Issuu on Google+

5 d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYû...

½f¿fÊ-07 „ AaIY 100

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

7 VffW÷YJ IYSXZÔ¦fZ ³fZWf...

www.ispattimes.com SXf¹f´fbSX , Àfû¸f½ffSX, 3 ¸ff¨fÊ 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 4 ¸ff¨fÊ 2014 „ RYf»¦fb³f Vfb¢»f 2 Àfa½f°fÐ 2070

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

„

IbY»f ´fÈ¿NX 8

³fZ°ffþe ³fZ Afþ ·fe ¸fbÓfÀfZ d¶fWXfSX ¶faQ, ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨ff¹fUfÕXZ IZY ´ffÀf IYWXfa ÀfZ AfE WXZdÕXIYfg´MXSX: IZYþSXeUfÕX WXfSX ¸ff³f ÕXe: ¸fûQe ·fe ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZ

ÕXJ³fDYÜ ¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YadOXOXZMX ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ ÕXJ³fDY SX`ÕXe ¸fZa EÀf´fe, ¶feEÀf´fe AüSX IYfa¦fiZÀf ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ QZVf·fSX ¸fZa ¶feþZ´fe IYe Afa²fe IYf QfUf IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊe, ¶feEÀf´fe AüSX IYfa¦fiZÀf Àf¶fIYf dU³ffVf °f¹f WX`Ü ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ ¹fc´fe IYe ¶fQWXfÕX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû ÕXZIYSX AdJÕXZVf ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊe IZY A²¹fÃf ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU IYû §fZSXfÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe ¸fZa ¶faQcIYûa IYe AfUfþ Af°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZa WXfSX ¸ff³f ÕXe WX` AüSX Afþ dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦fE WX`aÜ ¦fbþSXf°f IZY dUIYfÀf IYf ¶fJf³f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`a dUIYfÀf IYe SXfþ³fed°f IYf ´fÃf²fSX SXWXf WXcaÜ ¸f`a SXfþ³fed°fIY QÕXûa ÀfZ 10 ÀffÕXûa ÀfZ IYWX SXWXf WXca dIY dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX AfAûÜ ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ³fZ°ffþe IYû ´fbSXf³fZ SXfÀ°fZ LûOÞXIYSX dUIYfÀf IYe ¨f¨fÊf IYSX³fZ ´fSX ¸fþc¶fSX WXû³ff ´fOÞXfÜ

¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX IYe QcÀfSXe ´fSXfþ¹f

¶feþZ´fe IZY ´feE¸f I`YadOXOXZMX AüSX ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A·fe-A·fe ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZa IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¸fûQe IYe SX`dÕX¹fûa ¸fZa þû ·feOÞX BIY™f WXû°fe WX`, CXÀfÀfZ ¸fbIYf¶fÕXf ¸f°f IYSXûÜ ¸f°fÕX¶f BÀf¸fZa ·fe CX³WXûa³fZ ´fSXfþ¹f ÀUeIYfSX IYSX ÕXe dIY UWX ¸fûQe IYe SX`dÕX¹fûa

¶feEÀfBÊ- 20,789.30 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 6,191.45 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 29,190 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 45,157 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 62.21 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ¹fcSXû OXfg»fSX- 84.56 AfÀMÑZXd»f¹ff- 55.69

EÀf´fe, ¶feEÀf´fe IYfa¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¸f`a dQ»»fe ¸fZa ´feE¸f ³fWXea ¨füIYeQfSX ¶f³fIYSX ¶f`NXca¦ffÜ ¸f`a QZVf IYe d°fþûSXe ´fSX dIYÀfe IYf ´faþf ³fWXea ´fOÞX³fZ Qca¦ffÜ ¸f`a ·fSXûÀff dQÕXf°ff WXca dIY IYûBÊ ÀffBIYÕX ´fSX ¶f`NXIYSX AfE ¹ff WXf±fe ´fSX ¶f`NXIYSX, ¸f`a CXÀf ´fSX dIYÀfe IYf ´faþf ³fWXea ´fOÞX³fZ Qca¦ffÜ

¦fbaOXf¦fQÊe IYe SXfþ³fed°f ³fWXea ¨fÕXZ¦fe

¸fûQe ³fZ AdJÕXZVf ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûa ÕXZ°fZ WXbE IYWXf, ¹fc´fe ¸fZa 20 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWXÕXf CX°´feOÞX³f IYe §fMX³ffEa WXbBÊ WX`aÜ Af´fIZY ¹fWXfa ¦fb³ffWX ¸fZa 240 ´fÀfZÊaMX IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü Af´f³fZ IYf³f´fbSX ¸fZa ¢¹ff dIY¹ff? UWXfa IZY Lf{ûa IYû Af´fIZY ³fZ°ff ³fZ ´feMXfÜ ¹fWX ¦fbaOXf¦fQÊe IYe SXfþ³fed°f ³fWXea ¨fÕXZ¦feÜ'

A´f³fZ IYf¸fûa IYf dWXÀff¶f QZa ³fZ°ffþe

¸fûQe ³fZ ¸fbÕXf¹f¸f ´fSX Àfe²ff UfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf, ³fZ°ffþe Af´fIYû ¹fc´fe ¸fZa A´f³fZ IYf¸fûa IYf dWXÀff¶f QZ³ff ¨ffdWXE, ÕXZdIY³f Af´f ¦fbþSXf°f IYf ÓfcNX R`YÕXf SXWXZ WX`aÜ ³fZ°ffþe, þSXf ¦fbþSXf°f þfIYSX QZJIYSX AfBEÜ UWXfa 365 dQ³f 24 §faMXZ d¶fþÕXe d¸fÕX°fe WX` AüSX Af´fIZY ¹fWXfa °fû d¶fþÕXe ¸fZa ·fe AfSXÃf¯f WX`Ü ³fZ°ffþe IZY BÕXfIZY ¸fZa °fû d¶fþÕXe d¸fÕXZ¦fe, ÕXZdIY³f þ³f°ff IYû d¶fþÕXe ³f d¸fÕXZ, ¹fWX Af´fIZY IYfSX³ff¸fZ WX`aÜ'

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþÊf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX Àf°fføYPÞX þ³f°ff QÕX (¹fc³ffBMXZOX) õfSXf SXdUUfSX IYû ¶fbÕXfE ¦fE EIY dQUÀfe¹f d¶fWXfSX ¶faQ IYf ¹ff°ff¹ff°f ´fSX AÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶faQ Àf¸f±fÊIY ÀfOÞXIYûa AüSX SXZÕX ´fMXdSX¹fûa ´fSX CX°fSX ¦fE AüSX þ¦fWX-þ¦fWX þf¸f ÕX¦f ¦f¹ffÜ ¶faQ IYû ÕXZIYSX ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZa ÀfbSXÃff IZY °f¦fOÞXZ ´fi¶fa²f dIYE ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe ¶faQ IYû ÕXZIYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZ AüSX ¸fb£¹f¸fa{e AfUfÀf ÀfZ ¦ffa²fe ¸f`Qf³f IYe AûSX SXUf³ff WXbEÜ d¶fWXfSX IZY ¶faQ IYû ÕXZIYSX ¦ffa²fe ¸f`Qf³f ¸fZa ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ¸fcd°fÊ IZY Àf¸fÃf Àf°¹ff¦fiWX IYû ÕXZIYSX ³fe°feVf ´f`QÕX WXe ¸fb£¹f¸fa{e AfUfÀf ÀfZ d³fIYÕX ¦fEÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ WX`aÜ UZ ¦ffa²fe ¸f`Qf³f ´fWXba¨fIYSX ¦ffa²fe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf dQ³f·fSX ¶f`NXZa¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ´fÂfIYfSXûa ÀfZ ¨f¨fÊf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUVfZ¿f SXfª¹f IZY ¸ff¸fÕXZ IYû ÕXZIYSX ÕXûIY°faÂf ¸fZa Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ SXfÀ°f ³fWXeaÜ CX³WXûa³fZ QûWXSXf¹ff dIY Àfe¸ffa²fi IYû EIY dQ³f IZY AaQSX dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþÊf QZ dQ¹ff ¦f¹ff ´fSXa°fb d¶fWXfSX IYe ¸ffa¦fZ IYfRYe ´fbSXf³fe WX`aÜ d¶fWXfSX IZY Àff±f ·fZQ·ffU A´f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü B²fSX, ´fMX³ff IZY Ad²fIYfaVf ÃfZ{ûa ¸fZa þQ (¹fc) IZY IYf¹fÊIY°fÊf ÀfOÞXIYûa ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe CX°fSX AfE AüSX ÀfOÞXIZYa þf¸f IYSX Qea AüSX UfWX³fûa IZY MXf¹fSX þÕXfEÜ EZÀfZ °fû SXdUUfSX IZY IYfSX¯f Ad²fIYfaVf QbIYf³fZa ¶faQ SXWX°fe WX`a ´fSXa°fb ¶faQ IZY IYfSX¯f ·fe QbIYf³fZa

³fBÊ dQ»»feÜ dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY ¸ffdÕXIY ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe QZVf IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX ½¹fdöY WX`a, dþ³fIYe d³fþe Àfa´fdØf 18 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX WX`Ü þ¶fdIY ·ffSX°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ASX¶f´fd°f¹fûa IYe Àfa£¹ff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Qbd³f¹ff ¸fZa ´ffa¨fUZa À±ff³f ´fSX WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe EIY ¨fe³fe RY¸fÊ WXfSX³f õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ 2014 ¦ÕXû¶fÕX dSX¨f dÕXÀMX ¸fZa Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü BÀf RY¸fÊ IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX d¶fÕX ¦fZMXÐÀf Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX ½¹fdöY WX`a dþ³fIYe d³fþe Àfa´fdØf 68 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX WX`Ü þ¶fdIY Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSXûa IYe dÕXÀMX ¸fZa ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe 41UZa ³fa¶fSX ´fSX WX`aÜ BÀf dÕXÀMX ¸fZa Vffd¸fÕX IbYL A³¹f ·ffSX°fe¹fûa ¸fZa ÕXøfe d³fUfÀf d¸fØfÕX 17 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f 49UZa, Àf³f RYf¸fÊfÀ¹fbdMXIY»Àf IZY dQÕXe´f Àffa§fUe AüSX dU´fiû IZY Aþe¸f ´fiZ¸fþe

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 28 12 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12 SXf¹f¦fP X 28 12

ªføYSX ´fPÞZX

´fZBd¨fa¦fÜ ¨fe³f IZY ¹fc³ff³f ´fifa°f IZY IbYd³¸fa¦f VfWXSX IZY EIY SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX WXbE WX¸fÕXZ ¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f 33 ÕXû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`aÜ Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff À±fÕX IZY Àf¶fc°fûa ÀfZ ´f°ff ¨fÕXf WX` dIY ¹fWX WX¸fÕXf dÓfadþ¹ffa¦f AÕX¦ffUUfQe °ffIY°fûa õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

C M Y K

IY°fSX dUÀRYûMX ¸fZÔ 5 ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfdWX°f 11 IYe ¸fü°f

QûWXfÜ IY°fSX IYe SXfþ²ff³fe QûWXf ¸fZa EIY °fbIYÊe SXZÀ°fSXfa ¸fZa WXbE ·fe¿f¯f dUÀRYûMX ¸fZa ¸ffSXZ ¦fE 11 dUQZdVf¹fûa ¸fZa 5 ·ffSX°fe¹f Vffd¸fÕX WX`aÜ ¹fWX dUÀRYûMX QûWXf ¸fZa ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû EIY ¸ffgÕX ¸fZa °fbIYÊe IZY SXZÀ°fSXfa ¸fZa WXbAfÜ ¸ffgÕX EIY ´fZMÑûÕX ÀMXZVf³f IZY Àf¸fe´f WX`Ü dUÀRYûMX ¸fZa 11 ÕXû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ dþ³f¸fZa 5 ·ffSX°fe¹f ±fZÜ §fMX³ff ¸fZa 35 ÕXû¦f §ff¹fÕX ·fe WXbEÜ IY°fSX ÀfSXIYfSX ³fZ dUÀRYûMX IYe þfa¨f IZY AfQZVf dQE WX`aÜ

WX` dIY ¸fûQe IYe ¶fOÞXe WXUf WX`Ü

Aa¶ff³fe IYe þZ¶f ¸fZa ¸fûQe-SXfWXbÕX IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, 'Aa¶ff³fe IYe EIY þZ¶f ¸fZa SXfWXbÕX AüSX QcÀfSXe þZ¶f ¸fZa ¸fûQe WX`aÜ ¸fûQe AüSX SXfWXbÕX WXZdÕXIYfg´MXSX ÀfZ Af°fZ WX`a AüSX ¨fÕXZ þf°fZ WX`aÜ ¸f`a³fZ ¸fûQe þe ÀfZ ´fcLf ±ff dIY ¢¹ff Af´f dÀUÀf ¶f`aIYûa ÀfZ Aa¶ff³fe IYf ·fe IYfÕXf ²f³f Uf´fÀf ÕXfEa¦fZ, ÕXZdIY³f IYûBÊ þUf¶f ³fWXea d¸fÕXfÜ'

Aa¶ff³fe IZY WXf±fûa d¶fIY ¨fbIYf WX` QZVf

IZYþSXeUfÕX ³fZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IZY WXf±fûa QZVf ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ QZVf IYû IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Af´f³fZ ¸f³f¸fûWX³f ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IZY WXf±fûa ¶fZ¨f ¨fbIYe WX`Ü 01 A´fi`ÕX dÀfaWX IYû WXSXf¹ff AüSX ¸fûQe IYû ¶fbÕXf¹ff, °fû Af´fIYe ÀfZ QZVf ¸fZa Àfd¶þ¹ffa, RYÕX, ¦fZWXca, ¨ffUÕX, d¶fþÕXe dþaQ¦fe EZÀfZ WXe ³fSXIY SXWX³fZ UfÕXe WX`Ü ¸fûQe IYe EIY- Àf¶fIbYL ¸fWXa¦ff WXû þfE¦ffÜ EIY SX`ÕXe ¸fZa 50-50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû SXWXZ WX`aÜ UfgÕX¸ffMXÊ IYf ´f`Àff ¶feþZ´fe IYû UWX (¸fûQe) A´f³fZ ÀMXZþ ´fSX ÕXfÕXdIYÕXf ¶f³fUf°fZ WX`aÜ ¸fûQe ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IYf WXUfBÊ þWXfþ, SXeMXZÕX ¸fZa ERYOXeAfBÊ IZY R`YÀfÕXZ ´fSX IZYþSXeUfÕX WXZdÕXIYfg´MXSX BÀ°fZ¸ffÕX IYSX SXWXZ WX`aÜ ³fZ IYWXf dIY SXeMXZÕX ¸fZa ERYOXeAfBÊ ´fSX ¸fûQe IbYL ³fWXea ´f`ÀfZ QZIYSX Aûd´fd³f¹f³f ´fûÕX ¶fûÕX°fZÜ BÀfIYf ¸f°fÕX¶f WX` dIY UfgÕX¸ffMXÊ IYf ´f`Àff ·fe ¶feþZ´fe IZY ´ffÀf ´fWXba¨f ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe UfgÕX¸ffMXÊ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf ÀfZ ·fe ÀfZdMXa¦f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸f`a³fZ UfOÑf IZY dJÕXfRY ¶fWXb°f dIY WXUf þøYSX WX` ÕXZdIY³f ¸fûQe IYe ³fWXea, ¦fbÀÀfZ IYe ¶fOÞXf §fûMXfÕXf CXþf¦fSX dIY¹ffÜ ¸f`a³fZ dQne ¸fZa 48 dQ³fûa WXUf WX`Ü ÕXû¦f ¶fWXb°f ¦fbÀÀfZ ¸fZa WX`aÜ ÕXû¦f ¶fQÕXfU ¨ffWX°fZ ¸fZa VfeÕXf IZY dJÕXfRY 5 ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUfBÊaÜ WX`aÜ Af´f³fZ dQne ¸fZa CXÀf ¦fbÀÀfZ IYû QZJfÜ dQne ¸fZa ¸fûQe þe SXfg¶fMXÊ UfOÑf IZY dJÕXfRY IbYL ³fWXea ¶fûÕX°fZ þe°f WX¸ffSXe ³fWXea, þ³f°ff IYe þe°f ±feÜ IYWXf þf SXWXf WX`aÜ

¸fûQe IYû ¶fbÕXf¹ff °fû dþaQ¦fe ³fSXIY

13.5 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f Àfa¹fböY øY´f ÀfZ 77UZa, MXfMXf ÀfaÀf IZY ´f`ÕXû³fþe d¸fÀ{e 12 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f 93UZa À±ff³f ´fSX WX`aÜ þ¶fdIY EÀf´fe dWXaQbþf R`Yd¸fÕXe IYû ·fe 12 ASX¶f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f dÕXÀMX ¸fZa 93UZa ³fa¶fSX ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ªf¶fdIY ¦ÕXû¶fÕX dÕXÀMX ¸fZa d¶fÕX ¦fZMXÐÀf IZY ¶ffQ QcÀfSXZ ³fa¶fSX ´fSX ¶fIYVfÊf¹fSX WX`±fUZ IZY UfSXZ³f ¶fRZYMX 64 ASX¶f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f QcÀfSXZ AüSX BadOXMXZ¢Àf IZY A¸fZd³fIYû AfgSXMXZ¦fû 62 IYSXûOÞX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`aÜ BÀf dÕXÀMX ¸fZa ¨fü±fZ ´ff¹fQf³f ´fSX IYfÕXÊûÀf

dÀÕX¸f WXZÕXc EZaOX R`Yd¸fÕXe WX` dþ³fIYe Àfa´fdØf 60 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX WX`Ü þ¶fdIY AfgSXZIYÕX IZY ÕX`SXe EdÕXÀf³f 60 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX IYe Àfa´fdØf IZY Àff±f ´ffa¨fUZa À±ff³f ´fSX WX`aÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY d´fLÕXZ EIY ÀffÕX IZY QüSXf³f A¸fZdSXIYe OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f IYSXaÀfe ÷Y´f¹fZ ¸fZa 12 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ dþÀfIYe UþWX ÀfZ ·ffSX°fe¹fûa IZY dÕXE BÀf dÕXÀMX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ff³ff ¸fbdVIYÕX WXû ¦f¹ffÜ ÕXZdIY³f dRYSX ·fe BÀf dÕXÀMX ¸fZa Vffd¸fÕX IbYÕX ASX¶f´fd°f¹fûa IYe Àfa£¹ff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·ffSX°f ³fZ A´f³fe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX IYe WX`Ü BÀf ÀffÕX IYe dÕXÀMX ¸fZa ·ffSX°f IZY 70 ASX¶f´fd°f þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f SXWXZ

Af´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IZYÀf :

¶fZiIY RZY»f ÀfZ CX°fSXf d½f¸ff³f

WX¸fÕXZ IZY ´feLZ AÕX¦ffUUfQe: ¨fe³f

IYf³f´fbSXÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊe (AAP) IZY ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ³fZ SXdUUfSX IYû IYf³f´fbSX SX`ÕXe ÀfZ IYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe ´fSX þ¸fIYSX WX¸fÕXf ¶fûÕXfÜ IZYþSXeUfÕX ³fZ ¦f`Àf ´fifBÀf IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf, ¶feþZ´fe ´fSX ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe ÀfZ d¸fÕXZ WXû³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IYe EIY þZ¶f ¸fZa ¸fûQe WX`a, °fû QcÀfSXe þZ¶f ¸fZa SXfWXbÕX ¦ffa²feÜ CX³WXûa³fZ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ÀfUfÕX dIY¹ff dIY ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ UfÕXZ IZY ´ffÀf B°f³fZ WXZdÕXIYfg´MXSX IYWXfa ÀfZ AfE? SX`ÕXe ¸fZa IZYþSXeUfÕX ³fZ ¶feþZ´fe, IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f ¶feEÀf´fe AüSX SXfª¹f IYe ÀfØfføYPÞX ´ffMXÊe Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊe IYû ·fe d³fVff³fZ ´fSX dÕX¹ffÜ

d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXf ¦f`Àf ¦fZMXÐÀf Qbd³f¹ff, ¸fbIZYVf ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX AfQ¸fe 53.50 WXbAf ÀfÀ°ff

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

¸fbÔ¶fBÊ Ü Qb¶fBÊ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ImY d»fE COÞf³f ·fSX³fZ ½ff»fZ Ed¸fSXZMXÐÀf ImY EIY d½f¸ff³f IYfZ ¶fiZIY RmY»f WfZ³fZ ImY ÀfÔQZW ¸fZÔ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ C°ffSXf ¦f¹ffÜ d½f¸ff³f ¸fZÔ 231 ¹ffÂfe Àf½ffSX ±fZÜ W½ffBÊ AçZ ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¹fW þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY d½f¸ff³f ImY Àf·fe ¹ffÂfe ÀfbSXdÃf°f W`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY ªf`ÀfZ WXe d½f¸ff³f ¸fZÔ ¶fiZIY RZY»f WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»fe ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIaY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ

¶faQ QZJe ¦fBÊaÜ ¶faQ Àf¸f±fIYûÊa ³fZ þ°±fûa ¸fZa d³fIYÕXIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY dUSXû²f ¸fZa ³ffSXZ ÕX¦ffEÜ ´fMX³ff IZY SXfþZ³Qi ³f¦fSX MXd¸fʳfÕX ´fSX ¶faQ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf IYû SXûIY dQ¹ff, þ¶fdIY þWXf³ff¶ffQ ¸fZa WXdMX¹ff-´fMX³ff AüSX ´fÕXf¸fc E¢Àf´fiZÀf IYû SXûIYf ¦f¹ffÜ BÀfIZY AÕXfUZ SXfþ¦feSX, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f, ¦fû´ffÕX¦faþ, ¶f¢ÀfSX, ÀfeUf³f, ·f·fbAf ¸fZa ·fe þQ (¹fc) IZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ ÀfOÞXIYûa AüSX SXZÕX ´fMXdSX¹fûa ´fSX CX°fSXIYSX AfUf¦f¸f³f ¶ffd²f°f dIY¹ffÜ B²fSX, ´fMX³ff IZY AÕXfUf A³¹f À±ff³fûa ´fSX ¸ff¢ÀfÊUfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXÊe (¸ffIY´ff) AüSX ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXÊe (·ffIY´ff) IZY IYf¹fÊIY°fÊf ·fe ÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSXZ AüSX ¶faQ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþÊf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX Vfd³fUfSX Vff¸f ÕXû¦fûa ³fZ A´f³fZ §fSXûa ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕXIYSX ´ffa¨f d¸f³fMX °fIY ±ffÕXe ¶fþfBÊ ±feÜ BÀf QüSXf³f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fa{e AfUfÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfdWX°f d¶fWXfSX IZY IYBÊ þQ (¹fc) ³fZ°ffAûa ³fZ ±ffÕXe ¶fþfBÊÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþÊf QZ³fZ IYe ¸ffa¦f ´fcSXZ SXfª¹f IYe þ³f·ffU³ff ÀfZ þbOÞXf WX`aÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f Af¸f ÕXû¦fûa ³fZ ·fe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYÕXIYSX ´ffa¨f d¸f³fMX °fIY ±ffÕXe ¶fþfBÊÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY d¶fWXfSX IZY dÕXE dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþÊf AüSX dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe (·ffþ´ff) ³fZ ·fe VfbIiYUfSX IYû SXZÕX SXûIYû AfaQûÕX³f dIY¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQneÜ d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXZ ¦f`Àf dÀfÕXZ¯OXSX IYe IYe¸f°f ¸fZa 53.50 øY´fE IYe IY¸fe IYe ¦fBÊ WX`Ü RYSXUSXe ¸fZa QcÀfSXe ¶ffSX d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXZ ¦f`Àf dÀfÕXZ¯OXSX IYe IYe¸f°f ¸fZa IYMXü°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXf ¦f`Àf dÀfÕXZ¯OXSX þû dQne ¸fZa A·fe °fIY 1134 øY´fE ¸fZa d¸fÕX SXWXf ±ff UWX A¶f 1080.50 øY´fE ¸fZa d¸fÕXZ¦ffÜ BadOX¹ff Afg¹fÕX IYfgSX´fûSXZVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY RYSXUSXe IYû ·fe d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe UfÕXZ dÀfÕXZ¯OXSXûa IYe IYe¸f°f ¸fZa 107 øY´fE IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ ±fe. BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 14.5 dIYÕXû IYf dÀfÕXZ¯OXSX 1241 ±fe, þû 107 øY´fE IYe IYMXü°fe IZY ¶ffQ 1134 øY´fE ¸fZa d¸fÕX³fZ ÕX¦ff ±ff. Àfd¶ÀfOXe UfÕXf dÀfÕXZ¯OXSX dQne ¸fZa 414 øY´fE ¸fZa d¸fÕX°ff WX`Ü

IYûMXÊ ³fZ ³fUe³f dþaQÕX AüSX A³¹f IYû ·fZþf Àf¸f³f ³fBÊ dQne : dQne IYe ´fdMX¹ffÕXf WXfCXÀf IYûMXÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYfa¦fiZÀf ÀffaÀfQ AüSX dþaQÕX ÀMXeÕX

BadOX¹f³f Afg¹fÕX IZY ¸fb°ffd¶fIY EÕX´feþe ´fSX WXû³fZ UfÕXf IZY ¸ffdÕXIY ³fUe³f dþaQÕX EUa CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe dUIiYfa°f ¦fbþSXfÕX, SXdU ³fbIYÀff³f ·fe IY¸f WXbAf WX`Ü RYSXUSXe ¸fZa ¹fWX ³fbIYÀff³f 656 CX´´fÕX, Af³faQ ¦fû¹fÕX IZY dJÕXfRY Af´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa øY´fE ´fid°f dÀfÕXZ¯OXSX ±ffÜ A¶f ¹fWX §fMXIYSX 605.50 øY´fE Àf¸f³f þfSXe dIY¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ ¹fWX Àf¸f³f ¬fe d¶fþ³fZÀf IZY Àfa´ffQIY Àf¸feSX ´fid°f dÀfÕXZ¯OXSX WXû ¦f¹ff WX`Ü þ³fUSXe ¸fZa ¹fWX ³fbIYÀff³f 762.50 AWXÕXcUfdÕX¹ff IYe AþÊe ´fSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ³fUe³f dþaQÕX øY´fE ±ffÜ þZMX μ¹fcÕX(EMXeERY) IYe IYe¸f°f ¸fZa 1 RYeÀfQe ÀfdWX°f ¨ffSXûa AfSXûd´f¹fûa IYû 16 ¸fBÊ IYû ´fZVf WXû³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü IYe ¸ff¸fcÕXe ¶fPÞXû°fSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸feSX AWXÕXcUfdÕX¹ff IYe AþÊe ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ ¸ff³ff ·ffSX°f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe μ¹fcÕX dSXMXZÕXSX IaY´f³fe BadOX¹f³f dIY ¨ffSXûa AfSXûd´f¹fûa ´fSX 25 A¢MXc¶fSX 2012 IYû ´fiZÀf IYfaRiYZaÀf IZY Afg¹fÕX IYfg´fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY EMXeERY IYe IYe¸f°f dQne ¸fZa þdSXE ÓfcNXZ AfSXû´f ÕX¦ff³fZ IYf IZYÀf ¶f³f°ff WX`Ü AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf753.24 øY´fE ´fid°f dIYÕXûÕXeMXSX IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f 74,825,54 ´fid°f dIYÕXûÕXeMXSX WXû ¦fBÊ WX`. ¸fba¶fBÊ ¸fZa μ¹fcÕX IYe 499 IZY °fWX°f ³fUe³f dþaQÕX ÀfdWX°f ¨ffSXûa AfSXûd´f¹fûa IYû 16 ¸fBÊ IYû IYûMXÊ ¸fZa ´fZVf WXû³fZ IYf d³fQÊZVf IYe¸f°f 73,322,60 øY´fE ´fid°f dIYÕXûÕXeMXSX WXû ¦fBÊ WX`Ü dQ¹ff WX`Ü ³fUe³f dþaQÕX, dUIiYfa°f ¦fbþSXfÕX, SXdU CX´´fÕX AüSX Af³faQ ¦fû¹fÕX ³fZ EIY ´fiZaÀf IYfaRiYZaÀf ´fWXÕXZ ¹fWX IYe¸f°f 76,524,33 øY´fE ´fid°f dIYÕXûÕXeMXSX ±fe. IYSX ÓfcNXZ AfSXû´fûa IZY þdSXE CX³fIYe LdU IYû d¶f¦ffOÞX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ

IYfa¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fa²f³f ´fSX AfªfX IaY´fd³f¹fûa IYû À´fZ¢MѸf Af¶faMX³f d³f¯fʹf IYSXZ¦fe MXeAfSXEÀf ¸fBÊ °fIY: QcSXÀfa¨ffSX dU·ff¦f

WX`QSXf¶ffQÜ MXeAfSXEÀf IZY IYfa¦fiZÀf ¸fZa dUÕX¹f ¹ff CXÀfÀfZ ¦fNX¶fa²f³f IZY ¸fbïZ ´fSX IYÕX d³f¯fʹf WXû¦ffÜ MXeAfSXEÀf ´fûdÕX°f¶¹fcSXû, dU²ff¹fIYûa AüSX SXfª¹f IYf¹fIYÊfdSX¯fe IYe Àfa¹fböY ¶f`NXIY ¹fWXfa ´ffMXÊe IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa WXû¦fe þWXfa ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°fIY SX¯f³fed°f ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ Qû³fûa QÕXûa IZY ¶fe¨f ¦fNX¶fa²f³f IZY JSXf¶f QüSX ÀfZ ¦fbþSX³fZ IZY ´fdSX´fZùf ¸fZa ¹fWX ¶f`NXIY WXû SXWXe WX`, ¢¹fûadIY MXeAfSXEÀf IZY ³fZ°ffAûa ´fSX IYfa¦fiZÀf õfSXf OXûSXZ OXfÕXZ þf³fZ IYû ÕXZIYSX MXeAfSXEÀf ³ffSXfþ WX`Ü MXeAfSXEÀf A²¹fÃf IZY ¨faQiVfZJSX SXfU ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY

IYfa¦fiZÀf ³fZ A¦fSX AÕX¦f °fZÕXa¦ff³ff SXfª¹f IYe CX³fIYe ¸ffa¦f IYû ÀUeIYfSX IYSX dÕX¹ff °fû UWX A´f³fe ´ffMXÊe IYf dUÕX¹f IYfa¦fiZÀf ¸fZa IYSX³fZ IYû B¨LbIY WX`aÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYSX ÀfaÀfQ ¸fZa °fZÕXa¦ff³ff dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXfE þf³fZ IZY dÕXE ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ ¶fWXSXWXfÕX Àfa¶fa²fûa ¸fZa JMXfÀf °f¶f Af ¦fBÊ þ¶f MXeAfSXEÀf dU²ff¹fIY þe× ASXdUaQ SXZçe AüSX ´ffMeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ÀffaÀfQ dUþ¹fVffad°f d´fLÕXZ WXμ°fZ SXfáie¹f ´ffMXÊe ¸fZa Vffd¸fÕX WXû ¦fBÊaÜ

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfa¨ffSX dU·ff¦f IYû RYSXUSXe ¸fZa WXbBÊ ³feÕXf¸fe ¸fZa dUþZ°ff SXWXe QcSXÀfa¨ffSX IaY´fd³f¹fûa IYû 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`aOX ¸fZa À´fZ¢MѸf Af¶fadMX°f IYSX³fZ ¸fZa IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f ÕX¦fZ¦ffÜ QcSXÀfa¨ffSX Àfd¨fU E¸fERY RYfSXIYe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘IaY´fd³f¹fûa õfSXf ·fb¦f°ff³f dIYE þf³fZ IYe d°fd±f ÀfZ IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ À´fZ¢MѸf IYf Af¶faMX³f WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ E¹fSXMXZÕX, UûOXfRYû³f, AfBdOX¹ff ÀfZÕXbÕXSX, dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû B³RYûIYf¸f, E¹fSXÀfZÕX, dSXÕXf¹faÀf IY¸¹fbd³fIZYVfaÀf AüSX MXZÕXedUa¦Àf

(¹fcd³f³ffSX) ³fZ ³feÕXf¸fe ¸fZa IbYÕX d¸fÕXfIYSX 37,572.60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZa 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`aOX ¸fZa À´fZ¢MѸf JSXeQZ WX`aÜ E¹fSXMXZÕX, dSXÕXf¹faÀf dþ¹fû, UûOXfRYû³f AüSX AfBdOX¹ff IYe ¹fûþ³ff 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`aOX ¸fZa 4þe ÀfZUfEa CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IYe WX`Ü 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`aOX IYf BÀ°fZ¸ffÕX A·fe °fIY 2þe ÀfZUfEa CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IZY dÕXE dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ CX´f·fûöYfAûa IYû 3þe ÀfZUfAûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa 4þe ÀfZUfAûa ¸fû¶ffBÕX RYû³f ´fSX 10.12 ¦fb³ff Ad²fIY À´feOX ÀfZ BaMXSX³fZMX ÀfZUfEa d¸fÕXZa¦feÜ RYfSXIYe ³fZ IYWXf,

IbYL dUþZ°ff IaY´fd³f¹ffa 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`aOX À´fZ¢MѸf IYû A´f³fZ ´ffÀf ¶f³ffE SXJZa¦feÜ ¶ffIYe SXZdOX¹fû °fSXa¦f ³fUa¶fSX ¸fZa ÕXfBÀfZaÀf J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ °f°IYfÕX CX´fÕX¶²f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ UûOXfRYû³f IZY °fe³f, E¹fSXMXZÕX IZY Qû AüSX ÕXc´f IZY EIY ÕXfBÀfZaÀf IZY Àff±f IZY 900 ¸fZ¦ffWX°þÊ ¶f`aOX IZY À´fZ¢MѸf IYû ³feÕXf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ÕXfBÀfZaÀf ³fUa¶fSX ¸fZa J°¸f WXû SXWXZ WX`Ü WXfÕX ¸fZa Àf¸´f³³f 900 AüSX 1800 ¸fZ¦ffWX°þÊ ¶f`aOX IZY À´fZ¢MѸf IZY dÕXE IbYÕX 62,162 IYSXûOÞX SX´fE IYe ¶fûÕXe ´fif~ WXbBÊ ±feÜ

WX`a þ¶fdIY U¿fÊ 2013 ¸fZa BÀf¸fZa 53 ·ffSX°fe¹fûa ³fZ þ¦fWX ¶f³ffBÊ ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf dÕXÀMX ¸fZa Vffd¸fÕX ·ffSX°fe¹f ASX¶f´fd°f¹fûa IYe Àfa£¹ff þ¸f³fÊe, dÀUMXþSXÕX`aOX, RiYfaÀf AüSX þf´ff³f ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü B³f 70 ·ffSX°fe¹f ASX¶f´fd°f¹fûa IYe IbYÕX Àfa´fdØf 390 d¶fdÕX¹f³f OXfgÕXSX WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY 481 ASX¶f´fd°f Vffd¸fÕX WX`a þ¶fdIY ¨fe³f IZY 358 ASX¶f´fd°f Vffd¸fÕX WX`aÜ BÀf dSX´fÊûMX IZY ¸fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f Qbd³f¹ff ¸fZa Qbd³f¹ff IZY Af²fZ ª¹ffQf ASX¶f´fd°f¹fûa IYf dNXIYf³ff WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¸fba¶fBÊ 33 ASX¶f´fd°f¹fûa IYf §fSX WX` AüSX ASX¶f´fd°f¹fûa IYe Àfa£¹ff IZY dÕXWXfþ ÀfZ ¹fWX Qbd³f¹ff IZY MXfg´f 6 VfWXSXûa ¸fZa Vffd¸fÕX WX`Ü ³¹fc ¹ffgIYÊ Qbd³f¹ff IZY ASX¶f´fd°f¹fûa IYe I`Yd´fMXÕX WX`, þWXfa WXfSX³f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 84 ASX¶f´fd°f SXWX°fZ WX`aÜ

A¸fZdSXIYf ÀfZ ¸f³f¸fûWX³f IYû AfE¦ff Àf¸f³f

³¹fc¹ffgIYÊÜ UfgdVfa¦fMX³f ¸fZa EIY A¸fZdSXIYe þþ ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fa{e ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû Àf¸f³f ·fZþ³fZ Àfa¶fa²fe dÀfJ RYfgSX þdÀMXÀf (EÀfERYþZ) IYe AþÊe ¸faþcSX IYSX ÕXe WX`Ü EÀfERYþZ A¸fZdSXIYe dÀfJûa IYf EIY ¦fbMX WX`Ü BÀf ¦fbMX ³fZ ¸f³f¸fûWX³f IZY IYf¹fIYÊfÕX ¸fZa IYd±f°f ¸ff³fUfd²fIYfSX CXna§f³f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àf¸f³f ·fZþ³fZ IZY dÕXE AþÊe Qe ±feÜ ¸ffÕXc¸f WXû dIY 1965 IZY WXZ¦f ÀfZUf ´fiÀ°ffU IZY °fWX°f ³¹ffd¹fIY QÀ°ffUZþ IYû EIY QZVf ÀfZ QcÀfSXZ °fIY d¶f³ff SXfþQc°f AüSX IcYMX³fed°fIY ¨f`³fÕXûa IZY ·fZþf þf ÀfIY°ff WX`Ü

´fWXÕXZ ·fe WXû ¨fbIYf WX` þfSXe

dÀf°fa¶fSX 2013 ¸fZa UfgdVfa¦fMX³f ¹ff{f IZY QüSXf³f UfgdVfa¦fMX³f Àfa§fe¹f AQfÕX°f ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY dJÕXfRY dÀfJ RYfgSX þdÀMXÀf (EÀfERYþZ) IYe AþÊe ´fSX Àf¸f³f þfSXe dIY¹ff ±ffÜ EÀfERYþZ ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ´fSX ·ffSX°f ¸fZa dÀfJ Àf¸fbQf¹f IZY dJÕXfRY ¸ff³fU°ff IZY dU÷Yð A´fSXf²f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff ±ffÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû ·ffSX°f ¸fZa Àf¸f³f ±f¸ffE þf³fZ IZY dÕXE Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶fPÞXfE þf³fZ Àfa¶fa²fe EÀfERYþZ IYe AþÊe ´fSX þþ þZ¸Àf BÊ ¶fûÀf¶f¦fÊ ³fZ 28 RYSXUSXe IYû þfSXe AfQZVf ¸fZa IYWXf dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ 14 A´fi`ÕX 2014 °fIY °ff¸feÕX WXû³fZ IYf Àf¶fc°f ´fZVf IYSXZa¦fZ ¹ff °ff¸feÕX IZY dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa WXbBÊ ´fi¦fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZa AQfÕX°f IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IZY dÕXE dÀ±fd°f dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSXZaÜEÀfERYþZ ÀfaÀ±ff IYf AfSXû´f WX` dIY 90 IZY QVfIY ¸fZa ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ dUØf ¸faÂfe WXû°fZ WXbE ¶f¦ffU°f IYû Q¶ff³fZ UfÕXZ EZÀfZ IYBÊ ÀfZ³ff IZY Afg´fSXZVf³f IYû RaYOX dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa IYBÊ WXþfSXûa dÀfJûa IYe þf³f ¦fBÊÜ

C M Y K

Vû¹fSX ¶ffªffSX

¸fZa ·feOÞX ÀfZ ¸fbIYf¶fÕXf ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ


Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

£f¶fSXZÔ £ffÀf

dVf½fþe IYe ¶ffSXf°f IYf À½ff¦f°f

Qb¦fÊÜ ¸fWXfdVf½fSXfdÂf IZY ´ff½f³f ´f½fÊ ´fSX dVf½fþe IYe ¶ffSXf°f d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ¶ffSXf°f IZY A¦fiÀfZ³f ¨ff`IY ´fWbaX¨f³fZ ´fSX d½f´fi ½fd³f°ff ¸faOX»f Qb¦fÊ õXfSXf A³fbÀfcBʹff QZ½fe d¸fßff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dVf½f ´ff½fÊ°fe E½fa dVf½f¦f¯ffZa IYfZ ´fb¿´fWXfSX ´fWX³ffIYSX, RY»ffWXfSX E½fa NaXOXBÊ ÀfZ ´fcSmX ¶ffSXfd°f¹ffZÔ IYf À½ff¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶fÈþ d¸fßff, ´fiZ¸f»f°ff Vf¸ffÊ, AfSX°fe d¸fßff, Àfa¦fe°f d°f½ffSXe, ³fZWXf ´ff¯OZ¹f, ¦fY¨ff Vf¸ffÊ, IÈYd°fIYf d¸fßff, øYJ¸f¯fe E½fa LX¦f Àf½fʶfif¸WX¯f Àf¸ffþ ¹fb½ff ¸fa¨f IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Ad·f¿fZIY ´ff¯OZX¹f, ´fiQZVf Àfd¨f½f ¦f¦f³f d¸fßff E½fa Àf¸fÀ°f ¹fb½ff ¸fa¨f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

°fe³f dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f Afªf ÀfZ

¸fbÔ¦fZ»feX Ü SXfª¹f ´fdSX¹ffZþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f E½fÔ IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff d¸fVf³f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fbÔ¦fZ»fe MXeÀfe ¸fWf½fSX ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX dþ»fZ ImY Àf·fe ÀfÔIYb»ffZÔ ¸fZÔ 03 ¸ff¨fÊ 2014 ÀfZ 05 ¸ff¨fÊ 2014 °fIY °fe³f dQ½fÀfe¹f ¦f`SX Af½ffÀfe¹f ´fidVfÃf¯f Af¹ffZdþ°f W`Ü dþ»fZ ImY °fe³ffZ d½fIYfÀfJ¯OfZÔ ImY 56 ÀfÔIYb»ffZÔ ImY 1020 Vff»ffAfZ ImY Vff»ff ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f ImY 2-2 ´fQfd²fIYfSXe ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f E½fÔ Vff»ff ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f ImY Ad²fIYfSX E½fÔ IY°fʽ¹f ´fSX d½fÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ ÀfdW°f Af¦ff¸fe ÀfÂf 2014-15 ImY d»fE A´f³fe Vff»ff WZ°fb Vff»ff d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe E½fÔ ´fQZ³f dþ»ff ´fdSX¹ffZþ³ff Àf¸f³½f¹fIY E³f.ImY.dõ½fZQe ³fZ Àf·fe AfQZdVf°f ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Ad³f½ff¹fÊ°f: Àfd¸¸fd»f°f WfZIYSX ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

Af²ffSX IYfOÊX ¶f³f³ff VfbøY

¸fbÔ¦fZ»feXÜ Jfô¸fÔÂfe ´fbÖfc»ff»f ¸ffZW»fZ E½fÔ IY»fZ¢XMXSX MXeÀfe ¸fWf½fSX, ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf Vf`»fZ¿f ´ffNIY, C´ff²¹fÃf ¸ffZW³f ·ffZþ½ff³fe E½fÔ ´ff¿fÊQfZÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Af²ffSX IYfOÊ ImY QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe ¸ffZW»fZ ³fZ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ Af²ffSX IYfOÊ Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ ¶f³f½ff³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WbE IYWf dIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY WfZ³fZ ImY ³ff°fZ Àf·fe IYe A´f³fe EIY d½fdVfá ´fW¨ff³f ´fÂf ImY øY´f ¸fZÔ Af²ffSX IYfOÊ ¶f³ff¹ff þf SXWf W`Ü dþÀfIYf C´f¹ffZ¦f ½¹fdöY ImY ´fW¨ff³f ImY øY´f ¸fZÔ Àf·fe VffÀfIYe¹f E½fÔ A³¹f IYf¹ffZÊ ¸fZÔ ¸ff³¹f WfZ¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX MXeÀfe ¸fWf½fSX ³fZ IYWf dIY Af²ffSX IYfOÊ ImY d¶f³ff ¶f¦f`SX ³ff¦fdSXIY°ff ImY ³ff¦fdSXIY þ`Àfe dÀ±fd°f WfZ ÀfIY°fe W`Ü A°f: dþ³fIYf Af²ffSX IYfOÊ dIYÀfe IYfSX¯f½fVf ³fWeÔ ¶f³f ´ff¹ff W`Ü ½fZ A´f³ff Af²ffSX IYfOÊ d³fd›°f °füSX ´fSX ¶f³f½ff »fZÔ½fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Jfô Ad²fIYfSXe Af³fÔQ °f¸¶ffZ»fe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX C´fdÀ±f°f dW°f¦fifdW¹ffZÔ ImY Af²ffSX IYfOÊ ¶f³ffE ¦fEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f ½f¸ffÊ, þ¹f´fiIYfVf d¸fßff, Ad¸f°fZ¿f Af¹fÊ, E»OSX¸fZ³f õfdSXIYf þf¹fÀf½ff»f, Àfb³fe»f ´ffNIY, IY»´f³ff Vfb¢X»ff, ¨fZÔ¶fSX A²¹fÃf ´fiZ¸f Af¹fÊ, ¸fbImYVf SXfZWSXf, dþ»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf »fJ³f ÀffWc, ¸fWf¸fÔÂfe SXf¸fIYb¸ffSX þf¹fÀf½ff»f, ·ff¦feSX±fe ¹ffQ½f, dIYVf»f¹f Vfb¢X»ff AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff

Qb¦fÊÜ SXf²ffIÈY¿¯f ¸fadQSX ´f¨fSXe´ffSXf, ¸fZÔ ¹ffQ½f ¹fb½ff IY»¹ff¯f Àfa¦fNX³f E½fa ¸fadQSX Àfd¸fd°f IZY Àfa¹fb¢°f °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¸fWXfdVf½fSXfdÂf ´f½fÊ ´fSX ¶ffZ»f¶f¸f IZY þ¹f§ffZ¿f IZY Àff±f þ»ffd·f¿fZIY, ¸f²fb, QWXe, §fÈ°f ÀfdWX°f Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´fV¨ff°f ¶fZ»f, ²f°fbSXf, ´fb¿´ffZÔ ÀfZ VfiÈa¦ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´fV¨ff°f dVf½f WX½f³f IYSX ¸fWXfAfSX°fe IYe ¦f¹feÜ Ad·f¿fZIY ´fa. SXf¸fZV½fSX d¸fßff QнffSXf ¸faÂffZ¦fffSX ÀfZ ´fc¯fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fV¨ff°f ´fiÀffQ IYf d½f°fSX¯f IYSX ßfðXf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹ff E½fa BÊßfe ´fiÀffQ ¹fQb õXfSXf dVf½f ·fþ³f ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÜ

Àfû¸f½ffSX, 3 ¸ff¨fÊ,X 2014

QfZ Qþʳf ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IZY ·fSXfZÀfZ W`ÔX ¶fÀ°fSX IYe »ffJfZÔ ¸fdWX»ffEÔ

þ¦fQ»f´fbS Ü ¸ffAfZ½ffQ ´fi·ffd½f°f ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ þ³fÀfÔ£¹ff dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe W`X, »fZdIY³f BXÀfIZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f³fZ ´fbd»fÀf IYe ¶fPÞXfZØfSXe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ dþ»ff ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ·ffSXe ÀfbSXÃff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXf W`XÜ ¦fif¸fe¯f ±ff³ffZÔ ÀfZ »fZIYSX VfWXSXe ±ff³ffZÔ °fIY ¸fZÔ þøYSX°f IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IYe °f`³ff°fe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊX W`X, ¹fWXe ³fWXeÔ IYBÊX ±ff³ffZÔ Af`SX ¨ff`dIY¹ffZÔ ¸fZÔ °ffZ EIY ·fe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ¸fdWX»ffAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ WXfZ³fZ ´fSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX ÀfZ ¸fdWX»ff RYfZÀfÊ IYfZ ·fZþ³ff ´fOÞ°ff W`XÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffEÔ W`ÔX, dþ³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IZY½f»f 106 ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ¶f»f IYe °f`³ff°fe W`XÜ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX ¶fÀ°fSX dþ»fZ IYe Af¶ffQe 14 »ffJ 11WXþfSX 644 W`X, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 7 »ffJ 14 WXþfSX

284 W`XÜ BXÀf¸fZÔ QfZ Àff»f ´fWX»fZ ¶f³fZ IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ IYe þ³fÀfÔ£¹ff ·fe Vffd¸f»f W`XÜ IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ IZY ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXMXf QZ °ffZ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ °fe³f Àff»ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX ¸fdWX»ffAfZÔ IYe Af¶ffQe 4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ BX°f³fe ¶fOÞe Af¶ffQe IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE d½f·ff¦f ¸fZÔ IZY½f»f 106 ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IY¸feÊ °f`³ff°f W`ÔÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ 12 ±ff³fZ 5 ¨ff`IYe Af`SX 1 SXdÃf°f IZÔYQi W`ÔX, BX³f¸fZÔ QSX·ff, IYfZOÞZ³ffSX, ¸ffSXOcX¸f Af`SX ¶fOÔÞfþe ±ff³fZ ¸fZÔ EIY ·fe ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ¶f»f ³fWXeÔ W`XÜ ¸ffAfZ½ffQ ´fi·ffd½f°f BX³f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»ff WXfZ³fZ ´fSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IYfZ ·fZþ³ff ´fOÞ°ff W`XÜ WXf»f §ffZdMX¹ff ¨ff`IYe, d¨fÂfIYfZMX, ¶fÀ°fSX Af`SX IYIY³ffSX ¨ff`IYe IYf W`XÜ ¹fZ ½fZ ÃfZÂf þWXfÔ ¸ffAfZ½ffQ IYe ¦fWXSXe ´f`NX W`X, BXÀfÀfZ ¹fWXfÔ AfE dQ³f ½ffSXQf°fZÔ WXfZ°fe SXWX°fe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fcLX°ffLX IZY d»fE A¦fSX dIYÀfe ¸fdWX»ff IYfZ ´fcLX°ffLX IYSX³fe WXfZ °ffZ ´fWX»fZ

»ffMXSXe ´fðXd°f ÀfZ WbXAf VfSXf¶f QbIYf³ffZÔ IYf Af¶faM³f

ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f WZX°fb °f`¹ffSe¹ffa Vfb÷Y

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfaWX AfEa¦fZ

Côfd¸f°ff d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ÀfÔ´fÖf

¸fbÔ¦fZ»fe Ü CôfZ¦f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f L¦f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX dþ»ff CôfZ¦f ¸fbÔ¦fZ»fe ImY ´fif¹ffZþ³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f C°±ff³f ÀfZ½ffßf¸f Àfd¸fd°f ¸fbÔ¦fZ»fe õfSXf Af¹ffZdþ°f Côfd¸f°ff d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊœY¸f þe¹fcEÀfEÀf ´fidVfÃf¯f ImY³Qi ´ff³fe MXÔIYe ´fÔOdSX¹ff SXfZO ¸fZÔ ÀfÔ´fÖf WbAfÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW ImY ¸fb£¹f Ad°fd±f Àfe ¶fe AfSX VffÀÂfe, VffJf ´fi¶fÔ²fIY, ÀfZMÑ»f ¶f`ÔIY ¸fbÔ¦fZ»fe, A²¹fÃf ÀfÔþe½f ÀfbJQZ½fZ, ¸fWf ´fi¶fÔ²fIY, dþ»ff CôfZ¦f ImY³Qi ¸fbÔ¦fZ»fe, d½fdVfá Ad°fd±f E¸f AfSX d½fä³ff±f³f, VffJf ´fi¶fÔ²fIY ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, J´fSXeIY»ff, »ffZSX¸fe, EÀfÀfe SXfWe ½fdSXâ ´fi¶fÔ²fIY, dþ»ff CôfZ¦f ImY³Qi ¸fbÔ¦fZ»fe, AÔIYbSX ÀffWf ´fi¶fÔ²fIY QZ³ff ¶f`ÔIY ±fZÔÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

BÀf ¶ffSX d¸f»fZ dÀfRÊY 24 WXþfSX Af½fZQ³f, ´fWX»fZ d¸f»fZ ±fZ 64 WXþfSX Qb¦fÊÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¨ffSX QcIYf³fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ õXfSXf Àfa¨ffd»f°f IYe þfEa¦feÜ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Qb¦fÊ dþ»fZ IYe 61 ¸fdQSXf QcIYf³ffZÔ IYf Af¶faMX³f 31 ¸fdQSXf Àf¸fcWXfZÔ IYfZ »ffMXSXe ´fQвfd°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ QcIYf³f Af¶faMX³f IZY d»f¹fZ Afþ IY»fZ¢MÑZXMX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ »ffMXSXe d³fIYf»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IY»fZ¢MXSX ¶fiþZVf ¨faQ d¸fßf ³fZ IYeÜ Afþ IYe IYfSÊX½ffBÊ IYfZ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Af¹fb¢°f ´fe.E»f.ÀffWcX IYe ¸ff`þcQ¦fe ¸fZÔ d³f´fMXf¹ff ¦f¹ffÜ Afþ IYe IYfSÊX½ffBÊ ¸faZ Ad½f·ffdþ°f Qb¦fÊ dþ»fZ IZY VfSXf¶f NZXIZYQfSX, CX³fIZY ´fid°fd³fd²f E½fa Ad²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dþ»fZ IZY VfSXf¶f NZXIZY IYfZ »fZIYSX d´fLX»fZ ½f¿ffZÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe øYd¨f IY¸f WXfZ°fe dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe W`XÜ d´fLX»fe ¶ffSX VfSXf¶f QcIYf³f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ 64 WXþfSX Af½fZQ³f ´fÂf d¸f»fZ ±fZ °ffZ BÀf ¶ffSX IbY»f 24 WXþfSX Af½fZQ³f WXe d½f·ff¦f IYfZ ´fif´°f WbXEÜ BÀfe °fSXWX Af¶fIYfSXe NZXIYf »fZ³fZ WZX°fb Af½fZQ³f Vfb»IY ÀfZ d´fLX»fe ¶ffSX þWXfa 25 IYSXfZOÞX øY´f¹fZ d¸f»fZ ±fZ, BÀf ¶ffSX ¸ffÂf 12 IYSXfZOÞX d¸f»fZ W`XÜ BÀfIZY d½f´fSXe°f ÀfWXf¹fIY SXfþÀ½f Qb¦fÊ dþ»fZ IYf IY±f³f W`X dIY dþ»fZ ¸fZÔ VfSXf¶f IYe J´f°f 8 ÀfZ 10 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞXe W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe õXfSXf 2 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IYe Af¶ffQe ½ff»fZ ¦ffa½f ¸fZÔ þ³f°ff IYe ¸ffa¦f ´fSX d½f¦f°f ½f¿fÊ 8 QcIYf³fZÔ d³fSXÀ°f IYe ¦fBÊÜ CX³fIYe dÀ±fd°f ½fWXe W`XÜ dIaY°fb BÀf ½f¿fÊ IYfZBÊ QcIYf³f d³fSXÀ°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ W`XÜ Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f IZY 8 ÃfZÂffZa þZ½fSXf dÀfSXÀff, ¨faQJbSXe, AaþfZSXf, ³faQIYMÐXNXe, ³fadQ³fe JabQ³fe, þf¸f¦ffa½f, AaOXf ¸fZÔ

VfSXf¶f QcIYf³f ´fc½fÊ ÀfZ Àfa¨ffd»f°f IYe þf SXWXe W`XÜ VfZ¿f Àf·fe VfWXSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ W`XÜ ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Af¹fb¢°f ´fe.E»f.ÀffWcX IZY A³fbÀffSX Qb¦fÊ dþ»fZ IYe ¸fdQSXf QcIYf³ffZÔ IYf IbY»f VffÀfIYe¹f SXfþÀ½f »fùf 335 IYSXfZOÞX 58 »ffJ 28 WXþfSX 570 øY´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX »fùf ¦f°f ½f¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f ¹ffQf WX`Ü B²fSX IYd°f´f¹f Af¶fIYfSXe NZXIZYQfSXfZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY BÀf ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe CX»fÓf³ffZÔ IZY IYfSX¯f»ffZ¦f A¶f BÀf ½¹f½fÀff¹f ÀfZ ²feSmX ²feSmX WXf±f JeÔ¨f³fZ »f¦fZ W`XÜ IY¸f Af½fZQ³f ´fÂf Af³fZ IYf IYfSX¯f ·fe ¹fWXeÔ W`XÜ ³f¹fZ »ffZ¦f ·fe BÀf ½¹f½fÀff¹f ¸fZa A¶f ³fWXeÔ Af SXWXf WZ`Ü VfSXf¶f NZXIYfZÔ IZY d»f¹fZ Afg³f »ffB³f Af½fZQ³f ¸fa¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfIZY A»ff½ff BÀf ½f¿fÊ RYf¸fÊ ·fe IYfRYe ´fZ¨feÔQ¦fe dIY¹fZ ±ffÜ BÀfIYf ´fi·ff½f ·fe Af½fZQ³f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff W`XÜ EIY NZXIZYQfSX ÀfZ WbXBÊ A³ff`´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f °fe³f NZXIZYQfSXfZÔ IZY Àf¸fcWXfZÔ IYfZ WXe QcIYf³fZÔ Af¶fadMX°f WXbBÊ W`XÜ B³f Àf¸fcWXfZÔ ¸fZÔ ÀffZ¸f dOXÀMX»fSXe ·ffZ´ff»f, dQ³fZVf »ffZdWX¹ff d·f»ffBÊ ½f dÀfaOXeIZYMX ¦fib´f Vffd¸f»f W`XÜ VfSXf¶f QcIYf³ffZÔ IZY Af¶faMX³f IYfZ »fZIYSX IY»fZ¢MXfZSmXMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ NZXIZYQfSXfZÔ ½f CX³fIZY »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX EIYdÂf°f WXfZ³fZ »f¦fe ±feÜ dþ»fZ IYe 38 QZVff ½f 23 d½fQZVfe ¸fdQSXf QcIYf³f IbY»f 61 QcIYf³ffZÔ IYf Af¶faMX³f 31 ¸fdQSXf Àf¸fcWXfZÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffWXf`»f °f³ff½f SXdWX°f ¸f¦fSX ¦fWX¸ff¦fWX¸fe ·fSXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ½¹f½fÀ±ff ·fe ´f¹ffÊ´°f ±feÔÜ QfZ´fWXSX 2 ¶fþZ IY¸´¹fcMXSX õXfSXf OÑXf IYe IYfSXʽffBÊ VfbøY IYe ¦fBÊ Ü VfbøY VfbøY ¸fZÔ ´fidIiY¹ff Àf¸fÓff³fZ IZY d»f¹fZ °fe³f LXQÐQ¸f OÑXf dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ½ffÀ°fd½fIY OÑXf IYSX ´fi°¹fZIY Àf¸fcWX ¸fZÔ 3 Af½fZQIYfZÔ IYf ¨f¹f³f IY¸´¹fcMXSX õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Qb¦fÊÜ ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYfZ Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ ½ff»fZ »ffZIY Àf·ff À°fSXe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ ÀffÔÀfQ ÀfSXfZþ ´ff¯OZ¹f E½fÔ dþ»ff ·ffþ´ff ÀfÔ¦fN³f ImY ´fQfd²fIYfSXe IYf¹fÊœY¸f À±f»f Vff.C.¸ff.d½fôf»f¹f ImY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fWbg¨fZÜ IYf¹fÊœY¸f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfáÑe¹f A²¹fÃf d³f½ffÊd¨f°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ SXfþ³ff±f dÀfÔW IYf ¹fW ´fi±f¸f ³f¦fSX Af¦f¸f³f W`Ü C³fImY ·f½¹f À½ff¦f°f ImY d»fE IYf¹fÊœY¸f IYe øY´fSXZJf °f¹f IYe ¦f¹fe W` dþÀfImY °fW°f ´fbSXZ VfWSX ¸fZÔ À½ff¦f°f õfSX ¶f³ff¹fZ þf¹fZ¦fZÔ E½fÔ ´fcSXZ VfWSX IYfZ ·ffþ´ff ImY Óf¯OÞZ ¶f`³fSX ½f °ffZSX¯f ÀfZ Àfþf¹ff þf¹fZ¦ff °f±ff IYf¹fÊIY°ffÊAfZ IYe EIY d½fVff»f SX`»fe ImY õfSXf C³fIYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbE C³fIYfZ IYf¹fÊœY¸f À±f»f °fIY Àf¸¸ff³f ´fc½fÊIY »ff¹ff þf¹fZ¦ff Vff.C.¸ff.d½fôf»f¹f dÀ±f°f ¸f`Qf³f ¸fÔZ Aðʨf³QifIYfSX d½fVff»f ¸fÔ¨f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

C M Y K

C M Y K

02

ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³ff ´fi·ffSXe CX©f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àfcd¨f°f IYSX°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf þfIYSX CXÀfÀfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcLX°ffLX IYSX°ff W`XÜ BXÀfÀfZ IYBÊX ¶ffSX d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ ¶fZ½fþWX QZSXe Af`SX Àf¸f¹f ½f ²f³f ¶f¶ffÊQ WXfZ°ff W`XÜ ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZY IYBXÊ ±ff³fZ ÀfbQcSX AÔ¨f»f ¸fZÔ ½f³ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ WXfZ³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IYf A·ff½f W`XÜ BXÀfIZY IYfSX¯f ·fe d½f·ff¦f BX³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf IYfZ °f`³ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸ffAfZ½ffQe Jf`RY ·fe ´fi¸fbJ ½fþWX ¶f°ffBÊX þf°fe W`XÜ EEÀf´fe ¶fÀ°fSX EÀfAfSX Àf»ff¸f IZY A³fbÀffSX ´fbøY¿f ¶f»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ff ¶f»f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ dþ»fZ ¸fZÔ 106 WXe W`ÔXÜ ±ff³ffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff RYfZÀfÊ IYe °f`³ff°fe ·fe þøYSXe W`X, »fZdIY³f ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZÔ IZY ¨f»f°fZ þÔ¦f»f IZY ±ff³ffZÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f ³fWXeÔ SXJe þf°fe W`X, Àff±f WXe ³f¢Àf»fe ÃfZÂf ·fe EIY ½fþWX W`XÜ

¸ffZdWX»fZ õXfSXf d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»ff ¦füSX½f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfÔ´fÖf IYSXf³fZ ImY d³fQZÊVf

¶f»füQf ¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXfÜ ¦fbøY§ffÀfeQfÀf ¶ff¶ff IYe þ³¸f E½fÔ IY¸fÊ À±f»fe d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZÔ ¦fbøYQVfʳf ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f 6, 7 E½fÔ 8 ¸ff¨fÊ 2014 ImY °f`¹ffSXe ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»fZ ImY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe E½fÔ Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ E½fÔ C´f·ffZöYf ÀfÔSXÃf¯f, ¦fif¸ffZôfZ¦f, ÀfWIYfdSX°ff E½fÔ 20 ÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔÂfe ´fbÖfb»ff»f ¸ffZW»fZ ³fZ ¸fZ»fZ ÀfZ þbOÞZ WbE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ÀfZ °f`¹ffSXe ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe »feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY WSX ½f¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf ½f¿fÊ ·fe d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZ»ff ¦füSX½f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ ¸f³ff¹fZ þf³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ ¸fZ»ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f, ·ffZþ³f, d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff E½fÔ A³¹f ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZÔ ´fSX d½fVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ, ¸fô´ff³f E½fÔ ¦f`SXIYf³fc³fe ½fÀ°fbAfZÔ ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f SXJ³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fZ»fZ ImY QüSXf³f d³fIYMX°f¸f dþ»fZ ImY AfÀf-´ffÀf ImY MXfZ»f ³ffIYfZ ÀfZ Af½ff¦f¸f³f WfZ³fZ ½ff»fZ ßfðf»fbAfZÔ IYe ½ffW³ffZÔ IYf MXfZ»f Rie EIY Àf~fW °fIY SXJ³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fdSX½fW³f d½f·ff¦f IYfZ ´fÂf ·fZþ³fZ ImY d³fQZÊVf dQEÜ ¸fZ»ff À±f»f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ·f½f³ffZÔ IYf SXÔ¦fSXfZ¦f³f E½fÔ SXZÀMX WfDYÀf IYe ÀffR-ÀfRfBÊ ½f SXÔ¦fSXfZ¦f³f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf »ffZIY d³f¸ffʯf, ¦fif¸fe¯f ¹ffÔdÂfIYe ÀfZ½ff d½f·ff¦f IYfZ dQ¹fZÜ Lf°ff ´fWfOÞ ImY ´ffÀf ·fe Àf¸´fc¯fÊ ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff E½fÔ d¨fdIY°Àff ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe ¸ffZW»fZ ³fZ ¸fZ»ff À±f»f ´fWbÔ¨fIYSX °f`¹ffSXe IYf A½f»ffZIY³f ·fe dIY¹ffÜ

A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXfþÀ½f) d¶f»ffBʦfPÞ ImY EÀfE³f ¸ffZMX½ff³fe ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ¸fZ»fZ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞ ÀfdW°f QZVf·fSX ÀfZ »ffJfZÔ ßfðf»fbAfZÔ ImY Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¸fïZ³fþSX Àf·fe Af½fV¹fIY °f`¹ffSXe ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ

þf³fIYfSXe QeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ImY d»fE QÔOfd²fIYfdSX¹ffZÔ °f±ff ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff ImY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ d¦fSXüQ´fbSXe IYe ´fd½fÂf ´fWfdOÞ¹ffZÔ ´fSX Af¹ffZdþ°f WfZ³fZ ½ff»fZ °fe³f dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZ ImY d»fE ´fZ¹fþ»f, ÀffR-ÀfRfBÊ, À½ffÀ±¹f, d½fôb°f °f±ff ·ffZþ³f ÀfdW°f Àf·fe Af½fV¹fIY ¸fc»f·fc°f BÔ°fþf¸f ImY d»fE Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ W`Ü d¦fSXüQ´fbSXe ¸fZÔ ¸fZ»ff À±f»f AüSX ¸fb£¹f ¸fÔdQSX ÀfdW°f Àf·fe ´fd½fÂf À±f»ffZÔ ¸fZÔ AfIY¿fÊIY d½fôb°f Àffþ-Àfªþf IYe þfE¦feÜ d½fôb°f ¸fÔO»f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ªf³fSmXMXSX IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ

Afþ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZ SXfþZ³Qi ÀffWcX

g´ff¿fÊQ SXfd¦f³fe ÀffZ³fe ³fZ dQ¹ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ BÀ°feRYf

A³fbVffÀf³fWXe³f°ff ´fSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE ±fZ ÀffWcX Qb¦fÊÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ LX°°feÀf¦fPÞX À½ffd·f¸ff³f ¸fa¨f ÀfZ ´fi°¹ffVfe SXWX ¨fbIZY SXfþZ³Qi ÀffWcX 2 ¸ff¨fÊ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiQZVff²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY Àf¸fÃf IYfa¦fiZÀf ´fi½fZVf IYSX³fZ þf SXWZX W`XÜ ¹fWX »f¦f·f¦f ´ffa¨f ½f¿fÊ IZY

½fe¯ff dÀfaWX ³fZ ¸fdWX»ff ´fidVfÃffd±fʹffZÔ IYfZ ¶ffaMZX McX»f-dIYMÐXÀf

Aa°fSXf»f ¶ffQ CX³fIYe §fSX ½ff´fÀfe WXfZ¦feÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ßfe ÀffWcX IZY IYfa¦fiZÀf ´fi½fZVf IYe AfWXMX ´ffIYSX IYfa¦fiZÀf ´ff¿fÊQ SXfd¦f³fe QZ½fe ÀffZ³fe ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ A´f³ff BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ßfe ÀffWcX IZY IYfa¦fiZÀf ´fi½fZVf IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZ WbXE IYWXf W`X dIY dþÀf ½¹fd¢°f ³fZ ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IZY IYfZ¿ff²¹fÃf ¸ffZ°fe»ff»f ½ffZSXf IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ±ff CXÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fi½fZVf QZ³ff

dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ dIY¹ff WXfMX ¶ffþfSX IYf ÕXûIYf´fʯf

Qb·ffʦ¹fþ³fIY W`XÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY SXfþZ³Qi ÀffWcX QfZ QVfIY °fIY IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ IZY Àff±f WXe ´ffMXeÊ IZY d½fd·f³³f Àfa ¦ fNX³ff°¸fIY ´fQfZÔ ¸fZÔ SXWZXÜ ½fZ °f°IYfd»f³f dþ»ff ¦fif¸fe¯f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ½ffÀfbQZ½f ¨faQifIYSX IZY Àf¸f¹f dþ»ff ¸fWXf¸faÂfe IZY ´fQ ´fSX ±fZÜ Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ Qb¦fÊ A±f½ff ¦fb¯OXSXQZWXe ÀfZ ´ffMXeÊ IYe dMXdIYMX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ½fdSX¿NX ³fZ°ff ¸ffZ°fe»ff»f

½ffZSXf IYf ´fb°f»ff QWX³f dIY¹ff ±ffÜ CX³fIZY BÀf IÈY°¹f IYfZ A³fbVffÀf³fWXe³f°ff ¸ff³f°fZ WbXE dþ»ff ¦fif¸fe¯f IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf §f³ffSXf¸f ÀffWcX ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ d³f¿IYfÀf³f IZY ¶ffQ ßfe ÀffWcX LX°°feÀf¦fPÞX À½ffd·f¸ff³f ¸fa¨f ÀfZ þbOÞX ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ 2009 IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fa¨f IYe dMXdIYMX ´fSX ¸fWXf´ff`SX IYf ¨fb³ff½f »fOÞXf Af`SX IbYLX ¸f°ffZÔ ÀfZ ¨fcIY ¦f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf³fÐ 2013 ¸fZÔ ¸fa¨f IYe dMXdIYMX ´fSX WXe d½f²ff³f Àf·ff ÃfZÂf Qb¦fÊ VfWXSX ÀfZ ¨fb³ff½f »fOÞXf Ü BÀfIZY ¶ffQ CX³WXfZÔ³fZ ¸fa¨f IYe ·fe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ ·fe °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ffÜ

»ffZIY ÀfaÀIÈYd°f IYfZ ÀfWZXþ³fZ ½¹ff´fIY ´fi¹ffÀf IYe þ÷YSX°f: ½ffZSXf

þ¦fQ»f´fbS Ü ¶fÀ°fSX ¶»ffIY IZY ¦fif¸f ¸f²ffZ°ff °f±ff SXfZ°f¸ff ´fÔ¨ff¹f°f ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ A·fe °fIY ³f»f þ»f ¹ffZþ³ff IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ ¸f²ffZ°ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀIcY»f´ffSXf ¸fZÔ d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f IYMX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYe d³f·fÊSX°ff W`ÔXOX´fÔ´f ´fSX ¶fPÞX ¦fBÊX W`X,½fWXeÔ SXfZ°f¸ff IZY Àfbïc´ffSXf ¸fZÔ 7 Àff»f ¶ffQ ·fe ´ff³fe Àf´»ffBÊX IZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊX MÔXIYe ÀfZ A¶f °fIY d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`X, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf QfZ³ffZÔ ´ffSXf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ ´feE¨fBÊX IYfZ Àfbïc´ffSXf IYe MÔXIYe ¸fZÔ d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f ³f WXfZ³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fWX»fZ ÀfZ ±fe, »fZdIY³f BXÀfZ ³fþSX AÔQfþ dIY¹ff þf SXWXf ±ff, ½fWXeÔ ÀIcY»f ´ffSXf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY ¨f»f°fZ ´ff³fe IYe dIYn°f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ BX³f dQ³ffZÔ þcÓf³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ IYBÊX ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE W`XÔO´fÔ´f »f¦ff¹fZ °ffZ ¦f¹fZ W`ÔX, »fZdIY³f BXÀfIYf »ff·f WXSX ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ ¦f¸feÊ Af°fZ WXe ¹fWXfÔ IYf þ»fÀ°fSX ³fe¨fZ ¨f»ff þf°ff W`X,dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊX W`ÔXOX´fÔ´f CX´f¹ffZ¦f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWX þf°fZ ´fdSX¯ff¸f°f: ´ff³fe IZY d»fE »fÔ¶fe QcSXe °f¹f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe QcÀfSmX ´ffSmX ´fSX d³f·fÊSX°ff ¶fPÞX þf°fe W`XÜ Äff°f WXfZ dIY ´feE¨fBXÊ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f IYfZ ³f»fþ»f ¹ffZþ³ff IZY ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE ´fifZ°ÀffWX³f IZY øY´f ¸fZÔ WXSX Àff»f 15WXþfSX øY´f¹fZ QZ°fe W`X, »fZdIY³f ´fÔ¨ff¹f°f BXÀf IYf¸f IYfZ LXfZOÞIYSX QcÀfSmX IYf¸ffZÔ IYfZ ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXe W`XÜ ´fZ¹fþ»f IYe Àf¸fÀ¹ff IYfZ QcSX IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWXe ³f»fþ»f ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ¶fÀ°fSX ¶»ffIY ·fe A¶f IYfRYe ´feLZX W`XÜ WXf»f°f ¹fWX W`X dIY Àff»ffZÔ ¶ffQ ·fe ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ´feE¨fBÊX d½f·ff¦f ³fÔQ´fbSXf Af`SX JfZSXJfZÀf ¸fZÔ ³f»fþ»f IYe Àfbd½f²ff ³fWXeÔ CX´f»f¶²f IYSXf ´ff¹fZ W`X dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ

Qb¦fÊÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IYf`Vf»f d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff³°f¦fÊ°f BaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY dÀIY»f EþbIZYVf³f E½fa LX°°feÀf¦fPÞX ½feMXe´fe Àfa§f IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ þ»ffSXf¸f ·f½f³f ¸fZÔ À½f¯fÊ þ¹faþe VfWXSXe SXfZþ¦ffSX ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f ÀMZX´f A´f dÀf»ffBÊ-IYPÞXfBÊ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fdWX»ff ´fidVfÃffd±fʹffZÔ IYfZ McX»f dIYMÐXÀf E½fa ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf d½f°fSX¯f ¸fb£¹f Ad°fd±f ½fe¯ffSX¸f³f dÀfaWX ½f Ad°fd±f¹ffZÔ IZY IYSX IY¸f»ffZÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff OXfg. ÀfSXfZþ ´ff¯OZX¹f ÀffaÀfQ

½f IZYd¶f³fZMX ¸faÂfe SX¸fVfe»ff ÀffWcX, »f°ff CXÀfZ¯OXe IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ À½ff¦f°f ·ff¿f¯f IZY þ¹f ´fiIYfVf dÀf³WXf õXfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff BÀfIZY CX´fSXf³°f ¸fdWX»ff ´fidVfÃffd±fʹffZÔ IYfZ McX»f dIYMXÀf E½fa ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf d½f°fSX¯f Ad°fd±f¹ffZÔ IZY IYSX IY¸f»ffZÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg. ÀfSXfZþ ´ff¯OZX¹f ³fZ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY McX»f dIYMÐXÀf IZY Àff±f WXe dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f dIY Af½fV¹fIY°ffAfZÔ ´fSX ¶f»f dQ¹ff Af`SX dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f dQ»ff³fZ

Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe WXfZIYSX ·fe ´fifÀfad¦fIY W`X Af¹fb½fZÊQ d¨fdIY°Àff ´fðd°f: ´ffaOZ¹f

C M Y K

AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbÔX¨fe IYe¸f°fZÔ

þ¦fQ»f´fbSÜ VfWXSX ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶f³ff³ff °ffZ QcSX IZY½f»f þ¸fe³f JSXeQ³ff ·fe AfIYfVfIbYÀfb¸f °ffZOÞ³fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ ·fcd¸f Q»ff»ffZÔ ³fZ þWXfÔ VfWXSX IZY þ¸fe³ffZÔ IZY ·ff½f AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbÔX¨ff dQ¹fZ W`ÔX, ½fWXeÔ IY»fZ¢MXSX IZY õXfSXf þfSXe ¦ffBÊOX »ffBX³f ·fe BXÀfIYe ´fbdáX IYSX SXWXe W`XÜ AIZY»fZ ³f¦fSX³ffSX BÊX»ffIZY ¸fZÔ WXe þ¸fe³f IYe IYe¸f°f 50 »ffJ EIYOÞ ´fWbÔX¨f ¦fBÊX W`XÜ BXÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY IYf¸f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fe °fZþe IZY ¨f»f°fZ ³f¦fSX³ffSX ÃfZÂf IYe þ¸fe³f Àf¶fÀfZ ¸fWÔX¦fe W`Ü 3 Àff»f ´fWX»fZ BXÀf B»ffIZY ¸fZÔ þ¸fe³f 8 »ffJ EIYOÞ ¸fZÔ d¸f»f þf°fe ±fe, »fZdIY³f Afþ 30 »ffJ øY´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX 50 »ffJ øY´fE EIYOÞ °fIY þ¸fe³f IZY ·ff½f ¨fPÞX ¦f¹fZ W`ÔXÜ

IYU²fÊfÜ dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ VfbIiYUfSXX IYû ¦fif¸f ³fU§fMXf IZY d¸fÕX³f ¨f`IY ¸fZa RYe°ff IYfMXIYSX WXfMX¶ffþfSX IYf ÕXûIYf´fʯf dIY¹ff Ü BÀfIZY ´f›f°f dU²ff¹fIY ßfe ÀffWXc ¦fif¸f ¶ffa²ffMXûÕXf IZY ÀIcYÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f Ufd¿fÊIYû°ÀfU °f±ff ¦fif¸f A¸fSXüOÞXe ¸fZa ·ff¦fU°f Äff³f ¹fÄf ¸fZa ·fe Vffd¸fÕX WXbE Ü BÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ ¦fif¸fUfdÀf¹fûa IYû ³fZWXøY ¹fb½ff IZY³Qi IYZ Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IZY ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U ¸fZa ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦ffgaU, ¦fSXe¶f AüSX dIYÀff³fûa IZY dÕXE ´fWbaX¨fZ Qb¦fÊ d½f²ff¹fIY d³fSXa°fSX ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` Ü CX³WXû³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX U¦fÊ IZY CX°±ff³f IZY Qb¦fÊÜ dÕXE ¹fûþ³ffEa ÕXf¦fc IYe WX`a Ü IYU²ffÊ dþ»fZ IZY Àfa´fc¯fÊ dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZa ¶fWXb°f ÀffSXZ IYf¸f dIYE WX`a þû Af´f JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX E½fÔ ³fZW÷Y Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WX`a Ü ¹fb½ff ImY³Qi õfSXf ¸ff³fÀf ·f½f³f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ImY ¸fb£¹f Ad°fd±f AøY¯f ½ffZSXf d½f²ff¹fIY Af¹fb½fZÊQ ImY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ A²¹fÃf°ff Ad³f»f IYüdVfIY ¸fÔO»f d³fQZÊVfIY ³fZ.¹fb.ImY.ÀfÔ¦fN³f SXf¹f´fbSX Ad²fIY Rf¹fQf WfZ³fZ ´fSX þfZSX dQ¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Ofg. ´ff¯OZ¹f ³fZ ¹fW ´fdSXÃfZÂf d½fdVfá Ad°fd±f ImY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¶ffZ²f³f Af¹fb¿fQe´f Àfd¸fd°f ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LØfeÀf¦fPÞe dR»¸fe IY»ffIYfSX A³fbþ À±ff³fe¹f ¸ff³fÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY Vf¸ffÊ, ´fied°f Ob¸fSXZ, IYed°fÊ ½¹ffÀf , SX¸fZVf dQ½fÀfe¹f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSX ¸fZÔ dQ¹ffÜ d°f½ffSXe, SXfþZ³Qi dõ½fZQe, dQ³fZVf d¸fßff, ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f, ÀfQÀ¹f E½fÔ Af¹fb½fZÊQ dþ»ff ¹fb½ff Àf¸f³½f¹fIY ³fe°ff Ob¸fSXZ d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WbEÜ C´fdÀ±f°f ±feÜ À½ff¦f°f CQжfû²f³f E½fÔ A²¹fÃf°ff dþ»ff Af¹fb½fZÊQ Ad²fIYfSXe Ofg IYf¹fÊIiY¸f ImY CïZV¹ffZÔ ´fSX dþ»ff ¹fb½ff ´fie°f¸f ´fiÀffQ Vf¸ffÊ ³fZ IYeÜ d½fVfZ¿f Ad°fd±f Àf¸f³½f¹fIY ³fe°ff Ob¸fSXZ ³fZ ´fiIYfVf Of»ffÜ IYb¸WfSXe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf dÂf½fZ¯fe IYf¹fÊIiY¸f ImY ¸fb£¹f Ad°fd±f AøY¯f Vf¸ffÊ, ´ff¿fÊQ °fSXÖfc¸f IYbSX`Vfe E½fÔ Af¹fb½fZÊQ ½ffZSXf ³fZ IYWf BÀf °fSXW ImY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ÀfZ d½fVfZ¿fÄf Ofg. A³fbþf Óff ±feÜ ´fidVfÃf¯f We »ffZIYÀfÔÀIYÈd°f IYfZ ¶fPÞf½ff d¸f»f°ff W`ÔÜ dVfd½fSX ¸fZÔ Àfd¸fd°f¹ffZÔ IYfZ ´fif~ WfZ³fZ ½ff»fe VffÀf³f À°fSX ´fSX W¸ffSXe »ffZIY ÀfÔÀIYÈd°f SXfdVf ÀfZ ¸fSXeþfZÔ IYfZ Àfbd½f²ffEgÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IYfZ ÀfWZþ³fZ ImY d»fE ½¹ff´fIY ´fi¹ffÀf IYe ¸fZÔ BÀfIYe ÀfÔ·ff½f³ff IY¸f SXW°fe W`Ü ¸fSXeþfZÔ ImY d»fE d³f¯fʹf »fZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe Qe þøYSX°f W`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYfZ ·fSXfZÀff WfZZ°ff W` dIY Af¹fb½fZÊQ ÀfZ B»ffþ ¦f¹feÜ dVfd½fSX ¸fZÔ Qb¦fÊ dþ»fZ ImY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ IYSX SXWZ ¸fÔO»f d³fQZÊVfIY SXf¹f´fbSX Ad³f»f ¸fZÔ ±ffZOÞf Àf¸f¹f þøYSX »f¦f°ff W` »fZdIY³f ½ff»fZ Àf·fe Af¹fb¿fQe´f Àfd¸fd°f ImY »ffZ¦f IYüdVfIY ³fZ LØfeÀf¦fPÞ IYe »ffZIYÀfÔÀIYÈd°f IYe SXÃff IYSX³fZ ¹fb½ffAfZÔ ¶fe¸ffSXe þOÞ ÀfZ Àf¸ff~ WfZ þf°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ C´fdÀ±f°f WbEÜ

WZX°fb dþ»ff VfWXSXe d½fIYfÀf Ad·fIYSX¯f IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ LX°°feÀf¦fPÞX IZY d½fd·f³³f ÃfZÂffZÔ ÀfZ Af¹fZ LX°°feÀf¦fPÞX ½feMXe´fe Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfSXe ÀfQÀ¹f ¸fWZXVf ¹ffQ½f Qb¦fÊ, dVf½ffaVfb QfÀf, RYBʸf VfZJ IYfZSX¶ff, IYf`Vf»f A¦fi½ff»f SXf¹f¦fPÞX, d³f¿´ff»f dÀfaWX ¶ff»ffZQ, ÀfbQe´f d¶fÀf½ffÀf SXf¸ff³fbþ¦faþ, ¦ff`SX½f ¸fdMX¹ffSXf, ´f½f³f d¸fpf IYfaIZYSX, Qe´fIY IbY¸ffSX OXfZÔ¦fSX¦ffa½f, AV½f³fe ³ff¦f»fZ ½f A¨fʳff d¸fßff ½f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Qb¦fÊÜ ÀffÔÀfQ Ofg. ÀfSXfZþ ´ff¯OZ¹f ³fZ IYWf dIY Af¹fb½fZÊQ d¨fdIY°Àff ´fðd°f Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe W` AüSX BÀfIYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff Afþ ·fe ¶f³fe WbBÊ W`Ü EZÀff QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff W` dIY E»ffZ´fZ±fe ¸fZÔ

B»ffþ ÀfZ WfSX þf³fZ ImY ¶ffQ ¸fSXeþ Af¹fb½fZÊQ IYe AfZSX Af°fZ W`Ü IYBÊ ¶ffSX E»ffZ´fZ±fe IYe Q½ffAfZÔ ÀfZ ÀffBO BRmY¢XMX WfZ³fZ ´fSX ¸fSXeþ ¹ffQf ´fSXZVff³f WfZ°fZ W`Ü Af¹fb½fZÊQ ImY B»ffþ

IYfZ Àff¸f³fZ Af³fZ ImY d»f¹fZ ´fiZdSX°f dIY¹ff Àff±f We dþ»ff ³fZW÷Y ¹fb½ff ImY³Qi IYfZ WSX ÀfÔ·f½f ¸fQQ IYf ·fSXfZÀff dQ»ff¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX dþ»ff ¹fb½ff ¸fÔO»f ´fbSXÀIYfSX C°IYÈâf ¸fdW»ff ¸fÔO»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f dSXÀff»fe d·f»ffBÊ IYfZ QÀf WþfSX ÷Y´fE ³fIYQ E½fÔ ´fiVfÀ°fe ´fÂf °f±ff ¸ffZ¸fZ³MXfZÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fZW÷Y ¹fb½ff ImY³Qi ÀfZ Àf¸¶fð ¹fb½ff ¸fÔO»f E½fÔ ¸fdW»ff ¸fÔO»ffZÔ IYfZ I`YSX¸f ¶ffZOÊ dSXÔ¦f, ÀIYed´fÔ¦f SXfZ´f ¶ffg»fe¶ff»f ³fZMX AfdQ JZ»f Àff¸f¦fie IYf d½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü Àff±f We IYü¸fe EIY°ff d½f¿f¹f ´fSX OÑfÔB¦f ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZÔ Qb¦fÊ VfWSX ÀfZ ´fi±f¸f Qe´fIY NfIYbSX,dõ°fe¹f £bf·f»ff»f IYb¸ffSX PÞe¸fSX, °fÈ°fe¹f SXfWb»f IYb¸ffSX ¹ffQ½f Qb¦fÊ ¦fif¸fe¯f ÀfZ ´fi±f¸f dO¦fZäSX IYb¸ffSX ÀfZ»fcQ, dõ°fe¹f d½fIYfÀf IYb¸ffSX ÀfZ»fcQ, °fÈ°fe¹f d³føY´f¸ff Ob³OZSXf Qb¦fÊ, LMX½fe ÀfZ AfN½fe. ¦fif¸fe¯f ´fi±f¸f JfZ¸f»ff»f QZVf¸fbJ dõ°fe¹f VffZ·f³ff °fÈ°fe¹f ÓfÖff »ff»f QZVf¸fbJ d°fSX¦ff Qb¦fÊ IYfZ ´fbSXÀIYfSX d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf°f³ff¸f ´fÔ±fe Q»f ·fMX¦ffÔ½f, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f d½f·ff¦f ImY IY»ff´f±fIY Q»f, VffC¸ffd½f þÔþd¦fSXe, þ¹f ÀfSXÀ½f°fe Àfb½ff ´ffMXeÊ IYfZIYOÞe ³fZ Vf¸ff ¶ffÔ²ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYd½f ³fSXZVf d½fäIY¸ffÊ ´fiQe´f ½f¸ffÊ VfZJ¨fÔQ E½fÔ ´fMXZ»f ³fZ A´f³fe À½fSXd¨f°f IYd½f°ff IYf ´ffN dIY¹ffÜ

C M Y K

7 Àff»f ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff IY³fZ¢Vf³f


SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 3 ¸ff¨fÊ 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´fSXeÃff d°fd±f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f

SXf¹f´fbS Ü 22 ÀfZ 25 ¸ff¨fÊ °fIY WXfZ³fZ ½ff»fe SXfª¹f ÀfZ½ff ´fSXeÃff 2012 IYe ¸fb£¹f ´fSXeÃff IYe d°fd±f IYfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ LXØfeÀf¦fPÞX »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IZY Àfd¨f½f IYfZ ´fÂf d»fJf W`XÜ´fÂf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ Àfd¨f½f IYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff W`X dIY LX¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f õXfSXf SXfª¹f ÀfZ½ff ´fSXeÃff 2012 IYe ¸fb£¹f ´fSXeÃff 22 ÀfZ 25 ¸ff¨fÊ IYfZ WXfZ³fe W`XÜ BXÀfe ¶fe¨f ¸fÔZ »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f IZY °f`¹ffSXe IZY d»fE ¶fWbX°f ÀfZ ´fid°f·ff¦fe þfZ dIY VffÀfIYe¹f ÀfZ½fIY þ`ÀfZ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 3 ´fMX½ffSXe AfdQ ´fQfZÔ ´fSX W`X CX³WZÔX ¨fb³ff½f IYf¹fÊ ¸fÔZ ÀfÔ»f¦³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXfZ°fZ WXe d³f½ffʨf³f ´fidVfÃf¯f ¨fSX¯f¶fðX øY´f ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe ÀfZ »fZIYSX ´fSXeÃff ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXfZ ´ffEÔ¦fZÜ

EMXeE¸f Àû 40 WXþfSX d³fIYf»ff

SXf¹f´fbSX Ü ¦fb¸f EMXeE¸f IYfOÊX ÀfZ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ 40 WXþfSX øY´fE d³fIYf»f d»f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¶fe ¦ff`°f¸f SXf½f d´f°ff À½f ¶fe ³ffSXf¹f¯f SXf½f 29 ½f¿fÊ þ¦fQ»f´fbSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ IYf þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ dÀfðXe ¸fZdOXIY»f ³ff¸f ÀfZ Q½ffBÊX IYe QbIYf³f W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ´fif±feÊ ¦f°f 6 þ³f½fSXe IYfZ Q½ffBÊX JSXeQ³fZ SXf¹f´fbSX Af¹ff ±ffÜ Q½ffBÊX JSXeQ³fZ IZY ¶ffQ ´fif±feÊ ¸f¹fcSXf WXfZMX»f ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ ¦f¹ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f SXfþ MXfgIYeþ ¦fZMX IZY ´ffÀf CXÀfIYe EMXeE¸f IYfOÊX ¦fb¸f ¦f¹ffÜ dþÀfIYfZ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ EMXeE¸f IYfOÊX ¹fcþ IYSX ´fif±feÊ IZY Jf°fZ ÀfZ 40 WXþfSX øY´fE d³fIYf»f d»f¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

RYªfeʽffOÞXf ªf¸fe³f ¶fZ¨ff, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü QcÀfSmX IYe þ¸fe³f IYfZ A´f³ff ¶f°ffIYSX ¶fZ¨f³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸ffZ°fe»ff»f d´f°ff þ¹f¨fÔQ ½f`ô 62 ½f¿fÊ dÀfd½f»f »ffBÊX³f IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ AfSXfZ´fe WÔXÀff þ`³f, Ad·f¿fZIY þ`³f, IbY¸ffSXe AfÀ±ff þ`³f ½f A½f²fZVf þ`³f ³fZ ¨fÔQ³fOXeWX ÀfSXfZ³ff ÀfZ »f¦fZ þ¸fe³f JÀfSXf ³fÔ¶fSX 22/1 ½f 22/2 IYfZ A´f³ff ¶f°ffIYSX ´fif±feÊ IYf 1 IYSXfZOÞ 25 »ffJ øY´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ffÜ þ¶f BXÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe ´fif±feÊ IYfZ d¸f»fe °ffZ CXÀf³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f Af¸ff³ffIYf ±ff³ff ¸fZÔ IYeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

½fÈðX ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊ

SXf¹f´fbSX Ü ÀfÔ°ffZ¿fe ³f¦fSX ¶ffZdSX¹ff SXfZOX ¸fZÔ þ¸fe³f d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ EIY ¹fb½fIY ½f ¸fdWX»ff ³fZ ½fÈðX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYE W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ QZ½f»ff»f ¶f§fZ»f d´f°ff ¶fWbSX³f ¶f§fZ»f 72 ½f¿fÊ ÀfÔ°ffZ¿fe ³f¦fSX dMXIYSXf´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¦f°f 16 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ´fif±feÊ IZY dSXV°fZQfSX AfSXfZ´fe dSX°fZVf ¶f§fZ»f ½f IYf¸f³fe CXRÊY d¸f³ffÃfe ´fif±feÊ IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX þ¸fe³f IYfZ ¸fZSmX ³ff¸f IYSXfZ IYWX°fZ WbXE ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

d¶f³ff IYfSX¯f dIYVffZSX IYfZ ´feMXf

SXf¹f´fbSX Ü Qb¦ffÊ´ffSXf ÀfÔ°ffZ¿fe³f¦fSX ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ³fZ d¶f³ff IYfSX¯f dIYVffZSX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ C¸fÔ¦f ÀffWcX d´f°ff ¶fÀfÔ°f ÀffWcX 16 ½f¿fÊ Qb¦ffÊ´ffSXf ÀfÔ°ffZ¿fe³f¦fSX IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊ MXWX»f³fZ d³fIY»ff ±ff °f·fe AfSXfZ´fe AfSXfZ´fe dIYSXe ³fZ d¶f³ff IYfSX¯f ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ³fbIYe»fe ¨feþ ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔX¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ QfZ ¸fdWX»ff »ff´f°ff

SXf¹f´fbSX Ü A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffÔZ ÀfZ QfZ ¸fdWX»ff »ff´f°ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ·ffNXf¦ffÔ½f ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe d³f½ffÀfe ´fif±feÊ IY³W`¹ff»ff»f ßfe½ffÀf 40 ½f¿fÊ ³fZ IY»f Vff¸f ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY 27 RYSX½fSXe IZY Àfb¶fWX CXÀfIYe ´f}e SmXJf ßfe½ffÀf 36 IYf¸f ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE d³fIY»fe ±fe Af`SX ½ff´fÀf ³fWXeÔ »ff`MXeÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dMXIYSXf´ffSXf d³f½ffÀfe ÀfÔ°ffZ¿f ÀffWcX 30 ½f¿fÊ ³fZ ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY CXÀfIYe dSXV°fZQfSX ¸fdWX»ff ßfe¸fd°f SX¸ff ¶ffBÊ ´fd°f dVf½f»ff»f ¸ffd³fIY 60 ½f¿fÊ dþÀfIYf ¸ffdÀfaIY dÀ±f°f NeIY ³fWe ±ff §fSX ¸fZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWe ¨f»fe ¦f¹fe W` Ü QfZ³ffZÔ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

ªfWXSX ÀfZ dIYVffZSXe IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbSX Ü ¨fbWXf¸ffSX Q½ff Jf³fZ ÀfZ ¦fÔ·feSX dIYVffZSXe IYe A¸¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYf ¶fd¶f°ff ·ffZÔOZXIYSX d´f°ff Äff³feSXf¸f 17 ½f¿fÊ ¸fMXIYfZOX½ff´ffSXf ¨fÔ¦ffSXfZ·ffNXf IYe SXWX³fZ ½ff»fe ±feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¶fd¶f°ff 28 RYSX½fSXe IZY SXf°f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXJZ ¨fbWXf ¸ffSX³fZ IYe Q½ff Jf »fe ±feÜ dþÀfÀfZ CX»MXe IYSX³fZ ´fSX ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ±ff þWfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f IY»f Vff¸f CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

3 RYfÀMX þdÀMXÀf ´fSX SXfáÑe¹f Àf¸¸fZÕX³f Af¹fûdªf°f SXf¹f´fbSX SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbIYÜ RYfÀMX þdÀMXÀf dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f SXfáie¹f Àf¸¸fZÕX³f IZY QcÀfSXZ dQ³f 1 ¸ff¨fÊ IYû ´fi±f¸f Àf{ ¸fZa ��fd¯f´fbSX, AfÀff¸f, CXOÞXeÀff, ´f. ¶fa¦ffÕX, d{´fbSXf, ¸fWXfSXf¿MÑ, ¸f´fi, CXØfSX´fiQZVf, dQne IZY ´fid°fd³fd²f¹fûa ³fZ RYfÀMX þdÀMXÀf ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX °f±ff ÀfbÓffUûa IYû Ad·f½¹föY dIY¹ffÜ IY¸fû¶fZVf Af¸f þ³f°ff A´f³fZ ÀfaU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûa, ÀfbdU²ffAûa ÀfZ ¶fWXb°f Ad²fIY Uad¨f°f WX`, ³füIYSXVffWXe ¸fZa ·fiáf¨ffSX U`²ffd³fIY ´fiIYSX¯fûa IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZa dUÕX¸¶f, A³¹ff¹f AüSX Vfû¿f¯f ÀfUʽ¹ff~ WX`aÜ ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe ÕXûIY ÀfZUIYûa IZY IYf¸fIYfþ IZY °füSX-°fSXeIYûa ¸fZa, ½¹fUÀ±ffAûa ¸fZa Af¸fcÕX-¨fcÕX ´fdSXU°fʳf IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü QZVf IYe AfþfQe IZY 66 U¿fûÊa ´f›f°f ·fe WX¸ffSXe ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IYf þ³f°ff IYe A´fZÃffAûa IZY A³fb÷Y´f IYf¹fÊ ³fWXea ´ff³ff A°¹fd²fIY d¨fa°ffþ³fIY WX`, BÀfIZY dÕXE SXfþ³fZ°ff, SXfþ IY¨f÷Y, CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f, dQne ¸fZa Ad²fUöYf ³fZ ³¹ff¹f ¸fZa dUÕX¸¶f IZY dÕXE ³¹ff¹ff²feVfûa AüSX Ad²fUöYfAûa IYû dþ¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff BÀfIZY CX´ff¹f IZY dÕXE ³¹ff¹ff²feVf IZY dUUZIYfd²fIYfSX IYû Àfed¸f°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ´fiû. CXQ¹fVfaIYSX, AfBÊAfBÊMXe JOÞX¦f´fbSX, OXfg. SXdV¸f AûÓff, ¸fb¸¶fBÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfadU²ff³f ÕXf¦fc WXû³fZ IZY 65 U¿fÊ ¶ffQ ·fe ³¹ffd¹fIY Àfb²ffSX dU¿f¹f ´fSX d¨fa°f³f IZY dÕXE SXf¿MÑXe¹f ÀfZd¸f³ffSX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû³ff A°¹fd²fIY d¨fa°ffþ³fIY WX`Ü WX¸f B°f³fZ U¿fûÊa °fIY ¢¹ff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ ÀfadU²ff³f IZY d´fiE¸¶fÕX ¸fZa WXe þdÀMXÀf, dÕX¶fMXÊe °f±ff BédÕXMXe IYe ¦ffSXaMXe Qe ¦fBÊ WX`Ü þ³f°ff IZY dÕXE ÀfadU²ff³f ¸fZa ¨ffSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°fZa WX`a - d´fiE¸¶fÕX, ¸füdÕXIY Ad²fIYfSX, SXfª¹f IZY ³fed°f d³fQÊZVfIY °f°U AüSX ¸füdÕXIY IY°fʽ¹fÜ ÕXZdIY³f BÀf QZVf ¸fZa EZÀfZ Ad·f¹fböY 8 U¿fûÊa °fIY þZÕX ¸fZa OXfÕX IYSX SXJZ þf°fZ WX`a dþÀfIYû Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX ·fe Ad²fIY°f¸f Àfþf 6 ¸ffWX IYe WXû ÀfIY°fe WX` Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe Àfa¶fa²fe IYf³fc³f Afþ ·fe UWXe WX`, þû Aa¦fiZþûa ³fZ ¦fbÕXf¸f ·ffSX°f IZY dÕXE ¶f³ffE ±fZ, ¹fWX A°¹fd²fIY Qb·fÊf¦¹f´fc¯fÊ WX`Ü °UdSX°f ³¹ff¹f ´fif~ IYSX³ff dIYÀfe ·fe ³ff¦fdSXIY IYf ¸füdÕXIY Ad²fIYfSX WX`Ü ßfe ¸f³fûþ d{UZQe, UdSXâ ´f{IYfSX - ³¹ff¹f IZY ÃfZ{ ¸fZa ¸fedOX¹ff IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`, þû ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`, ´feOÞXe°f þ³f°ff ·fe ¨ffWX°fe WX` dIY CXÀfIZY Àff±f WXbE A³¹ff¹f IYf Àf¸ff¨ffSX ´fiIYfdVf°f AüSX ´fiÀffdSX°f WXû þfE °fû IYf¹fUÊfWXe þ»Qe WXû°fe WX`Ü Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf, OXfg. Aþe°f Af³faQ OXZ¦UZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, ßfe d¨f°fSXaþ³f ¶f£Vfe, Àfe´feAfBÊ ³fZ°ff- ³fZ Àf{ ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY

´fiQZVf ¸fZa CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY dQVff-d³fQÊZVfûa IYf ´ffÕX³f ³fWXea dIY¹ff þf°ff WX`, A³fbÀfcd¨f°f ÃfZ{ ¸fZa ÀfadU²ff³f IYe ´ffa¨fUea A³fbÀfc¨fe IZY Aa°f¦fÊ°f EZÀff IYf³fc³f IYf ´ffÕX³f ³fWXea dIY¹ff þf SXWXf WX`, ³fdQ¹fûa IZY þÕX d³fþe CXôû¦fûa IYû ¶fZ¨fZ þf SXWXZa WX`, IYûÕX ¶ÕXfIY IYf AU`²f Af¶faMX³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, Àfe.E.þe. IZY ´fid°fUZQ³f ´fSX ÀfØff °f±ff dU´fÃf Qû³fûa IZY õfSXf A´fZdÃf°f IYf¹fUÊfWXe ³fWXea IYe þf°fe WX`Ü IbY¯ffÕX Vfb¢ÕXf, Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊe ³fZ°ff - °UdSX°f ³¹ff¹f IZY dÕXE QZVf ¸fZa ª¹fcSXe dÀfÀMX¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦fifRY AüSX °fWXÀfeÕX À°fSX ´fSX ³¹ff¹fQf³f IYe ´fi·ffUe ´fi¯ffÕXe WXû³fe ¨ffdWXEÜ UeSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f, ´fcUÊ A²¹fÃf, SXfª¹f dUØf Af¹fû¦f - ¸ff{ Vfe§fi ³¹ff¹f ÀfZ IYf¸f ³fWXea ¨fÕXZ¦ff, ³¹ff¹f ÀfbÕX·f, ÀfÀ°ff ·fe WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe A¨Le ³fWXea WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe ³f¢ÀfÕXUfQ ´f³f´ff WX`, A´fSXf²f ¶fPÞX SXWXZa WX`aÜ ³¹ff¹f IYf ¶fbd³f¹ffQe dÀfðfa°f dIY-EIY ·fe d³fQÊû¿f IYû Àfþf ³f WXû ¨ffWXZ Àfü A´fSXf²fe LcMX þfEa NXeIY ³fWXea WX`, BÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE EIY ·fe d³fQûÊ¿f IYû Àfþf ³f WXû AüSX EIY ·fe A´fSXf²fe Àfþf ÀfZ ¶f¨f ³f ÀfIZYÜ ³¹ff¹ff²feVf IZY ´fQ ´fSX Àf¸ffþ ¨f¹fd³f°f ½¹fdöY IYû d³f¹fböY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹f ¸fZa dUÕX¸¶f WXZ°fb ÀfSXIYfSX, UIYeÕX ³¹ff¹ff²feVf AüSX ´fÃfIYfSX Àf·fe

dþ¸¸fZQfSX WX`aÜ ³¹ff¹ffÕX¹fe³f d³f¯f¹fûÊa IYe Àf¸feÃff IYf Ad²fIYfSX þ³f°ff IYû WXû³ff ¨ffdWXE, BÀf¸fZa AU¸ff³f³ff ³fWXea WXû³fe ¨ffdWXEÜ QZVf IYû AfþfQ °fû WXbAf dIY³°fb IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ffEa Aa¦fiZþe õfSXf ¶f³ffE WXbE WXe ¨fÕX SXWXZa WX`aÜ Àfd¨¨fQf³faQ CX´ffÀf³fZ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊe ³fZ°ff - 65 U¿fûÊa ÀfZ WX¸f EIY {bdMX´fc¯fÊ ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IYû PXû SXWXZa WX`a, ³¹ff¹f ´fidIiY¹ff IYf ÀfSXÕXeIYSX¯f WXû³ff ¨ffdWXE IYf³fc³fûa IYû ¶fQÕXf þf³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe ÀfZ þ³f°ff IYf dUäfÀf CXNX°ff þf SXWXf WX`Ü IZY³Qi AüSX SXfª¹f Qû³fûa ÀfSXIYfSXûa IYû °UdSX°f, ÀfÀ°ff AüSX ÀfbÕX·f ³¹ff¹f IYe dQVff ¸fZa Àf·fe A´fZdÃf°f IYQ¸f CXNXf³ff ¨ffdWXE, BÀf¸fZa þ³f°ff °f±ff dUd²fUZØffAûa ÀfZ ÀfbÓffUûa IYû ¸fWX°U dQ¹ff þfEÜ dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY, ¸fWXf´füSX-³¹ff¹f´fi¯ffÕXe ¸fZa ¦fa·feSX Jfd¸f¹fûa IZY IYfSX¯f Ad²fIYfaVf Ad·f¹fböY AQfÕX°f ÀfZ ¶fSXe WXû þf°fZ WX`aÜ WX¸ffSXe ´fbdÕXÀf ´f¹fÊf~ dVfdÃf°f-´fidVfdÃf°f ³fWXea WXû°fe, dþÀfIZY IYfSX¯f Af´fSXfd²fIY ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Àf¸fbd¨f°f A³UZ¿f¯f ³fWXea WXû ´ff°ff AüSX þû ¨ffÕXf³f ´fZVf dIY¹ff þf°ff WX` ¹fWX IY¸fþûSX WXû°ff WX` Ü IYBÊ IYfSX¯fûa ÀfZ A³UZ¿fIY ·fe þf³f¶fcÓfIYSX IY¸fþûSX IZYÀf ¶f³ff°ff WX`, ´fbdÕXÀf dU·ff¦f ¸fZa Af²fbd³fIY °fIY³feIYûa IYf ·fe A·ffU WX`Ü

RiYfaÀf þfEa¦fZ LX¦fX IZY ¶f¨¨fZ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf Afg»f Q ¶fZÀMX

dUäIY´f RbYMX¶ffÕX MÑfgRYe IZY A³ffUSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZ

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ Afþ SXf°f ¹fWXfa A´f³fZ d³fUfÀf ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY QdÃf¯f ¶fÀ°fSX (Qa°fZUfOÞXf) AüSX ¶feþf´fbSX ÀfZ RiYfaÀf IYe SXfþ²ff³fe ´fZdSXÀf þf SXWXZ ¶f¨¨fûa IYû AfVfeUÊfQ ´fiQf³f dIY¹ffÜ ³f¢ÀfÕX dWXaÀff ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûa IZY ¹fZ ¶f¨¨fZ RbYMX¶ffÕX dJÕXfOÞXe WX`a, þû RZYOXSXZVf³f AfgRY BaMXSX³fZVf³fÕX RbYMX¶ffÕX EÀfûdÀfEVf³f õfSXf ´fZdSXÀf ¸fZa Af¹fûdþ°f CXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX WXûa¦fZ, dþÀf¸fZa BÀf U¿fÊ ¶fifþeÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ dUä IY´f RbYMX¶ffÕX IYe MÑfgRYe IYf A³ffUSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ B³f ¶f¨¨fûa IYû ´fZdSXÀf IYe ¹ff{f IZY dÕXE Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ B³f ¶f¨¨fûa IYe dUQZVf ¹ff{f Qa°fZUfOÞXf AüSX ¶feþf´fbSX ¸fZa IYf¹fÊSX°f Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfaÀ±ff ‘MXc¸ffSXûþ RYfCXaOXZVf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe þf SXWXe WX`Ü ´fZdSXÀf IYe ¹ff{f ´fSX RbYMX¶ffÕX dJÕXfOÞXe ¶fbQSXe ÀfûPÞXe, þû¦fe ¸ffOÞXUe, ¸f³fe¿ff ¸ffOXIY¸f, ·f¦fU°fe ³fZ°ff¸f, Àfa°fû¿f ¦ffÕXe AüSX ¶ffÕXIÈY¿¯f ÕXZIYf¸f þf SXWXZ WX`aÜ B³f ¶f¨¨fûa IYf ¨f¹f³f RiYfaÀf IYe Àf¸ffþ ÀfZUe ÀfaÀ±ff WbXE IY´f AfgRY U»OXÊ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffSX°fe¹f

ÓffSXJÔOX-AfZdOXVff IZY ¸f²¹f ¶f³ff ¨fIiY½ff°f ¶fQ»fe-¶ffdSXVf IYe AfVfÔIYf

SXf¹f´fbSX, Ü ÓffSXJÔOX °f±ff CXØfSXe AfZdOXVff IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ¨fIiY½ff°f IZY AÀfSX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ¶fQ»fe-¶ffdSXVf IYe AfVfÔIYf W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IZY A³fbÀffSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ ´fOÞfZÀfe SXfl¹f ÓffSXJÔOX °f±ff CXØfSXe AfZdOXVff IZY DY´fSXe WX½ff ¸fZÔ EIY ¨fIiY½ff°f ¶f³ff WbXAf W`XÜ BXÀfIZY AÀfSX ÀfZ JfOÞe IYe AfZSX ÀfZ »f¦ff°ffSX ³f¸fe¹fböY WX½ff Af SXWXe W`XÜ ³f¸fe¹fböY WX½ff IZY ¨f»f°fZ WXe AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f

´fZMX QQÊ ÀfZ ´fedOÞ°f ¸fdWX»ff IYe ¸ff`°f

AûÕXad´fIY Àfa§f IYe IYf¹fIYÊfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f ßfe dUIiY¸f dÀfÀfûdQ¹ff ÀfdWX°f LØfeÀf¦fPÞX ³ff¦fdSXIY Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ßfe dUäþe°f d¸f{f, SXf¹f´fbSX dþÕXf RbYMX¶ffÕX Àfa§f

IY¸fþûSX ¨ffÕXf³fûa IZY IYfSX¯f ¶fSXe WXû³fZ UfÕXZ ¸ff¸fÕXûa ¸fZa A³UZ¿fIY ´fbdÕXÀf IY¸fÊe IZY dU÷Yð IYf¹fUÊfWXe ³fWXea WXû°fe WX` B³f IYfSX¯fûa ÀfZ A´fSXfd²f¹fûa IZY WXüÀfÕXZ ¶fbÕXaQ WXû°fZ þf SXWXZa WX`a, A´fSXf²f ¶fPÞX°fZ þf SXWXZa WX`Ü A´fSXf²f IZY A³UZ¿f¯f IYf¹fÊ IZY dÕXE ´fbdÕXÀf IYf ´fȱfIY dUa¦f WXû³ff ¨ffdWXE B³WXZa IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff Àfa¶fa²fe A³¹f IYf¹fûÊa ¸fZa ³fWXea ÕX¦ff³ff ¨ffdWXEÜ UIYeÕXûa IYû IZYUÕX IY¸ffBÊ IYf ¸fûWX °¹ff¦fIYSX ½¹ff´fIY þ³fdWX°f IZY IYf¹ffZÊa ¸fZa AüSX ¦fSXe¶fûa IZY dÕXE A´f³fe ÀfZUfEa QZ³fe ¨ffdWXEÜ Afþ Vfb·f-ÕXf·f IZY ¶fþf¹f ÕXf·f-Vfb·f IYf ¸fWX°U WXû ¦f¹ff WX` Ü °UdSX°f ³¹ff¹f IZY dÕXE ³¹ff¹f °fa{ IZY ´fi°¹fZIY °f°U ¸fZa Àfb²ffSX IYe þ÷YSX°f WX` QZVf IYe AfþfQe, ´fiþf°fa{ AüSX ÀfadU²ff³f IYf ¸fWX°U EIY ¶fZWX°fSX ³¹ff¹f ´fi¯ffÕXe IZY d¶f³ff A´fc¯fÊ WX`Ü þ³f°ff IYû ÀfÀ°ff, ÀfbÕX·f AüSX °UdSX°f ³¹ff¹f d¸fÕXZ, BÀf ÃfZ{ IYe ¶ff²ffAûa IYû QcSX dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY dÕXE ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY ¸fQ ¸fZa ¸f` A´f³fe ÀfaU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYû ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZa ´fiÀ°fb°f IY÷Ya¦ff ³¹ff¹f dU¿f¹f IZY AÕXfUf ·fe þ³fdWX°f IZY Àf·fe ÃfZ{ ¸fZa Af´fIYe ÀfZUf AüSX ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY dÕXE ÀfQ`U °f°´fSX AüSX ÀfQ`U CX´fÕX¶²f SXWXca¦ffÜ ¸fZZSXf ´fi¹ffÀf ¹fWX WXû¦ff dIY SXfª¹f IYe dU²ff³fÀf·ff A¨LZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe A´f³fe ÀfaU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYû ´fcSXf IYSXZaÜ ´fiQZVf IZY IÈYd¿f¸fa{e ßfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX õfSXf Qû dQUÀfe¹f BÀf Àf¸¸fZÕX³f IZY Af¹fûþ³f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf ¸fZa ÕXad¶f°f ³¹ffd¹fIY ´fiIYSX¯fûa IZY d³f´fMXf³f ´fSX þûSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY, L¦f ¸fZa ÕXad¶f°f ´fiIYSX¯fûa IYe Àfa£¹ff A³¹f ´fiQZVfûa ÀfZ IY¸f WX`ÜÀfd¸fd°f IZY IYû¿ff²¹fÃf, ·ffdU³f þ`³f, ÀfQÀ¹f ¸f¸f°ff Vf¸fÊf, BaQSXþe°f dÀfaWX Lf¶fOÞXf, Àfaþ¹f ÀfûÕXaIYe, ´fiUe¯f IYMXZÕXf, OXeIZY Àfû³fe, Ad²fUöYf Ad¸¶fIYf´fbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, ¸fWXf´füSX dIYSX¯f¸f¹fe ³ff¹fIY, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ßfe MXeEÀf dÀfaWXQZU, Àfd¨¨fQf³faQ CX´ffÀf³fZ, UeSXZ³Qi ´ff¯OXZ¹f õfSXf À¸ffdSXIYf IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf À¸ffdSXIYf ¸fZa L¦f ÕXûIYf¹fböY IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IZY dÕXE dU²fZ¹fIY (d¶fÕX) IYf ´fif÷Y´f °f`¹ffSX IYSXIZY ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÕXÀfe ·ffQc, ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f, ´fi¸fbJ ÕXûIYf¹fböY °f±ff SXfª¹f dUd²f Af¹fû¦f IZY ³fU d³f¹fböY dUd²f A²¹fÃf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa IYf¹fÊIiY¸f IZY Aad°f¸f ¨fSX¯f ¸fZa ´fiV³f-CXØfSX Àf{ WXbAf AüSX Àf¸¸fZÕX³f IYe AûSX ÀfZ EIY ÀfaIY»´f IZY ´fif÷Y´f IYf ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A³fb¸fûQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXf¹f´fbSX Ü ´fZMX QQÊ ÀfZ ´fedOÞ°f ¸fdWX»ff IYe AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIYf IbbÔY°fe OXWXfSX ´fd°f Qe´fIY OXWXfSX 35 ½f¿fÊ d½fIYfVf ³f¦fSX ¦fbdPÞX¹ffSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IbÔY°fe IbYLX dQ³ffZÔ ÀfZ ´fZMX QQÊ ÀfZ ´fSmXVff³f ±feÜ dþÀfÀfZ IZY A²¹fÃf ßfe ¸fbÀ°ffIY AÕXe ´fi²ff³f, ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE MXc¸ffSXûþ RYfCXaOXZVf³f IZY Àfa¹fûþIY ¸fûWX¸¸fQ AfÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ³fBʸf AüSX ßfe IZY.IZY. SXfNXüSX °f±ff VfZSXfIiYeOXf ±ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¶fe°fe SXf°f Àfd¸fd°f IZY ßfe dVfSXe¿f ¹ffQU CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ

LXfE WbXE W`ÔXÜ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f SXfª¹f IZY A³fZIY À±ff³ffZÔ ´fSX WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ °f±ff IbYLX À±ff³ffZÔ ´fSX °fZþ WX½ff ¨f»f³fZ °f±ff AfZ»ff½fÈdáX WXfZ³fZ IYe ·fe AfVfÔIYf W`XÜ BX²fSX SXfª¹f IZY QdÃf¯fe BX»ffIYfZÔ JfÀfIYSX ¶fÀ°fSX ½f QÔ°fZ½ffOÞf BX»ffIZY ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfE SXWX³fZ °f±ff °fZþ ¶ff`LXfSmÔX ´fOÞ³fZ A±f½ff WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¶f³fe WbXBÊX W`XÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Afþ

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 19.8 dOX¦fie dSXIYfOÊX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfe °fSXWX ¸ff³ff ¸fÔZ 18.8, ´fZ¯OÑXfSXfZOX ¸fZÔ 14.4, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 17.2, AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ 15.4, þ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 18.0, Qb¦fÊ ¸fZÔ 16.6 °f±ff SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ¸fZÔ 17.0 dOX¦fie ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¦ff¸fe ¨ff`¶feÀf §fÔMXfZÔ IZY Qf`SXf³f ¸ff`Àf¸f IZY BXÀfe °fSXWX ¶f³fZ SXWX³fZ °f±ff ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f WX»IYe ÀfZ ¸f²¹f¸f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ

Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f IYf ²fSX³ff 7 IYfZ OÔX¦fd³f¹ff ¸fÔZ SXf¹f´fbSX, BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

LXØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f d½fôb°f ¸fÔOX»f ´fÂffZ´ffd²f Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f A´f³fe QfZ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX 7 ¸ff¨fÊ IYfZ Àfb¶fWX 11 ÀfZ Vff¸f ÀffPÞZX 5 ¶fþZ °fIY d¶fþ»fe IÔY´f³fe IZY OÔX¦fd³f¹ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ EIY dQ½fÀfe¹f ²fSX³ff QZ¦ffÜ BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fÔZ ¸fWXfÀfd¨f½f E³fAfSX LXe´ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe

³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ÀfZ½ffd³f½fÈØf ´fc½fÊ ¸fÔZ °f¹f 58 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 62 IYSX Qe W`XÜ BXÀfÀfZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ´fQfZÖfd°f øYIYe W`XÜ ½fWXeÔ 2004 IZY ¶ffQ d³f¹fböY IYd³fâX Ad·f¹fÔ°ff E½fÔ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ffAfZÔ IYfZ ³f½fe³f AÔVfQf¹fe ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ff IYe d½fÀfÔ¦fd°f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ BX³f QfZ³ffZÔ WXe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX ²fSX³ff IZY ¶ffQ Af¸fÀf·ff IYSmÔX¦fZÜ

Bd´fIY IYfOʲffSXe A´f³ff ³ff¸f ¸f°fQf°ff SXf¹f´fbSX, ¦fdSX¹ff¶fÔQ ½fX ¶f»füQf¶ffþfSX Àfc¨fe ¸fZÔ A½fV¹f þfÔ¨f »fZÔ dþ»fZ IYe ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff A³fb¸ffZdQ°f

SXf¹f´fbSX Ü Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f ImY ¸fïZ³fþSX ´fiQZVf ImY Àf·fe ¸f°fQf°ff A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX ÀfImYÔ BÀf CïZV¹f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe Àfb³fe»f IYbþcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ·fe ¸f°fQf°ffAfZÔ IYf ³ff¸f þfZOÞ³fZZ,ÀfÔVffZ²f³f IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWf W`Ü SXfl¹f ImY ¸f°fQf°ff dþ³fImY ´ffÀf ¸f°fQf°ff ´fdSX¨f¹f ´fÂf W`, ½fZ ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe IYe ½fZ¶fÀffBMX ÀfeBÊAfZ LØfeÀf¦fPÞ OfMX E³fAfBÊÀfe OfMX B³f ¸fZÔ þfIYSX A±f½ff ÔÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ffZÔ ImY °fWÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f,A³fbd½f·ff¦fe¹f IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ¸fZÔ þfIYSX A´f³ff ³ff¸f A½fV¹f QZJ »fZÔ °ffdIY Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fZ ¸f°ffd²fIYfSX ÀfZ ½fÔd¨f°f ³f WfZÔÜ Àfb³fe»f IYbþcSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¹ffZ¦f ³fZ d³fQZÊVf dQ¹fZ W`Ô dIY »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f IYe §ffZ¿f¯ff ImY IYbL dQ³ffZÔ ImY ¶ffQ We Àf·fe ¸f°fQf³f ImY³QifZÔ ¸fZÔ dVfd½fSX Af¹ffZdþ°f IYSX ´fcSXe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¨fÀ´ff IYe þfEÜ C³WfZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf³f

ImY³QifZÔ ¸fZÔ ÀfÔdÃf~ ´fb³fSXeÃf¯f 2014 ImY ¶ffQ ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊ AÔd°f¸f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¨fÀ´ff IYe þfE¦feÜ BÀfImY A»ff½ff ³f¹fZ Vffd¸f»f dIY¹fZ ¦f¹fZ ³ff¸f, ÀfÔVffZ²f³f AüSX WMXf¹fZ ¦f¹fZ ³ff¸ffZÔ IYe ÀfWf¹fIY Àfc¨fe ·fe ´fiQdVfÊ°f IYe þfE¦fe dþÀfÀfZ ¸f°fQf°ff AfÀff³fe ÀfZ A´f³ff ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ QZJ ÀfImYÔÜ dþ³f ¸f°fQf°ffAfZÔ ImY ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWeÔ W` C³WZÔ CÀfe Àf¸f¹f Rf¸fÊ-6 ·fSXIYSX ¸f°fQf³f ImY³Qi ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYe Àfbd½f²ff SXWZ¦feÜ ¶fc±f »fZ½f»f Ad²fIYfSXe õfSXf CÀf dQ³f ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ´fN³f ·fe dIY¹ff þfE¦ff Ü ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ³fZ ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYe d³f¦fSXf³fe ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IYf °fÔÂf ¶f³ff³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZ W`Ü ¹fW d³f¦fSXf³fe »ffZIY Àf·ff d³f½ffʨf³f ImY ¸f°fQf³f ImY dQ³f °fIY þfSXe SXWZ¦feÜ C³WfZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f þfZOÞ³fZ,ÀfÔVffZ²f³f AüSX ³ff¸f WMXf³fZ IYf IYf¹fÊ A³f½fSX°f þfSXe W`Ü dIYÔ°fb ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ³ff¸f WMXf³fZ IYf IYf¹fÊ ¨fb³ff½f IYe §ffZ¿f¯ff WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ ³fWe dIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ dIYÀfe ·fe °fSXW IYe dVfIYf¹f°f ¹ff Àf¸ff²ff³f ImY d»fE MXfg»f Rie ³fÔ¶fSX 1950 ´fSX ·fe ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

70 ´ff½f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IZY Àff±f QfZ ¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbSX Ü QfZ A»f¦f-A»f¦f ±ff³ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f QfZ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ IbY»f 70 ´ff½f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f þ~ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f Vff¸f ÀfeÀfe ÀMZXVf³f ´fÔOXSXe ÀfZ AfSXfZ´fe ¸ffZWX¸¸fQ Jf³f d´f°ff WbÀf`³f Jf³f 32 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ·fe¸ff³f´fbSXf J`SX½ff IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY ´ffÀf ÀfZ 30 ´ff½f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f þ~ dIY¹ff W`XÜ ½fWXeÔ dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¶f¶f»fc Jf³f d´f°ff »fNbXSX Jf³f 25 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ·fe¸f³f´fbSXf J`SX½ff IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 40 ´ff½f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f þ~ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY Af¶fIYfSXe E¢MX IZY °fWX°f IYfSÊX½ffBXÊ IYe W`XÜ

°fZÔQbE ³fZ dIY¹ff ¶fLXOÞZ IYf dVfIYfSX

SXf¹f´fbSX, Ü SXfdþ¸f ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f °ffZSmÔX¦ff ¸fZÔ ¸fZÔ °fZÔQbE IZY Af°fÔIY ÀfZ ¦fif¸fe¯f QWXVf°f ¸fZÔ WÔX`, °fZÔQbE õXfSXf EIY ¶fLXOÞZ IYf dVfIYfSX dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f dQ³ffZÔ ¦fif¸f ¸fSXÓfSX ¸fZÔ BXÀfe °fZÔQbE IZY Af°fÔIY IZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯f QWXVf°f ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWX °fZÔQbE þÔ¦f»f ÀfZ ·fMXIY IYSX dVfIYfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ A¶f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ IYe AfZSX IY·fe ·fe Af ²f¸fIY°ff W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff~ WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¦fif¸f °ffZSmÔX¦ff ¸fZÔ EIY IÈY¿fIY IZY §fSX §fbÀfIYSX °fZQÔbE ³fZ EIY ¶fLXOÞZ IYf dVfIYfSX IYSX d»f¹ffÜ Àfb¶fWX þ¶f BXÀf ¶ff°f IYf WX»»ff ¸f¨ff °ffZ ¦fif¸fe¯f ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦fEÜ

SXf¹f´fbSXÜ Jfô E½fÔ ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ E½fÔ dþ»fZ ImY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´fbÖfc»ff»f ¸ffZdW»fZ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afþ ¹fWfÔ Af¹ffZdþ°f dþ»ff ¹ffZþ³ff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY ¸fZÔ SXf¹f´fbSX, ¶f»füQf¶ffþfSX AüSX ¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ IYe ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff IYf A³fb¸ffZQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ¶f`NIY ¸fZÔ d½f²ff¹fIY QZ½fþe ·ffBÊ ´fMXZ»f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ³f½fe³f ¸ffSXIY¯OZ¹f AüSX þ³fIYSXf¸f ½f¸ffÊ, IY»fZ¢XMXSX NfIYbSX SXf¸fdÀfÔW, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ²f³fÔþ¹f QZ½ffÔ¦f³f ÀfdW°f d½fd·fÖf d½f·ff¦ffZÔ ImY Ad²fIYfSXe C´fdÀ±f°f ±fZÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ

Af¹ffZdþ°f ¶f`NIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¹f´fbSX dþ»fZ ImY d»fE 83507 »ffJ øY´fE, ¦fdSX¹ff¶fÔQ ImY d»fE 203581 »ffJ øY´fE AüSX ¶f»füQf¶ffþfSX dþ»fZ ImY d»fE 201782 »ffJ øY´fE IYe ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ W`Ü SXf¹f´fbSX dþ»fZ IYe ½ffd¿fÊIY IYf¹fÊ ¹ffZþ³ff ¸fZÔ IYb»f ÀfÔ·ffd½f°f SXfdVf 39129 »ffJ øY´fE, A³¹f ÀÂffZ°ffZÔ ÀfZ ´fif~ SXfdVf 25 »ffJ øY´fE E½fÔ 44352 »ffJ øY´fE IYe Ad°fdSXöY SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f W`Ü ¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ IYe ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ÀfÔ·ffd½f°f SXfdVf 139276 »ffJ øY´fE,

A³¹f ÀÂffZ°ffZÔ ÀfZ ´fif~ SXfdVf 146208 »ffJ øY´fE AüSX 65044 »ffJ øY´fE IYe Ad°fdSXöY SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f W`Ü ¶f»füQf¶ffþfSX dþ»fZ IYe ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff ¸fZÔ ÀfÔ·ffd½f°f SXfdVf 183438 »ffJ øY´fE AüSX 18343 »ffJ øY´fE IYe Ad°fdSXöY SXfdVf IYe ¸ffÔ¦f Vffd¸f»f W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¦fdSX¹ff¶fÔQ AüSX ¶f»füQf¶ffþSX dþ»fZ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ dþ»ff À°fSXe¹f ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff IYe ¸fQ½ffSX d½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QeÜ ¶f`NIY ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ÀfZ ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbÓff½f ´fiZd¿f°f IYSX³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff ¦f¹ffÜ 00000


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 3 ¸ff¨fÊ 2014

¿

U

¶f`SX IiYû²f IYf A¨ffSX ¹ff ¸fbSX¶¶ff WX`Ü –Af¨ff¹fÊ SXf¸f¨faQi Vfb¢ÕX ÀfaUZQ³fVfeÕX°ff ³¹ff¹f IYe ´fWXÕXe Ad³fUf¹f°fÊf WX`Ü –IbY¸ffSX AfVfe¿f

ÀfUZÊÃf¯fûÔ ´fSX ÀfUf»f

³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¹f dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔÜ UWX EIY AÀfZÊ ÀfZ EZÀfZ ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fe SXWXe WX`Ü A¶f CXÀfZ þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû³fZ IYf ¸füIYf CXÀf §fMX³ff ³fZ ·fe CX´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔ IbYL ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX WXZSXRZYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX §fMX³ff ¨füÔIYf³fZ Uf»fe AüSX Àff±f WXe þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯f IYSX³fZ-IYSXf³fZ Uf»fûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX³fZ Uf»fe WX`, »fZdIY³f BÀf §fMX³ff IZY Af²ffSX ´fSX þ³f°ff IYe ³f¶þ MXMXû»f³fZ Uf»fe BÀf dU²ff IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX³fZ IYf Aüd¨f°¹f Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ffÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY BÀf ´fiIYSX¯f IYû BÀf Af²ffSX ´fSX QZJf þf³ff ¨ffdWXE dIY þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ WXZSXRZYSX IYe ¹ff ³fWXeÔ AüSX ¹fdQ IYe °fû dIYÀf À°fSX ´fSX? BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYe þUf¶fQZWXe ·fe °f¹f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe dVfIYf¹f°f ´fSX d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IbYL IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf þû A³fbSXû²f dIY¹ff WX` CXÀf ´fSX IZYÔQie¹f ÀfØff IYe ÀfdIiY¹f°ff ´fSX Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ WXûÔ¦fe, »fZdIY³f BÀf A³fbSXû²f ÀfZ ¹fWX °fû Àffd¶f°f WXû WXe þf°ff WX` dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f A´f³fZ À°fSX ÀfZ IbYL IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe ¨fb³ffUûÔ IYe §fû¿f¯ff ³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX ¨fb³ffU ÀfÔ¶fÔ²fe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³ff ·fe VfZ¿f WX`, »fZdIY³f BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f A´f³fZ IYû AÀfWXf¹f øY´f ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYSXZÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ BÀf þøYSX°f ´fSX ¶f»f QZ°ff WX` dIY d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYû AüSX Ad²fIY Ad²fIYfSXûÔ IYe þøYSX°f WX` AüSX CXÀfIZY ´ffÀf °f¶f ·fe ´f¹ffÊ~ Ad²fIYfSX WXû³fZ ¨ffdWXE þ¶f ¨fb³ffU ÀfÔ¶fÔ²fe AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff ´fi·ffUe ³f WXûÜ ¹fWX BÀfd»fE AfUV¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY SXfþ³fed°fIY Q»f ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY A·ffU ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ IYf¸f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô þû CX³WXZÔ ³fWXeÔ IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ þWXfÔ °fIY þ³f¸f°f ÀfÔUZÊÃf¯fûÔ IYe ¶ff°f WX` °fû BÀfÀfZ IYûBÊ B³IYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY A·fe A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX dU²ff EIY °fSXWX ÀfZ ´fifSXÔd·fIY QüSX ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfZ AüSX Ad²fIY NXûÀf EUÔ dUV½fÀf³fe¹f ¶f³ffE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX IYf¸f CX³WXZÔ IYSX³ff WXû¦ff þû þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯f IYSX°fZ AüSX IYSXf°fZ WX`ÔÜ UÀ°fb°f: WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE dIY ¹fWX QZJf þfE dIY þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯f dUV½fÀf³fe¹f I`YÀfZ ¶f³fZÔ, ³f dIY CX³WXZÔ J°¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf WXûÜ BÀf ´fiIYfSX IZY ÀfUZÊÃf¯fûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe EIY ÀUÀ±f »fûIY°fÔÂf IYf »fÃf¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ BÀf °f±¹f ÀfZ ·fe B³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ·ffSX°f ÀfSXeJZ dUd·f³³f°ffAûÔ Uf»fZ QZVf ¸fZÔ þ³f¸f°f IYf AfIY»f³f IYSX³ff ÀfWXþ IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY dIYÀfe ÀfUZÊÃf¯f IZY þdSX¹fZ Af¸f þ³f¸ff³fÀf IZY ÷YÓff³f IYû Àf¸fÓff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX ¹fWX ²ffSX¯ff ¶f³ff »fZ³ff ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ff dIY þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»fZ ³f°feþûÔ IYf AÀfSX ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ´fSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfe IYûBÊ ²ffSX¯ff ¸f°fQf°ffAûÔ IZY dUUZIY AüSX QÈdáIYû¯f ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¶fZWX°fSX WXû dIY þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYû EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY øY´f ¸fZÔ WXe d»f¹ff þfE, ³f dIY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IZY øY´f ¸fZÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ·fe ´fdSX´f¢½f°ff dQJf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX Af¸f þ³f°ff IYû ·feÜ þ¶f EZÀff WXû¦ff °f¶f þ³f¸f°f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ·fe ¶fPÞXZ¦fe AüSX ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYû ·fe ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜ

ªf

ÀfbSXÃff ÀfZ dJ»fUfOÞX

²fbSX°³f ´f³fOXb¶¶fe ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYû dþ³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ °¹ff¦f´fÂf QZ³ff ´fOÞXf CXÀfÀfZ QZVf IYe ÀfbSXÃff °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ÀfUf»f JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ þ¶f AfBE³fEÀf dÀfÔ²fbSXÃfIY ´f³fOXb¶¶fe Qb§fÊMX³ff IYe dVfIYfSX WXbBÊ ±fe °f¶f SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIY BÀf °fSXWX IYe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE WXSXÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZ AüSX BÀfIZY d»fE EIY °fÔÂf IZY d³f¸ffʯf IYe ¶ff°f ·fe IYe ¦fBÊ ±feÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY Àf¶f IbYL IYf¦fþûÔ ´fSX WXe SXWXfÜ ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f ´fdV¨f¸fe IY¸ff³f IZY °fMX ÀfZ »f¦f·f¦f 80 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀfÔ²fbSX} ´f³fOXb¶¶fe IYe ¶f`MXdSX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ ³fü ÀfZ³ff IZY Qû Ad²fIYfSXe VfWXeQ WXû ¦fEÜ ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ EIY IZY ¶ffQ EIY WXû SXWXZ WXfQÀfûÔ IYe ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ WXbE °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ff, »fZdIY³f BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ³fZ IYBÊ EZÀfZ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQE WX`Ô dþ³fIZY þUf¶f Àff¸f³fZ Af³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¸fWXþ Qb¹fûʦf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY ³füÀfZ³ff IYe ´f³fOXbd¶¶f¹ffÔ °fIY³feIYe Jfd¸f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû SXWXe WX`ÔÜ dIYÀfe IYû BÀf ´fSX d¨fÔd°f°f WXû³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f ·fe BÀf °fSXWX IYe Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`Ô °fû ³f IZYU»f WX¸ffSXe ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe °f`¹ffdSX¹fûÔ ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ WXû°fZ WX`Ô, ¶fd»IY Àf`d³fIYûÔ IZY ¸f³fû¶f»f ´fSX ·fe ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü ÀfUf»f ÀfSXIYfSX AüSX ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f IYû »fZIYSX ·fe CXNXZÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¶ffSX-¶ffSX WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfZ³ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fid°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ ´fSX ´fiV³fd¨f‰ »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX NXeIY WX` dIY VffÀf³f IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ff Àfe²fZ °füSX ´fSX SXÃff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY d»fE

dÀfa

“ ÀfÔþ¹f ¦fb~

´fi°¹fZIY ´f³fOXb¶¶fe ´fSX Àf°f°f d³f¦ffWX SXJ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f þ¶f ·fe BÀf °fSXWX IYe Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`Ô °fû ÀfZ³ff IYf ´fi¶fÔ²f³f ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ d§fSX°ff WXe WX`Ü AfdJSX ¹fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QZJf-Àf¸fÓff þf ÀfIYf dIY dÀfÔ²fbSX} ´f³fOXb¶¶fe ¨f»ff³fZ »ff¹fIY ±fe ¹ff ³fWXeÔ AüSX ¹fdQ CXÀf¸fZÔ IbYL °fIY³feIYe Jf¸fe ±fe °fû CXÀfZ QcSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf? ¢¹ff ÀfZ³ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ IYf ·fe »ff»fRYe°ffVffWXe IYf dVfIYfSX WXû³ff ÀfWXe WX`? ¹fWX EIY Àf¨¨ffBÊ WX` dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü ¹ff °fû Àf¸f¹f ´fSX R`YÀf»fZ ³fWXeÔ d»fE þf°fZ AüSX ¹fdQ R`YÀf»fZ »fZ ·fe d»fE þfEÔ °fû CX³f ´fSX A¸f»f IYe ´fidIiY¹ff A¢ÀfSX ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ d§fSX þf°fe WX`Ü ³füÀfZ³ff IYû WXe »fZÔ °fû ³fBÊ ´f³fOXbd¶¶f¹fûÔ IZY Af¹ff°f IYe RYfB»fZÔ d´fL»fZ LWX Àff»f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f °f¶f WX` þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe ¨fb³fü°fe IYf WXUf»ff QZIYSX U¿fÊ QSX U¿fÊ SXÃff ¶fþMX ·fe ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f dUV½f ¸fZÔ WXd±f¹ffSXûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Af¹ff°fIY QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¹fWX WX` dIY Af¹ff°f ¸fZÔ ·ffSXe-·fSXIY¸f ²f³fSXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ EZÀff IYûBÊ QfUf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fbd³f¹ffQe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXû ¦f¹ff WX`Ü EIY AüSX ´f³fOXb¶¶fe WXfQÀfZ IYe þfÔ¨f ·fe WXû¦fe AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY WXfQÀfûÔ IYû SXûIY³fZ IYf ·fSXûÀff ·fe dQ»ff¹ff

dÀf¹ffÀf°fQf³fûÔ IYf IiYfCXOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX

»fû

IY°fÔÂf IYf ¸fWXf´fUÊ þ¶f ·fe ³fþQeIY Af°ff WX`, °fû SX`d»f¹fûÔ IYf VfûSX AüSX dÀf¹ffÀfQf³fûÔ IYf Vfû A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WXû°ff WX`... QZVf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ SXf¿MÑXe¹f Q»f A´f³fe °ffIY°f IYe ³fb¸ffBVf VfbøY IYSX QZ°fZ WX`Ô... BÀf ³fb¸ffBVf IZY d»fE ¨fb³f-¨fb³f IYSX VfWXSXûÔ ¸fZÔ SX`d»f¹ffÔ Af¹fûdþ°f IYe þf°fe WX`Ô... AüSX B³f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦f þbMXfE þf°fZ WX`Ô... A´f³fe SX`»fe ÀfZ ª¹ffQf QcÀfSXûÔ IYe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ þbMX SXWXe ·feOÞX ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þf°fe WX` AüSX dRYSX CXÀf ·feOÞX ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`... Àf¨f¸fb¨f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·feOÞX IYf þbMX³ff AüSX þbMXf³ff ·fe SXfþ³fed°f IYe SX¯f³fed°f WX`... A¶f BÀfIZY d»fE UfQZ IYSX³fZ ´fOÞXZÔ, ¦fUÊ IYe ¶ff°f IYe þfE, Àf¸f·ffU, Àf¸fSXÀf°ff IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ þfE ¹ff dRYSX ´fiJSX SXf¿MÑXUfQ AüSX ¶fZWX°fSX ¦fU³fZÊÔÀf IZY QfUZ dIYE þfEÔ... WXSX SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYf EIY ³ff EIY RYfg¸fc»ffÊ WXû°ff WX` dþÀf´fSX ´ffdMXʹffÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ ¶feþZ´fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe JûBÊ þ¸fe³f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE...AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû 7 SXZÀfIYûÀfÊ SXûOX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE dUþ¹f VfÔJ³ffQ SX`»fe IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXe WX`....¹fc´fe ¸fZÔ A¶f °fIY ³fSXZÔQi ¸fûQe 6 dUþ¹f VfÔJ³ffQ SX`»fe IYSX ¨fbIZY WX`Ô...B³f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ þbMXe ·feOÞX ÀfZ ¦fQ¦fQ...¶feþZ´fe A¶f ¶fišffÀÂf IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ þf SXWXe WX`...2 ¸ff¨fÊ IYû »fJ³fDY ¸fZÔ dUþ¹f VfÔJ³ffQ ¸fWXfSX`»fe IYSX³fZ þf SXWXe WX`...»fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû SXWXe ¸fWXfSX`»fe ¸fZÔ 2 ¹ff 4 »ffJ ³fWXeÔ...¶fd»IY 15 »ffJ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY þbMX³fZ IYf QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`...¶feþZ´fe ³fZ ·fe ¸fWXfSX`»fe IZY d»fE ¸fWXfBÔ°fþf¸f dIYE

·ffSX°f ¸fZÔ §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IYû IY¸f ¸fþQcSXe QZ³fZ IYe UþWX AÀf¸ff³f°ff: BIY³ffgd¸fÀMX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IYû IY¸f ¸fþQcSXe dQE ³¹ff¹f AüSX ¦fdSX¸ff dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX þf³fZ IZY ´feLZ AÀf¸ff³f°ff IYû ¸fc»f UþWX ¶f°ff°fZ WXbE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ ¦f`SX-¶fSXf¶fSXe IYe ´fiUÈd°f IYe BIY³ffgd¸fÀMX þ¹f°fe §fû¿f ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UþWX ÀfZ §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IYû IY¸f ¸fþQcSXe Qe þf°fe WX`Ü §fSXZ»fc IYf¸f SXf¿MÑXe¹f Af¹f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f IYSX°ff WX` AüSX CXÀfIZY ¶f¦f`SX IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´fe»f IYe dIY ·ffSX°f AfBÊE»fAû IZY OXû¸fZdÀMXIY UIYÊÀfÊ IY³UZÔVf³f IYû A´f³ffE dþÀfIZY °fWX°f §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IYû Vff»fe³f AüSX ÀfbSXdÃf°f IYf¸f IZY ¶fbd³f¹ffQe Ad²fIYfSX IYe ¦ffSXÔMXe WXû°fe WX`Ü þ¹fd°f ³fZ IYWXf dIY AfBÊE»fAû Àf¸¸fZ»f³f IYe ´fbdá ÀfZ §fSXZ»fc ¸fþQcSXûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f ¶fQ»ffU AfE¦ff AüSX BÀfÀfZ CX³WXZÔ UWXe Ad²fIYfSX d¸f»fZÔ¦fZ þû QcÀfSXZ IYf¸f¦ffSXûÔ IYû CX´f»f¶²f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IZY IYf¸f IZY §fÔMXZ °fIYÊÀfÔ¦f°f WXû³fZ ¨ffdWXEÜ WXμ°fZ ¸fZÔ ´fcSXZ 24 §fÔMXZ IYe Lb˜e, ¦f`SX-³fIYQ ·fb¦f°ff³f IYe Àfe¸ff, SXûþ¦ffSX IYe Vf°fZÊÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f (AfBÊE»fAû) IZY ‘OXû¸fZdÀMXIY AüSX Àf¸ff³f Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX UIYÊÀfÊ IY³UZÔVf³f IYû A´f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY CX³WXZÔ ¸fc»f Ad²fIYfSX AüSX dÀfõfÔ°fûÔ IZY d»fE ´fcSXf Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf³ff ¶fZWX°fSX AüSX ÀfbSXdÃf°f IYf¸f IYe ¦ffSXÔMXe Qe þf ÀfIZYÜ ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ AüSX Àff¸fcdWXIY ¸fû»f·ffU IYf §fû¿f ³fZ AQÈV¹f IYf¸f¦ffSX: §fSXZ»fc ³füIYSXûÔ IZY Ad²fIYfSX, Ad²fIYfSX ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ

“ UfdÀfÔQi d¸fßf

WX`Ô...´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¸fûQe IYû EIY Àfb´fSX¸f`³f AüSX OÑe¸f ÀfZ»fSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX dIY¹ff þf SXWXf WX`... ¹fZ ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX` dIY ¸fûQe WXSX ¸fþÊ IYe QUf WX`Ô... AüSX ¸fûQe þ¶f ·fe A´f³fe SX`d»f¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WX`Ô °fû ´fiJSX SXf¿MÑXUfQ, ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ, ¶fZWX°fSX ¦fU³fZÊÔÀf AüSX MÑfÔÀf´fZSXZÔÀfe IYe ¶ff°f

Qû ´fZ³fdIY»fÀfÊ IZY ¸f³f¸ff³fZ BÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY

MXû¢¹fûÜ þf´ff³f IZY °fIY³feIYe U`Äffd³fIY IYf³f ´fSX ´fWX³ff þf ÀfIY³fZ Uf»ff EIY LûMXf IÔY´¹fcMXSX [´feÀfe] dUIYdÀf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ ´f»fIZYÔ Óf´fIYfIYSX, ¨fZWXSXZ IYe dUd·f³³f ·ffU·fÔd¦f¸ffAûÔ ¹ff þe·f IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¸fWXþ 17 ¦fif¸f Uþ³fe ¹fWX Uf¹fSX»f`Àf CX´fIYSX¯f ¶»fcMXc±f, ¦»fû¶f»f ´ffgdþVfd³fÔ¦f dÀfÀMX¸f [þe´feAfSXEÀf], IÔY´ffÀf [dQVff Àfc¨fIY ¹fÔÂf], ¶f`MXSXe, ¶f`SXû¸feMXSX, À´feIYSX AüSX ¸ffBIiYûRYû³f ÀfZ »f`Àf WX`Ü dWXSXûdVf¸ff dÀfMXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY BÔþed³f¹fSX IYþfCXdWXSXû °ff³fe¦fb¨fe ³fZ IYWXf, ¹fWX ´feÀfe °fIY³feIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fc¦f»f ¦»ffÀf IYe °fSXWX ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f WX¸f³fZ BÀfZ B¹fSXd¢»f´f MXfB´f dU¹fSXZ¶f»f ´feÀfe ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸ffBIiYûd¨f´f AüSX OXfMXf ÀMXûSXZþ ·fe WX` dþÀf¸fZÔ ¹fcþÀfÊ A´f³fZ ÀffgμMXUZ¹fSX ÀfbSXdÃf°f SXJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dU¹fSXZ¶f»f ´feÀfe A¦f»fZ Àff»f dIiYÀf¸fÀf IZY ¶ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZ AfB´ffgOX ¹ff dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ ¦f`þZMX IZY Àff±f þûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ´feÀfe BÔRiYfSXZOX ÀfZÔÀfSX IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ IYfSX IZY AÔQSX WXû³fZ Uf»fe WXSXIY°fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´feÀfe IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE WXf±fûÔ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY AfÔJûÔ AüSX ¨fZWXSXZ IYe dUd·f³³f ·ffU ·fÔd¦f¸ffEÔ WXe IYfRYe WX`ÔÜ

þøYSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe IYe SX`d»f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe SX`d»f¹ffÔ ·fe WXû SXWXe WX`Ô...AüSX Qû³fûÔ WXeÔ ´ffdMXʹfûÔ IZY ¶fe¨f B³f SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ QfUZ, UfQûÔ AüSX AfSXû´fûÔ IYe ÓfOÞXe þøYSX »f¦f°fe WX`...BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A´f³fZ UfQûÔ IYf ´fbd»fÔQf

dQJfIYSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ JZ¸fZ ¸fZ »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX`... ¸fbμ°fJûSXe IZY ¸f`d³fRZYÀMXû IZY Àff±f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ·feOÞX þbMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`... þ³f°ff IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ¸fbμ°f d¶fþ»fe, ´ff³fe, QUfBÊ, ´fPÞXfBÊ, IYþÊ ¸ffRYe IYf »ffg»fe´ffg´f dQ¹ff þf°ff WX`... IZYÀf Uf´fÀf »fZ »fZ³fZ IZY UfQZ dIYE þf°fZ WX`Ô, »f`´fMXfg´f AüSX MX`¶f»fZMX IZY þdSXE °fSX¢IYe IZY SXfÀ°fZ ´fSX »fZ þf³fZ IYe °fÀUeSX dQJfBÊ þf°fe WX`Ü ¶feEÀf´fe ´fiJSX SXf¿MÑXUfQ AüSX ¸fbμ°f IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fe... ¶feEÀf´fe IYf RYfg¸fc»ffÊ ÀfZ»RY ´fifBOX ÀfZ þbOÞXf WX`... ¶feEÀf´fe CXÀf ¶fWXb°f ¶fOÞXZ U¦fÊ IYû CX³fIYf Àf¸¸ff³f dQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe WX` dþÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f °fIY CX´fZdÃf°f SXJf ¦f¹ff.... ¶feEÀf´fe Qd»f°fûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe WX` »fZdIY³f Àf¸ffþ IYe A¦fOÞXe þfd°f IZY ¦fSXe¶f U¦fÊ IZY d»fE ·fe A´f³fe dRYIiY þ°ff°fe WX`Ü ·fiáf¨ffSX, ¸fWXÔ¦ffBÊ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ¶f`IYRbYMX ´fSX þf ¨fbIYe IYfÔ¦fiZÀf A¶f, ¸f`Ô ³fWXeÔ WX¸f IZY RYfg¸fc»fÊZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`... IYfÔ¦fiZÀf Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IZY UfQZ IYSX SXWXe WX`... dþÀf¸fZÔ U¦fÊ dUVfZ¿f IYe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WX`... »fZdIY³f Àf¸f·ffU, Àf¸fSXÀf°ff Àf¸ff¹fûþ³f, Àf¸f³U¹f AüSX ÀfWXAdÀ°f°U IYf Àf´f³ff þøYSX WX`Ü RYfg¸fc»ffÊ ¨ffWXZ þû ·fe WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f IYf EIY WXe RÔYOXf, EIY WXe ¸fûdMXU WX` dIY SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·feOÞX þbMXZ... CX³fIYf VfdöY-´fiQVfʳf IYf¸f¹ff¶f WXû... AüSX ·feOÞX UûMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þfE... °fû EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ÀffSXZ RYfg¸fc»fÊZ ¸füþcQ WX`Ô þû RYfg¸fc»ffÊ IYfSX¦fSX »f¦fZ CXÀfZ þ³f°ff A´f³ff ÀfIY°fe WX`Ü

Aüôûd¦fIY ßfd¸fIYûÔ IYe JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f §fMXe

³fBÊ dQ»»feÜ Aüôûd¦fIY ßfd¸fIYûÔ IZY CX´f·fûöYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f þ³fUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ §fMXIYSX 7.24 ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊ, þû ´fcUÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 9.13 ´fid°fVf°f °f±ff d´fL»fZ Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ 11.62 ´fid°fVf°f ´fSX ±feÜ ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Aüôûd¦fIY ßfZd¸fIYûÔ IYf CX´f·fûöYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY- þ³fUSXe 2014 ¸fZÔ 7.24 ´fid°fVf°f SXWXfÜ Jfô CX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ¨f»f°fZ Af»fû¨¹f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f IY¸f WXbBÊÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX þ³fUSXe ¸fZÔ Jfô ¸fbQifÀRYed°f 8.94 ´fid°fVf°f SXWXe þû BÀfÀfZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 11.49 ´fid°fVf°f ±feÜ CX´f·fûöYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY-Aüôûd¦fIY ßfd¸fIY þ³fUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Qû AÔIY MXcMXIYSX 237 AÔIY SXWXfÜ

ÀfSXfRY ³fZ AûE³fþeÀfe IZY A²¹fÃf IYf ´fQ ÀfÔ·ff»ff

³fBÊ dQ»»fe Ü OXeIZY ÀfSXfRY ³fZ Vfd³fUfSX IYû QZVf IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe °fZ»f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf d³f¦f¸f (AûE³fþeÀfe) IZY A²¹fÃf AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜÀfSXfÊRY ³fZ Àfb²feSX UfÀfbQZU IYe þ¦fWX »fe dþ³WXZÔ ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ EIY Àff»f IYf ÀfZUf dUÀ°ffSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff, þ¶fdIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe E¸f UeSX´´ff ¸fûB»fe ³fZ BÀfIYe þûSXQfSX UIYf»f°f IYe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ÀfSXfÊRY AûE³fþeÀfe IYe dUQZVf IYfSXû¶ffSX VffJf AûE³fþeÀfe dUQZVf d»fd¸fMXZOX (AûUeE»f) IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ±fZÜ AûUeE»f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXfÊRY AûE³fþeÀfe ¸fZÔ WXe d³fQZVfIY (dUØf) ±fZÜ ÀfSXfÊRY IYû AûUeE»f IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f þf°ff WX`Ü SXÀf IZYd³Qi°f BÔ´fedSX¹f»f E³fþeÊ IYf Ad²f¦fiWX¯f IÔY´f³fe IZY d»f¹fZ IYfRYe ³fbIYÀff³fQZWX SXWXfÜ AûUeE»f ³fZ A´f³fe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ 15 QZVfûÔ ¸fZÔ 32 ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ ¸fZÔ 17 ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf dIY¹ff þ¶fdIY ÀfSXfÊRY IZY AûUeE»f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ EIY WXe Àff»f 2012 ÀfZ 11 ASX¶f OXfg»fSX IZY ÀfüQZ WXb¹fZÜ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZ³fdIY»fÀfÊ- MÑf¸ffOXfg»f AüSX MX`´fZ³MXfOXfg»f IZY ¸f³f¸ff³fZ BÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ¹fZ QUfEÔ OXfg¢MXSX IZY ´f¨fZÊ ´fSX WXe d¸f»f°fe WX`Ô AüSX A¶f OXfg¢MXSX ·fe ¸ff¸fc»fe QQÊ WXû³fZ ´fSX ´fZVfÔMX IYû ¹fZ QUfEÔ ³fWXeÔ d»fJ ´ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe B³f QUfAûÔ IYû ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY dIYÀfe ´fZVfÔMX IYû ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXe OѦf MXZd¢³fIY»f EOXUfBþSXe IYd¸fMXe IYe ¸fedMXÔ¦f WXbBÊ ±feÜ BÀf³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ B³f QUfAûÔ IZY ¸f³f¸ff³fZ BÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ QUfEh ¸ff¸fc»fe ÀfZ »fZIYSX I`YÔÀfSX °fIY IZY ¦fÔ·feSX QQÊ ÀfZ SXfWX°f IZY d»fE Qe þf°fe WX`ÔÜ ¹fZ ³ffSXIYûdMXIY ¶fZÀOX QUfEÔ WX`ÔÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY B³fIZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¨f¢IYSX Af ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX B³fIYe AûUSXOXûþ þf³f»fZUf ·fe WXû ÀfIY°fe WX`, JfÀfIYSX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fEÜ ·ffSX°f IZY OѦf IÔYMÑû»fSX þ³fSX»f ³fZ Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf QUf IYf Qb÷Y´f¹fû¦f SXûIY³fZ IZY d»fE WXSX þøYSXe IYQ¸f CXNXfEÔÜ

A¶f Af·fc¿f¯f IYe Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ´f³feSX d¸f»ff °fSXWX IYf³f ´fSX ´fWX³f ÀfIZYÔ¦fZ IÔY´¹fcMXSX »fÔQ³fÜ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ´f³feSX (¨feþ) IYf MXbIYOÞXf EIY ¸f¸fe IZY ¦f»fZ AüSX Àfe³fZ ÀfZ d»f´fMXf WXbAf d¸f»ff WX`Ü ´f³feSX IZY BÀf ´fif¨fe³f MXbIYOÞXZ IYû ¶¹fcMXe AfgRY dþAûWXZ ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbSXf°f°UUZØffAûÔ ³fZ ¨fe³f IZY ¸f÷YÀ±f»f ¸fZÔ Q¶fe EIY ¸f¸fe IZY ¦f»fZ AüSX Àfe³fZ ÀfZ ¨feþ IYf MXbIYOÞXf ´fif~ dIY¹ff WX`, þû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¸f¸fe IZY VfSXeSX ÀfZ d»f´fMXf A´f³fZ Àff¶fb°f øY´f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ±ffÜ ´fbSXf°f°UUZØffAûÔ ³fZ °f¢»ff¸fIY³f IZY Qb¦fʸf ¸f÷YÀ±f»f ¸fZÔ EIY dþ¹fûWXZ IYd¶fiÀ°ff³f IYe JbQfBÊ IZY QüSXf³f 3,600 Àff»f ´fbSXf³fZ ¨feþ IYe Jûþ IYeÜ ¨fe³f IZY ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ¨ffB³feþ EIZYOXZ¸fe AfgRY ÀffBÔÀfZþ IZY ¨ffÔ¦fÀfbBÊ UfÔ¦f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYe MXe¸f ³fZ JbQfBÊ IZY QüSXf³f 10 IY¶fiûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸fd¸f¹fûÔ IZY VfSXeSX ÀfZ d»f´fMXZ ´fe»fZ SXÔ¦f IZY þ`dUIY ´fQf±fÊ IZY 13 MXbIYOÞXZ EIYÂf dIYEÜ

þfE¦ff, »fZdIY³f BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f Àff¸f³fZ Af³ff AfUV¹fIY WX` dIY EIY ´f³fOXb¶¶fe IYû JSXf¶f IY»f´fbþSXZÔ IZY Àff±f Ad·f¹ff³f ´fSX ¢¹fûÔ ·fZþf ¦f¹ff? ¢¹ff SXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ³fed°f-d³f¹fÔ°ff BÀfÀfZ A³fd·fÄf WX`Ô dIY »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ A±fUf ´f³fOXbd¶¶f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe °fIY³feIYe Jf¸fe dIY°f³fe ¶fOÞXe ÂffÀfQe IYû þ³¸f QZ ÀfIY°fe WX`? ¢¹ff ³füÀfZ³ff ³fZ JSXf¶f ¶f`MXdSX¹fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe AüSX ¹fdQ IYe ±fe °fû CXÀfZ ´fcSXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff? QSXAÀf»f Àf¸fÀ¹ff SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ JSXeQ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ »fZMX»f°feRYe IYe WX`Ü WXSX IYûBÊ ¹fWX þf³f°ff WX` dIY SXÃff JSXeQ IYe ´fidIiY¹ff dIYÀf °fSXWX ²fe¸fe SXμ°ffSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fe WX` AüSX CXÀfZ AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE IYWXfÔ-IYWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû°ff WX`? BÀf ´fidIiY¹ff IZY ´fcSXZ WXû³fZ ¸fZÔ U¿fSXZÔ AüSX IY·fe-IY·fe °fû QVfIYûÔ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ ·fe þcÓf³ff ´fOÞXf WX`Ü UeUeAfB´fe WXZ»feIYfg´MXSX JSXeQ ¸fZÔ IY¸feVf³f¶ffþe IYf ¸ff¸f»ff A·fe Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¶fûRYûÀfÊ °fû´f ÀfüQZ ¸fZÔ Q»ff»fe IZY ¸ff¸f»fZ IYf EIY Qb¿´fdSX¯ff¸f ¹fWX ·fe WX` dIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX BÀf °fSXWX IZY ÀfüQûÔ ¸fZÔ RcYÔIY-RcYÔIYIYSX WXe IYQ¸f SXJ°fe WX`Ü SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf QZSXe IYe ¹fWX ·fe EIY ¶fOÞXe UþWX WX`Ü ´f³fOXb¶¶fe WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY °¹ff¦f´fÂf QZ QZ³fZ ÀfZ ¶ff°f ¶f³f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ JbQ SXÃff¸fÔÂfe EIZY EÔMX³fe ·fe WX`ÔÜ EÔMX³fe IYe

ÀffQ¦fe, Bʸff³fQfSXe AüSX ÀffRY LdU IYe d¸fÀff»f Qe þf°fe WX`, »fZdIY³f ¹fWX À´fá WX` dIY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYf IYf¸f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIYfÜ d³f¯fʹf »fZ³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ²fe¸fe SXμ°ffSX ÀfZ³ff AüSX QZVf ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXe WX`Ü SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ÀfZ IYûBÊ B³IYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ´fi°¹fZIY SXÃff JSXeQ ¸fZÔ d¶f¨füd»f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf WXû°fe WX` AüSX ¹fWXe B³f ÀfüQûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYe þOÞX WX`Ü d¶f¨füd»f¹fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f SXÃff ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ DYÔ¨fZ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ °fIY WX` AüSX BÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX UZ A´f³fe þZ¶fZÔ ·fSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe EIY Àf¨¨ffBÊ WX` dIY EZÀfZ d¶f¨füd»f¹fZ SXfþ³fed°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY ÀfÔSXÃf¯f IZY d¶f³ff SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ IY¸feVf³f¶ffþe IYf JZ»f ³fWXeÔ JZ»f ÀfIY°fZÜ dU¦f°f ¸fZÔ SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ Q»ff»fe IZY ³f þf³fZ dIY°f³fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY A¶f d¶f¨füd»f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX AÔIbYVf »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ d³f¹fÔÂfIY EUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY ¹ff³fe I`Y¦f ³fZ ·fe A´f³fe SX´fMX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IY»f´fbþSXZÔ ¸fZÔ JSXf¶fe IYe AûSX ²¹ff³f dQ»ff¹ffÜ ¹fWX Af›¹fÊþ³fIY WX` dIY ÀfSXIYfSX SXÃff Àff¸f¦fie IYe JSXf¶f ¦fb¯fUØff IYe AûSX ¶ffSX-¶ffSX ¨fZ°ffE þf³fZ IZY ¶ffUþcQ WXf±f ´fSX WXf±f ²fSXZ ¶f`NXe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ÀfZ³ff ´fWX»fZ WXe QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°f §fMX°fZ ÷YÓff³f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ dþÀf °fSXWX CX³³f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IYe þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ ´fOÞX SXWXe WX` CXÀfÀfZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff ¶f³f³ff NXeIY ³fWXeÔ dIY ÀfZ³ff IZY ·fe°fSX Àf¶f IbYL ÀfWXe ³fWXeÔ AüSX JSXf¶f CX´fIYSX¯fûÔ IZY IYfSX¯f VffÔd°f IZY Àf¸f¹f ·fe Àf`d³fIYûÔ IYe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

Af´fQf ´fi·ffdU°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶¹ffþ¸fböY IYþÊ IYe ¸ffÔ¦f

QZWXSXfQc³f : ´fifÔ°fe¹f CXôû¦f ½¹ff´ffSX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f CXØfSXfJÔOX IZY A²¹fÃf Ad³f»f ¦fû¹f»f ³fZ Af´fQf ´fi·ffdU°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ IYþÊ IYû °fe³f U¿fÊ °fIY ¶¹ffþ¸fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`,°ffdIY Uû UWX A´f³ff IYfSXû¶ffSX PXÔ¦f ÀfZ þ¸ff ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ IZYQfSX§ffMXe, CXØfSXIYfVfe, ¨f¸fû»fe AüSX d´f±füSXf¦fPÞX ¸fZÔ AfBÊ ·fe¿f¯f Af´fQf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ½¹fUÀffd¹fIY ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ °f°IYf»fe³f dUØf ¸fÔÂfe AüSX Ufd¯fª¹f IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY VfbIiYUfSX IYû Af¹fûdþ°f I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dUd·f³³f ßfZd¯f¹ffÔ ¶f³ffIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE SXfWX°f QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EZ»ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 50 ´fid°fVf°f ·fb¦f°ff³f Af´fQf SXfWX°f IYû¿f ÀfZ, þ¶fdIY ´f¨ffÀf RYeÀfQ ·fb¦f°ff³f UeSX¨fÔQi dÀfÔWX ¦fPÞXUf»fe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶f`ÔIY ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ Qû Àff»f °fIY ¶¹ffþ ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ¶¹ffþ ¸ffRYe IYe AUd²f Qû Àff»f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX °fe³f U¿fÊ IYe þfEÜ

¨fe³f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶»f`IY MXe IYe ¶fPÞXe ¸ffÔ¦f

¶fedþÔ¦fÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¨ff¹f ¨fe³f ÀfZ AfBÊ »fZdIY³f AfþIY»f ·ffSX°fe¹f ¨ff¹f, ¨fe³f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ²feSXZ ²feSXZ, dIÔY°fb ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f A´f³fe ´f`NX ¶f³ff SXWXe WX`Ü ¶ffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY U¿fÊ 2015 °fIY ¨fe³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¨ff¹f IYe ¸ffÔ¦f 10 IYSXûOÞX dIY»fû¦fif¸f °fIY ´fWXbÔ¨f þf¹fZ¦feÜ ¨fe³f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶»f`IY MXe IYe dUVfZ¿f ´fcL WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ·fe QfdþÊd»fÔ¦f AüSX ³fe»fd¦fdSX IYe ¨ff¹f IYf ´fi¨ffSX ¶fPÞXf dQ¹ff WX` AüSX BÀfIYe AûSX ¨fe³f IYe ¹fbUf ´fePÞXe AfIYd¿f°fÊ WXbBÊ WX`Ü ¨fe³f IZY ´fZ¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffSXÔ´fdSXIY °füSX ´fSX ‘¦fie³f MXe’ IYf U¨fÊÀU WX` »fZdIY³f ‘¶»f`IY MXe’ ÀfÔÀIÈYd°f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXbAf WX`Ü ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ‘·ffSX°fe¹f ¨ff¹f ÀfÔU²fʳf AüSX MXe MXZdÀMXÔ¦f’ Àf¸ffSXûWX IZY ¸füIZY ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ¨ff¹f IYe ¸ffÔ¦f U¿fÊ 2015 °fIY 10 IYSXûOÞX dIY¦fif ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

´ffdMXʹfûÔ IZY ¨fÔQZ IYû AfSXMXeAfB Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ´ffdSXÊIYSX

´f¯fþeÜ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´ffdSXÊIYSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¨fÔQZ IYû Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX [AfSXMXeAfB] IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ þ¶f Àf·fe ´ffdMXʹffÔ AfSXMXeAfB Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ÀffRY B³IYfSX IYSX ¨fbIYe WXûÔ, EZÀfZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff IYf ¹fWX ¶f¹ff³f IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü EIY AÔ¦fiZþe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYe ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ WXbE ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ô dIY ´ffdMXʹfûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¨fÔQZ IYe þf³fIYfSXe AfSXMXeAfB IZY °fWX°f CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXE, »fZdIY³f UWX ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô dIY ´ffMXeÊ IZY AÔQøY³fe ¸ff¸f»fûÔ IYe þf³fIYfSXe ·fe BÀfIZY °fWX°f ÀffUÊþd³fIY IYe þfEÜ ´ffdSXÊIYSX ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ [Af´f] IZY ³fZ°ff ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY CXÀf ¶f¹ff³f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`d»f¹fûÔ IYf J¨fÊ CXNXf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f CXþf¦fSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

BÊ´feERYAû IYû VfZ¹fSX ¸ffIZYÊMX IYf ¸fZÔ¶fSX ¶f³f³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»fe

A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, VfUûÔ IYû ¨feþ IZY MXbIYOÞXûÔ IZY Àff±f BÀf ¸ff³¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX QRY³ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¸fÈ°f Af°¸ffEÔ A´f³fZ A¦f»fZ þ³¸f ¸fZÔ ·fe BÀf ÀUfdQá ´fQf±fÊ IYf »fb°RY »fZ ÀfIZYÔ¦feÜ ¶¹fcMXe AfgRY dþAûWXZ

3,800 Àff»f ´fbSXf³fe ¸ffQf ¸f¸fe WX`, þû EIY ¶fZWXQ ¸fWXe³f ÀfRZYQ IYRY³f ¸fZÔ d»f´fMXe WXbBÊ ±fe, dþÀfIYe »fÔ¶fe ³ffIY AüSX ¨f¸fIYe»fZ ¶ff»f WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fif¨fe³f ´f³feSX IZY MXbIYOÞXZ IYe Jûþ IY·fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) IYû VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÊ´feERYAû IZY MÑÀMXe BÀfIZY IbY»f 5 »ffJ IYSXûOX ÷Y´fE IZY IYû¿f ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe SXfdVf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ »f¦ffE þf³fZ IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe dUÄfd~ IZY ¸fb°ffd¶fIY Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU ³fZ ´fid°f·fcd°f A³fb¶fÔ²f (d³f¹f¸f³f) d³f¹f¸f IYf³fc³f 1957 IZY °fWX°f Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f BÊ´feERYAû IYû ¸ff³¹f°ff ´fif~ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸ffIZYÊMX SXZ¦¹fb»fZMXSX ÀfZ¶fe ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX IYû ¶ffþfSX IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE BÊ´feERYAû IZY AfÔdVfIY IYû¿f IYû Bd¢½fMXe ÀfZ þbOXZ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ ¸fb£¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³f`Vf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ AüSX ¶ffg¸¶fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX WX`ÔÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ BÊ´feERYAû IYf IbYL ²f³f VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »f¦ff³fZ ´fSX þûSX QZ°ff SXWXf WX` °ffdIY IYû¿f ¸fZÔ AüSX UÈdð IYe þf ÀfIZYÜ


SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS,X 3 ¸ff¨fÊ 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fWXeÔ dQJZ¦ff ·ffSX°f d³f¸ffʯf

³fBÊ dQ»»feÜ dOX´ffMXʸfZÔMX AfgRY AfgdOX¹fû dUþbA»f ´fd¶»fdÀfMXe (OXeEUe´fe) ³fZ Àf·fe MXeUe ¨f`³f»fûÔ AüSX SXZdOX¹fû IYû EOXUfBþSXe þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY Àfû¸fUfSX ÀfZ ·ffSX°f d³f¸ffʯf IZY dUÄff´f³f ³f ¨f»ffE þfEÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYf E»ff³f IY·fe ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f d³f¸ffʯf ´fd¶»fdÀfMXe I`YÔ´fZ³f SXûIY³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü BÀf EOX I`YÔ´fZ³f ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeEUe´fe IYe AûSX ÀfZ þfSXe AOXUfBþSXe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¨f`³f»fûÔ IYû BÀf OXZOX»ffB³f IYû Àf£°fe ÀfZ ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ BÀf OXZOX»ffB³f IZY ¶ffQ dQJfE ¦fE IYûBÊ ·fe AfgdOX¹fû dUdOX¹fû dUÄff´f³f IYf ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ

´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ °fIY ³fWXeÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYe ´fWXbÔ¨f

³fZUe ³fZ IYe E¢ÀfSXÀffBþ

³fBÊ dQ»»fe Ü ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe, ASX¶f Àff¦fSX ÀfdWX°f dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX IZY dUVff»f B»ffIZY ¸fZÔ ³füÀfZ³ff ³fZ WXf»f IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³füÀf`d³fIY A·¹ffÀf Àf¸´f³³f dIY¹ffÜ BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ ³füÀfZ³ff IYe ´fSX¸ff¯fb ´f³fOXb¶¶fe ¨fIiY ÀfdWX°f ³füÀfZ³ff AüSX Uf¹fbÀfZ³ff IZY 75 »fOÞXfIcY AüSX MXûWXe dU¸ff³fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ ³füÀfZ³ff IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³füÀfZ³ff IZY BÀf Àff»ff³ff A·¹ffÀf ¸fZÔ ´ff³fe IZY ³fe¨fZ, Àf°fWX AüSX AfÀf¸ff³f ¸fZÔ EIY Àff±f °fe³fûÔ Af¹ff¸fûÔ IZY °ff»f¸fZ»f ÀfZ ³füÀfZ³ff IYe Ãf¸f°ffAûÔ IYf Àf¸fd³U°f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»fZ BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ ³füÀfZ³ff IYe »fOÞXfIcY AüSX ¨füIYÀfe Ãf¸f°ff IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ ³füÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ 60 A¦fi¯fe ¹fbð´fû°fûÔ AüSX ´f³fOXbd¶f¶¹fûÔ IYû EIY Àff±f Vffd¸f»f dIY¹ffÜ BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ WXf»f ¸fZÔ Af¹ffd°f°f MXûWXe dU¸ff³f ´fe-8-AfBÊ ³fZ ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ ¹fWX dU¸ff³f Àf¸fbQi IZY dUVff»f B»ffIZY ´fSX EIY Àff±f ³fþSX SXJ IYSX ÀfÔdQ¦²f ´fû°fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔ ³füÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ ³fZMXUIYÊ Af²ffdSX°f ¹fbð Ãf¸f°ff IYf ·fe ÀfMXeIY ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ A·¹ffÀf ¸fZÔ ³füÀfZ³ff IYû WXf»f ¸fZÔ d¸f»fZ þeÀf`MX-7 CX´f¦fiWX IYf ÀfÔQZVfûÔ IZY ¦fiWX¯f IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX BÀfIYe CX´f¹fûd¦f°ff IYf ·fe ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AfMXû¸fû¶ffB»f A´fOZXMX

MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ 35 ´fid°fVf°f §fMXe ³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe UfWX³f d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ 35.56 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 39,951 BIYfBÊ SXWX ¦fBÊÜ IÔY´f³fe ³fZ d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 61,998 UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ RYSXUSXe ¸fZÔ WXf»ffÔdIY, §fSXZ»fc ÃfZÂf ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe ¶fPÞXIYSX 11,325 BIYfBÊ SXWXe þû d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 10,613 BIYfBÊ ±feÜ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ 9,026 ³f`³fû, BÔdOXIYf AüSX BÔdOX¦fû IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYe AüSX 2,299 Àfb¸fû, ÀfRYfSXe, AfdSX¹ff AûSX UZÔ¨fSX UfWX³f ¶fZ¨fZÜ Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f JÔOX ¸fZÔ §fSXZ»fc d¶fiIYe 49.37 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 23,990 BIYfBÊ SXWXe þû d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 47,389 BIYfBÊ SXWXe ±feÜ

MXeUeEÀf ¸fûMXSX IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ 7 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe

³fBÊ dQ»»feÜ Qû´fdWX¹ff AüSX d°f´fdWX¹ff UfWX³f ¶f³ff³fZ Uf»fe MXeUeEÀf ¸fûMXSX IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe Àff°f ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 1,77,662 BIYfBÊ WXû ¦fBÊÜMXeUeEÀf ¸fûMXSX IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 1,65,696 UfWX³f ¶fZ¨fZ ±fZÜÀIcYMXSX IYe d¶fIiYe RYSXUSXe 2014 ¸fZÔ 37 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 41,990 BIYfBÊ ±fe þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 30,611 BIYfBÊ ±feܸfûMXSXÀffBdIY»f IYe d¶fIiYe °fe³f ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 62,762 BIYfBÊ WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 60,985 BIYfBÊ ±feÜ

WXûÔOXf IYfSX IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ Qû¦fb³fZ ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞXe

³fBÊ dQ»»fe Ü WXûÔOXf IYfÀfÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (E¨fÀfeAfBÊE»f) ³fZ RYSXUSXe ¸ffWX IZY QüSXf³f §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ 14,543 IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYe, þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ WXbBÊ d¶fIiYe IZY Qb¦fb³fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 6,510 IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ Af»fû¨¹f ¸ffWX IZY QüSXf³f IÔY´f³fe ³fZ 1,235 d¶fi¹fû, 6,030 ÀfZOXf³f A¸fZþ AüSX 7,213 ´fied¸f¹f¸f ÀfZOXf³f dÀfMXe IYfSXûÔ IYe d¶fIiYe IYeÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 65 ÀfeAfSXUe ¶fZ¨feÔÜ RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 252 IYfSXûÔ IYf d³f¹ffÊ°f ·fe dIY¹ffÜ IÔY´f³fe IZY CX´ff²¹fÃf (d¶fIiYe EUÔ dU´f¯f³f) þ³fZV½fSX ÀfZ³f ³fZ IYWXf, WX¸f WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶fZWXQ JbVf WX`ÔÜ Àff»f IZY ´fWX»fZ ¸ffWX ¸fZÔ WXe WXûÔOXf dÀfMXe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü

Á¹fbaQ` IYe d¶fiIYe ¸fZÔ 14.9 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX

¨fZ³³f`Ü UeIY»f ¸f`³¹fbR`YˆYSXSX IÔY´f³fe ‘bÔQ` ¸fûMXSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY RYSXUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 14.9 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ IÔY´f³fe ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ 46,505 BIYfB¹fûÔ IYe d¶fIiYe IYe, þ¶fdIY RYSXUSXe 2013 ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ 54,665 BIYfB¹fûÔ IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ ‘bÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff ¸fZÔ ÀfZ»Àf EZÔOX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY Àfed³f¹fSX OXZ´¹fbMXe SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, 'E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¶ffQ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe Af¸fQ ¶fPÞX ¦fBÊ WX` AüSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Qû RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f RYSXUSXe ¸fZÔ 34,005 BIYfB¹fûÔ IYe d¶fIiYe WXbBÊ WX`Ü AfVff IYe þf SXWXe WX` dIY ¹fWX ¶fPÞXû°fSXe ¶f³fe SXWXZ¦feÜ'' IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY Àf¸feÃff²fe³f AUd²f IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe §fSXZ»fc d¶fIiYe 34,005 ±fe, þ¶fdIY RYSXUSXe 2013 ¸fZÔ ¹fWX d¶fIiYe 34,002 ¹fcd³fMX ±feÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IÔY´f³fe IYf d³f¹ffÊ°f 39.5 RYeÀfQe §fMXIYSX 12,500 ¹fcd³fMX SXWX ¦f¹ff, þ¶fdIY RYSXUSXe 2013 ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f 20,663 ¹fcd³fMX ±ffÜ

¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ 12 ´fid°fVf°f §fMXe

³fBÊ dQ»»fe : UfWX³f d³f¸ff°ffÊ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ 12 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 42,166 BIYfBÊ SXWX ¦fBÊÜ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ³fZ d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 47,824 BIYfBÊ IYe d¶fIiYe IYe ±feÜ RYSXUSXe ¸fZÔ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif IYe §fSXZ»fc d¶fIiYe 11 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 39,338 BIYfBÊ SXWX ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸ffWX 44,399 BIYfBÊ ±feÜ

UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ AfþfQe IZY ¶ffQ Af²fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ SXWXe ÀfZ³ff IYe ´fWXbÔ¨f A·fe ·fe ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ ·ffSX°f IZY Àff±f °f³ffU IYe dÀ±fd°f ¶f³f°fe WX` °fû ·fe ÀfZ³ff IYû ¹fZ dU³ffVfIYfSXe WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ dQE þfEÔ¦fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYe IY¸ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe EIY IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f ³fZVf³f»f IY¸ffÔOX A±ffgdSXMXe (E³fÀfeE) IZY ´ffÀf WX`, dþÀfÀfZ ÀfZ³ff IYû QcSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü UfdVfÔ¦fMX³f dÀ±f°f ³fZVf³f»f þ³fÊ»f ³fZ EIY UdSXâ ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfSXe IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü BÀf Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ IY·fe ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fbð þ`Àfe dÀ±fd°f ¶f³f°fe WX` °fû ·fe ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fZ IYe °ffIY°f ÀfZ³ff IYû ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSXf dIY ¹fbð IZY QüSXf³f Àf·fe WXd±f¹ffSX ÀfZ³ff õfSXf WXe ¨f»ffE þf°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX, B³fIYe A³fb¸fd°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY A²¹fÃf°ff Uf»fe Àfd¸fd°f WXe QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe LûMXZ-¶fOÞXZ WXd±f¹ffSX E³fÀfeE IZY dþ¸¸fZ WX`ÔÜ ¹fdQ E³fÀfeE IYû WXd±f¹ffSX ¨f»ff³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû¦fe °f·fe ÀfZ³ff CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦feÜ UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ AJ¶ffSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff IYû ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ SXJIYSX ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX dUIYdÀf°f dIYE WX`ÔÜ B³WXZÔ ¨f»ff³ff IY·fe WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ ¨fcÔdIY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f SXÃff ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff þøYSXe WXû

40 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¸fZÔ d¶fIYe dWXMX»fSX IYe Af°¸fIY±ff

¦f¹ff ±ff BÀfd»fE WX¸f³fZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ¶f³ffEÜ AJ¶ffSX ³fZ d»fJf dIY CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ U`dV½fIY d¨fÔ°ffAûÔ IYe SXûIY±ff¸f WXû¦feÜ Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸f¨fe CXNXf´fMXIY IZY ¨f»f°fZ d¨fÔ°ff ¶f³fe SXWX°fe WX` dIY CXÀfIZY ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ¦f»f°f WXf±fûÔ ¸fZÔ ³f ´fOÞX þfEÔÜ IYBÊ QZVfûÔ IYû d¨fÔ°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY Àff±f ¹fbð þ`Àfe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfdJSXe dUIY»´f IZY °füSX ´fSX ÀfZ³ff B³f J°fSX³ffIY WXd±f¹ffSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ´fWX»fZ WXe IYBÊ ¶ffSX IYWX ¨fbIYf WX` dIY UWX B³f WXd±f¹ffSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¸f¦fSX, ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A·fe °fIY EZÀff AfV½ffÀf³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¹fdQ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WXSXf dQ¹ff °fû ¢¹ff ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ BÀf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY WX¸f B°f³fZ ·fû»fZ ³fWXeÔ dIY Àfe¸ff ´fSX ¸füþcQ ÀfZ³ff IYû B°f³fZ °ffIY°fUSX WXd±f¹ffSX ÀfüÔ´f QZÔÜ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¶fZOÞXZ IYe ÀfbSXÃff ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf dþ¸¸ff EIY dUVfZ¿f °füSX ´fSX ´fidVfdÃf°f ¹fcd³fMX IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¹fcd³fMX IZY IY¸ffÔOXSX A´f³fe þf³f °fû QZ ÀfIY°fZ WX`Ô ¸f¦fSX WXd±f¹ffSXûÔ IYû ¦f»f°f WXf±fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ QZÔ¦fZÜ WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY ¹fdQ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¹fZ ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX ´fWXbÔ¨f ¦fE °fû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf J°fSXf WX¸ffSXZ »fû¦fûÔ IYû WXe WXû¦ffÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSX d³f¹ff¸fIY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´ffÀf ·ffSX°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYSXe¶f 100 WXd±f¹ffSX WX`ÔÜ

þ¸fʳfe IZY °ff³ffVffWX EOXû»RY dWXMX»fSX IYe Af°¸fIY±ff ¸ffB³f IYf¸RY IYe Qû JÔOXûÔ Uf»fe EIY ´fid°f »ffgÀf EÔþd»fÀf ¸fZÔ ³fe»ff¸fe IZY QüSXf³f 64,850 A¸fZdSXIYe OXfg»fSX ¹ffd³f 40 »ffJ ÷Y´fE ÀfZ ª¹ffQf IYYe¸f°f ¸fZÔ d¶fIYeÜ QSXAÀf»f BÀfIYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BÀf ´fSX EOXû»RY dWXMX»fSX IZY WXÀ°ffÃfSX WX`Ôܳfe»ff¸feIY°ffÊ ³ff°fZ Àf`ÔOXÀfÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ´fbÀ°fIZYÔ U¿fÊ 1925 AüSX 1926 IZY QüSX IYe WX` dþ³WXZÔ dIYÀfe AÄff°f A¸fZdSXIYe ³fZ JSXeQf WX`ÜIY´fOÞXZ Uf»fZ IYUSX Uf»fe BÀf dIY°ff¶f IYe EIY ´fid°f ´fWX»fZ ÀfÔÀIYSX¯f AüSX QcÀfSXe ´fid°f QcÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IYe WX` dþÀf ´fSX dWXMX»fSX ³fZ ³ffþe ´ffMXeÊ IZY EIY ÀfQÀ¹f AüSX EÀfEÀf Ad²fIYfSXe þûÀfZRY ¶ffUSX IZY ³ff¸f IZY Àff±f IbYL d»fJf ±ffÜ ³ffþe ³fZ°ff ³fZ ¶ffUSX IYû BÀf dIY°ff¶f ´fSX A´f³fe d»fJfUMX IZY þdSXE dIiYÀf¸fÀf IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ±feÔÜBÀf dIY°ff¶f IZY d»fE Afg³f»ffB³f ¶fû»fe »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff 20,000 OXfg»fSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ AüSX ¹fWX ³fe»ff¸fe ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f J°¸f WXbBÊÜ BÀf dIY°ff¶f IZY d»fE 11 ¶fûd»f¹ffÔ »f¦feÔÜ1923 ¸fZÔ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IYe IYûdVfVf ´fSX dWXMX»fSX IYû þZ»f WXbBÊ ±fe Àfþf QZ Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf dIY°ff¶f CXÀfe Àf¸f¹f d»fJf ±ffÜ ¸ffB³f IYf¸RY (¸fZSXf ÀfÔ§f¿fÊ) ¸fZÔ ¹fWXcQe ²f¸fÊ AüSX Àff¸¹fUfQ IZY dJ»ffRY dU¨ffSX WX`ÔÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX 5 WXμ°fZ IZY MXfg´f ´fSX

¸fbÔ¶fBÊÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ (ERYAfBÊAfBÊ) IYe JSXeQfSXe IYe UþWX ÀfZ QZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSX BÀf WXμ°fZ ´ffÔ¨f WXμ°fZ IZY ÀfUûʨ¨f À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ IY¸fû¶fZVf Àf·fe ´fi¸fbJ ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY BÀf WXμ°fZ °fZþe IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ d³fμMXe þWXfÔ ´ffÔ¨f WXμ°fZ IZY ÀfUûʨ¨f À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbAf, UWXeÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 21 WXþfSX IZY ¸f³füU`Äffd³fIY À°fSX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜBÀf WXμ°fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fWXfdVfUSXfdÂf IZY AUÀfSX ´fSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXfÜ ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ) IYf ´fi¸fbJ ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf 419.37 AÔIYûÔ ¹ff³fe 2.02 RYeÀfQe IYe °fZþe IZY Àff±f 21,120.12 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ 24 þ³fUSXe IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfZÔÀfZ¢Àf IYf ÀfUûʨ¨f À°fSX WX`Ü BÀfe °fSXWX ³f`Vf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) IYf ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIY d³fμMXe 121.50 AÔIYûÔ ¹ff³fe 1.97 RYeÀfQe IYe °fZþe IZY Àff±f 6276.95 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ 23 þ³fUSXe IZY ¶ffQ d³fμMXe IYf ¹fWX ÀfUûʨ¨f À°fSX WX`ܶfeEÀfBÊ IYf d¸fOXI`Y´f Àfc¨fIYfÔIY 78.37 AÔIYûÔ ¹ff³fe 1.22 RYeÀfQe IYe °fZþe IZY Àff±f 6500.42 ´fSX AüSX À¸ffg»fI`Y´f 51.71 AÔIYûÔ ¹ff³fe 0.8 RYeÀfQe IZY °fZþe IZY Àff±f 6445.04 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ 28 RYSXUSXe IYû Àf¸ff~ WXμ°fZ ¸fZÔ ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 ¸fZÔ ÀfZ °fZþe QþÊ IYe ¦fBÊ þ¶fdIY 8 ¸fZÔ d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¶feEÀfBÊ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû IbY»f MX³fÊAûUSX 2643 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXWXf Ü

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYfSX d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff (E¸fEÀfAfBÊ) IYe d¶fIiYe RYSXUSXe ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 1,09,104 IYfSXûÔ IYe SXWX ¦fBÊÜ þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 1,09,567 IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fWXe³fZ CXÀfIYe §fSXZ»fc IYfSX d¶fIiYe 1.8 RYeÀfQee ¶fPÞXIYSX 99,758 ¹fcd³fMX WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 97,955 IYfSX ±feÜ RYSXUSXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe LûMXe IYfSXûÔ þ`ÀfZ E¸f800, A»MXû, E-ÀMXfSX AüSX U`¦f³f-AfSX IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 9.6 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 37,342 SXWX ¦fBÊ, þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 41,311 LûMXe IYfSXZÔ ¶fZ¨fe ±feÔÜ BÀfe ´fiIYfSX IÔY´f³fe IZY IYf¸´f`¢MX IYfSXûÔ (dÀUμMX, EdÀMX»fû, dSXMXÐþ) IYe d¶fIiYe 19.4 RYeÀfQee IYe °fZþe IZY Àff±f 28,672 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû d´fL»fZ Àff»f IZY Àf¸ff³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 24,021 IYfSXZÔ d¶fIYe ±feÔÜ IÔY´f³fe IYe »fûIYd´fi¹f IYfSX dOXþf¹fSX IYe d¶fIiYe

·fe ¸ff¸fc»fe ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f 18,353 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû d¶fIiYe d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 18,316 ±feÜ ¸f²¹f¸f AfIYfSX Uf»fe ÀfZOXf³f EÀfE¢Àf4 IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 6 RYeÀfQe IYe UÈdð QþÊ IYe ¦f¹fe AüSX ¹fWX d´fL»fZ Àff»f IZY 215 IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fPÞXIYSX 228 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀf ¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe ÀfZOXf³f dIYþfVfe IYe IYûBÊ d¶fIiYe ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfe ´fiIYfSX IÔY´f³fe IZY ¶fWXbCXïZVfe¹f ¦ffOÞXe dþ´Àfe, ¦fifOX dUMXfSXf AüSX Ed°fʦff IYe d¶fIiYe 12.2 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 5,231 ´fSX Af ¦fBÊ, þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 5,957 ±feÜ RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ U`³f d¶fIiYe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aû¸f³fe AüSX BÊIYû IYe d¶fIiYe 22.1 RYeÀfQe IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ AüSX ¹fWX ¶fPÞXIYSX 9,932 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ 8,133 ´fSX ±feÜ IÔY´f³fe IYf IbY»f d³f¹ffÊ°f ·fe 19.5 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 9,346 SXWX ¦f¹ff, þû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IbY»f 11,612 IYfSXûÔ IYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ±ffÜ

EIY ³f`´fdIY³f QZ³fZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf ÀfZ ¸ffÔ¦fZ 15 »ffJ OXfg»fSX »fÔQ³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY Vf£Àf ³fZ Jf³fZ IZY Àff±f EIY ³f`´fdIY³f dQE þf³fZ ´fSX RYfÀMX RcYOX ¨fZ³f ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf ´fSX ¸fbIYQ¸ff IYSX 1.5 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f 9 IYSXûOÞX IYf WXþfʳff ¸ffÔ¦ff WX`Ü UZ¶fÀMXSX »fbIYfÀf ³ff¸f IZY Vf£Àf IYf QfUf WX` dIY BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ·ffU³ff°¸fIY °f³ffU IYe UþWX ÀfZ UWX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ¶fÀMXSX »fbIYfÀf ³fZ I`Yd»fRYfgd³fʹff IZY ´fIYfgB¸ff ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf AfCXMX»fZMX ¸fZÔ ³f`´fdIY³f IYû »fZIYSX dUUfQ IYû BÀfIYe UþWX ¶f°ffBÊ WX`Ü A¸fZdSXIYe

UZ¶fÀffBMX MXeE¸fþZOX IZY ¸fb°ffd¶fIY, 29 þ³fUSXe IYû WXbE ³f`´fdIY³f dUUfQ IZY ¶ffQ »fbIYfÀf ³fZ ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ffÜ»fbIYfÀf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf ¸fZÔ ¢½ffgMXÊSX ´ffCXÔOXSX OXe»f¢Àf AfgOXÊSX dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸fe»f IZY Àff±f dÀfRYÊ EIY ³f`´fdIY³f WXe Qe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f UWX RYfÀMX RcYOX ¨fZ³f IZY IYfCXÔMXSX ´fSX AüSX ³f`´fdIY³f »fZ³fZ ¦fE °fû ¸f`³fZþSX ³fZ BÀfIZY d»fE B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ARiYeIYe ¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe Vf£Àf »fbIYfÀf IYf AfSXû´f WX` dIY ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf IZY ¸f`d¢ÀfIY³fA¸fZdSXIY³f ¸f`³fZþSX IYf ÷YJ CXÀfIZY ´fid°f ³fÀ»f·fZQe

±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`³fZþSX EÔþZ»ff ³fZ ³fÀ»fe¹f dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE Q¶fe AfUfþ ¸fZÔ IbYL BÀf °fSXWX IYWXf, °fb¸f »fû¦f...»fbIYfÀf ³fZ BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX RYfÀMX RcYOX ¨fZ³f IYû BʸfZ»f IYSX dVfIYf¹f°f ·fZþe, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY BÀf §fMX³ff IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ d¶f³ff UþWX ¸ff³fdÀfIY ´fSXZVff³fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ UZ¶fÀffBOX MXeE¸fþZOX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¸f`IYOXû³f»OXÐÀf IYe °fSXRY ÀfZ »fbIYfÀf IYû RiYe ¶f¦fÊSX AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f A¶f UWX BÀfIZY d»fE RYfÀMX RcYOX ¨fZ³f ÀfZ 1.5 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX IYf WXþf³ffÊ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

QZVf IYû ¨fdSXÂfWXe³f þUf³fûÔ ÀfZ ª¹ffQf J°fSXf ¦ffdþ¹ff¶ffQ WXþ WXfCXÀf ³fBÊ dQ»»fe Ü þû þUf³f A´f³fe WXUÀf ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe OXйfcMXe IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX QZVf IYe ÀfbSXÃff ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSX ÀfIY°ff WX`, EZÀfZ þUf³f IYe QZVf IYe ÀfZ³ff IYû IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ QZVf IYû QbV¸f³fûÔ ÀfZ IY¸f AüSX ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f ¨fdSXÂfWXe³f þUf³fûÔ ÀfZ Ad²fIY J°fSXf WX`Ü IYûBÊ ·fe QZVf IYf QbV¸f³f CX³fIYe IY¸fe IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX QZVf IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¨fdSXÂfWXe³f°ff IZY ¨f»f°fZ OX¹fcMXe ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMX³ff þøYSXe WX`Ü ¹fWX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IZY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiQe´f ³fÔQSXfþû¦f U ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f³ff±f IYe JÔOX´feNX ³fZ ¶feEÀfERY (Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f) IZY EIY IYfÔÀMXZ¶f»f Àfb·ffÔVfb ¶ff¶fc IYû SXfWX°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ JÔOX´feNX ³fZ Àfb·ffÔVfb IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ ¶feEÀfERY õfSXf CXÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ AüSX EIY Àff»f I`YQ IYe Àfþf dQE þf³fZ IZY AfQZVf IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ JÔOX´feNX ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY A¢ÀfSX IZYÔQie¹f

A²fÊ Àf`d³fIY ¶f»f IZY þUf³f ÀfSXWXQ IZY AfÀf-´ffÀf IZY B»ffIYûÔ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ d»f~ ´ffE þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ª¹ffQ°fe WXû³fZ ¹ff þUf³fûÔ ´fSX Qb¿IY¸fÊ ÀfÔ¶fÔ²fe AfSXû´f »f¦ffE þf³fZ IYe §fMX³ffEÔ ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ IYNXûSX°ff ÀfZ d³f´fMX³ff þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY EZÀff IYSXIZY UWX SXfª¹f IYe ÀfbSXÃff IYû ·fe QfÔU IYSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX B³f þUf³fûÔ IYû ¶»f`IY¸fZ»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dþÀfIZY ¦fÔ·feSX ´fdSX¯ff¸f QZVf IYû ·fb¦f°f³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ JÔOX´feNX ³fZ IYWXf dIY ¶feEÀfERY ³fZ Àfb·ffÔVfb IYû EIY Àff»f I`YQ IYe Àfþf QZIYSX U ³füIYSXe ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSXIZY IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ´fWX»fZ °fû d¶f³ff ¶f°ffE A´f³fe ¨fZIY´fûÀMX IYû LûOÞXIYSX ¶ffWXSX ¨f»ff ¦f¹ff, þ¶fdIY ÀffRY AfQZVf ±ff dIY IYûBÊ þUf³f d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ³fWXeÔ þfE¦ffÜ

d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ IYû ´fMXSXe ´fSX »ffEÔ¦fe SXfþZ

þ¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfb³²fSXf SXfþZ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ dUôb°f °fÔÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû d³f¶ffʲf d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ AüSX Leþ°f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE RYeOXSX Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸f IYû dRYSX ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ´fSX ¶f»f

RYSXUSXe ¸fZÔ ¸ff÷Yd°f IYfSX IYe d¶fIiYe ¸fZÔ d¦fSXfUMX

dQ¹ff WX`ÔÜ SXfþZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ SXfþÀ±ff³f dOXÀIYfg¸f RYe»OX BÔþed³f¹fÀfÊ IYfÔRiYZÔÀf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ dUôb°f Ad·f¹f³°ffAûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UZ Àff¸fcdWXIY AüSX SX¨f³ff°¸fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¦fb¯fUØff¹fböY d¶fþ»fe

QZ³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³ff »fùf WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¸fÔdþ»f IYû ´ff ÀfIZYÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÃfZÂf dUVfZ¿f IYe AfUVf¹fIY°ff IZY A³fbøY´f 11 IZYUe, 33 IZYUe ¹ff 132 IZYUe IZY Àf¶f ÀMXZVf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ dUôb°f °fÔÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE A´f³ffE þf SXWXZ A°¹ff²fbd³fIY °füSX °fSXeIYû AüSX ³fUe³f°f¸f °fIY³feIY IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WX¸f³fZ þ³f°ff IYû ¦fb¯fUØff¹fböY d¶fþ»fe QZ³fZ IZY d»fE RYeOXSX Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY ¸f ¨ff»fc dIY¹ff ±ff, dþÀfIZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ·fe d¸f»fZÜ »fZdIY³f ¦f°f ´ffÔ¨f U¿fûÊ ¸fZÔ WXbBÊ »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f dRYSX WX¸f CXÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ

U`¿¯fûQZUe ¸fÔdQSX : WXZ»feIYfg´MXSX ´fdSX¨ff»f³f NXZIYf Qû IÔY´fd³f¹fûÔ IYû

þ¸¸fcÜ U`¿¯fûQZUe ¸fÔdQSX þf³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZUf IZY ´fdSX¨ff»f³f IYf NXZIYf ¦»fû¶f»f UZ¢MÑf WXZ»feIYfg´MXÀfÊ AüSX dWX¸ff»f¹f³f WXZ»fe ÀfdUÊÀfZþ IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYMXSXf °f±ff ÀffÔÓfeL°f IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀfZUf 1 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦feÜßfe¸ff°ff U`¿¯fûQZUe QZUÀ±ff³f ¶fûOXÊ IZY E¸fIZY ·fÔOXfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fûd»f¹fûÔ IZY AfIY»f³f IYe ½¹ff´fIY ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQ ¹fWX ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³fdUQfAûÔ IYf AfIY»f³f ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f IZY dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfdWX°f EIY Àf¸fcWX ³fZ dIY¹ffÜdRY»fWXf»f ¹fWX WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZUf ´fdSX¨ff»f³f ¦»fû¶f»f UZ¢MÑf °f±ff ´fU³fWXÔÀf d»fd¸fMXZOX IYSX SXWXe WX` dþ³WXZÔ 2011 ¸fZÔ 3 Àff»f IZY d»fE NXZIYf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYe AUd²f 31 ¸ff¨fÊ 2014 IYû Àf¸ff~ WXû þfE¦feܹfWX ´fdSX¨ff»f³f A³fb¶fÔ²f IYe Vf°fûÊÔ °f±ff OXeþeÀfeE IZY d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f WXû¦ffÜ ·fÔOXfSXe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³ff WXû¦ffÜ

Qû Àff»f ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff

»fJ³fDYÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYf ³f¹ff WXþ WXfCXÀf Qû Àff»f ¸fZÔ ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX Vf°fÊ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f WXþ Àfd¸fd°f ´fSX »f¦ff Qe WX`Ü fg Àff±f WXe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE WXþ WXfCXÀf IZY d»fE 35.77 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f IYSX dQE WX`ÔÜ BÀfIYe ´fWX»fe dIYÀ°f IZY øY´f ¸fZÔ 15.85 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfSXIYfSX ³fZ þfSXe ·fe IYSX dQE WX`ÔÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ WXþ WXfCXÀf IYf ¸ff¸f»ff d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXf WX`Ü WXþ WXfCXÀf ´fSX dUØf dU·ff¦f ³fZ Af´fdØf »f¦ff Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fû. Afþ¸f JfÔ ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU þfUZQ CXÀ¸ff³fe IYû IYOÞXe d¨f™e d»fJ Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fcSXf A¸f»ff WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ dUØf dU·ff¦f IYe Af´fdØf¹fûÔ IYû ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX d³f´fMXf dQ¹ff ±ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ½¹f¹f dUØf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fE WXþ WXfCXÀf IYû

¹f¸fb³ff IYe þ¸fe³f ´fSX OXÔ´f WXû¦ff IY¨fSXf!

³fBÊ dQ»»feÜ ¹f¸fb³ff JfQSX ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX (IY¨fSXf d³f¿´ffQ³f IZYÔQi) ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ dQ»»fe IZY Qû ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû OXeOXeE (dQ»»fe dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f) IYe °fIY³feIYe Àfd¸fd°f ³fZ Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü WXf»ffÔdIY OXeOXeE IZY IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf ´fSX Af´fdØf QþÊ IYSXfBÊ WX`, »fZdIY³f dQ»»fe ¸fZÔ þ¸fe³f IYe IY¸fe IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE BÀfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX IYe IY¸fe IYû QZJ°fZ WXbE ´fcUeÊ AüSX QdÃf¯f d³f¦f¸f ³fZ OXeOXeE ÀfZ þ¸fe³f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ OXeOXeE IYe °fIY³feIYe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiÀ°ffU SXJf ¦f¹ff dIY þû³f-Aû (¹f¸fb³ff U JfQSX ÃfZÂf) ¸fZÔ °fe³f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX IZY d»fE þ¸fe³f Qe þfE, »fZdIY³f ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeOXeE IZY Ad°fdSXöY Af¹fb¢°f ³fZ BÀf ´fSX Af´fdØf QþÊ IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹f¸fb³ff JfQSX ÃfZÂf ¸fZÔ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff³fZ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQcd¿f°f WXû¦ffÜ Àff±f WXe, BÀfÀfZ ÃfZÂf IYf ·fcþ»f ·fe ´fiQcd¿f°f WXû¦ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY, °fIY³feIYe Àfd¸fd°f ³fZ þ¸fe³f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ´fiûþZ¢MXûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe IZY ¸fïZ³fþSX Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ d»fE ¦fE d³f¯fʹf IZY ¸fb°ffd¶fIY (¶f`NXIY IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ´fid°f Q`d³fIY þf¦fSX¯f IZY ´ffÀf WX`) OXeOXeE Qû³fûÔ d³f¦f¸fûÔ IYû °fe³f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX IY¨fSXZ IYf OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¸fe³f AfUÔdMX°f IYSXZ¦ffÜ þ¸fe³f IYf ¨f¹f³f OXeOXeE AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ õfSXf d¸f»f IYSX dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe, Qû³fûÔ d³f¦f¸f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf (E³fAûÀfe) »fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ OXeOXeE ·fcd¸f CX´f¹fû¦f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf (ÀfeE»f¹fc) dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ E³fAûÀfe ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` °fû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¹fWX þ¸fe³f OXeOXeE IYû »füMXf QZ¦ffÜ

IcYOÞXZ IZY ´fWXfOÞX ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô ´fbSXf³fZ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX:

SXfþ²ff³fe ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXZ IYû OXf»f³fZ IZY d»fE dQ»»fe ¸fZÔ A·fe °fIY IZYU»f °fe³f ÃfZÂf WXe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ´fcUeÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¦ffþe´fbSX, QdÃf¯fe dQ»»fe ¸fZÔ AûJ»ff AüSX CXØfSXe dQ»»fe ¸fZÔ ·f»fÀUf Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CXØfSXe dQ»»fe ¸fZÔ ³fSXZ»ff-¶fUf³ff SXûOX ´fSX »f`ÔOXdRY»f ÀffBMX WX`Ô, »fZdIY³f UWXfÔ IY¨fSXf ³fWXeÔ OXf»ff þf°ff WX`Ü UWXfÔ IZYU»f

IY¨fSXZ ÀfZ d¶fþ»fe ¶f³ff³fZ IYf ´»ffÔMX »f¦f SXWXf WX`Ü B³f °fe³fûÔ -19.2 WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ R`Y»fe WX` ·f»fÀUf ÀffBMXÜ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ´fSX IY¨fSXf OXf»f³fZ IYe þ¦fWX A¶f ³fWXeÔ ¶f¨fe -12.8 WXZ¢MXZ¹fSX WX` AûJ»ff ÀffBMX IYf ÃfZÂfRY»fÜ WX`Ü dRY»fWXf»f °fe³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 30 ÀfZ 50 ¸feMXSX DYÔ¨ff IcYOÞXZ -OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ÀfZ IYf¶fʳf OXfBÊAf¢ÀffBOX, ¸fe±fZ³f, IYf ´fWXfOÞX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¢»fûSXû μ»fûSXû IYf¶fʳf ¦f`Àf U ¶fQ¶fc R`Y»f°fe WX`Ü

AQf»f°f ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨fe WX` Àf¸fÀ¹ff:

10 ³fBÊ ÀffBMX IYe WX` þøYSX°f:

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f, OXeOXeE AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ¨ffSX ³fE OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX °f»ffVf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZ AüSX ¸ff¸f»fZ IYû Àfb³fUfBÊ IZY d»fE dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ OXeOXeE ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ Àfb»°ff³f´fbSX OX¶ffÀf, ´fcNX JbQÊ, WX¸feQ´fbSX ¦ffÔU, ¶f£°ffUSX´fbSX SXûOX, ´f»»ff ¦ffÔU, AûJ»ff IZY ´ffÀf, ·ffMXe ¸ffBÔÀf, þ`°f´fbSX ´fWXfOÞXe, d§fMXûdSX³fe, ¸ffÔOXe ¦ffÔU AfdQ ¸fZÔ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü -8000 MX³f IY¨fSXf dQ»»fe ¸fZÔ SXûþf³ff d³fIY»f°ff WX`Ü -20,000 MX³f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû³fZ IYf WX` A³fb¸ff³fÜ -28 WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ R`Y»fe WX` ¦ffþe´fbSX ÀffBMXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX, OXeOXeE U IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY IcYOÞXf d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE 10 ³fBÊ »f`ÔOXdRY»f ÀffBMX IYe þøYSX°f WX`Ü OXeOXeE ÀfZ ·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü

¹f¸fb³ff IYû ¸f`»ff IYSX³fZ IYe ÀffdþVf: d¸fßff

þû³f-Aû, UWX ÃfZÂf WX` þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¹f¸fb³ff IYe þ¸fe³f WX`Ü ¸ffÀMXSX ´»ff³f ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IYû ¹f¸fb³ff ÃfZÂf ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f BÀf þ¸fe³f ´fSX ´fWX»fZ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f¦ffÔU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, dRYSX d¸f»fZd³f¹f¸f dOX´fû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A¶f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX ¶f³ff IYSX ¹f¸fb³ff IYû AüSX ¸f`»ff IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü BÀfIYf ½¹ff´fIY dUSXû²f dIY¹ff þfE¦ffÜ

ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY WXþ Àfd¸fd°f IZY 41.94 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ´fif¹fûþ³ff, SX¨f³ff EUÔ ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi·ff¦f (´feERYEOXe) ³fZ IYfMXIYSX 35.77 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ RYSXUSXe ¸fZÔ WXbBÊ I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ A¶f A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f EUÔ U¢RY dU·ff¦f ³fZ ·fe BÀfIYf VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU QZUZVf ¨f°fbUZQeÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe AfQZVf ¸fZÔ 35.77 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe WX`Ü WXþ WXfCXÀf Qû Àff»f ¸fZÔ ¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIYe ´fWX»fe dIYÀ°f 17.16 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f dIYE WX`ÔÜ ÀfeEÔOXOXeEÀf þ»f d³f¦f¸f IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ ¶f¨fZ 1.31 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYû Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX°fZ WXbE 15.85 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfSXIYfSX ³fZ þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ

RZYÀf¶fbIY IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ °fZþe þbIYSX¶f¦fÊ IYe ÀfÔ´fdØf 15 ASX¶f OXf»fSX ¶fPÞXe

³¹fc¹ffgIYÊ Ü ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMX IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe °fZþe ÀfZ IÔY´f³fe 29 Àff»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe AüSX ÀfWX ÀfÔÀ±ff´fIY ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ IYe ÀfÔ´fdØf Qû Àff»f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f IZY QüSXf³f 15 ASX¶f OXf»fSX ¶fPÞX ¦fBÊÜþbIYSX¶f¦fÊ IYe ÀfÔ´fdØf ¶fPÞXIYSX 33 ASX¶f OXf»fSX WXû ¦fBÊ þ¶fdIY IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð WXû³fZ IZY Àf¸f¹f 18 ¸fBÊ, 2012 IYû CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 18 ASX¶f OXf»fSX ±feÜ IÔY´f³fe IYû ¸fû¶ffB»f ´»f`MXRYf¸fÊ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¸fQ³fe IZY ¸fïZ³fþSX RZYÀf¶fbIY IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYe SXd¨f IZY IYfSX¯f EZÀff ÀfÔ·fU WXbAfÜVfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY Qû Àff»f IZY ¶ffQ RZYÀf¶fbIY IZY VfZ¹fSX IYe IYe¸f°f AfNX RYSXUSXe IYû 80 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 68.46 OXf»fSX ´fid°f VfZ¹fSX WXû ¦fBÊ þû ³ffÀOX`IY ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð WXû³fZ IZY Àf¸f¹f 38 OXf»fSX ´fid°f VfZ¹fSX ±feÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Qe ¦fBÊÜ


¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ³fZ IYe JbQIbYVfe

IYû°f¶ffÜ E³fMXe´feÀfe IZY ¶f³fZ MXfUSX ´fSX ¨fPÞXIYSX EIY dUdÃf~ ¹fbUIY ³fZ IcYQ IYSX A´f³fe þf³f QZ QeÜ ¸ff¸f»ff IYû°f¶ff ¨füIYe ÃfZÂf ¦fif¸f ´f°fSXfMXû»fe IZY dRYdMXÔ¦f´ffSXf þ»fd¶fWXfSX dÀfÔWX d´f°ff WXdSXWXSX Àff¹f dÀfQfSX CX¸fi 27 U¿fÊ d´fL»fZ 10 U¿fÊ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dUdÃf~ ±ffÜ ¹fbUIY ¶fe°fZ EIY ¸ffWX ÀfZ A³¹f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ §fb¸f SXWXf ±ff dþÀfZ CXÀfIZY d´f°ff ³fZ IbYL »fû¦fûÔ IZY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ´fIYOÞXIYSX ¶fe°fZ VfbIiYUfSX IYû ¹fbUIY IYû A´f³fZ §fSX »fZ AfE AüSX ¹fbUIY IYe WXf»f°f QZJIYSX d´f°ff ³fZ CXÀfZ ³fWX»ffIYSX A¨LZ IY´fOÞXZ ´fWX³ffIYSX ·fûþ³f ·fe IYSXf¹ffÜ ·fûþ³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dUdÃf~ ¹fbUIY §fSX ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ff CXÀfIZY ¶fbþbʦf d´f°ff õXfSXf IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ dRYSX ´fIYOÞXIYSX CXÀfZ »fZ »ff¹ff ±ffÜ Vff¸f IYû UWX dRYSX IYBÊ ·ff¦f d³fIY»ff AüSX Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ÀfbSXÔ¦f´ff³fe IZY IbYIYSXfÓffSX ÀIcY»f ´ffSXf ¸fZÔ ¶f³fZ MXfUSX IZY ³fe¨fZ dUdÃf~ ¹fbUIY IYe »ffVf d¸f»feÜ ´fi±f¸f údá¹ff QZJIYSX ¹fWX »f¦f SXWXf ±ff dIY MXfUSX ÀfZ ¹fbUIY õfSXf L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX þf³f Qe WX`Ü dþÀfÀfZ CXÀfIZY ¶ffÔ¹ff ´f`SX ¶fcSXe °fSXWX ÀfZ MXcMX ¨fbIYf ±ff IYû°f¶ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fÔ¨f³ff¸ff IYSX ´feE¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff þWXfÔ ´feE¸f IZY ¶ffQ VfU IYû ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Uf´fÀf »füMXf »ff´f°ff dIYÀff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fVfb d¨fdIY°Àff dU·ff¦f SXf¹f¦fPÞX õfSXf dU¦f°f 14 RYSXUSXe IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY 65 dIYÀff³fûÔ IYû A¸fÈ°fÀfSX ´fÔþf¶f MXcSX ´fSX »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ ´fbÀfüSX þ³f´fQ IZY ¦fif¸f LeÔ¨f IZY 65 U¿feʹf UÈð dIYÀff³f IbY¶fZSX ´fi²ff³f U»Q IYÀMXZ ´fi²ff³f dU·ff¦fe¹f »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f IYSX³ff»f IZY ´ffÀf Jû ¦f¹ff ±ffÜ ¶fÀf øYIY³fZ ´fSX UWX ´fZVff¶f IZY d»f¹fZ ¦f¹ff ±ffÜ MXcSX ´fSX »fZ þf³fZ Uf»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f UWX LcMX ¦f¹ff ±ffÜ IYfRYe Jûþ¶fe³f IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AfdJSX CXÀfZ PÞXcÔPX d³fIYf»ffÜ

¦fif¸fe¯f IZY §fSX ÀfZ 4 »feMXSX ¸fWXbAf VfSXf¶f þ~

IYû°f¶ffÜ ¨füIYe ÃfZÂf IZY ¸ffOÞXû¦fbRYf ¸fZÔ ¸fWXfdVfUSXfÂfe ´fUÊ ´fSX »f¦fZ ¸fZ»fZ IYû QZJIYSX Af SXWXZ »fû¦fûÔ IYû §fSX ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f ¶f³ffIYSX d´f»ff SXWXZ ¦fif¸fe¯f IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÀ°f IZY QüSXf³f SXf°f 2 ¶fþZ 4 »feMXSX ¸fWXbAf VfSXf¶f, Àfü ¦fif¸f ¨f³ff ¨fJ³ff, U ´ffÔ¨f dOXÀ´fûþ»f d¦f»ffÀf IZY Àff±f þ~ IYSX AfSXû´fe ¦fif¸fe¯f ¶ff»fIY SXf¸f ¨füWXf³f d´f°ff QbUføY SXf¸f CX¸fi 58 U¿fÊ IYSXf¶fÊZUSXf d³fUfÀfe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 34 E (IY), 36 (Àfe) IZY °fWX°f IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`Ü

LfÂfUÈdØf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fUfÊWXe ´fc¯fÊ IYSXf¹ûÔ 5 ¸ff¨fÊ °fIY

SXf¹f¦fPXÞÜ Af¹fböY AfdQ¸f þfd°f °f±ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀf SXf¹f´fbSX õfSXf VffÀfIYe¹f, AVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØf ´fi´fûþ»f EUÔ ÀfZ¢Vf³f AfgOXSX »ffgIY IYSX³fZ IZY d»fE 5 ¸ff¨fÊ °fIY WXe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfWXf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf õfSXf dþ»fZ IZY Àf¸fÀ°f VffÀfIYe¹f, AVffÀfIYe¹f ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ 5 ¸ff¨fÊ °fIY ´fûÀMX ¸f`dMÑIY LfÂfUÈdØf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ°f IYf¹fUfÊWXe ´fc¯fÊ IYSX IZY.Uf¹f.Àfe. dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYWXf WX`Ü d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ¸fZÔ þ¸ff ³f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ þUf¶fQfSXe ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ IYe WXû¦feÜ

VfSXf¶f IZY 32 ¸fZÔ ÀfZ 31 Àf¸fcWX dÀfÔdOXIZYMX IZY ³ff¸f

VfSXf¶f QbIYf³fZÔ dÀfadOXIZYMX IYe

BÀf ½f¿fÊ Af¶fIYfSXe NZXIZY T IZY d»fE Afg³f»ffB³f Af½fZQ³fûÔ IZY

IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦f¹fe »ffMXSXe ÀfZ BÀf ¶ffSX Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYû ¦f°f U¿fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 28.50 ´fid°fVf°f Ad²fIY SXfþÀU d¸f»ff WX`Ü ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe E¸fE IbYSX`Vfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf U¿fÊ dþ»fZ IZY 32 Àf¸fcWXûÔ ÀfZ ´fif´°f WXû³fZ ½ff»ff SXfªfÀ½f 110 IYSXûOÞX WX`Ü þû d´fLX»fZ ½f¿fÊ Af¶fIYfSXe QbIYf³fûÔ ÀfZ ´fif´°f SXfªfÀ½f 85 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ 25 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY WX`Ü BÀf °fSXWX dU·ff¦f ³fZ ¦f°f U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf U¿fÊ QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe ÀfZ ÀffPÞXZ A™fBÀf ´fid°fVf°f Ad²fIY SXfþÀU ´fif~ dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf AÀfSX VfSXf¶f IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX ·fe ´fOZÞX¦ffÜ

T

´fiQZVf ¸fZÔ VfSXf¶f QbIYf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX Af³f»ffB³f Af½fZQ³f ¸fa¦ffE ¦fE ±fZÜ dþ»fZ IZY 17 dUQZVfe ½f 42 QZÀfe BÀf ´fiIYfSX IbY»f 59 QbIYf³fûÔ IZY d»fE 32 ¦fbi´f ¶f³ffE ¦fE ±fZÜ B³f QbIYf³fûÔ IZY d»fE IbY»f 34 WXªffSX 918 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZ Ü B³f Af½fZQ³fûÔ ÀfZ Af¶fIYfSXe d½f·ff¦f IYû 17 IYSXûOÞX 45 »ffJ 90 WXþfSX IYf SXfþÀU ´fif~ WbXAfÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfUZQ³f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX IYe QbIYf³f IZY d»fE d¸f»fZÜ ¹fWXfÔ IYe QbIYf³f IZY d»fE IbY»f 3191 AfUZQ³f d¸f»fZ ±fZ UWXeÔ Àf¶fÀfZ IY¸f AfUZQ³f Uf»fZ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ IYf´fc IZY d»fE 103 °f±ff WXfMXe IZY d»f¹fZ 107 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY VfSXf¶f IYe QbIYf³fZÔ §fMXfE ªff³fZ AüSX SXfªfÀ½f »fùf ¶fPÞXfE ªff³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY ¶fOÞZX Af¶fIYfSXe NZXIYf RY¸fûË ³fZ dÀfadOXIZYMX ¶f³ff d»fE ±fZÜ Af¸f °füSX ´fSX ¸fZ³fbA»f Af½fZQ³f IZY QüSXf³f d´fLX»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ Af½fZQ³f AfE ±fZ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ´fiQZVf ½f dªf»fZ ¸fZÔ Af½fZQ³fûÔ IYe Àfa£¹ff Af²fe ÀfZ ·fe IY¸f SXWX ¦fBÊÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY 4 IYû

SXf¹f¦fPXÞÜ »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f 2014 IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE 4 ¸ff¨fÊ IYû 11 ¶fþZ ÀfZ IY»fZ¢MXûSXZMX IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f`NXIY ¸fZÔ 25 RYSXUSXe IYû ·fZþZ ´fÂf A³fbÀffSX ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe ½f ¸f°fQf³f IZY³Qi IYe Àf°¹ff´f³f ´fid°fUZQ³f d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY CX´fdÀ±f°f WXû³fZ d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ

´fdSX¹fûþ³ff dIiY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY 4 IYû

IYfZSX¶ffÜ ´fdSX¹fûþ³ff dœY¹ff³U¹f³f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY 4 ¸ff¨fÊ IYû MXe.E»f. ¶f`NIY IZY ´f›f°f IY»fZ¢XMXSX ßfe SXþ°f IYb¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IY»fZ¢XMÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ W`Ü ÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYû Eþ¯OfUfSX þf³fIYfSXe d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf A³fbÀffSX 3 ¸ff¨fÊ °fIY dUVfZ¿f UfWIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ C´f»f¶²f IYSXf°fZ WbE d³f¹f°f d°fd±f IYû ¶f`NIY ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY Àff±f ÀU°f: C´fdÀ±f°f Wû³fZ IYWf ¦f¹ff W`Ü

C M Y K

¦fif¸fûôû¦f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f Afþ ÀfZ

IYfZSX¶ffÜ Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f Cô¸f ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf¹fÊœY¸f ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f 3 dQUÀfe¹f dþ»ff À°fSXe¹f ¦fif¸fûôûZ¦f ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f L.¦f. JfQe °f±ff ¦fif¸fûôû¦f ¶fûOÊ IYûSX¶ff õfSXf 2 ¸ff¨fÊ ÀfZ 4 ¸ff¨fÊ °fIY WûMX»f UZ»fIY¸f, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ImY ´ffÀf MXe´fe ³f¦fSX IYûSX¶ff ¸fZÔ þe¹fcEÀfEÀf IZY ÀfW Af¹fûþ³f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¦fif¸fûôû¦f ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´feE¸fBÊþe´fe ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f »ff·ffd³U°f EUÔ À±ffd´f°f BIYfBʹfûÔ ImY ÀMXf»f ´fiQVfʳf ÀfW dUœY¹f WZ°fb »f¦ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ WSX¶f»f ´fiûO¢XMX, ¶fbdMXIY Af¹fMX¸f, ¶f`¦f, R³feʨfSX, OÑfBÊμ»ffUSX, SXZOe¸fZO UÀÂf, Qû³ff ´fØf»f, JfQe UÀÂf B°¹ffdQ ¸fb£¹f AfIY¿fʯf WûÔ¦fZÜ ´fiQVfʳfe IYf Àf¸f¹f ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf 10 ¶fþZ °fIY SXWZ¦ffÜ

¸fWaX¦fe WXû¦fe VfSXf¶f

EIY¸ffÂf ¶fOÞX´ffSXf QbIYf³f d¸f»fe Àfû¸f ¦fbi´f IYû dªfÀfÀfZ VffÀf³f IYû d¸f»f³fZ ½ff»fZ SXfþÀU ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX Af¶fIYfSXe ¸faÂfe A¸fSX A¦fi½ff»f ½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ·fe WbXBÊ ±feÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QbIYf³f Af¶fÔMX³f IYe ´fidIiY¹ff IYû IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE SXûIY dQ¹ff ±ff UWXeÔ IY»f VffÀf³f À°fSX ´fSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ Afþ Vfd³fUfSX IYû IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f U

´ffB´f IYe ¨ffZSXe IYfZSX¶ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶ff»ffZ ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f Ad³føYðX ³f¦fSX d³fUfÀfe ¸ffZ. VfdIY»f d´f°ff ¸ffZ. dÀfïIYe IYe 70 WXþfSX IYe¸f°fe ÀffPÞZX 22 ¸feMXSX ´ffBÊ´f IYe ¨ffZSXe IYSX »fe ¦fBÊ W`XÜ ¹fWX §fMX³ff 25-26 RYSXUSXe IYe ¸f²¹f SXf°f IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe W`XÜ ¨ffZSXfZÔ ³fZ ´fSXÀff·ffNXf ÃfZÂf ¸fZÔ EIY IaY´f³fe õfSXf d¶fLXf³fZ IZY d»fE SXJZ ¦fE ´ffBÊX´f »ffBX³f ´fSX WXf±f ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AÄff°f ¨ffZSXfZÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 379 ·ffQdU IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff ´faþe¶fQвf dIY¹ff ¦f¹ff W``XÜ

dUdOX¹fû¦fifRYe ´fidVfÃf¯f ¶f`NXIY 4 IYû

SXf¹f¦fPXÞÜ »fûIYÀf·ff Af¸f ¨fb³ffU 2014 IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ dIiYdMXIY»f §fMX³ffAûÔ EUÔ A³¹f §fMX³ffAûÔ °f±ff dQE ¦fE A³¹f d³fQZVfûÊÔ IZY ��fWX°f IYSXf¹û þf³fZ Uf»fe dUdOX¹fû¦fifRYe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 4 ¸ff¨fÊ IYû Qû´fWXSX 2.30 ¶fþZ ÀfZ IY»fZ¢MXûSXZMX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd·f³³f dUdOX¹fû ¦fifRYSX IYû ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe IYû A´f³fZ A³fbdU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ dUdOX¹fû ¦fifRYSX IYû A´f³fZ À°fSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY d»fE A´f³fe AûSX ÀfZ Àfcd¨f°f IYSX°fZ WXbE dUdOX¹fû ¦fifRYSXûÔ IYe Àfc¨fe d·fþUf³fZ ½f Aþe°f WXb¯OX`°f IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dUdOX¹fû ¦fifRYSXûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü

¸fÈ°fIY IZY ¸ffÔ-¶ff´f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨fZ

25 RYeÀfQe Ad²fIY Af¹f IYf »fùf

¶ffQ Afªf IY»fZ¢MXûSmXMX IZY ÀfȪf³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ dþ»fZ IYe 17 dUQZVfe U 42 QZÀfe VfSXf¶f QbIYf³fûÔ IZY d»fE »ffgMXSXe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ 32 ¦fib´f ¸fZÔ 31 ¦fib´f IYe QbIYf³fZÔ ´f´´fc JSXûSXf, A¸fû»fIY U ¸fÔþe°f dÀfÔWX IZY dÀfadOXIZYMX IYû d¸f»feÜ dÀfadOXIZYMX ¶f³f³fZ ÀfZ Af¶fIYfSXe IYû SXfªfÀ½f IYf ·ffSXe ³fbIYÀff³f WbXAf W`XÜ SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY Àf½ffSX IYe ¸fü°f, ¨f¢IYfªff¸f

EIY dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY ¨f¸fÊSXû¦f d³fQf³f dVfd½fSX Àf¸´f³³f

IYf´fcÜ dUIYfÀfJ¯OX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi dUþ¹f³f¦fSX ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY ¨f¸fÊSXû¦f d³fQf³f d¿fUeSX SXJf ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. WX¶fe»f CXÔSXfU SXf¹f¦fPÞX IZY dQVffd³fQZÊVf U ¸ff¦fÊ QVfʳf ´fSX IbYá dUþ¹f þ³f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d³f:Vfb»IY ¨f¸fÊ SXû¦f IYf BÊ»ffþ dIY¹ff ¦f¹ff BÀf dVfdUSX ¸fZÔ QbQÊSXfþ ÀfZ Af¹fZ »f¦f·f¦f 50 ¨f¸fÊ SXûd¦f¹fûÔ IYf þfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ Qû »fû¦fû ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f VfÔIiYf¸fIY EUÔ 1 ¶fe.´fe. AVfÔIiYf¸fIY SXû¦fe IYe ´fbáe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Qû³fû SXfZd¦f¹fûÔ IYû °f°IYf»f UWXbAü¿f²fe CX´f¨ffSX ÀfZ CX´f¨ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf dVfdUSX ¸fZÔ OXfg. EÀf.EÀf. ·f¦f°f UdSXá d¨fdIY°ÀfIY OXfg. WXZ¸fÔ°f SXfdNX¹ff OXfg. ´feIZY´f¯OXf Af¹fb¿f E¸fE»f ³ff¹fIY ´fi·ffSXe UeBÊMXeAûÔ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX U dUþ¹f³f¦fSX IZY Àf·fe ÀMXfRY IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXf EUÔ BÀf dVfd½fSX IYû ÀfRY»f ÀfÔ´ffQ³f IYSXf³fZ ¸fZÔ OXfg.¶feE»f ·f¦f°f ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXf ÃfZÂf IZY ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ EUÔ ¸fSXeþ ´fedOÞX°fû ³fZ »f¦ff°ffSX BÀf AÀ´f°ff»f IYû Jû»fUfIYSX Af¸f ¸fSXeþû IYf ´fid°fdQ³f BÊ»ffþ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ

´fbd»fÀf IY~f³f SXfWXb»f ·f¦f°f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qû´fWXSX 2 ¶fþZ ÀfZ »ffMXSXe dÀfÀMX¸f ÀfZ OÑf d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f PXfBÊ §fÔMXZ °fIY ¨f»fe BÀf ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQ dþ»fZ IZY 32 Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 16 Àf¸fcWX ´f´´fc ·ffdMX¹ff JSXûSXf IYû 8 Àf¸fcWX SXf¹f¦fPÞX IZY ´f¸¸fe ·ffdMX¹ff IYû 7 Àf¸fcWX d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¸fÔþe dÀfÔWX ¦fb¸¶fSX IYû d¸f»fZ WX` þ¶fdIY SXf¹f¦fPÞX IYf EIY¸ffÂf ¶fOÞX´ffSXf Àf¸fcWX Àfû¸f dOXÀMXe»fSXeªf ¦fib´f ·fû´ff»f IYû d¸f»ff WX`Ü

Af¶fIYfSXe NZXIZYQfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY VffÀf³f ³fZ ½fÀfc»fe IYf »fùf ª¹ffQf SXJf W`X ªf¶fdIY QbIYf³fûÔ d´fLX»fZ Àff»fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WbXBÊ W`ÔX BÀfÀfZ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY VfSXf¶f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 25 RYeÀfQe °fIY BªffRYf WXû ÀfIY°ff W`XÜ ½fWXeÔ ªff³fIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ²feSmX²feSmX ´fiQZVf IYû OÑXfBÊ ÀMZXMX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ¶fOÞXf SXfªfÀ½f ´fif´°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f AüSX d½fSXû²f IZY IYfSX¯f EIY¶ffSX¦fe VfSXf¶f IYe QbIYf³fûÔ IYû ¶faQ ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

SXf¹f¦fPÞÜ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX CXQʳff ¸fûOÞX IZY ´ffÀf MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ UWXeÔ ´feLZ ¶f`NXe CXÀfIYe ¸ffÔ IYû ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ CXQʳff d°fSXfWZX ´fSX ªff¸f »f¦ff dQ¹ff dªfÀfÀfZ IYfRYe QZSX °fIY ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffd½f°f SXWXfÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àf¸fe´fÀ±f ¦fif¸f ·fZ»fUfdMXIYSXf d³fUfÀfe IY¸f»fZVf ¶fSXZNX CX¸fi 20 U¿fÊ Afþ Àfb¶fWX A´f³fe ¸ffÔ ¸feSXf QZUe 45 U¿fÊ °f±ff d´f°ff VfÔIYSX ¶fSXZNX IYû ¶ffBIY IiY¸ffÔIY ´fe.E³f. 21 E¸f. 5490 ¸fZÔ °ffSXf´fbSX LûOÞX ³fZ þf³fZ IZY d»f¹fZ d³fIY»ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fc½ffÊÁ³f IYSXe¶f ÀffPÞXZ 11 ¶fþZ þ¶f °fe³fûÔ ¶ffBIY ÀfUfSX CXQʳff ´fbd»fÀf »ffBʳf IZY ¸fûOÞX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ ±fZ °f·fe MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 þZOXe 4636 IZY ¨ff»fIY ³fZ °fZþ U »ff´fSXUfWXe ´fcUÊIY UfWX³f ¨f»ff°fZ WXbE CX³WXZÔ NXûIYSX ¸ffSX QeÜ ·ffSXe UfWX³f IYe NXûIYSX ÀfZ þWXfÔ ¶ffBIY ¨f»ff SXWXf IY¸f»fZVf Àff¸f³fZ d¦fSX ¦f¹ff UWXeÔ CXÀfIZY ¸ff°ff d´f°ff QcSX dLMXIY³fZ IZY IYfSX¯f ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹fZÜ þ¶fdIY IY¸f»fZVf BÀfe ·ffSXe UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ ·ffSXe UfWX³f IYf ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ õfSXf ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QZIYSX IY¸f»fZVf IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f d·fþUf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦ffÔU IZY ¹fbUIY IYe AIYf»f ¸fÈ°¹fb IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ·fZ»fUfdMXIYSXf CXQʳff AfÀf´ffÀf IZY Vf°ffd²fIY ¦fif¸fe¯f CXQʳff ¸fûOX IZY ´ffÀf §fMX³ff À±f»f ´fSX BIY™Z WXû ¦f¹fZ AüSX ¸fbAfUþf °f±ff ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY SXZ»f¸f´fZ»f ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ¨f¢IYfþf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ±fe dIY ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ´ffÔ¨f »ffJ IYf ¸fbAfUþf dQ¹ff þfE, ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ °fSXRY WX¸fZVff ·ffSXe UfWX³f JOÞXZ SXWX°fZ WX` dþ³fIZY IYfSX¯f WX¸fZVff Qb§fÊMX³ff IYe AfVfaIYf ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü

V¹ffÔ¦f ½f »fZ¸føY ¸fZÔ ±ff³fZ Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYfZSX¶ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Qû Àff»f ´fW»fZ Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ IYûSX¶ff dþ»fZ IZY d»fE Qû ³fE ±ff³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀf dQVff ¸fZÔ þøYSXe IYf¸f IYSX°fZ WbE ¶fþMX C´f»f¶²f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfÀfZ °f¹f W` dIY ±ff³ff þøYSX Jb»fZÔ¦fZ »fZdIY³f IY¶f, BÀfIYf dR »fWf»f Jb»ffÀff ³fWeÔ Wû ÀfIYf W`Ü ³fBÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ d´fL»fe ½¹fUÀ±ff IZY AÔ°f¦fÊ°f We ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf IYf¸fIYfþ ¨f»f SXWf W`Ü U¿fÊ 2012 ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ V¹ffÔ¦f AüSX »fZ¸føY ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX

ÀfSXIYfSX ÀfZ d¸f»ff AfÔ¶fMX³f

´fbd»fÀf ±ff³ff Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fZ Qû³fûÔ À±ff³f IYûSX¶ff A³fbdU·ff¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`Ü B³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYf ¶fOÞf dWÀÀff Àf¸ffdW°f W`Ü þû dR»fWf»f IYSX°f»ff AüSX IYMX§fûSXf ±ff³ff ÀfZ þbOÞf WbAf W`Ü BÀf B»ffIZY ¸fZÔ Wû³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe A´fSXf²f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY d»fE þWfÔ »fû¦fûÔ IYû »fÔ¶ff ¨fæYSX »f¦ff³ff ´fOÞ°ff W` UWeÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfZ »fZIYSX A³¹f ´fidœY¹ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû ·fe IYfRe dQæY°fZÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞ°fe W`Ü IYBÊ U¿fûÔÊ ÀfZ BÀf °fSXW IYe ´fdSXdÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f W`Ü BÀfZ »fZIYSX ±ff³ff

ÃfZÂfûÔ IYf ´fdSXÀfe¸f³f ³fE dÀfSXZ ÀfZ dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f þ°ff°fZ WbE ³fE ±ff³fûÔ IYf ¦fN³f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSX dQ¹ff þf SXWf ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ Af¹fZ ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbE »fZ¸føY AüSX V¹ffÔ¦f ¸fZÔ ±ff³ff Jû»f³fZ IYû Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe QZ°fZ WbE ¶fþMX ¸fZÔ BÀfZ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ CöY À±ff³fûÔ ´fSX ±ff³ff ·fU³f ÀfZ »fZIYSX ÀMXfR ¨YfMXÊSX IZY d»fE RÔO IYû Af¶fÔdMX°f IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe ´fcSXe IYSX QeÜ J¶fSX W` dIY IYf¹fʹfûþ³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE þ¸fe³f IYf d¨f³WfÔIY³f ·fe IYSX d»f¹ff

dªf»fZ IZY CX´f ÀUfÀ±¹f IZY³QûÔi ¸fZÔ ÀfÔÀff²f³f IYe ·ffSXe IY¸fe IYfZSX¶ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe VfWSXe ÀUfÀ±¹f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Jû»fZ ¦f¹fZ C´f ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ¸fZÔ IYbL IYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWÀfcÀf IYe þf SXWe W`Ü d³f¦f¸f ÃfZÂffÔ°f¦fÊ°f PûPÞe´ffSXf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Wû SXWZ BÀf IZYÔQi ¸fZÔ ÀfÔÀff²f³f IYe IY¸fe IYe UþW ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþûÔ IYû »ff·ffÔdU°f dIY¹fZ þf³fZ ¸fZÔ dQæY°fZÔ ´fZVf Af SXWe W`Ü BÀf C´f-ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ dR»fWf»f ´feE¨fÀfe À°fSX IYe ÀfbdU²ffEÔ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f

SXWe W`Ü ¹fWfÔ Qû d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ´fQÀ±ff´f³ff IYSX³fZ IZY Àff±f IYbL IY¸fʨffSXe dQ¹fZ ¦f¹fZ W`Ü Ofg. dQ~e dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ WSX ¸fWe³fZ ÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f ÀfZ 50 ÀfZ ª¹ffQf ´fiÀfU ÀfÔ´fÖf dIY¹fZ þf SXWZ W`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ´fif±fd¸fIY ÀfþÊSXe AüSX ´fSXf¸fVfÊ U A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f »fû¦fûÔ IYû d¸f»f SXWf W`Ü 1500 ÀfZ ª¹ffQf Aû´feOe IZYÀf AMXZÔO IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊ þf SXWe W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fdW»ff AüSX ´fbøY¿f ¸fSXeþûÔ IYe þfÔ¨f ImY d»fE Qû d¨fdIY°ÀfIY °fû dQ¹fZ ¦f¹fZ W`Ü

¦f¹ff W`Ü »fZdIY³f BÀf AûSX Af¦fZ IYf IYf¸f VfbøY ³fWeÔ Wû ÀfIYf W`Ü dU·ff¦fe¹f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ·f°feÊ Wû³fZ IZY ¶ffQ We ³fE ±ff³fûÔ ImY d»fE ÀMXfR IYe ½¹fUÀ±ff Wû ÀfIZY¦feÜ dRSX ·fe ´fi¹ffÀf dIYE þf¹fZÔ¦fZ dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ d¶fd»OÔ¦f °f`¹ffSX IYSX »fe þfEÜ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZÔ ³fE ±ff³fZ IZY ¶f³f³fZ ÀfZ 70 ÀfZ ·fe Ad²fIY ¦fif¸fûÔ ÀfZ þbOÞe ´fbd»fdÀfÔ¦f ½¹fUÀ±ff IYû ¶fZW°fSX PÔ¦f ÀfZ ÀfÔ´ffdQ°f IYSX³ff AfÀff³f Wû þf¹fZ¦ffÜ UWeÔ »fû¦fûÔ ImY Àff±f-Àff±f ´fbd»fÀf IYû Af¹fZ dQ³f Wû³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ÀfIZY¦feÜ

¸fdWX»ff ÀfZ LZXOÞLXfOÞ AfSXfZ´fe RYSXfSX

IYfZSX¶ffÜ dþ»fZ IZY ¶ffÔ¦fû ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¶fbnSX ÀffBÊO dL³f¸fûOÞ þÔ¦f»f ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff ÀfZ LZOÞJf³fe IYSX³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe ¹fbUIY R SXfSX Wû ¦f¹ffÜ ´fedOÞ°ff ³fZ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¶ffÔ¦fû ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXf Qe W`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fbnSX ÀffBÊO ¸ff¨ffOû»fe d³fUfÀfe EIY 60 U¿feʹf ¸fdW»ff dL³f¸fZSX þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸fUZVfe ¨fSXf³fZ ¦fBÊ ±feÜ °f·fe NfIYbSXSXf¸f ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ CÀfÀfZ LZOÞLfOÞ IYe AüSX RSXfSX Wû ¦f¹ffÜ ¸fdW»ff ³fZ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¶ffÔ¦fû ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊÜ ´fedOÞ°ff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ¶ffÔ¦fû ´fbd»fÀf ³fZ 31/14 ²ffSXf 294, 506, 323, 354 ·ffQdU IZY °fW°f A´fSXf²f ´fÔþe¶fð IYSX d»f¹ffÜ

¸fZdSXMX U A´ffÂf A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe

IYfZSX¶ffÜ AfIYdÀ¸fIY d³fd²f IY»fZ¢XMXSX QSX IZY ·f°feÊ WZ°fb A·¹fd±fʹfûÔ IYe ¸fZdSXMX Àfc¨fe EUÔ A´ffÂf A·¹fd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe dþ»fZ IZY VffÀfIYe¹f UZ¶fÀffBÊMX O¶»¹fcO¶»¹fcO¶»¹fc OfMX IYûSX¶ff OfMX þeAû½We OfMX B³f ¸fZÔ A´f»fûO dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad²fIY þf³fIYfSXe WZ°fb ÀfWf¹fIY Af¹fböY AfdQUfÀfe dUIYfÀf ÀfZ Àf¸´fIYÊ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ§f IYf EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f Àfa´f³³f

¶fSX¸fIZY»ffÜ 28 RYSXUSXe IYû ¸ffOÞXûdVf»»fe ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû (¦fif¸fe¯f d¨fdIY°ÀfIY) EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f OXfg. SXfIZYVf »fIYOÞXf Aû.´fe. dþ³Q»f RYûMXeÊþ SXf¹f¦fPÞX IZY õfSXf 150 d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû °UdSX°f BÊ»ffþ WXZ°fb ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ þû dIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fZMÑû WXfdÀ´fMX»f SXf¹f¦fPÞX, ÀffBÊ ¸fd»MX À´fZdVfd»fMXe ¶fSX¸fIZY»ff EUÔ dIYVfûSXe ³fdÀfÔʦf WXû¸f ¶fSX¦fPÞX IZY OXf¢MXSXûÔ õfSXf ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`Ü ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff¹fIY IZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX, ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû CX°ÀffWX U²fʳf IYSX³fZ IZY d»fE ´f²ffSXZ EUÔ dMXIYfSXf¸f ´fMXZ»f ¸fÔOX»f A²¹fÃf (´fcUÊ) ·ffþ´ff ª¹fûd°f ´fMXZ»f dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf, dU³fûQ ³ff¹fIY A²¹fÃf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f °füÔÀfeSX, SXf¸f IbY¸ffSX ³ff¹fIY, Q¹ffSXf¸f ¨ff`²fSXe A²¹fÃf ·ffþ¹fb¸fû, IY¸f»f ßfeUfÀf, WXdVfaIYSX ³ff¹fIY E½fa d½f¿¯fb ¸fZWXSX AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

ªfVf´fbSX dªf»fZ IZY Àff°f Àf¸fcWXûÔ IZY ¨ffSX QZÀfe ½f AfNX d½fQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f

IYfSÊX½ffBÊ

C M Y K

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

6

Af¶fIYfSXe NZXIZY IZY d»fE d³fIYf»fe »ffgMXSXe

þVf´fbSX³f¦fSXÜ

IY»fZ¢MXûSXZMX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ Afþ U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE þVf´fbSX dþ»fZ IZY Àff°f Àf¸fcWXû IZY 4 QZVfe U 8 dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³fûÔ IYf IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffMXSXe õfSXf »ffBÀfZÔÀfe IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE IbY»f 4601 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE dþÀf¸fZÔ ÀffSXZ AfUZQ³f U`²f ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ dUdQ°f WXû dIY BÀf ¶ffSX Afg³f»ffBʳf ´fidIiY¹ff ÀfZ AfUZQ³f ´fÂf ¸fÔ¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX ¦fb~f ³fZ U¿fÊ 2014-15 IZY d»fE QZVfe/ dUQZVfe ¸fdQSXf IYe RbYMXIYSX QbIYf³fû IZY Af¶fÔMX³f WXZ°fb AfUZQIYûÔ IYf IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffMXSXe d³fIYf»fIYSX QbIYf³f/Àf¸fcWX IZY »ff¹fÀfZÔÀfe IYf ¨f¹f³f Afþ 1 ¸ff¨fÊ IYû IY»fZ¢MXûSXZMX IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff IYÃf ¸fZÔ E³f. AfBÊÀfe IZY õfSXf °f`¹ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ IY¸´¹fcMXSX ÀffμMXUZ¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f »fûQf¸f Àf¸fcWX IZY d»fE IbY»f 76 AfUZQ³f ´fÂf ´fif~ WXbE ±fZÜ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f »fûQf¸f IZY d»fE ´fi±f¸f Àff³fc dIYVf³f, dõ°fe¹f Àfe°ff SXf¸f ÀffWXc °f±ff °fÈ°fe¹f ¨f`°f³f SXf¸f ´fMXZ»f IYf ¨f¹f³f »ffMXSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fcWX °f´fIYSXf IZY d»f¹fZ

IbY»f 603 AfUZQ³f ´fif~ WXbEÜ BÀf Àf¸fcWX ¸fZÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f °f´fIYSXf °f±ff dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f IYû°f¶ff Af°fZ WX`ÔÜ BÀf Àf¸fcWX IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f Aþbʳf SXf¸f, dõ°fe¹f WXZ¸fb SXf¸f ´fMXZ»f EUÔ °fÈ°fe¹f AVfûIY IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f ¶f¦fe¨ff IZY d»fE IbY»f 799 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZÜ BÀf QbIYf³f IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f »f¶f »fûWXfSX , dõ°fe¹f ÀfbSXZVf IbY¸ffSX d³fVffQ EUÔ °fÈ°fe¹f dUSX³f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f IYfÔÀff¶fZ»f IZY d»f¹fZ IbY»f 600 AfUZQ³f ´fif~

WXbE ±fZÜ BÀf Àf¸fcWX IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f Aþbʳf SXf¸f, dõ°fe¹f ´fSX¸ff³fÔQ EUÔ °fÈ°fe¹f CX´fZ³Qi IbY¸ffSX dÀfÔWX IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbY³fIbYSXe QZÀfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f IZY d»fE IbY»f 684 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZÜ BÀf Àf¸fcWX IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f AdJ»fZVf d°fUfSXe, dõ°fe¹f ³f¸fÊQf ´fiÀffQ ´ff¯OXZ EUÔ °fÈ°fe¹f ¨f¸fZʳQi ¨fü²fSXe IYf ¨f¹f³f WXbAfÜ þVf´fbSX Àf¸fcWX IZY Qû QbIYf³fûÔ QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f IZY d��fE IbY»f 1233 ´fif~ WXbE ±fZÜ BÀf Àf¸fcWX IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f d¦fSXþf CX´ff²¹ff¹f, dõ°fe¹f SXfþQe´f dÀfÔWX EUÔ

°fÈ°fe¹f SXf¸fdÔÀfWX ³fZ°ff¸f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QZVfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf QbIYf³f ´f°±f»f¦ffÔU IZY d»fE IbY»f 606 AfUZQ³f ´fif~ WXbE ±fZÜ IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffMXSXe õfSXf BÀf Àf¸fcWX IZY d»f¹fZ ´fi±f¸f þeU³f dÀfaWX, dõ°fe¹f ¶fe´»f¶f IbY¸ffSX ¸fûWXÔ°fe EUÔ °fÈ°fe¹f SX¸fZVf IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¶fIYfSXe ³fed°f A³fbÀffSX EIY dþ»fZ IYe Qû ¸fdQSXf Àf¸fcWX IYe QbIYf³fZ EIY WXe ½¹fd¢°f IYû Af¶fÔdMX°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf d³f¹f¸f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE IYfÔÀff¶fZ»f EUÔ °f´fIYSXf Àf¸fcWX IYe ¸fdQSXf QbIYf³f EIY WXe ½¹fdöY IYû Af¶fÔdMX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¨f¹fd³f°f ´fi±f¸f AfUZQIY IYû °fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX ³¹fc³f°f¸f ´fi°¹ff·fc°f ¸ffÂff ´fSX QZ¹f OXйfcMXe IYe SXfdVf IYf 1/12 ·ff¦f IZY ¶fSXf¶fSX ´fid°f·fcd°f SXfdVf þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ d³f¹f°f d°fd±f °fIY SXfdVf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¨f¹fd³f°f dõ°fe¹f AfUZQIY IYû °fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX ´fid°f·fcd°f SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff þfUZ¦ffÜ QZÀfe EUÔ dUQZVfe ¸fdQSXf Àf¸fcWX IZY »ffMXSXe ¨f¹f³f IZY Àf¸f¹f dþ»ff Af¶fIYfSXe Ad²fIYfSXe E¸fEÀf IÔYUSX, dþ»ff Àfc¨f³ff EUÔ dUÄff³f Ad²fIYfSXe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fi²ff³f EUÔ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe, ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffSXe EUÔ AfUZQ³f IY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

³ff`d³fWf»fûÔ IYû ÀfÔÀIYfdSX°f IYSX³ff ¸fW°U´fc¯fÊ : ¸fWf´füSX

IYfZSX¶ffÜ LØfeÀf¦fPÞ SXfª¹f dUôb°f C°´ffQ³f IYÔ´f³fe IYûSX¶ff ´fcUÊ IZY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX dÀ±f°f þcd³f¹fSX ¢X»f¶f ¸fZÔ B¸´fiZdÀfU ¸fû³MXZÀfSXe ÀIYc»f IZY Ufd¿fÊIY C°ÀfU IYf ¸fWXf´ff`SX þû¦fZVf »ff¸¶ff ³fZ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªU»f³f ´f›f°f ßfe »ff¸¶ff ³fZ IYWf dIY 5 ÀfZ 10 U¿fÊ IYe C¸fi IYf Àf¸f¹f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fdSXUfSX Àf¸ffþ IYf Äff³f QZ³fZ, A¨LZ ÀfÔÀIYfSX ´f`Qf IYSX³fZ °f±ff C³WZÔ dVfÃff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX A¦fiÀfSX IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Wû°ff W`Ü BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f We CÀfIZY dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf ·fe A°¹fÔ°f ¸fW°U´fc¯fÊ Wû°fe W`Ü Afþ QZVf IZY ³ff`d³fWf»fûÔ IYe EIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff d³fþe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff ´fif~ IYSX SXWe W`ÔÜ ¹fZ ³ff`d³fWf»f Af¦fZ ¨f»fIYSX QZVf, Àf¸ffþ EUÔ SXfª¹f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¸fW°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZÔ¦fZÜ

C M Y K

C M Y K

SXf¹f¦fPÞX, ªfVf´fbSX, Aad¶fIYf´fbSX, IYûSX¶ff

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 3 ¸ff¨fÊ 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

Àffd³f¹ff AüSX SXf¯ff ¸fZa ¶fPÞX SXWXe WX` QûÀ°fe? WXfÕX WXe ¸fZa BÀf °fSXWX IYe ¨f¨fÊfEa Jc¶f WXû SXWXe ±fea dIY Àffd³f¹ff d¸fþÊf AüSX SXf¯ff Q¦¦fb¶f°fe IYf dSXV°ff IYfRYe ¢ÕXûþ WXû°ff þf SXWXf WX`Ü UWX IYBÊ ¶ffSX EIY Àff±f ³fþSX Af ¨fbIZY WX`aÜ IYBÊ ´fd¶ÕXIY BUZaMXÐÀf ¸fZa ·fe UZ Àff±f ³fþSX Af ¨fbIZY WX`aÜ WXfÕXfadIY Àfc{ûa IYSX ¸ff³fZa, °fû CX³fIZY ¶fe¨f IYûBÊ IYSXe¶f dSXV°ff ³fWXea WX`Ü UWX ¸fWXþ QûÀ°f WX`aÜ UZ Qû³fûa ¶f¨f´f³f ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû þf³f°fZ WX`aÜ WX`QSXf¶ffQ ¸fZa ·fe UWX ´fOÞXûÀfe WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZa BÀf °fSXWX IYe ARYUfWXZa CXOÞX³ff d¶f»IbYÕX ·fe ÀfWXe ³fWXea WX`Ü

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 3 ¸ff¨fÊ 2014

·ffSX°f dSX¹fû ¸fZÔ AÔ°fSXfÊáÑe¹f RYbMX¶ffg»f dUV½f IY´f ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX

SXû¸ffa¨fIY ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EIY d½fIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff

¸feSX´fbSXÜ

EdVf¹ff IY´f ¸fZa ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f JZÕXZ ¦fE SXû¨fIY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa VffdWXQ AfRYSXeQe IYe ²fbaAf²ffSX ´ffSXe IYe ¶fQüÕX°f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IYû EIY dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ 246 SX³f IYf ÕXùf dQ¹ff ±ff dþÀfZ EIY dQ³f VfZ¿f SXWX°fZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ WXfdÀfÕX IYSX dÕX¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWXÕXZ RYed»OXa¦f IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX` AüSX ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ SXûdWX°f Vf¸fÊf (56), Aa¶ff°fe SXf¹fbOXc (58) AüSX SXUeaQi þOXZþf (³ff¶ffQ 52) IZY A²fÊVf°fIYûa IZY Q¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû 246 SX³fûa IYf ÕXùf dQ¹ffÜ ´fWXÕXZ ¶fnZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû dVfJSX ²fU³f (10) IZY øY´f ¸fZa ´fWXÕXf ÓfMXIYf ÕX¦ffÜ WXfÕXfadIY BÀfIZY ¶ffQ SXûdWX°f

Vf¸fÊf ³fZ dUSXfMX IYûWXÕXe IZY Àff±f d¸fÕXIYSX ÀIYûSX IYe SXμ°ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf þøYSX IYe ÕXZdIY³f 10UZa AûUSX ¸fZa CX¸fSX ¦fbÕX ³fZ IY~f³f dUSXfMX IYûWXÕXe (5) IYû dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f IYSXf°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû QcÀfSXf ÓfMXIYf ·fe QZ dQ¹ffÜ SXûdWX°f Vf¸fÊf ³fZ ÀIYûSX IYe ¦fd°f IYû IYf¹f¸f SXJf WX` AüSX °fZþe ÀfZ 44 ¦fZaQûa ¸fZa A´f³ff 22Ufa U³fOXZ A²fÊVf°fIY ·fe þOÞXf ÕXZdIY³f A´f³ff ´fWXÕXf ¸f`¨f JZÕX SXWXZ

´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fZaQ¶ffþ °fÕXWXf ³fZ SXûdWX°f IYû VffgMXÊ ¦fZaQ ´fSX RaYÀff¹ff AüSX SXûdWX°f ³fZ JSXf¶f VffgMX JZÕXf dþÀf ´fSX WXRYeþ ³fZ AfÀff³fe ÀfZ I`Y¨f ´fIYOÞX dÕX¹ff AüSX ·ffSX°f IYû °feÀfSXf ÓfMXIYf ·fe ÕX¦f ¦f¹ffÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ 56 SX³f ¶f³ffEÜ UWXea, Adþa¢¹f SXWXf¯fZ (23) IYû ·fe °fÕXWXf ³fZ I`Y¨f AfCXMX IYSXf dQ¹ff AüSX ·ffSX°f IYû BÀf °fSXWX ¨fü±ff ÓfMXIYf ÕX¦f ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Aa¶ff°fe SXf¹fbOXc AüSX

dUV½f IY´f ÀMXZdOX¹f¸f IYe L°f AfadVfIY øY´f ÀfZ d¦fSXe

¶fZÕXû WXûSXeþûaMXû (¶fifþeÕX) EþZaÀfeÜ ¶fifþeÕX ¸fZa BÀf ÀffÕX WXû³fZ UfÕXZ RYeRYf dUä IY´f IZY dÕXE °f`¹ffSX d¸fd³fSXfAû ÀMXZdOX¹f¸f IYe L°f ¶ffdSXVf AüSX Afa²fe IZY IYfSX¯f AfadVfIY øY´f ÀfZ d¦fSX ¦fBÊÜ Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfe dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf RYf»WXf QZ EÀf ´ffCXÕXû õfSXf ´fiIYfdVf°f d¨f{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY d¸fd³fSXfAû ÀMXZdOX¹f¸f IYe °fe³f ¸fZMXZdÕXIY ´ÕXZMXZa ¸f`Qf³f ¸fZa d¦fSX ¦fBÊaÜ ¹fWX §fMX³ff À±ff³fe¹f MXe¸fûaIiYcþeSXû AüSX d¸f³ffÀf RbYMXZ¶fûÕX IZY ¶fe¨f WXû³fZ UfÕXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ÀfZ NXeIY ´fWXÕXZ IYe WX`Ü BÀf §fMX³ff ¸fZa IYûBÊ §ff¹fÕX ³fWXea WXbAf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû °fe³f §faMXZ IZY ·fe°fSX 1ÀfZ6 d¸fÕXe¸feMXSX ¶ffdSXVf WXbBÊ AüSX 36 dIY¸fe ´fid°f §faMXZ IYe SXμ°ffSX ÀfZ WXUf ¨fÕXeÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ BÀfZ A´fi°¹ffdVf°f ¸füÀf¸f §fMX³ff ³fWXea ¶f°ff¹ff WX`Ü ¶fifþeÕX ¸fZa dUä IY´f IYe °f`¹ffdSX¹fûa IZY QüSXf³f A¶f °fIY IbYÕX Àff°f ¸fþfQcSXûa IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü A¢MXc¶fSX ¸fZa IbYE¶ff IZY ESXZ³ff ´fZaMXf³ffÕX ¸fZa ·fe PXfa¨ff¦f°f ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ

dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ IbYL QZSX ÀffÓfZQfSXe JOÞXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf þøYSX IYe ÕXZdIY³f 37UZa AûUSX IYe ´fWXÕXe ¦fZaQ ´fSX 155 IZY IbYÕX ÀIYûSX ´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY (23) ¸fûWX¸¸fQ WXRYeþ IYe ¦fZaQ ´fSX Aþ¸fÕX IZY WXf±fûa I`Y¨f WXû ¦fE AüSX BÀf °fSXWX ·ffSX°f IYû ´ffa¨fUfa ÓfMXIYf ÕX¦ffÜ BÀfe ¶fe¨f Aa¶ff°fe SXf¹fbOXc ³fZ Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ IbYL WXe QZSX ¶ffQ SXf¹fbOXc IYû ÀfBQ Aþ¸fÕX ³fZ ÀMÑZMX ´fSX I`Y¨f IYSXf¹ff AüSX ·ffSX°f IYû LNXf ÓfMXIYf ·fe ÕX¦f ¦f¹ffÜ SXf¹fbOXc ³fZ 58 SX³fûa IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZÕXeÜ Aa°f ¸fZa Adä³f (9) ³fZ IbYL AfIY¿fÊIY VffgMXÐÀf þøYSX JZÕXZ ÕXZdIY³f 49UZa AûUSX ¸fZa Aþ¸fÕX ³fZ ´fWXÕXZ Adä³f AüSX dRYSX ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe (0) IYû ·fe ´fUZdÕX¹f³f IYf SXfÀ°ff dQJf°fZ WXbE ·ffSX°f IYû 8 ÓfMXIZY QZ OXfÕXZÜ Aad°f¸f AûUSX ¸fZa þOXZþf ³fZ A´f³ff Vff³fQfSX A²fÊVf°fIY ·fe ´fcSXf dIY¹ffÜ

C M Y K

Qb¶fBÊÜ dÀUMXÐþSXÕX`aOX IZY MXZd³fÀf ÀMXfSX SXûþSX RZYOXSXSX ³fZ ±ffg¸fÀf ¶fZSXdOXIY IYû WXSXfIYSX Qb¶fBÊ OX¹fcMXe RiYe MXZd³fÀf ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf dJ°ff¶f Vfd³fUfSX IYû þe°f dÕX¹ffÜ RZYOXSXSX ³fZ LNXe ¶ffSX ¹fWX dJ°ff¶f þe°ff WX`Ü EMXe´fe MXcSX UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY 32 ÀffÕX IZY RZYOXSXSX ³fZ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¶fZSXdOXIY IYû 3-6, 6-4, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¹fWX RZYOXSXSX IYe 78Uea dJ°ff¶fe þe°f WX`Ü BÀf þe°f IZY Àff±f RZYOXSXSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY dJ°ff¶f þe°f³fZ UfÕXûa IYe Àfc¨fe ¸fZa °feÀfSXZ IiY¸f ´fSX ´fWXba¨f ¦fE WX`aÜ CX³WXûa³fZ A¸fZdSXIYf IZY þfg³f ¸f`¢³fZSXû IYû ´feLZ LûOÞXfÜ RZYOXSXSX ³fZ 2012 IZY ¶ffQ ´fWXÕXf WXfMXÊ IYûMXÊ dJ°ff¶f þe°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ RZYOXSX ³fZ UZÀMX³fÊ EaOX ÀffCXQ³fÊ Aû´f³f dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ

þ¸fʳfÊeÜ

´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f ¨f`d¸´f¹f³f ASXdUaQ ·fMX ³fZ °fe³f ¦fZ¸f °fIY ¨fÕXZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¨fe³fe °ffB´fZ IZY dMXE³f ¨fZ³f ¨ffCX IYû WXSXfIYSX SXdUUfSX IYû ¹fWXfa 120,000 OXfgÕXSX B³ff¸fe þ¸fʳf Aû´f³f ¦fifa ´fie ¦fû»OX IZY ´fb÷Y¿f EIYÕX IZY RYfB³fÕX ¸fZa þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ ¨füa°feÀf U¿fÊeʹf ·ffSX°fe¹f ASXdUaQ ³fZ 55 d¸f³fMX ¸fZa 15UZa USXe¹f ¨fZ³f ¨ffCX IYû 21-12, 12-21, 22-20 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶fZa¦fÕXbøY IZY ASXdUaQ A¶f dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa 12UZa USXe¹f OXZ³f¸ffIYÊ IZY WXZaÀf dIiYdÀMX¹f³f dUdMXa¦fÀf ÀfZ d·fOÞXZa¦fZ dþ³WXûa³fZ EIY A³¹f ÀfZ¸feRYfB³fÕX ¸fZa þ¸f³fÊe IZY ¨fü±fZ USXe¹f ¸ffIYÊ ªUZ¶fÕXSX IYû 21-16, 21-13 ÀfZ WXSXf¹ffÜ Qbd³f¹ff IZY 24UZa ³fa¶fSX IZY dJÕXfOÞXe ¨fZ³f ¨ffCX ³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ Qû ¶ffSX ASXdUaQ IYû WXSXf¹ff ±ff ÕXZdIY³f Afþ ·ffSX°fe¹f dJÕXfOÞXe ³fZ A´f³fZ A³fb·fU IZY ¶fÕX ´fSX þe°f QþÊ IYeÜ

¸fba¶fBÊÜ WXSX¸f³f ¶ffUZþf AüSX Àf³fe QZAûÕX Ad·f³fe°f dVf»´ff VfZ˜e IZY ´fiûOX¢Vf³f IYe ´fWXÕXe dRY»¸f dPXdVIY¹ffDYa ¶fOÞXZ ´fQÊZ ´fSX Af³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WX`, ÕXZdIY³f BÀf Ad·f³fZÂfeIYû ´f°ff WXe ³fWXea ±ff dIY dRY»¸f IYf ¹fWX MXfBMXÕX ´fied°fVf ³faQe IZY ´fiûOX¢Vf³f WXfCXÀf ³fZ SXdþÀMXOXÊ IYSXUf SXJf ±ffÜ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff ´fWXÕXZ dRY»¸f IYf EIY AÕX¦f MXfBMXÕX ±ff ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa dVf»´ff AüSX CX³fIZY IiYc ³fZ dPXdVIY¹ffDYa ¨fb³ffÜ dIiYEdMXU MXe¸f ³fZ Àfû¨ff dIY ¹fWX ³ff¸f dRY»¸f IYe dÀIiY´MX IZY dÕXE ÀfMXeIY WX`Ü dVf»´ff ³fZ BÀfZ dRY»¸f IYf AfgdRYdVf¹fÕX MXfBMXÕX ¶f³ff³fZ IYf Àfû¨ff, ÕXZdIY³f CX³WXZa ´f°ff ¨fÕXf dIY ¹fWX ³ff¸f SXfBMXSX-dRY»¸f¸fZIYSX ´fied°fVf ³faQe ³fZ SXdþÀMXOXÊ IYSXUf SXJf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ UZ CX³fÀfZ d¸fÕXea AüSX CX³WXZa BÀf MXfBMXÕX IZY BÀ°fZ¸ffÕX IZY dÕXE dSXéZÀMX IYeÜ BÀfZ dVf»´ff IYe A¨Le dIYÀ¸f°f WXe IYWXZa¦fZ dIY ³faQe ³fZ BÀf MXfBMXÕX IYû LûOÞX³fZ ¸fZa þSXf ·fe QZSX ³fWXea ÕX¦ffBÊÜ dVf»´ff ³fZ BÀf J¶fSX IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf MXfBMXÕX IYû LûOÞX³fZ IZY dÕXE ´fied°fVf IYf Af·ffSX ¸ff³f°fe WXcaÜ

¸fba¶fBÊÜ A¸fZdSXIYf ¸fZa þ³¸fe ¶ffgÕXeUbOX Ad·f³fZÂfe ³fSXd¦fÀf RYfJSXe IYWX°fe WX`a dIY ¸fba¶fBÊ ¸f³fûSXaþ³f þ¦f°f ¸fZa UWX A¶f ·fe ³füdÀfdJ¹ff WX`aÜ UWX IYWX°fe WX`a dIY ¹fWXfa ÕXû¦f °f¶f °fIY A¨LZ QûÀ°f SXWX°fZ WX`a, þ¶f °fIY EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f IYf¸f IYSX°fZ WX`a, þ`ÀfZ WXe dRY»¸f J°¸f WXû°fe WX`, QûÀ°fe ·fe J°¸f WXû þf°fe WX`Ü Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f SXfgIYÀMXfSX ÀfZ ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa IYQ¸f SXJ³fZ UfÕXe ³fSXd¦fÀf IYû CX³fIYe QcÀfSXe dRY»¸f ¸fQifÀf I`YRZY ¸fZa °ffSXeRY d¸fÕXe ±feÜ ³fSXd¦fÀf þ»Q WXe A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe °feÀfSXe dRY»¸f ¸f`a °fZSXf WXeSXû ¸fZa ³fþSX AfEa¦feÜ A³fSXd¦fÀf ³fZ AfBÊEE³fEÀf IZY Àff±f EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZa A´f³fZ ¶ffgÕXeUbOX IYdSX¹fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶ff°f IYeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¸fQifÀf I`YRZY ¸fZa ´fÂfIYfSX IYe ·fcd¸fIYf IZY dÕXE IYfRYe °ffSXeRZY d¸fÕXe ±feaÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶fWXb°f Àfe dRY»¸fûa IZY ´fiÀ°ffU d¸fÕXZ, ÕXZdIY³f ¸f` °fZSXf WXeSXû IZY ¶ffQ ¸f`a dÀfRYÊ VfüIYe³f ¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe WXcaÜ ³fSXd¦fÀf ³fZ SXfgIYÀMXfSX ÀfZ ÕXZIYSX ¸f`a °fZSXf WXeSXû °fIY IYe A´f³fe ¶ffgÕXeUbOX ¹ffÂff IZY A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¸f`a³fZ ¸fba¶fBÊ ¸f³fûSXaþ³f þ¦f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZa BÀf QüSXf³f IYfRYe ¶ff°fZa AüSX ¹fWXfa IZY °füSX-°fSXeIZY ÀfeJZ WX`aÜ ÕXZdIY³f, B°f³ff IYfRYe ³fWXea WX`Ü EIY ¶ff°f þû ¸f`a³fZ ¸fWXÀfcÀf IYe WX`, dIY þ¶f ÕXû¦f Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`a, Af´fIZY Àf¶fÀfZ A¨LZ QûÀ°f WXû°fZ WX`aÜ ÕXZdIY³f þ`ÀfZ WXe dRY»¸f J°¸f WXbBÊ Àf¶f IbYL J°¸f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶fZWXQ °fIYÕXeRYQZWX ¶ff°f WX` JfÀfIYSX dIYÀfe EZÀfZ BaÀff³f IZY dÕXE þû ¹fWX Àfû¨f°ff WXû dIY QûÀ°fe dþaQ¦fe ·fSX IZY dÕXE WXû°fe WX`Ü ³fSXd¦fÀf ÀfZ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa °fe³f ÀffÕX d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ¢¹ff UZ ¹fWXfa A´f³ff´f³f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`a, CX³WXûa³fZ IYWXf Bʸff³fQfSXe ÀfZ þUf¶f Qca °fû ¸f`a A·fe ·fe ¹fWXfa ´ff³fe ¸fZa SXWX³fZ UfÕXe ¸fLÕXe WXcaÜ ¸fbÓfZ ¹fWXfa IYBÊ ÀffSXe ¶ff°fZa Àf¸fÓf ³fWXea Af°feÜ ¸f`a A¶f ·fe ¹fWXfa A´f³fZ dÕXE SXfÀ°ff °fÕXfVf SXWXe WXcaÜ ³fSXd¦fÀf IYWX°fe WX`a, ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¹fdQ ¸f`a ¶ffgÕXeUbOX ¸fZa IYf¸f IYøYa¦fe °fû ¸fbÓfZ IYf¹fÊIiY¸fûa ¸fZa, Àf¸ffSXûWXûa ¸fZa dU¦Àf ´fWX³f³fZ WXûa¦fZ, ³fIYÕXe ´fÕXIZYa ÕX¦ff³fe WXûa¦fe, PXZSX ÀffSXf ¸fZIYA´f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸f`a ¹fWX Àf¶f IYSX SXWXe WXca, þ¶fdIY ¸fbÓfZ ¹fWX Àf¶f IYSX³ff d¶f»IbYÕX ´fÀfaQ ³fWXea WX`Ü

RZYOXSXSX ³fZ ¶fZSXdOXIY IYû WXSXfIYSX LNXe ¶ffSX þe°ff dJ°ff¶f

ASXdUaQ þ¸fʳf Aû´f³f IZY RYfB³fÕX ¸fZa

dVf»´ff VfZ˜e IYû ´fWXÕXe ¶ffSX d¸fÕXf ¹fZ A³f¸fûÕX 'd¦fμMX'

dÀf³fZ¸ff þ¦f°f IYû NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf ³fWXea ´ffBÊ WXca: ³fSXd¦fÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

¨fZÖfBÊ dÀ±f°f E³fþeAû IY÷Y¯ff»f¹f AüSX EdVf¹ff EUÔ ARiYeIYf IZY 20 QZVfûÔ ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f IZY Àff±f A¦fi¯fe U`däIY QcSXÀfÔ¨ffSX IYÔ´f³fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ Afþ dSX¹fû dO þZ³fZdSX¹fû ¸fZÔ Wû³fZ Uf»fZ Af¦ff¸fe ÀMÑeMX ¨ffB»O dUä IY´f (EÀfÀfeO¶»¹fcÀfe) 2014 IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¹fW dUä IY´f 27 ¸ff¨fÊ-8 A´fi`»f IZY QüSXf³f ¶fifþe»f IZY dSX¹fû dO þZ³fZdSX¹fû ¸fZÔ Wû¦ffÜ 12 ÀfQÀ¹fûÔ ImY ·ffSX°fe¹f Q»f ¸fZÔ 9 dJ»ffOÞe AüSX 3 ÀfWf¹fIY Ufg»fÔMXe¹fSX Vffd¸f»f W`Ô þû RYbMX¶ffg»f dUä IY´f IZY d»fE BÀf ¸fWe³fZ IZY AfdJSX ¸fZÔ SXUf³ff WûÔ¦fZ °f±ff BÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ 18 QZVfûÔ ImY ¶fe¨f A´f³fe ´fid°f·ff Àffd¶f°f IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸füþcQf ¨f`Ôd´f¹f³f W` °f±ff QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ÀMÑeMX ¨ffB»O dUV½f IY´f 2010 ¸fZÔ ¹fc±f RYbMX¶ffg»f ¢X»f¶f, ÷YSXIYfIY»ffÔ (´fÔþf¶f ) ³fZ BÀfIYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff ±ffÜ RYeRYf U»OÊ IY´f ÀfZ IYbL ¸fWe³fZ ´fW»fZ Af¹fûdþ°f EÀfÀfeO¶»¹fcÀfe ¸fZÔ 4 ¸fWfõe´fûÔ ImY 19 QZVf Vffd¸f»f WûÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ ¶fifþe»f, ¶fb÷YÔOe, QdÃf¯f ARiYeIYf, IYed³f¹ff, »ffB¶fZdSX¹ff, °fÔþfd³f¹ff, d¸fp, ¸ffgSXeVfÀf, A»f Àf»UfOûSX, ¸fûþfd¸¶fIY, dþ¸¶ff¶UZ, BÔOû³fZdVf¹ff, dRYd»f´fe³Àf, ´ffdIYÀ°ff³f, ¹fcEÀfE, d³fIYfSXf¦fbUf, AþZÔÊMXe³ff, BÔ¦»f`ÔO AüSX ·ffSX°f Vffd¸f»f W`ÔÜ ¹fW 2010 ImYZ ¶ffQ QcÀfSXf dUä IY´f W` dþÀfZ ·ffSX°f ³fZ þe°ff ±ffÜ 14-16 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY »fOÞIYûÔ IYe 15 MXe¸f dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f IYf dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY d»fE EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´fid°fÀ´fðfÊ IYSXZÔ¦feÜ ¹fW ´fid°f¹fûd¦f°ff 10 dQ³f °fIY ¨f»fZ¦fe dþÀf¸fZÔ EIY MXe¸f ¸fZÔ 7 »fOÞImY WûÔ¦fZ AüSX RbMX¶ffg»f d´f¨f (50 ¸feMXSX »fÔ¶ff 30 ¸feMXSX ¨füOÞf ¸f`Qf³f) ´fSX 30 d¸f³fMX IYf ¸f`¨f Wû¦ffÜ U°fʸff³f ·ffSX°fe¹f Q»f ¸fZÔ EZÀfZ ¶f¨¨fZ Vffd¸f»f W`Ô dþ³f¸fZÔ A³ff±f AüSX EZÀfZ

¶f¨¨fZ ·fe W`Ô þû þeU³f IZY ¸fbdVIY»f Wf»ff°f IZY IYfSX¯f §fSX ÀfZ ·ff¦fZ WbE W`ÔÜ IY÷Y¯ff»f¹f ³fZ E¹fSXMXZ»f IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ EIY ´»fZMXRYgf¸fÊ C´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY þdSXE B³f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfVföY ¶f³ff¹ff W` °f±ff ³f dÀfRÊ C³fIYf ´fÀfÔQeQf JZ»f RYbMX¶ffg»f JZ»f³fZ IZY d»fE AUÀfSX dQ¹ff W` ¶fd»IY C³WZÔ Af²fe Qbd³f¹ff IYe Àf`SX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe Àf¸f±fÊ ¶f³ff¹ff W` þû C³fIZY d»fE A·fc°f´fcUÊ A³fb·fU Wû¦ff °f±ff UZ ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ B³f ¶f¨¨fûÔ IYû dUVfZ¿f IYû¨f IZY þdSXE ¨fZÖfBÊ ¸fZÔ d´fL»fZ 6 ¸fWe³fZ ÀfZ Àf£°f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWf W` °f±ff dUä IY´f dJ°ff¶f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü §fSX ÀfZ ·ff¦fZ ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IYû IY÷Y¯ff»f¹f IZY ÀMÑeMX EþbIZYMXSX (þû ´fcUÊ ÀMÑeMX d¨f»Oѳf W`Ô dþ³WZÔ IY÷Y¯ff»f¹f ³fZ ¶f¨ff¹ff ±ff)AüSX Ufg»fÔMXe¹fÀfÊ ³fZ ¶f¨ff¹ff °f±ff VfZ»MXSX Wû¸f, ·fûþ³f, IY´fOÞZ, dVfÃff, ¸f³fûSXÔþ³f AüSX ´fSXf¸fVfÊ C´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ IY÷Y¯ff»f¹f ¶f¨¨fûÔ ImY ´fdSXUfSX IYf ·fe ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CNf°ff W` °f±ff C³WZÔ A´f³fZ Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ dRYSX d¸f»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff W`Ü Af¦ff¸fe ¸f`¨fûÔ ImY d»fE SXû¸ffÔd¨f°f Ofg. IYÔOfgÀf, I`Y´MX³f, E¹fSXMXZ»f - IY÷Y¯ff»f¹f MXe¸f BÔdO¹ff ³fZ IYWf þ¶f ¸f`Ô ÀMÑeMX ¨ffB»O ±ff °fû ¸f`Ô SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ff AüSX B²fSX-C²fSX Àfû þf°ff ±ffÜ ¸f`Ô IY·fe ³fWeÔ þf³f°ff ±ff dIY

¸f`Ô WUfBÊ þWfþ ¸fZÔ ·fe IY·fe COf³f ·f÷YÔ¦ff ¹ff ¶fifþe»f ¸fZÔ RYbMX¶ffg»f JZ»fcÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ °fû A¶f ·fe dUäfÀf ³fWeÔ Wû SXWf dIY ¹fW Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ Wû SXWf W`Ü MXe¸f I`Y´MX³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô MXe¸f IYû A¨Lf JZ»f³fZ AüSX dUä IY´f þe°f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IY÷YÔ¦ffÜ ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IZY d»fE ¦»fû¶f»f ¸fcU¸fZÔMX ImY AÔ¦f ImY øY´f ¸fZÔ WSX ¨ffSX U¿fÊ ¸fZÔ ÀMÑeMX ¨ffB»O U»OÊ IY´f (EÀfÀfeO¶»¹fcÀfe) IYû d¶fiMXZ³f dÀ±f°f ÀMÑeMX ¨ffB»O ¹fc³ffBMXZO (EÀfÀfe¹fc) Af¹fûdþ°f IYSX°ff W`Ü ¹fW ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IZY Ad²fIYfSXûÔ ImY d»fE ¦»fû¶f»f Ad·f¹ff³f W`Ü RYbMX¶ffg»f, IY»ff AüSX A³fûJZ AÔ°fSXfÊáÑe¹f ÀMÑeMX Àf¸¸fZ»f³f IZY þdSXE BÀfIYf CïZV¹f ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IZY d»fE EZÀff ´»fZMRYgf¸fÊ C´f»f¶²f IYSXf³ff W` þWfÔ C³fIYe AfUfþ Àfb³fe þfE, ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY ²ffSX¯ffAûÔ IYû ¨fb³fü°fe Qe þfE °f±ff Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ÀMÑeMX d¨f»Oѳf IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ´fiû°ÀffW³f dQ¹ff þfEÜ RYbMX¶ffg»f ¸f`¨fûÔ ImY A»ffUf ¶f¨¨fûÔ ImY d»fE A³fZIY ¸f³fûSXÔþIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ AüSX JZ»f EUÔ ÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ E¹fSXMXZ»f SXfBdþÔ¦f ÀMXfÀfÊ (EAfSXEÀf) ´fid°f·ff Jûþ IZY A»ffUf ¹fW ¶f¨¨fûÔ IYe RYbMX¶ffg»f ´fid°f·ff IZY ´ff»f³f-´fû¿f¯f IZY d»fE E¹fSXMXZ»f IYf EIY AüSX ´fi¹ffÀf W`Ü

dRY»¸f ÀfZMX ´fSX Qed´fIYf ³fZ IYe ¸fÀ°fe

A´f³fe dRY»¸f 'WX`´fe ³¹fc B¹fSX' IZY ÀfZMX ´fSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ³fZ Jc¶f Baþfg¹f dIY¹ff AüSX UWX ·fe AIZYÕXZ ³fWXea, ¶fd»IY VffWX÷YJ IZY ¶fZMXZ A¶fif¸f IZY Àff±fÜ QSXAÀfÕX, A¶fif¸f ´fWXÕXe ¶ffSX ÀfZMX ´fSX AfE ±fZÜ Qed´fIYf °fû CXÀfZ QZJIYSX ¶fWXb°f WXe E¢ÀffBMXZOX WXû ¦fBÊaÜ UWX IYfRYe QZSX °fIY CXÀfIZY Àff±f ¸fÀ°fe ÀfZ JZÕX°fe SXWXeaÜ CXÀfIZY dOXa´f»Àf CX³WXZa ¶fWXb°f ´fÀfaQ AfEÜ ¹fWXe ³fWXea, A¶fif¸f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe UWX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZa MXe¸f IZY QcÀfSXZ ÀfQÀ¹fûa ÀfZ Jc¶f ¨f¨ffÊ IYSX°fe SXWXeaÜ Àf·fe Qed´fIYf IYe E¢ÀffBMX¸fZaMX IYû QZJIYSX ¶fWXb°f WXe WX`SXf³f ±fZÜ CX³WXZa QZJIYSX ÀffRY ÕX¦f SXWXf ±ff dIY Qed´fIYf IYû ¶f¨¨fûa ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZa °fû CX³WXZa °fû ÀfZMX ´fSX IYBÊ ÕXû¦fûa ³fZ ¸fþfIY ¸fZa IYWX ·fe dQ¹ff dIY Qed´fIYf Af´fIYû °fû ¶f¨¨fûa ÀfZ ¶fWXb°f WXe ´¹ffSX WX`Ü UfWX Qed´fIYf, Af´fIZY þ`Àff ÀU·ffU WXSX dWXSXûB³f IYf WXû, °fû ¶ff°f WXe ¢¹ff WX`!

VffW÷YJ IYSXZÔ¦fZ ³fZWf IZY d»fE I`Yd¸f¹fû

VffW÷YJ Jf³f A·fe °fIY 25 ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ À´fZVf»f Ad´f¹fSXZÔÀf QZ ¨fbIZY W`ÔÜ A¶f Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af SXWf W` dIY UW þ`IYe ·f¦f³ff³fe AüSX ³fZWf Vf¸ffÊ ÀMXfSXSX ¸fcUe ¸fZÔ I`Yd¸f¹fû IYSXZÔ¦fZÜ ¹fW dRY»¸f ¹fÔd¦fÀ°ff³f W`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ³fZWf IYû dIYÔ¦f Jf³f IYe ¶fWb°f ¶fOÞe R`Y³f dQJf¹ff ¦f¹ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f UW A´f³fZ ¶ffg¹fRYiZÔO IYû ¶f°ff°fe W`Ô dIY UW VffW÷YJ IYe ¶fWb°f ¶fOÞe R`Y³f W`Ô, °fû UW C³fIYe AüSX dIYÔ¦f Jf³f IYe dRY»¸f ¸fZÔ EIY ´fifBUZMX ¸fedMXÔ¦f °f¹f IYSXUf°ff W`Ü °f·fe dRY»¸f ¸fZÔ dIYÔ¦f Jf³f IYf I`Yd¸f¹ffa W`aÜ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ W¸f³fZ dRY»¸f IZY Ofg¹fSXZ¢XMXSX ÀfBÊQ ARYþ»f AW¸fQ ÀfZ ¶ff°f IYe °fû C³WûÔ³fZ ³f °fû BÀfÀfZ ¸f³ff dIY¹ff AüSX ³f We WfÔ IYWfÜ C³WûÔ³fZ ¹fW ¸ff³ff dIY BÀf JfÀf Àfe³f IZY d»fE C³WZÔ IYûBÊ E d»fÀMXSX ¨ffdWEÜ UW ¶fû»fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff A·fe ¶fWb°f We þ»Q¶ffþe Wû¦feÜ A¦fSX UfVfb dIYÀfe IYû I`Yd¸f¹fû IZY d»fE ¶fb»f°fZ W`Ô, °fû We W¸f BÀf ´fSX Af¦f IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ

Àfa¦fif¸f IZY Af³fZ ÀfZ dþaQ¦fe ¶fQÕX ¦fBÊ : ´ff¹fÕX

¸fba¶fBÊÜ Ad·f³fZ{e ´ff¹fÕX SXûWX°f¦fe IYWX°fe WX`a dIY CX³fIZY ¸fa¦fZ°fSX Àfa¦fif¸f dÀfaWX þ¶f ÀfZ CX³fIYe dþaQ¦fe ¸fZa AfE WX`a, CX³fIYe dþaQ¦fe ¸fZa À±ffd¹f°U Af ¦f¹ff WX`Ü ´ff¹fÕX AüSX Àfa¦fif¸f ³fZ WXfÕX WXe ¸fZa Àf¦ffBÊ IYe WX`Ü ´ff¹fÕX ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ ¸f`a Àfa¦fif¸f ÀfZ d¸fÕXe WXca, A´f³fZ Af´f ¸fZa ¶fWXb°f Vffad°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ ÕX¦fe WXcaÜ ¸f`a JbVf WXca dIY ¸fbÓfZ þeU³f Àff±fe IZY øY´f ¸fZa EZÀff Vf£Àf d¸fÕXf WX`, þû A´f³fe ¶ff°fûa IYf ´fæYf WX`Ü UWX ¶fWXb°f ³f¸fi WX`a, ÀfbÕXÓfZ WXbE WX`a AüSX IY¸ffÕX IZY BaÀff³f WX`aÜ ´ff¹fÕX AüSX Àfa¦fif¸f °fe³f ÀffÕX ÀfZ dSXV°fZ ¸fZa WX`aÜ CX³WXûa³fZ ¶fe°fe 27 RYSXUSXe IYû AWX¸fQf¶ffQ ¸fZa Àf¦ffBÊ IYeÜ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZa ´ff¹fÕX IYf ´fdSXUfSX SXWX°ff WX`Ü ´ff¹fÕX ³fZ IYWXf dIY Àf¦ffBÊ ¶fWXb°f ÀffQZ °fSXeIZY ÀfZ WXbBÊÜ Àfa¦fif¸f ¶fWXb°f Àfe²fZ ÀffQZ BaÀff³f WX`aÜ Qû³fûa IYe ¹fûþ³ff ÀfdQ¹fûÊa IZY ¸füÀf¸f ¸fZa VffQe IYSX³fZ IYe WX`Ü ´ff¹fÕX ³fZ IYWXf dIY Àfa·fU°f: ³fUa¶fSX ¹ff dQÀfa¶fSX ¸fZa WX¸f VffQe IYSX ÕXZa¦fZÜ Àfa¦fif¸f ¸fZSXZ dÕXE d¶f»IbYÕX ÀfWXea Vf£Àf WX`a, BÀf ¶ff°f IYû ÕXZIYSX ¸f`a ´fcSXe °fSXWX AfäÀ°f WXcaÜ

C M Y K

´ffIY ³fZ Qe dVfIYÀ°f

¶fifþe»f IZY dSX¹fû ¸fZÔ ÀMÑeMX ¨ffB»O dUä IY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ 9 ¶f¨¨fZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f


SXfªf²ff³fe

SXf¹f´fbSX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 3 ¸ff¨fÊ 2014

SXfª¹f Af`SX ¶fÀ°fSX d½fIYfÀf IZY ´fiZSX¯ffpû°f ±fZ ¶f»feSXf¸f :SX¸f³f

¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³fdÀfÔW ³fZ dIY¹ff À½f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IYe ´fid°f¸ff IYf A³ff½fSX¯f

´fiZ¸f´fiIYfVf ´ff¯OZ, ÀffÔÀfQ ßfe dQ³fZVf IYV¹f´f, ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf ´fi·ffSXe þ¦f°f ´fiÀffQ ³fçf AüSX ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe, þ¦fQ»f´fbSX d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f ¶ffRY³ff, ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f ImY d½fd·fÖf d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ ImY d½f²ff¹fIY, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¶fÀ°fSX ImY A²¹fÃf »f¨LcSXf¸f IYV¹f´f, ³f¦fSX d³f¦f¸f þ¦fQ»f´fbSX ImY A³fZIY þ³f´fid°fd³fd²f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ImY ´fQfd²fIYfSXe AüSX ´fid°f¸ff A³ff½fSX¯f IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY °f±ff ¸fedO¹ff ´fid°fd³fd²f AüSX ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³fdÀfÔW ³fZ Afþ SXd½f½ffSX IYfZ ¶fÀ°fSX ImY ÀfÔ·ff¦fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f þ¦fQ»f´fbSX dÀ±f°f k´ffg½fSXWfDYÀfl ¨füIY ¸fZÔ À½f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IYe ´fid°f¸ff IYf A³ff½fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀIYc»f dVfÃff, AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ImYQfSX IYV¹f´f, ¶fÀ°fSX dþ»fZ ImY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe Ofg.

A³fZIY »ffZ¦f °f±ff ÀfÔ·ff¦ff¹fböY, ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY AüSX ½fdSXâ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe¦f¯f C´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³fdÀfÔW ³fZ ´fid°f¸ff A³ff½fSX¯f ImY A½fÀfSX ´fSX À½f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IYfZ ¶fÀ°fSX d½fIYfÀf IYf kk»füW-´fbøY¿fkk d³føYd´f°f dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ À½f ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IYfZ ¶fÀ°fSX AüSX SXfª¹f d½fIYfÀf IYf ´fiZSX¯ff pfZ°f ¶f°ff°fZ WbE C³fImY ¶f°ff¹fZ ¸ff¦ffZÔÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WbE d½fIYfÀf IYf¹ffZÔÊ IYfZ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ

´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe 11 ÀfeMZÔ ªfe°fZÔ¦fZ: OXf. SX¸f³f

þ¦fQ»f´fbSXÜ À±ff³fe¹f d´fi¹fQVfʳfe BÔXdQSXf ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYfZ ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE OXfg.SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYfZBÊX ÀfOÞIY ³fWXeÔ WXfZ¦ff dþÀf¸fZÔ d¶fþ»fe IYf JÔ·ff ³f WXfZ Af`SX EZÀff IYfZBÊX §fSX ³f WXfZ¦ff þWXfÔ SXfZVf³fe ³fWXeÔ ´fWbÔX¨fe WXfZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe dQVff Af`SX QVff ¶fQ»f³fZ WZX°fb ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fÀ°fSX IZY ´fi°¹fZIY ½ffZMX IY¸f»f d³fVff³f ´fSX WXfZÔ¦fZ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff A³¹f À±ff³ffZÔ IYf d¨fÔ°ff IYSmÔX, ¢¹ffZÔdIY LXØfeÀf¦fPÞX IZY 11 »ffZIYÀf·ff ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff WXe þe°fZÔ¦fZÜ ¶fÀ°fSX »ffZIYÀf·ff ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ff`þcQ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f SXd½f½ffSX IYfZ QfZ´fWXSX À±ff³fe¹f d´fi¹fQVfʳfe BÔXdQSXf ÀMZXdOX¸f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔ AfSÔX·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ÀfdWX°f A³¹f

³fZ°ff¦f¯f ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf VfbøYAf°f ´fÔ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f, ´fÔ V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fb£fþeÊ Af`SX ·ffSX°f ¸ff°ff IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»ff´fʯf E½fÔ Qe´f ´fiª½f»f³f ÀfZ WbXAfÜ BXÀfIZY ´f›f°f d½fd·fÖf ¸fÔOX»ffZÔ Af`SX ´fiIYfZâXfZÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ¸fÔ¨ffÀfe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe °f±ff A³¹f ³fZ°ffAfZÔ IZY ´fb¿´fWXfSX ÀfZ À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¦ffÔ½f IZY ¦fSXe¶f Af`SX dIYÀff³ffZÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ffAfZÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff W`XÜ 10 ½f¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ff`¸fbJe d½fIYfÀf WbXAf W`X Af`SX Af¦ff¸fe ´ffÔ¨f ½f¿ffÊZÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYe ÀfZ½ff IYf ÀfÔIY»´f ÀfSXIYfSX ³fZ »fe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY 10 ½f¿ffZË ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ þWXfÔ d½fIYfÀf dIY¹ff W`X ½fWXfÔ 10 ½f¿ffZË ¸fZÔ IZÔYQi ¸fZÔ IYfd¶fþ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWÔX¦ffBÊX IZY dÀf½ff þ³f°ff IYfZ IbYLX ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff Af`SX þ³f°ff IZY Àff±f LX»f dIY¹ff W`XÜ BXÀf ÀfSXIYfSX IYfZ CXJfOÞ RZÔ IY³fZ IYf A½fÀfSX Af¹ff W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf WXMXfAfZ Af`SX ·ffþ´ff »ffAfZ Af`SX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffZQe

EIY Àff±f Àff°f Qc»WXfZÔ IYe d³fIY»fe ¶ffSXf°f

IYfZ ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ °f`¹ffSX SXWZXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY LXØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX WXSX ½f¦fÊ IYf d¨fÔ°ff dIY¹ff W`XÜ dIYÀff³f-¸fþQcSX ÀfZ »fZIYSX ³ffdSX¹ffZÔ °fIY IYfZ Àf¸¸ff³f dQ¹ff W`XÜ °fZÔQc´fØff ¸fþQcSXfZÔ IYfZ d½f¦f°f 10 ½f¿ffZË ¸fZÔ ¸fÔþQcSXe 400 ÀfZ 1200 dIY¹ff ¦f¹ff, Af`SX BXÀfIZY A»ff½ff 2.50 IYSXfZOÞ IYf ¶ffZ³f IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ³ff¸f ´fSX SXfVf³f IYfOÊX ¶f³ffBÊX ¦fBÊXÜ ³ffSXe dVfÃff WZX°fb ´fWX»fe ÀfZ êf°fIY °fIY d³f:Vfb¢»f dVfÃff ½¹f½fÀ±ff Àfbd³fdV¨f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ CX©f dVfÃff IZY d»fE d¶f³ff ¶¹ffþ IYf Y¯f CX´f»f¶²f WXfZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f d½fIYfÀf 60 ´fid°fVf°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ²ff³f IYf dWXÀff¶f WX¸f »fZ SXWZX W`Ô, Àff±f WXe Àff±f ¶ffZ³fÀf ·fe °f`¹ffSX IYSX SXJf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXQi ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fÀ°fSX IZY ´fi°¹fZIY ½ffZMX IY¸f»f d³fVff³f ´fSX WXfZÔ¦fZÜ À½f.¶f»feSXf¸f IYV¹f´f ³fZ þ¸fe³f IYf ´f˜Xf QZ³fZ IYe ¸fÔVff IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³f dIY¹fZ ±fZ, ½fWX A¶f ´fcSXf WXfZ³fZ þf SXWXf W`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWÔbX¨fZ Àf`IYOÞfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ

¹fc´feE-3 ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû¦fe: ·fc´fZVf SXf¹f´fbSX Ü ÕXûIYÀf·ff ÕXûIYÀf·ffUfSX IYf¹fÊIY°fÊf Àf¸¸fZÕX³f IYe IYOÞXe ¸fZa Afþ SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IYf IYf¹fÊIY°fÊf Àf¸¸fZÕX³f IYfa¦fiZÀf ·fU³f ¸fZa Àfa´f³³f WXbAfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIY°fÊfAûa ³fZ AfÀf³³f ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXE A´f³fZ ÀfbÓffU, °f`¹ffdSX¹fûa IYe UdSXâ ³fZ°ffAûa IZY Àf¸fÃf JbÕXIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa CX´fdÀ±f°f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU WX¸f IYfa¦fiZÀfþ³fû IZY dÕX¹fZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa IZY³Qi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff¹fZa, CX´fÕXd¶²f¹ffa AüSX þ³fdWX°f IZY IYf¹fûÊa IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ÕXZIYSX þf¹fZaÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ·fiáf¨ffSX IYû ·fe WX¸fZa ÕXû¦fûa IYû ¶f°ff³ff WX`Ü ²ff³f JSXeQe ¸fZa WXbBÊX ¦fOÞX¶fdOÞX¹ffa, Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZa ²fûJZ¶ffþe IYfa¦fiZÀfþ³f ÕXû¦fûa IYû ¶f°ffEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fc´feE-3 ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ UdSXâ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸fÊf ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°fÊf WXe IYfa¦fiZÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f WX`Ü Af´f IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY CX´fSX ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¶fWXb°f ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe WX`, dU¿fZ¿fIYSX ¸fdWXÕXf IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû §fSX-§fSX þfIYSX IYfa¦fiZÀf IYe SXed°f-³fed°f IYf ´fi¨ffSX IYSX³ff WX`Ü ´fcUÊ A²¹fÃf ²f³fZ³Qi ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¨fb³ffU SXfWXbÕX þe AüSX Àfûd³f¹ff þe IZY dÕXE ÕXOÞX³ff WX`Ü Àf·fe IYf¹fÊIY°fÊf ´fcSXZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZa OXMX þf¹fZaÜ ´fcUÊ ¸faÂfe ¸fûWX¸¸fQ AIY¶fSX ³fZ IZYaQie¹f ¹fûþ³ffAûa IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX þûSX

E¸Àf ¸fZÔ ¸fSXeþfZÔ IYe ·feOÞ ¶fPÞX³fZ »f¦fe

SXf¹f´fbSXÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbd½fÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f (E¸Àf) IYf ¦f°f dQ³ffZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ õXfSXf Af`´f¨ffdSXIY CXQЧffMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fWXfÔ ¸fSXeþfZÔ IYe ·feOÞ Af`SX ¶fPÞX³fZ »f¦fe W`XÜ AfZ´feOXe ¸fZÔ WXSX SXfZþ Àf`IYOÞfZÔ »ffZ¦f ´fWbÔX¨f SXWZX W`XÜ BXÀfe °fSXWX ½ffOXfZÊ ¸fZÔ ·fe WXSX dQ³f 8 ÀfZ 10 ¸fSXeþ ·f°feÊ WXfZ SXWZX W`ÔÜ Afþ SXd½f½ffSX LbXMXÐMXe IZY dQ³f ·fe LcXMX-´fcMX ¸fSXeþfZÔ IYf Af³ffþf³ff »f¦ff SXWXfÜ E¸Àf ¸fZÔ ¸fSXeþfZÔ IYfZ Àf¸f¹f ´fSX BÊ»ffþ IZY Àff±f 65 RYeÀfQe LcXMX ´fSX Q½ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf SXWXe W`Ü MXfMXe¶fÔ²f dÀ±f°f E¸Àf IYf QfZ dQ³ffZÔ ´fWX»fZ Af`´f¨ffdSXIY CXîfMX³f IZY ¶ffQ ½fWXfÔ IYe AfZ´feOXe ¸fZÔ ¸fSXeþ ¶fPÞX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ §fMX³ff-Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Àff²ffSX¯f øY´f ÀfZ §ff¹f»f ¸fSXeþfZÔ IZY Àff±fX ÀfQeÊ, JfÔÀfe, ¶fbJfSX ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX IZY Àff¸ff³¹f ¸fSXeþ ´fWbbXÔ¨f SXWZX W`ÔXÜ ¸fSXeþfZÔ IYe ·feOÞ IYfZ QZJ°fZ WbXE E¸Àf ´fiVffÀf³f ³fZ OXfg¢MXSXfZÔ E½fÔ A³¹f Àf·fe ÀMXfRY IYe ·f°feÊ ·fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ IYWXf þf SXWXf W`X dIY IbYLX ¸ffWX ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe Àf·fe ½¹f½fÀ±ff Af`SX QbøYÀ°f IYSX »fe þfE¦feÜ AÀ´f°ff»f A²feÃfIY OXfg. Aþ¹f Qf³fe IYf IYWX³ff W`X dIY E¸Àf ¸fZÔ A·fe 75 R`YIY»MXe ½f 75 þcd³f¹fSX-Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSX IYf¸f IYSX SXWZX W`XÔÜ Àff` Af`SX OXfg¢MXSXfZÔ IYe ·f°feÊ IYe þf SXWXe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ³fÀfÊ ½f A³¹f ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IYe ·fe ·f°feÊ IYe þf SXWXe W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¸fSXeþfZÔ IYe ·feOÞ EIY-QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ Af`SX ¶fPÞXe W`XÜ ¹fWXfÔ IYfZ AfZ´feOXe A¶f 5 Àff` °fIY ´fWÔbX¨f ¦fBÊX W`XÜ EIY WXfg»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AfZ´feOXe IYfZ IYSXe¶f WXμ°fZ ·fSX ¶ffQ ³fE ·f½f³f ¸fZÔ dVfμMX dIY¹ff þfE¦ff, þWXfÔ Àf·fe d½f·ff¦ffZÔ IYf A»f¦f-A»f¦f IYÃf WXfZ¦ffÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff W`X dIY 160 d¶fÀ°fSX IYf AÀ´f°ff»f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ QfZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ 8 ÀfZ 10 ¸fSXeþ ·f°feÊ WbXE W`ÔÜ A·fe ¹fWXfÔ 8 ¸fSXeþ ·f°feÊ W`ÔX, dþ³fIYf BX»ffþ þfSXe W`XÜ ½ffOÊX ¸fZÔ ·feOÞ BX»ffþ IZY ¶ffQ LbX˜Xe QZ³fZ IYe ½fþWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ

Q`d³fIY ½fZ°f³f ·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ d³f¹fd¸f°f dIY¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f: ²fe½fSX

SXf¹f´fbSX Ü 30 þb»ffBÊX 2005 IYfZ LXØfeÀf¦fPÞX ½¹f½fÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f ½f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IYf ¦fNX³f LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½¹ff´fÔ¸f IYf IYfZBÊX ·fe d³f¯fʹf ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IZY A³fb¸ffZQ³f ´fV¨ff°f WXe ´fidIiY¹ff ¸fÔZ »ff¹ff þf°ff W`X ¹ff IYfZBÊX ·fe d³f¯fʹf IYfZ IYf¹ffZÊ À½feIÈYd°f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f õXfSXf WXe d³f¹f¸f°f: d»f¹ff þf°ff W`XÜ ½¹ff´fÔ¸f IZY ¦fNX³f 2005 ÀfZ Afþ °fIY IYfZBÊX d³f¹fd¸f°f IY¸fʨffSXe ³fWXeÔ W`XÜ ½¹ff´f¸f Q`d³fIY ½fZ°f³f ·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IZY ·fSXfZÀfZ WXe ¨f»f SXWXf W`XÜ 24 ´fQ Q`d³fIY ½fZ°f³f ·ffZd¦f¹ffZÔ IZY W`XÜ dþ³WZÔX d³f¹fd¸f°f dIY¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ CX´fSXfZöY CXQ¦ffSX ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZ¦fe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf CX¸fZVf IbY¸ffSX ²fe½fSX E½fÔ ßfe¸f°fe ÀfdSX°ff dÀfÔWX ³fZ ½¹föY dIY¹fZÜ ÀfÔ¹fböY ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´f¸f ¸fÔZ ¸fþQcSXe, ¶ffZÓf PXfZ³fZ IYf IYf¹fÊ ÀfZ »fZIYSX IY¸´¹fcMXSX Afg´fSmXMXSX IYf IYf¹fÊ ´fSXeÃff ÀfÔ¶fÔ²fe ¦ffZ´f³fe¹f IYf¹fÊ ½ffWX³f ¨f»ff³fZ IYf IYf¹fÊ OXfIY ´fiZ¿f¯f IYf IYf¹fÊ ¹fWXfÔ °fIY IYe d½fØfe¹f IYf¹fÊ ·fe þ`ÀfZ ´fid°f¸ffWX ½¹ff´f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ/IY¸fʨffdSX¹ffZÔ /ÀfÔd½fQf ´fSX d³f¹fböY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ/IY¸fʨffdSX¹ffZÔ /Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZd¦f¹ffZÔ IYf ½fZ°f³f ¶f³ff³ff, ¶f`ÔIY ÀfZ SXfdVf AfWXSX¯f, þ¸ff °f±ff ´fSXeÃff IYf¹fÊ d½fd·fÖf ¸fQfZÔ IZY A³¹f IYf¹fÊ ·fe 2005 ÀfZ Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffSXe WXe IYSX°fZ Af SXWZX W`XÜ ¨f¨ffÊ ¸fÔZ ²fe½fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ·fe d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ¶ff°f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IZY Àf¸fÃf IYe ¦fBÊX WX¸fZVff ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IYf SX½f`¹ff MXf»f¸fMXfZ»f IYf SXWXf Ü °f°IYf»fe³fY A²¹fÃf MXe SXf²ff IÈY¿¯f³f d³f¹fÔÂfIY ¶fe IZY ¦ffZ¹f»f ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶fe IZY EÀf SmX, IZY OXe´fe d³f¹fÔÂfIY, ¶fe´fe dÂf´ffNXe E½fÔ ½f°fʸff³f A²¹fÃf IZY Àfb¶fi¸fd¯f¹f¸f E½fÔ d³f¹fÔÂfIY OXf. ´fiQe´f ¨ff`¶fZ õXfSXf ·fe ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY IZY EþZÔOZX ¸fÔZ d³f¹fd¸f°fIYSX¯f IZY ¸fbQÐQZ ´fSX WX¸fZVff CX´fZÃff´fc¯fÊ øYJ SXWXfÜ CX³WXfZÔ³fZ 14 þ³f½fSXe 2009 , 29 ¸fBÊX 2009 IYe ¶f`NXIY IYf WX½ff»ff dQ¹ff

´fc¯fZ ÀfZ EIY ¶f©fe IYf A´fWXSX¯f IYSX CXÀfIZY ´fdSXþ³f ÀfZ dRYSXf`°fe ¸ffÔ¦f³fZ ½ff»fZ ´fiQZVf IZY d¶f»ffBÊX¦fPÞ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ QÔ´fdØf IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX ¶f©fZ IYfZ ÀfbSXdÃf°f CX³fIZY ´fdSXþ³ffZÔ IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY AfSXfZ´fe QÔ´fdØf ³fZ dRYSXf`°fe ¸fZÔ QfZ »ffJ øY´fE ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ d¶f»ffBÊX¦fPÞX ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY J`SXdÓfMXe d¶f»ffBÊX¦fPÞX IYf d³f½ffÀfe AfSXfZ´fe CXQ¹f SXf¸f ¶fÔþfSmX 29 ½f¿fÊ A´f³fe ´f}e ´fcþf ¶fÔþfSmX 26 ½f¿feʹf IZY Àff±f ´fb¯fZ IZY QZWbX SXfZOX dÀ±f°f OXfÔ¦fMX ¨ff»f

¸fZÔ dIYSXfE IYf ¸fIYf³f »fZIYSX SXfZþe-¸fþQcSXe IYSX°ff ±ffÜ »f¦f·f¦f °fe³f-¨ffSX Àff»f ÀfZ EIY WXe þ¦fWX SXWX³fZ IYe ½fþWX ÀfZ QfZ³ffZÔ ¸fþQcSXfZÔ IYf AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔ ÀfZ A¨LXf ´fdSX¨f¹f WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfe IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX CXQ¹f SXf¸f ³fZ A¨LXf ´f`Àff IY¸ff³fZ IYf EIY VffgMX IYMX SXfÀ°ff d³fIYf»ff Af`SX A´f³fZ ´fOÞfZÀf IYe EIY ¶f©fe IYf 22 RYSX½fSXe IYfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ BXÀf IYf¸f ¸fZÔ CXÀfIYe ´f}e ³fZ ·fe Àff±f dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ ´fd°f-´f}e dRYSX ¶f©fe IYfZ »fZIYSX MÑZX³f ÀfZ SXf¹f´fbSX Af ¦fE Af`SX ¹fWXfÔ ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔ½f ¨f»fZ ¦fEÜ MXeAfBÊ d¶f»ffBÊX¦fPÞX SX¸fZVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f©fe IYfZ ¹fWXfÔ »ff³fZ IZY ¶ffQ AfSXfZ´fe ´fd°f-´f}e ¶f©fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ RYfZ³f IYSX QfZ »ffJ øY´fE IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ þ»Q SXIY¸f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¶f©fe IYfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QZ³fZ »f¦fZÜ CX²fSX ¶f©fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ´fWX»fZ WXe A´f³fe ¶f©fe IZY »ff´f°ff WXfZ³fZ IYe dSX´ffZMÊX ´fb¯fZ IZY QZWbX SXfZOX ´fbd»fÀf

C M Y K

SXf¹f´fbSX Ü »ffZIYÀf·ff d³f½ffʨf³f ImY ¸fïZ³fþSX IY»fZ¢XMXSX NfIYbSX SXf¸fdÀfÔW ³fZ Afþ ³f¦fSX ImY d´fidMXÔ¦f ´fiZÀf ÀfÔ¨ff»fIYfZ IYe ¶f`NIY »feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¨fb³ff½f Àff¸ff¦fie ImY ´fiIYfVf³f ¸fZÔ ·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f ImY d³f¹f¸ffZÔ IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ ´ffZÀMXSX-´ff¸´f»fZMX ImY ¸fbQi¯f AüSX ´fiIYfVf³f ImY d»fE ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ d³f¹f¸f IYf ¸fb£¹f CïZV¹f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ õfSXf ¨fb³ff½f ´fSX dIY¹fZ þf SXWZ J¨fÊ ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³ff W`Ü ¸fbQi¯f ÀfZ ´fc½fÊ AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfÔdW°ff IYf ²¹ff³f SXJZÔ °f±ff ´fiIYfVf³ff±fÊ Àff¸f¦fie IYe QfZ ´fid°f¹ffZÔ ¸fZÔ AÔOSXMXZdIYÔ¦f A½fV¹f SXJZÔÜ EZÀfZ ´fiIYfVfIY AüSX ¸fbQiIY þfZ d³f¹f¸ffZ ImY d½f´fdSX°f IYf¹fÊ IYSX°fZ W`, C³fImY dJ»ffR Àf£°f IYf¹fʽffWe IYe þfE¦feÜ ¶f`NIY ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX ³fZ IYWf dIY

dþÀf¸fÔZ ¹fWX d½f¿f¹f EþZÔOXf IiY¸ffÔIY 11 IZY °fWX°f CXNXf¹ff þf³ff ±ff dIY³°fb BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f ¸fÔZ IYfZBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A½fSX Àfd¨f½f LX¦f VffÀf³f Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦f ´fÂf IiY¸ffÔIY12-2/2013 dQ³ffÔIY 17 þ³f½fSXe 2014 IYfZ þfSXe AfQZVf ¸fÔZ Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZ¦fe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ½fdSXâX°ff IYfZ QSX dIY³ffSX IYSX Àfe²fe ·f°feÊ WZX°fb d½fÄff´f³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX d½fÄff´f³f 1-1-2014 IYfZ Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ ¸fÔZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff ½fWXeÔ Afg³f »ffBX³f Af½fZQ³f 6þ³f½fSXe °fIY Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ CX´fSXfZöY d½fÄff´f³f ¸fÔZ ´fQ IiY¸ffÔIY 1 ÀfWXf¹fIY ´fifZ¦fif¸fSX dþÀfIYe dSXöYe ÀfÔ£¹ff 1 ¶f°ffBÊX ¦fBÊX W`X ½fWX ´fQ A³fb¸ffZdQ°f A±f½ff À½feIÈY°f ³fWXeÔ W`XÜ CX´fSXfZöY ´fQ ´fSX d½fØf d½f·ff¦f IYe À½feIÈYd°f ·fe ³fWXeÔ W`X EZÀfe dÀ±fd°f ¸fÔZ ÀfÔ´fc¯fÊ d½fÄff´f³f ´fidIiY¹ff ÀfÔQZWX IZY Qf¹fSmX ¸fÔZ dþÀfIYe þfÔ¨f IYSXf¹fZ þf³fZ IYe CX¸fZVf ²fe½fSX E½fÔ A³¹f Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZd¦f¹ffZÔ ³fZ IYe W`XÜ ²fe½fSX IZY A³fbÀffSX Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹fZ ³f¹fe d³f¹fbdöY IYSX³ff ³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ W`XÜ CX³WXfÔZ³fZ Q`d³fIY ½fZ°f³f·ffZd¦f¹ffZÔ IZY Àfe²fe ·f°feÊ ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ Af¹fb Àfe¸ff ´ffSX WXfZ þf³fZ IYf ·fe ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ WX½ff»ff dQ¹ffÜ BXÀf d½fÄff´f³f ¸fÔZ 17 ´fQfZÔ ´fSX d³f¹fbdöY IYe þf³fe W`X BXÀf¸fÔZ ½¹ff´f¸f IZY ¶ff¹f»ffgþ IYf ·fe ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`X þ¶fdIY VffÀf³f õXfSXf d½fØfe¹f Ad²fIYfSX A´f³fZ ´ffÀf SXJ³fZ IYe A½fÀ±ff ¸fÔZ AfgMXfZ³ff¸fÀf ¶ffgOXe ÀfÔÀ±ffAfZÔ ´fSX ·fe VffÀf³f IZY d³f¹f¸f ½fWXfÔ IZY ¶ff¹f»ffgþ IZY A³fbÀffSX WXe d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ þf°fZ W`X þ¶fdIY ½¹ff´f¸f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ ¶ff¹f»ffgþ IYf ·fe ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ ¸ff¸f»ff CX©f ³¹ff¹ff»f¹f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔZ 28 þ³f½fSXe 2014 IYfZ Qf¹fSX dIY¹fZ þf³fZ IYe ·fe þf³fIYfSXe QeÜ CX³fIYe ¹ffd¨fIYf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fÔZ À½feIYfSX IYSX »fe ¦fBÊX W`X Af¦ff¸fe Àfb³f½ffBÊX 5 ¸ff¨fÊ 2014 IYfZ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f d¶f»ffÀf´fbSX ¸fÔZ WXfZ¦feÜ

±ff³ff ¸fZÔ IYSX Qe ±feÜ ½fWXeÔ þ¶f dRYSXf`°fe IZY d»fE RYfZ³f Af¹ff °ffZ CXÀf³fZ BXÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe ´fbd»fÀf IYfZ QeÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fb¯fZ ´fbd»fÀf ³fZ IYfg»f dOXMZX»Àf IZY Af²ffSX ´fSX AfSXfZ´fe IYf ´f°ff »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY IYfg»f LXØfeÀf¦fPÞX IZY ¶f»ff`Qf¶ffþfSX BX»ffIZY ÀfZ Af SXWXf W`XÜ ´fb¯fZ ´fbd»fÀf ³fZ dRYSX ¶f»ff`Qf¶ffþfSX ´fbd»fÀf IYfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ »ffZIZYVf³f IZY Af²ffSX ´fSX ¦ffÔ½f IYe °f»ffVf IYSX »fe ¦fBÊXÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 27 RYSX½fSXe IYfZ EÀfAfBÊX Àf°feVf dVf½ffþe dVfÔQZ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fb¯fZ ´fbd»fÀf IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¶f©fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ »fZIYSX d¶f»ffBÊX¦fPÞX ´fWbÔX¨feÜ BXÀfIZY ¶ffQ AfSfZd´f¹ffZÔ IZY §fSX ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX CX³WZÔX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¨fbÔ¦f»f ÀfZ ¶f©fe IYfZ ·fe LbXOÞf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f©fe d¶f»IbY»f NXeIY W`X Af`SX CXÀfZ ·fMX¦ffÔ½f IYfZMÊX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d´fiÔdMXÔ¦f d³f¹f¸ffZÔ ImY C»»fa§f³f ´fSX WfZ¦fe IYfSXʽffBÊ »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf SXf¹f´fbSX ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ ImY A»ff½ff A³¹f ÃfZÂf ImY C¸¸feõfSXfZÔ ImY ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie Lf´f³fZ ´fSX dþÀf d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf ÀfZ Àff¸f¦fie Lf´fe þf SXWe W` CÀfZ A´f³ff ³ff¸f ¸fbQiIY ImY øY´f ¸fZÔ d´fiÔMX »ffB³f ¸fZÔ Of»f³ff WfZ¦ffÜ Àff±f We ´fiIYfVfIY IYf ³ff¸f ´fiIYfVf³f d°fd±f AüSX dIY°f³fe ¸ffÂff ¸fZÔ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie Lf´fe ¦fBÊ W` BÀfIYf ·fe CnZJ d´fiÔMX »ffB³f ¸fZÔ IYSX³ff WfZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX ¨fb³ff½f Àff¸f¦fie dþ»fZ ImY AÔQSX ½ffW³f ÀfZ ·fZþe þf SXWe W` °ffZ dþ»ff d³f½ffʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f AüSX dþ»fZ ÀfZ ¶ffWSX IYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX ·fZþe þf SXWe W` °ffZ ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f ´fQfd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe WfZ¦feÜ C¸¸feõfSX ¹ff C¸¸feQ½ffSX ImY Ad²fIYÈ°f ½¹fdöY ImY AfQZVf ´fSX d´fiÔMXÀfÊ ¨fb³ff½f Àff¸f¦fie Lf´f ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX

·ffþ´ff IYe CX»MXe d¦f³f°fe VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ·ffþ´ff IYe IY±f³fe Af`SX IYSX³fe ¸fZÔ dIY°f³ff ¶fOÞf RYIÊY W`X, BXÀfIYf þe°ff-þf¦f°ff CXQfWXSX¯f IYøY¯ff Vfb¢»ff W`XÜ CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY BXÀf »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ WX¸fZÔ ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³ff WXfZ¦ffÜ ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe °f±ff SXfWbX»f ¦ffÔ²fe ³fZ Af¸f AfQ¸fe IZY d½fIYfÀf IZY d»fE þfZ Àf´f³ff QZJf W`, CXÀfZ WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³ff WXfZ¦ffÜ CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi IYe IYBÊX þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹ffZþ³ff ÀfÔ¨ffd»f°f W`X, dþÀfZ Qb¿´fi¨ffSX IYSX SXfl¹f ÀfSXIYfSX A´f³ff ¶f°ffIYSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f ½ffWX½ffWXe »fcMX°fe Af SXWXe W`XÜ

ÀfZþ¶fWXfSX ÀfZ

SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

IY»fZ¢XMXS ³fZ »fe d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf ÀfÔ¨ff»fIYfZÔ IYe ¶f`NIY

Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSÔX·f WbXAfÜ Vfb·ffSÔX·f A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, ½fdSXâX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff °f±ff ´fc½fÊ dVfÃff ¸fÔÂfe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ²f³fZ³Qi ÀffWcX, ´feÀfeÀfe ´fi½föYf Vf`»fZ¿f d³f°fe³f dÂf½fZQe, VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf d½fIYfÀf CX´ff²¹ff¹f, ¦fif¸fe¯f A²¹fÃf ´fÔIYþ Vf¸ffÊ, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ½ff Q»f IZY AVffZIY SXfþ AfWcXþf ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf IZY A³¹f ¸ffZ¨ffÊ-´fiIYfZâXfZÔ IZY ´fQfd²fIYfSXe ½f IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ´fWÔbX¨fZÜ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ´fÔIYþ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY

´fc¯fZ ÀfZ ¶f©fe IYf A´fWXSX¯f IYSX dRYSXf`°fe ¸ffÔ¦f³fZ ½ff»fZ ¸fþQcSX QÔ´fdØf d¦fSXμ°ffSX dIYVffZSXe »ff´f°ff IYfg»f dOXMZX»f IZY ¶ffQ ´fc¯fZ ´fbd»fÀf ³fZ

LXØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ ´fIYOÞf AfSXfZ´fe QÔ´fdØf IYfZ

SXf¹f´fbSX Ü ¸fWXfSXfáÑXe¹f³f °fZ»fe Àf¸ffþ IYf 12½ffÔ Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX Afþ Adä³fe³f¦fSX ¸fZÔ Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffXÜ BXÀf Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX ¸fZÔ Àff°f þfZOÞZ ´fdSX¯f¹f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fZÔÜ VffQe IYe SXV¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ ¦fBÊX W`XÜ QfZ´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fþZ Àff°f Qc»WXfZÔ IYe EIY Àff±f Afd°fVf¶ffþe ½f ¶f`ÔOX´ffMXeÊ IZY Àff±f ¶ffSXf°f d³fIYf»feÜ ¹fWX ¶ffSXf°f »ffJZ³f¦fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX Aä³fe³f¦fSX ´fWbÔX¨feÜ ¸fWXfSXf¿MÑXe¹f³f °fZ»fe Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf ´fi·ffIYSX SXf½f Afd¸¶f»fIYSX ½f Àfd¨f½f SXfþZVf ²fbi½fZÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff¸fcdWXIY d½f½ffWX ¸fÔZ d·f»ffBÊX, SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f ¸fWXfSXfáÑX ½f AfZdOXVff IZY ½fSX-½f²fb ·fe Vffd¸f»f W`XÜ

dQ¹ffÜ Àf¸¸fZÕX³f IYû ´fiQZ¿f IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸faÂfe QZUUi°f dÀfaWX, IYfa¦fiZÀf ¸fedOX¹ff dU·ff¦f IZY A²¹fÃf Vf`ÕXZ¿f d³fd°f³f dÂfUZQe, dU²ff¹fIY þ³fIYSXf¸f U¸fÊf, BIY¶ffÕX AWX¸fQ dSXþUe, dþÕXf A²¹fÃf ´faIYþ Vf¸fÊf, dUIYfÀf CX´ff²¹ff¹f ³fZ ·fe Àfa¶fûd²f°f dIY¹ffÜ Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa ¶ÕXfgIY IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf¦f¯f, dþÕXf IYfa¦fiZÀf IZY ´fQfd²fIYfSXe, IYf¹fÊIY°fÊf ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ¦fif¸fe¯f, Àf·fe ¶»ffgIYfZÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ, ´ffZ»f-¶fb±ffZÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ QfZ´fWXSX IYSXe¶f 12.30 ¶fþZ IYf¹fÊIY°ffÊ

SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ ImY d»fE ¨fb³ff½f Àff¸f¦fie IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Lf´f°fZ Àf¸f¹f ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ d´fiÔdMXÔ¦f ImY d³f½ffʨf³f d³f¹f¸ffZÔ IYf CïZV¹f d³f½ffʨf³f IYf¹fÊ d»fE AfQZVf »fZ³ff WfZ¦ffÜ d´fiÔdMXÔ¦f Àff¸f¦fie ¸fZÔ ½¹f½fdÀ±f°f øY´f ÀfZ Àf¸´fÖf IYSXf³ff W`Ü d³f½ffʨf³f d³f¹f¸ffZÔ ImY ´ff»f³f ÀfZ Àf·fe IYfZ IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWcd»f°f WfZ°fe W`Ü ¶f`NIY ¸fZÔ A´fSX IY»fZ¢XMXSX E¸fOe IYfÔ½fSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffZIY ´fid°fd³fd²f°½f Ad²fd³f¹f¸f 1951 IYe ²ffSXf 127 (IY) ImY ´fif½f²ff³ffZÔ ImY A³fbÀffSX IYfZBÊ ½¹fdöY dIYÀfe EZÀfZ d³f½ffʨf³f AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff IYf ·fe ´ff»f³f IYSX³ff ´ff¸´f»fZMX A±f½ff ´ffZÀMXSX IYf ¸fbQi¯f ¹ff WfZ¦ffÜ Af¨ffSX ÀfÔdW°ff ImY CnÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX ´fiIYfVf³f ³fWeÔ IYSXZ¦ff dþÀfImY ¸fb£¹f ´fÈâ ´fSX d³f½ffʨf³f d³f¹f¸ffZÔ ImY A³fbøY´f ´fȱfIY ÀfZ ¸fbQiIY E½fÔ BÀfImY ´fiIYfVfIY IYf ³ff¸f ½f ´f°ff

³f d»fJf WfZ, IYfZBÊ ½¹fdöY dIYÀfe d³f½ffʨf³f ´ff¸´f»fZMX A±f½ff ´ffZÀMXSX IYf ¸fbQi¯f ³fWeÔ IYSXZ¦ff ¹ff ¸fbdQi°f ³fWeÔ IYSX½ffE¦ff þ¶f °fIY dIY ´fiIYfVfIY IYe ´fW¨ff³f IYe §ffZ¿f¯ff C³fImY õfSXf WÀ°ffÃfdSX°f °f±ff QfZ ½¹fdöY õfSXf Àf°¹ffd´f°f ³f WfZÜ B³f d³f¹f¸ffZÔ IYf CnÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX 6 ¸fWe³fZ °fIY IYfSXf½ffÀf A±f½ff þb¸ffʳff dþÀfZ QfZ WþfSX øY´f¹fZ °fIY ¶fPf¹ff þf ÀfIY°ff W` A±f½ff QfZ³ffZÔ ÀfZ Q¯O³fe¹f WfZ¦ffÜ Ad²fd³f¹f¸f ImY A³fbÀffSX ¹fdQ ²f¸fÊ, ½fÔVf, þfd°f, Àf¸fbQf¹f ¹ff ·ff¿ff ¹ff d½fSXfZ²fe ImY ¨fdSXÂf W³f³f AfdQ ImY Af²ffSX ´fSX A´fe»f þ`ÀfZ dIYÀfe EZÀfZ QÀ°ff½fZþ dþÀf¸fZÔ IYfZBÊ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¹ff Àff¸f¦fie Vffd¸f»f WfZ, þfZ A½f`²f, Af´fSXfd²fIY ¹ff Af´fdØfþ³fIY WfZÔ °ffZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY¹ffZÔ ImY d½føYð Af½fV¹fIY Q¯Of°¸fIY ¹ff d³fSXfZ²fIY IYfSXʽffBÊ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü

SXf¹f´fbSX BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

ÀfZþ¶fWXfSX ÀfZ EIY dIYVffZSXe »ff´f°ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfZþ¶fWXfSX d³f½ffÀfe Àf¸fføYSXf¸f ¶fÔþfSmX 40 ½f¿fÊ ³fZ Afþ Àfb¶fWX ±ff³ff ¸fZÔ Àfc¨f³ff dQ¹ff dIY ¶fe°fe SXf°f CXÀfIYe 16 ½f¿feʹf ´fbÂfe §fSX ÀfZ d¶f³ff ¶f°ffE IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`XÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

IY¸fþfZSXe dLX´ff³fZ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffþ´fZ¹fe IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYfZMÊX IYf QSX½ffþf JMXJMXf¹ff ¶ffþ´fZ¹fe IYe þ¸ff³f°f d³fSXÀ°f IYSX³fZ ¹ffd¨fIYf »f¦ffBÊX SXf¹f´fbSX, Ü IYSXfZOÞfZÔ IYe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYe WZXSXfRZYSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ d¶f»OXSX ÀfÔþ¹f ¶ffþ´fZ¹fe IYfZ WXfZBÊXIYfZMÊX ÀfZ þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf A¶f ½ffþ´fZ¹fe IYe þ¸ff³f°f d³fSXÀ°f IYSX³fZ WZX°fb Àfb´fie¸f IYfZMÊX IYf QSX½ffþf JMXJMXfIYSX JbQ IYe IY¸fþfZSXe IYfZ dLX´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ W`XÜ ÀfÔþ¹f ½ffþ´fZ¹fe ³fZ QÀ°ff½fZþfÔZ IYe IcYMX SX¨f³ff IYSXIZY IYSXfZOÞfZÔ IYe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY ´ffÀf AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY IYBÊX ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àffùf ·fe d¸f»fZÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ ½ffþ´fZ¹fe IYe IYBÊX QRZY þ¸ff³f°f AþeÊ »ffZ½fSX ÀfZ WXfBÊXIYfZMÊX õXfSXf ·fe JfdSXþ IYSX Qe ¦fBÊX ±feÜ »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fþcQ ´fbd»fÀf AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A¶f °fIY þfÔ¨f ¸fZÔ NXfZÀf °f±¹f IYfZMÊX ¸fZÔ ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊX W`X, dþÀfIZY IYfSX¯f AfdJSXIYfSX WXfBÊXIYfZMÊX ÀfZ ÀfÔþ¹f ¶ffþ´fZ¹fe IYfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊXÜ ¶ffþ´fZ¹fe IYfZ þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ´fbd»fÀf A´f³fe IY¸fþfZSXe IYfZ dLX´ff³fZ IZY d»fE BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYfZMÊX IYf QSX½ffþf JMXJMXf SXWXe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffþ´fZ¹fe IYe þ¸ff³f°f IYfZ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àfb´fie¸f IYfZMÊX ¸fÔZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ¶ffþ´fZ¹fe IZY DY´fSX Àf£°f IYf¹fʽffWXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe W`XÜ dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfZ´fe ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfZ°f½ff»fe ÀfeEÀf´fe IYfZ A´fe»f IZY d»fE dQne ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ ½fZ IYfZMÊX ¸fÔZ Vf´f±f ´fÂf Af`SX IZYÀf IYe RYfBX»f þ¸ff IYSXIZY Af ¦fE W`XÜ Qf¹fSX IYe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ C³fIZY õXfSXf ¶ffþ´fZ¹fe IYe þ¸ff³f°f d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf, AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2014 raipurispattimes@gmail.com RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

C M Y K

C M Y K

8


3 march