Page 1

5 VffdWXQ ¶fÕXUf ´fSX ÕX¦ff EIY ...

½f¿fÊ-04 „ AaIY 242

´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

Vû¹fSX ¶ffªffSX ¶feEÀfBÊ- 24,214.34 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 7,229.95 ¶faQ

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 26,915 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 39,790 (´fid°f dIY»fû)

www.ispattimes.com SXf¹f¦fPÞX , Vfd³f½ffSX, 31 ¸fBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 1 ªfc³fX 2014

´feE¸fAfZ IYfZ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ dSX´ffZMXÊ

¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 42 25 d¶f»ffÀf´fbS - 43 25 SXf¹f¦fPÞX- 43 26

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

þ¹f´fbSXÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX ¸fZa þedU°f ½¹fdöY¹fûa IZY þeU³f UÈ°ffa°f IYû ÀIcYÕXe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea IYSX³fZ IYe ¸faVff þfdWXSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕXûa IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf þeU³f UÈ°ffa°f Vffd¸fÕX ³fWXea IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f IZY dVfÃff ¸fa{e IYfÕXe ¨fSX¯f ÀfSXÊfRY ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ JbQ WXe ¸f³ff IYSX dQ¹ff WX` °fû ¹fWX ¹fûþ³ff ÀU°f: Àf¸ff~ WXû þf°fe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A³¹f ¸fWXf´fb÷Y¿fûa IZY þeU³f UÈ°ffa°f Vffd¸fÕX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff þfSXe SXWXZ¦feÜ

3 ¸fadQSXûa ¸fZa °fûOÞXRYûOÞX, ³fbIYÀff³f

IYSXf¨feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY daÀf²f ´fifa°f ¸fZa IbYL AÄff°f WX¸fÕXfUSXûa ³fZ t ¸fadQSXûa ¸fZa WX¸fÕXf IYSX ¸fcd°fʹffa °fûOÞX QeÜ dþÀfÀfZ ¦fbÀÀffEad aWXQc Àf¸fbQf¹f IZY ÕXû¦fûa ³fZ ·ffSXe dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ÕXû¦fûa IYf ¦fbÀÀff ¶fPÞX°ff QZJ ´fbdÕXÀf ³fZ BÀf §fMX³ff ÀfZ þbOÞXZ 5 ÕXû¦fûa IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü UdSXâ ´fbdÕXÀf A²feÃfIY þZ. þRYøY»»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûMX ¦fbÕXf¸f ¸fbWX¸¸fQ BÕXfIZY ¸fZa ¸feSX´fbSXJfÀf IZY ´ffÀf ¶fb²fUfSX IYû AÄff°f ÕXû¦fûa ³fZ t dWaXQc ¸fadQSXûa ´fSX WX¸fÕXf IYSX ¸fcd°fʹfûa IYû °fûOÞX dQ¹ffÜ JbVfWXfÕX´fbSXe AüSX J`°f´fSX ¸fZa ¸fadQSXûa ´fSX WX¸fÕXZ IZY ¶ffQ dWaXQbAûa IZY ·ffSXe dUSXû²f IZY ¶ffQ ´fbdÕXÀf ³fZ A´fSXfd²f¹fûa IYû ´fIYOÞX³fZ IZY dÕXE ´fidVfdÃf°f IbYØfûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ffÜ

C M Y K

SXfWb»f IYfZ ¶fQf¹fcÔ þf³fZ IYe ³fWXeÔ d¸f»fe BXþfþ°f

¶fSXZ»feÜ ¶fQf¹fcÔ IYe ³ff¶ffd»f¦f Qd»f°f »fOÞdIY¹ffZÔ IYe ¶f»ff°IYfSX ImY ¶ffQ d³f¸fʸf W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ´fSX SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff°fe þf SXWe W`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY C´ff²¹fÃf SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYf Afþ WfZ³fZ ½ff»ff QüSXf SXï WfZ ¦f¹ffÜ ´fiVffÀf³f ³fZ »f`ÔdOÔ¦f IYe Bþfþ°f ³fWeÔ Qe, dþÀfIYe ½fþW ÀfZ SXfWb»f ¦ffÔ²fe IYfZ A´f³ff QüSXf SXï IYSX dQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ ÀfZ ¶fÀf´ff, ·ffþ´ff AüSX Àf´ff ImY IYBÊ ³fZ°ff ¹fWfÔ OZSXf Of»fZ WbE W`ÔÜ

¸ffZQe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fe þ¹f»fd»f°ff

³f¹fe dQ»»fe Ü °fd¸f»f³ffOb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff 3 þc³f IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦feÜ J¶fSX W` dIY ½fZ ¸ffZQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX C³fIYfZ SXfª¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»ffZÔ ´fSX Äff´f³f QZÔ¦feÜ

X¶fQf¹fcaÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa ¶fQf¹fca dþÕXZ IZY CXÀfWX`°f ÃfZ{ ¸fZa ¶fb²fUfSX IYû Qû QdÕX°f dIYVfûdSX¹fûa IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶fÕXf°IYfSX IZY ¶ffQ CX³fIYe WX°¹ff dIYE þf³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXû´fe Qû dÀf´ffdWX¹fûa IYû VfbIiYUfSX IYû ¶fJÊfÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àff°f ÕXû¦fûa IZY dJÕXfRY IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbdÕXÀf ³fZ ¸ff¸fÕXZ IZY EIY AüSX Ad·f¹fböY IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX dÕX¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe A¶f °fIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa °fe³f AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX dIYE þf ¨fbIZY WX`aÜA´fSX ´fbdÕXÀf A²feÃfIY A°fbÕX IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¹fWXfa ¶f°ff¹ff dIY ¶fÕXf°IYfSX IZY ¶ffQ WX°¹ff IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ÀffdþVf SX¨f³fZ IZY Ad·f¹fböY

¶f³ffE ¦fE IYMXSXf ÀffQ°f¦faþ ´fbdÕXÀf ¨füIYe ¸fZa °f`³ff°f dÀf´ffdWX¹fûa ÀfUÊZVf ¹ffQU AüSX L{´ffÕX ¹ffQU IYû ¶fJÊfÀ?°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZa Qû³fûa IYû d³fÕXd¸¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa EIY A³¹f Ad·f¹fböY AU²fZVf IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX IYSX dÕX¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Qû A³¹f AfSXû´fe ´f´´fc °f±ff IYfaÀMXZ¶fÕX ÀfUÊZVf ¹ffQU ´fWXÕXZ WXe d¦fSXμ°ffSX dIYE þf ¨fbIZY WX`aÜ WXfÕXfadIY ¸ff¸fÕXZ IZY ¨ffSX Ad·f¹fböY A¶f ·fe ´fbdÕXÀf IYe ´fIYOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WX`aÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY CXÀfWX`°f ±ff³ff ÃfZ{ IZY IYMXSXf ÀffQ°f¦faþ ¦ffaU ¸fZa QdÕX°f þfd°f IYe 14 °f±ff 15 ÀffÕX IYe ÕXOÞXdIY¹ffa ¦f°f ¸fa¦fÕXUfSX IYe SXf°f Vfü¨f IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ¦ffaU IZY ¶ffWXSX ¦fBÊ ±feaÜ Qû³fûa

¸fdW»ff ÀfbSXÃff ImY °f¸ff¸f Qf½ffZÔ AüSX ½ffQfZÔ ImY ¶ff½fþcQ EIY ¶ffSX dRYSX BÔÀffd³f¹f°f IYfZ Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff W`Ü ´feE¸fAfZ IYfZ BÀf ¶ff¶f°f þfÔ¨f dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´f Qe ¦fBÊ W`Ü ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ ´fSX dRYSX ÀfZ ¶f˜f »f¦ff W`Ü ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ ¸fZÔ Q¶fÔ¦ffZÔ ³fZ BÔÀffd³f¹f°f IYe ÀffSXe WQfZÔ IYfZ ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ B»ffImY IYe IYMXSXf ¦ffÔ½f ¸fZÔ QdSXÔQfZÔ ³fZ QfZ ³ff¶ffd»f¦f ¶fW³ffZÔ IYe Àff¸fcdWIY Qb¿IY¸fÊ ImY ¶ffQ W°¹ff IYSX QeÜ dQ»f QW»ff QZ³fZ ½ff»fe BÀf ½ffSXQf°f ¸fZÔ AfSXfZ´ffZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ JfIYe ½fQeÊ ·fe W`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 3 IYe d¦fSXμX°ffSXe WbBÊ W`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fbd»fÀf IYfg³ÀfMXZ¶f»f ·fe Vffd¸f»f W`Ü dQ»f ÓfIYÓffZSX QZ³fZ ½ff»fe BÀf §fMX³ff ImY ¶ffQ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX d½fSXfZd²f¹ffZÔ ImY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦fBÊ W`Ü §fMX³ff IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbE ¸fdW»ff Af¹ffZ¦f ³fZ EIY þfÔ¨f MXe¸f ¶fQf¹fcÔ ImY d»fE SX½ff³ff IYSX dQ¹ff W`Ü ¸fdW»ff Af¹ffZ¦f IYe ÀfQÀ¹f d³f¸fÊ»ff Àff¸fÔ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞ SXWZÜ

¨f¨fZSXe ¶fWX³fûa IZY §fSX ³ff ÕXüMX³fZ ´fSX ´fdSXþ³f ³fZ SXf°f ·fSX CX³fIYe °fÕXfVf IYeÜ A¦fÕXe Àfb¶fWX ¦ffaU IZY ¶ffWXSX EIY ¶ff¦f ÀfZ Qû³fû ¶fWX³fûa IZY VfU ´fZOÞX ÀfZ ÕXMXIY°fZ ´ffE ¦fE ±fZÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ÀfZ Qû³fûa dIYVfûdSX¹fûa IZY Àff±f ¶fÕXf°IYfSX WXû³fZ °f±ff RYfaÀfe ´fSX ÕXMXIYf³fZ ÀfZ ¸fü°f IYe ´fbdá WXbBÊ ±feÜ

·ffSX°f ³fZ 37 ´ffdIYÀ°ff³fe I`YdQ¹fûÔ IYû dIY¹ff dSXWXf ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ LXûOÞZX ±fZ ·ffSX°fe¹f ¸fLbXAfSmX ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f ³fZ Afþ 32 ¸fLbAfSXûÔ AüSX Qû ³ff¦fdSXIYûÔ Àf¸fZ°f 37 ´ffdIYÀ°ff³fe I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIY¹ffÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 151 ·ffSX°fe¹f I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIY¹ff ±ffÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ·ffSX°f IYe dUd·f³³f þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ I`YdQ¹fûÔ IYû Uf§ff Àfe¸ff ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfSXIY°f

IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ 151 ·ffSX°fe¹f I`YdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIY¹ff ±ff AüSX 57 ³füIYfEÔ LûOÞXe ±feÔÜ CX³f ·ffSX°fe¹f I`YdQ¹fûÔ ¸fZÔ 150 ¸fLbAfSXZ AüSX EIY ³ff¦fdSXIY ±ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY A³fbÀffSX dRY»fWXf»f 229 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXZ AüSX IYSXe¶f 780 ·ffSX°fe¹f ³füIYfEÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IZY 23 ³füIYfEÔ BÀf

Àfeþ³f IZY QüSXf³f ·fe þ¶°f IYe ¦f¹feÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fbQie ÀfbSXÃff ¶f»f CX³fIYe Àf¸fbQie Àfe¸ff ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IYû »fZIYSX A¢ÀfSX ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ³füIYfEÔ þ¶°f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f þZ»fûÔ ¸fZÔ A¶f ·fe 484 ´ffdIYÀ°ff³fe I`YQe WX`Ô dþ³f¸fZÔ 348 ³ff¦fdSXIY AüSX 136 ¸fLbAfSXZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´f¨¨feÀf ³ff¦fdSXIY I`YQe A´f³fe Àfþf ´fcSXe IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX ÀUQZVf Uf´fÀfe IYe ¶ffMX þûWX SXWXZ WX`ÔÜ

Afþ ·ffSX°f AfE¦ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹ffÂfe d½f¸ff³f

³fBÊ dQ»»fe Ü dQ»»fe ¸fZÔ Afþ Af SXWf W` k¸fWfþÔ¶ffZl Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹ffÂfe d½f¸ff³f E¹fSX¶fÀf 380Ü SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþZ dÀfÔ¦ff´fbSX E¹fSX»ffBÔÀf IYf E¹fSX¶fÀf 380 dQ»»fe E¹fSX´ffZMXÊ ImY MXd³fʳf»f-±fie ´fSX C°fSXZ¦ffÜ 560 MX³f ½fþ³fe AüSX Àff°f ¸fÔdþ»ff DYÔ¨fZ BÀf d½f¸ff³f ImY À½ff¦f°f ImY d»fE þ¶fSXQÀ°f °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe ¦fBÊ W`ÔÜ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ¹ffÂfe d½f¸ff³f E¹fSX¶fÀf 380, Àff°f Àff»f ImY »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX A¶f AfdJSXIYfSX ·ffSX°f ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fe BÀf d½f¸ff³f ¸fZÔ COÞf³f ·fSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ dÀfÔ¦ff´fbSX E¹fSX»ffBÔÀf dQ»»fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ A´f³fe COÞf³ffZÔ ¸fZÔ Àfb´fSXþÔ¶ffZÔ IYfZ »f¦ff³fZ þf SXWe W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ E¹fSX¶fÀf 380 EIY We ¶ffSX W¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ff ½ffZ ·fe dÀfRYÊ dQJf³fZ ImY d»fEÜ A¶f Af´f dQne-¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ dMXIYMX JSXeQIYSX BÀfÀfZ ÀfRYSX ·fe IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

¸faQe

Qûd¿f¹fûÔ IYû QadOX°f dIY¹ff ªffE¦ff: SXfþ³ff±f X

SXUe³ff IYSXZa¦fe RYSXfWX IYû...

IYBÊ Àf¸¸ff³f ´ff ¨fbIZY JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ Adþ°f OXû·ffÕX IYû Afþ SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ÀfÕXfWXIYfSX IZY ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ´fQ·ffSX Àfa·ffÕX³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXe ¶fOÞXe d³f¹fbd¢°f IZY °fWX°f 69 U¿feʹf OXû·ffÕX IYû ¹fWX ´fQ Àfüa´ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ ³fÈ´fZaQi d¸fßf IYû ¸fûQe IYf ´fi²ff³f Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afd²fIYfdSXIY AfQZVf IZY A³fbÀffSX, þ³fUSXe 2005 ¸fZa JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ´fi¸fbJ IZY ´fQ ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf OXûUfÕX IYe d³f¹fbdöY Afþ WXbBÊÜ BÀf AfQZVf ¸fZa IYWXf ¦f¹ff dIY CX³fIYe d³f¹fbd¢°fY ´fi²ff³f¸fa{e IZY IYf¹fIYÊfÕX °fIY ¹ff A¦fÕXZ AfQZVf °fIY, þû ´fWXÕXZ WXû, ÕXf¦fc SXWXZ¦feÜ ¸fûQe IZY ´fi²ff³f¸fa{e ´fQ IYe Vf´f±f ÕXZ³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ ÀfZ OXû·ffÕX IYû BÀf ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfüa´f³fZ IYe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ OXû·ffÕX ³fZ ¦fbþSXf°f ·fU³f ¸fZa ¸fûQe ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe ±fe AüSX QZVf IZY Àff¸f³fZ ¸füþcQ ÀfbSXÃff ¨fb³füd°f¹fûa ÀfZ CX³WXZa AU¦f°f IYSXf¹ff ±ffÜÀf`³¹f Àf¸¸ff³f 'IYed°fÊ ¨fIiY' ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ UfÕXZ ´fWXÕXZ ´fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe OXû·ffÕX QZVf IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX ÀfZ ¸füþcQ J°fSXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa A´f³fZ ¦fWXSXZ ³fþdSXE IYû CX´fÕX¶²f IYSXfEa¦fZÜ U¿fÊ 1968 ¶f`¨f IZY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe OXû·ffÕX U¿fÊ 1999 ¸fZa IaY²ffSX ÕXZ þfE ¦fE BadOX¹f³f E¹fSXÕXfBaÀf IZY dU¸ff³f AfBÊÀfe

814 IZY A´fWXSX¯fIY°ffÊAûa IZY Àff±f ¸fb£¹f Uf°ffÊIYfSX ±fZÜ IbYL ÀffÕX UQÊe ¸fZa d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ, OXû·ffÕX ³fZ 33 ÀffÕX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f JbdRY¹ff Ad²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX d¶f°ff¹ff AüSX BÀf QüSXf³f UWX ´fcUûÊØfSX, þ¸¸fc IYV¸feSX AüSX ´faþf¶f ¸fZa °f`³ff°f SXWXZÜ OXû·ffÕX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX d¶fiMXZ³f ¸fZa SXfþ³fd¹fIY dþ¸¸fZQfdSX¹ffa ·fe Àfa·ffÕXea AüSX dRYSX IYSXe¶f EIY QVfIY °fIY JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IYe Af´fSXZVf³f VffJf IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ ÀfZUf ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ IZY ¶ffQ, UWX dQ»»fe dÀ±f°f E³fþeAû 'dUUZIYf³faQ BaMXSX³fZVf³fÕX RYfCXaOXZVf³f ¨fÕXf SXWXZ ±fZ þû Uf°fÊf AüSX dUUfQ d³f¶fMXfSXZ IZY dÕXE ¸fa¨f CX´fÕX¶²f IYSXf°ff WX`Ü·ffSX°fe¹f AüSX U`däIY ÀfbSXÃff ¸fbïûa ´fSX À´fá ³fþdSX¹ff SXJ³fZ UfÕXZ OXû·ffÕX ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYOÞXe IYSX³fZ AüSX U`däIY À°fSX ´fSX ÀfbSXÃff ¶fÕXûa IZY ¶fe¨f IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IZY dÕXE QZVf dUQZVf ¸fZa dUÀ°fÈ°f øY´f ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ

d¦fÕXf³fe IZY dJÕXfRY ¦f`SX þ¸ff³f°fe d¦fSXμ°ffSXe UfSXaMX

UOÞXûQSXf ÀfeMX ÀfZ ÀfaÀfQ ´fWXba¨f ÀfIY°fZ WX`a Ad¸f°f VffWX

BÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe EIY ·fiáf¨ffSX SXû²fe AQfÕX°f ³fZ QZVf IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fa{e ¹fcÀfbRY SXþf d¦fÕXf³fe IYû ´ffdIYÀ°ff³f ½¹ff´ffSX dUIYfÀf ´fifd²fIYfSX ¸fZa dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f EIY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¦f`SX þ¸ff³f°fe d¦fSXμ°ffSXe UfSXaMX þfSXe IYSX dQ¹ffÜ IYSXf¨fe dÀ±f°f Àfa§fe¹f ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY AQfÕX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ IZY EIY A³¹f UdSXâ ´ffdIYÀ°ff³fe SXfþ³fZ°ff ¸fJQc¸f A¸fe³f RYWXe¸f IZY dJÕXfRY

·fe UfSXaMX þfSXe dIY¹ff WX`Ü AQfÕX°f ³fZ 17 þc³f °fIY Àfb³fUfBÊ À±fd¦f°f IYSX Qe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWXÕXZ AQfÕX°f IZY °fe³f ³fûdMXÀfûa IYû °fUªþû ³fWXea QZ³fZ ´fSX Qû³fûa ³fZ°ffAûa IZY dJÕXfRY þ¸ff³f°fe UfSXaMX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfa§fe¹f þfa¨f EþZaÀfe ³fZ RYWXe¸f IZY dJÕXfRY Ufd¯fª¹f ¸fa{e SXWX°fZ WXbE ¸ff¸fÕXf QþÊ dIY¹ff ±ffÜ d¦fÕXf³fe AüSX RYWXe¸f ´fSX MXeOXeE´fe ¸fZa 70 ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IZY §fûMXfÕXZ ¸fZa ÀfadÕX~ SXWX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü

þc³f ¸fWe³fZ ImY AfdJSX ¸fZÔ WfZ¦ff ¸ffZQe I`Yd¶f³fZMX IYf d½fÀ°ffS

³f¹fe dQ»»feÜ ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ff W`ÔÜ ¸ffZQe ImY Àff±f 45 ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ ·fe Vf´f±f »feÜ ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY J¶fSX W` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ImY I`Yd¶f³fZMX IYf d½fÀ°ffSX WfZ¦ffÜ þc³f ImY AfdJSXe WμX°fZ ¹ff þb»ffBÊ ImY ´fW»fZ WμX°fZ ¸fZÔ ¶fþMX ´fZVf WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ IYSXe¶f 25 ¸fÔÂfe AüSX Vf´f±f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¸ffZQe ÀfSXIYfSX IYe I`Yd¶f³fZMX IYe QcÀfSXe ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fZ d½f¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸ffZQe ³fZ A´f³fZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe ImYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ÀfbVffÀf³f ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ, BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ AüSX ´fW»fZ 100 dQ³ffZÔ IYf EþZÔOf »ff¦fc IYSX³fZ IYfZ IYWf W`Ü A¶f °fIY IYe þf³fIYfSXe ImY ¸f°ffd¶fIY I`Yd¶f³fZMX ImY d½fÀ°ffSX ¸fZÔ 25 ¸fÔÂfe Vf´f±f dIYE þf ÀfIY°fZ W`Ô, dþ³f¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 5 I`Yd¶f³fZMX AüSX ¶ffIYe SXfª¹f ¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZÜ Af´fIYfZ ¶f°ff QZÔ dIY 26 ¸fBÊ IYfZ We ³fSXZÔQi ¸ffZQe Àf¸fZ°f 45 ¸fÔdÂf¹ffZÔ ³fZ Vf´f±f »fe ±feÜ QSXAÀf»f I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ QcÀfSXZ d½fÀ°ffSX IYe þøYSX°f BÀfd»fE ´fOÞ SXWe W`, ¢X¹ffZÔdIY IYBÊ ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY ´ffÀf EIY ÀfZ ª¹ffQf d½f·ff¦ffZÔ W`Ô Ü

»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f 5 RYeÀfQe ÀfZ ³fe¨fZ SXWXe Afd±fÊIY UÈdð QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 2013-14 ¸fZÔ 4.7 ´fid°fVf°f SXWXeÜ ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXf Àff»f WX` þ¶f Afd±fÊIY UÈdð QSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZ SXWXe WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f IYû A¶f IZY³Qi ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX ÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¶fe°fZ dUØf U¿fÊ (2013-14) IZY QüSXf³f dUd³f¸ffʯf AüSX J³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ IY¸fþûSX SXWXeÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fcSXZ Àff»f IYe UÈdð QSX þWXfÔ 4.7 ´fid°fVf°f SXWXe UWXeÔ ¨fü±fe d°f¸ffWXe (þ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ) IZY QüSXf³f ·fe Afd±fÊIY UÈdð 4.6 ´fid°fVf°f QþÊ IYe ¦fBÊÜ

IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

³fBÊ dQ»»feÜ

½f`dV½fIY ¸faQe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ SXWXf ´fcSXf d½fV½f Y

³fBÊ dQ»»feÜ

„

1968 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf W`ÔX Qf·fû»f

IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fQf¹fca ¸fZa dÀ±fd°f IYf þf¹fþf dÕX¹ffÜ ¹fWXfa Qû dIYVfûdSX¹fûa IZY Àff±f ¶fÕXf°IYfSX IYSX CX³fIYe WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY Qûd¿f¹fûa IYû QadOX°f dIY¹ff þfE¦ffÜÀfSXIYfSXe Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ SXfþ³ff±f dÀfaWX IYû BÀf ¶f¶fÊSX §fMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ffÜ ¦fÈWX ¸fa{e IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àfcd¨f°f dIY¹ff WX` dIY A´fSXf²f ¸fZa Vffd¸fÕX IbYL ÕXû¦fûa IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Àf·fe Qûd¿f¹fûa IYû QadOX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ §fMX³ff IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE EIY dSX´fûMXÊ ·fe ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IYû ·fZþe WX`Ü Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IZY Ad²fIYfSXe CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IZY d³f¹fd¸f°f Àfa´fIYÊ ¸fZa WX`a AüSX ´fiQZVf IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ Àfbd³fdV¨f°f IYSXZaÜ dIY §fMX³ff ¸fZa Vffd¸fÕX ÕXû¦f þ»Q ÀfZ þ»Q d¦fSXμ°ffSX WXûaÜ ´fiQZVf ¸fZa Qû QdÕX°f ¶fWX³fûa IZY Àff±f ¶f¶fÊSX ¶fÕXf°IYfSX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe WX°¹ff IYû ÕXZIYSX ÕXû¦fûa ¸fZa ¦fWXSXe ³ffSXfþ¦fe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY UOÞXûQSXf ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX LûOÞX³fZ IZY Àff±f WXe ¹fZ AMXIYÕXZa ÕX¦f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`a dIY UWXfa WXû³fZ UfÕXZ CX´f-¨fb³ffU ¸fZa ·ffþ´ff dIYÀfZ dMXIYMX QZ¦fe AüSX BÀfIZY dÕXE Ad¸f°f VffWX IZY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ þûSXûa ´fSX WX`Ü Àfc{ûa IZY A³fbÀffSX ¸fûQe IZY IYSXe¶fe VffWX IYû UOÞXûQSXf ÀfeMX IYf dMXIYMX dQ¹ff ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfe AMXIYÕXZa WX`a dIY A´f³fZ ¸fad{¸faOXÕX IYf A¦fÕXf dUÀ°ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fa{e CXÀf¸fZa VffWX IYû þ¦fWX QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ CX³WXZa SXÃff ¸fa{fÕX¹f Àfüa´ff þf ÀfIY°ff WX` dþÀfZ A·fe dUØf ¸fa{e AøY¯f þZMXÕXe Ad°fdSX¢°fY ´fi·ffSX IZY øY´f ¸fZa QZJ SXWXZ WX`aÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfaWX, °fe³f CX´ff²¹fÃfûa þbAfÕX AûSX¸f, CX¸ff ·ffSX°fe, À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX °fe³f ¸fWXfÀfd¨fUûa A³fa°f IbY¸ffSX, ±ffUSX¨faQ ¦fWXÕXü°f °f±ff ²f¸fZÊa³Qi ´fi²ff³f IZY ÀfSXIYfSX ¸fZa Vffd¸fÕX WXû þf³fZ ÀfZ ´ffMXÊe ¸fZa ·ffSXe RZYSX-¶fQÕX WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IZY IYû¿ff²¹fÃf ´fe¹fc¿f ¦fû¹fÕX AüSX Qû ´fiUöYf ´fiIYfVf þfUOXZIYSX °f±ff d³f¸fÕXÊf Àfe°ffSX¸f¯f ·fe ÀfSXIYfSX IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fE WX`aÜ Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff A²¹fÃf ´fQ IYe QüOÞX ¸fZa VffWX, þZ´fe ³fçf AüSX ·ffþ´ff IYe ¦fbþSXf°f BIYfBÊ IZY ´fi·ffSXe Aû¸f ´fiIYfVf ¸ff±fbSX Vffd¸fÕX WX`aÜ ·ffþ´ff ´ffMXÊe ¸fZa ³fE ¨fZWXSXZ ·fe QZJZ¦fe ¢¹fûadIY UWX ¸fWXfSXfáÑ AüSX WXdSX¹ff¯ff þ`ÀfZ SXfª¹fûa ¸fZa ÀffÕX IZY Aa°f ¸fZa Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûa ÀfZ ´fWXÕXZ Àfa¦fNX³f IYû IY¸fþûSX ³fWXea IYSX³ff ¨ffWX°feÜ A¦fÕXZ ÀffÕX IYe VfbøYAf°f ¸fZa þ¸¸fc IYV¸feSX °f±ff ÓffSXJaOX ¸fZa ¨fb³ffU WXû³fZ WX`aÜ SXfáÑe¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f ·fe ¨ffWX°ff WX` dIY Àfa¦fNX³f ¦fd°fVfeÕX U ¸fþ¶fc°f SXWXZ AüSX 1999 IYe dÀ±fd°f ³f ¶f³fZ, þ¶f ´ffMXeÊ IYe WXfÕX°f NXeIY ³fWXea ±fe ¢¹fûadIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ÀfSXIYfSX ¸fZa ¨fÕXZ ¦fE ±fZÜ

7

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE

Adþ°f OXû·ffÕX ¶f³fZ ³fE SXfáÑe¹f ÀfbSXÃff ÀfÕXfWXIYfSX

Qû AfSXû´fe dÀf´ffWXe ¶fJÊfÀ°f

÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE ÷Y´fE

ÀIcYÕXûa ¸fZa ³fWXea ´fPÞXfBÊ þfE¦fe ¸fûQe IYe þeU³fe

Vfb¢»f 3 Àfa½f°fÐ 2071

Qû Qd»f°f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe SmX´f IZY ¶ffQ WX°¹ff

d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 59.17 ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ¹fcSXû OXfg»fSX- 80.56 AfÀMÑZXd»f¹ff- 54.98

„ ªfZ¿NX

EZÀff WXbAf WX` þ¶f »f¦ff°ffSX Qû Àff»f Afd±fÊIY UÈdð 5 ´fid°fVf°f IZY AfÔIYOÞXZ ÀfZ ³fe¨fZ SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 1984-85 ÀfZ »fZIYSX 198788 IZY QüSXf³f Afd±fÊIY UÈdð 5 ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZ SXWXe ±feÜ IZY³Qie¹f ÀffÔd£¹fIYe ÀfÔ¦fNX³f (ÀfeEÀfAû) õfSXf VfbIiYUfSX IYû þfSXe 2013-14 IZY Afd±fÊIY UÈdð IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ Afd±fÊIY UÈdð QSX 4.6 ´fid°fVf°f SXWXe þû dIY EIY Àff»f ´fWX»fZ BÀfe AUd²f ¸fZÔ 4.4 ´fid°fVf°f ±feÜ ÀfeEÀfAû IZY BÀfÀfZ ´fWX»fZ þfSXe Ad¦fi¸f A³fb¸ff³f ¸fZÔ 2013-14 ¸fZÔ BÀfÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ 2012-13 IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 4.4 ´fid°fVf°f SXWXe ±feÜ CX´f»f¶²f Afd±fÊIY UÈdð 4.9 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf UÈdð 4.5 ´fid°fVf°f AüSX ¨fü±fe d°f¸ffWXe IYe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX IYSXe¶f 25 Àff»f ¶ffQ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ

2012-13 ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ Afd±fÊIY UÈdð 5.7 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ffÜ ÀfeEÀfAû ³fZ 5 ´fid°fVf°f UÈdð IZY AfÔIYOÞXZ þfSXe dIY¹fZ »fZdIY³f ´fWX»fZ ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³f ¸fZÔ ¹fWX §fMXIYSX 4.5 ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊÜ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f (ÀfeAfBÊAfBÊ) ¸fWXfd³fQZVfIY ¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ UÈdð AfÔIYOÞXûÔ ´fSX þfSXe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dIY ¨fb³ffU ¶ffQ dÀ±fSX ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYf dUV½ffÀf ¶fPÞXf AüSX ²ffSX¯ff ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ UÈdð IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû¦ffÜ »fZdIY³f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»f¹fZ IYfRYe IbYL IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

16UeÔ »fûIYÀf·ff IYf ´fWX»ff ÀfÂf 4 ÀfZ 11 þc³f °fIY

³fBÊ dQ»»feÜ Àfû»fWXUeÔ »fûIYÀf·ff IYf ´fWX»ff ÀfÂf ¨ffSX ÀfZ 11 þc³f °fIY ¨f»fZ¦ffÜ Afþ BÀfIYe Afd²fIYfdSXIY §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦f¹feÜ »fûIYÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f IYe EIY dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX ÀfÂf 4 þc³f ÀfZ VfbøY WXû¦ff AüSX ¹fWX 11 þc³f °fIY ¨f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfÂf IYe AUd²f ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 9 þc³f IYû Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ

C M Y K

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY


Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

£f¶fSXZÔ £ffÀf

¸fdWX»ff ³fZ Qe þf³f

¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¸fWXfÀf¸fbÔQ ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f »ffZWXfSXOXeWX d³f½ffÀfe ¸ffZd³fIYf ¶fdSXWXf 24 ³fZ XþWXSX ÀfZ½f³f IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffZd³fIYf CXØfSX ´fiQZVf IZY Àfb»°ff³f´fbSX IZY BËXMX ·fMÐXNXf ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f dIYVf³f IZY Àff±f IY¸ff³fZ-Jf³fZ ¦fBÊX ±feÜ IYSXe¶f 20 dQ³ffZÔ ´fc½fÊ ½fWXeÔ CXÀf³fZ EIY ´fbÂf IYfZ þ³¸f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ½fZ ´fbÂf þ³¸f IYe JbVfe ¸fZÔ LXMÐXNXe ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¦fif¸f »ffZWXfSXOXeWX ´fWbÔX¨fZ ±fZÜ ¶fb²f½ffSX IYfZ CX³fIZY §fSX ¸fZÔ LXMXÐNXe IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ BXÀfe Qf`SXf³f ¸ffZd³fIYf ³fZ þWXSX ÀfZ½f³f IYSX d»f¹ffÜ þf³fIYfSXe WXfZ³fZ ´fSX ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨ff¹ff þWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f ¦fbøY½ffSX Àfb¶fWX 8 ¶fþZ CXÀf³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ Af°¸fWX°¹ff IYf IYfSX¯f AÄff°f W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d½f½fZ¨f³ff ¸fÔZ d»f¹ff W`XÜ

¸f`a §fû¿f¯ff ´fSX ³fWXea IYf¹fÊ ´fSX dUV½ffÀf IYSX°ff WXca: °ff¸fi²Uþ ÀffaÀfQ °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IYf þf¸fbÕX, d·fÕXfBÊ-3 AüSX QZU¶fÕXüQf ¸fZa WXbAf ·f½¹f ÀUf¦f°f

Qb¦fÊÜ ³fUd³fUÊfd¨f°f ÀffaÀfQ °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IYf QZU¶fÕXüQf, d·fÕXfBÊ-3 AüSX þf¸fbÕX ¸fZa ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ QZU¶fÕXüQf ´fWXba¨fZ °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IZY Àf¸fÃf UWXfa IZY ³ff¦fdSXIYûa ³fZ EZd°fWXfdÀfIY dVfU ¸fadQSX IZY dÕXE þf³fZ UfÕXZ SXfÀ°fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ CX³WXZa AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CX³WXZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY SXZÕXUZ IYe Af´fdØf IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY ³fWXea ¶f³f ´ff SXWXe WX`Ü BÀf ´fSX ¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ¶ff¦f¶ffWXSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f þb³f½ff³fe IY»ff °ff¸fi²Uþ ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY UZ Vfe§fi WXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZa Àf¶f ÕXû¦fûa IZY Àff±f d¸fÕXIYSX ¨f¨fÊf d³f½ffÀfe WZX¸fc ²fbi½f 52 ³fZ JZ°f ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦fbøY½ffSX IYSXZa¦fZ AüSX ¹fWX ÀfOÞXIY ¶f³fIYSX SXWXZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY UZ §fû¿f¯ffAûa ´fSX ³fWXea IYf¹fÊ IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f 7 ¶fþZ ½fWX Vff`¨f IZY d»fE d³fIY»ff ±ffÜ CXÀfIZY IYfRYe QZSX ¶ffQ ³fWXeÔ »ff`MX³fZ ´fSX ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ JfZþ¶fe³f ´fSX dUäfÀf IYSX°fZ WX`aÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àfa·ff¦fe¹f ´fiUöYf EUa ´ff¿fÊQ IYeXÜ BXÀfe Qf`SXf³f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe »ffVf JZ°f QZUIbY¸ffSX þa§fZÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d·fÕXfBÊ-3 IZY EIY ´f»ffVf ´fZOÞ ¸fZÔ RYfÔÀfe IZY RÔYQZ IZY ÀfWXfSmX »fMXIYe W`XÜ Af°¸fWX°¹ff IZY IYfSX¯ffZÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXfZ ´ff¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY ´fa¨f¸fbJe WX³fb¸ff³f ¸fadQSX AüSX Vfe°fÕXf ¸fadQSX ¸fZa ´fcþf-A¨f³fÊf IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d½f½fZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ QSX¦ffWX þfIYSX ¨ffQSX ¨fPÞXfBÊ AüSX ÃfZ{ IYe JbVfWXfÕXe IYe IYf¸f³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IiY¸ffÔIY 53 ¸fZÔ ¶fÀf ¨ff»fIYfZÔ ÕXû¦fûa ³fZ CX³fÀfZ ·fU³f d³f¸fÊf¯f IYe ¸ffa¦f IYeÜ dþÀf ´fSX CX³WXûa³fZ ÀMXe¸fZMX ¶f³ffIYSX QZ³fZ IYû IYe ¸f³f¸ff³fe øYIY³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¶fÀf ¨ff»fIY IYe þ»Q¶ffþe IZY IYfSX¯f ¶fÀf³ff ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¦fbdPXÞ¹ffSXe d³f½ffÀfe SXfZdWX°f IbY¸ffSX ¦ffZÔOÞX 19 IYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXfZdWX°f IbY¸ffSX ¶fb²f½ffSX IYfZ ¦fif¸f d¶fMXfÔ¦fe´ff»fe ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔ½f ¦fbdPÞX¹ffSXe þf³fZ IZY d»fE ßfeSXf¸f MZÑX½f»Àf IYe ¶fÀf ¸fZÔ Àf½ffSX WbXAf ±ffÜ A´fSXf³WX 3 ¶fþZ ½fWX E³fE¨f 53 ¸fZÔ ¦fif¸f ·fcIZY»f IZY ´ffÀf ¶fÀf ÀfZ CX°fSX SXWXf ±ff BXÀfe Qf`SXf³f ¶fÀf ¨ff»fIY ³fZ °fZþe ÀfZ ¶fÀf IYfZ ¨f»ff dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ Ad³f¹fÔdÂf°f SXfZdWX°f IbY¸ffSX d¦fSX IYSX ´fdWXE IZY ³fe¨fZ Af ¦f¹ff °f±ff §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe CXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÀf ¨ff»fIY IZY d½føYðX 304 E IZY °fWX°f A´fSXf²f IYf¹f¸f dIY¹ff W`XÜ

A²fZOÞ ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffBÊX

OÑXfB½fSX IYe »ff´fSX½ffWXe ÀfZ ¸ff`°f

¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü ½ffOÊX 4, 5 E½fÔ 6 ¸fZÔ ´fc½fÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f A³fbÀffSX d½f²ff¹fIY OXf. d½f¸f»f ¨ffZ´fOXÞf ³fZ ·fi¸f¯f IYSX »ffZ¦ffZÔ ÀfZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜ ½ffOÊX 4 IZY EIY ¶fOÞZ dWXÀÀfZ ½f ½ffOÊX 5 E½fÔ 6 IZY IbYLX dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe d½fIYSXf»f Àf¸fÀ¹ff W`XÜ X ½ffOÊX 4 IZY »ffZ¦f ´ff³fe IZY d»fE ¦fèXfX JfZQIYSX 4 RYeMX ³fe¨fZ ´ffBX´f »f¦ffIYSX ´ff³fe »fZ³fZ ½f IYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX ³ff»fe ¸fZÔ ¶f°fʳf SXJIYSX ´ff³fe »fZ³fZ ¸fþ¶fcSX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ÃfZÂf IZY ¶fWbX°f ÀfZ À±ff³ffZÔ ´fSX ³ff»fe ¸fZÔ ´ffBX´f OcX¶ff WXbAf W`XÜ dþÀfÀfZ ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ IYf AÔQZVff W`XÜ ³f¹ff´ffSXf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ A½f`²f ½fÀfc»fe IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦feSX±fe ³f»f-þ»f ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXe¶f ´fdSX½ffSX IYfZ ³f»f IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨ffSX-¨ffSX WXþfSX øY´fE IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊX W`XÜ

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 31 ¸fBÊX,X 2014

SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYf Àf°¹ff´f³f 6 ÀfZ 13 þc³f °fIY

¦fdN°f Q»ffZÔ IYfZ d½fIYfÀfJ¯O À°fSX ´fSX ¨ffSX AüSX ´ffÔ¨f þc³f IYfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYÃf ¸fZÔ dQ¹ff þfE¦ff ´fidVfÃf¯f

IYWXf AüSX ¹fWX AfäfÀf³f dQ¹ff dIY BÀfIZY dÕXE UZ CXd¨f°f ²f³f SXfdVf ÀffaÀfQ d³fd²f ÀfZ Af¶fadMX°f IYSXZa¦fZÜ þf¸fbÕX ¸fZa °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IYf Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXZ¸fVfaIYSX Vf¸fÊf ³fZ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ´fPÞXf AüSX ¸f³³fc ¹ffQU ³fZ Ad·f³faQ³f ´f{ Àfüa´ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þf¸fbÕX UfdÀf¹fûa ³fZ UWXfa VffÀfIYe¹f ¸fWXfdUôfÕX¹f ´fifSXa·f IYSX³fZ, þf¸fbÕX Vfe°fÕXf ¸fadQSX IYf AWXf°ff d³f¸fÊf¯f IYSX³fZ AüSX ´fbdÕX¹ff ¨füOÞXeIYSX¯f IYe ¸ffa¦f IYeÜ BÀf ´fSX CX³WXûa³fZ AfäfÀf³f dQ¹ff dIY UZ Àf·fe ¸ffa¦fûa IYû ´fcSXf IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZa¦fZ, þû IYf¸f

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` CXÀfZ UZ CXÀfe ÀfZ IYSXfEa¦fZÜ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX SXfª¹f U IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe ÀfWXf¹f°ff dQÕXfEa¦fZÜ ÀffaÀfQ d³fd²f ÀfZ ·fe SXfdVf ¸faþcSX IYSXZa¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³fÀf·ff IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Qb¦fÊ ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû ¹fWX þe°f IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY ¶fQüÕX°f WXe d¸fÕXe WX`Ü dþ³WXûa³fZ °f³f-¸f³f²f³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX IYfa¦fiZÀf IZY dUþ¹fe ´f°ffIYf RYWXSXfBÊ WX`Ü IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°fÊf ¸f°f¦f¯f³ff IZY dQ³f °fIY ¸fbÀ°f`Q ±fZÜ CXÀf dQ³f ·fe dUSXû²fe ´fi°¹ffVfe õfSXf WXfSX ³fWXea ÀUeIYfSXe þf SXWXe ±fe AüSX ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZa ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ

¶fZÀMX ´fifBÀf kVfb·f d½f½ffW C°Àf½fl 1 þc³f °fIY

d½f²ff¹fIY ³fZ Àfb³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff, þû IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe ¸fbÀ°f`Qe IZY IYfSX¯f dURYÕX WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa AüSX Af¸f þ³f°ff IZY ´fid°f Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f OXe. OXe ¨faQifIYSX, ¸f³³fb ¹ffQU, ¦fªþc ÀffWXc, ´fiIYfVf NXfIbYSX, Vf¶feSX Jf³f, d¶fWXfSXeÕXfÕX ÀffWXc, BÊäSX CX´ff²¹ff¹f, ³fUe³f ´ff¯OXZ¹f, ¸f²fbIYSX SXfU, OXfa þeU³f U¸fÊf, ÕXøf¯f ¹ffQU dU¸fÕX ¸ff³fIYSX, ¨fa¨fÕX dUäfÀf, dQÕXe´f ²fibU, dU³fûQ ´fiÀffQ, ¸fadþ°f SXf¹f, ¸f¸f°ff U¸fÊf, BÊäSX ÀffWXc, ¹fû¦fZ³Qi NXfIbYSX, A¶QbÕX ¦f³fe, AfVfe¿f A¦fiUfÕX, Àfb³feÕX ¨füSXZ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

¸ffZ¶ffBX»f ¨ffZSX ¨fPXÞf IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY WX°±fZ

¶fZ¸fZ°fSXf Ü dªf»ff IZY ³f½ff¦fPÞX, ¶fZSX»ff, QZ½fSX¶feªff, £f¸WXdSX¹ff, Àffªff IZY ¶ffªffSXfZÔ ¸fZÔ WXfZ SXWXe ¸ffZ¶ffBÊX»f ¨ffZSXe IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ IiYfBÊX¸f ¶fifa¨f MXe¸f IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ±ff. BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ IiYfBÊX¸f ¶fifa¨f ´fi·ffSXe OXeOXe IYüVf»fZ õXfSXf E½fa MXe¸f õXfSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fb£f¶feSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff. 29 ¸fBÊX IYfZ ¸fb£f¶feSX ÀfZ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸ffZ¶ffBÊX»f ¶fZ¨f³fZ IZY dRYSXfIY ¸fZÔ ¶ffªffSX ¸fZÔ §fb¸f°fZ WbXE AfSXfZ´fe SXfªfZ³i IYfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff. dªfÀfÀfZ ´fbLX°ffLX IYSX³fZ ´fSX CX´fSXfZöY ¶ffªffSXfZÔ ¸fZÔ A´f³fZ E½fa Àff±fe AVffZIY E½fa ´ffZMbX ªffd°f Àf½fSXf ¦ffZOÞX IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¶ffªffSXfZÔ ¸fZÔ Af¹fZ »ffZ¦ffZÔ IZY ´ffIZYMX ÀfZ ¸ffZ¶ffBÊX»f ¨ffZSXe IYSX³ff °f±ff ¨ffZSXe IYe ¸ffZ¶ffBÊX»f IYfZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ dLX´ffIYSX ¶fZ¨f³fZ WZX°fb SX£f³ff ¶f°ff¹ff. AfSXfZ´fe SXfªfZ³Qi IZY ¶f°ff¹fZ A³fbÀffSX AfSXfZ´fe AVffZIY IYfZ AMX»f Af½ffÀf ¸ffZWX·f™Xf E½fa AfSXfZ´fe ´ffZMbX IYfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff. AfSXfZ´fe SXfªfZ³i d´f°ff SXfªfIbY¸ffSX CX¸fi 30 ½f¿fÊ ªffd°f Àf½fSXf ¦ffZOÞX, AVffZIY d´f°ff SXfªfIbY¸ffSX CX¸fi 32 ½f¿fÊ ªffd°f Àf½fSXf ¦ffZOÞX, ´ffZMbX d´f°ff Q¹ffSXf¸f 25 ½f¿fÊ ªffd°f Àf½fSXf ¦ffZOÞX ÀffIYe³ff³f AMX»f Af½ffÀf ¸ffZWX·f™Xf IZY IY¶ªfZ ÀfZ Àf`¸fÀfa¦f, ³ffZdIY¹ff, ¸ffBXIiYfZ¸f`¢Àf, BaMZX¢Àf E½fa d½fd·fÖf IaY´f³fe IZY ¨ffBÊX³ff ÀfZMX IbY»f 137 ³f¦f dªfÀfIYf ªfb¸f»ff IYe¸f°f IYSXe¶f QfZ »ff£f øY´f¹fZ IYf ªf~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXfZMXSXe ¢»f¶f Af`SX AfBÊE¸fE IYf Àfa¹fb¢°f Af¹ffZþ³f

²f¸f°fSXe Ü LØfeÀf¦fPÞ Jfô E½fÔ ´ffZ¿f¯f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f-2012 ImY °fW°fÐ þfSXe Àf·fe ³fE SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYe d½fÀ°fÈ°f þfÔ¨f IYSXf³fZ Àf°¹ff´f³f Q»ffZÔ IYf ¦fN³f dþ»fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf W`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f °f±ff ´fÔ¨ff¹f°f½ffSX Àf°¹ff´f³f IYf¹fÊ ImY d»fE Q»f ¦fN³f IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f-Àfe¸ff IY»fZ¢XMXSX ßfe ·fe¸f dÀfÔW ³fZ 31 ¸fBÊ °f¹f IYe W`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX Àf·fe EÀf.Oe.E¸f. IYfZ 31 ¸fBÊ IYe Vff¸f °fIY ÀfÔ¶fÔd²f°f A³fb·ff¦f ImY d»fE Q»f ¦fN³f IYSX³ff WfZ¦ffÜ IY»fZ¢XMXfZSXZMX Àf·ff IYÃf ¸fZÔ AfWc°f SXfþÀ½f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY ¸fZÔ IY»fZ¢XMXSX ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VffÀf³f ÀfZ d¸f»fZ d³fQZÊVff³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ImY d»fE ¶f³ffBÊ þf SXWe IYf¹fʹffZþ³ff ImY QüSXf³f CöY d³fQZÊVf dQE W`ÔÜ ¶f`NIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf°¹ff´f³f Q»ffZÔ IYfZ Af¦ff¸fe ¨ffSX AüSX ´ffÔ¨f þc³f IYfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¨ffSX þc³f IYfZ Àfb¶fW ÀffPÞZ QÀf ¶fþZ ²f¸f°fSXe °f±ff QfZ´fWSX QfZ ¶fþZ IYbøYQ ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXW ´ffÔ¨f þc³f IYe Àfb¶fW ÀffPÞZ QÀf ¶fþZ ¸f¦fSX»ffZO °f±ff QfZ´fWSX QfZ ¶fþZ ³f¦fSXe ¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ff IYÃf ¸fZÔ CöY ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ EIY AfZSX þWfÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ ½ffOʽffSX Àf°¹ff´f³f IYf¹fÊ WfZ¦ff, ½fWeÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ImY d»fE ¦fdN°f þfÔ¨f Q»f õfSXf ´fÔ¨ff¹f°f½ffSX §fSX-§fSX þfIYSX dþ»fZ ¸fZÔ þ³f¦f¯f³ff-2011 ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fdSX½ffSX °f±ff þfSXe SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYe ÀfÔ£¹ff ImY dWÀff¶f ÀfZ IYfOÊ IYf Àf°¹ff´f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ Q»ffZÔ õfSXf dW°f¦fifWe IYfZ dþÀf

Af²ffSX ´fSX SXfVf³f IYfOÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`, BÀfIYe þfÔ¨f ¸füImY ´fSX Àf°¹ff´f³f °f±ff ´fcL°ffL IYSX IYe þfE¦feÜ ÀffR °füSX ´fSX d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY ¹fdQ þfÔ¨f ImY QüSXf³f dIYÀfe ´fdSX½ffSX ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³f IYfOÊ ´ffE þf°fZ W`Ô °f¶f ´fdSX½ffSX ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¸fdW»ff ¸fbdJ¹ff ImY ³ff¸f ÀfZ SXfVf³f IYfOÊ IYfZ ¸ff³¹f dIY¹ff þfE¦ff AüSX ¶ffIYe SXfVf³f IYfOÊ IYfZ d³fSXÀ°f IYSX §fSX ImY ÀfQÀ¹ffZÔ IYf EIYeIYSX¯f CÀf IYfOÊ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ BÀf A½fÀfSX ´fSX ÀffR °füSX ´fSX IYWf W` dIY EZÀfZ Àf·fe »ffZ¦f dþ³fImY ´ffÀf EIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³f IYfOÊ W`Ô A±f½ff VffÀfIYe¹f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ´ffÀf ¹fdQ SXfVf³f IYfOÊ W` °ffZ ½fZ °fbSXÔ°f ÀfÔ¶fÔd²f°f À±ff³fe¹f d³fIYf¹ffZÔ ¸fZÔ BÀfZ þ¸ff IYSX QZÔÜ A¦fSX Àf°¹ff´f³f ImY QüSXf³f C³fImY ´ffÀf SXfVf³f IYfOÊ ´ffE ¦fE °ffZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ImY d½føYð Q¯Of°¸fIY IYfSXʽffBÊ dIYE þf³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe IY»f`¢XMXSX ³fZ ¶f`NIY ¸fZÔ Qe W`Ü Àff±f We QbIYf³fQfSXfZÔ ImY ´ffÀf ·fe ¹fdQ dIYÀfe dW°f¦fifWe IYf SXfVf³f IYfOÊ ´ff¹ff þf°ff W` °ffZ CÀfImY d½føYð ERAfBÊAfSX IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf IY»fZ¢XMXSX ³fZ dQE W`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY dþ»fZ ¸fZÔ þ³f¦f¯f³ff-2011 ImY dWÀff¶f ÀfZ EIY »ffJ ÀfØfSX WþfSX ´fdSX½ffSX W`ÔÜ Àf°¹ff´f³f ImY QüSXf³f BÀfZ Af²ffSX ¸ff³f°fZ WbE SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ Àf°¹ff´f³f IYf¹fÊ ImY d»fE IY»fZ¢XMXSX ³fZ dþ»ff ÀffÔd£¹fIYe Ad²fIYfSXe IYfZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff W` dIY Af¦ff¸fe QfZ þc³f °fIY þ³f¦f¯f³ff-2011 ImY ´fdSX½ffSXfZÔ IYe Àfc¨fe C´f»f¶²f IYSXf QZÔ, dþÀfÀfZ dIY Q»ffZÔ IYfZ SXfVf³f IYfOÊ ImY Àf°¹ff´f³f ImY Àf¸f¹f Àfbd½f²ff WfZÜ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY d³fSXfdßf°f ImY Af²ffSX IYfZ LfZOÞIYSX ¶ffIYe þfSXe Àf·fe EIY»f ÀfQÀ¹ffZÔ ½ff»fZ SXfVf³f IYfOfZÔÊ IYe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ þfÔ¨f IYe þfEÜ EZÀfZ SXfVf³f IYfOÊ ¸fZÔ QþÊ EIY»f ÀfQÀ¹f ´fW»fZ þfSXe SXfVf³f IYfOfZÔÊ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ QþÊ WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ

NZImYQfSX IYe »ff´ffSX½ffWe E½fÔ d³f¸ffʯf ImY ÀfbÀ°f ¦fd°f ImY ¨f»f°fZ IYf¹fûË ¸fZÔ d½f»f¸¶f

Qb¦fÊÜ dþ»ff IY»fZ¢XMXSX ImY d³fQZÊVf ½f ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ SXfZMXSXe ¢X»f¶f AfgR Qb¦fÊ E½fÔ BÔdO¹f³f ¸fZdOIY»f EÀffZdÀfEÀf³f Qb¦fÊ ImY fböY °f°½ff²ff³f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ´fed»f¹ff ¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü þ½ffWXSX ³f½ffZQ¹f d½fôf»f¹f dLÔXQ´ff»fe IYe ¶fZÀMX ´fifBÀf ¸ffO³fÊ WfZ»fÀfZ»f ·fdMXÔOf, IYfZMXf, ¸fZSXN, »fJ³fDY, Af¦fSXf, ·ffZ´ff»f ÀfÔ½f ¹A³¹f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYe þfa¨f WZX°fb dVfd½fSX IYÃff ¶ffSXWX½feÔ Àfe¶feEÀfBÊX IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ¶fb²f½ffSX 28 ÀMXfZÀfÊ ¸fZÔ kVfb·f d½f½ffW C°Àf½fl ImY (QfZ ÀMXfZSX), BÔQüSX, SXf¹f´fbSX, þ¸¸fcc, AüSXÔ¦ff¶ffQ VfWeQ ·f¦f°f dÀfÔW C.¸ff. d½fôf»f¹f ¸fBÊX IYfZ §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d½fôf»f¹f IZY d½fÄff³f ÀfÔIYf¹f ¸fZÔ AüSX A¸fSXf½f°fe ¸fZÔ ÀfRY»f°ff´fc½fÊIY ¨f»f SXWf W`Ü ´fi f Ô ¦ f¯f ¸fZ Ô »f¦ff¹ff ¦f¹ff Ü dVfd½fSX ¸fZÔ Qb¦fÊ AÔ ° f¦f°fÊ d½f½ffW ÀfÔ ¶ fÔ d ²f°f C°´ffQfZ Ô Àf·fe 40 d½fôfd±fʹffZÔ ³fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ÀfZ ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYe W`XÜ C´f»f¶²f ½f`½ffdWIY SXZÔþ ImY ´fc¯fÊ A½f»ffZIY³f ImY IYe ½¹ff´fIY ßfZ¯fe ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊ d»fE ÀfQÀ¹ffZÔ ImY d»fE d½fVfZ¿f B³fÀMXfZSX dOÀ´f»fZ ImY þf³fZ-¸ff³fZ ½f d½fVfZ¿fÄf Of¢XMXSXfZÔ ³fZ dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f Qed´°f ¨ff`²fSXe 94.4 ´fid°fVf°f, dõX°fe¹f ´fied°f A´f³fe ÀfZ ½ffEg Qe Ü BÀf ¸füImY ´fSX d³f¦f¸f ´fMZX»f 93.8 ´fid°fVf°f, °fÈ°fe¹f ³ffSXf¹f¯f QZ½ffÔ¦f³f 92.8 IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸fWf´füSX Ofg. dVf½f IYb¸ffSX °f¸fZSX Ofg. d·f»ffBÊÜ ´fW»fe ¶ffSX, ½ff»f¸ffMXÊ BÔdO¹ff ´fif. d»f. ´fid°fVf°f AÔIY ´fif´°f dIY¹ffÜ ½fWeÔ IYfg¸fÀfÊ ÀfÔIYf¹f ÀfZ 27 BÀf SXZÔþ ¸fZÔ IYbIY½fZ¹fSX, MXZ¶f»f½fZ¹fSX, WfZ¸f Aþ¹f ¦ffZ½f²fʳf, Ofg. AfZ.´fe. ¦fb~f, Ofg. d½fôfd±fʹffZÔ ¸fZÔ 24 d½fôfd±fʹffZÔ ³fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ ImY À½ffd¸f°½f ½f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¶fZÀMX E´f»ffÔ¹fÀfZþ, B»fZ¢XMÑfd³f¢XÀf, SXZOe MXc dÀMX¨f OÑZÀf IYe W`XÜ dþÀf¸fÔZ ´fi±f¸f Ad¸f°f ¶fÔÀf»f 90.6 ´fid°fVf°f, dõX°fe¹f ´fifBþÞ ¸ffO³fÊ WfZ»fÀfZ»f ÀMXfZÀfÊ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ d½f½ffW ¸f`MXedSX¹f»f, d»f³fZ³f, ¨ffQSXZÔ, ¸f`MÑZÀf, »f¦fZþ, ßffR, Ofg. þe.EÀf. ·ffdMX¹ff ½f A³¹f ImY Àfeþ³f IYf À½ff¦f°f IYSX³fZ ImY d»fE EIY R³feʨfSX, C´fWfSX IYe ½fÀ°bEÔ, SXZÀ°fSXfÔ Àf´»ffBÊ Vffd¸f»f ±fZÜ dVfd½fSX ¸fZÔ d°f°fbSXOeW ÃfZÂf ImY CX¸fZÔQ QfÀf 85.8 ´fid°fVf°f E½fÔ °fÈ°fe¹f QZ½fZÔQi ´fSX°fZ 84.6 AÀff²ffSX¯f Ad·f¹ff³f kVfb·f d½f½ffW C°Àf½fl IYe Vffd¸f»f W`ÔÜ ¶fþfþ, ´fZ³ffÀffZd³fIY, Àf³fμ»fZ¸f, IYSXe¶f 246 »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ À½ffÀ±¹f ´fid°fVf°f AÔIY ´fif´°f dIY¹ffÜ ¦f½fÊ´fc¯fÊ VfbøYAf°f IYeÜ kVfb·f d½f½ffW C°Àf½fl ¸fZÔ ½W»fÊ´fc»f, AfZdSXEÔMX, B»fZ¢XMÑfZ»fg¢XÀf, ¶ff¸¶fZ ´fSXeÃf¯f IYSXfIYSX d³f:Vfb»IY Q½ffBʹffg ¶fWb°f ´fid°fÀ´f²feÊ IYe¸f°ffZÔ ´fSX d½f½ffW ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f OfBÔ¦f, IY»fÀfÊ, dO±½fd³fdMXe, dœYÀMX»f, E½fSX½fZ»f, ´fif~ IYe Ü dþ»ff IY»fZ¢XMXSX õfSXf Àf¸fÀ°f À½f¹fÔÀfZ½fe ÀfÔÀ±ffAfZÔ AüSX ¸fWXfÀf¸fbÔQ Ü ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ¸fWXfÀf¸fbÔQ ¸fZdOXIY»f ÀMXfZÀfÊ ½f¦feÊIYÈ°f ½fÀ°fbEÔ ´fiQdVfÊ°f IYe ¦fBÊ W`ÔÜ ´fidÀMXþ, ÀfZ»ffZ, d¸f»MX³f, A¸fZdSXIY³f MXcdSXÀMXSX, Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ ´fed»f¹ff ¸fZÔ 31 ¸fBÊX IYfZ ³¹fcSXfZ dRYþedVf¹f³f þfÔ¨f IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¹fW Ad·f¹ff³f 1 þc³f, 2014 °fIY ÀIYfBʶf`¦f, dþÔQ»f, ³fe»fIY¸f»f ½f A³¹f EIY We ÀfÔœY¸f¯f IYe SXfZIY±ff¸f ImY d»fE ÀfW¹ffZ¦f ¸fbÔ¦fZ»feÜ dþ»ff ¸fbÔ¦fZ»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ½ff»ff ¶fSXÀff°f C³f Àf·fe ¦ffÔ½ffZ ImY d»fE ÀfOÞIY d½f·ff¦f ImY õfSXf IYSXfZOÞfZ ImY IYf¹fÊ þfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞIY ÀfZ þbOf WbAf W` ¦f¹ff W`XÜ dþÀf¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f SXf¹f´fbSX IZY OXfg. ÀfeE¸f A¸fÈ°fÀfSX, »fbd²f¹ff³ff,þf»fÔ²fSX, þeSXIY´fbSX, À±ff³f ´fSX ´fid°fÀ´f²feÊ IYe¸f°ffZÔ ´fSX C´f»f¶²f W`ÔÜ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ ±fe Ü dIY¹fZ þf SXWZ W`ÔÜ NZImYQfSX IYe ¸fZÔ ¸fbdV¶f°f IYe ¶fSXÀff°f WfZ³fZ ½ff»fe W`ÔÜ dÀfÔWX Àf»ffWXIYfSX d¨fdIY°ÀfIY IZY øY´f ¸fZÔ ÀfZ½ffEÔ QZÔ¦fZÜ ´fif°f: 9 »ff´ffSX½ffWe E½fÔ d³f¸ffʯf ImY ÀfbÀ°f ¦fd°f ½fWe »f¦fSXf ÀfZ dÀf§f³fÔ´fbSXe ¦fif¸f °fIY ÀfZ 1 ¶fþZ °fIY BXÀf þfÔ¨f ¸fZÔ d¸f¦feÊ, »fIY½ff WXf±f ´f`SXfZÔ ¸fZÔ ImY ¨f»f°fZ IYf¹ffZÊ ¸fZÔ d½f»f¸¶f WfZ SXWf W`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞIY d½f·ff¦f ImY NZImYQfSX Ófb³fÓfb³fe, þ»f³f, Àfb³³f´f³f, IÔY´f³f, dÀfSXQQÊ E½fÔ ¸ffBÊX¦fiZ³f, ½fWe IYbL þ¦fWfZÔ ´fSX NZImYQfSX õfSXf õfSXf ´fbSXf³fZ ÀfOÞIY ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ EIY ´feNX, ¦fQʳf, ½f IY¸fSX QQÊ Ad³fQif AfdQ ÀfZ ´fedOÞ°f SXfZ¦fe þfÔ¨f IYSX »ff·f »fZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦fb¯f½fØff ´fSX ²¹ff³f ³fWeÔ dQ¹ff þf SXWf W`Ü Àf~fW ´fc½fÊ ¶fe.MXe. IYf¹fÊ CJOÞ³ff VfbøY dþÀfImY ¨f»f°fZ Àf~fW ·fSX ´fW»fZ ¶f³fZ WfZ ¦f¹ff W`Ü »f¦fSXf, IYbIYbSXWMXÐf °f±ff ÀfOÞIY CJOÞ³ff VfbøY WfZ ¦f¹fZ W`Ü dÀfÔ§f³f´fbSXe ImY ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ d½f·ff¦f IYe ¸fbÔ¦fZ»fe Ü ¦fif¸f §ffZÀfSXfÊ ±ff³ff »ff»f´fbSX dþ»ff ¸fbÔ¦fZ»fe d³f½ffÀfe þ¦fQ»f´fbS Ü QZVf IZY ·ff½fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmX³Qi ¸ffZQe IYe dþ»fZ ¸fZÔ 50 ÀfZ Ad²fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff´fSX½ffWe ´fSX Àf½ff»f CNf°fZ WbE ¸ffÔ¦f AfÔ²fe ¸fZÔ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ þfZSXQfSX QZ½f¨fSX¯f CRÊ ¨f³Qif Àf´fiZ A´f³fZ ¦fÈW ¦fif¸f §ffZÀfSXfÊ ÀfZ 25 ¸fBÊ ÀfOÞ I Y VffÀf³f õfSX f À½feIYÈ ° f dIY¹fZ ¦f¹fZ dIY W`, dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f NZImYQfSX ImY õfSXf þe°f QþÊ IYSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe 8 ¸fZÔZ ÀfZ 5 d½f²ff³fÀf·ff 2014 SXfdÂf 8 ¶fþZ ÀfZ §fSX ÀfZ »ff´f°ff W`ÔÜ B³fImY d´f°ff W`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf IYf¹ffZÊ IYe ¦f»f°f °fdSXImY ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fÊ ´fSX ¦ffZ´ff»f Àf´fiZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY C³fImY ´fbÂf dþ³fIYf SXÔ¦f ¦ffZSXf C¨ffBÊ ÀfeMXfZÔ ´fSX WXfSX IYf ¶fQ»ff »fZ d»f¹ff W`XÜ d³f¸ffʯf NZImYQfSX õfSXf ´fifSXÔ·f IYSX Qe ¦fBÊ IYf¹fʽffWe IYSX°fZ WbE CöY IYf¹fÊ IYf ·ffþ´ff IYe þe°f BXÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ W` dIY 5 ReMX 4 BÔ¨f »f¸¶ff, IYf»fZ SXÔ¦f IYf þeÔÀf ½f ³fe»fZ SXÔ¦f IYf W`ÔÜ »fZdIY³f d³f¸ffʯf IYe ¦fd°f ²fed¸f WfZ³fZ ·fb¦f°ff³f SXfZIYf þf¹fZ Àff±f We CöY IYf¹fÊ Àf·fe 8 d½f²ff³fÀf·ff ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff A¨LXe JfÀfe ¶fPÞX°f VfMXÊ ´fW³fIYSX dþÀf¸fZÔ ´fe»fZ SXÔ¦f IYf ¦f¸fLf SXJZ §fSX ÀfZ ImY ¨f»f°fZ A³fZIYfZÔ ÀfOÞIYfZÔ ¸fZÔ IYWe ´fSX IYfZ ´fb³f: ¦fb¯f½fØff IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe W`XÜ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe þe°f d³fIY»ff W`ÔÜ CöY ½¹fdöY ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþÀf dIYÀfe Àflþ³f d¸f˜e °ffZ IYWe ´fSX d¸f˜e AüSX ¸fbøY¸f QfZ¶ffSXf IYSXf¹ff þf¹fZÜ WbXBÊX W`X Af`SX BXÀf þe°f ³fZ ¶fÀ°fSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYV¹f´f IYfZ þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ¸ffZ. ³fÔ. 9907979927 E½fÔ IYSXImY NZImYQfSX õfSXf LfZO dQ¹ff ¦f¹ff W`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦fif¸f ¶feþf°fSXfBÊ ImY ´fdSX½ffSX IYf IYQ Af`SX DÔY¨ff IYSX dQ¹ff W`XÜ ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f 9907197325 ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ´f°ff ¶f°ff³fZ ½ff»fZ IYfZ Àff±f We 15 þc³f ImY ¶ffQ ¶fSXÀff°f »f¦f°fZ ·fcd¸f¹ff´ffSXf °fIY ´fWb¨f ¸ff¦fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ CX³fIZY ´fbÂf ÀffÔÀfQ dQ³fZVf IYV¹f´f ·ffþ´ff IY½f²ffÊÜ ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY Qb¦fÊ SXZaþ Qb¦fÊ IZY õfSXf dþÕXf IY¶feSX²ff¸f IYf Cd¨f°f Bʳff¸f dQ¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`ÔÜ We B³f d¸f˜e ¸fbøY¸f ½ff»fe ÀfOÞIYfZÔ ¸fZÔ ÀfOÞIY d½f·ff¦f ImY õfSXf À½feIYÈ°f IYe ¦fBÊ IZY Àf¶fÀfZ ½fdSX¿NX AfdQ½ffÀfe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WbXE ´fiÀ°ffdU°f UfdVfÊIY d³fSXeÃf¯f IYe ´fbSXe °f`¹ffSXe þûSXûa ÀfZ IYe þf SXWXe WX` Afþ dQ³ffaIY Àfbd½f²ff ÀfZ l¹ffQf ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ W`, dþÀf ´fSX ÂfbdMX½fÔVf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfOÞIY W`XÜ dQ³fZVf IYV¹f´f A´f³ff ´fWX»ff ¨fb³ff½f 24 Àff»f ´fWX»fZ 29.05.2014 IYû ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY Qb¦fÊ SXZaþ Qb¦fÊ IZY Af¦f¸f³f ´fcUÊ ´fbdÕXÀf AÀfbd½f²ff WfZ³fZ ½ff»fe W`ÔÜ d½f·ff¦f IYe d½f·ff¦f ImY õfSXf d¸f˜e IYf¹fÊ IYSXf¹ff dQ¹ff þ¦fQ»f´fbSXÜ Àfe´feAfBÊX LXNXe A³fbÀfc¨fe ´fSX SXf¹fVfb¸ffSXe IYSX³fZ 1990 ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ´fQ IZY d»fE »fOÞIYSX d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A²feÃfIY AfSXEÀf ³ff¹fIY õfSXf ´fSXZOX EUa ÀIYfgOX dOÑÕX IZY Àff±f WXe IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IYÀff½fMX ¸fZÔ IY¸fe ImY ¨f»f°fZ NZImYQfSX ¦f¹ff ±ff Àff±f We ÀfOÞIYfZÔ ¸fZÔ ´fbd»f¹ff ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYSX SXWXe W`XÜ A´f³fZ ´fi·ff½f ½ff»fZ ´fWbÔX¨fZ ±fZ, WXf»ffÔdIY CXÀfIZY ¶ffQ WXbE A¦f»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf dIYMX d³fSXeÃf¯f EUa ¶fÕXUf dOÑÕX IYe A·¹ffÀf Ad²fIYfdSX¹fûa EUa IY¸f¨fÊfdSX¹fûa QdÃf¯f ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ¶f`NXIYfZÔ IYfZ Qf`SX LXWX ¸ffWX ´fWX»fZ ÀfZ VfbøY WXfZ ÀfZ ¶ffWXSX SXWXIYSX d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀ¸f°f ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff ´fSXZOX IZY QüSXf³f CX´f ´fbdÕXÀf A²feÃfIY Qe´f¸ffÕXf IY¿¹f´f, ¶fûOÞXÕXf ¸f³f¸ff³fe ´fc½fÊIY IYf¹fÊ IYSX SXWZ W`Ü d³f¸ffʯf ImY d»fE ´ffBÔMX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fbIYf W`XÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f ÀfZ þfSXe ¶f`NXIYfZÔ IYf Afþ¸ff IYSX dQ³fZVf IYV¹f´f IYf WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ ´fbdÕXÀf A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe CX¸fZVf IYV¹f´f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fcSXe ´fSXZOX IYf ³fZ°fÈ°U Ad²fIYfÔVf ¦fif¸f½ffÀfe CöY ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfOÞIY d½f·ff¦f ImY Qf`SXf »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f d³f´fMX³fZ IZY ¶ffQ þfZSX ´fIYOÞ SXWXf W`XÜ ±ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX þ¶f dQ³fZVf IYV¹f´f d½f²ff¹fIY ¶f³fZ ±fZ, °ffZ SXdÃf°f d³fSXeÃfIY Àf°feVf dÀfaWX NXfIbYSX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fSXZOX ¸fZa Àf·fe ±ff³ff ´fi·ffSXe ¶fSXÀff°f ÀfZ ´fc½fÊ O¶»¹fc¶feE¸f IYSX³fZ IYe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ þf³fIYfSXe WfZ³fZ ´fSX IYe BXÀfIYe IY¸ff³f Àfe´feAfBÊX IZY A³fb¿ffÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³f AfdQ½ffÀfe CXÀfe Àff»f SXfþfSXf¸f °ffZOÞZ¸f ·fe d½f²ff¹fIY d³f½ffÊd¨f°f WbXE EUa ´fbdÕXÀf A²feÃfIY IYf¹fÊfÕX¹f, SXdÃf°f IZY³Qi, Àf·fe ±ff³fûa ÀfZ ´fSXZOX WXZ°fb IY¸f¨fÊfSXe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f NZImYQfSX IYe CöY ÀfOÞIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfOÞIY ¹ffZþ³ff ImY d³f¸ffʯf IYe ¦fd°f ÀfZ QZJIYSX ÀfWþ ¶fþf¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞIY ¹ffZþ³ff ImY ³fZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ SXJf W`ÔXÜ Àfe´feAfBÊX ³fZ°ff ½f AfdQ½ffÀfe ±fZ, ´fSX Afþ SXfþfSXf¸f °ffZOÞZ¸f ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX W`XÜ 2003 ¸fZÔ ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ WX` Ü AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff W`, dIY Af³fZ õfSXf À½feIYÈd°f ´fif~ W`Ü CöY IYf¹fÊ IYfZ ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfÔSXÃfIY ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY ¸f³fe¿f IbÔYþf¸f IYf ´fWX»fe ¶ffSX d½f²ff¹fIY ¶f³f³fZ ½ff»fZ OXf. Àfb·ffDY IYV¹f´f, IYWX³ff W`X dIY ´fÔf¨f½fe A³fbÀfc¨fe ½f ´fZÀff IYf³fc³f IYfZ VffÀf³f ½f`QcSXf¸f IYV¹f´f, »f°ff CXÀfZÔOXe AfdQ QfZ ¶ffSX d½f²ff¹fIY SXWX õXfSXf BÊX¸ff³fQfSXe ÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IZY IYfSX¯f WXe LXNXe IYSX d´fLX»ff d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXfSX ¨fbIZY W`ÔÜ A³fbÀfc¨fe IYe ¸ffÔ¦f þfZSX ´fIYOÞ SXWXe W`XÜ ¸f³fe¿f IbÔYþf¸f ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYV¹f´f ´fdSX½ffSX IZY WXe ÀffÔÀfQ dQ³fZVf ¸fWXfÀf·ff IYe ÀfÔ·ff¦fe¹f BÊXIYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX EIY ´f¨ffÊ ·fe IYV¹f´f IZY LXfZMZX ·ffBÊX ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f W`ÔX, þfZ d´fLX»fZ C´f¹ffZd¦f°ff Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f C´fdÀ±f°f ±fZÜ IY»fZ¢MS ³fZ IYWf dIY JSeRY RYÀf»f WZ°fb dÀfa¨ffBÊ IZY þfSXe dIY¹ff W`XÜ 11Àff»ffZÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX d½f²ff¹fIY °f±ff ¸fÔÂfe ¶f³fZ WbXE W`ÔXÜ IY¶feS²ff¸f dþ»fZ ¸fZa JSeRY RYÀf»f IY»fZ¢MS ³fZ IYWf dIY ½f¿fÊ 2014-15 IZY JSeRY Àf¸f¹f d½f·ff¦fe¹f A¸f»fZ Àfþ¦f SWZ Af`S dþÀf ÃfZÂffZa ¸fZa ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ WbXE CX´f¨fb³ff½f Af`SX WZ°fb 34 WþfS 448 W`¢MZ¹fS dÀfd¨fa°f RYÀf»f IZY d»fE d³f²ffÊdS°f »fùf IYe ´fcd°fÊ IYe þfEÜ dÀfa¨ffBÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W` °f±ff dIYÀff³ffZa õfSf dRYSX ½f°fʸff³f »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f þe°ff³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fi¸fbJ IYS³fZ IYf »fùf SJf ¦f¹ff þ¦fQ»f´fbSX Ü »ffZWX¯OXe¦fbOÞf ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f JSeRY RYÀf»f WZ°fb þøYS°f ¸faQ dIYÀff³ffZa dÀfa¨ffBÊ WZ°fb dÀfa¨ffBÊ IYe ¸ffa¦f IZY A³fbøY´f C³WZ ³fWSfZa IZY ¸ff²¹f¸f ·f`Àf¦ffÔ½f IZY Qb¶¶ff¦fbOÞf ´ffSXf d³f½ffÀfe EIY d½f½ffdWX°ff ³fZ ¦fif¸f SX¯f³fed°fIYfSX ¹fWXe QfZ³ffZÔ ·ffBÊX SXWZX W`ÔXÜ ÀfZ dÀfa¨ffBÊ Àfbd½f²ffEa ´fiQf³f IYe þfE Àff±f IY½f²ffÊÜ IY»fZ¢MS ßfe ´fe.Q¹ff³faQ IYe dQ³fZ V f IYV¹f´f IYfZ À±ffd´f°f IYSX ³ fZ ¸fZ Ô IZ Y QfSX IYV¹f´f IYe ¸f²ffZ°ff d³f½ffÀfe ÀfbIYQZ½f SXf¸f IYV¹f´f ´fSX 29 ¸fBÊX 2010 We ¦fif¸f½ffS dÀfad¨f°f SIY¶ff IYf dSIYfOÊ A²¹fÃf°ff ¸fZa ¦fbøY½ffS IYfZ IY»fZ¢MÑfZSZM Àf·ff ¶fOÞ e ·fc d ¸fIYf ¸ff³fe þf°fe W` X Ü IYV¹f´f ´fdSX ½ ffSX IYe IYfZ LZXOÞ-LXfOÞ dIY¹fZ þf³fZ °f±ff CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYe Àfa²ffdS°f dIY¹ff þfEÜ IY»fZ¢MS ³fZ IYWf IYÃf ¸fZa dþ»ff þ»f C´f¹ffZd¦f°ff Àfd¸fd°f IYe IYfZdVfVf dIY¹fZ þf³fZ IYe dSX´ffZMÊX QþÊ IYSXf¹fe ±feÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ SXfþ³fed°f°fIY °ffIY°f IYf AÔQfþf BXÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ¶f`NIY WbBÊÜ ¶f`NIY ¸fZa JSeRY RYÀf»f ½f¿fÊ dIY Àfbd°f¹ff´ffM þ»ffVf¹f ÀfZ JSeRY E½fa ÀfIY°ff W`X dIY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Ad²fIYfÔVf d³f¯fʹf BX³WXeÔ 2014-15 IZY d»fE dþ»fZ IZY ´ffa¨f ¸f²¹f¸f ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊX IZY ¶ffQ Afþ ³¹ffd¹fIY dþÀMÑZXMX ´fi±f¸f ßfZ¯fe S¶fe dÀf¨ffBÊ IZY ¶ffQ AfÀf´ffÀf IZY ´ffa¨f IZY õXfSXf d»fE þf°fZ W`ÔXÜ dQ³fZVf IYV¹f´f EIY ¶ffSX d½f²ff¹fIY þ»ffVf¹f E½fa 101 »f§fb þ»ffVf¹ffZa ÀfZ 34 ßfe¸f°fe ¹ffZd¦f°ff d½f³f¹f ½ffÀfd³fIY ³fZ QfZ¿f dÀfðX ´ff°fZ WbXE ¦ffa½f ¦fif¸f ¶ff¸fe, J`Sf, IbYS½ff, d·f·ff`Se ½f QfZ ¶ffSX ÀffÔ À fQ Af` S X IZ Y QfSX IYV¹f´f »f¦ff°ffSX °feÀfSX e ¶ffSX AfSfZ´fe ¹fb½fIY ÀfbIYQZ½f IYfZ 6 ¸ffWX IYf Àff²ffSX¯f IYfSXf½ffÀf E½fa IYfZ¹f»ffSe ¸fZa d³fÀ°ffSe °ff»ff¶ffZa IZY WþfS 448 W`¢MZ¹fS SXIY¶fZ ´fS dÀfa¨ffBÊ IYS³fZ IYf d½f²ff¹fIY ¶f³fZ W`ÔXÜ ¶fÀ°fSX ¸fZÔ ½f`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ IYV¹f´f »fùf SJf ¦f¹ffÜ IY»fZ¢MS ³fZ BÀf Qf`Sf³f dþ»fZ °f±ff 500 øY´f¹fZ IZY A±fÊQ¯OX IYe Àfþf Àfb³ffBÊX W`XÜ d»fE ¸ffa¦f IZY A³fbÀffS þ»f ÀfbSdÃf°f SJf ´fdSX½ffSX IZY d½fSXfZ²fe ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fZ ·ffþ´ff IZY QcÀfSmX ¦fbMX IZY Àf·fe ¸f²¹f¸f E½fa »f§fb þ»ffVf¹ffZa ¸fZa þ»f þfEÜ C³WfZ³fZ dþ»fZ IZY ÀfWIYfSe IZY Ad²fIYfÔVf ³fZ°ff ¨fb³ff½f WXfSX ¨fbIZY W`ÔX Af`SX JbQ IYfZ Qb¶ffSXf ·fSf½f IYe dÀ±fd°f,JSeRY dÀfa¨ffBÊ »fùf IYe Àfd¸fd°f¹ffZa ¸fZa JSeRY RYÀf»f WZ°fb ²ff³f, ¸fWXfÀf¸fbÔQÜ ÀfSXf¹f´ff»fe ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¶ffþfSX´ffSXf d³f½ffÀfe À±ffd´f°f IYSX³fZ ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔXÜ ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞZ ·ffþ´ff IZY d³f²ffÊS¯f Af`S dþ»fZ IZY Àf·fe ÀfWIYfSe ÀffZ¹ff¶fe³f, ¸fæf Af`S ASWS E½fa C½fÊSIY EIY ¹fb½fIY ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f WþfSX ÷Y´fE IYf IY¶ffOÞ þ¶°f ³fZ°ff A³fbVffÀf³f IYe ¶ff°f IYWX°fZ Af`´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ IbYLX Àfd¸fd°f¹ffZa ¸fZa JfQ,¶feþ E½faa IYeM ³ffVfIY IYe IYf ·f¯OfS¯f Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff þfEÜ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ 41 (1+4) ImY °fW°f A´fSXf²f QþÊ IYSX ³fWXeÔ IYWX°fZ ´fSX A³ff`´f¨ffdSXIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¹fZ ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY C´f»f¶²f°ff E½fa CNf½f IYe Àf¸feÃff IYeÜ ¶f`NIY ¸fZa þ»ffVf¹ffZa ¸fZa dÀfa¨ffBÊ þ»f C´f»f¶²f IYS dIYÀff³ffZa IYfZ þ»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f AfSXfZ´fe IYfZ d¦fSXμX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe ImY ¶f»feSXf¸f IYV¹f´f IZY ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY ¶ff½fþcQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe ßfe »ff·f ´fWba¨ffBÊ þfEÜ dÀfa¨ffBÊ ÀfZ ´fW»fZ þ»ffVf¹ffZa IZY Ad·f¹fa°ff ßfe AfBÊ.Oe þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JSeRY A³fbÀffSX ÀfSXf¹f´ff»fe ´fbd»fÀf IYfZ ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe ·ffBÊX¹ffZÔ ³fZ IYV¹f´f ´fdSX½ffSX IYe ÀfffJ IYfZ Af`SX ¸fþ¶fc°f IYSX d¶fd´f³f ¸ffaÓfe, þ»f ÀfaÀff²f³f d½f·ff¦f IZY ¸fb£¹f Àf·fe ³fWSfZa IYe d½fVfZ¿f ÀfRYfBÊ IZY Àff±f-Àff±f dþ³f RYÀf»f WZ°fb dþ»fZ IZY ´ffa¨f ¸f²¹f¸f þ»ffVf¹ffZa E½fa 101 dIY ¶ffþfSX´ffSXf d³f½ffÀfe VfZJ dSXþ½ff³f (24) ¨ffZSXe IYe d»f¹ff W`XÜ BXÀf ¶ff°f IYf »ffZWXf IYV¹f´f ´fdSX½ffSX IZY d½fSXfZ²f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff ßfe AfBÊOe þ`³f, IÈYd¿f À±ff³ffZa ¸fZa ³fWSfZa IYe McM-RcYM IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WfZ þ»ffVf¹ffZa ¸fZa dÀfa¨ffBÊ IZY d»fE 66.51 ´fid°fVf°f þ»f ¸ffZMXSX ÀffBdIY»f ½f Àff¸ff³f JSXeQ°ff W`Ü ¦fbMX IZY ³fZ°ff ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ C´fÀfa¨ff»fIY ßfe AV½f³fe ¶faþfSf E½fa dþ»ff þ»f ½fWfa Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ QbøYÀ°f IYS d»f¹ff þfEaÜ C´f»f¶²f W`Ü

40 d½fôf±feÊ RYÀMÊX ¢»ffÀf ´ffÀf

C M Y K

C M Y K

02

³¹fcSXfZ þfÔ¨f dVfd½fSX Afªf

¹fb½fIY »ff´f°ff

LXNX½fe A³fbÀfc¨fe ´fSX SXf¹fVfb¸ffSXe

·ffþ´ff IYe d½fþ¹f ÀfZ IYV¹f´f dþÕXf IY¶feSX²ff¸f Ufd¿fÊIY d³fSXeÃf¯f IYe °f`¹ffSXe þûSXûa ´fSX ´fdSX½ffSX IYf IYQ ¶fPÞXf

A²fcSXf LfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`, Àff±f We ´fbd»f¹ff d³f¸ffʯf ImY d»fE LfZOZ ¦f¹fZ ´ffBÊ´f CNf d»f¹ff ¦f¹ff W`ÔÜ ¶fSXÀff°f ImY dQ³ffZÔ ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ¹ff IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbE ·fcd¸f¹ff´ffSXf °f±ff ¶feþf°fSXfBÊ ImY ¦fif¸f ½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ ¶fSXÀff°f ÀfZ ´fc½fÊ CöY ÀfOÞIY d³f¸ffʯf þ»Q ´fifSXÔ·f IYSX IY¸f ÀfZ IY¸f O¶»¹fc¶feE¸f °fIY IYSX dQ¹ff þf¹fZ dþÀfÀfZ ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ImY Af½ff¦f¸f³f ¸fZÔ ¶ff²ff C°´fÖf ³f WfZÜ BÀfe ´fiIYfSX ´fü³fe ÀfZ Qbnf´fbSX ´fWb¨f ¸ff¦fÊ »f¦f·f¦f 5 ½f¿ffZÊ ÀfZ A²fcSXf d³f¸ffʯf IYSX NZImYQfSX ImY õfSXf LfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ CöY ÀfOÞIY ÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ QfZ´fdW¹ff °f±ff ¨ffSX´fdW¹ff ½ffW³f ImY õfSXf ¨f»f³ff ¸fbdVIY»f WfZ þf¹fZ¦ffÔ Qbnf´fbSX, ¸fbP´ffSX, IYÔ¨f³f´fbSX, dÀf§f³f´fbSXe, ´fü³fe, AfdQ ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ A²fcSXf ¶f³fZ ÀfOÞIY IYfZ þ»Q ´fbSXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f VffÀf³f õfSXf IYe ¦fBÊ W`Ü Àff±f We ´fbSXf ³fWe dIY¹fZ þf³fZ ´fSX AfÔQfZ»f³f IYe ·fe ¨fZ°ff½f³fe ¦fif¸f½ffdÀf¹ffZÔ ImY õfSXf Qe ¦fBÊ W`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfOÞIY d½f·ff¦f ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ´fe ImY ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »f¦fSXf ÀfZ dÀf§f³f´fbSXe °fIY ¶f³fZ ÀfOÞIY IYe ¦fb¯f½fØff þfÔ¨f IYSXfIYSX NZImYQfSX ImY C´fSX Af½fV¹fIY IYf¹fʽffWe IYe þf½fZ¦feÜ

»ffZd³fd½f IYf dÀfa¨ffBÊ SIY¶ff IYf dSIYfOÊ Àfa²ffdS°f IYSZa:IY»fZ¢MS IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe IYSXfZOÞfZÔ

¸ffZMXSXÀffBXdIY»f IZY ´ffMÊÐÀf ¶fSXf¸fQ

IYf AfÀff¸fe d³fIY»ff

¶f»ff`Qf¶ffþfSXÜ »ffZIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¶f»ff`Qf¶ffþfSX ¸fZÔ ´fQÀ±f IYf¹fÊ´ff»f ¹fÔÂfe ¸fNZXäSX ´fiÀffQ VffWX IZY IYBÊX dNXIYf³ffZÔ ´fSX EÔMXe IY´Vf³f ¶¹fcSXfZ IYe MXe¸f ³fZ Afþ LXf´ff ¸ffSXIYSX IYSXfZOÞfZÔ IYe ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf IYf ´f°ff »f¦ff¹ff W`XÜ EÀfe¶fe SXf¹f´fbSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊ´ff»f³f ¹fÔÂfe ¸fNZXäSX ´fiÀffQ IZY dJ»ffRY Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ÀfZ EÀfe¶fe CXÀf ´fSX ³fþSX SXJZ WbXEX ±feÜ EÀfe¶fe IYe Afþ MXe¸f ¸fNZXäSX ´fiÀffQ IZY d·f»ffBÊX dÀ±f°f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXfZÔ ´fSX CX³fIZY dNXIYf³ffZÔ ´fSX LXf´ff¸ffSX IYf¹fʽffWXe IYeÜ BXÀf IYf¹fʽffWXe IZY Qf`SXf³f ¸fNZXäSX IZY dSXÀff»fe ³f¦fSX IZY SXf¸f³f¦fSX ¸fÔZ °fe³f ¸fÔdþ»ff ¸fIYf³f, A³¹f À±ff³f ´fSX Af½ffÀfe¹f ´»ffMX Àf¸fZ°f IYBÊX A³fb´ff°fdWX³f ÀfÔ´fdØf IYf ´f°ff ¨f»ff W`XÜ

C M Y K

C M Y K

LXWX ¸ffWX IYe Àfþf


3

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX X ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 31 ¸fBÊX 2014

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZ ²f¸f°fSXe½ffÀfe SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³f dÀfÔW ÀfZ ¹fWfÔ C³fImY d³f½ffÀf ´fSX ²f¸f°fSXe ÀfZ Af¹fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ImY ´fid°fd³fd²f ¸f¯O»f ³fZ Àfüþ³¹f ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯O»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ ¶f²ffBÊ AüSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯O»f ³fZ ²f¸f°fSXe VfWSX ImY d½fIYfÀf ÀfZ þbOÞZ d½fd·fÖf d½f¿f¹ffZÔ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY Àff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯O»f ¸fZÔ Àf½fÊßfe ·fc´fZÔQi d¸fßff, ¶ff»ffSXf¸f ÀffWc, ¸fQ³f J¯OZ»f½ff»f, ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ÀfcSXþ Vf¸ffÊ, d¨fSXÔþe½f »ff»f ÀffWc AüSX Wb»ffÀf SXf¸f ÀffWc Vffd¸f»f ±fZÜ

Afªf SXf¹f´fbSX Af ÀfIY°fZ W`ÔX Àff¹f SXf¹f´fbSX Ü IZY³Qie¹f J³f³f Af`SX BÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IY»f ´fWX»fe ¶ffSX SXf¹f´fbSX Af SXWZX W`ÔÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ½fZ IY»f Àfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ E¹fSX BÔdOX¹ff IYe μ»ffBÊXMX ÀfZ SXf¹f´fbSX ´fWbÔ¨fZÔ¦fZÜ ½fWXfÔ ÀfZ ½fZ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f SX½ff³ff WXfZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ½fZ ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSmÔX¦fZÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fÂfIYfSX ½f°ffÊ ·fe »fZÔ¦fZÜ ßfe Àff¹f IYf SXfl¹f´ff»f Af`SX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ·fe W`XÜ BXÀfIZY ´fV¨ff°f Vff¸f 5 ¶fþZ ½fZ ´fWbX³ff ¸fZÔ ½fdSXâX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ¶f`NIY »fZÔ¦fZÜ

¹fb½fIY IYfZ ´feMXf

SXf¹f´fbSX Ü ¦ff`SXf ¨ff`IY ¹ffQ½f´ffSXf ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Àfe°ffSXf¸f ¹ffQ½f d´f°ff À½f.¶fSXf°fc ¹ffQ½f 38 ½f¿fÊ ¦füSXf ¨füIY ¹ffQ½f´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fif±feÊ IZY ·ffBÊX AfSXfZ´fe MXeIYfSXf¸f ¹ffQ½f d´f°ff À½f.¶fSXf°fc ¹ffQ½f ³fZ §fSX ¸fZÔ »f¦fZ d¶fþ»fe IY³fZ¢XVf³f IYfMX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ ¸f³ff dIY¹ff °ffZ AfSXfZ´fe ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZ WbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX dIYÀfe ³fbIYe»fe ¨feþ ÀfZ ¸ffSXIYSX ¨ffZMX ´fWbÔ¨ff¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbSX Ü AfSXOXeE IYf»ffZ³fe OXe´fSXf´ffSXf ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ³fZ QcÀfSmX ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf°f¹f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ Qe´fIY ´fȱf½ff³fe d´f°ff À½f.¸fc»f¨fÔQ ´fȱf½ff³fe 50 ½f¿fÊ AfSXOeE IYf»ffZ³fe Oe´fSXf´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f AfSXfZ´fe QZ½fZ³Qi ¹ffQ½f d´f°ff ¸fÔ±feSX ¹ffQ½f 19 ½f¿fÊ ³fZ ´fif±feÊ IYfZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX°fZ WbE þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX ¶ffÔÀf ImY O¯Of ÀfZ ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

¸fdWX»ff ÀfZ IYe ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbSX Ü ¦ffZ½f²fʳf ¨ff`IY SXfþZ³Qi ³f¦fSX ¸fZÔ ¨fdSXÂf ´fSX »ffÔLX³f »f¦ffIYSX ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f »ffZ¦ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ÀfÔ²¹ff ßfe½ffÀ°f½f d´f°ff ´fi¸ffZQ ßfe½ffÀ°f½f 26 ½f¿fÊ ¦ffZ½f²fʳf ¨füIY SXfþZ³Qi³f¦fSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f SXf°f ´fifd±fʹff IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe AfSXfZd´f¹ff SXf³fe ¶ffBÊ d½fäIY¸ffÊ, d¶fnc d½fäIY¸ffÊ ½f A³¹f ³fZ ´fifd±fʹff IZY ¨fdSXÂf ´fSX »ffLÔX³f »f¦ffIYSX ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³fX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½fIY ÀfZ ¸ffSX´feMX

SXf¹f´fbS Ü ±ff³ff ¸fZÔ dSX´ffZMÊX IYSX½ffE WXfZ IYWX°fZ WbXE ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXd½fIYfÔ°f d°f½ffSXe d´f°ff À½f.²feSXZ³Qi d°f½ffSXe 26 ½f¿fÊ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ

SXfVf³f IYfOXûÊa IYe þfa¨f A¦fÕXZ ¸ffWX ¨fÕXZ¦ff Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ UedOX¹fû IYfaRiYZadÀfa¦f IZY þdSXE IYe °f`¹ffdSX¹fûa IYe Àf¸feÃff IYd¸fV³fSXûa-IYÕXZ¢MXSXûa IYû dQE dQVff-d³fQÊZVf SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX ³fZ Afþ ¹fWXfa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f ¸fa{fÕX¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ¸fZa UedOX¹fû IYfaRiYZadÀf¦f IZY þdSXE ´fiQZVf IZY Àf·fe Àfa·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûa AüSX dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa IYe ¶f`NXIY ÕXeÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ CX³WXZa SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dÕXE ¦fE d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX SXfVf³f IYfOXûÊa IZY þfa¨f IZY dÕXE EIY þc³f ÀfZ 15 þc³f °fIY Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨fÕXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa BÀf ¸fWXe³fZ IYe ¨f`¶feÀf °ffSXeJ IYû ¸fa{fÕX¹f ¸fZa Af¹fûdþ°f IZYd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZa Ad²fIYfdSX¹fûa IYû þc³f ¸ffWX IZY ´fi±f¸f ´fJUfOÞXZ ¸fZa SXfVf³f IYfOXûÊa IZY ·füd°fIY Àf°¹ff´f³f IZY dÕXE Ad·f¹ff³f ¨fÕXf³fZ IZY d³fQÊZVf dQE ±fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d³fSXfdßf°f ßfZ¯fe IZY EIYÕX ÀfQÀ¹f UfÕXZ SXfVf³f IYfOXÊ IZY dÕXE WXSX ¸fWXe³fZ QÀf dIYÕXû d³f:Vfb»IY A³ffþ IYe ´ff{°ff d³f²fÊfdSX°f IYSX³fZ AüSX VfZ¿f EIYÕX ÀfQÀ¹f UfÕXZ SXfVf³f IYfOXûÊa IYf Àf°¹ff´f³f IYSX CX³fIYû ´fdSXUfSX IZY ¸fcÕX SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZa Àf¸ffdWX°f IYSX³fZ IYf

dÀfd½f»f »ffB³f ÃfZÂf ÀfZ dIYVffZSXe ½f ³f½fd½f½ffdWX°ff »ff´f°ff

SXf¹f´fbSX Ü dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ EIY ¹fb½f°fe ½f ³f½fd½f½ffdWX°ff »ff´f°ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb¸f BÔXÀff³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ·f¦f½f°fe ´fiÀffQ ¹ffQ½f 41 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ÀfZMÑ»f ¶f`ÔIY ImY Àff¸f³fZ dÀfd½f»f »ffBʳf ³fZ IY»f SXf°f ±ff³ff ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY IY»f QfZ´fWXSX CXÀfIYe 16 ½f¿feʹf ´fbÂfe IYb¸ffSXe ¹ffSXf²f³ff ¹ffQ½f §fSX ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe IYfZ ¶f°ffE IYWe ¨f»fe ¦f¹fe dþÀfIYf Wbd»f¹ff IYQ 5 ReMX 2 BÔ¨f, SXÔ¦f Àff½f»fe, þf¸fb³fe SXÔ¦f IYf Àf»f½ffSX ÀfcMX ´fW³fe W`Ü ½fWXeÔ QcÀfSmX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif±feÊ þ¦fQeVf °ff¯Oe 24 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¸ff°ff ¦fZSXZþ IZY ´feLZ ÀfSXÀ½f°fe ³f¦fSX ´f¯OSXe ³fZ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹ff dIY CXÀfIYe ´f}e IY»f Vff¸f ÀfZ IYWXeÔ ¨f»fe ¦fBÊX W`X þfZ ½ff´fÀf ³fWXeÔ »ff`MXeÜ

¨fZ¸¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IYf ¨fb³ff½f 19 þb»ffBÊX IYfZ

SXf¹f´fbSX Ü LXØfeÀf¦fPÞX ¨fZ¸¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EÔOX BÔXOXÀMÑXeþ IYf Âf`½ffd¿fÊIY ¨fb³ff½f 19 þb»ffBÊX IYfZ WXfZ¦ffÜ ¹fWX d³f¯fʹf ¨fZ¸¶fSX IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ

·fe d³f¯fʹf dÕX¹ff WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZa ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ Afþ UedOX¹fû IYfaRiYZaÀf IYSX Àfa·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûa AüSX dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa ÀfZ Ad·f¹ff³f IYe °f`¹ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³fIYfSXe ÕXeÜ ¶f`NXIY ¸fZa Jfô dU·ff¦f IZY Àfd¨fU ßfe dUIYfÀf VfeÕX, ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY ´faþe¹fIY EÀf. ´fiIYfVf ÀfdWX°f Jfô EUa ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ EUa ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ Àfa·ff¦fe¹f IYd¸fV³fSXûa AüSX dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa ÀfZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX Jfô EUa ´fû¿f¯f ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f 2012 IZY °fWX°f þfSXe ³f¹fZ SXfVf³f IYfOXûÊa IYe dUÀ°fÈ°f þfa¨f IYe þfEÜ CX³WXûa³fZ Jfô, ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ AüSX CX´f·fûöYf ÀfaSXÃf¯f dU·ff¦f õfSXf IYÕX BÀf dU¿f¹f ¸fZa ¸fa{fÕX¹f ÀfZ þfSXe ´fdSX´f{ IYf ·fe CXnZJ dIY¹ffÜ ßfe PXfaOX ³fZ IYWXf dIY ´fdSX´f{ ¸fZa dQE ¦fE d³fQÊZVfûa IZY A³fbÀffSX WXSX dþÕXZ ¸fZa U¿fÊ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZa Vffd¸fÕX ´fdSXUfSXûa °f±ff þfSXe dIYE ¦fE SXfVf³f IYfOXûÊa IYe °fbÕX³ff°¸fIY Àf¸feÃff ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f AüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûa IZY À°fSX ´fSX UfOXUÊfSX IYe þfEÜ BÀf Àf¸feÃff IZY Af²ffSX ´fSX dþÕXZ ¸fZa þfSXe dIYE ¦fE Àf¸fÀ¹f ³f¹fZ SXfVf³f IYfOXÊû IYe þfa¨f IYSX³fZ IZY dÕXE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX ´f¹fÊf~ Àfa£¹ff ¸fZa QÕXûa IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfEÜ ¸ffWX þc³f 2014 ¸fZa SXfVf³f IYfOXûÊa IYe þfa¨f IZY BÀf Ad·f¹ff³f IYf

Àf¸fbd¨f°f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ff þfEÜ °ffdIY þfa¨f IZY Àf¸f¹f IYfOXÊ ²ffSXIY A´f³ff SXfVf³f IYfOXÊ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIZYÜ þfa¨f IYf¹fÊ IZY dÕXE ¦fdNX°f QÕXûa IYû SXfVf³f IYfOX²fÊfSXIYûa IYe Àfc¨fe CX´fÕX¶²f IYSXfBÊ þfEÜ CX³fIZY Àf°¹ff´f³f IZY ¶ffQ QÕX IZY ÀfQÀ¹fûa õfSXf Àfc¨fe ¸fZa AfUV¹fIY ´fidUdá¹ffa IYe þfEa¦feÜ dWX°f¦fifdWX¹fûa IYû SXfVf³f IYfOXÊ dþÀf Af²ffSX ´fSX þfSXe dIYE ¦fE WX`a, CXÀfIYe þfa¨f ¸füIZY ´fSX IYe þfE¦fe AüSX CX³fÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZa ´fcLf þfE¦ffÜ þfa¨f IZY QüSXf³f A¦fSX dIYÀfe ´fdSXUfSX ¸fZa EIY ÀfZ ª¹ffQf SXfVf³f IYfOXÊ ´ffE þf°fZ WX` °fû ´fdSXUfSX IYe UdSXâ°f¸f ¸fdWXÕXf ¸fbdJ¹ff IZY ³ff¸f ´fSX þfSXe SXfVf³f IYfOXÊ IYû U`²f ¸ff³ff þfE¦ffÜ VfZ¿f SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°f IYSX ÀfQÀ¹fûa IYf EIYeIYSX¯f IYSX BÀf IYfOXÊ ¸fZa CX³WXZa Vffd¸fÕX dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY dÕXE ·fe SXfVf³f IYfOXÊ Àfc¨fe ¸fZa QÕX ´fi·ffSXe õfSXf AfUV¹fIY ´fidUdá QþÊ IYe þfE¦feÜ d³fSXfdßf°f IZY Af²ffSX IYû LûOÞXIYSX A³¹f þfSXe dIYE ¦fE EIYÕX ÀfQÀ¹f UfÕXZ SXfVf³f IYfOXûÊa IYe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þfa¨f IYe þfE¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY Jfô dU·ff¦f IZY ´fdSX´f{ IZY A³fbÀffSX EZÀfZ EIYÕX ÀfQÀ¹f ´fcUÊ ¸fZa þfSXe SXfVf³f IYfOXûÊa ¸fZa ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZa QþÊ SXWXZ WXûa¦fZ, A°f: CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ¸fcÕX SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZa B³fIZY ³ff¸f ´fSX ´fidUdá IYe þfE¦feÜ ´fi°¹fZIY SXfVf³f IYfOX²fÊfSXIY IZY IYfOXÊ IYe þfa¨f ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ

´ff{°ff SXJ³fZ UfÕXZ SXfVf³f IYfOXÊ IYf ³fa¶fSX AüSX ´fiIYfSX Àfa¶fad²f°f IYfOX²fÊfSXIY IZY ¸fIYf³f IZY Àff¸f³fZ IYe QeUfSX ´fSX ´fZ³MX ÀfZ AadIY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXfVf³f IYfOXÊ Àfc¨fe ¸fZa Àfa¶fad²f°f ¸fIYf³f IYf ³f¸¶fSX ·fe QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX SXfVf³f IYfOXÊ ²ffSXIY þfa¨f IZY QüSXf³f A´f³fZ SXfVf³f IYfOXÊ IYf Àf°¹ff´f³f ³fWXea IYSXfEa¦fZ, °fû CX³fIZY SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°f IYSX dQE þfEa¦fZ AüSX CX³WXZa ¸ffWX þbÕXfBÊ 2014 ÀfZ SXfVf³f Àff¸f¦fie ´fif~ IYSX³fZ IYe ´ff{°ff ³fWXea WXû¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f þfa¨f AüSX CXÀfÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe Àfc¨f³ffAûa IYe OXfMXf E¯MÑe ·fe Àff±f-Àff±f IYe þfE¦fe, °ffdIY Àf¸f¹f¶fð øY´f ÀfZ IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû þfEÜ OXfMXf E¯MÑe IYf ¹fWX IYf¹fÊ ¸ffWX þc³f 2014 °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ ´fc¯fÊ IYSX dÕX¹ff þfEÜ ´fdSX´f{ ¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸ffWX þbÕXfBÊ 2014 ÀfZ IZYUÕX ´ff{°ff SXJ³fZ UfÕXZ IYfOX²fÊfSXIYûa IYû WXe SXfVf³f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX A´ff{ dWX°f¦fifdWX¹fûa IYû SXfVf³f dU°fdSX°f WXû¦ff °fû BÀfIZY dÕXE Àfa¶fad²f°f ÃfZ{ IZY Jfô d³fSXeÃfIY, dþÕXZ IZY Jfô d³f¹fa{IY A±fUf Jfô Ad²fIYfSXe ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX WXûa¦fZÜ ßfe PXfaOX ³fZ UedOX¹fû IYfaRiYZadÀfa¦f ¸fZa ²ff³f Àfa¦fiWX¯f IZY³Qiûa EUa ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa ¸fZa SXJZ WXbE ²ff³f IYû IZY´f IY½WXSX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f PXfaIY³fZ IZY ·fe d³fQÊZVf dQEÜ CX³WXûa³fZ IYÕXZ¢MXSXûa ÀfZ IYWXf WX` dIY ´fi°¹fZIY Àfa¦fiWX¯f IZY³Qi IZY dÕXE EIY-EIY ³fûOXÕX Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSXZa þû BÀf ´fSX dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe SXJZa¦fZÜ ßfe PXfaOX ³fZ dþÕXf IYÕXZ¢MXSXûa IYû ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa ¸fZa SXJZ ²ff³f IYf CXNXfU EUa Àfa¦fiWX¯f IZY³Qiûa IZY ²ff³f IYe IYÀMX¸f d¸fdÕXa¦f ¸fZa °fZþe ÕXf³fZ IZY d³fQÊZVf ·fe dQEÜ CX³WXûa³fZ IYd¸fV³fSXûa ÀfZ IYWXf dIY QüSXZ ´fSX þfEa °fû Àfa¦fiWX¯f IZY³Qiûa IYf ·fe AfUV¹fIY øY´f ÀfZ d³fSXeÃf¯f IYSXZaÜ

þ»fþd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYe SXfZIY±ff¸f d¸f°ffd³f³ffZÔ, ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff

d¸f°ffd³f³fZÔ ¶fe¸ffSXe d³f¹fÔÂf¯f WZ°fb þ³f°ff IYfZ þf¦føYIY IYSXImY ¸fW°fe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ ¶fe¸ffSXe SXfZIY³fZ ¸fdW»ffEÔ §fSXZ»fc Ofg¢XMXSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Àf¸ffþdW°f ¸fZÔ Af¦fZ AfE SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX õfSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f EIY ImY IYf¹ffÊ»f¹f ·f½f³f ¸fZÔ Afþ þ»f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ´fed»f¹ff, AfÔÂfVffZ±f, MXfBÊRfBO, W`þf, Of¹fdSX¹ff, ½f¸f³f AfdQ IYe Àf¸ffþdW°f ¸fZÔ þ³fÀ½ffÀ±¹f ÀfbSXÃff WZ°fb ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ IYfSX¦fSX SXfZIY±ff¸f WZ°fb VfWSXe d¸f°ffd³f³ffZÔ, EE³fE¸f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY ¸f`Qf³fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ³fZ ´ffVfÊQfZÔ ½f d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f d³f¦f¸f ImY A´fSX Af¹fböY Ofg. þZAfSX ÀffZ³fe, d³f¦f¸f þfZ³f 1 A²¹fÃf AÔþ³fe SXf²fZ¿¹ff¸f d½f·ffSX, E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f Ofg. ´fc¯fÊ´fiIYfVf Óff, ´ffVfÊQ Àf½fÊßfe Qe³ff³ff±f Vf¸ffÊ, Àfb³QSX þfZ¦fe, ´fbøYVffZØf¸f QZ½ffÔ¦f³f, §ffÀfeSXf¸f ÀffWc, dþ»ff ¸f»fZdSX¹ff Ad²fIYfSXe Ofg. Ad¿½f³fe QZ½ffÔ¦f³f,

³f¸ffZ IZY CXïZV¹ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³ff WX¸ffSXf IY°fʽ¹f : ¸ffZQe ÀfZ³ff

SXf¹f´fbSÜ ³fSmÔQi ¸ffZQe ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ff½f ÀfÔ´fÖf WXfZ³fZ IZY ¶ffQ Afþ ´fiQZVf À°fSXe¹f MXe¸f E½fÔ Àf·fe dþ»ffZÔ IZY MXe¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ¸ffZQe ÀfZ³ff ³fZ ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYf¸f IYSX A¨LXe ´fdSX¯ff¸f §ffZd¿f°f dIY¹ff W`XÜ Afþ ´fÂfIYfSX½ff°ffÊ ¸fZÔ SXfáÑe¹f CX´ff²¹fÃf QZ½f Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY LXØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ ¸ffZQe ÀfZ³ff 27 dþ»ffZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ ³fSmÔXQi ¸ffZQe ÀfZ³ff IYf CXQÐQZV¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXQi ¸ffZQe IZY IYf¹ffZË IYfZ þ³f°ff IZY Àf¸fÃf ´fWbÔX¨ff³ff E½fÔ þ³f°ff IZY d½fIYfÀf IZY d»fE ¨f»ff¹fZ þf SXWZX ¹ffZþ³ffAfZÔ IYfZ þ³f°ff IZY dWX°f IZY d»fE W`Ü þ³f°ff ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ E½fÔ CX³fIYf d½fIYfÀf IYSX³ff WXe ¸ffZQe ÀfZ³ff IYf ´fi¸fbJ »fùf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ³fSmÔXQi ¸ffZQe ÀfZ³ff IYf SXdþÀMÑZXVf³f ³fSmÔXQi ¸ffZQe IZY ³ff¸f ´fSX W`XÜ

SXμ°ffSX ´fSX ´fbd»fdÀf¹ff AÔIbYVf:

QJ»f³fQfÔþe QZ³fZ ½ff»ffZÔ IZY ´fid°f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f ³fZ þ°ff¹ff AfIiYfZVf

SXf¹f´fbSX Ü SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Qb§fÊMX³ffAfZÔ IZY BXþfRZY ¸fZÔ WXfZ SXWXe ½fÈdðX IZY ¸fïZ³fþSX Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀffZdÀfEVf³f ³fZ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY LXØfeÀf¦fPÞX ´fbd»fÀf IYfZ Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXμ°ffSX ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ E½fÔ d³fSÔX°fSX ¶ffBXIYÀfÊ õXfSXf »ff´fSX½ffWXe´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff³fZ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ dþÀf ´fSX SXfþ²ff³fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY õXfSXf ¶fb»ffBÊX ¦fBÊX ¶f`NXIY ¸fZÔ EÀf´fe õXfSXf dQE ¦fE d³fQZÊVffZÔ ´fSX °f°IYf»f IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX QeÜ ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õXfSXf VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¨ff`IY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX SXμ°ffSX SXfZIY³fZ IZY d»fE ¶ffBXIYÀfÊ IZY dJ»ffRY IYOÞe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ IYfSÊX½ffBÊX VfbøY WXfZ°fZ WXe d½fd·fÖf ÃfZÂffZÔ ÀfZ ´fWbÔX¨f ½ff»ffZÔ õXfSXf ¶ffBXIYÀfÊ IYfZ ´fbd»fÀf õXfSXf ´fIYOÞ³fZ ´fSX LXfZOXÞ³fZ IZY d»fE Q¶ff½f ¶f³ffIYSX ¦ffOÞe IYe þ¶°fe IYSX³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE CX³fIZY VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ QJ»f³fQfÔþe dIYE þf³fZ ´fSX Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f EÀffZdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ AfIiYfZVf þ°ff¹ff W`XÜ ÀfQÀ¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀf °fSXWX IYe QJ»f³fQfÔþe dIYE þf³fZ IZY RY»fÀ½føY´f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fÈ°¹fb IYf ´fid°fVf°f ¶fPÞX°ff þfE¦ffÜ dþÀfZ SXfZIYf þf³ff þ³fdWX°f ¸fZÔ þøYSXe W`XÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf W`X dIY ´fbd»fÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ QJ»f QZ³ff ¶ffBXIYÀfÊ IYe ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYfZ ¶fPÞXf½ff QZ³ff W`X ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ IYfSÊX½ffBÊX IYfZ ³¹ff¹ffZd¨f°f ¶f°ff°fZ WbXE VfWXSX IYe ´fi¶fbðX ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ ¶ffBXIYÀfÊ IZY dJ»ffRY ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYSX³fZ ´fSX Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¸ff³¹f°ff W`X dIY °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBXIYÀfÊ dþ³f¸fZÔ ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ QfZ³ffZÔ Vffd¸f»f W`XÜ

d¦fSXfZWX IZY ¨ffSX »fbMXZSmX d¦fSXμ°ffSX

SXf¹f´fbSX Ü þfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ff IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfSXeRY VfZJ IZY IbYVf»f ¸ff¦fÊQVfʳf E½fÔ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY d½fþ¹f A¦fi½ff»f, OXeEÀf´fe AfþfQ AVffZIY Vf¸ffÊ IZY dQVff d³fQÊZVf³f ¸fZÔ ±ff³ff dVf½fSXe³ffSXf¹f¯f ´fbd»fÀf IYfZ AÔ°fSXfʪ¹fe¹f ¨ffZSX d¦fSXfZWX IZY ¨ffSX »fbMZXSXfZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ ±ff³ff dVf½fSXe³ffSXf¹f¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 29 ¸fBÊ IYfZ QfZ ¸ffZMXSX Àff¹fIY»f ¸fZÔ ¨ffSX ÀfÔdQ¦²f dIYÀ¸f IZY »ffZ¦ffZÔ IYe §fb¸f³fZ IYe Àfc¨f³ff dVf½fSXe³ffSXf¹f¯f ´fbd»fÀf IYfZ d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ °f°IYf»f ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WbXE ¸fbJd¶fSX õXfSXf ¶f°ffE ¦fEÜ

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊ 3D- ÀfeMXe ÀIZY³f IYe Àfbd½f²ff ´fifSaX·f * ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe * IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf * BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff * ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff d»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ VfWSXe À½ffÀ±¹f IYf¹fÊœY¸f ImY ³ffZO»f Ad²fIYfSXe À½f°fÔÂf IYb¸ffSX, ´feE¨fBÊ ImY Ad²fIYfSXe ´fiIYfVf NfIYbSX, d³f¦f¸f ImY ´fed»f¹ff ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ImY Àf¸f³½f¹fIY Ad²fIYfSXe Ofg. ´fie°f¸f d¸fßff, þfZ³f EIY ImY þfZ³f IYd¸fV³fSX ßfe d½fþ¹f ´ffÔOZ, þfZ³f À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe Ofg. AfSXEÀf A¦fi½ff»f IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WbAfÜ

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¦f¸f A´fSX Af¹fb¢°f Ofg. ÀffZ³fe ³fZ IYWf dIY d³f¦f¸f ÃfZÂf SXfþ²ff³fe VfWSX ¸fZÔ þ»f þd³f°f ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY IYfSX¦fSX d³f¹fÔÂf¯f ImY Àf¸ffþdW°fIYfSXe Ad·f¹ff³f ¸fZÔ VfWSXe d¸f°ffd³f³ffZÔ E½fÔ EE³fE¸f IYe Àf¶fÀfZ ¸fW°fe ·fcd¸fIYf þ³f°ff ImY ¸f²¹f þfIYSX þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f §fSX-§fSX °fIY ´fWbÔ¨ff³fZ IYe W`Ü

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IY

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹ »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§) ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f ´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ 10½feÔ-12½feÔ IYe ´fcSXIY ´fSXeÃff IYe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe þfSXe

23 þb»ffBÊX ÀfZ WXfZÔ¦fe

SXf¹f´fbSXÜ LXØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔOX»f ³fZ QÀf½feÔ Af`SX ¶ffSXWX½feÔ ´fcSXIY, À½ff²¹ff¹fe E½fÔ ´fÂfIYfSX dõX°fe¹f °f±ff ¨f°fb±fÊ A½fÀfSX IYe ´fSXeÃffAfZÔ IYe Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe þfSXe IYSX Qe W`XÜ BXÀfIZ A³fbÀffSX ´fSXeÃffEÔ 23 þb»ffBÊX ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ¦feÜ WXf»ffÔdIY QÀf½feÔ IYf dSXþ»MX A·fe Af¹ff ³fWXeÔ W`XÜ þfSXe Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe³fbÀffSX QÀf½feÔ IYe ´fSXeÃffEÔ 2 °f±ff ¶ffSXWX½feÔ IYe 5 A¦fÀ°f IYe °fIY ¨f»fZÔ¦feÜ ´fSXeÃffAfZÔ IYf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 10 ÀfZ QfZ´fWXSX 1.30 ¶fþZ °fIY SXJf ¦f¹ff W`XÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ QÀf½feÔ ¶ffSXWX½fe IYe ´fcSXIY ´fSXeÃffEÔ 25 þb»ffBÊX ÀfZ 6 A¦fÀ°f °fIY Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊX ±feÜ BXÀf ½f¿fÊ ´fSXeÃffEÔ QfZ dQ³f ´fWX»fZ VfbøY WXfZ SXWXe W`X °f±ff EIY dQ³f ´fc½fÊ WXe J°¸f WXfZ þfEÔ¦feÜ BXÀf ½f¿fÊ ¶ffSXWX½feÔ ¸fÔZ IbY»f 31 WXþfSX 694 ´fSXeÃffd±fʹffZÔ IYfZ ´fcSXIY IYe ´ffÂf°ff Qe W`XÜ ½fWXeÔ QÀf½feÔ IZY ³f°feþZ A·fe °fIY §ffZd¿f°f ³fWXeÔ WXfZ ´ffE W`XÜ d´fLX»fZ ½f¿fÊ IbY»f 58 WXþfSX 467 ´fSXeÃff±feÊ ´fcSXIY ´fSXeÃff ¸fÔZ Vffd¸f»f WbXE ±fZÜ QÀf½feÔ ¸fÔZ 27 WXþfSX 315 °f±ff ¶ffSXWX½feÔ 31 WXþfSX 162 ³fZ ´fcSXIY IYe ´fSXeÃff Qe ±feÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf ¨fb»WXf, ´f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf, A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f ¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ Àfa´fIÊY À±f»f -

¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞ X¸fû. ³fa. - 93010-10456

¸ffa »føfe ¸ff¶fÊ»f = ©U¬‹éœ = ¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f, SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf), μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹ (8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U ‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª ¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I. ‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

»

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIY Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX

´Ø ,U `¢˛ U U » ‚U ( U.».)

˙‚

◊Ê.— 97550-18166, ~}w|v-v}v{{

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe

d¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY, OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔ (¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf) Ófb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf ) ¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½fa MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU ENT . ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe) IY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff.... ´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQ Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Qf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX) E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff) 7 ½f 21 ªfc³fX IYû ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû. Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f, Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY 9893463949

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX A¦f»fZ ¸ffWX 15 ªfc³f IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 31 ¸fBÊ 2014

ÁfløÊ⁄U þÔþeSXZÔ, þÔþeSXZÔ WXe WX`Ô, ¨ffWXZ UZ »fûWXZ IYe WXûÔ ¹ff Àfû³fZ IYe, UZ Àf¸ff³f øY´f ÀfZ °fb¸WXZÔ ¦fb»ff¸f ¶f³ff°fe WX`ÔÜ ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ

¸fûQe IZY QÀf ¸fbïZ

²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ dþ³f ¸fbïûa ´fSX ¨fb³ffU ÕXOÞXf WX`, CX³f¸fZa ÀfZ þû ¸fbïf ¸fûQe ÕXWXSX IZY dÕXE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffUe dÀfð WXbAf, UWX ÀfbVffÀf³f IYf ±ffÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fûQe IYf ¦fbþSXf°f ¸ffgOXÕX ¨f¨fÊf AüSX dUUfQûa IYf IZYaQi ¶f³ff SXWXfÜ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fûQe IZY ´fiVffÀfd³fIY °füSX-°fSXeIYûa IYe UþWX ÀfZ ¦fbþSXf°f ÀfbVffÀf³f IYe EIY d¸fÀffÕX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü °f¸ff¸f dUSXû²fûa IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ffAûa ³fZ BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff AüSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYû ¶fWXb¸f°f Àfüa´ffÜ þfdWXSX WX`, ¸f°fQf°ffAûa IYe CX¸¸feQ ¹fWX WX` dIY ¸fûQe IZY ¦fbþSXf°f ¸ffgOXÕX IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf IYf ´fiVffÀf³f ·fe ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ ¸fûQe ³fZ ·fe ÀfØff Àfa·ffÕX³fZ IZY ¶ffQ IbYL EZÀfZ R`YÀfÕXZ dIYE WX`a, dþ³fÀfZ CX³fIZY IYf¸fIYfþ IYe dQVff IYf AaQfþf ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ¸fadÂf¸faOXÕX IYû A´f³fe 10 ´fiVffÀfd³fIY ´fif±fd¸fIY°ffEa ¶f°ffBÊ WX`a AüSX ¸fadÂf¹fûa ÀfZ IYWXf WX` dIY B³f ´fif±fd¸fIY°ffAûa IZY Af²ffSX ´fSX UZ IYf¸f IYSXZaÜ B³fÀfZ ´fiVffÀf³f IZY °f¸ff¸f ÃfZÂfûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa CX³fIZY ³fþdSX¹fZ IYf ´fdSX¨f¹f °fû d¸fÕX°ff WX`Ü ¸fûQe IYe ¹fZ QÀf ´fif±fd¸fIY°ffEa ¸fb£¹f°f: ´fiVffÀf³f IZY PXfa¨fZ AüSX CXÀfIYe þ³fû³¸fbJ°ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`aÜ B³f ´fif±fd¸fIY°ffAûa IZY Vfb÷YAf°fe ÀfcÂf ¹fWX ¶f°ff°fZ WX`a dIY A¦fSX ÀfSXIYfSXe °faÂf ÀfZ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSXUf³ff WX`, °fû Ad²fIYfdSX¹fûa IYû AfþfQe QZ³ff þøYSXe WX` AüSX CX³f¸fZa R`YÀfÕXZ IYSX³fZ AüSX CX³WXZa ÕXf¦fc IYSX³fZ IYf Af°¸fdUäfÀf ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX °f·fe ¸fb¸fdIY³f WX`, þ¶f SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U JbQ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûa ´fSX dUäfÀf SXJZ¦ff AüSX CX³WXZa ³fBÊ ¹fûþ³ffAûa ´fSX Àfû¨f³fZ AüSX þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ A¸fÕX IYSX³fZ IYe LcMX QZ¦ffÜ ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¦fbþSXf°f ¸fZa UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ¶fZdÓfÓfIY SXf¹f QZ³fZ AüSX A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY IYSX³fZ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX A´fZÃffIÈY°f IYf¸f IYSX³fZ IYe AfþfQe ·fe ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü IZYaQi ÀfSXIYfSX ¸fZa ·fe ¸fûQe ³fZ ¹fWX À´fá dIY¹ff WX` dIY WXSX dU·ff¦f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fed°f-d³f²fÊfSX¯f ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹fÊfÕX¹f IYf QJÕX WXû¦ff AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹fÊfÕX¹f Àfe²fZ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ Àfa´fIYÊ ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX °fû ¸ff³ff þf WXe SXWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹fÊfÕX¹f A¶f dRYSX ÀfZ °ffIY°fUSX WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfZ SXfþ³fed°fIY ÀfØff IYf IZYaQieIYSX¯f IYWX ÀfIY°fZ WX`a, ÕXZdIY³f BÀfÀfZ ´fiVffÀf³f IYf dUIZYaQieIYSX¯f °fû WXû¦ff WXeÜ QcÀfSXf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïf ´fiVffÀf³f ¸fZa ´ffSXQdVf°fÊf IYf WX` AüSX BÀfIZY dÕXE ÀfSXIYfSXe NXZIYûa ¸fZa BÊ-³feÕXf¸fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX` dIY WXSX IYf¸f IYe d³f¹fd¸f°f ´fidIiY¹ff d³fd›°f IYe þfE AüSX ¸f³f¸ff³fe ¹ff ¶faQSX¶ffaMX IYû ´fcSXe °fSXWX J°¸f IYSX dQ¹ff þfEÜ B³f ´fif±fd¸fIY°ffAûa ¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fiVffÀf³f IYû þ³fû³¸fbJ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX IYfRYe IYdNX³f WXû¦ff, ¢¹fûadIY ´fcSXZ ÀfSXIYfSXe °faÂf IYe AfQ°f WX` dIY UWX A´f³fZ IYû þ³f°ff IYf VffÀfIY ¸ff³f°ff WX`Ü CXÀfZ Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSXe °faÂf þ³f°ff IYe ÀfZUf IZY dÕXE ¶f³ff WX`, CXÀf ´fSX SXfþ IYSX³fZ IZY dÕXE ³fWXeaÜ Afd±fÊIY °fSXæYe IZY dÕXE EIY ¶fWXb°f þøYSXe ¸fbïf ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûa IZY À±ffd¹f°U AüSX d³fSXa°fSX°ff IYf WX`Ü IYûBÊ CXôû¦f´fd°f °f·fe d³fUZVf IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf IYSXZ¦ff, þ¶f CXÀfZ ¹fIYe³f WXû dIY ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹ffa AüSX R`YÀfÕXZ A¨ff³fIY ¶fQÕX ³fWXea þfEa¦fZ AüSX SXfþ³fed°fIY °f±ff ´fiVffÀfd³fIY RZYSX¶fQÕX IZY ¶ffUþcQ CXÀfIYf d³fUZVf ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ BÀf °fSXWX B³f QÀf ¸fbïûa ¸fZa ´fiVffÀf³f, Af¸f þ³f°ff AüSX CXôû¦f-½¹ff´ffSX °fe³fûa IYû Àf¸fZMXf ¦f¹ff WX`Ü B³f ¸fbïûa IYû ÕXZIYSX dIYÀfe IYû AÀfWX¸fd°f ³fWXea WXû ÀfIY°fe AüSX ¹fWX ·fe °f¹f WX` dIY A¦fSX B³fIYf ´ffÕX³f dIY¹ff þfE, °fû ´fiVffÀf³f IYe Vf¢ÕX ¶fQÕX þfE¦feÜ ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ffEa ¶f°ff °fû Qe WX`a, ÕXZdIY³f ¶f°füSX ´fi²ff³f¸faÂfe CX³fIZY dÕXE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe B³f ´fSX A¸fÕX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe WX`Ü

´fi

³fBÊ ·ff¿ff ¦fPÞX SXWXf WX` dWXaQe ¸fedOX¹ff

¸f¹f IZY Àff±f WXe dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff ·fe ¶fQÕXe WX`Ü þ¶f dWXaQe IZY ´fWXÕXZ ´fÂf CXQa°f ¸ff°fʯOX IYf ´fiIYfVf³f (30 ¸fBÊ, 1826) WXbAf, °f¶f dWXaQe IYe ´fÂfIYfdSX°ff IZYUÕX Àf¸ff¨ffSX-´fÂfûa °fIY Àfed¸f°f ±feÜ °fIY³feIY IZY dUIYfÀf ³fZ dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff IZY dÃfd°fþ IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff AüSX Afþ SXZdOX¹fû, MXZÕXedUþ³f AüSX ¸fedOX¹ff IZY dUdU²f øY´fûa ¸fZa dWXaQe IYf U¨fÊÀU ¶fPÞXf WX`Ü Qû¹f¸f QþÊZ IYe ·ff¿ff¹fe ´fÂfIYfdSX°ff IZY AfÃfZ´fûa IZY QOÞX¶fZ ÀfZ d³fIYÕX IYSX AüSX BÀfÀfZ ¸fbdöY ´ffIYSX dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff Afþ ÀU°faÂf´fi·ffUVffÕXe WX` AüSX ¶fQÕXfU IYû dQVff QZ³fZ IYe AIcY°f Ãf¸f°ff ·fe WXfdÀfÕX IYSX ¨fbIYe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXea, ¹fWX ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff IYe ¸fb£¹f²ffSXf ·fe ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ÀfZ ÕXZIYSX AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX ³fSXZaQi ¸fûQe °fIY þ³f-ÀfaUfQ IZY dÕXE þ¶f dWXaQe ¸fZa A´f³fZ ´fcSXZ ·fSXûÀfZ IZY Àff±f QZVf-Qbd³f¹ff °fIY A´f³fe ¶ff°f ´fWXba¨ff³fZ ¸fZa ÀfRYÕX WXû°fZ WX`a, °fû BÀfÀfZ dWXaQe IYû Àfa¨ffSX ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZa U`däIY ´fid°fâf d¸fÕX°fe WX`Ü Vff¹fQ dWXaQe IYe BÀfe °ffIY°f IYû ´fWX¨ff³f°fZ WXbE, dWXaQe IYû EIY ¸fþ¶fc°f AüSX ÕXf·fIYfSXe ¶ffþfSX ¸ff³f°fZ WXbE A¸fZdSXIYf IZY SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ¹fbUf ´fePÞXe IYû dWXaQe ÀfeJ³fZ AüSX dWXaQe IYû ½¹fUWXfSX ¸fZa ÕXf³fZ IYe ¶ffþfSXUfQe ³fÀfeWX°f QZ³fZ IYû dUUVf WXû°fZ WX`aÜ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff IZY EIY ´fcSXZ ¹fb¦f IZY ÀfÈáf ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ ¦fbþSXf°fe IYû A´f³fe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¸fb£¹f ¸ff²¹f¸f SXJf AüSX CX³fIYf ¶fe¶feÀfe IYû dQ¹ff ¦f¹ff ¹fWX dÀfð UöY½¹f-Qbd³f¹ff IYû ¶f°ff Qû, ¦ffa²fe IYû Aa¦fiZþe ³fWXea Af°fe- dWXaQe AüSX ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûa IYe AdÀ¸f°ff IZY ·fdU¿¹f IYf Àfc¨fIY ±ffÜ ¶ffQ ¸fZa Aa¦fiZþûa °fIY A´f³fe ¶ff°fZa ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE CX³WXûa³fZ WXdSXþ³f, ¹fa¦f Bad¯OX¹ff IZY Àff±f Aa¦fiZþe ¸fZa

Àf

´fi

²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX dUQZVf ¸faÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ÀfØff Àfa·ffÕX³fZ IZY ´fWXÕXZ WXe dQ³f A´f³fe IcYMX³fed°f ÀfZ Àf¶fIYû A¨fad·f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fWXÕXe ¶ffSX EZÀff WXbAf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf IYûBÊ ³fZ°ff ·ffSX°f Af¹ff AüSX CXÀf³fZ IYV¸feSX IYf SXf¦f ³fWXea AÕXf´ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ³fUfþ VfSXeRY ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf ¸ff¸fcÕXe dþIiY WXe dIY¹ff, þ¶fdIY CX³WXZa Af°faIYUfQ ´fSX ·ffSX°f IYe ÕXa¶fe dVfIYf¹f°fZa Àfb³f³fe ´fOÞXeaÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ·ffSX°f QüSXf IYV¸feSX ¸fÀfÕXZ IYû AþZaOXf ¶f³ffE d¶f³ff WXe Àfa´f³³f WXbAfÜ ¶fZVfIY, BÀfIYf IbYL ßfZ¹f ³fUfþ VfSXeRY IYû ·fe QZ³ff WXû¦ff, ÕXZdIY³f ¸fûQe IZY IYSXe¶fe ÀfÕXfWXIYfSXûa IYe ·fcd¸fIYf IY¸f IYSXIZY ³fWXea AfaIYe þf ÀfIY°feÜ ¸fûQe IZY B³f ÀfÕXfWXIYfSXûa ³fZ QüSXZ IYe þ¸fe³f BÀf °fSXWX °f`¹ffSX IYe dIY IYV¸feSXe WXbdSXʹf°f ³fZ°ffAûa IZY ³fUfþ ÀfZ d¸fÕX³fZ IYe ¦fbaþfBVf ³f ¶f³fZÜ ³fUfþ VfSXeRY ³fZ A´f³ff d´fLÕXf ·ffSX°f QüSXf SXfþeU ¦ffa²fe IYe Aa°¹fZdá IZY QüSXf³f dIY¹ff ±ff AüSX CXÀf UöY CX³WXûa³fZ WXbdSXʹf°f ³fZ°ffAûa IYû A´f³fZ CX¨¨ff¹fû¦f ¸fZa ¶fbÕXf IYSX CX³fÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYe ±feÜ ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX ³fUfþ ³fZ WXbdSXʹf°f ³fZ°ffAûa ÀfZ d¸fÕX³fZ ´fSX þûSX ³fWXea dQ¹ff °fû BÀfIZY ¸ff¹f³fZ ¹fWXe d³fIYfÕXZ þf SXWXZ WX`a dIY UWX Àf¸fÓf ¨fbIZY WX`a IYV¸feSX IYe °fÀ¶feWX RZYSX IYSX UZ ·ffSX°f IZY Àff±f QûÀ°fe IYû Af¦fZ ³fWXea ¶fPÞXf ÀfIY°fZÜ ³fUfþ VfSXeRY ³fZ d´fLÕXZ ÀffÕX ¨fb³ffU BÀfe d¶f³ff ´fSX þe°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f IZY Àff±f Afd±fÊIY dSXV°fZ ¶fZWX°fSX IYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÕXû¦fûa IYf þeU³f À°fSX ¶fZWX°fSX ¶f³ffEa¦fZÜ EIY d¶fþ³fÀf¸f`³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ³fUfþ IYû ´f°ff WX` dIY ·ffSX°f IZY Àff±f Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY dSXV°fZ Àff¸ff³¹f WXû³fZ IZY ¢¹ff ¸ff¹f³fZ WX`aÜ ·ffSX°f ÀfZ Afd±fÊIY

“ SXf¸f¸fûWX³f ´ffNXIY, ´fcUÊ d³fQZVfIY, ¸ffÕXUe¹f ´f{IYfdSX°ff ÀfaÀ±ff³f, IYfVfe dUôf´feNX

BadOX¹f³f Aû´fed³f¹f³f d³fIYfÕXfÜ UWX dWXaQe IYe °ffIY°f IYû ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ SXfáÑ·ff¿ff IZY d¶f³ff SXfái ¦fca¦ff WX` IYWX°fZ WXbE dWXaQe AüSX ¦fbþSXf°fe þ`Àfe ·ff¿ffAûa IZY Àff¸f±¹fÊ ´fSX CX³WXûa³fZ ¸fbWXSX ÕX¦ffBÊÜ ¹fWX QcSXúdá ±feÜ ¶ffQ ¸fZa BÀfe dWXaQe IYû AMXÕX d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe Àfa¹fböY SXfái Àfa§f °fIY ÕXZ ¦fEÜ BÀf ´fcSXZ dÀfÕXdÀfÕXZ IYû A¦fSX Afþ ÀfZ þûOÞX IYSX QZJZa, °fû QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe ·fe ÀfaUfQ IYe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZa dWXaQe IYf USX¯f WXe IYSX SXWXZ WX`aÜ d´fLÕXZ dQ³fûa ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IZY dÕXE CX³WXûa³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZa þû Àf`IYOÞXûa SX`dÕX¹ffa IYea, CX³f Àf¶f¸fZa CX³fIYe ·ff¿ff dWXaQe WXe ±feÜ BÀfe dWXaQe IYû ¸ff²¹f¸f ¶f³ffIYSX CX³WXûa³fZ ´fcSXZ QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûa IYf dQÕX þe°ffÜ B³f¸fZa ´fcUSXZØfSX ·ffSX°f IZY ¸f°fQf°ff ·fe WX`a AüSX QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ·feÜ ¶fZVfIY ¹fWX CXÀfe ´fi¹ffÀf IYf EIY dUÀ°ffSX WXe WX`, þû CXQa°f ¸ff°fʯOX IZY ´fiIYfVf³f IZY Àff±f VfbøY WXbAf ±ffÜ CXÀf Vfb÷YAf°f IZY ¶ffQ, d´fLÕXZ ´fü³fZ Qû Àfü ÀffÕX ¸fZa ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÕXZIYSX °fIY³feIY °fIY ¶fWXb°f IbYL ¶fQÕX ¦f¹ff WX`Ü BÀfdÕXE Àff¸f³fZ JOÞXe ¨fb³füd°f¹ffa ·fe A¶f ¶fQÕX ¦fBÊ WX`aÜ ´fÂfIYfdSX°ff A¶f dÀfRYÊ Àfb¶fWX-Vff¸f Af³fZ UfÕXZ AJ¶ffSXûa ¹ff WXSX WXμ°fZ, WXSX ¸fWXe³fZ Af³fZ UfÕXe ´fdÂfIYfAûa °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXea WX`Ü °fIY³feIYe dUÀ°ffSX AüSX dUIYfÀf IZY ¨fÕX°fZ ¨fü¶feÀfûa §faMXZ ¨fÕX³fZ UfÕXZ Àf`IYOÞXûa dWXaQe MXeUe ¨f`³fÕXûa, ERYE¸f SXZdOX¹fû, ´fiÀffSX

·ffSX°fe IZY EIY Àfü ÀMXZVf³fûa, Àff¸fbQfd¹fIY U BaMXSXEd¢MXU SXZdOX¹fû AüSX dRYSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY QüSX ¸fZa dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff IYf Qf¹fSXf ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀf dUÀ°ffSX IZY Àff±f WXe ¶fWXb°f-Àfe ³fBÊ ¨fb³füd°f¹ffa ·fe JOÞXe WXbBÊ WX`aÜ IYBÊ ´fbSXf³fe ¨fb³füd°f¹ffa A¶f J°¸f WXû ¦fBÊ WX`aÜ A¶f dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff IZY Àff¸f³fZ ÀfaÀff²f³fûa IZY A·ffU IYe ¨fb³fü°fe ³fWXea WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZ dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff A¶f A´f³fZ ´ffaUûa ´fSX JOÞXe WX`Ü U°f¸fÊf³f QüSX IYe Vff¹fQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ·ff¿ff WX`Ü ´fü³fZ Qû Àfü ÀfZ ª¹ffQf ÀffÕX ¸fZa ·fe Àfa¨ffSX AüSX þ³f¸ff²¹f¸fûa IYe EIY ÀfUÊÀUeIÈYd°f UfÕXe ·ff¿ff IYf ´fiføY´f ³fWXea °f`¹ffSX WXû ÀfIYf WX`Ü ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY BÀf ¶fe¨f Àf¸ffþ IYe ·ff¿ff ·fe IYfRYe ¶fQÕXe WX` AüSX ÕX¦ff°ffSX ¶fQÕX SXWXe WX`Ü ¶ff¶fcSXfU dU¿¯fb ´fSXfOÞXIYSX ³fZ ¸fedOX¹ff IYe ·ff¿ff IYû Af¸fþ³f-¸fþQcSX, ´f³fUfOÞXe (´ff³f ¶fZ¨f³fZ UfÕXZ), AdVfdÃf°f ¹ff IY¸f dVfdÃf°fûa IYe ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IYf dU¨ffSX dQ¹ff ±ff, BÀfIZY Àff±f WXe, UWX ½¹ffIYSX¯f ¹ff Vf¶Q-SX¨f³ff IYû ·fiá ·fe ³fWXea WXû³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ U`däIY À°fSX ´fSX ³fU ´fSXa´fSXfUfQe (d³f¹fûIY³þUÊZdMXÀMX) ÀIcYÕX ½¹ffIYSX¯f IYû ¶ff²¹fIYfSXe ³f ¸ff³fIYSX, ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY ÀfaQZVf ´fWXba¨f³ff ¨ffdWXE, — -½¹ffIYSX¯f þøYSXe ³fWXea WX`Ü BÀf Af²ffSX ´fSX ½¹ffIYSX¯f IYû ³f ¸ff³f³fZ UfÕXûa IYe ¸fedOX¹ff ¸fZa °ffQfQ ¶fPÞXe WX`, dIaY°fb BÀfÀfZ EIY A³fbVffÀf³fWXe³f ·ff¿ff ÀfaSX¨f³ff dUIYdÀf°f

WXû³fZ IYf J°fSXf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f EIY A´fdNX°f ¹ff A²fÊ´fdNX°f ½¹ffIYSX¯f IYf ¸ffWXüÕX WX`Ü BÀf ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX` dIY Af¸f ¶fûÕX¨ffÕX IYe ·ff¿ff IYû WXe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZa BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff þfEÜ Àff±f WXe, ¶fWXb°f ÀffSXZ ÀfaÀIYSX¯fûa IZY Àff±f dWXaQe Àf¸ff¨ffSX-´fÂfûa IYf Qf¹fSXf dþ°f³ff dUÀ°fÈ°f WXû°ff þf SXWXf WX`, CXÀf ´fSX ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûa AüSX ¶fûdÕX¹fûa IYf ´fi·ffU WXfUe WXû SXWXf WX`Ü ¹fZ ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffEa ·fe Aa¦fiZþe AüSX QcÀfSXe ·ff¿ffAûa ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ Vf¶Q ÕX¦ff°ffSX ÕXZ SXWXe WX`aÜ dRYSX Àf¸ff¨ffSX Àff¸f¦fie IYû °fbSXa°f ´fSXûÀf³fZ IZY CX°ffUÕXZ´f³f ¸fZa ·ff¿ff ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¶fWXb°f ´feLZ ¨fÕXe ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZa, dWXaQe IZY A´f³fZ Vf¶Q ·faOXfSX ÀfZ ÀfWXe Vf¶Q PXcaPÞX³fZ IYe RbYSXÀf°f dIYÀfIZY ´ffÀf WX`Ü ·ff¿ff IZY ¦fÕX°f ´fi¹fû¦fûa IYe ·fSX¸ffSX IY·fe, IYWXea ·fe QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü U°f³fÊe IYe EIYøY´f°ff IYe °fû A¶f ¨f¨fÊf °fIY ³fWXea WXû°feÜ þ»Q¶ffþe ¸fZa dÕXJf ¦f¹ff ÀffdWX°¹f A¶f ÀffSXZ A³fbVffÀf³fûa IYû ·fcÕX ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX þøYSXe A¨Le ¶ff°f WX` dIY dWXaQe ´fÂfIYfdSX°ff A¶f Aa¦fiZþe IYf °fû°ff ³fWXea WX`, UWX Aa¦fiZþe ÀfZ A³fbUfQ ´fSX WXe Afdßf°f ³fWXea WX`Ü ÕXZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY UWX Aa¦fiZþe IZY ´fi·ffU ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¸fböY ·fe ³fWXea WX`Ü ½¹ffIYSX¯f IZY dUõf³f, ·ff¿ffVffÀÂfe, Vf¶QIYûVf, Àf·fe ¸fedOX¹ff IYe ¸füþcQf ·ff¿ff IZY Af¦fZ RZYÕX WXû SXWXZ WX`aÜ Afþ IYf ¸fedOX¹ff JbQ A´f³fe ·ff¿ff ¦fPÞX SXWXf WX`Ü Vff¹fQ ¸fedOX¹ff IYe ·ff¿ff IZY EIY ³fE ½¹ffIYSX¯f IYe SX¨f³ff IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f dWXaQe ³fZ °fIYSXe¶f³f ´fü³fZ Qû Àfü ÀffÕX ´fWXÕXZ ´fÂfIYfdSX°ff IYe, dþÀf Qbd³f¹ff ¸fZa IYQ¸f SXJf ±ff, UWX Afþ dWX³Qe IYû dUÀ°ffSX AüSX AÀfSX QZ³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX dÀfÕXdÀfÕXf A¶f ÷YIY³fZ UfÕXf ³fWXea WX`Ü

QZSX ¸fZa d´f§fÕXZ¦fe dSXV°fûa ´fSX þ¸fe ¶fRYÊ ´ffIY ÀfZ³ff ´fSX QfSXû¸fQfSX

UfÕXe ¶ff°f¨fe°f IZY dÕXE Qû³fûa QZVfûa IZY dUQZVf Àfd¨fUûa IYû OXйfcMXe ´fSX ÕX¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

“ SXaþe°f IbY¸ffSX

dSXV°fZ ¶fZWX°fSX WXûa¦fZ °fû ´ffdIYÀ°ff³f IZY Afd±fÊIY WXfÕXf°f ¶fZWX°fSX WXûa¦fZÜ ·ffSX°f IZY CXôû¦f´fd°f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa d³fUZVf IZY dÕXE þfEa¦fZ °fû QcÀfSXZ QZVfûa IZY d³fUZVfIY ·fe ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ IYf ÀffWXÀf IYSX ÀfIZYa¦fZÜ Àf·fe ´ffdIYÀ°ff³fe þf³f°fZ WX`a dIY CX³fIZY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff dUQZVfe A³fbQf³fûa ´fSX WXe ¨fÕX°fe WX`, þû dIY Af°faIYUfQe °f°Uûa ÀfZ ÕXOÞX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Qe þf°fe WX`Ü BÀf A³fbQf³f IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ´ffIY ÀfZ³ff IYû ·fe þf°ff WX`, þû A´f³fZ dWX°f AüSX AdÀ°f°U IYû ¶f¨ff³fZ IZY dÕXE Af°faIYUfQe ¦fbMXûa IYû ÀfdIiY¹f SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¸fûQe-VfSXeRY ¶ff°f¨fe°f IYû WX¸f BÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fZa QZJZa °fû ¹fWX A³fb¸ff³f ÕX¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´ffIY ÀfZ³ff ·ffSX°f´ffIY ¶ff°f¨fe°f IYû EIY Àfe¸ff °fIY WXe ¶fPÞX³fZ QZ¦feÜ ³fUfþ ³fZ þ¶f ·fe ·ffSX°f IZY Àff±f QûÀ°fe IYe Jfd°fSX J°fSXZ ¸fûÕX dÕXE WX`a, ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ CX³WXZa ÀfØff ÀfZ ¶fZQJÕX dIY¹ff WX`Ü BÀfdÕXE BÀf ¶ffSX ·ffSX°f Af³fZ IZY ´fWXÕXZ CX³WXûa³fZ A´f³fZ ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSXÕX SXWXeÕX VfSXeRY ÀfZ ¸faþcSXe ÕXe

±feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa þ³f°ffadÂfIY ÀfSXIYfSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UWXfa IYe ·ffSX°f Àfa¶fa²fe dUQZVf AüSX SXÃff ³fed°f ´fSX ´ffIY ÀfZ³ff IYf UeMXû SXWX°ff WX`Ü BÀfedÕXE ´ffIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSXÕX IY¹ff³fe ³fZ þ³fSXÕX ¸fbVfSXÊRY IYe þ³f°ffadÂfIY IYWXe þf³fZ UfÕXe ÀfSXIYfSX IYe ·fe EIY ³fWXea Àfb³feÜ þ³fSXÕX ¸fbVfSXÊRY ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IZY Àff±f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fÀfÕXZ IZY WXÕX IZY dÕXE ¨ffSX ÀfcÂfe RYfg¸¹fÊbÕXf °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff AüSX ¹fdQ UWX ÀfØff ÀfZ ¶fZQJÕX ³fWXea WXû°fZ °fû BÀf ¸fÀfÕXZ IYû ÕXZIYSX Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f IYûBÊ ¸ff³¹f Àf¸fÓfü°ff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ A¶f ³fUfþ VfSXeRY Vff¹fQ BÀfe AþZaOXf ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ BÀfdÕXE ·ffSX°f AfIYSX CX³WXûa³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fÀfÕXZ IYû ³fWXea CXLfÕXf AüSX ³fSXZaQi ¸fûQe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³fIZY Àf£°f SXU`¹fZ IZY ¶ffUþcQ IYfRYe ³fSX¸f þUf¶f dQ¹ffÜ BÀf °fSXWX ¸fûQe AüSX ³fUfþ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ 26 ³fUa¶fSX, 2008 ÀfZ Qû³fûa QZVfûa IZY dSXV°fûa ´fSX þ¸fe ¶fRYÊ ¸fZa IbYL QSXfSXZa °fû QZJe þf ÀfIY°fe WX`, ÕXZdIY³f A·fe ¹fWX ³fWXea IYWXf þf ÀfIY°ff dIY ¹fWX ¶fRYÊ d´f§fÕX ¨fbIYe WX`Ü ¶fRYÊ d´f§fÕXf³fZ

A¶f QfSXû¸fQfSX IYfRYe WXQ °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ³ff ´fSX WX` dIY UWX Af°faIYUfQ IZY ¸fÀfÕXZ ´fSX I`YÀff ÷YJ A´f³ff°fe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ A´f³fe °fSXRY ÀfZ Vf°fÊ SXJ³fZ IZY ÕXWXþZ ¸fZa ³fUfþ VfSXeRY ÀfZ þû IYWXf WX` dIY ¶f¸f AüSX ¶faQcIY IYe AfUfþ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IYe AfUfþ ³fWXea Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`, CXÀf ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³f°ffadÂfIY ÀfSXIYfSX IYû ´fWXÕXZ A´f³fe ÀfZ³ff IZY Àff±f ¶f`NXIYSX Qû MXcIY ¶ff°f IYSX³fe WXû¦feÜ ¸fûQe-³fUfþ ¶f`NXIY IZY Qû dQ³f ´fWXÕXZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZa WXZSXf°f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf ´fSX ÕXVIYSX E °f`¹f¶ff IYf WX¸fÕXf d³fd›°f °füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZaÀfe AfBÊEÀfAfBÊ IZY BVffSXZ ´fSX WXe IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfBÊEÀfAfBÊ IYe IY¸ff³f ´ffIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY WXf±fûa ¸fZa WXû°fe WX`Ü BÀfdÕXE WXZSXf°f WX¸fÕXZ IZY ´feLZ ¸fûQe-³fUfþ ¶f`NXIY ¸fZa dU§³f OXfÕX³fZ IYf CX³fIYf BSXfQf d¶f»IbYÕX ÀffRY ±ffÜ ÕXZdIY³f CX³fIZY ¸faÀfc¶fZ ´fcSXZ ³fWXea WXû ÀfIZY AüSX ¸fûQe-³fUfþ ¶f`NXIY IYû ´fcSXe Qbd³f¹ff ³fZ ÀfSXfWXfÜ ³fUfþ IZY dUQZVf AüSX SXÃff ³fed°f ÀfÕXfWXIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ ³fZ dþÀf °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³f ÕXüMX IYSX ¸fûQe IZY Àff±f ³fUfþ IYe ¶f`NXIY IYû IYf¸f¹ff¶f ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, CXÀfÀfZ Qû³fûa SXfáif²¹fÃfûa IYe ¶ff°f¨fe°f IYf dÀfÕXdÀfÕXf EIY ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXba¨f³fZ IYe CX¸¸feQ ¶f³f°fe WX`, AüSX WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`a dIY ³fUfþ BÀf ¶ffSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ ÕXZdIY³f ´fWXÕXZ CX³WXZa A´f³fZ ¸fb»IY ¸fZa Àf¸fbd¨f°f ¸ffWXüÕX ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ

A³³ff ³fZ ¸fûQe IYû ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ dRYÀfÕX³fZ ÕX¦ff Jfô °fZÕX ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXfÕX ÕXû¦fûa IYû ÕXc Jc¶f ÀfSXfWXf IZY ±f´fOÞXûa ³fZ ¶fPÞXfBÊ ´fSXZVff³fe IZYþSXeUfÕX IYû IYûÀff

³fBÊ dQ»»feÜ ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ´fiVfaÀfIYûa ¸fZa A¶f A³³ff WXþfSXZ IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸fÕX WXû ¦f¹ff WX`Ü WXþfSXZ ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYe WX`, UWXea A´f³fZ ´fbSXf³fZ dVf¿¹f ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX IYû þ¸fIYSX IYûÀff WX`Ü A³³ff WXþfSXZ ³fZ IYWXf dIY EZÀff ÕX¦f SXWXf WX` dIY A¨LZ dQ³f Af³fZ UfÕXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IZYþSXeUfÕX ·fMXIY ¦fE WX`a AüSX A¶f CX³WXZa ÕX¦f³fZ ÕX¦ff WX` dIY UWX ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`aÜ A³³ff ³fZ EIY Aa¦fiþe AJ¶ffSX IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZa IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fdU¿¹f IZYdÕXE EIY AfVffþ³fIY °fÀUeSX ÕXû¦fûa IZY Àff¸f³fZ SXJe WX`Ü BÀfÀfZ EZÀff ÕX¦f SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ UfQûa IZY ´fid°f ¦fa·feSX WX`Ü A³³ff ³fZ IYWXf dIY WXfÕX ¸fZa ¦fdNX°f [AÀfÕXe AfþfQe Ad·f¹ff³f] Af³fZ UfÕXZ ¨ffSX ÀfZ LWX ¸fWXe³fûa °fIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe AüSX CX³fIZY

¸fadÂf¹fûa ´fSX IYSXe¶f ÀfZ ³fþSX SXJZ¦feÜ ¹fdQ ¹fWX ÀfSXIYfSX ·fe ÕXû¦fûa ÀfZ dIYE UfQZ ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SXWX°fe WX` °fû WX¸f QZVf·fSX ¸fZa AfaQûÕX³f IYSXZa¦fZÜ A³³ff ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IZY CXÀf d³fQÊZVf IYe °ffSXeRY IYe dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ A´f³fZ ¸fadÂf¹fûa ÀfZ IYWXf WX` dIY dSXV°fZQfSXûa IYû ´feE ³f ¶f³ffEaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ³fed°f¹fûa IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZa ÕXû¦fûa IYe SXf¹f ÕXZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ UfÕXe ¶ff°f ÀfZ EZÀff ÕX¦f SXWXf WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf dUþ³f WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f UfÕXe ÀfSXIYfSX, dJ¨fOÞXe ÀfSXIYfSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX QZVf ¸fZa dUIYfÀf IZY IYf¸f IYSXUf ÀfIY°fe WX`Ü A³³ff WXþfSXZ ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff ·fiáf¨ffSX ÀfZ ÂfÀ°f WX`Ü EZÀfZ WXfÕX°f ¸fZa ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX IYfÕXf²f³f ´fSX EÀfAfBMXe ¦fNX³f IYSX A¨Lf ÀfaIZY°f dQ¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»fe Ü IZYaQi ¸fZa À±ff¹fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ÀfZ Jfô °fZÕXûa IYe IYe¸f°fûa ¸fZa ³fSX¸fe IYf ÷YJ QZJf þf SXWXf WX`Ü IYfSXû¶ffdSX¹fûa IZY ¸fb°ffd¶fIY Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa Jfô °fZÕX AüSX ÀfÀ°fZ WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ ³fSXZaQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa À´fáï ¶fWXb¸f°f UfÕXe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ÀfZ OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ÷Y´f¹ff ¸fþ¶fc°f WXû SXWXf WX` UWXea IYfSXû¶ffdSX¹fûa IYû Af¹ff°f Vfb»IY IY¸f WXû³fZ IYe ·fe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfÀfZ Jfô °fZÕXûa IYf Af¹ff°f ÀfÀ°ff WXû¦ff AüSX §fSXZÕXc ¶ffþfSX ¸fZa ·fe IYe¸f°fZa ³fSX¸f SXWX ÀfIY°fe WX`aÜ QZVf ¸fZa Jfô °fZÕX IYe ¸ffa¦f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü BÀf ¸ffWX Af¹ffd°f°f IiYcOX ´ff¸f °fZÕX IZY Qf¸f 557 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 524 ÷Y´f¹fZ, AfSX¶feOXe ´ff¸fûÕXe³f 645 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 612 ÷Y´f¹fZ AüSX QZÀfe °fZÕXûa ¸fZa dSXRYfBaOX Àfû¹ff °fZÕX (BaQüSX) 700 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 670 ÷Y´f¹fZ, ÀfSXÀfûa °fZÕX(QfQSXe) 640 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 620 ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fca¦fRYÕXe °fZÕX (¦fbþSXf°f)765 ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 750 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 dIYÕXû¦fif¸f IZY ·ffU ´fSX d¶fIY SXWXZ WX`aÜ

dQ»»fe Jfô °fZÕX IYfSXû¶ffSXe Àfa§f IZY Àfd¨fU ¸fûQe ³fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸fWXa¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IYf WXZ¸fa°f ¦fb~f ³fZ d¶f¬f³fZÀf ÀMX`aOXOXÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY UfQf dIY¹ff ±ffÜ BÀfdÕXE Jfô °fZÕXûa IZY Af¹ff°f ÷Y´f¹ff OXfgÕXSX IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fþ¶fc°f WXû SXWXf WX`, ´fSX ÕX¦f³fZ UfÕXf Af¹ff°f Vfb»IY J°¸f WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü A¦fSX EZÀff WXbAf °fû Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa Jfô °fZÕX IZY Qf¸f AüSX IY¸f WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY Aa°fSXSXfáie¹f ¶ffþfSX ¸fZa ³fBÊ RYÀfÕX Af³fZ UfÕXe WX` AüSX ¶fSXÀff°f °fIY §fSXZÕXc ¶ffþfSX ¸fZa ¸ffa¦f ·fe IY¸fþûSX SXWXZ¦feÜ dÕXWXfþf, A¦fÕXZ EIY ¸ffWX °fIY Jfô °fZÕXûa ¸fZa d¦fSXfUMX þfSXe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü Jfô °fZÕX IYfSXû¶ffSXe Àf°¹f³ffSXf¹f¯f A¦fiUfÕX dþÀfÀfZ Jfô °fZÕXûa IYf Af¹ff°f ÀfÀ°ff WXbAf WX`Ü IYWX°fZ WX`a dIY §fSXZÕXc ¶ffþfSX ¸fZa °fZÕXûa IYe ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZa Af¹ffd°f°f U QZÀfe °fZÕXûa IZY ±fûIY CX´fÕX¶²f°ff ¶fZWX°fSX WX`, dþÀfÀfZ IYe¸f°fûa ¸fZa °fZþe ·ffU 3 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû °fIY §fMX ¨fbIZY WX`aÜ IYe Àfa·ffU³ff ³fWXea WX`Ü ÕXZdIY³f ¸ffg³fÀfc³f IZY ÀfZaMÑÕX Afg¦fÊZ³ffBþZVf³f RYfgSX Afg¹fÕX BaOXÀMÑe IY¸fþûSX SXWX³fZ AüSX ÷Y´f¹fZ IZY ¸fbIYf¶fÕXZ OXfgÕXSX EZaOX MÑZOX (IYûEMX) IZY A²¹fÃf ÕXøfe¨faQ ¸fZa A´fi°¹ffdVf°f °fZþe IYe dÀ±fd°f ¶f³f°fe WX` °fû A¦fiUfÕX ·fe ¸ff³f°fZ WX`a dIY ÷Y´f¹ff ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IYe¸f°fûa ¸fZa °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü A´fi`ÕX ¸fWXe³fZ ¸fZa ÀfZ Jfô °fZÕXûa IZY Qf¸f ³fSX¸f ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`aÜ Jfô °fZÕXûa IYf Af¹ff°f 27 RYeÀfQe ¶fPÞXIYSX A¦fiUfÕX IYWX°fZ WX`a dIY ¨fcadIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi 8.32 ÕXfJ MX³f WXbAf ±ffÜ

A´f³fZ dÕXE ¨fb³fZa Àf¶fÀfZ A¨Lf ´ffÕXÊSX

JbQ IYû AüSX A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WX` °fû ´ffÕXÊSX IYe ¸fQQ IZY d¶f³ff Àfa·fU ³fWXeaÜ þ¶f A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY dÕXE Af´f ´ffÕXÊSX ´fSX B°f³fe ª¹ffQf d³f·fÊSX WX`a °fû dRYSX A´f³ff ´ffÕXÊSX ¨fb³f³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ Af´f Àfû¨f-dU¨ffSX IYSX°fe WX`a ¹ff ³fWXea? ´ffÕXÊSX ¨fb³f³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ dIY³f ¶ff°fûa IYf SXJZa ²¹ff³f, ¶f°ff SXWXe WX`a ªf¶f UWX þ¸ff³ff ¦f¹ff þ¶f Qû-¨ffSX UdIYʦf ¸fdWXÕXfEa WXe ´ffÕXÊSX þf¹ff IYSX°fe ±feaÜ A¶f °fû ÀMXfBdÕXÀMX dQJ³ff ¹ff ¶ffÕXûa IYû ³f¹ff ÀMXfBÕX QZ³ff ¹ff ´ffMXÊe IZY dÕXE °f`¹ffSX WXû³ff, Àf¶f IbYL ´ffÕXÊSX ¸fZa WXû°ff WX`Ü A¶f ÀfUfÕX ¹fWX CXNX°ff WX` dIY B°f³fZ A³fd¦f³f°f ´ffÕXÊÀfÊ ¸fZa Af´f A´f³fZ dÕXE dIYÀfZ ¨fb³fZa? IYWXea ÀfÀ°fZ IZY ¨fæYSX ¸fZa A´f³fe °U¨ff ¹ff ¶ffÕXûa IZY Àff±f dJÕXUfOÞX °fû ³fWXea IYSX SXWXea? ¹ff ¶fe¸ffdSX¹fûa IYû ³¹fû°ff °fû ³fWXea QZ SXWXea?

ÀfbdU²ffEa ´fcSXe WXûa

´ffÕXÊSX IYû ¨fb³f³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ UWXfa d¸fÕX³fZ UfÕXe ÀfbdU²ffAûa IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fSXJ ÕXZaÜ ¸fÀfÕX³f UWXfa ¶ffÕX ´fiZÀf WXû°fZ WXûaÜ ¸fÀffþSX ¸fVfe³f ¹fcþ WXû°fe WXûÜ À´ff AüSX IYÕXSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ AüSX ¶ffQ ¸fZa ¶ffÕX ²fû³fZ IYe ÀfbdU²ff WXûÜ ÀMXe¸fSX WXûÜ ¦fd¸f¹fûÊa ¸fZa EÀfe U þfOÞXûa ¸fZa WXeMXSX ÕX¦ff WXûÜ ¶ff±føY¸f ·fe þøYSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ

JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY ´ffÕXÊSX ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ UfÕXe ÕXOÞXdIY¹fûa ¸fZa A³fb·fU IYe IY¸fe ³f WXûÜ USX³ff, IY·fe °fû AfBʶfiû CX»MXe-Àfe²fe ¶f³f þf°fe WX` AüSX IY·fe U`d¢Àfa¦f ¸fZa ¶ffÕX NXeIY ÀfZ ³fWXea d³fIYfÕXZ þf°fZÜ ¶ffÕXûa IYe IYdMXa¦f ·fe U`Àfe ³fWXea WXû°fe, þ`Àff Af´f ¨ffWX°fZ ±fZÜ ´fWXÕXZ ´ffÕXÊSX IYf ¸ffWXüÕX ´fSXJ ÕXZaÜ ·feOÞX Ad²fIY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ d³f´fMXf³fZ UfÕXf IYf¸f ·fe Af¸f ¶ff°f WX`Ü ¸fûMXe SXIY¸f J¨fÊ IYe, d³fJfSX ·fe NXeIY ÀfZ ³fWXea Af¹ffÜ EZÀff IY°fBÊ ³f WXû³fZ QZaÜ

WX`a ³f dIY CX³fIZY A³fbÀffSXÜ

´ffÕXÊSX A¨Lf ¨fÕX SXWXf WXû

AIYÀfSX Af´f³fZ QZJf WXû¦ff dIY ¶fOÞXZ ³ff¸f UfÕXZ ´ffÕXÊSX ¸fZa WXSX Àf¸f¹f ·feOÞX SXWX°fe WX`Ü ´fSX Af´f CXÀfe ´ffÕXÊSX IYe IYÀMX¸fSX ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZa, dþÀfIYf AfÀf´ffÀf IYe IYfgÕXûd³f¹fûa ¸fZa A¨Lf ÷Y°f¶ff WXûÜ AüSX ª¹ffQf ¨fÕX³fZ UfÕXZ ´ffÕXÊSX IYe A¸fc¸f³f dSX´fûMXÊ ·fe A¨Le WXe WXû°fe WX`Ü QSXAÀfÕX, ¹fWXfa IYf¸f °fSXeIZY ÀfZ WXû°ff WX`Ü UWX IYÀMX¸fÀfÊ IYû dVfIYf¹f°f IYf ¸füIYf IY¸f §fSX ÀfZ ³fþQeIY WXû ´ffÕXÊSX WXe QZ°fZ WX`aÜ B³WXZa A´f³ff ³ff¸f JSXf¶f WXû³fZ IYf OXSX ·fe þSXf Àfûd¨fE Af´fIYû °fbSXa°f dIYÀfe ´ffMXÊe ¸fZa þf³ff SXWX°ff WX`Ü B³fIZY ´ffÀf WXZ¹fSX dOXþf¹f³fSX, ³fZÕX AfdMXÊÀMX WX`Ü Àf¸f¹f IYe IY¸fe WX` AüSX Af´fIYf ´fÀfaQeQf ´ffÕXÊSX AüSX ¶¹fcMXe E¢Àf´fMXÊ WXû°fZ WX`aÜ ¹fWXfa Af´f ´f`ÀfZ °fû J¨fÊ §fSX ÀfZ Qû-°fe³f dIYÕXû¸feMXSX QcSX WX`Ü UWXfa þf³fZ IYf IYSXZa¦fe, ´fSX Af´fIYû Àfa°fbdá ·fe d¸fÕXZ¦feÜ ¸f°fÕX¶f WXû¦ff ´ffMXÊe ¸fZa QZSXe ÀfZ ´fWXba¨f³ffÜ EZÀfZ ¸fZa ¹fdQ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf SXJZa ²¹ff³f ´ffÕXÊSX ´ffÀf ¸fZa WXû °fû IY·fe ·fe þf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IbYL ´ffÕXÊSX ¸fZa ¦faQ¦fe d¶fJSXe SXWX°fe WX`Ü ¹fWXfa EIY ´ffÕXÊSX ³fþQeIY WXû³fZ IZY QcÀfSXZ ·fe IYBÊ RYf¹fQZ WX`aÜ Af´f IYÕXSX ¹ff À´ff IYSXIZY §fSX ´fSX ²fû³fZ IZY dÕXE Af ÀfIY°fe WXe °füdÕX¹ff Àf·fe ´fSX BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff þf°ff WX`Ü U`d¢Àfa¦f ´f`OX ¶fQÕX°fZ ³fWXeaÜ EIY WXe ¦ffCX³f Àf·fe IYû WX`aÜ ¶f¨¨ffûa IYû Àff±f ÕXZIYSX þf ÀfIY°fe WX`aÜ ³fþQeIY ´fWX³ff°fZ WX`aÜ RYVfÊ ´fSX ¶ffÕX d¶fJSXZ ´fOÞXZ SXWX°fZ WX`aÜ ¸fZa ´ffÕXÊSX WXû °fû IYf¸f MXbIYOÞXûa ¸fZa ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü þ`ÀfZ ¸f`³fe¢¹fûSX-´f`OXe¢¹fûSX ¸fZa CXÀfe ´ff³fe ÀfZ IYf¸f ¨fÕXf°fZ WX`aÜ EIY dQ³f ¶ÕXe¨f dRYSX A¦fÕXZ dQ³f RZYdVf¹fÕX IYSXUf þfdWXSX WX`, B°f³fe ÕXf´fSXUfWXe ÀfZ IYeMXf¯fb ´f³f´fZa¦fZ WXeÜ dQ¹ffÜ §fSX IZY ´ffÀf UfÕXZ ´ffÕXÊSX IYe ¹fWX ·fe EIY ¶fe¸ffdSX¹ffa R`YÕX°fZ QZSX ³fWXea ÕX¦f°feÜ ´ffÕXÊSX ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ JfdÀf¹f°f WX` dIY UWXfa Af´f A´f³fZ A³fbÀffSX þf ÀfIY°fe IYf °fSXeIYf ´fWXÕXZ ·fÕXe- ·ffad°f QZJ ÕXZaÜ

IY³ffOXfBÊ ´fZaVf³f IYû¿f ³fZ IYûMXIY ¶f`aIY ¸fZa JSXeQe dWXÀÀfZQfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fÊIY dWXÀÀfZQfSXe IY¸f IYSX³fZ IYf d³fQÊZVf d¸fÕX³fZ IZY IbYL WXe dQ³fûa ¶ffQ d³fþe ÃfZ{ IZY ¶f`aIY IYûMXIY ¸fdWXaQif ¶f`aIY ³fZ IYWXf dIY ´fiU°fÊIY Àf¸fcWX IYe BIYfBÊ ³fZ IY³ffOXf ´fZaVf³f ¹fûþ³ff d³fUZVf ¶fûOXÊ IYû 3.24 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨fe WX`Ü ¶f`aIY IZY Àf¸fcWX SX¯f³fed°f IZY ´fi¸fbJ ´ffgÕX ´fSXfa¶fe ³fZ IYWXf, '¹fWX ±fûIY ÀfüQf ±ff þû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZa WXbAfÜ WX¸fZa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IY³ffOXf ´fZaVf³f ´ÕXf³f B³UZÀMX¸fZaMX ¶fûOXÊ ³fZ ¶f`aIY ¸fZa 2.5 IYSXûOÞX VfZ¹fSX dWXÀÀfZQfSXe JSXeQeÜ WX¸fZa BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX`Ü' ¶f`aIY ³fZ ¹fWX dWXÀÀfZQfSXe ¸füþcQf VfZ¹fSX ¸fc»¹f IZY ¸fbIYf¶fÕXZ °fe³f RYeÀfQe Ad²fIY IYe¸f°f ´fSX JSXeQeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶fûOXÊ ³fZ 850-855 ÷Y´f¹fZ IZY ¸füþcQf VfZ¹fSX ¸fc»¹f IZY ¸fbIYf¶fÕXZ 880 ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜCXQ¹f IYûMXIY IZY ³fZ°fÈ°U UfÕXZ ¶f`aIY IYf VfZ¹fSX ¶feEÀfBÊ ¸fZa Afþ 862.60 ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ

Aa¶ffÕXfÜ ¦f¸fÊeÊ ÀfZ ¶fZWXfÕX ÕXû¦fûa IYû ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ÕXc IZY ±f´fOÞXûa ³fZ ´fSXZVff³f IYSXIZY SXJfÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dþÕXZ IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 42 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 25.6 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe ¸ff³fZa °fû Af³fZ UfÕXZ dQ³fûa ¸fZa ¦f¸fÊe ÕXû¦fûa IYû AûSX ¶fZWXfÕX IYSXZ¦feÜ dMXÐU³f dÀfMXe ¸fZa ´fcSXf dQ³f ÕXû¦f ¦f¸fÊe ÀfZ ¶fZWXfÕX dQJfBÊ dQEÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYf A³fb¸ff³f WX` dIY 31 ¸fBÊ IYû dþÕXZ ¸fZa ¶ffQÕX Lf¹fZ SXWXZa¦fZÜ Àff±f WXe °fcRYf³f IZY Àff±f ¶fSXÀff°f ·fe Af³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`Ü 1 þc³f IYû ·fe AfadVfIY øY´f ÀfZ ¶ffQÕX LfE SXWXZa¦fZÜ ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füÀf¸f JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ °ff´f¸ff³f ¸fZa d¦fSXfUMX Af³fZ IYe Àfa·ffU³ffEa IY¸f WX`Ü 4 þc³f IYû dþÕXZ IYf ´ffSXf AüSX ¶fPÞXZ¦ffÜ ¦f¸feÊ IYe UþWX ÀfZ ÕXû¦fûa IYû ´fcSXf dQ³f ¶fZWXfÕX WXû³ff ´fOÞXfÜ ¶ffþfSXûa ¸fZa ¦f¸fÊe IYe UþWX ÀfZ ´fcSXf dQ³f SXü³fIY IY¸f SXWXeaÜ UWXea ´fZ¹f ´fQf±fÊû IYf ÀfZU³f IYSX³fZ IZY dÕXE ¶ffþfSXûa ¸fZa

·feOÞX dQJfBÊ QeÜ WXfÕXfadIY ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû Qû´fWXSX 11 ¶fþZ ÀfZ WXe °ff´f¸ff³f 40 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fWXba¨f ¨fbIYf ±ffÜ °fZþ IYe ²fc´f IZY ¨fÕX°fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¸ffdÕXIYûa IYû IYfRYe dQæY°f CXNXf³fe ´fOÞXeÜ ÕXc IYe ±f´fZOÞXûa ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE Qû´fdWX¹ff UfWX³f ¨ffÕXIY ¸fbaWX ´fSX IY´fOÞXf ÕX´fZMXIYSX ÀfOÞXIYûa ÀfZ ¦fbþSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ

d¶fþÕXe ³fZ dIY¹ff ´fSXZVff³f :

dþÕXZ IYf ´ffSXf WXfBÊ WXû³fZ IZY Àff±f Àff±f ÕXû¦fûa IYû d¶fþÕXe IZY ´ffgUSX IYMX ³fZ ·fe ÷YÕXf¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ ¢½ffd»fMXe Àf¶f ÀMXZVf³f ÀfZ d¶fþÕXe IYe Àf´ÕXfBÊ ¶ffd²f°f SXWXeaÜ Qû´fWXSX U Vff¸f IZY Àf¸f¹f ÕXa¶fZ ´ffgUSX IYMX ÀfZ ´fcSXZ EdSX¹ff d¶fþÕXe IYe Àf´ÕXfBÊ NX´f SXWXeaÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ ÕXû¦fûa IYf þe³ff ¸fbWXfÕX SXWXf WX` AüSX d¶fþÕXe IYd¸fʹfûÔ IYû þ¸fIYSX IYûÀff ·feÜ ÕXû¦fûa ³fZ IYWXf dIY d¶fþÕXe d³f¦f¸f dÀfRYÊ IYf¦fþûa ¸fZa d¶fþÕXe IYe Àf´ÕXfBÊ ´f¹ffÊ~ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXf WX` þ¶fdIY WXIYeIY°f IbYL AûSX WXe WX`Ü

²f³f IYe WXZSXfRZYSXe ¸ff¸fÕXZ IYe Àfb³fUfBÊ 3 þc³f IYû

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY dUVfZ¿f AQfÕX°f ³fZ 2þe À´fZ¢MѸf AfUaMX³f ¸fZa ²f³f IYe WXZSXfRZYSXe ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXûd´f¹fûa-´fcUÊ QcSXÀfa¨ffSX ¸fa{e E.SXfþf AüSX QidUOÞX ¸fb³fZ{ IYOÞX¦f¸f (OXeE¸fIZY) IYe ÀffaÀfQ IYd³f¸fûÓfe U A³¹f IZY dJÕXfRY °fe³f þc³f IYû Àfb³fUfBÊ IYe °ffSXeJ °f¹f IYe WX`Ü IZYaQie¹f þfa¨f ¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) IYe dUVfZ¿f AQfÕX°f IZY ³¹ff¹ff²feVf Aû. ´fe. Àf`³fe ³fZ ´fiU°fʳf d³fQZVffÕX¹f IYû AfSXû´f-´f{ IZY Àff±f QfdJÕX QÀ°ffUZþ Àf·fe 19 AfSXûd´f¹fûa IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY dÕXE IYWXfÜ AQfÕX°f ³fZ IYWXf dIY UWX SXfþf, IYd³f¸fûÓfe AüSX A³¹f IYe AûSX ÀfZ þ¸ff³f°f IZY dQE ¦fE AfUZQ³f ´fSX ·fe

¸fa¦fÕXUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ BÀf ¶fe¨f, ´fiU°fʳf d³fQZVffÕX¹f ³fZ þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYfAûa ´fSX A´f³ff ´fÃf SXJf WX`Ü SXfþf, IYd³f¸fûÓfe, ÀUf³f MXZÕXeIYfg¸f IZY ´fi¸fûMXSXûa VffdWXQ CXÀ¸ff³f ¶fÕXUf AüSX dU³fûQ ¦fû¹f³fIYf, IbYÀfZ¦ffaU RiYbMXÐÀf EaOX UZþZMXZ¶f»Àf ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX (IZYERYUe´feEÕX) IZY d³fQZVfIYûa AfdÀfRY ¶fÕXUf AüSX SXfþeU A¦fiUfÕX, ¶ffgÕXeUbOX dRY»¸f d³f¸fÊf°ff IYSXe¸f ¸fûSXf³fe, IYÕX`¦f³ffSX MXeUe IZY d³fQZVfIY VfSXQ IbY¸ffSX AüSX ´fe.A¸fÈ°f³f IZY dJÕXfRY Qû ¸fBÊ IYû AfSXû´f ´f{ QfdJÕX dIYE ¦fE ±fZÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dþ³f IaY´fd³f¹fûa IZY ³ff¸f Vffd¸fÕX WX`a, UZ ÀUf³f MXZÕXeIYfg¸f ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX (EÀfMXe´feEÕX),

IbYÀfZ¦ffaU dSX¹f»MXe ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX, dÀf³fZ¹fb¦f ¸fedOX¹ff EaOX EaMXSXMXZ³f¸fZaMX ´fi f BUZ M X dÕX d ¸fMX Z O X (dÀf³fZ ¹ fb ¦ f dRY»¸Àf), IYÕX ` ¦ f³ffSX MX e Ue (IZ Y MX e Ue) ´fi f BUZ M X dÕX d ¸fMX Z O X , OXf¹f³fZd¸f¢Àf dSX¹f»MXe, EUSXÀ¸ffBÕX Ia Y ÀMÑ ¢ Vf³f Ia Y ´f³fe ´fi f BUZ M X dÕXd¸fMXZOX, IYfg³fUbOX IaYÀMÑ¢Vf³f EaOX OXZUÕX´fÀfÊ (´fe) dÕXd¸fMXZOX, OXe¶fe dSX ¹ f»MX e dÕX d ¸fMX Z O X AüSX d³fWX f SX IaYÀMÑ¢Vf³f ´fifBUZMX dÕXd¸fMXZOX WX`aÜ B³f Ia Y ´fd³f¹fûa IZ Y Ad²fIÈ Y °f ´fid°fd³fd²f AQfÕX°f ¸fZa ´fZVf WXbEÜ AfSX û d´f¹fûa IZ Y dJÕX f RY ²f³f IYe WXZSXfRZYSXe SXûIY±ff¸f Ad²fd³f¹f¸f IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûa IZY °fWX°f ¸ff¸fÕXf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü


SXf¹f´fbSX X ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffS,X 31 ¸fBÊ 2014

£ffÀf £f¶fSmÔX

AfSX¶feAfBÊ þfSXe IYSXZ¦ff 1000 øY´fE IYf ³f¹ff ³fûMX

³fBÊ dQ»»feÜ þ»Qe WXe Af´fIZY WXf±f ¸fZa 1000 øY´fE IYf IYOÞXIYOÞXf°ff ³f¹ff ³fûMX WXû¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`aIY AfgRY BadOX¹ff þ»Q WXe 1000 øY´fE IZY ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ÀfeSXeþ-2005 IZY ³fE ³fûMX þfSXe IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf ³fûMX ´fSX AfSX¶feAfBÊ IZY ¦fU³fÊSX AfSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY WXÀ°ffÃfSX WXûa¦fZÜ B³f ³fûMXûa ¸fZa CX³fIYe L´ffBÊ IYf U¿fÊ 2014 ´feLZ IYe AûSX L´ff WXû¦ffÜ B³f ³fûMXûa ¸fZa B³fÀfZMX ÕXZMXSX ³fWXea WXû¦ff, ÕXZdIY³f Af¦fZ AüSX ´feLZ øY´f¹fZ IYf d¨f³WX WXû¦ffÜ AfSX¶feAfBÊ IYe dSXÕXeþ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³f ³fûMXûa IYf dOXþfB³f ´fWXÕXZ IZY 1,000 øY´fE IZY ³fûMXûa IYe °fSXWX WXû¦ffÜ ´fWXÕXZ þfSXe Àf·fe ³fûMX ´fi¨fÕX³f ¸fZa SXWXZa¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe dSXþUÊ ¶f`aIY AfgRY BadOX¹ff 50 AüSX 20 øY´fE ³fE ³fûMX ·fe þfSXe IYSXZ¦ffÜ

10 IYSXûOÞX ÕXû¦fûa ³fZ CXNXf¹ff ¸fû¶ffBÕX ³fa¶fSX ´fûMXÊZd¶fdÕXMXe IYf ÕXf·f

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fû¶ffBÕX ³fa¶fSX ´fûMXÊZd¶fdÕXMXe (E¸fE³f´fe) ÀfbdU²ff IYf ÕXf·f ÕXZ³fZ UfÕXZ ¸fû¶ffBÕX CX´f·fûöYfAûa IYe Àfa£¹ff 10 IYSXûOÞX ´fSX ´fWXba¨f ¦fBÊ WX`. A·fe °fIY IbYÕX ¸fû¶ffBÕX CX´f·fûöYfAûa ¸fZa ÀfZ 11 ´fid°fVf°f ÀfZ BÀf ÀfZUf IYf ÕXf·f CXNXf¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f QcSXÀfa¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) IZY A³fbÀffSX ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY ¸fû¶ffBÕX ³fa¶fSX ´fûMXÊZd¶fdÕXMXe IYf ÕXf·f CXNXf³fZ UfÕXZ CX´f·fûöYfAûa IYe Àfa£¹ff 10 IYSXûOÞX IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`Ü E¸fE³f´fe ÀfZUf IZY °fWX°f ¦fifWXIY A´f³ff Afg´fSXZMXSX ¶fQÕX ÀfIY°ff WX`, ÕXZdIY³f CXÀfIYf ¸fû¶ffBÕX ³fa¶fSX IYf¹f¸f SXWX°ff WX`Ü QZVf ¸fZa E¸fE³f´fe ÀfZUf IYe Vfb÷YAf°f þ³fUSXe, 2011 ¸fZa WXbBÊ ±feÜ

¸fûQe IYe þe°f IZY ¶ffQ, ¹fÀf ¶f`aIY ³fZ þbMXfE 50 IYSXûOÞX OXfgÕXSX

¸fba¶fBÊÜ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`aIY ¹fÀf ¶f`aIY ³fZ A´f³fe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY dÕXE VfZ¹fSXûa IZY ÀfaÀ±ff¦f°f d³f¹fûþ³f IZY þdSX¹fZ 50 IYSXûOÞX OXfgÕXSX þbMXfEÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfcÂfûa ³fZ ¶f°ffBÊÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`aIY IYe BÀf ´fZVfIYVf IYû ´ffa¨f ¦fb³ff Ad·fQf³f WXfdÀfÕX WXbAfÜ ¶f`aIY ³fZ IYWXf WX` dIY ³fSXZaQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZa ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZa IYfRYe CX°ÀffWX WX`Ü CX³WXZa CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°fe¹f IaY´fd³f¹fûa õfSXf VfZ¹fSXûa IYe d¶fiIYe ÀfZ IYSXûOÞXûa OXfgÕXSX IYf ´fiUfWX AfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IZY d³fUVfIYûa IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY 40 RYeÀfQe ¹fû¦fQf³f SXWXf þ¶fdIY EdVf¹ff EUa §fSXZÕXc d³fUZVfIYûa IYû ¹fû¦fQf³f 30-30 ´fid°fVf°f SXWXfÜ ¸fc»¹f d³f²fÊfSX¯f ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe °fbSXa°f ³fWXea d¸fÕX ÀfIYeÜ ¶f`aIY IYf VfZ¹fSX ¶feEÀfBÊ ¸fZa Afþ Àfb¶fWX 3.53 ´fid°fVf°f IYe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 569.30 ÷Y´f¹fZ ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ

ßfed³fUfÀf IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ ÕXbPÞXIYf VfZ¹fSX

´fb¯fZ/¶fZa¦fÕXcSXÜ B³RYûdÀfÀf IZY A²¹fÃf AüSX d³fQZVfIY ¸faOXÕX IZY ÀfQÀ¹f ¶fe þe ßfed³fUfÀf IZY BÀ°feRZY IZY EIY dQ³f ¶ffQ Afþ IaY´f³fe IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa d¶fIYUfÕXe IYf þûSX QZJf ¦f¹ff AüSX ¶fa¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZaþ ´fSX IaY´f³fe IYf VfZ¹fSX IYSXe¶f 8 RYeÀfQe ÕXbPÞXIY ¦f¹ffÜ ßfed³fUfÀf IYû IaY´f³fe ¸fZa ¸fb£¹f IYf¹fÊfd²fIYfSXe ´fQ IYf ´fi¶fÕX QfUZQfSX ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ B³RYûdÀfÀf IYf VfZ¹fSX Afþ 7.81 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 3,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ³fe¨fZ ¨fÕXf ¦f¹ffÜ dÀf°fa¶fSX 2013 IZY ¶ffQ ´fWXÕXe ¶ffSX IaY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¸fZa EIY dQ³f ¸fZa B°f³fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü B³RYûdÀfÀf ¸fZa d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f ÀfZaÀfZ¢Àf ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXf AüSX ¹fWX IYSXe¶f 322 AaIY MXcMXIYSX d´fLÕXZ Qû Àf~fWX IZY d³f¸³f À°fSX 24,234.15 ´fSX ¶faQ WXbAfÜ WXfÕXfadIY ßfed³fUfÀf IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ ·fe dUVfZ¿fÄfûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IaY´f³fe Vfe¿fÊ ´fQ IZY dÕXE AaQSX IZY WXe dIYÀfe ½¹fdöY IYf ¨f¹f³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸füþcQf ¸fb£¹f IYf¹fÊfd²fIYfSXe EÀf OXe dVf¶fcÕXfÕX IYe þ¦fWX ³fE CX¸¸feQUfSX IZY ¨f¹f³f IZY dÕXE IaY´f³fe ³fZ dUVfZ¿fÄfûa IYe EIY MXe¸f ¦fdNX°f IYe WX`, þû Afa°fdSXIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYf ¸fc»¹ffaIY³f IYSX SXWXe WX`Ü dVf¶fcÕXfÕX þ³fUSXe 2015 ¸fZa ÀfZUfd³fUÈØf WXû SXWXZ WX`aÜ Àfd¸fd°f ³fZ ßfed³fUfÀf IZY AÕXfUf IY¸f ÀfZ IY¸f 6 A³¹f ÕXû¦fûa IYf ÀffÃff°IYfSX dÕX¹ff WX`, þû BÀf ´fQ IZY QfUZQfSX WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ ÀfcÂfûa IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f¸fZa ¹fc¶fe ´fiUe¯f SXfU, ÀfaQe´f OXOXÕXf³fe, Àfaþ¹f þÕXû³ff AüSX ¸fûdWX°f þûVfe IZY ³ff¸f Vffd¸fÕX WX`aÜ ¸ff¸fÕXZ ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfed³fUfÀf IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffUþcQ BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe Àfa·ffU³ff WX` dIY IaY´f³fe IZY AaQSX IYf WXe IYûBÊ ½¹fdöY IY¸ff³f Àfa·ffÕXZ¦ffÜ ÀfcÂfûa IYf IYWX³ff WX` dIY OXOXÕXf³fe ÀfeBÊAû ´fQ IZY AWX¸f QfUZQfSX WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ

Ueþf AüSX dUØfe¹f §fûMXfÕXZ ¸fZa ´ffa¨f ·ffSX°fe¹f d¦fSXμ°ffSX

³¹fc¹ffgIYÊÜ A¸fZdSXIYf ¸fZa EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûa ÀfdWX°f ´ffa¨f ·ffSX°fe¹fûa IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³f ´fSX ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX LfÂf Ueþf AüSX dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ffAûa ¸fZa ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXZVf WXeSXf³faQ³fe¹f, CX³fIZY ·ffBÊ Àf¸feSX WXeSXf³faQ³fe¹f, ¶fWX³f A³fe°ff Lf¶fdSX¹ff, ¶fWX³fûBÊ ÕXdÕX°f Lf¶fdSX¹ff AüSX IY¸f¨fÊfSXe Àfe¸ff VffWX IYû LfÂf Ueþf AüSX dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fZa ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ B³WXZa ¦fb÷YUfSX IYû ¸f`³fWX˜¸f Àfa§fe¹f AQfÕX°f ¸fZa A¸fZdSXIYe þþ ¦fZd¶fi¹fÕX ¦fûSXZ³fÀMXZ³f IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ´fSX þû AfSXû´f ÕX¦ffE ¦fE WX`a CX³f¸fZa 20 U¿fÊ °fIY IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸f`³fWX˜¸f IZY Àfa§fe¹f Ad·f¹fûþIY ´fie°f ·fSXfOÞXf ³fZ IYWXf dIY Ad·f¹fböYûa ³fZ A´f³fZ d³fþe ÀIcYÕXûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ²fûJf dQ¹ff AüSX A´f³fZ RYf¹fQZ IZY dÕXE LfÂfûa IYf Vfû¿f¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY AÕXfUf ¹fWXfa EIY A³¹f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa 55 U¿fÊe¹f ·ffSX°fe¹f SXfþZVf ´fMXZÕX ´fSX ·fe d³fUZVf ²fûJf²fOÞXe AüSX ¸f³fe ÕXfadOÑa¦f IZY AfSXû´f ÕX¦ffE ¦fE WX`aÜ A¸fZdSXIYe AMXf³fÊe OXZdUOX dSXUZSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYe dOXÀMÑ¢MX IYûMXÊ ¸fZa ´fZVf þfdþ¹fÊf IZY SXfþZVf ´fMXZÕX ³fZ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZa QÕXeÕX QeÜ

¸fûQe ·fSXûÀfZ ¶ffþfSX, WXû¦fe AfBÊ´feAû IYe ·fSX¸ffSX! ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔ 26 RYeÀfQe IYf ªfûSXQfSX dSXM³fÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

AüSX 50 RYeÀfQe dSXMXÕXZ IYf EÕXûIZYVf³f WXû³ff WXûa¦fZÜ UWXea AfSXþeEÀfEÀf þ`Àfe ÀIYe¸f IYû ¨ffdWXEÜ UWXea dSXMXZÕX Àf¶ÀfdIiY´Vf³f ¶faQ IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ °fû ³fSXZaQi ¸fûQe ÕXWXSX ¸fZa AûUSXÀf¶ÀfIiYfB¶OX WXû°ff WX` °fû ´fWXÕXf d³fUZVfIYûa IYf ¶ffþfSX IYf Äff³f ¶fPÞXf³fZ IZY þûSXQfSX °fZþe dQJfBÊ AüSX ³fSXZaQi ¸fûQe IYe dÕXE BaUZÀMXSX EþbIZYVf³f ´fSX þûSX QZ³ff ´feE¸f CX¸¸feQUfSXe ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ °fIY ¨ffdWXEÜ ÀfSXIYfSX IYû EZÀfe ³fed°f¹ffa ¶f³ff³fe IZY ÀfRYSX ¸fZa d³fμMXe ³fZ 26 RYeÀfQe IYf WXûa¦fe dþÀfÀfZ LûMXZ d³fUZVfIYûa IYf ·fSXûÀff þûSXQfSX dSXMX³fÊ dQ¹ffÜ ÕXZdIY³f AfBÊ´feAû ¶ffþfSX IZY ´fid°f þf¦fZÜ UWXea ÀfSXIYfSX IYû ¸ffIYÊZMX A¶f ·fe ÀfbÀ°f WX`Ü ¶fe¨f ¸fZa UaOXSXÕXf B³fÀffBOXSX MÑZdOXa¦f þ`ÀfZ ¸ff¸fÕXûa ´fSX Àf£°fe ÀfZ IYf AfBÊ´feAû Af¹ff ÕXZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ IYQ¸f CXNXf³ff ¨ffdWXEÜ UWXea ¶ffþfSX ¸fZa dIYÀfe ¸ffWXüÕX d¶f»IbYÕX NXaOXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZa ´fifB¸fSXe d³fUZVfIY IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe WXbBÊ °fû CXÀfIYû ¸ffIYÊZMX ¸fZa þf³f RcYaIY³fZ IZY dÕXE ¸fûQe ÀfSXIYfSX WXþÊf³ff QZ³fZ þ`Àfe ÀfbdU²ffEa ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fe ¢¹ff IYQ¸f CXNXf ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹ff ÀfZIZYaOXSXe ¨ffdWXEÜ OXfg EÀf Àfb¶fid¸¯f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffIYÊZMX IZY ¶ffQ ´fifB¸fSXe ¸ffIYÊZMX ¸fZa ·fe SXü³fIY ¶ffþfSX IYf ¸ffWXüÕX Af¦fZ ·fe A¨Lf SXWX°ff WX` ÕXüMXZ¦feÜ ¢¹ff AfBÊ´feAû ¶ffþfSX IZY ·fe °fû A¦fÕXZ 2 ¸fWXe³fûa ¸fZa IYBÊ AfBÊ´feAû Af³fZ A¨LZ dQ³f Af³fZ UfÕXZ WX`aÜ EÕXfgMX¸fZaMX ·fe dSXMXZÕX d³fUZVfIYûa IYû d¸fÕX³fZ IYe Àfa·ffU³ffEa WX`aÜ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû EZÀfe AfBÊ´feAû ÀfZ þbOÞXe °f¸ff¸f ¶ff°fûa IYû þ`ÀfZ ´fifU²ff³f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ ³fed°f¹fûa IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff ¨ffdWXE þWXfa dSXMXZÕX dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸fÓff SXWXZ WX`a ´fifB¸f OXZMXf¶fZÀf IZY BÀfIZY AÕXfUf ´feEÀf¹fc IaY´fd³f¹fûa IZY d³fUZVfIYûa IYû ·fSXûÀfZ IYû ¶fÕX d¸fÕXZÜ EZÀfZ ¸fZa E¸fOXe ´fȱUe WXd»Q¹ff AüSX Ed¢ÀfÀf I`Yd´fMXÕX dUd³fUZVf ¸fZa 100 RYeÀfQe EÕXûIZYVf³f JbQSXf dÕXÀMXZOX ´feEÀf¹fc IYe 100 RYeÀfQe IZY E¸fOXe-WXZOX AfgRY BaUZÀMX¸fZaMX ¶f`adIaY¦f OXfg d³fUZVfIYûa IYû QZ³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX EZÀfZ IYQ¸f AfgRYdSXa¦f IZYUÕX dSXMXZÕX d³fUZVfIYûa IYû QZ³fe EÀf Àfb¶fid¸¯f¹f³fÜ ´fȱUe WXdÕX¹ff IYf IYWX³ff ÀfSXIYfSX CXNXf°fe WX` °fû d³fd›°f °füSX ´fSX dSXMXZÕX ¨ffdWXEÜ UWXea A¨Le ¦fb¯fUØff IYe IaY´fd³f¹ffa WX` dIY AfBÊ´feAû ¸fZa 50 RYeÀfQe E¨fE³fAfBÊ d³fUZVfIYûa WXüÀfÕXZ ¶ffþfSX IZY ´fid°f ¶fbÕXaQ Af¦fZ Af°fe WX`a, CX³fIYf AfBÊ´feAû Af°ff WX`

°fû d³fUZVfIYûa °fû d³fUZVfIYûa IZY dÕXE ¹fWX IYfRYe RYf¹fQZ¸faQ WXû¦ffÜ EOXZÕXUfBþ ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f-ÀfeBÊAû SXÀfZVf VffWX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZa ¶ffþfSX IYe dÀ±fd°f IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`Ü UWXea d³fUZVf IZY dÕXWXfþ ÀfZ ·fe IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ffWXüÕX °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa A¦fÕXZ 810 WXμ°fûa ¸fZa IYBÊ AfBÊ´feAû Af°fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`aÜ UWXea CX¸¸feQ WX` dIY ¶f`aIY, BaRiYf ÀfZ¢MXSX IYe IaY´fd³f¹ffa BÀf ¸füIZY IYf A¨Lf RYf¹fQf CXNXfEa¦fe, IaY´fd³f¹ffa A´f³ff AfBÊ´feAû ÕXfIYSX ´fcaþe þbMXfEa¦feÜ dSXÀIY I`Yd´fMXÕX EOXUfBþÀfÊ IZY OXe OXe Vf¸fÊf IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffþfSX IbYL Àf¸f¹f °fIY AüSX A¨Lf ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü UWXea Afd±fÊIY Àfb²ffSX IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfaIZY°f dQJfBÊ QZ°fZ WX`a °fû Af³fZUfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa IYBÊ AfBÊ´feAû ¶ffþfSX ¸fZa Af ÀfIY°fZ WX`aÜ ¶ffþfSX ÷YJ ¶fPÞX°f IYe AûSX ¶f³ff SXWX°ff WX` °fû IYBÊ IaY´fd³f¹fûa dþ³fIZY AfBÊ´feAû ÷YIZY WXbE WX`a, UWX ·fe Af°fZ ³fþSX AfEa¦fZÜ

Ed½fEVf³f ÀfZ¢MXS ¸fZÔ ¦f»ffIYfMX ´fid°fÀ´f²ffÊ VffdWXQ ¶fÕXUf ´fSX ÕX¦ff EIY ÕXfJ IYf þb¸ffʳff E¹fS XEdVf¹ff BadOX¹ff IYSXfE¦fe 990

McX ªfe §fûMXf»ff ¸ff¸f»ff

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IYe EIY dUVfZ¿f AQfÕX°f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ÀUf³f MXZÕXeIYfg¸f IZY ´fi¸fûMXSX VffdWXQ CXÀ¸ff³f ¶fÕXUf IYf ¶f¹ff³f ³fE dÀfSXZ ÀfZ dSXIYfgOXÊ IYSX³fZ IZY dÕXE CX³fIZY Af¦fiWX IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE CX³f ´fSX EIY ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸fÊf³ff ÕX¦ff¹ffÜ ¶fÕXUf ³fZ 2þe §fûMXfÕXZ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸fbIYQ¸fZ ¸fZa AQfÕX°f IYû dQE A´f³fZ ´fcUÊ IZY þUf¶f IYû Uf´fÀf ÕXZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf Aû´fe Àf`³fe ³fZ WXfÕXfadIY, 2þe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXû´fe ¶fÕXUf IYe þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ IYe Àfe¶feAfBÊ QÕXeÕX ÀUeIYfSX ³fWXea IYeÜ AQfÕX°f ³fZ ¹fWX AfQZVf ¶fÕXUf IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX ´ffdSX°f dIY¹ff dþÀf¸fZa CXÀf³fZ A´f³fe ´fcUÊ IYe ´fZVfe IZY QüSXf³f dQE ¦fE A´f³fZ þUf¶f Uf´fÀf ÕXZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ °fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY ¶fÕXUf IYf ¶f¹ff³f IbYL AüSX ³fWXea, ¶fd»IY AQfÕX°f IYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IYf IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf WX`Ü dþSXWX IZY QüSXf³f dUVfZ¿f ÀfSXIYfSXe Ad·f¹fûþIY ¹fc ÕXdÕX°f ³fZ IYWXf dIY ¶fÕXUf IYf ´fcUÊ IYf °fIYÊ dIY UWX ÀfeAfSX´feÀf IZY ´fifU²ff³fûa IZY °fWX°f AQfÕX°f õfSXf ´fcLZ ¦fE ÀfUfÕXûa IYû Àf¸fÃf³fZ ¸fZa AÀfRYÕX SXWXf, IYûBÊ ÕXf´fSXUWXe ´fc¯fÊ ÂfbdMX ³fWXea WX`, ¶fd»IY ¹fWX EIY Àfû¨ff Àf¸fÓff IYQ¸f WX`Ü

Ad·f¹fûþIY ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ¹fWX AQfÕX°f õfSXf AfSXû´fe ´fSX dIYE ¦fE ·fSXûÀfZ IYf CXna§f³f WX` AüSX CXÀfZ AQfÕX°f IZY ´fid°f Bʸff³fQfSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¶fÕXUf IZY UIYeÕX ³fZ WXfÕXfadIY, IYWXf ±ff dIY ¹fWX ÕXf´fSXUfWXe ÀfZ WXbBÊ ¦fÕX°fe WX` AüSX þf³f¶fcÓfIYSX IbYL ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IZY BÀf °fIYÊ ´fSX dIY ¶fÕXUf IYû ´fcUÊ ¸fZa Qe ¦fBÊ þ¸ff³f°f SXï IYe þf ÀfIY°fe WX`, CXÀfIZY UIYeÕX ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX EZÀff ¸ff¸fÕXf ³fWXea WX` dþÀf¸fZa CX³fIZY ¸fbUdæYÕX ³fZ Àffùf ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe WXû ¹ff dIYÀfe ¦fUfWX IYû ²f¸fIYf¹ff WXûÜ UIYeÕX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ¹fdQ AQfÕX°f IYû ÕX¦f°ff WX` dIY IbYL ¦fÕX°f WXbAf WX`, °fû UWX d¶f³ff Vf°fÊ ¸ffRYe ¸ffa¦f SXWXZ WX`aÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´fcUÊ ¸fZa ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¶fÕXUf IYû Qe ¦fBÊ þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIY CXÀfIZY Af¨fSX¯f ´fSX ´fb³f: dU¨ffSX IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX CXÀfZ Qe ¦fBÊ SXfWX°f Uf´fÀf ÕXe þf³fe ¨ffdWXEÜ ¶fÕXUf 2þe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¸fbIYQ¸fZ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü CXÀfZ °f¶f AQÕX°f IYe ³ffSXfþ¦fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff þ¶f BÀf³fZ IYWXf ±ff dIY UWX A´f³fZ IYQf¨ffSX IZY dÕXE dWXSXfÀf°f ¸fZa dÕXE þf³fZ IYf WXIYQfSX WX`Ü ¶fÕXUf ³fZ ¹fWX °fIYÊ QZ°fZ WXbE ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe dIY UWX AQfÕX°f õfSXf ´fcLZ ¦fE dIYÀfe ·fe ÀfUfÕX IYû ³fWXea Àf¸fÓf ´ff³fZ IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfZ WXbE ´fcUÊf¦fiWX ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYûBÊ ´fiV³f ³fWXea CXNXfE¦ffÜ

¸fZa ¶fZa¦fÕXcSX ÀfZ ¦fûUf °fIY IYe ¹ffÂff ¨fZ³³fBÊÜ

IY¸f dIYSXf¹fZ UfÕXe ³f¹fe dU¸ff³f³f IaY´f³fe E¹fSXEdVf¹ff BadOX¹ff ³fZ Afþ IYWXf dIY CXÀfIYe ´fWXÕXe CXOÞXf³f 12 þc³f IYû ¶fZa¦fÕXcSX¦fûUf ¸ff¦fÊ ´fSX Vfb÷Y WXû¦fe dþÀfIYf dIYSXf¹ff 990 ÷Y´f¹fZ WXû¦ff dþÀf¸fZa WXSX °fSXWX IZY IYSX Vffd¸fÕX WXûa¦fZ CXÀfIYe ´fWXÕX ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZa IYe¸f°f ¹fbð dLOÞX ÀfIY°ff WX`Ü E¹fSXEdVf¹ff BadOX¹ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fIYÊfSXe d¸f˜c VffadOX»¹f ³fZ IYWXf dIY Afþ Vff¸f ÀfZ IaY´f³fe A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX ¶fbdIaY¦f Vfb÷Y IYSX SXWXe WX` CX³WXûa³fZ ¹fWXfa ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf WX¸ffSXf Àff¸fcdWXIY ÕXùf WX` dIY WXSX ·ffSX°fe¹f IYû CXOXf³f IYf

¸füIYf ´fiQf³f IYSX³ff WX¸ffSXZ dU¸ff³f ¹fWXfa JOXZ WX`a BÀfÀfZ ´fWXÕXZ VffadOX»¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY dU¸ff³f³f IaY´f³fe IYf dIYSXf¹ff ¸füþcQf ¶ffþfSX QSX ÀfZ IYSXe¶f 35 ´fid°fVf°f IY¸f WXû¦ffÜ VffadOX»¹f ³fZ IYWXf 12 þc³f IYû ´fWXÕXe CXOÞXf³f WXû¦fe ¹fWX E320 dU¸ff³f WXû¦ff ¶fZa¦fÕXcSX ÀfZ A´fSXf‰ IYSXe¶f 3 ¶fþZ dU¸ff³f CXOXf³f ·fSXZ¦ff AüSX dRYSX ¦fûUf ÀfZ IYSXe¶f LWX ¶fþZ Uf´fÀfe IYe CXOXf³f WXû¦fedU¸ff³f³f IaY´f³fe dRYÕXWXfÕX dQ»»fe AüSX ¸fba¶fBÊ ÀfZ ´fdSX¨ffÕX³f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa dU¨ffSX ³fWXea IYSX SXWXe WX`Ü E¹fSXEdVf¹ff BadOX¹ff, E¹fSX EdVf¹ff, MXfMXf Àf³Àf AüSX A÷Y¯f ·ffdMX¹ff IYe MXZÕXZÀMÑf MÑZOX´ÕXZÀf IYf Àfa¹fböY CXô¸f WX` AüSX CXÀfZ ³fü

WX¿fÊU²fʳf LZOÞXZa¦fZ °fa¶ffIcY LbOÞXUf³fZ IYf Ad·f¹ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ IZYaQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe OXfg. WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY °fa¶ffIcY ÀUfÀ±¹f IZY dÕXE WXfd³fIYfSXIY WX` AüSX QZVf ¸fZa BÀfIZY ¶fPÞX°fZ CX´f¹fû¦f ´fSX d³f¹faÂf¯f IZY dÕXE ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Àff¸ffdþIY AfaQûÕX³f IYe þøYSX°f WX`. OXfg. WX¿fUʲfʳf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû °fa¶ffIcYÀfZU³f IZY Qb¿´fi·ffU ´fSX EIY dSX´fûMXÊ þfSXe IYe. dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀffÕX 2011 ¸fZa °fa¶ffIcY IZY BÀ°fZ¸ffÕX ÀfZ WXbBÊ ¶fe¸ffdSX¹fûa IZY BÕXfþ ´fSX A³fb¸ffd³f°f ÕXf¦f°f °fû IYSXe¶f 16,800 IYSXûOÞX øY´fE AfBÊ ´fSX ¹fdQ IYûBÊ BÀfIYe UþWX ÀfZ WXbBÊ A´fi°¹fÃf AÀUÀ±f°ff AüSX Àf¸f¹f ÀfZ ´fWXÕXZ WXbBÊ ¸fÈ°¹fb IZY ¸ff¸fÕXûa IYû ·fe Vffd¸fÕX IYSXZ °fû ¹fWX AfaIYOÞXf 1.04 ÕXfJ IYSXûOÞX øY´fE IZY ¨füaIYf³fZ UfÕXZ À°fSX °fIY ¨fÕXf þf°ff WX`Ü

dSXÕXf¹faÀf ³fZ ¦f`Àf IYe À½feIÈY°f QSX ÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ ½fÀfc»fZ: I`Y¦f ÀfSXIYfSX IYe dWXÀÀfZQfSXe IYû ³fªfSXAaQfªf IYSX³fZ ´fSX WbXBÊ dJa¨ffBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ

d³f¹faÂfIY U ¸fWXfÕXZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) ³fZ IZYþe-OXe6 ÃfZÂf ÀfZ dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ õfSXf ¸faþcSX ÀfZ Ad²fIY Qf¸f UÀfcÕX³fZ IZY dÕXE dJa¨ffBÊ IYe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf IaY´f³fe ³fZ SXfg¹f»MXe U ÀfSXIYfSX IYe dWXÀÀfZQfSXe IYe ¦f¯f³ff IZY dÕXE ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf ·fe Vffd¸fÕX ³fWXea dIY¹ff, dþÀf ´fSX ·fe I`Y¦f ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ AöYc¶fSX, 2007 ¸fZa dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ õfSXf ¶fOÞXZ ¦fifWXIYûa IZY dÕXE JûþZ ¦fE ¸fc»¹f IZY Af²ffSX ´fSX 4.20 OXfgÕXSX ´fid°f BIYfBÊ (E¸fE¸f¶feMXe¹fc) ¹ff³fe ´fid°f BIYfBÊ d¶fIiYe ¸fc»¹f °f¹f dIY¹ff ±ffÜ I`Y¦f ³fZ dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY ´fcUeÊ A´f°fMXe¹f IZYþe-OXe ¶ÕXfIY ´fSX J¨fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZa AfdOXMX dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf WX` dIY IaY´f³fe ³fZ CX´f·fûöYfAfZa ÀfZ 4.205 OXfgÕXSX ´fid°f BIYfBÊ IYf ¸fc»¹f UÀfcÕXf dþÀfÀfZ 96.8 ÕXfJ OXfgÕXSX IYe Ad°fdSXöY d¶fdÕXa¦f WXbBÊÜ Af´fSXZMXSX AfSXAfBEÕX IYe A´f³ffBÊ ¦fBÊ ¸fc»¹f Jûþ ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ¹fWX À´fá dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY d¶fIiYe ¸fc»¹f

¸fWXe³fZ IZY Ba°fþfSX AüSX dUd·f³³f IYf³fc³fe ¶ff²ffAûa ÀfZ þcÓf³fZ IZY ¶ffQ dU¸ff³f³f d³f¹ff¸fIY OXeþeÀfeE ³fZ BÀf ¸fWXe³fZ CXOXf³f IYe ¸faþcSXe ´fiQf³f IYeÜ dU¸ff³f³f IaY´f³fe IZY ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZa Af³fZ IYe Àfa·ffU³ff IZY ¸fïZ³fþSX À´ffBÀfþZMX AüSX BadOX¦fû þ`Àfe IaY´fd³f¹ffa IYû d´fLÕXZ IbYL ¸fWXe³fZ ÀfZ dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX dIYSXfE IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOXfÜ E¹fSXEdVf¹ff BadOX¹ff IYe 990 ÷Y´f¹fZ IZY dIYSXf°f¦f IYe ´fZVfIYVf ÀfZ BÀf ÃfZÂf IYe A³¹f IaY´fd³f¹fûa CXÀfe dQ³f ÀfZ dIYSXf¹fZ ¸fZa ÀfaVfû²f³f IYSX³ff WXû¦ff ¢¹fûadIY A·fe BÀfe QcÀfSXe IZY dÕXE EIY °fSXRY IYf dIYSXf¹ff WX` 5,000 ÷Y´f¹fZ WX`Ü

³fSXZaQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX dOXRZYaÀf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZa ERYOXeAfBÊ IYe dÕXd¸fMX 100 RYeÀfQe °fIY ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa Àfû¨f SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY dÕXE IYf¸f VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü EIY Aa¦fiZþe AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'IYfg¸fÀfÊ AüSX BaOXÀMÑe d¸fd³fÀMÑe ³fZ EIY I`Yd¶f³fZMX ³fûMX ·fZþf WX`, dþÀf¸fZa BÀf ¶ffSXZ ¸fZa QcÀfSXe ÀfSXIYfSXe

¸fba¶fBÊÜ §fSXZÕXc ¶ffþfSX Afþ ¸ff¸fcÕXe d¦fSXfUMX IZY ÷YJ IZY Àff±f ¶faQ WXbEÜ ÀfZaÀfZ¢Àf 17 AaIY d¦fSXIYSX 24, 217 IZY À°fSX ´fSX þ¶fdIY d³fμMXe 6 AaIY IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 7, 230 IZY À°fSX ´fSX ¶faQ WXbAfÜ d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffgÕXI`Y´f VfZ¹fSXûa ¸fZa IYSXe¶f 0.5 RYeÀfQe IYe ¶fPÞX°f AfBÊÜ IaYª¹fc¸fSX OXйfcSXZ¶f»Àf VfZ¹fSX 2 RYeÀfQe °fIY d¦fSXZ þ¶fdIY ¶f`adIaY¦f VfZ¹fSXûa ¸fZa 1.5 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊÜ WXZ»±fIZY¹fSX VfZ¹fSX 2.5 RYeÀfQe °fIY ¨fPÞXZ þ¶fdIY dSX¹f»MXe VfZ¹fSXûa ¸fZa 2 RYeÀfQe IYe °fZþe SXWXeÜ ´ffUSX AüSX ERYE¸fÀfeþe VfZ¹fSXûa ¸fZa ·fe 1 RYeÀfQe °fIY IYe °fZþe SXWXeÜ ¶f`aIY AfgRY ¶fOÞXüQf ÀfZaÀfZ¢Àf IYf MXfg´f ÕXcþSX SXWXfÜ IaY´f³fe IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa 4 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ ¶fe´feÀfeEÕX, EÀf¶feAfBÊ, ´ffUSXd¦fiOX AüSX BaOXÀfBaOX ¶f`aIY IZY VfZ¹fSXûa ¸fZa 2 ÀfZ 3 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ dWXaQbÀ°ff³f ¹fcd³fÕXeUSX d³fμMXe IYf MXfg´f ¦fZ³fSX SXWXfÜ IaY´f³fe IZY VfZ¹fSX 7 RYeÀfQe °fIY ¨fPÞXZÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYf ·ffSX°f IZY Àff±f ´fid°f¶fa²f-¸fb¢°f ½¹ff´ffSX BÀÕXf¸ff¶ffQÜ

(E¸fERYE³f) IYf ¸ff¸fÕXf ³fWXea WX` dIY ¶fd»IY WX¸f BÀfZ E³fOXeE¸fE IYWX°fZ WX`a dþÀfIZY °fWX°f ¦f`SX-dU·fZQIYfSXe AüSX Àf¸ff³ffa°fSX ¶ffþfSX ´fWXba¨f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü' WX`QSXf¶ffQ ¨f`a¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EZaOX BaOXÀMÑe (E¨fÀfeÀfeAfBÊ) IZY ÀfQÀ¹fûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Jf³f ³fZ ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fUfþ VfSXeRY IYe BÀf Àf~fWX IYe ·ffSX°f

¹ffÂff ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXe AüSX UWX ´fid°fdIiY¹ffUfQe IcYMX³fed°f ¸fZa ³fWXea CXÕXÓfZÜ Jf³f ³fZ IYWXf dIY WXfÕXfadIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe IYV¸feSX, dÀf¹ff¨fe³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ÀfSX IiYeIY AüSX þÕX Àfa¶fa²fe ¸fbïûa ´fSX IbYL Af´fdØf WX` AüSX dÀfRÊY A´f³fe Af´fdØf¹fûa IYe Àfc¨fe Àfüa´f³ff IcYMX³fed°f ³fWXea WX`Ü ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dõ´fÃfe¹f IYfSXû¶ffSX 2012-13 IZY QüSXf³f ¶fPÞXIYSX

¸fb¸¶fBÊXÜ

OXeþÕX IYe IYe¸f°f WXSX ¸ffWX 40-50 ´f`ÀfZ ´fid°f ÕXeMXSX ¶fPÞX°fe SXWXZ¦feÜ Afg¹fÕX d¸fd³fÀMÑe IZY MXfg´f AfgdRYÀfSX ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¶fPÞXûØfSXe IYû SXûIY³fZ IYe IYûBÊ UþWX ³fWXea WX`Ü

Àfd¶ÀfOXe §fMXf³fZ ´fSX þûSX QZ SXWXe WX` ³fBÊ ÀfSXIYfSX

BadOX¹f³f Afg¹fÕX IZY ÀfeE¸fOXe AfSX.EÀf. ¶fbMXûÕXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX Àfd¶ÀfOXe IYMXü°fe ´fSX þûSX QZ SXWXe WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY IY¨¨fZ °fZÕX IZY Qf¸f §fMX³fZ ÀfZ OXeþÕX IYf §ffMXf IY¸f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ Afg¹fÕX IaY´fd³f¹fûa IYû EIY-Qû ¸fWXe³fZ ¸fZa °fZÕX IZY Qf¸f °f¹f IYSX³fZ IYe ´fcSXe LcMX Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶fbMXûÕXf IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX ¸fWXe³fZ OXeþÕX IZY Qf¸f ¸fZa ¶fPÞXûØfSXe IYf R`YÀfÕXf ÀfWXe Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ °fZÕX IaY´fd³f¹fûa IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû þfE¦feÜ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf þû ·fe R`YÀfÕXf WXû¦ff, WX¸f ¸ff³fZa¦fZ ÕXZdIY³f ¸fbÓfZ ³fWXea ÕX¦f°ff dIY Qf¸f ¶fPÞXf³fZ IZY BÀf R`YÀfÕXZ IYû ¶fQÕX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

¸fZa OXeþÕX IYe IYe¸f°fûa ¸fZa WXSX ¸ffWX ¸fZa 50 ´f`Àfûa IYe ¶fPÞXûØfSXe IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff ±ff þ¶f °fIY dIY Afg¹fÕX IaY´fd³f¹fûa IYf §ffMXf ´fcSXf ³f WXû þfEÜ CXÀf Àf¸f¹f OXeþÕX IaY´fd³f¹fûa IYû 12 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ÕXeMXSX IYf §ffMXf WXû SXWXf ±ffÜ ÕXZdIY³f d´fLÕXZ Qû ¸fWXe³fûa ÀfZ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ CX¸¸feQ IYf ¸ffWXüÕX ¶f³ff WX`Ü d´fLÕXZ ¸ffWX OXeþÕX IaY´fd³f¹fûa IYû WXû³fZ UfÕXf §ffMXf 3.40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ÕXeMXSX IYf SXWX ¦f¹ffÜ ¶fbMXûÕXf IZY ¸fb°ffd¶fIY Qf¸f ¸fZa ¶fPÞXûØfSXe IZY ¶ffQ 2013 ¸fZa OXeþÕX IaY´fd³f¹fûa IYû WXû³fZ UfÕXZ §ffMXZ ¸fZa 45,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IY¸f WXbBÊ WX`Ü

OXeþÕX IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸faWX¦ffBÊ ³fWXea ¶fPÞX°fe!

¶fbMXûÕXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX ²ffSX¯ff ¦fÕX°f Àffd¶f°f WXbBÊ WX` dIY OXeþÕX IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸faWX¦ffBÊ ¶fPÞX°fe WX`Ü A¦fSX Qf¸f ³fWXea ¶fPÞXf¹ff þf°ff °fû BÀfIYf ¶fûÓf ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX WXe ´fOÞX°ffÜ OXeþÕX IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ ÀfZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Afg¹fÕX IaY´f³fe BadOX¹f³f Afg¹fÕX IZY §ffMXZ ¸fZa ·fe ÷Y´f¹fZ IYe ¸fþ¶fc°fe ·fe WX` IY¸fe WXbBÊ WX`Ü IaY´f³fe IYf ³fZMX ´fifgdRYMX ÀffÕX 2013-14 ¸fZa 40 RYeÀfQe IYe A¨Lf ÀfaIZY°f ¶fPÞX°f IZY Àff±f 7019 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d´fLÕXe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ 2013 WXû ¦f¹ffÜ

SXfg¶fMXÊ UfOÑf IYe E¹fSX´fûMXÊ ´fSX A¶f WXû ÀfIY°fe WX` °fÕXfVfe, dL³f ÀfIY°fe WX` þZOX ´ÕXÀf

³fBÊ dQ»»feÜ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ UfOÑf IYe ÀfbSXÃff AüSX CX³WXZa E¹fSX´fûMXÊ IZY d³f¹f¸fûa ¸fZa Qe þf³fZUfÕXe PXeÕX IYf ¸fÀfÕXf IYBÊ ¶ffSX ¦fSX¸ff°ff SXWXf WX` ÕXZdIY³f A¶f EZÀff ÕX¦f°ff WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf ÀfbSXÃff AüSX Qe þf³fZUfÕXe LcMX ´fSX ³fIZYÕX IYÀf ÀfIY°fe WX`Ü ³fE IZYaQie¹f dU¸ff³f³f ¸faÂfe AVfûIY ¦fþ´fd°f SXfþc ³fZ ¦fbøYUfSX IYû BÀf ¶ff°f IZY ÀfaIZY°f dQEÜ SXfþc ³fZ IYWXf dIY ÀfbSXÃff Àff±fÊIY WXû³fe ¨ffdWXE ³f IYe ÀfþfUMXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fWX IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸faÂffÕX¹f IZY J°fSXZ IZY AfIYÕX³f ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ff AüSX ¸f`a dÀfRY SXf¶fOXÊ UfOÑf IYe ¶ff°f ³fWXea IYSX SXWXfÜ A·fe ¸f`a ª¹ffQf IbYL ³fWXea IYWX ÀfIY°ffÜ ¦füSX WXû dIY þ¶f°fIY IZYQi ¸fZa ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZa ±fe °f¶f°fIY IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊ UfOÑf IYe QZVf IZY dIYÀfe ·fe E¹fSX´fûMXÊ ´fSX °fÕXfVfe ³fWXea WXû°fe ±feÜ ÕXZdIY³f IZYaQi ¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ¶f³fe ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX UfOÑf IYû E¹fSX´fûMXÊ ´fSX d¸fÕXe þfa¨f ÀfZ LcMX Uf´fÀf ÕXZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ¦füSX WXû dIY UfOÑf A·fe Ad°f dUdVfá ÕXû¦fûa IYe Àfc¨fe ¸fZ Af°fZ WX`a BÀfdÕXE WXUfBÊ Açûa ´fSX CX³fIYe þfa¨f ³fWXea WXû°fe WX`Ü CX³WXZa þZOX ´ÕXÀf IYe ÀfbSXÃff ·fe WXfdÀfÕX WX`Ü UfOÑf IYe °fÕXfVfe ³fWXea ÕXZ³fZ ´fSX IYBÊ ¶ffSX dUSXû²f ·fe WXbAf WX` AüSX BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IZY °fWX°f þf³fIYfdSX¹ffa ·fe ¸ffa¦fe ¦fBÊ WX`aÜ

SmX»f½fZ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞX ÀfIY°ff W`X ERYOXeAfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f IYû ¦f`SX-d½f·fZQIYfSXe ¶ffªffSX ´fWbaX¨f IYf QªffÊ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff

´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IYû ¦f`SX-dU·fZQIYfSXe ¶ffþfSX ´fWXba¨f (E³fOXeE¸fE) IYf QþfÊ ´fiQf³f IYSXZ¦ff °ffdIY dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX ¶ff°f Ufd¯fª¹f ¸faÂfe JbSXʸf QÀ°f¦feSX Jf³f ³fZ IYWXeÜ OXfg³f AJ¶ffSX ³fZ Jf³f IZY WXUfÕXZ ÀfZ IYWXf, '¹fWX Àf¶fÀfZ °fSXþeWXe QZVf

WXû¦fe 40 ÀfZ 50 ´f`ÀfûÔ IYe ¶fPÞXûØfSXe

dOXRZYaÀf ¸fZa 100% ERYOXeAfBÊ ´fSX ÕX¦fZ¦fe ¸fbWXSX?

¸ff¸fcÕXe d¦fSXfUMX IZY Àff±f ¶faQ WXbE ¶ffþfSX

QVf¸fÕXU IZY d³fIYMX°f¸f Qû AaIYûa °fIY WXe SXJf ´fiUöYf ³fZ °fbSXa°f BÀf ´fSX dMX´´f¯fe ³fWXea IYeÜ þfE¦ffÜ ´fSX ¦fifWXIYûa IYû ¦f`Àf IYe d¶fIiYe Àfa¶fa²fe I`Y¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fÀfdUQZ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff QÀ°ffUZþûa IYû QZJ³fZ ÀfZ ´f°ff ¨fÕXf WX` dIY WX` dIY dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ ³fZ ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf IaY´f³fe ³fZ 4.20 OXfgÕXSX ´fid°f BIYfBÊ IYe þ¦fWX IZY øY´f ¸fZa 26.13 IYSXûOÞX OXfgÕXSX þbMXfE, dþÀfZ Jf°fZ ¸fZa ³fWXea dQJf¹ff ¦f¹ffÜ I`Y¦f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 23.52 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÕXf¦f°f dSXIYUSXe IYû 201213 °fIY þbMXfBÊ ¦fBÊ ÕXf¦f°f ¸fZa Àf¸ff¹fûdþ°f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû 2009-10 ÀfZ 2012-13 IZY QüSXf³f ¸fb³ffRZY UfÕXZ 4.205 OXfgÕXSX IYe QSX ÀfZ IYe¸f°f UÀfcÕXeÜ ÀfIZY ´fZMÑûdÕX¹f¸f U SXf¹f»MXe IZY øY´f ¸fZa 26.1 ÕXfJ AÕXfUf IaY´f³fe ³fZ A´f³fZ dU´f¯f³f þûdJ¸f IYe OXfÕXSX U 1.31 IYSXûOÞX OXfÕXSX IYf ³fbIYÀff³f ·fSX´ff¹fe IYSX³fZ IZY dÕXE 0.135 ´fid°f BIYfBÊ IYf WXbAfÜ I`Y¦f IZY ÀfaÄff³f ¸fZa ¹fWX °f±¹f ·fe Af¹ff ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf dÕX¹ffÜ I`Y¦f ³fZ IYWXf WX` dIY WX` dIY ´fZMÑûdÕX¹f¸f ¸faÂffÕX¹f ³fZ dQÀfa¶fSX, 2011 ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIY ¸fb³ffRZY U SXfg¹f»MXe ¸fZa ´fZMÑûdÕX¹f¸f U ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf d³f¹ff¸fIYe¹f IYe ¦f¯f³ff IZY dÕXE Af´fSXZMXSX ³fZ 4.205 OXfgÕXSX ¶fûOXÊ (´feE³fþeAfSX¶fe)ÀfZ Aad°f¸f CX´f·fûöYf ´fid°f BIYfBÊ IZY ¸fc»¹f IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ff, IYû ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYe d¶fIiYe ´fSX UÀfcÕXZ þf³fZ þ¶fdIY CXÀf³fZ ¦fifWXIYûa ÀfZ 4.34 OXfgÕXSX ´fid°f UfÕXZ ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf IYû WXSXZIY dU´f¯f³f BIYfBÊ (¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf ÀfdWX°f)IYf ¸fc»¹f BIYfBÊ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa UfÀ°fdUIY dU´f¯f³f ÕXf¦f°f UÀfcÕXfÜ ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf IZY þdSXE WXfdÀfÕX IZY Af²ffSX ´fSX IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ Afþ IYe SXfdVf IYû ÕXf¦f°f d³fIYfÀfe, ¸fb³ffRZY U SXf¹f»MXe °ffSXeJ °fIY ¸ffIYÊZdMXa¦f ¸ffdþʳf IZY ¸fbïZ ´fSX ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜ dSXÕXf¹faÀf IZY R`YÀfÕXf ³fWXea WXbAf WX`Ü

WXSX ¸fWXe³fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZa¦fZ OXeþÕX IZY Qf¸f

2.6 ASX¶f OXfgÕXSX WXû ¦f¹ff þû d´fLÕXZ ÀffÕX IZY 1.94 ASX¶f OXfgÕXSX IZY À°fSX ÀfZ 34.4 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUd·f³³f WXÕXIYûa dUVfZ¿f ²fbSX QdÃf¯f´fad±f¹fûa ³fZ 'Àf¶fÀfZ °fSXþeWXe QZVf' þ`ÀfZ ´ffdSX·ffd¿fIY Vf¶Q ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ ·ffSX°f ³fZ 1996 ¸fZa WXe ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fÀfZ °fSXþeWXe QZVf IYf QþÊf QZ dQ¹ff WX`Ü

EþZadÀf¹fûa ÀfZ SXf¹f ¸ffa¦fe ¦fBÊ WX`Ü' IYfg¸fÀfÊ AüSX BaOXÀMÑe d¸fd³fÀMÑe, SXZÕXUZ þ`ÀfZ QcÀfSXZ ÀfZ¢MXÀfÊ ¸fZa ·fe ERYOXeAfBÊ ¶fPÞXf³fZ IYû ÕXZIYSX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX SXWXe WX`Ü SXZÕXUZ ¸fZa EZÀfZ ÃfZÂfûa IYe Àfa£¹ff ¶fPÞXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü A·fe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff WXfBÊÀ´feOX MÑZ³f dÀfÀMX¸f, Àf¶f-A¶fʳf IYfgdSXOXûÀfÊ, WXfBÊ À´feOX MÑ`IY AüSX ´fûMXÊ ¸ffBaÀf IYû þûOÞX³fZ UfÕXe ÕXfB³f ´fSX ERYOXeAfBÊ IYe Bþfþ°f QZ³fZ IYe WX`Ü IaYÀMÑ¢Vf³f AüSX BÊ-

IYfg¸fÀfÊ þ`ÀfZ ÀfZ¢MXÀfÊ ¸fZa ·fe ERYOXeAfBÊ d³f¹f¸fûa ¸fZa PXeÕX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ·fe IYWXf þf°ff SXWXf dIY dOXRZYaÀf ¸fZa ERYOXeAfBÊ dÕXd¸fMX ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜ WXfÕXfadIY BÀfIZY dÕXE IYûBÊ IYf¸f ³fWXea WXbAfÜ UWXea ¸fa¦fÕXUfSX IYû dUØf AüSX SXÃff ¸faÂfe A÷Y¯f þZMXÕXe ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX dOXRZYaÀf ´fifgOX¢Vf³f ¸fZa ERYOXeAfBÊ IYû ¸füþcQf 26 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 100 RYeÀfQe °fIY IYSX ÀfIY°fe WX`Ü

dSXÕXf¹faÀf IZY ´ffÀf WXû¦ff ³fZMXUIÊY18 IYf IaYMÑûÕX ¸fbIZYVf IYe ¸fedOX¹ff ´fSX ³f¬fSX ³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ÀfZ¢MXSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe OXeÕX IZY °fWX°f dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ dÕXd¸fMXZOX ³fZMXUIYÊ18 ¸fZa IaYMÑûdÕXa¦f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ þf SXWXe WX`Ü AfSXAfBÊEÕX ³fZMXUIYÊ18 ¸fedOX¹ff EZaOX B³UZÀMX¸fZaMX dÕXd¸fMXZOX AüSX MXeUe18 ¶fifgOXIYfÀMX dÕXd¸fMXZOX ¸fZa ¹fZ dWXÀÀfZQfSXe 4000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZa JSXeQZ¦feÜ ³fZMXUIYÊ18 ¸fZa ÀfeE³fE³f AfBʶfeE³f, ÀfeE³f¶feÀfe MXeUe18, AfBʶfeE³f7, ÀfeE³f¶feÀfe AfUfþ þ`ÀfZ ³¹fcþ ¨f`³fÕX AüSX IYÕXÀfÊ þ`Àff EaMXSXMXZ³f¸fZaMX ¨f`³fÕX Vffd¸fÕX WX`Ü dSXÕXf¹faÀf BaOXÀMÑeþ IZY d³fQZVfIY ¸faOXÕX ³fZ ³fZMXUIYÊ18 ´fSX d³f¹faÂf¯f WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY dÕXE ÀU°faÂf ¸fedOX¹ff MÑÀMX AfBÊE¸fMXe IYû 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe RaYdOXa¦f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü BÀf OXeÕX IZY Àff±f ·fe Àff±f WXe ³fZMXUIYÊ18 ¸fZa CXÀfIYe

dWXÀÀfZQfSXe 78 RYeÀfQe AüSX MXeUe18 ¸fZa 9 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe WXû þfE¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe UWX JbÕXe ´fZVfIYVfûa ¸fZa VfZ¹fSXûa IYe JSXeQ IYSX ÀfIZY¦feÜ ³fZMXUIYÊ18 IZY ´ffÀf ´fi¸fbJ dOXdþMXÕX ´fdSXÀfa´fdØf¹ffa, BÊ-IYfg¸fÀfÊ IYSXû¶ffSX AüSX AÕX¦f-AÕX¦f ¶fifgOXIYfÀMX IaYMXZaMX IYf ÀUfd¸f°U WX`Ü BÀf¸fZa BÀf¸fZa B³f OXfgMX IYfg¸f, AfBʶfeE³fÕXfBU OXfgMX IYfg¸f, ¸f³feIaYMÑûÕX OXfgMX IYfg¸f, RYÀMX´fÊûÀMX OXfgMX IYfg¸f, dIiYIZYMX³fZ¢ÀMX OXfgMX B³f, WXû¸fVffg´f18 OXfgMX IYfg¸f, ¶fbIY¸ffBVfû OXfgMX IYfg¸f þ`Àfe UZ¶fÀffBMXÐÀf IZY Àff±f WXe IYÕXÀfÊ, ÀfeE³fE³f AfBʶfeE³f, ÀfeE³f¶feÀfe MXeUe18, AfBʶfeE³f7, ÀfeE³f¶feÀfe AfUfþ þ`ÀfZ ¨f`³fÕX Vffd¸fÕX WX`Ü dSXÕXf¹faÀf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf OXeÕX CXÀfIZY 4þe ¶fifgOXIYfÀMX d¶fþ³fÀf IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ dSXÕXf¹faÀf ³fZ 2012 ¸fZa ³fZMXUIYÊ18 IZY Àff±f OXeÕX ÀfZ WXe ¸fedOX¹ff ÀfZ¢MXSX ¸fZa EaMÑe IYe ±feÜ

°fû dQ»»fe-Af¦fSXf IZY ¶fe¨f IYf ÀfRYSX WXû þfE¦ff 90 d¸f³fMX IYf

³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZa °fZþ SXμ°ffSX UfÕXe MÑZ³fZa WXû³fZ IZY ¶fe¨f SXZÕXUZ ³fZ dQ»»fe-Af¦fSXf SXZÕXJaOX ´fSX EZÀfe WXe EIY MÑZ³f ¨fÕXf³fZ IYe ´ff¹fÕXMX ´fdSX¹fûþ³ff IYe ´fi¦fd°f IYf þf¹fþf dÕX¹ffÜ ¹fdQ Àf¶f IbYL ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY WXbAf °fû BÀf ÀffÕX IZY Aa°f °fIY dQ»»fe-Af¦fSXf SXZÕXJaOX ´fSX EZÀfe °fZþ SXμ°ffSX MÑZ³f ¨fÕX³fZ ÕX¦fZ¦fe dþÀfÀfZ dQ»»fe AüSX Af¦fSXf IZY ¶fe¨f IYf ÀfRYSX ¸fWXþ 90 d¸f³fMX ¸fZa °f¹f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY SXZÕX ¸faÂfe ÀfQf³faQ ¦füOXf ³fZ ¸fûQe ÀfZ ·fe ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ SXZÕX ¸faÂffÕX¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ CX¨¨f-À°fSXe¹f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IYWXf, WX¸f dQ»»fe AüSX Af¦fSXf IZY ¶fe¨f EZÀfe ´fMXSXe ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`aÜ


³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´f°ff ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü QVfIYûÔ °fIY ¹fWX 7 SXZÀfIYûÀfÊ SXûOX ±ff »fZdIY³f ³fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf §fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ¨f»fZ ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ 7 ³fÔ¶fSX ¶fÔ¦f»ff ³fWXeÔ ¨fb³ff WX`Ü UWX 5 ³fÔ¶fSX ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ´ffÔ¨f dQ³f °fIY ¦fbþSXf°f ·fU³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ ³fE §fSX ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ ¦fÈWX ´fiUZVf ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ´fcþf IYSXUfBÊÜ CX³fIYf Àff¸ff³f SXZÀfIYûÀfÊ SXûOX IZY 5 ³fÔ¶fSX ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ´fcUÊU°feÊ 7 ³fÔ¶fSX ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ SXWX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f³f¸fûWX³f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀf ¶fÔ¦f»fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¦fZÀMX IZY d»fE dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfþeU ¦ffÔ²fe AüSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe BÀfZ SXWX³fZ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸f³f¸fûWX³f ³fZ 26 ¸fBÊ IYû WXe ¶fÔ¦f»ff Jf»fe IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f ¸fûQe CXÀf¸fZÔ ³fWXeÔ ¦fE ±fZÜ ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fûQe 7 ³fÔ¶fSX ¶fÔ¦f»fZ IYû A´f³fZ Qμ°fSX IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe AdJ»fZVf IYf ¹fWX I`YÀff þUf¶f! »fJ³fDYÜ ¹fc´fe ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊÔ ¶f»ff°IYfSX AüSX dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ d§fSXe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfUf»f ·fe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû þ¶f EIY ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX ³fZ CX³fÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f ´fcLf °fû þUf¶f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f CX³WXûÔ³fZ EZÀfe ¶ff°f IYWXe, þû AVfû·f³fe¹f IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ þ¶f ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX ³fZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY d¶f¦fOÞX°fZ WXf»ff°f ´fSX ÀfUf»f ´fcLf °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'Af´fIYû °fû J°fSXf ³fWXeÔ WXbAfÜ ²f³¹fUfQÜ' B°f³ff IYWXIYSX AdJ»fZVf d¶f³ff dIYÀfe AüSX ÀfUf»f IYf þUf¶f dQE Af¦fZ ¶fPÞX ¦fEÜ ¹fc´fe ¸fZÔ d´fL»fZ 10 dQ³f ¸fZÔ EIY Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf SXZ´f IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fQf¹fcÔ IYf ¸ff¸f»ff °fû øYWX IÔY´ff QZ³fZ Uf»ff ±ff þWXfÔ Qû Qd»f°f ¶fWX³fûÔ IYû ¨ffSX »fû¦fûÔ ³fZ SXZ´f IZY ¶ffQ IY°»f IYSX dQ¹ff AüSX CX³fIZY VfUûÔ IYû ´fZOÞX ÀfZ »fMXIYf dQ¹ffÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf Afþ¸f¦fPÞX ¸fZÔ ·fe EIY Qd»f°f »fOÞXIYe ÀfZ ¦f`Ô¦f SXZ´f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü

³f¹fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX ¶f³fZ OXûUf»f ³f¹fe dQ»»feÜ JbdRY¹ff ¶¹fcSXû IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ Aþe°f OXûUf»f IYû Afþ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX :E³fEÀfE: d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff AüSX UWX SXf¿MÑXe¹f °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ¸fbQQûÔ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ IYBÊ Àf¸¸ff³f ´ff ¨fbIZY 69 U¿feʹf ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe OXûUf»f IZY ³ff¸f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe I`Yd¶f³fZMX IYe d³f¹fbdöY Àfd¸fd°f :EÀfeÀfe: ³fZ ¸fÔþcSXe QeÜ

¹fc´feE IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ³ff¸f ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX! ³fBÊ dQ»»feÜ

AfgdRYÀf þfgB³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ARYÀfSXûÔ IYû dQVff-d³fQZÊVf QZ³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf WX` dIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊÔ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ³ff¸f ³fWXeÔ ¶fQ»fZ þfEÔ¦fZÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfÔIZY°f QZ°fZ SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX ´fbSXf³fZ °füSX-

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff IZY ¶ffQ d¶fªf»fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff »fJ³fDYÜ

d¶fþ»fe §fMXfIYSX ÀfÔIYMX ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü

CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff, d¶fþ»fe IYMXü°fe IYe ¶fPÞX°fe §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX IYfVfe ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ Jb»f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ QûQû ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ²fSX³fZ ´fSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff BÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX Qû dQ³f ´fiQZVf½¹ff´fe AfÔQû»f³f IYSX ¨fbIYe WX`Ü B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ RYû³f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³ff ÀfÔQZVf LûOÞX°fZ WXbE BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY CXd¨f°f Àf¸ff²ff³f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe °fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü

A³fVf³f ÀfZ dU²ff¹fIY IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞXe :

QcÀfSXe AûSX A¶f ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYû d¶fþ»fe ÀfÔIYMX IYf Àf¨f ¶f°ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ffU J°¸f WXû°fZ WXe ¹fc´fe IYûMXZ IYe 1500 ¸fZ¦ffUfMX

EIY °ffþf §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX UfSXf¯fÀfe CXØfSXe ÃfZÂf IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY SXUeÔQi þf¹fÀfUf»f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY V¹ff¸fQZU SXf¹f ¨fü²fSXe ¨ffSX dQ³f ÀfZ A³fVf³f ´fSX WX`ÔÜ CX³fIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¨fbIYe WX` »fZdIY³f d¶fþ»fe IYe WXf»ff°f ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CXRY³ff°fe ¦f¸feÊ IZY ¶fe¨f ¸f³f¸ff³fe IYMXü°fe ÀfZ ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ d¶fþ»fe ¶f»fUf IZY AfÀffSX ´f`Qf WXû ¦fE WX`ÔÜ V¹ff¸fQZU SXf¹f ¨fü²fSXe QfQf ³fZ WXf»f°f ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ A³fVf³f J°¸f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü OXf¢MXSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ

VffSXþfWX ±ff³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¹fbUIY ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ff

Qb¶fBÊÜ ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f (¹fcEBÊ) IZY VffSXþfWX VfWXSX IZY EIY ±ff³fZ ¸fZÔ 20 Àff»f IYf ·ffSX°fe¹f ¹fbUIY ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¹fbUIY ³fZ ¶fe°fZ ¦fb÷YUfSX IYû A»f ¦ffSX¶f ±ff³fZ ¸fZÔ JbQ IYû RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¦f»RY ³¹fcþ IZY A³fbÀffSX Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀf ½¹fdöY ³fZ JbQ IYû RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f Qe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fZ IY´fOÞXZ ÀfZ RYfÔÀfe IYf RÔYQf °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX BÀfÀfZ »fMXIY ¦f¹ffÜ ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ BÀf ¹fbUIY IYû þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYf ´fûÀMX¸ffMXʸf A·fe ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dRY»fWXf»f BÀf ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ¶f°ffBÊ WX`Ü

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f ( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX) Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ff

ªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f, IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f ´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹f AüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ ( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ ) ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSX

IYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞX

C M Y K

´fif±fd¸fIY°ffEÔ ¹fcÔ ·fe ¶f°ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dSX´fûMXÐÀfÊ WX`Ô dIY UWX ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYf BÀ°fZ¸ff»f A´f³fe ´fi¸fbJ ´fif±fd¸fIY°ffEÔ QZVf IZY Àff¸f³fZ SXJ³fZ IZY d»fE IYSXZÔ¦fZÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ARYÀfSXûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ 100 dQ³f IYf AþZÔOXf ¶f³ff³fZ IYû IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf·fe IYû 10 ÀfcÂfe¹f dQVff-d³fQZÊVf

d¶fþ»fe ÀfÔIYMX ´fSX d§fSX³fZ »f¦fe ¹fc´fe IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

OXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

°fSXeIYûÔ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ A·fe UWX BÀf ¶ff°f IYû ·fe °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô dIY d´fL»fZ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe °fþÊ ´fSX UWX SXf¿MÑX IZY ³ff¸f ÀfÔ¶fû²f³f QZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ SXûþ AüSX »f¦ff°ffSX MXÐUeMX IYSX³fZ Uf»fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYfRYe EZd¢MXU SXWX°fZ WX`ÔÜ UWX QZVf IYû A´f³fe

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf ::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³f WXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³f BX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIY Afa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa 24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff ¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

¸fûQe IYe ´f}e þÀfûQf¶fZ³f IYû ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff

AWX¸fQf¶ffQÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ´f}e þÀfûQf¶fZ³f IYû ¦fbþSXf°f IYe ¸fWXZÀff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf Qe WX`Ü þÀfûQf¶fZ³f BÀfe dþ»fZ IZY CXÔÓff IYÀ¶fZ IZY ¶fifšf¯fUfOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX ÀfZ CX³fIZY §fSX IZY ¶ffWXSX ¸fWXZÀff¯ff ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXZÀff¯ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´fbd»fÀf CX´ff²feÃfIY ³fZ IYWXf, 'UdSXâûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fif~ AfQZVf IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f³fZ IY»f ÀfZ þÀfûQf¶fZ³f IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY EIY ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¦ffOXÊ AüSX ¨ffSX A³¹f d¶f³ff VfÀÂf ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff WX`Ü' þÀfûQf¶fZ³f CXÀf Àf¸f¹f ÀfbdJ¹fûÊÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊ ±feÔ, þ¶f ¸fûQe ³fZ CX³fIZY ³ff¸f IYf dþIiY A´f³fe ´f}e IZY °füSX ´fSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf Qf¹fSX A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¶ff°f IYf ·fe Jb»ffÀff WXbAf dIY ¸fûQe AüSX þÀfûQf¶fZ³f Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ SXWX°fZ, ¢¹fûÔdIY ¸fûQe A´f³fZ dUUfWX IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE §fSX LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ þÀfûQf¶fZ³f A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f ¸fWXZÀff¯ff dþ»fZ IZY CXÔÓff ³f¦fSX IZY ¶fifšf¯fUfOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ ¸fûQe IYe ¸ffÔ WXeSXf¶ff ¸fûQe IZY LûMXZ ·ffBÊ ´fÔIYþ ¸fûQe IZY Àff±f ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ IYûBÊ ·fe ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

·fe þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fÔÂfe AüSX ARYÀfSX IYf¸f IYSX³fZ AüSX ³f°feþZ QZ³fZ ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¶f ·fe ³fBÊ ÀfSXIYfSXZÔ Af°fe WX`Ô °fû A¢ÀfSX ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»f dQE þf°fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe AüSX °fd¸f»f³ffOXb IYe ÀfSXIYfSXZÔ °fû A¢ÀfSX EZÀff IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ

dUQZVf Àfd¨fU ³fZ WXZSXf°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf IYf dIY¹ff QüSXf

IYf¶fb»fÜ dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY WXZSXf°f ´fifÔ°f IYf QüSXf dIY¹ff AüSX d´fL»fZ WXμ°fZ WX¸f»fZ IYf dVfIYfSX WXbE UWXfÔ IZY ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f-Qc°ffUfÀf IYe ÀfbSXÃff dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ Àfbþf°ff VfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX WXZSXf°f ´fWXbÔ¨feÔ AüSX ¦fUʳfSX Àf`¹fQ RYþb»»ff UWXeQe, ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f A¸fSX dÀf³WXf EUÔ A³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ A´f³fZ IbYL WXe §fÔMXûÔ IZY QüSXZ IZY QüSXf³f dUQZVf Àfd¨fU ³fZ ÀfbSXÃff dÀ±fd°f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfbþf°ff ³fZ ·ffSX°fe¹f-d°f¶¶f°f Àfe¸ff ´fbd»fÀf (AfBÊMXe¶fe´fe) IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f CX³f Àf·fe ¶fWXfQbSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe dþ³WXûÔ³fZ 23 ¸fBÊ IYû WXbE WX¸f»fZ IYf OXMXIYSX ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe ¨ffSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ ³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXf WX` dIY EIY ´fd›¸fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe õfSXf CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû Qe ¦fBÊ Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY WXZSXf°f WX¸f»fZ IZY ¦fb³ffWX¦ffSXûÔ IYf dSXV°ff »fVIYSX-E°f`¹f¶ff ÀfZ WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY CXØfSX-´fd›¸fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ dÀ±f°f WXZSXf°f IYf¶fb»f ÀfZ 800 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü WX¸f»fZ IZY ¶ffQ IYf¶fb»f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf AüSX þ»ff»ff¶ffQ, ¸fþfSX-E-VfSXeRY AüSX IÔY²ffSX IZY A»ffUf WXZSXf°f dÀ±f°f Ufd¯fª¹f-Qc°ffUfÀfûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¨ffIY ¨fü¶fÔQ IYSX Qe ¦fBÊ WX` AüSX ´fcSXZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ Àf·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY d»fE WXfBÊ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f WXZSXf°f ´fifÔ°f ¸fZÔ IYBÊ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX SXWXf WX` dþ³f¸fZÔ IYSXe¶f 20 IYSXûOÞX A¸fZdSXIYe OXfg»fSX Uf»fe Àf»f¸ff ´f³fd¶fþ»fe EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

C M Y K

d´fi¹fÔIYf ´fWXbÔ¨feÔ IYV¸feSX, JeSX ·fUf³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYe ´fcþf IYV¸feSXe ´fadOX°fûÔ IYf AfÀ±ff IYf IZÔYýi ßfe³f¦fSXÜ

d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ IYV¸feSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¦fÔQZSX¶f»f dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ¸ff°ff JeSX ·fUf³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf A¨fʳff IYeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ´fbÂfe IY»f Àfb¶fWX IYe CXOÞXf³f ÀfZ ´fWXbÔ¨feÔ AüSX Àfe²fZ CXØfSX IYV¸feSX ¸fZÔ ¦fÔQZSX¶f»f dþ»fZ IZY °fb»f¸fb»»ff dÀ±f°f ¸fÔdQSX SXUf³ff WXû ¦fBÊÔÜ d´fi¹fÔIYf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY SXWXeÔ AüSX ´fcþf A¨fʳff IYe Ü IYV¸feSXe ´fÔdOX°f BÀf ¸fÔdQSX IYû ¶fWXb°f ¸fWX°U QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX VfWXSX IZY d³fVff°f B»ffIZY ¸fZÔ OX»f Ãfe»f IZY dIY³ffSXZ dÀ±f°f ÀUf¸fe »føf¯fþc Afßf¸f ´fWXbÔ¨feÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe »füMX³fZ IZY d»fE WXUfBÊAçZ

SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX UWXfÔ Qû §fÔMXZ °fIY SXWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fôd´f d´fi¹fÔIYf IZY Af¦f¸f³f IZY ¨f»f°fZ ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ ¶f¶fÔQû¶fÀ°f dIYE ¦fE ±fZ, »fZdIY³f ¶fWXb°f IY¸f WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ±feÜ d´fi¹fÔIYf d´fL»fZ Àff»f ·fe BÀfe °fSXWX IYV¸feSX AfBÊ ±feÔÜ

dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ °fZþ ¶ffdSXVf AüSX AfÔ²fe ÀfZ EIY IYe ¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f AfBÊ °fZþ AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVf ³fZ þWXfÔ ¸fZMÑû IZY ´fdWXE SXûIY dQE UWXeÔ BÀfÀfZ IYBÊ UfWX³f ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fEÜ °fZþ AfÔ²fe IYe ¶fQü»f°f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ´fZOÞX d¦fSX ¦fE, dþÀfÀfZ IbYL ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü UWXeÔ »fû³fe ÃfZÂf ¸fZÔ EIY WXûdOXʦf IZY d¦fSX þf³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dQ»»fe AüSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ AfBÊ °fZþ AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVf ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ WXe ¨ffSXûÔ °fSXRY AÔ²fZSXf Lf ¦f¹ffÜ AfdRYÀf ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf UöY WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe IYfRYe ±feÜ °fZþ AfÔ²fe AüSX ¶ffdSXVf ³fZ BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ UWXeÔ BÀfIYe ¶fQü»f°f ¸fZMÑû IZY ´fdWXE ·fe ±f¸f ¦fEÜ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¸fZMÑû SXûIY EWXd°f¹ff°f³f SXûIY Qe ¦fBÊ, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX Aû»fZ d¦fSX³fZ IYe ·fe J¶fSX WX`Ü dQ»»fe WXUfBÊ AçZ ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX dQJfBÊ dQ¹ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f 12 CXOÞXf³fZÔ SXï IYSX Qe ¦fBÊÔÜ

·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ ³fZ À´fZd»fÔ¦f ¶fe ¸fZÔ dRYSX Bd°fWXfÀf SX¨ff UfdVfÔ¦fMX³fÜ

52 Àff»fûÔ ¶ffQ d¸f»ff W`X EmÀff ¦füSX½f

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY Qû A¸fZdSXdIY¹fûÔ ßfeSXf¸f þZ WX±fUfSX AüSX AÔÀfb³f ÀfbþûE ³fZ ´fid°fdâ°f dÀIiY´Àf ³fZVf³f»f À´fZd»fÔ¦f ¶fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff ¶f³f IYSX Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff WX`Ü EZÀff 52 Àff»f ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSX d´fL»fZ Àff°f Àff»fûÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe WXe IY¶þf þ¸ff°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ À´fZd»fÔ¦f ¶fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f »ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ QZJfÜ ³¹fc¹ffgIYÊ d³fUfÀfe ßfeSXf¸f [14] A»MXSX³fZdMXU ÀIcY»f RYfgSX ¸f`±f EÔOX ÀffBÔÀf ¸fZÔ IYÃff AfNX ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX` þ¶fdIY MXZ¢ÀffÀf IYf AÔÀfb³f [13] IYÃff Àff°fUeÔ IYf ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe IZY ¦fûIbY»f UZÔIYMX¨f»f¸f ±fZÜ ßfeSXf¸f LfÂf WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f WXe þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ AüSX AÔÀfb³f IYû 30 WXþfSX OXfg»fSX IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe AÔd°f¸f °fe³f B³f¸fZÔ ßfeSXf¸f, AÔÀfb³f AüSX d¸fÀfüSXe [IYSXe¶f 18 »ffJ ÷Y´f¹fZ] IYe

³fIYQ ²f³fSXfdVf, MÑfRYe AüSX QcÀfSXZ CX´fWXfSX ´fbSXÀIYfSX ÀUøY´f ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ AÔÀfb³f IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ßfeSXf¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû³fZ þ`Àff WX`Ü þ¶fdIY AÔÀfb³f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX JbVf ±ff AüSX ÀfWX dUþZ°ff ¶f³fIYSX ª¹ffQf JbVf WXcÔÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY 89 U¿fûÊ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ¨fü±ff ¸füIYf WX` þ¶f ÀfÔ¹fböY dUþZ°ff §fûd¿f°f WXbEÜ BÀfIZY ´fWX»fZ 1962, 1957 AüSX 1950 ¸fZÔ ¹fWX dSXIYfOXÊ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü þ¶fdIY dÀIiY´Àf ³fZVf³f»f À´fZd»fÔ¦f ¶fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 2008 ÀfZ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LfÂfûÔ IYe dQ¸ff¦fe °ffIY°f, ²f`¹fÊ AüSX Vf¶QfU»fe IZY Äff³f IYe ´fSXJ IYe þf°fe WX`Ü

ÀfSXIYfSX d½fSXû²fe ¸fbdWX¸f ´fOÞXe ¸fWaX¦fe

RZYÀf¶fbIY ¹fcþ IYSX³fZ IZY d»fE 20 Àff»f þZ»f ½WXfBMX WXfCXÀf IYf À³fûOXZ³f IYû

°fZWXSXf³fÜ ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNXf ´fi¨ffSX IYSX³fZ, ´ff´f AüSX ÓfcNX R`Y»ff³fZ IZY AfSXû´f BÊSXf³f IYe EIY AQf»f°f ³fZ AfNX »fû¦fûÔ »f¦ffE WX`ÔÜ' IYû Àff°f ÀfZ 20 Àff»f °fIY IYe þZ»f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IYû dþ³f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ ÀfþfEÔ Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, CX³f¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ´fSX ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ´fi¨ffSX IYSX³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dU´fÃfe UZ¶fÀffBMX IYf»fZ¸fZ ³fZ d¶f³ff dIYÀfe ÀfcÂf IYf WXUf»ff dQE d»fJf WX` dIY ¶fe°fZ WXμ°fZ AfNX RZYÀf¶fbIY ¹fcþÀfÊ IYû IbY»f 123 Àff»f IYe Àfþf WXbBÊ WX`Ü IYf»fZ¸fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY B³f ´fSX 'Àfb´fie¸f »feOXSX WXf»ffÔdIY A·fe °fIY BÀf J¶fSX IYe A¹ff°fû»»ffWX A»fe J¸f`³fe IYf Afd²fIYfdSXIY ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ÀfûVf»f A´f¸ff³f IYSX³fZ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMXÐÀf IYû BÊSXf³f ¸fZÔ ¦f`SX

BÀ»ffd¸fIY AüSX A³f`d°fIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü B³f ÀffBMXÐÀf ´fSX IYBÊ °fSXWX IZY ´fid°f¶fÔ²f ·fe »f¦ffE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f °fIY³feIY IZY ´fid°f þf¦føYIY »fû¦f B³f ´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ÀffBMXÐÀf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYf SXfÀ°ff Jûþ »fZ°fZ WX`ÔÜ IYf»fZ¸fZ ³fZ dþ³f AfNX »fû¦fûÔ IYû Àfþf IYe J¶fSX Qe WX`, CX³f¸fZÔ BÊSXf³f ¸fZÔ þ³¸fe EIY d¶fidMXVf ¸fdWX»ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXû¹ff Àf¶fZSXe³fZþfQ ³ff¸f IYe BÀf ¸fdWX»ff IYû d´fL»fZ Àff»f dVfSXfþ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf¶fZSXe³fZþfQ ³fZ A´f³ff RZYÀf¶fbIY ´fZþ ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ 20 Àff»f IYe I`YQ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¸ffRYe QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX UfgdVfÔ¦fMX³fÜ

½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ·fÔOXfRYûOÞX IYSX³fZ Uf»fZ, ÀfeAfBÊE IZY ´fcUÊ A³fb¶fÔ²fIY°ffÊ EOXUOXÊ À³fûOXZ³f IZY d»fE Ãf¸ff IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`, CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf »füMX³ff WXû¦ff AüSX ÀU¹fÔ ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY ´fiZÀf Àfd¨fU þZ IYf³feÊ ³fZ IYWXf dIY QZdJE, Àf¶f IbYL d¶f»IbY»f ÀffRY WX`, Ãf¸ff IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ WX`Ü À³fûOXZ³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf »füMX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ ±feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CX³f ´fSX ¦fû´f³fe¹f QÀ°ffUZþûÔ IYû A³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ »feIY IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fc»f dU¨ffSX ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf »füMX³ff WXû¦ff AüSX ÀU¹fÔ ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ IYf³feÊ ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³f ´fSX þû ·fe AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô UZ ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff, A¸fZdSXIYf U A¸fZdSXIYf IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX WX¸ffSXZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû »fZIYSX WX¸ffSXe Ãf¸f°ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU OXf»ff WX`Ü ¹fWX ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f WX`Ü À³fûOXZ³f IYû ¸ffRYe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX IYf³feÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WX¸f³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »f¦f·f¦f À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY CX³fIYe ¸ffRYe ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ¸ff¸f»ff A¸fZdSXIYe ³¹ff¹f dU·ff¦f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü dRY»fWXf»f À³fûOXZ³f øYÀf ¸fZÔ WX`ÔÜ

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fPÞXfBÊ þf¹fZ¦fe ¸fûQe IYe þeU³fe

³f¹fe dQ»»fe/ ·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY ÀIcY»fûÔ IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf þeU³f UÈ°ffÔ°f Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe. ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe Qe´fIY þûVfe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf Afþ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ MXÐUeMX ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸fÔVff IZY A³fb÷Y´f ÀIcY»fe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ¸fûQe IZY þeU³f UÈ°ffÔ°f IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¯fʹf dIY¹ff ±ff dIY ¸fûQe IYf þeU³f UÈ°ffÔ°f ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf¹fZ °ffdIY LfÂf þf³f ÀfIZYÔ dIY ¹fdQ þª¶ff WXû, °fû ½¹fdöY d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü þûVfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ dVfÃff CX´f»f¶²f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

C M Y K

C M Y K

´fbSXf³fZ °füSX-°fSXeIYûÔ IYû ³fWXeÔ A´f³ffE¦fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

7 SmXÀfIYûÀfÊ SXûOX ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe

6

QZVf-d½fQZVf

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSXX, 31 ¸fBÊX 2014


07

C M Y K

C M Y K

)

¸fd»»fIYf IZY ¶fû»OX ´fûÀMXSX ´fSX WXbAf dUUfQ

¶ffgdÕXUbOX EZ¢MÑZÀf ¸fdnIYf ÀfWXSXfU°f dRYSX dUUfQûa ¸fZa WX`aÜ BÀf ¶ffSX dUUfQ IYe UþWX ¸fdnIYf IYe IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXea, ¶fd»IY CX³fIYe dRY»¸f 'OXMXÊe ´ffgdÕXdMX¢Àf' IYf EIY ´fûÀMXSX WX`Ü WXfÕX ¸fZa þfSXe dRY»¸f IZY BÀf ´fûÀMXSX ¸fZa ¸fdnIYf ÀfWXSXfU°f A´f³fZ VfSXeSX ´fSX ¶fÀf SXfáie¹f ²Uþ ÕX´fMXZ WXbE WX`aÜ SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ¹fWX ¶ff°f WXþ¸f ³fWXea WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ EZ°fSXfþ þ°ff°fZ WXbE °fbSXa°f dRY»¸f ÀfZ BÀf Àfe³f IYû EdOXMX IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX 31 ¸fBÊX 2014

IZYIZYAfSX ÀfZ WXû¦fe d·fOÞaX°f

IYü³f ¶f³fZ¦ff AfB´feEÕX 7 IYf QcÀfSXf RYfB³fdÕXÀMX ¸fba¶fBÊÜ

IYûÕXIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ AfB´feEÕX 7 IZY RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f ¦fBÊ WX`Ü A¶f RYfB³fÕX ¸fZa IYü³f Àfe QcÀfSXe MXe¸f ´fWXba¨fZ¦fe BÀf ´fSX Àf¶fIYe ³fþSXZa dMXIYe WXbBÊ WX`Ü AfB´feEÕX Àff°f IZY RYfB³fÕX ¸fZa QcÀfSXe MXe¸f IZY °füSX ´fSX þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE Qû ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f MXe¸f ¨fZ³³fBÊ AüSX ´faþf¶f ¸fba¶fBÊ IZY Uf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ´fSX EIY QcÀfSXZ IYû ¨fb³fü°fe QZa¦fZÜ þe°f³fZ UfÕXe MXe¸f QcÀfSXe RYfB³fdÕXÀMX WXû¦fe AüSX CXÀfIYf ¸fbIYf¶fÕXf IYûÕXIYf°ff IZY ³ffBMX SXfBOXÀfÊ ÀfZ WXû¦ffÜ AfB´feEÕX 7 IZY ÕXe¦f ¸fbIYf¶fÕXûa ´fSX ³fþSX OXfÕXZa °fû ´faþf¶f IYe MXe¸f ¨fZ³³fBÊ ÀfZ ¸fþ¶fc°f ³fþSX Af°fe WX`Ü ´faþf¶f ³fZ ¨fZ³³fBÊ IYû Qû³fûa WXe ÕXe¦f ¸fbIYf¶fÕXûa ¸fZa WXSXf¹ff Àff±f WXe AaIYûa IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ·fe Uû ¨fZ³³fBÊ ÀfZ Af¦fZ SXWXeÜ ¸f¦fSX éfdÕXRYf¹fSX EIY IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa

MXfB¦fSX ³fWXea JZÕXZa¦fZ

dþÀf °fSXWX ÀfZ ´faþf¶f ³fZ IYûÕXIYf°ff IZY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ MXZIZY CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe ÕX¦f°ff WX` dIY MXe¸f IYe ÕX¹f BÀf UöY ÀfWXe ³fWXea WX`Ü þ¶fdIY QcÀfSXe °fSXRY EdÕXd¸f³fZMXSX ¸f`¨f ¸fZa ¨fZ³³fBÊ ³fZ ¸fba¶fBÊ IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf IYSX ¶fOÞXe þe°f QþÊ IYeÜ IbYÕX d¸fÕXfIYSX AfaIYOÞXZ AüSX ´fiQVfʳf Qû³fûa

ÕXfgÀf Eadþ»ÀfÜ 14 ¶ffSX IZY ¸fZþSX dUþZ°ff ¦fû»RYSX MXfB¦fSX UbOXÐÀf ´feNX IYe ÀfþSXÊe IYSXf³fZ IZY ¶ffQ RYfg¸fÊ WXfdÀfÕX IYSX³fZ ¸fZa þcÓf SXWXZ WX`a AüSX CX³WXûa³fZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX §fû¿f¯ff IYe dIY UWX A¦fÕXZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ UfÕXZ 2014 ¹fcEÀf Aû´f³f ¸fZa ³fWXea JZÕXZa¦fZÜ ¸ff¨fÊ ¸fZa OX¶»¹fcþeÀfe-I`YdOXÕX`IY ¨f`ad´f¹f³fdVf´f IYf RYfB³fÕX SXfCXaOX JZÕX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ dIYÀfe ·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa ·ff¦f ³fWXea dÕX¹ff WX`Ü ¨fûMXûa IZY IYfSX¯f ¹fWX A¸fZdSXIYe ¦fû»RYSX A´f³fe LNXe ¸fZþSX ¨f`ad´f¹f³fdVf´f ¸fZa dVfSXIY°f ³fWXea IYSXZ¦ffÜ UbOXÐÀf ³fZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX 'MXfB¦fSXUbOXÐÀf OXfgMX IYfg¸f' ´fSX dÕXJf, 'Qb·fÊf¦¹f ÀfZ ¸f`a BÀf¸fZa ·ff¦f ³fWXea ÕXZ ´ffDYa¦ff ¢¹fûadIY ¸f`a A·fe °fIY ´fid°fÀ´f²fÊe ¦fû»RY JZÕX³fZ IZY dÕX¹fZ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ dRYMX ³fWXea WXcaÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf, '¸f`a ¹fcEÀfþeE Ad²fIYfdSX¹fûa AüSX ´fiVfaÀfIYûa ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦f³ff ¨ffWXca¦ff dIY ¸f`a d´f³fZWXÀMXÊ ¸fZa ³fWXea JZÕX ´ffDYa¦ffÜ

Qû °fSXRY BVffSXZ IYSX SXWXZ WX`a, ¸f¦fSX þZaMXÕX¸f`³f ¦fZ¸f dIiYIZYMX ¸fZa Ad³fd›°f°ff ¶f³fe SXWX°fe WX` AüSX ¢¹ff WXû þfE dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXea WXû°ffÜ ´faþf¶f IYe MXe¸f ´fSX ³fþSX OXfÕXe þfE °fû MXe¸f IYe ¶f`dMXa¦f ÕXfB³f A´f ¦fþ¶f IYe WX`Ü EZÀfe ¶f`dMXa¦f ÕXfB³f A´f dIYÀfe ·fe MXe¸f IYe ³fWXea SXWXeÜ MXe¸f IZY

Aû´f³fSX dUSXZ³Qi ÀfWXUf¦f AüSX ¸f³f³f UûWXSXf ¶fZWXQ dUÀRYûMXIY ¶fnZ¶ffþ WX`aÜ B³fIZY ¶ffQ dSXdð¸ff³f ÀffWXf, ¦ÕXZ³f ¸f`¢ÀfUZÕX, dIYÕXSX d¸fÕXSX, IY~f³f þfgþÊ ¶fZÕXe IYe ¸füþcQ¦fe dIYÀfe ·fe QcÀfSXe MXe¸f ¸fZa JüRY ´f`Qf IYSX³fZ IZY dÕXE IYfRYe WX`Ü WXfÕXfadIY B³f dJÕXfdOÞX¹fûa IZY MX`ÕXZaMX ´fSX IYûBÊ VfIY ³fWXea WX` ¸f¦fSX IYûÕXIYf°ff IZY dJÕXfRY dþÀf °fSXWX ÀfZ ¹fZ ÀffSXZ dRYÀfçe Àffd¶f°f WXbE CXÀf³fZ IYBÊ ÀfUfÕX JOÞXZ IYSX dQEÜ BÀf MXe¸f IYe IY¸fþûSX IYOÞXe BÀfIYe ¶ffgdÕXa¦f WX` þû ¸fWXþ EIY ¹ff Qû ¦fZaQ¶ffþûa IZY BQÊ-d¦fQÊ WXe §fc¸f°fe ³fþSX Af°fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¨fZ³³fBÊ IYe MXe¸f ¶fZWXQ Àfa°fbdÕX°f WX`Ü Aû´f³fSX OXÐUZ³f dÀ¸f±f AüSX ¶fi`aOX³f ¸f`IbYÕX¸f MXe¸f IYû þ¶fSXQÀ°f Vfb÷YAf°f QZ SXWXZ WX`aÜ B³fIZY ¶ffQ ÀfbSXZVf SX`³ff, OXZdUOX WXÀfe, OXc ´ÕXZdÀfÀf AüSX JbQ IY~f³f ²fü³fe dIYÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZa MXe¸f IYû þe°ff³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WX`aÜ

dIiYIZYMX ¸fZa ·fiáf¨ffSX ´fSX IYfSXUÊfBÊ °fZþ WXû: ´fûadMXa¦f

dÀfOX³feÜ ´fcUÊ AfgÀMÑZdÕX¹ffBÊ IY~f³f dSXIYe ´fûadMXa¦f ³fZ dIiYIZYMX ¸fZa ·fiáf¨ffSX ÀfaIYMX ´fSX IYfSXUÊfBÊ °fZþ WXû³fZ IYe A´feÕX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY JZÕX ´fSX BÀfIZY Àff¹fZ ÀfZ JSXf¶f IbYL ·fe ³fWXea WX`Ü ´fûadMXa¦f ³fZ IYWXf dIY ¸f`¨f dRYd¢Àfa¦f AüSX A³¹f ARYUfWXZa U¿fSXZa ÀfZ ¨fÕX SXWXe WX`aÜ CX³WXûa³fZ Aa°fSXSXfáie¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ (AfBÀfeÀfe) IYe ·fiáf¨ffSX SXû²fe BIYfBÊ AüSX ½¹fdöY¦f°f ¶fûOXSXZa ÀfZ BÀf ´fSX °fZþ IYfSXUÊfBÊ IYe A´feÕX IYe °ffdIY dJÕXfdOÞX¹fûa AüSX ´fiVfaÀfIYûa IYû BÀf ¶ff°f ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff WXû dIY ¸f`Qf³f ¸fZa þû IbYL WXû SXWXf WX` dIY UWX U`²f WX`Ü CX³WXûa³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf, 'WX¸f Àf·fe A¶f ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JZÕX ¸fZa ·fiáf¨ffSX IYe IbYL ¨feþûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa UfdIYRY WX`a AüSX d¶f³ff Af¦f IZY ²fbaAf ³fWXea CXNX°ffÜ ÕXZdIY³f JZÕX ¸fZa A³¹f ¶fOÞXZ ¸fbïûa IYe °fSXWX ·fÕXZ WXe ¹fWX OѦf Àfa¶fad²f°f WXû ¹ff dIYÀfe AüSX ÀfZ, dþ°f³fe þ»Qe Àfa¨ffÕX³f ÀfaÀ±ff¹fZa B³f ¸fbïûa IYe °fWX °fIY ´fWXba¨fZa¦fe, AüSX CX³f ÕXû¦fûa °fIY ´fWXba¨fZa¦fe þû ¦fÕX°f WX`a AüSX Qû¿fe WX`a, WX¸f CX°f³fe WXe A¨Le dÀ±fd°f ¸fZa WXûa¦fZÜ ·fiáf¨ffSX IYf MX`¦f ÕX¦fZ WXû³fZ ÀfZ JSXf¶f IbYL ³fWXea WX`Ü

·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ IY»f ¶fZd»þ¹f¸f ´fZVf IYSmX¦ff ¨fb³fü°fe, d½fV½f IY´f IZY ´fWX»fZ dSXWXÀfÊ»f d½fV½fIY´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ÀfIYf W`X ·ffSX°f

dJ»ffdOÞ¹fûÔ IYe ¨fûMXûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f ·ffSX°f dUä IY´f WfgIYe IZY ´fW»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IY»f °fZþe ÀfZ C·fSX SXWe ¹fcSXû´fe¹f MXe¸f ¶fZd»þ¹f¸f ÀfZ JZ»fZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f WfgIYe IZY ¦füSXUVff»fe A°fe°f IYf ÀfSX¸ff¹ff d»f¹fZ MXc³ffʸfZÔMX JZ»f³fZ ´fWbÔ¨fe ÀfSXQfSX dÀfÔW IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ A¨LZ ´fiQVfʳf IYe C¸¸feQ W`Ü ·ffSX°f 1975 ¸fZÔ IbYAf»ff»f¸´fbSX ¸fZÔ EIY¸ffÂf dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dUä IY´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨ff W`Ü QcÀfSXe AûSX ¹fcSXû´fe¹f IY´f C´fdUþZ°ff ¶fZd»þ¹f¸f ³fZ d´fL»fZ IbYL AÀfSXZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff W`Ü ¹fW MXe¸f þûWf³feÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ 2011 ¨f`d¸´f¹fÔÀf ¨f`»fZÔþ ¸fZÔ dJ°ff¶f þe°f ¨fbIYe W`Ü ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Qû ¦fû»f ÀfZ d´fLOÞ³fZ IZY ¶ffQ CÀf³fZ AfdJSXe ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ ¸f`¨f þe°ff ±ffÜ ·ffSX°f ÀfZ d´fL»fZ ¨ffSX ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ CÀf³fZ dÀfRYÊ EIY ¦fÔUf¹ff W`Ü »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY 2012 ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f ³fZ ·ffSX°f IYû WSXf¹ff ±ffÜ ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f ¨f`d¸´f¹fÔÀf

MÑfgRYe éYfMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ þe°f QþÊ IYe ±feÜ UWeÔ dUä »fe¦f RYfB³f»Àf ´»fZAfRY ¸fZÔ ¶fZd»þ¹f¸f ³fZ ·ffSX°f IYû WSXf¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IY»f CÀf WfSX IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYSX³fZ C°fSXZ¦feÜ ·ffSX°f IZY ¦÷Y´f ¸fZÔ ¦f°f ¨f`d¸´f¹f³f AfgÀMÑZd»f¹ff, À´fZ³f, ¶fZd»þ¹f¸f, Aû»fÔd´fIY 2012 ÀfZ¸feRYfB³f»f JZ»f³fZ Uf»fe BÔ¦»f`ÔO AüSX RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWe ¸f»fZdVf¹ffBÊ MXe¸fZÔ

W`ÔÜ ¦fib´f ¸fZÔ Qû dUä IY´f þe°f ¨fbIYe Aû»fÔd´fIY ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff þ¸fʳfe, ¸fZþ¶ff³f ³feQSX»f`ÔO, AþZÔÊMXe³ff, ³¹fcþe»f`ÔO, QdÃf¯f IYûdSX¹ff AüSX QdÃf¯f ARYieIYf W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ÀfSXQfSX dÀfÔW ³fZ IYWf, kk W¸f MXc³ffʸfZÔMX ImY d»f¹fZ °f`¹ffSX W`ÔÜll UWeÔ WfBÊ ´fSXRYf¸fSXZÔÊÀf d³fQZVfIY SXû»fZÔMX Aû»MX¸fZÔÀf ³fZ »f¦ff°ffSX A¨LZ ´fiQVfʳf ´fSX þûSX dQ¹ffÜ

RbYMX¶ffgÕX dUV½f IY´f: B³f dJÕXfdOÞX¹fûa ´fSX SXWXZ¦fe ³fþSX

ßfeIYfa°f IYdSX¹fSX IYe ¶fZÀMX SX`adIaY¦f ´fSX

³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffSX°f IZY CX·fSX°fZ VfMXÕXSX dIYQf¸¶fe ßfeIYfa°f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû þfSXe ¶f`OXd¸faMX³f dUä ¸fWXfÀfa§f IYe SX`adIaY¦f ¸fZa ´ffa¨f ´ff¹fQf³f IYe LÕXfa¦f ÀfZ ´fb÷Y¿f EIYÕX ¸fZa IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ 13Uea SX`adIaY¦f WXfdÀfÕX IYe þ¶fdIY ´feUe dÀfa²fb ³fZ ¸fdWXÕXfAûa IYe MXfg´f-10 SX`adIaY¦f ¸fZa Uf´fÀfe IYeÜ dÀfa²fb ³fZ ¹fWXfa WXfÕX ¸fZa Àf¸ff~ WXbE CX¶fZSX IY´f ¸fZa A´f³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IZY ¶fc°fZ EIY ´ff¹fQf³f IZY RYf¹fQZ ÀfZ °ffdÕXIYf ¸fZa 10Ufa À±ff³f WXfdÀfÕX dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨f ¸f`¨f þe°fZ, dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f BÀf¸fZa A´f³ff ´fWXÕXf ¶fifg³OX ¸fZOXÕX þe°f ÀfIYeÜ ÀffB³ff ³fZWXUfÕX ³fZ ·fe ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨f ¸f`¨f þe°fIYSX Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff, dþÀf¸fZa ¸füþcQf U»OXÊ ¨f`ad´f¹f³f SXf°f¨ff³fûIY Ba°ff³fû³f ´fSX þe°f Vffd¸fÕX WX`Ü ÀffB³ff ³fZ SX`adIaY¦f ¸fZa A´f³ff AfNXUfa À±ff³f IYf¹f¸f SXJf WX`Ü ¸füþcQf AûdÕXad´fIY ¨f`ad´f¹f³f ¨fe³f IYe dÕX þbSXZBÊ ¸fdWXÕXfAûa IYe dÀfa¦f»Àf dÕXÀMX ¸fZa MXfg´f ´fSX IYf¹f¸f WX`aÜ ¸fZaÀf dÀfa¦f»Àf ¸fZa ±ffg¸fÀf IY´f ¸fZa ·ffSX°f IZY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f °fe³f ÀfZ Qû ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ¶ffUþcQ 21 U¿fÊe¹f ßfeIYfa°f IYe CX³fÀfZ DYa¨fe SX`adIaY¦f IZY þ¸f³fÊe IZY ¸ffIYÊ ªUZ¶fÕXSX ´fSX þe°f ³fZ CX³WXZa IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ SX`adIaY¦f ´fSX ´fWXba¨ff dQ¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ RbYMX¶ffgÕX dUV½f IY´f IYf Af¦ffþ 12 þc³f ÀfZ WXû³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa BÀf dUä IY´f ¸fZa IYBÊ EZÀfZ dJÕXfOÞXe WXûa¦fZ dþ³f ´fSX ´fiVfaÀfIYûa IYe JfÀf ³fþSX WXû¦feÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÕXû¦fûa IYe ³fþSXZa AþÊZMXe³ff IZY dÕX¹fû³fZÕX ¸fZÀfe AüSX ´fb°f¦fÊfÕX IZY dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû ´fSX WXû¦feÜ Qû³fûa dJÕXfdOÞX¹fûa ³fZ A´f³fZ JZÕX ÀfZ A´f³fZA´f³fZ ¢ÕX¶fûa IYû ³fBÊ DY¨ffBa¹fûa ´fSX ´fWXba¨ff¹ff °fû WX` ÕXZdIY³f A´f³fe SXfáie¹f MXe¸fûa IYû UWX ÷Y°f¶ff dQÕXf³fZ ¸fZa ³ffIYf¸f SXWXZ WX`aÜ EZÀfZ ¸fZa ¹fWX EIY ¶fOÞXf ÀfUfÕX WX` dIY dIY Qû³fûa ¶fifþeÕX dUä IY´f ¸fZa A´f³fe MXe¸fûa IYû IYWXfa °fIY ´fWXba¨ff ´ff°fZ WX`aÜ dSX¹fÕX ¸f`dOÑOX IYe °fSXRY ÀfZ JZÕX³fZ UfÕXZ SXû³ff»OXû A´f³fZ ¢ÕX¶f IZY ÀfUÊßfZâ dJÕXfOÞXe ¸ff³fZ þf°fZ WX`aÜ ¢ÕX¶f ¸fZa SXû³ff»OXû IZY AÕXfUf AüSX ·fe IYBÊ ¶fOÞXZ ³ff¸f WX`a þû MXe¸f IZY À°fSX IYû ¶fPÞXf°fZ WX`aÜ ÕXZdIY³f A´f³fe SXfáie¹f MXe¸f ´fb°f¦fÊfÕX IYe AûSX ÀfZ JZÕX°fZ Àf¸f¹f SXû³ff»OXû IYû AIZYÕXZ WXe MXe¸f IYf ¶fûÓf CXNXf³ff WXû¦ffÜ ¸fZÀfe IZY ´ffÀf ·fe EZÀfe WXe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ

SXUe³ff IYSXZa¦fe RYSXfWX IYû dSX´ÕXZÀf

BÀf UeIZYÔO OeAfBÊOe d»fdMX»f ¸ffÀMXÀfÊ Àfeþ³f 3 IZY À´fZVf»f ÀfZ»fZ¶fiZVf³f Ed´fÀfûO ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f, OfÔÀf AüSX ¶f¨¨ffd¦fSXe IYf ¸feMXSX AüSX °fZþ Wû þfE¦ffÜ PZSX ÀffSXf ´ff¦f»f´f³f, ¸fÀ°fe AüSX ²f¸ffIZYQfSX ´fSXRfg¸fZÔÊÀf LûMXZ ´fQZÊ ´fSX QÀ°fIY QZ³fZ IYû °f`¹ffSX W` ¢X¹fûÔdIY W¸ffSXZ d»fdMX»f ¸ffÀMXÀfÊ IZY Àff±f OeAfBÊOe IZY ´fcUÊ ´fid°f·ff¦fe - d´fiÔÀf, dÀfðZVf, þ¹f IYb¸ffSX ³ff¹fSX. A»feVff, Aû¸f, V¹ff¸f AüSX ²feSXþ, ´fcUÊ þþ - OfÔÀf ¦fb÷Y V¹ff¸fIY OfUSX AüSX ¸fSXþÞe, ´fcUÊ Àfb´fSX¸ffg?Àf - dQ½¹ff, Vffä°fe, ÀfZdÀf»fe AüSX SXfd²fIYf IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe dÀfÔW AüSX §fb¦¦fe IYf ¸fþZQfSX IYfgd¸¶f³fZVf³f QVfÊIYûÔ IYf Rb»f ¸f³fûSXÔþ³f IYSXZ¦ffÜ OfÔÀf AüSX IYfg¸fZOe IYf ¹fW PfBÊ §fÔMXZ IYf ¸fWû°ÀfU 31 ¸fBÊ IYû SXf°f 8 ¶fþZ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ d»fdMX»f ¸ffÀMXÀfÊ AüSX OeAfBÊOe IZY ´fcUÊ ´fid°f·ff¦fe A´f³fe AÀff²ffSX¯f OfÔÀf ´fid°f·ff ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû Àf¸¸fûdW°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX W`ÔÜ d´fiÔÀf AüSX Àff²fdU³f ³fZ þ¶f k¸f³f¸fûdW³fe °fZSXe AQfl ´fSX ´fSXRfg¸fÊ dIY¹ff °fû ÀfZMX ´fSX ¸füþcQ QVfÊIYûÔ ³fZ JOÞZ WûIYSX BÀfIYe þûSXQfSX °ffSXeR IYeÜ MXZdSX¹ff DYRÊ ¶f`¢XMXZdSX¹ff AüSX þ¹f IYb¸ffSX ³ff¹fSX IZY kWUfBÊ E¢XMXl IYe A¨fcIY MXfBd¸fÔ¦f QZJIYSX Af´f dQ»f ±ff¸f »fZÔ¦fZÜ kdQne Uf»fe ¦f»fÊRiZÔOl ´fSX ¢X¹fcMX³fZO IYe ´fbdOÞ¹ff A³fb¿IYf AüSX ²feSXþ IYe þûSXQfSX ´fSXRfg¸fZÔÊÀf ³fZ ¸ffWü»f ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀfZ QZJIYSX V¹ff¸fIY OfUSX ³fZ ¹fW °fIY IYW dQ¹ff UW A³fb¿IYf IYû EOfg´MX IYSX³ff ¨ffW°fZ W`Ô ¢X¹fûÔdIY UW B°f³fe ¢X¹fcMX AüSX ´¹ffSXe þû W`Ü Vff¹fSXe dIYÔ¦f Àfd¨f³f AüSX ¶ffg»feUbO dIYÔ¦f dÀfðZVf IYe k¦fÔQe ¶ff°fl ´fSX þûSXQfSX ´fSXRfg¸fZÔÊÀf IYû ¹fIYe³f³f QVfÊIY Qû¶ffSXf QZJ³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ¸ffWü»f ¸fZÔ WÔÀfe IYf °fOIYf »f¦ff°fZ WbE IYfg¸fZdO¹f³f ·ffSX°fe dÀfÔW AüSX §fb¦¦fe ³fZ A´f³fZ ¸fþZQfSX IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ Àf·fe IYû »fûMX´fûMX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fZ»f¦ff¸f ¸f³fûSXÔþ³f ImY SXû¸ffÔ¨f ImY d»fE °f`¹ffSX Wû þfBE ¢X¹fûÔdIY ·ffSX°fe A´f³fZ þûSXQfSX ´fÔ¨f AüSX U³f »ffB³fÀfÊ IZY Àff±f ¸f³fûSXÔþ³f IYf ´fi¸ff¯f ¶fPÞf QZ¦feÜ Àf¶fIYe ¨fWZ°fe ·ffSX°fe IYû A´f³fe AdUäÀf³fe¹f ´fid°f·ff IZY d»fE Àf·fe ÀfZ Jc¶f UfWUfWe d¸f»feÜ ¸ffÀMXSX ¦fe°ff, AW¸fQ, ¸fSXþÞe AüSX V¹ff¸fIY OfUSX ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX AfIYSX þ¶f CÀfZ ¦f»fZ »f¦ff¹ff °fû ·ffSX°fe ·ffUbIY Wû ¦fBÊÜ ´ffMXeÊ ¸fcO IYû Af¦fZ ¶fPÞf°fZ WbE, Àfb´fSX¸ffg¸Àf ³fZ kSXf¸f ¨ffWZ »fe»ffl ´fSX A´f³fZ Àf³fÀf³ff°fZ OfÔÀf ¸fc½Àf ÀfZ QVfÊIYûÔ IYû W`SX°f ¸fZÔ Of»f dQ¹ffÜ C³WûÔ³fZ þ¶f EIY Àff±f A´f³fZ ÀMXZ´Àf dIYE °fû Àf·fe QÔ¦f SXW ¦fE... BÀfImY ¶ffQ þ¶f Àfb´fSX¸ffg¸f ÀfZdÀf»fe ³fZ ¸ffÀMXSX ¸fSXþÞe ÀfZ A´f³fZ Àff±f d±fSXIY³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff °fû C³f ´f»fûÔ IYe ¹ffQZÔ °ffþf Wû ¦fBÊÔ þû C³WûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»f kOeAfBÊOe Àfb´fSX¸ffg¸Àfl ¸fZÔ d¶f°ffE ±fZÜ B°f³ff We ³fWeÔ OfÔÀf ¦fb÷Y V¹ff¸fIY OfUSX ³fZ Àf·fe IYû IYbL OfÔÀf ÀMXZ´Àf ·fe dÀfJfEÜ ´ffMXeÊ ¹fWeÔ J°¸f ³fWeÔ WbBÊ ¢X¹fûÔdIY ÀffSXZ U°fʸff³f dÀIY´fÀfÊ AüSX ´fcUÊ OeAfBÊOe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ¦ff³fûÔ IYe ¸fZO»fe ´fSX EIY ³ffg³f ÀMXfg´f OfÔÀf ¸f`SXf±f³f ·fe ´fZVf dIY¹ffÜ V¹ff¸fIY OfUSX, ¸ffÀMXSX ¸fSXþÞe, ·ffSX°fe dÀfÔW, ´fcUÊ OeAfBÊOe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ AüSX ´fcUÊ Àfb´fSX ¸ffg¸Àf IZY Àff±f ¹fW À´fZVf»f Ed´fÀfûO QZdJE k»ffBR ¶Ufg¹f OeAfBÊOe d»fdMX»f ¸ffÀMXÀfÊ 3l ¸fZÔ Vfd³fUfSX 31 ¸fBÊ IYû SXf°f 8 ¶fþZ dÀfRÊ þÞe MXeUe ´fSXÜ

¸fba¶fBÊÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX ÀfbSXZVf SX`³ff A¶f dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff IZY AÕXfUf ¸fûWX¶¶f°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZa ·fe ¨füIZY-L¢IZY ¸ffSX SXWXZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfbSXZVf SX`³ff B³f dQ³fûa IY¸fÕX WXfÀf³f AüSX ÀffdSXIYf IYe ¶fZMXe ßfbd°f WXfÀf³f ÀfZ BVIY ÕXOÞXf SXWXZ WX`aÜ J¶fSXûa IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶ffgÕXeUbOX AQfIYfSXf ßfbd°f WXfÀf³f ÀfZ CX³fIYe QûÀ°fe A¶f ARZY¹fSX ¸fZa °f¶QeÕX WXû ¨fbIYe WX`Ü ßfbd°f WXfÀf³f AfBÊ´feEÕX-7 ¸fZa SX`³ff IYe MXe¸f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIaY¦Àf IZY dÕXE ¨fe¹fSX IYSX°fZ WXbE QZJe ¦fBÊ ±feÜ ßfbd°f ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff IY¸fÕX WXfÀf³f IYe ¶fOÞXe ¶fZMXe WX`Ü J¶fSXûa IZY ¸fb°ffd¶fIY SX`³ff ßfbd°f WXfÀf³f IYû A´f³fZ dÕXE ÕXIYe ¸fÀIYMX ¸ff³f°fZ WX`aÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Qû³fûa ´¹ffSX IZY d¦fSXμ°f ¸fZa WX`Ü WXfÕXfadIY Qû³fûa BÀfZ d³fþe SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`a AüSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IbYL ³fWXea ¶fûÕX SXWXZÜ Àfc{ IZY ¸fb°ffd¶fIY SX`³ff AüSX ßfbd°f WXfÀf³f ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶fe¨f ·fe d¸fÕX³fZ IZY dÕXE UöY d³fIYfÕX ÕXZ°fZ WX`aÜ Qû³fûa EIY QcÀfSXZ IYû ÕXZIYSX IYfRYe ¦fa·feSX WX`aÜ

´ff´ff IZY OXSX ÀfZ ´ffÀf ³fWXea Af°fZ ÕXOÞXIZY: Àfû³ffÃfe

Àfû³ffÃfe dÀf³WXf IYû OXSX WX` dIY ´ff´ff IZY 'Jf¸fûVf' IYf OXSX ¹fca WXe ¶f³ff SXWXf, °fû UWX IbYaUfSXe WXe ³f SXWX þfEa! dRY»¸f 'WXfgdÕXOXZ' IYû ´fi¸fûMX IYSX³fZ IZY dÕXE OXeMXeE¸fE¸f IZY AfgdRYÀf ´fWXba¨fea Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ WX¸fÀfZ IYe JfÀf ¶ff°f¨fe°f... AfþIYÕX ª¹ffQf°fSX dWXSXûB³fZa ÀffBOX Afg´Vf³f QZJ³fZ ÕX¦fe WX`aÜ IYûBÊ ´fifgOX¢Vf³f WXfCXÀf JûÕX SXWXe WX`a, °fû IYûBÊ R`YVf³f ÕXfB³f ÕXfg³¨f IYSX SXWXe WX`aÜ Af´fIYf ¢¹ff £¹ffÕX WX`? dRYÕXWXfÕX A·fe °fû IYf¸f A¨Lf ¨fÕX SXWXf WX`, BÀfdÕXE BÀf ¶ffSXZ ¸fZa IbYL Àfû¨ff ³fWXea WX`Ü þ¶f Af¦fZ IbYL Àfû¨f³ff ´fOÞXZ¦ff, °fû QZJZa¦fZÜ U`ÀfZ WX¸ffSXf JbQ IYû ´fifgOX¢Vf³f WXfCXÀf WX`, dþÀfZ ¸fZSXZ ·ffBÊ Àfa·ffÕX SXWXZ WX`aÜ A¶f CXÀfIYf dWXÀÀff °fû ¸f`a OXf¹fSXZ¢MXÕXe AüSX B³fOXf¹fSXZ¢MXÕXe WXca WXeÜ dRYSX A¦fSX R`YVf³f ÕXfB³f ·fe VfbøY IYSX³fe WXû, °fû ¸f`a CXÀfIZY dÕXE ·fe éfgdÕXRYfBOX WXcaÜ ¸f`a³fZ CXÀfIYe EþbIZYVf³f ÕXe WXbBÊ WX`Ü WXfÕXfadIY dRYÕXWXfÕX EZÀff IYûBÊ ·fe ´ÕXf³f ³fWXea WX`Ü ¶ffgdÕXUbOX ¸fZa ª¹ffQf°fSX dWXSXûB³fûa IZY ³ff¸f IZY Àff±f dIYÀfe ³f dIYÀfe WXeSXû IYf ³ff¸f þbOÞX°ff SXWX°ff WX`Ü Af´fIZY Àff±f EZÀff IY¸f WXe WXû°ff WX`Ü IYWXea ´ff´ff IYf OXSX °fû ³fWXea? WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa ¸f`a 'IYfgd¸fOXe ³ffBMXÐÀf dUQ IYd´fÕX' ¸fZa ¦fBÊ ±feÜ UWXfa Àf¶f ÕXû¦f ¸fZSXZ dÕXE IYûBÊ ÕXOÞXIYf PXcaPX SXWXZ ±fZÜ B°f³fZ ¸fZa dÀfðc ´ffþe ¶fûÕX ´fOÞXZ dIY A¦fSX IYûBÊ ÕXOÞXIYf dWX¸¸f°f IYSXIZY Af¦fZ AfE¦ff ·fe °fû Àfe²fZ dQne ÀfZ AfUfþ AfE¦fe Jf¸fûVfÜ °f¶f ¸f`a³fZ ¶fûÕXf dIY ´ffþe, EZÀfe ¶ff°f d¶f»IbYÕX ¸f°f ¶fûÕXû, ¢¹fûadIY B³f ¶ff°fûa IYû Àfb³fIYSX ÕXOÞXIZY Af°fZ WXe ³fWXea WX`aÜ EZÀfZ °fû ¸f`a IbYaUfSXe WXe SXWX þfDYa¦feÜ Af´f³fZ R`YVf³f dOXþfBd³fa¦f IYf IYûÀfÊ ·fe dIY¹ffÜ dRYSX ¶ffQ ¸fZa ¹fWX ¢¹fûa LûOÞX dQ¹ff? UWX ¸f`a³fZ LûOÞXf ³fWXea, ¶fd»IY LcMX ¦f¹ffÜ UWX EIY RZY¬f ±ff, þ¶f ¸f`a SX`a´f ´fSX CX°fSXe ±feÜ °f¶f ¸f`a dÀfRYÊ dOXþfB³fSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fe ±feÜ °f¶f ¸f`a ¸ffgOXÕX ¹ff EZ¢MÑZÀf ³fWXea ¶f³f³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¸fZSXZ IbYL QûÀ°fûa ³fZ ¸fbÓfZ ¹fWX ¨ffaÀf dQ¹ff ±ffÜ A·fe °fIY ÀfÕX¸ff³f IYe ÕXIYe ¨ff¸fÊ SXWXea, ¢¹ff A¶f AÃf¹f IYe ·fe ÕXIYe ¦fÕXÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`a? ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY AÃf¹f IbY¸ffSX AüSX ÀfÕX¸ff³f Jf³f IYû ÕXIY IYe þøYSX°f ³fWXea WX`Ü

B°f³fZ ´fÀfʳfÕX ÀfUfÕX ¢¹fûa ´fcL°fZ WXû: Qed´fIYf Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX SX¯fUeSX dÀfaWX IZY ARZY¹fSX IZY ¨f¨fÊZ B³f dQ³fûa BaOXÀMÑe ¸fZa LfE WXbE WX`a, ÕXZdIY³f Qed´fIYf BÀf ¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ ¶ff°f ³fWXea IYSX³ff ¨ffWX°feaÜ þ¶f WXfÕX WXe ¸fZa CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY dRY»¸fûa ¸fZa °fû Af´fIYe ÕXU ÀMXûSXeþ Jc¶f dQJ°fe WX`a, dSX¹fÕX ÕXfBRY IYe ÀMXûSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¢¹ff IbYL ¶f°ffEa¦fe? BÀf ´fSX Qed´fIYf IZY AaQfþ ÀfZ ÕX¦ff dIY UWX IbYL ³fWXea ¶f°ff³fZ UfÕXeaÜ CX³WXûa³fZ ÀffRY IYWXf, 'EZÀff WX¸fZVff EZ¢MXÀfÊ IZY Àff±f WXe ¢¹fûa WXû°ff WX` dIY CX³fIYe ´fÀfʳfÕX ÕXfBRY ÀfZ þbOÞXZ IbYL ÀfUfÕX WX¸fZVff ´fcLZ þf°fZ WX`aÜ À´fûMXÐÀfÊ ´fZþ ´fSX WX¸f EZ±fÕXeMX IZY ´fiRZYVf³fÕX WXfBÊ AüSX ÕXû IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fPÞX°fZ WX`a, ÕXZdIY³f EaMXSXMXZ³f¸fZaMX ´fZþZþ ´fSX Ad²fIY°fSX ¦ffgdÀf´f WXû°fe WX`aÜ' Qed´fIYf ³fZ IYWXf dIY ÕXû¦fûa IYû A´f³fZ AaQfþZ ÕX¦ff³fZ QûÜ A¦fSX IbYL WXû¦ff, °fû Af´fIYû ´f°ff ¨fÕX WXe þfE¦ffÜ IYWXf þf SXWXf ±ff dIY Qed´fIYf ¹fcEÀfE IYf dMÑ´f BÀfdÕXE ´ÕXf³f IYSX SXWXe WX`a, ¢¹fûadIY SX¯fUeSX ·fe 'dQÕX ²fOÞXIY³fZ Qû' IYe VfcdMXa¦f IZY dÕXE IiYc¬f ´fSX WX`aÜ

C M Y K

C M Y K

kOeAfBÊOe d»fdMX»f ¸ffÀMXÀfÊ dIiYIZYMXSX ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX ßfbd°f WXfÀf³f ¸fZa ARZY¹fSX? Àfeþ³f 3l ´fSX

¶ffgdÕXUbOX EZ¢MÑZÀf SXUe³ff MXaOX³f RYSXfWX Jf³f IYe þ¦fWX ÕXZ³fZ UfÕXe WX`aÜ QSXAÀfÕX, B³f dQ³fûa RYSXfWX Jf³f A´f³fe Af³fZ UfÕXe ¸fcUe 'WX`´fe ³¹fc B¹fSX' IZY Àff±f ¶fWXb°f d¶fþe WX`aÜ BÀf UþWX ÀfZ UWX Àfû³fe MXeUe IZY Vfû 'EaMXSXMXZ³f¸fZaMX IZY dÕXE IbYL ·fe IYSXZ¦ff' IYû Àf¸f¹f ³fWXea QZ ´ff SXWXe WX`aÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY A¶f Vfû ¸fZa SXUe³ff MXaOX³f RYSXfWX IYû dSX´ÕXZÀf IYSX³fZ UfÕXe WX`aÜ A¶f SXUe³ff RYSXfWX IYe þ¦fWX Vfû ¸fZa þþ IZY °füSX ´fSX dQJZa¦feÜ WXfÕXfadIY, dRYÕXWXfÕX ¹fWX °f¹f ³fWXea WX` dIY SXUe³ff WXe Vfû ¸fZa ¶f³fe SXWXZa¦fe ¹ff RYSXfWX BÀfIZY dÕXE Àf¸f¹f d³fIYfÕX ´ffEa¦feÜ WXfÕX WXe ¸fZa RYSXfWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX Vfû CX³fIYf RZYUdSXMX WX`Ü BÀfZ þþ IYSX³ff UWX WX¸fZVff Baþfg¹f IYSX°fe WX`aÜ BÀf¸fZa AfgdOX¹faÀf IYû EaMXSXMXZ³f¸fZaMX IYf RbYÕX OXû¬f d¸fÕX°ff WX`Ü dRYÕXWXfÕX SXUe³ff BÀf Vfû IYû þþ IYSX³fZ IZY dÕXE E¢ÀffBMXZOX WX`aÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`, '¸fbÓfZ ¹fWX Vfû þþ IYSX³fZ ¸fZa ¶fWXb°f ¸fþf Af SXWXf WX`Ü ¶fWXb°f A¨Lf ÕX¦ff BÀfÀfZ þbOÞXIYSXÜ' A¶f QZJ°fZ WX`a Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff!


´fiQZVfX

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 31 ¸fBÊX,X 2014

MZXPÞXe ³fªfSX

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ dIY¹ff 17.24 IYSXûOÞX IZY d³f¸fÊf¯f IYf¹fûÊa IYf ÕXûIYf´fʯf-·fcd¸f´fcþ³f

Àf¶fIYû Àff±f ÕXZIYSX dUIYfÀf IZY dÕXE IYSXZa¦fZ IYf¸f SXf¹f´fbSX/IYûSX¶ffÜ

¶ffSXWX½feÔ ´ffÀf À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f ¸faÂfe ¶f³ffE ªff³fZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff »f¦ff°ffSX WX¸f»ff½fSX W`ÔXÜ ½fWXeÔ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe BÀf ¶ff°f ÀfZ §f¶fSXfBÊ WXûÔ¦fe dIY IYWXeÔ ´fc½fÊ ´fi²ff³f¸faÂfe OXf. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYûBÊ d½fÄfd´°f ªffSXe IYSX ¹fWX ³f IYWX QZÔ dIY ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ dVfÃff ¹ff dOX¦fie ª¹ffQf IYf¸f Af°fe ³fWXeÔ W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

C M Y K

C M Y K

8

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa Àf¸ffþ IYe Aad°f¸f ´fadöY IZY ÕXû¦fûa ÀfdWX°f Àf·fe U¦fÊû IYe °fSXæYe AüSX JbVfWXfÕXe IZY dÕXE IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¦ffaUûa AüSX VfWXSXûa ¸fZa A³fZIY ÀffUÊþd³fIY ÀfbdU²ffAûa IYû °fZþe ÀfZ dUIYfÀf WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûa IYf ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX Àf·fe ÃfZ{ûa ¸fZa ÀffRY QZJf þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e Afþ SXfª¹f IZY Aüôûd¦fIY dþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f IYûSX¶ff ¸fZa dþÕXZ IZY dUIYfÀf IZY dÕXE 17 IYSXûOÞX 24 ÕXfJ øY´fE IYe ÕXf¦f°f UfÕXZ dUd·f³³f d³f¸fÊf¯f IYf¹fûÊa IYf ÕXûIYf´fʯf, ·fcd¸f ´fcþ³f AüSX dVfÕXf³¹ffÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQ dUVffÕX þ³fÀf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf UfdÀf¹fûa IZY A´ffSX À³fZWX, ÀfWX¹fû¦f AüSX Àf¸f±fʳf ÀfZ CX³WXZa SXfª¹f ¸fZa °feÀfSXe ¶ffSX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ AüSX þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕXf WX`Ü Àf¶fIYû Àff±f ÕXZIYSX Àf¶fIZY dUIYfÀf IZY dÕXE IYf¸f IYSX³ff AüSX LØfeÀf¦fPÞX IYû QZVf IZY A¦fi¯fe SXfª¹f IZY øY´f ¸fZa dUIYdÀf°f

IYSX³ff WX¸ffSXf CXïZV¹f WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfU¸fÊa¦fÕXf ·f¯OXfSX ¦fÈWX, 31 ÕXfJ 69 øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXSXQe ¶ffþfSX °feÀfSXe ´ffSXe ¸fZa AüSX ·fe Ad²fIY °fZþe ÀfZ WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f À±ff³fe¹f ´fbdÕXÀf ¨füIYe ·fU³f AüSX B°f³fe WXe ÕXf¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f IYMX§fûSXf ´fbdÕXÀf ¨füIYe ·fU³f Vffd¸fÕX WX`Ü OXfg. dÀfaWX ³fZ QÀf IYSXûOÞX 83 ÕXfJ øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ UfÕXZ IYûSX¶fe-þÕXIZY QÀf dIYÕXû¸feMXSX ÀfOÞXIY CX³³f¹f³f IYf¹fÊ AüSX EIY IYSXûOÞX 28 ÕXfJ øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ IYûSX¶ff ¸fZa ¶f³f³fZ UfÕXZ IY³¹ff AfBÊMXeAfBÊ IZY ´f¨ffÀf ÀfeMXSX Lf{fUfÀf ·fU³f IYf dVfÕXf³¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf AÀfUSX ´fSX ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fadQSX IZY ³fUe³f dUôfÕX¹f ·fU³f IYf ·fe ÕXûIYf´fʯf dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ dVfÃff IZY ÃfZ{ ¸fZa ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fadQSXûa IZY ¹fû¦fQf³f IYû A°¹fa°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY B³f dVfVfb ¸fadQSXûa ¸fZa Af²fbd³fIY dVfÃff IZY Àff±f-Àff±f WX¸ffSXe ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f °f±ff ÀfaÀIYfSXûa IYe dVfÃff ·fe ³fBÊ ´fePÞXe IYû Qe þf°fe WX`, dþÀfIYe Afþ BÀf QZVf IYû Àf¶fÀfZ d³fd²f Àfa´fSXeÃff IYf¹fÊfÕX¹f ·fU³f, 87 ÕXfJ ª¹ffQf þøYSX°f WX`Ü dUIYfÀf IZY IYf¹fÊ WXûa¦fZÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ÕX¦f·f¦f 20 WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ´ffa¨f IYSXûOÞX 13 ÕXfJ øY´fE IZY LWX ´fc¯fÊ dþÕXf ½¹ff´ffSX EUa CXôû¦f IZY³Qi ·fU³f, 48 ·fe QZVf A±fUf SXfª¹f IZY dUIYfÀf IYe WXû ¨fbIZY ·fU³fûa IYf ÕXûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ÕXfJ 47 WXþfSX øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ ´fdSXIY»´f³ff dVfÃff IZY d¶f³ff ³fWXea IYe þf dþ³f¸fZa ³f¦fSX d³f¦f¸f IYûSX¶ff õfSXf Qû IYSXûOÞX d³fd¸fÊ°f ¦fif¸f EUa ³f¦fSX d³fUZVf ÃfZ{e¹f ÀfIY°fe Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZa SXJIYSX SXfª¹f ¸fZa 66 ÕXfJ øY´fE IYe ÕXf¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°f IYf¹fÊfÕX¹f ·fU³f, 39 ÕXfJ 70 WXþfSX ´fif±fd¸fIY VffÕXfAûa ÀfZ ÕXZIYSX IYfgÕXZþûa

AüSX dUädUôfÕX¹fûa °fIY ³fBÊ ´fePÞXe IYû dVfÃff IYe ¶fZWX°fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY WXSX Àfa·fU ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`aÜ Lf{-Lf{fAûa IYû dVfÃff IZY ´fid°f ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY dÕXE dUd·f³³f ¹fûþ³ffEa VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXÀU°fe Àff¹fIYÕX ¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QcSXÀ±f Aa¨fÕXûa ¸fZa d³fUfÀfSX°f ¶ffdÕXIYfAûa IYû ÀIcYÕX Af³fZ-þf³fZ IYe A¨Le ÀfbdU²ff d¸fÕXe WX` AüSX CX³f¸fZa dVfÃff IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff AfBÊ WX`Ü ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fa{e °f±ff dþÕXZ IZY ´fi·ffSXe ßfe A¸fSX A¦fiUfÕX AüSX IYûSX¶ff ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ IZY ÀffaÀfQ OXfg. ¶faVfeÕXfÕX ¸fWX°fû ³fZ ·fe Àf¸ffSXûWX IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ IYûSX¶ff ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ IZY ÀffaÀfQ OXf. ¶faVfeÕXfÕX ¸fWX°fû ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fa{e OXf. SX¸f³fdÀfaWX IZY IbYVfÕX ³fZ°fÈ°U ¸fZa SXfª¹f °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ü CX³WXûa³fZ ÀfSXÀU°fe dVfÃff Àfd¸fd°f IYûSX¶ff õfSXf dVfÃff IZY ÃfZ{ ¸fZa dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fûÊa IYe þf³fIYfSXe Qe °f±ff ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fadQSX IZY ³fUe³f ·fU³f IZY ÕXûIYf´fʯf ´fSX ´fiÀf³³f°ff ½¹föY IYeÜ

C M Y K

C M Y K

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀff RYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSX dOX¸ffaOX

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com


C M Y K

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe Vfd³f½ffSXX , 31 ¸fBÊX X,X 2014

11. d¸f°ff d³f³f IYf¹f ÊIY°ffÊAûa .. .

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞX -IYû°f¶ff

ISPAT TIMES

MÑZX³fûÔ IZY ÀMXf´fZªf Àfa¶fa²fe Àf½ff»fûÔ ´fSX ¨fb´f SXWZX OXeAfSXE¸f

first Hindi Business Daily With Public Concern

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Ad°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ff WX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔ ÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ W¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûa BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ ¸fZ»f IYSmÔX ispattimes@gmail.comX RYû³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762220316

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ 94252-77316 94252-50346

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

d¦fSXμ°ffSXe IZY OXSX ÀfZ »f¦ffBÊ RYfaÀfe

SXf¹f¦fPÞXÜ ²fûJf²fOÞXe IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ OXZPXÞ ¸ffWX ÀfZ RYSXfSXe IYfMX SXWXZ EIY ¦fif¸fe¯f ³fZ Afþ Àfb¶fWX RÔYfÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ AfSXû´fe ¸fÈ°fIY IYf VfU Afþ Àfb¶fWX ·fûþ´fbSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞX ´fSX »fMXIY°ff WXbAf d¸f»ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f J¸WXfSX d³fUfÀfe A¦fSXÀff¹f d´f°ff ¶fZ»ffSXÀff¹f 54 U¿fÊ IZY dJ»ffRY ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´fdSXUfQ ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 420, 467,468 IZY °fWX°f þb¸fÊ QþÊ dIY¹ff ±ff ²fûJf²fOXe IYf ¹fWX ¸ff¸f»ff »f¦f·f¦f Qû U¿fÊ ´fbSXf³ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü dIÔY°fb ³¹ff¹ff»f¹f IZY ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYSXe¶f OXZPÞX ¸ffWX ´fcUÊ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX°fZ WXbE Qû »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX ·fe dIY¹ff ±ff þ¶fdIY EIY A³¹f AfSXû´fe A¦fSXÀff¹f d´fL»fZ OXZPÞX ¸ffWX ÀfZ RYSXfSX ±ff AüSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ AfIYSX IbYL dQ³f øYIY³fZ IZY ¶ffQ dRYSX RYSXfSX WXû þf°ff ±ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¦f°f 26 ¸fBÊ IYe Vff¸f CXÀfIZY þf³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ Àfû¨ff dIY UWX dRYSX ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX Afþ Àfb¶fWX ·fûþ´fbSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fZOÞX ´fSX »fMXIY°fe CXÀfIYe »ffVf ´ffBÊ ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ²fûJf²fOXÞe IZY IZYÀf ¸fZÔ RÔYÀf þf³fZ AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ RYSXfSXe IYfMX³fZ IZY IYfSX¯f UWX ¸ffd³fÀfIY øY´f ÀfZ IYfRYe dU¨fd»f°f ±ff AüSX BÀfe ½¹fd±f°f AUÀ±ff ¸fZÔ A´f³fe þf³f QZ³fZ IYf d³f¯fʹf IYSX d»f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY IZY dSXV°fZQfSX LZSXIYfSXf¸f SXfdNX¹ff IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü

OXeAfSXE¸f ³fZ dIY¹ff ÀMZXVf³fûa IYf d³fSXeÃf¯f

SX ªfû³f TIZY OXed¶f»ffÀf´fb AfSXE¸f E´fe

ªf£¸fûÔ ´fSX ¸fSXWX¸f

dÀfaWX Afªf °fOÞXIZY 3 ¶fªfZ A´f³fZ d½fVfZ¿f ÀfZ»fc³f ÀfZ SXf¹f¦fPÞX ´fWbaX¨fZ ±ûÜ dÀfaWX IZY Àff±f WXe OXeBÊE¸f ·ff½fZVf ´ffaOZX¹f dOXªfe½fªf³f»f BaXªfed³f¹fSX E½fa ½fdSXâX Ad²fIYfSXe Àff±f ¸füªfcQ ±ûÜ SXf¹f¦fPÞXÜ

T

A»f Àfb¶fWX ¹fWXfa ´fWbaX¨f³fZ IZY ¶ffQ Afªf Àfb¶fWX ÀfZ QZSX Vff¸f °fIY CX³WXûÔ³fZ d½fd·f³³f ÀMZXVf³fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff AüSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX IYf¸fIYfªf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f SXf¹f¦fPÞX IZY Ad²fIYfSXe ¸füªfcQ SXWZXÜ

Afªf Àfb¶fWX OXeAfSXE¸f dÀfaWX ³fZ ªff¸f¦ffa½f E½fa IYû°fSXd»f¹ff ÀMZXVf³f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¹fWXfa ÀfZ »füMX IYSX OXeAfSXE¸f IYe MXe¸f ³fZ dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX, SXf¶fMÊXÀf³f E½fa £fSXdÀf¹ff ÀMZXVf³f IYf ·fe d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ SXf¹f¦fPÞX IZY

AfÀf´ffÀf B³f ¨ffSX Àf¶f ÀMZXVf³fûÔ ¸fZÔ OXeAfSXE¸f ³fZ SXZ»f½fZ ÀffBdOaX¦f Àf¸fZ°f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe Àfbd½f²ffAûa IYf ·fe ªff¹fªff d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SmX»f½fZ ÀffBdOaX¦f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IZY A·ff½f AüSX A½¹f½fÀ±ff ´fSX À±ff³fe¹f IY¸fʨffSXe

OXeAfSXE¸f ³fZ A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f SXZ»f½fZ ÀMXfRY IZY d»fE ¶f³fe IYf»fû³fe AüSX ³fE d³f¸ffʯf IYf ªff¹fªff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ OXeAfSXE¸f ³fZ JSXdÀf¹ff ½f SXf¶fMÊXÀf³f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ³fªfQeIY ¶f³fe IYf»fûd³f¹fûÔ IYf §fb¸f IYSX ªff¹fªff d»f¹ffÜ d´fLX»fZ dQ³fûÔ OXeAfSXE¸f IYû dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX ¸fZÔ OÑXfB½fSX IYû d³f»fad¶f°f dIYE ªff³fZ IZY ¶ffQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ Afªf SmX»f½fZ IYf»fû³fe IYe dQ¢IY°fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX CX³WXûÔ³fZ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ½f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RYMXIYfSX »f¦ff°fZ WbXE CXÀf¸fZÔ ªf»Q ÀfZ ªf»Q Àfb²ffSX IZY d³fQZÊVf dQEÜ dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX ÀMZXVf³f IZY ³fªfQeIY ¶f³fe IYû»f ÀffBXdOXa¦f ÀfZ

SmX»f½fZ ¶fûOÊX IYû ·fZªff W`X ´fiÀ°ff½f

IaY´f³fe IZY ¸fb£¹f QнffSX ´fSX ²fSX³ff

VffÀf³f IYû 41 »ffJ IYf ´fiÀ°ffU ´fiZd¿f°f

AfÀf´ffÀf IZY ÀMZXVf³fûÔ IYf ªff¹fªff »fZ³fZ IZY ¶ffQ OXeAfSXE¸f 6 ¶fªfZ SXf¹f¦fPÞX ÀMZXVf³f ´fWbaX¨fZÜ CX³WXûa³fZ ¹fWXfa Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´»fZMXRYf¸fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ¶ff°f¨fe°f ¸faZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SmX»f ¶fªfMX IZY ¸fQÐQZ³fªfSX »fad¶f°f ´fOÞe ¸ffa¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYû »fZIYSX ´fiÀ°ff½f ·ûªff ¦f¹ff W`XÜ E»fMXeMXe ·fb½f³fZV½fSX IYf ÀMXf´fZªf SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¶faQ dIY¹ff ¦f¹ff W`X BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX SZ»f½fZ ¶fûOÊX IYf d³f¯fʹf W`XÜ WXû³fZ ½ff»fZ ´fiQc¿f¯f AüSX ¹fWXfa ÀfZ CXOÞX°fe IYû»f OXÀMX IZY IYfSX¯f ³fªfQeIY ¶fÀ°fe IZY »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe ´fSmXVff³fe IYf °f°IYf»f d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

12½fZÔ dQ³f ·fe ªffSXe SXWXf IYûSX¶ff ½fZÀMX IZY Àf°ffE ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ²fSX³ff SXf¹f¦fPÞÜ

dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¹f»fZdÀfÀf ¹fcd³fMX IYe À±ff´f³ff Vfe§fi

OXfg. Vf»f·f E½fa OXf. ´fcªff IYû d¸f»fe dQ»»fe ¸fZÔ OXeE³f¶fe IYe CX´ffd²f

SXf¹f¦fPXÞÜ SXf¹f¦fPX IZY dIYSXûOÞXe¸f»f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ OXf¹f»fZdÀfÀf ¹fcd³fMX IYe À±ff´f³ff IYû »fZIYSX IYfSX¦fSX ´fWX»f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ dIYOX³fe SXûd¦f¹fûÔ IZY BÊ»ffþ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ OXf¹f»fZdÀfÀf ¹fcd³fMX IYe À±ff´f³ff IYû »fZIYSX A´f³fZ À°fSX ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY Àff±f WXe BÀfIZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 41 »ffJ ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f IYf ´fiÀ°ffU ÀfÔ¨ff»fIY ÀUfÀ±¹f IYû d·fþUf¹ff WX`Ü VffÀf³f ÀfZ Af¶fÔMX³f d¸f»f°fZ WXe dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ OXf¹f»fZdÀfÀf ÀfZ³MXSX VfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ dIYOX³fe SXûd¦f¹fûÔ IYû BÊ»ffþ IZY d»fE ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX ¹fWX ÀfbdU²ff dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦feÜ Äff°f½¹f WX` dIY dþ»fZ ¸fZÔ dIYOX³fe SXûd¦f¹ffÔZ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³fûdQ³f ¶fPXÞ SXWXe WX` dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ BÀfIZY BÊ»ffþ IYe ÀfbdU²ff ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ SXûd¦f¹fûÔ IYû d³fþe ³fdÀfÔʦf WXû¸f A±fUf ¶ffWXSX BÊ»ffþ IYSXf³fZ IZY d»fE þf³ff ´fOX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû dQ¢IY°f IZY Àff±f WXe J¨fÊ ª¹ffQf Af°ff WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf OXf¹f»fZdÀfÀf ÀfZ³MXSX IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ·fZþZ ¦fE ¶fþMX Af¶fÔMX³f ´fiÀ°ffU IZY Vfe§fi ¸fÔþcSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü dIYSXûOÞXe¸f»f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fe°fZ EIY Àff»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ Àff±fÊIY ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fSXeþûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE IYBÊ CX´f¹fû¦fe ½¹fUÀ±ffEÔ U IYf¹fÊ IYSXfE ¦fE WX`Ü dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb SXûd¦f¹fûÔ IZY BÊ»ffþ IYe ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f WXbBÊ WX`Ü ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY d»fE EIY

dUVfZ¿f ¹fcd³fMX ERYE¸fÀfe¹fc ¹fWXfÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü BÀf ¹fcd³fMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY BÊ»ffþ AüSX QZJ·ff»f IYe ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff Àfb»f·f WXbBÊ WX`Ü dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ´fiÀfU IZY Àff±f WXe ÀfeþZdSX¹f³f Afg´fSXZVf³f IYe ½¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPÞX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¦fÔ·feSX ¸fSXeþûÔ IZY BÊ»ffþ IZY d»fE I`YþbA»MXe ÀfbdU²ff IZY Àff±f WXe dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ ´fZMX ¸fZÔ ¦fû»ff, ¶f¨¨fZQf³fe ¸fZÔ ¦ffNX AfdQ IZY d³fQf³f IZY d»fE Afg´fSXZVf³f ·fe dIYE þf SXWXZ WX`Ü dÀfdU»f Àfþʳf OXfg.Uf¹f.IZY.dVf³QZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ EIY Àff»f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX EUÔ þeU³f Qe´f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYe dUVfZ¿f øYd¨f IZY ¨f»f°fZ ¸fZdOXIY»f UfOXÊ, ¶»fOX ¶f`ÔIY, ³fZÂf UfOXÊ, Af±fû´fÊZdOXIY UfOXÊ, ´f`±ff»ffgþe, ´fûÀMX¸ffMXʸf IYÃf AfdQ IYf þe¯fûÊðÐfSX EUÔ SXÔ¦f-SXû¦f³f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf ÀfbdU²ff IYf ·fe dUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ°ff IYe AûSX WX`Ü BÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ dÀfdU»f Àfþʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þeU³f-Qe´f Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 20 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY dUd·f³³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff EUÔ þe¯fûÊðÐfSX IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYf SXÔ¦f-SXû¦f³f ·fe þeU³f Qe´f Àfd¸fd°f õfSXf ´fiQØf 4 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WXbAf WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f IYe ´fWX»f ´fSX SXZOXIiYfÀf ÀfûÀff¹fMXe ³fZ 10 »ffJ ÷Y´fE dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYû CX´f»f¶²f IYSXfE ±fZÜ BÀf SXfdVf ÀfZ ¶»fOX ¶f`ÔIY EUÔ ´f`±ff»ffgþe IYf CX³³f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IÔY´f³fe ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ³füIYSXe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ LûMXZ ¶fOÞXZ SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX IZY ¹fb½ff Àf»ffWXIYfSX d¨fdIY°Àff OXfg. Vf»f·f ·fÔOXfSX dÀ±f°f IYûSX¶ff UZÀMX IÔY´f³fe IZY A¦fi½ff»f E½fa CX³fIYe ´f}e OXfg. ´fcªff A¦fi½ff»f IYû SXf¿MÑXe¹f dJ»ffRY ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ »f`OX ´fSXeÃff ¶fûOÊX ³fBÊX dQ»»fe IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f 18 ½fZÔ »fcþSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ´fiQVfʳf Afþ 12 QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dQ»»fe IZY °ff»fIYMXûSXf ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ¦f°f UZ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜ AfIiYûdVf°f 12 ¸fBÊX IYû OXeE³f¶fe IYe ¸ff³fQ CX´ffd²f ´fiQf³f IYe ¦fBÊXÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Afþ ´fcSXZ dQ³f IÔY´f³fe IZY SaX¦ffSaX¦f ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fWX CX´ffd²f CX³WZÔX SXf¿MÑXe¹f ´fSXeÃff ¶ffWXSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYe AüSX ¶fûOÊX IZY A²¹fÃf ´fQиf·fc¿f¯f OXfg. IZY ßfe³ff±f SmXOÐXOXe IZY IYSX dIYÀfe IYû ·fe IÔY´f³fe IZY ·fe°fSX §fbÀf³fZ IY¸f»fûÔ ÀfZ ´fif~ WbXBÊXÜ CX´ffd²f IZY Àff±f À¸fÈd°f d¨f³WX ·fe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf CX´f»fd¶²f IYf ´fcSXf ßfZ¹f Qû³fûÔ þ¶f °fIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû Ofg¢MXSXûÔ ³fZ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff, ¶fOÞZX ·ffBÊX, ¦fb÷Yªf³f E½fa BÊXäSX þf°fe UZ BÀfe °fSXWX dUSXû²f ´fiQVfʳf þfSXe E½fa BÊXäSX IYû dQ¹ffÜ CX³fIYe CX´f»fd¶²f ´fSX Àfaªfe½f³fe SXJZÔ¦fZÜ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶fOXZ ¶fÀf ¸fZÔ IÔY´f³fe IYd¸fʹfûÔ IZY Af³fZ ´fSX WXfgdÀ´fMX»f IZY Àfa¨ff»fIY ´fb÷Y¿fûØf¸f A¦fi½ff»f ³fZ CX³WZÔX ¶f²ffBÊX ÀffSXÔ¦fPÞX ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fif¸f LûMXZ ¶fOXÞZ ·fÔOXfSX IZY ÀfSX´fÔ¨f ´fid°fd³fd²f JeSXÀff¦fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe U WXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ ·fÔOXfSX ¸fZÔ dÀ±f°f IYûSX¶ff UZÀMX IÔY´f³fe IZY ¦fb~f AüSX LûMXZ ·fÔOXfSX IZY ÀfSX´fÔ¨f WXbE ¶fÀf IYû IÔY´f³fe IZY ·fe°fSX ´fiUZVf QZ°fZ WbXE CX³fIZY CXªªf½f»f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ dJ»ffRY ÃfZÂf IZY Àf`IYOÞXû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þeU³f »ff»f ´fMXZ»f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff IYSX³fZ ³fWXe dQ¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f IÔY´f³fe ¸fû¨ffÊ Jû»ff WXbAf WX`Ü d³f¹fd¸f°feIYSX¯f WX` dIY IYûSX¶ff UZÀMX ´ffUSX IÔY´f³fe IYd¸fʹfûÔ IYû QcÀfSXZ UfWX³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IZY »f¦f·f¦f 558 Uf´fÀf VfWXSX »füMXf¹ff ¦f¹ff, °f¶f þfIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Jf°fZQfSXûÔ IYe þ¸fe³f ·fc Ad²f¦fiWX¯f IZY AfÔQû»f³fIYfSXe ¦fif¸fe¯f VffÔ°f WXbEÜ AfSXû´f WX` dIY IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f IZY õfSXf °fWX°f »fe ¦fBÊ WX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ IÔY´f³fe õfSXf IÔY´f³fe IZY ·fe°fSX dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IY¸feÊ IÔY´f³fe IYe À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f CX³fIYe ¸ffÂf CX³WXeÔ 19 »fû¦fûÔ IYû IYf¸f ´fSX IYû ´fiUZVf ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYû þ¸fe³f »fZ³fZ IZY QüSXf³f ´fi·ffdU°f ´fdSXUfSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` þû B»fZd¢MÑXIY ¸fZÔ »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dUSXû²f ´fiQVfʳf U IZY EIY ½¹fdöY IYû IÔY´f³fe ¸fZÔ À±ffBÊ AfBÊMXeAfBÊ ´ffÀf WX`Ü ³ffSXZ¶ffþe IYû QZJ°fZ WXbE ¸fZ³f ¦fZMX IZY SXf¹f¦fPÞXÜ SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfZ¿f IYSXe¶f ÀfUf Qû Àfü ´ffÀf °f³ffU IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ IÔY´f³fe õfSXf BÀf UfQZ ÀfZ ¸fbIYSX³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A¶f °fIY À±ffBÊ ´fbÀfüSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ´fi·ffSXe IZY ¶ffQ ´fcUÊ IY»fZ¢MXSX E.IZY.A¦fiUf»f ³füIYSXe ´fSX ³fWXe SXJf ¦f¹ff WX` AüSX CX³fÀfZ dUUZIYf³fÔQ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ½f³fûÔ IYe IYMXfBÊ, ·fcªf»f IZY ¶fZªff QûWX³f ²ff³f IYf IYMXûSXf IYWX»ff³fZ ½ff»fZ ´fiQZVf SXf¹f¦fPÞX - 78 õfSXf U¿fÊ 2010 ¸fZÔ dÂf´fÃfe¹f Uf°ffÊ dQWXfOXe ¸fþQcSX IYe °fSXWX IYf¸f d»f¹ff ¶f°ff¹ff dIY B³f ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf d´fL»fZ AüSX ¦fie¿¸fIYf»fe³f ²ff³f IZY IYfSX¯f IZY dªf»fZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f LXûOÞX ´fbÀfüSX - 111 dªf»fZ ¸fZ Ô ªf»f IYf À°fSX »f¦ff°ffSX d¦fSX IYSXIZY °f±ff CXÀfIZY ¶ffQ þ³fUSXe þf°ff SXWXf WX` CX´fSX ÀfZ °fbSXfÊ ¹fWX dIY A¶f 12 dQ³fûÔ ÀfZ IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY ¶ffWXSX IYSX IYûBÊ QcÀfSXe RYÀf»f dQJ°fe ³fWXeÔ ¶fSX¸fIZY»ff - 121 SXf¹f¦fPÞXÜ Àfû¸fUfSX IYû dPX¸fSXf´fbSX ¸ff¦fÊ 2013 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX Ad¸f°f IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f B³f ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX SXWXf W`XÜ dªf»fZ IZY VfWXSXe ½f ¦fif¸fe¯f W`XÜ ¶fSX¸fIZY»ff, ´fbÀfüSX Àf¸fZ°f £fSX d Àf¹ff 26 ´fSX dÀ±f°f IYfSX´fûSXZVf³f ¶f`ÔIY IYe IYMXfdSX¹ff õfSXf dÂf´fÃfe¹f Uf°ffÊ IYSXIZY IYû NXZIYf IÔY´f³fe ´ffUSX ¸fZIY IZY ¸ffRYÊ°f ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fûSX ½f W`ÔXOX´fa´f BÀfIYe ª¹ffQf°fSX ¶»ffIY ¸faZ dIYÀff³f JSXeRY §fSX§fûOÞXf - 9 »ff´fSXUfWXe ÀfZ 12 »ffJ ÷Y´fE IYf IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f IYû ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYf¸f dQ»ff³fZ ´fSX °fb»ff WXbAf WX` AüSX »ff E¯OX AfOXÊSX IYe dÀ±fd°f ³f d¶f¦fOÞXZ ¦f½ffWXe QZ SXWZX W`ÔXÜ OÑXfBÊ WXû³fZ ½ff»fZ ´fa´fûÔ IZY ¶ffQ SX¶fe IYe RYÀf»f »fZ°fZ W`ÔXÜ BÀf¸fZÔ »f`»fca¦ff - 35 RYþeÊ AfWXSX¯f IYSX EIY Vffd°fSX ³fZ IYû À±ffBÊ ³füIYSXe QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ WXû³fZÔ IYf ¶fWXf³ff BÀfd»f¹fZ »f¦ff°ffSX ¹fWXfÔ AfIYSX ´fcSXe IYe Àfa£¹ff °fZªfe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ½fWXeÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf JZ°fe ²ff³f IYe WXû°fe W`XÜ °f¸f³ffSX - 347 IYûOÞXf°fSXfBÊ IZY ½¹ff´ffSXe IYû ¨fb³ff »f¦ff ¦f¹ff ±ff dIÔY°fb IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f õfSXf CXöY IYSXIZY dþ»ff ´fiVffÀf³f °f±ff UdSXâ dÀ±fd°f ´fSX ³fþSX SXJ SXWXe WX`Ü BÀf ¶fe¨f ªf»f ÀfaIYMX ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY CX´ff¹f IYSX³ff ²ff³f IYe RYÀf»f IZY d»fE ¶fûSX IZY ÀffSaX¦fPÞX - 13 dQ¹ff dþÀf¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe »ff´fSXUfWXe LX û OÞ X ´feE¨fBÊ ³fE ¶fûSX ´fa ´ fûÔ IYe Jb Q fBÊ d³fQZVfûÊÔ IYf A¶f °fIY ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dQVff EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX U °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fcªf»f IYf ªf¶fSXQÀ°f ²fSX¸fªf¹f¦fPÞX - 0 À´fá ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ³f¦fSX IZY IYBÊ ¦f¹ff WX` AüSX CX´fSX ÀfZ A¶f B³f »f¦f·f¦f d³fQZVfûÊÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·fe ²fSX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff WX` IZY MZÔXOXSX ªffSXe IYSX ¸fbÀfe¶f°f IYû AüSX QûWX³f WXû°ff W`XÜ BÀfÀfZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ IbY»f 740 ¶f`ÔIY dSXþÊU ¶f`ÔIY IZY d³fQZÊVfûa IYf ¶fPÞ X f SX W X e W` X Ü 250 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû NXZIYf IÔY´f³fe ¸fZÔ dþÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX AüSX EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX SXþ°f ¶fÔÀf»f ³fZ ¸fbÀfe¶f°f AüSX ¦fWXSXf ÀfIY°fe W`XÜ Jb»ff CX»»f§f³f IYSX SXWXZ WX` ¹fWXe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf ªff³fIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ¦fie¿¸fIYf»fe³f UþWX WX` dIY AfE dQ³f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ BÀf SXWXf WX`Ü dþÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE AfÀf´ffÀf ¦ffÔU IZY 4 ÀfZ 5 Àfü ¦fif¸fe¯f 2 þc³f IYû IÔY´f³fe ´fi¶fÔ²f³f ´fi·ffdU°f d´fL»fZ 12 dQ³fûÔ ÀfZ ²fSX³ff ´fiQVfʳf þfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ °f±ff ´fiVffÀf³f IYe EIY ²ff³f ´fSX ´fid°f¶fa²f WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY °fSXWX IZY IYfÔOX WXû SXWXZÔ WX` dRYSX ·fe ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffdS¹fûÔ IYe AfÔJ IÔY´f³fe IZY »f`ÔOX »fcþSX ¦fif¸fe¯f dU¦f°f SXJZ WXbE WX`Ü ´fi·ffdU°f ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf dÂf´fÃfe¹f Uf°ffÊ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff¶f IZY ÀfaSXÃf¯f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQE AüSX §fMX°fZ ªf»fpû°fûÔ IZY IYfSX¯f ·fcªf»f dSX¨ffªfÊ ³fWXeÔ ´ff SXWXf W`XÜ ´fZOÞXûÔ IYe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ·fcªf»f IYf QûWX³f WXûÜ AaOXSX¦fifCaXOX ³fWXeÔ Jb»f SXWXe WX`Ü IYfSX´fûSXZVf³f ¶f`ÔIY 19 ¸fBÊ ÀfZ IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ ¸fZ³f ¦fZMX IÔY´f³fe IZY ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ Afþ 12 UZÔ SXJe WX` CX¸¸feQ WX` dIY BÀf dQ³f BÀf IYMXfBÊ, Àfe¸fZÔMXeIÈY°f ÀfOÞXIYûÔ IZY IYfSX¯f ·fe ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe NXWXSX°ff ³fWXeÔ W`X dªfÀfÀfZ ½ffMXSX dSX¨ffªfÊ ³fWXeÔ ´ff°ff W`XÜ ½ffMXSX WXf½fZÊdÀMa¦f ½ffMXSX IYe dÀfa¨ffBÊ IYSX ´f`Qf WXû³fZ ½ff»fZ ´fSX MXZÔMX »f¦ffIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX SXWXZÔ dQ³f ·fe ²fSX³ff ´fiQVfʳf þfSXe SXJf ¦f¹ffÜ dUUfQ IYf IYûBÊ ÀfbJQ WX»f d³fIY»f dÀfÀMX¸f ªf`ÀfZ CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ BÀfÀfZ ¶ffdSXVf IYf ªf»f ³ff»fûÔ ÀfZ ¶fWX IYSX ³fQe ¸fZÔ ¨f»ff ªff°ff W`XÜ IZY»fû ²ff³f IYe AÀf»fe »ff¦f°f ¶ffÀf¸f°fe ¸fZÔ IYûBÊ A³fþf³f ½¹fdöY ¸f³fûþ ¶ffa²f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ dªf»fZ ¸fZÔ ªf»f À°fSX ¸fZÔ d¦fSXf½fMX ±fûOÞXe IY¸f ªføYSX WbXBÊ W`X »fZdIY³f dÀ±fd°f dQ³fûÔdQ³f ¶fQ°fSX WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ ¨ff½f»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXû°fe W`XÜ A¦fiUf»f ¶f³fIYSX ´fWX»fZ °fû ¨fZIY ¶fbIY WX`Ü ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ BÀf QüSXf³f Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ EIY AfE¦ffÜ WXfdÀf»f IYSX°ff WX` AüSX 1 dQ³f ¶ffQ 12 »ffJ 40 WXþfSX øY´fE IYf d³f¦f¸f IZY dJ»ffRY RcYMXf ¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYf ¦fbÀÀff RYþeÊ AfWXSX¯f IYSX ¸ffÂf 6 d¸f³fMX ¸fZÔ AfSXf¸f ÀfZ d³fIY»f þf°ff WX`Ü ¨fZ¸¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû CXöY §fMX³ff IZY d»fE Àfe²fZ-Àfe²fZ IYfSX´fûSXZVf³f ¶f`ÔIY IYû Qû¿fe NXWXSXf°fZ Af³fZ þf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ ÀfZ ±fûOXeSXf¹f¦fPÞXÜ WXbE AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff WX` AüSX IYWXf SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fZÔ ÀfZ A¶f °fe³f ´fedPXÞ¹fûÔ ³fZ VfWXSX IZY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ Af°fe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ A¶f ³f¹fZ d³f¸ffʯff²fe³f MXÔIYe ±fûOXÞe ¸ffÂff ¸fZÔ IY¶ffOÞX BIY™f IYSXdIY ¶f`aIY CXöY ½¹ff´ffSXe dþÀfIZY Jf°fZ »ff»fMXÔIYe ÀfZ Àf´»ffBÊ WXû³fZÔ Uf»fZ þ»f Af´fcd°fÊ IYf AfIYfSX ·fe LûMXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ´fcÔþe´f±fSXf ´fbd»fÀf ³fZ Afþ IZY BÀfZ Àf´»ffBÊ IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX ¸fZÔ RYþeÊ AfWXSX¯f WXbAf WX` CXÀfIYf »ff»f MaXIYe IYe Ãf¸f°ff IY¸f dIYE ªff³fZ ÀfZ ³ffSXfªf IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff WX` AüSX QVfIYûÔ ´fbSXf³fZ BÀf ´fbSXf³fZ »ff»fMXÔIYe IYe Ãf¸f°ff ÀfUf Qû »ffJ »feMXSX ¸fbJd¶fSX IYe Àfb¨f³ff ´fSX ´fcÔþe´f±fSXf SXWXf ±ffÜ PXf¶fZ IYe AfOXÞ ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSX WX` AüSX A´f³fe þUf¶fQfSXe ÃfZÂf½ffÀfe AüSX ´fi·ffd½f°f »fû¦fûÔ ³fZ A¶f d³f¦f¸f IZY þþÊSX WXû°fZ þf SXWXZ »ff»fMXÔIYe IZY þe¯fûÊðfSX IZY IYe ±fe dþÀfZ IY¸f IYSXIZY A¶f ¸ffÂf OXZPX »ffJ ÃfZÂf ¸fZÔ PXf¶fZ IYe AfOÞX ¸fZÔ IY¶ffOÞX ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ÀfZ ¶f¨f ³fWXe ÀfIY°ffÜ ¸ffÂf 6 d¸f³fMX dJ»ffRY ªf¸f IYSX ¦fbÀÀff d³fIYf»f³ff VfbøY IYSX d»fE ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ õfSXf »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe »feMXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ÃfZÂf IYf AU`²f ²fÔ²ff IYSX SXWXZ PXf¶ff ¦fûSXJ²fÔ²fZ IYe dVfIYf¹f°f d´fL»fZ ¸fZÔ ÀfZ»RY ¨fZIY IZY õfSXf B°f³fe ¶fOXÞe dQ¹ff W`XÜ VfWXSX IZY ¶fOÞZX dWXÀÀfZ IYû þ»ff´fcd°fÊ IYSX³fZ þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY IYBÊ ¶ffSX BÀfIZY d»fE ¸fZÔ 70 WXþfSX »feMXSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IYû IY¸f ÀfÔ¨ff»fIY IZY ´ffÀf ÀfZ IYSXe¶f EIY IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf IYû ·fe d¸f»f SXfdVf EIY A³fþf³f ½¹fdöY ¶f`ÔIY ÀfZ Uf»fe MaXIYe IYf d³f¸ffʯf »fûWZ ½f °ffa¶fZ IYû d¸f»ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf AüSX AfÔQû»f³f °fIY WXû ¨fbIYf WX` IYSXIZY þ»f AfU²fʳf IYe AfOÞX ¸fZÔ »ffJûÔ ÷Y´fE MX³f d´f¦f Af¹fSX³f ´fIYOÞXfÜ þ¶°f SXWXe ±fe ¸f¦fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY IYe AfSXf¸f ÀfZ d³fIYf»f IYSX ¨f»ff þf°ff IYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f ¸fûWX»»fZ½ffdÀf¹fûÔ IYf ¸f¦fSX IbYL ¸ffWX ´fcUÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf þe¯fûÊðfSX IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX IYe þf SXWXe WX` þ¶fdIY ¹fWX MXÔIYe Àff¸ff³f IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 15 °ffIY ¸fZÔ ±feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Afþ þf°ff WX` ´fSX ¨fZIY ¶fbIY »fZ°fZ Àf¸f¹f ¹ff AfSXû´f W`X dIY d³f¦f¸ff¹fb¢°f IZY d³fQZÊVf ´fSX IYfMXe IZY IYf¸f IYû ÀUeIÈY°f IYSX°fZ WXbE NXZIZYQfSX IZY ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe ¸fc»f·fc°f þøYSX°fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WXþfSX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü ÀfZ»RY ¨fZIY ÀfZ B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY CXöY ¦fBÊ MXaIYe IY¶ffdOÞX¹fûÔ IYû IYüOÞXe IZY ¸fü»f ¶fZ¨fe ¸ffRYÊ°f ¹fWXfÔ IYf IYf¸f VfbøY IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` ¸f¦fSX WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ¹fWX MXÔIYe A¶f À±ff³fe¹f d³fUfdÀf¹fûÔ d³fIYf»f³fZ ´fSX ·fe ¶f`ÔIY õfSXf B°f³fe d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX PXf¶fZ ¸fZÔ ¨fûSXe IYf d´f¦f Af¹fSX³f OXÔ´f ¦fBÊ W`XÜ »ff»fMXÔIYe ÀfdWX°f Af²fZ Qþʳf ¸fûWX»»fZ »ff»fMXÔIYe IZY ³fU d³f¸ffʯf ³fZ IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZÔ IZY IZY dUV½ffÀf AüSX AfÀ±ff ÀfZ ·fe þbOXÞf WXbAf WX` ¦fZSXUf³fe IZY ´ffÀf dÀ±f°f AøY¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff »ff´fSXUfWXe dQJfBÊ ¦fBÊ dþÀfIZY d»fE IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ ³fZ BÀfIZY d½fSXû²f ¸faZ ³f¦fSX IYû°fUf»f Àff±f WXe ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦f³fZ »f¦fZ WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IZY IYSXe¶f Af²fZ PXf¶ff IYf ÀfÔ¨ff»fIY AøY¯f dÀfÔWX d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Vff¸f IYSXe¶f ¨fZ¸¶fSX ³fZ IYfSX´fûSXZVf³f ¶f`IY IYû CXöY ÃfZÂf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY d³f¦f¸f Qþʳf ¸fûWX»»fZ UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü SXfdVf ½¹ff´ffSXe IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ U dÀfMXe ¸fdþÀMXZÑMX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX »ff»fMXÔIYe SXfþ´fc°f d´f°ff AÓfZUSX dÀfÔWX 34 6 ¶fþZ BÀf PXf¶fZ ¸fZÔ Lf´ff¸ffSXf AüSX ¨füIY ¸fZÔ ´fb°f»ff QWX³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f õfSXf ¿fOXÞ¹fÔÂf ´fcUÊIY d¶fidMVf IYf»fe³f ¸fûWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 31 ¸fBÊ Vfd³fUfSX Àff»f d³fUfÀfe d¶fWXfSX WXf»f ¸fbIYf¸f PXf¶fZ ÀfZ »f¦f·f¦f 1 MX³f d´f¦f IYWXf WX` ³fWXeÔ °fû ¨fZ¸¶fSX dþ»fZ U SX f ¹f¦fPÞ X VfWX S X IZ Y ´fb S X f ³fe ¶fÀ°fe ÃfZ  f ¸fZ Ô d³fUfÀfSX ° f IYfÀMX Af¹fSX ³ f ¸fZ Ô d³fd¸fÊ ° f °ffÔ ¶ fZ IYf Jb » fZ ¶ffþfSX IYû Vff¸f 6 ¶fþZ »ff»fMX Ô I Ye ¨füIY ¸fZ Ô d³f¦f¸f VfWXSX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû IYfSX´fûSXZVf³f ¦fZSXUf³fe d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Af¹fSX³f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü ¶fSXf¸fQ ¶fûdWXQfSX ´ffSXf SXf¸f¦fbOÞXe ´ffSXf, ³ffDY´ffSXf, ¶feOÞX´ffSXf,±ff³ff ´feLZ, Qf³fe´ffSXf, Àfû³ffSX´ffSXf, ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYf ÀfüQf ·fe IY¶ffOÞX IZY ·ffU ÀfZ NXZIZYQfSX Af¹fb¢°fY IYf ´fb°f»ff QWX³f IYSX d½fSXû²f ´fiQdVfÊ°f PXf¶fZ IYe AfOXÞ ¸fZÔ IY¶ffOX IYf Àff¸ff³f IYe IYe¸f°f 15 WXþfSX ¶f`ÔIY ÀfZ IYf¹fÊ ³f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX IZYUMXf´ffSXf, ²fû¶fe´ffSXf, dVfUf³f¦fSX, ´fbSXf³ff ÀfQSX ¶ffþfSX, ¦ffÔþf ¨füIY IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ IYSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ Af´fÀfe d¸f»fe·f¦f°f IYe ¶fc dIY¹ff ªffE¦ffÜ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü AU`²f ²fÔ²ff ¨f»ff SXWXf ±ff AüSX ÷Y´fE ¶f°ffBÊ þf°fe WX`Ü

dªf»fZ ¸fZÔ ·fe¿f¯f ªf»f ÀfaaIYMX IYe AfVfaIYf, d¦fSX SXWXf ªf»fÀ°fSX »f¦ff°ffSX ÀfcJ SXWZX ¶fûSX AüSX W`ÔXOX´fa´f OÑXfBÊX W`ÔXOX´fa´fûÔ IYe Àfa£¹ff

¶f`ÔIY IYe ¸f³f¸ff³fe IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°ff ½¹ff´ffSXe

¦fie¿¸fIYf»fe³f ²ff³f WX` ¸fbÀfe¶f°f

¢¹fûÔ d¦fSX SXWXf W`X ªf»fÀ°fSX

C M Y K

»ff»fMXÔIYe IYf þe¯fûÊðfS, »fû¦fûÔ ³fZ »f¦ffE AfSXû´fX

´fbd»fÀf ³fZ ªf¶°f dIY¹ff 15 WXþfSX IYf d´f¦f Af¹fSX³f

C M Y K

d½fSXû²f


SXf¹f¦fPÞ

E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³ff¸f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

SXf¹f¦fPÞX Ü »f¦f·f¦f 10 U¿fûÊ ¶ffQ LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õfSXf ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffUûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe Qe ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY ÀfeAfSX ´fðd°f ÀfZ IYSXf¹fe þf¹fZ¦fe Ü BÀfe IZY dUSXû²f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX E³fEÀf¹fcAfBÊ SXf¹f¦fPÞX VfWXSX A²¹fÃf SXfIZYVf ´ff¯OXZ¹f IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ AüSX LfÂfû ³fZ ´fi°¹fÃf °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYû IY»fZ¢MXSX IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX °fe±fÊSXfþ A¦fiUf»f IYû Äff´f³f Àfü´ff Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àf·fe ¶fOÞXZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ LfÂfÀfÔ§f ¨fb³ffU ´fi°¹fÃf ´fðd°f ÀfZ WXû°fZ WX` dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f EIY »fûIY°ffÔdÂfIY VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXf WX` UWXeÔ SXfþ³fed°f IYe CX´fþ dþÀf LfÂf ÀfÔ§f ¨fb³ffU ÀfZ WXû°fe WX` CXÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYû Àfe²fZ A²¹fÃf ¨fb³f³fZ IYf ´ffUSX ³f QZIYSX IYÃff ´fid°fd³fd²f Àfe.AfSX. ¨fb³f³fZ IYf dÀfRYÊ WXIY QZ¦ff »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff WX` Ü LØfeÀf¦fPÞX IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff WX` EZÀfZ A´fSXfQVfeÊ °fSXeIYûÔ ÀfZ »feOXSXVfe´f IY°fBÊ dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZ¦fe Ü E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY A²¹fÃf SXfIZYVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf WX` dIY LfÂf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ þf¦føYIY WX` AüSX CXÀfZ ´fcSXf U ´ffSXQVfeÊ Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXE Ü EIY °fSXWX ÀfZ ¹fWX LfÂfûÔ IYe AfþfQe U A´f³ff IYf»fZþ IYf ³fZ°ff ¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX Le³f³ff WX` EZÀfZ ´fðd°f ÀfZ

AÔVfIYf»fe³f dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IZY d»fE AfUZQ³f 25 ªfc³f °fIY SXf¹f¦fPÞÜ dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f ´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ 150 AÔVfIYf»fe³f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ 2014-15 ¸fZÔ ´fiUZVf IZY B¨LbIY CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfUZQ³f ´fÂf dIYSXûOXÞe¸f»f VffÀfIYe¹f ´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ 300 ÷Y´fE ³f¦fQ þ¸ff IYSX 25 þc³f 2014 °fIY ´fif~ dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ü AÔVfIYf»fe³f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dOX´»fû¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dþ³f 150 ÀfeMX IZY d»fE AfUZQ³f ´fÂf Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ dÀfdU»f IZY 30, ¸fZIZYd³fIY»f U B»fZ¢MÑeIY»f IZY 60-60 ÀfeMX Vffd¸f»f WX`Ü dIYSXûOÞXe¸f»f VffÀfIYe¹f ´ff»feMXZd¢³fIY SXf¹f¦fPÞX IZY ´fif¨ff¹fÊ ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AÔVfIYf»fe³f dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f ´fi±f¸f ÀfZ¸fZÀMXSX ¸fZÔ ´fiUZVf °f±ff ´ffÂf°ff IYe Vf°fûÊ IZY A³fbÀffSX CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 1 þb»ffBÊ 2014 IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 20 U¿fÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX¸¸feQUfSX IYû 10+2 ´fi¯ff»fe IYe IYÃff QÀfUeÔ ¹ff CXÀfIZY Àf¸fIYÃf ´fSXeÃff ¦fd¯f°f AüSX dUÄff³f dU¿f¹f IZY Àff±f CXØfe¯fÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX¸¸feQUfSX IYû ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂf ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ÀfZUf, ÀffUÊþd³fIY ¹ff d³fþe ´fid°fâf³fûÔ, CXôû¦fûÔ °fIY³feIYe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f Qû U¿fÊ IYe ´fc¯fÊ IYfd»fIY ÀfZUf d³f¹fd¸f°f ¹ff ÀfÔdUQf ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ A³fb·fU IYe ¦f¯f³ff AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f IYû IYe þfE¦feÜ

¨fb³ffU ´ffSXQVfeÊ ³f WXûIYSX ÀfØff²ffSXe Q»f U ´fi·ffUVfe»f ½¹fdöY¹fûÔ °fIY Àfd¸fd°f SXWX þf¹fZ¦ff Ü A¦fSX A¨Lf ³fZ°ff Àf¸ffþ IYû QZ³ff WX` °fû WX¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IZY QSXUfþZ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ Jû»f³fZ ´fOXZÔÞ¦fZ Ü Äff´f³f ¸fZÔ E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ. dþ»ff²¹fÃf SXfIZYVf ´ffÔOXZ¹f, ÀfüSX·f A¦fiUf»f, U`·fU ´fMXZ»f, dSX°fZVf Vf¸ffÊ, SXfIZYVf ¶fSXZNX, »ff»fþe°f ¹ffQU, ²f³fÔþ¹f ´fÔOXf, ¸f³fe¿f A¦fiUf»f, dUþ¹f dÀfÔWX, IbY»fQe´f OX³fÀfZ³ff, ¶f¶f»fc CX´ff²¹ff¹f, §f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f ÀfdWX°f A³¹f E³f. EÀf.¹fc.AfBÊ. IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸füþcQ ±fZ Ü

d³f¹fd¸f°f dVfÃfIYûÔ IYû ´fQû³³fd°f ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYf ¿fOXX¹fÔÂf §fSX§fûOÞXfÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ¦ff ´fid°fd³fd²f¸faOX»f

LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IZY À´fá d³fQZÊVf IYe d³f¹fd¸f°f dVfÃfIY EUÔ dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ d³f¹fbdöY EUÔ ´fQû³³fd°f IYf A³fb´ff°f 50 A³fb´ff°f 50 SXWXZ¦ff dþÀfIYf ´fiIYfVf³f L.¦f. SXfþ´fÂf AÀff²ffSX¯f ¸fZÔ dQ³ffÔIY 20 dQÀfÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f ½¹ff£¹ff°ff IZY ´fQ 12726 WX` BÀfIZY °fWX°f 6363 d³f¹fd¸f°f ½¹ff£¹ff°ff EUÔ 6363 dVfÃffIY¸feÊ U¦fÊ 1 IYe d³f¹fdöY ¹ff ´fQû³³fd°f WXû³fe WX`Ü Afþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfUʱff dU´fSXe°f WXû ¨fbIYe WX`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ½¹ff£¹ff°ff (d³f¹fd¸f°f) /

½¹ff£¹ff°ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf A³fb´ff°f 50-50 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY ´f›f°f ·fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf U¦fÊ-1 IYf dUÄff´f³f d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f dVfÃfIY d³f¹fbdöY IZY dUSXû²f ¸fZÔ ³fWXe WX` ´fSXÔ°fb CX³fIYf ´fQû³³fd°f IYf AUÀfSX »f¦f·f¦f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 20 ÀfZ 30 U¿fûÊÔ °fIY À³ff°fIYûØfSX ´fidVfdÃf°f dVfÃfIY ´fQû³³fd°f IYe SXfWX QZJ SXWXZ WX`Ô AüSX VffÀf³f IZY À´fá d³fQZÊVf IZY ¶ffUþbQ CX³f ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbdöY¹ffÔ »f¦ff°ffSX IYe þf WXe WX`ÔÜ U°fʸff³f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû ´fQû³³fd°f QZ QZ³fZ ´fSX ·fe dVfÃfIYûÔ IYf A³fb´ff°f ¶fSXf¶fSX ³fWXe Af¹fZ¦ffÜ

»ffÔ¹fÀf ¢»f¶f d¸fOX MXfCX³f ÀfUÊßfZâ ¢»f¶f §fûd¿f°f SXf¹f¦fPÞXÜ

Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff SXf¹f¦fPÞX d¸fOX MXfCX³f IYû ¦f°f dQ³fûÔ SXf¹f´fbSX IZY ½WXe OX¶»¹fc IZYd³f¹f³f WXûMX»f ¸fZÔ dþ»fZ IZY ÀfUÊßfZâ Àf¸ffþ ÀfZUf ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ E¸fE¸f dSX´fûMXÊ, ÀfQÀ¹f°ff UÈdõ, ´fiVffÀfd³fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ, À±ffBÊ ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f ¢»f¶f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f »ffÔ¹fÀf ´fd¶»fIY ÀIbY»f IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f, CX°IÈYâ ÀIiYZ´f ¶fbIY, LdU d³f¸ffʯf, ³¹fc »ff¹fÔÀf ¢»f¶f U IYBÊ A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf WXû³ff Vffd¸f»f WX` Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ »ff¹f³f AøY¯ff AûÀfUf»f B³MXSX³fZVf³f»f OXf¹fSXZ¢MXSX, »ff¹f³f ¦fûdU³Q Vf¸ffÊ B³MXSX³fZVf³f»f OXf¹fSXZ¢MXSX, »ff¹f³f SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f dOXÀMÑe¢MX ¦fUʳfSX EUÔ Ad·f³fZÂfe ¸fdWX¸ff ¨fü²fSXe AfdQ IYBÊ ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹ffÔ Vffd¸f»f SXWXZ Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fifSXÔ·f ¦f¯fZVf UÔQ³ff ÀfZ WXbAf U °f°´f›f°f Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IZY ·f½¹f

ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Äff°f WXû dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f U¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f EUÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYf Af²ff dWXÀÀff ¢»f¶f IZY dþ»fZ ¸fZÔ Af°ff WX` A°f: BÀf dþ»fZ ¸fZÔ 89 ¢»f¶f Af°fZ WX`Ô B³f Àf·fe ¢»f¶fûÔ IZY IYf¹fûÊÔ IZY AfIY»f³f IZY ´f›f°f Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf°ff WX` Ü dþÀf¸fZÔ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f SXf¹f¦fPÞX d¸fOX MXfCX³f IZY IYf¹fûÊÔ IYf CX°IÈYâ°ff IZY IYfSX¯f ÀfUÊßfZâ ¢»f¶f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü dþÀf¸fZÔ SXeþ³f ¨fZ¹fSX¸fZ³f ÀfUûÊØf¸f »ff Àfb³fe»f SXf¸fQfÀf, SXeþ³f Àf¸f³U¹fIY »ff dU³fûQ A¦fiUf»f ³fZWXf, SXeþ³f Àf¸f³U¹fIY »ff¹f³fZÀf ¨f¸´ff A¦fiUf»f, SXeþ³f Àfd¨fU »ff FYd¿f U¸ffÊ, þû³f ¨fZ¹fSX¸fZ³f »ff SXfþZVf ¶fZSXeUf»f, ¸ffBIiYû IZYd¶f³fZMX »ff dU³fûQ A¦fiUf»f AþÔ°ff, ¢»f¶f IYû¿ff²¹fÃf »ff Af»fûIY A¦fiUf»f, dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f WXZ°fb »ff SXfþZVf A¦fiUf»f ¶f¶¶f»f, »ff SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f ¦fûOX¸f, »ff SXfþZVf A¦fiUf»f AfSXOXeEÀf, »ff ¸f³fûþ A¦fiUf»f WXû¯OXf, »ff ³fSXZVf A¦fiUf»f AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ´fQû³³fd°f QZ³fZ ´fSX dVfÃfIYûÔ IYû IYûBÊ »ff·f ³fWXe WX` CXÀfIZY ´f›f°f ·fe ¢¹fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY õfSXf d³f¹fd¸f°f dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f ´fÃf´ff°f dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀfÀfZ dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ AfIiYû¿f EUÔ CX´fZÃff IYe ·ffU³ff ¶f»fU°fe WXû SXWXe WX`Ü L.¦f. ´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f °fWXÀfe»f VffJf §fSX§fûOÞXf IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ´ff¯OXZ¹f, ÀfÔQe´f ´ff¯OXZ¹f, ·ff¦feSX±fe ´fi²ff³f, ¸fûWX³f ¨füWXf³f, IZY.´fe. ´fMXZ»f, ¸f³f¶fû²f ¶fZWXSXf, ¸fWXZ³Qi ÀffU, §ffÀfe»ff»f ¨füWXf³f, ÀfbQVfʳf ¨fü²fSXe EUÔ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ °f°IYf»f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf EUÔ

ÀfWXf¹fIY Af¹fböY ÀfZ d¸f»fIYSX CX¨¨f U¦fÊ dVfÃfIY ÀfZ ½¹ff£¹ff°ff/´f²ff³f ´ffNXIY (¸ff²¹fd¸fIY) WXZ°fb Äff´f³f QZIYSX ´fQû³³fd°f IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ ´fQû³³fd°f ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe EUÔ d³f¹fd¸f°f dVfÃfIYûÔ IZY ´fQûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ·fSX°fe ÀfZ ½¹f±fe°f WXûIYSX L.¦f. ´fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊ VffÀfIYe¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IYf ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f dþ»ff²¹fÃf, ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ÀfWXf¹fIY Af¹fböY, dþ»ff dVfÃffd²fIYfSXe ÀfZ d¸f»fIYSX dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXfIYSX °f°IYf»f IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f IYSXZ¦feÜ

Vfd³f½ffSXX, 31 ¸fBÊX 2014

A³ff¨ffSX IYf AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX ´fedOÞX°ff IZY dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff A´fSXf²f QªfÊ

´f°±f»f¦ffÔUÜ

dUUfdWX°f ¸fdWX»ff IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX dQ»»fe »fZ þf³fZ °f±ff CXÀfZ ¶fZ¨fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ´fedOÞX°ff Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔ WX`Ü CXÀf³fZ AfSXû´fe ´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fedOÞX°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf ¸ff³fU °fÀIYSXe °f±ff A³ff¨ffSX IYf A´fSXf²f ´fÔþe¶fð IYSX°fZ WXbE AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf´fc ±ff³ff ÃfZÂf IYe ¸fdWX»ff ³fZ ´f°±f»f¦ffÔU ±ff³ff IZY ¦fif¸f »fÔdÓf¹ff´ffSXf d³fUfÀfe dQ»fe´f ¨füWXf³f ´fSX CXÀfZ A¦fUf IYSX dQ»»fe »fZ þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe Ue ´fe ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIYf A´f³fZ ´fd°f ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ff AüSX UWX ÷YNXIYSX SXf¹f¦fPÞX A´f³fe ¶fWX³f IZY ¹fWXfÔ þf SXWXe ±feÜ ´f°±f»f¦ffÔU ¶fÀf ÀMX`ÔOX ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°f »fÔdÓf¹ff´ffSXf d³fUfÀfe dQ»fe´f ÀfZ WXbBÊÜ dQ»fe´f ³fZ Àff±f þf³fZ IYf ¶fWXf³ff IYSX CXÀfIZY Àff±f WXû d»f¹ffÜ Qû³fûÔ SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ ´fSXÔ°fb ¹fWXfÔ dQ»fe´f ¸fdWX»ff IYû CXÀfIYe ¶fWX³f IZY §fSX »fZ þf³fZ IZY ¶fþfE A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY §fSX »fZ ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»fe´f ¹fWXfÔ ÀfZ CXÀfZ ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX dQ»»fe »fZ ¦f¹ff AüSX dRYSX UWXfÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY ³ff¦füSX A´f³fe dSXV°fZQfSX ¨fÔQf¶ffBÊ IZY §fSX »fZ ¦f¹ffÜ

SXf¹f¦fPXÞÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dþ»fZ IZY ¶fbþb¦fûÊ IYû CXªþ`³f EUÔ AfÔZÔIYfSXZV½fSX IYe °fe±fʹffÂff ´fSX »fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f ³fZ ´ffÂf EUÔ °fe±fÊ ¹ffÂff IZY B¨LbIY ¶fbþb¦ffÊZ IYf d³f²ffÊdSX°f ´fi´fÂf ¸fZÔ RYf¸fÊ ·fSXUf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ÀfüÔ´fe WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ÀfZ AfUZQ³f ´fif~ IYSX CXÀfIYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ff EUÔ ¹ffÂff IZY d»fE ´ffÂf ´ffE ¦fE »fû¦fûÔ IYe AÔd°f¸f Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ CX´f ÀfÔ¨ff»fIY ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f E³f´fe ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 21 þb»ffBÊ IYû dþ»fZ IZY 630 ¶fbþb¦fûÊ IYû CXªþ`³f EUÔ AûÔIYfSXZV½fSX IYe ¹ffÂff ´fSX »fZ þf¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ dþ»fZ IZY d¶fSXWXûSX EUÔ IYûSXUf þ³fþfd°f IZY ¶fbþb¦fûÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe °fSXWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊMX³f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f 11 A¦fÀ°f IYû dþ»fZ IZY UdSXâþ³fûÔ IYf þ°±ff A¸fÈ°fÀfSX ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IZY QVfʳf IZY d»fE, 19 A¦fÀ°f IYû Aþ¸fZSX VfSXeRY-RY°fZWX´fbSX dÀfIYSXe þfE¦ffÜ

£fSXdÀf¹ff dQ³ffaIY °fÈ°fe¹f ³fe»ff¸fe ´fiÀ°ff½f Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff Àf½fÊ Àff²ffSX¯f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ÃûÂff³°f¦fÊ°f Àff~fdWXIY ¸fa¦f»f ¶ffªffSX, Q`d³fIY WXMXSXe E½fa AÀ±ff¹fe Q£f»f Vfb»IY ½fÀfc»fe ½f¿fÊ 2014-15 WZX°fb NZXIYf ´fSX dQ¹ff ªff³ff W`XÜ ³fe»ff¸fe ´fiÀ°ff½f dQ³ffaIY 05-06-2014 IYû Àf¸f¹f 3.00 ¶fªfZ °fIY ¶faQ d»fRYfRYf ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ´fif´°f ´fiÀ°ff½f CXÀfe dQ³ffaIY 05-06-2014 IYû Àf¸f¹f 6.00 ¶fªfZ ÀfZ £fû»ff ªff½fZ¦ffÜ ³fe»ff¸fe ´fiÀ°ff½f £fû»f°fZ Àf¸f¹f NZXIZYQfSX ¹ff CX³fIZY ´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f SXWX ÀfIY°fZ W`XÜ ³fe»ff¸fe Àfa¶fa²fe A³¹f d³f¹f¸f ½f Vf°fZÊ IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ QZ£fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ d½f½fSX¯f d³f¸³ff³fbÀffSX W`XIiY. d½f½fSX¯f A¸ff³f°f SXfdVf Àff»f½fZÔÀfe /³f¦fQ ªf¸ff 01 Àff~fdWXIY ¸fa¦f»f ¶ffªffSX 25000.00 1.00.000.00/25000.00 02 Q`d³fIY WXMXSXe 25000.00/ 1.00.000.00/25000.00 03 AÀ±ff¹fe Q£f»f Vfb»IY ½fÀfc»fe 25000.00 1.00.000.00/25000.00 ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ £fSXdÀf¹ff

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f (»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX 9425275203, 07762-222807

¸fdWX»ff ³fZ dQ»fe´f ´fSX ¹fWXfÔ ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX CXÀfIZY Àff±f A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ¸fdWX»ff IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe ³fZ CXÀfZ þ¶fSX³f ¶fZ¨f³fZ IYf ·fe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ´fSXÔ°fb ¸fdWX»ff IZY dUSXû²f IYe UþWX ÀfZ UWX BÀf¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ dþÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¸fdWX»ff IYû EIY

MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff dIYÀfe ´fiIYfSX Uf´fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX CXÀf³fZ ´f°±f»f¦ffÔU ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX §fMX³ff IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊÜ ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf ²ffSXf 366,370 °f±ff ²ffSXf 376 ·ffQdU IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX AfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü

°fe±fÊ ¹ffÂff ´fSX »fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ, £fSXdÀf¹ff dªf»ff -SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f)

IiY¸ffaIY/ / SXf./ ³f.´ff.´f./2014

C M Y K

C M Y K

LXfÂfûa IYû QZa A²¹fÃf ¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX: SXfIZYVf

10

½ffdMXIYf ¶fbdMXIY Àf·fe ´fiIYfSX IYe ÀffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ 40 % off

ÀffOÞXe 1000/- ½ff»fe 600/-¸fZ 2000/- ½ff»fe 1200/- ¸fZÔ 5000/- ½ff»fe 3000/-¸fZÔ 10000/- ½ff»fe 6000/-¸fZÔ 20000/-½ff»fe 12000/-¸fZÔ

AfRYSX- 31-05-2014 °fIY ¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX BX»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fû.- 9993974410, 7587440210

PILES TO SMILE ¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf) ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfÜ ¶ffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»f CX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f

(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f (Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXe QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)

QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f ¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSX SX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

C M Y K

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

E-Paper-www.ispattimes.com


BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Vfd³f½ffSX 31 ¸fBÊX 2014

´fidVfÃf¯f ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 226 ¸fdWX»ff °f±ff ´fbøY¿f dVfÃfIYûÔ ³fZ d»f¹ff ·ff¦f

dVfÃfIY A´f³fZ IYf¹fÊ IYû LXûMXf ³f Àf¸fÓfZ: QZVf´ffaOZX ´f°±f»f¦ffÔUÜ

dVfÃfIY SXf¿MÑX IYf d³f¸ffÊ°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb U`¨ffdSXIY À´fá°ff IZY Àff±f A´f³fZ ¸fWXf³f CXïZV¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ AüSX ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX IYf¹fÊ dIY¹ff þfE °f·fe SXf¿MÑXd³f¸ffʯf IZY ¸fWXf³f »fùf IYû WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg Àf°feVf QZVf´ffÔOXZ ³fZ ÀfSXÀU°fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fifÔ°fe¹f Af¨ff¹fÊ Àff¸ff³¹f ´fidVfÃf¯f U¦fÊ IZY Àf¸ff´f³f IZY ¸füIZY ´fSX IYWXeÔÜ ´fidVfÃfb dVfÃfIYdVfdÃfIYfAûÔ IZY Àff±f À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIY ·fe ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f õfSXf ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f Af¨ff¹fÊ Àff¸ff³¹f ´fidVfÃf¯f U¦fÊ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ÀfZ ÀfÔÀ±ff³f IZY 107 ÀIcY»fûÔ IZY 226 ¸fdWX»ff °f±ff ´fb÷Y¿f dVfÃfIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ´fidVfÃffd±fʹfûÔ IYû ¸f³fûdUÄff³f,½¹fdöY°U dUIYfÀf,´fiV³fûØfSX IYüVf»f,´ffNXйf ÀfWX¦ff¸fe dIiY¹ffEÔ, dVfÃf¯f Àff¸f¦fie IYf d³f¸ffʯf EUÔ CX´f¹fû¦f, Ad·f³fU dVfÃf¯f ´fðd°f, ´fiV³f ´fÂf d³f¸ffʯf, Àf°f°f EUÔ ½¹ff´fIY ¸fc»¹ffÔIY³f, CX¨¨ffSX¯f EUÔ U°fʳfe Àfb²ffSX, dWXÔQe,AÔ¦fiZþe, dUÄff³f, ¦fd¯f°f, Àff¸ffdþIY dUÄff³f,U`dQIY ¦fd¯f°f

þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX AfQVfÊ ´ffNX ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX IYÃff ¸fZÔ A²¹ff´f³f IZY °fSXeIYûÔ IZY Àff±f WXe ¹fû¦f, ´fif¯ff¹ff¸f, JZ»f, ¹fû¦f¨ff´f, OXÔ¶f»Àf, ½¹ff¹ff¸f, ¹fû¦ff·¹ffÀf, Àf¸f°ff, §fû¿fUfQ³f °f±ff À´fûIY³f BÔd¦»fVf, ÀfÔÀIÈY°f ÀfÔ·ff¿f¯f,ÀfÔ¦fe°f ¦ff¹f³f,UfQ³f dUôf,³fÈ°¹f AfÀf³f IYf ·fe ÷Yd¨f U ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSX ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fÔQiWX dQUÀfe¹f dVfdUSX IYf ¦fb÷YUfSX IYû Àf¸ff´f³f WXbAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WXfBÊÀIcY»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þVf´fbSX IZY E³f BÊ EÀf IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg Àf°feVf

QZVf´ffÔOXZ BÀfIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ±fZ UWXeÔ A²¹fÃf°ff dþ»ff ÀfÔ§f ¨ff»fIY ¸fbSXfSXe »ff»f A¦fiUf»f ³fZ IYeÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f IYf¹fÊUfWX þbOÞXfU³f dÀfÔWX NXfIbYSX,ÀfSXÀU°fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fifQZdVfIY Àfd¨fU ¨fÔQidIYVfûSX ßfeUfÀ°fU,U¦fÊ ÀfÔ¹fûþIY SXfþZ³Qi A¦fiÊUf»f,U¦ffÊd²fIYfSXe L°fSXf¸f ÀU¯fÊIYfSX,´fif¨ff¹fÊ SXfþZ³Qi ´ffÔOXZ¹f dUdVfá Ad°fd±f IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf QüSXf³f ´fidVfÃfb dVfÃfIY dVfdÃfIYfAûÔ ³fZ A´f³fZ ¹fû¦f IYüVf»f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ

¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg Àf°feVf QZVf´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY IYû SXf¿MÑX IYf d³f¸ffÊ°ff IYWXf ¦f¹ff WX` ´fSXÔ°fb BÀfIZY d»fE þ÷YSXe WX` dIY dVfÃfIY A´f³fZ IYf¹fÊ IYe ¸fWXØff Àf¸fÓfZÔ AüSX A´f³fZ »fùfûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY Qe´ffU»fe IZY CXÀf Qe´f IZY Àf¸ff³f WX` þû Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQi¸ff IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A¸ffUÀ¹ff IZY AÔ²fIYfSX IYû QcSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf ¸fZÔ þû ·fe Àf¸fÀ¹ffEÔ dUIYSXf»f ÀU÷Y´f ¸fZÔ dQJ»ffBÊ QZ°fe WX`Ô UZ

·f¦f½ff³f ·fSXûÀfZ W`X ¸fdWX»ff ¶ff»f d½fIYfÀf IYf Qμ°fSX ÀffSXÔ¦fPÞXÜ

Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf AfUZQ³f »fZ³fZ ÀfZ Af³ffIYf³fe

ÀffSXÔ¦fPÞX IYf ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ·fSXfÊVffWXe IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf dU·ff¦f IZY õfSXf EIY ³f¹ff IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWX WX` Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYe ²fdªþ¹ff CXOÞXf³fZ IYfÜ SXfdþÀMXOXÊ OXfIY ÀfZ ·fZþZ ¦f¹fZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY AfUZQ³f IYû BÀf dU·ff¦f IZY õfSXf »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX Uf´fÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ Äff°f WXû SXWXf WX` dIY BÀf dU·ff¦f ¸fZ ·fSXfÊVffWXe dIYÀf WXQ °fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü UWXe BÀf dU·ff¦f ¸fZ ´fQÀ±f ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IYf d»fd´fIYûÔ ´fSX IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXe SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXf ´fSX ´fQÀ±f SXWXZ ´fcUÊ d»fd´fIY IZY õfSXf A·fe °fIY ³f¹fZ d»fd´fIY IYû ´fi·ffSX ³fWXe Àfü´ff ¦f¹ff WX`Ü UWXe ¶ff¶fbAû IZY ¶fe¨f U¨fÊÀU IYe »fOÞXfBÊ þfSXe WX`Ü dþÀfÀfZ ²ffa²f»fe IYf ¦fPÞX ¶f³f IYSX ¹fWX IYf¹ffÊ»f¹f SXWX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f ¸fZ ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IZY ´fQ ´fSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ´fQÀ±f WX` UWXe ¸fb£¹f d»fd´fIY õfSXf VffÀf³f IZY d³f¹f¸fû IYû ²fØff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf dU·ff¦f ¸fZ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX IYf AfUZQ³f IYû IYûBÊ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXe WX`Ü IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZa

¹fûþ³ffAûa AüSX IYf¹fûÊ IZY §f´f»ffVffWXe IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

¶ff¶fbAû IZY ¨f¢IYSX ¸fZ ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf IYf¹ffÊ»f¹f NX´f WXbAf! Ad²fIYfSXe A³fb´fdÀ±f°f SXWX°fe WX` °f±ff CX³fIZY A³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX IYûBÊ ·fe AfUZQ³f ¹ff Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IYf AfUZQ³f IYû »fZ³fZ ÀfZ IYûBÊ ·fe IY¸fʨffSXe °f`¹ffSX ³fWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ þ¶f ´fQÀ±f d»fd´fIY ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXû³fZ Àfe²ff þUf¶f dQ¹ff dIY WX¸f AfUZQ³f ³fWXe »fZZ¦fZÜ UWXe þ¶f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe IYû ¸fû¶ffBÊ»f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ Àff²ff ¦f¹ff °fû CX³WXû³fZ ¸fû¶ffBÊ»f WXe dSXÀfeU ³fWXe dIY¹ffÜ WXQ °fû °f¶f WXû ¦fBÊ þ¶f Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f AfUZQ³f IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY OXfIY°ffSX dU·ff¦f IZY õfSXf ´fÔþeIÈY°f OXfIY ÀfZ AfUZQ³f IYû ·fZþf ¦f¹ff dIY³°fb dU·ff¦f IZY ÀfSXIYfSXe IYdSXÔQû IYf WXüÀf»ff °fû QZdJ¹fZ dIY CX³WXû³fZ OXfIY IYû WXe ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ VffÀf³f IZY ¹fûþ³ffAû IYû

A¸f»feþf¸ff ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ OXfIY IYe ·fcd¸fIYf Ad°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX` dIY³°fb ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY õfSXf AfUZQ³f IYû »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÔþeIÈY°f OXfIY ÀfZ IYûBÊ AfUZQ³f ·fZþZ þf³fZ ´fSX ·fe ÀUeIYfSX ³fWXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZ ¹fWX Äff°f WXû SXWXf WX` dIYÀf WXQ °fIY ·fSXfÊVffWXe BÀf dU·ff¦f ¸fZ §fbÀf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ þ¶f ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ÀfZ ¸fû¶ffBÊ»f ´fSX ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXû³fZ ´fÔþeIÈY°f OXfIY IYû ³fWXe »fZ³fZ IYf ¶fOÞXf ¦fÔ·feSX ¸fbïf IYWXfÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ A·fe A´f³fZ ´f`°fÈIY d³fUfÀf ¸fZ AUIYfVf ´fSX WX` °f±ff EIY Qû dQ³f ¸fZ Uf´fÀf IY°fʽ¹f ´fSX »füMX þf¹fZ¦feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX UZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ þf³fIYfSXe »fZ¦feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ WXû SXWXZ A³¹f Àf·fe

ÀffSXÔ¦fPÞX AÔ¨f»f ¸fZ ÀfSXIYfSX IZY ¹fûþ³ffAû IYû Àf¸ffþ IZY d³f²fʳf U¦fÊ AüSX UÔd¨f°f U¦fÊ IZY d»f¹fZ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f U°fʸff³f ¸fZ ¶ff¶fcAû IZY IYfSX¯f ÀfZ »f¦f·f¦f ¶fÔQ þ`ÀfZ WXf»f°f ¸fZ WX`Ü ¹fWXf ´fSX ´fQÀ±f d»fd´fIY IYf À±ff³ff³°fSX¯f IYûÀfeSX WXû ¦f¹ff ±ff °f±ff CXÀfIZY ¶ffQ SXf¹f¦fPÞX WXû ¦f¹ff WX` dIY³°fb IYf¹ffÊ»f¹f IYf ´fi·ffSX A·fe °fIY CX³fIZY õfSXf ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f NX´´f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWXf ´fSX ³ff °fû dIYÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfWXfd¹fIYf IYf UZ°f³f IYf ·fb¦f°ff³f WXû ´ff SXWXf WX` AüSX ³ff WXe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ¹fûþ³ff¦f°f ÀfÔ¶fÔ²fe OXfMXf dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü EIY ¸ffÂf ¶ff¶fc IZY ¸f³f¸ff³fe IZY IYfSX¯f ÀfZ ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe ·fe ÂfÀ°f WX` dIY³°fb CX³fIZY AfQZVfû IZY ¶ffQ ·fe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ IYf¹fÊ BÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ ³fWXe WXû SXWXf WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf ¨fZIY ¶f³ff Qû....¶ff¶fc ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff!

UfÀ°fU ¸fZÔ AÀfÔ°fb»f³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ Àf¸ffþ IZY AÔQSX ÀfZ WXe B³fIYf d³fQf³f ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°ff WX` AüSX B³fIZY d³fQf³f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü dVfÃfIY A´f³fZ IYf¹fÊ IYû LûMXf ³f Àf¸fÓfZÔ ¶fd»IY BÀfIYf »fùf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`Ü dVfÃfIY dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f°ff IZY ¦fb¯fûÔ IYf dUIYfÀf IYSXZÔ,ÀfÔ¦fNX³f Ãf¸f°ff IYf dUIYfÀf IYSXÔZÜ QZVf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYf ÀfUʱff A·ffU QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`, BÀfZ QZJ°fZ WXbE ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff IYf dUIYfÀf IYSXZÔ °f·fe Àf¸ffþ AüSX SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IZY ¸fWXf³f »fùf IYû WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fifÔ°fe¹f IYf¹fÊUfWX ßfe NXfIbYSX ³fZ ·fe U`¨ffdSXIY Ad²fâf³f IYe À´fá°ff IYû þ÷YSXe ¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ ´fidVfÃf¯f U¦fÊ IZY Af¹fûþ³f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWXÔQb°U EIY þeU³fVf`»fe WX`Ü »fû¦fûÔ IZY SXûþ IYe þeU³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ ·fe dWXÔQb°U Àf¸ffdWX°f WX` ´fSXÔ°fb ÀfÔIYe¯fÊ°ff AüSX U`¨ffdSXIY À´fá°ff ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ³ff¸f dQ¹ff þf°ff SXWXf WX` ´fSXÔ°fb Afþ À´fá°ff Af³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSXU°fʳf Af SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXe U`¨ffdSXIY À´fá°ff U¦fûÊÔ IYf Af¹fûþ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ AÔ¦f WX`Ü BÀfÀfZ úPÞX°ff IYe ´fifd~ WXû°fe WX` AüSX BÀf úPÞX°ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe »fùf ´fifd~ WXû°fe WX`Ü

dVfÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ 18 ÀfcÂfe¹f ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff

d¶f»ffÀf´fbSÜ dVfÃff IYd¸fʹffZÔ IZY ´fZÔVf³f SXfdVf IYMXf`°fe, Àf¸f¹f ´fSX UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ U ´fQfZ³³fd°f ÀfdWX°f 18 ¸ffÔ¦ffÔZ IYfZ »fZIYSX LX°°feÀf¦fPÞX dVfÃff IY¸feÊ ÀfÔ§f ³fZ IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ff Ü LX°°feÀf¦fPÞX dVfÃff IY¸feÊ ÀfÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃff IYd¸fʹffZÔ IZY AÔVfQf¹fe ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f IYMXf`°fe IYe ¦fBÊX SXfdVf IYfZ dVfÃff ÀfÔU¦fÊ IZY ´fZÔVf³f Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ffÜ UWXeÔ dVfÃfIYfZÔ IYfZ ´fQfZ³³fd°f Àf¸f¹fUf³f UZ°f³f¸ff³f U IiY¸ffZ³³fd°f UZ°f³f¸ff³f,EdSX¹fÀfÊ SXfdVf U ¸fÔWX¦ffBÊX ·f°°ff IYe SXfdVf QZ³fZ ¸fZÔ QZSXe ÀfdWX°f IYBÊX Àf¸fÀ¹ffEÔ W`X dþÀfIYf d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff dþÀfIZY d»fE 18 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦ffZ IYfZ »fZIYSX IY»fZ¢MXSX IYfZ Äff´f³f Àff`Ô´ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀf¸fZÔ AÔVfQf¹fe ´fZÔVf³f ¹ffZþ³ff IZY °fWX°f IYMXf`°fe IYe ¦fBÊX SXfdVf IYfZ dVfÃfIY ÀfÔU¦fÊ IZY ´fZÔVf³f Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ EUÔ VfZ¿f dVfÃfIY IZY ´fiV³f ³fÔ¶fSX IYf Ad·f»fZJ ´fcUÊ IYSX IYMXf`°fe IYSX³fZÜ ¦fie¿¸ffUIYfVf ¸fZÔ WXe Jb»fe À±ff³ffÔ°fSX¯f ³fed°fIZY °fWX°f À±ff³ffÔ°fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IYSZX ½¹ff£¹ff°ff IZY ´fQ ´fSX Vfe§fi ´fQfZ³³fd°f IYSX³fZ þ³f´fQ ´fÔ¨f°ff¹f°ffZÔ YU ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ IZY dVfÃfIYfZÔ IYfZ Àf¸f¹f¸ff³f U IiY¸ffZ³³fd°f UZ°f³f ¸ff³f Vfe§fi QZ³fZ U BXÀfIZY Af²ffSX ´fSX dVfÃfIY Àf¸f°fb»¹f UZ°f³f¸ff³f d³f²ffÊSX¯f IYSX UZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ, EdSX¹fÀfÊ, ¸fÔWX¦ffBÊX ·f°°fZ IYe SXfdVf QZ³fZ, ´fdSXUeÃff AUd²f ´fcUÊ IYSX³fZ ¸fZÔ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f AfQZVf Vfe§fi QZ³fZ ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY 5 °ffSXeJ °fIY d³f¹fd¸f°f UZ°f³f ·fb¦f°ff³f, AfSX E¸f EÀf ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f ¹ffZÔþ³ff³°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f dVfÃfIY ÀfÔU¦fÊ IYfZ ¸ff¨fÊ-A´fi`»f ¸ffWX IYf UZ°f³f Vfe§fi QZ³fZ, UZ°f³f ·fb¦f°ff³f IYe ´fidIiY¹ff MÑZXþSXeÀfZ BÊX ´fZ¸fZÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX³fZ, d¨fdIY°Àff ¸ff°fÈ°U AdþÊ°f AUIYfVfZÔ IZY »fÔd¶f°f ´fiIYSX¯ffZÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ ÀfdWX°f A³¹f ¸ffÔ¦ffZ IYf d³fSXfIYSX¯f Vfe§fi IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fZ Vffd¸f»f W`XÜ

JSXdÀf¹ff ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE IY¶f Af¹fZ¦fZÔ A¨LZ dQ³f JSXdÀf¹ffÜ

¦fb¸f WbXE d½fÄfd~ ¶ffªf ³fZ°ff, d½fôb°f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf SXWZX ³f¦fSX½ffÀfe

U`ÀfZ °fû ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f »fû¦fû ÀfZ IYWXf ±ff dIY A¨LZ dQ³f Af³fZ Uf»fZ WX` AüSX CX³fIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffþ´ff Uf»fû ³fZ IYWX³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ff dIY A¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZÜ »fZdIY³f Vff¹fQ ¹fWX A¨LZ dQ³f JSXdÀf¹ff ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY ³f¦fSX IYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff B°f³ff ¨fSXf¸fSXf ¦fBÊ WX` dþÀfIYf IYûBÊ ·fe Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ´fiQZVf IYf CXþfÊ ¸fÔÂff»f¹f ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IZY ´ffÀf WX` BÀfIZY ¶ffQ ·fe BÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ AüSX BÀfe ¸f³f¸ff³fe IYf QÔVf Afþ ³f¦fSXUfÀfe ·fû¦f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû SXWXZ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ dUôb°f ¸fÔOX»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf þ¶f ¨ffWXZ d¶fþ»fe ¦fb»f IYSX-

IZY Af¸f þ³f°ff IYû BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ Ófb»fÀf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX SXWXZ WX`Ü WXQ °fû BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYû BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ³f °fû dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff BÀf þ³fdWX°f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ÀfSXûIYfSX SXJ SXWXZ WX` AüSX ³f WXe ·ffþ´ff Uf»fZÜ ³f¦fSX IYe ¨fSX¸fSXf ¨fbIYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff IYf WXf»f þf³f³fZ IYû ³f¦fSX IZY dIYÀfe ³fZ°ff IZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¹fWXe ³fZ°ff Af¸f þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ½WXûMXû IZY ·feJ ¸ffÔ¦f°fZ dQJ°fe WX` dIÔY°fb Afþ þ¶f Af¸f þ³f IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` °fû ¹fZ ³fZ°ff A´f³fZ B³fUÊMXSX Uf»fZ Uf°ff³fcIbYd»f°f AfUfÀfûÔ ¸fZÔ Qb¶fIZY ¶f`NXZ Af¸f þ³f IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf ¸fþf »fZ SXWXZ WX`Ü CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ dUôb°f ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf³fZ ´fSX UWXfÔ IZY ¹fbUf ¸fû¨ffÊ õfSXf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dUøYð ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIÔY°fb ³f¦fSX IYe

À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¹fûþ³ff IZY LcMXZ ´fdSXUfSX ·fSXZ ´fi´fÂf-Àf

SXf¹f¦fPXÞÜ dþ»fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ 3 ¸fBÊ 2013 ÀfZ ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fdSXUfSXûÔ IYû Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ LcMXZ WXbE ´fdSXUfSXûÔ IYf À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¶f³ffE þf³fZ IZY QüSXf³f dþ³f ´fdSXUfSXûÔ IYf ³ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` EZÀfZ Àf·fe ´fdSXUfSXûÔ IZY ¸fbdJ¹ff IYû AfUZQ³f ´fi´fÂf-Àf ·fSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü LcMXZ WXbE ´fdSXUfSXûÔ IZY ´fi´fÂf-Àf ÀfZ Qû³fûÔ ¦fif¸fe¯f EUÔ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ÀfZ ´fif~ Àf¸fÀ°f AfUZQ³fûÔ IYû J¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ 20 þc³f 2014 IZY ·fe°fSX þ¸ff IYSXf³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ EIY Àff±f ÀfÔIYd»f°f IYSX SXfª¹f ³fûOX»f EþZÔÀfe SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.E¨f.EÀf.CXSXfÔU ³fZ dþ»fZ IZY Àf·fe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe AüSX Àf¸fÀ°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ¸fb£¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe IYû ´fÂf ·fZþIYSX À¸ffMXÊ IYfOXÊ ¶f³ff³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f LcMXZ WXbE dWX°f¦fifWXe ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fi´fÂf-Àf ·fSXUf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

dUôb°f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ¹fWXfÔ IZY À±ff³fe¹f ¹fbUf¸fû¨ffÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IYWXfÔ Qb¶fIZY ´fOXÞZ WX` ¹fWX ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü WXQ °fû BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY BÀf ³f¦fSX ¸fZÔ ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ·fe d³fUfÀf IYSX°ff WX` þû A´f³fZ Af´fIYû Af¸f þ³f IZY Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸f¹f JOXÞZ WXû³fZ Uf»ff ³fZ°ff Àf¸fÓf°ff WX` dIÔY°fb ¶fOÞXZ WXe QbJ IYe ¶ff°f WX` Afþ þ¶f ³f¦fSXUfÀfe dUôb°f Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX` °fû ¹fWX ¹fbUf WXÀ°ffÃfSX IYWXfÔ ¦fb¸f WX` BÀfIYe Jûþ ³f¦fSXUfÀfe IYSX SXWXZ WX`Ü Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ ªfcÓf SXWZX dªf»fZ IZY BÀf ´fi¸fbJ ³f¦fSX IYf Àfbd²f »fZ³fZ ½ff»ff IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ W`XÜ Af¸fªf³f Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWZX W`ÔX dIY AfdJSX ½fZ ¸fQQ IZY d»fE dIY³fIZY ´ffÀf ªffEaÜ MXfBÊ IYûMX Uf»fZ ³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IY·fe þ³f°ff IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ÀfSXûIYfSX SXJ³fZ Uf»fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ dIÔY°fb E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f ÀMXf´fZþ WXZ°fb IYûBÊ ·fe ¶fOXÞf

AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYû ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ BÀfe ´fiIYfSX ·ffþ´ff IZY dþ»ff À°fSX IZY ³fZ°ff WX` þû dIY Af¹fZ dQ³f Àf¸ff¨ffSX ´fÂfû ¸fZÔ A´f³fZ dUÄfd~ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Lf¹fZ SXWX°fZ WX` dIÔY°fb IY·fe ·fe CX³fIZY õfSXf Af¸f ³ff¦fdSXIYû IYe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe dUÄfd´°f þfSXe IYSX³ff ·fe CXd¨f°f ³fWXe Àf¸fÓffÜ ³f¦fSX IYe dUôb°f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff Uf»fZ IYWX°fZ WX` dIY A¨LZ dQ³f Af ¦f¹fZ WX` »fZdIY³f WX¸f JSXdÀf¹ffUfdÀf¹ffÔZ IZY d»f¹fZ Vff¹fQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX A¨LZ dQ³f ³fWXeÔ »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü SXfþZÔQi SXfNXüSX »ff»fc ¹fbÔIYf ³fZ°ff JSXdÀf¹ff ¶ffSX ¶ffSX d¶fþ»fe ¦fb»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fûSX JSXf¶f WXû°fZ þf SXWXZ WX` dþÀf IYfSX¯f ÀfZ BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´ff³fe IZY d»f¹fZ ·fe °fSXÀf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü UfOXÊ ³fÔ. 4 EUÔ 5 IZY d³f½ffÀfe

d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYe ÀfZUf ÀfSXfWX³fe¹f: CX¸fZVf ´fMXZ»f

¨f´f»fZ ¸fZÔ ÀUÀ±f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ þ³f ÀfÔUfQ Àf¸¸fZ»f³f ÀfÔ´f³³f SXf¹f¦fPÞXÜ

d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d³f:ÀUf±fÊ ÀfZUf EUÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü ÀUfÀ±¹f þf¦føYIY°ff WXû ¹ff ÀU¨L°ff IYf ÀfÔQZVf, Jfô ÀfbSXÃff ¹ff ´fZ¹fþ»f ¨ffWXZ VffÀf³f IZY ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX B³f Àf·fe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ d¸f°ffd³f³f dþÀf ´fiIYfSX ÀfZUf IYSX°fe WX` UWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü CXöY ¶ff°fZÔ ¦fif¸f ¨f´f»fZ ¸fZÔ ÀUÀ±f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ þ³f ÀfÔUfQ Àf¸¸fZ»f³f IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX JSXdÀf¹ff dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ A´f³fZ CXQжfû²f³f ¸fZÔ IYWXeÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff IZY JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX AÔ°f¦fÊ°f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¨f´f»fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯OX IZY 418 d¸f°ffd³f³f 20 ´fidVfÃfIY EUÔ 2 ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ¶feE¸fAû JSXdÀf¹ff OXfg.EÀfIZY SXfdNX¹ff ³fZ d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû ÀUfÀ±¹f þf¦føYIY°ff EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiUÀfUZØfSX ÀfbSXÃff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYÀfe ´fMXZ»f, Àf¸f³U¹fIY RcY»fIbY¸ffSX ´fMXZ»f, ´fiZ¸f»f°ff ¸fWXÔ°f EUÔ ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ CX¸ff ·ffSX°fe SXfNXüSX, ³fÔQf ´fMXZ»f, ´fQ¸f³f ´fMXZ»f, dU.J. IYf¹fÊIiY¸f ´fi¶fÔ²fIY ³fe»ff¸¶fSX ´fiÀffQ UfSXZ, dU.J. »fZJf ÀfWXf¹fIY Qe´fIY d¦fSXe ¦fûÀUf¸fe, EOXeE SXfIZYVf IbY¸ffSX OX³fÀfZ³ff EUÔ ¨f´f»fZ ÀUfÀ±¹f IZY³Qi IZY Àf¸fÀ°f ÀMXfRY IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe SXWXeÜ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f CX´fdÀ±f°f d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ,

´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ þûOÞX³fZ, ´fZ¹fþ»f EUÔ Jfô ÀfbSXÃff, ÀU¨L°ff U ´fû¿f¯f B°¹ffdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX UÈWXQ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f ³fZ ´fWXÔb¨fIYSX d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IZY ÀfZUf IYf¹fÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYe °f±ff ´fidVfÃf¯f ÀfZ »ff·f »fZIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·fûþSXf¸f ´fMXZ»f õfSXf ³ffSXe ÀfVfdöYIYSX¯f EUÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ ³ffSXe IYe ·fcd¸fIYf ´fSX A´f³ff UöY½¹f QZIYSX ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc õfSXf d¸f°ffd³f³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ dU²ff¹fIY CX¸fZVf ´fMXZ»f IYû AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE B³fIZY d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb ´fWX»f IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX d¸f°ffd³f³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX CX³fIZY dUßff¸f EUÔ IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¨ff»f³f IZY³Qi ·fU³f d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ dþÀf ´fSX ¹f±ff¹fû¦¹f CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊ IYf ·fSXûÀff dU²ff¹fIY ´fMXZ»f õfSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ d³f¸ffʯff²fe³f IÈY¿fIY ÀfZUf IZY³Qi IYÀfOXfZ»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff

¦fb¯fUØff IZY Àff±f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYfZ Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fcSXf IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf

SXf¹f¦fPÞXÜ

·fU³f ´fc¯fÊ°ff IYe AfZSX W`XÜ ´»ffÀMXSX EUÔ dUôb°f dRYdMÔX¦f IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf W`XÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff ßfe ¶ffZ´f¨fZ IYfZ ·fU³f IZY VfZ¿f IYf¹fÊ IYfZ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f Vfe§fi°ff ÀfZ ´fcSXf IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IÈY¿fIY Àf»ffWX Àfc¨f³ff IZY³Qi ·fU³f IZY Àff¸f³fZ IZY dWXÀÀfZ IYfZ ´f¢IYf IYSXfE þf³fZ IZY d»fE CX³WXfZÔ³fZ ¸f³fSZX¦ff IZY °fWX°f BXÀfIYf ´fif¢IY»f³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYfZ dQEÜ

IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ »f`»fcÔ¦ffX ÃfZÂf IZY AfIYdÀ¸fIY ·fi¸f¯f ÀfZ Uf´fÀf »ff`MX°fZ Àf¸f¹f °f¸f³ffSX WXfZ°fZ WbXE IYÀfOXfZ»f ´fWbÔX¨fZÜ UWXfÔ CX³WXfZÔ³fZ IYÀfOXfZ»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IZY IÈY¿fIYfZÔ IYe ÀfWcd»f¹f°f EUÔ CX³WZÔX JZ°fe-dIYÀff³fe IYf ´fidVfÃf¯f U Àf¸f-Àff¸fd¹fIY þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ¶f³ffE þf SXWZX IÈY¿fIY ÀfZUf IZY³Qi IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ·fU³f IYf d³f¸ffʯf ¦fb¯fUØff IZY Àff±f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ ´fcSXf IYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX EÀfOXeE¸f §fSX§ffZOÞf ßfe IZY.EÀf.¸f¯OXfUe, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »ffZIY d³f¸ffʯf ßfe ¶ffZ´f¨fZ, °fWXÀfe»fQfSX ßfe ´fi²ff³f ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe ¸ff`þcQ ±fZÜ IYÀfOXfZ»f ¸fZÔ IÈYd¿f dU·ff¦f õXfSXf 28 dªfaQ»f MXû»f MZ¢Àf ¶fZdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ CXQʳff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ IÈY¿fIY ÀfZUf dRYMX³fZÀf ÀfZ»f E¯OX BXVfb ÀfdMÊXdRYIZYMX AfgRY ÀfZμMXe SmXdOX¹f¸f IZY³Qi IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf W`XÜ ¹fWX

ªf¹f A¸¶fZ MXf¹fÀfÊ ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX

d½f³fûQ RYSX¸ffd³f¹ff IZY d³f²f³f ´fSX ¨fZÔ¶fSX ³fZ ªf°ff¹ff VfûIY

SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX IZY WXû³fWXfSX AüSX d¸f»f³fÀffSX ¹fbUf dU³fûQ RYSX¸ffd³f¹ff IZY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX ¦fWXSXf VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX ¨fZÔ¶fSX AfgRY IYf¸fÀfÊ IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ³f³Q dIYVfûSX A¦fiUf»f ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXfþZVf A¦fiUf»f SXf¹f¦fPÞX A²¹fÃf SXfþZÔQi A¦fiUf»f ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf ¸fûMXUf³fe ³fZ CX³WXZÔ A´f³fe ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYe WX`Ü AüSX ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸fZV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYe WX` dIY UZ ÀU¯ dU³fûQ RYSX¸ffd³f¹ff IYe Af°¸ff IYû ¨feSX VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZ AüSX ´fdSXUfSX IYû BÀf AÀfe¸f Qb:J IYû ÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZÜ ÀU dU³fûQ SXf¹f¦fPÞX IZY ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX ¨fZÔ¶fSX IZY dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦fe Àfb¦f³f ¨fÔQ RYSX¸ffd³f¹ff IZY ´fbÂf ±fZ °fe±fÊ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ÀfZ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ AüSX d¸fÂfûÔ ¸fZÔ Qb:J EUÔ VfûIY IYf Uf°ffUSX¯f WX`Ü

MZX´f, IZY³ýi ÀfSXIYfSX E½fa d½f·ff¦f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f IaY´f³fe E½fSXe OZXd³³fVf³f (OaXdOX¹ff) ´fif.d»f. IZY Ad²fIÈY°f d½fIiZY°ff ªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX

³fûMX :- Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IYe ¶fOÞXe E½fa LûMXe ¸ff»f ½ffWXIY ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZY dRYMX³fZÀf ÀfdMÊXdRYIZYMX E½fa SmXdOX¹f¸f d¸f»f³fZ IYf Àf¸´fc¯fÊ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY E¸f¸ffÂf À±ff³f

9893791666 9406308666

CAR A.C. ³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fE IY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

dVf½ff ¸fûMXÀfÊ

ªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

website :www.colourplusraigarh.com e-mail : colourplus10@gmail.com

C M Y K

C M Y K

11

SXf¹f¦fPÞ

E-Paper-www.ispattimes.com

NEW MARKET,G.S MANDIR ROAD CHUDI GODOWN, RAIGARH (C.G) PH-07762-235530, 9329603610


SXf¹f¦fPÞX

dþ»fZ IYf d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ WXbAf Afg³f»ffB³f EIY d¢»fIY ÀfZ d¸f»fZ¦ff ´fcUÊþûÔ IYe þ¸fe³f IYf ¶¹füSXf

d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ U ¨fIY¶fÔQe ³f¢Vff IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ »fZ¸fe³fZVf³f SXf¹f¦fPÞÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IYe dUVfZ¿f ´fWX»f ´fSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY Àf·fe °fWXÀfe»fûÔ IZY d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYû IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f IYSX dþ»fZ IYe ½fZ¶fÀffBÊXOX ´fSX A´f»fûOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf UZ¶fÀffBMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXe »fû¦f A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYe ·fcd¸f IYf ¶¹füSXf IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ffDYÀf IYû d¢»fIY IYSX ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IY¸´¹fcMXSX ÀfZ ´fif~ d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYû °fWXÀfe»fQfSX ÀfZ Àf°¹ffd´f°f IYSXUfIYSX BÀfIZY Af²ffSX ´fSX þfd°f ´fi¸ff¯f-´fÂf ¶f³fUf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¶fZWXQ ´fbSXf³fZ EUÔ IYMXZ-RYMXZ d¸fÀf»f

dSXIYfOXÊ, ¶fÔQû¶fÀ°fe ³f¢Vff EUÔ d¸fÀf»f ³f¢Vff IYû ¶fOÞXZ WXe þ°f³f ÀfZ ÀfÔ·ff»f IYSX CXÀfIYf »fZ¸fe³fZVf³f ·fe IYSXf dQ¹ff WX` °ffdIY ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ dSXIYfOXÊ U¿fûÊ °fIY ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIZYÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ EUÔ A³¹f ·fcAd·f»fZJ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYf ¨f¢IYSX ³f »f¦ff³ff ´fOÞXZÜ d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ CX³WXZÔ ÀfWXþ°ff ÀfZ d¸f»f ÀfIZYÜ BÀf CXïZV¹f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX BÀfIYû Af³f»ffBʳf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû A´f³ff þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf ¶f³fUf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔ²fe dUUfQ ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ CX´f»f¶²f d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYû U¿fûÊ °fIY

ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ CXÀfZ »fZ¸fe³fZMX ·fe IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY 1475 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 1440 ¦ffÔUûÔ IZY d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYû ÀI`Y³f IYSX UZ¶fÀffBMX ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff ¦f¹ff WX` VfZ¿f »f¦f·f¦f 35 ¦ffÔUûÔ IZY d¸fÀf»f IYû ·fe Vfe§fi WXe A´f»fûOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff þfE¦ffÜ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe UZ¶fÀffBMX Aû´f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ d¸fÀf»f ¶f³Qû¶fÀ°f/d¸fÀf»f ³f¢Vff/Ad²fIYfSX Ad·f»fZJ IYf Af´Vf³f dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü BÀfIYû d¢»fIY IYSX³fZ ´fSX dþ»ff, °fWXÀfe»f, SXfþÀU d³fSXeÃfIY ¸fÔOX»f EUÔ ¦fif¸f IYf ¶ff¢Àf Aû´f³f WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ UfÔdL°f þf³fIYfSXe IY¸´¹fcMXSX ¸ffCXÀf IZY þdSX¹û ÀfWXe Af´Vf³f IYf ¨f¹f³f IYSX d¢»fIY IYSX d³fdQÊá À±ff³f ´fSX ·fSX³ff WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔ¶fÔd²f°f IZY d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe ÀIiYe³f ´fSX dQJfBÊ QZ³fZ »f¦f°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY A´f³fZ ´fcUÊþ IZY ³ff¸f IYû d¢»fIY

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨fZ ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ

§fSX§fûOÞXfÜ ªffIYû SXf£û ÀffBÊX¹ffa ¸ffSX ÀfIZY ³ff IYû¹f, ¶ff»f IYf ¶ffaIYf IYSX ÀfIZY, ªfû ªf¦f ¶f`SXe WXû¹f, BXÀf QûWZX IYf ÀfWXÀff dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYüÔ²f ªff³fZ IYe §fMX³ff §fSX§fûOÞXf IYZ ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ CX¸fZVf Vf¸ffÊ ½f CX³fIZY ¶f©fûÔ IZY Àff±f §fdMX°f WbXBÊXÜ ¦f°f dQ³fûÔ §fSX§fûOÞXf IZY ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ CX¸fZVf Vf¸ffÊ A´f³fZ ¶f©fûÔ IZY Àff±f A´f³fe BaXdOX¦fû ¸fZÔ Àf½ffSX WXûIYSX ´f°±f»f¦ffa½f IZY d»fE SX½ff³ff WbXE ²f¸fʪf¹f¦fPÞX ÀfZ IbYLX WXe QcSX ¶ffQ ¶ffdSXVf ÀfZ °fSX ÀfOÞXIY ¸fûOÞX ´fSX A¨ff³fIY IYfSX Ad³f¹fadÂf°f WXûIYSX 2-3 ¶ffSX ´f»fMX°fZ WbXE ÀfOÞXIY ÀfZ ³fe¨fZ ªff d¦fSXeÜ BXÀf Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ °fbSaX°f AfÀf´ffÀf ¸füªfcQ »fû¦f IYfSX IZY ´ffÀf ´fWbaX¨fZ ½f AfQ¸fe »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ ½f CX³fIZY ¶f©fûÔ IYû IYfSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff ¨f¸f°IYfdSXIY øY´f ÀfZ BXÀf ¶fOÞXe §fMX³ff ¸fZÔ ´ff¿fÊQ ½f ¶f©fZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹fZÜ Àf·fe IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMZÔX AfBÊX, ´fSX IYûBÊX §ff¹f»f ³fWXeÔ WbXAfÜ ·ffªf´ff ´ff¿fÊQ ³fZ BÊXäSX IYe IÈY´ff ½f A´f³fû IYe QbAf IYf AÀfSX ¶f°ff°fZ WbXE IYWXf dIY AfÀf´ffÀf WXe §fMXe BXÀf §fMX³ff ÀfZ ¶f¨f³ff Àfb£fQ À¸fÈd°f W`XÜ

Vacancy Supreme people who know plastics best

Supreme Industries Ltd. (plastic pipe division)

-: Af½fV¹fIY°ff W`X :IiY. ´fQ Àfa£¹ff 1. ¸ffIZÊYdMaX¦f IYf¹fÊ 1

dVfÃff ªff³fIYfSXe ½fZ°f³f¸ff³f À³ff°fIY IaY´¹fcMXSX 8000/-ÀfZ 10000/-

Af½fV¹fIY - (1) ¦ffOÞXe (2) ¸fû¶ffBÊX»f A³fb·f½f 2-3 ½f¿fÊ ½ff»fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ¸fû. ³fa. - 09425400975 Àfa´fIÊY Àf¸f¹f 12 ÀfZ 4 ¶fªfZ °fIY (Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfbIiY½ffSX)

À±ff¹fe Q½ff£ff³ff

d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf) ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9 OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4 ¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

IYSX d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ IYSX d´fi³MX ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ ¸fZÔ ¦ffÔU IZY Àf¸fÀ°f ·fc-ÀUfd¸f¹fûÔ IYe ·fcd¸f IYf ¶¹füSXf þ`ÀfZ JÀfSXf ³fÔ¶fSX, ·fcd¸f IYf ´fiIYfSX, ·fc ÀUf¸fe IYf ³ff¸f d³fÀ°ffSX ´fÂfIY, LûMXZ¶fOÞXZ ÓffOÞX IYf þÔ¦f»f, Af¶ffQe ·fcd¸f, VffÀfIYe¹f ·fcd¸f, ÀfOÞXIY, Af¶ffQe IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f SXWX°ff WX`Ü dþ»fZ IZY d¸fÀf»f dSXIYfOXÊ dþÀfZ Af³f »ffB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX U¿fÊ 1923-24 EUÔ 192425 IYf WX`Ü BÀf UZ¶f ÀffBMX IZY þdSXE ·fc-ÀUfd¸f¹fûÔ IZY JÀfSXf ´fe-2 (J°fü³fe ¶fe-1)IYe ·fe þf³fIYfSXe ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ·fc-Ad·f»fZJ VffJf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ 155 ¦ffÔU, ´fbÀfüSX ¸fZÔ 148, §fSX§fûOXÞf ¸fZÔ 82, °f¸f³ffSX ¸fZÔ 117, »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ 119, ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ 184, ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 247, ÀffSXÔ¦fPÞX ¸fZÔ 285 °f±ff JSXdÀf¹ff °fWXÀfe»f ¸fZÔ 138 ¦ffÔU WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY Àf½ffSX ¦fif¸fe¯f IYe ¸fü°f SXf¹f¦fPÞXÜ

A´f³fe ¶fZMXe IYf WXf»f ¨ff»f þf³f Uf´fÀf ¦ffÔU »füMX SXWXZ Qb´fdWX¹ff ÀfUfSX A²fZOX ¦fif¸fe¯f IYe AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXöY §fMX³ff Afþ Àfb¶fWX IÔY¨f³f´fbSX IZY ´ffÀf §fdMX°f WXbBÊÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fSX§fûOÞXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ´fÔOXSXe´ff³fe d³fUfÀfe IÈY´ffSXf¸f SXfdNX¹ff d´f°ff ¶fZ¦fSXf¸f

SXfdNX¹ff 42 U¿fÊ IY»f A´f³fZ ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ´fSX MXZSX¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe A´f³fe ¶fZMXe ¨fÔQiIYfÔ°fe SXfdNX¹ff IYû QZJ³fZ ¦f¹ff ±ffÜ ¶fZMXe IYf WXf»f ¨ff»f þf³f IYSX AüSX SXfdÂf dUßff¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Afþ Àfb¶fWX UWX CXÀfe ¸fûMXSX Àff¹fIY»f ÀfZ Uf´fÀf A´f³fZ ¦ffÔU þf³fZ IZY d»f¹fZ d³fIY»ff ±ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 8 ¶fþZ þ¶f UWX IÔY¨f³f´fbSX ¶ffBÊ´ffÀf d°fSXûWX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff ±ff BÀfe QüSXf³f AÄff°f UfWX³f ³fZ CXÀfZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ

C M Y K

C M Y K

12

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSXX, 31 ¸fBÊX,X 2014

d»f¹ff BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IÈY´ffSXf¸f IYe §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff IZY IbYL QZSX Qf¸ffQ IYû IÔY¨f³f´fbSX d°fSXfWXZ ´fSX ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY ´fZi¸f»ff»f SXfdNX¹ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY UÀ°fbdÀ±fd°f þf³f³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf °f¶f þfIYSX BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ¨f»ff dIY BÀf ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IÈY´ffSXf¸f IYe AÀf¸f¹f ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü

´fbøY¿fûØf¸f AfWXcþf IYf d³f²f³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BÔOXÀMÑe¹f»f EdSX¹ff ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f AfWXcþf AfBÊÀf R`Y¢MÑe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fbøY¿fûØf¸f QfÀf AfWXcþf IYf IY»f Qû´fWXSX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ WXQ¹f¦fd°f øYIY þf³fZ ÀfZ AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ÀU. AfWXcþf 62 U¿fÊ IZY ±fZÜ AfWXcþf AfBÊÀf R`Y¢MÑe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fbøY¿fûØf¸f QfÀf ¸fÈQb·ff¿fe AüSX VffÔ°f ´fiUÈdØf IZY ½¹fdöY ±fZ AüSX Àf¸ffþ IZY ¶fÔ²fbAûÔ ÀfZ CX³fIYf IYfRYe ¸fZ»f þû»f ±ff d´fL»fZ dQ³fûÔ WXfMXÊ AMX`IY Af³fZ ´fSX CX³WXZÔ dþÔQ»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfÔ þfÔ¨f CX´fSXfÔ°f dUVfZ¿fÄf OXf¢MXSXûÔ ³fZ ¶ffBÊ´ffÀf ÀfþÊSXe IYe þøYSX°f ¶f°ffIYSX CX³WXZÔ A´fû»fû d¶f»ffÀf´fbSX dSXRYSX dIY¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ õfSXf ßfe AfWXcþf IYû WX`QSXf¶ffQ dÀ±f°f A´fû»fû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ þfIYSX ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ¶ffBÊ´ffÀf ÀfþÊSXe WXû³ff ±ff dIÔY°fb BÀfe ¶fe¨f IY»f Qû´fWXSX IYSXe¶f 2 ¶fþZ ÁQ¹f¦fd°f øYIY þf³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYf QbJQ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

VffQe d½f½ffWX E½fa WXSX £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX RYMXf£û E½fa dOXÀ´fûªf»f WX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

´»ffgdÀMXIY Àf¸ff³fûÔ IZY d½fIZiY°ff ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

Àf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX

C M Y K

C M Y K

Aªf³°ff RY³feʨfSX IZY Àff¸f³fZ, A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX

30 raigarh