Issuu on Google+

EMPREGOS 発行日:2014 年 3 月 29 日

Distribuição gratuita ¥0

Empregos International Press

通訳・翻訳者求む! TEL 052-950-7813 info@sankeiconsulting.co.jp

Ano 2014 - Edição 134 JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

Japão tenta estimular a economia com aumento salarial O primeiro-ministro Shinzo Abe tem demonstrado iniciativas para tentar cumprir uma das promessas de campanha: aumento salarial. Além de solicitar aos empresários para elevar salários desde a primavera do ano passado, o governo tenta realizar reforma tributária para reduzir taxas de impostos corporativos e beneficiar empresas. A desvalorização do iene ajudou as empresas exportadoras a recuperarem suas vendas e as ações voltaram a subir na bolsa de Tokyo. Com a alta do mercado de ações, os consumidores passaram a gastar mais. O pacote econômico do governo, que lançou vários investimentos públicos, também contribuiu para melhorar o cenário econômico. Em resumo, os planos econômicos do premiê Shinzo Abe, apelidados de Abenomics, surtiram certos efeitos positivos como era esperado. Tanto o PIB japonês quanto o índice da Bolsa de Tokyo quase recuperaram os níveis anteriores à crise de 2008. Devido ao conflito na Rússia, houve oscilações na cotação da moeda e na Bolsa de Tokyo, mas não chegaram a afetar a recuperação econômica do Japão. Mas o ritmo de recuperação econômica do Japão desacelerou. A taxa de crescimento do PIB real entre julho e setembro de 2013 recuou 0,3% ante o resultado do mesmo período do ano anterior. O índice de contribuição do consumo individual para o crescimento econômico caiu para 0,1%, e os investimentos em máquinas e equipamentos continuam estagnados. Apesar da desvalorização do iene, as exportações vêm

diminuindo. Nesse cenário, a economia japonesa está dependente dos investimentos públicos. A ideia do governo Abe e do Banco do Japão é colocar a economia em ciclo positivo, com a recuperação econômica aumentando empregos e salários, o que deve trazer mais investimentos para manter o crescimento sustentável. Para que isso se concretize, as empresas japonesas terão de desenvolver produtos e serviços competitivos no mercado global. Na realidade, porém, a recuperação econômica ainda não atingiu o nível desejado e os efeitos dos incentivos econômicos já não têm surtido grandes efeitos. Nesse cenário, o aumento do imposto sobre consumo, dos atuais 5% para 8%, que vai entrar em vigor em abril, poderá desacelerar o ritmo da recuperação com consumidores apertando o cinto. Por isso, o governo Abe considera importante incentivar o aumento salarial para elevar a renda familiar e estimular o consumo entre a população, e planeja oferecer incentivos para beneficiar empresas. Mas não basta dar incentivos. Para que as empresas ganhem competitividade no mercado global, é preciso investir mais em recursos humanos. No mercado cada vez mais competitivo, é preciso contratar profissionais qualificados para lidar com a complexidade das negociações internacionais. Nesse sentido, o governo deverá criar medidas para tornar o ambiente de trabalho no Japão mais atraente para japoneses e estrangeiros. Tradicionalmente, empresas japone-

sas ofereciam estabilidade de emprego aos funcionários, o que contribuiu para o crescimento econômico do país durante décadas. Mas hoje o mercado vive uma outra realidade. Segundo dados do Ministério do Trabalho, 38,2% dos empregados no país, equivalentes a 20,4 milhões de pessoas, são trabalhadores não-efetivos, como temporários e terceirizados. Entre todos os assalariados, 23,9%, ou seja, 11 milhões de trabalhadores, ganham menos de 2 milhões de ienes por ano. O Japão vinha tentando construir um país menos desigual desde o fim da Segunda Guerra Mundial. Apesar do aumento da concorrência com o mercado

cada vez mais globalizado, as empresas japonesas ainda mantêm seu caráter socialista. Mas elas precisam se adaptar à nova realidade para disputar profissionais qualificados com outros países. Devido à baixa taxa de natalidade e ao envelhecimento da população, o Japão já enfrenta o problema da falta de trabalhadores. Para suprir a demanda de mão de obra, o governo começou a estudar a possibilidade de abrir as portas para 200 mil imigrantes estrangeiros por ano. As empresas também se vêem obrigadas a oferecer condições mais atraentes para trabalhadores estrangeiros e também a investir na formação de futuros profissionais fora do Japão.

Procedimentos de divórcio entre estrangeiros no Japão No caso de divórcio envolvendo cidadãos estrangeiros, é preciso escolher a lei aplicável. Para casais de mesma nacionalidade, deve ser aplicada a legislação do país de origem de ambos. Quanto aos casais de estrangeiros com nacionalidades diferentes, quando ambos residem no Japão, valerá a lei japonesa. Caso os dois tenham nacionalidades diferentes e um deles esteja radicado fora do Japão, deverá ser aplicada a legislação do país que tem vínculo mais forte com o casal. Dependendo da legislação aplicável, não é possível realizar divórcio consensual de forma válida, mesmo quando os dois cônjuges estão de acordo. Nesse caso, será preciso requerer o divórcio em tribunal, assim como no caso de separação sem consentimento de um dos

cônjuges. Os casais de estrangeiros residentes no Japão podem recorrer à Justiça japonesa para oficializar a separação. Vale lembrar que os procedimentos necessários serão feitos em japonês. Portanto, quem não domina o idioma deve contar com ajuda de intérprete ou advogado. Escritório de Advocacia Kawame - Filial Oizumi 〒370-0532 Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Sakata 2-1-3 sala F Tel.: (0276) 61-3660 Fax: (0276) 61-3663 Telefone exclusivo para reserva de consultas jurídicas: 070-6998-3848 Skype: kawameohizumi http://www.kawame-law-firm.jp/ http://www.kawame-law-firm.jp/br/ (em português) Obs.: é necessário fazer reserva para consultas jurídicas

ÓTIMO SERVIÇO PARA QUEM PROCURA UMA RENDA ESTÁVEL O ANO TODO!! Vagas para Fábricas de alimentos nas regiões de:

SAITAMA

NAGANO

FUKUOKA

HYOGO

KANAGAWA

VAGAS LIMITADAS

Tokorozawa e Soka

Miki

Apartamentos Semi-mobiliados

Matsumoto

Sagamihara e Aikawa Seguro Social Seguro Desemprego

Kurume

Garanta já a sua!

Seguro de Acidente de trabalho Folgas remunaradas (após 6 meses de trabalho)

Ligação Gratuita

0120-113-362

〒252-0804 Kanagawa-Ken Fujisawa-Shi Shonandai 1-11-6 T Bldg. 2F

Carina: 090-3345-2200 090-1656-4115 Junko: Diego: 090-3220-6699 Leonardo: 090-5806-6884 Juan Carlos: 090-8806-4580 Ryo(japonês): 090-2526-3138

No Brasil: (011)3104-3659/47478092 (Vitorio Saito)

www.takueigroup.co.jp info@takueigroup.co.jp


2

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

Prêmio de admissão!

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

¥100.000

Prêmio válido somente para a fábrica de biscoito

Conforme os critérios da empresa

PRAZO DA CAMPANHA, 2014/3/1 ATÉ 2014/4/30

ADMISSÃO IMEDIATA FÁBRICA DE BISCOITOS Homens, mulheres e casais Mie-ken região de Tsu-shi

¥850 ~ ¥1.000/h * SERVIÇO LEVE E LIMPO * FABRICAÇÃO DA MASSA, KENSA E EMBALAGEM * VÁRIOS HORÁRIOS DE TRABALHO * FOLGA NOS FINS DE SEMANA

25% nas horas extras e adicional noturno Não é serviço temporário

* PESSOAS DE MEIA IDADE SÃO BEM-VINDAS * NÃO NECESSITA DE NIHONGO * 25% NAS HORAS EXTRAS E ADICIONAL NOTURNO * PROVIDENCIAMOS MORADIA

PESSOAS COM DISPONIBILIDADE PARA FAZER HORAS EXTRAS ENVIE SEU CADASTRO PELO E-MAIL: ouses@o-uses.co.jp MATRIZ: 〒514-1254 MIE-KEN TSU-SHI MORI-CHO 1676-1 ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS TEL: 059-256-7373 / FAX: 059-256-5171 HIRATA 090-5455-7007 / MATSUI 090-1470-2303 DE TREM, LINHA KINTETSU, ESTAÇÃO DE HISAI MONA 090-3386-5010 VENHA NOS CONHECER, VALORIZAMOS TODOS OS ENCONTROS

O-USES Co., Ltd

INÍCIO IMEDIATO!!!

30 ANOS COM VOCÊ!!

AICHI-KEN - Taketoyo-cho

Serviço estável por longo período

Ambiente predominante feminino

Fábrica de alimentos

Salário: ¥950/h +25% horas extras

Garantimos 30 horas extras por mês!

+ h. extra noturno 50% + Prêmio ¥5.000

REQUISITOS: - Disponibilidade para trabalhar yakin (sábado e domingo) - Ter condições de mudar e morar na região

Cel: 090-1784-8010 José Cel: 090-9918-8657 Goto Luiz 0564-54-8011 K.K. SANYOU Co., Ltd. Tel: Aichi-ken Okazaki-shi Ueji-cho Aza Mukaiyama ��

Venha trabalhar no Japão! Contato no Brasil: TGK RH Tel: (55) 11-3283-3233 (John Toyama)


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

Temos alojamento semi-mobiliado! Auxílio transporte! Inscrição no shakai hoken! Possibilidade de efetivação! SHIZUOKA-KEN ❶KOSAI-SHI Montagem de carros

¥9.600/dia Diurno ou 2 turnos

(6h30~15h30, 17h~1h45)

Estabilidade・Segurança・Promoção

❸AICHI-KEN OKAZAKI-SHI Produção de autopeças

❷IWATA-SHI Produção de autopeças

¥1.350/h

- Contratação direta (renovação a cada 3 meses) - Prêmio a cada final de contrato (¥1.500 x dias trabalhados) - Idioma japonês 40%~ (entrevista em japonês)

❹AICHI-KEN ANJO-SHI Produção de bancos de carro

¥1.300/h 2 turnos (6h30~15h30, 16h10~1h10) - Idioma japonês 20%~

3

2 turnos (8h10~17h, 21h25~6h15) - Conversação cotidiana, ler e escrever "Hiragana"

❻TOYAMA-KEN TOYAMA-SHI Produção de autopeças (rolamentos)

❺愛知県安城市

自動車シートの製造

¥1.200~¥1.300/ 時

¥1.200/h

3 ヶ月契約(更新の可能性有り)

2交替 (6:30 ∼ 15:30, 16:10 ∼ 1:10) - 日本語レベル 80%∼

2 turnos (8h~16h35, 16h30~1h05) - Idioma japonês 60%~

派遣社員管理業務 TRABALHO ESTÁVEL ! ! Funcionário efetivo  ❽担当者 (労務管理、採用、翻訳、通訳、送迎等) AICHI-KEN ANJO-SHI (VAGAS EM OUTRAS REGIÕES) ❼『常用雇用社員』 9:00~18:00 ( 担当企業による ) 月 ¥221.850/ Produção de bancos (Montagem, abastecimento de peças, etc.) - 正社員登用あり - 普通運転免許 (AT 限定可 )

¥177.000~192.000/mês + h.e. (dependendo do serviço)

- Contratação direta (Temos bônus) - Idioma japonês 80%~ (Conversação cotidiana, ler e escrever "Hiragana")

- PC、携帯、社用車貸与、寮費補助有り - PC スキル (Word 文章作成、Excel 表計算 ) - 転勤可能性あり ( 入社時は愛知県内 ) - 日本語レベル 90%∼

Local de entrevista: Okazaki

Também efetuamos entrevistas em Kariya, Toyohashi e Nagoya.

(Possibilidade de entrevista em outras regiões, porém será necessário falar japonês)

Entre em contato conosco!! Apresente seus amigos!!

090-2776-6948 n-saiyou@orj.co.jp

Atendimento 10h~19h 〒530-0012 Osaka-fu Osaka-shi Kita-ku Shibata 1-14-8-2F

GRANDE CONTRATAÇÃO!!! SHIZUOKA-KEN KOSAI-SHI FÁBRICA da SUZUKI em Kosai

1 Salário: ¥1.350/h + 25% horas extras

+ adicional noturno de 25%

2 Salário: ¥1.150/h + 25% horas extras

Takeda (Port.) Docomo

+ adicional noturno de 25%

INÍCIO IMEDIATO!! MONTAGEM DE AUTOMÓVEL GUNMA-KEN OTA-SHI Salário: ¥1.400/h

- Nihongo básico - Pessoas com experiência em linha - 2 turnos - Pessoas dinâmicas de montagem são bem-vindos

AUTOPEÇAS EM GERAL GUNMA-KEN OTA-SHI

- Disponibilidade para horas extras - Vários turnos

Salário:

¥900/h ~ ¥1.200/h

ALIMENTOS SAITAMA-KEN KUKI-SHI E SHIRAOKA-SHI - Vários turnos

- Transporte de Shiraoka até a fábrica

- Temos sougei e apartamento Média salarial - Fornecemos uniforme para casais - Ajuda de ¥1.000 para quem vier fazer entrevista ¥555.000

Salário:

¥900/h

FÁBRICA DE POTES DE PLÁSTICO GUNMA-KEN MAEBASHI-SHI E ISESAKI-SHI Salário:

¥900/h ~ ¥1.000/h

Novo endereço : 〒373-0818 Gunma-ken Ota-shi Komaigi-cho 224

Escritório: Tel: 0276-61-3321 Fax: 0276-61-3324 Contatos:Chuya: 080-5913-1122 Hashimoto: 080-4381-3006 (jap.) 080-3517-6466 (port.) Cristiano: 080-4717-3399

WORLD 0566-73-7077 (Escritório)

SoftBank: 090-9949-5204 Muta Taichi (Port.) SoftBank: 090-3386-1180 (Jap.)

E-mail: info@world-japan.com

ISO 9001

e-mail: contact@kk-msupport.co.jp Visite a nossa home page e faça seu cadastro www.kk-m-support.co.jp


4

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

COMPONENTES MIE-KEN TSU-SHI ELETRÔNICOS Produção e Kensa Salário: ¥900/h Turno: Diurno com possibilidade de horas extras Folgas nos fins de semana (conforme o calendário da empresa)

Eiwa Sangyo Corporation

Mie-ken Suzuka-shi Sanjo 5-12-15

Tel: 059-370-1391 Cel: 090-5638-4558 (Helio)

EMERGÊNCIA!!

n e isshin) k N / o i g h o T c / i i A /Toyota/Miyosh DO DE N

(Nishio

ISA C E R P OS ESTAM

S O T I U U U U ES U

1 9 5 MU

OR D A H L A

TRAB

Dos Santos Kondo

5 5 0/h~ 0 /h TOYOTA-SHI (perto de Fujioka)

KUMITATE KENSA

SETO-SHI

EMBALAGEM DE REMÉDIO E KENSA

SETO-SHI

PRENSA, LIXADEIRA SOLDA, ETC.

Em primeiro lugar entre em contato por telefone! Admitimos funcionários da Make One!

K.K. MAKEONE

0565-26-0808

AICHI

CHITA-GUN TAKETOYO-CHO Solda robô・Inspeção

¥1.200 /h~ ¥1.500 /h

Horário: 8h30 ∼ 17h30 (Possibilidade das 19h30 ∼ 4h30) + 2 horas extras /dia

Temos apartamento! Contato :

0569-32-2722 K.K. Inter Resource Aichi-ken Handa-shi ( Em frente a estação de JR Handa! ) 080-3674-7999 Ito (Jap)

SAITAMA KUKI

¥1.100~¥1.200/h

FERRAGEM

TOCHIGI GALVANIZAÇÃO

NOGI

TORNO NC KENSA DE AUTOPEÇAS OPERADOR DE MÁQUINA

TOCHIGI MADEIREIRA

¥1.100~¥1.200/h ¥1.100~¥1.200/h ¥900~¥950/h ¥1.100~¥1.200/h ¥1.150/h

IBARAKI KOGA ESQUADRIAS DE ALUMÍNIO SAKAI FÁBRICA DE ISOPOR YUKI GOKA

METALÚRGICA E SOLDA TORNO NC KENSA

¥885~¥1.050/h ¥900~¥1.100/h ¥1.200~¥1.300/h ¥1.100~¥1.300/h ¥900~¥1.000/h

TOKYO VIDRAÇARIA

¥1.000~¥1.200/h

NB STAFF & NB STAFF SERVICE

Tel 0280-57-4218

Cadastro on-line www.nbstaff.com Tochigi-ken Shimotsuka-gun MSN sugicompo@hotmail.com Nogui-machi Tomonuma 4982-1

090-2301-3028 Edman 090-3478-0560 Marcos 090-3243-5593 Bruno


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

¥239,250/mês

Estimativa de salário mensal:

5

¥239,250

Dia normal: 1,100/h. x 8h. x 20 dias = ¥176,000 Salário bruto mensal (aprox.): Shukkin: 1,375/h. x 8h. x 2 dias = ¥22,000 (o calculo do salário acima é somente um exemplo, podendo alterar conforme as horas trabalhadas). Horas extra: 1,375/h. x 30h. = ¥41,250

www.sankyo-br.net

100vagas

Gunma ken Kitagunma-gun Grande contratação (Serviço temporário) Pessoas com experiência no manuseio de parafusadeira elétrica e montagem de máquinas de PACHINKO são bem vindas. Local: Gunma ken Kitagunma-gun Yoshioka-machi Trabalho: Montagem de maquinas de PACHINKO Período: final de abril ~ começo de julho (temporário) Horário: 8:30 ~ 17:30 (diurno) Hora extra: 20 ~ 40h/mês com 1 ~ 2 dias de kyujitsu shukkin/mês Adicional: 25% de adicional nas horas extras e kyujitsu shukkin

Salario:

¥1,000 a ¥1,100/h

Ajuda de custo ate ¥10,000/mês (conforme regulamento) Transporte: a partir de Honjo e região de Isesaki (conforme a rota) Para quem usar o trem, temos transporte saindo da estação de Gunmasoja-eki. Requisitos: Nihongo básico

Contato:

Escritório de Honjo 0120-510-210 Fukuda(jap) 090-7957-9628 Shimma(port) 080-2666-0567 Kamiji(port) 090-4727-6234

20vagas

Saitama-ken Kawagoe-shi Local: Saitama-ken Kawagoe-shi Trabalho: Fabricação, inspeção e embalagem de produtos em poliuretano. Horário: 7:00 ∼ 16:00 / 8:30 ∼ 17:30 / 16:00 ∼ 1:00 Hora extra: 20 ~ 40h/mês com 1 ~ 2 dias de kyujitsu shukkin/mês Adicional: 25% de adicional nas horas extras e kyujitsu shukkin

Local: Saitama-ken Higashi Matsuyama-shi Trabalho: Operação de torno NC Horário: 8:00 ∼ 17:00 / 20:00 ∼ 5:00 Hora extra: 20 ~ 40h/mês com 1 ~ 2 dias de kyujitsu shukkin/mês Adicional: 25% de adicional nas horas extras e kyujitsu shukkin Requisitos: Nihongo básico Salario:

Pessoas com experiência em operar máquina de torno NC, examinar as peças produzidas, leitura de paquímetro, micrometro e relógio comparador SÃO BEM VINDAS.

Contato: Yorikawa Hirata  

Requisitos: Nihongo intermediário

¥830 a ¥1,150/h

Salario: (Salario mensal aprox. ¥140,000 ∼ ¥300,000)

Para as pessoas que se destacarem no trabalho, temos o sistema de avaliação que irá avaliar de forma justa o seu desempenho. Os aprovados no teste de qualificação receberão aumento salarial.

¥900 a ¥1,200/h

0120-340-040 090-8869-3163(jap) 090-4728-1279 (port/esp)

Contato: Yorikawa Hirata  

0120-340-040 090-8869-3163 (jap) 090-4728-1279 (port/esp)

Saitama-ken Higashi Matsuyama-shi

10vagas

Pessoas com experiência em operar máquina de torno NC, examinar as peças produzidas, leitura de paquímetro, micrometro e relógio comparador SÃO BEM VINDAS. Local: Saitama-ken Higashi Matsuyama-shi Adicional: 25% de adicional nas Contato: 0120-340-040 Trabalho: Operação de torno NC horas extras e kyujitsu shukkin Horário: 8:00 ∼ 17:00 / 20:00 ∼ 5:00 Yorikawa 090-8869-3163(jap) Requisitos: Nihongo básico Hora extra: 20 ~ 40h/mês Hirata   090-4728-1279(port/esp) com 1 ~ 2 dias de kyujitsu shukkin/mês Salario:

¥900 a ¥1,200/h

GIFU-KEN

1

SHIZUOKA-KEN Arubaito

OGAKI-SHI

Serviço em fábrica de ferro

¥1.300/h Pessoas com carteira de empilhadeira

2

TARUI-CHO

Montagem de peças eletrônicos para carro

GRANDE CONTRATAÇÃO DEVIDO AO AUMENTO NA PRODUÇÃO!

¥850/h

Homens e Mulheres

Tipo de serviço: Linha de produção de cosméticos Local: Fukuroi-shi Período: a partir de 14 de abril até 23 de maio (há possibilidade de efetivação) Horário: diurno: 8h30 ~ 17h10 noturno 17h ~ 1h10 manhã

Salário: ¥950/h

¥1.000/h

+ adicional noturno 25% (22h ~ 1h10 manhã)

Folgas: sábados e domingos Requisitos: Nihongo básico / Condução própria obs: prêmio diário de ¥1,000 para horário noturno

Hamamatsu-shi

Tipo de serviço: Componentes eletrônicos Horário: 17h20 ~ 1h50 manhã + hora extra 25%

Salário: ¥950/h

Compreensão do idioma Japonês Temos apartamento

Gifu-ken Fuwa-gun Tarui-cho Osa 681

TEL: 0584-22-5730 CEL: 090-1623-2097 (Miki)

Folgas: sábados e domingos Requisitos: Nihongo básico

Condução própria (a partir do mês 5 terá soguei)

Consulte, temos outras vagas!! Dependendo da vaga: temos apartamentos e ajuda transporte 日本語できる方、待ってます。Vagas imediatas para pessoas que dominam o nihongo

K.K. Plus Alpha

〒436-0082 Shizuoka-ken Kakegawa-shi Tanyo 29-2

Cel.: 080-3696-1490 SoftBank (port./jap.) Escritório: 0537-22-1211 (japonês) 0120-50-2927


6

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

ADMITIMOS URGENTE! SHIZUOKA-KEN TRABALHE COM TRANQUILIDADE, SERVIÇOS ESTÁVEIS E POR LONGO PERÍODO!!!

KAKEGAWA-SHI FUKUROI-SHI

Autopeças 8h00 ∼ 17h00

¥950/h~

Possibilidade de contrataçãode longo período Temos transporte até a fábrica

Idioma japonês básico

KAKEGAWA-SHI Solda

¥1.300/h ~

Necessita experiênciae carro proprio 2 turnos

Idioma japonês básico

Operador de Máquina

¥1.200/h~ 8h00 ∼ 17h00 17h00 ∼ 2h00 Japonês fluente

Kensa Kiban ¥950/h~ 8h00 ∼ 17h00

6h00∼15h00 15h00∼0h00

17h00 ∼ 2h00

KAKEGAWA-SHI

Montagem de esquadrilhas de janela + horas

¥1.200/h

extras

8h30 ∼ 17h30 Temos muitas horas extras

Idioma japonês básico

Idioma japonês básico

KAKEGAWA-SHI KAKEGAWA-SHI

Concreto

Copos de papel

¥1.200/h ¥1.200/h~

Necessita habilitação de Tamakake e Guindaste 8h00∼17h00 Idioma japonês básico

3 turnos

Idioma japonês básico

Apoio total a você, de uma empreiteira enraizada na região!

Preferência para pessoas que tem fluência na língua japonesa

090-5031-6166 (Cintia Port.)

0537-22-7332 Fazemos entrevista pelo Skype também

ATENDIMENTO:9h~18h (seg. a sáb.)

(KK)

usuário

laplata_sangyo

laplata@mail.wbs.ne.jp

LAPLATA SANGYO Shizuoka-ken Kakegawa-shi Kamenokou 2-14-11

特定労働者派遣業(特)22-300408 〒436-0028

COMO CHEGAR

Kakegawa St. Saída Sul (Minami Guchi)

特定労働者派遣業(特)22-300408

Kakegawa Grande Hotel

Family Mart

(KK) LAPLATA SANGYO

. I EXPY

TOME


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

Estamos selecionando candidatos para FUKUI-KEN ECHIZEN-SHI e outras regiões

Perguntas e resposta.

Fabricação de componentes eletrônicos

¥1.250~¥1.300/h

Salário de Revezamento de turno 5x2 e 4x2 Providenciamos moradia e mudança

O que é uma ENTREVISTA ITINERANTE? Entrevista Itinerante ou também conhecido como entrevista volante é quando o staff da nossa empreiteira se desloca para um determinado local numa data especifica para entrevistar o candidato e fazer os testes admissionais. Qual a diferença de uma entrevista no escritório da empreiteira e a ENTREVISTA ITINERANTE? Nenhuma. Na ENTREVISTA ITINERANTE temos toda a estrutura para entrevistar o candidato, aplicar os teste e explicar o conteúdo do trabalho.

Para mais informações:

090-6570-3049 (Takada) 0120-295-710 (Filial Fukui)

Qual a vantagem em comparecer numa ENTREVISTA ITINERANTE? A principal vantagem é na economia de gasto para ir ate o escritório que estiver situado em locais distantes. Outra vantagem é que não precisara faltar no trabalho durante a semana para fazer a entrevista.

Cadastro e informações no site: www.sankyo-br.net

ENTREVISTA ITINERANTE 05 de abril (sábado) das 10:00~16:00 12 de abril (sábado) das 10:00~16:00 〒513-0036 Mie-ken Suzuka-shi Nishijo-cho 396-1 (ao lado da Kentucky da rota 54) SANKYO TECNO STAFF TEL: 059-383-6930 https://goo.gl/maps/cdmAK

7

20 de abril (Domingo) das 10:00~16:00 〒470-0155 Aichi-ken Aichi-gun Togo-cho Shiratori 1-1-3 (próximo à estação de NISHIN) SANKYO TECNO STAFF Número para colocar no navegador: 0561-37-0750 https://goo.gl/maps/fEpL5

Preciso agendar a entrevista antecipadamente? Não necessariamente. Mas agendando com antecedência irá facilitar a analise do seu currículo. Não sei chegar ao local da ENTREVISTA ITINERANTE. Não tem problema. Venha até a estação de trem mais próxima do local da entrevista e iremos busca-lo. Ou se tiver dificuldade de encontrar o local pode ligar para o Free Dial 0120-467-050 e daremos a coordenadas até o local. O que preciso levar na entrevista? Todos os documentos pessoais (passaporte, Zairyu card ou Gaijin toroku, carteira de habilitação, etc). Trazer o histórico de trabalho previamente escrito num papel irá agilizar a entrevista. Como saberei se fui aprovado? Após analisar o currículo e testes o STAFF ira informar o resultado. Em alguns casos será necessário a analise por outros STAFF, nesse caso a resposta sairá em 2 ou 3 dias úteis, o resultado será informado por telefone.

AICHI-KEN

NECROSS CO.

Acesse o site: www.necross.jp e preencha o cadastro

SHINSHIRO-SHI

¥1.250 / h Fábrica de Pneus a partir de ¥250.000 /mês - Turno 4x2

- Shakai hoken

- Ferias remuneradas

090-8187-2000 (Marcia) 080-5161-9251 (Fujita) 080-1604-2712 (Iwane) 090-1418-0014 (Hatori)

TOYOKAWA-SHI Autopeças

¥1.200 / h

Boa compreensão do idioma japonês

080-4850-9081 (Okada) 090-8187-2000 (Marcia)

¥1.200 / h

OKAZAKI-SHI Autopeças

Compreensão básica do idioma japonês

090-8336-4892 (Kamizono)

090-4850-9081 (Okada)

CADASTRO para vagas em HAMAMATSU!

Autopeças

(Montagem / Torno) Boa compreensão do idioma japonês

090-7044-4119 (Sonia)

090-4850-9081 (Okada)


8

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

MARUAI GROUP

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

MARUSAN TOYOHASHI

¥900~¥1.400/h Ambiente predominante feminino

Nova promoção para o mês de março

Mulheres solteiras não pagam aluguel do apartamento por 3 mêses e recebem Prêmio de admissão de ¥30.000 Se for casal, pague somente a metade do aluguel e receba o Prêmio de admissão de ¥60.000 REGIÃO TOYOHASHI

REGIÃO TOYOKAWA E GAMAGORI

Serviço de peças automobílisticas e outros Detalhes consulte os números abaixo:

Serviço de peças automobilísticas Detalhes consulte o Ken: Softbank 080-3716-1513

REGIÃO KOSAI E MIKKABI

LOCAIS DE TRABALHO

Serviço de peças automobilisticas e outros Detalhes consulte os números abaixo: 080-3716-1514 com Mizoi Softbank 080-3716-1976 com Saito 080-3716-1510 com Ueki AICHI-KEN

GAMAGORI-SHI

TOYOHASHI-SHI NISHIO-SHI KOSAI-SHI YOKKAICHI-SHI

080-3509-8154 com Alda com Miyuki Softbank 080-3716-1512 com 090-3562-5481 Weliinton MIE-KEN IGA-SHI Ambiente predominante masculino

Salário: ¥1.300/h Horas extras e troca de turno Entrar em contato Free dial: 0120-26-2136 090-6617-0968 com Akiyama (SoftBank)

TOYOKAWA-SHI ETC. KARIYA-SHI, HAMAMATSU-SHI IGA-UENO-SHI

SHIZUOKA-KEN MIE-KEN HIROSHIMA-KEN TOYAMA-KEN ISHIKAWA-KEN

ONOMICHI-SHI

IMIZU-SHI

HAKUSAN-SHI KANAZAWA-SHI

OFERECEMOS:

Apartamento semimobiliado no centro da cidade Condução até as fábricas. Auxílio mudança Temos escola brasileira desde a creche ao 2° grau

Estamos recrutando professores nas áreas de: - Salário fixo Ajuda de custo moradia Educação física, Informática, Física, Química, - (para quem vem de fora da região de Mikawa) História,Geografia, Sociologia e Filosofia. - Bolsa de estudo para filhos

Free Dial: 0120-76-0064 Cel: 080-4964-0344 (Softbank) recrutamento

1

Local: Aichi-ken Toyohashi-shi Naka Iwata 5-6-17 Entrevista via SKYPE:Marusan Toyohashi (entre 13:30~17:30h) Para mais detalhes consulte nosso site:

http://www.tees.ne.jp/~marusan/index_p.html

Empresa dedicada a estrangeiros que desejam morar por longos anos

Estação Toyohashi

Interessados favor ligar para : 0532-69-3434 Telefone para navegador :

0532-64-7600

Prefeitura Linha do Toyohashi Bondinho Seven Eleven 1 Mac Donald’s

Posto de Gasolina

AQUI!


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

VAGAS EM AICHI Nihongo acima de 40% UR

GE CHITA-SHI N Topping de alimentos e TE! controle de produção +25% h.e.

ANJO-SHI

KANAGAWA-KEN KAWASAKI-SHI

Empilhadeira Salário:

¥1.300/h ~ ¥1.400/h Horário: 5:00 ~ 14:00 - Muitas horas extras - Necessário nihongo

URGENTE!!! em Yokohama-shi

NT

Inspeção de parafusos Horas extras e turnos alternados Emprego estável a longo tempo Apartamentos próximo à fábrica Idioma japonês básico

E!

¥900/h ~ ¥1.150/h +25% h.e.

Pessoas de todas as idades Ambiente são bem-vindas predominante

Temos Yakin

feminino

TAKUYU

GE

Inspeção de autopeças

¥800/h ~

Temos sougei e alojamento

UR

090-8130-1799 (Careca) 090-7302-4253 (SoftBank) Jap.

Consulte:

〒486-0844 Aichi-ken Kasugai-shi Toriimatsu-cho 4-71

Descarregamento de container Salário: ¥9.000 ~ ¥10.000/ dia

OPERADOR DE EMPILHADEIRA MANUSEIO DE CARGAS AÉREAS

Horário: a partir das 8:00 até a finalização da descarga De segunda a sexta-feira - Preferência por pessoas que possuem habilitação de empilhadeira

SAITAMA-KEN GYODA-SHI

Fábrica de bancos automotivos Salário: ¥1.250/h

- Experiência em solda - Trabalho em turnos

MANUSEIO DE CARGAS AÉREAS Salário:

¥1.100/h

Não é necessário nihongo

INSPEÇÃO E EMBALAGEM DE CUP LÁMEN

SAITAMA-KEN SAITAMA-SHI MINUMA (Iwatsuki)

AEROPORTO DE NARITA

+ 50% h.extras noturno

Horário: 5:00 ~ 24:00 (nikoutai)

- Sem limite de idade

SAITAMA-KEN Ranzan-machi

¥1.000/h

Salário: + 25% para turno noturno Horário: 8:00 ~ 17:00 / 18:00 ~ 3:00

Autopeças (pintura de teclas de plástico) Fabricação (pintura por máquina), preparo para pintura (dandori), inspeção (kensa)

Folgas: Conforme o calendário da empresa Benefícios: Auxílio transporte, abono para horas extras e uniforme

Salário:¥950/h~¥1.100/h

Homens e mulheres

AEROPORTO DE NARITA

¥1.200/h

Fábrica de reciclagem de pallet (paretto) Salário: ¥1.200/h + horas extras

- Sem limite de idade

(Escritório) (Tokoro) (Aurora)

Salário: + 50% h.extras noturno Horário: 5:00 ~ 24:00 (nikoutai) Mulheres são bem-vindas

IBARAKI-KEN BANDO-SHI CHIBA-KEN NODA-SHI + horas extras

Tel .:045-937-2086 Cel.:080-6757-9657 Cel.:080-6562-1805

URGENTE!!! Serviço por longo período Temos alojamento

IBARAKI-KEN TSUKUBA-SHI

Serviço de marcenaria Salário: ¥1.000/h

9

Apresente amigos e ganhe prêmio!! Detalhes na entrevista.

- Muitas horas extras

Tel: 0120-458-352 Cel: 080-4196-3186 Alex (Softbank) 080-5649-6663 Sukegawa (SoftBank) 080-4716-4895 Haneji (SoftBank)

Trabalhadores com carteira de empilhadeira, solda, tamakake serão bem-vindos Preferência por candidatos que possuem transporte próprio.

K.K. ALPHA SUPPORT

〒350-1114 Saitama-ken Kawagoe-shi Higashi Tamachi 7-66 Ishibashi bld 2F

TEL: 049-248-3400 FAX: 049-248-3401

SANKO ENTERPRISE

Cel: 070-5076-5259 Newton (port.)

TRABALHO ESTÁVEL + MUITAS HORAS EXTRAS!!!

¥201.000 ~ ¥302.800

(INCLUSO HORAS EXTRAS) (Possibilidade de aumento gradual de salário de acordo com desempenho e tempo de serviço.)

Mie-ken, Tsu-shi

Shiga-ken, Minakuchi-cho Gunma-ken, Maebashi-shi

080-3300-6677 090-9898-0644 080-8413-5121 maeda-k@kk-joywork.co.jp

tsuru@kk-joywork.co.jp

takigawa@kk-joywork.co.jp

K.K. JOYWORK

Faça já seu cadastro pelo celular!!

Novo

Saitama-ken, Honjo-shi

080-8413-5121

takigawa@kk-joywork.co.jp

Temos também vagas em outros setores! Faça já uma consulta


10

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

VAGAS PARA INÍCIO IMEDIATO!! YAMANASHI-KEN Tsuru-shi COMPONENTES ELETRÔNICOS Cel: 090-2261-1513 Marcelo Salário: ¥1.100/h ~ ¥1.300/h + 25% horas extras Yamanashi-ken Tsuru-shi Kamiya 5-11-13

Escritório:

KANAGAWA-KEN YOKOHAMA-SHI

HELPER

AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO Assistência a idosos tais como alimentação e higiene pessoal.

¥1.200~¥1.500/h Conhecimento do idioma japonês

SEISHAIN

pessoas c/ experiência (de preferência) Pagamos todas as despesas de transporte

CONFIRAM

É necessário entregar seu currículo e certificado médico

K.K. APOLLO ALPHA

Entrevista no hospital

 (0742)48-6119 Goto 090-3030-3707

¥1.150/h ~ ¥1.350/h

Diurno Pessoas com disponibilidade para fazer horas extras

URGENTE!!

■ ■

Ajudamos na mudança Temos apartamento semi-mobiliado

VAGAS PARA SOLDA E PESSOAS COM CARTEIRA DE EMPILHADEIRA Venha fazer uma entrevista conosco!

KK WA-KA 054-353-6551 Escritório

Produção de obento, onigiri, sushi e sanduíches

Salário:

¥900/h ~ ¥1.125/h Várias horas extras!

Horários: 8:00 ∼ 17:00, 12:00 ∼ 21:00, 22:00 ∼ 7:00 Turno fixo

Nihongo básico Oferecemos todos os benefícios sociais. (Shakai Hoken) Apartamento sem mobília.

-

Pessoas de meia-idade e sem experiência são bem vindas! Não é arubaito! Trabalhe e resida em um dos lugares mais tranquilos do Japão! Estabilidade no emprego Ajudamos na mudança

2vagas! Contrata-se Funcionário efetivo(Shain) - Filial de Osaka

- Nihongo fluente (conversação) - Possibilidade de promoção - Detalhes na entrevista Temos outras vagas na filial de Osaka SHINOBU FOODS PRODUCTS

www.shinobufoods.co.jp

Contato: Kagawa-ken Cel.: 080-2457-5104 Toni Osaka Cel.: 080-4098-7117 Milton (SoftBank)

ÁREA DE MARKETING - INÍCIO IMEDIATO!

FÁBRICA DE ALIMENTOS ■

Kagawa-ken Contratação Direta! Muitas vagas!! Kanonji-shi FÁBRICA DE ALIMENTOS

EMPREGO EM TOKYO

SHIZUOKA E OSAKA Processamento de maguro

0554-45-5348 (jap.)

090-9944-3463 Marcelo 080-3686-6551 Eidi (Osaka)

SALÁRIO:

¥1.500/h~

Bom dia! おはようございます。

Good Morning!

Horário: 8h45 às 17h Requisitos: japonês, inglês e português avançado

ÁREA DE IT (PROGRAMADOR) - INÍCIO IMEDIATO!

SALÁRIO:

¥400.000/mês~

Horário: 9h às 18h Requisitos: língua materna + japonês ou inglês avançado Ambos com experiência na área. Para mais detalhes, entre em contato conosco! 〒160-0004 Tokyo-to Shinjuku-ku Yotsuya 2-1 Yotsuya SR Bldg. 7F

Tel.:03-3226-1090 email: j_ito@sunrix.co.jp (a/c Regina)

人材派遣業・般 13 -080138 紹介業・ 18 - ユ -080414

Agência de Recursos Humanos

ADMISSÃO IMEDIATA

Fábrica de Pneus

Mie-ken Ise-shi Salário de ¥1.200/h

(Montagem de Pneus)

Aichi-ken Shinshiro-shi

¥1.200~¥1.250/h Primeiro mês de aluguel e gratuito(Alojamento da Firma) Bonus de ¥200,000 apos 6 meses(frequencia acima de 95%) Necessário nihongo nivel de conversação

Rubens:080-3716-3420 Aluguel do primeiro mês grátis Turno alternado 4×2

IKAI OUTSOURCING

Prêmio admissional de ¥30,000 após 3 meses de trabalho Primeiro 2 meses será ¥1.100/h

Casais são bem-vindos

Fabiano:080-5812-1117

Shizuoka-ken Mishima-shi Salário de ¥1.050/h~ Takano:080-3471-3919

Para os interessados, existe também opção como efetivado. Escritório: Shizuoka-ken Numazu-shi Kitatakashima-cho 21-1 Tel.: 055-929-1500 Escritório: Aichi-ken Toyohashi-shi Mukaiyamadai-machi 13-10 Caldias Mukaiyama 203 Tel.: 0532-39-8533


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27 COM LIXADEIRA EHIME-KEN POLIMENTO (CONSTRUÇÃO NAVAL) Salário: ¥1.200/ h + 25% h.extras - Providenciamos moradia (próximo da fábrica) - Pessoas de meia-idade são bem vindas - Não é necessário ter experiência

AICHI-KEN

Entrevistas pelo Skype!

Serviço estável, limpo e seguro !

Kensa, Operação de máquinas e outros Haverá testes

¥900/h ∼ ¥1.000/h + h.extras e adicional noturno

¥230.000 Operação de máquina e outros Possibilidade de ganho mensal acima de

TOKYO-HEIWAJIMA

¥1.150/h ∼ ¥1.300/h + h.extras e adicional noturno Possibilidade de ganho mensal acima de

Preferência por pessoas que moram em Tokyo e Kanagawa

Embalagem de frutas

TOYOHASHI-SHI

Oferecemos:

¥950/h ~ ¥1.300/h

Shakai Hoken Seguro-desemprego

Requisitos:

horas extras +25% (período de experiência ¥900/h ~ )

Ajuda de condução Apartamentos semimobiliados e outros benefícios!

GAMAGORI-SHI

Salário conforme a experiência Seguro Desemprego,Shakai Hoken ● Folga Remunerada ( Yuukyu )

¥1.000/h

Precisamos de Tradutor/Intérprete para trabalho em fábrica Pessoas que dominam o português e japonês são bem-vindas!!

ACTY CORPORATION

www.cosmoleaf.jp

080-1297-3010 (Port.) João 090-8010-5860 (Esp.) Ken (Jap.)

Vamos respeitar as Leis de trânsito.

Gamagori: Free dial: 0120-14-2228 Cel: 090-4709-7354 (Sugihara Fujiko) Aichi-ken Gamagori-shi Takara-machi 9-2-2F (Filial)

Toyohashi: Free dial: 0120-47-8088 Cel: 090-1476-4838 (Hirai Yamato) Aichi-ken Toyohashi-shi Toko-cho 7-1 (Matriz)

ESTAMOS CONTRATANDO

IWATA

¥900/h ~

Conversação no idioma japonês acima de 50% Disponibilidade para trabalhar 2 ou 3 turnos ou somente diurnos

Homens e mulheres

¥300.000

Kensa e Montagem de Auto-peças

Ambiente predominante feminino

URGENTE!!!

URGENTE 80 VAGAS

GAMAGORI-SHI

Ueda 090-3928-9622(Por.) ueda@aktk-net.com Tanaka 090-4444-8726(Por.) A entrevista será efetuada em Osaka (Umeda).

03-5742-0838

Pintura de Autopeças * Pessoas com experiência

SHIZUOKA-KEN

¥850/h ~¥1.100/h

2 a 4 horas extras por dia 2 turnos (homens)

HAMAMATSU・IWATA・FUKUROI・KAKEGAWA

*Fukuroi: Ambiente Autopeças - montagem e kensa ¥950/h + horas extras turno noturno predominante CONTRATA-SE URGENTE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM HANDA feminino KOSAI HAMAKITA IWATA

Componentes eletrônicos

11

Autopeças - montagem e kensa

¥900/h + horas extras

Ambiente Motorista de predominante MORIMACHI empilhadeira (com experiência) masculino Requisitos: ■ Pessoas dinâmicas e dispostas para trabalhar por longo período Envie seu currículo com foto para o ■ Disponibilidade para horas extras( 2 a 3 horas) e-mail: cadastro@seiwas-group.co.jp ■ Ter moradia própria

¥1.200/h

Entre em contato para mais informações. Consulte-nos!!

Cel: 080-3254-8968 (Yumi) Cel: 080-3713-2054 (Carlos) SEIWA SUPPORT Co. Ltd. Cel: 080-3430-4407 (Jeferson) Cel: 080-3547-1138 (Luciano)


Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

AICHI-KEN NIWA-GUN FUSO-CHO

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

AICHI-KEN KOMAKI-SHI

PESSOAS COM BASTANTE EXPERIÊNCIA EM TORNO E FALAM BEM O IDIOMA JAPONÊS

AUTO-PEÇAS SERVIÇO DE TEIJI

AICHI-KEN IWAKURA-SHI

MIE-KEN SUZUKA-SHI MONTAGEM DE BANCO DE CARRO

FÁBRICA DE OVOS COZIDOS

AICHI-KEN KOMAKI-SHI

AICHI-KEN IWAKURA-SHI

BENTOYA DIVERSOS SETORES

KENSA DE COPOS E GARRAFAS DE VIDRO

AICHI-KEN NAGOYA-SHI NISHI-KU

AR

UB

AI

TO

FÁBRICA DE GELATINA SETOR DE EMBALAGEM

AICHI-KEN AISAI-SHI KENSA DE PEÇAS DE PLÁSTICO SERVIÇO DE TEIJI

Temos várias ofertas

Ligue em primeiro lugar!!

TEL: 0587-38-6466 CEL: 080-6903-7001 e-mail: contato@progress-group.jp

https://www.facebook.com/progressgroup.br

ESCOLA IWAKURA

MOS BURGER

BANCO TOYOTA V DRUG NAGOYA CAROLA RESTAURANTE SATO BANCO MOBIL WINDS CRECHE GIFU IWAKURA

ESTAÇÃO IWAKURA

12

KIKUYA

AICHI-KEN IWAKURA-SHI CHUO-CHO 3-9


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27 FÁBRICA DE RECICLAGEM

FÁBRICA DE PEÇAS PARA FAX E COPIADORA YOKOSUKA-SHI Oppama

YOKOHAMA-SHI Tsurumi

¥900/h ~ ¥1.100/h

・Idioma Japonês básico (conversação) ・Turnos alternados・Vagas fixas ・Carteira de empilhadeira

¥1.250/h~ 090-8317-1512 (Sasaki)

FÁBRICA DE RECICLAGEM 1.CHIBA-KEN Sambugun-shi ・Compreensão do idioma Japonês ・Condução própria OK (moto ou carro)

TRANSPORTAÇÕES DE AUTOMÓVEIS

YOKOSUKA-SHI Oppama ¥1.000/h

¥1.250/h FÁBRICA DE PEÇAS PARA FAX E COPIADORA FUKUSHIMA-KEN Koriyama-shi

2.YOKOHAMA-SHI Kamoi

¥900/h ~ ¥1.100/h Temos horas extras

・Carteira de empilhadeira ・Compreensão do idioma Japonês ・Condução própria OK (moto ou carro)

・ ・Compreensão do idioma Japonês ・Temos apartamento semi-mobiliado

¥1.300/h K.K. Shouei Works Mais detalhes na entrevista 〒230-0051 Kanagawa-ken Yokohama-shi Tsurumichuo 4-36-30-202 045-506-2866(port.) Tsurumi-ku ACEITAMOS CASAIS

UR

HELPER EM HOSPITAL GE NT TOKYO-TO HACHIOJI E! KANAGAWA-KEN SAGAMIHARA Salário base:

13

SERVIÇO ESTÁVEL EM SAITAMA-KEN YASHIO-SHI OSONE Prêmio admissão ¥30.000 (após 3 meses)

Fábrica de alimentos para loja de conveniência cozinha, obento, sanduiche e onigiri

Salário: ¥850/h ~ ¥1.000/h + 25% h.extras Temos moradia

〒343-0835 Saitama-ken Koshigaya-shi TECHNOS TOMI Gamo Nishi-cho 2-8-2-102 Arakawa Tel: 080-9694-0053 (Port./SoftBank) e-mail: technostomi@hotmail.com

MUITAS VAGAS em SAITAMA!!

AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO TEMOS APARTAMENTO

Empacotamento, Inspeção e Separação no deposito

¥200.200~260.000/mês

(com adicional incluso)

¥ 900 /h ~

Horário: 6:30 ∼ 17:00 (8 horas trabalhadas por dia) *aproximadamente 10 horas extras por mês Folgas: 2 dias na semana (adicional para trabalho nos feriados) Benefícios: - Shakai hoken - Alojamento - Ajuda parcial da refeição - Fornecemos uniforme Requisitos: - Idioma japonês nível conversação e conhecimento de hiragana e katakana

(dependendo do serviço)

Horário: 9:00~18:00 / 20:00~5:00 Possibilidade de arubaito partir de 1 dia na semana Funcionamos 365 dias por ano!!

*Temos sistema de pagamento diário ou semanal e fazemos sougei *Ler e escrever o idioma japonês (hiragana, katakana e Kanji básico) e conversação acima de 30%

ATENDO SERVICE YOKOHAMA

Tel: 045-545-7991

〒222-0001 Kanagawa-ken Yokohama-shi Kouhoku Taru-machi 1-22-27-303

Tel: 048-782-7021

E-mail: world.staff.24@gmail.com ( envie currículo em japonês )

URGENTE!! Fábrica de Bolos e Pães TOKYO-TO Kodaira-shi ¥870/h ~ +25% h.e. (Diurno) ¥870/h ~ ¥1.088/h

Fábrica de Pães Horário: 8h ~ 17h / 20h ~ 5h Requisitos: Idioma japonês 50%~ Folgas: Sistema 6×1, 5×2

(Noturno/após 22h) Tel: 04-2943-2591 (Jap.) Fax: 04-2943-2592 URGENTE!! Cel: 080-6104-7578 Sergio (Port.) 〒359-0041 Saitama-ken Tokorozawa-shi Nakaarai 1-10-1 Tatsumi Bldg 308

Moradia: Oferecemos apartamentos com ar-condicionado, geladeira e máquina de lavar

Tel: 048-960-5432 (Jap.) Fax: 049-960-5434 Cel: 080-6155-6642 Edson (Port.)

〒343-0822 Saitama-ken Koshigaya-shi Nishikata 2-21-13 Aida Bldg 2-B

Fábrica de Pães

¥900/h +25% h.e. (Diurno) ¥900/h ~ ¥1.125/h (Noturno)

Horário: 9h ~ 21h / 21h ~ 9h

Requisitos: Pessoas com experiência em fábrica de pães Idioma japonês 50%~ Moradia: Kitnet (¥40.000 / mês)

Tel: 0476-40-3002 (Jap.) Fax: 0476-40-3003 Cel: 080-5348-8924 Yamanaka (Port.) 〒270-1323 Chiba-ken Inzai-shi Kioroshihigashi 1-10-1-108

Padaria SAITAMA-KEN Koshigaya-shi 10h ~ 21h / 22h ~ 9h ¥890/h ~ +25% h.e. (Diurno) Horário: ※Temos outros horários, consulte-nos! Requisitos: Idioma japons 50%~ ¥920/h ~ (Noturno)

※a partir das 22h, +25%

CHIBA-KEN Inzai-shi

Fábrica de Bolos IBARAKI-KEN Joso-shi e Pudins ¥950/h~¥1.000/h + 25% h.e.

Requisitos: Pessoas que possam mudar Moradia: Kitnet (¥45.000 / mês)

Tel: 0297-43-0855 Fax: 0297-42-1687 Cel: 080-6155-6672 Jorge (Port.) 080-6104-7578 Sergio (Port.) 〒300-2714 080-5709-6693 Cristiano (Port.) Ibaraki-ken Joso-shi Heinai 319-3-101

Admite-se TANTOSHA

LOCAL: Hyogo-ken Ono-shi Cel: 090-3657-3355 (Ueda) Consulte sobre as condições no telefone


14

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

AICHI-KEN NISHIO HEKINAN TAKAHAMA TOYOTA

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

Contrata-se motorista de caminhão

Fundição, usinagem, kakou, baritori Prensa e baritori Alimentos Kensa, kompou, usinagem e kakou

YAMANASHI-KEN

¥950/h ~ ¥1.350/h ¥950/h ~ ¥1.300/h ¥1.000/h ~ ¥1.300/h ¥1.000/h ~ ¥1.350/h

FUEFUKI ¥950/h Kensa, abastecimento e operador de máquinas

~ ¥1.100/h

turno 4 x 2 fixo para kensa e operador 4 x 2 diurno e noturno para abastecimento de máquinas

Arubaito aos domingos (yakin - 20:00 ~ 8:00) MINAMI ALPS Kensa (clean room) turnos: dia, tarde e noite (fixo)

¥950/h ¥900/h

FUKUOKA-KEN OPERADOR DE INJETORA PLÁSTICA Salário: ¥900/h + 3 horas extras/dia OUTRAS REGIÕES

HIROSHIMA / SAGA YAMAGUCHI

Alimentos ¥850/h ~ ¥1.000/h

Matriz Aichi-ken

0566-22-1177 Escritório (Port./Jap.) 090-4237-2526 Tanaka (Port./Jap.) 080-3674-8055 Tomioka (Port./Jap.) 080-2255-9704 Edson (Port./Jap.)

Filial Yamanashi-ken

055-244-1083 Escritório (Port.) 080-1273-6166 Jamil (Port./Jap) 090-8893-0029 Takatani (Port./Jap.)

Filial Fukuoka-ken

0948-43-9937 Escritório (Hori/Jap.)

Temos bônus!


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

INÍCIO IMEDIATO!!! URGENTE!!! Salário:¥900/h ∼

Ambiente predominante feminino

Trabalho estável por longo período!!

Requisitos: ● ● ●

15

Poder permanecer por longo período Responsabilidade, assiduidade e comprometimento Disponibilidade para trabalhar nos fins de semana e feriados

Benefícios: ● ● ●

Apartamentos semimobiliados Férias remuneradas Transporte gratuito (conforme região)

CHIBA-KEN YACHIYO-SHI AICHI-KEN TOYOAKE-SHI SAITAMA-KEN AICHI-KEN YATOMI-SHI KAWAJIMA-MACHI Fábrica de Cup Lámen TOKYO-TO TACHIKAWA-SHI KAGAWA-KEN KANONJI-SHI Fábrica de processamento e empacotamento de saladas e frutas

GROUP

Vagas para serviço em linha

Fábrica de obento para lojas de conveniência

Mikami: 090-2418-9800 Sayuri: 080-6512-0245 Eliza: 090-5515-9560 Marcio: 090-5818-3325 Escritório: 0562-93-8828

Acesse a nossa home page: http://www.k-linegroup.co.jp/

ESTABILIDADE EM PRIMEIRO LUGAR SHIZUOKA-KEN KOSAI-SHI Montagem de autopeças

¥1.200/h

(possibilidade de aumento até ¥1.300/h) Temos transporte 2 turnos 1 6:30~15:30 2 15:25~0:10

AICHI-KEN AISAI-SHI

Inspeção de autopeças

¥900/h ~

URGEN GIFU-KEN TE ! KAKAMIGAHARA-SHI Inspeção de peças plásticas

¥850/h

Não necessita experiência

AICHI-KEN KITANAGOYA-SHI Prensa e solda robô de autopeças

¥1.200/h

AICHI-KEN INAZAWA-SHI Produção de sobremesas

¥900/h ~ ¥1.000/h

GIFU-KEN KANI-SHI

Inspeção de componentes eletrônicos

¥950/h

Experiência com microscópio

☎ ESCRITÓRIO:

0568-74-0163

CEL:

FAX:

0568-74-0165

090-9918-4555 MILTON (SOFTBANK) CEL: 090-9946-4122 TOMAS Aichi-ken Komaki-shi Chuo 5-252

info@nfenix.jp


16

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

S AMO T A R T CON ENTE G R U

GUNMA-KEN OTA

IBARAKI-KEN TSUKUBA

Nihongo: Fluência no idioma

Ambiente predominante feminino

Linha de montagem de carros

● Shakai

Hoken

Componentes eletrônicos

¥1.350/h

Salário: ● Providenciamos

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

apartamentos

0276-52-8295

Salário:

* Temos outras vagas, consulte-nos!

● Prêmio ● Ajuda

de assiduidade ¥10.000 com gasolina

Mais informações:

090-4848-0483 080-1038-8808 (Wada) (Takeyama) Tel: 029-896-3513

Horário de atendimento: Seg,a sexta:8:30~17:30h

Novo endereço a partir de abril Gunma-ken Ota-shi Hama-cho 3-6 (ao lado da prefeitura de Ota)

Ibaraki-ken Tsukuba-shi Shimana 2304

AICHI

ADMITIMOS TOCHIGI-KEN KANUMA-SHI GUNMA-KEN OTA-SHI FÁBRICA DE ALIMENTOS

AJUDANTE DE SOLDA MIG

Possuir carteira de habilitação e disponibilidade para fazer souguei (transporte) Prêmio por dirigir ¥30.000/mês Ambiente predominante feminino

Possuir condução própria e disponibilidade para fazer 2 turnos.

Autopeças

Ambiente predominante masculino

Higashiura /Okazaki

¥1.200/h ∼

¥900/h ∼

SALÁRIO:

SALÁRIO:

950/h

GUNMA-KEN OIZUMI-MACHI GUNMA-KEN TAMAMURA-MACHI OPERADOR DE MÁQUINA NC FÁBRICA DE ALIMENTOS

(PRENSA)

Disponibilidade para trabalhar nos finais de semana

Noturno 2 ~ 3 horas extras Ambiente predominante masculino

¥1.100/h ∼

GUNMA-KEN NITTA-MACHI MONTAGEM DE PAREDE DE CASAS PRÉ-MOLDADAS

Ambiente predominante feminino

Ambiente predominante feminino

¥850/h ∼

SALÁRIO:

SALÁRIO:

GUNMA-KEN ISESAKI-SHI

Contrata-se Tantousha Salário a combinar

MONTAGEM DE PACHINKO Possuir experiência com doraiba

Possuir condução própria

¥900/h ∼

¥1.100/h

SALÁRIO:

SALÁRIO:

¥950/h~

Estabilidade Serviço leve e limpo! Horas extras

-Apartamentos -Ajuda de combustível -Japonês 30%

Arubaito em Toyohashi 090-7039-3124 Silvia

090-1722-2749 Soft-Jessica 090-6614-9293 Soft-Masaharu TOKAI TECHNO Group 090-5629-6490 Soft-Eric

NISSEISANGYO NISSEISANGYO

ESCRITÓRIO

OTA-SHI: 0276-30-5980

〒479-0855 Aichi-ken, Tokoname-shi, Shindencho, 1-69 Tel: 0569-44-0099

Gunma-ken Ota-shi Takabayashi Minami-cho 817-8

CONTRATO DIRETO COM A FÁBRICA Empresa do grupo

Local de trabalho:

CHIBA-KEN YACHIYO-SHI Produtos alimentícios para lojas de conveniência A fábrica funciona 365 dias ao ano!

ADMITIMOS PARA INÍCIO IMEDIATO

¥900/h~¥1.000/h

+25% horas extras / adicional noturno

Horas Extras

(O valor de salário dependerá do horário e setores específicos)

Possibilidade de ganho mensal de ¥450.000~¥580.000 (casal) COFFEE SHOP

TSUTADAI TOYO KA

Parada de ônibus da NC (Nippon Cookery)

ROTATÓRIA

(ÔNIBUS E TAXI)

LADO NORTE (SAÍDA A3)

←FUNABASHI

KATSUTADAI

Matriz: 03-3441-2255 Cel: 090-2150-4067 com Erika

Atendimento de segunda a sexta das 9:00~18:00h

Ajuda na mudança

Parada de ônibus da NC Na estação de Katsutadai, subir a escada rolante da saída A3 (Nippon Cookery)

Benefícios ● Estabilidade no emprego ● Apartamentos semimobiliados ● Ajuda na mudança ● Férias remuneradas ● Shakai Hoken

NARITA→

Fazemos entrevistas via Skype para quem mora em regiões distantes da fábrica

Fábrica: 047-480-1801 Cel: 090-4590-5834 com Okabe ou Igarashi

Atedimento somente aos sábados e domingos, das 9:00~19:00h

Website oficial: www.nipponcookery.com

Não há necesssidade do idioma japonês Blog acesso pelo celular: www.nipponcookery.blogspot.com


17

Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

PRIMEIRO, ENTRE EM CONTATO!!

¥1.200 ¥1.250/h TOYOTA - SHI

ATOMO GK

SAITAMA-KEN MISATO-SHI FÁBRICA DE PÃES

Salários:

¥900/h~¥1.000/h

atomogk@hotmail.com Tel: 0532-64-7512 TEL:042-546-4136 BE ROAD co.,ltd. N I CEL:090-2629-6713 (Sano) 090-6338-1000 (Takashi) Fax: 0532-74-0153 IN NSH N

I N ZE I SH H H N S C S IN E N B Z N H E A E S Z C Z IN N C H E C AB B Z S B A N C A E B Z A IN N S C I ADMITIMOS URGENTE! ENSHSHIZUOKA-KEN Kakegawa N B H N E A S I Z N H C Z S ¥900/hSH~¥1.000/h IN ZE B N A E C Z B ABC N C A KakegawaABFukuroi E Hamamatsu INKosai HIN Z H S C Iwata N B S A na suaBmudança IN Ajudamos ZE N H E C S N Z S I N N A H E C E Z S B Z N A C N C I B ZE EAUTOPEÇAS B H N A I A S C H N B E MONTAGEM DE HIN A ABC Z C ZENS ENSHIN SHIN S B Z N APRÉ-FABRICADAS N CASAS EN C ZEN C E I Z Z B H N A C S I C B B MÁQUINAS (ATM) A A AB BC ZEN ZENSH N I H N N I S N~SH¥1.350/h HI HIN N A S E BCSalário:B¥850/h Z N A E E C BC Z Z noturno S N C A E Toyokawa-shi B Z + horas extras e adicional A A C IN HIN B H N S A I N H IN S S N ZE Benefícios: Requisitos: I H N N H S E E C S Z Z N ¥900/h IN B N E H A C C E Z S B B Z C N A A C E B Z B A Ambiente predominante feminino N A I C H B N S K. ZENSHIN I K. ABC A IN EN&SHK. N H E Horas extras N K. Z S I N N H C I E Z S B H Z I N A C S H Zenshin Japão Escritório: E Nihongo básico C B N MUITAS AB S Z E A N Z C ZE B C N Tel:S0538-39-0333 / 0538-37-5456 Fax: 0538-39-0555 I A B C H A B VAGAS A N IN Furuyama E080-5137-8800 N H I Z N S H I (Jap./SoftBank) C N IN N S H E H N S Z AB e-mail: S E N Z N E C Akihiro: 080-1622-3678 abczenshin@hotmail.com E Z E B438-0803 C Iwata-shi Z Z A B C C C A B B Shizuoka-ken Tomigaoka 100-5 B N A 〒 A A F.T.S Cristiane: 090-2923-7224 HI IN SHIContato S N H N N N S I BrasilH (11) 3105-3506 Sergio (Wing) I E N Z E SH NSHIN S N Z N N E E E Z C Z Z ABC AB ABC ABC ABC ABC ZE ABC ZE Linha de produção de cosméticos e vitaminas

AICHI-KEN

Transporte gratuito Apartamentos semimobiliados

AUTOPEÇAS EM GERAL NISHIO

TOYOTA

HANDA

HEKINAN

Turno diurno e alternados Não é necessário falar japonês

Seguro-desemprego Assessoria em geral, etc.

PREMIAÇÃO

1 - Ajuda de moradia ¥60.000~¥144.000/ano 2 - Admissão ¥30.000 3 - Apresentação ¥10.000 4 - Ajuda para mudança ¥20.000 * Conforme o critério da empresa.

CONTRATAÇÃO URGENTE Homens e mulheres são bem vindos Atendimento de Seg. a Sex. das 9:00~12:00 / 13:00~17:00 e Sábados das 9:00~12:00

担当者募集! ( 工場における 管理業務全般・送迎) パソコン基本的な操作ができる方 ●日本語・ポルトガル語での 読み書きできる方 ●

*Entrevistas e atendimento somente nos horários acima.

MARUSAN NISHIO

IC ANJO NISHIO 23 12 Oka 44 zak i

0120-03-4535

Aichi-ken Nishio-shi Yonezu-cho Miyahigashi21-1 Gloria Nishio 1F

IC

Estação Yonezu Linha Meitetsu Nishio 44

Rio Yahagi


18

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

URGENTE! Linha de montagem de autopeças

1.200/h

Em Nara idioma japonês acima de 40% Disponibilidade de trabalho em turno alternado ou 4 por 2.

AICHI-KEN OKAZAKI-SHI Fábrica de autopeças Montagem, operação de máquinas, kensa, moldagem, etc.

1.350/h

Requisitos:

Prêmio acumulativo de assiduidade ¥20.000/mês Providenciamos apartamento

Idioma japonês fluente ● Disponibilidade para trabalhar em turnos alternados

Sistema de previsão de apresentação para contrato direto com a fábrica após o tempo de contratação por Haken. Free Dial:

FÁBRICA de AUTO-PEÇAS

AICHI-KEN

Yatomi-shi Komaki-shi Salário:

Visite nosso site:www.jabras.com E-mail:cadastro@jabras.com

¥900~¥1.200 + adicionais

Disponibilidade de trabalhar por longo tempo Disponibilidade de fazer horas-extras ● Preferência pessoas que entendam o Idioma Japonês ● Preferência que tenha carro e carteira de motorista ● ●

KOMAE LTD.

090-9093-3141(Minoru)

〒636-0246 Nara-ken Shiki-gun Tawaramoto-cho75-1

Pessoas moram p que ró das regiõximo es

ENTREVISTA PRÓXIMO À ESTAÇÃO KINTETSU NAGASHIMA(LINHA KINTETSU NAGOYA) MIE-KEN KUWANA-SHI NAGASHIMA-CHO (PRÓXIMO À ESTAÇÃO NAGASHIMA) FAVOR MARCAR PARA ENTREVISTA

0120-77-1247 Tel: 0744-33-8511 Cel:

Jabras Neo Co.,Ltd

VAGAS URGENTE

Requisitos

NARA-KEN KASHIHARA-SHI

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

komaeltd@gmail.com

Tel 080-9729-1337 Tel 080-3663-0634 KOMAE

Guenji (Softbank)

JORGE (Softbank)

TOQUIO, KANAGAWA, CHIBA, SAITAMA, IBARAKI (REGIÃO DE KANTO)

CONTRATAÇÃO EFETIVA

Serviços de helper em hospital Assistente de enfermaria em asílo, serviços de helper em geral Assistência diária aos moradores de asilo Auxílio nas refeições, banho, sanitário, reabilitação e outros

¥135,400~¥182,500/mês

07:00 - 16:00 08:30 - 17:30 10:00 - 19:00 17:00 - 09:00

O valor citado é apenas um exemplo de salário. Consulte-nos sobre o valor desejado. Admitimos arubaito também Ajuda de transporte Temos seguro social empresarial Feriados: Sistema de turno, 111 dias de férias por ano Temos férias remuneradas Período experimental de 6 meses

Ambiente predominante feminino Necessário idioma japonês (uso cotidiano) Temos alojamento (custos com mudança e aluguel por conta própria) Temos regras para pessoas com tatuagem

AOI-KAI MEDICAL CORPORATION

03-5511-6611 080-9645-7304

SB

Descanso diurno: 60 min Descanso noturno: 120 min

〒100-0011 Imperial Hotel Tower10F, Uchisaiwaicho1-1-1, Chiyoda-ku, Tokyo

*Faça sua inscrição pelo site também www.aoikai.jp Entre em contato antes de enviar o seu currículo E-mail : saiyou-a@aoikai.jp somente em japonês

Atendimento: 8:30~17:30 Folga aos sábados e domingos Tokyo Honbu Falar c/ Yuuki & Okuyama


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

SHIZUOKA-KEN

MUITAS VAGAS URGENTE!!

URGENTE!!

FÁBRICA DE SHIZUOKA Gotemba CONCRETO YAMANASHI Fujiyoshida

HAMAMATSU/IWATA FUKUROI/KAKEGAWA

¥1.250/h~

SHIZUOKA AUTOPEÇAS E ALIMENTOS ¥850/h~¥1.150/h

TOCHIGI

FÁBRICA DE SOBREMESAS

Ganho mensal de ¥230.000 ~ ¥400.000 Temos apartamento HOMENS MULHERES E CASAIS

080-8263-3844 Kunihiro (jap.) 090-2342-6648 Miyaguchi (port.) Temos apartamento (detalhes sob consulta) Tel: 0550-84-5020 Cel: 080-4221-1963 Miyashita (port.)

Montagem e inspeção de chicote p/carro e componentes eletrônicos

¥950/h ~ ¥1.000/h

KIKUGAWA

Produção de copos plásticos

¥900/h ~ ¥1.150/h +25% hrs. extras

+ 25% hrs. extras

8:00 ~ 17:00 0~3 hrs extras Nihongo acima de 50%

8:00 ~ 19:00 2 hrs extras 19:00 ~ 8:00 4 hrs extras Nihongo 30%

KIKUGAWA

HAMAKITA

¥900/h ~ ¥1.150/h

¥1.200/h + 25% hrs. extras

Fabricação de motores Solda e pintura para autopeças elétricos para ar condicionado (apenas com experiência)

+25% hrs. extras

Turno alternado a cada 2 semanas Nihongo não precisa

8:10 ~ 17:00 0~2 hrs extras Nihongo não precisa

Contato: 090-2185-0788 (Marcelo)

090-2340-8030 (Denis) 090-7033-9291 (Gerson) Staff Support Co, Ltd.

E-mail: staffsupport@m-ssc.co.jp / http://m-ssc.co.jp

e-mail: ams-suzuki@oboe.ocn.ne.jp

Atendimento:Segunda a Sábado das 9h~18h

19

〒438-0821 Shizuoka-ken スタッフサポート株式会社

Free dial

Iwata-shi Tateno 2029-8

0120-622-588 / 0538-35-2112

Urgente em Aichi-ken Komaki-shi

Vagas para operador de máquinas e inspeção de peças Salário bruto mensal até

Prêmio de admissão

¥ 310.000

¥ 30.000

Aichi-ken komaki-shi Shinmachi 2-284 Tel.0568-71-8709 Fax 0568-76-5855

www.waysu.co.jp Facebook: waysu

HOMENS & MULHERES CONTRATA-SE Região de Gunma-ken (ISESAKI)

Região de Yamanashi-ken

- Disponibilidade para trabalhar aos sábados e domingos quando necessário - Folgas alternadas

090-3965-5331

Minobu・Tatomi Minami Alps Koike (jap.):

Média salarial mensal:

Região de ¥200.000 ~ ¥300.000 Aichi-ken e Gifu-ken Edson (port./jap.) Minoru (port./jap.) Tomohara (jap.) Inoue (port./jap.)

090-2867-3752 080-3938-5161 090-9907-5052 090-1726-8991

Luiz (port. / esp.):

090-6390-0426 Tanigawa (jap.):

090-8336-7112

Matriz:

Salário ¥ 1.100/hr Turnos alternados 4 x 2

Serviço leve e limpo

Para maiores informações ligue para: Ivan 090-7035-4427(Au) 080-3630-2284 (Softbank)

FÁBRICA de ALIMENTOS KANAGAWA CHIBA-KEN

AMB PREDOMIENTE IN FEMININ ANTE O!!

Sagamihara-shi Hadano-shi Tomisato-shi

¥1.000/h ~ ¥1.100/h Disponibilidade para trabalhar por longo período Turno diurno e noturno Nihongo básico Shakai Hoken Possibilidade de condução própria (Hadano-shi)

Gifu-ken Kakamigahara-shi Sohara Zuin-cho 1-4-6 Hiroe Bldg. 103

〒504-0821

Muitas vagas, ligue agora!

Tel: 058-380-3275 Fax:058-380-3276

Sagamihara 080-5476-4720(Etou) Hadano eto@benchi-work.co.jp

Visite o nosso site: www.gifu-daikei.co.jp

046-285-9600

Chiba

080-3452-3399(Okamoto)


20

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

URGENTE!! AICHI

Estamos contratando para TOYOHASHI-SHI

Torno e montagem de autopeças ■ Possuir condução própria ■ Preferência as pessoas que residem na região ■ Nihongo fluente (ler e escrever) ■

FREE DIAL: 0120-444-244 AICHI TOYOHASHI: 0532-39-4844

URGENTE!! GUNMA

Estamos contratando para ISESAKI-SHI

ISESAKI: 0270-76-6020

Consulte para outras vagas em GUNMA (NITTA-MACHI, ISESAKI-SHI, OTA-SHI)

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

Hamamatsu・Toyohashi Iwata (experiência com paquímetro e micrômetro)

Início imediato e futuras vagas

Requisitos:・Disponibilidade para yakin e hirukin ・Condução e moradia própria

Salário:

¥900/h ∼ ¥1.200/h

MAMIYA GIKEN

Informações:

080-3679-8439 Viviane (Soft) 080-3647-6959 Henrique (Soft)

Tel: 053-450-1621(escritório)

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Ebitsuka-cho 52-1

!"#$"%&'()($!*$"&+&'()(,!-!& Temos diversas opções de trabalho: fábrica de bolo, liftman, torno, solda, etc. Estabilidade no trabalho Contratação direta Diurno e noturno Shakai Hoken

Muitas horas extras! Serviço de transporte Possibilidade de usar o carro próprio!

POSSUIR CONDUÇÃO PRÓPRIA

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411(Escritório central) Consulte para maiores detalhes, atendimento em português (softbank) Fabio: 080-4300-3382 Mieko: 080-4222-4744

Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Chuou 2-1-3

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411

http://www.jabras.com

SHIZUOKA-KEN URGENTE!!

Fukuroi-shi Peças plásticas

Ambiente predominante feminino

Salário:¥900/h

Turno diurno

080-6983-0825 Hatahara

Hamamatsu-shi Hamakita-ku Operador de injetora-prensa

Salário:¥1.100/h

Turno diurno ou noturno Escritório de Hamamatsu

080-6983-4065

053-457-0290

IKAI INDUSTRY Shizuoka-ken Fujieda-shi Tsuiji 1-6-33

AD M IT IM O S U RG EN TE ! COMPONENTES ELETRÔNICOS

AICHI-KEN LIMPEZA DE QUARTOS EM MOTÉIS

Toyohashi-shi

Turno diurno Ambiente predominante feminino

Ichinomiya / Kiyosu Nagoya Kita-ku / Inuyama Homens, mulheres e casais Pessoas de meia idade são bem-vindas

Rafael: 080-1620-3368 Hanae: 090-1564-7018

Hanae: 090-1564-7018 Oono : 080-1602-2367

AUTOPEÇAS

AUTOPEÇAS

Toyohashi-shi

Tahara-shi

Homens e Mulheres 1 Kensa com microscópio 2 Serviço de Torno 2 turnos

Pessoas com experiêcia

Kudo: 090-7021-4656

(port.)

Shimizu:

090-2923-7228(port.) Oono:

080-1602-2367

Temos apartamento para alugar na região de Aichi

Escritório:

0533-78-4747

Aichi-ken Toyokawa-shi Shuku-cho Teramae 66-1


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27 CONT FÁBRICA DE OBENTOS / PREPARAÇÃO URGRATAÇÃO ENTE !! CHIBA-KEN TOMISATO-SHI

¥950/h ¥1.250/h 1

Somente pessoas com condução própria

2

AICHI-KEN (TAKAHAMA-SHI, ANJO-SHI, HANDA-SHI)

MONTAGEM DE AUTOS

SOLDA, MONTAGEM, ELABORAÇÃO, EXAME, ETC. TAKAHAMA-SHI, HANDA-SHI SOLDA SPOT

Horário: ① 8:00~17:00 ② 15:00~24:00 ③ 20:00~5:00

Conversação em Japonês

Escritório: 03-5281-9555 (segunda a sexta) Sakuma: 080-4183-4146

101-0054 Tokyo-to Chiyoda-ku Kanda Nishiki-cho 3-7-2 Fujita Buiding 4F 286-0203 Chiba-ken Tomisato-shi Kunou 788-1 Urban Flat Kunou203

ANJO-SHI NC TORNO MECÂNICO

¥1.250/h~ Japonês básico

CONNECT KAIHATSU

CONTRAT AÇÃ URGENTE O !!

+25% nas horas extras e feriados

Não temos tradutores

0566-62-6886 Aichi-ken Kariya-shi Kotobuki-cho2-421Kameleon Bld. 2F

ESTAMOS ADMITINDO

PARA IND. ALIMENTÍCIA EM IBARAKI-KEN JOSO-SHI

¥900/h ∼¥1.050/h Ambiente predominante feminino (casais são bem-vindos) ・Yuukyu (Folga Remunerada) ・25% Adicional Horas Extras e nos dias que exceder os dias normais do mês ・25% Adicional Noturno ・35% Adicional Domingo ・50% Adicional Noturno sobre Adicional Horas Extras ou vice-versa

・Apartamento semi-mobiliado ・Transporte gratuito até a fábrica ・Hirukin ou Yakin (não é nikoutai) ・Seguro Desemprego + Shakai Hoken ・Escola reconhecida pelo MEC (sistema Objetivo de ensino)

② KAWAJIMA

Fábrica de bolos ●

Turnos: diurno e noturno ● Nihongo básico

③ KUKI-SHI

Fábrica de alimentos ●

Turno: noturno

E-mail: recruit@taiyoreco.co.jp

SAITAMA-KEN SAITAMA-KEN

① IRUMA-SHI

Nihongo básico

Fábrica de sobremesas ●

Turnos: diurno e noturno

④ KAWAGOE-SHI

Nihongo básico

Fábrica de alimentos ●

www.taiyoreco.co.jp

Salário: ¥900/h ~ ¥1.250/h

Setor alimentício

Turno: diurno e noturno ● Nihongo básico

KANAGAWA-KEN

SAITAMA-KEN

HONJO-SHI Fábrica de materiais para casa pré-fabricadas Salário: ¥1.200/h~¥1.500/h + 25% horas extras ● 2 turnos (alternados a cada 2 semanas) ● Folgas aos domingos ● Muitas horas extras

YOKOHAMA-SHI SEYA Fábrica de alimentos ● Nihongo acima de 30% ● Turno: noturno

OFERECEMOS APARTAMENTO SEMIMOBILIADO Horário de atendimento: 9h ∼17h

+ 25% horas extras TOKYO-TO Fábrica de alimentos Homens, mulheres e casais

● Nihongo acima de 30% ● Turno: diurno

OSAKA-FU

OSAKA-SHI SUMINOE-KU

Separação e embalagem de alimentos ● Nihongo 40% ● Turno: noturno

IZUMI-SHI

Abastecimento de linha e locomoção de mercadorias

● Nihongo 40% ● Turno: noturno

ARUBAITO na região de Saitama, Iruma e Kawajima

Tel: 042-568-2324 (Matriz) Cel: 080-6673-2324 Salário: ¥900/h Tel: 06-6685-2324 (Osaka) Cel: 080-6653-2324 + 25% horas extras

www.criative.jp

21

E-mail: empregos@criative.jp


22

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

Empresa com 44 anos de tradição na fabricação de sobremesas. Possui 7 fábricas em todo o Japão (Ibaraki, Aichi, Hyogo, fukuoka, Kagoshima, Miyagi e Hokkaido)

Muitos brasileiros Nikkeis trabalham nas 5 fábricas

FÁBRICA NA REGIÃO DE KANTO (Ibaraki-ken Joso-shi / Mitsukaido) CONTRATO DIRETO COM A EMPRESA 30 A 50 VAGAS

Salário:

¥950 ~ ¥1.000/h (+ horas extras)

- Pessoas que querem trabalhar por longo período são bem-vindas. - Aumento de salário escalonado e PLANO DE EFETIVAÇÃO COMO SHAIN.

Oferecemos: - Apartamento (1K / 2K semimobiliado) - Auxílio no aluguel (para funcionário com mais de 1 ano de empresa, há aumento do auxílio) - Transporte gratuito - Seguro-desemprego (Koyo Hoken) e Seguro Social (Shakai Hoken)

Telefone de contato:

080-4387-8104 Kojima (port.) SoftBank 0297-27-5391 Katakura (jap.)

Envie o currículo: 〒300-2512 Ibaraki-ken Joso-shi Owamachi 159-6 Dessert Land Kanto Koujo


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

GUNMA-KEN

URGENTE!! 20 pessoas!! Serviço FIXO (longo período)

SHIGA Konan-shi

Urgente 10 pessoas!!

FABRICAÇÃO DE GABINETES DE COZINHA, PICKING E OUTROS básico

180.000~��� 200.000 /mês aprox.

KANKYO TECHNO S.A

Hamasaki 3-1-1

Urgente 10 pessoas!!

( próximo à estação de Kamiotai )

AUTOPEÇAS E COMPONENTES ELETRÔNICOS KENSA E OPERADOR OUTROS DE LINHA

+25% Hora extra, adicional noturno

KANAGAWA Aikawa-machi IRON WORKS (Solda Spot) ¥1.200/h + 25% horas extras ●

Nihongo básico

¥950/h~ ¥1.200/h~

Pessoas que moram na região

Assato: 080-3179-3951(SoftBank)

* Atualmente há muitas jovens trabalhando Pessoas com experiência em microscópio são bem-vindas

SAITAMA Tokorozawa-shi e Sayama-shi COMPONENTES ELETRÔNICOS

¥900/h ~ ¥1.100/h ●

Nihongo básico

Urgente 5 pessoas!!

+ 25% horas extras

Ambiente predominante feminino

Pessoas que moram na região

Gizele: 080-9708-3744 (SoftBank)

JMService Inc.

TEL:04-2950-5911 OKINAWA

SERVIÇO DE HOTELARIA

090-6001-8884 (SoftBank)

TEL: 048-474-2216 FAX: 048-476-5915

ADMITE-SE AICHI-KEN URGENTE!!! Kitanagoya-shi

IRON WORKS (Solda Spot) ¥1.200/h Nihongo básico Apto. semimobiliado

Asaka-shi

Solicite o formulário de currículo padrão pelo e-mail: hatai@kankyo-techno.com para quem não possui conta de e-mail ou internet ligue e peça o currículo padrão no telefone acima enviamos via correio

Apto. semimobiliado

¥1.150/h ~ ¥1200/h +25% horas extras

● ●

ONSEN HOTEL

Serviços gerais - Aceitamos pessoas de idade

〒351-0033 Saitama-ken

LIFTMAN (Centro de distribuição)

SAITAMA Kuki-shi

KUSATSU

Moradia: ¥ 10.000 por mês

¥900/h ~ ¥1.150/h + 25% horas extras ● Nihongo

23

*Atualmente há muitos jovens trabalhando

Ambiente predominante masculino

Japonês acima de 50% Shakai hoken Serviço por longo período Para mais informações, entre em contato. ●

MEISEI

Tel. (escritório) 0568-24-3378

Cel.: 090-3952-5550 Shibata (Jap.) Cel.: 090-3959-6600 Kobayashi (Jap.)

FAÇA PARTE DESTA FAMÍLIA !!

SHIZUOKA-KEN

Shimizu・Haibara・Shimada

TIPO DE SERVIÇO: Ramo alimentício (maguro)

Aumento salarial conforme o desempenho ● Ambiente predominante feminino ● Horas extras ● Também vaga para casais ●

BENEFÍCIOS:

Produção

¥1.200/h Embalagem

Apartamento semimobiliado ● Seguro-desemprego ● Shakai Hoken ●

¥1.300/h

+25% nas horas extras

¥950/h

+25% nas horas extras

¥900/h

PROMOÇÃO APÓS 6 MESES DE TRABALHO

TEMOS HORAS EXTRAS E TRABALHO NOS FERIADOS Ótima convivência entre japoneses, sul-americanos, asiático e muitas outras nacionalidades Atendimento:

CREATE CO.,LTD.

054-336-3027 (Nakada) Jap. Shizuoka-ken Shizuoka-shi 0548-24-0150 080-3061-3220 (Kazuco) Port. Shimizu-ku Seikai 2-2-9 0547-30-5010 (Luriko) Port.


24

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

Vocês também podem, MONTAGEM E esta é a sua chance! DESMONTAGEM DE ANDAIME PARA CASAS

Chiba-ken Yotsukaidou-shi e Tokyo-to Koutou-ku

Remuneração 100% por produção Possibilidade de ganho mensal acima de ¥350.000/pessoa (dependendo do desempenho)

■ ■

■ ■ ■

■ ■ ■

Necessário idioma japonês básico. Oferecemos estágio (aulas teóricas e práticas) para obter a licença de montagem de andaimes*. *Necessário para abertura do negócio. O estágio será realizado durante a alocação nas empresas do ramo. Há outras formas de contratação e condições. Basicamente serviço para 2 a 3 pessoas, podem ser irmãos ou amigos. (Aceita-se candidato individual, mas sob consulta) Pelo menos um da equipe deve ter carteira Chuugata. Horário: 8h ~ 17h (dependendo do local) Estágio: Na subsidiária da ALINCO, aulas teóricas e práticas durante 2 meses aprox. A remuneração durante o estágio será paga pela empresa alocada (¥8.000/dia ~ conforme capacidade). Traga seu currículo e Gaikokujin-Toroku (ou Zairyu-Card) na entrevista.

047-441-6761 oct_funabashi@alinco.co.jp

URGENTE!

www.akatsukikogyo.com

Ota, Oizumi e Oura Salário: ¥1.350/h +¥10.000 Prêmio

Serviços nas regiões de:

+ 25% nas horas extras e adicional noturno

■ ■

Tipo de serviço: Nihongo básico Shakai hoken

Seguro desemprego Folgas remuneradas

Informações: 090-5409-7713 (jap.)

Horário: 8h~17h

- Não é necessário qualificação - Sem limite de idade - Pessoas sociáveis são bem-vindas Primeiro, entre em contato! Traga seu currículo e Zairyu-Card na entrevista.

Tel: 043-227-7339 090-3922-3760 (Nasu) URGENTE!!! REGIÃO DE HAMAMATSU

KENSA DE PINTURA E BAFU - PINTOR OPERADOR DE PRENSA Salário: HIDRÁULICA (FRP) ¥900/h~¥1.200/h

Pessoas com disponibilidade para fazer hirukin, yakin e horas extras. Também temos vagas para:

Montagem de Automóveis ■

¥800/h ~ (possibilidade de aumento salarial)

K.K. SEBUSU

FUNABASHI UNIDADES (Chiba-ken Funabashi-shi)

暁工業株式会社

Separação, Inspeção e Reparos de materiais de construção

Local da entrevista: Chiba-shi Chuo-ku Nagazu 1-10-9 Mitsui Bldg. 2F

Entre em contato !

Akatsuki Industry Co.,Ltd.

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

Kensa e Acabamento

Injetora Plástica

日系企画 Nikkei Kikaku TEL:053-597-3597

Leitura e escrita de hiragana e katakana

090-9306-6654 080-8493-0606 ●

Regina 090-3442-6459 Cintia 090-1624-4389 Kaoru 090-2346-7093 Yuji 090-5852-5392 Celso 090-1621-4389

ADMISSÃO IMEDIATA! GIFU-KEN OGAKI-SHI TIRAR REBARBA DE PEÇAS PLÁSTICAS

¥900/h ~ ¥1.125/h

BOUSEKI - Fiação

¥230.000~ ¥280.000/mês Horas extras fixas

Ambiente Harmonioso Horário 8:30 ∼ 17:00  Pessoas alegres e ativa São bem vindas pessoas com experiência em tirar rebarbas

AUTOPEÇAS

Horário ∼ 18:00 Folga no fim de semana O serviço não é parado Não é necessário experiência Temos apartamento perto da fábrica

Gifu-ken Ogaki-shi Wagoshin-machi 1-25-1 (na Rota 21, próximo à ponte do rio Ibigawa)

Free dial Meli Fernando

¥950/h~¥1.180/h Temos souguei Turno alternado Folgas no fim de semana Horas extras Não é necessário idioma japonês

0120-801-664 080-6922-7894 (SoftBank) 090-3443-3007 (SoftBank)

Confira nossa homepage Veja também no Facebook

www.parcon.co.jp

Kensa, baritori e embalagem


25

Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE Assessoria DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE 03-5484-6508 RESGATE DE SHAKAI HOKEN para você receber os impostos pagos no!!Japão! Veja na pág. 27

URGENTE!!! SHIZUOKA-KEN KOSAI-SHI Ambiente predominante masculino

Salário: ◆

¥1.350/h

Turnos alternados

Venha trabalhar junto com o pessoal de Chiba!

CHIBA-KEN Funabashi-shi Torno NC, Montagem, Folk Lift

Não é necessário idioma japonês

Salário: ¥1.200/h + benefícios Tel.: 047-401-7248 Fukuhara (em japonês)

NOVO TELEFONE

MATSUURA GIKEN

090-6612-5899 (SoftBank)  053-523-9645 (escritório)

〒433-8111 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Aoi Nishi 2-23-16 Work Office Aoi 101

SAITAMA, TOKYO e GUNMA SAITAMA-KEN Kumagaya-shi INSPEÇÃO DE AUTOPEÇAS 8:30 ~ 17:15 Temos horas extras ¥1.200/h ~ (¥250.000/mês~) Folgas: Sábado, domingo e feriados (conforme calendário da empresa)

080-6757-3496

Ishihara

GUNMA-KEN Isesaki-shi

ORUMAISU

Enviar o curriculum para: orumaisu@gmail.com Próximo a estacao Kita-Narashino da linha Shin-Keisei

GIFU-KEN KAKAMIGAHARA-SHI URGENTE! MONTAGEM DE INÍCIO IMEDIATO!! PAINEL DE CARRO ¥900/h Serviço leve e limpo

Akira:

Homens e mulheres

Diurno ou Noturno

SAITAMA-KEN Osato-gun Yorii-machi

FABRICAÇÃO DE AUTOPEÇAS ¥1.200/h ~ FABRICAÇÃO DE AUTOPEÇAS INSPEÇÃO DE AUTOPEÇAS ¥900/h ~ ¥1.050/h ~ Turnos alternados 6:20 ~ 15:25・14:40 ~ 23:45 Folgas: Sábado, domingo e feriados

(conforme calendário da empresa)

090-3923-9088 Matsumoto 090-7006-0130 Sakurai Seguro desemprego Uniforme de trabalho Possibilidade de condução própria Auxílio transporte (dentro do valor determinado pela empresa)

TEL: 049-289-4143 K.K. AZUL Saitama-ken Sakado-shi Minami-cho 2-13 Onda Bldg. 3F

TOCHIGI-KEN ASHIKAGA-SHI Fábrica de doces

¥250.000 Homens: ¥350.000 Casais: ¥600.000 /mês possibilidade Mulheres:

Transporte gratuito

Admitimos motorista

080-8311-5740(Massuda) WORLD TEC

Temporary help service Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Asahi 4-16-17-D102

¥900/h ~

INÍCIO IMEDIATO!!

090-1727-8894

Tadao:

Prêmio de ¥50.000 a cada 3 meses. Boa compreensão do nihongo

SERVIÇO DE PRENSA

Muitas horas extras! 080-6757-3496 Ishihara

Temos apartamento em Oizumi

090-4217-1050

¥1.350/h

AUTOPEÇAS (Montagem de carro)

8:00 ~ 17:00

Turnos alternados 8:00 ~ 17:00・23:00 ~ 8:00 Temos horas extras Folgas: Sábado, domingo e feriados (conforme calendário da empresa)

Tomio:

FÁBRICA DE ALUMÍNIO

INSPEÇÃO DE AUTOPEÇAS ¥1.000/h ~(¥200.000/mês~) OPERADOR DE MÁQUINAS ¥1.200/h ~(¥300.000/mês~) TOKYO-TO Akabane

Ambiente predominante feminino

090-9187-3657

090-4217-1050

Tomio:

¥900/h ~¥1.200/h Tomio:

090-4217-1050

¥1.350/h

SOLDA DE CABINES (Komatsu)

Diurno (8:00 ~ 16:45) Tadao: 090-1727-8894 Tomio:

GIFU-KEN SEKI-SHI

090-4217-1050

URGENTE!

¥900/h

MONTAGEM DE PACHINKO Tomio: 090-4217-1050

MANDE SEU CURRÍCULO DETALHADO COM FOTO E EXPERIÊNCIAS PARA O ENDEREÇO ABAIXO. nikkey@nbm.ecnet.jp

Alugamos apartamento (não precisa ser funcionário) SEKI

HH H H H GIFU-KEN KAKAMIGAHARA-SHI UNUMA MITSUIKE-CHO 3-401-1

058-385-3133 FAX : 058-385-3122

17

21

HH

AICHI-KEN SETO-SHI

Linha e cozinha

MINOKAMO

OGAKI

H

Início imediato

H

Diurno ou noturno Temos apartamentos Transporte do Homi Danchi e região de Seto-shi Temos teate para motorista.

¥850/h ~ ¥900/h

+25% h.e.

Aumento conforme a capacidade produtiva e função

IBARAKI-KEN MORIYA-SHI Fábrica de alimentos

Diurno ou noturno Transporte de Mitsukaido

¥850/h ~¥900/h

+25% h.e.

Envie seu curriculo por e-mail fabiano@progress-form.co.jp Maiores informações, ligue: Cel:090-7279-6393 (Ibaraki-ken) Cel:080-2056-3187 (Aichi-ken) Agência no Brasil DAKON System Tel: 11-5574-0533


26

Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092

EMPREGOS International Press

TOKYO-TO Edogawa-ku

TOCHIGI-KEN

SERVIÇO DE GALVANIZAÇÃO

FRANZIMENTO DE PLACA INOXIDÁVEL

(próximo da estação Funabori)

8:00

17:00

(próximo da estação Agata)

¥1.400/h

8:25

17:10

Ashikaga-shi Hakari-cho

¥1.250/h

Folgas sábados e domingos (conforme calendário da empresa) ● Auxílio transporte (dentro do valor determinado pela empresa) ● Não temos alojamento, pessoas com moradia própria. ●

Temos vagas para Serviço de canalização em Yokohama-shi Tsurumi Kanagawa-ken Zama-shi Sagamigaoka 1-24-1 Oliver Bldg. 5F

AMZ SUPPORT ( 般 14-300151)

1 min. a pé da est. Sagamihara, linha Odakyu (saída norte)

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

TOKYO(首都圏)

タクシーの運転手大募集! 300,000-400,000 円も可能 2 種免許取得支援、入社祝い金あり 

あしためラボ 03−5357−7530(日本語)

Ligação gratuita: 0120-371-558

http://www.amz.co.jp

URGENTE!! AICHI-KEN!!

INÍC

SERVIÇO FIXO E ESTÁV EL

MULHERES, CASAIS E HOMENS PARA TRABALHAR NA ÁREA DE ALIMENTOS

IO I ME DIA TO

¥900~ ¥1.250/h TURNO: DIURNO OU NOTURNO FOLGAS: CALENDÁRIO DA FÁBRICA * TER BOA SAÚDE

* TRABALHAR POR LONGO PERÍODO

TEMOS OUTRAS OPÇÕES DE TRABALHO

MORADIA APARTAMENTOS SEMI-MOBILIADOS 452-0823 AICHI-KEN NAGOYA-SHI NISHI-KU ASHIHARA-CHO 209

CEL:

080-6926-7572

PROCURAMOS PONTOS DE DISTRIBUIÇÃO Ajude quem está precisando de um emprego. Indique lojas, restaurantes, salão de cabeleireiros, estéticas, oficinas e lojas de autos, igrejas, etc. De preferência onde brasileiros e latinos costumam frequentar.

Envie por e-mail ou entre em contato.

Cel: 080-3538-6092 e-mail: empregos@ipcworld.co.jp

CEL:

090-3442-7506

PROCURA-SE COLABORADORES Você gostaria de prestar serviço para a comunidade brasileira de sua região nas horas vagas? O jornal EMPREGOS International Press está recrutando colaboradores para distribuição do jornal. O serviço é voluntário, mas oferecemos brindes pelo serviço. Entre em contato pelo telefone abaixo para mais informações.

Agradecemos aos colaboradores que já distribuem o jornal EMPREGOS. Tokyo-to: Francis Masayuki Kazawa (Kodaira-shi) Gunma-ken: Eliane Okura (Oizumi-machi) Saitama-ken: Mamoru Iwamoto (Satte-shi), Marcia Kazue Hirayama (Koshigaya-shi), Lorenzo Imai (Honjo-shi) Ibaraki-ken: Teresinha Sudo (Chikusei-shi), Arnaldo Heiti Nichiue (Higashiibaraki-gun) Tochigi-ken: Gloria Tanaka (Nasushiobara-shi) Shizuoka-ken: Mario Toyota (Shizuoka-shi) Aichi-ken: Laerte de Jesus Santos (Toyohashi-shi), Anderson Kiyoshi Shimizu (Komaki-shi), Katia Kioko Oikawa(Okazaki-shi) Gifu-ken: Roberto Mogi (Seki-shi), Sumihara Sakae (Gifu-shi) , Andreia Neves (Kani-shi) Mie-ken: Mitsue Ito (Matsusaka-shi), Silvia Mamani (Suzuka-shi), Masaru Sano (Yokkaichi-shi), Fabio Sugi (Iga-shi), Baety Juanperez Franklin (Tsu-shi), Gilberto Yasunori Uemura (Inabe-shi) Hyogo-ken: Claudio Pazotto (Kasai-shi) Osaka-fu: Kunimoto Pedro (Hirakata-shi), Jose Carlos Goto (Sakai-shi) Shimane-ken: Mario Mori (Izumo-shi) Fukuoka-ken: Santiago Kanematsu (Kurume-shi)

Estamos procurando colaboradores especialmente para as regiões de

Saitama, Ibaraki, Nagano, Gifu e Mie !!

CEL: 080-3538-6092 (port.) CEL: 090-1036-0446 (jap.)


Empregos & Oportunidades EMPREGOS International Press INDIQUE UM PONTO DE DISTRIBUÇÃO DO JORNAL EMPREGOS, LIGUE !! 03-5484-6508

OBENTO PARA LOJA DE CONVENIÊNCIA FÁBRICA DE OBENTO, ONIGIRI, LANCHE, MACARRÃO, SALADAS E OUTROS

Admite-se Urgente!

ATENÇÃO:Necessário ter moradia e condução própria

Ibaraki-ken Goka-machi

Ibaraki-ken Chikusei-shi

¥210.000 ~ ¥280.000/mês + PRÊMIO ¥850/h ~ ¥1.125/h + PRÊMIO

VAGAS PARA INÍCIO IMEDIATO CONTRATO DIRETO COM A FÁBRICA Possibilidade de aumento salarial conforme desempenho ● Temos apartamento (sob consulta) ● Prêmio de ¥50/h trabalhada aos domingos e feriados ● Estabilidade e segurança ● Jornada de trabalho de 5 a 6 dias de trabalho ● Férias remuneradas ● Pessoas de meia idade são bem-vindos ● Auxílio transporte ● Totalmente assegurado pelo seguro social japonês para trabalhadores ●

① Montagem e solda

de ferro de construção

Chiba-ken Noda-shi Recondicionamento de autopeças

MONTAGEM DE PEÇAS DE AR-CONDICIONADOS

¥890 ∼ ¥1.150/h

Y

+25% NAS HORAS EXTRAS EN G A UG

GORO

ISH

A

AICHI-KEN ICHINOMIYA-SHI SAKAE 4-9-5

0586-71-3256

¥1.000 ∼¥1.200/h +25% NAS HORAS EXTRAS

INAZAWA

MONTAGEM DE PEÇAS DE AR-CONDICIONADOS

¥890 ∼¥1.150/h +25% NAS HORAS EXTRAS

( Sr.Teruya )

( Sr. Nakura )

( Sra.Kabaya )

( Sra.Ueda)

090-3158-8597 090-3256-9552 090-7853-3156 080-2669-4741

ADMISSÃO IMEDIATA!!! Vagas para Padaria Industrial

Estabilidade no emprego, moradia, transporte (gratuito) Sumiya 090-8959-8101 AICHI-KEN KASUGAI-SHI OSAKA-SHI NISHIYODOGAWA Célia 090-3584-6163 Eduardo 090-1831-3585 SHIGA-KEN HIKONE-SHI

(aceitamos candidatos com animais de estimação)

〒321-4345 Tochigi-ken Mooka-shi Terauchi 797-3

AICHI-KEN: Iwakura-Shi, Komaki-Shi, Ichinomiya-Shi, Nagoya-Shi

YAMATO

Salário: ¥850 ∼¥1.200/h Serviço:

Componentes Eletrónicos Bento para lojas de conveniencia Fábrica de peças de ar condicionado Kensa de parafuso Fábrica de motor elétrico

Free Dial 0120-65-0824 Cel. 090-9940-3919 (Cida) Tel. 0587-66-0824 Cel. 090-1741-1925 (Alexandre)

MIE-KEN YOKKAICHI-SHI

Fábrica de Ofuro

¥950 ~ ¥1.200/h + 25% h. extras e adicional noturno Horário:

RESGATE DE SHAKAI HOKEN

Ao retornar para o Brasil, venha conhecer o nosso escritório. Oferecemos assessoria para você receber os shakai hoken pagos no Japão.

Taxa de serviço gratis! Contato no Brasil: (11) 3105-6946 c/ Naito e-mail: tadasuminaito@hotmail.com

● ●

Envie seu currículo com foto para: info@bomtec.com

K.K. BOMTEC

¥1.100/h ¥1.200/h

Seguros para carros Temos os melhores planos para você!!

URGENTE! WAKAYAMA・AICHI KITANAGOYA AUTOPEÇAS

¥850/h

Escritório (japonês) Tel: 0285-82-5656 Cel.(port.)090-6480-3908 (Yamamoto) Cel.(port.)090-6518-6289 (Miyahira)

〒 485-0821 Aichi-ken Komaki-shi Honjo Shiroike 811-1

KINOKAWA

¥1.100/h ¥1.170/h

② Linha de galvanização

(0568) 79-0233 (080) 2626-3022 curriculum@ffn.jp

FAST FOODS NAGOYA CO.LTD

¥1.100/h ¥1.200/h ¥900/h ¥950/h

① Torno NC ② Kensa

Possibilidade de ganho

株式会社ファーストフーズ名古屋

27

2 turnos: Turno 4 x 2:

7:45 ~ 16:45 16:45 ~ 1:45 8:30 ~ 20:30 20:30 ~ 8:30

ARUBAITO URGENTE!!

CHIBA-KEN MOBARA-SHI Acabamento em peças de madeira

Período: Abril a Maio de 2014

¥1.200/h (possibilidade + 25% h. extras de horas extras) Horário: 8:30 ~ 17:30

Para pessoas que moram na região de Mobara-shi : ● Ajuda de combustível * Não é necessário ter experiência

Para pessoas que moram na região de Shizuoka: ● Acomodação: 1ª semana em business hotel com cafe da manhã A partir da 2ª semana em apartamento Leo Palace (refeições por conta do funcionário) ● Transporte nos finais de semana para região de Shizuoka

Temos vagas também para: ● ●

Iwata-shi (região de Takagi) ¥850/h ∼ ¥1.200/h Kosai (região de Washizu) ¥900/h

Forest co.,Ltd Contato: Kataoka (SoftBank) Tel: 0538-30-7758 090-9830-4790


Empregos & Oportunidades Receba o jornal em casa grátis! Entre em contato: 080-3538-6092 d a çã o d a

44 anos

d

ea

AVANCE CORPORATION

15 anos de

de

a nc e

Av

a

fun

d o início

d es d e

34 anos

JAPÃO, 29 DE MARÇO DE 2014

H e lp e r

EMPREGOS International Press

ativida de

tivid ad

e

28

consultas gratuitas

T R A DIÇ Ã O

Sempre pensando em você!

ESTAMOS CONTRATANDO

Fazemos a sua mudança PRÊMIO ADMISSÃO

¥50.000

Válido para admissão durante: 1 de março até 30 de abril de 2014.

¥900/h~¥1.150/h (+horas extras)

\1.000/h~ \1.350/h

*3 horas extras diárias

¥950/h (+horas extras)

GRANDE O CONTRATAÇÃ

(\240.000 ~ \450.000/mês)

¥1.000/h (+horas extras)

¥800/h (+horas extras) ¥950/h~ ¥1.100/h~

¥1.150/h (+horas extras)

¥1.300/h~ ¥950/h~¥1.000/h ¥252.000~¥267.000/mês

Faça seu cadastro,e encontre mais vagas no nosso site!

Entre em contato conosco!

¥900/h ~ ¥1.050/h *3 horas extras diárias

www

E-mail: jinzai1@avance-corp.com Free Dial: 0120-532-811 (seg. a sex. 8:30 às 18:00h)

Ao retornar para o Brasil, fale com a Avance RH e saiba as oportunidades de trabalho no mercado brasileiro. Também damos toda assistência para os ex-funcionários retornarem, ou para pessoas interessadas em trabalhar no Japão.

〒 491-0913 Aichi-ken Ichinomiya-shi Nakamachi 1-8-26

134

Entre em contato conosco ! e-mail: contato@avancerh.com.br Telefone de contato no Brasil: (011) 3262-5562

Empregos International Press é uma publicação semanal da IPC World, Inc. Tokyo Minato-ku Kaigan 3-26-1 Barque Shibaura 12F Coordenação Geral: Motonobu Kato 090-1036-0446 (inglês/japonês) Design: Hirano Design Comercial Tokyo: Cristina Ide, Aya Yanagida TEL 03-5484-6508 Comercial Kanto: Takashi Yokoo (080-3538-6090) Comercial Chubu: Milton Muranaga (080-3538-6085), Vaneide Araújo (080-3538-6097) Para anunciar ou distribuir escreva para: e-mail: empregos@ipcworld.co.jp


3 29 web