Issuu on Google+

EMPREGOS Ano 2011 - Edição 019- JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

発行日:2011 年 12 月 24 日

Novo sistema de zairyu card começa em julho de 2012 Imigração recebe pedidos a partir de 13 de janeiro Departamento Regional de Imigração (veja a lista). Com a nova lei em vigor, o antigo sistema de registro abolido e qualquer alteração de dado do zairyu card, inclusive mudança de emprego, deverá ser informada no prazo de 14 dias ao órgão relacionado, que varia conforme o conteúdo. No caso de mudança de endereço residencial, deverá informar a prefeitura como vem sendo feito até agora. E, ao Departamento de Imigração alteração do nome, data de nascimento, sexo e nacionalidade. Tudo isso deverá ser feito dentro de 14 dias, sob pena de multa de até ¥ 200 mil. O estrangeiro também poderá perder o visto se for comprovado que obteve a qualificação especial de permanência por maneira ilegal, ou fizer algum aviso falso. A deportação está prevista para atos como falsificação do cartão.

A quem se destina A partir do dia 9 de julho de 2012, entrará em vigor o novo sistema de controle de permanência dos estrangeiros. O atual gaikokujin toroku (registro feito nas prefeituras) será abolido e substituído pelo novo cartão de permanência chamado zairyu card. A Imigração começará a receber os pedidos de emissão do novo documento de estrangeiro a partir de 13 de janeiro, mas a troca de um documento pelo outro não precisa ser feita imediatamente. O prazo máximo para a substituição do antigo registro de estrangeiro pelo novo cartão é de três anos. O zairyu card será emitido para os estrangeiros residentes de médio-longo período de permanência no país. O documento terá um microchip com informações como tipo e validade do visto, além de endereço do portador. Outra novidade é o prazo máximo de permanência: de três, ele será prolongado para até cinco anos. Também será introduzido um sistema de permissão de reentrada especial. Estrangeiros com passaporte válido e zairyu

card, em princípio, não precisarão solicitar a autorização de reentrada caso retorne dentro do período de um ano após a saída do Japão. Outra novidade é atual atestado de residência do estrangeiro (Gaikokujin Toroku Genpyu Jiko Shomeisho), que será substituído pelo Juminhyo no Utsushi, igual aos japoneses. E quando for se mudar para outras prefeituras, será necessário efeturar o trâmite da notificação de mudança (Tenshutsu Todoke).

Obrigações e penalidades O novo sistema também traz embutidas algumas obrigações. O porte do zairyu card será obrigatório e deverá ser apresentado sempre que for solicitado por funcionários da Imigração e da Polícia. Se não estiver com o documento, o estrangeiro poderá ser multado com um valor de até ¥ 200 mil. Se recusar a apresentá-lo, poderá receber pena de prisão de até um ano ou multa de até ¥ 200 mil. A emissão do zairyu card será feita pelo

O zairyu card será emitido para estrangeiros que possuem a qualificação de permanência e residem legalmente no Japão, por médio ou longo período. Portanto, estão enquadrados aqueles que possuem visto de Cônjuge ou filho de japonês ou Residente por longo período. E, para quem está empregado com qualificações (Técnico e/ou especialista, Especialista em Ciências Humanas/ Assuntos internacionais etc.), estagiários (técnico e/ou especialistas) e estudantes. Os turistas estão excluídos. Um dos objetivos do governo japonês com a introdução do novo sistema de registro é melhorar a fiscalização do trabalhador ilegal. O empregador poderá verificar o estado de permanência do candidato com mais facilidade, já que a emissão do zairyu card está limitada a residentes legais. O novo sistema permitirá ao Ministério da Justiça manter as informações necessárias e atualizadas para o controle de permanência de estrangeiros. A Imigração mantém Centros de Infor-

ESTAMOS CONTRATANDO 管理者募集中 在宅翻訳者を募集しています! ( 法律専門用語知識のある方 )

SHIGA-KEN

Pintura, Solda, Kensa Possibilidade de contrato direto com a fábrica

\950 ~ \1.500/h

mações Gerais para Estrangeiros Residentes nos oito departamentos regionais (Sendai, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka, Kobe, Hiroshima e Fukuoka) e postos para fornecer mais informações. A consulta também poderá ser feita através do telefone: 0570013904. A disponibilidade de intérprete em português é irregular, mas a Imigração promete melhorar a situação. Veja a lista de Departamentos e Postos de Imigração na página 19.

Principais mudanças - O prazo máximo de permanência de três anos passará para cinco. Atualmente, a qualificação Cônjuge de Japonês permite permanência de um ou até três anos. - A adoção do sistema de reentrada especial. Quem possui passaporte válido e zairyu card não precisará, em princípio, requerer a autorização de reentrada (re-entry), se retornar dentro do período de um ano após a saída do Japão. - Melhor eficiência nos serviços de benefícios sociais (kokumin kenko hoken, kaigo hoken, kokumin nenkin, educação etc), já que as prefeituras poderão ter mais informações atualizadas dos seus moradores estrangeiros.

Quem deve portar o zairyu card Maiores de 16 anos com visto permanente deverão providenciar o zairyu card até julho de 2015. Se tiver outros vistos, o novo cartão deverá ser solicitado até a data do que ocorrer antes, ou da expiração da validade do visto ou julho de 2015. No caso de menores de 16 anos com visto permanente, o zairyu card deve ser pedido até o aniversário de 16 anos ou julho de 2015, o que vier antes . Se tiver outros vistos, o zairyu card deve ser pedido antes da data de expiração da validade do visto ou ao prazo limite imposto pelo governo para implantar o sistema por completo.

Feliz Natal e Próspero Ano Novo!

AICHI-KEN

GIFU-KEN

\950 ~ \1.250/h

\950 ~ \1.150/h

Kariya-shi, Obu-shi, Inuyama-shi, Miyoshi-shi

Ogaki-shi

SHIZUOKA-KEN NAGANO-KEN Kosai-shi Montagem de Carro

Saku-shi e Ueda-shi

\1,200 ~ \1.250/h \1,200/h ~ \1.250/h

Faça seu cadastro no nosso site!

Fazemos Mudança

www.avance-corp.com.br e-mail: jinzai1@avance-corp.com

FELIZ NATAL!

Atendimento no Brasil 011-9957-5280 - Sr. Gilson Toda

Entre em contato conosco!

0120-532-811 AVANCE CORPORATION

seg. à sex. 8:30 às 18:00h

Aichi-ken Ichinomiya-shi Nakamachi 1-8-26


2

EMPREGOS International Press

Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

! O ORR

Aichi-ken (Toyota/Miyoshi/Togo/Nisshin)

1 . 9 ~5 00 00 SOC

DE O D N CISA E R P OS M A T S E ES R O D LHA A B A TR

U U U M

S O T I UUU

/h

eiro m contato m i r p Em r entre e luga telefone! por

/h

Damos total suporte aos nossos funcionários.

YAMATO

URGENTE!!! TOYOTA-SHI OPERADOR DE MÁQUINAS / PRENSA

KUMITATE / KENSA Ambiente predominante feminino Turno somente hirukin ou yakin

Ambiente predominante masculino Turno alternado (hirukin/yakin)

SALÁRIO: ¥1.250/h

SALÁRIO: ¥1.200/h

TEMOS HORAS EXTRAS

ATOMO GK

Takashi: 090-6338-1000 (português)

Contatos: Tel: 0532-647512

E-mail: atomogk@hotmail.com (japonês) Fax: 0532-74-0153

TRABALHO URGENTE!!! SAITAMA-KEN GYODA-SHI GUNMA-KEN OURA-GUN Ambiente predominante feminino

Ambiente predominante masculino

Fundição de alumínio/ Operação de Máquinas ¥1.100/h 8h ∼ 17h + H.E. 2 turnos Tsunoda

Kumitate e Kensa de cosméticos

¥900/h 9h ∼ 18h + H.E. Tsunoda

GUNMA-KEN TATEBAYASHI-SHI TOCHIGI-KEN ASHIKAGA-SHI Ambiente predominante masculino Homens e Mulheres Prensa e Solda Solda Spot ¥900/h ∼ ¥1.100/h ¥ 8h ∼ 17h + H.E.

1.100/h

8h ∼ 17h + H.E. Karahashi

2 turnos Karahashi

GUNMA-KEN OTA-SHI

Homens e Mulheres Prensa e Solda Spot ¥900/h ∼ ¥1.100/h 8h ∼ 17h + H.E. Kyoko Karahashi: 090-5584-3007 (Jap.) Tsunoda: 090-5316-5869 (Jap.) Kyoko: 080-2015-9399 (Jap.)

URGENTE!!

ARUBAITO EM PACHINKO - Ota  - Isezaki - Kiryu  - Maebashi Salário a partir de ¥900/h Temos souguei

Kenji: 090-5335-0584 (Port./Esp.) Kinouchi: 080-2596-3980 (Jap.) Temos outros trabalhos fixos, ligue já!

LIGAÇÃO GRATUITA: 0120-812-205 (JAP.)

URGENTE!!

Homens e Mulheres Trabalho estável

SAITAMA-KEN

Diurno e noturno

Início imediato

Kuki-shi Rolo para copiadora

K.K. Make One 0565-26-0808

¥950/h ∼ ¥1.100/h

ADMITIMOS URGENTE

Mishima-shi Fábrica de cellular

Aichi-Ken: Iwakura-Shi - Komaki-Shi Ichinomiya-Shi - Nagoya-Shi

Salário: ¥850 ∼¥1.150/h

Serviço: Prensa - Solda - Kensa - Bentoya Cel. 090-9940-3919 (Cida) Cel. 090-1741-1925 (Ademar) Cel. 090-8550-9340 (Maeda) Cel. 080-3794-1384 (Alexandre) Free Dial 0120-65-0824 Tel. 0587-66-0824

SHIZUOKA-KEN

¥850/h ∼ ¥1.000/h Vaga em Saitama para Tantosha e Motorista de sougei

Atendimento: 9h às 17h K.K. EMUZU 〒411-0943 Shizuoka-ken Tel: 055-987-6315 Suntou-gun Nagaizumi-cho Cel: 090-5006-616 (Sano) Shimotogari 455-8 2F (Kadota) Cel: 090-6646-5374 h.sano@ray.ocn.ne.jp


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

Região de Kobe

Trabalho em madeireira Ambiente predominante masculino Contrato direto com a empresa

¥1.250/h + 25% h.extra Temos moradia provisória

Informações

K.K NAGAIHAN

Espanhol: 080-6140-7729 Português: 090-8200-4275

Hyogo-ken Kobe-shi Higashi Nada-ku Koyo-cho Nishi 6-20-2

AICHI-KEN

MONTAGEM E BARITORI DE AUTOPEÇAS NISHIO,KINUURA

¥1,400/h

PRÊMIOS! 1 ¥50,000 AO TERMINO

DO CONTRATO 2 ¥10,000 DE ASSIDUIDADE

(DE ACORDO COM O CRITÉRIO DA EMPRESA.)

admissão prevista

10/01/2012

Vagas Limitadas!

* Ambos os sexos * Até 45 anos de idade * Nihongo acima do básico * Há souguei e apartamentos * 2 kotai ou 4 x 2 * Temos shakai hoken

ACTY CORPORATION

Gamagori-Tel:0533-69-2228 Toyohashi-Tel:0532-65-8080 Cel:090-4709-7354(Sugihara) Cel:090-1476-4838(Hirai)

VAGAS PARA GUNMA

(NITTA-MACHI, ISESAKI-SHI, OTA-SHI) ■

Fábrica de autopeças e casas pré-fabricadas ■ Possuir condução própria

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411 VAGAS PARA AICHI (TOYOHASHI-SHI) ■ Torno e montagem de autopeças ■ Possuir condução própria ■ Preferência as pessoas que residem na região

FREE DIAL: 0120-444-244 AICHI TOYOHASHI: 0532-39-4844 A JABRAS deseja a todos os funcionários e colaboradores um FELIZ NATAL e UM PRÓSPERO ANO NOVO!!

Gunma-ken Oura-gun Oizumi-machi Chuou 2-1-3

FREEDIAL: 0120-66-4804 GUNMA: 0276-61-2411

http://www.jabras.com

www.takueigroup.co.jp info@takueigroup.co.jp

3


4

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

三協で働く皆様へ 1年間お仕事ご苦労様でした。 今年1年を振り返ると、東北地方の大震災、タ イの洪水等大変な年だったと思います。 ただ、皆さんの頑張りで、三協も苦しい状況を 乗り切る事が出来ました。 三協からの感謝の気持ちを込め、今年はパネトー ネを配らせて頂きます。 ご家族で楽しいクリスマスをお過ごしください。 また、来年も引き続き頑張って頂くようお願い 申し上げます。 三協 GP 代表取締役社長

Aos funcionários e funcionarias do GROUP SANKYO Muito obrigado pela dedicação e esforço de todos neste ano. Fazendo uma retrospectiva deste ano,vimos que passaram-se grandes acontecimentos catastróficos como o Terremoto na região Tohoku e inundação da Tailândia, mais graças ao esforço e dedicação de todos a SANKYO também conseguiu superar essa difícil fase. Como um pequeno gesto de gratidão e agradecimento estamos entregando para todos os nossos funcionários e colaboradores um panettone. Esperamos que passe um Feliz Natal com a família e solicitamos a mesma dedicação e o esforço para o ano que vai chegar.

Feliz natal

Presidente e diretor executivo GRUPO SANKYO Yamamoto Atsushi

ADMISSÃO IMEDIATA Fukui-ken Echizen-shi Tipo de trabalho: montagem e Kensa de Módulos (KIBAN)

Vagas para homens e Mulheres

Salário: ¥1,250~¥1,300 + 25% hora extra

Horário : Revezamento de turno 5x2 Requisitos: NIHONGO básico, leit. escrita do Katakana, prefêrencia com experiência em eletrônicos. Contatos escritório: 0120-295-710 Free Dial (PT) Takada 090-6570-3049 (softbank) Okumura 090-8952-5573 (Docomo) Mail: fukui@sankyo-gr.com Mie-ken Suzuka-shi

Saitama-ken Kodama Gun Salario: Apartir de ¥950/h

Apresente este anuncio na entrevista

(possibilidade de aumento conforme o desempenho) Vagas homens e mulheres e casais Tipo de trabalho: montagem de telefone celular Horario de trabalho: Revezamento de turno Folgas: Sábado e Domingo Free Dial: 0120-510-210 / Kamiji (PT) 090-4727-6234 Fukuda (EN) 090-7957-9628/ Yorikawa (JP) 090-8869-3163

Aichi-ken Gamagōri-shi e Toyohashi-shi

Ambiente predominante feminino Tipo de trabalho : Fabricação de auto peças Horário: Possib. somente HIRUKIN ou YAKKIN Requisitos: Conversação de 30% e condução própria Contatos: 0120-467-050 Free Dial ou (PT) Miyakawa 090-4857-5986

Shiga-ken Higashiomi-shi Vagas para homens e mulheres Tipo de trabalho: Fabricação de assento para automoveis

Salário: ¥900 ~ ¥1,200+25% hora extra

Horário: Revezamento de turno Requisitos: conversação do NIHONGO 30% Contatos: 0561-37-0750 (PT) Yoshizaki 080-4210-2483

Ambiente predominante masculino Tipo de trabalho : Fabricação de fiação (chicote) Salário : ¥1,250 + 25% hora extra + ajuda transporte Horário : Revezamento de turno 5x2 e/ou 4x2 Requisitos: conversação do NIHONGO acima de 40%, leitura e escrita do Hiragana e Katakana Contatos escritório: 0120-702-802(PT) Miyaji 080-4210-2486 (softbank)

Ibaraki-ken Tsukuba-shi Ambiente predominante feminino Tipo de trabalho : Fabricação de maquinas de precisão Salário : ¥950 + ajuda transporte Horário : 8:00 ~17:00 Requisitos: conversação do NIHONGO e leitura HIRAGANA ou KATAKANA. Preferencia para pessoas com condução própria. Contatos: 0120-595-859 ou (PT) Fujikawa 090 - 7858 - 8668

Yamanashi-ken Nagasaka-cho Ambiente predominante feminino Tipo de trabalho : Fabricação e montagem de válvulas Salário : 1,200 + 25% hora extra Horário : Revezamento de turno Requisitos: conversação básica do NIHONGO Contatos: 090-2646-0596 (Onishi)

Shizuoka-ken Gotenba- shi Apresente este anuncio

na entrevista Ambiente predominante feminino Possibilidade de ganho mensal de ¥280,000 Tipo de trabalho: Fabricação de conectores Salário: ¥1,100 + 25% hora extra Horário: Diurno ou 2 Turnos +- 40 HE/mês Requisitos: conversação acima de 40% + escrita basica

Contatos : 0120-898-860 ou (PT) Nakayama 080-3676-9840

Shizuoka-ken Gotenba-shi Ambiente predominante masculino Tipo de trabalho : Fabrica de auto peças Apresente este anuncio na entrevista Salário : ¥1,250~ ¥1,300 + 25% hora extra Horário : Diurno com revezamento de turno 5x2 Requisitos: conversação do NIHONGO acima de 40% Contatos : 0120-898-860 ou (PT) Nakayama 080-3676-9840

www.sankyo-br.net Toyohashi: 0120-467-050 Fukui: 0120-295-710 Yamanashi: 055-278-1161 Saitama: 0120-340-040 Nagoya: 0561-37-0750 Toyama: 0765-74-8510 Gotenba: 0120-898-860

Yokohama: 0800-800-8023 Mie: 059-383-6930 Iida: 0265-89-1117 Hyogo: 078-937-8106 Ibaraki: 0120-595-859 Honjo: 0120-510-210 Iwate: 0197-72-6350


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

A SUA OPORTUNIDADE!

ESTAMOS RECRUTANDO

Auto peças

Aichiken (Gamagori, Toyokawa, Toyohashi) Idade de 18 a 45 anos Salário : ¥900/h TEMOS ARUBAITO EM TOYOKAWA (9:00 ∼ 16:00) 090-9949-5204 (Rodrigo) SOFT 090-1278-5111 (Hirota) BANK 090-5459-0990 (Nakayama) (JP)

LIMITUR

Estamos atendendo na LIMITUR Toyohashi

(providenciamos passagens aereas)

Aichi-ken Toyohashi-shi Hananaka-cho 93-8 Tel : 0532-32-7722 (7921) Fax : 0532-32-7723

empregosnojapao2010@gmail.com

5

Serviços: - AUTOPEÇAS (montagem, processamento, pintura) - MÁQUINAS DE CONSTRUÇÃO (montagem, processamento, pintura)

- Há horas extras Locais de trabalho: - Nagano-ken Ueda-shi (prox.) - Compreensão do idioma japonês acima de 30% - Gunma-ken Ota-shi - Idade acima de 18 anos Salários: ¥900 ~ ¥1.200/h

SANWA KAIHATSU

Nagano-ken Ueda-shi Kokubu 985-1 Gunma-ken Ota-shi Hama-cho 12-1

VAGAS IMEDIATAS

em Tochigi, Gunma e Ibaraki

0268-26-5796 (Ueda-shi) 0276-25-0171 (Ota-shi)

estamos ko! m é b m a t s ó N na Taka o d n a e t a b m ga

TOCHIGI ¥GUNMA IBARAKI ¥ /h /h /h ¥1.100 /h ∼

50 SELOS

1 selo no cadastro 10 selos na contratação 50 selos após 3 meses de trabalho

1.120 /h ∼

1.100 /h ∼

CENTRAL DE ATENDIMENTO

0120-10-7769

TAKAKO INC

Fábrica de Bolos e Pudins Fábrica de Bolos e Pudins Local: Ibaraki-ken Joso-shi Salário:¥850/h ∼ + 25% nas horas extras Requisitos: pessoas que possam se mudar Moradia: Kitnet (aluguel ¥45.000 mensal)

〒300-2714 Ibaraki-ken Joso-shi Heinai 319-3-101

Tel: 0297-43-0855

Fábrica de Pães Local: Saitama-ken Iwatsuki Salário: Diurno ¥900/h + 25% nas horas extras (aprox. 2.5horas/dia) Noturno ¥900 ∼ ¥1.125/h (após 22h) Horário: Diurno 8h ∼ 17h, Noturno 20h ∼ 5h Requisito: Idioma japonês 30 ∼ 40% Folgas: Sistema 6x1,5x2

Cel: 080-5709-6693

〒359-0041 Saitama-ken Tokorozawa-shi Naka-arai 1-10-1 Tatsumi Bldg. 308

Cel: 080-6104-7578

Tel: 04-2943-2591

Cel: 080-5348-8924

Cel: 080-6208-4778

(Esc. de Joso, em japonês) (Cristiano, em português)

(Kimura Sergio, em português) (Oshiro Sergio, em português)

(Esc. de Kanto, em japonês) (Toji, em português)

Fábrica de Pães Local: Chiba-ken Inzai-shi Salário: Diurno ¥850/h +25% nas horas extras Noturno ¥850 ∼¥1.063/h Horário: Diurno 9h ∼ 21h Noturno 21h ∼ 9h Prêmio de assiduidade:¥5.000/mês Pessoas com experiência em fábrica de pães

Moradia:

Kitnet (aluguel ¥40.000 mensal)

〒270-1323 Chiba-ken Insai-shi Kioroshihigashi 1-10-1-108

Tel: 0476-40-3002

(Esc. de Chiba, em japonês)

Cel: 080-6142-6912 (Milton, em português)

Padaria Local: Saitama-ken Koshigaya-shi Salário: Diurno ¥890/h +25% nas horas extras Noturno ¥920/h (a partir das 22h, +25%)

Horário: Diurno 10h ∼ 21h Noturno 22h ∼ 9h

Temos outros horários. Consulte-nos! Oferecemos apartamentos com ar-condicionado, geladeira e máquina de lavar 〒343-0822 Saitama-ken Koshigaya-shi Nishikata 2-21-13 Aida Bldg 2-B

Tel: 048-960-5432

(Esc. de Saitama, em japonês)

Cel: 080-6155-6642 (Edson, em português)


6

EMPREGOS International Press

Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

URGENTE! SAITAMA, TOKYO E KANAGAWA Saitama-ken

Yokohama-shi Seya

① Fábrica de bolos Turnos diurno ou noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras ② Fábrica de salada Turnos diurno ou noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras ③ Fábrica de alimentos – Kuki-shi Turno noturno, Nihongo básico Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras

① Fábrica de alimentos Homens, mulheres e casais, Turno noturno Horário: 17h às 3h Salário ¥900 ∼ ¥1.250/h + 25% horas extras

Tokyo-to ① Staff para escritório De segunda a sábado Nihongo fluente (conversação, escrita e leitura), nível N2 de proficiência da língua japonesa Salário a combinar

Saitama-ken Kawajima ① Fábrica de sobremesas Salário ¥900 ∼ ¥1.000/h + 25% horas extras Horário de atendimento: das 9h ∼ 17h E-mail: empregos@criative.jp

www.criative.jp

Tel: 042-568-2324 (Escritório) Cel: 080-6673-2324 / 080-6653-2324 (Português) 〒190-1221 Tokyo-to Mizuho-machi Hakonegasaki 2334-2 MK Bldg. 2F

GUNMA-KEN GUNMA-KEN

Takasaki-shi/ Kurabuchi-machi AUTOPEÇAS

Oferecemos apartamento semimobiliado

Fujioka-shi/ Yoshi-machi

CORTE, DOBRA DE Requisito: Nihongo básico FERRO E SOLDA MIG ¥850/h ¥950/h ¥1.150/h~¥1.200/h 25% nas horas extras

NIIGATA-KEN GUNMA-KEN

Minami Uonuma-shi

Takasaki-shi

CORTE E EMBALAGEM DE COGUMELOS

¥900/h~¥1.050/h + comissão

AUTOPEÇAS

¥1.000/h ¥1.100/h

GUNMA-KEN Fujioka-shi

CORTE, DOBRA DE FERRO E SOLDA MIG

¥1.050/h ¥1.150/h

Desejamos a todos um Feliz Natal e Próspero Ano Novo!

090-8057-1619 Roberto (Port.)・080-5503-1619 Marcio (Port.)・090-4245-5121 Miyazaki (Jap.) Tel: 027-315-0970 Gunma-ken Takasaki-shi Sunaga-machi 3-5 Hayakawa Bldg. 3F

CONTRATAÇÃO IMEDIATA! VAGAS NA ÁREA DE LINHA DE MONTAGEM DE MOTORES

Salário de até ¥1.300/h VAGAS PARA COSTURA

Sistema por produção (Ganhos de até ¥250.000/mês ) Local de serviço: Fukuroi-shi, Iwata-shi e Hamamatsu-shi REQUISITO: conhecimento da língua japonesa de 20% a 50% Shounan corporation Clique no menu principal em informação, preencha o quadro com seus dados e solicite mais informações.

Acesse: http://shounan-corp.com 〒432-8051 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Minami-ku Wakabayashi-cho 1673-2 *A Shounan Corporation fica atrás do pachinko Maruhan “prédio laranja” 2F

Informações:  

Tel: 053-440-4850 Fax: 053-440-5056


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

CONTRATO IMEDIATO NIIGATA-KEN NAGAOKA-SHI

TRABALHO PARA FÁBRICAS DE CONCRETO

Ambos os Sexos

SERVIÇO NÃO É PESADO

¥1.000/h

Ambiente predominante masculino

¥1.050/h~¥1.100/h

Possibilidade de aumento conforme o rendimento Possibilidade de aumento conforme o rendimento 1 a 4 horas extras por dia Nihongo acima de 30% 1 a 3 horas extras por dia Trabalho por longo período Nihongo acima de 30% Trabalho por longo período

ESTAMOS CONTRATANDO AUTO-PEÇAS, SOLDA SUPOTTO

AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO

PRENSA

Injetora plástica, pintor de peça plástica, bafu, montagem

Operador de prensa hidráulica (FRP) e Pintor com prática Salário:¥

日系企画

Nikkei Kikaku

〒940-2104 NIIGATA-KEN NAGAOKA-SHI OJIMASHINMACHI 4-44-1

ADMISSÃO IMEDIATA Kensa e embalagem -Vários turnos -Folga nos fins de semana -25% nas horas extras e adicional noturno

REGIÃO DE HAMAMATSU

AMBIENTE PREDOMINANTE MASCULINO

ENTRE EM CONTATO: TEL 0258-29-7020 FAX 0258-29-7029 080-4086-8037 C/ ALBERTH 090-8074-0734 C/ DOUGLAS

FÁBRICA DE BISCOITOS

7

900 ∼¥1.200/h

TEL:053-597-3597

Regina 090-3442-6459 Celso 090-1621-4389 Yuji 090-5852-5392

REGIÃO DE TSU-SHI, PROVÍNCIA DE MIE

HOMENS, MULHERES E CASAIS

MONTAGEM DE TELA PARA JANELA -Serviço leve e limpo -Diurno das 8h30 ∼ 17h30 + horas extras -Folga nos fins de semana

PESSOAS COM DISPONIBILIDADE PARA FAZER MUITAS HORAS EXTRAS ENVIE SEU CADASTRO PELO e-mail: ouses@o-uses.co.jp

MATRIZ:

ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS: 〒514-1254 MIE KEN TSU SHI MORI-CHO 1676-1 CEL: 090-1470-2303 (MATSUI) TEL: 059-256-7373 / FAX: 059-256-5171 CEL: 090-3386-5010 (MONA) Acesso de trem pela linha Kintetsu, estação de Hisai CEL: 090-5455-7007 (HIRATA) O-USES CO,LTD 28 ANOS COM VOCÊ

VENHA NOS CONHECER, VALORIZAMOS TODOS OS ENCONTROS

A O-USES DESEJA A TODOS OS FUNCIONÁRIOS, AMIGOS E CLIENTES, UM FELIZ NATAL E PRÓSPERO ANO NOVO.

SHIGA-KEN

Fabricação de lentes de óculos

Salário mensal:

¥250.000 a ¥300.000

Turno Alternado 4x1 Horas extras média de 2 a 3 horas por dia Temos outras premiações (mais detalhes pelo telefone) Temos apartamentos semimobiliados

Konishi Sangyo Co., Ltd

〒528-0063 Shiga-ken Koga-shi Minakuchi-cho Shimoyama 666-85

Free Dial: 0120-524-526

de Segunda a Sábado das 9:00 17:00 Envie seu curr@iculum para hiro@konishisangyo.com

Temos também outras ofertas de serviço

Oferecemos também transporte de sua mudança para qualquer parte do Japão, sem nenhum custo Ferias remuneradas Trabalhos estáveis e seguro-desemprego Equipe experiente em assistência hospitalar e trâmites nas prefeituras Plano de saúde, aposentadoria e SHAKAI HOKEN


8

EMPREGOS International Press

Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

A todos os funcionários do grupo Progress gostaríamos de desejar um Feliz Natal e uma ótima entrada de ano. Que o ano novo que se aproxima renove suas esperanças, traga muita sorte, saúde e muito trabalho. E para os que ainda nao fazem parte do nosso grupo, aguardamos seu contato, faca seu cadastro e o mantenha atualizado para que possamos contata-lo assim que tivermos um trabalho com o perfil que deseja. BOAS FESTAS

AICHI-KEN IWAKURA-SHI

FÁBRICA DE COPOS E GARRAFAS DE VIDRO (AMBIENTE PREDOMINANTE FEMININO)

QUER SABER COMO VOCÊ PODE ESTAR 50% APROVADO ANTES MESMO DE FAZER A ENTREVISTA?

MUITO FÁCIL!! SÓ ACEITAR AS CONDIÇÕES ABAIXO: FAZER 2.5 HORAS-EXTRAS DIÁRIAS TRABALHAR NO CALENDÁRIO DA FÁBRICA FALAR NO MÍNIMO O NIHONGO BÁSICO SALÁRIO/HORA: ¥950/H A PARTIR DO SEGUNDO MÊS

COM ESSES QUATRO REQUISITOS VOCÊ PODE TER UM TRABALHO COM ESTABILIDADE O ANO INTEIRO, SEM FERIADOS PROLONGADOS!!

GIFU-KEN OGAKI-SHI - URGENTE

FABRICA DE FILTROS DE CERÂMICA (AUTO-PEÇAS) TRABALHO NO SETOR DE AUTO-PEÇAS, COM 2,45 HORAS-EXTRAS FIXAS, CALENDÁRIO DE DOIS TURNOS. PROVIDENCIAMOS APARTAMENTO INDIVIDUAL

SALÁRIO/HORA: ¥1.100/h AICHI-KEN IWAKURA-SHI CHUO-CHO 3-9

TEL: 0587-38-6466 CEL: 080-6903-7001 E-mail: contato@progress-group.jp Estamos Contratando !! GUNMA-KEN Local:Nitta-machi e Hosoya

2 turnos. 1 à 2 hrs de horas extras Tipo de serviço: Linha de montagem de auto-peças

1.300/h ∼ ¥1.400/h Mulheres ¥1.000/h ∼ Homens ¥

Local: Isesaki-shi Local: Oizumi-machi

Serviço: Solda robotizada, montagem de carrinho Horário:8:00hrs ∼ 17:00hrs Horas extras:2 à 4 horas

1.100/h

Homens ¥

850/h ∼

Mulheres ¥

Cosmo Co.,LTD

Serviço: Peças para aparelhos de refrigeração Com disponibilidade para fazer hora extra.

870/h ∼

Mulheres ¥

Tel: 0276-60-2345 português e japonês Cel: 080-1064-5511softbank português


JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

A T&F deseja a todos os funcionários, amigos e colaboradores um Feliz Natal e Próspero Ano Novo!

SHIZUOKA-KEN

HAMAMATSU E KOSAI (Washizu) Tipos de serviços

- Operação de empilhadeira - Torno - Kensa Pintura Montagem Salário

¥1.200/h ∼ ¥1.250/h Requisitos

Experiência em torno, montagem, kensa e pintura Nihongo nível básico Disponibilidade para fazer 1 turno, 2 turnos e 4 x 2

Oferecemos apartamento Contatos Hamamatsu e Kosai

090-9026-7632 Sato (Port.) Kakegawa e Fukuroi

090-1724-7238 Manami(Port.)

T&F Technology and Feelings

Iwata

090-5451-9076 Rosane(Port.) Ligação gratuita

0120-96-3346

(Atendimento em Português) 〒431-0431 Shizuoka-ken Kosai-shi Washizu 1191-1 Sun Lake Izumi 301 (perto da Lutti Brasil)

9


10

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

CONTRATAÇÃO IMEDIATA

ANO NOVO! EMPREGO NOVO!

HOMENS E MULHERES

Salário:

¥920/h~ ¥1.100/h

Contato: Ivan

URGENTE

YAMANASHI

LÍDER E SUB-LÍDER DE LINHA

¥1.100/h~ ¥1.300/h

Contato: Marcelo

Salário e condições de trabalho, serão combinados na entrevista.

-Montagem de máquinas industriais -Somente horário diurno. (Ambiente predominante masculino) Serviço usando microscópio (Ambiente predominante feminino )

ACTIVE Co., Ltd.

Atendimento em português

0120-76-7665 Ligue grátis

090-1604-8273 (Izumi) 090-2498-9488 (Funaki)

090-1661-6757 (Nemoto) 090-1046-0383 (Toyoki) br-tsuyaku@active-ing.jp

0568-71-8709 / 090-7035-4427

INA-SHI

-Autopeças (Kako, baritori, seijo, kumitate e pintura) -Ambiente predominante masculino -Turno alternado -Precisa condução própria -Japonês básico

Loja de telefones celulares

Aichi-ken Komaki-shi Shin Machi 2-284

-Inspeção e embalagem de molas -Ambiente predominante feminino -Horário diurno ou noturno -Temos apartamentos e transporte

SAKAKI-MACHI e UEDA-SHI

090-7035-4427 090-2261-1513

株式会社ワイズ

OGAWA-MURA (PRÓX. NAGANO-SHI)

Local de trabalho: Ueda-shi Montagem de equip. de telecomunicação Requere-se: dinamismo, experiência e boa comunicação da língua japonesa Salário a combinar na entrevista

Salário:

TOYOHASHI Atendente e tradutor(a)

\ 920 \ 1150/h

NAGANO-KEN

COMPONENETES ELETRÔNICOS

KOMAKI

SALÁRIO BASE

EMPREGOS EM

active_ueda_izumi@yahoo.co.jp

Desejamos a todos Feliz Natal e um Ano Novo com muito sucesso!

SHIZUOKA-KEN CONTRATAÇÃO URGENTE KIKUGAWA-SHI HAMAMATSU-SHI KAKEGAWA-SHI Auto-peças

¥900/h ∼ ¥1.100/h Montagem, kensa. Homens e mulheres

¥1.150/h Ambiente predominante masculino. Turnos alternados Usinagem (operador de máquinas NC) Contatos

Contato

Auto-peças

¥1.000/h ∼ ¥1.100/h Montagem, inspeção, operadores de máquinas, abastecimento de linha

Turnos alternados. Para homens e mulheres Contato

Sakamoto

Akahori(JP)

Moribe

Kanno

Kanno

Nishimori

080-3394-8882 080-3394-8663 090-1293-5810 0538-37-0617

0538-37-0617

090-1294-7086

IKAI INDUSTRY

BOAS FESTAS! Shizuoka-ken, Iwata-shi, Nishinojima 76-4 TEL: 0538-37-0611 FAX:0538-37-0612


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS! SHIGA-KEN

OMIHACHIMAN-SHI

Produção e montagem de cadeiras para escritório ・Nihongo SHIGA-KEN SHIGA-KEN

GIFU-KEN

Serviço de polimento de peças ・Preferência por pessoas  com condução própria

30%

・Nihongo do dia-a-dia

HIGASHI OMI-SHI

(hirukin e yakin)

SHIGA-KEN

・Nihongo 20% a 30%

Montagem de refrigerador industrial

KOKA-SHI ・Nihongo

fluente

Consulte-nos sem compromisso Tel: 0748-23-2425 K.K. Shiga Forusa Shiga-ken Higashi Omi-shi Higashi Okino 3-12-2 Cel: 090-4643-2795 Kawakami (Port.)

BOAS FESTAS NISHIKAWA GROUP

¥1.350/h AUTOPEÇAS EM GIFU! MAIS VAGAS! LIFUTOMAN ¥1.230/h

HORAS EXTRAS AMBIENTE MASCULINO E FEMININO NIHONGO ACIMA DE 80% APARTAMENTO A PARTIR DE ¥13.000 (SEM LUVA, SEM FIADOR) Faça o seu cadastro através do nosso site

www.nishikawa-gr.co.jp 〒509-0206 GIFU-KEN KANI-SHI DOTA 4541

0574-27-3050 Escritório

1

ADMISSÃO IMEDIATA! Torno MC, NC kumitate

Requisitos: Disponibilidade para yakin e hirukin

Salário:

・Temos alojamento  a partir de ¥35.000

Fábrica de embalagem plástica p/alimentos ・Nikoutai

MINO-SHI

AMBIENTE PREDOMINANTE MASCULINO NIHONGO 20%

ABATEDOURO (FRANGO)

¥1.000/h

AMBIENTE PREDOMINATE MASCULINO. SEM LIMITE DE IDADE, SEM NIHONGO

Atendimento em português das 8h às 18h

090-9339-3078 Márcio 090-6092-3469 Saito 0120-277-467 Free-dial

11

¥900/h ∼ ¥1.200/h

Vaga p/ Tantousha em Hamamatsu

Requisitos: Nihongo 50% ∼ 80%, poder ler katakana e hiragana Possuir carteira de habilitação de automóvel

MAMIYA GIKEN

Informações:

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Ebitsuka-cho 52-1

Cel: 080-3679-8439 (SoftBank) 090-8730-5445 (docomo) Tel: 053-450-1621

ADMITIMOS URGENTE!! LOCAL: Gunma-ken: Isesaki-shi TIPO DE TRABALHO: Inspeção e fabricação de canetas

SALÁRIO:¥900

¥1.200/h

LOCAL: Tochigi-ken:Kanuma-shi TIPO DE TRABALHO: Fábrica de alimentos

850 ∼ ¥1.100/h

SALÁRIO:¥

LOCAL: Gunma-ken:Tatebayashi e Oura TIPO DE TRABALHO: Montagem e inspeção de auto-peças.

SALÁRIO:¥900

¥1.200/h

LOCAL: Gunma-ken:Fujioka-shi TIPO DE TRABALHO: Montagem de Panela de arroz e secadora de louça.

SALÁRIO:¥

TRABALHO EM CASA(NAISHOKU) Vamos aumentar sua mesada em casa! Nas proximidades de Gunma-ken:Isesaki, Ota e Oizumi

850 ∼

Local: Gunma-ken: Oizumi-machi

TIPO DE TRABALHO: Operador de máquinas e montagem de geladeiras e ar condicionados

SALÁRIO: ¥

1.100/h ∼

Requisitos: Pessoas dinamicas / Noções da lingua japonesa

NISSEI SANGYO

TEL:0276-30-5980 FAX:0276-30-5989

Gunma-ken Ota-shi Takabayashi Minami-cho 817-8

ADMITE-SE URGENTE VOCÊ QUE ESTÁ À PROCURA DE TRABALHO, VENHA FAZER UM CADASTRO! HOMENS E MULHERES ¥900 ¥1.375/h

AICHI-KEN KOMAKI-SHI GIFU-KEN KANI-SHI KENSA COM MICROSCÓPIO DIURNO OU NOTURNO POSSIBIDADE HORA EXTRA CONDUÇÃO PRÓPRIA

2

AICHI-KEN INAZAWA-SHI 10 PESSOAS

FÁBRICA DE PRODUTOS ALIMENTÍCIOS TRABALHO ESTÁVEL O ANO TODO!!!

FÁBRICA DE PROD. ALIMENTÍCIOS MUITAS HORAS EXTRAS NECESSÁRIO CONVERSAÇÃO BÁSICA EM JAPONÊS TEMOS APARTAMENTO

3

AICHI-KEN KITA NAGOYA-SHI FÁBRICA DE AUTOPEÇAS MUITAS HORAS EXTRAS TURNOS ALTERNADOS TEMOS APARTAMENTOS

TEMOS VAGAS PARA QUEM TEM CARTEIRA DE EMPILHADEIRA TEMOS VÁRIOS TIPOS DE SERVIÇOS EM VÁRIAS REGIÕES

CEL:090-9918-4555 MILTON (SOFTBANK) CEL:090-9946-4122 (TOMAS) ESCRITÓRIO:0568-74-0163 FAX:0568-74-0165 e-mail:info@nfenix.jp


12

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

SERVIÇO ESTÁVEL EM SAITAMA-KEN FÁBRICA DE COMPONENTES FÁBRICA DE ALIMENTOS DE SILICONE PARA LOJA DE CONVENIÊNCIA (Operador(a) de máquina) (cozinha, bento, sanduíche e onigiri)

Ganho mensal de ¥275.000 ~ ¥312.000

〒340-0003 Saitama-ken Soka-shi Inari 2-27-13 e-mail: sansuy@hotmail.com

Salário:¥850 ~ ¥1.000 + 25% nas horas extras Temos moradia

Atendimento em Português

048-933-3331 BOA

S FE

GIFU KAKAMIGAHARA, KANI, MINOKAMO

STA

S

¥1.350/h

SOLDA

PRENSA FÁBRICA DE ALUMÍNIO

058-385-3133

GIFU-KEN KAKAMIGAHARA-SHI UNUMA MITSUIKE-CHO 3-401-1

Transporte gratuito. Seguro-desemprego Folgas remuneradas

¥1.300/h

¥900/h

Montagem e inspeção de componentes eletrônicos Horário: 8:00~17:00/h

SEKI 17

FAX : 058-385-3122

MINOKAMO

21

Kensa e montagem de autopeças

Horário: 8:00~17:00/h, 17:00~2:00/h Pessoas com experiência em HANDA serão bem-vindas Requisitos: pessoas dinâmicas e dispostas a trabalhar em turno noturno Nihongo acima de 40%

Oferecemos

Transporte gratuito Seguro-desemprego Folgas remuneradas +25% horas extras + adicional

Iwata-shi

Sueli: 090-7869-2372

OGAKI

BOAS FESTAS

¥950/h

+25% horas extras

Pessoas de meia idade são bem-vindas

MANDE SEU CURRÍCULO DETALHADO COM FOTO E EXPERIÊNCIAS PARA O ENDEREÇO ABAIXO.

TEL:0748-26-1458 FAX:0748-26-8458 E-mail: seletec@iris.eonet.ne.jp

Hamamatsu-shi Kita-ku

OSAKA NISHI EDOGAWA-KU PADARIA INDUSTRIAL Casais mais de ¥520.000/mês ∼

Tadao: 090-1727-8894 nikkey@nbm.ecnet.jp

080-4480-1971 (port.) Softbank 080-4247-0174 (port.) Softbank

Oferecemos

INÍCIO IMEDIATO Tomio: 090-4217-1050

Omihachiman-shi

Horário: 9:00~18:00/h Horas extras: de 1 - 3h Pessoas com experiência em Handa serão bem-vindas Requisitos: pessoas dinâmicas e dispostas a trabalhar no sábado Não é necessário nihongo

ambiente predominante feminino

Tomio: 090-4217-1050

Pessoas sem experiência são bem-vindas

Oferecemos teate p/ Hora extra Trabalho a longo prazo Horário: das 8:30~17:20h Nihongo 30% Oferecemos: uniformes e sougei de Higashi-Omi Folgas: finais de semana e feriados (conforme o calendário da empresa) Pode-se ir de carro para a fábrica. Entrada imediata em apartamento. Temos outras ofertas de emprego Mais informações por telefone.

Kensa e montagem de autopeças

MONTAGEM DE PAINEL DE CARRO ¥850/h Akira: 090-9187-3657

Nihongo 50% Contrato diretocom a fábrica

SHIGA-KEN

FABRICAÇÃO DE CADEIRAS

SHIZUOKA-KEN (ambiente pred. feminino)

TEMOS TRANSPORTE

AUTO-PEÇAS

K.K. SELE TEC

Não é necessário nihongo Obrigatório 3 horas extras Oferecemos Transporte gratuito Seguro-desemprego Folgas remuneradas

¥900/h~ ¥950/h

+25% horas extras

080-3547-1138 Luciano・080-3713-2054 Denis・080-3430-4407 Jeferson

SEIWA SANGYO

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaoka Nishi 2-27-23 Tel.: 053-437-5441 seiwasangyou@coral.broba.cc

Fábrica de Bolos, Pudins e Pães Fábrica de pães Osaka Salário: ¥850/h + 25% nas horas extras (Ganho acima de ¥10.735/dia no turno noturno) Horário: Diurno 8h ∼ 20h Noturno 20h ∼ 8h Temos 2 ∼ 3 horas extras Turnos alterados Oferecemos apartamentos e ajudamos na mudança Yutaka - Osaka 〒555-0041 Osaka-fu Osaka-shi Nishi Yodogawa-ku Nakajima 1-6-3 Tel: 06-6477-0622 (Escritório, em japonês) Fax: 06-6475-5551 Américo: 090-6240-2066 (em português) Kobayashi: 090-1919-6477 (em português)

Fábrica de bolos e pudins Hyogo-ken Sasayama-shi Salário: ¥850/h ∼ + 25% nas horas extras Oferecemos apartamentos Ajudamos na mudança Yutaka - Sasayama 〒669-2202 Hyogo-ken Sasayama-shi Higashibuki 941 Higashibuki Center 2F-C Tel: 079-594-5330 (Escritório, em japonês) Fax: 079-594-5329 Silvio: 080-5307-3407 (em português) Paulo: 080-6188-4027 (em português) Toni: 080-6188-4051 (em português)

Fábrica de Pães Hyogo-ken Ono-shi Salário: ¥850/h + 25% nas horas extras (Ganho acima de ¥10.735/dia no turno noturno) Horário: Diurno 7h ∼ 19h Noturno 19h ∼ 7h Temos 2,5 horas extras Oferecemos apartamentos e ajudamos na mudança Yutaka – Hyogo 〒675-1322 Hyogo-ken Ono-shi Takumidai 72-5 Tel: 0794-63-4026 (Escritório, em japonês) Fax: 0794-63-4036 Roberto: 080-6188-4039 (em português) Nishikawa: 090-1917-9954 (em português) Alberto: 090-8213-9906 (em português)


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

ADMITIMOS 担当者募集

Salário:

Autopeças

PREMIO DE ADMISSÃO

¥30.000

Requisito: Não é necessário japonês Oferecemos: Souguei Shakai Hoken

Salário:

¥950/h

中学校レベル以上の日本語 (読み書き・会話ができる方) 運転免許証所有者 基本的な MS Word/Excel の知識を 持っている方

¥200.000~

¥270.000/mês

¥10.000

PRÊMIO DE APRESENTAÇÃO

(Kensa, baritori e embalagem)

資格

Z I L FE TAL! NA

Componentes Kensa eletrônicos

Oferecemos: Salário: Apartamento Shakai Hoken ¥

950/h

Y.K. WORKS

FREE DIAL 0120-801-664 FERNANDO 080-6922-7894 (Softbank) MELI 090-3443-3007 (Softbank)

GIFU-KEN OGAKI-SHI WAGOSHIN-MACHI 1-25-1 (NA ROTA 21 PRÓXIMO A PONTE DO RIO IBIGAWA) 

 



13

 KANAGAWA-KEN,ODAWARA-SHI 

(Moradia e condução própria)

 

KUMITATE E KENSA DE PEÇAS PLÁSTICAS

¥180,000 (somente noturno) ¥840/h ~ +25% nas horas extras. Nihongo acima de 40%

 

CONTRATA-SE URGENTE! Aichi-ken Miyoshi-shi Salário: ¥250.000 ~ ¥350.000/mês Serviço: fabricação de alimentos

Nagoya-shi Moriyama-ku Salário: ¥200.000 ~ ¥350.000/mês Serviço: fabricação de autopeças

Aichi-ken Nagoya-shi Salário: ¥180.000 ~ ¥250.000/mês de funcionários, Serviço: KANRI-SHA (administração carteira de motorista obrigatória) Requisito: conhecimento de japonês acima de 30%

IBC CEL 090-6936-6871 com Imazawa

Tel.:0465-44-1096

INJETORA DE PEÇAS PLÁSTICAS PARA AUTOS

    䎂   䌾       䎂 䎂   䌾 䌾     䎂  䌾    

Ambiente predominante feminino Nos meses de janeiro a março,somente dia ou noite. Possibilidade de ganho mensal acima de

Contatos pelo

230,000 (2 koutai) ¥1.000/h ~ +25% nas horas extras

Ganhos acima de ¥

Ambiente predominante masculino Média de 3 horas extras diárias. Nihongo acima de 40%


14

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

SERVIÇOS PARA HOMENS E MULHERES Serviço: Montagem auto-peças Local: Saitama-ken Gyoda-shi Horário: 2 Turnos 6:30 ∼ 15:30 / 16:30 ∼ 25:30 * 1 a 2 horas de horas extras

Serviço: Confecção de bolos Horário: (1) Diurno (2) Noturno (1) 8:00 17:00 / (2) 20:00 05:00 Local: Saitama-ken Iruma-shi *2 a 3 horas de horas extras

(1)¥900/h ∼ (2)¥1080/h ∼ ∼ NEW WAVE Tel: 048-501-5566

Salário: ¥1.200/h

Cel: 090-7840-7129 (Hayano) 080-4291-7648 (Jacquelin)

TOCHIGI-KEN SAKURA-SHI Tipo de serviço: Modelagem e processamento de peças de alumínio para motor

Horário: Diurno (8h ∼ 17h) e outros sistemas de alternação Folgas: Sábados e domingos, GW, verão, fim de ano

Salário: ¥1.200/h

+ 25% nas H.E. e adicional noturno Benefícios: Providenciamos uniforme, Auxílio transporte, Seguro, Prêmio assiduidade, Férias remuneradas Preferência por pessoas com condução própria. Consulte-nos caso necessite moradia.

SHIZUOKA-KEN HAMAMATSU-SHI ambiente predominante feminino Montagem e inspeção de autopeças Serviço leve e limpo! Início imediato!

WISE Co., Ltd

Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Hamakita-ku Nakase 3457-2 Daimaru Bldg. 1F

TEL 053-588-5007 Atendimentos em português CEL 080-1120-7199 (SoftBank) CEL 090-1459-3520 Milton Kimura CEL 080-1031-6455 Regina Kawano

ADMISSÃO IMEDIATA Gunma-ken Ota-shi

Vagas para arubaito em fábrica de Pachinko

Salário: ¥950/h Folgas: Sábado e Domingo

Vagas para fixo e arubaito em fábrica de alimentos.

Trabalhe nos dias livres. Pagamento Semanal. Oferecemos transporte para regiões de Isesaki, Ota e Oizumi.

Informações de segunda a sexta das 9h às 17h

Contato CEL:090-5510-6499 TEL:0276-31-9968

Tel: 048-687-7377 (Kaseda)

AKAGI KOSAN Co., Ltd

TRUST CORPORATION

Saitama-ken Saitama-shi Minuma-ku Higashi Omiya 7-45-8

e-mail: info@akagikosan.co.jp

Ligação gratuita: 0120-38-1101

〒373-0044 Gunma-ken Ota-shi Kamitajima-cho 548-1

Aichi-ken Seto-shi

Ibaraki-ken Moriya-shi

Linha e cozinha.

Fábrica de alimentos.

(início imediato)

Período: Diurno ou noturno. Temos apartamentos. Transporte do Homi Danchi e região de Seto-shi.

Arubaito final do ano 12/20 a 1/10

Período: Diurno. Transporte de Mitsukaido.

¥850/h ~¥950/h ¥850/h ~¥900/h +25% h.e.

+25% h.e.

Pessoas de idade são bem-vindas! Faça seu cadastro on-line www.progress-form.co.jp

ou envie seu curriculo por e-mail fabiano@progress-form.co.jp Maiores informações, ligue: Tel: 0297-23-9141 Cel: 090-7279-6393

Agencia no Brasil DAKON System Tel: 11-5574-0533


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

AICHI-KEN (TAKAHAMA-SHI, ANJO-SHI, HANDA-SHI)

MONTAGEM DE AUTOS (SOLDA, MONTAGEM, ELABORAÇÃO, EXAME, ETC.) 1.000/h ∼ 1.300/h

SALÁRIO : ¥ ¥ +25% nas horas extras e feriados

HORÁRIO DE SERVIÇO : DEPENDERÁ DO LOCAL DE TRABALHO - CONSULTE-NOS!

CONECT KAIHATSU

Tel:0566-62-6886 Free Dial:0120-54-9674 Cel. Takasu:090-4195-7878

Aichi-ken Kariya-shi Kotobuki-cho2-421Kameleon Bld. 2F

TOCHIGI - NOGI Galvanização Salário de ¥1.100~¥1.150/h

IBARAKI - GOKA

Auto-pecas, tornoNC, benda,pintura

Salário de

¥900~¥1.200/h

SAITAMA - HigashiWashinomiya Ferragem Salário de ¥1.150/h

Oferecemos moradia em Nogi e Koga

NB STAFF & NB STAFF SERVICE Tel

0280-57-4218 090-2301-3028 Edman 090-3478-0560 Marcos

Candastro on-line www.nbstaff.com MSN sugicompo@hotmail.com

FÁBRICA DE AUTO-PEÇAS

Horas extras durante todo o ano Trabalho ativo, as horas passam "voando" Possibilidade de aumento gradual de salario Possibilidade de ascensão de cargo dentro da empresa Apartamentos mobiliados Transporte gratuito para o trabalho VAGAS IMEDIATAS !

TRABALHO PARA PESSOAS QUE MORAM NA REGIÃO, TEM APARTAMENTO E LOCOMOÇÃO PRÓPRIA. É NECESSÁRIO FALAR NIHONGO. POSSIBILIDADE DE SER SOMENTE DIURNO OU DOIS TURNOS.

SALÁRIO: ¥1.200/h GRUPO PROGRESS

FELIZ NATAL A TODOS! Gunma-ken Maebashi-shi

Shiga-ken Kouka-shi

itoh-m@kk-joywork.co.jp

tsuru@kk-joywork.co.jp

matsumoto@kk-joywork.co.jp

080-3300-6677 (Sei)

027-289-2020 (Tsuru)

080-3639-1197 (Matsumoto)

ADMITIMOS

Homens e Mulheres Tipo de serviço: Injetora plástica, autopeças, eletrônicos, montagem de pachinko, montagem com alumínio, etc. Local: Obu-shi,Kariya-shi, Nagoya-shi, Miyoshi-shi, Toyoake-shi, Anjo-shi, Taketoyo-cho, Handa-shi, etc. Horário: Hirukin, Yakin e também temos das 9h as 17h

∼ ¥1.200/h

+25% nas horas extras

Yakin (a partir das 22h, +25%) Damos ajuda de transporte Telefones para contato:

Edson 080-4221-5482 Ohara 080-4223-7149 (Jap.) SoftBank

(Port./Jap.) SoftBank

K.K. WM

IBARAKI -YUKI-SHI Metalurgica acabamento Salário de ¥1.000~¥1.200/h

AICHI-KEN KOMAKI-SHI

Trabalho estável

Salário: ¥900/h

CONTRATAÇÃO IMEDIATA!

URGENTE

PROCURANDO UM BOM EMPREGO?

Mie-ken Tsu-shi

15

Aichi-ken Toyoake-shi Shinden-cho Hironaga 23-1 (5minutos da prefeitura de Toyoake)

Tel: 0569-25-0051 (Jap.) Fax: 0569-25-0052

AICHI-KEN IWAKURA-SHI CHUO-CHO 3-9

TEL: 0587-38-6466 CEL: 080-6903-7001

E-mail: contato@progress-group.jp

GIFU-KEN IBI-GUN

INSPEÇÃO VISUAL DE PEÇAS PLÁSTICAS Funcionários são todos brasileiros

Prêmio de Admissão Auxilio-mudança

¥50.000 ¥20.000

Conforme regulamento da empresa

Homens e Mulheres

Casais são bem-vindos (folga no mesmo dia)

Salário: ¥300.000

~ ¥350.000/mês Turnos: 4 dias trabalhados x 1 folga Horário: somente diurno Benefícios e outros: prêmio assiduidade / alojamento / não precisa do nihongo / auxílio-transporte / etc.

TRUST Corporation

Entrevistas sempre abertas. Visita a fábrica possível.

FREE DIAL 0120-82-1099

〒503-0934 Gifu-ken Ogaki-shi Sobutsu 2-175 e-mail: y-okada@trust-corp.jp


16

EMPREGOS International Press

Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

¥10,000

PRÊMIO DE APRESENTAÇÃO

REGIÃO DE NAGANO-KEN, GUNMA-KEN

LOCAL: NAKANO-SHI

Tipo de Serviço: Produção de peça para câmera fotográfica

HORÁRIO DIURNO 8:15 ~ 20:20 HORÁRIO NOTURNO 20:15 ~ 08:20

QUALIFICAÇÃO: OPERADOR DE MÁQUINA DE TORNO NC/MC OU EXPERIÊNCIA COM OPERAÇÃO DE MÁQUINAS

Dias de trabalho de acordo com o calendário da firma. Serviço leve e estável / Hora extra 25% 3 horas extra diária Possível 80 horas mensais DEMAIS DETALHES ENTRE EM CONTATO. HOMENS / MULHERES

LOCAL: GUNMA-KEN

Tipo de Serviço: Montagem de Scaner para copiadora e aparelho de fax. Tipo de trabalho: Linha de montagem (montagem, parafusadeira, solda, inspeção, op. de máq.)

Salário: ¥1,000 / ¥1,150 25% nas horas extras Segunda à sexta (sábado de acordo com calendário da empresa)

Detalhes na entrevista

※O PRÊMIO DE APRESENTAÇÃO SERÁ PAGO CONFORME REGULAMENTO DA EMPRESA.

090-4461-4192 MIYAHARA

090-9665-9406 SATORU

080-5108-9555 ELIANE

0268-34-7107 (MATRIZ) 0268-34-7108 (FAX) eliane@takemuragroup.co.jp info@takemuragroup.co.jp

¥50,000 AO TERMINO DO CONTRATO ¥40,000 DE ADMISSÃO ¥10,000 DE ASSIDUIDADE ¥10,000 DE VALE POR SEMANA (DE ACORDO COM O CRITÉRIO DA EMPRESA.)

*Ambos os sexos *Nihongo acima do básico *Há souguei e apartamentos *2 kotai ou 4 x 2


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

EMBAIXADA DO BRASIL EM TÓQUIO EDITAL A Embaixada do Brasil em Tóquio faz saber aos interessados, por meio da Comissão de Seleção designada pelo Chefe da Chancelaria, que realizará processo seletivo para a contratação de 1 (um) Auxiliar de Apoio – Ajudante de Cozinha e Serviços Gerais – para a Residência Oficial, na forma do Decreto nº 1.570, de 21/07/95 e da Portaria de 12/09/95 do Ministro de Estado das Relações Exteriores, e consoante as normas do presente Edital. 1.

Regime da Contratação

17

SAITAMA-KEN HANYU-SHI AUTO PEÇAS ESTABILIDADE NO TRABALHO

SALÁRIO: ¥800~¥1.200/h

Auxiliar de Apoio da Residência é o empregado contratado localmente para prestar serviços gerais na Residência Oficial. As relações trabalhistas do Auxiliar de Apoio com a Embaixada do Brasil em Tóquio são regidas pela legislação trabalhista do Japão.

MAIORES INFORMAÇÕES E AGENDA DE ENTREVISTAS

Os requisitos mínimos para se candidatar à vaga são:

NIPPAKU CENTER

• Conhecimentos gerais sobre a preparação de pratos variados da cozinha internacional e regional (brasileira e japonesa), bem como em organização de cozinha, higiene, tratamento e armazenamento de alimentos, materiais e instrumentos culinários; • Disponibilidade para auxiliar em serviços diversos operacionais e de manutenção da Residência Oficial, tais como recepção, limpeza, atuação como garçom, arrumação, execução de pequenos reparos, movimentação de materiais, compras e atividades afins; • Idade mínima de 18 anos; • Fluência em japonês e, preferencialmente, português, e/ou espanhol ou inglês ou francês; • Residência regular no Japão e permissão para exercer atividade remunerada; • Disponibilidade para iniciar suas funções na Embaixada do Brasil em Tóquio a partir do mês de fevereiro de 2012; • Apresentação de cartas de recomendação; • Para os candidatos brasileiros: quitações das obrigações eleitorais e, no caso de candidatos de sexo masculino, do Serviço Militar; • Declaração de próprio punho de que não ocupa cargo, emprego ou função pública; • Apresentação de atestado de bons antecedentes ou documento equivalente; • Apresentação de atestado médico que comprove aptidão física e mental; • Disponibilidade para carga horária definida conforme necessidade de serviço; 2.

São as seguintes as funções a serem desempenhadas pelo Auxiliar de Apoio:

• Auxiliar na preparação de refeições oficiais, refeições dos demais funcionários e moradores da Residência Oficial, bem como na aquisição e manutenção dos estoques de alimentos e na limpeza do local de trabalho e de seus utensílios; • Auxiliar na prestação de contas semanal das despesas com gêneros alimentícios; • Auxiliar no planejamento de cardápios, controle de estoques e observância das normas de higiene no armazenamento e preparação de alimentos, bem como no manuseio e guarda de utensílios; • Executar tarefas adicionais da mesma natureza, seja na Residência Oficial, seja na Chancelaria; • Executar outras atividades de apoio operacional ou correlatas e de serviços gerais; • Zelar pela guarda, conservação, manutenção e limpeza dos equipamentos, instrumentos e materiais utilizados, bem como do local de trabalho; 3. Para efeito de pré-seleção, pede-se que os interessados enviem “Curriculum Vitae” com foto e, no caso de brasileiros, cópias das páginas 1, 2 e 3 do passaporte, bem como cópia da página em que consta o visto japonês, para o seguinte endereço: Embassy of Brazil – Embaixada do Brasil Setor de Administração (Processo Seletivo para Auxiliar de Apoio – Ajudante de Cozinha e Serviços Gerais) 2-11-12 Kita-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-8633 4. Só serão aceitos os “Curricula Vitae” recebidos na Embaixada até as 17:00 horas do dia 17 de janeiro de 2011. 5.

Seleção Prévia

À vista dos documentos encaminhados, será realizada seleção prévia dos candidatos aptos a participar do processo seletivo. 6.

Seleção

Os candidatos cujas inscrições forem aceitas na seleção prévia serão submetidos a entrevistas e avaliações em datas e horários a definir. Os candidatos selecionados serão convocados oportunamente. 7.

Resultado e prazo de validade do processo seletivo.

Os candidatos selecionados serão informados do resultado até 10 de fevereiro de 2012. Este processo seletivo terá validade de 12 (doze) meses, contados da data de divulgação do seu resultado final. Os candidatos considerados aptos poderão ser convocados quando da existência de vaga na categoria de emprego a que se candidataram, dentro do período de validade mencionado. 8.

Remuneração

Além do salário mensal de ¥ 400,000 (quatrocentos mil ienes), a Embaixada pagará a parcela que compete ao empregador relativa à previdência social (Kokumin Nenkin) e ao seguro de saúde (Kokumin Kenkou Hoken). Não serão pagos abonos e nenhum tipo de gratificação, tais como vale-transporte, auxílio-família e auxílio-aluguel. 9.

Contratação.

A contratação do candidato aprovado será efetivada após a divulgação do resultado final do processo seletivo. 10.

Disposições Gerais.

O ato de inscrição implica o conhecimento e a aceitação, pelo candidato, dos prazos e normas estabelecidos pelo presente Edital. O candidato que fizer declaração falsa ou inexata, ou não satisfizer as condições exigidas, poderá ter cancelada sua inscrição a qualquer momento. Cancelada a inscrição, serão anulados todos os atos dela decorrentes. As datas previstas neste Edital poderão sofrer alterações, a critério da Comissão de Seleção. Os casos omissos serão decididos pela Comissão de Seleção. Eventuais dúvidas poderão ser solucionadas pelo telefone (03) 3405-8076 com a Sra. Kimoto. Tóquio, em 15 de dezembro de 2011

Alexandre José Vidal Porto Ministro-Conselheiro Chefe da Chancelaria

LIGAR PARA TADAO ( 090-4622-5849 ) TEL: 0276-62-0814 FAX: 0276-62-6106 GUNMA-KEN ORA-GUN OIZUMI-MACHI NISHIKOIZUMI 2-22-8

FUKUSHIMA-KEN TEMOS YAKIN E FÁBRICA DE FUNDIÇÃO HORAS EXTRAS Apesar de Fukushima, é uma área com nível baixa de radiação (igual a de Gunma, Saitama e Tokyo).

SALÁRIO

¥1.300 /h início ¥1.375 /h 6 meses

COM EXPERIÊNCIA

preferência por pessoas que tenham experiência em fundição (lixadeira, britadeira e guindaste ou nakago) Nihongo acima de 30%

¥50.000

Prêmio de Admissão Após 6 meses trabalhados

100.000 ¥ Após 18 meses trabalhados

Bônus

Também oferecemos shakai hoken, seguro desemprego, férias remuneradas. Bônus anual. Prêmio de assitência. Alojamento (quarto individual) ¥12.000 mensal

GUNMA-KEN KUSATSU ONSEN HOTEL SERVIÇOS GERAIS

Salário: ¥ 180.000 ∼¥ 200.000 /mês aprox.

Moradia:¥10.000 ∼¥20.000 mensais Pessoas de meia-idade serão bem vinda! Refeição:¥7.500/mês (3 refeições)

KANKYO TECHNO S.A TEL: 048-474-2216 FAX: 048-476-5915

090-4713-8970 Ito

Saitama-ken Asaka-shi Higashi Benzai 1-5-8 (Em frente a estação de Asakadai e Kita Asaka)

Solicite o formulário de currículo padrão pelo e-mail: y-ito@kankyo-techno.com para quem não possui conta de e-mail ou internet ligue e peça o currículo padrão no telefone acima enviamos via correio


18

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

Contratação Urgente

GUNMA

Tipo de serviço:

Prensa, moldagem e montagem de auto-peças

¥900

SAITAMA

Serviço fácil de montagem

¥1.000/h~¥1.375/h

estável Serviço com possibilidade

¥1.200/h

de promoção

Local: Osato-Gun Yorii-machi Akahama Horário: 8h ∼ 16h50 / 20h ∼ 4h50 h.extra 1h ∼ 3h/dia Serviço até final de Março/2012  Não necessita experiência

Homens e Mulheres | Trabalhos de 1 e 2 turnos

CHUOW INDUSTRIAL

TEL:0276-55-8211

NEGOTIATE K.K. Gunma-ken Ota-shi Niijima-cho 376-7

Gunma-ken Ota-shi Shimohamada-cho 63-2

AICHI

Free Dial 0120-341-106

VAGA PARA VENDEDOR EM SHIZUOKA

Autopeças / Higashiura

950/h

A revista Vitrine está contratando vendedor, para trabalhar na região de Shizuoka.

Autopeças / Okazaki

950/h Ambiente misto

Eletrônicos / Obu

950/h

Estabilidade Serviço leve e limpo! Horas extras

AMBIENTE MISTO

Autopeças / Komaki

ACESSO FÁCIL PRÓXIMO DA ESTAÇÃO

950/h

-Ambiente predominante feminino -Apartamentos -Ajuda de combustível -Japonês 30%

TOKAI TECHNO Group 〒479-0855 Aichi-ken, Tokoname-shi, Shindencho, 1-69 Tel: 0569-44-0099

090-1722-2749 Soft-Port-Ana 090-6614-9293 Soft-Port 080-3280-0323 ) Masaharu BOAS FESTAS

Requisitos: - Ter experiência em vendas; - Ser uma pessoa sociável; - Ter japonês fluente; - Possuir carteira de motorista e carro próprio;

Salário a combinar Os interessados devem enviar currículo para o e-mail ipccontrata@ipcworld.co.jp

vitrine

Estamos cadastrando Free lancer para trabalhos em eventos ou Telemarketing. Envie o seu currículo com foto no seguinte email:eventos@ipcworld.co.jp

O SONHO SE CONSTRÓI COM SEGURANÇA

Oferecemos à todos os serviços:

SEGURO DE AUTOMÓVEL SEGURO CONTRA INCÊNDIO E TERREMOTO Seguro de Vida:

SEGURO DE VIDA PERMANENTE SEGURO DE VIDA TEMPORÁRIO SEGURO DE VELHICE

SEGURO CONTRA ACIDENTES SEGURO OBRIGATÓRIO

SEGURO DE SAÚDE SEGURO CONTRA CÂNCER SEGURO CRIANÇA

Como todos sabem, hoje é muito importante ter segurança. Para você que vai trabalhar com o prório carro, ou sempre tem de estar dirigindo, acidentes sempre acontecem. Com a FENIX INSURANCE você terá um suporte não só apenas de seguros, como também não terá problemas com idioma. Orçamento gratuito! Envie por e-mail ou fax os seguintes documentos!

Shaken-sho (documento do carro)

Carteira de motorista

A FENIX INSURANCE iniciou como agência de seguradora FUJI KASAI KAIJO HOKEN

Gaikokujin toroku

0568-74-0165 FENIX INSURANCE TEL:0568-74-0163 FAX: E-mail: info@nfenix.jp 〒485-0029 Aichi-ken Komaki-shi Chuo 5-252

Atendimento em português


Empregos & Oportunidades

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

EMPREGOS International Press

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

Para anunciar aqui, acesse:

CAMPANHA EMPREGO NOVO

http://empregos.ipcdigital.com/ contato: empregos@ipcworld.co.jp

vagas-para-torno mamiya-giken VAGAS PARA TORNO 090-8730-5445 ________________________________ solda-profissional-p-navios-pontes-tekotsu realservice-aichi GRANDE OPORTUNIDADE P/ AQUELAS PESSOAS QUE DESEJAREM ENTRAR NA AREA DE SOLDA DE “NAVIOS – MAQUINARIOS PESADOS EM GERAL” . MESMO NAO SABENDO SOLDAR, ENSINAMOS A FORMA CORRETA DE COMO SOLDAR E ARRANJAMOS O SERVICO P/ VC PODER ENTRAR NESTA AREA QUE AINDA PAGA UM BOM SALARIO NA AREA DA INDUSTRIA PESADA. LIGUE S/ COMPROMISSO ABAIXO: REALSERVICE TEL.0566 63 9988 OU CEL(SOFT) 090-43655264 CARLOS OU (SOFT) 090-8540-2313 C/ TOSHIO AGENDE UMA AULA DEMOSTRATIVA GRATUITA AOS DOMINGOS EM HANDA(AICHI) COM TOSHIO =SOFT 090-85402313 ________________________________ bentoya kk-yamato - iwakura-shi Fabrica de alimentos para Kombini Turno fixo (Hirukin – Yakin) ¥1000/hora + adicionais Contactar 090-1741-1925 (ademar) ________________________________ obento-para-lojas-de-conveniencias admic - kan-onji-shi preparacao de pratos para lojas de conveniencias turno diurno salario: ¥950/h premio de admissao ¥50,000 apos 3meses de trabalho ajudamos na sua mudanca apto. semi-mobiliado entrar em contato pelo telefone ou enviar curruculo no end.abaixo.

ADMIC. 〒:5472-0076 Osaka-shi Chuoku Nanba 4-7-14 Nanba Hanshin Bldg.2F tel.:06-6635-3308(h.comercial) fax.:06-6630-2488 cel.090-9702-1394(Tereza) e-mail: t.taniguchi@admic.jp ________________________________ solda-profissional-p-navios-pontes-tekotsu realservice-aichi GRANDE OPORTUNIDADE P/ AQUELAS PESSOAS QUE DESEJAREM ENTRAR NA AREA DE SOLDA DE “NAVIOS – MAQUINARIOS PESADOS EM GERAL” . MESMO NAO SABENDO SOLDAR, ENSINAMOS A FORMA CORRETA DE COMO SOLDAR E ARRANJAMOS O SERVICO P/ VC PODER ENTRAR NESTA AREA QUE AINDA PAGA UM BOM SALARIO NA AREA DA INDUSTRIA PESADA. LIGUE S/ COMPROMISSO ABAIXO: REALSERVICE TEL.0566 63 9988 OU CEL(SOFT) 090-43655264 CARLOS OU (SOFT) 090-8540-2313 C/ TOSHIO LIGUE P/ AGENDAR UMA DEMOSTRACAO GRATUITA SEM COMPROMISSO AOS DOMINGOS EM AICHI/HANDA =090-8540-2313 T O S H I O ________________________________ call-centertelemarketing quick-camy-phone - nakano-ku Vagas para Call Center; Telemarketing Como atualizar: Candidatos interessados, por favor enviar curriculo com foto para telemark@myphone-web.com. ________________________________ urgente-vagas-para-mulheres-e-homens fusokasei - toyokawa-shinshiro-kosai Auto-pecas: * Linha de montagem de porta de carro ( yakin/hirukin) * Kensa de pecas plasticas, pesagem, kompo * Montagem e kensa de fiacao de carro

* Kensa de papel comestivel Maiores informacoes atraves do Tel: Escritorio : (0533)89-3366 ou celulares: Clarice (080) 3636-8886 Mirian (090) 1291-9229 ________________________________ auto-pecas-e-alimentos komae-ltd - cidade Fabrica de Auto-pecas, Salario 900 a 1.200 /h + adicionais Horario Diurno/Noturno Maiores detalhes na entrevista em Mie-ken Nagashima-cho (prox ao parque de Nagashima Spaland) Marcar entrevista 090-7035-3874 Nivaldo (port – docomo) 090-9199-3874 Ademar(port – softbank) 080-3663-0634 Jorge (esp – softbank) e-mail koma@live.jp ________________________________ trabalho-estavel-muitas-horas-extras k-k-joywork - tsu-shi -Setor de distribuicao de mercadorias. -Somente periodo diurno, folga aos sabados, domingos e feriados. -Salario: Homens ( ¥250.000 ~¥350.000) / Mulheres ( ¥200.000 ~ 270.000)  ※ Incluindo Horas Extras. -Premio para operadores de empilhadeira. -Fazemos treinamento de futuros Lideres de setores para quem tem capacidade e interesse em seguir carreira dentro da empresa. -Apartamentos semi-imobiliados -Transporte gratuito para o local de trabalho. Telefonar para: 080-3300-6677 Ou enviar curriculo com foto para: itoh-m@kk-joywork.co.jp ________________________________

PARABÉNS!

3 Ganhadores dos Vales-compras de ¥10.000 1 - ALESSANDRA YURIKA DA SILVA HIGASHI

Distribuidor do jornal Empregos: Loja BOM BRASIL de Toyohashi Candidatou-se ao trabalho oferecido pela empreiteira Sankyo Group 2 - JOSÉ CARLOS DE LIMA

Distribuidor do jornal Empregos: Loja BOI BOM de Minokamo Candidatou-se ao trabalho oferecido pela empreiteira NBM

ALAN MITSUO BABA 15 anos procura seu Pai Miltonn Mitsuo Baba. Ele quer conversar pelo telefone no Brasil. Entrar em contato no Japão: tel 053-597-3597 c/SHIGETOMI

Empregos International Press é uma publicação semanal da IPC World, Inc. Tokyo Minato-ku Kaigan 3-26-1 Barque Shibaura 12F Coordenação Geral: Motonobu Kato 090-1036-0446 (inglês/japonês) Design: Paulo Hirano Comercial Tokyo: Cristina Ide (080-3538-6092 / 03-5484-6508) Dario Mogi, Satomi Takahashi (03-5484-6502) Comercial Kanto: Takashi Yokoo (080-3538-6090) Comercial Chubu: Milton Muranaga (080-3538-6085), Vaneide Araújo (080-3538-6097) Para anunciar ou distribuir escreva para: e-mail: empregos@ipcworld.co.jp

19

3 - SILVIA HELENA TANAKA NAKO

Distribuidor do jornal Empregos: Loja Brazilian Foods de Anjo-shi Candidatou-se ao trabalho oferecido pela empreiteira JUST ONE O jornal EIP agradece a participação dos leitores e deseja um Ótimo Ano Novo!

Departamentos e Postos de Imigração (área de grande concentração de brasileiros) Cidade (Província)

Código Postal

Endereço

Telefone

Atendimento*

Tokyo

108-8255

Tokyo Minato-ku Konan 5-5-30

03-5796-7111

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Tachikawa (Tokyo)

186-0001

Kunitachi-shi Kita 3-31-2

042-528-7179

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Saitama

338-0002

Saitama-shi Chuo-ku Shimo Ochiai 5-12-1

048-851-9671

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Chiba

260-0026

Chiba-shi Chuoku Chiba Minato 2-1 Chuo Community Center

043-242-6597

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Mito (Ibaraki)

310-0803

Mito-shi Jonan 2-9-12 Dai San Prince Bldg. 1F

029-300-3601

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Utsunomiya (Tochigi)

320-0033

Utsunomiya-shi Hon-cho 4-15 Utsunomiya NI Bldg. 1F

028-600-7750

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Takasaki (Gunma)

370-0826

Takasaki-shi Renjaku-cho 81 Nihon Seimei Takasaki Bldg. 4F

027-328-1154

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Nagano

380-0846

Nagano-shi Asahi-machi 1108

026-232-3317

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Kofu (Yamanashi)

400-0031

Kofu-shi Marunouchi 2-14-13 Daita Bldg. 2F

055-221-0206

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Nagoya

455-8601

Nagoya-shi Minato-ku Shoho-cho 5-18

052-559-2150

9h ~ 16h

Toyohashi (Aichi)

441-8075

Toyohashi-shi Jinno Futou-cho 3-11

0532-32-6567

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Yokkaichi (Mie)

510-0051

Yokkaichi-shi Chitose-cho 5-1

0593-52-5695

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Hamamatsu (Shizuoka)

430-0929

Hamamatsu-shi Chuo-ku 1-12-4

053-458-6496

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Shizuoka

420-0858

Shizuoka-shi Aoi-ku Tenma-cho 9-4 ABC Plaza Bldg. 6F

054-653-5571

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Fukui

910-0019

Fukui-shi Haruyama 1-1-54

0776-28-2101

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Toyama

939-8252

Toyama-shi Akigashima 30 (Aeroporto)

076-495-1580

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Kanazawa (Ishikawa)

920-0024

Kanazawa-shi Sainen 3-4-1

076-222-2450

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Gifu

500-8429

Gifu-shi Kanou Shimizu-cho 3-8-1 Nihon izumi Bldg. 3F

058-268-7050

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Otsu (Shiga)

520-0044

Shiga-ken Otsu-shi Kyo-machi 3-1-1

077-511-4231

9h ~ 12h / 13h ~ 16h

Osaka

559-0034

Osaka-shi Suminoe-ku Nanko kita 1-29-53

06-4703-2100

9h ~ 16h


20

Empregos & Oportunidades

EMPREGOS International Press

JAPÃO, 24 DE DEZEMBRO DE 2011

DESEJAMOS UM FELIZ NATAL PARA TODOS!

Empregos estáveis! Trabalhe tranquilo!

GRANDE CONTRATAÇÃO OS MAIS ATRATIVOS EMPREGOS DE SHIZUOKA

Omaezaki-shi Produção de autopeças 8h30 ~ 16h50

¥900 ~ ¥1.200/h Kakegawa-shi

Torno NC (manual)

Kakegawa-shi

Produção de peças eletrônicas 8h30 ~ 17h00

¥900 ~ ¥1.100/h

Kakegawa-shi Solda

8h30 ~ 17h00

8h30 ~ 17h30 H.E. 4 horas

¥1.100/h ~ ¥1.300/h ~ Hamamatsu-shi Higashi-ku

Produção de rodas (acabamento)

8h30 ~ 17h00 H.E. 2 a 3h

¥900 ~ ¥1.800/h

Kakegawa-shi Operador (robô de solda)

8h30 ~ 17h30 H.E. 3 horas

¥1.200/h ~

Kakegawa-shi Produção de peças eletrônicas

Fukuroi-shi

Produção de ração animal 8h00 ~ 17h00 3horas

Turnos (dias trabalho x folga) 3x2 e 4x2 alternados

¥1.000/h

¥1.050 ~ ¥1.150/h

Kakegawa-shi

Iwata-shi Produção de peças eletrônicas

Estamos recrutando para início de Janeiro/2012

¥950/h ~

¥900/h~ ¥1.200/h

8h00 ~ 17h00 H.E. 3 horas

Fábrica nova Eletrônicos e Operador (robô de solda)

Apoio total a você, Férias remuneradas de uma empreiteira + ajuda transporte enraizada na região 特定労働者派遣業(特)22-300408

Como chegar Kakegawa St.

Saída Sul (Minami Guchi)

特定労働者派遣業(特)22-300408 Kakegawa Grande Hotel Family Mart

(KK) LAPLATA SANGYO

I TOME

(KK) LAPLATA SANGYO Shizuoka-ken Kakegawa-shi Kamenokou 2-14-11

. EXPY

Entre em contato agora mesmo!

090-1721-4472 (Tanaka) 0537-22-7332

tanaka-lp@mail.wbs.ne.jp


Empregos International Press No.19