Page 1

GEN ERAL CATALOGUE 2 014

GEN ERAL CATALOGUE 2 014


LIVE YOUR DREAM.

DRESS PAYPER.


In 1958 I met this amazing child who dreamt of becoming a pilot; he enjoyed dreaming while he built model airplanes with propellers. He started piloting small planes because he was fascinated by flying; and the sense of freedom that flying gives you filled his life with the dream of exploring the world and discovering new places. He was a born pilot, and through flying aerobatics for fun he became famous in the world of aviation. One day there was a terrible emergency, and he was called on to save a small mountain community threatened by flames. The task was extremely dangerous, but his sense of freedom led him to take it on. Flying practically through the flames he managed to put out the fire and freed these people from the danger facing them. Years have passed, and such dangerous tasks are no more than a vivid memory, but his charm and his free spirit and his dream live on within him, as he pilots the world’s largest airliners flying through the skies in discovery of the world. This is the dream that inspired the Payper brand, and this fascinating dream of freedom lives on in its unmistakable propeller logo.


Payper has always strived to produce quality products that create a certain style and invite people to be part of this dream. Its products are designed for all those young and old that aim to find pleasure in everyday life: in work, in travel or leisure. Payper interprets people’s needs and redesigns their wardrobe to add versatility and, with a desire for innovation, propose lines that are different but strong in aesthetics and professionalism.


4

WORLD OF

PAYPER

PA YPER

The PAYPER collection focuses on combining close attention to design with high-quality fabrics, accessories and sophisticated models to create clothes that identify and enhance your look. The distinctive style of each garment comes from our attention to the needs of people who want performance clothing that is both comfortable and functional.

PAYPER JEANS The PAYPER JEANS collection is authentic Italian style clothing and offers a new take on denim and sportswear, mixing the best of vintage with a range of modern details, with something for all ages and for anyone who wants timeless style.

PAYPER COLLEZIONI The elegance and sobriety of PAYPER COLLEZIONI express the essence of formal clothing; classic tailoring, fine fabrics and elegant technical details enhance the classic, yet daring, style.


5

Creativity and Tailoring Payper invests in research and development to improve the design, fitting and performance of its products to ensure a high level of comfort. True to its style, it undertakes important studies to make its products both more functional and safer. Payper patents are revolutionising the world of fashion. Payper exploits its know-how to produce items that are unique, and pRedects their value and those that use them by registering its models and designs with the EU


PAYPER

T-SHIRTS P 8 0

SWEATSHIRT P 12

4 SEASON P 112

POLO P 46

SHORTS P 124


TROUSERS P 134

SOFT SHELL P 168

VEST P 144

FLEECES P 17 0

JACKETS P 154

SHIRT P 178


PAYPER JEANS

TROUSERS P 196

DENIM P 188

JACKETS P 2 00

SHORT DENIM P 194

SWEATSHIRTS P 2 02


TROUSERS P 232 POLO SHIRTS P 2 08

SWEATERS P 236

T-SHIRTS P 210

POLO SHIRTS P 24 0

PAYPER COLLEZIONI

BIG SIZE MATCHING LOOK

P 25 0

LOCK SYSTEM CHOICE AND USE OF THE PRODUCT GEN ERAL INFORMATION MAKE YOUR STYLE

P P P P

P 246 256 258 26 0 262


PAYPER


SWEATSHIRT


13

Payper Payper SymbolsSymbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

eabile

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New

gombro

New

*riferimento ingombro

ure

Misure

egular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real FitFit

hi

Real Fit

Black

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

Bordeaux

Red

Orange

White

Melange grey

Green

Blue Royal

Blue Navy

MATCHING MATCHING look look

MIAMI Metal half-zip sweatshirt, with plushy insert throat protector, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 290gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue navy) - Packaging: 5/20items

Payper Symbols 2011

ymbols 2011

e

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

M

MATCHING Red look

BIG

BIGsize Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blue Navy

Melange grey

Blue Royal

Antivento

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size Royal BIG Blue

MATCHING look White Red

Melange grey

Black

Green

ZICO

MISTRAL

Child’s sweatshirt with metal half zip, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 280gr/m² Sizes: Casual Fit M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Packaging: 5/20items

Crewneck sweatshirt with stretch rib cuffs and waist, v-neck seam, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck. Fabric:85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 290gr/m² Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blue navy- White-Royal Blue- Green- Grey) - Packaging: 5/20items

New

*riferimento ingombro

BIG Blue Navy

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


14

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Black

MATCHING look

White

Blue Navy

Melange grey

PANAMA Sweatshirt full zip with metal double slider stretch rib cuffs and waist, two pockets, double stitching at neck, sleeves and waist and reinforcing tape at the neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 290gr/m² Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL 4XL-5XL Blue navy-Melange grey) Packaging: 5/20items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Blue Navy

WORK+ Sweatshirt full zip with metal covered double slider, with two roomy LOCK SYSTEM pockets, mobile phone pocket, multi-function breast pocket with foldaway badge holder and pocket on sleeve, reflex piping at shoulders, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 280gr/m² Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Packaging: 5/20items


17

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

Melange grey

Blue Navy

Blue Royal

Red

MATCHING look

VANCOUVER Half-zip sweatshirt with contrast profiles on shoulders, zip ede and back, stretch rib cuffs and waist, two pockets with zip, double stitching at neck, sleeves and waist and reinforcing tape at the neck; refined external processing off teaseling for increasing the thermal insulation of the fabric. Fabric: 85% cotton 15% lining/outside brushed polyester - Weight: 300gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 5/20items


19

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

2011 Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

Blue Navy/White

Ash Grey/Orange

Black/White

Red/Grey

RIO Sweatshirt plastic half zip, SBS, with metal slider, collar in rib with contrast line on both sides, two outside pockets with zip and contrast profile, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and waist and reinforcing tape at the neck in fluo colours. Fabric:70% cotton 30% brushed polyester - Weight: 300gr/m² Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL Packaging: 5/20items

t

Real Fit

G

BIGsize

MATCHING look


20

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Real Fit

Melange grey/Blue Navy

White/Blue Navy

Blue ROYAL/White

Blue NAVY/White

Red/White

Black/White

Antivento Loghi

orepellente

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

SYDNEY Sweatshirt plastic full zip, SBS, metal double-slider, collar in rib with contrast line on both sides, two outside pockets with zip and contrast profile, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and waist and reinforcing tape at the neck in fluo colours. Fabric: 70% cotton 15% brushed polyester - Weight: 300gr/m² Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 5/20items

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


21

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Symbols 2011 Misure

Regular Fit

ante

Casual Fit

Real Fit

Antivento

Idrorepellente Loghi

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black/White

New

BIGSymbolsBIG LOCK SYSTEM Payper size 2011

MATCHING look

Melange grey/Blue Navy

White/Blue Navy

Red/White

Blue ROYAL/White

Blue NAVY/White

Antivento

New

MELBOURNE *riferimento ingombro

Woman tailored sweatshirt plastic full zip, SBS, metal double-slider, collar in rib with contrast line on both sides, two outside pockets with zip and contrast profile, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and waist and reinforcing tape at the neck in fluo colours. Fabric: 70% cotton 30% brushed polyester - Weight: 300gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L MATCHING BIG BIG Packaging: 5/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

look

MATCHING look

per Symbols 2011

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

r Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIG 2011 BIGsize SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blue NAVY/White

Red/White

Black/White

Melange grey/Blue Navy

Blue Royal/White

Antivento

JUNIOR New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Child sweatshirt with metal full zip double slider, with cuffs and collar with contrast line, two outside pockets, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Packaging: 5/20items

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


Blue Navy

Blue Royal

NAZIONALE 2012 Sweatshirt with full concealed double-slider, metal zipper with rib cuffs and collar with contrasting Italian tricolour, two outside pockets, rib waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and taping for reinforcement at neck. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) Packaging: 5/20items


23

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ymbols 2011

te

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Idrorepellente

Loghi

New

Real Fit

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

MATCHING MATCHING look look Black

BIGsize

White

Red

Blue Navy

Blue Royal

NAZIONALE

Sweatshirt tricolor plastic full zip, SBS, metal double slider, collar in rib with tricolor contrast both sides, two outside pockets with zip and contrast profile, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck in fluo colours. Fabric: 70% cotton 30% brushed polyester Weight: 300 gr/m² Sizes: Regular fit XS-S-M-L-XL-XXL(3XL Blue Navy-Blue Royal-Black-White) Packaging: 5/20 pcs

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

M

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

New

2011 BIGSymbolsBIG LOCK SYSTEM Payper size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING White look

Antivento

NAZIONALE LADY

Blue Navy

Red

Blue Royal

Black

New

*riferimento ingombro

Woman tailored sweatshirt tricolor plastic full zip, SBS, metal double slider, collar in rib with tricolor contrast both sides, two outside pockets with zip and contrast profile, stretch rib cuffs and waist, double stitching at neck, sleeves and at waist and reinforcing tape at the neck in fluo colours. Fabric: 70% cotton 30% brushed polyester Weight: 300 gr/m² Sizes: Casual fit S-M-L MATCHING BIG BIG Packaging: 5/20 pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


25

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

BIGsize

Melange grey/Navy

Black

Blue Royal

Blue Navy

White

Red

MATCHING MATCHING look look

ATLANTA Sweatshirt with hood and drawstring, kangaroo pockets and one zip pocket, stretch rib cuffs and waist, reinforced seams. Fabric: 70% cotton 30% brushed polyester - Weight: 300gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 5/20items

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Real Fit

Antivento Loghi

orepellente

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

Black

Red

White

Blue Navy

Melange grey/Navy

DALLAS Sweatshirt with covered plastic full zip, SBS, metal double slider, with hood and drawstring, kangaroo pockets and one zip pocket, stretch rib cuffs and waist, reinforced seams. Fabric:70% cotton 30% brushed polyester - Weight: 300gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 5/20items

sual Fit

Real Fit


26

yper Symbols 2011 Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

lar Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

2011 BIGSymbols CK SYSTEM Payper size BIG Impermeabile

Traspirante

Black

Antivento

Idrorepellente

White

Melange grey

Blue Navy

New

*riferimento ingombro

Misure

MAIORCA

Women’s sweatshirt with full double-slider zip and drawsing with contrasting colour inside, kangaroo pockets, elasticated rib cuffs and waist, reinforced seams. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL Packaging: 5/20pz

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

ngombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

hi

BIG 2011 LOCK SYSTEM BIGsize Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Blue Royal

Black

Melange grey/Navy

White

Blue Navy

Red

Antivento

COLORADO New

*riferimento ingombro

Misure

Child’s swearshirt with hood and drawstring with contrasting inner, kangaroo pocket, cuffs and weist in elasticated ribbing, reinforced seams. Fabric: 85%cotone 15%poliestere garzato - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) - Packaging: 5/20pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


27

White

Black

Melange grey

Blue Navy

JOGGING Unisex sweat trousers with elastic at waist and drawstring, two side pockets and one at back Velcro. Fabric: 85% cotton 15% brushed polyester - Weight: 280gr/m² Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (XXS Black-Melange Grey-Blue Navy) Packaging: 5/20pz


29

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

BOXER

White

Black

MATCHING look

Melange grey

Blue Navy

Camouflage

Yellow Fluo

New

Sleeveless all season sweatshirt with full concealed plastic zip, with metal double slider, pre-shaped hood and drawstring, kangaroo-style pockets and breast pocket with securzip. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton Weight: 260gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 1/20items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

White BIG size BIG2011 Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

BOXER LADY *riferimento ingombro

MATCHING look

Antivento

Black

Melange grey

Blue Navy

Camouflage

Fuxia Fluo

New

New

Women’s sleeveless all season tailoured sweatshirt with full concealed plastic zip with metal double slider, pre-shaped hood e drawstring, kangaroo-style pockets and breast pocket with securzip. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 260gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL- Packaging: 1/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


31

ymbols 2011

e

M

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Black

MATCHING look

White

Melange grey

Red

Grass Green

Yellow

Blue Navy

Blue Royal

HAWAII All season sweatshirt with concealed plastic, full double-slider zip with hood and drawstring, pockets and kangaroo pockets. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Black MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Melange grey

Blue Royal

Grass Green

Yellow

Blue Navy

Antivento

HAWAII LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s all season waisted sweatshirt with concealed plastic, full double-slider zip with hood and drawstring, pockets and kangaroo pockets. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 5/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Red


32

Black

White Off

Blue Navy

Blue Navy

Army Green

SPORT

ARMY

All season sweatshirt with full concealed double-slider, metal zipper, rib collar and cuffs in contrasting stripe, with ITALIA emblazoned over the chest, Italy/Italian tricolour badge on right sleeve and two pockets. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton Weight: 300gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

All season sweatshirt with full concealed double-slider, metal zip, rib collar and cuffs with contrasting Italian tricolour trim and two pockets. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Black

Pink

Blue Navy

White off

Blue Vintage

HAVANA All season unisex sweatshirt with full concealed double-slider, metal zipper with rib cuffs and collar and two pockets. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Brown


33

Black

White

Blue Navy

MAVERICK All season sweatshirt with full concealed double-slider, metal zipper, rib collar and cuffs with contrasting stripes, rib waist and two pockets. Fabric: 95% cotton 5% pre-washed French Terry spandex - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items


35

per Symbols 2011

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

r Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Red

Blue Navy

Payper Symbols 2011 MATCHING look

Impermeabile

Traspirante

Blue Royal

Black

White

Grey

Antivento

Idrorepellente

New

DERBY

*riferimento ingombro

Sweatshirt with full, concealed double zip with elasticated rib collar, cuffs and waist, contrasting double stripe on outside of collar, one at waist and piping at arm-hole, two pockets with zip, reinforced seams, contrasting tape on collar, breathable pique on outside. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% dry-tech brushed polyester - Weight: 300gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BluePayper Royal Symbols 2011 look MATCHING

Grey

Payper Symbols BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Impermeabile

DERBY LADY

Traspirante

Idrorepellente

New

Blue Navy

White

Black

Red

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Women’s tailoured sweatshirt with full, concealed double-slider zip with elasticated rib collar, cuffs and waist, contrasting double stripe on outside of collar, one at waist and piping at arm-hole, two pockets with zip, reinforced seams, contrasting tape on collar, breathable pique on outside. BIG BIG Fabric: 100% dry-techMATCHING brushed - Weight: 300gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 5/20items MATCHING BIG BIG polyester Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

size

LOCK SYSTEM

look

size

look


37

yper Symbols 2011 Traspirante

e

Antivento

Idrorepellente

New

ular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

CK SYSTEM

Red

Blue Navy

Payper Symbols 2011 look MATCHING Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Blue Royal

Black

White

Grey

Antivento

NEVADA

New

*riferimento ingombro

Sweatshirt with full, concealed double-slider zip with hood and drawstring with contrasting inner, cuffs and waist in elasticated ribbing with contrasting trim, contrasting piping at the armholes, Italian tricolour at the armhole of the left sleeve, kangaroo pockets with zip, reinforced seams, breathable pique on outside. Fabric: 100% dry-tech polyester - Weight: 240gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items MATCHING BIG BIG brushed Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

o ingombro

sure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

ghi

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blue Royal Traspirante

Idrorepellente

Misure

KANSAS

White

Black

Red

*riferimento ingombro

Women’s tailoured sweatshirt with hood and drawstring with contrasting inner, full concealed double-slider, metal zipper, elasticated rib cuffs and waist with contrasting trim, contrasting piping on armholes, Italian tricolour on left armhole, kangaroo pockets with zip, reinforced seams, breathable pique on outside. MATCHING BIG BIG MATCHING BIG BIG Fabric: 100% dry-tech brushed polyester Weight: 240gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 5/20items

Regular Fit

Loghi

Blue Navy

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Grey

MATCHING Payper Symbols 2011 look Impermeabile

Antivento

LOCK SYSTEM

Misure

Casual Fit

Real Fit

size

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

look

size

look


38

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Black/Green

White/Blue Navy

Red/Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

Black/Green

Blue Navy/Red

White/Blue Navy

Red/Blue Navy

Blue Navy/Red

Loghi

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

BIGSymbolsBIG 2011 LOCK SYSTEM Payper size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

BROOKLYN

BROOKLYN LADY

Sweatshirt with full, concealed plastic zip with double-slider metal slider, rib collar in contrasting colour with double stripe, elasticated rib cuffs and waist in contrasting colour, two pockets with zip. Fabric: 70%cotton 30% pre-washed mesh polyester - Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Women’s tailoured sweatshirt with full, concealed plastic zip with metal slider, rib collar in contrasting colour with double stripe, elasticated rib cuffs and waist in contrasting colour, MATCHING BIG two pockets withBIGzip. Fabric: 70%cotton 30% pre-washed mesh polyester. - Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 5/20items

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


40

Black

White Off

Blue Royal

Blue Navy

YACHT Sweatshirt with concealed full, double-slider metal zip, contrasting panel on sleeves, rib collar with contrasting stripe, rib cuffs and waist, two pockets. Fabric: 80% cotton 20% pre-washed brushed polyester - Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items


41

mbols 2011 Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Black MATCHING look

White Off

Camouflage

Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

CLASS

White Off

Blue Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Antivento

Idrorepellente

TOP

New

*riferimento ingombro

Sweatshirt with concealed full, double-slider metal zip with rib ergonomic panel at sides, rib elasticated cuffs, waist and collar, two pockets with zip. Fabric: 80% cotton 20% pre-washed brushed polyester Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL Packaging: 5/20items

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Women’s tailoured sweatshirt full, concealed double-slider metal zip ergonomic rib side panels, elasticated rib cuffs, waist and collar, two pockets with zips. MATCHING BIGFabric: BIG 80% cotton 20% pre-washed brushed polyester - Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 5/20items

Casual Fit

Real Fit

size

look


42

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Melange grey

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

FREEDOM

Black

White Off

Blue Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGsize

New

All-season sweatpants with elasticated rib waistband and leg cuffs, drawstring at waist, two front pockets and one small pocket, zip fly fastening. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Casual Fit

Real Fit

Melange grey

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

DANCE *riferimento ingombro

Black

White Off

Blue Navy

Camouflage

MATCHING look

BIGSymbols Payper 2011 size BIG Antivento

New New

All-season woman’s sweatpants with elasticated rib waistband and leg cuffs, drawstring at waist, two front pockets and one small pocket, zip fly fastening. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L - Packaging: 5/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


43

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

Melange grey

Loghi

MATCHING look

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

FREEDOM KIDS *riferimento ingombro

Child’s all-season sweatpants with elasticated rib waistband and leg cuffs, drawstring at waist, two front pockets and one small MATCHING BIG BIG pocket, zip fly fastening. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton Weight: 300gr/m² - Sizes: Casual Fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) Packaging: 5/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


45

Payper Symbols 2011

r Symbols 2011

pirante

it

STEM

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Blue Navy

White Off

Black

Melange grey

MATCHING look

Casual Fit

Blue Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

All-season sweatpants with elasticated rib waistband, drawstring at waist, two front pockets and one small pocket zip fly fastening. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 5/20items

Traspirante

Idrorepellente

White Off

Black

Melange grey

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

ATLETIC

Real Fit

Antivento

New

FITNESS

*riferimento ingombro

All-season women’s sweatpants with elasticated rib waistband, drawstring at waist, two front pockets and one small pocket. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 300gr/m² Sizes: Casual Fit XS-S-M-L (XL Blue navy) - Packaging: 5/20items

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


POLO SHIRTS


47

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Black size BIG

BIG

LOCK SYSTEM

Blue Royal MATCHING look

Blue Navy

White

Green

Orange

Red

Jelly Green

AshGrey

Loghi

HOCKEY

LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

Long sleeve polo shirt with three matching buttons, ribbed cuffs, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 220gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue Navy-White) - Packaging: 6/24items 5 matching buttons 5 matching buttons

5 matching buttons

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

nto ingombro

isure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

oghi

LOCK SYSTEM

Black MATCHING White look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

PARIS *riferimento ingombro

Blue Royal

AshGrey

Green

Orange

Red

Jelly Green

Antivento

New

New

Women’s long sleeve, waisted polo shirt with two white buttons, ribbing on cuffs, side vents, stitching on collar concealed and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 220gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Blue Navy


48

Light-Blue

Blue Royal

Blue Navy

Black

AshGrey

Melange grey

White

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Creme

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

New

Yellow

Real Fit

*riferimento ingombro

Orange

Red

Bordeaux

Chocolate

Army-Green

Green

Jelly Green

Apple Green

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Loghi

POLO

BIG New

LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, stitching on collar concealed with contrasting tape and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue Navy-White-Black-Melange grey-Orange) - Packaging: 6/24items


49 4 matching buttons

Black

Melange grey

Light-Blue

White

Blue Royal

Blue Navy

4 matching buttons

ayper Symbols 2011

e

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Pink Casual Fit

Real Fit

Bordeaux

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

NICE

*riferimento ingombro

Red

Orange

Yellow

Green

Army-Green

Jelly Green

Antivento

New

New

Women’s short sleeve tailoured polo shirt with two matching pearl-effect buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, stitching on collar concealed with contrasting tape and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


50

Black

Brown

White

Bordeaux

Light-Blue

Red

Blue Navy

CLUB High quality short sleeve polo shirt with three white buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 230gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items


51

Blue Navy

Melange grey

White

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

BlackNew

Antivento

Blue Royal

Orange

Red

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Regular Fit

Antivento Loghi

Casual Fit

New

VENICE

LOCK SYSTEM

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, covered seams on the neck with contrast tape, reinforcing tape on side. Fabric: 100% combed cotton piquet dyed with reactive dyes 60° Casual Fit Real Fit Weight: 190gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 5/25 items

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


53

ymbols 2011

e

Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

BIG2011 Mer Symbols

raspirante

Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize

Pink

Melange grey

Yellow

White

Red

Blue Navy

Blue Royal

Antivento

KIDS New

Fit

Casual Fit

SYSTEM

BIG

Child’s short sleeve polo shirt with two white buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, stitching on collar concealed and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 190gr/m² - Sizes: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)-XXL(13/14) Packaging: 6/24items Real Fit

MATCHING look

BIGsize

Yellow/Blue Royal

per Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

K SYSTEM

Idrorepellente

White/Red

Red/Blue Navy

Antivento

BOYS New

Casual Fit

BIG

Child’s two tone polo shirt with short raglan sleeves, with two white buttons, ribbing on sleeve edge, side vents, stitching on collar concealed and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 190gr/m² - Sizes: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)-XXL(13/14) - Packaging: 6/24items Real Fit

BIGsize

MATCHING look


55

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Green

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Military Green

Red

Black

White

Melange grey

Blue Navy

Blue Royal

ITALIA Unisex short sleeve polo shirt with three white buttons, collar and sleeve edge with fine Italian tricolour trim, ribbing on sleeve edge, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit XXS-XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue Navy-White-Red) - Packaging: 6/24items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Red MATCHING look

Black

White

Blue Navy

Blue Royal

AVIAZIONE Long sleeve unisex polo shirt with 3 matching buttons, Italian tricolour trim on collar and cuffs, rib knit cuff, side vents, concealed stitching on collar, tape reinforced side seams. Fabric:100% combed cotton pique, dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit XXS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue Navy-Red-White) - Packaging: 6/24items


56

ymbols 2011

e

M

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Black MATCHING look

White

Blue Navy

Impermeabile

TRAVEL

Traspirante

Idrorepellente

White

Blue Navy

Antivento

SPIRIT New

*riferimento ingombro

Short sleeve polo shirt with shirt-style collar and 5-button placket with fine double stripe, rib hem on sleeves, side vents, hidden stitch on collar, tape reinforced side seams. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit XS- S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items

MIRAGE

Black MATCHING look

BIGSymbols LOCK SYSTEM Payper size 2011 BIG

Blue Navy

Misure

Regular Fit

Loghi

Tailored short sleeve woman’s polo shirt with shirt-style collar and 5-button placket with fine double stripe, rib hem on sleeves, side vents, hidden stitch on collar, tape reinforced side seams. MATCHING BIG BIG Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items

LOCK SYSTEM

Black

Casual Fit

Real Fit

size

look

White

Long sleeve polo shirt with shirt-style cuffs and placket with fine double stripe. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items


59

Black

White

Blue Navy

AIRFORCE Long sleeve sweatshirt style polo shirt with full double-slider zipper, cuffs, collar and waist in cotton and spandex rib with contrasting trim, two pockets. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items

Black

White

Blue Navy

Black

White

Blue Navy

PRIVE ’

KRICKET

Long sleeve polo shirt with metal half zip with slim collar, straight down sides, cuff in elasticated rib, contrasting trim on inside of collar and at wrists. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 230gr/m² - Sizes Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items

Long sleeve polo shirt with three matching buttons, collar and cuffs with contrasting trim, ribbed cuffs, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 220gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items


60

Blue Navy/White Off

College Green/White Off

White/Red/Blue/Red

Blue Navy/Red/White/Red

RUGBY

SHEFFIELD

Long sleeve two tone polo shirt with three buttons, cut and sew, twill fabric collar, taped seams on collar and side vents. Fabric: 100% combed heavy jersey cotton dyed with reactive dyes 60° - Weight: 220gr/m² Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-Packaging: 6/24items

Striped short sleeve polo shirt with three white buttons concealed by flap, inside of collar and side vents in Oxford Blue, rib collar and sleeve edge. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 220gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-Packaging: 6/24items

Black/White

White/Blue Navy

Red/White

Blue Navy/White

VELA Short sleeve polo shirt with three matching buttons with two tone insert at sides, collar and cuffs with contrasting trim, ribbing on sleeve edge, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/24items


62

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

rimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

BIGsize

Real Fit

Black/Yellow Fluo MATCHING look

White/Yellow Fluo

Blue Navy/Yellow Fluo

Loghi

BIG SKIPPER LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

Short sleeve polo shirt with three white buttons, collar and sleeve edge with fine fluo contrasting trim, ribbing on sleeve edge, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/24St

yper Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

K SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look Black/Fuxia

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Fluo

White/Fuxia Fluo

Blue Navy/ Fuxia Fluo

Antivento

ANTIGUA

New

*riferimento ingombro

Short sleeve tailoured women’s polo shirt with two white buttons, neckline and sleeve edge with fine fluo contrasting trim, ribbed sleeve hem, side vents, concealed neck seams, tape reinforcement MATCHING BIG BIG at sides. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24St

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


63

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New

ferimento ingombro

Misure

Regular Fit

*riferimento ingombro

Casual Fit

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

Blue Navy

Blue Royal

MATCHING look

BIGsize

Green

Orange

Red/White

Bordeaux

Brown

Black

Light-Blue/Navy

White/Navy

Red/Navy

Navy/Red

AshGrey

Loghi

BIG SKIPPER LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three white buttons, collar and sleeve edge with fine contrasting trim, ribbing on sleeve edge, side vents, concealed stitching on collar and reinforcement tape on sides. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue Navy/White-White/Blu Navy) - Packaging: 6/24items

yper Symbols 2011 Traspirante

ular Fit

CK SYSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

AshGrey

White/Navy

Red

Bordeaux

Navy/White

Royal

Antivento

ANTIGUA

New

*riferimento ingombro

Short sleeve tailoured women’s polo shirt with two white buttons, neckline and sleeve edge with fine contrasting trim, ribbed sleeve hem, side vents, concealed neck seams, tape reinforcement at sides. Fabric:100% combed cotton pique. dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


65

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Purple Indigo

Red/Navy

Black

Melange grey/Navy

Blue Navy

White/Navy

Red/White

Orange

Blue Royal

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG CAMBRIDGE LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three white buttons, with inside of collar, flap and side vents in Oxford Blue, rib collar and sleeve edge with fine contrasting trim, under-arm eyelets. Fabric:100% combed cotton jersey yarn-dyed at 60°with reactive dyes - Weight: 175gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/24items

Symbols 2011

rante

t

TEM

Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Purple Indigo

Black

White/Navy

Red/Navy

Blue Navy

Red/White

LEEDS

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

Short sleeve tailoured women’s polo shirt with six white buttons and inside of neck, placket and side vents in Oxford Blue, rib collar and sleeve edge with fine contrasting trim, eyelets under arm. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 175gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL- Packaging: 6/24items

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


67

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Loghi

Casual Fit

Antivento

Blue royal/Yellow-navy MATCHING BIGsize look New

BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

Loghi

MEMPHIS

BIG

LOCK SYSTEM

smoke/vibrant orange-Black

Blue Navy/White-Red

White/Red-Blue

Black/Red-Green

MATCHING look

BIGsize

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with top side matching and the underside contrasting with bands, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with contrast, right sleeve edge with narrow insert of the colours on collar, ribbed sleeve edge, necks seams concealed with contrasting tape, taping on sides. Fabric: 100% combed cotton jersey, dyed with reactive dyes 60° - Weight:175gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/24items

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

per Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

Blue royal/Yellow-navy New

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

smoke/vibrant orange-Black

Blue Navy/White-Red

White/Red-Blue

Black/Red-Green

Antivento

MEMPHIS LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve polo shirt with six matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and underside contrasting with bands, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with contrast, right sleeve edge with narrow insert of the colours on collar, ribbed sleeve edge, neck seams concealed with contrasting tape, taping on sides. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight:175gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 1/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


68

ayper Symbols 2011

ile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New

o

e

gular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

BIG

OCK SYSTEM

Real Fit

Army Green

MATCHING look

BIGsize

Red

Melange grey

Black

White

Blue Navy

Blue Royal

Loghi

BIG NATION

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with Italian tricolour, visible only with collar up, right sleeve edge with small Italian tricolour contrasting insert, ribbed sleeve edge, side vents with Italian tricolour, neck seams concealed with Italian tricolour in jersey, tape reinforcement on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL -3XL (4XL-5XL White-Blue Navy) - Packaging: 6/24items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Army Green

Red

Melange grey

Black

Blue Royal

Blue Navy

White

Antivento

NATION LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s waisted short sleeve polo shirt with two matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with Italian tricolour, visible only with collar up, right sleeve edge with small Italian tricolour contrasting insert, ribbed sleeve edge, side vents with Italian tricolour, neck seams concealed with Italian tricolour in jersey, tape reinforcement on sides. MATCHING BIG BIG Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


70

Black - GER

Blue Navy - GER

Black - FR

White - GER

Blue Navy - FR

White - FR

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

Real Fit

Blue Navy - UK

MATCHING look

White - UK

White - NETHERLANDS

Blue Navy - AUSTRIA

White - AUSTRIA

Loghi

NATION

LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and the underside contrasting with colours of the flag, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with contrast, right sleeve edge with narrow flag insert, ribbed sleeve edge, side vents with flag contrast, neck seams concealed with contrasting tape, taping on sides. Fabric: 100% combed cotton pique dyed with reactive dye 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL -3XL Packaging: 6/24items


71

Black - GER

Blue Navy - GER

Black - FR

White - GER

Blue Navy - FR

White - FR

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit Blue Navy - UK

White - UK

White - NETHERLANDS

Blue Navy - AUSTRIA

White - AUSTRIA

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbolsBIG Payper 2011size Impermeabile

Traspirante

NATION LADY *riferimento ingombro

Idrorepellente

Antivento

New

New

Women’s tailoured short sleeve polo shirt with six matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and the underside contrasting with colours of the flag, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with contrast, right sleeve edge with narrow flag insert, ribbed sleeve edge, side vents with flag contrast, neck seams concealed with contrasting tape, taping on sides MATCHING BIG BIG Fabric: 100% combed cotton pique dyed with reactive dye 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


72

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Black

BIGsize

MATCHING look

Army Green

Blue Navy

Red

Grey Melange

White

Blue Royal

Loghi

BIG LONG NATION

MATCHING look

BIGsize

LOCK SYSTEM

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with Italian tricolour, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with Italian tricolour inserts, elasticated ribbed cuffs, neck seams concealed, tape reinforcement on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/24items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Black

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Army Green

Blue Navy

Red

Grey Melange

White

Blue Royal

Antivento

New

LONG NATION LADY *riferimento ingombro

Women’s long sleeve tailoured polo shirt with five matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with Italian tricolour, visible only with collar up, inside of neck opening and side vents with Italian tricolour inserts, elasticated ribbed cuffs, neck seams concealed, tape reinforcement on sides. MATCHING BIG BIG Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


73

Black/White

White/Black

Black/Royal

Light-Blue/White

Black/Red

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG TEAM

BIGsize

Red/White

Blue/Red

Red/Yellow

Purple/Gold

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side with ‘Team’ contrast, visible only with collar up, inside of button fastening and side vents in contrast, neck seams concealed with Italian tricolour in jersey, tape reinforcement on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/24items


74

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

erimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Casual Fit Black Purple BIGsize

Real Fit

Green Acid Green Acid Green Green MATCHING

Purple Navy

Red Navy

Blue Royal Red

Blue Navy Red

Grey Melange Navy

Yellow Navy

Orange Royal

Dark Grey Orange

Fuxia Purple

White Navy

Acid Green Navy

look

Loghi

BIG REVERSE

MATCHING look

BIGsize

LOCK SYSTEM

Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other Payper side contrasting with2011 stripes, visible only with collar up, ribbed sleeve edge, side vents Symbols with contrast, neck seams concealed with contrasting pique tape, tape reinforcement on sides. Impermeabile Antivento6/24items Traspirante Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL -3XLIdrorepellente - Packaging: New

5 buttons *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Acid Green Green

Black Purple BIG

size BIG Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Green Acid Green MATCHING look

Purple Navy

Red Navy

Blue Royal Red

Blue Navy Red

Grey Melange Navy

Yellow Navy

Orange Royal

Dark Grey Orange

Fuxia Purple

White Navy

Acid Green Navy

Antivento

REVERSE LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s waisted short sleeve polo shirt with two matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with stripes, visible only with collar up, ribbed sleeve edge, side vents with contrast, neck seams concealed with contrasting pique tape, tape reinforcement on sides. MATCHING BIG BIG Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L (XL White/navy - Fuxia/Purple - Acid Green/navy) - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


76

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Real Fit

Black/Purple Casual Fit

Dark Grey/Orange

Real Fit

White/Blue Navy

Blue Navy/Red

Blue Royal/Red

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG LONG REVERSE LOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

Long sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with stripes, visible only with collar up; inside of neck opening and side vents with contrasting inserts, rib cuffs, neck seams concealed with contrasting tape, tape reinforcement on sides. Fabric:100% combed cotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/24items


77

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black/Purple

Dark Grey/Orange

White/Blue Navy

Blue Royal/Red

Blue Navy/Red

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LONG REVERSE LADY New

*riferimento ingombro

Long sleeve women’s polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with one side matching and the other side contrasting with stripes, visible only with collar up; inside of neck opening and side vents with contrasting inserts, rib cuffs, neck seams concealed with contrasting tape, tape reinforcement on sides. MATCHING BIG Fabric:100% combedBIGcotton pique dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 6/24items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


78

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

EM

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Symbols 2011

nte

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

White

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Loghi

Casual Fit

Antivento

LOCK SYSTEM Loghi

Black

BIG

Payper sizeSymbols 2011 NewBIG

TRAINING

Impermeabile

Traspirante

BIG

LOCK SYSTEM

Blue Navy

Yellow Fluo

Blue Royal

Real Fit

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

BIGsize

New

MATCHING look

*riferimento ingombro

Technical-sporty polo short sleeve three buttons Raglan sleeves, double side seam for better portability and longer bottom formed at the rear reflective insert on the sleeves, contrast neck band, label transfer. Material: 100 % Drytech Polyester - Weight: 150gr/m2 – Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING look


79

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

yper Symbols 2011 Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

White

Casual Fit

Black

Real Fit

Blue Navy

Fuxia Fluo

Blue Royal

Antivento

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

TRAINING LADY

Payper Symbols 2011 look MATCHING Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

*riferimento ingombro

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Women ‘s Technical Polo-sporting skinny Short Sleeve six buttons, Raglan sleeves, double side seam for better portability and longer bottom formed at the rear reflective insert on the sleeves, contrast neck band, label transfer. Fabric: 100% Drytech Polyester– Weight: 150gr/m2 – Sizes: Casual fit S-M-L-XL

ular Fit

CK SYSTEM

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look


T-SHIRTS


81

Payper Symbols 2011

mpermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

iferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

Dark Grey

Blue Navy

White

Purple Indigo

Vintage Wine

MATCHING look

BIGsize

Loghi

BIG HARBOUR

MATCHING look

BIGsize

LOCK SYSTEM

Long sleeve crew-neck T-shirt with four buttons, edged collar, rib cuffs, tape reinforcement from shoulder to shoulder, slightly waisted design with side seams. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL -3XL - Packaging: 6/60items

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Dark Grey

Blue Navy

White

Vintage Wine

Antivento

New

HARBOUR LADY *riferimento ingombro

Women’s long sleeve V-neck tailoured T-shirt with six buttons edged collar, rib cuffs, tape reinforcement from shoulder to shoulder, design with side seams. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Purple Indigo


83

Blue Navy

White

Black

White

Grey Melange

Black

Grey Melange

Blue Navy

PINETA

PRINCE

Long sleeve crew neck T-shirt, 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° Weight: 180gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS Black) - Packaging: 6/60items

Short sleeve crew neck T-shirt, rib collar and sleeve edge with fine contrasting trim, 2.3cm rib collar with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60items

2011

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Real Fit

Regular Fit

Black MATCHING look

BIGsize

Brown

Bordeaux

Red

White

Blue Navy

Light-Blue

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

FIT Short sleeve crew neck T-shirt, low 1.8cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° Weight: 165gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60items

Brown MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Red

White

Black

Light-Blue

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

SLIM

Women’s short sleeve tailoured T-shirt, crew neck with 1.5cm low collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. MATCHING BIG BIG Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 165gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60items

Casual Fit

Real Fit

size

look


85

White

Yellow

Acid Green

Pink

Mel. Grey

Blue Italia

Blue Royal

Night Blue

Light-Blue

Blue Navy

ayper Symbols Payper Symbols 2011 2011

e

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Misure

ular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Black

Real Fit

Brown

Camouflage

Green

Grass Green

Army Green

Military Green

Bordeaux

Red

Orange

Loghi

BIG OCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

BEACH Short sleeve crew neck T-shirt, 2.3cm ribbed collar in spandex mix and top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 135gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL Blue navy-White-Mel.Grey-Black-Orange) Packaging: 6/60items


86

bols 2011 Antivento

rorepellente

New

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Black

Blue Royal

Blue Navy

Grey Melange

White

Red

Orange

MATCHING look

UNDER Short sleeve crew neck T-shirt, 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder in contrasting colour at collar, body knit. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 125gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60items

mbols 2011

M

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

Black

Traspirante

Idrorepellente

Blue Navy

Grey Melange

White

Red

Orange

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Blue Royal

Antivento

SAND

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Women’s tailoured short sleeve T-shirt with crew neck, 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder with contrasting colour at neck, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 135gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 6/60items

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


87

Payper Payper SymbolsSymbols 2011 2011 Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Antivento Idrorepellente

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

bols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Casual Real Regular Fit FitCasual FitFit

repellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Black

Antivento Loghi

BIG BIGsize New

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Blue Royal BIGsize

Blue Navy

Grey Melange

White

Red

Orange

MATCHING MATCHING look look

SUNSET Short sleeve crew neck t-shirt, 2,3cm. ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, short and narrow sleeves, fit more precise, tape reinforcement from shoulder to shoulder in contrasting colour at collar, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 140gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 6/60items

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


88

mbols 2011 Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Light-Blue

MATCHING look

White

Blue Italia

Blue Navy

Blue Royal

Yellow

Ash Grey

Black

Grey Melange

Cream

Green

Acid Green

Chocolate

Red

SILVER Short sleeve crew neck T-shirt, 2.3cm ribbed collar in spandex mix and top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Material: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60items

Black

Grey Melange

Red

Blue Navy

White

V-NECK Short sleeve V-neck T-shirt, 2.3cm ribbed collar in spandex mix and top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60items

Blue Royal

Orange


89

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

Loghi

White

BIGsize Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blue royal

Yellow

Red

Black

Pink

Grey Melange

MATCHING look

BIG

LOCK SYSTEM

Antivento

FRIENDS New

*riferimento ingombro

Misure

Child’s short sleeve T-shirt with crew neck, 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Material:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12)XXL(13/14) - Packaging: 6/60St

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

BIGsize Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Blue Navy

Blue Royal

Red

MATCHING look

BIG

Antivento

BABY New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Short sleeve infant’s crew neck T-shirt, 2.3cm spandex mix rib collar with top-stitching on front, taping for reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Material:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit XS(0/1)-S(1/2)-M(2/3)-L(3/4) - Packaging: 6/60St

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


91

White/Red

White/Navy

Grey/Red

Grey/Navy

NAVY/Grey

NAVY/Light-Blue

Red/Navy

RAGLAN Crew neck T-shirt with two tone short raglan sleeves, 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, side seams. Material:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60St

Light-Blue/Navy

White/Navy

Brown/Beige

Black/White

Grey/White

Red/Navy

NAVY/White

CONTRAST Short sleeve two tone T-shirt with crew neck, contrasting 2.3cm ribbed collar in spandex mix with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Material:100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60St

Green/Yellow


93

Orange

Red

Blue Navy

White

Black

Grey Melange

GYM Singlet with wide crew neck and narrow shoulder straps and top-stitching at front.. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 125gr/m² - Sizes: Regular Fit M-L-XL-(S White) Packaging: 6/60pz

Red

White

Black

Blue Royal

PLAYA Crew neck singlet with wide shoulder with close-fitting armhole, 2.3cm ribbed collar in spandex mix, top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder contrasting on collar, side seams. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Packaging: 6/60pz


94

Green

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Red

White

Light-Blue

Black

Pink

Antivento

ANNA

New

*riferimento ingombro

Short sleeve tailoured women’s T-shirt with fine-edged V-neck. Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Real Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60pz

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

mbols 2011 Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

Black

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Red

Blue Navy

Light-Blue

Antivento

MODA

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Women’s short sleeve tailoured T-shirt, crew neck with fine edge. Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² - Sizes: Real Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60pz

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


95

Black

White

Red

Light-Blue

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

LADY

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Women’s tailoured singlet with wide shoulder straps, neckline with fine edging and at armholes. Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/m² MATCHING BIG BIG Sizes: Real Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60pz

Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Real Fit

size

look

Light-Blue

Pink

White

Red

Black

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FASHION

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured V-neck singlet with wide shoulder straps, polo shirt –style collar and white armholes. Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed with reactive dyes 60° - Weight: 210gr/ MATCHING BIG BIG m² - Sizes: Real Fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60pz

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


96

Army Green

Black

White

Yellow

Grey

Purple

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

SELF

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011

Women’s tailoured singlet with cross-straps at back, wide neck, stretch effect. Fabric:100% combed cotton 2x2rib yarn-dyed at 60° with reactive dyes MATCHING BIG BIG Weight: 220gr/m² - Sizes: Casual Fit S/M –L/XL - Packaging: 6/60pz

Casual Fit

Impermeabile

Traspirante

size

New

Misure

Regular Fit

Black Traspirante

Idrorepellente

Regular Fit

White

Pink

Red

Antivento

NAIF

Loghi

LOCK SYSTEM

Women’s tailoured singlet with narrow shoulder straps, neckline with fine edging Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed at 60° with reactive dyes - Weight: 210gr/m² MATCHING BIG BIG Sizes: Real Fit S-M-L-XL - Packagin: 6/60pz

Casual Fit

Real Fit

size

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

New

Misure

Casual Fit

look

Payper Symbols 2011

erimento ingombro

Antivento

*riferimento ingombro

LOCK SYSTEM

permeabile

Idrorepellente

Real Fit

look

MATCHING look


97

mbols 2011 White

Antivento

Idrorepellente

Denim Blue

Black

Purple Indigo

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

FLEX TOP

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured singlet with scoop neck, 1cm collar and sleeve edge, wide straps at back Fabric: 95% combed cotton 5% spandex dyed with reactive dye 60° - Weight: 175gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/60pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

s 2011

nte

Antivento

New

White

Denim Blue

Black

Hot Corall

Army Green

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

LOOK

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured singlet with scoop neck, 1cm collar and sleeve edge, cross-straps at back Fabric: 100% combed cotton 1X1RIB dyed with reactive dye 60° - Weight: 190 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 6/60pz

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Real Fit

MATCHING look

LimeLight

Fuxia Fluo


100

White

Denim Blue

Steel Grey

Warm Brown

Black

Nautical Royal

65% polyester 35% cotton

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

aspirante

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

MATCHING MATCHING BIGsizeFuxia Melange look look

Jelly Melange

Sugar Melange

Neon Yellow

UNDERGROUND Short sleeve T-shirt with slightly scooped neck with fine-edged, close-fitting sleeve with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dye 60° - Weight: 140gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/60 Fit

Casual Fit

Real Fit

Army Melange


101

White

Denim Blue

Steel Grey

Warm Brown

Black

Nautical Royal

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

rmeabile

nto ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

UNDERGROUND LADY

Fuxia Melange MATCHING look

Jelly Melange

Sugar Melange

Neon Fuxia

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve T-shirt with slight scoop neck with fine-edged, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit. Fabric:100% combed cotton jersey dyed with reactive dye 60° - Weight:140gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/60

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

Army Melange


102

2011

e

Fit

G

Antivento

New

Real Fit

Brown

Black

Grey Melange

Navy Seaport

White

College Green

Atoll Blue

Nautical Royal

Lemon

Vibrant Orange

Red Passion

Purple Indigo

Vintage Wine

MATCHING look

BIGsize

F-16 T-shirt with low, spandex mix 1.4 cm crew-neck, short, tight sleeves with side seams for more contoured fit, two needle stitching on shoulders and collar back and cotton taping. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60pz

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

gombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

hi

LOCK SYSTEM

White

MATCHING look

Tea Green

Army Green

Black

Denim Blue

Smoke

Navy Seaport

Vintage Wine

NIGHTHAWK Short sleeve T-shirt with low 1.4 cm spandex V-neck, tight sleeves and side seams for more contoured fit, two needle stitching on shoulders and collar back e cotton taping. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 140gr/m² - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60pz


104

er Symbols 2011

aspirante

Fit

YSTEM

Idrorepellente

Antivento

New

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Tea Green

Atoll Blue

Navy Seaport

Red Passion

Black

Purple Indigo

Antivento

FENCER

New

*riferimento ingombro

Misure

Short sleeve tailoured women’s T-shirt with wide, low spandex mix 1.2 cm V-neck, tight sleeves and side seams for more contoured fit, two needle stitching on shoulders and collar back e cotton taping. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 140gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L- (XL White-Black) - Packaging: 6/60pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


105

mbols 2011 Antivento

Idrorepellente

New

White

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

Fuxia Fluo

Antivento

New

BEVERLY *riferimento ingombro

Short sleeve tailored women’s T-shirt, with boat neck, low 1 cm collar, short, tight sleeves with refined turn-up, side seams for more contoured fit, label transfer. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 135gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 5/50items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

Payper Symbols 2011

eabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

gombro

ure

egular Fit

Casual Fit

Real Fit

hi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Black

White

Tea Green

Navy Seaport

Vibrant Orange

Vintage Wine

New

BACKFIRE *riferimento ingombro

Women’s short sleeve tailoured T-shirt with wide, low spandex mix 1.2 cm crew neck, tight sleeves and side seams for more contoured fit, two needle stitching on shoulders and collar back and cotton taping. Fabric: 100% combed cotton jersey dyed with reactive dyes 60° - Weight: 140gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-( XL White) - Packaging: 6/60items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


107

bols 2011

White

Denim Blue

Black

Hot Coral

Army Green

Limelight

Fuxia Fluo

Antivento

drorepellente

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FLORIDA

New

*riferimento ingombro

Short sleeve tailored women’s T-shirt, with wide square neck, low 1 cm collar, short, tight sleeves and side seams for more contoured fit, label transfer. Fabric: 95% combed cotton jersey 5% spandex dyed with reactive dyes 60° - Weight: 135gr/m2 - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 5/50items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

Blue Atoll


108

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Black

White

Blue Royal

Blue Navy

Red

*riferimento ingombro

Black

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

White

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

TRICOLORE

BODYFLEX

Short sleeve crew neck T-shirt, rib collar and sleeve edge with contrasting Italian tricolour, 2.3cm rib on neckline with top-stitching on front, tape reinforcement from shoulder to shoulder, body knit. Fabric:100% combed cotton jersey yarn-dyed at 60° with reactive dyes - Weight: 145gr/m² Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 6/60pz

Short sleeve crew neck T-shirt with low spandex mix collar, two side seams for more tailoured fit. Fabric: 95% combed cotton 5% spandex yarn-dyed at 60° with reactive dyes Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL (XXL Black) - Packaging: 6/60pz


110

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile Impermeabile

Traspirante Traspirante

New New *riferimento *riferimento ingombro ingombro

Misure Misure

ymbols 2011

e

M

Antivento Antivento

Idrorepellente Idrorepellente

Regular Regular Fit Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Real Fit Fit

Antivento Loghi Loghi

Idrorepellente

LOCK LOCKSYSTEM SYSTEM

Payper Symbols 2011Black MATCHING MATCHING size BIG BIGsize look look

BIG BIG New

Impermeabile

Traspirante

White

Blue Royal

Blue Navy

Yellow Fluo

Antivento

Idrorepellente

New

RUNNING

*riferimento ingombro

Technical-sporty T-shirt short sleeve Raglan sleeves, double side seam for better portability and longer bottom formed at the rear reflective insert on the sleeves, contrast neck band, label transfer. Material: 100 % Drytech Polyester - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/60 pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

yper Symbols 2011 Regular Fit

Traspirante

ular Fit

IdrorepellenteLoghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

BIG2011 LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

BIGsize New

Payper Symbols 2011 MATCHING

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

RUNNING LADY

look Black

White

Antivento

Blue Royal

Blue Navy

Fuxia Fluo

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Women ‘s Technical sporting T-shirt skinny Short Sleeve, Raglan sleeves, double side seam for better portability and longer bottom formed at the rear reflective insert on the sleeves, contrast neck band, label transfer. Fabric: 100% Drytech Polyester - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/60 pcs Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


111

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Yellow Fluo

Antivento

New

SMASH *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Technical-sporting singlet, double side seam for better fitting, shaped longer bottom with reflective inserts, contrast neck band, label transfer. Fabric: 100% drytech polyester - Weight: 150gr/m2 - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Casual Fit Real Fit Packaging: 5/50items

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


4 SEASON


113

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Casual Real Fit Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Blue Navy MATCHING MATCHING look look

Symbols PayperPayper Symbols 2011 2011

Payper Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM BIGsize size 2011 BIG Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

PACIFIC *riferimento ingombro

White

Red

Black

Brown

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Lightweight jacket with rib collar, cuffs and waist, contrasting trim, three outside pockets; unpadded inner, meshed with a pocket and zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: taslon Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-(3XL Blue Navy- Red- Black) - Packagin: 20pz Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

BIG

SYSTEM PayperLOCK Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Antivento

ISLAND Idrorepellente

Real Fit

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

New

White

Blue Navy

New

Women’s ergonomic lightweight jacket with rib collar, cuffs and waist, contrasting trim, three outside pockets, unpadded inner with mesh and pocket and zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: taslon Nylon - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packagin: 20pz

Regular Fit

*riferimento ingombro

Casual Fit

Misure

Real Fit

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Black

Antivento

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


114

Blue Navy/Italy

White/Italy

Black/Italy

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

Misure

Regular Fit

Real Fit

Misure

AntiventoLoghi

Idrorepellente

Casual Fit

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante

UNITED

BIG

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

MATCHING look

BIGsize

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

BIG

LOCK SYSTEM

Antivento

New

New

BIGsize

MATCHING look

Lightweight jacket, rib cuffs and waist in colours of the flag, two inset pockets on outside; unpadded inner. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packagin: 1/20pz

asual Fit

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy/France

White/France

Black/France


115

Blue Navy/Germany

White/Germany

Black/Germany

Blue Navy/UK

White/UK

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011 New

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

Misure

Regular Fit

Real Fit

Misure

AntiventoLoghi

Idrorepellente

Casual Fit

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante

UNITED

BIG

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

BIG

LOCK SYSTEM

Orange/Netherlands MATCHING look

BIGsize

Antivento

New

New

BIGsize

MATCHING look

*riferimento ingombro

Lightweight jacket, rib cuffs and waist in colours of the flag, two inset pockets on outside; unpadded inner. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packagin: 1/20pz

Casual Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy/Austria


116

Blue Navy/Italy

r Fit

Black/Italy

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

per Symbols 2011

Traspirante

White/Italy

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Antivento Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New BIG

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Antivento

UNITED LADY

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Women’s lightweight jacket, rib cuffs and waist in colours of the flag, two inset pockets on outside; unpadded inner. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit S-M-L - Packagin: 1/20pz Misure

Regular Fit

Misure Real Fit

Casual Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Casual Fit

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy/France

White/France

Black/France


117

Blue Navy/Germany

r Fit

Black/Germany

White/UK

Blue Navy/UK

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

per Symbols 2011

Traspirante

White/Germany

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Orange/Netherlands

Antivento Loghi

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

New BIG

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Real Fit

Idrorepellente

Antivento

UNITED LADY

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento Idrorepellente

New

MATCHING look

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Women’s lightweight jacket, rib cuffs and waist in colours of the flag, two inset pockets on outside; unpadded inner. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit S-M-L - Packagin: 1/20pz Misure

Regular Fit

Misure Real Fit

Casual Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

Casual Fit

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING Loghi look

BIGsize

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy/Austria


118

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

OCEAN *riferimento ingombro

Black

Blue Navy

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

size

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Black

Antivento

Idrorepellente

OCEAN NEW

New New

*riferimento ingombro

Unlined lightweight jacket with collar, rib cuffs and waist, two outside pockets; unpadded inner in jersey and mesh with one pocket and zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: microfibre -BIGSizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz MATCHING BIG Misure

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols Impermeabile

look

MATCHING look

Blue Navy

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Unlined lightweight jacket with rib collar with contrasting stripe, rib cuffs and waist, two outside pockets, inside unpadded in jersey and mesh with a pocket and zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: BIG microfibre - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz MATCHING BIG Misure

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

size

look

MATCHING look


119

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

Payper Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols Impermeabile

Impermeabile

Traspirante

SPITFIRE *riferimento ingombro

Blue Navy LOCK SYSTEM

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

Antivento

MATCHING look

Red

New New

*riferimento ingombro

Lightweight jacket, rib cuffs and collar with contrasting trim, two outside pockets; no inner padding, meshed with zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: shiny-Nylon shiny - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) MATCHING BIG BIG MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG Packagin: 20pz Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

size

look

look

look

Payper Symbols 2011 Symbols Payper Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Traspirante Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Impermeabile

Traspirante

SPIDER *riferimento ingombro

Black

Antivento Idrorepellente

New

Blue Navy

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Lightweight jacket with double-slider zip, fancy stitching, buttons at cuffs and at neck, adjustable waist with buttons, three outside pockets, slightly padded inner and small knitted trim on collar and two inside pockets. Fabric: Nylon - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL MATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Packagin: 20pz Misure

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Regular FitRegular Casual RealFit Fit FitFit Casual

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

size

look

look

look


121

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente TraspiranteAntivento Traspirante

Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

mbols 2011

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Loghi Antivento

Idrorepellente

Casual Real Fit

Real Fit

Loghi

Symbols 2011 PayperPayper Symbols 2011 Black

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

SUBWAY

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Blue Navy

Camouflage

Antivento

Idrorepellente

New

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente Antivento

White

MATCHING MATCHING look look

Payper BIG Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM size 2011 BIGsize

Lightweight jacket with hood that folds away in collar, rib cuffs and waist with drawstring for adjustment, contrasting trim on collar and zips; unpadded inner. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packagin: 1/20pz Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Casual Fit

BIG

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIGsize Real Fit MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM BIGsizeBIGsize Loghi

Loghi

look

look

look

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

per Symbols 2011 Traspirante

ar Fit

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Black

White

Loghi Antivento

BIG

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Traspirante

Blue Navy

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

LOCK 2011 SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Payper Symbols 2011

Real Fit

Idrorepellente

SUBWAY LADY

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

Antivento

Idrorepellente

New

Camouflage

Impermeabile

Traspirante

MATCHING look

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Black

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

SUBWAY KIDS

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Real Fit

size

Loghi

Loghi look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

size

MATCHING MATCHING look look

Real Fit

White Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011 Payper Symbols BIG

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Women’s tailoured lightweight jacket with hood that folds away in collar, rib cuffs and waist with drawstring for adjustment, contrasting trim on collar and zips; unpadded inner. Misure BIG Fabric: 100% Nylon -BIGSizes: MATCHING Casual fit S-M-L - Packagin: 1/20pz MATCHING BIG BIG Misure

Casual Fit

AntiventoLoghi

Idrorepellente

look

Regular Fit

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Casual Fit

Regular Fit

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Antivento

New

Misure

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

MATCHING look

Blue Navy

Camouflage

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Child’s lightweight jacket with hood that folds away in collar, rib cuffs and waist with drawstring for adjustment, contrasting trim on collar and zips; unpadded inner. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% Real NylonFit - Sizes: Casual fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) - Packagin: 1/20pz MATCHING BIG BIG Casual Fit Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

Loghi

Loghi

look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

size

MATCHING MATCHING look look

look


122

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

mbols 2011

M

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente TraspiranteAntivento Traspirante

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Loghi Antivento

Idrorepellente

Casual Real Fit

Real Fit

Blue Symbols 2011Navy/White PayperPayper Symbols 2011

Black/Yellow Fluo

Loghi

MATCHING MATCHING look look

Payper BIG Symbols BIG BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM size 2011 BIGsize

New

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

DOUBLE

Blue Royal/Grey

Antivento

New

New

Reversible jacket in a contrasting color, with rib cuffs and waist in and two pockets, a faux breast pocket inside for easy printing and embroidery. Fabric: 100% Nylon Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packagin: 1/20p *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Casual Fit

BIG

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIGsize Real Fit MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM BIGsizeBIGsize Loghi

Loghi

look

look

look

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Traspirante

ular Fit

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Loghi Antivento

Symbols 2011 2011 PayperPayper Symbols 2011Symbols Payper

BIG

New

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

Impermeabile Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Traspirante

DOUBLE LADY

Real Fit

Idrorepellente

Antivento

BIGsize

Idrorepellente Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Traspirante

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Antivento

Idrorepellente

New

Blue Navy/White

MATCHING look

Black/Fuxia Fluo

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

Women’s reversible jacket worn down in a contrasting color, with rib cuffs and waist in and two pockets, a faux breast pocket inside for easy printing and embroidery. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Casual fit S-M-L - Packagin:1/20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Fit Casual Real Fit FitReal Fit RegularRegular Fit Casual Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

BIG

Real Fit

MATCHING Loghi look

BIGsize Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIGsizeBIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


123

Black

Yellow

Blue Royal

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi Acid Green Blue Payper Payper Symbols Symbols2011 2011 Navy

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile

Traspirante Traspirante

Orange

BIGsize

Antivento Antivento

Idrorepellente Idrorepellente

Red

MATCHING look

New New

WIND *riferimento *riferimento ingombro ingombro

K-way jacket with foldaway hood, cuffs with elastic, two pockets with concealed zip, reflex trim and triangle, silver inner (except for yellow model) packed in bag with drawstring and strap. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-(3XL-4XL-5XL Blue Navy) - Packagin: 50pz Misure Misure

Regular Regular Fit Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Real Fit Fit

BIG BIG

size size BIG BIG

Loghi Loghi

LOCK LOCK SYSTEM SYSTEM

MATCHING MATCHING look look

PayperPayper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante Impermeabile

DRY GOLF

Traspirante

Blue Navy

Blue Navy

Antivento

Idrorepellente

New

Antivento

New New

High quality loose fit unisex jacket and trousers set, sewed and taped with foldaway hood, adjustable wrists and ankles, roomy pockets with zip, mesh inner and lined trousers. Fabric: 100% dry tech Nylon - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL - Packagin: 10pz *riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM BIG size BIG

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

BIGsize

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


SHORTS


125

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Black

Grey

Khaki

Blue Navy

Blue Royal

RIMINI Bermuda shorts with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with button, two flush front pockets, two large side pockets with flaps and snap fasteners, one secure-zip pocket on left, a foldaway tape measure pocket on right, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric: 100% prewashed cotton drill - Weight: 250gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL-5XL Blue Navy-Grey) - Packagin: 20pz

Red

Blue Navy

Colonial Green

Khaki

RICCIONE Bermuda shorts with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with button, multiple pocket design, flaps with Velcro fastening; two pad-style pockets with Velcro at back. Fabric: 100% prewashed cotton canvas - Weight: 235gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz


127

per Symbols Payper Symbols 2011 2011 Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

ar Fit Regular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Real Fit

Loghi

BIG K SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG size BIG

BIGsize

Regular Fit

Black

MATCHING MATCHING look look

White

khaki

Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BOAT

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

Blue Navy

Blue Navy

Antivento

SEA

New

Classic men’s bermuda shorts, zip fastening with button, belt loops at waist with two straight pockets at front and two inset pockets at back with button. Fabric:100% high density pre-washed cotton twill - Weight: 200gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packagin: 20pz

Khaki

White

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Classic men’s bermuda shorts, zip fastening with button, belt loops at waist with two straight pockets at front and two inset pockets at back with button. MATCHING BIG BIG Fabric:100% high density pre-washed cotton twill - Weight: 200gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packagin: 20pz

Casual Fit

Real Fit

size

look

Red

Blue Navy

DENSITY Bermuda shorts with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with button, two slash front pockets, two envelope pockets ay side with flap, button and buttonhole, two back pockets posteriori with flaps and buttons. Fabric:100% fine high density pre-washed cotton - Weight: 200gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz


129

ols 2011

ellente

Antivento

New

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Red/Blue Navy

Black/Grey

White/Blue Navy

Blue Navy/White

Grey MEL/Blue Navy

RING Sweat bermuda shorts with elasticated rib and drawstring waist; fly with zip, two front pockets and one small pocket. Fabric:100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 220gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 5/20pz

er Symbols 2011

aspirante

Idrorepellente

Antivento

New

Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

Black/Grey Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Red/Blue Navy

White/Blue Navy

Blue Navy/White

Grey MEL/Blue Navy

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Antivento

VOLLEY

New

*riferimento ingombro

Misure

Women’s sweat bermuda shorts with elasticated ribbing and drawstring waist, two front pockets and a small pocket. Fabric:100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 220gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packagin: 5/20pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


131

Payper Symbols 2011

meabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

o ingombro

sure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

White/Blue Navy

Blue Royal/White

Blue Navy/White

Black/White

Camouflage/Green

Yellow fluo/White

Grey MELANGE/White

ghi

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

COMBAT

New

Sweat Bermuda shorts with elastic and drawstring at waist, flap with zip, two pockets at front and finishing edge in contrasting colour Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 200gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 1/20pz

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

White/ Blue Navy

Misure

Casual Fit

Real Fit

Blue Royal White

Blue Navy White

Black White

Grey MELANGE White

Fuxia Fluo White

Camouflage Green

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

White/ Real Fit Blue Navy

Blue Royal White

Blue Navy White

Camouflage Green

Grey MELANGE White

Loghi

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

COMBAT LADY *riferimento ingombro

Antivento

Real Fit

Loghi

size

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

*riferimento ingombro

Women’s sweat Bermuda shorts with elastic and drawstring at waist, flap with zip, two pockets at front and finishing edge in contrasting colour. Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 200gr/m² MATCHING BIG BIG Sizes: Casual fit S-M-L - Packagin: 1/20pz LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGsize

COMBAT KIDS

New

Casual Fit

BIG

Payper Symbols 2011

New

Misure

Regular Fit

LOCK SYSTEM

Impermeabile

New

look

Child’s sweat Bermuda shorts with elastic and drawstring at waist, flap with zip, two pockets at front and finishing edge in contrasting colour Fabric: 100% pre-washed French Terry cotton - Weight: 200gr/m² Sizes: Casual fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) - Packagin: 1/20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


132

Grass Green/White

White/Blue Navy

Blue Royal/White

Blue Navy/White

Black/White

Red/White

GAME Sports Bermuda shorts with drawstring at waist and finishing edge in contrasting colour. Fabric:100% dry-techno polyester - Weight: 155gr/m² Sizes: Casual fit XXS-XS-S-M-L-XL - Packagin: 1/20pz

Black

Blue Navy

SHORT Light sports bermuda shorts with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with button with two jeans-style front pockets, two side pockets with Velcro and two with concealed zip. Fabric: microfibre - Weight: 100gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Packagin: 20pz


133

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Symbols 2011

rante

t

STEM

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Idrorepellente

Loghi

LOCK SYSTEM

Camouflage/Green

Antivento BIG

Payper Symbols 2011 Misure

Real Fit

BIGsize

Yellow Fluo/White

Regular Fit

Impermeabile

New

Traspirante

MATCHING look

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Camouflage/Green

Fuxia Fluo/White

Antivento

New

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

SHARK

Real Fit

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

SHARK LADY

New

*riferimento ingombro

Bermuda shorts with elastic and drawstring waist, flap with zip, two pockets at front and Women’s Bermuda shorts with elastic and drawstring at waist, two pockets at front and one one back pocket, zip fastening and finishing edge in contrasting colour. Misure back pocket, zip fastening and finishing edge in contrasting colour. MATCHING BIG BIG Fabric: 100% Woven Weight: 107gr/m² Sizes: S-M-L-XL-XXL Fabric: 100% Woven Weight: 107gr/m² Sizes: S-M-L Casual Fit Real Fit Regular Fit Casual Fit Fit Packaging: 1/20items Packaging: Real 1/20items Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

BIG

BIGsize

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


TROUSERS


135

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

rmeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New

ento ingombro

Misure

Black

Olive Green

Red

Blue Royal

Blue Navy

Khaki

White

Grey

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

oghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

FOREST All season trousers with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button with two flush front pockets two large side pockets with flap and snap fasteners, one pocket on left side with secure-zip, foldaway tape measure pocket on right side, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric: 100% prewashed cotton drill - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL-5XL Blue Navy-Grey-Khaki-Black-Olive Green-Red) - Packagin: 20pz


136

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

Grey

Black

Loghi

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

FOREST LADY

Real Fit

Loghi

size

Idrorepellente

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

LOCK SYSTEM

Traspirante

FOREST SUMMER LADY

*riferimento ingombro

Casual Fit

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper New

Classic women’s all season trousers with side elastic and belt loops, zip fastening with metal button with two flush pockets at front, two large pockets at side with flap and snap fasteners, MATCHING BIG BIG one pocket with secure-zip at left, a foldaway tape measure pocket at right, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric: 100% prewashed cotton drill Weight: 280gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packagin: 20pz Regular Fit

LOCK SYSTEM

Impermeabile

New

look

Women’s summer trousers with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button, two flush front pockets, two large side pockets with flaps and snap fasteners, one poMATCHING BIG BIG cket with secure-zip on left side, tape measure pocket on right side, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric: 100% prewashed rip-stop cotton drill Weight: 210gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packagin: 20PZ Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


137

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Camouflage

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

New

*riferimento ingombro

Khaki

Blue Navy

Grey

Real Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIGsize BIG

MATCHING MATCHING look look

FOREST SUMMER Summer trousers with side elastic and belt loops, zip fastening with metal button with two flush pockets at front, two large pockets at side with flap and snap fasteners, one pocket with secure-zip at left, a foldaway tape measure pocket at right, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric: Fabric: 100% prewashed rip-stop cotton drill - Weight: 210gr/m² - Sizes: S-M-L-XL-XXL (XS-3XL-4XL-5XL Blue Navy-Grey-3XL Khaki) - Packagin: 20pz


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Grey

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Blue Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

FOREST WINTER Winter trousers with side elastic and belt loops, zip fastening with metal button with two flush pockets at front, two large pockets at side with flap and snap fasteners, one pocket with secure-zip at left, a foldaway tape measure pocket at right, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric:100% pre-washed cotton drill inside/outside cotton mesh Weight: 300gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (XS Blue Navy) - Packagin: 20pz


139

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

Antivento

Grey

Camouflage

Blue Navy

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

WOLF Lined winter trousers in Scottish flannel with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button with two flush front pockets, two large side pockets with flap and snap fasteners, one pocket on left side with secure-zip, foldaway tape measure pocket on right side, two inset back pockets with button and buttonhole. Fabric:100% pre-washed cotton drill lined with Scottish flannel. Weight: 280gr/m² + lining - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL-(4XL-5XL Blue Navy) - Packagin: 20pz


140

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Wood texture

Army Green

Camouflage

U.S.AIR All season trousers with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button, zip for tightening at leg end, anti entanglement fabric treatment, two directional fir front pockets, two large side pockets with snap fasteners, one pocket with secure-zip on left side, foldaway tape measure pocket on right, two pad-style pockets posteriori a with flap and snap fastener. Fabric:100% pre-washed STIFF-treated cotton drill - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL(3XL-4XL-5XL Green) - Packagin: 20pz


142

Khaki

Blue Navy

Colonial Green

SPRINGER All season trousers with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button, two flush front pockets with concealed zip, one large side pocket with zip, tape measure pocket; on back two pad-style pockets with zip of which one with mesh finishing. Fabric:100% pre-washed canvas cotton - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz


143

Blue Navy

Sand

FLECCER All season trousers with side elastic and belt loops at waist, zip fastening with metal button with two flush front pockets, one large side pocket with flap, metal buttonholes and buttons and one pocket with secure-zip, tape measure pocket and one pocket with zip on right side; on back pad-style pockets with closing flap. Fabric:100% pre-washed canvas cotton - Weight: 250gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packagin: 20pz


VEST


145

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Loghi

Black

Payper Symbols 2011 BIG Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

MIG

Antivento Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Khaki look MATCHING MATCHING look

BIGsize BIGsize BIG

Blue Navy

White

Red

Gray

Antivento

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Casual style, slim-fitting vest, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets, padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: Nylon Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz BIG MATCHING BIG- BIG BIG MATCHING Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM size

size

look

look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

FALCON *riferimento ingombro

Antivento Traspirante

Real Fit

Loghi

Red

MATCHING BIGsize BIGsizeGrayMATCHING BIG look look

Payper Symbols 2011 BIG Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Impermeabile

New

Idrorepellente

New

Blue Navy

Blue Royal

Orange

Bordeaux

Antivento

New

*riferimento ingombro

Slim-fitting casual vest, , shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. BIG BIG Regular BIG MATCHING Fabric: Nylon -BIGSizes: FitMATCHING S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

look

look


146

Payper Symbols 2011

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

TYPHOON *riferimento ingombro

Regular Fit

Real Fit

Gray

Payper Payper Symbols 2011 BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM Symbols 2011 Traspirante

White BIGsize BIGsize BIG

Green

Blue Navy

MATCHING MATCHING look look

New New

Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente Impermeabile Antivento Traspirante Idrorepellente

New

Real Fit

Blue Navy

Red

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look

New New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011

Casual Fit

*riferimento ingombro ingombro *riferimento

*riferimento ingombro

Regular Fit

Gray

Payper Symbols Payper Symbols2011 2011

GOAL +

Antivento

Casual style slim-fitting vest, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high denMATCHING BIG holder, BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG sity silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: Cotton/Polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Antivento

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Idrorepellente

New

Misure

BlackLoghi

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Impermeabile

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

Casual two tone vest, slim-fit, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high denMATCHING BIG BIG holder, MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG MATCHING BIG SYSTEM micro-fleece BIGsize sity silver LOCK lining, in back and with inside pocket. Fabric: Techno cotton/Polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 10pz Misure

Misure Misure Regular Fit

Casual Fit

Regular Fit

Regular Fit

Real Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LoghiLOCK SYSTEM

size

size

look

look

look


147

Symbols Payper Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Traspirante Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente Antivento

Impermeabile

Misure

Misure

Impermeabile

Traspirante

*riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

AntiventoIdrorepellente

Traspirante

New

Regular Fit

Blue Navy

Black

Loghi

BIGsize BIGsize

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011

AIRPORT

MATCHING MATCHING look look

New

LOCK SYSTEM

Idrorepellente Traspirante Impermeabile

Casual style vest contoured for flattering fit with sailing grips at waist, rib shoulders and shawl collar with contrasting trim and Italian tricolour fastener, three external pockets of which two MATCHING BIG BIG BIG BIG are LOCK SYSTEM with padded MATCHING interior, and one inside pocket. Fabric: Nylon - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

size

size

BIG

Antivento Traspirante

look

look

Gray

Idrorepellente

Red

Blue Navy

MATCHING look

BIGsize

New

SPEED

*riferimento ingombro

Real Fit

Black

Loghi

Impermeabile

Antivento

Casual Fit

Payper Payper Symbols 2011Symbols 2011

*riferimento ingombro

Misure

Antivento

*riferimento ingombro

Regular Fit FitCasual Fit Fit Real Fit Regular Fit Casual Real

Brown Loghi

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Reversible vest with concealed front zip with reflex piping, rib knit on inside collar, three outside pockets; fleece inner with two pockets and zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: Nylon/Fleece - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Misure

Casual Fit Fit RealCasual Fit Regular Fit

Loghi

BIG

BIGsize BIG

LOCK SYSTEM

Real Fit

MATCHING look BIGsize

MATCHING look


149

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Black

Casual Fit

Red

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

DAKAR

Idrorepellente Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

BIG

Regular Fit

Real Fit

Gray BIGsize

Blue Royal

Blue Navy

MATCHING look

Antivento

Misure

Regular Fit

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look

Real Fit

Black

Loghi

Payper Payper Symbols 2011 Symbols 2011 LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Traspirante

BIG

Antivento

Idrorepellente

AZUA PLUS

New

Vest with three roomy pockets of which one reversible with badge holder with reflective bands, two LOCK SYSTEM pockets with contrasting trim, contrast taken up on collar; fleece inner and collar, inside pocket. MATCHING BIG BIG MATCHING LOCK SYSTEM BIG Fabric: NylonBIG- Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 10pz *riferimento ingombro

Casual Fit

*riferimento ingombro

BIGsize

Blue Navy MATCHING look

Antivento

New New

*riferimento ingombro

Vest with reflective piping on shoulders and two reflective bands on pocket and back, five outside pockets of which one has foldaway badge holder, padded inner with a pocket. Fabric: Cotton/Polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Blue Navy) MATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Packaging: 10pz Misure

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


150

Payper Symbols Payper Symbols Payper 2011 Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente ImpermeabileAntivento Traspirante Traspirante Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

New

Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual FitRegular Fit Casual Real Fit Fit FitCasual Real FitFit

Loghi

Loghi

MATCHING MATCHING MATCHING BIGsize BIG size Blue BIG Royal look look look

BIGLOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM size BIG

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

FLIGHT *riferimento ingombro

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Green

Red

Black

Gray

Blue Navy

New

*riferimento ingombro

Vest with shaped hood that can be detached and/or folded in hood, grey reflecting bands front and back, side vent with gusset and zip, nine outside pockets, of which two LOCK SYSTEM, one reversible with badge holder, two with zip and inner reinforcement; padded inner, micro-fleece collar, back and kidney warmer, breathable under-arm inserts, drawstring waist and inside zip to facilitate MATCHING MATCHING BIG BIG BIG BIGFabric: printing and embroidery. 100% Rip-Stop Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM size

size

look

look

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

RealRegular Fit Fit

Casual Fit

Real Fit

Black Loghi

Payper Symbols 2011

Impermeabile

FLIGHT LADY Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Traspirante

BIG

Idrorepellente Impermeabile

BIGsizeLOCK SYSTEM

Antivento Traspirante

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

Gray

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

LOCK SYSTEM

*riferimento ingombro

MATCHING BIG BIGsize look

Blue Navy

Green

Red

Blue Royal

MATCHING look

Antivento

New

Ergonomic women’s vest with shaped hood that can be detached and/or folded in hood, grey reflecting bands front and back, side vent with gusset and zip, nine outside pockets, of which two LOCK SYSTEM, one reversible with badge holder, two with inner reinforcement, padded inner, fleece collar, back and kidney warmer, breathable under-arm inserts, drawstring waist and inside zip to facilitate printing and embroidery. BIG MATCHING Rip-Stop Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L (XS-XL Blue Navy) - Packaging: 10pz BIG BIG Fabric: BIG MATCHING100% Misure

Regular Fit

Casual Fit

*riferimento ingombro

Misure Real Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsizeLoghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

Loghi

LOCK SYSTEM size

size

look

look


Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Payper Symbols 2011New

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Regular FitMisureCasual Fit Regular Fit

Loghi

PayperSymbols Symbols 2011 Payper 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Impermeabile Impermeabile

Traspirante Idrorepellente Idrorepellente Traspirante Traspirante

Idrorepellente

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Antivento Antivento Antivento

Real Fit

Casual Fit

Real Fit

Black BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING Red MATCHING look look

White

Green

Blue Royal

Blue Navy

New NewNew

GATE *riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Casual, sports style quilted vest with five external pockets of which two in LOCK SYSTEM; padded inner, rib velvet collar, one inside pocket. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure Misure Misure

Regular Regular Fit Fit

Regular Fit

Casual Casual Fit Fit

Real Fit Fit Casual Fit Real Real Fit

Loghi Loghi

Loghi

LOCK LOCKSYSTEM SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG BIG

BIG

size BIG BIGsize

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

MATCHING look

Gray


153

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

White

Loghi

Khaki

BIGSymbols LOCK SYSTEM Payper size BIG2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Blue Navy

Red

Blue Royal

Gray

Black

MATCHING look

Brown

Antivento

New

POCKET *riferimento ingombro

Summer vest with multiple pockets on front, reversible badge holder, reflex piping on shoulders and large hunting pocket on back, inside lining in dry-tech. Fabric: Cotton/Polyester Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (Brown no 3XL) - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Bordeaux Black/Orange Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black/Gray

Blue Navy

Khaki

Idrorepellente

Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

size

look

Wood

Antivento

New

*riferimento ingombro

Summer vest with three outside pockets, inner lining in dry-tech, inside pocket, drawstring at waist and two zips to facilitate printing and embroidery. Fabric: microfibre Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM

Traspirante

HUNTING

*riferimento ingombro

Regular Fit

Green

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

New

TIRRENO

Camouflage

Summer vest with multiple pockets on front, large, roomy pockets and shoulders/chest free for rifle, double-slider zip and large game bag behind, lined with dry-tech inner on back. Fabric: Cotton/Polyester - Sizes:MATCHING Regular Fit M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz BIG BIG Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


JACKETS


155

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real FitFit

Loghi

Loghi

GreenBIG BIGsize

Payper Payper Symbols 2011 2011 Symbols

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Antivento Idrorepellente

Real Fit

Blue Navy look MATCHING MATCHING look

BIGsize

White

Black

Gray

Antivento

New

HORNET *riferimento ingombro

New

New

*riferimento ingombro

Jacket con detachable sleeves, casual slim-fit , elastic at wrists, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: techno cotton/polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Misure

Regular Fit Casual Real Regular Fit FitCasual Fit Fit Real Fit

Loghi

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

MATCHING MATCHING look look

BIG size BIGsize

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Fit Casual FitFit Regular Fit Casual Real

PLAYER +

BIGsize BIGsize BIG

Antivento Traspirante Idrorepellente Antivento Traspirante Idrorepellente Antivento Traspirante

Impermeabile

Real Fit

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM Impermeabile Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Idrorepellente

New NewNew

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy

Gray

Red

*riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Two tone jacket with detachable sleeves, casual style slim-fit , with adjustable wrists, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: techno cotton/polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz MATCHING BIG BIG Misure Misure Misure

Regular Fit FitFit Fit Fit Regular Fit Casual Casual Fit Real Real Fit Regular Fit Casual Real

Loghi

Loghi Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIG BIG

size

size BIG size BIG

look MATCHING MATCHING look look


156

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile

PHANTOM

Antivento Traspirante

Regular Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

Black

BIGsize

Idrorepellente

Casual Fit

Antivento

New

MATCHING Graylook

Blue Navy

Red

Brown

New

Casual jacket, slim-fit, with hood that folds away in collar, rib waist and cuffs, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, fleece inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets; padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIGsizeMATCHING look

BIG SYSTEM BIGsizeBIG LOCK

MATCHING look

Symbols PayperPayper Symbols 2011 2011 Impermeabile Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Impermeabile

New

New *riferimento ingombro

Misure

Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

Traspirante

AIRWAYS *riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

Idrorepellente

New

Regular Fit

Blue BIG BIGsize sizeNavy BIG

New

Loghi

Black

LOCK SYSTEM Traspirante

*riferimento ingombro

Loghi

size

size

Idrorepellente Impermeabile

look

look

BIG

Antivento Traspirante

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

Loghi

BIGsize

Idrorepellente

New

LANCER

Real Fit

Antivento

Idrorepellente

New

Regular Fit

Real Fit

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

Impermeabile

Misure

Traspirante

Misure

Casual Fit

Loghi

MATCHING MATCHING look look

Antivento

*riferimento ingombro

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Impermeabile

*riferimento ingombro

Regular Fit

Casual style jacket, slim-fit, with sailing grips at waist and elastic at wrists, shoulder pads and rib collar with contrasting trim and fastening with Italian tricolour and three outside pockets, of which twoBIGare LOCK SYSTEM; padded inner and inside pocket. MATCHING MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK SYSTEM Fabric: Nylon - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Antivento

Misure

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Black Impermeabile

Idrorepellente

*riferimento ingombro

Fit Fit CasualReal Fit Fit Real Fit Regular Regular Fit Casual

Loghi

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011

Antivento

BIG MATCHING LOCK SYSTEM look

BIGsize

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Casual slim-fitting jacket with detachable sleeves, hood that folds away in collar, elastic at waist and adjustable wrists, shoulder pads and zip up neck, reflex piping at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, fleece inside collar, multiple pockets outside with a foldaway BIG SYSTEM LOCK SYSTEM LOCK BIG BIG BIG MATCHING MATCHING badge holder, two LOCK SYSTEM pockets, padded inner, finished with high density silver lining, fleece back and inside pocket. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Loghi

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

size

size

look

look


157

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Loghi

Regular Fit

LOCK SYSTEM Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Real Fit

Blue Navy

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Idrorepellente

New

FIGHTER *riferimento ingombro

BIG

Antivento Traspirante

Casual Fit

Loghi Khaki

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

Impermeabile

Antivento

BIGsize

Blue Royal

Grey

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Jacket con detachable sleeves, casual slim-fit, elastic at wrists, shoulder pads and zip up neck, piping reflex at shoulders and two reflective bands on breast pocket and back, rib inside collar, multiple pockets outside with a foldaway badge holder, two LOCK SYSTEM pockets; BIG SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK BIG MATCHING MATCHING padded inner, finished with high density silver lining, micro-fleece in back and with inside pocket. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Loghi

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

size

size

look

look


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

Red

Black

Gray

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM

INTERCONTINENTAL + Impermeabile

Traspirante

*riferimento ingombro

Idrorepellente Impermeabile

MATCHING look

BIGsize

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Jacket with detachable sleeves, hood that folds away in collar, adjustable wrists, matching reflective bands front and back, side vent with gusset and zip, five outside pockets of which one with reversible badge holder; padded inner, micro-fleece back and kidney warmers, breathable underMATCHING BIG BIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG arm inserts , drawstring waist and inside zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS-3XL-4XL-5XL Blue Navy) - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


159

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Black

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Idrorepellente

New

RANGE *riferimento ingombro

Red

MATCHING look

BIGsize

Antivento

Traspirante

Regular Fit

Real Fit

Regular Fit

BIG

LOCK SYSTEM Traspirante

Idrorepellente

Traspirante

Impermeabile

Antivento

Antivento

Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize

Blue Navy

Antivento

New New

WARM PLUS

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

Payper Payper Symbols 2011 Black Symbols 2011

Impermeabile

Lightweight jacket with detachable sleeves, reversible vest with concealed front zip with reflex profile, knitted rib inside collar, adjustable cuffs and three outside pockets; fleece inner with two pockets and zip facilitateMATCHING printing and embroidery . BIG toBIG MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Fabric: Nylon - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Red, Navy Blue)- Packaging: 10pz Misure

Real Fit

Loghi

Blue Navy

New

Casual Fit

LOCK SYSTEM

size

look

size

look

Traspirante

Idrorepellente

Misure

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

MATCHING look

Payper Symbols BIG 2011 LOCK SYSTEM BIGsize Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento

Traspirante

PILOT PLUS *riferimento ingombro

Blue Navy

Black

Loghi

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Idrorepellente

New

Regular Fit

Misure

Casual Real FitFit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

size

MATCHING look

look

BIG

LOCK SYSTEM Traspirante

*riferimento ingombro

Regular Casual Fit Fit

Real Fit

Blue Navy

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

PARKA TRIS

New

*riferimento ingombro

Casual Fit

Loghi

Impermeabile

Antivento

Lightweight jacket with elasticated rib waist and cuffs, five outside pockets and one multi-function pocket on arm, reflex inserts back and front, knitted rib collar; padded inner with one pocket. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit - Packaging: 10pz MATCHING BIG BIG S-M-L-XL-XXL-3XL Misure

look

size

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Lightweight breathable jacket with detachable sleeves, elastic at wrists, reflective piping on shoulders and double reflective band on pocket and back, five outside pockets of which one MATCHING inside pocket. BIG with foldaway badge holder; paddedMATCHING inner, BIG BIG LOCK SYSTEM BIG Fabric: cotton/polyester - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL-4XL Blu Navy)- Packaging: 10pz

Idrorepellente Impermeabile

MATCHING look

BIGsize

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Triple use parka with reflective inserts front and back, hood that folds away in collar, four pockets of which one reversible with badge holder and cell phone pocket; detachable lining in quilted husky with two pockets, sleeves, inside tartan inside lining. MATCHING BIG BIGdetachable MATCHING BIG LOCK SYSTEM BIG Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Navy Blue)- Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Casual Fit

Real Fit

Real Fit

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

look


160

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011 Traspirante

Idrorepellente

Antivento

HORSE

*riferimento ingombro

Misure

New

Red

Blue Navy

Black

Loghi

Impermeabile

Real Fit

BIGsize

Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Traspirante

New

*riferimento ingombro

look

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Child’s jacket with elasticated rib waist and cuffs, concealed zip, two outside pockets; padded inner and micro-fleece on collar and back finely edged, breathable MATCHING BIG BIG under-arm inserts, two inside BIG pockets, zip to facilitate printing and embroidery. MATCHING BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIG BIG MATCHING SYSTEM Fabric: Nylon taslon -LOCK Sizes: Casual Fit S(5/6)-M(7/8)-L(9/10)-XL(11/12) - Packaging: 10pz

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Blue Royal

Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011MATCHING Payper Symbols

BIG

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

look

look

look


161

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Real Fit

Loghi

Gray Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 BIG Symbols BIG LOCK SYSTEM LOCKPayper SYSTEM size BIG BIGsize New Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

Warm Brown

Blue Navy

Blue Royal

White

Black

Brown

New New New

NORTH *riferimento ingombro

Red

MATCHING MATCHING look look

Antivento Antivento

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Jacket with rib elasticated waist and cuffs, concealed zip, two outside pockets; padded inner and micro-fleece on collar and back finely edged, breathable under-arm inserts, two inside pockets, zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: Nylon taslon - Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL-(4XL-5XL Blue Navy-Black) - Packaging: 10pz Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look

BIGsizeBIGsize BIG

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black Loghi

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

REGATA *riferimento ingombro

Antivento

New

White

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

BIG

BIGsize

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

MATCHING look

Red

Warm Brown

Blue Royal

Blue Navy

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Women’s ergonomic jacket elasticated waist and cuffs, concealed zip, two outside pockets; padded inner, and fleece in collar and back finely edged with breathable under-arm inserts, two pockets inside, zip to facilitate printing and embroidery .Fabric: Nylon taslon - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Loghi

Loghi MATCHING look

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


163

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Black LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

BIG

Antivento Traspirante

Royal

Blue Navy

Gray

Yellow

Red

Antivento

New

NEW SPORT

Blue MATCHING look

BIGsize

Idrorepellente

New

Jacket with hood that folds away in collar, adjustable cuffs and three outside pockets; padded inner, finely edged in fleece, fleece insert in collar, drawstring waist, two inside pockets, zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-(3XL Blue Navy) - Packaging: 10pz *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

BIG BIGsize BIG LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

MATCHING BIGsize look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Traspirante

*riferimento ingombro

Red

Blue Navy

SAILING

Antivento Antivento

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

Payper Symbols 2011 Symbols 2011 BlackPayper Blue Royal Payper Symbols 2011 BIG

BIGsize

LOCK SYSTEM

Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Traspirante

New New New

Jacket con detachable sleeves, taped zips, sailing grips at waist and elastic at wrists, three outside pockets; padded inner and micro-fleece ion back and collar, two inside pockets, zip to facilitate printing and BIG embroidery. MATCHING BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK SYSTEM Fabric: Nylon taslon - Sizes: Casual FitMATCHING S-M-L-XL-XXL Packaging: 10pz Misure

Real Fit

Loghi

Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 Payper Symbols Idrorepellente Idrorepellente Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante Traspirante Idrorepellente Impermeabile

Casual Fit

look

look

look

NEW SKY

*riferimento ingombro

Yellow MATCHING Blue Navy look

Red

Antivento Antivento

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Two tone technical jacket with hood that folds away in collar, adjustable cuffs and seven outside pockets; padded inner, finely edged in fleece, fleece insert in collar, drawstring waist, two inside pockets and zip facilitate MATCHING printing and embroidery . BIGtoBIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIG BIG MATCHING LOCK SYSTEM Fabric: Nylon oxford - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) - Packaging: 10pz Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

look

look

look


164

Payper Symbols Payper 2011 2011 Payper Symbols 2011 Symbols Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Idrorepellente ImpermeabileAntivento Traspirante Traspirante

Antivento

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Misure

FitRegular Fit Fit Real FitFit Regular FitRegular Casual Fit Casual Real FitCasual

Loghi

Loghi

Loghi

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

BIG BIGLOCK SYSTEM LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM size BIG

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente Impermeabile

Antivento Traspirante

Real Fit

Black

Green

Red

MATCHING MATCHING MATCHING BIGsize BIG size BIG look look look

Gray

Blue Navy

Blue Royal

Antivento

Idrorepellente

New

TORNADO *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

Jacket with detachable sleeves, shaped hood detachable and/or foldable in collar, adjustable cuffs, reflective grey bands font and back, pre-shaped elbows and side vents with gusset and zip, nine outside pockets, of which two LOCK SYSTEM-STYLE, one reversible with badge holder, two with inner reinforcement, padded inner, fleece collar, back and kidney warmer, breathable under-arm inserts, drawstring waist and inside zip to facilitate printing and embroidery. Fabric: 100% Rip-Stop Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (XS-4XL-5XL Blue Navy) - Packaging: 10pz Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Loghi

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG SYSTEM BIGsize BIG LOCK

MATCHING BIGsize look

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

MATCHING look

Traspirante

Impermeabile Antivento

Idrorepellente

Idrorepellente

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Idrorepellente

Antivento

Traspirante

BIG

Idrorepellente Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Antivento Traspirante

Idrorepellente

Real Fit

Green

Loghi

BIGsizeLOCK SYSTEM New

TORNADO LADY *riferimento ingombro

Casual Fit

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011

Impermeabile Traspirante

Fit Real Regular Fit

Black

Loghi

Payper Symbols 2011 LOCK SYSTEM Impermeabile

Antivento

New

New

MATCHING BIG look BIGsize

Red

Gray

Blue Navy

Blue Royal

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s ergonomic jacket with detachable sleeves, shaped hood that can be detached and/or folded in hood, adjustable wrists, grey reflecting bands front and back, pre-shaped elbows and e side vent with gusset and zip; nine outside pockets, of which two LOCK SYSTEM-STYLE, one reversible with badge holder, two with inner reinforcement, padded inner, fleece collar, back and kidney MATCHING BIG BIG warmer, breathable under-arm inserts, drawstring waist and inside zip to facilitate printing and embroidery. BIG SYSTEM LOCK SYSTEM BIG BIG LOCK BIG MATCHING MATCHING Fabric: 100% Rip-Stop Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L (XS-XL Blue Navy) - Packaging: 10pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Misure

Real Fit

Regular Fit

Misure

Casual Fit Fit Real Fit Fit Regular Casual

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size Loghi

look

Loghi

size

size

look

look


167

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

FOX

*riferimento ingombro

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize

Antivento Antivento

Black

New New New

Blue Navy

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Unisex jacket with fixed hood and moulded visor and detachable synthetic fur collar, double-slider zip and covering flap with buttons and buttonholes, elasticated rib waist and inner cuffs, four outside pockets plus one multi-function pocket on arm , reflex piping in back; padded inner finished with high density silver lining, inside pocket. Fabric: 100% Nylon -BIGSizes: Casual Fit XXS-XS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz MATCHING BIG Misure

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

look

MATCHING MATCHING look look

BIGsizeBIGsize BIG

Payper Symbols 2011

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Traspirante

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

BIG

LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

CITY

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING look

BIGsize Black

Antivento Antivento

Blue Navy

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Real Fit

Payper Symbols2011 2011 Payper Symbols Payper Symbols LOCK SYSTEM2011 BIG

BIGsize Black

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

Idrorepellente Impermeabile Traspirante Impermeabile Traspirante Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Antivento Antivento

Antivento

Idrorepellente

CAPTAIN

Jacket with elasticated rib at waist, wrists and collar, foldaway hood, concealed double-slider zip, reflex piping on collar and three outside pockets; padded inner finished with high density silver lining, inside pocket, zip to facilitate printing and embroidery. MATCHING BIG BIG MATCHING BIG BIG SYSTEM MATCHING BIG- Sizes: LOCK SYSTEM BIG Fabric: LOCK 100% Nylon Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL-3XL- Packaging: 10pz Misure

Casual Fit

Loghi

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Real Fit

look

look

look

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

MATCHING Blue Navy look

New New New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro *riferimento ingombro

Casual, sports style quilted jacket with five external pockets of which two in LOCK SYSTEM-style, adjustable wrist with button; padded inner, rib velvet collar, inside pocket. Fabric: 100% Nylon - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz MATCHING BIG BIG Misure Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Casual Regular FitFit Casual FitFit

Real Real FitFit

Loghi

Loghi Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

size

BIG BIG BIG size size BIG

look

MATCHING MATCHING looklook


SOFT SHELL The soft shell is a material composed of 3 layers, the ‘outer 93% nylon and 7% spandex, a TPU membrane and microfleece lining; turns out to be elastic, windproof, water-resistant up to 8000mm water, breathable 3000gr/m and provides a few mm thick the maintenance of body heat and the adaptation to various Payper Symbols 2011 2011 Payper Symbols 2011 outside temperatures. The soft-shell garments are designed with Payper Symbols ergonomic cut and a flawless fit. Impermeabilean Antivento Antivento Traspirante Traspirante Impermeabile Antivento Traspirante Impermeabile

*riferimento ingombro

Misure

Idrorepellente Idrorepellente Idrorepellente

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

SOFT SHELL

BIGsizeBIGsize BIG

MATCHING look

MATCHING MATCHING look look


169

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Traspirante

Impermeabile

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Payper Symbols LOCK SYSTEM

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

STORM

RedBIG

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING Gray look

BIGsize

*riferimento ingombro

Misure

Real Fit

size

size

look

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Blue Navy

New New New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

look

size

look

look

Payper Symbols 2011

Antivento

New *riferimento ingombro

MATCHING look

Loghi

Loghi

look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

BIGsize

Antivento Antivento

*riferimento ingombro

Regular Fit

look

size

Idrorepellente

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Antivento Idrorepellente

Ergonomic vest with full SBS plastic zip, hood that folds away in collar, two side pockets with zip, one breast pocket with foldaway badge holder, drawstring waist inside pocket and two zips to facilitate printing and embroidery. MATCHING BIG BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM Fabric: soft-shell - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 10pz

Misure

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Idrorepellente Traspirante Traspirante

BERING

Misure

Casual Fit

BIG

LOCK SYSTEM

New New New

Two tone ergonomic jacket with long SBS plastic zip, hood that folds away in collar, adjustable cuffs with wristbands, two side pockets with zip, one breast pocket with foldaway badge holder, one ski pass pocket on arm, drawstring waist and inside pocket and two zips to faciliMATCHING BIG BIG MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM MATCHING BIG BIG on chest LOCK SYSTEM tate printing and embroidery and on shoulders. Fabric: soft-shell - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL- 4XL - Packaging: 10pz Regular Fit

Real Fit

Loghi

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

*riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols 2011 Black Payper Symbols

Blue Royal

Antivento Antivento

*riferimento ingombro

Loghi

Antivento

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente

Impermeabile

New

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Misure

Real Fit

Regular Fit

Loghi

PayperPayper Symbols 2011 2011 Symbols

2011 BIGsize BIG Symbols BIG LOCK SYSTEM LOCK Payper SYSTEM size BIG

Brown

Impermeabile Impermeabile Traspirante Impermeabile

ALASKA

*riferimento ingombro

Idrorepellente Traspirante Traspirante

Antivento Idrorepellente Idrorepellente

MATCHING MATCHING look look

Black

Antivento Antivento

Loghi

Blue Navy

New New New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

RegularRegular Fit Casual Fit Fit Casual Real Fit FitReal Fit

Loghi

Loghi

Loghi

LOCK SYSTEM

size

size

size

look

look

look

Real Fit

PayperPayper Symbols 2011 Symbols Symbols 2011 2011 MATCHING BIG Payper BIGsize look Black

Blue Navy

Antivento Traspirante Idrorepellente Idrorepellente Antivento Impermeabile Impermeabile Antivento Traspirante TraspiranteIdrorepellente

Impermeabile Impermeabile

Ergonomic jacket with long SBS plastic zip, hood that folds away in breast pocket with foldaway badge holder, one ski pass pocket on arm, drawstring waist and inside pocket and two zips to facilitate printingBIGand on chest and on shoulders. Fabric: soft-shell MATCHING BIG embroidery MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL- 4XL - Packaging: 10pz Misure

Payper SymbolsLOCK 2011 SYSTEM

Casual Fit

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

Antivento

SUNNY

New New New

New

ingombro ingombro *riferimento ingombro *riferimento*riferimento

Women’s ergonomic jacket with long SBS plastic zip, adjustable cuffs with wristbands, two side pockets with zip, one ski pass pocket on arm, drawstring waist and inside pocket and MATCHING BIG BIG two zips to facilitate printing and embroidery on chest and on shoulders. MATCHING MATCHING BIG BIG BIG BIG MATCHING BIG BIG Fabric: soft-shellLOCK-SYSTEM Sizes: Casual Fit S-M-L-XL - Packaging: 10pz

Regular Fit

Loghi

Idrorepellente

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

Misure

Misure Misure

Regular Regular Fit Fit Casual Casual Fit Fit Real Real Fit Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi Loghi

Loghi

look

LOCK LOCK SYSTEM SYSTEM

sizesize

size

looklook

look


FLEECES


171

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Black

White

MATCHING look

Orange

Yellow

Blue Royal

Blue Navy

AshGray

Camouflage

Green

Red

DOLOMITI Half zip fleece with drawstring waist, collar finished for easy fit over garment with collar, elastic wristbands, two pockets with mesh inside and zip fastening. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL (XS Red)(XS-3XL Gray melange)(3XL Orange)(XS-3XL-4Xl-5XL Blue Navy) - Packaging: 20pz

Black Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Red

White

Blue Navy

Light-Blue

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

CORTINA

Women’s tailoured fleece with full double-slider zip, two pockets with mesh inside and zip fastening. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


172

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Black

Army Green

Blue Navy

Red

Blue Royal

SOFT Half zip lightweight micro-fleece with cuffs. Fabric:anti-pill micro-fleece - Weight: 180gr/m² - Sizes: Regular Fit XXS-S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 20pz

Payper Symbols 2011

permeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

imento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Blue Navy

AshGray

EASY Fleece vest with full double-slider zip with drawstring waist and three pockets with zip. Fabric: anti-pill fleece, Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 20pz


173

Black

Red

Blue Navy

Black

Brown

Blue Navy

POLAR

EVEREST

Full double-slider zip fleece and drawstring waist, reflex piping at shoulders and sides, elastic wristbands, three pockets with mesh inside and zip fastening. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Packaging: 20pz

Half zip fleece with elasticated waist with contrasting stripe, double contrasting piping along sleeves and collar edge, two pockets with mesh inside and pen holder on right arm. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL Packaging: 20pz


174

mbols 2011 Antivento

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Green/Black

Blue Royal/Black

Blue Navy/Light-Blue

Red/Black

Black/Orange

AshGray/Orange

MATCHING look

ASPEN Two tone fleece with full double-slider zip and drawstring waist, with contrast at sides and on inside of collar and zip opening, elastic wristbands, three pockets with mesh internally and zip fastening. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Regular Fit (XS Blue Navy)-S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz

Payper Symbols 2011

mpermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

Green/Black

Blue Royal/Black

Blue Navy/Light-Blue

Red/Black

Black/Orange

AshGray/Orange

MONTREAL

New

*riferimento ingombro

Women’s two tone tailoured fleece full double-slider zip and drawstring waist, contrasting side panels, collar inside and zip opening, elastic wrist bands, three pockets with inner mesh and zip fastening. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


177

Black

Black

Blue Navy

PASCIA ’ Full double-slider zip fleece, double breasted in wind resistant nylon, contrasting taping on inside of collar, two pockets with zip and mesh inside. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 280gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL Packaging: 20pz

Blue Navy

SNOW Fleece vest with full double-slider zip, knitted rib waist, cuffs and collar with contrasting trim, 2 pockets with zip. Fabric: anti-pill fleece - Weight: 320gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz


SHIRTS


179

Black

White

Bordeaux

Blue Navy

Light-Blue

ELEGANCE Men’s fine weave combed cotton shirt, slightly tailoured, button down English collar, curved wrist with two buttons and buttonhole; front with placket and horn, left breast pocket, smooth back with yoke. Fabric: 100% very fine combed cotton popeline - Weight: 128gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz

Blu Avio

White

Green Coloniale

TROPHY Men’s fine weave combed cotton shirt, slightly tailoured, fastening with horn buttons and contrasting buttonholes, shoulder pads and two breast pockets with flap, easy roll-up sleeves with practical button and tape on arm. Fabric: 100% very fine combed cotton popeline - Weight: 128gr/m² - Sizes: Regular Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz


181

er Symbols 2011

raspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Fit

SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

MATCHING look Black

White

Bordeaux

Blue Navy

Light-Blue

STEWARD Men’s fine weave combed cotton shirt, slightly tailoured at waist, Italian collar, shaped wrist with two buttons and buttonhole, front placket with overstitching and matching buttons, smooth back with yoke and darts. Fabric: 100% very fine combed cotton popeline - Weight: 125gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL- (3XL black-white-blue navy-light blue) (4XL white-black) Packaging: 20pz

Black

SPRING

White

Bordeaux

Blue Navy Light-Blue

Men’s fine weave combed cotton shirt, slightly tailoured, Italian collar, front with overstitched placket and matching buttons; smooth back with yoke and darts. Fabric: 100% very fine combed cotton popeline - Weight: 125gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz


182

yper Symbols 2011 Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

lar Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper

CK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Black

White

Bordeaux

Blue Navy

Light-Blue

Antivento

Idrorepellente

HOSTESS

New

*riferimento ingombro

Women’s fine weave combed cotton shirt, tailoured at waist and with darts front and back, Italian collar, shaped wrist with two buttons and buttonhole, front placket with overstitching and matching buttons, smooth back with yoke. Fabric: 100% very fine combed cotton popeline - Weight: 125gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 20pz

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Black

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Bordeaux

Antivento

LOUNGE

New

*riferimento ingombro

Misure

Women’s fine weave combed cotton shirt with ¾ length sleeve, tailoured at waist and with darts front and back, Italian collar, open wrist with split, front placket with overstitching and matching buttons, smooth back with yoke. Fabric: 97% very fine combed cotton popeline 3% elastane - Weight: 125gr/m² - Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 20pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


185

ayper Symbols 2011

le

Traspirante

ular Fit

OCK SYSTEM

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Light-Blue MATCHING look

Casual Fit

Real Fit

Light-Blue

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

EXECUTIVE Men’s fine weave combed cotton shirt, tailoured at waist and with darts front and back, Italian collar, shaped wrist with two buttons and buttonhole, front placket with overstitching and matching buttons, smooth back with yoke. Fabric: 100% very fine combed cotton Oxford - Weight: 140gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 20pz

MATCHING look

BIG Symbols size BIG2011 Payper Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

CLERK

Women’s fine weave combed cotton shirt, tailoured at waist and with darts front and back, Italian collar, shaped wrist with two buttons and buttonhole, front placket with overstitching MATCHING BIG BIG and matching buttons, smooth back with yoke. Fabric: 100% very fine combed cotton Oxford - Weight: 140gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 20pz

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


PAYPER JEANS


DENIM


189

Payper Symbols 2011

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Real Fit

Black

Light Blue

Casual Fit

Real Fit

Deep Blu

Black

Light Blue

Deep Blu

Loghi

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Traspirante

New

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

MUSTANG

MUSTANG LADY

Men’s jeans with five pockets, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, straight leg, studs and patches in real leather. Fabric: 70%Cotton Denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Women’s jeans with five pockets, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, MATCHING BIG BIG straight leg, studs and patches in real leather. Fabric: 70%Cottone Denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


190

PayperPayper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

Loghi

New

Misure

Light Blue

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Antivento

*riferimento ingombro

Regular Regular Fit Casual Fit Fit CasualReal Fit Fit RealRegular Fit Fit

Loghi

Idrorepellente

New

Casual Fit

Real Fit

Dark Blue

Khaki

Black

Gray

Loghi

MATCHING MATCHING BIG BIG LOCK SYSTEM BIGsize BIGsize BIG look look size

MATCHING look

HUMMER Men’s jeans with five pockets and two large LOCK SYSTEM side pockets with slight folding at top, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, straight leg, studs and patches in real leather. Fabric: 70%Cotton Denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D - Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 Packaging: 20pz


191

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Impermeabile Antivento

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

LightCasual BlueFit

Loghi

RealRegular Fit Fit

Casual Fit

Real Fit Dark Blue

Khaki

Black

Gray

Loghi

LOCK SYSTEM Payper Symbols 2011 Traspirante

New

*riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

BIG

BIGsizeLOCK SYSTEM

MATCHING BIG BIGsize look

MATCHING look

Antivento

HUMMER LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s jeans with five pockets and two large LOCK SYSTEM side pockets with slight folding at top, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, straight leg, studs and patches in real MATCHING BIG BIG leather. Fabric: 70%Cotton Denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D - Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


192

Payper Symbols 2011 Impermeabile

it

STEM

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

r Symbols 2011

pirante

Traspirante

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

Light Blue

Camouflage

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011

Deep Blue

Impermeabile

BIG New

BIGsize

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Light Blue

Camouflage

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LAS VEGAS

LOS ANGELES

New

*riferimento ingombro

Men’s jeans with five pockets, elastic and belt loops at waist, metal zip fastening, worn effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, slim leg, Misure studs and patches in real leather. Casual Fit Real Fit Regular Fit Fabric: 84%Cotton Denim french terry 15% polyester 1%spandex Weight: 9 once - Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 Packaging: 1/20pz *riferimento ingombro

Women’s jeans with five pockets, elastic and belt loops at waist, metal zip fastening with button, worn effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, skinny leg, MATCHING BIG BIG bottom leg zip, studs and patches in real leather. Casual Fit Real Fit Fabric: 84%Cotton Denim french terry 15% polyester 1%spandex Weight: 9 once - Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 Packaging: 1/20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look

Loghi

BIG

BIGsize

Deep Blue

Antivento

MATCHING look

LOCK SYSTEM

BIG

BIGsize

MATCHING look


SHORT DENIM


195

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Loghi

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Kakhi

Light Blue

Gray

JEEP Men’s short jeans with five pockets and two large LOCK SYSTEM side pockets with slight folding at top, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, studs and patches in real leather. Fabric: 70%Cotton Denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D - Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Light Blue

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

CALIFORNIA

New

*riferimento ingombro

Women’s jeans with five pockets, metal zip fastening with button, belt loops at waist, stone wash, worn delave effect, contrasting heavy duty stitching, double seams on inside leg, studs and patches in real leather. MATCHING BIG BIG Fabric: 70%cotton denim 28% polyester 2%spandex - Weight: 12 once/300D - Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


TROUSERS


197

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

permeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

erimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

Antivento

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Real Fit

Black

Dark Gray

Blue Navy

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Traspirante

New

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Blue Navy

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LEGEND

LEGEND LADY

Men’s all season trousers, with five jeans-style pockets, zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 13 ounce all season Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Women’s all season trousers, with five pockets, zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. MATCHING BIG BIG Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 13 ounce all season Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


198

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

New

Black *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

New

Gray

Antivento

Idrorepellente

New Black

Blue Navy

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Real Fit

Regular Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Traspirante

Blue Navy

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Payper Symbols 2011

Antivento

Casual Fit

Real Fit

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

BIG

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LEGEND HALF SEASON

LEGEND LADY HALF SEASON

Men’s mid season trousers, with five jeans-style pockets, zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 220gr/m² Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Women’s mid season trousers, with five jeans-style pockets, zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 220gr/m² Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look


199

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Real Fit

Blue Navy BIG

BIGsize

Idrorepellente

Regular Fit

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

*riferimento ingombro

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

BIGsize

Loghi

Idrorepellente

Antivento

Misure

Regular Fit

Brown

Dark Gray MATCHING look

Loghi

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Traspirante

New

Misure

Casual Fit

Traspirante

New *riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Payper Symbols 2011

Antivento

Casual Fit

Real Fit

Blue Navy

LOCK SYSTEM

BIG

Regular Fit

Casual Fit

Loghi

BIGsize

MATCHING BIG LOCK SYSTEM look

Real Fit

Gray BIGsize

MATCHING look

ADVENTURE

ADVENTURE HALF SEASON

Men’s all season trousers, with five jeans-style pockets and two LOCK SYSTEM side pockets , zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 13 ounce all season. Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Men’s mid season trousers, with five jeans-style pockets and two LOCK SYSTEM side pockets, zip fastening with button, belt loops at waist and patch in real leather in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98% Cotton Twill 2% spandex - Weight: 220gr/m² Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz


JACKETS


201

Symbols Payper Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Traspirante Idrorepellente

Antivento

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

ayper Symbols 2011

e

Regular Fit FitCasual FitFit Regular Fit Casual Real

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

BIGsize BIG New

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Camouflage

Black

Blue Navy

REPLICA Jacket in nylon, polyester and padded in polyester , zip sportive in contrast, two external pockets, internal color in contrast Fabric: hight density nylon, shiny effect Sizes: Casual Fit XS-S–M-L–XL–XXL–3XL - Packaging: 1/20items

ular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

OCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011 Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Real Fit

Antivento

BIG

BIGsize

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

MATCHING look

Camouflage

Black

Antivento

REPLICA LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s jacket in nylon, polyester and padded in polyester , zip sportive in contrast, two external pockets, internal color in contrast. Fabric: hight density nylon, shiny effect - Sizes: Casual Fit S–M-L–XL - Packaging: 1/20items Misure

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

MATCHING look

Real Fit

Blue Navy


SWEATSHIRT


203

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM New

BIGsize

Antivento

Idrorepellente

Loghi

BIG

LOCK SYSTEM

Loghi

BIGsize

look

MATCHING look

White

Denim Blue

Camouflage

Black

FREESTYLE Full zipper sweatshirt with hood and drawstring, raglan sleeves, inside contrast neck band, stretch rib cuffs and waist, two pockets at front with zip, label transfer. Fabric: 80% cotton slubby 20% iridescent effect polyester - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit S-M–L–XL-XXL-3XL - Packaging: 1/20items Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011

e

Idrorepellente

New

Symbols 2011

nte

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Traspirante

ular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

FREESTYLE LADY

MATCHING look

White

Denim Blue

Camouflage

Black

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

Women’s full zipper sweatshirt with hood and drawstring, raglan sleeves, inside contrast neck band, stretch rib cuffs and waist, two pockets at front with zip, label transfer. Fabric: 80% cotton slubby 20% iridescent effect polyester - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit S-M–L–XL - Packaging: 1/20items Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


204

Payper Symbols 2011

abile

Traspirante

Payper Symbols 2011

Antivento

Idrorepellente

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

ombro

Antivento

New

*riferimento ingombro

mbols 2011

ure

egular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

Regular Fit

Antivento

drorepellente

hi

BIG

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING BIG LOCK SYSTEM New

BIGsize

Loghi

BIGsize

look

MATCHING look White

Denim Blue

Melange Grey

Army Green

MALIBU' Crew-neck sweatshirt with raglan sleeves and stretch rib cuffs and waist, fancy stitching at V-neck, label transfer. Fabric: 80% slubby cotton 20% iridescent effect polyester - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit S-M–L–XL-XXL-3XL - Packaging: 1/20items

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Regular Fit

aspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

White

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

MALIBU' LADY

Idrorepellente

Denim Blue

Melange Grey

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s sweatshirt with raglan sleeves and raw-cut boat neck, stretch rib cuffs and waist, label transfer. Fabric: 80% slubby cotton 20% iridescent effect polyester - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual FitS-M–L–XL - Packaging: 1/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

Hot Coral Melange


207

er Symbols 2011

aspirante

Antivento

Idrorepellente

New

ls 2011 Fit

Casual Fit

Real Fit

Antivento

lente

BIG

SYSTEM

BIGsize

New

MATCHING look

Denim Blue

Yellow Fluo

BURN Full zipper sweatshirt with hood and drawstring, inside contrast neck band, stretch rib cuffs and waist, kangaroo pockets, label transfer. Fabric: 60% cotton 40% polyester burn out treatment - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL - Packaging: 1/20items

l Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

ymbols 2011

te

Melange Grey

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Melange Grey

Antivento

LOCK SYSTEM

size BIGNew

BIG

Payper Symbols 2011

Impermeabile

Traspirante

BURN LADY

Idrorepellente

Denim Blue

Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s full zipper sweatshirt with hood and drawstring, inside contrast neck band, stretch rib cuffs and waist, kangaroo pockets, label transfer. Fabric: 60% cotton 40% polyester burn out treatment - Weight: 250gr/m² Sizes: Casual Fit S-M-L - Packaging: 1/20items Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Real Fit

DENIM BLUE Idrorepellente Antivento White/Yellow Fluo Loghi

NAUTICAL ROYAL White/Yellow Fluo

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

RED PASSION White/Yellow Fluo

MATCHING look

BIG 2011BIGsize LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

White/Blue Navy White/Yellow Fluo

New

NAUTIC KIDS *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

POLO SHIRTS

Child’s short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and the underside contrasting MATCHING BIG BIG with fluorescent stripes, visible only with collar up, ribbed sleeve Casual Fit Real Fit edge, right sleeve edge with narrow insert, side vents seams of neckline concealed with fluo taping. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey Weight: 160gr/m² - Sizes: Casual fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) Packaging: 1/24pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

BIG

size

BIGsize

look

MATCHING look


209

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

bols 2011 Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BLACK White/Yellow Fluo

STEEL GREY Black/Orange Neon

Antivento Loghi

orepellente

Real Fit

BIG size BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

DENIM BLUE White/Yellow Fluo

NAUTICAL ROYAL White/Yellow Fluo

White/Blue Navy White/Yellow Fluo

RED PASSION White/Yellow Fluo

NAUTIC Short sleeve polo shirt with three matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and the underside contrasting with fluorescent stripes, visible only with collar up, ribbed sleeve edge, right sleeve edge with narrow insert, side vents seams of neckline concealed with fluo taping. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight: 160gr/m² Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/24pz

sual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

irante

t

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

NAUTICAL ROYAL Antivento White/Yellow Fluo

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

RED PASSION White/Yellow Fluo

DENIM BLUE White/Fuxia Fluo

BLACK White/Fuxia Fluo

STEEL GREY Black/Fuxia Fluo

White/Blue Navy White/Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

New

NAUTIC LADY *riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve polo shirt with six matching pearl-effect buttons, collar with topside matching and the underside contrasting with fluorescent stripes, visible only with collar up, ribbed sleeve edge, right sleeve edge with narrow insert, side vents seams of neckline concealed with fluo taping. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight: 160gr/m² MATCHING BIG BIG Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/24pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


T-SHIRTS


211

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New

New

ols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real Fit Fit Real Fit

ellente

Loghi

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize New

Black

White

Denim Blue

FIRED

al Fit

BIG

Short sleeve T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix collar, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit . Fabric: 65% cotton 35% combed jersey-polyester burn out 120gr/m² befor burn out treatment (real flame) Weight: 95gr/m² after burn out treatment - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/60pz Real Fit

MATCHING look

BIGsize

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

New

BIG LOCK SYSTEM Payper SymbolsBIG 2011size Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

FIRED LADY

Black

White

Denim Blue

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured, short sleeve T-shirt with scooped square neckline, low 1cm applied collar, side seams for closer fit, closely fitting shoulder with double stitching inside. Fabric: 65% cotton 35% combed jersey-polyester burn out 120gr/m² befor burn out treatment (real flame) - Weight: 95gr/m² after burn out treatment - Sizes: Casual fit S-M-L-XL MATCHING BIG Packaging: 1/60pzBIG Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

size

look


212

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ymbols 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

te

Idrorepellente Loghi

Antivento Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

Real Fit

Black

BIG size BIG New

BIGsize

White

Denim Blue

MATCHING MATCHING look look

Hot Coral

LimeLight

Army Green

Yellow Fluo Steel Grey

DISCOVERY Short sleeve T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

EM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

ar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

BIG2011 LOCK SYSTEM Payper Symbols Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

size BIG New

MATCHING look

Black

White

Denim Blue

Hot Coral

Antivento

DISCOVERY KIDS

New

*riferimento ingombro

Child’s short sleeve T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit M(7/8) L(9/10) XL(11/12) - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


213

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

Black

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011 Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

DISCOVERY LADY

White

MATCHING look

Denim Blue

Steel Grey

Hot Coral

LimeLight

Army Green

Yellow Fluo Fuxia Fluo

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve T-shirt, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit, close fitting shoulder with double stitching inside. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

ular Fit

CK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

yper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Traspirante

lar Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

White

Antivento

New

DISCOVERY BABY *riferimento ingombro

Short sleeve infant’s T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit XS(0-1) S(1-2) M(2-3)L(3-4)XL(5-6) - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


214

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

rmeabile

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

Black

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

White

MATCHING MATCHING look look

Denim Blue

Camouflage

Misure

Yellow Fluo Steel Grey

NEUTRAL DISCOVERY

ento ingombro

Army Green

Short sleeve T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit, without label transfer. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-(3XL Bianco) - Packaging: 1/100pz

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

oghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Antivento

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

aspirante

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

Real Fit

Antivento Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

NEUTRAL WILD

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

White

Short sleeve V-neck T-shirt with small pocket, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with two needle stitching , short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit, without label transfer Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz Fit

Casual Fit

Real Fit


215

Payper Symbols 2011 Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Real Fit

AntiventoBlack

Idrorepellente Loghi

White

New

BIGSymbolsBIG size Payper 2011

LOCK SYSTEM

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

NEUTRAL DISCOVERY LADY

Camouflage

Army Green

MATCHING look

Yellow Fluo Fuxia Fluo

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve T-shirt, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit, close fitting shoulder with double stitching inside, without label transfer. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Loghi

LOCK SYSTEM

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

ermeabile

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

White

Antivento

New

NEUTRAL WILD LADY *riferimento ingombro

Women’s tailored short sleeve V-neck T-shirt with small pocket, low 1cm spandex mix, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit, without label transfer. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

imento ingombro

Misure

Regular Fit

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


216

Camouflage

o ingombro

sure

White/UK

Blue Camouflage/Denim Blue

Burgundy Cool

Smoke Cool

Coral Cool

Black/Leopard

Camouflage/Desert

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

New

*riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

meabile

White/Camouflage

Antivento Loghi

Denim blue

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

Casual Real Fit Fit

Real Fit

BIG size New BIG

BIGsize

Mustard Cool

Jelly Cool

MATCHING MATCHING look look

DISCOVERY POCKET Short sleeve T-shirt with small pocket, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, close fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit


219

Camouflage

White/Camouflage

White/UK

Blue Camouflage/Denim Blue

Black/Leopard

Burgundy Cool

Coral Cool

Mustard Cool

Jelly Cool

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Payper Symbols 2011 Misure

Regular Fit

Impermeabile

Traspirante

Casual Fit

Real Fit

Denim blueAntivento

Idrorepellente Loghi

LOCK SYSTEM

New

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

Antivento

DISCOVERY POCKET LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured short sleeve T-shirt with small pocket, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit, closely fitting shoulder with double stitching. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

*riferimento ingombro

Regular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


220

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

Symbols 2011

irante

t

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Antivento Loghi

Idrorepellente Loghi

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

Casual Real Fit Fit

Real Fit

White BIG size BIG

BIGsize

New

re

Black

Army Green

Long sleeve T-shirt with slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Payper Symbols 2011

mbro

Yellow Fluo

Steel Grey

PASSENGER

STEM

bile

MATCHING MATCHING look look

Regular Fit

Traspirante

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Black

Antivento

LOCK SYSTEM

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

PASSENGER LADY

New

White

Army Green

Fuxia Fluo

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailored long sleeve T-shirt, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit, close fitting shoulder with double stitching inside. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz

gular Fit

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


221

Payper Symbols 2011 Payper Symbols 2011 Antivento

Idrorepellente ImpermeabileIdrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

Impermeabile

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Misure

mbols 2011

Regular Fit Regular CasualFit Fit

Casual Real Fit Fit

Real Fit

BIG size BIG New

BIGsize

Antivento Loghi

Idrorepellente Loghi

BIG LOCK SYSTEMLOCK SYSTEM

White/USA

MATCHING MATCHING look look

White/UK

White/ Mimetic Neon Yellow Fluo

Black/Leopard

Camouflage

LIVING Long sleeve T-shirt with small pocket, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, close fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

er Symbols 2011

spirante

Fit

New

New

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

White/ Mimetic Neon Fuxia Fluo Antivento

LOCK SYSTEM

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

White/UK

White/USA

Black/Leopard

Camouflage

MATCHING look

Antivento

LIVING LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s tailored long sleeve T-shirt with small pocket, slightly scooped crew neck, low 1cm spandex mix, roll-tab cap sleeve, side seams for closer fit, closely fitting shoulder with double stitching. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


223

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Antivento

Idrorepellente Antivento

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

ls 2011 Misure

Misure

FitFit Casual Regular FitRegular Casual RealFit Fit

Antivento Loghi

lente

Loghi

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

Black lookMATCHING MATCHING look

BIGsize

White

Denim Blue

Smoke

Purple Indigo

Aquagreen

WILD Short sleeve V-neck T-shirt with small pocket, low 1cm spandex mix, closely fitting shoulder with two needle stitching , short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

Real Fit

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Black

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

White

Denim Blue

Smoke

Aquagreen

MATCHING look

Antivento

New

WILD LADY *riferimento ingombro

Women’s tailored short sleeve V-neck T-shirt with small pocket, low 1cm spandex mix, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

Purple Indigo


224

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

New *riferimento ingombro

ymbols 2011

e

Antivento

Idrorepellente

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

Antivento Loghi BIG New

LOCK SYSTEM

Black

MATCHING look

BIGsize

White

Denim Blue

ShinySmoke

UNLIMITED Short sleeve crew neck T-shirt with six matching buttons, raw finish low 1cm neckline, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey vintage look - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

M

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

r Fit

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

er Symbols 2011

raspirante

MATCHING look

Misure

Regular Fit

Idrorepellente

Casual Fit

Real Fit

White

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

Denim Blue

ShinySmoke

Black

MATCHING look

METROPOLITAN Short sleeve crew neck T-shirt with six matching buttons, raw finish low 1cm neckline, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey vintage look - Weight:135gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz Casual Fit

Real Fit


225

Payper Payper Symbols Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

New

*riferimento ingombro

mbols 2011 Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual Fit FitCasual Real Fit Fit Real Fit

drorepellente

Loghi

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize New

White

Black

Denim Blue

Smoke

ILLEGAL Short sleeve crew neck T-shirt with six matching buttons, raw finish low 1cm neckline, closely fitting shoulder with double stitching inside, short close-fitting sleeves, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz

asual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

spirante

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

er Symbols 2011

Fit

MATCHING MATCHING look look

BIGsize

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento BIGSymbols size BIG Payper 2011

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

MATCHING look

White

Denim Blue

Smoke

Black

Antivento

New

ILLEGAL LADY *riferimento ingombro

Short sleeve T-shirt with large shaped V-neck, low 1cm collar with raw finish neckline, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


226

ayper Symbols 2011

ile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

o

bols 2011

ular Fit

Casual Fit

epellente

OCK SYSTEM

Real Fit

Black

Antivento BIG

BIGsize

New

White

Denim Blue

Yellow Fluo

MATCHING look

MUSIC Men’s scooped crew neck singlet with raw finish neckline and armholes. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/120pz

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Army Green


227

Payper Symbols 2011

ermeabile

Traspirante

Antivento

Idrorepellente

New

mento ingombro

Misure

ols 2011 Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black

Antivento BIG Symbols LOCK SYSTEM size BIG Payper 2011

pellente Loghi

Traspirante

Impermeabile

Idrorepellente

MISSY

New

White

Denim Blue

Fuxia Fluo

Army Green

Hot Corall

MATCHING look

Antivento

New

*riferimento ingombro

Women’s tailoured singlet with scooped neckline and straps crossed at back. Fabric: 100% combed cotton Slubby jersey - Weight:135gr/m² Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging: 1/120pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

MATCHING look

s 2011

nte

White

Antivento

Fuxia Fluo

New

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

LIVE

New

*riferimento ingombro

Women’s singlet with wide armholes, wide neck and narrow straps, reduced length and loose-fitting. Fabric: 100% combed slubby cotton jersey - Weight:135gr/m² Sizes: Casual fit S-M - Packaging: 1/100pz

Misure

Regular Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Real Fit

MATCHING look

LimeLight


228

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Antivento

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Antivento Traspirante

New

New *riferimento ingombro

*riferimento ingombro

bols 2011

Misure

Misure

FitFit Casual Regular Fit Regular Casual RealFit Fit

Real Fit

Antivento Loghi

repellente

Loghi

Black

LOCK SYSTEM BIG LOCK SYSTEM

BIG size BIG New

BIGsize

Denim Blue

Orange Neon

Light Grey

White Off

White

Steel Grey

MATCHING MATCHING look look

SOUND Short sleeve T-shirt with slightly scooped neckline, low 1cm with raw finish neckline, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric:100% jersey cotton combed dyed vintage look - Weight:120 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging: 1/100pz

ual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Symbols 2011

nte

Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Real Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

New

BIG Symbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

MATCHING look

Denim Blue

Orange Neon

Light Grey

White Off

White

Antivento

New

SOUND LADY *riferimento ingombro

Women’s short sleeve T-shirt with scooped neckline, low 1cm raw finish neckline, short close-fitting sleeves with narrow turn-up, side seams for closer fit. Fabric:100% jersey cotton combed dyed vintage look - Weight:120 gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging:1/100pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look

Steel Grey


PAYPER COLLEZIONI


TROUSERS


233

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

permeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

erimento ingombro

Payper Symbols 2011

Antivento

New

Impermeabile

New

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

*riferimento ingombro *riferimento ingombro

Misure

Misure

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Misure

Real Fit

Regular Fit

Blue Navy

Loghi

Black

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG

BIGsize

Casual Fit

Real Fit

Smoke

MATCHING MATCHING look look

CLASSIC Men’s classic all season trousers with zip fastening with button, belt loops at waist, French pockets, and small pocket with zip, two inset pockets on back with button and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98%Cotton Twill 2% spandex - Weight: 13ounce all season Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Blue Navy

Loghi

LOCK SYSTEM

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Black

MATCHING look

BIG Payper SymbolsBIG 2011size Antivento

CLASSIC LADY

New

*riferimento ingombro

Women’s classic all season trousers, belt loops at waist, French pockets, one small pocket with zip, two inset pockets on back with button, zip fastening with button and patch in real MATCHING BIG BIG leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98%Cotton Twill 2% spandex - Weight: 13ounce all season Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


234

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Impermeabile

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

Misure

Blue Navy

Real Fit

Black

White

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

Traspirante

New

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Loghi

Payper Symbols 2011

Antivento

Regular Fit

Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

Black

White

Loghi

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

LOCK SYSTEM

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

CLASSIC HALF SEASON

CLASSIC LADY HALF SEASON

Men’s classic mid season trousers with zip fastening with button, belt loops at waist, French pockets, and small pocket with zip, two inset pockets on back with button and patch in real leather, in combed high density two ply cotton enzyme wash. Fabric: 98%Cotton Twill 2% spandex - Weight: 220 gr/m² Sizes: Casual Fit 44-46-48-50-52-54-56/58-58/60-62/64 - Packaging: 20pz

Women’s classic mid season trousers with zip fastening with button, belt loops at waist, French pockets, and small pocket with zip, two inset pockets on back with button and patch BIG BIG in real leather, in combed high density two plyMATCHING cotton enzyme wash. Fabric: 98%Cotton Twill 2% spandex - Weight: 220 gr/m² Sizes: Casual Fit 38-40-42-44-46 - Packaging: 20pz

New

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


SWEATERS


237

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Payper Symbols 2011

Antivento

Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

New

New

*riferimento ingombro

*riferimento ingombro

Misure

Regular Fit

Misure

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Regular Fit

Black

Loghi

LOCK SYSTEM

Antivento

Ash Gray

Blue Navy

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Black

Loghi

MATCHING look

LOCK SYSTEM

Ash Gray

Blue Navy

MATCHING look

BOARDING

FLY

Full zip unisex jumper with finely rib cuffs and bottom edges, elbow patches, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool - Weight: 280gr Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy ) - Packaging: 20pz

Unisex crew-neck jumper with finely rib cuffs and bottom edges, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool - Weight: 280gr Sizes: Casual Fit XS-S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) - Packaging: 20pz


239

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Impermeabile Traspirante

Idrorepellente Traspirante

Idrorepellente Antivento

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011

Antivento

New

New

*riferimento ingombro

M

Idrorepellente Antivento

Idrorepellente Traspirante

Misure

Antivento

New

*riferimento ingombro

Misure

*riferimento ingombro

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real Fit Fit

Real Fit

Misure

Regular FitRegular Casual Fit Fit Casual Real Fit Fit Loghi

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BIGsize BIG

Black BIGsize

Bordeaux

MATCHING MATCHING look look

Blue Navy

Real Fit

Ash Grey

Blue Navy Loghi

Ash Gray

Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

BUSINESS

BIGsize BIG

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

DESK

Men’s V-neck jumper, finely rib cuffs and bottom edges, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool Weight: 280gr - Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL-3XL (4XL-5XL blue navy-Ash Grey) - Packaging: 20pz

Idrorepellente

New

*riferimento ingombro

Misure

Men’s V-neck vest, finely rib cuffs and bottom edges, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool - Weight: 280gr Sizes: Casual Fit S-M-L-XL-XXL (3XL Blue Navy) - Packaging: 20pz

Payper Symbols 2011

ymbols 2011

e

Impermeabile Traspirante

Impermeabile

Impermeabile

Antivento

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New

New *riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

Regular Fit

Real Fit

Black Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Bordeaux

Blue Navy

Ash Gray

MATCHING look

BIGSymbols size BIG Payper 2011 Antivento

Loghi

LOCK SYSTEM

LOCK SYSTEM

Blue Navy Traspirante

Idrorepellente

Ash Gray

MATCHING look

BIG size BIG Payper Symbols 2011 Antivento

CHECK-IN

New

Regular Fit

Real Fit

Loghi

Impermeabile

FIRST

New

*riferimento ingombro

Misure

Casual Fit

*riferimento ingombro

Women’s low V-neck jumper, finely rib cuffs and bottom edges, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool - Weight: 280gr MATCHING BIG BIG Sizes: Casual Fit S-M-L (XL-XXL Blue Navy) - Packaging: 20pz

Casual Fit

Real Fit

size

look

Women’s V-neck vest, finely rib cuffs and bottom edges, in stocking stitch and fully fashioned without seams. Fabric: 90% Cotton 10% pre-washed wool - Weight: 280gr MATCHING BIG BIG Sizes: Casual Fit S-M-L (XL-XXL Blue Navy) - Packaging: 20pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Loghi

LOCK SYSTEM

size

look


POLO SHIRTS


241

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Antivento

New *riferimento ingombro

Misure

ols 2011

ellente

Idrorepellente

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

Black/Steel Gray

Blue Navy/White

Antivento Loghi LOCK SYSTEM

BIG New

BIGsize

MATCHING look

CHIC Short sleeve polo shirt with low-opening neckline and fastening with metal snap fasteners. Fabric: 100% very fine cotton jersey Excellent Quality Treatment - Weight: 150gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging:1/24pz

al Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look

White/Black


242

Payper Symbols Payper Symbols 2011 2011 Impermeabile

Idrorepellente Impermeabile Idrorepellente Traspirante Traspirante Antivento

*riferimento ingombro

M

Misure

Misure

Regular Fit Regular Casual FitFit Casual RealFit Fit

Idrorepellente

Loghi

New

*riferimento ingombro

ymbols 2011

e

Antivento

New

Black

Real Fit

Hot Coral

Acquamarina

Smoke

Gray Melange

Emerald Green

Warm Brown

White

Denim Blue

Antivento Loghi

BIG LOCK SYSTEM LOCK SYSTEM

PRESTIGE

BIG size BIG New

BIGsize

MATCHING MATCHING look look

Short sleeve polo shirt with four matching buttons, shirt-style collar and front pocket; narrow inserts in light blue popeline on inside of collar, front opening and at side vents. Fabric: 100% very fine cotton piquet High Quality Treatment - Weight: 190gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL-XXL-3XL - Packaging:1/24pz Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

MATCHING look


243

Emerald Green

Warm Brown

Fuxia

LimeLight

Red Passion

Purple Indigo

Rosa Shadows

Hot Coral

Acquamarina

Vibrant Orange

Smoke

Gray Melange

Atoll Blue

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

ymbols 2011 Misure

Regular Fit

Idrorepellente Loghi

Casual Fit

Antivento

LOCK SYSTEM

Real Fit

Black

Denim Blue

BIGSymbols size BIG Payper 2011 New Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

MATCHING look

White

Antivento

GLAMOUR

New

*riferimento ingombro

Women’s short sleeve polo shirt with five matching buttons with tipping inside neckline, side vents and narrow insert on inside of collar in light blue popeline, shirt-style collar and front pocket. Fabric:100% very fine cotton piquet High Quality Treatment - Weight: 190gr/m² - Sizes: Casual fit S-M-L-XL - Packaging:1/24pz Misure

Regular Fit

Casual Fit

Real Fit

BIG

BIGsize

Loghi

LOCK SYSTEM

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look


BIG SIZE Teams, companies and groups need to wear a type of “uniform” to set their group apart. Individual workers require comfortable and practical clothing to do their job well. A wide range of sizes is thus of the utmost importance, and this must include undersize and outsize fittings. PAYPER designs meet this need. All items in the catalogue are available in 5 sizes that go from S to XXL , and many also come in small sizes such as XS and XXS. The desire to meet all needs means many articles are also made in large sizes such as 3XL 4XL 5XL and the symbol makes it easier to find products available in these larger sizes.

MIAMI

p.13

MISTRAL

p.13

PANAMA

p.14

ATLANTA

p.25

DALLAS

p.25

HOCKEY

p.47

CAMBRIDGE

p.65

MEMPHIS

p.67

NATION

p.68

VANCOUVER

p.17

POLO p.48

LONG NATION

p.72

RIO

p.19

SYDNEY

p.20

NAZIONALE 2012

p.22

NAZIONALE

p.23

VENICE p.51

ITALIA

p.55

AVIAZIONE

p.55

SKIPPER

p.63

REVERSE

p.74

LONG REVERSE

p.76

TRAINING

p.78

TEAM

p.73


247

HARBOUR

p.81

SUBWAY

p.121

DOUBLE

p.122

WIND

p.123

RIMINI

p.125

p.139

U.S.AIR

p.140

MIG

p.145

FALCON

p.145

TYPHOON p.146

GATE p.152

POCKET

p.153

HORNET

p.155

PLAYER + p.155

WOLF

FLIGHT p.150

BEACH

p.85

SUNSET

p.87

UNDERGROUND

p.100

RUNNING

BOAT

p.110

p.127

PACIFIC

p.113

UNITED

p.114

SPITFIRE p.119

FOREST

p.135

FOREST SUMMER

p.137

AIRPORT

p.147

SPEED

p.147

AZUA PLUS

p.149

p.156

AIRWAIS

p.156

PHANTOM

p.156

LANCER

FOREST WINTER p.138


248

FIGHTER p.157

INTERCONTINENTAL+

p.158

NEW SKY

p.163

TORNADO

p.164

DOLOMITI

p.171

SOFT

p.172

LEGEND p.197 LEGEND HALF SEASON p.198

WARM PLUS p.159

CAPTAIN

RANGE p.159

p.167

CITY

p.167

EASY

p.172

STEWARD

p.181

ADVENTURE

p.199

ADVENTURE HALF SEASON p.199

PILOT PLUS p.159

FOX

MUSTANG

REPLICA

p.167

PARKA TRIS p.159

STORM

NORTH

p.161

p.169

BERING

p.169

LOS ANGELES

p.192

JEEP

p.195

p.204

NAUTIC

p.209

p.189

HUMMER

p.190

p.201

FREESTYLE

p.203

MALIBU'

NEW SPORT

ALASKA

p.163

p.169


249

FIRED

p.211

WILD

p.223

BOARDING

p.237

DISCOVERY

UNLIMITED

p.212

p.224

FLY p.237

NEUTRAL DISCOVERY

METROPOLITAN

BUSINESS

p.214

p.224

p.239

NEUTRAL WILD

ILLEGAL

p.214

DISCOVERY POCKET

p.225

SOUND

DESK p.239

CHIC

p.216

PASSENGER

p.220

p.228

CLASSIC

p.233

PRESTIGE

p.242

p.241

LIVING

p.221

CLASSIC HALF SEASON p.234

BIG SIZE


MATCHING LOOK High quality presentation is synonymous with professionalism and good organization. This is why the PAYPER brand offers a variety of proposals for matching outfits for men, women and children that range from sportswear to elegant combinations. The symbol refers to these outfits.

MIAMI - ZICO

DALLAS - MAIORCA

p.13

p.25-26

NEVADA - KANSAS

p.37

SYDNEY - MELBOURNE - JUNIOR

p.20-21

BOXER - BOXER LADY

BROOKLIN - BROOKLIN LADY

p.29

p.38

NAZIONALE - NAZIONALE LADY

p.23

HAWAII - HAWAII LADY

p.31

CLASS - TOP

p.41

ATLANTA - COLORADO

p.25-26

DERBY - DERBY LADY

FREEDOM - DANCE - FREEDOM KIDS

p.42/43

p.35


251

ATHLETIC - FITNESS

HOCKEY - PARIS

p.45

TRAVEL - SPIRIT

p.56

SKIPPER - ANTIGUA

p.62-63

MEMPHIS - MEMPHIS LADY

p.67

NATION - NATION LADY

p.68-71

REVERS - REVERS LADY

p.74

LONG REVERSE - LONGREVERSE LADY

p.76/77

POLO - NICE

p.47

p.48-49

- KIDS p.53

CAMBRIDGE - LEEDS

LONG NATION - LONG NATION LADY

TRAINING - TRAINING LADY

p.78/79

p.65

p.72

HARBOUR - HARBOUR LADY

p.81


252

FIT - SLIM

SILVER - FRIENDS - BABY

F16

p.102

p.83

BEACH - SAND - FRIENDS - BABY

MODA p 94 - BODYFLEX

p.88/89

- BACKFIRE

p.105

NIGHTHAWK

p.102

UNDER - SAND

p.85/89

- FENCER

p.86

p.108

UNDERGROUND - UNDERGROUND LADY

p.100

p.104

RUNNING - RUNNING LADY

p.110

p.101

PACIFIC - ISLAND

p.113

UNITED - UNITED LADY

p.114/117

SUBWAY - SUBWAY LADY - SUBWAY KIDS p.121

DOUBLE - DOUBLE LADY

p.122


253

BOAT - SEA

RING - VOLLEY

p.127

SHARK - SHARK LADY p.133

FOREST p.135 FOREST LADY p.136

NORTH - REGATA - HORSE p.160/161

ASPEN - MONTREAL

p.174

p.129

FOREST SUMMER p.137 FOREST SUMMER LADY p.136

TORNADO - TORNADO LADY

STEWARD - HOSTESS

p.181/182

COMBAT - COMBAT LADY - COMBAT KIDS p.131

p.164

EXECUTIVE - CLERK

p.185

FLIGHT - FLIGHT LADY

p.150

ALASKA - SUNNY

p.169

MUSTANG - MUSTANG LADY

p.189


254

HUMMER - HUMMER LADY

p.190/191

FREESTYLE - FREESTYLE LADY

p.203

FIRED - FIRED LADY

p.211

LEGEND - LEGEND LADY p.197

MALIBU' - MALIBU' LADY

p.204

DISCOVERY - DISCOVERY LADY / KIDS / BABY p.212/213

LEGEND HALF SEASON - LEGEND LADY HALF SEASON p.198

BURN - BURN LADY

p.207

NEUTRAL DISCOVERY - NEUTRAL DISCOVERY LADY p.214/215

REPLICA - REPLICA LADY

NAUTIC - NAUTIC LADY - NUTIC KIDS

p.201

p.208/209

NEUTRAL WILD - NEUTRAL WILD LADY p.214/215


255

DISCOVERY POCKET - DISCOVERY POCKET LADY p.216/219

ILLEGAL - ILLEGAL LADY

p.225

CLASSIC HALF SEASON - CLASSIC LADY HALF SEASON p.234

PASSENGER - PASSENGER LADY

MUSIC - MISSY

p.220

LIVING - LIVING LADY

p.221

WILD - WILD LADY

p.226/227

SOUND - SOUND LADY

p.228

CLASSIC - CLASSIC LADY p.233

BUSINESS - FIRST p.239

DESK - CHECK-IN p.239

PRESTIGE - GLAMOUR

p.223

p.243/244

MATCHING LOOK


LOCK SYSTEM

Payper Symbols 2011 Impermeabile

Traspirante

Idrorepellente

Antivento

New *riferimento ingombro

The LOCK SYSTEM was inspired by the need to make pockets featuring a flap closure more functional. The flap prevents objects placed in a pocket from accidentally falling out, however, when you have to keep putting objects in and out, opening and closing the flap each time may cause inconvenience. Moreover, when operating in emergency Misure situations or uncomfortable positions where your balance is precarious, the flap may even present a hazard. This need was first recognised when Native Americans were called on to work on the building of skyscrapers, which then inspired Payper to develop and patent a special design. The solution is both simple and original: as the outside flap is just slightly narrower than the base of the lower pocket it can be tucked in and blocked inside, meaning that the Regular Fit Casual Fit Real Fit pocket can be kept open whenever this is more practical for work, sport or leisure.

Loghi

LOCK SYSTEM

This is patent No.RA2008U000032 registered at the Chamber of Commerce of Ravenna; the copying of all, or any part, of this patent will be prosecuted. AT REGISTERED P

EN

T

BIG

BIGsize

MATCHING look


257

WORK + p.14

MIG p.145

FALCON

p.145

DAKAR p.149

FLIGHT p.150

FLIGHT LADY

p.150

PHANTOM p.156

TORNADO LADY p.164

AIRWAYS p.156

CAPTAIN

p.167

TYPHOON

LANCER p.156

HUMMER p.190 HUMMER LADY p.191

p.146

GOAL + p.146

GATE p.152

HORNET p.155

FIGHTER p.157

JEEP p.195

TORNADO p.164

ADVENTURE/ADVENTURE HALF SEASON p.199

AIRPORT

p.147

PLAYER + p.155


CHOICE AND USE OF THE PRODUCT TABLES AND MEASUREMENTS After considering the type of fit, refer to the size chart to identify the correct size for your own body measurements. The garment, in the size stated, is designed to fit a body type with those measurements specified.

MEN’S SIZES Men’s Trousers Italian sizes I

44

46

48

50

52

54

56/58

58/60

62/64

U.K.

12

14

16

18

20

22

24/26

26/28

30/32

E

42

44

46

48

50

52

54/56

56/58

60/62

F

40

42

44

46

48

50

52/54

54/56

58/60

DE

38

40

42

44

46

48

50/52

52/54

56/58

166/172

170/172

172/174

174/178

176/180

176/182

180/184

180/184

182/186

H

Weight

B

Lower waist

82/84

85/88

88/92

92/96

96/100

102/106

108/112

114/118

120/124

C

Hips

90/94

96/98

98/102

104/106

107/110

112/116

118/122

122/126

130/134

Men’s Trousers American sizes U.S.A.

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

5XL

I

38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

72/74

U.K.

10

12

14

16

18

20

22

24/26

26/28

30/32

E

40

42

44

46

48

50

52

54/56

56/58

60/62

F

38

40

42

44

46

48

50

52/54

54/56

58/60

DE

36

38

40

42

44

46

48

50/52

52/54

56/58

162/168

166/172

168/174

172/178

174/180

176/182

178/184

180/186

184/190

188/195

H

Weight

B

Lower waist

74/80

80/84

85/88

88/96

96/106

108/112

114/118

120/125

125/130

130/135

C

Hips

86/90

90/94

92/98

99/106

107/116

117/122

123/130

131/138

139/145

146/150

Men’s outsize American sizes U.S.A. I

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

5XL

38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

72/74

U.K.

6

8/10

12/14

16/18

20/22

24/26

28/30

32/34

36/38

40/42

E

36

38/40

42/44

46/48

50/52

54/56

58/60

62/64

66/68

70/72

F

34

36/38

40/42

44/46

48/50

52/54

56/58

60/62

64/66

68/70

DE

32

34/36

38/40

42/44

46/48

50/52

54/56

58/60

62/64

66/68

H

Weight

162/168

166/172

168/174

172/178

174/180

176/182

178/184

180/186

184/190

184/190

D

Chest

76/80

82/86

86/92

92/102

102/108

110/116

118/124

126/132

134/140

142/148


259

FIT Each PAYPER garment is designed for a particular type of fit with specific characteristics determined by its intended use, taking into account that it will generally be used for promotional or professional purposes and the need for adaptability to many different situations. The fit of a garment is defined according to its fabric and the type of the article itself and thus the size required is determined by varying the difference between body measurements, as specified in the size chart, and that of the garment. Regular Fit: This difference hence varies from garment to garment, with three different types of fit. Casual Fit: The size chart takes into account a generous difference to allow freedom of movement that ensures the garment is practical and comfortable; Real Fit: The garment is designed with measurements and modelling details that will satisfy those more interested in the look of the article, who want to combine casual style with a comfortable fit; Every detail of the model is studied and developed size by size, to ensure the garment will be tailoured to ensure a perfect fit;

CHOICE OF SIZE Once you have identified the fit and the size it is always advisable to try the product before you buy it, use it and customise it. You should also bear in mind that the production itself can have a tolerance of + / - 3% with respect to the specifications of the garment size. When trying the size of a cotton garment you should always consider greater tolerance, particularly as regards sleeve length, since all such garments when washed according to the label instructions will undergo a natural variation in size of about 5%

WOMAN’S SIZES woman’s size

H

U.S.A.

XS

S

M

L

XL

XXL

I

38

40

42

44

46

48

U.K.

6

8

10

12

14

16

E

36

38

40

42

44

46

F

34

36

38

40

42

44

DE

32

34

36

38

40

42

158/166

162/168

166/170

168/172

170/174

172/178

72/76

78/84

84/90

92/98

100/106

108/114

Weight Above

D A waist B lower waist C hips D chest H weight

Chest Under

A

Waist

59/61

62/64

65/68

69/72

73/76

77/81

B

Lower waist

76/78

80/82

84/86

88/90

92/96

96/100

C

Hips

86/88

90/92

94/96

98/100

102/104

106/110


GENERAL INFORMATION CUSTOMISATION All items can be customised, but it is good to consult trade experts to identify the most appropriate method based on the type of material. When customising please pay the utmost attention to the zipper, to avoid breakage due to pressure and / or the high temperatures of the machinery.

TIPS AND ADVICE ON GARMENT USE AND WASHING The materials used in making PAYPER garments have been carefully selected to ensure quality, durability and comfort of use. While considering normal wear and tear, to maintain the good condition of the garments and their longevity it is necessary to pay attention to their care and use, and carefully follow the washing instructions on the label. Please note that cotton articles tend to fade when exposed to light or sunlight, and this phenomenon will increase if the garment is worn by persons engaging in demanding activities or subject to intense sweating. It is normal for cotton articles to shrink slightly and bleed when washed for the first times; it is thus recommended to pay the utmost attention to washing temperatures, to separating colours and to the use of suitable detergents and correct drying procedures. Any variation greater than those specified is caused by improper use and / or washing of the product. The zips on the garments have undergone tensile testing by the manufacturers to guarantee resistance to normal use. The frequent use of a garment, especially in the workplace, subjects zips to considerable stress; to ensure durability you need simply to treat the zip with reasonable care, especially where the garment has a double slider, as this mechanism is more delicate compared to a single slider zip. Forcing the zip will lead to alterations in the sliding mechanism. The weights listed in the catalogue have a tolerance of a few percentages. The colours in the catalogue and on the Web are indicative; they cannot reproduce the shade of the material faithfully. The continuous research, development and product improvement may result in changes in the technical specifications from one season to the next; you should keep up to date with changes before presenting the products. Due to natural causes and dyeing techniques, the exact colour in different production batches is never the same; in fact, changes which are often very subtle will occur and are not to be considered defects.


261

INTERPRETATION OF SYMBOLS Payper Symbols 2011

yper Symbols 2011 Traspirante

New Fit Regular

Traspirante

Idrorepellente

New

Real Fit

BIG

BIGsize

*riferimento ingombro

Misure

Traspirante

Impermeabile

Antivento

Idrorepellente

Regular FitLOCK Casual Fit SYSTEM Traspirante Real Fit Idrorepellente

Impermeabile Casual Fit

*riferimento ingombro

CK SYSTEM

Loghi

Antivento

Traspirante*riferimentoIdrorepellente ingombro Misure

Regular Fit Misure

BIG

LOCK SYSTEM Casual Fit

BIGsize

Regular Fit

*riferimento ingombro

Misure

MATCHING look

MATCHING look

BIG BIGsize New Real Fit

MATCHING identifies a windproof material; the consistency and texture of the fabric does not allow air to pass through look

Casual Fit

Real Fit

MATCHING look Real Fitidentifies the availability of at least one size larger than XXL, between 3XL and 5XL

Loghi

Regular Fit

Casual Fit

LOCK SYSTEM Loghi

BIG

BIGsize

BIG

LOCK SYSTEM

mbols 2011

look

BIGsize

IMBALLI:

Antivento

New

MATCHING look

identifies availability of the same product in models for men and / or women and / or children MATCHING BIG size BIGthe

LOCK SYSTEM

Loghi

2011

Real Fit Antivento New

identifies a permeable material that has been made rain resistant with a light coating, a garment produced in this way is more resistant in conditions of light rain, or New dampness from fog and cold

Payper Symbols 2011

Idrorepellente

Antivento

Casual Fit

identifies New the breathing properties of the material; this fabric characteristic allows the moisture of the human body to be evacuated more easily by decreasing the condensation of sweat, thereby increasing comfort and thermal insulation Payper Symbols 2011 PayperLoghi Symbols 2011

FitImpermeabile

MATCHING look

identifies the presence of a pocket equipped with the patented LOCK SYSTEM packaging: for each item the amount of items of the same size contained in the box is specified, as well as the minimum quantity of each size held in packages within the box that can be sold separately identifies a product designed in women’s size

Antivento

New

Casual Fit

G

*riferimento ingombro

Payper Symbols 2011

Impermeabile

ze

Antivento

Idrorepellente

New identifies the resistance to water penetration of the material; bear in mind that every material has its own level of resistance to water permeability and that the garment is finished with stitching, zippers and buttons that can affect the resistance to water penetration of the garment

Antivento Misure

Idrorepellente

lar Fit

it

Traspirante

Impermeabile

New

Real Fit

BIG BIGsize

identifies a product designed in child’s size

Real Fit

BIGsize

New

NEW - identifies the insertion of a new product in the range MATCHING look

NEW COLOUR - identifies the insertion of a new colour in the range

MATCHING look

NewSize

NEW SIZE identifies the inclusion of a new size in the range

EN 340

General standard that specifies the general requirements for protective clothing with regard to ergonomics, comfort, wear, labeling and documentation to be produced to the seller

Identifies a product whose design has been registered at the OHIM, the Office for Harmonisation in the Internal Market

The registered Community design (RCD) is an exclusive right granted for the external appearance of a product or part thereof on the basis of its characteristics, in particular, the lines, contours, colours, shape, texture, materials and / or its ornamentation; it confers the exclusive right to use the design and to prohibit its use by third parties in any country of the European Union. The owner of the RCD is protected both from deliberate copying of its design or model and from the independent development of a similar design or model. The rights concern, in particular, the making, offering, marketing, importing, exporting or use in which the design is incorporated or to which it is applied or holding stock of such a product for those purposes.


MAKE YOUR STYLE CONFIGURATOR

www.payperwear.com


FIND ARTICLE ARTICLE

PAGE

ARTICLE

PAGE

ARTICLE

PAGE 225

ILLEGAL LADY

225

83

INTERCONTINENTAL +

158

FITNESS

45

ISLAND

113

ITALIA

199

CLASSIC HALF SEASON

234

FIRED LADY

ADVENTURE HALF SEASON

199

CLASSIC LADY

233

FIRST

CLASSIC LADY HALF SEASON

234

FIT

185

59

ARTICLE ILLEGAL

ADVENTURE AIRFORCE

PAGE 211 239

AIRPORT

147

CLERK

AIRWAYS

156

CLUB

50

FLECCER

143

ALASKA

169

COLORADO

26

FLEX TOP

97

JEEP

55 195

COMBAT

131

FLIGHT

150

JOGGING

62/63

COMBAY LADY

131

FLIGHT LADY

150

JUNIOR

21

ARMY

32

COMBAT KIDS

131

FLY

237

KANSAS

37

ASPEN

174

ANNA ANTIGUA

94

27

91

FLORIDA

107

KIDS

53

25

CORTINA

171

FOREST

135

KRICKET

59

ATLETIC

45

DAKAR

149

AVIAZIONE

55

DALLAS

AZUAPLUS

149

DANCE

ATLANTA

BABY BACKFIRE

89 105

CONTRAST

DENSITY DERBY

FOREST LADY

136

LADY

25

FOREST SUMMER

137

LANCER

156

42

FOREST SUMMER LADY

136

LAS VEGAS

192

FOREST WINTER

138

LEEDS

35

FOX

167

LEGEND

197

35

198

127

95

65

BEACH

85

FREEDOM

42

LEGEND HALF SEASON

BERING

169

DESK

239

FREEDOM KIDS

43

LEGEND LADY

197

BEVERLY

105

DISCOVERY

212

FREESTYLE

203

LEGEND LADY HALF SEASON

198

BOARDING

237

DISCOVERY BABY

213

FREESTYLE LADY

203

LIVE

227

BOAT

127

DISCOVERY LADY

213

FRIENDS

LIVING

221

BODYFLEX

108

DISCOVERY KIDS

212

GAME

132

LIVING LADY

221

DERBY LADY

89

BOXER

29

DISCOVERY POCKET

216

GATE

152

LONG NATION

72

BOXER LADY

29

DISCOVERY POCKET LADY

219

243

LONG NATION LADY

72

BOYS

53

DOLOMITI

171

GLAMOUR GOAL +

146

LONG REVERSE

76

BROOKLYN

38

DOUBLE

122

GYM

93

LONG REVERSE LADY

77

BROOKLYN LADY

38

DOUBLE LADY

122

HARBOUR

81

LOOK

97

BURN

207

DRY GOLF

123

HARBOUR LADY

81

LOS ANGELES

192

BURN LADY

207

EASY

172

HAVANA

32

LOUNGE

182

BUSINESS

239

ELEGANCE

179

HAWAII

31

MAIORCA

26

CALIFORNIA

195

EVEREST

173

HAWAII LADY

31

MALIBU'

204

MALIBU' LADY

204

EXECUTIVE

185

HOCKEY

47

CAPTAIN

167

F-16

102

HORNET

155

MAVERICK

CHECK-IN

239

FALCON

145

HORSE

160

MELBOURNE

21

CHIC

241

FASHION

95

HOSTESS

182

MEMPHIS

67

CITY

167

FENCER

104

HUMMER

190

MEMPHIS LADY

67

FIGHTER

157

HUMMER LADY

191

METROPOLITAN

224

FIRED

211

HUNTING

153

MIAMI

CAMBRIDGE

CLASS CLASSIC

65

41 233

33

13


265 ARTICLE MIG MIRAGE MISSY

PAGE 145 56 227

ARTICLE POLO PRESTIGE

PAGE

ARTICLE

PAGE

48

SUBWAY LADY

242

SUBWAY KIDS

121 169

PRINCE

83

SUNNY

121

MISTRAL

13

PRIVE'

59

SUNSET

87

MODA

94

RAGLAN

91

SYDNEY

20

RANGE

159

TEAM

MUSIC

226

REGATA

161

TIRRENO

MUSTANG

189

REPLICA

201

TOP

MUSTANG LADY

189

REPLICA LADY

201

TORNADO

164 164

MONTREAL

174

73 153 41

REVERSE

74

TORNADO LADY

NATION

68/71

REVERSE LADY

74

TRAINING

78

NATION LADY

68/71

RICCIONE

125

TRAINING LADY

79

NAIF

96

NAUTIC

209

RIMINI

125

TRAVEL

NAUTIC LADY

209

RING

129

TRICOLORE

NAUTIC KIDS

208

56 108

RIO

19

TROPHY

179

NAZIONALE

23

RUGBY

60

TYPHOON

146

NAZIONALE 2012

22

RUNNING

110

U.S. AIR

140

NAZIONALE LADY

23

RUNNING LADY

110

UNDER

214

SAILING

163

UNDERGROUND

NEUTRAL WILD

214

SAND

NEUTRAL DISCOVERY LADY

215

SEA

NEUTRAL WILD LADY

215

SELF

NEUTRAL DISCOVERY

NEVADA

37

86 127 96

UNDERGROUND LADY

114/115

UNITED LADY

116/117

133

UNLIMITED V-NECK

163

SHARK LADY

133

NEW SPORT

163

SHEFFIELD

60

101

UNITED

SHARK

NEW SKY

86 100

224 88

VANCOUVER

17

VELA

60

49

SHORT

NIGHTHAWK

102

SILVER

NORTH

161

SKIPPER

OCEAN

118

SLIM

83

WARM PLUS

159

OCEAN NEW

118

SMASH

111

WILD

223

PACIFIC

113

SNOW

177

WILD LADY

223

PANAMA

14

SOFT

172

WIND

123

PARIS

47

SOUND

228

WOLF

139

NICE

132 88

VENICE

51

62/63

VOLLEY

129

PARKA TRIS

159

SOUND LADY

228

WORK +

14

PASCIA'

177

SPEED

147

YACHT

40

PASSENGER

220

SPIDER

119

ZICO

13

PASSENGER LADY

220

SPIRIT

56

PHANTOM

156

SPITFIRE

119

PILOT PLUS

159

SPORT

32

83

SPRING

181 142

PINETA

93

SPRINGER

PLAYER +

155

STEWARD

181

POCKET

153

STORM

169

POLAR

173

SUBWAY

121

PLAYA


P

R E P AY


268

NOTE


269


SPE

T L CIA TO

S K N HA

M MIA

I

THANKS Miami is a modern and cosmopolitan city where many different cultures meet and bring this place to life, creating a dynamic variety that offers inspiration and expression to artists, designers, photographers and musicians from all over the world. Payper chose Miami for the photo shoot; the atmosphere and the poetry that you breathe in this city, and the rich mix of situations and colours that characterise it, enhance the design and look of the garments, and affect the overall mood of the general catalogue.


S K N HA

FLO H C A I BE M A I 'S M E E UND D O EL ANG D AN MI A I ES M C I V SER R E T COP I L HE HMC

SPE

T L CIA

RID

A


Allgemeine Katalog 2014 DE  
Advertisement