Page 1

HANHO KOREAN DAILY

2016년 1월 8일 창간 (1990∼2015년 호주동아일보)

동성결혼 합법화 찬성 68%, 반대 25% ⟨페어팩스/입소스⟩ 여성 74%, 남성 63% 찬성 호주 출생자 71%, 이민자 60% 찬성, 55세 이상 37% 반대 이번 주부터 동성결혼 합법화에 대한 자발적 찬반 우편투표(postal vote)의 설 문조사 양식이 유권자들에게 배달되는 가운데 페어팩스/입소스 여론조사(Fairfax/Ipsos poll)에서는 10명 중 7명이 찬 성(yes vote) 의견을 나타냈다. 6∼10일 전국 유권자 1400명 대상으로 실시된 여론조사에서 65%만이 우편투표 에 참여할 것이라고 밝혔고 이들 중 68% 는 찬성, 25%는 반대할 것이라고 응답했 다. 나머지 7%는 모른다였다. 이 설문조 사의 표준오차는 2.6%다. 찬성률 68%는 페어팩스의 2010년 11 월 설문조사(찬성 57%) 이후 가장 높은 비율이다. 반대 비율은 이 기간 중 37%에 서 25%로 하락했다. 연령별로는 예상대로 젊은층은 찬성 비율이 높았고 55세 이상 중노년층은 낮 았다. 찬성률이 18-24세는 86%에서 25-

39세 75%, 40-54세 72%, 55세+ 53% 순 이다. 반대는 55세+ 37%, 40-54세 24%, 25-39세 20%, 18-24세 11% 순으로 낮아 졌다. 성별로는 여성의 찬성 비율이 74%로 남성(63%) 보다 11% 높았다. 출생지별 찬성률은 호주 출생자 71%로 해외 출생 자(60%) 보다 11% 높았다. 정치 성향별 찬성 비율은 노동당 지지 자 74%, 녹색당 지지자 90%, 연립 지지 자 57%였다. 설문조사에 드러난 점은 우편투표 참 여율이 65%에 그친다는 점이다. 이번 우 편투표는 의무가 아니며 원하는 유권자 들만 참여하는 방식이다. 유권자 중 65% 가 참여하고 이들 중 68%가 찬성을 한다 면 실질적으로 전체 유권자의 45%가 찬 성 의견을 나타내는 셈이다 연령별 투표 참여율은 55세 이상 68%,

동성결혼 합법화 찬반 우편 투표(질문 양식)

연령별

찬성

반대

모른다

18-24세

86%

11%

3%

25-39세

75%

20%

5%

40-54세

72%

24%

8%

55세+

53%

37%

10%

전체

68%

25%

7%

고직순 기자 editor@hanhodaily.com

시드니대 ‘졸업생 고용가능성’ 세계 4위

스탠포드대 1위, 멜번대 7위, NSW대 36위, 퀸즐랜드대 49위 시드니대학이 세계 대졸자 고용가능성 순위에서 4위를 차지했다.

시드니대는 최근 발표된 ‘QS 대졸자 고용가능성 순위’(QS Graduate Em-

방심했던 자유당...‘지지율 폭락’ 비상 10% 이상 추락, 라이드시 15% 급락 이너웨스트카운슬 통합 전 36명 → 10명

18∼24세 젊은층 유권자들은 64%로 큰 격차를 나타내지 않았다. 이와 관련, 입소스의 제시카 엘구드 분 석가는 “의무가 아닌 투표에서는 젊은층 의 참여율이 일반적으로 저조한데 이번 에는 예상 밖 결과가 나왔다. 젊은층에게 중요한 이슈라는 것이 배경인 듯 하다”고 설명했다 우편투표를 주관하는 통계국(ABS)은 12일부터 약 1600만명의 유권자들에게 설문조사 양식을 배달한다.

⟨연령별 찬반 비율⟩

제 0421호 2017년 9월 14일 목요일

ployability Rankings)에서 메사추세츠 공대(MIT), 옥스퍼드대, 케임브리지대 같은 영미권의 유명 대학들을 제치고 상 위권에 올랐다. 호주 대학 중 멜번대 7위, NSW대 36 위, 퀸즐랜드대 49위, 시드니공대(UTS) 69위 순이었다. 호주 대학 8개가 100위 안에 들어갔다. QS 인 텔 리 전 스 유 닛 (intelligence unit)의 수석 분석가인 마틴 주노는 “시 드니대가 5개 평가 항목 모두에서 적어도 톱 40에 진입한 유일한 호주 대학”이라 며 “매우 성공적인 직업 경로를 가진 졸 업생을 배출하는 호주 최고 대학”이라고 밝혔다. 시드니대는 고용주와 학생 연계 성 8위, 고용주와 파트너십 14위, 대졸자 취업률 톱 20위 등의 성적을 받았다. QS 대졸자 고용가능성 순위는 2015년 부터 도입됐다. 대졸자 구직 기회, 글로 벌 기업 내 대학 명성, 대학과 고용주 연 계성, 졸업생 성과 등을 평가하며 500위 까지 산출한다. 올 순위에선 스탠포드대가 세계 1위를 차지했다. 이어 UCLA, 하버드대, 시드 니대, MIT, 케임브리지대, 멜번대, 옥스 퍼드대 순이었다. 권상진 기자 jin@hanhodaily.com

NSW 집권 자유당에 비상이 걸렸 다. 9일 지자체 선거에서 방심을 했던 자유당은 종전까지 과반수 이상을 확 보했던 여러 통합 카운슬과 강세를 유 지했던 시의회에서 패배로 주도권을 상실했다. 유권자들의 표심에는 지자 체 강제 통폐합과 과도한 개발 (overdevelopment)에 대한 강한 불 만이 담긴 것으로 분석된다. 시드니의 22개 카운슬을 포함한 46 개 카운슬의 선거에서 자유당은 시드 니 주요 지역을 비롯해 여러 카운슬에 서 지지율이 10% 이상 폭락했다. 뉴캐슬과 쉘하버 등 지방 카운슬에 서 노동당으로 지지율 반등이 약 5.5%였다. 그러나 한인 밀집 지역인 라이드시의 경우 거의 15%에 근접했 다. 특히 웨스트워드에서는 20%가 넘 었다.

종전 자유당 시의원들이 대거 공천 에서 탈락했다. 라이드시 웨스트워드 에서 자유당의 강자였던 아틴 에트메 크지안(회계사)은 세금 문제로 시의원 을 사퇴했고 이스트워드에서 로이 마 지오 시의원은 자유당을 탈당하고 무 소속으로 당선됐다. 자유당 소속이던 빌 피커링 전 시장과 제인 스토트 전 부시장도 공천에서 제외돼 무소속으 로 동반 출마했는데 스토트 후보의 당 선이 불확실하다. 라이드시에서 자유 당 시의원들 중 재공천에 성공한 후보 는 사키스 예델리안 후보가 유일하다. 그는 무난히 재선됐다. 시드니 남부 허스트빌과 코가라 카 운슬이 합병된 조지스 리버(Georges River) 카운슬에서 자유당은 종전 코 가라에서 과반 이상을 점유했지만 통 합 카운슬에서 1/3로 줄었다.

시드니의 7개 새로운 통합 카운슬 중 노동당이 4개 카운슬에서 우세하 다. 녹색당은 시의원 당선자들이 증가 했다. 인구 35만명으로 NSW 최대 카운 슬인 켄터베리-뱅크스타운에서 15명 시의원 중 노동당이 과반수를 넘는 8 명을 확보했다. 노동당의 약진과 관련, 루크 폴리 야당대표는 “이번 지자체 선거에서 자유당이 유권자들로부터 매질을 당 했다(receive a hiding). 강제 통폐 합, 카운슬 경계 변경, 공기업 민영화, 과도한 개발로 응징을 받았다”고 말 했다. 자유당은 부촌인 웨이벌리와 레인 코브에서도 지지율이 10% 폭락했다. 녹색당은 혼스비 등 자유당 강세 지역 에서 첫 당선자를 배출했다. 랜드윅, 웨이벌리, 울라라카운슬에서 4∼8석 당선이 가능하다. 고직순 기자 editor@hanhodaily.com


2

전면광고

2017년 9월 14일 목요일


Web. www.hanhodaily.com E-mail : info@hanhodaily.com

Tel. 1300 1300 88 Add. Suite2, L1, 570 Blaxland Rd. Eastwood NSW 2122

ě•ˆěšŠí˜„ 기ěž?, ë˛ ě?´ě§•=ě?´ę¸¸ě„ą 튚파ě›?

í™ŠëŒ€ě§„ 기ěž?

�진� 기�

áľ?፾0&$%ÇŽaᔑᨌᏊⰑáľ?┞ᏊṼʑ፾Ɋ ݉᭼⽨I‍ŕą?Ý?ݚ‏ áľ?┞Ꮚ‍ݥ‏ኼᔑᨌᏊ áľ?┞Ꮚ Ṽʑ፾Ɋኼᎉ 

ÇŽa

ᔑᨌᏊ

⌽ǎ





�ᅙ





á ™ÇŽ





âĽĽŕŻ˛áœ…





ŕ ŚáŻ?





ኢǎ





0&$%â ŞÉ





87.1 69.3 53.6 55.9 43.7 62.5 62.3 ᯹ഭ*&" ּʑᾥ

Ꚁ슚범 기ěž?, ě•ˆě‚°=ęł˝ëž˜ęą´ 기ěž?

한호ě?źëł´ ëŒ€í‘œě „í™” 1300 1300 88

홈페ě?´ě§€ www.hanhodaily.com


4

ьб░ьДаьЭ╝ы│┤

ъ╡ньаЬ

эЖ╡ьЭ╝ьЭ┤ ып╕ыЮШыЛд

_╓етзХслЩспХсБЭтж╜ткотПКспЩтЗ╡спХ тЗ╡с▒╢тК╣

р╗ж 



╓е

╓е

╓е

╓еткотПКспЩспХс▒╢тВКтж╜спХсБЭ╟О тЗ╡с▒╢тК╣

р╗ж

сБЩ╟О



ткЩс╡Э





тЛ▒╙╣▌Е

╩СтФб

сп▒р┤нткотПКсЕХсжй╟От░СткотПКс╡Эс░НтЛ▒╙╣▌ЕтЕ╛сйвсФН┼б

тЛХтФйр╡Й╘▒

тбНр╖Х тЪНi



LN

теерп▓сЬЕ

сЬЕтЯ╣спЩ

сБ╡р╖ХсЦбр▓╜╙╣

р╕йрд╜р╕Нрд╜

с╕бс╡▓тзХ

2017ыЕД 9ьЫФ 14ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

5


6

조선일보

통일이 미래다

대법원장 인사청문회

2017년 9월 14일 목요일


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

7


8

조선일보

통일이 미래다

종합

2017년 9월 14일 목요일


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

9


10

ьб░ьДаьЭ╝ы│┤

ъ▓╜ьаЬ ь┤ИьаР

эЖ╡ьЭ╝ьЭ┤ ып╕ыЮШыЛд

2017ыЕД 9ьЫФ 14ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

т░СсЗбра║сФСтАл▌бтАмтВжспХтметАл▌бтАмсЬ╜с╡▓собтзкспЭсДес╡ЭтФ╛тАл▌ХтАмсЕХтАлтЗ╡тЗ╜▌бтАмспХ

сиЦ

сЭБ╚╜сЭБтДО├ХсЩ╣

╔йсзВ

сиЦ

╔йсзВ сиЦсм▒

сиЦсм▒ ├ХсЩ╣ ├Х

сиЦ



сиЦ





├Х 





см╡спЭ 



тАл▌бтАмтВжсБ╜тв╜

тЪН╩Сс╕бсйО%5*т░С-57тж╜раес▒всмК









               

%5*т░С-57╚╜с▒╜тЪН╩С┼ЭсйХс╕б╟Нр▓╜тк╢тАл▌бтАм









спЭ

сп▒р┤н╟ОсБЭт░СсЭБтж╜т░СсмСр╕Нт░С,&#тж╣╙╣т░СтАлтй▓╫отАмсобтзк

сйСтзКтАл█ХтАмсЬЕ

сз▓раесЦЩр╗Хс▒╜сЭЕ├Сс╡Эсл╡├Хскетк╡ т░СсЗбра║сФСтАл▌бтАмтВж

т░С╟Ор╛Хтлнсо╣сЩ╣с▒╢╘ХсмК

спЭспХс▒еси▒р╣Ер╣Еaскер┤н сп╡╔йс╕б╔кспЭ┼Э сЧнсоБ╟нспХс▒ереТ╩СспЭс╡▓сЛБр╖Щ╘Б╩Сс╡б рб╜ ─ЮсмСси▒р╕н╓есЭЕ├Сс╡ЭсизсиХраесз▓раесЦЩ сКе┼ЭсЦЩ

р╛Хс╡ЭтФ╛сЦЩтАл▌бтАмсо╣─ЮсмС█╡ спЭспХс▒еси▒─есзЮ╔йр╕н с╕б╔ктзй▐╡рпЭраесКе┼ЭсЦЩ с▒всмК

сп▒р┤н╩Стлос░Нс▒╢сЗб


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

11


12

조선일보

통일이 미래다

사회

2017년 9월 14일 목요일


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

13


14

조선일보

/08

통일이 미래다

사회

2017년 9월 14일 목요일


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

15


16

조선일보

통일이 미래다

뉴스와 사람

2017년 9월 14일 목요일


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

17


18

ьб░ьДаьЭ╝ы│┤

Health

эЖ╡ьЭ╝ьЭ┤ ып╕ыЮШыЛд

2017ыЕД 9ьЫФ 14ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

спЩ┼Цс╕бтАл▄ЖтАмс╕бсВКтпВспжсЬ╜сЪБсо╣см▒р╕Н

тжЭсЗб

с╕бсВК с░Ж╩С╔ЭсоВ с╕бсВКтпВспжсЬ╜сЪБсобa█▒▌Ерпб┼бсоес╕бсВКтКЦси▒ р╕нсГйтБ╡р▒б▌ЕсЛЭ█╡сЬ╛соЭр▓╜с╕етзкрб╜▌Е ─Ю┼Бр║╡сЬ╜с╕б

спЩ┼Цс╕бтАл▄ЖтАмспХтБнр╖Х█╡ра║сп▓тЮЙтЦХсое сЗесХ╛тж╣┼Бсп╣р╝Ьрб╜тБнр╖Х╩Сржн─Ю┼Бр╖ЭсЕХ╘Щ▌Е

сЭНсВКсЦЩра║

с▒╢сФвсЭНс▒ерае

сЭНсВКсЦЩра║сЭНс▒ерае

сЗбс▒╢р╣Жсо╣спЭс│жсЭНсВКспХ╚╜тК║с▒всоЭр▓╜ рнСс╕бсжл┼БсБЩсЦЩтж╣┼БсЗй╚╜тК║с▒всоЭр▓╜ рнСр╗ХсХ╜сЗетАлтлн▌ЪтАмспХсФвсо╣р╣ЖсБ╢соесЕХспе сЭНсВК сКес▒╢сФвс▒вспЩс▒е╩СсЭБткЩр╖ЭсЕХ╘ХсЭНс░ЖсБ╢ра║спХ сЗй╚╜тК║тж╣├нрнб сЭНс░Ж╔ЭсоВспХ рв▒╠Эсмнс╕б┼Б сКетАлтзХ▌бтАмс╕▒

сЭНсЭЕ ╔ЭсоВспХрв▒╠Эсмнс▓ЩтЯнтеес╕йспХтИКсЗетпйсжйрбЭ тййсзВспХсЗбс│Ттж╣├н╙╣q

сЭНсВКсЦЩра║с╖╛сФв

р╛Хс╖╛сФв

сЪЙспХтВЩ

сЫЮ├нс╕бтЛЙ

с░ЗсобсЗйсжй

aсЬХрв▒╔Э├Ср╕Э


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

19


20

조선일보

통일이 미래다

라이프

2017년 9월 14일 목요일

ၶᱶ႑᮹⦽᜾᮹┥ᔾ

✙౭ऽ


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

21


22

조선일보

통일이 미래다

문화

2017년 9월 14일 목요일

᦭௝ॹᬵᵝᩩᚁ½‫ݡ‬ᵲྙ⪵ ᄁᜅ✙ᖡ్ ᭥

ℎ⇹᜽‫ݡ‬ ᜽ᷭᔢⶹ

᭥

΢⊹aບŁ ᝗᜖‫ⶹ݅ܩ‬

᭥

ℎ⇹᜽‫ݡ‬ ᜽ᷭ⦹

᭥ ޵▭ᯕትⶹ

᭥ እၡ᮹ᚓⶻ

᭥ እၡ᮹ᚓ ⲻ᭥۵᪉௝ᯙíᯥ ᬱ⪵ḲⲰᔍᯕ⟝ᷩᦥ✙ᇢⲱ


2017년 9월 14일 목요일

전면광고

23


24

ьб░ьДаьЭ╝ы│┤

ьКдэПмь╕а

эЖ╡ьЭ╝ьЭ┤ ып╕ыЮШыЛд

скНсЬ╜с╖нсиЭ╟ХсЕХ╩СсиХр▓ЕсмХсоБр▒ЮтЭн

сЧ▒тпЖсБЭ тШБтЬЩ╒╣ спк╔брп╜рд╜

тЭб─Ю╩СсЬ╜eс╡▓сЦБсЩ╣aтЗ╜с▒етж╜сЬ╜eсоетЯЭсЦЭтЬЩ  р▓╜тк╣сФСс▒╢╚╜р╕Н╔Щ╩Сс╡б ╟Нсп▒тДБ сжесмСтУНсЬЕсЗбр╖ХтУН ражспЭ

61

2017ыЕД 9ьЫФ 14ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝

╟нтВЮтмй ре╡с│ж теерп▓сЬЕ

36

сЗесЗе

72

сЗесЗе 

сЗесЗе 

спХтДОсмК тУНр╕НсЬЕтЦЩтЮСр╕НсЬЕ спк╔брп╜рд╜

тлКтпНтВН сп╣тКБсЗбр╖ХтУН скЕсЬЕтЬЩр╕Нсже

31

34

сЗесЗе 

сЗесЗе

с╕бра║см▒ сжесмСтУНсЬЕсЗбр╖ХтУН ражспЭ

сХ╛тйес╡б

╩СсЦТсмК

тЬЩр╡Йсже теерп▓сЬЕ

сЬЕскес╕бсЬ╜тЭС спк╔брп╜рд╜

сЗесЗе

сЗесЗе

сЗесЗе 

0

0

0


2017년 9월 14일 목요일

스포츠

조선일보

통일이 미래다

25


26

ьб░ьДаьЭ╝ы│┤

ьШдэФ╝ыЛИьЦ╕

эЖ╡ьЭ╝ьЭ┤ ып╕ыЮШыЛд

смСсХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜с╡▓╟НсЦЩс│жтАл▌бтАмр▓╜╩Щс▒етк╡сжй╘Х  сййс▒ес╡ЭсЧнсХ╜смЩтЬЪсДесЬ╜с╡▓╟НтФ╜такр▓╜aсГйс╕б

ражсп▒сХ╜сКесЬЕсЦЭтЦС с▒етк╡'"9 ткйтЯ╣спХс╕бNFNCFSTDIPTVODPN ┼▓┼БсЭБтДОт░Ссжй╘Х

с▒етк╡  '"9 ткйтЯ╣спХс╕бBEDIPTVODPN

╟Нражт░СсВСтАлсжй▌НтАм╘Х

с▒етк╡ с▒е╟О┼ЦсмК

с╡Этже

╟Нражр┤нтж╜тАл▌НтАмр╕нсм▒ сЗбсм▒ ╓есм╡спЭреТр▓╛сГйткЩaткЩт░СсЕЩс╕б█╡сЭБр╛ЩсоЕр╕Нvр▓ЪсБ░╔ЩсЭЕтГ╜сл╡vсоес╡бсЩ╣тзКтАл▌Е▄йтАм

2017ыЕД 9ьЫФ 14ьЭ╝ ыкйьЪФьЭ╝


2017년 9월 14일 목요일

오피니언

조선일보

통일이 미래다

27


28

전면광고

2017년 9월 14일 목요일

Hanho korean daily 20170915  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you