Issuu on Google+

5 SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ §fcÀfJûSXe...

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

www.ispattimes.com SXf¹f´fbSX , ¶fb²f½ffSX, 5 ¸ff¨fÊ 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 6 ¸ff¨fÊ 2014 „ RYf»¦fb³f Vfb¢»f 4 Àfa½f°fÐ 2070

Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 20,946.65 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,221.45 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 30,606 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 47,149 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.04 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.61 ¹fcSXû OXfg»fSX- 85.47 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.34

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 33 19 d¶f»ffÀf´fbS - 33 18 SXf¹f¦fPÞX- 33 18

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¨fb³ffU Af¹fû¦f Afªf IYSXZ¦ff ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcSXZ QZVf IYe d³f¦ffWXZÔ BÀf Àf¸f¹f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IZY WXû³fZ Uf»fZ EZ»ff³f IYe AûSX dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜ A¶f ÀfÀ´fZÔÀf J°¸f WXû³fZ IYû WXe WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f 5 ¸ff¨fÊ (¶fb²fUfSX) IYû Àfb¶fWX ÀffPÞXZ 10 ¶fþZ ¨fb³ffU AüSX BÀf ´fcSXe IYUf¹fQ ÀfZ þbOÞXe AWX¸f °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü °ffSXeJûÔ IYf EZ»ff³f WXû°fZ WXe AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû þfE¦feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f A´fi`»f IZY QcÀfSXZ Àf~fWX (7 ÀfZ 10 A´fi`»f) ÀfZ ¸fBÊ IZY ¶fe¨f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¨fb³ffU 6-7 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ IYSXfE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ª¹ffQf ¦fSX¸fe ´fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf IYû QZJ°fZ WXbE IYf¹fÊIiY¸f IYû ª¹ffQf Af¦fZ ¶fPÞXfE þf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ´fOÞX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû QZVf IZY WXSX ·ff¦f ¸fZÔ BÔ°fþf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àff»f 2009 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU 5 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ IYSXfE ¦fE ±fZÜ J`SX, BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe MXeIYf-dMX´´f¯fe VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ A¶f IbYL WXe §fÔMXZ ¶ffIYe WX`ÔÜ 5 Àff»f ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX QZVf IYe þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Àfb³fWXSXf ¸füIYf WX`Ü

C M Y K

·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff IYû d¸f»ff ÀffWXÀf IYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX

UfdVfÔ¦fMX³fÜ °fZþf¶f WX¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff IYû A¸fZdSXIYf IZY ´fid°fdâ°f BÔMXSX³fZVf³f»f Ub¸f³f AfgRY Q IYSXZþ AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀMXfg´f EdÀfOX AMX`IY I`YÔ´fZ³f IYe ÀfQÀ¹f »føfe JbQ °fZþf¶f WX¸f»fZ IYf dVfIYfSX WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ »føfe ³fZ A¸fZdSXIYf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff IZY WXf±fûÔ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ UWX ¸fWXþ 16 Àff»f IYe ±fe þ¶f ³fBÊ dQ»»fe IZY ½¹fÀ°f Jf³f ¸ffdIYÊMX IZY ¶fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX EIY ½¹fdöY ³fZ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX °fZþf¶f RZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ WX¸f»ffUSX AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ CXÀfIZY 32 U¿feʹf ·ffBÊ IYf EIY QûÀ°f ±ffÜ »føfe ³fZ CXÀfIZY VffQe IZY ´fiÀ°ffU IYû NXbIYSXf dQ¹ff ±ff, dþÀfIYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ U¿fÊ 2005 ¸fZÔ BÀf JüRY³ffIY UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ dUQZVf dU·ff¦f ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, °fZþf¶f WX¸f»fZ IYe dVfIYfSX ¸fdWX»ffEÔ Qû¶ffSXf Àff¸ff³¹f dþÔQ¦fe VfbøY ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe WX`ÔÜ UZ ´fcSXe dþÔQ¦fe dUIÈY°f ¨fZWXSXZ IYû dL´ff°fe SXWX°fe WX`Ü UZ ÀIcY»f, IYfg»fZþ ¹ff ³füIYSXe ´fSX þf³ff LûOÞX QZ°fe WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ §fb»f³ff d¸f»f³ff LûOÞX QZ°fe WX`ÔÜ IbYL Af°¸fWX°¹ff IYf SXfÀ°ff ¨fb³f »fZ°fe WX`ÔÜ »føfe ³fZ BÀfZ ³fWXeÔ dL´ff¹ffÜ CXÀf³fZ Qbd³f¹ff IYf Àff¸f³ff dIY¹ffÜ ·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ AQf»f°f °fIY A´f³fe AfUfþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE »føfe ³fZ EIY WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff AüSX IYSXe¶f 27,000 WXÀ°ffÃfSXûÔ IZY Àff±f EdÀfOX IYe d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ AQf»f°f ³fZ EdÀfOX IYe d¶fIiYe IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ dQ»»fe Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYfÔOX IYe ´fedOÞX°ff d³f·fʹff IYû ·fe ÀffWXÀf IZY ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ U¿fÊ 2007 IYe VfbøYAf°f IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ, Àf¸ff³f°ff, Àff¸ffdþIY dUIYfÀf IZY d»fE »fOÞX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû dQ¹ff þf°ff WX`Ü

¶fZ¸füÀf¸f ¶fSXÀff°f ÀfZ RYÀf»f IYû WbXE ³fbIYÀff³f ´fSX d¨fa°ff

ÀfeE¸f IYe Af´ff°f ¶f`NXIY SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ Qû´fWXSX ¹fWXfa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fa{fÕX¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZa Af´ff°f ¶f`NXIY ÕXZIYSX SXfª¹f ¸fZa ¶fZ¸füÀf¸f IYe ¶ffdSXVf ÀfZ CX°´f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa ¸fZa dIYÀff³fûa AüSX ¦fif¸fe¯fûa IYû SXfWX°f ´fWXba¨ff³fZ IZY dUd·f³³f CX´ff¹fûa IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûa³fZ Àfd¸fd°f¹fûa IZY CX´ffþʳf IZY³Qiûa AüSX Àfa¦fiWX¯f IZY³Qiûa ¸fZa ²ff³f IZY ÀfbSXdÃf°f SXJ-SXJfU IZY Àfa¶fa²f ¸fZa ·fe Ad²fIYfdSX¹fûa IYû AfUV¹fIY d³fQÊZVf dQEÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ dIYÀff³fûa IYe SX¶fe RYÀfÕX IYû WXbE ³fbIYÀff³f ´fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹f¢°fYIYSX°fZ WXbE d¨fa°ff ´fiIYMX IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ÀfaIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSX WXSX IYQ¸f ´fSX dIYÀff³fûa ½f ¦fif¸fe¯fûa IZY Àff±f WX`Ü ´fi·ffdU°fûa IYû WXSX Àfa·fU ÀfWXf¹f°ff Qe þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fa{e IZY d³fQÊZVf ´fSX SXfþÀU ½fX Af´fQf ´fi¶fa²f³f dU·ff¦f õfSXf SXfþÀU ´fbÀ°fIY ´fdSX´f{ IZY ´fifU²ff³fûa IZY °fWX°f dþÕXûa IYû 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUaMX³f þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY Af´fQf ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûa IYû ÀfUÊZÃf¯f IZY ¶ffQ SXfWX°f SXfdVf IYf dU°fSX¯f dIY¹ff

þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ SX¶fe RYÀfÕX IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYf ÀfUÊZÃf¯f ·fe ¹fbQвf À°fSX ´fSX ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ ¹fWX ÀfUÊZÃf¯f ´fMXUfdSX¹fûa AüSX ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfdSX¹fûa IYe Àfa¹fb¢°fY MXe¸fûa IZY õfSXf IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY Àf·fe dþÕXûa ¸fZa IYÕXZ¢MXSX, IÈYd¿f dU·ff¦f AüSX Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ´fi·ffdU°f ÃfZ{ûa IYf QüSXf IYSXZa AüSX dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe ÕXZIYSX SXfWX°f ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE þøYSXe IYQ¸f CXNXfEaÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fWX ·fe d³fQÊZVf dQE dIY ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûa IYû ¸füÀf¸f Af²ffdSX°f RYÀfÕX ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf ·fe ÕXf·f dQÕXf¹ff þfEÜ ¹fWX ¹fûþ³ff ´ff¹fÕXMX ´fiûþZ¢MX IZY øY´f ¸fZa SXfª¹f IZY °fZSXWX dþÕXûa ¸fZa U¿fÊ 2013-14 IYe

SX¶fe RYÀfÕXûa-¦fZWXca AüSX ¨f³fZ IZY dÕXE ÕXf¦fc WX`Ü ¸füÀf¸f Af²ffdSX°f RYÀfÕX ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY dÕXE Ad²fÀfc¨f³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf 26 dÀf°f¸¶fSX 2013 IYû þfSXe IYe þf ¨fbIYe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZa Vffd¸fÕX °fZSXWX dþÕXûa IYe Àf·fe °fWXÀfeÕXûa IZY dIYÀff³fûa IYû BÀfIYf ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ BÀfIZY AÕXfUf CX³WXZa SXfþÀU ´fbÀ°fIY ´fdSX´f{ IZY A³fbÀffSX ¸fbAfUþf ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸füÀf¸f Af²ffdSX°f RYÀfÕX ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZa ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa ¸fZa ´faþeIÈY°f FY¯fe dIYÀff³fûa IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¦f`SX FY¯fe dIYÀff³fûa IZY dÕXE ¹fWX EZd¨LIY WX`Ü BÀf ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf Àfa¨ffÕX³f E¦fieIY»¨fSX BaV¹fûSXZaÀf IY¸´f³fe AfgRY

BadOX¹ff, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ÕXû¸¶ffOXÊ þ³fSXÕX BaV¹fûSXZaÀf AüSX E¨fOXeERYÀfeBSX¦fû þ³fSXÕX BaV¹fûSXZaÀf õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ RYÀfÕX ¶fe¸ff IZY dÕXE ÕX¦f·f¦f 26 IYSXûOÞX 88 ÕXfJ øY´fE IYf ´fied¸f¹f¸f þ¸ff IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZa ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX, ¸fb£¹f¸fa{e IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU E³f ¶f`þZ³Qi IbY¸ffSX AüSX A¸f³f IbY¸ffSX dÀfaWX, Jfô EUa ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ dU·ff¦f IZY Àfd¨fU dUIYfÀfVfeÕX, SXfþÀU EUa Af´fQf ´fi¶fa²f³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU IZYAfSX d´fÀQf, dUôb°f dU°fSX¯f IY¸´f³fe IZY ´fi¶fa²f Àfa¨ffÕXIY Àfb¶fû²f dÀfaWX, IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU QZUZ³Qi dÀfaWX AüSX Àfa¨ffÕXIY ´feAfSX IÈYQØf, SXfª¹f ÀfWXIYfSXe dU´f¯f³f Àfa§f (¸ffIYRYÊZOX) IZY ´fi¶fa²f Àfa¨ffÕXIY EÀfIZY þf¹fÀfUfÕX °f±ff A³¹f Àfa¶fad²f°f UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX ³fZ ¶f`NXIY ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fa{e IZY d³fQÊZVf ´fSX CX³WXûa³fZ Qû ¸ff¨fÊ IYû ¸fa{fÕX¹f ¸fZa UedOX¹fû IYfaRiZYdÀfa¦f IZY þdSXE Àf·fe Àf¸fÀ°f Àfa·ff¦fe¹f Af¹fb¢°fûÔ AüSX dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa IYe ¶f`NXIY ÕXZIYSX BÀf ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûa IYe Àf¸feÃff IYe AüSX CX³WXZa SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d³fQÊZVfûa ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ

7 IYBÊ ±f´´fOÞX ´fOÞXZ... IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

A¶f »fûIYÀf·ff IZY d»fE d¶fLZX¦fe d¶fÀff°f °fZªf WXûÔ¦fZ SXfªf³f`d°fIY WX¸f»fZ

Afªf WXû ÀfIY°fe W`X »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe d°fd±f¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IY»f Af¦ff¸fe Àfû»fWXUeÔ »fûIYÀf·ff IZY WXbE Af³Qû»f³fûÔ ÀfZ EIY ¶ff°f °fû QZJ³fZ ´fiIYfVf ¶ffQ»f AIYf»fe Q»f, ´fiIYfVf d»fE ¨fb³ff½fûÔ IYe §fû¿f¯ff WXû¦feÜ þ³fUSXe ¸fZÔ AfBÊ WX` dIY þ³f°ff þf¦føYIY WXû ¦fBÊ IYSXf°f Àfe´feAfBÊE¸f AüSX E¶fe ¶f²fʳf 2014 IYû WXbE ´fb³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ QZVf WX`Ü þ³f°ff IYû ¶fWXIYf³ff A¶f AfÀff³f Àfe´feAfBÊÜ QZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¸fZÔ 81 »ffJ 45 WXþfSX ¸f°fQf°ff WX`Ü ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe ´ffdMXʹffa Àf¨fZ°f WX`Ô AüSX d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ÀfZ 9 IYSXûOÞX 76 »ffJ ³fE A¨LZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`Ü ·ffþ´ff A´f³fZ ¦fNXþûOÞX ÀfZ ÀfSXIYfSX 13.6% ¸f°fQf°ff ³fE þbOÞXZ WX`ÔÜ 28 QZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f ³fZ°ff¦f¯fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f WX` ¶f³ff°fe Af SXWXe WX`Ü ¶fOÞXe dUOX¸¶f³ff WX` IYe Qû³fûÔ WXe ´ffMXeÊ A´f³fZ ¶fc°fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 530 ÀfeMX AüSX 7 IbY»f ¸f°fQf³f IYf 30% ÀfZ IZYÔQi VffdÀf°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 13 ·fe IY¸f ¸f°f ´ffIYSX A´f³fe ÀfeMX IZY d»fE ¨fb³ffU WXû³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff°fe Af SXWXe WX`ÔÜ WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf IYûBÊ ·fe ³fZ°ff þ³f°ff IYf ¸fcOX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX` ¸f°fQf³f IYû ¶fPÞX f³fZ IZY d»fE ¢¹fûdIY ·feOÞX ¸fZÔ þû AfQ¸fe Af SXWXf WX` ·ff¿f¯f Àfb³f³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ d¸f»ff IYSX ·fe IbY»f ¸f°fQf³f IYf 50% ÀfZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff þf SXWXf Uû WXf±f ¸fZÔ IYf»ff ÓfÔOXf d»fE EIY WXe ÀfUf»f CXNXf SXWXf WX` Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü WX`Ü ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf³f dIY d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þû UfQf dIY¹ff ±ff Af´f³fZ ¸f°fQf³f ·fe 58% IZY IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff AfBÊ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ´fcSXf ³fþSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`? »f¦f·f¦f WXû°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ WX`Ü BÀf ¶ffSX A³fb¸ff³f WX` dIY ¹fZ AfÀff³f Àff ÀfUf»f Af»ffIY¸ff³f IZY ¸ff±fZ ´fSX Àf»fUMZÔX AüSX ³fZ ° ffAûÔ IZ Y ¸fb W X Ô ´fSX °ff»ff »f¦ff SX W X f WX ` »f¦f·f¦f 42 IYSXûOÞX »fû¦f ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f U°fʸff³f þ` À fZ þ` À fZ ¨fb ³ ffU d³fIYMX Af SX W X f WX ` A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f 58% ÀfZ »f¦f·f¦f 10 ÀfZ IYSX°fZ WX` þ¶fdIY IbY»f 12% ¶fPÞX IYSX 70 % WXû dRYþf IYf Af»f¸f ¶fQ»f°ff þf SXWXf WX` ¸f°fQf°ff 72 IYSXûOÞX IZY þfE¦ffÜ EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ BÀf ¶ffSX »f¦f·f¦f 50 SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf, ³fSXZ³Qi ¸fûQe »f¦f·f¦f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 2009 ¸fZÔ IbY»f IYSXûOÞX »fû¦f ¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZÜ A³³ff ·ffþ´ff, IZYþSXeUf»f Af´f, ¸ff¹ffU°fe 11 IYSXûOÞX 91 »ffJ 28.6% AüSX Af³Qû»f³f ³fZ QZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¶fÀf´ff, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ °fȯf¸fc»f, 2004 ¸fZÔ IbY»f 10 IYSXûOÞX 34 »ffJ A³³ffQi¸fbIY, 26.5% UûMX ´ffIYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX ·fiá SXfþ³fed°f IZY ´fid°f AfIiYûVf ¶fPÞXf¹ff þ¹f»fd»f°ff WX`Ü »fû¦f BÀf ¶ffSX Àf·fe Àf¸feIYSX¯f IYøY¯ffd³fd²f Qi¸fbIY, ¸fb»ff¹f¸f ¹ffQU ¶f³ffBÊÜ ·ffþ´ff ³fZ ·fe 1999 ¸fZÔ IbY»f ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX dIYÀfe IYe ·fe ¶f³fZ Àf´ff, d³f°feVf IbY¸ffSX þQ¹fc, »ff»fc 8 IYSXûOÞX 65 »ffJ 23.8% UûMX ³f°feþZ A·fc°f´fcUÊ WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fZ ÀfZ ¹ffQU AfSXþZOXe, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ´ffIYSX A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ ±feÜ 125 À±ffd´f°f ³fZ°ffAûa ÀfZ þ³f°ff BÀf ¶ffSX AfSXE»fOXe, ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc °fZQZ´ff, IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY BÀf QZVf ¸fZÔ 10 ÀfZ 12 þ¸fIYSX dWXÀff¶f ¸ffÔ¦fZ¦fe AüSX ÀfÔ°fbdá ³fUe³f ´f˜³ff¹fIY ¶feþQ, CXðU NXfIYSXZ IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYf ¸f°f ´fif~ IYSX ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ¶fQ»f QZ¦feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ dVfUÀfZ³ff, VfSXQ ´fUfSX E³fÀfe´fe, ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ..(Vû¿f ´fZªf 6)

dIYÀfe ³fZ Jc¶f d»fJf WX`:

Àfb¶fi°f SXfg¹f A·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WXe SXWXZÔ¦fZ: ÀfbIYû IYûBÊX NXûÀf ´fiÀ°ff½f ´fZVf ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXfg¹f IYû EIY Àf~fWX °fIY dQ»»fe ¸fZÔ WXe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJ³fZ IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfQZVf dQ¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX õfSXf d³fUZVfIYûÔ IYû ²f³f »füMXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX A´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ IYûBÊ NXûÀf ´fiÀ°ffU ´fZVf ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü SXfg¹f IYû d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ SXWX³ff WXû¦ff, þWXfÔ CX³WXZÔ IYûBÊ dUVfZ¿f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ CX³WXZÔ þZ»f IYf WXe Jf³ff Jf³ff WXû¦ff AüSX þZ»f IZY d¶fÀ°fSX ´fSX WXe Àfû³ff WXû¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZYEÀf SXf²ffIÈY¿¯f³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZEÀf JZWXOÞX IYe JÔOX´feNX ³fZ Àfb¶fi°f SXfg¹f IZY Àff±f WXe ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZY Qû A³¹f d³fQZVfIYûÔ SXdU VfÔIYSX Qb¶fZ AüSX AVfûIY SXfg¹f IYû ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff, þ¶fdIY ¸fdWX»ff d³fQZVfIY UÔQ³ff ·ff¦fÊU IYû ÀU°fÔ°f LûOÞX dQ¹ffÜ ÀfRZYQ VfMXÊ IZY DY´fSX þ`IZYMX AüSX ÀfWXfSXf IZY »fû¦fû Uf»fe IYf»fe MXfBÊ ´fWX³fZ Àfb¶fi°f SXfg¹f IYû A´fSXf‰ Qû ¶fþZ Vfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·ffSXe ARYSXf-°fRYSXe IZY ¶fe¨f JbQ IYû UIYe»f ¶f°ff³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY ³fZ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX IYf»fe

À¹ffWXe RZYÔIY QeÜ ³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´fiÀ°ffU ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYûBÊ NXûÀf ´fiÀ°ffU A·fe °fIY ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü WX¸f BÀf ´fiÀ°ffU IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ ¶f`ÔIY ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ WX`Ü UÔQ³ff ·ff¦fÊU IZY A»ffUf Àf·fe dQ»»fe ¸fZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àff±f WXe À´fá dIY¹ff dIY ¹fWX AU¸ff³f³ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfQZVf ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f SXfg¹f IZY Qû³fûÔ ´fbÂf ÀfbVffÔ°fû SXfg¹f AüSX Àfe¸ffÔ°fû SXfg¹f ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ dWXSXfÀf°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ þ¶f SXfg¹f ³fZ AÔd°f¸f ´fi¹ffÀf dIY¹ff, °fû ³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ IYWXf dIY WX¸f NXûÀf ´fiÀ°ffU ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Af´f Afþ Qedþ¹fZ ¹ff IY»f Qedþ¹fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY A¶f CX³fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 11 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû°fZ WXe SXfg¹f ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe AûSX ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY CXÀfIZY AfQZVfûÔ ´fSX UWX A¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ d³fUZVfIYûÔ IYf ²f³f »füMXf³fZ IZY d»f¹fZ IbYL AüSX Àf¸f¹f QZ³fZ IYf ·fe A³fbSXû²f dIY¹ffÜ SXfg¹f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ Af´f ¸fZÔ ·fSXûÀff WX`Ü ¹fdQ ¸f`Ô Af´fIZY AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYøYÔÜ

°fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe IYfÔ¦fiZÀf

WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fZ»fÔ¦ff³ff SXf¿MÑX Àfd¸fd°f (MXeAfSXEÀf) IZY ´ffMXeÊ ¸fZÔ dU»f¹f ÀfZ B³fIYfSX IYSX QZ³fZ ´fSX °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ A´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ »fûIYÀf·ff U dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU AIZY»fZ »fOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYû IYWXf WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff WX` dIY UZ MXeAfSXEÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ MXeAfSXEÀf ´fi¸fbJ IZYܨfÔQiVfZJSX SXfU ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû Àfû¸fUfSX SXf°f ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f ³f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY, IYWXf dIY A¦fSX IYûBÊ ´ffMXeÊ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»fE ÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦fe °fû BÀf ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸fûWX¸¸fQ A»fe Vf¶¶feSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY WX¸f MXeAfSXEÀf IZY Àff±f IYûBÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ AfÔ²fi ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf Vf¶¶feSX ³fZ ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXZÔ dUV½ffÀf WX` dIY ´ffMXeÊ 119 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff IYe 17 ÀfeMXûÔ ´fSX ¶fWXb¸f°f ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fZ þf SXWXZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Vf¶¶feSX ³fZ IYWXf dIY MXeAfSXEÀf ´fi¸fbJ IYf °fZ»fÔ¦ff³ff ¦fNX³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY dÀfRYÊ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ffÜ

C M Y K

½f¿fÊ-07 „ AaIY 102

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


£f¶fSXZÔ £ffÀf

·fc¸fIYf»f dQ½fÀf ´fSX VffÀfIYe¹f A½fIYfVf §ffZd¿f°f

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX IZY AfdQ½ffÀfe IiYfÔd°fIYfSXe ¹ffZðXfAfZÔ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f ÀfZ 10 RYSX½fSXe IYfZ ·fc¸fIYf»f À¸fÈd°f dQ½fÀf ¸f³ff³fZ ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ A½fIYfVf SXWZX¦ffÜ ¶fÀ°fSX IZY AfdQ½ffÀfe ½f A³¹f Àf¸ffþ ´fi¸fbJ d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff IZY Àff±f ÀfeE¸f WXfCXÀf ¸fZÔ OXf.SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Àf¸ffþ ´fi¸fbJfZÔ ³fZ ÀfeE¸f ÀfZ 1910 ¸fZÔ AÔ¦fiZþfZÔ IZY dJ»ffRY WXnf ¶ffZ»f³fZ ½ff»fZ VfWXeQ ¦fbÔOXf²fbSX ½f OZX¶fSXe²fbSX IYe ¹ffQ ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ 10 RYSX½fSXe IYfZ ¶fÀ°fSX IZY AfdQ½ffÀfe ½f A³¹f Àf¸ffþ IZY »ffZ¦f ·fc¸fIYf»f dQ½fÀf ¸f³ff°fZÜ ¶fÀ°fSX IZY ½feSX ¹ffZðXfAfZÔ IYfZ À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe IYf QþfÊ QZ³fZ, 10 RYSX½fSXe IYfZ VffÀfIYe¹f A½fIYfVf ÀfdWX°f ¦ffZ»f¶ffþfSX dÀ±f°f BX¸f»fe ´fZOÞfZÔ IYfZ SXfþIYe¹f ²fSXfZWXSX §ffZd¿f°f IYe ¸ffÔÔ¦f SXJe ±feÜ d½f²ff¹fIY IZY Àff±f ¦fE ²fbSX½ff Àf¸ffþ IZY ÀfÔ·ff¦fe¹f Àfd¨f½f ¦fÔ¦ffSXf¸f IYV¹f´f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 10 RYSX½fSXe IYfZ ·fc¸fIYf»f ÀIÈYd°f dQ½fÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ VffÀfIYe¹f A½fIYfVf IYe §ffZ¿f¯ff °f°IYf»f IYSX Qe W`XÜ

³fSmÔXýi ¸ffZQe Af¸feÊ ¸fZÔ d½fQZVf ¸fÔÂfe IYf dIY¹ff ´fb°f»ff QWX³f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ³fSmX³Qi ¸ffZQe Af¸feÊ õXfSXf IZY³ýie¹f d½fQZVf ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYf ´fb°f»ff QWX³f IYf IYf¹fÊIiY¸f 27 RYSX½fSXe IYfZ À±ff³fe¹f ¦ffZ»f¶ffþfSX ¨ff`IY ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 25 RYSX½fSXe IYfZ IYfÔ¦fiZÀf Àf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ ³fSmX³ýi ¸ffZQe IYfZ ³f´fbÔÀfIY IYWX dQ¹ff ±ff, BXÀfIZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¹fWX ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf °ff³feVf ´fSX½fZþ, dþ»ff CX´ff²¹fÃf Ad½f³ffVf þ`³f, ³f¦fSX A²¹fÃf dSÔXIYe ¨ff`WXf³f, ³f¦fSX CX´ff²¹fÃf d¨fSXf¦f ³ff¦fS½ff³fe, ³f¦fSX ¸fÔÂfe dWX¸ffÔVfc ¹ffQ½f, ³f¦fSX ÀfWX¸fÔÂfe CXØf¸f ÀffWcX E½fÔ IYBÊX IYf¹fÊIY°ffÊ ¸ff`þcQ ±fZÜ

¶fZ¸ff`Àf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ ·fe¦ff ²ff³f þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fQ»fZ ¸ff`Àf¸f ÀfZ ¶fÀ°fSX IYe JSXeQe IZÔYQifZÔ ¸fZÔ SXJf IYSXfZOÞfZÔ øY´fE IYf ²ff³f ·fe¦f SXWXf W`XÜ Àf½ffÊd²fIY ³fbIYÀff³f IYfÔIZYSX Af`SX IYfZZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ ¸fZÔ WbXAf W`XÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔX°fþf¸f IYSX³fZ ´fi·ffdSX¹ffZÔ ÀfZ IYWXf W`XÜ JSXeQe IZÔYQifZÔ ¸fZÔ ÀfZ ²ff³f ´fdSX½fWX³f ¸fZÔ ¦fd°f ³f Af³fZ ÀfZ d´fLX»fZ °fe³f dQ³ffZÔ ÀfZ CX´fþ ·feÔ¦f SXWXe W`XÜ IZY³ýifZÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ I`Y´f IY½WXSX ³f WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f WX»IYe Af`SX ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf ÀfZ CX´fþ IYf ¶fþf½f ³fWXeÔ WXfZ SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfÔ·ff¦f IZY JSXeQe IZÔYQifZÔ ¸fZÔ A·fe 16 »ffJ 61 WXþfSX déaYMX»f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f þf¸f W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ Af²fZ IYfZ WXe I`Y´f IY½WXSX ½f ´»ffdÀMXIY Ófe»fe ÀfZ PÔXIYf ¦f¹ff W`X, »fZdIY³f ½fWX ´f¹ffÊ~ ³f WXfZ³fZ ÀfZ Af²fZ ²ff³f WXe ÀfbSXdÃf°f W`ÔX Af`SX VfZ¿f ·feÔ¦f SXWXf W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY Àf½ffÊd²fIY ²ff³f IYfÔIZYSX ½f IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ

¸fZÔ ·feÔ¦ff W`XÜ BX³WXeÔ QfZ dþ»ffZÔ ¸fZÔ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WXfZ³fZ IYf A³fb¸ff³f Ad²fIYfSXe »f¦ff SXWZX W`ÔÜ BXÀf Àf~fWX WX»IYe ¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ DY´fSXe Af`SX dIY³ffSmX SXJZ ¶ffZSmX ·ffe¦f³fZ IYe

³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Aad°f¸f ¶fþMX ¸fZÔ OZXPÞX IYSXfZOÞX IYf §ffMXf, ¶fþMX ´ffdSX°f

ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f þ¦fQ»f´fbSX Ü AfdQ½ffÀfe d½fIYfÀf d½f·ff¦f ³fZ dþ»fZ IZY ÀfWf¹fIY Af¹fböY ´feE»f SXf¸fMZXIZY IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f þVf´fbSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³fIZY À±ff³f ´fSX ½fWXfÔ IZY EÀfe þZAfSX ³ff¦f½fÔVfe ³fE ÀfWXf¹fIY Af¹fböY WXfZÔ¦fZÜ þZAfSX ³ff¦f½fÔVfe BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe ¨ffSX ½f¿ffZË °fIY ÀfWXf¹fIY Af¹fböY IZY ´fQ ´fSX þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ WXe A´f³fe ÀfZ½ffEÔ QZ ¨fbIZY W`ÔXÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ IYf¹fÊ IZY A³fb·f½f IYf »ff·f d³fd›°f øY´f ÀfZ ´fif~ WXfZ¦ffÜ

AfZ»ff½fÈdáX ´fi·ffd½f°f dIYÀff³f ¸fbAf½fþf ¸ffÔ¦f³fZ IY»fZ¢MÑZXMX ´fWbÔX¨fZ

²f¸f°fSXe Ü AfZ»ff½fÈdáX ÀfZ ´fi·ffd½f°f ¦fif¸f ÀffÔIYSXf, ·ffZ±f»fe IZY Àf`IYOÞfZÔ dIYÀff³ffZÔ ³fZ Afþ dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ÀfÔ¹ffZþIY dQd¦½fþ¹f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ Afþ IY»fZ¢MÑZXMX ´fWbÔX¨fIYSX ¸fbAf½fþZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ QfZ dQ³ffZÔ ´fWX»fZ WbXBÊX AfZ»ff½fÈdáX ÀfZ ¦fif¸f ÀffÔIYSXf E½fÔ ·ffZ±f»fe IZY dIYÀff³ffZÔ IYf ¨f³ff, ¦fZWcÔX, ²fd³f¹ff, d°f½fSXf IZY Àff±f-Àff±f ²ff³f RYÀf»f ·fe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ BXÀf ³fbIYÀff³f ÀfZ dIYÀff³f ´fSmXVff³f W`ÔXÜ Afþ BX³f ¦ffÔ½ffZÔ IZY dIYÀff³ffZÔ ³fZ dQd¦½fþ¹f dÀfÔWX IÈYQ°f ´fiQZVf dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ¹ffZþIY IZY Àff±f IY»fZ¢MÑZXMX ´fWbÔX¨fIYSX Äff´f³f Àff`Ô´ff W`XÜ dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY CX³WZÔX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fbAf½fþf SXfdVf ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX dIYÀff³f IYfÔ¦fiZÀf IZY £Zf¸f»ff»f ÀffWcX, Qb¿¹fÔ°f §ffZSX´fOÞZ, dIYÀff³f QZ½f³ffSXf¹f¯f ÀffWcX, ¹fb½fSXfþ, Aä³fe ÀffWcX, ²fSX¸fQfÀf, ¸fÔ±feSX, SX½fe³ýi IbY¸ffSX, »føfe ³ffSXf¹f¯f ÀffWcX, ·fb¦fZäSX ÀffWcX, ²f³fZVf IbY¸ffSX ÀffWcX, SXfZVf³f, ³fSmX³ýi IbY¸ffSX, ´f½f³f IbY¸ffSX, d½fVfZ¿f IbY¸ffSX, ´fbøY¿ffZØf¸f, ¦fÔ¦ffSXf¸f, ÓffÔIZYäSX ¹ffQ½f, ÀfbSmX³Qi IbY¸ffSX, ¹ffZ¦fZäSX, MXf½fZ³f, d¨fÔ°ffSXf¸f, dWX³LXf SXf¸f AfdQ dIYÀff³f ¸ff`þcQ ±fZÜ

¶fcÔQ-¶fcÔQ ´ff³fe IZY ¸ffZWX°ffþ WXfZ ¦f¹fZ W`ÔX AfÀf³ff½ffÀfe

þ¦fQ»f´fbSXÜ AfÀf³ff ¸fZÔ IZY½f»f QfZ W`ÔXOX´fÔ´ffZÔ IYf WXe ÀfWXfSXf W`XÜ ¹fWXfÔ IYe ³f»fþ»f ¹ffZþ³ff ´fc¯fÊ°f: NX´f ´fOÞe WbXBÊX W`XÜ »fÔ¶fe IY°ffSmXÔ »f¦ffIYSX ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ SXfZþf³ff ´ff³fe ·fSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ VfWXSX IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AfÀf³ff½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf W`X,dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ´fSmXVff³f W`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f õXfSXf ³f»fIcY´ffZÔ IYf d¶fþ»fe d¶f»f þ¸ff ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f d½fôb°f IY³fZ¢Vf³f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ ³f»fþ»f ¹ffZþ³ff NX´f ´fOÞe W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ¦ffÔ½f ¸fZÔ »f¦fZ ´ffÔ¨f W`ÔXOX´fÔ´ffZÔ ¸fZÔ IZY½f»f QfZ IYf WXe ÀfWXfSXf W`X, BX³f¸fZÔ ÀfZ QfZ °ffZ JSXf¶f ´fOÞZ W`ÔX Af`SX EIY ÀfZ ¦fÔQf ´ff³fe d³fIY»f°ff W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦ffIYSX ´ff³fe ·fSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ

³f¹ff M`¢Àf ³fWXeÔ, ´fSaX°fb Àfbd½f²ffAfZa IZY d½fÀ°ffSX ½f Af¹f ÀÂffZ°f ¶fPÞXf³fZ ´fSX þfZSX

Vf¸ffÊ ³fZ ´fiZÀf ÀfZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ d½fSXfZ²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ A°f: ¶fþMX ¶fWbX¸f°f ÀfZ WXe ´ffdSX°f ¸ff³ff þf¹fZÜ §ffMZX IZY BÀf ¶fþMX ¸fZÔ ³f °ffZ dIYÀfe ³fE IYSX IYf ´fif½f²ff³f W`X AüSX ³f WXe ´fbSXf³fZ IYSXfZÔ ½f Vfb»IY ¸fZÔ ½fÈdð IYf ´fiÀ°ff½f SXJf ¦f¹ff W`XÜ ¶fþMX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf IYfZBÊ Àf¶þ¶ff¦f ·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AfZSX ÀfZ ³fWXeÔ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf´füSX OXfg. dVf½f IbY¸ffSX °f¸fZSX õfSXf ´fiÀ°fb°f ¶fþMX ¸fZÔ ¹ffQf°fSX ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZa IYfZ ¹ffQf ÀfZ ¹ffQf IYfSX¦fSX ¶f³ff³fZ AüSX Af¸f »ffZ¦ffZÔ °fIY þ³fÀfbd½f²ffAfZa IYfZ ´fWbaX¨ff³fZ ´fSX WXe þfZSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ¶fþMX ¸fZÔ 1 ASX¶f 97 IYSXfZOÞX 86 »ffJ 90 WXþfSX 38 ÷Y´f¹ffZÔ IYe Af¹f AüSX 1 ASX¶f 99 IYSXfZOÞX 38 »ffJ 90 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ½¹f¹f IYf ´fif½f²ff³f SXJf ¦f¹ff W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ õfSXf À½feIÈY°f ¹fWX ¶fþMX 1 IYSXfZOÞX, 51 »ffJ 99 WXþfSX 962 ÷Y´f¹fZ §ffMZX IYf W`XÜ ¶fþMX ¶f`NXIY QfZ´fWXSX 12 ¶fþZ SXf¿MÑX¦fe°f IZY Àff±f Vfb÷Y WbXBÊÜ ¶f`NXIY Vfb÷Y WXfZ³fZ IZY ¶ffQ Àf·ff´fd°f OXfg. QZ½f³ffSXf¹f¯f °ffaOXe IZY d³fQZÊVf ´fSX þ`ÀfZ WXe ¸fWXf´füSX OXfg. dVf½f IbY¸ffSX °f¸fZSX A´f³ff ¶fþMX ·ff¿f¯f ´fPÞX³fZ OXf¹fÀf ´fSX ´fWbaX¨fZÜ

PXfBÊ WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ³fE d¨fd³WX°f ·f½f³ffZÔ ´fSX Àf¸´fdØf IYSX dÀfMXe ¶fÀf ¹ffZþ³ff WZX°fb ÀfOÞXIYfZÔ IZY CX³³f¹f³f IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff OXf¹fdSX¹ff Af`SX ´fed»f¹ff R`Y»f³fZ IZY ¸fbQÐQZ ´fSX d½f´fÃf ³fZ dQJfBÊ EIYþbMX°ff, d§fSmX ¸fWXf´füSX Qb¦fÊÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ½f¿fÊ 14-15 IYf ½ffd¿fÊIY ¶fþMX dIYÀfe Àff±fÊIY ¨f¨ffÊ IYe ¶fþf¹f ´fed»f¹ff ½f OXf¹fdSX¹ff IYfZ »fZIYSX IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQfZÔ IZY WaX¦ff¸fZÔ IZY ¶fe¨f Q¶fIYSX SXWX ¦f¹ffÜ »f¦f·f¦f 5 §f¯MZX °fIY ¨f»fe BÀf ¶f`NXIY IZY Àf¸ff´f³f ¸fZÔ Àf·ff´fd°f OXfg. QZ½f³ffSXf¹f¯f °ffaOXe ³fZ ¶fþMX IZY Àf½fÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f WXfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`XÜ BÀfIZY d½f´fSXe°f IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQ Q»f IZY ³fZ°ff SXfþZVf

EIY Vff¸f ´f½f³f X´fSXQZdVf¹ff E½fa Vfd¸fÊ»ff IZY ³ff¸f

d·f»ffBÊÜ CXØfSXX ´fiQZVf d¶fWXfSX »ffZIYIY»ff ¸fWXfZ°Àf½f Àfd¸fd°f õfSXf ´fid°f½f¿fÊ IYe ·ffad°f BÀf ½f¿fÊ ·fe 22 ¸ff¨fÊ SXfdÂf 9 ¶fþZ ¶f`IbY¯NX ²ff¸f IZY¸´f-2 ¸fZÔ ·ffZþ´fbSXe IZY Àfb´fSX ÀMXfSX ´f½f³f dÀfaWX ´fSXQZdVf¹ff E½fa Vfd¸fÊ»ff ´ff¯OZX¹f IYe ÀffaÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f WXfZ¦feÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f SXfþÀ½f E½fa CX©f dVfÃff ¸faÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ff¯OZX¹f, A²¹fÃf°ff ´fc½fÊ ¸faÂfe WZX¸f¨faQ ¹ffQ½f, d½fVfZ¿f Ad°fd±f ½f`Vff»fe³f¦fSX d½f²ff¹fIY d½fôfSX°f³f ·fÀfe³f, ³f½fe³f IZYdOX¹ff, ³fd³f Àf·ff´fd°f SXfþZ³Qi ASXfZSXf, d½f³ffZQ ¦f¦fÊ E½fa Af»ffZIY dÂf´ffNXe WXfZÔ¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY ´fi¶fa²f³f Àfd¸fd°f ¶f³fe W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àfa¹ffZþIY NXfIbYSX SX¯fþe°f dÀfaWX ³fZ ³f¦fSX IZY ´fi¶fbð ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

C M Y K

Qb¦fÊ-d·f»ffBÊ ´ff»fIY Àfa§f ³fZ IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f ÀfüÔ´ff

Qb¦fÊÊÜ ´ff»fIY Àfa§f ³fZ d³fþe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ³fZ ½ff»fZ ¶fe´feE»f ½f¦fÊ IZY ¶f©ffZÔ IYfZ AfSXÃf¯f IYf »ff·f ³f dQE þf³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`XÜ Qb¦fÊ-d·f»ffBÊ ´ff»fIY Àfa§f IZY A²¹fÃf ³ffdÀfSX WbXÀf`³f JfZJSX ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY AfSXMXeBÊ IZY °fWX°f ¶fe´feE»f ½f¦fÊ IZY ¶f©ffZÔ ³fZ d³fþe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ³fÀfÊSXe E½fa IZYþe IYÃffAfZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf d»f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f B³f ·f°feÊ LXfÂffZÔ IYfZ BÀf ½f¦fÊ ¸fZÔ AfSXÃf¯f Àfbbd½f²ff IYf »ff·f ½f°fʸff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf W`XÜ d³fþe ÀIcY»f RYeÀf ·fe ¸f³f¸ff³fZ PaX¦f ÀfZ ½fÀfc»f IYSX SXWXe W`ÔXÜ dþÀf ´fSX 90 ´fid°fVf°f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ RYeÀf ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹fe W`XÜ »fZdIY³f IbYLX ÀIcY»ffZÔ OXe´feEÀf dSXÀff»fe VfaIYSXf ÀfZ¢MXSX-10 ¸ffSX¶fZÀfd»f¹fÀf E½fa ¸ffBÊ»f ÀMXfZ³f ³fZ ³ffZOX»f Ad²fIYfSXe IYe ½f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe A³fb¸fd°f ÀfWX¸fd°f d¶f³ff RYeÀf ¸fZÔ A³ff½fV¹fIY ½fÈdð IYe W`XÜ

¶fb²f½ffSX, 5 ¸ff¨fÊ,X 2014

QfZ BÊX³ff¸fe ³f¢Àf»fe ´fIYOÞfE

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶feþf´fbSX dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ Qd¶fVf QZIYSX QfZ BÊX³ff¸fe ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`X, þfZ A³fZIY ÀfÔ¦fe³f ½ffSXQf°ffZÔ ¸fZÔ ½ffÔdLX°f

SXWZX W`ÔXÜ ¶feþf´fbSX EÀf´fe ´fiVffÔ°f A¦fi½ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ¦fÔ¦ff»fcSX ÀfZ dþ»ff ¶f»f IYe ´ffMXeÊ ³f¢XÀf»fe ¦fV°f Àfd¨f˦f ´fSX SX½ff³ff IYe ¦f¹fe ±fe dIY ¦fif¸f ¶fbSXþe ImY ´ffÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ 2 ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ IYfZ QZJIYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZ, dþ³WZÔ ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ õfSXf §fZSXf¶fÔQe IYSX ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ BX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX A´f³ff ³ff¸f IiY¸fVf: IYOÞ°fe Àf³³fc d´f°ff ÀfbæYc C¸fi 24 ½f¿fÊ þfd°f ¸fbdSX¹ff ÀffdIY³f ¨ffZJ³f´ff»f E½fÔ WZ¸f»ff ÀffZ¸f»fc d´f°ff WZ¸f»ff ´ff¯Oc C¸fi 30 ½f¿fÊ þfd°f ¸fbdSX¹ff ÀffdIY³f ¶fbSXþe IYf WfZ³ff ¶f°ff¹fZÜ ´fIYOÞZ ¦f¹fZ ´fIYOZÞ ¦f¹fZ ³f¢XÀf»fe/ÀfÔ§f¸f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ WZ¸f»ff ÀffZ¸f»fc À±ffBÊ ½ffSXÔMXe W` °f±ff BÀfImY d½føYð 5000 ÷Y´fE IYf Bʳff¸f §ffZd¿f°f W`Ü CöY QfZ³ffZÔ ³f¢XÀf»fe ±ff³ff ¦fÔ¦ff»fcSX ImY W°¹ff þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f ¸fZZÔ ÀfÔd»f~ W`ÔÜ

¨ffZSXe IZY ¦fWX³fZ JSXeQ³fZ ½ff»ff d¦fSXμ°f ¸fZÔ

OZXPÞX »ffJ IYe ¨ffaQe IYe ´ff¹f»f ¶fSXf¸fQ

Qb¦fÊÜ IiYfB¸f ¶fifa¨f ´fbd»fÀf õfSXf ¦f»fe ³f¸¶fSX-4 ¦f¹ff³f¦fSX ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYfZ ¨ffZSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ »f¦f·f¦f OZXPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ¨ffaQe IYe 23 ³f¦f ´ff¹f»f ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ AfSXfZ´fe ³fZ ¨ffZSXe IYe ¹fWX ´ff¹f»f IY¨fSXf ´»ffdÀMXIY ¶fe³f³fZ ½ff»fZ »fOÞXIZY ÀfZ JSXeQ³ff ¶f°ff¹ffÜ »fOÞXIZY ³fZ ·fe A´f³ff þb¸fÊ IY¶fc»f IYSX d»f¹ff W`XÜ CX¢°f ¸ff»f Qb¦fÊ ÀfSXfRYf ÀfZ EIY ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¨ffZSXe WbXAf ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX EIY ½f¿fÊ ´fc½fÊ Qb¦fÊ ÀfSXfRYf QbIYf³f ÀfZ ¨ffaQe IZY Af·fc¿f¯ffZÔ IYe ¨ffZSXe WbXBÊ ±feÜ IiYfBa¸f ¶fifa¨f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffZSXfZÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f CXÀfZ ÀfbSXf¦f d¸f»ff dIY ¦f¹ff³f¦fSX ¦f»fe IiY¸ffaIY-4 ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ WXSXeVfaIYSX þf³ff d´f°ff ¨faQiIYfa°f þf³ff(35) IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXfþZVf Vf¸ffÊ E½fa A³¹f ´ff¿fÊQ¦f¯f ³fZ CXÀfIZY ¹fWXfa þfIYSX AfSXfZ´fe IYfZ QZ½fIbY¸ffSX þa§fZ»f, A»f°ffRY AWX¸fQ B°¹ffdQ ³fZ ´fWX»fZ ´fed»f¹ff ½f OXf¹fdSX¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ BÀf ´fSX Àf·ff´fd°f ³fZ À´f¿MX ½¹f½fÀ±ff Qe dIY ¶fþMX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ WXe IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQfZÔ õfSXf dþÀf ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¸ffa¦f IYSXfBÊ þf SXWXe W`X, þ¦fQ»f´fbS Ü »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe ¨f¨ffÊ IYSXfBÊ þf¹fZ¦feÜ BÀf ´fSX IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQfZÔ °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX ÀfÔ·ff¦f ¸fb£¹ff»f¹f IYf IY±f³f ±ff dIY ¶f`NXIY IZY Aa°f ¸fZÔ ¹fWX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf »ffZIYÀf·ff À°fSXe¹f ½¹f½fÀ±ff IY·fe »ff¦fc ³fWe WXfZ ´ff°feÜ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f 6 ¸ff¨fÊ IYfZ ´ff¿fÊQ¦f¯f ¨f»fZ þf°fZ W`XÜ A°f: ´fed»f¹ff, AfÀf³ff dÀ±f°f ¦f¯f´fd°f dSXÀffZMÊX ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ff þ`ÀfZ ¦fa·feSX ¸fbQÐQZ ´fSX ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf¸¸fZ»f³f IYe IYSXfBÊ þf¹fZÜ ´fed»f¹ff ÀfZ °ffZ VfWXSX ¸fZÔ °fe³f °f`¹ffSXe IYfZ »fZIYSX À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fü°f ·fe WXfZ ¨fbIYe W`XÜ ¹fWX WaX¦ff¸ff ¶ffSX-¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f`NXIY IYf Af¹ffZþ³f WXfZ°ff SXWXfÜ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYBÊ ¶ffSX ÀfØff AüSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ d½f´fÃf IZY ´ff¿fÊQ ·fe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXfZ ¦f¹fZÜ WbXE IYfÔ¦fiZÀf IZY dþ»ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff WaX¦ff¸fZÔ IYfZ QZJ°fZ WbXE Àf·ff´fd°f OXfg. dIY 6 ¸ff¨fÊ IYfZ WXe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ Af`SX QZ½f³ffSXf¹f¯f °ffaOXe ³fZ ¶f`NXIY IYfZ 10-10 ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf ´fQ¹ffÂff IYf d¸f³fMX IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ Af¹ffZþ³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fQ¹ffÂff »f¦f·f¦f 2 §f¯MZX °fIY ¶f`NXIY ¸fZÔ WaX¦ff¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff½ffSX Af¹ffZdþ°f IYe IYe dÀ±fd°f ¸f¨fe SXWXeÜ QfZ ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf þfE¦feÜ þ¦fQ»f´fbSX d½f²ff³fÀf·ff IYe ¸fWXf´füSX OXfg. °f¸fZSX ½f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXfþZVf ´fQ¹ffÂff 6 IYfZ Af`SX ¶ffIYe IZY Àff°ffZÔ Vf¸ffÊ, AfSXE³f ½f¸ffÊ, QZ½fIbY¸ffSX þa§fZ»f IZY d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ IYe ¹ffÂff 7 ¸ff¨fÊ IYfZ ¸f²¹f ¸faÂf¯ff WbXBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ À½f¹fa ¸fWXf´füSX Af¹ffZdþ°f IYe þfE¦feÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f 6 IYfZ

´fIYOÞXf °f±ff CXÀfÀfZ 23 ³f¦f ¨ffZSXe IYe ´f`SX´fMXÐMXe (´ff¹f»f) IYe¸f°fe »f¦f·f¦f OZXPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ IYeÜ ´fbd»fÀf IYfZ þf³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ CX¢°f ´ff¹f»fZÔ IY¨fSXf,´»ffdÀMXIY B°¹ffdQ ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ ÀfZ JSXeQe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX¢°f ¶ff»fIY IYfZ ·fe JfZþ d³fIYf»ffÜ ¶ff»fIY ³fZ ·fe ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ´ff¹f»f CXÀf³fZ EIY ÀfSXfRYf QbIYf³f ÀfZ ¨ffZSXe IYe W`XÜ IiYfBa¸f ¶fifa¨f ´fbd»fÀf ³fZ

²f¸f°fSXeXÜ JZ»f E½fÔ ¹fb½ff IY»¹ff¯f d½f·ff¦f õfSXf Af¹ffZdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f ¦fif¸fe¯f ´ff¹fIYf JZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff d´fL»ffZÔ dQ³ffZÔ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf »ffB³f øYQie °f±ff VffÀfIYe¹f ´ffgd»fMXZd¢X³fIY ¸fZÔ Àf¸´fÖf WbBÊÜ BÀfImY °fW°f E±f»fZdMX¢XÀf, JfZ-JfZ, IY¶fçe E½fÔ ½ff»fe¶ffg»f JZ»f Af¹ffZdþ°f dIYE ¦fEÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ´fi±f¸f °fe³f d½fþZ°ffAfZÔ IYfZ ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ½ffg»fe¶ff»f (¶ff»fIY ½f¦fÊ ) ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX IYbøYQ, dõ°fe¹f ²f¸f°fSXe °f±ff °fÈ°fe¹f ¸f¦fSX»ffZO ImY ´fid°f·ff¦fe d½fþZ°ff SXWZ, þ¶fdIY ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f IYbøYQ, dõ°fe¹f ³f¦fSXe °f±ff °fÈ°fe¹f À±ff³f ¸f¦fSX»ffZO IYe MXe¸f ³fZ

WfdÀf»f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXW IY¶fçe ¸fZÔ ¶ff»fIY ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f, dõ°fe¹f °f±ff °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX IYbøYQ ³f¦fSXe °f±ff IYbøYQ AüSX ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ IiY¸fVf: IYbøYQ, ²f¸f°fSXe °f±ff ¸f¦f»ffZO IYe MXe¸f ³fZ þe°f WfdÀf»f IYeÜ JfZ-JfZ ¶ff»fIY ½f¦fÊ ¸fZÔ œY¸fVf: IYbøYQ, ²f¸f°fSXe °f±ff ³f¦fSXe °f±ff ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ ³f¦fSXe, ²f¸f°fSXe °f±ff ¸f¦fSX»ffZO IYe MXe¸f ³fZ þe°f QþÊ IYeÜ BÀfe °fSXW 100 ¸feMXSX QüOÞ ¶ff»fIY ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f ²f³fZ³Qi ²f¸f°fSXe, dõ°fe¹f ¦fþZ³Qi ³f¦fSXe °f±ff °fÈ°fe¹f QZ½fdÀfÔW ¸f¦fSX»ffZO SXWZÜ ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ ¸fZÔ VfW³ffþ ´fi±f¸f, IY¸f»ff ²f¸f°fSXe dõ°fe¹f °f±ff A³³fb ¸f¦fSX»ffZO ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ 400 ¸feMXSX QüOÞ (¶ff»fIY) ¸fZÔ ´fi±f¸f QZ½f½fi°f ²f¸f°fSXe, dõ°fe¹f ¦fþZ³Qi ³f¦fSXe °f±ff ·fc´fZ³Qi IYbøYQ ³fZ °fÈ°fe¹f À±ff³f WfdÀf»f dIY¹ffÜ ¶ffd»fIYf ½f¦fÊ ÀfZ AdW»¹ff IYbøYQ ´fi±f¸f, ´fb¿´ff ¸f¦fSX»ffZO dõ°fe¹f °f±ff JZd¸f³f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWeÔÜ BÀfe ´fiIYfSX 800 ¸feMXSX QüOÞ ¸fZÔ ¶ff»fIY ½f¦fÊ ÀfZ ²f¸f°fSXe ImY ²f³feSXf¸f ´fi±f¸f, IYbøYQ ImY ¸ff²f½f dõ°fe¹f °f±ff ¸f¦fSX»ffZO ImY MXZIYSXf¸f °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWZÜ

dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f Af`SX AfBÊXMXe¶fe´fe IYfZ d¸f»fe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe IYf¸f¹ff¶fe SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f Ü LXØfeÀf¦fPÞX -¸fWXfSXfáÑX IZY Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ EIY ¦ffÔ½f IZY þÔ¦f»ffZÔ ÀfZ dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þ½ff³ffZÔ ³fZ ³f¢Àf»fe OÔX´f IYf ´f°ff »f¦ffIYSX ½fWXfÔ ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fÔZ ³f¦fQe Àf¸fZ°f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fÔZ Àff¸f¦fie þ~ IYSX EIY ¶fOÞe IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYe W`XÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ¶f°ff°fZ WbXE Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ½ffBÊX´fe dÀfÔWX ³fZ AfSXE³fEÀf IYfZ þf³fIYfSXe Qe dIY SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f dþ»fZ IZY Af`Ô²fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fWXfSXfáÑX IZY Àfe¸ff ´fSX »f¦fZ ¦fif¸f ³fÔQZ»fe IZY þÔ¦f»ffZÔ ¸fÔZ dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þ½ff³ffZÔ IYfZ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY CXöY À±ff³f ´fSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf ¨ffZSXe LbX´fZ Af³ff þf³ff »f¦ff SXWX°ff W`XÜ ¸ff¸f»fZ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ´fc½fÊIY »fZ°fZ WbXE dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fbd»fÀf IZY þ½ff³ffZÔ ³fZ ³fÔQZ»fe IZY þÔ¦f»ffZÔ ¸fÔZ Qd¶fVf QeÜ BXÀf Qf`SXf³f IY»f QZSX Vff¸f þÔ¦f»f ¸fÔZ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ OÔX´f IZY ¶ffSmX ¸fÔZ ´f°ff »f¦ffÜ ´fbd»fÀf IZY þ½ff³ffZÔ ³fZ CXöY À±ff³f ´fSX þfIYSX ½fWXfÔ LbX´ff IYSX SXJZ 28 »ffJ 95 WXþfSX øY´f¹fZ ³f¦fQe, A»f¦f-A»f¦f ¶fÔQcIYfZÔ ¸fÔZ ´fi¹ffZ¦f WXfZ³fZ ½ff»fZ QþʳffZÔ dþÔQf IYfSX°fcÀf Af`SX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fÔZ ³f¢Àf»fe ÀffdWX°¹f ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ W`XÜ

d½fôfd±fʹffZÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff

d·f»ffBÊÜ þf¸fb»f dÀ±f°f ßf¸f d³fIZY°f³f CX¸ff d½fôf»f¹f EÀfeÀfe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IYe AfZSX ÀfZ EIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXfZWX Af¹ffZdþ°f IYSX d½fôf»f¹f IZY CX°IÈYáX d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf E½fÔ ´fi°feIY d¨f³WX ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffSX°fe¹f þe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f IZY VffJf ´fi¶fÔ²fIY IZY IZY IbYdSX¹f³f ±fZÜ d½fVfZ¿f Ad°fd±f E»f¶fe d¸fßff ¨feRY EOX½ffBXþSX E»fAfBÊXÀfe ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff d½fôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ AfSX d¶fþ¹f³f ³fZ dIY¹ffÜ Àf½fÊ´fi±f¸f AfE WbXE Ad°fd±f¹ffZÔ IYf À½ff¦f°f ´fif¨ff¹fÊ ³fZ ´fb¿´f¦fb¨LX ·fZÔMX IYSX dIY¹ffÜ Àff±f WXe A´f³fZ À½ff¦f°f

·ff¿f¯f ¸fZÔ þe½f³f ¶fe¸ff IYf ¸fWX°½f E½fÔ E»fAfBÊXÀfe dþ³Q¦fe IZY Àff±f Af`SX dþ³Q¦fe IZY ¶ffQ ·fe IYf ¸fWX°½f ÀfZ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ A½f¦f°f IYSXfEÜ Àff±f

WXe IbYdSX¹f³f E½fÔ E»f¶fe d¸fßff IZY d½fôf»f¹f IZY d»fE dQE þf³fZ ½ff»fZ ÀfWX¹ffZ¦f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IYf¹fÊIiYIY IYe IYOÞe IYfZ Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WbXE Àfb¸f³f IZY EIY Àfb¸f²fbSX LXØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°f

CX¢°f IYfSÊX½ffBÊ ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg. Af³faQ LXf¶fOÞXf IZY d³fQZÊVf ´fSX Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¦fif¸fe¯f ÀfQf³faQ IbY¸ffSX, ³f¦fSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY Àfa°ffZ¿f dÀfaWX, CX´f ´fbd»fÀf A²feÃfIY IiYfBa¸f ¶fifa¨f IYd½f»ffÀf MaXOX³f IYe MXe¸f ³fZ IYeÜ BÀf IYfSÊX½ffBÊ ¸fZÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe Qb¦fÊ þZ´fe d¸fßff ½f IiYfBa¸f ¶fifa¨f ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY d½fVff»f ÀffZ¸f ½f ÀMXfRY IYe ·fcd¸fIYf SXWXeÜ

³f¢Àf»fe OXÔ´f ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fÔZ Àff¸f¦fie ¶fSXf¸fQ

dþ»ff À°fSXe¹f ´ff¹fIYf JZ»f ´fid°f¹ffZd¦f°ff Àf¸´fÖf ·ffSX°fe¹f þe½f³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f õXfSXf CX°IÈYáX

¦ffþ d¦fSX³fZ ÀfZ 4 ¦fif¸fe¯f §ff¹f»f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¦feQ¸f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fb¸f»f³ffSX ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfZ 4 ¦fif¸fe¯f §ff¹f»f WXfZ ¦fE, ¹fWX WXfQÀff CXÀf ½föY WbXAf þ¶f A³fÔ°fSXf¸f Àf»RYe IYf SXÀf d³fIYf»f³fZ ´fZOÞ ´fSX ¨fPÞXf WbXAf ±ffÜ ´fZOÞ IZY ³fe¨fZ BÔX°fþfSX IYSX SXWZX ÀffZ³fføY, BX°f½ffSXe Af`SX ²fbSX½ffSXf¸f ·fe ¦ffþ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ §ff¹f»ffZÔ IYfZ EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY WXfdÀ´fMX»f ¦feQ¸f »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ¨ffSXfZÔ IYe WXf»f°f A¶f Àff¸ff³¹f W`XÜ

¶ff°f IYWXe þf SXWXe W`X, »fZdIY³f ÀffZ¸f½ffSX IYe QfZ´fWXSX ¶fÀ°fSX °f±ff ÀfbIY¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ A¨LXe ¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ·fe ·fe¦f³fZ ½ff»fZ ²ff³f IYe ¸ffÂff Ad²fIY WXfZ ¦fBÊX W`X, WXf»ffÔdIY ¶fÀ°fSX

dþ»fZ IZY Àfd¸fd°f ´fi·ffdSX¹ffZÔ ³fZ ³fbIYÀff³f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`X »fZdIY³f ²ff³f ·fe¦f³ff À½feIYfSX W`XÜ BX²fSX dþ»ff IZÔYQie¹f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY ³fZ ´fi¶fÔ²fIYfZÔ IYfZ ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff BÔX°fþf¸f IYS³fZ IZY Àff±f ·fe¦fZ ²ff³f IYf AfÔIY»f³f IYSX ¸fb£¹ff»f¹f ·fZþ³fZ IYWXf W`XÜ ÀfcÂffZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfÔIZYSX dþ»fZIZY ¨ffSXf¸ff, AÔ°ff¦fPÞX, ¶ffÀf³f½ffWXe ÀfdWX°f IYSXe¶f Qþʳf ·fSX IZÔYQifZÔ ¸fZÔ 2200 Af`SX IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ ¸fZÔ EIY WXþfSX d¨ÔYMX»f ÀfZ Ad²fIY ²ff³f ·fe¦f ¨fbIYf W`XÜ ´f¹ffÊ~ ²fc´f d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fi¶fÔ²fIY ·fe¦fZ CX´fþ IYfZ ÀfcJf ·fe ³fWXeÔ ´ff SXWZX W`ÔXÜ IZÔYQi ´fi·ffdSX¹ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY »fùf ÀfZ Ad²fIY JSXeQe WbXBÊX W`X Af`SX CXNXf½f ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ WXfZ SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¨ff³fIY ¶ffdSXVf WXfZ³fZ ÀfZ IbYLX ¶ffZSmX ·fe¦f ¦fE W`ÔXÜ BX³WZÔX ±ffZOÞe ²fc´f d³fIY»f³fZ ´fSX ´f»fMXe IYSX ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

ASX´ff ´f`ÔSXe IZY ²ffSX ¸fWXf³fQe W`X A´ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ BXÀf ¦fe°f IYfZ Àfb³f Àf·ff¦fÈWX °ffd»f¹ffZÔ IYe ¦fbOÞ¦fOÞfWXMX ÀfZ ¦fbhþ CXNXfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfZ Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WbXE VffJf ´fi¶fÔ²fIY IZY IZY IbYdSX¹f³f ³fZ CX°IÈYáX d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ´fi°feI d¨f³WX Af`SX ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff °f±ff QZVf·fSX ¸fZÔ E»fAfBÊXÀfe õXfSXf d½fôfd±fʹffZÔ WZX°fb dIY¹fZ þf³fZ ½ff»fZ ´fifZ°ÀffWX³f ¹ffZþ³ff IZY ¶ffSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ Àf¸fÀ°f d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ Jc¶f ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf °ffdIY Af¦fZ ·fe BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ WX¸f AfIYSX CX°IÈYáX d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX ÀfIZÔYÜ

¸fb¦ffÊ »fOÞf°fZ E½fÔ WXþfSXfZÔ IYf QfÔ½f »f¦ff°fZ 14 »ffZÔ¦ffZÔ IYû ´fIYOXÞf

²f¸f°fSXeXÜ øYQie ´fbd»fÀf E½fÔ IiYfBX¸f À¢½ff¹fOX IYe MXe¸f ³fZ IY»f Vff¸f ¶fZ»f°fSXf IZY SXf½f RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZÔ ¸fb¦ffÊ »fOÞfBÊX ¸fZÔX WXþfSXfZÔ øY´f¹fZ IYf QfÔ½f »f¦ff SXWZX SXf¹f´fbSX, Qb¦fÊ, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f, d·f»ffBÊX ½f ²f¸f°fSXe IZY 14 þbAfdOÞ¹ffZÔ ÀfZ 15Y WXþfSX 150 øY´f¹fZ, QfZ ³f¦f ¸fb¦ffÊ, 8 ¸ffZ¶ffBX»f ÀfdWX°f ½ffWX³f þ¶°f dIY¹ff W`XÜ ²f¸f°fSXe AÔ¨f»f IZY ¶fZ»f°fSXf SXf½f RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZÔ d´fLX»fZ IYBÊX dQ³ffZÔ ÀfZ A½f`²f PÔX¦f ÀfZ ¸fb¦ffÊ »fOÞfBÊX IYSXf³fZ ½f ¸fb¦ffÊ »fOÞfBÊX ¸fZÔ WXþfSXfZÔ øY´f¹ffZÔ IYfY QfÔ½f »f¦ff³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IYfZ d¸f»f°fe SXWXe W`XÜ BXÀf ¸fb¦ffÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ QcSX-QSXfþ IZY A»ff½ff ²f¸f°fSXe VfWXSX IZY IYBÊX »ffZ¦f Vffd¸f»f WXfZ°fZ W`ÔXÜ BXÀfe °fSXWX Àfe°ffIbÔYOX IZY ´ffÀf ·fe WXSX Àf~fWX ¸fb¦ffÊ ¶ffþfSX »f¦f°ff W`X, BXÀf¸fZÔ ·fe IYBÊX »ffZ¦f ÀfÔd»f~ SXWX°fZ W`XÔÜ

EIY We dMXdIYMX IYfCÔMXSX ½f VfZO IYe »fÔ¶ffBÊ LfZMXe WfZ³fZ ÀfZ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ AÀfbd½f²ff d³f:VföY ¶f©ffZÔ IZY LXfÂff½ffÀf Q»»feSXfþWSXfX Ü SXf¹f»MXe ImY øY´f ¸fZÔ IYSXfZOÞfZ øY´fE IYf SXfþÀ½f ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»ff QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f²¹f SXZ»½fZ QneSXfþWSXf IYf SXZ»½fZ ÀMXZVf³f ¹ffÂfe Àfbd½f²ff ImY ³ff¸f ´fSX IYfRYe d´fLOÞf WbAf W`Ü SXZ»f½fZ OeAfSXE¸f E½fÔ þeE¸f d¶f»ffÀf´fbSX õfSXf ¸ffO»f ÀMXZVf³f IYe °fþÊ ´fSX Àfbd½f²ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff ImY ¶ffQ ¬fe ¹fWfÔ ImY SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¹ffÂfe Àfbd½f²ff ³f¦f¯¹f W`Ü ´»fZMXRf¸fÊ ¸fZÔ »f¦fZ VfZO IYe »fÔ¶ffBÊ IY¸f WfZ³fZ ÀfZ »ffZ¦f EIY We þ¦fW ÀfMXIYSX ¶f`N³fZ ¸fþ¶fcSX WfZ SXWZ W`ÔÜ ½fWeÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ¦f¸feÊ ¸fZÔ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f E½fÔ ¶ffdSXVf ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¬fe¦f°fZ WbE MÑZX³f ¸fZÔ ¨fPÞ³ff C°fSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü Af¹fSX³f AfZSX ´fdSX½fW³f IYSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´fE IYf SXfþÀ½f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fe SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX SXfþWSXf½ffdÀf¹ffZÔ ImY Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹f½fWfSX IYSX SXWf W`Ü ÀMXZVf³f ¸fZÔ EIY We dMXIYMX IYfCÔMXSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ dMXIYMX »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü ½fWeÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE A»f¦f ÀfZ dMXIYMX

IYfCÔMXSX ³fWeÔ WfZ³fZ ÀfZ ¸fdW»ff ½f ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ Af´fÀf ¸fZÔ Óf¦fOÞ°fZ QZJf þf ÀfIY°ff W`Ü þ»Qe¶ffþe ¸fZÔ IYBÊ ¹ffÂfe d¶f³ff dMXIYMX d»fE We MÑZ³f ´fSX Àf½ffSX WfZ A´f³fe ¹ffÂff ´fcSXe IYSX »fZ°fZ W`ÔÜ dþÀfÀfZ SXZ»f½fZ d½f¬ff¦f IYfZ Àff»ff³ff »ffJfZÔ ÷Y´f¹ffZÔ IYe Wfd³f WfZ°fe W`Ü MÑZ³f ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ°fe dMXIYMX IYe ¨fZdIYÔ¦f:

Qne ÀfZ SXf¹f´fbSX °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe »ffZIY»f ½f E¢XÀf´fiZÀf MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY dMXIYMX IYe ¨fZdIYÔ¦f ImY d»fE MXeMXeAfBÊ ³fWeÔ WfZ³fZ ÀfZ IYBÊ ¸fbÀffdRYSX dMXIYMX ImY d¶f³ff We ¹ffÂff IYSX°fZ W`ÔÜ dþÀfÀfZ SXZ»f½fZ IYfZ SXfþÀ½f IYf ³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞ°ff W`Ü d½f¬ff¦f IYe AfZSX ÀfZ Àff»f ¸fZÔ EIYf°f ¸f°fʶff We ¸fdþÀMÑZMX ¨fZdIYÔ¦f IYe

IYf¹fʽffWe IYSX d¶f³ff dMXIYMX ImY ÀfRYSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fbÀffdRYSXûÔ ´fSX þb¸ffʳff ½fÀfc»ff þf°ff W`Ü BÀfImY ¶ffQ Àff»f ¬fSX °fIY ½fWeÔ dÀ±fd°f SXW°fe W`Ü dO¶¶ff ¶fPÞf³fZ IYe ¸ffÔ¦f þfZSX ´fIYOÞ SXWe W` : ¶fÀffZÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞ SXWe dIYSXf¹ff ¬ffOÞf ÀfZ ÀfÀ°ff E½fÔ Àfb»f¬f ¹ffÂff IYSX³fZ »ffZ¦f MXZ:³f IYfZ ¶fZW°fSX Àf¸fÓf°fZ W`Ü Q»»feSXfþWSXf ÀfZ SXf¹f´fbSX IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 25 ÷Y´fE dIYSXf¹ff »f¦f°ff W`, þ¶fdIY ¶fÀffZÔ ¸fZÔ BÀfIYf dIYSXf¹ff ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY W`Ü AfSXf¸fQf¹fIY Àfbd½f²ff E½fÔ IY¸f dMXIYMX QSX IYfZ »fZIYSX ¹ffÂfe MÑZX³f ¸fZÔ We ¹ffÂff IYSX³ff ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ü dþÀfÀfZ MXZ:³f ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fbÀffdRYSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dQ³f´fid°fdQ³f BþfRf WfZ SXWe W`Ü Àf~fdWIY A½fIYfVf SXd½f½ffSX ImY ¶ffQ ÀffZ¸f½ffSX E½fÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ ¹ffÂff IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIY WfZ³fZ ImY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ JOÞZ WfZIYSX ÀfRSX IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ QneSXfþWSXf SXf¹f´fbSX ImY ¶fe¨f ¨f»f³fZ ½ff»fe MXZ:³f ¸fZÔ ¸ffÂf Àff°f dO¶¶ff »f¦ff WbAf W`Ü

IZY d»fE ³fWXeÔ d¸f»fe þ¸fe³f

þ¦fQ»f´fbS Ü ³fZÂfWXe³f ½f ßf½f¯f¶ffd²f°ff±fÊ 23 ¶ffd»fIYfEÔ ¸fÔQ ¶fbdðX ¶f©ffZÔ IZY Àff±f SXWX³fZ IYfZ d½f½fVf W`ÔXÜ d½fIY»ffÔ¦f ¶fd©f¹ffÔ QSX-QSX ·fMXIY SXWXe W`XÔ °f±ff CX³fIZY SXWX³fZ IYe IYfZBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`XÜ CX²fSX d¶f»OXSXfZÔ IZY d»fE IYSXfZOÞfZÔ øY´f¹fZ IYe þ¸fe³f AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f W`XÜ ßf½f¯f ½f QÈdáXWXe³f ¶ffd»fIYfAfZÔ IZY d»fE LXfÂff½ffÀf WZX°fb d½f¦f°f 6 ½f¿ffZË ÀfZ þ¸fe³f °f»ffVfe þf SXWXe W`X, dIÔY°fb A·fe °fIY BX³f ¶fd©f¹ffZÔ IZY d»fE þ¸fe³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXf W`XÜ SXfþÀ½f d½f·ff¦f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ½f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe ¦fb¸f WXfZ°fe ÀfÔ½fZQ³ff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`X dIY d³fþe CôfZ¦ffZÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE þ¸fe³f CX´f»f¶²f WXfZ þf°fe W`X, »fZdIY³f BX³f LXfZMZX d½fIY»ffÔ¦f ¶f¨¨ffZÔ IZY SXWX³fZ IZY d»fE þ¸fe³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXfZ SXWXe W`X, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX ¶f©fZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ d½fIY»ffÔ¦f ¶f©ffZÔ IZY Àff±f SXWX³fZ IYfZ d½f½fVf W`ÔXÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d´fLX»fZ 6 ½f¿ffZË ÀfZ VffÀfIYe¹f LXfÂff½ffÀf ¶f³ff³fZ þ¸fe³f PcÔPXe þf SXWXe W`X, þfZ ·fe þ¸fe³f ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f õXfSXf ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe W`X, CXÀfZ ½f³f·fcd¸f ¶f°ffIYSX MXf»f dQ¹ff þf°ff W`XÜ Äff°f WbXAf W`X dIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ³f½ffZQ¹f d½fôf»f¹f þ¸fe³f CX³fIZY õXfSXf ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊX ±feÜ ´fSÔX°fb CÀf þ¸fe³f IYf ½f³f·fcd¸f ¶f°ffIYSX CXÀf þ¸fe³f IYfZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, dRYSX CXÀfZ ³f½ffZQ¹f d½fôf»f¹f IYfZ QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ AMX»f Af½ffÀf IZY ´feLZX IYe þ¸fe³f ¶fÀ°fSX ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ´ffÀf ¹ff ¸fZ³fSXfZOX ¸fZÔ WXe þ¸fe³f dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ff°f IYWXe þf SXWXe W`, dIYÔ°fb ´fdSXÀfSX IZY WXe LXfZMXe Àfe þ¸fe³f ¸fZÔ WXe WXfÀMX»f ¶f³ffIYSX d½fIY»ffÔ¦f ¶fd©f¹ffZÔ IYfZ MXf»f dQ¹fZ þf³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

C M Y K

C M Y K

02


SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 5 ¸ff¨fÊ 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf

4 dþ»ff A²¹fÃf d³f¹fb¢°f

SXf¹f´fbSÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ImY ¸fWfÀfd¨f½f þ³ffQʳf dõ½fZQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ 4 dþ»ff A²¹fÃffZÔ IYe d³f¹fbdöY IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff W`Ü dþÀf¸fZÔ d½fœY¸f ¸fÔOf½fe ¶feþf´fbSX d½fÔQZV½fSX VfSX³f dÀfÔW ÀfcSXþ´fbSX d¸f±f»fZVf À½f¯fÊIYfSX þ¦fQ»f´fbSX AüSX SXd½f §ffZ¿f IYfZÔOf¦ffÔ½f ÀfZ dþ»ff A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ W`Ü

¸f²fb¸fZWX ÀfZ ¶f¨ffU IZY dÕXE Àfa°fbdÕX°f dQ³f¨f¹ffÊ þøYSXe: SX¸f³f

´fQ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf

SXf¹f´fbSX Ü SXfª¹f VffÀf³f ImY ÀIYc»f dVfÃff d½f·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-1, dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-2 AüSX dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-3 ImY ´fQ³ff¸f ¸fZÔ ´fdSX½f°fʳf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀIYc»f dVfÃff d½f·ff¦f õfSXf 25 RYSXX½fSXe 2014 IYfZ ¹fWfÔ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fÔÂff»f¹f (¸fWf³fQe ·f½f³f) ÀfZ þfSXe AfQZVf ImY A³fbÀffSX dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-1 IYf ³f¹ff ´fQ³ff¸f ½¹ff£¹ff°ff (A³fbQf³f), dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-2 IYf ³f¹ff ´fQ³ff¸f dVfÃfIY (A³fbQf³f) AüSX dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-3 IYf ³f¹ff ´fQ³ff¸f ÀfWf¹fIY dVfÃfIY (A³fbQf³f) WfZ¦ffÜ

Àf¸feÃff ¶f`NIY 5 ¸ff¨fÊ IYfZ

SXf¹f´fbSXÜ SXfáÑe¹f ¶ff¦f½ff³fe d¸fVf³f AüSX SXfáÑe¹f IYÈd¿f d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff IYe Àf¸feÃff ¶f`NIY IY»f 5 ¸ff¨fÊ IYfZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX ImY B³Qif½f°fe ·f½f³f dÀ±f°f Côfd³fIYe ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ¸fZÔ WfZ¦feÜ ¹fW ¶f`NIY ´fc½ffʳW 11 ¶fþZ VfbøY WfZ¦feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 ImY d»fE LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX IYe IYÈd¿f d½fIYfÀf IYf¹fÊ-¹ffZþ³ff ´fSX d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ BÀfImY A»ff½ff ´fc½fÊ d½fØfe¹f ½f¿ffZÔÊ IYe »fd¸¶f°f SXfdVf ImY C´f¹ffZ¦f, SXfáÑe¹f IYÈd¿f d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff IYe dþ»fZ½ffSX IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff, SXfáÑe¹f IYÈd¿f d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff IYe d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 IYe IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff, VfWSXfZÔ ÀfZ »f¦fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Àf¶þe C°´ffQ³f IYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ °f±ff B³f ÃfZÂffZÔ IYe Àf¶þe C°´ffQ³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ IYe IYf¹fʹffZþ³ff ´fSX ¨f¨ffÊ WfZ¦feÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff ¸f²fb¸fZWX AÀ´f°ffÕX IYf Vfb·ffSXa·f

IZY dÕXE ÕXû¦fûa IYû A´f³fZ Jf³f-´ff³f AüSX A´f³fe dQ³f¨f¹fÊf IYû Àfa°fbdÕX°f SXJ³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe Afþ SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ SXf°f ¹fWXfa VfaIYSX ³f¦fSX ¸fZa EIY d³fþe IYWXf dIY ¸f²fb¸fZWX IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU ¸f²fb¸fZWX AÀ´f°ffÕX IYf Vfb·ffSXa·f IYSX³fZ

§fSX-§fbÀfIYSX »ffNXe-OÔXOZX ÀfZ ¸f»ff : ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYfZd¨fÔ¦f ¢»ffÀf ÀfZ »f`´fMXfg´f ´ffSX SXWXf¹f´fb S Ü §fSX IZY ¶ffWXSX »f¦fZ d½fôb°f ¸feMXSX IYfZ »ffNXe ¸ffSXIYSX SXf¹f´fbS Ü °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fføYd°f AfIZÊYOX A½fÔd°f d½fWXfSX IYf»ffZ³fe IZY EIY Àfc³fZ §fSX ÀfZ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ EIY »f`´fMXfg´f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ d½fVff»f ÀfbÔQSXf³fe d´f°ff A¸fÈ°f ÀfbÔQSXf³fe 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦f`»fZ¢Àfe SmXÀfeOZÔXÀfe ¸fIYf³f ³fÔ¶fSX 1 A¸f»feOXeWX ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY ´fif±feÊ IYf ¸fføYd°f AfIZÊYOX A½fÔd°f d½fWXfSX IYf»ffZ³fe ¸fZÔ ÀfeE IYfZd¨fÔ¦f ¢»ffÀf ¨f»f°ff W`XÜ ´fif±feÊ ³fZ OZX»f IÔY´f³fe IYf »f`´fMXfg´f AfdRYÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXJf WbXAf ±ffÜ BXÀfZ dIYÀfe AÄff°f ¨ffZSX ³fZ ´ffSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ¨ffZSXe ¦fE »f`´fMXfg´f IYe IYe¸f°f 20 WXþfSX øY´fE ¶f°ffBÊX ¦fBÊXÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbS Ü ¸ffZMXSX ÀffBXdIY»f ÀfZ d¦fSXIYSX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f EIY ¹fb½fIY IYe CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f IY»f SXf°f ¸fZIYfWXfSXf ¸fZÔ ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fIY dQ³fZVf ¸ff`¹fÊ d´f°ff ¹ffZ¦fZ³Qi ¸ff`¹fÊ 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ½ffOÊX ¶½ff¹f ¸fZIYfWXfSXf ³fZ Àfc¨f³ff QþÊ IYSXf¹ff dIY §fMX³ff dQ³ffÔIY 2 ¸ff¨fÊ IYe SXf°f IYSXe¶f 10 ¶fþZ IYfZMXf SXfZOX ¦ffZ´ff»f ³f¦fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ¸fZÔ ¸fÈ°fIY JZ¸f»ff»f d´f°ff ÀfSXþc d½fäIY¸ffÊ 19 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦ffZ´ff»f ³f¦fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe A´f³fe ¸ffZMXSX ÀffBXdIY»f IiY¸ffÔIY Àfeþe 04-IZYAfSX-1553 ÀfZ d¦fSXIYSX ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ IY»f SXf°f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

¹fb½fIY IYf dÀfSX RYfZOÞf

SXf¹f´fbSX Ü ´fbSXf³fZ d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ WXe QfZÀ°f IYf dÀfSX RYfZOÞ³fZ ½ff»fZ ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ IZY dJ»ffRY J¸f°fSXfBÊX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ »fe»ff²fSX d´f°ff ¦fZÔQSXf¸f ÀffWcX 17 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf J¸f°fSXfBÊX ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f SXf°f 8.30 ¶fþZ J¸f°fSXfBÊX ¶ffþfSX IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe WfZ¸fZ³Qi, ¸f³fe¿f , SXfþf, dVf½ff d³f½ffÀfe J¸f°fSXfBÊ þfZ ´fif±feÊ IZY QfZÀ°f W`ÔX, ´fbSXf³fZ d½f½ffQ IYfZ »fZIYSX ´fif±feÊ IYe d´fMXfBÊX IYSX Qe ½f BËXMX ¸ffSXIYSX dÀfSX RYfZOÞ dQ¹ffÜ

ÀffBXdIY»f Àf½ffSX §ff¹f»f

SXf¹f´fbS Ü CXSX»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ´fNXfSXeOXeWX IZY d³fIYMX IY»f SXf°f EIY °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBXIY IYe NXfZIYSX ÀfZ ÀffBXdIY»f Àf½ffSX §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ ¸f³ffZþ ½f¸ffÊ d´f°ff °feþc SXf¸f ½f¸ffÊ 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦fif¸f ·fe¸f·ffZSXe ±ff³ff ¶fZSX»ff dþ»ff ¶fZ¸fZ°fSXf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f SXf°f 8 ¶fþZ ´fif±feÊ A´f³fe ÀffBXdIY»f ÀfZ ¦ffÔ½f »ff`MX SXWXf ±ffÜ BXÀfe Qf`SXf³f ´fNXfSXeOXeWX Vfd¢°f ´fbÔþ IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWZX EIY °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04ÀfeþZ-2596 IZY ¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY ¦ffOÞe ¨f»ff°fZ WbXE ´fif±feÊ IYfZ þfZSXQfSX NXfZIYSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

°ffZOÞ³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffÔZ IYfZ ¸f³ff IYSX³ff EIY ½fÈðX IYfZ IYfRYe ¸fWÔX¦ff ´fOÞ ¦f¹ffÜ AfIiYfZdVf°f AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ »ffNXe-OÔXOZ ÀfZ »f`Àf WXfZIYSX ½fÈðX IZY §fSX §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ SXf¸ff²ffSX ´fMZX»f d´f°ff ùQ¹f SXf¸f ´fMZX»f 60 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe SXf²ff IÈY¿¯f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ³¹fc VffÔd°f ³f¦fSX ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f Vff¸f 6 ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf dVf½f ¸fÔdQSX ¦f»fe ¹ffQ½f Àf¸ffþ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ´fif±feÊ IZY §fSX IZY ¶ffWXSX »f¦fZ d½fôb°f ¸feMXSX IYfZ AfSXfZ´fe ÀfbQf¸ff ³ff¹fIY, IÈY¿¯ff ³ff¹fIY AfdQ ³fZ »ffNXe ¸ffSXIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX ´fif±feÊ IZY ´fbÂf A½f²fSXf¸f ´fMZX»f ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊX °ffZ AfSXfZ´fe ÀfbQf¸ff ³ff¹fIY, IYÈ¿¯ff ³ff¹fIY, þe°fc À½fe´fSX ½f A³¹f »ffZ¦ffZÔ ³fZ EIY SXf¹f WXfZIYSX »ffNXe-OÔXOZX ÀfZ »f`Àf WXfZIYSX ´fif±feÊ IZY §fSX þ¶fSXQÀ°fe §fbÀf AfE °f±ff ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¶f»f½ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´ff³fe IYfZ RYfZSmÔXdÀfIY þfa¨f IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ¦ffa½f IZY »ffZ¦f ¨ff¹f ¸fZÔ IYSX SXWZX Qc²f IYe þ¦fWX BÀf ´ff³fe IYf CX´f¹ffZ¦f

SXf¹f´fbSXÜ AfV¨f¹fÊ ¨fdIY°f IYSX QZ³fZ ½ff»fe ¹ff dRYS X»ffZ¦ffZÔ IZY ¸f³f ¸faZ AfÀ±ff þf¦fÈ°f IYSX QZ³fZ ½ff»fe IbYLX A³ffZJe §fMX³ffEa þ`ÀfZ ¸fcd°fʹffZÔ ÀfZ Qc²f d³fIY»f³ff ¹ff ´fZOÞXfZa ÀfZ Qc²f IYf ²ffSX ¶fWX³ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ §fMX°fe SXWX°fe W`XÜ BÀfe °fSXWX IYe Aþe¶ffZ¦fSXe¶f §fMX³ff ÀfZ ´fi·ffd½f°f W`X ²f¸f°fSXe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 30 dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX IbYøYQ ¶»ffgIY ¸fZÔ dÀ±f°f ¦ffa½f ¦f¯fZVf´fbSX IZY »ffZ¦f ¹fWXfa IZY EIY W`ÔXOX´fa´f ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff ´ff³fe þfZ Qc²f

ÀIYc»ffZÔ AüSX ¶fÀffWMXfZÔ ¸fZÔ À½f¨L ´fZ¹fþ»f ImY d»fE »f¦f·f¦f 589 IYSXfZOÞ ImY IYf¹fÊ

¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ d½fd·fÖf ´fZ¹fþ»f ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX 192 IYSXfZOÞ øY´fE ½¹f¹f

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞ ImY ¦ffÔ½ffZÔ, VfWSXfZÔ AüSX ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ À½f¨L ´fZ¹fþ»f C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ImY »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe d½f·ff¦f ³fZ d´fL»fZ QfZ ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ 588 IYSXfZOÞ 70 »ffJ øY´fE ImY IYf¹fÊ IYSXfE W`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 396 IYSXfZOÞ 65 »ffJ øY´fE ImY IYf¹fÊ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ E½fÔ 192 IYSXfZOÞ øY´fE ÀfZ Ad²fIY ImY IYf¹fÊ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ IYSXfE ¦fE W`ÔÜ SXfª¹f VffÀf³f IYe d½fd·fÖf ´fZ¹fþ»f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY °fW°f ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 270 IYSXfZOÞ 58 »ffJ øY´fE ½¹f¹f dIYE ¦fE W`Ô, þ¶fdIY SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYf¹fÊœY¸f ImY °fW°f ImY³QifÔVf ImY øY´f ¸fZÔ 126 IYSXfZOÞ øY´fE ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf J¨fÊ IYe ¦fBÊ W`Ü ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f d½fd·fÖf ´fZ¹fþ»f ¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX 93 IYSXfZOÞ 85 »ffJ øY´fE E½fÔ SXfáÑe¹f ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYf¹fÊœY¸f ImY ImY³QifÔVf ImY øY´f ¸fZÔ 97 IYSXfZOÞ 84 »ffJ øY´fE »ffZIY À½ffÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe d½f·ff¦f ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ À½f¨L ´fZ¹fþ»f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY

d»fE J¨fÊ dIY¹ff W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ImY SXfª¹ffÔVf ImY øY´f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f ³fZ ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 108 IYSXfZOÞ 56 »ffJ øY´fE E½fÔ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 2013 °fIY 62 IYSXfZOÞ 31 »ffJ øY´fE ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»ffZÔ ¸fZÔ ÀffR AüSX ÀfbSXdÃf°f ´fZ¹fþ»f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹f¹f dIY¹ff W`Ü ·fcþ»f pfZ°ffZÔ ¸fZÔ þ»f IYf À°fSX ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ·fc-þ»f ÀfÔ½f²fʳf IYf¹ffZÔÊ ImY °fW°f d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 60 »ffJ øY´fE ImY IYf¹fÊ IYSXfE ¦fE W`ÔÜ ³f»fIYc´f J³f³f ImY d»fE 17 IYSXfZOÞ 74 »ffJ øY´fE ½¹f¹f dIY¹ff W`Ü BÀf QüSXf³f ´fZ¹fþ»f ImY d»fE ´fiQZVf IYe ¶fÀffWMXfZÔ ¸fZÔ QfZ WþfSX 52 ³f»fIYc´f JfZQZ ¦fE dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY WþfSX 770 ³f»fIYc´f ÀfRY»f SXWZÜ ½fWeÔ ´fiQZVf ImY ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ EIY WþfSX 103 ³f»fIYc´ffZÔ IYe JbQfBÊ WbBÊ W` dþ³f¸fZÔ ÀfZ 985 ³f»fIYc´f ÀfRY»f W`ÔÜ ¨ff»fc d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ImY BÔ°fþf¸f ´fSX d½f·ff¦f ³fZ ´ffÔ¨f IYSXfZOÞ 64 »ffJ øY´fE J¨fÊ dIYE W`ÔÜ SXfl¹f VffÀf³f ImY À±f»f þ»f ´fiQf¹f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE BÀf ½f¿fÊ A¶f °fIY ÀffPÞZ 86 »ffJ øY´fE AüSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ´ffB´ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ»f Af´fcd°fÊ ImY d»fE Àff°f IYSXfZOÞ 29 »ffJ øY´fE d½f·ff¦f ³fZ ½¹f¹f dIY¹ff W`Ü

þÔ¦f»ffZÔ IYe IYMXfBÊX

þ¦fQ»f´fbSÜ ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ þ¶f ÀfZ ½f³ffd²fIYfSX ´f˜Xf d½f°fSX¯f IYf IYf¹fÊ VfbøY WbXAf W`X, °f¶f ÀfZ þÔ¦f»ffZÔ IYe A½f`²f IYMXfBÊX ¶fOÞZ þfZSXfZÔ ÀfZ WXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ EIY AfZSX þWXfÔ þÔ¦f»ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX ÀfSX¦fbþf ÃfZÂf IZY þVf´fbSX dþ»fZ IYe Àfe¸ff SmXJf ´fSX ¶fOÞIYf ´fWXfOÞ Af`SX PZXIYeMXfZ»fe IZY A³f´fPÞX »ffZ¦f »ff¸f¶fÔQ WXfZ ¦f¹fZ W`ÔX Af`SX 40 ½f¿fÊ ÀfZ EIY ·fe ´fZOÞ IYMX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZS ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f ¸fZÔ ½f³ffd²fIYfSX ´f˜XZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ »ffZIY Àf§f³f þÔ¦f»f ¸fZÔ ¶fZQQeÊ IZY Àff±f Àff»f ½f³ffZÔ IYe ²fOÞnZ ÀfZ IYMXfBÊX IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½f³f d½f·ff¦f CXQfÀfe³f ¶f³ff WbXAf W`XÜ

IYe IZY Àf¸ff³f dQJfBÊ QZ°ff W`Ü BÀf §fMX³ff IYe VfbøYAf°f QfZ ¸ffWX ´fc½fÊ WbXBÊ, ¦ffa½f ¸fZÔ dÀ±f°f dVf½f ¸fadQSX IZY Àf¸fe´f ³faQe IYe ´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ 3 ¸ffWX ´fc½fÊ ´fZ¹fþ»f IYe ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ¶ffZSX J³f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶f BÀf W`ÔXOX´fa´f ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f³ff VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff °f¶f d³fIY»f³fZ ½ff»ff ´ff³fe d¶f»fIbY»f Qc²f þ`Àff ³fþSX Af¹ff, CX°ÀfbIY°ff ½fVf »ffZ¦ffZÔ õfSXf ¨fJ³fZ ´fSX CXÀf ´ff³fe IYf À½ffQ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Qc²f þ`Àff WXe ¸fWXÀfcÀf WbXAfÜ IYBÊ »ffZ¦ffZÔ ³fZ °ffZ ´fi¹ffZ¦f IZY °ff`SX Qc²f þ`ÀfZ »f¦f³fZ ½ff»fZ ´ff³fe IYfZ ¨ff¹f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe CX´f¹ffZ¦f dIY¹ffÜ d´fLX»fZ ¸ffWX 15 RYSX½fSXe ÀfZ 21 RYSX½fSXe °fIY ¦ffa½f ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf Àf´°ffWX IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ IYBÊ ²ffd¸fÊIY Àfa¦fNX³f Àfd¸¸fd»f°f WbXE ±fZ,

SXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY dIYÀff³fûa IYû JZ°fe IZY dÕXE dÀfRYÊ EIY ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ´fSX ÀfSXÕX°ff ÀfZ FY¯f CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IZY dÕXE ´fif±fd¸fIY IÈYd¿f ÀffJ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa õfSXf ¨ffÕXc dUØfe¹f U¿fÊ 2013-14 ¸fZa Qû ÕXfJ 17 WXþfSX 081 dIYÀff³fûa IYû IiYZdOXMX IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³WXZa d¸fÕXfIYSX A¶f °fIY 18 ÕXfJ dIYÀff³fûa IYû dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY A³°f¦fÊ°f Ad²fIY°f¸f ´ffa¨f ÕXfJ øY´fE °fIY ½¹fdöY¦f°f FY¯f Àfe¸ff d³f²fÊfdSX°f WX`Ü BÀf¸fZa ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f FY¯f ³f¦fQ AüSX ´f¨ffÀf ´fid°fVf°f FY¯f UÀ°fbAûaJfQ, ¶feþ, IYeMX ³ffVfIY Aü¿fd²f, IÈYd¿f ¹faÂf AfdQ IZY øY´f ¸fZa dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ Afþ ¹fWXfa ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY Àf·fe dþÕXf ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f ¶f`aIYû ¸fZa IÈYd¿f ÀffJ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fifSXa·f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff U¿fÊ 1999 ÀfZ VfbøY IYe ¦f¹fe WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Àfd¸fd°f IZY d³f¹fd¸f°f ÀfQÀ¹fûa IYû A»´fIYfÕXe³f FY¯f IYe ÀffJ Àfe¸ff CX³fIYe ´ffÂf°ff IZY A³fbÀffSX CX´fÕX¶²f IYSXf¹fe þf°fe WX`Ü SXfþ³ffaQ¦ffaU dþÕXZ ¸fZa EIY ÕXfJ 97 WXþfSX 376 AüSX SXf¹f´fbSX dþÕXZ ¸fZa EIY ÕXfJ 31 WXþfSX 319 dIYÀff³fûa IYû IZYdOXMX IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¶ffÕXûQ dþÕXZ ¸fZa EIY ÕXfJ 12 WXþfSX 690, ¶fÕXüQf¶ffþfSX·ffMXf´ffSXf dþÕXZ ¸fZa EIY ÕXfJ ³fü WXþfSX

445, ¸fWXfÀf¸fbaQ dþÕXZ ¸fZa 96 WXþfSX 184, CXØfSX ¶fÀ°fSX (IYfaIZYSX) dþÕXZ ¸fZa 96 WXþfSX Àff°f, ²f¸f°fSXe dþÕXZ ¸fZa 93 WXþfSX 194 AüSX Qb¦fÊ dþÕXZ ¸fZa 91 WXþfSX ¨füQWX dIYÀff³fûa IYû IiYZdOXMX IYfOXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IY¶feSX²ff¸f dþÕXZ ¸fZa 98 WXþfSX 144, ¶fZ¸fZ°fSXf dþÕXZ ¸fZa 87 WXþfSX 262, IYû¯OXf¦ffaU dþÕXZ ¸fZa 79 WXþfSX 205, þfaþ¦feSX-¨ff¸´ff dþÕXZ ¸fZa 75 WXþfSX 809 ¦fdSX¹ff¶faQ dþÕXZ ¸fZa 59 WXþfSX 989, d¶fÕXfÀf´fbSX dþÕXZ ¸fZa 57 WXþfSX 126, ÀfSX¦fbþf dþÕXZ ¸fZa 56 WXþfSX 664, ¶fÀ°fSX (þ¦fQÕX´fbSX) dþÕXZ ¸fZa 52 WXþfSX 791, IYûdSX¹ff dþÕXZ ¸fZa 52 WXþfSX 764, ÀfcSXþ´fbSX dþÕXZ ¸fZa 48 WXþfSX 689, SXf¹f¦fPÞX dþÕXZ ¸fZa 48 WXþfSX 364, ¶fÕXSXf¸f´fbSXSXf¸ff³fbþ¦faþ dþÕXZ ¸fZa 44 WXþfSX 707, ¶feþf´fbSX dþÕXZ ¸fZa 20 WXþfSX 638, IYûSX¶ff dþÕXZ ¸fZa 19 WXþfSX 244, QdÃf¯f ¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf) dþÕXZ ¸fZa 14 WXþfSX 146, ³ffSXf¹f¯f´fbSX dþÕXZ ¸fZa AfNX WXþfSX 732, þVf´fbSX dþÕXZ ¸fZa AfNX WXþfSX 232 AüSX ÀfbIY¸ff dþÕXZ ¸fZa LWX WXþfSX 391 dIYÀff³fûa IYû IiYZdOXMX IYfOXÊ þfSXe dIYE ¦fEÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ¨ffÕXc dUØfe¹f U¿fÊ 2013-14 ¸fZa ³fü ÕXfJ 74 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûa IYû ¸ff{ EIY ´fid°fVf°f ¶¹ffþ QSX ´fSX 2 WXþfSX 323 IYSXûOÞX øY´fE IYf A»´fIYfÕXe³f IÈYd¿f FY¯f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fÕX¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

dIYÀfe ·fe IY¸feÊ IYfZ d³f¹fbdöY ´fÂf ´fiQf³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fiQZVf IZY dþ»ffZÔ ¸fÔZ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe A´f³fe ¸f³f ¸fþeÊ ÀfZ ½fZ°f³f QZ SXWZX W`Ü d´fLX»fZ AfNX ÀfZ 18 ¸ffWX IYe IYf¹fÊ A½fd²f IYf Ad²fIYfÔVf IYd¸fʹffZÔ IYfZ ½fZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYd¸fʹffZÔ IZY Àf¸fÃf ·fbJ¸fSXe IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXfZ ¦fBÊX W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ VffÀf³f IZY ÀfÔ¶fÔðX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfdWX°f d½f·ff¦f IZY ¸fÔÂfe IYfZ ·fe BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ IYBÊX ¶ffSX A½f¦f°f IYSXf¹ff W`X dIY³°fb ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX IYfZBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¨f¨ffÊ ¸fÔZ ÀfRYfBÊX IY¸feÊ ÀfÔ§f IYe d³f¸³f ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fcd°fÊ dIY¹fZ þf³fZ IYe CX³WXfZÔ³fZ ´fiQZVf

CX³fIZY õfSXf ·fe BÀf §fMX³ff IYfZ »fZIYSX AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦ffa½f ¸fZÔZ SXWX³fZ ½ff»fZ »fd»f°f d³f¿ffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbøYAf°f ¸fZÔ W`ÔXOX´fa´f ÀfZ Qc²f þ`Àff ´ff³fe d³fIY»f³fZ IYe §fMX³ff IY¸f ±feÜ »fZdIY³f þ¶f ÀfZ ¦ff¹fÂfe ¸fWXf¹fÄf IYf Af¹ffZþ³f Àf¸´f³³f WbXAf W`X °f¶f ÀfZ BÀf¸fZÔ °fZþe IYf A³fb·f½f dIY¹ff þf SXWXf W`X ½fWXeÔ LX°°feÀf¦fPÞX Vffad°f Af¹fÊ ´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY ¸faÂfe Qe³ff³ff±f ½f¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffa½f Af¹ffZdþ°f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WbXAf ±ffÜ ¦ffa½f IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fbÓfZ ³f»fIcY´f ÀfZ d³fIY»f°fZ Qc²f þ`ÀfZ ´ff³fe IZY ¶ffSX¸f ¶f°ff¹ff IYf`°fbWX»f ½fVf ¸f`³fZ ·fe ³f»fIcY´f ÀfZ d³fIY»f°fZ Qc²f þ`ÀfZ ´ff³fe IYfZ QZJf °ffZ ¸fbÓfZ ·fe AfV¨f¹fÊ WbXAfÜ ´ff³fe IYfZ ¨fJIYSX QZJf °ffZ Àff¸ff³¹f »f¦ffÜ ½f¸ffÊ

IYe ¸ff³fZ °ffZ Jd³fþ ´fQf±ffZË I`Y»fdVf¹f¸f ½f¦f`SXWX IYe ¸ffÂff Ad²fIY WXfZ³fZ ÀfZ ·fe ´ff³fe IYf SaX¦f ÀfRZYQ WXfZ þf°ff W`X, »fZdIY³f EIY Àf´°ffWX ÀfZ ´ff³fe IYf Àf`¸´f»f ¸fZSmX ´ffÀf W`X ½fWX ½f`Àff WXe W`X þ`Àff EIY Àf´°ffWX ´fc½fÊ ±ffÜ BÀf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX SXf¹f´fbSX IYe RYfZSmÔXdÀfIY MXe¸f ¦ffa½f ´fWbaX¨fe Af`SX ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ´ff³fe IYf Àf`¸´f»f d»f¹ffÜ ´ff³fe IZY ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ Qc²f IYf Qc²f Af`SX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXfZ³ff °ffZ °f¹f W`XÜ »fZdIY³f BÀf °fSXWX IYe ´fifIÈYd°fIY §fMX³ffEa IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE »ffZ¦ffZa IZY dQ»ffZ dQ¸ff¦f IYfZ ´fi·ffd½f°f °ffZ IYSX°fe WXe W`ÔXÜ »fZdIY³f WX¸f B°f³ff ·fe ´fi·ffd½f°f ³f WXfZÔ IYe AfÀ±ff IYe Àfe¸ff SmXJf IYfZ »ffa§f IYSX Aa²fd½fV½ffÀf IYe OÐX ¹ffZPXÞe ´fSX IYQ¸f SXJ »fZÔÜ

9 MXeAfBÊX IYfZ d¸f»fe ³fBÊX ´fQÀ±ff´f³ff

SXf¹f´fbS Ü SXfª¹f ´fbd»fÀf À±ff´f³ff ¶ffZOÊ ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf ImY A³fbÀffSX 09 ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIYfZÔ IYfZ ´fiVffÀfd³fIY QÈdáIYfZ¯f ÀfZ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ Wb¹fZ ³f½fe³f ´fQÀ±ff´f³ff IYe ¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f õfSXf 03 ¸ff¨fÊ IYfZ þfSXe AfQZVff³fbÀffSX ÀfÔþe½f IYb¸ffSX d¸fßff IYfZ dþ»ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, d¸f»f³f SXf¸f dÀf³Wf IYfZ dþ»ff þVf´fbSX ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, A»fZd¢XÀf¹fbÀf MXfZ´´ffZ IYfZ dþ»ff IYfZdSX¹ff ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, Àf´f³f ¨fü²fSXe IYfZ dþ»ff ÀfSX¦fbþf ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, ´fid¸f»ff ¸f¯Of½fe IYfZ dþ»ff ¶ff»ffZQ ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, ¦ffZSXf¨fÔQ ´fd°f IYfZ dþ»ff IY¶feSX²ff¸f ÀfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX, Aþbʳf IYb¸ffSX dÀfÔW IYfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX ÀfZ dþ»ff ÀfSX¦fbþf, AfZ¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ IYfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX ÀfZ dþ»ff ¶ff»ffZQ AüSX dQ³fZVf ¨f³Qi d°f½ffSXe IYfZ dþ»ff SXf¹f´fbSX ÀfZ AAd½f ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f SXf¹f´fbSX ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

12½feÔ ¶ffZOÊX IYe ´fSXeÃff ¨f»fe 4 ÀfZ ÀffPÞZX 4 §fÔMZX °fIY

´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ 5 ´fiV³ffZÔ IYfZ dIY¹ff ¦f¹ff dSX´feMX ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ IYBÊX Àf½ff»f LX´fZ WXe ³fWXeÔ ±fZ

SXf¹f´fbS Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f õXfSXf Af¹ffZdþ°f IYe þf SXWXe ¶ffZOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ffSXe ¦fOÞ¶fOÞe Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜ 12½feÔ ¶ffZOÊX IYe Afþ AÔ¦fiZþe d½f¿f¹f IZY ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYBÊX ´fiV³f ³fWXeÔ LX´fZ ±fZÜ BXÀf ¦fOÞ¶fOÞe IYe AfZSX ´fSXeÃffd±fʹffZÔ õXfSXf IZY³Qif²¹fÃffZÔ IYf ²¹ff³f dQ»ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¦fOÞ¶fOÞe ³fWXeÔ Àfb²ffSXf ¦f¹ff, ¶ffQ ¸fZÔ QcÀfSmX ÀfZMX IZY ´fiV³f ´fÂf IYe RYfZMXfZ IYfg´fe IYSXfIYSX ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ Qe ¦fBÊXÜ ¸ffdVf¸fÔ õXfSXf 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ ¶ffZOÊX IYe ´fSXeÃff VfbøY WbXBÊX W`XÜ ´fi±f¸f dQ½fÀf 12½feÔ IYÃff IZY d»fE ´f¹ffʽfSX¯f d½f¿f¹f IYe ´fSXeÃff »fe ¦fBÊX ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ Afþ dWX³Qe ¸ff²¹f¸f ½ff»fZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IZY d»fE dWX³Qe d½f¿f¹f ´fSX °f±ff AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f ½ff»fZ ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IZY d»fE AÔ¦fiZþe d½f¿f¹f ´fSX ´fSXeÃff »fe ¦fBÊXÜ AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f

AÔVfIYf»fe³f ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IYfZ AfNXX ÀfZ 18 ¸ffWX IYf ½fZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff

SXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IZY VffÀfIYe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fÔZ IY»fZ¢MXSX QSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX AÔVfIYf»fe³f ÀfRYfBÊX IY¸feÊ ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf þ¦fÖff±f ¸fdWX»ffÔ¦f ³fZ Afþ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ AÔVfIYf»fe³f ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IZY Àff±f WXfZ SXWZX A³¹ff¹f IZY ¶ffSmX ¸fÔZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf ¸fÔZ 70 WXþfSX ÀfRYfBÊX IY¸feÊ ÀIcY»f dVfÃff d½f·ff¦f E½fÔ AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f d½f·ff¦f IZY ÀIcY»ffZÔ IYfZ d¸f»ffIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`XÜ ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IYfZ IY»fZ¢MXSX QSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX½ff¹ff þf SXWXf W`X dIY³°fb

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa 18 ÕXfJ dIYÀff³fûa IYû IiYZdOXMX IYfOXÊ þfSXe

³f»fIcY´f ÀfZ d³fIY»f SXWXe Qc²f IYe ²ffSf?

³ff¶ffd»f¦f IYf Q`dWXIY VffZ¿f¯f

SXf¹f´fbSX Ü VffQe IYf ´fi»ffZ·f³f QZIYSX EIY 16 ½f¿feʹf ³ff¶ffd»f¦f IYf VffSXedSXIY VffZ¿f¯f IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ A³ff¨ffSX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°f¹ff dIY ÀfÔ°ffZ¿fe ³f¦fSX d³f½ffÀfe 16 ½f¿feʹf ³ff¶ffd»f¦f ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊX dIY EIY ¸ffWX ´fc½fÊ ÀfZ AfSXfZ´fe d½f¢IYe Àff¦fSX 23 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ßfðXf ÀIcY»f IZY ´ffÀf ÀfÔ°ffZ¿fe ³f¦fSX ³fZ ´fif±feʹff IYfZ A´f³fZ ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RYfÔÀff °f±ff VffQe IYf ´fi»ffZ·f³f QZIYSX A´f³fZ QfZÀ°f ¦ffZ»fc Qe´f ½f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ »fZIYSX VffSXedSXIY VffZ¿f¯f IYSX°ff SXWXfÜ ´fif±feʹff ³fZ þ¶f AfSXfZ´fe ´fSX VffQe IYSX³fZ IZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ff¹ff °ffZ AfSXfZ´fe VffQe IYe ¶ff°f ÀfZ ¸fbIYSX ¦f¹ffÜ

IZY ¶ffQ ³ff¦fdSXIYûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Ad³f¹fd¸f°f Af²fbd³fIY þeU³f Vf`ÕXe ·fe BÀf ¶fe¸ffSXe IYf EIY ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX`Ü ¸f²fb¸fZWX IZY BÕXfþ ¸fZa þeU³f IYû ½¹fUdÀ±f°f ¶f³ff³ff,

¹fû¦f AüSX ½¹ff¹ff¸f QUfBʹfûa ÀfZ IYWXea ª¹ffQf IYfSX¦fSX CX´ff¹f WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ BÀf ¶fe¸ffSXe IZY ¸fSXeþûa IYû ÕX¦ff°ffSX ´fSXf¸fVfÊ ÀfZUfEa ·fe d¸fÕX°fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZa Àfþ¦f°ff ÀfZ WXSX Àfa·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ BÀf AÀ´f°ffÕX UeUf OXf¹fd¶fMXeþ ¢ÕXed³fIY IZY Àfa¨ffÕXIY OXfg. dU³fûQ d°fUfSXe AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûa IYû AÀ´f°ffÕX IZY Vfb·ffSXa·f ´fSX ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ OXfg. d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY AÀ´f°ffÕX ¸fZa ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeþûa IYû EÕXû´f`±fe IZY Àff±f-Àff±f E¢¹fc´fa¨fSX AüSX ¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe BÕXfþ IYe ÀfbdU²ff d¸fÕXZ¦feÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa ´fa¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸faÂfe Aþ¹f ¨faQifIYSX ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ CX³WXûa³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa SXfª¹f ¸fZa d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûa IZY dUIYfÀf AüSX dUÀ°ffSX IZY dÕXE WXû SXWXZ ´fi¹ffÀfûa ´fSX ´fiIYfVf OXfÕXfÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa OXfg. Ad³fÕX U¸fÊf ÀfdWX°f ¶fZa¦fÕXûSX IZY ´fó ·fc¿f¯f Àf¸¸ffd³f°f OXfg. ´feE¸f WXZ¦fOXZ AüSX ¨fZ³³fBÊ IZY OXfg. IÈY¿¯ff ÀUf¸fe °f±ff ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZY Àf·ff´fd°f Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe þe IZY dUVfZ¿f IY°fʽ¹fÀ±f Ad²fIYfSXe dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff ·fe BÀf ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ

3

VffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IYfZ AÔVfIYf»fe³f IZY ¶fQ»fZ ´fc¯fÊ IYf»fe³f dIY¹ff þfE, Àf¸f¹f IYf¹fÊ ½f ¸ff³fQZ¹f SXfdVf Àf·fe dþ»ffZÔ ¸fÔZ EIY Àf¸ff³f WXfZ, ·fÈ°¹f IZY ´fQ ´fSX ´fQfZÖf°f dIY¹ff þf¹f, ¸ff³fQZ¹f SXfdVf ´fi°¹fZIY ¸ffWX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dQ¹ff þfE °f±ff VffÀfIYe¹f A½fIYfVffZÔ IYf ¸ff³fQZ¹f ³f IYfMXf þf¹f, IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f, IYf¹fÊ IYf À½føY´f, ¸ff³fQZ¹f SXfdVf IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX d»fdJ°f ¸fÔZ AfQZVf ´fiÀffdSX°f dIY¹ff þf¹fÜ ¨f¨ffÊ ¸fÔZ ÀfÔ§f IZY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ d»fdJ°f QÀ°ff½fZþfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY d½fd·fÖf dþ»ffZÔ IZY dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf A»f¦f A»f¦f QSX ´fSX ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IYfZ IY»fZ¢MXSX SmXMX IYf WX½ff»ff QZIYSX ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ¹fWX d³f¹f¸f d½føYðX W`XÜ dIYÀfe ·fe IY¸fʨffSXe IZY ´ffÀf d³f¹fbdöY ´fÂf IYf ³f WXfZ³ff AÔVfIYf»fe³f ÀfRYfBÊX IYd¸fʹffZÔ IYe AÀ±ffBÊX d³f¹fbdöY ´fi¯ff»fe ´fSX ´fiV³f d¨f³WX JOXÞf IYSX°ff W`XÜ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ ÀfÔ§f IYe ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf SXfþZV½fSXe dVf½ffSmX, ´fiQZVf Àfd¨f½f QZ½f³f ·ff¦fʽf ÀfdWX°f ÀfÔ§f IZY A³fZIY ´fedOÞ°f ÀfQÀ¹f ¸ff`þcQ ±fZÜ

IZY ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ÂfbdMX ´ffBÊX ¦fBÊXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY BXÀf ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ 5 ´fiV³fûÔ IYfZ dSX´feMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, BXÀfIZY A»ff½ff ´fiV³f IiY¸ffÔIY 11 ÀfZ 15 °fIY ´fiàj ¦ff¹f¶f ±fZÜ ´fiV³f ´fÂf ¸fZÔ Àfe²fZ ´fiV³f IiY¸ffÔIY 16 ÀfZ ´fiV³f ´fcLZX ¦fEÜ ´fiV³fûÔ IYf IiY¸ffÔIY ÀfWXe ³fWXeÔ WXfZ³fZ °f±ff ´fiV³f WXe ¦ff¹f¶f SXWX³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSXeÃffd±fʹffZÔ ³fZ IZY³Qif²¹fÃffZÔ IYfZ ·fe QeÜ ¸f¦fSX IZY³Qif²¹fÃf ·fe BXÀf

¶feE¨f¹fc ¸fZÔ OXfg. d½f·ff dÀfaWX QZ¦fe ½¹ff£¹ff³f

SXf¹f´fbSX, Ü IYfVfe dWX³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX 8 ¸ff¨fÊ 2014 IYfZ dWX³Qe d½f·ff¦f õfSXf Af¹ffZdþ°f SXf¿MÑXe¹f ÀfZ¸fe³ffSX ¸fZÔ IY»¹ff¯f ¸fWXfd½fôf»f¹f d·f»ffBÊX IYe SXfþ³fed°f d½fÄff³f IYe ´fif²¹ff´fIY OXfg. d½f·ff dÀfaWX IYfZ ´fi¸fbJ ½f¢°ff IZY øY´f ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fZ ·ffSX°fe¹f ´fSX¸´fSXf, Af²fbd³fIY°ff Af`SX ÀÂfe d½f¸fVfÊ ´fSX ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦feÜ LX°°feÀf¦fPÞX IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AfSX´fe d¸fßff, ´fif¨ff¹fÊ E»fAfSX ½f¸ffÊ, d½f·ff¦ff²¹fÃf¦f¯f SXfþ³fed°f d½fÄff³f EÀfE³f dõ½fZQe, SXÀff¹f³f VffÀÂf ½ffBÊAfSX IYMXSmX, SXfþ³fed°f d½fÄff³f IZY ´fif²¹ff´fIY ¸fd¯f¸fZJ»ff Vfb¢»ff Af`SX SXfþZ³Qi NXfIbYSX ³fZ BÀfZ ¸fWXfd½fôf»f¹f ´fdSX½ffSX IZY d»fE ¦ff`SX½f IYf d½f¿f¹f d³føYd´f°f dIY¹ff W`XÜ

¦fÔ·feSX ÂfbdMX IYfZ Àfb²ffSX³fZ IbYLX ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ BXÀf °fSXWX ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYf IYSXe¶f EIY §fÔMXf ¶f¶ffÊQ WXfZ ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe d½f¿f¹f IZY QcÀfSmX ÀfZMX IYe RYfZMXfZ IYfg´fe IYSXfIYSX ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ d½f°fdSX°f IYe ¦fBÊXÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX W`X þ¶f ¶ffZOÊX IYe ´fSXeÃff 4 ÀfZ ÀffPÞZX 4 §fÔMZX °fIY ¨f»feÜ BX²fSX BXÀf ¦fÔ·feSX ÂfbdMX ´fSX ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfSXe IbYLX ·fe IYWX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWZXÜ IbYLX

dþ¸¸fZQfSXfZÔ ³fZ dÀfRÊY BX°f³ff WXe IYWXf dIY ¹fWX d´fiÔdMÔX¦f IYe ÂfbdMX WXfZ ÀfIY°fe W`X, QfZd¿f¹ffZ�� ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX WXfZ¦feÜ BX²fSX ¸fÔOX»f IZY WXe IbYLX dþ¸¸fZQfSXfZÔ ³fZ IYWXf dIY BXÀf °fSXWX IYe ¦fOÞ¶fOÞe ³fWXeÔ WXfZ³fe ±fe, ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ ¶ffZ³fÀf AÔIY QZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f þfZ ·fe WXfZ, Afþ IZY ´fiV³f ´fÂf IYfZ »fZIYSX ´fSXeÃff±feÊ JfÀfZ °f³ff½f ¸fZÔ ±fZÜ

VfSXf¶f ´fe³fZ ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¶»fZOX ¸ffSXIYSX dIY¹ff §ff¹f»f

SXf¹f´fbSX Ü VfSXf¶f ´fe³fZ IZY d»fE ´f`Àff ³fWXeÔ QZ³fZ ÀfZ ³ffSXfþ EIY ¹fb½fIY ³fZ IYfÔ¨f¶»fZOX ¸ffSXIYSX EIY ¹fb½fIY IYfZ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fif±feÊ ³fe»fIÔYNX ´fMZX»f d´f°ff ÀfZ½ffSXf¸f ´fMZX»f 15 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¸fNX´fbS`X³ff SXf½f¯f·ffNXf IZY ´ffÀf ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f QfZ´fWXSX ´ff`³fZ ¨ffSX ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf ´fif±feÊ A´f³fZ QfZÀ°f ½fZQ ´fiIYfVf IZY Àff±f ·ffNXf¦ffÔ½f ÀIcY»f IZY

´ffÀf JOÞf ±ffÜ BXÀfe Qf`SXf³f AfSXfZ´fe ÀfÔþ¹f ½fWXfÔ ´fWÔbX¨ff °f±ff ´fif±feÊ IZY QfZÀ°f ½fZQ ´fiIYfVf ÀfZ 20 øY´fE ¸ffÔ¦ffÜ BXÀf ´fSX ½fZQ ´fiIYfVf ³fZ ´f`Àff QZ³fZ ÀfZ BÔXIYfSX dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ·fOÞIY ¦f¹ff °f±ff ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WbXE IYfÔ¨f IYe ¶ffZ°f»f RYfZOÞIYSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ AfSXfZ´fe IYf ¦fbÀÀff BX°f³fZ ¸fZÔ VffÔ°f ³fWXeÔ WbXAf Af`SX AfSXfZ´fe ³fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJZ ¶»fZOX ÀfZ QfdWX³ff IÔY²ff, ÀfeSX IZY ´feLZX ½f ·fbþf, ´feNX ´fSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIY IZY dJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX ´fiIYSX¯f þfÔ¨f ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

50 ÀfZ Ad²fIY A½f`²f ¦fb¸fdMX¹ffÔ, JfZ¸f¨fZ, NZ»fZ WMXf³fZ IYe IYOÞe IYfSÊX½ffBÊ IYe ¦f¹fe

SXf¹f´fbS ܳf¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY A½f³fe¿f IYb¸ffSX VfSX¯f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ImY ³f¦fSX d³f½fZVf d½f·ff¦f CO³fQÀ°ff E½fÔ þfZ³f AfN IYd¸fV³fSXe ImY ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ ³fZ SXfþ²ff³fe VfWSX d³f¦f¸f Àfe¸ff ÃfZÂf ImY IYfZMXf-¦fbdP¹ffSXe ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ þ³fdVfIYf¹f°ffZÔ ImY d¸f»f°fZ We °½fdSX°f d³fQf³f WZ°fb Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ´fcSXZ ¶ff¹f´ffÀf SXfZOÞ ¸fZÔ

50 A½f`²f ¦fb¸fdMX¹ffZÔ ½f NZ»ffZÔ, JfZ¸f¨ffZÔ IYfZ WMXf³fZ IYe IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX þ³fdW°f ¸fZÔ þ³fÀfbd½f²ff WZ°fb ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f ¶ff¹f´ffÀf SXfZO ¸fZÔ QZ³fZ À±f»f ´fSX þfZ³f AfN ÀfWf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ³f¦fSX d³f½fZ¿f d½f·ff¦f d½fþ¹f dÀfÔW NfIYbSX E½fÔ d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f CO³fQÀ°ff ´fi·ffSXe Af·ffÀf d¸fßff IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ A½f`²f °fSXeImY ÀfZ NZ»ffZ, ¦fb¸fdMX¹ffZÔ,

JfZ¸f¨ffZÔ IYfZ ÀfOIY ´fSX »f¦ffIYSX ½¹f½fÀff¹f IYSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYfZÔ õfSXf d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ þ³fdVfIYf¹f°fZÔ IYe ¦f¹feÜ d³f¦f¸f Af¹fböY þ³fdVfIYf¹f°ffZÔ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbE °f°IYf»f ¸ff¦fÊ IYf Àf½fZÊ ·füd°fIY °fSXeImY ÀfZ IYSX½ffIYSX ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ A½f`²f IY¶þfZÔ IYfZ Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX WMX½ff³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ


SXf¹f´fbS ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS,X 5 ¸ff¨fÊ 2014

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ³ffIYf¸fe

ÁfløÊ⁄U Aa¦fiZ¬fe ¸ff²¹f¸f ·ffSX°fe¹f dVfÃff ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dU§³f WX`Ü Àf·¹f ÀfaÀffSX IZY dIYÀfe ·fe þ³f Àf¸fbQf¹f IYe dVfÃff IYf ¸ff²¹f¸f dUQZVfe ·ff¿ff ³fWXea WX`Ü ¸fWXf¸f³ff ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ffÕXUe¹f

Af´fdØf¹fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff

IY´ff»f Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY ´fi¸fbJ IZYMXe ±ff¸fÀf ³fZ dþÀf °fSXWX JbQ IYû BÀf Àfd¸fd°f ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff CXÀfÀfZ »fûIY´ff»f IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff WXe JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX°fe dQJ SXWXe WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY EIY A³¹f ÀfQÀ¹f RY»fe EÀf ³fSXe¸f³f ·fe °¹ff¦f´fÂf QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ WXe CX³f °füSX-°fSXeIYûÔ ´fSX E°fSXfþ þ°ff¹ff WX` þû ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY d»fE °f¹f IYSX SXJZ WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVf SXWXZ IZYMXe ±ff¸fÀf IYe ¸ff³fZÔ °fû Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYf Qfd¹f°U dÀfRYÊ ¹fWX WX` dIY UWX CX³f ³ff¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL ³ff¸f d¨fd³WX°f IYSX QZÔ þû CX³WXZÔ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f ¹ff³fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ WX`ÔÜ A¦fSX Àf¨fÊ IY¸fZMXe IYû ¹fWXe IYSX³ff WX` °fû dRYSX CXÀfIYf ¦fNX³f WXe ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ff? ³fSXe¸f³f AüSX ±ff¸fÀf IYe BÀf Af´fdØf¸fZÔ JfÀff Uþ³f WX` dIY BÀf °fSXWX ÀfZ ÀU°fÔÂf AüSX d³f¿´fÃf »fûIY´ff»f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX ÀfSXIYfSX Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY Qfd¹f°U IYû Àfed¸f°f-ÀfÔIbYd¨f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¢¹fûÔ IYSX SXWXe WX`? ¢¹ff CXÀfZ BÀf ´fSX ¹fIYe³f ³fWXeÔ dIY AfNX ÀfQÀ¹fe¹f Àf¨fÊ IY¸fZMXe A´f³fZ À°fSX ´fSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe þû »fûIY´ff»f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IYe ¹fû¦¹f°ff SXJ°fZ WXûÔ? BÀf ´fSX ·fe ¦füSX IYSXZÔ dIY Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY DY´fSX EIY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ·fe WX`, dþÀfZ Àf¨fÊ IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ °f¹f dIYE ¦fE Àf·fe ³ff¸fûÔ IYû NXbIYSXf³fZ IYf ·fe Ad²fIYfSX WX`Ü EZÀfe Vf°fûÊ IZY Àff±f °fû ÀfSXIYfSX Àf¨fÊ IY¸fZMXe IYe AU¸ff³f³ff IYSX°fe WXbBÊ WXe ³fþSX Af°fe WX`Ü ¹fdQ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYû A´f³fe WXe ¨f»ff³fe WX` °fû dRYSX CXÀfZ Àf¨fÊ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f WXe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY IZYÔQie¹f ÀfØff ¹fWX dQJf³fZ IZY d»fE ª¹ffQf CX°ÀfbIY WX` dIY »fûIY´ff»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f EIY ½¹ff´fIY AüSX ´ffSXQVfeÊ ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY BSXfQZ IbYL AüSX WX`ÔÜ ¹fdQ EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff °fû IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ »fûIY´ff»f ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IZY d»fE B¨LbIY »fû¦fûÔ ÀfZ AfUZQ³f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fZ þf°fZÜ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f IYe BÀf ´fWX»f IYf dU´fÃfe Q»f IYe AûSX ÀfZ dUSXû²f ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfZ JfdSXþ IYSX³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZ°ff dU´fÃf IZY CXÀf E°fSXfþ IYû ·fe ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ff þû CX³WXûÔ³fZ »fûIY´ff»f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY EIY ÀfQÀ¹f ´fe´fe SXfU IYû »fZIYSX þfdWXSX dIY¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf BÀf E°fSXfþ IYû ·fe JfdSXþ IYSX³fZ IYf IYûBÊ CXd¨f°f Af²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf RY»fe EÀf ³fSXe¸f³f AüSX IZYMXe ±ff¸fÀf IYe Af´fdØff¹fûÔ IYf IYûBÊ NXûÀf þUf¶f WXû¦ffÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY »fûIY´ff»f IZY ¦fNX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¹ff °fû IbYL ª¹ffQf WXe þ»Qe ¸fZÔ WX` ¹ff dRYSX A´f³fZ WXe dWXÀff¶f ÀfZ BÀf ½¹fUÀ±ff IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX d³fSXfVffþ³fIY WX` dIY dþÀf ÀfÔÀ±ff IYf ¦fNX³f ¨ffSX QVfIYûÔ IZY ¶ffQ dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY UWX ·fiáf¨ffSX ÀfZ »fOÞX³fZ IYe Àf¶fÀfZ IYfSX¦fSX ÀfÔÀ±ff WXû¦fe CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ³feSX-ÃfeSX PXÔ¦f ÀfZ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX SXU`¹ff ÀfWXe ³fWXeÔÜ ¶fZWX°fSX WXû dIY BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX IYe A´f³fe RYþeWX°f IYû QZJ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ÀfØff ¹fWX Àf¸fÓfZ dIY ª¹ffQf þøYSX°f BÀfIYe WX` dIY »fûIY´ff»f ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ÀffRY-Àfb±fSXZ AüSX dUV½fÀf³fe¹f PXÔ¦f ÀfZ I`YÀfZ WXûÜ

»fû

L»fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX Afd±fÊIY ¶fQWXf»fe IZY d»fE Af»fû¨f³ff IYe dVfIYfSX WX` AüSX BÀf¸fZÔ IbYL ¦f»f°f ·fe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f CXÀf ³fbIYÀff³f IYe AûSX ³fWXeÔ ¦f¹ff WX` þû CXÀf³fZ QZVf IZY AfÔ°fdSXIY AüSX Uf‘ ÀfbSXÃff PXfÔ¨fZ IYû IY¸fþûSX ¶f³ffIYSX dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXZ Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f WX` dIY 26 ³fUÔ¶fSX 2008 IZY ¶ffQ ÀfZ QZVf IYû dIYÀfe ¶fOÞXe ÀfbSXÃff ¨fb³fü°fe ÀfZ ³fWXeÔ þcÓf³ff ´fOÞXfÜ BÀfe °fSXWX ¶ffWXSXe ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe AÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ VffÔd°f´fc¯fÊ QVfIY ¦fbþSXfÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ B°f³fe VffÔd°f Uf»ff ¹fWX QcÀfSXf QVfIY WXe SXWXfÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX A´f³fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IY¸fþûSXe AüSX Jf¸fe IZY ¶ffUþcQ »fû¦fûÔ IYe »f°ffOÞX ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊÜ dRYSX ·fe IbYL ÂffÀfdQ¹fûÔ ³fZ WX¸fZÔ ¹fWX þøYSX ¹ffQ dQ»ff¹ff WX` dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶f£Vf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ´fi¦f IYû BÀfd»fE ·fe IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þfE¦ff dIY CXÀf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, CX³fIZY ´fQ AüSX I`Yd¶f³fZMX dÀfÀMX¸f IYe ÀffJ AüSX Ad²fIYfSX IYû §fMXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ AfÔ°fdSXIY AüSX Uf‘ ÀfbSXÃff ³fZ°fÈ°U IYû þû ¦fÔ·feSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX` CXÀfIZY ·ffSXe Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü WX¸ffSXZ I`Yd¶f³fZMX dÀfÀMX¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX VfdöYVff»fe d³fIYf¹f ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe I`Yd¶f³fZMX IY¸fZMXe ¹ff³fe ÀfeÀfeEÀf IYû ¸ff³ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A»ffUf ¦fÈWX, SXÃff, dUØff AüSX dUQZVf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX IZY Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ¸fÔÂfe Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ÀfÔ´fi¦f ³fZ BÀfZ ¸fWX°UWXe³f ¶f³ffIYSX SXJ dQ¹ffÜ Af´f EIY IYf»fZþ ¸fZÔ ·fe A¦fSX ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY Àf¶fÀfZ ³ffIYf¸f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¨f¹f³f IYf ¨fb³ffU IYSXfEÔ °fû dUþZ°ff IZY øY´f

d´f

¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IZY Àfed³f¹fSX Ed¦þ¢¹fbdMXU d´fL»fZ UeIZYÔOX ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ RÔYOX WXfCXÀfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe, þû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ´»ffÔMX IYû þf´ff³fe ´f`SXZÔMX RY¸fÊ ÀfbþbIYe IYe 100 ´fÀfZÊÔMX Àfd¶ÀfdOX¹fSXe ¶f³ff³fZ ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IZY ¨feRY RYfB³f`ÔVf»f AfgdRYÀfSX Aþ¹f ÀfZNX ³fZ IbYL B³UZÀMXSX dSX»fZVfÔÀf Ed¦þ¢¹fbdMX½Àf IZY Àff±f Qû ¶fOÞXZ RÔYOX WXfCXÀfûÔ IZY RÔYOX ¸f`³fZþÀfÊ ÀfZ

Vfd³fUfSX IYû ¸fb»ffIYf°f IYeÜ RYSXUSXe ¸fZÔ 7 ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX WXfCXÀfûÔ ³fZ ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX IYû ÀfbþbIYe IYe Àfd¶ÀfdOX¹fSXe ¶f³ff³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû d¨f™e d»fJe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSXWXû»OXÀfÊ IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü RÔYOX WXfCXÀfûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfÀfZ ¸ff÷Yd°f IYe ¸ffIZYÊMX U`»¹fc IY¸f WXû¦feÜ B³f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX WXfCXÀfûÔ ¸fZÔ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe, dSX»ff¹fÔÀf EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe, ¹fcMXeAfBÊ,

¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ AüSX SXÃff¸fÔÂfe Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IZY B°f³ff A¨Lf ´fiQVfʳf ³f IYSX ´ff³fZ IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ´fSXZVff³fe ·fSXZ BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f ÀfÔ·fU°f: ¹fWXe ³fWXeÔ þf³f°fZ WXûÔ¦fZ dIY UWX WX¸ffSXZ dUQZVf ¸fÔÂfe WX`Ô, ³f dIY ÀfZ¢Àf AüSX ´fü÷Y¿f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ Uf»fZ dUVfZ¿fÄfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXe ÀfÃf¸f°ff ÀfZ A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ EÀfE¸f IÈY¿¯ff IYe ³ffIYf¸fe IYe ´fSXÔ´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ¦füSX IYSXZÔ, Af´fIZY Àf¸¸ffd³f°f ÀfeÀfeEÀf IZY °fe³f ÀfQÀ¹f EZÀfZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IY·fe IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff , QcÀfSXZ IYû QZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IY·fe ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IbYL ¶fû»f³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffdWXE AüSX °feÀfSXZ ¹ff³fe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ ¸fWX°UWXe³f WX`ÔÜ À´fá WX` dIY ÀfOÞX³f ½¹fdöY¦f°f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY dÀfÀMX¸f ÀfÔ¶fÔ²fe, ÀfÔÀ±ff¦f°f AüSX SXfþ³fed°fIY WX`Ü 2004 ¸fZÔ dþÀf dQ³f ÀfZ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ WX` CXÀf³fZ ÀfeÀfeEÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f EZÀfe ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff WX` þWXfÔ WXfdVf¹fZ ´fSX OXf»fZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû J´ff¹ff þf ÀfIZYÜ ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ °fIY dUØff¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf IY¸f ÀfZ IY¸f Qû EZÀfZ ¸fÔÂfe SXWXZ dþ³fIZY ´ffÀf Ad²fIYfSX AüSX °ffIY°f ±fe, »fZdIY³f QcÀfSXZ Àf·fe ¸fÔÂfe VfbøYAf°f ÀfZ WXe EIY °fSXWX ÀfZ Vffd´f°f ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dVfUSXfþ ´ffdMX»f IYû A´f³ff ´fWX»ff ¦fÈWX¸fÔÂfe ¨fb³ffÜ BÀfd»fE dIY CX³f ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ¶fWXb°f ·fSXûÀff ±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY

UWX CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ¶f³ff QZ°feÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ UWX dIYÀfe °f¶ffWXe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ SXWXZÜ CX³fIZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE WXe BÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXQe³f IYe °ffIY°f ¶fPÞXe, ÀfVfÀÂf ¸ffAûUfQe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZÜ ¹fWX Àf¶f WXû°ff SXWXf AüSX UWX WX¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IYe þOÞX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Äff³f QZ°fZ SXWXZÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIZY d»fE ¹fWX Àf¶f IYWX³ff IYfRYe Àf£°f ¸ff³ff þfE, ¢¹fûÔdIY ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ UWX ¶fZWXQ ³f¸fÊ SXfþ³fZ°ff WX`Ô, »fZdIY³f ÀfÔ·fU°f: CX³fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¹fWX SXWXf dIY UWX ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYf E¹fSXIiYfμMX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ¹f±ffÀfÔ·fU CX´f»f¶²f IYSXf°fZ SXWXZÜ WXSX ¶ffSX þ¶f Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe CX³fIZY Àff±f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¦fBÊÔÜ 26/11 IZY WX¸f»fZ IZY ¶ffQ þfIYSX ÀfÔ´fi¦f IYû ¹fWX AWXÀffÀf WXû ÀfIYf dIY ¦fÈWX¸fÔÂfe IYf IYf¸fIYfþ EIY ¦fÔ·feSX Qfd¹f°U WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ WXe d¨fQÔ¶fSX¸f IYû BÀf IbYÀfeÊ ´fSX d¶fNXf¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe »f¦ff dIY dÀ±fd°f¹ffÔ Àfb²fSX SXWXe WX`Ô, ÀfÔ´fi¦f ³fZ°fÈ°U ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY dUØff¸fÔÂff»f¹f IYf ÀfÔIYMX ¨¹ffQf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ dVfÔQZ IYû ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fû ´fcSXe dQVff WXe ¶fQ»f OXf»feÜ EÔMX³fe IZY Àff±f UWX ARYÀ´ff ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe Àfb²ffSXûÔ IYf ·fe dUSXû²f IYSX³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ E³fÀfeMXeÀfe AüSX Af°fÔIYUfQ SXû²fe QcÀfSXZ IYf¹fÊIiY¸f ·fe NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ WX¸fZÔ A´f³fZ AdÀ°f°U IYf AWXÀffÀf °f¶f IYSXf¹ff þ¶f CX³fIYe AûSX ÀfZ B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IYû IbY¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ

ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f SXûIZY¦ff ´fiQc¿f¯f

Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf ¸fÀf»ff dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe ¹fZ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe õfSXf þfSXe E³fUf¹f¸fZÊMX»f ´fSXRYfg¸fZʳÀf BÔOXZ¢Àf IZY 178 QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf À±ff³f d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 32 AÔIY d¦fSXIYSX 155 ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX d¦fSXfUMX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f IYû ¶f°ff°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¹fWX ·fe Jb»ffÀff IYSX°fe WX` dIY ·ffSX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fifþe»f, øYÀf, ¨fe³f AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff±f WXe A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVf ´ffdIYÀ°ff³f, ³fZ´ff»f AüSX ßfe»fÔIYf °fIY ÀfZ ´feLZ WX`Ü ¹fWX BÔOXZ¢Àf ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fi·ffU, Uf¹fb ´fiQc¿f¯f, ´fZ¹fþ»f, ÀU¨L°ff, IÈYd¿f, þÔ¦f»f, þ`U dUdU²f°ff, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf °f±ff DYþfÊ þ`ÀfZ d¶fÔQbAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, ÀfZÔMXSX RYfgSX ÀffBÔÀf EZÔOX E³fUf¹f¸fZÊÔMX IYe EIY dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY A¶f ¹fWX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IZY Àff±fÀff±f LûMXZ ³f¦fSXûÔ IYû ·fe A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ SXWXf WX`Ü dSX´fûMXÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¦Ufd»f¹fSX, B»ffWXf¶ffQ,

¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX »fbd²f¹ff³ff þ`ÀfZ VfWXSX ¸fWXf³f¦fSX IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZ, dRYSX ·fe ¹fWXfÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dQ»»fe IYû Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX UfWX³fûÔ IYe ¶fPÞX°fe °ffQfQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dþ¸¸fZQfSX WX`Ü IYBÊ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe °f±ff CX³fIZY ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY IbYL d³f¹f¸f »ff¦fc WX`ÔÜ »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ d³fþe UfWX³fûÔ IZY Àfed¸f°f ´fi¹fû¦f IYSX³fZ °f±ff ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ½¹fUÀ±ff IYû IYfSX¦fSX ¶f³ff³fZ IZY Àf·fe ¸f³fÀfc¶fZ ²UÀ°f dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜBÀf ¶ffSX ¶fþMX ¸fZÔ d³fþe IYfSXûÔ IYû IYSX SXfWX°f IZY þdSX¹fZ ÀfÀ°ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ¹fWX J°fSXf AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³f IYû ·f»fZ WX¸f A´f³ff d³fIYMX ´fid°fÀ´f²feÊ ¸ff³f°fZ SXWXZÔ, ´fSXÔ°fb UWXfÔ UfWX³fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ´fiQc¿f¯f IYû SXûIY³fZ IYf A¨Lf CXQfWXSX¯f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü ¨fe³f ³fZ A´f³fZ ¹fWXfÔ d´fL»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXSX U¿fÊ ¶fZ¨fe þf³fZ Uf»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû »ffJ 40 WXþfSX d³f²ffÊdSX°f IYSX Qe

¦fbþSXf°f ´»ffÔMX ´fSX øYNXZ RÔYOX ¸f`³fZþÀfÊ IYû ¸f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXe ¸ff÷Yd°f ¸fbÔ¶fBÊÜ

“ VfZJSX ¦fb~f

EÀf¶feAfBÊ EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ RÔYOX WXfCXÀfûÔ IYû OXSX WX` dIY BÀfÀfZ d»fÀMXZOX IYfSX ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IÔY´f³fe EIY dOXdÀMѶ¹fcVf³f IÔY´f³fe ¶f³fIYSX SXWX þfE¦feÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX WXfCXÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³fe SXfÀ°ff Ad£°f¹ffSX IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ EIY RÔYOX ¸f`³fZþSX ³fZ ³ff¸f ³fWXeÔ Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY UZ ´fi´fûþ»f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fe¦f»f Afg´VfÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOXÐÀf ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IÔY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IYû »fZMXSX d»fJ³fZ IYe ·fe

¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü RÔYOX WXfCXÀfûÔ AüSX QcÀfSXZ B³UZÀMXÀfÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f Àfd¶ÀfdOX¹fSXe BÀf ´»ffÔMX IYû ÀfbþbIYe IYû QZIYSX ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ ´fWX»fZ IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¸ff÷Yd°f IYû ¦fbþSXf°f ´»ffÔMX IYe ´fifgOX¢Vf³f AüSX OXZd´fidÀfEVf³f IYfgÀMX CXNXf³fe WXû¦fe, »fZdIY³f ³fE ¢»ffgþ ¸fZÔ BÀf ´»ffÔMX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ I`YVf IYf BÀ°fZ¸ff»f ÀfbþbIYe IZY I`Yd´fMX»f E¢Àf´fZÔdOX¨fSX ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸ff÷Yd°f ´fSX EIY AüSX IYfgÀMX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü

¸¹fb¨fbA»f RÔYOX IYf AfBÊMXe ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞXIYSX 27,772 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX CXôû¦f ÀffgμMXUZ¹fSX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ¶fOÞXf QfÔU »f¦ff SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY þ³fUSXe 2014 ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX CXôû¦f IYf d³fUZVf ¶fPÞXIYSX 27,772 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÀfZ¶fe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY 31 þ³fUSXe 2014 °fIY ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ÀffgμMXUZ¹fSX VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 27,772 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dIY¹ff þû B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IbY»f ´fi¶fÔ²f³ff²fe³f ÀfÔ´fdØf 1.83 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf 15.20 ´fid°fVf°f WX`Ü dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX ³fZ ÀffgμMXUZ¹fSX IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 26,762 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ (13.84 ´fid°fVf°f) d³fUZVf dIY¹ff ±ffÜ OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IZY IY¸fþûSX SXWX³fZ ÀfZ AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Af¹f ¸fZÔ UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ

±feÜ BÀf Àff»f CXÀf³fZ UWX Àfe¸ff ¶fPÞXfIYSX °fe³f »ffJ IYSX Qe WX`Ü UWXfÔ ´fd¶»fIY MÑfÔÀf´fûMXÊ IYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe CXÀfIZY À°fSX IYû ·fe Àfb²ffSXf ¦f¹ff WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY QZVf ¸fZÔ Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE ¦fEÜ OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ dQ»»fe IZY Àff±f A³¹f ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ÀfeÀff-SXdWX°f OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IZY Àff±f WXe ÀfeE³fþe IYe d¶fIiYe VfbøY IYe ¦fBÊÜ »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ½¹fUÀ±ff IYû ½¹ffUWXfdSXIY ¶f³ff³fZ AüSX CXÀfIZY dUÀ°ffSX IYe ¶fþf¹f OXeþ»f, ´fZMÑû»f ¨ffd»f°f UfWX³fûÔ IYû Jb»fe LcMX QZ Qe ¦fBÊÜ dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY Àf¶fÀfZ Ad²fIY Uf¹fb ´fiQc¿f¯f OXeþ»f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe ¦fdOÞX¹ffÔ WXe R`Y»ff°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ þû »f¦ff°ffSX ²fbÔ²f IYe dÀ±fd°f ¶f³f°fe WX`, UWX ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX d³fIY»f³fZ Uf»fZ ²fbEÔ °f±ff Aüôûd¦fIY CX°Àfþʳf IZY IYfSX¯f WXe WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ ÀffÔÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYfRYe ¶fPÞXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IYf

2.96 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ L´f°ff WX` EIY WXþfSX IYf ³fûMX

¶fdNXOÔ XfÜ EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf EIY ³fûMX 2.96 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ L´f°ff WX`, þ¶fdIY QÀf ÷Y´f¹fZ IYf ³fûMX 75 ´f`ÀfZ ¸fZÔÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfB) ³fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfB) IZY °fWX°f þf³fIYfSXe Qe WX` dIY WXSX ³fûMX IYû Lf´f³fZ ´fSX A»f¦f-A»f¦f J¨fÊ Af°ff WX`Ü ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY AfSX¶feAfB IYe ³fûMX ¸fbQi¯f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ EIY, Qû AüSX ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ³fWXeÔ Lf´f SXWXe WX`Ü AfSXMXeAfB IZY °fWX°f AfSX¶feAfB IYe ³fûMX ¸fbQi¯f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IÔY´f³fe ¶fÔ¦f»fbøY ÀfZ EIY ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ÀfZ »fZIYSX EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ³fûMX Lf´f³fZ ´fSX Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY °fWX°f IÔY´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QÀf ÷Y´f¹fZ IYf ³fûMX Lf´f³fZ ´fSX EIY ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸f J¨fÊ Af°ff WX`, þ¶fdIY ¶feÀf ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ´fSX »f¦f·f¦f EIY ÷Y´f¹fZ, 50 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ´fSX IYSXe¶f OXZPÞX ÷Y´f¹fZ þ¶fdIY ´ffÔ¨f Àfü °f±ff EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX Lf´f³fZ ´fSX IYSXe¶f °fe³f ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ Af°ff WX`Ü AfSX¶feAfB IYe IÔY´f³fe õfSXf Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IÔY´f³fe U¿fÊ 2013 ÀfZ EIY, Qû AüSX ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ³fWXeÔ Lf´f SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ UWX CXöY ³fûMXûÔ ´fSX Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ IYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXUf ÀfIZY¦feÜ dIYÀf ´fSX dIY°f³ff J¨fÊ ³fûMX J¨fÊ (÷Y´f¹fZ ¸fZÔ) 1000 2.96 500 2.89 100 1.28 50 1.13 20 0.99 10 0.75

A¦fSX QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ Àff°f ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ ÀfZ þcÓf°ff SXWXf WX` °fû dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IYe ·fe IYWXf³fe IbYL ¨¹ffQf ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ SXWXeÜ ÀfÔ´fi¦f ³fZ VfbøYAf°f ³fMXUSX dÀfÔWX ÀfZ IYe, þû ´fi±f¸f ´fdSXUfSX IZY dUVfZ¿f dUV½fÀf³fe¹f ±fZÜ ³fMXUSX dÀfÔWX Uû»IYSX dSX´fûMXÊ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦fEÜ IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ dUQZVf¸fÔÂfe ¶f³fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX AWXÀffÀf dQ»ff WXe dQ¹ff dIY CX³fIYf ¸f³f BÀf IYf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ EÀfE¸f IÈY¿¯ff IYe ¶ffSXe AfBÊ-UWXe EÀfE¸f IÈY¿¯ff dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ´fb°fʦff»fe dUQZVf¸fÔÂfe IYf ·ff¿f¯f ´fPÞXIYSX A·fc°f´fcUÊ IYf¹fÊ IYSX OXf»ffÜ ¹fWX °fû ·f»ff WXû WXSXQe´f ´fbSXe IYf, dþ³WXûÔ³fZ IÈY¿¯ff IYû MXûIYIYSX CX³WXZÔ AüSX WX¸f Àf·fe IYû AüSX Ad²fIY Vfd¸fÔÊQ¦fe ÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ IÈY¿¯ff IYû dUQZVf¸fÔÂfe BÀfd»fE ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY UWX BÀf ´fQ IZY ÀfUʱff ¹fû¦¹f ±fZ, ¶fd»IY BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ IY³ffÊMXIY IYe SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJ³ff ±ffÜ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXf¨¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû dRYSX ÀfZ JOÞXf IYSX³fZ AüSX dUQZVf ³fed°f IYe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³fZ IZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ À´fá ±feÔÜ BÀfIYf ´fi¸ff¯f °f¶f ·fe d¸f»ff þ¶f Ad³f¨LbIY Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYû dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IYe dþ¸¸fZQfSXe QZ Qe ¦fBÊÜ CXØffSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYOÞXUe ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff dIY UWX I`Yd¶f³fZMX LûOÞXIYSX ´ffMXeÊ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe A´f³fe ´fÀfÔQ IYf IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¨ffWX°fZ ±fZÜ °fû Àf¶fÀfZ ÀfbdU²ffþ³fIY SXfWX JbVfeÊQ IYû IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ WXMXfIYSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ·fZþ³fZ IZY øY´f ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ A¶f Af´f AÔQfþ »f¦ffBE dIY ÀfÔ´fi¦f IZY ÀfeÀfeEÀf IZY d»fE dIYÀf °fSXWX ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f WXbAfÜ ¹fWX UfIYBÊ WX¸ffSXe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¸fþZQfSX ÀfSXIYfSX WX`Ü

¦fû»OX ÀfZ ´f`Àff ¶f³ff³fZ IYf ¶fÔ´fSX ¸füIYf!

fbÔ¶fBÊÜ ¦fû»OX B³UZÀMXÀfÊ IZY d»fE 2013 JSXf¶f Àff»f SXWXfÜ ´fcSXZ Àff»f ¸fZÔ BÀfIYe IYe¸f°f 27 ´fÀfZÊÔMX d¦fSXe ±feÜ WXf»ffÔdIY, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYSXe¶f 10 Àff»f °fIY ¦fû»OX ¸fZÔ °fZþe IYf QüSX SXWXfÜ d´fL»fZ Àff»f þ¶f ¦fû»OX IZY Qf¸f 1,200 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf °fIY ´fWXbÔ¨fZ, °f¶f ª¹ffQf°fSX E¢Àf´fMXÐÀfÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf¸fZÔ °fZþe IYf QüSX J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf Àff»f A¶f °fIY ¹fWX ·fdU¿¹fUf¯fe Àf¨f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¦fû»OX ³fZ 2014 ¸fZÔ A¶f °fIY 10.4 ´fÀfZÊÔMX IYf dSXMX³fÊ dQ¹ff WX`Ü B¸fdþÔʦf ¸ffIZYÊMXÐÀf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe AüSX dþ¹fû´ffgd»fdMXIY»f °f³ffU (ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¦fÈWX¹fbð þ`ÀfZ WXf»ff°f AüSX A¶f ¹fcIiYZ³f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f ¹fbð IYe AfVfÔIYf) IZY ¨f»f°fZ ÀfZRY WXZUZ³f IZY °füSX ´fSX ¦fû»OX IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¦fû»OX B³UZÀMXSX AüSX ÀMÑ`MXZdþÀMX EdSXIY À´fifgMX IYf IYWX³ff WX` dIY ¦»fû¶f»f ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY IZY IYQ¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ 2013 ¸fZÔ Àfû³fZ IYe

IYe¸f°f IY¸f WXbBÊ ±feÜ Afþ UWX ¦fû»OX ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf ¶fbd»fVf WX`ÔÜ 9 þ³fUSXe IYû EIY ¶»ffg¦f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf ±ff, ‘2014 ¸fZÔ ¦fû»OX AüSX dÀf»USX Qû³fûÔ IZY Qf¸f ³fE WXfBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ ¦fû»OX 2,000 OXfg»fSX IZY ´ffSX þfE¦ff AüSX dÀf»USX IYf Qf¸f þ»Q WXe 50 OXfg»fSX ÀfZ ª¹ffQf WXû¦ffÜ’ dþ¹fû´ffgd»fdMXIY»f BV¹fcþ IZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY BIY³ffgd¸fÀMXÐÀf AüSX MÑZOXÀfÊ ¨fe³f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¦fiû±f IY¸f WXû³fZ ÀfZ dRYIiY¸fÔQ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe BIYfg³f¸fe ·fe IbYL ÀfbÀ°f ³fþSX Af

SXWXe WX`Ü UWXeÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fû»OX BÔ´fûMXÊSX WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ d´fL»fZ Àff»f IYSXÔMX AIYfCXÔMX OXZdRYdÀfMX IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE BÀfIZY BÔ´fûMXÊ ´fSX ´ff¶fÔdQ¹ffÔ »f¦ffBÊ ±feÔÜ IYBÊ E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f B³WXZÔ WXMXf³fZ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IYû OXSX WX` dIY A¦fSX ´ff¶fÔdQ¹ffÔ IY¸f IYe þf°fe WX`Ô, °fû QZVf ¸fZÔ ¦fû»OX IYf BÔ´fûMXÊ IYfRYe ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¸füþcQf ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX R`YÀf»ff Vff¹fQ WXe IYSXZÜ A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¸fBÊ ¸fZÔ AfE¦fe AüSX CXÀfZ ¦fû»OX BÔ´fûMXÊ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ ´fSX R`YÀf»ff IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX ¶fÔdQVfZÔ IY¸f IYSX°fe WX` AüSX ¦fû»OX IYe ¸ffÔ¦f QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe WX`, °fû OXZdRYdÀfMX ¶fPÞXZ¦ff AüSX BÀfÀfZ ÷Y´f¹ff IY¸fþûSX WXû¦ffÜ ³fBÊ ÀfSXIYfSX BÀfZ ARYûOXÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ 2014 ¦fû»OX IYf Àff»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf IZY EÔ´»ffg¹feþ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f

¶fZÔ¦f»fb÷Y Ü E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf IYe ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX ¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f ÀfZ¦f¸fZÔMX ÀfZ dUQfBÊ AüSX ¸füþcQf SXeÀMÑ¢¨fdSXÔ¦f ÀfZ IÔY´f³fe IZY EÔ´»ffg¹feþ IZY ¶fe¨f WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY IYBÊ IY¸fʨffSXe þfg¶f ´fûMXÊ»Àf ´fSX A´f³ff SXZª¹fc¸fZ OXf»f³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þfg¶f ´fûMXÊ»Àf ´fSX EZd¢MXU ÀMXZMXÀf Uf»fZ SXZª¹fc¸fZ ¸fZÔ IYfRYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü EIY ±fOXÊ ´ffMXeÊ WXf¹fdSXÔ¦f RY¸fÊ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, dÀfRYÊ EIY þfg¶f ´fûMXÊ»f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 2,500 EZd¢MXU SXZª¹fc¸fZ ±fZÜ B³WXZÔ d´fL»fZ 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ A´fOXZMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ 30 dQ³fûÔ ¸fZÔ 3,300 ÀfZ ·fe ª¹ffQf SXZª¹fc¸fZ A´fOXZMX dIYE ¦fE WX`ÔÜ OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ ³ff¸f þfdWXSX ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff, BÀf ÀffBþ IYe IÔY´f³fe IZY d»fE ¹fWX ³fÔ¶fSX IYfRYe ª¹ffQf WX`Ü CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fZ SXZª¹fc¸fZ EIY Àff»f IZY E¢Àf´fedSX¹fÔÀf Uf»fZ BÔdþd³f¹fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX 10 Àff»f IZY A³fb·fU Uf»fZ Àfed³f¹fSX »fZU»f °fIY IZY

EÔ´»ffg¹feþ IZY WX`ÔÜ E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf ¸fZÔ d´fL»fZ 4 Àff»f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ EIY EÔ´»ffg¹fe ³fZ ³ff¸f þfdWXSX ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff, ¸fZSXZ IYBÊ ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IYû BÀ°feRYf QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¸fZSXZ ´ffÀf þfg¶f PXcÔPX³fZ IZY d»fE dÀfRYÊ EIY ¸fWXe³ff WX`Ü IÔY´f³fe SXeÀMшYdSXÔ¦f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` AüSX BÀfIYf RYfB³f`ÔVf»f B¹fSX A´fi`»f ¸fZÔ VfbøY WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AüSX »fû¦fûÔ IYe LÔMX³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf IZY ¶fûOXÊ ³fZ IÔY´f³fe ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX SXeÀMÑ¢¨fdSXÔ¦f IYe ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ BÀf¸fZÔ ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX ¸f`³¹fbR`Y¢¨fdSXÔ¦f ÀfZ ·fe ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe, dOXdÀMѶ¹fcVf³f d¶fþ³fÀf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE °fe³f d¶fþ³fÀf IYû A»f¦f IYSX BÀfZ Àffg»¹fcVfÔÀf, ÀfdUÊÀfZþ AüSX »fd³fÔʦf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf ³ff¸f IiY¸fVf: E¨fÀfeE»f BÔRYûMXZIY, E¨fÀfeE»f ÀfdUÊÀfZþ AüSX

E¨fÀfeE»f »fd³fÔʦf SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶fdIY dOXdÀMѶ¹fcVf³f d¶fþ³fÀf ´f`SXÔMX IÔY´f³fe IYf dWXÀÀff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ´fbOXc¨fZSXe AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Qû AÀfZÔ¶f»fe ¹fcd³fMXÐÀf WX`ÔÜ E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf ¸fZÔ ÀMÑ`dMXþe AüSX ¸fþÊSX EZÔOX Ed¢½fdþVf³f IZY E¦þZ¢¹fbdMXU UfBÀf ´fiZdþOXZÔMX SXûd±f³f ·f˜f¨ff¹ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘³fUÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ SXeÀMÑ¢¨fdSXÔ¦f IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ E¨fÀfeE»f BÔRYûdÀfÀMX¸Àf IYf ª¹ffQf RYûIYÀf dOXdÀMѶ¹fcVf³f AüSX ÀfdUÊÀfZþ d¶fþ³fÀf ´fSX WX`Ü A¶f ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX AüSX ¸fûd¶fd»fMXe d¶fþ³fÀf ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf RYûIYÀf dOXdÀMѶ¹fcVf³f IZY ³fþdSXE ÀfZ WX`Ü d»fWXfþf, BÀf ¸fIYÀfQ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´fÀfʳf»f IÔY´¹fcMXSX AüSX ¸fûd¶fd»fMXe d¶fþ³fÀf IYe ¶fOÞXe MXe¸fûÔ IYû dRYSX ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dOXdÀMѶ¹fcVf³f AüSX ÀfdUÊÀfZþ Qû³fûÔ d¶fþ³fÀf ´fSX RYûIYÀf IZY þdSXE WX¸ffSXf BSXfQf 2014 ¸fZÔ 1,000-1,500 ³fE »fû¦fûÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZ IYf WX`Ü

¸fûþfd¸¶fIY ¦f`Àf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXeÔ d¶fþ»fe NXIbYSXf³fe JQf³f IZY QüSXZ ´fSX UfWX! ¢¹ff ¨fûSX, WXUfBÊ þWXfþ þfE¦ff IZYÔQie¹f Q»f ÀfZ þf°fZ ±fZ ¨fûSXe IYSX³fZ IÔY´fd³f¹ffÔ : I`Y¦f d³fUZVf IYSXZ¦fe AûE³fþeÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûþfd¸¶fIY ¸fZÔ ¦f`Àf RYe»OX ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fZÔ 4.12 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ AûE³fþeÀfe UWXfÔ 3 ASX¶f OXfg»fSX AüSX d³fUZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ¦f`Àf ÃfZÂf ÀfZ CX°´ffQ³f °f±ff CXÀfZ E»fE³fþe ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYe »ff¦f°f ¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe IZY °fWX°f ¹fWX d³fUZVf IYSXZ¦feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe IYe dUQZVf BIYfBÊ AûE³fþeÀfe dUQZVf d»f× ³fZ d´fL»fZ Àff»f SXûUb¸ff EdSX¹ff 1 ¸fZÔ UedOX¹fûIYf³f IYe 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe 2.475 ASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQ³fZ IZY d»f¹fZ Af¹f»f BÔdOX¹ff d»f× (AûAfBÊE»f) IZY Àff±f ¦fNXþûOÞX dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ AûUeE»f A´f³fZ Q¸f ´fSX 2.64 ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ A³ffQfSXIYû ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfSX´fûSXZVf³f ÀfZ 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQe WX`Ü UedOX¹fûIYf³f IYe 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IYû dRY»fWXf»f 60:40 IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX` AüSX B³f Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ AûUeE»f ³fZ 4.125 ASX¶f OXfg»fSX J¨fÊ dIY¹fZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ CX´f·fûöYf QZVfûÔ °fIY ´fdSXUWX³f IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ Jûþ IYû CX°´ffQ³f °f±ff ¦f`Àf IYû E»fE³fþe (°fSX»feIÈY°f ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf) ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYû »fZIYSX A³fb¸ffd³f°f 18.4 ASX¶f OXfg»fSX IYe þøYSX°f WXû¦feÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ AûUeE»f IYe dWXÀÀfZQfSXe 2.944 ASX¶f OXfg»fSX WXû¦feÜ UWXfÔ ÀfZ 2018 IZY AÔ°f °fIY E»fE³fþe IYe ´fWX»fe JZ´f IYe d³fIYfÀfe IYf »fùf WX`Ü ´fdSX¹fûþ³ff IYe Ãf¸f°ff 2 IYSXûOÞX MX³f Àff»ff³ff E»fE³fþe IYe WXû¦feÜ ¹fWX E¢Àfû³f ¸fûd¶f»f IZY IY°fSX ¸fZÔ SXfÀf »ffRYf³f IZY ¶ffQ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf E»fE³fþe d³f¹ffÊ°f ÃfZÂf WXû¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

d³f¹fÔÂfIY EUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) °f±ff dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY dQ»»fe IYe 3 d¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹ffÔ (dOXÀIYfg¸f) AfgdOXMX IZY IYf¸f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX CXÀfIZY (AQf»f°f IZY) AfQZVf IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶feOXe AWX¸fQ °f±ff ³¹ff¹ff²feVf EÀf. ¸fÈQb»f IYe JÔOX´feNX IZY Àf¸fÃf ¹fWX ¶ff°f SXJe ¦fBÊÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX °f±ff I`Y¦f IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ CXÀfIZY (I`Y¦f) õfSXf ¸ffÔ¦fZ ¦fE QÀ°ffUZþ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf SXWXe WX`ÔÜ AQf»f°f IYe EIY»f ´feNX ³fZ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXe AÔIZYÃfIY ÀfZ

ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀfIZY dJ»ffRY A´fe»f IYe dþÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ 7 ¸ff¨fÊ IYû WXû³fe WX`Ü B³f dOXÀIYfg¸f ³fZ BÀf Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ ¸fb»°fUe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY I`Y¦f AfgdOXMX ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf Af SXWXf WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ UIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f °f±ff I`Y¦f IYe AûSX ÀfZ UIYe»f A¸f³f »fZJe AQf»f°f ¸fZÔ WXfdþSX WXbE AüSX IYWXf dIY MXfMXf ´ffgUSX dQ»»fe dOXÀMÑe¶¹fcVf³f (MXe´feOXeOXeE»f), dSX»ff¹fÔÀf Ad³f»f ²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe ¦fib´f IYe ¶feEÀfBÊEÀf SXfþ²ff³fe ´ffgUSX d»fd¸fMXZOX °f±ff ¶feEÀfBÊEÀf ¹f¸fb³ff ´ffgUSX ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe Af¦fZ Àfb³fUfBÊ 24 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feÜ

·fbU³fZV½fSXÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ¦fdNX°f IZYÔQie¹f Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f (ÀfeBÊÀfe) IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f AûdOXVff IZY ¶ffd¶fÊ»f ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f NXIbYSXf³fe JQf³f IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ IZYÔQie¹f Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f IYf Q»f 4 ÀfZ 7 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f AûdOXVff IZY QüSXZ ´fSX Af SXWXf WX`Ü ÀfeBÊÀfe IYe MXe¸f IYf ³fZ°fÈ°U ´fe Ue þ¹fIÈY¿¯f³f IYSX SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY E¸f IZY dþUSXfþIYf BÀfIZY ÀfQÀ¹f Àfd¨fU WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fWXZÔQi ½¹ffÀf ¶f°füSX ÀfQÀ¹f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ AûdOXVff IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU þZ IZY ¸fWXf´ffÂf IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ dþUSXfþIYf ³fZ IYWXf WX`, 'SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff þf°ff WX` dIY JQf³f À±f»f IYf QüSXf IYSX³fZ IZY d»fE CX´f¹fböY ½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f`NXIY IYSX³fZ, À±ff³fe¹f ´fdSXUWX³f, NXWXSX³fZ EUÔ ÀfbSXÃff IZY ¶fÔQû¶fÀ°f dIYE þfEÔÜ Àff±f WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX AfUZQIYûÔ IYû ¹ffÂff IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff þfEÜ' NXIbYSXf³fe JQf³f IYf ´f˜f ÀffSXQf ¸ffBÔÀf d»fd¸fMXZOX IZY ´ffÀf WX`Ü IÔY´f³fe IYû ¹fWX ´f˜ïf Jd³fþ dSX¹ff¹f°f d³f¹f¸ffU»fe 1960 IZY d³f¹f¸f 37 IZY °fWX°f dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f IÔY´f³fe ³fZ A´f³fZ ´fcSXZ JQf³f ÃfZÂf IYû d¶f³ff dIYÀfe d»fdJ°f Àf¸fÓfü°fZ IZY dþÔQ»f ÀMXe»f EZÔOX ´ffUSX d»fd¸fMXZOX (þZEÀf´feE»f) IYû ¶fZ¨f dQ¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ BÀfIYe d¶fIiYe ¶ffþfSX ¸fc»¹f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°f IYfRYe ÀfÀ°fZ ·ffU ´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff dRY»fWXf»f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX` AüSX AQf»f°f ³fZ 16 dÀf°fÔ¶fSX 2013 IYû BÀfZ ÀfeBÊÀfe IZY ´ffÀf ·fZþ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ JQf³f IYû ´f˜ïZ ´fSX QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ·fe ³fûdMXÀf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ Af¸f°füSX ´fSX 30-40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe °f³f£UfWX ´ff³fZ Uf»fZ »fû¦f ·fe ÀfRYSX IZY d»fE WXUfBÊ þWXfþ IYf BÀ°fZ¸ff»f IY¸f WXe IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f QdÃf¯fe dþ»ff IZY EÀfMXeERY ³fZ EIY EZÀfZ d¦fSXûWX IZYQû IbY£¹ff°f ¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX` þû dQ»»fe ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ U ¶fZÔ¦f»fbSX ¨fûSXe IYSX³fZ IZY d»fE WXUfBÊ þWXfþ ÀfZ þf°fZ ±fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, B³f þ¦fWXûÔ ´fSX þfIYSX UZ ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ ¸fZÔ NXWXSX°fZ ±fZ AüSX ¨fûSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀf dQ»»fe »füMX Af°fZ ±fZÜ OXeÀfe´fe QdÃf¯fe dþ»ff ¶feEÀf þf¹fÀfUf»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fIYOÞXZ ¦fE B³f WXfB´fiûRYfB»f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ³ff¸f JbVfeÊQ Jf³f U UfdWXQ ¸fd»fIY CXRYÊ UfÀfb WX`Ü EÀfMXeERY IZY ´fi·ffSXe SXfþZÔQi dÀfÔWX IYe MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ IYû UÀfÔ°f IbYÔþ ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ JbVfeÊQ ÀffdWX¶ff¶ffQ U UfdWXQ þfRYSXf¶ffQ IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü B³fIZY ´ffÀf ÀfZ ¨fûSXe IZY IYSXe¶f ´ffÔ¨f »ffJ IZY þZUSXf°f,Af²ff Qþʳf ¶fifÔOXZOX dUQZVfe §fdOÞX¹ffÔ,¶fdPÞX¹ff ¢½ffd»fMXe IYe d´fÀMX»f,»fcMXe ¦fBÊ WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX U ¶ffBIY ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü B³fIYe d¦fSXμ°ffSXe ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ¶fZÔ¦f»fbSX U þ¹f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ OXI`Y°fe, WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf,IYfSX þZdIÔY¦f U ¨fûSXe IZY OXZPÞX Qþʳf ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Qû³fûÔ ³fZ Qû Àff»f ´fcUÊ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ¦ffþe´fbSX ¸fZÔ OXI`Y°fe OXf»f 25 »ffJ »fcMX d»fE ±fZÜ dUUZIY dUWXfSX ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ »fcMX´ffMX IZY QüSXf³f EIY Vf£Àf IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±feÜ ¹fVfUÔ°f ³f¦fSX, ¶fZÔ¦f»fbSX ¸fZÔ B³fIZY dJ»ffRY ¨fûSXe IZY Àff°f ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`ÔUfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX SXJ°fZ ±fZÜ IbYL WXμ°fZ ´fcUÊ Qû³fûÔ CXÀfe IYfSX ÀfZ ¨fûSXe IYSX³fZ þ¹f´fbSX ¦fE ±fZÜ UWXfÔ EIY §fSX ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ EIY ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX ÷YIYIYSX IYfSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f OX»fUf¹ff ±ff AüSX ´f`Àff QZ³fZ IZY d»fE ¨fûSXe dIYE WXbE IiYZdOXMX IYfOXÊ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ´f`Àff IYMX°fZ WXe IYfOXÊ ²ffSXIY IYû EÀfE¸fEÀf IZY þdSXE BÀfIYf ´f°ff »f¦f ¦f¹ff AüSX ´fZMÑû»f ´fÔ´f ´fSX »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe ¸fZÔ IYfSX U Qû³fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ I`YQ WXû ¦fBÊ ±feÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 5 ¸ff¨fÊX 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

BÀf Àff»f 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYSXZ¦fe E»fþe

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ E»fþe B»fZ¢MÑfd³f¢Àf BÔdOX¹ff ³fZ BÀf Àff»f dU´f¯f³f EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfdWX°f dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü IÔY´f³fe dQÀfÔ¶fSX °fIY A´f³fe IbY»f ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXfIYSX 35 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf AüSX CX°´ffQ³f ´fSX J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZ, 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dU´f¯f³f EUÔ ¶fifÔdOXÔ¦f ´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dMXIYfCX CX´f·fûöYf Àff¸ff³f JÔOX ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ¨ff»fc U¿fÊ IZY QüSXf³f BÀf¸fZÔ 5 ´fid°fVf°f °fIY IYe UÈdð IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü

E»fAfBÀfe ³fZ dIYE 35 WXþfSX IYSXûOÞX d³fUZVf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f (E»fAfBÀfe) ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ ³fü ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 35,293 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀf ¸fWXe³fZ ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe ·fZ»f IZY ´ffÔ¨f RYeÀfQ VfZ¹fSX JSXeQ³fZ ´fSX 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX d³fUZVf IYSXZ¦feÜ d´fL»fZ dU¶f U¿fÊ IYe BÀf AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 33,208 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ÓfûIZY ±fZÜ E»fAfBÀfe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe §fSXZ»fc ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIY WX`Ü BÀfe AUd²f ¸fZÔ d³f¦f¸f ³fZ ÀfSXIYfSXe AüSX IYfgSX´fûSXZMX ¶ffÔOX IZY A»ffUf B³RiYfÀMÑ¢¨fSX EUÔ A³¹f ´fiûþZ¢MXûÔ ¸fZÔ 1.52 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf dIYE WX`ÔÜ d³f¦f¸f õfSXf ´fWX»fe °fe³f d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f d³fUZVf d´fL»fZ dU¶f U¿fÊ IYe BÀfe AUd²f IZY 1.96 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 1.88 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ff WX`Ü

AÔ¶ff³fe IYfÔ¦fiZÀf A¹fÀIY ³fe»ff¸fe ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fe d¸f»fZÔ ÀfZ¸fbQcISZYXVf, ¶feþZ ´fe IZY IYSXe¶f

¸fbÔ¶fBÊ Ü QZVf ¸fZÔ IY¨¨fZ ¸ff»f IYe dIY»»f°f ÓfZ»f SXWXeÔ BÀ´ff°f d¸f»fûÔ IZY 6 ¸ff¨fÊ IYû ¦fûUf ¸fZÔ 15.6 »ffJ MX³f »füWX A¹fÀIY IYe ³fe»ff¸fe IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe UþWX BÀ´ff°f dUd³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû³fZ Uf»fZ BÀf IY¨¨fZ ¸ff»f IYe ¦fb¯fUØff IY¸fþûSX WXû³ff WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 5,45,000 MX³f »füWX A¹fÀIY IYe ³fe»ff¸fe 17 RYSXUSXe IYû WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ª¹ffQf°fSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY UZ ¦fûUf ¸fZÔ J³f³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦f³fZ IZY IYSXe¶f 18 ¸fWXe³fZ ¶ffQ dRYSX ÀfZ d³f¹ffÊ°f VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ ´fWX»fZ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ IYSXe¶f 6 IYSXûOÞX MX³f »füWX A¹fÀIY IYf CX°´ffQ³f WXû°ff ±ff AüSX CXÀfIYf ª¹ffQf°fSX d³f¹ffÊ°f WXû°ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY d´fL»fZ 18 ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f SXfª¹f ¸fZÔ J³f³f AüSX d³f¹ffÊ°f ÷YIY ¦f¹ff WX`Ü ¦fûUf d¸f³fSX»f AûSX E¢Àf´fûMXÊÀfÊ

EÀfûdÀfEVf³f (þeE¸fAûBÊE) IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EÀf ßfe²fSX ³fZ IYWXf, »füWX A¹fÀIY IYe §fdMX¹ff ¦fb¯fUØff IYe UþWX ÀfZ BÀ´ff°f d¸f»fZÔ ´fWX»fe ³fe»ff¸fe ÀfZ QcSX SXWXeÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¦fb¯fUØff A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY Af¦ff¸fe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ BÀ´ff°f d¸f»fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ ´fWX»fe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ JSXeQf ¦f¹ff »füWX A¹fÀIY dRY»fWXf»f Af¦fZ IZY ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY d»fE d¶fIiYe IZYÔQiûÔ ´fSX ´fOÞXf WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY JSXeQfSXûÔ ³fZ ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶ff²ffAûÔ IZY IYfSX¯f dUQZVfe JSXeQfSXûÔ IZY Àff±f IYûBÊ IYSXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX ´fdSXUWX³f ¸fZÔ dQ¢IY°f IYe UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ÀffBMX ÀfZ »füWX A¹fÀIY ·fe ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü ßfe²fSX ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ

IYû ´fSXÔ´fSXf¦f°f JSXeQfSX ¨fe³f IYû d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû Àf~fWX AüSX »f¦fZÔ¦fZÜ ¦fûUf IYe »füWX A¹fÀIY Jd³fIY AüSX d³f¹ffÊ°fIY E¨f E»f ³ff±fbSX¸f»f EZÔOX IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe WXSXZVf ¸fZ»fUf³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY A¹fÀIY IYe ¦fb¯fUØff ¶fWXb°f JSXf¶f WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fûUf ¸fZÔ CX°Jd³f°f WXû³fZ Uf»fZ »füWX A¹fÀIY ¸fZÔ 8-9 RYeÀfQe dÀfd»fIYf WXû°fe WX`Ü dÀfd»fIYf »füWX A¹fÀIY ¸fZÔ ¸füþcQ AVfbdð WXû°fe WX`, dþÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXÔ¦fZ IY¨¨fZ ¸ff»f IYûIY IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü IY³ffÊMXIY AüSX ÓffSXJÔOX ÀfdWX°f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CX°Jd³f°f WXû³fZ Uf»fZ »füWX A¹fÀIY ¸fZÔ dÀfd»fIYf IYe ¸ffÂff ¸fWXþ 2-3 RYeÀfQe WXû°fe WX`Ü ²ff°fb

¹fc¶feAfBÊ ÀfÔIYMX ³fZ dUV»fZ¿fIYûÔ IYû ¨füÔIYf¹ff

MXeÀfeEÀf, dU´fiû ³fZ »ffd¶fÔ¦f ´fSX 5,10,000 OXfg»fSX J¨fÊ dIYE

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe dQ¦¦fþ AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ MXeÀfeEÀf AüSX dU´fiû ³fZ d´fL»fZ Àff»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Àff±f AfUiþ³f EUÔ ½¹ff´ffSX þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX »ffd¶fÔ¦f ´fSX 5,10,000 OXfg»fSX (3.15 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY) J¨fÊ dIYEÜ ÀfZÔMXSX RYfSX dSXÀ´ffÔdÀfU ´ffd»fdMX¢Àf (ÀfeAfSX´fe) IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¸fZdSXIYf dÀ±f°f IYfd¦³fþZÔMX ³fZ 2013 ¸fZÔ AfUiþ³f EUÔ IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fbïûÔ IZY d»fE »ffd¶fÔ¦f ´fSX 13.7 »ffJ OXfg»fSX (8.48 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) J¨fÊ dIYEÜ IÔY´f³fe IZY IbY»f 1.71 »ffJ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 75 ´fid°fVf°f ·ffSX°f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Ueþf ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ¸fbïûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fe B³fRYûdÀfÀf »ffd¶fÔ¦f ´fSX J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fe A¦fi¯fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ SXWXeÜ

IZY°f³f ´ffSXZJ IYû Qû Àff»f IYe I`YQ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXû´fe IZY°f³f ´ffSXZJ IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYe EIY À´fZVf»f IYûMXÊ ³fZ ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ IYf Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff AüSX CXÀfZ Qû Àff»f IZY IYNXûSX IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ Àfe¶feAfBÊ IZY ´fiUöYf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY Àfe¶feAfBÊ IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ BÀfIZY À´fZVf»f þþ ³fZ VfZ¹fSX ¶fiûIYSX IZY°f³f ¸f³fWXSX»ff»f ´ffSXZJ IYû Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX` AüSX CXÀfZ Qû Àff»f IZY IYNXûSX IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY Àff±f CXÀf ´fSX 50,000 ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ WXf»ffÔdIY BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX AüSX A³¹f ´fd¶»fIY AfgdRYVf»Àf IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX IZYÀf ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ E³fAfSXAfBÊ ÀfZ»f IZY Àfed³f¹fSX ¸f`³fZþSX AüSX ÀfZRY IYÀMXOXe dOX´ffMXʸfZÔMX IZY BÔ¨ffþÊ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àff±f IYd±f°f øY´f ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX IYSX ²fûJf QZ³fZ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ À´fZVf»f Àfe¶feAfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ 14 Àff»f ´fWX»fZ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYWXf dIY AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY AfSXû´fe ³fZ 1989-91 IZY QüSXf³f A´f³fe AfgdRYVf»f ´fûdþVf³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff AüSX ´ffSXZJ ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX IYe ±fe

E»fEZÔOXMXe IYû Aû¸ff³f ¸fZÔ d¸f»fe 1,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ d³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe »ffÀfʳf EZÔOX MXc¶fiû (E»fEZÔOXMXe) ³fZ Aû¸ff³f ¸fZÔ 1,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ff WXfdÀf»f IYeÜ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, E»fEZÔOXMXe IZY ´fdSXUWX³f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff JÔOX IYû Aû¸ff³f IZY ´fdSXUWX³f EUÔ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ 1,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfOXÊSX d¸f»ffÜ ¹fWX ´fdSX¹fûþ³ff 38 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe WXû¦feÜ »ffÀfʳf EZÔOX MXc¶fiû 14 ASX¶f OXfg»fSX IYe ´fiüôûd¦fIYe, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, d³f¸ffʯf, dUd³f¸ffʯf AüSX dUØfe¹f ÀfZUf Àf¸fcWX WX` þû U`dV½fIY À°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX°fe WX`

ÀfeUeÀfe ³fZ OXc¶f°fZ IYþÊ ´fSX dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fû¦f (ÀfeUeÀfe) ³fZ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ´fSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¶f`ÔIY ´fSX CXÀfIZY OXc¶f°fZ IYþÊ ¹ff ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹fûÔ (E³f´feE) IYû IY¸f IYSX³fZ dQJf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü ¹fc¶feAfBÊ IZY dJ»ffRY IYd±f°f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYe EIY dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ÀfeUeÀfe ³fZ ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü ÀfeUeÀfe IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIY IZY dJ»ffRY EIY dVfIYf¹f°f ´fSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f ÀfZ EIY °f±¹ff°¸fIY dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü dQÀfÔ¶fSX, 2013 IZY AÔ°f °fIY ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIY IYf ÀfIY»f E³f´feE 188.3 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX 8,546 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þû d´fL»fZ Àff»f 31 ¸ff¨fÊ °fIY 2,963.8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f IYû Ad²fIY°f¸f 90 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ÀfeUeÀfe IYû °f±¹ff°¸fIY dSX´fûMXÊ ·fZþ³fe WXû°fe WX`Ü Af¹fû¦f IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Ad²fIYfSXe ÀfZ ´fWX»fZ WXe EIY dSX´fûMXÊ d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ¹fc¶feAfBÊ ´fSX AfSXû´f WX` dIY CXÀfIZY OXc¶f°fZ IYþÊ IYe ÀfWXe dSX´fûdMXÔʦf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f õfSXf °f±¹f CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

IYû»fIYf°ffÜ »f¦f°ff WX` dIY ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff (¹fc¶feAfBÊ) ¸fZÔ ¸füþcQf ÀfÔIYMX dUV»fZ¿fIYûÔ IYû ¨fdIY°f IYSX dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¶f`ÔIY IZY ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYû »fZIYSX IYûBÊ ¨fZ°ffU³fe þfSXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±fe °ffdIY d³fUZVfIY Àf°fIYÊ SXWXZÔÜ IYû»fIYf°ff IYf ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYf ¶f`ÔIY dRY»fWXf»f ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`Ü d¶f¦fOÞX°fe ´fdSXÀfÔ´fdØf ¦fb¯fUØff AüSX IY¸f ´fcÔþe ´f¹ffÊ~°ff A³fb´ff°f dRY»fWXf»f ¶f`ÔIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff WX`Ü d´fL»fZ Qû d°f¸ffdWX¹fûÔ IZY QüSXf³f OXc¶f°fZ IYþÊ ¸fZÔ UÈdð WXû³fZ IZY Àff±f WXe ¹fc¶feAfBÊ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IZY ´fcÔþe ¸ff³fQÔOXûÔ IYû °fûOX³fZ Uf»ff ´fWX»ff ¶f`ÔIY ¶f³f ¦f¹ffÜ ¶ffIYÊ»fZþ IZY dUV»fZZ¿fIY AfdVf¿f MXfIY»fZ, þd°f³f ¸ff¸f°ff³fe AüSX Àfbd¸f°f þ`³f ³fZ WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ EIY ¢»ffBÔMX ³fûMX ¸fZÔ IYWXf, SXZOX μ»f`¦f IYe ´fWX¨ff³f UfÀ°fU ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU IYf EIY CX´f¹fû¦fe AüþfSX WX`Ü WX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY ¹fc¶feAfBÊ IYe CX²ffSXe UÈdð QSX, CX²ffSXe ´fSX ´fid°fRY»f, ÀfeEEÀfE (¨ff»fc Jf°ff ¶f¨f°f Jf°ff) A³fb´ff°f AüSX JÀ°ffWXf»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX ¦füSX IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ¦f»f°f ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ BÀfIYf ÀfeEEÀfE A³fb´ff°f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ±ff þ¶fdIY

CX²ffSXe ´fSX ´fid°fRY»f d³f¨f»fZ ßfZ¯fe ¸fZÔ dQJ SXWXf ±ffÜ dUØf U¿fÊ 2012-13 IZY AÔ°f ¸fZÔ ¹fc¶feAfBÊ IYf ÀfeEEÀfE A³fb´ff°f 39.7 RYeÀfQe ±ff þû ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) AüSX ¶f`ÔIY AfgRY ¸fWXfSXfái IZY ¶ffQ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX AfÔIYOÞXf ±ffÜ IY¸f »ff¦f°f Uf»fe ÀfeEEÀfE þ¸ff IYf Af²ffSX ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶f`ÔIY A´f³fZ ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f QSXûÔ ´fSX FY¯f IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ ±ffÜ ¹fc¶feAfBÊ IYe AüÀf°f CX²ffSXe QSXZÔ ´fÔþf¶f ³f`Vf³f»f ¶f`ÔIY (´feE³f¶fe), ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf AüSX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYe §fSXZ»fc CX²ffSXe QSXûÔ ÀfZ IY¸f ±feÔÜ A¢MXc¶fSX ÀfZ dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¹fc¶feAfBÊ IYû 1,238 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf §ffMXf WXbAf ±ffÜ 3,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY °ffþf ³fbIYÀff³f AüSX 8,546 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY OXc¶f°fZ IYþÊ IZY IYfSX¯f d´fL»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZ WXf»f ¸fZÔ EIY AfgdOXMX IYSX ¹fWX QZJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY E³f´feE ¸fZÔ UÈdð ¢¹fûÔ WXû SXWXe WX`Ü Àff±f WXe AfSX¶feAfBÊ ³fZ A¦f»fZ d³fQZÊVf °fIY IYþÊ ¸fÔþcSX IYSX³fZ IYe Àfe¸ff 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY Àfed¸f°f IYSX Qe WX`Ü

dUÄff³f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY dÀfd»fIYf IYe ¸ffÂff ¸fZÔ 6 RYeÀfQe ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 2-3 RYeÀfQe Ad°fdSXöY IYûIY IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY BÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ BÀ´ff°f CX°´ffQ³f IYe »ff¦f°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¸fZ»fUf³fe ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf BÀ´ff°f d¸f»fûÔ IYû »füWX A¹fÀIY ¸fZÔ À»f`¦f AüSX ³f¸fe IYe UþWX ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXUWX³f »ff¦f°f UWX³f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfIZY ¶fþf¹f BÀ´ff°f d¸f»fZÔ A´f³fe RY³fZÊÀf IYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE »füWX A¹fÀIY IZY Af¹ff°f IYû ª¹ffQf °fSXþeWX QZÔ¦feÜ ¸fZ»fUf³fe ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶»ffÀMX RY³fZÊÀf IYe IY¸fe WX`, dþ³f¸fZÔ CX¨¨f ¦fb¯fUØff IZY »füWX A¹fÀIY IYû BÀ´ff°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE d´f§f»ff¹ff þf ÀfIZYÜ B³f Àf¶f UþWXûÔ ÀfZ ¦fûUf IZY »füWX A¹fÀIY ÀfZ BÀ´ff°f IYf dUd³f¸ffʯf IYSX³ff A»ff·fIYfSXe WXû þf°ff WX`

À´fZ¢MѸf IYe d¶fIiYe ÀfZ Jþf³fZ IYû SXfWX°f

³fBÊ dQ»»feÜ JÀ°ffWXf»f Jþf³fZ IYû À´fZ¢MѸf IYe d¶fIiYe ÀfZ d¸f»fe SXfdVf ÀfZ ·ffSXe SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü Àff°f MXZ»feIYfg¸f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 18,267 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ÀfSXIYfSX IYû IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX SXfdVf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ¶fû»fe ÀfZ 30 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IY¸f WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXbBÊ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ À´fZ¢MѸf WXfdÀf»f dIYE ±fZÜMXZ»feIYfg¸f Àfd¨fU E¸fERY RYføYIYe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX SXfdVf ÀfSXIYfSX IZY »fùf ÀfZ 61 RYeÀfQe ª¹ffQf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ À´fZ¢MѸf IYe d¶fIiYe ÀfZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 11,333 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYf »fùf SXJf ±ffÜ 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ AüSX 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX IZY À´fZ¢MѸf d»fE IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ IbY»f 62,162 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶fû»fe »f¦ffBÊ ±feÜ ¸f¦fSX BÀfIYf ·fb¦f°ff³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff WX`Ü ´fWX»fe dIYÀ°f IZY øY´f ¸fZÔ Jþf³fZ ¸fZÔ 18,267 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfE WX`ÔÜ dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ³fe»ff¸fe ¸fZÔ À´fZ¢MѸf WXfdÀf»f dIYE WX`Ô CX³f¸fZÔ E¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f, AfBdOX¹ff, dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû B³RYûIYfg¸f, dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f, E¹fSXÀfZ»f AüSX ¹fcd³f³ffgSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³fûdIY¹ff AüSX Af¹fIYSX dU·ff¦f d¸f»fIYSX d³fIYf»fZÔ dUUfQ IYf WX»f

³fBÊ dQ»»fe Ü ¸ffBIiYûÀffgμMX IYfg´fÊ IYe °fSXRY ÀfZ 7.5 ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ ³fûdIY¹ff IYe ·ffSX°fe¹f BIYfBÊ JSXeQZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ³fûdIY¹ff BÔdOX¹ff AüSX Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY BÀf Óf¸fZ»fZ IYf UWX Àf¸ff²ff³f d³fIYf»fZÜ ¨fcÔdIY ¸ff¸f»ff þdMX»f WX`, d»fWXfþf AQf»f°f ³fZ IYûBÊ AfQZVf ´ffdSX°f dIYE d¶f³ff BÀfIYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ A¦f»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ³fûdIY¹ff ³fZ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY dJ»ffRY ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f IYe WX`Ü dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³fûdIY¹ff BÔdOX¹ff AüSX dRY³f»f`ÔOX IYe BÀfIYe ´f`SXZÔMX IÔY´f³fe ´fSX IbYL d³fdV¨f°f Vf°fZÊÔ »f¦ffBÊ WX`Ô, dþÀfZ IÔY´f³fe ³fZ Ad²fIYfSXf°fe°f U AU`²f ¶f°ff¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY UIYe»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad³f»f QUZ IYe A¦fbAfBÊ Uf»fZ ¶fZÔ¨f ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfüQf dRY³f»f`ÔOX IYe ¸fû¶ffB»f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe U ¸ffBIiYûÀffgμMX IYfg´fÊ IZY ¶fe¨f WXû SXWXf WX`Ü A¦fSX Af¹fIYSX dUUfQ IYf AÀfSX IÔY´f³fe IZY ¨fZ³³fBÊ ÀfÔ¹fÔÂf IZY dU»f¹f ´fSX ´fOÞXZ¦ff °fû BÀfIZY ¦fÔ·feSX ³f°feþZ WXûÔ¦fZÜ ¨fZ³³fBÊ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 35,000 ³füIYdSX¹ffÔ QfÔU ´fSX WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYSX U SXfg¹f»MXe ÀfZ WXf±f

²fû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A¦fSX ¹fWX ÀfüQf ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû ¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf ¶fÔQ WXû þfE¦ffÜ UIYe»f ³fZ IYWXf dIY SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ MXeOXeEÀf IZY °füSX ´fSX 2800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`, dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX IbYL WXQ °fIY Qû³fûÔÔ ´fÃfIYfSXûÔ ³fZ ÀfWX¸fd°f ·fe þ°ffBÊ WX`Ü þ¶°fe IZY dJ»ffRY IÔY´f³fe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ IYe B¨LbIY WX`Ü IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ´fZVf Àffgd»fdMXSX þ³fSX»f ¸fûWX³f ´fSXfÀfSX³f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ´fWX»fZ WXe AfQZVf ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf JMXJMXf ¨fbIYe WX`Ü EIY §fÔMXZ °fIY ¨f»fe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ AQf»f°f ³fZ ´fÃfIYfSXûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ AüSX A¦f»fZ WXμ°fZ EIY ´fiÀ°ffU »ff³fZ IYû IYWXf, °ffdIY dUUfQ Àf¸ff~ WXû ÀfIZYÜ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IbYL Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ±fe, dþÀfIYf ³fûdIY¹ff ³fZ dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¶fIYf¹ff IYSX EÀIiYû Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ IZY A»ffUf AfQZVf ¸fZÔ ³fûdIY¹ff dRY³f»f`ÔOX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY UWX EIY ¶f¹ff³f IZY þdSXE ¶f°ffE dIY UWX ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ CXØfSXQf¹fe WXû¦fe AüSX ·ffSX°fe¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f °f¹f IYSX ¸ffÔ¦f ¶¹ffþ U þb¸ff³fÊZ IZY Àff±f ¨fbIYfE¦feÜ

SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ §fcÀfJûSXe IYe þf³fIYfSXe dUQZVfûÔ ÀfZ ¢¹fûÔ ³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffþ´ff ³fZ WXf»f ¸fZÔ CXþf¦fSX WXbE IbYL SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ IYd±f°f §fcÀfJûSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f AQf»f°f IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ IYSXf³fZ IYe Afþ ¸ffÔ¦f IYe AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY CXÀfZ EZÀfZ ·fiá Af¨fSX¯f IYe J¶fSXZÔ dUQZVfe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ WXe ¢¹fûÔ d¸f»f°fe WX`Ô °f±ff CXÀfIYf ÀU¹fÔ IYf °fÔÂf BÀf¸fZÔ ÀfÃf¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY SXû»Àf SXfg¹fÀf dU¸ff³f BÔþ³f §fûMXf»ff, UeUeAfBÊ´fe WXZ»feIYf´MXSX §fûMXf»ff, MXZMÑf MÑIY §fûMXf»ff, ³füÀfZ³ff UfSX øY¸f »feIY §fûMXf»ff AüSX ¶fûRYûÀfÊ °fû´f §fûMXf»ff þ`ÀfZ ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IYfSX¯f CXþf¦fSX ³fWXeÔ WXbE, ¶fd»IY IbYL »fû¦fûÔ IYe Àf°fIYÊ°ff AüSX A³fZIY A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ Ad²fIY

´ffSXQVfeÊ ½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ Àff¸f³fZ AfEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY þ¶f ·ffSX°fe¹f SXÃff JSXeQ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ d¶f¨füd»f¹fûÔ, Àf»ffWXIYfSXûÔ ¹ff ´fSXf¸fVfÊQf°ffAûÔ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX` °fû EZÀfZ »fû¦f SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ §fbÀf´f`NX I`YÀfZ ¶f³ff »fZ°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX IYû CX³fIYe ·f³fIY °f¶fWXe ¢¹fûÔ ´fOÞX°fe WX` þ¶f ·ffSX°f IYû Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ QZVf CXÀfIYe Àfc¨f³ff QZ°fZ WX` þ¶fdIY CX³f QZVfûÔ IYû BÀfÀfZ ³fbIYÀff³f WXe WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY UWX ÀfüQf SXï WXû þf°ff WX`Ü þfUOXZIYSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³f ³fZ WX¸fZVff ÀfZ VfbøY ¸fZÔ §fûMXf»fûÔ IYû dL´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ §fûMXf»fZ WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Ü CXÀf³fZ þfÔ¨f °f·fe IYSXfBÊ WX` þ¶f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f

UWX RÔYÀf ¦fBÊ WX` AüSX þfÔ¨f ¸fZÔ ´fi¦fd°f °f·fe WXbBÊ WX` þ¶f CXÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ d³f¦fSXf³fe SXJeÜ A·fe IY»f WXe J¶fSX AfBÊ WX` dIY SXÃff ¸fÔÂfe E IZY EÔMX³fe ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYf AfQZVf dQ¹ff WX` dIY EIY U`dV½fIY BÔþ³f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ³fZ Àff»f 2007 ÀfZ 2011 IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f SXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àf`³¹f NXZIYf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYd±f°f øY´f ÀfZ 10 WXþfSX IYSXûOÞX SX´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe dSXV½f°f Qe WX`Ü CX¨¨f ´fQÀ±f ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ AfSXû´f dWXÔQbÀ°ff³f E¹fSXû³ffgdMX¢Àf d»fd¸fMXZOX ÀfZ WXf»f ¸fZÔ ´fif~ ´fÂf IZY øY´f ¸fZÔ AfE WX`Ô dþÀf¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff dIY E¨fEE»f AüSX A³¹f ÀfÔ¶fð dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ dSXV½f°f Qe ¦fBÊÜ

ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ AU`²f J³f³f

þ¸fVfZQ´fbSXÜ Jd³fþ ¶fWXb»f SXfª¹f ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ´fcUeÊ dÀfÔWX·fc¸f dþ»fZ IZY ¦fbOXf¶ffÔQf °f±ff AfÀf´ffÀf IZY §f³fZ þÔ¦f»fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL Àff»f ÀfZ ´f³³fZ IYe AU`²f JbQfBÊ WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ d¨fÔd°f°f ´fiVffÀf³f ³fZ SXfª¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY þdSX¹fZ BÀf ¶fZVfIYe¸f°fe SX} IZY J³f³f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`, °ffdIY AU`²f J³f³f ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ CX²fSX, »fÔQ³f IYe IÔY´f³fe ¦fie³fRYe»OX AüSX A¹fÀIY ÃfZÂf IYe MXe ¶fe ÀffU EZÔOX IÔY´f³fe Àf¸fZ°f IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´f³³ff J³f³f IYf »ffBÀfZÔÀf

WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¢½ffþfÊBMX AüSX IbYL A³¹f ´f°±fSXûÔ IZY CX°J³f³f IZY QüSXf³f B»ffIZY ¸fZÔ ´f³³fZ IYe ¸füþcQ¦fe IYf ´f°ff ¨f»ff ±ff AüSX CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWXfÔ AU`²f JbQfBÊ VfbøY WXû ¦fBÊÜ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fiVffÀf³f ·fe BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ ¸fZÔ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WXZÜ 21 dÀf°fÔ¶fSX 2012 IYû EZÀfZ WXe EIY JQf³f IZY ²fÔÀf³fZ ÀfZ °fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ´f³³fZ IYe AU`²f JbQfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ d´fL»fZ IbYL WXμ°fZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ AüSX BÀfIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY d»fE AÀff²ffSX¯f ÀfZ SXWXZÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) ³fZ AfSXAfBÊE»f AüSX BÀfIZY ´fi¸fûMXSX IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX AfSXû´f »f¦ffEÜ ¨fb³ffUe Àfeþ³f ¸fZÔ AfSXAfBÊE»f IYf BÀf °fSXWX d³fVff³fZ ´fSX Af³ff AÀUf·ffdUIY ·f»fZ WXû, »fZdIY³f ¹fWX BÀfÀfZ þbOÞXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀMXûSXe ³fWXeÔ WX`Ü AÀf»fe IYWXf³fe ¹fWX WX` dIY AfSXAfBÊE»f AüSX ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe QcSXe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ QcSXe B°f³fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX` dIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f AüSX d¶fþ³fZÀf IZY þdMX»f ¸fÀf»fûÔ IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»fû�� IYf IYWX³ff WX` dIY B³f Qû³fûÔ IYf d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ dRYSX QûÀ°f ¶f³f ´ff³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÊMXe ³fZ BÀf ÀMXûSXe IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY A»ffUf QcÀfSXZ Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYeÜ dIYÀfe ³fZ ·fe Afg³f dSXIYfgOXÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ BÊMXe ³fZ AfSXAfBÊE»f IYû BʸfZ»f ÀfZ ÀfUf»f ·fZþZ, »fZdIY³f CXÀf³fZ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ BÊMXe ³fZ þû ¶ff°f¨fe°f IYe, CXÀfÀfZ °fe³f ¶ff°fZÔ ÀffRY WXbBÊÔÜ ´fWX»fe °fû ¹fWX dIY IY·fe QûÀ°ff³ff SXWXZ IYfÔ¦fiZÀf-AfSXAfBÊE»f IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ Àff»f 2009 IZY AfÀf´ffÀf QSXfSX ´fOÞX³fe VfbøY WXbBÊ, þ¶f ¹fc´feE Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ Af¹ffÜ QcÀfSXe ¶ff°f, BÀf dSXV°fZ IYû AÀf»fe ¨fûMX »f¦fe Àff»f 2011 IZY AfÀf´ffÀf, þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ

´fbd»fÀf °f±ff ´fiVffÀf³f IZY d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY J³f³f Ad²fIYfSXe SX}ZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´f³³fZ IYe JbQfBÊ IZY d»fE ¦fie³fRYe»OX Àf¸fZ°f IYBÊ ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY 15 ÀfZ 20 ´fiÀ°ffU »fÔd¶f°f WX`ÔÜ ´fcSXf IYf ´fcSXf ÃfZÂf U³f ·fcd¸f WX` AüSX U³f ¸fbAfUþf IYf³fc³f 1980 IZY °fWX°f ¹fWXfÔ J³f³f IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe þøYSXe WX`Ü IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe Àf¸fÓf ÀfZ ´f³³fZ IYe AU`²f JbQfBÊ ´fSX SXûIY IZY d»fE J³f³f IYf IYf¸f ÓffSXJÔOX SXfª¹f Jd³fþ dUIYfÀf d³f¦f¸f A±fUf dIYÀfe A³¹f dþ¸¸ZQfSX IÔY´f³fe IYû ÀfüÔ´ff þf³ff ¨ffdWXEÜ À±ff³fe¹f þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´f³³fZ IZY AU`²f J³f³f ³fZ ¶fZWXQ d´fLOÞXf ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fbOXf¶ffÔQf B»ffIZY IYe °fÀUeSX IYfRYe WXQ °fIY ¶fQ»f Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÃfZÂf °f±ff AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´f³³fZ IYe JbQfBÊ IZY ¶ffQ BÀfZ AûdOXVff, IYû»fIYf°ff, ´fMX³ff AüSX þ¹f´fbSX Àf¸fZ°f A³¹f À±ff³fûÔ IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ¶fZ¨f QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ´f³³fZ IZY Àff±f d´fL»fZ Àff»f þ¹f´fbSX °f±ff ´fMX³ff IZY Qû SX} IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

´fiXfBUZMX ´ffUSX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSXe ¸fZWXSX¶ff³fe ÀfZ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ ³ffSXfþ

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffUSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WXfd»f¹ff ¶»fc-d¨f´f ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX QZVf ¸fZÔ QVfIYûÔ ÀfZ B»fZd¢MÑdÀfMXe Àf´»ffBÊ AüSX dOXdÀMѶ¹fcVf³f ´fSX Q¶fQ¶ff SXJ³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f B³f dQ³fûÔ JeÔ¨f°ff³f ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ B»fZd¢MÑdÀfMXe SXZ¦¹fb»fZMXSX IZY WXf»f IZY AfgOXÊÀfÊ ÀfZ ³ffSXfþ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ E³fMXe´feÀfe, E³fE¨f´feÀfe, OXeUeÀfe AüSX EÀfþZUeE³f þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffdþʳf IY¸f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³WXZÔ AOXf³fe ´ffUSX AüSX MXfMXf ´ffUSX þ`Àfe ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû DYÔ¨fZ MX`dSXRY UÀfc»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSX Af´fdØf WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe Q»fe»f WX` dIY CX³fIYe IYû¹f»fZ IYe IYfgÀMX IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX SXZ¦¹fb»fZMXSXe AfgOXÊÀfÊ ÀfZ CX³WXZÔ ¸ff¸fc»fe SXfWX°f WXe d¸f»fZ¦feÜ E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf IYWX³ff WX` dIY SXZ¦¹fb»fZMXSX ³fZ MX`dSXRY ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IY¸f ÀfZ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffBd³fÔ¦f Afg´fSXZVfÔÀf ÀfZ ´fifgdRYMX VfZ¹fSX IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf NXeIY IYQ¸f CXNXf¹ff WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ AüSX ÀMXZMX B»fZd¢MÑdÀfMXe ¶fûOXÐÀfÊ (EÀfBʶfe) EZÀff ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ EIY ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe IZY Àfed³f¹fSX Ed¦þ¢¹fbdMXU ³fZ IYWXf, ‘B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ AfIiYf¸fIY d¶fOXÐÀf QZIYSX ´fiûþZ¢MXÐÀf WXfdÀf»f dIYE ±fZÜ A¶f øY»Àf ¶fQ»f dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ d¶fdOXÔ¦f ´fiûÀfZÀf IYf ¸fþfIY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ´ffUSX ´fiûOXйfcdÀfÔ¦f IÔY´fd³f¹ffÔ IYOÞXZ MX`dSXRY ³ffg¸ÀfÊ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ô dþ³fÀfZ BÔÀfZÔdMXU IY¸f WXû þf°fZ WX`ÔÜ EIY ÀfSXIYfSXe ´ffUSX IÔY´f³fe IZY MXfg´f AfgdRYdVf¹f»f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ‘ÀfeBÊAfSXÀfe ³fZ ÀfSXIYfSXe ´ffUSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE MX`dSXRY SXZ¦¹fb»fZVfÔÀf ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f IÔYª¹fc¸fSX IYf ²¹ff³f SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

¹fWX ¸ff³f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY AfSXAfBÊE»f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYSXe¶f þf SXWXe WX`Ü °feÀfSXe ¶ff°f ¹fWX Àff¸f³fZ AfBÊ dIY d¶fþ³fZÀf »feOXÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe EIY JfÀf Àfû¨f ³fZ AfSXAfBÊE»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû AüSX QcSX IYSX dQ¹ffÜ ¨fb³ffU IZY d»fE IYfg´fûSXÊZMX RÔYdOXÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff IbYL ¶ff°fûÔ ÀfZ ²fbÔ²f WXMXf°ff WX`Ü 2013 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fû°fe»ff»f UûSXf ³fZ IYWXf ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe, AfSXAfBÊE»f ¹ff CX³fÀfZ þbOÞXe dIYÀfe ·fe ¹fcd³fMX ÀfZ ´f`Àff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ EIY Àfed³f¹fSX IYfÔ¦fiZÀf »feOXSX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf-AfSXAfBÊE»f IZY dSXV°fZ 2009 ¸fZÔ JSXf¶f WXû³fZ VfbøY WXbEÜ °f¶f QcÀfSXZ CXôû¦f´fd°f IYe °fSXWX AÔ¶ff³fe ³fZ ·fe Àf¸fÓff ±ff dIY ¶feþZ´fe ÀfØff ¸fZÔ AfE¦feÜ CXÀf ¨fb³ffU IZY ¶ffQ AfSXAfBÊE»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dSXV°fZ ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f ¦fEÜ

AfBÊ´feAû IYe SXIY¸f IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ÀfZ¶fe IYe ³fþSX!

WX`QSXf¶ffQÜ IÔY´f³fe ´fiU°fÊIYûÔ IYe °fSXRY ÀfZ AfSXÔd·fIY ÀffUÊþd³fIY d³f¦fʸf (AfBÊ´feAû) IZY þdSXE þbMXfBÊ ¦fBÊ SXIY¸f IZY ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IZY ¸ff¸f»fZ Àf¸ff~ WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ÀfZ¶fe IbYL IYQ¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ÀfZ¶fe IZY ´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f EÀf SX¸f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, B³f IYQ¸fûÔ IZY °fWX°f EZÀfe SXIY¸f IYû EÀIiYû Jf°fZ ¸fZÔ SXJ³ff AüSX BÀfIZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX EIY Àfd¸fd°f IYe d³f¦fSXf³fe AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü SX¸f³f ³fZ Afþ IYWXf, WX¸f EZÀfZ IYQ¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ WX¸fZÔ Bd¨L°f ´fdSX¯ff¸f d¸f»f ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY IÔY´f³fe IZY ´fiU°fÊIY IYe °fSXRY ÀfZ 120 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IZY CXQfWXSX¯f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfBÊ´feAû IYf SXIY¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f CXÀfe IYf¸f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff, dþÀfIZY d»fE CXÀfZ þbMXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ IY·fe-IY·fe BÀf dÀfðfÔ°f IZY CX»»fÔ§f³f IZY ¸ff¸f»fZ ´ffE ¦fE WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX IYf dSX»ff¹fÔÀf IZY dJ»ffRY EZ¢Vf³f »fZ³ff ¸fbdVIY»f: I`Y¦f ³fBÊ dQ»»feÜ ³f`Vf³f»f AfgdOXMXSX I`Y¦f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff WX` dIY þ¶f CXÀfZ ¹fWX »f¦f SXWXf ±ff dIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZYþe OXe6 ¶fZdÀf³f ¸fZÔ þf³f-¶fcÓfIYSX ´fifgOX¢Vf³f IY¸f IYSX SXWXe ±fe, °f¶f CXÀf³fZ IÔY´f³fe IYû »fZMXÀfÊ d»fJ³fZ IZY A»ffUf QcÀfSXZ IYQ¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ CXNXfE? WXf»ffÔdIY I`Y¦f ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff WX` dIY IÔY´f³fe IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ³fZ þû A¦fie¸fZÔMX dIY¹ff WX`, BÀf¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ WX`Ô AüSX BÀf UþWX ÀfZ d¸fd³fÀMÑe IZY d»fE dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY dJ»ffRY EZ¢Vf³f »fZ³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ³fZ ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZÔ IY¸fe IZY d»fE dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû IYÀfcSXUfSX NXWXSXf¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IYWX SXWXe ±fe dIY ´fifgOX¢Vf³f dþ¹fû»ffgdþIY»f UþWXûÔ ÀfZ IY¸f WXbAf WX`, »fZdIY³f d¸fd³fÀMÑe IYû ¹fWX Q»fe»f NXeIY ³fWXeÔ »f¦fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ³fZ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû AfgB»f-¦f`Àf ¶»ffgIY dOXUZ»f´f¸fZÔMX IYe 1 ASX¶f OXfg»fSX IYe IYfgÀMX dSXIYUSX IYSX³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ±ffÜ d¸fd³fÀMÑe IYf IYWX³ff ±ff dIY IÔY´f³fe ³fZ BÔRiYfÀMшYSX ´fSX þû ´f`Àff J¨fÊ dIY¹ff WX`, UWX þøYSX°f ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WX`Ü I`Y¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffQ ¸fZÔ AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ³fZ ÀfÔÀfQe¹f ´f`³f»f IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¹fWX IYQ¸f ´fZ³f»MXe ³fWXeÔ WX`Ü I`Y¦f AfgdRYÀf ³fZ A´f³fZ AfgdOXMX Afg¶þUZÊVf³f ¸fZÔ IYWXf WX`, ‘AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ³fZ IÔY´f³fe IYû 2011-12 °fIY IZY d»fE 1.005 ASX¶f OXfg»fSX IYe dOXUZ»f´f¸fZÔMX IYfgÀMX IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CXÀf³fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ³f`¨fSX»f ¦f`Àf ´fSX ¶f³fe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ ¸ff³ff ±ff dIY ¹fWX ´fZ³f»MXe ³fWXeÔ WX`Ü dOXRYfg»MX IZY d»fE dÀfRYÊ IYfg³MÑ`¢MX J°¸f IYSX³ff WXe ´fZ³f»MXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf QcÀfSXf SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü I`Y¦f ³fZ IYWXf WX`, ‘¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZÔ IY¸fe ´fSX 2011 IZY ¶ffQ ÀfZ ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f ³f WXe OXeþeE¨f

AüSX ³f WXe AfgB»f d¸fd³fÀMÑe ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¶fPÞXUf³fZ IYf d³fQZÊVf ¸f³fUf ´ffE WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZÔ IY¸fe SXûIY³fZ IZY d»fE Àffgd»fOX ´»ff³f ·fe ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff WX`Ü ³f WXe CXÀf³fZ UfQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`ÜOXf¹fSXZ¢MXûSXZMX þ³fSX»f AfgRY WXfBOÑûIYf¶fÔÊÀf (OXeþeE¨f) ³fZ RYSXUSXe 2011 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IZYþe OXe6 ÀfZ ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZÔ °fZþ d¦fSXfUMX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff ±ffÜ OXeþeE¨f IYe AûSX ÀfZ A´ffgBÔMX IÔYÀf»MXZÔMX ´fe ¦fû´ff»fIÈY¿¯f³f ·fe BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f WX`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf ³fZ IÔYÀf»MXZÔMX IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfe

IÔYÀf»MXZÔMX ³fZ IÔY´f³fe IYû ¶»ffgIY ¸fZÔ dSXþUÊ A´f¦fiZOX IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±fe, þû IYWXeÔ Ad²fIY ´ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYe BÊ-¸fZ»f ÀfZ ·fZþZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f AfgB»f d¸fd³fÀMÑe, dSX»ff¹fÔÀf AüSX I`Y¦f ³fZ ³fWXeÔ dQEÜ I`Y¦f ³fZ A´f³fZ ³fûMX ¸fZÔ d»fJf WX` dIY OXeþeE¨f ¦f`Àf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZÔ IY¸fe ´fSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe Q»fe»f ÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ´fifgOX¢Vf³f MXfSX¦fZMX ¸fZÔ A·fe ·fe ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXbAf WX` AüSX EdÀMX¸fZMX ´fWX»fZ IYe °fSXWX WX`ÔÜ ³fûMX ¸fZÔ d»fJf WX`, BÀfIZY ¶ffUþcQ OXeþeE¨f ¹ff AfgB»f d¸fd³fÀMÑe A¶f °fIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY dJ»ffRY AÀfSXQfSX E¢Vf³f ³fWXeÔ »fZ ´ffE WX`ÔÜ OXeþeE¨f IYû IÔYÀf»MXZÔMX IZY ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe ¶f¹ff³fûÔ IYe CX»fÓf³f QcSX IYSX³fe WXû¦fe AüSX ¹fWX ´fifBÀf VfZ¹fdSXÔ¦f IYfg³MÑ`¢MX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYSX³ff WXû¦ff


þVf´fbSX³f¦fSXÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfÔOX ³fZ SXdUUfSX IYû UedOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f SX¶fe RYÀf»fûÔ IYû WXbBÊ Ãfd°f AüSX ÀfÔ¦fidWX°f ²ff³f IZY ÀfÔ·ffdU°f ³fbIYÀff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ WXb¹û RYÀf»f Ãfd°f IYf ´fMXUfSXe AüSX ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AfÔIY»f³f IYSXfIYSX ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû Vfe§fi°ff ÀfZ ¸fbAfUþf SXfdVf ´fiQf³f IYSX³fZ IYe IYf¹fUfÊWXe Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ BÀfe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ²ff³f CX´ffþʳf IZY³QiûÔ AüSX ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ SXJZ ²ff³f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY Àf·fe AfUV¹fIY ´fi¶fÔ²f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BÀfIZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ WXSX EIY ²ff³f ÀfÔ¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ¸fZÔ EIY-EIY Jfô d³fSXeÃfIY IYe ³ff¸fþQ OXйfcMXe »f¦ff³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MXSXûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹ff dIY ²ff³f CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ ²ff³f IYf SXJSXJfU IZY d»fE ´fid°f d¢ÔUMX»f 2 ÷Y´f¹û IYe ¸ff³f ÀfZ Af¶fÔMX³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXöY SXfdVf IYe CX´f¹fûd¦f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb CX³WXûÔ³fZ AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe WXZ°fb d³f¹fböY Àf·fe ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ²ff³f CX´ffþʳf IZY³QifÔZ IYf RYûMXû ÀfdWX°f UWXfÔ SXJZ ²ff³f °f±ff ¶ffdSXVf ÀfZ WXbE ÀfÔ·ffdU°f ³fbIYÀff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ

Af¸f SXfÀ°fZ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f

SXf¹f¦fPÞÜ VfWXSX °fû VfWXSX A¶f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IYe ÀffUÊþd³fIY °f±ff ³fþc»f ·fcd¸f ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX` ¦fûNXf³f AüSX ¦fû¨fSX þ¸fe³f °fû QcSX IYe ¶ff°f A¶f Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀffUÊþd³fIY SXfÀ°fZ °fIY ´fSX IY¶þf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX dþ»ff²feVf ÀfZ d¸f»fZ ¦fif¸f IbY³fIbY³fe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦ffÔU IZY Af¸f SXfÀ°fZ IYû ¸fböY IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dþ»ff²feVf IYû ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ Äff´f³f ¸fZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dUIYfÀfJ¯OX JSXdÀf¹ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f IbY³fIbY³fe ÀfSXfBÊ´ff»fe ´ffSXf ¸fZ ÀfOÞXIY A²fcSXf WX`Ü þ¶fdIY IbY³fIbY³fe Af³fZ þf³fZ IZY d»f¹fZ UWXeÔ EIY SXfÀ°ff WX` dþÀfÀfZ ¦ffÔU Uf»fû IYe d³fÀ°ffSXe WXû°fe WX`Ü ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dþ»ff²feVf ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXb¹fZ °fe³fûÔ Af¸f SXfÀ°fZ IYû AU`²f IY¶þZ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

IYû»f ½ffVfSXe ³fZ ªf¶fSX³f »fZ »fe ªf¸fe³f

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ¦fbWXfSX

T

JSXdÀf¹ff °fWXÀfe»f IZY ¦fif¸f LXûMZX Oc¸fSX´ff»fe ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f SXªf§fMXf IZY QªfʳfûÔ AfdQ½ffdÀf¹ffaZ, dIYÀff³f ½f ´fi·ffd½f°f Afªf SXfªf³f IYû»f ½ffVfSXe IYe ¸f³f¸ff³fe IYû »fZIYSX IYfSÊX½ffBÊ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff³fZ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f IZY ªf³fQVfʳf ¸fZÔ ´fWbaX¨fZÜ SXf¹f¦fPÞXÜ

WXû¦ff »ff£fûÔ IYf ³fbIYÀff³f

IY»fZ¢MXSX IYû Qe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffÀfIYe¹f ·fcd¸f £f.³fa. 253 E½fa 278 ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ IY¶ªff IYSX ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªfÀfÀfZ »f¦fZ WbXE ¦fSXe¶f AfdQ½ffÀfe dIYÀff³fûÔ IZY £û°f ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYe ´ff³fe E½fa IYû»f½ffÀfSXe IYe ªfWXSXe»ff ´ff³fe §fbÀfZ¦ff AüSX ´fid°f½f¿fÊ dIYÀff³ffaZ IYû »f¦f·f¦f 50 WXªffSX ÀfZ »ff£fûÔ øY´f¹fZ IYe Ãfd°f WXû³ff d³fd›°f W`XÜ BÀfIZY Àff±f WXe IYûMX½ffSXe ÀfZ½ff·fcd¸f ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W` E½fa CXÀf¸faZ dÀ±f°f ´fZÔOÞX-´fü²û IYû IYMX½ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IYû ¦füSX ÀfZ Àfb³ff AüSX ªffa¨f IZY CX´fSXfa°f d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYfSÊX½ffBÊ IYSX³fZ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXSX Àfa·f½f ¸fQQ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ

T

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f¹fûÔ ´fSX dÀ±f°f WXSmX-·fSmX ´ûOÞX-´fü²fûÔ IYû IYfMXf ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ ½ffVfSXe Àfa¨ff»fIY QнffSXf A´f³fe ªf¸fe³f WXOÞX´fZ ªff³fZ IYe ·fe dVfIYf¹f°f IYeÜ ¦ffa½f IYe SaX·ff ¶ffBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ °fe³f EIYOÞX 75 dOXÀfd¸f»f ªf¸fe³f ±fe AüSX ½ffVfSXe IZY d»fE ¦ffa½f ¸faZ JSXeQe ¦fBÊ ªf¸fe³f ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ Jf°fZ IYe EIY EIYOÞX ªf¸fe³f WXe ½ffVfSXe Àfa¨ff»fIY IYû ¶fZ¨fe ±feÜ ªf¶fdIY IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ ½fWX A´f³fe VfZ¿f ·fcd¸f IYe J¶fSX »fZ³fZ ´fWbaX¨fe °fû CXÀfZ ¹fWX IYWX IYSX ·f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff dIY CXÀf³fZ Jf°fZ IYe ´fcSXf SXIY¶ff WXe CXÀfZ ¶fZ¨ff W`XÜ ½fWXeÔ EIY A³¹f ¦fif¸fe¯f JeSX¸fûWX³f ³ff¦f½faVfe ³fZ

¶f°ff¹ff dIY LXûMZX ObX¸fSX´ff»fe ¸fZÔ CXÀfIZY À½ffd¸f°½f IYe ¨ffSX EIYOÞX ·fcd¸f ±feÜ JeSX¸fûWX³f IZY ½ffVfSXe Àfa¨ff»fIY ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦f AfE dªf³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYZ À½ffd¸f°½f IYe dªf°f³ff ·fe SXIY¶ff ½ffVfSXe IZY d»fE d»f¹ff ªffE¦ff CXÀfIZY E½fªf ¸fZÔ CX°f³fe WXe ·fcd¸f A³¹f À±ff³f ´fSX Qe ªffE¦fe »fZdIY³f CXÀfZ ¸ffÂf 10 dOXÀfd¸f»f ªf¸fe³f Qe ¦fBÊ ªf¶fdIY CXÀfIZY À½ffd¸f°½f IZY ´fcSmX SXIY¶fZ ´fSX °ff»ff¶f JûQ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff A³¹f IYBÊ »fû¦f W`ÔX ªfû JbQ IYû ´fi°ffdOÞX°f ¶f°ff SXWZX W`ÔX AüSX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ AfaQû»f³f

IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe QZ SXWZX W`ÔXÜ ª¹ffQf°fSX »fû¦f dªf³WXûÔ³fZ ªf¸fe³f ½ffVfSXe IZY d»fE ¶fZ¨fe CX³fÀfZ ªf¸fe³f IÈYd¿f ´fif¹fûªf³f ¸fZÔ »fe ¦fBÊ »fZdIY³f CXÀfIYf ½¹f½fÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f dIY¹ff ªff SXWXf W`X BÀfÀfZ ªf¸fe³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ »fû¦f ´fb³f½ffÊÀf ³fed°f IZY °fWX°f ¸fbAf½fªff ¸ffa¦f SXWZX W`ÔXÜ

³fWXSX ¸fZÔ d¸f»ff A»´fdUIYdÀf°f ³fUþf°f dVfVfb IYf ·fic¯f

MXfZ³fWXe ´fi°ffOÞ³ff IYf þb¸fÊ QþÊ

IYûSX¶ffÜ MXfZ³fWXe WXfZ³fZ IYf ASXfZ´f »f¦ffIYSX ¸ffSX´feMX U ´fi°ffdOÞ°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IZY dUøYðX A´fSXf²f ´fÔþe¶fðX dIY¹ff W`XÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYMX§ffZSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f þMX¦ff ¶ffÔ²ff´ffSXf d³fUfÀfe QZUdÀfÔWX d´f°ff ¶ffZ²f³f dÀfÔWX ¦ffZÔOÞ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXfBÊX W`X dIY ¦ffÔU IZY WXe »føfd³f¹ff ¶ffBÊ, ³f`³f dÀfÔWX d´f°ff þ¦fÖff±f ¦ffÔZOÞ, Q»f¶feSX d´f°ff ¦ffZU²fʳf ¦ffZÔOÞ U ¶fÀfÔ°f ¶ffBÊX ´fd°f Q»f¶feSX õXfSXf CXÀfZ Af`SX CXÀfIYe ´f°³fe IYfZ MXfZ³fWXe WXfZ³ff IYWXIYSX ´fi°ffdOÞ°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ 28 RYSXUSXe IYfZ Vff¸f 4 ¶fþZ BX³f »ffZ¦ffZÔ IZY õXfSXf BXÀf °fSXWX IZY AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fif±feÊ IYe dSX´ffZMÊX ´fSX ¨ffSXfZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZ dUøYðX A´fSXf²f IiY¸ffÔIY 50/14 ´fSX ²ffSXf 294, 506, 34, 4-5 MXfZ³fWXe ´fi°ffOÞ³ff d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Afþ þb¸fÊ QþÊ IYSX°fZ WbXE dUUZ¨f³ff ´fifSÔX·f IYe W`XÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYe W`X, dþ³fIYe ²fSX-´fIYOÞ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ´fi¹ffÀf °fZþ IYSX dQE W`ÔXÜ

E³fMXe´feÀfe ³fZ 2 IYSXfZOÞ IYf ¨fZIY Àff`Ô´ff

IYûSX¶ffÜ E³fMXe´feÀfe IYfZSX¶ff A´f³fZ Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IYf¹ffZË IZY °fWX°f ¦fif¸f ¨ffZSX·fMXÐNXe ¸fZÔ ´feOXM¶»¹fcOXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fUe³f AfBÊXMXeAfBÊX IYf d³f¸ffʯf IYSXUf SXWXf W`XÜ E³fMXe´feÀfe IZY Àf¸fcWX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ´fiIYf d°fUfSXe ³fZ IY»fZ¢MXSX SXþ°f IbY¸ffSX IYfZ QcÀfSXe dIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ 2 IYSXfZOÞ IYe SXfdVf IYf ¨fZIY ·fZÔMX dIY¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX ´feOX¶»¹fcOXe IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe ¨fÔQifIYSX EUÔ E³fMXe´feÀfe IZY A´fSX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY °fIY³feIYe ÀfZUfEÔ E³f. ·ffQbOÞe U UdSXâX ´fi¶fÔ²fIY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f BÊX. A»fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY E³fMXe´feÀfe IYfZSX¶ff ¹fbUfAfZÔ IZY °fIY³feIYe IYf`Vf»f CXÖf¹f³f WZX°fb BXÀf AfBÊXMXeAfBÊX IYf d³f¸ffʯf IYSXUf SXWXf W`XÜ BXÀf AfBÊXMXeAfBÊX ¸fZÔ UZ»OXSX, BX»fZd¢MÑXdVf¹f³f, dRYMXSX, IYfZ´ff EUÔ BÔXÀMcX¸fZÔMZXVf³f þ`Àf ´ffÔ¨f WXþfSX MÑZXOX VfbøY IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff WX`Ü AfBÊXMXeAfBÊX ¸fÔZ WXfgÀMX»f U ÀMXfRY ¢UfMXSX IYf d³f¸ffʯf ·fe IYSXUf þf SXWXf W`XÜ BXÀf AfBÊXMXeAfBÊX IZY d³f¸ffʯf ´fSX E³fMXe´feÀfe IbY»f 10 IYSXfZOÞ IYe SXfdVf ½¹f¹f IYSZX¦ffÜ

VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY 7 ¸ff¨fÊ IYû

C M Y K

IYûSX¶ffÜ 16 ¸ff¨fÊ IYû Wûd»fIYf QW³f EUÔ 17 ¸ff¨fÊ IYû Wû»fe ´fUÊ VffÔd°f ´fcUÊIY ¸f³ff¹fZ þf³fZ WZ°fb dþ»ff À°fSXe¹f VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY 7 ¸ff¨fÊ IYû Àff¹fÔ 4 ¶fþZ IY»fZ¢XMÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ W`Ü

¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfûÔÊ IYf ¹ffÂff ·fØff ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf

IYûSX¶ffÜ IY»fZ¢XMXSX EUÔ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe SXþ°f IYb¸ffSX õfSXf ´fif¨ff¹fÊ VffÀfIYe¹f ¸fWfdUôf»f¹f IYûSX¶ff, IYMX§fûSXf, ÀfWf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf EUÔ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYûSX¶ff ´fÂf þfSXe IYSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU 2013 ¸fZÔ d³f¹fböY ¸ffÀMXSX MÑZ³fÀfûÔÊ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ EUÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹fZ þf³fZ WZ°fb dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fiUfÀf IYf ¹ffÂff ·fØff QZ¹fIY IYf ·fb¦f°ff³f IYSX dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f IYû AU¦f°f IYSXf³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

IYû°f¶ffÜ ³f¦fSX IZY »f`»fcÔ¦ff SXûOÞX ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ dÀ±f°f J¸f¦fOÞXf þ»ffVf¹f IZY ³fWXSX ¸fZÔ EIY ³fUþf°f dVfVfb IYf ¸fÈ°f ·fic¯f d¸f»ff WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶f³f ¶¹ffWXe ¸ffÔ ³fZ A´f³fe »ffþ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ EZÀfe d³fX¸fʸf°ff IYe ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX°fZ WbXE EZÀfZ IÈY°¹f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ A»´f dUIYdÀf°f dVfVfb IZY »ffUfdSXVf VfU IYe Àfc¨f³ff ´ff°fZ WXe §fMX³ff À±f»f ´fWXÔb¨fIYSX ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX°fZ WXbE VfU IYû IYRY³f PaIYIYSX °f°IYf»f BÀfIYe Àfc¨f³ff OXfg¢MXSX IYû QeÜ þWXfÔ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ ³fU ´fQÀ±f OXfg¢MXSX VfIbY³°f»ff d³fIÔYbþ ³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf dIY¹ffÜ dVfVfb dIYÀfe d¶f³f ¶¹ffWXe ¸ffÔ IYf ³ffþf¹fþ ¶f¨¨ff WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü WXfÔ»ffdIY BÀf ¶ff°f dIY ´fbdá ´feE¸f dSX´fûMXÊ IZY

Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸ffSX½ffOÞe ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f õXfSXf À½ffQ IZY ÀfRYSX IYe d½fVû¿f ´fZVfIYVf ´fb¯û IYe d½f£¹ff°f À½ffQ Àf¸fif¦fe °fOÞXIZY IYe dOXd¶f¹ff Vfû·ff Baýi¯fe õXfSXf Àfa¨ffd»f°f IbYdIaY¦f ¢»ffÀf, WXûMX»f AaVf BaXMXSX³fZVf³f»f ¸fZÔ IYSXfBÊX ¦fBÊ ªff SXWXe WX`Ü 3 ¸ff¨fÊ IYe d½fVû¿f ´fZVfI Vf ¸ffIYMZX»f, ¦fû»OX³f E¶fiûdVf¹ff, ¦fie³f d¸faMX Àf¸fSX´fa¨f, ¦fie³f E´´f»f, AfBXÀMXOX MXe, IZYIY AfdQ ¶fWbX°f ÀfSX»f °fSXeIZY ÀfZ ¶f³ff³ff dÀf£ff¹ff CX³fIZY BXÀf WbX³fSX IYû Àfe£f³fZ IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX IZY A»ff½ff AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½fûÔ ÀfZ ·fe ¶fWX³fZa CX°ÀffdWX°f WûIYSX IbYdIaY¦f ¢»ffÀf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff W`XÜ BXÀf ¢»ffÀf IYf 190 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ »ff·f CXNXf¹ff W`XÜ ¢»ffÀf ¸fZÔ Vfû·ff BaXýif¯fe IYe ÀfWX¹fû¦fe ÀfbVfe»ff ³fZ ¶fe¨f¶fe¨f ¸fZÔ A´f³fe VûSXû Vff¹fSXe Vff¹fSXf³ff AaQfªf ¸fZÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ IY·fe WXeÔ¦f IYf °fû IY·fe d¸f¨fÊ IYf °fOÞXIYf »f¦ff°fe SXWXe, ªfû IYfRYe »fb·ff½f³ff Àff SmX£ff ¸fWXd¸f¹ff ³fZ

°ff»ff¶f ¸fZÔ OcX¶f³fZ ÀfZ ¸ffÀfc¸f IYe ¸ff`°f

IYûSX¶ffÜ AfÔ¦f³f¶ffOÞe ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ImY Àff±f ¦f¹fe ´ffÔ¨f U¿feʹf ¸ffÀfc¸f IYe IY´fûMX AfÔ¦f³f¶ffOÞe ·fU³f IZY ´ffÀf dÀ±f°f °ff»ff¶f ¸fZÔ IY»f Qû´fWSX IYû Oc¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f Wû ¦fBÊÜ ´ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX dUUZ¨f³ff VfbøY IYSX Qe W`Ü IY´fûMX IZY Àfü°ff´ffSXf d³fUfÀfe ¶feSX¶f»f Àfü°ff C¸fi 42 IYe ´ffÔ¨f U¿feʹf ´fbÂfe Qe´ff IYb¸ffSXe IY»f Qû´fWSX 12 ¶fþZ AfÔ¦f³f ¶ffOÞe ·fU³f A³¹f ¶f¨¨fûÔ ImY Àff±f ¦fBÊ ±feÜ UWf UW JZ»f°fZ-JZ»f°fZ °ff»ff¶f IZY ´ffÀf ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜ

¶f°ff¹ff dIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Àfd¸fd°f õXfSXf ´fiIYfdVf°f IbYdIaY¦f ¶fbIY ¹f¸¸fe E¢Àf´fiZÀf IYf d½f¸fû¨f³f Vfû·ffªfe IZY IYSX IY¸f»fûÔ õXfSXf WbXAfÜ Àfd¸fd°f õXfSXf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff W`X dIY ¶fWX³fZÔ ¹fdQ EIY dQ³f IYe ¢»ffÀf IYSX³ff ¨ffWZÔX °fû IYSX ÀfIY°fe W`ÔXÜ Vfû·ff BaXýif¯fe IYe SmXdÀf´fe IbYIY IYe d½fIiY¹f IYe ½¹f½fÀ±ff Àfb²ff

´fZªf 1 IYf Vû¿f...

W`X ³ff AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°fÜ QZVf IYe ¸fedOX¹ff IYe ³fþSX ¸fZÔ A¶fIZY ¨fb³ffUûÔ IYe dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f°f: °fe³f WXeSXû WX`ÔÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ASXdU³Q IZYþSXeUf»fÜ ÀfWX IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ »ff»fc, ¸fb»ff¹f¸f, SXf¸fd¶f»ffÀf, ³fe°feVf, ´fMX³ff¹fIY, IYøY¯ffd³fd²f, ¨fÔQi¶ff¶fc, VfSXQ ´fUfSX, NXfIYSXZ ¶fÔ²fb, IYSXf°f AfdQ WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY ¸fb£¹f dIYSXQfSX ¸fZÔ Ad·f³fZdÂf¹ffa ¸f¸f°ff, ¸ff¹ff AüSX þ¹ff WX`Ü IbY»f 543 ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ ¶fQ»f þf¹fZÔ¦fZ Àf¶f Àf¸feIYSX¯f A¶fIZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔÜ þ³f°ff IZY ¸f³f ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü A¶fIZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f Àf¶f ¨füIYf³fZ Uf»fZ Af¹fZÔ¦fZÜ ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ dQ¦¦fþ ·fe BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU WXfSX ÀfIY°fZ WX` AüSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fE ¨fZWXSXûÔ IYû þ¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfÔ´f³³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¹fZ JfÀf ¶ff°f QZJ³fZ ¸fZÔ AfBÊ WX` dIY »fû¦fûÔ ³fZ ³fE CXþfUfʳf

»fû¦fûÔ IYû ¨fb³ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ·fe UWXe WXUf ¶fWX SXWXe WX`Ü QZJ³ff WX` IYü³f IYü³f ÀfZ dQ¹fZ BÀf AfIiYûVf IZY °fcRYf³f ¸fZÔ dMXIY°fZ WX`Ü ¸fûQe IYe »fWXSX ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔ EIY °ffSX¯fWXfSX dQJ SXWXf WX` ´fSX QZVf ¸fZÔ þf°f ´ff°f IYe SXfþ³fed°f ³fZ A´f³fe ¦fWXSXe ´f`NX ¶f³ff »fe WX` dþÀfZ AfÀff³fe ÀfZ ¶fQ»ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ þf°f´ff°f IZY Af²ffSX ´fSX UûMXûÔ IYf ¶fMXUfSXf WXû°ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIY°ff IZY ¸fbïZ ´fSX »fû¦f ¶fÔMXZ WXbE W`ÔXÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX Àfe¸ff³²fi IZY ¸fbïZ ´fSXÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Qi¸fbIY ½f A³³ffQi¸fbIY IZY A´f³fZ A´f³fZ »fû¦f WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ »fZμMX AüSX ¸f¸f°ff IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü B³f ¸fbïûÔ AüSX ¶fÔMXUfSXûÔ IZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf, ·ffþ´ff ¹ff AfIiYûVf IYf þ¦fWX ´ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe ½fX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Qû³fûÔ ¶fWXbÔ°f AfVffUf³f WX`Ü CX¸¸feQ »f¦ffE WX`Ô IYe ¶fWXb¸f°f d¸f»fZ¦ffÜ A³fb¸ff³f ¶f°ff°fZ WX`Ô IYe d´fL»fZ Àf·fe ¨fb³ffUûÔ

SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff Àf~fW ´fSX ¶ff»fIYû ¸fZÔ A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f IYûSX¶ffÜ

ÀfZ 15 ¸ff¨fÊ °fIY ¶ff»fIYû ÀfÔ¹fÔÂf IZY dUd·fÖf À±ff³fûÔ ´fSX NZIYf ßfd¸fIYûÔ ImY d»fE Afg³f À´ffgMX ÀfbSXÃff ´fiV³fûØfSXe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 13 ¸ff¨fÊ IYû ¶ff»fIYû Ad²fIYfdSX¹fûÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX NZIYf ßfd¸fIYûÔ ImY d»fE d»fdJ°f ÀfbSXÃff ´fiV³fûØfSXe À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f Wû¦feÜ 15 ¸ff¨fÊ °fIY UfW³fûÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þf¦føYIY°ff ÀfÔQZVf dQE þfEÔ¦fZÜ ¶ff»fIYû ÀfbSXÃff ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ Afþ À±ff³fe¹f ÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àff~fdWXIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f °fe³f ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f 6 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX °fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü þfSXe ³fûdMXÀf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi°¹ûIY Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX 10.30 ¶fþZ Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f WXû³fZ IYe ´fcUÊ Àfc¨f³ff WX`Ü Afþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d¶f³ff ´fcUÊ Àfc¨f³ff IZY A³fb´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f IZY IYfSX¯f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ ³fûdMXÀf ¸fZÔ IYWXf

A¦fi½ff»f IZY õXfSXf IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Vff£ff A²¹fÃff SmX£ff ¸fWXd¸f¹ff, Àfd¨f½f »fd»f°ff ¦fû¹f»f, ´fifa°fe¹f A²¹fÃff »f°ff Àff½fdOXÞ¹ff, ´fc½fÊ ´fifa°fe¹f Àfb²ff A¦fi½ff»f, dIYSX¯f A¦fi½ff»f, ½faQ³ff A¦fi½ff»f, Ad³f°ff, »føfe, dIY°feÊ, Àfb²ff °fb»fÀfe, ´ff¹f»f, SXf³fc, d³f¸fÊ»ff dIYSX¯f (´fc³f¸f),

4 ÀfZ 29 ¸ff¨fÊ °fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûªf³f

¶ff»fIYû õfSXf SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff Àf~fW IZY AÔ°f¦fÊ°f 4 ÀfZ 29 ¸ff¨fÊ °fIY ¶ff»fIYû ÀfÔ¹fÔÂf, MXfC³fdVf´f ´fdSXÀfSX AüSX ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff IZY d»fE ³ffSXf EUÔ IYWf³fe »fZJ³f, Uf°ffÊ, ÀfbSXÃff ¸f`SXf±f³f, ´fûÀMXSX AüSX ´fiV³fûØfSXe À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ BÀf U¿fÊ kSXfáÑe¹f ÀfbSXÃff IYf¹fÊIiY¸fl IYe ±fe¸f W` - kkIYf¹fÊÀ±f»f ´fSX °f³ffUûÔ IYf ´fi¶fÔ²f³f IYSXZÔ, J°fSXûÔ IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJZÔÜll IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 4 ¸ff¨fÊ IYfZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ ´fSX ÀfbSXÃff ´fûÀMXSX AüSX ¶f`³fSX »f¦ffE þfEÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfOIY EUÔ §fSXZ»fc ÀfbSXÃff IZY A»ffUf dUd·fÖf IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ´fSX A´f³ffE þf³fZ Uf»fZ ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ 8 ¸ff¨fÊ IYû ÀfbSXÃff RûMXû¦fifRe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY B¨LbIY ´fid°f·ff¦fe A´f³fZ RûMXû d³f²ffÊdSX°f À±ff³fûÔ ´fSX þ¸ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ 10 ÀfZ 12 ¸ff¨fÊ °fIY ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff C´fIYSX¯fûÔ IYe ´fiQVfʳfe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 12 ¸ff¨fÊ IYû ¶ff»fIYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ImY d»fE ´fûÀMXSX AüSX ³ffSXf »fZJ³f ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 10

SXf¹f¦fPXÞÜ

C M Y K

¦f¹ff WX` dIY ¢¹fûÔ ³f d¶f³ff IYfSX¯f A³fb´fdÀ±fd°f IZY d»fE A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊ WXZ°fb SXf ¹f VffÀf³f IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf þfEÜ °fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX ³fûdMXÀf IYf ÀfÔ°fû¿f þ³fIY þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû EIY´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYe dVfIYf¹f°f Qe ¦fBÊ WX`Ü Afþ IYe MXeE»f ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f dþ³f 6 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYe ¦fBÊ WX` CX³f¸fZÔ ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe §fSX§fûOXf ¸fþeQ Jf³f, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀffSXÔ¦fPX IZY ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe VfdVf Vfb¢»ff, ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¶fSX¸fIZY»ff dQ»fe´f ÀffWXc, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff þ»f ÀfÔÀff²f³f ÀfUZÊÃf¯f ¶f`SXfþ d³f¸ffʯf ÀfÔ·ff¦f JSXdÀf¹ff ´fi¸fûQ IbY¸ffSX Vfb¢»ff, ÃfZÂfe¹f ´f¹ffÊUSX¯f Ad²fIYfSXe SXf¹f¦fPX þfg³f »fIYOXf, CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY OXZ¹fSXe SXf¹f¦fPX þZOXe dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ

IYûSX¶ffÜ ¸ffSXUfOÞe ¹fbUf ¸fÔ¨f QSXeÊ þ¸f³fe´ff»fe õXfSXf Af¹ffZdþ°f dþ»ff À°fSXe¹f Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYf ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXfZWX A¦fiUf»f Àf·ff IYMX§ffZSXf IZY A²¹fÃf SXf²fZV¹ff¸f ¦f¦fÊ IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ A¦fiUf»f Àf·ff QSXeÊ IZY A²¹fÃf ´fiZ¸f A¦fiUf»f IZY dUdVfáX Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fÖf WbXAfÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f IbY. þf¦fÈd°f IYV¹f´f, dõX°fe¹f dUþ¹f IbY¸ffSX ÀffWcX EUÔ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX SXfWbX»f ¦fb~f IYfZ ´fif~ WbXAfÜ A³¹f dUþZ°ffAfZÔ IYfZ ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf ¸f³fe¿f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¨f A´f³fZ ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfZ Àff¸ffdþIY IYf¹ffZË ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWXf W`XÜ ¹fWX ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYSXf³fZ IYf ¸fb£¹f CQÐQZV¹f Àff¸ff³¹f Äff³f IZY ´fid°f øYd¨f CX°´fÖf IYSX³ff ±ff °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ IYe °f`¹ffSXe ¸fÔZ AfÀff³fe WXfZÜ ´fid°f¹ffZd¦f°ff IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ VfÔIYSX ¸ffWZXäSXe, ¸f³fe¿f A¦fiUf»f, Àfbd¸f A¦fiUf»f, AfVfe¿f A¦fiUf»f, LXfZMcX ¦ffZ¹f»f, ¸f²fbSX A¦fiUf»f, Àf`¸´fe A¦fiUf»f, Vfb·f¸f A¦fiUf»f, ÀfÔ°ffZ¿f A¦fiUf»f, dU³f¹f ¸ffWZXäSXe, ÀffZ³fc ²f³ff`dQ¹ff, SXfWbX»f A¦fiUf»f, ¦ff`SXU A¦fiUf»f, ¸f¹fÔIY A¦fiUf»f, dVfU ¦ffZ¹f»f, Ad¸f°f A¦fiUf»f, Ad¸f°f d¸fØf»f, d³f°fZ¿f d¸fØf»f, dUIYfÀf A¦fiUf»f AfdQ IYf ¹ffZ¦fQf³f SXWXfÜ

´fWX»f

IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe

Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸ffSX½ffOÞXe ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 190 ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CXNXf¹ff »ff·f

¶ffQ WXe Jb»ffÀff WXû¦feÜ ¸ff³fU°ff IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe §fMX³ff ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ AfIiYûVf WX` UWXeÔ CX´fdÀ±f°f ·feOÞX ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbE EZÀfZ IÈY°¹f IYSX³fZ Uf»fZ IbYIY¸feÊ ¸ff°ff d´f°ff IYû ´f°ffÀffþe IYSX CX³fIZY dUøY²Q IYOÞXe IYfSXÊUfBÊX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü VffÀf³f IZY õfSXf IYOÞXZ ´fifU²ff³fûÔ IZY ¶f³ff¹fZ þf³fZ ´fSX þWXfÔ d»fÔ¦f ´fSXeÃf¯f U ·fic¯f WX°¹ff þ`ÀfZ IZY d»fE IYNXûSX d³f¹f¸f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe EZÀfZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô ´fbÂf ´fbÂfe ´fifd~ IZY d»fE »fû¦f ·f¦fUf³f IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ Àff»fûÔ ¸f³³f°fZ ¸ffÔ¦f°fZ WX`Ô °f¶f þfIYSX IYWXeÔ CX³fIYe ¸fbSXfQZÔ ´fcSXe WXû°fe WX` UWXeÔ ¸ff°ffEZÔ A´f³fZ »ffOX»fZ IZY d»fE WXSXU¿fÊ d³fþÊ»ff Ui°f SXJIYSX CX³fIYe »fÔ¶fe Af¹fb IYe CX´ffÀf³ff IYSX°fe WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ ¹fWXfÔ þ°fSXf ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f þûSXûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü

Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹ffZd¦f°ff IZY dUþZ°ff ´fbSXÀIÈY°f

³fWXeÔ AfE ±û Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ

WXûMX»f AaÀf ¸fZÔ Vfû·ff BaXýif¯fe ³fZ »f¦ffBÊX À½ffQ IYf °fOÞXIYf

AfdQUfÀfe VfdöY´feNX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fZ ´fUÊ ´fcþf IY»f

IYûSX¶ffÜ WXfZ Àf¸ffþ CX°±ff³f Àf·ff Àfd¸fd°f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 5 ¸ff¨fÊ IYfZ Àfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ AfdQUfÀfe VfdöY´feNX ¶fb²fUfSXe ¶ffþfSX ¸fÔZ ¸ffÔ¦fZ ´fUÊ ´fcþf Af¹ffZdþ°f W`XÜ ÀfUÊ AfdQUfÀfe Àf¸ffþ IZY Àf¦ffþ³ffZÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXfZIYSX IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXfZ ¸fb¯OXf Àf¸ffþ CX°±ff³f Àf·ff Àfd¸fd°f IZY dþ»ff²¹fÃf SX¸fZVf dÀfSXIYf ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff W`XÜ

6 Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX d¦fSXe ¦ffªf

³ff¸ffÔIY³f 10 ÀfZ 15 ¸ff¨fÊ °fIY þ¸ff dIYE þfEÔ¦fZÜ 17 ¸ff¨fÊ IYû ÀfÔ¹fÔÂf IZY dUd·fÖf À±ff³fûÔ ´fSX dU¨ffSX ¦fûâe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 19 ¸ff¨fÊ IYû ¶ff»fIYû³f¦fSX IZY dUd·fÖf ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ´fûÀMXSX AüSX ³ffSXf »fZJ³f À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f Wû¦feÜ ¶ff»fIYû ¸fdW»ff ¸fÔO»f IYe ÀfQÀ¹ffAûÔ ImY d»fE 19 ¸ff¨fÊ IYû ´fiV³fûØfSXe ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ 22 ¸ff¨fÊ IYû kSX³f RfgSX

ÀfZμMXel IYf¹fÊœY¸f Af¹fûdþ°f Wû¦ff dþÀf¸fZÔ ¶ff»fIYû Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe AüSX NZIYf ßfd¸fIY ·ff¦feQfSXe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ 4 ÀfZ 28 ¸ff¨fÊ °fIY Af¹fûdþ°f kIYü³f ¶f³fZ¦ff ÀfZμMXe ¨f`Ôd´f¹f³fl À´f²ffÊ ¸fZÔ dUd·fÖf BIYfB¹fûÔ ImY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe ·ff¦feQfSXe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ 29 ¸ff¨fÊ IYû ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûW Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

VfbVfe»ff, Àfa¦fe°ff, VfdVf ªf¹fßfe, VfdVf, dMнfaIY»f, SXf£fe, ÀfdSX°ff SX°fZdSX¹ff, ´fcªff, Àfa¦fe°ff Q¹ff»f, d³f¸fÊ»ff AfdQ ÀfQÀ¹ffaZ IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f dIYSX¯f A¦fi½ff»f ³fZ A´f³fZ Vff¹fSXf³ff AaQfªf ¸fZ dIY¹ffÜ Vfû·ff BaXýif¯fe IZY WXf±fûÔ ÀfZ Qe´f ´fiª½fd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZÔ WXSX ´fiQZVf ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f ÀfeMXZÔ þû ·ffþ´ff IYû d¸f»f ¨fbIYe WX` Uû BÀf ¶ffSX ·fe d¸f»f ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY ¸fûQe IYe »fWXSX AMX»f d¶fWXfSXe IYe »fWXSX IZY Àff¸ff³f AfÔIYe þf SXWXe WX` °f¶f ´fSX ·fe ·fþ´ff IbY»f 185 ÀfZ 215 ÀfeMX WXe þe°f ÀfIY°fe WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe QZVf ¸fZÔ ³fE ³fE Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸fûÔ IYe UIYf»f°f IYSX A´f³fe þe°f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f WX`ÔÜ °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ ·fe 12 Q»fûÔ IYû d¸f»ff IYSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü IZYþSXeUf»f IYe Af´f ´ffMXeÊ ·fe ´fcSmX Q¸fJ¸f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX` 50 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f IYe AfVff »f¦ffE WX`Ü QZdJ¹fZ Af¦fZ Af¦fZ WXû°ff WX` ¢¹ffÜ IbY»f þ¸ff Àf¶f ¶fQ»fZÔ¦fZ Àf¸feIYSX¯f A¶fIZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔÜ Afþ ÀfZ 90 dQ³fûÔ IYe SXfþ³f`d°fIY CXNXf´fMXIY, d¦fSXd¦fMX IZY SXÔ¦fûÔ, SXÔ¦fZ dÀf¹ffSXûÔ, Q»f ¶fQ»fbAûa, ¶fOÞX¶fû»fûÔ, ¶ffWXb¶fd»f¹fûÔ IYe dRY»¸f IYf ´fcSXf ¸fþf »fedþ¹fZÜ ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

·ff»fbAfZÔ IZY WX¸f»fZ ÀfZ QfZ ¦fif¸fe¯f §ff¹f»f

IYûSX¶ffÜ Af´fSXZVf³f þf¸fUÔ°f ImY dœY¹ff³U¹f³f IYf IYûBÊ AÀfSX ·ff»fbAûÔ IYe dWÔÀfIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ³fWeÔ Wû SXWf W`Ü ³fUf´ffSXf þÔ¦f»f ¸fZÔ ·ff»fbAûÔ ImY W¸f»fZ ¸fZÔ Qû ¦fif¸fe¯f ¶fbSXe °fSXW §ff¹f»f Wû ¦f¹fZÜ C³WZÔ IYSX°f»ff IZY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY C´f¨ffSX QZ³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff AÀ´f°ff»f SXZR SX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYSX°f»ff U³f ´fdSXÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fUf´ffSXf IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ·ff»fbAûÔ IYf ¹fW W¸f»ff BÀfe ¦ffÔU ImY SXW³fZ Uf»fZ þ¦fQeVf d´f°ff O¸føY²fSX ´fMXZ»f AüSX CØf¸f d´f°ff Q»fÀff¹f ´fSX WbAfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Qû³fû ¦fif¸fe¯f A´f³fZ IYf¹ffZÊ IYû IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¦ffÔU ÀfZ »f¦fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ ¦f¹fZ WbE ±fZÜ CÀfe QüSXf³f EIYfEIY ·ff»fbAûÔ ³fZ ·fe°fSX ÀfZ d³fIY»f IYSX C³f ´fSX W¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ d³fW°±fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû BÀf W¸f»fZ ¸fZÔ IYfR e ¨fûMXZ AfBÊÜ C³Wû³fZ A´f³fZ ´ffÀf SXJZ »fIYOÞe IYû Wd±f¹ffSX ¶f³ffIYSX AfœYf¸fIY °fZUSX dQJf¹fZ °f¶f IYWe ·ff»fbAûÔ ³fZ ¹fWfÔ ÀfZ A´f³fZ IYQ¸f Je¨fZÜ BÀfIZY ¶ffQ dIYÀfe °fSXW dW¸¸f°f ¶fMXûSXIYSX ´fedOÞ°f ¦fif¸fe¯f þÔ¦f»f ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»fZÜ C³Wû³fZ A³¹f »fû¦fûÔ IYû §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX C³fIYe ¸fQQ ÀfZ IYSX°f»ff ÀfeE¨fÀfe ´fWbÔ¨f IYSX C´f¨ffSX IYSXf¹ffÜ BÀf Àf¸f¹f °fIY U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¹fWfÔ C´f»f¶²f Wû ¦f¹fZ ±fZÜ dþ³WûÔ³fZ U³¹f ´fifd¯f¹fûÔ ImY W¸f»fZ ¸fZÔ Qe þf³fZ Uf»fe A³fb¦fiW SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜ ÀfeE¨fÀfe IYSX°f»ff IZY d¨fdIY°ÀfIY ³fZ ´fedOÞ°fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ JfÀf Àfb²ffSX ³f Af°fZ QZJ Qû³fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f SXZR SX IYSX dQ¹ffÜ ¹fWfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf C´f¨ffSX ¨f»f SXWf W`Ü ³fUf´ffSXf þÔ¦f»f ¸fZÔ ·ff»fbAûÔ õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ ´fSX W¸f»ff IYSX³fZ IYe ¹fZ IYûBÊ ´fW»fe §fMX³ff ³fWeÔ W`Ü

C M Y K

C M Y K

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ UedOX¹fû IYf³RiYZdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe Àf¸feÃff

6

SXf¹f¦fPÞX, ªfVf´fbSX, Aad¶fIYf´fbSX, IYûSX¶ff

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSXX, 5 ¸ff¨fÊ 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

A´f³fZ ÕXbIY IYû ÀfeIiYZMX SXJZa¦fZ SX¯fUeSX ¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IZY ¨ffgIYÕXZMXe WXeSXû SX¯fUeSX dÀfaWX A´f³fe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f ¸fZa A´f³fZ ÕXbIY IYû ÀfeIiYZMX SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ U¿fÊ 2010 ¸fZa ´fiQdVfÊ°f dRY»¸f '¶f`aOX ¶ffþf ¶ffSXf°f' ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ UfÕXZ SX¯fUeSX dÀfaWX A¶f þû¹ff A£°fSX IYe EIY dRY»¸f ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf dRY»¸f IZY dÕXE SX¯fUeSX dÀfaWX ³fZ EIY IYfg³fMÑ`¢MX ÀffB³f dIY¹ff WX` dþÀf¸fZa CX³WXZa A´f³ff ÕXbIY ÀfeIiYZMX SXJ³ff WXû¦ffÜ ¹fWX IYfg³MÑ`¢MX ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY dÕXE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX 5 ¸ff¨fÊ 2014

EdVf¹ff IY´f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f ÀfZ ¶ffWXSX WbXBÊ MXe¸f BadOX¹ff

´fid°fâf ¶f¨ff³fZ CX°fSXZ¦fe ·ffSX°f IYe MXe¸f

ÀIYûSX IYf ¶f¨ffU ³fWXea IYSX ´ffE þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRY ·fe IY¸fû¶fZVf ¹fWXe dÀ±fd°f SXWXeÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY IYû¨f ´fWXÕXZ WXe EZÕXf³f IYSX ¨fbIZY WX`a dIY CX³fIYe MXe¸f dIYÀfe ·fe MXe¸f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¶fa¦fÕXfQZVf IYû BÀf ¶ff°f IYf EWXÀffÀf WXû ¨fbIYf WX` AüSX A¶f ·ffSX°f IYe ¶ffSXe WX`Ü MXe¸f BadOX¹ff IYû MXc³fÊf¸fZaMX ÀfZ Àf¸¸ff³fþ³fIY dUQfBÊ IZY dÕXE ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû WXSX WXfÕX ¸fZa WXSXf³ff WXû¦ffÜ dVfJSX ²fU³f AüSX SXûdWX°f Vf¸fÊf MXe¸f IYû NXûÀf Vfb÷YAf°f QZ³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SXWXeÜ dVfJSX ³fZ þWXfa ßfeÕXaIYf IZY dJÕXfRY A¨Le ´ffSXe JZÕXe ±fe UWXea SXûdWX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRY 56 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ dUSXfMX d´fLÕXZ ¸f`¨f ¸fZa ´ffa¨f SX³f ´fSX d³f´fMX ¦fE ±fZ ÕXZdIY³f MXe¸f IYû WX¸fZVff IYe °fSXWX EIY ¶ffSX dRYSX ¶fOÞXe ´ffSXe IYe CX¸¸feQ SXWXZ¦feÜ ¸f²¹fIiY¸f ¸fZa Adþa¢¹f SXWXf¯fZ, Aa¶ffMXe SXf¹fbOXc, dQ³fZVf IYfd°fÊIY AüSX SXUe³Qi þOXZþf ´fSX MXe¸f IZY ÀIYûSX IYû Af¦fZ ÕXZ þf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ ARY¦ff³f ¶fnZ¶ffþûa JfÀfIYSX AÀf¦fSX À°fZd³fIYþBÊ AüSX Àf¸feCXnf VfZ³fUfSXe IYû IYf¶fc ¸fZa SXJ³fZ IZY dÕXE dÀ´f³fSXûa IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü

IZY´fMXfCX³fÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IY~f³f ¦fiZ¸f dÀ¸f±f ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY UWX ßfeÕXaIYf AüSX d¨fSX ´fid°fõaõe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY dJÕXfRY ³¹fcÕX`aOXÐÀf ¸fZa dVfIYÀ°f ÓfZÕX³fZ IZY ¶ffQ EdVf¹ff IY´f ¸fZa dJ°ff¶fe ¨fÕX SXWXZ °feÀfSXZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY ¶ffQ WXûOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIYe MXe¸f BadOX¹ff ¶fb²fUfSX IYû Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYû AÕXdUQf IYWX þ¶f Aad°f¸f ¸f`¨f ¸fZa ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ d·fOÞXZ¦fe QZa¦fZÜ Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZa Àf¶fÀfZ °fû CXÀfIYf ÕXùf þe°f IZY Àff±f MXc³fÊf¸fZaMX IYf Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY IY~f³f ¶f³fZ SXWX³fZ IYf Àf¸ff´f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ dSXIYfgOXÊ SXJ³fZ UfÕXZ 33 U¿fÊe¹f dÀ¸f±f IZY ´ffa¨f ¶ffSX IYe ¨f`ad´f¹f³f MXe¸f BadOX¹ff IYû ÕXa¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³fIZY Àff±fe SXWXZ þfIY Qû ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ·ff¦¹f IZY ÀfWXfSXZ I`YdÕXÀf ³fZ dQÀfa¶fSX ¸fZa MXZÀMX dIiYIZYMX IYû RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ IYe CX¸¸feQ ±fe ÕXZdIY³f AÕXdUQf IYWXf ±ff ÕXZdIY³f UWX U³fOXZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ßfeÕXaIYf IZY WXf±fûa WXfSX IZY MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WXbE WX`aÜ Àff±f WXe CXÀfIZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ´fWXba¨f³fZ IZY dÀ¸f±f ³fZ VfbIiYUfSX IYû WXe IYWXf ±ff SXfÀ°fZ ¶faQ WXû ¦fEÜ ßfeÕXaIYf 13 AüSX ´ffdIYÀ°ff³f dIY A·fe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZa CX³WXZa ³fü AaIYûa IZY RYfB³fÕX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff ¨fbIZY WX`aÜ IbYL ¨feþZa WXfdÀfÕX IYSX³fe WX`a ÕXZdIY³f ¨fÕX EZÀfZ ¸fZa ·ffSX°f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXWXZ dUSXfMX IYûWXÕXe ·fÕXZ WXe MXe¸f IZY ´fiQVfʳf ÀfZ ßfeÕXaIYf IZY dJÕXfRY ·fe ARY¦ff³f MXe¸f ³fZ SXWXe ÀfeSXe¬f ¸fZa EIY AüSX AÀfRYÕX°ff IZY ¶fe¨f WXû³fZ UfÕXZ BÀf ¸f`¨f IYf ´fdSX¯ff¸f IZY dÕXWXfþ Àfa°fbá ³fþSX Af°fZ WX`a ÕXZdIY³f MXe¸f IYû JZÕX IZY ¦fZaQ¶ffþe ¸fZa A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff ÕXZdIY³f ¶ffQ CX³WXûa³fZ R`YÀfÕXf dIY¹ff dIY A¶f WX S X ÃfZ { ¸fZ a Àfb ² ffSX IYe þøYSX ° f WX ` U³fÊ f CX À fIZ Y ¶fnZ ¶ ffþ ³ffIYf¸f SX W X Z ±fZ Ü ÀfZ IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXea SXWX þfE¦ffÜ B³f¸fZa ÀfZ A¦fSX Àfa³¹ffÀf ÕXZ³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü dÀ¸f±f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZ Y WX f ±fûa ·fe CX À fZ WX f SX IYe MX e ¸f Ba d OX ¹ ff ³fZ MX c ³ fÊ f ¸fZ a M X IZ Y A´f³fZ ´fWX Õ X Z ¸f` ¨ f IYûBÊ MXe¸f ¶fû³fÀf AaIY IZY Àff±f þe°f QþÊ IYSX°fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fWXÕXe ´ffSXe ¸fZa IZYUÕX Vfd¸fÊ a Q ¦fe ÓfZ Õ X ³ fe ´fOÞ X ÀfIY°fe WX ` Ü ¸fZ a ¶fa ¦ fÕX f QZ V f IYû WX S X f IYSX Àf{ ¸fZ a A´f³fe WX f SX IZ Y WX` °fû CXÀfIZY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fSXf¶fSX ³fü AaIY WXû ´ffa¨f SX³f ¶f³ffE ±fZÜ CX³WXûa³fZ ¹fWXfa IYWXf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJÕXfRY dÀfÕXdÀfÕXZ IYû °fûOÞXf ±ff ÕXZdIY³f MXe¸f dRYSX BÀf þfEa¦fZÜ ¨fcadIY Qû³fûa MXe¸fZa ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXfSXe WX`a ¹fWX ¸fZSXe dþaQ¦fe IYf Àf¶fÀfZ ¸fbdVIYÕX BÀfdÕXE Qû³fûa IZY RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ IZY QSXUfþZ þeUMX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff þ¶fdIY ¸fZþ¶ff³f ´fiQVfʳf IYû ¶fSXIYSXfSX ³fWXea SXJ ´ffBÊ AüSX CXÀf³fZ R`YÀfÕXf ±ffÜ d´fLÕXZ ÀffÕX A´fi`ÕX ¸fZa ¶faQ WXû ¨fbIZY WX`aÜ ¸fWXZ³Qi dÀfaWX ²fü³fe IYe ¶fa¦fÕXfQZVf IYû WXSXfIYSX MXc³fÊf¸fZaMX AüSX A´f³fZ A¦fÕXZ Qû ¸f`¨f IYSXe¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¦faUf dQEÜ MXJ³fZ IZY Afg´fSXZVf³f IZY ¶ffQ ¸f`a BÀf A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZa MXe¸f BadOX¹ff IYe IY~f³fe Àfa·ffÕX IYdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fPÞXf CXÕXMXRZYSX dIY¹ff ±ffÜ ßfeÕXaIYf IZY ·ffSX°f IZY ¦fZaQ¶ffþ 264 SX³f IZY R`YÀfÕXZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fZSXZ ¶f¨¨fZ LûMXZ WX`a AüSX ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY ³¹fcÕX`aOXÐÀf ¸fZa Àfa³¹ffÀf ÕXZ³ff IYdSX¹fSX IYf Aa°f IYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf À±ff³f WX` ¢¹fûadIY þ¶f ¸f`a 18 ÀffÕX IYf ±ff °f¶f ÀfZ BÀf À±ff³f IYû ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¸fb£¹f SXfáie¹f IYû¨f ´fbÕXZÕXf ¦fû´fe¨faQ ³fZ VfMXÕXSX ASXdUaQ ·fMXMX IZY þ¸fʳf Aû´f³f ¸fZa ´fiQVfʳf IYû Vff³fQfSX ¸f`a A´f³ff §fSX IYWX°ff SXWXf WXcaÜ IYSX f SX QZ ° fZ WX b E IYWX f dIY ¹fWX dJ°ff¶fe þe°f CX ³ fIZ Y Aa ° fSX S X f ái e ¹f ¶f` O X d ¸fa M X ³ f IYdSX ¹ fSX IYû ³fBÊ dQVff ´fi Q f³f IYSX Z ¦ feÜ ³fBÊ dQ»»feÜ WXfgIYe BadOX¹ff ³fZ 31 ¸fBÊ ÀfZ ³feQSXÕX`aOX IZY WXZ¦f ¸fZa WXû³fZ dÀ¸f±f ³fZ 11 ÀffÕX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ·ffSX°f IZY A³fb·fUe ¶f`OXd¸faMX³f dJÕXfOÞXe ASXdUaQ ·fMX ³fZ Àff°f ÀffÕX UfÕXZ ERYAfBÊE¨f dUä IY´f IZY dÕXE 33 Àfa·ffdU°f dJÕXfdOÞX¹fûa IYe °fIY 108 ¸f`¨fûa ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf IYe §fû¿f¯ff IYe WX` dþÀf¸fZa OÑ`¦f dμÕXIYSX ÀfaQe´f dÀfaWX AüSX dOXRZYaOXSX ¦fbSX¶ffþ IYf dJ°ff¶f IYf ÀfcJf QcSX IYSX°fZ WXbE 12Uea USXe¹f°ff ´fif~ OXZ³f¸ffIYÊ IZY IY~f³fe IYeÜ CX³WXûa³fZ 2005 ¸fZa dÀfOX³fe dÀfaWX Vffd¸fÕX WX`aÜ dJÕXfOÞXe ³fü ¸ff¨fÊ ÀfZ ¸fZþSX ²¹ff³f¨faQ ³fZVf³fÕX WX`aÀf dIiYdÀMX¹f³f dUdMXa¦fÀf IYû WXSXfIYSX IYÕX þ¸fʳf Aû´f³f ¦fifa ´fie ¦fû»OX ¸fZa AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY dJÕXfRY dUä þe°f dÕX ¹ ffÜ Qb d ³f¹ff IZ Y 87Uea SX ` a d Ia Y ¦f UfÕX Z dJÕX f OÞ X e 34 U¿fÊ e ¹f ·fMX ³fZ ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX VfbøY WXû SXWXZ A·¹ffÀf dVfdUSX ¸fZa ·ff¦f ÕXZa¦fZÜ ÀfaQe´f AüSX EIYfQVf MXe¸f IYe A¦fbUfBÊ ·fe IYe ±feÜ EIY §fa M X Z °fIY ¨fÕX f ¸fb I Yf¶fÕX f 24-22, 19-21, 21-11 ÀfZ þe°ffÜ ¦fbSX¶ffþ ÕXaQ³f AûÕXad´fIY 2012 ¸fZa ·ffSX°f IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ BÀf °fSXWX ÀfZ UWX 109 MXZÀMX ¸f`¨fûa ¸fZa Qû ¶ffSX IZ Y ´fc U Ê SX f ái e ¹f ¨f` d ¸´f¹f³f ASX d Ua Q ·fMX M X QZ V f IZ Y ¶ffWX S X ¦fi f a ´fi e ÀfZ MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WX`aÜ ¦fûÕXIYe´fSX ´fe MXe SXfU IYû JSXf¶f RYfg¸fÊ IZY IYfSX¯f IY~f³f SXWXZ þû dIY AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY EÕX³f ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIYe þ¦fWX WXSXþû°f dÀfaWX ³fZ ÕXe WX`Ü WXSXþû°f WXfgIYe BadOX¹ff ÕXe¦f ¸fZa IYdÕXa¦ff ÕXfaÀfÀfÊ IYe ¦fû»OX dJ°ff¶f þe°f³fZ UfÕXZ QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f ¶f`OXd¸faMX³f dJÕXfOÞXe ¶fûOXÊSX IZY d´fLÕXZ dSXIYfgOXÊ ÀfZ 16 Ad²fIY °fSXRY ÀfZ JZÕXZ ±fZÜ A³¹f dJÕXfdOÞX¹fûa ¸fZa d¸fOXRYe»OXSX ¦fbdSXaQSX dÀfaWX, dUIiY¸f IYfa°f, þÀfþe°f dÀfaWX AüSX ¹fbUf RYfgSXUOXÊ ¶f³f ¦fEÜ ¦fû´fe¨faQ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Vff³fQfSX þe°f WX`, ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY WX`Ü CX³fIYe IY~f³fe ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ °fÕXdUaQSX dÀfaWX AüSX ÕXdÕX°f CX´ff²¹ff¹f Vffd¸fÕX WX`aÜ Àfa·ffdU°f dJÕXfdOÞX¹fûa IYf ¨f¹f³f WXfgIYe BadOX¹ff IZY WXfBÊ ´fSXRYfg¸fZÊaÀf ¹fWX ´fb÷Y¿f EIYÕX ¸fZa ÀfUÊßfZâ þe°f ¸fZa ÀfZ EIY WX`Ü ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY 53 MXZÀMX ¸f`¨fûa ¸fZa þe°f QþÊ IYe AüSX BÀf d³fQZVfIY SXûÕXZaMX Aû»MX¸fZaÀf, ´fb÷Y¿f MXe¸f IZY ¸fb£¹f IYû¨f MX`SXe Ufg»Vf AüSX ÀfSXIYfSXe ´f¹fUÊZÃfIY WXSXd¶faQSX dÀfaWX IYe MXc³fÊf¸fZaMX IYf À°fSX Vff³fQfSX ±ff AüSX ASXdUaQ IYf ´fiQVfʳf Vff³fQfSX SXWXfÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ÕX¦f°ff WX` dIY ¹fWX CX³fIZY IYdSX¹fSX IYû °fSXWX UWX AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY dSXIYe ´fûadMXa¦f IZY ³fBÊ dQVff ´fi Q f³f IYSX Z ¦ ff AüSX ¸fb Ó fZ ÕX ¦ f°ff WX ` dIY BÀf þe°f ÀfZ þû Af°¸fdUäfÀf d¸fÕX Z ¦ ff, UWX Vff³fQfSX WX û ¦ffÜ ¸füþcQ¦fe ¸fZa 25 RYSXUSXe IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY~f³f IZY øY´f ¸fZa 48 þe°f IZY dSXIYfgOXÊ ¸feSX´fbSXÜ ßfeÕXaIYf ³fZ RYf¸fÊ ¸fZa ¨fÕX SXWXZ IbY¸ffSX Àfa¦fIYfSXf (76) IZY A²fÊVf°fIY IZY ¶ffQ Vff³fQfSX ¦fZaQ¶ffþe ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû EdVf¹ff IY´f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZa ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX 129 SX³f IYe ¶fOÞXe þe°f ÀfZ ´ffa¨f QZVfûa IZY MXc³fÊf¸fZaMX IZY RYfB³fÕX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ffÜ Àfa¦fIYfSXf IZY A²fÊVf°fIY IZY ¶ffQ IY~f³f EaþZÕXû ¸f`±¹fcþ IZY 41 ¦fZaQ ¸fZa 45 SX³f ÀfZ ßfeÕXaIYf ³fZ Aa°f ¸fZa °fZþe ÀfZ SX³f þbMXfIYSX LWX dUIZYMX ´fSX 253 SX³f IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSX JOÞXf dIY¹ffÜ BÀf ÕXùf IZY þUf¶f ¸fZa ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe MXe¸f 38.4 AûUSX ¸fZa 124 SX³f ´fSX dÀf¸fMX ¦f¹feÜ ßfeÕXaIYf ³fZ BÀf þe°f ÀfZ MXc³fÊf¸fZaMX IZY RYfB³fÕX ¸fZa À±ff³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff ±ff dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYe RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ IYe CX¸¸feQ AüSX IY¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f A´f³fZ °fe³f ¸fZa ÀfZ Qû ¸f`¨f ¦faUf ¨fbIYf WX` AüSX CXÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dJÕXfRY ¶fû³fÀf AaIY IZY Àff±f þe°f IYe QSXIYfSX WX` °f±ff Àff±f WXe CXÀfZ CX¸¸feQ IYSX³fe WXû¦fe dIY ¶ffa¦ÕXfQZVf IYe MXe¸f A´f³fZ Aad°f¸f SXfCXaOX SXûd¶f³f ¸f`¨f ¸fZa

WXfgIYe BadOX¹ff ³fZ þfSXe IYe Àfa·ffdU°fûa IYe Àfc¨fe þe°f ASXdUaQ IZY IYdSX¹fSX IYû ³fBÊ dQVff QZ¦fe : ¦fû´fe¨faQ

IYBÊ ±f´´fOÞX ´fOÞXZ, °f¶f ÀfeJf JbQ IYû ´ff³ff: dUôf

dUôf ¶ffÕX³f ³fZ IYBÊ dWXMX dRY»¸fûa ¸fZa IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX ¶ffgdÕXUbOX IZY IYBÊ ¶fZWX°fSXe³f EZ¢MXÀfÊ IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dUôf ¸ff³f°fe WX`a dIY Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZa þWXfa BaOXÀMÑe ¸fZa, dRY»¸fûa ¸fZa ´fWXÕXZ ÀfZ IYfRYe ¶fQÕXfU Af ¦f¹ff WX`, A¶f dWXSXûB³fûa IYû CX³fIZY dRY»¸fe I`YSX¢MXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fQÕX³ff ´fOÞX°ff WX`a, °fû BÀfÀfZ CX³fIYe AÀfÕX dþaQ¦fe ¸fZa RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü UWX IYWX°fe WX`a, '¸f`a A´f³fZ Af´fIYû ¶fWXb°f JbVfdIYÀ¸f°f ¸ff³f°fe WXca, ¢¹fûadIY ¸f`a Afþ IZY QüSX ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe WXcaÜ ¸f`a BÀf QüSX ¸fZa A¨LZ ÕXû¦fûa IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXe WXca, dþ³WXZa ¶f°füSX EZ¢MÑZÀf ¸fbÓf ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü ´fcSXe IYf¹f³ff°f þbMX ¦fBÊ WX` ¸fZSXZ dÕXE, °ffdIY ¸f`a A´f³ff Àf´f³ff þe ÀfIcYaÜ'dUôf IYWX°fe WX`a, 'Afþ IZY QüSX ¸fZa dWXSXûB³fûa ´fSX ¶fWXb°f ÀffSXf Q¶ffU WXû°ff WX` dIY BÀf °fSXWX IZY ¶ffÕX WXû³fZ ¨ffdWXE, BÀf °fSXWX IZY IY´fOÞXZ WXû³fZ ¨ffdWXE AüSX BÀfÀfZ CX³f dWXSXûB³fûa IYf ½¹fdöY°U IYWXea Jû Àff þf°ff WX`Ü ¸f`a³fZ ·fe ¹fZ IYûdVfVf IYe ÀffÕX 2007 ¸fZa, ÕXZdIY³f ¸fbÓfZ IYBÊ ±f´´fOÞX ´fOÞXZ AüSX °f¶f þfIYSX ¸f`a³fZ ÀfeJf dIY BÀf¸fZa A´f³fZ Af´fIYû ³fWXea Jû³ff ¨ffdWXEÜ'

C M Y K

W¸ffSXf A´f³ff ·ffSX°fe¹f MXZ»fedUþÞ³f B³f ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ E¢XVf³f ÀfZ ·fSX´fcSX ³fE ¸f³fûSXþÔ³f IYf ¦fUfW ¶f³f³fZ AüSX Af´fIYû A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXû¸ffÔ¨fIY A³fb·fU ÀfZ øY¶føY IYSXf³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXW ÀfZ °f`¹ffSX W`Ü ÀMXÔMX ImY CÀ°ffQ ¹ff³fe SXûdW°f VfZ™e J°fSXûÔ ImY dJ»ffOÞe IZY BÀf ÀfeþÞ³f IYû WûÀMX IYSX³fZ þf SXWZ W`Ô AüSX C³WûÔ³fZ A´f³fZ QVfÊIYûÔ ImY d»fE IYbL JfÀf AüSX AÀff²ffSX¯f ÀMXÔMX °f`¹ffSX dIYE W`ÔÜ ¹fW ÀfeþÞ³f IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ Vfû ÀfZ WMXIYSX W` BÀf¸fZÔ E¢XVf³f IYf ÓfMXIYf, ¸f³fûSXÔþ³f IYf °fOÞIYf AüSX ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYf¹fûÔÊ IYf JMXIYf °fû W` We AüSX ·fe ³f þf³fZ BÀf¸fZÔ ¢X¹ff-¢X¹ff W`, þû ³f IZYU»f Af´fIYû Af›¹fʨfdIY°f IYSX QZÔ¦fZ ¶fd»IY Af´fIYû QfÔ°fûÔ °f»fZ AÔ¦fbd»f¹ffÔ Q¶ff³fZ IZY d»fE ¸fþÞ¶fcSX IYSX QZÔ¦fZÜ SXûdW°f BÀf ÀfeþÞ³f ¸fZÔ E¢XVf³f IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞ IYSX BÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ

RYe¸fZÕX QûÀ°ff³ff' þ`Àfe dRY»¸f IYSX³fZ IZY ¶fþfE §fSX ¶f`NXca¦fe: ¹f¸fe

´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ AüSX QZJ³fZ Uf»fZ QVfÊIYûÔ ImY d»fE BÀf ÀfeþÞ³f IYû ¹ffQ¦ffSX AüSX AdUÀ¸fSX¯fe¹f ¶f³ff QZÔ¦fZÜ E¢XVf³f IZY QÈV¹fûÔ ImY ´fid°f C³fIYe ¶fZd¸fÀff»f Àfû¨f ³fZ C³WZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IYe Qbd³f¹ff IYf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffW ¶f³ff dQ¹ff W`Ü SXûdW°f VfZ™e BÀfIZY ÀfÔSXÃfIY WûÔ¦fZ AüSX UZ Àfe¸ffAûÔ ÀfZ ´fSXZ þfIYSX C¸¸feQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdW°f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf ÀfeþÞ³f ImY ¸ff³fIYûÔ IYû AüSX DYÔ¨ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ UZ ³f IZYU»f ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³fZ AüSX dOþÞfB³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fZ W`Ô ¶fd»IY ÀU¹fÔ ·fe CÀfIYf A³fb·fU IYSX³fZ ¸fZÔ dUäfÀf SXJ°fZ W`Ô þû W¸fZÔ J°fSXûÔ ImY dJ»ffOÞe 5 IZY Af¦ff¸fe ´fiû¸fû ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ W¸f d³fþʳf AüSX UeSXf³f À±ff³fûÔ ¸fZÔ SXûdW°f VfZ™e IYû þf³fUSXûÔ ImY Àff±f ¶fOÞZ AfSXf¸f AüSX ÀfWþ°ff ÀfZ VfcdMXÔ¦f IYSX°fZ WbE QZJZÔ¦fZÜ SXûdW°f VfZ™e IZY Qb:ÀffWÀfe IYfSX³ff¸fûÔ IYe

EIY Óf»fIY Af³fZ Uf»fZ ´fiû¸fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦fe dþÀf¸fZÔ W¸f C³WZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °fZþÞ ·ff¦f³fZ Uf»fZ ´fdSXÔQZ Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IZY Àff±f ¸fbIYf¶f»ff IYSX°fZ WbE QZJZÔ¦fZÜ BÀf ÀfeþÞ³f ¸fZÔ ³f ImYU»f W¸f ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ImY ¶fe¨f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYû QZJZÔ¦fZ ¶fd»IY W¸f BÀfIZY WûÀMX IYû ·fe BÀf¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX°fZ WbE QZJZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ UZ Vfb°fbSX¸f¦fb¦fÊ IZY Àff±f U ¸f¦fSX¸f¨L IZY Àff±f ·fe ´fcSXZ Af°¸fdUäfÀf IZY Àff±f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX°fZ WbE ³fþÞSX AfEÔ¦fZÜ B°f³ff ³fWe ³fWeÔ, þ¶f SXûdW°f IYû ¨fe°ff IZY Àff±f ¶fOÞZ AfSXf¸f AüSX ¶f¦f`SX ·f¹f IZY MXW»f°fZ WbE QZJZÔ¦fZ °fû Àf·fe QVfÊIY ·ffSXe Af›¹fÊ ¸fZÔ ´fOÞ þfEÔ¦fZÜ ¹fW QZJ³ff UfIYBÊ ¸fZÔ ¸fþÞZQfSX Wû¦ff þ¶f SXûdW°f VfZ™e A´f³fZ ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ImY Àff¸f³fZ BÀfe °fSXW IZY ÀMXÔMX IYSX³fZ IYe Jb»fe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ C¸¸feQ W` dIY UZ ·fe SXûdW°f IYe °fSXW B³fÀfZ AfÀff³fe d³f´fMX »fZÔ¦fZ!

¸fba¶fBÊÜ 'RYfÕX°fc' AüSX '¦fû ¦fûUf ¦ffg³f' RZY¸f ´fcþf ¦fb~f IYû EIY ¦fb´°f d¦fμMX d¸fÕXf WX`Ü ¢¹ff WX` ¹fWX d¦fμMX þf³f³ff °fû ¨ffWXZa¦fZ? d¦fμMX ´ff³ff dIYÀfZ JSXf¶f ÕX¦f°ff WX`, ÕXZdIY³f ¹fWX °fû ´f°ff ¨fÕXZ dIY d¦fμMX QZ³fZ UfÕXf IYü³f WX`? dRY»¸fe dÀf°ffSXûa ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ UfÕXZ EZÀfZ ÕXfJûa ÕXû¦f WXû°fZ WX`a þû CX³WXZa Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX °fûWXRZY ·fZþ°fZ WX`a, ´fSXa°fb CX³f ´fSX ³ff¸f´f°ff dÕXJf WXû°ff WX`Ü ÕXZdIY³f RYfÕX°fc, ¦fû ¦fûUf ¦ffg³f AüSX VffgMXÊIYMX SXûd¸f¹fû þ`Àfe dRY»¸fûa ¸fZa IYf¸f IYSX ¨fbIYea ´fcþf ¦fb~f IYû ¶fe°fZ dQ³fûa UZÕXZaMXfB³f OXZ ´fSX EZÀff °fûWXRYf d¸fÕXf, dþÀfZ UWX ³fIYfSX °fû ³fWXea ´ff SXWXe WX`a ¸f¦fSX ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXea ´ff SXWXe WX`a dIY dIYÀf³fZ ¹fWX ·fZþfÜ AÀfÕX ¸fZa UZÕXZaMXfB³f OXZ ´fSX ¨ffWX³fZ UfÕXûa ÀfZ ´fcþf IYû IYBÊ °fûWXRZY d¸fÕXZ, ´fSXa°fb EIY °fûWXRYf EZÀff Af¹ff dIY UWX ¨füaIY ¦fBÊaÜ

´fcþf IYû d¸fÕXf EIY '¦fb~' d¦fμMX

d

SXûdW°f VfZMÐXMXe ¸ff¨fÊ ¸fZÔ VfbøY IYSmÔX¦fZ J°fSXûÔ ImY dJ»ffOÞe

IYû ´feLZ LûOÞX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZÜ dÀ¸f±f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ 27 ¸f`¨f WXfSXZ AüSX 27 ¸f`¨f OÑfg IYSXUf¹fZÜ B³f¸fZa U°f¸fÊf³f MXZÀMX ¸f`¨f Vffd¸fÕX ³fWXea WX`Ü ¶ffa¦ÕXfQZVf IZY dJÕXfRY 2003 ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX MXe¸f IYe A¦fbUfBÊ IYSXIZY MXZÀMX Bd°fWXfÀf IZY °feÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¹fbUf IY~f³f ¶f³fZ dÀ¸f±f ³fZ IYWXf dIY A¶f ·fe IbYL ¨feþZa WX` þû ¸f`a BÀf ¸f`¨f ¸fZa WXfdÀfÕX IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcaÜ dÀ¸f±f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZa ³fa¶fSX EIY MXe¸f ¶f³feÜ CX³fIYe IY~f³fe ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Qû ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY MXZÀMX ¸f`¨fûa IYe 38 ÀfeSXe¬f JZÕXe dþ³f¸fZa ÀfZ 22 ¸fZa CXÀfZ þe°f AüSX Àff°f ¸fZa WXfSX d¸fÕXe þ¶fdIY ³fü ¸f`¨f OÑfg SXWXZÜ CX³fIYe A¦fbUfBÊ ¸fZa QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Ba¦ÕX`aOX AüSX AfgÀMÑZdÕX¹ff IYû CX³fIYe ÀfSXþ¸fea ´fSX WXSXf¹ffÜdÀ¸f±f ³fZ 149 U³fOXZ ¸f`¨fûa ¸fZa ·fe QdÃf¯f ARiYeIYf IYe IY~f³fe IYeÜ B³f¸fZa ÀfZ 92 ¸f`¨fûa ¸fZa CX³fIYe MXe¸f þe°fe, 51 ¸fZa CXÀfZ WXfSX d¸fÕXe, EIY ¸f`¨f MXfBÊ SXWXf þ¶fdIY ´ffa¨f ¸f`¨fûa IYf ´fdSX¯ff¸f ³fWXea d³fIYÕXfÜ CX³WXûa³fZ 2010 ¸fZa U³fOXZ MXe¸f IYe IY~f³fe LûOÞX Qe ±feÜ UWX 27 MXe20 Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨fûa ¸fZa ·fe QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IY~f³f SXWXZÜ B³f¸fZa ÀfZ MXe¸f IYû 18 ¸fZa þe°f AüSX ³fü ¸fZa WXfSX d¸fÕXe ±feÜ ¶ff¹fZa WXf±f IZY ¶fnZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZa dÀ¸f±f ³fZ 48.49 IYe AüÀf°f ÀfZ 117 MXZÀMX ¸f`¨fûa ¸fZa 9262 SX³f ¶f³ffE WX`aÜ CX³WXZa A·fe AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY dJÕXfRY U°f¸fÊf³f MXZÀMX ¸f`¨f IYe QcÀfSXe ´ffSXe JZÕX³fe WX`Ü CX³WXûa³fZ Àf·fe ´fiføY´fûa IZY 347 Aa°fSXSXfáÑe¹f ¸f`¨fûa ¸fZa 17,228 SX³f ¶f³ffE WX`aÜ

'dUIYe OXû³fSX' ÀfZ ¶ffgdÕXUbOX ¸fZa Vfb÷YAf°f IYSX³fZ UfÕXea ¹f¸fe ¦fü°f¸f þ»Q WXe 'MXûMXÕX dÀf¹ff´ff' dRY»¸f ¸fZa ³fþSX AfEa¦feÜ WXfÕX WXe ¸fZa ¹f¸fe ³fZ WX¸fÀfZ JfÀf ¶ff°f¨fe°f IYe... 'dUIYe OXû³fSX' Àfb´fSXdWXMX SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ QcÀfSXe dRY»¸f IYSXe¶f Qû ÀffÕX ¶ffQ Af³fZ IYe UþWX? 'dUIYe OXû³fSX' ÀffB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ WXe ¸f`a ÀffCX±f IYe IYBÊ dRY»¸fZa IYSX ¨fbIYe ±feÜ OXf¹fSXZ¢MXSX Àfbþe°f ÀfSXIYfSX ³fZ þ¶f ¸fbÓfZ A´f³fe dRY»¸f IZY dÕXE ÀffB³f dIY¹ff, CXÀf UöY ¸fZSXZ ´ffÀf ´fWXÕXZ ÀfZ °fd¸fÕX AüSX °fZÕXb¦fc IYe Qû dRY»¸fZa ±feaÜ B³f dRY»¸fûa IYû IaY´ÕXeMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`a³fZ 'dUIYe OXû³fSX' IZY dÕXE OXZMXÐÀf QeaÜ Àfbþe°f A´f³fe BÀf dRY»¸f IYû ÀMXfMXÊ MXb dRYd³fVf IaY´ÕXeMX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀfdÕXE ¸f`a³fZ CXÀf QüSXf³f ÀffCX±f IYe IYûBÊ dRY»¸f ÀffB³f ³fWXea IYeÜ 'dUIYe...' IaY´ÕXeMX WXû°fZ WXe ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀffCX±f ÀfZ AfgRYSX Af³fZ ÕX¦fZÜ 'dUIYe OXû³fSX' dSXÕXeþ WXû³fZ ÀfZ ¶fWXb°f ´fWXÕXZ ¸f`a ÀffCX±f IYe IYBÊ dRY»¸fZa IYSX ¨fbIYe ±fe, ¸fZSXe Qû dRY»¸fZa dÀf»USX þb¶fÕXe ·fe SXWXe, EZÀfZ ¸fZa dUIYe OXû³fSX IYe dSXÕXeþ °fIY JfÕXe ¶f`NX³ff Àf¸fÓfQfSXe IYf IYf¸f ³fWXea ±ffÜ ÀffCX±f ÀfZ A¨LZ AfgRYSX d¸fÕX SXWXZ ±fZ, BÀfdÕXE Àfû¨ff JfÕXe ¶f`NX³fZ IYe ¶fþf¹f ¹fWXea IYf¸f dIY¹ff þfEÜ BÀf ¶fe¨f UWXfa IbYL AüSX dRY»¸fZa IYea °f·fe 'MXûMXÕX dÀf¹ff´ff' AfgRYSX WXbBÊÜ ¸f`a ´faþf¶fe R`Yd¸fÕXe ÀfZ WXca, d´fLÕXe dRY»¸f ¸fZa ¶fa¦ffÕXe ÕXOÞXIYe IYf dIYSXQfSX dIY¹ff ±ffÜ A¶f þ¶f ´faþf¶fe ÕXOÞXIYe IYf SXûÕX AfgRYSX WXbAf, °fû ÓfMX ÕX´fIY dÕX¹ff AüSX BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f ¸fZa ÕX¦f ¦fBÊÜ

·fZþ³fZ UfÕXZ IYf ³ff¸f ´f°ff IYWXea ³fWXea ±ffÜ ´fcþf IYû Af›¹fÊ WX` dIY ÕXZ¶fiZOXûSX ·fZþ³fZ UfÕXf Jc¶f A¨LZ ÀfZ þf³f°ff WX` dIY CX³WXZa IbYØfûa ÀfZ dIY°f³ff ´¹ffSX WX`Ü BÀfedÕXE CXÀf³fZ ¹fWX °fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXea, ·fþ³fZ UfÕXZ ³fZ ÕXZ¶fiZOXûSX ÀfZ Àff±f EIY ¦ffBOX ¶fbIY ·fe ·fZþe WX` dIY I`YÀfZ B³f IbYØfûa IYe QZJ·ffÕX IYe þf°fe WX` AüSX I`YÀfZ Jf³ff-´fe³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü AÀfÕX ¸fZa d´fLÕXZ Qû ¸fWXe³fûa ÀfZ ´fcþf ´f`SX ¸fZa ÕX¦fe ¨fûMX IZY IYfSX¯f d¶fÀ°fSX ´fSX WXe WX`a AüSX ¨fÕX dRYSX ³fWXea ´ff SXWXe WX`aÜ Vff¹fQ ¹fWX ¶ff°f ·fe BÀf ¦fb~ QeUf³fZ IYû ´f°ff WX`, BÀfdÕXE CXÀf³fZ ¹fWX °fûWXRYf ·fZþf WX`Ü

C M Y K

PXfIYfÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYû WXSXfX ßfeÕXaIYf RYfB³fÕX ¸fZa

Q.ARiYeIYe IY~f³f dÀ¸f±f ³fZ dIiYIZYMX IYû AÕXdUQf IYWXf


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 5 ¸ff¨fÊ 2014

´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¨fIiY½ff°f IZY IYfSX¯f °ff´f¸ff³f WbXAf IY¸f

¶fZ¸ff`Àf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ »fû¦f ¶fZWXf»f ¶fe°fe SXf°f ÀfZ ¶füLXfSXûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe SXf¹f´fbSXÜ

´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ¶f³fZ ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ ¶fe°fe SXf°f ÀfZ VfbøY WbXAf ¶ffdSXVf IYf Qf`SX Afþ QfZ´fWXSX °fIY þfSXe SXWXfÜ ½fWeÔ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ °fIY ¸ff`Àf¸f IZY BXÀfe °fSXWX ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ EIY ¨fIiY½ff°f ¶f³ff WbXAf W`XÜ BXÀfe ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶ffdSXVf WXfZ SXWXe W`XÜ ¹fWX ¨fIiY½ff°f DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ 0.9 dIY¸fe¸feMXSX DY´fSX dÀ±f°f W`XÜ ¨fIiY½ff°f IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ff½f SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»f SXWXf W`XÜ ¶fe°fe SXf°f A¨ff³fIY ¸ff`Àf¸f ¶fQ»ff Af`SX QZJ°fZ

´fPÞXfBÊX IYSX³fZ ½ff»fZ ¶fÔdQ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 350 SXf¹f´fbSÜ

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f VfZJSX QØf ³fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞe ASXd½fÔQ ·f˜ IYfZ þ¸fʳf AfZ´f³f ¦fi`ÔOd´fi¢XÀf ¦ffZ»O MXc³ffʸfZÔMX IYf EIY»f dJ°ff¶f þe°f³fZ ´fSX WfdQÊIY ¶f²ffBÊ E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`Ü CnZJ³fe¹f W` dIY ´fW»fe ¶ffSX dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ³fZ þ¸fʳf AfZ´f³f ´fSX IY¶þf dIY¹ff W`Ü ßfe QØf ³fZ IYWf W` dIY ASXd½fÔQ ·f˜ ³fZ A´f³fZ C¸Qf ´fiQVfʳf ÀfZ ¹fW ¦fSX½f´fc¯fÊ C´f»fd¶²f WfdÀf»f IYSX QZVf IYf ¸ff³f ¶fPÞf¹ff W`Ü SXfª¹f´ff»f ³fZ ASXd½fÔQ ·f˜ ImY C«½f»f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WbE IYWf dIY ½fZ Af¦fZ ·fe EZÀfe ÀfR»f°ffAfZÔ ImY ³f¹fZ IYed°fʸff³f SX¨f°fZ SXWZÔ¦fZÜ CnZJ³fe¹f W` dIY ßfe ·f˜ ³fZ IY»f þ¸fʳfe ¸fZÔ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ OZ³f¸ffIYÊ ImY WfÔÀf dœYdÀMX¹f³f d½fdMX³f¦fÀf IYfZ ´fSXfÀ°f IYSX ¹fW MXc³ffʸfZÔMX þe°ff ±ffÜ

¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf ´fiIYfZ´f ¶fPÞXf

AÀ´f°ff»f ¸faZ ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXe d½fVfZ¿f Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f SXf¹f´fbSXÜ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ ¶fQ»ff½f IZY ¨f»f°fZ BX³f dQ³ffZÔ ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf ´fiIYfZ´f IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ VfWXSX IZY AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY Àff±f WXe d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ÀfQeÊJfÔÀfe IZY Àff±f WXe A³¹f ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³ffZÔ-dQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ ´fiQZVf IYf ¸ff`Àf¸f d´fLX»fZ 15 dQ³ffZÔ ÀfZ d¶f¦fOÞf WbXAf W`XÜ ¶fQ»fe-¶ffdSXVf, AfÔ²fe-°fcRYf³f IZY ¶ffQ A¨ff³fIY ¶fPÞX³fZ ½ff»fZ °ff´f¸ff³f ½f A¨ff³fIY WXfZ³fZ ½ff»fe NÔXOXe ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf À½ffÀ±¹f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ d¶f¦fOÞ SXWXf W`XÜ JfÀfIYSX ¶f©fZ ½f ¶fbþb¦ffZË IZY d»fE ¹fWX ¸ff`Àf¸f IYfRYe IYáXQf¹fIY dÀfðX WXfZ SXWXf W`XÜ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ A¨ff³fIY WXfZ³fZ ½ff»fZ RZYSX¶fQ»f ÀfZ ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYfZ R`Y»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»f SXWXe W`XÜ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ NÔXOXe

½f ¦f¸feÊ IZY d¸f»f³fZ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf þ³fþe½f³f ·fe ´fi·ffd½f°f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ »f¦ff°ffSX WXfZ SXWZX ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IZY ¨f»f°fZ ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf J°fSXf BXÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYfÔZ IYe ¸ff³fZ °ffZ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ A¨ff³fIY WXfZ³fZ ½ff»fZ ¶fQ»ff½f ÀfZ ½ff¹fS»f BÔXRZY¢Vf³f IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ ÀfQeÊ-JfÔÀfe, ¶fbJfSX, WXf±f-´f`SX ¸fZÔ QQÊ AfdQ IYe ´fSmXVff³fe »fZIYSX Af³fZ ½ff»fZ ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ Ad²fIY W`XÜ SXfþ²ff³fe IZY ·fe¸fSXf½f AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY Àff±f WXe dþ»ff AÀ´f°ff»f ½f d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff SXfZþf³ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IZY A³fbÀffSX ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f IZY Àff±f WXe ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf ´fiIYfZ´f IYfRYe ¶fPÞX þf°ff W`XÜ BXÀf °fSXWX IZY ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ Jf³f-´ff³f ¸fZÔ d½fVfZ¿f Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ ¶fQ»f°fZ ¸ff`Àf¸f ÀfZ V½ffÔÀf IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔ JfÀfIYSX AÀ±f¸ff ´fedOÞ°ffZÔ IZY d»fE IYfRYe IYáX´fiQ Àf¸f¹f WXfZ°ff W`XÜ

QZVf ImY °fe³f ³f¹fZ SXfª¹ffZÔ -LØfeÀf¦fPÞ, ÓffSXJÔO AüSX CØfSXfJÔO ¸fZÔ A¦fSX °fb»f³ff IYe þfE °ffZ ÀfOÞIY Àfbd½f²ffAfZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ ´fW»fZ ³f¸¶fSX ´fSX W`, þ¶fdIY ÓffSXJÔO IYe Wf»f°f Àf¶fÀfZ JSXf¶f W`Ü CnZJ³fe¹f W` dIY ÓffSXJÔO SXfª¹f IYf d³f¸ffʯf LØfeÀf¦fPÞ AüSX CØfSXfJÔO ImY Àff±f ½f¿fÊ 2000 ¸fZÔ WbAf ±ff, »fZdIY³f ÓffSXJÔO ÀfSXIYfSX ImY °ffþf Afd±fÊIY Àf½fZÊÃf¯f IYfZ ¸ff³fZÔ °ffZ C³fImY ¹fWfÔ Of¸fSXeIYÈ°f ÀfOÞIY IY³fZd¢XMXd½fMXe ImY½f»f 26 WþfSX 277 dIY»ffZ¸feMXSX W`Ô, þ¶fdIY LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ¹fW 75 WþfSX 742 dIY»ffZ¸feMXSX AüSX CØfSXfJÔO ¸fZÔ 52 WþfSX 628 dIY»ffZ¸feMXSX W`Ü ÓffSXJÔO ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WZ¸f³°f ÀffZSXZ³f ³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ dSXÔ¦f SXfZO d½fÀ°ffSX IYe EIY ´fdSX¹ffZþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WbE IYWf W` dIY C³fIYe ÀfSXIYfSX ¶fZW°fSX ÀfOÞIY Àfbd½f²ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE ³f¹fe ÀfOÞImY AüSX ¶ff¹f´ffÀf SXfZO d³f¸ffʯf IYf¹ffZÔÊ IYfZ ¸fÔþcSXe QZ SXWe W`Ü ÓffSXJÔO ImY ÀfOÞIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f WþfSX dIY»ffZ¸feMXSX IYe JÀ°ffWf»f ÀfOÞImYÔ BÀf ³f¹fZ SXfª¹f IYfZ A´f³fZ ´fc½fʽf°feÊ SXfª¹f d¶fWfSX ÀfZ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe W`Ü BÀfImY A»ff½ff ÓffSXJÔO ¸fZÔ JSXf¶f ÀfOÞIYfZÔ ImY d»fE ½fWfÔ IYe SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ·fe IYfRe WQ °fIY dþ¸¸fZQfSX W`Ü QcÀfSXe °fSXR LØfeÀf¦fPÞ ImY »ffZIY

d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ³f¹fZ LØfeÀf¦fPÞ SXfª¹f ¸fZÔ ¦¹ffSXW ½f¿fÊ ¸fZÔ ÀfOÞIYfZÔ AüSX ´fb»f-´fbd»f¹ffZÔ ImY d³f¸ffʯf ImY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYf ¶fþMX »f¦ff°ffSX ¶fPÞf¹ff W`Ü ÀfOÞIYfZÔ ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¦fb¯f½fØff ´fSX ·fe W¸f d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ SXWZ W`Ü ½f¿fÊ 2004-05 ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf d½f·ff¦f IYf ¶fþMX 622 IYSXfZOÞ 80 »ffJ øY´fE ±ff, þfZ ½f°fʸff³f d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ¶fPÞIYSX °fe³f WþfSX 722 IYSXfZOÞ 54 »ffJ øY´fE WfZ ¦f¹ff W`Ü Af¦ff¸fe EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY WfZ³fZ ½ff»fZ ³f¹fZ d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ·fe »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f IYfZ LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX ImY d½fØf d½f·ff¦f ³fZ ÀffPÞZ °fe³f WþfSX IYSXfZOÞ øY´fE ÀfZ ª¹ffQf IYf ¶fþMX À½feIYÈ°f dIY¹ff W`Ü d´fL»fZ QÀf ½f¿fÊ ¸fZÔ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ³fZ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ 916 ¶fOÞZ ´fb»ffZÔ AüSX »f¦f·f¦f 23 WþfSX ´fbd»f¹ffZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ BÀfImY A»ff½ff 14 SXZ»½fZ AfZ½WSX d¶fiþfZÔ AüSX A¯OSX d¶fiþfZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfdW°f SXfª¹f ImY ´fi¸fbJ VfWSXfZÔ ¸fZÔ Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f ImY d»fE EIY Qþʳf ¶ff¹f´ffÀf SXfZO ¶f³f½ffE ¦fEÜ LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞIY ¹ffZþ³ff AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞIY E½fÔ d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ·fe Wf»f ImY ½f¿ffZÔÊ ¸fZÔ WþfSXfZÔ dIY»ffZ¸feMXSX ¶ffSXW¸ffÀfe ´fæYe ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff W``Ü LØfeÀf¦fPÞ ÀfSXIYfSX ImY

½f¿fÊ 2013-14 ImY Afd±fÊIY Àf½fZÊÃf¯f ImY A³fbÀffSX SXfª¹f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f õfSXf °fe³f WþfSX 639 dIY»ffZ¸feMXSX ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf AüSX CÖf¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfe °fSXW ½f¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ dÀf°f¸¶fSX 2013 °fIY QfZ WþfSX 109 dIY»ffZ¸feMXSX ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf AüSX CÖf¹f³f IYSX°fZ WbE ´f³QiW ¶fOÞZ ´fb»ffZÔ AüSX °fe³f ¸f²¹f¸f ´fb»ffZÔ IYf ·fe d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ d½f¦f°f EIY QVfIY ¸fZÔ ³ff¶ffOÊ ¹ffZþ³ff ImY °fW°f 293 ÀfOÞIYfZÔ AüSX 174 ´fb»f-´fbd»f¹ffÔZ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfgSXeOfZSX ¹ffZþ³ff ImY °fW°f LØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ d½f¦f°f EIY QVfIY ¸fZÔ QfZ WþfSX 230 dIY»ffZ¸feMXSX IYe LW ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f Àfb¦f¸f ¹ff°ff¹ff°f ImY d»fE LW ¶ff¹f´ffÀf ÀfOÞIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf ´fi¦fd°f ´fSX W`Ü B³f¸fZÔ 54 IYSXfZOÞ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯff²fe³f 13 dIY»ffZ¸feMXSX IYf SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f, ¶ff¹f´ffÀf SXfZO, 35 IYSXfZOÞ 80 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯff²fe³f 19 dIY»ffZ¸feMXSX IYf þ¦fQ»f´fbSX ¶ff¹f´ffÀf SXfZO AüSX 35 IYSXfZOÞ 74 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯff²fe³f 16 dIY»ffZ¸feMXSX IYf IYfZ³fe-¸ffZ´fIYf ¶ff¹f´ffÀf SXfZO ÀfdW°f 18 IYSXfZOÞ 91 »ffJ øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³f¸ffʯff²fe³f 08 dIY»ffZ¸feMXSX ¸fWf¸ff¹ff ¸fÔdQSX-SX°f³f´fbSX ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ·fe Vffd¸f»f W`Ü

¸ffQIY ´fQf±ffZË IZY Àff±f °fe³f ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbSÜ AfþfQ ¨ff`IY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f SXf°f ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¸ffZd¸f³f´ffSXf dÀ±f°f EIY ´ff³f NZX»fZ IZY ´ffÀf Qd¶fVf QZIYSX °fe³f ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ ¸ffQIY ´fQf±fÊ þ¶°f dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX Àfû¸f½ffSX IYe SXf°f ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffZd¸f³f´ffSXf dÀ±f°f ¶f¶f»fc ´ff³f NZX»fZ IZY ´ffÀf Qd¶fVf QeÜ ¹fWXfÔ °fe³f ¹fb½fIYfZÔ AfSXfZ´fe AfSXfZ´fe Àf»f¸ff³f W`QSX CRÊ Àfnc d´f°ff À½f.¸ffZW.þfRYSX 32 ½f¿fÊ, Àf»f¸ff³f W`QSX CRÊ Àf¶¶fb d´f°ff VfWeQ WbÀf`³f 26 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¸ffZ¸fe³f´ffSXf °f±ff A¶Qb»f Àf»ff¸f d´f°ff A¶Qb»f ¸fþeQ 26 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe BÊQ¦ffW·ffNf AfþfQ¨füIY IYfZ ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY IY¶þZ ÀfZ 54 ´fbdOÞ¹ff ³fVfe»ff ´ff½fOXSX °f±ff 33 ¦fif¸f ¶fifCX³f Vfb¦fSX þ`Àff ¸ffQIY ´fQf±fÊ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ CXöY ´ff½fOXSX IYfZ ³ff¦f´fbSX ´ff½fOXSX þQfÊ ¶f°ff°fZ WbXE ³fVfZ ¸fZÔ CX´f¹ffZ¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe W`XÜ AfSXfZ´fe CXöY ¸ffQIY ´fQf±ffZË IYfZ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE §fc¸f SXWZX ±fZ dIY °f·fe ´fbd»fÀf ³fZ CX³WZÔX ´fIYOÞ d»f¹ffÜ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff ³fVfe»ff ´ff½fOXSX ¶fifCX³f Vfb¦fSX W`X A±f½ff IbYLX Af`S, BXÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ þfÔ¨f ¸fZÔ þbMZX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶°f ´ff½fOXSX IYfZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf þf SXWXf W`XÜ þfÔ¨f dSX´ffZMÊX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe ¹fWX ´f°ff ¨f»f ´ffE¦ff dIY þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ff ³fVfe»ff ´fQf±fÊ ¢¹ff W`XÜ ¶fWXSXWXf»f AfSXfZd´f¹ffZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX IYe þf SXWXe W`XÜ

C M Y K

IZY³Qie¹f þZ»f SXf¹f´fbSX ³fZ ¶fÔdQ¹ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f ¶f³ff³fZ E½fÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ¸fÔZ ³f¹ff IYed°fʸff³f ¶f³ff¹ff W`XÜ BXÀf þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ Àf`IYOÞfZÔ ¶fÔQe IYÃff ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX AfNX½feÔ °f±ff QÀf½feÔ-¶ffSXWX½feÔ ¶ffZOÊX ´fSXeÃffAfZÔ ÀfZ »fZIYSX d½fäd½fôf»f¹f À°fSX IYe ´fPÞXfBÊX IYSX SXWZ W`XÜ þZ»f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ¶fÔQe ³f IZY½f»f dVfdÃf°f ¶f³f SXWZX W`X ¶fd»IY A´f³fe ¹ffZ¦¹f°ff ·fe ¶fPÞXf SXWZX W`XÜ °ffdIY þZ»f ÀfZ dSXWXf WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ½fZ A´f³fZ ´f`SXfZÔ ´fSX JOÞf WXfZ³fZ IZY Àff±f Àf¸¸ff³f´fc½fÊIY dþÔQ¦fe þe ÀfIZÔYÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹f À°fSX IYe ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ ½ff»fZ ¶fÔdQ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f 350 W`XÜ BX³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¶fÔQe ¶feE, E¸fE IZY Àff±f BX¦³fc ¶fe´fe´fe ´ffNëIiY¸f À³ff°fIY E½fÔ ´feþe dOX´»ffZ¸ff BX³f øYSX»f OZX½f»f´f¸fZÔMX AfdQ IYe ´fPÞXfBÊX ½f IYfZÀfÊ ´fcSXf IYSX SXWZX W`XÜ þZ»f d½f·ff¦f IZY ´fiVffÀfIYe¹f ´fid°f½fZQ³f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IZY³Qie¹f þZ»f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ IYÃff ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX IYfg»fZþ °fIY IYe ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ ½ff»fZ Àf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fÔQe

W`XÜ ´fPÞXfBÊX IYSX³fZ ½ff»fZ ¶fÔdQ¹ffZÔ IYe IYÃff½ffSX ÀfÔ£¹ff IYe ¶ff°f IYSZÔ °ffZ BX³fIYe ÀfÔ£¹ff IiY¸fVf: W`X- IYÃff ´fWX»fe 30, IYÃff QcÀfSXe 22, IYÃff °feÀfSXe 17, IYÃff ¨ff`±fe 28, IYÃff ´ffÔ¨f½feÔ 34, IYÃff LXNX½feÔ 12, IYÃff Àff°f½feÔ 17, IYÃff AfNX½feÔÔ 25Ü BXÀfe ´fiIYfSX ÀfÔÀIYÈ°f dVfÃff ´fi±f¸ff ·ff¦f-EIY 14, ÀfÔÀIÈY°f dVfÃff ´fi±f¸ff ·ff¦f-QfZ 13, ÀfÔÀIÈY°f dVfÃff ´fi±f¸ff ·ff¦f-°fe³f 27, LX¦f SXfl¹f AfZ´f³f ÀIcY»f AÔ°f¦fÊ°f WXfBÊXÀIcY»f 48, WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ÀIcY»f 47, ·ffSX°f ÀffÃfSX°ff d¸fVf³f 360, ´fÔ. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»fd½fäd½fôf»f¹f SXf¹f´fbSX AÔ°f¦fÊ°f ¶fe.E. ·ff¦f-EIY 41, ¶fe.E. ·ff¦f-QfZ 15, ¶fe.E. ·ff¦f-°fe³f 08, E¸f.E. (´fc½fÊ) 14, E¸f.E. (AÔd°f¸f) 10, BX¦³fc ¶fe.´fe.´fe. ´ffNëIiY¸f À³ff°fIY ´fi½fZVf ´fSXeÃff 34, BX¦³fc ¶fe.OXe.´fe. ·ff¦f-QfZ 27, BX¦³fc ¶fe.OXe.´fe. ·ff¦f-°fe³f 30, ´feþe dOX´»ffZ¸ff BX³f øYSX»f OZX½f»fZ´f¸fZÔMX 11, ÀfdMXÊdRYIZYMX BX³f OXeÀfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX 11, IY¸´¹fcMXSX dVfÃff 24 Ü ´feþe dOX´»ffZ¸ff BX³f øYSX»f OZX½f»f´f¸fZÔMX 11 E½fÔ ÀfdMÊXdRYIZYMX BX³f dOXÀfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe 11 ¶fÔQe A²¹f¹f³fSX°f W`XÜ

·f˜ IYfZ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¶f²ffBÊ ½f Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe

´fb»f-´fbd»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe: ¸fc¯f°f

SXf¹f´fbSÜ

WXe QZJ°fZ ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSmÔX ´fOXÞ³fe VfbøY WfZ ¦fBÊXÜ ²feSmX-²feSmX ¶ff`LXfSXfZÔ ÀfZ þfZSX ´fIYOÞf Af`SX SXf°f ¸fZÔ þ¸fIYSX ¶ffdSXVf WbXBÊXÜ ¶ffdSXVf IYf Qf`SX Àfb¶fWX ·fe þfSXe SXWXf Af`SX QfZ´fWXSX °fIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fQ»fe-¶ffdSXVf IYf Qf`SX ¨f»f°ff SXWXfÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY AfÔIYOÞfZÔ IZY A³fbÀffSX Afþ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 18.4 dO¦fie ¸ff³ff ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 18.1 dOX¦fie, ´fZ¯OXÑf SXfZOX ¸fZÔ 14.3 dOX¦fie, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 18.1 dOX¦fie, AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 13.0 dOX¦fie, SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 15.0 °f±ff þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16.5 dOX¦fie dSXIYfOiX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ °fIY ¸ff`Àf¸f IZY BXÀfe °fSXWX ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ

¶fÔdQ¹ffZÔ IYfZ dVfdÃf°f ¶f³ff³fZ IZY³Qie¹f þZ»f SXf¹f´fbSX ³fZ ¶f³ff¹ff IYed°fʸff³f

ÀfOÞIY Àfbd½f²ffAfZÔ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ³f¹fZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ A½½f»f

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2014 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M Y K

C M Y K

8 SXfªf²ff³fe


5 raipur