfZ ÀU¹fÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX dVfU´ff»f ¹ffQU ´fZVf WXbEÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY IYSXe¶fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ U¨fÊÀU IYe »fOÞXfBÊ þfSXe WX` AüSX ´ffMXeÊ Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦fBÊ WX`Ü EIY ¦fbMX IYf ³fZ°fÈ°U ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY Àff±f UdSXâ ³fZ°ff dVfU´ff»f ¹ffQU AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX WX`ÔÜ QcÀfSXZ ¦fbMX IYf ³fZ°fÈ°U SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ô AüSX CX³fIZY Àff±f SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU, ³fSXZVf A¦fiUf»f AüSX ³feSXþ VfZJSX °f±ff dIYSX¯f¸f¹f ³fÔQf þ`ÀfZ UdSXâ ³fZ°ff WX`ÔÜ Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ ³fZ ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX ´fSX WXIY þ°ff°fZ WXbE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff WX`Ü Af¹fû¦f Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ WX»fRY³ff¸fZ »fZ ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¶fe¨f, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AÔÀffSXe IYû ´fÂf d»fJIYSX SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYû ÀfQ³f ¸fZÔ Àf´ff IZY ³fZ°ff IZY ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff Àf´ff IYf Af´ff°f SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f ¦f`SX IYf³fc³fe ±ffÜ BÀf Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû 17 þ³fUSXe ÀfZ ´fWX»fZ Àf´ff IZY ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX 'ÀffBdIY»f' IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff »fZ³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU IZY d»fE 17 þ³fUSXe IYû WXe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³fe WX`Ü þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX þ¶°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX EZÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦f þf°ff WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ: °ff´fÀfe ´f³³fc ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸f`¦fþe³f IZY d»fE RYûMXûVfcMX IYSXUf¹ff WX`Ü þ³fUSXe ¸fWXe³fZ IYe ¸f`¦fþe³f IZY RYûMXûVfcMX ¸fZÔ CX³fIYf »fbIY EIYQ¸f dOXRYSXZÔMX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A»f¦f-A»f¦f EÔ¦f»f ÀfZ RYûMXûVfcMX IYSXUf¹ff WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ª¹ffQf°fSX RYûMXûþ ¸fZÔ UZ IY»fSXRbY»f AfCXMXdRYMXÐÀf ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe WX`Ü °ff´fÀfe ³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX ´fSX ¸f`¦fþe³f IYf IYUSX ´fZþ VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü

dUôf ¶ff»f³f ³fZ ¸f»f¹ff»f¸f dRY»¸f Af¸fe LûOÞXe

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe dUôf ¶ff»f³f ³fZ ¸f»f¹ff»f¸f dRY»¸f ‘Af¸fe’ IYû »fZIYSX °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe ±feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dUôf IZYSX»f IYe IYdUd¹fÂfe U ´fi¸fbJ ¸f»f¹ff»f¸f »fZdJIYf IY¸f»ff QfÀf IYf I`YSXZ¢MXSX ´»fZ IYSX³fZ þf SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f A¶f J¶fSX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f AUfgOXÊ dUþZ°ff E¢MÑ`Àf ³fZ BÀfIYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe ±feÜ»fZdIY³f A¶f CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f LûOÞX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY dRY»¸f ¶f³ff³fZ IYe ´fiûÀfZÀf IYû »fZIYSX dUôf AüSX OXf¹fSXZ¢MXSX IY¸f»fcïe³f ¸fûWX¸¸fQ ¸ffþeQ IYf SXU`¹ff A»f¦f-A»f¦f ±ffÜ

IYfþû»f AüSX IYSX¯f þüWXSX IZY ¶fe¨f A¶f Àf¶f IbYL WXbAf J°¸f

¸fbÔ¶fBÊ- ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe IYfþû»f AüSX IYSX¯f þüWXSX, dRY»¸f BÔOXÀMÑe IZY Qû EZÀfZ ³ff¸f, dþ³WXZÔ QûÀ°fe IZY A¨Le d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX þf³ff þf°ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ¹fZ QûÀ°fe dRYSX ³fWXeÔ þbOÞXZ¦feÜ ´f¨¨feÀf Àff»f IYf dSXV°ff ¸ff³fû MXcMX WXe ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ WX¸f ³fWXeÔ JbQ IYSX¯f þüWXSX IYWX SXWXZ WX`ÔÜ IYSX¯f þüWXSX AüSX IYfþû»f 25 Àff»fûÔ ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ QûÀ°fe IYe d¸fÀff»f ±fZÜ BÀfd»fE þ¶f Uû QûÀ°fe A¨ff³fIY ÀfZ IZYU»f EIY dRY»¸f ¢»f`Vf ÀfZ OX¦f¸f¦ffBÊ °fû Àf¶fIYû ±fûOÞXf AMX´fMXf »f¦ffÜ Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ IYSX¯f þüWXSX ´fSX IYfRYe IYe¨fOÞX CXLf»ff ´fSX Uû VffÔ°f SXWXZÜ IYfþû»f ³fZ ·fe BÀf ¶fe¨f Aþ¹f QZU¦f³f IYf Àff±f d³f·ff°fZ WXbE EIY ´fid°fdIiY¹ff QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô WX`SXf³f WXcÔÜ dRYSX ·fe IYSX¯f þüWXSX ³fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXf AüSX A¶f IYSX¯f þüWXSX ³fZ Jb»fIYSX A´f³fe dIY°ff¶f E³f A³fÀfcMXZ¶f»f ¶ffg¹f ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY IYSX¯f þüWXSX IYe EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f AüSX Aþ¹f QZU¦f³f IYe dVfUf¹f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¢»f`Vf WXbBÊÜ Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ IYe dSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ IYfRYe °f¸ffVff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY MXZ´f »feIY dIY¹ff dþÀf¸fZÔ IY¸ff»f AfSX Jf³f ³ff¸f IYf AfQ¸fe ¹fWX IYWX SXWXf ±ff dIY IYSX¯f þüWXSX ³fZ CXÀfZ 25 »ffJ dQE WX`Ô EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f IYe °ffSXeRY IYSX³fZ IZY d»fEÜ BÀfIZY ¶ffQ Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX EZÀff ²fÔ²ff ¨f»f°ff WX` °fû BÀfIYe þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYSX¯f ³fZ °f¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe »fZdIY³f A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffRY ÀffRY ¶ff°f IYWX OXf»fe Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY ¸fZSXZ AüSX IYfþû»f IZY ¶fe¨f A¶f IYûBÊ dSXV°ff ³fWXeÔ WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ: dIiYIZYMXÀfÊ AüSX ¶ffg»feUbOX IYe WXeSXûB³f IZY »fU ARZY¹fÀfÊ °fû WX¸fZVff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¦fSX ¶ff°f dUSXfMX IYûWX»fe IYe IYSXZÔ °fû Ad·f³fZÂfe A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IZY Àff±f CX³fIYf dSXV°ff BÀf UöY MXfgIY AfgRY Q MXfCX³f WX`Ü IY·fe Àf¦ffBÊ °fû IY·fe Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¹fZ IY´f»f WX¸fZVff J¶fSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¶f J¶fSX WX` dIY Qû³fûÔ A´f³fZ d»fE ³f¹ff §fSX PXcÔPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE UZ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY μ»f`MX QZJ°fZ ³fþSX AfEÜ EZÀff WXû ÀfIY°ff WX` dIY dUSXfMX ³fZ ¹fZ μ»f`MX BÀfed»fE d»f¹ff WX` °ffdIY UWX A³fb¿IYf ÀfZ AfSXf¸f ÀfZ d¸f»f ÀfIZYÔÜ CX³fIZY Àff±f UöY d¶f°ff ÀfIZYÔÜ U`ÀfZ ¹fZ Qû³fûÔ AfþIY»f ¶fWXb°f d¶fþe WX`ÔÜ EIY °fSXRY A³fb¿IYf þ»Q WXe A´f³fZ ´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f 'dRY»»füSXe' ¸fZÔ dQJfBÊ QZ³fZ Uf»fe WX`Ô, °fû UWXeÔ dUSXfMX ·fe ¸f`¨f IYe ´fi`d¢MXÀf ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ

dUdU²f°ff Àf¸f¹f IYe þøYSX°f: d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf

³fBÊ dQ»»fe: Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf A¸fZdSXIYe Vfû CXôû¦f ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ·ffSX°fe¹f ¨fZWXSXf WX`Ô AüSX CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY U`dV½fIY ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ Àf·fe ³fÀ»fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U WXû³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ·fZQ·ffU IZYU»f EdVf¹ffBÊ IY»ffIYfSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü WXfg»feUbOX ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU ´fSX ¶fWXÀf »f¦ff°ffSX þfSXe SXWX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX Ad·f³fZÂfe ³fZ ¶fe¶feÀfe U»OXÊ ³¹fcþ ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX dIYÀfe EIY ³fÀ»f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·fZQ·ffU IYf IZYU»f EdVf¹ffBÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`, BÀfIYf A³¹f ³fÀ»fûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü U`dV½fIY ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ Àf·fe °fSXWX IYe ³fÀ»fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U WXû³ff ¨ffdWXE, dUdU²f°ff Àf¸f¹f IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ UfÀ°fU ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff WX` dIY ´fid°fd³fd²f°U ¸fbÓfÀfZ EIY MXZ»fedUþ³f Vfû ÀfZ VfbøY WXbAf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IY»ffIYfSX õfSXf ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf IYûBÊ ´fcUÊ CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ WX`, ¨ffWXZ MXZ»fedUþ³f WXû ¹ff dRY»¸fÜ ¹fôd´f þ¶f QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ´fid°f·ff IYf ÀfUf»f Af°ff WX` Af´fIZY ´ffÀf d¸fÔOXe IYfd»fÔ¦f, Aþeþ AÔÀffSXe, IbY¯ff»f ³ff¹fSX þ`ÀfZ IYfRYe ´fid°fd³fd²f°U WX`Ô þû UWXfÔ ´fSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ Af³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff °f±ff »fû¦fûÔ IYû CXÀfZ QZJ³ff ·fe WXû¦ffÜ

'¶ffWXb¶f»fe' IYf ¶fþMX Àfb³fZÔ¦fZ °fû Jb»ff SXWX þfE¦ff ¸fbÔWX! E¢MXÀfÊ IYû d¸f»fe ¶fÀf B°f³fe RYeÀf

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IYe ²f¸ffIZYQfSX dRY»¸f '¶ffWXb¶f»fe' IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fWX dRY»¸f B°f³fe ¨fd¨fÊ°f WXû ¦f¹fe WX`Ô IYe dRY»¸f IZY Àfe¢½f»f IYû »fZIYSX R`YÔÀf A·fe ÀfZ WXe ¶fZÀf¶fi WX`ÔÜ A¦fSX Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY '¶ffWXb¶f»fe- Q d¶fd¦fd³fÔ¦f' IYe Àf¢ÀfZÀf IYe UþWX ÀfZ dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ E¢MXÀfÊ IYe Jc¶f IY¸ffBÊ WXbBÊ WXû¦fe, °fû Af´f ¦f»f°f WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f IYû þû IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe WX`, CXÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYû þû RYeÀf d¸f»fe, Uû IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü dRY»¸f '¶ffWXb¶f»fe' IZY IYû-´fifgOXйfcÀfSX Vfû¶fc ¹ff»ff¦fÊïf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»¸f IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe RYeÀf '¶ffWXb¶f»fe' IZY ´fcSXZ ¶fþMX ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY

IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IY»ffIYfSXûÔ IYe RYeÀf IZY d»fE dRY»¸f IZY ´fcSXZ ¶fþMX IYf ¶fWXb°f LûMXf dWXÀÀff SXJf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ '¶ffWXb¶f»fe' IZY Qû³fûÔ ·ff¦f 450 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþMX ¸fZÔ °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf ´fSX Vfû·fc ³fZ IYWXf, "dRY»¸f IZY ¶fþMX IYf ª¹ffQf°fSX J¨fÊ BÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦ffÜ ¸f`Ô BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf WXcÔ dIY ´f`Àff ¶f¶ffQÊ ³fWXeÔ WXbAfÜ IY»ffIYfSXûÔ IYe RYeÀf dRY»¸f IZY IbY»f ¶fþMX ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f IZY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dRY»¸f ¸fZÔ B°f³fZ ´f`ÀfZ »f¦ff³ff ¶fZUIcYRYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f ¸f`Ô JbQ ÀfZ ´fcL SXWXf

±ff dIY ¢¹ff ¸f`Ô ÀfWXe IYSX SXWXf WXcÔÜ WX¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY BÀfÀfZ dIY°f³ff Uf´fÀf d¸f»fZ¦ffÜ dRY»¸f ´fSX B°f³ff ´f`Àff »f¦ff³fZ IYû »fZIYSX dRY»¸f CXôû¦f IZY »fû¦f WX¸fZÔ ¶fZUIcYRY Àf¸fÓf SXWXZ ±fZÜ" '¶ffWXb¶f»fe' IYf Àfe¢½f»f 28 A´fi`»f IYû dSX»feþ WXû³ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY '¶ffWXb¶f»fe- Q IY³¢»fcþ³f' IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü '¶ffWXb¶f»fe- Q d¶fd¦fd³fÔ¦f' 2015 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ ±fe AüSX dRY»¸f ³fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 586 IYSXûOÞX IYf IY¸ffBÊ IYe ±feÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WXû¦ff IYe ¶ffWXb¶f»fe- Q IY³¢»fcþ³f dIY°f³ff ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX A´f³ff þûSX ¶f³ff¹fZ SXJ°fe WX`ÔÜ

C M Y K

³fZ´ff»f

Àf´f³fûÔ IYf AfdVf¹ff³ff QZJ³fZ ¦fE »fU-¶fOXÐÀfÊ A³fb¿IYf-dUSXfMX


SXf¹f¦fPÞX

Afªf ¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´f½fÊ IYe SXWZX¦fe ²fc¸f ³fQe-°ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ WXûÔ¦û ´fb¯¹f À³ff³f, dIYE ªffEa¦fZ Qf³f-´fb¯¹f

´fa°f¦f CXOÞXf³fZ IYe ´fSaX´fSXf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ Vfd³f½ffSX IYû VfWXSX ÀfdWX°f ´fcSmX dªf»fZ·fSX ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´f½fÊ IYe ²fc¸f SXWZX¦feÜ BXÀf £ffÀf ¸füIZY ´fSX ³fQe-°ff»ff¶fûÔ ¸faZ ´fb¯¹f À³ff³f IZY Àff±f Qf³f-´fb¯¹f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dªf»fZ IZY ´fûSX±f Àf¸fZ°f IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSXßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX SXWZX¦feÜ ¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´f½fÊ IYû »fZIYSX Àf·fe ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ £ffÀff CX°ÀffWX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ À³ff³f, ´fcªff-A¨fʳff ½f ·fªf³f-IYe°fʳf °f±ff Qf³f´fb¯¹f IZY BXÀf d½fVû¿f dQ³f IYe £ffÀf °f`¹ffdSX¹ffa IYe ¦fBÊX W`XÜ ·ffSmX ÀfZ WXe VfWXSX IZY IZY»fû ³fQe °f±ff AfÀf´ffÀf IZY °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ ´fb¯¹f À³ff³f IZY d»fE

ßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOZÞZX¦feÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE ³fQe-°ff»ff¶f §ffMXûa ¸fZÔ d½fVû¿f øY´f ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffa IYe ¦fBÊX W`XÜ ·fûSX ÀfZ WXe VfWXSX IZY»fû ³fQe °f±ff AfÀf´ffÀf IZY °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ ´fb¯¹f À³ff³f IZY d»fE ßfðXf»fbAûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞZX¦feÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE ³fQe-°ff»ff¶f §ffMXûÔ

´fMXUfSXe ÀfÔ§f »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ dQ³f ·fe SXWXf WOÞ°ff»f ´fSX IYf¹fÊUfWe ³fWeÔ Wû³fZ ´fSX ÀfÔ§f ³fZ Qe AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe

²fSX¸fþ¹f¦fPÞ/SXf¹f¦fPÞX Ü Aû»ff ´fedOÞ°f dIYÀff³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfW IYSX C³fÀfZ RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ WÀ°ffÃfSX IYSXUfIYSX ¸fdW»ff ´fMXUfSXe IZY dJ»ffRY SXfþÀU dU·ff¦f ¸fZÔ ÓfcNe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fZ °f±ff IYd±f°f Q»ff»f ³fZ°ff Àfb²f³f³fû W»fQfSX d´f°ff IYf»fe ´fQ IZY dJ»ffRY ´fMXUfSXe ÀfÔ§f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ³fZ EÀfOeE¸f °fWÀfe»fQfSX ÀfdW°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f dIY¹ff W`Ü dþÀf ´fSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÂf Jf³ff´fcd°fÊ IYSX°fZ WbE AfSXû´fe IZY dJ»ffRY d¶f³ff þfÔ¨f dIYE AfUZQIY ´fMXUfSXe SXe³ff ·ffSX°fõfþ IYû ²ffSXf 155 IYe ³fûdMXÀf IYfMXIYSX ´fedOÞ°f ´fifd±fʹff IYû ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ þf³fZ IYe Àf»ffW QZ dQ¹ff W`.dþÀfÀfZ ´fMXUfSXe

ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ ·ffSXe AfœYûVf ½¹ff~ W` ÀfÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf ·f¦fU°f IYV¹f´f ³fZ IYWf IYe þ¶f ´fedOÞ°f ´fMXUfSXe ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ Àfb²f³f³fû Wf»fQfSX IZY dJ»ffRY VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff Of»f³fZ , dIYÀff³fûÔ IYû ¦fb¸fSXfW IYSX WÀ°ffÃfSX IYSXUf³fZ , ¸ffSX´feMX IYe ²f¸fIYe QZ³fZ IYf dVfIYf¹f°f dIY¹ff W` °fû AfdJSX Uû IYü³f Àfe UþW W` dþÀfIZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX CÀfIZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWe IYSX³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f¨f SXWe W`. ÀfÔ§f IYf IYW³ff W` IYe ´fbSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ·fe ÀfÔQZWfÀ´fQ W`.Àfb²f³f³fû Wf»fQfSX IYe d¦fSXμÞX°ffSXe IYû »fZIYSX Afþ »f¦ff°ffSX ´fMXUfSXe ÀfÔ§f ³fZ ¨fü±fZ dQ³f A´f³ff WOÞ°ff»f þfSXe SXJf W`Ü Afþ dþ»ff ´fMXUfSXe ÀfÔ§f A²¹fÃf ·f¦fU°f IYV¹f´f

d°f»f IZY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe £fSXeQe

¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´f½fÊ ´fSX VfbIiY½ffSX IYû d°f»f IZY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe £fSXeQfSXe WbXBÊXÜ VfWXSX IZY d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX »f¦fZ ÀMXf»fûÔ ¸faZ »fû¦fûÔ IYû d°f»f IZY »fOÐXOc AfdQ £fSXeQ°fZ QZ£ff ¦f¹ffÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fS, ¦ffa²fe ´fb°f»ff, SXd½fVfaIYSX Vfb¢»f ¸ffIZÊYMX, ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX, Àfaªf¹f IYf¸´f»fZ¢Àf ¸faZ d½fVû¿f øY´f ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffa IYe ¦fBÊX W`ÔXÜ BXÀf dQ³f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ÀMXf»fZÔ »f¦fe ±feÜ ´fcªff-A¨fʳff ½f Qf³f-´fb¯¹f IZY d»fE Vfd³f ¸fadQSX ÀffBÊX²ff¸f, ´fa¨f¸fb£fe WX³fb¸ff³f, V¹ff¸f ¸fadQSX, ·feOÞX SXWZX¦feÜ SXf¹f¦fPÞX IZY ¶fZ»ffQb»ff dÀ±f°f ·fû»fZ ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX, Àfb·ff¿f ¨füIY WX³fb¸ff³f ¸fadQSX, ¸fadQSX ¸fZÔ ¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´fSX ³f¦fSX IYe°fʳf AfdQ d³fIY»fZ ¸fWXfQZ½f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX IYfRYe IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f dIYE ¦fE W`XÜ

¸fIYSX ÀfIiYfad°f ´f½fÊ ´fSX ´f°fa¦f CXOÞXf³fZ IYe ´fSaX´fSXf W`XÜ BXÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ¶f©fûÔ õXfSXf BXÀfIYe £ffÀf °f`¹ffdSX¹ffa IYe ¦fBÊX W`XÜ VfbIiY½ffSX IYû ¶f©fûÔ ¸fZÔ BXÀfZ »fZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY°ff QZ£fe ¦fBÊXÜ VfWXSX IZY QbIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ SaX¦f-d¶fSaX¦fe ´f°fa¦fû IYe £fSXeQfSXe IYe ¦fBÊXÜ BXÀfe IZY Àff±f Vfd³f½ffSX IYû ¶f©fZ ´f°fa¦f CXOÞfIYSX BXÀf ´f½fÊ IYe ¹ffQûÔ IYû °fSXû°ffªff IYSmÔX¦fZÜ ³fMX½fSX ÀIcY»f, SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f, ´ffd»fMZXd¢³fIY IYf»fZªf ¦fifCaXOX, d¸f³fe ÀMZXdOX¹f¸f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX BXÀfIYf £fb¶fÀfcSXªf ³fªffSXf QZ£f³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ

, dþ»ff C´ff²¹fÃf õ¹f ´fSX¸ff³f³Q IYhUSX EUÔ ¦f¯fZVf SXfÂfZ ,IYû¿ff²¹fÃf Ad·f¿fZIY ÀffWc , ¸fedO¹ff ´fi·ffSXe d³f°fb³f d¸fSXe , ²fSX¸fþ¹f¦fPÞ ¶»ffgIY A²¹fÃf SXfþIYb¸ffSX SXfdN¹ff ,C´ff²¹fÃf RYc»fIYb¸ffSXe IYbþcSX , Àfd¨fU QZUQØf dÀfÔW ³fZ WOÞ°ff»f IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ°fZ WbE..AfSXû´fe IYû Àfþf dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü Wf»ffhdIY EÀfOeE¸f ¸fSXIYf¸f ÀffW¶f ³fZ ´fbSXZ ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbE ´fMXUfSXe ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fW AfäfÀf³f dQ¹ff W` IYe C³fIZY õfSXf dU·ff¦fe¹f ´fÂf SXf¹f¦fPÞ ´fbd»fÀf EÀf´fe IYû d»fJIYSX ¸ff¸f»fZ IYe Vfbøf þfÔ¨f IYSX AfSXû´fe IZY dU÷Yð Cd¨f°f IYf¹fÊUfWe þ»Q We Wû³fZ IYe ¶ff°f IYWe W`Ü

SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX 14 ªf³f½fSXeX X 2017

8

¦fªf»f Àf¸fifMX SaXdªf°f SXªf½ffOÞXf IYf IYf¹fÊIiY¸f Afªf SXûMXSXe ÀMXe»f dÀfMXe IYe ´fWX»f

SXf¹f¦fPÞXÜ Àff¸ffdªfIY ÀfSXûIYfSX IZY IYf¹fûË ¸fZÔ SXûMXSXe ¢»f¶f ÀfQ`½f Ad¦fi¸f ´fa¢°fe ¸fZÔ SXWX°ff W`X AüSX Àf¸ffªfÀfZ½ff IZY Àff±fÀff±f Af¸f ªf³fûÔ IZY ¸f³fûSaXªf³f IZY d»fE ·fe ´ffdSX½ffdSXIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYSX°ff W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ 14 ªf³f½fSXe ¸fIYSX ÀfaIiYf°fe IZY ´ff½fSX ´f½fÊ ´fSX dWX³QbÀ°ff³f IZY ¦fªf»f VfWXVffWX SXf¹f¦fPÞX ´fWabX¨f SXWZX W`ÔX °fû BXÀfÀfZ ª¹ffQf £fbVfe SXf¹f¦fPÞX IYe ªf³f°ff IZY d»fE ³fWXeÔ WXû¦feÜ CXöY CXQ¦ffSX ½¹föY IYSX°fZ WbXE SXûMXSXe ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX ÀMXe»f dÀfMXe IZY A²¹fÃf SXûMZX-Àfa°fû¿f ³ff¹fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ½fa¦f°f ¦fªf»f- ¶ffQVffWX ªf¦fQeVf dÀfaWX IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ WbX¹fZ dSX¢°f À±ff³f IYû ÀfWXe ¸ff¹f³fû ¸fZÔ dªfÀf ¦fªf»f ¦ff¹fIY ³fZ ·fSXf W` AüSX BX°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f, IY¸f CX¸fi ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f IZY ¸fVfWbXSX ¦fªf»f ¦ff¹fIY WXû³fZ IYf Àfü·ff¦¹f ´fif´°f WbXAf W`X °fû ½fWX W`X SaXªfe°f SXªf½ffOÞXfÜ SaXªfe°f SXªf½ffOÞXf ªfû SXfªfÀ±ff³f ÀfZ W`X ªfû ¸fIYSX ÀfaIiYfad°f IZY BXÀf ¸füIZY ´fSX SXf¹f¦fPÞX IYe ¦fªf»f ´fiZ¸fe ªf³f°ff IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ WbX³fSX IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ff W`X AüSX ½fû 14 ªf³f½fSXe IYe Vff¸f dªfaQ»f AfOXeMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ SXûMXSXe ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX ÀMXe»f dÀfMXe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³ff ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ

CXöY ´fiû¦fif¸f IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ´fc½fÊ A²¹fÃf SXûMZX.dQ³fZVf A¦fi½ff»f (ÀfeE) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¹f¦fPÞX IYe ªf³f°ff IZY À½fÀ±f ¸f³fûSaXªf³f IZY d»fE ¶fWbX°f WXe ÀfQ¦fe´fc¯fÊ ¸ffWXü»f IZY ¶fZWX°fSXe³f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f CöY IYf¹fÊIiY¸f IYû SX£ff ¦f¹ff W`X ´fiû¦fif¸f IZY Àff±f WX»IZY À³fZ¢Àf IZY Àff±f Àf·fe Af¸fadÂf°f Ad°fd±f¹fûÔ IYû ¶f`NX³fZ IYe ´fc¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IYe ¦fBÊX W`XÜ d½fdQ°f WXû dIY SXf¹f¦fPÞX IYû ´fc¯fÊ ÀffÃfSX ¶f³ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¢»f¶f ³fZ SXf¹f¦fPÞX IZY Àf·fe 48 ½ffOXûË ¸fZÔ EOX»MX dVfÃf IZY d»fE ¢»ffÀf £fû»f³fZ IYf d³fd›¹f dIY¹ff W`XÜ dªfÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 10 ½ffOXûË ¸faZ EZÀfe ¢»ffÀf SXûMXSXe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨f»f SXWXe W`X AüSX Af³fZ ½ff»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸faZ Af¦fZ AüSX ½ffOXûË ¸fZÔ ªf³f´fid°fd²f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EZÀfe ´fiü¯f dVfÃff IYe ¢»ffÀf ´fifSaX·f WXû¦feÜ

¢»f¶f IZY Àfd¨f½f SXûMZX-SXûªf³ýi dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¢»f¶f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Àf·fe Af¸fadÂf°fûÔ IYû BXÀfIYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊX W`X dªfaQ»f ÀMXe»f E¯OX ´ff½fSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ BXÀf ´fcSmX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ffIYSX BXÀfIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¢»ffÀf ´fifSaX·f WXû¦feÜ CXöY ´fiû¦fif¸f IZY IYfdOÊX³fZMXSX ´fc½fÊ A²¹fÃf SXûMZX.Ad³f»f A¦fi½ff»f, SXûMZX.dªf»ff ÀffÃfSX°ff IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fSX¸fZ³f ´fc½fÊ A²¹fÃf SX û MZ X . Àfa ° fû¿f d£fOZ X ½ ff»f, ¢»f¶f ÀffÃfSX°ff IY¸fZMXe IZY ¨fZ¹fSX¸û³f ´fc½fÊ A²¹fÃf SXûMZX.d½fVff»f ÀffÀ½f°f IZY d½fVû¿f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ªfWXfa ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f ÀfRY»f PaX¦f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X ½fWXeÔ ¢»f¶f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CXöY ¦fªf»f ³ffBÊXMX IYf ·fe ÀfRY»f WXû³ff °f¹f W`XÜ

LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹fÀ°fSXe¹f WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f Afªf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ÀfÔÀIYfSX²ff³fe SXf¹f¦fPX A¶f d¨fdIY°Àff IZY CX¨¨f ¸ff´fQOXûÔ IYû ·fe ³f¹fZ Af¹ff¸f QZ°fZ WXbE 14-15 þ³fUSXe IYû SXfª¹fÀ°fSXe¹f WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄfûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f, SXf¿MÑXe¹f EUÔ SXfª¹f À°fSXe¹f d¨fdIY°ÀfIY VfSXeIY WXû SXWXZ WX` EUÔ Af²fbd³fIY°f¸f °fIY³feIYfÔZ IZY õfSXf ¸fSXeþûÔ IZY BÊ»ffþ IYe þf³fIYfSXe Af´fÀf ¸fZÔ ¸fÔ±f³f IYSX SXWXZ WX`, dþÀfÀfZ ³f dÀfRYÊ ³f¹fZ d¨fdIY°ÀfIYû IYû Ad´f°fb ´fbSXf³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ·fe ³fUe³f ´fðd°f ÀfZ A´f³fZ ¸fSXeþûÔ IYf ¶fZWX°fSX BÊ»ffþ IYSX³fZ ¸fÔZ ¸fï d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f SXf¹f¦fPÞX IZY £¹ffd°f ´fif~ d¨fdIY°ÀfIY OXfg. VfSXQ AUÀ±fe IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EUÔ OXfg. ¶fe. AfSX. ´fMXZ»f Àfd¨fUð IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AÔVf WXfgMX»f ¸fZÔ Vfb·ffSXÔ·f WXû¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf

CXîfMX³f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY³Qie¹f BÀ´ff°f SXfª¹f¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f EUÔ A²¹fÃf°ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY OXe³f EÀf.E»f. AfdQ»fZ þe IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ 14 ªf³f½fSXe IYû WXû¦ffÜ SXf¹f¦fPX IZY WXOXÐOXe SXû¦f dUVfZ¿fÄfû IYe MXe¸f BÀf ¦fdSX¸ff¸f¹fe

Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦f°f EIY U¿fÊ ÀfZ Àf°f°Ðf ´fi¹ffÀfSX°f WX` CXÀf MXe¸f ¸fZÔ OXfg.E³fÀfe ³f³QZÔ, OXfg.´fQ¸f³f ´fMXZ»f, OXfg.´fiVffÔ°f A¦fiUf»f, OXfg.¸füÀf¸f þ`RYdSX³f, OXfg.A³fÔ°f dÀfWX, OXfg. AfSX. IZY. ¦fb~f, OXfg.´fiUe¯f þfÔ¦fOXZ, OXfg. ¸fbIZYVf ²fbiU, OXfg. WXZ¸fÔ°f

·f¦f°f, OXfg. ÀfbSXZ³Qi IYgÔUSX , OXfg. ÀfüSX·f A¦fiUf»f , OXfg. WXZ¸fÔ°f SXfdNX¹ff , OXfg. ´fiRbY»f ¨füWXf³f Àffd¸f»f WX`Ü AÔ°fSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dUVfZ¿fÄf OXfg. Af³fÔQ þûVfe þû dIY BÔ¦»f`OX ¸fZ IYf¹fÊSX°f WX` UZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dUVfZ¿fÄf OXfg.

CX´fZ³Qi Àff²fb (dQ»»fe), OXfg.. dUUZIY dÂfJf (³fBÊ dQ»»fe), OXfg. SXdU d¸fØf»f (E¸Àf ³fBÊ dQ»»fe), OXfg. A¸fû»f SXZ¦fZ (´fb¯fZ), OXfg. Vfe°f»f ¦fb~f (·fû´ff»f), OXfg. E³f. IZY. ¸ff¦fb (SXûWX°fIY), OXfg. Ad¸f°f Aþ¦ffÔUIYSX (¸fb¸¶fBÊ), OXfg. Vfbßfb°f ¶ff¶fb»fIYSX (³ff¦f´fbSX), OXfg. ¸fþb¸fQfSX (IYû»fIYf°ff), AfdQ Vffd¸f»f WXûÔ¦fÔZÜ ´fiQZVf À°fSX IZY £¹ffd°f ´fif~ dUVfZ¿fÄf SXf¹f´fbSX, ÀfZ OXfg.. ´fc¯fʳfZ³Qc Àf¢ÀfZ³ff, OXfg. Àfb³fe»f JZ¸fIYf, OXfg. þZ.SXf¹f ¨fü²fSXe, OXfg. ´fÔIYþ ²ff¶fd»f¹ff, OXfg. IZYQfSX A¦fiUf»f, OXfg. ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ, OXfg. Af»fûIY A¦fiUf»f ;E¸Àf SXf¹f´fbSXð EUÔ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ OXfg. dU³fûQ d°fUfSXe, OXfg. WXZ¸fÔ°f ¨fMXþeÊ, OXfg. ²feSX, OXfg. ÀfÔþeU JÔOXcþf, OXfg. »ff»f ¨fÔQf³fe, OXfg. SXfþZ³Qi ÀffWXc, B°¹ffdQ Vffd¸f»f WXûÔ¦fÔZÜ

¸ff¯fIY¨fÔQ Àfû³fe IYf d³f²f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀU¯fÊIYfSX Àf¸ffþ IZY ÀfÔSXÃfIY ¸ff¯fIY¨fÔQ Àfû³fe IYf Afþ Qb:JQ d³f²f³f Wû ¦f¹ff UZ 78 U¿fÊ IZY ±fZÜ UZ IYbÀ°fe ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f ·fe ±fZÜ UZ ³fSXZVf IYb¸ffSX Àfû³fe IZY d´f°ff ßfe ±fZÜ C³fIYe AÔd°f¸f ¹ffÂff Afþ 13 þ³fUSXe IYe Qû´fWSX 2 ¶fþZ C³fIZY d³fUfÀf À±ff³f SXZ»UZ ¶fÔ¦f»ff´ffSXf IYû°fSXf SXûOÞ ÀfZ d³fIY»fZ¦feÜ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ff d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf) ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf Àf¸f¹f Àfb¶fWX OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY 9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX ¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567 : 4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ ¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M Y K

C M Y K

CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

C M Y K

BÀ´ff°f MXfBX¸Àf

14 jan 2017 raigarh  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you