Page 1

EMPREGOS Distribuição gratuita ¥0

発行日:2012 年 6 月 9 日

通訳・翻訳者求む! TEL 052-950-7813 info@sankeiconsulting.co.jp

Ano 2012 - Edição 042 JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

Fabricantes japoneses apostam na produção interna A nova fábrica da Hino Motors, instalada em Furukawa (Ibaraki), iniciou parte de suas atividades este mês. O fabricante de caminhões e ônibus diesel pertence ao grupo Toyota, e planeja investir na planta ¥ 50 bilhões até 2020. A cidade está eufórica com a geração de novos empregos e uma possível reativação da economia local. A Hino registrou no último trismestre o seu melhor resultado de vendas desde a sua fundação, em 1942. Enquanto muitos fabricantes japoneses estão transferindo os seus centros de produção para o exterior, a empresa pretende continuar operando no Japão. No dia 7, a Hino deu início ao empacotamento de autopeças para o sistema “knock-down” de produção - o kit de peças para exportação é fabricado pela matriz e depois o veículo é montado no país de destino. Quase 60% de veículos produzidos pela Hino são por este sistema, e este número deverá chegar a 70%

nos próximos anos. Automotivos especiais como caminhão e ônibus são produzidos em quantidade menor que os veículos comuns, mas a variedade de especificação é maior, sendo exigidos diversos acabamentos. Assim, a Hino produz no Japão partes essenciais como motor, e outras peças periféricas são adquiridas na região de montagem. A empresa considera a unidade de Furukawa como fábrica-mãe e toda a sua produção dentro do Japão será deslocada para lá até 2020. Ao mesmo tempo, deverá ocorrer a simplificação de peças para melhor performance. Atualmente, o eixo traseiro de um ônibus é formado por cerca de mil peças, mas a empresa pretende diminuir para a casa de dezenas. Para possibilitar esse avanço tecnológico, a fábrica precisava ser instalada no Japão, onde existem engenheiros qualificados para atender desde a fase de planejamento até a produção final.

Bridgestone e Terumo Outros dois fabricantes também apostam na produção interna. A Bridgestone, terceiro maior fabricante de pneus do mundo, estima o seu lucro operacional em ¥ 269 bilhões para este ano, 40,6% a mais que 2011. Em fevereiro, ela anunciou investimento de ¥ 4,7 bilhões na sua fábrica em Kita Kyushu. A unidade inaugurada em 2009 é a única construída pela empresa nos últimos 30 anos no Japão. O investimento total da Bridgestone nas unidades de Kita Kyushu e sua vizinha em Saga chegaram a ¥ 92,7 bilhões até agora. A fábrica produz pneus gigantes para veículos utilizados na mineração e construção. Uma unidade semelhante deverá iniciar a produção também nos Estados Unidos em 2014. O mercado

mundial desse tipo de pneu - que pode chegar a quatro metros de diâmetro - é dividido pela Bridgestone e a sua concorrente francesa Michelin. Por se tratar de produto especializado, a qualidade é mais importante que o preço, e isso posssibilita ao fabricante japonês manter a produção interna mesmo com a alta do iene. A Terumo Corporation também está otimista com a produção doméstica. A empresa é uma das maiores fabricantes de aparelhos médicos do mundo e atua em mais de 160 países. A sua nova fábrica em Yamaguchi começará a funcionar em abril de 2015, e recebeu investimento no valor de ¥ 30 bilhões. Com bom resultado de venda mundial do seu principal produto, catéter, o lucro opera-

Curiosidade: mais estrangeiros esmpregados? Observando as estatísticas divulgadas pelo governo japonês sobre a população estrangeira no Japão, é possível notar um fato curioso. Enquanto o número total de estrangeiros residentes no país está diminuindo, o de trabalhadores estrangeiros está aumentando. Isso fica claro se compararmos as estatísticas do Ministério do Trabalho e do Ministério da Justiça. A forma de trabalho “haken e ukeoi” emprega 58,9% de brasileiros e 49,6% de peruanos. O número de pessoas empregadas cresceu porque as vagas de temporário (“arubaito”) aumentaram. Por outro lado, o total de residentes chineses portando visto de “técnicos especializados e técnicos” tem aumentado 10 mil a cada ano. Os chineses já ultracional da empresa em março de 2012 é estimado em ¥ 383 bilhões, 16,7% a mais em relação ao ano passado. O plano da Terumo é transferir a produção de dispositivos mais simples para fábricas nas Filipinas e Vietnã, e deixar o setor que exige alta tecnologia em Yamaguchi. A estratégia das três empresas tem também o objetivo de eliminar o risco no processo de produção. No ano passado, o setor manufatureiro japonês foi duramente atingido pela falta de peças após o terremoto e tsunami de 11 de março. Elas querem garantir um fornecimento estável e, ao mesmo tempo, manter a produção de peças avançadas no país.

passaram os 25% de todo trabalhador estrangeiro no Japão. A partir de 1o de junho, começará a transação direta entre as moedas iene e yuan chinês, eliminando o uso do dólar. Isso reduzirá os custos de transação monetária das empresas e contribuirá para a expansão dos negócios entre os dois países. Como consequência, o número de empregados chineses aumentará e os fabricantes japoneses terão mais facilidade em transferir as suas unidades de produção para a China. Por outro lado, a falta de mão-de-obra naquele país é cada vez mais evidente, elevando o custo salarial. Os empresários japoneses estão diante de uma situação nova, que vai exigir a revisão dos seus planos de produção.

Número de trabalhadores estrangeiros País de origem China Brasil Filipinas Coreia* Total

2009 249.325 104.323 48.859 25.468 562.818

2010 287.105 116.363 61.710 28.921 649.982

2011 297.199 116.839 70.301 30.619 686.246

Fonte: Ministério do Trabalho. Dados de outubro de cada ano. (*) Coreia do Sul e descendente coreana. Empregadores pesquisados: 95.294 (2009), 108.760 (2010) e 116.561 (2011)

Número de estrangeiros residentes País de origem China Brasil Filipinas Coreia* Total

2009 680.518 267.456 211.716 578.495 2.186.121

2010 687.156 230.552 210.181 565.989 2.134.151

Fonte: Ministério da Justiça. Dados 12/2009, 12/2010 e 9/2012. (*) Coreia do Sul e descendente coreana.

2011 675.724 215.134 209.824 550.531 2.088.872


2

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

NARA-KEN KASHIHARA-SHI Linha de montagem de autopeças ・Necessário boa compreensão do idioma japonês(acima de 50%) ・Disponibilidade de trabalho em turno alternado ou 4 por 2. ・Providenciamos apartamento para solteiro

1.200/h

Sistema de previsão de apresentação para contrato direto com a fábrica após 3 meses (com renovação trimestral)

Benefícios após a contratação direta: ・Adicional de hora extra 30%, adic. noturno 30% ・Adicional de trabalho em dias de folga 45% ・Prêmio de ¥1.800 ¥2.900/dia no trabalho noturno

・Prêmio acumulativo de assiduidade ¥20.000/mês ・Ajuda de transporte de até ¥50.000/mês

0120-77-1247 Tel: 0744-33-8511 Cel: 090-9093-3141 090-8216-2000

Free Dial:

Jabras Neo Co.,Ltd

(Ulisses)

Visite nosso site:www.jabras.com E-mail:cadastro@jabras.com

SHIZUOKA-KEN

Shimizu・Haibara・Shimada Tipo de serviço: processamento e empacotamento de maguro

( Kazuco )

Mais de 30 vagas Serviço seguro e estável

¥240.000 ~¥300.000

HOMENS E MULHERES PARA TRABALHAR EM BENTOYA Oferecemos: BÔNUS SEMESTRAL

HORAS EXTRAS PRÊMIO DE ASSIDUIDADE

APARTAMENTOS FOLGA AOS DOMINGOS

JETWORK

FUNCIONÁRIO EM PRIMEIRO LUGAR

DE

1 95 0 0 0~ 0 S O T I S UUU

EC R P S AMO

EST

E R U O U D MU ALHA TRAB

Ma k e O n e

/h

Em primeiro lugar entre em contato por telefone!

/h

Há muitas horas extras. Trabalho por longo período. Possibilidade de muitos ganhos! Temos muitas ofertas de emprego. Oferecemos Yakin (homens e mulheres). Providenciamos apartamentos

Damos total suporte aos nossos funcionários.

Shizuoka-ken Shizuoka-shi Shimizu-ku Seikai 2-2-9

GUNMA ISESAKI-SHI

C O S

DO ISAN

ロベ ワ ルト タ ナベ ロ ワ ベ タ ル ナ ト ベ

s

!!!

054-336-3027 ( Nakada ) 0548-24-0150 / 080-3061-3220 0547-30-5010 ( Ruriko )

! O R R O

ケル ワタ ベロス ナベ

s

ra

o r a

h

as ex

Muit

CREATE CO.,LTD. t

Aichi-ken (Toyota/Miyoshi/Togo/Nisshin)

¥200.000 ∼     ¥30 0 000 .    

〒636-0246 Nara-ken Shiki-gun Tawaramoto-cho75-1

(Minoru)

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

CONTRATO DIRETO EXCURSÕES DA FIRMA

Atendimento das 9h~18h Folgas aos domingos

0270-74-8062

K.K. Make One 0565-26-0808

Região central de

SAITAMA-KEN

Temos sougei de Kuki e Ageo !!

Salário:① e ②¥1.000/h ∼ ¥1.250/h ③¥1.200/h Serviço em deposito (picking e colagem de etiquetas) Horários: ①8h ~ 19h ②20h ~ 4h ③5h ~12h (sistema shift) ※Pessoas que entedam japonês (Leitura e escrita do Hiragana e Katakana)  Trabalho estável por longo período! Ligue ou envie seu currículo (Nihongo) por e-mail agora

NEW WAVE

090-7840-7129 (jap.) 080-4291-7648 (port./esp.)

Envie currículo em japonês para: new.wave.nakano@gmail.com


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

TO THE FUTURE WITH YOU

32 anos de

Sempre pensando em você, do passado até o futuro. Trabalhando com brasileiros desde 1990.

experiência

AVANCE CORPORATION Prêmio admissão

SHIMANE-KEN \1.200/h ~ \1.300/h *3 horas extras diárias

¥50.000!

Operação de Máquinas, e outros

*Para quem for admitido até 15 de junho.

3

ESTAMOS CONTRATANDO

IBARAKI-KEN

\1.100/h ~ \1.400/h *2 horas extras diárias

Fundição, Acabamento, etc.

Estamos recrutando pessoas com qualificação para colocação no BRASIL

翻訳者を募集しています! !

Requisitos: 1. Experiência na produção e operação de 2. Envio do curríiculo com dados profissionais detalhados. máquinas de moldagem de tubulação plástica.

・在宅翻訳 (専門用語の翻訳ができる方) ・製造現場の翻訳者(島根県)

Área de atuação: Moldagem de produtos plásticos industriais (Confecção de tubulação plástica flexível)

*Estamos recrutando profissionais em outras áreas também.

Faça seu cadastro no nosso site!

 Fazemos a sua mudança

www.avance-corp.com.br Free Dial: 0120-532-811 Entre em contato conosco! seg. à sex. 8:30 às 18:00h

e-mail: jinzai1@avance-corp.com

Atendimento no Brasil 011-9957-5280 - Sr. Gilson Toda

SETOR DE DISTRIBUIÇÃO DE MERCADORIAS

AICHI-KEN

Trabalho estável Horas extras durante todo o ano Possibilidade de aumento gradual de salário

KITANAGOYA ( AUTOPEÇAS ) SALÁRIO ¥ 920 ∼ ¥ 1,150/h INAZAWA SALÁRIO ¥ 890 ∼ ¥ 1,150/h

Y

(+25% NAS HORAS EXTRAS) ( MONTAGEM DE PEÇAS DE AR-CONDICIONADOS )

GORO

090-3158-8597

090-3256-9552

0586-71-3256

090-7853-3156

080-2669-4741

IS EN G A UG

H

A

MIE-KEN (Tsu-shi)★ ¥900/h ~ ¥1.100/h ¥207.000 ~ ¥340.000/mês ★

(+25% NAS HORAS EXTRAS)

( Sr.Teruya )

AICHI-KEN ICHINOMIYA-SHI SAKAE 4-9-5

( Sra.Kabaya )

(

Sr. Nakura )

(incluso horas extras)

( Sra.Ueda)

Cel: 080-3300-6677 (Soft) e-mail: itoh-m@kk-joywork.co.jp

YAMANASHI-KEN MINAMI ALPES-SHI SOLDA DE COMPONENTES ELETRÔNICOS

Ambiente predominante feminino Diurno Requisitos:

Pessoas com experiência em Handa ● Nihongo 40% ● Condução e moradia própria

SHIZUOKA-KEN

Salário:

Terashima

055-287-7889 (jap.)

REMOÇÃO DE REBARBAS (AUTOPEÇAS) Diurno Requisitos: ● Nihongo 40% ● Condução e moradia própria ● Possibilidade de fazer horas extras

MINAMI-KU

Ambiente predominante masculino Requisitos: Pessoas com experiência Nihongo 40% Condução e moradia própria ●

Aoki

090-6350-5616 (jap.)

K.K. SUNSHINE

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaoka Kita 3-31-9 Grand Pearl B

¥1.200/h Matsuda

090-6350-5617

IIDA-SHI Salário: ¥950/h~¥1.000/h

Homens e mulheres Requisitos: ● Condução e moradia própria ● Nihongo 40%

Cel: 080-3300-6677 (Soft) e-mail: itoh-m@kk-joywork.co.jp

Salário a combinar

Salário:

POLIMENTO (Shotto)

MONTAGEM E INSPEÇÃO DE MÁQUINA DE PACHINKO

(incluso horas extras)

HAMAMATSU-SHI

NISHI-KU Kamigaya-cho

NAGANO-KEN

SHIGA-KEN (Kouka-shi)★ ¥900/h ~ ¥1.100/h ¥195.000 ~ ¥340.000/mês ★

¥900/h

(Média de 20 horas extras por mês)

Aichi-ken Ichinomiya-shi Nakamachi 1-8-26

Yamazaki

090-740-1876 (jap.)

Tel: 053-522-8105 Cel: 080-3645-0373 Mayumi

GUNMA-KEN (Maebashi-shi)★ ¥900/h ~ ¥195.000 ~ ¥220.000/mês (incluso horas extras)

Tel: 027-289-2020 e-mail: tsuru@kk-joywork.co.jp

Temos também vagas em outros setores! Faça já uma consulta

K.K. JOYWORK


4

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

ESTAMOS CONTRATANDO

SHIZUOKA-KEN

HAMAMATSU e KOSAI (Washizu) Salário

¥900 ¥1.250/h Torno Pintura Requisitos:

Kensa

Tipos de serviço

Operação de Empilhadeira

Experiência nos tipos de serviços citados acima Nihongo nível básico Disponibilidade para fazer 1 torno, 2 turnos e 4 X 2

Montagem

Temos apartamentos semimobiliados FREE DIAL 0120-96-3346 (atendimento em português)

HAMAMATSU - KOSAI (Washizu) KAKEGAWA - FUKUROI - IWATA Saito 090-9026-9669 (jap.) Sato 090-9026-7632 (port.) Rosane 090-5451-9076 (port.) Cesar 090-1724-0868 (port./jap.) Enzo 090-1724-0944 (port./jap.)

Technology and Feelings T&F Matriz Henrique Tel.: 053-456-7700 - Cel.: 090-4082-6959 〒430-0926 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Sunayama-cho 351-2 Ito Biru 2F (na frente do banco Suruga de Hamamatsu)

Filial Kosai (Washizu) Tel.: 053-574-2900

〒431-0431 Shizuoka-ken Kosai-shi Washizu 1191-1 Sun Lake Izumi 103 (perto da Luti Brasil)


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

IBARAKI-KEN BANDO-SHI

ADMISSÃO IMEDIATA!

Shizuoka, Aichi e outras regiões

Requisitos: Disponibilidade para yakin e hirukin

¥900/h ∼ ¥1.200/h Vaga p/ Tantousha em Hamamatsu

Salário:

Requisitos: Nihongo 50% ∼ 80%, poder ler katakana e hiragana Possuir carteira de habilitação de automóvel

MAMIYA GIKEN

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Ebitsuka-cho 52-1

5

URGENTE !

¥800/h ∼ Temos sougei e alojamento

SAITAMA-KEN IRUMA-SHI, KAWAGOE-SHI ¥850/h

∼ Temos sougei

Fábrica de alimentos (Noturno) / Conversação do idioma Japonês

K.K. AK Corporation

Informações:

Saída oeste

049-293-9345 http://a-kcorporation.com/

Cel: 080-3679-8439 (SoftBank) 090-8730-5445 (docomo) Tel: 053-450-1621

Est. Kawagoe Linha Tobu Tojo

Emerald Heights C-3

Cancela de trem (Fumikiri)

〒350-1126 Saitama-ken Kawagoe-shi Asahi-cho 1-24-31

Total Beauty College Kawagoe

NISHIKAWA GROUP AICHI-KEN

INUYAMA-SHI

TOBISHIMA

¥900/h~

¥1.200/h~

Kensa de Plástico

Autopeças

Ambiente predominante feminino Yakin ou hirukin

Ambiente predominante masculino Nihongo acima 50%

GIFU-KEN Autopeças ¥1.000/h~¥1.350/h ARUBAITO Seki-shi ¥900/h~ Montagem de Pachinko Ambiente predominante feminino Diurno Faça o seu cadastro através do nosso site

Atendimento em português das 8h às 18h

090-9339-3078 Márcio www.nishikawa-gr.co.jp 090-6092-3469 Saito 0574-27-3050 Escritório 0120-277-467 Free-dial

〒509-0206 GIFU-KEN KANI-SHI DOTA 4541

CONTRATAÇÃO IMEDIATA! VAGAS NA ÁREA DE LINHA DE MONTAGEM, PRENSA, PINTURA, SOLDA, KENSA E COSTURA

Salário de

¥900~¥1.300/h

VAGAS NA ÁREA DE LINHA DE MONTAGEM DE MOTORES E TORNO NC

VAGAS PARA COSTURA (Sistema por produção)

Salário de até

Ganhos de até

¥1.300/h

¥250.000/mês

Local de serviço: Fukuroi-shi, Iwata-shi, Hamamatsu-shi, Mori-machi, Toyohashi-shi e Kikugawa-shi REQUISITO: conhecimento da língua japonesa de 20% a 50%

Clique no menu principal em informação, preencha o quadro com seus dados e solicite mais informações.

Acesse: http://shounan-corp.com 〒432-8051 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Minami-ku Wakabayashi-cho 1673-2 *A Shounan Corporation fica atrás do pachinko Maruhan “prédio laranja” 2F

Shounan corporation

Informações:  

Tel: 053-440-4850 Fax: 053-440-5056


6

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

Entrevista Itinerante em NAGOYA! HOTEL WING

Aichi-ken Nagoya-shi Naka-ku Nishiki 1-4-11 HOTEL WING INTERNATIONAL 1F Próxima à estação de「MARUNOUCHI」Metro Sakura-dori

Loja de conviniência Banco do Brasil

Fushimi Dori

LOCAL

25 de Junho 10:00 ∼ 16:00h

(Segunda-feira)

Gaito Dori

DATA E HORÁRIO

Consulado-Geral do Brasil em Nagoya

AQUI!

Sakura Dori

Estação MARUNOUCHI Saída 6 Nihon Ginko (Banco do Japão)

Mie Iga-shi Contrato direto com a fábrica

Fábrica de autopeças

Ambiente predominante masculino Disponibilidade para trabalhar em turno 4X2 (alternado) 

Linha de montagem,prensa, abastecimento de linha etc.

Não é necessário conhecimento de japonês

Salário ¥1.300/h

Oferecemos: Shakai Hoken, Seguro desemprego

Mais informações: de segunda à sexta das 8:30 ∼ 17:30h

080-3775-9715(Hirashima)

e-hirashima@fujiarte.co.jp

FUKUI Echizen-shi

COMPONENTES ELETRÔNICOS

¥950 ∼¥1.300/h

Temos vagas para solteiros(as) e casais Folgas conforme o calendário da fábrica 3 horas extras diárias, fixas

080-3399-7300 (Ebina) 080-3775-9648(Kato) 080-3775-9655(Kinoshita)

〒915-0816 Fukui-ken Echizen-shi Komatsu 2-15-10 Favor enviar seu currículo com foto para: fujiartefukui@hotmail.com

★PRÊMIOS★

Prêmio de admissão ¥30.000 O prêmio será pago conforme as normas de empresa,consulte!

Campanha válida até 30 de Junho de 2012

SHIGA Higashioumi-shi COMPONENTES ELETRÔNICOS Serviço de operação de máquina, montagem e kensa 3 horas extras diárias,fixas Folgas conforme o calendário da fábrica Disponibilidade para trabalhar em turno alternado(4X2ou 5X2)

¥950 ∼¥1.200/h SHIGA Koka-shi Fábrica de retroescavadeira SOLDA e PINTURA

Contrato direto com a fábrica

Ambiente predominante masculino Solda - Experiência comprovada ( carteira de solda ) Pintura - Experiência com pistola eletrostática Turno diurno 5X2 (fixo)  Conhecimento de japonês básico ( Hiragana e Katakana ) Oferecemos Shakai Hoken, Seguro desemprego,Apartamento

FILOSOFIA DA EMPRESA Superando as barreiras,este orgulho e a auto-confiança que adquirimos em ter vencido estas barreiras,irá elevar o nosso caráter para pessoas mais persistentes. E isto irá encaminhar -nos para um sucesso ainda maior.

¥236.000/mês (fixo) + horas extras

Filial de SHIGA: Shiga-ken Higashioumi-shi Myohoji-cho 854-3 IC BLDG 1F

Free dial: 0120-52-7701 fujiarte-rh@fujiarte.co.jp

(Cristian)


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

URGENTE! SAITAMA E KANAGAWA YOKOHAMA-SHI SEYA

SAITAMA-KEN ① FÁBRICA DE BOLOS Turnos diurno ou noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras ② FÁBRICA DE SALADA Turnos diurno ou noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras ③ FÁBRICA DE ALIMENTOS – KUKI-SHI Turno noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras ④ FÁBRICA DE SOBREMESAS - KAWAJIMA Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras Turno diurno ou noturno

① FÁBRICA DE ALIMENTOS Homens, mulheres e casais, Turno noturno Horário: 17h às 3h Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras

SAITAMA-KEN KAWAGOE ① FÁBRICA DE ALIMENTOS Homens, mulheres e casais, Turno noturno Horário: Alternado Salário: ¥900 ∼ ¥1,250/h + 25% horas extras

OFERECEMOS APARTAMENTO SEMIMOBILIADO Horário de atendimento: das 9h ∼ 17h E-mail: empregos@criative.jp www.criative.jp

Atendimento em Português

Tel: 042-568-2324 (Escritório) Cel: 080-6673-2324/080-6653-2324

〒190-1221 Tokyo-to Mizuho-machi Hakonegasaki 2334-2 MK Bldg. 2F

7


8

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

NECROSS CO. Acesse o site: www.necross.jp

Estamos contratando,Ligue e agende a sua entrevista! shi SHIZUOKA-KEN Shimada Yoshida cho KAKEGAWA-SHI

AICHI-KEN

Homens e Mulheres

Toyohashi, Toyota, Shinshiro e Okazaki

¥850 a¥1.250 / h Serviço:

Autopeças, Montagem, Torno, Prensa, Kensa e Solda Spot Hamamatsu / Toyohashi - 090-4850-9081 (Okada) Toyohashi - 090-8187-2000 (Marcia)

Shinshiro Okazaki Toyota

- 080-5161-9251 - 090-8336-4892 (Kamizono) Obrigada ! (Fernando) - 080-1604-2712 (Fujita)

Yaizu shi

(So em Junho 1mes de servico), separacao, inspecao e embalagem de bebidas. Requisito importante: Nihongo acima de 50% Horario das 8:30 as 17:30 Conducao propria .

Homens com carteira de empilhadeira 2 turnos de 7:00 as 16:00 e de 16:00 a 1:00 Tratamento termico de autopecas, inspecao , embalagem e uso de empilhadeira. Requisitos: nihongo acima de 50% e conducao propria.

1.100/h ¥1.050/h ~ ¥1.100/h

Temos outras ofertas de trabalho, consulte !

CADASTRE-SE!!

Temos outras ofertas de emprego,consulte! Preferência para quem fala japonês e tem condução própria Temos alojamentos

Em Shizuoka-ken Omaezaki-shi, com quartos de vários tamanhos,por valores acessíveis. Os gastos de luz, água e gás estão inclusos no aluguel, não precisa de avalista, nem luva!

consulte!!

K.K. ITC Free Dial:0120-106-365

Atendimento de seg.a sex. De 8:00 as 18:00hs Escritório:0537-62-6033 Cel:080-4428-4424(Jenny)

Desculpa , sera que tem como tirar o anuncio de Iwata ?

SAITAMA-KEN KAWAJIMA-MACHI TOKYO-TO TACHIKAWA-SHI

gomem , no lugar dele , pode colocar temos outras ofertas de trabalho consulte !

E no salario de kakegawa tira o 1200 , e coloca de 1050 a 1100

Fábrica de processamento Desculpa o transtorno e empacotamento de saladas e frutas Ambiente predominante feminino Trabalho estável o ano todo! Horário: Diurno a partir das 7h Noturno a partir das 21h

¥900/h ∼¥1.150/h

Disponobilidade para trabalhar nos fins de semana e feriados Oferecemos Seguro Desemprego Transporte gratuito somente para Kawajima-machi, das estações de Kawagoe, Sakado, Wakaba e Higashi Matsuyama (consultar horário dos ônibus)

VAGA PARA UMA KANRISHA EM AICHI URGENTE! - Experiência em administração de

funcionários e horário de trabalho

- Poder residir em nossos alojamentos - Poder permanecer por longo período

- Ser dinâmico, comunicativo e responsável

- Nihongo avançado

- Possuir carteira de motorista

- Salário a combinar

Enviar currículo com foto para:

k-line@r8.dion.ne.jp

Mikami: 090-2418-9800 Eliza: 090-5515-9560

Marcio: 090-5818-3325 Escritório: 0562-93-8828


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

GUNMA-KEN

TOKYO-TO Koto-ku Shinonome PROCESSAMENTO DE CARNE

Annaka-shi Haraichi

MONTAGEM DE PEÇAS ELETRÔNICAS

Ambiente predominante feminino

Ambiente predominante feminino

¥900/h

¥850/h

Ajuda de transporte ¥10.000 Prêmio assiduidade ¥5.000

Pessoas com moradia e condução própria

CHIBA-KEN Tomisato-shi PROCESSAMENTO DE CARNE (BALEIA)

9

GUNMA-KEN Shibukawa-shi

¥850/h ~ ¥950/h

PROCESSAMENTO DE PEIXE (MAGURO)

GUNMA-KEN Takasaki-shi

GUNMA-KEN Kurabuchi-shi

¥850/h ~ ¥1.000/h

¥850/h ~ ¥900/h

¥850/h ~ ¥950/h

Ajuda de transporte ¥10.000

AUTOPEÇAS

AUTOPEÇAS

25% nas horas extras, fornecemos apartamento Soft Bank

Bank 090-4245-5121 Miyazaki (Jap.) 090-8057-1619 Roberto (Port.)・ 080-5503-1619 Marcio (Port.)・ Soft Tel: 027-315-0970 Gunma-ken Takasaki-shi Sunaga-machi 3-5 Hayakawa Bldg. 3F Soft Bank

HOMENS E MULHERES Início imediato AICHI - TOYOHASHI e TOYOKAWA SHIZUOKA - KOSAI

Serviços em auto-peças e fábrica de bolo Vagas de yakin SALÁRIO: ¥900/h ∼ ¥1.250/h para mulheres

Diversas vagas, temos hirukin e yakin. na fabrica de bolo Souguei em algumas regiões de Toyohashi Consulte para saber de mais detalhes dos diversos serviços que temos para oferecer!

Tel.: 0532-41-5341 / 0533-84-1108 Eiko Group Mieko 070-5035-4586 Toyohashi , Aichi-ken Fabio 070-5404-5308 Fax.: 0532-41 8066

AICHI-KEN

¥1.000/h ∼¥1.400/h

Anjo, Handa, Hekinan, Nishio e Toyota

- Montagem

- Produção

- Kensa

Oferecemos apartamento e sougei. (há exceções) Alguns locais de trabalho permitem a locomoção com carro próprio.

URGENTE!

Região de Hekinan e Anjo Produção de autopeças

担当者募集中

(Vagas também em Kariya, Okazaki, Takahama, Tokoname, etc.)

- Abastecimento de linha, etc. Trabalho imediáto em algumas empresas. Venha fazer o seu cadastro! Consulte-nos sem compromisso!

¥1.200/h

*Oferecemos apartamento e sougei

日本語能力試験2級レベルに等しい方 未経験者も歓迎

Escritório de Kariya

Escritório de Toyota

(0566)23-2708

(0565)25-3911

Aichi-ken Kariya-shi Ote-machi 2-15 Center Hill OTE 21 3F Aichi-ken Toyota-shi Hosoya-cho 4-17-5 Centenario Hosoya 1F

http://www.komatsu-jc.com

Atendimentos: Segunda a sexta das 8:30 ~ 17:30 Em Junho, todos os sábados das 9:30 ~ 13:30 (somente para o escritório de Kariya)


10

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

URGENTE ! AICHI-KEN KOMAKI-SHI Salário aproximado (comissão)

Tipo de serviço:

¥300.000 /mês

Massagem e Reflexologia

Horário: 10h ~ 2h (sistema shift)

(Ashitsubo)

Homens e mulheres Com ou sem experiência

Nihongo básico Temos alojamento

(damos treinamento)

ESTAMOS CONTRATANDO AUTO-PEÇAS, SOLDA SUPOTTO

090-4794-8590 080-3630-5133

PRENSA

Ibaraki-ken Tsukuba-shi (Techno Park Toyosato)

Salário: ¥930/h + 25% h.e. (¥1.162/h) Tipo de serviço: Encadernação de livros Horário: 8h30 ~ 19h30 (10h trabalhadas + h.e.)    Domingo e dias determinados pela empresa Folgas: Requisitos: Possuir visto de residência, conhecimento do idioma japonês (dia-a-dia) Caso necessite de moradia, providenciamos apartamento individual por ¥15.000/mês (incluso água, luz e gás)

ALTO CO., Ltd

Cel: 090-1400-6703 (Kawamoto) Cel: 090-2471-9778 (Takano)

Tel: 03-3817-8941 (Escritório)

Nos feriados ligar para o celular.

ADMITIMOS AKASURI (ESTÉTICA CORPORAL) Aprenda e tenha uma profissão estável Trabalho por longo período

Nara (Oji-shi) Local: ● Osaka (Settsu-shi) ● Hyogo (Nagata-shi) ●

¥200.000 ~ ¥350.000

Salário mensal: ● Com

Kagawa (Yashima) ● Fukuoka (Hakata) ●

Ambiente predominante feminino

ou sem experiência

● Nihongo

básico

●Temos

Injetora plástica, pintor de peça plástica, bafu, montagem

Tel: 06-6341-3927 (até 19h) Cel: 090-6669-5966 SoftBank (Tanaka)

SHIZUOKA-KEN HAMAMATSU-SHI ambiente predominante feminino Montagem e inspeção de autopeças Serviço leve e limpo! Início imediato!

WISE Co., Ltd

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Hamakita-ku Nakase 3457-2 Daimaru Bldg. 1F

日系企画

Nikkei Kikaku

TEL 053-588-5007 Atendimentos em português CEL 080-1120-7199 (SoftBank) CEL 090-1459-3520 Milton Kimura CEL 080-1031-6455 Regina Kawano

AICHI-KEN (TAKAHAMA-SHI, ANJO-SHI, HANDA-SHI)

MONTAGEM DE AUTOS (SOLDA, MONTAGEM, ELABORAÇÃO, EXAME, ETC.) SALÁRIO : ¥ ¥

1.000/h ∼ 1.300/h Aichi-ken Kariya-shi Kotobuki-cho2-421Kameleon Bld. 2F

Regina 090-3442-6459 Celso 090-1621-4389 Yuji 090-5852-5392

Pratos de macarrão para lojas de conveniência

Salário:

¥880/h ∼¥1.000/h 25%nas horas extras e adicional noturno

● Oferecemos moradia próximo à fábrica ● Prêmio assiduidade

080-6152-7410 080-3799-5063 (Port.)

(Port.)

K.K. TM SOLUTION 〒550-0003

Tel:

Osaka-shi Nishi-ku Kyomachibori 1-4-16 Century Bldg. 5F

06-6443-1117

Fax:

06-6443-1113

AICHI Autopeças / Higashiura

950/h

Autopeças / Okazaki

950/h Ambiente misto

Eletrônicos / Obu

950/h

AMBIENTE MISTO

PREFERÊNCIA PARA PESSOAS QUE MORAM PERTO DO LOCAL DE SERVIÇO

Tel:0566-62-6886 Free Dial:0120-54-9674 Cel. Takasu:090-4195-7878

TEL:053-597-3597

● PRODUTOS ALIMENTÍCIOS

+25% nas horas extras e feriados

CONNECT KAIHATSU

900 ∼¥1.300/h

Salário:¥

HYOGO-KEN

alojamento.

Maiores informações:

Operador de prensa hidráulica (FRP) e Pintor com prática

AMBIENTE PREDOMINANTE MASCULINO

Shimono(Ja p.) Furuta (Port.)

SERVIÇO EM GRÁFICA

REGIÃO DE HAMAMATSU

AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO

Temos também vagas em Nagoya, Chiryu e Nagahama, consulte-nos. C EL :

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

TOKAI TECHNO Group

Estabilidade Serviço leve e limpo! Horas extras -Ambiente predominante feminino -Apartamentos -Ajuda de combustível -Japonês 30%

090-1722-2749 Soft-Port-Ana 090-6614-9293 Soft-Port 080-3280-0323 ) Masaharu

〒479-0855 Aichi-ken, Tokoname-shi, Shindencho, 1-69 Tel: 0569-44-0099


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

11

Bom dia, Yokoo san Ao em vez de Ambiente predominante masculino, por favor alterar para feminino nas vagas em Tochigi-ken........

GIFU-KEN OGAKI-SHI Atenciosamente

SOLDA

Pessoas com experiência em solda e boa compreensão do idioma japonês

Salário: ¥1.300/h

~

Trabalho aos sábados (alternados) Apartamento: ¥30.000/mês (1R) ¥35.000/mês (3DK) Gifu-ken Fuwa-gun Tarui-cho Osa 681

TEL: 0584-22-5730 CEL: 090-1623-2097 (Miki)

ADMITIMOS

VAGAS EM

GUNMA-KEN ISESAKI-SHI

Ambiente predominante feminino * Costura de estofamento de carro. Idioma Japonês acima 30% Possuir experiência e condução própria

VAGAS EM

800/h ∼

GUNMA-KEN

Ambiente predominante masculino *Operador de máquina NC e Prensa 

VAGAS EM

SALÁRIO:

SALÁRIO:

1.100/h ∼

TOCHIGI-KEN KANUMA-SHI

Ambiente predominante feminino *Fábrica de alimentos

SALÁRIO:

850/h ∼

Possuir carteira de habilitação e disponibilidade para fazer souguei (transporte)

TRABALHO EM CASA (NAISHOKU) Vamos aumentar sua mesada em casa! Para as pessoas que residem nas proximidades de Gunma-ken Isesaki-shi

Telefone de contato 0270-76-3955

NISSEI SANGYO

ESCRITÓRIO

OTA-SHI: 0276-30-5980

Gunma-ken Ota-shi Takabayashi Minami-cho 817-8 ESCRITÓRIO

ISESAKI-SHI: 0270-76-3955

Gunma-ken Isesaki-shi Sakai Iyoku 3079-2


12

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

OBENTO PARA LOJA DE CONVENIÊNCIA Fábrica de obento, onigiri, lanche, macarrão, saladas e outros

ADMITE-SE NARA-KEN

VAGAS PARA INÍCIO IMEDIATO Possibilidade de ganho mensal

¥950h

¥210.000 ~ ¥300.000

Montagem de painéis de energia solar

CONTRATO DIRETO COM A FÁBRICA

Estabilidade e segurança Férias remuneradas

Horário: 4 x 2 ( trabalha 4 dias e folga 2) Nihongo acima de 20% Temos apartamento

Jornada de trabalho de 5 a 6 dias de trabalho Ajuda de custo, transporte e apartamentos Prêmio de ¥50/h trabalhada aos domingos e feriados Totalmente assegurado pelo seguro social japonês para trabalhadores

Escritório central: Nara-ken Shiki-gun Kawanishi-cho Yuzaki 1537-1

Possibilidade de aumento salarial conforme desempenho Salário

¥1.050h

¥850 ~ ¥900/h + bônus

Tel: 0745-44-4583 (Jap.) Cel: 080-3764-8378 Makino (Port.)

(0568) 79-0233 (080) 2626-3022 curriculum@ff.jp FIRST FOODS NAGOYA CO.LTD 〒 485-0821 Aichi-ken Komaki-shi Honjo 811-1 株式会社ファーストフーズ名古屋

URGENTE, CONTRATAÇÃO IMEDIATA!!!

CONTRATO DIRETO COM A FÁBRICA

AICHI-KEN KOMAKI-SHI

COMPONENTES ELETRÔNICOS

Ambiente predominante feminino

Serviços:

Operadora de máquinas , montagem, kensa com microscópio Períodos diurno, noturno, alternados

Benefícios:

Shakai-hoken / Prêmio de assiduidade / Auxilio transporte / Férias remuneradas / Estacionamento gratuito / Uniforme fornecido pela empresa

Temos alojamento e apartamentos

Buscamos pessoas que queiram trabalhar por longo tempo e que sejam responsáveis.

MISUZU INDUSTRY CO.,LTD.

Aichi-ken, Komaki-shi, Kamizue 969 Tel: 0568-79-4145 Cel: 080-3614-0640 Cláudio 〒485-0822


13

Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

MARUAI

HIROSHIMA-KEN Onomichi-shi

Contratação imediata!

10 pessoas

Ambiente predominante feminino Kensa de filme para revestimento de tela de cristal líquido (LCD) Venha trabalhar Pessoas que possam trabalhar nos periodos diurno e noturno (2 koutai) numa cidade agradável!

¥240.000 ~ ¥280.000

Salário mensal

Oferecemos: Apartamento da empresa Ambiente limpo com ar condicionado (clean room) Transporte gratuito até o trabalho

Prêmio admissão

¥50.000

MARUAI GROUP Escritório

¥20.000 no primeiro mês (sem faltar) ¥30.000 após o terceiro mês (sem faltar)e após aprovação no teste Kensa NIntei. Mais detalhes na entrevista.

Cel : 080-3716-1584 (Shirane) Tel : 0848-48-5861 Fax: 0848-20-5025

Aichi-ken Seto-shi

Sob nova administração. (início imediato)

Linha e cozinha

Diurno ou noturno Temos apartamentos Transporte do Homi Danchi e região de Seto-shi Temos também arubaito de sábado e domingo (fixo)

¥850/h ~¥950/h

+25% h.e.

Ibaraki-ken Moriya-shi Fábrica de alimentos

Diurno

Prêmio de qualificação (kensa nintei) Férias remuneradas Estabilidade de emprego

Transporte de Mitsukaido

¥850/h ~¥900/h

+25% h.e.

Pessoas de idade são bem-vindas! Faça seu cadastro on-line www.progress-form.co.jp

ou envie seu curriculo por e-mail fabiano@progress-form.co.jp Maiores informações, ligue: Tel: 0297-23-9141 Cel: 090-7279-6393 Cel: 080-2056-3187 (Aichi-ken)

Agencia no Brasil DAKON System Tel: 11-5574-0533

GIFU-KEN KAKAMIGAHARA

FÁBRICA DE ALUMÍNIO ■

Casais são bem-vindos

Tadao: 090-1727-8894

KANI-SHI

¥900/h~ ¥1.100/h

INSPEÇÃO DE PEÇAS DE FUNDIÇÃO

■ ■

¥900/h

Ambiente predominante feminino 2 horas extras por dia Tomio: 090-4217-1050

AICHI-KEN INUYAMA-SHI

INSPEÇÃO DE EMBALAGENS DE ALIMENTOS

Turno diurno e noturno

Tomio: 090-4217-1050

Muitas horas extras

¥900/h

Akira: 090-9187-3657

OSAKA NISHI YODOGAWA-KU PADARIA INDUSTRIAL Casais mais de ¥520.000/mês ∼

Pessoas de meia idade são bem-vindas MANDE SEU CURRÍCULO DETALHADO COM FOTO E EXPERIÊNCIAS PARA O ENDEREÇO ABAIXO.

nikkey@nbm.ecnet.jp

GIFU-KEN KAKAMIGAHARA-SHI UNUMA MITSUIKE-CHO 3-401-1

Sueli: 090-7869-2372

Alugamos apartamento (não precisa ser funcionário)

058-385-3133 FAX : 058-385-3122

SEKI 17

OGAKI

MINOKAMO

21


14

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

Empregos estáveis! Trabalhe tranquilo!

GRANDE CONTRATAÇÃO

OS MAIS ATRATIVOS EMPREGOS DE SHIZUOKA

Kakegawa-shi

Produção de peças eletrônicas

Embalagem de caixa de papelão

8h30 ~17h00

¥900 ~ ¥1.100/h Omaezaki-shi ①

Nihongo fluente

¥900 ~ ¥1.000/h Iwata-shi

Acabamento e pintura de autopeças

Produção de autopeças 8h30 ~ 16h50

¥900 ~ ¥1.200/h de 4 meses Montagem de peças de ar condicionado

8h00~17h00 H.E 3 ~4 horas Segunda à Sábado

¥800 ~ ¥1.000/h

② Arubaito

8h00 ~ 17h00 H.E. 2 horas

¥900/h

Produção de peças eletrônicas

8h00 ~ 17h00 H.E. 3 horas

¥950/h ~

管理者も募集しています!

Como chegar

Apoio total a você, Férias remuneradas de uma empreiteira + ajuda transporte enraizada na região 特定労働者派遣業(特)22-300408

(KK)

LAPLATA SANGYO

Shizuoka-ken Kakegawa-shi Kamenokou 2-14-11

ATENDIMENTO:9h~18h (seg. a sex.)

Entre em contato agora mesmo!

090-1721-4472 (Tanaka) 0537-22-7332

Kakegawa St.

Saída Sul (Minami Guchi)

特定労働者派遣業(特)22-300408 Kakegawa Grande Hotel Family Mart

(KK) LAPLATA SANGYO

. I EXPY

TOME

tanaka-lp@mail.wbs.ne.jp


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

VAGAS PARA AICHI (TOYOHASHI-SHI)

■ Torno e montagem de autopeças ■ Possuir condução própria ■ Preferência as pessoas que residem na região

FREE DIAL: 0120-444-244 AICHI TOYOHASHI: 0532-39-4844 Estamos cadastrando para GUNMA (NITTA-MACHI, ISESAKI-SHI, OTA-SHI) POSSUIR CONDUÇÃO PRÓPRIA

Fábrica de autopeças e casas pré-fabricadas

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411 Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Chuou 2-1-3

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411 http://www.jabras.com

NAGOYA Serviço Fixo Reciclagem de Plásticos < Separação de Garrafas PET >

Salário ¥850/h ∼

Horário 8:00h ∼ 17:00h 17:00h ∼ 02:00h

+ 25% nas horas extras + adicional noturno

Temos outros tipos de serviço, consulte-nos sem compromisso!

PACÍFICO Co.,Ltd.

Nagoya-shi Atsuta-ku Shirotori 3-6-22

☎090-3158-2110 c/ CARLOS

15

SHIZUOKA E OSAKA

Pessoas com disponibilidade para fazer horas extras Salário:

Fábrica de alimentos Fábrica de papéis Solda Enlatados Serviço diurno

¥860/h ~ ¥1.350/h

Ajudamos na mudança Temos apartamento semi-mobiliado

Venha fazer entrevista conosco!

KK WA-KA

090-9944-3463 Marcelo 090-4295-3688 Bruno (Osaka) 054-353-6551 Escritório

AICHI-KEN TOYOTA-SHI HYOGO-KEN KOBE-SHI

Possibilidade mês

¥350.000

Damos preferência para pessoa com experiência !

Tipo de serviço: Tratamento corporal, reflexologia e massagem com óleo Local: Sokaikan ① Toyota-shi Jinnaka-cho 1-26-8 Toyota Frante 1F ②

Kobe-shi Chuo-ku

Horário: 9h20 ∼ 19h, 9h20 ∼ 20h, 11h30 ∼ 22h (sistema shift) Salário: Comissão acima de 61% +¥200 por indicação, salário hora piso mínimo ¥750

SOKAIKAN

Tel: 078-271-6613

ADMITIMOS URGENTE

Aichi-Ken: Iwakura-Shi, Komaki-Shi, Ichinomiya-Shi, Nagoya-Shi,

YAMATO

Salário: ¥850 ∼¥1.200/h Serviço:

Componentes Eletrónicos Bento para lojas de conveniencia Fábrica de peças de ar condicionado Kensa de parafuso Fábrica de motor elétrico

Free Dial 0120-65-0824 Tel. 0587-66-0824 Cel. 090-9940-3919 (Cida) Cel. 080-3794-1384 (Alexandre)

Cel. 090-1741-1925 (Ademar) Cel. 090-8550-9340 (So)

SHIZUOKA-KEN KAKEGAWA-SHI

KIKUGAWA-SHI

(DAITO)

(OGASA)

Montagem de motor de ar condicionado

¥900/h

~ ¥1.150/h

Montagem, Inspeção e Abastecimento (Linha de autopeças, parte elétrica) *serviço leve

Requisitos:

2 TURNOS

~

AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO HOMENS E CASAIS TAMBÉM SÃO BEM-VINDOS

Homens e mulheres

Ma t ri z

¥1.000/h

・Japonês básico ・ Assiduidade

0537-72- 1 617

Yamada: Fujita:

080-3522-6068 (port.)Soft bank 080-4290-5709 (jap.) Soft bank

OFERECEMOS ・Prêmio assiduidade ・Condução própria, ajudamos no combustível ・ Seguro desemprego ・Apartamento semi-mobiliado ・ 25% hora extra + adicional noturno ・ Shakai hoken ・Transporte até a fábrica (gratuito) ・ Férias remuneradas

〒437-1421 Shizuoka-ken kakegawa-shi Osaka 897-4 (Próximo do Bom Preço de Daito)


16

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

MUITAS VAGAS!!! SHIZUOKA-KEN Salário a partir de ¥800/h~¥1.300/h

Omaezaki-shi

Fukuroi-shi

2 horas extras / dia

Muitas horas extras

Jorge 080-4106-5703

Celso 090-5034-7219 Danilo 080-3640-5343

Fabricação de peças para ar condicionado e geladeira Serviço leve e limpo Ambiente predominante feminino

Fábrica de sorvete e macarrão

Consulte-nos para serviços em Hamamatsu-shi:

Consulte-nos para serviços em Daito e Ogasa:

Marcelo Vaz 080-4525-2234 Juliano 090-4859-9933

Jorge 080-4106-5703 Marcelo 090-3423-5758

Contact in English: Gene 090-7917-7977 Oishi 090-3421-6857 Arnel 090-8675-5849 日本語でのお問い合わせ: 松村 090-4863-5299 Free Dial 0120-23-5681 Fax 0537-23-5775 Shizuoka-ken Kakegawa-shi Ryouke 735-1

ESTAMOS ADMITINDO

PARA IND. ALIMENTÍCIA EM IBARAKI-KEN JOSO-SHI

¥850/h ∼¥1.050/h Ambiente predominante feminino (casais são bem-vindos) ・Yuukyu (Folga Remunerada) ・25% Adicional Horas Extras e 6o. dia da semana ・25% Adicional Noturno ・35% Adicional Domingo ・50% Adicional Noturno sobre Adicional Horas Extras ou vice-versa

・Apartamento semi-mobiliado ・Transporte gratuito até a fábrica ・Hirukin ou Yakin (não é nikoutai) ・Seguro Desemprego + Shakai Hoken ・Escola reconhecida pelo MEC (sistema Objetivo de ensino)

www.taiyoreco.co.jp

E-mail: recruit@taiyoreco.co.jp


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

17

Fábrica de Bolos, Pudins e Pães Fábrica de pães Osaka

Fábrica de bolos e pudins Hyogo-ken Sasayama-shi

Salário: ¥850/h + 25% nas horas extras (Ganho acima de ¥10.735/dia no turno noturno) Horário: Diurno 8h ∼ 20h Noturno 20h ∼ 8h Temos 2 ∼ 3 horas extras Turnos alterados Oferecemos apartamentos e ajudamos na mudança Yutaka - Osaka 〒555-0041 Osaka-fu Osaka-shi Nishi Yodogawa-ku Nakajima 1-6-3 Tel: 06-6477-0622 (Escritório, em japonês) Fax: 06-6475-5551 Américo: 090-6240-2066 (em português) Kobayashi: 090-1919-6477 (em português)

MARUAI GROUP

Salário: ¥850/h ∼ + 25% nas horas extras Oferecemos apartamentos Ajudamos na mudança Yutaka - Sasayama 〒669-2202 Hyogo-ken Sasayama-shi Higashibuki 941 Higashibuki Center 2F-C Tel: 079-594-5330 (Escritório, em japonês) Fax: 079-594-5329 Silvio: 080-5307-3407 (em português) Paulo: 080-6188-4027 (em português) Toni: 080-6188-4051 (em português)

MARUSAN TOYOHASHI

Fábrica de Pães Hyogo-ken Ono-shi Salário: ¥850/h + 25% nas horas extras (Ganho acima de ¥10.735/dia no turno noturno) Horário: Diurno 7h ∼ 19h Noturno 19h ∼ 7h Temos 2,5 horas extras Oferecemos apartamentos e ajudamos na mudança Yutaka – Hyogo 〒675-1322 Hyogo-ken Ono-shi Takumidai 72-5 Tel: 0794-63-4026 (Escritório, em japonês) Fax: 0794-63-4036 Roberto: 080-6188-4039 (em português) Nishikawa: 090-1917-9954 (em português) Sueli: 090-8213-9906 (em português)

Somos pioneiros nessa região!

Cadastro constante e Colocações constantes Consulte-nos! AICHI-KEN

Toyohashi-shi Toyokawa-shi Gamagori-shi Contatos - Softbank

- 080-3509-8154 (Alda) - 080-3716-1513 (Ken) - 080-3716-1512 (Miyuki) Grande contratação! No setor automobilístico

¥850 ~ ¥1.200/h

SHIZUOKA-KEN Kosai-shi

Contatos - Softbank

080-3716-1514 (Mizoi) 080-3716-1976 (Saito) 080-3716-1979 (Fujiwara) 080-3716-1510 (Ueki)

Oferecemos apartamento semimobiliado no centro da cidade Oferecemos auxílio mudança Condução até as fábricas Temos escola brasileira desde a creche ao 2º grau

通訳担当者募集 愛知県豊橋市勤務

ポルトガル語が流暢の方 ブラジル国籍の方は日本語2級以上 自動車免許必要(大型免許優遇)

0120-76-0064

履歴書をファクスにて送り下さい。

FAX:0532-61-2009(佐貝)

Empresa dedicada a estrangeiros que desejam morar por longos anos. Para mais detalhes consulte nosso site http://www.tees.ne.jp/marusan


ma-ken awa-ken ken

18

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

URGENTE! Homens e mulheres

Mie-ken (Iga-shi Ueno) Linha de montagem de autopeças Nível básico do idioma japonês PRÊMIO DE ADMISSÃO

Turnos 4 x 2 - Shakai hoken obrigatório - Folgas remuneradas

¥10.000 Somente para os contratados no mês de maio

¥950/h ~ ¥1.300/h + 0 ~ 30 horas extras Escritório: Akiyama:

0595-26-2629 090-6617-0968 (Port.)

SAITAMA / KANAGAWA / CHIBA

FABRICAÇÃO DE ALIMENTOS Ambiente predominante feminino

Serviço leve e limpo ○ oferecemos apartamento semimobiliado ○

Requisitos: Conhecimento básico da língua japonesa ○ Pessoas saudáveis e com disposição para turno diurno ou noturno ○

Marcio: 090-1604-4144 (Saitama) Tereza: 090-4013-2182 (Kanagawa) Julio: 090-1423-6060 (Chiba) Kanagawa-ken Atsugi-shi Naka-cho, 3-10-15, 5F FAX: 046-223-8588

REGIÃO DE TOYOHASHI E TOYOTA

CAÇÃO DE ALIMENTOS nte predominante feminino ço leve e limpo cemos apartamento semimobiliado

Salário: SOMENTE HIRUKIN TOYOHASHI-SHI

¥900/h TOYOTA SHI

(+25% zangyo)

sitos: Ambiente predominante masculino ecimento básico daOperação língua japonesa de máquinas e Kensa oas saudáveis e com disposição para turno diurno ou noturno

¥1.150/h o: 090-1604-4144 (Saitama)

: 090-4013-2182 (Kanagawa) 090-1423-6060 (Chiba)

HOMENS E MULHERES Operação de máquinas, prensa, kumitate e kensa

¥1.200/h ~ ¥1.250/h

TEMOS HORAS EXTRAS

ATOMO GK

Takashi: 090-6338-1000

(português)

E-mail: atomogk@hotmail.com (japonês) Contatos: Tel: 0532-647512 Fax: 0532-74-0153

awa-ken Atsugi-shi Naka-cho 3-10-15 5F 46-223-8588

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

Frontier Staff Co., Ltd. "Promoção"

Fukuoka-ken

Kumitate e kensa de peças plásticas

① ¥271.000

~

ou ② ¥305.000

~

Temos muitas horas extras! Consulte-nos para mais informações.

Viagem em Agosto para Okinawa 2 noites e 2 dias (hotel + pass. aérea) Por nossa conta! Validade até 30 de Junho.

Aichi-ken Hekinan e Nishio

Futuras vagas para meados de Junho! Autopeças: Prensa, solda spot, kakou, fundição e outros.

Ligue e reserve sua vaga!

¥950/h ~ ¥1.400/h Matriz Yamanashi-ken Kofu-shi Osato-cho 1049-3 080-1273-6166 Jamil (Port./Jap.) 055-244-1083 Escritório (Port.) 080-2255-9704 Roberto (Port./Jap.)

Filial Aichi-ken Aichi-ken Kariya-shi Ginza 4-40 090-4237-2526 Tanaka (Port./Jap.) 080-3674-8055 Tomioka (Port./Jap.) 0566-22-1177 Escritório (Port./Jap.)

Filial Kyushu Fukuoka-ken Iizuka-shi Kaya no Mori 149-8 (próximo à estação Shin Iizuka) 090-5415-6435 Amemiya (Jap.) 090-8893-0029 Takatani (Port./Jap.)

Admite-se Urgente! ATENÇÃO:Necessário ter moradia e condução própria

Local: Ibaraki-ken Goka-machi

Local: Chiba-ken Noda-shi

Local: Ibaraki-ken Goka-machi

TEMOS OUTROS SERVIÇOS

Serviço: Torno NC Salário:¥1.200/h Turno: Alternado semanal

Serviço: Kensa de auto-peças Salário:¥950/h Turno: Diurno

Serviço: Reciclagem Salário: ¥1.200/h Turno: Diurno

EM VÁRIAS REGIÕES

LIGUE AGORA E CONSULTE!

Escritório (japonês) Tel: 0285-82-5656 Cel.(port.)090-6480-3908 (Yamamoto) Cel.(port.)090-6518-6289 (Miyahira)

Seguros para carros Temos os melhores planos para você!!

〒321-4345 Tochigi-ken Mooka-shi Terauchi 797-3

AICHI-KEN

CHITA-SHI

Moldagem de peças de resina Serviço leve

Jornada: 7h50 (real trabalhado por dia) Dependendo da produção haverá hora extra Salário:

¥1.000/h

Horário: 17h (início) Salário:

Folgas: 8 dias/mês (inclui domingos)

TEL:0120-70-4145 FAX:0568-71-6525

KOMAKI-SHI

Fabricação de macarrão Montagem de bento para kombini e supermercado

¥900/h(+25% zangyo)

K.K. SS SANGYO

Folgas: 4x1

〒485-0029 AICHI-KEN KOMAKI-SHI CHUO 2-34 DAIKO ANEX BLDG. 1F http://ssgroup.jp


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

O SONHO SE CONSTRÓI COM SEGURANÇA SEGURO DE VIDA ( Assegura por tempo determinado )

( Seguro para vida inteira )

SEGURO DE SAÚDE

( Poupa e assegura por tempo delerminado )

( Assegura a cirugia e inlemação )

SEGURO CONTRA CÂNCER

SEGURO CRIANÇA

( Assegura em caso de câncer )

Faça já o seu seguro

SEGURO DE VIDA TEMPORÁRIO

SEGURO DE VIDA PERMANENTE SEGURO DE VELHICE

19

( Assegura a educação da seus filhos )

TIPOS DE SEGUROS Seguro contra incêndio

Seguro de automóvel

Seguro contra acidentes

Seguro obrigatório

富士生命保険・富士火災海上保険

Fenix Insurance

〒485-0029 Aichi-ken Komaki-shi Chuo 5-252

SHIZUOKA-KEN MONTAGEM, TORNO, PRENSA, INJETORA, SOLDA, INSPEÇÃO, ETC HOMENS, MULHERES, CASAIS

¥850/h ∼ ¥1.200/h

Turnos diurno, noturno e alternados Contatos: Kosai 080-3394-8710 Celso Hamamatsu 080-6983-4065 Sérgio Kakegawa, Kikugawa 080-3394-8882 Sakamoto Kikugawa 080-3394-8663 Akahori (jap.) Kakegawa(Daito-cho) 090-1293-5810 Moribe Fukuroi 080-6983-0825 Hatahara Escritório 053-457-0290 Kanno

IKAI INDUSTRY

Filial de Hamamatsu Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Kita Terajima-cho 218-12 Futami Bldg. 1F

Local: Tokyo, Nagoya, Gunma

Representantes e distribuidores de cartões Não precisa de expêriencia em vendas de Smart Pit e cartão pré-pago

Salário: a consultar ( até ¥350.000 /mês )

REQUISITOS PARA FAZER O ORÇAMENTO

- Shaken-sho (documento do carro) GRÁTIS! - Carteira de motorista - Gaijin toroku Enviar por Fax ou e-mail

Fax 0568-74-0165 E-mail info@nfenix.jp

Central de atendimento: 0568-74-0163 GUNMA-KEN KUSATSU ONSEN HOTEL Serviços gerais - Pessoas de meia idade são bem-vindas

Salário:

180.000~ ¥ 200.000 /mês aprox. Moradia: ¥ 10.000 ~ ¥ 20.000 por mês

KANKYO TECHNO S.A

TEL: 048-474-2216 FAX: 048-476-5915 Saitama-ken Asaka-shi Mizonuma 1292−1

Solicite o formulário de currículo padrão pelo e-mail: hatai@kankyo-techno.com sannany@hotmail.com (Tantou: Yamazaki) para quem não possui conta de e-mail ou internet ligue e peça o currículo padrão no telefone acima enviamos via correio

Miwa Group

AICHIKEN / Shizuoka

/

Toyohashi ● Toyokawa ● Gamagori ● Shinshiro ● Handa ● Nishio ●

Salário :

AUTO PEÇAS

Kosai

¥900/h~¥1.400/h Trabalha bastante jovens

090-9949-5204 (Rodrigo) SOFT 090-1278-5111 (Hirota) BANK 090-5459-0990 (Nakayama) (JP)

LIMITUR

Estamos atendendo na LIMITUR Toyohashi (providenciamos passagens aereas)

empregosnojapao2010@gmail.com

Aichi-ken Toyohashi-shi Hananaka-cho 93-8 Tel : 0532-32-7722 (7921) Fax : 0532-32-7723 Cel : 090-6589-7723 (Soft Bank)

ADMITE-SE HOSTESS ¥1.500/h ¥2.500/h Horário: 20h

1h

Benefícios: Ajuda de transporte Sougei Creche/berçário Alojamento

Requisito: Conversação do idioma japonês do dia-a-dia com 2.000 ienesvocê fala 16h50min para São Paulo (Brasil)

com 1.000 ienes você fala 5h15min para São Paulo (Brasil)

ARUBAITO, PAATO (Bico, Trabalho com horário reduzido) OK! ( 株 ) OCEAN TECHNOLOGY

Contato: TEL: 080-3486-1979 (português) 03-3251-5301

Pub With Tel: 042-385-9994 Tokyo-to Koganei-shi Contato com Sato

Hon-machi 5-17-3

(18h )

Cel: 090-3530-8035 Sato (14h

)


20

Empregos & Oportunidades LIGUE P / 03-5484-6508 AJUDE A DISTRIBUIR JORNAL EMPREGOS !!

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 9 DE JUNHO DE 2012

AICHI-KEN IWAKURA-SHI

AICHI-KEN KIYOSU-SHI

FÁBRICA DE COPOS E GARRAFAS DE VIDRO

FÁBRICA DE SOBREMESAS

(AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO) QUER SABER COMO VOCÊ PODE ESTAR APROVADO ANTES MESMO DE FAZER A ENTREVISTA? COM ESSES QUATRO REQUISITOS VOCÊ PODE TER UM TRABALHO COM ESTABILIDADE O ANO INTEIRO, SEM FERIADOS PROLONGADOS!!

MUITO FÁCIL!! SÓ ACEITAR AS CONDIÇÕES ABAIXO FAZER 2.5 HORAS-EXTRAS DIÁRIAS TRABALHAR NO CALENDÁRIO DA FÁBRICA FALAR NO MÍNIMO O NIHONGO BÁSICO SALÁRIO/HORA: ¥950/H A PARTIR DO SEGUNDO MÊS

Trabalho no ramo de sobremesas, ideal para quem pode trabalhar inclusive nos finais de semana e com disponibilidade para muitas horas-extras. PROVIDENCIAMOS APARTAMENTO CASO NECESSÁRIO

Não é preciso falar nihongo!!

SERVIÇO ESTÁVEL SEM FERIADOS PROLONGADOS

AICHI-KEN KOMAKI-SHI

AICHI-KEN IWAKURA-SHI

BENTOYA SETOR DE MACARRÃO

KENSA DE OVOS COZIDOS

Detalhes: Trabalhar na linha de produção de bento de macarrão para lojas de conveniência Idioma japonês: Não é necessário Horas-extras: Possibilidade de fazer muitas horas-extras Turno: Vários horários Folga: No meio da semana

Turno: Noturno Aichi-ken iwakura-shi Folga: Aos domingos Idioma japonês: necessário no mínimo 30%, conseguir se comunicar com líderes japoneses

AICHI-KEN NAGOYA-SHI NISHI-KU FÁBRICA DE GELATINA

SERVIÇO TEMPORÁRIO (ARUBAITO)

Início imediato Turno diurno e noturno a partir de maio Casais também são bem-vindos Ambiente predominante feminino Providenciamos moradia Não é necessário falar nihongo

ESCOLA IWAKURA

AICHI-KEN IWAKURA-SHI CHUO-CHO 3-9

E-mail: contato@progress-group.jp http://progressgroup.blog.fc2.com

TEL: 0587-38-6466 CEL: 080-6903-7001 CEL: 090-6078-2500

MOS BURGER

BANCO TOYOTA V DRUG NAGOYA CAROLA RESTAURANTE SATO BANCO MOBIL WINDS CRECHE GIFU IWAKURA

ESTAÇÃO IWAKURA

Serviço temporário até agosto 3 horas extras fixas (maio a agosto)

PROVIDENCIAMOS APARTAMENTO NAO É NECESSÁRIO FALAR NIHONGO

KIKUYA

Empregos International Press é uma publicação semanal da IPC World, Inc. Tokyo Minato-ku Kaigan 3-26-1 Barque Shibaura 12F Coordenação Geral: Motonobu Kato 090-1036-0446 (inglês/japonês) Design: Hirano Design Comercial Tokyo: Cristina Ide, Satomi Takahashi, Dario Mogi, Aya Yanagida TEL 03-5484-6502 Comercial Kanto: Takashi Yokoo (080-3538-6090) Comercial Chubu: Milton Muranaga (080-3538-6085), Vaneide Araújo (080-3538-6097) Para anunciar ou distribuir escreva para: e-mail: empregos@ipcworld.co.jp


Enpregos International Press No.42  

Enpregos International Press No,42

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you